DEPS

diff --git a/DEPS b/DEPS
index 76b9f29..fd7b724 100644
--- a/DEPS
+++ b/DEPS
@@ -129,7 +129,7 @@
   # Three lines of non-changing comments so that
   # the commit queue can handle CLs rolling Skia
   # and whatever else without interference from each other.
-  'skia_revision': 'd04d3ae3b7e051123630cb0433591fb4f9f42619',
+  'skia_revision': '3f2d05e7af2f0774f987f8fdf10c7c0c05079f5b',
   # Three lines of non-changing comments so that
   # the commit queue can handle CLs rolling V8
   # and whatever else without interference from each other.
@@ -145,11 +145,11 @@
   # Three lines of non-changing comments so that
   # the commit queue can handle CLs rolling SwiftShader
   # and whatever else without interference from each other.
-  'swiftshader_revision': '5bb034db62435bf943043dcb6e4fef4a131c7113',
+  'swiftshader_revision': '555c33311d83b09b09045c837a7feace4966f906',
   # Three lines of non-changing comments so that
   # the commit queue can handle CLs rolling PDFium
   # and whatever else without interference from each other.
-  'pdfium_revision': '28de1b3833636ca091da2180b6d335211edc2780',
+  'pdfium_revision': 'dd77c862c907174ca8e3ef83df08b792db3abfcb',
   # Three lines of non-changing comments so that
   # the commit queue can handle CLs rolling openmax_dl
   # and whatever else without interference from each other.
@@ -196,7 +196,7 @@
   # Three lines of non-changing comments so that
   # the commit queue can handle CLs rolling catapult
   # and whatever else without interference from each other.
-  'catapult_revision': 'aab7e3179a015b87e63144b716bf41f205734800',
+  'catapult_revision': '9b8530af4dcb8066ff38420023553f87319cacda',
   # Three lines of non-changing comments so that
   # the commit queue can handle CLs rolling libFuzzer
   # and whatever else without interference from each other.
@@ -830,7 +830,7 @@
   },
 
   'src/third_party/depot_tools':
-    Var('chromium_git') + '/chromium/tools/depot_tools.git' + '@' + 'ff79e7ea06abe4ea3e2817fbc6c1174dda1bad89',
+    Var('chromium_git') + '/chromium/tools/depot_tools.git' + '@' + '047b02314c2a2ffd7e668e6280691206de659753',
 
   'src/third_party/devtools-node-modules':
     Var('chromium_git') + '/external/github.com/ChromeDevTools/devtools-node-modules' + '@' + Var('devtools_node_modules_revision'),
@@ -1172,7 +1172,7 @@
   },
 
   'src/third_party/perfetto':
-    Var('android_git') + '/platform/external/perfetto.git' + '@' +  '3a107b35534cb3479063e513aacb3ed5247a6b56',
+    Var('android_git') + '/platform/external/perfetto.git' + '@' +  '21a33afeef568f72668acf77668a32307a363d6e',
 
   'src/third_party/perl': {
       'url': Var('chromium_git') + '/chromium/deps/perl.git' + '@' + 'ac0d98b5cee6c024b0cffeb4f8f45b6fc5ccdb78',
@@ -1343,7 +1343,7 @@
     Var('chromium_git') + '/external/khronosgroup/webgl.git' + '@' + '688fbfe33779392aa210d67d4aa12cb012f112c2',
 
   'src/third_party/webrtc':
-    Var('webrtc_git') + '/src.git' + '@' + 'd9b62d32283e12cb6b49a03e16f9128229047d81',
+    Var('webrtc_git') + '/src.git' + '@' + 'bd631a00c04f5a798790cd9fb59b4160fb65243d',
 
   'src/third_party/xdg-utils': {
       'url': Var('chromium_git') + '/chromium/deps/xdg-utils.git' + '@' + 'd80274d5869b17b8c9067a1022e4416ee7ed5e0d',
@@ -1384,7 +1384,7 @@
     Var('chromium_git') + '/v8/v8.git' + '@' +  Var('v8_revision'),
 
   'src-internal': {
-    'url': 'https://chrome-internal.googlesource.com/chrome/src-internal.git@311614a0db1bcfb9fdc0eb0cb7068567f610669d',
+    'url': 'https://chrome-internal.googlesource.com/chrome/src-internal.git@ea01ed9940a9bc417878ea9df18d47cf36e1ea7a',
     'condition': 'checkout_src_internal',
   },
 

WATCHLISTS

diff --git a/WATCHLISTS b/WATCHLISTS
index d00e62b0..91789156 100644
--- a/WATCHLISTS
+++ b/WATCHLISTS
@@ -2364,7 +2364,8 @@
                       'dimich+watch@chromium.org',
                       'fgorski+watch@chromium.org',
                       'petewil+watch@chromium.org',
-                      'romax+watch@chromium.org'],
+                      'romax+watch@chromium.org',
+                      'harringtond+watch@google.com'],
     'omnibox': ['jdonnelly+watch@chromium.org'],
     'optimization_guide': ['dougarnett+watch-optguide@chromium.org'],
     'origin_trials': ['chasej+watch@chromium.org',

android_webview/browser/network_service/aw_proxying_url_loader_factory.cc

diff --git a/android_webview/browser/network_service/aw_proxying_url_loader_factory.cc b/android_webview/browser/network_service/aw_proxying_url_loader_factory.cc
index 385e2203..88320de 100644
--- a/android_webview/browser/network_service/aw_proxying_url_loader_factory.cc
+++ b/android_webview/browser/network_service/aw_proxying_url_loader_factory.cc
@@ -161,7 +161,9 @@
   }
 
   void OnInputStreamOpenFailed(bool* restarted) override {
-    request_->InputStreamFailed(false /* restart_needed */);
+    if (request_) {
+      request_->InputStreamFailed(false /* restart_needed */);
+    }
     *restarted = false;
   }
 
@@ -211,7 +213,9 @@
   }
 
   void OnInputStreamOpenFailed(bool* restarted) override {
-    request_->InputStreamFailed(true /* restart_needed */);
+    if (request_) {
+      request_->InputStreamFailed(true /* restart_needed */);
+    }
     *restarted = true;
   }
 

android_webview/ui/translations/aw_strings_sk.xtb

diff --git a/android_webview/ui/translations/aw_strings_sk.xtb b/android_webview/ui/translations/aw_strings_sk.xtb
index 973d8f6..8e61433 100644
--- a/android_webview/ui/translations/aw_strings_sk.xtb
+++ b/android_webview/ui/translations/aw_strings_sk.xtb
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="sk">
-<translation id="6106989379647458772">Webová stránka na adrese <ph name="PAGE" /> môže byť dočasne nefunkčná, prípadne mohla byť natrvalo presunutá na novú webovú adresu.</translation>
+<translation id="6106989379647458772">Stránka <ph name="PAGE" /> je možno dočasne nedostupná, možno bola natrvalo presunutá na novú webovú adresu.</translation>
 <translation id="6312113039770857350">Webová stránka nie je k dispozícii</translation>
 <translation id="8681531050781943054">Webovú stránku na adrese <ph name="PAGE" /> sa nepodarilo načítať z nasledujúceho dôvodu:</translation>
 <translation id="8882178685025065378">Ojoj! Musíte sa spýtať rodiča, či môžete navštíviť stránku <ph name="PAGE" />.</translation>

ash/app_list/app_list_controller_impl.cc

diff --git a/ash/app_list/app_list_controller_impl.cc b/ash/app_list/app_list_controller_impl.cc
index b214417..a298920 100644
--- a/ash/app_list/app_list_controller_impl.cc
+++ b/ash/app_list/app_list_controller_impl.cc
@@ -683,6 +683,14 @@
   return base::nullopt;
 }
 
+bool AppListControllerImpl::ShouldShowShelfOnHomeScreen() const {
+  return true;
+}
+
+bool AppListControllerImpl::ShouldShowStatusAreaOnHomeScreen() const {
+  return true;
+}
+
 void AppListControllerImpl::Back() {
   presenter_.GetView()->Back();
 }

ash/app_list/app_list_controller_impl.h

diff --git a/ash/app_list/app_list_controller_impl.h b/ash/app_list/app_list_controller_impl.h
index 0d511a4..74ed8533 100644
--- a/ash/app_list/app_list_controller_impl.h
+++ b/ash/app_list/app_list_controller_impl.h
@@ -255,6 +255,8 @@
       UpdateAnimationSettingsCallback callback) override;
   void UpdateAfterHomeLauncherShown() override;
   base::Optional<base::TimeDelta> GetOptionalAnimationDuration() override;
+  bool ShouldShowShelfOnHomeScreen() const override;
+  bool ShouldShowStatusAreaOnHomeScreen() const override;
 
   bool onscreen_keyboard_shown() const { return onscreen_keyboard_shown_; }
 

ash/components/strings/ash_components_strings_fa.xtb

diff --git a/ash/components/strings/ash_components_strings_fa.xtb b/ash/components/strings/ash_components_strings_fa.xtb
index cda50e6..3889ca2 100644
--- a/ash/components/strings/ash_components_strings_fa.xtb
+++ b/ash/components/strings/ash_components_strings_fa.xtb
@@ -84,7 +84,7 @@
 <translation id="4035482366624727273">انتخاب همه چیز در صفحه</translation>
 <translation id="4060703249685950734">دوباره باز کردن آخرین برگه یا پنجره‌ای که بسته بودید</translation>
 <translation id="4090342722461256974"><ph name="ALT" /><ph name="SEPARATOR" /><ph name="SHIFT" /> را فشار دهید و نگه‌دارید، روی <ph name="TAB" /> ضربه بزنید تا به پنجره‌ای که می‌خواهید باز شود برسید، سپس آن را رها کنید.</translation>
-<translation id="4092538597492297615">کپی کردن محتوای انتخاب‌شده در کلیپ‌بورد</translation>
+<translation id="4092538597492297615">کپی کردن محتوای انتخاب‌شده در بریده‌دان</translation>
 <translation id="4101772068965291327">باز کردن صفحهٔ اصلی</translation>
 <translation id="4123108089450197101">ذخیره پیوند به‌عنوان نشانک</translation>
 <translation id="4141203561740478845">برجسته‌سازی ردیف با نوار نشانی</translation>
@@ -161,7 +161,7 @@
 <translation id="743754632698445141">برداشتن پین برنامه</translation>
 <translation id="7439718573248533901">حذف حرف بعدی (حذف بعدی)</translation>
 <translation id="7611271430932669992">انتقال تمرکز به پنجره‌های بازشو و کادرهای گفتگو</translation>
-<translation id="766326951329901120">جای‌گذاری محتوا از کلیپ‌بورد به عنوان نوشتار ساده</translation>
+<translation id="766326951329901120">جای‌گذاری محتوا از بریده‌دان به عنوان نوشتار ساده</translation>
 <translation id="7724603315864178912">برش</translation>
 <translation id="7730490981846175479"><ph name="SHIFT" /><ph name="SEPARATOR1" /><ph name="ALT" /><ph name="SEPARATOR2" /><ph name="L" /> و سپس <ph name="SPACE" /> یا <ph name="ENTER" /></translation>
 <translation id="7787242579016742662">باز کردن فایل در مرورگر</translation>
@@ -190,7 +190,7 @@
 <translation id="8982190978301344584">‏نمایش منوی نشان‌دهنده فهرست ابزارهای IME موجود</translation>
 <translation id="8990356943438003669"><ph name="ALT" /><ph name="SEPARATOR" /> ۱‏ تا ۸</translation>
 <translation id="9005984960510803406">‏باز کردن پنجره Crosh</translation>
-<translation id="9041599225465145264">جای‌گذاری محتوا از کلیپ‌بورد</translation>
+<translation id="9041599225465145264">جای‌گذاری محتوا از بریده‌دان</translation>
 <translation id="9052808072970550123">جابه‌جا شدن به کاربر بعدی</translation>
 <translation id="906458777597946297">بازکردن پنجره در حداکثر اندازه</translation>
 <translation id="9091855755813503076">رفتن به ابتدای خط</translation>

ash/components/strings/ash_components_strings_id.xtb

diff --git a/ash/components/strings/ash_components_strings_id.xtb b/ash/components/strings/ash_components_strings_id.xtb
index a7e2d76..f34f7d8 100644
--- a/ash/components/strings/ash_components_strings_id.xtb
+++ b/ash/components/strings/ash_components_strings_id.xtb
@@ -167,7 +167,7 @@
 <translation id="7787242579016742662">Membuka file di browser</translation>
 <translation id="7917881398263220094">Menghentikan pemuatan halaman aktif</translation>
 <translation id="7952165122793773711">Membuka tab 1 sampai 8</translation>
-<translation id="8026334261755873520">Hapus data browsing</translation>
+<translation id="8026334261755873520">Hapus data penjelajahan</translation>
 <translation id="8130528849632411619">Membuka bagian awal dokumen</translation>
 <translation id="8147954207400281792"><ph name="CTRL" /><ph name="SEPARATOR" /><ph name="K" /> atau <ph name="E" /></translation>
 <translation id="8232835244134740473">Beralih fokus antara: Area status (tempat gambar akun muncul), Peluncur, Kolom URL, Kolom bookmark (jika terlihat), Halaman yang terbuka, dan Kotak download (jika terlihat).</translation>

ash/components/strings/ash_components_strings_iw.xtb

diff --git a/ash/components/strings/ash_components_strings_iw.xtb b/ash/components/strings/ash_components_strings_iw.xtb
index 8bf993c9..83cfd925 100644
--- a/ash/components/strings/ash_components_strings_iw.xtb
+++ b/ash/components/strings/ash_components_strings_iw.xtb
@@ -118,7 +118,7 @@
 <translation id="587531134027443617">מחיקת המילה הקודמת</translation>
 <translation id="5899919361772749550">הצגה או הסתרה של המסוף 'כלים למפתחים'</translation>
 <translation id="5921745308587794300">סיבוב החלון</translation>
-<translation id="6022924867608035986">נקה את הטקסט בתיבת החיפוש</translation>
+<translation id="6022924867608035986">ניקוי הטקסט בתיבת החיפוש</translation>
 <translation id="6045998054441862242">הפעלת מצב של ניגודיות גבוהה</translation>
 <translation id="6052614013050385269">לחיצה ימנית על קישור</translation>
 <translation id="6129953537138746214">רווח</translation>
@@ -167,7 +167,7 @@
 <translation id="7787242579016742662">פתיחת קובץ בדפדפן</translation>
 <translation id="7917881398263220094">הפסקת הטעינה של הדף הנוכחי</translation>
 <translation id="7952165122793773711">מעבר לכרטיסיות מס' 1 עד 8</translation>
-<translation id="8026334261755873520">נקה נתוני גלישה</translation>
+<translation id="8026334261755873520">ניקוי נתוני גלישה</translation>
 <translation id="8130528849632411619">מעבר אל תחילת המסמך</translation>
 <translation id="8147954207400281792"><ph name="CTRL" /><ph name="SEPARATOR" /><ph name="K" /> או <ph name="E" /></translation>
 <translation id="8232835244134740473">העברת המיקוד בין: אזור הסטטוס (האזור שבו מופיעה תמונת החשבון שלך), מרכז האפליקציות, שורת כתובת האתר, סרגל הסימניות (אם מוצג), דף האינטרנט הפתוח וסרגל ההורדות (אם מוצג).</translation>

ash/components/strings/ash_components_strings_ja.xtb

diff --git a/ash/components/strings/ash_components_strings_ja.xtb b/ash/components/strings/ash_components_strings_ja.xtb
index 2a390d88..7b3a32c 100644
--- a/ash/components/strings/ash_components_strings_ja.xtb
+++ b/ash/components/strings/ash_components_strings_ja.xtb
@@ -167,7 +167,7 @@
 <translation id="7787242579016742662">ブラウザ内でファイルを開く</translation>
 <translation id="7917881398263220094">現在のページの読み込みを停止する</translation>
 <translation id="7952165122793773711">1～8 番目のタブに移動します</translation>
-<translation id="8026334261755873520">閲覧履歴データを消去する</translation>
+<translation id="8026334261755873520">閲覧履歴データを削除する</translation>
 <translation id="8130528849632411619">ドキュメントの先頭に移動する</translation>
 <translation id="8147954207400281792"><ph name="CTRL" /><ph name="SEPARATOR" /><ph name="K" /> または <ph name="E" /> キーを押す</translation>
 <translation id="8232835244134740473">フォーカスを次の順に切り替えます: アカウント画像が表示されているステータス領域、ランチャー、アドレスバー、ブックマーク バー（表示されている場合）、開いているウェブページ、ダウンロード バー（表示されている場合）</translation>

ash/components/strings/ash_components_strings_sr.xtb

diff --git a/ash/components/strings/ash_components_strings_sr.xtb b/ash/components/strings/ash_components_strings_sr.xtb
index 375d328..0fbfe4b 100644
--- a/ash/components/strings/ash_components_strings_sr.xtb
+++ b/ash/components/strings/ash_components_strings_sr.xtb
@@ -113,7 +113,7 @@
 <translation id="5563050856984839829">Притисните <ph name="CTRL" /><ph name="SEPARATOR" /><ph name="SHIFT" /> и кликните на линк</translation>
 <translation id="561814908794220892">Отворите веб-страницу на новој картици</translation>
 <translation id="5710621673935162997"><ph name="CTRL" /><ph name="SEPARATOR1" /><ph name="L" /> или <ph name="ALT" /><ph name="SEPARATOR2" /><ph name="D" /></translation>
-<translation id="5757111373163288447">Отворите линк у картици</translation>
+<translation id="5757111373163288447">Отворите линк на картици</translation>
 <translation id="5757474750054631686">Смањите осветљеност тастатуре (само за тастатуре са позадинским осветљењем)</translation>
 <translation id="587531134027443617">Избришите претходну реч</translation>
 <translation id="5899919361772749550">Прикажите или сакријте конзолу Алатке за програмере</translation>

ash/components/strings/ash_components_strings_uk.xtb

diff --git a/ash/components/strings/ash_components_strings_uk.xtb b/ash/components/strings/ash_components_strings_uk.xtb
index 834ecb37..59b2ecb 100644
--- a/ash/components/strings/ash_components_strings_uk.xtb
+++ b/ash/components/strings/ash_components_strings_uk.xtb
@@ -167,7 +167,7 @@
 <translation id="7787242579016742662">Відкрити файл у веб-переглядачі</translation>
 <translation id="7917881398263220094">Припинити завантаження поточної сторінки</translation>
 <translation id="7952165122793773711">Перейти на вкладки 1–8</translation>
-<translation id="8026334261755873520">Очистити дані веб-перегляду</translation>
+<translation id="8026334261755873520">Очистити історію</translation>
 <translation id="8130528849632411619">Перейти на початок документа</translation>
 <translation id="8147954207400281792"><ph name="CTRL" /><ph name="SEPARATOR" /><ph name="K" /> або <ph name="E" /></translation>
 <translation id="8232835244134740473">Перейти між панеллю стану (де розташоване зображення облікового запису), панеллю запуску, адресним рядком, панеллю закладок (якщо її видно), відкритою сторінкою та панеллю завантажень (якщо її видно).</translation>

ash/home_screen/home_screen_delegate.h

diff --git a/ash/home_screen/home_screen_delegate.h b/ash/home_screen/home_screen_delegate.h
index b9180d6e..cf8a559 100644
--- a/ash/home_screen/home_screen_delegate.h
+++ b/ash/home_screen/home_screen_delegate.h
@@ -47,6 +47,16 @@
   // Returns an optional animation duration which is going to be used to set
   // the transition animation if provided.
   virtual base::Optional<base::TimeDelta> GetOptionalAnimationDuration() = 0;
+
+  // Returns whether shelf should be visible on home screen.
+  // Note: Visibility of the shelf and status area are independent, but the
+  // variant with shelf visible and status area hidden is currently unsupported.
+  virtual bool ShouldShowShelfOnHomeScreen() const = 0;
+
+  // Returns whether status area should be visible on home screen.
+  // Note: Visibility of the shelf and status area are independent, but the
+  // variant with shelf visible and status area hidden is currently unsupported.
+  virtual bool ShouldShowStatusAreaOnHomeScreen() const = 0;
 };
 
 }  // namespace ash

ash/kiosk_next/kiosk_next_home_controller.cc

diff --git a/ash/kiosk_next/kiosk_next_home_controller.cc b/ash/kiosk_next/kiosk_next_home_controller.cc
index 7c3cc41b..8c47bba 100644
--- a/ash/kiosk_next/kiosk_next_home_controller.cc
+++ b/ash/kiosk_next/kiosk_next_home_controller.cc
@@ -82,6 +82,14 @@
   return base::nullopt;
 }
 
+bool KioskNextHomeController::ShouldShowShelfOnHomeScreen() const {
+  return false;
+}
+
+bool KioskNextHomeController::ShouldShowStatusAreaOnHomeScreen() const {
+  return true;
+}
+
 void KioskNextHomeController::OnDisplayMetricsChanged(
     const display::Display& display,
     uint32_t changed_metrics) {

ash/kiosk_next/kiosk_next_home_controller.h

diff --git a/ash/kiosk_next/kiosk_next_home_controller.h b/ash/kiosk_next/kiosk_next_home_controller.h
index f658532..5625209 100644
--- a/ash/kiosk_next/kiosk_next_home_controller.h
+++ b/ash/kiosk_next/kiosk_next_home_controller.h
@@ -30,6 +30,8 @@
       UpdateAnimationSettingsCallback callback) override;
   void UpdateAfterHomeLauncherShown() override;
   base::Optional<base::TimeDelta> GetOptionalAnimationDuration() override;
+  bool ShouldShowShelfOnHomeScreen() const override;
+  bool ShouldShowStatusAreaOnHomeScreen() const override;
 
   // display::DisplayObserver:
   void OnDisplayMetricsChanged(const display::Display& display,

ash/media/media_notification_controller_unittest.cc

diff --git a/ash/media/media_notification_controller_unittest.cc b/ash/media/media_notification_controller_unittest.cc
index 1493ff3..f1808fd 100644
--- a/ash/media/media_notification_controller_unittest.cc
+++ b/ash/media/media_notification_controller_unittest.cc
@@ -12,6 +12,7 @@
 #include "ash/shell.h"
 #include "ash/test/ash_test_base.h"
 #include "base/macros.h"
+#include "base/strings/utf_string_conversions.h"
 #include "base/test/scoped_feature_list.h"
 #include "base/unguessable_token.h"
 #include "services/media_session/public/mojom/audio_focus.mojom.h"
@@ -64,6 +65,13 @@
     EXPECT_TRUE(message_center->GetPopupNotifications().empty());
   }
 
+  media_session::MediaMetadata BuildMediaMetadata() {
+    media_session::MediaMetadata metadata;
+    metadata.title = base::ASCIIToUTF16("title");
+    metadata.artist = base::ASCIIToUTF16("artist");
+    return metadata;
+  }
+
  private:
   base::test::ScopedFeatureList scoped_feature_list_;
 
@@ -80,6 +88,11 @@
   Shell::Get()->media_notification_controller()->OnFocusGained(
       GetRequestStateWithId(id));
 
+  Shell::Get()
+      ->media_notification_controller()
+      ->GetItem(id.ToString())
+      ->MediaSessionMetadataChanged(BuildMediaMetadata());
+
   ExpectNotificationCount(1);
 
   Shell::Get()->media_notification_controller()->OnFocusGained(
@@ -104,11 +117,21 @@
   Shell::Get()->media_notification_controller()->OnFocusGained(
       GetRequestStateWithId(id1));
 
+  Shell::Get()
+      ->media_notification_controller()
+      ->GetItem(id1.ToString())
+      ->MediaSessionMetadataChanged(BuildMediaMetadata());
+
   ExpectNotificationCount(1);
 
   Shell::Get()->media_notification_controller()->OnFocusGained(
       GetRequestStateWithId(id2));
 
+  Shell::Get()
+      ->media_notification_controller()
+      ->GetItem(id2.ToString())
+      ->MediaSessionMetadataChanged(BuildMediaMetadata());
+
   ExpectNotificationCount(2);
 
   Shell::Get()->media_notification_controller()->OnFocusLost(
@@ -128,6 +151,11 @@
   Shell::Get()->media_notification_controller()->OnFocusGained(
       GetRequestStateWithId(id));
 
+  Shell::Get()
+      ->media_notification_controller()
+      ->GetItem(id.ToString())
+      ->MediaSessionMetadataChanged(BuildMediaMetadata());
+
   ExpectNotificationCount(1);
 
   Shell::Get()
@@ -151,6 +179,11 @@
   Shell::Get()->media_notification_controller()->OnFocusGained(
       std::move(state));
 
+  Shell::Get()
+      ->media_notification_controller()
+      ->GetItem(id.ToString())
+      ->MediaSessionMetadataChanged(BuildMediaMetadata());
+
   ExpectNotificationCount(0);
 
   Shell::Get()
@@ -180,6 +213,11 @@
   Shell::Get()->media_notification_controller()->OnFocusGained(
       GetRequestStateWithId(id));
 
+  Shell::Get()
+      ->media_notification_controller()
+      ->GetItem(id.ToString())
+      ->MediaSessionMetadataChanged(BuildMediaMetadata());
+
   ExpectNotificationCount(1);
 
   message_center::Notification* notification =
@@ -201,6 +239,11 @@
   Shell::Get()->media_notification_controller()->OnFocusGained(
       GetRequestStateWithId(id));
 
+  Shell::Get()
+      ->media_notification_controller()
+      ->GetItem(id.ToString())
+      ->MediaSessionMetadataChanged(BuildMediaMetadata());
+
   ExpectNotificationCount(1);
 
   Shell::Get()
@@ -211,4 +254,65 @@
   ExpectNotificationCount(0);
 }
 
+TEST_F(MediaNotificationControllerTest, MediaMetadata_NoArtist) {
+  base::UnguessableToken id = base::UnguessableToken::Create();
+
+  ExpectNotificationCount(0);
+
+  Shell::Get()->media_notification_controller()->OnFocusGained(
+      GetRequestStateWithId(id));
+
+  media_session::MediaMetadata metadata;
+  metadata.title = base::ASCIIToUTF16("title");
+
+  Shell::Get()
+      ->media_notification_controller()
+      ->GetItem(id.ToString())
+      ->MediaSessionMetadataChanged(metadata);
+
+  ExpectNotificationCount(0);
+}
+
+TEST_F(MediaNotificationControllerTest, MediaMetadata_NoTitle) {
+  base::UnguessableToken id = base::UnguessableToken::Create();
+
+  ExpectNotificationCount(0);
+
+  Shell::Get()->media_notification_controller()->OnFocusGained(
+      GetRequestStateWithId(id));
+
+  media_session::MediaMetadata metadata;
+  metadata.artist = base::ASCIIToUTF16("artist");
+
+  Shell::Get()
+      ->media_notification_controller()
+      ->GetItem(id.ToString())
+      ->MediaSessionMetadataChanged(metadata);
+
+  ExpectNotificationCount(0);
+}
+
+TEST_F(MediaNotificationControllerTest, MediaMetadataUpdated_MissingInfo) {
+  base::UnguessableToken id = base::UnguessableToken::Create();
+
+  ExpectNotificationCount(0);
+
+  Shell::Get()->media_notification_controller()->OnFocusGained(
+      GetRequestStateWithId(id));
+
+  Shell::Get()
+      ->media_notification_controller()
+      ->GetItem(id.ToString())
+      ->MediaSessionMetadataChanged(BuildMediaMetadata());
+
+  ExpectNotificationCount(1);
+
+  Shell::Get()
+      ->media_notification_controller()
+      ->GetItem(id.ToString())
+      ->MediaSessionMetadataChanged(media_session::MediaMetadata());
+
+  ExpectNotificationCount(0);
+}
+
 }  // namespace ash

ash/media/media_notification_item.cc

diff --git a/ash/media/media_notification_item.cc b/ash/media/media_notification_item.cc
index a475f4b7..4d17ccc7 100644
--- a/ash/media/media_notification_item.cc
+++ b/ash/media/media_notification_item.cc
@@ -84,6 +84,8 @@
     const base::Optional<media_session::MediaMetadata>& metadata) {
   session_metadata_ = metadata.value_or(media_session::MediaMetadata());
 
+  MaybeHideOrShowNotification();
+
   if (view_)
     view_->UpdateWithMediaMetadata(session_metadata_);
 }
@@ -141,6 +143,13 @@
     return;
   }
 
+  // If we do not have a title and an artist then we should hide the
+  // notification.
+  if (session_metadata_.title.empty() || session_metadata_.artist.empty()) {
+    HideNotification();
+    return;
+  }
+
   if (message_center::MessageCenter::Get()->FindVisibleNotificationById(id_))
     return;
 

ash/media/media_notification_view.cc

diff --git a/ash/media/media_notification_view.cc b/ash/media/media_notification_view.cc
index 1a8c517..c382e941 100644
--- a/ash/media/media_notification_view.cc
+++ b/ash/media/media_notification_view.cc
@@ -44,8 +44,6 @@
 constexpr gfx::Size kMediaButtonSize = gfx::Size(36, 36);
 constexpr int kMediaButtonRowSeparator = 8;
 constexpr gfx::Insets kMediaTitleArtistInsets = gfx::Insets(8, 8, 0, 8);
-constexpr gfx::Insets kMediaTitleArtistSingleRowInsets =
-    gfx::Insets(18, 8, 10, 8);
 constexpr gfx::Insets kMediaNotificationMainRowInsets =
     gfx::Insets(0, kDefaultMarginSize, 14, kRightMarginSize);
 constexpr gfx::Insets kMediaNotificationExpandedMainRowInsets =
@@ -104,12 +102,11 @@
   title_artist_row_ = new views::View();
   title_artist_row_layout_ =
       title_artist_row_->SetLayoutManager(std::make_unique<views::BoxLayout>(
-          views::BoxLayout::kVertical, gfx::Insets(), 0));
+          views::BoxLayout::kVertical, kMediaTitleArtistInsets, 0));
   title_artist_row_layout_->set_main_axis_alignment(
       views::BoxLayout::MAIN_AXIS_ALIGNMENT_CENTER);
   title_artist_row_layout_->set_cross_axis_alignment(
       views::BoxLayout::CROSS_AXIS_ALIGNMENT_START);
-  title_artist_row_->SetVisible(false);
   main_row_->AddChildView(title_artist_row_);
 
   title_label_ = new views::Label(base::string16(), views::style::CONTEXT_LABEL,
@@ -117,14 +114,12 @@
   const gfx::FontList& base_font_list = views::Label::GetDefaultFontList();
   title_label_->SetFontList(base_font_list.Derive(
       0, gfx::Font::FontStyle::NORMAL, gfx::Font::Weight::MEDIUM));
-  title_label_->SetVisible(false);
   title_label_->SetLineHeight(kTitleArtistLineHeight);
   title_artist_row_->AddChildView(title_label_);
 
   artist_label_ =
       new views::Label(base::string16(), views::style::CONTEXT_LABEL,
                        views::style::STYLE_PRIMARY);
-  artist_label_->SetVisible(false);
   artist_label_->SetLineHeight(kTitleArtistLineHeight);
   title_artist_row_->AddChildView(artist_label_);
 
@@ -264,31 +259,13 @@
 
 void MediaNotificationView::UpdateWithMediaMetadata(
     const media_session::MediaMetadata& metadata) {
-  if (!metadata.source_title.empty()) {
-    header_row_->SetAppName(metadata.source_title);
-  } else {
-    header_row_->SetAppName(
-        message_center::MessageCenter::Get()->GetSystemNotificationAppName());
-  }
+  header_row_->SetAppName(
+      metadata.source_title.empty()
+          ? message_center::MessageCenter::Get()->GetSystemNotificationAppName()
+          : metadata.source_title);
 
-  if (metadata.title.empty() && metadata.artist.empty()) {
-    title_artist_row_->SetVisible(false);
-  } else {
-    title_artist_row_->SetVisible(true);
-
-    title_label_->SetText(metadata.title);
-    title_label_->SetVisible(!metadata.title.empty());
-
-    artist_label_->SetText(metadata.artist);
-    artist_label_->SetVisible(!metadata.artist.empty());
-
-    // If there is only a single row of text then we should use larger insets to
-    // balance out the row.
-    title_artist_row_layout_->set_inside_border_insets(
-        (metadata.title.empty() || metadata.artist.empty())
-            ? kMediaTitleArtistSingleRowInsets
-            : kMediaTitleArtistInsets);
-  }
+  title_label_->SetText(metadata.title);
+  artist_label_->SetText(metadata.artist);
 
   PreferredSizeChanged();
   Layout();

ash/media/media_notification_view_unittest.cc

diff --git a/ash/media/media_notification_view_unittest.cc b/ash/media/media_notification_view_unittest.cc
index 91ff2b0..613607d 100644
--- a/ash/media/media_notification_view_unittest.cc
+++ b/ash/media/media_notification_view_unittest.cc
@@ -99,6 +99,12 @@
     Shell::Get()->media_notification_controller()->OnFocusGained(
         std::move(session));
 
+    // Update the metadata.
+    media_session::MediaMetadata metadata;
+    metadata.title = base::ASCIIToUTF16("title");
+    metadata.artist = base::ASCIIToUTF16("artist");
+    GetItem()->MediaSessionMetadataChanged(metadata);
+
     message_center::Notification* notification =
         message_center::MessageCenter::Get()->FindVisibleNotificationById(
             request_id_.ToString());
@@ -139,25 +145,6 @@
     return view()->GetControlButtonsView()->layer()->opacity() > 0;
   }
 
-  void UpdateWithSampleMetadata() {
-    EXPECT_FALSE(title_artist_row()->visible());
-    EXPECT_FALSE(title_label()->visible());
-    EXPECT_FALSE(artist_label()->visible());
-
-    media_session::MediaMetadata metadata;
-    metadata.title = base::ASCIIToUTF16("title");
-    metadata.artist = base::ASCIIToUTF16("artist");
-
-    GetItem()->MediaSessionMetadataChanged(metadata);
-
-    EXPECT_TRUE(title_artist_row()->visible());
-    EXPECT_TRUE(title_label()->visible());
-    EXPECT_TRUE(artist_label()->visible());
-
-    EXPECT_EQ(metadata.title, title_label()->text());
-    EXPECT_EQ(metadata.artist, artist_label()->text());
-  }
-
   void EnableAllActions() {
     actions_.insert(MediaSessionAction::kPlay);
     actions_.insert(MediaSessionAction::kPause);
@@ -230,6 +217,15 @@
     return view_->header_row_->app_icon_for_testing();
   }
 
+  void SimulateButtonClick(MediaSessionAction action) {
+    views::Button* button = GetButtonForAction(action);
+    EXPECT_TRUE(button->visible());
+
+    view_->ButtonPressed(
+        button, ui::MouseEvent(ui::ET_MOUSE_PRESSED, gfx::Point(), gfx::Point(),
+                               ui::EventTimeForNow(), 0, 0));
+  }
+
  private:
   std::unique_ptr<message_center::MessageView> CreateAndCaptureCustomView(
       const message_center::Notification& notification) {
@@ -312,11 +308,7 @@
 
   EXPECT_EQ(0, media_controller()->next_track_count());
 
-  gfx::Point cursor_location(1, 1);
-  views::View::ConvertPointToScreen(
-      GetButtonForAction(MediaSessionAction::kNextTrack), &cursor_location);
-  GetEventGenerator()->MoveMouseTo(cursor_location);
-  GetEventGenerator()->ClickLeftButton();
+  SimulateButtonClick(MediaSessionAction::kNextTrack);
   GetItem()->FlushForTesting();
 
   EXPECT_EQ(1, media_controller()->next_track_count());
@@ -327,11 +319,7 @@
 
   EXPECT_EQ(0, media_controller()->resume_count());
 
-  gfx::Point cursor_location(1, 1);
-  views::View::ConvertPointToScreen(
-      GetButtonForAction(MediaSessionAction::kPlay), &cursor_location);
-  GetEventGenerator()->MoveMouseTo(cursor_location);
-  GetEventGenerator()->ClickLeftButton();
+  SimulateButtonClick(MediaSessionAction::kPlay);
   GetItem()->FlushForTesting();
 
   EXPECT_EQ(1, media_controller()->resume_count());
@@ -349,11 +337,7 @@
   session_info->is_controllable = true;
   GetItem()->MediaSessionInfoChanged(session_info.Clone());
 
-  gfx::Point cursor_location(1, 1);
-  views::View::ConvertPointToScreen(
-      GetButtonForAction(MediaSessionAction::kPause), &cursor_location);
-  GetEventGenerator()->MoveMouseTo(cursor_location);
-  GetEventGenerator()->ClickLeftButton();
+  SimulateButtonClick(MediaSessionAction::kPause);
   GetItem()->FlushForTesting();
 
   EXPECT_EQ(1, media_controller()->suspend_count());
@@ -364,11 +348,7 @@
 
   EXPECT_EQ(0, media_controller()->previous_track_count());
 
-  gfx::Point cursor_location(1, 1);
-  views::View::ConvertPointToScreen(
-      GetButtonForAction(MediaSessionAction::kPreviousTrack), &cursor_location);
-  GetEventGenerator()->MoveMouseTo(cursor_location);
-  GetEventGenerator()->ClickLeftButton();
+  SimulateButtonClick(MediaSessionAction::kPreviousTrack);
   GetItem()->FlushForTesting();
 
   EXPECT_EQ(1, media_controller()->previous_track_count());
@@ -379,11 +359,7 @@
 
   EXPECT_EQ(0, media_controller()->seek_backward_count());
 
-  gfx::Point cursor_location(1, 1);
-  views::View::ConvertPointToScreen(
-      GetButtonForAction(MediaSessionAction::kSeekBackward), &cursor_location);
-  GetEventGenerator()->MoveMouseTo(cursor_location);
-  GetEventGenerator()->ClickLeftButton();
+  SimulateButtonClick(MediaSessionAction::kSeekBackward);
   GetItem()->FlushForTesting();
 
   EXPECT_EQ(1, media_controller()->seek_backward_count());
@@ -394,11 +370,7 @@
 
   EXPECT_EQ(0, media_controller()->seek_forward_count());
 
-  gfx::Point cursor_location(1, 1);
-  views::View::ConvertPointToScreen(
-      GetButtonForAction(MediaSessionAction::kSeekForward), &cursor_location);
-  GetEventGenerator()->MoveMouseTo(cursor_location);
-  GetEventGenerator()->ClickLeftButton();
+  SimulateButtonClick(MediaSessionAction::kSeekForward);
   GetItem()->FlushForTesting();
 
   EXPECT_EQ(1, media_controller()->seek_forward_count());
@@ -510,61 +482,29 @@
   }
 }
 
-TEST_F(MediaNotificationViewTest, UpdateMetadata_FromObserver) {
-  UpdateWithSampleMetadata();
+TEST_F(MediaNotificationViewTest, MetadataIsDisplayed) {
+  EXPECT_TRUE(title_artist_row()->visible());
+  EXPECT_TRUE(title_label()->visible());
+  EXPECT_TRUE(artist_label()->visible());
+
+  EXPECT_EQ(base::ASCIIToUTF16("title"), title_label()->text());
+  EXPECT_EQ(base::ASCIIToUTF16("artist"), artist_label()->text());
 
   EXPECT_EQ(kMediaTitleArtistRowExpectedHeight, title_artist_row()->height());
 }
 
-TEST_F(MediaNotificationViewTest, UpdateMetadata_FromObserver_Empty) {
-  UpdateWithSampleMetadata();
-
-  GetItem()->MediaSessionMetadataChanged(base::nullopt);
-
-  EXPECT_FALSE(title_artist_row()->visible());
-}
-
-TEST_F(MediaNotificationViewTest, UpdateMetadata_FromObserver_EmptyString) {
-  UpdateWithSampleMetadata();
-
-  GetItem()->MediaSessionMetadataChanged(media_session::MediaMetadata());
-
-  EXPECT_FALSE(title_artist_row()->visible());
-}
-
-TEST_F(MediaNotificationViewTest, UpdateMetadata_FromObserver_NoArtist) {
-  EXPECT_FALSE(title_artist_row()->visible());
-  EXPECT_FALSE(title_label()->visible());
-  EXPECT_FALSE(artist_label()->visible());
-
+TEST_F(MediaNotificationViewTest, UpdateMetadata_FromObserver) {
   media_session::MediaMetadata metadata;
-  metadata.title = base::ASCIIToUTF16("title");
+  metadata.title = base::ASCIIToUTF16("title2");
+  metadata.artist = base::ASCIIToUTF16("artist2");
 
   GetItem()->MediaSessionMetadataChanged(metadata);
 
   EXPECT_TRUE(title_artist_row()->visible());
   EXPECT_TRUE(title_label()->visible());
-  EXPECT_FALSE(artist_label()->visible());
-
-  EXPECT_EQ(metadata.title, title_label()->text());
-
-  EXPECT_EQ(kMediaTitleArtistRowExpectedHeight, title_artist_row()->height());
-}
-
-TEST_F(MediaNotificationViewTest, UpdateMetadata_FromObserver_NoTitle) {
-  EXPECT_FALSE(title_artist_row()->visible());
-  EXPECT_FALSE(title_label()->visible());
-  EXPECT_FALSE(artist_label()->visible());
-
-  media_session::MediaMetadata metadata;
-  metadata.artist = base::ASCIIToUTF16("artist");
-
-  GetItem()->MediaSessionMetadataChanged(metadata);
-
-  EXPECT_TRUE(title_artist_row()->visible());
-  EXPECT_FALSE(title_label()->visible());
   EXPECT_TRUE(artist_label()->visible());
 
+  EXPECT_EQ(metadata.title, title_label()->text());
   EXPECT_EQ(metadata.artist, artist_label()->text());
 
   EXPECT_EQ(kMediaTitleArtistRowExpectedHeight, title_artist_row()->height());
@@ -575,15 +515,23 @@
       message_center::MessageCenter::Get()->GetSystemNotificationAppName(),
       header_row()->app_name_for_testing());
 
-  media_session::MediaMetadata metadata;
-  metadata.source_title = base::ASCIIToUTF16(kTestAppName);
-
-  GetItem()->MediaSessionMetadataChanged(metadata);
+  {
+    media_session::MediaMetadata metadata;
+    metadata.title = base::ASCIIToUTF16("title");
+    metadata.artist = base::ASCIIToUTF16("artist");
+    metadata.source_title = base::ASCIIToUTF16(kTestAppName);
+    GetItem()->MediaSessionMetadataChanged(metadata);
+  }
 
   EXPECT_EQ(base::ASCIIToUTF16(kTestAppName),
             header_row()->app_name_for_testing());
 
-  GetItem()->MediaSessionMetadataChanged(media_session::MediaMetadata());
+  {
+    media_session::MediaMetadata metadata;
+    metadata.title = base::ASCIIToUTF16("title");
+    metadata.artist = base::ASCIIToUTF16("artist");
+    GetItem()->MediaSessionMetadataChanged(metadata);
+  }
 
   EXPECT_EQ(
       message_center::MessageCenter::Get()->GetSystemNotificationAppName(),
@@ -593,11 +541,6 @@
 TEST_F(MediaNotificationViewTest, Buttons_WhenCollapsed) {
   EnableAllActions();
 
-  media_session::MediaMetadata metadata;
-  metadata.artist = base::ASCIIToUTF16("artist");
-
-  GetItem()->MediaSessionMetadataChanged(metadata);
-
   view()->SetExpanded(false);
 
   EXPECT_FALSE(is_expanded());
@@ -624,11 +567,6 @@
 TEST_F(MediaNotificationViewTest, Buttons_WhenExpanded) {
   EnableAllActions();
 
-  media_session::MediaMetadata metadata;
-  metadata.artist = base::ASCIIToUTF16("artist");
-
-  GetItem()->MediaSessionMetadataChanged(metadata);
-
   view()->SetExpanded(true);
 
   EXPECT_TRUE(is_expanded());

ash/shelf/shelf_layout_manager.cc

diff --git a/ash/shelf/shelf_layout_manager.cc b/ash/shelf/shelf_layout_manager.cc
index 1e16c41f..94d33b1 100644
--- a/ash/shelf/shelf_layout_manager.cc
+++ b/ash/shelf/shelf_layout_manager.cc
@@ -16,6 +16,7 @@
 #include "ash/app_list/views/app_list_view.h"
 #include "ash/home_screen/home_launcher_gesture_handler.h"
 #include "ash/home_screen/home_screen_controller.h"
+#include "ash/home_screen/home_screen_delegate.h"
 #include "ash/public/cpp/app_list/app_list_features.h"
 #include "ash/public/cpp/shell_window_ids.h"
 #include "ash/root_window_controller.h"
@@ -166,6 +167,17 @@
   return session_state == session_manager::SessionState::ACTIVE;
 }
 
+bool ShelfLayoutManager::State::IsShelfAutoHidden() const {
+  return visibility_state == SHELF_AUTO_HIDE &&
+         auto_hide_state == SHELF_AUTO_HIDE_HIDDEN;
+}
+
+bool ShelfLayoutManager::State::IsShelfVisible() const {
+  return visibility_state == SHELF_VISIBLE ||
+         (visibility_state == SHELF_AUTO_HIDE &&
+          auto_hide_state == SHELF_AUTO_HIDE_SHOWN);
+}
+
 bool ShelfLayoutManager::State::Equals(const State& other) const {
   return other.visibility_state == visibility_state &&
          (visibility_state != SHELF_AUTO_HIDE ||
@@ -237,9 +249,7 @@
   // status_area_widget() may be nullptr during the shutdown.
   return shelf_widget_->status_area_widget() &&
          shelf_widget_->status_area_widget()->IsVisible() &&
-         (state_.visibility_state == SHELF_VISIBLE ||
-          (state_.visibility_state == SHELF_AUTO_HIDE &&
-           state_.auto_hide_state == SHELF_AUTO_HIDE_SHOWN));
+         state_.IsShelfVisible();
 }
 
 gfx::Rect ShelfLayoutManager::GetIdealBounds() const {
@@ -399,6 +409,10 @@
   if (IsShelfHiddenForFullscreen())
     return false;
 
+  // Gestures are disabled when status area is visible without shelf.
+  if (state_.is_status_area_visible && state_.visibility_state == SHELF_HIDDEN)
+    return false;
+
   if (event_in_screen.type() == ui::ET_GESTURE_SCROLL_BEGIN)
     return StartGestureDrag(event_in_screen);
 
@@ -677,7 +691,7 @@
 // ShelfLayoutManager, private:
 
 ShelfLayoutManager::TargetBounds::TargetBounds()
-    : opacity(0.0f), status_opacity(0.0f) {}
+    : shelf_opacity(0.0f), status_opacity(0.0f) {}
 
 ShelfLayoutManager::TargetBounds::~TargetBounds() = default;
 
@@ -685,6 +699,7 @@
   State state;
   state.visibility_state = visibility_state;
   state.auto_hide_state = CalculateAutoHideState(visibility_state);
+  state.is_status_area_visible = CalculateStatusAreaVisibility(state);
 
   RootWindowController* controller =
       RootWindowController::ForWindow(shelf_widget_->GetNativeWindow());
@@ -728,8 +743,7 @@
     // Delay the animation when the shelf was hidden, and has just been made
     // visible (e.g. using a gesture-drag).
     if (state.visibility_state == SHELF_VISIBLE &&
-        old_state.visibility_state == SHELF_AUTO_HIDE &&
-        old_state.auto_hide_state == SHELF_AUTO_HIDE_HIDDEN) {
+        old_state.IsShelfAutoHidden()) {
       delay_background_change = true;
     }
   }
@@ -761,6 +775,14 @@
 }
 
 ShelfVisibilityState ShelfLayoutManager::CalculateShelfVisibility() {
+  // Shelf visibility on home screen is controlled by home screen delegate.
+  if (IsHomeScreenShown() && !Shell::Get()
+                                  ->home_screen_controller()
+                                  ->delegate()
+                                  ->ShouldShowShelfOnHomeScreen()) {
+    return SHELF_HIDDEN;
+  }
+
   switch (shelf_->auto_hide_behavior()) {
     case SHELF_AUTO_HIDE_BEHAVIOR_ALWAYS:
       return SHELF_AUTO_HIDE;
@@ -820,7 +842,7 @@
     if (observer)
       status_animation_setter.AddObserver(observer);
 
-    GetLayer(shelf_widget_)->SetOpacity(target_bounds.opacity);
+    GetLayer(shelf_widget_)->SetOpacity(target_bounds.shelf_opacity);
     gfx::Rect shelf_bounds = target_bounds.shelf_bounds;
     ::wm::ConvertRectToScreen(shelf_widget_->GetNativeWindow()->parent(),
                               &shelf_bounds);
@@ -836,10 +858,19 @@
     // animate. Override the animation settings to immediately set the
     // visibility property. Opacity will still animate.
 
-    // TODO(harrym): Once status area widget is a child view of shelf
-    // this can be simplified.
     gfx::Rect status_bounds = target_bounds.status_bounds_in_shelf;
-    status_bounds.Offset(target_bounds.shelf_bounds.OffsetFromOrigin());
+    // When status area is shown without shelf it has the same position as if
+    // shelf was visible and fully shown. Therefore position is calculated
+    // relatively to the ideal bounds and not the real bounds that lie outside
+    // of the screen in that case.
+    bool is_showing_status_area_without_shelf =
+        state_.is_status_area_visible &&
+        state_.visibility_state == SHELF_HIDDEN;
+    gfx::Vector2d status_area_offset =
+        is_showing_status_area_without_shelf
+            ? GetIdealBounds().OffsetFromOrigin()
+            : target_bounds.shelf_bounds.OffsetFromOrigin();
+    status_bounds.Offset(status_area_offset);
     ::wm::ConvertRectToScreen(status_widget->GetNativeWindow()->parent(),
                               &status_bounds);
     status_widget->SetBounds(status_bounds);
@@ -922,8 +953,7 @@
   // By default, show the whole shelf on the screen.
   int shelf_in_screen_portion = shelf_size;
 
-  if (state.visibility_state == SHELF_AUTO_HIDE &&
-      state.auto_hide_state == SHELF_AUTO_HIDE_HIDDEN) {
+  if (state.IsShelfAutoHidden()) {
     shelf_in_screen_portion = kHiddenShelfInScreenPortion;
   } else if (state.visibility_state == SHELF_HIDDEN || IsKeyboardShown()) {
     shelf_in_screen_portion = 0;
@@ -992,16 +1022,21 @@
   target_bounds->work_area_insets += gfx::Insets(
       accessibility_panel_height + docked_magnifier_height, 0, 0, 0);
 
-  target_bounds->opacity = ComputeTargetOpacity(state);
-  target_bounds->status_opacity =
-      (state.visibility_state == SHELF_AUTO_HIDE &&
-       state.auto_hide_state == SHELF_AUTO_HIDE_HIDDEN &&
-       gesture_drag_status_ != GESTURE_DRAG_IN_PROGRESS)
-          ? 0.0f
-          : target_bounds->opacity;
+  bool is_showing_status_area_without_shelf =
+      state_.is_status_area_visible && state_.visibility_state == SHELF_HIDDEN;
+  target_bounds->shelf_opacity = ComputeTargetOpacity(state);
+  if (is_showing_status_area_without_shelf) {
+    target_bounds->status_opacity = 1.0f;
+  } else if (state.IsShelfAutoHidden() &&
+             gesture_drag_status_ != GESTURE_DRAG_IN_PROGRESS) {
+    target_bounds->status_opacity = 0.0f;
+  } else {
+    target_bounds->status_opacity = target_bounds->shelf_opacity;
+  }
 
-  if (gesture_drag_status_ == GESTURE_DRAG_IN_PROGRESS)
-    UpdateTargetBoundsForGesture(target_bounds);
+  if (gesture_drag_status_ == GESTURE_DRAG_IN_PROGRESS) {
+    UpdateShelfTargetBoundsForGesture(target_bounds);
+  }
 
   // This needs to happen after calling UpdateTargetBoundsForGesture(), because
   // that can change the size of the shelf.
@@ -1026,7 +1061,7 @@
   user_work_area_bounds_ = CalculateTargetBounds(state_, target_bounds);
 }
 
-void ShelfLayoutManager::UpdateTargetBoundsForGesture(
+void ShelfLayoutManager::UpdateShelfTargetBoundsForGesture(
     TargetBounds* target_bounds) const {
   CHECK_EQ(GESTURE_DRAG_IN_PROGRESS, gesture_drag_status_);
   const bool horizontal = shelf_->IsHorizontalAlignment();
@@ -1246,6 +1281,21 @@
   return SHELF_AUTO_HIDE_HIDDEN;
 }
 
+bool ShelfLayoutManager::CalculateStatusAreaVisibility(
+    const ShelfLayoutManager::State& state) const {
+  // Shelf visibility on home screen is controlled by home screen delegate,
+  // otherwise it matches shelf visibility.
+  if (!IsHomeScreenShown())
+    return state.IsShelfVisible();
+
+  HomeScreenDelegate* delegate =
+      Shell::Get()->home_screen_controller()->delegate();
+  // Shelf visible and status hidden is currently unsupported.
+  DCHECK(delegate->ShouldShowStatusAreaOnHomeScreen() ||
+         !delegate->ShouldShowShelfOnHomeScreen());
+  return delegate->ShouldShowStatusAreaOnHomeScreen();
+}
+
 bool ShelfLayoutManager::IsShelfWindow(aura::Window* window) {
   if (!window)
     return false;
@@ -1311,6 +1361,14 @@
          active_window->autohide_shelf_when_maximized_or_fullscreen();
 }
 
+bool ShelfLayoutManager::IsHomeScreenShown() const {
+  if (!IsHomeScreenAvailable())
+    return false;
+
+  return !Shell::Get()->overview_controller()->IsSelecting() &&
+         !HasVisibleWindow();
+}
+
 bool ShelfLayoutManager::ShouldHomeGestureHandleEvent(float scroll_y) const {
   // If the shelf is not visible, home gesture shouldn't trigger.
   if (!IsVisible())

ash/shelf/shelf_layout_manager.h

diff --git a/ash/shelf/shelf_layout_manager.h b/ash/shelf/shelf_layout_manager.h
index 6edb8f19..8438a75 100644
--- a/ash/shelf/shelf_layout_manager.h
+++ b/ash/shelf/shelf_layout_manager.h
@@ -184,6 +184,9 @@
   ShelfVisibilityState visibility_state() const {
     return state_.visibility_state;
   }
+
+  bool is_status_area_visible() const { return state_.is_status_area_visible; }
+
   bool updating_bounds() const { return updating_bounds_; }
   ShelfAutoHideState auto_hide_state() const { return state_.auto_hide_state; }
 
@@ -219,8 +222,9 @@
     TargetBounds();
     ~TargetBounds();
 
-    float opacity;
+    float shelf_opacity;
     float status_opacity;
+
     gfx::Rect shelf_bounds;            // Bounds of the shelf within the screen
     gfx::Rect shelf_bounds_in_shelf;   // Bounds of the shelf minus status area
     gfx::Rect status_bounds_in_shelf;  // Bounds of status area within shelf
@@ -238,6 +242,12 @@
     // Returns whether the session is in an active state.
     bool IsActiveSessionState() const;
 
+    // Returns whether shelf is in auto hide mode and is currently hidden.
+    bool IsShelfAutoHidden() const;
+
+    // Returns whether shelf is currently visible.
+    bool IsShelfVisible() const;
+
     // Returns true if the two states are considered equal. As
     // |auto_hide_state| only matters if |visibility_state| is
     // |SHELF_AUTO_HIDE|, Equals() ignores the |auto_hide_state| as
@@ -245,8 +255,15 @@
     bool Equals(const State& other) const;
 
     ShelfVisibilityState visibility_state;
+
     ShelfAutoHideState auto_hide_state;
     wm::WorkspaceWindowState window_state;
+
+    // Whether status area is visible. It is independent from shelf visibility,
+    // but the variant with shelf visible and status area hidden is not
+    // implemented.
+    bool is_status_area_visible = true;
+
     // True when the system is in the cancelable, pre-lock screen animation.
     bool pre_lock_screen_animation_active;
     session_manager::SessionState session_state;
@@ -289,9 +306,9 @@
   // |user_work_area_bounds_|.
   void CalculateTargetBoundsAndUpdateWorkArea(TargetBounds* target_bounds);
 
-  // Updates the target bounds if a gesture-drag is in progress. This is only
-  // used by |CalculateTargetBounds()|.
-  void UpdateTargetBoundsForGesture(TargetBounds* target_bounds) const;
+  // Updates the target bounds of the shelf if a gesture-drag is in progress.
+  // This is only used by |CalculateTargetBounds()|.
+  void UpdateShelfTargetBoundsForGesture(TargetBounds* target_bounds) const;
 
   // Updates the auto hide state immediately.
   void UpdateAutoHideStateNow();
@@ -323,6 +340,10 @@
   ShelfAutoHideState CalculateAutoHideState(
       ShelfVisibilityState visibility_state) const;
 
+  // Returns whether status area is visible. Status area visibility is
+  // independent from shelf visibility when home screen is shown.
+  bool CalculateStatusAreaVisibility(const State& state) const;
+
   // Returns true if |window| is a descendant of the shelf.
   bool IsShelfWindow(aura::Window* window);
 
@@ -345,6 +366,9 @@
   // the shelf to be autohidden.
   bool IsShelfAutoHideForFullscreenMaximized() const;
 
+  // Returns whether home screen is currently visible.
+  bool IsHomeScreenShown() const;
+
   // Returns true if the home gesture handler should handle the event.
   bool ShouldHomeGestureHandleEvent(float scroll_y) const;
 

ash/shelf/shelf_layout_manager_unittest.cc

diff --git a/ash/shelf/shelf_layout_manager_unittest.cc b/ash/shelf/shelf_layout_manager_unittest.cc
index b974a36..0a654f73 100644
--- a/ash/shelf/shelf_layout_manager_unittest.cc
+++ b/ash/shelf/shelf_layout_manager_unittest.cc
@@ -16,6 +16,7 @@
 #include "ash/focus_cycler.h"
 #include "ash/home_screen/home_launcher_gesture_handler.h"
 #include "ash/home_screen/home_screen_controller.h"
+#include "ash/home_screen/home_screen_delegate.h"
 #include "ash/public/cpp/ash_switches.h"
 #include "ash/public/cpp/immersive/immersive_fullscreen_controller_test_api.h"
 #include "ash/public/cpp/shell_window_ids.h"
@@ -44,10 +45,13 @@
 #include "ash/wm/wm_event.h"
 #include "base/bind.h"
 #include "base/command_line.h"
+#include "base/optional.h"
 #include "base/run_loop.h"
 #include "base/stl_util.h"
 #include "base/test/scoped_feature_list.h"
+#include "base/time/time.h"
 #include "services/ws/public/mojom/window_tree_constants.mojom.h"
+#include "testing/gmock/include/gmock/gmock.h"
 #include "ui/aura/client/aura_constants.h"
 #include "ui/aura/client/window_parenting_client.h"
 #include "ui/aura/window.h"
@@ -309,6 +313,28 @@
   DISALLOW_COPY_AND_ASSIGN(WallpaperShownWaiter);
 };
 
+// Mocks HomeScreenDelegate.
+class MockHomeScreenDelegate : public HomeScreenDelegate {
+ public:
+  MockHomeScreenDelegate() = default;
+  ~MockHomeScreenDelegate() override = default;
+
+  // HomeScreenDelegate:
+  MOCK_METHOD0(ShowHomeScreenView, void());
+  MOCK_METHOD0(GetHomeScreenWindow, aura::Window*());
+  MOCK_METHOD3(UpdateYPositionAndOpacityForHomeLauncher,
+               void(int y_position_in_screen,
+                    float opacity,
+                    UpdateAnimationSettingsCallback callback));
+  MOCK_METHOD0(UpdateAfterHomeLauncherShown, void());
+  MOCK_METHOD0(GetOptionalAnimationDuration, base::Optional<base::TimeDelta>());
+  MOCK_CONST_METHOD0(ShouldShowShelfOnHomeScreen, bool());
+  MOCK_CONST_METHOD0(ShouldShowStatusAreaOnHomeScreen, bool());
+
+ private:
+  DISALLOW_COPY_AND_ASSIGN(MockHomeScreenDelegate);
+};
+
 }  // namespace
 
 class ShelfLayoutManagerTest : public AshTestBase {
@@ -2786,6 +2812,55 @@
   EXPECT_EQ(SHELF_AUTO_HIDE_HIDDEN, shelf->GetAutoHideState());
 }
 
+TEST_F(ShelfLayoutManagerTest, StatusAreaAndShelfVisibilityOnHomeScreen) {
+  // Home screen is only available in tablet mode.
+  TabletModeControllerTestApi().EnterTabletMode();
+
+  MockHomeScreenDelegate home_screen_delegate;
+  Shell::Get()->home_screen_controller()->SetDelegate(&home_screen_delegate);
+
+  ShelfLayoutManager* layout_manager = GetShelfLayoutManager();
+  EXPECT_EQ(SHELF_VISIBLE, layout_manager->visibility_state());
+  EXPECT_TRUE(layout_manager->is_status_area_visible());
+  EXPECT_TRUE(GetShelfWidget()->status_area_widget()->IsVisible());
+
+  // Shelf not visible, status area not visible.
+  EXPECT_CALL(home_screen_delegate, ShouldShowShelfOnHomeScreen())
+      .WillRepeatedly(testing::Return(false));
+  EXPECT_CALL(home_screen_delegate, ShouldShowStatusAreaOnHomeScreen())
+      .WillRepeatedly(testing::Return(false));
+
+  layout_manager->UpdateVisibilityState();
+
+  EXPECT_EQ(SHELF_HIDDEN, layout_manager->visibility_state());
+  EXPECT_FALSE(layout_manager->is_status_area_visible());
+  EXPECT_FALSE(GetShelfWidget()->status_area_widget()->IsVisible());
+
+  // Shelf visible, status area visible.
+  EXPECT_CALL(home_screen_delegate, ShouldShowShelfOnHomeScreen())
+      .WillRepeatedly(testing::Return(true));
+  EXPECT_CALL(home_screen_delegate, ShouldShowStatusAreaOnHomeScreen())
+      .WillRepeatedly(testing::Return(true));
+
+  layout_manager->UpdateVisibilityState();
+
+  EXPECT_EQ(SHELF_VISIBLE, layout_manager->visibility_state());
+  EXPECT_TRUE(layout_manager->is_status_area_visible());
+  EXPECT_TRUE(GetShelfWidget()->status_area_widget()->IsVisible());
+
+  // Shelf not visible, status area visible.
+  EXPECT_CALL(home_screen_delegate, ShouldShowShelfOnHomeScreen())
+      .WillRepeatedly(testing::Return(false));
+  EXPECT_CALL(home_screen_delegate, ShouldShowStatusAreaOnHomeScreen())
+      .WillRepeatedly(testing::Return(true));
+
+  layout_manager->UpdateVisibilityState();
+
+  EXPECT_EQ(SHELF_HIDDEN, layout_manager->visibility_state());
+  EXPECT_TRUE(layout_manager->is_status_area_visible());
+  EXPECT_TRUE(GetShelfWidget()->status_area_widget()->IsVisible());
+}
+
 class ShelfLayoutManagerKeyboardTest : public AshTestBase {
  public:
   ShelfLayoutManagerKeyboardTest() = default;

ash/strings/ash_strings_am.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_am.xtb b/ash/strings/ash_strings_am.xtb
index bde774d..665acad 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_am.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_am.xtb
@@ -230,6 +230,7 @@
 <translation id="4527045527269911712">የብሉቱዝ መሣሪያ «<ph name="DEVICE_NAME" />» ለመጣመር ፍቃድ ይፈልጋል።</translation>
 <translation id="453661520163887813"><ph name="TIME" /> ሙሉ እስከሚሆን ድረስ</translation>
 <translation id="4544944664594876241">የመቆለፊያ ገጹ የሚቆለፍበት አቋራጭ ተቀይሯል። እባክዎ ከ<ph name="OLD_SHORTCUT" /> ይልቅ <ph name="NEW_SHORTCUT" />ን ይጠቀሙ።</translation>
+<translation id="4561267230861221837">3ጂ</translation>
 <translation id="4570957409596482333">ለመናገር-ይምረጡ አዝራር</translation>
 <translation id="4585337515783392668">ወደ ያልታወቀ ተቀባይ cast ማድረግን አስቁም</translation>
 <translation id="4628757576491864469">መሣሪያዎች</translation>
@@ -237,6 +238,7 @@
 <translation id="4696813013609194136">በወላጅ ኮድ መሣሪያን ክፈት</translation>
 <translation id="4731797938093519117">የወላጅ መዳረሻ</translation>
 <translation id="4734965478015604180">አግድማዊ</translation>
+<translation id="476166673298332917">የዚህ መሣሪያ አስተዳዳሪ የይለፍ ቃላት እና ግንኙነትን ጨምሮ የሁሉንም እንቅስቃሴ መዳረሻ አለው።</translation>
 <translation id="4774338217796918551">ነገ <ph name="COME_BACK_TIME" /> ላይ ተመልሰው ይምጡ።</translation>
 <translation id="4776917500594043016">የ<ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /> ይለፍ ቃል</translation>
 <translation id="4778095205580009397">የGoogle ረዳቱ በማሳያ ክፍለ-ጊዜ ውስጥ አይገኝም።</translation>

ash/strings/ash_strings_ar.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_ar.xtb b/ash/strings/ash_strings_ar.xtb
index 24190fe..f0f6108 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_ar.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_ar.xtb
@@ -230,6 +230,7 @@
 <translation id="4527045527269911712">يريد جهاز بلوتوث "<ph name="DEVICE_NAME" />" الحصول على إذن للإقران.</translation>
 <translation id="453661520163887813"><ph name="TIME" /> حتى اكتمال الشحن</translation>
 <translation id="4544944664594876241">لقد تغير اختصار قفل الشاشة. يُرجى استخدام <ph name="NEW_SHORTCUT" /> بدلاً من <ph name="OLD_SHORTCUT" />.</translation>
+<translation id="4561267230861221837">شبكة الجيل الثالث</translation>
 <translation id="4570957409596482333">زر "الاختيار والاستماع"</translation>
 <translation id="4585337515783392668">إيقاف الإرسال إلى مستلم غير معروف</translation>
 <translation id="4628757576491864469">الأجهزة</translation>
@@ -237,6 +238,7 @@
 <translation id="4696813013609194136">فتح قفل الجهاز باستخدام رمز الوالدين</translation>
 <translation id="4731797938093519117">وصول أحد الوالدين</translation>
 <translation id="4734965478015604180">أفقي</translation>
+<translation id="476166673298332917">قد يراقب مشرف الجهاز نشاط التصفُح.</translation>
 <translation id="4774338217796918551">يمكنك العودة غدًا في <ph name="COME_BACK_TIME" />.</translation>
 <translation id="4776917500594043016">كلمة مرور <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /></translation>
 <translation id="4778095205580009397">‏لا يتوفَّر "مساعد Google" في جلسة تجريبية.</translation>

ash/strings/ash_strings_bg.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_bg.xtb b/ash/strings/ash_strings_bg.xtb
index f8726c78..73f6986 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_bg.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_bg.xtb
@@ -230,6 +230,7 @@
 <translation id="4527045527269911712">Устройството с Bluetooth „<ph name="DEVICE_NAME" />“ иска разрешение за сдвояване.</translation>
 <translation id="453661520163887813"><ph name="TIME" /> до пълно зареждане</translation>
 <translation id="4544944664594876241">Комбинацията за заключване на екрана е променена. Моля, използвайте „<ph name="NEW_SHORTCUT" />“ вместо „<ph name="OLD_SHORTCUT" />“.</translation>
+<translation id="4561267230861221837">3G</translation>
 <translation id="4570957409596482333">Бутон за функцията Прочитане на глас</translation>
 <translation id="4585337515783392668">Спиране на предаването към неизвестен приемник</translation>
 <translation id="4628757576491864469">Устройства</translation>
@@ -237,6 +238,7 @@
 <translation id="4696813013609194136">Отключване на устройството с код на родител</translation>
 <translation id="4731797938093519117">Достъп на родител</translation>
 <translation id="4734965478015604180">Хоризонтална ориентация</translation>
+<translation id="476166673298332917">Администраторът на устройството може да наблюдава активността ви при сърфиране.</translation>
 <translation id="4774338217796918551">Заповядайте отново утре в <ph name="COME_BACK_TIME" />.</translation>
 <translation id="4776917500594043016">Парола за <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /></translation>
 <translation id="4778095205580009397">Google Асистент не е налице по време на демонстрационна сесия.</translation>

ash/strings/ash_strings_bn.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_bn.xtb b/ash/strings/ash_strings_bn.xtb
index c898cce5..6e85e1d6 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_bn.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_bn.xtb
@@ -199,6 +199,7 @@
 <translation id="397105322502079400">গণনা করা হচ্ছে...</translation>
 <translation id="3995138139523574647">USB-C ডিভাইস (ডান দিকের পিছনের পোর্ট)</translation>
 <translation id="4017989525502048489">লেজার পয়েন্টার</translation>
+<translation id="4042660782729322247">আপনার স্ক্রিন শেয়ার করছেন</translation>
 <translation id="4065525899979931964">{NUM_APPS,plural, =1{একটি অ্যাপের জন্য বন্ধ আছে}one{#টি অ্যাপের জন্য বন্ধ আছে}other{#টি অ্যাপের জন্য বন্ধ আছে}}</translation>
 <translation id="4072264167173457037">মাঝারি সিগন্যাল</translation>
 <translation id="4129129681837227511">আপনার লক স্ক্রিনে বিজ্ঞপ্তি দেখার জন্য সেটিংস পরিবর্তন করতে আনলক করুন</translation>
@@ -230,6 +231,7 @@
 <translation id="4527045527269911712">ব্লুটুথ ডিভাইস "<ph name="DEVICE_NAME" />" যুক্ত করার অনুমতি চাইছে।</translation>
 <translation id="453661520163887813">সম্পূর্ণ হতে <ph name="TIME" /> বাকি</translation>
 <translation id="4544944664594876241">স্ক্রিন লক করার শর্টকাটটি পরিবর্তিত হয়েছে। <ph name="OLD_SHORTCUT" /> এর পরিবর্তে দয়া করে <ph name="NEW_SHORTCUT" /> ব্যবহার করুন।</translation>
+<translation id="4561267230861221837">3G</translation>
 <translation id="4570957409596482333">বাছুন ও শুনুন বোতাম</translation>
 <translation id="4585337515783392668">অজানা ডিভাইসে কাস্ট করা বন্ধ করুন</translation>
 <translation id="4628757576491864469">ডিভাইস</translation>
@@ -237,6 +239,7 @@
 <translation id="4696813013609194136">অভিভাবকীয় কোড দিয়ে ডিভাইস আনলক করুন</translation>
 <translation id="4731797938093519117">অভিভাবকীয় অ্যাক্সেস</translation>
 <translation id="4734965478015604180">অনুভূমিক</translation>
+<translation id="476166673298332917">ডিভাইস প্রশাসক আপনার ব্রাউজিং অ্যাক্টিভিটি পর্যবেক্ষণ করতে পারেন।</translation>
 <translation id="4774338217796918551">আগামীকাল <ph name="COME_BACK_TIME" />-এ আবার ব্যবহার করতে পারবেন।</translation>
 <translation id="4776917500594043016"><ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" />-এর জন্য পাসওয়ার্ড</translation>
 <translation id="4778095205580009397">একটি ডেমো সেশনে Google অ্যাসিস্ট্যান্ট উপলভ্য নয়।</translation>
@@ -374,6 +377,7 @@
 <translation id="7067196344162293536">স্বতঃ ঘূর্ণন</translation>
 <translation id="7068360136237591149">ফাইল খুলুন</translation>
 <translation id="7076293881109082629">প্রবেশ করুন হচ্ছে</translation>
+<translation id="7088960765736518739">অ্যাক্সেস পাল্টান</translation>
 <translation id="7092922358121866860">নাইট লাইট সেটিংস দেখান</translation>
 <translation id="7098389117866926363">USB-C ডিভাইস (পিছনের বাঁ পোর্ট)</translation>
 <translation id="7131634465328662194">আপনি নিজে থেকেই সাইন-আউট হয়ে যাবেন।</translation>
@@ -500,6 +504,7 @@
 <translation id="9074739597929991885">ব্লুটুথ</translation>
 <translation id="9079731690316798640">ওয়াই ফাই: <ph name="ADDRESS" /></translation>
 <translation id="9080206825613744995">মাইক্রোফোন ব্যবহার করা হচ্ছে।</translation>
+<translation id="9084606467167974638">মেনু সংক্রান্ত অবস্থান উল্টান</translation>
 <translation id="9089416786594320554">ইনপুট পদ্ধতিসমূহ</translation>
 <translation id="9091626656156419976"><ph name="DISPLAY_NAME" /> প্রদর্শন সরানো হয়েছে</translation>
 <translation id="9151726767154816831">আপডেট করার জন্য আবার শুরু করুন এবং পাওয়ারওয়াশ করুন</translation>

ash/strings/ash_strings_ca.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_ca.xtb b/ash/strings/ash_strings_ca.xtb
index 1b3c28dc..85876144 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_ca.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_ca.xtb
@@ -230,6 +230,7 @@
 <translation id="4527045527269911712">El dispositiu Bluetooth "<ph name="DEVICE_NAME" />" sol·licita permís per emparellar-se.</translation>
 <translation id="453661520163887813"><ph name="TIME" /> per completar la càrrega</translation>
 <translation id="4544944664594876241">La drecera per bloquejar la pantalla ha canviat. Utilitzeu <ph name="NEW_SHORTCUT" /> en lloc de la drecera <ph name="OLD_SHORTCUT" />.</translation>
+<translation id="4561267230861221837">3G</translation>
 <translation id="4570957409596482333">Botó Escolta la selecció</translation>
 <translation id="4585337515783392668">Deixa d'emetre en un receptor desconegut</translation>
 <translation id="4628757576491864469">Dispositius</translation>
@@ -237,6 +238,7 @@
 <translation id="4696813013609194136">Desbloqueja el dispositiu amb el codi parental</translation>
 <translation id="4731797938093519117">Accés parental</translation>
 <translation id="4734965478015604180">Horitzontal</translation>
+<translation id="476166673298332917">És possible que l'administrador del dispositiu supervisi l'activitat de navegació.</translation>
 <translation id="4774338217796918551">Pots tornar demà a les <ph name="COME_BACK_TIME" />.</translation>
 <translation id="4776917500594043016">Contrasenya per a <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /></translation>
 <translation id="4778095205580009397">L'Assistent de Google no està disponible en les sessions de demostració.</translation>

ash/strings/ash_strings_cs.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_cs.xtb b/ash/strings/ash_strings_cs.xtb
index 5ec1615a..4d116d8 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_cs.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_cs.xtb
@@ -230,6 +230,7 @@
 <translation id="4527045527269911712">Zařízení Bluetooth „<ph name="DEVICE_NAME" />“ žádá o povolení ke spárování.</translation>
 <translation id="453661520163887813"><ph name="TIME" /> do úplného nabití</translation>
 <translation id="4544944664594876241">Zkratka k odemknutí obrazovky se změnila. Namísto zkratky <ph name="OLD_SHORTCUT" /> používejte zkratku <ph name="NEW_SHORTCUT" />.</translation>
+<translation id="4561267230861221837">3G</translation>
 <translation id="4570957409596482333">Tlačítko pro poslech vybraného textu</translation>
 <translation id="4585337515783392668">Ukončit odesílání do neznámého přijímače</translation>
 <translation id="4628757576491864469">Zařízení</translation>
@@ -237,6 +238,7 @@
 <translation id="4696813013609194136">Odemkněte zařízení rodičovským kódem</translation>
 <translation id="4731797938093519117">Rodičovský přístup</translation>
 <translation id="4734965478015604180">Na šířku</translation>
+<translation id="476166673298332917">Správce tohoto zařízení může monitorovat vaše aktivity v prohlížeči.</translation>
 <translation id="4774338217796918551">Vrať se v <ph name="COME_BACK_TIME" />.</translation>
 <translation id="4776917500594043016">Heslo pro účet <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /></translation>
 <translation id="4778095205580009397">Asistent Google není v ukázkové relaci k dispozici.</translation>

ash/strings/ash_strings_da.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_da.xtb b/ash/strings/ash_strings_da.xtb
index ea54b2e7..2113af5 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_da.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_da.xtb
@@ -131,7 +131,7 @@
 <translation id="2961963223658824723">Der opstod en fejl. Prøv igen om et par sekunder.</translation>
 <translation id="2963773877003373896">mod3</translation>
 <translation id="2970920913501714344">Installer apps, udvidelser og temaer</translation>
-<translation id="2977598380246111477">Næste nummer</translation>
+<translation id="2977598380246111477">Næste tal</translation>
 <translation id="2995447421581609334">Vis Cast-enheder.</translation>
 <translation id="2996462380875591307">Fastgjort lupvindue er aktiveret. Tryk på Ctrl+Søg+D igen for at deaktivere tilstanden.</translation>
 <translation id="3000461861112256445">Monolyd</translation>
@@ -230,6 +230,7 @@
 <translation id="4527045527269911712">Bluetooth-enheden "<ph name="DEVICE_NAME" />" vil gerne have parringstilladelse.</translation>
 <translation id="453661520163887813">Fuldt opladet om <ph name="TIME" /></translation>
 <translation id="4544944664594876241">Genvejen til at låse skærmen er ændret. Brug <ph name="NEW_SHORTCUT" /> i stedet for <ph name="OLD_SHORTCUT" />.</translation>
+<translation id="4561267230861221837">3G</translation>
 <translation id="4570957409596482333">Knap for Tekstoplæsning</translation>
 <translation id="4585337515783392668">Stop med at caste på en ukendt modtager</translation>
 <translation id="4628757576491864469">Enheder</translation>
@@ -237,6 +238,7 @@
 <translation id="4696813013609194136">Lås enheden op med forældrekode</translation>
 <translation id="4731797938093519117">Forældreadgang</translation>
 <translation id="4734965478015604180">Vandret</translation>
+<translation id="476166673298332917">Administratoren af enheden kan overvåge din browseraktivitet.</translation>
 <translation id="4774338217796918551">Kom tilbage i morgen kl. <ph name="COME_BACK_TIME" />.</translation>
 <translation id="4776917500594043016">Adgangskode for <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /></translation>
 <translation id="4778095205580009397">Google Assistent er ikke tilgængelig i en demosession.</translation>

ash/strings/ash_strings_de.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_de.xtb b/ash/strings/ash_strings_de.xtb
index f0993ae..2383c9d 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_de.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_de.xtb
@@ -131,7 +131,7 @@
 <translation id="2961963223658824723">Ein Fehler ist aufgetreten. Bitte versuchen Sie es in ein paar Sekunden noch einmal.</translation>
 <translation id="2963773877003373896">Mod3</translation>
 <translation id="2970920913501714344">Apps, Erweiterungen und Designs installieren</translation>
-<translation id="2977598380246111477">Nächste Zahl</translation>
+<translation id="2977598380246111477">Nächste Nummer</translation>
 <translation id="2995447421581609334">Übertragungsgeräte anzeigen.</translation>
 <translation id="2996462380875591307">Angedockte Lupe aktiviert. Drücken Sie Strg + Suchtaste + D, um sie zu deaktivieren.</translation>
 <translation id="3000461861112256445">Mono-Audio</translation>
@@ -230,6 +230,7 @@
 <translation id="4527045527269911712">Das Bluetooth-Gerät "<ph name="DEVICE_NAME" />" bittet um Erlaubnis für Kopplung.</translation>
 <translation id="453661520163887813">Vollständig geladen in <ph name="TIME" /> h</translation>
 <translation id="4544944664594876241">Die Tastenkombination zum Sperren des Bildschirms hat sich geändert. Bitte drücken Sie <ph name="NEW_SHORTCUT" /> statt <ph name="OLD_SHORTCUT" />.</translation>
+<translation id="4561267230861221837">3G</translation>
 <translation id="4570957409596482333">Vorlese-Schaltfläche</translation>
 <translation id="4585337515783392668">Streaming an unbekannten Empfänger beenden</translation>
 <translation id="4628757576491864469">Geräte</translation>
@@ -237,6 +238,7 @@
 <translation id="4696813013609194136">Gerät mit Elterncode entsperren</translation>
 <translation id="4731797938093519117">Elternfreigabe</translation>
 <translation id="4734965478015604180">Horizontal</translation>
+<translation id="476166673298332917">Der Geräteadministrator überwacht unter Umständen Ihre Browseraktivitäten.</translation>
 <translation id="4774338217796918551">Du darfst das Gerät um <ph name="COME_BACK_TIME" /> wieder verwenden.</translation>
 <translation id="4776917500594043016">Passwort für <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /></translation>
 <translation id="4778095205580009397">In Demositzungen ist Google Assistant nicht verfügbar.</translation>

ash/strings/ash_strings_el.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_el.xtb b/ash/strings/ash_strings_el.xtb
index ca7a472..c3a7a21 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_el.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_el.xtb
@@ -199,6 +199,7 @@
 <translation id="397105322502079400">Υπολογισμός…</translation>
 <translation id="3995138139523574647">Συσκευή USB-C (πίσω δεξιά θύρα)</translation>
 <translation id="4017989525502048489">Δείκτης λέιζερ</translation>
+<translation id="4042660782729322247">Μοιράζεστε την οθόνη σας</translation>
 <translation id="4065525899979931964">{NUM_APPS,plural, =1{Απενεργοποιημένες για κάποια εφαρμογή}other{Απενεργοποιημένες για # εφαρμογές}}</translation>
 <translation id="4072264167173457037">Μεσαίο σήμα</translation>
 <translation id="4129129681837227511">Για να βλέπετε ειδοποιήσεις στην οθόνη κλειδώματος, ξεκλειδώστε τη συσκευή για να αλλάξετε τη ρύθμιση</translation>
@@ -230,6 +231,7 @@
 <translation id="4527045527269911712">Η συσκευή Bluetooth "<ph name="DEVICE_NAME" />" ζητά δικαιώματα σύζευξης.</translation>
 <translation id="453661520163887813"><ph name="TIME" /> για να ολοκληρωθεί η φόρτιση</translation>
 <translation id="4544944664594876241">Η συντόμευση για το κλείδωμα της οθόνης άλλαξε. Χρησιμοποιήστε το <ph name="NEW_SHORTCUT" /> αντί για το <ph name="OLD_SHORTCUT" />.</translation>
+<translation id="4561267230861221837">3G</translation>
 <translation id="4570957409596482333">Κουμπί "Επιλέξτε για αυτόματη ανάγνωση"</translation>
 <translation id="4585337515783392668">Διακοπή μετάδοσης σε άγνωστο δέκτη</translation>
 <translation id="4628757576491864469">Συσκευές</translation>
@@ -237,6 +239,7 @@
 <translation id="4696813013609194136">Ξεκλείδωμα συσκευής με κωδικό γονέα</translation>
 <translation id="4731797938093519117">Γονική πρόσβαση</translation>
 <translation id="4734965478015604180">Οριζόντια περιστροφή</translation>
+<translation id="476166673298332917">Ο διαχειριστής της συσκευής μπορεί να παρακολουθεί τη δραστηριότητα περιήγησής σας.</translation>
 <translation id="4774338217796918551">Επιστρέψτε ξανά αύριο στις <ph name="COME_BACK_TIME" />.</translation>
 <translation id="4776917500594043016">Κωδικός πρόσβασης για <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /></translation>
 <translation id="4778095205580009397">Ο Βοηθός Google δεν είναι διαθέσιμος σε περίοδο λειτουργίας επίδειξης.</translation>
@@ -373,6 +376,7 @@
 <translation id="7067196344162293536">Αυτόματη περιστροφή</translation>
 <translation id="7068360136237591149">Άνοιγμα αρχείων</translation>
 <translation id="7076293881109082629">Σύνδεση</translation>
+<translation id="7088960765736518739">Αλλαγή πρόσβασης</translation>
 <translation id="7092922358121866860">Εμφάνιση ρυθμίσεων Νυχτερινού φωτισμού</translation>
 <translation id="7098389117866926363">Συσκευή USB-C (πίσω αριστερή θύρα)</translation>
 <translation id="7131634465328662194">Θα αποσυνδεθείτε αυτόματα.</translation>
@@ -499,6 +503,7 @@
 <translation id="9074739597929991885">Bluetooth</translation>
 <translation id="9079731690316798640">Wi-Fi: <ph name="ADDRESS" /></translation>
 <translation id="9080206825613744995">Το μικρόφωνο χρησιμοποιείται.</translation>
+<translation id="9084606467167974638">Εναλλαγή θέσης μενού</translation>
 <translation id="9089416786594320554">Μέθοδοι εισαγωγής</translation>
 <translation id="9091626656156419976">Κατάργηση οθόνης <ph name="DISPLAY_NAME" /></translation>
 <translation id="9151726767154816831">Για να ολοκληρωθεί η ενημέρωση, πρέπει να γίνει επανεκκίνηση και powerwash</translation>

ash/strings/ash_strings_en-GB.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_en-GB.xtb b/ash/strings/ash_strings_en-GB.xtb
index 6f7016f..a1b9c29 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_en-GB.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_en-GB.xtb
@@ -199,6 +199,7 @@
 <translation id="397105322502079400">Calculating...</translation>
 <translation id="3995138139523574647">USB-C device (right-hand-side back port)</translation>
 <translation id="4017989525502048489">Laser pointer</translation>
+<translation id="4042660782729322247">You're sharing your screen</translation>
 <translation id="4065525899979931964">{NUM_APPS,plural, =1{Off for an app}other{Off for # apps}}</translation>
 <translation id="4072264167173457037">Medium signal</translation>
 <translation id="4129129681837227511">To see notifications on your lock screen, unlock to change the setting</translation>
@@ -230,6 +231,7 @@
 <translation id="4527045527269911712">Bluetooth device "<ph name="DEVICE_NAME" />" would like permission to pair.</translation>
 <translation id="453661520163887813"><ph name="TIME" /> until full</translation>
 <translation id="4544944664594876241">The shortcut to lock the screen has changed. Please use <ph name="NEW_SHORTCUT" /> instead of <ph name="OLD_SHORTCUT" />.</translation>
+<translation id="4561267230861221837">3G</translation>
 <translation id="4570957409596482333">Select-to-Speak button</translation>
 <translation id="4585337515783392668">Stop casting on an unknown receiver</translation>
 <translation id="4628757576491864469">Devices</translation>
@@ -237,6 +239,7 @@
 <translation id="4696813013609194136">Unlock device with parent code</translation>
 <translation id="4731797938093519117">Parent access</translation>
 <translation id="4734965478015604180">Horizontal</translation>
+<translation id="476166673298332917">The device admin may monitor your browsing activity.</translation>
 <translation id="4774338217796918551">Come back tomorrow at <ph name="COME_BACK_TIME" />.</translation>
 <translation id="4776917500594043016">Password for <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /></translation>
 <translation id="4778095205580009397">The Google Assistant is not available in a demo session.</translation>
@@ -373,6 +376,7 @@
 <translation id="7067196344162293536">Auto rotate</translation>
 <translation id="7068360136237591149">Open files</translation>
 <translation id="7076293881109082629">Signing in</translation>
+<translation id="7088960765736518739">Switch access</translation>
 <translation id="7092922358121866860">Show Night Light settings</translation>
 <translation id="7098389117866926363">USB-C device (left port in the back)</translation>
 <translation id="7131634465328662194">You will automatically be signed out.</translation>
@@ -499,6 +503,7 @@
 <translation id="9074739597929991885">Bluetooth</translation>
 <translation id="9079731690316798640">Wi-Fi: <ph name="ADDRESS" /></translation>
 <translation id="9080206825613744995">Microphone is in use.</translation>
+<translation id="9084606467167974638">Toggle menu position</translation>
 <translation id="9089416786594320554">Input methods</translation>
 <translation id="9091626656156419976">Removed display <ph name="DISPLAY_NAME" /></translation>
 <translation id="9151726767154816831">Restart and powerwash to update</translation>

ash/strings/ash_strings_es-419.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_es-419.xtb b/ash/strings/ash_strings_es-419.xtb
index d3c2621..a1575abb 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_es-419.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_es-419.xtb
@@ -131,6 +131,7 @@
 <translation id="2961963223658824723">Se produjo un error. Vuelve a intentarlo en unos segundos.</translation>
 <translation id="2963773877003373896">mod3</translation>
 <translation id="2970920913501714344">Instalar apps, extensiones y temas</translation>
+<translation id="2977598380246111477">Siguiente número</translation>
 <translation id="2995447421581609334">Mostrar dispositivos de transmisión</translation>
 <translation id="2996462380875591307">Se habilitó la lupa con vista acoplada. Presiona Ctrl+Buscar+D de nuevo para desactivarla.</translation>
 <translation id="3000461861112256445">Audio mono</translation>
@@ -230,6 +231,7 @@
 <translation id="4527045527269911712">El dispositivo Bluetooth "<ph name="DEVICE_NAME" />" solicita permiso para sincronizarse.</translation>
 <translation id="453661520163887813"><ph name="TIME" /> para completar carga</translation>
 <translation id="4544944664594876241">Se modificó el acceso directo para bloquear la pantalla. Utiliza <ph name="NEW_SHORTCUT" /> en vez de <ph name="OLD_SHORTCUT" />.</translation>
+<translation id="4561267230861221837">3G</translation>
 <translation id="4570957409596482333">Botón de Seleccionar para pronunciar</translation>
 <translation id="4585337515783392668">Dejar de transmitir en un receptor desconocido</translation>
 <translation id="4628757576491864469">Dispositivos</translation>
@@ -237,6 +239,7 @@
 <translation id="4696813013609194136">Desbloquea el dispositivo con el código parental</translation>
 <translation id="4731797938093519117">Acceso parental</translation>
 <translation id="4734965478015604180">Horizontal</translation>
+<translation id="476166673298332917">El administrador tiene acceso a toda la actividad, incluidas las contraseñas y comunicaciones.</translation>
 <translation id="4774338217796918551">Regresa mañana a las <ph name="COME_BACK_TIME" />.</translation>
 <translation id="4776917500594043016">Contraseña para <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /></translation>
 <translation id="4778095205580009397">El Asistente de Google no está disponible en la sesión de demostración.</translation>

ash/strings/ash_strings_es.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_es.xtb b/ash/strings/ash_strings_es.xtb
index fcddb07..0a106c0 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_es.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_es.xtb
@@ -131,7 +131,7 @@
 <translation id="2961963223658824723">Se ha producido un error. Vuelve a intentarlo en unos segundos.</translation>
 <translation id="2963773877003373896">mod3</translation>
 <translation id="2970920913501714344">Instalar aplicaciones, extensiones y temas</translation>
-<translation id="2977598380246111477">Siguiente número</translation>
+<translation id="2977598380246111477">Número siguiente</translation>
 <translation id="2995447421581609334">Mostrar dispositivos de transmisión</translation>
 <translation id="2996462380875591307">Se ha habilitado la lupa fijada. Pulsa Ctrl + tecla de búsqueda + D de nuevo para desactivarla.</translation>
 <translation id="3000461861112256445">Audio en mono</translation>
@@ -231,6 +231,7 @@
 <translation id="4527045527269911712">El dispositivo Bluetooth "<ph name="DEVICE_NAME" />" solicita permiso para vincularse.</translation>
 <translation id="453661520163887813"><ph name="TIME" /> para completar la carga</translation>
 <translation id="4544944664594876241">La combinación de teclas para bloquear la pantalla ha cambiado. Utiliza <ph name="NEW_SHORTCUT" /> en lugar de <ph name="OLD_SHORTCUT" />.</translation>
+<translation id="4561267230861221837">3G</translation>
 <translation id="4570957409596482333">Botón Enunciar Selección</translation>
 <translation id="4585337515783392668">Dejar de enviar contenido a un receptor desconocido</translation>
 <translation id="4628757576491864469">Dispositivos</translation>
@@ -238,6 +239,7 @@
 <translation id="4696813013609194136">Desbloquear el dispositivo con código parental</translation>
 <translation id="4731797938093519117">Acceso parental</translation>
 <translation id="4734965478015604180">Horizontal</translation>
+<translation id="476166673298332917">Es posible que el administrador del dispositivo supervise tu actividad de navegación.</translation>
 <translation id="4774338217796918551">Vuelve mañana a las <ph name="COME_BACK_TIME" />.</translation>
 <translation id="4776917500594043016">Contraseña de <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /></translation>
 <translation id="4778095205580009397">El Asistente de Google no está disponible en las sesiones de demostración.</translation>

ash/strings/ash_strings_et.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_et.xtb b/ash/strings/ash_strings_et.xtb
index 6ef6ae2..dbd05b6 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_et.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_et.xtb
@@ -231,6 +231,7 @@
 <translation id="4527045527269911712">Bluetoothi seade „<ph name="DEVICE_NAME" />” küsib luba sidumiseks.</translation>
 <translation id="453661520163887813"><ph name="TIME" /> täislaadimiseni</translation>
 <translation id="4544944664594876241">Ekraani lukustamise otseteed on muudetud. Kasutage vana otsetee <ph name="OLD_SHORTCUT" /> asemel uut otseteed <ph name="NEW_SHORTCUT" />.</translation>
+<translation id="4561267230861221837">3G</translation>
 <translation id="4570957409596482333">Nupp Vali ja kuula</translation>
 <translation id="4585337515783392668">Katkesta ülekandmine tundmatus vastuvõtjas</translation>
 <translation id="4628757576491864469">Seadmed</translation>
@@ -238,6 +239,7 @@
 <translation id="4696813013609194136">Avage seade lapsevanema koodiga</translation>
 <translation id="4731797938093519117">Vanema juurdepääs</translation>
 <translation id="4734965478015604180">Horisontaalne</translation>
+<translation id="476166673298332917">Seadme administraator võib jälgida teie sirvimistegevust.</translation>
 <translation id="4774338217796918551">Tulge tagasi homme kell <ph name="COME_BACK_TIME" />.</translation>
 <translation id="4776917500594043016">Kasutaja <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /> parool</translation>
 <translation id="4778095205580009397">Google'i assistent ei ole demoseansi puhul saadaval.</translation>

ash/strings/ash_strings_fa.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_fa.xtb b/ash/strings/ash_strings_fa.xtb
index 324f198..536adef 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_fa.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_fa.xtb
@@ -231,6 +231,7 @@
 <translation id="4527045527269911712">دستگاه بلوتوث «<ph name="DEVICE_NAME" />» برای مرتبط‌سازی به مجوز نیاز دارد.</translation>
 <translation id="453661520163887813"><ph name="TIME" /> مانده تا کامل شود</translation>
 <translation id="4544944664594876241">کلیدهای میان‌بر قفل کردن صفحه تغییر کرده است. لطفاً از <ph name="NEW_SHORTCUT" /> به جای <ph name="OLD_SHORTCUT" /> استفاده کنید.</translation>
+<translation id="4561267230861221837">3G</translation>
 <translation id="4570957409596482333">دکمه «انتخاب برای شنیدن»</translation>
 <translation id="4585337515783392668">توقف ارسال محتوا به گیرنده ناشناس</translation>
 <translation id="4628757576491864469">دستگاه‌ها</translation>
@@ -238,6 +239,7 @@
 <translation id="4696813013609194136">باز کردن قفل دستگاه با کد والدین</translation>
 <translation id="4731797938093519117">دسترسی والدین</translation>
 <translation id="4734965478015604180">افقی</translation>
+<translation id="476166673298332917">سرپرست دستگاه ممکن است فعالیت مرور شما را پایش کند.</translation>
 <translation id="4774338217796918551">فردا ساعت <ph name="COME_BACK_TIME" /> برگردید.</translation>
 <translation id="4776917500594043016">گذرواژه <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /></translation>
 <translation id="4778095205580009397">‏«دستیار Google» در جلسه نمایشی در دسترس نیست.</translation>

ash/strings/ash_strings_fi.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_fi.xtb b/ash/strings/ash_strings_fi.xtb
index da622a2d..6675a2c 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_fi.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_fi.xtb
@@ -231,6 +231,7 @@
 <translation id="4527045527269911712">Bluetooth-laite <ph name="DEVICE_NAME" /> pyytää lupaa laiteparin muodostamiseen.</translation>
 <translation id="453661520163887813"><ph name="TIME" /> jäljellä, kunnes akku on täynnä</translation>
 <translation id="4544944664594876241">Näytön lukituksen pikanäppäin on muuttunut. Käytä uutta pikanäppäintä <ph name="NEW_SHORTCUT" /> vanhan (<ph name="OLD_SHORTCUT" />) sijaan.</translation>
+<translation id="4561267230861221837">3G</translation>
 <translation id="4570957409596482333">Teksti puhuttuna ‑painike</translation>
 <translation id="4585337515783392668">Lopeta suoratoisto tuntemattomaan kohteeseen</translation>
 <translation id="4628757576491864469">Laitteet</translation>
@@ -238,6 +239,7 @@
 <translation id="4696813013609194136">Avaa lukitus vanhemman koodilla</translation>
 <translation id="4731797938093519117">Avaus vanhemmille</translation>
 <translation id="4734965478015604180">Vaakasuora</translation>
+<translation id="476166673298332917">Laitteen järjestelmänvalvoja voi valvoa selaustoimintaasi.</translation>
 <translation id="4774338217796918551">Palaa huomenna kello <ph name="COME_BACK_TIME" />.</translation>
 <translation id="4776917500594043016">Osoitteen <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /> salasana</translation>
 <translation id="4778095205580009397">Google Assistantia ei voi käyttää demo-käyttökerralla.</translation>

ash/strings/ash_strings_fil.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_fil.xtb b/ash/strings/ash_strings_fil.xtb
index 91fc0df7..f373f17eb 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_fil.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_fil.xtb
@@ -230,6 +230,7 @@
 <translation id="4527045527269911712">Gusto ng bluetooth device na "<ph name="DEVICE_NAME" />" na magpares.</translation>
 <translation id="453661520163887813"><ph name="TIME" /> na lang bago mapuno</translation>
 <translation id="4544944664594876241">Napalitan na ang shortcut para sa pagla-lock sa screen. Mangyaring gamitin ang <ph name="NEW_SHORTCUT" /> sa halip na gamitin ang <ph name="OLD_SHORTCUT" />.</translation>
+<translation id="4561267230861221837">3G</translation>
 <translation id="4570957409596482333">Button ng Select-to-Speak</translation>
 <translation id="4585337515783392668">Ihinto ang pag-cast sa isang hindi pa natutukoy na tagatanggap</translation>
 <translation id="4628757576491864469">Mga Device</translation>
@@ -237,6 +238,7 @@
 <translation id="4696813013609194136">I-unlock ang device gamit ang parent code</translation>
 <translation id="4731797938093519117">Pangunahing access</translation>
 <translation id="4734965478015604180">Horizontal</translation>
+<translation id="476166673298332917">Maaaring subaybayan ng admin ng device na ito ang iyong aktibidad sa pag-browse.</translation>
 <translation id="4774338217796918551">Bumalik nang <ph name="COME_BACK_TIME" />.</translation>
 <translation id="4776917500594043016">Password para sa <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /></translation>
 <translation id="4778095205580009397">Hindi available ang Google Assistant sa demo session.</translation>

ash/strings/ash_strings_fr.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_fr.xtb b/ash/strings/ash_strings_fr.xtb
index 08f8139..6710f9d 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_fr.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_fr.xtb
@@ -231,6 +231,7 @@
 <translation id="4527045527269911712">L'appareil Bluetooth "<ph name="DEVICE_NAME" />" demande l'autorisation de s'associer.</translation>
 <translation id="453661520163887813"><ph name="TIME" /> avant charge complète</translation>
 <translation id="4544944664594876241">Le raccourci permettant de verrouiller l'écran a été modifié. Utilisez "<ph name="NEW_SHORTCUT" />" au lieu de "<ph name="OLD_SHORTCUT" />".</translation>
+<translation id="4561267230861221837">3G</translation>
 <translation id="4570957409596482333">Bouton "Sélectionner pour prononcer"</translation>
 <translation id="4585337515783392668">Arrêter la diffusion vers un destinataire inconnu</translation>
 <translation id="4628757576491864469">Appareils</translation>
@@ -238,6 +239,7 @@
 <translation id="4696813013609194136">Déverrouiller l'appareil avec le code parental</translation>
 <translation id="4731797938093519117">Accès parental</translation>
 <translation id="4734965478015604180">Horizontal</translation>
+<translation id="476166673298332917">L'administrateur de cet appareil a accès à toute votre activité de navigation.</translation>
 <translation id="4774338217796918551">Revenez demain à <ph name="COME_BACK_TIME" />.</translation>
 <translation id="4776917500594043016">Mot de passe de <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /></translation>
 <translation id="4778095205580009397">L'Assistant Google n'est pas disponible dans une session de démonstration.</translation>

ash/strings/ash_strings_gu.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_gu.xtb b/ash/strings/ash_strings_gu.xtb
index 1ddb07c..83cec99 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_gu.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_gu.xtb
@@ -230,6 +230,7 @@
 <translation id="4527045527269911712">Bluetooth ડિવાઇસ "<ph name="DEVICE_NAME" />" ને જોડી બનાવવા માટે પરવાનગી જોઈએ છે.</translation>
 <translation id="453661520163887813">પૂર્ણપણે ચાર્જ થવામાં <ph name="TIME" /></translation>
 <translation id="4544944664594876241">સ્ક્રીનને લૉક કરવાનો શોર્ટકટ બદલાયો છે. કૃપા કરીને <ph name="OLD_SHORTCUT" /> ને બદલે <ph name="NEW_SHORTCUT" /> નો ઉપયોગ કરો.</translation>
+<translation id="4561267230861221837">3G</translation>
 <translation id="4570957409596482333">સાંભળવા માટે પસંદ કરો બટન</translation>
 <translation id="4585337515783392668">અજાણ્યા પ્રાપ્તકર્તા પર કાસ્ટ કરવાનું રોકો</translation>
 <translation id="4628757576491864469">ઉપકરણો</translation>
@@ -237,6 +238,7 @@
 <translation id="4696813013609194136">માતાપિતાના કોડ વડે ડિવાઇસને અનલૉક કરો</translation>
 <translation id="4731797938093519117">માતાપિતા માટે ઍક્સેસ</translation>
 <translation id="4734965478015604180">આડી</translation>
+<translation id="476166673298332917">ડિવાઇસ વ્યવસ્થાપક તમારી બ્રાઉઝિંગ પ્રવૃત્તિને મોનિટર કરી શકે છે.</translation>
 <translation id="4774338217796918551">આવતી કાલે <ph name="COME_BACK_TIME" /> વાગ્યે પાછા આવજો.</translation>
 <translation id="4776917500594043016"><ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /> માટેનો પાસવર્ડ </translation>
 <translation id="4778095205580009397">ડેમો સત્રમાં Google આસિસ્ટંટ ઉપલબ્ધ નથી.</translation>

ash/strings/ash_strings_hi.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_hi.xtb b/ash/strings/ash_strings_hi.xtb
index 19f97dc..e928974e 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_hi.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_hi.xtb
@@ -39,6 +39,7 @@
 <translation id="1525508553941733066">ख़ारिज करें</translation>
 <translation id="1537254971476575106">फ़ुलस्क्रीन पर सामग्री को बड़ा दिखाने की सुविधा</translation>
 <translation id="15373452373711364">बड़ा माउस कर्सर</translation>
+<translation id="1546492247443594934">डेस्क 2</translation>
 <translation id="1550523713251050646">अधिक विकल्पों के लिए क्लिक करें</translation>
 <translation id="1570871743947603115">ब्लूटूथ टॉगल करें. <ph name="STATE_TEXT" /></translation>
 <translation id="1589090746204042747">इस सत्र में अपनी सभी गतिविधि एक्सेस करें</translation>
@@ -130,6 +131,7 @@
 <translation id="2961963223658824723">कुछ गड़बड़ी हो गई. कुछ सेकंड में फिर से कोशिश करें.</translation>
 <translation id="2963773877003373896">mod3</translation>
 <translation id="2970920913501714344">ऐप्लिकेशन, एक्सटेंशन, और थीम इंस्टॉल करें</translation>
+<translation id="2977598380246111477">अगला नंबर</translation>
 <translation id="2995447421581609334">कास्ट डिवाइस दिखाएं.</translation>
 <translation id="2996462380875591307">सामग्री को बड़ा दिखाने की डॉक की गई सुविधा चालू है. उसे बंद पर टॉगल करने के लिए Ctrl+Search+D फिर से दबाएं.</translation>
 <translation id="3000461861112256445">मोनो ऑडियो</translation>
@@ -142,8 +144,10 @@
 <translation id="3087734570205094154">नीचे</translation>
 <translation id="3105990244222795498"><ph name="DEVICE_NAME" /> (ब्लूटूथ)</translation>
 <translation id="3126069444801937830">अपडेट करने के लिए पुनरारंभ करें</translation>
+<translation id="3139942575505304791">डेस्क 1</translation>
 <translation id="315116470104423982">मोबाइल डेटा</translation>
 <translation id="3151786313568798007">अभिविन्‍यास</translation>
+<translation id="3152934361839663679">आपका डिवाइस काम कर सकने वाले ज़्यादा से ज़्यादा मॉनीटर से कनेक्ट है, इसलिए उनमें से कोई एक स्क्रीन डिसकनेक्ट कर दी गई है.</translation>
 <translation id="3153444934357957346">एक से ज़्यादा साइन इन की सुविधा होने पर आपके पास ज़्यादा से ज़्यादा <ph name="MULTI_PROFILE_USER_LIMIT" /> खाते हो सकते हैं.</translation>
 <translation id="3154351730702813399">डिवाइस व्यवस्थापक आपकी ब्राउज़िंग गतिविधि की निगरानी कर सकता है.</translation>
 <translation id="3202010236269062730">{NUM_DEVICES,plural, =1{किसी डिवाइस से कनेक्ट है}one{# डिवाइस से कनेक्ट है}other{# डिवाइस से कनेक्ट है}}</translation>
@@ -227,6 +231,7 @@
 <translation id="4527045527269911712">ब्लूटूथ डिवाइस "<ph name="DEVICE_NAME" />" युग्मित करने की अनुमति चाहता है.</translation>
 <translation id="453661520163887813">पूरी तरह चार्ज होने में <ph name="TIME" /></translation>
 <translation id="4544944664594876241">स्‍क्रीन को लॉक करने का शॉर्टकट बदल गया है. कृपया <ph name="OLD_SHORTCUT" /> के बजाय <ph name="NEW_SHORTCUT" /> का उपयोग करें.</translation>
+<translation id="4561267230861221837">3G</translation>
 <translation id="4570957409596482333">चुनें और सुनें बटन</translation>
 <translation id="4585337515783392668">ऐसे रिसीवर पर कास्ट करना बंद करें जिसकी जानकारी नहीं है</translation>
 <translation id="4628757576491864469">डिवाइस</translation>
@@ -234,6 +239,7 @@
 <translation id="4696813013609194136">माता-पिता के कोड से डिवाइस अनलॉक करें</translation>
 <translation id="4731797938093519117">अभिभावक एक्सेस</translation>
 <translation id="4734965478015604180">क्षैतिज</translation>
+<translation id="476166673298332917">इस डिवाइस का एडमिन आपकी ब्राउज़िंग गतिविधि पर नज़र रख सकता है.</translation>
 <translation id="4774338217796918551">कल <ph name="COME_BACK_TIME" /> बजे फिर से देखें.</translation>
 <translation id="4776917500594043016"><ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /> के लिए पासवर्ड</translation>
 <translation id="4778095205580009397">डेमो सत्र में Google Assistant मौजूद नहीं है.</translation>
@@ -258,6 +264,7 @@
 <translation id="5207949376430453814">लेख कैरेट हाइलाइट करें</translation>
 <translation id="5222676887888702881">साइन आउट करें</translation>
 <translation id="523505283826916779">पहुंच-योग्यता विकल्प</translation>
+<translation id="5260676007519551770">डेस्क 4</translation>
 <translation id="5283198616748585639">एक मिनट जोड़ें</translation>
 <translation id="5302048478445481009">भाषा</translation>
 <translation id="5313326810920013265">ब्लूटूथ सेटिंग</translation>
@@ -343,6 +350,7 @@
 <translation id="6650933572246256093">ब्लूटूथ डिवाइस "<ph name="DEVICE_NAME" />" युग्मित करने की अनुमति चाहता है. कृपया डिवाइस पर यह पासकुंजी डालें: <ph name="PASSKEY" /></translation>
 <translation id="6657585470893396449">पासवर्ड</translation>
 <translation id="6665545700722362599">वेबसाइट, ऐप्लिकेशन, और एक्सटेंशन को जगह की जानकारी, डिवाइस के माइक्रोफ़ोन, कैमरा या दूसरी सुविधाओं का इस्तेमाल करने की अनुमति दें</translation>
+<translation id="6670153871843998651">डेस्क 3</translation>
 <translation id="6691659475504239918">Search+Shift+H</translation>
 <translation id="6696025732084565524">आपके अलग किए जाने लायक कीबोर्ड में एक महत्वपूर्ण अपडेट ज़रूरी है</translation>
 <translation id="6700713906295497288">IME मेनू बटन</translation>

ash/strings/ash_strings_hr.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_hr.xtb b/ash/strings/ash_strings_hr.xtb
index b7884f5..caa8e523 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_hr.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_hr.xtb
@@ -230,6 +230,7 @@
 <translation id="4527045527269911712">Bluetooth uređaj "<ph name="DEVICE_NAME" />" traži dopuštenje za uparivanje.</translation>
 <translation id="453661520163887813"><ph name="TIME" /> do potpune napunjenosti</translation>
 <translation id="4544944664594876241">Promijenio se prečac za zaključavanje zaslona. Upotrijebite <ph name="NEW_SHORTCUT" /> umjesto <ph name="OLD_SHORTCUT" />.</translation>
+<translation id="4561267230861221837">3G</translation>
 <translation id="4570957409596482333">Gumb Odabira za govor</translation>
 <translation id="4585337515783392668">Zaustavite emitiranje na nepoznatom prijamniku</translation>
 <translation id="4628757576491864469">Uređaji</translation>
@@ -237,6 +238,7 @@
 <translation id="4696813013609194136">Otključajte uređaj roditeljskim kodom</translation>
 <translation id="4731797938093519117">Roditeljski pristup</translation>
 <translation id="4734965478015604180">Vodoravno</translation>
+<translation id="476166673298332917">Administrator uređaja može pratiti vašu aktivnost pregledavanja.</translation>
 <translation id="4774338217796918551">Vrati se sutra u <ph name="COME_BACK_TIME" />.</translation>
 <translation id="4776917500594043016">Zaporka za adresu <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /></translation>
 <translation id="4778095205580009397">Google asistent nije dostupan u demosesiji.</translation>

ash/strings/ash_strings_hu.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_hu.xtb b/ash/strings/ash_strings_hu.xtb
index f9e0e6b..7704569 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_hu.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_hu.xtb
@@ -231,6 +231,7 @@
 <translation id="4527045527269911712">A(z) „<ph name="DEVICE_NAME" />” Bluetooth-eszköz engedélyt kér a párosításra.</translation>
 <translation id="453661520163887813"><ph name="TIME" /> a teljes feltöltésig</translation>
 <translation id="4544944664594876241">Megváltozott a képernyőzárolás billentyűkódja. A <ph name="OLD_SHORTCUT" /> helyett használja a következőt: <ph name="NEW_SHORTCUT" />.</translation>
+<translation id="4561267230861221837">3G</translation>
 <translation id="4570957409596482333">Felolvasás gomb</translation>
 <translation id="4585337515783392668">Ismeretlen fogadó eszközre történő átküldés leállítása</translation>
 <translation id="4628757576491864469">Eszközök</translation>
@@ -238,6 +239,7 @@
 <translation id="4696813013609194136">Zárolás feloldása szülői kóddal</translation>
 <translation id="4731797938093519117">Szülői hozzáférés</translation>
 <translation id="4734965478015604180">Vízszintes</translation>
+<translation id="476166673298332917">Az eszköz rendszergazdája figyelheti a böngészési tevékenységét.</translation>
 <translation id="4774338217796918551">Térjen vissza holnap, ekkor: <ph name="COME_BACK_TIME" />.</translation>
 <translation id="4776917500594043016">A(z) <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /> fiókhoz tartozó jelszó</translation>
 <translation id="4778095205580009397">A Google Segéd nem áll rendelkezésre bemutató munkamenetben.</translation>

ash/strings/ash_strings_id.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_id.xtb b/ash/strings/ash_strings_id.xtb
index 39f5efd..58323b6a 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_id.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_id.xtb
@@ -199,6 +199,7 @@
 <translation id="397105322502079400">Menghitung...</translation>
 <translation id="3995138139523574647">Perangkat USB-C (port belakang sebelah kanan)</translation>
 <translation id="4017989525502048489">Penunjuk laser</translation>
+<translation id="4042660782729322247">Anda membagikan layar Anda</translation>
 <translation id="4065525899979931964">{NUM_APPS,plural, =1{Nonaktif untuk 1 aplikasi}other{Nonaktif untuk # aplikasi}}</translation>
 <translation id="4072264167173457037">Sinyal sedang</translation>
 <translation id="4129129681837227511">Untuk melihat notifikasi di layar kunci, buka kunci untuk mengubah setelan</translation>
@@ -230,6 +231,7 @@
 <translation id="4527045527269911712">Perangkat Bluetooth "<ph name="DEVICE_NAME" />" meminta izin untuk bersanding.</translation>
 <translation id="453661520163887813"><ph name="TIME" /> sampai penuh</translation>
 <translation id="4544944664594876241">Pintasan untuk mengunci layar telah berubah. Gunakan <ph name="NEW_SHORTCUT" /> sebagai gantinya <ph name="OLD_SHORTCUT" />.</translation>
+<translation id="4561267230861221837">3G</translation>
 <translation id="4570957409596482333">Tombol Klik untuk Diucapkan</translation>
 <translation id="4585337515783392668">Hentikan transmisi pada penerima yang tidak dikenal</translation>
 <translation id="4628757576491864469">Perangkat</translation>
@@ -237,6 +239,7 @@
 <translation id="4696813013609194136">Buka kunci perangkat dengan kode orang tua</translation>
 <translation id="4731797938093519117">Akses orang tua</translation>
 <translation id="4734965478015604180">Horizontal</translation>
+<translation id="476166673298332917">Admin perangkat dapat memantau aktivitas akses internet Anda.</translation>
 <translation id="4774338217796918551">Gunakan lagi besok pukul <ph name="COME_BACK_TIME" />.</translation>
 <translation id="4776917500594043016">Sandi untuk <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /></translation>
 <translation id="4778095205580009397">Asisten Google tidak tersedia dalam sesi demo.</translation>
@@ -373,6 +376,7 @@
 <translation id="7067196344162293536">Putar otomatis</translation>
 <translation id="7068360136237591149">Buka file</translation>
 <translation id="7076293881109082629">Sedang masuk</translation>
+<translation id="7088960765736518739">Tombol Akses</translation>
 <translation id="7092922358121866860">Tampilkan setelan Cahaya Malam</translation>
 <translation id="7098389117866926363">Perangkat USB-C (port belakang sebelah kiri)</translation>
 <translation id="7131634465328662194">Anda akan logout otomatis.</translation>
@@ -499,6 +503,7 @@
 <translation id="9074739597929991885">Bluetooth</translation>
 <translation id="9079731690316798640">Wi-Fi: <ph name="ADDRESS" /></translation>
 <translation id="9080206825613744995">Mikrofon sedang digunakan.</translation>
+<translation id="9084606467167974638">Beralih posisi menu</translation>
 <translation id="9089416786594320554">Metode masukan</translation>
 <translation id="9091626656156419976">Tampilan <ph name="DISPLAY_NAME" /> dihapus</translation>
 <translation id="9151726767154816831">Mulai ulang dan powerwash untuk memperbarui</translation>

ash/strings/ash_strings_it.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_it.xtb b/ash/strings/ash_strings_it.xtb
index ea5e030..324a30c2 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_it.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_it.xtb
@@ -231,6 +231,7 @@
 <translation id="4527045527269911712">Il dispositivo Bluetooth "<ph name="DEVICE_NAME" />" chiede l'autorizzazione per essere accoppiato.</translation>
 <translation id="453661520163887813"><ph name="TIME" /> alla ricarica completa</translation>
 <translation id="4544944664594876241">La scorciatoia per bloccare lo schermo è cambiata. Utilizza <ph name="NEW_SHORTCUT" /> invece di <ph name="OLD_SHORTCUT" />.</translation>
+<translation id="4561267230861221837">3G</translation>
 <translation id="4570957409596482333">Pulsante Seleziona per ascoltare</translation>
 <translation id="4585337515783392668">Interrompi la trasmissione su ricevitore sconosciuto</translation>
 <translation id="4628757576491864469">Dispositivi</translation>
@@ -238,6 +239,7 @@
 <translation id="4696813013609194136">Sblocca con codice genitore</translation>
 <translation id="4731797938093519117">Accesso genitore</translation>
 <translation id="4734965478015604180">Orizzontale</translation>
+<translation id="476166673298332917">L'amministratore del dispositivo può controllare l'attività di navigazione.</translation>
 <translation id="4774338217796918551">Puoi riprendere domani alle ore <ph name="COME_BACK_TIME" />.</translation>
 <translation id="4776917500594043016">Password per <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /></translation>
 <translation id="4778095205580009397">L'Assistente Google non è disponibile in una sessione demo.</translation>

ash/strings/ash_strings_iw.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_iw.xtb b/ash/strings/ash_strings_iw.xtb
index d59714e..4619863 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_iw.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_iw.xtb
@@ -13,7 +13,7 @@
 <translation id="112308213915226829">הסתרה אוטומטית של המדף</translation>
 <translation id="1153356358378277386">מכשירים מותאמים</translation>
 <translation id="1195412055398077112">סריקת יתר</translation>
-<translation id="119944043368869598">נקה הכל</translation>
+<translation id="119944043368869598">ניקוי הכל</translation>
 <translation id="123828989343052515">שולחן עבודה חדש</translation>
 <translation id="1247372569136754018">מיקרופון (פנימי)</translation>
 <translation id="1252999807265626933">טעינה מ-<ph name="POWER_SOURCE" /></translation>
@@ -188,7 +188,7 @@
 <translation id="380165613292957338">היי, איך אפשר לעזור?</translation>
 <translation id="383629559565718788">צפייה בהגדרות המקלדת</translation>
 <translation id="3846575436967432996">אין מידע רשת זמין</translation>
-<translation id="385051799172605136">חזור</translation>
+<translation id="385051799172605136">חזרה</translation>
 <translation id="3891340733213178823">‏הקש פעמיים על Ctrl+Shift+Q כדי לצאת.</translation>
 <translation id="3893630138897523026">‏ChromeVox (משוב קולי)</translation>
 <translation id="3897533311200664389">הפעלה של שאילתה בהקלדה</translation>
@@ -230,6 +230,7 @@
 <translation id="4527045527269911712">‏מכשיר ה-Bluetooth ‏"<ph name="DEVICE_NAME" />" מבקש הרשאה לבצע התאמה.</translation>
 <translation id="453661520163887813"><ph name="TIME" /> עד למילוי</translation>
 <translation id="4544944664594876241">מקש הקיצור לנעילת המסך השתנה. השתמש ב-<ph name="NEW_SHORTCUT" /> במקום ב-<ph name="OLD_SHORTCUT" />.</translation>
+<translation id="4561267230861221837">3G</translation>
 <translation id="4570957409596482333">לחצן הקראה</translation>
 <translation id="4585337515783392668">הפסקת העברה במכשיר לא מוכר</translation>
 <translation id="4628757576491864469">מכשירים</translation>
@@ -237,6 +238,7 @@
 <translation id="4696813013609194136">ביטול נעילת המכשיר באמצעות קוד הורה</translation>
 <translation id="4731797938093519117">גישת הורים</translation>
 <translation id="4734965478015604180">אופקי</translation>
+<translation id="476166673298332917">מנהל המכשיר עשוי לנטר את פעילות הגלישה שלך.</translation>
 <translation id="4774338217796918551">אפשר לחזור מחר בשעה <ph name="COME_BACK_TIME" />.</translation>
 <translation id="4776917500594043016">סיסמה עבור <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /></translation>
 <translation id="4778095205580009397">‏Google Assistant אינו זמין בסשן הדגמה.</translation>

ash/strings/ash_strings_ja.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_ja.xtb b/ash/strings/ash_strings_ja.xtb
index de39e7c..b510c3a 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_ja.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_ja.xtb
@@ -131,6 +131,7 @@
 <translation id="2961963223658824723">エラーが発生しました。数秒後にもう一度お試しください。</translation>
 <translation id="2963773877003373896">mod3</translation>
 <translation id="2970920913501714344">アプリ、拡張機能、テーマをインストールする</translation>
+<translation id="2977598380246111477">次の数字</translation>
 <translation id="2995447421581609334">キャスト デバイスを表示します。</translation>
 <translation id="2996462380875591307">拡大鏡（ドッキング）がオンになっています。オフにするには Ctrl+検索+D キーをもう一度押します。</translation>
 <translation id="3000461861112256445">モノラル音声</translation>
@@ -229,6 +230,7 @@
 <translation id="4527045527269911712">Bluetooth デバイス「<ph name="DEVICE_NAME" />」がペア設定の権限をリクエストしています。</translation>
 <translation id="453661520163887813">あと <ph name="TIME" /> で充電完了</translation>
 <translation id="4544944664594876241">画面をロックするショートカットが変わりました。<ph name="OLD_SHORTCUT" /> ではなく <ph name="NEW_SHORTCUT" /> をご使用ください。</translation>
+<translation id="4561267230861221837">3G</translation>
 <translation id="4570957409596482333">[選択して読み上げ] ボタン</translation>
 <translation id="4585337515783392668">不明な受信デバイスへのキャストを停止します</translation>
 <translation id="4628757576491864469">デバイス</translation>
@@ -236,6 +238,7 @@
 <translation id="4696813013609194136">保護者のコードでデバイスをロック解除</translation>
 <translation id="4731797938093519117">保護者によるアクセス</translation>
 <translation id="4734965478015604180">横</translation>
+<translation id="476166673298332917">デバイス管理者が閲覧アクティビティを監視している可能性があります。</translation>
 <translation id="4774338217796918551">明日の <ph name="COME_BACK_TIME" /> になったら利用を再開できます。</translation>
 <translation id="4776917500594043016"><ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /> のパスワード</translation>
 <translation id="4778095205580009397">Google アシスタントは、デモセッションではご利用いただけません。</translation>

ash/strings/ash_strings_kn.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_kn.xtb b/ash/strings/ash_strings_kn.xtb
index 384ed76..43b9b4b 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_kn.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_kn.xtb
@@ -230,6 +230,7 @@
 <translation id="4527045527269911712">ಬ್ಲೂಟೂತ್‌‌ ಸಾಧನವು "<ph name="DEVICE_NAME" />" ಜೋಡಣೆಗಾಗಿ ಅನುಮತಿಯನ್ನು ಬಯಸುತ್ತದೆ.</translation>
 <translation id="453661520163887813"><ph name="TIME" /> ಪೂರ್ಣಗೊಳ್ಳುವವರೆಗೆ</translation>
 <translation id="4544944664594876241">ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಅನ್ನು ಲಾಕ್ ಮಾಡುವ ಶಾರ್ಟ್‌ಕಟ್ ಬದಲಾಗಿದೆ. <ph name="OLD_SHORTCUT" /> ಬದಲಿಗೆ <ph name="NEW_SHORTCUT" /> ಬಳಸಿ.</translation>
+<translation id="4561267230861221837">3G</translation>
 <translation id="4570957409596482333">'ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ ಮತ್ತು ಆಲಿಸಿ' ಬಟನ್‌</translation>
 <translation id="4585337515783392668">"ಅಪರಿಚಿತ ಸ್ವೀಕರಿಸುವವರು" ನಲ್ಲಿ ಬಿತ್ತರಿಸುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿ</translation>
 <translation id="4628757576491864469">ಸಾಧನಗಳು</translation>
@@ -237,6 +238,7 @@
 <translation id="4696813013609194136">ಪೋಷಕ ಕೋಡ್ ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಸಾಧನವನ್ನು ಅನ್‌ಲಾಕ್ ಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="4731797938093519117">ಪೋಷಕ ಪ್ರವೇಶ ಬಟನ್‌</translation>
 <translation id="4734965478015604180">ಅಡ್ಡ</translation>
+<translation id="476166673298332917">ಈ ಡಿವೈಸ್‌ ನಿರ್ವಾಹಕರು ನಿಮ್ಮ ಬ್ರೌಸಿಂಗ್‌ ಚಟುವಟಿಕೆಯನ್ನು ಗಮನಿಸಬಹುದು.</translation>
 <translation id="4774338217796918551">ನಾಳೆ <ph name="COME_BACK_TIME" /> ಸಮಯಕ್ಕೆ ಹಿಂತಿರುಗಿ.</translation>
 <translation id="4776917500594043016"><ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /> ಗಾಗಿ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್</translation>
 <translation id="4778095205580009397">Google ಅಸಿಸ್ಟೆಂಟ್‌ ಡೆಮೊ ಸೆಶನ್‌ನಲ್ಲಿ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ.</translation>

ash/strings/ash_strings_ko.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_ko.xtb b/ash/strings/ash_strings_ko.xtb
index 36c7b59..9f3c9f1 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_ko.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_ko.xtb
@@ -230,6 +230,7 @@
 <translation id="4527045527269911712">블루투스 기기 '<ph name="DEVICE_NAME" />'에서 페어링 허가를 요청합니다.</translation>
 <translation id="453661520163887813"><ph name="TIME" /> 후 충전 완료</translation>
 <translation id="4544944664594876241">화면 잠금 단축키가 변경되었습니다. <ph name="OLD_SHORTCUT" /> 대신 <ph name="NEW_SHORTCUT" />을(를) 사용하세요.</translation>
+<translation id="4561267230861221837">3G</translation>
 <translation id="4570957409596482333">텍스트 읽어주기 버튼</translation>
 <translation id="4585337515783392668">알 수 없는 수신기에 전송 중지</translation>
 <translation id="4628757576491864469">기기</translation>
@@ -237,6 +238,7 @@
 <translation id="4696813013609194136">부모 코드로 기기 잠금 해제</translation>
 <translation id="4731797938093519117">부모 액세스</translation>
 <translation id="4734965478015604180">가로</translation>
+<translation id="476166673298332917">기기 관리자가 탐색 활동을 모니터링할 수 있습니다.</translation>
 <translation id="4774338217796918551">내일 <ph name="COME_BACK_TIME" />에 다시 사용해 주세요.</translation>
 <translation id="4776917500594043016"><ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" />의 비밀번호</translation>
 <translation id="4778095205580009397">데모 세션에서는 Google 어시스턴트를 사용할 수 없습니다.</translation>

ash/strings/ash_strings_lt.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_lt.xtb b/ash/strings/ash_strings_lt.xtb
index f51b5ea8..b0a7eff 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_lt.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_lt.xtb
@@ -231,6 +231,7 @@
 <translation id="4527045527269911712">„Bluetooth“ įrenginys „<ph name="DEVICE_NAME" />“ prašo leidimo susieti.</translation>
 <translation id="453661520163887813">Liko <ph name="TIME" />, kol bus visiškai įkrautas</translation>
 <translation id="4544944664594876241">Pakeistas ekrano užrakinimo spartusis klavišas. Naudokite <ph name="NEW_SHORTCUT" /> vietoje <ph name="OLD_SHORTCUT" />.</translation>
+<translation id="4561267230861221837">3G</translation>
 <translation id="4570957409596482333">Funkcijos „Teksto ištarimas“ mygtukas</translation>
 <translation id="4585337515783392668">Sustabdyti perdavimą į nežinomą imtuvą</translation>
 <translation id="4628757576491864469">Įrenginiai</translation>
@@ -238,6 +239,7 @@
 <translation id="4696813013609194136">Atrakinkite įrenginį naudodami tėvų kodą</translation>
 <translation id="4731797938093519117">Tėvų prieiga</translation>
 <translation id="4734965478015604180">Horizontaliai</translation>
+<translation id="476166673298332917">Šio įrenginio administratorius gali stebėti jūsų naršymo veiklą.</translation>
 <translation id="4774338217796918551">Grįžkite rytoj <ph name="COME_BACK_TIME" />.</translation>
 <translation id="4776917500594043016"><ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /> slaptažodis</translation>
 <translation id="4778095205580009397">„Google“ padėjėjas nepasiekiamas demonstracinėje sesijoje.</translation>

ash/strings/ash_strings_lv.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_lv.xtb b/ash/strings/ash_strings_lv.xtb
index 5270aea3..88aa5a4 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_lv.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_lv.xtb
@@ -131,7 +131,7 @@
 <translation id="2961963223658824723">Radās problēma. Pēc dažām sekundēm mēģiniet vēlreiz.</translation>
 <translation id="2963773877003373896">mod3</translation>
 <translation id="2970920913501714344">Instalēt lietotnes, paplašinājumus un motīvus</translation>
-<translation id="2977598380246111477">Nākamais skaitlis</translation>
+<translation id="2977598380246111477">Nākamais cipars</translation>
 <translation id="2995447421581609334">Rādīt apraides ierīces</translation>
 <translation id="2996462380875591307">Dokotās lupas režīms ir iespējots. Lai to izslēgtu, nospiediet taustiņu kombināciju Ctrl+Search+D.</translation>
 <translation id="3000461861112256445">Mono audio</translation>
@@ -230,6 +230,7 @@
 <translation id="4527045527269911712">Bluetooth ierīce “<ph name="DEVICE_NAME" />” vēlas saņemt atļauju, lai izveidotu savienojumu pārī.</translation>
 <translation id="453661520163887813">Līdz pilnai uzlādei: <ph name="TIME" /></translation>
 <translation id="4544944664594876241">Tika mainīti īsinājumtaustiņi, ar kuriem var bloķēt ekrānu. Lūdzu, turpmāk izmantojiet <ph name="NEW_SHORTCUT" />, nevis <ph name="OLD_SHORTCUT" />.</translation>
+<translation id="4561267230861221837">3G</translation>
 <translation id="4570957409596482333">Poga “Atlasīt, lai izrunātu”</translation>
 <translation id="4585337515783392668">Pārtraukt apraidi nezināmā uztvērējā</translation>
 <translation id="4628757576491864469">Ierīces</translation>
@@ -237,6 +238,7 @@
 <translation id="4696813013609194136">Ierīces atbloķēšana, ievadot vecāku kodu</translation>
 <translation id="4731797938093519117">Vecāku piekļuve</translation>
 <translation id="4734965478015604180">Horizontāli</translation>
+<translation id="476166673298332917">Ierīces administrators var novērot visas jūsu pārlūkošanas darbības.</translation>
 <translation id="4774338217796918551">Atgriezieties plkst. <ph name="COME_BACK_TIME" />.</translation>
 <translation id="4776917500594043016">Parole e-pasta adresei <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /></translation>
 <translation id="4778095205580009397">Google asistents nav pieejams demonstrācijas sesijā.</translation>

ash/strings/ash_strings_ml.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_ml.xtb b/ash/strings/ash_strings_ml.xtb
index f3e8438c..7f054e4 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_ml.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_ml.xtb
@@ -230,6 +230,7 @@
 <translation id="4527045527269911712">"<ph name="DEVICE_NAME" />" എന്ന Bluetooth ഉപകരണം ജോടിയാക്കുന്നതിനുള്ള അനുമതി ആവശ്യപ്പെടുന്നു.</translation>
 <translation id="453661520163887813">പൂർത്തിയാകാൻ ശേഷിക്കുന്ന സമയം <ph name="TIME" /></translation>
 <translation id="4544944664594876241">സ്‌ക്രീൻ ലോക്കുചെയ്യുന്നതിനുള്ള കുറുക്കുവഴി മാറ്റി. <ph name="OLD_SHORTCUT" /> എന്നതിന് പകരം <ph name="NEW_SHORTCUT" /> ഉപയോഗിക്കുക.</translation>
+<translation id="4561267230861221837">3G</translation>
 <translation id="4570957409596482333">വായിച്ചുകേൾക്കാൻ തിരഞ്ഞെടുക്കുക ബട്ടൺ</translation>
 <translation id="4585337515783392668">അജ്ഞാത റിസീവറിൽ കാസ്‌റ്റ് ചെയ്യുന്നത് നിർത്തുക</translation>
 <translation id="4628757576491864469">ഉപകരണങ്ങൾ</translation>
@@ -237,6 +238,7 @@
 <translation id="4696813013609194136">രക്ഷാകർതൃ കോഡ് ഉപയോഗിച്ച് ഉപകരണം അൺലോക്ക് ചെയ്യുക</translation>
 <translation id="4731797938093519117">രക്ഷാകർതൃ ആക്‌സസ്</translation>
 <translation id="4734965478015604180">സമാന്തരം</translation>
+<translation id="476166673298332917">ഉപകരണ അഡ്‌മിൻ നിങ്ങളുടെ ബ്രൗസിംഗ് ആക്‌റ്റിവിറ്റി നിരീക്ഷിച്ചേക്കാം.</translation>
 <translation id="4774338217796918551">നാളെ <ph name="COME_BACK_TIME" />-ന് തിരികെ വരിക.</translation>
 <translation id="4776917500594043016"><ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /> എന്നതിനായുള്ള പാസ്‌വേഡ്</translation>
 <translation id="4778095205580009397">ഡെമോ സെഷനിൽ Google അസി‌സ്‌റ്റന്റ് ലഭ്യമല്ല.</translation>

ash/strings/ash_strings_mr.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_mr.xtb b/ash/strings/ash_strings_mr.xtb
index 66fa9bc..9853c66a 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_mr.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_mr.xtb
@@ -131,7 +131,7 @@
 <translation id="2961963223658824723">काहीतरी चूक झाली. काही सेकंदांनी पुन्हा प्रयत्न करा.</translation>
 <translation id="2963773877003373896">mod3</translation>
 <translation id="2970920913501714344">अॅप्स, एक्स्टेंशन आणि थीम इंस्टॉल करा</translation>
-<translation id="2977598380246111477">पुढील क्रमांक</translation>
+<translation id="2977598380246111477">पुढील नंबर</translation>
 <translation id="2995447421581609334">कास्‍ट डिव्‍हाइस दाखवा.</translation>
 <translation id="2996462380875591307">डॉक केलेले मॅग्निफायर सुरू केले. ते टॉगल करून बंद करण्यासाठी पुन्हा Ctrl+Search+D दाबा.</translation>
 <translation id="3000461861112256445">मोनो ऑडिओ</translation>
@@ -230,6 +230,7 @@
 <translation id="4527045527269911712">"<ph name="DEVICE_NAME" />" ब्लूटूथ डिव्हाइस पेअरिंगसाठी परवानगी घेऊ इच्छिते.</translation>
 <translation id="453661520163887813">पूर्ण होण्यात <ph name="TIME" /></translation>
 <translation id="4544944664594876241">स्क्रीन लॉक करण्‍याचा शॉर्टकट बदलला आहे. कृपया <ph name="OLD_SHORTCUT" /> ऐवजी <ph name="NEW_SHORTCUT" /> वापरा.</translation>
+<translation id="4561267230861221837">3G</translation>
 <translation id="4570957409596482333">बोलण्यासाठी निवडा बटण</translation>
 <translation id="4585337515783392668">एखाद्या अज्ञात मिळवणाऱ्यावर कास्ट करणे थांबवा</translation>
 <translation id="4628757576491864469">डिव्हाइसेस</translation>
@@ -237,6 +238,7 @@
 <translation id="4696813013609194136">पालक कोडने डिव्हाइस अनलॉक करा</translation>
 <translation id="4731797938093519117">पालक अ‍ॅक्सेस</translation>
 <translation id="4734965478015604180">आडवा</translation>
+<translation id="476166673298332917">डिव्हाइस प्रशासक तुमच्या ब्राउझिंग अॅक्टिव्हिटीचे परीक्षण करू शकतो.</translation>
 <translation id="4774338217796918551"><ph name="COME_BACK_TIME" /> वाजता परत या.</translation>
 <translation id="4776917500594043016"><ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /> साठी पासवर्ड</translation>
 <translation id="4778095205580009397">डेमो सेशनमध्ये Google असिस्टंट उपलब्ध नाही.</translation>

ash/strings/ash_strings_ms.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_ms.xtb b/ash/strings/ash_strings_ms.xtb
index 99dda03..7f971200 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_ms.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_ms.xtb
@@ -200,6 +200,7 @@
 <translation id="397105322502079400">Mengira...</translation>
 <translation id="3995138139523574647">Peranti USB-C (port belakang sebelah kanan)</translation>
 <translation id="4017989525502048489">Penuding laser</translation>
+<translation id="4042660782729322247">Anda berkongsi skrin anda</translation>
 <translation id="4065525899979931964">{NUM_APPS,plural, =1{Matikan untuk satu apl}other{Matikan untuk # apl}}</translation>
 <translation id="4072264167173457037">Isyarat sederhana</translation>
 <translation id="4129129681837227511">Untuk melihat pemberitahuan pada skrin kunci anda, buka kunci untuk menukar tetapan</translation>
@@ -231,6 +232,7 @@
 <translation id="4527045527269911712">Peranti Bluetooth "<ph name="DEVICE_NAME" />" ingin kebenaran untuk berpasangan.</translation>
 <translation id="453661520163887813"><ph name="TIME" /> sehingga penuh</translation>
 <translation id="4544944664594876241">Pintasan untuk mengunci skrin telah berubah. Sila gunakan <ph name="NEW_SHORTCUT" /> dan bukannya <ph name="OLD_SHORTCUT" />.</translation>
+<translation id="4561267230861221837">3G</translation>
 <translation id="4570957409596482333">Butang Pilih untuk Bercakap</translation>
 <translation id="4585337515783392668">Berhenti menghantar pada penerima yang tidak diketahui</translation>
 <translation id="4628757576491864469">Peranti</translation>
@@ -238,6 +240,7 @@
 <translation id="4696813013609194136">Buka kunci peranti menggunakan kod ibu bapa</translation>
 <translation id="4731797938093519117">Akses ibu bapa</translation>
 <translation id="4734965478015604180">Mendatar</translation>
+<translation id="476166673298332917">Pentadbir peranti boleh memantau aktiviti penyemakan imbas anda.</translation>
 <translation id="4774338217796918551">Datang semula esok pada <ph name="COME_BACK_TIME" />.</translation>
 <translation id="4776917500594043016">Kata laluan untuk <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /></translation>
 <translation id="4778095205580009397">Google Assistant tidak tersedia dalam sesi tunjuk cara.</translation>
@@ -374,6 +377,7 @@
 <translation id="7067196344162293536">Auto putar</translation>
 <translation id="7068360136237591149">Buka fail</translation>
 <translation id="7076293881109082629">Melog masuk</translation>
+<translation id="7088960765736518739">Akses Suis</translation>
 <translation id="7092922358121866860">Tunjukkan tetapan Cahaya Malam</translation>
 <translation id="7098389117866926363">Peranti USB-C (port kiri di belakang)</translation>
 <translation id="7131634465328662194">Anda akan dilog keluar secara automatik.</translation>
@@ -500,6 +504,7 @@
 <translation id="9074739597929991885">Bluetooth</translation>
 <translation id="9079731690316798640">Wi-Fi: <ph name="ADDRESS" /></translation>
 <translation id="9080206825613744995">Mikrofon sedang digunakan.</translation>
+<translation id="9084606467167974638">Togol kedudukan menu</translation>
 <translation id="9089416786594320554">Kaedah input</translation>
 <translation id="9091626656156419976">Paparan <ph name="DISPLAY_NAME" /> dialih keluar</translation>
 <translation id="9151726767154816831">Mulakan semula dan powerwash untuk mengemas kini</translation>

ash/strings/ash_strings_nl.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_nl.xtb b/ash/strings/ash_strings_nl.xtb
index 64697eb..0849333 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_nl.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_nl.xtb
@@ -131,7 +131,7 @@
 <translation id="2961963223658824723">Er is iets misgegaan. Probeer het over een paar seconden opnieuw.</translation>
 <translation id="2963773877003373896">mod3</translation>
 <translation id="2970920913501714344">Apps, extensies en thema's installeren</translation>
-<translation id="2977598380246111477">Volgende cijfer</translation>
+<translation id="2977598380246111477">Volgend cijfer</translation>
 <translation id="2995447421581609334">Cast-apparaten weergeven.</translation>
 <translation id="2996462380875591307">'Gedockt vergrootglas' is ingeschakeld. Druk nogmaals op Ctrl+Zoeken+D om dit uit te schakelen.</translation>
 <translation id="3000461861112256445">Monogeluid</translation>
@@ -230,6 +230,7 @@
 <translation id="4527045527269911712">Bluetooth-apparaat '<ph name="DEVICE_NAME" />' wil toestemming om te koppelen.</translation>
 <translation id="453661520163887813"><ph name="TIME" /> tot volledig opgeladen</translation>
 <translation id="4544944664594876241">De sneltoets om het scherm te vergrendelen is gewijzigd. Gebruik <ph name="NEW_SHORTCUT" /> in plaats van <ph name="OLD_SHORTCUT" />.</translation>
+<translation id="4561267230861221837">3G</translation>
 <translation id="4570957409596482333">Knop 'Selecteer om uitgesproken te worden'</translation>
 <translation id="4585337515783392668">Casten naar een onbekende ontvanger stopzetten</translation>
 <translation id="4628757576491864469">Apparaten</translation>
@@ -237,6 +238,7 @@
 <translation id="4696813013609194136">Apparaat ontgrendelen met oudercode</translation>
 <translation id="4731797938093519117">Toegang door ouders</translation>
 <translation id="4734965478015604180">Horizontaal</translation>
+<translation id="476166673298332917">De apparaatbeheerder kan je browseactiviteit controleren.</translation>
 <translation id="4774338217796918551">Kom morgen terug om <ph name="COME_BACK_TIME" />.</translation>
 <translation id="4776917500594043016">Wachtwoord voor <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /></translation>
 <translation id="4778095205580009397">De Google Assistent is niet beschikbaar in een demosessie.</translation>

ash/strings/ash_strings_no.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_no.xtb b/ash/strings/ash_strings_no.xtb
index 838a85fe..9508a89a7 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_no.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_no.xtb
@@ -230,6 +230,7 @@
 <translation id="4527045527269911712">Bluetooth-enheten «<ph name="DEVICE_NAME" />» ber om tillatelse til å koble til.</translation>
 <translation id="453661520163887813"><ph name="TIME" /> til batteriet er fulladet</translation>
 <translation id="4544944664594876241">Snarveien for å låse skjermen er endret. Bruk <ph name="NEW_SHORTCUT" /> i stedet for <ph name="OLD_SHORTCUT" />.</translation>
+<translation id="4561267230861221837">3G</translation>
 <translation id="4570957409596482333">Tekstopplesingsknapp</translation>
 <translation id="4585337515783392668">Stopp casting på en ukjent mottaker</translation>
 <translation id="4628757576491864469">Enheter</translation>
@@ -237,6 +238,7 @@
 <translation id="4696813013609194136">Lås opp enheten med foreldrekode</translation>
 <translation id="4731797938093519117">Foreldretilgang</translation>
 <translation id="4734965478015604180">Horisontal</translation>
+<translation id="476166673298332917">Enhetsadministratoren har tilgang til nettleseraktiviteten din.</translation>
 <translation id="4774338217796918551">Kom tilbake i morgen <ph name="COME_BACK_TIME" />.</translation>
 <translation id="4776917500594043016">Passord for <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /></translation>
 <translation id="4778095205580009397">Google-assistenten er ikke tilgjengelig under demonstrasjonsøkter.</translation>

ash/strings/ash_strings_pl.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_pl.xtb b/ash/strings/ash_strings_pl.xtb
index 97b352b..b816f73a 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_pl.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_pl.xtb
@@ -199,6 +199,7 @@
 <translation id="397105322502079400">Obliczanie...</translation>
 <translation id="3995138139523574647">Urządzenie USB-C (tylny port na prawym boku)</translation>
 <translation id="4017989525502048489">Wskaźnik laserowy</translation>
+<translation id="4042660782729322247">Udostępniasz ekran</translation>
 <translation id="4065525899979931964">{NUM_APPS,plural, =1{Wyłączono w przypadku jednej aplikacji}few{Wyłączono w przypadku # aplikacji}many{Wyłączono w przypadku # aplikacji}other{Wyłączono w przypadku # aplikacji}}</translation>
 <translation id="4072264167173457037">średni sygnał</translation>
 <translation id="4129129681837227511">Aby wyświetlać powiadomienia na ekranie blokady, odblokuj ekran i zmień ustawienie</translation>
@@ -231,6 +232,7 @@
 <translation id="4527045527269911712">Urządzenie Bluetooth „<ph name="DEVICE_NAME" />” chce się sparować.</translation>
 <translation id="453661520163887813"><ph name="TIME" /> do pełnego naładowania</translation>
 <translation id="4544944664594876241">Zmieniliśmy skrót, który blokuje ekran. Zamiast <ph name="OLD_SHORTCUT" /> używaj teraz <ph name="NEW_SHORTCUT" />.</translation>
+<translation id="4561267230861221837">3G</translation>
 <translation id="4570957409596482333">Przycisk Przeczytaj na głos</translation>
 <translation id="4585337515783392668">Zakończ przesyłanie do nieznanego odbiornika</translation>
 <translation id="4628757576491864469">Urządzenia</translation>
@@ -238,6 +240,7 @@
 <translation id="4696813013609194136">Odblokuj urządzenie kodem rodzica</translation>
 <translation id="4731797938093519117">Dostęp rodzica</translation>
 <translation id="4734965478015604180">Orientacja pozioma</translation>
+<translation id="476166673298332917">Administrator urządzenia może monitorować Twoją aktywność związaną z przeglądaniem.</translation>
 <translation id="4774338217796918551">Możesz wrócić jutro o <ph name="COME_BACK_TIME" />.</translation>
 <translation id="4776917500594043016">Hasło dla <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /></translation>
 <translation id="4778095205580009397">Asystent Google jest niedostępny w sesji demonstracyjnej.</translation>
@@ -374,6 +377,7 @@
 <translation id="7067196344162293536">Obracanie automatyczne</translation>
 <translation id="7068360136237591149">Otwórz pliki</translation>
 <translation id="7076293881109082629">Loguję</translation>
+<translation id="7088960765736518739">Switch Access</translation>
 <translation id="7092922358121866860">Pokaż ustawienia Podświetlenia nocnego</translation>
 <translation id="7098389117866926363">Urządzenie USB-C (lewy port z tyłu)</translation>
 <translation id="7131634465328662194">Nastąpi automatyczne wylogowanie.</translation>
@@ -500,6 +504,7 @@
 <translation id="9074739597929991885">Bluetooth</translation>
 <translation id="9079731690316798640">Wi-Fi: <ph name="ADDRESS" /></translation>
 <translation id="9080206825613744995">Mikrofon jest używany.</translation>
+<translation id="9084606467167974638">Zmień położenie menu</translation>
 <translation id="9089416786594320554">Wprowadzanie tekstu</translation>
 <translation id="9091626656156419976">Wyświetlacz <ph name="DISPLAY_NAME" /> został usunięty</translation>
 <translation id="9151726767154816831">Uruchom ponownie i wykonaj Powerwash, by zaktualizować</translation>

ash/strings/ash_strings_pt-BR.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_pt-BR.xtb b/ash/strings/ash_strings_pt-BR.xtb
index 47fd038f..8a3f343f 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_pt-BR.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_pt-BR.xtb
@@ -231,6 +231,7 @@
 <translation id="4527045527269911712">O dispositivo Bluetooth "<ph name="DEVICE_NAME" />" deseja permissão para realizar o pareamento.</translation>
 <translation id="453661520163887813"><ph name="TIME" /> até completar</translation>
 <translation id="4544944664594876241">O atalho para bloquear a tela foi alterado. Use <ph name="NEW_SHORTCUT" /> em vez de <ph name="OLD_SHORTCUT" />.</translation>
+<translation id="4561267230861221837">3G</translation>
 <translation id="4570957409596482333">Botão Selecionar para ouvir</translation>
 <translation id="4585337515783392668">Parar de transmitir para um destinatário desconhecido</translation>
 <translation id="4628757576491864469">Dispositivos</translation>
@@ -238,6 +239,7 @@
 <translation id="4696813013609194136">Desbloquear dispositivo usando o código de pai/mãe</translation>
 <translation id="4731797938093519117">Acesso de pai/mãe</translation>
 <translation id="4734965478015604180">Horizontal</translation>
+<translation id="476166673298332917">O administrador deste dispositivo poderá monitorar sua atividade de navegação.</translation>
 <translation id="4774338217796918551">Volte amanhã, neste horário: <ph name="COME_BACK_TIME" />.</translation>
 <translation id="4776917500594043016">Senha para <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /></translation>
 <translation id="4778095205580009397">O Google Assistente não está disponível para uma sessão de demonstração.</translation>

ash/strings/ash_strings_pt-PT.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_pt-PT.xtb b/ash/strings/ash_strings_pt-PT.xtb
index 8897fd5..8b7e458 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_pt-PT.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_pt-PT.xtb
@@ -230,6 +230,7 @@
 <translation id="4527045527269911712">O dispositivo Bluetooth "<ph name="DEVICE_NAME" />" necessita de autorização para sincronizar.</translation>
 <translation id="453661520163887813"><ph name="TIME" /> até estar totalmente carregada</translation>
 <translation id="4544944664594876241">O atalho para bloquear o ecrã foi alterado. Utilize <ph name="NEW_SHORTCUT" /> em vez de <ph name="OLD_SHORTCUT" />.</translation>
+<translation id="4561267230861221837">3G</translation>
 <translation id="4570957409596482333">Botão Selecionar para falar</translation>
 <translation id="4585337515783392668">Parar a transmissão para um recetor desconhecido</translation>
 <translation id="4628757576491864469">Dispositivos</translation>
@@ -237,6 +238,7 @@
 <translation id="4696813013609194136">Desbloquear o dispositivo com o código parental</translation>
 <translation id="4731797938093519117">Acesso parental</translation>
 <translation id="4734965478015604180">Horizontal</translation>
+<translation id="476166673298332917">O administrador deste dispositivo poderá monitorizar a sua atividade de navegação.</translation>
 <translation id="4774338217796918551">Volte amanhã à(s) <ph name="COME_BACK_TIME" />.</translation>
 <translation id="4776917500594043016">Palavra-passe para <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /></translation>
 <translation id="4778095205580009397">O Assistente Google não está disponível numa sessão de demonstração.</translation>

ash/strings/ash_strings_ro.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_ro.xtb b/ash/strings/ash_strings_ro.xtb
index c25ce62f..d1fb6774 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_ro.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_ro.xtb
@@ -230,6 +230,7 @@
 <translation id="4527045527269911712">Dispozitivul Bluetooth „<ph name="DEVICE_NAME" />” solicită permisiunea de a se conecta.</translation>
 <translation id="453661520163887813"><ph name="TIME" /> până la încărcare completă</translation>
 <translation id="4544944664594876241">Comanda rapidă pentru a bloca ecranul a fost modificată. Folosește <ph name="NEW_SHORTCUT" /> în loc de <ph name="OLD_SHORTCUT" />.</translation>
+<translation id="4561267230861221837">3G</translation>
 <translation id="4570957409596482333">Butonul Selectează și ascultă</translation>
 <translation id="4585337515783392668">Nu mai proiecta pe un receiver necunoscut</translation>
 <translation id="4628757576491864469">Dispozitive</translation>
@@ -237,6 +238,7 @@
 <translation id="4696813013609194136">Deblochează dispozitivul cu codul părintelui</translation>
 <translation id="4731797938093519117">Acces pentru părinți</translation>
 <translation id="4734965478015604180">Orizontal</translation>
+<translation id="476166673298332917">Administratorul dispozitivului îți poate monitoriza activitatea de navigare.</translation>
 <translation id="4774338217796918551">Revino mâine la <ph name="COME_BACK_TIME" />.</translation>
 <translation id="4776917500594043016">Parolă pentru <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /></translation>
 <translation id="4778095205580009397">Asistentul Google nu este disponibil într-o sesiune demonstrativă.</translation>

ash/strings/ash_strings_ru.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_ru.xtb b/ash/strings/ash_strings_ru.xtb
index f36ebfd..a53662f 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_ru.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_ru.xtb
@@ -230,6 +230,7 @@
 <translation id="4527045527269911712">Устройству <ph name="DEVICE_NAME" /> требуется разрешение на подключение через Bluetooth.</translation>
 <translation id="453661520163887813">До полной зарядки <ph name="TIME" /></translation>
 <translation id="4544944664594876241">Изменились быстрые клавиши для блокировки экрана. Используйте <ph name="NEW_SHORTCUT" /> вместо <ph name="OLD_SHORTCUT" />.</translation>
+<translation id="4561267230861221837">3G</translation>
 <translation id="4570957409596482333">Кнопка "Озвучивание при нажатии"</translation>
 <translation id="4585337515783392668">Остановить трансляцию на неизвестное устройство</translation>
 <translation id="4628757576491864469">Устройства</translation>
@@ -237,6 +238,7 @@
 <translation id="4696813013609194136">Требуется родительский код доступа</translation>
 <translation id="4731797938093519117">Родительский доступ</translation>
 <translation id="4734965478015604180">Горизонтальная ориентация</translation>
+<translation id="476166673298332917">Администратору устройства доступна информация о том, какие страницы вы просматриваете в браузере.</translation>
 <translation id="4774338217796918551">Возвращайтесь завтра в <ph name="COME_BACK_TIME" />.</translation>
 <translation id="4776917500594043016">Пароль для адреса электронной почты <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /></translation>
 <translation id="4778095205580009397">Google Ассистент в демонстрационном сеансе недоступен</translation>
@@ -292,7 +294,7 @@
 <translation id="57838592816432529">Отключить звук</translation>
 <translation id="5820394555380036790">Chromium OS</translation>
 <translation id="5837036133683224804">Остановить трансляцию <ph name="ROUTE_TITLE" /> на устройство "<ph name="RECEIVER_NAME" />"</translation>
-<translation id="5860033963881614850">Выкл.</translation>
+<translation id="5860033963881614850">ВЫКЛ</translation>
 <translation id="5895138241574237353">Перезапустить</translation>
 <translation id="5901316534475909376">Shift + Esc</translation>
 <translation id="5911909173233110115"><ph name="USERNAME" /> (<ph name="MAIL" />)</translation>

ash/strings/ash_strings_sk.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_sk.xtb b/ash/strings/ash_strings_sk.xtb
index 6ae026e..24245c6 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_sk.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_sk.xtb
@@ -199,6 +199,7 @@
 <translation id="397105322502079400">Prebieha výpočet...</translation>
 <translation id="3995138139523574647">zariadenia USB-C (port vpravo vzadu)</translation>
 <translation id="4017989525502048489">Laserový ukazovateľ</translation>
+<translation id="4042660782729322247">Zdieľate svoju obrazovku</translation>
 <translation id="4065525899979931964">{NUM_APPS,plural, =1{Vypnuté pre aplikáciu}few{Vypnuté pre # aplikácie}many{Off for # apps}other{Vypnuté pre # aplikácií}}</translation>
 <translation id="4072264167173457037">Stredne silný signál</translation>
 <translation id="4129129681837227511">Ak chcete, aby sa na uzamknutej obrazovke zobrazovali upozornenia, odomknite zariadenie a zmeňte nastavenie</translation>
@@ -230,6 +231,7 @@
 <translation id="4527045527269911712">Zariadenie Bluetooth s názvom <ph name="DEVICE_NAME" /> žiada o povolenie párovania.</translation>
 <translation id="453661520163887813"><ph name="TIME" /> do úplného nabitia</translation>
 <translation id="4544944664594876241">Skratka uzamknutia obrazovky bola zmenená. Namiesto skratky <ph name="OLD_SHORTCUT" /> používajte kombináciu klávesov <ph name="NEW_SHORTCUT" />.</translation>
+<translation id="4561267230861221837">3G</translation>
 <translation id="4570957409596482333">Tlačidlo počúvania vybraného textu</translation>
 <translation id="4585337515783392668">Zastaviť prenos do neznámeho zariadenia</translation>
 <translation id="4628757576491864469">Zariadenia</translation>
@@ -237,6 +239,7 @@
 <translation id="4696813013609194136">Odomknutie zariadenia kódom rodiča</translation>
 <translation id="4731797938093519117">Rodičovský prístup</translation>
 <translation id="4734965478015604180">Na šírku</translation>
+<translation id="476166673298332917">Správca zariadenia môže sledovať vašu aktivitu prehliadania.</translation>
 <translation id="4774338217796918551">Vráť sa zajtra o <ph name="COME_BACK_TIME" />.</translation>
 <translation id="4776917500594043016">Heslo pre účet <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /></translation>
 <translation id="4778095205580009397">Asistent Google nie je k dispozícii v relácii ukážky.</translation>
@@ -352,7 +355,7 @@
 <translation id="6696025732084565524">Odoberateľná klávesnica potrebuje kritickú aktualizáciu</translation>
 <translation id="6700713906295497288">Tlačidlo ponuky IME</translation>
 <translation id="6713285437468012787">Zariadenie Bluetooth s názvom <ph name="DEVICE_NAME" /> bolo spárované a je k dispozícii pre všetkých používateľov. Párovanie môžete zrušiť pomocou ponuky Nastavenia.</translation>
-<translation id="6715542151869432661">Neboli nájdené žiadne mobilné zariadenia.</translation>
+<translation id="6715542151869432661">Nenašli sa žiadne mobilné zariadenia.</translation>
 <translation id="671928215901716392">Uzamknúť obrazovku</translation>
 <translation id="6723839937902243910">Napájanie</translation>
 <translation id="6751826523481687655">Trasovanie výkonnosti je zapnuté</translation>
@@ -373,6 +376,7 @@
 <translation id="7067196344162293536">Automatické otáčanie</translation>
 <translation id="7068360136237591149">Otvoriť súbory</translation>
 <translation id="7076293881109082629">Prihlásenie</translation>
+<translation id="7088960765736518739">Ovládanie prepínačmi</translation>
 <translation id="7092922358121866860">Zobraziť nastavenia nočného režimu</translation>
 <translation id="7098389117866926363">Zariadenie USB-C (ľavý port vzadu)</translation>
 <translation id="7131634465328662194">Odhlásenie prebehne automaticky.</translation>
@@ -499,6 +503,7 @@
 <translation id="9074739597929991885">Bluetooth</translation>
 <translation id="9079731690316798640">Wi‑Fi: <ph name="ADDRESS" /></translation>
 <translation id="9080206825613744995">Mikrofón sa používa.</translation>
+<translation id="9084606467167974638">Prepnúť pozíciu ponuky</translation>
 <translation id="9089416786594320554">Metódy vstupu</translation>
 <translation id="9091626656156419976">Obrazovka <ph name="DISPLAY_NAME" /> bola odstránená</translation>
 <translation id="9151726767154816831">Aktualizáciu uskutočníte reštartovaním a použitím funkcie Powerwash</translation>

ash/strings/ash_strings_sl.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_sl.xtb b/ash/strings/ash_strings_sl.xtb
index 019639a..35d2700 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_sl.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_sl.xtb
@@ -230,6 +230,7 @@
 <translation id="4527045527269911712">Naprava Bluetooth »<ph name="DEVICE_NAME" />« želi dovoljenje za seznanjanje.</translation>
 <translation id="453661520163887813"><ph name="TIME" /> do napolnjenosti</translation>
 <translation id="4544944664594876241">Bližnjica za zaklepanje zaslona je spremenjena. Uporabite <ph name="NEW_SHORTCUT" /> namesto <ph name="OLD_SHORTCUT" />.</translation>
+<translation id="4561267230861221837">UMTS</translation>
 <translation id="4570957409596482333">Gumb za »Izberite in poslušajte«</translation>
 <translation id="4585337515783392668">Ustavi predvajanje v neznanem sprejemniku</translation>
 <translation id="4628757576491864469">Naprave</translation>
@@ -237,6 +238,7 @@
 <translation id="4696813013609194136">Odklepanje naprave s kodo starša</translation>
 <translation id="4731797938093519117">Starševski dostop</translation>
 <translation id="4734965478015604180">Vodoravno</translation>
+<translation id="476166673298332917">Skrbnik naprave morda spremlja vašo dejavnost brskanja.</translation>
 <translation id="4774338217796918551">Vrni se jutri ob <ph name="COME_BACK_TIME" />.</translation>
 <translation id="4776917500594043016">Geslo za <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /></translation>
 <translation id="4778095205580009397">Pomočnik Google ni na voljo v predstavitveni seji.</translation>

ash/strings/ash_strings_sr.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_sr.xtb b/ash/strings/ash_strings_sr.xtb
index 402c165..61f4cfaa 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_sr.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_sr.xtb
@@ -230,6 +230,7 @@
 <translation id="4527045527269911712">Bluetooth уређај „<ph name="DEVICE_NAME" />“ жели дозволу за упаривање.</translation>
 <translation id="453661520163887813"><ph name="TIME" /> до краја пуњења</translation>
 <translation id="4544944664594876241">Пречица за закључавање екрана је промењена. Користите <ph name="NEW_SHORTCUT" /> уместо <ph name="OLD_SHORTCUT" />.</translation>
+<translation id="4561267230861221837">3G</translation>
 <translation id="4570957409596482333">Дугме Изаберите за говор</translation>
 <translation id="4585337515783392668">Заустави пребацивање на непознати пријемник</translation>
 <translation id="4628757576491864469">Уређаји</translation>
@@ -237,6 +238,7 @@
 <translation id="4696813013609194136">Откључајте уређај помоћу кода родитеља</translation>
 <translation id="4731797938093519117">Родитељски приступ</translation>
 <translation id="4734965478015604180">Хоризонтално</translation>
+<translation id="476166673298332917">Администратор овог уређаја може да надгледа активности прегледања.</translation>
 <translation id="4774338217796918551">Вратите се сутра у <ph name="COME_BACK_TIME" />.</translation>
 <translation id="4776917500594043016">Лозинка за <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /></translation>
 <translation id="4778095205580009397">Google помоћник није доступан у сесији демонстрације.</translation>

ash/strings/ash_strings_sv.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_sv.xtb b/ash/strings/ash_strings_sv.xtb
index 646fac0..9bdb0df 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_sv.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_sv.xtb
@@ -230,6 +230,7 @@
 <translation id="4527045527269911712">Bluetooth-enheten <ph name="DEVICE_NAME" /> har begärt tillstånd för koppling.</translation>
 <translation id="453661520163887813"><ph name="TIME" /> tills batteriet är fullt</translation>
 <translation id="4544944664594876241">Kortkommandot för att låsa skärmen har ändrats. Använd <ph name="NEW_SHORTCUT" /> i stället för <ph name="OLD_SHORTCUT" />.</translation>
+<translation id="4561267230861221837">3G</translation>
 <translation id="4570957409596482333">Knappen Textuppläsning</translation>
 <translation id="4585337515783392668">Sluta casta till en okänd mottagare</translation>
 <translation id="4628757576491864469">Enheter</translation>
@@ -237,6 +238,7 @@
 <translation id="4696813013609194136">Lås upp enheten med föräldrakod</translation>
 <translation id="4731797938093519117">Föräldraåtkomst</translation>
 <translation id="4734965478015604180">Horisontell</translation>
+<translation id="476166673298332917">Enhetens administratör kan övervaka din webbhistorik</translation>
 <translation id="4774338217796918551">Prova igen i morgon klockan <ph name="COME_BACK_TIME" />.</translation>
 <translation id="4776917500594043016">Lösenord för <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /></translation>
 <translation id="4778095205580009397">Google-assistenten är inte tillgänglig i en demosession.</translation>

ash/strings/ash_strings_sw.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_sw.xtb b/ash/strings/ash_strings_sw.xtb
index b3442ec..9f6091f4 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_sw.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_sw.xtb
@@ -230,6 +230,7 @@
 <translation id="4527045527269911712">Kifaa cha Bluetooth cha "<ph name="DEVICE_NAME" />" kinaomba idhini ya kuoanisha.</translation>
 <translation id="453661520163887813">Zimesalia <ph name="TIME" /> ili ijae</translation>
 <translation id="4544944664594876241">Njia ya mkato ya kufunga skrini imebadilika. Tafadhali tumia <ph name="NEW_SHORTCUT" /> badala ya <ph name="OLD_SHORTCUT" />.</translation>
+<translation id="4561267230861221837">3G</translation>
 <translation id="4570957409596482333">Kitufe cha Chagua ili Izungumze</translation>
 <translation id="4585337515783392668">Acha kutuma kwenye kifaa au kwa mpokeaji usiyemjua</translation>
 <translation id="4628757576491864469">Vifaa</translation>
@@ -237,6 +238,7 @@
 <translation id="4696813013609194136">Fungua kifaa ukitumia msimbo wa mzazi</translation>
 <translation id="4731797938093519117">Idhini ya mzazi</translation>
 <translation id="4734965478015604180">Kimlalo</translation>
+<translation id="476166673298332917">Msimamizi wa kifaa hiki anaweza kufuatilia shughuli zako za kuvinjari.</translation>
 <translation id="4774338217796918551">Rejea kesho saa <ph name="COME_BACK_TIME" />.</translation>
 <translation id="4776917500594043016">Nenosiri la <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /></translation>
 <translation id="4778095205580009397">Programu ya Mratibu wa Google haipatikani katika kipindi cha onyesho.</translation>

ash/strings/ash_strings_ta.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_ta.xtb b/ash/strings/ash_strings_ta.xtb
index d433309..9c12aa68 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_ta.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_ta.xtb
@@ -131,6 +131,7 @@
 <translation id="2961963223658824723">ஏதோ தவறாகிவிட்டது. சில வினாடிகள் கழித்து மீண்டும் முயலவும்.</translation>
 <translation id="2963773877003373896">mod3</translation>
 <translation id="2970920913501714344">ஆப்ஸ், நீட்டிப்புகள் மற்றும் தீம்களை நிறுவுதல்</translation>
+<translation id="2977598380246111477">அடுத்த எண்ணை உள்ளிடவும்</translation>
 <translation id="2995447421581609334">அனுப்பும் சாதனங்களைக் காண்பிக்கும்.</translation>
 <translation id="2996462380875591307">டாக் செய்யப்பட்ட பெரிதாக்கி இயக்கப்பட்டது. அதை முடக்க, Ctrl+Search+Dயை மீண்டும் அழுத்தவும்.</translation>
 <translation id="3000461861112256445">மோனோ ஆடியோ</translation>
@@ -229,6 +230,7 @@
 <translation id="4527045527269911712">புளூடூத் சாதனம் "<ph name="DEVICE_NAME" />", இணைப்பதற்கான அனுமதியை விரும்புகிறது.</translation>
 <translation id="453661520163887813"><ph name="TIME" /> ஆகும் 100% சார்ஜாக</translation>
 <translation id="4544944664594876241">திரையைப் பூட்டுவதற்கான ஷார்ட்கட் மாற்றப்பட்டது.  <ph name="OLD_SHORTCUT" /> க்குப் பதிலாக <ph name="NEW_SHORTCUT" /> ஐப் பயன்படுத்தவும்.</translation>
+<translation id="4561267230861221837">3G</translation>
 <translation id="4570957409596482333">பேசும் திரைக்கான பொத்தான்</translation>
 <translation id="4585337515783392668">தெரியாத ரிசீவருக்கு அனுப்புவதை நிறுத்து</translation>
 <translation id="4628757576491864469">சாதனங்கள்</translation>
@@ -236,6 +238,7 @@
 <translation id="4696813013609194136">பெற்றோர் குறியீட்டின் மூலம் சாதனத்தை திறத்தல்</translation>
 <translation id="4731797938093519117">பெற்றோர் அணுகல்</translation>
 <translation id="4734965478015604180">கிடைமட்டம்</translation>
+<translation id="476166673298332917">சாதன நிர்வாகி உங்கள் உலாவல் செயல்பாட்டைக் கண்காணிக்கக்கூடும்.</translation>
 <translation id="4774338217796918551">நாளை <ph name="COME_BACK_TIME" />க்கு சாதனத்தை மீண்டும் பயன்படுத்தலாம்.</translation>
 <translation id="4776917500594043016"><ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /> க்கான கடவுச்சொல்</translation>
 <translation id="4778095205580009397">டெமோ அமர்வில் Google அசிஸ்டண்ட்டைப் பயன்படுத்த முடியாது.</translation>

ash/strings/ash_strings_te.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_te.xtb b/ash/strings/ash_strings_te.xtb
index 905df84..802d0fad 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_te.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_te.xtb
@@ -131,7 +131,7 @@
 <translation id="2961963223658824723">ఏదో తప్పు జరిగింది. కొన్ని క్షణాల తర్వాత మళ్లీ ప్రయత్నించండి.</translation>
 <translation id="2963773877003373896">mod3</translation>
 <translation id="2970920913501714344">యాప్‌లు, ఎక్స్‌టెన్షన్‌లు, థీమ్‌లను ఇన్‌స్టాల్ చేయండి</translation>
-<translation id="2977598380246111477">తర్వాత నంబర్</translation>
+<translation id="2977598380246111477">తర్వాతి నంబర్</translation>
 <translation id="2995447421581609334">ప్రసార పరికరాలను చూపుతుంది.</translation>
 <translation id="2996462380875591307">డాక్ చేయబడిన మాగ్నిఫైయర్ ప్రారంభించబడింది. దాన్ని టోగుల్ ఆఫ్ చేయడానికి మళ్లీ Ctrl+Search+Dని నొక్కండి.</translation>
 <translation id="3000461861112256445">మోనో ఆడియో</translation>
@@ -231,6 +231,7 @@
 <translation id="4527045527269911712">బ్లూటూత్ పరికరం "<ph name="DEVICE_NAME" />" జత కావడానికి అనుమతి కోరుతోంది.</translation>
 <translation id="453661520163887813">పూర్తి కావడానికి <ph name="TIME" /> పడుతుంది</translation>
 <translation id="4544944664594876241">స్క్రీన్‌ను లాక్ చేసే షార్ట్‌కట్ మార్చబడింది. దయచేసి <ph name="OLD_SHORTCUT" />కు బదులుగా <ph name="NEW_SHORTCUT" />ను ఉపయోగించండి.</translation>
+<translation id="4561267230861221837">3G</translation>
 <translation id="4570957409596482333">వినడానికి ఎంచుకోండి బటన్</translation>
 <translation id="4585337515783392668">తెలియని రిసీవర్‌లో ప్రసారం చేయడాన్ని ఆపివేయి</translation>
 <translation id="4628757576491864469">పరికరాలు</translation>
@@ -238,6 +239,7 @@
 <translation id="4696813013609194136">తల్లి/తండ్రి కోడ్‌తో పరికరాన్ని అన్‌లాక్ చేయండి</translation>
 <translation id="4731797938093519117">తల్లి/తండ్రి యాక్సెస్</translation>
 <translation id="4734965478015604180">అడ్డంగా ఉంది</translation>
+<translation id="476166673298332917">పరికర నిర్వాహకులు మీ బ్రౌజింగ్ కార్యకలాపాన్ని పర్యవేక్షించవచ్చు.</translation>
 <translation id="4774338217796918551">రేపు <ph name="COME_BACK_TIME" />కి తిరిగి రండి.</translation>
 <translation id="4776917500594043016"><ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /> కోసం పాస్‌వర్డ్</translation>
 <translation id="4778095205580009397">Google అసిస్టెంట్ డెమో సెషన్‌లో అందుబాటులో లేదు.</translation>

ash/strings/ash_strings_th.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_th.xtb b/ash/strings/ash_strings_th.xtb
index 00e0c7bf..5db711a6 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_th.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_th.xtb
@@ -231,6 +231,7 @@
 <translation id="4527045527269911712">อุปกรณ์บลูทูธ "<ph name="DEVICE_NAME" />" ต้องการสิทธิ์ในการจับคู่</translation>
 <translation id="453661520163887813">อีก <ph name="TIME" /> จะเต็ม</translation>
 <translation id="4544944664594876241">มีการเปลี่ยนแปลงทางลัดที่ใช้ล็อกหน้าจอ โปรดใช้ <ph name="NEW_SHORTCUT" /> แทน <ph name="OLD_SHORTCUT" /></translation>
+<translation id="4561267230861221837">3G</translation>
 <translation id="4570957409596482333">ปุ่มเลือกเพื่อให้อ่าน</translation>
 <translation id="4585337515783392668">หยุดแคสต์ไปยังเครื่องรับที่ไม่รู้จัก</translation>
 <translation id="4628757576491864469">อุปกรณ์</translation>
@@ -238,6 +239,7 @@
 <translation id="4696813013609194136">ปลดล็อกอุปกรณ์ด้วยรหัสของผู้ปกครอง</translation>
 <translation id="4731797938093519117">การเข้าถึงของผู้ปกครอง</translation>
 <translation id="4734965478015604180">แนวนอน</translation>
+<translation id="476166673298332917">ผู้ดูแลระบบของอุปกรณ์อาจตรวจสอบกิจกรรมการท่องเว็บของคุณ</translation>
 <translation id="4774338217796918551">ใช้ได้อีกครั้งพรุ่งนี้ เวลา <ph name="COME_BACK_TIME" /></translation>
 <translation id="4776917500594043016">รหัสผ่านของ <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /></translation>
 <translation id="4778095205580009397">Google Assistant ไม่พร้อมใช้งานในเซสชันสาธิต</translation>

ash/strings/ash_strings_tr.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_tr.xtb b/ash/strings/ash_strings_tr.xtb
index 48d6b2b..86709c3 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_tr.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_tr.xtb
@@ -131,7 +131,7 @@
 <translation id="2961963223658824723">Bir sorun oluştu. Birkaç saniye sonra tekrar deneyin.</translation>
 <translation id="2963773877003373896">mod3</translation>
 <translation id="2970920913501714344">Uygulama, uzantı ve tema yükleme</translation>
-<translation id="2977598380246111477">Sonraki sayı</translation>
+<translation id="2977598380246111477">Sonraki numara</translation>
 <translation id="2995447421581609334">Yayın cihazlarını göster.</translation>
 <translation id="2996462380875591307">Yerleştirilmiş Büyüteç etkinleştirildi. Kapatmak için tekrar Ctrl+Arama+H tuşlarına basın.</translation>
 <translation id="3000461861112256445">Mono ses</translation>
@@ -230,6 +230,7 @@
 <translation id="4527045527269911712">"<ph name="DEVICE_NAME" />" adlı Bluetooth cihaz eşleme izni istiyor.</translation>
 <translation id="453661520163887813">Dolmasına <ph name="TIME" /> var</translation>
 <translation id="4544944664594876241">Ekranı kilitleme kısayolu değişti. Lütfen <ph name="OLD_SHORTCUT" /> yerine <ph name="NEW_SHORTCUT" /> kısayolunu kullanın.</translation>
+<translation id="4561267230861221837">3G</translation>
 <translation id="4570957409596482333">Seç ve Dinle düğmesi</translation>
 <translation id="4585337515783392668">Bilinmeyen bir alıcıya yayını durdur</translation>
 <translation id="4628757576491864469">Cihazlar</translation>
@@ -237,6 +238,7 @@
 <translation id="4696813013609194136">Kilidi ebeveyn koduyla açın</translation>
 <translation id="4731797938093519117">Ebeveyn erişimi</translation>
 <translation id="4734965478015604180">Yatay</translation>
+<translation id="476166673298332917">Cihaz yöneticisi göz atma etkinliğinizi izleyebilir.</translation>
 <translation id="4774338217796918551">Saat <ph name="COME_BACK_TIME" /> olduğunda geri gelin.</translation>
 <translation id="4776917500594043016"><ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /> için şifre</translation>
 <translation id="4778095205580009397">Google Asistan, demo oturumunda kullanılamaz.</translation>

ash/strings/ash_strings_uk.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_uk.xtb b/ash/strings/ash_strings_uk.xtb
index 01b25c61..2bf3aa7 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_uk.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_uk.xtb
@@ -230,6 +230,7 @@
 <translation id="4527045527269911712">Пристрою Bluetooth "<ph name="DEVICE_NAME" />" потрібен дозвіл на підключення.</translation>
 <translation id="453661520163887813"><ph name="TIME" /> до повного заряду</translation>
 <translation id="4544944664594876241">Комбінація клавіш для блокування екрана змінилася. Тепер це <ph name="NEW_SHORTCUT" />, а не <ph name="OLD_SHORTCUT" />.</translation>
+<translation id="4561267230861221837">3G</translation>
 <translation id="4570957409596482333">Кнопка "Читання з екрана"</translation>
 <translation id="4585337515783392668">Зупинити трансляцію на невідомий пристрій</translation>
 <translation id="4628757576491864469">Пристрої</translation>
@@ -237,6 +238,7 @@
 <translation id="4696813013609194136">Введіть код доступу батьків</translation>
 <translation id="4731797938093519117">Батьківський доступ</translation>
 <translation id="4734965478015604180">Горизонтально</translation>
+<translation id="476166673298332917">Адміністратор пристрою може бачити, що ви робите в Інтернеті.</translation>
 <translation id="4774338217796918551">Поверніться завтра о <ph name="COME_BACK_TIME" />.</translation>
 <translation id="4776917500594043016">Пароль користувача  <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /></translation>
 <translation id="4778095205580009397">Google Асистент недоступний у демонстраційному сеансі.</translation>

ash/strings/ash_strings_vi.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_vi.xtb b/ash/strings/ash_strings_vi.xtb
index f3b78307..4db03f1a 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_vi.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_vi.xtb
@@ -231,6 +231,7 @@
 <translation id="4527045527269911712">Thiết bị Bluetooth "<ph name="DEVICE_NAME" />"muốn được phép ghép nối.</translation>
 <translation id="453661520163887813"><ph name="TIME" /> cho đến khi đầy</translation>
 <translation id="4544944664594876241">Phím tắt để khóa màn hình đã thay đổi. Vui lòng sử dụng <ph name="NEW_SHORTCUT" /> thay vì <ph name="OLD_SHORTCUT" />.</translation>
+<translation id="4561267230861221837">3G</translation>
 <translation id="4570957409596482333">Nút Chọn để nói</translation>
 <translation id="4585337515783392668">Dừng truyền trên bộ thu không xác định</translation>
 <translation id="4628757576491864469">Thiết bị</translation>
@@ -238,6 +239,7 @@
 <translation id="4696813013609194136">Mở khóa thiết bị bằng mã dành cho cha mẹ</translation>
 <translation id="4731797938093519117">Quyền truy cập của cha mẹ</translation>
 <translation id="4734965478015604180">Ngang</translation>
+<translation id="476166673298332917">Quản trị viên thiết bị có thể theo dõi hoạt động duyệt web của bạn.</translation>
 <translation id="4774338217796918551">Hãy quay lại lúc <ph name="COME_BACK_TIME" /> ngày mai.</translation>
 <translation id="4776917500594043016">Mật khẩu cho <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /></translation>
 <translation id="4778095205580009397">Bạn không thể sử dụng Trợ lý Google trong phiên minh họa.</translation>

ash/strings/ash_strings_zh-CN.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_zh-CN.xtb b/ash/strings/ash_strings_zh-CN.xtb
index 63698501..1757cc4 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_zh-CN.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_zh-CN.xtb
@@ -231,6 +231,7 @@
 <translation id="4527045527269911712">蓝牙设备“<ph name="DEVICE_NAME" />”需要配对许可。</translation>
 <translation id="453661520163887813"><ph name="TIME" /> 后充满</translation>
 <translation id="4544944664594876241">用于锁定屏幕的快捷键已更改。请使用 <ph name="NEW_SHORTCUT" />，而不是 <ph name="OLD_SHORTCUT" />。</translation>
+<translation id="4561267230861221837">3G</translation>
 <translation id="4570957409596482333">随选朗读按钮</translation>
 <translation id="4585337515783392668">停止投射至不明接收器</translation>
 <translation id="4628757576491864469">设备</translation>
@@ -238,6 +239,7 @@
 <translation id="4696813013609194136">使用家长访问代码解锁设备</translation>
 <translation id="4731797938093519117">家长访问</translation>
 <translation id="4734965478015604180">横向</translation>
+<translation id="476166673298332917">此设备的管理员可能会监控您的浏览活动。</translation>
 <translation id="4774338217796918551">您需要等到明天<ph name="COME_BACK_TIME" /> 才能再次使用此设备。</translation>
 <translation id="4776917500594043016"><ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /> 的密码</translation>
 <translation id="4778095205580009397">无法在演示会话中使用 Google 助理。</translation>

ash/strings/ash_strings_zh-TW.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_zh-TW.xtb b/ash/strings/ash_strings_zh-TW.xtb
index 7acb56b9..5503fb8 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_zh-TW.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_zh-TW.xtb
@@ -230,6 +230,7 @@
 <translation id="4527045527269911712">藍牙裝置「<ph name="DEVICE_NAME" />」要求配對權限。</translation>
 <translation id="453661520163887813"><ph name="TIME" /> 後充飽</translation>
 <translation id="4544944664594876241">螢幕鎖定快速鍵已變更，請改用 <ph name="NEW_SHORTCUT" /> (停用 <ph name="OLD_SHORTCUT" />)。</translation>
+<translation id="4561267230861221837">3G</translation>
 <translation id="4570957409596482333">隨選朗讀按鈕</translation>
 <translation id="4585337515783392668">停止透過不明接收器投放</translation>
 <translation id="4628757576491864469">裝置</translation>
@@ -237,6 +238,7 @@
 <translation id="4696813013609194136">使用家長存取碼將裝置解鎖</translation>
 <translation id="4731797938093519117">家長存取</translation>
 <translation id="4734965478015604180">橫向</translation>
+<translation id="476166673298332917">裝置管理員可能會監控你的瀏覽活動。</translation>
 <translation id="4774338217796918551"><ph name="COME_BACK_TIME" /> 裝置就會解除鎖定。</translation>
 <translation id="4776917500594043016"><ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /> 的密碼</translation>
 <translation id="4778095205580009397">Google 助理不適用於示範工作階段。</translation>

ash/system/network/OWNERS

diff --git a/ash/system/network/OWNERS b/ash/system/network/OWNERS
new file mode 100644
index 0000000..85991f46
--- /dev/null
+++ b/ash/system/network/OWNERS
@@ -0,0 +1,4 @@
+khorimoto@chromium.org
+stevenjb@chromium.org
+tbarzic@chromium.org
+tonydeluna@chromium.org

base/sampling_heap_profiler/poisson_allocation_sampler.cc

diff --git a/base/sampling_heap_profiler/poisson_allocation_sampler.cc b/base/sampling_heap_profiler/poisson_allocation_sampler.cc
index 9fab99b..58be9c65 100644
--- a/base/sampling_heap_profiler/poisson_allocation_sampler.cc
+++ b/base/sampling_heap_profiler/poisson_allocation_sampler.cc
@@ -414,11 +414,10 @@
 
   if (UNLIKELY(!g_running.load(std::memory_order_relaxed))) {
     // Sampling is in fact disabled. Put a large negative value into
-    // the accumulator. 1MB is large enough to have this code not trigger
-    // frequently, and small enough to eventually start collecting samples
-    // when the sampling is enabled.
-    constexpr intptr_t sample_size_of_1mb = 1 << 20;
-    g_accumulated_bytes_tls = -sample_size_of_1mb;
+    // the accumulator. It needs to be large enough to have this code
+    // not trigger frequently, and small enough to eventually start collecting
+    // samples when the sampling is enabled.
+    g_accumulated_bytes_tls = -static_cast<intptr_t>(kWarmupInterval);
     return;
   }
 

base/sampling_heap_profiler/poisson_allocation_sampler.h

diff --git a/base/sampling_heap_profiler/poisson_allocation_sampler.h b/base/sampling_heap_profiler/poisson_allocation_sampler.h
index a5fbe42..79d2a4b 100644
--- a/base/sampling_heap_profiler/poisson_allocation_sampler.h
+++ b/base/sampling_heap_profiler/poisson_allocation_sampler.h
@@ -35,6 +35,10 @@
  public:
   enum AllocatorType : uint32_t { kMalloc, kPartitionAlloc, kBlinkGC, kMax };
 
+  // When the sampler is just enabled it needs to see up to that amount
+  // of allocation sizes before it starts recording samples.
+  static constexpr size_t kWarmupInterval = 1 << 20;  // 1MB.
+
   class SamplesObserver {
    public:
     virtual ~SamplesObserver() = default;

base/trace_event/common/trace_event_common.h

diff --git a/base/trace_event/common/trace_event_common.h b/base/trace_event/common/trace_event_common.h
index 638cde3..b716edd7 100644
--- a/base/trace_event/common/trace_event_common.h
+++ b/base/trace_event/common/trace_event_common.h
@@ -985,17 +985,6 @@
       TRACE_EVENT_PHASE_LEAVE_CONTEXT, category_group, name, context, \
       TRACE_EVENT_FLAG_NONE)
 
-// Macro to specify that two trace IDs are identical. For example,
-// TRACE_LINK_IDS(
-//     "category", "name",
-//     TRACE_ID_WITH_SCOPE("net::URLRequest", 0x1000),
-//     TRACE_ID_WITH_SCOPE("blink::ResourceFetcher::FetchRequest", 0x2000))
-// tells the trace consumer that events with ID ("net::URLRequest", 0x1000) from
-// the current process have the same ID as events with ID
-// ("blink::ResourceFetcher::FetchRequest", 0x2000).
-#define TRACE_LINK_IDS(category_group, name, id, linked_id) \
-  INTERNAL_TRACE_EVENT_ADD_LINK_IDS(category_group, name, id, linked_id);
-
 // Macro to efficiently determine if a given category group is enabled.
 #define TRACE_EVENT_CATEGORY_GROUP_ENABLED(category_group, ret)             \
   do {                                                                      \

base/trace_event/trace_event_unittest.cc

diff --git a/base/trace_event/trace_event_unittest.cc b/base/trace_event/trace_event_unittest.cc
index f94d0210..eecf5e4c 100644
--- a/base/trace_event/trace_event_unittest.cc
+++ b/base/trace_event/trace_event_unittest.cc
@@ -507,17 +507,6 @@
     TRACE_EVENT_LEAVE_CONTEXT("all", "TRACE_EVENT_LEAVE_CONTEXT call",
                               TRACE_ID_WITH_SCOPE("scope", context_id));
 
-    TRACE_LINK_IDS("all", "TRACE_LINK_IDS simple call", 0x1000, 0x2000);
-    TRACE_LINK_IDS("all", "TRACE_LINK_IDS scoped call",
-                   TRACE_ID_WITH_SCOPE("scope 1", 0x1000),
-                   TRACE_ID_WITH_SCOPE("scope 2", 0x2000));
-    TRACE_LINK_IDS("all", "TRACE_LINK_IDS to a local ID", 0x1000,
-                   TRACE_ID_LOCAL(0x2000));
-    TRACE_LINK_IDS("all", "TRACE_LINK_IDS to a global ID", 0x1000,
-                   TRACE_ID_GLOBAL(0x2000));
-    TRACE_LINK_IDS("all", "TRACE_LINK_IDS to a composite ID", 0x1000,
-                   TRACE_ID_WITH_SCOPE("scope 1", 0x2000, 0x3000));
-
     TRACE_EVENT_ASYNC_BEGIN0("all", "async default process scope", 0x1000);
     TRACE_EVENT_ASYNC_BEGIN0("all", "async local id", TRACE_ID_LOCAL(0x2000));
     TRACE_EVENT_ASYNC_BEGIN0("all", "async global id", TRACE_ID_GLOBAL(0x3000));
@@ -938,97 +927,6 @@
     EXPECT_EQ("0x20151021", id);
   }
 
-  EXPECT_FIND_("TRACE_LINK_IDS simple call");
-  {
-    std::string ph;
-    EXPECT_TRUE((item && item->GetString("ph", &ph)));
-    EXPECT_EQ("=", ph);
-
-    EXPECT_FALSE((item && item->HasKey("scope")));
-    std::string id1;
-    EXPECT_TRUE((item && item->GetString("id", &id1)));
-    EXPECT_EQ("0x1000", id1);
-
-    EXPECT_FALSE((item && item->HasKey("args.linked_id.scope")));
-    std::string id2;
-    EXPECT_TRUE((item && item->GetString("args.linked_id.id", &id2)));
-    EXPECT_EQ("0x2000", id2);
-  }
-
-  EXPECT_FIND_("TRACE_LINK_IDS scoped call");
-  {
-    std::string ph;
-    EXPECT_TRUE((item && item->GetString("ph", &ph)));
-    EXPECT_EQ("=", ph);
-
-    std::string scope1;
-    EXPECT_TRUE((item && item->GetString("scope", &scope1)));
-    EXPECT_EQ("scope 1", scope1);
-    std::string id1;
-    EXPECT_TRUE((item && item->GetString("id", &id1)));
-    EXPECT_EQ("0x1000", id1);
-
-    std::string scope2;
-    EXPECT_TRUE((item && item->GetString("args.linked_id.scope", &scope2)));
-    EXPECT_EQ("scope 2", scope2);
-    std::string id2;
-    EXPECT_TRUE((item && item->GetString("args.linked_id.id", &id2)));
-    EXPECT_EQ("0x2000", id2);
-  }
-
-  EXPECT_FIND_("TRACE_LINK_IDS to a local ID");
-  {
-    std::string ph;
-    EXPECT_TRUE((item && item->GetString("ph", &ph)));
-    EXPECT_EQ("=", ph);
-
-    EXPECT_FALSE((item && item->HasKey("scope")));
-    std::string id1;
-    EXPECT_TRUE((item && item->GetString("id", &id1)));
-    EXPECT_EQ("0x1000", id1);
-
-    EXPECT_FALSE((item && item->HasKey("args.linked_id.scope")));
-    std::string id2;
-    EXPECT_TRUE((item && item->GetString("args.linked_id.id2.local", &id2)));
-    EXPECT_EQ("0x2000", id2);
-  }
-
-  EXPECT_FIND_("TRACE_LINK_IDS to a global ID");
-  {
-    std::string ph;
-    EXPECT_TRUE((item && item->GetString("ph", &ph)));
-    EXPECT_EQ("=", ph);
-
-    EXPECT_FALSE((item && item->HasKey("scope")));
-    std::string id1;
-    EXPECT_TRUE((item && item->GetString("id", &id1)));
-    EXPECT_EQ("0x1000", id1);
-
-    EXPECT_FALSE((item && item->HasKey("args.linked_id.scope")));
-    std::string id2;
-    EXPECT_TRUE((item && item->GetString("args.linked_id.id2.global", &id2)));
-    EXPECT_EQ("0x2000", id2);
-  }
-
-  EXPECT_FIND_("TRACE_LINK_IDS to a composite ID");
-  {
-    std::string ph;
-    EXPECT_TRUE((item && item->GetString("ph", &ph)));
-    EXPECT_EQ("=", ph);
-
-    EXPECT_FALSE(item->HasKey("scope"));
-    std::string id1;
-    EXPECT_TRUE(item->GetString("id", &id1));
-    EXPECT_EQ("0x1000", id1);
-
-    std::string scope;
-    EXPECT_TRUE(item->GetString("args.linked_id.scope", &scope));
-    EXPECT_EQ("scope 1", scope);
-    std::string id2;
-    EXPECT_TRUE(item->GetString("args.linked_id.id", &id2));
-    EXPECT_EQ(id2, "0x2000/0x3000");
-  }
-
   EXPECT_FIND_("async default process scope");
   {
     std::string ph;

build/chromeos/test_runner.py

diff --git a/build/chromeos/test_runner.py b/build/chromeos/test_runner.py
index f8d65ac..63d2494 100755
--- a/build/chromeos/test_runner.py
+++ b/build/chromeos/test_runner.py
@@ -247,6 +247,11 @@
 
     # Build the shell script that will be used on the device to invoke the test.
     device_test_script_contents = self.BASIC_SHELL_SCRIPT[:]
+    if self._llvm_profile_var:
+      device_test_script_contents += [
+          'echo "LLVM_PROFILE_FILE=%s" >> /etc/chrome_dev.conf' % (
+              self._llvm_profile_var)
+      ]
 
     local_test_runner_cmd = ['local_test_runner', '-waituntilready']
     if self._use_vm:
@@ -442,6 +447,11 @@
       self._test_cmd.append('--nostrip')
 
     device_test_script_contents = self.BASIC_SHELL_SCRIPT[:]
+    if self._llvm_profile_var:
+      device_test_script_contents += [
+          'echo "LLVM_PROFILE_FILE=%s" >> /etc/chrome_dev.conf' % (
+              self._llvm_profile_var)
+      ]
 
     # vm_sanity.py is the sanity test, which is baked into the device image.
     device_test_script_contents.append('/usr/local/autotest/bin/vm_sanity.py')

build/config/compiler/BUILD.gn

diff --git a/build/config/compiler/BUILD.gn b/build/config/compiler/BUILD.gn
index 7a7543e0..c7a0150 100644
--- a/build/config/compiler/BUILD.gn
+++ b/build/config/compiler/BUILD.gn
@@ -2271,6 +2271,11 @@
       #
       # [1] crrev.com/a81d5ade0b043208e06ad71a38bcf9c348a1a52f
       cflags += [ "-gdwarf-3" ]
+    } else if (is_mac) {
+      # clang defaults to DWARF2 on macOS unless mac_deployment_target is
+      # at least 10.11.
+      # TODO(thakis): Remove this once mac_deployment_target is 10.11.
+      cflags += [ "-gdwarf-4" ]
     }
 
     # The gcc-based nacl compilers don't support -fdebug-compilation-dir (see
@@ -2340,6 +2345,11 @@
       # dump_syms has issues with dwarf4 on arm, https://crbug.com/744956
       # TODO(thakis): Remove this again once dump_syms is fixed.
       cflags += [ "-gdwarf-3" ]
+    } else if (is_mac) {
+      # clang defaults to DWARF2 on macOS unless mac_deployment_target is
+      # at least 10.11.
+      # TODO(thakis): Remove this once mac_deployment_target is 10.11.
+      cflags += [ "-gdwarf-4" ]
     }
 
     # The gcc-based nacl compilers don't support -fdebug-compilation-dir (see

build/fuchsia/linux.sdk.sha1

diff --git a/build/fuchsia/linux.sdk.sha1 b/build/fuchsia/linux.sdk.sha1
index 7707c7a..cfbac847 100644
--- a/build/fuchsia/linux.sdk.sha1
+++ b/build/fuchsia/linux.sdk.sha1
@@ -1 +1 @@
-8917661181972372304
\ No newline at end of file
+8917635937493855872
\ No newline at end of file

build/fuchsia/mac.sdk.sha1

diff --git a/build/fuchsia/mac.sdk.sha1 b/build/fuchsia/mac.sdk.sha1
index 0be14fc..9a795ca2 100644
--- a/build/fuchsia/mac.sdk.sha1
+++ b/build/fuchsia/mac.sdk.sha1
@@ -1 +1 @@
-8917665933074974416
\ No newline at end of file
+8917639605688916864
\ No newline at end of file

cc/paint/image_transfer_cache_entry.cc

diff --git a/cc/paint/image_transfer_cache_entry.cc b/cc/paint/image_transfer_cache_entry.cc
index d55d7a4..6143ebf 100644
--- a/cc/paint/image_transfer_cache_entry.cc
+++ b/cc/paint/image_transfer_cache_entry.cc
@@ -181,7 +181,7 @@
   PaintOp::DeserializeOptions options(nullptr, nullptr, nullptr,
                                       &scratch_buffer);
   PaintOpReader reader(data.data(), data.size(), options);
-  SkColorType color_type;
+  SkColorType color_type = kUnknown_SkColorType;
   reader.Read(&color_type);
 
   if (color_type == kUnknown_SkColorType || color_type > kLastEnum_SkColorType)

chrome/android/chrome_java_sources.gni

diff --git a/chrome/android/chrome_java_sources.gni b/chrome/android/chrome_java_sources.gni
index 0d11b9a..0851a606 100644
--- a/chrome/android/chrome_java_sources.gni
+++ b/chrome/android/chrome_java_sources.gni
@@ -1233,6 +1233,7 @@
   "java/src/org/chromium/chrome/browser/preferences/ChromeBaseCheckBoxPreference.java",
   "java/src/org/chromium/chrome/browser/preferences/ChromeBaseListPreference.java",
   "java/src/org/chromium/chrome/browser/preferences/ChromeBasePreference.java",
+  "java/src/org/chromium/chrome/browser/preferences/ChromeImageViewPreference.java",
   "java/src/org/chromium/chrome/browser/preferences/ChromePreferenceManager.java",
   "java/src/org/chromium/chrome/browser/preferences/ChromeSwitchPreference.java",
   "java/src/org/chromium/chrome/browser/preferences/ClearBrowsingDataCheckBoxPreference.java",

chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_am.xtb

diff --git a/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_am.xtb b/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_am.xtb
index 144e52c..ed31ad4 100644
--- a/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_am.xtb
+++ b/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_am.xtb
@@ -3,9 +3,12 @@
 <translationbundle lang="am">
 <translation id="1135993792949700405">Chrome እርስዎ የመረጡትን የግል ውሂብ ወደ <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="DOMAIN" /><ph name="END_BOLD" /> ይልካል</translation>
 <translation id="3604604794717279723">ተቀብያለሁ</translation>
+<translation id="4850886885716139402">አሳይ</translation>
 <translation id="5014174725590676422">በChrome ውስጥ Google ረዳት የመጀመሪያ ማሄድ ማያ ገጽ ይታያል</translation>
 <translation id="5188078772080029703">Chrome የጣቢያውን ዩአርኤልና ይዘት እና እንዲሁም የእርስዎን ኢሜይል እና በChrome ውስጥ የተቀመጠው የክሬዲት ካርድ አይነት ወደ Google ይልካል። ይህን በChrome ቅንብሮች ውስጥ ማጥፋት ይችላሉ። <ph name="BEGIN_LINK" />የበለጠ ለመረዳት<ph name="END_LINK" /></translation>
+<translation id="5388358297987318779">ምስል ክፈት</translation>
 <translation id="6973932557599545801">ከእንግዲህ ላግዝ አልችልም፣ እባክዎ በራስዎ ይቀጥሉ።</translation>
+<translation id="7658239707568436148">ይቅር</translation>
 <translation id="7670842975141217779">የGoogle ረዳት\nin Chrome</translation>
 <translation id="7871791972254842204">በኋላ ላይ በ<ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="DOMAIN" /><ph name="END_BOLD" /> ላይ ያሉ ደንቦች እና ሁኔታዎችን ያንብቡና በእነሱ ይስማሙ</translation>
 <translation id="8723954843026426558">በደንቦች እና ሁኔታዎች፣ የግላዊነት መመሪያ እና በ<ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="DOMAIN" /><ph name="END_BOLD" /> የመውጣት መብት እስማማለሁ</translation>

chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_ar.xtb

diff --git a/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_ar.xtb b/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_ar.xtb
index c9b1b2e..a02d5fed 100644
--- a/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_ar.xtb
+++ b/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_ar.xtb
@@ -3,9 +3,12 @@
 <translationbundle lang="ar">
 <translation id="1135993792949700405">‏سيُرسل Chrome البيانات الشخصية التي اختَرتها إلى <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="DOMAIN" /><ph name="END_BOLD" /></translation>
 <translation id="3604604794717279723">أوافق</translation>
+<translation id="4850886885716139402">عرض</translation>
 <translation id="5014174725590676422">‏يتم عرض شاشة التشغيل الأولى "لمساعد Google" على Chrome</translation>
 <translation id="5188078772080029703">‏سيرسل Chrome عنوان URL للموقع الإلكتروني ومحتواه، بالإضافة إلى عنوان بريدك الإلكتروني ونوع بطاقة الائتمان التي تم حفظها في Chrome إلى Google. يمكنك إيقاف هذا الإعداد من خلال "إعدادات Chrome". <ph name="BEGIN_LINK" />مزيد من المعلومات<ph name="END_LINK" /></translation>
+<translation id="5388358297987318779">فتح الصورة</translation>
 <translation id="6973932557599545801">عذرًا، لا يمكنني مساعدتك، يُرجى المتابعة بنفسك.</translation>
+<translation id="7658239707568436148">إلغاء</translation>
 <translation id="7670842975141217779">‏"مساعد Google"\nعلى Chrome</translation>
 <translation id="7871791972254842204">يمكنك قراءة الأحكام والشروط والموافقة عليها <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="DOMAIN" /><ph name="END_BOLD" /> لاحقًا</translation>
 <translation id="8723954843026426558">أوافق على الأحكام والشروط وسياسة الخصوصية والحق القانوني في التراجع عن <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="DOMAIN" /><ph name="END_BOLD" /></translation>

chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_bg.xtb

diff --git a/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_bg.xtb b/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_bg.xtb
index f0c46fd..74e8ed5 100644
--- a/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_bg.xtb
+++ b/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_bg.xtb
@@ -3,9 +3,12 @@
 <translationbundle lang="bg">
 <translation id="1135993792949700405">Chrome ще изпрати избраните от вас лични данни до <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="DOMAIN" /><ph name="END_BOLD" /></translation>
 <translation id="3604604794717279723">Приемам</translation>
+<translation id="4850886885716139402">Изглед</translation>
 <translation id="5014174725590676422">Показан е екранът при първо стартиране на Google Асистент в Chrome</translation>
 <translation id="5188078772080029703">Chrome ще ни изпрати URL адреса и съдържанието на сайта, както и имейла ви и типа на кредитната карта, запазени в браузъра. Можете да изключите тази функция от настройките на Chrome. <ph name="BEGIN_LINK" />Научете повече<ph name="END_LINK" /></translation>
+<translation id="5388358297987318779">Отваряне на изображението</translation>
 <translation id="6973932557599545801">За съжаление, не мога да помогна. Моля, продължете ръчно.</translation>
+<translation id="7658239707568436148">Отказ</translation>
 <translation id="7670842975141217779">Google Асистент\nв Chrome</translation>
 <translation id="7871791972254842204">Четене и приемане на общите условия на <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="DOMAIN" /><ph name="END_BOLD" /> по-късно</translation>
 <translation id="8723954843026426558">Приемам общите условия, декларацията за поверителност и правото на оттегляне от <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="DOMAIN" /><ph name="END_BOLD" /></translation>

chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_bn.xtb

diff --git a/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_bn.xtb b/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_bn.xtb
index a301e6d..16e71f2 100644
--- a/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_bn.xtb
+++ b/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_bn.xtb
@@ -3,8 +3,12 @@
 <translationbundle lang="bn">
 <translation id="1135993792949700405">আপনার বেছে নেওয়া <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="DOMAIN" /><ph name="END_BOLD" />-এ Chrome ব্যক্তিগত ডেটা পাঠাবে</translation>
 <translation id="3604604794717279723">আমি সম্মতি দিচ্ছি</translation>
+<translation id="4850886885716139402">দেখুন</translation>
 <translation id="5014174725590676422">Chrome প্রথমবার চালানোর সময়ে Google অ্যাসিস্ট্যান্ট কীভাবে কাজ করবে তা দেখানো হয়েছে</translation>
 <translation id="5188078772080029703">Chrome ব্রাউজারে সেভ করা সাইটের ইউআরএল এবং কন্টেন্ট সহ আপনার ইমেল আইডি ও ক্রেডিট কার্ড সংক্রান্ত তথ্য Chrome-এর মাধ্যমে Google-কে পাঠানো হবে। Chrome সেটিংসে গিয়ে আপনি এটি বন্ধ করতে পারবেন। <ph name="BEGIN_LINK" />আরও জানুন<ph name="END_LINK" /></translation>
+<translation id="5388358297987318779">ছবি খুলুন</translation>
+<translation id="6973932557599545801">আমি সাহায্য করতে পারছি না, নিজের মতো করে এগিয়ে যান।</translation>
+<translation id="7658239707568436148">বাতিল</translation>
 <translation id="7670842975141217779">Chrome-এ\nGoogle অ্যাসিস্ট্যান্ট</translation>
 <translation id="7871791972254842204">পরে <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="DOMAIN" /><ph name="END_BOLD" />-এ দেওয়া নিয়ম ও শর্তাবলী পড়ে সম্মতি দেব</translation>
 <translation id="8723954843026426558">আমি <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="DOMAIN" /><ph name="END_BOLD" />-এর নিয়ম ও শর্তাবলী, গোপনীয়তা নীতি এবং প্রত্যাহার করার অধিকারের বিষয়ে সম্মতি দিচ্ছি</translation>

chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_ca.xtb

diff --git a/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_ca.xtb b/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_ca.xtb
index 12d45c8..f4f9a97 100644
--- a/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_ca.xtb
+++ b/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_ca.xtb
@@ -3,8 +3,12 @@
 <translationbundle lang="ca">
 <translation id="1135993792949700405">Chrome enviarà a <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="DOMAIN" /><ph name="END_BOLD" /> les dades personals que hagis seleccionat</translation>
 <translation id="3604604794717279723">Accepto</translation>
+<translation id="4850886885716139402">Mostra</translation>
 <translation id="5014174725590676422">Es mostra la pantalla de la primera execució de l'Assistent de Google a Chrome</translation>
 <translation id="5188078772080029703">Chrome enviarà a Google l'URL i el contingut del lloc web, així com l'adreça electrònica i el tipus de targeta de crèdit que tens desats al navegador. Pots desactivar aquesta funció a la configuració de Chrome. <ph name="BEGIN_LINK" />Més informació<ph name="END_LINK" /></translation>
+<translation id="5388358297987318779">Obre una imatge</translation>
+<translation id="6973932557599545801">Em sap greu, però no et puc ajudar. Continua pel teu compte.</translation>
+<translation id="7658239707568436148">Cancel·la</translation>
 <translation id="7670842975141217779">L'Assistent de Google\na Chrome</translation>
 <translation id="7871791972254842204">Llegeix i accepta els termes i condicions del domini <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="DOMAIN" /><ph name="END_BOLD" /> més tard</translation>
 <translation id="8723954843026426558">Accepto els termes i condicions, la política de privadesa i el dret de desistiment establerts pel domini <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="DOMAIN" /><ph name="END_BOLD" /></translation>

chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_cs.xtb

diff --git a/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_cs.xtb b/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_cs.xtb
index b4218a1..dc19b2e8 100644
--- a/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_cs.xtb
+++ b/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_cs.xtb
@@ -3,8 +3,12 @@
 <translationbundle lang="cs">
 <translation id="1135993792949700405">Osobní údaje, které jste vybrali, Chrome odešle webu <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="DOMAIN" /><ph name="END_BOLD" /></translation>
 <translation id="3604604794717279723">Přijímám</translation>
+<translation id="4850886885716139402">Zobrazit</translation>
 <translation id="5014174725590676422">Je zobrazena obrazovka prvního spuštění Asistenta Google v Chromu</translation>
 <translation id="5188078772080029703">Adresu URL a obsah webu a váš e-mail a typ platební karty uložený v Chromu odešle Chrome do Googlu. Tuto možnost můžete vypnout v nastavení. <ph name="BEGIN_LINK" />Další informace<ph name="END_LINK" /></translation>
+<translation id="5388358297987318779">Otevřít obrázek</translation>
+<translation id="6973932557599545801">Pardon, nedokážu vám pomoct. Pokračujte prosím sami.</translation>
+<translation id="7658239707568436148">Zrušit</translation>
 <translation id="7670842975141217779">Asistent Google\nv Chromu</translation>
 <translation id="7871791972254842204">Přečíst si a odsouhlasit smluvní podmínky domény <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="DOMAIN" /><ph name="END_BOLD" /> později</translation>
 <translation id="8723954843026426558">Souhlasím se smluvními podmínkami, zásadami ochrany soukromí a právem na odstoupení od smlouvy domény <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="DOMAIN" /><ph name="END_BOLD" /></translation>

chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_da.xtb

diff --git a/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_da.xtb b/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_da.xtb
index 1bc909ef..f4fcb2c 100644
--- a/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_da.xtb
+++ b/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_da.xtb
@@ -3,9 +3,12 @@
 <translationbundle lang="da">
 <translation id="1135993792949700405">Chrome sender de personoplysninger, du har valgt, til <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="DOMAIN" /><ph name="END_BOLD" /></translation>
 <translation id="3604604794717279723">Jeg accepterer</translation>
+<translation id="4850886885716139402">Vis</translation>
 <translation id="5014174725590676422">Skærmen for førstegangsbrug af Google Assistent i Chrome vises</translation>
 <translation id="5188078772080029703">Chrome sender websitets webadresse og indhold samt den mail og type betalingskort, der er gemt i Chrome, til Google. Du kan slå dette fra i indstillingerne for Chrome. <ph name="BEGIN_LINK" />Få flere oplysninger<ph name="END_LINK" /></translation>
+<translation id="5388358297987318779">Åbn billede</translation>
 <translation id="6973932557599545801">Jeg kan desværre ikke hjælpe. Fortsæt på egen hånd.</translation>
+<translation id="7658239707568436148">Annuller</translation>
 <translation id="7670842975141217779">Google Assistent\nin Chrome</translation>
 <translation id="7871791972254842204">Læs og acceptér vilkår og betingelser på <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="DOMAIN" /><ph name="END_BOLD" /> på et senere tidspunkt</translation>
 <translation id="8723954843026426558">Jeg accepterer vilkårene og betingelserne, privatlivspolitikken samt fortrydelsesretten i forbindelse med <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="DOMAIN" /><ph name="END_BOLD" /></translation>

chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_de.xtb

diff --git a/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_de.xtb b/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_de.xtb
index 36a9b357..1d16196 100644
--- a/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_de.xtb
+++ b/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_de.xtb
@@ -3,8 +3,12 @@
 <translationbundle lang="de">
 <translation id="1135993792949700405">Chrome sendet die von Ihnen ausgewählten personenbezogenen Daten an <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="DOMAIN" /><ph name="END_BOLD" /></translation>
 <translation id="3604604794717279723">Ich stimme zu</translation>
+<translation id="4850886885716139402">Anzeigen</translation>
 <translation id="5014174725590676422">Bildschirm für die erste Ausführung von Google Assistant für Chrome wird angezeigt</translation>
 <translation id="5188078772080029703">Chrome sendet die URL und die Inhalte der Website an Google, ebenso wie Ihre E-Mail-Adresse und den Typ Ihrer Kreditkarte, die in Chrome gespeichert sind. Sie können dies in den Einstellungen von Chrome deaktivieren. <ph name="BEGIN_LINK" />Weitere Informationen<ph name="END_LINK" /></translation>
+<translation id="5388358297987318779">Bild öffnen</translation>
+<translation id="6973932557599545801">Ich kann Ihnen leider nicht helfen. Bitte fahren Sie alleine fort.</translation>
+<translation id="7658239707568436148">Abbrechen</translation>
 <translation id="7670842975141217779">Google Assistant\nfür Chrome</translation>
 <translation id="7871791972254842204">Nutzungsbedingungen für <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="DOMAIN" /><ph name="END_BOLD" /> später lesen und zustimmen</translation>
 <translation id="8723954843026426558">Ich stimme den Nutzungsbedingungen, der Datenschutzerklärung und dem Widerrufsrecht von <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="DOMAIN" /><ph name="END_BOLD" /> zu</translation>

chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_el.xtb

diff --git a/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_el.xtb b/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_el.xtb
index 65557287..c311d8e3 100644
--- a/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_el.xtb
+++ b/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_el.xtb
@@ -3,9 +3,12 @@
 <translationbundle lang="el">
 <translation id="1135993792949700405">Το Chrome θα στείλει τα προσωπικά δεδομένα που επιλέξατε στον τομέα <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="DOMAIN" /><ph name="END_BOLD" /></translation>
 <translation id="3604604794717279723">Συμφωνώ</translation>
+<translation id="4850886885716139402">Προβολή</translation>
 <translation id="5014174725590676422">Εμφανίζεται ο Βοηθός Google στην η οθόνη πρώτης εκτέλεσης του Chrome</translation>
 <translation id="5188078772080029703">Το Chrome θα στείλει στην Google το URL και το περιεχόμενο του ιστοτόπου, καθώς και τη διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου σας και τον τύπο πιστωτικής κάρτας που είναι αποθηκευμένο στο Chrome. Μπορείτε να απενεργοποιήσετε αυτήν τη λειτουργία στις ρυθμίσεις του Chrome. <ph name="BEGIN_LINK" />Μάθετε περισσότερα<ph name="END_LINK" /></translation>
+<translation id="5388358297987318779">Άνοιγμα εικόνας</translation>
 <translation id="6973932557599545801">Δυστυχώς, δεν μπορώ να σας βοηθήσω, θα πρέπει να συνεχίσετε μόνοι σας.</translation>
+<translation id="7658239707568436148">Ακύρωση</translation>
 <translation id="7670842975141217779">Βοηθός Google\nστο Chrome</translation>
 <translation id="7871791972254842204">Ανάγνωση και αποδοχή των όρων και προϋποθέσεων στο <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="DOMAIN" /><ph name="END_BOLD" /> αργότερα</translation>
 <translation id="8723954843026426558">Συμφωνώ με τους όρους και τις προϋποθέσεις, την πολιτική απορρήτου και το δικαίωμα υπαναχώρησης από το <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="DOMAIN" /><ph name="END_BOLD" /></translation>

chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_en-GB.xtb

diff --git a/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_en-GB.xtb b/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_en-GB.xtb
index ef06066..7472ecc 100644
--- a/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_en-GB.xtb
+++ b/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_en-GB.xtb
@@ -3,9 +3,12 @@
 <translationbundle lang="en-GB">
 <translation id="1135993792949700405">Chrome will send personal data that you selected to <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="DOMAIN" /><ph name="END_BOLD" /></translation>
 <translation id="3604604794717279723">I accept</translation>
+<translation id="4850886885716139402">View</translation>
 <translation id="5014174725590676422">Google Assistant in Chrome first run screen is shown</translation>
 <translation id="5188078772080029703">Chrome will send the site’s URL and content as well as your email and credit card type saved in Chrome to Google. You can turn this off in Chrome settings. <ph name="BEGIN_LINK" />Learn more<ph name="END_LINK" /></translation>
+<translation id="5388358297987318779">Open Image</translation>
 <translation id="6973932557599545801">Sorry I'm not able to help. Please continue on your own.</translation>
+<translation id="7658239707568436148">Cancel</translation>
 <translation id="7670842975141217779">Google Assistant\nin Chrome</translation>
 <translation id="7871791972254842204">Read and agree to the terms &amp; conditions on <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="DOMAIN" /><ph name="END_BOLD" /> later</translation>
 <translation id="8723954843026426558">I agree to the terms &amp; conditions, privacy policy and right of withdrawal of <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="DOMAIN" /><ph name="END_BOLD" /></translation>

chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_es-419.xtb

diff --git a/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_es-419.xtb b/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_es-419.xtb
index 4d5674c6..7934e91 100644
--- a/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_es-419.xtb
+++ b/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_es-419.xtb
@@ -3,8 +3,12 @@
 <translationbundle lang="es-419">
 <translation id="1135993792949700405">Chrome enviará los datos personales que hayas seleccionados a <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="DOMAIN" /><ph name="END_BOLD" /></translation>
 <translation id="3604604794717279723">Acepto</translation>
+<translation id="4850886885716139402">Ver</translation>
 <translation id="5014174725590676422">Se muestra la pantalla de primera ejecución del Asistente de Google en Chrome</translation>
 <translation id="5188078772080029703">Chrome enviará a Google la URL y el contenido del sitio, además de tu correo electrónico y el tipo de tarjeta de crédito guardados en Chrome. Puedes desactivar esta opción en la configuración de Chrome. <ph name="BEGIN_LINK" />Más información<ph name="END_LINK" /></translation>
+<translation id="5388358297987318779">Abrir imagen</translation>
+<translation id="6973932557599545801">No puedo ayudarte. Continúa por tus propios medios.</translation>
+<translation id="7658239707568436148">Cancelar</translation>
 <translation id="7670842975141217779">Asistente de Google\nen Chrome</translation>
 <translation id="7871791972254842204">Leer y aceptar los términos y condiciones de <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="DOMAIN" /><ph name="END_BOLD" /> más tarde</translation>
 <translation id="8723954843026426558">Acepto los Términos y Condiciones, la Política de Privacidad y el derecho de cancelación de <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="DOMAIN" /><ph name="END_BOLD" /></translation>

chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_es.xtb

diff --git a/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_es.xtb b/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_es.xtb
index 0cc4976..d0d5df2 100644
--- a/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_es.xtb
+++ b/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_es.xtb
@@ -3,9 +3,12 @@
 <translationbundle lang="es">
 <translation id="1135993792949700405">Chrome enviará la información personal que hayas seleccionado a <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="DOMAIN" /><ph name="END_BOLD" /></translation>
 <translation id="3604604794717279723">Acepto</translation>
+<translation id="4850886885716139402">Ver</translation>
 <translation id="5014174725590676422">Se muestra la primera pantalla de ejecución del Asistente de Google en Chrome</translation>
 <translation id="5188078772080029703">Chrome enviará a Google la URL y el contenido del sitio web, así como tu correo electrónico y el tipo de tarjeta de crédito guardada en Chrome. Puedes desactivar esta opción en los ajustes de Chrome. <ph name="BEGIN_LINK" />Más información<ph name="END_LINK" /></translation>
+<translation id="5388358297987318779">Abrir imagen</translation>
 <translation id="6973932557599545801">Lo siento, no puedo ayudarte. Puedes continuar por tu cuenta.</translation>
+<translation id="7658239707568436148">Cancelar</translation>
 <translation id="7670842975141217779">Asistente de Google\nen Chrome</translation>
 <translation id="7871791972254842204">Leer y aceptar los términos y condiciones de <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="DOMAIN" /><ph name="END_BOLD" /> en otro momento</translation>
 <translation id="8723954843026426558">Acepto los términos y condiciones, la política de privacidad y el derecho de cancelación de <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="DOMAIN" /><ph name="END_BOLD" /></translation>

chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_et.xtb

diff --git a/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_et.xtb b/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_et.xtb
index 61dcf4f..6198894a 100644
--- a/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_et.xtb
+++ b/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_et.xtb
@@ -3,9 +3,12 @@
 <translationbundle lang="et">
 <translation id="1135993792949700405">Chrome saadab teie valitud isiklikud andmed teenusele <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="DOMAIN" /><ph name="END_BOLD" /></translation>
 <translation id="3604604794717279723">Nõustun</translation>
+<translation id="4850886885716139402">Kuva</translation>
 <translation id="5014174725590676422">Näidatud on Google'i assistendi esmakordse käivitamise kuva Chrome'is</translation>
 <translation id="5188078772080029703">Chrome saadab Google'ile saidi URL-i ja sisu ning teie e-posti aadressi ja Chrome'i salvestatud krediitkaardi tüübi. Selle saab Chrome'i seadetes välja lülitada. <ph name="BEGIN_LINK" />Lisateave<ph name="END_LINK" /></translation>
+<translation id="5388358297987318779">Ava kujutis</translation>
 <translation id="6973932557599545801">Kahjuks ma ei saa aidata, jätkake iseseisvalt.</translation>
+<translation id="7658239707568436148">Tühista</translation>
 <translation id="7670842975141217779">Google’i assistent\nChrome’is</translation>
 <translation id="7871791972254842204">Lugege domeenil <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="DOMAIN" /><ph name="END_BOLD" /> nõudeid ja tingimusi ning nõustuge nendega hiljem</translation>
 <translation id="8723954843026426558">Nõustun nõuete ja tingimuste, privaatsuseeskirjade ja domeeni <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="DOMAIN" /><ph name="END_BOLD" /> taganemisõigusega</translation>

chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_fa.xtb

diff --git a/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_fa.xtb b/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_fa.xtb
index 1c290963..6bc290c7 100644
--- a/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_fa.xtb
+++ b/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_fa.xtb
@@ -3,8 +3,12 @@
 <translationbundle lang="fa">
 <translation id="1135993792949700405">‏Chrome داده‌های شخصی را که انتخاب کرده‌اید به <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="DOMAIN" /><ph name="END_BOLD" /> ارسال می‌کند</translation>
 <translation id="3604604794717279723">موافقم</translation>
+<translation id="4850886885716139402">نما</translation>
 <translation id="5014174725590676422">‏صفحه اولین اجرای «دستیار Google» در Chrome نشان داده می‌شود</translation>
 <translation id="5188078772080029703">‏Chrome نشانی وب و محتوای سایت را به‌همراه ایمیل و نوع کارت ذخیره‌شده شما در Chrome، به Google ارسال می‌کند. می‌توانید این گزینه را در تنظیمات Chrome خاموش کنید. <ph name="BEGIN_LINK" />بیشتر بدانید<ph name="END_LINK" /></translation>
+<translation id="5388358297987318779">بازکردن تصویر</translation>
+<translation id="6973932557599545801">متأسفم، نمی‌توانم کمک کنم، لطفاً خودتان ادامه دهید.</translation>
+<translation id="7658239707568436148">لغو</translation>
 <translation id="7670842975141217779">‏دستیار Google‏‎\nدر Chrome</translation>
 <translation id="7871791972254842204">خواندن و موافقت با شرایط خدمات مربوط به <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="DOMAIN" /><ph name="END_BOLD" /> در فرصتی دیگر</translation>
 <translation id="8723954843026426558">با شرایط خدمات، خط‌مشی رازداری و حق فسخ <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="DOMAIN" /><ph name="END_BOLD" /> موافقت می‌کنم</translation>

chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_fi.xtb

diff --git a/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_fi.xtb b/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_fi.xtb
index 2097d01..c0eb5d1 100644
--- a/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_fi.xtb
+++ b/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_fi.xtb
@@ -3,9 +3,12 @@
 <translationbundle lang="fi">
 <translation id="1135993792949700405">Chrome lähettää valitsemaasi henkilökohtaista dataa: <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="DOMAIN" /><ph name="END_BOLD" /></translation>
 <translation id="3604604794717279723">Hyväksyn</translation>
+<translation id="4850886885716139402">Näytä</translation>
 <translation id="5014174725590676422">Chromen Google Assistantin ensimmäisen käyttökerran näyttö näkyy</translation>
 <translation id="5188078772080029703">Chrome lähettää Googlelle sivuston URL-osoitteen ja sisällön sekä Chromeen tallennetun sähköpostiosoitteen ja luottokorttityypin. Voit poistaa tämän käytöstä Chromen asetuksissa. <ph name="BEGIN_LINK" />Lue lisää<ph name="END_LINK" /></translation>
+<translation id="5388358297987318779">Avaa kuva</translation>
 <translation id="6973932557599545801">En valitettavasti voi auttaa. Voit jatkaa omatoimisesti.</translation>
+<translation id="7658239707568436148">Peruuta</translation>
 <translation id="7670842975141217779">Google Assistant\nChromessa</translation>
 <translation id="7871791972254842204">Lue ja hyväksy verkkosivuston <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="DOMAIN" /><ph name="END_BOLD" /> käyttöehdot myöhemmin</translation>
 <translation id="8723954843026426558">Hyväksyn palvelun <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="DOMAIN" /><ph name="END_BOLD" /> käyttöehdot, tietosuojakäytännön ja peruutusoikeuden.</translation>

chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_fil.xtb

diff --git a/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_fil.xtb b/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_fil.xtb
index 37562a1..669f5716e 100644
--- a/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_fil.xtb
+++ b/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_fil.xtb
@@ -3,8 +3,12 @@
 <translationbundle lang="fil">
 <translation id="1135993792949700405">Ipapadala ng Chrome sa <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="DOMAIN" /><ph name="END_BOLD" /> ang napili mong personal na data</translation>
 <translation id="3604604794717279723">Tinatanggap ko</translation>
+<translation id="4850886885716139402">View</translation>
 <translation id="5014174725590676422">Ipinapakita ang screen ng unang pagtakbo ng Google Assistant sa Chrome</translation>
 <translation id="5188078772080029703">Ipapadala ng Chrome sa Google ang URL at content ng site pati na rin ang iyong email at uri ng credit card na naka-save sa Chrome. Puwede mo itong i-off sa mga setting ng Chrome. <ph name="BEGIN_LINK" />Matuto pa<ph name="END_LINK" /></translation>
+<translation id="5388358297987318779">Buksan ang Larawan</translation>
+<translation id="6973932557599545801">Paumanhin, hindi ako makatulong, mangyaring magpatuloy nang mag-isa.</translation>
+<translation id="7658239707568436148">Ikansela</translation>
 <translation id="7670842975141217779">Google Assistant\nsa Chrome</translation>
 <translation id="7871791972254842204">Basahin at sumang-ayon sa mga tuntunin at kundisyon sa <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="DOMAIN" /><ph name="END_BOLD" /> sa ibang pagkakataon</translation>
 <translation id="8723954843026426558">Sumasang-ayon ako sa mga tuntunin at kundisyon, patakaran sa privacy, at karapatang umalis ng <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="DOMAIN" /><ph name="END_BOLD" /></translation>

chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_fr.xtb

diff --git a/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_fr.xtb b/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_fr.xtb
index 6887da8..cb89ce18 100644
--- a/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_fr.xtb
+++ b/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_fr.xtb
@@ -3,8 +3,12 @@
 <translationbundle lang="fr">
 <translation id="1135993792949700405">Chrome envoie les données à caractère personnel sélectionnées par vos soins à <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="DOMAIN" /><ph name="END_BOLD" /></translation>
 <translation id="3604604794717279723">J'accepte</translation>
+<translation id="4850886885716139402">Afficher</translation>
 <translation id="5014174725590676422">L'écran de première utilisation de l'Assistant Google dans Chrome est affiché</translation>
 <translation id="5188078772080029703">L'URL et le contenu du site sont envoyés à Google via Chrome, tout comme votre adresse e-mail et le type de votre carte de crédit enregistrés dans Chrome. Vous pouvez désactiver cette option dans les paramètres de Chrome. <ph name="BEGIN_LINK" />En savoir plus<ph name="END_LINK" /></translation>
+<translation id="5388358297987318779">Ouvrir l'image</translation>
+<translation id="6973932557599545801">Malheureusement, je ne peux pas vous aider. Veuillez continuer manuellement.</translation>
+<translation id="7658239707568436148">Annuler</translation>
 <translation id="7670842975141217779">Assistant Google\ndans Chrome</translation>
 <translation id="7871791972254842204">Lire et accepter les conditions d'utilisation de <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="DOMAIN" /><ph name="END_BOLD" /> plus tard</translation>
 <translation id="8723954843026426558">J'accepte les conditions d'utilisation, les règles de confidentialité de <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="DOMAIN" /><ph name="END_BOLD" />, et j'ai connaissance de mon droit de rétractation.</translation>

chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_gu.xtb

diff --git a/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_gu.xtb b/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_gu.xtb
index ba24775..a620724d 100644
--- a/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_gu.xtb
+++ b/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_gu.xtb
@@ -3,8 +3,12 @@
 <translationbundle lang="gu">
 <translation id="1135993792949700405">તમે પસંદ કરેલો વ્યક્તિગત ડેટા Chrome <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="DOMAIN" /><ph name="END_BOLD" />ને મોકલશે</translation>
 <translation id="3604604794717279723">હું સ્વીકારું છું</translation>
+<translation id="4850886885716139402">જુઓ</translation>
 <translation id="5014174725590676422">Chromeમાં Google આસિસ્ટંટની પહેલી સ્ક્રીન બતાવવામાં આવી છે</translation>
 <translation id="5188078772080029703">Chrome સાઇટના URL અને કન્ટેન્ટ તેમજ તમારા ઇમેઇલ અને Chromeમાં સાચવેલા ક્રેડિટ કાર્ડના પ્રકારને Googleને મોકલશે. તમે આને Chrome સેટિંગમાં બંધ કરી શકો છો. <ph name="BEGIN_LINK" />વધુ જાણો<ph name="END_LINK" /></translation>
+<translation id="5388358297987318779">છબી ખોલો</translation>
+<translation id="6973932557599545801">માફ કરશો, હું હવે વધુ સહાય કરી શકીશ નહીં, કૃપા કરીને તમારી રીતે આગળ વધો.</translation>
+<translation id="7658239707568436148">રદ કરો</translation>
 <translation id="7670842975141217779">Google આસિસ્ટંટ\nin Chrome</translation>
 <translation id="7871791972254842204">પછીથી, <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="DOMAIN" /><ph name="END_BOLD" /> પરના શરતો અને નિયમોથી સંમત થાઓ</translation>
 <translation id="8723954843026426558">હું <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="DOMAIN" /><ph name="END_BOLD" />ના શરતો અને નિયમો, પ્રાઇવસી પૉલિસી અને પાછું ખેંચવાના અધિકારથી સંમત છું</translation>

chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_hi.xtb

diff --git a/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_hi.xtb b/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_hi.xtb
index 5007530..7a87b38 100644
--- a/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_hi.xtb
+++ b/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_hi.xtb
@@ -3,8 +3,12 @@
 <translationbundle lang="hi">
 <translation id="1135993792949700405">Chrome वह निजी डेटा भेजेगा जिसे आपने <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="DOMAIN" /><ph name="END_BOLD" /> के लिए चुना है</translation>
 <translation id="3604604794717279723">मैं सहमत हूं</translation>
+<translation id="4850886885716139402">देखें</translation>
 <translation id="5014174725590676422">'Chrome में Google Assistant' की सबसे पहली स्क्रीन दिखाई गई है</translation>
+<translation id="5188078772080029703">Chrome साइट के यूआरएल और सामग्री के साथ ही आपका ईमेल और Chrome में सेव किया गया क्रेडिट कार्ड का प्रकार Google को भेजेगा. आप Chrome सेटिंग में जाकर इसे बंद कर सकते हैं. <ph name="BEGIN_LINK" />ज़्यादा जानें<ph name="END_LINK" /></translation>
+<translation id="5388358297987318779">चित्र खोलें</translation>
 <translation id="6973932557599545801">माफ़ करें, मैं आपकी मदद नहीं कर सकती. कृपया खुद करने की कोशिश करें.</translation>
+<translation id="7658239707568436148">अभी नहीं</translation>
 <translation id="7670842975141217779">Chrome में\n Google Assistant</translation>
 <translation id="7871791972254842204">बाद में <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="DOMAIN" /><ph name="END_BOLD" /> पर नियम और शर्तें पढ़ें और सहमति दें.</translation>
 <translation id="8723954843026426558">मैं नियमों और शर्तों, निजता नीति, और <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="DOMAIN" /><ph name="END_BOLD" /> निकाले जाने के अधिकार से सहमत हूं</translation>

chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_hr.xtb

diff --git a/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_hr.xtb b/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_hr.xtb
index 2ffff163..106fa99 100644
--- a/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_hr.xtb
+++ b/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_hr.xtb
@@ -3,9 +3,12 @@
 <translationbundle lang="hr">
 <translation id="1135993792949700405">Chrome će poslati domeni <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="DOMAIN" /><ph name="END_BOLD" /> osobne podatke koje ste odabrali</translation>
 <translation id="3604604794717279723">Prihvaćam</translation>
+<translation id="4850886885716139402">Prikaz</translation>
 <translation id="5014174725590676422">Prikazuje se zaslon prvog pokretanja Google asistenta u Chromeu</translation>
 <translation id="5188078772080029703">Chrome će Googleu poslati URL web-lokacije i njezin sadržaj, kao i vašu e-adresu i vrstu kreditne kartice spremljene u Chromeu. To možete isključiti u Chromeovim postavkama. <ph name="BEGIN_LINK" />Saznajte više<ph name="END_LINK" /></translation>
+<translation id="5388358297987318779">Otvori sliku</translation>
 <translation id="6973932557599545801">Nažalost, ne mogu vam pomoći, nastavite sami.</translation>
+<translation id="7658239707568436148">Odustani</translation>
 <translation id="7670842975141217779">Google asistent\nu Chromeu</translation>
 <translation id="7871791972254842204">Pročitajte i prihvatite uvjete i odredbe na domeni <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="DOMAIN" /><ph name="END_BOLD" /> kasnije</translation>
 <translation id="8723954843026426558">Prihvaćam uvjete i odredbe, pravila o privatnosti i pravo na odustajanje domene <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="DOMAIN" /><ph name="END_BOLD" /></translation>

chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_hu.xtb

diff --git a/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_hu.xtb b/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_hu.xtb
index 595fbba..26ba300 100644
--- a/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_hu.xtb
+++ b/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_hu.xtb
@@ -3,9 +3,12 @@
 <translationbundle lang="hu">
 <translation id="1135993792949700405">Az Ön által kiválasztott személyes adatokat a Chrome elküldi a következő domainnek: <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="DOMAIN" /><ph name="END_BOLD" /></translation>
 <translation id="3604604794717279723">Elfogadom</translation>
+<translation id="4850886885716139402">Nézet</translation>
 <translation id="5014174725590676422">A képernyőn a Google Segéd a Chrome-ban szolgáltatás első futtatáskor megjelenő képernyője látható</translation>
 <translation id="5188078772080029703">A Chrome elküldi a Google-nak a webhely URL-címét és tartalmát, valamint az Ön által a Chrome böngészőben elmentett e-mail-címet és hitelkártyatípust. Ezt a Chrome beállításai között kapcsolhatja ki. <ph name="BEGIN_LINK" />További információ<ph name="END_LINK" /></translation>
+<translation id="5388358297987318779">Kép megnyitása</translation>
 <translation id="6973932557599545801">Sajnos nem tudok többet segíteni. Kérjük, folytassa egyedül.</translation>
+<translation id="7658239707568436148">Mégse</translation>
 <translation id="7670842975141217779">Google Segéd\na Chrome-ban</translation>
 <translation id="7871791972254842204">A(z) <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="DOMAIN" /><ph name="END_BOLD" /> általános szerződési feltételeinek elolvasása és elfogadása később</translation>
 <translation id="8723954843026426558">Elfogadom a(z) <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="DOMAIN" /><ph name="END_BOLD" /> általános szerződési feltételeit, adatvédelmi irányelveit és elállási jogát.</translation>

chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_id.xtb

diff --git a/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_id.xtb b/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_id.xtb
index 4847552..4ab9580 100644
--- a/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_id.xtb
+++ b/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_id.xtb
@@ -3,9 +3,12 @@
 <translationbundle lang="id">
 <translation id="1135993792949700405">Chrome akan mengirimkan data pribadi yang Anda pilih ke <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="DOMAIN" /><ph name="END_BOLD" /></translation>
 <translation id="3604604794717279723">Saya setuju</translation>
+<translation id="4850886885716139402">Lihat</translation>
 <translation id="5014174725590676422">Layar penggunaan pertama Asisten Google di Chrome ditampilkan</translation>
 <translation id="5188078772080029703">Chrome akan mengirimkan URL dan konten situs serta email dan jenis kartu kredit Anda yang tersimpan di Chrome ke Google. Anda dapat menonaktifkan opsi ini di setelan Chrome. <ph name="BEGIN_LINK" />Pelajari lebih lanjut<ph name="END_LINK" /></translation>
+<translation id="5388358297987318779">Buka Gambar</translation>
 <translation id="6973932557599545801">Maaf, saya tidak bisa membantu lagi. Silakan lanjutkan sendiri.</translation>
+<translation id="7658239707568436148">Batal</translation>
 <translation id="7670842975141217779">Asisten Google\ndi Chrome</translation>
 <translation id="7871791972254842204">Baca dan setujui persyaratan &amp; ketentuan pada <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="DOMAIN" /><ph name="END_BOLD" /> nanti</translation>
 <translation id="8723954843026426558">Saya menyetujui persyaratan &amp; ketentuan, kebijakan privasi, dan hak untuk menarik diri dari <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="DOMAIN" /><ph name="END_BOLD" /></translation>

chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_it.xtb

diff --git a/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_it.xtb b/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_it.xtb
index ce15c81..a4bb098 100644
--- a/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_it.xtb
+++ b/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_it.xtb
@@ -3,9 +3,12 @@
 <translationbundle lang="it">
 <translation id="1135993792949700405">Chrome invierà i dati personali selezionati al sito <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="DOMAIN" /><ph name="END_BOLD" /></translation>
 <translation id="3604604794717279723">Accetto</translation>
+<translation id="4850886885716139402">Visualizza</translation>
 <translation id="5014174725590676422">È mostrata la schermata della prima esecuzione dell'Assistente Google in Chrome</translation>
 <translation id="5188078772080029703">Chrome invierà a Google l'URL e i contenuti del sito, nonché la tua email e il tipo di carta di credito salvati in Chrome. Puoi disattivare questa funzione nelle impostazioni di Chrome. <ph name="BEGIN_LINK" />Ulteriori informazioni<ph name="END_LINK" /></translation>
+<translation id="5388358297987318779">Apri immagine</translation>
 <translation id="6973932557599545801">Mi spiace, non posso aiutarti. Continua autonomamente.</translation>
+<translation id="7658239707568436148">Annulla</translation>
 <translation id="7670842975141217779">Assistente Google\nin Chrome</translation>
 <translation id="7871791972254842204">Leggi e accetta in un secondo momento termini e condizioni su <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="DOMAIN" /><ph name="END_BOLD" /></translation>
 <translation id="8723954843026426558">Accetto Termini e condizioni, le norme sulla privacy e il diritto di recesso per <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="DOMAIN" /><ph name="END_BOLD" /></translation>

chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_iw.xtb

diff --git a/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_iw.xtb b/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_iw.xtb
index b228a47f..240e206 100644
--- a/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_iw.xtb
+++ b/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_iw.xtb
@@ -3,8 +3,12 @@
 <translationbundle lang="iw">
 <translation id="1135993792949700405">‏Chrome ישלח את המידע האישי שבחרת אל <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="DOMAIN" /><ph name="END_BOLD" /></translation>
 <translation id="3604604794717279723">אני מסכים/ה</translation>
+<translation id="4850886885716139402">הצגה</translation>
 <translation id="5014174725590676422">‏מוצג מסך ההפעלה הראשונה של Google Assistant ב-Chrome</translation>
 <translation id="5188078772080029703">‏Chrome ישלח אל Google את כתובת ה-URL של האתר ואת התוכן שלו, כמו גם את כתובת האימייל וסוג כרטיס האשראי ששמרת ב-Chrome. ניתן להשבית את האפשרות הזו בהגדרות Chrome. <ph name="BEGIN_LINK" />מידע נוסף<ph name="END_LINK" /></translation>
+<translation id="5388358297987318779">פתח תמונה</translation>
+<translation id="6973932557599545801">אין לי אפשרות לעזור. עליך להמשיך בעצמך.</translation>
+<translation id="7658239707568436148">ביטול</translation>
 <translation id="7670842975141217779">‏Google Assistant\nב-Chrome</translation>
 <translation id="7871791972254842204">אקרא ואאשר את התנאים וההגבלות ב-<ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="DOMAIN" /><ph name="END_BOLD" /> מאוחר יותר</translation>
 <translation id="8723954843026426558">אני מסכים/ה לתנאים ולהגבלות, למדיניות הפרטיות ולזכות הביטול של <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="DOMAIN" /><ph name="END_BOLD" /></translation>

chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_ja.xtb

diff --git a/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_ja.xtb b/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_ja.xtb
index 9a5c4d4..d1e5958c 100644
--- a/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_ja.xtb
+++ b/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_ja.xtb
@@ -3,9 +3,12 @@
 <translationbundle lang="ja">
 <translation id="1135993792949700405">ユーザーが選択した個人データが Chrome から <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="DOMAIN" /><ph name="END_BOLD" /> に送信されます</translation>
 <translation id="3604604794717279723">同意する</translation>
+<translation id="4850886885716139402">表示</translation>
 <translation id="5014174725590676422">Chrome の Google アシスタントの初回実行画面が表示されました</translation>
 <translation id="5188078772080029703">Chrome から Google に、サイトの URL とコンテンツ、および Chrome に保存されているメールアドレスとクレジット カードのタイプが送信されます。この機能は Chrome の設定で無効にできます。<ph name="BEGIN_LINK" />詳細<ph name="END_LINK" /></translation>
+<translation id="5388358297987318779">画像を開く</translation>
 <translation id="6973932557599545801">自動入力できません。残りの入力はご自身で行ってください。</translation>
+<translation id="7658239707568436148">キャンセル</translation>
 <translation id="7670842975141217779">Chrome で\nGoogle アシスタントを使う</translation>
 <translation id="7871791972254842204"><ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="DOMAIN" /><ph name="END_BOLD" /> の利用規約の確認と同意は後で行います</translation>
 <translation id="8723954843026426558"><ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="DOMAIN" /><ph name="END_BOLD" /> の利用規約、プライバシー ポリシー、利用を中止する権利について同意します</translation>

chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_kn.xtb

diff --git a/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_kn.xtb b/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_kn.xtb
index 97fd411..3549622 100644
--- a/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_kn.xtb
+++ b/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_kn.xtb
@@ -3,8 +3,12 @@
 <translationbundle lang="kn">
 <translation id="1135993792949700405">Chrome, ನೀವು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿರುವ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಡೇಟಾವನ್ನು <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="DOMAIN" /><ph name="END_BOLD" /> ಗೆ ಕಳುಹಿಸುತ್ತದೆ</translation>
 <translation id="3604604794717279723">ನಾನು ಒಪ್ಪುತ್ತೇನೆ</translation>
+<translation id="4850886885716139402">ವೀಕ್ಷಣೆ</translation>
 <translation id="5014174725590676422">Chrome ನಲ್ಲಿನ Google ಅಸಿಸ್ಟೆಂಟ್‌ನ ಮೊದಲ ಬಾರಿ ರನ್ ಮಾಡಿದ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಅನ್ನು ತೋರಿಸಲಾಗಿದೆ</translation>
 <translation id="5188078772080029703">Chrome, ಸೈಟ್‌ನ URL ಮತ್ತು ವಿಷಯವನ್ನು ಅಂತೆಯೇ Chrome ನಲ್ಲಿ ಉಳಿಸಲಾಗಿರುವ ನಿಮ್ಮ ಇಮೇಲ್ ಹಾಗೂ ಕ್ರೆಡಿಟ್ ಕಾರ್ಡ್ ಪ್ರಕಾರದ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು Google ಗೆ ಕಳುಹಿಸುತ್ತದೆ. ನೀವು Chrome ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಇದನ್ನು ಆಫ್ ಮಾಡಬಹುದು. <ph name="BEGIN_LINK" />ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿಯಿರಿ<ph name="END_LINK" /></translation>
+<translation id="5388358297987318779">ಚಿತ್ರವನ್ನು ತೆರೆಯಿರಿ</translation>
+<translation id="6973932557599545801">ಕ್ಷಮಿಸಿ, ನನ್ನಿಂದ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ, ನಿಮ್ಮ ವಿವೇಚನೆಗೆ ತಕ್ಕಂತೆ ಮುಂದುವರಿಸಿ.</translation>
+<translation id="7658239707568436148">ರದ್ದುಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="7670842975141217779">Chrome ನಲ್ಲಿನ\nGoogle ಅಸಿಸ್ಟೆಂಟ್</translation>
 <translation id="7871791972254842204">ನಂತರ, <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="DOMAIN" /><ph name="END_BOLD" />ಕುರಿತಾದ ನಿಯಮಗಳು ಮತ್ತು ನಿಬಂಧನೆಗಳನ್ನು ಓದಿ ಹಾಗೂ ಅವುಗಳಿಗೆ ಸಮ್ಮತಿಸಿ</translation>
 <translation id="8723954843026426558">ನಾನು <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="DOMAIN" /><ph name="END_BOLD" />ಡೊಮೇನ್‌ನ ನಿಯಮಗಳು ಮತ್ತು ನಿಬಂಧನೆಗಳು, ಗೌಪ್ಯತಾ ಕಾರ್ಯನೀತಿ, ಮತ್ತು ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಹಕ್ಕಿಗೆ ಸಮ್ಮತಿಸುತ್ತೇನೆ.</translation>

chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_ko.xtb

diff --git a/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_ko.xtb b/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_ko.xtb
index f9be0ce..da15e00 100644
--- a/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_ko.xtb
+++ b/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_ko.xtb
@@ -3,9 +3,12 @@
 <translationbundle lang="ko">
 <translation id="1135993792949700405">Chrome에서 사용자가 선택한 개인 정보가 <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="DOMAIN" /><ph name="END_BOLD" />에 전송됩니다.</translation>
 <translation id="3604604794717279723">동의</translation>
+<translation id="4850886885716139402">보기</translation>
 <translation id="5014174725590676422">Chrome의 Google 어시스턴트 첫 실행 화면이 표시됩니다.</translation>
 <translation id="5188078772080029703">사이트의 URL과 콘텐츠, Chrome에 저장된 이메일 및 신용카드 종류가 Google에 전송됩니다. 이 기능은 Chrome 설정에서 사용 중지할 수 있습니다. <ph name="BEGIN_LINK" />자세히 알아보기<ph name="END_LINK" /></translation>
+<translation id="5388358297987318779">이미지 열기</translation>
 <translation id="6973932557599545801">죄송합니다. 더 이상 도와드릴 수 없습니다. 직접 계속해 주세요.</translation>
+<translation id="7658239707568436148">취소</translation>
 <translation id="7670842975141217779">Chrome의\nGoogle 어시스턴트</translation>
 <translation id="7871791972254842204">나중에 <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="DOMAIN" /><ph name="END_BOLD" />의 이용약관을 읽고 동의하겠습니다.</translation>
 <translation id="8723954843026426558"><ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="DOMAIN" /><ph name="END_BOLD" />의 철회 권리, 이용약관, 개인정보처리방침에 동의합니다.</translation>

chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_lt.xtb

diff --git a/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_lt.xtb b/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_lt.xtb
index 015613e..c2259d64 100644
--- a/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_lt.xtb
+++ b/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_lt.xtb
@@ -3,9 +3,12 @@
 <translationbundle lang="lt">
 <translation id="1135993792949700405">„Chrome“ siųs pasirinktus asmens duomenis į <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="DOMAIN" /><ph name="END_BOLD" /></translation>
 <translation id="3604604794717279723">Sutinku</translation>
+<translation id="4850886885716139402">Žiūrėti</translation>
 <translation id="5014174725590676422">Rodomas „Google“ padėjėjo sistemoje „Chrome“ pirmosios paleisties ekranas</translation>
 <translation id="5188078772080029703">„Chrome“ siųs „Google“ svetainės URL ir turinį bei jūsų el. pašto adresą ir kredito kortelės tipą, išsaugotus sistemoje „Chrome“. Šią funkciją galite išjungti „Chrome“ nustatymuose. <ph name="BEGIN_LINK" />Sužinokite daugiau<ph name="END_LINK" /></translation>
+<translation id="5388358297987318779">Atidaryti vaizdą</translation>
 <translation id="6973932557599545801">Deja, negaliu padėti, tolesnius veiksmus atlikite patys.</translation>
+<translation id="7658239707568436148">Atšaukti</translation>
 <translation id="7670842975141217779">„Google“ padėjėjas\nsistemoje „Chrome“</translation>
 <translation id="7871791972254842204">Vėliau perskaityti <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="DOMAIN" /><ph name="END_BOLD" /> taisykles ir nuostatas ir su jomis sutikti</translation>
 <translation id="8723954843026426558">Sutinku su taisyklėmis ir nuostatoms, privatumo politika ir teise atsisakyti <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="DOMAIN" /><ph name="END_BOLD" /></translation>

chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_lv.xtb

diff --git a/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_lv.xtb b/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_lv.xtb
index d1dbe35..73ec17f7 100644
--- a/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_lv.xtb
+++ b/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_lv.xtb
@@ -3,9 +3,12 @@
 <translationbundle lang="lv">
 <translation id="1135993792949700405">Chrome sūtīs jūsu atlasītos personas datus uz <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="DOMAIN" /><ph name="END_BOLD" /></translation>
 <translation id="3604604794717279723">Piekrītu</translation>
+<translation id="4850886885716139402">Skatīt</translation>
 <translation id="5014174725590676422">Tiek rādīts Google asistenta pirmās palaišanas ekrāns pārlūkprogrammā Chrome.</translation>
 <translation id="5188078772080029703">Chrome nosūtīs vietnes URL un saturu, kā arī jūsu pārlūkā saglabāto e-pasta adresi un kredītkartes veidu uz Google. Šo iespēju varat izslēgt Chrome iestatījumos. <ph name="BEGIN_LINK" />Uzziniet vairāk<ph name="END_LINK" /></translation>
+<translation id="5388358297987318779">Atvērt attēlu</translation>
 <translation id="6973932557599545801">Diemžēl nevaru palīdzēt. Lūdzu, turpiniet patstāvīgi.</translation>
+<translation id="7658239707568436148">Atcelt</translation>
 <translation id="7670842975141217779">Google asistents\npārlūkprogrammā Chrome</translation>
 <translation id="7871791972254842204">Vēlāk izlasīt <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="DOMAIN" /><ph name="END_BOLD" /> pakalpojumu sniegšanas noteikumus un piekrist tiem</translation>
 <translation id="8723954843026426558">Es piekrītu domēna <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="DOMAIN" /><ph name="END_BOLD" /> pakalpojumu sniegšanas noteikumiem, konfidencialitātes politikai un atteikuma tiesībām</translation>

chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_ml.xtb

diff --git a/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_ml.xtb b/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_ml.xtb
index 0518ce0..55a8e1e4 100644
--- a/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_ml.xtb
+++ b/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_ml.xtb
@@ -3,8 +3,12 @@
 <translationbundle lang="ml">
 <translation id="1135993792949700405">നിങ്ങൾ തിരഞ്ഞെടുത്ത വ്യക്തിപരമായ ഡാറ്റ Chrome <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="DOMAIN" /><ph name="END_BOLD" /> എന്നതിലേക്ക് അയയ്ക്കും</translation>
 <translation id="3604604794717279723">ഞാന്‍ അംഗീകരിക്കുന്നു</translation>
+<translation id="4850886885716139402">കാണുക</translation>
 <translation id="5014174725590676422">Chrome-ലെ Google അസിസ്‌റ്റന്‍റ്, ആദ്യ റൺ സ്‌ക്രീൻ കാണിക്കുന്നു</translation>
 <translation id="5188078772080029703">സൈറ്റിൻ്റെ URL, ഉള്ളടക്കം എന്നിവയും നിങ്ങൾ Google-ലേക്ക് Chrome-ൽ സംരക്ഷിച്ചിരിക്കുന്ന ഇമെയിൽ, ക്രെഡിറ്റ് കാർഡ് തരം എന്നിവയും Chrome അയയ്‌ക്കും. Chrome ക്രമീകരണത്തിൽ നിങ്ങൾക്കിത് ഓഫാക്കാം. <ph name="BEGIN_LINK" />കൂടുതലറിയുക<ph name="END_LINK" /></translation>
+<translation id="5388358297987318779">ഇമേജ് തുറക്കുക</translation>
+<translation id="6973932557599545801">ക്ഷമിക്കണം, എനിക്ക് സഹായിക്കാൻ കഴിയില്ല, സ്വയം പൂരിപ്പിക്കുക.</translation>
+<translation id="7658239707568436148">റദ്ദാക്കൂ</translation>
 <translation id="7670842975141217779">Chrome-ൽ\n Google അസിസ്‌റ്റൻ്റ്</translation>
 <translation id="7871791972254842204">പിന്നീട് <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="DOMAIN" /><ph name="END_BOLD" /> എന്നതിലെ നയങ്ങളും നിബന്ധനകളും വായിച്ച് അംഗീകരിക്കുക</translation>
 <translation id="8723954843026426558">നയങ്ങളും നിബന്ധനകളും, സ്വകാര്യതാ നയം, <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="DOMAIN" /><ph name="END_BOLD" />-ന്‍റെ റദ്ദാക്കാനുള്ള അവകാശം എന്നിവ ഞാൻ അംഗീകരിക്കുന്നു.</translation>

chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_mr.xtb

diff --git a/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_mr.xtb b/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_mr.xtb
index 3a2dfd7..f5df5cf 100644
--- a/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_mr.xtb
+++ b/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_mr.xtb
@@ -3,8 +3,12 @@
 <translationbundle lang="mr">
 <translation id="1135993792949700405">Chrome तुम्ही निवडलेला वैयक्तिक डेटा <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="DOMAIN" /><ph name="END_BOLD" /> ला पाठवेल</translation>
 <translation id="3604604794717279723">मी स्वीकारत आहे</translation>
+<translation id="4850886885716139402">पहा</translation>
 <translation id="5014174725590676422">Chrome मध्ये Google असिस्टंट पहिल्यांदा रन केलेली स्क्रीन दाखवली आहे</translation>
 <translation id="5188078772080029703">Chrome साइटची URL आणि आशय तसेच Chrome मध्ये सेव्ह केलेला तुमचा ईमेल आणि क्रेडिट कार्डचा प्रकार Google ला पाठवेल. तुम्ही हे Chrome सेटिंग्जमधून बंद करू शकता. <ph name="BEGIN_LINK" />अधिक जाणून घ्या<ph name="END_LINK" /></translation>
+<translation id="5388358297987318779">इमेज उघडा</translation>
+<translation id="6973932557599545801">सॉरी मला मदत करता आली नाही कृपया तुम्ही स्वतःच सुरू ठेवा.</translation>
+<translation id="7658239707568436148">रद्द करा</translation>
 <translation id="7670842975141217779">Google असिस्टंट\nChrome मध्ये</translation>
 <translation id="7871791972254842204">नंतर <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="DOMAIN" /><ph name="END_BOLD" /> वरील अटी आणि नियम वाचा आणि त्यांच्याशी सहमती दर्शवा</translation>
 <translation id="8723954843026426558">मी अटी आणि नियम, गोपनीयता धोरण आणि <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="DOMAIN" /><ph name="END_BOLD" /> मधून बाहेर पडण्याच्या अधिकाराला साहमती दर्शवतो/ते</translation>

chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_ms.xtb

diff --git a/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_ms.xtb b/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_ms.xtb
index eaf5c3a0..127a98b3 100644
--- a/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_ms.xtb
+++ b/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_ms.xtb
@@ -3,9 +3,12 @@
 <translationbundle lang="ms">
 <translation id="1135993792949700405">Chrome akan menghantar data peribadi yang anda pilih ke <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="DOMAIN" /><ph name="END_BOLD" /></translation>
 <translation id="3604604794717279723">Saya terima</translation>
+<translation id="4850886885716139402">Lihat</translation>
 <translation id="5014174725590676422">Google Assistant dalam skrin pelaksanaan pertama Chrome dipaparkan</translation>
 <translation id="5188078772080029703">Chrome akan menghantar URL dan kandungan tapak serta e-mel dan jenis kad kredit anda yang disimpan dalam Chrome kepada Google. Anda boleh mematikan pilihan ini dalam tetapan Chrome. <ph name="BEGIN_LINK" />Ketahui lebih lanjut<ph name="END_LINK" /></translation>
+<translation id="5388358297987318779">Buka Imej</translation>
 <translation id="6973932557599545801">Maaf, saya tidak dapat membantu. Sila teruskan sendiri.</translation>
+<translation id="7658239707568436148">Batal</translation>
 <translation id="7670842975141217779">Google Assistant\ndalam Chrome</translation>
 <translation id="7871791972254842204">Baca dan persetujui terma &amp; syarat di <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="DOMAIN" /><ph name="END_BOLD" /> kemudian</translation>
 <translation id="8723954843026426558">Saya bersetuju menerima terma &amp; syarat, dasar privasi dan hak penarikan <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="DOMAIN" /><ph name="END_BOLD" /></translation>

chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_nl.xtb

diff --git a/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_nl.xtb b/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_nl.xtb
index 622a5bc..68208f6e 100644
--- a/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_nl.xtb
+++ b/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_nl.xtb
@@ -3,9 +3,12 @@
 <translationbundle lang="nl">
 <translation id="1135993792949700405">Chrome verzendt de persoonlijke gegevens die je hebt geselecteerd naar <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="DOMAIN" /><ph name="END_BOLD" /></translation>
 <translation id="3604604794717279723">Ik ga akkoord</translation>
+<translation id="4850886885716139402">Weergave</translation>
 <translation id="5014174725590676422">Het eerste uitvoeringsscherm van de Google Assistent in Chrome wordt weergegeven</translation>
 <translation id="5188078772080029703">Chrome verzendt zowel de URL en content van de URL als je e-mailadres en type creditcard die zijn opgeslagen in Chrome naar Google. Je kunt dit uitschakelen in de Chrome-instellingen. <ph name="BEGIN_LINK" />Meer informatie<ph name="END_LINK" /></translation>
+<translation id="5388358297987318779">Afbeelding openen</translation>
 <translation id="6973932557599545801">Ik kan je helaas niet helpen. Ga zelf verder.</translation>
+<translation id="7658239707568436148">Annuleren</translation>
 <translation id="7670842975141217779">De Google Assistent\nin Chrome</translation>
 <translation id="7871791972254842204">De algemene voorwaarden voor <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="DOMAIN" /><ph name="END_BOLD" /> later lezen en ermee akkoord gaan</translation>
 <translation id="8723954843026426558">Ik ga akkoord met de algemene voorwaarden, het privacybeleid en het herroepingsrecht van <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="DOMAIN" /><ph name="END_BOLD" /></translation>

chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_no.xtb

diff --git a/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_no.xtb b/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_no.xtb
index b882e2b..f58a71a 100644
--- a/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_no.xtb
+++ b/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_no.xtb
@@ -3,8 +3,12 @@
 <translationbundle lang="no">
 <translation id="1135993792949700405">Chrome sender personopplysningene du har valgt, til <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="DOMAIN" /><ph name="END_BOLD" /></translation>
 <translation id="3604604794717279723">Godta</translation>
+<translation id="4850886885716139402">Visning</translation>
 <translation id="5014174725590676422">Skjermen for første kjøring av Google-assistenten i Chrome vises</translation>
 <translation id="5188078772080029703">Chrome sender nettstedets nettadresse og innhold, samt e-postadressen din og kredittkorttypen som er lagret i Chrome, til Google. Du kan slå av dette i Chrome-innstillingene. <ph name="BEGIN_LINK" />Finn ut mer<ph name="END_LINK" /></translation>
+<translation id="5388358297987318779">Åpne bildet</translation>
+<translation id="6973932557599545801">Beklager, jeg kan ikke hjelpe deg. Fortsett på egen hånd.</translation>
+<translation id="7658239707568436148">Avbryt</translation>
 <translation id="7670842975141217779">Google-assistenten\ni Chrome</translation>
 <translation id="7871791972254842204">Les og godta vilkårene på <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="DOMAIN" /><ph name="END_BOLD" /> senere</translation>
 <translation id="8723954843026426558">Jeg godtar vilkårene, personvernreglene og angreretten for <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="DOMAIN" /><ph name="END_BOLD" /></translation>

chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_pl.xtb

diff --git a/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_pl.xtb b/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_pl.xtb
index 6f60a09..7ffee11 100644
--- a/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_pl.xtb
+++ b/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_pl.xtb
@@ -3,9 +3,12 @@
 <translationbundle lang="pl">
 <translation id="1135993792949700405">Chrome będzie wysyłać wybrane przez Ciebie dane osobowe do <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="DOMAIN" /><ph name="END_BOLD" /></translation>
 <translation id="3604604794717279723">Zgadzam się</translation>
+<translation id="4850886885716139402">Widok</translation>
 <translation id="5014174725590676422">Wyświetlany jest ekran pierwszego uruchomienia Asystenta Google w Chrome</translation>
 <translation id="5188078772080029703">Chrome wyśle do Google URL i zawartość strony oraz Twój e-mail i typ karty kredytowej zapisane w Chrome. Możesz wyłączyć tę opcję w ustawieniach Chrome. <ph name="BEGIN_LINK" />Więcej informacji<ph name="END_LINK" /></translation>
+<translation id="5388358297987318779">Otwórz obraz</translation>
 <translation id="6973932557599545801">Nie jestem w stanie Ci pomóc. Kontynuuj samodzielnie.</translation>
+<translation id="7658239707568436148">Anuluj</translation>
 <translation id="7670842975141217779">Asystent Google\nw Chrome</translation>
 <translation id="7871791972254842204">Przeczytaj i zaakceptuj warunki korzystania ze strony <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="DOMAIN" /><ph name="END_BOLD" /> później</translation>
 <translation id="8723954843026426558">Akceptuję warunki korzystania, politykę prywatności oraz prawo do odstąpienia od umowy obowiązujące na stronie <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="DOMAIN" /><ph name="END_BOLD" /></translation>

chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_pt-BR.xtb

diff --git a/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_pt-BR.xtb b/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_pt-BR.xtb
index 5b9c424..ccee50b 100644
--- a/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_pt-BR.xtb
+++ b/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_pt-BR.xtb
@@ -3,9 +3,12 @@
 <translationbundle lang="pt-BR">
 <translation id="1135993792949700405">O Chrome enviará dados pessoais selecionados por você para <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="DOMAIN" /><ph name="END_BOLD" /></translation>
 <translation id="3604604794717279723">Aceito</translation>
+<translation id="4850886885716139402">Visualizar</translation>
 <translation id="5014174725590676422">Exibição da tela de primeiro acesso do Google Assistente no Chrome</translation>
 <translation id="5188078772080029703">O Chrome enviará para o Google o URL e o conteúdo do site, assim como seu e-mail e tipo de cartão de crédito salvo no navegador. É possível desativar esse recurso nas configurações do Chrome. <ph name="BEGIN_LINK" />Saiba mais<ph name="END_LINK" /></translation>
+<translation id="5388358297987318779">Abrir imagem</translation>
 <translation id="6973932557599545801">Não posso ajudar. Você está por conta própria.</translation>
+<translation id="7658239707568436148">Cancelar</translation>
 <translation id="7670842975141217779">Google Assistente\nno Chrome</translation>
 <translation id="7871791972254842204">Ler e aceitar os Termos e Condições em <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="DOMAIN" /><ph name="END_BOLD" /> mais tarde</translation>
 <translation id="8723954843026426558">Concordo com os Termos e Condições, com a Política de Privacidade e com o direito legal de cancelamento de <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="DOMAIN" /><ph name="END_BOLD" /></translation>

chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_pt-PT.xtb

diff --git a/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_pt-PT.xtb b/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_pt-PT.xtb
index b89b5f2..52e1365 100644
--- a/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_pt-PT.xtb
+++ b/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_pt-PT.xtb
@@ -3,9 +3,12 @@
 <translationbundle lang="pt-PT">
 <translation id="1135993792949700405">O Chrome envia os dados pessoais selecionados para <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="DOMAIN" /><ph name="END_BOLD" />.</translation>
 <translation id="3604604794717279723">Aceito</translation>
+<translation id="4850886885716139402">Ver</translation>
 <translation id="5014174725590676422">É apresentado o primeiro ecrã de execução do Assistente Google no Chrome.</translation>
 <translation id="5188078772080029703">O Chrome envia o URL e o conteúdo do site, bem como o seu email e tipo de cartão de crédito guardados no Chrome para o Google. Pode desativar esta opção nas definições do Chrome. <ph name="BEGIN_LINK" />Saiba mais<ph name="END_LINK" />.</translation>
+<translation id="5388358297987318779">Abrir Imagem</translation>
 <translation id="6973932557599545801">Lamento, mas não posso ajudar. Continue por sua conta.</translation>
+<translation id="7658239707568436148">Cancelar</translation>
 <translation id="7670842975141217779">Assistente Google\nno Chrome</translation>
 <translation id="7871791972254842204">Ler e aceitar os Termos de Utilização de <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="DOMAIN" /><ph name="END_BOLD" /> mais tarde</translation>
 <translation id="8723954843026426558">Aceito os Termos de Utilização, a Política de Privacidade e o direito de cancelamento de <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="DOMAIN" /><ph name="END_BOLD" />.</translation>

chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_ro.xtb

diff --git a/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_ro.xtb b/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_ro.xtb
index a232baa..bd2eeed 100644
--- a/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_ro.xtb
+++ b/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_ro.xtb
@@ -3,9 +3,12 @@
 <translationbundle lang="ro">
 <translation id="1135993792949700405">Chrome va trimite datele cu caracter personal selectate la <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="DOMAIN" /><ph name="END_BOLD" /></translation>
 <translation id="3604604794717279723">Accept</translation>
+<translation id="4850886885716139402">Afișează</translation>
 <translation id="5014174725590676422">Se afișează ecranul pentru prima rulare a Asistentului Google în Chrome</translation>
 <translation id="5188078772080029703">Chrome va trimite la Google adresa URL a site-ului și conținutul său, precum și adresa ta de e-mail și tipul cardului de credit salvate în Chrome. Poți să dezactivezi această opțiune din setările Chrome. <ph name="BEGIN_LINK" />Află mai multe<ph name="END_LINK" /></translation>
+<translation id="5388358297987318779">Deschide imaginea</translation>
 <translation id="6973932557599545801">Nu te mai pot ajuta. Continuă personal.</translation>
+<translation id="7658239707568436148">Anulează</translation>
 <translation id="7670842975141217779">Asistentul Google\nîn Chrome</translation>
 <translation id="7871791972254842204">Citește și acceptă termenii și condițiile domeniului <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="DOMAIN" /><ph name="END_BOLD" /> mai târziu</translation>
 <translation id="8723954843026426558">Sunt de acord cu termenii și condițiile, politica de confidențialitate și dreptul de retragere ale <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="DOMAIN" /><ph name="END_BOLD" /></translation>

chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_ru.xtb

diff --git a/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_ru.xtb b/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_ru.xtb
index 8c6e1388..0f4c1907 100644
--- a/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_ru.xtb
+++ b/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_ru.xtb
@@ -1,11 +1,14 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="ru">
-<translation id="1135993792949700405">Ваши персональные данные, выбранные вами для автозаполнения, будут переданы <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="DOMAIN" /><ph name="END_BOLD" />.</translation>
+<translation id="1135993792949700405">Персональные данные, выбранные вами для автозаполнения, будут переданы <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="DOMAIN" /><ph name="END_BOLD" />.</translation>
 <translation id="3604604794717279723">Принимаю</translation>
+<translation id="4850886885716139402">Посмотреть</translation>
 <translation id="5014174725590676422">Показан экран первого запуска Google Ассистента в Chrome</translation>
 <translation id="5188078772080029703">URL сайта и его содержимое, а также адрес электронной почты и тип кредитной карты, сохраненные в Chrome, будут переданы в Google. Вы можете отключить эти параметры в настройках Chrome. <ph name="BEGIN_LINK" />Подробнее…<ph name="END_LINK" /></translation>
+<translation id="5388358297987318779">Открыть изображение</translation>
 <translation id="6973932557599545801">Извините, я ничем не могу помочь. Продолжите самостоятельно.</translation>
+<translation id="7658239707568436148">Отмена</translation>
 <translation id="7670842975141217779">Google Ассистент\nв Chrome</translation>
 <translation id="7871791972254842204">Прочитать и принять Условия использования (<ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="DOMAIN" /><ph name="END_BOLD" />) позже.</translation>
 <translation id="8723954843026426558">Я соглашаюсь с Условиями использования и Политикой конфиденциальности сайта <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="DOMAIN" /><ph name="END_BOLD" />, а также понимаю, что у меня есть право на отзыв данного согласия.</translation>

chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_sk.xtb

diff --git a/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_sk.xtb b/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_sk.xtb
index e4d0cd9..3802800 100644
--- a/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_sk.xtb
+++ b/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_sk.xtb
@@ -3,9 +3,12 @@
 <translationbundle lang="sk">
 <translation id="1135993792949700405">Chrome bude odosielať vybrané osobné údaje do domény <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="DOMAIN" /><ph name="END_BOLD" /></translation>
 <translation id="3604604794717279723">Súhlasím</translation>
+<translation id="4850886885716139402">Zobraziť</translation>
 <translation id="5014174725590676422">Zobrazuje sa obrazovka pri prvom spustení Asistenta Google v Chrome</translation>
 <translation id="5188078772080029703">Chrome odošle Googlu webovú adresu a obsah webu spolu s vaším e‑mailom a typom kreditnej karty uloženej v Chome. Túto možnosť môžete vypnúť v nastaveniach. <ph name="BEGIN_LINK" />Ďalšie informácie<ph name="END_LINK" /></translation>
+<translation id="5388358297987318779">Otvoriť obrázok</translation>
 <translation id="6973932557599545801">Ľutujem, neviem pomôcť. Pokračujte samostatne.</translation>
+<translation id="7658239707568436148">Zrušiť</translation>
 <translation id="7670842975141217779">Asistent Google\nv Chrome</translation>
 <translation id="7871791972254842204">Zmluvné podmienky v doméne <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="DOMAIN" /><ph name="END_BOLD" /> si chcem prečítať a odsúhlasiť neskôr</translation>
 <translation id="8723954843026426558">Súhlasím so zmluvnými podmienkami, pravidlami ochrany súkromia a právom na odstúpenie, ktoré sa týkajú domény <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="DOMAIN" /><ph name="END_BOLD" /></translation>

chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_sl.xtb

diff --git a/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_sl.xtb b/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_sl.xtb
index d7d4d50..ad81154 100644
--- a/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_sl.xtb
+++ b/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_sl.xtb
@@ -3,8 +3,12 @@
 <translationbundle lang="sl">
 <translation id="1135993792949700405">Chrome bo <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="DOMAIN" /><ph name="END_BOLD" /> pošiljal osebne podatke, ki ste jih izbrali</translation>
 <translation id="3604604794717279723">Sprejmem</translation>
+<translation id="4850886885716139402">Pogled</translation>
 <translation id="5014174725590676422">Prikazan je zaslon za prvi zagon Pomočnika Google v Chromu</translation>
 <translation id="5188078772080029703">Chrome bo URL in vsebino spletnega mesta ter vaš e-poštni naslov in vrsto kreditne kartice, shranjena v Chromu, poslal Googlu. To lahko izklopite v nastavitvah Chroma. <ph name="BEGIN_LINK" />Več o tem<ph name="END_LINK" /></translation>
+<translation id="5388358297987318779">Odpri sliko</translation>
+<translation id="6973932557599545801">Ne morem vam pomagati. Nadaljujte sami.</translation>
+<translation id="7658239707568436148">Prekliči</translation>
 <translation id="7670842975141217779">Pomočnik Google\nv Chromu</translation>
 <translation id="7871791972254842204">Pozneje preberite pogoje in določila za <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="DOMAIN" /><ph name="END_BOLD" /> ter se strinjajte z njimi</translation>
 <translation id="8723954843026426558">Strinjam se s pogoji in določili, pravilnikom o zasebnosti in pravico do umika za <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="DOMAIN" /><ph name="END_BOLD" /></translation>

chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_sr.xtb

diff --git a/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_sr.xtb b/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_sr.xtb
index d4791417..7dfeaf8 100644
--- a/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_sr.xtb
+++ b/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_sr.xtb
@@ -3,9 +3,12 @@
 <translationbundle lang="sr">
 <translation id="1135993792949700405">Chrome ће послати личне податке које сте изабрали на <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="DOMAIN" /><ph name="END_BOLD" /></translation>
 <translation id="3604604794717279723">Прихватам</translation>
+<translation id="4850886885716139402">Приказ</translation>
 <translation id="5014174725590676422">Приказује се екран за прво покретање Google помоћника у Chrome-у</translation>
 <translation id="5188078772080029703">Chrome ће послати Google-у URL и садржај сајта као и ваш имејл и тип кредитне картице сачуван у Chrome-у. Можете да искључите ово у Chrome подешавањима. <ph name="BEGIN_LINK" />Сазнајте више<ph name="END_LINK" /></translation>
+<translation id="5388358297987318779">Отвори слику</translation>
 <translation id="6973932557599545801">Жао ми је, не могу да вам помогнем. Наставите сами.</translation>
+<translation id="7658239707568436148">Откажи</translation>
 <translation id="7670842975141217779">Google помоћник\nу Chrome-у</translation>
 <translation id="7871791972254842204">Прочитајте и прихватите услове и одредбе на <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="DOMAIN" /><ph name="END_BOLD" /> касније</translation>
 <translation id="8723954843026426558">Прихватам услове и одредбе, политику приватности и право на одустајање за <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="DOMAIN" /><ph name="END_BOLD" /></translation>

chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_sv.xtb

diff --git a/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_sv.xtb b/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_sv.xtb
index 9b0fffe..6d43b7f 100644
--- a/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_sv.xtb
+++ b/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_sv.xtb
@@ -3,9 +3,12 @@
 <translationbundle lang="sv">
 <translation id="1135993792949700405">Chrome skickar valda personuppgifter till <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="DOMAIN" /><ph name="END_BOLD" /></translation>
 <translation id="3604604794717279723">Godkänn</translation>
+<translation id="4850886885716139402">Visa</translation>
 <translation id="5014174725590676422">Skärmen vid första användningen av Googe-assistenten i Chrome visas</translation>
 <translation id="5188078772080029703">Chrome skickar webbplatsens adress och innehåll tillsammans med den e-postadress och den kreditkortstyp som du har sparat i Chrome till Google. Du kan inaktivera detta i inställningarna i Chrome. <ph name="BEGIN_LINK" />Läs mer<ph name="END_LINK" /></translation>
+<translation id="5388358297987318779">Öppna bild</translation>
 <translation id="6973932557599545801">Jag kan tyvärr inte hjälpa till. Fortsätt på egen hand.</translation>
+<translation id="7658239707568436148">Avbryt</translation>
 <translation id="7670842975141217779">Google Assistent\ni Chrome</translation>
 <translation id="7871791972254842204">Läs igenom och godkänn användarvillkoren på <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="DOMAIN" /><ph name="END_BOLD" /> senare</translation>
 <translation id="8723954843026426558">Jag godkänner användarvillkor, sekretesspolicy och ångerrätt på <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="DOMAIN" /><ph name="END_BOLD" /></translation>

chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_sw.xtb

diff --git a/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_sw.xtb b/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_sw.xtb
index 4261c47..9ab5b73 100644
--- a/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_sw.xtb
+++ b/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_sw.xtb
@@ -3,9 +3,12 @@
 <translationbundle lang="sw">
 <translation id="1135993792949700405">Chrome itatuma data ya binafsi uliyochagua kwa <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="DOMAIN" /><ph name="END_BOLD" /></translation>
 <translation id="3604604794717279723">Ninakubali</translation>
+<translation id="4850886885716139402">Mwonekano</translation>
 <translation id="5014174725590676422">Inaonyesha skrini ya haraka ya programu ya Mratibu wa Google katika Chrome</translation>
 <translation id="5188078772080029703">Chrome itatuma kwa Google maudhui na URL ya tovuti, pamoja na anwani yako ya barua pepe na aina ya kadi ya mikopo uliyohifadhi katika Chrome. Unaweza kuzima hali hii katika mipangilio ya Chrome. <ph name="BEGIN_LINK" />Pata maelezo zaidi<ph name="END_LINK" /></translation>
+<translation id="5388358297987318779">Fungua Picha</translation>
 <translation id="6973932557599545801">Samahani, nimeshindwa kukusaidia, tafadhali endelea mwenyewe.</translation>
+<translation id="7658239707568436148">Ghairi</translation>
 <translation id="7670842975141217779">Mratibu wa Google\nkatika Chrome</translation>
 <translation id="7871791972254842204">Soma na ukubali sheria na masharti kwenye <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="DOMAIN" /><ph name="END_BOLD" /> baadaye</translation>
 <translation id="8723954843026426558">Ninakubali sheria na masharti, sera ya faraja na haki ya kujiondoa ya <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="DOMAIN" /><ph name="END_BOLD" /></translation>

chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_ta.xtb

diff --git a/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_ta.xtb b/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_ta.xtb
index 8fadb03..1c8f4f8e 100644
--- a/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_ta.xtb
+++ b/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_ta.xtb
@@ -3,8 +3,12 @@
 <translationbundle lang="ta">
 <translation id="1135993792949700405">Chrome நீங்கள் தேர்ந்தெடுத்த தனிப்பட்ட தரவை <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="DOMAIN" /><ph name="END_BOLD" /> டொமைனுக்கு அனுப்பும்</translation>
 <translation id="3604604794717279723">ஏற்கிறேன்</translation>
+<translation id="4850886885716139402">காட்சி</translation>
 <translation id="5014174725590676422">’Chromeமில் Google அசிஸ்டண்ட்’ முதன்மைத் திரை காண்பிக்கப்படுகிறது</translation>
 <translation id="5188078772080029703">தளத்தின் URL, உள்ளடக்கம், Chromeமில் சேமிக்கப்பட்ட உங்கள் மின்னஞ்சல் முகவரி, கிரெடிட் கார்டு வகை ஆகியவற்றை Googleளுக்கு Chrome அனுப்பும். இதை Chrome அமைப்புகளில் முடக்கலாம். <ph name="BEGIN_LINK" />மேலும் அறிக<ph name="END_LINK" /></translation>
+<translation id="5388358297987318779">படத்தைத் திற</translation>
+<translation id="6973932557599545801">மன்னிக்கவும், என்னால் உதவ இயலவில்லை. நீங்களே செய்யுங்கள்.</translation>
+<translation id="7658239707568436148">ரத்து செய்</translation>
 <translation id="7670842975141217779">Chromeமில்\nGoogle அசிஸ்டண்ட்</translation>
 <translation id="7871791972254842204"><ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="DOMAIN" /><ph name="END_BOLD" /> டொமைனில் விதிமுறைகள் &amp; நிபந்தனைகளைப் பின்னர் படித்து, ஏற்கிறேன்</translation>
 <translation id="8723954843026426558">விதிமுறைகள் &amp; நிபந்தனைகள், தனியுரிமைக் கொள்கை, <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="DOMAIN" /><ph name="END_BOLD" /> டொமைனைத் திரும்பப்பெறும் உரிமை ஆகியவற்றை ஏற்கிறேன்</translation>

chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_te.xtb

diff --git a/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_te.xtb b/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_te.xtb
index 15371ce7..ffc1997b 100644
--- a/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_te.xtb
+++ b/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_te.xtb
@@ -3,8 +3,12 @@
 <translationbundle lang="te">
 <translation id="1135993792949700405">Chrome మీరు ఎంచుకున్న వ్యక్తిగత డేటాను <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="DOMAIN" /><ph name="END_BOLD" />కు పంపుతుంది</translation>
 <translation id="3604604794717279723">నేను ఆమోదిస్తున్నాను</translation>
+<translation id="4850886885716139402">వీక్షణ</translation>
 <translation id="5014174725590676422">Chromeలో Google అసిస్టెంట్ మొదటి అమలు స్క్రీన్ చూపబడింది</translation>
 <translation id="5188078772080029703">Chrome ఈ సైట్ యొక్క URL మరియు కంటెంట్‌తో పాటు Chromeలో సేవ్ చేసిన మీ ఇమెయిల్ మరియు క్రెడిట్ కార్డ్ రకాన్ని Googleకు పంపుతుంది. మీరు Chrome సెట్టింగ్‌లలో దీన్ని ఆఫ్ చేయవచ్చు. <ph name="BEGIN_LINK" />మరింత తెలుసుకోండి<ph name="END_LINK" /></translation>
+<translation id="5388358297987318779">చిత్రాన్ని తెరువు</translation>
+<translation id="6973932557599545801">క్షమించండి నేను సహాయం చేయలేకపోయాను, దయచేసి మీ స్వంతంగా కొనసాగించండి.</translation>
+<translation id="7658239707568436148">రద్దు చేయి</translation>
 <translation id="7670842975141217779">Chromeలో\n Google అసిస్టెంట్</translation>
 <translation id="7871791972254842204"><ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="DOMAIN" /><ph name="END_BOLD" />లోని నిబంధనలు &amp; షరతులను తర్వాత చదివి, అంగీకరించండి</translation>
 <translation id="8723954843026426558"><ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="DOMAIN" /><ph name="END_BOLD" /> నిబంధనలు &amp; షరతులు, గోప్యతా విధానం, ఉపసంహరణ హక్కుకు నేను అంగీకరిస్తున్నాను</translation>

chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_th.xtb

diff --git a/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_th.xtb b/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_th.xtb
index 10b445d..6814590 100644
--- a/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_th.xtb
+++ b/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_th.xtb
@@ -3,9 +3,12 @@
 <translationbundle lang="th">
 <translation id="1135993792949700405">Chrome จะส่งข้อมูลส่วนตัวที่คุณเลือกไปยัง <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="DOMAIN" /><ph name="END_BOLD" /></translation>
 <translation id="3604604794717279723">ฉันยอมรับ</translation>
+<translation id="4850886885716139402">มุมมอง</translation>
 <translation id="5014174725590676422">กำลังแสดงหน้าจอเรียกใช้ Google Assistant ครั้งแรกใน Chrome</translation>
 <translation id="5188078772080029703">Chrome จะส่ง URL และเนื้อหาของเว็บไซต์ รวมถึงอีเมลและประเภทบัตรเครดิตที่คุณบันทึกไว้ใน Chrome ไปยัง Google คุณปิดการดำเนินการนี้ได้ในการตั้งค่า Chrome <ph name="BEGIN_LINK" />ดูข้อมูลเพิ่มเติม<ph name="END_LINK" /></translation>
+<translation id="5388358297987318779">เปิดภาพ</translation>
 <translation id="6973932557599545801">ขออภัย ฉันช่วยคุณไม่ได้ โปรดดำเนินการต่อด้วยตนเอง</translation>
+<translation id="7658239707568436148">ยกเลิก</translation>
 <translation id="7670842975141217779">Google Assistant\nใน Chrome</translation>
 <translation id="7871791972254842204">อ่านและยอมรับข้อกำหนดและเงื่อนไขเกี่ยวกับ <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="DOMAIN" /><ph name="END_BOLD" /> ภายหลัง</translation>
 <translation id="8723954843026426558">ฉันยอมรับข้อกำหนดและเงื่อนไข นโยบายความเป็นส่วนตัว และสิทธิ์การถอนของ <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="DOMAIN" /><ph name="END_BOLD" /></translation>

chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_tr.xtb

diff --git a/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_tr.xtb b/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_tr.xtb
index 6b37b4e90..4d2a716 100644
--- a/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_tr.xtb
+++ b/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_tr.xtb
@@ -3,8 +3,12 @@
 <translationbundle lang="tr">
 <translation id="1135993792949700405">Chrome, seçtiğiniz kişisel verileri <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="DOMAIN" /><ph name="END_BOLD" /> sitesine gönderecektir</translation>
 <translation id="3604604794717279723">Kabul ediyorum</translation>
+<translation id="4850886885716139402">Görüntüle</translation>
 <translation id="5014174725590676422">Chrome'da Google Asistan'ın ilk kez çalışma ekranı aşağıda gösterilmiştir</translation>
 <translation id="5188078772080029703">Chrome, sitenin URL'sinin ve içeriğinin yanı sıra Chrome'da kayıtlı e-posta adresinizi ve kredi kartınızın türünü de Google'a gönderecektir. Bu işlevi Chrome ayarlarından kapatabilirsiniz. <ph name="BEGIN_LINK" />Daha fazla bilgi<ph name="END_LINK" /></translation>
+<translation id="5388358297987318779">Resmi Aç</translation>
+<translation id="6973932557599545801">Maalesef daha fazla yardımcı olamıyorum, lütfen kendiniz devam edin.</translation>
+<translation id="7658239707568436148">İptal</translation>
 <translation id="7670842975141217779">Chrome'daki\nGoogle Asistan</translation>
 <translation id="7871791972254842204"><ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="DOMAIN" /><ph name="END_BOLD" /> sitesindeki şartlar ve koşulları daha sonra okuyup kabul edin</translation>
 <translation id="8723954843026426558"><ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="DOMAIN" /><ph name="END_BOLD" /> cayma hakkı, gizlilik politikası ve şartlar ile koşullarını kabul ediyorum</translation>

chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_uk.xtb

diff --git a/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_uk.xtb b/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_uk.xtb
index 0b4e45b7..3b392f4 100644
--- a/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_uk.xtb
+++ b/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_uk.xtb
@@ -3,8 +3,12 @@
 <translationbundle lang="uk">
 <translation id="1135993792949700405">Chrome надсилатиме вибрані персональні дані на веб-сайт <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="DOMAIN" /><ph name="END_BOLD" /></translation>
 <translation id="3604604794717279723">Прийняти</translation>
+<translation id="4850886885716139402">Перегляд</translation>
 <translation id="5014174725590676422">Показано екран першого запуску Google Асистента в Chrome</translation>
 <translation id="5188078772080029703">Chrome надсилатиме в Google URL-адресу та вміст сайту, а також електронну адресу й тип кредитної картки, збереженої у веб-переглядачі. Ви можете вимкнути цю функцію в налаштуваннях Chrome. <ph name="BEGIN_LINK" />Докладніше<ph name="END_LINK" /></translation>
+<translation id="5388358297987318779">Відкрити зображення</translation>
+<translation id="6973932557599545801">На жаль, я не можу допомогти. Продовжуйте самостійно.</translation>
+<translation id="7658239707568436148">Скасувати</translation>
 <translation id="7670842975141217779">Google Асистент\nу Chrome</translation>
 <translation id="7871791972254842204">Прийняти умови використання для <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="DOMAIN" /><ph name="END_BOLD" /> пізніше</translation>
 <translation id="8723954843026426558">Я приймаю умови використання, політику конфіденційності й право на відмову від <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="DOMAIN" /><ph name="END_BOLD" /></translation>

chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_vi.xtb

diff --git a/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_vi.xtb b/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_vi.xtb
index eb3b245..0c86daf 100644
--- a/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_vi.xtb
+++ b/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_vi.xtb
@@ -3,9 +3,12 @@
 <translationbundle lang="vi">
 <translation id="1135993792949700405">Chrome sẽ gửi dữ liệu cá nhân mà bạn đã chọn tới <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="DOMAIN" /><ph name="END_BOLD" /></translation>
 <translation id="3604604794717279723">Tôi chấp nhận</translation>
+<translation id="4850886885716139402">Xem</translation>
 <translation id="5014174725590676422">Màn hình chạy đầu tiên của Trợ lý Google trong Chrome đã được hiển thị</translation>
 <translation id="5188078772080029703">Chrome sẽ gửi URL và nội dung của trang web cũng như địa chỉ email và loại thẻ tín dụng bạn đã lưu trong Chrome cho Google. Bạn có thể tắt tính năng này trong phần cài đặt Chrome. <ph name="BEGIN_LINK" />Tìm hiểu thêm<ph name="END_LINK" /></translation>
+<translation id="5388358297987318779">Mở hình ảnh</translation>
 <translation id="6973932557599545801">Rất tiếc, tôi không thể trợ giúp được nữa. Bạn vui lòng tự thực hiện hành động này.</translation>
+<translation id="7658239707568436148">Hủy</translation>
 <translation id="7670842975141217779">Trợ lý Google\ntrong Chrome</translation>
 <translation id="7871791972254842204">Đọc và đồng ý với điều khoản và điều kiện của <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="DOMAIN" /><ph name="END_BOLD" /> vào lúc khác</translation>
 <translation id="8723954843026426558">Tôi đồng ý với điều khoản và điều kiện, chính sách quyền riêng tư, cũng như quyền rút lui của <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="DOMAIN" /><ph name="END_BOLD" /></translation>

chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_zh-CN.xtb

diff --git a/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_zh-CN.xtb b/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_zh-CN.xtb
index 6b4bab97..bcb23cd7 100644
--- a/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_zh-CN.xtb
+++ b/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_zh-CN.xtb
@@ -3,9 +3,12 @@
 <translationbundle lang="zh-CN">
 <translation id="1135993792949700405">Chrome 会将您选择的个人数据发送到 <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="DOMAIN" /><ph name="END_BOLD" /></translation>
 <translation id="3604604794717279723">我接受</translation>
+<translation id="4850886885716139402">视图</translation>
 <translation id="5014174725590676422">显示 Chrome 中的 Google 助理的首次运行屏幕</translation>
 <translation id="5188078772080029703">Chrome 会将相应网站的网址和内容以及您在 Chrome 中保存的电子邮件地址和信用卡类型发送给 Google。您可在 Chrome 的“设置”中关闭此功能。<ph name="BEGIN_LINK" />了解详情<ph name="END_LINK" /></translation>
+<translation id="5388358297987318779">打开图片</translation>
 <translation id="6973932557599545801">抱歉，我已是爱莫能助，请您自行继续操作。</translation>
+<translation id="7658239707568436148">取消</translation>
 <translation id="7670842975141217779">Chrome 中的\nGoogle 助理</translation>
 <translation id="7871791972254842204">以后再阅读并同意 <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="DOMAIN" /><ph name="END_BOLD" /> 的条款及条件</translation>
 <translation id="8723954843026426558">我认同 <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="DOMAIN" /><ph name="END_BOLD" /> 的条款及条件、隐私权政策和撤消权</translation>

chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_zh-TW.xtb

diff --git a/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_zh-TW.xtb b/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_zh-TW.xtb
index c3ea670..dd12ae4 100644
--- a/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_zh-TW.xtb
+++ b/chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_zh-TW.xtb
@@ -3,8 +3,12 @@
 <translationbundle lang="zh-TW">
 <translation id="1135993792949700405">Chrome 會將你所選的個人資料傳送給 <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="DOMAIN" /><ph name="END_BOLD" /></translation>
 <translation id="3604604794717279723">我接受</translation>
+<translation id="4850886885716139402">檢視</translation>
 <translation id="5014174725590676422">目前顯示 Chrome 版 Google 助理首次執行的畫面</translation>
 <translation id="5188078772080029703">Chrome 會將網站的網址和內容，以及 Chrome 中儲存的電子郵件和信用卡類型資訊傳送給 Google。你可以在 Chrome 設定中關閉這項功能。<ph name="BEGIN_LINK" />瞭解詳情<ph name="END_LINK" /></translation>
+<translation id="5388358297987318779">開啟圖片</translation>
+<translation id="6973932557599545801">抱歉，目前無法提供協助，請您自行填入資料。</translation>
+<translation id="7658239707568436148">取消</translation>
 <translation id="7670842975141217779">Chrome 版\nGoogle 助理</translation>
 <translation id="7871791972254842204">稍後閱讀並同意 <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="DOMAIN" /><ph name="END_BOLD" /> 的條款及細則</translation>
 <translation id="8723954843026426558">我同意 <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="DOMAIN" /><ph name="END_BOLD" /> 的條款及細則、隱私權政策和撤銷權</translation>

chrome/android/features/tab_ui/java/src/org/chromium/chrome/browser/tasks/tab_management/GridTabSwitcherCoordinator.java

diff --git a/chrome/android/features/tab_ui/java/src/org/chromium/chrome/browser/tasks/tab_management/GridTabSwitcherCoordinator.java b/chrome/android/features/tab_ui/java/src/org/chromium/chrome/browser/tasks/tab_management/GridTabSwitcherCoordinator.java
index aae11e26..328d9ed 100644
--- a/chrome/android/features/tab_ui/java/src/org/chromium/chrome/browser/tasks/tab_management/GridTabSwitcherCoordinator.java
+++ b/chrome/android/features/tab_ui/java/src/org/chromium/chrome/browser/tasks/tab_management/GridTabSwitcherCoordinator.java
@@ -59,7 +59,7 @@
         };
 
         mTabGridCoordinator = new TabListCoordinator(TabListCoordinator.TabListMode.GRID, context,
-                tabModelSelector, mMultiThumbnailCardProvider, titleProvider,
+                tabModelSelector, mMultiThumbnailCardProvider, titleProvider, true,
                 mMediator::getCreateGroupButtonOnClickListener, compositorViewHolder, true,
                 COMPONENT_NAME);
 

chrome/android/features/tab_ui/java/src/org/chromium/chrome/browser/tasks/tab_management/TabGridSheetCoordinator.java

diff --git a/chrome/android/features/tab_ui/java/src/org/chromium/chrome/browser/tasks/tab_management/TabGridSheetCoordinator.java b/chrome/android/features/tab_ui/java/src/org/chromium/chrome/browser/tasks/tab_management/TabGridSheetCoordinator.java
index 00b4765e..1013966c 100644
--- a/chrome/android/features/tab_ui/java/src/org/chromium/chrome/browser/tasks/tab_management/TabGridSheetCoordinator.java
+++ b/chrome/android/features/tab_ui/java/src/org/chromium/chrome/browser/tasks/tab_management/TabGridSheetCoordinator.java
@@ -44,7 +44,7 @@
         mToolbarPropertyModel = new PropertyModel(TabGridSheetProperties.ALL_KEYS);
 
         mTabGridCoordinator = new TabListCoordinator(TabListCoordinator.TabListMode.GRID, context,
-                tabModelSelector, tabContentManager::getTabThumbnailWithCallback, null, null,
+                tabModelSelector, tabContentManager::getTabThumbnailWithCallback, null, false, null,
                 bottomSheetController.getBottomSheet(), false, COMPONENT_NAME);
 
         mMediator = new TabGridSheetMediator(mContext, bottomSheetController,

chrome/android/features/tab_ui/java/src/org/chromium/chrome/browser/tasks/tab_management/TabGroupUiCoordinator.java

diff --git a/chrome/android/features/tab_ui/java/src/org/chromium/chrome/browser/tasks/tab_management/TabGroupUiCoordinator.java b/chrome/android/features/tab_ui/java/src/org/chromium/chrome/browser/tasks/tab_management/TabGroupUiCoordinator.java
index 8920dac..4549443 100644
--- a/chrome/android/features/tab_ui/java/src/org/chromium/chrome/browser/tasks/tab_management/TabGroupUiCoordinator.java
+++ b/chrome/android/features/tab_ui/java/src/org/chromium/chrome/browser/tasks/tab_management/TabGroupUiCoordinator.java
@@ -65,7 +65,7 @@
         TabContentManager tabContentManager = activity.getTabContentManager();
 
         mTabStripCoordinator = new TabListCoordinator(TabListCoordinator.TabListMode.STRIP,
-                mContext, tabModelSelector, null, null, null,
+                mContext, tabModelSelector, null, null, false, null,
                 mTabStripToolbarCoordinator.getTabListContainerView(), true, COMPONENT_NAME);
 
         mTabGridSheetCoordinator =

chrome/android/features/tab_ui/java/src/org/chromium/chrome/browser/tasks/tab_management/TabListCoordinator.java

diff --git a/chrome/android/features/tab_ui/java/src/org/chromium/chrome/browser/tasks/tab_management/TabListCoordinator.java b/chrome/android/features/tab_ui/java/src/org/chromium/chrome/browser/tasks/tab_management/TabListCoordinator.java
index 34ed368..aff7246b 100644
--- a/chrome/android/features/tab_ui/java/src/org/chromium/chrome/browser/tasks/tab_management/TabListCoordinator.java
+++ b/chrome/android/features/tab_ui/java/src/org/chromium/chrome/browser/tasks/tab_management/TabListCoordinator.java
@@ -67,7 +67,7 @@
      */
     TabListCoordinator(@TabListMode int mode, Context context, TabModelSelector tabModelSelector,
             TabListMediator.ThumbnailProvider thumbnailProvider,
-            TabListMediator.TitleProvider titleProvider,
+            TabListMediator.TitleProvider titleProvider, boolean closeRelatedTabs,
             @Nullable TabListMediator.CreateGroupButtonProvider createGroupButtonProvider,
             @NonNull ViewGroup parentView, boolean attachToParent, String componentName) {
         TabListModel tabListModel = new TabListModel();
@@ -115,7 +115,8 @@
                 new TabListFaviconProvider(context, Profile.getLastUsedProfile());
 
         mMediator = new TabListMediator(tabListModel, tabModelSelector, thumbnailProvider,
-                titleProvider, tabListFaviconProvider, createGroupButtonProvider, componentName);
+                titleProvider, tabListFaviconProvider, closeRelatedTabs, createGroupButtonProvider,
+                componentName);
 
         if (mMode == TabListMode.GRID) {
             ItemTouchHelper touchHelper = new ItemTouchHelper(mMediator.getItemTouchHelperCallback(

chrome/android/features/tab_ui/java/src/org/chromium/chrome/browser/tasks/tab_management/TabListMediator.java

diff --git a/chrome/android/features/tab_ui/java/src/org/chromium/chrome/browser/tasks/tab_management/TabListMediator.java b/chrome/android/features/tab_ui/java/src/org/chromium/chrome/browser/tasks/tab_management/TabListMediator.java
index 17ef77c..5e6f443 100644
--- a/chrome/android/features/tab_ui/java/src/org/chromium/chrome/browser/tasks/tab_management/TabListMediator.java
+++ b/chrome/android/features/tab_ui/java/src/org/chromium/chrome/browser/tasks/tab_management/TabListMediator.java
@@ -83,6 +83,7 @@
     private final TabListModel mModel;
     private final TabModelSelector mTabModelSelector;
     private final ThumbnailProvider mThumbnailProvider;
+    private final TabActionListener mTabClosedListener;
     private final TitleProvider mTitleProvider;
     private final CreateGroupButtonProvider mCreateGroupButtonProvider;
     private final String mComponentName;
@@ -127,16 +128,6 @@
         }
     };
 
-    private final TabActionListener mTabClosedListener = new TabActionListener() {
-        @Override
-        public void run(int tabId) {
-            mTabModelSelector.getCurrentModel().closeTab(
-                    TabModelUtils.getTabById(mTabModelSelector.getCurrentModel(), tabId), false,
-                    false, true);
-            RecordUserAction.record("MobileTabClosed." + mComponentName);
-        }
-    };
-
     private final TabObserver mTabObserver = new EmptyTabObserver() {
         @Override
         public void onDidStartNavigation(Tab tab, NavigationHandle navigationHandle) {
@@ -181,6 +172,8 @@
      * @param thumbnailProvider {@link ThumbnailProvider} to provide screenshot related details.
      * @param titleProvider {@link TitleProvider} for a given tab's title to show.
      * @param tabListFaviconProvider Provider for all favicon related drawables.
+     * @param closeRelatedTabs Whether all related tabs should be closed in {@link
+     *         TabProperties#TAB_CLOSED_LISTENER}.
      * @param createGroupButtonProvider {@link CreateGroupButtonProvider} to provide "Create group"
      *                                   button information. It's null when "Create group" is not
      *                                   possible.
@@ -188,7 +181,7 @@
      */
     public TabListMediator(TabListModel model, TabModelSelector tabModelSelector,
             @Nullable ThumbnailProvider thumbnailProvider, @Nullable TitleProvider titleProvider,
-            TabListFaviconProvider tabListFaviconProvider,
+            TabListFaviconProvider tabListFaviconProvider, boolean closeRelatedTabs,
             @Nullable CreateGroupButtonProvider createGroupButtonProvider, String componentName) {
         mTabModelSelector = tabModelSelector;
         mThumbnailProvider = thumbnailProvider;
@@ -237,6 +230,25 @@
         };
 
         mTabModelSelector.getTabModelFilterProvider().addTabModelFilterObserver(mTabModelObserver);
+
+        mTabClosedListener = new TabActionListener() {
+            @Override
+            public void run(int tabId) {
+                RecordUserAction.record("MobileTabClosed." + mComponentName);
+                if (closeRelatedTabs) {
+                    List<Tab> related = mTabModelSelector.getTabModelFilterProvider()
+                                                .getCurrentTabModelFilter()
+                                                .getRelatedTabList(tabId);
+                    if (related.size() > 1) {
+                        mTabModelSelector.getCurrentModel().closeMultipleTabs(related, true);
+                        return;
+                    }
+                }
+                mTabModelSelector.getCurrentModel().closeTab(
+                        TabModelUtils.getTabById(mTabModelSelector.getCurrentModel(), tabId), false,
+                        false, true);
+            }
+        };
     }
 
     /**

chrome/android/features/tab_ui/junit/src/org/chromium/chrome/browser/tasks/tab_management/TabListMediatorUnitTest.java

diff --git a/chrome/android/features/tab_ui/junit/src/org/chromium/chrome/browser/tasks/tab_management/TabListMediatorUnitTest.java b/chrome/android/features/tab_ui/junit/src/org/chromium/chrome/browser/tasks/tab_management/TabListMediatorUnitTest.java
index 624aac3c..23f7d9e 100644
--- a/chrome/android/features/tab_ui/junit/src/org/chromium/chrome/browser/tasks/tab_management/TabListMediatorUnitTest.java
+++ b/chrome/android/features/tab_ui/junit/src/org/chromium/chrome/browser/tasks/tab_management/TabListMediatorUnitTest.java
@@ -124,7 +124,7 @@
         mModel = new TabListModel();
         mMediator = new TabListMediator(mModel, mTabModelSelector,
                 mTabContentManager::getTabThumbnailWithCallback, null, mTabListFaviconProvider,
-                null, getClass().getSimpleName());
+                false, null, getClass().getSimpleName());
     }
 
     @After

chrome/android/java/res/drawable/data_reduction_big.xml

diff --git a/chrome/android/java/res/drawable/data_reduction_big.xml b/chrome/android/java/res/drawable/data_reduction_big.xml
index 4ee498d1..250927e 100644
--- a/chrome/android/java/res/drawable/data_reduction_big.xml
+++ b/chrome/android/java/res/drawable/data_reduction_big.xml
@@ -6,23 +6,20 @@
 <vector xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools"
     tools:targetApi="21"
-    android:width="64dp"
-    android:height="64dp"
-    android:viewportWidth="24.0"
-    android:viewportHeight="24.0">
-
-    <group
-        android:translateX="3.0">
-      <path
-          android:fillColor="@color/disabled_text_color"
-          android:fillType="evenOdd"
-          android:pathData="M8.907 1.945c2.541 0 4.762 1.372 5.978 3.41l1.604-1.018C14.937 1.769 12.127 0.047 8.907 0.047 a8.86 8.86 0 0 0-8.86 8.86c0 0.067 0.008 0.13 0.01 0.196l2.01-1.463c0.598-3.235 3.435-5.695 6.84-5.695" />
-      <path
-          android:fillColor="@color/disabled_text_color"
-          android:fillType="evenOdd"
-          android:pathData="M17.31 6.104l-7.208 4.369-4.92-2.817-4.818 3.572c1.02 3.766 4.454 6.54 8.543 6.54a8.861 8.861 0 0 0 8.862-8.86c0-0.981-0.166-1.922-0.46-2.804zM8.907 15.87c-2.779 0-5.173-1.64-6.288-4l2.8-2.038 4.928 2.82 5.506-3.415c-0.173 3.686-3.217 6.633-6.946 6.633z" />
-      <path
-          android:fillType="evenOdd"
-          android:pathData="M-3-3h24v24H-3z" />
-    </group>
+    android:width="40dp"
+    android:height="40dp"
+    android:viewportWidth="40"
+    android:viewportHeight="40">
+  <path
+      android:pathData="M31.7987,13.7962C32.597,15.3095 33.1187,17.0012 33.2803,18.8095C33.9387,26.1295 28.5137,32.6245 21.192,33.2795C13.872,33.9378 7.3787,28.5128 6.722,21.1912C6.0637,13.8712 11.4887,7.3762 18.8103,6.7212C21.547,6.4745 24.167,7.0812 26.412,8.3162L29.1687,6.0978C26.1303,4.0895 22.4203,3.0495 18.5103,3.4012C9.3487,4.2228 2.5787,12.3262 3.4003,21.4895C4.2237,30.6528 12.327,37.4228 21.4903,36.6012C30.6537,35.7778 37.4237,27.6745 36.6003,18.5112C36.3303,15.4945 35.2587,12.7445 33.6303,10.4312L31.7987,13.7962Z"
+      android:strokeWidth="1"
+      android:fillColor="#9AA0A6"
+      android:fillType="evenOdd"
+      android:strokeColor="#00000000"/>
+  <path
+      android:pathData="M17.6515,22.3508C18.2765,22.9775 19.1248,23.3292 20.0098,23.3275C20.8948,23.3275 21.7432,22.9758 22.3682,22.3492L31.7982,8.1975L17.6515,17.6342C17.0248,18.2608 16.6732,19.1092 16.6732,19.9925C16.6732,20.8775 17.0265,21.7258 17.6515,22.3508"
+      android:strokeWidth="1"
+      android:fillColor="#9AA0A6"
+      android:fillType="evenOdd"
+      android:strokeColor="#00000000"/>
 </vector>

chrome/android/java/res/layout/preference_chrome_image_view.xml

diff --git a/chrome/android/java/res/layout/object_permission.xml b/chrome/android/java/res/layout/preference_chrome_image_view.xml
similarity index 63%
rename from chrome/android/java/res/layout/object_permission.xml
rename to chrome/android/java/res/layout/preference_chrome_image_view.xml
index 4672ded5..f7ad4238 100644
--- a/chrome/android/java/res/layout/object_permission.xml
+++ b/chrome/android/java/res/layout/preference_chrome_image_view.xml
@@ -3,9 +3,11 @@
      Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
      found in the LICENSE file. -->
 
-<ImageView
+<org.chromium.ui.widget.ChromeImageView
     xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+    xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools"
+    android:id="@+id/image_view_widget"
     android:layout_width="wrap_content"
     android:layout_height="wrap_content"
-    android:contentDescription="@string/website_settings_revoke_device_permission"
-    android:src="@drawable/btn_close" />
+    android:visibility="gone"
+    tools:ignore="contentDescription" />

chrome/android/java/res/layout/website_features.xml

diff --git a/chrome/android/java/res/layout/website_features.xml b/chrome/android/java/res/layout/website_features.xml
index c7c3eea..588da6d 100644
--- a/chrome/android/java/res/layout/website_features.xml
+++ b/chrome/android/java/res/layout/website_features.xml
@@ -17,4 +17,7 @@
       android:layout_height="wrap_content"
       android:visibility="gone"
       tools:ignore="ContentDescription" />
+
+  <include layout="@layout/preference_chrome_image_view"
+      android:visibility="gone" />
 </LinearLayout>

chrome/android/java/res/values/colors.xml

diff --git a/chrome/android/java/res/values/colors.xml b/chrome/android/java/res/values/colors.xml
index 4a7399a..7657ac0e 100644
--- a/chrome/android/java/res/values/colors.xml
+++ b/chrome/android/java/res/values/colors.xml
@@ -108,7 +108,6 @@
     <color name="signin_header_animation_background">@color/modern_grey_50</color>
 
     <!-- NTP and Home sheet colors. Also used on the bookmarks and recent tabs pages. -->
-    <color name="ntp_bg">@color/default_primary_color</color>
     <color name="ntp_bg_incognito">@color/incognito_modern_primary_color</color>
     <color name="suggestions_modern_bg">@color/modern_primary_color</color>
     <color name="suggestions_offline_badge_tint">@color/default_icon_color_blue</color>

chrome/android/java/res/xml/chosen_object_preferences.xml

diff --git a/chrome/android/java/res/xml/chosen_object_preferences.xml b/chrome/android/java/res/xml/chosen_object_preferences.xml
deleted file mode 100644
index 9369f51..0000000
--- a/chrome/android/java/res/xml/chosen_object_preferences.xml
+++ /dev/null
@@ -1,13 +0,0 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!-- Copyright 2016 The Chromium Authors. All rights reserved.
-     Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
-     found in the LICENSE file. -->
-
-<PreferenceScreen xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android">
-    <Preference
-        android:key="object_name"
-        android:widgetLayout="@layout/object_permission" />
-    <Preference
-        android:key="divider"
-        android:layout="@layout/divider_preference" />
-</PreferenceScreen>

chrome/android/java/src/PRESUBMIT.py

diff --git a/chrome/android/java/src/PRESUBMIT.py b/chrome/android/java/src/PRESUBMIT.py
index 9aebc50..7829e853 100644
--- a/chrome/android/java/src/PRESUBMIT.py
+++ b/chrome/android/java/src/PRESUBMIT.py
@@ -63,104 +63,53 @@
 
 
 def _CheckAlertDialogBuilder(input_api, output_api):
+  browser_root = 'chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/'
+
   # "Blacklist" because the following files are excluded from the check.
   blacklist = (
-      'chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/init/'
-          'InvalidStartupDialog.java',
-      'chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/dom_distiller/'
-          'DomDistillerUIUtils.java',
-      'chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/signin/'
-          'SignOutDialogFragment.java',
-      'chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/'
-          'RepostFormWarningDialog.java',
-      'chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/sync/ui/'
-          'PassphraseDialogFragment.java',
-      'chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/webapps/'
-          'WebappOfflineDialog.java',
-      'chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/password_manager/'
-          'AccountChooserDialog.java',
-      'chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/signin/'
-          'ConfirmImportSyncDataDialog.java',
-      'chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/webapps/'
-          'AddToHomescreenDialog.java',
-      'chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/signin/'
-          'AccountPickerDialogFragment.java',
-      'chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/sync/ui/'
-          'PassphraseTypeDialogFragment.java',
-      'chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/LoginPrompt.java',
-      'chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/dom_distiller/'
-          'DistilledPagePrefsView.java',
-      'chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/util/'
-          'AccessibilityUtil.java',
-      'chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/download/'
-          'OMADownloadHandler.java',
-      'chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/download/'
-          'DownloadController.java',
-      'chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/sync/ui/'
-          'PassphraseCreationDialogFragment.java',
-      'chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/signin/'
-          'ConfirmManagedSyncDataDialog.java',
-      'chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/preferences/'
-          'password/ExportErrorDialogFragment.java',
-      'chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/signin/'
-          'AccountAdder.java',
-      'chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/password_manager/'
-          'AutoSigninFirstRunDialog.java',
-      'chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/preferences/'
-          'password/ProgressBarDialogFragment.java',
-      'chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/preferences/'
-          'password/ExportWarningDialogFragment.java',
-      'chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/share/'
-          'ShareHelper.java',
-      'chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/preferences/privacy/'
-          'OtherFormsOfHistoryDialogFragment.java',
-      'chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/preferences/privacy/'
-          'ConfirmImportantSitesDialogFragment.java',
-      'chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/externalnav/'
-          'ExternalNavigationDelegateImpl.java',
-      'chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/'
-          'SSLClientCertificateRequest.java',
-      'chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/autofill/'
-          'AutofillPopupBridge.java',
-      'chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/autofill/'
-          'CardUnmaskPrompt.java',
-      'chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/omnibox/'
-          'SuggestionView.java',
-      'chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/permissions/'
-          'AndroidPermissionRequester.java',
-      'chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/signin/'
-          'AccountSigninView.java',
-      'chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/datausage/'
-          'DataUseTabUIManager.java',
-      'chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/signin/'
-          'SigninFragmentBase.java',
-      'chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/payments/'
-          'AndroidPaymentApp.java',
-      'chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/preferences/website/'
-          'SingleWebsitePreferences.java',
-      'chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/preferences/website/'
-          'SingleCategoryPreferences.java',
-      'chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/autofill/'
-          'keyboard_accessory/AutofillKeyboardAccessoryBridge.java',
-      'chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/preferences/website/'
-          'AddExceptionPreference.java',
-      'chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/preferences/website/'
-          'ManageSpaceActivity.java',
-      'chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/signin/'
-          'ConfirmSyncDataStateMachineDelegate.java',
-      'chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/preferences/'
-          'datareduction/DataReductionStatsPreference.java',
-      'chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/preferences/'
-          'SyncAndServicesPreferences.java',
-      'chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/browserservices/'
-          'ClearDataDialogActivity.java',
+      browser_root + 'LoginPrompt.java',
+      browser_root + 'SSLClientCertificateRequest.java',
+      browser_root + 'RepostFormWarningDialog.java',
+      browser_root + 'autofill/AutofillPopupBridge.java',
+      browser_root + 'autofill/CardUnmaskPrompt.java',
+      browser_root + 'autofill/keyboard_accessory/'
+          'AutofillKeyboardAccessoryBridge.java',
+      browser_root + 'browserservices/ClearDataDialogActivity.java',
+      browser_root + 'datausage/DataUseTabUIManager.java',
+      browser_root + 'dom_distiller/DistilledPagePrefsView.java',
+      browser_root + 'dom_distiller/DomDistillerUIUtils.java',
+      browser_root + 'download/DownloadController.java',
+      browser_root + 'download/OMADownloadHandler.java',
+      browser_root + 'externalnav/ExternalNavigationDelegateImpl.java',
+      browser_root + 'init/InvalidStartupDialog.java',
+      browser_root + 'omnibox/SuggestionView.java',
+      browser_root + 'payments/AndroidPaymentApp.java',
+      browser_root + 'password_manager/AccountChooserDialog.java',
+      browser_root + 'password_manager/AutoSigninFirstRunDialog.java',
+      browser_root + 'permissions/AndroidPermissionRequester.java',
+      browser_root + r'preferences[\\\/].*',
+      browser_root + 'share/ShareHelper.java',
+      browser_root + 'signin/AccountAdder.java',
+      browser_root + 'signin/AccountPickerDialogFragment.java',
+      browser_root + 'signin/AccountSigninView.java',
+      browser_root + 'signin/ConfirmImportSyncDataDialog.java',
+      browser_root + 'signin/ConfirmManagedSyncDataDialog.java',
+      browser_root + 'signin/ConfirmSyncDataStateMachineDelegate.java',
+      browser_root + 'signin/SigninFragmentBase.java',
+      browser_root + 'signin/SignOutDialogFragment.java',
+      browser_root + 'sync/ui/PassphraseCreationDialogFragment.java',
+      browser_root + 'sync/ui/PassphraseDialogFragment.java',
+      browser_root + 'sync/ui/PassphraseTypeDialogFragment.java',
+      browser_root + 'util/AccessibilityUtil.java',
+      browser_root + 'webapps/AddToHomescreenDialog.java',
+      browser_root + 'webapps/WebappOfflineDialog.java',
   )
   error_msg = '''
   AlertDialog.Builder Check failed:
   Your new code added one or more calls to the AlertDialog.Builder, listed
   below.
 
-  This breaks browsing when in VR, please use ModalDialogView insead of
+  This breaks browsing when in VR, please use ModalDialogView instead of
   AlertDialog.
   Contact asimjour@chromium.org if you have any questions.
   '''

chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/compositor/CompositorViewHolder.java

diff --git a/chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/compositor/CompositorViewHolder.java b/chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/compositor/CompositorViewHolder.java
index ae2c6f2d..6e55a24 100644
--- a/chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/compositor/CompositorViewHolder.java
+++ b/chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/compositor/CompositorViewHolder.java
@@ -50,11 +50,11 @@
 import org.chromium.chrome.browser.tab.EmptyTabObserver;
 import org.chromium.chrome.browser.tab.Tab;
 import org.chromium.chrome.browser.tab.TabObserver;
-import org.chromium.chrome.browser.tab.TabThemeColorHelper;
 import org.chromium.chrome.browser.tabmodel.EmptyTabModelSelectorObserver;
 import org.chromium.chrome.browser.tabmodel.TabCreatorManager;
 import org.chromium.chrome.browser.tabmodel.TabModel;
 import org.chromium.chrome.browser.tabmodel.TabModelSelector;
+import org.chromium.chrome.browser.util.ColorUtils;
 import org.chromium.chrome.browser.widget.ControlContainer;
 import org.chromium.content_public.browser.WebContents;
 import org.chromium.ui.KeyboardVisibilityDelegate;
@@ -882,7 +882,8 @@
 
     @Override
     public int getBrowserControlsBackgroundColor() {
-        return mTabVisible == null ? Color.WHITE : TabThemeColorHelper.getColor(mTabVisible);
+        return mTabVisible == null ? Color.WHITE
+                                   : ColorUtils.getToolbarSceneLayerBackground(mTabVisible);
     }
 
     @Override

chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/compositor/layouts/LayoutManager.java

diff --git a/chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/compositor/layouts/LayoutManager.java b/chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/compositor/layouts/LayoutManager.java
index 15b3fcd5..614778e 100644
--- a/chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/compositor/layouts/LayoutManager.java
+++ b/chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/compositor/layouts/LayoutManager.java
@@ -649,9 +649,10 @@
 
         boolean isNtp = tab.getNativePage() instanceof NewTabPage;
         boolean isLocationBarShownInNtp =
-                isNtp ? ((NewTabPage) tab.getNativePage()).isLocationBarShownInNTP() : false;
+                isNtp && ((NewTabPage) tab.getNativePage()).isLocationBarShownInNTP();
+
         boolean needsUpdate = layoutTab.initFromHost(tab.getBackgroundColor(), shouldStall(tab),
-                canUseLiveTexture, themeColor,
+                canUseLiveTexture, ColorUtils.getToolbarSceneLayerBackground(tab),
                 ColorUtils.getTextBoxColorForToolbarBackground(
                         mContext.getResources(), isLocationBarShownInNtp, themeColor),
                 ColorUtils.getTextBoxAlphaForToolbarBackground(tab));

chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/contextmenu/ChromeContextMenuItem.java

diff --git a/chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/contextmenu/ChromeContextMenuItem.java b/chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/contextmenu/ChromeContextMenuItem.java
index 76c33aa..946ddf55 100644
--- a/chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/contextmenu/ChromeContextMenuItem.java
+++ b/chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/contextmenu/ChromeContextMenuItem.java
@@ -18,6 +18,7 @@
 import org.chromium.chrome.browser.ChromeFeatureList;
 import org.chromium.chrome.browser.DefaultBrowserInfo;
 import org.chromium.chrome.browser.search_engines.TemplateUrlService;
+import org.chromium.chrome.browser.util.FeatureUtilities;
 import org.chromium.ui.text.SpanApplier;
 import org.chromium.ui.text.SpanApplier.SpanInfo;
 
@@ -174,6 +175,10 @@
             }
         }
 
+        if (FeatureUtilities.isTabGroupsAndroidEnabled() && item == Item.OPEN_IN_NEW_TAB) {
+            return R.string.contextmenu_open_in_new_tab_group;
+        }
+
         return STRING_IDS[item];
     }
 

chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/native_page/ContextMenuManager.java

diff --git a/chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/native_page/ContextMenuManager.java b/chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/native_page/ContextMenuManager.java
index 00efe59..43339f2 100644
--- a/chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/native_page/ContextMenuManager.java
+++ b/chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/native_page/ContextMenuManager.java
@@ -16,6 +16,7 @@
 import org.chromium.chrome.R;
 import org.chromium.chrome.browser.ChromeFeatureList;
 import org.chromium.chrome.browser.offlinepages.OfflinePageBridge;
+import org.chromium.chrome.browser.util.FeatureUtilities;
 import org.chromium.ui.base.WindowAndroid.OnCloseContextMenuListener;
 import org.chromium.ui.mojom.WindowOpenDisposition;
 
@@ -187,9 +188,7 @@
                 put(ContextMenuItemId.OPEN_IN_NEW_WINDOW,
                         R.string.contextmenu_open_in_other_window);
                 put(ContextMenuItemId.OPEN_IN_NEW_TAB,
-                        ChromeFeatureList.isInitialized()
-                                        && ChromeFeatureList.isEnabled(
-                                                ChromeFeatureList.TAB_GROUPS_ANDROID)
+                        FeatureUtilities.isTabGroupsAndroidEnabled()
                                 ? R.string.contextmenu_open_in_new_tab_group
                                 : R.string.contextmenu_open_in_new_tab);
                 put(ContextMenuItemId.OPEN_IN_INCOGNITO_TAB,

chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/preferences/ChromeImageViewPreference.java

diff --git a/chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/preferences/ChromeImageViewPreference.java b/chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/preferences/ChromeImageViewPreference.java
new file mode 100644
index 0000000..34ebbf7
--- /dev/null
+++ b/chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/preferences/ChromeImageViewPreference.java
@@ -0,0 +1,123 @@
+// Copyright 2019 The Chromium Authors. All rights reserved.
+// Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
+// found in the LICENSE file.
+
+package org.chromium.chrome.browser.preferences;
+
+import android.content.Context;
+import android.graphics.Color;
+import android.graphics.drawable.Drawable;
+import android.preference.Preference;
+import android.support.annotation.DrawableRes;
+import android.support.annotation.Nullable;
+import android.support.annotation.StringRes;
+import android.util.AttributeSet;
+import android.view.View;
+import android.widget.ImageView;
+import android.widget.TextView;
+
+import org.chromium.chrome.R;
+
+/**
+ * A preference that supports some Chrome-specific customizations:
+ *
+ * 1. This preference supports being managed. If this preference is managed (as determined by its
+ *    ManagedPreferenceDelegate), it updates its appearance and behavior appropriately: shows an
+ *    enterprise icon in its widget ImageView, disables clicks, etc.
+ * 2. This preference can have a multiline title.
+ * 3. This preference can have an onClick listener set for its ImageView widget.
+ *
+ * The preference includes the preference_chrome_image_view widget layout to provide these
+ * customizations, however a custom widget may also be included as long as there is an ImageView
+ * with the image_view_widget ID.
+ */
+public class ChromeImageViewPreference extends Preference {
+    @Nullable
+    private ManagedPreferenceDelegate mManagedPrefDelegate;
+
+    // The onClick listener to handle click events for the ImageView widget.
+    @Nullable
+    private View.OnClickListener mListener;
+    // The image resource ID to use for the ImageView widget source.
+    @DrawableRes
+    private int mImageRes;
+    // The string resource ID to use for the ImageView widget content description.
+    @StringRes
+    private int mContentDescriptionRes;
+
+    /**
+     * Constructor for use in Java.
+     */
+    public ChromeImageViewPreference(Context context) {
+        this(context, null);
+    }
+
+    /**
+     * Constructor for inflating from XML.
+     */
+    public ChromeImageViewPreference(Context context, AttributeSet attrs) {
+        super(context, attrs);
+
+        setWidgetLayoutResource(R.layout.preference_chrome_image_view);
+    }
+
+    /**
+     * Sets the ManagedPreferenceDelegate which will determine whether this preference is managed.
+     */
+    public void setManagedPreferenceDelegate(@Nullable ManagedPreferenceDelegate delegate) {
+        mManagedPrefDelegate = delegate;
+        ManagedPreferencesUtils.initPreference(mManagedPrefDelegate, this);
+    }
+
+    @Override
+    protected void onBindView(View view) {
+        super.onBindView(view);
+        ((TextView) view.findViewById(android.R.id.title)).setSingleLine(false);
+
+        ImageView button = view.findViewById(R.id.image_view_widget);
+
+        if (mImageRes != 0) {
+            Drawable buttonImg = PreferenceUtils.getTintedIcon(view.getContext(), mImageRes);
+
+            button.setImageDrawable(buttonImg);
+            button.setBackgroundColor(Color.TRANSPARENT);
+            button.setVisibility(View.VISIBLE);
+            button.setOnClickListener(mListener);
+
+            if (mContentDescriptionRes != 0) {
+                button.setContentDescription(view.getResources().getString(mContentDescriptionRes));
+            }
+        }
+
+        ManagedPreferencesUtils.onBindViewToImageViewPreference(mManagedPrefDelegate, this, view);
+    }
+
+    @Override
+    protected void onClick() {
+        if (ManagedPreferencesUtils.onClickPreference(mManagedPrefDelegate, this)) return;
+        super.onClick();
+    }
+
+    /**
+     * Sets the Drawable resource ID, the String resource ID, and the OnClickListener for the
+     * ImageView widget's source, content description, and onClick, respectively.
+     */
+    public void setImageView(@DrawableRes int imageRes, @StringRes int contentDescriptionRes,
+            @Nullable View.OnClickListener listener) {
+        mImageRes = imageRes;
+        mContentDescriptionRes = contentDescriptionRes;
+        mListener = listener;
+        notifyChanged();
+    }
+
+    /**
+     * If a {@link ManagedPreferenceDelegate} has been set, check if this preference is managed.
+     * @return True if the preference is managed.
+     */
+    public boolean isManaged() {
+        if (mManagedPrefDelegate == null) return false;
+
+        return mManagedPrefDelegate.isPreferenceControlledByPolicy(this)
+                || mManagedPrefDelegate.isPreferenceControlledByCustodian(this);
+    }
+}

chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/preferences/ManagedPreferencesUtils.java

diff --git a/chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/preferences/ManagedPreferencesUtils.java b/chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/preferences/ManagedPreferencesUtils.java
index f45d0e9..8fa5ff3 100644
--- a/chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/preferences/ManagedPreferencesUtils.java
+++ b/chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/preferences/ManagedPreferencesUtils.java
@@ -5,11 +5,13 @@
 package org.chromium.chrome.browser.preferences;
 
 import android.content.Context;
+import android.graphics.drawable.Drawable;
 import android.preference.Preference;
 import android.support.annotation.Nullable;
 import android.support.annotation.StringRes;
 import android.text.TextUtils;
 import android.view.View;
+import android.widget.ImageView;
 import android.widget.TextView;
 
 import org.chromium.chrome.R;
@@ -35,6 +37,7 @@
                      Toast.LENGTH_LONG)
                 .show();
     }
+
     /**
      * Shows a toast indicating that the previous action is managed by the parent(s) of the
      * supervised user.
@@ -48,6 +51,18 @@
     }
 
     /**
+     * Shows a toast indicating that some of the preferences in the list of preferences to reset are
+     * managed by the system administrator.
+     *
+     * @param context The context where the Toast will be shown.
+     */
+    public static void showManagedSettingsCannotBeResetToast(Context context) {
+        Toast.makeText(context, context.getString(R.string.managed_settings_cannot_be_reset),
+                     Toast.LENGTH_LONG)
+                .show();
+    }
+
+    /**
      * @return The resource ID for the Managed By Enterprise icon.
      */
     public static int getManagedByEnterpriseIconId() {
@@ -55,8 +70,36 @@
     }
 
     /**
+     * @return The resource ID for the Managed by Custodian icon.
+     */
+    public static int getManagedByCustodianIconId() {
+        return R.drawable.ic_account_child_grey600_36dp;
+    }
+
+    /**
+     * @return The appropriate Drawable based on whether the preference is controlled by a policy or
+     *      a custodian.
+     */
+    public static Drawable getManagedIconDrawable(
+            @Nullable ManagedPreferenceDelegate delegate, Preference preference) {
+        if (delegate == null) return null;
+
+        if (delegate.isPreferenceControlledByPolicy(preference)) {
+            return PreferenceUtils.getTintedIcon(
+                    preference.getContext(), getManagedByEnterpriseIconId());
+        } else if (delegate.isPreferenceControlledByCustodian(preference)) {
+            return PreferenceUtils.getTintedIcon(
+                    preference.getContext(), getManagedByCustodianIconId());
+        }
+
+        return null;
+    }
+
+    /**
      * Initializes the Preference based on the state of any policies that may affect it,
-     * e.g. by showing a managed icon or disabling clicks on the preference.
+     * e.g. by showing a managed icon or disabling clicks on the preference. If |preference| is an
+     * instance of ChromeImageViewPreference, the icon is not set since the ImageView widget will
+     * display the managed icons.
      *
      * This should be called once, before the preference is displayed.
      *
@@ -68,10 +111,8 @@
             @Nullable ManagedPreferenceDelegate delegate, Preference preference) {
         if (delegate == null) return;
 
-        if (delegate.isPreferenceControlledByPolicy(preference)) {
-            preference.setIcon(getManagedByEnterpriseIconId());
-        } else if (delegate.isPreferenceControlledByCustodian(preference)) {
-            preference.setIcon(R.drawable.ic_account_child_grey600_36dp);
+        if (!(preference instanceof ChromeImageViewPreference)) {
+            preference.setIcon(getManagedIconDrawable(delegate, preference));
         }
 
         if (delegate.isPreferenceClickDisabledByPolicy(preference)) {
@@ -118,6 +159,40 @@
     }
 
     /**
+     * Calls onBindViewToPreference() above. Then, if the ChromeImageViewPreference is managed, the
+     * widget ImageView is set to the appropriate managed icon, and its onClick listener is set to
+     * show the appropriate managed message toast.
+     *
+     * This should be called from the Preference's onBindView() method.
+     *
+     * @param delegate The delegate that controls whether the preference is managed. May be null,
+     *                 then this method does nothing.
+     * @param preference The ChromeImageViewPreference that owns the view.
+     * @param view The View that was bound to the ChromeImageViewPreference.
+     */
+    public static void onBindViewToImageViewPreference(@Nullable ManagedPreferenceDelegate delegate,
+            ChromeImageViewPreference preference, View view) {
+        if (delegate == null) return;
+
+        onBindViewToPreference(delegate, preference, view);
+
+        if (!delegate.isPreferenceControlledByPolicy(preference)
+                && !delegate.isPreferenceControlledByCustodian(preference)) {
+            return;
+        }
+
+        ImageView button = view.findViewById(R.id.image_view_widget);
+        button.setImageDrawable(getManagedIconDrawable(delegate, preference));
+        button.setOnClickListener((View v) -> {
+            if (delegate.isPreferenceControlledByPolicy(preference)) {
+                showManagedByAdministratorToast(preference.getContext());
+            } else if (delegate.isPreferenceControlledByCustodian(preference)) {
+                showManagedByParentToast(preference.getContext());
+            }
+        });
+    }
+
+    /**
      * Intercepts the click event if the given Preference is managed and shows a toast in that case.
      *
      * This should be called from the Preference's onClick() method.

chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/preferences/website/ChosenObjectPreferences.java

diff --git a/chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/preferences/website/ChosenObjectPreferences.java b/chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/preferences/website/ChosenObjectPreferences.java
index 08d54e8..22682eae 100644
--- a/chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/preferences/website/ChosenObjectPreferences.java
+++ b/chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/preferences/website/ChosenObjectPreferences.java
@@ -4,22 +4,28 @@
 
 package org.chromium.chrome.browser.preferences.website;
 
+import android.content.DialogInterface;
 import android.os.Bundle;
 import android.preference.Preference;
 import android.preference.PreferenceFragment;
 import android.preference.PreferenceScreen;
 import android.support.graphics.drawable.VectorDrawableCompat;
 import android.support.v4.view.MenuItemCompat;
+import android.support.v7.app.AlertDialog;
 import android.support.v7.widget.SearchView;
 import android.view.Menu;
 import android.view.MenuInflater;
 import android.view.MenuItem;
+import android.view.View;
 import android.view.inputmethod.EditorInfo;
 import android.widget.ListView;
 
 import org.chromium.base.annotations.RemovableInRelease;
 import org.chromium.chrome.R;
 import org.chromium.chrome.browser.help.HelpAndFeedback;
+import org.chromium.chrome.browser.preferences.ChromeImageViewPreference;
+import org.chromium.chrome.browser.preferences.ManagedPreferenceDelegate;
+import org.chromium.chrome.browser.preferences.ManagedPreferencesUtils;
 import org.chromium.chrome.browser.preferences.PreferenceUtils;
 import org.chromium.chrome.browser.profiles.Profile;
 
@@ -31,15 +37,12 @@
  * Shows a particular chosen object (e.g. a USB device) and the list of sites that have been
  * granted access to it by the user.
  */
-public class ChosenObjectPreferences
-        extends PreferenceFragment implements Preference.OnPreferenceClickListener {
+public class ChosenObjectPreferences extends PreferenceFragment {
     public static final String EXTRA_OBJECT_INFOS = "org.chromium.chrome.preferences.object_infos";
     public static final String EXTRA_SITES = "org.chromium.chrome.preferences.site_set";
     public static final String EXTRA_CATEGORY =
             "org.chromium.chrome.preferences.content_settings_type";
 
-    public static final String PREF_OBJECT_NAME = "object_name";
-
     // The site settings category we are showing.
     private SiteSettingsCategory mCategory;
     // The set of object permissions being examined.
@@ -54,7 +57,7 @@
     @Override
     @SuppressWarnings("unchecked")
     public void onActivityCreated(Bundle savedInstanceState) {
-        PreferenceUtils.addPreferencesFromResource(this, R.xml.chosen_object_preferences);
+        PreferenceUtils.addPreferencesFromResource(this, R.xml.blank_preference_fragment_screen);
         ListView listView = (ListView) getView().findViewById(android.R.id.list);
         listView.setDivider(null);
 
@@ -143,15 +146,27 @@
         }
     }
 
-    @Override
-    public boolean onPreferenceClick(Preference preference) {
-        if (PREF_OBJECT_NAME.equals(preference.getKey())) {
-            for (int i = 0; i < mObjectInfos.size(); ++i) mObjectInfos.get(i).revoke();
-            getActivity().finish();
-            return true;
+    /**
+     * Iterates through |mObjectInfos| to revoke the object permissions. If the list of objects
+     * contains one that is managed, a toast will display to explain that the managed objects cannot
+     * be reset, otherwise all of the objects are reset so the activity is finished.
+     */
+    public void revokeObjectPermissions() {
+        boolean hasManagedObject = false;
+        for (ChosenObjectInfo info : mObjectInfos) {
+            if (info.isManaged())
+                hasManagedObject = true;
+            else
+                info.revoke();
         }
 
-        return false;
+        // Managed objects cannot be revoked, so finish the activity only if the list did not
+        // contain managed objects.
+        if (hasManagedObject) {
+            ManagedPreferencesUtils.showManagedSettingsCannotBeResetToast(getActivity());
+        } else {
+            getActivity().finish();
+        }
     }
 
     private class ResultsPopulator implements WebsitePermissionsFetcher.WebsitePermissionsCallback {
@@ -204,22 +219,82 @@
         fetcher.fetchPreferencesForCategory(mCategory, new ResultsPopulator());
     }
 
-    private void resetList() {
-        getPreferenceScreen().removeAll();
-        PreferenceUtils.addPreferencesFromResource(this, R.xml.chosen_object_preferences);
-
+    /**
+     * Configures two Preferences that make up the header portion of this fragment. The first
+     * Preference displays the chosen object name and provides a button to reset all of the site
+     * permissions for the object. The second Preference is a horizontal divider line.
+     */
+    private void createHeader() {
         PreferenceScreen preferenceScreen = getPreferenceScreen();
-        Preference header = preferenceScreen.findPreference(PREF_OBJECT_NAME);
-        // All the ChosenObjectInfo instances represent the same object so we may arbitrarily
-        // use the name of the first one.
-        header.setTitle(mObjectInfos.get(0).getName());
-        header.setOnPreferenceClickListener(this);
+        ChromeImageViewPreference header = new ChromeImageViewPreference(getActivity());
+        String titleText = mObjectInfos.get(0).getName();
+        String dialogMsg =
+                String.format(getView().getContext().getString(
+                                      R.string.chosen_object_website_reset_confirmation_for),
+                        titleText);
 
-        for (int i = 0; i < mSites.size(); ++i) {
+        header.setTitle(titleText);
+        header.setImageView(R.drawable.ic_delete_white_24dp,
+                R.string.website_settings_revoke_all_permissions_for_device, (View view) -> {
+                    new AlertDialog.Builder(getActivity(), R.style.Theme_Chromium_AlertDialog)
+                            .setTitle(R.string.reset)
+                            .setMessage(dialogMsg)
+                            .setPositiveButton(R.string.reset,
+                                    (DialogInterface dialog, int which) -> {
+                                        revokeObjectPermissions();
+                                        getInfo();
+                                    })
+                            .setNegativeButton(R.string.cancel, null)
+                            .show();
+                });
+        preferenceScreen.addPreference(header);
+
+        Preference divider = new Preference(getActivity());
+        divider.setLayoutResource(R.layout.divider_preference);
+        preferenceScreen.addPreference(divider);
+    }
+
+    /**
+     * Refreshes the preference list by recreating the heading and the sites allowed to access the
+     * chosen object preference for this fragment.
+     */
+    private void resetList() {
+        PreferenceScreen preferenceScreen = getPreferenceScreen();
+        preferenceScreen.removeAll();
+        createHeader();
+
+        // Each item |i| in |mSites| and |mObjectInfos| correspond to each other.
+        // See SingleCategoryPreferences.addChosenObjects().
+        for (int i = 0; i < mSites.size() && i < mObjectInfos.size(); ++i) {
             Website site = mSites.get(i);
-            Preference preference = new WebsitePreference(getActivity(), site, mCategory);
+            ChosenObjectInfo info = mObjectInfos.get(i);
+            WebsitePreference preference = new WebsitePreference(getActivity(), site, mCategory);
+
             preference.getExtras().putSerializable(SingleWebsitePreferences.EXTRA_SITE, site);
             preference.setFragment(SingleWebsitePreferences.class.getCanonicalName());
+            preference.setImageView(R.drawable.ic_delete_white_24dp,
+                    R.string.website_settings_revoke_device_permission, (View view) -> {
+                        info.revoke();
+                        getInfo();
+                    });
+
+            preference.setManagedPreferenceDelegate(new ManagedPreferenceDelegate() {
+                @Override
+                public boolean isPreferenceControlledByPolicy(Preference preference) {
+                    return info.isManaged();
+                }
+
+                @Override
+                public boolean isPreferenceControlledByCustodian(Preference preference) {
+                    return false;
+                }
+
+                @Override
+                public boolean isPreferenceClickDisabledByPolicy(Preference preference) {
+                    return false;
+                }
+            });
+
             preferenceScreen.addPreference(preference);
         }
 

chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/preferences/website/SingleWebsitePreferences.java

diff --git a/chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/preferences/website/SingleWebsitePreferences.java b/chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/preferences/website/SingleWebsitePreferences.java
index db3e5ee..9ddfc3b3 100644
--- a/chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/preferences/website/SingleWebsitePreferences.java
+++ b/chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/preferences/website/SingleWebsitePreferences.java
@@ -22,6 +22,7 @@
 import android.support.annotation.Nullable;
 import android.support.v7.app.AlertDialog;
 import android.text.format.Formatter;
+import android.view.View;
 import android.widget.ListAdapter;
 import android.widget.ListView;
 
@@ -31,6 +32,9 @@
 import org.chromium.chrome.browser.ContentSettingsType;
 import org.chromium.chrome.browser.browserservices.Origin;
 import org.chromium.chrome.browser.notifications.channels.SiteChannelsManager;
+import org.chromium.chrome.browser.preferences.ChromeImageViewPreference;
+import org.chromium.chrome.browser.preferences.ManagedPreferenceDelegate;
+import org.chromium.chrome.browser.preferences.ManagedPreferencesUtils;
 import org.chromium.chrome.browser.preferences.PrefServiceBridge;
 import org.chromium.chrome.browser.preferences.PreferenceUtils;
 
@@ -51,7 +55,6 @@
     // permissions for that website address and display those.
     public static final String EXTRA_SITE = "org.chromium.chrome.preferences.site";
     public static final String EXTRA_SITE_ADDRESS = "org.chromium.chrome.preferences.site_address";
-    public static final String EXTRA_OBJECT_INFO = "org.chromium.chrome.preferences.object_info";
 
     // Preference keys, see single_website_preferences.xml
     // Headings:
@@ -101,8 +104,12 @@
     // The website this page is displaying details about.
     private Website mSite;
 
-    // The number of chosen object permissions displayed.
-    private int mObjectPermissionCount;
+    // The Preference key for chooser object permissions.
+    private static final String CHOOSER_PERMISSION_PREFERENCE_KEY = "chooser_permission_list";
+
+    // The number of user and policy chosen object permissions displayed.
+    private int mObjectUserPermissionCount;
+    private int mObjectPolicyPermissionCount;
 
     // Records previous notification permission on Android O+ to allow detection of permission
     // revocation within the Android system permission activity.
@@ -138,6 +145,7 @@
         if (!hasUsagePreferences()) {
             removePreferenceSafely(PREF_USAGE);
         }
+        removeUserChosenObjectPreferences();
         popBackIfNoSettings();
     };
 
@@ -465,17 +473,62 @@
         }
     }
 
+    /**
+     * Creates a ChromeImageViewPreference for each object permission with a
+     * ManagedPreferenceDelegate that configures the Preference's widget to display a managed icon
+     * and show a toast if a managed permission is clicked. The number of object permissions are
+     * tracked by |mObjectPolicyPermissionCount| and |mObjectUserPermissionCount|, which are used
+     * when permissions are modified to determine if this preference list should be displayed or
+     * not. The preferences are added to the preference screen using |maxPermissionOrder| to order
+     * the preferences in the list.
+     * @param maxPermissionOrder The listing order of the ChromeImageViewPreference(s) with respect
+     *                           to the other preferences.
+     */
     private void setUpChosenObjectPreferences(int maxPermissionOrder) {
+        PreferenceScreen preferenceScreen = getPreferenceScreen();
+
         for (ChosenObjectInfo info : mSite.getChosenObjectInfo()) {
-            Preference preference = new Preference(getActivity());
-            preference.getExtras().putSerializable(EXTRA_OBJECT_INFO, info);
+            ChromeImageViewPreference preference = new ChromeImageViewPreference(getActivity());
+
+            preference.setKey(CHOOSER_PERMISSION_PREFERENCE_KEY);
             preference.setIcon(ContentSettingsResources.getIcon(info.getContentSettingsType()));
-            preference.setOnPreferenceClickListener(this);
             preference.setOrder(maxPermissionOrder);
             preference.setTitle(info.getName());
-            preference.setWidgetLayoutResource(R.layout.object_permission);
+            preference.setImageView(R.drawable.ic_delete_white_24dp,
+                    R.string.website_settings_revoke_device_permission, (View view) -> {
+                        info.revoke();
+                        preferenceScreen.removePreference(preference);
+                        mObjectUserPermissionCount--;
+
+                        if (!hasPermissionsPreferences()) {
+                            removePreferenceSafely(PREF_PERMISSIONS);
+                        }
+                    });
+
+            preference.setManagedPreferenceDelegate(new ManagedPreferenceDelegate() {
+                @Override
+                public boolean isPreferenceControlledByPolicy(Preference preference) {
+                    return info.isManaged();
+                }
+
+                @Override
+                public boolean isPreferenceControlledByCustodian(Preference preference) {
+                    return false;
+                }
+
+                @Override
+                public boolean isPreferenceClickDisabledByPolicy(Preference preference) {
+                    return info.isManaged();
+                }
+            });
+
+            if (info.isManaged()) {
+                mObjectPolicyPermissionCount++;
+            } else {
+                mObjectUserPermissionCount++;
+            }
+
             getPreferenceScreen().addPreference(preference);
-            mObjectPermissionCount++;
         }
     }
 
@@ -555,7 +608,7 @@
     }
 
     private boolean hasPermissionsPreferences() {
-        if (mObjectPermissionCount > 0) return true;
+        if (mObjectUserPermissionCount > 0 || mObjectPolicyPermissionCount > 0) return true;
         PreferenceScreen screen = getPreferenceScreen();
         for (String key : PERMISSION_PREFERENCE_KEYS) {
             if (screen.findPreference(key) != null) return true;
@@ -756,24 +809,6 @@
 
     @Override
     public boolean onPreferenceClick(Preference preference) {
-        Bundle extras = preference.peekExtras();
-        if (extras != null) {
-            ChosenObjectInfo objectInfo =
-                    (ChosenObjectInfo) extras.getSerializable(EXTRA_OBJECT_INFO);
-            if (objectInfo != null) {
-                objectInfo.revoke();
-
-                PreferenceScreen preferenceScreen = getPreferenceScreen();
-                preferenceScreen.removePreference(preference);
-                mObjectPermissionCount--;
-                if (!hasPermissionsPreferences()) {
-                    Preference heading = preferenceScreen.findPreference(PREF_PERMISSIONS);
-                    preferenceScreen.removePreference(heading);
-                }
-                return true;
-            }
-        }
-
         // Handle the Clear & Reset preference click by showing a confirmation.
         new AlertDialog.Builder(getActivity(), R.style.Theme_Chromium_AlertDialog)
                 .setTitle(R.string.website_reset)
@@ -804,12 +839,12 @@
             removePreferenceSafely(key);
         }
 
-        mObjectPermissionCount = 0;
-
-        // Clearing stored data implies popping back to parent menu if there
-        // is nothing left to show. Therefore, we only need to explicitly
-        // close the activity if there's no stored data to begin with.
-        boolean finishActivityImmediately = mSite.getTotalUsage() == 0;
+        // Clearing stored data implies popping back to parent menu if there is nothing left to
+        // show. Therefore, we only need to explicitly close the activity if there's no stored data
+        // to begin with. The only exception to this is if there are policy managed permissions as
+        // those cannot be reset and will always show.
+        boolean finishActivityImmediately =
+                mSite.getTotalUsage() == 0 && mObjectPolicyPermissionCount == 0;
 
         mSiteDataCleaner.clearData(mSite, mDataClearedCallback);
 
@@ -832,4 +867,28 @@
         Preference preference = screen.findPreference(prefKey);
         if (preference != null) screen.removePreference(preference);
     }
+
+    /**
+     * Removes any user granted chosen object preference(s) from the preference screen.
+     */
+    private void removeUserChosenObjectPreferences() {
+        PreferenceScreen preferenceScreen = getPreferenceScreen();
+        ListAdapter list = preferenceScreen.getRootAdapter();
+
+        for (int i = 0; i < list.getCount(); ++i) {
+            Preference preference = (Preference) list.getItem(i);
+
+            if (preference.getKey().equals(CHOOSER_PERMISSION_PREFERENCE_KEY)) {
+                if (!((ChromeImageViewPreference) preference).isManaged()) {
+                    preferenceScreen.removePreference(preference);
+                }
+            }
+        }
+
+        mObjectUserPermissionCount = 0;
+
+        if (mObjectPolicyPermissionCount > 0) {
+            ManagedPreferencesUtils.showManagedSettingsCannotBeResetToast(getActivity());
+        }
+    }
 }

chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/preferences/website/WebsitePreference.java

diff --git a/chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/preferences/website/WebsitePreference.java b/chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/preferences/website/WebsitePreference.java
index e50463d..a0803c86 100644
--- a/chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/preferences/website/WebsitePreference.java
+++ b/chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/preferences/website/WebsitePreference.java
@@ -19,14 +19,17 @@
 import org.chromium.chrome.R;
 import org.chromium.chrome.browser.favicon.FaviconHelper;
 import org.chromium.chrome.browser.favicon.FaviconHelper.FaviconImageCallback;
+import org.chromium.chrome.browser.preferences.ChromeImageViewPreference;
 import org.chromium.chrome.browser.profiles.Profile;
 import org.chromium.chrome.browser.widget.RoundedIconGenerator;
 
 /**
  * A preference that displays a website's favicon and URL and, optionally, the amount of local
- * storage used by the site.
+ * storage used by the site. This preference can also display an additional icon on the right side
+ * of the preference. See {@link ChromeImageViewPreference} for more details on how this icon can
+ * be used.
  */
-class WebsitePreference extends Preference implements FaviconImageCallback {
+class WebsitePreference extends ChromeImageViewPreference implements FaviconImageCallback {
     private final Website mSite;
     private final SiteSettingsCategory mCategory;
 

chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/util/ColorUtils.java

diff --git a/chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/util/ColorUtils.java b/chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/util/ColorUtils.java
index 244930a..357de4d9c 100644
--- a/chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/util/ColorUtils.java
+++ b/chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/util/ColorUtils.java
@@ -8,6 +8,7 @@
 import android.content.res.ColorStateList;
 import android.content.res.Resources;
 import android.graphics.Color;
+import android.support.annotation.ColorInt;
 import android.support.annotation.ColorRes;
 import android.support.v7.content.res.AppCompatResources;
 
@@ -129,34 +130,48 @@
     /**
      * Determine the text box color based on the current toolbar background color.
      * @param res {@link Resources} used to retrieve colors.
-     * @param isLocationBarShownInNtp Whether the location bar is currently shown in an NTP.
+     * @param isLocationBarShownInNtp Whether the location bar is currently shown in an NTP. Note
+     *                                that this should be false if the returned text box color is
+     *                                not used in an NTP.
      * @param color The color of the toolbar background.
-     @return The base color for the textbox given a toolbar background color.
+     * @return The base color for the textbox given a toolbar background color.
      */
     public static int getTextBoxColorForToolbarBackground(
             Resources res, boolean isLocationBarShownInNtp, int color) {
-        // If modern is enabled, it is a special case. It's toolbar is white with a darker text box
-        // background.
-        boolean usingDefaultThemeColor = ColorUtils.isUsingDefaultToolbarColor(res, false, color);
-        if (usingDefaultThemeColor) {
-            // In modern, the default theme color is white, so the text box uses a darker color
-            // which is different from all other cases. In the case of the NTP, the location bar is
-            // not visible by default, so we make it the same color as the background of the NTP.
-            return isLocationBarShownInNtp
-                    ? ApiCompatibilityUtils.getColor(res, R.color.modern_primary_color)
-                    : ApiCompatibilityUtils.getColor(res, R.color.toolbar_text_box_background);
+        // NTP should have no visible text box in the toolbar, so just return the NTP
+        // background color.
+        if (isLocationBarShownInNtp) return getPrimaryBackgroundColor(res, false);
+
+        // Text box color on default toolbar background in standard mode is a pre-defined
+        // color instead of a calculated color.
+        if (ColorUtils.isUsingDefaultToolbarColor(res, false, color)) {
+            return ApiCompatibilityUtils.getColor(res, R.color.toolbar_text_box_background);
         }
 
-        if (shouldUseOpaqueTextboxBackground(color)) {
-            // NTP should have no visible textbox in the toolbar, so just return the toolbar's
-            // background color.
-            return isLocationBarShownInNtp ? ApiCompatibilityUtils.getColor(res, R.color.ntp_bg)
-                                           : Color.WHITE;
-        }
+        // TODO(mdjones): Clean up shouldUseOpaqueTextboxBackground logic.
+        if (shouldUseOpaqueTextboxBackground(color)) return Color.WHITE;
+
         return getColorWithOverlay(color, Color.WHITE, LOCATION_BAR_TRANSPARENT_BACKGROUND_ALPHA);
     }
 
     /**
+     * @param tab The {@link Tab} on which the toolbar scene layer color is used.
+     * @return The toolbar (or browser controls) color used in the compositor scene layer. Note that
+     *         this is primarily used for compositor animation, and doesn't affect the Android view.
+     */
+    public static @ColorInt int getToolbarSceneLayerBackground(Tab tab) {
+        // On NTP, the toolbar background is tinted as the NTP background color, so return NTP
+        // background color here to make animation smoother.
+        if (tab.getNativePage() instanceof NewTabPage) {
+            if (((NewTabPage) tab.getNativePage()).isLocationBarShownInNTP()) {
+                return tab.getNativePage().getBackgroundColor();
+            }
+        }
+
+        return TabThemeColorHelper.getColor(tab);
+    }
+
+    /**
      * @return Alpha for the textbox given a Tab.
      */
     public static float getTextBoxAlphaForToolbarBackground(Tab tab) {

chrome/android/java/strings/android_chrome_strings.grd

diff --git a/chrome/android/java/strings/android_chrome_strings.grd b/chrome/android/java/strings/android_chrome_strings.grd
index 7ab70f7..23da343 100644
--- a/chrome/android/java/strings/android_chrome_strings.grd
+++ b/chrome/android/java/strings/android_chrome_strings.grd
@@ -274,6 +274,9 @@
       <message name="IDS_MANAGED_BY_YOUR_PARENT" desc="Popup message when the user clicks a UI element that has been disabled by their parent.">
         Managed by your parent
       </message>
+      <message name="IDS_MANAGED_SETTINGS_CANNOT_BE_RESET" desc="Popup message when the user clicks a UI element that resets a list of settings that include managed settings.">
+        Managed settings cannot be reset
+      </message>
       <message name="IDS_PREFS_SECTION_BASICS" desc='Title of "Basics" section of preferences. [CHAR-LIMIT=32]'>
         Basics
       </message>
@@ -1128,6 +1131,9 @@
       <message name="IDS_WEBSITE_RESET_CONFIRMATION" desc="The confirmation text asking if the user is sure about clearing all data and reset the permissions for a site.">
         Are you sure you want to clear all local data, including cookies, and reset all permissions for this website?
       </message>
+      <message name="IDS_CHOSEN_OBJECT_WEBSITE_RESET_CONFIRMATION_FOR" desc="The confirmation asking if the user is sure about clearing all site permissions for the chosen object">
+        Are you sure you want to reset all site permissions for <ph name="CHOSEN_OBJECT_NAME">%1$s<ex>Weblight</ex></ph>?
+      </message>
       <message name="IDS_WEBSTORAGE_CLEAR_DATA_DIALOG_TITLE" desc="Title of the confirmation dialog when the user ask to clear all data for an origin">
         Clear stored data
       </message>
@@ -1249,6 +1255,9 @@
       <message name="IDS_WEBSITE_SETTINGS_REVOKE_DEVICE_PERMISSION" desc="Content description for revoking a website's permission to access a device.">
         Revoke device permission
       </message>
+      <message name="IDS_WEBSITE_SETTINGS_REVOKE_ALL_PERMISSIONS_FOR_DEVICE" desc="Content description for revoking all of the website permissions for a device.">
+        Revoke all permissions for device
+      </message>
 
       <!-- Data Saver and Lite Mode-->
       <message name="IDS_DATA_SAVER_IPH_REBRAND_LITE_MODE" desc="An onscreen notification to the user that the Chrome feature previously named 'Data Saver' is now named 'Lite mode'.">

chrome/android/java/strings/android_chrome_strings_grd/IDS_CHOSEN_OBJECT_WEBSITE_CONFIRMATION_FOR.png.sha1

diff --git a/chrome/android/java/strings/android_chrome_strings_grd/IDS_CHOSEN_OBJECT_WEBSITE_CONFIRMATION_FOR.png.sha1 b/chrome/android/java/strings/android_chrome_strings_grd/IDS_CHOSEN_OBJECT_WEBSITE_CONFIRMATION_FOR.png.sha1
new file mode 100644
index 0000000..3866583
--- /dev/null
+++ b/chrome/android/java/strings/android_chrome_strings_grd/IDS_CHOSEN_OBJECT_WEBSITE_CONFIRMATION_FOR.png.sha1
@@ -0,0 +1 @@
+f10584383f6761242ef254e1283383e909ecd40c
\ No newline at end of file

chrome/android/java/strings/android_chrome_strings_grd/IDS_MANAGED_SETTINGS_CANNOT_BE_REST.png.sha1

diff --git a/chrome/android/java/strings/android_chrome_strings_grd/IDS_MANAGED_SETTINGS_CANNOT_BE_REST.png.sha1 b/chrome/android/java/strings/android_chrome_strings_grd/IDS_MANAGED_SETTINGS_CANNOT_BE_REST.png.sha1
new file mode 100644
index 0000000..454673c5
--- /dev/null
+++ b/chrome/android/java/strings/android_chrome_strings_grd/IDS_MANAGED_SETTINGS_CANNOT_BE_REST.png.sha1
@@ -0,0 +1 @@
+8675d2762f05f48f52c2af863aaa0c390a921e88
\ No newline at end of file

chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_am.xtb

diff --git a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_am.xtb b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_am.xtb
index 7ddb64d..5d1d626 100644
--- a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_am.xtb
+++ b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_am.xtb
@@ -244,7 +244,6 @@
 <translation id="2777555524387840389"><ph name="SECONDS" /> ሰከንዶች ይቀራሉ</translation>
 <translation id="2779651927720337254">አልተሳካም</translation>
 <translation id="2781151931089541271">1 ሰከንድ ይቀራል</translation>
-<translation id="2784212955220061919">በቀላል ሁነታ ላይ Chrome ገጾችን በበለጠ ፍጥነት የሚጭን ሲሆን እስከ 60 በመቶ ያነሰ ውሂብ ይጠቀማል። የGoogle ደመና ቴክኖሎጂ እርስዎ የሚጎበኟቸውን ገጾች ያተባል።</translation>
 <translation id="2803478378562657435">የተቀመጡ የይለፍ ቃላትን እና የይለፍ ቃል አማራጮችን በማሳየት ላይ</translation>
 <translation id="2810645512293415242">ውሂብን ለመቆጠብ እና በበለጠ ፍጥነት ለመጫን የተቃለለ ገጽ።</translation>
 <translation id="281504910091592009">የተቀመጡ የይለፍ ቃላትን በእርስዎ <ph name="BEGIN_LINK" />Google መለያ<ph name="END_LINK" /> ውስጥ ይመልከቱ እና ያስተዳድሩ</translation>

chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_ar.xtb

diff --git a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_ar.xtb b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_ar.xtb
index 684e236c..fd3c354c 100644
--- a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_ar.xtb
+++ b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_ar.xtb
@@ -9,7 +9,7 @@
 <translation id="1067922213147265141">‏خدمات Google الأخرى</translation>
 <translation id="1068672505746868501">عدم ترجمة الصفحات باللغة <ph name="SOURCE_LANGUAGE" /> مُطلقًا</translation>
 <translation id="1080790410959514870">‏أنت بصدد الخروج من حساب تحت إدارة <ph name="DOMAIN_NAME" />. سيؤدي هذا إلى حذف بيانات Chrome المخزنة على هذا الجهاز، إلا أن البيانات ستظل في حسابك على Google.</translation>
-<translation id="1099080783256647258">‏عند تفعيل أداة توفير البيانات، يستخدم Chrome خوادم Google لزيادة سرعة تحميل الصفحات وضغطها. وخاصة في الصفحات البطيئة، تعيد أداة توفير البيانات كتابة الصفحة لتحميل المحتوى الأساسي فقط. ولا تعمل أداة توفير البيانات على تحسين الصفحات المحمَّلة في وضع التصفُّح المتخفي.</translation>
+<translation id="1099080783256647258">‏عند تفعيل أداة "توفير البيانات"، يستخدم Chrome خوادم Google لزيادة سرعة تحميل الصفحات وضغطها. وفي الصفحات البطيئة، تعيد أداة "توفير البيانات" كتابة الصفحة لتحميل المحتوى الأساسي فقط. ولا تعمل الأداة على تحسين الصفحات المحمَّلة في وضع التصفُّح المتخفي.</translation>
 <translation id="1100066534610197918">فتح في علامة تبويب جديدة في مجموعة</translation>
 <translation id="1105960400813249514">التقاط الشاشة</translation>
 <translation id="1111673857033749125">ستظهر هنا الإشارات التي تم حفظها على أجهزتك الأخرى.</translation>
@@ -23,7 +23,7 @@
 <translation id="1172593791219290334">صفحة بدء التشغيل</translation>
 <translation id="1173894706177603556">إعادة تسمية</translation>
 <translation id="1175310183703641346">‏لن تتم مزامنة الإشارات المرجعية والسجلّ وكلمات المرور والإعدادات الأخرى مع حسابك على Google بعد الآن.</translation>
-<translation id="1178581264944972037">تعليق</translation>
+<translation id="1178581264944972037">الإيقاف مؤقتًا</translation>
 <translation id="1181037720776840403">إزالة</translation>
 <translation id="1197267115302279827">نقل الإشارات المرجعية</translation>
 <translation id="119944043368869598">محو الكل</translation>
@@ -55,7 +55,7 @@
 <translation id="1376578503827013741">جارٍ الحوسبة...</translation>
 <translation id="138361230106469022">مرحبًا، <ph name="FULL_NAME" /></translation>
 <translation id="1383876407941801731">البحث</translation>
-<translation id="1384959399684842514">توقف التنزيل مؤقتًا</translation>
+<translation id="1384959399684842514">تم إيقاف التنزيل مؤقتًا</translation>
 <translation id="1389974829397082527">ما مِن إشارات مرجعية هنا</translation>
 <translation id="1397811292916898096">البحث باستخدام <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="1404122904123200417">متضمّن في <ph name="WEBSITE_URL" /></translation>
@@ -126,7 +126,7 @@
 <translation id="194341124344773587">‏إتاحة الإذن لـ Chrome في <ph name="BEGIN_LINK" />إعدادات Android<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="1943432128510653496">حفظ كلمات المرور</translation>
 <translation id="1946005195648379376">‏التحكّم في الطريقة التي تتّبعها Google عند استخدام سجلّ التصفّح لتخصيص البحث وخدمات Google الأخرى</translation>
-<translation id="1952172573699511566">ستعرض مواقع الويب النص بلغتك المفضلة إن أمكن.</translation>
+<translation id="1952172573699511566">ستعرض مواقع الويب النص بلغتك المفضّلة إن أمكن.</translation>
 <translation id="1960290143419248813">‏لم تعد تحديثات Chrome متاحة لهذا الإصدار من نظام التشغيل Android</translation>
 <translation id="1966710179511230534">يُرجى تحديث تفاصيل تسجيل الدخول.</translation>
 <translation id="1974060860693918893">الإعدادات المتقدّمة</translation>
@@ -170,7 +170,7 @@
 <translation id="2154710561487035718">‏نسخ عنوان URL</translation>
 <translation id="2156074688469523661">المواقع المتبقية (<ph name="NUMBER_OF_SITES" />)</translation>
 <translation id="2206488550163399966"><ph name="APP_NAME" />، تطبيق ويب. <ph name="APP_URL" /></translation>
-<translation id="2227444325776770048">متابعة باسم <ph name="USER_FULL_NAME" /></translation>
+<translation id="2227444325776770048">المتابعة باسم <ph name="USER_FULL_NAME" /></translation>
 <translation id="2232379019872353004">‏يتم إرسال بعض معلومات النظام ومحتوى الصفحات إلى Google.</translation>
 <translation id="2234876718134438132">‏خدمات Google والمزامنة</translation>
 <translation id="2259659629660284697">تصدير كلمات المرور...</translation>
@@ -183,7 +183,7 @@
 <translation id="2321958826496381788">اسحب شريط التمرير إلى أن تتمكّن من قراءة هذا النص بسهولة. يجب أن يظهر النص بهذا الحجم على الأقل بعد النقر مرّتين على أي فقرة.</translation>
 <translation id="2323763861024343754">مساحة تخزين الموقع</translation>
 <translation id="2328985652426384049">تعذر تسجيل الدخول</translation>
-<translation id="2342981853652716282">‏سجّل الدخول إلى Chrome للحصول غلى الإشارات المرجعية وكلمات المرور والمزيد على جميع أجهزتك.</translation>
+<translation id="2342981853652716282">‏سجّل الدخول إلى Chrome للحصول على الإشارات المرجعية وكلمات المرور والإعدادات الأخرى واستخدامها على جميع أجهزتك.</translation>
 <translation id="2349710944427398404">‏إجمالي البيانات المُستخدَمة من قِبل Chrome، بما في ذلك الحسابات والإشارات المرجعية والإعدادات المحفوظة</translation>
 <translation id="2351097562818989364">تم إعادة ضبط إعداداتك للترجمة.</translation>
 <translation id="2353636109065292463">التحقُّق من اتصال الإنترنت</translation>
@@ -205,7 +205,7 @@
 <translation id="2494974097748878569">‏"مساعد Google" على Chrome</translation>
 <translation id="2496180316473517155">سجلّ التصفّح</translation>
 <translation id="2498359688066513246">المساعدة والتعليقات</translation>
-<translation id="2501278716633472235">الرجوع للخلف</translation>
+<translation id="2501278716633472235">الرجوع</translation>
 <translation id="2513403576141822879">‏لعرض مزيد من الإعدادات المتعلِّقة بالخصوصية والأمان وجمع البيانات، يُرجى الاطِّلاع على <ph name="BEGIN_LINK" />خدمات Google والمزامنة<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="2523184218357549926">‏يتم إرسال عناوين URL للصفحات التي تزورها إلى Google.</translation>
 <translation id="2526148617758225454">تم تشغيل توفير البيانات. يمكنك إدارته في الإعدادات.</translation>
@@ -225,7 +225,7 @@
 <translation id="2613747923081026172">إنشاء مجموعة</translation>
 <translation id="2621115761605608342">السماح لموقع ويب معيّن بتشغيل جافا سكريبت</translation>
 <translation id="2625189173221582860">تم نسخ كلمة المرور</translation>
-<translation id="2631006050119455616">تم الحفظ</translation>
+<translation id="2631006050119455616">تم توفيرها</translation>
 <translation id="2633278372998075009">علامات التبويب الخاصة</translation>
 <translation id="2647434099613338025">إضافة لغة</translation>
 <translation id="2650751991977523696">هل تريد تنزيل الملف مرة أخرى؟</translation>
@@ -244,7 +244,6 @@
 <translation id="2777555524387840389">عدد الثواني المتبقية: <ph name="SECONDS" /></translation>
 <translation id="2779651927720337254">تعذَّر التنزيل</translation>
 <translation id="2781151931089541271">يتبقى ثانية واحدة</translation>
-<translation id="2784212955220061919">‏في الوضع البسيط، يُحمِّل Chrome الصفحات بشكلٍ أسرع ويستخدم بيانات أقل بنسبة تصل إلى 60 بالمائة. وتعمل تكنولوجيا السحابة الإلكترونية من Google على تحسين الصفحات التي تزورها.</translation>
 <translation id="2803478378562657435">عرض كلمات المرور المحفوظة وخيارات كلمة المرور</translation>
 <translation id="2810645512293415242">صفحة مبسَّطة لحفظ البيانات والاستمتاع بتحميل أسرع.</translation>
 <translation id="281504910091592009">‏بإمكانك عرض كلمات المرور المحفوظة وإدارتها في <ph name="BEGIN_LINK" />حسابك على Google<ph name="END_LINK" />.</translation>
@@ -281,14 +280,14 @@
 <translation id="3058498974290601450">يمكنك تفعيل المزامنة في أي وقت في الإعدادات.</translation>
 <translation id="3060635849835183725">{BOOKMARKS_COUNT,plural, =1{إشارة مرجعية <ph name="BOOKMARKS_COUNT_ONE" />}zero{<ph name="BOOKMARKS_COUNT_MANY" /> إشارات مرجعية}two{إشارتان مرجعيتان (<ph name="BOOKMARKS_COUNT_MANY" />)}few{<ph name="BOOKMARKS_COUNT_MANY" /> إشارات مرجعية}many{<ph name="BOOKMARKS_COUNT_MANY" /> إشارةً مرجعيةً}other{<ph name="BOOKMARKS_COUNT_MANY" /> إشارة مرجعية}}</translation>
 <translation id="307908932405420782">ستظهر المزيد من المقالات قريبًا. استمتع بصباحك!</translation>
-<translation id="3089395242580810162">فتح في علامة تبويب تصفح متخفي</translation>
+<translation id="3089395242580810162">الفتح في علامة تبويب تصفّح متخفي</translation>
 <translation id="311456632243022227">‏تم فتح عدّة روابط في Chrome</translation>
 <translation id="3115898365077584848">عرض المعلومات</translation>
 <translation id="3123473560110926937">حظر الإعلانات في بعض المواقع</translation>
 <translation id="3137521801621304719">مغادرة وضع التصفح المتخفي</translation>
 <translation id="3143515551205905069">إلغاء المزامنة</translation>
 <translation id="3148434565183091099">‏للحصول على الإشارات المرجعية على جميع أجهزتك، سجِّل الدخول إلى Chrome.</translation>
-<translation id="3157842584138209013">الاطّلاع على مقدار البيانات التي حفظتها من الزر "مزيد من الخيارات"</translation>
+<translation id="3157842584138209013">الاطّلاع على مقدار البيانات التي وفّرتها بالنقر على "مزيد من الخيارات"</translation>
 <translation id="3166827708714933426">اختصارات علامات التبويب والنوافذ</translation>
 <translation id="3190152372525844641">‏تشغيل الأذونات لـ Chrome في <ph name="BEGIN_LINK" />إعدادات Android<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="3198916472715691905"><ph name="STORAGE_AMOUNT" /> من البيانات المخزّنة</translation>
@@ -316,7 +315,7 @@
 <translation id="3315103659806849044">‏يتم حاليًا تخصيص إعدادات خدمة Google والمزامنة. لإنهاء تفعيل المزامنة، يُرجى الضغط على زر "التأكيد" بالقرب من أسفل الشاشة. الانتقال إلى أعلى</translation>
 <translation id="3328801116991980348">معلومات موقع الويب</translation>
 <translation id="3333961966071413176">جميع جهات الاتصال</translation>
-<translation id="3341058695485821946">الاطّلاع على مقدار البيانات التي حفظتها</translation>
+<translation id="3341058695485821946">الاطّلاع على مقدار البيانات التي وفّرتها</translation>
 <translation id="3350687908700087792">إغلاق كافة علامات تبويب التصفح المتخفي</translation>
 <translation id="3353615205017136254">‏نسخة خفيفة تقدِّمها Google. انقر على زر "تحميل الصفحة الأصلية" لتحميلها.</translation>
 <translation id="3367813778245106622">تسجيل الدخول مرة أخرى لبدء المزامنة</translation>
@@ -347,7 +346,7 @@
 <translation id="3599863153486145794">‏يمسح السجل من كل الأجهزة التي تم تسجيل الدخول عليها. وقد يتضمن حسابك في Google نماذج أخرى من سجل التصفح في <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="3600792891314830896">كتم صوت مواقع الويب التي تشغّل الصوت</translation>
 <translation id="3616113530831147358">المقاطع الصوتية</translation>
-<translation id="3620176948598597475">تؤدي إعادة الضبط إلى محو سجلّ توفير البيانات، بما في ذلك قائمة المواقع التي تمت زيارتها.</translation>
+<translation id="3620176948598597475">تؤدي إعادة الضبط إلى محو سجلّ توفير البيانات، بما في ذلك قائمة المواقع الإلكترونية التي تمت زيارتها.</translation>
 <translation id="3630011985153972676">‏يمكنك السماح لمتصفِّح Chrome بتنزيل مقالات لك عند الاتصال بشبكة Wi-Fi ضمن الإعدادات.</translation>
 <translation id="3632295766818638029">كشف كلمة المرور</translation>
 <translation id="363596933471559332">يمكنك تسجيل الدخول تلقائيًا إلى مواقع الويب باستخدام بيانات الاعتماد المخزّنة. وعندما تكون هذه الميزة غير مفعّلة، سيُطلب منك التحقّق من بيانات الاعتماد في كل مرة قبل تسجيل الدخول إلى موقع ويب.</translation>
@@ -355,7 +354,7 @@
 <translation id="3662546969139119822">لا يوجد سجلّ هنا</translation>
 <translation id="3672452749423051839">اقتراحات عن الأخطاء في التنقل</translation>
 <translation id="3692944402865947621">تعذّر تنزيل <ph name="FILE_NAME" /> نظرًا لعدم إمكانية الوصول إلى موقع مساحة التخزين.</translation>
-<translation id="3712575778697986964">أترغب في إعادة ضبط توفير البيانات؟</translation>
+<translation id="3712575778697986964">هل تريد إعادة ضبط أداة "توفير البيانات"؟</translation>
 <translation id="3714981814255182093">فتح شريط البحث</translation>
 <translation id="3716182511346448902">‏تستهلك هذه الصفحة مساحة كبيرة من الذاكرة، لذلك أوقفها Chrome مؤقتًا.</translation>
 <translation id="3739899004075612870">تمت إضافة إشارة مرجعية في <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
@@ -417,7 +416,7 @@
 <translation id="4170011742729630528">الخدمة غير متاحة، أعد المحاولة لاحقًا.</translation>
 <translation id="4179980317383591987">تم استخدام <ph name="AMOUNT" /></translation>
 <translation id="4181841719683918333">اللغات</translation>
-<translation id="4195643157523330669">فتح في علامة تبويب جديدة</translation>
+<translation id="4195643157523330669">الفتح في علامة تبويب جديدة</translation>
 <translation id="4198423547019359126">ما من مواقع تنزيل متاحة</translation>
 <translation id="4209895695669353772">‏للحصول على محتوى مُخصَّص اقترحته Google، يُرجى تفعيل المزامنة.</translation>
 <translation id="4225719675976901337">لم يتم العثور على محتوى</translation>
@@ -426,7 +425,7 @@
 <translation id="4242533952199664413">فتح الإعدادات</translation>
 <translation id="4243710787042215766">فتح في علامة تبويب خاصة</translation>
 <translation id="424864128008805179">‏هل تريد تسجيل الخروج من Chrome؟</translation>
-<translation id="4256782883801055595">تراخيص البرامج مفتوحة المصدر</translation>
+<translation id="4256782883801055595">تراخيص البرامج المفتوحة المصدر</translation>
 <translation id="4259722352634471385">التنقل محظور: <ph name="URL" /></translation>
 <translation id="4262028915562328938">حدث خطأ في المزامنة، انقر للحصول على التفاصيل.</translation>
 <translation id="4269820728363426813">نسخ عنوان الرابط</translation>
@@ -520,7 +519,7 @@
 <translation id="4883379392681899581">مغادرة الوضع الخاص</translation>
 <translation id="4885273946141277891">‏عدد نسخ Chrome غير متوافق.</translation>
 <translation id="4910889077668685004">تطبيقات الدفع</translation>
-<translation id="4913161338056004800">إعادة تعيين الإحصائيات</translation>
+<translation id="4913161338056004800">إعادة ضبط الإحصاءات</translation>
 <translation id="4913169188695071480">إيقاف التحديث</translation>
 <translation id="4915549754973153784"><ph name="BEGIN_LINK" />الحصول على مساعدة<ph name="END_LINK" /> أثناء البحث عن الأجهزة…</translation>
 <translation id="4921180162323349895">{FILE_COUNT,plural, =1{صفحة واحدة (#)}zero{# صفحة}two{صفحتان (#)}few{# صفحات}many{# صفحةً}other{# صفحة}}</translation>
@@ -572,7 +571,7 @@
 <translation id="5301954838959518834">حسنًا</translation>
 <translation id="5304593522240415983">لا يمكن ترك هذا الحقل فارغًا</translation>
 <translation id="5308380583665731573">اتصال</translation>
-<translation id="5308603654685598744">‏عند تشغيل هذه الميزة، سيعرض Chrome ترجمة الصفحات المكتوبة بلغات أخرى باستخدام الترجمة من Google.</translation>
+<translation id="5308603654685598744">‏عند تشغيل هذه الميزة، سيقترح Chrome ترجمة الصفحات المكتوبة بلغات أخرى باستخدام "ترجمة Google".</translation>
 <translation id="5313967007315987356">إضافة موقع ويب</translation>
 <translation id="5317780077021120954">حفظ</translation>
 <translation id="5324858694974489420">الإعدادات الأبوية</translation>
@@ -609,7 +608,7 @@
 <translation id="5530766185686772672">إغلاق علامات تبويب التصفح المتخفي</translation>
 <translation id="5534640966246046842">تم نسخ الموقع</translation>
 <translation id="5537099431952529648">‏يمكنك أنت ووالداك إدارة ميزة "مزامنة Chrome" والتخصيص في <ph name="BEGIN_LINK1" />الإعدادات<ph name="END_LINK1" />.</translation>
-<translation id="5556459405103347317">إعادة تحميل</translation>
+<translation id="5556459405103347317">إعادة التحميل</translation>
 <translation id="5561549206367097665">في انتظار الشبكة...</translation>
 <translation id="557283862590186398">‏يحتاج Chrome إلى إذن لاستخدام الميكروفون لموقع الويب هذا.</translation>
 <translation id="55737423895878184">مسموح بالإشعارات وتحديد الموقع الجغرافي</translation>
@@ -664,7 +663,7 @@
 <translation id="5916664084637901428">مفعّل</translation>
 <translation id="5919204609460789179">تحديث <ph name="PRODUCT_NAME" /> لبدء المزامنة</translation>
 <translation id="5937580074298050696">تم توفير <ph name="AMOUNT" /></translation>
-<translation id="5939518447894949180">إعادة</translation>
+<translation id="5939518447894949180">إعادة الضبط</translation>
 <translation id="5942872142862698679">‏استخدام محرك Google للبحث</translation>
 <translation id="5952764234151283551">‏يُرسِل عنوان URL لصفحة تحاول الوصول إليها إلى Google.</translation>
 <translation id="5956665950594638604">‏فتح مركز مساعدة Chrome في علامة تبويب جديدة</translation>
@@ -682,11 +681,11 @@
 <translation id="60924377787140961">ستظهر المزيد من المقالات قريبًا. استمتع بقضاء وقت الظهيرة!</translation>
 <translation id="6099151465289169210">تم التبديل إلى علامات التبويب الخاصة</translation>
 <translation id="6108923351542677676">الإعداد قيد التقدّم…</translation>
-<translation id="6111020039983847643">البيانات المُستخدَمة</translation>
+<translation id="6111020039983847643">حجم البيانات المستخدَمة</translation>
 <translation id="6112702117600201073">يتم الآن تحديث الصفحة</translation>
 <translation id="6127379762771434464">أُزيلَ عنصر</translation>
 <translation id="6140912465461743537">الدولة/الإقليم</translation>
-<translation id="614940544461990577">جرّب:</translation>
+<translation id="614940544461990577">يمكنك محاولة:</translation>
 <translation id="6154478581116148741">تشغيل قفل الشاشة في الإعدادات لتصدير كلمات المرور من هذا الجهاز</translation>
 <translation id="6159335304067198720">توفير البيانات بنسبة <ph name="PERCENT" /></translation>
 <translation id="6165508094623778733">مزيد من المعلومات</translation>
@@ -816,7 +815,7 @@
 <translation id="6989267951144302301">تعذّر التنزيل</translation>
 <translation id="6990079615885386641">‏الحصول على التطبيق من متجر Google Play: <ph name="APP_ACTION" /></translation>
 <translation id="6992289844737586249">السؤال أولاً قبل السماح لمواقع الويب باستخدام الميكروفون (موصى به)</translation>
-<translation id="7016516562562142042">تم السماح به لمحرك البحث الحالي</translation>
+<translation id="7016516562562142042">تم منح الإذن لمحرّك البحث الحالي</translation>
 <translation id="7021515813996758557">تم تنزيل <ph name="FILE_NAME" /></translation>
 <translation id="7022756207310403729">فتح في المتصفح</translation>
 <translation id="702463548815491781">‏يُوصى به عند تفعيل TalkBack أو الوصول عبر مفتاح التحويل</translation>
@@ -875,14 +874,14 @@
 <translation id="7455923816558154057">يُرجى النقر للعرض</translation>
 <translation id="7465104139234185284">إغلاق جميع علامات التبويب الخاصة</translation>
 <translation id="7473891865547856676">لا، شكرًا</translation>
-<translation id="7475192538862203634">إذا تكرر ظهور هذا، فحاول الاستفادة من <ph name="BEGIN_LINK" />الاقتراحات<ph name="END_LINK" />.</translation>
+<translation id="7475192538862203634">إذا تكرّر هذا الخطأ، ننصحك بالاطّلاع على هذه <ph name="BEGIN_LINK" />الاقتراحات<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="7475688122056506577">‏لم يتم العثور على بطاقة SD. قد يكون بعض الملفات مفقودًا.</translation>
 <translation id="7479104141328977413">إدارة علامات التبويب</translation>
 <translation id="7481312909269577407">إلى الأمام</translation>
-<translation id="7482697587265222445">يمكنك النقر للإرسال إلى أجهزتك</translation>
+<translation id="7482697587265222445">تم إرسال علامة التبويب إلى أجهزتك</translation>
 <translation id="7493994139787901920"><ph name="VERSION" /> (تم التحديث منذ <ph name="TIME_SINCE_UPDATE" />)</translation>
 <translation id="7494879913343971937">عرض كلمات المرور</translation>
-<translation id="7494974237137038751">البيانات التي تم توفيرها</translation>
+<translation id="7494974237137038751">حجم البيانات التي تم توفيرها</translation>
 <translation id="7498271377022651285">يُرجى الانتظار...</translation>
 <translation id="7514365320538308">تنزيل</translation>
 <translation id="751961395872307827">يتعذّر الاتصال بالموقع</translation>
@@ -1001,7 +1000,7 @@
 <translation id="8378714024927312812">بإدارة مؤسستك</translation>
 <translation id="8380167699614421159">يعرض هذا الموقع الإلكتروني إعلانات مضلِّلة أو غير مرغوب فيها</translation>
 <translation id="8393700583063109961">إرسال رسالة</translation>
-<translation id="8413126021676339697">عرض السجل بكامله</translation>
+<translation id="8413126021676339697">عرض السجلّ بكامله</translation>
 <translation id="8428213095426709021">الإعدادات</translation>
 <translation id="8438566539970814960">تحسين عمليات البحث والتصفُّح</translation>
 <translation id="8441146129660941386">الرجوع للوراء</translation>
@@ -1024,7 +1023,7 @@
 <translation id="8523928698583292556">حذف كلمة المرور المخزنة</translation>
 <translation id="854522910157234410">فتح هذه الصفحة</translation>
 <translation id="8558485628462305855">‏لعرض محتوى الواقع المُعزَّز، يُرجى تحديث ARCore</translation>
-<translation id="8559990750235505898">عرض ترجمة للصفحات بلغات أخرى</translation>
+<translation id="8559990750235505898">اقتراح ترجمة الصفحات المكتوبة بلغات أخرى</translation>
 <translation id="8562452229998620586">ستظهر هنا كلمات المرور المحفوظة.</translation>
 <translation id="8569404424186215731">منذ <ph name="DATE" /></translation>
 <translation id="8571213806525832805">الأسابيع الـ4 الأخيرة</translation>

chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_bg.xtb

diff --git a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_bg.xtb b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_bg.xtb
index d7082caf..aee856e 100644
--- a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_bg.xtb
+++ b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_bg.xtb
@@ -244,7 +244,6 @@
 <translation id="2777555524387840389">Остават <ph name="SECONDS" /> сек</translation>
 <translation id="2779651927720337254">неуспешно</translation>
 <translation id="2781151931089541271">Остава 1 сек</translation>
-<translation id="2784212955220061919">В олекотения режим на Chrome страниците се зареждат по-бързо и се използват до 60 процента по-малко данни. Посещаваните от вас страници се оптимизират с помощта на базираната на облака технология на Google.</translation>
 <translation id="2803478378562657435">Запазените пароли и опциите за пароли са показани</translation>
 <translation id="2810645512293415242">Страницата е опростена с цел пестене на данни и по-бързо зареждане.</translation>
 <translation id="281504910091592009">Преглеждайте и управлявайте запазените пароли в <ph name="BEGIN_LINK" />профила си в Google<ph name="END_LINK" /></translation>

chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_bn.xtb

diff --git a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_bn.xtb b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_bn.xtb
index 626aebe1..09fc29d 100644
--- a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_bn.xtb
+++ b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_bn.xtb
@@ -244,7 +244,6 @@
 <translation id="2777555524387840389"><ph name="SECONDS" /> সেকেন্ড বাকি আছে</translation>
 <translation id="2779651927720337254">করা যায়নি</translation>
 <translation id="2781151931089541271">১ সেকেন্ড বাকি আছে</translation>
-<translation id="2784212955220061919">লাইট মোডে, Chrome আরও দ্রুত পৃষ্ঠা লোড করে এবং ৬০ শতাংশ পর্যন্ত কম ডেটা ব্যবহার করে। Google ক্লাউড টেকনোলজি আপনার ঘুরে দেখা পৃষ্ঠাকে অপ্টিমাইজ করে।</translation>
 <translation id="2803478378562657435">সেভ করা পাসওয়ার্ড এবং পাসওয়ার্ড বিকল্পগুলি দেখানো হচ্ছে</translation>
 <translation id="2810645512293415242">পৃষ্ঠায় সহজে ডেটা সংরক্ষণ করে এবং দ্রুত লোড করুন।</translation>
 <translation id="281504910091592009">আপনার <ph name="BEGIN_LINK" />Google অ্যাকাউন্ট<ph name="END_LINK" />-এ সেভ করা পাসওয়ার্ড দেখুন এবং পরিচালনা করুন</translation>
@@ -263,6 +262,7 @@
 <translation id="290376772003165898">পৃষ্ঠাটি <ph name="LANGUAGE" /> ভাষায় নয়?</translation>
 <translation id="2910701580606108292">কোনও সাইটে সুরক্ষিত কন্টেন্ট চালু হওয়ার আগে আমায় জিজ্ঞেস করা হোক</translation>
 <translation id="2913331724188855103">সাইটগুলিকে কুকি ডেটা পড়ার এবং সংরক্ষণ করার অনুমতি দিন (প্রস্তাবিত)</translation>
+<translation id="2923908459366352541">নাম সঠিক নয়</translation>
 <translation id="2932150158123903946">Google <ph name="APP_NAME" /> স্টোরেজ</translation>
 <translation id="2956410042958133412">এই অ্যাকাউন্টটি <ph name="PARENT_NAME_1" /> এবং <ph name="PARENT_NAME_2" /> দ্বারা পরিচালিত হয়৷</translation>
 <translation id="2960796085439532066">কপিরাইট <ph name="YEAR" /> Google Inc৷ সর্বস্বত্ব সংরক্ষিত৷</translation>
@@ -364,6 +364,7 @@
 <translation id="3745176700485982507">আপনার প্রিয় ওয়েবসাইটগুলির লিঙ্ক এই পৃষ্ঠায় পাওয়া যাবে</translation>
 <translation id="3771001275138982843">আপডেট ডাউনলোড করা যায়নি</translation>
 <translation id="3773755127849930740">যুক্ত করার মঞ্জুরি দিতে <ph name="BEGIN_LINK" />ব্লুটুথ চালু করুন<ph name="END_LINK" /></translation>
+<translation id="3775705724665058594">আপনার ডিভাইসে পাঠান</translation>
 <translation id="3778956594442850293">হোম স্ক্রিনে যোগ করা হয়েছে</translation>
 <translation id="3781011235031427080">স্ক্রিনের নিচের অর্ধাংশে 'এর মত আরও' খোলা আছে</translation>
 <translation id="3789841737615482174">ইনস্টল করুন</translation>
@@ -531,6 +532,7 @@
 <translation id="4958708863221495346"><ph name="URL_OF_THE_CURRENT_TAB" /> আপনার স্ক্রিন শেয়ার করছে</translation>
 <translation id="4961107849584082341">এই পৃষ্ঠাটি যেকোনও ভাষায় অনুবাদ করুন</translation>
 <translation id="4961700429721424617"><ph name="MANAGED_DOMAIN" /> দ্বারা পরিচালিত একটি অ্যাকাউন্ট থেকে আপনি সাইন আউট করছেন। এটা এই ডিভাইস থেকে আপনার Chrome ডেটা মুছে ফেলবে, কিন্তু আপনার Google অ্যাকাউন্টে ডেটা থেকে যাবে।</translation>
+<translation id="4970824347203572753">আপনার লোকেশনে উপলভ্য নেই</translation>
 <translation id="497421865427891073">অগ্রবর্তী করুন</translation>
 <translation id="4988210275050210843">ফাইল ডাউনলোড হচ্ছে (<ph name="MEGABYTES" />)।</translation>
 <translation id="4988526792673242964">পৃষ্ঠাসমূহ</translation>
@@ -600,6 +602,7 @@
 <translation id="5487521232677179737">ডেটা সাফ করুন</translation>
 <translation id="5494752089476963479">সাইটে থাকা ব্যাঘাত সৃষ্টিকারী বা বিভ্রান্তিকর বিজ্ঞাপন ব্লক করুন</translation>
 <translation id="5497272504048921382">খুলে রাখা ট্যাব</translation>
+<translation id="5500777121964041360">আপনার লোকেশনে উপলভ্য নাও থাকতে পারে</translation>
 <translation id="550684401320795253">Chrome আপডেট হচ্ছে...</translation>
 <translation id="5512137114520586844">এই অ্যাকাউন্টটি <ph name="PARENT_NAME" />-এর দ্বারা পরিচালিত হয়৷</translation>
 <translation id="5514904542973294328">এই ডিভাইসের প্রশাসক অক্ষম করেছে</translation>
@@ -851,6 +854,7 @@
 <translation id="7250468141469952378"><ph name="ITEM_COUNT" />টি বেছে নেওয়া হয়েছে</translation>
 <translation id="7253272406652746122">আপনার ডিভাইসের সেটিংস অ্যাপ্লিকেশানের অ্যাকাউন্টস পৃষ্ঠা থেকে একটি Google অ্যাকাউন্ট যোগ করুন।</translation>
 <translation id="7274013316676448362">অবরুদ্ধ সাইট</translation>
+<translation id="7290209999329137901">আবার নামকরণের বিকল্পটি উপলভ্য নেই</translation>
 <translation id="7291387454912369099">অ্যাসিস্ট্যান্টের মাধ্যমে চেকআউট</translation>
 <translation id="729975465115245577">পাসওয়ার্ড ফাইল সেভ করার জন্য আপনার ডিভাইসে কোনও অ্যাপ নেই।</translation>
 <translation id="7302081693174882195">বিবরণ: সেভ করা ডেটার পরিমাণ অনুযায়ী সাজানো হয়েছে</translation>
@@ -984,6 +988,7 @@
 <translation id="8200772114523450471">পুনঃসূচনা</translation>
 <translation id="8209050860603202033">ছবি খুলুন</translation>
 <translation id="8220488350232498290"><ph name="GIGABYTES" /> GB ডাউনলোড করা হয়েছে</translation>
+<translation id="8224471946457685718">ওয়াই-ফাই ব্যবহার করে আপনার জন্য নিবন্ধ ডাউনলোড করুন</translation>
 <translation id="8232956427053453090">ডেটা রাখুন</translation>
 <translation id="8249310407154411074">শীর্ষে সরান</translation>
 <translation id="8250920743982581267">দস্তাবেজগুলি</translation>

chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_ca.xtb

diff --git a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_ca.xtb b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_ca.xtb
index 4cbc299..9d4f7549 100644
--- a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_ca.xtb
+++ b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_ca.xtb
@@ -243,7 +243,6 @@
 <translation id="2777555524387840389">Queden <ph name="SECONDS" /> segons</translation>
 <translation id="2779651927720337254">ha fallat</translation>
 <translation id="2781151931089541271">Queda 1 segon</translation>
-<translation id="2784212955220061919">En el mode bàsic, Chrome carrega les pàgines més ràpidament i utilitza un 60 per cent menys de dades. La tecnologia en núvol de Google optimitza les pàgines que visites.</translation>
 <translation id="2803478378562657435">S'estan mostrant les contrasenyes desades i les opcions de contrasenyes</translation>
 <translation id="2810645512293415242">La pàgina s'ha simplificat per estalviar dades i carregar-se més ràpidament.</translation>
 <translation id="281504910091592009">Consulta i gestiona les contrasenyes desades al <ph name="BEGIN_LINK" />Compte de Google<ph name="END_LINK" /></translation>

chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_cs.xtb

diff --git a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_cs.xtb b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_cs.xtb
index f32e35b..8644b7a 100644
--- a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_cs.xtb
+++ b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_cs.xtb
@@ -244,7 +244,6 @@
 <translation id="2777555524387840389">Zbývá: <ph name="SECONDS" /> s</translation>
 <translation id="2779651927720337254">nezdařilo se</translation>
 <translation id="2781151931089541271">Zbývá: 1 s</translation>
-<translation id="2784212955220061919">Ve zjednodušeném režimu načítá Chrome stránky rychleji a používá až o 60 procent méně dat. Navštívené stránky se optimalizují pomocí cloudové technologie společnosti Google.</translation>
 <translation id="2803478378562657435">Zobrazování uložených hesel a možností hesel</translation>
 <translation id="2810645512293415242">Stránka byla zjednodušena s cílem ušetřit data a zrychlit načtení.</translation>
 <translation id="281504910091592009">Zobrazit a spravovat uložená hesla v <ph name="BEGIN_LINK" />účtu Google<ph name="END_LINK" /></translation>

chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_da.xtb

diff --git a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_da.xtb b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_da.xtb
index 344efc8..370a92d3 100644
--- a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_da.xtb
+++ b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_da.xtb
@@ -5,16 +5,16 @@
 <translation id="1036727731225946849">Tilføjer <ph name="WEBAPK_NAME" />...</translation>
 <translation id="1041308826830691739">Fra websites</translation>
 <translation id="1049743911850919806">Inkognito</translation>
-<translation id="10614374240317010">Aldrig gemt</translation>
+<translation id="10614374240317010">Gemmes aldrig</translation>
 <translation id="1067922213147265141">Andre Google-tjenester</translation>
 <translation id="1068672505746868501">Oversæt aldrig sider på <ph name="SOURCE_LANGUAGE" /></translation>
 <translation id="1080790410959514870">Du er ved at logge ud af en konto, der administreres af <ph name="DOMAIN_NAME" />. Dette medfører sletning af de Chrome-data, der er gemt på denne enhed, men dataene forbliver på din Google-konto.</translation>
-<translation id="1099080783256647258">Når Datasparefunktion er aktiveret, bruger Chrome Googles servere til at fremskynde og komprimere sideindlæsninger. På særligt langsomme sider omskriver Datasparefunktion siden for kun at indlæse det grundlæggende indhold. Datasparefunktion optimerer ikke sider, der indlæses i inkognitotilstand.</translation>
+<translation id="1099080783256647258">Når Datasparefunktion er aktiveret, anvender Chrome Googles servere til at fremskynde og komprimere sideindlæsninger. På særligt langsomme sider omskriver Datasparefunktion siden, så kun det basale indhold indlæses. Datasparefunktion optimerer ikke sider, der vises i inkognitotilstand.</translation>
 <translation id="1100066534610197918">Åbn i en ny fane i en gruppe</translation>
 <translation id="1105960400813249514">Screenshot</translation>
 <translation id="1111673857033749125">Bogmærker, der er gemt på dine andre enheder, vises her.</translation>
-<translation id="1113597929977215864">Se Enkel visning</translation>
-<translation id="1121094540300013208">Forbrugs- og nedbrudsrapporter</translation>
+<translation id="1113597929977215864">Se enkel visning</translation>
+<translation id="1121094540300013208">Brugs- og nedbrudsrapporter</translation>
 <translation id="1129510026454351943">Info: <ph name="ERROR_DESCRIPTION" /></translation>
 <translation id="1141800923049248244">{FILE_COUNT,plural, =1{1 download afventer.}one{# download afventer.}other{# downloads afventer.}}</translation>
 <translation id="1145536944570833626">Slet eksisterende data.</translation>
@@ -55,7 +55,7 @@
 <translation id="1376578503827013741">Beregner…</translation>
 <translation id="138361230106469022">Hej <ph name="FULL_NAME" /></translation>
 <translation id="1383876407941801731">Søg</translation>
-<translation id="1384959399684842514">Download er midlertidigt standset</translation>
+<translation id="1384959399684842514">Download er sat på pause</translation>
 <translation id="1389974829397082527">Der er ingen bogmærker her</translation>
 <translation id="1397811292916898096">Søg med <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="1404122904123200417">Integreret i <ph name="WEBSITE_URL" /></translation>
@@ -91,7 +91,7 @@
 <translation id="1644574205037202324">Historik</translation>
 <translation id="1647391597548383849">Adgang til dit kamera</translation>
 <translation id="1660204651932907780">Tillad, at websites afspiller lyd (anbefales)</translation>
-<translation id="1670399744444387456">Grundlæggende oplysninger</translation>
+<translation id="1670399744444387456">Grundlæggende</translation>
 <translation id="1671236975893690980">Download afventer…</translation>
 <translation id="1672586136351118594">Vis ikke igen</translation>
 <translation id="1692118695553449118">Synkronisering er slået til</translation>
@@ -99,7 +99,7 @@
 <translation id="1718835860248848330">Den seneste time</translation>
 <translation id="1733116627827457509"><ph name="FILE_SIZE" /> – opdateret <ph name="TIME_SINCE_UPDATE" /></translation>
 <translation id="1736419249208073774">Mere</translation>
-<translation id="1743802530341753419">Spørg om tilladelse, før websites opretter forbindelse til en enhed (anbefales)</translation>
+<translation id="1743802530341753419">Spørg, før websites opretter forbindelse til en enhed (anbefales)</translation>
 <translation id="1749561566933687563">Synkroniser dine bogmærker</translation>
 <translation id="17513872634828108">Åbne faner</translation>
 <translation id="1779089405699405702">Værktøj til afkodning af billeder</translation>
@@ -123,9 +123,9 @@
 <translation id="1923695749281512248"><ph name="BYTES_DOWNLOADED_WITH_UNITS" />/<ph name="FILE_SIZE_WITH_UNITS" /></translation>
 <translation id="19288952978244135">Åbn Chrome igen.</translation>
 <translation id="1933845786846280168">Valgt fane</translation>
-<translation id="194341124344773587">Aktivér tilladelse for Chrome i <ph name="BEGIN_LINK" />indstillingerne for Android<ph name="END_LINK" />.</translation>
+<translation id="194341124344773587">Aktivér tilladelse for Chrome i <ph name="BEGIN_LINK" />Android-indstillingerne<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="1943432128510653496">Gem adgangskoder</translation>
-<translation id="1946005195648379376">Kontrollér, hvordan Google bruger din browserhistorik til at personliggøre Søgning og andre Google-tjenester.</translation>
+<translation id="1946005195648379376">Administrer, hvordan Google bruger din browserhistorik til at tilpasse Søgning og andre Google-tjenester personligt til dig.</translation>
 <translation id="1952172573699511566">Websites viser tekst på dit foretrukne sprog, når det er muligt.</translation>
 <translation id="1960290143419248813">Chrome understøtter ikke længere denne version af Android</translation>
 <translation id="1966710179511230534">Opdater dine loginoplysninger.</translation>
@@ -180,7 +180,7 @@
 <translation id="230115972905494466">Der blev ikke fundet nogen kompatible enheder</translation>
 <translation id="2315043854645842844">Klientens certifikatvalg understøttes ikke af operativsystemet.</translation>
 <translation id="2321086116217818302">Forbereder adgangskoder…</translation>
-<translation id="2321958826496381788">Træk i skyderen, indtil du kan læse dette uden problemer. Når du trykker to gange på et afsnit, skal teksten som minimum være på denne størrelse.</translation>
+<translation id="2321958826496381788">Træk i skyderen, indtil du kan nemt læse dette. Teksten som minimum have denne størrelse, når du har trykket to gange på et afsnit.</translation>
 <translation id="2323763861024343754">Websitelagerplads</translation>
 <translation id="2328985652426384049">Det er ikke muligt at logge ind</translation>
 <translation id="2342981853652716282">Log ind på Chrome for at få dine bogmærker, adgangskoder og meget mere på alle dine enheder.</translation>
@@ -189,7 +189,7 @@
 <translation id="2353636109065292463">Tjekker din internetforbindelse</translation>
 <translation id="2359808026110333948">Fortsæt</translation>
 <translation id="2369533728426058518">åbne faner</translation>
-<translation id="2387895666653383613">Skalering af tekst</translation>
+<translation id="2387895666653383613">Tekststørrelse</translation>
 <translation id="2402980924095424747"><ph name="MEGABYTES" /> MB</translation>
 <translation id="2410754283952462441">Vælg en konto</translation>
 <translation id="2414672073755873541">Der er intet indhold her</translation>
@@ -197,10 +197,10 @@
 <translation id="2416359993254398973">Chrome skal have tilladelse til at bruge dit kamera på dette website.</translation>
 <translation id="2426805022920575512">Vælg en anden konto</translation>
 <translation id="2433507940547922241">Udseende</translation>
-<translation id="2434158240863470628">Downloaden er gennemført <ph name="SEPARATOR" /> <ph name="BYTES_DOWNLOADED" /></translation>
+<translation id="2434158240863470628">Downloaden er fuldført <ph name="SEPARATOR" /> <ph name="BYTES_DOWNLOADED" /></translation>
 <translation id="2440823041667407902">Placeringsadgang</translation>
 <translation id="2450083983707403292">Vil du begynde at downloade <ph name="FILE_NAME" /> igen?</translation>
-<translation id="2476578072172137802">Indstillinger for website</translation>
+<translation id="2476578072172137802">Indstillinger for websites</translation>
 <translation id="2482878487686419369">Notifikationer</translation>
 <translation id="2494974097748878569">Google Assistent i Chrome</translation>
 <translation id="2496180316473517155">Browserhistorik</translation>
@@ -244,7 +244,6 @@
 <translation id="2777555524387840389"><ph name="SECONDS" /> sekunder tilbage</translation>
 <translation id="2779651927720337254">mislykkedes</translation>
 <translation id="2781151931089541271">1 sekund tilbage</translation>
-<translation id="2784212955220061919">Chrome indlæser sider hurtigere og bruger op til 60 procent mindre data i Lite-tilstand. Googles skyteknologi optimerer de sider, du besøger.</translation>
 <translation id="2803478378562657435">Viser gemte adgangskoder og valgmuligheder for adgangskoder</translation>
 <translation id="2810645512293415242">Forenklet side, der sparer data og indlæses hurtigere.</translation>
 <translation id="281504910091592009">Se og administrer gemte adgangskoder på din <ph name="BEGIN_LINK" />Google-konto<ph name="END_LINK" /></translation>
@@ -261,7 +260,7 @@
 <translation id="2900528713135656174">Opret begivenhed</translation>
 <translation id="2902702728133930130">Der opstod en uventet fejl under start af Chrome.</translation>
 <translation id="290376772003165898">Er siden ikke på <ph name="LANGUAGE" />?</translation>
-<translation id="2910701580606108292">Spørg om tilladelse, før websites begynder at afspille beskyttet indhold</translation>
+<translation id="2910701580606108292">Spørg, før websites begynder at afspille beskyttet indhold</translation>
 <translation id="2913331724188855103">Tillad, at websites gemmer og læser cookiedata (anbefales)</translation>
 <translation id="2932150158123903946">Google <ph name="APP_NAME" />-lagerplads</translation>
 <translation id="2956410042958133412">Denne konto administreres af <ph name="PARENT_NAME_1" /> og <ph name="PARENT_NAME_2" />.</translation>
@@ -281,7 +280,7 @@
 <translation id="3058498974290601450">Du kan til enhver tid aktivere synkronisering i indstillingerne</translation>
 <translation id="3060635849835183725">{BOOKMARKS_COUNT,plural, =1{<ph name="BOOKMARKS_COUNT_ONE" /> bogmærke}one{<ph name="BOOKMARKS_COUNT_MANY" />bogmærke}other{<ph name="BOOKMARKS_COUNT_MANY" />bogmærker}}</translation>
 <translation id="307908932405420782">Der vises snart flere artikler. Hav en god formiddag!</translation>
-<translation id="3089395242580810162">Åbn i inkognitofane</translation>
+<translation id="3089395242580810162">Åbn på inkognitofane</translation>
 <translation id="311456632243022227">Der blev åbnet flere links i Chrome</translation>
 <translation id="3115898365077584848">Vis info</translation>
 <translation id="3123473560110926937">Blokeret på visse websites</translation>
@@ -290,10 +289,10 @@
 <translation id="3148434565183091099">Log ind på Chrome for at se dine bogmærker på alle dine enheder.</translation>
 <translation id="3157842584138209013">Se, hvor meget data du har sparet via knappen Flere valgmuligheder</translation>
 <translation id="3166827708714933426">Genveje på faner og i vinduer</translation>
-<translation id="3190152372525844641">Aktivér tilladelse for Chrome i <ph name="BEGIN_LINK" />Indstillinger for Android<ph name="END_LINK" />.</translation>
+<translation id="3190152372525844641">Aktivér tilladelser for Chrome i <ph name="BEGIN_LINK" />Android-indstillingerne<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="3198916472715691905"><ph name="STORAGE_AMOUNT" /> gemte data</translation>
 <translation id="3205824638308738187">Du er næsten færdig.</translation>
-<translation id="3207960819495026254">Bogmærket</translation>
+<translation id="3207960819495026254">Gemt som bogmærke</translation>
 <translation id="3211426585530211793"><ph name="ITEM_TITLE" /> blev slettet</translation>
 <translation id="321773570071367578">Hvis du har glemt din adgangssætning eller vil ændre denne indstilling, skal du <ph name="BEGIN_LINK" />nulstille synkroniseringen<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="3227137524299004712">Mikrofon</translation>
@@ -322,7 +321,7 @@
 <translation id="3367813778245106622">Log ind igen for at starte synkroniseringen</translation>
 <translation id="3377025655491224618">Privat fane</translation>
 <translation id="3384347053049321195">Del billede</translation>
-<translation id="3386292677130313581">Spørg om tilladelse, inden websites får oplyst din placering (anbefales)</translation>
+<translation id="3386292677130313581">Spørg, om websites må få adgang til din placering (anbefales)</translation>
 <translation id="3387650086002190359">Download af <ph name="FILE_NAME" /> mislykkedes på grund af fejl i filsystemet.</translation>
 <translation id="3398320232533725830">Åbn bogmærkeadministratoren</translation>
 <translation id="3414952576877147120">Størrelse:</translation>
@@ -384,7 +383,7 @@
 <translation id="3955193568934677022">Tillad, at websites afspiller beskyttet indhold (anbefales)</translation>
 <translation id="396192773038029076">{NUM_IN_PROGRESS,plural, =1{Chrome indlæser din side, når det er muligt}one{Chrome indlæser din side, når det er muligt}other{Chrome indlæser dine sider, når det er muligt}}</translation>
 <translation id="3963007978381181125">Kryptering med adgangssætning omfatter ikke betalingsmetoder og adresser fra Google Pay. Det er kun personer med din adgangssætning, der kan læse dine krypterede data. Adgangssætningen sendes ikke til eller gemmes af Google. Hvis du glemmer din adgangssætning eller vil ændre denne indstilling, skal du nulstille synkronisering. <ph name="BEGIN_LINK" />Få flere oplysninger<ph name="END_LINK" /></translation>
-<translation id="3967822245660637423">Download gennemført</translation>
+<translation id="3967822245660637423">Download fuldført</translation>
 <translation id="397583555483684758">Synkroniseringen fungerer ikke mere</translation>
 <translation id="3976396876660209797">Fjern og genskab denne genvej</translation>
 <translation id="3985215325736559418">Vil du downloade <ph name="FILE_NAME" /> igen?</translation>
@@ -400,7 +399,7 @@
 <translation id="4046123991198612571">Næste nummer</translation>
 <translation id="4048707525896921369">Få oplysninger om emner på websites uden at forlade siden. "Tryk for at søge" sender et ord og ordets kontekst til Google Søgning og giver dig definitioner, billeder, søgeresultater og andre oplysninger.
 
-Tryk længe på din søgeterm for at vælge den og tilpasse den. Du kan afgrænse din søgning ved at skyde panelet hele vejen op og trykke i søgefeltet.</translation>
+Tryk længe på din søgeterm for at vælge den og tilpasse den. Du kan afgrænse din søgning ved at trække panelet helt op og trykke i søgefeltet.</translation>
 <translation id="4056223980640387499">Sepia</translation>
 <translation id="4060598801229743805">Du finder de tilgængelige valgmuligheder øverst på skærmen</translation>
 <translation id="4062305924942672200">Juridiske oplysninger</translation>
@@ -408,12 +407,12 @@
 <translation id="4084712963632273211">Fra <ph name="PUBLISHER_ORIGIN" /> – <ph name="BEGIN_DEEMPHASIZED" />leveret af Google<ph name="END_DEEMPHASIZED" /></translation>
 <translation id="4084836577264234537"><ph name="MEGABYTES" /> MB er downloadet</translation>
 <translation id="4095146165863963773">Vil du slette appdata?</translation>
-<translation id="4099578267706723511">Hjælp med at gøre Chrome bedre ved at sende brugsstatistik og nedbrudsrapporter til Google.</translation>
+<translation id="4099578267706723511">Vær med til at gøre Chrome bedre ved at sende brugsstatistik og nedbrudsrapporter til Google.</translation>
 <translation id="410351446219883937">Autoplay</translation>
-<translation id="4116038641877404294">Download sider for at bruge dem, mens du er offline</translation>
+<translation id="4116038641877404294">Download sider for at bruge dem, når du er offline</translation>
 <translation id="4149994727733219643">Enkel visning af websider</translation>
 <translation id="4159800535322890630">Bloker websites fra at få adgang til dine sensorer</translation>
-<translation id="4165986682804962316">Indstillinger for website</translation>
+<translation id="4165986682804962316">Indstillinger for websites</translation>
 <translation id="4170011742729630528">Tjenesten er ikke tilgængelig. Prøv igen senere.</translation>
 <translation id="4179980317383591987"><ph name="AMOUNT" /> er brugt</translation>
 <translation id="4181841719683918333">Sprog</translation>
@@ -454,7 +453,7 @@
 <translation id="4468959413250150279">Slå lyden fra for et bestemt website.</translation>
 <translation id="4472118726404937099">Log ind, og aktivér synkronisering for at synkronisere og tilpasse på alle dine enheder</translation>
 <translation id="447252321002412580">Vær med til at forbedre Chromes funktioner og ydeevne</translation>
-<translation id="4479647676395637221">Spørg om tilladelse, inden websites bruger dit kamera (anbefales)</translation>
+<translation id="4479647676395637221">Spørg, før websites bruger dit kamera (anbefales)</translation>
 <translation id="4479972344484327217">Installerer <ph name="MODULE" /> til Chrome…</translation>
 <translation id="4487967297491345095">Alle Chromes appdata slettes permanent. Dette omfatter alle filer, indstillinger, konti, databaser osv.</translation>
 <translation id="4493497663118223949">Lite-tilstand er aktiveret</translation>
@@ -541,7 +540,7 @@
 <translation id="5016205925109358554">Serif</translation>
 <translation id="5039804452771397117">Tillad</translation>
 <translation id="5040262127954254034">Privatliv</translation>
-<translation id="5063480226653192405">Forbrug</translation>
+<translation id="5063480226653192405">Databrug</translation>
 <translation id="5073204694187207510">Skjul fuldskærmsgitter</translation>
 <translation id="5082793167783849073">Sammenlign hurtigt sider ved at oprette en gruppe. Hold et link nede for at starte.</translation>
 <translation id="5087580092889165836">Tilføj kort</translation>
@@ -581,7 +580,7 @@
 <translation id="5363230136052241468">Tryk på knappen Hjem for at indlæse siden Ny fane</translation>
 <translation id="5368958499335451666">{OPEN_TABS,plural, =1{<ph name="OPEN_TABS_ONE" /> åben fane – tryk for at skifte fane}one{<ph name="OPEN_TABS_MANY" /> åben fane – tryk for at skifte fane}other{<ph name="OPEN_TABS_MANY" /> åbne faner – tryk for at skifte fane}}</translation>
 <translation id="5391532827096253100">Din forbindelse til dette website er ikke sikker. Websiteoplysninger</translation>
-<translation id="5400569084694353794">Ved at bruge denne applikation accepterer du Chromes <ph name="BEGIN_LINK1" />servicevilkår<ph name="END_LINK1" /> og <ph name="BEGIN_LINK2" />erklæring om privatliv<ph name="END_LINK2" />.</translation>
+<translation id="5400569084694353794">Ved at bruge denne app accepterer du Chromes <ph name="BEGIN_LINK1" />servicevilkår<ph name="END_LINK1" /> og <ph name="BEGIN_LINK2" />erklæring om privatliv<ph name="END_LINK2" />.</translation>
 <translation id="5403644198645076998">Tillad kun bestemte websites</translation>
 <translation id="5414836363063783498">Bekræfter...</translation>
 <translation id="5423934151118863508">Dine mest besøgte sider vises her</translation>
@@ -605,7 +604,7 @@
 <translation id="5517095782334947753">Du har bogmærker, historik, adgangskoder og andre indstillinger fra <ph name="FROM_ACCOUNT" />.</translation>
 <translation id="5524843473235508879">Omdirigeringen blev blokeret.</translation>
 <translation id="5527082711130173040">Chrome skal have placeringsadgang for at kunne scanne efter enheder. <ph name="BEGIN_LINK1" />Opdater tilladelser<ph name="END_LINK1" />. Placeringsadgang er også <ph name="BEGIN_LINK2" />slået fra på denne enhed<ph name="END_LINK2" />.</translation>
-<translation id="5527111080432883924">Spørg om tilladelse, før websites får adgang til at læse tekst og billeder fra udklipsholderen (anbefales)</translation>
+<translation id="5527111080432883924">Spørg, før websites får adgang til at læse tekst og billeder fra udklipsholderen (anbefales)</translation>
 <translation id="5530766185686772672">Luk inkognitofaner</translation>
 <translation id="5534640966246046842">Websitet er kopieret</translation>
 <translation id="5537099431952529648">Du og dine forældre kan administrere Chrome-synkronisering og -tilpasning i <ph name="BEGIN_LINK1" />Indstillinger<ph name="END_LINK1" /></translation>
@@ -627,7 +626,7 @@
 <translation id="5659593005791499971">Mail</translation>
 <translation id="5665379678064389456">Opret begivenhed i <ph name="APP_NAME" /></translation>
 <translation id="5668404140385795438">Tilsidesæt en anmodning fra et website om at undgå at zoome ind</translation>
-<translation id="5677928146339483299">Blokerede</translation>
+<translation id="5677928146339483299">Blokeret</translation>
 <translation id="5684874026226664614">Ups! Denne side kunne ikke oversættes.</translation>
 <translation id="5686790454216892815">Filnavnet er for langt</translation>
 <translation id="5689516760719285838">Placering</translation>
@@ -640,7 +639,7 @@
 <translation id="5763382633136178763">Inkognitofaner</translation>
 <translation id="5763514718066511291">Tryk for at kopiere webadressen til denne app</translation>
 <translation id="5765780083710877561">Beskrivelse:</translation>
-<translation id="5777170031995031090">Kontrollér, hvordan Google bruger din browserhistorik til at personliggøre Søgning, annoncer og andre Google-tjenester.</translation>
+<translation id="5777170031995031090">Administrer, hvordan Google bruger din browserhistorik til at tilpasse Søgning, annoncer og andre Google-tjenester personligt til dig.</translation>
 <translation id="5793665092639000975"><ph name="SPACE_USED" /> af <ph name="SPACE_AVAILABLE" /> i brug</translation>
 <translation id="5797070761912323120">Google kan bruge din historik til at tilpasse Søgning, annoncer og andre Google-tjenester</translation>
 <translation id="5804241973901381774">Tilladelser</translation>
@@ -698,7 +697,7 @@
 <translation id="6192792657125177640">Undtagelser</translation>
 <translation id="6196640612572343990">Bloker cookies fra tredjeparter</translation>
 <translation id="6206551242102657620">Forbindelsen er sikker. Websiteoplysninger</translation>
-<translation id="6210748933810148297">Er det ikke <ph name="EMAIL" />?</translation>
+<translation id="6210748933810148297">Ikke <ph name="EMAIL" />?</translation>
 <translation id="6216432067784365534">Valgmuligheder for <ph name="NAME_OF_LIST_ITEM" /></translation>
 <translation id="6221633008163990886">Lås op for at eksportere dine adgangskoder</translation>
 <translation id="6232535412751077445">Aktivering af "Do Not Track" betyder, at en anmodning medtages i din browsertrafik. Effekten afhænger af, om et website reagerer på anmodningen, og hvordan anmodningen fortolkes.
@@ -716,7 +715,7 @@
 <translation id="6333140779060797560">Del via <ph name="APPLICATION" /></translation>
 <translation id="6336451774241870485">Ny privat fane</translation>
 <translation id="6337234675334993532">Kryptering</translation>
-<translation id="6341580099087024258">Spørg om, hvor filer skal gemmes</translation>
+<translation id="6341580099087024258">Spørg, hvor filer skal gemmes</translation>
 <translation id="6343192674172527289">Der blev ikke fundet nogen downloads</translation>
 <translation id="6343495912647200061">{SHIPPING_ADDRESS,plural, =1{<ph name="SHIPPING_ADDRESS_PREVIEW" />\u2026 og <ph name="NUMBER_OF_ADDITIONAL_ADDRESSES" /> mere}one{<ph name="SHIPPING_ADDRESS_PREVIEW" />\u2026 og <ph name="NUMBER_OF_ADDITIONAL_ADDRESSES" /> mere}other{<ph name="SHIPPING_ADDRESS_PREVIEW" />\u2026 og <ph name="NUMBER_OF_ADDITIONAL_ADDRESSES" /> mere}}</translation>
 <translation id="6364438453358674297">Vil du fjerne forslaget fra historikken?</translation>
@@ -754,7 +753,7 @@
 <translation id="6573096386450695060">Tillad altid</translation>
 <translation id="6573431926118603307">Faner, du har åbnet i Chrome på dine andre enheder, vises her.</translation>
 <translation id="6583199322650523874">Føj et bogmærke til den aktuelle side</translation>
-<translation id="6593061639179217415">Almindeligt website</translation>
+<translation id="6593061639179217415">Standardwebsite</translation>
 <translation id="6600954340915313787">Kopieret til Chrome</translation>
 <translation id="6608650720463149374"><ph name="GIGABYTES" /> GB</translation>
 <translation id="6610147964972079463">Luk private faner</translation>
@@ -810,12 +809,12 @@
 <translation id="6963766334940102469">Slet bogmærker</translation>
 <translation id="6965382102122355670">OK</translation>
 <translation id="6978479750597523876">Nulstil oversættelsesindstillingerne</translation>
-<translation id="6979737339423435258">Alle browserdata</translation>
+<translation id="6979737339423435258">Altid</translation>
 <translation id="6981982820502123353">Hjælpefunktioner</translation>
 <translation id="6985347914332179298">Der er ingen downloads her</translation>
 <translation id="6989267951144302301">Der kan ikke downloades</translation>
 <translation id="6990079615885386641">Hent appen i Google Play Butik: <ph name="APP_ACTION" /></translation>
-<translation id="6992289844737586249">Spørg om tilladelse, inden websites bruger din mikrofon (anbefales)</translation>
+<translation id="6992289844737586249">Spørg, før websites bruger din mikrofon (anbefales)</translation>
 <translation id="7016516562562142042">Tilladt for den nuværende søgemaskine</translation>
 <translation id="7021515813996758557"><ph name="FILE_NAME" /> blev downloadet</translation>
 <translation id="7022756207310403729">Åbn i browser</translation>
@@ -835,7 +834,7 @@
 <translation id="7128222689758636196">Tillad for den aktuelle søgemaskine</translation>
 <translation id="7138678301420049075">Andet</translation>
 <translation id="7139148793369023665">"Se lignende indhold" er lukket</translation>
-<translation id="7141896414559753902">Bloker visning af pop up-vinduer på websites og omdirigeringer (anbefalet)</translation>
+<translation id="7141896414559753902">Bloker visning af pop up-vinduer på websites og omdirigeringer (anbefales)</translation>
 <translation id="7149158118503947153"><ph name="BEGIN_LINK" />Indlæs den oprindelige side<ph name="END_LINK" /> fra <ph name="DOMAIN_NAME" /></translation>
 <translation id="7149893636342594995">De seneste 24 timer</translation>
 <translation id="7176368934862295254"><ph name="KILOBYTES" /> kB</translation>
@@ -1068,7 +1067,7 @@
 <translation id="8920114477895755567">Venter på oplysninger om forældre.</translation>
 <translation id="8922289737868596582">Download sider via knappen Flere valgmuligheder for at bruge dem, når du er offline</translation>
 <translation id="8937772741022875483">Vil du fjerne din Chrome-aktivitet fra Digital balance?</translation>
-<translation id="8941729603749328384">www.eksempel.com</translation>
+<translation id="8941729603749328384">www.example.com</translation>
 <translation id="8942627711005830162">Åbn i et andet vindue</translation>
 <translation id="8951232171465285730">Chrome har sparet dig <ph name="MEGABYTES" /> MB</translation>
 <translation id="8958424370300090006">Bloker cookies for et bestemt website.</translation>
@@ -1097,7 +1096,7 @@
 <translation id="9100610230175265781">Adgangssætning kræves</translation>
 <translation id="9133703968756164531"><ph name="ITEM_NAME" /> (<ph name="ITEM_ID" />)</translation>
 <translation id="9137013805542155359">Vis oprindelig</translation>
-<translation id="9139068048179869749">Spørg om tilladelse, før websites sender notifikationer (anbefales)</translation>
+<translation id="9139068048179869749">Spørg, før websites sender notifikationer (anbefales)</translation>
 <translation id="9139318394846604261">Shopping</translation>
 <translation id="9150694013019234766">Skift mellem faner i din fanegruppe nederst på skærmen</translation>
 <translation id="9155898266292537608">Du kan også søge med et hurtigt tryk på et ord</translation>

chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_de.xtb

diff --git a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_de.xtb b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_de.xtb
index bc8b2b6..ca99cd8 100644
--- a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_de.xtb
+++ b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_de.xtb
@@ -49,7 +49,7 @@
 <translation id="1331212799747679585">Chrome kann nicht aktualisiert werden. Weitere Optionen</translation>
 <translation id="1332501820983677155">Tastenkombinationen für Google Chrome-Funktionen</translation>
 <translation id="1360432990279830238">Abmelden &amp; Synchronisierung deaktivieren?</translation>
-<translation id="136248372334525878">Laden Sie Seiten vorab, um das Laden und Offlinelesen zu beschleunigen</translation>
+<translation id="136248372334525878">Seiten vorab laden, um das Surfen und die Suche zu beschleunigen</translation>
 <translation id="1369915414381695676">Website "<ph name="SITE_NAME" />" hinzugefügt</translation>
 <translation id="1373696734384179344">Der Speicher reicht nicht aus, um den ausgewählten Inhalt herunterzuladen.</translation>
 <translation id="1376578503827013741">Berechnung läuft...</translation>
@@ -244,7 +244,6 @@
 <translation id="2777555524387840389"><ph name="SECONDS" /> Sekunden übrig</translation>
 <translation id="2779651927720337254">fehlgeschlagen</translation>
 <translation id="2781151931089541271">1 Sekunde übrig</translation>
-<translation id="2784212955220061919">Im Lite-Modus werden Seiten schneller in Chrome geladen und es werden bis zu 60 Prozent weniger Daten verbraucht. Durch die Cloud-Technologie von Google werden die von Ihnen besuchten Seiten optimiert.</translation>
 <translation id="2803478378562657435">Gespeicherte Passwörter und Passwortoptionen werden angezeigt</translation>
 <translation id="2810645512293415242">Vereinfachte Seite für einen geringeren Datenverbrauch und schnelleres Laden.</translation>
 <translation id="281504910091592009">Gespeicherte Passwörter in Ihrem <ph name="BEGIN_LINK" />Google-Konto<ph name="END_LINK" /> ansehen und verwalten</translation>
@@ -272,7 +271,7 @@
 <translation id="2989523299700148168">Kürzlich besucht</translation>
 <translation id="2996291259634659425">Passphrase erstellen</translation>
 <translation id="2996809686854298943">URL erforderlich</translation>
-<translation id="300526633675317032">Alle <ph name="SIZE_IN_KB" /> des Websitespeichers werden gelöscht.</translation>
+<translation id="300526633675317032">Der gesamte Websitespeicher (<ph name="SIZE_IN_KB" />) wird gelöscht.</translation>
 <translation id="3029613699374795922"><ph name="KBS" /> KB heruntergeladen</translation>
 <translation id="3029704984691124060">Passphrasen stimmen nicht überein.</translation>
 <translation id="3036750288708366620"><ph name="BEGIN_LINK" />Hilfe aufrufen<ph name="END_LINK" /></translation>
@@ -287,7 +286,7 @@
 <translation id="3123473560110926937">Auf einigen Websites blockiert</translation>
 <translation id="3137521801621304719">Inkognitomodus deaktivieren</translation>
 <translation id="3143515551205905069">Synchronisierung abbrechen</translation>
-<translation id="3148434565183091099">Melden Sie sich in Chrome an, um Ihre Lesezeichen auf allen Ihren Geräten zu haben.</translation>
+<translation id="3148434565183091099">Melden Sie sich in Chrome an, um auf all Ihren Geräten auf Ihre Lesezeichen zugreifen zu können.</translation>
 <translation id="3157842584138209013">Über die Schaltfläche "Weitere Optionen" können Sie sich ansehen, wie viel Datenvolumen Sie einsparen</translation>
 <translation id="3166827708714933426">Tastenkombinationen für Tabs und Fenster</translation>
 <translation id="3190152372525844641">Berechtigungen für Chrome in den <ph name="BEGIN_LINK" />Android-Einstellungen<ph name="END_LINK" /> aktivieren</translation>
@@ -316,7 +315,7 @@
 <translation id="3315103659806849044">Sie passen gerade die Einstellungen für "Synchronisierung und Google-Dienste" an Wenn Sie die Aktivierung der Synchronisierung abschließen möchten, tippen Sie unten auf dem Bildschirm auf "Bestätigen". Nach oben</translation>
 <translation id="3328801116991980348">Websiteinformationen</translation>
 <translation id="3333961966071413176">Alle Kontakte</translation>
-<translation id="3341058695485821946">Sie können sich ansehen, wie viel Datenvolumen Sie einsparen</translation>
+<translation id="3341058695485821946">Erfahren Sie, wie viel Datenvolumen Sie eingespart haben</translation>
 <translation id="3350687908700087792">Alle Inkognito-Tabs schließen</translation>
 <translation id="3353615205017136254">Lite-Modus-Seite von Google bereitgestellt. Zum Laden der Originalseite auf die Schaltfläche "Original laden" tippen.</translation>
 <translation id="3367813778245106622">Melden Sie sich nochmals an, um die Synchronisierung zu starten</translation>
@@ -344,7 +343,7 @@
 <translation id="3587482841069643663">Alle</translation>
 <translation id="358794129225322306">Einer Website erlauben, automatisch mehrere Dateien herunterzuladen.</translation>
 <translation id="3590487821116122040">Websitespeicher, den Chrome nicht für wichtig hält, wie etwa Websites ohne gespeicherte Einstellungen oder solche, die nicht oft besucht werden</translation>
-<translation id="3599863153486145794">Löscht den Verlauf bei allen angemeldeten Geräten. Möglicherweise verfügt Ihr Google-Konto unter <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" /> über andere Browserverläufe.</translation>
+<translation id="3599863153486145794">Löscht den Verlauf bei allen angemeldeten Geräten. Unter <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" /> sind möglicherweise weitere Arten von Browserverlaufsdaten für Ihr Google-Konto gespeichert.</translation>
 <translation id="3600792891314830896">Websites stummschalten, die Ton wiedergeben</translation>
 <translation id="3616113530831147358">Audio</translation>
 <translation id="3620176948598597475">Durch das Zurücksetzen wird der Verlauf des Datensparmodus gelöscht, dazu gehört auch die Liste der besuchten Websites.</translation>
@@ -360,7 +359,7 @@
 <translation id="3716182511346448902">Diese Seite benötigt zu viel Arbeitsspeicher und wurde daher von Chrome angehalten.</translation>
 <translation id="3739899004075612870">Als Lesezeichen in <ph name="PRODUCT_NAME" /> gespeichert</translation>
 <translation id="3744111309925758534"><ph name="MEGABYTES" /> MB sonstiger Apps</translation>
-<translation id="3744111561329211289">Hintergrundsync</translation>
+<translation id="3744111561329211289">Hintergrundsynchronisierung</translation>
 <translation id="3745176700485982507">Auf dieser Seite finden Sie Links zu Ihren meistbesuchten Websites</translation>
 <translation id="3771001275138982843">Update konnte nicht heruntergeladen werden</translation>
 <translation id="3773755127849930740"><ph name="BEGIN_LINK" />Aktivieren Sie Bluetooth<ph name="END_LINK" />, um die Kopplung zu ermöglichen</translation>
@@ -831,7 +830,7 @@
 <translation id="7066151586745993502">{NUM_SELECTED,plural, =1{1 ausgewählt}other{# ausgewählt}}</translation>
 <translation id="7077143737582773186">SD-Karte</translation>
 <translation id="7087918508125750058"><ph name="ITEM_COUNT" /> ausgewählt. Optionen sind oben auf dem Bildschirm verfügbar</translation>
-<translation id="7121362699166175603">Löscht den Verlauf und Autovervollständigungen in der Adressleiste. Möglicherweise verfügt Ihr Google-Konto unter <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" /> über andere Browserverläufe.</translation>
+<translation id="7121362699166175603">Löscht den Verlauf und Autovervollständigungen in der Adressleiste. Unter <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" /> sind möglicherweise weitere Arten von Browserverlaufsdaten für Ihr Google-Konto gespeichert.</translation>
 <translation id="7128222689758636196">Für die aktuelle Suchmaschine zulassen</translation>
 <translation id="7138678301420049075">Sonstiges</translation>
 <translation id="7139148793369023665">"Weitere ähnliche" geschlossen</translation>

chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_el.xtb

diff --git a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_el.xtb b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_el.xtb
index eb6cccc..11ee99f 100644
--- a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_el.xtb
+++ b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_el.xtb
@@ -244,7 +244,6 @@
 <translation id="2777555524387840389">Απομένουν <ph name="SECONDS" /> δευτερόλεπτα</translation>
 <translation id="2779651927720337254">απέτυχε</translation>
 <translation id="2781151931089541271">Απομένει 1 δευτερόλεπτο</translation>
-<translation id="2784212955220061919">Στη λειτουργία Lite, το Chrome φορτώνει σελίδες πιο γρήγορα και χρησιμοποιεί έως και 60 τοις εκατό λιγότερα δεδομένα. Η τεχνολογία cloud της Google βελτιστοποιεί τις σελίδες που επισκέπτεστε.</translation>
 <translation id="2803478378562657435">Εμφάνιση αποθηκευμένων κωδικών πρόσβασης και επιλογών κωδικού πρόσβασης</translation>
 <translation id="2810645512293415242">Απλοποιημένη σελίδα για την αποθήκευση δεδομένων και για πιο γρήγορη φόρτωση.</translation>
 <translation id="281504910091592009">Προβολή και διαχείριση αποθηκευμένων κωδικών πρόσβασης στον <ph name="BEGIN_LINK" />Λογαριασμό σας Google<ph name="END_LINK" /></translation>
@@ -263,6 +262,7 @@
 <translation id="290376772003165898">Η σελίδα δεν είναι στα <ph name="LANGUAGE" />;</translation>
 <translation id="2910701580606108292">Να γίνεται ερώτηση προτού επιτραπεί στους ιστοτόπους η αναπαραγωγή προστατευόμενου περιεχομένου</translation>
 <translation id="2913331724188855103">Να επιτρέπεται στους ιστότοπους η αποθήκευση και η ανάγνωση δεδομένων cookie (συνιστάται)</translation>
+<translation id="2923908459366352541">Το όνομα δεν είναι έγκυρο</translation>
 <translation id="2932150158123903946">Αποθηκευτικός χώρος Google <ph name="APP_NAME" /></translation>
 <translation id="2956410042958133412">Αυτός ο λογαριασμός τελεί υπό τη διαχείριση των γονέων <ph name="PARENT_NAME_1" /> και <ph name="PARENT_NAME_2" />.</translation>
 <translation id="2960796085439532066">Πνευματικά δικαιώματα <ph name="YEAR" /> Google Inc. Με επιφύλαξη παντός δικαιώματος.</translation>
@@ -316,7 +316,7 @@
 <translation id="3315103659806849044">Αυτήν τη στιγμή, προσαρμόζετε τις ρυθμίσεις του Συγχρονισμού και των Υπηρεσιών Google. Για να ολοκληρώσετε την ενεργοποίηση του συγχρονισμού, πατήστε το κουμπί Επιβεβαίωσης κοντά στην κορυφή της οθόνης. Πλοήγηση προς τα επάνω</translation>
 <translation id="3328801116991980348">Πληροφορίες ιστοτόπου</translation>
 <translation id="3333961966071413176">Όλες οι επαφές</translation>
-<translation id="3341058695485821946">Δείτε πόσα δεδομένα έχετε αποθηκεύσει</translation>
+<translation id="3341058695485821946">Δείτε πόσα δεδομένα έχετε εξοικονομήσει</translation>
 <translation id="3350687908700087792">Κλείσιμο όλων των καρτελών ανώνυμης περιήγησης</translation>
 <translation id="3353615205017136254">Σελίδα Lite που παρέχεται από την Google. Πατήστε το κουμπί "φόρτωση αρχικής" για φόρτωση της αρχικής σελίδας.</translation>
 <translation id="3367813778245106622">Συνδεθείτε ξανά για να ξεκινήσετε τον συγχρονισμό</translation>
@@ -364,6 +364,7 @@
 <translation id="3745176700485982507">Μπορείτε να βρείτε συνδέσμους στους αγαπημένους σας ιστοτόπους σε αυτήν τη σελίδα</translation>
 <translation id="3771001275138982843">Δεν ήταν δυνατή η λήψη της ενημέρωσης</translation>
 <translation id="3773755127849930740"><ph name="BEGIN_LINK" />Ενεργοποιήστε το Bluetooth<ph name="END_LINK" />, για να επιτρέψετε τη σύζευξη</translation>
+<translation id="3775705724665058594">Αποστολή στις συσκευές σας</translation>
 <translation id="3778956594442850293">Προστέθηκε στην αρχική οθόνη</translation>
 <translation id="3781011235031427080">Η ενότητα "Περισσότερα σαν αυτό" άνοιξε στο μισό ύψος</translation>
 <translation id="3789841737615482174">Εγκατάσταση</translation>
@@ -409,7 +410,7 @@
 <translation id="4084836577264234537">Έγινε λήψη <ph name="MEGABYTES" /> MB</translation>
 <translation id="4095146165863963773">Διαγραφή δεδομένων εφαρμογών;</translation>
 <translation id="4099578267706723511">Συμβάλετε στη βελτίωση του Chrome, στέλνοντας στην Google στατιστικά στοιχεία χρήσης και αναφορές σφαλμάτων.</translation>
-<translation id="410351446219883937">Αυτόματη αναπαραγωγή</translation>
+<translation id="410351446219883937">Αυτ. αναπαραγωγή</translation>
 <translation id="4116038641877404294">Κατεβάστε σελίδες για να τις χρησιμοποιήσετε εκτός σύνδεσης</translation>
 <translation id="4149994727733219643">Απλοποιημένη προβολή για ιστοσελίδες</translation>
 <translation id="4159800535322890630">Αποκλείστε την πρόσβαση των ιστοτόπων στους αισθητήρες σας</translation>
@@ -529,6 +530,7 @@
 <translation id="4958708863221495346">Η καρτέλα <ph name="URL_OF_THE_CURRENT_TAB" /> μοιράζεται την οθόνη σας.</translation>
 <translation id="4961107849584082341">Μεταφράστε αυτήν τη σελίδα σε οποιαδήποτε γλώσσα</translation>
 <translation id="4961700429721424617">Πρόκειται να αποσυνδεθείτε από έναν λογαριασμό του οποίου η διαχείριση γίνεται από <ph name="MANAGED_DOMAIN" />. Αυτή η ενέργεια θα διαγράψει τα δεδομένα σας στο Chrome από αυτήν τη συσκευή, αλλά θα διατηρηθούν στον Λογαριασμό σας Google.</translation>
+<translation id="4970824347203572753">Δεν είναι διαθέσιμο στην τοποθεσία σας</translation>
 <translation id="497421865427891073">Μετάβαση προς τα εμπρός</translation>
 <translation id="4988210275050210843">Λήψη αρχείου (<ph name="MEGABYTES" />).</translation>
 <translation id="4988526792673242964">Σελίδες</translation>
@@ -598,6 +600,7 @@
 <translation id="5487521232677179737">Διαγραφή δεδομένων</translation>
 <translation id="5494752089476963479">Αποκλεισμός διαφημίσεων σε ιστοτόπους που εμφανίζουν παρεμβατικές ή παραπλανητικές διαφημίσεις</translation>
 <translation id="5497272504048921382">Ανοιγμένες καρτέλες</translation>
+<translation id="5500777121964041360">Μπορεί να μην είναι διαθέσιμο στην τοποθεσία σας</translation>
 <translation id="550684401320795253">Ενημέρωση του Chrome…</translation>
 <translation id="5512137114520586844">Αυτός ο λογαριασμός τελεί υπό τη διαχείριση του γονέα <ph name="PARENT_NAME" />.</translation>
 <translation id="5514904542973294328">Απενεργοποιήθηκε από τον διαχειριστή αυτής της συσκευής</translation>
@@ -735,7 +738,7 @@
 <translation id="6437478888915024427">Πληροφορίες σελίδας</translation>
 <translation id="6441734959916820584">Το όνομα είναι πολύ μεγάλο</translation>
 <translation id="6444421004082850253">{FILE_COUNT,plural, =1{# Εικόνα}other{# Εικόνες}}</translation>
-<translation id="6447842834002726250">Cookies</translation>
+<translation id="6447842834002726250">Cookie</translation>
 <translation id="6448273550210938826">Αναζήτηση και προτάσεις διευθύνσεων URL</translation>
 <translation id="6461962085415701688">Δεν είναι δυνατό το άνοιγμα του αρχείου</translation>
 <translation id="6464977750820128603">Μπορείτε να δείτε και να ορίσετε χρονόμετρα για τους ιστοτόπους που επισκέπτεστε στο Chrome.\n\nΗ Google λαμβάνει πληροφορίες σχετικά με τους ιστοτόπους για τους οποίους ορίζετε χρονόμετρα και τη χρονική διάρκεια που τους χρησιμοποιείτε. Αυτές οι πληροφορίες χρησιμοποιούνται για τη βελτίωση του Digital Wellbeing.</translation>
@@ -758,7 +761,7 @@
 <translation id="6600954340915313787">Αντιγράφηκε στο Chrome</translation>
 <translation id="6608650720463149374"><ph name="GIGABYTES" /> GB</translation>
 <translation id="6610147964972079463">Κλείσιμο ιδιωτικών καρτελών</translation>
-<translation id="6612358246767739896">Προστατευμένο περιεχόμενο</translation>
+<translation id="6612358246767739896">Προστατ. περιεχ.</translation>
 <translation id="6627583120233659107">Επεξεργασία φακέλου</translation>
 <translation id="6643016212128521049">Διαγραφή</translation>
 <translation id="6643649862576733715">Ταξινόμηση κατά όγκο δεδομένων που εξοικονομήθηκαν</translation>
@@ -820,7 +823,7 @@
 <translation id="7021515813996758557">Έγινε λήψη του αρχείου <ph name="FILE_NAME" /></translation>
 <translation id="7022756207310403729">Άνοιγμα σε πρόγρ. περιήγησης</translation>
 <translation id="702463548815491781">Συνιστάται όταν έχει ενεργοποιηθεί το TalkBack ή η πρόσβαση με διακόπτη</translation>
-<translation id="7029809446516969842">Κωδικοί πρόσβασης</translation>
+<translation id="7029809446516969842">Κωδ. πρόσβασης</translation>
 <translation id="7031882061095297553">Συγχρονισμός με</translation>
 <translation id="7032663816368481562">Όταν πατάτε το εικονίδιο "Περισσότερα σαν αυτό" <ph name="ICON" /> στη γραμμή διευθύνσεων, θα εμφανίζονται γρήγοροι σύνδεσμοι για σχετικές σελίδες. Τα URL των σελίδων που επισκέπτεστε αποστέλλονται στην Google.</translation>
 <translation id="7034608350006174882">Κάρτες και διευθύνσεις που χρησιμοποιούν το Google Pay.</translation>
@@ -842,13 +845,14 @@
 <translation id="7177466738963138057">Μπορείτε να αλλάξετε αργότερα αυτήν την επιλογή στην περιοχή "Ρυθμίσεις"</translation>
 <translation id="7180611975245234373">Ανανέωση</translation>
 <translation id="7189372733857464326">Αναμονή για ολοκλήρωση της ενημέρωσης των Υπηρεσιών Google Play</translation>
-<translation id="7189598951263744875">Μοιραστείτε…</translation>
+<translation id="7189598951263744875">Κοινοποίηση…</translation>
 <translation id="7191430249889272776">Η καρτέλα άνοιξε στο παρασκήνιο.</translation>
 <translation id="723171743924126238">Επιλέξτε εικόνες</translation>
 <translation id="7243308994586599757">Διαθέσιμες επιλογές κοντά κάτω μέρος της οθόνης</translation>
 <translation id="7250468141469952378">Επιλέχθηκαν <ph name="ITEM_COUNT" /></translation>
 <translation id="7253272406652746122">Προσθέστε έναν Λογαριασμό Google από τη σελίδα "Λογαριασμοί" της εφαρμογής Ρυθμίσεις της συσκευής σας.</translation>
 <translation id="7274013316676448362">Αποκλεισμένος ιστότοπος</translation>
+<translation id="7290209999329137901">Η μετονομασία δεν είναι διαθέσιμη</translation>
 <translation id="7291387454912369099">Ολοκλήρωση αγοράς από τον Βοηθό</translation>
 <translation id="729975465115245577">Η συσκευή σας δεν διαθέτει κάποια εφαρμογή για την αποθήκευση του αρχείου κωδικών πρόσβασης.</translation>
 <translation id="7302081693174882195">Λεπτομέρειες: Ταξινομήθηκαν βάσει του όγκου των δεδομένων που αποθηκεύτηκαν</translation>
@@ -982,6 +986,7 @@
 <translation id="8200772114523450471">Συνέχιση</translation>
 <translation id="8209050860603202033">Άνοιγμα εικόνας</translation>
 <translation id="8220488350232498290">Έγινε λήψη <ph name="GIGABYTES" /> GB</translation>
+<translation id="8224471946457685718">Λήψη άρθρων για εσάς στο Wi-Fi</translation>
 <translation id="8232956427053453090">Διατήρηση δεδομένων</translation>
 <translation id="8249310407154411074">Μετακίνηση επάνω</translation>
 <translation id="8250920743982581267">Έγγραφα</translation>
@@ -1063,7 +1068,7 @@
 <translation id="8853345339104747198">Καρτέλα <ph name="TAB_TITLE" /></translation>
 <translation id="885701979325669005">Αποθήκευση</translation>
 <translation id="8901170036886848654">Δεν βρέθηκαν σελιδοδείκτες</translation>
-<translation id="8909135823018751308">Μοιραστείτε…</translation>
+<translation id="8909135823018751308">Κοινοποίηση…</translation>
 <translation id="8912362522468806198">Λογαριασμός Google</translation>
 <translation id="8920114477895755567">Αναμονή για λεπτομέρειες γονέων.</translation>
 <translation id="8922289737868596582">Κατεβάστε σελίδες από το κουμπί "Περισσότερες επιλογές" για να τις χρησιμοποιήσετε εκτός σύνδεσης</translation>

chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_en-GB.xtb

diff --git a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_en-GB.xtb b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_en-GB.xtb
index d420522..213973a 100644
--- a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_en-GB.xtb
+++ b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_en-GB.xtb
@@ -22,7 +22,7 @@
 <translation id="116280672541001035">Used</translation>
 <translation id="1172593791219290334">Startup Page</translation>
 <translation id="1173894706177603556">Rename</translation>
-<translation id="1175310183703641346">Your bookmarks, history, passwords and more will no longer be synced to your Google account</translation>
+<translation id="1175310183703641346">Your bookmarks, history, passwords and more will no longer be synced to your Google Account</translation>
 <translation id="1178581264944972037">Pause</translation>
 <translation id="1181037720776840403">Remove</translation>
 <translation id="1197267115302279827">Move bookmarks</translation>
@@ -59,7 +59,7 @@
 <translation id="1389974829397082527">No bookmarks here</translation>
 <translation id="1397811292916898096">Search with <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="1404122904123200417">Embedded in <ph name="WEBSITE_URL" /></translation>
-<translation id="1406000523432664303">“Do Not Track”</translation>
+<translation id="1406000523432664303">‘Do Not Track’</translation>
 <translation id="1407135791313364759">Open all</translation>
 <translation id="1409426117486808224">Simplified view for open tabs</translation>
 <translation id="1409879593029778104"><ph name="FILE_NAME" /> download prevented because file already exists.</translation>
@@ -200,7 +200,7 @@
 <translation id="2434158240863470628">Download complete <ph name="SEPARATOR" /> <ph name="BYTES_DOWNLOADED" /></translation>
 <translation id="2440823041667407902">Location access</translation>
 <translation id="2450083983707403292">Do you want to start downloading <ph name="FILE_NAME" /> again?</translation>
-<translation id="2476578072172137802">Site Settings</translation>
+<translation id="2476578072172137802">Site settings</translation>
 <translation id="2482878487686419369">Notifications</translation>
 <translation id="2494974097748878569">Google Assistant in Chrome</translation>
 <translation id="2496180316473517155">Browsing history</translation>
@@ -244,10 +244,9 @@
 <translation id="2777555524387840389"><ph name="SECONDS" /> secs left</translation>
 <translation id="2779651927720337254">failed</translation>
 <translation id="2781151931089541271">1 sec left</translation>
-<translation id="2784212955220061919">In Lite mode, Chrome loads pages faster and uses up to 60 per cent less data. Google's cloud technology optimises the pages that you visit.</translation>
 <translation id="2803478378562657435">Showing saved passwords and password options</translation>
 <translation id="2810645512293415242">Simplified page to save data and load faster.</translation>
-<translation id="281504910091592009">View and manage saved passwords in your <ph name="BEGIN_LINK" />Google account<ph name="END_LINK" /></translation>
+<translation id="281504910091592009">View and manage saved passwords in your <ph name="BEGIN_LINK" />Google Account<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="2818669890320396765">To get your bookmarks on all your devices, sign in and turn on sync</translation>
 <translation id="2836148919159985482">Touch the back button to exit full screen.</translation>
 <translation id="2842985007712546952">Parent folder</translation>
@@ -263,6 +262,7 @@
 <translation id="290376772003165898">Page is not in <ph name="LANGUAGE" />?</translation>
 <translation id="2910701580606108292">Ask before allowing sites to play protected content</translation>
 <translation id="2913331724188855103">Allow sites to save and read cookie data (recommended)</translation>
+<translation id="2923908459366352541">Name is invalid</translation>
 <translation id="2932150158123903946">Google <ph name="APP_NAME" /> storage</translation>
 <translation id="2956410042958133412">This account is managed by <ph name="PARENT_NAME_1" /> and <ph name="PARENT_NAME_2" />.</translation>
 <translation id="2960796085439532066">Copyright <ph name="YEAR" /> Google Inc. All rights reserved.</translation>
@@ -344,7 +344,7 @@
 <translation id="3587482841069643663">All</translation>
 <translation id="358794129225322306">Allow a site to download multiple files automatically.</translation>
 <translation id="3590487821116122040">Site storage Chrome doesn't think is important (e.g. sites with no saved settings or that you don't visit often)</translation>
-<translation id="3599863153486145794">Clears history from all signed-in devices. Your Google account may have other forms of browsing history at <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" />.</translation>
+<translation id="3599863153486145794">Clears history from all signed-in devices. Your Google Account may have other forms of browsing history at <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="3600792891314830896">Mute sites that play sound</translation>
 <translation id="3616113530831147358">Audio</translation>
 <translation id="3620176948598597475">Resetting erases Data Saver history, including the list of visited sites.</translation>
@@ -364,6 +364,7 @@
 <translation id="3745176700485982507">Links to your favourite websites can be found on this page</translation>
 <translation id="3771001275138982843">Couldn’t download the update</translation>
 <translation id="3773755127849930740"><ph name="BEGIN_LINK" />Turn on Bluetooth<ph name="END_LINK" /> to allow pairing</translation>
+<translation id="3775705724665058594">Send to your devices</translation>
 <translation id="3778956594442850293">Added to Home screen</translation>
 <translation id="3781011235031427080">More like this opened at half height</translation>
 <translation id="3789841737615482174">Install</translation>
@@ -400,7 +401,7 @@
 <translation id="4046123991198612571">Next track</translation>
 <translation id="4048707525896921369">Learn about topics on websites without leaving the page. Tap to Search sends a word and its surrounding context to Google Search, returning definitions, pictures, search results and other details.
 
-To adjust your search term, long press to select. To refine your search, slide the panel all the way up and tap the search box.</translation>
+To adjust your search term, long-press to select. To refine your search, slide the panel all the way up and tap the search box.</translation>
 <translation id="4056223980640387499">Sepia</translation>
 <translation id="4060598801229743805">Options available near the top of the screen</translation>
 <translation id="4062305924942672200">Legal information</translation>
@@ -409,7 +410,7 @@
 <translation id="4084836577264234537"><ph name="MEGABYTES" /> MB downloaded</translation>
 <translation id="4095146165863963773">Delete app data?</translation>
 <translation id="4099578267706723511">Help make Chrome better by sending usage statistics and crash reports to Google.</translation>
-<translation id="410351446219883937">Autoplay</translation>
+<translation id="410351446219883937">Auto-play</translation>
 <translation id="4116038641877404294">Download pages to use them offline</translation>
 <translation id="4149994727733219643">Simplified view for web pages</translation>
 <translation id="4159800535322890630">Block sites from accessing your sensors</translation>
@@ -528,7 +529,8 @@
 <translation id="4943872375798546930">No results</translation>
 <translation id="4958708863221495346"><ph name="URL_OF_THE_CURRENT_TAB" /> is sharing your screen</translation>
 <translation id="4961107849584082341">Translate this page to any language</translation>
-<translation id="4961700429721424617">You are signing out of an account managed by <ph name="MANAGED_DOMAIN" />. This will delete your Chrome data from this device, but your data will remain in your Google account.</translation>
+<translation id="4961700429721424617">You are signing out of an account managed by <ph name="MANAGED_DOMAIN" />. This will delete your Chrome data from this device, but your data will remain in your Google Account.</translation>
+<translation id="4970824347203572753">Not available in your location</translation>
 <translation id="497421865427891073">go forward</translation>
 <translation id="4988210275050210843">Downloading file (<ph name="MEGABYTES" />).</translation>
 <translation id="4988526792673242964">Pages</translation>
@@ -567,7 +569,7 @@
 <translation id="526421993248218238">Can't load this page</translation>
 <translation id="5271967389191913893">Device cannot open the content to be downloaded.</translation>
 <translation id="528192093759286357">Drag from top and touch the back button to exit full screen.</translation>
-<translation id="5284584623296338184">Changes to your bookmarks, history, passwords and other settings will no longer be synced to your Google Account. However, your existing data will remain stored in your Google account.</translation>
+<translation id="5284584623296338184">Changes to your bookmarks, history, passwords and other settings will no longer be synced to your  Google Account. However, your existing data will remain stored in your Google Account.</translation>
 <translation id="5300589172476337783">Show</translation>
 <translation id="5301954838959518834">OK, got it</translation>
 <translation id="5304593522240415983">This field cannot be blank</translation>
@@ -598,6 +600,7 @@
 <translation id="5487521232677179737">Clear data</translation>
 <translation id="5494752089476963479">Block ads on sites that show intrusive or misleading ads</translation>
 <translation id="5497272504048921382">Opened tabs</translation>
+<translation id="5500777121964041360">May not be available in your location</translation>
 <translation id="550684401320795253">Updating Chrome...</translation>
 <translation id="5512137114520586844">This account is managed by <ph name="PARENT_NAME" />.</translation>
 <translation id="5514904542973294328">Disabled by the administrator of this device</translation>
@@ -701,7 +704,7 @@
 <translation id="6210748933810148297">Not <ph name="EMAIL" />?</translation>
 <translation id="6216432067784365534"><ph name="NAME_OF_LIST_ITEM" /> Options</translation>
 <translation id="6221633008163990886">Unlock to export your passwords</translation>
-<translation id="6232535412751077445">Enabling “Do Not Track” means that a request will be included with your browsing traffic. Any effect depends on whether a website responds to the request and how the request is interpreted.
+<translation id="6232535412751077445">Enabling ‘Do Not Track’ means that a request will be included with your browsing traffic. Any effect depends on whether a website responds to the request and how the request is interpreted.
 
 For example, some websites may respond to this request by showing you ads that aren’t based on other websites that you’ve visited. Many websites will still collect and use your browsing data – for example to improve security, to provide content, ads and recommendations and to generate reporting statistics.</translation>
 <translation id="624789221780392884">Update ready</translation>
@@ -722,7 +725,7 @@
 <translation id="6364438453358674297">Remove suggestion from history?</translation>
 <translation id="6369229450655021117">From here, you can search the web, share with friends and see open pages</translation>
 <translation id="6378173571450987352">Details: Sorted by amount of data used</translation>
-<translation id="6383961787135158834">Clear Site Storage…</translation>
+<translation id="6383961787135158834">Clear site storage…</translation>
 <translation id="6388207532828177975">Clear &amp; reset</translation>
 <translation id="6393156038355142111">Suggest strong password</translation>
 <translation id="6393863479814692971">Chrome needs permission to access your camera and microphone for this site.</translation>
@@ -795,7 +798,7 @@
 <translation id="6850409657436465440">Your download is still in progress</translation>
 <translation id="6850830437481525139"><ph name="TAB_COUNT" /> tabs closed</translation>
 <translation id="6864459304226931083">Download image</translation>
-<translation id="6865313869410766144">Autofill form data</translation>
+<translation id="6865313869410766144">Auto-fill form data</translation>
 <translation id="6868088497967843822">Sign in to get your bookmarks, history, passwords and other settings on all your devices</translation>
 <translation id="688738109438487280">Add existing data to <ph name="TO_ACCOUNT" />.</translation>
 <translation id="6891726759199484455">Unlock to copy your password</translation>
@@ -831,7 +834,7 @@
 <translation id="7066151586745993502">{NUM_SELECTED,plural, =1{1 selected}other{# selected}}</translation>
 <translation id="7077143737582773186">SD Card</translation>
 <translation id="7087918508125750058"><ph name="ITEM_COUNT" /> selected. Options available near top of the screen</translation>
-<translation id="7121362699166175603">Clears history and autocompletions in the address bar. Your Google account may have other forms of browsing history at <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" />.</translation>
+<translation id="7121362699166175603">Clears history and auto-completions in the address bar. Your Google Account may have other forms of browsing history at <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="7128222689758636196">Allow for current search engine</translation>
 <translation id="7138678301420049075">Other</translation>
 <translation id="7139148793369023665">More like this closed</translation>
@@ -847,8 +850,9 @@
 <translation id="723171743924126238">Select images</translation>
 <translation id="7243308994586599757">Options available near bottom of the screen</translation>
 <translation id="7250468141469952378"><ph name="ITEM_COUNT" /> selected</translation>
-<translation id="7253272406652746122">Add a Google account from the Accounts page in your device’s Settings app.</translation>
+<translation id="7253272406652746122">Add a Google Accountfrom the Accounts page in your device’s Settings app.</translation>
 <translation id="7274013316676448362">Blocked site</translation>
+<translation id="7290209999329137901">Rename unavailable</translation>
 <translation id="7291387454912369099">Assistant Triggered Checkout</translation>
 <translation id="729975465115245577">Your device doesn’t have an app to store the passwords file.</translation>
 <translation id="7302081693174882195">Details: Sorted by amount of data saved</translation>
@@ -874,7 +878,7 @@
 <translation id="7454641608352164238">Not enough space</translation>
 <translation id="7455923816558154057">Tap to view</translation>
 <translation id="7465104139234185284">Close all private tabs</translation>
-<translation id="7473891865547856676">No Thanks</translation>
+<translation id="7473891865547856676">No, thanks</translation>
 <translation id="7475192538862203634">If you’re seeing this frequently, try these <ph name="BEGIN_LINK" />suggestions<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="7475688122056506577">SD card not found. Some of your files may be missing.</translation>
 <translation id="7479104141328977413">Tab management</translation>
@@ -923,13 +927,13 @@
 <translation id="7774809984919390718">{PAYMENT_METHOD,plural, =1{<ph name="PAYMENT_METHOD_PREVIEW" />\u2026 and <ph name="NUMBER_OF_ADDITIONAL_PAYMENT_METHODS" /> more}other{<ph name="PAYMENT_METHOD_PREVIEW" />\u2026 and <ph name="NUMBER_OF_ADDITIONAL_PAYMENT_METHODS" /> more}}</translation>
 <translation id="7781829728241885113">Yesterday</translation>
 <translation id="7791543448312431591">Add</translation>
-<translation id="780301667611848630">No, thank you</translation>
+<translation id="780301667611848630">No, thanks</translation>
 <translation id="7810647596859435254">Open with…</translation>
 <translation id="7821588508402923572">Your data savings will appear here</translation>
 <translation id="7837721118676387834">Allow auto-play of muted videos for a specific site.</translation>
 <translation id="7846076177841592234">Cancel selection</translation>
 <translation id="784934925303690534">Time range</translation>
-<translation id="7851858861565204677">Other Devices</translation>
+<translation id="7851858861565204677">Other devices</translation>
 <translation id="7854964836418414587">Close more like this</translation>
 <translation id="7875915731392087153">Create email</translation>
 <translation id="7876243839304621966">Remove all</translation>
@@ -982,6 +986,7 @@
 <translation id="8200772114523450471">Resume</translation>
 <translation id="8209050860603202033">Open image</translation>
 <translation id="8220488350232498290"><ph name="GIGABYTES" /> GB downloaded</translation>
+<translation id="8224471946457685718">Download articles for you on Wi-Fi</translation>
 <translation id="8232956427053453090">Keep data</translation>
 <translation id="8249310407154411074">Move to top</translation>
 <translation id="8250920743982581267">Documents</translation>
@@ -1034,7 +1039,7 @@
 <translation id="8583805026567836021">Clearing account data</translation>
 <translation id="860043288473659153">Cardholder name</translation>
 <translation id="8609465669617005112">Move up</translation>
-<translation id="8616006591992756292">Your Google account may have other forms of browsing history at <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" />.</translation>
+<translation id="8616006591992756292">Your Google Account may have other forms of browsing history at <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="8617240290563765734">Open the suggested URL specified in the downloaded content?</translation>
 <translation id="8636825310635137004">To get your tabs from your other devices, turn on sync.</translation>
 <translation id="8641930654639604085">Try to block mature sites</translation>
@@ -1080,7 +1085,7 @@
 <translation id="8983677657449185470">Help improve Safe Browsing</translation>
 <translation id="8986494364107987395">Automatically send usage statistics and crash reports to Google</translation>
 <translation id="8993760627012879038">Open a new tab in Incognito mode</translation>
-<translation id="8998729206196772491">You are signing in with an account managed by <ph name="MANAGED_DOMAIN" /> and giving its administrator control over your Chrome data. Your data will become permanently tied to this account. Signing out of Chrome will delete your data from this device, but it will remain stored in your Google account.</translation>
+<translation id="8998729206196772491">You are signing in with an account managed by <ph name="MANAGED_DOMAIN" /> and giving its administrator control over your Chrome data. Your data will become permanently tied to this account. Signing out of Chrome will delete your data from this device, but it will remain stored in your Google Account.</translation>
 <translation id="9019902583201351841">Managed by your parents</translation>
 <translation id="9040142327097499898">Notifications are allowed. Location is off for this device.</translation>
 <translation id="9041669420854607037">{FILE_COUNT,plural, =1{# Video}other{# Videos}}</translation>

chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_es-419.xtb

diff --git a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_es-419.xtb b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_es-419.xtb
index bb235155..c5a9524 100644
--- a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_es-419.xtb
+++ b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_es-419.xtb
@@ -59,7 +59,7 @@
 <translation id="1389974829397082527">Aquí no hay favoritos</translation>
 <translation id="1397811292916898096">Buscar con <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="1404122904123200417">Incorporado en <ph name="WEBSITE_URL" /></translation>
-<translation id="1406000523432664303">"No realizar seguimiento"</translation>
+<translation id="1406000523432664303">No realizar seguimiento</translation>
 <translation id="1407135791313364759">Abrir todas</translation>
 <translation id="1409426117486808224">Vista simplificada para las pestañas abiertas</translation>
 <translation id="1409879593029778104">Se impidió la descarga de <ph name="FILE_NAME" /> porque el archivo ya existe.</translation>
@@ -222,6 +222,7 @@
 <translation id="2593272815202181319">Monoespaciada</translation>
 <translation id="2610239185026711824">Sugerir contraseña</translation>
 <translation id="2612676031748830579">Número de tarjeta</translation>
+<translation id="2613747923081026172">Crear grupo</translation>
 <translation id="2621115761605608342">Permitir la ejecución de JavaScript para un sitio específico</translation>
 <translation id="2625189173221582860">Se copió la contraseña</translation>
 <translation id="2631006050119455616">Ahorrados</translation>
@@ -243,7 +244,6 @@
 <translation id="2777555524387840389"><ph name="SECONDS" /> segundos restantes</translation>
 <translation id="2779651927720337254">error</translation>
 <translation id="2781151931089541271">1 segundo restante</translation>
-<translation id="2784212955220061919">En el modo lite, Chrome carga las páginas más rápido y usa hasta un 60 por ciento menos de datos. La tecnología de la nube de Google optimiza las páginas que visitas.</translation>
 <translation id="2803478378562657435">Se muestran las contraseñas guardadas y las opciones de contraseña</translation>
 <translation id="2810645512293415242">La página se simplificó para ahorrar datos y acelerar la carga.</translation>
 <translation id="281504910091592009">Ver y administrar las contraseñas guardadas en tu <ph name="BEGIN_LINK" />cuenta de Google<ph name="END_LINK" /></translation>
@@ -271,7 +271,7 @@
 <translation id="2989523299700148168">Visitados recientemente</translation>
 <translation id="2996291259634659425">Crear frase de contraseña</translation>
 <translation id="2996809686854298943">URL obligatoria</translation>
-<translation id="300526633675317032">Esta acción borrará todos los <ph name="SIZE_IN_KB" /> del almacenamiento del sitio web.</translation>
+<translation id="300526633675317032">Se borrarán <ph name="SIZE_IN_KB" /> del almacenamiento del sitio web.</translation>
 <translation id="3029613699374795922">Se descargaron <ph name="KBS" /> KB</translation>
 <translation id="3029704984691124060">Las frases de contraseña no coinciden.</translation>
 <translation id="3036750288708366620"><ph name="BEGIN_LINK" />Obtener ayuda<ph name="END_LINK" /></translation>
@@ -335,7 +335,7 @@
 <translation id="3522247891732774234">Actualización disponible. Mas opciones</translation>
 <translation id="3527085408025491307">Carpeta</translation>
 <translation id="3542235761944717775">KB disponibles: <ph name="KILOBYTES" /></translation>
-<translation id="3549657413697417275">Busca tu historial.</translation>
+<translation id="3549657413697417275">Buscar en el historial</translation>
 <translation id="3552151358455404883">Administra Sincronización de Chrome y la personalización en <ph name="BEGIN_LINK1" />Configuración<ph name="END_LINK1" /></translation>
 <translation id="3557336313807607643">Agregar a contactos</translation>
 <translation id="3566923219790363270">Chrome todavía se está preparando para la RV. Reinicia Chrome más tarde.</translation>
@@ -346,15 +346,15 @@
 <translation id="3599863153486145794">Borra el historial de todos los dispositivos en los que accediste. Es posible que tu cuenta de Google tenga otros formularios del historial de navegación en <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="3600792891314830896">Silenciar los sitios que reproducen sonido</translation>
 <translation id="3616113530831147358">Audio</translation>
-<translation id="3620176948598597475">Si se restablece el Ahorro de datos, se borra su historial, incluida la lista de sitios visitados.</translation>
+<translation id="3620176948598597475">Si se restablece el Ahorro de datos, se borrará el historial, incluida la lista de sitios visitados.</translation>
 <translation id="3630011985153972676">Permite que Chrome descargue artículos para ti cuando estés conectado a Wi-Fi.</translation>
 <translation id="3632295766818638029">Quitar máscara de la contraseña</translation>
-<translation id="363596933471559332">Permite acceder automáticamente a los sitios web con las credenciales almacenadas Si la función está desactivada, siempre se solicitará verificación antes de acceder a un sitio web.</translation>
+<translation id="363596933471559332">Permite acceder automáticamente a los sitios web con las credenciales almacenadas. Si la función está desactivada, siempre se solicitará verificación antes de acceder a un sitio web.</translation>
 <translation id="3658159451045945436">Si lo haces, se borrará el historial de ahorro de datos, incluida la lista de sitios visitados.</translation>
 <translation id="3662546969139119822">Aquí no hay elementos en el historial</translation>
 <translation id="3672452749423051839">Sugerencias relacionadas con errores de navegación</translation>
 <translation id="3692944402865947621">Falló la descarga de <ph name="FILE_NAME" /> porque no se puede acceder a la ubicación del almacenamiento.</translation>
-<translation id="3712575778697986964">¿Deseas restablecer Ahorro de datos?</translation>
+<translation id="3712575778697986964">¿Deseas restablecer el Ahorro de datos?</translation>
 <translation id="3714981814255182093">Abrir la barra de búsqueda</translation>
 <translation id="3716182511346448902">Chrome pausó esta página porque usa demasiada memoria.</translation>
 <translation id="3739899004075612870">Agregado a favoritos en <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
@@ -681,7 +681,7 @@
 <translation id="60924377787140961">Pronto se mostrarán más artículos. Disfruta tu tarde.</translation>
 <translation id="6099151465289169210">Se seleccionaron las pestañas privadas</translation>
 <translation id="6108923351542677676">Configuración en curso…</translation>
-<translation id="6111020039983847643">datos utilizados</translation>
+<translation id="6111020039983847643">de datos utilizados</translation>
 <translation id="6112702117600201073">Actualizando la página</translation>
 <translation id="6127379762771434464">Se eliminó el elemento</translation>
 <translation id="6140912465461743537">País o región</translation>
@@ -874,12 +874,14 @@
 <translation id="7455923816558154057">Presiona para ver</translation>
 <translation id="7465104139234185284">Cerrar todas las pestañas privadas</translation>
 <translation id="7473891865547856676">No, gracias</translation>
-<translation id="7475192538862203634">Si el mensaje aparece con frecuencia, intenta seguir estas <ph name="BEGIN_LINK" />sugerencias<ph name="END_LINK" />.</translation>
+<translation id="7475192538862203634">Si el mensaje aparece con frecuencia, prueba estas <ph name="BEGIN_LINK" />sugerencias<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="7475688122056506577">No se encontró la tarjeta SD. Es posible que falten algunos archivos.</translation>
+<translation id="7479104141328977413">Administración de pestañas</translation>
 <translation id="7481312909269577407">Reenviar</translation>
+<translation id="7482697587265222445">Se envió la pestaña a tus dispositivos</translation>
 <translation id="7493994139787901920"><ph name="VERSION" /> (actualización: <ph name="TIME_SINCE_UPDATE" />)</translation>
 <translation id="7494879913343971937">Mostrar contraseñas</translation>
-<translation id="7494974237137038751">datos ahorrados</translation>
+<translation id="7494974237137038751">de datos ahorrados</translation>
 <translation id="7498271377022651285">Espera un momento…</translation>
 <translation id="7514365320538308">Descargar</translation>
 <translation id="751961395872307827">No se puede conectar al sitio</translation>
@@ -931,7 +933,7 @@
 <translation id="7875915731392087153">Crear correo electrónico</translation>
 <translation id="7876243839304621966">Eliminar todo</translation>
 <translation id="7882131421121961860">No se encontraron entradas en el historial</translation>
-<translation id="7882806643839505685">Habilitar el sonido de un sitio específico.</translation>
+<translation id="7882806643839505685">Habilitar el sonido de un sitio específico</translation>
 <translation id="7886917304091689118">Se está ejecutando en Chrome</translation>
 <translation id="7925590027513907933">{FILE_COUNT,plural, =1{Descargando archivo}other{Descargando # archivos}}</translation>
 <translation id="7929962904089429003">Abrir el menú</translation>
@@ -1037,7 +1039,7 @@
 <translation id="8641930654639604085">Tratar de bloquear los sitios para adultos</translation>
 <translation id="8655129584991699539">Puedes borrar los datos en la Configuración de Chrome</translation>
 <translation id="8662811608048051533">Esta acción te hace salir de la mayoría de los sitios.</translation>
-<translation id="8664979001105139458">El nombre del archivo ya existe</translation>
+<translation id="8664979001105139458">Ya existe el nombre del archivo</translation>
 <translation id="8676374126336081632">Borrar entrada</translation>
 <translation id="8687353297350450808">{N_BARS,plural, =1{Nivel de potencia de la señal: # barra}other{Nivel de potencia de la señal: # barras}}</translation>
 <translation id="868929229000858085">Busca entre tus contactos</translation>

chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_es.xtb

diff --git a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_es.xtb b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_es.xtb
index 579609b..1acb56be 100644
--- a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_es.xtb
+++ b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_es.xtb
@@ -95,7 +95,7 @@
 <translation id="1671236975893690980">Descarga pendiente…</translation>
 <translation id="1672586136351118594">No volver a mostrar</translation>
 <translation id="1692118695553449118">La sincronización está activada</translation>
-<translation id="1709438864123551175">Ahorro de datos</translation>
+<translation id="1709438864123551175">Ahorro de Datos</translation>
 <translation id="1718835860248848330">Última hora</translation>
 <translation id="1733116627827457509"><ph name="FILE_SIZE" /> (actualizado hace <ph name="TIME_SINCE_UPDATE" />)</translation>
 <translation id="1736419249208073774">Más información</translation>
@@ -202,7 +202,7 @@
 <translation id="2450083983707403292">¿Quieres empezar a descargar <ph name="FILE_NAME" /> de nuevo?</translation>
 <translation id="2476578072172137802">Configuración del sitio web</translation>
 <translation id="2482878487686419369">Notificaciones</translation>
-<translation id="2494974097748878569">Asistente de Google en Chrome</translation>
+<translation id="2494974097748878569">Asistente de Google</translation>
 <translation id="2496180316473517155">Historial de navegación</translation>
 <translation id="2498359688066513246">Ayuda y sugerencias</translation>
 <translation id="2501278716633472235">Volver</translation>
@@ -244,7 +244,6 @@
 <translation id="2777555524387840389">Quedan <ph name="SECONDS" /> segundos</translation>
 <translation id="2779651927720337254">ha fallado</translation>
 <translation id="2781151931089541271">Queda 1 segundo</translation>
-<translation id="2784212955220061919">En el modo básico, Chrome carga las páginas más rápido y reduce el uso de datos hasta un 60 por ciento. La tecnología de la nube de Google optimiza las páginas que visitas.</translation>
 <translation id="2803478378562657435">Mostrando contraseñas guardadas y opciones de contraseña</translation>
 <translation id="2810645512293415242">Esta página se ha simplificado para ahorrar datos y poder cargarla más rápido.</translation>
 <translation id="281504910091592009">Consulta y gestiona las contraseñas guardadas en tu <ph name="BEGIN_LINK" />cuenta de Google<ph name="END_LINK" /></translation>
@@ -337,7 +336,7 @@
 <translation id="3527085408025491307">Carpeta</translation>
 <translation id="3542235761944717775">kB disponibles: <ph name="KILOBYTES" /></translation>
 <translation id="3549657413697417275">Buscar en el historial</translation>
-<translation id="3552151358455404883">Administrar la personalización y la sincronización de Chrome en <ph name="BEGIN_LINK1" />Configuración<ph name="END_LINK1" /></translation>
+<translation id="3552151358455404883">Puedes administrar la personalización y la sincronización de Chrome en <ph name="BEGIN_LINK1" />Configuración<ph name="END_LINK1" /></translation>
 <translation id="3557336313807607643">Añadir a contactos</translation>
 <translation id="3566923219790363270">Chrome todavía se está preparando para la realidad virtual. Reinicia Chrome más tarde.</translation>
 <translation id="3568688522516854065">Inicia sesión y activa la sincronización para ver las pestañas de tus otros dispositivos</translation>
@@ -425,7 +424,7 @@
 <translation id="423219824432660969">Cifrar los datos sincronizados con la contraseña de Google desde el <ph name="TIME" /></translation>
 <translation id="4242533952199664413">Abrir Configuración</translation>
 <translation id="4243710787042215766">Abrir en pestaña privada</translation>
-<translation id="424864128008805179">¿Cerrar sesión en Chrome?</translation>
+<translation id="424864128008805179">¿Quieres cerrar sesión en Chrome?</translation>
 <translation id="4256782883801055595">Licencias de código abierto</translation>
 <translation id="4259722352634471385">Se ha bloqueado la navegación: <ph name="URL" /></translation>
 <translation id="4262028915562328938">Se ha producido un error de sincronización. Toca para ver los detalles.</translation>
@@ -581,7 +580,7 @@
 <translation id="5363230136052241468">Toca el botón de inicio para cargar la página Nueva pestaña</translation>
 <translation id="5368958499335451666">{OPEN_TABS,plural, =1{<ph name="OPEN_TABS_ONE" /> pestaña abierta, toca para cambiar de una a otra}other{<ph name="OPEN_TABS_MANY" /> pestañas abiertas, toca para cambiar de una a otra}}</translation>
 <translation id="5391532827096253100">Tu conexión a este sitio web no es segura. Información del sitio web</translation>
-<translation id="5400569084694353794">Al utilizar esta aplicación, aceptas las <ph name="BEGIN_LINK1" />Condiciones de Servicio<ph name="END_LINK1" /> y el <ph name="BEGIN_LINK2" />Aviso de Privacidad<ph name="END_LINK2" /> de Chrome.</translation>
+<translation id="5400569084694353794">Al utilizar esta aplicación, aceptas las <ph name="BEGIN_LINK1" />condiciones del servicio<ph name="END_LINK1" /> y el <ph name="BEGIN_LINK2" />aviso de privacidad<ph name="END_LINK2" /> de Chrome.</translation>
 <translation id="5403644198645076998">Permitir solo determinados sitios web</translation>
 <translation id="5414836363063783498">Verificando…</translation>
 <translation id="5423934151118863508">Aquí aparecerán las páginas a las que accedes con más frecuencia</translation>
@@ -603,7 +602,7 @@
 <translation id="5514904542973294328">Inhabilitada por el administrador de este dispositivo</translation>
 <translation id="5515439363601853141">Desbloquea la pantalla para ver tu contraseña</translation>
 <translation id="5517095782334947753">Tienes los marcadores, el historial, las contraseñas y otras opciones de configuración de <ph name="FROM_ACCOUNT" />.</translation>
-<translation id="5524843473235508879">Redirección bloqueada</translation>
+<translation id="5524843473235508879">Redirección bloqueada.</translation>
 <translation id="5527082711130173040">Chrome necesita acceder a la ubicación para buscar dispositivos. <ph name="BEGIN_LINK1" />Actualizar permisos<ph name="END_LINK1" />. El acceso a la ubicación también está <ph name="BEGIN_LINK2" />desactivado en este dispositivo<ph name="END_LINK2" />.</translation>
 <translation id="5527111080432883924">Preguntar antes de permitir que los sitios web lean texto e imágenes del portapapeles (recomendado)</translation>
 <translation id="5530766185686772672">Cerrar pestañas de incógnito</translation>
@@ -703,7 +702,7 @@
 <translation id="6221633008163990886">Desbloquea el dispositivo para exportar las contraseñas</translation>
 <translation id="6232535412751077445">Al habilitar la opción No realizar seguimiento, se incluirá una solicitud con el tráfico de navegación. El efecto dependerá de si algún sitio web responde a la solicitud y de cómo se interpreta.
 
-Por ejemplo, algunos sitios web pueden responder a la solicitud mostrándote anuncios no basados en otros sitios web que hayas visitado. Muchos sitios web seguirán recopilando y utilizando tus datos de navegación (por ejemplo, para mejorar la seguridad, para proporcionar contenido, anuncios y recomendaciones o para generar estadísticas de informes).</translation>
+Por ejemplo, algunos sitios web pueden responder a la solicitud mostrándote anuncios no basados en otros sitios web que hayas visitado. Muchos sitios web seguirán recopilando y utilizando tus datos de navegación (por ejemplo, para mejorar la seguridad, para proporcionar contenido, anuncios y recomendaciones, o para generar estadísticas de informes).</translation>
 <translation id="624789221780392884">Actualización lista</translation>
 <translation id="6255999984061454636">Sugerencias de contenido</translation>
 <translation id="6277522088822131679">Se ha producido un problema al imprimir la página. Vuelve a intentarlo.</translation>
@@ -832,7 +831,7 @@
 <translation id="7077143737582773186">Tarjeta SD</translation>
 <translation id="7087918508125750058">Elementos seleccionados: <ph name="ITEM_COUNT" />. Hay opciones disponibles en la parte superior de la pantalla</translation>
 <translation id="7121362699166175603">Borra el historial y los autocompletados de la barra de direcciones. Es posible que tu cuenta de Google tenga otros tipos de historial de navegación en <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" />.</translation>
-<translation id="7128222689758636196">Permitirlo para el motor de búsqueda actual</translation>
+<translation id="7128222689758636196">Permitir para el motor de búsqueda actual</translation>
 <translation id="7138678301420049075">Otro</translation>
 <translation id="7139148793369023665">Se han cerrado las sugerencias similares</translation>
 <translation id="7141896414559753902">Impedir que los sitios web muestren ventanas emergentes y redirecciones (recomendado)</translation>
@@ -882,7 +881,7 @@
 <translation id="7482697587265222445">Se ha enviado la pestaña a tus dispositivos</translation>
 <translation id="7493994139787901920"><ph name="VERSION" /> (actualizada el <ph name="TIME_SINCE_UPDATE" />)</translation>
 <translation id="7494879913343971937">Mostrar contraseñas</translation>
-<translation id="7494974237137038751">datos ahorrados</translation>
+<translation id="7494974237137038751">de datos ahorrados</translation>
 <translation id="7498271377022651285">Espera…</translation>
 <translation id="7514365320538308">Descargar</translation>
 <translation id="751961395872307827">No se puede establecer conexión con el sitio web</translation>
@@ -894,7 +893,7 @@
 <translation id="756809126120519699">Datos de Chrome borrados</translation>
 <translation id="757524316907819857">Impedir que los sitios web reproduzcan contenido protegido</translation>
 <translation id="757855969265046257">{FILES,plural, =1{<ph name="FILES_DOWNLOADED_ONE" /> archivo descargado}other{<ph name="FILES_DOWNLOADED_MANY" /> archivos descargados}}</translation>
-<translation id="7589445247086920869">Bloquearlo para el motor de búsqueda actual</translation>
+<translation id="7589445247086920869">Bloquear para el motor de búsqueda actual</translation>
 <translation id="7593557518625677601">Abre los ajustes de Android y vuelve a habilitar la sincronización del sistema Android para iniciar la sincronización de Chrome</translation>
 <translation id="7596558890252710462">Sistema operativo</translation>
 <translation id="7605594153474022051">La sincronización no funciona</translation>
@@ -945,7 +944,7 @@
 <translation id="7981313251711023384">Cargar previamente las páginas para que la navegación y las búsquedas sean más rápidas</translation>
 <translation id="79859296434321399">Instala ARCore para visualizar contenido de realidad aumentada</translation>
 <translation id="7986741934819883144">Selecciona un contacto</translation>
-<translation id="7987073022710626672">Condiciones de Servicio de Chrome</translation>
+<translation id="7987073022710626672">Condiciones del servicio de Chrome</translation>
 <translation id="7998918019931843664">Volver a abrir pestaña cerrada</translation>
 <translation id="7999064672810608036">¿Seguro que quieres borrar todos los datos locales, incluidas las cookies, y restablecer todos los permisos de este sitio web?</translation>
 <translation id="8004582292198964060">Navegador</translation>

chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_et.xtb

diff --git a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_et.xtb b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_et.xtb
index eab51ee5..f1f187d 100644
--- a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_et.xtb
+++ b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_et.xtb
@@ -244,7 +244,6 @@
 <translation id="2777555524387840389">Jäänud on <ph name="SECONDS" /> sekundit</translation>
 <translation id="2779651927720337254">ebaõnnestus</translation>
 <translation id="2781151931089541271">Jäänud on 1 sekund</translation>
-<translation id="2784212955220061919">Lihtsustatud režiimis laadib Chrome lehti kiiremini ja kasutab kuni 60 protsenti vähem andmemahtu. Google'i pilvetehnoloogia optimeerib külastatavaid lehti.</translation>
 <translation id="2803478378562657435">Kuvatud on salvestatud paroolid ja paroolivalikud</translation>
 <translation id="2810645512293415242">Lihtsustatud leht andmemahu säästmiseks ja laadimise kiirendamiseks.</translation>
 <translation id="281504910091592009">Vaadake ja hallake salvestatud paroole oma <ph name="BEGIN_LINK" />Google'i kontol<ph name="END_LINK" /></translation>

chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_fa.xtb

diff --git a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_fa.xtb b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_fa.xtb
index e53cf01..ba0e67d1 100644
--- a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_fa.xtb
+++ b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_fa.xtb
@@ -58,7 +58,7 @@
 <translation id="1384959399684842514">بارگیری موقتاً متوقف شد</translation>
 <translation id="1389974829397082527">نشانکی در اینجا وجود ندارد</translation>
 <translation id="1397811292916898096">جستجو با <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
-<translation id="1404122904123200417">جاسازی شده در <ph name="WEBSITE_URL" /></translation>
+<translation id="1404122904123200417">جاسازی‌شده در <ph name="WEBSITE_URL" /></translation>
 <translation id="1406000523432664303">«ردیابی نشود»</translation>
 <translation id="1407135791313364759">باز کردن همه</translation>
 <translation id="1409426117486808224">نمای ساده‌شده برای برگه‌های باز</translation>
@@ -217,13 +217,13 @@
 <translation id="2570922361219980984">‏دسترسی به مکان برای این دستگاه نیز خاموش است. آن را در <ph name="BEGIN_LINK" />تنظیمات Android<ph name="END_LINK" /> روشن کنید.</translation>
 <translation id="257931822824936280">بزرگ‌شده - برای کوچک کردن کلیک کنید.</translation>
 <translation id="2581165646603367611">‏این کار کوکی‌ها، حافظه پنهان و داده‌های دیگر سایت‌ها را که از نظر Chrome مهم نیست پاک می‌کند.</translation>
-<translation id="2586657967955657006">کلیپ‌بورد</translation>
+<translation id="2586657967955657006">بریده‌دان</translation>
 <translation id="2587052924345400782">نسخه جدیدتری در دسترس است</translation>
 <translation id="2593272815202181319">قلم‌های با عرض ثابت</translation>
 <translation id="2610239185026711824">پیشنهاد گذرواژه</translation>
 <translation id="2612676031748830579">شماره کارت</translation>
 <translation id="2613747923081026172">ایجاد گروه</translation>
-<translation id="2621115761605608342">جاوااسکرپیت را برای سایتی خاص مجاز کنید.</translation>
+<translation id="2621115761605608342">جاوااسکریپت را برای سایتی خاص مجاز کنید.</translation>
 <translation id="2625189173221582860">گذرواژه کپی شد</translation>
 <translation id="2631006050119455616">ذخیره شده</translation>
 <translation id="2633278372998075009">برگه‌های خصوصی</translation>
@@ -244,7 +244,6 @@
 <translation id="2777555524387840389"><ph name="SECONDS" /> ثانیه باقی‌مانده است</translation>
 <translation id="2779651927720337254">انجام نشد</translation>
 <translation id="2781151931089541271">۱ ثانیه باقی‌مانده است</translation>
-<translation id="2784212955220061919">‏در «حالت ساده»، Chrome صفحه‌ها را سریع‌تر بار می‌کند و تا ۶۰ درصد مصرف داده را کاهش می‌دهد. فناوری ابری Google صفحه‌هایی را که بازدید می‌کنید بهینه می‌کند.</translation>
 <translation id="2803478378562657435">درحال نمایش گذرواژه‌های ذخیره‌شده و گزینه‌های گذرواژه</translation>
 <translation id="2810645512293415242">صفحه ساده‌شده برای ذخیره داده‌ها و بارگیری با سرعت بیشتر.</translation>
 <translation id="281504910091592009">‏در <ph name="BEGIN_LINK" />حساب Google<ph name="END_LINK" /> خود گذرواژه‌های ذخیره‌شده را مشاهده و مدیریت کنید</translation>
@@ -347,7 +346,7 @@
 <translation id="3599863153486145794">‏سابقه را از همه دستگاه‌های به سیستم واردشده پاک می‌کند. ممکن است حساب Google شما اشکال دیگری از سابقه مرور در <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" /> داشته باشد.</translation>
 <translation id="3600792891314830896">سایت‌هایی که صدا پخش می‌کنند بی‌صدا شوند</translation>
 <translation id="3616113530831147358">صوتی</translation>
-<translation id="3620176948598597475">بازنشانی، سابقه صرفه‌جویی داده (ازجمله فهرست سایت‌های بازدید شده) را پاک می‌کند.</translation>
+<translation id="3620176948598597475">بازنشانی، سابقه صرفه‌جویی داده را، ازجمله فهرست سایت‌های بازدید شده، پاک می‌کند.</translation>
 <translation id="3630011985153972676">‏در بخش تنظیمات، به Chrome اجازه دهید هنگام اتصال به Wi-Fi برایتان مقاله بارگیری کند.</translation>
 <translation id="3632295766818638029">نمایش گذرواژه</translation>
 <translation id="363596933471559332">با استفاده از اعتبارنامه‌های ذخیره شده، به‌طور خودکار به سیستم وب‌سایت‌ها وارد شوید. وقتی این قابلیت خاموش است، هر بار قبل از وارد شدن به سیستم وب‌سایت از شما خواسته می‌شود اطلاعات را تأیید کنید.</translation>
@@ -617,7 +616,7 @@
 <translation id="5581519193887989363">هرزمان خواستید می‌توانید مواردی را که می‌خواهید همگام‌سازی شود در <ph name="BEGIN_LINK1" />تنظیمات<ph name="END_LINK1" /> انتخاب کنید.</translation>
 <translation id="5595485650161345191">ویرایش آدرس</translation>
 <translation id="5596627076506792578">گزینه‌های بیشتر</translation>
-<translation id="5620299005957670886">اجازه به سایت‌ها برای دسترسی به حسگرها (توصیه‌شده)</translation>
+<translation id="5620299005957670886">اجازه به سایت‌ها برای دسترسی به حسگرها (توصیه می‌شود)</translation>
 <translation id="5620928963363755975">با استفاده از دکمه «گزینه‌های بیشتر»، فایل‌ها و صفحه‌هایتان را در «بارگیری‌ها» پیدا کنید</translation>
 <translation id="5626134646977739690">نام:</translation>
 <translation id="5639724618331995626">همه سایت‌ها مجاز هستند</translation>
@@ -634,7 +633,7 @@
 <translation id="569536719314091526">با استفاده از دکمه «گزینه‌های بیشتر»، این صفحه را به زبان‌های دیگر ترجمه کنید</translation>
 <translation id="572328651809341494">برگه‌های اخیر</translation>
 <translation id="5726692708398506830">بزرگ‌تر کردن همه‌چیز در صفحه</translation>
-<translation id="5734520971562437809">تا ۶۰ درصد داده کمتری مصرف کنید و سرعت وب را افزایش دهید.</translation>
+<translation id="5734520971562437809">تا ۶۰ درصد کمتر داده مصرف کنید و سرعت وب را افزایش دهید.</translation>
 <translation id="5748802427693696783">به برگه‌های استاندارد تغییر یافت</translation>
 <translation id="5749068826913805084">‏Chrome برای بارگیری فایل‌ها باید به حافظه دسترسی داشته باشد.</translation>
 <translation id="5763382633136178763">برگه‌های ناشناس</translation>
@@ -692,7 +691,7 @@
 <translation id="6165508094623778733">بیشتر بدانید</translation>
 <translation id="6177111841848151710">برای موتور جستجوی فعلی مسدود شده است</translation>
 <translation id="6177390657002841081">روشن کردن «صرفه‌جویی در مصرف داده»</translation>
-<translation id="6181444274883918285">افزودن استثنای سایت</translation>
+<translation id="6181444274883918285">افزودن سایتی به استثناها</translation>
 <translation id="618993374665929060">«موارد دیگر شبیه به این» کاملاً باز شد</translation>
 <translation id="6192333916571137726">فایل بارگیری</translation>
 <translation id="6192792657125177640">موارد استثنا</translation>
@@ -701,9 +700,9 @@
 <translation id="6210748933810148297"><ph name="EMAIL" /> ایمیل شما نیست؟</translation>
 <translation id="6216432067784365534">گزینه‌های <ph name="NAME_OF_LIST_ITEM" /></translation>
 <translation id="6221633008163990886">برای صادر کردن گذرواژه‌ها، قفل را باز کنید</translation>
-<translation id="6232535412751077445">فعال کردن «ردیابی نشود» به این معنی است که درخواستی به ترافیک مرور شما اضافه می‌شود. هر گونه اثری به این بستگی دارد که وب‌سایت به درخواست‌ پاسخ می‌دهد یا نه و درخواست چگونه تفسیر می‌شود.
+<translation id="6232535412751077445">فعال کردن «ردیابی نشود» به این معنی است که درخواستی به ترافیک مرور شما اضافه می‌شود. نتیجه به این بستگی دارد که وب‌سایت به درخواست‌ پاسخ بدهد یا نه و درخواست چگونه تفسیر شود.
 
-مثلاً ممکن است برخی از وب‌سایت‌ها در پاسخ به این درخواست، آگهی‌هایی نشان دهند که بر اساس سایر وب‌سایت‌هایی که دیدن کرده‌اید نیستند. بسیاری از وب‌سایت‌ها همچنان داده‌های محصول مرور شما را جمع‌آوری و استفاده می‌کنند — مثلاً برای بهبود امنیت، ارائه محتوا، آگهی‌ها و توصیه‌ها و برای ایجاد آمارهای گزارش‌دهی.</translation>
+مثلاً ممکن است برخی از وب‌سایت‌ها با نمایش آگهی‌هایی که براساس وب‌سایت‌های نیستند که بازدید کرده‌اید به این درخواست پاسخ دهند. بسیاری از وب‌سایت‌ها همچنان داده‌های محصول مرور شما را جمع‌آوری و استفاده می‌کنند — مثلاً برای بهبود امنیت، ارائه محتوا، آگهی‌ها و توصیه‌ها و برای ایجاد آمارهای گزارش‌دهی.</translation>
 <translation id="624789221780392884">به‌روزرسانی آماده است</translation>
 <translation id="6255999984061454636">پیشنهادهای محتوا</translation>
 <translation id="6277522088822131679">در چاپ صفحه مشکلی پیش آمد. لطفاً دوباره امتحان کنید.</translation>
@@ -801,7 +800,7 @@
 <translation id="6891726759199484455">برای کپی کردن گذرواژه‌تان، قفل صفحه را باز کنید</translation>
 <translation id="6896758677409633944">کپی</translation>
 <translation id="6910211073230771657">حذف شد</translation>
-<translation id="6912998170423641340">دسترسی به نوشتار و تصاویر بریده‌دان توسط سایت‌ها مسدود شود</translation>
+<translation id="6912998170423641340">سایت‌ها از خواندن نوشتار و تصاویر بریده‌دان منع شوند</translation>
 <translation id="6914783257214138813">گذرواژه‌های شما برای همه افرادی که می‌توانند فایل صادرشده را ببینید، نمایان خواهند بود.</translation>
 <translation id="6942665639005891494">هرزمان بخواهید می‌توانید با استفاده از منوی «تنظیمات»، محل پیش‌فرض بارگیری را تغییر دهید</translation>
 <translation id="6944102653068653326">برای بارگیری صفحه برگه جدید، ضربه بزنید</translation>
@@ -875,7 +874,7 @@
 <translation id="7455923816558154057">برای مشاهده ضربه بزنید</translation>
 <translation id="7465104139234185284">بستن همه برگه‌های خصوصی</translation>
 <translation id="7473891865547856676">نه متشکرم</translation>
-<translation id="7475192538862203634">درصورتی‌که این مورد را مکرراً مشاهده می‌کنید، این <ph name="BEGIN_LINK" />پیشنهادات<ph name="END_LINK" /> را امتحان کنید.</translation>
+<translation id="7475192538862203634">اگر این مورد را مکرراً مشاهده می‌کنید، این <ph name="BEGIN_LINK" />پیشنهادات<ph name="END_LINK" /> را امتحان کنید.</translation>
 <translation id="7475688122056506577">‏کارت SD پیدا نشد. ممکن است بعضی از فایل‌هایتان جا بیافتد.</translation>
 <translation id="7479104141328977413">مدیریت برگه</translation>
 <translation id="7481312909269577407">ارسال کردن</translation>
@@ -934,7 +933,7 @@
 <translation id="7875915731392087153">ایجاد ایمیل</translation>
 <translation id="7876243839304621966">حذف همه</translation>
 <translation id="7882131421121961860">هیچ سابقه‌ای پیدا نشد</translation>
-<translation id="7882806643839505685">پخش صدا برای سایتی خاص مجاز شود.</translation>
+<translation id="7882806643839505685">پخش صدا برای سایت خاصی مجاز شود.</translation>
 <translation id="7886917304091689118">‏درحال اجرا در Chrome</translation>
 <translation id="7925590027513907933">{FILE_COUNT,plural, =1{درحال بارگیری فایل.}one{درحال بارگیری # فایل.}other{درحال بارگیری # فایل.}}</translation>
 <translation id="7929962904089429003">باز کردن منو</translation>
@@ -947,7 +946,7 @@
 <translation id="7986741934819883144">مخاطبی انتخاب کنید</translation>
 <translation id="7987073022710626672">‏شرایط خدمات Chrome</translation>
 <translation id="7998918019931843664">بازکردن مجدد برگه‌های بسته شده</translation>
-<translation id="7999064672810608036">مطمئنید که می‌خواهید تمام داده‌های محلی، شامل کوکی‌ها را حذف کرده و تمام مجوزهای این وب‌سایت را بازنشانی کنید؟</translation>
+<translation id="7999064672810608036">مطمئنید که می‌خواهید تمام داده‌های محلی، شامل کوکی‌ها را حذف کنید و تمام مجوزهای این وب‌سایت را بازنشانی کنید؟</translation>
 <translation id="8004582292198964060">مرورگر</translation>
 <translation id="8007176423574883786">برای این دستگاه غیرفعال شد</translation>
 <translation id="8015452622527143194">برگرداندن همه‌چیز در صفحه به‌اندازه پیش‌فرض</translation>
@@ -1105,7 +1104,7 @@
 <translation id="9188680907066685419">خروج از حساب مدیریت‌شده</translation>
 <translation id="9204836675896933765">۱ فایل باقی مانده است</translation>
 <translation id="9206873250291191720">A</translation>
-<translation id="9215534869786664672">‏تا ۶۰ درصد داده کمتری مصرف کنید و سرعت وب را افزایش دهید. سرورهای Google صفحه‌هایی را که بازدید می‌کنید بهینه می‌کنند.</translation>
+<translation id="9215534869786664672">‏تا ۶۰ درصد کمتر داده مصرف کنید و سرعت وب را افزایش دهید. سرورهای Google صفحه‌هایی را که بازدید می‌کنید بهینه می‌کند.</translation>
 <translation id="9219103736887031265">تصاویر</translation>
 <translation id="926205370408745186">‏فعالیت Chrome شما از «آسایش دیجیتالی» برداشته شود</translation>
 <translation id="932327136139879170">منزل</translation>
@@ -1115,7 +1114,7 @@
 <translation id="945632385593298557">دسترسی به میکروفن</translation>
 <translation id="951339005376969845">حذف داده‌های موجود. می‌توانید با جابه‌جایی به <ph name="FROM_ACCOUNT" /> آن را بازیابی کنید.</translation>
 <translation id="95817756606698420">‏Chrome می‌تواند از <ph name="BEGIN_BOLD" />Sogou<ph name="END_BOLD" /> برای جستجو در چین استفاده کند. در <ph name="BEGIN_LINK" />تنظیمات<ph name="END_LINK" /> می‌توانید این را تغییر دهید.</translation>
-<translation id="965817943346481315">اگر سایتْ آگهی‌های مزاحم یا گمراه‌کننده نشان می‌دهد مسدود شود (توصیه‌شده)</translation>
+<translation id="965817943346481315">اگر سایتْ آگهی‌های مزاحم یا گمراه‌کننده نشان می‌دهد مسدود شود (توصیه می‌شود)</translation>
 <translation id="970715775301869095"><ph name="MINUTES" /> دقیقه باقی‌مانده است</translation>
 <translation id="974555521953189084">برای شروع همگام‌سازی، عبارت عبورتان را وارد کنید</translation>
 <translation id="981121421437150478">آفلاین</translation>

chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_fi.xtb

diff --git a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_fi.xtb b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_fi.xtb
index dcd89db9..254b5fc 100644
--- a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_fi.xtb
+++ b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_fi.xtb
@@ -244,7 +244,6 @@
 <translation id="2777555524387840389"><ph name="SECONDS" /> sekuntia jäljellä</translation>
 <translation id="2779651927720337254">epäonnistui</translation>
 <translation id="2781151931089541271">1 sekunti jäljellä</translation>
-<translation id="2784212955220061919">Yksinkertaistetussa tilassa Chrome lataa sivuja nopeammin ja käyttää jopa 60 prosenttia vähemmän dataa. Googlen pilviteknologia optimoi sivut, joilla käyt.</translation>
 <translation id="2803478378562657435">Näytetään tallennetut salasanat ja salasana-asetukset</translation>
 <translation id="2810645512293415242">Yksinkertaistettu sivu, joka säästää dataa ja latautuu nopeammin.</translation>
 <translation id="281504910091592009">Katso ja ylläpidä <ph name="BEGIN_LINK" />Google-tilille<ph name="END_LINK" /> tallennettuja salasanoja</translation>

chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_fil.xtb

diff --git a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_fil.xtb b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_fil.xtb
index f926922..8cdbd800 100644
--- a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_fil.xtb
+++ b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_fil.xtb
@@ -244,7 +244,6 @@
 <translation id="2777555524387840389"><ph name="SECONDS" /> (na) segundo na lang ang natitira</translation>
 <translation id="2779651927720337254">nabigo</translation>
 <translation id="2781151931089541271">1 segundo na lang ang natitira</translation>
-<translation id="2784212955220061919">Sa Lite mode, mas mabilis na nilo-load ng Chrome ang mga page at mas kaunti nang 60 porsyento ang ginagamit nitong data. Ino-optimize ng cloud technology ng Google ang mga page na binibisita mo.</translation>
 <translation id="2803478378562657435">Ipinapakita ang mga naka-save na password at mga opsyon sa password</translation>
 <translation id="2810645512293415242">Pinasimple ang page upang ma-save ang data at mag-load nang mas mabilis.</translation>
 <translation id="281504910091592009">Tingnan at pamahalaan ang mga naka-save na password sa iyong <ph name="BEGIN_LINK" />Google Account<ph name="END_LINK" /></translation>

chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_fr.xtb

diff --git a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_fr.xtb b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_fr.xtb
index b7a379eb..04892a92 100644
--- a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_fr.xtb
+++ b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_fr.xtb
@@ -9,7 +9,7 @@
 <translation id="1067922213147265141">Autres services Google</translation>
 <translation id="1068672505746868501">Ne jamais traduire les pages en <ph name="SOURCE_LANGUAGE" /></translation>
 <translation id="1080790410959514870">Vous vous déconnectez d'un compte géré par <ph name="DOMAIN_NAME" />. Cette opération va entraîner la suppression des données Chrome stockées sur l'appareil, mais celles-ci seront conservées dans votre compte Google.</translation>
-<translation id="1099080783256647258">Lorsque l'économiseur de données est activé, Chrome utilise les serveurs Google pour accélérer et compresser le chargement des pages. Dans le cas de pages dont le chargement est particulièrement lent, l'économiseur de données réécrit uniquement le contenu essentiel de la page à charger. L'économiseur de données n'optimise pas les pages chargées en mode navigation privée.</translation>
+<translation id="1099080783256647258">Lorsque l'économiseur de données est activé, Chrome utilise les serveurs Google pour compresser les pages et accélérer leur chargement. Dans le cas de pages dont le chargement est particulièrement lent, l'économiseur de données réécrit la page pour n'en charger que le contenu essentiel. L'économiseur de données n'optimise pas le chargement des pages en mode navigation privée.</translation>
 <translation id="1100066534610197918">Dans nouvel onglet dans groupe</translation>
 <translation id="1105960400813249514">Capture d'écran</translation>
 <translation id="1111673857033749125">Les favoris enregistrés sur vos autres appareils s'affichent ici.</translation>
@@ -43,13 +43,13 @@
 <translation id="1272079795634619415">Arrêter</translation>
 <translation id="1283039547216852943">Appuyer pour développer</translation>
 <translation id="1285320974508926690">Ne jamais traduire ce site</translation>
-<translation id="1291207594882862231">Effacer l'historique, vider le cache, supprimer les cookies et les données du site…</translation>
+<translation id="1291207594882862231">Efface l'historique, vider le cache, supprimer les cookies et les données de site…</translation>
 <translation id="129553762522093515">Récemment fermés</translation>
 <translation id="1326317727527857210">Connectez-vous à Chrome pour accéder à vos onglets sur vos autres appareils.</translation>
 <translation id="1331212799747679585">Impossible de mettre à jour Chrome. Plus d'options</translation>
 <translation id="1332501820983677155">Raccourcis liés aux fonctionnalités de Google Chrome</translation>
 <translation id="1360432990279830238">Se déconnecter et arrêter la synchro. ?</translation>
-<translation id="136248372334525878">Préchargez des pages pour accélérer leur chargement ou les lire hors connexion</translation>
+<translation id="136248372334525878">Précharge des pages pour accélérer leur chargement ou les lire hors connexion</translation>
 <translation id="1369915414381695676">Site "<ph name="SITE_NAME" />" ajouté</translation>
 <translation id="1373696734384179344">Mémoire insuffisante pour télécharger le contenu sélectionné.</translation>
 <translation id="1376578503827013741">Calcul…</translation>
@@ -90,7 +90,7 @@
 <translation id="164269334534774161">Vous regardez une copie hors connexion de cette page depuis le <ph name="CREATION_TIME" />.</translation>
 <translation id="1644574205037202324">Historique</translation>
 <translation id="1647391597548383849">Accéder à votre caméra</translation>
-<translation id="1660204651932907780">Autoriser l'activation du son des sites (recommandé)</translation>
+<translation id="1660204651932907780">Autoriser le son des sites (recommandé)</translation>
 <translation id="1670399744444387456">Général</translation>
 <translation id="1671236975893690980">Téléchargement en attente…</translation>
 <translation id="1672586136351118594">Ne plus afficher</translation>
@@ -108,7 +108,7 @@
 <translation id="1792959175193046959">Modifier à tout moment l'emplacement de téléchargement par défaut</translation>
 <translation id="1807246157184219062">Clair</translation>
 <translation id="1821253160463689938">Utilise des cookies pour mémoriser vos préférences, même si vous n'accédez pas à ces pages</translation>
-<translation id="1829244130665387512">Rechercher sur la page</translation>
+<translation id="1829244130665387512">Recherchez sur la page</translation>
 <translation id="1853692000353488670">Nouvel onglet de navigation privée</translation>
 <translation id="1856325424225101786">Réinitialiser le mode simplifié ?</translation>
 <translation id="1868024384445905608">Chrome permet désormais de télécharger des fichiers plus vite</translation>
@@ -223,9 +223,9 @@
 <translation id="2610239185026711824">Suggérer un mot de passe</translation>
 <translation id="2612676031748830579">Numéro de carte</translation>
 <translation id="2613747923081026172">Créer un groupe</translation>
-<translation id="2621115761605608342">Autorise le langage JavaScript pour un site spécifique.</translation>
+<translation id="2621115761605608342">Autorisez le langage JavaScript pour un site spécifique.</translation>
 <translation id="2625189173221582860">Mot de passe copié</translation>
-<translation id="2631006050119455616">Enregistrées</translation>
+<translation id="2631006050119455616">Économisées</translation>
 <translation id="2633278372998075009">Onglets privés</translation>
 <translation id="2647434099613338025">Ajouter une langue</translation>
 <translation id="2650751991977523696">Télécharger de nouveau le fichier ?</translation>
@@ -244,7 +244,6 @@
 <translation id="2777555524387840389"><ph name="SECONDS" /> secondes restantes</translation>
 <translation id="2779651927720337254">échec</translation>
 <translation id="2781151931089541271">1 seconde restante</translation>
-<translation id="2784212955220061919">En mode simplifié, Chrome charge les pages plus rapidement et consomme jusqu'à 60 pour cent de données en moins. La technologie cloud de Google optimise les pages que vous consultez.</translation>
 <translation id="2803478378562657435">Affichage des mots de passe enregistrés et des options de mot de passe</translation>
 <translation id="2810645512293415242">Page simplifiée pour économiser des données et accélérer le chargement.</translation>
 <translation id="281504910091592009">Afficher et gérer les mots de passe enregistrés dans votre <ph name="BEGIN_LINK" />compte Google<ph name="END_LINK" /></translation>
@@ -284,7 +283,7 @@
 <translation id="3089395242580810162">Ouvrir onglet navig. privée</translation>
 <translation id="311456632243022227">Liens ouverts dans Chrome</translation>
 <translation id="3115898365077584848">Afficher les informations</translation>
-<translation id="3123473560110926937">Annonces bloquées sur certains sites</translation>
+<translation id="3123473560110926937">Bloqué sur certains sites</translation>
 <translation id="3137521801621304719">Désactiver le mode navigation privée</translation>
 <translation id="3143515551205905069">Annuler la synchronisation</translation>
 <translation id="3148434565183091099">Connectez-vous à Chrome pour synchroniser vos favoris sur tous vos appareils.</translation>
@@ -336,7 +335,7 @@
 <translation id="3522247891732774234">Mise à jour disponible. Plus d'options</translation>
 <translation id="3527085408025491307">Dossier</translation>
 <translation id="3542235761944717775"><ph name="KILOBYTES" /> Ko disponibles</translation>
-<translation id="3549657413697417275">Chercher dans l'historique</translation>
+<translation id="3549657413697417275">Recherchez dans l'historique</translation>
 <translation id="3552151358455404883">Gérer la synchronisation et la personnalisation de Chrome dans les <ph name="BEGIN_LINK1" />paramètres<ph name="END_LINK1" /></translation>
 <translation id="3557336313807607643">Ajouter aux contacts</translation>
 <translation id="3566923219790363270">Le mode de réalité virtuelle n'est pas encore prêt. Redémarrez Chrome plus tard.</translation>
@@ -413,7 +412,7 @@
 <translation id="4116038641877404294">Téléchargez des pages pour y accéder hors connexion</translation>
 <translation id="4149994727733219643">Vue simplifiée pour les pages Web</translation>
 <translation id="4159800535322890630">Bloque l'accès à vos capteurs pour certains sites</translation>
-<translation id="4165986682804962316">Paramètres du site</translation>
+<translation id="4165986682804962316">Paramètres de site</translation>
 <translation id="4170011742729630528">Service indisponible. Veuillez réessayer plus tard.</translation>
 <translation id="4179980317383591987"><ph name="AMOUNT" /> utilisé(s)</translation>
 <translation id="4181841719683918333">Langues</translation>
@@ -567,7 +566,7 @@
 <translation id="526421993248218238">Impossible de charger cette page</translation>
 <translation id="5271967389191913893">Impossible d'ouvrir le contenu à télécharger sur l'appareil.</translation>
 <translation id="528192093759286357">Pour quitter le mode plein écran, faites glisser un doigt du haut vers le bas, puis appuyez sur le bouton Retour.</translation>
-<translation id="5284584623296338184">Les modifications apportées à vos favoris, votre historique, vos mots de passe et d'autres paramètres ne seront plus synchronisées avec votre compte Google. Vos données resteront cependant conservées dans votre compte Google.</translation>
+<translation id="5284584623296338184">Les modifications apportées à vos favoris, votre historique, vos mots de passe et d'autres paramètres ne seront plus synchronisées avec votre compte Google. Vos données seront cependant conservées dans votre compte Google.</translation>
 <translation id="5300589172476337783">Afficher</translation>
 <translation id="5301954838959518834">OK</translation>
 <translation id="5304593522240415983">Champ obligatoire.</translation>
@@ -623,10 +622,10 @@
 <translation id="5639724618331995626">Autoriser tous les sites</translation>
 <translation id="5648166631817621825">7 derniers jours</translation>
 <translation id="5649053991847567735">Téléchargements automatiques</translation>
-<translation id="5655963694829536461">Rechercher dans les téléchargements</translation>
+<translation id="5655963694829536461">Recherchez dans les téléchargements</translation>
 <translation id="5659593005791499971">E-mail</translation>
 <translation id="5665379678064389456">Créer un événement dans <ph name="APP_NAME" /></translation>
-<translation id="5668404140385795438">Ignorer la demande d'un site refusant de faire un zoom avant</translation>
+<translation id="5668404140385795438">Ignore la demande d'un site d'empêcher les zooms avant</translation>
 <translation id="5677928146339483299">Bloqué</translation>
 <translation id="5684874026226664614">Petit problème… Impossible de traduire cette page.</translation>
 <translation id="5686790454216892815">Nom de fichier trop long</translation>
@@ -682,13 +681,13 @@
 <translation id="60924377787140961">D'autres articles vous seront bientôt proposés. Bon après-midi !</translation>
 <translation id="6099151465289169210">Vous êtes passé aux onglets privés</translation>
 <translation id="6108923351542677676">Configuration en cours…</translation>
-<translation id="6111020039983847643">données utilisées</translation>
+<translation id="6111020039983847643">de données utilisées</translation>
 <translation id="6112702117600201073">Actualisation de la page</translation>
 <translation id="6127379762771434464">Élément supprimé</translation>
 <translation id="6140912465461743537">Pays/Région</translation>
 <translation id="614940544461990577">Essayez les suggestions ci-dessous :</translation>
 <translation id="6154478581116148741">Activez le verrouillage de l'écran dans les paramètres pour exporter vos mots de passe à partir de cet appareil</translation>
-<translation id="6159335304067198720">Économies de données de <ph name="PERCENT" /></translation>
+<translation id="6159335304067198720"><ph name="PERCENT" /> de données économisées</translation>
 <translation id="6165508094623778733">En savoir plus</translation>
 <translation id="6177111841848151710">Bloqué pour le moteur de recherche actuel</translation>
 <translation id="6177390657002841081">Activer l'Économiseur de données</translation>
@@ -784,7 +783,7 @@
 <translation id="6766758767654711248">Appuyez pour accéder au site</translation>
 <translation id="6782111308708962316">Empêcher les sites Web tiers d'enregistrer et de lire les données des cookies</translation>
 <translation id="6790428901817661496">Lire</translation>
-<translation id="679325081238418596">Accédez à vos favoris, votre historique, vos mots de passe et d'autres paramètres sur tous vos appareils.</translation>
+<translation id="679325081238418596">Accédez à vos favoris, votre historique, vos mots de passe et d'autres paramètres sur tous vos appareils</translation>
 <translation id="6803423358608456383">Onglets ouverts à mi-hauteur</translation>
 <translation id="6811034713472274749">La page est prête à être affichée</translation>
 <translation id="6818926723028410516">Sélectionner des éléments</translation>
@@ -832,7 +831,7 @@
 <translation id="7077143737582773186">Carte SD</translation>
 <translation id="7087918508125750058">Nombre d'éléments sélectionnés : <ph name="ITEM_COUNT" />. Options disponibles dans la partie supérieure de l'écran</translation>
 <translation id="7121362699166175603">Efface l'historique et les saisies semi-automatiques dans la barre d'adresse. Votre compte Google conserve peut-être d'autres formes d'historique de navigation sur la page <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" />.</translation>
-<translation id="7128222689758636196">Autoriser l'accès pour le moteur de recherche actuel</translation>
+<translation id="7128222689758636196">Autoriser pour le moteur de recherche actuel</translation>
 <translation id="7138678301420049075">Autre</translation>
 <translation id="7139148793369023665">Panneau "Plus de suggestions similaires" fermé</translation>
 <translation id="7141896414559753902">Bloquer l'affichage de fenêtres pop-up et de redirections par les sites (recommandé)</translation>
@@ -882,7 +881,7 @@
 <translation id="7482697587265222445">Onglet envoyé à vos appareils</translation>
 <translation id="7493994139787901920"><ph name="VERSION" /> (Dernière mise à jour <ph name="TIME_SINCE_UPDATE" />)</translation>
 <translation id="7494879913343971937">Afficher les mots de passe</translation>
-<translation id="7494974237137038751">données économisées</translation>
+<translation id="7494974237137038751">de données économisées</translation>
 <translation id="7498271377022651285">Veuillez patienter…</translation>
 <translation id="7514365320538308">Télécharger</translation>
 <translation id="751961395872307827">Impossible de se connecter au site</translation>
@@ -926,7 +925,7 @@
 <translation id="780301667611848630">Non merci</translation>
 <translation id="7810647596859435254">Ouvrir avec…</translation>
 <translation id="7821588508402923572">Vos économies de données s'affichent ici</translation>
-<translation id="7837721118676387834">Autoriser la lecture automatique des vidéos dont le son est coupé pour un site spécifique</translation>
+<translation id="7837721118676387834">Autorisez la lecture automatique des vidéos dont le son est coupé pour un site spécifique.</translation>
 <translation id="7846076177841592234">Annuler la sélection</translation>
 <translation id="784934925303690534">Période</translation>
 <translation id="7851858861565204677">Autres appareils</translation>
@@ -934,7 +933,7 @@
 <translation id="7875915731392087153">Créer un e-mail</translation>
 <translation id="7876243839304621966">Tout supprimer</translation>
 <translation id="7882131421121961860">Aucun historique trouvé</translation>
-<translation id="7882806643839505685">Autorise le son d'un site spécifique.</translation>
+<translation id="7882806643839505685">Autorisez le son pour un site spécifique.</translation>
 <translation id="7886917304091689118">En cours d'exécution dans Chrome</translation>
 <translation id="7925590027513907933">{FILE_COUNT,plural, =1{Téléchargement du fichier…}one{Téléchargement de # fichier…}other{Téléchargement de # fichiers…}}</translation>
 <translation id="7929962904089429003">Ouvrir le menu</translation>
@@ -1027,7 +1026,7 @@
 <translation id="8559990750235505898">Proposer de traduire les pages dans d'autres langues</translation>
 <translation id="8562452229998620586">Les mots de passe enregistrés s'affichent ici.</translation>
 <translation id="8569404424186215731">depuis le <ph name="DATE" /></translation>
-<translation id="8571213806525832805">Les 4 dernières semaines</translation>
+<translation id="8571213806525832805">4 dernières semaines</translation>
 <translation id="857509777403223202">D'autres articles vous seront bientôt proposés. Bonne soirée !</translation>
 <translation id="857943718398505171">Autorisé (recommandé)</translation>
 <translation id="8582216581279205169">Onglets ouverts à hauteur maximale</translation>
@@ -1061,8 +1060,8 @@
 <translation id="8840953339110955557">Cette page peut différer de la version en ligne.</translation>
 <translation id="8847988622838149491">USB</translation>
 <translation id="8853345339104747198">"<ph name="TAB_TITLE" />", onglet</translation>
-<translation id="885701979325669005">Stockage</translation>
-<translation id="8901170036886848654">Aucun favori trouvé.</translation>
+<translation id="885701979325669005">Données stockées</translation>
+<translation id="8901170036886848654">Aucun favori trouvé</translation>
 <translation id="8909135823018751308">Partager…</translation>
 <translation id="8912362522468806198">Compte Google</translation>
 <translation id="8920114477895755567">En attente des coordonnées des parents…</translation>
@@ -1093,7 +1092,7 @@
 <translation id="9080642952018487277">Activer le mode privé</translation>
 <translation id="9086455579313502267">Impossible d'accéder au réseau.</translation>
 <translation id="9099018167121903954"><ph name="KILOBYTES" /> Ko téléchargé(s)</translation>
-<translation id="9100505651305367705">Proposer une version simplifiée des articles, si celle-ci est compatible</translation>
+<translation id="9100505651305367705">Propose une vue simplifiée des articles, si compatibles</translation>
 <translation id="9100610230175265781">Veuillez saisir la phrase secrète.</translation>
 <translation id="9133703968756164531"><ph name="ITEM_NAME" /> (<ph name="ITEM_ID" />)</translation>
 <translation id="9137013805542155359">Afficher l'original</translation>
@@ -1119,7 +1118,7 @@
 <translation id="970715775301869095"><ph name="MINUTES" /> minutes restantes</translation>
 <translation id="974555521953189084">Saisissez votre phrase secrète pour lancer la synchronisation.</translation>
 <translation id="981121421437150478">Hors connexion</translation>
-<translation id="982182592107339124">Cette opération entraînera la suppression des informations concernant tous les sites, y compris :</translation>
+<translation id="982182592107339124">Cette action entraînera la suppression des données pour tous les sites, y compris :</translation>
 <translation id="983192555821071799">Fermer tous les onglets</translation>
 <translation id="987264212798334818">Général</translation>
 </translationbundle>
\ No newline at end of file

chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_gu.xtb

diff --git a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_gu.xtb b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_gu.xtb
index d78b584..d88b4de3 100644
--- a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_gu.xtb
+++ b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_gu.xtb
@@ -244,7 +244,6 @@
 <translation id="2777555524387840389"><ph name="SECONDS" /> સેકંડ બાકી</translation>
 <translation id="2779651927720337254">નિષ્ફળ થયું</translation>
 <translation id="2781151931089541271">1 સેકંડ બાકી</translation>
-<translation id="2784212955220061919">લાઇટ મોડમાં, Chrome પેજને વધુ ઝડપથી લોડ કરે છે અને તે 60 ટકા ઓછા ડેટાનો ઉપયોગ કરે છે. Googleની ક્લાઉડ ટેક્નોલોજી તમે મુલાકાત લો છો તે પેજને ઑપ્ટિમાઇઝ કરે છે.</translation>
 <translation id="2803478378562657435">સાચવેલા પાસવર્ડ અને પાસવર્ડ માટેના વિકલ્પો બતાવી રહ્યા છીએ</translation>
 <translation id="2810645512293415242">ડેટા બચાવવા અને વધુ ઝડપથી પેજ લોડ કરવા માટે પેજ સરળ બનાવ્યું.</translation>
 <translation id="281504910091592009">સાચવેલા પાસવર્ડ તમારા <ph name="BEGIN_LINK" />Google એકાઉન્ટ<ph name="END_LINK" />માં જુઓ અને મેનેજ કરો</translation>

chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_hi.xtb

diff --git a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_hi.xtb b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_hi.xtb
index b8772bb..bc46216e 100644
--- a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_hi.xtb
+++ b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_hi.xtb
@@ -23,13 +23,13 @@
 <translation id="1172593791219290334">शुरुआती पन्ना</translation>
 <translation id="1173894706177603556">नाम बदलें</translation>
 <translation id="1175310183703641346">आपके बुकमार्क, इतिहास, पासवर्ड वगैरह अब आपके Google खाते से समन्‍वयित नहीं किए जाएंगे</translation>
-<translation id="1178581264944972037">पॉज़ करें</translation>
+<translation id="1178581264944972037">रोकें</translation>
 <translation id="1181037720776840403">हटाएं</translation>
 <translation id="1197267115302279827">बुकमार्क ले जाएं</translation>
 <translation id="119944043368869598">सारा डेटा साफ़ करें</translation>
 <translation id="1201402288615127009">आगे बढ़ें</translation>
 <translation id="1204037785786432551">डाउनलोड करने का लिंक</translation>
-<translation id="1206892813135768548">लिंक लेख को कॉपी करें</translation>
+<translation id="1206892813135768548">लिंक टेक्स्ट को कॉपी करें</translation>
 <translation id="1208340532756947324">सभी डिवाइस पर सिंक करने और मनमुताबिक बनाने के लिए, 'सिंक करें' को चालू करें</translation>
 <translation id="1209206284964581585">अभी छिपाएं</translation>
 <translation id="1231733316453485619">क्या सिंक करना चालू करें?</translation>
@@ -95,11 +95,11 @@
 <translation id="1671236975893690980">डाउनलोड लंबित…</translation>
 <translation id="1672586136351118594">फिर से न दिखाएं</translation>
 <translation id="1692118695553449118">समन्वयन चालू है</translation>
-<translation id="1709438864123551175">डेटा बचाने का साधन</translation>
+<translation id="1709438864123551175">डेटा बचाने का टूल</translation>
 <translation id="1718835860248848330">अंतिम घंटा</translation>
 <translation id="1733116627827457509"><ph name="FILE_SIZE" /> - <ph name="TIME_SINCE_UPDATE" /> अपडेट किया गया</translation>
 <translation id="1736419249208073774">बेहतर जानें</translation>
-<translation id="1743802530341753419">साइटों को डिवाइस से कनेक्ट करने की मंज़ूरी देने से पहले पूछें (सुझाया गया)</translation>
+<translation id="1743802530341753419">साइटों को डिवाइस से कनेक्ट करने की अनुमति देने से पहले पूछें (हम इस सेटिंग को चालू रखने का सुझाव देते हैं)</translation>
 <translation id="1749561566933687563">अपने बुकमार्क समन्‍वयित करें</translation>
 <translation id="17513872634828108">टैब खोलें</translation>
 <translation id="1779089405699405702">चित्र डीकोडर</translation>
@@ -126,7 +126,7 @@
 <translation id="194341124344773587"><ph name="BEGIN_LINK" />Android सेटिंग<ph name="END_LINK" /> में Chrome के लिए अनुमति चालू करें.</translation>
 <translation id="1943432128510653496">पासवर्ड सेव करें</translation>
 <translation id="1946005195648379376">नियंत्रित करें कि खोज और अन्य Google सेवाओं को वैयक्तिकृत करने के लिए Google आपके ब्राउज़िंग इतिहास का उपयोग कैसे करता है.</translation>
-<translation id="1952172573699511566">जब संभव होगा, वेबसाइटें आपकी पसंदीदा भाषा में लेख दिखाएंगी.</translation>
+<translation id="1952172573699511566">जब संभव होगा, वेबसाइटें आपकी पसंदीदा भाषा में टेक्स्ट दिखाएंगी.</translation>
 <translation id="1960290143419248813">Chrome अपडेट, अब Android के इस वर्शन पर काम नहीं करते हैं.</translation>
 <translation id="1966710179511230534">कृपया अपने साइन इन के विवरण अपडेट करें.</translation>
 <translation id="1974060860693918893">उन्नत</translation>
@@ -148,6 +148,7 @@
 <translation id="204321170514947529">Chrome में <ph name="APP_NAME" /> का डेटा भी है</translation>
 <translation id="2045104531052923016"><ph name="GIGABYTES" /> जीबी अन्य ऐप्लिकेशन</translation>
 <translation id="2049574241039454490"><ph name="FILE_SIZE_OF_TOTAL" /> <ph name="SEPARATOR" /> <ph name="DESCRIPTION" /></translation>
+<translation id="2056878612599315956">साइट रोकी गई</translation>
 <translation id="2063713494490388661">खोजने के लिए टैप करें</translation>
 <translation id="2079545284768500474">वापस लाएं</translation>
 <translation id="2082238445998314030"><ph name="TOTAL_RESULTS" /> में से <ph name="RESULT_NUMBER" /> परिणाम</translation>
@@ -182,7 +183,7 @@
 <translation id="2321958826496381788">इस टेक्स्ट को आसानी से पढ़ने लायक बनाने के लिए, स्‍लाइडर को आगे की ओर खींचें. पैराग्राफ़ पर डबल-टैप करने के बाद, टेक्स्ट को इतना बड़ा दिखाई देना चाहिए.</translation>
 <translation id="2323763861024343754">साइट मेमोरी</translation>
 <translation id="2328985652426384049">साइन इन नहीं कर सकते</translation>
-<translation id="2342981853652716282">अपने सभी डिवाइस पर अपने बुकमार्क, पासवर्ड आदि पाने के लिए Chrome में प्रवेश करें.</translation>
+<translation id="2342981853652716282">अपने सभी डिवाइस पर अपने बुकमार्क, पासवर्ड वगैरह पाने के लिए Chrome में साइन इन करें.</translation>
 <translation id="2349710944427398404">Chrome द्वारा उपयोग किया गया कुल डेटा, जिसमें खाते, बुकमार्क और सहेजी गईं सेटिंग शामिल हैं</translation>
 <translation id="2351097562818989364">आपकी अनुवाद सेटिंग रीसेट कर दी गई हैं.</translation>
 <translation id="2353636109065292463">आपके इंटरनेट कनेक्शन की जाँच की जा रही है</translation>
@@ -221,7 +222,8 @@
 <translation id="2593272815202181319">मोनोस्पेस</translation>
 <translation id="2610239185026711824">पासवर्ड सुझाएं</translation>
 <translation id="2612676031748830579">कार्ड संख्या</translation>
-<translation id="2621115761605608342">विशिष्ट साइट के लिए JavaScript की अनुमति दें.</translation>
+<translation id="2613747923081026172">समूह बनाएं</translation>
+<translation id="2621115761605608342">किसी खास साइट के लिए JavaScript चलाने की अनुमति दें.</translation>
 <translation id="2625189173221582860">पासवर्ड कॉपी किया गया</translation>
 <translation id="2631006050119455616">बचाया गया</translation>
 <translation id="2633278372998075009">निजी टैब</translation>
@@ -242,7 +244,6 @@
 <translation id="2777555524387840389"><ph name="SECONDS" /> सेकंड शेष</translation>
 <translation id="2779651927720337254">डाउनलोड नहीं हो सका</translation>
 <translation id="2781151931089541271">1 सेकंड शेष</translation>
-<translation id="2784212955220061919">'लाइट मोड' में, Chrome पेजों को ज़्यादा तेज़ी से लोड करता है और 60 प्रतिशत तक कम डेटा इस्तेमाल करता है. Google की क्लाउड तकनीक आपके देखे गए पेज ऑप्टिमाइज़ करती है.</translation>
 <translation id="2803478378562657435">सेव किए हुए पासवर्ड और पासवर्ड के विकल्प दिखाए जा रहे हैं</translation>
 <translation id="2810645512293415242">डेटा बचाने और तेज़ी से लोड करने के लिए आसान बनाया गया पेज.</translation>
 <translation id="281504910091592009">अपने <ph name="BEGIN_LINK" />Google खाते<ph name="END_LINK" /> में सेव किए गए पासवर्ड देखें और उन्हें प्रबंधित करें</translation>
@@ -260,7 +261,7 @@
 <translation id="2902702728133930130">अनपेक्षित गड़बड़ी के साथ स्टार्टअप के दौरान Chrome विफल रहा.</translation>
 <translation id="290376772003165898">क्या पेज <ph name="LANGUAGE" /> भाषा में नहीं है?</translation>
 <translation id="2910701580606108292">साइटों को सुरक्षित सामग्री चलाने की अनुमति देने से पहले पूछें</translation>
-<translation id="2913331724188855103">साइटों को कुकी डेटा सहेजने और पढ़ने दें (अनुशंसित)</translation>
+<translation id="2913331724188855103">साइटों को कुकी डेटा सेव करने और पढ़ने दें (हम आपको ऐसा करने का सुझाव देते हैं)</translation>
 <translation id="2932150158123903946">Google <ph name="APP_NAME" /> मेमोरी</translation>
 <translation id="2956410042958133412">यह खाता <ph name="PARENT_NAME_1" /> और <ph name="PARENT_NAME_2" /> के द्वारा प्रबंधित है.</translation>
 <translation id="2960796085439532066">कॉपीराइट <ph name="YEAR" /> Google Inc. सर्वाधिकार सुरक्षित.</translation>
@@ -270,7 +271,7 @@
 <translation id="2989523299700148168">हाल ही में देखे गए</translation>
 <translation id="2996291259634659425">पासफ़्रेज़ बनाएं</translation>
 <translation id="2996809686854298943">URL ज़रूरी है</translation>
-<translation id="300526633675317032">इससे वेबसाइट की सभी <ph name="SIZE_IN_KB" /> जगह साफ़ हो जाएगी.</translation>
+<translation id="300526633675317032">इससे वेबसाइट की पूरी <ph name="SIZE_IN_KB" /> मेमोरी साफ़ हो जाएगी.</translation>
 <translation id="3029613699374795922"><ph name="KBS" /> केबी डाउनलोड किया गया</translation>
 <translation id="3029704984691124060">पासफ़्रेज़ मिलान नहीं करते</translation>
 <translation id="3036750288708366620"><ph name="BEGIN_LINK" />सहायता प्राप्त करें<ph name="END_LINK" /></translation>
@@ -285,7 +286,7 @@
 <translation id="3123473560110926937">कुछ साइटों पर ब्लॉक किए गए हैं</translation>
 <translation id="3137521801621304719">गुप्त मोड छोड़ें</translation>
 <translation id="3143515551205905069">लिंक करना रोक दें</translation>
-<translation id="3148434565183091099">अपने सभी डिवाइस पर अपने बुकमार्क प्राप्‍त करने के लिए, Chrome में प्रवेश करें.</translation>
+<translation id="3148434565183091099">अपने सभी डिवाइस पर अपने बुकमार्क पाने के लिए, Chrome में साइन इन करें.</translation>
 <translation id="3157842584138209013">अधिक विकल्प बटन से देखें कि आपने कितना डेटा बचाया है</translation>
 <translation id="3166827708714933426">टैब और विंडो शॉर्टकट</translation>
 <translation id="3190152372525844641"><ph name="BEGIN_LINK" />Android सेटिंग<ph name="END_LINK" /> में Chrome के लिए अनुमतियां चालू करें.</translation>
@@ -320,7 +321,7 @@
 <translation id="3367813778245106622">सिंक शुरू करने के लिए फिर से साइन इन करें</translation>
 <translation id="3377025655491224618">निजी टैब</translation>
 <translation id="3384347053049321195">चित्र शेयर करें</translation>
-<translation id="3386292677130313581">साइट को अपना स्थान जानने देने से पहले अनुमति लेना आवश्यक बनाएं (अनुशंसित)</translation>
+<translation id="3386292677130313581">मुझसे अनुमति लिए बिना, साइटों को मेरे स्थान की जानकारी न दें (हम इस सेटिंग को चालू रखने का सुझाव देते हैं)</translation>
 <translation id="3387650086002190359">सिस्‍टम त्रुटियों के कारण <ph name="FILE_NAME" /> डाउनलोड विफल रहा.</translation>
 <translation id="3398320232533725830">बुकमार्क प्रबंधक खोलें</translation>
 <translation id="3414952576877147120">आकार:</translation>
@@ -345,7 +346,7 @@
 <translation id="3599863153486145794">साइन इन किए हुए सभी डिवाइसों से इतिहास साफ़ कर देता है. आपके Google खाते में <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" /> पर अन्य प्रकार के ब्राउज़िंग इतिहास हो सकते हैं.</translation>
 <translation id="3600792891314830896">आवाज़ चलाने वाली साइटों की आवाज़ बंद करें</translation>
 <translation id="3616113530831147358">ऑडियो</translation>
-<translation id="3620176948598597475">रीसेट करने से आपकी देखी गई साइटों की सूची के साथ, डेटा बचाने के साधन का इतिहास हमेशा के लिए मिट जाता है.</translation>
+<translation id="3620176948598597475">रीसेट करने से आपकी देखी गई साइटों की सूची के साथ, डेटा बचाने के टूल का इतिहास हमेशा के लिए मिट जाता है.</translation>
 <translation id="3630011985153972676">सेटिंग में जाकर जब वाई-फ़ाई पर हों तब Chrome को अपने लिए लेख डाउनलोड करने की अनुमति दें.</translation>
 <translation id="3632295766818638029">पासवर्ड दिखाएं</translation>
 <translation id="363596933471559332">स्टोर किए गए क्रेडेंशियल का इस्तेमाल करके वेबसाइटों में अपने आप साइन इन करें. सुविधा के बंद होने पर, किसी वेबसाइट में साइन इन करने से पहले आपसे हर बार पुष्टि करने को कहा जाएगा.</translation>
@@ -353,7 +354,7 @@
 <translation id="3662546969139119822">यहां कोई इतिहास नहीं है</translation>
 <translation id="3672452749423051839">नेविगेशन की गड़बड़ी से जुड़े सुझाव</translation>
 <translation id="3692944402865947621"><ph name="FILE_NAME" /> डाउनलोड नहीं हो सकी क्योंकि स्टोर करने की जगह नहीं मिली.</translation>
-<translation id="3712575778697986964">डेटा बचाने का साधन रीसेट करें?</translation>
+<translation id="3712575778697986964">डेटा बचाने का टूल रीसेट करें?</translation>
 <translation id="3714981814255182093">ढूंढें बार खोलें</translation>
 <translation id="3716182511346448902">यह पेज बहुत ज़्यादा मेमोरी का इस्तेमाल करता है, इसलिए Chrome ने इसे रोक दिया है.</translation>
 <translation id="3739899004075612870"><ph name="PRODUCT_NAME" /> में बुकमार्क किया गया</translation>
@@ -379,7 +380,7 @@
 <translation id="393697183122708255">कोई सक्षम बोलकर खोजें उपलब्‍ध नहीं</translation>
 <translation id="3950820424414687140">साइन इन करें</translation>
 <translation id="395206256282351086">सर्च और साइट सुझाव बंद हैं</translation>
-<translation id="3955193568934677022">साइटों को सुरक्षित सामग्री चलाने दें (अनुशंसित)</translation>
+<translation id="3955193568934677022">साइटों को सुरक्षित सामग्री चलाने दें (हम इस सेटिंग को चालू रखने का सुझाव देते हैं)</translation>
 <translation id="396192773038029076">{NUM_IN_PROGRESS,plural, =1{तैयार होने पर Chrome आपका पेज लोड करेगा}one{तैयार होने पर Chrome आपके पेज लोड करेगा}other{तैयार होने पर Chrome आपके पेज लोड करेगा}}</translation>
 <translation id="3963007978381181125">लंबा पासवर्ड सुरक्षित करने के तरीके में Google Pay से भुगतान करने की विधि और पते शामिल नहीं हैं. सिर्फ़ वह इंसान आपका सुरक्षित किया हुआ डेटा पढ़ सकता है जिसके पास आपका लंबा पासवर्ड है. Google की ओर से लंबा पासवर्ड भेजा या संग्रहित नहीं किया जाता है. अगर आप अपना लंबा पासवर्ड भूल जाते हैं या इस सेटिंग को बदलना चाहते हैं, तो आपको सिंक रीसेट करना होगा. <ph name="BEGIN_LINK" />ज़्यादा जानें<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="3967822245660637423">डाउनलोड पूर्ण</translation>
@@ -408,7 +409,7 @@
 <translation id="4095146165863963773">ऐप्लिकेशन डेटा हटाएं?</translation>
 <translation id="4099578267706723511">Google को 'इस्तेमाल के आंकड़े' और 'खराबी रिपोर्ट' भेजकर Chrome को बेहतर बनाने में मदद करें.</translation>
 <translation id="410351446219883937">स्वतः चलाएं</translation>
-<translation id="4116038641877404294">पेज का ऑफ़लाइन उपयोग करने के लिए उन्हें डाउनलोड करें</translation>
+<translation id="4116038641877404294">पेजों को ऑफ़लाइन इस्तेमाल करने के लिए उन्हें डाउनलोड करें</translation>
 <translation id="4149994727733219643">वेब पेजों के लिए सरल बनाया गया व्यू</translation>
 <translation id="4159800535322890630">साइटों को अपने डिवाइस के सेंसर एक्सेस करने से ब्लॉक करें</translation>
 <translation id="4165986682804962316">साइट सेटिंग</translation>
@@ -432,7 +433,7 @@
 <translation id="4278390842282768270">अनुमति है</translation>
 <translation id="429312253194641664">किसी साइट पर मीडिया चल रहा है</translation>
 <translation id="4298388696830689168">लिंक की हुई साइटें</translation>
-<translation id="4307992518367153382">आधारभूत बातें</translation>
+<translation id="4307992518367153382">बुनियादी चीज़ें</translation>
 <translation id="4314815835985389558">सिंक प्रबंधित करें</translation>
 <translation id="4351244548802238354">संवाद बंद करें</translation>
 <translation id="4378154925671717803">फ़ोन</translation>
@@ -496,13 +497,13 @@
 <translation id="4751476147751820511">गति या लाइट सेंसर</translation>
 <translation id="4759238208242260848">डाउनलोड</translation>
 <translation id="4763829664323285145">{FILE_COUNT,plural, =1{1 डाउनलोड पूरा हुआ.}one{# डाउनलोड पूरे हुए.}other{# डाउनलोड पूरे हुए.}}</translation>
-<translation id="4766369052440583386">डेटा बचाने का साधन चालू है</translation>
+<translation id="4766369052440583386">डेटा बचाने का टूल चालू है</translation>
 <translation id="4797039098279997504"><ph name="URL_OF_THE_CURRENT_TAB" /> पर वापस लौटने के लिए स्पर्श करें</translation>
 <translation id="4802417911091824046">लंबा पासवर्ड सुरक्षित करने में Google Pay से भुगतान करने के तरीके और पते शामिल नहीं हैं.
 
 यह सेटिंग बदलने के लिए, <ph name="BEGIN_LINK" />सिंक रीसेट करें<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="4807098396393229769">कार्ड पर नाम</translation>
-<translation id="4807963036345170158">डेटा बचाने का साधन बंद है</translation>
+<translation id="4807963036345170158">डेटा बचाने का टूल बंद है</translation>
 <translation id="4816465935029283692">डेटा प्रकार</translation>
 <translation id="4824958205181053313">सिंक करना रद्द करें?</translation>
 <translation id="4837753911714442426">पेज प्रिंट करने के विकल्प खोलें</translation>
@@ -572,10 +573,10 @@
 <translation id="5308380583665731573">कनेक्ट करें</translation>
 <translation id="5308603654685598744">जब यह सुविधा चालू होती है तो Chrome, Google अनुवाद का उपयोग करके अन्य भाषाओं में लिखे गए पृष्ठों का अनुवाद करना ऑफ़र करेगा.</translation>
 <translation id="5313967007315987356">साइट जोड़ें</translation>
-<translation id="5317780077021120954">सहेजें</translation>
+<translation id="5317780077021120954">सेव करें</translation>
 <translation id="5324858694974489420">अभिभावकीय सेटिंग</translation>
 <translation id="5327248766486351172">नाम</translation>
-<translation id="5335288049665977812">साइट को JavaScript चलाने की अनुमति दें (अनुशंसित)</translation>
+<translation id="5335288049665977812">साइटों को JavaScript चलाने की अनुमति दें (हम इस सेटिंग को चालू रखने का सुझाव देते हैं)</translation>
 <translation id="5363230136052241468">'नया टैब पेज' लोड करने के लिए 'होम' बटन पर टैप करें</translation>
 <translation id="5368958499335451666">{OPEN_TABS,plural, =1{<ph name="OPEN_TABS_ONE" /> टैब खुला है, एक टैब से दूसरे टैब पर जाने के लिए टैप करें}one{<ph name="OPEN_TABS_MANY" /> टैब खुले हैं, एक टैब से दूसरे टैब पर जाने के लिए टैप करें}other{<ph name="OPEN_TABS_MANY" /> टैब खुले हैं, एक टैब से दूसरे टैब पर जाने के लिए टैप करें}}</translation>
 <translation id="5391532827096253100">इस साइट से आपका कनेक्शन सुरक्षित नहीं है. साइट की जानकारी</translation>
@@ -601,9 +602,9 @@
 <translation id="5514904542973294328">इस डिवाइस के व्यवस्थापक ने अक्षम किया है</translation>
 <translation id="5515439363601853141">अपना पासवर्ड देखने के लिए अनलॉक करें</translation>
 <translation id="5517095782334947753">आपके पास <ph name="FROM_ACCOUNT" /> के बुकमार्क, इतिहास, पासवर्ड और अन्य सेटिंग हैं.</translation>
-<translation id="5524843473235508879">दूसरे वेबलिंक पर भेजना ब्लॉक किया हुआ है.</translation>
+<translation id="5524843473235508879">रीडायरेक्ट करने की सुविधा ब्लॉक की गई है.</translation>
 <translation id="5527082711130173040">डिवाइस स्कैन करने के लिए Chrome को स्थान एक्सेस की आवश्यकता होती है. <ph name="BEGIN_LINK1" />अनुमतियां अपडेट करें<ph name="END_LINK1" />. स्थान एक्सेस <ph name="BEGIN_LINK2" />इस डिवाइस के लिए भी बंद<ph name="END_LINK2" /> है.</translation>
-<translation id="5527111080432883924">साइटों को क्लिपबोर्ड से लेख और इमेज पढ़ने की अनुमति देने से पहले पूछें (सुझाया गया)</translation>
+<translation id="5527111080432883924">साइटों को क्लिपबोर्ड से टेक्स्ट और इमेज पढ़ने की अनुमति देने से पहले पूछें (हम इस सेटिंग को चालू रखने का सुझाव देते हैं)</translation>
 <translation id="5530766185686772672">गुप्त टैब बंद करें</translation>
 <translation id="5534640966246046842">साइट की कॉपी की गई</translation>
 <translation id="5537099431952529648">आप और आपके अभिभावक <ph name="BEGIN_LINK1" />सेटिंग<ph name="END_LINK1" /> में जाकर Chrome सिंक और वैयक्तिकरण प्रबंधित कर सकते हैं</translation>
@@ -680,7 +681,7 @@
 <translation id="60924377787140961">जल्द ही और लेख दिखाई देंगे. अपनी दोपहर का आनंद लें!</translation>
 <translation id="6099151465289169210">निजी टैब में स्विच किया गया</translation>
 <translation id="6108923351542677676">सेटअप प्रगति में है…</translation>
-<translation id="6111020039983847643">इस्तेमाल किया गया डेटा</translation>
+<translation id="6111020039983847643">डेटा इस्तेमाल किया गया</translation>
 <translation id="6112702117600201073">पृष्‍ठ रीफ्रेश किया जा रहा है</translation>
 <translation id="6127379762771434464">आइटम निकाला गया</translation>
 <translation id="6140912465461743537">देश/क्षेत्र</translation>
@@ -689,12 +690,12 @@
 <translation id="6159335304067198720"><ph name="PERCENT" /> डेटा बचत</translation>
 <translation id="6165508094623778733">ज़्यादा जानें</translation>
 <translation id="6177111841848151710">अभी के खोज इंजन के लिए ब्लॉक किया गया</translation>
-<translation id="6177390657002841081">डेटा बचाने का साधन चालू करना</translation>
-<translation id="6181444274883918285">साइट का अपवाद जोड़ें</translation>
+<translation id="6177390657002841081">डेटा बचाने का टूल चालू करना</translation>
+<translation id="6181444274883918285">अपवाद वाली साइट जोड़ें</translation>
 <translation id="618993374665929060">'इसी तरह के और भी' पूरी स्क्रीन पर खुला है</translation>
 <translation id="6192333916571137726">डाउनलोड फ़ाइल कहां सेव करें</translation>
 <translation id="6192792657125177640">अपवाद</translation>
-<translation id="6196640612572343990">तृतीय पक्ष कुकी ब्लॉक करें</translation>
+<translation id="6196640612572343990">तीसरे पक्ष की कुकी ब्लॉक करें</translation>
 <translation id="6206551242102657620">कनेक्शन सुरक्षित है. साइट की जानकारी</translation>
 <translation id="6210748933810148297">क्या <ph name="EMAIL" /> नहीं हैं?</translation>
 <translation id="6216432067784365534"><ph name="NAME_OF_LIST_ITEM" /> विकल्प</translation>
@@ -720,7 +721,7 @@
 <translation id="6364438453358674297">सुझाव को इतिहास से निकालें?</translation>
 <translation id="6369229450655021117">यहां से, आप वेब खोज सकते हैं, दोस्तों के साथ शेयर कर सकते हैं और खुले हुए पेज देख सकते हैं</translation>
 <translation id="6378173571450987352">जानकारी: इस्तेमाल किए गए डेटा की मात्रा के अनुसार क्रम से लगाया गया</translation>
-<translation id="6383961787135158834">साइट की जगह साफ़ करें…</translation>
+<translation id="6383961787135158834">साइट की मेमोरी साफ़ करें…</translation>
 <translation id="6388207532828177975">साफ़ करें और रीसेट करें</translation>
 <translation id="6393156038355142111">मज़बूत पासवर्ड सुझाएं</translation>
 <translation id="6393863479814692971">Chrome को इस साइट के लिए आपका कैमरा और माइक्रोफ़ोन एक्सेस करने की अनुमति चाहिए.</translation>
@@ -775,6 +776,7 @@
 <translation id="6709133671862442373">समाचार</translation>
 <translation id="6710213216561001401">पिछला</translation>
 <translation id="6712388303105732168">'इसी तरह के और भी' बटन का इस्तेमाल करके Google के ज़रिए ऐसी ही और भी चीज़ें देखें</translation>
+<translation id="671481426037969117"><ph name="FQDN" /> इस्तेमाल करने का समय खत्म हो गया. यह कल फिर से शुरू होगा.</translation>
 <translation id="6738867403308150051">डाउनलोड हो रहे हैं...</translation>
 <translation id="6746124502594467657">नीचे जाएं</translation>
 <translation id="6766622839693428701">बंद करने के लिए नीचे स्वाइप करें.</translation>
@@ -785,7 +787,7 @@
 <translation id="6803423358608456383">आधी स्क्रीन पर खुले टैब</translation>
 <translation id="6811034713472274749">पेज देखने के लिए तैयार है</translation>
 <translation id="6818926723028410516">आइटम चुनें</translation>
-<translation id="6820607729870073286">आपके पास कोई सहेजी गई वेबसाइट सेटिंग नहीं है.</translation>
+<translation id="6820607729870073286">आपके पास कोई सेव की गई वेबसाइट सेटिंग नहीं है.</translation>
 <translation id="6820686453637990663">CVC</translation>
 <translation id="6831043979455480757">अनुवाद करें</translation>
 <translation id="6846298663435243399">लोड हो रहा है...</translation>
@@ -798,7 +800,7 @@
 <translation id="6891726759199484455">अपना पासवर्ड कॉपी करने के लिए अनलॉक करें</translation>
 <translation id="6896758677409633944">कॉपी बनाएं</translation>
 <translation id="6910211073230771657">हटाया गया</translation>
-<translation id="6912998170423641340">साइटों को क्लिपबोर्ड से लेख और इमेज पढ़ने से ब्लॉक करें</translation>
+<translation id="6912998170423641340">साइटों को क्लिपबोर्ड से टेक्स्ट और इमेज पढ़ने से रोकें</translation>
 <translation id="6914783257214138813">आपके पासवर्ड, निर्यात की गई फ़ाइल देख पाने वाले सभी व्यक्तियों को दिखाई देंगे.</translation>
 <translation id="6942665639005891494">सेटिंग मेन्यू विकल्प का इस्तेमाल करके डिफ़ॉल्ट डाउनलोड स्थान किसी भी समय बदलें</translation>
 <translation id="6944102653068653326">'नया टैब पेज' लोड करने के लिए टैप करें</translation>
@@ -813,7 +815,7 @@
 <translation id="6989267951144302301">डाउनलोड नहीं किया जा सका</translation>
 <translation id="6990079615885386641">Google Play स्‍टोर से ऐप प्राप्‍त करें: <ph name="APP_ACTION" /></translation>
 <translation id="6992289844737586249">साइट को अपने माइक्रोफ़ोन का उपयोग करने देने से पहले अनुमति लेना आवश्यक बनाएं (अनुशंसित)</translation>
-<translation id="7016516562562142042">अभी वाले खोज इंजन के लिए अनुमति दी गई</translation>
+<translation id="7016516562562142042">मौजूदा सर्च इंजन के लिए अनुमति दी गई है</translation>
 <translation id="7021515813996758557"><ph name="FILE_NAME" /> को डाउनलोड किया गया</translation>
 <translation id="7022756207310403729">ब्राउज़र में खोलें</translation>
 <translation id="702463548815491781">उस समय के लिए सुझाया गया जब 'टॉकबैक' या 'एक्सेस करने का तरीका बदलें' चालू हों</translation>
@@ -822,7 +824,7 @@
 <translation id="7032663816368481562">जब आप पता बार में 'इसके जैसे और ज़्यादा' <ph name="ICON" /> पर टैप करते हैं, तो संबंधित पेज पर तेज़ी से पहुंचाने वाले लिंक दिखाती है. आपके देखे गए पेजों के यूआरएल Google को भेजे जाते हैं.</translation>
 <translation id="7034608350006174882">Google Pay का इस्तेमाल करने वाले कार्ड और पते</translation>
 <translation id="7053983685419859001">ब्लॉक करें</translation>
-<translation id="7055152154916055070">रीडायरेक्ट ब्लॉक किया गया:</translation>
+<translation id="7055152154916055070">इस पते पर रीडायरेक्ट करने की सुविधा ब्लॉक की गई है:</translation>
 <translation id="7062545763355031412">स्वीकार करें और खातों को बदलें</translation>
 <translation id="7063006564040364415">समन्‍वयन सर्वर से कनेक्‍ट नहीं किया जा सका.</translation>
 <translation id="7066151586745993502">{NUM_SELECTED,plural, =1{1 चुना गया}one{# चुने गए}other{# चुने गए}}</translation>
@@ -832,7 +834,7 @@
 <translation id="7128222689758636196">मौजूदा सर्च इंजन के लिए अनुमति दें</translation>
 <translation id="7138678301420049075">अन्य</translation>
 <translation id="7139148793369023665">'इसी तरह के और भी' को बंद किया गया</translation>
-<translation id="7141896414559753902">साइटों को पॉप-अप और रीडायरेक्ट दिखाने से ब्लॉक करें (सुझाया गया)</translation>
+<translation id="7141896414559753902">साइटों को पॉप-अप और रीडायरेक्ट दिखाने से रोकें (हम इस सेटिंग को चालू रखने का सुझाव देते हैं)</translation>
 <translation id="7149158118503947153"><ph name="DOMAIN_NAME" /> से <ph name="BEGIN_LINK" />मूल पेज लोड करें<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="7149893636342594995">पिछले 24 घंटे</translation>
 <translation id="7176368934862295254"><ph name="KILOBYTES" /> केबी</translation>
@@ -866,7 +868,7 @@
 <translation id="7437998757836447326">Chrome से साइन आउट करें</translation>
 <translation id="7438641746574390233">लाइट मोड चालू होने पर, Chrome तेज़ी से पेज लोड करने के लिए Google के सर्वरों का इस्तेमाल करता है. लाइट मोड धीमे पेजों को फिर से लिखता है, ताकि सिर्फ़ ज़रूरी सामग्री लोड हो. लाइट मोड 'गुप्त' टैब पर लागू नहीं होता.</translation>
 <translation id="7444811645081526538">ज़्यादा श्रेणियां</translation>
-<translation id="7445411102860286510">साइटों को म्यूट किए गए वीडियो अपने आप चलाने की अनुमति दें (अनुशंसित)</translation>
+<translation id="7445411102860286510">साइटों को म्यूट किए गए वीडियो अपने आप चलाने की अनुमति दें (हम इस सेटिंग को चालू रखने का सुझाव देते हैं)</translation>
 <translation id="7453467225369441013">आपको ज़्यादातर साइटों से साइन आउट कर देता है. आप अपने Google खाते से साइन आउट नहीं होंगे.</translation>
 <translation id="7454641608352164238">जगह काफ़ी नहीं है</translation>
 <translation id="7455923816558154057">देखने के लिए टैप करें</translation>
@@ -874,10 +876,12 @@
 <translation id="7473891865547856676">नहीं, रहने दें</translation>
 <translation id="7475192538862203634">यदि आपको यह बार-बार दिखाई दे रहा हो, तो इन <ph name="BEGIN_LINK" />सुझावों<ph name="END_LINK" /> को आज़माएं.</translation>
 <translation id="7475688122056506577">SD कार्ड नहीं मिला. हो सकता है कि आपकी कुछ फ़ाइलें उपलब्ध न हों.</translation>
+<translation id="7479104141328977413">टैब प्रबंधन</translation>
 <translation id="7481312909269577407">आगे जाएं</translation>
+<translation id="7482697587265222445">टैब आपके डिवाइस पर भेजा गया</translation>
 <translation id="7493994139787901920"><ph name="VERSION" /> (<ph name="TIME_SINCE_UPDATE" /> अपडेट किया गया)</translation>
 <translation id="7494879913343971937">पासवर्ड दिखाएं</translation>
-<translation id="7494974237137038751">बचाया गया डेटा</translation>
+<translation id="7494974237137038751">डेटा बचाया गया</translation>
 <translation id="7498271377022651285">कृपया प्रतीक्षा करें...</translation>
 <translation id="7514365320538308">डाउनलोड करें</translation>
 <translation id="751961395872307827">साइट से कनेक्ट नहीं किया जा सका</translation>
@@ -921,7 +925,7 @@
 <translation id="780301667611848630">नहीं, रहने दें</translation>
 <translation id="7810647596859435254">इसमें खोलें…</translation>
 <translation id="7821588508402923572">बचाया गया डेटा यहां दिखाई देगा</translation>
-<translation id="7837721118676387834">किसी विशिष्ट साइट के लिए, म्यूट किए गए वीडियो स्वत: चलाने दें.</translation>
+<translation id="7837721118676387834">किसी खास साइट पर म्यूट किए गए वीडियो को अपने आप चलाने की अनुमति दें.</translation>
 <translation id="7846076177841592234">चयन हटाएं</translation>
 <translation id="784934925303690534">समय सीमा</translation>
 <translation id="7851858861565204677">अन्य डिवाइस</translation>
@@ -1015,7 +1019,7 @@
 <translation id="8507520749471379845">पासवर्ड उपलब्ध हैं</translation>
 <translation id="8514477925623180633">Chrome के ज़रिए संग्रहित पासवर्ड निर्यात करें</translation>
 <translation id="8514577642972634246">गुप्त मोड में प्रवेश करें</translation>
-<translation id="851751545965956758">साइटों को डिवाइसों से कनेक्ट करने से ब्लॉक करें</translation>
+<translation id="851751545965956758">साइटों को डिवाइस से कनेक्ट होने से रोकें</translation>
 <translation id="8523928698583292556">संग्रहित पासवर्ड हटाएं</translation>
 <translation id="854522910157234410">यह पेज खोलें</translation>
 <translation id="8558485628462305855">'बढ़ी हुई वास्तविकता' की सामग्री देखने के लिए, ARCore अपडेट करें</translation>
@@ -1041,7 +1045,7 @@
 <translation id="868929229000858085">अपने संपर्क खोजें</translation>
 <translation id="869891660844655955">समय समाप्ति दिनांक</translation>
 <translation id="8719023831149562936">वर्तमान टैब को बीम नहीं किया जा सकता</translation>
-<translation id="8725066075913043281">पुन: प्रयास करें</translation>
+<translation id="8725066075913043281">फिर से कोशिश करें</translation>
 <translation id="8728487861892616501">इस ऐप्लिकेशन का उपयोग करके, आप Chrome की <ph name="BEGIN_LINK1" />सेवा की शर्तों<ph name="END_LINK1" /> और <ph name="BEGIN_LINK2" />निजता सूचना<ph name="END_LINK2" /> और <ph name="BEGIN_LINK3" />Family Link से प्रबंधित होने वाले Google खातों के लिए निजता सूचना<ph name="END_LINK3" /> से सहमत होते हैं.</translation>
 <translation id="8730621377337864115">हो गया</translation>
 <translation id="8748850008226585750">छिपी हुई सामग्री</translation>
@@ -1092,7 +1096,7 @@
 <translation id="9100610230175265781">पासफ़्रेज़ आवश्यक</translation>
 <translation id="9133703968756164531"><ph name="ITEM_NAME" /> (<ph name="ITEM_ID" />)</translation>
 <translation id="9137013805542155359">मूल दिखाएं</translation>
-<translation id="9139068048179869749">साइट को नोटिफ़िकेशन भेजने देने से पहले अनुमति लेना आवश्यक बनाएं (अनुशंसित)</translation>
+<translation id="9139068048179869749">मेरी अनुमति के बिना, साइटों को सूचनाएं न भेजने दें (हम इस सेटिंग को चालू रखने का सुझाव देते हैं)</translation>
 <translation id="9139318394846604261">शॉपिंग</translation>
 <translation id="9150694013019234766">स्क्रीन के सबसे नीचे दिए गए अपने टैब समूह में एक से दूसरे टैब पर जाएं</translation>
 <translation id="9155898266292537608">आप किसी शब्द पर बस एक टैप करके भी खोज सकते हैं</translation>

chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_hr.xtb

diff --git a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_hr.xtb b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_hr.xtb
index 2101181c..5330981 100644
--- a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_hr.xtb
+++ b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_hr.xtb
@@ -244,7 +244,6 @@
 <translation id="2777555524387840389">Preostalo sekundi: <ph name="SECONDS" /></translation>
 <translation id="2779651927720337254">nije uspjelo</translation>
 <translation id="2781151931089541271">Još 1 s</translation>
-<translation id="2784212955220061919">U Jednostavnom načinu Chrome učitava stranice brže i smanjuje podatkovni promet do 60 posto. Googleova tehnologija u oblaku optimizira stranice koje posjećujete.</translation>
 <translation id="2803478378562657435">Prikazivanje spremljenih zaporki i opcija zaporki</translation>
 <translation id="2810645512293415242">Pojednostavljena stranica štedi podatke i učitava se brže.</translation>
 <translation id="281504910091592009">Spremljene zaporke možete pregledati i upravljati njima na svojem <ph name="BEGIN_LINK" />Google računu<ph name="END_LINK" /></translation>

chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_hu.xtb

diff --git a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_hu.xtb b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_hu.xtb
index ae1758a..90255f22 100644
--- a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_hu.xtb
+++ b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_hu.xtb
@@ -45,7 +45,7 @@
 <translation id="1285320974508926690">Ezt a webhelyet soha ne fordítsa le</translation>
 <translation id="1291207594882862231">Előzmények, cookie-k, webhelyadatok és a gyorsítótár törlése…</translation>
 <translation id="129553762522093515">Mostanában bezárt</translation>
-<translation id="1326317727527857210">Ha hozzá szeretne férni lapjaihoz a többi eszközéről, jelentkezzen be a Chrome-ba.</translation>
+<translation id="1326317727527857210">Ha a többi eszközéről is szeretné elérni a lapjait, jelentkezzen be a Chrome-ba.</translation>
 <translation id="1331212799747679585">A Chrome frissítése nem lehetséges. További lehetőségek</translation>
 <translation id="1332501820983677155">A Google Chrome-funkciók billentyűparancsai</translation>
 <translation id="1360432990279830238">Kijelentkezik, és kikapcsolja a szinkronizálást?</translation>
@@ -91,7 +91,7 @@
 <translation id="1644574205037202324">Előzmények</translation>
 <translation id="1647391597548383849">Hozzáférés a fényképezőgéphez</translation>
 <translation id="1660204651932907780">A webhelyek lejátszhatnak hangokat (ajánlott)</translation>
-<translation id="1670399744444387456">Alapvető</translation>
+<translation id="1670399744444387456">Alapok</translation>
 <translation id="1671236975893690980">Letöltés függőben…</translation>
 <translation id="1672586136351118594">Ne jelenjen meg többé</translation>
 <translation id="1692118695553449118">Szinkronizálás bekapcsolva</translation>
@@ -123,7 +123,7 @@
 <translation id="1923695749281512248"><ph name="FILE_SIZE_WITH_UNITS" /> / <ph name="BYTES_DOWNLOADED_WITH_UNITS" /></translation>
 <translation id="19288952978244135">Nyissa meg újra a Chrome-ot.</translation>
 <translation id="1933845786846280168">Kiválasztott lap</translation>
-<translation id="194341124344773587">A Chrome-ra vonatkozó engedély aktiválása az <ph name="BEGIN_LINK" />Android beállításaiban<ph name="END_LINK" />.</translation>
+<translation id="194341124344773587">A Chrome-ra vonatkozó engedélyt az <ph name="BEGIN_LINK" />Android beállításaiban<ph name="END_LINK" /> lehet aktiválni.</translation>
 <translation id="1943432128510653496">Jelszavak mentése</translation>
 <translation id="1946005195648379376">Annak szabályozása, hogy a Google hogyan használhatja fel a böngészési előzményeket a Keresés és más Google-szolgáltatások személyre szabására.</translation>
 <translation id="1952172573699511566">A webhelyek szövege a preferált nyelven jelenik meg, ha lehetséges.</translation>
@@ -162,7 +162,7 @@
 <translation id="2126426811489709554">A Chrome erejével</translation>
 <translation id="2131665479022868825"><ph name="DATA" /> megtakarítva</translation>
 <translation id="213279576345780926">Bezárva: <ph name="TAB_TITLE" /></translation>
-<translation id="2139186145475833000">Hozzáadás kezdőképernyőhöz</translation>
+<translation id="2139186145475833000">Kezdőképernyőre</translation>
 <translation id="2142289305367051020">Itt jelennek meg a kedvenc oldalai</translation>
 <translation id="2146738493024040262">Azonnali alkalmazás megnyitása</translation>
 <translation id="2148716181193084225">Ma</translation>
@@ -180,7 +180,7 @@
 <translation id="230115972905494466">Nem találhatók kompatibilis eszközök</translation>
 <translation id="2315043854645842844">Az ügyféloldali tanúsítványválasztást az operációs rendszer nem támogatja.</translation>
 <translation id="2321086116217818302">Jelszavak előkészítése…</translation>
-<translation id="2321958826496381788">Húzza a csúszkát, amíg kényelmesen nem tudja olvasni a szöveget; legalább ekkorának kell lennie, miután duplán koppint a bekezdésre.</translation>
+<translation id="2321958826496381788">Húzza a csúszkát, amíg kényelmesen nem tudja olvasni a szöveget. A szövegnek legalább ekkorának kell lennie, miután duplán koppint egy bekezdésre.</translation>
 <translation id="2323763861024343754">Webhely tárhelye</translation>
 <translation id="2328985652426384049">Nem sikerült a bejelentkezés</translation>
 <translation id="2342981853652716282">Jelentkezzen be a Chrome-ba, hogy az összes eszközén hozzáférhessen könyvjelzőihez, jelszavaihoz és más beállításaihoz.</translation>
@@ -244,7 +244,6 @@
 <translation id="2777555524387840389"><ph name="SECONDS" /> másodperc van hátra</translation>
 <translation id="2779651927720337254">sikertelen</translation>
 <translation id="2781151931089541271">1 másodperc van hátra</translation>
-<translation id="2784212955220061919">Lite módban a Chrome gyorsabban betölti az oldalakat, és akár 60 százalékkal kisebb adatforgalmat generál. A Google felhőtechnológiája optimalizálja a felkeresett oldalakat.</translation>
 <translation id="2803478378562657435">Mentett jelszavak és jelszóbeállítások megjelenítve</translation>
 <translation id="2810645512293415242">Egyszerűsített oldal az alacsonyabb adathasználat és a gyorsabb betöltés érdekében.</translation>
 <translation id="281504910091592009">Mentett jelszavait megtekintheti és kezelheti <ph name="BEGIN_LINK" />Google-fiókjában<ph name="END_LINK" /></translation>
@@ -293,7 +292,7 @@
 <translation id="3190152372525844641">A Chrome-ra vonatkozó engedélyek aktiválása az <ph name="BEGIN_LINK" />Android beállításaiban<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="3198916472715691905"><ph name="STORAGE_AMOUNT" /> tárolt adat</translation>
 <translation id="3205824638308738187">Majdnem kész.</translation>
-<translation id="3207960819495026254">Könyvjelzőzött</translation>
+<translation id="3207960819495026254">Könyvjelző rögzítve</translation>
 <translation id="3211426585530211793"><ph name="ITEM_TITLE" /> törölve</translation>
 <translation id="321773570071367578">Ha elfelejtette összetett jelszavát, vagy módosítani szeretné ezt a beállítást, <ph name="BEGIN_LINK" />állítsa alaphelyzetbe a szinkronizálást<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="3227137524299004712">Mikrofon</translation>
@@ -328,7 +327,7 @@
 <translation id="3414952576877147120">Méret:</translation>
 <translation id="3443221991560634068">Az aktuális oldal újratöltése</translation>
 <translation id="3445014427084483498">Épp most</translation>
-<translation id="3452612588551937789">Jelentkezzen be Google-fiókjába, hogy könyvjelzőit, előzményeit, jelszavait és más beállításait az összes eszközén elérhesse.</translation>
+<translation id="3452612588551937789">Jelentkezzen be Google-fiókjába, így könyvjelzőit, előzményeit, jelszavait és más beállításait az összes eszközén elérheti.</translation>
 <translation id="3492207499832628349">Új inkognitólap</translation>
 <translation id="3493531032208478708"><ph name="BEGIN_LINK" />További információ<ph name="END_LINK" /> a javasolt tartalomról</translation>
 <translation id="3513704683820682405">Kiterjesztett valóság</translation>
@@ -337,7 +336,7 @@
 <translation id="3527085408025491307">Mappa</translation>
 <translation id="3542235761944717775"><ph name="KILOBYTES" /> KB szabad</translation>
 <translation id="3549657413697417275">Keresés az előzményekben</translation>
-<translation id="3552151358455404883">A Chrome-szinkronizálást és a személyre szabást a <ph name="BEGIN_LINK1" />Beállításokban<ph name="END_LINK1" /> kezelheti</translation>
+<translation id="3552151358455404883">A Chrome-szinkronizálást és a személyre szabást a <ph name="BEGIN_LINK1" />Beállításokban<ph name="END_LINK1" /> kezelheti.</translation>
 <translation id="3557336313807607643">Hozzáadás a névjegyekhez</translation>
 <translation id="3566923219790363270">A Chrome még mindig a VR használatára készül fel. Indítsa újra a Chrome-ot később.</translation>
 <translation id="3568688522516854065">Ha a többi eszközén is szeretné elérni lapjait, jelentkezzen be, és kapcsolja be a szinkronizálást</translation>
@@ -374,7 +373,7 @@
 <translation id="385051799172605136">Vissza</translation>
 <translation id="3859306556332390985">Ugrás előre</translation>
 <translation id="3894427358181296146">Mappa hozzáadása</translation>
-<translation id="3895926599014793903">Nagyítás/kicsinyítés kényszerített engedélyezése</translation>
+<translation id="3895926599014793903">A nagyítás mindig engedélyezett</translation>
 <translation id="3912508018559818924">A legjobb találatok keresése az interneten…</translation>
 <translation id="3927692899758076493">Sans Serif</translation>
 <translation id="3928666092801078803">Adataim egyesítése</translation>
@@ -410,7 +409,7 @@
 <translation id="4095146165863963773">Törli az alkalmazásadatokat?</translation>
 <translation id="4099578267706723511">Használati statisztikák és hibajelentések küldésével segíthet a Google-nak a Chrome fejlesztésében.</translation>
 <translation id="410351446219883937">Automatikus lejátszás</translation>
-<translation id="4116038641877404294">Töltse le az oldalakat, hogy offline is használhassa őket</translation>
+<translation id="4116038641877404294">Töltse le az oldalakat offline használatra</translation>
 <translation id="4149994727733219643">Weboldalak egyszerűsített nézete</translation>
 <translation id="4159800535322890630">Érzékelőkhöz való hozzáférés megtiltása webhelyeknek</translation>
 <translation id="4165986682804962316">Webhelybeállítások</translation>
@@ -482,7 +481,7 @@
 <translation id="4660011489602794167">Billentyűzet megjelenítése</translation>
 <translation id="4663756553811254707"><ph name="NUMBER_OF_BOOKMARKS" /> könyvjelző törölve</translation>
 <translation id="4665282149850138822">A(z) <ph name="NAME" /> felkerült a kezdőképernyőre</translation>
-<translation id="4684427112815847243">Minden szinkronizálása</translation>
+<translation id="4684427112815847243">Az összes szinkronizálása</translation>
 <translation id="4695891336199304370">{SHIPPING_OPTIONS,plural, =1{<ph name="SHIPPING_OPTION_PREVIEW" />\u2026 és további <ph name="NUMBER_OF_ADDITIONAL_SHIPPING_OPTIONS" />}other{<ph name="SHIPPING_OPTION_PREVIEW" />\u2026 és további <ph name="NUMBER_OF_ADDITIONAL_SHIPPING_OPTIONS" />}}</translation>
 <translation id="4698034686595694889">Megtekintés offline állapotban itt: <ph name="APP_NAME" /></translation>
 <translation id="4698413471314543145">A Chrome futtatásához szükséges kritikus funkció hiányzik: vagy nem fejezte be a Chrome telepítését, vagy a Chrome nem kompatibilis az Android ezen verziójával.</translation>
@@ -618,7 +617,7 @@
 <translation id="5595485650161345191">Cím szerkesztése</translation>
 <translation id="5596627076506792578">További lehetőségek</translation>
 <translation id="5620299005957670886">Az érzékelőkhöz való hozzáférés engedélyezése a webhelyek számára (ajánlott)</translation>
-<translation id="5620928963363755975">A fájlokat és oldalakat a További lehetőségek gomb Letöltések menüpontjában találhatja meg</translation>
+<translation id="5620928963363755975">A fájlokat és oldalakat a További lehetőségek gomb Letöltések menüpontjában találja meg</translation>
 <translation id="5626134646977739690">Név:</translation>
 <translation id="5639724618331995626">Minden webhely engedélyezése</translation>
 <translation id="5648166631817621825">Az elmúlt 7 napból</translation>
@@ -626,7 +625,7 @@
 <translation id="5655963694829536461">Keresés a letöltések között</translation>
 <translation id="5659593005791499971">E-mail</translation>
 <translation id="5665379678064389456">Esemény létrehozása a(z) <ph name="APP_NAME" /> alkalmazásban</translation>
-<translation id="5668404140385795438">Webhely nagyításelutasítási kérelmének felülbírálata</translation>
+<translation id="5668404140385795438">Felülbírálja a webhely kérelmét, mely megakadályozná a nagyítást</translation>
 <translation id="5677928146339483299">Letiltva</translation>
 <translation id="5684874026226664614">Hoppá! Az oldalt nem sikerült lefordítani.</translation>
 <translation id="5686790454216892815">A fájl neve túl hosszú</translation>
@@ -668,7 +667,7 @@
 <translation id="5942872142862698679">A Google használata a kereséshez</translation>
 <translation id="5952764234151283551">Az elérni kívánt oldal URL-címének elküldése a Google-nak</translation>
 <translation id="5956665950594638604">A Chrome súgójának megnyitása új lapon</translation>
-<translation id="5958275228015807058">A fájlokat és oldalakat a Letöltések között találhatja meg</translation>
+<translation id="5958275228015807058">A fájlokat és oldalakat a Letöltések között találja meg</translation>
 <translation id="5962718611393537961">Koppintson az összecsukáshoz</translation>
 <translation id="6000066717592683814">A Google megtartása</translation>
 <translation id="6005538289190791541">Javasolt jelszó</translation>
@@ -767,7 +766,7 @@
 <translation id="6656545060687952787">A Chrome-nak hozzá kell férnie a tartózkodási helyhez, hogy eszközöket kereshessen. <ph name="BEGIN_LINK" />Frissítse az engedélyeket<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="6657585470893396449">Jelszó</translation>
 <translation id="6659594942844771486">Lap</translation>
-<translation id="666268767214822976">„Várható kifejezések” szolgáltatás használata a kapcsolódó lekérdezések és népszerű webhelyek megjelenítéséhez a címsávba történő gépelés során.</translation>
+<translation id="666268767214822976">„Várható kifejezések” szolgáltatás használata a kapcsolódó lekérdezések és népszerű webhelyek megjelenítéséhez a címsávban történő gépelés során.</translation>
 <translation id="666731172850799929">Megnyitás itt: <ph name="APP_NAME" /></translation>
 <translation id="666981079809192359">Chrome – Adatvédelmi közlemény</translation>
 <translation id="6697492270171225480">Hasonló oldalakra vonatkozó javaslatok megjelenítése, ha az oldal nem található</translation>
@@ -784,7 +783,7 @@
 <translation id="6766758767654711248">Koppintson a webhely felkereséséhez</translation>
 <translation id="6782111308708962316">Megakadályozza, hogy harmadik felek webhelyei mentsék és olvassák a cookie-adatokat.</translation>
 <translation id="6790428901817661496">Játék</translation>
-<translation id="679325081238418596">Bármely eszközéről hozzáférhet könyvjelzőihez, előzményeihez, jelszavaihoz és egyéb beállításaihoz</translation>
+<translation id="679325081238418596">Bármely eszközéről hozzáférhet könyvjelzőihez, előzményeihez, jelszavaihoz és egyéb beállításaihoz.</translation>
 <translation id="6803423358608456383">Félmagasságban megnyitott lapok</translation>
 <translation id="6811034713472274749">Az oldal megtekinthető</translation>
 <translation id="6818926723028410516">Válasszon elemeket</translation>
@@ -817,7 +816,7 @@
 <translation id="6990079615885386641">Alkalmazás beszerzése a Google Play Áruházból: <ph name="APP_ACTION" /></translation>
 <translation id="6992289844737586249">Kérdezzen rá, mielőtt engedélyezné a webhelyek számára a mikrofon használatát (ajánlott)</translation>
 <translation id="7016516562562142042">Engedélyezett a jelenlegi keresőmotor számára</translation>
-<translation id="7021515813996758557">A(z) <ph name="FILE_NAME" /> letöltve</translation>
+<translation id="7021515813996758557"><ph name="FILE_NAME" /> letöltve</translation>
 <translation id="7022756207310403729">Megnyitás böngészőben</translation>
 <translation id="702463548815491781">Ajánlott, amikor a TalkBack vagy a Kapcsolóalapú hozzáférés be van kapcsolva</translation>
 <translation id="7029809446516969842">Jelszavak</translation>
@@ -1001,7 +1000,7 @@
 <translation id="8378714024927312812">Az Ön szervezete kezeli</translation>
 <translation id="8380167699614421159">Ez a webhely tolakodó vagy félrevezető hirdetéseket jelenít meg</translation>
 <translation id="8393700583063109961">Üzenet küldése</translation>
-<translation id="8413126021676339697">Minden előzmény megjelenítése</translation>
+<translation id="8413126021676339697">Az összes előzmény</translation>
 <translation id="8428213095426709021">Beállítások</translation>
 <translation id="8438566539970814960">Keresések és böngészés javítása</translation>
 <translation id="8441146129660941386">Ugrás visszafelé</translation>
@@ -1020,7 +1019,7 @@
 <translation id="8507520749471379845">Mentett jelszavak használhatók</translation>
 <translation id="8514477925623180633">A Chrome-ban tárolt jelszavak exportálása</translation>
 <translation id="8514577642972634246">Belépés inkognitómódba</translation>
-<translation id="851751545965956758">Eszközhöz való csatlakozás megtiltása webhelyeknek</translation>
+<translation id="851751545965956758">Az eszközökhöz való csatlakozás megtiltása a webhelyeknek</translation>
 <translation id="8523928698583292556">Tárolt jelszó törlése</translation>
 <translation id="854522910157234410">Az oldal megnyitása</translation>
 <translation id="8558485628462305855">A kiterjesztett valósággal kapcsolatos tartalmak megtekintéséhez frissítse az ARCore-t</translation>
@@ -1040,7 +1039,7 @@
 <translation id="8641930654639604085">Felnőtteknek szóló webhelyek letiltásának megkísérlése</translation>
 <translation id="8655129584991699539">Az adatokat a Chrome beállításaiban módosíthatja</translation>
 <translation id="8662811608048051533">A rendszer a legtöbb webhelyről kijelentkezteti Önt.</translation>
-<translation id="8664979001105139458">Már van ilyen fájlnév</translation>
+<translation id="8664979001105139458">Már van ilyen nevű fájl</translation>
 <translation id="8676374126336081632">Beírt szöveg törlése</translation>
 <translation id="8687353297350450808">{N_BARS,plural, =1{Jelerősség szintje: # sáv}other{Jelerősség szintje: # sáv}}</translation>
 <translation id="868929229000858085">Keresés a névjegyek között</translation>
@@ -1066,7 +1065,7 @@
 <translation id="8909135823018751308">Megosztás...</translation>
 <translation id="8912362522468806198">Google Fiókjába</translation>
 <translation id="8920114477895755567">Várakozás a szülői adatokra.</translation>
-<translation id="8922289737868596582">A További lehetőségek gomb segítségével letölthet oldalakat, hogy offline is használhassa őket</translation>
+<translation id="8922289737868596582">A További lehetőségek gomb segítségével letölthet oldalakat offline használatra</translation>
 <translation id="8937772741022875483">Eltávolítja Chrome-beli tevékenységét a digitális jóllét funkcióból?</translation>
 <translation id="8941729603749328384">www.example.com</translation>
 <translation id="8942627711005830162">Megnyitás másik ablakban</translation>
@@ -1093,7 +1092,7 @@
 <translation id="9080642952018487277">Belépés privát módba</translation>
 <translation id="9086455579313502267">Nem sikerült elérni a hálózatot</translation>
 <translation id="9099018167121903954"><ph name="KILOBYTES" /> KB letöltve</translation>
-<translation id="9100505651305367705">A cikkek egyszerűsített nézetben való megjelenítésének felajánlása (ha támogatott a funkció)</translation>
+<translation id="9100505651305367705">Felajánlja, hogy egyszerűsített nézetben jeleníti meg a cikkeket (ha támogatott a funkció)</translation>
 <translation id="9100610230175265781">Összetett jelszó szükséges</translation>
 <translation id="9133703968756164531"><ph name="ITEM_NAME" /> (<ph name="ITEM_ID" />)</translation>
 <translation id="9137013805542155359">Eredeti megjelenítése</translation>
@@ -1109,7 +1108,7 @@
 <translation id="9219103736887031265">Képek</translation>
 <translation id="926205370408745186">Chrome-beli tevékenység eltávolítása a digitális jóllét funkcióból</translation>
 <translation id="932327136139879170">Főoldal</translation>
-<translation id="932599481871055447">Csökkentheti az adatforgalmat, és gyorsabban böngészhet</translation>
+<translation id="932599481871055447">Csökkentheti az adatforgalmat és gyorsabban böngészhet</translation>
 <translation id="938850635132480979">Hiba: <ph name="ERROR_CODE" /></translation>
 <translation id="945522503751344254">Visszajelzés küldése</translation>
 <translation id="945632385593298557">Hozzáférés a mikrofonhoz</translation>

chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_id.xtb

diff --git a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_id.xtb b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_id.xtb
index b6c8b762..4d5e2ee 100644
--- a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_id.xtb
+++ b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_id.xtb
@@ -13,8 +13,8 @@
 <translation id="1100066534610197918">Buka pada tab baru di grup</translation>
 <translation id="1105960400813249514">Screenshot</translation>
 <translation id="1111673857033749125">Bookmark yang tersimpan di perangkat lainnya akan muncul di sini.</translation>
-<translation id="1113597929977215864">Tampilkan tampilan sederhana</translation>
-<translation id="1121094540300013208">Laporan kerusakan dan penggunaan</translation>
+<translation id="1113597929977215864">Buka tampilan sederhana</translation>
+<translation id="1121094540300013208">Laporan penggunaan dan error</translation>
 <translation id="1129510026454351943">Detail: <ph name="ERROR_DESCRIPTION" /></translation>
 <translation id="1141800923049248244">{FILE_COUNT,plural, =1{1 download tertunda.}other{# download tertunda.}}</translation>
 <translation id="1145536944570833626">Hapus data yang sudah ada.</translation>
@@ -44,12 +44,12 @@
 <translation id="1283039547216852943">Tap untuk meluaskan</translation>
 <translation id="1285320974508926690">Jangan pernah terjemahkan situs ini</translation>
 <translation id="1291207594882862231">Menghapus histori, cookie, data situs, cache...</translation>
-<translation id="129553762522093515">Barusan ditutup</translation>
-<translation id="1326317727527857210">Untuk mendapatkan tab dari perangkat lainnya, masuk ke Chrome.</translation>
+<translation id="129553762522093515">Baru saja ditutup</translation>
+<translation id="1326317727527857210">Untuk mengakses tab Anda dari perangkat lainnya, login ke Chrome.</translation>
 <translation id="1331212799747679585">Chrome tidak dapat diupdate. Opsi lainnya</translation>
 <translation id="1332501820983677155">Pintasan fitur Google Chrome</translation>
 <translation id="1360432990279830238">Logout dan nonaktifkan sinkronisasi?</translation>
-<translation id="136248372334525878">Pramuat halaman agar loading dan membaca offline lebih cepat</translation>
+<translation id="136248372334525878">Pramuat halaman agar memuat lebih cepat dan untuk membaca offline</translation>
 <translation id="1369915414381695676">Situs <ph name="SITE_NAME" /> ditambahkan</translation>
 <translation id="1373696734384179344">Memori tidak cukup untuk mendownload konten yang dipilih.</translation>
 <translation id="1376578503827013741">Menghitung…</translation>
@@ -86,7 +86,7 @@
 <translation id="1620510694547887537">Kamera</translation>
 <translation id="1623104350909869708">Cegah dialog lain dari halaman ini.</translation>
 <translation id="1628019612362412531">{NUM_SELECTED,plural, =1{Hapus 1 item yang dipilih}other{Hapus # item yang dipilih}}</translation>
-<translation id="1641113438599504367">Penelusuran Aman</translation>
+<translation id="1641113438599504367">Safe Browsing</translation>
 <translation id="164269334534774161">Anda melihat salinan offline halaman ini dari <ph name="CREATION_TIME" /></translation>
 <translation id="1644574205037202324">Histori</translation>
 <translation id="1647391597548383849">Mengakses kamera Anda</translation>
@@ -155,7 +155,7 @@
 <translation id="2086652334978798447">Untuk mendapatkan konten hasil personalisasi yang disarankan oleh Google, masuk ke Chrome.</translation>
 <translation id="2091887806945687916">Suara</translation>
 <translation id="2096012225669085171">Sinkronkan dan personalisasi di berbagai perangkat</translation>
-<translation id="2100273922101894616">Masuk Otomatis</translation>
+<translation id="2100273922101894616">Login Otomatis</translation>
 <translation id="2107397443965016585">Tanyakan sebelum mengizinkan situs memutar konten yang dilindungi (direkomendasikan)</translation>
 <translation id="2111511281910874386">Buka halaman</translation>
 <translation id="2122601567107267586">Tidak dapat membuka aplikasi</translation>
@@ -180,7 +180,7 @@
 <translation id="230115972905494466">Tidak ada perangkat yang kompatibel</translation>
 <translation id="2315043854645842844">Pilihan sertifikat sisi klien tidak didukung oleh sistem operasi.</translation>
 <translation id="2321086116217818302">Mempersiapkan sandi…</translation>
-<translation id="2321958826496381788">Geser ukuran teks sampai Anda dapat membacanya dengan nyaman. Teks akan terlihat sebesar ini, setelah mengetuk dua kali di paragraf.</translation>
+<translation id="2321958826496381788">Geser ukuran teks sampai Anda dapat membacanya dengan nyaman. Teks akan terlihat setidaknya sebesar ini setelah Anda mengetuk sebuah paragraf dua kali.</translation>
 <translation id="2323763861024343754">Penyimpanan situs</translation>
 <translation id="2328985652426384049">Tidak dapat login</translation>
 <translation id="2342981853652716282">Login ke Chrome untuk mendapatkan bookmark, sandi, dan lainnya di semua perangkat Anda.</translation>
@@ -203,7 +203,7 @@
 <translation id="2476578072172137802">Setelan Situs</translation>
 <translation id="2482878487686419369">Notifikasi</translation>
 <translation id="2494974097748878569">Asisten Google di Chrome</translation>
-<translation id="2496180316473517155">Histori jelajah</translation>
+<translation id="2496180316473517155">Histori penjelajahan</translation>
 <translation id="2498359688066513246">Bantuan &amp; masukan</translation>
 <translation id="2501278716633472235">Kembali</translation>
 <translation id="2513403576141822879">Untuk setelan lainnya yang berkaitan dengan privasi, keamanan, dan pengumpulan data, lihat <ph name="BEGIN_LINK" />Sinkronisasi dan layanan Google<ph name="END_LINK" /></translation>
@@ -244,11 +244,10 @@
 <translation id="2777555524387840389"><ph name="SECONDS" /> detik lagi</translation>
 <translation id="2779651927720337254">gagal</translation>
 <translation id="2781151931089541271">1 detik lagi</translation>
-<translation id="2784212955220061919">Dalam mode Ringan, Chrome memuat halaman lebih cepat dan menghemat data hingga 60 persen. Teknologi cloud Google mengoptimalkan halaman yang Anda buka.</translation>
 <translation id="2803478378562657435">Menampilkan opsi sandi dan sandi yang disimpan</translation>
 <translation id="2810645512293415242">Halaman disederhanakan agar data disimpan dan dimuat lebih cepat.</translation>
 <translation id="281504910091592009">Lihat dan kelola sandi tersimpan di <ph name="BEGIN_LINK" />Akun Google<ph name="END_LINK" /></translation>
-<translation id="2818669890320396765">Untuk mendapatkan bookmark di semua perangkat Anda, login dan aktifkan sinkronisasi</translation>
+<translation id="2818669890320396765">Untuk dapat mengakses bookmark Anda di semua perangkat, login dan aktifkan sinkronisasi</translation>
 <translation id="2836148919159985482">Ketuk tombol kembali untuk keluar dari mode layar penuh.</translation>
 <translation id="2842985007712546952">Folder induk</translation>
 <translation id="2845873210977809562">Tab yang terbuka ditutup</translation>
@@ -263,6 +262,7 @@
 <translation id="290376772003165898">Halaman tidak dalam bahasa <ph name="LANGUAGE" />?</translation>
 <translation id="2910701580606108292">Tanyakan sebelum mengizinkan situs untuk memutar konten yang dilindungi</translation>
 <translation id="2913331724188855103">Izinkan situs untuk menyimpan dan membaca data cookie (disarankan)</translation>
+<translation id="2923908459366352541">Nama tidak valid</translation>
 <translation id="2932150158123903946">Penyimpanan Google <ph name="APP_NAME" /></translation>
 <translation id="2956410042958133412">Akun ini dikelola oleh <ph name="PARENT_NAME_1" /> dan <ph name="PARENT_NAME_2" />.</translation>
 <translation id="2960796085439532066">Hak cipta <ph name="YEAR" /> Google Inc. Semua hak dilindungi undang-undang.</translation>
@@ -272,7 +272,7 @@
 <translation id="2989523299700148168">Baru saja dikunjungi</translation>
 <translation id="2996291259634659425">Buat frasa sandi</translation>
 <translation id="2996809686854298943">Perlu URL</translation>
-<translation id="300526633675317032">Tindakan ini akan menghapus <ph name="SIZE_IN_KB" /> seluruhnya dari penyimpanan situs web.</translation>
+<translation id="300526633675317032">Ini akan menghapus seluruh penyimpanan situs web, sebesar <ph name="SIZE_IN_KB" />.</translation>
 <translation id="3029613699374795922">Terdownload <ph name="KBS" /> KB</translation>
 <translation id="3029704984691124060">Frasa sandi tidak cocok</translation>
 <translation id="3036750288708366620"><ph name="BEGIN_LINK" />Dapatkan bantuan<ph name="END_LINK" /></translation>
@@ -287,7 +287,7 @@
 <translation id="3123473560110926937">Diblokir di beberapa situs</translation>
 <translation id="3137521801621304719">Tutup mode penyamaran</translation>
 <translation id="3143515551205905069">Batalkan sinkronisasi</translation>
-<translation id="3148434565183091099">Untuk mendapatkan bookmark di semua perangkat Anda, masuk ke Chrome.</translation>
+<translation id="3148434565183091099">Untuk dapat mengakses bookmark Anda di semua perangkat, login ke Chrome.</translation>
 <translation id="3157842584138209013">Lihat berapa banyak data yang dihemat dari tombol Opsi Lainnya</translation>
 <translation id="3166827708714933426">Pintasan tab dan jendela</translation>
 <translation id="3190152372525844641">Aktifkan izin untuk Chrome di <ph name="BEGIN_LINK" />Setelan Android<ph name="END_LINK" />.</translation>
@@ -304,8 +304,8 @@
 <translation id="3254409185687681395">Bookmark halaman ini</translation>
 <translation id="3259831549858767975">Memperkecil semua yang ada di halaman</translation>
 <translation id="3269093882174072735">Muat gambar</translation>
-<translation id="3269956123044984603">Untuk mendapatkan tab dari perangkat lainnya, aktifkan "Sinkronisasi data otomatis" di setelan akun Android.</translation>
-<translation id="3282568296779691940">Masuk ke Chrome</translation>
+<translation id="3269956123044984603">Untuk mengakses tab Anda dari perangkat lainnya, aktifkan "Sinkronisasi data otomatis" di setelan akun Android.</translation>
+<translation id="3282568296779691940">Login ke Chrome</translation>
 <translation id="3288003805934695103">Memuat ulang halaman</translation>
 <translation id="32895400574683172">Notifikasi diizinkan</translation>
 <translation id="3295530008794733555">Browsing lebih cepat. Gunakan lebih sedikit kuota.</translation>
@@ -319,7 +319,7 @@
 <translation id="3341058695485821946">Lihat berapa banyak data yang dihemat</translation>
 <translation id="3350687908700087792">Tutup semua jendela penyamaran</translation>
 <translation id="3353615205017136254">Halaman ringan yang ditampilkan oleh Google. Tap tombol muat versi asli untuk memuat halaman asli.</translation>
-<translation id="3367813778245106622">Masuk lagi untuk memulai sinkronisasi</translation>
+<translation id="3367813778245106622">Login lagi untuk memulai sinkronisasi</translation>
 <translation id="3377025655491224618">Tab Rahasia</translation>
 <translation id="3384347053049321195">Bagikan gambar</translation>
 <translation id="3386292677130313581">Minta izin sebelum memungkinkan situs mengetahui lokasi Anda (disarankan)</translation>
@@ -328,7 +328,7 @@
 <translation id="3414952576877147120">Ukuran:</translation>
 <translation id="3443221991560634068">Memuat ulang halaman saat ini</translation>
 <translation id="3445014427084483498">Baru Saja</translation>
-<translation id="3452612588551937789">Masuk dengan Akun Google untuk mendapatkan bookmark, sandi, histori, dan setelan lainnya di semua perangkat Anda.</translation>
+<translation id="3452612588551937789">Login dengan Akun Google untuk mendapatkan bookmark, sandi, histori, dan setelan lainnya di semua perangkat Anda.</translation>
 <translation id="3492207499832628349">Tab penyamaran baru</translation>
 <translation id="3493531032208478708"><ph name="BEGIN_LINK" />Pelajari lebih lanjut<ph name="END_LINK" /> konten yang disarankan</translation>
 <translation id="3513704683820682405">Augmented Reality</translation>
@@ -344,13 +344,13 @@
 <translation id="3587482841069643663">Semua</translation>
 <translation id="358794129225322306">Izinkan situs untuk otomatis mendownload beberapa file.</translation>
 <translation id="3590487821116122040">Penyimpanan situs yang dianggap tidak penting oleh Chrome (misalnya situs yang tidak memiliki setelan penyimpanan atau situs yang tidak sering Anda kunjungi)</translation>
-<translation id="3599863153486145794">Menghapus histori dari semua perangkat yang dibuat login. Akun Google Anda mungkin memiliki bentuk histori browsing lain di <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" />.</translation>
-<translation id="3600792891314830896">Mematikan suara situs yang memutar suara</translation>
+<translation id="3599863153486145794">Menghapus histori dari semua perangkat yang dibuat login. Akun Google Anda mungkin memiliki bentuk histori penjelajahan lainnya di <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" />.</translation>
+<translation id="3600792891314830896">Matikan suara situs yang memutar suara</translation>
 <translation id="3616113530831147358">Audio</translation>
 <translation id="3620176948598597475">Menyetel ulang akan menghapus histori Penghemat Kuota Internet, termasuk daftar situs yang dikunjungi.</translation>
 <translation id="3630011985153972676">Izinkan Chrome mendownload artikel untuk Anda melalui Wi-Fi di bagian setelan.</translation>
 <translation id="3632295766818638029">Tampilkan sandi</translation>
-<translation id="363596933471559332">Otomatis masuk ke situs web menggunakan kredensial yang tersimpan. Saat fitur dinonaktifkan, Anda akan diminta untuk memverifikasi setiap kali hendak masuk ke situs web.</translation>
+<translation id="363596933471559332">Otomatis login ke situs web menggunakan kredensial yang tersimpan. Saat fitur dinonaktifkan, Anda akan dimintai verifikasi setiap kali hendak login ke situs web.</translation>
 <translation id="3658159451045945436">Penyetalan ulang akan menghapus histori penyimpanan data, termasuk daftar situs yang dibuka.</translation>
 <translation id="3662546969139119822">Tidak ada histori di sini</translation>
 <translation id="3672452749423051839">Saran untuk kesalahan navigasi</translation>
@@ -364,6 +364,7 @@
 <translation id="3745176700485982507">Link ke situs favorit Anda dapat ditemukan di halaman ini</translation>
 <translation id="3771001275138982843">Tidak dapat mendownload update</translation>
 <translation id="3773755127849930740"><ph name="BEGIN_LINK" />Aktifkan Bluetooth<ph name="END_LINK" /> untuk mengizinkan penyandingan</translation>
+<translation id="3775705724665058594">Kirim ke perangkat Anda</translation>
 <translation id="3778956594442850293">Ditambahkan ke Layar utama</translation>
 <translation id="3781011235031427080">Lainnya, yang seperti ini dibuka dalam setengah layar</translation>
 <translation id="3789841737615482174">Instal</translation>
@@ -374,12 +375,12 @@
 <translation id="385051799172605136">Mundur</translation>
 <translation id="3859306556332390985">Cari maju</translation>
 <translation id="3894427358181296146">Tambah folder</translation>
-<translation id="3895926599014793903">Memaksa pengaktifan zoom</translation>
+<translation id="3895926599014793903">Aktifkan zoom secara paksa</translation>
 <translation id="3912508018559818924">Menemukan yang terbaik dari web...</translation>
 <translation id="3927692899758076493">Sans Serif</translation>
 <translation id="3928666092801078803">Gabungkan data saya</translation>
 <translation id="393697183122708255">Tidak ada penelusuran suara yang aktif</translation>
-<translation id="3950820424414687140">Masuk</translation>
+<translation id="3950820424414687140">Login</translation>
 <translation id="395206256282351086">Saran situs dan penelusuran dinonaktifkan</translation>
 <translation id="3955193568934677022">Izinkan situs memutar konten yang dilindungi (direkomendasikan)</translation>
 <translation id="396192773038029076">{NUM_IN_PROGRESS,plural, =1{Chrome akan memuat halaman Anda setelah siap}other{Chrome akan memuat halaman Anda setelah siap}}</translation>
@@ -396,11 +397,11 @@
 <translation id="4002066346123236978">Judul</translation>
 <translation id="4008040567710660924">Izinkan cookie untuk situs tertentu.</translation>
 <translation id="4034817413553209278">{HOURS,plural, =1{# jam}other{# jam}}</translation>
-<translation id="4042870126885713738">Tampilkan saran ketika alamat web tidak muncul atau koneksi yang bermasalah</translation>
+<translation id="4042870126885713738">Tampilkan saran saat alamat web tidak ditemukan atau koneksi bermasalah</translation>
 <translation id="4046123991198612571">Lagu berikutnya</translation>
-<translation id="4048707525896921369">Pelajari topik di situs tanpa menutup halaman. Fitur Tap untuk Menelusuri mengirimkan kata dan konteks di sekitarnya ke Google Penelusuran, menampilkan definisi, gambar, hasil penelusuran, dan detail lainnya.
+<translation id="4048707525896921369">Pelajari topik di situs tanpa meninggalkan halaman. Fitur Tap untuk Menelusuri mengirimkan kata dan konteks di sekitarnya ke Google Penelusuran, yang kemudian menampilkan definisi, gambar, hasil penelusuran, dan detail lainnya.
 
-Untuk menyesuaikan istilah penelusuran, tekan lama untuk memilih. Untuk mempersempit penelusuran, geser panel ke atas, lalu tap kotak penelusuran.</translation>
+Untuk menyesuaikan istilah penelusuran, tekan lama untuk memilih. Untuk memerinci penelusuran, geser panel ke atas, lalu tap kotak penelusuran.</translation>
 <translation id="4056223980640387499">Sepia</translation>
 <translation id="4060598801229743805">Opsi yang tersedia di dekat bagian atas layar</translation>
 <translation id="4062305924942672200">Informasi hukum</translation>
@@ -425,7 +426,7 @@
 <translation id="423219824432660969">Enkripsikan data yang disinkronkan dengan sandi Google mulai tanggal <ph name="TIME" /></translation>
 <translation id="4242533952199664413">Buka setelan</translation>
 <translation id="4243710787042215766">Buka di tab rahasia</translation>
-<translation id="424864128008805179">Keluar dari Chrome?</translation>
+<translation id="424864128008805179">Logout dari Chrome?</translation>
 <translation id="4256782883801055595">Lisensi open source</translation>
 <translation id="4259722352634471385">Navigasi diblokir: <ph name="URL" /></translation>
 <translation id="4262028915562328938">Terjadi kesalahan sinkronisasi, ketuk untuk melihat detailnya.</translation>
@@ -434,7 +435,7 @@
 <translation id="4278390842282768270">Diizinkan</translation>
 <translation id="429312253194641664">Sebuah situs sedang memutar media</translation>
 <translation id="4298388696830689168">Situs tertaut</translation>
-<translation id="4307992518367153382">Dasar-Dasar</translation>
+<translation id="4307992518367153382">Dasar</translation>
 <translation id="4314815835985389558">Kelola sinkronisasi</translation>
 <translation id="4351244548802238354">Tutup dialog</translation>
 <translation id="4378154925671717803">Ponsel</translation>
@@ -462,7 +463,7 @@
 <translation id="451872707440238414">Telusuri bookmark</translation>
 <translation id="4521489764227272523">Data yang dipilih telah dihapus dari Chrome dan perangkat yang disinkronkan.
 
-Akun Google Anda mungkin memiliki bentuk histori browsing lain seperti penelusuran dan aktivitas dari layanan Google lainnya di <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" />.</translation>
+Akun Google Anda mungkin memiliki bentuk histori penjelajahan lain seperti penelusuran dan aktivitas dari layanan Google lainnya di <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="4532845899244822526">Pilih folder</translation>
 <translation id="4538018662093857852">Aktifkan Mode Ringan</translation>
 <translation id="4550003330909367850">Untuk melihat atau menyalin sandi di sini, setel kunci layar di perangkat ini.</translation>
@@ -470,7 +471,7 @@
 <translation id="4561979708150884304">Tidak ada koneksi</translation>
 <translation id="4565377596337484307">Sembunyikan sandi</translation>
 <translation id="4570913071927164677">Detail</translation>
-<translation id="4572422548854449519">Masuk ke akun yang dikelola</translation>
+<translation id="4572422548854449519">Login ke akun yang dikelola</translation>
 <translation id="4583164079174244168">{MINUTES,plural, =1{# menit yang lalu}other{# menit yang lalu}}</translation>
 <translation id="4587589328781138893">Situs</translation>
 <translation id="4594952190837476234">Halaman offline ini dibuat pada <ph name="CREATION_TIME" /> dan mungkin berbeda dengan versi onlinenya.</translation>
@@ -529,6 +530,7 @@
 <translation id="4958708863221495346"><ph name="URL_OF_THE_CURRENT_TAB" /> berbagi layar Anda</translation>
 <translation id="4961107849584082341">Terjemahkan halaman ini ke bahasa apa pun</translation>
 <translation id="4961700429721424617">Anda akan keluar dari akun yang dikelola oleh <ph name="MANAGED_DOMAIN" />. Tindakan ini akan menghapus data Chrome dari perangkat ini, namun data tetap tersedia di Akun Google Anda.</translation>
+<translation id="4970824347203572753">Tidak tersedia di lokasi Anda</translation>
 <translation id="497421865427891073">Maju</translation>
 <translation id="4988210275050210843">Mendownload file (<ph name="MEGABYTES" />).</translation>
 <translation id="4988526792673242964">Halaman</translation>
@@ -598,6 +600,7 @@
 <translation id="5487521232677179737">Hapus data</translation>
 <translation id="5494752089476963479">Blokir iklan di situs yang menampilkan iklan yang mengganggu atau menyesatkan</translation>
 <translation id="5497272504048921382">Tab yang terbuka</translation>
+<translation id="5500777121964041360">Mungkin tidak tersedia di lokasi Anda</translation>
 <translation id="550684401320795253">Memperbarui Chrome...</translation>
 <translation id="5512137114520586844">Akun ini dikelola oleh <ph name="PARENT_NAME" />.</translation>
 <translation id="5514904542973294328">Dinonaktifkan oleh administrator perangkat</translation>
@@ -605,7 +608,7 @@
 <translation id="5517095782334947753">Anda memiliki bookmark, histori, sandi, dan setelan lain dari <ph name="FROM_ACCOUNT" />.</translation>
 <translation id="5524843473235508879">Pengalihan diblokir.</translation>
 <translation id="5527082711130173040">Chrome memerlukan akses lokasi untuk memindai perangkat. <ph name="BEGIN_LINK1" />Perbarui izin<ph name="END_LINK1" />. Akses lokasi juga <ph name="BEGIN_LINK2" />dinonaktifkan untuk perangkat ini<ph name="END_LINK2" />.</translation>
-<translation id="5527111080432883924">Tanyakan sebelum mengizinkan situs untuk membaca teks dan gambar dari papan klip (direkomendasikan)</translation>
+<translation id="5527111080432883924">Tanya sebelum mengizinkan situs membaca teks dan gambar dari papan klip (disarankan)</translation>
 <translation id="5530766185686772672">Tutup tab penyamaran</translation>
 <translation id="5534640966246046842">Situs disalin</translation>
 <translation id="5537099431952529648">Anda dan orang tua Anda dapat mengelola personalisasi dan Sinkronisasi Chrome di <ph name="BEGIN_LINK1" />Setelan<ph name="END_LINK1" /></translation>
@@ -626,7 +629,7 @@
 <translation id="5655963694829536461">Telusuri file download</translation>
 <translation id="5659593005791499971">Email</translation>
 <translation id="5665379678064389456">Buat acara di <ph name="APP_NAME" /></translation>
-<translation id="5668404140385795438">Mengganti permintaan situs web untuk mencegah zoom</translation>
+<translation id="5668404140385795438">Abaikan permintaan situs web untuk mencegah zoom</translation>
 <translation id="5677928146339483299">Diblokir</translation>
 <translation id="5684874026226664614">Ups. Halaman ini tidak dapat diterjemahkan.</translation>
 <translation id="5686790454216892815">Nama file terlalu panjang</translation>
@@ -682,7 +685,7 @@
 <translation id="60924377787140961">Artikel lainnya akan segera muncul. Selamat beraktivitas siang!</translation>
 <translation id="6099151465289169210">Beralih ke tab rahasia</translation>
 <translation id="6108923351542677676">Penyiapan sedang berlangsung...</translation>
-<translation id="6111020039983847643">data yang digunakan</translation>
+<translation id="6111020039983847643">data digunakan</translation>
 <translation id="6112702117600201073">Menyegarkan halaman</translation>
 <translation id="6127379762771434464">Item dihapus</translation>
 <translation id="6140912465461743537">Negara/Wilayah</translation>
@@ -701,9 +704,9 @@
 <translation id="6210748933810148297">Bukan <ph name="EMAIL" />?</translation>
 <translation id="6216432067784365534">Opsi <ph name="NAME_OF_LIST_ITEM" /></translation>
 <translation id="6221633008163990886">Buka kunci untuk mengekspor sandi</translation>
-<translation id="6232535412751077445">Jika ‘Jangan Lacak’ diaktifkan, permintaan akan disertakan dengan lalu lintas penjelajahan Anda. Dampak apa pun yang muncul bergantung pada apakah situs web menanggapi permintaan, dan bagaimana permintaan diinterpretasikan.
+<translation id="6232535412751077445">Jika “Jangan Lacak” diaktifkan, permintaan akan disertakan bersama traffic penjelajahan Anda. Dampaknya tergantung pada apakah situs web menanggapi permintaan itu, dan bagaimana permintaan itu diinterpretasikan.
 
-Misalnya, beberapa situs web mungkin menanggapi permintaan ini dengan menayangkan iklan yang tidak berdasarkan pada situs web lainnya yang Anda kunjungi. Banyak situs web yang masih akan mengumpulkan dan menggunakan data penjelajahan Anda — misalnya, untuk meningkatkan keamanan, menyediakan konten, iklan, dan saran, serta untuk membuat statistik pelaporan.</translation>
+Misalnya, beberapa situs web mungkin menanggapi permintaan ini dengan menayangkan iklan yang tidak berdasarkan pada data kunjungan Anda ke situs web lainnya. Banyak situs web masih akan mengumpulkan dan menggunakan data penjelajahan Anda — misalnya, untuk meningkatkan keamanan, menyediakan konten, iklan, dan saran, serta untuk membuat statistik pelaporan.</translation>
 <translation id="624789221780392884">Pembaruan siap</translation>
 <translation id="6255999984061454636">Saran konten</translation>
 <translation id="6277522088822131679">Terjadi masalah saat mencetak halaman. Coba lagi.</translation>
@@ -796,7 +799,7 @@
 <translation id="6850830437481525139"><ph name="TAB_COUNT" /> tab ditutup</translation>
 <translation id="6864459304226931083">Download gambar</translation>
 <translation id="6865313869410766144">Data formulir isi-otomatis</translation>
-<translation id="6868088497967843822">Masuk untuk mendapatkan bookmark, histori, sandi, dan setelan Anda lainnya di semua perangkat</translation>
+<translation id="6868088497967843822">Login untuk mendapatkan bookmark, histori, sandi, dan setelan Anda lainnya di semua perangkat</translation>
 <translation id="688738109438487280">Menambahkan data yang sudah ada ke <ph name="TO_ACCOUNT" />.</translation>
 <translation id="6891726759199484455">Buka kunci untuk menyalin sandi Anda</translation>
 <translation id="6896758677409633944">Salin</translation>
@@ -831,8 +834,8 @@
 <translation id="7066151586745993502">{NUM_SELECTED,plural, =1{1 dipilih}other{# dipilih}}</translation>
 <translation id="7077143737582773186">Kartu Secure Digital</translation>
 <translation id="7087918508125750058"><ph name="ITEM_COUNT" /> dipilih. Opsi yang tersedia di dekat bagian atas layar</translation>
-<translation id="7121362699166175603">Menghapus histori dan pelengkapan otomatis di kolom URL. Akun Google Anda mungkin memiliki bentuk histori browsing lainnya di <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" />.</translation>
-<translation id="7128222689758636196">Mengizinkan mesin telusur saat ini</translation>
+<translation id="7121362699166175603">Menghapus histori dan pelengkapan otomatis di kolom URL. Akun Google Anda mungkin memiliki bentuk histori penjelajahan lainnya di <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" />.</translation>
+<translation id="7128222689758636196">Izinkan mesin telusur saat ini</translation>
 <translation id="7138678301420049075">Lainnya</translation>
 <translation id="7139148793369023665">Lainnya, yang seperti ini ditutup</translation>
 <translation id="7141896414559753902">Blokir situs agar tidak menampilkan pop-up dan pengalihan (disarankan)</translation>
@@ -849,7 +852,8 @@
 <translation id="7250468141469952378"><ph name="ITEM_COUNT" /> dipilih</translation>
 <translation id="7253272406652746122">Tambahkan Akun Google dari halaman Akun di aplikasi Setelan pada perangkat.</translation>
 <translation id="7274013316676448362">Situs yang diblokir</translation>
-<translation id="7291387454912369099">Pembayaran yang Dipicu Asisten</translation>
+<translation id="7290209999329137901">Ganti nama tidak tersedia</translation>
+<translation id="7291387454912369099">Pemicuan Pembayaran oleh Asisten</translation>
 <translation id="729975465115245577">Perangkat Anda tidak memiliki aplikasi untuk menyimpan file sandi.</translation>
 <translation id="7302081693174882195">Detail: Diurutkan menurut jumlah kuota yang dihemat</translation>
 <translation id="7328017930301109123">Dalam mode Ringan, Chrome memuat halaman lebih cepat dan menghemat data hingga 60 persen.</translation>
@@ -863,10 +867,10 @@
 <translation id="7403691278183511381">Pengalaman Penggunaan Pertama Chrome</translation>
 <translation id="741204030948306876">Ya, saya ikut</translation>
 <translation id="7413229368719586778">Tanggal mulai <ph name="DATE" /></translation>
-<translation id="7423098979219808738">Tanyakan terlebih dahulu</translation>
+<translation id="7423098979219808738">Tanyakan dulu</translation>
 <translation id="7423538860840206698">Diblokir agar tidak membaca papan klip</translation>
 <translation id="7431991332293347422">Kontrol cara histori browsing digunakan untuk mempersonalisasi Penelusuran dan lainnya</translation>
-<translation id="7437998757836447326">Keluar dari Chrome</translation>
+<translation id="7437998757836447326">Logout dari Chrome</translation>
 <translation id="7438641746574390233">Ketika Mode Ringan dalam keadaan aktif, Chrome menggunakan server Google agar halaman lebih cepat dimuat. Mode Ringan akan menulis ulang halaman yang sangat lambat agar hanya memuat konten penting. Mode Ringan tidak berlaku untuk tab Penyamaran.</translation>
 <translation id="7444811645081526538">Kategori lainnya</translation>
 <translation id="7445411102860286510">Izinkan situs untuk otomatis memutar video yang dibisukan (disarankan)</translation>
@@ -882,11 +886,11 @@
 <translation id="7482697587265222445">Tab dikirim ke perangkat Anda</translation>
 <translation id="7493994139787901920"><ph name="VERSION" /> (Diperbarui <ph name="TIME_SINCE_UPDATE" />)</translation>
 <translation id="7494879913343971937">Tampilkan sandi</translation>
-<translation id="7494974237137038751">data yang dihemat</translation>
+<translation id="7494974237137038751">data dihemat</translation>
 <translation id="7498271377022651285">Harap tunggu...</translation>
 <translation id="7514365320538308">Download</translation>
 <translation id="751961395872307827">Tidak dapat terhubung ke situs</translation>
-<translation id="7521387064766892559">Javascript</translation>
+<translation id="7521387064766892559">JavaScript</translation>
 <translation id="7542481630195938534">Tidak bisa mendapatkan saran</translation>
 <translation id="7559245342362162951">Tampilkan tab grup dalam petak layar penuh</translation>
 <translation id="7559975015014302720">Mode Ringan nonaktif</translation>
@@ -894,18 +898,18 @@
 <translation id="756809126120519699">Data Chrome telah dihapus</translation>
 <translation id="757524316907819857">Blokir situs agar tidak memutar konten yang dilindungi</translation>
 <translation id="757855969265046257">{FILES,plural, =1{<ph name="FILES_DOWNLOADED_ONE" /> file didownload}other{<ph name="FILES_DOWNLOADED_MANY" /> file didownload}}</translation>
-<translation id="7589445247086920869">Memblokir mesin telusur saat ini</translation>
+<translation id="7589445247086920869">Blokir mesin telusur saat ini</translation>
 <translation id="7593557518625677601">Buka setelan Android dan aktifkan kembali sinkronisasi sistem Android untuk memulai Sinkronisasi Chrome</translation>
 <translation id="7596558890252710462">Sistem operasi</translation>
 <translation id="7605594153474022051">Sinkronisasi tidak berfungsi</translation>
 <translation id="7606077192958116810">Mode Ringan aktif. Kelola di Setelan.</translation>
-<translation id="7612619742409846846">Masuk ke Google sebagai</translation>
+<translation id="7612619742409846846">Login ke Google sebagai</translation>
 <translation id="7619072057915878432">Download <ph name="FILE_NAME" /> gagal karena kesalahan jaringan.</translation>
 <translation id="7624880197989616768"><ph name="BEGIN_LINK1" />Dapatkan bantuan<ph name="END_LINK1" /> atau <ph name="BEGIN_LINK2" />pindai ulang<ph name="END_LINK2" /></translation>
 <translation id="7626032353295482388">Selamat Datang di Chrome</translation>
 <translation id="7638584964844754484">Frasa sandi salah</translation>
-<translation id="7641339528570811325">Hapus data browsing...</translation>
-<translation id="7648422057306047504">Enkripsi sandi dengan kredensial Google</translation>
+<translation id="7641339528570811325">Hapus data penjelajahan...</translation>
+<translation id="7648422057306047504">Enkripsikan sandi dengan kredensial Google</translation>
 <translation id="7649070708921625228">Bantuan</translation>
 <translation id="7658239707568436148">Batal</translation>
 <translation id="7665369617277396874">Tambahkan akun</translation>
@@ -934,7 +938,7 @@
 <translation id="7875915731392087153">Buat email</translation>
 <translation id="7876243839304621966">Hapus semua</translation>
 <translation id="7882131421121961860">Tidak ada histori</translation>
-<translation id="7882806643839505685">Mengizinkan suara untuk situs tertentu.</translation>
+<translation id="7882806643839505685">Izinkan suara untuk situs tertentu.</translation>
 <translation id="7886917304091689118">Berjalan di Chrome</translation>
 <translation id="7925590027513907933">{FILE_COUNT,plural, =1{Mendownload file.}other{Mendownload # file.}}</translation>
 <translation id="7929962904089429003">Membuka menu</translation>
@@ -952,7 +956,7 @@
 <translation id="8007176423574883786">Dinonaktifkan untuk perangkat ini</translation>
 <translation id="8015452622527143194">Mengembalikan semua di halaman ke ukuran default</translation>
 <translation id="802154636333426148">Download gagal</translation>
-<translation id="8026334261755873520">Hapus data browsing</translation>
+<translation id="8026334261755873520">Hapus data penjelajahan</translation>
 <translation id="8035133914807600019">Folder baru…</translation>
 <translation id="8037686209485537503">Lainnya, yang seperti ini</translation>
 <translation id="8037750541064988519"><ph name="DAYS" /> hari lagi</translation>
@@ -970,7 +974,7 @@
 <translation id="8103578431304235997">Tab Penyamaran</translation>
 <translation id="8105893657415066307"><ph name="DESCRIPTION" /> <ph name="SEPARATOR" /> <ph name="FILE_SIZE" /></translation>
 <translation id="8105951947646329362">Sarankan halaman terkait</translation>
-<translation id="8109613176066109935">Untuk mendapatkan bookmark di semua perangkat Anda, aktifkan sinkronisasi</translation>
+<translation id="8109613176066109935">Untuk dapat mengakses bookmark Anda di semua perangkat, aktifkan sinkronisasi</translation>
 <translation id="8110087112193408731">Tampilkan aktivitas Chrome Anda di Kesehatan Digital?</translation>
 <translation id="8116925261070264013">Dinonaktifkan</translation>
 <translation id="813082847718468539">Lihat informasi situs</translation>
@@ -982,6 +986,7 @@
 <translation id="8200772114523450471">Lanjutkan</translation>
 <translation id="8209050860603202033">Buka gambar</translation>
 <translation id="8220488350232498290"><ph name="GIGABYTES" /> GB didownload</translation>
+<translation id="8224471946457685718">Download artikel untuk Anda pada jaringan Wi-Fi</translation>
 <translation id="8232956427053453090">Pertahankan data</translation>
 <translation id="8249310407154411074">Pindahkan ke atas</translation>
 <translation id="8250920743982581267">Dokumen</translation>
@@ -1034,9 +1039,9 @@
 <translation id="8583805026567836021">Menghapus data akun</translation>
 <translation id="860043288473659153">Nama pemegang kartu</translation>
 <translation id="8609465669617005112">Berpindah ke atas</translation>
-<translation id="8616006591992756292">Akun Google Anda mungkin memiliki bentuk histori browsing lainnya di <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" />.</translation>
+<translation id="8616006591992756292">Akun Google Anda mungkin memiliki bentuk histori penjelajahan lainnya di <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="8617240290563765734">Buka URL yang disarankan yang ditentukan di konten download?</translation>
-<translation id="8636825310635137004">Untuk mendapatkan tab dari perangkat lainnya, aktifkan sinkronisasi.</translation>
+<translation id="8636825310635137004">Untuk mengakses tab Anda dari perangkat lainnya, aktifkan sinkronisasi.</translation>
 <translation id="8641930654639604085">Coba blokir situs dewasa</translation>
 <translation id="8655129584991699539">Anda dapat menghapus data di Setelan Chrome</translation>
 <translation id="8662811608048051533">Membuat Anda logout dari sebagian besar situs.</translation>
@@ -1078,9 +1083,9 @@
 <translation id="8972098258593396643">Download ke folder default?</translation>
 <translation id="8981454092730389528">Kontrol Aktivitas Google</translation>
 <translation id="8983677657449185470">Bantu sempurnakan Safe Browsing</translation>
-<translation id="8986494364107987395">Kirim statistik penggunaan dan laporan kerusakan ke Google secara otomatis</translation>
+<translation id="8986494364107987395">Kirim statistik penggunaan dan laporan error ke Google secara otomatis</translation>
 <translation id="8993760627012879038">Membuka tab baru dalam Mode penyamaran</translation>
-<translation id="8998729206196772491">Anda akan masuk dengan akun yang dikelola oleh <ph name="MANAGED_DOMAIN" /> dan memberikan kontrol data Chrome kepada administrator. Data akan terikat dengan akun ini secara permanen. Bila Anda keluar dari Chrome, data akan dihapus dari perangkat ini, namun data tetap tersimpan di Akun Google.</translation>
+<translation id="8998729206196772491">Anda akan login dengan akun yang dikelola oleh <ph name="MANAGED_DOMAIN" /> dan memberikan kontrol data Chrome kepada administratornya. Data akan terikat dengan akun ini secara permanen. Bila Anda logout dari Chrome, data akan dihapus dari perangkat ini, tetapi data tetap tersimpan di Akun Google.</translation>
 <translation id="9019902583201351841">Dikelola oleh orang tua Anda</translation>
 <translation id="9040142327097499898">Notifikasi diizinkan. Lokasi dinonaktifkan untuk perangkat ini.</translation>
 <translation id="9041669420854607037">{FILE_COUNT,plural, =1{# Video}other{# Video}}</translation>

chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_it.xtb

diff --git a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_it.xtb b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_it.xtb
index c086666..e98e900 100644
--- a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_it.xtb
+++ b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_it.xtb
@@ -8,12 +8,12 @@
 <translation id="10614374240317010">Mai salvate</translation>
 <translation id="1067922213147265141">Altri servizi Google</translation>
 <translation id="1068672505746868501">Non tradurre mai le pagine in <ph name="SOURCE_LANGUAGE" /></translation>
-<translation id="1080790410959514870">Stai per uscire da un account gestito da <ph name="DOMAIN_NAME" />. Verranno eliminati i dati di Chrome memorizzati su questo dispositivo, ma i dati rimarranno nel tuo account Google.</translation>
-<translation id="1099080783256647258">Quando Risparmio dati è attivato, Chrome utilizza i server di Google per accelerare e comprimere i caricamenti pagina. Nelle pagine particolarmente lente, Risparmio dati riscrive la pagina per caricare solo i contenuti essenziali. Risparmio dati non ottimizza le pagine caricate in modalità di navigazione in incognito.</translation>
+<translation id="1080790410959514870">Stai per uscire da un account gestito da <ph name="DOMAIN_NAME" />. Verranno eliminati i dati di Chrome memorizzati su questo dispositivo, ma i dati rimarranno nel tuo Account Google.</translation>
+<translation id="1099080783256647258">Quando Risparmio dati è attivato, Chrome utilizza i server di Google per accelerare e comprimere i caricamenti delle pagine. Nelle pagine particolarmente lente, Risparmio dati riscrive la pagina per caricare solo i contenuti essenziali. Risparmio dati non ottimizza le pagine caricate in modalità di navigazione in incognito.</translation>
 <translation id="1100066534610197918">Apri in nuova scheda in gruppo</translation>
 <translation id="1105960400813249514">Acquisizione schermo</translation>
 <translation id="1111673857033749125">I preferiti salvati sugli altri dispositivi verranno visualizzati qui.</translation>
-<translation id="1113597929977215864">Mostra la Visualizzazione semplificata</translation>
+<translation id="1113597929977215864">Mostra in visualizzazione semplificata</translation>
 <translation id="1121094540300013208">Rapporti sull'utilizzo e sugli arresti anomali</translation>
 <translation id="1129510026454351943">Dettagli: <ph name="ERROR_DESCRIPTION" /></translation>
 <translation id="1141800923049248244">{FILE_COUNT,plural, =1{1 download in attesa.}other{# download in attesa.}}</translation>
@@ -56,10 +56,10 @@
 <translation id="138361230106469022">Ciao <ph name="FULL_NAME" /></translation>
 <translation id="1383876407941801731">Cerca</translation>
 <translation id="1384959399684842514">Download sospeso</translation>
-<translation id="1389974829397082527">Nessun Preferito qui</translation>
+<translation id="1389974829397082527">Nessun preferito qui</translation>
 <translation id="1397811292916898096">Cerca con <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="1404122904123200417">Incorporato in <ph name="WEBSITE_URL" /></translation>
-<translation id="1406000523432664303">"Non tenere traccia"</translation>
+<translation id="1406000523432664303">Non tenere traccia</translation>
 <translation id="1407135791313364759">Apri tutte</translation>
 <translation id="1409426117486808224">Visualizzazione semplificata delle schede aperte</translation>
 <translation id="1409879593029778104">Download di <ph name="FILE_NAME" /> impedito perché il file esiste già.</translation>
@@ -91,7 +91,7 @@
 <translation id="1644574205037202324">Cronologia</translation>
 <translation id="1647391597548383849">Accesso alla fotocamera</translation>
 <translation id="1660204651932907780">Consenti ai siti di riprodurre l'audio (opzione consigliata)</translation>
-<translation id="1670399744444387456">Di base</translation>
+<translation id="1670399744444387456">Base</translation>
 <translation id="1671236975893690980">Download in attesa...</translation>
 <translation id="1672586136351118594">Non visualizzare più</translation>
 <translation id="1692118695553449118">La sincronizzazione è attiva</translation>
@@ -160,7 +160,7 @@
 <translation id="2111511281910874386">Vai alla pagina</translation>
 <translation id="2122601567107267586">Impossibile aprire l'app</translation>
 <translation id="2126426811489709554">Con tecnologia Chrome</translation>
-<translation id="2131665479022868825">Dati salvati: <ph name="DATA" /></translation>
+<translation id="2131665479022868825">Dati risparmiati: <ph name="DATA" /></translation>
 <translation id="213279576345780926">La scheda <ph name="TAB_TITLE" /> è stata chiusa</translation>
 <translation id="2139186145475833000">Aggiungi a schermata Home</translation>
 <translation id="2142289305367051020">Qui puoi trovare le tue pagine preferite</translation>
@@ -244,7 +244,6 @@
 <translation id="2777555524387840389"><ph name="SECONDS" /> sec rimanenti</translation>
 <translation id="2779651927720337254">non riuscito</translation>
 <translation id="2781151931089541271">1 sec rimanente</translation>
-<translation id="2784212955220061919">Nella modalità Lite, Chrome carica le pagine più rapidamente e utilizza fino al 60 percento di dati in meno. La tecnologia cloud di Google ottimizza le pagine che visiti.</translation>
 <translation id="2803478378562657435">Mostra password salvate e opzioni password</translation>
 <translation id="2810645512293415242">Pagina semplificata per risparmiare dati e caricarla più velocemente.</translation>
 <translation id="281504910091592009">Visualizza e gestisci le password salvate nel tuo <ph name="BEGIN_LINK" />Account Google<ph name="END_LINK" /></translation>
@@ -293,7 +292,7 @@
 <translation id="3190152372525844641">Abilita le autorizzazioni per Chrome in <ph name="BEGIN_LINK" />Impostazioni Android<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="3198916472715691905"><ph name="STORAGE_AMOUNT" /> di dati memorizzati</translation>
 <translation id="3205824638308738187">Hai quasi finito!</translation>
-<translation id="3207960819495026254">Aggiunto ai Preferiti</translation>
+<translation id="3207960819495026254">Aggiunto ai preferiti</translation>
 <translation id="3211426585530211793"><ph name="ITEM_TITLE" /> è stato eliminato</translation>
 <translation id="321773570071367578">Se non ricordi la passphrase o vuoi modificare questa impostazione, <ph name="BEGIN_LINK" />reimposta la sincronizzazione<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="3227137524299004712">Microfono</translation>
@@ -328,7 +327,7 @@
 <translation id="3414952576877147120">Dimensioni:</translation>
 <translation id="3443221991560634068">Ricarica la pagina corrente</translation>
 <translation id="3445014427084483498">In questo momento</translation>
-<translation id="3452612588551937789">Accedi con il tuo account Google per avere preferiti, cronologia, password e altre impostazioni su tutti i tuoi dispositivi.</translation>
+<translation id="3452612588551937789">Accedi con il tuo Account Google per avere preferiti, cronologia, password e altre impostazioni su tutti i tuoi dispositivi.</translation>
 <translation id="3492207499832628349">Nuova scheda in incognito</translation>
 <translation id="3493531032208478708"><ph name="BEGIN_LINK" />Ulteriori informazioni<ph name="END_LINK" /> sui contenuti suggeriti</translation>
 <translation id="3513704683820682405">Realtà aumentata</translation>
@@ -344,7 +343,7 @@
 <translation id="3587482841069643663">Tutti</translation>
 <translation id="358794129225322306">Consenti a un sito di scaricare automaticamente più file.</translation>
 <translation id="3590487821116122040">Memoria utilizzata da siti che Chrome non ritiene importanti (ad esempio siti senza impostazioni salvate o che non visiti spesso)</translation>
-<translation id="3599863153486145794">Consente di cancellare la cronologia da tutti i dispositivi su cui hai eseguito l'accesso. Il tuo account Google potrebbe avere altri tipi di cronologia di navigazione all'indirizzo <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" />.</translation>
+<translation id="3599863153486145794">Consente di cancellare la cronologia da tutti i dispositivi su cui hai eseguito l'accesso. Il tuo Account Google potrebbe avere altri tipi di cronologia di navigazione all'indirizzo <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="3600792891314830896">Disattiva l'audio nei siti che riproducono suoni</translation>
 <translation id="3616113530831147358">Audio</translation>
 <translation id="3620176948598597475">La cronologia del Risparmio dati, incluso l'elenco dei siti visitati, verrà eliminata.</translation>
@@ -370,7 +369,7 @@
 <translation id="3810838688059735925">Video</translation>
 <translation id="3810973564298564668">Gestisci</translation>
 <translation id="3819178904835489326"><ph name="NUMBER_OF_DOWNLOADS" /> download eliminati</translation>
-<translation id="3822502789641063741">Cancellare memoria usata da siti?</translation>
+<translation id="3822502789641063741">Cancellare i dati dei siti?</translation>
 <translation id="385051799172605136">Indietro</translation>
 <translation id="3859306556332390985">Posiziona avanti</translation>
 <translation id="3894427358181296146">Aggiungi cartella</translation>
@@ -396,7 +395,7 @@
 <translation id="4002066346123236978">Titolo</translation>
 <translation id="4008040567710660924">Consenti i cookie per un sito specifico.</translation>
 <translation id="4034817413553209278">{HOURS,plural, =1{# ora}other{# ore}}</translation>
-<translation id="4042870126885713738">Mostra suggerimenti quando un indirizzo web non viene risolto o non è possibile stabilire una connessione</translation>
+<translation id="4042870126885713738">Mostra suggerimenti quando un indirizzo web non viene trovato o non è possibile stabilire una connessione</translation>
 <translation id="4046123991198612571">Traccia successiva</translation>
 <translation id="4048707525896921369">Scopri gli argomenti dei siti web senza lasciare la pagina. La funzione Tocca per cercare consente di inviare una parola e il relativo contesto alla Ricerca Google; vengono restituiti risultati di ricerca, immagini, definizioni e altri dettagli.
 
@@ -431,7 +430,7 @@
 <translation id="4262028915562328938">Si è verificato un errore di sincronizzazione. Tocca per avere i dettagli.</translation>
 <translation id="4269820728363426813">Copia indirizzo link</translation>
 <translation id="4275663329226226506">Multimediali</translation>
-<translation id="4278390842282768270">Consentiti</translation>
+<translation id="4278390842282768270">Consentito</translation>
 <translation id="429312253194641664">Un sito sta riproducendo contenuti multimediali</translation>
 <translation id="4298388696830689168">Siti collegati</translation>
 <translation id="4307992518367153382">Impostazioni di base</translation>
@@ -459,10 +458,10 @@
 <translation id="4487967297491345095">Tutti i dati delle app di Chrome saranno eliminati definitivamente. Sono inclusi tutti i file, le impostazioni, gli account, i database e così via.</translation>
 <translation id="4493497663118223949">La modalità Lite è attiva</translation>
 <translation id="4513387527876475750">{DAYS,plural, =1{# giorno fa}other{# giorni fa}}</translation>
-<translation id="451872707440238414">Cerca nei Preferiti</translation>
+<translation id="451872707440238414">Cerca nei preferiti</translation>
 <translation id="4521489764227272523">I dati selezionati sono stati rimossi da Chrome e dai dispositivi sincronizzati.
 
-Il tuo account Google potrebbe avere altre forme di cronologia di navigazione, ad esempio ricerche e attività, di altri servizi Google alla pagina <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" />.</translation>
+Il tuo Account Google potrebbe avere altre forme di cronologia di navigazione, ad esempio ricerche e attività, di altri servizi Google alla pagina <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="4532845899244822526">Scegli cartella</translation>
 <translation id="4538018662093857852">Attiva la modalità Lite</translation>
 <translation id="4550003330909367850">Per visualizzare o copiare la password qui, imposta il blocco schermo sul dispositivo.</translation>
@@ -528,7 +527,7 @@
 <translation id="4943872375798546930">Nessun risultato</translation>
 <translation id="4958708863221495346"><ph name="URL_OF_THE_CURRENT_TAB" /> sta condividendo il tuo schermo</translation>
 <translation id="4961107849584082341">Traduci questa pagina in qualsiasi lingua</translation>
-<translation id="4961700429721424617">Stai per uscire da un account gestito da <ph name="MANAGED_DOMAIN" />. I dati di Chrome verranno eliminati da questo dispositivo, ma rimarranno memorizzati nel tuo account Google.</translation>
+<translation id="4961700429721424617">Stai per uscire da un account gestito da <ph name="MANAGED_DOMAIN" />. I dati di Chrome verranno eliminati da questo dispositivo, ma rimarranno memorizzati nel tuo Account Google.</translation>
 <translation id="497421865427891073">Avanti</translation>
 <translation id="4988210275050210843">Download del file (<ph name="MEGABYTES" />) in corso.</translation>
 <translation id="4988526792673242964">Pagine</translation>
@@ -567,7 +566,7 @@
 <translation id="526421993248218238">Impossibile caricare la pagina</translation>
 <translation id="5271967389191913893">Non è possibile aprire i contenuti da scaricare sul dispositivo.</translation>
 <translation id="528192093759286357">Trascina dall'alto e tocca il pulsante Indietro per uscire dalla modalità a schermo intero.</translation>
-<translation id="5284584623296338184">Le modifiche ai preferiti, alla cronologia, alle password e ad altre impostazioni non verranno più sincronizzate con il tuo account Google. Tuttavia, i dati esistenti rimarranno memorizzati.</translation>
+<translation id="5284584623296338184">Le modifiche ai preferiti, alla cronologia, alle password e ad altre impostazioni non verranno più sincronizzate con il tuo Account Google. Tuttavia, i dati esistenti rimarranno memorizzati.</translation>
 <translation id="5300589172476337783">Mostra</translation>
 <translation id="5301954838959518834">OK</translation>
 <translation id="5304593522240415983">Questo campo non può essere vuoto</translation>
@@ -664,7 +663,7 @@
 <translation id="5916664084637901428">On</translation>
 <translation id="5919204609460789179">Aggiorna <ph name="PRODUCT_NAME" /> per avviare la sincronizzazione</translation>
 <translation id="5937580074298050696">Dati risparmiati: <ph name="AMOUNT" /></translation>
-<translation id="5939518447894949180">Ripristina</translation>
+<translation id="5939518447894949180">Reimposta</translation>
 <translation id="5942872142862698679">Google in uso per la ricerca</translation>
 <translation id="5952764234151283551">Invia a Google l'URL della pagina a cui stai tentando di accedere</translation>
 <translation id="5956665950594638604">Apri Centro assistenza di Chrome in nuova scheda</translation>
@@ -682,7 +681,7 @@
 <translation id="60924377787140961">A breve verranno visualizzati altri articoli. Buon pomeriggio.</translation>
 <translation id="6099151465289169210">Schede private attivate</translation>
 <translation id="6108923351542677676">Configurazione in corso…</translation>
-<translation id="6111020039983847643">dati utilizzati</translation>
+<translation id="6111020039983847643">di dati utilizzati</translation>
 <translation id="6112702117600201073">Aggiornamento della pagina in corso</translation>
 <translation id="6127379762771434464">Elemento rimosso</translation>
 <translation id="6140912465461743537">Paese/regione</translation>
@@ -722,7 +721,7 @@
 <translation id="6364438453358674297">Rimuovere il suggerimento dalla cronologia?</translation>
 <translation id="6369229450655021117">Da qui puoi eseguire ricerche sul Web, condividere contenuti con amici e vedere le pagine aperte.</translation>
 <translation id="6378173571450987352">Dettagli: ordinati per quantità di dati utilizzati</translation>
-<translation id="6383961787135158834">Elimina memoria siti…</translation>
+<translation id="6383961787135158834">Cancella dati dei siti…</translation>
 <translation id="6388207532828177975">Cancella e reimposta</translation>
 <translation id="6393156038355142111">Suggerisci password efficace</translation>
 <translation id="6393863479814692971">Per questo sito Chrome ha bisogno dell'autorizzazione ad accedere alla fotocamera e al microfono.</translation>
@@ -795,7 +794,7 @@
 <translation id="6850409657436465440">Il download è ancora in corso</translation>
 <translation id="6850830437481525139"><ph name="TAB_COUNT" /> schede chiuse</translation>
 <translation id="6864459304226931083">Scarica immagine</translation>
-<translation id="6865313869410766144">Dati della Compilazione automatica dei moduli</translation>
+<translation id="6865313869410766144">Dati della compilazione automatica dei moduli</translation>
 <translation id="6868088497967843822">Accedi per visualizzare i tuoi Preferiti, la cronologia, le password e altre impostazioni su tutti i tuoi dispositivi</translation>
 <translation id="688738109438487280">Aggiungi dati esistenti a <ph name="TO_ACCOUNT" />.</translation>
 <translation id="6891726759199484455">Sblocca per copiare la password</translation>
@@ -831,8 +830,8 @@
 <translation id="7066151586745993502">{NUM_SELECTED,plural, =1{1 elemento selezionato}other{# elementi selezionati}}</translation>
 <translation id="7077143737582773186">Scheda SD</translation>
 <translation id="7087918508125750058"><ph name="ITEM_COUNT" /> elementi selezionati. Opzioni disponibili nella parte superiore dello schermo</translation>
-<translation id="7121362699166175603">Consente di cancellare la cronologia e i completamenti automatici nella barra degli indirizzi. Il tuo account Google potrebbe avere altri tipi di cronologia di navigazione all'indirizzo <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" />.</translation>
-<translation id="7128222689758636196">Consenti motore di ricerca corrente</translation>
+<translation id="7121362699166175603">Consente di cancellare la cronologia e i completamenti automatici nella barra degli indirizzi. Il tuo Account Google potrebbe avere altri tipi di cronologia di navigazione all'indirizzo <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" />.</translation>
+<translation id="7128222689758636196">Consenti per motore di ricerca corrente</translation>
 <translation id="7138678301420049075">Altro</translation>
 <translation id="7139148793369023665">Foglio Altri contenuti simili chiuso</translation>
 <translation id="7141896414559753902">Impedisci ai siti di mostrare popup e reindirizzamenti (opzione consigliata)</translation>
@@ -847,11 +846,11 @@
 <translation id="723171743924126238">Seleziona immagini</translation>
 <translation id="7243308994586599757">Opzioni disponibili nella parte inferiore dello schermo</translation>
 <translation id="7250468141469952378"><ph name="ITEM_COUNT" /> elementi selezionati</translation>
-<translation id="7253272406652746122">Aggiungi un account Google dalla pagina Account nell'app Impostazioni del dispositivo.</translation>
+<translation id="7253272406652746122">Aggiungi un Account Google dalla pagina Account nell'app Impostazioni del dispositivo.</translation>
 <translation id="7274013316676448362">Sito bloccato</translation>
-<translation id="7291387454912369099">Pagam. attivato con assistente</translation>
+<translation id="7291387454912369099">Pagamento con assistente</translation>
 <translation id="729975465115245577">Il tuo dispositivo non ha un'app per archiviare il file di password.</translation>
-<translation id="7302081693174882195">Dettagli: ordinati per quantità di dati salvati</translation>
+<translation id="7302081693174882195">Dettagli: ordinati per quantità di dati risparmiati</translation>
 <translation id="7328017930301109123">Nella modalità Lite, Chrome carica le pagine più rapidamente e utilizza fino al 60 percento di dati in meno.</translation>
 <translation id="7333031090786104871">Aggiunta del sito precedente ancora in corso</translation>
 <translation id="7352939065658542140">VIDEO</translation>
@@ -870,7 +869,7 @@
 <translation id="7438641746574390233">Quando la modalità Lite è attiva, Chrome utilizza i server di Google per caricare più velocemente le pagine. La modalità Lite riscrive le pagine molto lente in modo che carichino solo i contenuti essenziali. La modalità Lite non si applica alle schede di navigazione in incognito.</translation>
 <translation id="7444811645081526538">Altre categorie</translation>
 <translation id="7445411102860286510">Consenti ai siti di riprodurre automaticamente i video con audio disattivato (opzione consigliata)</translation>
-<translation id="7453467225369441013">Verrai scollegato dalla maggior parte dei siti, ma non dal tuo account Google.</translation>
+<translation id="7453467225369441013">Verrai disconnesso dalla maggior parte dei siti, ma non dal tuo Account Google.</translation>
 <translation id="7454641608352164238">Spazio insufficiente</translation>
 <translation id="7455923816558154057">Tocca per visualizzare</translation>
 <translation id="7465104139234185284">Chiudi tutte le schede private</translation>
@@ -882,7 +881,7 @@
 <translation id="7482697587265222445">Scheda inviata ai tuoi dispositivi</translation>
 <translation id="7493994139787901920"><ph name="VERSION" /> (Ultimo aggiornamento: <ph name="TIME_SINCE_UPDATE" />)</translation>
 <translation id="7494879913343971937">Mostra password</translation>
-<translation id="7494974237137038751">dati risparmiati</translation>
+<translation id="7494974237137038751">di dati risparmiati</translation>
 <translation id="7498271377022651285">Attendi…</translation>
 <translation id="7514365320538308">Scarica</translation>
 <translation id="751961395872307827">Impossibile connettersi al sito</translation>
@@ -894,7 +893,7 @@
 <translation id="756809126120519699">Dati di Chrome cancellati</translation>
 <translation id="757524316907819857">Impedisci ai siti di riprodurre contenuti protetti</translation>
 <translation id="757855969265046257">{FILES,plural, =1{<ph name="FILES_DOWNLOADED_ONE" /> file scaricato}other{<ph name="FILES_DOWNLOADED_MANY" /> file scaricati}}</translation>
-<translation id="7589445247086920869">Blocca motore di ricerca corrente</translation>
+<translation id="7589445247086920869">Blocca per motore di ricerca corrente</translation>
 <translation id="7593557518625677601">Apri le impostazioni di Android e abilita nuovamente la sincronizzazione del sistema Android per poter avviare la Sicronizzazione Chrome</translation>
 <translation id="7596558890252710462">Sistema operativo</translation>
 <translation id="7605594153474022051">La sincronizzazione non funziona</translation>
@@ -990,7 +989,7 @@
 <translation id="8261506727792406068">Elimina</translation>
 <translation id="8266862848225348053">Percorso di download</translation>
 <translation id="8274165955039650276">Visualizza i download</translation>
-<translation id="8283853025636624853">Sincronizzazione con <ph name="SYNC_ACCOUNT_USER_NAME" /> in corso</translation>
+<translation id="8283853025636624853">Sincronizzazione con <ph name="SYNC_ACCOUNT_USER_NAME" /></translation>
 <translation id="8310344678080805313">Schede standard</translation>
 <translation id="8313455859591948645">Modifica la pagina iniziale</translation>
 <translation id="8316092324682955408"><ph name="DOMAIN_NAME" /> e altri siti</translation>
@@ -1034,12 +1033,12 @@
 <translation id="8583805026567836021">Cancellazione dati dell'account</translation>
 <translation id="860043288473659153">Nome del titolare della carta</translation>
 <translation id="8609465669617005112">Sposta su</translation>
-<translation id="8616006591992756292">Il tuo account Google potrebbe avere altri tipi di cronologia di navigazione all'indirizzo <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" />.</translation>
+<translation id="8616006591992756292">Il tuo Account Google potrebbe avere altre forme di cronologia di navigazione all'indirizzo <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="8617240290563765734">Aprire l'URL consigliato specificato nei contenuti scaricati?</translation>
 <translation id="8636825310635137004">Attiva la sincronizzazione per trovare le tue schede degli altri dispositivi.</translation>
 <translation id="8641930654639604085">Prova a bloccare siti per adulti</translation>
 <translation id="8655129584991699539">Puoi cancellare i dati nelle Impostazioni di Chrome</translation>
-<translation id="8662811608048051533">Vieni scollegato dalla maggior parte dei siti.</translation>
+<translation id="8662811608048051533">Verrai disconnesso dalla maggior parte dei siti.</translation>
 <translation id="8664979001105139458">Nome file già esistente</translation>
 <translation id="8676374126336081632">Cancella testo inserito</translation>
 <translation id="8687353297350450808">{N_BARS,plural, =1{Intensità del segnale: # barra}other{Intensità del segnale: # barre}}</translation>
@@ -1047,22 +1046,22 @@
 <translation id="869891660844655955">Data di scadenza</translation>
 <translation id="8719023831149562936">Impossibile trasmettere scheda corrente</translation>
 <translation id="8725066075913043281">Riprova</translation>
-<translation id="8728487861892616501">Utilizzando questa applicazione, accetti i <ph name="BEGIN_LINK1" />Termini di servizio<ph name="END_LINK1" /> di Chrome, le <ph name="BEGIN_LINK2" />Norme sulla privacy<ph name="END_LINK2" /> e le <ph name="BEGIN_LINK3" />Norme sulla privacy per gli account Google gestiti tramite Family Link<ph name="END_LINK3" />.</translation>
+<translation id="8728487861892616501">Utilizzando questa applicazione, accetti i <ph name="BEGIN_LINK1" />Termini di servizio<ph name="END_LINK1" /> di Chrome, le <ph name="BEGIN_LINK2" />Norme sulla privacy<ph name="END_LINK2" /> e le <ph name="BEGIN_LINK3" />Norme sulla privacy per gli Account Google gestiti tramite Family Link<ph name="END_LINK3" />.</translation>
 <translation id="8730621377337864115">Fine</translation>
 <translation id="8748850008226585750">Contenuti nascosti</translation>
 <translation id="8751914237388039244">Seleziona un'immagine</translation>
 <translation id="8788968922598763114">Riapri l'ultima scheda chiusa</translation>
 <translation id="8801436777607969138">Blocca JavaScript per un sito specifico.</translation>
 <translation id="8812260976093120287">In alcuni siti web puoi pagare con le suddette app di pagamento supportate sul tuo dispositivo.</translation>
-<translation id="8816439037877937734">L'app <ph name="APP_NAME" /> verrà aperta in Chrome. Se continui, accetti i <ph name="BEGIN_LINK1" />Termini di servizio<ph name="END_LINK1" /> e l'<ph name="BEGIN_LINK2" />Informativa sulla privacy<ph name="END_LINK2" /> di Chrome, nonché l'<ph name="BEGIN_LINK3" />Informatica sulla privacy per gli account Google gestiti tramite Family Link<ph name="END_LINK3" />.</translation>
+<translation id="8816439037877937734">L'app <ph name="APP_NAME" /> verrà aperta in Chrome. Se continui, accetti i <ph name="BEGIN_LINK1" />Termini di servizio<ph name="END_LINK1" /> e l'<ph name="BEGIN_LINK2" />Informativa sulla privacy<ph name="END_LINK2" /> di Chrome, nonché l'<ph name="BEGIN_LINK3" />Informatica sulla privacy per gli Account Google gestiti tramite Family Link<ph name="END_LINK3" />.</translation>
 <translation id="8820817407110198400">Preferiti</translation>
 <translation id="8833831881926404480">Un sito sta condividendo il tuo schermo</translation>
 <translation id="883806473910249246">Si è verificato un errore durante il download dei contenuti.</translation>
 <translation id="8840953339110955557">Questa pagina potrebbe essere diversa dalla versione online.</translation>
 <translation id="8847988622838149491">USB</translation>
 <translation id="8853345339104747198"><ph name="TAB_TITLE" />, scheda</translation>
-<translation id="885701979325669005">Memoria</translation>
-<translation id="8901170036886848654">Nessun Preferito trovato</translation>
+<translation id="885701979325669005">Dati memorizzati dai siti</translation>
+<translation id="8901170036886848654">Nessun preferito trovato</translation>
 <translation id="8909135823018751308">Condividi…</translation>
 <translation id="8912362522468806198">Google Account</translation>
 <translation id="8920114477895755567">In attesa dei dettagli sui genitori.</translation>
@@ -1080,7 +1079,7 @@
 <translation id="8983677657449185470">Contribuisci a migliorare Navigazione sicura</translation>
 <translation id="8986494364107987395">Invia automaticamente a Google statistiche sull'utilizzo e rapporti sugli arresti anomali</translation>
 <translation id="8993760627012879038">Apri nuova scheda in mod. di navigaz. in incognito</translation>
-<translation id="8998729206196772491">Stai per eseguire l'accesso con un account gestito da <ph name="MANAGED_DOMAIN" /> e consentire al relativo amministratore di avere il controllo dei tuoi dati di Chrome. I tuoi dati verranno associati definitivamente a questo account. Se esci da Chrome, i dati verranno eliminati da questo dispositivo, ma rimarranno memorizzati nel tuo account Google.</translation>
+<translation id="8998729206196772491">Stai per eseguire l'accesso con un account gestito da <ph name="MANAGED_DOMAIN" /> e consentire al relativo amministratore di avere il controllo dei tuoi dati di Chrome. I tuoi dati verranno associati definitivamente a questo account. Se esci da Chrome, i dati verranno eliminati da questo dispositivo, ma rimarranno memorizzati nel tuo Account Google.</translation>
 <translation id="9019902583201351841">Gestito dai genitori</translation>
 <translation id="9040142327097499898">Le notifiche sono consentite. La geolocalizzazione non è attiva per questo dispositivo.</translation>
 <translation id="9041669420854607037">{FILE_COUNT,plural, =1{# video}other{# video}}</translation>
@@ -1121,5 +1120,5 @@
 <translation id="981121421437150478">Offline</translation>
 <translation id="982182592107339124">Questa operazione cancellerà i dati di tutti i siti, inclusi:</translation>
 <translation id="983192555821071799">Chiudi tutte le schede</translation>
-<translation id="987264212798334818">Generale</translation>
+<translation id="987264212798334818">Generali</translation>
 </translationbundle>
\ No newline at end of file

chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_iw.xtb

diff --git a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_iw.xtb b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_iw.xtb
index 0f1323a8..a3e0215 100644
--- a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_iw.xtb
+++ b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_iw.xtb
@@ -26,10 +26,10 @@
 <translation id="1178581264944972037">השהה</translation>
 <translation id="1181037720776840403">הסרה</translation>
 <translation id="1197267115302279827">העבר סימניות</translation>
-<translation id="119944043368869598">נקה הכל</translation>
+<translation id="119944043368869598">ניקוי הכל</translation>
 <translation id="1201402288615127009">הבא</translation>
 <translation id="1204037785786432551">הורדת קישור</translation>
-<translation id="1206892813135768548">העתק טקסט קישור</translation>
+<translation id="1206892813135768548">העתקת טקסט קישור</translation>
 <translation id="1208340532756947324">כדי לסנכרן ולהתאים אישית את החוויה במכשירים שונים, יש להפעיל את הסנכרון</translation>
 <translation id="1209206284964581585">הסתר בינתיים</translation>
 <translation id="1231733316453485619">להפעיל סנכרון?</translation>
@@ -43,7 +43,7 @@
 <translation id="1272079795634619415">הפסק</translation>
 <translation id="1283039547216852943">הקש כדי להרחיב</translation>
 <translation id="1285320974508926690">לעולם אל תתרגם אתר זה</translation>
-<translation id="1291207594882862231">‏נקה את ההיסטוריה, קובצי ה-Cookie, נתוני האתרים, המטמון…</translation>
+<translation id="1291207594882862231">‏ניקוי ההיסטוריה, קובצי ה-Cookie, נתוני האתרים, המטמון…</translation>
 <translation id="129553762522093515">נסגרו לאחרונה</translation>
 <translation id="1326317727527857210">‏כדי לקבל את הכרטיסיות מהמכשירים האחרים שלך, היכנס ל-Chrome.</translation>
 <translation id="1331212799747679585">‏לא ניתן לעדכן את Chrome. אפשרויות נוספות</translation>
@@ -65,7 +65,7 @@
 <translation id="1409879593029778104">הורדת <ph name="FILE_NAME" /> נמנעה מכיוון שהקובץ כבר קיים.</translation>
 <translation id="1414981605391750300">‏המערכת יוצרת קשר עם Google. עוד מעט מסיימים…</translation>
 <translation id="1416550906796893042">גרסת אפליקציה</translation>
-<translation id="1430915738399379752">הדפס</translation>
+<translation id="1430915738399379752">הדפסה</translation>
 <translation id="1445680696957526815">‏הרכיבים של Chrome אינם תואמים זה לזה. ייתכן ש-Chrome מבצע שדרוג, נסה שוב בעוד כמה דקות. אם הבעיה נמשכת, נסה להסיר את Chrome ולהתקין אותו מחדש.</translation>
 <translation id="1446450296470737166">‏התר שליטה מלאה על מכשירי MIDI</translation>
 <translation id="1449080968331948513">‏Data Saver נקרא עכשיו 'מצב טעינה מהירה'</translation>
@@ -108,7 +108,7 @@
 <translation id="1792959175193046959">אפשר תמיד לשנות את מיקום ההורדות</translation>
 <translation id="1807246157184219062">בהיר</translation>
 <translation id="1821253160463689938">‏שימוש בקובצי cookie כדי לשמור את ההעדפות שלך, גם אם לא נכנסת אל הדפים האלה</translation>
-<translation id="1829244130665387512">חפש בדף</translation>
+<translation id="1829244130665387512">חיפוש בדף</translation>
 <translation id="1853692000353488670">כרטיסייה חדשה לגלישה בסתר</translation>
 <translation id="1856325424225101786">לאפס את מצב הטעינה המהירה?</translation>
 <translation id="1868024384445905608">‏הורדת קבצים ב-Chrome מתבצעת עכשיו מהר יותר</translation>
@@ -123,8 +123,8 @@
 <translation id="1923695749281512248"><ph name="BYTES_DOWNLOADED_WITH_UNITS" /> / <ph name="FILE_SIZE_WITH_UNITS" /></translation>
 <translation id="19288952978244135">‏יש לפתוח מחדש את Chrome.</translation>
 <translation id="1933845786846280168">הכרטיסייה שנבחרה</translation>
-<translation id="194341124344773587">‏הפעל הרשאה בשביל Chrome ב<ph name="BEGIN_LINK" />הגדרות Android<ph name="END_LINK" />.</translation>
-<translation id="1943432128510653496">שמור סיסמאות</translation>
+<translation id="194341124344773587">‏הפעלת הרשאה ל-Chrome ב<ph name="BEGIN_LINK" />הגדרות Android<ph name="END_LINK" />.</translation>
+<translation id="1943432128510653496">שמירת סיסמאות</translation>
 <translation id="1946005195648379376">‏קבע כיצד Google משתמשת בהיסטוריית הגלישה שלך כדי להתאים אישית את החיפוש ושירותים אחרים של Google.</translation>
 <translation id="1952172573699511566">אתרים יציגו טקסט בשפה המועדפת שלך, כשזה אפשרי.</translation>
 <translation id="1960290143419248813">‏עדכוני Chrome לא נתמכים יותר בגרסה הזו של Android</translation>
@@ -150,7 +150,7 @@
 <translation id="2049574241039454490"><ph name="FILE_SIZE_OF_TOTAL" /> <ph name="SEPARATOR" /> <ph name="DESCRIPTION" /></translation>
 <translation id="2056878612599315956">האתר מושהה</translation>
 <translation id="2063713494490388661">הקש כדי לחפש</translation>
-<translation id="2079545284768500474">בטל פעולה</translation>
+<translation id="2079545284768500474">ביטול הפעולה</translation>
 <translation id="2082238445998314030">תוצאה <ph name="RESULT_NUMBER" /> מתוך <ph name="TOTAL_RESULTS" /></translation>
 <translation id="2086652334978798447">‏כדי לקבל מ-Google הצעות לתוכן מותאם אישית, היכנס אל Chrome.</translation>
 <translation id="2091887806945687916">צליל</translation>
@@ -162,7 +162,7 @@
 <translation id="2126426811489709554">‏מבוסס על Chrome</translation>
 <translation id="2131665479022868825"><ph name="DATA" /> נשמרו</translation>
 <translation id="213279576345780926"><ph name="TAB_TITLE" /> נסגר</translation>
-<translation id="2139186145475833000">הוסף למסך דף הבית</translation>
+<translation id="2139186145475833000">הוספה לדף הבית</translation>
 <translation id="2142289305367051020">כאן נמצאים הדפים המועדפים שלך</translation>
 <translation id="2146738493024040262">פתח אפליקציית אינסטנט</translation>
 <translation id="2148716181193084225">היום</translation>
@@ -180,7 +180,7 @@
 <translation id="230115972905494466">לא נמצאו מכשירים תואמים</translation>
 <translation id="2315043854645842844">מערכת ההפעלה אינה תומכת בבחירת אישור בצד הלקוח.</translation>
 <translation id="2321086116217818302">מכין סיסמאות…</translation>
-<translation id="2321958826496381788">גרור את המחוון עד שתוכל לקרוא את הקטע הזה בצורה נוחה. לאחר שתקיש פעמיים על פיסקה, הטקסט אמור להיות מוצג בגודל הזה לפחות.</translation>
+<translation id="2321958826496381788">יש לגרור את המחוון עד שאפשר יהיה לקרוא את הקטע הזה בצורה נוחה. לאחר הקשה פעמיים על פיסקה, הטקסט אמור להיות מוצג בגודל הזה לפחות.</translation>
 <translation id="2323763861024343754">נתוני אתר מאוחסנים</translation>
 <translation id="2328985652426384049">אי אפשר להיכנס לחשבון</translation>
 <translation id="2342981853652716282">‏היכנס אל Chrome כדי לקבל גישה אל הסימניות, הסיסמאות ונתונים נוספים בכל המכשירים שלך.</translation>
@@ -205,7 +205,7 @@
 <translation id="2494974097748878569">‏Google Assistant ב-Chrome</translation>
 <translation id="2496180316473517155">היסטוריית גלישה</translation>
 <translation id="2498359688066513246">עזרה ומשוב</translation>
-<translation id="2501278716633472235">חזור</translation>
+<translation id="2501278716633472235">חזרה</translation>
 <translation id="2513403576141822879">‏אפשר למצוא הגדרות נוספות בנושא פרטיות, אבטחה ואיסוף נתונים בדף <ph name="BEGIN_LINK" />סנכרון ושירותי Google<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="2523184218357549926">‏שליחת כתובות אתרים של דפים שבהם ביקרת ל-Google</translation>
 <translation id="2526148617758225454">‏Data Saver פועל. אפשר לנהל אותו ב'הגדרות'.</translation>
@@ -222,11 +222,12 @@
 <translation id="2593272815202181319">רוחב אחיד</translation>
 <translation id="2610239185026711824">הצעת סיסמה</translation>
 <translation id="2612676031748830579">מספר הכרטיס</translation>
+<translation id="2613747923081026172">יצירת קבוצה</translation>
 <translation id="2621115761605608342">‏אפשר JavaScript לאתר ספציפי.</translation>
 <translation id="2625189173221582860">הסיסמה הועתקה</translation>
 <translation id="2631006050119455616">חסכת</translation>
 <translation id="2633278372998075009">כרטיסיות פרטיות</translation>
-<translation id="2647434099613338025">הוסף שפה</translation>
+<translation id="2647434099613338025">להוספת שפה</translation>
 <translation id="2650751991977523696">האם להוריד את הקובץ שוב?</translation>
 <translation id="2651091186440431324">{FILE_COUNT,plural, =1{קובץ אודיו אחד (#)}two{# קובצי אודיו}many{# קובצי אודיו}other{# קובצי אודיו}}</translation>
 <translation id="2653659639078652383">שלח</translation>
@@ -243,7 +244,6 @@
 <translation id="2777555524387840389">נותרו <ph name="SECONDS" /> שניות</translation>
 <translation id="2779651927720337254">נכשל</translation>
 <translation id="2781151931089541271">נותרה שניה אחת</translation>
-<translation id="2784212955220061919">‏במצב טעינה מהירה, Chrome טוען דפים מהר יותר ומפחית את השימוש בנתונים בשיעור של עד 60 אחוזים. טכנולוגיית הענן של Google מבצעת אופטימיזציה של הדפים.</translation>
 <translation id="2803478378562657435">הצגת סיסמאות שמורות ואפשרויות סיסמה</translation>
 <translation id="2810645512293415242">דף פשוט יותר שחוסך בנתונים ונטען מהר יותר.</translation>
 <translation id="281504910091592009">‏הצגה וניהול של סיסמאות שמורות ב<ph name="BEGIN_LINK" />חשבון Google<ph name="END_LINK" /></translation>
@@ -261,7 +261,7 @@
 <translation id="2902702728133930130">‏שגיאה בלתי צפויה גרמה לכשל של Chrome בעת ההפעלה.</translation>
 <translation id="290376772003165898">הדף לא ב<ph name="LANGUAGE" />?</translation>
 <translation id="2910701580606108292">הצגת שאלה לפני מתן הרשאה לאתרים להפעיל תוכן מוגן</translation>
-<translation id="2913331724188855103">‏התר לאתרים לשמור ולקרוא נתונים של קובצי Cookie (מומלץ)</translation>
+<translation id="2913331724188855103">‏אתרים יוכלו לשמור ולקרוא נתונים של קובצי Cookie (מומלץ)</translation>
 <translation id="2932150158123903946">‏נפח אחסון של <ph name="APP_NAME" />‏ Google</translation>
 <translation id="2956410042958133412">החשבון הזה מנוהל על ידי <ph name="PARENT_NAME_1" /> ו-<ph name="PARENT_NAME_2" />.</translation>
 <translation id="2960796085439532066">‏זכויות יוצרים <ph name="YEAR" /> Google Inc. כל הזכויות שמורות.</translation>
@@ -320,22 +320,22 @@
 <translation id="3353615205017136254">‏גרסת Lite של הדף נוצרה על ידי Google. כדי לטעון את הגרסה המקורית, אפשר להקיש על לחצן טעינת המקור.</translation>
 <translation id="3367813778245106622">היכנס שוב כדי להתחיל בסנכרון</translation>
 <translation id="3377025655491224618">כרטיסייה פרטית</translation>
-<translation id="3384347053049321195">שתף תמונה</translation>
-<translation id="3386292677130313581">שאל לפני שתאפשר לאתרים לדעת מה המיקום שלך (מומלץ)</translation>
+<translation id="3384347053049321195">שיתוף תמונה</translation>
+<translation id="3386292677130313581">יש לשאול לפני שמאפשרים לאתרים לדעת מה המיקום שלך (מומלץ)</translation>
 <translation id="3387650086002190359">הורדת <ph name="FILE_NAME" /> נכשלה עקב שגיאות במערכת הקבצים.</translation>
 <translation id="3398320232533725830">פתח את מנהל הסימניות</translation>
 <translation id="3414952576877147120">גודל:</translation>
 <translation id="3443221991560634068">טען מחדש את הדף הנוכחי</translation>
 <translation id="3445014427084483498">ממש עכשיו</translation>
-<translation id="3452612588551937789">‏היכנס באמצעות חשבון Google כדי לקבל גישה אל הסימניות, הסיסמאות, ההיסטוריה והגדרות נוספות בכל המכשירים שלך.</translation>
+<translation id="3452612588551937789">‏יש להיכנס באמצעות חשבון Google כדי לקבל גישה אל הסימניות, הסיסמאות, ההיסטוריה והגדרות נוספות בכל המכשירים שלך.</translation>
 <translation id="3492207499832628349">כרטיסייה חדשה לגלישה בסתר</translation>
 <translation id="3493531032208478708"><ph name="BEGIN_LINK" />מידע נוסף<ph name="END_LINK" /> על הצעות לתוכן</translation>
 <translation id="3513704683820682405">מציאות רבודה</translation>
-<translation id="3518985090088779359">קבל והמשך</translation>
+<translation id="3518985090088779359">בסדר, מקובל עליי</translation>
 <translation id="3522247891732774234">יש עדכון זמין. עוד אפשרויות</translation>
 <translation id="3527085408025491307">תיקיה</translation>
 <translation id="3542235761944717775">‏‎<ph name="KILOBYTES" /> KB זמינים</translation>
-<translation id="3549657413697417275">חפש בהיסטוריה שלך</translation>
+<translation id="3549657413697417275">חיפוש בהיסטוריה שלך</translation>
 <translation id="3552151358455404883">‏נהל את סנכרון Chrome וההתאמה האישית ב<ph name="BEGIN_LINK1" />הגדרות<ph name="END_LINK1" /></translation>
 <translation id="3557336313807607643">הוסף לאנשי הקשר</translation>
 <translation id="3566923219790363270">‏Chrome עדיין מתכונן ל-VR. יש להפעיל מחדש את Chrome מאוחר יותר.</translation>
@@ -349,7 +349,7 @@
 <translation id="3620176948598597475">‏האיפוס מוחק את ההיסטוריה של Data Saver, כולל רשימת האתרים שבהם ביקרת.</translation>
 <translation id="3630011985153972676">‏Chrome יכול להוריד בשבילך מאמרים כשקיים חיבור ל-Wi-Fi. האפשרות הזאת זמינה דרך ההגדרות.</translation>
 <translation id="3632295766818638029">חשוף סיסמה</translation>
-<translation id="363596933471559332">היכנס באופן אוטומטי לאתרים באמצעות פרטי כניסה מאוחסנים. כשתכונה זו כבויה, תתבקש לבצע אימות לפני כל כניסה לאתר.</translation>
+<translation id="363596933471559332">כניסה אוטומטית לאתרים באמצעות פרטי כניסה מאוחסנים. כשתכונה זו כבויה, יהיה עליך לבצע אימות לפני כל כניסה לאתר.</translation>
 <translation id="3658159451045945436">האיפוס גורם למחיקת ההיסטוריה של החיסכון בנתונים, כולל רשימת האתרים שביקרת בהם.</translation>
 <translation id="3662546969139119822">ההיסטוריה ריקה</translation>
 <translation id="3672452749423051839">הצעות לשגיאת ניווט</translation>
@@ -370,17 +370,17 @@
 <translation id="3810973564298564668">נהל</translation>
 <translation id="3819178904835489326"><ph name="NUMBER_OF_DOWNLOADS" /> הורדות נמחקו</translation>
 <translation id="3822502789641063741">למחוק נתוני אתר מהאחסון?</translation>
-<translation id="385051799172605136">חזור</translation>
+<translation id="385051799172605136">חזרה</translation>
 <translation id="3859306556332390985">הרץ קדימה</translation>
 <translation id="3894427358181296146">הוספת תיקייה</translation>
-<translation id="3895926599014793903">אלץ הפעלת שינוי מרחק מתצוגה</translation>
+<translation id="3895926599014793903">שינוי הזום בכל מקרה</translation>
 <translation id="3912508018559818924">כל הטוב שבאינטרנט…</translation>
 <translation id="3927692899758076493">Sans Serif</translation>
 <translation id="3928666092801078803">שילוב הנתונים שלי</translation>
 <translation id="393697183122708255">חיפוש קולי מופעל לא זמין</translation>
 <translation id="3950820424414687140">כניסה</translation>
 <translation id="395206256282351086">ההצעות למונחי חיפוש ואתרים הושבתו</translation>
-<translation id="3955193568934677022">התר לאתרים להפעיל תוכן מוגן (מומלץ)</translation>
+<translation id="3955193568934677022">אתרים יוכלו להפעיל תוכן מוגן (מומלץ)</translation>
 <translation id="396192773038029076">{NUM_IN_PROGRESS,plural, =1{‏Chrome יטען את הדף כשיהיה מוכן}two{‏Chrome יטען את הדפים כשיהיו מוכנים}many{‏Chrome יטען את הדפים כשיהיו מוכנים}other{‏Chrome יטען את הדפים כשיהיו מוכנים}}</translation>
 <translation id="3963007978381181125">‏הצפנה באמצעות ביטוי סיסמה לא כוללת אמצעי תשלום וכתובות מ-Google Pay. רק מי שיודע את ביטוי הסיסמה שלך יכול לקרוא את הנתונים המוצפנים. ביטוי הסיסמה לא נשלח אל Google והיא אינה מאחסנת אותו. אם שוכחים את ביטוי הסיסמה או רוצים לשנות את ההגדרה הזו, צריך לאפס את הסנכרון. <ph name="BEGIN_LINK" />מידע נוסף<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="3967822245660637423">ההורדה הושלמה</translation>
@@ -395,7 +395,7 @@
 <translation id="4002066346123236978">כותרת</translation>
 <translation id="4008040567710660924">‏אישור קובצי Cookie של אתר מסוים.</translation>
 <translation id="4034817413553209278">{HOURS,plural, =1{שעה אחת}two{שעתיים}many{# שעות}other{# שעות}}</translation>
-<translation id="4042870126885713738">הצג הצעות כאשר כתובת אינטרנט אינה מזוהה או כשלא ניתן ליצור חיבור</translation>
+<translation id="4042870126885713738">הצעות יופיעו כאשר כתובת אינטרנט אינה מזוהה או כשלא ניתן ליצור חיבור</translation>
 <translation id="4046123991198612571">הרצועה הבאה</translation>
 <translation id="4048707525896921369">‏ניתן לקבל מידע על נושאים באתרים מבלי לצאת מהדף. התכונה 'הקשה כדי לחפש' שולחת מילה ואת ההקשר שלה אל חיפוש Google, המחזיר הגדרות, תמונות, תוצאות חיפוש ופרטים אחרים.
 
@@ -407,7 +407,7 @@
 <translation id="4084712963632273211">‏מאת <ph name="PUBLISHER_ORIGIN" /> – <ph name="BEGIN_DEEMPHASIZED" />מוגש על-ידי Google<ph name="END_DEEMPHASIZED" /></translation>
 <translation id="4084836577264234537">‏‎<ph name="MEGABYTES" /> MB להורדות</translation>
 <translation id="4095146165863963773">למחוק נתוני יישומים?</translation>
-<translation id="4099578267706723511">‏עזור לשפר את Chrome על ידי שליחה של סטטיסטיקת שימוש ודוחות קריסה אל Google.</translation>
+<translation id="4099578267706723511">‏אם שולחים אלינו נתוני שימוש ודוחות קריסה, עוזרים לשפר את Chrome.</translation>
 <translation id="410351446219883937">הפעלה אוטומטית</translation>
 <translation id="4116038641877404294">הורד דפים כדי להשתמש בהם במצב לא מקוון</translation>
 <translation id="4149994727733219643">תצוגה פשוטה של דפי אינטרנט</translation>
@@ -453,12 +453,12 @@
 <translation id="4468959413250150279">השתקת צלילים באתר ספציפי.</translation>
 <translation id="4472118726404937099">כדי לסנכרן ולהתאים אישית את החוויה במכשירים שונים, יש להיכנס לחשבון ולהפעיל את הסנכרון</translation>
 <translation id="447252321002412580">‏עזרה בשיפור התכונות והביצועים של Chrome</translation>
-<translation id="4479647676395637221">שאל לפני שתאפשר לאתרים להשתמש במצלמה שלך (מומלץ)</translation>
+<translation id="4479647676395637221">יש לשאול לפני שמאפשרים לאתרים להשתמש במצלמה שלך (מומלץ)</translation>
 <translation id="4479972344484327217">‏מתקין את <ph name="MODULE" /> ל-Chrome…</translation>
 <translation id="4487967297491345095">‏כל נתוני היישומים של Chrome יימחקו לצמיתות, כולל כל הקבצים, ההגדרות, החשבונות, מסדי הנתונים וכו'</translation>
 <translation id="4493497663118223949">מצב הטעינה המהירה מופעל</translation>
 <translation id="4513387527876475750">{DAYS,plural, =1{לפני יום}two{לפני יומיים}many{לפני # ימים}other{לפני # ימים}}</translation>
-<translation id="451872707440238414">חפש בסימניות</translation>
+<translation id="451872707440238414">חיפוש בסימניות</translation>
 <translation id="4521489764227272523">‏הנתונים שבחרת הוסרו מ-Chrome ומהמכשירים המסונכרנים.
 
 ייתכן שבכתובת <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" /> יש סוגים אחרים של היסטוריית גלישה בחשבון Google, כמו חיפושים ופעילות משירותי Google אחרים.</translation>
@@ -481,7 +481,7 @@
 <translation id="4660011489602794167">הצגת מקלדת</translation>
 <translation id="4663756553811254707"><ph name="NUMBER_OF_BOOKMARKS" /> סימניות נמחקו</translation>
 <translation id="4665282149850138822">האתר <ph name="NAME" /> נוסף למסך דף הבית שלך</translation>
-<translation id="4684427112815847243">סנכרן הכל</translation>
+<translation id="4684427112815847243">סנכרון הכל</translation>
 <translation id="4695891336199304370">{SHIPPING_OPTIONS,plural, =1{‏<ph name="SHIPPING_OPTION_PREVIEW" />‎\u2026‎ ו-<ph name="NUMBER_OF_ADDITIONAL_SHIPPING_OPTIONS" /> נוספת}two{‏<ph name="SHIPPING_OPTION_PREVIEW" />‎\u2026‎ ו-<ph name="NUMBER_OF_ADDITIONAL_SHIPPING_OPTIONS" /> נוספות}many{‏<ph name="SHIPPING_OPTION_PREVIEW" />‎\u2026‎ ו-<ph name="NUMBER_OF_ADDITIONAL_SHIPPING_OPTIONS" /> נוספות}other{‏<ph name="SHIPPING_OPTION_PREVIEW" />‎\u2026‎ ו-<ph name="NUMBER_OF_ADDITIONAL_SHIPPING_OPTIONS" /> נוספות}}</translation>
 <translation id="4698034686595694889">הצגה לא מקוונת ב-<ph name="APP_NAME" /></translation>
 <translation id="4698413471314543145">‏חסרה פונקציונליות קריטית הנדרשת להפעלת Chrome. התקנת Chrome אינה מלאה, או שאינה תואמת לגרסה הזו של Android.</translation>
@@ -513,7 +513,7 @@
 <translation id="4875775213178255010">תוכן מוצע</translation>
 <translation id="4878404682131129617">‏יצירת מנהרה בעזרת שרת proxy נכשלה</translation>
 <translation id="4880127995492972015">תרגום…</translation>
-<translation id="4881695831933465202">פתח</translation>
+<translation id="4881695831933465202">פתיחה</translation>
 <translation id="488187801263602086">שינוי שם של קובץ</translation>
 <translation id="4882831918239250449">הגדרת השימוש בהיסטוריית הגלישה לצורך התאמה אישית של החיפוש, המודעות ועוד</translation>
 <translation id="4883379392681899581">יציאה ממצב פרטי</translation>
@@ -538,7 +538,7 @@
 <translation id="5011311129201317034"><ph name="SITE" /> מבקש להתחבר אל</translation>
 <translation id="5013696553129441713">אין הצעות חדשות</translation>
 <translation id="5016205925109358554">Serif</translation>
-<translation id="5039804452771397117">אפשר</translation>
+<translation id="5039804452771397117">זה בסדר</translation>
 <translation id="5040262127954254034">פרטיות</translation>
 <translation id="5063480226653192405">שימוש</translation>
 <translation id="5073204694187207510">הסתרת רשת מסך מלא</translation>
@@ -551,14 +551,14 @@
 <translation id="5129038482087801250">התקן אפליקציית אינטרנט</translation>
 <translation id="5132942445612118989">סנכרון הסיסמאות, ההיסטוריה ונתונים נוספים בכל המכשירים</translation>
 <translation id="5139940364318403933">‏איך משתמשים ב-Google Drive</translation>
-<translation id="515227803646670480">נקה נתונים מאוחסנים</translation>
+<translation id="515227803646670480">ניקוי נתונים מאוחסנים</translation>
 <translation id="5152843274749979095">לא מותקנות אפליקציות נתמכות</translation>
 <translation id="5161254044473106830">יש להזין כותרת</translation>
 <translation id="5162754098604580781">{FILE_COUNT,plural, =1{הורדה אחת נכשלה.}two{# הורדות נכשלו.}many{# הורדות נכשלו.}other{# הורדות נכשלו.}}</translation>
 <translation id="5168917394043976756">פתח את חלונית ההזזה לניווט</translation>
 <translation id="5184329579814168207">‏פתח ב-Chrome</translation>
 <translation id="5199929503336119739">פרופיל עבודה</translation>
-<translation id="5210286577605176222">חזור לכרטיסייה הקודמת</translation>
+<translation id="5210286577605176222">חזרה לכרטיסייה הקודמת</translation>
 <translation id="5210365745912300556">סגור כרטיסייה</translation>
 <translation id="5222676887888702881">יציאה</translation>
 <translation id="5224771365102442243">כולל סרטון</translation>
@@ -567,7 +567,7 @@
 <translation id="5271967389191913893">המכשיר לא מצליח לפתוח את התוכן להורדה.</translation>
 <translation id="528192093759286357">כדי לצאת ממסך מלא, גרור מלמעלה וגע בלחצן 'הקודם'.</translation>
 <translation id="5284584623296338184">‏שינויים בסימניות, בהיסטוריה, בסיסמאות ובהגדרות נוספות לא יסונכרנו עוד עם חשבון Google. עם זאת, הנתונים הקיימים עדיין יאוחסנו בחשבון Google שלך.</translation>
-<translation id="5300589172476337783">הצג</translation>
+<translation id="5300589172476337783">הצגה</translation>
 <translation id="5301954838959518834">בסדר, הבנתי</translation>
 <translation id="5304593522240415983">שדה זה לא יכול להיות ריק</translation>
 <translation id="5308380583665731573">התחברות</translation>
@@ -580,8 +580,8 @@
 <translation id="5363230136052241468">כדי לטעון את דף הכרטיסייה החדשה, צריך להקיש על הלחצן הראשי</translation>
 <translation id="5368958499335451666">{OPEN_TABS,plural, =1{כרטיסייה פתוחה אחת (<ph name="OPEN_TABS_ONE" />), יש להקיש כדי להחליף כרטיסיות}two{<ph name="OPEN_TABS_MANY" /> כרטיסיות פתוחות, יש להקיש כדי להחליף כרטיסיות}many{<ph name="OPEN_TABS_MANY" /> כרטיסיות פתוחות, יש להקיש כדי להחליף כרטיסיות}other{<ph name="OPEN_TABS_MANY" /> כרטיסיות פתוחות, יש להקיש כדי להחליף כרטיסיות}}</translation>
 <translation id="5391532827096253100">החיבור שלך לאתר הזה לא מאובטח. פרטי האתר</translation>
-<translation id="5400569084694353794">‏בעצם השימוש באפליקציה זו, אתה מסכים ל<ph name="BEGIN_LINK1" />תנאים ולהגבלות<ph name="END_LINK1" /> ול<ph name="BEGIN_LINK2" />הודעת הפרטיות<ph name="END_LINK2" /> של Chrome.</translation>
-<translation id="5403644198645076998">התר גישה רק לאתרים ספציפיים</translation>
+<translation id="5400569084694353794">‏השימוש באפליקציה זו מהוות את הסכמתך ל<ph name="BEGIN_LINK1" />תנאים ולהגבלות<ph name="END_LINK1" /> ול<ph name="BEGIN_LINK2" />הודעת הפרטיות<ph name="END_LINK2" /> של Chrome.</translation>
+<translation id="5403644198645076998">גישה רק לאתרים ספציפיים</translation>
 <translation id="5414836363063783498">מאמת…</translation>
 <translation id="5423934151118863508">הדפים שבהם אתה מבקר בתדירות הגבוהה ביותר יופיעו כאן</translation>
 <translation id="5424588387303617268">‏‎<ph name="GIGABYTES" /> GB זמינים</translation>
@@ -594,7 +594,7 @@
 <translation id="5456381639095306749">הורד דף זה</translation>
 <translation id="5466407412363861127">התכונה הזו משתמשת ב<ph name="BEGIN_LINK" />סנכרון<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="548278423535722844">פתח יישום מפות</translation>
-<translation id="5487521232677179737">נקה נתונים</translation>
+<translation id="5487521232677179737">ניקוי נתונים</translation>
 <translation id="5494752089476963479">חסימת מודעות באתרים שמוצגות בהם מודעות מפריעות או מטעות</translation>
 <translation id="5497272504048921382">כרטיסיות שנפתחו</translation>
 <translation id="550684401320795253">‏מעדכן את Chrome...</translation>
@@ -614,7 +614,7 @@
 <translation id="55737423895878184">יש הרשאה לגישה אל המיקום ולהצגת הודעות</translation>
 <translation id="5578795271662203820">חפש את התמונה הזו ב-<ph name="SEARCH_ENGINE" /></translation>
 <translation id="5581519193887989363">אפשר לבחור מה לסנכרן בכל שלב דרך <ph name="BEGIN_LINK1" />ההגדרות<ph name="END_LINK1" />.</translation>
-<translation id="5595485650161345191">ערוך כתובת</translation>
+<translation id="5595485650161345191">עריכת כתובת</translation>
 <translation id="5596627076506792578">אפשרויות נוספות</translation>
 <translation id="5620299005957670886">התרת גישה של אתרים אל החיישנים שלך (מומלץ)</translation>
 <translation id="5620928963363755975">איתור הקבצים והדפים שלך ב'הורדות' דרך הלחצן 'אפשרויות נוספות'</translation>
@@ -625,7 +625,7 @@
 <translation id="5655963694829536461">חיפוש ההורדות שלך</translation>
 <translation id="5659593005791499971">אימייל</translation>
 <translation id="5665379678064389456">צור אירוע ב-<ph name="APP_NAME" /></translation>
-<translation id="5668404140385795438">עקוף בקשה של אתר שנועדה למנוע שינוי של מרחק התצוגה</translation>
+<translation id="5668404140385795438">להתעלם מבקשה של אתר שנועדה למנוע את שינוי הזום</translation>
 <translation id="5677928146339483299">חסום</translation>
 <translation id="5684874026226664614">אופס. לא ניתן היה לתרגם את הדף הזה.</translation>
 <translation id="5686790454216892815">שם הקובץ ארוך מדי</translation>
@@ -639,14 +639,14 @@
 <translation id="5763382633136178763">כרטיסיות גלישה בסתר</translation>
 <translation id="5763514718066511291">הקשה מעתיקה את כתובת האתר של האפליקציה הזו</translation>
 <translation id="5765780083710877561">תיאור:</translation>
-<translation id="5777170031995031090">‏שלוט באופן שבו חברת Google משתמשת בהיסטוריית הגלישה לצורך התאמה אישית של חיפוש Google, מודעות Google ושירותי Google אחרים.</translation>
+<translation id="5777170031995031090">‏בידיך השליטה איך Google משתמשת בהיסטוריית הגלישה לצורך התאמה אישית של חיפוש Google, מודעות Google ושירותי Google אחרים.</translation>
 <translation id="5793665092639000975"><ph name="SPACE_USED" /> מתוך <ph name="SPACE_AVAILABLE" /> נמצאים בשימוש</translation>
 <translation id="5797070761912323120">‏Google עשויה להשתמש בהיסטוריית הגלישה שלך לצורך התאמה אישית של החיפוש, מודעות ושירותי Google אחרים</translation>
 <translation id="5804241973901381774">הרשאות</translation>
 <translation id="5809361687334836369">{HOURS,plural, =1{לפני שעה}two{לפני שעתיים}many{לפני # שעות}other{לפני # שעות}}</translation>
 <translation id="5817918615728894473">התאם</translation>
 <translation id="583281660410589416">לא ידוע</translation>
-<translation id="5833984609253377421">שתף קישור</translation>
+<translation id="5833984609253377421">שיתוף קישור</translation>
 <translation id="5836192821815272682">‏מוריד עדכון של Chrome…</translation>
 <translation id="584427517463557805">נבחרה כרטיסייה פרטית</translation>
 <translation id="5853623416121554550">מושהה</translation>
@@ -666,8 +666,8 @@
 <translation id="5939518447894949180">אפס</translation>
 <translation id="5942872142862698679">‏שימוש ב-Google לחיפוש</translation>
 <translation id="5952764234151283551">‏שליחת כתובת האתר של הדף שאליו ניסית להגיע אל Google</translation>
-<translation id="5956665950594638604">‏פתח את מרכז העזרה של Chrome בכרטיסייה חדשה</translation>
-<translation id="5958275228015807058">מצא את הקבצים והדפים שלך ב'הורדות'</translation>
+<translation id="5956665950594638604">‏פתיחת מרכז העזרה של Chrome בכרטיסייה חדשה</translation>
+<translation id="5958275228015807058">הקבצים והדפים שלך נמצאים ב'הורדות'</translation>
 <translation id="5962718611393537961">הקש כדי לכווץ</translation>
 <translation id="6000066717592683814">‏המשך להשתמש ב-Google</translation>
 <translation id="6005538289190791541">הצעה לסיסמה</translation>
@@ -685,13 +685,13 @@
 <translation id="6112702117600201073">מרענן את הדף</translation>
 <translation id="6127379762771434464">הפריט הוסר</translation>
 <translation id="6140912465461743537">ארץ/אזור</translation>
-<translation id="614940544461990577">נסה:</translation>
+<translation id="614940544461990577">כדאי לנסות:</translation>
 <translation id="6154478581116148741">יש להפעיל נעילת מסך ב'הגדרות' כדי לייצא את הסיסמאות מהמכשיר הזה</translation>
 <translation id="6159335304067198720">חיסכון בצריכת נתונים בשיעור של <ph name="PERCENT" /></translation>
 <translation id="6165508094623778733">למידע נוסף</translation>
 <translation id="6177111841848151710">חסוּם למנוע החיפוש הנוכחי</translation>
 <translation id="6177390657002841081">‏הפעלת Data Saver</translation>
-<translation id="6181444274883918285">הוסף חריג של אתר</translation>
+<translation id="6181444274883918285">להוספת מקרה חריג של אתר</translation>
 <translation id="618993374665929060">'עוד דברים כאלה' נפתח בגובה מלא</translation>
 <translation id="6192333916571137726">קובץ הורדה</translation>
 <translation id="6192792657125177640">יוצאי דופן</translation>
@@ -712,7 +712,7 @@
 <translation id="6316139424528454185">‏אין תמיכה בגרסת Android</translation>
 <translation id="6320088164292336938">רטט</translation>
 <translation id="6324034347079777476">‏סנכרון מערכת Android מושבת</translation>
-<translation id="6333140779060797560">שתף באמצעות <ph name="APPLICATION" /></translation>
+<translation id="6333140779060797560">שיתוף באמצעות <ph name="APPLICATION" /></translation>
 <translation id="6336451774241870485">כרטיסייה פרטית חדשה</translation>
 <translation id="6337234675334993532">הצפנה</translation>
 <translation id="6341580099087024258">לשאול איפה לשמור קבצים</translation>
@@ -722,13 +722,13 @@
 <translation id="6369229450655021117">מכאן אפשר לחפש באינטרנט, לשתף עם חברים ולראות דפים פתוחים</translation>
 <translation id="6378173571450987352">פרטים: מיון לפי נפח הנתונים שנצרכו</translation>
 <translation id="6383961787135158834">מחיקת נתוני אתר מהאחסון...</translation>
-<translation id="6388207532828177975">נקה ואפס</translation>
+<translation id="6388207532828177975">ניקוי ואיפוס</translation>
 <translation id="6393156038355142111">הצעת סיסמה חזקה</translation>
 <translation id="6393863479814692971">‏Chrome זקוק להרשאת גישה אל המצלמה והמיקרופון בשביל האתר הזה.</translation>
 <translation id="6395288395575013217">קישור</translation>
 <translation id="6404511346730675251">ערוך סימניה</translation>
-<translation id="6406506848690869874">סנכרן</translation>
-<translation id="641643625718530986">הדפס…</translation>
+<translation id="6406506848690869874">סנכרון</translation>
+<translation id="641643625718530986">הדפסה…</translation>
 <translation id="6416782512398055893">‏בוצעה הורדה של MB <ph name="MBS" /></translation>
 <translation id="6433501201775827830">בחירת מנוע החיפוש</translation>
 <translation id="6437478888915024427">פרטי דף</translation>
@@ -759,7 +759,7 @@
 <translation id="6610147964972079463">סגירת הכרטיסיות הפרטיות</translation>
 <translation id="6612358246767739896">תוכן מוגן</translation>
 <translation id="6627583120233659107">ערוך תיקיה</translation>
-<translation id="6643016212128521049">נקה</translation>
+<translation id="6643016212128521049">ניקוי</translation>
 <translation id="6643649862576733715">מיון לפי כמות הנתונים שנחסכו</translation>
 <translation id="6648977384226967773">{CONTACT,plural, =1{‏<ph name="CONTACT_PREVIEW" />‎\u2026‎ ו-<ph name="NUMBER_OF_ADDITIONAL_CONTACTS" /> נוסף}two{‏<ph name="CONTACT_PREVIEW" />‎\u2026‎ ו-<ph name="NUMBER_OF_ADDITIONAL_CONTACTS" /> נוספים}many{‏<ph name="CONTACT_PREVIEW" />‎\u2026‎ ו-<ph name="NUMBER_OF_ADDITIONAL_CONTACTS" /> נוספים}other{‏<ph name="CONTACT_PREVIEW" />‎\u2026‎ ו-<ph name="NUMBER_OF_ADDITIONAL_CONTACTS" /> נוספים}}</translation>
 <translation id="6649642165559792194">הצגת התמונה בתצוגה מקדימה <ph name="BEGIN_NEW" />חדש<ph name="END_NEW" /></translation>
@@ -771,7 +771,7 @@
 <translation id="666981079809192359">‏הודעת הפרטיות של Chrome</translation>
 <translation id="6697492270171225480">הצגת הצעות לדפים דומים אם דף מסוים לא נמצא</translation>
 <translation id="6697947395630195233">‏Chrome זקוק לגישה אל המיקום שלך כדי לשתף אותו עם האתר הזה.</translation>
-<translation id="6698801883190606802">נהל נתונים מסונכרנים</translation>
+<translation id="6698801883190606802">ניהול נתונים מסונכרנים</translation>
 <translation id="6699370405921460408">‏כשנכנסים לדפים בזמן הגלישה, הם עוברים אופטימיזציה על ידי השרתים של Google.</translation>
 <translation id="6709133671862442373">חדשות</translation>
 <translation id="6710213216561001401">הקודם</translation>
@@ -781,7 +781,7 @@
 <translation id="6746124502594467657">הזז למטה</translation>
 <translation id="6766622839693428701">החלקה מטה סוגרת.</translation>
 <translation id="6766758767654711248">הקשה תעביר אותך אל האתר</translation>
-<translation id="6782111308708962316">‏מנע מאתרים של צד שלישי לשמור ולקרוא נתונים של קובצי cookie</translation>
+<translation id="6782111308708962316">‏אתרים של צד שלישי לא יוכלו לשמור ולקרוא נתונים של קובצי cookie</translation>
 <translation id="6790428901817661496">הפעל</translation>
 <translation id="679325081238418596">קבל את הסימניות, ההיסטוריה, הסיסמאות והגדרות נוספות בכל המכשירים</translation>
 <translation id="6803423358608456383">כרטיסיות שנפתחו בחצי מהגובה</translation>
@@ -804,7 +804,7 @@
 <translation id="6914783257214138813">כל מי שיוכל לגשת אל הקובץ המיוצא יוכל לראות את הסיסמאות שלך.</translation>
 <translation id="6942665639005891494">ניתן תמיד לשנות את מיקום ברירת המחדל להורדות דרך האפשרות 'הגדרות' בתפריט</translation>
 <translation id="6944102653068653326">צריך להקיש כדי לטעון את דף הכרטיסייה החדשה</translation>
-<translation id="6945221475159498467">בחר</translation>
+<translation id="6945221475159498467">בחירה</translation>
 <translation id="6963642900430330478">הדף הזה מסוכן. פרטי האתר</translation>
 <translation id="6963766334940102469">מחק סימניות</translation>
 <translation id="6965382102122355670">אישור</translation>
@@ -814,7 +814,7 @@
 <translation id="6985347914332179298">אין כאן הורדות</translation>
 <translation id="6989267951144302301">ההורדה נכשלה</translation>
 <translation id="6990079615885386641">‏קבל את האפליקציה מחנות Google Play‏: <ph name="APP_ACTION" /></translation>
-<translation id="6992289844737586249">שאל לפני שתאפשר לאתרים להשתמש במיקרופון (מומלץ)</translation>
+<translation id="6992289844737586249">יש לשאול לפני שמאפשרים לאתרים להשתמש במיקרופון (מומלץ)</translation>
 <translation id="7016516562562142042">מופעל למנוע החיפוש הנוכחי</translation>
 <translation id="7021515813996758557">הורדת הקובץ <ph name="FILE_NAME" /> בוצעה</translation>
 <translation id="7022756207310403729">פתיחה בדפדפן</translation>
@@ -823,7 +823,7 @@
 <translation id="7031882061095297553">סינכרון עם</translation>
 <translation id="7032663816368481562">‏הקשה על הסמל 'עוד הצעות כאלה' <ph name="ICON" /> בשורת כתובת האתר מציגה קישורים מהירים אל דפים קשורים. כתובות האתרים של דפים שאליהם נכנסת נשלחות אל Google.</translation>
 <translation id="7034608350006174882">‏כרטיסים וכתובות דרך Google Pay</translation>
-<translation id="7053983685419859001">חסום</translation>
+<translation id="7053983685419859001">חסימה</translation>
 <translation id="7055152154916055070">הפניה אוטומטית נחסמה:</translation>
 <translation id="7062545763355031412">קבל והחלף חשבונות</translation>
 <translation id="7063006564040364415">לא ניתן היה להתחבר אל שרת הסנכרון.</translation>
@@ -831,7 +831,7 @@
 <translation id="7077143737582773186">‏כרטיס SD</translation>
 <translation id="7087918508125750058">נבחרו <ph name="ITEM_COUNT" />. האפשרויות מוצגות בחלק העליון של המסך</translation>
 <translation id="7121362699166175603">‏ניקוי ההיסטוריה וההשלמות האוטומטיות בשורת כתובת האתר. ייתכן שלחשבון Google שלך יהיו צורות אחרות של היסטוריית גלישה בכתובת <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" />.</translation>
-<translation id="7128222689758636196">התר למנוע החיפוש הנוכחי</translation>
+<translation id="7128222689758636196">יופעלו במנוע החיפוש הנוכחי</translation>
 <translation id="7138678301420049075">אחר</translation>
 <translation id="7139148793369023665">'עוד דברים כאלה' נסגר</translation>
 <translation id="7141896414559753902">חסימה של חלונות קופצים והפניות אוטומטיות באתרים (מומלץ)</translation>
@@ -862,21 +862,23 @@
 <translation id="7403691278183511381">‏חוויית ההפעלה הראשונה של Chrome</translation>
 <translation id="741204030948306876">כן, אני רוצה</translation>
 <translation id="7413229368719586778">תאריך התחלה <ph name="DATE" /></translation>
-<translation id="7423098979219808738">בקש אישור</translation>
+<translation id="7423098979219808738">תופיע בקשת אישור</translation>
 <translation id="7423538860840206698">הגישה לקריאה מלוח העריכה נחסמה</translation>
 <translation id="7431991332293347422">קביעת אופן השימוש בהיסטוריית הגלישה להתאמה אישית של החיפוש ועוד</translation>
 <translation id="7437998757836447326">‏יציאה מ-Chrome</translation>
 <translation id="7438641746574390233">‏כשמצב הטעינה המהירה מופעל, Chrome משתמש בשרתים של Google כדי להאיץ את טעינת הדפים. אם מדובר בדפים איטיים מאוד, במצב הטעינה המהירה הם עוברים שכתוב כך שרק התוכן החיוני שלהם נטען. מצב הטעינה המהירה לא חל על כרטיסיות גלישה בסתר.</translation>
 <translation id="7444811645081526538">קטגוריות נוספות</translation>
-<translation id="7445411102860286510">התר לאתרים להפעיל באופן אוטומטי סרטונים מושתקים (מומלץ)</translation>
-<translation id="7453467225369441013">‏תבוצע יציאה שלך מרוב האתרים. לא תבוצע יציאה מחשבון Google שלך.</translation>
+<translation id="7445411102860286510">אתרים יוכלו להפעיל באופן אוטומטי סרטונים מושתקים (מומלץ)</translation>
+<translation id="7453467225369441013">‏הפעולה תוציא אותך מרוב האתרים אבל לא מחשבון Google שלך.</translation>
 <translation id="7454641608352164238">אין מספיק מקום</translation>
 <translation id="7455923816558154057">הקש כדי להציג</translation>
 <translation id="7465104139234185284">סגירה של כל הכרטיסיות הפרטיות</translation>
 <translation id="7473891865547856676">לא, תודה</translation>
-<translation id="7475192538862203634">אם אתה רואה זאת לעתים קרובות, נסה את <ph name="BEGIN_LINK" />ההצעות<ph name="END_LINK" /> האלה.</translation>
+<translation id="7475192538862203634">אם נתקלת בזה לעתים קרובות, כדאי לנסות את <ph name="BEGIN_LINK" />ההצעות<ph name="END_LINK" /> האלה.</translation>
 <translation id="7475688122056506577">‏לא נמצא כרטיס SD. ייתכן שחלק מהקבצים שלך חסרים.</translation>
+<translation id="7479104141328977413">ניהול כרטיסיות</translation>
 <translation id="7481312909269577407">קדימה</translation>
+<translation id="7482697587265222445">הכרטיסייה נשלחה למכשירים שלך</translation>
 <translation id="7493994139787901920"><ph name="VERSION" /> (עודכן <ph name="TIME_SINCE_UPDATE" />)</translation>
 <translation id="7494879913343971937">הצגת סיסמאות</translation>
 <translation id="7494974237137038751">נתונים שנחסכו</translation>
@@ -891,7 +893,7 @@
 <translation id="756809126120519699">‏נתוני Chrome נוקו</translation>
 <translation id="757524316907819857">חסימה של הפעלת תוכן מוגן על-ידי אתרים</translation>
 <translation id="757855969265046257">{FILES,plural, =1{הורדת קובץ אחד (<ph name="FILES_DOWNLOADED_ONE" />)}two{הורדת <ph name="FILES_DOWNLOADED_MANY" /> קבצים}many{הורדת <ph name="FILES_DOWNLOADED_MANY" /> קבצים}other{הורדת <ph name="FILES_DOWNLOADED_MANY" /> קבצים}}</translation>
-<translation id="7589445247086920869">חסום למנוע החיפוש הנוכחי</translation>
+<translation id="7589445247086920869">חסימה במנוע החיפוש הנוכחי</translation>
 <translation id="7593557518625677601">‏פתח את הגדרות Android והפעל מחדש את הסנכרון של מערכת Android כדי להתחיל בסנכרון של Chrome</translation>
 <translation id="7596558890252710462">מערכת הפעלה</translation>
 <translation id="7605594153474022051">הסנכרון לא עובד</translation>
@@ -902,10 +904,10 @@
 <translation id="7626032353295482388">‏ברוכים הבאים ל-Chrome</translation>
 <translation id="7638584964844754484">ביטוי סיסמה שגוי</translation>
 <translation id="7641339528570811325">מחיקת נתוני הגלישה...</translation>
-<translation id="7648422057306047504">‏הצפן סיסמאות באמצעות פרטי הכניסה שלך ל-Google</translation>
+<translation id="7648422057306047504">‏הצפנת סיסמאות באמצעות פרטי הכניסה שלך ל-Google</translation>
 <translation id="7649070708921625228">עזרה</translation>
 <translation id="7658239707568436148">ביטול</translation>
-<translation id="7665369617277396874">הוסף חשבון</translation>
+<translation id="7665369617277396874">חשבון חדש</translation>
 <translation id="7682724950699840886">אפשר לנסות את הטיפים הבאים: צריך לוודא שיש מספיק מקום פנוי במכשיר ואז לנסות לייצא שוב.</translation>
 <translation id="7698359219371678927">צור הודעת אימייל ב-<ph name="APP_NAME" /></translation>
 <translation id="7704317875155739195">השלמה אוטומטית של חיפושים וכתובות אתרים</translation>
@@ -914,12 +916,12 @@
 <translation id="773905249182896430">הגנה מפני אתרים שעלולים לסכן אותך ואת המכשיר</translation>
 <translation id="7762668264895820836">‏כרטיס SD <ph name="SD_CARD_NUMBER" /></translation>
 <translation id="7764225426217299476">הוסף כתובת</translation>
-<translation id="7765158879357617694">העבר</translation>
+<translation id="7765158879357617694">העברה</translation>
 <translation id="7769602470925380267">קבל וצא מהחשבון</translation>
 <translation id="7772032839648071052">אשר משפט-סיסמה</translation>
 <translation id="7774809984919390718">{PAYMENT_METHOD,plural, =1{‏<ph name="PAYMENT_METHOD_PREVIEW" />‎\u2026‎ ו-<ph name="NUMBER_OF_ADDITIONAL_PAYMENT_METHODS" /> נוסף}two{‏<ph name="PAYMENT_METHOD_PREVIEW" />‎\u2026‎ ו-<ph name="NUMBER_OF_ADDITIONAL_PAYMENT_METHODS" /> נוספים}many{‏<ph name="PAYMENT_METHOD_PREVIEW" />‎\u2026‎ ו-<ph name="NUMBER_OF_ADDITIONAL_PAYMENT_METHODS" /> נוספים}other{‏<ph name="PAYMENT_METHOD_PREVIEW" />‎\u2026‎ ו-<ph name="NUMBER_OF_ADDITIONAL_PAYMENT_METHODS" /> נוספים}}</translation>
 <translation id="7781829728241885113">אתמול</translation>
-<translation id="7791543448312431591">הוסף</translation>
+<translation id="7791543448312431591">הוספה</translation>
 <translation id="780301667611848630">לא תודה</translation>
 <translation id="7810647596859435254">פתח באמצעות...</translation>
 <translation id="7821588508402923572">ערכי החיסכון בנתונים יופיעו כאן</translation>
@@ -949,7 +951,7 @@
 <translation id="8007176423574883786">כבוי בשביל המכשיר הזה</translation>
 <translation id="8015452622527143194">החזר את כל מה שמופיע בדף לגודל ברירת המחדל</translation>
 <translation id="802154636333426148">ההורדה נכשלה</translation>
-<translation id="8026334261755873520">נקה נתוני גלישה</translation>
+<translation id="8026334261755873520">ניקוי נתוני גלישה</translation>
 <translation id="8035133914807600019">תיקייה חדשה…</translation>
 <translation id="8037686209485537503">עוד הצעות כאלה</translation>
 <translation id="8037750541064988519">נותרו <ph name="DAYS" /> ימים</translation>
@@ -957,11 +959,11 @@
 <translation id="805047784848435650">על סמך היסטוריית הגלישה שלך</translation>
 <translation id="8051303708327298699">‏צריך גם להפעיל את ההרשאות האלה עבור Chrome. פרטים ב<ph name="BEGIN_LINK" />הגדרות Android<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="8051695050440594747">‏‎<ph name="MEGABYTES" /> MB זמינים</translation>
-<translation id="8058746566562539958">‏פתח בכרטיסייה חדשה של Chrome</translation>
+<translation id="8058746566562539958">‏פתיחה בכרטיסייה חדשה של Chrome</translation>
 <translation id="8063895661287329888">הוספת הסימנייה נכשלה.</translation>
 <translation id="806745655614357130">שמור בנפרד את הנתונים שלי</translation>
 <translation id="8068648041423924542">אין אפשרות לבחור אישור.</translation>
-<translation id="8073388330009372546">פתח את התמונה בכרטיסייה חדשה</translation>
+<translation id="8073388330009372546">פתיחת התמונה בכרטיסייה חדשה</translation>
 <translation id="8084114998886531721">סיסמה שמורה</translation>
 <translation id="8087000398470557479">‏התוכן הזה הוא מ-<ph name="DOMAIN_NAME" />, ומוגש על-ידי Google.</translation>
 <translation id="8103578431304235997">כרטיסיית גלישה בסתר</translation>
@@ -998,7 +1000,7 @@
 <translation id="8378714024927312812">מנוהל על-ידי הארגון</translation>
 <translation id="8380167699614421159">באתר הזה מוצגות מודעות מפריעות או מטעות</translation>
 <translation id="8393700583063109961">שלח הודעה</translation>
-<translation id="8413126021676339697">הצג את ההיסטוריה המלאה</translation>
+<translation id="8413126021676339697">להצגת ההיסטוריה המלאה</translation>
 <translation id="8428213095426709021">הגדרות</translation>
 <translation id="8438566539970814960">שיפור החיפושים והגלישה</translation>
 <translation id="8441146129660941386">הרץ לאחור</translation>
@@ -1038,7 +1040,7 @@
 <translation id="8655129584991699539">‏אפשר לנקות את הנתונים דרך הגדרות Chrome.</translation>
 <translation id="8662811608048051533">תבוצע יציאה שלך מרוב האתרים.</translation>
 <translation id="8664979001105139458">שם הקובץ כבר קיים</translation>
-<translation id="8676374126336081632">נקה קלט</translation>
+<translation id="8676374126336081632">ניקוי קלט</translation>
 <translation id="8687353297350450808">{N_BARS,plural, =1{רמת עוצמת אות: עמודה אחת}two{רמת עוצמת אות: שתי עמודות}many{רמת עוצמת אות: # עמודות}other{רמת עוצמת אות: # עמודות}}</translation>
 <translation id="868929229000858085">חיפוש באנשי הקשר</translation>
 <translation id="869891660844655955">תאריך תפוגה</translation>
@@ -1084,7 +1086,7 @@
 <translation id="9050666287014529139">משפט-סיסמה</translation>
 <translation id="9060538597317784206">‏הצג את האפליקציה <ph name="APP_NAME" /> בחנות Play. דירוג: <ph name="APP_RATING" />.</translation>
 <translation id="9063523880881406963">כבה את 'בקש אתר עבור מחשב שולחני'</translation>
-<translation id="9065203028668620118">ערוך</translation>
+<translation id="9065203028668620118">עריכה</translation>
 <translation id="9070377983101773829">התחל חיפוש קולי</translation>
 <translation id="9074336505530349563">‏כדי לקבל מ-Google הצעות לתוכן מותאם אישית, יש להיכנס ולהפעיל את הסנכרון</translation>
 <translation id="9080642952018487277">מעבר למצב פרטי</translation>
@@ -1094,7 +1096,7 @@
 <translation id="9100610230175265781">יש להזין ביטוי סיסמה</translation>
 <translation id="9133703968756164531"><ph name="ITEM_NAME" /> (<ph name="ITEM_ID" />)</translation>
 <translation id="9137013805542155359">הצג מקור</translation>
-<translation id="9139068048179869749">שאל לפני שתאפשר לאתרים לשלוח הודעות (מומלץ)</translation>
+<translation id="9139068048179869749">יש לשאול לפני שמאפשרים לאתרים לשלוח הודעות (מומלץ)</translation>
 <translation id="9139318394846604261">קניות</translation>
 <translation id="9150694013019234766">מעבר בין כרטיסיות בקבוצת הכרטיסיות שבחלק התחתון של המסך</translation>
 <translation id="9155898266292537608">אפשר גם להתחיל חיפוש על-ידי הקשה קצרה על מילה</translation>

chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_ja.xtb

diff --git a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_ja.xtb b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_ja.xtb
index 0d708ae..4ee0e36 100644
--- a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_ja.xtb
+++ b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_ja.xtb
@@ -43,7 +43,7 @@
 <translation id="1272079795634619415">中止</translation>
 <translation id="1283039547216852943">タップして展開</translation>
 <translation id="1285320974508926690">このサイトは翻訳しない</translation>
-<translation id="1291207594882862231">履歴、Cookie、サイトデータ、キャッシュを消去…</translation>
+<translation id="1291207594882862231">履歴、Cookie、サイトデータ、キャッシュを削除…</translation>
 <translation id="129553762522093515">最近閉じたタブ</translation>
 <translation id="1326317727527857210">他の端末と同じタブを使用するには、Chrome にログインします。</translation>
 <translation id="1331212799747679585">Chrome を更新できません。その他のオプション</translation>
@@ -212,16 +212,17 @@
 <translation id="2532336938189706096">ウェブ表示</translation>
 <translation id="2534155362429831547"><ph name="NUMBER_OF_ITEMS" />件の項目を削除しました</translation>
 <translation id="2536728043171574184">このページのオフライン コピーを表示しています</translation>
-<translation id="2546283357679194313">Cookie とサイト データ</translation>
+<translation id="2546283357679194313">Cookie とサイトデータ</translation>
 <translation id="2567385386134582609">画像</translation>
 <translation id="2570922361219980984">位置情報へのアクセスが端末でもオフになっています。<ph name="BEGIN_LINK" />Android の設定<ph name="END_LINK" />でオンにしてください。</translation>
 <translation id="257931822824936280">展開されています - クリックすると折りたたまれます。</translation>
-<translation id="2581165646603367611">Chrome で重要度が低いと判断されるサイトの Cookie やキャッシュなどのデータを消去します。</translation>
+<translation id="2581165646603367611">Chrome で重要度が低いと判断されるサイトの Cookie やキャッシュなどのデータを削除します。</translation>
 <translation id="2586657967955657006">クリップボード</translation>
 <translation id="2587052924345400782">新しいバージョンをご利用いただけます</translation>
 <translation id="2593272815202181319">等幅</translation>
 <translation id="2610239185026711824">パスワードを自動生成</translation>
 <translation id="2612676031748830579">カード番号</translation>
+<translation id="2613747923081026172">グループを作成</translation>
 <translation id="2621115761605608342">特定のサイトに対して JavaScript を許可します。</translation>
 <translation id="2625189173221582860">パスワードがコピーされました</translation>
 <translation id="2631006050119455616">削減量</translation>
@@ -243,7 +244,6 @@
 <translation id="2777555524387840389">残り <ph name="SECONDS" /> 秒</translation>
 <translation id="2779651927720337254">失敗</translation>
 <translation id="2781151931089541271">残り 1 秒</translation>
-<translation id="2784212955220061919">ライトモードを使用すると、Chrome でページの読み込みが高速化され、データ使用量も最大 60 パーセント抑えることができます。Google のクラウド技術により、アクセス先のページが最適化されます。</translation>
 <translation id="2803478378562657435">保存したパスワードとパスワードのオプションを表示しています</translation>
 <translation id="2810645512293415242">簡易版ページを使用してデータの保存と読み込みを高速化します。</translation>
 <translation id="281504910091592009"><ph name="BEGIN_LINK" />Google アカウント<ph name="END_LINK" />での保存パスワードの表示と管理</translation>
@@ -369,7 +369,7 @@
 <translation id="3810838688059735925">動画</translation>
 <translation id="3810973564298564668">管理</translation>
 <translation id="3819178904835489326"><ph name="NUMBER_OF_DOWNLOADS" /> 件のダウンロードを削除しました</translation>
-<translation id="3822502789641063741">サイトのストレージを消去しますか？</translation>
+<translation id="3822502789641063741">サイトのストレージ データを削除しますか？</translation>
 <translation id="385051799172605136">戻る</translation>
 <translation id="3859306556332390985">前方にシーク再生</translation>
 <translation id="3894427358181296146">フォルダの追加</translation>
@@ -594,7 +594,7 @@
 <translation id="5456381639095306749">ページをダウンロード</translation>
 <translation id="5466407412363861127">この機能では<ph name="BEGIN_LINK" />同期<ph name="END_LINK" />が使用されます。</translation>
 <translation id="548278423535722844">マップアプリで開く</translation>
-<translation id="5487521232677179737">データを消去</translation>
+<translation id="5487521232677179737">データを削除</translation>
 <translation id="5494752089476963479">煩わしい広告や誤解を招く広告が表示されるサイトで広告をブロックします</translation>
 <translation id="5497272504048921382">開いているタブ</translation>
 <translation id="550684401320795253">Chrome を更新しています...</translation>
@@ -721,7 +721,7 @@
 <translation id="6364438453358674297">履歴から候補を削除しますか？</translation>
 <translation id="6369229450655021117">ここからウェブを検索したり、友だちと共有したり、開いたページを表示したりできます</translation>
 <translation id="6378173571450987352">詳細: データ使用量の順</translation>
-<translation id="6383961787135158834">サイトのストレージ消去...</translation>
+<translation id="6383961787135158834">サイトのストレージ削除...</translation>
 <translation id="6388207532828177975">消去してリセット</translation>
 <translation id="6393156038355142111">安全なパスワードを自動生成</translation>
 <translation id="6393863479814692971">このサイトを利用するには、Chrome でカメラとマイクの使用を許可する必要があります。</translation>
@@ -747,7 +747,7 @@
 <translation id="6534565668554028783">Google からの応答に時間がかかりすぎています</translation>
 <translation id="6538442820324228105"><ph name="GBS" /> GB をダウンロード済み</translation>
 <translation id="654446541061731451">ビームするにはタブを選択してください</translation>
-<translation id="6545017243486555795">すべてのデータを消去</translation>
+<translation id="6545017243486555795">すべてのデータを削除</translation>
 <translation id="6560414384669816528">Sogou で検索します</translation>
 <translation id="6566259936974865419">Chrome で <ph name="GIGABYTES" /> GB の容量を節約しました</translation>
 <translation id="6573096386450695060">常に許可</translation>
@@ -759,7 +759,7 @@
 <translation id="6610147964972079463">プライベート タブを閉じる</translation>
 <translation id="6612358246767739896">保護されたコンテンツ</translation>
 <translation id="6627583120233659107">フォルダを編集</translation>
-<translation id="6643016212128521049">クリア</translation>
+<translation id="6643016212128521049">削除</translation>
 <translation id="6643649862576733715">データ節約量で並べ替え</translation>
 <translation id="6648977384226967773">{CONTACT,plural, =1{<ph name="CONTACT_PREVIEW" />\u2026 他 <ph name="NUMBER_OF_ADDITIONAL_CONTACTS" /> 件}other{<ph name="CONTACT_PREVIEW" />\u2026 他 <ph name="NUMBER_OF_ADDITIONAL_CONTACTS" /> 件}}</translation>
 <translation id="6649642165559792194">画像をプレビュー <ph name="BEGIN_NEW" />New<ph name="END_NEW" /></translation>
@@ -876,7 +876,9 @@
 <translation id="7473891865547856676">スキップ</translation>
 <translation id="7475192538862203634">このメッセージが繰り返し表示される場合は、こちらの<ph name="BEGIN_LINK" />ヒント<ph name="END_LINK" />をお試しください。</translation>
 <translation id="7475688122056506577">SD カードが見つかりません。一部のファイルが欠落している可能性があります。</translation>
+<translation id="7479104141328977413">タブの管理</translation>
 <translation id="7481312909269577407">進む</translation>
+<translation id="7482697587265222445">タブがデバイスに送信されました</translation>
 <translation id="7493994139787901920"><ph name="VERSION" />（<ph name="TIME_SINCE_UPDATE" />に更新）</translation>
 <translation id="7494879913343971937">パスワードを表示</translation>
 <translation id="7494974237137038751">データ削減量</translation>
@@ -949,7 +951,7 @@
 <translation id="8007176423574883786">このデバイスに対して無効</translation>
 <translation id="8015452622527143194">ページ上のすべての要素をデフォルトのサイズに戻す</translation>
 <translation id="802154636333426148">ダウンロード エラー</translation>
-<translation id="8026334261755873520">閲覧履歴データを消去する</translation>
+<translation id="8026334261755873520">閲覧履歴データを削除する</translation>
 <translation id="8035133914807600019">新しいフォルダ...</translation>
 <translation id="8037686209485537503">もっと見る</translation>
 <translation id="8037750541064988519">残り <ph name="DAYS" /> 日</translation>
@@ -1035,7 +1037,7 @@
 <translation id="8617240290563765734">ダウンロード コンテンツに指定されている URL を開きますか？</translation>
 <translation id="8636825310635137004">他の端末と同じタブを使用するには、同期を有効にします。</translation>
 <translation id="8641930654639604085">成人向けのサイトを可能な限りブロックする</translation>
-<translation id="8655129584991699539">Chrome の設定でデータを消去できます</translation>
+<translation id="8655129584991699539">Chrome の設定でデータを削除できます</translation>
 <translation id="8662811608048051533">ほとんどのサイトからログアウトします。</translation>
 <translation id="8664979001105139458">同じ名前のファイルが存在します</translation>
 <translation id="8676374126336081632">入力内容を消去</translation>

chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_kn.xtb

diff --git a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_kn.xtb b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_kn.xtb
index e24c663..a939774 100644
--- a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_kn.xtb
+++ b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_kn.xtb
@@ -245,7 +245,6 @@
 <translation id="2777555524387840389"><ph name="SECONDS" /> ಸೆಕೆಂಡುಗಳು ಉಳಿದಿವೆ</translation>
 <translation id="2779651927720337254">ವಿಫಲವಾಗಿದೆ</translation>
 <translation id="2781151931089541271">1 ಸೆಕೆಂಡು ಉಳಿದಿದೆ</translation>
-<translation id="2784212955220061919">ಲೈಟ್ ಮೋಡ್‍ನಲ್ಲಿ, Chrome ವೇಗವಾಗಿ ಪುಟಗಳನ್ನು ಲೋಡ್ ಮಾಡುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಡೇಟಾವನ್ನು ಸುಮಾರು ಶೇಕಡಾ 60 ರಷ್ಟು ಕಡಿಮೆ ಬಳಸುತ್ತದೆ. Google ನ ಕ್ಲೌಡ್ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನವು, ನೀವು ಭೇಟಿ ನೀಡುವ ಪುಟಗಳನ್ನು ಆಪ್ಟಿಮೈಸ್ ಮಾಡುತ್ತದೆ.</translation>
 <translation id="2803478378562657435">ಉಳಿಸಿದ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್ ಆಯ್ಕೆಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ</translation>
 <translation id="2810645512293415242">ಡೇಟಾ ಉಳಿಸಲು ಮತ್ತು ವೇಗವಾಗಿ ಲೋಡ್ ಮಾಡಲು ಪುಟವನ್ನು ಸರಳೀಕೃತಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ.</translation>
 <translation id="281504910091592009">ಉಳಿಸಲಾದ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್‌ಗಳನ್ನು ನಿಮ್ಮ <ph name="BEGIN_LINK" />Google ಖಾತೆಯಲ್ಲಿ<ph name="END_LINK" /> ವೀಕ್ಷಿಸಿ ಮತ್ತು ನಿರ್ವಹಿಸಿ</translation>

chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_ko.xtb

diff --git a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_ko.xtb b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_ko.xtb
index e1ab5fc..6734b2a 100644
--- a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_ko.xtb
+++ b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_ko.xtb
@@ -49,7 +49,7 @@
 <translation id="1331212799747679585">Chrome을 업데이트할 수 없습니다. 옵션 더보기</translation>
 <translation id="1332501820983677155">Chrome 기능 단축키</translation>
 <translation id="1360432990279830238">로그아웃하고 동기화를 사용 중지하시겠습니까?</translation>
-<translation id="136248372334525878">더 빠른 로드와 오프라인 읽기를 위해 페이지를 미리 로드합니다</translation>
+<translation id="136248372334525878">더 빠른 로드와 오프라인 읽기를 위해 페이지를 미리 로드</translation>
 <translation id="1369915414381695676"><ph name="SITE_NAME" /> 사이트 추가됨</translation>
 <translation id="1373696734384179344">선택한 콘텐츠를 다운로드할 공간이 부족합니다.</translation>
 <translation id="1376578503827013741">계산 중...</translation>
@@ -244,7 +244,6 @@
 <translation id="2777555524387840389"><ph name="SECONDS" />초 남음</translation>
 <translation id="2779651927720337254">실패</translation>
 <translation id="2781151931089541271">1초 남음</translation>
-<translation id="2784212955220061919">Chrome의 라이트 모드를 사용하면 페이지가 더 빠르게 로드되고 데이터가 최대 60퍼센트 절약됩니다. Google의 클라우드 기술이 내가 방문하는 페이지를 최적화해 줍니다.</translation>
 <translation id="2803478378562657435">저장된 비밀번호 및 비밀번호 옵션 표시 중</translation>
 <translation id="2810645512293415242">페이지가 간소화되어 데이터가 절약되고 로드 속도가 빨라졌습니다.</translation>
 <translation id="281504910091592009"><ph name="BEGIN_LINK" />Google 계정<ph name="END_LINK" />에서 저장된 비밀번호 보기 및 관리</translation>
@@ -288,7 +287,7 @@
 <translation id="3137521801621304719">시크릿 모드 나가기</translation>
 <translation id="3143515551205905069">동기화 취소</translation>
 <translation id="3148434565183091099">어느 기기에서나 내 북마크를 사용하려면 Chrome에 로그인하세요.</translation>
-<translation id="3157842584138209013">추가 옵션 버튼에서 저장한 데이터의 양 보기</translation>
+<translation id="3157842584138209013">추가 옵션 버튼에서 저장한 데이터의 양을 확인해보세요.</translation>
 <translation id="3166827708714933426">탭 및 창 단축키</translation>
 <translation id="3190152372525844641"><ph name="BEGIN_LINK" />Android 설정<ph name="END_LINK" />에서 Chrome 관련 권한을 설정합니다.</translation>
 <translation id="3198916472715691905">저장 데이터 <ph name="STORAGE_AMOUNT" /></translation>
@@ -316,7 +315,7 @@
 <translation id="3315103659806849044">현재 동기화 및 Google 서비스 설정을 맞춤설정 중입니다. 동기화 켜기를 마무리하려면 화면 하단 근처에 있는 확인 버튼을 탭하세요. 위로 이동</translation>
 <translation id="3328801116991980348">사이트 정보</translation>
 <translation id="3333961966071413176">모든 연락처</translation>
-<translation id="3341058695485821946">저장한 데이터의 양 보기</translation>
+<translation id="3341058695485821946">저장한 데이터의 양을 확인해보세요.</translation>
 <translation id="3350687908700087792">모든 시크릿 탭 닫기</translation>
 <translation id="3353615205017136254">Google에서 제공하는 라이트 페이지입니다. 원본 페이지를 로드하려면 원본 로드 버튼을 탭하세요.</translation>
 <translation id="3367813778245106622">다시 로그인하여 동기화 시작</translation>
@@ -540,7 +539,7 @@
 <translation id="5013696553129441713">새로운 추천 콘텐츠 없음</translation>
 <translation id="5016205925109358554">Serif</translation>
 <translation id="5039804452771397117">허용</translation>
-<translation id="5040262127954254034">개인정보</translation>
+<translation id="5040262127954254034">개인정보 보호</translation>
 <translation id="5063480226653192405">사용</translation>
 <translation id="5073204694187207510">전체화면 그리드 숨기기</translation>
 <translation id="5082793167783849073">그룹을 만들어서 페이지를 빠르게 비교하세요. 시작하려면 링크를 길게 터치합니다.</translation>
@@ -577,7 +576,7 @@
 <translation id="5317780077021120954">저장</translation>
 <translation id="5324858694974489420">자녀 보호 설정</translation>
 <translation id="5327248766486351172">이름</translation>
-<translation id="5335288049665977812">사이트에서 자바스크립트 실행 허용(권장)</translation>
+<translation id="5335288049665977812">사이트에서 자바스크립트를 실행하도록 허용(권장)</translation>
 <translation id="5363230136052241468">새 탭 페이지를 로드하려면 홈 버튼을 탭하세요.</translation>
 <translation id="5368958499335451666">{OPEN_TABS,plural, =1{열려 있는 탭 <ph name="OPEN_TABS_ONE" />개, 탭 간에 전환하려면 탭하세요.}other{열려 있는 탭 <ph name="OPEN_TABS_MANY" />개, 탭 간에 전환하려면 탭하세요.}}</translation>
 <translation id="5391532827096253100">이 사이트와의 연결은 안전하지 않습니다. 사이트 정보</translation>
@@ -605,7 +604,7 @@
 <translation id="5517095782334947753"><ph name="FROM_ACCOUNT" />에서 가져온 북마크, 방문 기록, 비밀번호 및 기타 설정이 있습니다.</translation>
 <translation id="5524843473235508879">리디렉션이 차단되었습니다.</translation>
 <translation id="5527082711130173040">기기를 스캔하려면 Chrome에서 위치 정보에 액세스해야 합니다. <ph name="BEGIN_LINK1" />권한을 업데이트<ph name="END_LINK1" />하세요. 또한 <ph name="BEGIN_LINK2" />이 기기에서도 위치 정보 액세스 권한이 사용 중지<ph name="END_LINK2" />되어 있습니다.</translation>
-<translation id="5527111080432883924">사이트가 클립보드의 텍스트 및 이미지에 액세스하도록 허용하기 전에 확인(권장)</translation>
+<translation id="5527111080432883924">사이트에서 클립보드의 텍스트 및 이미지에 액세스하도록 허용하기 전에 확인(권장)</translation>
 <translation id="5530766185686772672">시크릿 탭 닫기</translation>
 <translation id="5534640966246046842">사이트 복사됨</translation>
 <translation id="5537099431952529648">나와 부모님이 <ph name="BEGIN_LINK1" />설정<ph name="END_LINK1" />에서 Chrome 동기화 및 맞춤설정을 관리할 수 있습니다.</translation>
@@ -682,15 +681,15 @@
 <translation id="60924377787140961">더 많은 콘텐츠가 표시될 예정이니 기대해주세요. 즐거운 오후 보내세요.</translation>
 <translation id="6099151465289169210">비공개 탭으로 전환됨</translation>
 <translation id="6108923351542677676">설정 진행 중...</translation>
-<translation id="6111020039983847643">사용한 데이터</translation>
+<translation id="6111020039983847643">데이터 사용됨</translation>
 <translation id="6112702117600201073">페이지 새로고침</translation>
 <translation id="6127379762771434464">항목 삭제됨</translation>
 <translation id="6140912465461743537">국가/지역</translation>
-<translation id="614940544461990577">다음을 시도:</translation>
+<translation id="614940544461990577">다음 방법을 시도해 보세요.</translation>
 <translation id="6154478581116148741">이 기기에서 비밀번호를 내보내려면 설정에서 화면 잠금을 사용 설정하세요</translation>
 <translation id="6159335304067198720"><ph name="PERCENT" /> 데이터 절약</translation>
 <translation id="6165508094623778733">자세히 알아보기</translation>
-<translation id="6177111841848151710">현재 검색 엔진에는 허용되지 않음</translation>
+<translation id="6177111841848151710">현재 검색엔진에는 허용되지 않음</translation>
 <translation id="6177390657002841081">데이터 세이버 사용 설정</translation>
 <translation id="6181444274883918285">사이트 예외 추가</translation>
 <translation id="618993374665929060">전체 높이로 '비슷한 항목 더보기'가 열렸습니다.</translation>
@@ -731,7 +730,7 @@
 <translation id="6406506848690869874">동기화</translation>
 <translation id="641643625718530986">인쇄…</translation>
 <translation id="6416782512398055893"><ph name="MBS" />MB 다운로드됨</translation>
-<translation id="6433501201775827830">검색 엔진 선택</translation>
+<translation id="6433501201775827830">검색엔진 선택</translation>
 <translation id="6437478888915024427">페이지 정보</translation>
 <translation id="6441734959916820584">이름이 너무 깁니다.</translation>
 <translation id="6444421004082850253">{FILE_COUNT,plural, =1{이미지 #개}other{이미지 #개}}</translation>
@@ -767,7 +766,7 @@
 <translation id="6656545060687952787">기기를 스캔하려면 Chrome에서 위치 정보에 액세스해야 합니다. <ph name="BEGIN_LINK" />권한 업데이트<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="6657585470893396449">비밀번호</translation>
 <translation id="6659594942844771486">탭</translation>
-<translation id="666268767214822976">예상 검색어 서비스를 사용하여 검색주소창에 입력할 때 관련 검색어 및 인기 웹사이트를 표시합니다.</translation>
+<translation id="666268767214822976">예상 검색어 서비스를 사용하여 검색주소창에 입력할 때 관련 검색어 및 인기 웹사이트 표시</translation>
 <translation id="666731172850799929"><ph name="APP_NAME" />에서 열기</translation>
 <translation id="666981079809192359">Chrome 개인정보처리방침</translation>
 <translation id="6697492270171225480">페이지를 찾을 수 없을 때 비슷한 페이지 제안 표시</translation>
@@ -782,7 +781,7 @@
 <translation id="6746124502594467657">아래로 이동</translation>
 <translation id="6766622839693428701">닫으려면 아래로 스와이프하세요.</translation>
 <translation id="6766758767654711248">탭하여 사이트로 이동</translation>
-<translation id="6782111308708962316">타사 웹사이트에서 쿠키 데이터를 저장하거나 읽을 수 없도록 방지합니다.</translation>
+<translation id="6782111308708962316">타사 웹사이트에서 쿠키 데이터를 저장하거나 읽을 수 없도록 방지</translation>
 <translation id="6790428901817661496">재생</translation>
 <translation id="679325081238418596">모든 기기에서 북마크, 방문 기록, 비밀번호, 기타 설정을 동기화합니다.</translation>
 <translation id="6803423358608456383">탭이 절반 높이로 열림</translation>
@@ -801,7 +800,7 @@
 <translation id="6891726759199484455">비밀번호를 복사하려면 잠금 해제하세요</translation>
 <translation id="6896758677409633944">복사</translation>
 <translation id="6910211073230771657">삭제됨</translation>
-<translation id="6912998170423641340">사이트가 클립보드의 텍스트 및 이미지에 액세스하지 못하도록 차단</translation>
+<translation id="6912998170423641340">사이트에서 클립보드의 텍스트 및 이미지에 액세스하지 못하도록 차단</translation>
 <translation id="6914783257214138813">내보낸 파일을 볼 수 있는 모든 사용자에게 비밀번호가 표시됩니다.</translation>
 <translation id="6942665639005891494">언제든지 설정 메뉴 옵션으로 기본 다운로드 위치 변경 가능</translation>
 <translation id="6944102653068653326">새 탭 페이지를 로드하려면 탭하세요.</translation>
@@ -816,7 +815,7 @@
 <translation id="6989267951144302301">다운로드할 수 없음</translation>
 <translation id="6990079615885386641">Google Play 스토어에서 앱 다운로드: <ph name="APP_ACTION" /></translation>
 <translation id="6992289844737586249">사이트에서 마이크를 사용하기 전에 확인(권장)</translation>
-<translation id="7016516562562142042">현재 검색 엔진에 허용됨</translation>
+<translation id="7016516562562142042">현재 검색엔진에 허용됨</translation>
 <translation id="7021515813996758557"><ph name="FILE_NAME" />(이)가 다운로드됨</translation>
 <translation id="7022756207310403729">브라우저에서 열기</translation>
 <translation id="702463548815491781">음성 안내 지원 또는 스위치 제어를 사용 중일 때 권장됩니다.</translation>
@@ -832,7 +831,7 @@
 <translation id="7077143737582773186">SD 카드</translation>
 <translation id="7087918508125750058"><ph name="ITEM_COUNT" />개 선택됨. 화면 상단에서 옵션 선택 가능</translation>
 <translation id="7121362699166175603">검색주소창에 저장된 방문 기록과 자동 완성 내역을 지웁니다. Google 계정의 내 활동(<ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" />)에는 인터넷 사용 기록이 다른 형식으로 남아 있을 수도 있습니다.</translation>
-<translation id="7128222689758636196">현재 검색 엔진에 허용</translation>
+<translation id="7128222689758636196">현재 검색엔진에 허용</translation>
 <translation id="7138678301420049075">기타</translation>
 <translation id="7139148793369023665">'비슷한 항목 더보기'가 닫혔습니다.</translation>
 <translation id="7141896414559753902">사이트에서 팝업 및 리디렉션을 표시하지 못하도록 차단(권장)</translation>
@@ -882,7 +881,7 @@
 <translation id="7482697587265222445">내 기기로 전송된 탭</translation>
 <translation id="7493994139787901920"><ph name="VERSION" />(<ph name="TIME_SINCE_UPDATE" />에 업데이트됨)</translation>
 <translation id="7494879913343971937">비밀번호 표시</translation>
-<translation id="7494974237137038751">절약한 데이터</translation>
+<translation id="7494974237137038751">데이터 절약됨</translation>
 <translation id="7498271377022651285">잠시 기다려 주세요…</translation>
 <translation id="7514365320538308">다운로드</translation>
 <translation id="751961395872307827">사이트에 연결할 수 없습니다</translation>
@@ -894,7 +893,7 @@
 <translation id="756809126120519699">Chrome 데이터 삭제됨</translation>
 <translation id="757524316907819857">사이트에서 보호된 콘텐츠를 재생하지 못하도록 차단</translation>
 <translation id="757855969265046257">{FILES,plural, =1{<ph name="FILES_DOWNLOADED_ONE" />개 파일 다운로드됨}other{<ph name="FILES_DOWNLOADED_MANY" />개 파일 다운로드됨}}</translation>
-<translation id="7589445247086920869">현재 검색 엔진에 허용 안함</translation>
+<translation id="7589445247086920869">현재 검색엔진에 허용 안함</translation>
 <translation id="7593557518625677601">Android 설정을 열고 Android 시스템 동기화를 다시 사용 설정하여 Chrome 동기화를 시작합니다.</translation>
 <translation id="7596558890252710462">운영체제</translation>
 <translation id="7605594153474022051">동기화가 작동하지 않음</translation>
@@ -926,7 +925,7 @@
 <translation id="780301667611848630">아니요, 괜찮습니다.</translation>
 <translation id="7810647596859435254">연결 프로그램...</translation>
 <translation id="7821588508402923572">절약한 데이터 양이 여기에 표시됩니다</translation>
-<translation id="7837721118676387834">특정 사이트에서만 음소거된 동영상이 자동재생되도록 허용합니다.</translation>
+<translation id="7837721118676387834">특정 사이트에서 음소거된 동영상이 자동재생되도록 허용합니다.</translation>
 <translation id="7846076177841592234">선택 취소</translation>
 <translation id="784934925303690534">기간</translation>
 <translation id="7851858861565204677">다른 기기</translation>
@@ -934,7 +933,7 @@
 <translation id="7875915731392087153">이메일 만들기</translation>
 <translation id="7876243839304621966">모두 삭제</translation>
 <translation id="7882131421121961860">방문 기록이 없습니다.</translation>
-<translation id="7882806643839505685">특정 사이트가 소리를 재생하도록 허용합니다.</translation>
+<translation id="7882806643839505685">특정 사이트에서 소리를 재생하도록 허용합니다.</translation>
 <translation id="7886917304091689118">Chrome에서 실행 중</translation>
 <translation id="7925590027513907933">{FILE_COUNT,plural, =1{파일 다운로드 중}other{파일 #개 다운로드 중}}</translation>
 <translation id="7929962904089429003">메뉴 열기</translation>
@@ -947,7 +946,7 @@
 <translation id="7986741934819883144">연락처 선택</translation>
 <translation id="7987073022710626672">Chrome 서비스 약관</translation>
 <translation id="7998918019931843664">닫은 탭 다시 열기</translation>
-<translation id="7999064672810608036">쿠키를 포함하여 이 웹사이트의 데이터를 모두 삭제하고 모든 권한을 재설정하시겠습니까?</translation>
+<translation id="7999064672810608036">쿠키를 포함하여 이 웹사이트의 모든 로컬 데이터를 삭제하고 모든 권한을 재설정하시겠습니까?</translation>
 <translation id="8004582292198964060">브라우저</translation>
 <translation id="8007176423574883786">기기에 대해 사용 중지됨</translation>
 <translation id="8015452622527143194">페이지의 모든 항목을 기본 크기로 되돌리기</translation>
@@ -1078,7 +1077,7 @@
 <translation id="8972098258593396643">기본 폴더에 다운로드하시겠습니까?</translation>
 <translation id="8981454092730389528">Google 활동 제어</translation>
 <translation id="8983677657449185470">세이프 브라우징 개선에 참여</translation>
-<translation id="8986494364107987395">사용 통계 및 비정상 종료 보고서를 Google에 자동으로 보내기</translation>
+<translation id="8986494364107987395">사용 통계 및 비정상 종료 보고서를 Google에 자동으로 전송합니다.</translation>
 <translation id="8993760627012879038">시크릿 모드로 새 탭 열기</translation>
 <translation id="8998729206196772491"><ph name="MANAGED_DOMAIN" />에서 관리하는 계정으로 로그인합니다. 계정 관리자가 내 Chrome 데이터를 관리하게 되며 데이터는 이 계정에 영구적으로 연결됩니다. Chrome에서 로그아웃하면 데이터가 이 기기에서 삭제되지만 Google 계정에는 그대로 유지됩니다.</translation>
 <translation id="9019902583201351841">부모님이 관리합니다.</translation>

chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_lt.xtb

diff --git a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_lt.xtb b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_lt.xtb
index c9608188..01c5693 100644
--- a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_lt.xtb
+++ b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_lt.xtb
@@ -202,7 +202,7 @@
 <translation id="2450083983707403292">Ar norite vėl pradėti <ph name="FILE_NAME" /> atsisiuntimą?</translation>
 <translation id="2476578072172137802">Svetainės nustatymai</translation>
 <translation id="2482878487686419369">Pranešimai</translation>
-<translation id="2494974097748878569">„Google“ padėjėjas sistemoje „Chrome“</translation>
+<translation id="2494974097748878569">„Google Assistant“ sistemoje</translation>
 <translation id="2496180316473517155">Naršymo istorija</translation>
 <translation id="2498359688066513246">Pagalba ir atsiliepimai</translation>
 <translation id="2501278716633472235">Grįžti</translation>
@@ -244,7 +244,6 @@
 <translation id="2777555524387840389">Liko <ph name="SECONDS" /> sek.</translation>
 <translation id="2779651927720337254">nepavyko</translation>
 <translation id="2781151931089541271">Liko 1 sek.</translation>
-<translation id="2784212955220061919">Kai įjungtas supaprastintasis režimas, sistemoje „Chrome“ puslapiai įkeliami sparčiau ir naudojama iki 60 proc. mažiau duomenų. „Google“ debesies technologija optimizuoja jūsų lankomus puslapius.</translation>
 <translation id="2803478378562657435">Rodomi išsaugoti slaptažodžiai ir slaptažodžių parinktys</translation>
 <translation id="2810645512293415242">Supaprastintas puslapis, kad būtų galima saugoti duomenis ir greičiau įkelti.</translation>
 <translation id="281504910091592009">Peržiūrėkite ir tvarkykite išsaugotus slaptažodžius <ph name="BEGIN_LINK" />„Google“ paskyroje<ph name="END_LINK" /></translation>
@@ -322,7 +321,7 @@
 <translation id="3367813778245106622">Prisijunkite dar kartą, kad pradėtumėte sinchronizavimą</translation>
 <translation id="3377025655491224618">Privatus skirtukas</translation>
 <translation id="3384347053049321195">Bendrinti vaizdą</translation>
-<translation id="3386292677130313581">Klausti prieš leidžiant svetainėms žinoti vietovę (rekomenduojama)</translation>
+<translation id="3386292677130313581">Klausti prieš leidžiant svetainėms žinoti vietą (rekomenduojama)</translation>
 <translation id="3387650086002190359">Nepavyko atsisiųsti „<ph name="FILE_NAME" />“ dėl failų sistemos klaidų.</translation>
 <translation id="3398320232533725830">Atidaryti žymių tvarkytuvę</translation>
 <translation id="3414952576877147120">Dydis:</translation>
@@ -754,7 +753,7 @@
 <translation id="6573096386450695060">Visada leisti</translation>
 <translation id="6573431926118603307">Čia bus rodomi kituose įrenginiuose atidaryti „Chrome“ skirtukai.</translation>
 <translation id="6583199322650523874">Pažymėti dabartinį puslapį</translation>
-<translation id="6593061639179217415">Komp. skirta svetain. v.</translation>
+<translation id="6593061639179217415">Svetainė kompiuteriams</translation>
 <translation id="6600954340915313787">Nukopijuota į „Chrome“</translation>
 <translation id="6608650720463149374"><ph name="GIGABYTES" /> GB</translation>
 <translation id="6610147964972079463">Uždaryti privačius skirtuk.</translation>
@@ -849,7 +848,7 @@
 <translation id="7250468141469952378">Pasirinkta: <ph name="ITEM_COUNT" /></translation>
 <translation id="7253272406652746122">Pridėkite „Google“ paskyrą iš įrenginio Nustatymų programos puslapio „Paskyros“.</translation>
 <translation id="7274013316676448362">Užblokuota svetainė</translation>
-<translation id="7291387454912369099">Padėjėjo suaktyvinamas mokėjimas</translation>
+<translation id="7291387454912369099">„Assistant“ suaktyvin. mokėjimas</translation>
 <translation id="729975465115245577">Įrenginyje nėra slaptažodžių failo saugojimo programos.</translation>
 <translation id="7302081693174882195">Išsami informacija: surūšiuota pagal išsaugotų duomenų kiekį</translation>
 <translation id="7328017930301109123">Kai įjungtas supaprastintasis režimas, sistemoje „Chrome“ puslapiai įkeliami sparčiau ir naudojama iki 60 proc. mažiau duomenų.</translation>

chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_lv.xtb

diff --git a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_lv.xtb b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_lv.xtb
index 34496604..0dfad64 100644
--- a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_lv.xtb
+++ b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_lv.xtb
@@ -244,7 +244,6 @@
 <translation id="2777555524387840389">Atlikušas <ph name="SECONDS" /> s</translation>
 <translation id="2779651927720337254">neizdevās</translation>
 <translation id="2781151931089541271">Atlikusi 1 s</translation>
-<translation id="2784212955220061919">Vienkāršotajā režīmā Chrome ielādē lapas ātrāk un patērē pat par 60 procentiem mazāk datu. Google mākoņa tehnoloģija optimizē lapas, kuras apmeklējat.</translation>
 <translation id="2803478378562657435">Tiek rādītas saglabātās paroles un paroļu iespējas</translation>
 <translation id="2810645512293415242">Lapa tika vienkāršota, lai samazinātu datu lietojumu un paātrinātu ielādi.</translation>
 <translation id="281504910091592009">Skatiet un pārvaldiet saglabātās paroles savā <ph name="BEGIN_LINK" />Google kontā<ph name="END_LINK" /></translation>

chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_ml.xtb

diff --git a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_ml.xtb b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_ml.xtb
index 2744f48..16fb12a 100644
--- a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_ml.xtb
+++ b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_ml.xtb
@@ -244,7 +244,6 @@
 <translation id="2777555524387840389"><ph name="SECONDS" /> സെക്കൻഡ് ശേഷിക്കുന്നു</translation>
 <translation id="2779651927720337254">പരാജയപ്പെട്ടു</translation>
 <translation id="2781151931089541271">ഒരു സെക്കൻഡ് ശേഷിക്കുന്നു</translation>
-<translation id="2784212955220061919">ലൈറ്റ് മോഡിൽ, Chrome 60 ശതമാനം വരെ കുറവ് ഡാറ്റ ഉപയോഗിക്കുകയും പേജുകൾ വേഗത്തിൽ ലോഡ് ചെയ്യുകയും ചെയ്യുന്നു. Google-ന്‍റെ ക്ലൗഡ് സാങ്കേതികവിദ്യ, നിങ്ങൾ സന്ദർശിക്കുന്ന പേജുകൾ ഒപ്റ്റിമൈസ് ചെയ്യുന്നു.</translation>
 <translation id="2803478378562657435">സംരക്ഷിച്ച പാസ്‌വേഡുകളും പാസ്‌വേഡ് ഓപ്‌ഷനുകളും കാണിക്കുന്നു</translation>
 <translation id="2810645512293415242">ഡാറ്റ ലാഭിക്കുന്നതിനും വേഗത്തിൽ ലോഡുചെയ്യുന്നതിനുമായി ലളിതവൽക്കരിച്ചിരിക്കുന്ന പേജ്.</translation>
 <translation id="281504910091592009">നിങ്ങളുടെ <ph name="BEGIN_LINK" />Google അക്കൗണ്ടിൽ<ph name="END_LINK" /> സംരക്ഷിച്ച പാസ്‌വേഡുകൾ കാണുക, മാനേജ് ചെയ്യുക</translation>

chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_mr.xtb

diff --git a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_mr.xtb b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_mr.xtb
index d9a5afa..bb32589 100644
--- a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_mr.xtb
+++ b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_mr.xtb
@@ -244,7 +244,6 @@
 <translation id="2777555524387840389"><ph name="SECONDS" /> सेकंद शिल्लक</translation>
 <translation id="2779651927720337254">अयशस्वी झाले</translation>
 <translation id="2781151931089541271">1 सेकंद शिल्लक</translation>
-<translation id="2784212955220061919">लाइट मोडमध्ये, Chrome पेज आणखी जलद लोड करते आणि ६० टक्के पर्यंत कमी डेटा वापरते. Google चे क्लाउड तंत्रज्ञान तुम्ही भेट देत असलेल्या पेजना ऑप्टिमाइझ करते.</translation>
 <translation id="2803478378562657435">सेव्ह केलेले पासवर्ड आणि पासवर्ड पर्याय दाखवत आहे</translation>
 <translation id="2810645512293415242">डेटा सेव्ह करण्यासाठी आणि तो लवकर लोड होण्यासाठी पेज सुलभ केले.</translation>
 <translation id="281504910091592009">तुमच्या <ph name="BEGIN_LINK" />Google खात्यामध्ये<ph name="END_LINK" /> सेव्ह केलेले पासवर्ड पाहा आणि व्यवस्थापित करा</translation>

chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_ms.xtb

diff --git a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_ms.xtb b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_ms.xtb
index 05cd579c9..1b77fd9 100644
--- a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_ms.xtb
+++ b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_ms.xtb
@@ -244,7 +244,6 @@
 <translation id="2777555524387840389"><ph name="SECONDS" /> saat lagi</translation>
 <translation id="2779651927720337254">gagal</translation>
 <translation id="2781151931089541271">1 saat lagi</translation>
-<translation id="2784212955220061919">Dalam mod Ringkas, Chrome memuatkan halaman lebih pantas dan mengurangkan penggunaan data sehingga 60 peratus. Teknologi awan Google mengoptimumkan halaman yang anda lawati.</translation>
 <translation id="2803478378562657435">Menunjukkan kata laluan yang disimpan dan pilihan kata laluan</translation>
 <translation id="2810645512293415242">Halaman diringkaskan untuk menjimatkan data dan memuatkan dengan lebih cepat.</translation>
 <translation id="281504910091592009">Lihat dan urus kata laluan yang disimpan dalam <ph name="BEGIN_LINK" />Akaun Google<ph name="END_LINK" /> anda</translation>
@@ -263,6 +262,7 @@
 <translation id="290376772003165898">Halaman bukan dalam <ph name="LANGUAGE" />?</translation>
 <translation id="2910701580606108292">Tanya sebelum membenarkan tapak memainkan kandungan yang dilindungi</translation>
 <translation id="2913331724188855103">Benarkan tapak untuk menyimpan dan membaca data kuki (disyorkan)</translation>
+<translation id="2923908459366352541">Nama tidak sah</translation>
 <translation id="2932150158123903946">Storan Google <ph name="APP_NAME" /></translation>
 <translation id="2956410042958133412">Akaun ini diurus oleh <ph name="PARENT_NAME_1" /> dan <ph name="PARENT_NAME_2" />.</translation>
 <translation id="2960796085439532066">Hak Cipta <ph name="YEAR" /> Google Inc. Hak cipta terpelihara.</translation>
@@ -364,6 +364,7 @@
 <translation id="3745176700485982507">Pautan ke tapak web kegemaran anda boleh didapati di halaman ini</translation>
 <translation id="3771001275138982843">Tidak dapat memuat turun kemas kini</translation>
 <translation id="3773755127849930740"><ph name="BEGIN_LINK" />Hidupkan Bluetooth<ph name="END_LINK" /> untuk membenarkan penggandingan</translation>
+<translation id="3775705724665058594">Hantar ke peranti anda</translation>
 <translation id="3778956594442850293">Ditambahkan pada Skrin utama</translation>
 <translation id="3781011235031427080">Lagi seperti ini dibuka pada ketinggian separa</translation>
 <translation id="3789841737615482174">Pasang</translation>
@@ -529,6 +530,7 @@
 <translation id="4958708863221495346"><ph name="URL_OF_THE_CURRENT_TAB" /> berkongsi skrin anda</translation>
 <translation id="4961107849584082341">Terjemahkan halaman ini ke sebarang bahasa</translation>
 <translation id="4961700429721424617">Anda log keluar daripada akaun yang diurus oleh <ph name="MANAGED_DOMAIN" />. Tindakan ini akan memadamkan data Chrome anda daripada peranti ini, tetapi data anda akan kekal dalam Akaun Google anda.</translation>
+<translation id="4970824347203572753">Tidak tersedia di lokasi anda</translation>
 <translation id="497421865427891073">Ke hadapan</translation>
 <translation id="4988210275050210843">Memuat turun fail (<ph name="MEGABYTES" />).</translation>
 <translation id="4988526792673242964">Halaman</translation>
@@ -598,6 +600,7 @@
 <translation id="5487521232677179737">Kosongkan data</translation>
 <translation id="5494752089476963479">Sekat iklan di tapak yang menyiarkan iklan yang mengganggu atau mengelirukan</translation>
 <translation id="5497272504048921382">Tab dibuka</translation>
+<translation id="5500777121964041360">Mungkin tidak tersedia di lokasi anda</translation>
 <translation id="550684401320795253">Mengemas kini Chrome...</translation>
 <translation id="5512137114520586844">Akaun ini diurus oleh <ph name="PARENT_NAME" />.</translation>
 <translation id="5514904542973294328">Dilumpuhkan oleh pentadbir peranti ini</translation>
@@ -849,6 +852,7 @@
 <translation id="7250468141469952378"><ph name="ITEM_COUNT" /> dipilih</translation>
 <translation id="7253272406652746122">Tambahkan Akaun Google daripada halaman Akaun dalam apl Tetapan peranti anda.</translation>
 <translation id="7274013316676448362">Tapak yang disekat</translation>
+<translation id="7290209999329137901">Penamaan semula tidak tersedia</translation>
 <translation id="7291387454912369099">Assistant Mencetuskan Pembayaran</translation>
 <translation id="729975465115245577">Peranti anda tiada apl untuk menyimpan fail kata laluan.</translation>
 <translation id="7302081693174882195">Butiran: Diisih mengikut jumlah penjimatan data</translation>
@@ -982,6 +986,7 @@
 <translation id="8200772114523450471">Sambung semula</translation>
 <translation id="8209050860603202033">Buka imej</translation>
 <translation id="8220488350232498290"><ph name="GIGABYTES" /> GB dimuat turun</translation>
+<translation id="8224471946457685718">Muat turun artikel untuk anda apabila menggunakan Wi-Fi</translation>
 <translation id="8232956427053453090">Kekalkan data</translation>
 <translation id="8249310407154411074">Alihkan ke atas</translation>
 <translation id="8250920743982581267">Dokumen</translation>

chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_nl.xtb

diff --git a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_nl.xtb b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_nl.xtb
index 33240f9..812498b3 100644
--- a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_nl.xtb
+++ b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_nl.xtb
@@ -123,7 +123,7 @@
 <translation id="1923695749281512248"><ph name="BYTES_DOWNLOADED_WITH_UNITS" /> van <ph name="FILE_SIZE_WITH_UNITS" /></translation>
 <translation id="19288952978244135">Open Chrome opnieuw.</translation>
 <translation id="1933845786846280168">Geselecteerd tabblad</translation>
-<translation id="194341124344773587">Schakel het recht in voor Chrome via de <ph name="BEGIN_LINK" />Android-instellingen<ph name="END_LINK" />.</translation>
+<translation id="194341124344773587">Geef Chrome toestemming via de <ph name="BEGIN_LINK" />Android-instellingen<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="1943432128510653496">Wachtwoorden opslaan</translation>
 <translation id="1946005195648379376">Beheer hoe Google je browsegeschiedenis gebruikt om Google Zoeken en andere Google-services te personaliseren.</translation>
 <translation id="1952172573699511566">Websites worden indien mogelijk weergegeven in je voorkeurstaal.</translation>
@@ -156,7 +156,7 @@
 <translation id="2091887806945687916">Geluid</translation>
 <translation id="2096012225669085171">Synchronisatie en personalisatie op meerdere apparaten</translation>
 <translation id="2100273922101894616">Automatisch inloggen</translation>
-<translation id="2107397443965016585">Vragen voordat sites beveiligde content mogen afspelen (aanbevolen)</translation>
+<translation id="2107397443965016585">Vragen voordat sites beschermde content mogen afspelen (aanbevolen)</translation>
 <translation id="2111511281910874386">Ga naar pagina</translation>
 <translation id="2122601567107267586">Kan app niet openen</translation>
 <translation id="2126426811489709554">Mogelijk gemaakt door Chrome</translation>
@@ -166,7 +166,7 @@
 <translation id="2142289305367051020">Hier vind je je favoriete pagina's</translation>
 <translation id="2146738493024040262">Instant-app openen</translation>
 <translation id="2148716181193084225">Vandaag</translation>
-<translation id="2154484045852737596">Kaart bewerken</translation>
+<translation id="2154484045852737596">Pas bewerken</translation>
 <translation id="2154710561487035718">URL kopiëren</translation>
 <translation id="2156074688469523661">Resterende sites (<ph name="NUMBER_OF_SITES" />)</translation>
 <translation id="2206488550163399966"><ph name="APP_NAME" />, webapp. <ph name="APP_URL" /></translation>
@@ -180,10 +180,10 @@
 <translation id="230115972905494466">Geen geschikte apparaten gevonden</translation>
 <translation id="2315043854645842844">Certificaatselectie aan clientzijde wordt niet ondersteund door het besturingssysteem.</translation>
 <translation id="2321086116217818302">Wachtwoorden voorbereiden…</translation>
-<translation id="2321958826496381788">Sleep de schuifknop tot je deze tekst prettig kunt lezen. De tekst moet minimaal deze grootte hebben nadat je op een alinea hebt dubbelgetikt.</translation>
+<translation id="2321958826496381788">Sleep de schuifknop tot je deze tekst prettig kunt lezen. De tekst moet minimaal deze grootte hebben nadat je op een alinea hebt gedubbeltikt.</translation>
 <translation id="2323763861024343754">Site-opslag</translation>
 <translation id="2328985652426384049">Kan niet inloggen</translation>
-<translation id="2342981853652716282">Log in bij Chrome om je bladwijzers, wachtwoorden en meer op al je apparaten op te halen.</translation>
+<translation id="2342981853652716282">Log in bij Chrome om je bladwijzers, wachtwoorden en meer op al je apparaten te gebruiken.</translation>
 <translation id="2349710944427398404">Totale gegevens gebruikt door Chrome, inclusief accounts, bladwijzers en opgeslagen instellingen</translation>
 <translation id="2351097562818989364">Je vertaalinstellingen zijn opnieuw ingesteld.</translation>
 <translation id="2353636109065292463">Je internetverbinding controleren…</translation>
@@ -200,7 +200,7 @@
 <translation id="2434158240863470628">Download voltooid <ph name="SEPARATOR" /> <ph name="BYTES_DOWNLOADED" /></translation>
 <translation id="2440823041667407902">Locatietoegang</translation>
 <translation id="2450083983707403292">Wil je het downloaden van <ph name="FILE_NAME" /> opnieuw starten?</translation>
-<translation id="2476578072172137802">Site instellingen</translation>
+<translation id="2476578072172137802">Site-instellingen</translation>
 <translation id="2482878487686419369">Meldingen</translation>
 <translation id="2494974097748878569">De Google Assistent in Chrome</translation>
 <translation id="2496180316473517155">Browsegeschiedenis</translation>
@@ -225,7 +225,7 @@
 <translation id="2613747923081026172">Groep maken</translation>
 <translation id="2621115761605608342">JavaScript toestaan voor een specfieke site.</translation>
 <translation id="2625189173221582860">Wachtwoord gekopieerd</translation>
-<translation id="2631006050119455616">Opgeslagen</translation>
+<translation id="2631006050119455616">Bespaard</translation>
 <translation id="2633278372998075009">Privétabbladen</translation>
 <translation id="2647434099613338025">Taal toevoegen</translation>
 <translation id="2650751991977523696">Bestand opnieuw downloaden?</translation>
@@ -244,7 +244,6 @@
 <translation id="2777555524387840389"><ph name="SECONDS" /> seconden resterend</translation>
 <translation id="2779651927720337254">mislukt</translation>
 <translation id="2781151931089541271">1 seconde resterend</translation>
-<translation id="2784212955220061919">In de Lite-versie van Chrome worden pagina's sneller geladen en wordt tot wel 60 procent minder data verbruikt. De cloudtechnologie van Google optimaliseert de pagina's die je bezoekt.</translation>
 <translation id="2803478378562657435">Opgeslagen wachtwoorden en wachtwoordopties weergeven</translation>
 <translation id="2810645512293415242">Vereenvoudigde pagina om data te besparen en sneller te laden.</translation>
 <translation id="281504910091592009">Bekijk en beheer opgeslagen wachtwoorden in je <ph name="BEGIN_LINK" />Google-account<ph name="END_LINK" /></translation>
@@ -261,7 +260,7 @@
 <translation id="2900528713135656174">Afspraak maken</translation>
 <translation id="2902702728133930130">Kan Chrome niet starten door een onverwachte fout.</translation>
 <translation id="290376772003165898">Pagina is niet in het <ph name="LANGUAGE" />?</translation>
-<translation id="2910701580606108292">Vragen voordat sites beveiligde content mogen afspelen</translation>
+<translation id="2910701580606108292">Vragen voordat sites beschermde content mogen afspelen</translation>
 <translation id="2913331724188855103">Sites toestaan cookiegegevens op te slaan en te lezen (aanbevolen)</translation>
 <translation id="2932150158123903946">Opslag van Google <ph name="APP_NAME" /></translation>
 <translation id="2956410042958133412">Dit account wordt beheerd door <ph name="PARENT_NAME_1" /> en <ph name="PARENT_NAME_2" />.</translation>
@@ -381,7 +380,7 @@
 <translation id="393697183122708255">Gesproken zoekopdracht niet beschikbaar</translation>
 <translation id="3950820424414687140">Inloggen</translation>
 <translation id="395206256282351086">Zoek- en sitesuggesties uitgeschakeld</translation>
-<translation id="3955193568934677022">Toestaan dat sites beveiligde content afspelen (aanbevolen)</translation>
+<translation id="3955193568934677022">Toestaan dat sites beschermde content afspelen (aanbevolen)</translation>
 <translation id="396192773038029076">{NUM_IN_PROGRESS,plural, =1{Chrome laadt de pagina wanneer deze gereed is}other{Chrome laadt de pagina's wanneer deze gereed zijn}}</translation>
 <translation id="3963007978381181125">Wachtwoordzinversleuteling is niet van toepassing op betaalmethoden en adressen van Google Pay. Alleen iemand met je wachtwoordzin kan je versleutelde gegevens lezen. De wachtwoordzin wordt niet verzonden naar of opgeslagen door Google. Als je je wachtwoordzin vergeet of deze instelling wilt wijzigen, moet je de synchronisatie resetten. <ph name="BEGIN_LINK" />Meer informatie<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="3967822245660637423">Downloaden voltooid</translation>
@@ -398,7 +397,7 @@
 <translation id="4034817413553209278">{HOURS,plural, =1{# uur}other{# uur}}</translation>
 <translation id="4042870126885713738">Suggesties weergeven wanneer een webadres onjuist is of er geen verbinding kan worden gemaakt</translation>
 <translation id="4046123991198612571">Volgend nummer</translation>
-<translation id="4048707525896921369">Meer informatie over onderwerpen op websites zonder dat je de pagina hoeft te verlaten. 'Tikken om te zoeken' stuurt een woord en contextuele informatie voor het woord naar Google Zoeken, waarna er definities, afbeeldingen, zoekresultaten en andere gegevens worden geretourneerd.
+<translation id="4048707525896921369">Meer informatie over onderwerpen op websites zonder dat je de pagina hoeft te verlaten. 'Tikken om te zoeken' stuurt een woord en contextuele informatie voor het woord naar Google Zoeken, waarna er definities, afbeeldingen, zoekresultaten en andere gegevens worden weergegeven.
 
 Als je de zoekterm wilt aanpassen, houd je deze aangeraakt om de term te selecteren. Als je je zoekopdracht wilt verfijnen, veeg je het deelvenster helemaal naar boven en tik je op het zoekvak.</translation>
 <translation id="4056223980640387499">Sepia</translation>
@@ -450,7 +449,7 @@
 <translation id="4452411734226507615">Tabblad <ph name="TAB_TITLE" /> sluiten</translation>
 <translation id="4452548195519783679">Bladwijzer gemaakt in <ph name="FOLDER_NAME" /></translation>
 <translation id="4453340223357552416"><ph name="FILE_NAME" /> gedownload in <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
-<translation id="445467742685312942">Sites toestaan om beveiligde content af te spelen</translation>
+<translation id="445467742685312942">Sites toestaan om beschermde content af te spelen</translation>
 <translation id="4468959413250150279">Geluid dempen voor een specifieke site.</translation>
 <translation id="4472118726404937099">Log in en schakel synchronisatie in om verschillende apparaten te synchroniseren en te personaliseren</translation>
 <translation id="447252321002412580">Help de functies en prestaties van Chrome verbeteren</translation>
@@ -503,7 +502,7 @@
 <translation id="4802417911091824046">Wachtwoordzinversleuteling is niet van toepassing op betaalmethoden en adressen van Google Pay.
 
 <ph name="BEGIN_LINK" />Reset de synchronisatie<ph name="END_LINK" /> als je deze instelling wilt wijzigen.</translation>
-<translation id="4807098396393229769">Naam op kaart</translation>
+<translation id="4807098396393229769">Naam op pas</translation>
 <translation id="4807963036345170158">Databesparing is uitgeschakeld</translation>
 <translation id="4816465935029283692">Gegevenstypen</translation>
 <translation id="4824958205181053313">Synchronisatie annuleren?</translation>
@@ -544,7 +543,7 @@
 <translation id="5063480226653192405">Gebruik</translation>
 <translation id="5073204694187207510">Raster op volledig scherm verbergen</translation>
 <translation id="5082793167783849073">Vergelijk pagina's snel door een groep te maken. Tik op een link en houd deze vast om te beginnen.</translation>
-<translation id="5087580092889165836">Kaart toevoegen</translation>
+<translation id="5087580092889165836">Pas toevoegen</translation>
 <translation id="5100237604440890931">Samengevouwen; klik om uit te vouwen.</translation>
 <translation id="510275257476243843">1 uur resterend</translation>
 <translation id="5123685120097942451">Incognitotabblad</translation>
@@ -594,7 +593,7 @@
 <translation id="545042621069398927">Je download wordt versneld.</translation>
 <translation id="5456381639095306749">Pagina downloaden</translation>
 <translation id="5466407412363861127">Voor deze functie wordt <ph name="BEGIN_LINK" />synchronisatie<ph name="END_LINK" /> gebruikt.</translation>
-<translation id="548278423535722844">Openen in app voor kaarten</translation>
+<translation id="548278423535722844">Openen in app voor passen</translation>
 <translation id="5487521232677179737">Gegevens wissen</translation>
 <translation id="5494752089476963479">Advertenties blokkeren op sites die opdringerige of misleidende advertenties weergeven</translation>
 <translation id="5497272504048921382">Geopende tabbladen</translation>
@@ -686,7 +685,7 @@
 <translation id="6112702117600201073">Pagina vernieuwen</translation>
 <translation id="6127379762771434464">Item verwijderd</translation>
 <translation id="6140912465461743537">Land/regio</translation>
-<translation id="614940544461990577">Probeer het volgende:</translation>
+<translation id="614940544461990577">Probeer dit eens:</translation>
 <translation id="6154478581116148741">Schakel schermvergrendeling in via Instellingen om je wachtwoorden te exporteren vanaf dit apparaat</translation>
 <translation id="6159335304067198720"><ph name="PERCENT" /> data bespaard</translation>
 <translation id="6165508094623778733">Meer informatie</translation>
@@ -715,7 +714,7 @@
 <translation id="6324034347079777476">Systeemsynchronisatie van Android uitgeschakeld</translation>
 <translation id="6333140779060797560">Delen via <ph name="APPLICATION" /></translation>
 <translation id="6336451774241870485">Nieuw privétabblad</translation>
-<translation id="6337234675334993532">Codering</translation>
+<translation id="6337234675334993532">Versleuteling</translation>
 <translation id="6341580099087024258">Vragen waar bestanden moeten worden opgeslagen</translation>
 <translation id="6343192674172527289">Geen downloads gevonden</translation>
 <translation id="6343495912647200061">{SHIPPING_ADDRESS,plural, =1{<ph name="SHIPPING_ADDRESS_PREVIEW" />\u2026 en nog <ph name="NUMBER_OF_ADDITIONAL_ADDRESSES" /> andere}other{<ph name="SHIPPING_ADDRESS_PREVIEW" />\u2026 en nog <ph name="NUMBER_OF_ADDITIONAL_ADDRESSES" /> andere}}</translation>
@@ -758,7 +757,7 @@
 <translation id="6600954340915313787">Gekopieerd naar Chrome</translation>
 <translation id="6608650720463149374"><ph name="GIGABYTES" /> GB</translation>
 <translation id="6610147964972079463">Privétabbladen sluiten</translation>
-<translation id="6612358246767739896">Beveiligde content</translation>
+<translation id="6612358246767739896">Beschermde content</translation>
 <translation id="6627583120233659107">Map bewerken</translation>
 <translation id="6643016212128521049">Wissen</translation>
 <translation id="6643649862576733715">Sorteren op hoeveelheid bespaarde data</translation>
@@ -784,7 +783,7 @@
 <translation id="6766758767654711248">Tik om naar de site te gaan</translation>
 <translation id="6782111308708962316">Voorkomen dat websites van derden cookiegegevens opslaan en lezen</translation>
 <translation id="6790428901817661496">Spelen</translation>
-<translation id="679325081238418596">Je bladwijzers, geschiedenis, wachtwoorden en andere instellingen ophalen op al je apparaten</translation>
+<translation id="679325081238418596">Je bladwijzers, geschiedenis, wachtwoorden en andere instellingen beschikbaar maken op al je apparaten</translation>
 <translation id="6803423358608456383">Geopende tabbladen op halve hoogte</translation>
 <translation id="6811034713472274749">Pagina kan nu worden bekeken</translation>
 <translation id="6818926723028410516">Items selecteren</translation>
@@ -823,7 +822,7 @@
 <translation id="7029809446516969842">Wachtwoorden</translation>
 <translation id="7031882061095297553">Synchroniseren met</translation>
 <translation id="7032663816368481562">Wanneer je op Meer zoals dit <ph name="ICON" /> in de adresbalk klikt, worden snelle links naar gerelateerde pagina's weergegeven. De URL's van pagina's die je bezoekt, worden verzonden naar Google.</translation>
-<translation id="7034608350006174882">Kaarten en adressen die Google Pay gebruiken</translation>
+<translation id="7034608350006174882">Passen en adressen die Google Pay gebruiken</translation>
 <translation id="7053983685419859001">Blokkeren</translation>
 <translation id="7055152154916055070">Omleiding geblokkeerd:</translation>
 <translation id="7062545763355031412">Accepteren en account wijzigen</translation>
@@ -892,7 +891,7 @@
 <translation id="7559975015014302720">Lite-versie is uitgeschakeld</translation>
 <translation id="7562080006725997899">Browsegegevens wissen</translation>
 <translation id="756809126120519699">Chrome-gegevens gewist</translation>
-<translation id="757524316907819857">Blokkeren dat sites beveiligde content kunnen afspelen</translation>
+<translation id="757524316907819857">Blokkeren dat sites beschermde content kunnen afspelen</translation>
 <translation id="757855969265046257">{FILES,plural, =1{<ph name="FILES_DOWNLOADED_ONE" /> bestand gedownload}other{<ph name="FILES_DOWNLOADED_MANY" /> bestanden gedownload}}</translation>
 <translation id="7589445247086920869">Blokkeren voor huidige zoekmachine</translation>
 <translation id="7593557518625677601">Open Android-instellingen en schakel Android-systeemsynchronisatie weer in om Chrome-synchronisatie te starten</translation>
@@ -979,7 +978,7 @@
 <translation id="8168435359814927499">Content</translation>
 <translation id="8186512483418048923"><ph name="FILES" /> bestanden over</translation>
 <translation id="8190358571722158785">1 dag resterend</translation>
-<translation id="8200772114523450471">Hervatten</translation>
+<translation id="8200772114523450471">Doorgaan</translation>
 <translation id="8209050860603202033">Afbeelding openen</translation>
 <translation id="8220488350232498290"><ph name="GIGABYTES" /> GB gedownload</translation>
 <translation id="8232956427053453090">Gegevens behouden</translation>
@@ -1001,14 +1000,14 @@
 <translation id="8378714024927312812">Beheerd door je organisatie</translation>
 <translation id="8380167699614421159">Deze site geeft opdringerige of misleidende advertenties weer</translation>
 <translation id="8393700583063109961">Bericht verzenden</translation>
-<translation id="8413126021676339697">Volledige geschiedenis weergeven</translation>
+<translation id="8413126021676339697">Hele geschiedenis bekijken</translation>
 <translation id="8428213095426709021">Instellingen</translation>
 <translation id="8438566539970814960">Zoekopdrachten en browsefunctionaliteit verbeteren</translation>
 <translation id="8441146129660941386">Achteruit zoeken</translation>
 <translation id="8443209985646068659">Chrome kan niet updaten</translation>
 <translation id="8445448999790540984">Wachtwoorden kunnen niet worden geëxporteerd</translation>
 <translation id="8447861592752582886">Toegang tot apparaat intrekken</translation>
-<translation id="8461694314515752532">Gesynchroniseerde gegevens versleutelen met je eigen wachtwoordzin voor synchronisatie</translation>
+<translation id="8461694314515752532">Gesynchroniseerde gegevens versleutelen met een eigen wachtwoordzin</translation>
 <translation id="8485434340281759656"><ph name="FILE_SIZE" /> <ph name="SEPARATOR" /> <ph name="DESCRIPTION" /></translation>
 <translation id="8487700953926739672">Offline beschikbaar</translation>
 <translation id="8489271220582375723">De pagina Geschiedenis openen</translation>

chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_no.xtb

diff --git a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_no.xtb b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_no.xtb
index 9fa9fcd..4bcd307 100644
--- a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_no.xtb
+++ b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_no.xtb
@@ -55,7 +55,7 @@
 <translation id="1376578503827013741">Beregner …</translation>
 <translation id="138361230106469022">Hei, <ph name="FULL_NAME" /></translation>
 <translation id="1383876407941801731">Søk</translation>
-<translation id="1384959399684842514">Nedlasting stanset midlertidig</translation>
+<translation id="1384959399684842514">Nedlastingen er satt på pause</translation>
 <translation id="1389974829397082527">Det er ingen bokmerker her</translation>
 <translation id="1397811292916898096">Søk med <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="1404122904123200417">Innbygd i <ph name="WEBSITE_URL" /></translation>
@@ -244,7 +244,6 @@
 <translation id="2777555524387840389"><ph name="SECONDS" /> sekunder igjen</translation>
 <translation id="2779651927720337254">mislyktes</translation>
 <translation id="2781151931089541271">1 sekund igjen</translation>
-<translation id="2784212955220061919">I forenklet modus laster Chrome inn sider raskere og bruker opptil 60 prosent mindre data. Googles skyteknologi optimaliserer sidene du besøker.</translation>
 <translation id="2803478378562657435">Viser lagrede passord og passordalternativer</translation>
 <translation id="2810645512293415242">Siden er forenklet for å spare data og laste den inn raskere.</translation>
 <translation id="281504910091592009">Se og administrer lagrede passord i <ph name="BEGIN_LINK" />Google-kontoen<ph name="END_LINK" /> din</translation>
@@ -816,7 +815,7 @@
 <translation id="6989267951144302301">Kunne ikke laste ned</translation>
 <translation id="6990079615885386641">Last ned appen fra Google Play Butikk: <ph name="APP_ACTION" /></translation>
 <translation id="6992289844737586249">Spør før nettsteder får bruke mikrofonen (anbefales)</translation>
-<translation id="7016516562562142042">Tillatt for den aktive søkemotoren</translation>
+<translation id="7016516562562142042">tillatt for den aktive søkemotoren</translation>
 <translation id="7021515813996758557"><ph name="FILE_NAME" /> er lastet ned</translation>
 <translation id="7022756207310403729">Åpne i nettleseren</translation>
 <translation id="702463548815491781">Anbefalt når TalkBack eller brytertilgang er på</translation>

chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_pl.xtb

diff --git a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_pl.xtb b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_pl.xtb
index 8c6abcd..931e48b 100644
--- a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_pl.xtb
+++ b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_pl.xtb
@@ -56,7 +56,7 @@
 <translation id="138361230106469022">Witaj, <ph name="FULL_NAME" /></translation>
 <translation id="1383876407941801731">Szukaj</translation>
 <translation id="1384959399684842514">Pobieranie wstrzymane</translation>
-<translation id="1389974829397082527">Tu nie ma zakładek</translation>
+<translation id="1389974829397082527">Brak zakładek</translation>
 <translation id="1397811292916898096">Szukaj w <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="1404122904123200417">Umieszczone na <ph name="WEBSITE_URL" /></translation>
 <translation id="1406000523432664303">„Bez śledzenia”</translation>
@@ -91,7 +91,7 @@
 <translation id="1644574205037202324">Historia</translation>
 <translation id="1647391597548383849">Dostęp do kamery</translation>
 <translation id="1660204651932907780">Zezwalaj na odtwarzanie dźwięku na stronach internetowych (zalecane)</translation>
-<translation id="1670399744444387456">Podstawy</translation>
+<translation id="1670399744444387456">Podstawowe</translation>
 <translation id="1671236975893690980">Oczekuję na pobranie…</translation>
 <translation id="1672586136351118594">Nie pokazuj ponownie</translation>
 <translation id="1692118695553449118">Synchronizacja jest włączona</translation>
@@ -244,7 +244,6 @@
 <translation id="2777555524387840389">Pozostało: <ph name="SECONDS" /> s</translation>
 <translation id="2779651927720337254">Nie pobrano</translation>
 <translation id="2781151931089541271">Pozostała sekunda</translation>
-<translation id="2784212955220061919">Chrome szybciej ładuje strony w wersji uproszczonej, przesyłając nawet o 60 procent mniej danych. Technologia chmurowa Google optymalizuje odwiedzane strony.</translation>
 <translation id="2803478378562657435">Wyświetlam zapisane hasła i opcje haseł</translation>
 <translation id="2810645512293415242">Uproszczona wersja strony pozwala szybciej zapisywać i wczytywać dane.</translation>
 <translation id="281504910091592009">Zapisane hasła znajdziesz na swoim <ph name="BEGIN_LINK" />koncie Google<ph name="END_LINK" /></translation>
@@ -263,6 +262,7 @@
 <translation id="290376772003165898">Język tej strony to nie <ph name="LANGUAGE" />?</translation>
 <translation id="2910701580606108292">Pytaj, zanim zezwolisz stronom na odtwarzanie treści chronionej</translation>
 <translation id="2913331724188855103">Zezwalaj witrynom na zapisywanie danych w plikach cookie i ich odczytywanie (zalecane)</translation>
+<translation id="2923908459366352541">Nazwa jest nieprawidłowa.</translation>
 <translation id="2932150158123903946">Dane aplikacji Google <ph name="APP_NAME" /></translation>
 <translation id="2956410042958133412">Tym kontem zarządzają <ph name="PARENT_NAME_1" /> i <ph name="PARENT_NAME_2" />.</translation>
 <translation id="2960796085439532066">Copyright <ph name="YEAR" /> Google Inc. Wszelkie prawa zastrzeżone.</translation>
@@ -364,6 +364,7 @@
 <translation id="3745176700485982507">Tutaj znajdziesz linki do swoich ulubionych stron</translation>
 <translation id="3771001275138982843">Nie udało się pobrać aktualizacji</translation>
 <translation id="3773755127849930740"><ph name="BEGIN_LINK" />Włącz Bluetooth<ph name="END_LINK" />, by umożliwić parowanie</translation>
+<translation id="3775705724665058594">Wyślij na swoje urządzenia</translation>
 <translation id="3778956594442850293">Dodano do ekranu głównego</translation>
 <translation id="3781011235031427080">Karta Więcej podobnych otwarta do połowy wysokości</translation>
 <translation id="3789841737615482174">Zainstaluj</translation>
@@ -529,6 +530,7 @@
 <translation id="4958708863221495346"><ph name="URL_OF_THE_CURRENT_TAB" /> udostępnia Twój ekran</translation>
 <translation id="4961107849584082341">Możesz przetłumaczyć tę stronę na dowolny język</translation>
 <translation id="4961700429721424617">Wylogowujesz się z konta, którym zarządza <ph name="MANAGED_DOMAIN" />. Spowoduje to usunięcie danych Chrome z tego urządzenia, ale pozostaną one na Twoim koncie Google.</translation>
+<translation id="4970824347203572753">Funkcja niedostępna w Twojej lokalizacji</translation>
 <translation id="497421865427891073">Dalej</translation>
 <translation id="4988210275050210843">Pobieram plik (<ph name="MEGABYTES" />).</translation>
 <translation id="4988526792673242964">Strony</translation>
@@ -567,7 +569,7 @@
 <translation id="526421993248218238">Nie udało się wczytać tej strony</translation>
 <translation id="5271967389191913893">Na tym urządzeniu nie można otworzyć treści, które chcesz pobrać.</translation>
 <translation id="528192093759286357">Przeciągnij od góry i kliknij przycisk Wstecz, by wyjść z trybu pełnoekranowego.</translation>
-<translation id="5284584623296338184">Zmiany w zakładkach, historii, hasłach i innych ustawieniach nie będą już synchronizowane z kontem Google. Twoje istniejące dane będą jednak nadal na nim przechowywane.</translation>
+<translation id="5284584623296338184">Zmiany w zakładkach, historii, hasłach i innych ustawieniach nie będą już synchronizowane z kontem Google. Twoje obecne dane będą jednak nadal na nim przechowywane.</translation>
 <translation id="5300589172476337783">Pokaż</translation>
 <translation id="5301954838959518834">Rozumiem</translation>
 <translation id="5304593522240415983">To pole nie może być puste</translation>
@@ -598,6 +600,7 @@
 <translation id="5487521232677179737">Wyczyść dane</translation>
 <translation id="5494752089476963479">Blokuj reklamy na stronach, które wyświetlają reklamy uciążliwe lub wprowadzające w błąd</translation>
 <translation id="5497272504048921382">Otwarte karty</translation>
+<translation id="5500777121964041360">Funkcja może być niedostępna w Twojej lokalizacji</translation>
 <translation id="550684401320795253">Aktualizuję Chrome...</translation>
 <translation id="5512137114520586844">Tym kontem zarządza <ph name="PARENT_NAME" />.</translation>
 <translation id="5514904542973294328">Wyłączone przez administratora tego urządzenia</translation>
@@ -627,7 +630,7 @@
 <translation id="5659593005791499971">E-mail</translation>
 <translation id="5665379678064389456">Utwórz wydarzenie w aplikacji <ph name="APP_NAME" /></translation>
 <translation id="5668404140385795438">Zignoruj żądanie strony, gdy chce zapobiec powiększeniu widoku</translation>
-<translation id="5677928146339483299">Zablokowany</translation>
+<translation id="5677928146339483299">Zablokowane</translation>
 <translation id="5684874026226664614">Nie można przetłumaczyć tej strony.</translation>
 <translation id="5686790454216892815">Nazwa pliku jest za długa</translation>
 <translation id="5689516760719285838">Lokalizacja</translation>
@@ -682,7 +685,7 @@
 <translation id="60924377787140961">Wkrótce pojawi się więcej artykułów. Życzymy miłego popołudnia.</translation>
 <translation id="6099151465289169210">Przełączono do kart prywatnych</translation>
 <translation id="6108923351542677676">Trwa konfigurowanie…</translation>
-<translation id="6111020039983847643">użyte dane</translation>
+<translation id="6111020039983847643">użytych danych</translation>
 <translation id="6112702117600201073">Odświeżam stronę</translation>
 <translation id="6127379762771434464">Element został usunięty</translation>
 <translation id="6140912465461743537">Kraj/region</translation>
@@ -849,6 +852,7 @@
 <translation id="7250468141469952378">Wybrano <ph name="ITEM_COUNT" /></translation>
 <translation id="7253272406652746122">Otwórz aplikację Ustawienia na urządzeniu, przejdź na stronę Konta i dodaj konto Google.</translation>
 <translation id="7274013316676448362">Zablokowana witryna</translation>
+<translation id="7290209999329137901">Nie można zmienić nazwy</translation>
 <translation id="7291387454912369099">Płatność przez Asystenta</translation>
 <translation id="729975465115245577">Na urządzeniu nie ma aplikacji umożliwiającej zapisanie pliku z hasłami.</translation>
 <translation id="7302081693174882195">Szczegóły: posortowane według zaoszczędzonych danych</translation>
@@ -882,7 +886,7 @@
 <translation id="7482697587265222445">Karta została wysłana na Twoje urządzenia</translation>
 <translation id="7493994139787901920"><ph name="VERSION" /> (zaktualizowana <ph name="TIME_SINCE_UPDATE" />)</translation>
 <translation id="7494879913343971937">Pokazuj hasła</translation>
-<translation id="7494974237137038751">zaoszczędzone dane</translation>
+<translation id="7494974237137038751">zaoszczędzonych danych</translation>
 <translation id="7498271377022651285">Czekaj…</translation>
 <translation id="7514365320538308">Pobierz</translation>
 <translation id="751961395872307827">Nie można połączyć się ze stroną</translation>
@@ -982,6 +986,7 @@
 <translation id="8200772114523450471">Wznów</translation>
 <translation id="8209050860603202033">Otwórz grafikę</translation>
 <translation id="8220488350232498290"><ph name="GIGABYTES" /> GB pobranych plików</translation>
+<translation id="8224471946457685718">Pobieranie artykułów dla Ciebie przez Wi-Fi</translation>
 <translation id="8232956427053453090">Zachowaj dane</translation>
 <translation id="8249310407154411074">Przenieś na początek</translation>
 <translation id="8250920743982581267">Dokumenty</translation>

chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_pt-BR.xtb

diff --git a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_pt-BR.xtb b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_pt-BR.xtb
index 6345efb6..46849d4 100644
--- a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_pt-BR.xtb
+++ b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_pt-BR.xtb
@@ -244,7 +244,6 @@
 <translation id="2777555524387840389"><ph name="SECONDS" /> segundos restantes</translation>
 <translation id="2779651927720337254">falha</translation>
 <translation id="2781151931089541271">Um segundo restante</translation>
-<translation id="2784212955220061919">Com o Modo Lite, as páginas são carregadas mais rapidamente no Chrome, e há uma economia de dados de até 60 por cento. A tecnologia de nuvem do Google otimiza as páginas visitadas.</translation>
 <translation id="2803478378562657435">Mostrando as senhas salvas e as opções de senha</translation>
 <translation id="2810645512293415242">Página simplificada para economizar dados e carregar mais rapidamente.</translation>
 <translation id="281504910091592009">Ver e gerenciar as senhas salvas na sua <ph name="BEGIN_LINK" />Conta do Google<ph name="END_LINK" /></translation>

chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_pt-PT.xtb

diff --git a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_pt-PT.xtb b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_pt-PT.xtb
index d05deab..c6f702f 100644
--- a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_pt-PT.xtb
+++ b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_pt-PT.xtb
@@ -59,7 +59,7 @@
 <translation id="1389974829397082527">Nenhum marcador aqui</translation>
 <translation id="1397811292916898096">Pesquisar com o <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="1404122904123200417">Incorporado em <ph name="WEBSITE_URL" /></translation>
-<translation id="1406000523432664303">"Não Monitorizar"</translation>
+<translation id="1406000523432664303">"Não monitorizar"</translation>
 <translation id="1407135791313364759">Abrir tudo</translation>
 <translation id="1409426117486808224">Vista simplificada dos separadores abertos</translation>
 <translation id="1409879593029778104">A transferência de <ph name="FILE_NAME" /> foi impedida porque o ficheiro já existe.</translation>
@@ -244,7 +244,6 @@
 <translation id="2777555524387840389">Faltam <ph name="SECONDS" /> segundos</translation>
 <translation id="2779651927720337254">falhou</translation>
 <translation id="2781151931089541271">Falta 1 segundo</translation>
-<translation id="2784212955220061919">No Modo Lite, o Chrome carrega páginas mais rapidamente e utiliza até menos 60 por cento de dados. A tecnologia na nuvem da Google otimiza as páginas visitadas.</translation>
 <translation id="2803478378562657435">A mostrar palavras-passe guardadas e opções de palavra-passe</translation>
 <translation id="2810645512293415242">Página simplificada para poupar dados e carregar mais rapidamente.</translation>
 <translation id="281504910091592009">Veja e faça a gestão das palavras-passe guardadas na sua <ph name="BEGIN_LINK" />Conta Google<ph name="END_LINK" />.</translation>
@@ -329,7 +328,7 @@
 <translation id="3443221991560634068">Atualizar a página atual</translation>
 <translation id="3445014427084483498">Agora mesmo</translation>
 <translation id="3452612588551937789">Inicie sessão com a sua Conta Google para aceder aos marcadores, ao histórico, às palavras-passe e a outras definições em todos os dispositivos.</translation>
-<translation id="3492207499832628349">Novo sep. anónimo</translation>
+<translation id="3492207499832628349">Novo separador anónimo</translation>
 <translation id="3493531032208478708"><ph name="BEGIN_LINK" />Saiba mais<ph name="END_LINK" /> acerca do conteúdo sugerido</translation>
 <translation id="3513704683820682405">Realidade aumentada</translation>
 <translation id="3518985090088779359">Aceitar e continuar</translation>
@@ -337,7 +336,7 @@
 <translation id="3527085408025491307">Pasta</translation>
 <translation id="3542235761944717775"><ph name="KILOBYTES" /> KB disponível(eis)</translation>
 <translation id="3549657413697417275">Pesquisar no histórico</translation>
-<translation id="3552151358455404883">Gerir a Sincronização do Chrome e a personalização nas <ph name="BEGIN_LINK1" />Definições<ph name="END_LINK1" /></translation>
+<translation id="3552151358455404883">Faça a gestão da Sincronização do Chrome e da personalização nas <ph name="BEGIN_LINK1" />Definições<ph name="END_LINK1" /></translation>
 <translation id="3557336313807607643">Adicionar aos contactos</translation>
 <translation id="3566923219790363270">O Chrome ainda se está a preparar para a RV. Reinicie o Chrome mais tarde.</translation>
 <translation id="3568688522516854065">Para obter os separadores dos seus outros dispositivos, inicie sessão e ative a sincronização.</translation>
@@ -431,7 +430,7 @@
 <translation id="4262028915562328938">Ocorreu um erro de sincronização. Toque para obter mais detalhes.</translation>
 <translation id="4269820728363426813">Copiar endereço do link</translation>
 <translation id="4275663329226226506">Multimédia</translation>
-<translation id="4278390842282768270">Permitidos:</translation>
+<translation id="4278390842282768270">Permitido</translation>
 <translation id="429312253194641664">Um site está a reproduzir multimédia.</translation>
 <translation id="4298388696830689168">Sites associados</translation>
 <translation id="4307992518367153382">Noções básicas</translation>
@@ -722,7 +721,7 @@
 <translation id="6364438453358674297">Pretende remover a sugestão do histórico?</translation>
 <translation id="6369229450655021117">A partir daqui, pode pesquisar na Web, partilhar com amigos e ver as páginas abertas.</translation>
 <translation id="6378173571450987352">Detalhes: ordenado por quantidade de dados utilizados</translation>
-<translation id="6383961787135158834">Limpar armazen. do site…</translation>
+<translation id="6383961787135158834">Limpar armazenamento do site...</translation>
 <translation id="6388207532828177975">Limpar e repor</translation>
 <translation id="6393156038355142111">Sugerir palavra-passe forte</translation>
 <translation id="6393863479814692971">O Chrome necessita de autorização de acesso à câmara e ao microfone para este site.</translation>
@@ -894,7 +893,7 @@
 <translation id="756809126120519699">Dados do Chrome limpos</translation>
 <translation id="757524316907819857">Impedir que os sites reproduzam conteúdos protegidos</translation>
 <translation id="757855969265046257">{FILES,plural, =1{<ph name="FILES_DOWNLOADED_ONE" /> ficheiro transferido}other{<ph name="FILES_DOWNLOADED_MANY" /> ficheiros transferidos}}</translation>
-<translation id="7589445247086920869">Bloquear no motor de pesquisa atual</translation>
+<translation id="7589445247086920869">Bloquear o motor de pesquisa atual</translation>
 <translation id="7593557518625677601">Abrir definiç. Android e reativar sinc. sistema Android p/ iniciar sinc. Chrome</translation>
 <translation id="7596558890252710462">Sistema operativo</translation>
 <translation id="7605594153474022051">A sincronização não está a funcionar</translation>

chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_ro.xtb

diff --git a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_ro.xtb b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_ro.xtb
index 37b3ca9..5a68b1c 100644
--- a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_ro.xtb
+++ b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_ro.xtb
@@ -29,7 +29,7 @@
 <translation id="119944043368869598">Șterge-le pe toate</translation>
 <translation id="1201402288615127009">Înainte</translation>
 <translation id="1204037785786432551">Descarcă linkul</translation>
-<translation id="1206892813135768548">Copiați textul linkului</translation>
+<translation id="1206892813135768548">Copiază textul linkului</translation>
 <translation id="1208340532756947324">Pentru a sincroniza și a personaliza pe toate dispozitivele, activează sincronizarea</translation>
 <translation id="1209206284964581585">Ascunde momentan</translation>
 <translation id="1231733316453485619">Activezi sincronizarea?</translation>
@@ -200,7 +200,7 @@
 <translation id="2434158240863470628">Descărcare finalizată <ph name="SEPARATOR" /> <ph name="BYTES_DOWNLOADED" /></translation>
 <translation id="2440823041667407902">Accesul la locație</translation>
 <translation id="2450083983707403292">Dorești să se înceapă din nou descărcarea pentru <ph name="FILE_NAME" />?</translation>
-<translation id="2476578072172137802">Setări site</translation>
+<translation id="2476578072172137802">Setările site-ului</translation>
 <translation id="2482878487686419369">Notificări</translation>
 <translation id="2494974097748878569">Asistentul Google în Chrome</translation>
 <translation id="2496180316473517155">Istoricul de navigare</translation>
@@ -244,7 +244,6 @@
 <translation id="2777555524387840389"><ph name="SECONDS" /> sec. rămase</translation>
 <translation id="2779651927720337254">nereușită</translation>
 <translation id="2781151931089541271">1 sec. rămasă</translation>
-<translation id="2784212955220061919">În modul Lite, Chrome încarcă mai repede paginile și folosește cu până la 60 de procente mai puține date. Tehnologia Google cloud optimizează paginile pe care le vizitezi.</translation>
 <translation id="2803478378562657435">Se afișează parolele salvate și opțiunile pentru parole</translation>
 <translation id="2810645512293415242">Pagină simplificată pentru economie de date și încărcare mai rapidă.</translation>
 <translation id="281504910091592009">Vezi și gestionează parolele salvate în <ph name="BEGIN_LINK" />Contul Google<ph name="END_LINK" /></translation>
@@ -305,7 +304,7 @@
 <translation id="3259831549858767975">Micșorează întregul conținut al paginii</translation>
 <translation id="3269093882174072735">Încarcă imaginea</translation>
 <translation id="3269956123044984603">Pentru a accesa filele de pe alte dispozitive, activează opțiunea „Sincronizează automat datele” în setările Android din Contul Google.</translation>
-<translation id="3282568296779691940">Conectați-vă la Chrome</translation>
+<translation id="3282568296779691940">Conectează-te la Chrome</translation>
 <translation id="3288003805934695103">să reîncarci pagina;</translation>
 <translation id="32895400574683172">Notificările sunt permise</translation>
 <translation id="3295530008794733555">Navighează mai rapid. Folosește mai puține date.</translation>
@@ -336,7 +335,7 @@
 <translation id="3522247891732774234">Actualizare disponibilă. Mai multe opțiuni</translation>
 <translation id="3527085408025491307">Dosar</translation>
 <translation id="3542235761944717775"><ph name="KILOBYTES" /> KB disponibili</translation>
-<translation id="3549657413697417275">Căutați în istoricul dvs.</translation>
+<translation id="3549657413697417275">Caută în istoricul tău</translation>
 <translation id="3552151358455404883">Gestionează Sincronizarea Chrome și personalizarea în <ph name="BEGIN_LINK1" />Setări<ph name="END_LINK1" /></translation>
 <translation id="3557336313807607643">Adaugă în Agendă</translation>
 <translation id="3566923219790363270">Chrome încă se pregătește pentru RV. Repornește Chrome mai târziu.</translation>
@@ -429,7 +428,7 @@
 <translation id="4256782883801055595">Licențe open source</translation>
 <translation id="4259722352634471385">Navigarea este blocată: <ph name="URL" /></translation>
 <translation id="4262028915562328938">A apărut o eroare la sincronizare. Atinge pentru a primi detaliile.</translation>
-<translation id="4269820728363426813">Copiați adresa linkului</translation>
+<translation id="4269820728363426813">Copiază adresa linkului</translation>
 <translation id="4275663329226226506">Media</translation>
 <translation id="4278390842282768270">Se permite</translation>
 <translation id="429312253194641664">Un site redă fișiere media</translation>
@@ -533,7 +532,7 @@
 <translation id="4988210275050210843">Fișierul se descarcă (<ph name="MEGABYTES" />).</translation>
 <translation id="4988526792673242964">Pagini</translation>
 <translation id="4994033804516042629">Nu s-a găsit nicio persoană de contact</translation>
-<translation id="4996978546172906250">Trimiteți prin</translation>
+<translation id="4996978546172906250">Trimite prin</translation>
 <translation id="5004416275253351869">Opțiuni privind activitatea Google</translation>
 <translation id="5005498671520578047">Copiază parola</translation>
 <translation id="5011311129201317034"><ph name="SITE" /> dorește să se conecteze</translation>
@@ -713,7 +712,7 @@
 <translation id="6316139424528454185">Versiunea Android nu este acceptată</translation>
 <translation id="6320088164292336938">Vibrații</translation>
 <translation id="6324034347079777476">Sincronizarea de sistem Android este dezactivată</translation>
-<translation id="6333140779060797560">Trimiteți prin <ph name="APPLICATION" /></translation>
+<translation id="6333140779060797560">Trimite prin <ph name="APPLICATION" /></translation>
 <translation id="6336451774241870485">Filă privată nouă</translation>
 <translation id="6337234675334993532">Criptare</translation>
 <translation id="6341580099087024258">Întreabă unde să fie salvate fișierele</translation>
@@ -727,7 +726,7 @@
 <translation id="6393156038355142111">Sugerează o parolă puternică</translation>
 <translation id="6393863479814692971">Chrome are nevoie de permisiune ca să acceseze camera foto și microfonul pentru acest site.</translation>
 <translation id="6395288395575013217">LINK</translation>
-<translation id="6404511346730675251">Modificați marcajul</translation>
+<translation id="6404511346730675251">Modifică marcajul</translation>
 <translation id="6406506848690869874">Sincronizare</translation>
 <translation id="641643625718530986">Printați...</translation>
 <translation id="6416782512398055893"><ph name="MBS" /> MB descărcați</translation>
@@ -760,7 +759,7 @@
 <translation id="6610147964972079463">Închide filele private</translation>
 <translation id="6612358246767739896">Conținut protejat</translation>
 <translation id="6627583120233659107">Editați dosarul</translation>
-<translation id="6643016212128521049">Ștergeți</translation>
+<translation id="6643016212128521049">Șterge</translation>
 <translation id="6643649862576733715">Sortează după volumul de date salvate</translation>
 <translation id="6648977384226967773">{CONTACT,plural, =1{<ph name="CONTACT_PREVIEW" />\u2026 și încă <ph name="NUMBER_OF_ADDITIONAL_CONTACTS" />}few{<ph name="CONTACT_PREVIEW" />\u2026 și încă <ph name="NUMBER_OF_ADDITIONAL_CONTACTS" />}other{<ph name="CONTACT_PREVIEW" />\u2026 și încă <ph name="NUMBER_OF_ADDITIONAL_CONTACTS" />}}</translation>
 <translation id="6649642165559792194">Previzualizează imaginea <ph name="BEGIN_NEW" />Nou<ph name="END_NEW" /></translation>
@@ -816,7 +815,7 @@
 <translation id="6989267951144302301">Nu s-a putut descărca</translation>
 <translation id="6990079615885386641">Descarcă aplicația din Magazinul Google Play: <ph name="APP_ACTION" /></translation>
 <translation id="6992289844737586249">Întreabă înainte de a permite site-urilor să folosească microfonul (recomandat)</translation>
-<translation id="7016516562562142042">Permisă pentru motorul de căutare actual</translation>
+<translation id="7016516562562142042">Se permite pentru motorul de căutare actual</translation>
 <translation id="7021515813996758557">Fișierul <ph name="FILE_NAME" /> a fost descărcat</translation>
 <translation id="7022756207310403729">Deschide în browser</translation>
 <translation id="702463548815491781">Recomandat atunci când este activată opțiunea TalkBack sau Acces prin comutare</translation>
@@ -908,7 +907,7 @@
 <translation id="7648422057306047504">Criptează parolele cu datele de conectare Google</translation>
 <translation id="7649070708921625228">Ajutor</translation>
 <translation id="7658239707568436148">Anulează</translation>
-<translation id="7665369617277396874">Adăugați un cont</translation>
+<translation id="7665369617277396874">Adaugă un cont</translation>
 <translation id="7682724950699840886">Încearcă următoarele sfaturi: asigură-te că există spațiu suficient pe dispozitiv, încearcă să exporți din nou.</translation>
 <translation id="7698359219371678927">Creează un e-mail în <ph name="APP_NAME" /></translation>
 <translation id="7704317875155739195">Completează automat căutările și adresele URL</translation>
@@ -1001,7 +1000,7 @@
 <translation id="8378714024927312812">Gestionat de organizația ta</translation>
 <translation id="8380167699614421159">Acest site afișează anunțuri deranjante sau înșelătoare</translation>
 <translation id="8393700583063109961">Trimite un mesaj</translation>
-<translation id="8413126021676339697">Afișați întregul istoric</translation>
+<translation id="8413126021676339697">Afișează întregul istoric</translation>
 <translation id="8428213095426709021">Setări</translation>
 <translation id="8438566539970814960">Îmbunătățește căutările și navigarea</translation>
 <translation id="8441146129660941386">Derulează înapoi</translation>

chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_ru.xtb

diff --git a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_ru.xtb b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_ru.xtb
index 1244642..8610596 100644
--- a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_ru.xtb
+++ b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_ru.xtb
@@ -43,20 +43,20 @@
 <translation id="1272079795634619415">Остановить</translation>
 <translation id="1283039547216852943">Нажмите, чтобы развернуть</translation>
 <translation id="1285320974508926690">Никогда не переводить этот сайт</translation>
-<translation id="1291207594882862231">Удалить файлы cookie и данные сайтов, очистить историю и кеш…</translation>
+<translation id="1291207594882862231">Удалить файлы cookie и данные сайтов, очистить историю и кеш</translation>
 <translation id="129553762522093515">Недавно закрытые</translation>
 <translation id="1326317727527857210">Чтобы получить доступ к вкладкам на всех ваших устройствах, войдите в Chrome.</translation>
 <translation id="1331212799747679585">Не удалось обновить Chrome. Другие настройки</translation>
 <translation id="1332501820983677155">Функции Google Chrome</translation>
 <translation id="1360432990279830238">Выйти и отключить синхронизацию?</translation>
-<translation id="136248372334525878">Загружать страницы предварительно для повышения скорости работы и просмотра офлайн.</translation>
+<translation id="136248372334525878">Загружать страницы предварительно для повышения скорости работы и просмотра офлайн</translation>
 <translation id="1369915414381695676">Добавлен сайт <ph name="SITE_NAME" /></translation>
 <translation id="1373696734384179344">Недостаточно памяти для скачивания выбранного контента.</translation>
 <translation id="1376578503827013741">Подсчет…</translation>
 <translation id="138361230106469022">Здравствуйте, <ph name="FULL_NAME" />!</translation>
 <translation id="1383876407941801731">Поиск</translation>
-<translation id="1384959399684842514">Скачивание приостановлено</translation>
-<translation id="1389974829397082527">Закладок пока нет</translation>
+<translation id="1384959399684842514">Скачивание приостановлено.</translation>
+<translation id="1389974829397082527">Закладок пока нет.</translation>
 <translation id="1397811292916898096">Поиск в <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="1404122904123200417">Встроено в <ph name="WEBSITE_URL" /></translation>
 <translation id="1406000523432664303">Запрет отслеживания</translation>
@@ -203,7 +203,7 @@
 <translation id="2476578072172137802">Настройки сайта</translation>
 <translation id="2482878487686419369">Уведомления</translation>
 <translation id="2494974097748878569">Google Ассистент в Chrome</translation>
-<translation id="2496180316473517155">История просмотров</translation>
+<translation id="2496180316473517155">История браузера</translation>
 <translation id="2498359688066513246">Справка/отзыв</translation>
 <translation id="2501278716633472235">Назад</translation>
 <translation id="2513403576141822879">Остальные настройки конфиденциальности, безопасности и сбора данных вы можете найти в разделе <ph name="BEGIN_LINK" />Синхронизация сервисов Google<ph name="END_LINK" />.</translation>
@@ -244,10 +244,9 @@
 <translation id="2777555524387840389">Осталось <ph name="SECONDS" /> сек.</translation>
 <translation id="2779651927720337254">ошибка</translation>
 <translation id="2781151931089541271">Осталась 1 сек.</translation>
-<translation id="2784212955220061919">В упрощенном режиме Chrome быстрее загружает страницы и экономит до 60 процентов трафика. Страницы, на которые вы заходите, оптимизируются с помощью технологий Google.</translation>
 <translation id="2803478378562657435">На экране показаны сохраненные пароли и настройки паролей</translation>
 <translation id="2810645512293415242">Страница была открыта в упрощенном виде, чтобы уменьшить объем трафика и время загрузки.</translation>
-<translation id="281504910091592009">Просматривайте сохраненные пароли и управляйте ими на странице <ph name="BEGIN_LINK" />Аккаунт Google<ph name="END_LINK" /></translation>
+<translation id="281504910091592009">Просматривать сохраненные пароли и управлять ими можно на странице <ph name="BEGIN_LINK" />Аккаунт Google<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="2818669890320396765">Чтобы получить доступ к закладкам на всех устройствах, войдите в аккаунт и включите синхронизацию.</translation>
 <translation id="2836148919159985482">Чтобы выйти из полноэкранного режима, нажмите кнопку "Назад".</translation>
 <translation id="2842985007712546952">Родительская папка</translation>
@@ -293,7 +292,7 @@
 <translation id="3190152372525844641">Разрешения для Chrome можно предоставить в <ph name="BEGIN_LINK" />настройках Android<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="3198916472715691905">В памяти занято: <ph name="STORAGE_AMOUNT" /></translation>
 <translation id="3205824638308738187">Почти готово!</translation>
-<translation id="3207960819495026254">Добавлено в закладки</translation>
+<translation id="3207960819495026254">Добавлено в закладки.</translation>
 <translation id="3211426585530211793">Удалено: <ph name="ITEM_TITLE" /></translation>
 <translation id="321773570071367578">Если вы забыли кодовую фразу или хотите изменить эту настройку, <ph name="BEGIN_LINK" />сбросьте параметры синхронизации<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="3227137524299004712">Микрофон</translation>
@@ -316,7 +315,7 @@
 <translation id="3315103659806849044">Сейчас вы находитесь на странице настроек сервисов Google и синхронизации. Чтобы включить синхронизацию, нажмите кнопку "Подтвердить" в нижней части экрана. Перейти вверх</translation>
 <translation id="3328801116991980348">Информация о сайте</translation>
 <translation id="3333961966071413176">Все контакты</translation>
-<translation id="3341058695485821946">Узнайте, сколько трафика вы сэкономили</translation>
+<translation id="3341058695485821946">Узнайте, сколько трафика вы сэкономили.</translation>
 <translation id="3350687908700087792">Закрыть все вкладки инкогнито</translation>
 <translation id="3353615205017136254">Lite-версия страницы получена с помощью Google. Нажмите кнопку "Полная версия", чтобы загрузить оригинал.</translation>
 <translation id="3367813778245106622">Чтобы начать синхронизацию, снова войдите в аккаунт</translation>
@@ -330,7 +329,7 @@
 <translation id="3445014427084483498">Только что</translation>
 <translation id="3452612588551937789">Войдите в аккаунт Google, чтобы пользоваться закладками, паролями, историей и другими вашими настройками на любом устройстве.</translation>
 <translation id="3492207499832628349">Новая вкладка инкогнито</translation>
-<translation id="3493531032208478708"><ph name="BEGIN_LINK" />Подробнее<ph name="END_LINK" /> о рекомендованном контенте…</translation>
+<translation id="3493531032208478708">Подробнее <ph name="BEGIN_LINK" />о рекомендованном контенте<ph name="END_LINK" />…</translation>
 <translation id="3513704683820682405">Дополненная реальность</translation>
 <translation id="3518985090088779359">Продолжить</translation>
 <translation id="3522247891732774234">Доступно обновление. Другие параметры…</translation>
@@ -384,7 +383,7 @@
 <translation id="3955193568934677022">Разрешить сайтам воспроизводить защищенный контент (рекомендуется)</translation>
 <translation id="396192773038029076">{NUM_IN_PROGRESS,plural, =1{Страница будет загружена при подключении к сети}one{Страницы будут загружены при подключении к сети}few{Страницы будут загружены при подключении к сети}many{Страницы будут загружены при подключении к сети}other{Страницы будут загружены при подключении к сети}}</translation>
 <translation id="3963007978381181125">Шифрование с помощью кодовой фразы не применяется к способам оплаты и адресам из Google Pay. Доступ к зашифрованным данным будет только у тех, кто знает кодовую фразу. Она не пересылается и не хранится в Google. Если вы забудете фразу или решите изменить эту настройку, вам придется сбросить параметры синхронизации. <ph name="BEGIN_LINK" />Подробнее…<ph name="END_LINK" /></translation>
-<translation id="3967822245660637423">Скачивание завершено</translation>
+<translation id="3967822245660637423">Скачивание завершено.</translation>
 <translation id="397583555483684758">Ошибка синхронизации</translation>
 <translation id="3976396876660209797">Удалите этот ярлык и создайте его заново</translation>
 <translation id="3985215325736559418">Скачать файл <ph name="FILE_NAME" /> ещё раз?</translation>
@@ -422,7 +421,7 @@
 <translation id="4209895695669353772">Чтобы мы могли рекомендовать вам интересный контент, включите синхронизацию.</translation>
 <translation id="4225719675976901337">Ничего не найдено</translation>
 <translation id="4226663524361240545">Вибрация при получении уведомлений</translation>
-<translation id="423219824432660969">Выполнить шифрование синхронизированных данных, используя пароль аккаунта Google от <ph name="TIME" /></translation>
+<translation id="423219824432660969">Шифровать синхронизированные данные, используя пароль аккаунта Google от <ph name="TIME" /></translation>
 <translation id="4242533952199664413">Открыть настройки</translation>
 <translation id="4243710787042215766">Открыть в режиме инкогнито</translation>
 <translation id="424864128008805179">Выйти из Chrome?</translation>
@@ -431,7 +430,7 @@
 <translation id="4262028915562328938">Ошибка синхронизации. Нажмите, чтобы получить подробную информацию.</translation>
 <translation id="4269820728363426813">Копировать адрес ссылки</translation>
 <translation id="4275663329226226506">Камера и микрофон </translation>
-<translation id="4278390842282768270">Разрешены</translation>
+<translation id="4278390842282768270">Разрешено</translation>
 <translation id="429312253194641664">На сайте воспроизводятся медиафайлы</translation>
 <translation id="4298388696830689168">Связанные сайты</translation>
 <translation id="4307992518367153382">Основные</translation>
@@ -469,7 +468,7 @@
 <translation id="4558311620361989323">Работа с веб-страницами</translation>
 <translation id="4561979708150884304">Нет подключения</translation>
 <translation id="4565377596337484307">Скрыть пароль</translation>
-<translation id="4570913071927164677">Сведения</translation>
+<translation id="4570913071927164677">Подробнее…</translation>
 <translation id="4572422548854449519">Войдите в управляемый аккаунт</translation>
 <translation id="4583164079174244168">{MINUTES,plural, =1{# минуту назад}one{# минуту назад}few{# минуты назад}many{# минут назад}other{# минуты назад}}</translation>
 <translation id="4587589328781138893">Сайты</translation>
@@ -605,7 +604,7 @@
 <translation id="5517095782334947753">Вам доступны закладки, история, пароли и другие настройки пользователя <ph name="FROM_ACCOUNT" />.</translation>
 <translation id="5524843473235508879">Попытка переадресации заблокирована.</translation>
 <translation id="5527082711130173040">Чтобы выполнить поиск устройств, браузеру Chrome нужен доступ к геоданным. <ph name="BEGIN_LINK2" />Включите доступ<ph name="END_LINK2" /> и <ph name="BEGIN_LINK1" />обновите разрешения<ph name="END_LINK1" />.</translation>
-<translation id="5527111080432883924">Спрашивать моего разрешения на доступ сайтов к тексту и изображениям, скопированным в буфер обмена (рекомендуется)</translation>
+<translation id="5527111080432883924">Запрашивать мое разрешение на доступ сайтов к тексту и изображениям, скопированным в буфер обмена (рекомендуется)</translation>
 <translation id="5530766185686772672">Закрыть вкладки инкогнито</translation>
 <translation id="5534640966246046842">Адрес сайта скопирован</translation>
 <translation id="5537099431952529648">Управление персонализацией и синхронизацией Chrome доступно в <ph name="BEGIN_LINK1" />настройках<ph name="END_LINK1" /></translation>
@@ -627,7 +626,7 @@
 <translation id="5659593005791499971">Электронная почта</translation>
 <translation id="5665379678064389456">Создать мероприятие в приложении "<ph name="APP_NAME" />"</translation>
 <translation id="5668404140385795438">Игнорировать запросы сайтов на запрет масштабирования</translation>
-<translation id="5677928146339483299">Пользователь заблокирован</translation>
+<translation id="5677928146339483299">Заблокировано</translation>
 <translation id="5684874026226664614">Не удалось перевести страницу</translation>
 <translation id="5686790454216892815">Имя файла слишком длинное.</translation>
 <translation id="5689516760719285838">Геоданные</translation>
@@ -640,7 +639,7 @@
 <translation id="5763382633136178763">Вкладки в режиме инкогнито</translation>
 <translation id="5763514718066511291">Нажмите, чтобы скопировать URL этого приложения.</translation>
 <translation id="5765780083710877561">Описание:</translation>
-<translation id="5777170031995031090">Укажите, как Google может использовать историю просмотров для персонализации Поиска, Рекламы и других сервисов.</translation>
+<translation id="5777170031995031090">Укажите, как Google может использовать историю браузера для персонализации Поиска, Рекламы и других сервисов.</translation>
 <translation id="5793665092639000975">Использовано: <ph name="SPACE_USED" /> из <ph name="SPACE_AVAILABLE" /></translation>
 <translation id="5797070761912323120">Google может использовать вашу историю, чтобы персонализировать рекламу, а также Поиск и другие сервисы.</translation>
 <translation id="5804241973901381774">Разрешения</translation>
@@ -653,7 +652,7 @@
 <translation id="5853623416121554550">пауза</translation>
 <translation id="5854790677617711513">Сохраненные более 30 дней назад</translation>
 <translation id="5858741533101922242">Не удалось включить адаптер Bluetooth</translation>
-<translation id="5860033963881614850">Выкл.</translation>
+<translation id="5860033963881614850">ВЫКЛ</translation>
 <translation id="5862731021271217234">Чтобы получить доступ к вкладкам на всех устройствах, включите синхронизацию.</translation>
 <translation id="5864174910718532887">Сортировка по названию сайта</translation>
 <translation id="5864419784173784555">Завершение предыдущего скачивания…</translation>
@@ -668,7 +667,7 @@
 <translation id="5942872142862698679">Google используется как поисковая система по умолчанию</translation>
 <translation id="5952764234151283551">Отправлять в Google URL страниц, которые вы пытаетесь открыть</translation>
 <translation id="5956665950594638604">Открыть Справочный центр Chrome в новой вкладке</translation>
-<translation id="5958275228015807058">Скачанные файлы и веб-страницы хранятся в одноименном разделе</translation>
+<translation id="5958275228015807058">Скачанные файлы и веб-страницы хранятся в одноименном разделе.</translation>
 <translation id="5962718611393537961">Нажмите, чтобы свернуть</translation>
 <translation id="6000066717592683814">Использовать Google</translation>
 <translation id="6005538289190791541">Предложенный пароль</translation>
@@ -717,7 +716,7 @@
 <translation id="6336451774241870485">Новая вкладка инкогнито</translation>
 <translation id="6337234675334993532">Шифрование</translation>
 <translation id="6341580099087024258">Спрашивать, куда сохранять файлы</translation>
-<translation id="6343192674172527289">Ничего не найдено</translation>
+<translation id="6343192674172527289">Ничего не найдено.</translation>
 <translation id="6343495912647200061">{SHIPPING_ADDRESS,plural, =1{<ph name="SHIPPING_ADDRESS_PREVIEW" /> и ещё <ph name="NUMBER_OF_ADDITIONAL_ADDRESSES" /> адрес доставки}one{<ph name="SHIPPING_ADDRESS_PREVIEW" /> и ещё <ph name="NUMBER_OF_ADDITIONAL_ADDRESSES" /> адрес доставки}few{<ph name="SHIPPING_ADDRESS_PREVIEW" /> и ещё <ph name="NUMBER_OF_ADDITIONAL_ADDRESSES" /> адреса доставки}many{<ph name="SHIPPING_ADDRESS_PREVIEW" /> и ещё <ph name="NUMBER_OF_ADDITIONAL_ADDRESSES" /> адресов доставки}other{<ph name="SHIPPING_ADDRESS_PREVIEW" /> и ещё <ph name="NUMBER_OF_ADDITIONAL_ADDRESSES" /> адреса доставки}}</translation>
 <translation id="6364438453358674297">Удалить подсказку из истории?</translation>
 <translation id="6369229450655021117">Здесь вы можете искать информацию онлайн, отправлять ее друзьям и просматривать открытые страницы</translation>
@@ -760,7 +759,7 @@
 <translation id="6610147964972079463">Закрыть вкладки инкогнито</translation>
 <translation id="6612358246767739896">Защищенный контент</translation>
 <translation id="6627583120233659107">Изменить папку</translation>
-<translation id="6643016212128521049">Очистить</translation>
+<translation id="6643016212128521049">Удалить</translation>
 <translation id="6643649862576733715">Сортировать по объему сохраненного трафика</translation>
 <translation id="6648977384226967773">{CONTACT,plural, =1{<ph name="CONTACT_PREVIEW" /> и ещё <ph name="NUMBER_OF_ADDITIONAL_CONTACTS" /> контактное лицо}one{<ph name="CONTACT_PREVIEW" /> и ещё <ph name="NUMBER_OF_ADDITIONAL_CONTACTS" /> контактное лицо}few{<ph name="CONTACT_PREVIEW" /> и ещё <ph name="NUMBER_OF_ADDITIONAL_CONTACTS" /> контактных лица}many{<ph name="CONTACT_PREVIEW" /> и ещё <ph name="NUMBER_OF_ADDITIONAL_CONTACTS" /> контактных лиц}other{<ph name="CONTACT_PREVIEW" /> и ещё <ph name="NUMBER_OF_ADDITIONAL_CONTACTS" /> контактного лица}}</translation>
 <translation id="6649642165559792194">Просмотреть изображение <ph name="BEGIN_NEW" />Новинка<ph name="END_NEW" /></translation>
@@ -817,7 +816,7 @@
 <translation id="6990079615885386641">Приложение в Google Play Маркете: <ph name="APP_ACTION" /></translation>
 <translation id="6992289844737586249">Запрашивать разрешение на доступ к микрофону (рекомендуется)</translation>
 <translation id="7016516562562142042">Открыт доступ для текущей поисковой системы</translation>
-<translation id="7021515813996758557">Файл <ph name="FILE_NAME" /> скачан</translation>
+<translation id="7021515813996758557">Файл <ph name="FILE_NAME" /> скачан.</translation>
 <translation id="7022756207310403729">Открыть в браузере</translation>
 <translation id="702463548815491781">Рекомендовано при включенных функциях TalkBack и Switch Access</translation>
 <translation id="7029809446516969842">Пароли</translation>
@@ -865,7 +864,7 @@
 <translation id="7413229368719586778">Дата начала: <ph name="DATE" /></translation>
 <translation id="7423098979219808738">Всегда спрашивать</translation>
 <translation id="7423538860840206698">Доступ к данным в буфере обмена заблокирован</translation>
-<translation id="7431991332293347422">Укажите, как Google может использовать историю просмотров для персонализации Поиска и других сервисов.</translation>
+<translation id="7431991332293347422">Укажите, как Google может использовать историю браузера для персонализации Поиска и других сервисов.</translation>
 <translation id="7437998757836447326">Выход из Chrome</translation>
 <translation id="7438641746574390233">Когда упрощенный режим включен, Chrome использует серверы Google, чтобы ускорить загрузку страниц. В упрощенном режиме на медленных страницах загружается только самый необходимый контент. Упрощенный режим не действует в режиме инкогнито.</translation>
 <translation id="7444811645081526538">Все категории</translation>
@@ -933,7 +932,7 @@
 <translation id="7854964836418414587">Закрыть панель "Показать похожие страницы"</translation>
 <translation id="7875915731392087153">Написать письмо</translation>
 <translation id="7876243839304621966">Удалить все</translation>
-<translation id="7882131421121961860">История не найдена</translation>
+<translation id="7882131421121961860">Ничего не найдено.</translation>
 <translation id="7882806643839505685">Включить звуки на определенном сайте.</translation>
 <translation id="7886917304091689118">Эта страница уже открыта в Chrome</translation>
 <translation id="7925590027513907933">{FILE_COUNT,plural, =1{Скачивание 1 файла…}one{Скачивание # файла…}few{Скачивание # файлов…}many{Скачивание # файлов…}other{Скачивание # файла…}}</translation>
@@ -1008,7 +1007,7 @@
 <translation id="8443209985646068659">Не удалось обновить Chrome</translation>
 <translation id="8445448999790540984">Не удалось экспортировать пароли</translation>
 <translation id="8447861592752582886">Отключить доступ к устройству</translation>
-<translation id="8461694314515752532">Выполнить шифрование синхронизированных данных, используя кодовую фразу</translation>
+<translation id="8461694314515752532">Задать кодовую фразу для шифрования синхронизированных данных</translation>
 <translation id="8485434340281759656"><ph name="DESCRIPTION" /> <ph name="FILE_SIZE" /> <ph name="SEPARATOR" /></translation>
 <translation id="8487700953926739672">Доступно в автономном режиме</translation>
 <translation id="8489271220582375723">Открыть страницу "История"</translation>

chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_sk.xtb

diff --git a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_sk.xtb b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_sk.xtb
index 76b4970..d3ec9bb 100644
--- a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_sk.xtb
+++ b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_sk.xtb
@@ -5,7 +5,7 @@
 <translation id="1036727731225946849">Pridáva sa <ph name="WEBAPK_NAME" />...</translation>
 <translation id="1041308826830691739">Z webov</translation>
 <translation id="1049743911850919806">Inkognito</translation>
-<translation id="10614374240317010">Neuložené</translation>
+<translation id="10614374240317010">Nikdy neukladať</translation>
 <translation id="1067922213147265141">Ďalšie služby Googlu</translation>
 <translation id="1068672505746868501">Nikdy neprekladať stránky v jazyku <ph name="SOURCE_LANGUAGE" /></translation>
 <translation id="1080790410959514870">Odhlasujete sa z účtu spravovaného doménou <ph name="DOMAIN_NAME" />. Vymažú sa údaje prehliadača Chrome uložené na tomto zariadení, ale údaje uložené v účte Google zostanú zachované.</translation>
@@ -43,13 +43,13 @@
 <translation id="1272079795634619415">Zastaviť</translation>
 <translation id="1283039547216852943">Klepnutím rozbaliť</translation>
 <translation id="1285320974508926690">Nikdy neprekladať tieto webové stránky</translation>
-<translation id="1291207594882862231">Vymazať históriu, súbory cookie, údaje stránok, vyrovnávaciu pamäť…</translation>
-<translation id="129553762522093515">Naposledy zatvorené</translation>
+<translation id="1291207594882862231">Vymazať históriu, súbory cookie, dáta webov, vyrovnávaciu pamäť…</translation>
+<translation id="129553762522093515">Nedávno zatvorené</translation>
 <translation id="1326317727527857210">Ak chcete získať karty z ďalších svojich zariadení, prihláste sa do Chromu.</translation>
 <translation id="1331212799747679585">Chrome sa nedá aktualizovať. Ďalšie možnosti</translation>
 <translation id="1332501820983677155">Skratky pre funkcie prehliadača Google Chrome</translation>
 <translation id="1360432990279830238">Odhlásiť sa a vypnúť synchronizáciu?</translation>
-<translation id="136248372334525878">Predbežné načítanie urýchľujúce načítanie a čítanie offline</translation>
+<translation id="136248372334525878">Vopred načítavať stránky na zrýchlenie načítania a offline čítania</translation>
 <translation id="1369915414381695676">Boli pridané stránky <ph name="SITE_NAME" /></translation>
 <translation id="1373696734384179344">Vybraný obsah nie je možné stiahnuť z dôvodu nedostatku pamäte</translation>
 <translation id="1376578503827013741">Vypočítava sa…</translation>
@@ -90,7 +90,7 @@
 <translation id="164269334534774161">Zobrazuje sa offline kópia tejto stránky z <ph name="CREATION_TIME" /></translation>
 <translation id="1644574205037202324">História</translation>
 <translation id="1647391597548383849">Prístup ku kamere</translation>
-<translation id="1660204651932907780">Povoľte webom prehrávať zvuk (odporúčané)</translation>
+<translation id="1660204651932907780">Povoliť webom prehrávať zvuk (odporúčané)</translation>
 <translation id="1670399744444387456">Základné</translation>
 <translation id="1671236975893690980">Čaká sa na stiahnutie…</translation>
 <translation id="1672586136351118594">Nabudúce nezobrazovať</translation>
@@ -99,7 +99,7 @@
 <translation id="1718835860248848330">Posledná hodina</translation>
 <translation id="1733116627827457509"><ph name="FILE_SIZE" /> – aktualizované <ph name="TIME_SINCE_UPDATE" /></translation>
 <translation id="1736419249208073774">Preskúmať</translation>
-<translation id="1743802530341753419">Opýtať sa pred udelením povolenia umožňujúceho webom pripojiť sa k zariadeniu (odporúčané)</translation>
+<translation id="1743802530341753419">Pýtať sa, či chcete povoliť webu pripojiť sa k zariadeniu (odporúčané)</translation>
 <translation id="1749561566933687563">Synchronizujte svoje záložky</translation>
 <translation id="17513872634828108">Otvorené karty</translation>
 <translation id="1779089405699405702">Dekodér obrázkov</translation>
@@ -124,8 +124,8 @@
 <translation id="19288952978244135">Znova otvorte Chrome.</translation>
 <translation id="1933845786846280168">Vybratá karta</translation>
 <translation id="194341124344773587">Zapnite povolenie pre Chrome v <ph name="BEGIN_LINK" />nastaveniach Androidu<ph name="END_LINK" />.</translation>
-<translation id="1943432128510653496">Ukladanie hesiel</translation>
-<translation id="1946005195648379376">Ovládajte, ako Google môže používať vašu históriu prehliadania na prispôsobenie Vyhľadávania a ďalších služieb Google.</translation>
+<translation id="1943432128510653496">Ukladať heslá</translation>
+<translation id="1946005195648379376">Nastavte, ako má Google používať vašu históriu prehliadania na prispôsobenie Vyhľadávania a ďalších služieb Googlu.</translation>
 <translation id="1952172573699511566">Ak to bude možné, weby budú zobrazovať text vo vašom preferovanom jazyku.</translation>
 <translation id="1960290143419248813">Pre túto verziu Androidu už nie sú podporované aktualizácie Chromu</translation>
 <translation id="1966710179511230534">Aktualizujte svoje prihlasovacie údaje.</translation>
@@ -136,7 +136,7 @@
 <translation id="1987739130650180037"><ph name="MESSAGE" /> tlačidlo <ph name="LINK_NAME" /></translation>
 <translation id="1989112275319619282">Prehliadať</translation>
 <translation id="1993768208584545658"><ph name="SITE" /> žiada o spárovanie</translation>
-<translation id="1994173015038366702">Webová adresa stránok</translation>
+<translation id="1994173015038366702">Webová adresa</translation>
 <translation id="2000419248597011803">Odošle niektoré súbory cookie a vyhľadávania z panela s adresou a vyhľadávacieho poľa do vášho predvoleného vyhľadávača</translation>
 <translation id="2002537628803770967">Kreditné karty a adresy pomocou služby Google Pay</translation>
 <translation id="200815880754187296">Ďalšie aplikácie: <ph name="KILOBYTES" /> KB</translation>
@@ -155,8 +155,8 @@
 <translation id="2086652334978798447">Ak chcete získavať prispôsobený obsah navrhnutý Googlom, prihláste sa do Chromu.</translation>
 <translation id="2091887806945687916">Zvuk</translation>
 <translation id="2096012225669085171">Synchronizovať a prispôsobiť v rôznych zariadeniach</translation>
-<translation id="2100273922101894616">Automatické prihlasovanie</translation>
-<translation id="2107397443965016585">Opýtať sa pred udelením povolenia umožňujúceho webom prehrať chránený obsah (odporúčané)</translation>
+<translation id="2100273922101894616">Automaticky prihlasovať</translation>
+<translation id="2107397443965016585">Pýtať sa, či chcete povoliť webu prehrávať chránený obsah (odporúčané)</translation>
 <translation id="2111511281910874386">Prejdite na stránku</translation>
 <translation id="2122601567107267586">Aplikáciu sa nepodarilo otvoriť</translation>
 <translation id="2126426811489709554">Používa technológiu prehliadača Chrome</translation>
@@ -243,7 +243,6 @@
 <translation id="2777555524387840389">Zostáva: <ph name="SECONDS" /> s</translation>
 <translation id="2779651927720337254">neúspešné</translation>
 <translation id="2781151931089541271">Zostáva: 1 s</translation>
-<translation id="2784212955220061919">V zjednodušenom režime načítava Chrome stránky rýchlejšie a využíva až o 60 percent menej dát. Navštevované stránky optimalizuje cloudová technológia Googlu.</translation>
 <translation id="2803478378562657435">Zobrazujú sa uložené heslá a možnosti hesiel</translation>
 <translation id="2810645512293415242">Zjednodušená stránka vám pomôže ušetriť dáta a zrýchliť načítavanie.</translation>
 <translation id="281504910091592009">Zobrazenie a správa uložených hesiel v <ph name="BEGIN_LINK" />účte Google<ph name="END_LINK" /></translation>
@@ -251,17 +250,18 @@
 <translation id="2836148919159985482">Ukončite režim celej obrazovky klepnutím na tlačidlo Späť.</translation>
 <translation id="2842985007712546952">Nadradený priečinok</translation>
 <translation id="2845873210977809562">Otvorené karty sú zavreté</translation>
-<translation id="2870560284913253234">Webové stránky</translation>
+<translation id="2870560284913253234">Web</translation>
 <translation id="2874939134665556319">Predchádzajúca skladba</translation>
 <translation id="2876764156902388290">Chrome spotrebúva na zobrazenie tejto stránky menej dát</translation>
-<translation id="2888126860611144412">O aplikácii Chrome</translation>
+<translation id="2888126860611144412">O prehliadači Chrome</translation>
 <translation id="2891154217021530873">Zastaviť načítavanie stránky</translation>
 <translation id="2893180576842394309">Google môže pomocou vašej histórie prispôsobiť Vyhľadávanie a ďalšie služby Googlu</translation>
 <translation id="2900528713135656174">Vytvorte udalosť</translation>
 <translation id="2902702728133930130">Prehliadač Chrome sa nepodarilo spustiť, pretože sa vyskytla neočakávaná chyba</translation>
 <translation id="290376772003165898">Stránka nie je v jazyku <ph name="LANGUAGE" />?</translation>
-<translation id="2910701580606108292">Opýtať sa pred udelením povolenia umožňujúceho webom prehrať chránený obsah</translation>
-<translation id="2913331724188855103">Povoliť stránkam ukladať a čítať údaje súborov cookie (odporučané)</translation>
+<translation id="2910701580606108292">Pýtať sa, či chcete povoliť webu prehrávať chránený obsah</translation>
+<translation id="2913331724188855103">Povoliť webom ukladať a čítať súbory cookie (odporučané)</translation>
+<translation id="2923908459366352541">Názov je neplatný</translation>
 <translation id="2932150158123903946">Úložisko Google <ph name="APP_NAME" /></translation>
 <translation id="2956410042958133412">Tento účet je spravovaný používateľmi <ph name="PARENT_NAME_1" /> a <ph name="PARENT_NAME_2" />.</translation>
 <translation id="2960796085439532066">Copyright <ph name="YEAR" /> Google Inc. Všetky práva vyhradené.</translation>
@@ -271,7 +271,7 @@
 <translation id="2989523299700148168">Nedávno navštívené</translation>
 <translation id="2996291259634659425">Vytvorenie prístupovej frázy</translation>
 <translation id="2996809686854298943">Vyžaduje sa webová adresa</translation>
-<translation id="300526633675317032">Táto akcia vymaže dáta z úložiska webu (celkovo: <ph name="SIZE_IN_KB" />).</translation>
+<translation id="300526633675317032">Vymažete celé úložisko webu (<ph name="SIZE_IN_KB" />).</translation>
 <translation id="3029613699374795922">Stiahnuté: <ph name="KBS" /> kB</translation>
 <translation id="3029704984691124060">Prístupové frázy sa nezhodujú</translation>
 <translation id="3036750288708366620"><ph name="BEGIN_LINK" />Získať pomoc<ph name="END_LINK" /></translation>
@@ -290,7 +290,7 @@
 <translation id="3157842584138209013">Ak chcete zistiť, koľko dát ste ušetrili, klepnite na tlačidlo Ďalšie možnosti</translation>
 <translation id="3166827708714933426">Skratky pre karty a okná</translation>
 <translation id="3190152372525844641">Zapnite povolenia pre Chrome v <ph name="BEGIN_LINK" />nastaveniach Androidu<ph name="END_LINK" />.</translation>
-<translation id="3198916472715691905"><ph name="STORAGE_AMOUNT" /> uložených údajov</translation>
+<translation id="3198916472715691905"><ph name="STORAGE_AMOUNT" /> uložených dát</translation>
 <translation id="3205824638308738187">Takmer hotovo!</translation>
 <translation id="3207960819495026254">Pridané medzi záložky</translation>
 <translation id="3211426585530211793">Záložka <ph name="ITEM_TITLE" /> bola odstránená</translation>
@@ -321,13 +321,13 @@
 <translation id="3367813778245106622">Ak chcete spustiť synchronizáciu, znova sa prihláste</translation>
 <translation id="3377025655491224618">Súkromná karta</translation>
 <translation id="3384347053049321195">Zdieľať obrázok</translation>
-<translation id="3386292677130313581">Opýtať sa pred povolením webu zistiť vašu polohu (odporúčané)</translation>
+<translation id="3386292677130313581">Pýtať sa, či chcete povoliť webu zisťovať vašu polohu (odporúčané)</translation>
 <translation id="3387650086002190359">Súbor <ph name="FILE_NAME" /> sa nepodarilo stiahnuť z dôvodu chýb systému súborov.</translation>
 <translation id="3398320232533725830">Otvorenie správcu záložiek</translation>
 <translation id="3414952576877147120">Veľkosť:</translation>
 <translation id="3443221991560634068">Opätovné načítanie aktuálnej stránky</translation>
 <translation id="3445014427084483498">Práve teraz</translation>
-<translation id="3452612588551937789">Prihláste sa pomocou účtu Google a získajte záložky, históriu, heslá a ďalšie nastavenia na všetkých svojich zariadeniach.</translation>
+<translation id="3452612588551937789">Prihláste sa účtom Google a používajte svoje záložky, históriu, heslá a ďalšie nastavenia vo všetkých svojich zariadeniach.</translation>
 <translation id="3492207499832628349">Nová karta inkognito</translation>
 <translation id="3493531032208478708"><ph name="BEGIN_LINK" />Ďalšie informácie<ph name="END_LINK" /> o návrhoch obsahu</translation>
 <translation id="3513704683820682405">Rozšírená realita</translation>
@@ -344,13 +344,13 @@
 <translation id="358794129225322306">Povoľuje webu automaticky sťahovať viacero súborov súčasne.</translation>
 <translation id="3590487821116122040">Úložisko webu, ktoré Chrome nepovažuje za dôležité (napr. webové stránky bez uložených nastavení alebo také, ktoré nenavštevujete často)</translation>
 <translation id="3599863153486145794">Vymaže históriu zo všetkých prihlásených zariadení. Váš účet Google môže mať ďalšie formy histórie prehliadania na adrese <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" />.</translation>
-<translation id="3600792891314830896">Vypnutie zvuku webov, ktoré prehrávajú zvuk</translation>
+<translation id="3600792891314830896">Stlmiť weby, ktoré prehrávajú zvuk</translation>
 <translation id="3616113530831147358">Zvuk</translation>
 <translation id="3620176948598597475">Resetovaním vymažete históriu Šetriča dát vrátane zoznamu navštívených webov.</translation>
 <translation id="3630011985153972676">V nastaveniach povoľte Chromu sťahovať články počas pripojenia k sieti Wi‑Fi.</translation>
 <translation id="3632295766818638029">Odhaliť heslo</translation>
 <translation id="363596933471559332">Povolí automatické prihlasovanie na webové stránky pomocou uložených poverení. Keď je funkcia vypnutá, zobrazí sa výzva na overenie vždy pred prihlásením na web.</translation>
-<translation id="3658159451045945436">Obnovením vymažete svoju históriu ušetrených dát aj zoznam navštívených webov.</translation>
+<translation id="3658159451045945436">Obnovením vymažete svoju históriu úspory dát aj zoznam navštívených webov.</translation>
 <translation id="3662546969139119822">Žiadna história</translation>
 <translation id="3672452749423051839">Návrhy v prípade chýb navigácie</translation>
 <translation id="3692944402865947621">Súbor <ph name="FILE_NAME" /> sa nepodarilo stiahnuť, pretože umiestnenie úložiska nie je k dispozícii.</translation>
@@ -363,13 +363,14 @@
 <translation id="3745176700485982507">Na tejto stránke nájdete odkazy na svoje obľúbené weby</translation>
 <translation id="3771001275138982843">Aktualizáciu sa nepodarilo stiahnuť</translation>
 <translation id="3773755127849930740">Povoľte párovanie <ph name="BEGIN_LINK" />zapnutím rozhrania Bluetooth<ph name="END_LINK" /></translation>
+<translation id="3775705724665058594">Odoslanie do zariadení</translation>
 <translation id="3778956594442850293">Pridané na plochu</translation>
 <translation id="3781011235031427080">Ďalšie podobné návrhy boli otvorené na polovičnú výšku</translation>
 <translation id="3789841737615482174">Inštalovať</translation>
 <translation id="3810838688059735925">Video</translation>
 <translation id="3810973564298564668">Spravovať</translation>
 <translation id="3819178904835489326">Počet odstránených stiahnutých súborov: <ph name="NUMBER_OF_DOWNLOADS" /></translation>
-<translation id="3822502789641063741">Vymazať úložisko webu?</translation>
+<translation id="3822502789641063741">Vymazať úložisko webov?</translation>
 <translation id="385051799172605136">Naspäť</translation>
 <translation id="3859306556332390985">Pretočiť dopredu</translation>
 <translation id="3894427358181296146">Pridanie priečinka</translation>
@@ -395,7 +396,7 @@
 <translation id="4002066346123236978">Názov</translation>
 <translation id="4008040567710660924">Povolenie súborov cookie konkrétneho webu</translation>
 <translation id="4034817413553209278">{HOURS,plural, =1{# hod.}few{# hod.}many{# hod.}other{# hod.}}</translation>
-<translation id="4042870126885713738">Zobrazte návrhy v prípade, že webovú adresu nie je možné vyhľadať alebo nie je možné nadviazať spojenie</translation>
+<translation id="4042870126885713738">Zobrazovať návrhy, ak sa nedá nájsť webová adresa alebo nadviazať spojenie</translation>
 <translation id="4046123991198612571">Ďalšia skladba</translation>
 <translation id="4048707525896921369">Získajte informácie o témach na weboch bez toho, aby ste museli opustiť stránku. Vyhľadávanie klepnutím odošle slovo a súvisiaci kontext do Vyhľadávania Google a vráti definície, obrázky, výsledky vyhľadávania a ďalšie podrobnosti.
 
@@ -407,11 +408,11 @@
 <translation id="4084712963632273211">Od: <ph name="PUBLISHER_ORIGIN" /> – <ph name="BEGIN_DEEMPHASIZED" />doručené Googlom<ph name="END_DEEMPHASIZED" /></translation>
 <translation id="4084836577264234537">Stiahnuté: <ph name="MEGABYTES" /> MB</translation>
 <translation id="4095146165863963773">Odstrániť dáta aplikácie?</translation>
-<translation id="4099578267706723511">Odosielanie štatistík používania a prehľadu chýb pomôže Googlu zlepšiť Chrome.</translation>
+<translation id="4099578267706723511">Odosielať štatistiky používania a prehľady chýb Googlu a pomáhať tak zlepšovať Chrome</translation>
 <translation id="410351446219883937">Automatické prehrávanie</translation>
 <translation id="4116038641877404294">Stiahnite si stránky na použitie offline</translation>
 <translation id="4149994727733219643">Jednoduché zobrazenie webových stránok</translation>
-<translation id="4159800535322890630">Zablokovať webom prístup k senzorom</translation>
+<translation id="4159800535322890630">Zakázať webom prístup k senzorom</translation>
 <translation id="4165986682804962316">Nastavenia webu</translation>
 <translation id="4170011742729630528">Služba nie je k dispozícii. Skúste to znova neskôr.</translation>
 <translation id="4179980317383591987">Využité: <ph name="AMOUNT" /></translation>
@@ -424,7 +425,7 @@
 <translation id="423219824432660969">Šifrovať synchronizované údaje heslom Google od <ph name="TIME" /></translation>
 <translation id="4242533952199664413">Otvoriť nastavenia</translation>
 <translation id="4243710787042215766">Otvoriť na súkromnej karte</translation>
-<translation id="424864128008805179">Odhlásiť sa z prehliadača Chrome?</translation>
+<translation id="424864128008805179">Odhlásiť sa z Chromu?</translation>
 <translation id="4256782883801055595">Licencie open source</translation>
 <translation id="4259722352634471385">Navigácia je zablokovaná: <ph name="URL" /></translation>
 <translation id="4262028915562328938">Došlo k chybe synchronizácie. Podrobnosti získate klepnutím.</translation>
@@ -444,7 +445,7 @@
 <translation id="4411535500181276704">Zjednodušený režim</translation>
 <translation id="4432792777822557199">Stránky v jazyku <ph name="SOURCE_LANGUAGE" /> budú odteraz prekladané do jazyka <ph name="TARGET_LANGUAGE" /></translation>
 <translation id="4433925000917964731">Zjednodušenú verziu stránky poskytol Google</translation>
-<translation id="4434045419905280838">Kontextové okná a presmerovania</translation>
+<translation id="4434045419905280838">Vyskakovacie okná a presmerovania</translation>
 <translation id="4440958355523780886">Zjednodušenú verziu stránky poskytol Google. Klepnutím načítate pôvodnú verziu.</translation>
 <translation id="4452411734226507615">Zavrieť kartu <ph name="TAB_TITLE" /></translation>
 <translation id="4452548195519783679">Uložené ako záložka v priečinku <ph name="FOLDER_NAME" /></translation>
@@ -458,11 +459,11 @@
 <translation id="4487967297491345095">Všetky dáta aplikácií v Chrome budú natrvalo odstránené. Platí to aj pre všetky súbory, nastavenia, účty, databázy atď.</translation>
 <translation id="4493497663118223949">Zjednodušený režim je zapnutý</translation>
 <translation id="4513387527876475750">{DAYS,plural, =1{pred # dňom}few{pred # dňami}many{pred # dňom}other{pred # dňami}}</translation>
-<translation id="451872707440238414">Vyhľadať záložky</translation>
+<translation id="451872707440238414">Prehľadať záložky</translation>
 <translation id="4521489764227272523">Vybrané údaje boli odstránené z Chromu a vašich synchronizovaných zariadení.
 
 Váš účet Google môže mať na adrese <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" /> ďalšie formy histórie prehliadania, ako napríklad vyhľadávania a aktivity v iných službách Googlu.</translation>
-<translation id="4532845899244822526">Výber priečinka</translation>
+<translation id="4532845899244822526">Vyberte priečinok</translation>
 <translation id="4538018662093857852">Zapnúť zjednodušený režim</translation>
 <translation id="4550003330909367850">Ak si tu chcete zobraziť heslo alebo ho sem chcete skopírovať, nastavte v tomto zariadení zámku obrazovky.</translation>
 <translation id="4558311620361989323">Skratky pre webové stránky</translation>
@@ -492,7 +493,7 @@
 <translation id="4720982865791209136">Pomôžte zlepšiť Chrome. <ph name="BEGIN_LINK" />Zúčastniť sa prieskumu<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="4730876730346568982">Prepínate účty synchronizácie z účtu <ph name="ACCOUNT_EMAIL_OLD" /> na účet <ph name="ACCOUNT_EMAIL_NEW" />. Vaše súčasné údaje Chromu spravuje doména <ph name="MANAGED_DOMAIN" />. Týmto odstránite údaje z tohto zariadenia, avšak zostanú naďalej v účte <ph name="ACCOUNT_EMAIL_OLD" />.</translation>
 <translation id="473775607612524610">Aktualizovať</translation>
-<translation id="4738836084190194332">Posledná synchronizácia: <ph name="WHEN" /></translation>
+<translation id="4738836084190194332">Synchronizované <ph name="WHEN" /></translation>
 <translation id="4749960740855309258">Otvorenie novej karty</translation>
 <translation id="4751476147751820511">Senzory pohybu alebo svetla</translation>
 <translation id="4759238208242260848">Stiahnuté</translation>
@@ -519,7 +520,7 @@
 <translation id="4883379392681899581">Ukončiť súkromný režim</translation>
 <translation id="4885273946141277891">Nepodporovaný počet inštancií prehliadača Chrome.</translation>
 <translation id="4910889077668685004">Platobné aplikácie</translation>
-<translation id="4913161338056004800">Obnoviť štatistiky</translation>
+<translation id="4913161338056004800">Resetovať štatistiky</translation>
 <translation id="4913169188695071480">Zastaviť obnovovanie</translation>
 <translation id="4915549754973153784"><ph name="BEGIN_LINK" />Získajte pomoc<ph name="END_LINK" /> s vyhľadávaním zariadení…</translation>
 <translation id="4921180162323349895">{FILE_COUNT,plural, =1{# stránka}few{# stránky}many{# Pages}other{# stránok}}</translation>
@@ -528,11 +529,12 @@
 <translation id="4958708863221495346">Web <ph name="URL_OF_THE_CURRENT_TAB" /> zdieľa vašu obrazovku</translation>
 <translation id="4961107849584082341">Preložte si túto stránku do ľubovoľného jazyka</translation>
 <translation id="4961700429721424617">Odhlasujete sa z účtu spravovaného doménou <ph name="MANAGED_DOMAIN" />. Týmto odstránite údaje Chromu z tohto zariadenia, avšak zostanú naďalej vo vašom účte Google.</translation>
+<translation id="4970824347203572753">Nie je k dispozícii vo vašej krajine</translation>
 <translation id="497421865427891073">Ďalej</translation>
 <translation id="4988210275050210843">Sťahuje sa súbor (<ph name="MEGABYTES" />).</translation>
 <translation id="4988526792673242964">Stránky</translation>
 <translation id="4994033804516042629">Nenašli sa žiadne kontakty</translation>
-<translation id="4996978546172906250">Zdieľať prostredníctvom</translation>
+<translation id="4996978546172906250">Zdieľať</translation>
 <translation id="5004416275253351869">Riadenie aktivity Google</translation>
 <translation id="5005498671520578047">Kopírovanie hesla</translation>
 <translation id="5011311129201317034"><ph name="SITE" /> žiada o pripojenie</translation>
@@ -551,7 +553,7 @@
 <translation id="5129038482087801250">Inštalovať webovú aplikáciu</translation>
 <translation id="5132942445612118989">Synchronizujte svoje heslá, históriu a ďalší obsah vo všetkých zariadeniach</translation>
 <translation id="5139940364318403933">Ako používať Disk Google</translation>
-<translation id="515227803646670480">Vymazanie uložených údajov</translation>
+<translation id="515227803646670480">Vymazanie uložených dát</translation>
 <translation id="5152843274749979095">Nie sú nainštalované žiadne podporované aplikácie</translation>
 <translation id="5161254044473106830">Musíte zadať názov</translation>
 <translation id="5162754098604580781">{FILE_COUNT,plural, =1{Nepodarilo sa stiahnuť 1 položku.}few{Nepodarilo sa stiahnuť # položky.}many{# downloads failed.}other{Nepodarilo sa stiahnuť # položiek.}}</translation>
@@ -568,19 +570,19 @@
 <translation id="528192093759286357">Režim celej obrazovky ukončíte potiahnutím z hornej časti a klepnutím na tlačidlo Späť.</translation>
 <translation id="5284584623296338184">Záložky, história, heslá a ďalšie nastavenia sa už nebudú ďalej synchronizovať do vášho účtu Google. Vaše súčasné údaje však zostanú v účte Google zachované.</translation>
 <translation id="5300589172476337783">Zobraziť</translation>
-<translation id="5301954838959518834">Ok, rozumiem</translation>
+<translation id="5301954838959518834">Dobre</translation>
 <translation id="5304593522240415983">Toto pole nesmie byť prázdne</translation>
 <translation id="5308380583665731573">Pripojenie</translation>
 <translation id="5308603654685598744">Keď je táto funkcia zapnutá, prehliadač Chrome vám ponúkne preklad stránok napísaných v iných jazykoch pomocou služby Prekladač Google.</translation>
-<translation id="5313967007315987356">Pridať stránky</translation>
+<translation id="5313967007315987356">Pridať web</translation>
 <translation id="5317780077021120954">Uložiť</translation>
 <translation id="5324858694974489420">Rodičovské nastavenia</translation>
 <translation id="5327248766486351172">Názov</translation>
 <translation id="5335288049665977812">Povoliť webom spúšťať JavaScript (odporúča sa)</translation>
 <translation id="5363230136052241468">Klepnutím na tlačidlo plochy načítate stránku na novej karte</translation>
 <translation id="5368958499335451666">{OPEN_TABS,plural, =1{<ph name="OPEN_TABS_ONE" /> otvorená karta, karty prepnete klepnutím}few{<ph name="OPEN_TABS_MANY" /> otvorené karty, karty prepnete klepnutím}many{<ph name="OPEN_TABS_MANY" /> open tabs, tap to switch tabs}other{<ph name="OPEN_TABS_MANY" /> otvorených kariet, karty prepnete klepnutím}}</translation>
-<translation id="5391532827096253100">Vaše pripojenie k tomuto webu nie je zabezpečené. Informácie o webe</translation>
-<translation id="5400569084694353794">Používaním tejto aplikácie vyjadrujete súhlas so <ph name="BEGIN_LINK1" />zmluvnými podmienkami<ph name="END_LINK1" /> a <ph name="BEGIN_LINK2" />upozornením o ochrane osobných údajov<ph name="END_LINK2" /> prehliadača Chrome.</translation>
+<translation id="5391532827096253100">Spojenie s týmto webom nie je zabezpečené. Informácie o webe</translation>
+<translation id="5400569084694353794">Používaním tejto aplikácie vyjadrujete súhlas so <ph name="BEGIN_LINK1" />zmluvnými podmienkami<ph name="END_LINK1" /> a <ph name="BEGIN_LINK2" />oznámením o ochrane súkromia<ph name="END_LINK2" /> prehliadača Chrome.</translation>
 <translation id="5403644198645076998">Povoliť len určité weby</translation>
 <translation id="5414836363063783498">Overuje sa...</translation>
 <translation id="5423934151118863508">Tu sa zobrazia vaše najnavštevovanejšie stránky.</translation>
@@ -588,15 +590,16 @@
 <translation id="5433691172869980887">Používateľské meno bolo skopírované</translation>
 <translation id="543509235395288790">Sťahuje sa niekoľko súborov (<ph name="COUNT" />) s celkovou veľkosťou <ph name="MEGABYTES" />.</translation>
 <translation id="5441522332038954058">Prechod na panel s adresou</translation>
-<translation id="5447201525962359567">Celé úložisko webu vrátane súborov cookie a ďalších lokálne uložených dát</translation>
+<translation id="5447201525962359567">Celé úložisko webu vrátane súborov cookie a ďalších miestne uložených dát</translation>
 <translation id="5447765697759493033">Tento web nebude preložený</translation>
 <translation id="545042621069398927">Sťahovanie sa zrýchľuje.</translation>
 <translation id="5456381639095306749">Stránka sťahovania</translation>
 <translation id="5466407412363861127">Táto funkcia používa <ph name="BEGIN_LINK" />synchronizáciu<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="548278423535722844">Otvorte v aplikácii pre mapy</translation>
-<translation id="5487521232677179737">Vymazať údaje</translation>
+<translation id="5487521232677179737">Vymazať dáta</translation>
 <translation id="5494752089476963479">Blokovať reklamy webov, ktoré zobrazujú obťažujúce alebo zavádzajúce reklamy</translation>
 <translation id="5497272504048921382">Otvorené karty</translation>
+<translation id="5500777121964041360">Nemusí byť k dispozícii vo vašej krajine</translation>
 <translation id="550684401320795253">Prebieha aktualizácia Chromu…</translation>
 <translation id="5512137114520586844">Tento účet je spravovaný používateľom <ph name="PARENT_NAME" />.</translation>
 <translation id="5514904542973294328">Deaktivované správcom tohto zariadenia</translation>
@@ -604,11 +607,11 @@
 <translation id="5517095782334947753">Máte záložky, históriu, heslá a ďalšie nastavenia z účtu <ph name="FROM_ACCOUNT" />.</translation>
 <translation id="5524843473235508879">Presmerovanie bolo zablokované.</translation>
 <translation id="5527082711130173040">Na to, aby mohol Chrome hľadať zariadenia, musí mať prístup k polohe. <ph name="BEGIN_LINK1" />Aktualizujte povolenia<ph name="END_LINK1" />. Prístup k polohe je <ph name="BEGIN_LINK2" />vypnutý aj v tomto zariadení<ph name="END_LINK2" />.</translation>
-<translation id="5527111080432883924">Opýtať sa pred udelením povolenia umožňujúceho webom čítať text a obrázky v schránke (odporúčané)</translation>
+<translation id="5527111080432883924">Pýtať sa, či chcete povoliť webu čítať text a obrázky v schránke (odporúčané)</translation>
 <translation id="5530766185686772672">Zavrieť karty inkognito</translation>
 <translation id="5534640966246046842">Web bol skopírovaný</translation>
 <translation id="5537099431952529648">Synchronizáciu a prispôsobenie Chromu môžete spravovať v <ph name="BEGIN_LINK1" />Nastaveniach<ph name="END_LINK1" /> vy, ale aj vaši rodičia.</translation>
-<translation id="5556459405103347317">Obnoviť</translation>
+<translation id="5556459405103347317">Znova načítať</translation>
 <translation id="5561549206367097665">Čaká sa na sieť…</translation>
 <translation id="557283862590186398">Chrome potrebuje povolenie pre tento web na prístup k vášmu mikrofónu.</translation>
 <translation id="55737423895878184">Poloha a upozornenia sú povolené</translation>
@@ -617,12 +620,12 @@
 <translation id="5595485650161345191">Upraviť adresu</translation>
 <translation id="5596627076506792578">Ďalšie možnosti</translation>
 <translation id="5620299005957670886">Povoliť webom prístup k senzorom (odporúčané)</translation>
-<translation id="5620928963363755975">Súbory a stránky nájdete v priečinku Stiahnuté súbory po použití tlačidla Ďalšie možnosti</translation>
+<translation id="5620928963363755975">Stiahnuté súbory a stránky nájdete po použití tlačidla Ďalšie možnosti</translation>
 <translation id="5626134646977739690">Názov:</translation>
 <translation id="5639724618331995626">Povoliť všetky weby</translation>
 <translation id="5648166631817621825">Posledných 7 dní</translation>
 <translation id="5649053991847567735">Automatické sťahovanie</translation>
-<translation id="5655963694829536461">Hľadajte medzi stiahnutými súbormi</translation>
+<translation id="5655963694829536461">Prehľadať stiahnuté</translation>
 <translation id="5659593005791499971">E-mail</translation>
 <translation id="5665379678064389456">Vytvorte udalosť v aplikácii <ph name="APP_NAME" /></translation>
 <translation id="5668404140385795438">Ignorovať požiadavku webových stránok na zákaz priblíženia</translation>
@@ -639,7 +642,7 @@
 <translation id="5763382633136178763">Karty inkognito</translation>
 <translation id="5763514718066511291">Klepnutím skopírujete webovú adresu tejto aplikácie</translation>
 <translation id="5765780083710877561">Popis:</translation>
-<translation id="5777170031995031090">Ovládajte, ako Google môže používať vašu históriu prehliadania na prispôsobenie Vyhľadávania, reklám a ďalších služieb Google.</translation>
+<translation id="5777170031995031090">Nastavte, ako má Google používať vašu históriu prehliadania na prispôsobenie Vyhľadávania, reklám a ďalších služieb Googlu.</translation>
 <translation id="5793665092639000975">Využité: <ph name="SPACE_USED" /> z <ph name="SPACE_AVAILABLE" /></translation>
 <translation id="5797070761912323120">Google môže pomocou vašej histórie prispôsobiť Vyhľadávanie, reklamy a ďalšie služby Googlu</translation>
 <translation id="5804241973901381774">Povolenia</translation>
@@ -658,7 +661,7 @@
 <translation id="5864419784173784555">Čaká sa na ďalší sťahovaný súbor…</translation>
 <translation id="5865733239029070421">Automaticky odosiela štatistiky o používaní a správy o zlyhaní Googlu</translation>
 <translation id="5869522115854928033">Uložené heslá</translation>
-<translation id="5902828464777634901">Všetky miestne údaje uložené týmito stránkami (vrátane súborov cookie) budú odstránené.</translation>
+<translation id="5902828464777634901">Všetky miestne údaje uložené týmto webom, vrátane súborov cookie, budú odstránené.</translation>
 <translation id="5911030830365207728">Prekladač Google</translation>
 <translation id="5916664084637901428">Zapnuté</translation>
 <translation id="5919204609460789179">Ak chcete spustiť synchronizáciu, aktualizujte aplikáciu <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
@@ -667,7 +670,7 @@
 <translation id="5942872142862698679">Na vyhľadávanie sa používa Google</translation>
 <translation id="5952764234151283551">Odošle Googlu webovú adresu stránky, na ktorú sa pokúšate prejsť</translation>
 <translation id="5956665950594638604">Otvorenie Centra pomoci prehliadača Chrome na novej karte</translation>
-<translation id="5958275228015807058">Súbory a stránky nájdete v priečinku Stiahnuté súbory</translation>
+<translation id="5958275228015807058">Nájdite stiahnuté súbory a stránky</translation>
 <translation id="5962718611393537961">Klepnutím zbaliť</translation>
 <translation id="6000066717592683814">Ponechať Google</translation>
 <translation id="6005538289190791541">Navrhované heslo</translation>
@@ -696,7 +699,7 @@
 <translation id="6192333916571137726">Sťahovanie súboru</translation>
 <translation id="6192792657125177640">Výnimky</translation>
 <translation id="6196640612572343990">Blokovať súbory cookie tretích strán</translation>
-<translation id="6206551242102657620">Pripojenie je zabezpečené. Informácie o webe</translation>
+<translation id="6206551242102657620">Spojenie je zabezpečené. Informácie o webe</translation>
 <translation id="6210748933810148297">Nie som <ph name="EMAIL" /></translation>
 <translation id="6216432067784365534"><ph name="NAME_OF_LIST_ITEM" /> – možnosti</translation>
 <translation id="6221633008163990886">Heslá budete môcť exportovať po odomknutí</translation>
@@ -712,7 +715,7 @@
 <translation id="6316139424528454185">Verzia Androidu nie je podporovaná</translation>
 <translation id="6320088164292336938">Vibrovanie</translation>
 <translation id="6324034347079777476">Synchronizácia systému Android je zakázaná</translation>
-<translation id="6333140779060797560">Zdieľať prostredníctvom aplikácie <ph name="APPLICATION" /></translation>
+<translation id="6333140779060797560">Zdieľať pomocou aplikácie <ph name="APPLICATION" /></translation>
 <translation id="6336451774241870485">Nová súkromná karta</translation>
 <translation id="6337234675334993532">Šifrovanie</translation>
 <translation id="6341580099087024258">Pýtať sa, kde uložiť súbory</translation>
@@ -721,7 +724,7 @@
 <translation id="6364438453358674297">Odstrániť návrh z histórie?</translation>
 <translation id="6369229450655021117">Môžete v ňom vyhľadávať na internete, zdieľať obsah s priateľmi a prezerať otvorené stránky</translation>
 <translation id="6378173571450987352">Podrobnosti: zoradené podľa množstva využitých dát</translation>
-<translation id="6383961787135158834">Vymazať úložisko webu…</translation>
+<translation id="6383961787135158834">Vymazať úložisko webov…</translation>
 <translation id="6388207532828177975">Vymazať a resetovať</translation>
 <translation id="6393156038355142111">Navrhnúť silné heslo</translation>
 <translation id="6393863479814692971">Chrome potrebuje povolenie pre tento web na prístup k vášmu fotoaparátu a mikrofónu.</translation>
@@ -735,7 +738,7 @@
 <translation id="6441734959916820584">Názov je príliš dlhý</translation>
 <translation id="6444421004082850253">{FILE_COUNT,plural, =1{# obrázok}few{# obrázky}many{# Images}other{# obrázkov}}</translation>
 <translation id="6447842834002726250">Súbory cookie</translation>
-<translation id="6448273550210938826">Návrhy pre vyhľadávanie a webové adresy</translation>
+<translation id="6448273550210938826">Návrhy dopytov a webových adries</translation>
 <translation id="6461962085415701688">Súbor sa nedá otvoriť</translation>
 <translation id="6464977750820128603">Môžete si zobraziť weby, ktoré navštevujete v Chrome, a nastaviť pre ne časovače.\n\nGoogle získa informácie o weboch, pre ktoré nastavíte časovače, a údaje o tom, koľko času na nich strávite. Tieto informácie sa použijú na zlepšenie digitálnej rovnováhy.</translation>
 <translation id="6475951671322991020">Stiahnuť video</translation>
@@ -766,13 +769,13 @@
 <translation id="6656545060687952787">Na to, aby mohol Chrome hľadať zariadenia, musí mať prístup k polohe. <ph name="BEGIN_LINK" />Aktualizovať povolenia<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="6657585470893396449">Heslo</translation>
 <translation id="6659594942844771486">Tab</translation>
-<translation id="666268767214822976">Použite službu predpovedí na zobrazovanie súvisiacich dopytov a populárnych webových stránok počas zadávania textu do panela s adresou</translation>
+<translation id="666268767214822976">Predpovedať súvisiace dopyty a populárne weby pri zadávaní textu do panela s adresou</translation>
 <translation id="666731172850799929">Otvoriť v aplikácii <ph name="APP_NAME" /></translation>
 <translation id="666981079809192359">Oznámenie o ochrane súkromia prehliadača Chrome</translation>
 <translation id="6697492270171225480">Zobraziť návrhy podobných stránok, keď sa stránka nedá nájsť</translation>
 <translation id="6697947395630195233">Chrome potrebuje prístup k vašej polohe, aby ju mohol zdieľať s týmto webom.</translation>
 <translation id="6698801883190606802">Spravovať synchronizované údaje</translation>
-<translation id="6699370405921460408">Servery Google budú optimalizovať stránky, ktoré navštívite.</translation>
+<translation id="6699370405921460408">Servery Googlu budú optimalizovať stránky, ktoré navštívite.</translation>
 <translation id="6709133671862442373">News</translation>
 <translation id="6710213216561001401">Dozadu</translation>
 <translation id="6712388303105732168">Zobrazovať ďalšie podobné návrhy od Googlu pomocou tlačidla Ďalšie podobné</translation>
@@ -781,13 +784,13 @@
 <translation id="6746124502594467657">Presunúť nadol</translation>
 <translation id="6766622839693428701">Zatvorte potiahnutím dole.</translation>
 <translation id="6766758767654711248">Kliknutím prejdite na web</translation>
-<translation id="6782111308708962316">Brániť webom tretích strán ukladať a čítať dáta súborov cookie</translation>
+<translation id="6782111308708962316">Brániť webom tretích strán ukladať a čítať súbory cookie</translation>
 <translation id="6790428901817661496">Prehrať</translation>
-<translation id="679325081238418596">Preneste svoje záložky, históriu, heslá a ďalšie nastavenia na všetky svoje zariadenia</translation>
+<translation id="679325081238418596">Používajte svoje záložky, históriu, heslá a ďalšie nastavenia vo všetkých svojich zariadeniach</translation>
 <translation id="6803423358608456383">Otvorené karty s polovičnou výškou</translation>
 <translation id="6811034713472274749">Stránka je pripravená na prezeranie</translation>
 <translation id="6818926723028410516">Vyberte položky</translation>
-<translation id="6820607729870073286">Nemáte uložené žiadne nastavenia webových stránok.</translation>
+<translation id="6820607729870073286">Nemáte uložené žiadne nastavenia webov.</translation>
 <translation id="6820686453637990663">CVC</translation>
 <translation id="6831043979455480757">Preložiť</translation>
 <translation id="6846298663435243399">Prebieha načítanie…</translation>
@@ -795,12 +798,12 @@
 <translation id="6850830437481525139">Zatvorené karty: <ph name="TAB_COUNT" /></translation>
 <translation id="6864459304226931083">Stiahnuť obrázok</translation>
 <translation id="6865313869410766144">Dáta automatického dopĺňania formulárov</translation>
-<translation id="6868088497967843822">Prihláste sa a získate tak svoje záložky, históriu, heslá a ďalšie nastavenia na všetkých svojich zariadeniach.</translation>
+<translation id="6868088497967843822">Prihláste sa a používajte svoje záložky, históriu, heslá a ďalšie nastavenia vo všetkých svojich zariadeniach.</translation>
 <translation id="688738109438487280">Pridať existujúce dáta do účtu <ph name="TO_ACCOUNT" />.</translation>
 <translation id="6891726759199484455">Heslo môžete kopírovať po odomknutí</translation>
 <translation id="6896758677409633944">Kopírovať</translation>
 <translation id="6910211073230771657">Odstránené</translation>
-<translation id="6912998170423641340">Blokovať webom čítanie textu a obrázkov v schránke</translation>
+<translation id="6912998170423641340">Zakázať webom čítať text a obrázky v schránke</translation>
 <translation id="6914783257214138813">Vaše heslá uvidí každý, kto si môže zobraziť exportovaný súbor.</translation>
 <translation id="6942665639005891494">Kedykoľvek zmeniť predvolené umiestnenie stiahnutých súborov pomocou možnosti ponuky Nastavenia</translation>
 <translation id="6944102653068653326">Klepnutím načítate stránku na novej karte</translation>
@@ -816,7 +819,7 @@
 <translation id="6990079615885386641">Získať aplikáciu z Obchodu Google Play: <ph name="APP_ACTION" /></translation>
 <translation id="6992289844737586249">Opýtať sa pred povolením webu používať váš mikrofón (odporúčané)</translation>
 <translation id="7016516562562142042">Povolené v aktuálnom vyhľadávači</translation>
-<translation id="7021515813996758557">Súbor <ph name="FILE_NAME" /> je stiahnutý</translation>
+<translation id="7021515813996758557">Súbor <ph name="FILE_NAME" /> bol stiahnutý</translation>
 <translation id="7022756207310403729">Otvoriť v prehliadači</translation>
 <translation id="702463548815491781">Odporúčané, keď je zapnutá aplikácia TalkBack alebo prístup s prepínačmi</translation>
 <translation id="7029809446516969842">Heslá</translation>
@@ -834,7 +837,7 @@
 <translation id="7128222689758636196">Povoliť pre aktuálny vyhľadávač</translation>
 <translation id="7138678301420049075">Ostatné</translation>
 <translation id="7139148793369023665">Ďalšie podobné návrhy boli zatvorené</translation>
-<translation id="7141896414559753902">Blokovať na weboch zobrazovanie kontextových okien a presmerovania (odporúčané)</translation>
+<translation id="7141896414559753902">Zakázať webom otvárať vyskakovacie okná a používať presmerovania (odporúčané)</translation>
 <translation id="7149158118503947153"><ph name="BEGIN_LINK" />Načítať pôvodnú stránku<ph name="END_LINK" /> z domény <ph name="DOMAIN_NAME" /></translation>
 <translation id="7149893636342594995">Posledných 24 hodín</translation>
 <translation id="7176368934862295254"><ph name="KILOBYTES" /> kB</translation>
@@ -848,7 +851,8 @@
 <translation id="7250468141469952378">Vybrané: <ph name="ITEM_COUNT" /></translation>
 <translation id="7253272406652746122">Pridajte účet Google zo stránky Účty v aplikácii Nastavenia na vašom zariadení.</translation>
 <translation id="7274013316676448362">Blokovaný web</translation>
-<translation id="7291387454912369099">Aktivácia Asistenta</translation>
+<translation id="7290209999329137901">Premenovanie nie je k dispozícii</translation>
+<translation id="7291387454912369099">Platenie pomocou Asistenta</translation>
 <translation id="729975465115245577">Vaše zariadenie nemá aplikáciu na uloženie súboru s heslami.</translation>
 <translation id="7302081693174882195">Podrobnosti: zoradené podľa množstva ušetrených dát</translation>
 <translation id="7328017930301109123">V zjednodušenom režime načítava Chrome stránky rýchlejšie a využíva až o 60 percent menej dát.</translation>
@@ -862,10 +866,10 @@
 <translation id="7403691278183511381">Skúsenosť pri prvom spustení Chromu</translation>
 <translation id="741204030948306876">Áno, súhlasím</translation>
 <translation id="7413229368719586778">Dátum začatia: <ph name="DATE" /></translation>
-<translation id="7423098979219808738">Najprv sa spýtať</translation>
+<translation id="7423098979219808738">Najprv sa opýtať</translation>
 <translation id="7423538860840206698">Blokovať čítanie schránky</translation>
 <translation id="7431991332293347422">Ovládajte, ako sa história prehliadania používa na prispôsobenie Vyhľadávania a ďalšieho obsahu</translation>
-<translation id="7437998757836447326">Odhlásenie z prehliadača Chrome</translation>
+<translation id="7437998757836447326">Odhlásiť sa z Chromu</translation>
 <translation id="7438641746574390233">Keď aktivujete zjednodušený režim, Google bude stránky načítavať rýchlejšie pomocou serverov Google. V zjednodušenom režime sa prepíšu veľmi pomalé stránky, aby sa načítal iba základný obsah. Zjednodušený režim neplatí pre karty inkognito.</translation>
 <translation id="7444811645081526538">Ďalšie kategórie</translation>
 <translation id="7445411102860286510">Povoliť webom automaticky prehrávať stlmené videá (odporúča sa)</translation>
@@ -889,14 +893,14 @@
 <translation id="7559975015014302720">Zjednodušený režim je vypnutý</translation>
 <translation id="7562080006725997899">Vymazávajú sa údaje prehliadania</translation>
 <translation id="756809126120519699">Údaje Chromu boli vymazané</translation>
-<translation id="757524316907819857">Blokuje prehrávanie chráneného obsahu na weboch</translation>
+<translation id="757524316907819857">Zakázať webom prehrávať chránený obsah</translation>
 <translation id="757855969265046257">{FILES,plural, =1{<ph name="FILES_DOWNLOADED_ONE" /> stiahnutý súbor}few{<ph name="FILES_DOWNLOADED_MANY" /> stiahnuté súbory}many{<ph name="FILES_DOWNLOADED_MANY" /> files downloaded}other{<ph name="FILES_DOWNLOADED_MANY" /> stiahnutých súborov}}</translation>
 <translation id="7589445247086920869">Blokovať pre aktuálny vyhľadávač</translation>
 <translation id="7593557518625677601">V nastaveniach Androidu spustite synchronizáciu Chromu opätovným povolením synchronizácie Androidu</translation>
 <translation id="7596558890252710462">Operačný systém</translation>
 <translation id="7605594153474022051">Synchronizácia nefunguje</translation>
 <translation id="7606077192958116810">Zjednodušený režim je zapnutý. Spravujte ho v Nastaveniach.</translation>
-<translation id="7612619742409846846">Prihlásený/-á do Googlu ako</translation>
+<translation id="7612619742409846846">Prihlásený účet Google</translation>
 <translation id="7619072057915878432">Súbor <ph name="FILE_NAME" /> sa nepodarilo stiahnuť z dôvodu problémov so sieťou.</translation>
 <translation id="7624880197989616768"><ph name="BEGIN_LINK1" />Získajte pomoc<ph name="END_LINK1" /> alebo <ph name="BEGIN_LINK2" />znova spustite vyhľadávanie<ph name="END_LINK2" /></translation>
 <translation id="7626032353295482388">Víta vás prehliadač Chrome</translation>
@@ -922,16 +926,16 @@
 <translation id="7791543448312431591">Pridať</translation>
 <translation id="780301667611848630">Nie, ďakujem</translation>
 <translation id="7810647596859435254">Otvoriť pomocou…</translation>
-<translation id="7821588508402923572">Tu sa zobrazia ušetrené dáta</translation>
+<translation id="7821588508402923572">Tu sa zobrazí úspora dát</translation>
 <translation id="7837721118676387834">Povoliť automatické prehrávanie stlmených videí pre konkrétny web.</translation>
 <translation id="7846076177841592234">Zrušiť výber</translation>
-<translation id="784934925303690534">Časové obdobie</translation>
+<translation id="784934925303690534">Obdobie</translation>
 <translation id="7851858861565204677">Ďalšie zariadenia</translation>
 <translation id="7854964836418414587">Zatvoriť ďalšie podobné návrhy</translation>
 <translation id="7875915731392087153">Vytvorte správu</translation>
 <translation id="7876243839304621966">Odstrániť všetko</translation>
 <translation id="7882131421121961860">Nenašla sa žiadna história</translation>
-<translation id="7882806643839505685">Povoľte zvuk pre konkrétny web.</translation>
+<translation id="7882806643839505685">Povoliť zvuk pre konkrétny web.</translation>
 <translation id="7886917304091689118">Spustená v Chrome</translation>
 <translation id="7925590027513907933">{FILE_COUNT,plural, =1{Sťahuje sa súbor.}few{Sťahujú sa # súbory.}many{Downloading # files.}other{Sťahuje sa # súborov.}}</translation>
 <translation id="7929962904089429003">Otvorenie ponuky</translation>
@@ -944,7 +948,7 @@
 <translation id="7986741934819883144">Výber kontaktu</translation>
 <translation id="7987073022710626672">Zmluvné podmienky prehliadača Chrome</translation>
 <translation id="7998918019931843664">Znova otvoriť zavretú kartu</translation>
-<translation id="7999064672810608036">Naozaj chcete vymazať všetky miestne údaje (vrátane súborov cookie) a obnoviť všetky povolenia pre tieto webové stránky?</translation>
+<translation id="7999064672810608036">Naozaj chcete vymazať všetky miestne dáta tohto webu, vrátane súborov cookie, a resetovať všetky jeho povolenia?</translation>
 <translation id="8004582292198964060">Prehliadač</translation>
 <translation id="8007176423574883786">Vypnuté v tomto zariadení</translation>
 <translation id="8015452622527143194">Vrátenie obsahu stránky na predvolenú veľkosť</translation>
@@ -979,6 +983,7 @@
 <translation id="8200772114523450471">Pokračovať</translation>
 <translation id="8209050860603202033">Otvoriť obrázok</translation>
 <translation id="8220488350232498290">Stiahnuté: <ph name="GIGABYTES" /> GB</translation>
+<translation id="8224471946457685718">Sťahovať články cez Wi-Fi</translation>
 <translation id="8232956427053453090">Ponechať údaje</translation>
 <translation id="8249310407154411074">Presunúť na začiatok</translation>
 <translation id="8250920743982581267">Dokumenty</translation>
@@ -1017,11 +1022,11 @@
 <translation id="8507520749471379845">K dispozícii sú heslá</translation>
 <translation id="8514477925623180633">Exportovať heslá uložené v Chrome</translation>
 <translation id="8514577642972634246">Spustiť režim inkognito</translation>
-<translation id="851751545965956758">Blokovanie pripojenia webov k zariadeniam</translation>
+<translation id="851751545965956758">Zakázať webom pripájať sa k zariadeniam</translation>
 <translation id="8523928698583292556">Odstrániť uložené heslo</translation>
 <translation id="854522910157234410">Otvoriť túto stránku</translation>
 <translation id="8558485628462305855">Ak chcete zobraziť obsah v rozšírenej realite, aktualizujte ARCore</translation>
-<translation id="8559990750235505898">Ponúkať preklady stránok v ďalších jazykoch</translation>
+<translation id="8559990750235505898">Ponúkať preklad stránok v ďalších jazykoch</translation>
 <translation id="8562452229998620586">Tu sa zobrazia uložené heslá.</translation>
 <translation id="8569404424186215731">od <ph name="DATE" /></translation>
 <translation id="8571213806525832805">Posledné 4 týždne</translation>
@@ -1037,10 +1042,10 @@
 <translation id="8641930654639604085">Pokúsiť sa blokovať weby pre dospelých</translation>
 <translation id="8655129584991699539">Môžete vymazať údaje v Nastaveniach Chromu</translation>
 <translation id="8662811608048051533">Odhlási vás z väčšiny webov.</translation>
-<translation id="8664979001105139458">Názov súboru už existuje</translation>
+<translation id="8664979001105139458">Súbor s takým názvom už existuje</translation>
 <translation id="8676374126336081632">Vymazať vstup</translation>
 <translation id="8687353297350450808">{N_BARS,plural, =1{Úroveň sily signálu: # čiarka}few{Úroveň sily signálu: # čiarky}many{Úroveň sily signálu: # čiarky}other{Úroveň sily signálu: # čiarok}}</translation>
-<translation id="868929229000858085">Vyhľadajte kontakty</translation>
+<translation id="868929229000858085">Prehľadať kontakty</translation>
 <translation id="869891660844655955">Koniec platnosti</translation>
 <translation id="8719023831149562936">Aktuálna karta sa nedá preniesť</translation>
 <translation id="8725066075913043281">Skúsiť znova</translation>
@@ -1074,7 +1079,7 @@
 <translation id="8970887620466824814">Vyskytol sa problém.</translation>
 <translation id="8972098258593396643">Stiahnuť do predvoleného priečinka?</translation>
 <translation id="8981454092730389528">Riadenie aktivity Google</translation>
-<translation id="8983677657449185470">Pomáhať s vylepšovaním Bezpečného prehliadania</translation>
+<translation id="8983677657449185470">Pomáhať zlepšovať Bezpečné prehliadanie</translation>
 <translation id="8986494364107987395">Automaticky odosielať Googlu štatistiky používania a správy o zlyhaní</translation>
 <translation id="8993760627012879038">Otvorenie novej karty v režime inkognito</translation>
 <translation id="8998729206196772491">Prihlasujete sa pomocou účtu spravovaného doménou <ph name="MANAGED_DOMAIN" /> a jej správcovi tým dávate kontrolu nad svojimi údajmi Chromu. Vaše údaje budú natrvalo prepojené s týmto účtom. Odhlásením z Chromu odstránite údaje z príslušného zariadenia, avšak naďalej zostanú uložené vo vašom účte Google.</translation>
@@ -1094,7 +1099,7 @@
 <translation id="9100610230175265781">Vyžaduje sa prístupová fráza</translation>
 <translation id="9133703968756164531"><ph name="ITEM_NAME" /> (<ph name="ITEM_ID" />)</translation>
 <translation id="9137013805542155359">Zobraziť originál</translation>
-<translation id="9139068048179869749">Opýtať sa pred povolením webu odosielať upozornenia (odporúčané)</translation>
+<translation id="9139068048179869749">Pýtať sa, či chcete povoliť webu odosielať upozornenia (odporúčané)</translation>
 <translation id="9139318394846604261">Nákupy</translation>
 <translation id="9150694013019234766">Prepínajte karty v skupine kariet v dolnej časti obrazovky</translation>
 <translation id="9155898266292537608">Vyhľadávať môžete aj rýchlym klepnutím na slovo</translation>
@@ -1102,7 +1107,7 @@
 <translation id="9188680907066685419">Odhlásenie zo spravovaného účtu</translation>
 <translation id="9204836675896933765">Zostáva 1 súbor</translation>
 <translation id="9206873250291191720">A</translation>
-<translation id="9215534869786664672">Ušetrite až 60 percent dát a načítavajte weby rýchlejšie. Servery Google budú optimalizovať stránky, ktoré navštívite.</translation>
+<translation id="9215534869786664672">Ušetrite až 60 percent dát a načítavajte weby rýchlejšie. Servery Googlu budú optimalizovať stránky, ktoré navštívite.</translation>
 <translation id="9219103736887031265">Obrázky</translation>
 <translation id="926205370408745186">Odstránenie aktivity v Chrome z digitálnej rovnováhy</translation>
 <translation id="932327136139879170">Domov</translation>
@@ -1116,7 +1121,7 @@
 <translation id="970715775301869095">Zostáva: <ph name="MINUTES" /> min</translation>
 <translation id="974555521953189084">Ak chcete spustiť synchronizáciu, zadajte prístupovú frázu</translation>
 <translation id="981121421437150478">Offline</translation>
-<translation id="982182592107339124">Týmto vymažete údaje všetkých webov vrátane:</translation>
+<translation id="982182592107339124">Vymažete dáta všetkých webov vrátane týchto:</translation>
 <translation id="983192555821071799">Zavrieť všetky karty</translation>
 <translation id="987264212798334818">Všeobecné</translation>
 </translationbundle>
\ No newline at end of file

chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_sl.xtb

diff --git a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_sl.xtb b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_sl.xtb
index a46bd7a..55d861e 100644
--- a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_sl.xtb
+++ b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_sl.xtb
@@ -244,7 +244,6 @@
 <translation id="2777555524387840389">Še <ph name="SECONDS" /> s</translation>
 <translation id="2779651927720337254">ni uspelo</translation>
 <translation id="2781151931089541271">Še 1 s</translation>
-<translation id="2784212955220061919">Chrome v lahkem načinu naloži strani hitreje in uporabi do 60 odstotkov manj podatkov. Googlova tehnologija v oblaku optimizira strani, ki jih obiščete.</translation>
 <translation id="2803478378562657435">Prikazovanje shranjenih gesel in možnosti za gesla</translation>
 <translation id="2810645512293415242">Poenostavljena stran zaradi prihranka pri prenosu podatkov in hitrejšega nalaganja.</translation>
 <translation id="281504910091592009">Shranjena gesla si lahko ogledate in jih upravljate v <ph name="BEGIN_LINK" />Google Računu<ph name="END_LINK" /></translation>

chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_sr.xtb

diff --git a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_sr.xtb b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_sr.xtb
index bbc353b..cbf2955 100644
--- a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_sr.xtb
+++ b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_sr.xtb
@@ -205,7 +205,7 @@
 <translation id="2494974097748878569">Google помоћник у Chrome-у</translation>
 <translation id="2496180316473517155">Историја прегледања</translation>
 <translation id="2498359688066513246">Помоћ и повратне информације</translation>
-<translation id="2501278716633472235">Иди назад</translation>
+<translation id="2501278716633472235">Назад</translation>
 <translation id="2513403576141822879">Више подешавања у вези са приватношћу, безбедношћу и прикупљањем података потражите у одељку <ph name="BEGIN_LINK" />Синхронизација и Google услуге<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="2523184218357549926">URL-ови страница које посећујете се шаљу Google-у</translation>
 <translation id="2526148617758225454">Уштеда података је укључена. Управљајте њом у Подешавањима.</translation>
@@ -244,7 +244,6 @@
 <translation id="2777555524387840389">Још <ph name="SECONDS" /> сек</translation>
 <translation id="2779651927720337254">није успело</translation>
 <translation id="2781151931089541271">Још 1 сек</translation>
-<translation id="2784212955220061919">У Lite режиму Chrome учитава странице брже и користи и до 60 процената мање података. Google клауд технологија оптимизује странице које посећујете.</translation>
 <translation id="2803478378562657435">Приказују се сачуване лозинке и опције за лозинке</translation>
 <translation id="2810645512293415242">Страница је поједностављена ради уштеде на подацима и бржег учитавања.</translation>
 <translation id="281504910091592009">Прегледајте сачуване лозинке и управљајте њима на <ph name="BEGIN_LINK" />Google налогу<ph name="END_LINK" /></translation>
@@ -261,7 +260,7 @@
 <translation id="2900528713135656174">Направите догађај</translation>
 <translation id="2902702728133930130">Chrome је отказао током покретања због неочекиване грешке.</translation>
 <translation id="290376772003165898">Ова страница није на језику <ph name="LANGUAGE" />?</translation>
-<translation id="2910701580606108292">Пита пре него што дозволи сајтовима да пуштају заштићени садржај</translation>
+<translation id="2910701580606108292">Питај пре него што дозволиш сајтовима да пуштају заштићени садржај</translation>
 <translation id="2913331724188855103">Дозволи сајтовима да чувају и читају податке колачића (препоручује се)</translation>
 <translation id="2932150158123903946">Меморијски простор за Google <ph name="APP_NAME" /></translation>
 <translation id="2956410042958133412">Овим налогом управљају <ph name="PARENT_NAME_1" /> и <ph name="PARENT_NAME_2" />.</translation>
@@ -459,7 +458,7 @@
 <translation id="4487967297491345095">Сви подаци Chrome апликација ће бити трајно избрисани. То обухвата све датотеке, подешавања, налоге, базе података итд.</translation>
 <translation id="4493497663118223949">Lite режим је укључен</translation>
 <translation id="4513387527876475750">{DAYS,plural, =1{Пре # дана}one{Пре # дана}few{Пре # дана}other{Пре # дана}}</translation>
-<translation id="451872707440238414">Претражи обележиваче</translation>
+<translation id="451872707440238414">Претражите обележиваче</translation>
 <translation id="4521489764227272523">Изабрани подаци су уклоњени из Chrome-а и са синхронизованих уређаја.
 
 Google налог можда има друге облике историје прегледања, попут претрага и активности у другим Google услугама на <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" />.</translation>
@@ -573,7 +572,7 @@
 <translation id="5304593522240415983">Ово поље не сме да буде празно</translation>
 <translation id="5308380583665731573">Повезивање</translation>
 <translation id="5308603654685598744">Када је ова функција укључена, Chrome ће нудити да преводи странице написане на другим језицима помоћу Google преводиоца.</translation>
-<translation id="5313967007315987356">Додај сајт</translation>
+<translation id="5313967007315987356">Додајте сајт</translation>
 <translation id="5317780077021120954">Сачувај</translation>
 <translation id="5324858694974489420">Родитељска подешавања</translation>
 <translation id="5327248766486351172">Назив</translation>
@@ -627,7 +626,7 @@
 <translation id="5659593005791499971">Имејл</translation>
 <translation id="5665379678064389456">Направите догађај у апликацији <ph name="APP_NAME" /></translation>
 <translation id="5668404140385795438">Одбијање захтева веб-сајта да се спречи увећавање</translation>
-<translation id="5677928146339483299">Блокиран/а</translation>
+<translation id="5677928146339483299">Блокирано</translation>
 <translation id="5684874026226664614">Упс, превођење ове странице није успело.</translation>
 <translation id="5686790454216892815">Име датотеке је предугачко</translation>
 <translation id="5689516760719285838">Локација</translation>
@@ -682,7 +681,7 @@
 <translation id="60924377787140961">Још чланака ће се појавити ускоро. Желимо вам пријатно поподне!</translation>
 <translation id="6099151465289169210">Прешли сте на приватне картице</translation>
 <translation id="6108923351542677676">Подешавање је у току...</translation>
-<translation id="6111020039983847643">искоришћени подаци</translation>
+<translation id="6111020039983847643">искоришћених података</translation>
 <translation id="6112702117600201073">Освежавање странице</translation>
 <translation id="6127379762771434464">Уклонили сте ставку</translation>
 <translation id="6140912465461743537">Земља/регија</translation>
@@ -882,7 +881,7 @@
 <translation id="7482697587265222445">Картица која се шаље на ваше уређаје</translation>
 <translation id="7493994139787901920"><ph name="VERSION" /> (ажурирано је <ph name="TIME_SINCE_UPDATE" />)</translation>
 <translation id="7494879913343971937">Приказуј лозинке</translation>
-<translation id="7494974237137038751">уштеђени подаци</translation>
+<translation id="7494974237137038751">уштеђених података</translation>
 <translation id="7498271377022651285">Сачекајте...</translation>
 <translation id="7514365320538308">Преузми</translation>
 <translation id="751961395872307827">Повезивање са сајтом није успело</translation>
@@ -892,7 +891,7 @@
 <translation id="7559975015014302720">Lite режим је искључен</translation>
 <translation id="7562080006725997899">Брисање података прегледања</translation>
 <translation id="756809126120519699">Chrome подаци су обрисани</translation>
-<translation id="757524316907819857">Блокира да сајтови пуштају заштићени садржај</translation>
+<translation id="757524316907819857">Блокирај да сајтови пуштају заштићени садржај</translation>
 <translation id="757855969265046257">{FILES,plural, =1{Преузели сте <ph name="FILES_DOWNLOADED_ONE" /> датотеку}one{Преузели сте <ph name="FILES_DOWNLOADED_MANY" /> датотеку}few{Преузели сте <ph name="FILES_DOWNLOADED_MANY" /> датотеке}other{Преузели сте <ph name="FILES_DOWNLOADED_MANY" /> датотека}}</translation>
 <translation id="7589445247086920869">Блокирај за актуелни претраживач</translation>
 <translation id="7593557518625677601">Отворите Android подешавања и поново омогућите синхронизацију Android система да бисте започели Chrome синхронизацију</translation>
@@ -1020,7 +1019,7 @@
 <translation id="8507520749471379845">Доступне су лозинке</translation>
 <translation id="8514477925623180633">Извезите лозинке сачуване у Chrome-у</translation>
 <translation id="8514577642972634246">Уђи у режим без архивирања</translation>
-<translation id="851751545965956758">Онемогућава сајтовима да се повезују са уређајима</translation>
+<translation id="851751545965956758">Онемогући сајтовима да се повезују са уређајима</translation>
 <translation id="8523928698583292556">Избриши сачувану лозинку</translation>
 <translation id="854522910157234410">Отвори ову страницу</translation>
 <translation id="8558485628462305855">Да бисте видели садржај проширене реалности, ажурирајте ARCore</translation>

chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_sv.xtb

diff --git a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_sv.xtb b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_sv.xtb
index 827074d..12ed1ee 100644
--- a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_sv.xtb
+++ b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_sv.xtb
@@ -19,7 +19,7 @@
 <translation id="1141800923049248244">{FILE_COUNT,plural, =1{1 nedladdning väntar.}other{# nedladdningar väntar.}}</translation>
 <translation id="1145536944570833626">Radera befintlig data.</translation>
 <translation id="1146678959555564648">Kliv in i VR</translation>
-<translation id="116280672541001035">Använd</translation>
+<translation id="116280672541001035">Använt</translation>
 <translation id="1172593791219290334">Startflik</translation>
 <translation id="1173894706177603556">Ändra namn</translation>
 <translation id="1175310183703641346">Bokmärken, historik, lösenord med mera synkroniseras inte längre med ditt Google-konto</translation>
@@ -244,7 +244,6 @@
 <translation id="2777555524387840389"><ph name="SECONDS" /> sekunder kvar</translation>
 <translation id="2779651927720337254">misslyckades</translation>
 <translation id="2781151931089541271">1 sekund kvar</translation>
-<translation id="2784212955220061919">I begränsat läge läses sidorna in snabbare och dataförbrukningen minskar med upp till 60 procent. Sidorna du besöker optimeras med Googles molnteknik.</translation>
 <translation id="2803478378562657435">Sparade lösenord och lösenordsalternativ visas</translation>
 <translation id="2810645512293415242">Förenklad sida visades för att spara data och minska inläsningstiden.</translation>
 <translation id="281504910091592009">Visa och hantera sparade lösenord i <ph name="BEGIN_LINK" />Google-kontot<ph name="END_LINK" /></translation>
@@ -445,7 +444,7 @@
 <translation id="4411535500181276704">Begränsat läge</translation>
 <translation id="4432792777822557199">Sidor på <ph name="SOURCE_LANGUAGE" /> översätts till <ph name="TARGET_LANGUAGE" /> från och med nu</translation>
 <translation id="4433925000917964731">Lite-sida tillhandahållen av Google</translation>
-<translation id="4434045419905280838">Popup-fönster och omdirigeringar</translation>
+<translation id="4434045419905280838">Popup och omdirigeringar</translation>
 <translation id="4440958355523780886">Lite-sida tillhandahållen av Google. Tryck för att läsa in originalet.</translation>
 <translation id="4452411734226507615">Stäng fliken <ph name="TAB_TITLE" /></translation>
 <translation id="4452548195519783679">Bokmärkt i <ph name="FOLDER_NAME" /></translation>

chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_sw.xtb

diff --git a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_sw.xtb b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_sw.xtb
index c18a090..3d93a67f 100644
--- a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_sw.xtb
+++ b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_sw.xtb
@@ -244,7 +244,6 @@
 <translation id="2777555524387840389">Zimesalia sekunde <ph name="SECONDS" /></translation>
 <translation id="2779651927720337254">imeshindwa</translation>
 <translation id="2781151931089541271">Imesalia sekunde 1</translation>
-<translation id="2784212955220061919">Katika Hali nyepesi, Chrome hupakia kurasa haraka zaidi na huokoa data kwa hadi asilimia 60. Teknolojia ya Wingu la Google huboresha kurasa unazotembelea.</translation>
 <translation id="2803478378562657435">Inaonyesha manenosiri yaliyohifadhiwa na chaguo za manenosiri</translation>
 <translation id="2810645512293415242">Ukurasa umerahisishwa ili uokoe data na upakie haraka zaidi.</translation>
 <translation id="281504910091592009">Angalia na udhibiti manenosiri yaliyohifadhiwa kwenye <ph name="BEGIN_LINK" />Akaunti yako ya Google<ph name="END_LINK" /></translation>
@@ -284,7 +283,7 @@
 <translation id="3089395242580810162">Fungua katika kichupo fiche</translation>
 <translation id="311456632243022227">Viungo vingi vilivyofunguliwa katika Chrome</translation>
 <translation id="3115898365077584848">Onyesha Maelezo</translation>
-<translation id="3123473560110926937">Imezuiwa kwenye baadhi ya tovuti</translation>
+<translation id="3123473560110926937">Yamezuiwa kwenye baadhi ya tovuti</translation>
 <translation id="3137521801621304719">Ondoka kwenye hali fiche</translation>
 <translation id="3143515551205905069">Ghairi usawazishaji</translation>
 <translation id="3148434565183091099">Ingia katika Chrome ili upate alamisho zako kwenye vifaa vyako vyote.</translation>
@@ -431,7 +430,7 @@
 <translation id="4262028915562328938">Hitilafu ya kusawazisha imetokea, gusa ili upate maelezo.</translation>
 <translation id="4269820728363426813">Nakili anwani ya kiungo</translation>
 <translation id="4275663329226226506">Vyombo vya Habari</translation>
-<translation id="4278390842282768270">Vilivyoruhusiwa</translation>
+<translation id="4278390842282768270">Imeruhusiwa</translation>
 <translation id="429312253194641664">Tovuti inacheza maudhui</translation>
 <translation id="4298388696830689168">Tovuti ambazo zimeunganishwa</translation>
 <translation id="4307992518367153382">Mambo Msingi</translation>
@@ -627,7 +626,7 @@
 <translation id="5659593005791499971">Barua pepe</translation>
 <translation id="5665379678064389456">Unda tukio katika <ph name="APP_NAME" /></translation>
 <translation id="5668404140385795438">Batilisha ombi la tovuti ili kuzuia kuvuta karibu</translation>
-<translation id="5677928146339483299">Waliozuiwa</translation>
+<translation id="5677928146339483299">Kumezuiwa</translation>
 <translation id="5684874026226664614">Lo!  Ukurasa huu haukuweza kutafsiriwa.</translation>
 <translation id="5686790454216892815">Jina la faili ni ndefu mno</translation>
 <translation id="5689516760719285838">Mahali</translation>
@@ -1097,7 +1096,7 @@
 <translation id="9100610230175265781">Kaulisiri inahitajika</translation>
 <translation id="9133703968756164531"><ph name="ITEM_NAME" /> (<ph name="ITEM_ID" />)</translation>
 <translation id="9137013805542155359">Onyesha asili</translation>
-<translation id="9139068048179869749">Uliza kabla ya kuruhusu tovuti zitumie arifa (inapendekezwa)</translation>
+<translation id="9139068048179869749">Uliza kabla ya kuruhusu tovuti zitume arifa (inapendekezwa)</translation>
 <translation id="9139318394846604261">Ununuzi</translation>
 <translation id="9150694013019234766">Badili kati ya vichupo vilivyo katika kikundi chako cha vichupo karibu na sehemu ya chini ya skrini</translation>
 <translation id="9155898266292537608">Unaweza pia kutafuta kwa kugusa haraka kwenye neno</translation>

chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_ta.xtb

diff --git a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_ta.xtb b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_ta.xtb
index cbe88fe6..a3811e1 100644
--- a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_ta.xtb
+++ b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_ta.xtb
@@ -243,7 +243,6 @@
 <translation id="2777555524387840389"><ph name="SECONDS" /> வினாடிகள் மீதமுள்ளன</translation>
 <translation id="2779651927720337254">தோல்வியுற்றது</translation>
 <translation id="2781151931089541271">1 வினாடி மீதமுள்ளது</translation>
-<translation id="2784212955220061919">’லைட்’ பயன்முறையில், பக்கங்களை Chrome வேகமாக ஏற்றுவதோடு, டேட்டாவை 60 சதவீதம் குறைவாகவும் பயன்படுத்தும். Google கிளவுட் தொழில்நுட்பம் நீங்கள் பார்க்கும் பக்கத்தை மேம்படுத்தும்.</translation>
 <translation id="2803478378562657435">சேமித்த கடவுச்சொற்களையும் கடவுச்சொல் விருப்பங்களையும் காண்பிக்கிறது</translation>
 <translation id="2810645512293415242">தரவைச் சேமித்து, வேகமாக ஏற்றுவதற்கு எளிதாக்கப்பட்ட பக்கம்.</translation>
 <translation id="281504910091592009">உங்கள் <ph name="BEGIN_LINK" />Google கணக்கில்<ph name="END_LINK" /> சேமிக்கப்பட்ட கடவுச்சொற்களைப் பார்த்து, நிர்வகிக்கவும்</translation>

chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_te.xtb

diff --git a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_te.xtb b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_te.xtb
index ad6fd0e..07f135d 100644
--- a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_te.xtb
+++ b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_te.xtb
@@ -244,7 +244,6 @@
 <translation id="2777555524387840389"><ph name="SECONDS" /> సెకన్లు మిగిలి ఉంది</translation>
 <translation id="2779651927720337254">విఫలమైంది</translation>
 <translation id="2781151931089541271">1 సెకను మిగిలి ఉంది</translation>
-<translation id="2784212955220061919">లైట్ మోడ్‌లో, Chrome పేజీలను వేగంగా లోడ్ చేస్తుంది, అలాగే 60 శాతం తక్కువ డేటాను ఉపయోగిస్తుంది. Google క్లౌడ్ సాంకేతికత మీరు సందర్శించే పేజీలను ఆప్టిమైజ్ చేస్తుంది.</translation>
 <translation id="2803478378562657435">సేవ్ చేసిన పాస్‌వర్డ్‌లు మరియు పాస్‌వర్డ్ ఎంపికలను చూపిస్తోంది</translation>
 <translation id="2810645512293415242">డేటాను సేవ్ చేయడానికి మరియు మరింత వేగంగా లోడ్ చేయడానికి సరళీకరించిన పేజీ.</translation>
 <translation id="281504910091592009">మీ <ph name="BEGIN_LINK" />Google ఖాతా<ph name="END_LINK" />లో సేవ్ చేసిన పాస్‌వర్డ్‌లను చూడండి మరియు నిర్వహించండి</translation>

chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_th.xtb

diff --git a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_th.xtb b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_th.xtb
index 3b58627..f14717d 100644
--- a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_th.xtb
+++ b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_th.xtb
@@ -9,7 +9,7 @@
 <translation id="1067922213147265141">บริการอื่นๆ ของ Google</translation>
 <translation id="1068672505746868501">ไม่ต้องแปลหน้าเว็บภาษา<ph name="SOURCE_LANGUAGE" /></translation>
 <translation id="1080790410959514870">คุณกำลังออกจากระบบบัญชีที่จัดการโดย <ph name="DOMAIN_NAME" /> การออกจากระบบจะลบข้อมูล Chrome ที่จัดเก็บในอุปกรณ์นี้ แต่ข้อมูลดังกล่าวจะยังคงอยู่ในบัญชี Google ของคุณ</translation>
-<translation id="1099080783256647258">เมื่อเปิดโปรแกรมประหยัดอินเทอร์เน็ต Chrome จะใช้เซิร์ฟเวอร์ของ Google ในการเร่งความเร็วและบีบอัดการโหลดหน้าเว็บ โปรแกรมประหยัดอินเทอร์เน็ตจะเขียนหน้าที่ช้าอย่างมากใหม่เพื่อโหลดเฉพาะเนื้อหาที่จำเป็น และจะไม่เพิ่มประสิทธิภาพหน้าเว็บที่โหลดในโหมดไม่ระบุตัวตน</translation>
+<translation id="1099080783256647258">เมื่อเปิดโปรแกรมประหยัดอินเทอร์เน็ต Chrome จะใช้เซิร์ฟเวอร์ของ Google ในการเร่งความเร็วและบีบอัดการโหลดหน้าเว็บ โปรแกรมประหยัดอินเทอร์เน็ตจะเขียนหน้าที่ช้าอย่างมากใหม่เพื่อโหลดเฉพาะเนื้อหาที่จำเป็น โดยจะไม่เพิ่มประสิทธิภาพหน้าเว็บที่โหลดในโหมดไม่ระบุตัวตน</translation>
 <translation id="1100066534610197918">เปิดในแท็บใหม่ในกลุ่ม</translation>
 <translation id="1105960400813249514">จับภาพหน้าจอ</translation>
 <translation id="1111673857033749125">บุ๊กมาร์กที่บันทึกไว้ในอุปกรณ์เครื่องอื่นๆ ของคุณจะปรากฏที่นี่</translation>
@@ -90,13 +90,13 @@
 <translation id="164269334534774161">คุณกำลังดูสำเนาออฟไลน์ของหน้านี้จากวันที่ <ph name="CREATION_TIME" /></translation>
 <translation id="1644574205037202324">ประวัติการเข้าชม</translation>
 <translation id="1647391597548383849">เข้าถึงกล้องถ่ายรูป</translation>
-<translation id="1660204651932907780">อนุญาตให้ไซต์เล่นเสียง (แนะนำ)</translation>
+<translation id="1660204651932907780">อนุญาตให้เว็บไซต์เล่นเสียง (แนะนำ)</translation>
 <translation id="1670399744444387456">พื้นฐาน</translation>
 <translation id="1671236975893690980">การดาวน์โหลดรอดำเนินการ…</translation>
 <translation id="1672586136351118594">ไม่ต้องแสดงอีก</translation>
 <translation id="1692118695553449118">การซิงค์เปิดอยู่</translation>
 <translation id="1709438864123551175">โปรแกรมประหยัดอินเทอร์เน็ต</translation>
-<translation id="1718835860248848330">ชั่วโมงล่าสุด</translation>
+<translation id="1718835860248848330">ชั่วโมงที่แล้ว</translation>
 <translation id="1733116627827457509"><ph name="FILE_SIZE" /> - อัปเดตเมื่อ <ph name="TIME_SINCE_UPDATE" /></translation>
 <translation id="1736419249208073774">สำรวจ</translation>
 <translation id="1743802530341753419">ถามก่อนอนุญาตให้เว็บไซต์เชื่อมต่อกับอุปกรณ์ (แนะนำ)</translation>
@@ -156,13 +156,13 @@
 <translation id="2091887806945687916">เสียง</translation>
 <translation id="2096012225669085171">ซิงค์และปรับแต่งในอุปกรณ์ทุกเครื่อง</translation>
 <translation id="2100273922101894616">ลงชื่อเข้าใช้อัตโนมัติ</translation>
-<translation id="2107397443965016585">ถามก่อนอนุญาตให้เว็บไซต์เล่นเนื้อหาที่มีการคุ้มครอง (แนะนำ)</translation>
+<translation id="2107397443965016585">ถามก่อนอนุญาตให้เว็บไซต์เล่นเนื้อหาที่ได้รับความคุ้มครอง (แนะนำ)</translation>
 <translation id="2111511281910874386">ไปที่หน้า</translation>
 <translation id="2122601567107267586">เปิดแอปไม่ได้</translation>
 <translation id="2126426811489709554">สนับสนุนโดย Chrome</translation>
 <translation id="2131665479022868825">ประหยัดไป <ph name="DATA" /></translation>
 <translation id="213279576345780926">ปิด <ph name="TAB_TITLE" /> แล้ว</translation>
-<translation id="2139186145475833000">เพิ่มไปยังหน้าจอหลัก</translation>
+<translation id="2139186145475833000">เพิ่มลงในหน้าจอหลัก</translation>
 <translation id="2142289305367051020">หน้าโปรดของคุณอยู่ตรงนี้แล้ว</translation>
 <translation id="2146738493024040262">เปิด Instant App</translation>
 <translation id="2148716181193084225">วันนี้</translation>
@@ -200,7 +200,7 @@
 <translation id="2434158240863470628">ดาวน์โหลดเสร็จสมบูรณ์ <ph name="SEPARATOR" /> <ph name="BYTES_DOWNLOADED" /></translation>
 <translation id="2440823041667407902">การเข้าถึงตำแหน่ง</translation>
 <translation id="2450083983707403292">คุณต้องการเริ่มดาวน์โหลด <ph name="FILE_NAME" /> อีกครั้งไหม</translation>
-<translation id="2476578072172137802">การตั้งค่าไซต์</translation>
+<translation id="2476578072172137802">การตั้งค่าเว็บไซต์</translation>
 <translation id="2482878487686419369">การแจ้งเตือน</translation>
 <translation id="2494974097748878569">Google Assistant ใน Chrome</translation>
 <translation id="2496180316473517155">ประวัติการเข้าชมที่เรียกดู</translation>
@@ -212,7 +212,7 @@
 <translation id="2532336938189706096">มุมมองเว็บ</translation>
 <translation id="2534155362429831547">ลบแล้ว <ph name="NUMBER_OF_ITEMS" /> รายการ</translation>
 <translation id="2536728043171574184">ดูสำเนาแบบออฟไลน์ของหน้านี้</translation>
-<translation id="2546283357679194313">คุกกี้และข้อมูลไซต์</translation>
+<translation id="2546283357679194313">คุกกี้และข้อมูลเว็บไซต์</translation>
 <translation id="2567385386134582609">รูปภาพ</translation>
 <translation id="2570922361219980984">การเข้าถึงตำแหน่งสำหรับอุปกรณ์เครื่องนี้ปิดอยู่ เปิดการเข้าถึงได้ใน<ph name="BEGIN_LINK" />การตั้งค่า Android<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="257931822824936280">ขยาย - คลิกเพื่อยุบ</translation>
@@ -244,7 +244,6 @@
 <translation id="2777555524387840389">เหลือ <ph name="SECONDS" /> วิ</translation>
 <translation id="2779651927720337254">ล้มเหลว</translation>
 <translation id="2781151931089541271">เหลือ 1 วิ</translation>
-<translation id="2784212955220061919">ในโหมด Lite เบราว์เซอร์ Chrome จะโหลดหน้าเว็บได้เร็วขึ้นและใช้เน็ตน้อยลงสูงสุดถึง 60 เปอร์เซ็นต์ เทคโนโลยีระบบคลาวด์ของ Google ช่วยเพิ่มประสิทธิภาพหน้าเว็บที่คุณเข้าชม</translation>
 <translation id="2803478378562657435">กำลังแสดงรหัสผ่านที่บันทึกไว้และตัวเลือกรหัสผ่าน</translation>
 <translation id="2810645512293415242">ลดรายละเอียดหน้าเว็บเพื่อประหยัดเน็ตมือถือและโหลดได้เร็วขึ้น</translation>
 <translation id="281504910091592009">ดูและจัดการรหัสผ่านที่บันทึกไว้ใน<ph name="BEGIN_LINK" />บัญชี Google<ph name="END_LINK" /></translation>
@@ -261,8 +260,8 @@
 <translation id="2900528713135656174">สร้างกิจกรรม</translation>
 <translation id="2902702728133930130">Chrome ล้มเหลวในระหว่างเริ่มต้นเนื่องจากข้อผิดพลาดที่ไม่คาดคิด</translation>
 <translation id="290376772003165898">หน้านี้ไม่ใช่ภาษา<ph name="LANGUAGE" />ใช่ไหม</translation>
-<translation id="2910701580606108292">ถามก่อนอนุญาตให้เว็บไซต์เล่นเนื้อหาที่มีการคุ้มครอง</translation>
-<translation id="2913331724188855103">อนุญาตให้ไซต์บันทึกและอ่านข้อมูลคุกกี้ (แนะนำ)</translation>
+<translation id="2910701580606108292">ถามก่อนอนุญาตให้เว็บไซต์เล่นเนื้อหาที่ได้รับความคุ้มครอง</translation>
+<translation id="2913331724188855103">อนุญาตให้เว็บไซต์บันทึกและอ่านข้อมูลคุกกี้ (แนะนำ)</translation>
 <translation id="2932150158123903946">พื้นที่เก็บข้อมูล Google <ph name="APP_NAME" /></translation>
 <translation id="2956410042958133412">บัญชีนี้ได้รับการจัดการโดย <ph name="PARENT_NAME_1" /> และ <ph name="PARENT_NAME_2" /></translation>
 <translation id="2960796085439532066">ลิขสิทธิ์ <ph name="YEAR" /> Google Inc. สงวนลิขสิทธิ์</translation>
@@ -322,7 +321,7 @@
 <translation id="3367813778245106622">ลงชื่อเข้าใช้อีกครั้งเพื่อเริ่มซิงค์</translation>
 <translation id="3377025655491224618">แท็บส่วนตัว</translation>
 <translation id="3384347053049321195">แชร์รูปภาพ</translation>
-<translation id="3386292677130313581">ถามก่อนจะอนุญาตให้เว็บไซต์ทราบตำแหน่งของคุณ (แนะนำ)</translation>
+<translation id="3386292677130313581">ถามก่อนอนุญาตให้เว็บไซต์ทราบตำแหน่งของคุณ (แนะนำ)</translation>
 <translation id="3387650086002190359">การดาวน์โหลด <ph name="FILE_NAME" /> ล้มเหลวเพราะเกิดข้อผิดพลาดกับระบบไฟล์</translation>
 <translation id="3398320232533725830">เปิดตัวจัดการบุ๊กมาร์ก</translation>
 <translation id="3414952576877147120">ขนาด:</translation>
@@ -345,12 +344,12 @@
 <translation id="358794129225322306">อนุญาตให้เว็บไซต์ดาวน์โหลดไฟล์หลายไฟล์โดยอัตโนมัติ</translation>
 <translation id="3590487821116122040">พื้นที่เก็บข้อมูลเว็บไซต์ที่ Chrome คิดว่าไม่สำคัญ (เช่น เว็บไซต์ที่ไม่มีการตั้งค่าที่บันทึกไว้หรือที่คุณไม่ได้เข้าชมบ่อยครั้ง)</translation>
 <translation id="3599863153486145794">ล้างประวัติจากอุปกรณ์ที่ลงชื่อเข้าใช้ทั้งหมด บัญชี Google อาจมีประวัติการท่องเว็บรูปแบบอื่นๆ ที่ <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" /></translation>
-<translation id="3600792891314830896">ปิดเสียงไซต์ที่เล่นเสียง</translation>
+<translation id="3600792891314830896">ปิดเสียงเว็บไซต์ที่เล่นเสียง</translation>
 <translation id="3616113530831147358">เสียง</translation>
-<translation id="3620176948598597475">การรีเซ็ตจะลบประวัติโปรแกรมประหยัดอินเทอร์เน็ต รวมถึงรายการไซต์ที่เข้าชม</translation>
+<translation id="3620176948598597475">การรีเซ็ตจะลบประวัติโปรแกรมประหยัดอินเทอร์เน็ต รวมถึงรายการเว็บไซต์ที่เข้าชม</translation>
 <translation id="3630011985153972676">อนุญาตให้ Chrome ดาวน์โหลดบทความให้คุณเมื่อเชื่อมต่อ Wi-Fi ภายใต้การตั้งค่า</translation>
 <translation id="3632295766818638029">เปิดเผยรหัสผ่าน</translation>
-<translation id="363596933471559332">ลงชื่อเข้าใช้เว็บไซต์โดยอัตโนมัติโดยใช้ข้อมูลรับรองที่เก็บไว้ เมื่อฟีเจอร์นี้ปิดอยู่ ระบบจะขอให้คุณยืนยันทุกครั้งก่อนที่จะลงชื่อเข้าใช้เว็บไซต์</translation>
+<translation id="363596933471559332">ลงชื่อเข้าใช้เว็บไซต์โดยอัตโนมัติโดยใช้ข้อมูลเข้าสู่ระบบที่เก็บไว้ เมื่อฟีเจอร์นี้ปิดอยู่ ระบบจะขอให้คุณยืนยันทุกครั้งก่อนลงชื่อเข้าใช้เว็บไซต์</translation>
 <translation id="3658159451045945436">การรีเซ็ตจะลบประวัติการประหยัดเน็ต รวมถึงรายการเว็บไซต์ที่เข้าชม</translation>
 <translation id="3662546969139119822">ไม่มีประวัติการเข้าชมที่นี่</translation>
 <translation id="3672452749423051839">คำแนะนำเมื่อเกิดข้อผิดพลาดในการนำทาง</translation>
@@ -381,7 +380,7 @@
 <translation id="393697183122708255">ไม่มีการเปิดใช้การค้นหาด้วยเสียง</translation>
 <translation id="3950820424414687140">ลงชื่อเข้าใช้</translation>
 <translation id="395206256282351086">ปิดใช้คำแนะนำการค้นหาและเว็บไซต์แล้ว</translation>
-<translation id="3955193568934677022">อนุญาตให้ไซต์เล่นเนื้อหาที่ได้รับความคุ้มครอง (แนะนำ)</translation>
+<translation id="3955193568934677022">อนุญาตให้เว็บไซต์เล่นเนื้อหาที่ได้รับความคุ้มครอง (แนะนำ)</translation>
 <translation id="396192773038029076">{NUM_IN_PROGRESS,plural, =1{Chrome จะโหลดหน้าเว็บเมื่อพร้อม}other{Chrome จะโหลดหน้าเว็บเมื่อพร้อม}}</translation>
 <translation id="3963007978381181125">การเข้ารหัสลับด้วยรหัสผ่านจะไม่รวมข้อมูลวิธีการชำระเงินและที่อยู่จาก Google Pay เฉพาะผู้ที่มีรหัสผ่านของคุณเท่านั้นจึงจะอ่านข้อมูลที่เข้ารหัสได้ Google จะไม่ได้รับหรือจัดเก็บรหัสผ่านนี้ คุณจะต้องรีเซ็ตการซิงค์หากลืมรหัสผ่านหรือต้องการเปลี่ยนแปลงการตั้งค่านี้ <ph name="BEGIN_LINK" />ดูข้อมูลเพิ่มเติม<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="3967822245660637423">ดาวน์โหลดเสร็จสมบูรณ์</translation>
@@ -413,7 +412,7 @@
 <translation id="4116038641877404294">ดาวน์โหลดหน้าเพื่อใช้งานแบบออฟไลน์</translation>
 <translation id="4149994727733219643">มุมมองอย่างง่ายสำหรับหน้าเว็บ</translation>
 <translation id="4159800535322890630">บล็อกเว็บไซต์ไม่ให้เข้าถึงเซ็นเซอร์</translation>
-<translation id="4165986682804962316">การตั้งค่าไซต์</translation>
+<translation id="4165986682804962316">การตั้งค่าเว็บไซต์</translation>
 <translation id="4170011742729630528">บริการนี้ยังไม่สามารถใช้ได้ โปรดลองอีกครั้งในภายหลัง</translation>
 <translation id="4179980317383591987">ใช้ไปแล้ว <ph name="AMOUNT" /></translation>
 <translation id="4181841719683918333">ภาษา</translation>
@@ -450,7 +449,7 @@
 <translation id="4452411734226507615">ปิดแท็บ <ph name="TAB_TITLE" /></translation>
 <translation id="4452548195519783679">เพิ่มบุ๊กมาร์กไปยัง <ph name="FOLDER_NAME" /> แล้ว</translation>
 <translation id="4453340223357552416">ดาวน์โหลด <ph name="FILE_NAME" /> ไว้ใน <ph name="PRODUCT_NAME" /> แล้ว</translation>
-<translation id="445467742685312942">อนุญาตให้เว็บไซต์เล่นเนื้อหาที่มีการคุ้มครอง</translation>
+<translation id="445467742685312942">อนุญาตให้เว็บไซต์เล่นเนื้อหาที่ได้รับความคุ้มครอง</translation>
 <translation id="4468959413250150279">ปิดเสียงไซต์ที่ต้องการ</translation>
 <translation id="4472118726404937099">ลงชื่อเข้าใช้และเปิดการซิงค์เพื่อซิงค์และปรับเปลี่ยนข้อมูลตามความต้องการในอุปกรณ์ทุกเครื่อง</translation>
 <translation id="447252321002412580">ช่วยปรับปรุงฟีเจอร์และประสิทธิภาพของ Chrome</translation>
@@ -505,7 +504,7 @@
 หากต้องการเปลี่ยนแปลงการตั้งค่านี้ ให้<ph name="BEGIN_LINK" />รีเซ็ตการซิงค์<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="4807098396393229769">ชื่อบนบัตร</translation>
 <translation id="4807963036345170158">โปรแกรมประหยัดอินเทอร์เน็ตปิดอยู่</translation>
-<translation id="4816465935029283692">ชนิดข้อมูล</translation>
+<translation id="4816465935029283692">ประเภทข้อมูล</translation>
 <translation id="4824958205181053313">ยกเลิกการซิงค์ใช่ไหม</translation>
 <translation id="4837753911714442426">เปิดตัวเลือกในการพิมพ์หน้า</translation>
 <translation id="4842092870884894799">กำลังแสดงป๊อปอัปการสร้างรหัสผ่าน</translation>
@@ -581,7 +580,7 @@
 <translation id="5363230136052241468">แตะปุ่มหน้าแรกเพื่อโหลดหน้าแท็บใหม่</translation>
 <translation id="5368958499335451666">{OPEN_TABS,plural, =1{เปิดแท็บไว้ <ph name="OPEN_TABS_ONE" /> แท็บ แตะเพื่อเปลี่ยนแท็บ}other{เปิดแท็บไว้ <ph name="OPEN_TABS_MANY" /> แท็บ แตะเพื่อเปลี่ยนแท็บ}}</translation>
 <translation id="5391532827096253100">การเชื่อมต่อกับเว็บไซต์นี้ไม่ปลอดภัย ข้อมูลเว็บไซต์</translation>
-<translation id="5400569084694353794">การใช้แอปพลิเคชันนี้แสดงว่า คุณยอมรับ<ph name="BEGIN_LINK1" />ข้อกำหนดในการให้บริการ<ph name="END_LINK1" />และ<ph name="BEGIN_LINK2" />ประกาศเกี่ยวกับนโยบายความเป็นส่วนตัว<ph name="END_LINK2" />ของ Chrome</translation>
+<translation id="5400569084694353794">การใช้แอปพลิเคชันนี้แสดงว่าคุณยอมรับ<ph name="BEGIN_LINK1" />ข้อกำหนดในการให้บริการ<ph name="END_LINK1" />และ<ph name="BEGIN_LINK2" />ประกาศเกี่ยวกับนโยบายความเป็นส่วนตัว<ph name="END_LINK2" />ของ Chrome</translation>
 <translation id="5403644198645076998">อนุญาตเฉพาะบางไซต์</translation>
 <translation id="5414836363063783498">กำลังยืนยัน…</translation>
 <translation id="5423934151118863508">หน้าที่มีการเข้าชมมากที่สุดของคุณจะปรากฏที่นี่</translation>
@@ -626,7 +625,7 @@
 <translation id="5655963694829536461">ค้นหาการดาวน์โหลด</translation>
 <translation id="5659593005791499971">อีเมล</translation>
 <translation id="5665379678064389456">สร้างกิจกรรมใน <ph name="APP_NAME" /></translation>
-<translation id="5668404140385795438">แทนที่คำขอของเว็บไซต์เพื่อป้องกันการซูมเข้า</translation>
+<translation id="5668404140385795438">ลบล้างคำขอของเว็บไซต์เพื่อป้องกันการซูมเข้า</translation>
 <translation id="5677928146339483299">ถูกบล็อก</translation>
 <translation id="5684874026226664614">อ๊ะ หน้านี้ไม่สามารถแปลได้</translation>
 <translation id="5686790454216892815">ชื่อไฟล์ยาวเกินไป</translation>
@@ -636,7 +635,7 @@
 <translation id="5726692708398506830">ขยายรายละเอียดทั้งหมดบนหน้า</translation>
 <translation id="5734520971562437809">ใช้เน็ตมือถือน้อยลงสูงสุดถึง 60 เปอร์เซ็นต์และท่องเว็บได้เร็วขึ้น</translation>
 <translation id="5748802427693696783">สลับเป็นแท็บมาตรฐานแล้ว</translation>
-<translation id="5749068826913805084">Chrome ต้องสามารถเข้าถึงพื้นที่เก็บข้อมูลเพื่อดาวน์โหลดไฟล์</translation>
+<translation id="5749068826913805084">Chrome ต้องมีสิทธิ์เข้าถึงพื้นที่เก็บข้อมูลเพื่อดาวน์โหลดไฟล์</translation>
 <translation id="5763382633136178763">แท็บที่ไม่ระบุตัวตน</translation>
 <translation id="5763514718066511291">แตะเพื่อคัดลอก URL สำหรับแอปนี้</translation>
 <translation id="5765780083710877561">คำอธิบาย:</translation>
@@ -707,7 +706,7 @@
 <translation id="624789221780392884">พร้อมอัปเดต</translation>
 <translation id="6255999984061454636">การแนะนำเนื้อหา</translation>
 <translation id="6277522088822131679">เกิดปัญหาในการพิมพ์หน้านี้ โปรดลองอีกครั้ง</translation>
-<translation id="6295158916970320988">ไซต์ทั้งหมด</translation>
+<translation id="6295158916970320988">เว็บไซต์ทั้งหมด</translation>
 <translation id="629730747756840877">บัญชี</translation>
 <translation id="6303969859164067831">ออกจากระบบและปิดการซิงค์</translation>
 <translation id="6316139424528454185">ไม่รองรับ Android เวอร์ชันนี้</translation>
@@ -722,7 +721,7 @@
 <translation id="6364438453358674297">ต้องการนำคำแนะนำออกจากประวัติการเข้าชมใช่ไหม</translation>
 <translation id="6369229450655021117">คุณจะค้นหาเว็บ แชร์กับเพื่อนๆ และดูหน้าเว็บที่เปิดอยู่ได้จากที่นี่</translation>
 <translation id="6378173571450987352">รายละเอียด: จัดเรียงตามปริมาณเน็ตมือถือที่ใช้</translation>
-<translation id="6383961787135158834">ล้างที่เก็บข้อมูลไซต์…</translation>
+<translation id="6383961787135158834">ล้างพื้นที่เก็บข้อมูลเว็บไซต์…</translation>
 <translation id="6388207532828177975">ล้างข้อมูลและรีเซ็ต</translation>
 <translation id="6393156038355142111">แนะนำรหัสผ่านที่รัดกุม</translation>
 <translation id="6393863479814692971">Chrome ต้องการสิทธิ์เข้าถึงไมโครโฟนและกล้องถ่ายรูปของคุณสำหรับไซต์นี้</translation>
@@ -754,7 +753,7 @@
 <translation id="6573096386450695060">อนุญาตเสมอ</translation>
 <translation id="6573431926118603307">แท็บที่คุณเปิดไว้ใน Chrome ในอุปกรณ์เครื่องอื่นๆ จะปรากฏที่นี่</translation>
 <translation id="6583199322650523874">บุ๊กมาร์กหน้าปัจจุบัน</translation>
-<translation id="6593061639179217415">ไซต์เวอร์ชันเดสก์ท็อป</translation>
+<translation id="6593061639179217415">เว็บไซต์เวอร์ชันเดสก์ท็อป</translation>
 <translation id="6600954340915313787">คัดลอกไปยัง Chrome แล้ว</translation>
 <translation id="6608650720463149374"><ph name="GIGABYTES" /> GB</translation>
 <translation id="6610147964972079463">ปิดแท็บส่วนตัว</translation>
@@ -767,7 +766,7 @@
 <translation id="6656545060687952787">Chrome ต้องมีสิทธิ์เข้าถึงตำแหน่งเพื่อสแกนหาอุปกรณ์ โปรด<ph name="BEGIN_LINK" />อัปเดตสิทธิ์<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="6657585470893396449">รหัสผ่าน</translation>
 <translation id="6659594942844771486">แท็บ</translation>
-<translation id="666268767214822976">ใช้บริการการคาดคะเนเพื่อแสดงคำค้นหาที่เกี่ยวข้องและเว็บไซต์ยอดนิยมขณะที่คุณพิมพ์ในแถบที่อยู่เว็บ</translation>
+<translation id="666268767214822976">ใช้บริการการคาดคะเนเพื่อแสดงคำค้นหาที่เกี่ยวข้องและเว็บไซต์ยอดนิยมขณะที่คุณพิมพ์ในแถบที่อยู่</translation>
 <translation id="666731172850799929">เปิดใน <ph name="APP_NAME" /></translation>
 <translation id="666981079809192359">ประกาศเกี่ยวกับนโยบายความเป็นส่วนตัวของ Chrome</translation>
 <translation id="6697492270171225480">แสดงคำแนะนำหน้าที่คล้ายกันเมื่อไม่พบหน้าเว็บ</translation>
@@ -831,7 +830,7 @@
 <translation id="7066151586745993502">{NUM_SELECTED,plural, =1{เลือก 1 รายการ}other{เลือก # รายการ}}</translation>
 <translation id="7077143737582773186">การ์ด SD</translation>
 <translation id="7087918508125750058">เลือกไว้ <ph name="ITEM_COUNT" /> รายการ ตัวเลือกอยู่ตรงบริเวณด้านบนของหน้าจอ</translation>
-<translation id="7121362699166175603">ล้างประวัติและการเติมข้อความอัตโนมัติในแถบที่อยู่เว็บ บัญชี Google อาจมีประวัติการท่องเว็บรูปแบบอื่นๆ ที่ <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" /></translation>
+<translation id="7121362699166175603">ล้างประวัติการเข้าชมและการเติมข้อความอัตโนมัติในแถบที่อยู่เว็บ บัญชี Google อาจมีประวัติการท่องเว็บรูปแบบอื่นๆ ที่ <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="7128222689758636196">อนุญาตสำหรับเครื่องมือค้นหาปัจจุบัน</translation>
 <translation id="7138678301420049075">อื่นๆ</translation>
 <translation id="7139148793369023665">ปิด "ดูคำแนะนำแบบนี้อีก" แล้ว</translation>
@@ -892,7 +891,7 @@
 <translation id="7559975015014302720">โหมด Lite ปิดอยู่</translation>
 <translation id="7562080006725997899">กำลังล้างข้อมูลการท่องเว็บ</translation>
 <translation id="756809126120519699">ล้างข้อมูล Chrome แล้ว</translation>
-<translation id="757524316907819857">บล็อกไม่ให้เว็บไซต์เล่นเนื้อหาที่มีการคุ้มครอง</translation>
+<translation id="757524316907819857">บล็อกไม่ให้เว็บไซต์เล่นเนื้อหาที่ได้รับความคุ้มครอง</translation>
 <translation id="757855969265046257">{FILES,plural, =1{ดาวน์โหลดแล้ว <ph name="FILES_DOWNLOADED_ONE" /> ไฟล์}other{ดาวน์โหลดแล้ว <ph name="FILES_DOWNLOADED_MANY" /> ไฟล์}}</translation>
 <translation id="7589445247086920869">บล็อกสำหรับเครื่องมือค้นหาปัจจุบัน</translation>
 <translation id="7593557518625677601">เปิดการตั้งค่า Android และเปิดการซิงค์ Android ใหม่เพื่อเริ่มการซิงค์ของ Chrome</translation>
@@ -905,7 +904,7 @@
 <translation id="7626032353295482388">ยินดีต้อนรับสู่ Chrome</translation>
 <translation id="7638584964844754484">รหัสผ่านไม่ถูกต้อง</translation>
 <translation id="7641339528570811325">ล้างข้อมูลการท่องเว็บ…</translation>
-<translation id="7648422057306047504">เข้ารหัสรหัสผ่านด้วยข้อมูลรับรองของ Google</translation>
+<translation id="7648422057306047504">เข้ารหัสรหัสผ่านด้วยข้อมูลเข้าสู่ระบบของ Google</translation>
 <translation id="7649070708921625228">ช่วยเหลือ</translation>
 <translation id="7658239707568436148">ยกเลิก</translation>
 <translation id="7665369617277396874">เพิ่มบัญชี</translation>
@@ -933,8 +932,8 @@
 <translation id="7854964836418414587">ปิด "ดูคำแนะนำแบบนี้อีก"</translation>
 <translation id="7875915731392087153">สร้างอีเมล</translation>
 <translation id="7876243839304621966">ลบทั้งหมด</translation>
-<translation id="7882131421121961860">ไม่พบประวัติ</translation>
-<translation id="7882806643839505685">อนุญาตให้ไซต์ที่ต้องการเล่นเสียงได้</translation>
+<translation id="7882131421121961860">ไม่พบประวัติการเข้าชม</translation>
+<translation id="7882806643839505685">อนุญาตให้เว็บไซต์ที่ต้องการเล่นเสียงได้</translation>
 <translation id="7886917304091689118">กำลังทำงานใน Chrome</translation>
 <translation id="7925590027513907933">{FILE_COUNT,plural, =1{กำลังดาวน์โหลดไฟล์}other{กำลังดาวน์โหลด # ไฟล์}}</translation>
 <translation id="7929962904089429003">เปิดเมนู</translation>
@@ -1097,7 +1096,7 @@
 <translation id="9100610230175265781">ต้องระบุรหัสผ่าน</translation>
 <translation id="9133703968756164531"><ph name="ITEM_NAME" /> (<ph name="ITEM_ID" />)</translation>
 <translation id="9137013805542155359">แสดงหน้าเว็บเดิม</translation>
-<translation id="9139068048179869749">ถามก่อน ก่อนที่จะอนุญาตให้เว็บไซต์ส่งการแจ้งเตือน (แนะนำ)</translation>
+<translation id="9139068048179869749">ถามก่อนอนุญาตให้เว็บไซต์ส่งการแจ้งเตือน (แนะนำ)</translation>
 <translation id="9139318394846604261">ช็อปปิ้ง</translation>
 <translation id="9150694013019234766">สลับไปมาระหว่างแท็บในกลุ่มแท็บบริเวณด้านล่างของหน้าจอ</translation>
 <translation id="9155898266292537608">หรือคุณจะค้นหาด้วยการแตะอย่างรวดเร็วที่คำๆ หนึ่งก็ได้เช่นกัน</translation>
@@ -1119,7 +1118,7 @@
 <translation id="970715775301869095">เหลือ <ph name="MINUTES" /> นาที</translation>
 <translation id="974555521953189084">ป้อนรหัสผ่านเพื่อเริ่มซิงค์</translation>
 <translation id="981121421437150478">ออฟไลน์</translation>
-<translation id="982182592107339124">การดำเนินการนี้จะล้างข้อมูลสำหรับทุกเว็บไซต์ รวมถึง:</translation>
+<translation id="982182592107339124">การดำเนินการนี้จะล้างข้อมูลสำหรับทุกเว็บไซต์ รวมถึง</translation>
 <translation id="983192555821071799">ปิดแท็บทั้งหมด</translation>
 <translation id="987264212798334818">ทั่วไป</translation>
 </translationbundle>
\ No newline at end of file

chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_tr.xtb

diff --git a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_tr.xtb b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_tr.xtb
index 933484f..6b437e0 100644
--- a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_tr.xtb
+++ b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_tr.xtb
@@ -124,7 +124,7 @@
 <translation id="19288952978244135">Chrome'u yeniden açın.</translation>
 <translation id="1933845786846280168">Seçili Sekme</translation>
 <translation id="194341124344773587"><ph name="BEGIN_LINK" />Android Ayarları<ph name="END_LINK" />'nda Chrome için izni açın.</translation>
-<translation id="1943432128510653496">Şifreleri kaydetme</translation>
+<translation id="1943432128510653496">Şifreleri kaydet</translation>
 <translation id="1946005195648379376">Google'ın, Arama ve diğer Google hizmetlerini kişiselleştirmek için tarama geçmişinizi nasıl kullanacağını kontrol edin.</translation>
 <translation id="1952172573699511566">Web siteleri, mümkün olduğunda metni tercih ettiğiniz dilde gösterir.</translation>
 <translation id="1960290143419248813">Chrome güncellemeleri Android'in bu sürümü için artık desteklenmiyor</translation>
@@ -149,7 +149,7 @@
 <translation id="2045104531052923016"><ph name="GIGABYTES" /> GB diğer uygulamalar</translation>
 <translation id="2049574241039454490"><ph name="FILE_SIZE_OF_TOTAL" /> <ph name="SEPARATOR" /> <ph name="DESCRIPTION" /></translation>
 <translation id="2056878612599315956">Site duraklatıldı</translation>
-<translation id="2063713494490388661">Aramak İçin Hafifçe Dokunma</translation>
+<translation id="2063713494490388661">Dokun ve Ara</translation>
 <translation id="2079545284768500474">Geri al</translation>
 <translation id="2082238445998314030"><ph name="TOTAL_RESULTS" /> sonuçtan <ph name="RESULT_NUMBER" /> numaralı sonuç</translation>
 <translation id="2086652334978798447">Google tarafından önerilen kişiselleştirilmiş içeriği almak için Chrome'da oturum açın.</translation>
@@ -244,7 +244,6 @@
 <translation id="2777555524387840389"><ph name="SECONDS" /> sn. kaldı</translation>
 <translation id="2779651927720337254">başarısız</translation>
 <translation id="2781151931089541271">1 sn. kaldı</translation>
-<translation id="2784212955220061919">Chrome, Basit modda sayfaları daha hızlı yükler ve yüzde 60'a kadar daha az veri kullanır. Google'ın bulut teknolojisi, ziyaret ettiğiniz sayfaları optimize eder.</translation>
 <translation id="2803478378562657435">Kayıtlı şifreler ve şifre seçenekleri gösteriliyor</translation>
 <translation id="2810645512293415242">Veriden tasarruf etmek ve daha hızlı yüklemek için basitleştirilmiş sayfa.</translation>
 <translation id="281504910091592009"><ph name="BEGIN_LINK" />Google Hesabınızdaki<ph name="END_LINK" /> kayıtlı şifrelerinizi görüntüleyin ve yönetin.</translation>
@@ -370,7 +369,7 @@
 <translation id="3810838688059735925">Video</translation>
 <translation id="3810973564298564668">Yönet</translation>
 <translation id="3819178904835489326">İndirilen <ph name="NUMBER_OF_DOWNLOADS" /> dosya silindi</translation>
-<translation id="3822502789641063741">Site depo. silinsin mi?</translation>
+<translation id="3822502789641063741">Site depolama silinsin mi?</translation>
 <translation id="385051799172605136">Geri</translation>
 <translation id="3859306556332390985">İleriye doğru git</translation>
 <translation id="3894427358181296146">Klasör ekleyin</translation>
@@ -431,7 +430,7 @@
 <translation id="4262028915562328938">Senkronizasyon hatası oluştu, ayrıntıları görmek için dokunun.</translation>
 <translation id="4269820728363426813">Bağlantı adresini kopyala</translation>
 <translation id="4275663329226226506">Medya</translation>
-<translation id="4278390842282768270">İzin verildi</translation>
+<translation id="4278390842282768270">İzin verilen</translation>
 <translation id="429312253194641664">Bir site medya oynatıyor</translation>
 <translation id="4298388696830689168">Bağlantılı siteler</translation>
 <translation id="4307992518367153382">Temel Bilgiler</translation>
@@ -772,7 +771,7 @@
 <translation id="666981079809192359">Chrome Gizlilik Uyarısı</translation>
 <translation id="6697492270171225480">Bir sayfa bulunamadığında benzer sayfalar için önerileri göster</translation>
 <translation id="6697947395630195233">Konumunuzu bu siteyle paylaşabilmek için Chrome'un konum bilgilerinize erişmesi gerekiyor.</translation>
-<translation id="6698801883190606802">Senkronize edilen verileri yönetme</translation>
+<translation id="6698801883190606802">Senkronize edilen verileri yönet</translation>
 <translation id="6699370405921460408">Google sunucuları ziyaret ettiğiniz sayfaları optimize eder.</translation>
 <translation id="6709133671862442373">Haberler</translation>
 <translation id="6710213216561001401">Önceki</translation>
@@ -832,7 +831,7 @@
 <translation id="7077143737582773186">SD kart</translation>
 <translation id="7087918508125750058"><ph name="ITEM_COUNT" /> öğe seçildi. Seçenekler, ekranın üst kısmına yakın bir yerde bulunur</translation>
 <translation id="7121362699166175603">Geçmişi ve adres çubuğundaki otomatik tamamlamaları temizler. Google Hesabınızın <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" /> adresinde başka biçimlerde tarama geçmişi olabilir.</translation>
-<translation id="7128222689758636196">Geçerli arama motoruna izin verin</translation>
+<translation id="7128222689758636196">Geçerli arama motoruna izin ver</translation>
 <translation id="7138678301420049075">Diğer</translation>
 <translation id="7139148793369023665">Bunun gibi daha fazlası sayfası kapatıldı</translation>
 <translation id="7141896414559753902">Sitelerin pop-up göstermesini ve yönlendirme yapmasını engelle (önerilir)</translation>
@@ -856,7 +855,7 @@
 <translation id="7333031090786104871">Önceki siteyi ekleme işlemi devam ediyor.</translation>
 <translation id="7352939065658542140">VİDEO</translation>
 <translation id="7353894246028566792">{NUM_SELECTED,plural, =1{1 seçili öğeyi paylaş}other{# seçili öğeyi paylaş}}</translation>
-<translation id="7359002509206457351">Ödeme yöntemlerine erişme</translation>
+<translation id="7359002509206457351">Ödeme yöntemlerine erişim</translation>
 <translation id="7375125077091615385">Tür:</translation>
 <translation id="7396940094317457632"><ph name="FILE_NAME" />.</translation>
 <translation id="7400418766976504921">URL</translation>
@@ -894,7 +893,7 @@
 <translation id="756809126120519699">Chrome verileri temizlendi</translation>
 <translation id="757524316907819857">Sitelerin korumalı içeriği oynatmasını engellenir</translation>
 <translation id="757855969265046257">{FILES,plural, =1{<ph name="FILES_DOWNLOADED_ONE" /> dosya indirildi}other{<ph name="FILES_DOWNLOADED_MANY" /> dosya indirildi}}</translation>
-<translation id="7589445247086920869">Geçerli arama motoru için engelleyin</translation>
+<translation id="7589445247086920869">Geçerli arama motorunu engelle</translation>
 <translation id="7593557518625677601">Chrome Senkronizasyonu'nu başlatmak için Android ayarlarını açın ve Android sistem senkronizasyonunu yeniden etkinleştirin</translation>
 <translation id="7596558890252710462">İşletim sistemi</translation>
 <translation id="7605594153474022051">Senkronizasyon çalışmıyor</translation>
@@ -1008,7 +1007,7 @@
 <translation id="8443209985646068659">Chrome güncellenemiyor</translation>
 <translation id="8445448999790540984">Şifreler dışa aktarılamıyor</translation>
 <translation id="8447861592752582886">Cihaz iznini iptal et</translation>
-<translation id="8461694314515752532">Senkronize edilen verileri kendi senkronizasyon parolanızla şifreleyin</translation>
+<translation id="8461694314515752532">Senkronize edilen verileri senkronizasyon parolanızı kullanarak şifrele</translation>
 <translation id="8485434340281759656"><ph name="FILE_SIZE" /> <ph name="SEPARATOR" /> <ph name="DESCRIPTION" /></translation>
 <translation id="8487700953926739672">Çevrimdışı kullanılabilir</translation>
 <translation id="8489271220582375723">Geçmiş sayfasını açar</translation>
@@ -1109,7 +1108,7 @@
 <translation id="9219103736887031265">Resimler</translation>
 <translation id="926205370408745186">Chrome etkinliğinizi Dijital Denge'den kaldırma</translation>
 <translation id="932327136139879170">Ana Sayfa</translation>
-<translation id="932599481871055447">Verileri kaydedin ve daha hızlı göz atın</translation>
+<translation id="932599481871055447">Veri tasarrufuyla daha hızlı tarama deneyimi</translation>
 <translation id="938850635132480979">Hata: <ph name="ERROR_CODE" /></translation>
 <translation id="945522503751344254">Geri bildirim gönder</translation>
 <translation id="945632385593298557">Mikrofonunuza erişim</translation>

chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_uk.xtb

diff --git a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_uk.xtb b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_uk.xtb
index ecc629b..bcba3ad 100644
--- a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_uk.xtb
+++ b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_uk.xtb
@@ -14,7 +14,7 @@
 <translation id="1105960400813249514">Знімок екрана</translation>
 <translation id="1111673857033749125">Тут відображатимуться закладки, збережені на інших ваших пристроях.</translation>
 <translation id="1113597929977215864">Показати в режимі спрощеного перегляду</translation>
-<translation id="1121094540300013208">Звіти про використання й аварійне завершення роботи</translation>
+<translation id="1121094540300013208">Використання та збої</translation>
 <translation id="1129510026454351943">Деталі. <ph name="ERROR_DESCRIPTION" /></translation>
 <translation id="1141800923049248244">{FILE_COUNT,plural, =1{Очікується 1 завантаження.}one{Очікується # завантаження.}few{Очікується # завантаження.}many{Очікується # завантажень.}other{Очікується # завантаження.}}</translation>
 <translation id="1145536944570833626">Видалити наявні дані.</translation>
@@ -244,7 +244,6 @@
 <translation id="2777555524387840389">Залишилося <ph name="SECONDS" /> с</translation>
 <translation id="2779651927720337254">не завантажено</translation>
 <translation id="2781151931089541271">Залишилась 1 с</translation>
-<translation id="2784212955220061919">У спрощеному режимі Chrome завантажує сторінки швидше та використовує на 60 відсотків менше трафіку. Хмарна технологія Google оптимізує сторінки, які ви відвідуєте.</translation>
 <translation id="2803478378562657435">Показано збережені паролі та їх параметри</translation>
 <translation id="2810645512293415242">Спрощена сторінка для заощадження трафіку та швидшого завантаження.</translation>
 <translation id="281504910091592009">Переглядайте збережені паролі й керуйте ними в <ph name="BEGIN_LINK" />обліковому записі Google<ph name="END_LINK" /></translation>
@@ -291,7 +290,7 @@
 <translation id="3157842584138209013">Перевірте обсяг збережених даних за допомогою кнопки "Більше опцій"</translation>
 <translation id="3166827708714933426">Комбінації клавіш для роботи з вкладками та вікнами</translation>
 <translation id="3190152372525844641">Увімкніть дозволи для Chrome у <ph name="BEGIN_LINK" />налаштуваннях Android<ph name="END_LINK" />.</translation>
-<translation id="3198916472715691905"><ph name="STORAGE_AMOUNT" /> збережених даних</translation>
+<translation id="3198916472715691905">У пам'яті зайнято <ph name="STORAGE_AMOUNT" /></translation>
 <translation id="3205824638308738187">Майже готово.</translation>
 <translation id="3207960819495026254">Створено закладку</translation>
 <translation id="3211426585530211793">Елемент "<ph name="ITEM_TITLE" />" видалено</translation>
@@ -330,9 +329,9 @@
 <translation id="3445014427084483498">Щойно</translation>
 <translation id="3452612588551937789">Увійдіть в обліковий запис Google, щоб мати доступ до закладок, паролів, історії й інших налаштувань на всіх своїх пристроях.</translation>
 <translation id="3492207499832628349">Нова анонімна вкладка</translation>
-<translation id="3493531032208478708"><ph name="BEGIN_LINK" />Докладніше<ph name="END_LINK" /> про пропонований вміст</translation>
+<translation id="3493531032208478708"><ph name="BEGIN_LINK" />Докладніше<ph name="END_LINK" /> про рекомендований контент</translation>
 <translation id="3513704683820682405">Доповнена реальність</translation>
-<translation id="3518985090088779359">Прийняти та продовж.</translation>
+<translation id="3518985090088779359">Продовжити</translation>
 <translation id="3522247891732774234">Доступне оновлення. Більше опцій</translation>
 <translation id="3527085408025491307">Папка</translation>
 <translation id="3542235761944717775">Доступно <ph name="KILOBYTES" /> КБ</translation>
@@ -344,13 +343,13 @@
 <translation id="3587482841069643663">Все</translation>
 <translation id="358794129225322306">Дозволити сайту автоматично завантажувати декілька файлів.</translation>
 <translation id="3590487821116122040">Дані сайтів, які Chrome визначив як неважливі, зокрема сайтів із незбереженими налаштуваннями або тих, які ви рідко відвідуєте</translation>
-<translation id="3599863153486145794">Очищує історію на всіх пристроях, на яких ви ввійшли в обліковий запис. У вашому обліковому записі Google на сторінці <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" /> можуть бути інші форми історії веб-перегляду.</translation>
+<translation id="3599863153486145794">Видалення історії на всіх пристроях, на яких ви ввійшли в обліковий запис. Історія веб-перегляду може також зберігатися у вашому обліковому записі Google на сторінці  <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="3600792891314830896">Вимкнути звук на сайтах, які відтворюють його</translation>
-<translation id="3616113530831147358">Звук</translation>
-<translation id="3620176948598597475">Буде скинуто історію функції Заощадження трафіку, зокрема список відвіданих сайтів.</translation>
+<translation id="3616113530831147358">Аудіо</translation>
+<translation id="3620176948598597475">Буде скинуто інформацію про заощаджений трафік, зокрема список відвіданих сайтів.</translation>
 <translation id="3630011985153972676">Дозвольте Chrome завантажувати статті через Wi-Fi у налаштуваннях.</translation>
 <translation id="3632295766818638029">Показати пароль</translation>
-<translation id="363596933471559332">Автоматично входити в облікові записи на веб-сайтах за допомогою збережених даних. Якщо цю функцію вимкнено, потрібно вводити облікові дані під час кожного входу на сайтах.</translation>
+<translation id="363596933471559332">Автоматично входити в облікові записи на веб-сайтах за допомогою збережених даних. Якщо цю функцію вимкнено, потрібно вводити облікові дані під час кожного входу.</translation>
 <translation id="3658159451045945436">Буде скинуто історію заощадження трафіку, зокрема список відвіданих веб-сайтів.</translation>
 <translation id="3662546969139119822">Немає історії</translation>
 <translation id="3672452749423051839">Пропозиції у випадку помилок навігації</translation>
@@ -398,9 +397,9 @@
 <translation id="4034817413553209278">{HOURS,plural, =1{# год}one{# год}few{# год}many{# год}other{# год}}</translation>
 <translation id="4042870126885713738">Показувати пропозиції, коли неможливо перейти за веб-адресою чи не вдається встановити з’єднання</translation>
 <translation id="4046123991198612571">Наступна композиція</translation>
-<translation id="4048707525896921369">Дізнавайтеся більше про теми на веб-сайтах, не залишаючи сторінку. Функція "Торкніться, щоб шукати" надсилає слово та його контекст у Пошук Google і повертає визначення, зображення, результати пошуку й інші дані.
+<translation id="4048707525896921369">Дізнавайтеся більше про певну тему, не залишаючи сторінку, яку переглядаєте. Просто торкніться певного слова, щоб надіслати його в Пошук Google разом із контекстом, і отримаєте визначення, зображення, результати пошуку й іншу інформацію.
 
-Щоб змінити пошуковий термін, натисніть і втримуйте його. Щоб уточнити пошуковий запит, пересуньте панель угору й торкніться вікна пошуку.</translation>
+Щоб змінити пошуковий термін, натисніть і втримуйте його. Щоб уточнити пошуковий запит, прокрутіть панель угору й торкніться вікна пошуку.</translation>
 <translation id="4056223980640387499">Сепія</translation>
 <translation id="4060598801229743805">Панель інструментів розташовано вгорі екрана</translation>
 <translation id="4062305924942672200">Правова інформація</translation>
@@ -493,7 +492,7 @@
 <translation id="4720982865791209136">Допоможіть покращити Chrome. <ph name="BEGIN_LINK" />Візьміть участь в опитуванні<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="4730876730346568982">Ви переходите з облікового запису для синхронізації <ph name="ACCOUNT_EMAIL_OLD" /> на <ph name="ACCOUNT_EMAIL_NEW" />. Ваші наявні дані Chrome збережено в домені <ph name="MANAGED_DOMAIN" />. Дані буде видалено з цього пристрою, але вони залишаться в обліковому записі <ph name="ACCOUNT_EMAIL_OLD" />.</translation>
 <translation id="473775607612524610">Оновити</translation>
-<translation id="4738836084190194332">Востаннє синхронізовано: <ph name="WHEN" /></translation>
+<translation id="4738836084190194332">Остання синхронізація: <ph name="WHEN" /></translation>
 <translation id="4749960740855309258">Відкрити нову вкладку</translation>
 <translation id="4751476147751820511">Датчики руху та світла</translation>
 <translation id="4759238208242260848">Завантаження</translation>
@@ -533,7 +532,7 @@
 <translation id="4988210275050210843">Завантажується файл (<ph name="MEGABYTES" />).</translation>
 <translation id="4988526792673242964">Сторінки</translation>
 <translation id="4994033804516042629">Немає контактів</translation>
-<translation id="4996978546172906250">Надіслати через</translation>
+<translation id="4996978546172906250">Надіслати</translation>
 <translation id="5004416275253351869">Керування активністю в Google</translation>
 <translation id="5005498671520578047">Копіювати пароль</translation>
 <translation id="5011311129201317034">Сайт <ph name="SITE" /> хоче підключитися</translation>
@@ -640,7 +639,7 @@
 <translation id="5763382633136178763">Анонімні вкладки</translation>
 <translation id="5763514718066511291">Торкніться, щоб скопіювати URL-адресу цього додатка</translation>
 <translation id="5765780083710877561">Опис:</translation>
-<translation id="5777170031995031090">Укажіть, як Google має використовувати вашу історію веб-перегляду, щоб персоналізувати Пошук, оголошення й інші служби Google.</translation>
+<translation id="5777170031995031090">Укажіть, як Google може використовувати вашу історію веб-перегляду, щоб персоналізувати Пошук, рекламні оголошення й інші сервіси Google.</translation>
 <translation id="5793665092639000975">Використано <ph name="SPACE_USED" /> з <ph name="SPACE_AVAILABLE" /></translation>
 <translation id="5797070761912323120">Google може використовувати вашу історію, щоб персоналізувати Пошук, оголошення й інші сервіси Google</translation>
 <translation id="5804241973901381774">Дозволи</translation>
@@ -810,7 +809,7 @@
 <translation id="6963766334940102469">Видалити закладки</translation>
 <translation id="6965382102122355670">OK</translation>
 <translation id="6978479750597523876">Скинути налаштування перекладу</translation>
-<translation id="6979737339423435258">Весь час</translation>
+<translation id="6979737339423435258">Увесь час</translation>
 <translation id="6981982820502123353">Доступність</translation>
 <translation id="6985347914332179298">Немає завантажень</translation>
 <translation id="6989267951144302301">Не вдалося завантажити</translation>
@@ -831,7 +830,7 @@
 <translation id="7066151586745993502">{NUM_SELECTED,plural, =1{Вибрано 1}one{Вибрано #}few{Вибрано #}many{Вибрано #}other{Вибрано #}}</translation>
 <translation id="7077143737582773186">Карта SD</translation>
 <translation id="7087918508125750058">Вибрано <ph name="ITEM_COUNT" />. Панель інструментів розташовано вгорі екрана</translation>
-<translation id="7121362699166175603">Очищує історію й автозавершення в адресному рядку. У вашому обліковому записі Google на сторінці <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" /> можуть бути інші форми історії веб-перегляду.</translation>
+<translation id="7121362699166175603">Видалення історії й варіантів автозавершень в адресному рядку. Історія веб-перегляду може також зберігатися у вашому обліковому записі Google на сторінці <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="7128222689758636196">Дозволити поточній пошуковій системі</translation>
 <translation id="7138678301420049075">Інше</translation>
 <translation id="7139148793369023665">Сторінку "Більше подібного" закрито</translation>
@@ -904,7 +903,7 @@
 <translation id="7624880197989616768"><ph name="BEGIN_LINK1" />Отримайте допомогу<ph name="END_LINK1" /> або <ph name="BEGIN_LINK2" />повторіть сканування<ph name="END_LINK2" /></translation>
 <translation id="7626032353295482388">Вітаємо у Chrome!</translation>
 <translation id="7638584964844754484">Неправильна парольна фраза</translation>
-<translation id="7641339528570811325">Очистити дані веб-перегляду…</translation>
+<translation id="7641339528570811325">Очистити історію…</translation>
 <translation id="7648422057306047504">Шифрувати паролі за допомогою облікових даних Google</translation>
 <translation id="7649070708921625228">Довідка</translation>
 <translation id="7658239707568436148">Скасувати</translation>
@@ -952,7 +951,7 @@
 <translation id="8007176423574883786">Вимкнено для цього пристрою</translation>
 <translation id="8015452622527143194">Відновити розміри всіх елементів за умовчанням</translation>
 <translation id="802154636333426148">Не вдалося завантажити</translation>
-<translation id="8026334261755873520">Очистити дані веб-перегляду</translation>
+<translation id="8026334261755873520">Очистити історію</translation>
 <translation id="8035133914807600019">Нова папка…</translation>
 <translation id="8037686209485537503">Більше подібного</translation>
 <translation id="8037750541064988519">Залишилося <ph name="DAYS" /> дн.</translation>
@@ -1034,7 +1033,7 @@
 <translation id="8583805026567836021">Очищення даних облікового запису</translation>
 <translation id="860043288473659153">Ім’я та прізвище власника картки</translation>
 <translation id="8609465669617005112">Угору</translation>
-<translation id="8616006591992756292">У вашому обліковому записі Google на сторінці <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" /> можуть бути інші форми історії веб-перегляду.</translation>
+<translation id="8616006591992756292">Історія веб-перегляду може також зберігатися у вашому обліковому записі Google на сторінці <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="8617240290563765734">Перейти за URL-адресою, указаною в завантаженому вмісті?</translation>
 <translation id="8636825310635137004">Щоб мати доступ до вкладок з інших пристроїв, увімкніть синхронізацію.</translation>
 <translation id="8641930654639604085">Блокувати сайти для дорослих</translation>
@@ -1059,7 +1058,7 @@
 <translation id="8833831881926404480">Сайт показує ваш екран</translation>
 <translation id="883806473910249246">Не вдалося завантажити вміст.</translation>
 <translation id="8840953339110955557">Ця сторінка може відрізнятися від онлайн-версії.</translation>
-<translation id="8847988622838149491">Сповіщення щодо USB</translation>
+<translation id="8847988622838149491">USB</translation>
 <translation id="8853345339104747198">Вкладка "<ph name="TAB_TITLE" />"</translation>
 <translation id="885701979325669005">Обсяг пам’яті</translation>
 <translation id="8901170036886848654">Немає закладок</translation>
@@ -1076,7 +1075,7 @@
 <translation id="8965591936373831584">очікується</translation>
 <translation id="8970887620466824814">Сталася помилка.</translation>
 <translation id="8972098258593396643">Завантажити в папку за умовчанням?</translation>
-<translation id="8981454092730389528">Елементи керування активністю в продуктах Google</translation>
+<translation id="8981454092730389528">Відстеження дій у Google</translation>
 <translation id="8983677657449185470">Допоможіть покращити безпечний перегляд</translation>
 <translation id="8986494364107987395">Автоматично надсилати статистику використання та звіти про аварійне завершення роботи в Google</translation>
 <translation id="8993760627012879038">Відкрити нове вікно в режимі анонімного перегляду</translation>

chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_vi.xtb

diff --git a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_vi.xtb b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_vi.xtb
index 876e5ba4..182ca0c 100644
--- a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_vi.xtb
+++ b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_vi.xtb
@@ -244,7 +244,6 @@
 <translation id="2777555524387840389">Còn <ph name="SECONDS" /> giây</translation>
 <translation id="2779651927720337254">không tải xuống được</translation>
 <translation id="2781151931089541271">Còn 1 giây</translation>
-<translation id="2784212955220061919">Ở Chế độ thu gọn, Chrome tải trang nhanh hơn và sử dụng ít dữ liệu hơn lên tới 60 phần trăm. Công nghệ đám mây của Google tối ưu hóa các trang bạn truy cập.</translation>
 <translation id="2803478378562657435">Đang hiển thị mật khẩu đã lưu và các tùy chọn mật khẩu</translation>
 <translation id="2810645512293415242">Trang đơn giản giúp lưu dữ liệu và tải nhanh hơn.</translation>
 <translation id="281504910091592009">Xem và quản lý các mật khẩu đã lưu trong <ph name="BEGIN_LINK" />Tài khoản Google<ph name="END_LINK" /> của bạn</translation>
@@ -328,7 +327,7 @@
 <translation id="3414952576877147120">Kích thước:</translation>
 <translation id="3443221991560634068">Tải lại trang hiện tại</translation>
 <translation id="3445014427084483498">Vừa xong</translation>
-<translation id="3452612588551937789">Đăng nhập bằng Tài khoản Google để nhận dấu trang, lịch sử, mật khẩu và các cài đặt khác trên tất cả thiết bị của bạn.</translation>
+<translation id="3452612588551937789">Đăng nhập bằng Tài khoản Google để sử dụng dấu trang, lịch sử hoạt động, mật khẩu và các tùy chọn cài đặt khác trên tất cả thiết bị của bạn.</translation>
 <translation id="3492207499832628349">Tab ẩn danh mới</translation>
 <translation id="3493531032208478708"><ph name="BEGIN_LINK" />Tìm hiểu thêm<ph name="END_LINK" /> về nội dung được đề xuất</translation>
 <translation id="3513704683820682405">Thực tế tăng cường</translation>
@@ -581,7 +580,7 @@
 <translation id="5363230136052241468">Chạm vào nút màn hình chính để tải trang tab mới</translation>
 <translation id="5368958499335451666">{OPEN_TABS,plural, =1{<ph name="OPEN_TABS_ONE" /> tab đang mở, nhấn để chuyển tab}other{<ph name="OPEN_TABS_MANY" /> tab đang mở, nhấn để chuyển tab}}</translation>
 <translation id="5391532827096253100">Kết nối của bạn tới trang web này không an toàn. Thông tin trang web</translation>
-<translation id="5400569084694353794">Bằng cách sử dụng ứng dụng này, bạn đồng ý với <ph name="BEGIN_LINK1" />Điều khoản dịch vụ<ph name="END_LINK1" /> và <ph name="BEGIN_LINK2" />Thông báo bảo mật<ph name="END_LINK2" /> của Chrome.</translation>
+<translation id="5400569084694353794">Bằng việc sử dụng ứng dụng này, bạn đồng ý với <ph name="BEGIN_LINK1" />Điều khoản dịch vụ<ph name="END_LINK1" /> và <ph name="BEGIN_LINK2" />Thông báo quyền riêng tư<ph name="END_LINK2" /> của Chrome.</translation>
 <translation id="5403644198645076998">Chỉ cho phép một số trang web</translation>
 <translation id="5414836363063783498">Đang xác minh...</translation>
 <translation id="5423934151118863508">Trang bạn truy cập nhiều nhất sẽ xuất hiện ở đây</translation>
@@ -796,7 +795,7 @@
 <translation id="6850830437481525139">Đã đóng <ph name="TAB_COUNT" /> tab</translation>
 <translation id="6864459304226931083">Tải hình ảnh xuống</translation>
 <translation id="6865313869410766144">Dữ liệu biểu mẫu tự động điền</translation>
-<translation id="6868088497967843822">Đăng nhập để sử dụng dấu trang, lịch sử, mật khẩu và các mục cài đặt khác trên tất cả thiết bị của bạn</translation>
+<translation id="6868088497967843822">Đăng nhập để sử dụng dấu trang, lịch sử hoạt động, mật khẩu và các tùy chọn cài đặt khác trên tất cả thiết bị của bạn</translation>
 <translation id="688738109438487280">Thêm dữ liệu hiện có vào <ph name="TO_ACCOUNT" />.</translation>
 <translation id="6891726759199484455">Mở khóa để sao chép mật khẩu của bạn</translation>
 <translation id="6896758677409633944">Sao chép</translation>

chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_zh-CN.xtb

diff --git a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_zh-CN.xtb b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_zh-CN.xtb
index c979f09..8fa6d8e2 100644
--- a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_zh-CN.xtb
+++ b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_zh-CN.xtb
@@ -4,7 +4,7 @@
 <translation id="1006017844123154345">在线打开</translation>
 <translation id="1036727731225946849">正在添加<ph name="WEBAPK_NAME" />…</translation>
 <translation id="1041308826830691739">来自网站</translation>
-<translation id="1049743911850919806">隐身</translation>
+<translation id="1049743911850919806">无痕</translation>
 <translation id="10614374240317010">一律不保存</translation>
 <translation id="1067922213147265141">其他 Google 服务</translation>
 <translation id="1068672505746868501">一律不翻译源语言为<ph name="SOURCE_LANGUAGE" />的网页</translation>
@@ -14,7 +14,7 @@
 <translation id="1105960400813249514">屏幕截图</translation>
 <translation id="1111673857033749125">您在其他设备上保存的书签将列在此处。</translation>
 <translation id="1113597929977215864">显示简化版视图</translation>
-<translation id="1121094540300013208">使用情况统计信息和崩溃报告</translation>
+<translation id="1121094540300013208">使用情况信息和崩溃报告</translation>
 <translation id="1129510026454351943">错误详情：<ph name="ERROR_DESCRIPTION" /></translation>
 <translation id="1141800923049248244">{FILE_COUNT,plural, =1{有 1 项下载尚待处理。}other{有 # 项下载尚待处理。}}</translation>
 <translation id="1145536944570833626">删除现有数据。</translation>
@@ -27,7 +27,7 @@
 <translation id="1181037720776840403">删除</translation>
 <translation id="1197267115302279827">移动书签</translation>
 <translation id="119944043368869598">全部清除</translation>
-<translation id="1201402288615127009">下一页</translation>
+<translation id="1201402288615127009">下一步</translation>
 <translation id="1204037785786432551">下载链接</translation>
 <translation id="1206892813135768548">复制链接文字</translation>
 <translation id="1208340532756947324">要在您的所有设备上保持同步并进行个性化设置，请开启同步功能</translation>
@@ -45,7 +45,7 @@
 <translation id="1285320974508926690">一律不翻译此网站</translation>
 <translation id="1291207594882862231">清除历史记录、Cookie、网站数据、缓存内容…</translation>
 <translation id="129553762522093515">最近关闭的标签页</translation>
-<translation id="1326317727527857210">要在您的其他设备上访问您的标签页，请登录 Chrome。</translation>
+<translation id="1326317727527857210">要访问您在其他设备上的标签页，请登录 Chrome。</translation>
 <translation id="1331212799747679585">Chrome 无法更新。更多选项</translation>
 <translation id="1332501820983677155">Google Chrome 功能快捷键</translation>
 <translation id="1360432990279830238">退出帐号并关闭同步功能？</translation>
@@ -99,7 +99,7 @@
 <translation id="1718835860248848330">过去一小时</translation>
 <translation id="1733116627827457509"><ph name="FILE_SIZE" /> - 更新时间：<ph name="TIME_SINCE_UPDATE" /></translation>
 <translation id="1736419249208073774">探索</translation>
-<translation id="1743802530341753419">在允许网站连接到设备前先询问（推荐）</translation>
+<translation id="1743802530341753419">网站需先询问并得到许可才能连接设备（推荐）</translation>
 <translation id="1749561566933687563">同步您的书签</translation>
 <translation id="17513872634828108">目前打开的标签页</translation>
 <translation id="1779089405699405702">图片解码器</translation>
@@ -156,7 +156,7 @@
 <translation id="2091887806945687916">声音</translation>
 <translation id="2096012225669085171">在所有设备上保持同步并进行个性化设置</translation>
 <translation id="2100273922101894616">自动登录</translation>
-<translation id="2107397443965016585">在允许网站播放受保护内容前先询问（推荐）</translation>
+<translation id="2107397443965016585">网站需先询问并得到许可才能播放受保护内容 （推荐）</translation>
 <translation id="2111511281910874386">转至相关网页</translation>
 <translation id="2122601567107267586">无法打开此应用</translation>
 <translation id="2126426811489709554">由 Chrome 提供支持</translation>
@@ -183,7 +183,7 @@
 <translation id="2321958826496381788">拖动该滑块，将文字调整到适合您阅读的大小。点按两次某段落后，显示的文字至少应是这么大。</translation>
 <translation id="2323763861024343754">网站存储数据</translation>
 <translation id="2328985652426384049">无法登录</translation>
-<translation id="2342981853652716282">登录 Chrome 即可将您的书签、密码等同步到您的所有设备上。</translation>
+<translation id="2342981853652716282">登录 Chrome 即可获取您在所有设备上保存的书签、密码等。</translation>
 <translation id="2349710944427398404">Chrome 所使用的数据总量，包括帐号、书签和已保存的设置</translation>
 <translation id="2351097562818989364">您的翻译设置已重置。</translation>
 <translation id="2353636109065292463">检查互联网连接状况</translation>
@@ -243,7 +243,6 @@
 <translation id="2777555524387840389">还剩 <ph name="SECONDS" /> 秒</translation>
 <translation id="2779651927720337254">失败</translation>
 <translation id="2781151931089541271">还剩 1 秒</translation>
-<translation id="2784212955220061919">在精简模式下，Chrome 可更快速地加载网页，并可节省多达百分之 60 的流量。Google 的云技术会优化您访问的网页。</translation>
 <translation id="2803478378562657435">正在显示已保存的密码和密码选项</translation>
 <translation id="2810645512293415242">简化版网页不仅可节省数据流量，还可更快速地进行加载。</translation>
 <translation id="281504910091592009">查看和管理您的 <ph name="BEGIN_LINK" />Google 帐号<ph name="END_LINK" />中保存的密码</translation>
@@ -260,7 +259,7 @@
 <translation id="2900528713135656174">创建活动</translation>
 <translation id="2902702728133930130">由于出现意外错误，Chrome 启动失败。</translation>
 <translation id="290376772003165898">网页的源语言不是<ph name="LANGUAGE" />？</translation>
-<translation id="2910701580606108292">在允许网站播放受保护内容前先询问</translation>
+<translation id="2910701580606108292">网站需先询问并得到许可才能播放受保护内容</translation>
 <translation id="2913331724188855103">允许网站保存和读取 Cookie 数据（推荐）</translation>
 <translation id="2932150158123903946">Google <ph name="APP_NAME" /> 存储数据</translation>
 <translation id="2956410042958133412">该帐号由 <ph name="PARENT_NAME_1" /> 和 <ph name="PARENT_NAME_2" /> 管理。</translation>
@@ -303,7 +302,7 @@
 <translation id="3254409185687681395">为此页添加书签</translation>
 <translation id="3259831549858767975">缩小网页上的所有内容</translation>
 <translation id="3269093882174072735">加载图片</translation>
-<translation id="3269956123044984603">要获取您在其他设备上的标签页，请在 Android 帐号设置部分开启“自动同步数据”。</translation>
+<translation id="3269956123044984603">要访问您在其他设备上的标签页，请在 Android 帐号设置部分开启“自动同步数据”。</translation>
 <translation id="3282568296779691940">登录 Chrome</translation>
 <translation id="3288003805934695103">重新加载网页</translation>
 <translation id="32895400574683172">允许显示通知</translation>
@@ -321,13 +320,13 @@
 <translation id="3367813778245106622">重新登录以开始同步</translation>
 <translation id="3377025655491224618">私密标签页</translation>
 <translation id="3384347053049321195">分享图片</translation>
-<translation id="3386292677130313581">在允许网站获悉您的位置信息前先询问（推荐）</translation>
+<translation id="3386292677130313581">网站需要先询问并得到您的许可才能获取您的位置信息（推荐）</translation>
 <translation id="3387650086002190359">未能成功下载 <ph name="FILE_NAME" />，因为文件系统出现了错误。</translation>
 <translation id="3398320232533725830">打开书签管理器</translation>
 <translation id="3414952576877147120">大小：</translation>
 <translation id="3443221991560634068">重新加载当前网页</translation>
 <translation id="3445014427084483498">刚刚</translation>
-<translation id="3452612588551937789">在任意设备上登录 Google 帐号后，您即可获取自己的书签、历史记录、密码及其他设置。</translation>
+<translation id="3452612588551937789">登录 Google 帐号，即可获取您在任何登录过的设备上的书签、密码、历史记录及其他设置。</translation>
 <translation id="3492207499832628349">打开新的无痕式标签页</translation>
 <translation id="3493531032208478708"><ph name="BEGIN_LINK" />详细了解<ph name="END_LINK" />推荐内容</translation>
 <translation id="3513704683820682405">增强现实</translation>
@@ -339,7 +338,7 @@
 <translation id="3552151358455404883">在<ph name="BEGIN_LINK1" />设置<ph name="END_LINK1" />中管理 Chrome 同步和个性化</translation>
 <translation id="3557336313807607643">添加到通讯录</translation>
 <translation id="3566923219790363270">Chrome 仍在准备 VR。请稍等片刻再重启 Chrome。</translation>
-<translation id="3568688522516854065">要访问您在其他设备上打开的标签页，请登录您的帐号并开启同步功能</translation>
+<translation id="3568688522516854065">要访问您在其他设备上的标签页，请登录您的帐号并开启同步功能</translation>
 <translation id="3587482841069643663">全部</translation>
 <translation id="358794129225322306">允许网站自动下载多个文件。</translation>
 <translation id="3590487821116122040">Chrome 认为不重要的网站（例如未保存任何设置的网站或您不常访问的网站）存储的数据</translation>
@@ -349,7 +348,7 @@
 <translation id="3620176948598597475">这项重置操作会清空流量节省程序的历史记录，包括曾访问过的网站的列表。</translation>
 <translation id="3630011985153972676">在“设置”中允许 Chrome 在连接到 Wi-Fi 网络时为您下载文章。</translation>
 <translation id="3632295766818638029">显示密码</translation>
-<translation id="363596933471559332">使用存储的凭据自动登录网站。当该功能处于停用状态时，系统会在您每次登录网站之前要求您进行验证。</translation>
+<translation id="363596933471559332">使用存储的凭据自动登录网站。当该功能处于停用状态时，您每次都要通过验证才能登录网站。</translation>
 <translation id="3658159451045945436">这项重置操作会清空流量节省情况历史记录，包括曾访问过的网站的列表。</translation>
 <translation id="3662546969139119822">此处没有任何历史记录</translation>
 <translation id="3672452749423051839">导航错误建议</translation>
@@ -433,7 +432,7 @@
 <translation id="4278390842282768270">允许</translation>
 <translation id="429312253194641664">某个网站正在播放媒体内容</translation>
 <translation id="4298388696830689168">已关联的网站</translation>
-<translation id="4307992518367153382">基本设置</translation>
+<translation id="4307992518367153382">基本</translation>
 <translation id="4314815835985389558">管理同步数据</translation>
 <translation id="4351244548802238354">关闭对话框</translation>
 <translation id="4378154925671717803">电话机</translation>
@@ -530,7 +529,7 @@
 <translation id="4961700429721424617">您正要退出由 <ph name="MANAGED_DOMAIN" /> 管理的帐号。退出后，您的 Chrome 数据将从这台设备上删除，但仍会保留在您的 Google 帐号中。</translation>
 <translation id="497421865427891073">前进</translation>
 <translation id="4988210275050210843">正在下载文件（<ph name="MEGABYTES" /> MB）。</translation>
-<translation id="4988526792673242964">页码</translation>
+<translation id="4988526792673242964">网页</translation>
 <translation id="4994033804516042629">找不到任何联系人</translation>
 <translation id="4996978546172906250">分享方式</translation>
 <translation id="5004416275253351869">Google 活动控件</translation>
@@ -552,7 +551,7 @@
 <translation id="5132942445612118989">将您的密码、历史记录等信息同步到所有设备上</translation>
 <translation id="5139940364318403933">了解如何使用 Google 云端硬盘</translation>
 <translation id="515227803646670480">清除存储的数据</translation>
-<translation id="5152843274749979095">尚未安装任何受支持的应用</translation>
+<translation id="5152843274749979095">尚未安装任何支持的应用</translation>
 <translation id="5161254044473106830">必须提供标题</translation>
 <translation id="5162754098604580781">{FILE_COUNT,plural, =1{1 项下载失败。}other{# 项下载失败。}}</translation>
 <translation id="5168917394043976756">打开抽屉式导航栏</translation>
@@ -602,9 +601,9 @@
 <translation id="5514904542973294328">已被此设备的管理员停用</translation>
 <translation id="5515439363601853141">需解锁才能查看您的密码</translation>
 <translation id="5517095782334947753">您有来自 <ph name="FROM_ACCOUNT" /> 的书签、历史记录、密码及其他设置。</translation>
-<translation id="5524843473235508879">已阻止重定向。</translation>
+<translation id="5524843473235508879">已禁止重定向。</translation>
 <translation id="5527082711130173040">Chrome 需要拥有位置信息使用权才能扫描设备。请<ph name="BEGIN_LINK1" />更新权限<ph name="END_LINK1" />。<ph name="BEGIN_LINK2" />此设备的位置信息使用权也已被停用<ph name="END_LINK2" />。</translation>
-<translation id="5527111080432883924">在允许网站读取剪贴板中的文字和图片前询问您（推荐）</translation>
+<translation id="5527111080432883924">网站需先询问并得到许可才能读取剪贴板中的文字和图片（推荐）</translation>
 <translation id="5530766185686772672">关闭隐身标签页</translation>
 <translation id="5534640966246046842">已复制网站</translation>
 <translation id="5537099431952529648">您和您的父母可以在<ph name="BEGIN_LINK1" />设置<ph name="END_LINK1" />中管理 Chrome 同步和个性化</translation>
@@ -626,14 +625,14 @@
 <translation id="5659593005791499971">电子邮件</translation>
 <translation id="5665379678064389456">在<ph name="APP_NAME" />中创建活动</translation>
 <translation id="5668404140385795438">覆盖网站的请求，以防止放大</translation>
-<translation id="5677928146339483299">已屏蔽</translation>
+<translation id="5677928146339483299">已禁止</translation>
 <translation id="5684874026226664614">糟糕，此网页内容无法翻译。</translation>
 <translation id="5686790454216892815">文件名过长</translation>
-<translation id="5689516760719285838">位置</translation>
+<translation id="5689516760719285838">位置信息</translation>
 <translation id="569536719314091526">通过“更多选项”按钮将此页面翻译成任何语言</translation>
 <translation id="572328651809341494">最近打开的标签页</translation>
 <translation id="5726692708398506830">放大网页上的所有内容</translation>
-<translation id="5734520971562437809">可节省多达百分之 60 的数据流量，并加快网页加载速度。</translation>
+<translation id="5734520971562437809">可节省多达百分之 60 的流量，并加快网页加载速度。</translation>
 <translation id="5748802427693696783">已切换到标准标签页</translation>
 <translation id="5749068826913805084">Chrome 需要具备存储空间使用权限，才能下载文件。</translation>
 <translation id="5763382633136178763">隐身标签页</translation>
@@ -689,7 +688,7 @@
 <translation id="6154478581116148741">需在“设置”部分中开启屏幕锁定功能，才能从此设备中导出您的密码</translation>
 <translation id="6159335304067198720">节省 <ph name="PERCENT" /> 的数据流量</translation>
 <translation id="6165508094623778733">了解详情</translation>
-<translation id="6177111841848151710">已设为不可供当前的搜索引擎使用</translation>
+<translation id="6177111841848151710">不允许当前搜索引擎使用</translation>
 <translation id="6177390657002841081">启用流量节省程序</translation>
 <translation id="6181444274883918285">添加例外网站</translation>
 <translation id="618993374665929060">已全屏打开“更多类似内容”列表</translation>
@@ -697,7 +696,7 @@
 <translation id="6192792657125177640">例外</translation>
 <translation id="6196640612572343990">阻止第三方 Cookie</translation>
 <translation id="6206551242102657620">连接是安全的。网站信息</translation>
-<translation id="6210748933810148297">您的身份不是 <ph name="EMAIL" />？</translation>
+<translation id="6210748933810148297">不是 <ph name="EMAIL" />？</translation>
 <translation id="6216432067784365534"><ph name="NAME_OF_LIST_ITEM" />选项</translation>
 <translation id="6221633008163990886">需解锁才能导出您的密码</translation>
 <translation id="6232535412751077445">如果您启用了“不跟踪”，您的浏览流量中将会包含一项请求。具体影响取决于网站是否会回应该请求以及如何解读该请求。
@@ -777,13 +776,13 @@
 <translation id="6710213216561001401">上一个</translation>
 <translation id="6712388303105732168">使用“更多类似内容”按钮查看 Google 推荐的更多类似内容</translation>
 <translation id="671481426037969117">您的 <ph name="FQDN" /> 计时器已结束计时。它将于明天重新开始。</translation>
-<translation id="6738867403308150051">即将开始下载…</translation>
+<translation id="6738867403308150051">正在下载…</translation>
 <translation id="6746124502594467657">下移</translation>
 <translation id="6766622839693428701">向下滑动即可关闭。</translation>
 <translation id="6766758767654711248">点按即可转到网站</translation>
 <translation id="6782111308708962316">阻止第三方网站保存和读取 Cookie 数据</translation>
 <translation id="6790428901817661496">播放</translation>
-<translation id="679325081238418596">可让您在所有设备上使用您的书签、历史记录、密码和其他设置</translation>
+<translation id="679325081238418596">获取您在所有设备上保存的书签、历史记录、密码和其他设置</translation>
 <translation id="6803423358608456383">已半屏打开“已打开的标签页”工作表</translation>
 <translation id="6811034713472274749">页面已可供查看</translation>
 <translation id="6818926723028410516">选择内容</translation>
@@ -800,7 +799,7 @@
 <translation id="6891726759199484455">需解锁才能复制您的密码</translation>
 <translation id="6896758677409633944">复制</translation>
 <translation id="6910211073230771657">已删除</translation>
-<translation id="6912998170423641340">阻止网站读取剪贴板中的文字和图片</translation>
+<translation id="6912998170423641340">禁止网站读取剪贴板中的文字和图片</translation>
 <translation id="6914783257214138813">所有能查看此导出文件的人员都能看到您的密码。</translation>
 <translation id="6942665639005891494">使用“设置”菜单选项随时更改默认的下载内容保存位置</translation>
 <translation id="6944102653068653326">点按即可加载新标签页</translation>
@@ -815,23 +814,23 @@
 <translation id="6989267951144302301">无法下载</translation>
 <translation id="6990079615885386641">从 Google Play 商店下载应用：<ph name="APP_ACTION" /></translation>
 <translation id="6992289844737586249">在允许网站使用您的麦克风前先询问（推荐）</translation>
-<translation id="7016516562562142042">已设为可供当前的搜索引擎使用</translation>
+<translation id="7016516562562142042">允许当前搜索引擎使用</translation>
 <translation id="7021515813996758557"><ph name="FILE_NAME" /> 已下载完毕</translation>
 <translation id="7022756207310403729">在浏览器中打开</translation>
 <translation id="702463548815491781">建议在开启 TalkBack 或“开关控制”时使用</translation>
 <translation id="7029809446516969842">密码</translation>
 <translation id="7031882061095297553">同步到</translation>
 <translation id="7032663816368481562">当您在地址栏中点按“更多类似内容”图标 <ph name="ICON" /> 时，系统会显示指向相关页面的快速链接。您所访问的网页的网址会被发送给 Google。</translation>
-<translation id="7034608350006174882">Google Pay 中存储的卡片和地址信息</translation>
+<translation id="7034608350006174882">Google Pay 中存储的银行卡和地址信息</translation>
 <translation id="7053983685419859001">禁止</translation>
-<translation id="7055152154916055070">已阻止重定向：</translation>
+<translation id="7055152154916055070">已禁止重定向：</translation>
 <translation id="7062545763355031412">接受并切换帐号</translation>
 <translation id="7063006564040364415">无法连接到同步服务器。</translation>
 <translation id="7066151586745993502">{NUM_SELECTED,plural, =1{已选择 1 项}other{已选择 # 项}}</translation>
 <translation id="7077143737582773186">SD 卡</translation>
 <translation id="7087918508125750058">已选择 <ph name="ITEM_COUNT" /> 项。选项位于屏幕顶部附近</translation>
 <translation id="7121362699166175603">清除历史记录和地址栏中的自动填充项。您的 Google 帐号在 <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" /> 上可能有其他形式的浏览记录。</translation>
-<translation id="7128222689758636196">适用于当前的搜索引擎</translation>
+<translation id="7128222689758636196">允许当前搜索引擎使用</translation>
 <translation id="7138678301420049075">其他</translation>
 <translation id="7139148793369023665">“更多类似内容”列表已关闭</translation>
 <translation id="7141896414559753902">禁止网站显示弹出式窗口和重定向（推荐）</translation>
@@ -891,7 +890,7 @@
 <translation id="756809126120519699">已清除 Chrome 数据</translation>
 <translation id="757524316907819857">禁止网站播放受保护内容</translation>
 <translation id="757855969265046257">{FILES,plural, =1{已下载 <ph name="FILES_DOWNLOADED_ONE" /> 个文件}other{已下载 <ph name="FILES_DOWNLOADED_MANY" /> 个文件}}</translation>
-<translation id="7589445247086920869">不适用于当前的搜索引擎</translation>
+<translation id="7589445247086920869">不允许当前搜索引擎使用</translation>
 <translation id="7593557518625677601">打开 Android 设置，重新启用 Android 系统同步功能以开始 Chrome 同步</translation>
 <translation id="7596558890252710462">操作系统</translation>
 <translation id="7605594153474022051">同步功能无法正常运行</translation>
@@ -1021,19 +1020,19 @@
 <translation id="8523928698583292556">删除存储的密码</translation>
 <translation id="854522910157234410">打开此网页</translation>
 <translation id="8558485628462305855">要查看增强现实内容，请更新 ARCore</translation>
-<translation id="8559990750235505898">显示翻译界面以翻译其他语言的网页</translation>
+<translation id="8559990750235505898">询问是否翻译其他语言版本的网页</translation>
 <translation id="8562452229998620586">已保存的密码将显示在这里。</translation>
 <translation id="8569404424186215731">自 <ph name="DATE" />以来</translation>
 <translation id="8571213806525832805">近 4 周</translation>
 <translation id="857509777403223202">我们很快将会为您奉上更多文章，伴您度过美好的夜晚时光！</translation>
-<translation id="857943718398505171">已允许（推荐）</translation>
+<translation id="857943718398505171">允许（推荐）</translation>
 <translation id="8582216581279205169">已全屏打开“已打开的标签页”工作表</translation>
 <translation id="8583805026567836021">清除帐号数据</translation>
 <translation id="860043288473659153">持卡人姓名</translation>
 <translation id="8609465669617005112">上移</translation>
 <translation id="8616006591992756292">您的 Google 帐号在 <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" /> 上可能有其他形式的浏览记录。</translation>
 <translation id="8617240290563765734">要打开下载的内容中指定的建议网址吗？</translation>
-<translation id="8636825310635137004">要在您的其他设备上访问您的标签页，请开启同步功能。</translation>
+<translation id="8636825310635137004">要访问您在其他设备上的标签页，请开启同步功能。</translation>
 <translation id="8641930654639604085">尽量屏蔽成人网站</translation>
 <translation id="8655129584991699539">要清除数据，请前往 Chrome 的“设置”页面</translation>
 <translation id="8662811608048051533">您会从大多数网站退出。</translation>
@@ -1058,7 +1057,7 @@
 <translation id="8840953339110955557">此网页可能与在线版本有所不同。</translation>
 <translation id="8847988622838149491">USB</translation>
 <translation id="8853345339104747198"><ph name="TAB_TITLE" />，标签页</translation>
-<translation id="885701979325669005">存储空间</translation>
+<translation id="885701979325669005">存储数据</translation>
 <translation id="8901170036886848654">未找到任何书签</translation>
 <translation id="8909135823018751308">分享…</translation>
 <translation id="8912362522468806198">Google 帐号</translation>
@@ -1090,11 +1089,11 @@
 <translation id="9080642952018487277">进入私密模式</translation>
 <translation id="9086455579313502267">无法访问网络</translation>
 <translation id="9099018167121903954">下载内容已占用的空间：<ph name="KILOBYTES" /> KB</translation>
-<translation id="9100505651305367705">询问是否使用简化版视图显示受支持的文章</translation>
+<translation id="9100505651305367705">询问是否使用简化版视图显示支持这一功能的文章</translation>
 <translation id="9100610230175265781">必须提供密码</translation>
 <translation id="9133703968756164531"><ph name="ITEM_NAME" /> (<ph name="ITEM_ID" />)</translation>
 <translation id="9137013805542155359">显示原始网页</translation>
-<translation id="9139068048179869749">在允许网站发送通知前先询问（推荐）</translation>
+<translation id="9139068048179869749">网站发送通知前需先询问并获得许可（推荐）</translation>
 <translation id="9139318394846604261">购物</translation>
 <translation id="9150694013019234766">在屏幕底部附近的标签页组中切换标签页</translation>
 <translation id="9155898266292537608">您也可以通过快速点按某个字词进行搜索</translation>
@@ -1102,11 +1101,11 @@
 <translation id="9188680907066685419">退出受管理的帐号</translation>
 <translation id="9204836675896933765">还剩 1 个文件</translation>
 <translation id="9206873250291191720">A</translation>
-<translation id="9215534869786664672">可节省多达百分之 60 的数据流量，并加快网页加载速度。Google 服务器会优化您访问的网页。</translation>
+<translation id="9215534869786664672">可节省多达百分之 60 的流量，并加快网页加载速度。Google 服务器会优化您访问的网页。</translation>
 <translation id="9219103736887031265">图片</translation>
 <translation id="926205370408745186">从“数字健康”应用中移除您的 Chrome 活动记录</translation>
 <translation id="932327136139879170">首页</translation>
-<translation id="932599481871055447">节省数据流量，加快浏览速度</translation>
+<translation id="932599481871055447">节省流量，加快加载速度</translation>
 <translation id="938850635132480979">错误：<ph name="ERROR_CODE" /></translation>
 <translation id="945522503751344254">发送反馈</translation>
 <translation id="945632385593298557">使用您的麦克风</translation>

chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_zh-TW.xtb

diff --git a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_zh-TW.xtb b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_zh-TW.xtb
index 1a7d78dd..2b105b72 100644
--- a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_zh-TW.xtb
+++ b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_zh-TW.xtb
@@ -101,7 +101,7 @@
 <translation id="1736419249208073774">探索</translation>
 <translation id="1743802530341753419">允許網站連線至裝置前，必須先詢問你 (建議)</translation>
 <translation id="1749561566933687563">同步處理您的書籤</translation>
-<translation id="17513872634828108">開啟分頁</translation>
+<translation id="17513872634828108">開啟的分頁</translation>
 <translation id="1779089405699405702">影像解碼器</translation>
 <translation id="1782483593938241562">結束日期：<ph name="DATE" /></translation>
 <translation id="1791662854739702043">安裝位置</translation>
@@ -180,7 +180,7 @@
 <translation id="230115972905494466">找不到相容的裝置</translation>
 <translation id="2315043854645842844">作業系統不允許您在用戶端選取憑證。</translation>
 <translation id="2321086116217818302">正在準備匯出密碼…</translation>
-<translation id="2321958826496381788">拖曳滑桿，將文字調整到您可以舒適閱讀的大小。當您輕觸兩下文字段落，文字至少應呈現這樣的大小。</translation>
+<translation id="2321958826496381788">拖曳滑桿，將文字調整到適當的字體大小。當你輕觸兩下文字段落時，瀏覽器至少應呈現這樣的字體大小。</translation>
 <translation id="2323763861024343754">網站儲存資料量</translation>
 <translation id="2328985652426384049">無法登入</translation>
 <translation id="2342981853652716282">無論使用任何裝置，只要登入 Chrome，即可取得你的書籤、密碼，並沿用其他設定。</translation>
@@ -244,7 +244,6 @@
 <translation id="2777555524387840389">還剩 <ph name="SECONDS" /> 秒</translation>
 <translation id="2779651927720337254">失敗</translation>
 <translation id="2781151931089541271">還剩 1 秒</translation>
-<translation id="2784212955220061919">使用精簡模式時，Chrome 可加快網頁載入速度，並可節省多達百分之 60 的數據用量。Google 的雲端技術會透過最佳化功能來處理你所造訪的網頁。</translation>
 <translation id="2803478378562657435">正在顯示已儲存的密碼和密碼選項</translation>
 <translation id="2810645512293415242">網頁內容經過簡化，不僅節省數據用量，更加快載入速度。</translation>
 <translation id="281504910091592009">你可以查看及管理 <ph name="BEGIN_LINK" />Google 帳戶<ph name="END_LINK" />中儲存的密碼</translation>
@@ -272,7 +271,7 @@
 <translation id="2989523299700148168">最近造訪過</translation>
 <translation id="2996291259634659425">建立通關密語</translation>
 <translation id="2996809686854298943">必須要有網址</translation>
-<translation id="300526633675317032">這會將網站儲存的 <ph name="SIZE_IN_KB" /> 的資料全部清除。</translation>
+<translation id="300526633675317032">這會將網站儲存的資料全部清除 (共 <ph name="SIZE_IN_KB" />)。</translation>
 <translation id="3029613699374795922">已下載 <ph name="KBS" /> KB</translation>
 <translation id="3029704984691124060">通關密語不符</translation>
 <translation id="3036750288708366620"><ph name="BEGIN_LINK" />取得說明<ph name="END_LINK" /></translation>
@@ -347,7 +346,7 @@
 <translation id="3599863153486145794">將歷史記錄從所有登入帳戶的裝置上清除。你的 Google 帳戶可能會儲存其他形式的瀏覽記錄，請參閱 <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" />。</translation>
 <translation id="3600792891314830896">將播放音訊的網站設為靜音</translation>
 <translation id="3616113530831147358">音訊</translation>
-<translation id="3620176948598597475">重設會清除 Data Saver 的記錄，包含造訪過的網站清單。</translation>
+<translation id="3620176948598597475">重設之後，瀏覽器會清除 Data Saver 的記錄，包含造訪過的網站清單。</translation>
 <translation id="3630011985153972676">允許 Chrome 透過 Wi-Fi 連線為你下載文章 (可自行啟用這項設定)。</translation>
 <translation id="3632295766818638029">取消密碼遮罩</translation>
 <translation id="363596933471559332">自動使用已儲存的憑證登入網站。如果關閉這項功能，每次在您登入網站之前，網站一律會要求驗證。</translation>
@@ -531,7 +530,7 @@
 <translation id="4961700429721424617">您即將登出由 <ph name="MANAGED_DOMAIN" /> 所管理的帳戶。系統會將您的 Chrome 資料從這個裝置上刪除，但繼續保留在您的 Google 帳戶中。</translation>
 <translation id="497421865427891073">往前</translation>
 <translation id="4988210275050210843">正在下載檔案 (<ph name="MEGABYTES" /> MB)。</translation>
-<translation id="4988526792673242964">頁數</translation>
+<translation id="4988526792673242964">網頁</translation>
 <translation id="4994033804516042629">找不到任何聯絡人</translation>
 <translation id="4996978546172906250">分享方式：</translation>
 <translation id="5004416275253351869">Google 活動控制項</translation>
@@ -788,7 +787,7 @@
 <translation id="6803423358608456383">已在畫面下半部顯示「開啟的分頁」工作表</translation>
 <translation id="6811034713472274749">你可以瀏覽這個網頁了</translation>
 <translation id="6818926723028410516">選取項目</translation>
-<translation id="6820607729870073286">您沒有已儲存的網站設定。</translation>
+<translation id="6820607729870073286">你並未儲存任何網站設定。</translation>
 <translation id="6820686453637990663">CVC</translation>
 <translation id="6831043979455480757">翻譯</translation>
 <translation id="6846298663435243399">載入中…</translation>

chrome/android/javatests/src/org/chromium/chrome/browser/compositor/OWNERS

diff --git a/chrome/android/javatests/src/org/chromium/chrome/browser/compositor/OWNERS b/chrome/android/javatests/src/org/chromium/chrome/browser/compositor/OWNERS
index 6f92e868..9755d3ec 100644
--- a/chrome/android/javatests/src/org/chromium/chrome/browser/compositor/OWNERS
+++ b/chrome/android/javatests/src/org/chromium/chrome/browser/compositor/OWNERS
@@ -1,4 +1 @@
-dtrainor@chromium.org
-
-# COMPONENT: UI>Browser>Mobile>CompositedUI
-# OS: Android
+file://chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/compositor/OWNERS

chrome/android/javatests/src/org/chromium/chrome/browser/compositor/layouts/MockResourcesForLayout.java

diff --git a/chrome/android/javatests/src/org/chromium/chrome/browser/compositor/layouts/MockResourcesForLayout.java b/chrome/android/javatests/src/org/chromium/chrome/browser/compositor/layouts/MockResourcesForLayout.java
index c1bf089..11050c15 100644
--- a/chrome/android/javatests/src/org/chromium/chrome/browser/compositor/layouts/MockResourcesForLayout.java
+++ b/chrome/android/javatests/src/org/chromium/chrome/browser/compositor/layouts/MockResourcesForLayout.java
@@ -73,7 +73,6 @@
         mIntegers.put(R.color.modern_primary_color, Color.WHITE);
         mIntegers.put(R.color.default_primary_color, 0xFFF2F2F2);
         mIntegers.put(R.color.incognito_modern_primary_color, 0xFF3C4043);
-        mIntegers.put(R.color.ntp_bg, 0xFFF2F2F2);
     }
 
     @Override

chrome/android/junit/src/org/chromium/chrome/browser/compositor/OWNERS

diff --git a/chrome/android/junit/src/org/chromium/chrome/browser/compositor/OWNERS b/chrome/android/junit/src/org/chromium/chrome/browser/compositor/OWNERS
index 6f92e868..9755d3ec 100644
--- a/chrome/android/junit/src/org/chromium/chrome/browser/compositor/OWNERS
+++ b/chrome/android/junit/src/org/chromium/chrome/browser/compositor/OWNERS
@@ -1,4 +1 @@
-dtrainor@chromium.org
-
-# COMPONENT: UI>Browser>Mobile>CompositedUI
-# OS: Android
+file://chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/compositor/OWNERS

chrome/android/touchless/java/strings/translations/touchless_strings_am.xtb

diff --git a/chrome/android/touchless/java/strings/translations/touchless_strings_am.xtb b/chrome/android/touchless/java/strings/translations/touchless_strings_am.xtb
index 92406ec2..fc15b084 100644
--- a/chrome/android/touchless/java/strings/translations/touchless_strings_am.xtb
+++ b/chrome/android/touchless/java/strings/translations/touchless_strings_am.xtb
@@ -1,4 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="am">
+<translation id="5901398892005759450">ሁሉም መተግበሪያዎች</translation>
 </translationbundle>
\ No newline at end of file

chrome/android/touchless/java/strings/translations/touchless_strings_ar.xtb

diff --git a/chrome/android/touchless/java/strings/translations/touchless_strings_ar.xtb b/chrome/android/touchless/java/strings/translations/touchless_strings_ar.xtb
index 198ea62..ee56458 100644
--- a/chrome/android/touchless/java/strings/translations/touchless_strings_ar.xtb
+++ b/chrome/android/touchless/java/strings/translations/touchless_strings_ar.xtb
@@ -1,4 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="ar">
+<translation id="5901398892005759450">كل التطبيقات</translation>
 </translationbundle>
\ No newline at end of file

chrome/android/touchless/java/strings/translations/touchless_strings_bg.xtb

diff --git a/chrome/android/touchless/java/strings/translations/touchless_strings_bg.xtb b/chrome/android/touchless/java/strings/translations/touchless_strings_bg.xtb
index 6681995..9fa85bd 100644
--- a/chrome/android/touchless/java/strings/translations/touchless_strings_bg.xtb
+++ b/chrome/android/touchless/java/strings/translations/touchless_strings_bg.xtb
@@ -1,4 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="bg">
+<translation id="5901398892005759450">Всички приложения</translation>
 </translationbundle>
\ No newline at end of file

chrome/android/touchless/java/strings/translations/touchless_strings_bn.xtb

diff --git a/chrome/android/touchless/java/strings/translations/touchless_strings_bn.xtb b/chrome/android/touchless/java/strings/translations/touchless_strings_bn.xtb
index eca68d46..41f6bd2a 100644
--- a/chrome/android/touchless/java/strings/translations/touchless_strings_bn.xtb
+++ b/chrome/android/touchless/java/strings/translations/touchless_strings_bn.xtb
@@ -1,4 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="bn">
+<translation id="2169830938017475061">এখনই</translation>
+<translation id="4976607328574506118">Chrome-এর Explore ট্যাবে আপনাকে স্বাগত</translation>
+<translation id="5901398892005759450">সমস্ত অ্যাপ্লিকেশান</translation>
 </translationbundle>
\ No newline at end of file

chrome/android/touchless/java/strings/translations/touchless_strings_ca.xtb

diff --git a/chrome/android/touchless/java/strings/translations/touchless_strings_ca.xtb b/chrome/android/touchless/java/strings/translations/touchless_strings_ca.xtb
index 71cdd772..4f69c57 100644
--- a/chrome/android/touchless/java/strings/translations/touchless_strings_ca.xtb
+++ b/chrome/android/touchless/java/strings/translations/touchless_strings_ca.xtb
@@ -1,4 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="ca">
+<translation id="5901398892005759450">Totes les aplicacions</translation>
 </translationbundle>
\ No newline at end of file

chrome/android/touchless/java/strings/translations/touchless_strings_cs.xtb

diff --git a/chrome/android/touchless/java/strings/translations/touchless_strings_cs.xtb b/chrome/android/touchless/java/strings/translations/touchless_strings_cs.xtb
index dc153a85..e10dfcd 100644
--- a/chrome/android/touchless/java/strings/translations/touchless_strings_cs.xtb
+++ b/chrome/android/touchless/java/strings/translations/touchless_strings_cs.xtb
@@ -1,4 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="cs">
+<translation id="5901398892005759450">Všechny aplikace</translation>
 </translationbundle>
\ No newline at end of file

chrome/android/touchless/java/strings/translations/touchless_strings_da.xtb

diff --git a/chrome/android/touchless/java/strings/translations/touchless_strings_da.xtb b/chrome/android/touchless/java/strings/translations/touchless_strings_da.xtb
index 1256832..58fe6e1 100644
--- a/chrome/android/touchless/java/strings/translations/touchless_strings_da.xtb
+++ b/chrome/android/touchless/java/strings/translations/touchless_strings_da.xtb
@@ -1,4 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="da">
+<translation id="5901398892005759450">Alle apps</translation>
 </translationbundle>
\ No newline at end of file

chrome/android/touchless/java/strings/translations/touchless_strings_de.xtb

diff --git a/chrome/android/touchless/java/strings/translations/touchless_strings_de.xtb b/chrome/android/touchless/java/strings/translations/touchless_strings_de.xtb
index 43dd909..cf1b6ac 100644
--- a/chrome/android/touchless/java/strings/translations/touchless_strings_de.xtb
+++ b/chrome/android/touchless/java/strings/translations/touchless_strings_de.xtb
@@ -1,4 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="de">
+<translation id="5901398892005759450">Alle Apps</translation>
 </translationbundle>
\ No newline at end of file

chrome/android/touchless/java/strings/translations/touchless_strings_el.xtb

diff --git a/chrome/android/touchless/java/strings/translations/touchless_strings_el.xtb b/chrome/android/touchless/java/strings/translations/touchless_strings_el.xtb
index 1b096642..08ef0e5 100644
--- a/chrome/android/touchless/java/strings/translations/touchless_strings_el.xtb
+++ b/chrome/android/touchless/java/strings/translations/touchless_strings_el.xtb
@@ -1,4 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="el">
+<translation id="2169830938017475061">Τώρα</translation>
+<translation id="4976607328574506118">Καλώς ήρθατε στην Εξερεύνηση του Chrome</translation>
+<translation id="5901398892005759450">Όλες οι εφαρμογές</translation>
 </translationbundle>
\ No newline at end of file

chrome/android/touchless/java/strings/translations/touchless_strings_en-GB.xtb

diff --git a/chrome/android/touchless/java/strings/translations/touchless_strings_en-GB.xtb b/chrome/android/touchless/java/strings/translations/touchless_strings_en-GB.xtb
index 12c3fa00..910e0eb 100644
--- a/chrome/android/touchless/java/strings/translations/touchless_strings_en-GB.xtb
+++ b/chrome/android/touchless/java/strings/translations/touchless_strings_en-GB.xtb
@@ -1,4 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="en-GB">
+<translation id="2169830938017475061">Now</translation>
+<translation id="4976607328574506118">Welcome to Chrome Explore</translation>
+<translation id="5901398892005759450">All apps</translation>
 </translationbundle>
\ No newline at end of file

chrome/android/touchless/java/strings/translations/touchless_strings_es-419.xtb

diff --git a/chrome/android/touchless/java/strings/translations/touchless_strings_es-419.xtb b/chrome/android/touchless/java/strings/translations/touchless_strings_es-419.xtb
index b652ed0..0011670 100644
--- a/chrome/android/touchless/java/strings/translations/touchless_strings_es-419.xtb
+++ b/chrome/android/touchless/java/strings/translations/touchless_strings_es-419.xtb
@@ -1,4 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="es-419">
+<translation id="5901398892005759450">Todas las aplicaciones</translation>
 </translationbundle>
\ No newline at end of file

chrome/android/touchless/java/strings/translations/touchless_strings_es.xtb

diff --git a/chrome/android/touchless/java/strings/translations/touchless_strings_es.xtb b/chrome/android/touchless/java/strings/translations/touchless_strings_es.xtb
index 4d4f400..62dff9b9 100644
--- a/chrome/android/touchless/java/strings/translations/touchless_strings_es.xtb
+++ b/chrome/android/touchless/java/strings/translations/touchless_strings_es.xtb
@@ -1,4 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="es">
+<translation id="5901398892005759450">Todas las aplicaciones</translation>
 </translationbundle>
\ No newline at end of file

chrome/android/touchless/java/strings/translations/touchless_strings_et.xtb

diff --git a/chrome/android/touchless/java/strings/translations/touchless_strings_et.xtb b/chrome/android/touchless/java/strings/translations/touchless_strings_et.xtb
index ab777bc5..330d569 100644
--- a/chrome/android/touchless/java/strings/translations/touchless_strings_et.xtb
+++ b/chrome/android/touchless/java/strings/translations/touchless_strings_et.xtb
@@ -1,4 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="et">
+<translation id="5901398892005759450">Kõik rakendused</translation>
 </translationbundle>
\ No newline at end of file

chrome/android/touchless/java/strings/translations/touchless_strings_fa.xtb

diff --git a/chrome/android/touchless/java/strings/translations/touchless_strings_fa.xtb b/chrome/android/touchless/java/strings/translations/touchless_strings_fa.xtb
index 4cff15d..4fdb472 100644
--- a/chrome/android/touchless/java/strings/translations/touchless_strings_fa.xtb
+++ b/chrome/android/touchless/java/strings/translations/touchless_strings_fa.xtb
@@ -1,4 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="fa">
+<translation id="5901398892005759450">همه برنامه‌ها</translation>
 </translationbundle>
\ No newline at end of file

chrome/android/touchless/java/strings/translations/touchless_strings_fi.xtb

diff --git a/chrome/android/touchless/java/strings/translations/touchless_strings_fi.xtb b/chrome/android/touchless/java/strings/translations/touchless_strings_fi.xtb
index 60ba9aa..b88bf05 100644
--- a/chrome/android/touchless/java/strings/translations/touchless_strings_fi.xtb
+++ b/chrome/android/touchless/java/strings/translations/touchless_strings_fi.xtb
@@ -1,4 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="fi">
+<translation id="5901398892005759450">Kaikki sovellukset</translation>
 </translationbundle>
\ No newline at end of file

chrome/android/touchless/java/strings/translations/touchless_strings_fil.xtb

diff --git a/chrome/android/touchless/java/strings/translations/touchless_strings_fil.xtb b/chrome/android/touchless/java/strings/translations/touchless_strings_fil.xtb
index 8f6a880..9a8f137 100644
--- a/chrome/android/touchless/java/strings/translations/touchless_strings_fil.xtb
+++ b/chrome/android/touchless/java/strings/translations/touchless_strings_fil.xtb
@@ -1,4 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="fil">
+<translation id="5901398892005759450">Lahat ng app</translation>
 </translationbundle>
\ No newline at end of file

chrome/android/touchless/java/strings/translations/touchless_strings_fr.xtb

diff --git a/chrome/android/touchless/java/strings/translations/touchless_strings_fr.xtb b/chrome/android/touchless/java/strings/translations/touchless_strings_fr.xtb
index bf48975a..1c445754 100644
--- a/chrome/android/touchless/java/strings/translations/touchless_strings_fr.xtb
+++ b/chrome/android/touchless/java/strings/translations/touchless_strings_fr.xtb
@@ -1,4 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="fr">
+<translation id="5901398892005759450">Toutes les applications</translation>
 </translationbundle>
\ No newline at end of file

chrome/android/touchless/java/strings/translations/touchless_strings_gu.xtb

diff --git a/chrome/android/touchless/java/strings/translations/touchless_strings_gu.xtb b/chrome/android/touchless/java/strings/translations/touchless_strings_gu.xtb
index 7969d06..e2a64ec 100644
--- a/chrome/android/touchless/java/strings/translations/touchless_strings_gu.xtb
+++ b/chrome/android/touchless/java/strings/translations/touchless_strings_gu.xtb
@@ -1,4 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="gu">
+<translation id="5901398892005759450">બધી ઍપ્લિકેશનો</translation>
 </translationbundle>
\ No newline at end of file

chrome/android/touchless/java/strings/translations/touchless_strings_hi.xtb

diff --git a/chrome/android/touchless/java/strings/translations/touchless_strings_hi.xtb b/chrome/android/touchless/java/strings/translations/touchless_strings_hi.xtb
index 279503cd..57ef9c7 100644
--- a/chrome/android/touchless/java/strings/translations/touchless_strings_hi.xtb
+++ b/chrome/android/touchless/java/strings/translations/touchless_strings_hi.xtb
@@ -1,4 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="hi">
+<translation id="5901398892005759450">सभी ऐप्स</translation>
 </translationbundle>
\ No newline at end of file

chrome/android/touchless/java/strings/translations/touchless_strings_hr.xtb

diff --git a/chrome/android/touchless/java/strings/translations/touchless_strings_hr.xtb b/chrome/android/touchless/java/strings/translations/touchless_strings_hr.xtb
index 9ec62af..ba326c5 100644
--- a/chrome/android/touchless/java/strings/translations/touchless_strings_hr.xtb
+++ b/chrome/android/touchless/java/strings/translations/touchless_strings_hr.xtb
@@ -1,4 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="hr">
+<translation id="5901398892005759450">Sve aplikacije</translation>
 </translationbundle>
\ No newline at end of file

chrome/android/touchless/java/strings/translations/touchless_strings_hu.xtb

diff --git a/chrome/android/touchless/java/strings/translations/touchless_strings_hu.xtb b/chrome/android/touchless/java/strings/translations/touchless_strings_hu.xtb
index bdc02ee..0b08153d 100644
--- a/chrome/android/touchless/java/strings/translations/touchless_strings_hu.xtb
+++ b/chrome/android/touchless/java/strings/translations/touchless_strings_hu.xtb
@@ -1,4 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="hu">
+<translation id="5901398892005759450">Alkalmazások</translation>
 </translationbundle>
\ No newline at end of file

chrome/android/touchless/java/strings/translations/touchless_strings_id.xtb

diff --git a/chrome/android/touchless/java/strings/translations/touchless_strings_id.xtb b/chrome/android/touchless/java/strings/translations/touchless_strings_id.xtb
index 5f2882d..9d98b9b 100644
--- a/chrome/android/touchless/java/strings/translations/touchless_strings_id.xtb
+++ b/chrome/android/touchless/java/strings/translations/touchless_strings_id.xtb
@@ -1,4 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="id">
+<translation id="2169830938017475061">Sekarang</translation>
+<translation id="4976607328574506118">Selamat Datang di Chrome Explore</translation>
+<translation id="5901398892005759450">Semua aplikasi</translation>
 </translationbundle>
\ No newline at end of file

chrome/android/touchless/java/strings/translations/touchless_strings_it.xtb

diff --git a/chrome/android/touchless/java/strings/translations/touchless_strings_it.xtb b/chrome/android/touchless/java/strings/translations/touchless_strings_it.xtb
index e7df702..65205c0 100644
--- a/chrome/android/touchless/java/strings/translations/touchless_strings_it.xtb
+++ b/chrome/android/touchless/java/strings/translations/touchless_strings_it.xtb
@@ -1,4 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="it">
+<translation id="5901398892005759450">Tutte le applicazioni</translation>
 </translationbundle>
\ No newline at end of file

chrome/android/touchless/java/strings/translations/touchless_strings_iw.xtb

diff --git a/chrome/android/touchless/java/strings/translations/touchless_strings_iw.xtb b/chrome/android/touchless/java/strings/translations/touchless_strings_iw.xtb
index a29d4ad..0cd35d51 100644
--- a/chrome/android/touchless/java/strings/translations/touchless_strings_iw.xtb
+++ b/chrome/android/touchless/java/strings/translations/touchless_strings_iw.xtb
@@ -1,4 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="iw">
+<translation id="5901398892005759450">כל האפליקציות</translation>
 </translationbundle>
\ No newline at end of file

chrome/android/touchless/java/strings/translations/touchless_strings_ja.xtb

diff --git a/chrome/android/touchless/java/strings/translations/touchless_strings_ja.xtb b/chrome/android/touchless/java/strings/translations/touchless_strings_ja.xtb
index d8a3543..f68688f 100644
--- a/chrome/android/touchless/java/strings/translations/touchless_strings_ja.xtb
+++ b/chrome/android/touchless/java/strings/translations/touchless_strings_ja.xtb
@@ -1,4 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="ja">
+<translation id="5901398892005759450">すべてのアプリ</translation>
 </translationbundle>
\ No newline at end of file

chrome/android/touchless/java/strings/translations/touchless_strings_kn.xtb

diff --git a/chrome/android/touchless/java/strings/translations/touchless_strings_kn.xtb b/chrome/android/touchless/java/strings/translations/touchless_strings_kn.xtb
index 4ecb12ba..49c981d 100644
--- a/chrome/android/touchless/java/strings/translations/touchless_strings_kn.xtb
+++ b/chrome/android/touchless/java/strings/translations/touchless_strings_kn.xtb
@@ -1,4 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="kn">
+<translation id="5901398892005759450">ಎಲ್ಲಾ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳು</translation>
 </translationbundle>
\ No newline at end of file

chrome/android/touchless/java/strings/translations/touchless_strings_ko.xtb

diff --git a/chrome/android/touchless/java/strings/translations/touchless_strings_ko.xtb b/chrome/android/touchless/java/strings/translations/touchless_strings_ko.xtb
index 558b05b..ff66969 100644
--- a/chrome/android/touchless/java/strings/translations/touchless_strings_ko.xtb
+++ b/chrome/android/touchless/java/strings/translations/touchless_strings_ko.xtb
@@ -1,4 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="ko">
+<translation id="5901398892005759450">모든 앱</translation>
 </translationbundle>
\ No newline at end of file

chrome/android/touchless/java/strings/translations/touchless_strings_lt.xtb

diff --git a/chrome/android/touchless/java/strings/translations/touchless_strings_lt.xtb b/chrome/android/touchless/java/strings/translations/touchless_strings_lt.xtb
index f20c0fa2..85d9fb3 100644
--- a/chrome/android/touchless/java/strings/translations/touchless_strings_lt.xtb
+++ b/chrome/android/touchless/java/strings/translations/touchless_strings_lt.xtb
@@ -1,4 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="lt">
+<translation id="5901398892005759450">Visos programos</translation>
 </translationbundle>
\ No newline at end of file

chrome/android/touchless/java/strings/translations/touchless_strings_lv.xtb

diff --git a/chrome/android/touchless/java/strings/translations/touchless_strings_lv.xtb b/chrome/android/touchless/java/strings/translations/touchless_strings_lv.xtb
index 6f3afbc..f8bb9b9 100644
--- a/chrome/android/touchless/java/strings/translations/touchless_strings_lv.xtb
+++ b/chrome/android/touchless/java/strings/translations/touchless_strings_lv.xtb
@@ -1,4 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="lv">
+<translation id="5901398892005759450">Visas lietotnes</translation>
 </translationbundle>
\ No newline at end of file

chrome/android/touchless/java/strings/translations/touchless_strings_ml.xtb

diff --git a/chrome/android/touchless/java/strings/translations/touchless_strings_ml.xtb b/chrome/android/touchless/java/strings/translations/touchless_strings_ml.xtb
index e01197e..606df19 100644
--- a/chrome/android/touchless/java/strings/translations/touchless_strings_ml.xtb
+++ b/chrome/android/touchless/java/strings/translations/touchless_strings_ml.xtb
@@ -1,4 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="ml">
+<translation id="5901398892005759450">എല്ലാ അപ്ലിക്കേഷനുകളും</translation>
 </translationbundle>
\ No newline at end of file

chrome/android/touchless/java/strings/translations/touchless_strings_mr.xtb

diff --git a/chrome/android/touchless/java/strings/translations/touchless_strings_mr.xtb b/chrome/android/touchless/java/strings/translations/touchless_strings_mr.xtb
index b137924e..e05e386d 100644
--- a/chrome/android/touchless/java/strings/translations/touchless_strings_mr.xtb
+++ b/chrome/android/touchless/java/strings/translations/touchless_strings_mr.xtb
@@ -1,4 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="mr">
+<translation id="5901398892005759450">सर्व अ‍ॅप्स</translation>
 </translationbundle>
\ No newline at end of file

chrome/android/touchless/java/strings/translations/touchless_strings_ms.xtb

diff --git a/chrome/android/touchless/java/strings/translations/touchless_strings_ms.xtb b/chrome/android/touchless/java/strings/translations/touchless_strings_ms.xtb
index 518685dd..25893b98 100644
--- a/chrome/android/touchless/java/strings/translations/touchless_strings_ms.xtb
+++ b/chrome/android/touchless/java/strings/translations/touchless_strings_ms.xtb
@@ -1,4 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="ms">
+<translation id="2169830938017475061">Sekarang</translation>
+<translation id="4976607328574506118">Selamat datang ke Chrome Explore</translation>
+<translation id="5901398892005759450">Semua apl</translation>
 </translationbundle>
\ No newline at end of file

chrome/android/touchless/java/strings/translations/touchless_strings_nl.xtb

diff --git a/chrome/android/touchless/java/strings/translations/touchless_strings_nl.xtb b/chrome/android/touchless/java/strings/translations/touchless_strings_nl.xtb
index 05ab957..ac4dea4 100644
--- a/chrome/android/touchless/java/strings/translations/touchless_strings_nl.xtb
+++ b/chrome/android/touchless/java/strings/translations/touchless_strings_nl.xtb
@@ -1,4 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="nl">
+<translation id="5901398892005759450">Alle apps</translation>
 </translationbundle>
\ No newline at end of file

chrome/android/touchless/java/strings/translations/touchless_strings_no.xtb

diff --git a/chrome/android/touchless/java/strings/translations/touchless_strings_no.xtb b/chrome/android/touchless/java/strings/translations/touchless_strings_no.xtb
index ede4de30..390ef94 100644
--- a/chrome/android/touchless/java/strings/translations/touchless_strings_no.xtb
+++ b/chrome/android/touchless/java/strings/translations/touchless_strings_no.xtb
@@ -1,4 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="no">
+<translation id="5901398892005759450">Alle apper</translation>
 </translationbundle>
\ No newline at end of file

chrome/android/touchless/java/strings/translations/touchless_strings_pl.xtb

diff --git a/chrome/android/touchless/java/strings/translations/touchless_strings_pl.xtb b/chrome/android/touchless/java/strings/translations/touchless_strings_pl.xtb
index 1bf17bd5..a8c51138 100644
--- a/chrome/android/touchless/java/strings/translations/touchless_strings_pl.xtb
+++ b/chrome/android/touchless/java/strings/translations/touchless_strings_pl.xtb
@@ -1,4 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="pl">
+<translation id="2169830938017475061">Przed chwilą</translation>
+<translation id="4976607328574506118">Witamy w Chrome Explore</translation>
+<translation id="5901398892005759450">Wszystkie aplikacje</translation>
 </translationbundle>
\ No newline at end of file

chrome/android/touchless/java/strings/translations/touchless_strings_pt-BR.xtb

diff --git a/chrome/android/touchless/java/strings/translations/touchless_strings_pt-BR.xtb b/chrome/android/touchless/java/strings/translations/touchless_strings_pt-BR.xtb
index de39dfa..876f0c4a 100644
--- a/chrome/android/touchless/java/strings/translations/touchless_strings_pt-BR.xtb
+++ b/chrome/android/touchless/java/strings/translations/touchless_strings_pt-BR.xtb
@@ -1,4 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="pt-BR">
+<translation id="5901398892005759450">Todos os aplicativos</translation>
 </translationbundle>
\ No newline at end of file

chrome/android/touchless/java/strings/translations/touchless_strings_pt-PT.xtb

diff --git a/chrome/android/touchless/java/strings/translations/touchless_strings_pt-PT.xtb b/chrome/android/touchless/java/strings/translations/touchless_strings_pt-PT.xtb
index 0b98ee77..6148121 100644
--- a/chrome/android/touchless/java/strings/translations/touchless_strings_pt-PT.xtb
+++ b/chrome/android/touchless/java/strings/translations/touchless_strings_pt-PT.xtb
@@ -1,4 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="pt-PT">
+<translation id="5901398892005759450">Todas as aplicações</translation>
 </translationbundle>
\ No newline at end of file

chrome/android/touchless/java/strings/translations/touchless_strings_ro.xtb

diff --git a/chrome/android/touchless/java/strings/translations/touchless_strings_ro.xtb b/chrome/android/touchless/java/strings/translations/touchless_strings_ro.xtb
index 7129eb4..25cc905 100644
--- a/chrome/android/touchless/java/strings/translations/touchless_strings_ro.xtb
+++ b/chrome/android/touchless/java/strings/translations/touchless_strings_ro.xtb
@@ -1,4 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="ro">
+<translation id="5901398892005759450">Toate aplicațiile</translation>
 </translationbundle>
\ No newline at end of file

chrome/android/touchless/java/strings/translations/touchless_strings_ru.xtb

diff --git a/chrome/android/touchless/java/strings/translations/touchless_strings_ru.xtb b/chrome/android/touchless/java/strings/translations/touchless_strings_ru.xtb
index 6dfaa442..1f5b6f15 100644
--- a/chrome/android/touchless/java/strings/translations/touchless_strings_ru.xtb
+++ b/chrome/android/touchless/java/strings/translations/touchless_strings_ru.xtb
@@ -1,4 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="ru">
+<translation id="5901398892005759450">Все приложения</translation>
 </translationbundle>
\ No newline at end of file

chrome/android/touchless/java/strings/translations/touchless_strings_sk.xtb

diff --git a/chrome/android/touchless/java/strings/translations/touchless_strings_sk.xtb b/chrome/android/touchless/java/strings/translations/touchless_strings_sk.xtb
index 202e515a..593107c 100644
--- a/chrome/android/touchless/java/strings/translations/touchless_strings_sk.xtb
+++ b/chrome/android/touchless/java/strings/translations/touchless_strings_sk.xtb
@@ -1,4 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="sk">
+<translation id="2169830938017475061">Teraz</translation>
+<translation id="4976607328574506118">Vitajte v službe Chrome Explore</translation>
+<translation id="5901398892005759450">Všetky aplikácie</translation>
 </translationbundle>
\ No newline at end of file

chrome/android/touchless/java/strings/translations/touchless_strings_sl.xtb

diff --git a/chrome/android/touchless/java/strings/translations/touchless_strings_sl.xtb b/chrome/android/touchless/java/strings/translations/touchless_strings_sl.xtb
index 31b5a1a..699b404 100644
--- a/chrome/android/touchless/java/strings/translations/touchless_strings_sl.xtb
+++ b/chrome/android/touchless/java/strings/translations/touchless_strings_sl.xtb
@@ -1,4 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="sl">
+<translation id="5901398892005759450">Vse aplikacije</translation>
 </translationbundle>
\ No newline at end of file

chrome/android/touchless/java/strings/translations/touchless_strings_sr.xtb

diff --git a/chrome/android/touchless/java/strings/translations/touchless_strings_sr.xtb b/chrome/android/touchless/java/strings/translations/touchless_strings_sr.xtb
index 984d7192..58de910f 100644
--- a/chrome/android/touchless/java/strings/translations/touchless_strings_sr.xtb
+++ b/chrome/android/touchless/java/strings/translations/touchless_strings_sr.xtb
@@ -1,4 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="sr">
+<translation id="5901398892005759450">Све апликације</translation>
 </translationbundle>
\ No newline at end of file

chrome/android/touchless/java/strings/translations/touchless_strings_sv.xtb

diff --git a/chrome/android/touchless/java/strings/translations/touchless_strings_sv.xtb b/chrome/android/touchless/java/strings/translations/touchless_strings_sv.xtb
index 9a787b8..269ed49 100644
--- a/chrome/android/touchless/java/strings/translations/touchless_strings_sv.xtb
+++ b/chrome/android/touchless/java/strings/translations/touchless_strings_sv.xtb
@@ -1,4 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="sv">
+<translation id="5901398892005759450">Alla appar</translation>
 </translationbundle>
\ No newline at end of file

chrome/android/touchless/java/strings/translations/touchless_strings_sw.xtb

diff --git a/chrome/android/touchless/java/strings/translations/touchless_strings_sw.xtb b/chrome/android/touchless/java/strings/translations/touchless_strings_sw.xtb
index 9aa61cb..8c5e0aa 100644
--- a/chrome/android/touchless/java/strings/translations/touchless_strings_sw.xtb
+++ b/chrome/android/touchless/java/strings/translations/touchless_strings_sw.xtb
@@ -1,4 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="sw">
+<translation id="5901398892005759450">Programu zote</translation>
 </translationbundle>
\ No newline at end of file

chrome/android/touchless/java/strings/translations/touchless_strings_ta.xtb

diff --git a/chrome/android/touchless/java/strings/translations/touchless_strings_ta.xtb b/chrome/android/touchless/java/strings/translations/touchless_strings_ta.xtb
index c983c75f2..0731474 100644
--- a/chrome/android/touchless/java/strings/translations/touchless_strings_ta.xtb
+++ b/chrome/android/touchless/java/strings/translations/touchless_strings_ta.xtb
@@ -1,4 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="ta">
+<translation id="5901398892005759450">எல்லா பயன்பாடுகளும்</translation>
 </translationbundle>
\ No newline at end of file

chrome/android/touchless/java/strings/translations/touchless_strings_te.xtb

diff --git a/chrome/android/touchless/java/strings/translations/touchless_strings_te.xtb b/chrome/android/touchless/java/strings/translations/touchless_strings_te.xtb
index 7affb9a..e3b963a 100644
--- a/chrome/android/touchless/java/strings/translations/touchless_strings_te.xtb
+++ b/chrome/android/touchless/java/strings/translations/touchless_strings_te.xtb
@@ -1,4 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="te">
+<translation id="5901398892005759450">అన్ని అనువర్తనాలు</translation>
 </translationbundle>
\ No newline at end of file

chrome/android/touchless/java/strings/translations/touchless_strings_th.xtb

diff --git a/chrome/android/touchless/java/strings/translations/touchless_strings_th.xtb b/chrome/android/touchless/java/strings/translations/touchless_strings_th.xtb
index dbe6a601..62c14c6d 100644
--- a/chrome/android/touchless/java/strings/translations/touchless_strings_th.xtb
+++ b/chrome/android/touchless/java/strings/translations/touchless_strings_th.xtb
@@ -1,4 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="th">
+<translation id="5901398892005759450">แอปทั้งหมด</translation>
 </translationbundle>
\ No newline at end of file

chrome/android/touchless/java/strings/translations/touchless_strings_tr.xtb

diff --git a/chrome/android/touchless/java/strings/translations/touchless_strings_tr.xtb b/chrome/android/touchless/java/strings/translations/touchless_strings_tr.xtb
index d99480c0..62a3c13 100644
--- a/chrome/android/touchless/java/strings/translations/touchless_strings_tr.xtb
+++ b/chrome/android/touchless/java/strings/translations/touchless_strings_tr.xtb
@@ -1,4 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="tr">
+<translation id="5901398892005759450">Tüm uygulamalar</translation>
 </translationbundle>
\ No newline at end of file

chrome/android/touchless/java/strings/translations/touchless_strings_uk.xtb

diff --git a/chrome/android/touchless/java/strings/translations/touchless_strings_uk.xtb b/chrome/android/touchless/java/strings/translations/touchless_strings_uk.xtb
index 6e80099d..2315fcbc 100644
--- a/chrome/android/touchless/java/strings/translations/touchless_strings_uk.xtb
+++ b/chrome/android/touchless/java/strings/translations/touchless_strings_uk.xtb
@@ -1,4 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="uk">
+<translation id="5901398892005759450">Усі додатки</translation>
 </translationbundle>
\ No newline at end of file

chrome/android/touchless/java/strings/translations/touchless_strings_vi.xtb

diff --git a/chrome/android/touchless/java/strings/translations/touchless_strings_vi.xtb b/chrome/android/touchless/java/strings/translations/touchless_strings_vi.xtb
index 8a42ab1..c8d5d41 100644
--- a/chrome/android/touchless/java/strings/translations/touchless_strings_vi.xtb
+++ b/chrome/android/touchless/java/strings/translations/touchless_strings_vi.xtb
@@ -1,4 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="vi">
+<translation id="5901398892005759450">Tất cả ứng dụng</translation>
 </translationbundle>
\ No newline at end of file

chrome/android/touchless/java/strings/translations/touchless_strings_zh-CN.xtb

diff --git a/chrome/android/touchless/java/strings/translations/touchless_strings_zh-CN.xtb b/chrome/android/touchless/java/strings/translations/touchless_strings_zh-CN.xtb
index c7d76e8..9c3cc0cc 100644
--- a/chrome/android/touchless/java/strings/translations/touchless_strings_zh-CN.xtb
+++ b/chrome/android/touchless/java/strings/translations/touchless_strings_zh-CN.xtb
@@ -1,4 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="zh-CN">
+<translation id="5901398892005759450">所有应用</translation>
 </translationbundle>
\ No newline at end of file

chrome/android/touchless/java/strings/translations/touchless_strings_zh-TW.xtb

diff --git a/chrome/android/touchless/java/strings/translations/touchless_strings_zh-TW.xtb b/chrome/android/touchless/java/strings/translations/touchless_strings_zh-TW.xtb
index 3e0c306..8097ced 100644
--- a/chrome/android/touchless/java/strings/translations/touchless_strings_zh-TW.xtb
+++ b/chrome/android/touchless/java/strings/translations/touchless_strings_zh-TW.xtb
@@ -1,4 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="zh-TW">
+<translation id="5901398892005759450">所有應用程式</translation>
 </translationbundle>
\ No newline at end of file

chrome/android/webapk/strings/translations/android_webapk_strings_it.xtb

diff --git a/chrome/android/webapk/strings/translations/android_webapk_strings_it.xtb b/chrome/android/webapk/strings/translations/android_webapk_strings_it.xtb
index f0ef0a38..f51a2df 100644
--- a/chrome/android/webapk/strings/translations/android_webapk_strings_it.xtb
+++ b/chrome/android/webapk/strings/translations/android_webapk_strings_it.xtb
@@ -7,5 +7,5 @@
 <translation id="6377677440246641805"><ph name="BROWSER_NAME" />\nNon supportati</translation>
 <translation id="7671141431838911305">INSTALLA</translation>
 <translation id="8252328707312954493">CHIUDI</translation>
-<translation id="987264212798334818">Generale</translation>
+<translation id="987264212798334818">Generali</translation>
 </translationbundle>
\ No newline at end of file

chrome/app/chrome_content_browser_overlay_manifest.cc

diff --git a/chrome/app/chrome_content_browser_overlay_manifest.cc b/chrome/app/chrome_content_browser_overlay_manifest.cc
index 5bb8f8a..14d266a 100644
--- a/chrome/app/chrome_content_browser_overlay_manifest.cc
+++ b/chrome/app/chrome_content_browser_overlay_manifest.cc
@@ -43,7 +43,6 @@
 #include "services/preferences/public/cpp/manifest.h"
 #include "services/service_manager/public/cpp/manifest_builder.h"
 #include "third_party/blink/public/mojom/badging/badging.mojom.h"
-#include "third_party/blink/public/mojom/credentialmanager/credential_manager.mojom.h"
 #include "third_party/blink/public/mojom/input/input_host.mojom.h"
 #include "third_party/blink/public/mojom/installedapp/installed_app_provider.mojom.h"
 #include "third_party/blink/public/mojom/webshare/webshare.mojom.h"
@@ -209,7 +208,7 @@
                 service_manager::Manifest::InterfaceList<
                     autofill::mojom::AutofillDriver,
                     autofill::mojom::PasswordManagerDriver,
-                    blink::mojom::BadgeService, blink::mojom::CredentialManager,
+                    blink::mojom::BadgeService,
                     blink::mojom::InstalledAppProvider,
                     blink::mojom::ShareService,
                     blink::mojom::TextSuggestionHost,

chrome/app/resources/chromium_strings_ar.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_ar.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_ar.xtb
index 0e391a0..c7f3c74d 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_ar.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_ar.xtb
@@ -189,7 +189,7 @@
 <translation id="6990124437352146030">‏يحتاج Chromium إلى إذن للوصول إلى الميكروفون من أجل موقع الويب هذا.</translation>
 <translation id="705851970750939768">‏تحديث Chromium</translation>
 <translation id="7066436765290594559">‏تعذر على نظام التشغيل Chromium مزامنة البيانات. يُرجى تحديث عبارة مرور المزامنة.</translation>
-<translation id="7067091210845072982">‏في حال لم تتضمن صورة وصفًا مفيدًا، سيحاول Chromium توفير وصف لك. لإنشاء أوصاف، سيتم إرسال الصور إلى Google.</translation>
+<translation id="7067091210845072982">‏في حال لم تتضمن صورة ما وصفًا مفيدًا، سيحاول Chromium توفير وصف لك. لإنشاء الأوصاف، سيتم إرسال الصور إلى Google.</translation>
 <translation id="7162152143154757523">‏يمكن أن يقدم Chromium تدقيقًا إملائيًا أكثر دقة من خلال إرسال ما تكتبه في المتصفح إلى خوادم Google، مما يتيح لك استخدام تقنية التدقيق الإملائي ذاتها المستخدمة في بحث Google.</translation>
 <translation id="7196312274710523067">‏تعذَّر إطلاق Chromium. يُرجى إعادة المحاولة.</translation>
 <translation id="7205698830395646142">‏الإخفاء في قائمة Chromium</translation>
@@ -235,7 +235,7 @@
 <translation id="8030318113982266900">جارٍ تحديث جهازك إلى قناة <ph name="CHANNEL_NAME" />...</translation>
 <translation id="81770708095080097">‏هذا الملف ضار، لذلك فقد حظره Chromium.</translation>
 <translation id="8222496066431494154">‏بادِر بتثبيت Chromium على هاتفك. سنرسل رسالة قصيرة SMS إلى رقم هاتف استرداد حسابك: <ph name="PHONE_NUMBER" /></translation>
-<translation id="8248265253516264921">‏في حال لم تتضمن صورة وصفًا مفيدًا، سيحاول Chromium توفير وصف لك. لإنشاء أوصاف، سيتم إرسال الصور إلى Google. ويمكنك إيقاف هذه الميزة في الإعدادات في أي وقت.</translation>
+<translation id="8248265253516264921">‏في حال لم تتضمن صورة ما وصفًا مفيدًا، سيحاول Chromium توفير وصف لك. لإنشاء الأوصاف، سيتم إرسال الصور إلى Google. ويمكنك إيقاف هذه الميزة في الإعدادات في أي وقت.</translation>
 <translation id="8269379391216269538">‏المساعدة في تحسين Chromium</translation>
 <translation id="8290862415967981663">‏قد يكون هذا الملف ضارًا، لذلك فقد حظره Chromium.</translation>
 <translation id="8330519371938183845">‏يمكنك تسجيل الدخول لمزامنة Chromium وتخصيصه على جميع أجهزتك.</translation>

chrome/app/resources/chromium_strings_bn.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_bn.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_bn.xtb
index 183d00c..f8fc32a 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_bn.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_bn.xtb
@@ -207,6 +207,7 @@
 <ph name="BEGIN_LINK_2" />আরো জানুন<ph name="END_LINK_2" />
 
 অতিরিক্ত নির্দেশাবলীর জন্য অনুগ্রহ করে <ph name="ACCOUNT_EMAIL" />-এ গিয়ে আপনার ইমেল দেখুন।</translation>
+<translation id="7349591376906416160"><ph name="TARGET_URL_HOSTNAME" /> অ্যাক্সেস করতে <ph name="ALTERNATIVE_BROWSER_NAME" /> ব্যবহার করার জন্য আপনার সিস্টেম অ্যাডমিনিস্ট্রেটার Chromium কনফিগার করেছে।</translation>
 <translation id="7448255348454382571">Chromium OS রিস্টার্ট করুন</translation>
 <translation id="7449453770951226939"><ph name="PAGE_TITLE" /> - Chromium Dev</translation>
 <translation id="7451052299415159299">এই সাইটটির জন্য Chromium কে আপনার ক্যামেরায় অ্যাক্সেস দিতে হবে</translation>

chrome/app/resources/chromium_strings_el.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_el.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_el.xtb
index 123a553..798ac638 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_el.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_el.xtb
@@ -209,6 +209,7 @@
 <ph name="BEGIN_LINK_2" />Μάθετε περισσότερα<ph name="END_LINK_2" />
 
 Ελέγξτε το ηλεκτρονικό ταχυδρομείο σας στη διεύθυνση <ph name="ACCOUNT_EMAIL" /> για περαιτέρω οδηγίες.</translation>
+<translation id="7349591376906416160">Ο διαχειριστής συστήματος έχει διαμορφώσει το Chromium ώστε να ανοίγει το <ph name="ALTERNATIVE_BROWSER_NAME" /> για την πρόσβαση σε <ph name="TARGET_URL_HOSTNAME" />.</translation>
 <translation id="7448255348454382571">Επανεκκίνηση Chromium OS</translation>
 <translation id="7449453770951226939"><ph name="PAGE_TITLE" /> - Chromium Dev</translation>
 <translation id="7451052299415159299">Το Chromium χρειάζεται άδεια, για να αποκτήσει πρόσβαση στην κάμερα για αυτόν τον ιστότοπο</translation>

chrome/app/resources/chromium_strings_en-GB.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_en-GB.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_en-GB.xtb
index 2f69530..f4da3d877 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_en-GB.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_en-GB.xtb
@@ -156,7 +156,7 @@
 <translation id="6072279588547424923"><ph name="EXTENSION_NAME" /> has been added to Chromium</translation>
 <translation id="608189560609172163">Chromium could not sync your data due to an error signing in.</translation>
 <translation id="6096348254544841612">Customise and control Chromium. Update is available.</translation>
-<translation id="6120345080069858279">Chromium will save this password in your Google account. You won’t have to remember it.</translation>
+<translation id="6120345080069858279">Chromium will save this password in your Google Account. You won’t have to remember it.</translation>
 <translation id="6129621093834146363"><ph name="FILE_NAME" /> is dangerous, so Chromium has blocked it.</translation>
 <translation id="620022061217911843">Your administrator requires that you restart Chromium OS to apply an update</translation>
 <translation id="6212496753309875659">This computer already has a more recent version of Chromium. If the software is not working, please uninstall Chromium and try again.</translation>
@@ -172,7 +172,7 @@
 <translation id="6434250628340475518">Chromium OS System</translation>
 <translation id="6457450909262716557">{SECONDS,plural, =1{Chromium will restart in 1 second}other{Chromium will restart in # seconds}}</translation>
 <translation id="6475912303565314141">It also controls what page is shown when you start Chromium.</translation>
-<translation id="6485906693002546646">You're using <ph name="PROFILE_EMAIL" /> to sync your Chromium stuff. To update your sync preference or to use Chromium without a Google account, visit <ph name="SETTINGS_LINK" />.</translation>
+<translation id="6485906693002546646">You're using <ph name="PROFILE_EMAIL" /> to sync your Chromium stuff. To update your sync preference or to use Chromium without aGoogle Account, visit <ph name="SETTINGS_LINK" />.</translation>
 <translation id="6510925080656968729">Uninstall Chromium</translation>
 <translation id="6570579332384693436">To fix spelling errors, Chromium sends the text that you type in text fields to Google</translation>
 <translation id="6598877126913850652">Go to Chromium notification settings</translation>
@@ -211,6 +211,7 @@
 <ph name="BEGIN_LINK_2" />Learn more<ph name="END_LINK_2" />
 
 Please check your email at <ph name="ACCOUNT_EMAIL" /> for further instructions.</translation>
+<translation id="7349591376906416160">Your system administrator has configured Chromium to open <ph name="ALTERNATIVE_BROWSER_NAME" /> to access <ph name="TARGET_URL_HOSTNAME" />.</translation>
 <translation id="7448255348454382571">Restart Chromium OS</translation>
 <translation id="7449453770951226939"><ph name="PAGE_TITLE" /> – Chromium Dev</translation>
 <translation id="7451052299415159299">Chromium needs permission to access your camera for this site</translation>

chrome/app/resources/chromium_strings_es-419.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_es-419.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_es-419.xtb
index ef347d92..3772d06 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_es-419.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_es-419.xtb
@@ -185,7 +185,7 @@
 <translation id="6990124437352146030">Chromium necesita permiso para acceder a tu micrófono para este sitio</translation>
 <translation id="705851970750939768">Actualizar Chromium</translation>
 <translation id="7066436765290594559">El Sistema operativo Chromium no pudo sincronizar los datos. Actualiza la frase de contraseña de sincronización.</translation>
-<translation id="7067091210845072982">Si una imagen no tiene una descripción útil, Chromium intentará proporcionarle una. Para crear descripciones, se envían las imágenes a Google.</translation>
+<translation id="7067091210845072982">Si una imagen no tiene una descripción útil, Chromium intentará proporcionarte una. Para crear descripciones, se envían las imágenes a Google.</translation>
 <translation id="7162152143154757523">Chromium puede proporcionar una corrección ortográfica más inteligente al enviar lo que escribes en el navegador a los servidores de Google. Esto te permite usar la misma tecnología de corrección ortográfica que usa la Búsqueda de Google.</translation>
 <translation id="7196312274710523067">No se pudo iniciar Chromium. Vuelve a intentarlo.</translation>
 <translation id="7205698830395646142">Ocultar en el menú de Chromium</translation>
@@ -229,7 +229,7 @@
 <translation id="8030318113982266900">Actualizando el dispositivo al canal <ph name="CHANNEL_NAME" />…</translation>
 <translation id="81770708095080097">Chromium bloqueó este archivo porque es peligroso.</translation>
 <translation id="8222496066431494154">Instala Chromium en el teléfono. Te enviaremos un SMS al número de teléfono de recuperación de la cuenta: <ph name="PHONE_NUMBER" /></translation>
-<translation id="8248265253516264921">Si una imagen no tiene una descripción útil, Chromium intentará proporcionarle una. Para crear descripciones, se envían las imágenes a Google. Puedes desactivar esta opción en la configuración en cualquier momento.</translation>
+<translation id="8248265253516264921">Si una imagen no tiene una descripción útil, Chromium intentará proporcionarte una. Para crear descripciones, se envían las imágenes a Google. Puedes desactivar esta opción en la configuración en cualquier momento.</translation>
 <translation id="8269379391216269538">Ayudar a mejorar Chromium</translation>
 <translation id="8290862415967981663">Chromium bloqueó este archivo porque podría ser peligroso.</translation>
 <translation id="8330519371938183845">Accede para sincronizar y personalizar Chromium en todos tus dispositivos</translation>

chrome/app/resources/chromium_strings_fil.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_fil.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_fil.xtb
index dd2432c..6ecf977 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_fil.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_fil.xtb
@@ -191,7 +191,7 @@
 <translation id="6990124437352146030">Kailangan ng Chromium ng pahintulot na i-access ang iyong mikropono para sa site na ito</translation>
 <translation id="705851970750939768">I-update ang Chromium</translation>
 <translation id="7066436765290594559">Hindi ma-sync ng Chromium OS ang iyong data. Paki-update ang iyong Passphrase sa pag-sync.</translation>
-<translation id="7067091210845072982">Kung walang kapaki-pakinabang na paglalarawan ang isang larawan, susubukan ng Chromium na magbigay nito para sa iyo. Para gumawa ng mga paglalarawan, ipinapadala ang mga larawan sa Google.</translation>
+<translation id="7067091210845072982">Kung hindi sapat ang deskripsyon ng isang larawan, susubukan ng Chromium na ayusin ito para sa iyo. Para gumawa ng mga deskripsyon, ipinapadala ang mga larawan sa Google.</translation>
 <translation id="7162152143154757523">Maaaring magbigay ang Chromium ng mas pinahusay na pag-i-spell check sa pamamagitan ng pagpapadala sa mga server ng Google ng tina-type mo sa browser, na nagbibigay-daan sa iyo na gamitin ang parehong teknolohiya ng pag-i-spell check na ginamit ng paghahanap sa Google.</translation>
 <translation id="7196312274710523067">Hindi mailunsad ang Chromium. Subukang muli.</translation>
 <translation id="7205698830395646142">Itago sa Menu ng Chromium</translation>
@@ -237,7 +237,7 @@
 <translation id="8030318113982266900">Ina-update ang iyong device sa <ph name="CHANNEL_NAME" /> na channel...</translation>
 <translation id="81770708095080097">Mapanganib ang file na ito, kaya na-block ito ng Chromium.</translation>
 <translation id="8222496066431494154">I-install ang Chromium sa telepono mo. Magpapadala kami ng SMS sa iyong numero ng telepono para sa pag-recover ng account: <ph name="PHONE_NUMBER" /></translation>
-<translation id="8248265253516264921">Kung walang kapaki-pakinabang na paglalarawan ang isang larawan, susubukan ng Chromium na magbigay nito para sa iyo. Para gumawa ng mga paglalarawan, ipinapadala ang mga larawan sa Google. Maaari mo itong i-off sa mga setting anumang oras.</translation>
+<translation id="8248265253516264921">Kung hindi sapat ang deskripsyon ng isang larawan, susubukan ng Chromium na ayusin ito para sa iyo. Para gumawa ng mga deskripsyon, ipinapadala ang mga larawan sa Google. Puwede mo itong i-off sa mga setting anumang oras.</translation>
 <translation id="8269379391216269538">Tumulong sa pagpapahusay ng Chromium</translation>
 <translation id="8290862415967981663">Maaaring mapanganib ang file na ito, kaya na-block ito ng Chromium.</translation>
 <translation id="8330519371938183845">Mag-sign in para i-sync at i-personalize ang Chromium sa lahat ng iyong device</translation>

chrome/app/resources/chromium_strings_fr.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_fr.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_fr.xtb
index 11e68d6..61006c1 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_fr.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_fr.xtb
@@ -190,7 +190,7 @@
 <translation id="6990124437352146030">Chromium a besoin de votre autorisation pour accéder à votre micro pour ce site</translation>
 <translation id="705851970750939768">Mettre à jour Chromium</translation>
 <translation id="7066436765290594559">Impossible de synchroniser vos données dans Chromium OS. Veuillez mettre à jour votre phrase secrète de synchronisation.</translation>
-<translation id="7067091210845072982">Si une image n'est pas accompagnée d'une description utile, Chromium essaiera de vous en proposer une. Pour créer des descriptions, les images sont envoyées à Google.</translation>
+<translation id="7067091210845072982">Si une image n'est pas accompagnée d'une description utile, Chromium essaiera de vous en proposer une. Pour nous permettre de créer des descriptions, les images sont envoyées à Google.</translation>
 <translation id="7162152143154757523">Chromium peut vous proposer une correction orthographique plus intelligente en envoyant ce que vous saisissez dans le navigateur aux serveurs Google, ce qui vous permet d'utiliser la même technologie de correction orthographique que la recherche Google.</translation>
 <translation id="7196312274710523067">Impossible de lancer Chromium. Réessayez.</translation>
 <translation id="7205698830395646142">Masquer dans le menu Chromium</translation>
@@ -236,7 +236,7 @@
 <translation id="8030318113982266900">Passage de votre appareil à la version <ph name="CHANNEL_NAME" />…</translation>
 <translation id="81770708095080097">Chromium a bloqué ce fichier, car ce dernier est dangereux.</translation>
 <translation id="8222496066431494154">Installez Chromium sur votre téléphone. Vous recevrez un SMS au numéro que vous avez indiqué pour la récupération de compte (<ph name="PHONE_NUMBER" />).</translation>
-<translation id="8248265253516264921">Si une image n'est pas accompagnée d'une description utile, Chromium essaiera de vous en proposer une. Pour créer des descriptions, les images sont envoyées à Google. Vous pouvez désactiver à tout moment cette option dans les paramètres.</translation>
+<translation id="8248265253516264921">Si une image n'est pas accompagnée d'une description utile, Chromium essaiera de vous en proposer une. Pour nous permettre de créer des descriptions, les images sont envoyées à Google. Vous pouvez désactiver à tout moment cette option dans les paramètres.</translation>
 <translation id="8269379391216269538">Aidez-nous à améliorer Chromium</translation>
 <translation id="8290862415967981663">Chromium a bloqué ce fichier, car ce dernier peut être dangereux.</translation>
 <translation id="8330519371938183845">Se connecter pour synchroniser et personnaliser Chromium sur vos appareils</translation>

chrome/app/resources/chromium_strings_hi.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_hi.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_hi.xtb
index b4eea972..0c2e47a 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_hi.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_hi.xtb
@@ -189,7 +189,7 @@
 <translation id="6990124437352146030">क्रोमियम को इस साइट के लिए आपका माइक्रोफ़ोन एक्सेस करने की अनुमति चाहिए</translation>
 <translation id="705851970750939768">क्रोमियम अपडेट करें</translation>
 <translation id="7066436765290594559">क्रोमियम OS आपका डेटा समन्वयित नहीं कर सका. कृपया अपना समन्वयन पासफ़्रेज़ अपडेट करें.</translation>
-<translation id="7067091210845072982">अगर किसी इमेज के बारे में मददगार जानकारी मौजूद नहीं है, तो 'क्रोमियम' उसके बारे में जानकारी देने की कोशिश करेगा. जानकारी तैयार करने के लिए, इमेज Google में भेजी जाती हैं.</translation>
+<translation id="7067091210845072982">अगर किसी इमेज के बारे में मददगार जानकारी मौजूद नहीं है, तो 'क्रोमियम' उसके बारे में जानकारी देने की कोशिश करेगा. जानकारी तैयार करने के लिए, इमेज Google को भेजी जाती हैं.</translation>
 <translation id="7162152143154757523">आप ब्राउज़र में जो लिखते हैं, क्रोमियम उसे Google सर्वर पर भेजकर शानदार वर्तनी-जाँच की सुविधा देता है. आपको मिलने वाली वर्तनी जाँच तकनीक की यह सुविधा बिल्कुल वैसी ही होती है जिसका इस्तेमाल 'गूगल सर्च' करता है.</translation>
 <translation id="7196312274710523067">Chromium लॉन्च नहीं किया जा सका. फिर से कोशिश करें.</translation>
 <translation id="7205698830395646142">क्रोमियम मेनू में छिपाएं</translation>
@@ -235,7 +235,7 @@
 <translation id="8030318113982266900">आपके डिवाइस को <ph name="CHANNEL_NAME" /> चैनल पर अपडेट किया जा रहा है...</translation>
 <translation id="81770708095080097">यह फ़ाइल खतरनाक है, इसलिए क्रोमियम ने इसे अवरुद्ध कर दिया है.</translation>
 <translation id="8222496066431494154">अपने फ़ोन पर क्रोमियम इंस्टॉल करें. हम आपके उस फ़ोन नंबर पर एक मैसेज (एसएमएस) भेजेंगे जिसे आपने अपना खाता वापस पाने के लिए सेट किया है. <ph name="PHONE_NUMBER" /></translation>
-<translation id="8248265253516264921">अगर किसी इमेज के बारे में मददगार जानकारी मौजूद नहीं है, तो 'क्रोमियम' उसके बारे में जानकारी देने की कोशिश करेगा. जानकारी तैयार करने के लिए, इमेज Google में भेजी जाती हैं. आप किसी भी समय 'सेटिंग' में जाकर इसे बंद कर सकते हैं.</translation>
+<translation id="8248265253516264921">अगर किसी इमेज के बारे में मददगार जानकारी मौजूद नहीं है, तो 'क्रोमियम' उसके बारे में जानकारी देने की कोशिश करेगा. जानकारी तैयार करने के लिए, इमेज Google को भेजी जाती हैं. आप किसी भी समय सेटिंग में जाकर इसे बंद कर सकते हैं.</translation>
 <translation id="8269379391216269538">क्रोमियम को बेहतर बनाने में सहायता करें</translation>
 <translation id="8290862415967981663">यह फ़ाइल खतरनाक हो सकती है, इसलिए क्रोमियम ने इसे अवरुद्ध कर दिया है.</translation>
 <translation id="8330519371938183845">क्रोमियम को अपने सभी डिवाइस पर सिंक करने और मनमुताबिक बनाने के लिए साइन इन करें</translation>
@@ -270,6 +270,7 @@
 <translation id="9089354809943900324">क्रोमियम पुराना हो गया है</translation>
 <translation id="91086099826398415">नए क्रोमियम &amp;टैब में लिंक खोलें</translation>
 <translation id="911206726377975832">अपने ब्राउज़िंग डेटा भी हटाएं?</translation>
+<translation id="9158494823179993217">आपके सिस्टम एडमिन ने क्रोमियम को इस तरह कॉन्फ़िगर किया है कि वह <ph name="TARGET_URL_HOSTNAME" /> को एक्सेस करने के लिए कोई दूसरा ब्राउज़र खोले.</translation>
 <translation id="918373042641772655"><ph name="USERNAME" /> को डिसकनेक्ट करने से आपका इतिहास, बुकमार्क, सेटिंग, और इस डिवाइस पर संग्रहित अन्य क्रोमियम डेटा साफ़ हो जाएगा. आपके Google खाते में संग्रहित डेटा साफ़ नहीं होगा और उसे <ph name="GOOGLE_DASHBOARD_LINK" />Google डैशबोर्ड<ph name="END_GOOGLE_DASHBOARD_LINK" /> पर प्रबंधित किया जा सकता है.</translation>
 <translation id="9190841055450128916">क्रोमियम (mDNS-In)</translation>
 <translation id="9197815481970649201">अब आपने क्रोमियम में प्रवेश कर लिया है</translation>

chrome/app/resources/chromium_strings_id.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_id.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_id.xtb
index 3ff0500..2ba2016 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_id.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_id.xtb
@@ -209,6 +209,7 @@
 <ph name="BEGIN_LINK_2" />Pelajari lebih lanjut<ph name="END_LINK_2" />
 
 Lihat email Anda di <ph name="ACCOUNT_EMAIL" /> untuk petunjuk lebih lanjut.</translation>
+<translation id="7349591376906416160">Administrator sistem Anda telah mengonfigurasi Chromium untuk membuka <ph name="ALTERNATIVE_BROWSER_NAME" /> guna mengakses <ph name="TARGET_URL_HOSTNAME" />.</translation>
 <translation id="7448255348454382571">Mulai ulang Chromium OS</translation>
 <translation id="7449453770951226939"><ph name="PAGE_TITLE" /> - Chromium Dev</translation>
 <translation id="7451052299415159299">Chromium memerlukan izin akses ke kamera untuk situs ini</translation>
@@ -264,7 +265,7 @@
 
 Tetap masuk akan menggabungkan informasi Chromium seperti bookmark, histori, dan setelan lain ke <ph name="ACCOUNT_EMAIL_NEW" />.</translation>
 <translation id="9019929317751753759">Agar Chromium lebih aman, kami menonaktifkan ekstensi berikut yang tidak tercantum dalam <ph name="IDS_EXTENSION_WEB_STORE_TITLE" /> dan mungkin telah ditambahkan tanpa sepengetahuan Anda.</translation>
-<translation id="9022552996538154597">Masuk ke Chromium</translation>
+<translation id="9022552996538154597">Login ke Chromium</translation>
 <translation id="9025992965467895364">Halaman ini menggunakan terlalu banyak memori, sehingga Chromium menjedanya.</translation>
 <translation id="9036189287518468038">Peluncur Aplikasi Chromium</translation>
 <translation id="9089354809943900324">Chromium terlalu lawas</translation>

chrome/app/resources/chromium_strings_it.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_it.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_it.xtb
index e76fbc9..cc3db19 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_it.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_it.xtb
@@ -163,14 +163,14 @@
 <translation id="6295779123002464101"><ph name="FILE_NAME" /> potrebbe essere pericoloso, pertanto è stato bloccato da Chromium.</translation>
 <translation id="6309712487085796862">Chromium sta utilizzando la videocamera.</translation>
 <translation id="6333502561965082103">C'è un'altra operazione in corso su Chromium. Riprova più tardi.</translation>
-<translation id="6334986366598267305">Ora è più facile utilizzare Chromium con il tuo account Google e sui computer condivisi.</translation>
+<translation id="6334986366598267305">Ora è più facile utilizzare Chromium con il tuo Account Google e sui computer condivisi.</translation>
 <translation id="6373523479360886564">Vuoi disinstallare Chromium?</translation>
 <translation id="6400072781405947421">Chromium potrebbe non funzionare correttamente perché non è più supportato su Mac OS X 10.9.</translation>
 <translation id="6403826409255603130">Chromium è un browser web che esegue le pagine web e le applicazioni alla velocità della luce. È veloce, stabile e facile da utilizzare. Naviga su Internet in modo più sicuro grazie alla protezione da malware e phishing integrata in Chromium.</translation>
 <translation id="6434250628340475518">Sistema Chromium OS</translation>
 <translation id="6457450909262716557">{SECONDS,plural, =1{Chromium si riavvierà tra 1 secondo}other{Chromium si riavvierà tra # secondi}}</translation>
 <translation id="6475912303565314141">Controlla anche la pagina visualizzata all'avvio di Chromium.</translation>
-<translation id="6485906693002546646">Stai utilizzando <ph name="PROFILE_EMAIL" /> per sincronizzare i tuoi contenuti di Chromium. Per aggiornare la tua preferenza di sincronizzazione o per utilizzare Chromium senza un account Google, accedi alla pagina <ph name="SETTINGS_LINK" />.</translation>
+<translation id="6485906693002546646">Stai utilizzando <ph name="PROFILE_EMAIL" /> per sincronizzare i tuoi contenuti di Chromium. Per aggiornare la tua preferenza di sincronizzazione o per utilizzare Chromium senza un Account Google, accedi alla pagina <ph name="SETTINGS_LINK" />.</translation>
 <translation id="6510925080656968729">Disinstalla Chromium</translation>
 <translation id="6570579332384693436">Per correggere gli errori ortografici, Chromium invia a Google il testo digitato nei campi di testo</translation>
 <translation id="6598877126913850652">Vai alle impostazioni di notifica di Chromium</translation>
@@ -271,7 +271,7 @@
 <translation id="91086099826398415">Apri link in una nuova &amp;scheda di Chromium</translation>
 <translation id="911206726377975832">Eliminare anche i tuoi dati di navigazione?</translation>
 <translation id="9158494823179993217">L'amministratore di sistema ha configurato Chromium per l'apertura di un browser alternativo per accedere a <ph name="TARGET_URL_HOSTNAME" />.</translation>
-<translation id="918373042641772655">Se ti disconnetti da <ph name="USERNAME" /> verranno cancellati la cronologia, i Preferiti, le impostazioni e gli altri dati di Chromium memorizzati sul dispositivo. I dati memorizzati nel tuo account Google non verranno cancellati e potrai gestirli su <ph name="GOOGLE_DASHBOARD_LINK" />Google Dashboard<ph name="END_GOOGLE_DASHBOARD_LINK" />.</translation>
+<translation id="918373042641772655">Se ti disconnetti da <ph name="USERNAME" /> verranno cancellati la cronologia, i Preferiti, le impostazioni e gli altri dati di Chromium memorizzati sul dispositivo. I dati memorizzati nel tuo Account Google non verranno cancellati e potrai gestirli su <ph name="GOOGLE_DASHBOARD_LINK" />Google Dashboard<ph name="END_GOOGLE_DASHBOARD_LINK" />.</translation>
 <translation id="9190841055450128916">Chromium (mDNS-In)</translation>
 <translation id="9197815481970649201">Hai eseguito l'accesso a Chromium</translation>
 <translation id="93478295209880648">Chromium potrebbe non funzionare correttamente perché non è più supportato su Windows XP o Windows Vista</translation>

chrome/app/resources/chromium_strings_mr.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_mr.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_mr.xtb
index 776c4db..16d5dd6 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_mr.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_mr.xtb
@@ -190,7 +190,7 @@
 <translation id="6990124437352146030">या साइटसाठी Chromium ला तुमचा मायक्रोफोन अॅक्सेस करण्याची परवानगी हवी आहे</translation>
 <translation id="705851970750939768">Chromium अपडेट करा</translation>
 <translation id="7066436765290594559">Chromium OS तुमचा डेटा सिंक करू शकले नाही. कृपया तुमचा सिंक सांकेतिक पासफ्रेझ अपडेट करा.</translation>
-<translation id="7067091210845072982">इमेजचे उपयोगी वर्णन नसल्यास, Chromium तुमच्यासाठी ते देण्याचा प्रयत्न करेल. वर्णने तयार करण्यासाठी, इमेज Google ला पाठवली जातात.</translation>
+<translation id="7067091210845072982">इमेजचे उपयोगी वर्णन नसल्यास, Chromium तुमच्यासाठी ते देण्याचा प्रयत्न करेल. वर्णने तयार करण्यासाठी, इमेज Google ला पाठवल्या जातात.</translation>
 <translation id="7162152143154757523">तुम्ही ब्राउझरमध्‍ये जे टाइप करता ते Google सर्व्हरला पाठवून, तुम्हाला Google शोध द्वारे वापरलेल्या शब्दलेखन-तंत्रज्ञानासारखेच तंत्रज्ञान वापरण्याची अनुमती देऊन Chromium चाणाक्ष शब्दलेखन-तपासणी प्रदान करु शकते.</translation>
 <translation id="7196312274710523067">Chromium लाँच करता आले नाही. पुन्हा प्रयत्न करा.</translation>
 <translation id="7205698830395646142">Chromium मेनूमध्‍ये लपवा</translation>
@@ -235,7 +235,7 @@
 <translation id="8030318113982266900"><ph name="CHANNEL_NAME" /> चॅनेलवर तुमचे डिव्हाइस अपडेट करत आहे...</translation>
 <translation id="81770708095080097">ही फाईल धोकादायक आहे, त्यामुळे Chromium ने अवरोधित केली आहे.</translation>
 <translation id="8222496066431494154">तुमच्या फोनवर Chromium इंस्टॉल करा. आम्ही तुमच्या या खाते रिकव्हरी फोन नंबरवर एक SMS पाठवू: <ph name="PHONE_NUMBER" /></translation>
-<translation id="8248265253516264921">इमेजचे उपयोगी वर्णन नसल्यास, Chromium तुमच्यासाठी ते देण्याचा प्रयत्न करेल. वर्णने तयार करण्यासाठी, इमेज Google ला पाठवली जातात. तुम्ही हे सेटिंग्जमध्ये कधीही बंद करू शकता.</translation>
+<translation id="8248265253516264921">इमेजचे उपयोगी वर्णन नसल्यास, Chromium तुमच्यासाठी ते देण्याचा प्रयत्न करेल. वर्णने तयार करण्यासाठी, इमेज Google ला पाठवल्या जातात. तुम्ही हे सेटिंग्जमध्ये कधीही बंद करू शकता.</translation>
 <translation id="8269379391216269538">Chromium उत्कृष्ट करण्यात मदत करा</translation>
 <translation id="8290862415967981663">ही फाईल कदाचित धोकादायक असू शकते, त्यामुळे Chromium ने ती अवरोधित केली आहे.</translation>
 <translation id="8330519371938183845">तुमच्या डिव्हाइसवर Chromium सिंक आणि पर्सनलाइझ करण्यासाठी साइन इन करा</translation>

chrome/app/resources/chromium_strings_ms.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_ms.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_ms.xtb
index 4b5ea2d..4ff77c1 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_ms.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_ms.xtb
@@ -209,6 +209,7 @@
 <ph name="BEGIN_LINK_2" />Ketahui lebih lanjut<ph name="END_LINK_2" />
 
 Sila semak e-mel anda di <ph name="ACCOUNT_EMAIL" /> untuk arahan lanjut.</translation>
+<translation id="7349591376906416160">Pentadbir sistem anda telah mengkonfigurasikan Chromium agar membuka <ph name="ALTERNATIVE_BROWSER_NAME" /> untuk mengakses <ph name="TARGET_URL_HOSTNAME" />.</translation>
 <translation id="7448255348454382571">Mulakan semula OS Chromium</translation>
 <translation id="7449453770951226939"><ph name="PAGE_TITLE" /> - Chromium Dev</translation>
 <translation id="7451052299415159299">Chromium memerlukan kebenaran untuk mengakses kamera anda bagi tapak ini</translation>

chrome/app/resources/chromium_strings_no.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_no.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_no.xtb
index 7f1d0379..37a48be 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_no.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_no.xtb
@@ -189,6 +189,7 @@
 <translation id="6990124437352146030">Chromium trenger tilgang til mikrofonen din for dette nettstedet</translation>
 <translation id="705851970750939768">Oppdater Chromium</translation>
 <translation id="7066436765290594559">Chromium kunne ikke synkronisere dataene dine. Oppdater passordfrasen for synkronisering.</translation>
+<translation id="7067091210845072982">Hvis et bilde ikke har noen nyttig beskrivelse, prøver Chromium å finne en til deg. For å opprette beskrivelser blir bilder sendt til Google.</translation>
 <translation id="7162152143154757523">Chromium kan levere bedre stavekontroll ved å sende det du skriver i nettleseren, til Google-tjenerne. Dette gjør at du kan bruke samme teknologi for stavekontroll som det Google Søk bruker.</translation>
 <translation id="7196312274710523067">Kunne ikke starte Chromium. Prøv på nytt.</translation>
 <translation id="7205698830395646142">Skjul i Chromium-menyen</translation>
@@ -234,6 +235,7 @@
 <translation id="8030318113982266900">Oppdaterer enheten din til <ph name="CHANNEL_NAME" />-kanalen ...</translation>
 <translation id="81770708095080097">Denne filen er farlig, så Chromium har blokkert den.</translation>
 <translation id="8222496066431494154">Installer Chromium på telefonen din. Vi sender en SMS til telefonnummeret ditt for kontogjenoppretting (<ph name="PHONE_NUMBER" />)</translation>
+<translation id="8248265253516264921">Hvis et bilde ikke har noen nyttig beskrivelse, prøver Chromium å finne en til deg. For å opprette beskrivelser blir bilder sendt til Google. Du kan slå av dette i innstillingene når som helst.</translation>
 <translation id="8269379391216269538">Bidra til å gjøre Chromium bedre</translation>
 <translation id="8290862415967981663">Denne filen kan være farlig, så Chromium har blokkert den.</translation>
 <translation id="8330519371938183845">Logg på for å synkronisere og gi Chromium et personlig preg på alle enhetene dine</translation>

chrome/app/resources/chromium_strings_pl.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_pl.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_pl.xtb
index 1ce681df..6354860 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_pl.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_pl.xtb
@@ -207,6 +207,7 @@
 <ph name="BEGIN_LINK_2" />Więcej informacji<ph name="END_LINK_2" />
 
 Więcej instrukcji znajdziesz w e-mailu wysłanym na adres <ph name="ACCOUNT_EMAIL" />.</translation>
+<translation id="7349591376906416160">Administrator systemu skonfigurował Chromium tak, by strona <ph name="TARGET_URL_HOSTNAME" /> otwierała się w przeglądarce <ph name="ALTERNATIVE_BROWSER_NAME" />.</translation>
 <translation id="7448255348454382571">Ponowne uruchomienie Chromium OS</translation>
 <translation id="7449453770951226939"><ph name="PAGE_TITLE" /> – Chromium Dev</translation>
 <translation id="7451052299415159299">Chromium potrzebuje uprawnień dostępu do aparatu na tej stronie</translation>

chrome/app/resources/chromium_strings_sk.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_sk.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_sk.xtb
index fe6272e..a056797 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_sk.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_sk.xtb
@@ -211,6 +211,7 @@
 <ph name="BEGIN_LINK_2" />Ďalšie informácie<ph name="END_LINK_2" />
 
 Ďalšie pokyny si prečítajte v e-mailovej správe odoslanej na adresu <ph name="ACCOUNT_EMAIL" />.</translation>
+<translation id="7349591376906416160">Správca systému nakonfiguroval Chromium, aby <ph name="TARGET_URL_HOSTNAME" /> otváral v prehliadači <ph name="ALTERNATIVE_BROWSER_NAME" />.</translation>
 <translation id="7448255348454382571">Reštartovanie systému Chromium OS</translation>
 <translation id="7449453770951226939"><ph name="PAGE_TITLE" /> – Chromium Dev</translation>
 <translation id="7451052299415159299">Chromium potrebuje povolenie pre tento web na prístup k fotoaparátu</translation>

chrome/app/resources/chromium_strings_vi.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_vi.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_vi.xtb
index a6587a4..837306fb 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_vi.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_vi.xtb
@@ -189,7 +189,7 @@
 <translation id="6990124437352146030">Chromium cần có quyền truy cập vào micrô của bạn cho trang web này</translation>
 <translation id="705851970750939768">Cập nhật Chromium</translation>
 <translation id="7066436765290594559">Chromium OS không thể đồng bộ hóa dữ liệu của bạn. Vui lòng cập nhật cụm mật khẩu Đồng bộ hóa của bạn.</translation>
-<translation id="7067091210845072982">Chromium sẽ cố gắng mô tả cho bạn những hình ảnh không có nội dung mô tả hữu ích. Để tạo nội dung mô tả, các hình ảnh sẽ được gửi cho Google.</translation>
+<translation id="7067091210845072982">Chromium sẽ cố gắng mô tả cho bạn những hình ảnh không có nội dung mô tả hữu ích. Để tạo nội dung mô tả, các hình ảnh sẽ được gửi đến Google.</translation>
 <translation id="7162152143154757523">Chromium có thể cung cấp tính năng kiểm tra chính tả thông minh hơn bằng cách gửi những gì bạn nhập vào trình duyệt tới máy chủ Google, cho phép bạn sử dụng cùng một công nghệ kiểm tra chính tả mà tìm kiếm của Google sử dụng.</translation>
 <translation id="7196312274710523067">Không thể mở Chromium. Hãy thử lại.</translation>
 <translation id="7205698830395646142">Ẩn trong menu Chromium</translation>
@@ -235,7 +235,7 @@
 <translation id="8030318113982266900">Đang cập nhật thiết bị tới kênh <ph name="CHANNEL_NAME" />...</translation>
 <translation id="81770708095080097">Tệp này nguy hiểm, do đó Chromium đã chặn tệp.</translation>
 <translation id="8222496066431494154">Cài đặt Chromium trên điện thoại của bạn. Chúng tôi sẽ gửi SMS tới số điện thoại khôi phục tài khoản của bạn: <ph name="PHONE_NUMBER" /></translation>
-<translation id="8248265253516264921">Chromium sẽ cố gắng mô tả cho bạn những hình ảnh không có nội dung mô tả hữu ích. Để tạo nội dung mô tả, các hình ảnh sẽ được gửi cho Google. Bạn có thể tắt dịch vụ này trong phần cài đặt bất kỳ lúc nào.</translation>
+<translation id="8248265253516264921">Chromium sẽ cố gắng mô tả cho bạn những hình ảnh không có nội dung mô tả hữu ích. Để tạo nội dung mô tả, các hình ảnh sẽ được gửi đến Google. Bạn có thể tắt dịch vụ này trong phần cài đặt bất kỳ lúc nào.</translation>
 <translation id="8269379391216269538">Giúp cải thiện Chromium</translation>
 <translation id="8290862415967981663">Tệp này nguy hiểm, do đó Chromium đã chặn tệp.</translation>
 <translation id="8330519371938183845">Đăng nhập để đồng bộ hóa và cá nhân hóa Chromium trên các thiết bị của bạn</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_am.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_am.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_am.xtb
index ad5f814..7a4438a4 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_am.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_am.xtb
@@ -183,7 +183,6 @@
 <translation id="126156426083987769">በቅንጭብ ማሳያ ሁነታ ፈቃዶች ችግር አጋጥሟል።</translation>
 <translation id="126710816202626562">የትርጉም ቋንቋ፦</translation>
 <translation id="126768002343224824">16x</translation>
-<translation id="1270277066486377738">ዳግም ማቀናበሩን ለማረጋገጥ ተመሳሳዩን የደህንነት ቁልፍ እንደገና እባክዎ ነካ ያድርጉ። ይህ በደህንነት ቁልፉ ላይ የተከማቹትን ሁሉንም ምስክርነቶች ይደመስስ እና የእርስዎን የተቀናበረ ፒን ያስወግዳል።</translation>
 <translation id="1272079795634619415">አቁም</translation>
 <translation id="1272978324304772054">ይህ የተጠቃሚ መለያ መሣሪያው የተመዘገበበት ጎራ አካል አይደለም።  ወደተለየ ጎራ መመዝገብ ከፈለጉ መጀመሪያ የመሣሪያ ዳግም ማግኛን ማከናወን አለብዎት።</translation>
 <translation id="1274977772557788323">የAdobe Flash Player ማከማቻ ቅንብሮች</translation>
@@ -222,7 +221,6 @@
 <translation id="1330145147221172764">የታይታ የቁልፍ ሰሌዳን አንቃ</translation>
 <translation id="1331977651797684645">ይሄ እኔ ነበርኩ።</translation>
 <translation id="133535873114485416">ተመራጭ ግቤት</translation>
-<translation id="1338776410427958681"><ph name="FOLDER_NAME" /> ሰብስብ</translation>
 <translation id="1338950911836659113">በመሰረዝ ላይ...</translation>
 <translation id="1340527397989195812">የፋይሎች መተግበሪያውን በመጠቀም በመሣሪያው ውስጥ ያለ የማህደረመረጃ ምትኬ ያስቀምጡ።</translation>
 <translation id="1341988552785875222">የአሁኑ የግድግዳ ወረቀት የተዋቀረው በ«<ph name="APP_NAME" />» ነው። የተለየ የግድግዳ ወረቀት ከመምረጥዎ በፊት «<ph name="APP_NAME" />» ማራገፍ ያስፈልግዎት ይሆናል።</translation>
@@ -376,7 +374,6 @@
 <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
 <translation id="1587275751631642843">&amp;ጃቫስክሪፕት ኮንሶል</translation>
 <translation id="1587907146729660231">በጣትዎ የኃይል አዝራሩን ነካ ያድርጉ</translation>
-<translation id="1587949806845069687">አዲስ ፒን ያስገቡ። ፒን ቢያንስ አራት ቁምፊዎ ርዝመት ሊኖረው ይገባል እንዲሁም ፊደላትን፣ ቁጥሮችን እና ሌሎች ቁምፊዎችን ይይዛል።</translation>
 <translation id="1588438908519853928">መደበኛ</translation>
 <translation id="158849752021629804">የቤት አውታረ መረብ ያስፈልጋል</translation>
 <translation id="1588870296199743671">አገናኝ ክፈት በ...</translation>
@@ -390,7 +387,6 @@
 <translation id="1600857548979126453">የገጽ አራሚ ደጀኑን ይደርስበታል</translation>
 <translation id="1601560923496285236">ተግብር</translation>
 <translation id="1603914832182249871">(ስውር)</translation>
-<translation id="1606402239727171183">ፒን ማቀናበር ወይም መለወጥ ለመጀመር እባክዎ የእርስዎን የደህንነት ቁልፍ ያስገቡ እና ነካ ያድርጉት</translation>
 <translation id="1607139524282324606">ግቤትን አጽዳ</translation>
 <translation id="1608626060424371292">ይህን ተጠቃሚ አስወግድ</translation>
 <translation id="1609170755653088773">ይህን የይለፍ ቃል ከእርስዎ iPhone ያስምሩ</translation>
@@ -638,7 +634,6 @@
 <translation id="1997484222658892567"><ph name="URL" /> ትልቅ ውሂብ በአካባቢያዊ ኮምፒውተርዎ ላይ እስከመጨረሻው ማከማቸት ይፈልጋል</translation>
 <translation id="1997616988432401742">የእርስዎ እውቅና ማረጋገጫዎች</translation>
 <translation id="1999115740519098545">በሚነሳበት ጊዜ</translation>
-<translation id="1999763610967697511">ይጎትቱና ጣል ያድርጉ</translation>
 <translation id="2000419248597011803">ፍለጋዎችን ከአድራሻ አሞሌው እና ከፍለጋ ሳጥኑ እና አንዳንድ ኩኪዎችን ወደ ነባሪው የፍለጋ ፕሮግራምዎ ይልካል</translation>
 <translation id="2002109485265116295">እውነተኛ ጊዜ</translation>
 <translation id="2003130567827682533">የ«<ph name="NAME" />» ውሂብን ለማግበር መጀመሪያ ከWi-Fi አውታረ መረብ ጋር ይገናኙ</translation>
@@ -845,6 +840,7 @@
 <translation id="2327492829706409234">መተግበሪያን አንቃ</translation>
 <translation id="2329597144923131178">የእርስዎን ዕልባቶች፣ ታሪክ፣ የይለፍ ቃላት እና ሌሎች ቅንብሮች በሁሉም መሣሪያዎችዎ ላይ ለማግኘት ወደ መለያ ይግቡ።</translation>
 <translation id="2332131598580221120">በመደብር ውስጥ ይመልከቱ</translation>
+<translation id="2332192922827071008">ምርጫዎችን ክፈት</translation>
 <translation id="2332742915001411729">ወደ ነባሪ ዳግም አስጀምር</translation>
 <translation id="2335122562899522968">ይህ ገጽ ኩኪዎችን አዋቅሯል።</translation>
 <translation id="2336228925368920074">ለሁሉም ትሮች ዕልባት አብጅ...</translation>
@@ -896,7 +892,6 @@
 <translation id="241727068219398187">ውሂብ <ph name="TIME" /> ላይ በነበረው የGoogle ይለፍ ቃልዎ ተመስጥሯል። ይህ ከGoogle Pay የመክፈያ ዘዴዎችን እና አድራሻዎችን አያካትትም።</translation>
 <translation id="2419706071571366386">ለደህንነት ሲባል የእርስዎ ኮምፒውተር ጥቅም ላይ በማይውልበት ጊዜ ዘግተውት ይውጡ።</translation>
 <translation id="2423578206845792524">ምስል አስ&amp;ቀምጥ እንደ…</translation>
-<translation id="2427507373259914951">የግራ ጠቅታ</translation>
 <translation id="2428510569851653187">ትሩ ሲሰናከል ምን እየሰሩ እንደነበር ያብራሩ</translation>
 <translation id="2431027948063157455">Google ረዳት የአውታረ መረብ ግንኙነትዎን መፈተሽ እና ዳግም መሞከር አልቻለም።</translation>
 <translation id="2432753757290432042">Linux (ቅድመ-ይሁንታ ሙከራ) ዝማኔ ያስፈልጋል</translation>
@@ -1014,7 +1009,6 @@
 <translation id="2588636910004461974">የ<ph name="VENDOR_NAME" /> መሣሪያዎች</translation>
 <translation id="258932246702879617"><ph name="BEGIN_BOLD" />ወደ የተግባር አሞሌ አያይዝ<ph name="END_BOLD" /> የሚለውን ይምረጡ</translation>
 <translation id="2594999711683503743">በGoogle ይፈልጉ ወይም ዩአርኤል ይተይቡ</translation>
-<translation id="2600730035760241059">መሣሪያዎችን ዳግም ያቀናብሩ፣ ፒኖችን ያቀናብሩ እና ይለውጡ።</translation>
 <translation id="2603115962224169880">ኮምፒውተርን አጽዳ</translation>
 <translation id="2603463522847370204">በ&amp;ማንነትን የማያሳውቅ መስኮት ክፈት</translation>
 <translation id="2604255671529671813">የአውታረ መረብ ግንኙነት ስህተት</translation>
@@ -1030,7 +1024,6 @@
 <translation id="2617342710774726426">ሲም ካርድ ተዘግቷል</translation>
 <translation id="2619761439309613843">ዕለታዊ ዕድሳት</translation>
 <translation id="2620436844016719705">ስርዓት</translation>
-<translation id="2622053291576368721">እባክዎ ያስወግዱ፣ ዳግም ያስገቡ፣ እና በመቀጠል የዳግም ቅንብር ሂደትን ለመጀመር የእርስዎን የደህንነት ቁልፍ ነካ ያድርጉ።</translation>
 <translation id="26224892172169984">ማንኛውም ጣቢያ ፕሮቶኮሎችን እንዲቆጣጣር አትፍቀድ</translation>
 <translation id="2624142942574147739">ይህ ገጽ ካሜራዎን እና ማይክሮፎንዎን እየደረሰባቸው ነው።</translation>
 <translation id="2626799779920242286">እባክዎ ቆይተው እንደገና ይሞክሩ።</translation>
@@ -1040,7 +1033,6 @@
 <translation id="2633199387167390344"><ph name="NAME" /> <ph name="USAGE" /> ሜባ የዲስክ ቦታ እየተጠቀመ ነው።</translation>
 <translation id="2633212996805280240">«<ph name="EXTENSION_NAME" />» ይወገድ?</translation>
 <translation id="263325223718984101"><ph name="PRODUCT_NAME" /> ጭነቱን ሊያጠናቅቅ አልቻለም፣ ግን ከዲስክ ምስሉ መሄዱን ይቀጥላል።</translation>
-<translation id="2634486338302512222">ያንን ለመለወጥ የእርስዎን &lt;i&gt;የአሁን&lt;/i&gt; ፒን ያስገቡ። አሁን ያለውን ፒን የማያውቁት ከሆነ፣ በመቀጠል ማስመሰያው ያንን ለማጽዳት ዳግም መቀናበር አለበት።</translation>
 <translation id="2635094637295383009">Twitter</translation>
 <translation id="2635276683026132559">መፈረም</translation>
 <translation id="2636625531157955190">Chrome ምስሉን ሊደርስበት አልቻለም።</translation>
@@ -1256,7 +1248,6 @@
 <translation id="2966937470348689686">የAndroid ምርጫዎችን ያቀናብሩ</translation>
 <translation id="2972557485845626008">ጽኑ ትዕዛዝ</translation>
 <translation id="2972581237482394796">&amp;ድገም</translation>
-<translation id="2972642118232180842">አስፈላጊ ይዘትን ብቻ አሂድ (የሚመከር)</translation>
 <translation id="2973324205039581528">ጣቢያ ላይ ድምፀ-ከል አድርግ</translation>
 <translation id="2977480621796371840">ከቡድን አስወግድ</translation>
 <translation id="2979639724566107830">በአዲስ መስኮት ክፈት</translation>
@@ -1378,7 +1369,6 @@
 <translation id="3161522574479303604">ሁሉም ቋንቋዎች</translation>
 <translation id="3163201441334626963">ያልታወቀ ምርት <ph name="PRODUCT_ID" /> ከ<ph name="VENDOR_ID" /> ሻጭ</translation>
 <translation id="3165390001037658081">አንዳንድ የአገልግሎት አቅራቢዎች ይህን ባህሪ ሊያግዱት ይችላሉ።</translation>
-<translation id="316854673539778496">ሁሉንም የእርስዎ ቅጥያዎች በሁሉም መሣሪያዎችዎ ላይ ለማግኘት በመለያ ይግቡና ስምረትን ያብሩ።</translation>
 <translation id="3169472444629675720">Discover</translation>
 <translation id="3170072451822350649">እንዲሁም መግባቱን ትተው <ph name="LINK_START" />እንደ እንግዳ ማሰስ<ph name="LINK_END" /> ይችላሉ።</translation>
 <translation id="3172045848207518317">አንድ ጣቢያ የቪዲዮ ግቤትን እየደረሰ ነው</translation>
@@ -1458,7 +1448,6 @@
 <translation id="3308006649705061278">ድርጅታዊ መስፈርት (OU)</translation>
 <translation id="3308116878371095290">ይህ ገጽ ኩኪዎችን ከማቀናጀት ተከልክሏል።</translation>
 <translation id="3308134619352333507">አዘራር ደብቅ</translation>
-<translation id="3308634184507184485">የደህንነት ቁልፎች</translation>
 <translation id="3308852433423051161">የGoogle ረዳትን በመጫን ላይ...</translation>
 <translation id="3312424061798279731">የነቁ ቋንቋዎች</translation>
 <translation id="3313590242757056087">ክትትል የሚደረግበት ተጠቃሚ የትኛዎቹን ድር ጣቢያዎች መመልከት እንደሚችል ለማዋቀር <ph name="MANAGEMENT_URL" />ን
@@ -1494,7 +1483,6 @@
 <translation id="337286756654493126">በመተግበሪያው ውስጥ የሚከፍቷቸውን አቃፊዎች ያነባል</translation>
 <translation id="3378503599595235699">ከአሳሽዎ እስኪወጡ ድረስ ብቻ አካባቢያዊ ውሂብ ያስቀምጡ</translation>
 <translation id="3378572629723696641">ይህ ቅጥያ ተበላሽቶ ሊሆን ይችላል።</translation>
-<translation id="3378630551672149129">ይግቡ፣ ከግቤት አባሎች ጋር መስተጋብር ለመፍጠር የትር ቁልፉን ይጫኑ</translation>
 <translation id="337920581046691015"><ph name="PRODUCT_NAME" /> ይጫናል።</translation>
 <translation id="3380365263193509176">ያልታወቀ ስህተት</translation>
 <translation id="3382073616108123819">ውይ! ስርዓቱ ለዚህ መሳሪያ የመሳሪያ መለያዎችን መወሰን አልቻለም።</translation>
@@ -1750,7 +1738,6 @@
 <translation id="3752673729237782832">የእኔ መሣሪያዎች</translation>
 <translation id="3755411799582650620">የእርስዎ <ph name="PHONE_NAME" /> አሁን ይህን <ph name="DEVICE_TYPE" /> ጭምር መክፈት ይችላል።</translation>
 <translation id="375636864092143889">ጣቢያ የእርስዎን ማይክሮፎን እየተጠቀመ ነው</translation>
-<translation id="3756578970075173856">ፒን ያዘጋጁ</translation>
 <translation id="3757733214359997190">ምንም ጣቢያዎች አልተገኙም</translation>
 <translation id="375841316537350618">ተኪ ስክሪፕትን በማውረድ ላይ...</translation>
 <translation id="3758842566811519622">ኩኪዎች ተቀናብረዋል</translation>
@@ -2185,7 +2172,6 @@
 <translation id="4451757071857432900">ረባሽ ወይም አሳሳች ማስታወቂያዎችን በሚያሳዩ ጣቢያዎች ላይ የታገደ (የሚመከር)</translation>
 <translation id="4453946976636652378"><ph name="SEARCH_ENGINE_NAME" /> ላይ ይፈልጉ ወይም ዩአርኤል ይተይቡ</translation>
 <translation id="4462159676511157176">የብጁ ስም አገልጋዮች</translation>
-<translation id="4467101674048705704"><ph name="FOLDER_NAME" /> ዘርጋ</translation>
 <translation id="4469477701382819144">ረባሽ ወይም አሳሳች ማስታወቂያዎችን በሚያሳዩ ጣቢያዎች ላይ የታገደ</translation>
 <translation id="447252321002412580">የChrome ባህሪያት እና አፈጻጸም እንዲሻሻል ያግዙ</translation>
 <translation id="4472575034687746823">ይጀምሩ</translation>
@@ -2410,7 +2396,6 @@
 <translation id="4850669014075537160">ሽብለላ</translation>
 <translation id="4850886885716139402">አሳይ</translation>
 <translation id="4853020600495124913">&amp;በአዲስ መስኮት ውስጥ ክፈት</translation>
-<translation id="485592688953820832">ምንም እርምጃ የለም (ባለበት አቁም)</translation>
 <translation id="4856478137399998590">የተንቀሳቃሽ ስልክ ውሂብ አገልግሎትዎ የገበረና ስራ ላይ ለመዋል ዝግጁ ነው</translation>
 <translation id="4857506433977877623">{COUNT,plural, =0{ሁሉንም በ&amp;ማንነት የማያሳውቅ መስኮት ውስጥ ክፈት}=1{በ&amp;ማንነት የማያሳውቅ መስኮት ውስጥ ክፈት}one{ሁሉንም (#) በ&amp;ማንነት የማያሳውቅ መስኮት ውስጥ ክፈት}other{ሁሉንም (#) በ&amp;ማንነት የማያሳውቅ መስኮት ውስጥ ክፈት}}</translation>
 <translation id="4858913220355269194">Fritz</translation>
@@ -2508,7 +2493,6 @@
 <translation id="4992458225095111526">Powerwashን ያረጋግጡ</translation>
 <translation id="4992473555164495036">የእርስዎ አስተዳዳሪ ሊገኙ የሚችሉትን የግቤት ዘዴዎች ገድቧቸዋል።</translation>
 <translation id="4992926179187649719">«Ok Google»ን ያብሩ</translation>
-<translation id="4994021816031734614">የደህንነት ቁልፍን ዳግም ያቀናብሩ</translation>
 <translation id="4994474651455208930">ጣቢያዎች ለፕሮቶኮሎች ነባሪ ከዋኞች እንዲሆኑ እንዲጠይቁ ፍቀድ</translation>
 <translation id="4994754230098574403">በማዋቀር ላይ</translation>
 <translation id="4996978546172906250">ያጋሩ በ</translation>
@@ -2706,7 +2690,6 @@
 <translation id="5331069282670671859">በዚህ ምድብ ውስጥ የዕውቅና ማረጋገጫዎች የሉዎትም</translation>
 <translation id="5331425616433531170">«<ph name="CHROME_EXTENSION_NAME" />» መጣመር ይፈልጋል</translation>
 <translation id="5331975486040154427">USB-C መሣሪያ (የግራ ጎን ኋላ ወደብ)</translation>
-<translation id="5332624210073556029">የሰዓት ሰቅ፦</translation>
 <translation id="5334142896108694079">የስክሪፕት መሸጎጫ</translation>
 <translation id="5336126339807372270">ማናቸውም ጣቢያዎች የዩኤስቢ መሣሪያዎችን እንዲደርሱ አይፍቀዱ</translation>
 <translation id="5337771866151525739">በሶስተኛ ወገን የተጫነ።</translation>
@@ -2750,7 +2733,6 @@
 <translation id="5411472733320185105">ተኪ ቅንብሮቹን ለእነዚህ አስተናጋጆች እና ጎራዎች አይጠቀሙ፦</translation>
 <translation id="5414566801737831689">የሚጎበኟቸውን የድር ጣቢያዎች አዶዎች ያነብባል</translation>
 <translation id="5417312524372586921">የአሳሽ ገጽታዎች</translation>
-<translation id="5419294236999569767">የስርዓት ጊዜ</translation>
 <translation id="5419405654816502573">Voice match</translation>
 <translation id="5420438158931847627">የጽሑፍ እና ምስሎትች ጠርዝ ጥራትነትን ይወስናል</translation>
 <translation id="5422221874247253874">የመዳረሻ ነጥብ</translation>
@@ -2862,13 +2844,11 @@
 <translation id="5567989639534621706">የመተግበሪያ መሸጎጫዎች</translation>
 <translation id="5568069709869097550">መግባት አልተቻለም</translation>
 <translation id="5568144734023334204">የAndroid ማከማቻ</translation>
-<translation id="5573248369095789351">ዘላቂ እርምጃ</translation>
 <translation id="5575473780076478375">የማንነትን የማያሳውቅ ቅጥያ፦ <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
 <translation id="5575528586625653441">በቅንጭብ ማሳያ ሁነታ ምዝገባ ጥያቄ ላይ ችግር አጋጥሟል።</translation>
 <translation id="557722062034137776">የእርስዎን መሣሪያ ዳግም ማስጀመር በእርስዎ Google መለያዎች ወይም ከእነዚህ መለያዎች ጋር በተመሳሰሉ ማንኛውም ውሂብ ላይ ምንም ተጽዕኖ አይኖረውም። ይሁንና በመሣሪያዎ ላይ የተቀመጡ ፋይሎች ሁሉ ይሰረዛሉ።</translation>
 <translation id="5578059481725149024">በራስ-ግባ</translation>
 <translation id="558170650521898289">Microsoft Windows የሃርድዌር መሳሪያ ማረጋገጫ</translation>
-<translation id="5582778940656297282">አንዳንድ መሣሪያዎች ብቻ አሁን ላይ ይደገፋሉ።</translation>
 <translation id="5582839680698949063">ዋና ምናሌ</translation>
 <translation id="5583640892426849032">Backspace</translation>
 <translation id="5584088138253955452">የተጠቃሚ ስም ይቀመጥ?</translation>
@@ -2901,7 +2881,6 @@
 <translation id="561698261642843490">Firefoxን ዝጋ</translation>
 <translation id="5618075537869101857">ኤዲያ፣ የኪዮስክ መተግበሪያውን ማስጀመር አልተቻለም።</translation>
 <translation id="5618333180342767515">(ይሄ ጥቂት ደቂቃዎች ሊወስድ ይችላል)</translation>
-<translation id="5618972959246891967">የስርዓት ቀን</translation>
 <translation id="56197088284879152">ግንኙነት ወደ የሩቅ መሣሪያ ተመርቷል፦ «<ph name="DEVICE_NAME" />»።</translation>
 <translation id="5620568081365989559">DevTools የ<ph name="FOLDER_PATH" /> ሙሉ መዳረሻን ይጠይቃል። ማንኛውም ሚስጥራዊነት ያለው መረጃ አጋልጠው እንዳልሰጡ ያረጋግጡ።</translation>
 <translation id="5620612546311710611">የአጠቃቀም ስታትስቲክስ</translation>
@@ -3234,7 +3213,6 @@
 <translation id="6125479973208104919">የአጋጣሚ ነገር ሆኖ መለያዎን እንደገና ወደዚህ <ph name="DEVICE_TYPE" /> ማከል አለብዎት።</translation>
 <translation id="6129691635767514872">የተመረጠው ውሂብ ከChrome እና የሰመሩ መሣሪያዎች ተወግዷል። የGoogle መለያዎ <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" /> ላይ እንደ የሌሎች Google አገልግሎቶች ፍለጋዎች እና እንቅስቃሴ ያለ ሌሎች የአሰሳ ታሪክ ዓይነት ሊኖረው ይችላል።</translation>
 <translation id="6129938384427316298">የNetscape ሰርቲፊኬት አስተያየት</translation>
-<translation id="6132383530370527946">ትንሹ እትም</translation>
 <translation id="6135622770221372891">የሰርጥ መታወቂያዎች</translation>
 <translation id="6136114942382973861">የውርዶች አሞሌን ዝጋ</translation>
 <translation id="6137767437444130246">የተጠቃሚ እውቅና ማረጋገጫ</translation>
@@ -3339,6 +3317,7 @@
 <translation id="6291953229176937411">በፈላጊ ውስጥ &amp;አሳይ</translation>
 <translation id="6295158916970320988">ሁሉም ጣቢያዎች</translation>
 <translation id="6295855836753816081">በማስቀመጥ ላይ...</translation>
+<translation id="629730747756840877">መለያ</translation>
 <translation id="6298962879096096191">የAndroid መተግበሪያዎችን ለመጫን Google Playን ይጠቀሙ</translation>
 <translation id="630065524203833229">ው&amp;ጣ</translation>
 <translation id="6305607932814307878">ሁለንተናዊ መመሪያ፦</translation>
@@ -3510,7 +3489,6 @@
 <translation id="6578664922716508575">የሰመሩ ይለፍ ቃላ በእርስዎ የGoogle ተጠቃሚ ስም እና ይለፍ ቃል ያመስጥሯቸው</translation>
 <translation id="6579705087617859690"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - የዴስክቶፕ ይዘት ተጋርቷል</translation>
 <translation id="6580151766480067746">የኤአርሲ ስሪት</translation>
-<translation id="6580231304296467005">ራስዎን ለይቶ ለማሳወቅ በደህንነት ቁልፍ ላይ ፒን ያቀናብሩ</translation>
 <translation id="6582080224869403177">ደህንነትዎን ለማላቅ የእርስዎን <ph name="DEVICE_TYPE" /> ዳግም ያስጀምሩት።</translation>
 <translation id="6584878029876017575">Microsoft Lifetime Signing</translation>
 <translation id="6586451623538375658">የዋና መዳፊት አዘራር ይቀይሩ</translation>
@@ -3824,7 +3802,6 @@
 <translation id="708060913198414444">የኦዲዮ አድራሻ &amp;ቅዳ</translation>
 <translation id="7081952801286122383">ማንነትን በማያሳውቅ ሁኔታ ላይ ነዎት</translation>
 <translation id="708278670402572152">መቃኘትን ለማንቃት ግንኙነት ያቋርጡ</translation>
-<translation id="7084192839369222683">አስፈላጊ ይዘትን ብቻ አሂድ</translation>
 <translation id="7085389578340536476">Chrome ኦዲዮን እንዲቀርጽ ይፈቀድለት?</translation>
 <translation id="7088434364990739311">የዝማኔ ፍተሻ መጀመር አልተሳካም (የስህተት ኮድ <ph name="ERROR" />)።</translation>
 <translation id="7088561041432335295">የዚህ ማህደር ሰሪ - በፋይሎች መተግበሪያው ውስጥ የዚፕ ፋይሎችን ይክፈቱ እና ይጠቅልሉ።</translation>
@@ -3851,7 +3828,6 @@
 <translation id="7117247127439884114">እንደገና ይግቡ...</translation>
 <translation id="711840821796638741">የሚቀናበሩ ዕልባቶችን አሳይ</translation>
 <translation id="711902386174337313">በመለያ የገቡ የእርስዎ መሣሪያዎች ዝርዝር ያነብባል</translation>
-<translation id="7120683273130936452">አንድ ፒን አራት ወይም ከዚያ በላይ ቁምፊዎችን በውስጡ ይይዛል እንዲሁም የደህንነት ቁልፉ ባለቤት በአንዳንድ የተወሰኑ ሥርዓተ ክወናዎች ላይ በአካል መገኘቱን ለማረጋገጥ ያገለግላሉ። አንድ ጊዜ ከተቀናበረ በኋላ፣ ፒን ሊለወጥ ይችላል ሆኖም ግን የደህንነት ቁልፍን ሙሉ በሙሉ ዳግም ሳያቀናብሩ ሊወገድ አይችልም።</translation>
 <translation id="7120865473764644444">ከስምረት አገልጋዩ ጋር መገናኘት አልተቻለም። ዳግም በመሞከር ላይ...</translation>
 <translation id="7121362699166175603">በአድራሻ አሞሌው ላይ ታሪክን እና ራስ-ማጠናቀቆችን ያጸዳል። የእርስዎ Google መለያ <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" /> ላይ ሌሎች የአሰሳ ታሪክ አይነቶች ሊኖሩት ይችላል።</translation>
 <translation id="7121389946694989825">የአጠቃቀም እና የምርመራ ውሂብ ይላኩ። ይህ መሣሪያ በአሁኑ ጊዜ በራስ-ሰር የምርመራ፣ የመሣሪያ እና የመተግበሪያ አጠቃቀም ውሂብ ወደ Google እየላከ ነው። ይህ ልጅዎን ለመለየት ስራ ላይ አይውልም፣ እና የስርዓት እና የመተግበሪያ እርጋታን እና ሌሎች ማሻሻያዎችን ያግዛል። አንዳንድ ውሑድ ውሂብ እንዲሁም የGoogle መተግበሪያዎችን እና እንደ የAndroid ገንቢዎች ያሉ አጋሮችን ያግዛሉ። የተጨማሪ የድር እና መተግበሪያ እንቅስቃሴ ቅንብር ለልጅዎ በርቶ ከሆነ ይህ ውሂብ ወደ የGoogle መለያቸው ሊቀመጥ ይችላል። <ph name="BEGIN_LINK1" />የበለጠ ለመረዳት<ph name="END_LINK1" /></translation>
@@ -4434,7 +4410,6 @@
 <translation id="8017335670460187064"><ph name="LABEL" /></translation>
 <translation id="8017679124341497925">አቋራጭ አርትዖት ተደርጎበታል</translation>
 <translation id="8018313076035239964">ድር ጣቢያዎች ምን መረጃ መጠቀም እና ምን ይዘት ለእርስዎ ማሳየት እንደሚችሉ ይቆጣጠሩ</translation>
-<translation id="802376096974994842">የደህንነት ቁልፍን ዳግም ማቀናበር ከመሣሪያው ጋር የተቆራኙ ሁሉንም ቁልፎች ይደመስስ እና ሁሉንም የተዋቀሩ ፒኖች ያጸዳል።</translation>
 <translation id="8023801379949507775">ቅጥያዎችን አሁን አዘምን</translation>
 <translation id="8024483450737722621">እርስዎ ከGoogle Play ያወረዷቸው መተግበሪያዎች ከዚህ Chromebook ይሰረዛሉ።
       <ph name="LINE_BREAKS1" />
@@ -4476,7 +4451,6 @@
 <translation id="8074127646604999664">በቅርቡ የተዘጉ ጣቢያዎች ውሂብን መላክ እና መቀበል እንዲጨርሱ ፍቀድ</translation>
 <translation id="8076492880354921740">ትሮች</translation>
 <translation id="8076835018653442223">በእርስዎ መሣሪያ ላይ ያሉ የአካባቢያዊ ፋይሎች መዳረሻ በእርስዎ አስተዳዳሪ ተሰናክሏል</translation>
-<translation id="8079938625609335826">የእርስዎን ሁሉንም ቅጥያዎች በሁሉም መሣሪያዎችዎ ላይ ለማግኘት ስምረትን ያብሩ።</translation>
 <translation id="8084114998886531721">የተቀመጠ ይለፍ ቃል</translation>
 <translation id="8086015605808120405"><ph name="PRINTER_NAME" />ን በማዋቀር ላይ ...</translation>
 <translation id="8090234456044969073">የእርስዎ በጣም በተደጋጋሚነት የተጎበኙ ድር ጣቢያዎች ዝርዝር ያነብባል</translation>
@@ -4513,7 +4487,6 @@
 <translation id="8140778357236808512">አንድ ነባር ክትትል የሚደረግበት ተጠቃሚ አስመጣ</translation>
 <translation id="8141584439523427891">በአማራጭ አሳሽ ውስጥ አሁን በመክፈት ላይ</translation>
 <translation id="8141725884565838206">የይለፍ ቃልዎችዎን ያስተዳድሩ</translation>
-<translation id="8142441511840089262">ድርብ ጠቅታ</translation>
 <translation id="8143442547342702591">ልክ ያልሆነ መተግበሪያ</translation>
 <translation id="8146177459103116374">አስቀድመው በዚህ መሣሪያ ላይ ከተመዘገቡ <ph name="LINK2_START" />እንደ ነባር ተጠቃሚ መግባት ይችላሉ<ph name="LINK2_END" />።</translation>
 <translation id="8146793085009540321">መግባት አልተሳካም። እባክዎ አስተዳዳሪዎን ያነጋግሩ ወይም እንደገና ይሞክሩ።</translation>
@@ -4549,7 +4522,6 @@
 <translation id="8200772114523450471">ከቆመበት ቀጥል</translation>
 <translation id="8202160505685531999">የእርስዎን የ<ph name="DEVICE_TYPE" /> መገለጫ ለማዘመን እባክዎ የእርስዎን የይለፍ ቃል ዳግም ያስገቡት።</translation>
 <translation id="8203732864715032075">ማሳወቂያዎችን ለእርስዎ ይልካል እና ይህን ኮምፒውተር ለመልዕክቶች በነባሪነት ያስታውሳል። <ph name="LINK_BEGIN" />የበለጠ ለመረዳት<ph name="LINK_END" /></translation>
-<translation id="8203795194971602413">የቀኝ ጠቅታ</translation>
 <translation id="8206354486702514201">ይህ ቅንብር በአስተዳዳሪዎ ነው በግዳጅ እንዲፈጸም የተደረገው።</translation>
 <translation id="8206581664590136590">የአጠቃቀም እና የምርመራ ውሂብ ይላኩ። የምርመራ፣ የመሣሪያ እና የመተግበሪያ አጠቃቀም ውሂብ በራስ-ሰር ወደ Google በመላክ የልጅዎን የAndroid ተሞክሮ እንዲሻሻል ያግዙ። ይህ ልጅዎን ለመለየት ስራ ላይ አይውልም፣ እና የስርዓት እና የመተግበሪያ እርጋታን እና ሌሎች ማሻሻያዎችን ያግዛል። አንዳንድ ውሑድ ውሂብ እንዲሁም የGoogle መተግበሪያዎችን እና እንደ የAndroid ገንቢዎች ያሉ አጋሮችን ያግዛሉ። የተጨማሪ የድር እና መተግበሪያ እንቅስቃሴ ቅንብር ለልጅዎ በርቶ ከሆነ ይህ ውሂብ ወደ የGoogle መለያቸው ሊቀመጥ ይችላል። <ph name="BEGIN_LINK1" />የበለጠ ለመረዳት<ph name="END_LINK1" /></translation>
 <translation id="8206745257863499010">Bluesy</translation>
@@ -4574,7 +4546,6 @@
 <translation id="8244514732452879619">በቅርቡ መብራቶች ይጠፋሉ</translation>
 <translation id="8246209727385807362">የማይታወቅ አገልግሎት አቅራቢ</translation>
 <translation id="8248050856337841185">&amp;ለጥፍ</translation>
-<translation id="8248880015234923589">የፋብሪካ ዳግም ቅንብር የደህንነት ቁልፍ</translation>
 <translation id="8249048954461686687">የኦኢኤም አቃፊ</translation>
 <translation id="8249672078237421304">በሚያነብቡት ቋንቋ ያልሆኑ ገፆችን እንዲተረጎሙ ሐሳብ ያቅርብ</translation>
 <translation id="8251578425305135684">ድንክዬ ተወግዷል።</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_ar.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_ar.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_ar.xtb
index e78b017..5fb8fb5 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_ar.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_ar.xtb
@@ -122,7 +122,7 @@
 <translation id="1175364870820465910">ط&amp;باعة...</translation>
 <translation id="1177138678118607465">‏قد تستخدم Google سجلّ التصفح لتخصيص البحث والإعلانات وخدمات Google الأخرى. يمكنك تغيير ذلك في أي وقت على myaccount.google.com/activitycontrols/search</translation>
 <translation id="1177863135347784049">مخصص</translation>
-<translation id="1178581264944972037">تعليق</translation>
+<translation id="1178581264944972037">الإيقاف مؤقتًا</translation>
 <translation id="1181037720776840403">إزالة</translation>
 <translation id="1183237619868651138">تعذّر تثبيت <ph name="EXTERNAL_CRX_FILE" /> في ذاكرة التخزين المؤقت المحلية.</translation>
 <translation id="1185924365081634987">يمكنك أيضا أن تجرّب <ph name="GUEST_SIGNIN_LINK_START" />التصفح كضيف<ph name="GUEST_SIGNIN_LINK_END" /> لإصلاح هذا الخطأ في الشبكة.</translation>
@@ -183,7 +183,6 @@
 <translation id="126156426083987769">حدثت مشكلة متعلِّقة بتراخيص الجهاز في الوضع التجريبي</translation>
 <translation id="126710816202626562">لغة الترجمة:</translation>
 <translation id="126768002343224824">16 ضعفًا</translation>
-<translation id="1270277066486377738">يُرجى لمس نفس مفتاح الأمان مرة أخرى لتأكيد عملية إعادة الضبط. سيؤدي ذلك إلى محو جميع بيانات الاعتماد المُخزَّنة على مفتاح الأمان وإزالة أي رقم تعريف شخصي تم ضبطه.</translation>
 <translation id="1272079795634619415">إيقاف</translation>
 <translation id="1272978324304772054">لا ينتمي حساب المستخدم هذا إلى النطاق المسجَّل به هذا الجهاز. إذا أردت التسجيل بنطاق مختلف، فيلزمك إجراء استرداد الجهاز أولاً.</translation>
 <translation id="1274977772557788323">‏إعدادات مساحة تخزين برنامج Adobe Flash Player</translation>
@@ -222,7 +221,6 @@
 <translation id="1330145147221172764">تفعيل لوحة المفاتيح على الشاشة</translation>
 <translation id="1331977651797684645">كان هذا أنا.</translation>
 <translation id="133535873114485416">الإدخال المفضَّل</translation>
-<translation id="1338776410427958681">تصغير <ph name="FOLDER_NAME" /></translation>
 <translation id="1338950911836659113">جارٍ الحذف...</translation>
 <translation id="1340527397989195812">‏احتفظ بنسخة احتياطية للوسائط من الجهاز باستخدام تطبيق Files.</translation>
 <translation id="1341988552785875222">يتم تعيين الخلفية الحالية من قبل '<ph name="APP_NAME" />'. قد يلزمك إلغاء تثبيت '<ph name="APP_NAME" />' قبل تحديد خلفية مختلفة.</translation>
@@ -376,7 +374,6 @@
 <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
 <translation id="1587275751631642843">&amp;وحدة تحكم جافا سكريبت</translation>
 <translation id="1587907146729660231">المس "زر التشغيل" بإصبعك</translation>
-<translation id="1587949806845069687">يُرجى إدخال رقم التعريف الشخصي الجديد. يجب ألا يقل رقم التعريف الشخصي عن أربعة أحرف ويمكن أن تحتوي على حروف وأرقام وأحرف أخرى.</translation>
 <translation id="1588438908519853928">عادي</translation>
 <translation id="158849752021629804">يلزم توفر الشبكة الرئيسية</translation>
 <translation id="1588870296199743671">فتح الرابط باستخدام...</translation>
@@ -390,7 +387,6 @@
 <translation id="1600857548979126453">الدخول إلى الواجهة الخلفية لبرنامج تصحيح خلل الصفحة</translation>
 <translation id="1601560923496285236">تطبيق</translation>
 <translation id="1603914832182249871">(التصفح المتخفي)</translation>
-<translation id="1606402239727171183">يُرجى إدخال مفتاح الأمان ولمسه لبدء إعداد رقم تعريف شخصي أو تغييره.</translation>
 <translation id="1607139524282324606">محو الإدخال</translation>
 <translation id="1608626060424371292">إزالة هذا المستخدم</translation>
 <translation id="1609170755653088773">‏مزامنة كلمة المرور هذه على جهاز iPhone</translation>
@@ -638,7 +634,6 @@
 <translation id="1997484222658892567">يريد <ph name="URL" /> تخزين حجم كبير من البيانات على جهاز الكمبيوتر المحلي بشكل دائم.</translation>
 <translation id="1997616988432401742">شهاداتك</translation>
 <translation id="1999115740519098545">عند بدء التشغيل</translation>
-<translation id="1999763610967697511">السحب والإفلات</translation>
 <translation id="2000419248597011803">يُرسِل بعض ملفات تعريف الارتباط وعمليات البحث من شريط العناوين ومربّع البحث إلى محرِّك البحث التلقائي.</translation>
 <translation id="2002109485265116295">الوقت الفعلي</translation>
 <translation id="2003130567827682533">‏لتفعيل بيانات "<ph name="NAME" />"، يمكنك أولاً الاتصال بشبكة Wi-Fi.</translation>
@@ -845,6 +840,7 @@
 <translation id="2327492829706409234">تفعيل التطبيق</translation>
 <translation id="2329597144923131178">سجّل الدخول للحصول على الإشارات المرجعية، والسجل، وكلمات المرور، والإعدادات الأخرى على كل أجهزتك.</translation>
 <translation id="2332131598580221120">عرض في المتجر</translation>
+<translation id="2332192922827071008">فتح الإعدادات المفضَّلة</translation>
 <translation id="2332742915001411729">إعادة الضبط على الإعداد التلقائي</translation>
 <translation id="2335122562899522968">تُعين هذه الصفحة ملفات تعريف الارتباط.</translation>
 <translation id="2336228925368920074">وضع إشارة على جميع علامات التبويب...</translation>
@@ -897,7 +893,6 @@
           <ph name="TIME" />. لا يتضمّن ذلك طرق الدفع والعناوين من Google Pay.</translation>
 <translation id="2419706071571366386">لأغراض الأمان، سجّل الخروج عندما لا يتم استخدام الكمبيوتر.</translation>
 <translation id="2423578206845792524">حف&amp;ظ الصورة باسم...</translation>
-<translation id="2427507373259914951">النقر بالزر الأيسر</translation>
 <translation id="2428510569851653187">وصف ما كنت تفعله عندما تعطّلت علامة التبويب</translation>
 <translation id="2431027948063157455">‏تعذّر تحميل مساعد Google، يُرجى التحقُّق من اتصال الشبكة وإعادة المحاولة.</translation>
 <translation id="2432753757290432042">‏تحديث Linux (إصدار تجريبي) مطلوب</translation>
@@ -1014,7 +1009,6 @@
 <translation id="2588636910004461974">أجهزة من <ph name="VENDOR_NAME" /></translation>
 <translation id="258932246702879617">تحديد <ph name="BEGIN_BOLD" />التثبيت على شريط المهام<ph name="END_BOLD" /></translation>
 <translation id="2594999711683503743">‏البحث في Google أو كتابة عنوان URL</translation>
-<translation id="2600730035760241059">تتيح إعادة ضبط الأجهزة وضبط أرقام التعريف الشخصي وتغييرها.</translation>
 <translation id="2603115962224169880">إزالة البرامج الضارة من جهاز الكمبيوتر</translation>
 <translation id="2603463522847370204">فتح في نافذة &amp;التصفح المتخفي</translation>
 <translation id="2604255671529671813">خطأ في اتصال الشبكة</translation>
@@ -1030,7 +1024,6 @@
 <translation id="2617342710774726426">‏تم قفل شريحة SIM</translation>
 <translation id="2619761439309613843">التحديث يوميًا</translation>
 <translation id="2620436844016719705">النظام</translation>
-<translation id="2622053291576368721">يُرجى إزالة مفتاح الأمان وإعادة إدخاله ثم لمسه لبدء عملية إعادة الضبط.</translation>
 <translation id="26224892172169984">عدم السماح لأي موقع ويب بمعالجة البروتوكولات</translation>
 <translation id="2624142942574147739">هذه الصفحة تدخل إلى الكاميرا والميكروفون التابعين لك.</translation>
 <translation id="2626799779920242286">يُرجى إعادة المحاولة لاحقًا.</translation>
@@ -1040,7 +1033,6 @@
 <translation id="2633199387167390344"><ph name="NAME" /> يستخدم <ph name="USAGE" /> ميغابايت من مساحة القرص.</translation>
 <translation id="2633212996805280240">هل تريد إزالة "<ph name="EXTENSION_NAME" />"؟</translation>
 <translation id="263325223718984101">تعذر على <ph name="PRODUCT_NAME" /> إكمال التثبيت، ولكن ستتم متابعة تشغيله من صورته على القرص.</translation>
-<translation id="2634486338302512222">‏يُرجى إدخال رقم التعريف الشخصي &lt;i&gt;الحالي&lt;/i&gt; لتغييره. إذا كنت لا تعرف رقم التعريف الشخصي الحالي، يجب إعادة ضبط الرمز المميز لمسحه.</translation>
 <translation id="2635094637295383009">Twitter</translation>
 <translation id="2635276683026132559">التوقيع</translation>
 <translation id="2636625531157955190">‏لا يستطيع Chrome الدخول إلى الصورة.</translation>
@@ -1256,7 +1248,6 @@
 <translation id="2966937470348689686">‏إدارة إعدادات Android المفضّلة</translation>
 <translation id="2972557485845626008">البرامج الثابتة</translation>
 <translation id="2972581237482394796">إعا&amp;دة</translation>
-<translation id="2972642118232180842">تشغيل المحتوى المهم فقط (موصى به)</translation>
 <translation id="2973324205039581528">تجاهل الموقع</translation>
 <translation id="2977480621796371840">الإزالة من مجموعة</translation>
 <translation id="2979639724566107830">فتح الإشارة في نافذة جديدة</translation>
@@ -1378,7 +1369,6 @@
 <translation id="3161522574479303604">كل اللغات</translation>
 <translation id="3163201441334626963">المنتج غير معروف <ph name="PRODUCT_ID" /> من المورّد‬ <ph name="VENDOR_ID" /></translation>
 <translation id="3165390001037658081">قد يحظر بعض مشغلي شبكات الجوّال هذه الميزة.</translation>
-<translation id="316854673539778496">للحصول على كل الإضافات على جميع أجهزتك، يُرجى تسجيل الدخول وتفعيل المزامنة.</translation>
 <translation id="3169472444629675720">Discover</translation>
 <translation id="3170072451822350649">يمكنك أيضًا تخطي تسجيل الدخول و<ph name="LINK_START" />التصفح كضيف<ph name="LINK_END" />.</translation>
 <translation id="3172045848207518317">يحاول موقع ويب الوصول إلى إدخال الفيديو</translation>
@@ -1458,7 +1448,6 @@
 <translation id="3308006649705061278">‏الوحدة التنظيمية (OU)</translation>
 <translation id="3308116878371095290">تم منع هذه الصفحة من تخزين ملفات تعريف الارتباط.</translation>
 <translation id="3308134619352333507">الزر "إخفاء"</translation>
-<translation id="3308634184507184485">مفاتيح الأمان</translation>
 <translation id="3308852433423051161">‏جارٍ تحميل مساعد Google...</translation>
 <translation id="3312424061798279731">اللغات التي تم تمكينها</translation>
 <translation id="3313590242757056087">لتعيين مواقع الويب التي يُمكن للمستخدم الذي يخضع للإشراف عرضها، يُمكنك تهيئة القيود والإعدادات عن طريق الانتقال إلى<ph name="MANAGEMENT_URL" />.
@@ -1493,7 +1482,6 @@
 <translation id="337286756654493126">قراءة المجلدات التي تفتحها في التطبيق</translation>
 <translation id="3378503599595235699">الاحتفاظ بالبيانات المحلية حتى الخروج من المتصفح</translation>
 <translation id="3378572629723696641">قد تكون هذه الإضافة تالفة.</translation>
-<translation id="3378630551672149129">‏سجل الدخول واضغط على مفتاح Tab للتفاعل مع عناصر الإدخال.</translation>
 <translation id="337920581046691015">سيتم تثبيت <ph name="PRODUCT_NAME" />.</translation>
 <translation id="3380365263193509176">خطأ غير معروف</translation>
 <translation id="3382073616108123819">عفوا! تعذّر النظام في تحديد معرفات هذا الجهاز.</translation>
@@ -1749,7 +1737,6 @@
 <translation id="3752673729237782832">أجهزتي</translation>
 <translation id="3755411799582650620">بإمكان هاتفك <ph name="PHONE_NAME" /> أن يلغي قفل جهاز<ph name="DEVICE_TYPE" /> أيضًا.</translation>
 <translation id="375636864092143889">يستخدم موقع الويب الميكروفون.</translation>
-<translation id="3756578970075173856">ضبط رقم التعريف الشخصي</translation>
 <translation id="3757733214359997190">لم يتم العثور على أي مواقع</translation>
 <translation id="375841316537350618">جارٍ تنزيل النص البرمجي للخادم الوكيل...</translation>
 <translation id="3758842566811519622">تمّ تعيين ملفات تعريف الارتباط</translation>
@@ -2032,7 +2019,7 @@
 <translation id="4181841719683918333">اللغات</translation>
 <translation id="4184885522552335684">السحب لنقل شاشة</translation>
 <translation id="4194570336751258953">تفعيل الضغط للنقر</translation>
-<translation id="4195643157523330669">فتح في علامة تبويب جديدة</translation>
+<translation id="4195643157523330669">الفتح في علامة تبويب جديدة</translation>
 <translation id="4195814663415092787">المتابعة من حيث توقفت</translation>
 <translation id="4198146608511578238">‏ما عليك سوى الضغط على رمز Launcher باستمرار للتحدث إلى مساعد Google.</translation>
 <translation id="4200689466366162458">كلمات مخصصة</translation>
@@ -2183,7 +2170,6 @@
 <translation id="4451757071857432900">تم حظر الإعلانات على المواقع الإلكترونية التي تعرض إعلانات مضلِّلة أو غير مرغوب فيها (مُستحسَن)</translation>
 <translation id="4453946976636652378">‏البحث في <ph name="SEARCH_ENGINE_NAME" /> أو كتابة عنوان URL</translation>
 <translation id="4462159676511157176">خوادم أسماء مخصصة</translation>
-<translation id="4467101674048705704">توسيع <ph name="FOLDER_NAME" /></translation>
 <translation id="4469477701382819144">تم حظر الإعلانات على المواقع الإلكترونية التي تعرض إعلانات مضلِّلة أو غير مرغوب فيها</translation>
 <translation id="447252321002412580">‏المساعدة في تحسين ميزات Chrome وأدائه</translation>
 <translation id="4472575034687746823">الخطوات الأولى</translation>
@@ -2408,7 +2394,6 @@
 <translation id="4850669014075537160">التمرير</translation>
 <translation id="4850886885716139402">عرض</translation>
 <translation id="4853020600495124913">فتح في &amp;نافذة جديدة</translation>
-<translation id="485592688953820832">عدم اتخاذ أي إجراء (إيقاف مؤقَّت)</translation>
 <translation id="4856478137399998590">تم تفعيل خدمة بيانات الجوال وهي جاهزة للاستخدام.</translation>
 <translation id="4857506433977877623">{COUNT,plural, =0{فتح الكل في &amp;نافذة التصفح المتخفي}=1{فتح في &amp;نافذة التصفح المتخفي}two{فتح كلا العنوانين (#) في &amp;نافذة التصفح المتخفي}few{فتح كل الـ (#) عناوين في &amp;نافذة التصفح المتخفي}many{فتح كل الـ (#) عنوانًا في &amp;نافذة التصفح المتخفي}other{فتح كل الـ (#) عنوان في &amp;نافذة التصفح المتخفي}}</translation>
 <translation id="4858913220355269194">فريتز</translation>
@@ -2506,7 +2491,6 @@
 <translation id="4992458225095111526">‏تأكيد Powerwash</translation>
 <translation id="4992473555164495036">لقد قيّد المشرف طرق الإدخال المتاحة.</translation>
 <translation id="4992926179187649719">‏تفعيل "Ok Google"</translation>
-<translation id="4994021816031734614">إعادة ضبط مفتاح الأمان</translation>
 <translation id="4994474651455208930">السماح لمواقع الويب بأن تطلب أن تصبح معالجات تلقائية للبروتوكولات</translation>
 <translation id="4994754230098574403">الإعداد</translation>
 <translation id="4996978546172906250">المشاركة عن طريق</translation>
@@ -2704,7 +2688,6 @@
 <translation id="5331069282670671859">ليس لديك أي شهادات في هذه الفئة</translation>
 <translation id="5331425616433531170">تريد "<ph name="CHROME_EXTENSION_NAME" />" الاقتران</translation>
 <translation id="5331975486040154427">‏جهاز USB-C (المنفذ الخلفي الأيسر)</translation>
-<translation id="5332624210073556029">المنطقة الزمنية:</translation>
 <translation id="5334142896108694079">ذاكرة التخزين المؤقت للنص البرمجي</translation>
 <translation id="5336126339807372270">‏عدم السماح لأي موقع ويب بالوصول إلى أجهزة USB</translation>
 <translation id="5337771866151525739">تم التثبيت من جهة خارجية.</translation>
@@ -2748,7 +2731,6 @@
 <translation id="5411472733320185105">عدم استخدام إعدادات الخادم الوكيل لهذه المضيفات والنطاقات:</translation>
 <translation id="5414566801737831689">قراءة رموز مواقع الويب التي تزورها</translation>
 <translation id="5417312524372586921">مظاهر المتصفح</translation>
-<translation id="5419294236999569767">وقت النظام</translation>
 <translation id="5419405654816502573">Voice Match</translation>
 <translation id="5420438158931847627">تحدّد درجة حدة النص والصور</translation>
 <translation id="5422221874247253874">نقطة الوصول</translation>
@@ -2850,7 +2832,7 @@
 <translation id="5554489410841842733">سيظهر هذا الرمز عند عمل الإضافة في الصفحة الحالية.</translation>
 <translation id="5554720593229208774">المرجع المصدق للبريد الإلكتروني</translation>
 <translation id="5556206011531515970">انقر على "التالي" لاختيار المتصفح التلقائي.</translation>
-<translation id="5556459405103347317">إعادة تحميل</translation>
+<translation id="5556459405103347317">إعادة التحميل</translation>
 <translation id="5557991081552967863">‏إبقاء Wi-Fi في وضع التشغيل أثناء السكون</translation>
 <translation id="5558129378926964177">ت&amp;كبير</translation>
 <translation id="55601339223879446">ضبط الحدود لسطح المكتب ضمن الشاشة</translation>
@@ -2860,13 +2842,11 @@
 <translation id="5567989639534621706">ذاكرة التخزين المؤقت للتطبيقات</translation>
 <translation id="5568069709869097550">تعذّر الدخول</translation>
 <translation id="5568144734023334204">‏مساحة تخزين Android</translation>
-<translation id="5573248369095789351">الثبات</translation>
 <translation id="5575473780076478375">إضافة وضع التصفح المتخفي: <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
 <translation id="5575528586625653441">حدثت مشكلة في طلب التسجيل التجريبي.</translation>
 <translation id="557722062034137776">‏لن يؤثر إعادة تعيين الجهاز على حسابات Google أو أي من البيانات التي تمت مزامنتها مع هذه الحسابات. ومع ذلك، سيتم حذف جميع الملفات التي تم حفظها محليًا على جهازك.</translation>
 <translation id="5578059481725149024">تسجيل الدخول تلقائيًا</translation>
 <translation id="558170650521898289">‏التحقق من برنامج تشغيل الأجهزة لـ Microsoft Windows</translation>
-<translation id="5582778940656297282">لا تتاح إلا بعض الأجهزة حاليًا.</translation>
 <translation id="5582839680698949063">القائمة الرئيسية</translation>
 <translation id="5583640892426849032">Backspace</translation>
 <translation id="5584088138253955452">هل تريد حفظ اسم المستخدم؟</translation>
@@ -2899,7 +2879,6 @@
 <translation id="561698261642843490">‏إغلاق Firefox</translation>
 <translation id="5618075537869101857">‏عذرًا، تعذر تشغيل تطبيق Kiosk.</translation>
 <translation id="5618333180342767515">(قد يستغرق ذلك بضع دقائق)</translation>
-<translation id="5618972959246891967">تاريخ النظام</translation>
 <translation id="56197088284879152">الاتصال مزدحم بالنسبة للجهاز البعيد: "<ph name="DEVICE_NAME" />".</translation>
 <translation id="5620568081365989559">‏تطلب DevTools الدخول الكامل إلى <ph name="FOLDER_PATH" />. احرص على عدم كشف أي معلومات حساسة.</translation>
 <translation id="5620612546311710611">إحصاءات الاستخدام</translation>
@@ -3104,7 +3083,7 @@
 <translation id="5932881020239635062">الرقم التسلسلي</translation>
 <translation id="5933376509899483611">المنطقة الزمنية</translation>
 <translation id="5938002010494270685">ترقية الأمان متاحة</translation>
-<translation id="5939518447894949180">إعادة</translation>
+<translation id="5939518447894949180">إعادة الضبط</translation>
 <translation id="5939847200023027600">‏خدمة المكوّن بتنسيق ملف PDF</translation>
 <translation id="5941153596444580863">إضافة شخص...</translation>
 <translation id="5941343993301164315">يُرجى تسجيل الدخول إلى <ph name="TOKEN_NAME" />.</translation>
@@ -3232,7 +3211,6 @@
 <translation id="6125479973208104919">عذرًا، ستحتاج إلى إضافة حسابك إلى جهاز <ph name="DEVICE_TYPE" /> هذا مرة أخرى.</translation>
 <translation id="6129691635767514872">‏تمت إزالة البيانات المحددة من Chrome والأجهزة التي تمت مزامنتها. قد يحتوي حسابك على Google على نماذج أخرى من سجل التصفح، مثل عمليات البحث والنشاط من خدمات Google الأخرى في <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="6129938384427316298">‏التعليق على شهادة Netscape</translation>
-<translation id="6132383530370527946">اتفاقية المستخدم</translation>
 <translation id="6135622770221372891">معرّفات القنوات</translation>
 <translation id="6136114942382973861">إغلاق شريط التنزيلات</translation>
 <translation id="6137767437444130246">شهادة المستخدم</translation>
@@ -3241,7 +3219,7 @@
 <translation id="6143186082490678276">الحصول على مساعدة</translation>
 <translation id="6144938890088808325">‏ساعدنا في تحسين أجهزة Chromebook</translation>
 <translation id="6147020289383635445">تعذّرت معاينة الطباعة.</translation>
-<translation id="614940544461990577">جرّب:</translation>
+<translation id="614940544461990577">يمكنك محاولة:</translation>
 <translation id="6150961653851236686">يتم استخدام هذه اللغة عند ترجمة الصفحات</translation>
 <translation id="6151323131516309312">اضغط على <ph name="SEARCH_KEY" /> للبحث في الموقع <ph name="SITE_NAME" /></translation>
 <translation id="6151771661215463137">الملف موجود فعلاً في مجلد التنزيل.</translation>
@@ -3338,6 +3316,7 @@
 <translation id="6291953229176937411">إ&amp;ظهار في الباحث</translation>
 <translation id="6295158916970320988">جميع المواقع</translation>
 <translation id="6295855836753816081">جارٍ الحفظ...</translation>
+<translation id="629730747756840877">الحساب</translation>
 <translation id="6298962879096096191">‏استخدام Google Play لتثبيت تطبيقات Android</translation>
 <translation id="630065524203833229">إن&amp;هاء</translation>
 <translation id="6305607932814307878">السياسة العامة:</translation>
@@ -3509,7 +3488,6 @@
 <translation id="6578664922716508575">‏تشفير كلمات المرور المتزامنة باستخدام اسم المستخدم وكلمة المرور لحساب Google</translation>
 <translation id="6579705087617859690"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - تمت مشاركة محتوى سطح المكتب</translation>
 <translation id="6580151766480067746">‏إصدار ARC</translation>
-<translation id="6580231304296467005">يُرجى ضبط رقم تعريف شخصي على مفتاح أمان من أجل التعرّف عليك</translation>
 <translation id="6582080224869403177">إعادة ضبط <ph name="DEVICE_TYPE" /> لترقية الأمان</translation>
 <translation id="6584878029876017575">‏التوقيع مدى الحياة لـ Microsoft</translation>
 <translation id="6586451623538375658">تبديل زر الماوس الرئيسي</translation>
@@ -3710,7 +3688,7 @@
 <translation id="6904344821472985372">إلغاء الوصول إلى الملف</translation>
 <translation id="6904655473976120856">اضغط زر التطبيق للخروج</translation>
 <translation id="6910211073230771657">تم الحذف</translation>
-<translation id="6910240653697687763">‏يريد <ph name="URL" /> الحصول على تحكُّم كامل في أجهزة MIDI لديك.</translation>
+<translation id="6910240653697687763">‏يريد <ph name="URL" /> التحكُّم بالكامل بأجهزة MIDI الخاصة بك.</translation>
 <translation id="691024665142758461">تنزيل ملفات متعددة</translation>
 <translation id="6911324888870229398">‏تم فقد اتصال الشبكة. يُرجى التحقق من اتصالك أو تجربة شبكة Wi-Fi أخرى.</translation>
 <translation id="6911734910326569517">الذاكرة المستخدَمة</translation>
@@ -3823,7 +3801,6 @@
 <translation id="708060913198414444">ن&amp;سخ عنوان الصوت</translation>
 <translation id="7081952801286122383">أنت تستخدم وضع التصفُّح المُتخفِّي</translation>
 <translation id="708278670402572152">قطع الاتصال لتمكين الفحص</translation>
-<translation id="7084192839369222683">تشغيل المحتوى المهم فقط</translation>
 <translation id="7085389578340536476">‏هل تسمح لمتصفح Chrome بتسجيل الصوت؟</translation>
 <translation id="7088434364990739311">تعذّر بدء التحقق من التحديثات (رمز الخطأ <ph name="ERROR" />).</translation>
 <translation id="7088561041432335295">‏Zip Archiver - فتح ملفات ZIP وتجميعها في تطبيق "الملفات".</translation>
@@ -3850,7 +3827,6 @@
 <translation id="7117247127439884114">تسجيل الدخول مرة أخرى...</translation>
 <translation id="711840821796638741">عرض الإشارات المرجعية المدارة</translation>
 <translation id="711902386174337313">الاطّلاع على قائمة بالأجهزة التي سجلت الدخول</translation>
-<translation id="7120683273130936452">يتكون رقم التعريف الشخصي من أربعة أحرف أو أكثر ويعمل على إثبات وجود مالك مفتاح الأمان أثناء عمليات معينة. وبعد إجراء الضبط، يمكن تغيير رقم التعريف الشخصي ولكن لا يمكن إزالته بدون إعادة ضبط مفتاح الأمان بالكامل.</translation>
 <translation id="7120865473764644444">تعذر الاتصال بخادم المزامنة. جارٍ إعادة المحاولة...</translation>
 <translation id="7121362699166175603">‏يتم محو السجلّ وعمليات الإكمال التلقائي في شريط العناوين. وقد يتضمّن حسابك على Google نماذج أخرى من سجلّ التصفّح في <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="7121389946694989825">‏يمكنك إرسال بيانات الاستخدام والتشخيص. يرسل هذا الجهاز حاليًا بيانات استخدام التطبيق والجهاز والتشخيص تلقائيًا إلى Google. لن يتم استخدام ذلك لتعريف حسابك الفرعي وسيساعد في استقرار عمل النظام والتطبيقات، بالإضافة إلى التحسينات الأخرى. كما ستساعد بعض البيانات المجمّعة تطبيقات Google وشركائها، مثل مطوّري برامج نظام التشغيل Android. في حال تفعيل إعداد "النشاط الإضافي على الويب وفي التطبيقات" لحسابك الفرعي، قد يتم حفظ هذه البيانات في حسابك على Google. <ph name="BEGIN_LINK1" />مزيد من المعلومات<ph name="END_LINK1" /></translation>
@@ -4428,7 +4404,6 @@
 <translation id="8017335670460187064"><ph name="LABEL" /></translation>
 <translation id="8017679124341497925">تمّ تعديل الاختصار</translation>
 <translation id="8018313076035239964">تتحكّم هذه الإعدادات في المعلومات التي يمكن أن تستخدمها مواقع الويب والمحتوى الذي يمكن أن تعرضه لك</translation>
-<translation id="802376096974994842">تؤدي إعادة ضبط مفتاح الأمان إلى محو جميع المفاتيح المقترنة بالجهاز ومسح جميع أرقام التعريف الشخصي التي تم ضبطها.</translation>
 <translation id="8023801379949507775">تحديث الإضافات الآن</translation>
 <translation id="8024483450737722621">‏سيتم حذف التطبيقات التي نزلتها من Google Play من جهاز Chromebook هذا.
       <ph name="LINE_BREAKS1" />
@@ -4470,7 +4445,6 @@
 <translation id="8074127646604999664">السماح لمواقع الويب التي تم إغلاقها مؤخرًا بإنهاء إرسال البيانات واستلامها</translation>
 <translation id="8076492880354921740">علامات التبويب</translation>
 <translation id="8076835018653442223">أوقف المشرف إمكانية الوصول إلى الملفات المحلية على جهازك.</translation>
-<translation id="8079938625609335826">يُرجى تفعيل المزامنة للحصول على كل الإضافات على جميع الأجهزة.</translation>
 <translation id="8084114998886531721">كلمة مرور محفوظة</translation>
 <translation id="8086015605808120405">جارٍ تهيئة <ph name="PRINTER_NAME" /> ...</translation>
 <translation id="8090234456044969073">قراءة قائمة بمواقع الويب التي تتردد عليها بكثرة</translation>
@@ -4508,7 +4482,6 @@
 <translation id="8140778357236808512">استيراد مستخدم حالي يخضع للإشراف</translation>
 <translation id="8141584439523427891">جارٍ الفتح في متصفِّح بديل الآن</translation>
 <translation id="8141725884565838206">إدارة كلمات المرور</translation>
-<translation id="8142441511840089262">النقر مرّتين</translation>
 <translation id="8143442547342702591">التطبيق غير صالح</translation>
 <translation id="8146177459103116374">إذا كنت مسجلاً على هذا الجهاز من قبل، يمكنك <ph name="LINK2_START" />تسجيل الدخول كمستخدم حالي<ph name="LINK2_END" />.</translation>
 <translation id="8146793085009540321">تعذّر تسجيل الدخول، يُرجى الاتصال بالمشرف أو إعادة المحاولة.</translation>
@@ -4544,7 +4517,6 @@
 <translation id="8200772114523450471">استئناف</translation>
 <translation id="8202160505685531999">يُرجى إعادة إدخال كلمة المرور لتحديث ملف <ph name="DEVICE_TYPE" /> الشخصي.</translation>
 <translation id="8203732864715032075">تُرسِل إليك الإشعارات وتتذكر جهاز الكمبيوتر هذا لميزة "الرسائل". <ph name="LINK_BEGIN" />مزيد من المعلومات<ph name="LINK_END" /></translation>
-<translation id="8203795194971602413">النقر بالزر الأيمن</translation>
 <translation id="8206354486702514201">تم فرض هذا الإعداد بواسطة المشرف.</translation>
 <translation id="8206581664590136590">‏يمكنك إرسال بيانات الاستخدام والتشخيص. يمكنك المساعدة في تحسين تجربة نظام التشغيل Android على حسابك الفرعي من خلال إرسال بيانات التطبيق والجهاز والتشخيص تلقائيًا إلى Google. لن يتم استخدام ذلك لتعريف حسابك الفرعي وسيساعد في استقرار عمل النظام والتطبيقات، بالإضافة إلى التحسينات الأخرى. كما ستساعد بعض البيانات المجمّعة تطبيقات Google وشركائها، مثل مطوّري برامج نظام التشغيل Android. في حال تفعيل إعداد "النشاط الإضافي على الويب وفي التطبيقات" لحسابك الفرعي، قد يتم حفظ هذه البيانات في حسابك على Google. <ph name="BEGIN_LINK1" />مزيد من المعلومات<ph name="END_LINK1" /></translation>
 <translation id="8206745257863499010">موسيقي</translation>
@@ -4569,7 +4541,6 @@
 <translation id="8244514732452879619">سيبدأ وقت النوم قريبًا</translation>
 <translation id="8246209727385807362">مشغل شبكة جوّال غير معروف</translation>
 <translation id="8248050856337841185">ل&amp;صق</translation>
-<translation id="8248880015234923589">إعادة ضبط مفتاح الأمان بحسب إعدادات المصنع</translation>
 <translation id="8249048954461686687">‏مجلد OEM</translation>
 <translation id="8249672078237421304">عرض ترجمة الصفحات المكتوبة بلغة غير لغتك</translation>
 <translation id="8251578425305135684">تمت إزالة الصورة المصغّرة.</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_bg.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_bg.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_bg.xtb
index 9860aea..07b8d1d 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_bg.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_bg.xtb
@@ -183,7 +183,6 @@
 <translation id="126156426083987769">Възникна проблем с лицензите за демонстрационен режим на устройството.</translation>
 <translation id="126710816202626562">Език за превод:</translation>
 <translation id="126768002343224824">16x</translation>
-<translation id="1270277066486377738">За да потвърдите нулирането, моля, докоснете отново същия ключ за сигурност. Така ще изтриете всички идентификационни данни, съхранявани в него, и ще премахнете конфигурираните ПИН кодове.</translation>
 <translation id="1272079795634619415">Стоп</translation>
 <translation id="1272978324304772054">Този профил на потребител не принадлежи на домейна, с който е записано устройството.  Ако искате да регистрирате устройството с друг домейн, първо трябва да преминете през процеса на възстановяване.</translation>
 <translation id="1274977772557788323">Настройки за хранилището на Adobe Flash Player</translation>
@@ -222,7 +221,6 @@
 <translation id="1330145147221172764">Активиране на екранната клавиатура</translation>
 <translation id="1331977651797684645">Това бях аз.</translation>
 <translation id="133535873114485416">Предпочитано въвеждане</translation>
-<translation id="1338776410427958681">Свиване на „<ph name="FOLDER_NAME" />“</translation>
 <translation id="1338950911836659113">Изтрива се...</translation>
 <translation id="1340527397989195812">Създаване на резервно копие на носителя от устройството с помощта на приложението Файлове.</translation>
 <translation id="1341988552785875222">Текущият тапет е зададен от „<ph name="APP_NAME" />“. Може да е необходимо да деинсталирате „<ph name="APP_NAME" />“, преди да изберете друг тапет.</translation>
@@ -373,7 +371,6 @@
 <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
 <translation id="1587275751631642843">&amp;Конзола на JavaScript</translation>
 <translation id="1587907146729660231">Докоснете бутона за захранване с пръста си</translation>
-<translation id="1587949806845069687">Въведете новия ПИН код. Той трябва да е с дължина поне четири знака и може да съдържа букви, цифри и други знаци.</translation>
 <translation id="1588438908519853928">Нормално</translation>
 <translation id="158849752021629804">Необходима е собствена мрежа</translation>
 <translation id="1588870296199743671">Отваряне на връзката със...</translation>
@@ -387,7 +384,6 @@
 <translation id="1600857548979126453">Достъп до задния слой на инструмента за откриване и отстраняване на грешки в страниците</translation>
 <translation id="1601560923496285236">Прилагане</translation>
 <translation id="1603914832182249871">(„Инкогнито“)</translation>
-<translation id="1606402239727171183">За да започнете задаването или промяната на ПИН код, моля, поставете ключа си за сигурност и го докоснете.</translation>
 <translation id="1607139524282324606">Изчистване на записа</translation>
 <translation id="1608626060424371292">Премахване на този потребител</translation>
 <translation id="1609170755653088773">Синхронизирайте тази парола със своя iPhone</translation>
@@ -635,7 +631,6 @@
 <translation id="1997484222658892567"><ph name="URL" /> иска да съхранява за постоянно голямо количество данни на локалния ви компютър</translation>
 <translation id="1997616988432401742">Вашите сертификати</translation>
 <translation id="1999115740519098545">При стартиране</translation>
-<translation id="1999763610967697511">Хващане и преместване с мишката</translation>
 <translation id="2000419248597011803">Изпраща някои „бисквитки“ и заявките за търсене от адресната лента и полето за търсене до стандартната ви търсеща машина</translation>
 <translation id="2002109485265116295">В реално време</translation>
 <translation id="2003130567827682533">За да активирате данните от „<ph name="NAME" />“, първо се свържете с Wi-Fi мрежа</translation>
@@ -842,6 +837,7 @@
 <translation id="2327492829706409234">Активиране на приложението</translation>
 <translation id="2329597144923131178">Влезте в профила си и получете своите отметки, история, пароли и др. настройки на всички у-ва.</translation>
 <translation id="2332131598580221120">Преглед в магазина</translation>
+<translation id="2332192922827071008">Отваряне на предпочитанията</translation>
 <translation id="2332742915001411729">Възстановяване на настройката по подразбиране</translation>
 <translation id="2335122562899522968">Тази страница задава „бисквитки“.</translation>
 <translation id="2336228925368920074">Запазване на отметки към всички раздели...</translation>
@@ -894,7 +890,6 @@
 <ph name="TIME" />. Това не включва начините на плащане и адресите от Google Pay.</translation>
 <translation id="2419706071571366386">От съображения за сигурност излизайте от профила си, когато не използвате компютъра си.</translation>
 <translation id="2423578206845792524">&amp;Запазване на изображението като...</translation>
-<translation id="2427507373259914951">Кликване с левия бутон</translation>
 <translation id="2428510569851653187">Опишете какво правехте, когато разделът претърпя срив</translation>
 <translation id="2431027948063157455">Google Асистент не можа да се зареди. Моля, проверете връзката си с мрежата и опитайте отново.</translation>
 <translation id="2432753757290432042">Изисква се актуализиране на Linux (бета)</translation>
@@ -1012,7 +1007,6 @@
 <translation id="2588636910004461974">Устройства от <ph name="VENDOR_NAME" /></translation>
 <translation id="258932246702879617">Изберете <ph name="BEGIN_BOLD" />Закачи към лентата на задачите<ph name="END_BOLD" /></translation>
 <translation id="2594999711683503743">Потърсете с Google или въведете URL адрес</translation>
-<translation id="2600730035760241059">Нулиране на устройства, задаване и промяна на ПИН кодове.</translation>
 <translation id="2603115962224169880">Почистване на компютъра</translation>
 <translation id="2603463522847370204">Отваряне на прозорец в режим „&amp;инкогнито“</translation>
 <translation id="2604255671529671813">Грешка при свързване с мрежата</translation>
@@ -1028,7 +1022,6 @@
 <translation id="2617342710774726426">SIM картата е заключена</translation>
 <translation id="2619761439309613843">Ежедневно опресняване</translation>
 <translation id="2620436844016719705">Система</translation>
-<translation id="2622053291576368721">За да започнете нулирането, моля, премахнете ключа си за сигурност, поставете го отново и след това го докоснете.</translation>
 <translation id="26224892172169984">Забраняване на сайтовете да обработват протоколи</translation>
 <translation id="2624142942574147739">Тази страница осъществява достъп до камерата и микрофона ви.</translation>
 <translation id="2626799779920242286">Моля, опитайте отново по-късно.</translation>
@@ -1038,7 +1031,6 @@
 <translation id="2633199387167390344"><ph name="NAME" /> използва <ph name="USAGE" /> МБ място на диска.</translation>
 <translation id="2633212996805280240">Да се премахне ли „<ph name="EXTENSION_NAME" />“?</translation>
 <translation id="263325223718984101"><ph name="PRODUCT_NAME" /> не успя да завърши инсталацията, но ще продължи да работи от образа си на диска.</translation>
-<translation id="2634486338302512222">Въведете &lt;i&gt;текущия&lt;/i&gt; си ПИН код, за да го промените. Ако не го знаете, трябва да нулирате означението, за да бъде изчистен.</translation>
 <translation id="2635094637295383009">Twitter</translation>
 <translation id="2635276683026132559">Подписване</translation>
 <translation id="2636625531157955190">Chrome няма достъп до изображението.</translation>
@@ -1254,7 +1246,6 @@
 <translation id="2966937470348689686">Управление на предпочитанията за Android</translation>
 <translation id="2972557485845626008">Фърмуер</translation>
 <translation id="2972581237482394796">&amp;Възстановяване</translation>
-<translation id="2972642118232180842">Изпълняване само на важното съдържание (препоръчително)</translation>
 <translation id="2973324205039581528">Заглушаване на сайта</translation>
 <translation id="2977480621796371840">Премахване от групата</translation>
 <translation id="2979639724566107830">Отваряне в нов прозорец</translation>
@@ -1376,7 +1367,6 @@
 <translation id="3161522574479303604">Всички езици</translation>
 <translation id="3163201441334626963">Неизвестен продукт <ph name="PRODUCT_ID" /> от доставчик <ph name="VENDOR_ID" /></translation>
 <translation id="3165390001037658081">Някои оператори може да блокират тази функция.</translation>
-<translation id="316854673539778496">Влезте в профила си и включете синхронизирането, за да получите разширенията си на всичките си устройства.</translation>
 <translation id="3169472444629675720">Discover</translation>
 <translation id="3170072451822350649">Може също да пропуснете влизането и <ph name="LINK_START" />да сърфирате като гост<ph name="LINK_END" />.</translation>
 <translation id="3172045848207518317">Сайт осъществява достъп до видеовхода</translation>
@@ -1456,7 +1446,6 @@
 <translation id="3308006649705061278">Организационна единица (OU)</translation>
 <translation id="3308116878371095290">Задаването на „бисквитки“ от тази страница е предотвратено.</translation>
 <translation id="3308134619352333507">Скриване на бутона</translation>
-<translation id="3308634184507184485">Ключове за сигурност</translation>
 <translation id="3308852433423051161">Google Асистент се зарежда...</translation>
 <translation id="3312424061798279731">Активирани езици</translation>
 <translation id="3313590242757056087">За да зададете уебсайтовете, които контролираният потребител може да преглежда, можете да конфигурирате ограничения
@@ -1492,7 +1481,6 @@
 <translation id="337286756654493126">Четене на папки, които сте отворили в приложението</translation>
 <translation id="3378503599595235699">Съхраняване на локалните данни само докато излезете от браузъра</translation>
 <translation id="3378572629723696641">Това разширение може да е повредено.</translation>
-<translation id="3378630551672149129">Влезте в профила си. Използвайте клавиша „Tab“, за да взаимодействате с елементите за въвеждане</translation>
 <translation id="337920581046691015"><ph name="PRODUCT_NAME" /> ще се инсталира.</translation>
 <translation id="3380365263193509176">Неизвестна грешка</translation>
 <translation id="3382073616108123819">Ами сега! Системата не успя да определи идентификаторите за това устройство.</translation>
@@ -1749,7 +1737,6 @@
 <translation id="3752673729237782832">Моите устройства</translation>
 <translation id="3755411799582650620">Телефонът ви <ph name="PHONE_NAME" /> вече може да отключва и този <ph name="DEVICE_TYPE" />.</translation>
 <translation id="375636864092143889">Сайтът използва микрофона ви</translation>
-<translation id="3756578970075173856">Задаване на ПИН код</translation>
 <translation id="3757733214359997190">Няма намерени сайтове</translation>
 <translation id="375841316537350618">Скриптът за прокси сървъра се изтегля...</translation>
 <translation id="3758842566811519622">„Бисквитките“ са зададени</translation>
@@ -2187,7 +2174,6 @@
 <translation id="4451757071857432900">Блокиране за сайтовете, на които се показват натрапчиви или подвеждащи реклами (препоръчително)</translation>
 <translation id="4453946976636652378">Търсете с(ъс) <ph name="SEARCH_ENGINE_NAME" /> или въведете URL адрес</translation>
 <translation id="4462159676511157176">Специално зададени сървъри за имена</translation>
-<translation id="4467101674048705704">Разгъване на „<ph name="FOLDER_NAME" />“</translation>
 <translation id="4469477701382819144">Блокиране за сайтовете, на които се показват натрапчиви или подвеждащи реклами</translation>
 <translation id="447252321002412580">Помощ за подобряването на функциите и ефективността на Chrome</translation>
 <translation id="4472575034687746823">Първи стъпки</translation>
@@ -2412,7 +2398,6 @@
 <translation id="4850669014075537160">Превъртане</translation>
 <translation id="4850886885716139402">Изглед</translation>
 <translation id="4853020600495124913">Отваряне в &amp;нов прозорец</translation>
-<translation id="485592688953820832">Без действие (пауза)</translation>
 <translation id="4856478137399998590">Услугата ви за данни е активирана и готова за употреба</translation>
 <translation id="4857506433977877623">{COUNT,plural, =0{Отваряне на всички в прозорец в режим „&amp;инкогнито“}=1{Отваряне в прозорец в режим „&amp;инкогнито“}other{Отваряне на всички (#) в прозорец в режим „&amp;инкогнито“}}</translation>
 <translation id="4858913220355269194">Фриц</translation>
@@ -2510,7 +2495,6 @@
 <translation id="4992458225095111526">Потвърждаване на извършването на Powerwash</translation>
 <translation id="4992473555164495036">Администраторът ви е ограничил наличните методи на въвеждане.</translation>
 <translation id="4992926179187649719">Включване на „Ok Google“</translation>
-<translation id="4994021816031734614">Нулиране на ключа за сигурност</translation>
 <translation id="4994474651455208930">Разрешаване на питания от сайтове дали да са манипулаторите по подразбиране за протоколите</translation>
 <translation id="4994754230098574403">Настройва се</translation>
 <translation id="4996978546172906250">Споделяне чрез</translation>
@@ -2708,7 +2692,6 @@
 <translation id="5331069282670671859">Нямате сертификати от тази категория</translation>
 <translation id="5331425616433531170"><ph name="CHROME_EXTENSION_NAME" /> иска да се сдвои</translation>
 <translation id="5331975486040154427">Устройство с USB-C (задният ляв порт)</translation>
-<translation id="5332624210073556029">Часова зона:</translation>
 <translation id="5334142896108694079">Кеш за скриптове</translation>
 <translation id="5336126339807372270">Забраняване на сайтовете да осъществяват достъп до USB устройства</translation>
 <translation id="5337771866151525739">Инсталирано от трета страна.</translation>
@@ -2752,7 +2735,6 @@
 <translation id="5411472733320185105">Настройките за прокси сървър да не се използват за тези хостове или домейни:</translation>
 <translation id="5414566801737831689">Четене на иконите на посещаваните от вас уебсайтове</translation>
 <translation id="5417312524372586921">Теми за браузъра</translation>
-<translation id="5419294236999569767">Системен час</translation>
 <translation id="5419405654816502573">Voice Match</translation>
 <translation id="5420438158931847627">Определя отчетливостта на текста и изображенията</translation>
 <translation id="5422221874247253874">Точка за достъп</translation>
@@ -2864,13 +2846,11 @@
 <translation id="5567989639534621706">Кешове на приложения</translation>
 <translation id="5568069709869097550">Не може да се влезе</translation>
 <translation id="5568144734023334204">Хранилище за Android</translation>
-<translation id="5573248369095789351">Действие при задържане на курсора</translation>
 <translation id="5575473780076478375">Разширение „Инкогнито“: <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
 <translation id="5575528586625653441">Възникна проблем със заявката за регистрация за демонстрационен режим.</translation>
 <translation id="557722062034137776">Нулирането на устройството ви няма да засегне профилите ви в Google или данните, синхронизирани с тях. Всички файлове, запазени локално на устройството ви, обаче ще бъдат изтрити.</translation>
 <translation id="5578059481725149024">Автоматичен вход</translation>
 <translation id="558170650521898289">Проверка на драйвери за хардуер под Microsoft Windows</translation>
-<translation id="5582778940656297282">Понастоящем само някои устройства се поддържат.</translation>
 <translation id="5582839680698949063">Главно меню</translation>
 <translation id="5583640892426849032">Backspace</translation>
 <translation id="5584088138253955452">Да се запази ли потребителското име?</translation>
@@ -2903,7 +2883,6 @@
 <translation id="561698261642843490">Затваряне на Firefox</translation>
 <translation id="5618075537869101857">Ужас! Павилионното приложение не можа да се стартира.</translation>
 <translation id="5618333180342767515">(това може да отнеме няколко минути)</translation>
-<translation id="5618972959246891967">Системна дата</translation>
 <translation id="56197088284879152">Връзката е претоварена при отдалеченото устройство: <ph name="DEVICE_NAME" />.</translation>
 <translation id="5620568081365989559">Инструментите за програмисти изискват пълен достъп до „<ph name="FOLDER_PATH" />“.
 Не разкривайте поверителна информация.</translation>
@@ -3237,7 +3216,6 @@
 <translation id="6125479973208104919">За съжаление, трябва отново да добавите профила си към това устройство <ph name="DEVICE_TYPE" />.</translation>
 <translation id="6129691635767514872">Избраните данни са премахнати от Chrome и синхронизираните устройства. Възможно е в профила ви в Google да има други видове история на сърфиране, съхранявани на адрес <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" /> – например търсения и активност от други наши услуги.</translation>
 <translation id="6129938384427316298">Коментар на сертификат на Netscape</translation>
-<translation id="6132383530370527946">Дребният шрифт</translation>
 <translation id="6135622770221372891">Идентификатори на каналите</translation>
 <translation id="6136114942382973861">Затваряне на лентата на изтеглянето</translation>
 <translation id="6137767437444130246">Потребителски сертификат</translation>
@@ -3342,6 +3320,7 @@
 <translation id="6291953229176937411">&amp;Показване във Finder</translation>
 <translation id="6295158916970320988">Всички сайтове</translation>
 <translation id="6295855836753816081">Запазва се...</translation>
+<translation id="629730747756840877">Профил</translation>
 <translation id="6298962879096096191">Използване на Google Play за инсталиране на приложения за Android</translation>
 <translation id="630065524203833229">Из&amp;ход</translation>
 <translation id="6305607932814307878">Глобално правило:</translation>
@@ -3513,7 +3492,6 @@
 <translation id="6578664922716508575">Шифроване на синхронизираните пароли с потребителското име и паролата ви в Google</translation>
 <translation id="6579705087617859690"><ph name="WINDOW_TITLE" /> – съдържанието на работния плот е споделено</translation>
 <translation id="6580151766480067746">Версия на ARC</translation>
-<translation id="6580231304296467005">Задайте ПИН код за ключ за сигурност, за да се идентифицирате</translation>
 <translation id="6582080224869403177">Нулирайте устройството си <ph name="DEVICE_TYPE" />, за да надстроите функциите за сигурност.</translation>
 <translation id="6584878029876017575">Подписване на периода на валидност от Microsoft</translation>
 <translation id="6586451623538375658">Да се размени основният бутон на мишката</translation>
@@ -3827,7 +3805,6 @@
 <translation id="708060913198414444">К&amp;опиране на адреса на аудиозаписа</translation>
 <translation id="7081952801286122383">Сърфирате в режим „инкогнито“</translation>
 <translation id="708278670402572152">Прекратете връзката, за да активирате сканирането</translation>
-<translation id="7084192839369222683">Изпълняване само на важното съдържание</translation>
 <translation id="7085389578340536476">Ще разрешите ли на Chrome да записва аудио?</translation>
 <translation id="7088434364990739311">Стартирането на проверката за актуализации не бе успешно (код на грешката <ph name="ERROR" />).</translation>
 <translation id="7088561041432335295">Zip Archiver – отваряйте и пакетирайте ZIP файлове в приложението Файлове.</translation>
@@ -3854,7 +3831,6 @@
 <translation id="7117247127439884114">Влизане отново...</translation>
 <translation id="711840821796638741">Показване на управляваните отметки</translation>
 <translation id="711902386174337313">Четене на списъка с устройства, на които сте влезли в профила си</translation>
-<translation id="7120683273130936452">ПИН кодът се състои поне от четири знака и служи за удостоверяване на това, че собственикът на даден ключ за сигурност присъства при определени операции. След като зададете ПИН код, можете да го промените, но не и да го премахнете, без напълно да нулирате ключа за сигурност.</translation>
 <translation id="7120865473764644444">Не можа да се установи връзка със синхронизиращия сървър. Извършва се нов опит...</translation>
 <translation id="7121362699166175603">Изчиства историята и автоматичните довършвания в адресната лента. В профила ви в Google може да има други видове история на сърфиране, съхранявани на адрес <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="7121389946694989825">Изпращане на данни за употребата и диагностиката. Понастоящем това устройство автоматично изпраща до Google диагностична информация и данни за употребата на устройството и приложенията. Тази информация няма да се използва за идентифициране на детето ви, а ще послужи за подобряване на стабилността на системата и приложенията и др. Някои обобщени данни също така ще подпомогнат приложенията и партньорите на Google, напр. програмистите за Android. Ако настройката „Допълнителна активност в мрежата и приложенията“ е включена за детето ви, тези данни може да се запазват в профила му в Google. <ph name="BEGIN_LINK1" />Научете повече<ph name="END_LINK1" /></translation>
@@ -4432,7 +4408,6 @@
 <translation id="8017335670460187064"><ph name="LABEL" /></translation>
 <translation id="8017679124341497925">Прекият път бе редактиран</translation>
 <translation id="8018313076035239964">Управлявайте каква информация могат да използват уебсайтовете и какво съдържание могат да ви показват</translation>
-<translation id="802376096974994842">Нулирането на ключ за сигурност ще изтрие всички ключове, свързани с устройството, и ще изчисти всички конфигурирани ПИН кодове.</translation>
 <translation id="8023801379949507775">Актуализирайте разширенията сега</translation>
 <translation id="8024483450737722621">Приложенията, които сте изтеглили от Google Play, ще бъдат изтрити от този Chromebook.
 <ph name="LINE_BREAKS1" />
@@ -4474,7 +4449,6 @@
 <translation id="8074127646604999664">Разрешаване на наскоро затворените сайтове да завършват изпращането и получаването на данни</translation>
 <translation id="8076492880354921740">Раздели</translation>
 <translation id="8076835018653442223">Достъпът до локални файлове на устройството ви е деактивиран от администратора ви</translation>
-<translation id="8079938625609335826">Включете синхронизирането, за да получите разширенията си на всичките си устройства.</translation>
 <translation id="8084114998886531721">Запазена парола</translation>
 <translation id="8086015605808120405"><ph name="PRINTER_NAME" /> се конфигурира...</translation>
 <translation id="8090234456044969073">Четене на списък с най-често посещаваните от вас уебсайтове</translation>
@@ -4512,7 +4486,6 @@
 <translation id="8140778357236808512">Импортиране на съществуващ контролиран потребител</translation>
 <translation id="8141584439523427891">Страницата се отваря в алтернативен браузър</translation>
 <translation id="8141725884565838206">Управление на паролите ви</translation>
-<translation id="8142441511840089262">Двукратно кликване</translation>
 <translation id="8143442547342702591">Невалидно приложение</translation>
 <translation id="8146177459103116374">Ако вече сте регистрирани на това устройство, можете <ph name="LINK2_START" />да влезете като съществуващ потребител<ph name="LINK2_END" />.</translation>
 <translation id="8146793085009540321">Влизането не бе успешно. Моля, свържете се с администратора си или опитайте отново.</translation>
@@ -4548,7 +4521,6 @@
 <translation id="8200772114523450471">Възобновяване</translation>
 <translation id="8202160505685531999">Моля, въведете отново паролата си, за да актуализирате потребителския си профил за <ph name="DEVICE_TYPE" />.</translation>
 <translation id="8203732864715032075">Функция, която ви изпраща известия и по подразбиране запомня този компютър за Messages. <ph name="LINK_BEGIN" />Научете повече<ph name="LINK_END" /></translation>
-<translation id="8203795194971602413">Кликване с десния бутон</translation>
 <translation id="8206354486702514201">Тази настройка е наложена от администратора ви.</translation>
 <translation id="8206581664590136590">Изпращане на данни за употребата и диагностиката. Помогнете за подобряването на работата на детето ви с Android, като автоматично изпращате до Google диагностична информация и данни за употребата на устройството и приложенията. Тази информация няма да се използва за идентифициране на детето ви, а ще послужи за подобряване на стабилността на системата и приложенията и др. Някои обобщени данни също така ще подпомогнат приложенията и партньорите на Google, напр. програмистите за Android. Ако настройката „Допълнителна активност в мрежата и приложенията“ е включена за детето ви, тези данни може да се запазват в профила му в Google. <ph name="BEGIN_LINK1" />Научете повече<ph name="END_LINK1" /></translation>
 <translation id="8206745257863499010">Музикант</translation>
@@ -4573,7 +4545,6 @@
 <translation id="8244514732452879619">Времето за сън наближава</translation>
 <translation id="8246209727385807362">Неизвестен оператор</translation>
 <translation id="8248050856337841185">&amp;Поставяне</translation>
-<translation id="8248880015234923589">Възстановяване на фабричните настройки на ключ за сигурност</translation>
 <translation id="8249048954461686687">OEM папка</translation>
 <translation id="8249672078237421304">Извеждане на предложение за превод на страниците, които не са на четим от вас език</translation>
 <translation id="8251578425305135684">Миниизображението е премахнато.</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_bn.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_bn.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_bn.xtb
index 0157326..b66ccd1 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_bn.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_bn.xtb
@@ -116,7 +116,9 @@
 <translation id="1168100932582989117">Google নাম সার্ভার</translation>
 <translation id="1169909785351611170">ভুল পিন।</translation>
 <translation id="1171135284592304528">বস্তুটি যখন পরিবর্তিত হয় তখন কীবোর্ড ফোকাসের মাধ্যমে একে হাইলাইট করুন</translation>
+<translation id="1172750555846831341">শর্ট-এজ ফ্লিপ করুন</translation>
 <translation id="1173894706177603556">পুনঃনামকরণ</translation>
+<translation id="1173919438868967364">অ্যাকাউন্ট বেছে নিন</translation>
 <translation id="1174073918202301297">শর্টকাট যোগ করা হয়েছে</translation>
 <translation id="117445914942805388">আপনার সিঙ্ক করা সমস্ত ডিভাইস এবং Google অ্যাকাউন্ট থেকে ব্রাউজিং ডেটা খালি করার জন্য <ph name="BEGIN_LINK" />সিঙ্ক সেটিংস দেখুন<ph name="END_LINK" />।</translation>
 <translation id="1175364870820465910">&amp;প্রিন্ট...</translation>
@@ -183,7 +185,6 @@
 <translation id="126156426083987769">ডেমো মোড ডিভাইস লাইসেন্স নিয়ে সমস্যা হয়েছে।</translation>
 <translation id="126710816202626562">অনুবাদের ভাষা:</translation>
 <translation id="126768002343224824">১৬x</translation>
-<translation id="1270277066486377738">একই নিরাপত্তা কী আবার টাচ করে রিসেট কনফার্ম করুন। এর ফলে, নিরাপত্তা কীয়ে স্টোর করা সমস্ত ক্রেডেনশিয়াল মুছে যাবে এবং কোনও পিন কনফিগার করা থাকলে সেটি সরে যাবে।</translation>
 <translation id="1272079795634619415">বন্ধ</translation>
 <translation id="1272978324304772054">এই ডিভাইসটি যে ডোমেনে আছে সেটার সাথে এই ব্যবহারকারীর অ্যাকাউন্টটি নথিভুক্ত করা হয় নি। যদি আপনি কোনো অন্য ডোমেনের সাথে জুড়তে চান তাহলে সবার প্রথমে ডিভাইস পুনরুদ্ধার করা প্রয়োজন।</translation>
 <translation id="1274977772557788323">Adobe Flash Player স্টোরেজ সেটিংস...</translation>
@@ -222,7 +223,6 @@
 <translation id="1330145147221172764">অন-স্ক্রিন কীবোর্ড সক্ষম করুন</translation>
 <translation id="1331977651797684645">এটা আমিই।</translation>
 <translation id="133535873114485416">পছন্দের ইনপুট</translation>
-<translation id="1338776410427958681"><ph name="FOLDER_NAME" /> ফোল্ডারটি আড়াল করুন</translation>
 <translation id="1338950911836659113">মোছা হচ্ছে...</translation>
 <translation id="1340527397989195812">ফাইল অ্যাপ্লিকেশান ব্যবহার করে ডিভাইস থেকে মিডিয়া ব্যাক আপ নিন৷</translation>
 <translation id="1341988552785875222">বর্তমান ওয়ালপেপারটি '<ph name="APP_NAME" />' এর দ্বারা সেট করা। একটি ভিন্ন ওয়ালপেপার নির্বাচনের আগে আপনাকে '<ph name="APP_NAME" />' আনইনস্টল করার প্রয়োজন হতে পারে।</translation>
@@ -303,6 +303,7 @@
 <translation id="1465827627707997754">পিৎজার টুকরা</translation>
 <translation id="1468571364034902819">এই প্রোফাইলটি ব্যবহার করা যাবে না</translation>
 <translation id="1470811252759861213">আপনার সকল কম্পিউটারে আপনার এক্সটেনশানগুলি পেতে, <ph name="SIGN_IN_LINK" />।</translation>
+<translation id="1470967055429794975">এটি নিরাপত্তা কী ডিভাইসের পিন নম্বর সহ সমস্ত ডেটা মুছে ফেলবে</translation>
 <translation id="1475502736924165259">আপনার কাছে ফাইলে সেই শংসাপত্রগুলি আছে যা অন্য বিভাগগুলির একটিতেও মেলে না</translation>
 <translation id="1476607407192946488">&amp;ভাষা সেটিংস</translation>
 <translation id="1477301030751268706">পরিচয় এপিআই টোকেন ক্যাশে</translation>
@@ -376,7 +377,6 @@
 <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
 <translation id="1587275751631642843">&amp;JavaScript কনসোল</translation>
 <translation id="1587907146729660231">আঙ্গুল দিয়ে পাওয়ার বোতামে টাচ করুন</translation>
-<translation id="1587949806845069687">নতুন পিন লিখুন। যেকোনও পিনে অন্তত চারটি অক্ষর থাকতেই হবে এবং সেটিতে বর্ণ, সংখ্যা এবং অন্যান্য অক্ষর থাকতে পারে।</translation>
 <translation id="1588438908519853928">সাধারণ</translation>
 <translation id="158849752021629804">হোম নেটওয়ার্কের প্রয়োজন</translation>
 <translation id="1588870296199743671">এর সাথে লিঙ্ক খুলুন...</translation>
@@ -390,7 +390,6 @@
 <translation id="1600857548979126453">পৃষ্ঠা ডিবাগার ব্যাকএন্ড অ্যাক্সেস করুন</translation>
 <translation id="1601560923496285236">প্রয়োগ করুন</translation>
 <translation id="1603914832182249871">(ছদ্মবেশী)</translation>
-<translation id="1606402239727171183">পিন সেট বা পরিবর্তন করা শুরু করতে আপনার নিরাপত্তা কীটি ইনসার্ট করে সেটিকে টাচ করুন</translation>
 <translation id="1607139524282324606">এন্ট্রি মুছে দিন</translation>
 <translation id="1608626060424371292">এই ব্যবহারকারীকে সরান</translation>
 <translation id="1609170755653088773">এই পাসওয়ার্ডটি আপনার iPhone এ সিঙ্ক করুন</translation>
@@ -557,6 +556,7 @@
 <translation id="1856715684130786728">লোকেশন যোগ করুন...</translation>
 <translation id="1858585891038687145">সফ্টওয়্যার প্রস্তুতকারকদের শনাক্তকরণের জন্য এই সার্টিফিকেটটিকে বিশ্বাস করুন</translation>
 <translation id="1861262398884155592">ফোল্ডারটি খালি</translation>
+<translation id="1863182668524159459">কোনও সিরিয়াল পোর্ট পাওয়া যায়নি</translation>
 <translation id="1864111464094315414">লগ-ইন করুন</translation>
 <translation id="1864400682872660285">কুলার</translation>
 <translation id="1864454756846565995">USB-C ডিভাইস (পিছনের পোর্ট)</translation>
@@ -586,6 +586,7 @@
 <translation id="1904394285866191268">{NUM_TABS,plural, =1{ট্যাব মিউট করুন}one{ট্যাব মিউট করুন}other{ট্যাব মিউট করুন}}</translation>
 <translation id="1905375423839394163">Chromebook ডিভাইসের নাম</translation>
 <translation id="1905710495812624430">সর্বোচ্চ অনুমোদিত প্রচেষ্টা ছাড়িয়ে গেছে।</translation>
+<translation id="1906828677882361942">সিরিয়াল পোর্ট অ্যাক্সেস করার জন্য অন্য কোনও সাইটকে অনুমতি দেবেন না</translation>
 <translation id="1909880997794698664">আপনি কি এই ডিভাইসটিকে কিয়স্ক মোডে স্থায়ীভাবে রাখার বিষয়ে নিশ্চিত?</translation>
 <translation id="1910721550319506122">স্বাগতম!</translation>
 <translation id="1914326953223720820">পরিষেবা আনজিপ করুন</translation>
@@ -628,6 +629,7 @@
 <translation id="1976323404609382849">একাধিক সাইট থেকে কুকিজ অবরুদ্ধ৷</translation>
 <translation id="1977965994116744507">আপনার <ph name="DEVICE_TYPE" /> আনলক করতে আপনার ফোন কাছাকাছি আনুন।</translation>
 <translation id="1979280758666859181"><ph name="PRODUCT_NAME" />-এর পুরনো ভার্সন দিয়ে একটি চ্যানেলে পরিবর্তন করছেন৷ যখন আপনার ডিভাইসে বর্তমানে ইনস্টল করা ভার্সনের সঙ্গে চ্যানেলের ভার্সনটি মিলে যাবে তখনই চ্যানেল পরিবর্তন প্রযুক্ত হবে৷</translation>
+<translation id="1981544341227357861">আপনার ডিভাইস থেকে নিরাপত্তা কী ডিভাইস সরিয়ে তা আবার ঢোকান এবং স্পর্শ করুন।</translation>
 <translation id="1982354452682152483">এই ছবির কোনও বিবরণ নেই।</translation>
 <translation id="1983959805486816857">আপনার দ্বারা একটি নতুন তত্ত্বাবধানে থাকা ব্যবহারকারী তৈরি হয়ে গেলে, আপনি যেকোনো ডিভাইস থেকে যেকোনো সময়ে <ph name="MANAGEMENT_URL" /> এ সেটিংস পরিচালনা করতে পারেন৷</translation>
 <translation id="1987317783729300807">অ্যাকাউন্টসমূহ</translation>
@@ -637,7 +639,6 @@
 <translation id="1997484222658892567"><ph name="URL" /> স্থায়ীভাবে আপনার কম্পিউটারে বেশি ডেটা স্টোর করতে চায়</translation>
 <translation id="1997616988432401742">আপনার সংশাপত্রসমূহ</translation>
 <translation id="1999115740519098545">প্রারম্ভে</translation>
-<translation id="1999763610967697511">ড্র্যাগ করে ড্রপ করুন</translation>
 <translation id="2000419248597011803">অ্যাড্রেস বার এবং সার্চ বক্স থেকে সার্চের তথ্য এবং কিছু কুকি আপনার ডিফল্ট সার্চ ইঞ্জিনে পাঠায়</translation>
 <translation id="2002109485265116295">রিয়েল-টাইম</translation>
 <translation id="2003130567827682533">'<ph name="NAME" />' ডেটা চালু করতে, প্রথমে একটি নেটওয়ার্কে কানেক্ট করুন</translation>
@@ -840,10 +841,12 @@
 <translation id="2318817390901984578">Android অ্যাপ ব্যবহার করতে, আপনার <ph name="DEVICE_TYPE" /> চার্জ ও আপডেট করতে।</translation>
 <translation id="2318923050469484167">বর্তমান ছদ্মবেশী সেশন (<ph name="EMBEDDING" />)</translation>
 <translation id="2322193970951063277">শিরোলেখ এবং পাদলেখ</translation>
+<translation id="2322318151094136999">কোনও সাইট সিরিয়াল পোর্ট অ্যাক্সেস করতে চাইলে আমাকে জিজ্ঞাসা করুন (সাজেস্ট করা হচ্ছে)</translation>
 <translation id="2326931316514688470">&amp;অ্যাপ্লিকেশান আবার লোড করুন</translation>
 <translation id="2327492829706409234">অ্যাপ্লিকেশন সক্ষম করুন</translation>
 <translation id="2329597144923131178">আপনার সকল ডিভাইসে আপনার বুকমার্ক, ইতিহাস, পাসওয়ার্ড এবং অন্যান্য সেটিংস পেতে প্রবেশ করুন।</translation>
 <translation id="2332131598580221120">দোকানে দেখুন</translation>
+<translation id="2332192922827071008">অভিরুচি খুলুন</translation>
 <translation id="2332742915001411729">ডিফল্টে আবার সেট করুন</translation>
 <translation id="2335122562899522968">এই পৃষ্ঠাটি কুকি সেট করে৷</translation>
 <translation id="2336228925368920074">সকল ট্যাব বুকমার্ক করুন...</translation>
@@ -895,7 +898,6 @@
 <translation id="241727068219398187">Google পাসওয়ার্ড দিয়ে <ph name="TIME" />-এ আপনার ডেটা এনক্রিপ্ট করা হয়েছিল। এতে Google Pay-এর পেমেন্ট পদ্ধতি ও ঠিকানা অন্তর্ভুক্ত থাকে না।</translation>
 <translation id="2419706071571366386">নিরাপত্তার কারণে, আপনার কম্পিউটার ব্যবহার করা না হলে সাইন-আউট করুন।</translation>
 <translation id="2423578206845792524">এই রূপে ছবি সং&amp;রক্ষণ করুন...</translation>
-<translation id="2427507373259914951">বাঁদিকের বোতামে ক্লিক করুন</translation>
 <translation id="2428510569851653187">ট্যাবটি ক্র্যাশ হওয়ার সময় আপনি কি করছিলেন তা বর্ণনা করুন</translation>
 <translation id="2431027948063157455">Google সহায়ক লোড করা যায়নি, আপনার ইন্টারনেট সংযোগ দেখে নিয়ে আবার চেষ্টা করুন।</translation>
 <translation id="2432753757290432042">Linux (বিটা) আপডেট প্রয়োজন</translation>
@@ -906,7 +908,9 @@
 <translation id="2435457462613246316">পাসওয়ার্ড দেখান</translation>
 <translation id="2436186046335138073">সমস্ত <ph name="PROTOCOL" /> লিঙ্কগুলিকে খুলতে <ph name="HANDLER_HOSTNAME" />কে সক্ষম করবেন?</translation>
 <translation id="2436707352762155834">ন্যূনতম</translation>
+<translation id="2439545803278355377">আপনার নতুন পিন লিখুন। পিনে কমপেক্ষ চারটি অক্ষর থাকতে হবে এবং তাতে অক্ষর, সংখ্যা এবং অন্য অক্ষরও থাকতে পারে।</translation>
 <translation id="2440604414813129000">উ&amp;ত্স দেখুন</translation>
+<translation id="2442182690962765671">পৃষ্ঠাটি সাড়া দিচ্ছে না। আপনি অপেক্ষা করতে বা হেডসেট নামিয়ে রাখতে পারেন।</translation>
 <translation id="2445081178310039857">এক্সটেনশন রুট ডিরেক্টরি প্রয়োজন৷</translation>
 <translation id="2445484935443597917">একটি নতুন প্রোফাইল তৈরি করুন</translation>
 <translation id="2446585455334014596"><ph name="APP_NAME" /> আপনার পরিচয় যাচাই করতে চায়</translation>
@@ -1014,7 +1018,6 @@
 <translation id="2588636910004461974"><ph name="VENDOR_NAME" />-এর ডিভাইসের নাম</translation>
 <translation id="258932246702879617"><ph name="BEGIN_BOLD" />কার্যদণ্ডে পিন করুন<ph name="END_BOLD" /> বেছে নিন</translation>
 <translation id="2594999711683503743">Google এ খুঁজুন বা URL টাইপ করুন</translation>
-<translation id="2600730035760241059">ডিভাইস রিসেট করুন এবং পিন সেট ও পরিবর্তন করুন।</translation>
 <translation id="2603115962224169880">কম্পিউটার সাফ করুন</translation>
 <translation id="2603463522847370204">ছদ্মবেশী উইন্ডোতে খুলু&amp;ন</translation>
 <translation id="2604255671529671813">নেটওয়ার্ক সংযোগে সমস্যা</translation>
@@ -1030,7 +1033,6 @@
 <translation id="2617342710774726426">সিম কার্ড লক করা আছে</translation>
 <translation id="2619761439309613843">প্রতিদিন রিফ্রেশ করা হবে</translation>
 <translation id="2620436844016719705">সিস্টেম</translation>
-<translation id="2622053291576368721">রিসেট করার প্রসেস শুরু করার জন্য আপনার নিরাপত্তা কী বের করে নিয়ে আবার ইনসার্ট করুন এবং তারপর ডিভাইসে গিয়ে সেই কীয়ের সংশ্লিষ্ট বোতামে টাচ করুন।</translation>
 <translation id="26224892172169984">প্রোটোকল পরিচালনার জন্য কোনও সাইটকে মঞ্জুরি দেবেন না</translation>
 <translation id="2624142942574147739">এই পৃষ্ঠাটি আপনার ক্যামেরা এবং মাইক্রোফোন অ্যাক্সেস করছে৷</translation>
 <translation id="2626799779920242286">দয়া করে পরে আবার চেষ্টা করুন৷</translation>
@@ -1040,7 +1042,7 @@
 <translation id="2633199387167390344"><ph name="NAME" />, <ph name="USAGE" /> MB ডিস্কের স্থান ব্যবহার করছে৷</translation>
 <translation id="2633212996805280240">"<ph name="EXTENSION_NAME" />" সরাবেন?</translation>
 <translation id="263325223718984101"><ph name="PRODUCT_NAME" /> ইনস্টলেশন সম্পূর্ণ করতে পারেনি, তবে এটির ডিস্ক ছবি থেকে চালনা চলতে থাকবে৷</translation>
-<translation id="2634486338302512222">পিন পরিবর্তন করতে আপনার &lt;i&gt;বর্তমান&lt;/i&gt; পিন লিখুন। আপনি যদি বর্তমান পিন না জানেন, তাহলে সেটি সরানোর জন্য টোকেনটি রিসেট করতে হবে।</translation>
+<translation id="2633764681656412085">FIDO</translation>
 <translation id="2635094637295383009">Twitter</translation>
 <translation id="2635276683026132559">স্বাক্ষর করা</translation>
 <translation id="2636625531157955190">Chrome এই ছবিটি অ্যাক্সেস করতে পারে না৷</translation>
@@ -1081,7 +1083,7 @@
 <translation id="2691385045260836588">মডেল</translation>
 <translation id="2693176596243495071">একটি অজানা সমস্যা হয়েছে। অনুগ্রহ করে পরে আবার চেষ্টা করুন বা সমস্যাটি হতে থাকলে আপনার প্রশাসককে জানান।</translation>
 <translation id="2695749433451188613">ইন্টারনেট প্রিন্ট প্রোটোকল (HTTPS)</translation>
-<translation id="2699911226086014512"><ph name="RETRIES" /> কোড কাজে লাগিয়ে করা পিন ভিত্তিক কাজটি সঠিকভাবে করা যায়নি।</translation>
+<translation id="2699911226086014512">পিন ভিত্তিক কাজটি সঠিকভাবে করা যায়নি, সমস্যার কোড <ph name="RETRIES" />।</translation>
 <translation id="270358213449696159">Google Chrome OS শর্তাদির সামগ্রী</translation>
 <translation id="2704184184447774363">Microsoft Document Signing</translation>
 <translation id="270516211545221798">টাচপ্যাডের গতি</translation>
@@ -1257,7 +1259,6 @@
 <translation id="2966937470348689686">Android ডিভাইসে পছন্দের সেটিংগুলি পরিচালনা করুন</translation>
 <translation id="2972557485845626008">ফার্মওয়্যার</translation>
 <translation id="2972581237482394796">&amp;পুনরায় করুন</translation>
-<translation id="2972642118232180842">শুধুমাত্র গুরুত্বপূর্ণ কন্টেন্ট চালান (প্রস্তাবিত)</translation>
 <translation id="2973324205039581528">সাইটটি মিউট করুন</translation>
 <translation id="2977480621796371840">গ্রুপ থেকে সরান</translation>
 <translation id="2979639724566107830">নতুন উইন্ডোতে খুলুন</translation>
@@ -1270,6 +1271,7 @@
 <translation id="2993517869960930405">অ্যাপ্লিকেশানের তথ্য</translation>
 <translation id="299483336428448530">আপনার পিতামাতার দ্বারা এটি ইনস্টল করা হয়েছে।</translation>
 <translation id="2996286169319737844">আপনার সিঙ্ক পাসফ্রেজ দিয়ে ডেটা এনক্রিপ্ট করা হয়েছে। এতে Google Pay-এর পেমেন্ট পদ্ধতি ও ঠিকানা অন্তর্ভুক্ত থাকে না।</translation>
+<translation id="2996722619877761919">লং-এজ ফ্লিপ করুন</translation>
 <translation id="3003144360685731741">পছন্দের নেটওয়ার্কগুলি</translation>
 <translation id="3003623123441819449">CSS ক্যাশে</translation>
 <translation id="3003828226041301643">ডোমেনে ডিভাইসটি যোগ করা যাবে না। আপনার অ্যাকাউন্টে ডিভাইস যোগ করার সুবিধা আছে কিনা তা নিশ্চিত করুন।</translation>
@@ -1338,6 +1340,7 @@
 <translation id="3101709781009526431">তারিখ এবং সময়</translation>
 <translation id="310671807099593501">সাইটটি ব্লুটুথ ব্যবহার করছে</translation>
 <translation id="3115147772012638511">ক্যাশের অপেক্ষা করা হচ্ছে...</translation>
+<translation id="3115580024857770654">সবগুলি আড়াল করুন</translation>
 <translation id="3118319026408854581"><ph name="PRODUCT_NAME" /> সহায়তা</translation>
 <translation id="3120430004221004537">এখানে একটি নির্দিষ্ট ক্রিয়াকলাপের জন্য অপর্যাপ্ত এনক্রিপশান: "<ph name="DEVICE_NAME" />"।</translation>
 <translation id="3121793941267913344">এই <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> ডিভাইসটি আবার সেট করুন</translation>
@@ -1379,7 +1382,6 @@
 <translation id="3161522574479303604">সকল ভাষা</translation>
 <translation id="3163201441334626963"><ph name="VENDOR_ID" /> বিক্রেতার থেকে অজানা পণ্য <ph name="PRODUCT_ID" /></translation>
 <translation id="3165390001037658081">কিছু পরিষেবা প্রদানকারী এই বৈশিষ্ট্যকে অবরুদ্ধ করতে পারে।</translation>
-<translation id="316854673539778496">সব ডিভাইসে আপনার এক্সটেনশন পেতে, সাইন-ইন করুন এবং সিঙ্ক চালু করুন।</translation>
 <translation id="3169472444629675720">আবিষ্কার করুন</translation>
 <translation id="3170072451822350649">এছাড়াও আপনি প্রবেশ করুন এড়িয়ে যেতে ও <ph name="LINK_START" />অতিথি হিসাবে ব্রাউজ<ph name="LINK_END" /> করতে পারেন৷</translation>
 <translation id="3172045848207518317">একটি সাইট ভিডিও ইনপুট অ্যাক্সেস করছে</translation>
@@ -1459,7 +1461,6 @@
 <translation id="3308006649705061278">অর্গানাইজেশনাল ইউনিট (OU) </translation>
 <translation id="3308116878371095290">এই পৃষ্ঠাটিকে কুকিজ সেট করা থেকে আটকানো হয়েছে৷</translation>
 <translation id="3308134619352333507">বোতাম লুকান</translation>
-<translation id="3308634184507184485">নিরাপত্তা কী</translation>
 <translation id="3308852433423051161">Google সহায়ক লোড হচ্ছে...</translation>
 <translation id="3312424061798279731">সক্ষম করা ভাষাগুলি</translation>
 <translation id="3313590242757056087">তত্ত্বাবধানে থাকা ব্যবহারকারী কোন ওয়েবসাইটগুলি দেখতে পাবেন তা সেট করতে, আপনি <ph name="MANAGEMENT_URL" /> এ গিয়ে বিধিনিষেধ এবং সেটিংস কনফিগার করতে পারেন৷ আপনি যদি ডিফল্ট সেটিংস পরিবর্তন না করেন, তাহলে <ph name="USER_DISPLAY_NAME" /> ওয়েবে সমস্ত সাইটে ব্রাউজ করতে পারবেন৷</translation>
@@ -1492,7 +1493,6 @@
 <translation id="337286756654493126">আপনি অ্যাপ্লিকেশানটিতে খোলেন এমন ফোল্ডারগুলি পড়ে</translation>
 <translation id="3378503599595235699">আপনি আপনার ব্রাউজার ছেড়ে যাওয়া পর্যন্ত কেবল স্থানীয় ডেটা রাখুন</translation>
 <translation id="3378572629723696641">এই এক্সটেনশনটি হয়ত ক্ষতিগ্রস্ত হয়েছে৷</translation>
-<translation id="3378630551672149129">প্রবেশ করুন, ইনপুট উপাদানের সঙ্গে যোগাযোগের জন্য ট্যাব কী টিপুন</translation>
 <translation id="337920581046691015"><ph name="PRODUCT_NAME" /> ইনস্টল করা হবে৷</translation>
 <translation id="3380365263193509176">অজানা ত্রুটি</translation>
 <translation id="3382073616108123819">ওহো! সিস্টেমটি এই ডিভাইসের জন্য ডিভাইস শনাক্তকারী নির্ধারণ করতে ব্যর্থ হয়েছে৷</translation>
@@ -1564,6 +1564,7 @@
 <translation id="347785443197175480">আপনার ক্যামেরা এবং মাইক্রোফোন অ্যাক্সেস করতে <ph name="HOST" /> এর মঞ্জুরি অবিরত রাখুন</translation>
 <translation id="3478685642445675458">কোনো ব্যক্তিকে মুছে ফেলার আগে দয়া করে আপনার প্রোফাইলটি আনলক করুন।</translation>
 <translation id="3479552764303398839">এখনই নয়</translation>
+<translation id="3481268647794498892"><ph name="COUNTDOWN_SECONDS" /> সেকেন্ডের মধ্যে <ph name="ALTERNATIVE_BROWSER_NAME" /> চালু হতে চলেছে</translation>
 <translation id="3484273680291419129">ক্ষতিকর সফ্টওয়্যার সরানো হচ্ছে...</translation>
 <translation id="3484869148456018791">নতুন সার্টিফিকেট আনুন</translation>
 <translation id="3487007233252413104">নামহীন ক্রিয়াকলাপ</translation>
@@ -1682,6 +1683,7 @@
 <translation id="3654045516529121250">আপনার অ্যাক্সেসযোগ্যতার সেটিংস পড়ুন</translation>
 <translation id="3655712721956801464">{NUM_FILES,plural, =1{একটি ফাইলে এটার স্থায়ী অ্যাক্সেস আছে৷}one{#টি ফাইলে এটার স্থায়ী অ্যাক্সেস আছে৷}other{#টি ফাইলে এটার স্থায়ী অ্যাক্সেস আছে৷}}</translation>
 <translation id="3660234220361471169">অবিশ্বস্থ</translation>
+<translation id="3661172646479098821">শুধুমাত্র Android ডিভাইসে বর্তমান ব্যবহার করা যাবে।</translation>
 <translation id="3664511988987167893">এক্সটেনশনের আইকন</translation>
 <translation id="3665589677786828986">Chrome শনাক্ত করেছে যে অন্য কোনো প্রোগ্রাম আপনার কিছু সেটিংস ক্ষতিগ্রস্ত করেছে এবং সেগুলিকে তাদের মূল ডিফল্টে আবার সেট করেছে।</translation>
 <translation id="3668570675727296296">ভাষা সেটিংস</translation>
@@ -1748,7 +1750,6 @@
 <translation id="3752673729237782832">আমার ডিভাইসগুলি</translation>
 <translation id="3755411799582650620">এছাড়াও আপনার <ph name="PHONE_NAME" /> এখন এই <ph name="DEVICE_TYPE" /> আনলক করতে পারে৷</translation>
 <translation id="375636864092143889">সাইটটি আপনার মাইক্রোফোন ব্যবহার করছে</translation>
-<translation id="3756578970075173856">পিন সেট করুন</translation>
 <translation id="3757733214359997190">কোনও সাইট পাওয়া যায়নি</translation>
 <translation id="375841316537350618">প্রক্সী স্ক্রিপ্ট ডাউনলোড হচ্ছে...</translation>
 <translation id="3758842566811519622">কুকিজ সেট করা হয়েছে</translation>
@@ -1763,6 +1764,7 @@
 <translation id="3768037234834996183">আপনার পছন্দগুলি সিঙ্ক হচ্ছে...</translation>
 <translation id="3771294271822695279">ভিডিও  ফাইলসমূহ</translation>
 <translation id="3775432569830822555">SSL সার্ভার সার্টিফিকেট</translation>
+<translation id="3775705724665058594">আপনার ডিভাইসে পাঠান</translation>
 <translation id="3776796446459804932">এই এক্সটেনশনটি 'Chrome ওয়েব স্টোরে'র নীতি লঙ্ঘন করে৷</translation>
 <translation id="3777806571986431400">এক্সটেনশন চালু করা হয়েছে</translation>
 <translation id="3778152852029592020">ডাউনলোড বাতিল হয়েছে৷</translation>
@@ -1846,6 +1848,7 @@
 <translation id="3892414795099177503">OpenVPN / L2TP যোগ করুন...</translation>
 <translation id="3893536212201235195">আপনার অ্যাক্সেসিবিলিটি সেটিংস পড়ুন ও পরিবর্তন করুন</translation>
 <translation id="3893630138897523026">ChromeVox (কথ্য প্রতিক্রিয়া)</translation>
+<translation id="3894123633473837029">Sherlog-এর মাধ্যমে অ্যাসিস্ট্যান্টের সাম্প্রতিক ইতিহাস যোগ করুন। এর মধ্যে আপনার পরিচয়, লোকেশন এবং ডিবাগ সংক্রান্ত তথ্য থাকতে পারে। <ph name="BEGIN_LINK" />আরও জানুন<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="3894427358181296146">ফোল্ডার যোগ করুন</translation>
 <translation id="389589731200570180">অতিথিদের সাথে শেয়ার করুন</translation>
 <translation id="3898521660513055167">টোকেন স্থিতি</translation>
@@ -1971,6 +1974,7 @@
 <translation id="4081242589061676262">ফাইলটি কাস্ট করতে অক্ষম।</translation>
 <translation id="4084682180776658562">বুকমার্ক</translation>
 <translation id="4084835346725913160"><ph name="TAB_NAME" /> বন্ধ করুন</translation>
+<translation id="4085270836953633510">কোনও সাইট সিরিয়াল পোর্ট অ্যাক্সেস করতে চাইলে আমাকে জিজ্ঞাসা করুন</translation>
 <translation id="4085298594534903246">এই পৃষ্ঠাতে JavaScript ব্লক করা হয়েছে৷</translation>
 <translation id="4087089424473531098">এই এক্সটেনশনটি তৈরি হয়েছে:
 
@@ -2073,6 +2077,7 @@
 <translation id="4258348331913189841">ফাইল সিস্টেম</translation>
 <translation id="4263757076580287579">প্রিন্টের নিবন্ধন বাতিল করা হয়েছে৷</translation>
 <translation id="426564820080660648">আপডেটগুলি পরীক্ষা করার জন্য, দয়া করে Ethernet, ওয়াই-ফাই বা মোবাইল ডেটা ব্যবহার করুন৷</translation>
+<translation id="4267953847983678297">মোবাইল নেটওয়ার্কে নিজে থেকে যোগ করুন</translation>
 <translation id="4268025649754414643">কী চিহ্নকরণ</translation>
 <translation id="4270393598798225102">ভার্সন <ph name="NUMBER" /></translation>
 <translation id="4271396100647220620">কোনো মিল নেই</translation>
@@ -2119,6 +2124,7 @@
 <translation id="4354344420232759511">আপনার দেখা সাইটগুলি এখানে দেখানো হবে</translation>
 <translation id="435527878592612277">আপনার ফটো বেছে নিন</translation>
 <translation id="4356334633973342967">অথবা আপনার নিজের ড্রাইভার উল্লেখ করুন:</translation>
+<translation id="4358169392473932247">নিরাপত্তা কী ডিভাইসে ক্রেডেনশিয়াল স্টোর করে রাখা যায় না, কিন্তু ফিচারটির জন্য অনুরোধ করা হয়েছে।</translation>
 <translation id="4358353773267946514"><ph name="LANGUAGE_1" />, <ph name="LANGUAGE_2" /></translation>
 <translation id="4359408040881008151">নির্ভরশীল এক্সটেনশন(গুলি) বলে ইনস্টল রয়েছে৷</translation>
 <translation id="4359717112757026264">শহরের দৃশ্য</translation>
@@ -2183,7 +2189,6 @@
 <translation id="4451757071857432900">সাইটে থাকা ব্যাঘাত সৃষ্টিকারী বা বিভ্রান্তিকর বিজ্ঞাপন ব্লক করা হয়েছে (প্রস্তাবিত)</translation>
 <translation id="4453946976636652378"><ph name="SEARCH_ENGINE_NAME" />-এ সার্চ করুন অথবা ইউআরএল টাইপ করুন</translation>
 <translation id="4462159676511157176">কাস্টম নাম সার্ভার</translation>
-<translation id="4467101674048705704"><ph name="FOLDER_NAME" /> ফোল্ডারটি বড় করুন</translation>
 <translation id="4469477701382819144">সাইটে থাকা ব্যাঘাত সৃষ্টিকারী বা বিভ্রান্তিকর বিজ্ঞাপন ব্লক করা হয়েছে</translation>
 <translation id="447252321002412580">Chrome-এর বৈশিষ্ট্য এবং পারফরম্যান্স উন্নত করে তুলতে সাহায্য করুন</translation>
 <translation id="4472575034687746823">শুরু করুন</translation>
@@ -2299,6 +2304,7 @@
 <translation id="4665014895760275686">প্রস্তুতকর্তা</translation>
 <translation id="4665446389743427678"><ph name="SITE" /> সাইটে স্টোর করা সমস্ত ডেটা মুছে ফেলা হবে।</translation>
 <translation id="4668721319092543482"><ph name="PLUGIN_NAME" /> সক্ষম করার জন্য ক্লিক করুন</translation>
+<translation id="4670688170798478686">রিসেট কনফার্ম করুন</translation>
 <translation id="4672657274720418656">পৃষ্ঠা পাতন করুন</translation>
 <translation id="4673442866648850031">স্টাইলাস সরানো হলে স্টাইলাস টুল খুলুন</translation>
 <translation id="4677585247300749148"><ph name="URL" /> অ্যাক্সেসযোগ্যতা ইভেন্টে প্রতিক্রিয়া দিয়ে চায়</translation>
@@ -2408,7 +2414,6 @@
 <translation id="4850669014075537160">স্ক্রোলিং</translation>
 <translation id="4850886885716139402">দেখুন</translation>
 <translation id="4853020600495124913">&amp;নতুন উইন্ডোতে খুলুন</translation>
-<translation id="485592688953820832">কোনও অ্যাকশন নেবেন না (পজ)</translation>
 <translation id="4856478137399998590">আপনার মোবাইল ডেটা পরিষেবা সক্রিয় করা হয়েছে এবং তা ব্যবহারের জন্য তৈরি আছে</translation>
 <translation id="4857506433977877623">{COUNT,plural, =0{সবগুলি &amp;ছদ্মবেশী উইন্ডোতে খুলুন}=1{&amp;ছদ্মবেশী উইন্ডোতে খুলুন}one{সবগুলি (#টি) &amp;ছদ্মবেশী উইন্ডোতে খুলুন}other{সবগুলি (#টি) &amp;ছদ্মবেশী উইন্ডোতে খুলুন}}</translation>
 <translation id="4858913220355269194">ফ্রিটজ</translation>
@@ -2506,7 +2511,6 @@
 <translation id="4992458225095111526">পাওয়ারওয়াশ নিশ্চিত করুন</translation>
 <translation id="4992473555164495036">আপনার অ্যাডমিনিস্ট্রেটর উপলভ্য ইনপুট পদ্ধতিগুলি সীমাবদ্ধ করেছেন।</translation>
 <translation id="4992926179187649719">'Ok Google' চালু করুন</translation>
-<translation id="4994021816031734614">নিরাপত্তা কী রিসেট করুন</translation>
 <translation id="4994474651455208930">সাইটগুলিকে প্রোটোকলের জন্য ডিফল্ট হ্যান্ডলার হওয়ার জন্য জিজ্ঞাসা করার অনুমতি দেয়</translation>
 <translation id="4994754230098574403">সেট আপ করা হচ্ছে</translation>
 <translation id="4996978546172906250">এর মাধ্যমে শেয়ার করুন</translation>
@@ -2530,6 +2534,7 @@
 <translation id="5037676449506322593">সকল বেছে নিন</translation>
 <translation id="5038863510258510803">সক্ষম হচ্ছে...</translation>
 <translation id="5039804452771397117">অনুমতি দিন</translation>
+<translation id="5042282098504489593">Linux-এ <ph name="USB_DEVICE_NAME" /> যোগ করতে সেটিংস চালু করুন</translation>
 <translation id="5045550434625856497">ভুল পাসওয়ার্ড</translation>
 <translation id="504561833207953641">আগে থেকে থাকা ব্রাউজার সেশনে খোলা হচ্ছে।</translation>
 <translation id="5047421709274785093">মোশন এবং হাল্কা সেন্সর ব্যবহার করা থেকে সাইটকে ব্লক করুন</translation>
@@ -2696,6 +2701,7 @@
 <translation id="5319359161174645648">Google Chrome ব্যবহার করার সুপারিশ করে</translation>
 <translation id="5319566035256672173">এই ডিভাইসে আর লেটেস্ট সফ্টওয়্যার আপডেট করা যাবে না। অনুগ্রহ করে আপগ্রেড করার বিষয়ে ভেবে দেখুন।</translation>
 <translation id="532247166573571973">সার্ভারে সংযোগ নাও হতে পারে। পরে আবার চেষ্টা করুন।</translation>
+<translation id="5324245805087635250">পিন নম্বর পরিবর্তন করতে &lt;i&gt;বর্তমান&lt;/i&gt; পিনটি লিখুন। আপনি যদি বর্তমান পিন নম্বরটি না জানেন, তাহলে সেটি মুছে ফেলতে নিরাপত্তা কী ডিভাইস রিসেট করতে হবে।</translation>
 <translation id="5324780743567488672">আপনার লোকেশন ব্যবহার করে স্বয়ংক্রিয়ভাবে সময় অঞ্চল সেট করুন</translation>
 <translation id="5327248766486351172">নাম</translation>
 <translation id="5327570636534774768">একটি ভিন্ন ডোমেনের দ্বারা পরিচালনার জন্য এই ডিভাইসটি চিহ্নিত করা আছে। ডেমো মোড সেট-আপ করার আগে এই ডিভাইসের উপর সেই ডোমেনের অধিকার বাতিল করুন।</translation>
@@ -2704,7 +2710,6 @@
 <translation id="5331069282670671859">এই বিভাগে আপনার কোনও শংসাপত্র নেই</translation>
 <translation id="5331425616433531170">"<ph name="CHROME_EXTENSION_NAME" />" এদের সাথে যুক্ত হতে চায়</translation>
 <translation id="5331975486040154427">USB-C ডিভাইস (বাঁ দিকের পিছনের পোর্ট)</translation>
-<translation id="5332624210073556029">সময় অঞ্চল:</translation>
 <translation id="5334142896108694079">স্ক্রিপ্ট ক্যাশে</translation>
 <translation id="5336126339807372270">কোনও সাইটকে ইউএসবি ডিভাইস অ্যাক্সেস করার অনুমতি দেবেন না</translation>
 <translation id="5337771866151525739">কোনো তৃতীয় পক্ষ দ্বারা ইনস্টল করা হয়েছে৷</translation>
@@ -2748,7 +2753,6 @@
 <translation id="5411472733320185105">এই হোস্টগুলি এবং ডোমেনগুলির জন্য প্রক্সি সেটিংস ব্যবহার করবেন না:</translation>
 <translation id="5414566801737831689">আপনার পরিদর্শন করা ওয়েবসাইটগুলির আইকনগুলি পড়ুন</translation>
 <translation id="5417312524372586921">ব্রাউজারের থিম</translation>
-<translation id="5419294236999569767">সিস্টেমের সময়</translation>
 <translation id="5419405654816502573">Voice match</translation>
 <translation id="5420438158931847627">টেক্সট এবং ছবির তীক্ষ্ণতা নির্ধারণ করে</translation>
 <translation id="5422221874247253874">অ্যাক্সেস পয়েন্ট</translation>
@@ -2860,13 +2864,11 @@
 <translation id="5567989639534621706">অ্যাপ্লিকেশন ক্যাশে</translation>
 <translation id="5568069709869097550">প্রবেশ করতে পারছেন না</translation>
 <translation id="5568144734023334204">Android স্টোরেজ</translation>
-<translation id="5573248369095789351">ডোয়েল অ্যাকশন</translation>
 <translation id="5575473780076478375">ছদ্মবেশী এক্সটেনশন: <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
 <translation id="5575528586625653441">ডেমো রেজিস্টার করার অনুরোধ নিয়ে একটি সমস্যা হয়েছে।</translation>
 <translation id="557722062034137776">আপনার ডিভাইসকে আবার রিসেট করলে তা আপনার Google অ্যাকাউন্টগুলি বা এই অ্যাকাউন্টগুলিতে সিঙ্ক হওয়া যেকোনো ডেটাতে প্রভাব ফেলবে না৷ যদিও, স্থানীয়ভাবে সংরক্ষিত সমস্ত ফাইল মুছে ফেলা হবে৷</translation>
 <translation id="5578059481725149024">স্বয়ংক্রিয় সাইন ইন</translation>
 <translation id="558170650521898289">Microsoft Windows Hardware Driver Verification </translation>
-<translation id="5582778940656297282">এখন শুধুমাত্র কিছু ডিভাইসে ব্যবহারের সুবিধা রয়েছে।</translation>
 <translation id="5582839680698949063">প্রধান মেনু</translation>
 <translation id="5583640892426849032">Backspace</translation>
 <translation id="5584088138253955452">ব্যবহারকারীর নাম সেভ করবেন?</translation>
@@ -2899,7 +2901,6 @@
 <translation id="561698261642843490">Firefox বন্ধ করুন</translation>
 <translation id="5618075537869101857">ধ্যাত, kiosk অ্যাপ্লিকেশানটিকে লঞ্চ করা যায়নি৷</translation>
 <translation id="5618333180342767515">(এটি কয়েক মিনিট সময় নিতে পারে)</translation>
-<translation id="5618972959246891967">সিস্টেমের তারিখ</translation>
 <translation id="56197088284879152">সংযোগ রিমোট ডিভাইস "<ph name="DEVICE_NAME" />" এ আবদ্ধ।</translation>
 <translation id="5620568081365989559">DevTools <ph name="FOLDER_PATH" /> এ সম্পূর্ণ অ্যাক্সেস অনুরোধ করে৷
 আপনি যে কোনো সংবেদনশীল তথ্য প্রকাশ করবেন না তা নিশ্চিত করুন।</translation>
@@ -2918,6 +2919,7 @@
 <translation id="5637476008227280525">মোবাইল ডেটা সক্ষম করুন</translation>
 <translation id="5638309510554459422"><ph name="BEGIN_LINK" />Chrome ওয়েব স্টোর<ph name="END_LINK" />-এ এক্সটেনশন এবং থিম খুঁজুন</translation>
 <translation id="5639549361331209298">এই পৃষ্ঠাটি পুনঃলোড করুন, আরও বিকল্প দেখতে ধরে থাকুন</translation>
+<translation id="5640133431808313291">নিরাপত্তা কী ডিভাইস ম্যানেজ করা</translation>
 <translation id="5642508497713047">CRL স্বাক্ষরকারী</translation>
 <translation id="5643620609347735571">খালি করুন এবং চালিয়ে যান</translation>
 <translation id="5646376287012673985">লোকেশন</translation>
@@ -3017,6 +3019,7 @@
 <translation id="5804241973901381774">অনুমতিগুলি</translation>
 <translation id="5805697420284793859">উইন্ডো ম্যানেজার</translation>
 <translation id="5811750797187914944">সব সেট করা হয়ে গেছে</translation>
+<translation id="5812674658566766066">সবগুলি বড় করুন</translation>
 <translation id="5814126672212206791">সংযোগের প্রকার</translation>
 <translation id="5815645614496570556">X.400 ঠিকানা</translation>
 <translation id="5816434091619127343">অনুরোধ করা প্রিন্টার পরিবর্তন করলে তা প্রিন্টার ব্যবহারের সুবিধা অব্যবহারযোগ্য করে তুলবে।</translation>
@@ -3129,6 +3132,7 @@
 <translation id="5972666587303800813">নো-অপারেশন পরিষেবা</translation>
 <translation id="5972708806901999743">শীর্ষে যান</translation>
 <translation id="5972826969634861500"><ph name="PRODUCT_NAME" /> শুরু করুন</translation>
+<translation id="5973605538625120605">পিন পরিবর্তন করুন</translation>
 <translation id="5975792506968920132">ব্যাটারি চার্জের শতাংশ মান</translation>
 <translation id="5976160379964388480">অন্যান্য</translation>
 <translation id="5979421442488174909">&amp;এতে অনুবাদ করুন <ph name="LANGUAGE" /></translation>
@@ -3233,7 +3237,6 @@
 <translation id="6125479973208104919">দুর্ভাগ্যবশত, আপনাকে এই <ph name="DEVICE_TYPE" /> এ আবার অ্যাকাউন্ট তৈরি করতে হবে।</translation>
 <translation id="6129691635767514872">বেছে নেওয়া ডেটা Chrome ও সিঙ্ক করা ডিভাইস থেকে সরিয়ে ফেলা হয়েছে। আপনার Google অ্যাকাউন্টের অন্যান্য ধরনের ব্রাউজিং ইতিহাস, যেমন বিভিন্ন Google পরিষেবায় করা সার্চ এবং অ্যাক্টিভিটির মতো তথ্য <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" />-এ সেভ করা থাকতে পারে।</translation>
 <translation id="6129938384427316298">Netscape সার্টিফিকেট মন্তব্য</translation>
-<translation id="6132383530370527946">ছোট প্রিন্ট</translation>
 <translation id="6135622770221372891">চ্যানেল IDগুলি</translation>
 <translation id="6136114942382973861">ডাউনলোড বার বন্ধ করুন</translation>
 <translation id="6137767437444130246">ব্যবহারকারীর সার্টিফিকেট</translation>
@@ -3252,6 +3255,7 @@
 <translation id="6156323911414505561">বুকমার্ক দণ্ড দেখান</translation>
 <translation id="6156863943908443225">স্ক্রিপ্ট  ক্যাশে</translation>
 <translation id="6156960295318603523">ভাষা সেটিংস</translation>
+<translation id="6159328879826063795">অনুরোধ করা ফিচার নিরাপত্তা কী ডিভাইসে ব্যবহারযোগ্য নয়।</translation>
 <translation id="6160625263637492097">প্রমাণীকরণের জন্য শংসাপত্র সরবরাহ করুন</translation>
 <translation id="6163363155248589649">&amp;সাধারণ</translation>
 <translation id="6163522313638838258">সবকিছু বিস্তার করুন...</translation>
@@ -3303,6 +3307,7 @@
 <translation id="6238923052227198598">লেটেস্ট নোটটি লক স্ক্রিনে রাখুন</translation>
 <translation id="6239558157302047471">আবার লোড করার &amp;ফ্রেম</translation>
 <translation id="6241530762627360640">আপনার সিস্টেমের সঙ্গে যুক্ত করা ব্লুটুথ ডিভাইসগুলির সম্পর্কে তথ্য অ্যাক্সেস করুন এবং কাছাকাছি  ব্লুটুথ ডিভাইসগুলি খুঁজুন।</translation>
+<translation id="6242589501614145408">আপনার নিরাপত্তা কী ডিভাইস রিসেট করুন</translation>
 <translation id="6242852299490624841">এই ট্যাবে ফোকাস করুন</translation>
 <translation id="6243280677745499710">বর্তমানে সেট করা রয়েছে</translation>
 <translation id="6243774244933267674">সার্ভার অনুপলব্ধ</translation>
@@ -3339,6 +3344,7 @@
 <translation id="6291953229176937411">ফাইন্ডারে &amp;দেখান</translation>
 <translation id="6295158916970320988">সমস্ত সাইট</translation>
 <translation id="6295855836753816081">সংরক্ষণ করা হচ্ছে...</translation>
+<translation id="629730747756840877">অ্যাকাউন্ট</translation>
 <translation id="6298962879096096191">Android অ্যাপ ইনস্টল করতে Google Play ব্যবহার করুন</translation>
 <translation id="630065524203833229">ব&amp;ন্ধ</translation>
 <translation id="6305607932814307878">সার্বিক নীতি:</translation>
@@ -3510,7 +3516,6 @@
 <translation id="6578664922716508575">আপনার Google ইউজারনেম ও পাসওয়ার্ড দিয়ে সিঙ্ক করা পাসওয়ার্ডগুলি এনক্রিপ্ট করুন</translation>
 <translation id="6579705087617859690"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - ডেস্কটপ কন্টেন্ট শেয়ার করেছে</translation>
 <translation id="6580151766480067746">ARC সংস্করণ</translation>
-<translation id="6580231304296467005">নিজেকে শনাক্ত করতে নিরাপত্তা কীতে একটি পিন সেট করুন</translation>
 <translation id="6582080224869403177">আপনার নিরাপত্তা আপগ্রেড করতে <ph name="DEVICE_TYPE" /> রিসেট করুন।</translation>
 <translation id="6584878029876017575">Microsoft Lifetime Signing</translation>
 <translation id="6586451623538375658">প্রাথমিক মাউস বোতাম অদল-বদল করুন</translation>
@@ -3720,6 +3725,7 @@
 <translation id="6916590542764765824">এক্সটেনশানগুলি পরিচালনা করুন</translation>
 <translation id="6920989436227028121">নিয়মিত ট্যাব রূপে খুলুন</translation>
 <translation id="6921104647315081813">অ্যাক্টিভিটি খালি করুন</translation>
+<translation id="692114467174262153"><ph name="ALTERNATIVE_BROWSER_NAME" /> চালু করা যাচ্ছে না</translation>
 <translation id="6921709132208495314">এই পৃষ্ঠাটিতে ডেটা ব্যবহার করা বন্ধ করুন</translation>
 <translation id="6922128026973287222">Google ডেটা সেভার ব্যবহার করে তথ্য সেভ করুন এবং দ্রুত ব্রাউস করুন৷ আরও জানতে ক্লিক করুন৷</translation>
 <translation id="6923132443355966645">স্ক্রোল / ক্লিক করুন</translation>
@@ -3808,6 +3814,7 @@
 <translation id="7063129466199351735">শর্টকাটগুলি প্রক্রিয়া করা হচ্ছে...</translation>
 <translation id="7063311912041006059">কোয়েরি ফিল্ডে <ph name="SPECIAL_SYMBOL" /> সহ ইউআরএল লিখুন</translation>
 <translation id="7063957500469387217">Google ক্লাউড মুদ্রণে প্রিন্টারগুলি সেট আপ বা পরিচালনা করুন।</translation>
+<translation id="7064482796689484940">নিরাপত্তা কী ডিভাইসে ব্যক্তিগত শনাক্তকরণের জন্য (যেমন পাঠকের আঙুলের ছাপ বা পিন নম্বর) কোনও পদ্ধতি নেই, তবে সেই ফিচারের জন্য অনুরোধ করা হয়েছে।</translation>
 <translation id="7065223852455347715">এই ডিভাইসটি এমন একটি মোডে লক হয়েছে যা এন্টারপ্রাইজ তালিকাভুক্তি প্রতিরোধ করে৷ যদি আপনি ডিভাইসটিকে তালিকাভুক্ত করতে চান তবে আপনাকে প্রথমে ডিভাইস অ্যাকাউন্ট ফিরিয়ে আনার মধ্য দিয়ে যেতে হবে৷</translation>
 <translation id="7065534935986314333">সিস্টেম সম্বন্ধে</translation>
 <translation id="706626672220389329">শেয়ার মাউন্ট করা যায়নি। নির্দিষ্ট শেয়ারটি আগেই মাউন্ট করা হয়েছে।</translation>
@@ -3824,7 +3831,6 @@
 <translation id="708060913198414444">অ&amp;ডিও ঠিকানা কপি করুন</translation>
 <translation id="7081952801286122383">আপনি ছদ্মবেশী মোডে আছেন</translation>
 <translation id="708278670402572152">স্ক্যানিং সক্রিয় করতে সংযোগ বিচ্ছিন্ন করুন</translation>
-<translation id="7084192839369222683">শুধুমাত্র গুরুত্বপূর্ণ সামগ্রী চালান</translation>
 <translation id="7085389578340536476">Chrome কে অডিও রেকর্ড করার অনুমতি দেবেন?</translation>
 <translation id="7088434364990739311">আপডেট যাচাই সূচনা হতে ব্যর্থ হয়েছে (ত্রুটি কোড <ph name="ERROR" />)৷</translation>
 <translation id="7088561041432335295">জিপ আর্কাইভার - Files অ্যাপে জিপ ফাইলগুলি খুলুন ও প্যাক করুন</translation>
@@ -3851,7 +3857,6 @@
 <translation id="7117247127439884114">আবার প্রবেশ করুন...</translation>
 <translation id="711840821796638741">পরিচালিত বুকমার্কগুলি দেখান</translation>
 <translation id="711902386174337313">আপনার সাইন-ইন করা ডিভাইসগুলির তালিকা পড়ুন</translation>
-<translation id="7120683273130936452">যেকোনও পিনে চারটি বা তার চেয়ে বেশি অক্ষর থাকে যার দ্বারা প্রমাণিত হয় যে নির্দিষ্ট কিছু কাজের সময় কোনও নিরাপত্তা কীয়ের ধারক সেখানে উপস্থিত আছেন। কোনও পিন একবার সেট করা হয়ে গেলে সেটি পরিবর্তন করা যেতে পারে ঠিকই, কিন্তু নিরাপত্তা কী সম্পূর্ণভাবে রিসেট না করে পিনটিকে সরানো যাবে না।</translation>
 <translation id="7120865473764644444">সিঙ্ক সার্ভারের সাথে সংযোগ স্থাপন করা যায়নি। আবার চেষ্টা করছে...</translation>
 <translation id="7121362699166175603">অ্যাড্রেস বারের ইতিহাস এবং অটোকমপ্লিট তথ্য মুছে ফেলে। <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" /> এ আপনার Google অ্যাকাউন্টের অন্যান্য ধরনের ব্রাউজিংয়ের ইতিহাস থাকতে পারে।</translation>
 <translation id="7121389946694989825">ব্যবহার এবং ডায়াগনস্টিক ডেটা পাঠান। এখন এই ডিভাইসটি নিজে থেকেই Google-এ ডায়াগনিস্টিক, ডিভাইস এবং অ্যাপ ব্যবহারের ডেটা পাঠাচ্ছে। এটি আপনার সন্তানকে শনাক্ত করতে ব্যবহার করা হবে না এবং সিস্টেম ও অ্যাপের স্থিতিশীলতা এবং অন্যান্য উন্নতিতে সাহায্য করবে। ব্যবহারকারীদের কিছু সম্মিলিত ডেটা Google অ্যাপ এবং Android ডেভেলপারদের মতো পার্টনারদের কাজে লাগবে। অতিরিক্ত ওয়েব ও অ্যাপ অ্যাক্টিভিটি সেটিংটি আপনার সন্তানের ডিভাইসের জন্য চালু করা থাকলে, এই ডেটা তাদের Google অ্যাকাউন্টে সেভ করা হতে পারে। <ph name="BEGIN_LINK1" />আরও জানুন<ph name="END_LINK1" /></translation>
@@ -3870,6 +3875,7 @@
 <translation id="713888829801648570">দুঃখিত, আপনি অফলাইনে থাকায় আপনার পাসওয়ার্ড যাচাই করা যায়নি৷</translation>
 <translation id="7140928199327930795">অন্য কোনো উপলব্ধ ডিভাইস নেই৷</translation>
 <translation id="7141105143012495934">আপনার অ্যাকাউন্টের বিশদ বিবরণ পুনরুদ্ধার করতে না পারায় প্রবেশ করুন ব্যর্থ হয়েছে। দয়া করে আপনার প্রশাসকের সাথে যোগাযোগ করুন অথবা আবার চেষ্টা করুন।</translation>
+<translation id="714285394257538643">নিরাপত্তা কী ডিভাইস রিসেট করার জন্য কনফার্ম করতে, সেটি আবার স্পর্শ করুন। নিরাপত্তা কী ডিভাইসে থাকা সব ক্রেডেনশিয়াল এবং এটির পিন মুছে ফেলা হবে।</translation>
 <translation id="7143092389027215216">ডেমো মোড শুরু করা হচ্ছে</translation>
 <translation id="7143207342074048698">সংযুক্ত হচ্ছে</translation>
 <translation id="7144878232160441200">আবার চেষ্টা করুন</translation>
@@ -4008,6 +4014,7 @@
 <translation id="7364796246159120393">ফাইল বেছে নিন</translation>
 <translation id="7366415735885268578">একটি সাইট যোগ করুন</translation>
 <translation id="7366909168761621528">ব্রাউজিং ডেটা</translation>
+<translation id="736877393389250337"><ph name="ALTERNATIVE_BROWSER_NAME" />-এ <ph name="URL" /> খোলা যাচ্ছে না। সিস্টেম অ্যাডমিনিস্ট্রেটরের সাথে যোগাযোগ করুন।</translation>
 <translation id="7371006317849674875">শুরুর সময়</translation>
 <translation id="7375053625150546623">EAP</translation>
 <translation id="7376553024552204454">মাউস কার্সারটি যখন নড়াচড়া করে তখন একে হাইলাইট করুন</translation>
@@ -4016,6 +4023,7 @@
 <translation id="7378627244592794276">না</translation>
 <translation id="73786666777299047">Chrome ওয়েব স্টোর খুলুন</translation>
 <translation id="7378812711085314936">ডেটা সংযোগ পান</translation>
+<translation id="7380768571499464492"><ph name="PRINTER_NAME" /> আপডেট করা হয়েছে</translation>
 <translation id="7384292194278095697">এই ডিভাইসটি আর সমর্থিত নয়</translation>
 <translation id="7385854874724088939">প্রিন্টের চেষ্টা করার সময় কোন ত্রুটি ঘটেছে৷  দয়া করে আপনার মুদ্রকটি চেক করুন এবং আবার চেষ্টা করুন৷</translation>
 <translation id="7385896526023870365">এই এক্সটেনশনে অতিরিক্ত কোনও সাইটের অ্যাক্সেস নেই।</translation>
@@ -4047,11 +4055,13 @@
 <translation id="7433692219247014412">{COUNT,plural, =0{সবগুলি &amp;নতুন উইন্ডোতে খুলুন}=1{&amp;নতুন উইন্ডোতে খুলুন}one{সবগুলি (#টি) &amp;নতুন উইন্ডোতে খুলুন}other{সবগুলি (#টি) &amp;নতুন উইন্ডোতে খুলুন}}</translation>
 <translation id="7434509671034404296">ডেভেলপার</translation>
 <translation id="7436921188514130341">নাম পরিবর্তনের সময় একটি ত্রুটি হয়েছিল।</translation>
+<translation id="7438976808740265764">Flash Player ২০২০ সালের ডিসেম্বরের পরে আর ব্যবহার করা যাবে না।</translation>
 <translation id="7441736921018636843">এই সেটিংটি পরিবর্তন করতে, আপনার সিঙ্ক পাসফ্রেজটি সরানোর জন্য <ph name="BEGIN_LINK" />সিঙ্ক রিসেট করুন<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="7441830548568730290">অন্যান্য ব্যবহারকারী</translation>
 <translation id="7442465037756169001">আপনার Hangouts Meet Hardware সেট আপ করার জন্য প্রস্তুত।</translation>
 <translation id="744341768939279100">একটি নতুন প্রোফাইল তৈরি করুন</translation>
 <translation id="7444983668544353857">অক্ষম <ph name="NETWORKDEVICE" /></translation>
+<translation id="7450761244949417357">এখন <ph name="ALTERNATIVE_BROWSER_NAME" /> চালু হচ্ছে</translation>
 <translation id="7453008956351770337">এই প্রিন্টারটি নির্বাচন করে, আপনি নিম্নল্লিখিত এক্সটেনশনটিকে আপনার প্রিন্টারে অ্যাক্সেস করার অনুমতি দিচ্ছেন:</translation>
 <translation id="7456142309650173560">dev</translation>
 <translation id="7456847797759667638">লোকেশন খুলুন...</translation>
@@ -4156,7 +4166,9 @@
 <translation id="7631014249255418691">Linux অ্যাপ ও ফাইলের ব্যাক-আপ নেওয়া হয়ে গেছে</translation>
 <translation id="7631887513477658702">&amp;সর্বদা এই ধরনের ফাইল খুলুন</translation>
 <translation id="7632948528260659758">নিম্নলিখিত kiosk অ্যাপ্লিকেশানগুলি আপডেট হতে ব্যর্থ হয়েছে:</translation>
+<translation id="76341863042884733">আপনার নিরাপত্তা কী ডিভাইস পিনের সাহায্যে সুরক্ষিত থাকে।</translation>
 <translation id="763632859238619983">কোনও সাইটকে পেমেন্ট হ্যান্ডলার ইনস্টল করার অনুমতি দেবেন না</translation>
+<translation id="7638605456503525968">সিরিয়াল পোর্ট</translation>
 <translation id="7639178625568735185">বুঝেছি!</translation>
 <translation id="764017888128728"><ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> স্বয়ংক্রিয়ভাবে আপনার সংরক্ষণ করা পাসওয়ার্ড দিয়ে উপযুক্ত সাইটগুলিতে আপনাকে প্রবেশ করায়।</translation>
 <translation id="7642778300616172920">ব্যক্তিগত কোনও কিছু দেখতে চাই না</translation>
@@ -4168,6 +4180,7 @@
 <translation id="7650511557061837441">"<ph name="TRIGGERING_EXTENSION_NAME" />" "<ph name="EXTENSION_NAME" />" সরাতে চাইছে।</translation>
 <translation id="7652808307838961528">ব্যক্তি <ph name="PROFILE_NAME" /> এর সম্পাদনা করুন</translation>
 <translation id="765293928828334535">এই ওয়েবসাইট থেকে অ্যাপ, এক্সটেনশান ও ব্যবহারকারী স্ক্রিপ্ট যোগ করা যাবে না</translation>
+<translation id="7652954539215530680">পিন তৈরি করুন</translation>
 <translation id="7654941827281939388">এই অ্যাকাউন্টটি ইতিমধ্যেই এই কম্পিউটারে ব্যবহৃত হচ্ছে৷</translation>
 <translation id="7658239707568436148">বাতিল</translation>
 <translation id="7659584679870740384">আপনার কাছে এই ডিভাইস ব্যবহারের অনুমতি নেই৷ দয়া করে সাইন-ইন করার অনুমতির জন্য প্রশাসকের সঙ্গে যোগাযোগ করুন৷</translation>
@@ -4428,7 +4441,6 @@
 <translation id="8017335670460187064"><ph name="LABEL" /></translation>
 <translation id="8017679124341497925">শর্টকাট এডিট করা হয়েছে</translation>
 <translation id="8018313076035239964">ওয়েবসাইটগুলি কোন তথ্য ব্যবহার করতে পারবে এবং আপনাকে কোন কোন সামগ্রী দেখাতে পারবে তা নিয়ন্ত্রণ করে</translation>
-<translation id="802376096974994842">কোনও নিরাপত্তা কী রিসেট করলে ডিভাইসের সাথে যুক্ত সমস্ত কী মুছে যাবে এবং কনফিগার করা সমস্ত পিন সরে যাবে।</translation>
 <translation id="8023801379949507775">এক্সটেনশগুলি এখনই আপডেট করুন</translation>
 <translation id="8024483450737722621">Google Play থেকে আপনি ডাউনলোড করেছেন এমন অ্যাপ্লিকেশানগুলি এই Chromebook থেকে মুছে ফেলা হবে।
       <ph name="LINE_BREAKS1" />
@@ -4470,7 +4482,6 @@
 <translation id="8074127646604999664">সম্প্রতি বন্ধ করা সাইটগুলিকে ডেটা পাঠানো ও গ্রহণ শেষ করতে অনুমতি দিন</translation>
 <translation id="8076492880354921740">ট্যাবগুলি</translation>
 <translation id="8076835018653442223">আপনার প্রশাসকের দ্বারা আপনার ডিভাইসে স্থানীয় ফাইলের অ্যাক্সেস বন্ধ করা আছে</translation>
-<translation id="8079938625609335826">সব ডিভাইসে আপনার এক্সটেনশন পেতে, সিঙ্ক চালু করুন।</translation>
 <translation id="8084114998886531721">সংরক্ষিত পাসওয়ার্ড</translation>
 <translation id="8086015605808120405"><ph name="PRINTER_NAME" /> কনফিগার করা হচ্ছে...</translation>
 <translation id="8090234456044969073">আপনার সবচেয়ে ঘন ঘন পরিদর্শিত ওয়েবসাইটের একটি তালিকা পড়ুন</translation>
@@ -4480,6 +4491,7 @@
     <ph name="BEGIN_PARAGRAPH3" />অ্যাপ ডেটা এমন যেকোনও ডেটা যা কোনও অ্যাপ (ডেভেলপারের সেটিংসের উপর ভিত্তি করে) সেভ করে রাখে যেমন - পরিচিতি, মেসেজ এবং ফটোর মতো ডেটা।<ph name="END_PARAGRAPH3" />
     <ph name="BEGIN_PARAGRAPH4" />ব্যাক-আপ ডেটা আপনার ড্রাইভ স্টোরেজের কোটার মধ্যে ধরা হবে না।<ph name="END_PARAGRAPH4" />
     <ph name="BEGIN_PARAGRAPH5" />আপনি সেটিংস থেকে এই পরিষেবা বন্ধ করতে পারেন।<ph name="END_PARAGRAPH5" /></translation>
+<translation id="8096438328987289870">লগ-ইন করতে যেকোনও একটি অ্যাকাউন্ট বেছে নিন:</translation>
 <translation id="80974698889265265">পিন মিলছে না</translation>
 <translation id="8101987792947961127">পরবর্তী রিবুটে পাওয়ারওয়াশ প্রয়োজন</translation>
 <translation id="8102159139658438129">আপনার কানেক্ট করা ফোনের বিকল্পগুলি দেখতে <ph name="LINK_BEGIN" />সেটিংস<ph name="LINK_END" />-এ যান</translation>
@@ -4507,7 +4519,6 @@
 <translation id="8140778357236808512">একটি বিদ্যমান তত্ত্বাবধানে থাকা ব্যবহারকারীকে আমদানি করুন</translation>
 <translation id="8141584439523427891">এখন অন্য ব্রাউজারে খোলা হচ্ছে</translation>
 <translation id="8141725884565838206">আপনার পাসওয়ার্ডগুলি পরিচালনা করুন</translation>
-<translation id="8142441511840089262">ডবল ক্লিক করুন</translation>
 <translation id="8143442547342702591">অ্যাপ্লিকেশানটি সঠিক নয়</translation>
 <translation id="8146177459103116374">আপনি যদি এই ডিভাইসে ইতিমধ্যেই নিবন্ধন করে থাকনে, তাহলে আপনি <ph name="LINK2_START" />একজন বিদ্যমান ব্যবহারকারী হিসাবে প্রবেশ করতে পারেন<ph name="LINK2_END" />৷</translation>
 <translation id="8146793085009540321">প্রবেশ করুন ব্যর্থ হয়েছে। দয়া করে আপনার প্রশাসকের সাথে যোগাযোগ করুন অথবা আবার চেষ্টা করুন।</translation>
@@ -4543,7 +4554,6 @@
 <translation id="8200772114523450471">পুনঃসূচনা</translation>
 <translation id="8202160505685531999">অাপনার <ph name="DEVICE_TYPE" /> প্রোফাইল আপডেট করার জন্য দয়া করে পুনরায় আপনার পাসওয়ার্ড লিখুন।</translation>
 <translation id="8203732864715032075">আপনাকে বিজ্ঞপ্তি পাঠায় এবং মেসেজের জন্য এই কম্পিউটারকে ডিফল্ট হিসেবে মনে রাখে। <ph name="LINK_BEGIN" />আরও জানুন<ph name="LINK_END" /></translation>
-<translation id="8203795194971602413">ডানদিকের বোতামে ক্লিক করুন</translation>
 <translation id="8206354486702514201">এই সেটিংটি আপনার প্রশাসক দ্বারা কার্যকরী করা হয়েছে৷</translation>
 <translation id="8206581664590136590">ব্যবহার এবং ডায়াগনস্টিক ডেটা পাঠান। Google-এ নিজে থেকে ডায়াগনস্টিক, ডিভাইস এবং অ্যাপ ব্যবহারের ডেটা পাঠিয়ে, আপনার সন্তানের Android অভিজ্ঞতাকে উন্নত করতে সাহায্য করুন। এটি আপনার সন্তানকে শনাক্ত করতে ব্যবহার করা হবে না এবং সিস্টেম ও অ্যাপের স্থিতিশীলতা এবং অন্যান্য উন্নতিতে সাহায্য করবে। ব্যবহারকারীদের কিছু সম্মিলিত ডেটা Google অ্যাপ এবং Android ডেভেলপারদের মতো পার্টনারদের কাজে লাগবে। অতিরিক্ত ওয়েব ও অ্যাপ অ্যাক্টিভিটি সেটিংটি আপনার সন্তানের ডিভাইসের জন্য চালু করা থাকলে, এই ডেটা তাদের Google অ্যাকাউন্টে সেভ করা হতে পারে। <ph name="BEGIN_LINK1" />আরও জানুন<ph name="END_LINK1" /></translation>
 <translation id="8206745257863499010">ব্লুজস</translation>
@@ -4568,8 +4578,8 @@
 <translation id="8244514732452879619">ঘুমানোর সময় হয়ে গেছে</translation>
 <translation id="8246209727385807362">অজানা পরিষেবা প্রদানকারী</translation>
 <translation id="8248050856337841185">&amp;প্রতিলেপন</translation>
-<translation id="8248880015234923589">নিরাপত্তা কী ফ্যাক্টরি রিসেট করুন</translation>
 <translation id="8249048954461686687">OEM ফোল্ডার</translation>
+<translation id="8249615410597138718">আপনার ডিভাইসে পাঠান</translation>
 <translation id="8249672078237421304">আপনি যে ভাষাতে পড়েন সেই ভাষাতে না থাকা পৃষ্ঠাগুলি অনুবাদ করার প্রস্তাব দিন</translation>
 <translation id="8251578425305135684">থাম্বনেল সরানো হয়েছে৷</translation>
 <translation id="8252569384384439529">আপলোড হচ্ছে…</translation>
@@ -4721,6 +4731,7 @@
 <translation id="8502536196501630039">Google Play থেকে অ্যাপ ব্যবহার করতে, প্রথমে আপনার অ্যাপ রিস্টোর করতে হবে। কিছু ডেটা হারিয়ে যেতে পারে।</translation>
 <translation id="8503813439785031346">ইউজারনেম</translation>
 <translation id="850875081535031620">কোনও ক্ষতিকর সফ্টওয়্যার খুঁজে পাওয়া যায়নি</translation>
+<translation id="8509177919508253835">নিরাপত্তা কী ডিভাইস রিসেট করে পিন তৈরি করুন</translation>
 <translation id="8509646642152301857">বানান পরীক্ষক অভিধান ডাউনলোড ব্যর্থ হয়েছে৷</translation>
 <translation id="8512476990829870887">প্রক্রিয়া সমাপ্ত করুন</translation>
 <translation id="851263357009351303">ছবিগুলি দেখানোর জন্য সর্বদা <ph name="HOST" />-কে অনুমতি দিন </translation>
@@ -4944,6 +4955,7 @@
 <translation id="8838770651474809439">হ্যামবার্গার</translation>
 <translation id="883911313571074303">চিত্রের জন্য টিকা লিখুন</translation>
 <translation id="8845001906332463065">সহায়তা পান</translation>
+<translation id="8845164297565101021">কোনও পিন তৈরি বা পরিবর্তন করতে আপনার নিরাপত্তা কী ডিভাইস ঢোকান এবং স্পর্শ করুন।</translation>
 <translation id="8846132060409673887">এই কম্পিউটারের প্রস্তুতকারক এবং মডেলটি পড়ুন</translation>
 <translation id="8846141544112579928">কীবোর্ডের জন্য সার্চ করা হচ্ছে...</translation>
 <translation id="8847988622838149491">USB</translation>
@@ -5075,6 +5087,7 @@
 <translation id="9052208328806230490">আপনি আপনার মুদ্রকগুলি <ph name="EMAIL" /> অ্যাকাউন্টটি ব্যবহার করে <ph name="CLOUD_PRINT_NAME" />তে নিবন্ধীকৃত করেছেন</translation>
 <translation id="9052404922357793350">ব্লক করা চালিয়ে যান</translation>
 <translation id="9053091947372579468">আপনার ডিভাইসে একটি Chrome লাইসেন্স আছে, কিন্তু আপনার ব্যবহারকারীর নাম অ্যাডমিন কনসোলের সাথে সংশ্লিষ্ট নয়। এনরোল করার জন্য একটি অ্যাডমিন কনসোল অ্যাকাউন্ট তৈরি করুন। দ্রষ্টব্য: যদি আপনি একটি নতুন অ্যাডমিন কনসোল অ্যাকাউন্ট তৈরি করতে আপনার নিজস্ব ডোমেনটি ব্যবহার করতে চান, তাহলে https://g.co/ChromeEnterpriseAccount-এ সাইন- আপ করার পর আপনাকে ডোমেন যাচাই করার কাজটি সম্পূর্ণ করতে হবে</translation>
+<translation id="9053563360605707198">দুটি দিকেই প্রিন্ট</translation>
 <translation id="9053893665344928494">আমার পছন্দ মনে রাখুন</translation>
 <translation id="9055636786322918818">RC4 এনক্রিপশন চালু করুন। এই বিকল্পটির ব্যবহার ঝুঁকি বাড়ায় কারণ RC4 সাইফারটি নিরাপদ নয়।</translation>
 <translation id="9056810968620647706">কোন মিল খুঁজে পাওয়া যায় নি৷</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_ca.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_ca.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_ca.xtb
index b058ee3..f89e711b6 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_ca.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_ca.xtb
@@ -183,7 +183,6 @@
 <translation id="126156426083987769">S'ha produït un problema amb les llicències del mode de demostració del dispositiu.</translation>
 <translation id="126710816202626562">Idioma de traducció:</translation>
 <translation id="126768002343224824">16x</translation>
-<translation id="1270277066486377738">Torna a tocar la mateixa clau de seguretat per confirmar el restabliment. Amb aquesta acció, s'esborraran totes les credencials emmagatzemades a la clau de seguretat i se suprimiran tots els codis PIN que s'hagin configurat.</translation>
 <translation id="1272079795634619415">Atura</translation>
 <translation id="1272978324304772054">Aquest compte d'usuari no pertany al domini on s'ha registrat el dispositiu. Si el voleu registrar en un domini diferent, primer cal que apliqueu el procés de recuperació del dispositiu.</translation>
 <translation id="1274977772557788323">Configuració d'emmagatzematge d'Adobe Flash Player</translation>
@@ -222,7 +221,6 @@
 <translation id="1330145147221172764">Activa el teclat en pantalla</translation>
 <translation id="1331977651797684645">Sí que era jo.</translation>
 <translation id="133535873114485416">Mètode d'introducció preferit</translation>
-<translation id="1338776410427958681">Replega <ph name="FOLDER_NAME" /></translation>
 <translation id="1338950911836659113">S'està suprimint...</translation>
 <translation id="1340527397989195812">Feu una còpia de seguretat dels fitxers multimèdia del dispositiu mitjançant l'aplicació Fitxers.</translation>
 <translation id="1341988552785875222"><ph name="APP_NAME" /> ha definit el fons de pantalla actual. És possible que hàgiu de desinstal·lar <ph name="APP_NAME" /> per poder seleccionar-ne un altre.</translation>
@@ -376,7 +374,6 @@
 <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
 <translation id="1587275751631642843">&amp;Consola de JavaScript</translation>
 <translation id="1587907146729660231">Toca el botó d'engegada amb el dit</translation>
-<translation id="1587949806845069687">Introdueix el PIN nou. Els codis PIN han de tenir quatre caràcters com a mínim i poden contenir lletres, números i altres caràcters.</translation>
 <translation id="1588438908519853928">Normal</translation>
 <translation id="158849752021629804">Es necessita una xarxa domèstica</translation>
 <translation id="1588870296199743671">Obre l'enllaç amb...</translation>
@@ -390,7 +387,6 @@
 <translation id="1600857548979126453">Accedir al servidor de depuració de pàgina</translation>
 <translation id="1601560923496285236">Aplica</translation>
 <translation id="1603914832182249871">(Incògnit)</translation>
-<translation id="1606402239727171183">Insereix la clau de seguretat i toca-la per començar a configurar un PIN o canviar-lo.</translation>
 <translation id="1607139524282324606">Esborra l'entrada</translation>
 <translation id="1608626060424371292">Suprimeix aquest usuari</translation>
 <translation id="1609170755653088773">Sincronitza aquesta contrasenya amb el dispositiu iPhone</translation>
@@ -638,7 +634,6 @@
 <translation id="1997484222658892567"><ph name="URL" /> vol emmagatzemar una gran quantitat de dades a l'ordinador local de manera permanent</translation>
 <translation id="1997616988432401742">Els meus certificats</translation>
 <translation id="1999115740519098545">A l'inici</translation>
-<translation id="1999763610967697511">Arrossega i deixa anar</translation>
 <translation id="2000419248597011803">Envia al motor de cerca predeterminat algunes galetes i cerques de la barra d'adreces i del quadre de cerca</translation>
 <translation id="2002109485265116295">En temps real</translation>
 <translation id="2003130567827682533">Per activar les dades del servei <ph name="NAME" />, primer connecta't a una xarxa Wi‑Fi</translation>
@@ -845,6 +840,7 @@
 <translation id="2327492829706409234">Activa l'aplicació</translation>
 <translation id="2329597144923131178">Inicieu la sessió per tenir adreces d'interès, historial, contrasenyes i altres opcions de configuració en tots els dispositius.</translation>
 <translation id="2332131598580221120">Mostra a la botiga</translation>
+<translation id="2332192922827071008">Obre les preferències</translation>
 <translation id="2332742915001411729">Restableix als valors predeterminats</translation>
 <translation id="2335122562899522968">Aquesta pàgina emmagatzema galetes</translation>
 <translation id="2336228925368920074">Afegeix totes les pestanyes a les adreces d'interès...</translation>
@@ -896,7 +892,6 @@
 <translation id="241727068219398187">Les dades s'han encriptat amb la contrasenya de Google del dia <ph name="TIME" />. No inclouen les formes de pagament ni les adreces de Google Pay.</translation>
 <translation id="2419706071571366386">Per motius de seguretat, tanca la sessió quan no estiguis utilitzant l'ordinador.</translation>
 <translation id="2423578206845792524">De&amp;sa la imatge com a...</translation>
-<translation id="2427507373259914951">Fes clic amb el botó esquerre</translation>
 <translation id="2428510569851653187">Descriu què feies quan la pestanya s'ha bloquejat</translation>
 <translation id="2431027948063157455">L'Assistent de Google no s'ha pogut carregar. Comprova la connexió a Internet i tornar-ho a provar.</translation>
 <translation id="2432753757290432042">Cal actualitzar Linux (versió beta)</translation>
@@ -1013,7 +1008,6 @@
 <translation id="2588636910004461974">Dispositius del proveïdor <ph name="VENDOR_NAME" /></translation>
 <translation id="258932246702879617">Selecciona <ph name="BEGIN_BOLD" />Ancora a la barra de tasques<ph name="END_BOLD" /></translation>
 <translation id="2594999711683503743">Fes una cerca a Google o escriu l'URL</translation>
-<translation id="2600730035760241059">Restableix dispositius i estableix i modifica codis PIN.</translation>
 <translation id="2603115962224169880">Neteja l'ordinador</translation>
 <translation id="2603463522847370204">Obre-ho en una &amp;finestra d'incògnit</translation>
 <translation id="2604255671529671813">Error de connexió a la xarxa</translation>
@@ -1029,7 +1023,6 @@
 <translation id="2617342710774726426">La targeta SIM està bloquejada</translation>
 <translation id="2619761439309613843">Actualització diària</translation>
 <translation id="2620436844016719705">Sistema</translation>
-<translation id="2622053291576368721">Extreu la clau de seguretat, torna-la a inserir i toca-la per iniciar el procés de restabliment.</translation>
 <translation id="26224892172169984">No permetis que cap lloc web gestioni els protocols</translation>
 <translation id="2624142942574147739">Aquesta pàgina té accés a la càmera i al micròfon</translation>
 <translation id="2626799779920242286">Torneu-ho a provar més tard.</translation>
@@ -1039,7 +1032,6 @@
 <translation id="2633199387167390344"><ph name="NAME" /> està utilitzant <ph name="USAGE" /> MB d'espai de disc.</translation>
 <translation id="2633212996805280240">Voleu eliminar "<ph name="EXTENSION_NAME" />"?</translation>
 <translation id="263325223718984101"><ph name="PRODUCT_NAME" /> no ha pogut completar la instal·lació, però es continuarà executant des de la imatge de disc.</translation>
-<translation id="2634486338302512222">Introdueix el PIN &lt;i&gt;actual&lt;/i&gt; per canviar-lo. Si no el recordes, hauràs de restablir el testimoni per esborrar-lo.</translation>
 <translation id="2635094637295383009">Twitter</translation>
 <translation id="2635276683026132559">Signatura</translation>
 <translation id="2636625531157955190">Chrome no pot accedir a la imatge.</translation>
@@ -1080,7 +1072,7 @@
 <translation id="2691385045260836588">Model</translation>
 <translation id="2693176596243495071">S'ha produït un error desconegut. Torna-ho a provar més tard o contacta amb l'administrador si el problema no es resol.</translation>
 <translation id="2695749433451188613">Protocol d'impressió per Internet (HTTPS)</translation>
-<translation id="2699911226086014512">L'operació del PIN ha fallat; codi: <ph name="RETRIES" />.</translation>
+<translation id="2699911226086014512">L'operació amb el PIN ha fallat; codi: <ph name="RETRIES" />.</translation>
 <translation id="270358213449696159">Contingut de les Condicions de Google Chrome OS</translation>
 <translation id="2704184184447774363">Signatura de documents de Microsoft</translation>
 <translation id="270516211545221798">Velocitat del ratolí tàctil</translation>
@@ -1255,7 +1247,6 @@
 <translation id="2966937470348689686">Gestiona les preferències d'Android</translation>
 <translation id="2972557485845626008">Microprogramari</translation>
 <translation id="2972581237482394796">&amp;Refés</translation>
-<translation id="2972642118232180842">Executa només contingut important (opció recomanada)</translation>
 <translation id="2973324205039581528">Silencia el lloc web</translation>
 <translation id="2977480621796371840">Suprimeix del grup</translation>
 <translation id="2979639724566107830">Obre-ho en una finestra nova</translation>
@@ -1375,7 +1366,6 @@
 <translation id="3161522574479303604">Tots els idiomes</translation>
 <translation id="3163201441334626963">Producte desconegut <ph name="PRODUCT_ID" /> del proveïdor <ph name="VENDOR_ID" /></translation>
 <translation id="3165390001037658081">Alguns operadors de telefonia mòbil poden bloquejar aquesta funció.</translation>
-<translation id="316854673539778496">Per accedir a totes les teves extensions des de tots els dispositius, inicia la sessió i activa la sincronització.</translation>
 <translation id="3169472444629675720">Discover</translation>
 <translation id="3170072451822350649">També podeu <ph name="LINK_START" />navegar com a convidat<ph name="LINK_END" /> sense iniciar sessió.</translation>
 <translation id="3172045848207518317">Un lloc web està accedint a l'entrada de vídeo</translation>
@@ -1455,7 +1445,6 @@
 <translation id="3308006649705061278">Unitat organitzativa (OU)</translation>
 <translation id="3308116878371095290">S'ha impedit que aquesta pàgina estableixi galetes.</translation>
 <translation id="3308134619352333507">Amaga el botó</translation>
-<translation id="3308634184507184485">Claus de seguretat</translation>
 <translation id="3308852433423051161">S'està carregant l'Assistent de Google...</translation>
 <translation id="3312424061798279731">Idiomes activats</translation>
 <translation id="3313590242757056087">Per definir els llocs web que l'usuari supervisat pot veure, podeu configurar restriccions i opcions a la pàgina <ph name="MANAGEMENT_URL" />.
@@ -1490,7 +1479,6 @@
 <translation id="337286756654493126">Llegir carpetes que s'obrin a l'aplicació</translation>
 <translation id="3378503599595235699">Desa les dades locals només fins que surtis del navegador</translation>
 <translation id="3378572629723696641">És possible que aquesta extensió estigui malmesa.</translation>
-<translation id="3378630551672149129">Inicieu la sessió i premeu la tecla de tabulació per interaccionar amb els elements d'entrada</translation>
 <translation id="337920581046691015">S'instal·larà <ph name="PRODUCT_NAME" />.</translation>
 <translation id="3380365263193509176">Error desconegut</translation>
 <translation id="3382073616108123819">El sistema no ha pogut determinar els identificadors d'aquest dispositiu.</translation>
@@ -1746,7 +1734,6 @@
 <translation id="3752673729237782832">Els meus dispositius</translation>
 <translation id="3755411799582650620">També podeu desbloquejar aquest <ph name="DEVICE_TYPE" /> mitjançant <ph name="PHONE_NAME" />.</translation>
 <translation id="375636864092143889">El lloc web està utilitzant el micròfon</translation>
-<translation id="3756578970075173856">Defineix el PIN</translation>
 <translation id="3757733214359997190">No s'ha trobat cap lloc web</translation>
 <translation id="375841316537350618">S'està baixant l'script de servidor intermediari...</translation>
 <translation id="3758842566811519622">S'han establert les galetes</translation>
@@ -1844,12 +1831,13 @@
 <translation id="3892414795099177503">Afegeix OpenVPN/L2TP…</translation>
 <translation id="3893536212201235195">Llegir i canviar la configuració d'accessibilitat</translation>
 <translation id="3893630138897523026">ChromeVox (comentaris de veu)</translation>
+<translation id="3894123633473837029">Inclou l'historial recent de l'Assistent a través de Sherlog. Pot incloure la teva identitat, la teva ubicació i dades de depuració. <ph name="BEGIN_LINK" />Més informació<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="3894427358181296146">Afegeix una carpeta</translation>
 <translation id="389589731200570180">Compartiu amb els convidats</translation>
 <translation id="3898521660513055167">Estat del testimoni</translation>
 <translation id="389901847090970821">Selecciona el teclat</translation>
 <translation id="3899879303189199559">Fora de línia des de fa més d'un any</translation>
-<translation id="3900105072479897941">El restabliment no està permès. Pot ser que algunes claus de seguretat només es puguin restablir durant els primers segons després d'inserir-les. Pots tornar a provar-ho duent a terme el procés més ràpidament.</translation>
+<translation id="3900105072479897941">No està permès restablir la clau de seguretat. Pot ser que algunes claus de seguretat només es puguin restablir durant els primers segons després d'inserir-les. Pots tornar a provar-ho duent a terme el procés més ràpidament.</translation>
 <translation id="3900966090527141178">Exporta les contrasenyes</translation>
 <translation id="3901991538546252627">S'està connectant amb <ph name="NAME" /></translation>
 <translation id="3905761538810670789">Repara l'aplicació</translation>
@@ -2181,7 +2169,6 @@
 <translation id="4451757071857432900">Anuncis bloquejats als llocs web que mostren publicitat intrusiva o enganyosa (opció recomanada)</translation>
 <translation id="4453946976636652378">Cerca <ph name="SEARCH_ENGINE_NAME" /> o escriu un URL</translation>
 <translation id="4462159676511157176">Servidors de noms personalitzats</translation>
-<translation id="4467101674048705704">Desplega <ph name="FOLDER_NAME" /></translation>
 <translation id="4469477701382819144">Anuncis bloquejats als llocs web que mostren publicitat intrusiva o enganyosa</translation>
 <translation id="447252321002412580">Ajuda a millorar les funcions i el rendiment de Chrome</translation>
 <translation id="4472575034687746823">Comença</translation>
@@ -2406,7 +2393,6 @@
 <translation id="4850669014075537160">Desplaçament</translation>
 <translation id="4850886885716139402">Mostra</translation>
 <translation id="4853020600495124913">Obre en una &amp;finestra nova</translation>
-<translation id="485592688953820832">No facis res (pausa)</translation>
 <translation id="4856478137399998590">El servei de dades mòbils està activat i a punt per fer servir</translation>
 <translation id="4857506433977877623">{COUNT,plural, =0{Obre-les totes en una &amp;finestra d'incògnit}=1{Obre en una &amp;finestra d'incògnit}other{Obre-les totes (#) en una &amp;finestra d'incògnit}}</translation>
 <translation id="4858913220355269194">Pilota</translation>
@@ -2504,7 +2490,6 @@
 <translation id="4992458225095111526">Confirmació de Powerwash</translation>
 <translation id="4992473555164495036">L'administrador ha limitat els mètodes d'entrada disponibles.</translation>
 <translation id="4992926179187649719">Activa "Ok Google"</translation>
-<translation id="4994021816031734614">Restableix la clau de seguretat</translation>
 <translation id="4994474651455208930">Permet que els llocs sol·licitin convertir-se en gestors predeterminats de protocols</translation>
 <translation id="4994754230098574403">S'està configurant</translation>
 <translation id="4996978546172906250">Comparteix mitjançant</translation>
@@ -2703,7 +2688,6 @@
 <translation id="5331069282670671859">No tens cap certificat en aquesta categoria</translation>
 <translation id="5331425616433531170">"<ph name="CHROME_EXTENSION_NAME" />" es vol vincular</translation>
 <translation id="5331975486040154427">Dispositiu USB-C (port posterior esquerre)</translation>
-<translation id="5332624210073556029">Zona horària:</translation>
 <translation id="5334142896108694079">Memòria cau d'scripts</translation>
 <translation id="5336126339807372270">No permetis que cap lloc web accedeixi als dispositius USB</translation>
 <translation id="5337771866151525739">Instal·lat per tercers.</translation>
@@ -2747,7 +2731,6 @@
 <translation id="5411472733320185105">No utilitzeu la configuració del servidor intermediari per a aquests amfitrions i dominis:</translation>
 <translation id="5414566801737831689">Llegeix les icones dels llocs web visitats</translation>
 <translation id="5417312524372586921">Temes del navegador</translation>
-<translation id="5419294236999569767">Hora del sistema</translation>
 <translation id="5419405654816502573">Voice Match</translation>
 <translation id="5420438158931847627">Determina la nitidesa del text i les imatges</translation>
 <translation id="5422221874247253874">Punt d'accés</translation>
@@ -2859,13 +2842,11 @@
 <translation id="5567989639534621706">Memòries cau de l'aplicació</translation>
 <translation id="5568069709869097550">No puc accedir</translation>
 <translation id="5568144734023334204">Emmagatzematge d'Android</translation>
-<translation id="5573248369095789351">Acció de permanència</translation>
 <translation id="5575473780076478375">Extensió d'incògnit: <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
 <translation id="5575528586625653441">S'ha produït un problema amb la sol·licitud per registrar la demostració.</translation>
 <translation id="557722062034137776">Si restabliu el dispositiu, no es produirà cap canvi als vostres comptes de Google ni a les dades sincronitzades en aquests comptes. No obstant això, se suprimiran tots els fitxers desats localment al dispositiu.</translation>
 <translation id="5578059481725149024">Inici de sessió automàtic</translation>
 <translation id="558170650521898289">Verificació de programes de control de maquinari de Microsoft Windows</translation>
-<translation id="5582778940656297282">En aquests moments només s'admeten alguns dispositius.</translation>
 <translation id="5582839680698949063">Menú principal</translation>
 <translation id="5583640892426849032">Retrocés</translation>
 <translation id="5584088138253955452">Vols desar el nom d'usuari?</translation>
@@ -2898,7 +2879,6 @@
 <translation id="561698261642843490">Tanca Firefox</translation>
 <translation id="5618075537869101857">No s'ha pogut iniciar l'aplicació de quiosc.</translation>
 <translation id="5618333180342767515">(això pot trigar una estona)</translation>
-<translation id="5618972959246891967">Data del sistema</translation>
 <translation id="56197088284879152">La connexió es congestiona al dispositiu remot <ph name="DEVICE_NAME" />.</translation>
 <translation id="5620568081365989559">DevTools sol·licita accés complet a <ph name="FOLDER_PATH" />.
 Assegureu-vos que no es pugui accedir a informació sensible.</translation>
@@ -3232,7 +3212,6 @@
 <translation id="6125479973208104919">Cal que tornis a afegir el teu compte en aquest <ph name="DEVICE_TYPE" />.</translation>
 <translation id="6129691635767514872">Les dades seleccionades s'han suprimit de Chrome i dels dispositius sincronitzats. És possible que el teu compte de Google tingui altres formes de l'historial de navegació, com ara les cerques i l'activitat d'altres serveis de Google a <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="6129938384427316298">Comentari de certificat de Netscape</translation>
-<translation id="6132383530370527946">La imatge petita</translation>
 <translation id="6135622770221372891">Identificadors de canal</translation>
 <translation id="6136114942382973861">Tanca la barra de baixades</translation>
 <translation id="6137767437444130246">Certificat d'usuari</translation>
@@ -3337,6 +3316,7 @@
 <translation id="6291953229176937411">&amp;Mostra a Finder</translation>
 <translation id="6295158916970320988">Tots els llocs web</translation>
 <translation id="6295855836753816081">S'està desant…</translation>
+<translation id="629730747756840877">Compte</translation>
 <translation id="6298962879096096191">Utilitza Google Play per instal·lar aplicacions per a Android</translation>
 <translation id="630065524203833229">S&amp;urt</translation>
 <translation id="6305607932814307878">Política global:</translation>
@@ -3508,7 +3488,6 @@
 <translation id="6578664922716508575">Encripta les contrasenyes sincronitzades amb el teu nom d'usuari i la teva contrasenya de Google</translation>
 <translation id="6579705087617859690"><ph name="WINDOW_TITLE" />: el contingut de l'escriptori es comparteix</translation>
 <translation id="6580151766480067746">Versió d'ARC</translation>
-<translation id="6580231304296467005">Defineix un PIN en una clau de seguretat per identificar-te</translation>
 <translation id="6582080224869403177">Restableix el dispositiu <ph name="DEVICE_TYPE" /> per actualitzar-ne el sistema de seguretat.</translation>
 <translation id="6584878029876017575">Signatura de durada de Microsoft</translation>
 <translation id="6586451623538375658">Canvia el botó principal del ratolí</translation>
@@ -3821,7 +3800,6 @@
 <translation id="708060913198414444">C&amp;opia l'adreça de l'àudio</translation>
 <translation id="7081952801286122383">Estàs en mode d'incògnit</translation>
 <translation id="708278670402572152">Desconnecta de la xarxa per activar la cerca</translation>
-<translation id="7084192839369222683">Executa només el contingut important</translation>
 <translation id="7085389578340536476">Vols permetre que Chrome gravi àudio?</translation>
 <translation id="7088434364990739311">La comprovació d'actualització no s'ha pogut iniciar (codi d'error <ph name="ERROR" />).</translation>
 <translation id="7088561041432335295">ZIP Archiver: obre i empaqueta fitxers ZIP a l'aplicació Fitxers.</translation>
@@ -3848,7 +3826,6 @@
 <translation id="7117247127439884114">Torna a iniciar la sessió...</translation>
 <translation id="711840821796638741">Mostra les adreces d'interès gestionades</translation>
 <translation id="711902386174337313">Accedeix a la llista de dispositius en què s'ha iniciat la sessió</translation>
-<translation id="7120683273130936452">Un PIN està format per quatre caràcters o més i serveix per demostrar que el propietari d'una clau de seguretat està present durant certes operacions. Un cop definit, el PIN es pot canviar, però no es pot suprimir si no es restableix completament la clau de seguretat.</translation>
 <translation id="7120865473764644444">No s'ha pogut connectar amb el servidor de sincronització. S'està tornant a provar…</translation>
 <translation id="7121362699166175603">Esborra l'historial i les complecions automàtiques a la barra d'adreces. A <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" /> trobaràs altres maneres d'explorar l'historial de navegació del Compte de Google.</translation>
 <translation id="7121389946694989825">Envia dades d'ús i de diagnòstic. En aquests moments aquest dispositiu envia automàticament a Google dades de diagnòstic, del dispositiu i d''ús d'aplicacions. Aquestes dades no es faran servir per identificar el teu fill i ajudaran a millorar l'estabilitat del sistema i de les aplicacions, entre altres característiques. Una part de les dades agregades també serà útil per a les aplicacions i els col·laboradors de Google, com ara els desenvolupadors d'Android. Si l'opció Activitat al web i en aplicacions addicional està activada per al teu fill, és possible que aquestes dades es desin al seu Compte de Google. <ph name="BEGIN_LINK1" />Més informació<ph name="END_LINK1" /></translation>
@@ -3941,7 +3918,7 @@
 <translation id="7257666756905341374">Llegeix les dades que es copiïn i s'enganxin</translation>
 <translation id="7258697411818564379">S'ha afegit el PIN</translation>
 <translation id="7262004276116528033">Aquest servei d'inici de sessió s'allotja a <ph name="SAML_DOMAIN" /></translation>
-<translation id="7268127947535186412">Aquesta configuració està gestionada pel propietari del dispositiu.</translation>
+<translation id="7268127947535186412">El propietari del dispositiu gestiona aquesta opció de configuració.</translation>
 <translation id="7270858098575133036">Pregunta'm quan un lloc vulgui utilitzar els missatges exclusius del sistema per accedir a dispositius MIDI</translation>
 <translation id="7272674038937250585">No s'ha proporcionat cap descripció</translation>
 <translation id="7273110280511444812">darrera connexió el <ph name="DATE" /></translation>
@@ -4423,7 +4400,6 @@
 <translation id="8017335670460187064"><ph name="LABEL" /></translation>
 <translation id="8017679124341497925">S'ha editat la drecera</translation>
 <translation id="8018313076035239964">Controla quina informació poden utilitzar i quin contingut et poden mostrar els llocs web</translation>
-<translation id="802376096974994842">En restablir una clau de seguretat, s'esborraran totes les claus associades al dispositiu i tots els codis PIN configurats.</translation>
 <translation id="8023801379949507775">Actualitza les extensions ara </translation>
 <translation id="8024483450737722621">Les aplicacions que hagis baixat de Google Play se suprimiran d'aquest Chromebook.
       <ph name="LINE_BREAKS1" />
@@ -4465,7 +4441,6 @@
 <translation id="8074127646604999664">Permet que els llocs tancats fa poc acabin d'enviar i rebre dades</translation>
 <translation id="8076492880354921740">Pestanyes</translation>
 <translation id="8076835018653442223">L'administrador ha desactivat l'accés als fitxers locals del dispositiu</translation>
-<translation id="8079938625609335826">Per accedir a totes les teves extensions des de tots els dispositius, activa la sincronització.</translation>
 <translation id="8084114998886531721">Contrasenya desada</translation>
 <translation id="8086015605808120405">S'està configurant <ph name="PRINTER_NAME" />…</translation>
 <translation id="8090234456044969073">Llegir una llista dels llocs web més visitats</translation>
@@ -4502,7 +4477,6 @@
 <translation id="8140778357236808512">Importa un usuari supervisat existent</translation>
 <translation id="8141584439523427891">S'està obrint en un navegador alternatiu</translation>
 <translation id="8141725884565838206">Gestiona les contrasenyes</translation>
-<translation id="8142441511840089262">Fes doble clic</translation>
 <translation id="8143442547342702591">Aplicació no vàlida</translation>
 <translation id="8146177459103116374">Si ja esteu registrat en aquest dispositiu, podeu <ph name="LINK2_START" />iniciar la sessió com a usuari existent<ph name="LINK2_END" />.</translation>
 <translation id="8146793085009540321">No s'ha pogut iniciar la sessió. Contacteu amb l'administrador o torneu-ho a provar.</translation>
@@ -4538,7 +4512,6 @@
 <translation id="8200772114523450471">Reprèn</translation>
 <translation id="8202160505685531999">Torneu a introduir la contrasenya per actualitzar el vostre perfil del dispositiu <ph name="DEVICE_TYPE" />.</translation>
 <translation id="8203732864715032075">Rep notificacions en aquest ordinador i estableix-lo com a predeterminat per a Missatges. <ph name="LINK_BEGIN" />Més informació<ph name="LINK_END" /></translation>
-<translation id="8203795194971602413">Fes clic amb el botó dret</translation>
 <translation id="8206354486702514201">L'administrador aplica aquesta opció de configuració.</translation>
 <translation id="8206581664590136590">Envia dades d'ús i de diagnòstic. Ajuda a millorar l'experiència a Android del teu fill enviant automàticament a Google dades de diagnòstic, del dispositiu i d'ús d'aplicacions. Aquestes dades no es faran servir per identificar el teu fill i ajudaran a millorar l'estabilitat del sistema i de les aplicacions, entre altres característiques. Una part de les dades agregades també serà útil per a les aplicacions i els col·laboradors de Google, com ara els desenvolupadors d'Android. Si l'opció Activitat al web i en aplicacions addicional està activada per al teu fill, és possible que aquestes dades es desin al seu Compte de Google. <ph name="BEGIN_LINK1" />Més informació<ph name="END_LINK1" /></translation>
 <translation id="8206745257863499010">Música</translation>
@@ -4563,7 +4536,6 @@
 <translation id="8244514732452879619">S'acosta l'hora de dormir</translation>
 <translation id="8246209727385807362">Operador de telefonia mòbil desconegut</translation>
 <translation id="8248050856337841185">&amp;Enganxa</translation>
-<translation id="8248880015234923589">Restableix les dades de fàbrica d'una clau de seguretat</translation>
 <translation id="8249048954461686687">Carpeta OEM</translation>
 <translation id="8249672078237421304">Proposa'm de traduir les pàgines escrites en un idioma que no entenc</translation>
 <translation id="8251578425305135684">S'ha eliminat la miniatura.</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_cs.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_cs.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_cs.xtb
index 5f8088f9..312f4c4 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_cs.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_cs.xtb
@@ -183,7 +183,6 @@
 <translation id="126156426083987769">Došlo k problému s licencemi pro zařízení v ukázkovém režimu.</translation>
 <translation id="126710816202626562">Jazyk překladu:</translation>
 <translation id="126768002343224824">16×</translation>
-<translation id="1270277066486377738">Potvrďte resetování tím, že znovu klepnete na stejný bezpečnostní klíč. Vymažete tím veškerá pověření uložená na bezpečnostním klíči a odstraníte případný nakonfigurovaný PIN.</translation>
 <translation id="1272079795634619415">Zastavit</translation>
 <translation id="1272978324304772054">Tento uživatelský účet nepatří do domény, do které je zaregistrováno toto zařízení. Chcete-li se zaregistrovat do jiné domény, je nutné nejdříve provést obnovení zařízení.</translation>
 <translation id="1274977772557788323">Nastavení úložiště přehrávače Adobe Flash Player</translation>
@@ -222,7 +221,6 @@
 <translation id="1330145147221172764">Povolit softwarovou klávesnici</translation>
 <translation id="1331977651797684645">To jsem byl(a) já.</translation>
 <translation id="133535873114485416">Preferovaná metoda zadávání</translation>
-<translation id="1338776410427958681">Sbalit složku <ph name="FOLDER_NAME" /></translation>
 <translation id="1338950911836659113">Mazání...</translation>
 <translation id="1340527397989195812">Zálohujte média ze zařízení pomocí aplikace Soubory.</translation>
 <translation id="1341988552785875222">Aktuální tapetu nastavila aplikace <ph name="APP_NAME" />. Je možné, že před výběrem jiné tapety bude nutné aplikaci <ph name="APP_NAME" /> odinstalovat.</translation>
@@ -376,7 +374,6 @@
 <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
 <translation id="1587275751631642843">Konzole JavaScriptu</translation>
 <translation id="1587907146729660231">Položte prst na vypínač</translation>
-<translation id="1587949806845069687">Zadejte nový PIN. PIN musí být dlouhý alespoň čtyři znaky a může obsahovat písmena, číslice i jiné znaky.</translation>
 <translation id="1588438908519853928">Normální</translation>
 <translation id="158849752021629804">Je potřeba domácí síť</translation>
 <translation id="1588870296199743671">Otevřít odkaz pomocí...</translation>
@@ -390,7 +387,6 @@
 <translation id="1600857548979126453">Získat přístup k ladicímu programu stránky na serveru</translation>
 <translation id="1601560923496285236">Použít</translation>
 <translation id="1603914832182249871">(Anonymní režim)</translation>
-<translation id="1606402239727171183">Chcete-li nastavit nebo změnit PIN, vložte bezpečnostní klíč a klepněte na něj.</translation>
 <translation id="1607139524282324606">Vymazat položku</translation>
 <translation id="1608626060424371292">Odebrat tohoto uživatele</translation>
 <translation id="1609170755653088773">Synchronizujte toto heslo do svého iPhonu</translation>
@@ -638,7 +634,6 @@
 <translation id="1997484222658892567">Stránka <ph name="URL" /> chce trvale ukládat data v místním počítači</translation>
 <translation id="1997616988432401742">Vaše certifikáty</translation>
 <translation id="1999115740519098545">Při spuštění</translation>
-<translation id="1999763610967697511">Přetažení</translation>
 <translation id="2000419248597011803">Odesílá soubory cookie a vyhledávací dotazy z adresního řádku a vyhledávacího pole a několik souborů cookie vašemu výchozímu vyhledávači</translation>
 <translation id="2002109485265116295">V reálném čase</translation>
 <translation id="2003130567827682533">Chcete-li aktivovat data v síti <ph name="NAME" />, nejprve se připojte k síti Wi-Fi</translation>
@@ -845,6 +840,7 @@
 <translation id="2327492829706409234">Aktivovat aplikaci</translation>
 <translation id="2329597144923131178">Přihlaste se a synchronizujte záložky, historii, hesla a další nastavení do všech svých zařízení.</translation>
 <translation id="2332131598580221120">Zobrazit v obchodu</translation>
+<translation id="2332192922827071008">Otevřít nastavení</translation>
 <translation id="2332742915001411729">Výchozí nastavení</translation>
 <translation id="2335122562899522968">Tato stránka nastavila soubory cookie.</translation>
 <translation id="2336228925368920074">Přidat do záložek všechny karty...</translation>
@@ -896,7 +892,6 @@
 <translation id="241727068219398187">Všechny údaje byly zašifrovány pomocí hesla účtu Google ze dne <ph name="TIME" />. Toto šifrování se nevztahuje na platební metody a adresy z Google Pay.</translation>
 <translation id="2419706071571366386">Když počítač nepoužíváte, z bezpečnostních důvodů se odhlaste.</translation>
 <translation id="2423578206845792524">Uložit o&amp;brázek jako...</translation>
-<translation id="2427507373259914951">Kliknutí levým tlačítkem</translation>
 <translation id="2428510569851653187">Popište, co jste dělali, když karta selhala</translation>
 <translation id="2431027948063157455">Načtení Asistenta Google se nezdařilo, zkontrolujte připojení k síti a zkuste to znovu.</translation>
 <translation id="2432753757290432042">Je vyžadována aktualizace systému Linux (beta)</translation>
@@ -1014,7 +1009,6 @@
 <translation id="2588636910004461974">Zařízení od dodavatele <ph name="VENDOR_NAME" /></translation>
 <translation id="258932246702879617">Vyberte <ph name="BEGIN_BOLD" />Připnout na hlavní panel<ph name="END_BOLD" />.</translation>
 <translation id="2594999711683503743">Vyhledávejte na Googlu nebo zadejte adresu URL</translation>
-<translation id="2600730035760241059">Restovat zařízení, nastavit a změnit kódy PIN.</translation>
 <translation id="2603115962224169880">Vyčištění počítače</translation>
 <translation id="2603463522847370204">Otevřít v &amp;anonymním okně</translation>
 <translation id="2604255671529671813">Chyba připojení k síti</translation>
@@ -1030,7 +1024,6 @@
 <translation id="2617342710774726426">SIM karta je uzamčena</translation>
 <translation id="2619761439309613843">Denní obnovení</translation>
 <translation id="2620436844016719705">Systém</translation>
-<translation id="2622053291576368721">Proces resetování zahájíte tak, že bezpečnostní klíč vyjmete, znovu vložíte a poté na něj klepnete.</translation>
 <translation id="26224892172169984">Nepovolovat žádným stránkám zpracovávat protokoly</translation>
 <translation id="2624142942574147739">Tato stránka může používat vaší webovou kameru a mikrofon.</translation>
 <translation id="2626799779920242286">Zkuste to prosím znovu později.</translation>
@@ -1040,7 +1033,6 @@
 <translation id="2633199387167390344">Aplikace nebo rozšíření <ph name="NAME" /> používá <ph name="USAGE" /> MB místa na disku.</translation>
 <translation id="2633212996805280240">Odstranit rozšíření <ph name="EXTENSION_NAME" />?</translation>
 <translation id="263325223718984101">Aplikace <ph name="PRODUCT_NAME" /> nemůže dokončit svou instalaci, ale bude se i nadále spouštět z bitové kopie disku.</translation>
-<translation id="2634486338302512222">Chcete-li změnit PIN, zadejte &lt;i&gt;aktuální&lt;/i&gt; PIN. Pokud aktuální PIN neznáte a chcete jej vymazat, je token potřeba resetovat.</translation>
 <translation id="2635094637295383009">Twitter</translation>
 <translation id="2635276683026132559">Podepisování</translation>
 <translation id="2636625531157955190">Chrome nemůže přistupovat k obrázku.</translation>
@@ -1256,7 +1248,6 @@
 <translation id="2966937470348689686">Spravovat nastavení aplikací Android</translation>
 <translation id="2972557485845626008">Firmware</translation>
 <translation id="2972581237482394796">&amp;Opakovat</translation>
-<translation id="2972642118232180842">Spouštět pouze důležitý obsah (doporučeno)</translation>
 <translation id="2973324205039581528">Ztlumit web</translation>
 <translation id="2977480621796371840">Odebrat ze skupiny</translation>
 <translation id="2979639724566107830">Otevřít v novém okně</translation>
@@ -1378,7 +1369,6 @@
 <translation id="3161522574479303604">Všechny jazyky</translation>
 <translation id="3163201441334626963">Neznámý produkt <ph name="PRODUCT_ID" /> od dodavatele <ph name="VENDOR_ID" /></translation>
 <translation id="3165390001037658081">Někteří operátoři mohou tuto funkci blokovat.</translation>
-<translation id="316854673539778496">Chcete-li mít rozšíření ve všech zařízeních, přihlaste se a zapněte synchronizaci.</translation>
 <translation id="3169472444629675720">Discover</translation>
 <translation id="3170072451822350649">Také můžete přihlášení přeskočit a <ph name="LINK_START" />prohlížet v roli hosta<ph name="LINK_END" />.</translation>
 <translation id="3172045848207518317">Web používá obrazový vstup</translation>
@@ -1458,7 +1448,6 @@
 <translation id="3308006649705061278">Organizační jednotka (OU)</translation>
 <translation id="3308116878371095290">Této stránce bylo zabráněno v nastavení souborů cookie.</translation>
 <translation id="3308134619352333507">Skrýt tlačítko</translation>
-<translation id="3308634184507184485">Bezpečnostní klíče</translation>
 <translation id="3308852433423051161">Načítání Asistenta Google...</translation>
 <translation id="3312424061798279731">Povolené jazyky</translation>
 <translation id="3313590242757056087">Na adrese <ph name="MANAGEMENT_URL" /> můžete nakonfigurovat, které weby si dozorovaný uživatel může zobrazit.
@@ -1492,7 +1481,6 @@
 <translation id="337286756654493126">Čtení složek, které v aplikaci otevřete</translation>
 <translation id="3378503599595235699">Uchovávat místní údaje jen do zavření prohlížeče</translation>
 <translation id="3378572629723696641">Toto rozšíření mohlo být poškozeno.</translation>
-<translation id="3378630551672149129">Přihlaste se. Mezi vstupními prvky můžete přecházet tabulátorem</translation>
 <translation id="337920581046691015">Bude nainstalována aplikace <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="3380365263193509176">Neznámá chyba</translation>
 <translation id="3382073616108123819">Jejda, systému se nepodařilo určit identifikátory tohoto zařízení.</translation>
@@ -1748,7 +1736,6 @@
 <translation id="3752673729237782832">Má zařízení</translation>
 <translation id="3755411799582650620">Toto zařízení <ph name="DEVICE_TYPE" /> můžete odemknout také pomocí telefonu <ph name="PHONE_NAME" />.</translation>
 <translation id="375636864092143889">Web používá mikrofon</translation>
-<translation id="3756578970075173856">Nastavit PIN</translation>
 <translation id="3757733214359997190">Nebyly nalezeny žádné weby</translation>
 <translation id="375841316537350618">Stahování skriptu proxy...</translation>
 <translation id="3758842566811519622">Byly nastaveny soubory cookie</translation>
@@ -1846,6 +1833,7 @@
 <translation id="3892414795099177503">Přidat síť OpenVPN/L2TP...</translation>
 <translation id="3893536212201235195">Čtení a změna nastavení přístupnosti</translation>
 <translation id="3893630138897523026">ChromeVox (hlasová odezva)</translation>
+<translation id="3894123633473837029">Zahrnout nedávnou historii Asistenta prostřednictvím služby Sherlog. Údaje mohou zahrnovat vaši totožnost, polohu a informace o ladění. <ph name="BEGIN_LINK" />Další informace<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="3894427358181296146">Přidat složku</translation>
 <translation id="389589731200570180">Sdílet s hosty</translation>
 <translation id="3898521660513055167">Stav tokenu</translation>
@@ -2183,7 +2171,6 @@
 <translation id="4451757071857432900">Blokováno na webech, které zobrazují rušivé nebo zavádějící reklamy (doporučeno)</translation>
 <translation id="4453946976636652378">Zadejte dotaz pro vyhledávač <ph name="SEARCH_ENGINE_NAME" /> nebo adresu URL</translation>
 <translation id="4462159676511157176">Vlastní názvové servery</translation>
-<translation id="4467101674048705704">Rozbalit složku <ph name="FOLDER_NAME" /></translation>
 <translation id="4469477701382819144">Blokováno na webech, které zobrazují rušivé nebo zavádějící reklamy</translation>
 <translation id="447252321002412580">Pomoci s vylepšováním funkcí a výkonu prohlížeče Chrome</translation>
 <translation id="4472575034687746823">Začít</translation>
@@ -2408,7 +2395,6 @@
 <translation id="4850669014075537160">Posouvání</translation>
 <translation id="4850886885716139402">Zobrazit</translation>
 <translation id="4853020600495124913">Otevřít v &amp;novém okně</translation>
-<translation id="485592688953820832">Žádná akce (pozastavit)</translation>
 <translation id="4856478137399998590">Datové služby jsou aktivovány a můžete je začít používat</translation>
 <translation id="4857506433977877623">{COUNT,plural, =0{Otevřít vše v &amp;anonymním okně}=1{Otevřít v &amp;anonymním okně}few{Otevřít vše (#) v &amp;anonymním okně}many{Otevřít vše (#) v &amp;anonymním okně}other{Otevřít vše (#) v &amp;anonymním okně}}</translation>
 <translation id="4858913220355269194">Fotbal</translation>
@@ -2506,7 +2492,6 @@
 <translation id="4992458225095111526">Potvrdit obnovení pomocí funkce Powerwash</translation>
 <translation id="4992473555164495036">Administrátor omezil dostupné metody zadávání.</translation>
 <translation id="4992926179187649719">Zapnout příkaz „Ok Google“</translation>
-<translation id="4994021816031734614">Resetovat bezpečnostní klíč</translation>
 <translation id="4994474651455208930">Povolit dotazy stránek, zda je chcete použít jako výchozí obslužný nástroj protokolů</translation>
 <translation id="4994754230098574403">Nastavování</translation>
 <translation id="4996978546172906250">Sdílet prostřednictvím</translation>
@@ -2704,7 +2689,6 @@
 <translation id="5331069282670671859">Nemáte žádné certifikáty této kategorie</translation>
 <translation id="5331425616433531170">Rozšíření <ph name="CHROME_EXTENSION_NAME" /> žádá o spárování</translation>
 <translation id="5331975486040154427">Zařízení USB Type-C (levý zadní port)</translation>
-<translation id="5332624210073556029">Časové pásmo:</translation>
 <translation id="5334142896108694079">Mezipaměť skriptů</translation>
 <translation id="5336126339807372270">Nepovolovat žádným webům přístup k zařízením USB</translation>
 <translation id="5337771866151525739">Nainstalováno třetí stranou.</translation>
@@ -2748,7 +2732,6 @@
 <translation id="5411472733320185105">Nepoužívat nastavení proxy serveru pro následující hostitele a domény:</translation>
 <translation id="5414566801737831689">Číst ikony navštívených webových stránek</translation>
 <translation id="5417312524372586921">Motivy prohlížeče</translation>
-<translation id="5419294236999569767">Systémový čas</translation>
 <translation id="5419405654816502573">Voice Match</translation>
 <translation id="5420438158931847627">Určuje ostrost textu a obrázků</translation>
 <translation id="5422221874247253874">Přístupový bod</translation>
@@ -2860,13 +2843,11 @@
 <translation id="5567989639534621706">Mezipaměti aplikací</translation>
 <translation id="5568069709869097550">Nepodařilo se přihlásit</translation>
 <translation id="5568144734023334204">Úložiště Android</translation>
-<translation id="5573248369095789351">Akce při zastavení kurzoru</translation>
 <translation id="5575473780076478375">Anonymní rozšíření: <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
 <translation id="5575528586625653441">Došlo k problému s ukázkovou žádostí o registraci.</translation>
 <translation id="557722062034137776">Resetování zařízení nebude mít vliv na vaše účty Google ani na data synchronizovaná s těmito účty. Všechny soubory uložené místně v zařízení však budou smazány.</translation>
 <translation id="5578059481725149024">Automatické přihlášení</translation>
 <translation id="558170650521898289">Ověření ovladače hardwaru systému Microsoft Windows</translation>
-<translation id="5582778940656297282">V současné době jsou podporována jen některá zařízení.</translation>
 <translation id="5582839680698949063">Hlavní nabídka</translation>
 <translation id="5583640892426849032">Backspace</translation>
 <translation id="5584088138253955452">Uložit uživatelské jméno?</translation>
@@ -2899,7 +2880,6 @@
 <translation id="561698261642843490">Zavřete Firefox</translation>
 <translation id="5618075537869101857">Kruci, aplikaci pro režim veřejného terminálu se nepodařilo spustit.</translation>
 <translation id="5618333180342767515">(Může to trvat i několik minut.)</translation>
-<translation id="5618972959246891967">Systémové datum</translation>
 <translation id="56197088284879152">Připojení ke vzdálenému zařízení <ph name="DEVICE_NAME" /> je přetížené.</translation>
 <translation id="5620568081365989559">Nástroj DevTools požaduje úplný přístup ke složce <ph name="FOLDER_PATH" />. Dejte pozor, abyste mu nezpřístupnili žádné citlivé informace.</translation>
 <translation id="5620612546311710611">statistiky využití</translation>
@@ -2947,7 +2927,7 @@
 <translation id="5696143504434933566">Nahlásit zneužití ze strany rozšíření <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
 <translation id="5696679855467848181">Aktuálně používaný soubor PPD: <ph name="PPD_NAME" /></translation>
 <translation id="5699533844376998780">Rozšíření <ph name="EXTENSION_NAME" /> bylo přidáno.</translation>
-<translation id="5699804453758089950">Tuto žádost dokončíte opětovným klepnutím na bezpečnostní klíč.</translation>
+<translation id="5699804453758089950">Tuto žádost dokončíte tím, že se opět dotknete bezpečnostního klíče.</translation>
 <translation id="570043786759263127">Aplikace a služby Google Play</translation>
 <translation id="5700836101007545240">Váš administrátor přidání připojení zakázal</translation>
 <translation id="5701080607174488915">Při načítání zásad ze serveru došlo k chybě.</translation>
@@ -3232,7 +3212,6 @@
 <translation id="6125479973208104919">Do zařízení <ph name="DEVICE_TYPE" /> je nutné znovu přidat účet.</translation>
 <translation id="6129691635767514872">Vybraná data byla z Chromu a synchronizovaných zařízení odstraněna. Na stránce <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" /> mohou být k dispozici další druhy historie prohlížení zaznamenané ve vašem účtu Google, například vyhledávací dotazy a aktivita z ostatních služeb Google.</translation>
 <translation id="6129938384427316298">Komentář certifikátu Netscape</translation>
-<translation id="6132383530370527946">Smluvní podmínky</translation>
 <translation id="6135622770221372891">ID kanálu</translation>
 <translation id="6136114942382973861">Zavřít lištu se staženými soubory</translation>
 <translation id="6137767437444130246">Certifikát uživatele</translation>
@@ -3337,6 +3316,7 @@
 <translation id="6291953229176937411">Zobrazit ve &amp;službě Finder</translation>
 <translation id="6295158916970320988">Všechny weby</translation>
 <translation id="6295855836753816081">Ukládání...</translation>
+<translation id="629730747756840877">Účet</translation>
 <translation id="6298962879096096191">Používat Google Play k instalaci aplikací pro Android</translation>
 <translation id="630065524203833229">Konec</translation>
 <translation id="6305607932814307878">Globální zásada:</translation>
@@ -3508,7 +3488,6 @@
 <translation id="6578664922716508575">Šifrovat synchronizovaná hesla pomocí vašeho uživatelského jména a hesla</translation>
 <translation id="6579705087617859690"><ph name="WINDOW_TITLE" /> – sdílí obsah plochy</translation>
 <translation id="6580151766480067746">Verze ARC</translation>
-<translation id="6580231304296467005">Nastavte v bezpečnostním klíči PIN, pomocí kterého se budete identifikovat</translation>
 <translation id="6582080224869403177">Resetujte zařízení <ph name="DEVICE_TYPE" />, aby se upgradovalo zabezpečení</translation>
 <translation id="6584878029876017575">Životnost podepisování Microsoft</translation>
 <translation id="6586451623538375658">Zaměnit primární tlačítko myši</translation>
@@ -3822,7 +3801,6 @@
 <translation id="708060913198414444">K&amp;opírovat adresu zvukového souboru</translation>
 <translation id="7081952801286122383">Jste v anonymním režimu</translation>
 <translation id="708278670402572152">Chcete-li povolit vyhledávání, odpojte zařízení od sítě</translation>
-<translation id="7084192839369222683">Spouštět pouze důležitý obsah</translation>
 <translation id="7085389578340536476">Povolit Chromu zaznamenávat zvuk?</translation>
 <translation id="7088434364990739311">Kontrolu aktualizace se nepodařilo spustit (kód chyby <ph name="ERROR" />).</translation>
 <translation id="7088561041432335295">Zip Archiver – otevírejte a vytvářejte soubory ZIP v aplikaci Soubory.</translation>
@@ -3849,7 +3827,6 @@
 <translation id="7117247127439884114">Znovu přihlásit...</translation>
 <translation id="711840821796638741">Zobrazit spravované záložky</translation>
 <translation id="711902386174337313">Číst seznam zařízení, ve kterých jste přihlášeni</translation>
-<translation id="7120683273130936452">PIN obsahuje čtyři nebo více znaků a slouží k prokázání přítomnosti vlastníka bezpečnostního klíče při některých operacích. Po nastavení lze PIN změnit, ale bez úplného resetování bezpečnostního klíče jej nelze odstranit.</translation>
 <translation id="7120865473764644444">K synchronizačnímu serveru se nelze připojit. Další pokus...</translation>
 <translation id="7121362699166175603">Vymaže historii a automatická dokončení v adresním řádku. Na stránce <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" /> mohou být k dispozici další druhy historie prohlížení zaznamenané ve vašem účtu Google.</translation>
 <translation id="7121389946694989825">Odesílat údaje o využití a diagnostice. Toto zařízení aktuálně automaticky odesílá do Googlu diagnostické údaje a údaje o zařízení a využití. Tyto údaje nebudou používány ke zjištění totožnosti dítěte a pomohou nám se zvyšováním stability systému a aplikací a dalšími vylepšeními. Některá souhrnná data budou moci využít také naši partneři, např. vývojáři aplikací pro Android. Pokud má dítě zapnuté dodatečné nastavení Aktivita na webu a v aplikacích, mohou se tato data ukládat do jeho účtu Google. <ph name="BEGIN_LINK1" />Další informace<ph name="END_LINK1" /></translation>
@@ -4425,7 +4402,6 @@
 <translation id="8017335670460187064"><ph name="LABEL" /></translation>
 <translation id="8017679124341497925">Zkratka byla upravena</translation>
 <translation id="8018313076035239964">Určete, jaký obsah vám webové stránky mohou zobrazovat a jaké údaje mohou využívat, když si je prohlížíte</translation>
-<translation id="802376096974994842">Resetováním bezpečnostního klíče vymažete všechny klíče přidružené k zařízení a všechny nakonfigurované kódy PIN.</translation>
 <translation id="8023801379949507775">Aktualizovat rozšíření</translation>
 <translation id="8024483450737722621">Z tohoto Chromebooku budou smazány aplikace, které jste stáhli z Google Play.
       <ph name="LINE_BREAKS1" />
@@ -4467,7 +4443,6 @@
 <translation id="8074127646604999664">Povolit nedávno zavřeným webům dokončit odeslání a příjem dat</translation>
 <translation id="8076492880354921740">Karty</translation>
 <translation id="8076835018653442223">Správce přístup k místním souborům v tomto zařízení zakázal</translation>
-<translation id="8079938625609335826">Chcete-li mít rozšíření na všech svých zařízeních, zapněte synchronizaci.</translation>
 <translation id="8084114998886531721">Uložené heslo</translation>
 <translation id="8086015605808120405">Probíhá konfigurace tiskárny <ph name="PRINTER_NAME" />...</translation>
 <translation id="8090234456044969073">Může číst seznam nejčastěji navštěvovaných webů</translation>
@@ -4504,7 +4479,6 @@
 <translation id="8140778357236808512">Importovat existujícího dozorovaného uživatele</translation>
 <translation id="8141584439523427891">Otevírá se alternativní prohlížeč</translation>
 <translation id="8141725884565838206">Správa hesel</translation>
-<translation id="8142441511840089262">Dvojité kliknutí</translation>
 <translation id="8143442547342702591">Neplatná aplikace</translation>
 <translation id="8146177459103116374">V tomto zařízení jste již zaregistrováni. Můžete se <ph name="LINK2_START" />přihlásit jako stávající uživatel<ph name="LINK2_END" />.</translation>
 <translation id="8146793085009540321">Přihlášení se nezdařilo. Kontaktujte administrátora nebo to zkuste znovu.</translation>
@@ -4540,7 +4514,6 @@
 <translation id="8200772114523450471">Pokračovat</translation>
 <translation id="8202160505685531999">Chcete-li aktualizovat profil zařízení <ph name="DEVICE_TYPE" />, znovu zadejte heslo.</translation>
 <translation id="8203732864715032075">Odesílat vám oznámení a zapamatovat si tento počítač pro Zprávy. <ph name="LINK_BEGIN" />Další informace<ph name="LINK_END" /></translation>
-<translation id="8203795194971602413">Kliknutí pravým tlačítkem</translation>
 <translation id="8206354486702514201">Toto nastavení je vyžadováno administrátorem.</translation>
 <translation id="8206581664590136590">Odesílat údaje o využití a diagnostice. Pomozte prostředí Android svého dítěte zlepšit tím, že necháte do Googlu automaticky odesílat diagnostické údaje a údaje o využití zařízení a aplikací. Tyto údaje nebudou používány ke zjištění totožnosti dítěte a pomohou nám se zvyšováním stability systému a aplikací a dalšími vylepšeními. Některá souhrnná data budou moci využít také naši partneři, např. vývojáři aplikací pro Android. Pokud má dítě zapnuté dodatečné nastavení Aktivita na webu a v aplikacích, mohou se tato data ukládat do jeho účtu Google. <ph name="BEGIN_LINK1" />Další informace<ph name="END_LINK1" /></translation>
 <translation id="8206745257863499010">Melodie</translation>
@@ -4565,7 +4538,6 @@
 <translation id="8244514732452879619">Brzy bude večerka</translation>
 <translation id="8246209727385807362">Neznámý operátor</translation>
 <translation id="8248050856337841185">&amp;Vložit</translation>
-<translation id="8248880015234923589">Obnovení továrního nastavení bezpečnostního klíče</translation>
 <translation id="8249048954461686687">Složka OEM</translation>
 <translation id="8249672078237421304">Nabízet překlad stránek v jazycích, kterým byste nemuseli rozumět</translation>
 <translation id="8251578425305135684">Miniatura byla odstraněna.</translation>
@@ -5083,7 +5055,7 @@
 <translation id="9065203028668620118">Upravit</translation>
 <translation id="9066773882585798925">Čtení textu nahlas</translation>
 <translation id="9066782832737749352">Převod textu na řeč</translation>
-<translation id="907264006778172906">Udělte Linuxu oprávnění k používání zařízení USB. Po odebrání si Linux zařízení USB nebude pamatovat.</translation>
+<translation id="907264006778172906">Udělte Linuxu oprávnění k používání zařízení USB. Po odebrání si Linux nebude zařízení USB pamatovat.</translation>
 <translation id="9073281213608662541">PAP</translation>
 <translation id="9074739597929991885">Bluetooth</translation>
 <translation id="9074836595010225693">Myš s konektorem USB byla připojena</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_da.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_da.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_da.xtb
index 52dc52e1..c3db9e95f2 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_da.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_da.xtb
@@ -183,7 +183,6 @@
 <translation id="126156426083987769">Der opstod et problem med enhedslicenser i demotilstand.</translation>
 <translation id="126710816202626562">Sprog, der skal oversættes til:</translation>
 <translation id="126768002343224824">16x</translation>
-<translation id="1270277066486377738">Tryk på den samme sikkerhedsnøgle igen for at bekræfte nulstillingen. Dette sletter alle loginoplysninger, der er gemt på sikkerhedsnøglen, og fjerner alle konfigurerede pinkoder.</translation>
 <translation id="1272079795634619415">Stop</translation>
 <translation id="1272978324304772054">Denne brugerkonto tilhører ikke det domæne, som enheden er tilmeldt. Hvis du vil foretage en tilmelding til et andet domæne, skal enheden først genoprettes.</translation>
 <translation id="1274977772557788323">Lagerindstillinger for Adobe Flash Player</translation>
@@ -222,7 +221,6 @@
 <translation id="1330145147221172764">Aktivér skærmtastatur</translation>
 <translation id="1331977651797684645">Det var mig.</translation>
 <translation id="133535873114485416">Foretrukket input</translation>
-<translation id="1338776410427958681">Skjul <ph name="FOLDER_NAME" /></translation>
 <translation id="1338950911836659113">Sletter...</translation>
 <translation id="1340527397989195812">Sikkerhedskopiér medier fra enheden ved hjælp af appen Filer.</translation>
 <translation id="1341988552785875222">Den nuværende baggrund er konfigureret af "<ph name="APP_NAME" />". Det kan være nødvendigt at afinstallere "<ph name="APP_NAME" />", inden du vælger en anden baggrund.</translation>
@@ -335,7 +333,7 @@
 <translation id="1512210426710821809">Den eneste måde at fortryde dette på er ved at geninstallere <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_OS_NAME" /></translation>
 <translation id="151501797353681931">Importeret fra Safari</translation>
 <translation id="1521442365706402292">Administrer certifikater</translation>
-<translation id="152234381334907219">Aldrig gemt</translation>
+<translation id="152234381334907219">Gemmes aldrig</translation>
 <translation id="1524430321211440688">Tastatur</translation>
 <translation id="1524563461097350801">Nej tak</translation>
 <translation id="1525740877599838384">Brug kun Wi-Fi til at fastslå placeringen</translation>
@@ -376,7 +374,6 @@
 <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
 <translation id="1587275751631642843">&amp;JavaScript-konsol</translation>
 <translation id="1587907146729660231">Sæt fingeren på afbryderknappen.</translation>
-<translation id="1587949806845069687">Angiv en ny pinkode. En pinkode skal bestå af mindst fire tegn og kan indeholde bogstaver, tal og andre tegn.</translation>
 <translation id="1588438908519853928">Normal</translation>
 <translation id="158849752021629804">Hjemmenetværk mangler</translation>
 <translation id="1588870296199743671">Åbn link med...</translation>
@@ -390,7 +387,6 @@
 <translation id="1600857548979126453">Få adgang til administration af fejlfinding på siden</translation>
 <translation id="1601560923496285236">Anvend</translation>
 <translation id="1603914832182249871">(Inkognito)</translation>
-<translation id="1606402239727171183">Indsæt sikkerhedsnøglen, og tryk på den for at begynde at konfigurere eller ændre en pinkode.</translation>
 <translation id="1607139524282324606">Ryd indtastning</translation>
 <translation id="1608626060424371292">Fjern denne bruger</translation>
 <translation id="1609170755653088773">Synkroniser denne adgangskode på din iPhone</translation>
@@ -433,7 +429,7 @@
 <translation id="16620462294541761">Din adgangskode blev ikke bekræftet. Prøv igen.</translation>
 <translation id="166278006618318542">Algoritme for emnets offentlige nøgle</translation>
 <translation id="166439687370499867">Det er ikke tilladt at ændre delte netværkskonfigurationer</translation>
-<translation id="1670399744444387456">Grundlæggende oplysninger</translation>
+<translation id="1670399744444387456">Grundlæggende</translation>
 <translation id="167160931442925455">Højest</translation>
 <translation id="1673137583248014546"><ph name="URL" /> ønsker at se din sikkerhedsnøgles fabrikat og model</translation>
 <translation id="1679068421605151609">Udviklerværktøjer</translation>
@@ -537,7 +533,7 @@
 <translation id="1829192082282182671">Zoom &amp;ud</translation>
 <translation id="1830550083491357902">Ikke logget ind</translation>
 <translation id="1832511806131704864">Telefonændring opdateret</translation>
-<translation id="1834503245783133039">Downloaden blev ikke gennemført: <ph name="FILE_NAME" /></translation>
+<translation id="1834503245783133039">Downloaden blev ikke fuldført: <ph name="FILE_NAME" /></translation>
 <translation id="1838374766361614909">Ryd søgning</translation>
 <translation id="1841545962859478868">Administratoren af enheden kan overvåge følgende:</translation>
 <translation id="1841616161104323629">Manglende enhedsregistrering.</translation>
@@ -635,7 +631,6 @@
 <translation id="1997484222658892567"><ph name="URL" /> anmoder om at gemme store mængder data permanent på din lokale computer</translation>
 <translation id="1997616988432401742">Dine certifikater</translation>
 <translation id="1999115740519098545">Ved opstart</translation>
-<translation id="1999763610967697511">Træk og slip</translation>
 <translation id="2000419248597011803">Sender visse cookies og søgninger fra adresselinjen og søgefeltet til din standardsøgemaskine</translation>
 <translation id="2002109485265116295">Realtid</translation>
 <translation id="2003130567827682533">Hvis du vil aktivere data fra "<ph name="NAME" />", skal du først oprette forbindelse til et Wi-Fi-netværk</translation>
@@ -679,7 +674,7 @@
 <translation id="2080070583977670716">Flere indstillinger</translation>
 <translation id="2087822576218954668">Udskrift: <ph name="PRINT_NAME" /></translation>
 <translation id="2089566709556890888">Brug internettet sikkert med Google Chrome</translation>
-<translation id="2089795179672254991">Spørg om tilladelse, når et website vil se tekst og billeder, der er kopieret til udklipsholderen (anbefales)</translation>
+<translation id="2089795179672254991">Spørg, når et website vil se tekst og billeder, der er kopieret til udklipsholderen (anbefales)</translation>
 <translation id="2090165459409185032">Du gendanner dine kontooplysninger ved at gå til: google.com/accounts/recovery</translation>
 <translation id="2090876986345970080">Indstillinger for systemsikkerhed</translation>
 <translation id="2091887806945687916">Lyd</translation>
@@ -740,7 +735,7 @@
 <translation id="2178098616815594724">Pluginnet <ph name="PEPPER_PLUGIN_NAME" /> på <ph name="PEPPER_PLUGIN_DOMAIN" /> anmoder om adgang til din computer</translation>
 <translation id="2178614541317717477">Sammensat nøglecenter</translation>
 <translation id="218070003709087997">Brug et tal til at angive, hvor mange kopier der skal udskrives (1 til 999).</translation>
-<translation id="2184515124301515068">Lad Chrome bestemme, hvornår websites må afspille lyd (anbefalet)</translation>
+<translation id="2184515124301515068">Lad Chrome bestemme, hvornår websites må afspille lyd (anbefales)</translation>
 <translation id="2187895286714876935">Fejl ved import af servercertifikat</translation>
 <translation id="2187906491731510095">Udvidelserne er opdateret</translation>
 <translation id="2188881192257509750">Åbn <ph name="APPLICATION" /></translation>
@@ -842,6 +837,7 @@
 <translation id="2327492829706409234">Aktivér app</translation>
 <translation id="2329597144923131178">Log ind for at hente bogmærker, historik, adgangskoder og andre indstillinger på alle dine enheder.</translation>
 <translation id="2332131598580221120">Vis i Webshop</translation>
+<translation id="2332192922827071008">Åbn præferencer</translation>
 <translation id="2332742915001411729">Nulstil til standard</translation>
 <translation id="2335122562899522968">Denne side indstiller cookies.</translation>
 <translation id="2336228925368920074">Tilføj alle faner som bogmærker...</translation>
@@ -894,7 +890,6 @@
           <ph name="TIME" />. Dette omfatter ikke betalingsmetoder og adresser fra Google Pay.</translation>
 <translation id="2419706071571366386">Af sikkerhedshensyn skal du logge ud, når computeren ikke bruges.</translation>
 <translation id="2423578206845792524">&amp;Gem billede som...</translation>
-<translation id="2427507373259914951">Venstreklik</translation>
 <translation id="2428510569851653187">Beskriv, hvad du foretog dig, da fanen gik ned</translation>
 <translation id="2431027948063157455">Google Assistent kunne ikke indlæses. Tjek din netværksforbindelse, og prøv igen.</translation>
 <translation id="2432753757290432042">Linux (beta) skal opdateres</translation>
@@ -929,7 +924,7 @@
 <translation id="2470702053775288986">Understøttede udvidelser er blevet deaktiveret</translation>
 <translation id="2473195200299095979">Oversæt denne side</translation>
 <translation id="2475982808118771221">Der opstod en fejl</translation>
-<translation id="2476578072172137802">Indstillinger for website</translation>
+<translation id="2476578072172137802">Indstillinger for websites</translation>
 <translation id="2478176599153288112">Mediefiltilladelser for "<ph name="EXTENSION" />"</translation>
 <translation id="247949520305900375">Del lyd</translation>
 <translation id="2480868415629598489">Redigere data, du kopierer og indsætter</translation>
@@ -1013,7 +1008,6 @@
 <translation id="2588636910004461974">Enheder fra <ph name="VENDOR_NAME" /></translation>
 <translation id="258932246702879617">Vælg <ph name="BEGIN_BOLD" />Fastgør til proceslinje<ph name="END_BOLD" /></translation>
 <translation id="2594999711683503743">Søg på Google, eller angiv webadressen</translation>
-<translation id="2600730035760241059">Nulstil enheder, og angiv og skift pinkoder.</translation>
 <translation id="2603115962224169880">Ryd op på computeren</translation>
 <translation id="2603463522847370204">Åbn i &amp;inkognitovindue</translation>
 <translation id="2604255671529671813">Fejl i netværksforbindelsen</translation>
@@ -1029,7 +1023,6 @@
 <translation id="2617342710774726426">SIM-kortet er låst</translation>
 <translation id="2619761439309613843">Nyt hver dag</translation>
 <translation id="2620436844016719705">System</translation>
-<translation id="2622053291576368721">Fjern sikkerhedsnøglen, indsæt den igen, og tryk på den for at starte nulstillingen.</translation>
 <translation id="26224892172169984">Tillad ingen websites at håndtere protokoller</translation>
 <translation id="2624142942574147739">Denne side har adgang til dit kamera og din mikrofon.</translation>
 <translation id="2626799779920242286">Prøv igen senere.</translation>
@@ -1039,7 +1032,6 @@
 <translation id="2633199387167390344"><ph name="NAME" /> bruger <ph name="USAGE" /> MB diskplads.</translation>
 <translation id="2633212996805280240">Vil du fjerne "<ph name="EXTENSION_NAME" />"?</translation>
 <translation id="263325223718984101">Installationen af <ph name="PRODUCT_NAME" /> kunne ikke gennemføres, men vil fortsætte kørslen fra dets diskbillede.</translation>
-<translation id="2634486338302512222">Angiv din &lt;i&gt;aktuelle&lt;/i&gt; pinkode for at ændre den. Hvis du ikke kender den aktuelle pinkode, skal tokenet nulstilles for at slette den.</translation>
 <translation id="2635094637295383009">Twitter</translation>
 <translation id="2635276683026132559">Signering</translation>
 <translation id="2636625531157955190">Chrome kan ikke få adgang til billedet.</translation>
@@ -1188,7 +1180,7 @@
 <translation id="2850541429955027218">Tilføj tema</translation>
 <translation id="2859806420264540918">Dette website viser påtrængende eller vildledende annoncer.</translation>
 <translation id="2860150991415616761">meget lang (4 sek.)</translation>
-<translation id="2861301611394761800">Opdateringen af systemet er gennemført. Genstart systemet.</translation>
+<translation id="2861301611394761800">Opdateringen af systemet er fuldført. Genstart systemet.</translation>
 <translation id="2861941300086904918">Sikkerhedsadministrator for Native Client</translation>
 <translation id="2864601841139725659">Vælg profilbillede</translation>
 <translation id="2867768963760577682">Åbn som fastgjort fane</translation>
@@ -1219,7 +1211,7 @@
 <translation id="2902312830803030883">Flere handlinger</translation>
 <translation id="2903457445916429186">Åbn de valgte elementer</translation>
 <translation id="2903882649406874750">Bloker altid <ph name="HOST" /> fra at få adgang til sensorer</translation>
-<translation id="2904456025988372123">Spørg om tilladelse, når et website automatisk forsøger at downloade flere filer efter den første fil</translation>
+<translation id="2904456025988372123">Spørg, når et website automatisk forsøger at downloade flere filer efter den første fil</translation>
 <translation id="2907619724991574506">Startwebadresser</translation>
 <translation id="2907798539022650680">Der kunne ikke oprettes forbindelse til "<ph name="NAME" />": <ph name="DETAILS" />
     Servermeddelelse: <ph name="SERVER_MSG" /></translation>
@@ -1255,7 +1247,6 @@
 <translation id="2966937470348689686">Administrer Android-præferencer</translation>
 <translation id="2972557485845626008">Firmware</translation>
 <translation id="2972581237482394796">&amp;Annuller fortryd</translation>
-<translation id="2972642118232180842">Kør kun vigtigt indhold (anbefales)</translation>
 <translation id="2973324205039581528">Slå lyden fra på et website</translation>
 <translation id="2977480621796371840">Fjern fra gruppe</translation>
 <translation id="2979639724566107830">Åbn i nyt vindue</translation>
@@ -1306,7 +1297,7 @@
 <translation id="3045447014237878114">Dette website har downloadet flere filer automatisk</translation>
 <translation id="3046910703532196514">Webside, komplet</translation>
 <translation id="304747341537320566">Oplæsningsmaskiner</translation>
-<translation id="3047644958362961983">Disse oplysninger hjælper os til bedre at forstå dit problem med Assistent. De opbevares i op til 90 dage, og adgangen til oplysningerne er begrænset til de relevante udvikler- og feedbackteams.</translation>
+<translation id="3047644958362961983">Disse oplysninger hjælper os til bedre at forstå dit problem med Assistent. Oplysningerne opbevares i op til 90 dage, og adgangen til oplysningerne er begrænset til de relevante udvikler- og feedbackteams.</translation>
 <translation id="3053013834507634016">Brug af certifikatnøgle</translation>
 <translation id="3058498974290601450">Du kan til enhver tid aktivere synkronisering i indstillingerne</translation>
 <translation id="3060379269883947824">Aktivér Tekstoplæsning</translation>
@@ -1377,7 +1368,6 @@
 <translation id="3161522574479303604">Alle sprog</translation>
 <translation id="3163201441334626963">Ukendt produkt, <ph name="PRODUCT_ID" />, fra leverandøren <ph name="VENDOR_ID" /></translation>
 <translation id="3165390001037658081">Nogle mobilselskaber blokerer muligvis denne funktion.</translation>
-<translation id="316854673539778496">Log ind, og aktivér synkronisering for at få alle dine udvidelser på alle dine enheder.</translation>
 <translation id="3169472444629675720">Discover</translation>
 <translation id="3170072451822350649">Du kan også springe login over og <ph name="LINK_START" />anvende som gæst<ph name="LINK_END" />.</translation>
 <translation id="3172045848207518317">Et website har adgang til videoinput</translation>
@@ -1457,7 +1447,6 @@
 <translation id="3308006649705061278">Organisationsenhed (OU)</translation>
 <translation id="3308116878371095290">Denne side blev forhindret i at konfigurere cookies.</translation>
 <translation id="3308134619352333507">Skjul knap</translation>
-<translation id="3308634184507184485">Sikkerhedsnøgler</translation>
 <translation id="3308852433423051161">Indlæser Google Assistent...</translation>
 <translation id="3312424061798279731">Aktiverede sprog</translation>
 <translation id="3313590242757056087">Du kan angive, hvilke websites den administrerede bruger skal kunne se, ved at konfigurere begrænsninger
@@ -1493,7 +1482,6 @@
 <translation id="337286756654493126">Læse mapper, som du åbner i applikationen</translation>
 <translation id="3378503599595235699">Gem kun lokale data, indtil du lukker browseren</translation>
 <translation id="3378572629723696641">Denne udvidelse kan være blevet beskadiget.</translation>
-<translation id="3378630551672149129">Log ind, og tryk på tabulatortasten for at interagere med inputelementer</translation>
 <translation id="337920581046691015"><ph name="PRODUCT_NAME" /> bliver installeret.</translation>
 <translation id="3380365263193509176">Ukendt fejl</translation>
 <translation id="3382073616108123819">Ups! Systemet kunne ikke bestemme enhedsidentifikatorer til denne enhed.</translation>
@@ -1537,14 +1525,14 @@
 <translation id="3439153939049640737">Tillad altid, at <ph name="HOST" /> har adgang til din mikrofon</translation>
 <translation id="3439970425423980614">Åbner PDF i fremviseren</translation>
 <translation id="3440663250074896476">Flere handlinger for <ph name="BOOKMARK_NAME" /></translation>
-<translation id="3440761377721825626">Spørg om tilladelse, når et website ønsker at anvende et plugin til at få adgang til din computer</translation>
+<translation id="3440761377721825626">Spørg, når et website gerne vil anvende et plugin til at få adgang til din computer</translation>
 <translation id="3441653493275994384">Skærm</translation>
 <translation id="3445925074670675829">USB-C-enhed</translation>
 <translation id="344630545793878684">Læs dine data på en række websites</translation>
 <translation id="3449839693241009168">Tryk på <ph name="SEARCH_KEY" /> for at sende kommandoer til <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
 <translation id="3450157232394774192">Anvendt andel for inaktiv tilstand</translation>
 <translation id="3453612417627951340">Mangler godkendelse</translation>
-<translation id="3454157711543303649">Aktivering gennemført</translation>
+<translation id="3454157711543303649">Aktivering fuldført</translation>
 <translation id="345693547134384690">Åbn &amp;billede på ny fane</translation>
 <translation id="3459509316159669723">Udskrivning</translation>
 <translation id="3459697287128633276">Du skal godkende hos din identitetsudbyder, før du kan give din konto adgang til Google Play Butik.</translation>
@@ -1572,7 +1560,7 @@
 <translation id="3488065109653206955">Delvist aktiveret</translation>
 <translation id="3492788708641132712">Synkronisering virker ikke. Prøv at logge ind igen.</translation>
 <translation id="3493881266323043047">Gyldighed</translation>
-<translation id="3494769164076977169">Spørg om tilladelse, når et website automatisk forsøger at downloade flere filer efter den første fil (anbefales)</translation>
+<translation id="3494769164076977169">Spørg, når et website automatisk forsøger at downloade flere filer efter den første fil (anbefales)</translation>
 <translation id="3495660573538963482">Indstillinger for Google Assistent</translation>
 <translation id="3496213124478423963">Zoom ud</translation>
 <translation id="3497560059572256875">Del doodle</translation>
@@ -1588,7 +1576,7 @@
 <translation id="3514373592552233661">Favoritter netværk prioriteres frem for andre kendte netværk, hvis der er mere end ét tilgængeligt netværk</translation>
 <translation id="3518985090088779359">Acceptér og fortsæt</translation>
 <translation id="351952459507671940">Føj til ny gruppe</translation>
-<translation id="3523642406908660543">Spørg om tilladelse, når et website ønsker at anvende et plugin til at få adgang til din computer (anbefales)</translation>
+<translation id="3523642406908660543">Spørg, når et website vil anvende et plugin til at få adgang til din computer (anbefales)</translation>
 <translation id="3526034519184079374">Kan hverken læse eller ændre websitedata</translation>
 <translation id="3527085408025491307">Mappe</translation>
 <translation id="3527276236624876118">En administreret bruger ved navn <ph name="USER_DISPLAY_NAME" /> er blevet oprettet.</translation>
@@ -1749,7 +1737,6 @@
 <translation id="3752673729237782832">Mine enheder</translation>
 <translation id="3755411799582650620">Din <ph name="PHONE_NAME" /> kan nu også låse denne <ph name="DEVICE_TYPE" /> op.</translation>
 <translation id="375636864092143889">Websitet anvender din mikrofon</translation>
-<translation id="3756578970075173856">Angiv pinkode</translation>
 <translation id="3757733214359997190">Der blev ikke fundet nogen websites</translation>
 <translation id="375841316537350618">Downloader proxyscript...</translation>
 <translation id="3758842566811519622">Cookies er angivet</translation>
@@ -1905,7 +1892,7 @@
 <translation id="3960566196862329469">ONC</translation>
 <translation id="3965965397408324205">Log <ph name="PROFILE_NAME" /> ud</translation>
 <translation id="3966072572894326936">Vælg en anden mappe...</translation>
-<translation id="3967822245660637423">Download gennemført</translation>
+<translation id="3967822245660637423">Download fuldført</translation>
 <translation id="3967919079500697218">Din administrator har deaktiveret muligheden for at tage screenshots.</translation>
 <translation id="3970114302595058915">Id</translation>
 <translation id="397105322502079400">Beregner...</translation>
@@ -1996,7 +1983,7 @@
 <translation id="4104163789986725820">E&amp;ksporter...</translation>
 <translation id="4107048419833779140">Identificer og fjern lagerenheder</translation>
 <translation id="4109135793348361820">Flyt vindue til <ph name="USER_NAME" /> (<ph name="USER_EMAIL" />)</translation>
-<translation id="4110490973560452005">[=1]1 download er gennemført: <ph name="FILE_NAME" />. Tryk på Shift+F6 for at skifte til downloadlinjen.</translation>
+<translation id="4110490973560452005">[=1]1 download er fuldført: <ph name="FILE_NAME" />. Tryk på Shift+F6 for at skifte til downloadlinjen.</translation>
 <translation id="4110895898888439383">Brug internettet i tilstanden Stor kontrast</translation>
 <translation id="4112221174576828331">Hvis dit billede ikke har en brugbar beskrivelse, angiver Chrome en for dig. Billeder scannes af Google.</translation>
 <translation id="4115002065223188701">Netværket er uden for rækkevidde</translation>
@@ -2186,7 +2173,6 @@
 <translation id="4451757071857432900">Blokeret på websites, der viser påtrængende eller vildledende annoncer (anbefales)</translation>
 <translation id="4453946976636652378">Søg på <ph name="SEARCH_ENGINE_NAME" />, eller angiv en webadresse</translation>
 <translation id="4462159676511157176">Tilpassede navneservere</translation>
-<translation id="4467101674048705704">Udvid <ph name="FOLDER_NAME" /></translation>
 <translation id="4469477701382819144">Blokeret på websites, der viser påtrængende eller vildledende annoncer</translation>
 <translation id="447252321002412580">Vær med til at forbedre Chromes funktioner og ydeevne</translation>
 <translation id="4472575034687746823">Kom godt i gang</translation>
@@ -2199,7 +2185,7 @@
 <translation id="4479639480957787382">Ethernet</translation>
 <translation id="4480590691557335796">Chrome kan finde og fjerne skadelig software på din computer</translation>
 <translation id="4481530544597605423">Ikke-parrede enheder</translation>
-<translation id="4482194545587547824">Google bruger muligvis din browserhistorik til at personliggøre Søgning og andre Google-tjenester</translation>
+<translation id="4482194545587547824">Google bruger muligvis din browserhistorik til at tilpasse Søgning og andre Google-tjenester personligt til dig</translation>
 <translation id="4495419450179050807">Vis ikke på denne side</translation>
 <translation id="4500114933761911433"><ph name="PLUGIN_NAME" /> er gået ned</translation>
 <translation id="450099669180426158">Ikon for udråbstegn</translation>
@@ -2249,7 +2235,7 @@
 <translation id="4567772783389002344">Tilføj ord</translation>
 <translation id="4568213207643490790">Google-konti er ikke tilladte på denne enhed.</translation>
 <translation id="4569747168316751899">Når den er inaktiv</translation>
-<translation id="4570387585180509432">Adresser, telefonnumre og meget mere</translation>
+<translation id="4570387585180509432">Adresser, telefonnumre m.m.</translation>
 <translation id="4572659312570518089">Godkendelsen blev annulleret under tilslutning til "<ph name="DEVICE_NAME" />".</translation>
 <translation id="4572779512957829735">Angiv pinkoden til din sikkerhedsnøgle</translation>
 <translation id="457386861538956877">Flere...</translation>
@@ -2268,7 +2254,7 @@
 <translation id="4598776695426288251">Wi-Fi er tilgængelig via flere enheder</translation>
 <translation id="4602466770786743961">Tillad altid, at <ph name="HOST" /> har adgang til dit kamera og din mikrofon</translation>
 <translation id="4608500690299898628">&amp;Find...</translation>
-<translation id="4608520674724523647">Illustration af gennemført tilmelding</translation>
+<translation id="4608520674724523647">Illustration af fuldført tilmelding</translation>
 <translation id="4610162781778310380">Der opstod en fejl i <ph name="PLUGIN_NAME" /></translation>
 <translation id="4610637590575890427">Ville du gå til <ph name="SITE" />?</translation>
 <translation id="4611114513649582138">Tilgængelig dataforbindelse</translation>
@@ -2411,7 +2397,6 @@
 <translation id="4850669014075537160">Rulning</translation>
 <translation id="4850886885716139402">Vis</translation>
 <translation id="4853020600495124913">Åbn i &amp;nyt vindue</translation>
-<translation id="485592688953820832">Ingen handling (pause)</translation>
 <translation id="4856478137399998590">Din mobildatatjeneste er aktiveret og klar til brug</translation>
 <translation id="4857506433977877623">{COUNT,plural, =0{Åbn alle i &amp;inkognitovindue}=1{Åbn i &amp;inkognitovindue}one{Åbn (#) i &amp;inkognitovindue}other{Åbn alle (#) i &amp;inkognitovindue}}</translation>
 <translation id="4858913220355269194">Laudrup</translation>
@@ -2491,7 +2476,7 @@
 <translation id="4964673849688379040">Kontrollerer...</translation>
 <translation id="4965808351167763748">Er du sikker på, at du vil konfigurere denne enhed til at køre Hangouts Meet?</translation>
 <translation id="496888482094675990">Appen Filer giver hurtig adgang til filer, som du har gemt i Google Drev, på et eksternt lager eller på din Chrome OS-enhed.</translation>
-<translation id="4971412780836297815">Åbn, når den er gennemført</translation>
+<translation id="4971412780836297815">Åbn, når den er fuldført</translation>
 <translation id="4972129977812092092">Rediger printer</translation>
 <translation id="4972164225939028131">Forkert adgangskode</translation>
 <translation id="4973307593867026061">Tilføj printere</translation>
@@ -2509,7 +2494,6 @@
 <translation id="4992458225095111526">Bekræft Powerwash</translation>
 <translation id="4992473555164495036">Din administrator har begrænset de tilgængelige indtastningsmetoder.</translation>
 <translation id="4992926179187649719">Aktivér "Ok Google"</translation>
-<translation id="4994021816031734614">Nulstil sikkerhedsnøgle</translation>
 <translation id="4994474651455208930">Tillad, at websites beder om at håndtere protokoller som standard</translation>
 <translation id="4994754230098574403">Konfigurerer</translation>
 <translation id="4996978546172906250">Del via</translation>
@@ -2542,7 +2526,7 @@
 <translation id="5057110919553308744">Når du klikker på udvidelsen</translation>
 <translation id="5061347216700970798">{NUM_BOOKMARKS,plural, =1{Denne mappe indeholder et bogmærke. Er du sikker på, at du vil slette det?}one{Denne mappe indeholder # bogmærke. Er du sikker på, at du vil slette det?}other{Denne mappe indeholder # bogmærker. Er du sikker på, at du vil slette dem?}}</translation>
 <translation id="5062930723426326933">Login mislykkedes. Opret forbindelse til internettet, og prøv igen.</translation>
-<translation id="5063480226653192405">Forbrug</translation>
+<translation id="5063480226653192405">Databrug</translation>
 <translation id="5065775832226780415">Smart Lock</translation>
 <translation id="5067399438976153555">Altid aktiveret</translation>
 <translation id="5067867186035333991">Spørg, om <ph name="HOST" /> vil have adgang til din mikrofon</translation>
@@ -2707,7 +2691,6 @@
 <translation id="5331069282670671859">Du har ingen certifikater i denne kategori</translation>
 <translation id="5331425616433531170">"<ph name="CHROME_EXTENSION_NAME" />" vil parre</translation>
 <translation id="5331975486040154427">USB-C-enhed (porten bagpå i venstre side)</translation>
-<translation id="5332624210073556029">Tidszone:</translation>
 <translation id="5334142896108694079">Scriptcache</translation>
 <translation id="5336126339807372270">Tillad ikke, at websites kan få adgang til USB-enheder</translation>
 <translation id="5337771866151525739">Den er installeret af en tredjepart.</translation>
@@ -2751,7 +2734,6 @@
 <translation id="5411472733320185105">Brug ikke proxyindstillingerne til disse værter eller domæner:</translation>
 <translation id="5414566801737831689">Læs ikonerne for de websites, du besøger</translation>
 <translation id="5417312524372586921">Browsertemaer</translation>
-<translation id="5419294236999569767">Systemklokkeslæt</translation>
 <translation id="5419405654816502573">Voice Match</translation>
 <translation id="5420438158931847627">Bestemmer skarpheden af tekst og billeder</translation>
 <translation id="5422221874247253874">Adgangspunkt</translation>
@@ -2760,7 +2742,7 @@
 <translation id="5425042808445046667">Fortsæt download</translation>
 <translation id="5425722269016440406">Du skal være online for at kunne deaktivere Smart Lock, da denne indstilling er synkroniseret med din telefon og andre enheder. Opret forbindelse til et netværk først.</translation>
 <translation id="5425863515030416387">Du kan nemt logge ind på alle enheder</translation>
-<translation id="5426179911063097041"><ph name="SITE" /> vil sende notifikationer til dig</translation>
+<translation id="5426179911063097041"><ph name="SITE" /> vil gerne sende notifikationer til dig</translation>
 <translation id="5427278936122846523">Oversæt altid</translation>
 <translation id="5427459444770871191">Roter med &amp;uret</translation>
 <translation id="542872847390508405">Du er logget ind som gæst.</translation>
@@ -2824,7 +2806,7 @@
 <translation id="5512653252560939721">Brugercertifikatet skal findes på hardwaren.</translation>
 <translation id="5516183516694518900">Log ind på Chrome med din Google-konto for at få dine bogmærker, din historik og dine indstillinger på alle dine enheder.</translation>
 <translation id="551752069230578406">Føjer printer til din konto – dette kan tage et øjeblik...</translation>
-<translation id="5518219166343146486">Spørg om tilladelse, når et website vil se tekst og billeder, der er kopieret til udklipsholderen</translation>
+<translation id="5518219166343146486">Spørg, når et website vil se tekst og billeder, der er kopieret til udklipsholderen</translation>
 <translation id="5518584115117143805">Certifikat til kryptering af mail</translation>
 <translation id="5521078259930077036">Var det den startside, du forventede?</translation>
 <translation id="5522156646677899028">Denne udvidelse indeholder en alvorlig sikkerhedsbrist.</translation>
@@ -2863,13 +2845,11 @@
 <translation id="5567989639534621706">Applikationscaches</translation>
 <translation id="5568069709869097550">Kan ikke logge ind</translation>
 <translation id="5568144734023334204">Android-lagerplads</translation>
-<translation id="5573248369095789351">Dvælehandling</translation>
 <translation id="5575473780076478375">Inkognitoudvidelse: <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
 <translation id="5575528586625653441">Der opstod et problem med anmodningen om demoregistrering.</translation>
 <translation id="557722062034137776">Nulstilling af din enhed påvirker ikke dine Google-konti eller de data, der er synkroniseret til disse konti. Men alle filer, der er gemt lokalt på din enhed, slettes.</translation>
 <translation id="5578059481725149024">Automatisk login</translation>
 <translation id="558170650521898289">Verificering af Microsoft Windows-hardwaredriver</translation>
-<translation id="5582778940656297282">Det er kun nogle enheder, der understøttes på nuværende tidspunkt.</translation>
 <translation id="5582839680698949063">Hovedmenu</translation>
 <translation id="5583640892426849032">Returtast</translation>
 <translation id="5584088138253955452">Vil du gemme brugernavnet?</translation>
@@ -2902,7 +2882,6 @@
 <translation id="561698261642843490">Luk Firefox</translation>
 <translation id="5618075537869101857">Kioskapplikationen kunne desværre ikke startes.</translation>
 <translation id="5618333180342767515">(dette kan tage et par minutter)</translation>
-<translation id="5618972959246891967">Systemdato</translation>
 <translation id="56197088284879152">Forbindelsen til den eksterne enhed: "<ph name="DEVICE_NAME" />" er overbelastet.</translation>
 <translation id="5620568081365989559">DevTools anmoder om fuld adgang til <ph name="FOLDER_PATH" />. Sørg for, at du ikke afslører nogen følsomme oplysninger.</translation>
 <translation id="5620612546311710611">brugsstatistikker</translation>
@@ -2939,7 +2918,7 @@
 <translation id="5671658447180261823">Fjern forslaget <ph name="SUGGESTION_NAME" /></translation>
 <translation id="567643736130151854">Log ind, og aktivér synkronisering for at få dine bogmærker, adgangskoder og meget mere på alle enheder</translation>
 <translation id="5677503058916217575">Sidens sprog:</translation>
-<translation id="5677928146339483299">Blokerede</translation>
+<translation id="5677928146339483299">Blokeret</translation>
 <translation id="5678550637669481956">Læse- og skriveadgang til <ph name="VOLUME_NAME" /> er blevet tildelt.</translation>
 <translation id="5678955352098267522">Læs dine data på <ph name="WEBSITE_1" /></translation>
 <translation id="5684661240348539843">Aktiv-id</translation>
@@ -3161,7 +3140,7 @@
 <translation id="6025215716629925253">Stakspor</translation>
 <translation id="6026047032548434446">Vil du installere appen?</translation>
 <translation id="6026819612896463875"><ph name="WINDOW_TITLE" /> – en USB-enhed er forbundet</translation>
-<translation id="6029027682598229313">Installationen af Linux blev gennemført.</translation>
+<translation id="6029027682598229313">Installationen af Linux er fuldført.</translation>
 <translation id="6029292188939175871">slet [<ph name="FINGERPRINT_NAME" />], knap</translation>
 <translation id="6029587122245504742">Langsomst</translation>
 <translation id="6032912588568283682">Filsystem</translation>
@@ -3235,7 +3214,6 @@
 <translation id="6125479973208104919">Du skal desværre føje din konto til denne <ph name="DEVICE_TYPE" /> igen.</translation>
 <translation id="6129691635767514872">De valgte data er blevet fjernet fra Chrome og synkroniserede enheder. Din Google-konto kan indeholde andre former for browserhistorik, f.eks. søgninger og aktivitet i andre Google-tjenester, på <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="6129938384427316298">Kommentar til Netscape-certifikat</translation>
-<translation id="6132383530370527946">Det med småt</translation>
 <translation id="6135622770221372891">Kanal-id'er</translation>
 <translation id="6136114942382973861">Luk downloadlinje</translation>
 <translation id="6137767437444130246">Brugercertifikat</translation>
@@ -3337,10 +3315,11 @@
 <translation id="6286708577777130801">Info om gemt adgangskode</translation>
 <translation id="6289452883081499048">Tilpassede Google-tjenester som f.eks. Play</translation>
 <translation id="6290556621549272952">Du kan bruge denne funktion til at vise indhold fra Chromium på dit fjernsyn eller andre enheder.</translation>
-<translation id="6291949900244949761">Spørg om tilladelse, når et website vil have adgang til USB-enheder (anbefales)</translation>
+<translation id="6291949900244949761">Spørg, når et website vil have adgang til USB-enheder (anbefales)</translation>
 <translation id="6291953229176937411">&amp;Vis i Finder</translation>
 <translation id="6295158916970320988">Alle websites</translation>
 <translation id="6295855836753816081">Gemmer...</translation>
+<translation id="629730747756840877">Konto</translation>
 <translation id="6298962879096096191">Brug Google Play til at installere Android-apps</translation>
 <translation id="630065524203833229">Af&amp;slut</translation>
 <translation id="6305607932814307878">Global politik:</translation>
@@ -3512,7 +3491,6 @@
 <translation id="6578664922716508575">Kryptér synkroniserede adgangskoder med brugernavnet og adgangskoden til din Google-konto</translation>
 <translation id="6579705087617859690"><ph name="WINDOW_TITLE" /> – skrivebordsindholdet deles</translation>
 <translation id="6580151766480067746">ARC-version</translation>
-<translation id="6580231304296467005">Konfigurer en pinkode til en sikkerhedsnøgle for at bruge den som identifikation</translation>
 <translation id="6582080224869403177">Nulstil din <ph name="DEVICE_TYPE" /> for at opgradere din beskyttelse.</translation>
 <translation id="6584878029876017575">Microsoft-signering af levetid</translation>
 <translation id="6586451623538375658">Skift primær museknap</translation>
@@ -3665,7 +3643,7 @@
 <translation id="6817174620439930047">Spørg mig, når et website vil anvende interne systemmeddelelser til at få adgang til MIDI-enheder (anbefales)</translation>
 <translation id="682123305478866682">Cast skrivebordet</translation>
 <translation id="6823506025919456619">Du skal logge ind i Chrome for at se dine enheder</translation>
-<translation id="6824564591481349393">Kopier &amp;e-mailadresse</translation>
+<translation id="6824564591481349393">Kopier mailadress&amp;e</translation>
 <translation id="6824584962142919697">&amp;Inspect elements (Undersøg elementer)</translation>
 <translation id="6825184156888454064">Sorter efter navn</translation>
 <translation id="6826872289184051766">Bekræft via USB</translation>
@@ -3756,8 +3734,8 @@
 <translation id="6977381486153291903">Firmwarerevision</translation>
 <translation id="6978121630131642226">Søgemaskiner</translation>
 <translation id="6979440798594660689">Slå lyden fra (standard)</translation>
-<translation id="6979737339423435258">Alle browserdata</translation>
-<translation id="6980462514016882061">Google kan bruge din browserhistorik til at personliggøre Søgning, annoncer og andre Google-tjenester.</translation>
+<translation id="6979737339423435258">Altid</translation>
+<translation id="6980462514016882061">Google kan bruge din browserhistorik til at tilpasse Søgning, annoncer og andre Google-tjenester personligt til dig.</translation>
 <translation id="6981982820502123353">Hjælpefunktioner</translation>
 <translation id="6983783921975806247">Registreret OID</translation>
 <translation id="6984299437918708277">Vælg et billede, som skal vises på loginskærmen for din konto</translation>
@@ -3826,7 +3804,6 @@
 <translation id="708060913198414444">K&amp;opiér webadressen til lyden</translation>
 <translation id="7081952801286122383">Inkognitotilstand er aktiveret</translation>
 <translation id="708278670402572152">Afbryd forbindelsen for at aktivere scanning</translation>
-<translation id="7084192839369222683">Kør kun vigtigt indhold</translation>
 <translation id="7085389578340536476">Vil du tillade, at Chrome optager lyd?</translation>
 <translation id="7088434364990739311">Der kunne ikke søges efter opdateringer (fejlkode <ph name="ERROR" />).</translation>
 <translation id="7088561041432335295">Zip Archiver – åbn og opret ZIP-filer i appen Filer.</translation>
@@ -3853,7 +3830,6 @@
 <translation id="7117247127439884114">Log ind igen...</translation>
 <translation id="711840821796638741">Vis administrerede bogmærker</translation>
 <translation id="711902386174337313">Læs listen over de enheder, hvor du er logget ind</translation>
-<translation id="7120683273130936452">En pinkode består af mindst fire tegn og bruges til at bevise, at ejeren af en sikkerhedsnøgle er til stede ved visse handlinger. Når pinkoden er konfigureret, kan den ændres, men ikke fjernes uden at nulstille sikkerhedsnøglen.</translation>
 <translation id="7120865473764644444">Der kunne ikke oprettes forbindelse til synkroniseringsserveren. Prøver igen…</translation>
 <translation id="7121362699166175603">Rydder historikken og autofuldførelser i adresselinjen. Din Google-konto kan have andre former for browserhistorik på <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="7121389946694989825">Send brugs- og diagnosticeringsdata. Denne enhed sender i øjeblikket automatisk diagnosticerings- og enhedsdata samt data om brug af apps til Google. Disse data bruges ikke til at identificere dit barn. De bruges kun til forbedring af bl.a. systemets og appens stabilitet. Visse samlede data hjælper også Google-apps og -partnere, f.eks. Android-udviklere. Hvis indstillingen til yderligere web- og appaktivitet er aktiveret for dit barn, gemmes disse data muligvis på barnets Google-konto. <ph name="BEGIN_LINK1" />Få flere oplysninger<ph name="END_LINK1" /></translation>
@@ -4430,7 +4406,6 @@
 <translation id="8017335670460187064"><ph name="LABEL" /></translation>
 <translation id="8017679124341497925">Genvejen blev redigeret</translation>
 <translation id="8018313076035239964">Kontrollér, hvilke oplysninger websites kan bruge, og hvilket indhold de kan vise dig</translation>
-<translation id="802376096974994842">Hvis du nulstiller en sikkerhedsnøgle, slettes alle nøgler med tilknytning til enheden, og alle konfigurerede pinkoder ryddes.</translation>
 <translation id="8023801379949507775">Opdater udvidelser nu</translation>
 <translation id="8024483450737722621">Apps du har downloadet i Google Play, slettes fra denne Chromebook.
       <ph name="LINE_BREAKS1" />
@@ -4472,7 +4447,6 @@
 <translation id="8074127646604999664">Tillad, at nyligt lukkede websites kan sende og modtage data</translation>
 <translation id="8076492880354921740">Faner</translation>
 <translation id="8076835018653442223">Din administrator har deaktiveret adgangen til lokale filer på din enhed</translation>
-<translation id="8079938625609335826">Aktivér synkronisering for at få alle dine udvidelser på alle dine enheder.</translation>
 <translation id="8084114998886531721">Gemt adgangskode</translation>
 <translation id="8086015605808120405">Konfigurerer <ph name="PRINTER_NAME" />...</translation>
 <translation id="8090234456044969073">Se en liste over dine mest besøgte websites</translation>
@@ -4510,7 +4484,6 @@
 <translation id="8140778357236808512">Importér en eksisterende administreret bruger</translation>
 <translation id="8141584439523427891">Åbner i en alternativ browser nu</translation>
 <translation id="8141725884565838206">Administrer dine adgangskoder</translation>
-<translation id="8142441511840089262">Dobbeltklik</translation>
 <translation id="8143442547342702591">Ugyldig app</translation>
 <translation id="8146177459103116374">Hvis du allerede har registreret dig på denne enhed, kan du <ph name="LINK2_START" />logge ind som eksisterende bruger<ph name="LINK2_END" />.</translation>
 <translation id="8146793085009540321">Login mislykkedes. Kontakt din administrator, eller prøv igen.</translation>
@@ -4546,7 +4519,6 @@
 <translation id="8200772114523450471">Genoptag</translation>
 <translation id="8202160505685531999">Angiv adgangskoden igen for at opdatere din <ph name="DEVICE_TYPE" />-profil.</translation>
 <translation id="8203732864715032075">Sende dig notifikationer og huske denne computer som standard til Beskeder. <ph name="LINK_BEGIN" />Få flere oplysninger<ph name="LINK_END" /></translation>
-<translation id="8203795194971602413">Højreklik</translation>
 <translation id="8206354486702514201">Denne indstilling håndhæves af din administrator.</translation>
 <translation id="8206581664590136590">Send brugs- og diagnosticeringsdata. Hjælp med at forbedre dit barns Android-oplevelse ved automatisk at sende diagnosticerings- og enhedsdata samt data om brug af apps til Google. Disse data bruges ikke til at identificere dit barn. De bruges kun til forbedring af bl.a. systemets og appens stabilitet. Visse samlede data hjælper også Google-apps og -partnere, f.eks. Android-udviklere. Hvis indstillingen til yderligere web- og appaktivitet er aktiveret for dit barn, gemmes disse data muligvis på barnets Google-konto. <ph name="BEGIN_LINK1" />Få flere oplysninger<ph name="END_LINK1" /></translation>
 <translation id="8206745257863499010">BB King</translation>
@@ -4571,7 +4543,6 @@
 <translation id="8244514732452879619">Det er snart sengetid</translation>
 <translation id="8246209727385807362">Ukendt mobilselskab</translation>
 <translation id="8248050856337841185">&amp;Indsæt</translation>
-<translation id="8248880015234923589">Gendan en sikkerhedsnøgle til fabriksindstillingerne</translation>
 <translation id="8249048954461686687">OEM-mappe</translation>
 <translation id="8249672078237421304">Tilbyd at oversætte sider, der ikke er på et sprog, du kan læse</translation>
 <translation id="8251578425305135684">Miniaturen blev fjernet.</translation>
@@ -4597,7 +4568,7 @@
 <translation id="8272443605911821513">Administrer dine udvidelser ved at klikke på Udvidelser i menuen "Flere værktøjer".</translation>
 <translation id="8272966760965438857">Administrer dine Google-konti på ét sted</translation>
 <translation id="8274332263553132018">Cast fil</translation>
-<translation id="8274924778568117936">Undgå at slukke eller lukke din <ph name="DEVICE_TYPE" />, før opdateringen er færdig. Din <ph name="DEVICE_TYPE" /> genstarter, når installationen er gennemført.</translation>
+<translation id="8274924778568117936">Undgå at slukke eller lukke din <ph name="DEVICE_TYPE" />, før opdateringen er færdig. Din <ph name="DEVICE_TYPE" /> genstarter, når installationen er fuldført.</translation>
 <translation id="8275038454117074363">Importer</translation>
 <translation id="8276560076771292512">Tøm cache og genindlæs fuldstændig</translation>
 <translation id="8281886186245836920">Spring over</translation>
@@ -4645,7 +4616,7 @@
 <translation id="8372369524088641025">Ugyldig WEP-nøgle</translation>
 <translation id="8378714024927312812">Administreret af din organisation</translation>
 <translation id="8379878387931047019">Denne enhed understøtter ikke den type sikkerhedsnøgle, der anmodes om på dette website</translation>
-<translation id="8382913212082956454">Kopier &amp;e-mailadresse</translation>
+<translation id="8382913212082956454">Kopier mailadress&amp;e</translation>
 <translation id="8386091599636877289">Politikken blev ikke fundet.</translation>
 <translation id="8386903983509584791">Scanningen er udført</translation>
 <translation id="8389492867173948260">Tillad, at denne udvidelse læser og ændrer alle dine data på websites, du besøger:</translation>
@@ -4705,7 +4676,7 @@
 <translation id="8470028084415844044">Aktivér synkronisering for at få alle dine adgangskoder på alle dine enheder.</translation>
 <translation id="8470513973197838199">Gemte adgangskoder til <ph name="ORIGIN" /></translation>
 <translation id="8472623782143987204">hardwarebaseret</translation>
-<translation id="8473863474539038330">Adresser og meget mere</translation>
+<translation id="8473863474539038330">Adresser m.m.</translation>
 <translation id="8475313423285172237">Et andet program på din computer tilføjede en udvidelse, der kan ændre den måde, hvorpå Chrome fungerer.</translation>
 <translation id="8477241577829954800">Erstattet</translation>
 <translation id="8477384620836102176">&amp;Generelt</translation>
@@ -4787,7 +4758,7 @@
 <translation id="8621866727807194849">Der er skadelig software på din computer. Chrome fjerner den, gendanner dine indstillinger og deaktiverer udvidelser. Dermed kan din browser fungere normalt igen.</translation>
 <translation id="862542460444371744">&amp;Udvidelser</translation>
 <translation id="8627151598708688654">Vælg kilde</translation>
-<translation id="862727964348362408">Midlertidigt standset</translation>
+<translation id="862727964348362408">På pause</translation>
 <translation id="862750493060684461">CSS-cache</translation>
 <translation id="8627795981664801467">Kun sikre forbindelser</translation>
 <translation id="8630903300770275248">Importér administreret bruger</translation>
@@ -4822,7 +4793,7 @@
 <translation id="8664389313780386848">&amp;Vis kildetekst</translation>
 <translation id="8665180165765946056">Sikkerhedskopieringen blev fuldført</translation>
 <translation id="866611985033792019">Hav tillid til dette certifikat i forbindelse med identifikation af e-mailbrugere</translation>
-<translation id="8666584013686199826">Spørg om tilladelse, når et website vil have adgang til USB-enheder</translation>
+<translation id="8666584013686199826">Spørg, når et website vil have adgang til USB-enheder</translation>
 <translation id="8667328578593601900"><ph name="FULLSCREEN_ORIGIN" /> er nu i fuld skærm og har deaktiveret din musemarkør.</translation>
 <translation id="8669284339312441707">Varm</translation>
 <translation id="867085395664725367">Der opstod en midlertidig serverfejl.</translation>
@@ -4976,7 +4947,7 @@
 <translation id="8888432776533519951">Farve:</translation>
 <translation id="8890516388109605451">Kilder</translation>
 <translation id="8892168913673237979">Fuldført</translation>
-<translation id="8893801527741465188">Afinstallationen er gennemført</translation>
+<translation id="8893801527741465188">Afinstallationen er fuldført</translation>
 <translation id="8893928184421379330">Vi beklager, men <ph name="DEVICE_LABEL" />-enheden kunne ikke genkendes.</translation>
 <translation id="8895454554629927345">Liste over bogmærker</translation>
 <translation id="8898786835233784856">Vælg næste fane</translation>
@@ -5049,7 +5020,7 @@
 <translation id="9011163749350026987">Vis altid ikon</translation>
 <translation id="9011424611726486705">Åbn indstillinger for website</translation>
 <translation id="9013707997379828817">Din administrator har gendannet en tidligere version på denne enhed. Gem vigtige filer, og genstart. Alle data på enheden slettes.</translation>
-<translation id="9018218886431812662">Installationen er gennemført</translation>
+<translation id="9018218886431812662">Installationen er fuldført</translation>
 <translation id="901834265349196618">mail</translation>
 <translation id="9019062154811256702">Læse og redigere indstillinger for autofyld</translation>
 <translation id="9020362265352758658">4x</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_de.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_de.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_de.xtb
index ecf49aa..b2ec98e5d 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_de.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_de.xtb
@@ -183,7 +183,6 @@
 <translation id="126156426083987769">Ein Problem mit den Gerätelizenzen für den Demomodus ist aufgetreten.</translation>
 <translation id="126710816202626562">Zielsprache:</translation>
 <translation id="126768002343224824">16-fach</translation>
-<translation id="1270277066486377738">Tippen Sie noch einmal auf denselben Sicherheitsschlüssel, um zu bestätigen, dass er zurückgesetzt werden soll. Damit werden jegliche auf dem Sicherheitsschlüssel gespeicherten Anmeldedaten gelöscht und alle konfigurierten PINs entfernt.</translation>
 <translation id="1272079795634619415">Stopp</translation>
 <translation id="1272978324304772054">Dieses Nutzerkonto gehört nicht zu der Domain, in der das Gerät angemeldet ist. Wenn Sie sich in einer anderen Domain anmelden möchten, müssen Sie zunächst eine Gerätewiederherstellung durchführen.</translation>
 <translation id="1274977772557788323">Speichereinstellungen für Adobe Flash Player</translation>
@@ -222,7 +221,6 @@
 <translation id="1330145147221172764">Bildschirmtastatur aktivieren</translation>
 <translation id="1331977651797684645">Das war ich.</translation>
 <translation id="133535873114485416">Bevorzugte Eingabe</translation>
-<translation id="1338776410427958681"><ph name="FOLDER_NAME" /> minimieren</translation>
 <translation id="1338950911836659113">Wird gelöscht...</translation>
 <translation id="1340527397989195812">Sichern Sie Medien von diesem Gerät mit der App "Dateien".</translation>
 <translation id="1341988552785875222">Der aktuelle Hintergrund wurde von <ph name="APP_NAME" /> festgelegt. Sie müssen <ph name="APP_NAME" /> möglicherweise deinstallieren, bevor Sie einen anderen Hintergrund auswählen.</translation>
@@ -373,7 +371,6 @@
 <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
 <translation id="1587275751631642843">&amp;JavaScript-Konsole</translation>
 <translation id="1587907146729660231">Berühren Sie die Ein-/Aus-Taste mit dem Finger</translation>
-<translation id="1587949806845069687">Geben Sie die neue PIN ein. Eine PIN muss aus mindestens vier Zeichen bestehen und Buchstaben, Zahlen und andere Zeichen enthalten.</translation>
 <translation id="1588438908519853928">Normal</translation>
 <translation id="158849752021629804">Heimnetzwerk erforderlich</translation>
 <translation id="1588870296199743671">Link öffnen mit...</translation>
@@ -387,7 +384,6 @@
 <translation id="1600857548979126453">Auf das Back-End für Seiten-Debugger zugreifen</translation>
 <translation id="1601560923496285236">Übernehmen</translation>
 <translation id="1603914832182249871">(Anonym)</translation>
-<translation id="1606402239727171183">Stecken Sie Ihren Sicherheitsschlüssel an und tippen Sie darauf, um eine PIN festzulegen oder zu ändern.</translation>
 <translation id="1607139524282324606">Eintrag löschen</translation>
 <translation id="1608626060424371292">Diesen Nutzer entfernen</translation>
 <translation id="1609170755653088773">Passwort mit meinem iPhone synchronisieren</translation>
@@ -635,7 +631,6 @@
 <translation id="1997484222658892567"><ph name="URL" /> möchte umfangreiche Daten dauerhaft auf Ihrem lokalen Computer speichern</translation>
 <translation id="1997616988432401742">Meine Zertifikate</translation>
 <translation id="1999115740519098545">Beim Start</translation>
-<translation id="1999763610967697511">Drag-and-drop</translation>
 <translation id="2000419248597011803">Suchanfragen, die in die Adressleiste und das Suchfeld eingegeben wurden, sowie einige Cookies werden an Ihre Standardsuchmaschine gesendet</translation>
 <translation id="2002109485265116295">Echtzeit</translation>
 <translation id="2003130567827682533">Damit Sie "<ph name="NAME" />"-Daten aktivieren können, müssen Sie zuerst eine Verbindung zu einem WLAN herstellen</translation>
@@ -842,6 +837,7 @@
 <translation id="2327492829706409234">App aktivieren</translation>
 <translation id="2329597144923131178">Melden Sie sich an, um Ihre Lesezeichen, Ihren Verlauf, Ihre Passwörter und andere Einstellungen auf allen Ihren Geräten aufzurufen.</translation>
 <translation id="2332131598580221120">Im Store ansehen</translation>
+<translation id="2332192922827071008">Einstellungen öffnen</translation>
 <translation id="2332742915001411729">Auf Standardeinstellungen zurücksetzen</translation>
 <translation id="2335122562899522968">Diese Seite hat Cookies gesetzt.</translation>
 <translation id="2336228925368920074">Alle Tabs als Lesezeichen speichern...</translation>
@@ -893,7 +889,6 @@
 <translation id="241727068219398187">Ihre Daten wurden mit Ihrem Google-Passwort vom <ph name="TIME" /> verschlüsselt. Davon ausgenommen sind Zahlungsmethoden oder Adressen von Google Pay.</translation>
 <translation id="2419706071571366386">Melden Sie sich zur Sicherheit ab, wenn Ihr Computer nicht verwendet wird.</translation>
 <translation id="2423578206845792524">Bi&amp;ld speichern unter...</translation>
-<translation id="2427507373259914951">Linksklick</translation>
 <translation id="2428510569851653187">Beschreiben Sie, was Sie beim Absturz des Tabs getan haben</translation>
 <translation id="2431027948063157455">Google Assistant konnte nicht geladen werden. Überprüfen Sie Ihre Netzverbindung und versuchen Sie es noch einmal.</translation>
 <translation id="2432753757290432042">Linux (Beta)-Update erforderlich</translation>
@@ -1010,7 +1005,6 @@
 <translation id="2588636910004461974">Geräte von <ph name="VENDOR_NAME" /></translation>
 <translation id="258932246702879617">Wählen Sie <ph name="BEGIN_BOLD" />An Taskleiste anpinnen<ph name="END_BOLD" /></translation>
 <translation id="2594999711683503743">Bei Google suchen oder URL eingeben</translation>
-<translation id="2600730035760241059">Sie können Geräte zurücksetzen und PINs festlegen und ändern.</translation>
 <translation id="2603115962224169880">Computer bereinigen</translation>
 <translation id="2603463522847370204">In &amp;Inkognito-Fenster öffnen</translation>
 <translation id="2604255671529671813">Fehler bei der Netzwerkverbindung</translation>
@@ -1026,7 +1020,6 @@
 <translation id="2617342710774726426">SIM-Karte ist gesperrt</translation>
 <translation id="2619761439309613843">Tägliche Aktualisierung</translation>
 <translation id="2620436844016719705">System</translation>
-<translation id="2622053291576368721">Entfernen Sie Ihren Sicherheitsschlüssel, stecken Sie ihn wieder an und tippen Sie darauf, um ihn zurückzusetzen.</translation>
 <translation id="26224892172169984">Verarbeitung von Protokollen für keine Website zulassen</translation>
 <translation id="2624142942574147739">Diese Seite greift auf die Kamera und das Mikrofon zu.</translation>
 <translation id="2626799779920242286">Versuchen Sie es später erneut.</translation>
@@ -1036,7 +1029,6 @@
 <translation id="2633199387167390344"><ph name="NAME" /> nutzt <ph name="USAGE" /> MB an Festplattenspeicher.</translation>
 <translation id="2633212996805280240">"<ph name="EXTENSION_NAME" />" entfernen?</translation>
 <translation id="263325223718984101"><ph name="PRODUCT_NAME" /> konnte die Installation nicht abschließen, wird jedoch weiterhin über das Datenträgerabbild ausgeführt.</translation>
-<translation id="2634486338302512222">Geben Sie Ihre &lt;i&gt;aktuelle&lt;/i&gt; PIN ein, um sie zu ändern. Wenn Sie nicht wissen, wie die aktuelle PIN lautet, muss das Token zurückgesetzt werden, um sie zu löschen.</translation>
 <translation id="2635094637295383009">Twitter</translation>
 <translation id="2635276683026132559">Signatur</translation>
 <translation id="2636625531157955190">Chrome kann nicht auf das Bild zugreifen.</translation>
@@ -1252,7 +1244,6 @@
 <translation id="2966937470348689686">Android-Einstellungen verwalten</translation>
 <translation id="2972557485845626008">Firmware</translation>
 <translation id="2972581237482394796">&amp;Wiederholen</translation>
-<translation id="2972642118232180842">Nur wichtige Inhalte ausführen (empfohlen)</translation>
 <translation id="2973324205039581528">Website stummschalten</translation>
 <translation id="2977480621796371840">Aus Gruppe entfernen</translation>
 <translation id="2979639724566107830">In neuem Fenster öffnen</translation>
@@ -1374,7 +1365,6 @@
 <translation id="3161522574479303604">Alle Sprachen</translation>
 <translation id="3163201441334626963">Unbekanntes Produkt <ph name="PRODUCT_ID" /> von Anbieter <ph name="VENDOR_ID" /></translation>
 <translation id="3165390001037658081">Einige Mobilfunkanbieter blockieren diese Funktion möglicherweise.</translation>
-<translation id="316854673539778496">Wenn Sie Ihre Erweiterungen auf allen Ihren Geräten verfügbar haben möchten, melden Sie sich an und aktivieren Sie die Synchronisierung.</translation>
 <translation id="3169472444629675720">Discover</translation>
 <translation id="3170072451822350649">Sie können die Anmeldung auch überspringen und <ph name="LINK_START" />als Gast surfen<ph name="LINK_END" />.</translation>
 <translation id="3172045848207518317">Eine Website greift auf Ihre Videoeingaben zu</translation>
@@ -1454,7 +1444,6 @@
 <translation id="3308006649705061278">Organisationseinheit (OU)</translation>
 <translation id="3308116878371095290">Diese Seite konnte keine Cookies setzen.</translation>
 <translation id="3308134619352333507">Schaltfläche ausblenden</translation>
-<translation id="3308634184507184485">Sicherheitsschlüssel</translation>
 <translation id="3308852433423051161">Google Assistant wird geladen...</translation>
 <translation id="3312424061798279731">Aktivierte Sprachen</translation>
 <translation id="3313590242757056087">Zum Auswählen der Websites, die der betreute Nutzer besuchen kann,
@@ -1490,7 +1479,6 @@
 <translation id="337286756654493126">Ordner lesen, die Sie in der Anwendung öffnen</translation>
 <translation id="3378503599595235699">Lokale Daten nach Schließen des Browsers löschen</translation>
 <translation id="3378572629723696641">Diese Erweiterung ist möglicherweise beschädigt.</translation>
-<translation id="3378630551672149129">Zum Interagieren mit Eingabeelementen anmelden und Tabulatortaste drücken</translation>
 <translation id="337920581046691015"><ph name="PRODUCT_NAME" /> wird installiert.</translation>
 <translation id="3380365263193509176">Unbekannter Fehler</translation>
 <translation id="3382073616108123819">Hoppla! Das System konnte die Geräte-IDs für dieses Gerät nicht ermitteln.</translation>
@@ -1634,7 +1622,7 @@
 <translation id="359283478042092570">Anmelden</translation>
 <translation id="3593965109698325041">Beschränkungen für Zertifikatsnamen</translation>
 <translation id="3596235046596950091">Clouddienste aktivieren</translation>
-<translation id="3599863153486145794">Löscht den Verlauf bei allen angemeldeten Geräten. Möglicherweise verfügt Ihr Google-Konto unter <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" /> über andere Browserverläufe.</translation>
+<translation id="3599863153486145794">Löscht den Verlauf bei allen angemeldeten Geräten. Unter <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" /> sind möglicherweise weitere Arten von Browserverlaufsdaten für Ihr Google-Konto gespeichert.</translation>
 <translation id="3600051066689725006">Webanfrageinformationen</translation>
 <translation id="3600792891314830896">Websites stummschalten, die Ton wiedergeben</translation>
 <translation id="360180734785106144">Neue Funktionen anbieten, sobald sie verfügbar sind</translation>
@@ -1740,13 +1728,12 @@
 <translation id="3739254215541673094"><ph name="APPLICATION" /> öffnen?</translation>
 <translation id="3742055079367172538">Screenshot erstellt</translation>
 <translation id="3742666961763734085">Keine Organisationseinheit mit diesem Namen vorhanden. Versuchen Sie es noch einmal.</translation>
-<translation id="3744111561329211289">Hintergrundsync</translation>
+<translation id="3744111561329211289">Hintergrundsynchronisierung</translation>
 <translation id="3748026146096797577">Nicht verbunden</translation>
 <translation id="3752582316358263300">OK</translation>
 <translation id="3752673729237782832">Meine Geräte</translation>
 <translation id="3755411799582650620">Sie können mit Ihrem <ph name="PHONE_NAME" /> jetzt Ihr <ph name="DEVICE_TYPE" /> entsperren.</translation>
 <translation id="375636864092143889">Die Website verwendet Ihr Mikrofon</translation>
-<translation id="3756578970075173856">PIN festlegen</translation>
 <translation id="3757733214359997190">Keine Websites gefunden</translation>
 <translation id="375841316537350618">Proxy-Skript wird heruntergeladen...</translation>
 <translation id="3758842566811519622">Cookies gesetzt</translation>
@@ -1844,6 +1831,7 @@
 <translation id="3892414795099177503">OpenVPN/L2TP hinzufügen…</translation>
 <translation id="3893536212201235195">Einstellungen für Eingabehilfen lesen und ändern</translation>
 <translation id="3893630138897523026">ChromeVox (gesprochenes Feedback)</translation>
+<translation id="3894123633473837029">Letzten Assistant-Verlauf über Sherlog einbeziehen. Darin können Angaben zu Ihrer Identität und Ihrem Standort sowie Informationen zur Fehlerbehebung enthalten sein. <ph name="BEGIN_LINK" />Weitere Informationen<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="3894427358181296146">Ordner hinzufügen</translation>
 <translation id="389589731200570180">Mit Gastnutzern teilen</translation>
 <translation id="3898521660513055167">Token-Status</translation>
@@ -2182,7 +2170,6 @@
 <translation id="4451757071857432900">Auf Websites blockiert, die aufdringliche oder irreführende Werbung anzeigen (empfohlen)</translation>
 <translation id="4453946976636652378">Mit <ph name="SEARCH_ENGINE_NAME" /> suchen oder eine URL eingeben</translation>
 <translation id="4462159676511157176">Benutzerdefinierte Nameserver</translation>
-<translation id="4467101674048705704"><ph name="FOLDER_NAME" /> maximieren</translation>
 <translation id="4469477701382819144">Auf Websites blockiert, die aufdringliche oder irreführende Werbung anzeigen</translation>
 <translation id="447252321002412580">Helfen, die Funktionen und die Leistung von Chrome zu verbessern</translation>
 <translation id="4472575034687746823">Jetzt starten</translation>
@@ -2407,7 +2394,6 @@
 <translation id="4850669014075537160">Scrollen</translation>
 <translation id="4850886885716139402">Anzeigen</translation>
 <translation id="4853020600495124913">In &amp;neuem Fenster öffnen</translation>
-<translation id="485592688953820832">Keine Aktion (Pause)</translation>
 <translation id="4856478137399998590">Ihr mobiler Datendienst ist aktiviert und einsatzbereit.</translation>
 <translation id="4857506433977877623">{COUNT,plural, =0{Alle in &amp;Inkognitofenster öffnen}=1{In &amp;Inkognitofenster öffnen}other{Alle (#) in &amp;Inkognitofenster öffnen}}</translation>
 <translation id="4858913220355269194">Fußball</translation>
@@ -2505,7 +2491,6 @@
 <translation id="4992458225095111526">Powerwash bestätigen</translation>
 <translation id="4992473555164495036">Ihr Administrator hat die verfügbaren Eingabemethoden eingeschränkt.</translation>
 <translation id="4992926179187649719">"Ok Google" aktivieren</translation>
-<translation id="4994021816031734614">Sicherheitsschlüssel zurücksetzen</translation>
 <translation id="4994474651455208930">Registrierung von Websites als Standard-Handler für Protokolle zulassen</translation>
 <translation id="4994754230098574403">Wird eingerichtet</translation>
 <translation id="4996978546172906250">Teilen über</translation>
@@ -2703,7 +2688,6 @@
 <translation id="5331069282670671859">In dieser Kategorie befinden sich keine Zertifikate</translation>
 <translation id="5331425616433531170"><ph name="CHROME_EXTENSION_NAME" /> möchte eine Kopplung durchführen</translation>
 <translation id="5331975486040154427">USB-C-Gerät (Port hinten links)</translation>
-<translation id="5332624210073556029">Zeitzone:</translation>
 <translation id="5334142896108694079">Skript-Cache</translation>
 <translation id="5336126339807372270">Websites nicht erlauben, auf USB-Geräte zuzugreifen</translation>
 <translation id="5337771866151525739">Von einem Drittanbieter installiert</translation>
@@ -2747,7 +2731,6 @@
 <translation id="5411472733320185105">Proxy-Einstellungen nicht für diese Hosts und Domains verwenden:</translation>
 <translation id="5414566801737831689">Die Symbole der von Ihnen besuchten Websites lesen</translation>
 <translation id="5417312524372586921">Browserdesigns</translation>
-<translation id="5419294236999569767">Systemzeit</translation>
 <translation id="5419405654816502573">Voice Match</translation>
 <translation id="5420438158931847627">Bestimmt die Schärfe von Text und Bildern</translation>
 <translation id="5422221874247253874">Zugangspunkt</translation>
@@ -2859,13 +2842,11 @@
 <translation id="5567989639534621706">Caches</translation>
 <translation id="5568069709869097550">Anmeldung nicht möglich</translation>
 <translation id="5568144734023334204">Android-Speicherplatz</translation>
-<translation id="5573248369095789351">Verweilaktion</translation>
 <translation id="5575473780076478375">Anonyme Erweiterung: <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
 <translation id="5575528586625653441">Ein Problem mit der Demoregistrierungsanforderung ist aufgetreten.</translation>
 <translation id="557722062034137776">Beim Zurücksetzen Ihres Geräts bleiben Ihre Google-Konten sowie alle mit diesen Konten synchronisierten Daten unberührt. Es werden jedoch alle Dateien gelöscht, die Sie lokal auf dem Gerät gespeichert haben.</translation>
 <translation id="5578059481725149024">Automatisch anmelden</translation>
 <translation id="558170650521898289">Verifizierung von Microsoft Windows-Hardwaretreibern</translation>
-<translation id="5582778940656297282">Derzeit werden nur einige Geräte unterstützt.</translation>
 <translation id="5582839680698949063">Hauptmenü</translation>
 <translation id="5583640892426849032">Rücktaste</translation>
 <translation id="5584088138253955452">Nutzername speichern?</translation>
@@ -2898,7 +2879,6 @@
 <translation id="561698261642843490">Firefox schließen</translation>
 <translation id="5618075537869101857">Die Kioskanwendung konnte nicht gestartet werden.</translation>
 <translation id="5618333180342767515">(dies kann einige Minuten dauern)</translation>
-<translation id="5618972959246891967">Systemdatum</translation>
 <translation id="56197088284879152">Die Verbindung mit folgendem Remote-Gerät ist überlastet: "<ph name="DEVICE_NAME" />".</translation>
 <translation id="5620568081365989559">DevTools erfordert Vollzugriff auf <ph name="FOLDER_PATH" />. Achten Sie darauf, dass dadurch keine vertraulichen Informationen offengelegt werden.</translation>
 <translation id="5620612546311710611">Nutzungsstatistiken</translation>
@@ -3231,7 +3211,6 @@
 <translation id="6125479973208104919">Sie müssen Ihr Konto dem <ph name="DEVICE_TYPE" /> erneut hinzufügen.</translation>
 <translation id="6129691635767514872">Die ausgewählten Daten wurden aus Chrome und von synchronisierten Geräten entfernt. Ihr Google-Konto weist möglicherweise andere Formen von Browserverläufen wie Suchanfragen und Aktivitäten von anderen Google-Diensten unter <ph name="BEGIN_LINK" />history.google.com<ph name="END_LINK" /> auf.</translation>
 <translation id="6129938384427316298">Kommentar zu Netscape-Zertifikaten</translation>
-<translation id="6132383530370527946">Das Kleingedruckte</translation>
 <translation id="6135622770221372891">Kanal-IDs</translation>
 <translation id="6136114942382973861">Downloadleiste schließen</translation>
 <translation id="6137767437444130246">Nutzerzertifikat</translation>
@@ -3336,6 +3315,7 @@
 <translation id="6291953229176937411">Im Finder &amp;zeigen</translation>
 <translation id="6295158916970320988">Alle Websites</translation>
 <translation id="6295855836753816081">Wird gespeichert...</translation>
+<translation id="629730747756840877">Konto</translation>
 <translation id="6298962879096096191">Google Play verwenden, um Android-Apps zu installieren</translation>
 <translation id="630065524203833229">&amp;Beenden</translation>
 <translation id="6305607932814307878">Globale Richtlinien:</translation>
@@ -3507,7 +3487,6 @@
 <translation id="6578664922716508575">Synchronisierte Passwörter mit meinem Google-Nutzernamen und meinem Passwort verschlüsseln</translation>
 <translation id="6579705087617859690"><ph name="WINDOW_TITLE" /> – Desktopinhalte geteilt</translation>
 <translation id="6580151766480067746">ARC-Version</translation>
-<translation id="6580231304296467005">Legen Sie eine PIN auf einem Sicherheitsschlüssel fest, um sich zu identifizieren</translation>
 <translation id="6582080224869403177">Setzen Sie Ihr <ph name="DEVICE_TYPE" /> zurück, um das Sicherheitsupdate durchzuführen.</translation>
 <translation id="6584878029876017575">Microsoft-Lebensdauersignatur</translation>
 <translation id="6586451623538375658">Primäre Maustaste tauschen</translation>
@@ -3619,7 +3598,7 @@
 <translation id="674632704103926902">Antippen und Ziehen aktivieren</translation>
 <translation id="6748217015615267851">Renderer: <ph name="RENDERER_URL" /></translation>
 <translation id="6748465660675848252">Sie können den Vorgang fortsetzen, allerdings werden nur Ihre synchronisierten Daten und Einstellungen wiederhergestellt. Alle lokalen Daten gehen verloren.</translation>
-<translation id="6748775883310276718">Kiosk mit einer App</translation>
+<translation id="6748775883310276718">Einzel-App-Kiosk</translation>
 <translation id="6751344591405861699"><ph name="WINDOW_TITLE" /> (anonym)</translation>
 <translation id="6757101664402245801">URL kopiert</translation>
 <translation id="6758056191028427665">Teilen Sie uns mit, wie zufrieden Sie mit uns sind.</translation>
@@ -3821,7 +3800,6 @@
 <translation id="708060913198414444">Audioadresse k&amp;opieren</translation>
 <translation id="7081952801286122383">Inkognitomodus ist aktiviert</translation>
 <translation id="708278670402572152">Zum Scannen Verbindung trennen</translation>
-<translation id="7084192839369222683">Nur wichtige Inhalte ausführen</translation>
 <translation id="7085389578340536476">Chrome die Aufzeichnung von Audioinhalten gestatten?</translation>
 <translation id="7088434364990739311">Update-Prüfung konnte nicht gestartet werden. Fehlercode: <ph name="ERROR" /></translation>
 <translation id="7088561041432335295">Zip Archiver: Öffnen und packen Sie ZIP-Dateien in der App "Dateien".</translation>
@@ -3848,9 +3826,8 @@
 <translation id="7117247127439884114">Erneut anmelden...</translation>
 <translation id="711840821796638741">Verwaltete Lesezeichen anzeigen</translation>
 <translation id="711902386174337313">Liste der angemeldeten Geräte lesen</translation>
-<translation id="7120683273130936452">Eine PIN besteht aus vier oder mehr Zeichen. Mit ihr wird überprüft, ob bei bestimmten Vorgängen der Eigentümer eines Sicherheitsschlüssels anwesend ist. Nach dem Festlegen können PINs zwar geändert, aber nicht entfernt werden, ohne den Sicherheitsschlüssel vollständig zurückzusetzen.</translation>
 <translation id="7120865473764644444">Verbindung zum Synchronisierungsserver konnte nicht hergestellt werden. Neuer Versuch...</translation>
-<translation id="7121362699166175603">Löscht den Verlauf und Autovervollständigungen in der Adressleiste. Möglicherweise verfügt Ihr Google-Konto unter <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" /> über andere Browserverläufe.</translation>
+<translation id="7121362699166175603">Löscht den Verlauf und Autovervollständigungen in der Adressleiste. Unter <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" /> sind möglicherweise weitere Arten von Browserverlaufsdaten für Ihr Google-Konto gespeichert.</translation>
 <translation id="7121389946694989825">Sie haben die Möglichkeit, Nutzungs- und Diagnosedaten zu senden. Dieses Gerät sendet momentan automatisch Diagnose- sowie Geräte- und App-Nutzungsdaten an Google. Ihr Kind wird mithilfe dieser Daten nicht identifiziert, sie helfen jedoch beispielsweise dabei, die Stabilität des Systems und der Apps zu verbessern. Einige aggregierte Daten sind auch für Apps und Partner von Google, beispielsweise Android-Entwickler, nützlich. Wenn zusätzlich die Einstellung "Web- &amp; App-Aktivitäten" für Ihr Kind aktiviert ist, werden diese Daten in seinem Google-Konto gespeichert. <ph name="BEGIN_LINK1" />Weitere Informationen<ph name="END_LINK1" /></translation>
 <translation id="7123360114020465152">Wird nicht mehr unterstützt</translation>
 <translation id="7124929488592184705">Fehler beim Drucken von <ph name="DOCUMENT_NAME" /></translation>
@@ -4426,7 +4403,6 @@
 <translation id="8017335670460187064"><ph name="LABEL" /></translation>
 <translation id="8017679124341497925">Verknüpfung bearbeitet</translation>
 <translation id="8018313076035239964">Festlegen, welche Informationen von Websites genutzt werden dürfen und welche Inhalte Websites präsentieren dürfen</translation>
-<translation id="802376096974994842">Wenn Sie einen Sicherheitsschlüssel zurücksetzen, werden alle dem Gerät zugeordneten Schlüssel und alle konfigurierten PINs gelöscht.</translation>
 <translation id="8023801379949507775">Erweiterungen jetzt aktualisieren</translation>
 <translation id="8024483450737722621">Die bei Google Play heruntergeladenen Apps werden von diesem Chromebook gelöscht.
       <ph name="LINE_BREAKS1" />
@@ -4468,7 +4444,6 @@
 <translation id="8074127646604999664">Fertigstellen des Datenversands und -empfangs von kürzlich geschlossen Websites erlauben</translation>
 <translation id="8076492880354921740">Tabs</translation>
 <translation id="8076835018653442223">Der Zugriff auf lokale Dateien auf Ihrem Gerät wurde von Ihrem Administrator deaktiviert</translation>
-<translation id="8079938625609335826">Wenn Sie Ihre Erweiterungen auf allen Ihren Geräten verfügbar haben möchten, aktivieren Sie die Synchronisierung.</translation>
 <translation id="8084114998886531721">Gespeichertes Passwort</translation>
 <translation id="8086015605808120405"><ph name="PRINTER_NAME" /> wird konfiguriert...</translation>
 <translation id="8090234456044969073">Liste Ihrer meistbesuchten Websites lesen</translation>
@@ -4505,7 +4480,6 @@
 <translation id="8140778357236808512">Vorhandenen betreuten Nutzer importieren</translation>
 <translation id="8141584439523427891">Wird in einem alternativen Browser geöffnet</translation>
 <translation id="8141725884565838206">Passwörter verwalten</translation>
-<translation id="8142441511840089262">Doppelklick</translation>
 <translation id="8143442547342702591">Ungültige Anwendung</translation>
 <translation id="8146177459103116374">Wenn Sie bereits auf diesem Gerät registriert sind, können Sie sich <ph name="LINK2_START" />als vorhandener Nutzer anmelden<ph name="LINK2_END" />.</translation>
 <translation id="8146793085009540321">Fehler bei der Anmeldung. Bitte wenden Sie sich an Ihren Administrator oder versuchen Sie es noch einmal.</translation>
@@ -4541,7 +4515,6 @@
 <translation id="8200772114523450471">Fortsetzen</translation>
 <translation id="8202160505685531999">Geben Sie Ihr Passwort erneut ein, um Ihr <ph name="DEVICE_TYPE" />-Profil zu aktualisieren.</translation>
 <translation id="8203732864715032075">Messages sendet Benachrichtigungen und merkt sich diesen Computer. <ph name="LINK_BEGIN" />Weitere Informationen<ph name="LINK_END" /></translation>
-<translation id="8203795194971602413">Rechtsklick</translation>
 <translation id="8206354486702514201">Diese Einstellung wird von Ihrem Administrator erzwungen.</translation>
 <translation id="8206581664590136590">Sie haben die Möglichkeit, Nutzungs- und Diagnosedaten zu senden. Sie können uns helfen, Android für Ihr Kind zu verbessern, indem Sie zulassen, dass Diagnose- sowie Geräte- und App-Nutzungsdaten automatisch an Google gesendet werden. Ihr Kind wird mithilfe dieser Daten nicht identifiziert, sie helfen jedoch beispielsweise dabei, die Stabilität des Systems und der Apps zu verbessern. Einige aggregierte Daten sind auch für Apps und Partner von Google, beispielsweise Android-Entwickler, nützlich. Wenn zusätzlich die Einstellung "Web- &amp; App-Aktivitäten" für Ihr Kind aktiviert ist, werden diese Daten in seinem Google-Konto gespeichert. <ph name="BEGIN_LINK1" />Weitere Informationen<ph name="END_LINK1" /></translation>
 <translation id="8206745257863499010">Blues</translation>
@@ -4566,7 +4539,6 @@
 <translation id="8244514732452879619">Zeit, das Licht auszumachen</translation>
 <translation id="8246209727385807362">Unbekannter Mobilfunkanbieter</translation>
 <translation id="8248050856337841185">&amp;Einfügen</translation>
-<translation id="8248880015234923589">Sicherheitsschlüssel auf Werkseinstellungen zurücksetzen</translation>
 <translation id="8249048954461686687">OEM-Ordner</translation>
 <translation id="8249672078237421304">Übersetzung von fremdsprachigen Seiten anbieten</translation>
 <translation id="8251578425305135684">Miniaturansicht wurde entfernt.</translation>
@@ -5086,7 +5058,7 @@
 <translation id="9065203028668620118">Bearbeiten</translation>
 <translation id="9066773882585798925">Text vorlesen lassen</translation>
 <translation id="9066782832737749352">Sprachausgabe</translation>
-<translation id="907264006778172906">Erlauben Sie Linux, auf USB-Geräte zuzugreifen. Linux speichert keine USB-Geräte, nachdem diese entfernt wurden.</translation>
+<translation id="907264006778172906">Linux erlauben, auf USB-Geräte zuzugreifen. Linux speichert keine USB-Geräte, nachdem diese entfernt wurden.</translation>
 <translation id="9073281213608662541">PAP</translation>
 <translation id="9074739597929991885">Bluetooth</translation>
 <translation id="9074836595010225693">USB-Maus angeschlossen</translation>
@@ -5166,7 +5138,7 @@
 <translation id="930268624053534560">Detaillierter Zeitstempel</translation>
 <translation id="932327136139879170">Privat</translation>
 <translation id="932508678520956232">Druckvorgang konnte nicht gestartet werden.</translation>
-<translation id="93343527085570547">Auf der <ph name="BEGIN_LINK1" />Seite "Rechtliche Hinweise"<ph name="END_LINK1" /> haben Sie die Möglichkeit, die Änderung von Inhalten aus rechtlichen Gründen zu beantragen. Es könnte sein, dass dabei bestimmte Konto- und Systeminformationen an Google gesendet werden. Mithilfe der von Ihnen übermittelten Daten können wir unter Einhaltung unserer <ph name="BEGIN_LINK2" />Datenschutzerklärung<ph name="END_LINK2" /> und <ph name="BEGIN_LINK3" />Nutzungsbedingungen<ph name="END_LINK3" /> technische Probleme lösen und unsere Dienste verbessern.</translation>
+<translation id="93343527085570547">Auf der <ph name="BEGIN_LINK1" />Seite "Rechtliche Hinweise"<ph name="END_LINK1" /> haben Sie die Möglichkeit, die Änderung von Inhalten aus rechtlichen Gründen zu beantragen. Möglicherweise werden bestimmte Konto- und Systeminformationen an Google gesendet. Mithilfe der von Ihnen übermittelten Daten können wir unter Einhaltung unserer <ph name="BEGIN_LINK2" />Datenschutzerklärung<ph name="END_LINK2" /> und <ph name="BEGIN_LINK3" />Nutzungsbedingungen<ph name="END_LINK3" /> technische Probleme lösen und unsere Dienste verbessern.</translation>
 <translation id="93393615658292258">Nur Passwort</translation>
 <translation id="934503638756687833">Elemente, die hier nicht aufgeführt sind, werden bei Bedarf ebenfalls entfernt. Weitere Informationen zum &lt;a href="<ph name="URL" />"&gt;Schutz vor unerwünschter Software&lt;/a&gt; finden Sie im Whitepaper zum Datenschutz in Chrome.</translation>
 <translation id="935490618240037774">Lesezeichen, Verlauf, Passwörter und andere Einstellungen werden mit Ihrem Google-Konto synchronisiert, damit Sie sie auf all Ihren Geräten nutzen können.</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_el.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_el.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_el.xtb
index a536bb6..2a4704f 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_el.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_el.xtb
@@ -116,7 +116,9 @@
 <translation id="1168100932582989117">Διακομιστές ονομάτων της Google</translation>
 <translation id="1169909785351611170">Λάθος PIN.</translation>
 <translation id="1171135284592304528">Επισήμανση του αντικειμένου με εστίαση στο πληκτρολόγιο όταν αλλάζει</translation>
+<translation id="1172750555846831341">Αναστροφή στη μικρή πλευρά</translation>
 <translation id="1173894706177603556">Μετονομασία</translation>
+<translation id="1173919438868967364">Επιλογή λογαριασμού</translation>
 <translation id="1174073918202301297">Η συντόμευση προστέθηκε</translation>
 <translation id="117445914942805388">Για να διαγράψετε τα δεδομένα περιήγησης από όλες τις συγχρονισμένες συσκευές σας και τον Λογαριασμό σας Google, <ph name="BEGIN_LINK" />μεταβείτε στις ρυθμίσεις συγχρονισμού<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="1175364870820465910">&amp;Εκτύπωση...</translation>
@@ -183,7 +185,6 @@
 <translation id="126156426083987769">Παρουσιάστηκε ένα πρόβλημα με τις άδειες των συσκευών λειτουργίας επίδειξης.</translation>
 <translation id="126710816202626562">Γλώσσα μετάφρασης:</translation>
 <translation id="126768002343224824">16x</translation>
-<translation id="1270277066486377738">Αγγίξτε ξανά το ίδιο κλειδί ασφαλείας για να επιβεβαιώσετε την επαναφορά. Με αυτήν την ενέργεια θα διαγραφούν όλα τα διαπιστευτήρια που έχουν αποθηκευτεί στο κλειδί ασφαλείας και θα καταργηθούν τυχόν διαμορφωμένα PIN.</translation>
 <translation id="1272079795634619415">Διακοπή</translation>
 <translation id="1272978324304772054">Αυτός ο λογαριασμός χρήστη δεν ανήκει στον τομέα στον οποίο έχει εγγραφεί η συσκευή.  Εάν επιθυμείτε να εγγραφείτε σε έναν διαφορετικό τομέα θα πρέπει πρώτα να κάνετε ανάκτηση συσκευής.</translation>
 <translation id="1274977772557788323">Ρυθμίσεις αποθήκευσης του Adobe Flash Player</translation>
@@ -222,7 +223,6 @@
 <translation id="1330145147221172764">Ενεργοποίηση πληκτρολογίου οθόνης</translation>
 <translation id="1331977651797684645">Εγώ ήμουν.</translation>
 <translation id="133535873114485416">Προτιμώμενη εισαγωγή</translation>
-<translation id="1338776410427958681">Σύμπτυξη <ph name="FOLDER_NAME" /></translation>
 <translation id="1338950911836659113">Γίνεται διαγραφή…</translation>
 <translation id="1340527397989195812">Δημιουργία αντιγράφων ασφαλείας μέσων από τη συσκευή με χρήση της εφαρμογής "Αρχεία".</translation>
 <translation id="1341988552785875222">Η τρέχουσα ταπετσαρία έχει οριστεί από το '<ph name="APP_NAME" />'. Ενδεχομένως να χρειαστεί να απεγκαταστήσετε το '<ph name="APP_NAME" />' πριν επιλέξετε μια διαφορετική ταπετσαρία.</translation>
@@ -303,6 +303,7 @@
 <translation id="1465827627707997754">Κομμάτι πίτσα</translation>
 <translation id="1468571364034902819">Δεν είναι δυνατή η χρήση αυτού του προφίλ</translation>
 <translation id="1470811252759861213">Για να εμφανίζονται οι επεκτάσεις σε όλους τους υπολογιστές, <ph name="SIGN_IN_LINK" />.</translation>
+<translation id="1470967055429794975">Με αυτήν την ενέργεια θα διαγραφούν όλα τα δεδομένα στο κλειδί ασφαλείας, συμπεριλαμβανομένου του PIN του</translation>
 <translation id="1475502736924165259">Έχετε καταχωρίσει πιστοποιητικά που δεν αντιστοιχούν σε καμία από τις άλλες κατηγορίες</translation>
 <translation id="1476607407192946488">Ρυθμίσεις &amp;γλώσσας</translation>
 <translation id="1477301030751268706">Κρυφή μνήμη διακριτικών API ταυτότητας</translation>
@@ -376,7 +377,6 @@
 <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
 <translation id="1587275751631642843">Κονσόλα &amp;JavaScript</translation>
 <translation id="1587907146729660231">Αγγίξτε το κουμπί λειτουργίας με το δάκτυλό σας</translation>
-<translation id="1587949806845069687">Εισαγάγετε το νέο PIN. Ένα PIN πρέπει να αποτελείται από τουλάχιστον τέσσερις χαρακτήρες και μπορεί να περιέχει γράμματα, αριθμούς και άλλους χαρακτήρες.</translation>
 <translation id="1588438908519853928">Κανονική λειτουργία</translation>
 <translation id="158849752021629804">Απαιτείται εγχώριο δίκτυο</translation>
 <translation id="1588870296199743671">Άνοιγμα συνδέσμου με...</translation>
@@ -390,7 +390,6 @@
 <translation id="1600857548979126453">Πρόσβαση στο σύστημα υποστήριξης εντοπισμού σφαλμάτων σελίδων</translation>
 <translation id="1601560923496285236">Εφαρμογή</translation>
 <translation id="1603914832182249871">(Ανώνυμη περιήγηση)</translation>
-<translation id="1606402239727171183">Τοποθετήστε και αγγίξτε το κλειδί ασφαλείας σας για να ξεκινήσετε τον ορισμό ή την αλλαγή ενός PIN</translation>
 <translation id="1607139524282324606">Διαγραφή καταχώρισης</translation>
 <translation id="1608626060424371292">Κατάργηση αυτού του χρήστη</translation>
 <translation id="1609170755653088773">Συγχρονισμός αυτού του κωδικού πρόσβασης με το iPhone σας</translation>
@@ -558,6 +557,7 @@
 <translation id="1856715684130786728">Προσθήκη τοποθεσίας…</translation>
 <translation id="1858585891038687145">Να θεωρείται αξιόπιστο αυτό το πιστοποιητικό για τον προσδιορισμό κατασκευαστών λογισμικού</translation>
 <translation id="1861262398884155592">Αυτός ο φάκελος είναι άδειος</translation>
+<translation id="1863182668524159459">Δεν βρέθηκαν σειριακές θύρες</translation>
 <translation id="1864111464094315414">Σύνδεση</translation>
 <translation id="1864400682872660285">Ψυχρότερο</translation>
 <translation id="1864454756846565995">Συσκευή USB-C (πίσω θύρα)</translation>
@@ -587,6 +587,7 @@
 <translation id="1904394285866191268">{NUM_TABS,plural, =1{Σίγαση καρτέλας}other{Σίγαση καρτελών}}</translation>
 <translation id="1905375423839394163">Όνομα συσκευής Chromebook</translation>
 <translation id="1905710495812624430">Έγινε υπέρβαση του μέγιστου αριθμού επιτρεπόμενων προσπαθειών.</translation>
+<translation id="1906828677882361942">Να μην επιτρέπεται η πρόσβαση των ιστοτόπων στις σειριακές θύρες</translation>
 <translation id="1909880997794698664">Είστε σίγουροι ότι θέλετε να διατηρήσετε την παρούσα συσκευή μόνιμα σε λειτουργία Kiosk;</translation>
 <translation id="1910721550319506122">Καλώς ορίσατε!</translation>
 <translation id="1914326953223720820">Υπηρεσία αποσυμπίεσης</translation>
@@ -629,6 +630,7 @@
 <translation id="1976323404609382849">Έχουν αποκλειστεί τα cookie από πολλούς ιστότοπους</translation>
 <translation id="1977965994116744507">Πλησιάστε το τηλέφωνό σας, για να ξεκλειδώσει το <ph name="DEVICE_TYPE" />.</translation>
 <translation id="1979280758666859181">Έχετε επιλέξει ένα κανάλι με μια παλαιότερη έκδοση του <ph name="PRODUCT_NAME" />. Η αλλαγή καναλιού θα πραγματοποιηθεί όταν η έκδοση του καναλιού συμφωνεί με την έκδοση που είναι εγκατεστημένη στη συσκευή σας.</translation>
+<translation id="1981544341227357861">Αφαιρέστε το κλειδί ασφαλείας σας από τη συσκευή και, στη συνέχεια, επανατοποθετήστε το και αγγίξτε το.</translation>
 <translation id="1982354452682152483">Δεν υπάρχει διαθέσιμη περιγραφή.</translation>
 <translation id="1983959805486816857">Αφού δημιουργήσετε ένα νέο εποπτευόμενο χρήστη, μπορείτε να διαχειριστείτε τις ρυθμίσεις ανά πάσα στιγμή και από οποιαδήποτε συσκευή στη διεύθυνση <ph name="MANAGEMENT_URL" /> .</translation>
 <translation id="1987317783729300807">Λογαριασμοί</translation>
@@ -638,7 +640,6 @@
 <translation id="1997484222658892567">Ο ιστότοπος <ph name="URL" /> θέλει να αποθηκεύσει μόνιμα δεδομένα μεγάλου όγκου στον τοπικό υπολογιστή σας</translation>
 <translation id="1997616988432401742">Τα πιστοποιητικά σας</translation>
 <translation id="1999115740519098545">Κατά την εκκίνηση</translation>
-<translation id="1999763610967697511">Μεταφορά και απόθεση</translation>
 <translation id="2000419248597011803">Στέλνει ορισμένα cookie και αναζητήσεις από τη γραμμή διευθύνσεων και το πλαίσιο αναζήτησης στην προεπιλεγμένη μηχανή αναζήτησης</translation>
 <translation id="2002109485265116295">Σε πραγματικό χρόνο</translation>
 <translation id="2003130567827682533">Για να ενεργοποιήσετε τα δεδομένα "<ph name="NAME" />", πρώτα συνδεθείτε σε κάποιο δίκτυο Wi-Fi</translation>
@@ -841,10 +842,12 @@
 <translation id="2318817390901984578">Για να χρησιμοποιήσετε εφαρμογές Android, φορτίστε και ενημερώστε τη συσκευή <ph name="DEVICE_TYPE" />.</translation>
 <translation id="2318923050469484167">Για την τρέχουσα περίοδο λειτουργίας σε κατάσταση ανώνυμης περιήγησης ( <ph name="EMBEDDING" /> )</translation>
 <translation id="2322193970951063277">Κεφαλίδες και υποσέλιδα</translation>
+<translation id="2322318151094136999">Να γίνεται ερώτηση όταν ένας ιστότοπος επιθυμεί πρόσβαση στις σειριακές θύρες (συνιστάται)</translation>
 <translation id="2326931316514688470">Ε&amp;πανάληψη φόρτωσης εφαρμογής</translation>
 <translation id="2327492829706409234">Ενεργοποίηση εφαρμογής</translation>
 <translation id="2329597144923131178">Συνδεθείτε για χρήση σελιδοδεικτών, ιστορικού, κωδ.πρόσβ. κ.λπ. σε όλες τις συσκευές.</translation>
 <translation id="2332131598580221120">Προβολή στο Web Store</translation>
+<translation id="2332192922827071008">Άνοιγμα προτιμήσεων</translation>
 <translation id="2332742915001411729">Επαναφορά προεπιλογής</translation>
 <translation id="2335122562899522968">Αυτή η σελίδα έχει ορίσει cookie.</translation>
 <translation id="2336228925368920074">Δημιουργία σελιδοδείκτη για όλες τις καρτέλες...</translation>
@@ -897,7 +900,6 @@
           <ph name="TIME" />. Αυτά τα δεδομένα δεν περιλαμβάνουν τρόπους πληρωμής και διευθύνσεις από το Google Pay.</translation>
 <translation id="2419706071571366386">Για λόγους ασφαλείας, θα είναι καλό να αποσυνδέεστε όταν ο υπολογιστής σας δεν χρησιμοποιείται.</translation>
 <translation id="2423578206845792524">Αποθήκευση εικόνας &amp;ως...</translation>
-<translation id="2427507373259914951">Αριστερό κλικ</translation>
 <translation id="2428510569851653187">Περιγράψτε τι κάνατε όταν παρουσιάστηκε το σφάλμα στην καρτέλα</translation>
 <translation id="2431027948063157455">Δεν ήταν δυνατή η φόρτωση του Βοηθού Google. Ελέγξτε τη σύνδεση δικτύου σας και δοκιμάστε ξανά.</translation>
 <translation id="2432753757290432042">Απαιτείται ενημέρωση Linux (beta)</translation>
@@ -908,7 +910,9 @@
 <translation id="2435457462613246316">Εμφάνιση κωδικού πρόσβασης</translation>
 <translation id="2436186046335138073">Να επιτρέπεται στο <ph name="HANDLER_HOSTNAME" /> το άνοιγμα όλων των συνδέσμων <ph name="PROTOCOL" />;</translation>
 <translation id="2436707352762155834">Ελάχιστο</translation>
+<translation id="2439545803278355377">Εισαγάγετε το νέο PIN σας. Ένα PIN πρέπει να αποτελείται από τουλάχιστον τέσσερις χαρακτήρες και μπορεί να περιέχει γράμματα, αριθμούς και άλλους χαρακτήρες.</translation>
 <translation id="2440604414813129000">Προβολή κώ&amp;δικα</translation>
+<translation id="2442182690962765671">Η σελίδα δεν αποκρίνεται. Μπορείτε να περιμένετε ή να αφαιρέστε τα ακουστικά.</translation>
 <translation id="2445081178310039857">Απαιτείται ο κατάλογος ρίζας επέκτασης.</translation>
 <translation id="2445484935443597917">Δημιουργία νέου προφίλ</translation>
 <translation id="2446585455334014596">Η εφαρμογή <ph name="APP_NAME" /> θέλει να επαληθεύσει την ταυτότητά σας</translation>
@@ -1015,7 +1019,6 @@
 <translation id="2588636910004461974">Συσκευές από <ph name="VENDOR_NAME" /></translation>
 <translation id="258932246702879617">Επιλέξτε <ph name="BEGIN_BOLD" />Καρφίτσωμα στη γραμμή εργασιών<ph name="END_BOLD" /></translation>
 <translation id="2594999711683503743">Κάντε αναζήτηση στο Google ή πληκτρολογήστε το URL</translation>
-<translation id="2600730035760241059">Επαναφορά συσκευών, ορισμός και αλλαγή PIN.</translation>
 <translation id="2603115962224169880">Εκκαθάριση υπολογιστή</translation>
 <translation id="2603463522847370204">Άνοιγμα σε παράθυρο για ανών&amp;υμη περιήγηση</translation>
 <translation id="2604255671529671813">Σφάλμα σύνδεσης δικτύου</translation>
@@ -1031,7 +1034,6 @@
 <translation id="2617342710774726426">Η κάρτα SIM είναι κλειδωμένη</translation>
 <translation id="2619761439309613843">Ημερήσια ανανέωση</translation>
 <translation id="2620436844016719705">Σύστημα</translation>
-<translation id="2622053291576368721">Αφαιρέστε, τοποθετήστε ξανά και έπειτα αγγίξτε το κλειδί ασφαλείας σας για να ξεκινήσετε τη διαδικασία επαναφοράς.</translation>
 <translation id="26224892172169984">Να μην επιτρέπεται σε κανέναν ιστότοπο ο χειρισμός πρωτοκόλλων</translation>
 <translation id="2624142942574147739">Αυτή η σελίδα έχει πρόσβαση στην κάμερα και στο μικρόφωνό σας.</translation>
 <translation id="2626799779920242286">Δοκιμάστε ξανά αργότερα.</translation>
@@ -1041,7 +1043,7 @@
 <translation id="2633199387167390344">Η εφαρμογή <ph name="NAME" /> χρησιμοποιεί <ph name="USAGE" /> MB από το χώρο του δίσκου.</translation>
 <translation id="2633212996805280240">Να γίνει κατάργηση του "<ph name="EXTENSION_NAME" />";</translation>
 <translation id="263325223718984101">Το <ph name="PRODUCT_NAME" /> δεν ήταν δυνατό να ολοκληρώσει την εγκατάσταση, όμως θα συνεχίσει να εκτελείται από το είδωλο δίσκου.</translation>
-<translation id="2634486338302512222">Εισαγάγετε το &lt;i&gt;τρέχον&lt;/i&gt; PIN για να το αλλάξετε. Εάν δεν γνωρίζετε το τρέχον PIN, θα πρέπει να γίνει επαναφορά του διακριτικού για τη διαγραφή του.</translation>
+<translation id="2633764681656412085">FIDO</translation>
 <translation id="2635094637295383009">Twitter</translation>
 <translation id="2635276683026132559">Υπογραφή</translation>
 <translation id="2636625531157955190">Το Chrome δεν μπορεί να αποκτήσει πρόσβαση στην εικόνα.</translation>
@@ -1257,7 +1259,6 @@
 <translation id="2966937470348689686">Διαχείριση προτιμήσεων Android</translation>
 <translation id="2972557485845626008">Υλικολογισμικό</translation>
 <translation id="2972581237482394796">&amp;Επανάληψη ενέργειας</translation>
-<translation id="2972642118232180842">Να γίνεται εκτέλεση μόνο σημαντικού περιεχομένου (συνιστάται)</translation>
 <translation id="2973324205039581528">Σίγαση Ιστοτόπου</translation>
 <translation id="2977480621796371840">Κατάργηση από την ομάδα</translation>
 <translation id="2979639724566107830">Άνοιγμα σε νέο παράθυρο</translation>
@@ -1270,6 +1271,7 @@
 <translation id="2993517869960930405">Πληροφορίες εφαρμογής</translation>
 <translation id="299483336428448530">Εγκαταστάθηκε από το γονέα σας.</translation>
 <translation id="2996286169319737844">Τα δεδομένα κρυπτογραφούνται με τη φράση πρόσβασης συγχρονισμού σας. Αυτά τα δεδομένα δεν περιλαμβάνουν τρόπους πληρωμής και διευθύνσεις από το Google Pay.</translation>
+<translation id="2996722619877761919">Αναστροφή στη μεγάλη πλευρά</translation>
 <translation id="3003144360685731741">Προτιμώμενα δίκτυα</translation>
 <translation id="3003623123441819449">Προσωρινή μνήμη CSS</translation>
 <translation id="3003828226041301643">Δεν είναι δυνατή η σύνδεση της συσκευής στον τομέα. Βεβαιωθείτε ότι ο λογαριασμός σας έχει προνόμια για την προσθήκη συσκευών.</translation>
@@ -1338,6 +1340,7 @@
 <translation id="3101709781009526431">Ημερομηνία και ώρα</translation>
 <translation id="310671807099593501">Ο ιστότοπος χρησιμοποιεί bluetooth</translation>
 <translation id="3115147772012638511">Αναμονή για προσωρινή μνήμη...</translation>
+<translation id="3115580024857770654">Σύμπτυξη όλων</translation>
 <translation id="3118319026408854581"><ph name="PRODUCT_NAME" /> Βοήθεια</translation>
 <translation id="3120430004221004537">Ανεπαρκής κρυπτογράφηση για συγκεκριμένη λειτουργία στη συσκευή: "<ph name="DEVICE_NAME" />".</translation>
 <translation id="3121793941267913344">Επαναφορά αυτής της συσκευής <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /></translation>
@@ -1379,7 +1382,6 @@
 <translation id="3161522574479303604">Όλες οι γλώσσες</translation>
 <translation id="3163201441334626963">Άγνωστο προϊόν <ph name="PRODUCT_ID" /> από τον προμηθευτή <ph name="VENDOR_ID" /></translation>
 <translation id="3165390001037658081">Ορισμένες εταιρείες κινητής τηλεφωνίας ενδέχεται να αποκλείσουν αυτήν τη λειτουργία.</translation>
-<translation id="316854673539778496">Για να έχετε όλες τις επεκτάσεις σας σε όλες τις συσκευές σας, συνδεθείτε και ενεργοποιήστε τον συγχρονισμό.</translation>
 <translation id="3169472444629675720">Discover</translation>
 <translation id="3170072451822350649">Μπορείτε επίσης να παραλείψετε τη σύνδεση και να <ph name="LINK_START" />πραγματοποιήσετε περιήγηση ως Επισκέπτης<ph name="LINK_END" />.</translation>
 <translation id="3172045848207518317">Κάποιος ιστότοπος έχει πρόσβαση στην είσοδο βίντεο</translation>
@@ -1459,7 +1461,6 @@
 <translation id="3308006649705061278">Οργανωτική ομάδα (OU)</translation>
 <translation id="3308116878371095290">Σε αυτήν τη σελίδα δεν έχει επιτραπεί ο ορισμός των cookie.</translation>
 <translation id="3308134619352333507">Απόκρυψη κουμπιού</translation>
-<translation id="3308634184507184485">Κλειδιά ασφαλείας</translation>
 <translation id="3308852433423051161">Φόρτωση Βοηθού Google…</translation>
 <translation id="3312424061798279731">Ενεργοποιημένες γλώσσες</translation>
 <translation id="3313590242757056087">Για να ορίσετε τους ιστότοπους που μπορεί να επισκέπτεται ο εποπτευόμενος χρήστης, μπορείτε να διαμορφώσετε τους περιορισμούς
@@ -1495,7 +1496,6 @@
 <translation id="337286756654493126">Ανάγνωση φακέλων που ανοίγετε στην εφαρμογή</translation>
 <translation id="3378503599595235699">Διατήρηση τοπικών δεδομένων μόνο μέχρι να κλείσετε το πρόγραμμα περιήγησής σας</translation>
 <translation id="3378572629723696641">Αυτή η επέκταση ενδεχομένως να είναι κατεστραμμένη.</translation>
-<translation id="3378630551672149129">Συνδεθείτε, πατήστε το πλήκτρο tab για να αλληλεπιδράσετε με τα στοιχεία εισόδου</translation>
 <translation id="337920581046691015">Θα γίνει εγκατάσταση του <ph name="PRODUCT_NAME" />.</translation>
 <translation id="3380365263193509176">Άγνωστο σφάλμα</translation>
 <translation id="3382073616108123819">Ωχ! Το σύστημα δεν κατάφερε να προσδιορίσει αναγνωριστικά συσκευής για αυτήν τη συσκευή.</translation>
@@ -1567,6 +1567,7 @@
 <translation id="347785443197175480">Να συνεχίσει να επιτρέπεται στο <ph name="HOST" /> η πρόσβαση στην κάμερα και στο μικρόφωνό σας</translation>
 <translation id="3478685642445675458">Ξεκλειδώστε το προφίλ σας προτού καταργήσετε κάποιο άτομο.</translation>
 <translation id="3479552764303398839">Όχι τώρα</translation>
+<translation id="3481268647794498892">Άνοιγμα σε <ph name="ALTERNATIVE_BROWSER_NAME" /> σε <ph name="COUNTDOWN_SECONDS" /> δευτερόλεπτα</translation>
 <translation id="3484273680291419129">Κατάργηση επιβλαβούς λογισμικού…</translation>
 <translation id="3484869148456018791">Λήψη νέου πιστοποιητικού</translation>
 <translation id="3487007233252413104">ανώνυμη λειτουργία</translation>
@@ -1685,6 +1686,7 @@
 <translation id="3654045516529121250">Ανάγνωση των ρυθμίσεων προσβασιμότητας</translation>
 <translation id="3655712721956801464">{NUM_FILES,plural, =1{Έχει μόνιμη πρόσβαση σε ένα αρχείο.}other{Έχει μόνιμη πρόσβαση σε # αρχεία.}}</translation>
 <translation id="3660234220361471169">Μη αξιόπιστα</translation>
+<translation id="3661172646479098821">Προς το παρόν υποστηρίζονται μόνο συσκευές Android.</translation>
 <translation id="3664511988987167893">Εικονίδιο επέκτασης</translation>
 <translation id="3665589677786828986">Το Chrome διαπιστώσαμε ότι ορισμένες από τις ρυθμίσεις σας καταστράφηκαν από άλλο πρόγραμμα και τις επανέφερε στις αρχικές τους προεπιλογές.</translation>
 <translation id="3668570675727296296">Ρυθμίσεις γλώσσας</translation>
@@ -1751,7 +1753,6 @@
 <translation id="3752673729237782832">Οι συσκευές μου</translation>
 <translation id="3755411799582650620">Το τηλέφωνό σας <ph name="PHONE_NAME" /> μπορεί πλέον να απενεργοποιήσει και αυτή τη συσκευή <ph name="DEVICE_TYPE" />.</translation>
 <translation id="375636864092143889">Ο ιστότοπος χρησιμοποιεί το μικρόφωνό σας</translation>
-<translation id="3756578970075173856">Ορισμός PIN</translation>
 <translation id="3757733214359997190">Δεν βρέθηκαν ιστότοποι</translation>
 <translation id="375841316537350618">Λήψη σεναρίου διακομιστή μεσολάβησης…</translation>
 <translation id="3758842566811519622">Τα cookie ορίστηκαν</translation>
@@ -1766,6 +1767,7 @@
 <translation id="3768037234834996183">Γίνεται συγχρονισμός των προτιμήσεών σας…</translation>
 <translation id="3771294271822695279">Αρχεία βίντεο </translation>
 <translation id="3775432569830822555">Πιστοποιητικό διακομιστή SSL</translation>
+<translation id="3775705724665058594">Αποστολή στις συσκευές σας</translation>
 <translation id="3776796446459804932">Αυτή η επέκταση παραβαίνει την πολιτική του Chrome Web Store.</translation>
 <translation id="3777806571986431400">Η επέκταση έχει ενεργοποιηθεί</translation>
 <translation id="3778152852029592020">Η λήψη έχει ακυρωθεί.</translation>
@@ -1976,6 +1978,7 @@
 <translation id="4081242589061676262">Αδυναμία μετάδοσης αρχείου.</translation>
 <translation id="4084682180776658562">Σελιδοδείκτης</translation>
 <translation id="4084835346725913160">Κλείσιμο <ph name="TAB_NAME" /></translation>
+<translation id="4085270836953633510">Να γίνεται ερώτηση όταν ένας ιστότοπος επιθυμεί πρόσβαση στις σειριακές θύρες</translation>
 <translation id="4085298594534903246">Έγινε αποκλεισμός του JavaScript σε αυτήν τη σελίδα.</translation>
 <translation id="4087089424473531098">Δημιουργήθηκε η επέκταση:
 
@@ -2078,6 +2081,7 @@
 <translation id="4258348331913189841">Συστήματα αρχείων</translation>
 <translation id="4263757076580287579">Η καταχώριση του εκτυπωτή έχει ακυρωθεί.</translation>
 <translation id="426564820080660648">Για να ελέγξετε για ενημερώσεις, χρησιμοποιήστε δίκτυο Ethernet, Wi-Fi ή κινητής τηλεφωνίας.</translation>
+<translation id="4267953847983678297">Αυτόματη σύνδεση στο δίκτυο κινητής τηλεφωνίας</translation>
 <translation id="4268025649754414643">Κρυπτογράφηση κλειδιού</translation>
 <translation id="4270393598798225102">Έκδοση <ph name="NUMBER" /></translation>
 <translation id="4271396100647220620">Δεν υπάρχουν αντιστοιχίες</translation>
@@ -2124,6 +2128,7 @@
 <translation id="4354344420232759511">Οι ιστότοποι που επισκέπτεστε θα εμφανίζονται εδώ</translation>
 <translation id="435527878592612277">Επιλέξτε τη φωτογραφία σας</translation>
 <translation id="4356334633973342967">Εναλλακτικά, ορίστε το δικό σας πρόγραμμα οδήγησης:</translation>
+<translation id="4358169392473932247">Αυτό το κλειδί ασφαλείας δεν υποστηρίζει τον εσωτερικό αποθηκευτικό χώρο των διαπιστευτηρίων, αλλά αυτή η λειτουργία έχει ζητηθεί.</translation>
 <translation id="4358353773267946514"><ph name="LANGUAGE_1" />, <ph name="LANGUAGE_2" /></translation>
 <translation id="4359408040881008151">Εγκαταστάθηκε λόγω των εξαρτώμενων επεκτάσεων</translation>
 <translation id="4359717112757026264">Αστικό τοπίο</translation>
@@ -2188,7 +2193,6 @@
 <translation id="4451757071857432900">Αποκλεισμένες σε ιστότοπους που εμφανίζουν παρεμβατικές ή παραπλανητικές διαφημίσεις (συνιστάται)</translation>
 <translation id="4453946976636652378">Αναζητήστε στο <ph name="SEARCH_ENGINE_NAME" /> ή πληκτρολογήστε κάποιο URL</translation>
 <translation id="4462159676511157176">Προσαρμοσμένοι διακομιστές ονομάτων</translation>
-<translation id="4467101674048705704">Ανάπτυξη <ph name="FOLDER_NAME" /></translation>
 <translation id="4469477701382819144">Αποκλεισμένες σε ιστότοπους που εμφανίζουν παρεμβατικές ή παραπλανητικές διαφημίσεις</translation>
 <translation id="447252321002412580">Συμβάλλετε στη βελτίωση των λειτουργιών και της απόδοσης του Chrome</translation>
 <translation id="4472575034687746823">Έναρξη</translation>
@@ -2241,7 +2245,7 @@
 <translation id="4552089082226364758">Flash</translation>
 <translation id="4554591392113183336">Η εξωτερική επέκταση είναι στην ίδια ή προγενέστερη έκδοση σε σύγκριση με την υπάρχουσα.</translation>
 <translation id="4555769855065597957">Σκιά</translation>
-<translation id="4556110439722119938">Οι σελιδοδείκτες, το ιστορικό, οι κωδικοί πρόσβασης και άλλες ρυθμίσεις σας θα συγχρονιστούν στο Λογαριασμό σας Google, ώστε η χρήση τους να είναι δυνατή σε όλες τις συσκευές σας</translation>
+<translation id="4556110439722119938">Οι σελιδοδείκτες, το ιστορικό, οι κωδικοί πρόσβασης και άλλες ρυθμίσεις σας θα συγχρονιστούν στο Λογαριασμό σας Google, ώστε η χρήση τους να είναι δυνατή σε όλες τις συσκευές σας.</translation>
 <translation id="4558426062282641716">Απαιτείται άδεια αυτόματης εκκίνησης</translation>
 <translation id="4558491878126948419">Λάβετε συμβουλές και ενημερώσεις για <ph name="DEVICE_TYPE" /> σχετικά με προϊόντα Google και μοιραστείτε σχόλια. Μπορείτε να καταργήσετε την εγγραφή σας ανά πάσα στιγμή.</translation>
 <translation id="4559617833001311418">Αυτός ο ιστότοπος έχει πρόσβαση στους αισθητήρες κίνησης ή φωτός.</translation>
@@ -2304,6 +2308,7 @@
 <translation id="4665014895760275686">Κατασκευαστής</translation>
 <translation id="4665446389743427678">Όλα τα δεδομένα που αποθηκεύονται από τον ιστότοπο <ph name="SITE" /> θα διαγραφούν.</translation>
 <translation id="4668721319092543482">Κάντε κλικ για ενεργοποίηση της προσθήκης <ph name="PLUGIN_NAME" /></translation>
+<translation id="4670688170798478686">Επιβεβαίωση επαναφοράς</translation>
 <translation id="4672657274720418656">Φιλτράρισμα σελίδας</translation>
 <translation id="4673442866648850031">Άνοιγμα εργαλείων γραφίδας κατά την αφαίρεση της γραφίδας</translation>
 <translation id="4677585247300749148">Ο ιστότοπος <ph name="URL" /> επιθυμεί να απαντήσει σε συμβάντα προσβασιμότητας</translation>
@@ -2413,7 +2418,6 @@
 <translation id="4850669014075537160">Κύλιση</translation>
 <translation id="4850886885716139402">Προβολή</translation>
 <translation id="4853020600495124913">Άνοιγμα σε &amp;νέο παράθυρο</translation>
-<translation id="485592688953820832">Καμία ενέργεια (παύση)</translation>
 <translation id="4856478137399998590">Η υπηρεσία δεδομένων κινητής συσκευής είναι ενεργοποιημένη και έτοιμη προς χρήση</translation>
 <translation id="4857506433977877623">{COUNT,plural, =0{Άνοιγμα όλων σε παράθυρο για &amp;ανώνυμη περιήγηση}=1{Άνοιγμα σε παράθυρο για &amp;ανώνυμη περιήγηση}other{Άνοιγμα όλων (#) σε παράθυρο για &amp;ανώνυμη περιήγηση}}</translation>
 <translation id="4858913220355269194">Fritz</translation>
@@ -2511,7 +2515,6 @@
 <translation id="4992458225095111526">Επιβεβαίωση Powerwash</translation>
 <translation id="4992473555164495036">Ο διαχειριστής σας περιόρισε τις διαθέσιμες μεθόδους εισαγωγής.</translation>
 <translation id="4992926179187649719">Ενεργοποίηση "Ok Google"</translation>
-<translation id="4994021816031734614">Επαναφορά κλειδιού ασφαλείας</translation>
 <translation id="4994474651455208930">Να επιτρέπεται σε ιστότοπους να ζητούν να γίνονται προεπιλεγμένα προγράμματα χειρισμού για πρωτόκολλα</translation>
 <translation id="4994754230098574403">Γίνεται ρύθμιση</translation>
 <translation id="4996978546172906250">Μοιραστείτε μέσω</translation>
@@ -2535,6 +2538,7 @@
 <translation id="5037676449506322593">Επιλογή Όλων</translation>
 <translation id="5038863510258510803">Ενεργοποίηση...</translation>
 <translation id="5039804452771397117">Επιτρέπεται</translation>
+<translation id="5042282098504489593">Ανοίξτε τις Ρυθμίσεις για να συνδέσετε τη συσκευή <ph name="USB_DEVICE_NAME" /> στα Linux</translation>
 <translation id="5045550434625856497">Λανθασμένος κωδικός πρόσβασης</translation>
 <translation id="504561833207953641">Άνοιγμα σε υπάρχουσα περίοδο σύνδεσης προγράμματος περιήγησης.</translation>
 <translation id="5047421709274785093">Να μην επιτρέπεται στους ιστοτόπους να χρησιμοποιούν αισθητήρες κίνησης και φωτός</translation>
@@ -2701,6 +2705,7 @@
 <translation id="5319359161174645648">Η Google συνιστά το Chrome</translation>
 <translation id="5319566035256672173">Αυτή η συσκευή δεν θα λαμβάνει πλέον τις πιο πρόσφατες ενημερώσεις λογισμικού. Εξετάστε το ενδεχόμενο αναβάθμισης.</translation>
 <translation id="532247166573571973">Ο διακομιστής μπορεί να μην είναι προσβάσιμος. Δοκιμάστε ξανά αργότερα.</translation>
+<translation id="5324245805087635250">Εισαγάγετε το &lt;i&gt;τρέχον&lt;/i&gt; PIN για να το αλλάξετε. Εάν δεν γνωρίζετε το τρέχον PIN, θα πρέπει να γίνει επαναφορά του κλειδιού ασφαλείας για τη διαγραφή του.</translation>
 <translation id="5324780743567488672">Αυτόματη ρύθμιση ζώνης ώρας με χρήση της τοποθεσίας σας</translation>
 <translation id="5327248766486351172">Όνομα</translation>
 <translation id="5327570636534774768">Αυτή η συσκευή έχει επισημανθεί για διαχείριση από διαφορετικό τομέα. Καταργήστε την από αυτόν τον τομέα πριν ρυθμίσετε τη λειτουργία επίδειξης.</translation>
@@ -2709,7 +2714,6 @@
 <translation id="5331069282670671859">Δεν έχετε πιστοποιητικά σε αυτήν την κατηγορία</translation>
 <translation id="5331425616433531170">Η επέκταση "<ph name="CHROME_EXTENSION_NAME" />" επιθυμεί σύζευξη</translation>
 <translation id="5331975486040154427">Συσκευή USB-C (πίσω αριστερή θύρα)</translation>
-<translation id="5332624210073556029">Ζώνη ώρας:</translation>
 <translation id="5334142896108694079">Προσωρινή μνήμη σεναρίου</translation>
 <translation id="5336126339807372270">Να μην επιτρέπεται η πρόσβαση των ιστοτόπων στις συσκευές USB</translation>
 <translation id="5337771866151525739">Εγκαταστάθηκε από τρίτο μέρος.</translation>
@@ -2753,7 +2757,6 @@
 <translation id="5411472733320185105">Μην χρησιμοποιείτε τις ρυθμίσεις διακομιστή μεσολάβησης για αυτούς τους κεντρικούς υπολογιστές και τομείς:</translation>
 <translation id="5414566801737831689">Ανάγνωση εικονιδίων των ιστοτόπων που επισκέπτεστε</translation>
 <translation id="5417312524372586921">Θέματα προγράμματος περιήγησης</translation>
-<translation id="5419294236999569767">Ώρα συστήματος</translation>
 <translation id="5419405654816502573">Voice Match</translation>
 <translation id="5420438158931847627">Καθορίζει την οξύτητα του κειμένου και των εικόνων</translation>
 <translation id="5422221874247253874">Σημείο πρόσβασης</translation>
@@ -2865,13 +2868,11 @@
 <translation id="5567989639534621706">Προσωρινές μνήμες εφαρμογών</translation>
 <translation id="5568069709869097550">Δεν είναι δυνατή η σύνδεση</translation>
 <translation id="5568144734023334204">Αποθηκευτικός χώρος Android</translation>
-<translation id="5573248369095789351">Ενέργεια παραμονής</translation>
 <translation id="5575473780076478375">Επέκταση ανώνυμης περιήγησης: <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
 <translation id="5575528586625653441">Παρουσιάστηκε πρόβλημα με το αίτημα εγγραφής στην επίδειξη.</translation>
 <translation id="557722062034137776">Η επαναφορά της συσκευής σας δεν θα επηρεάσει τους Λογαριασμούς σας Google ή τυχόν δεδομένα που έχετε συγχρονίσει σε αυτούς τους λογαριασμούς. Ωστόσο, όλα τα αρχεία που έχουν αποθηκευτεί τοπικά στη συσκευή σας θα διαγραφούν.</translation>
 <translation id="5578059481725149024">Αυτόματη σύνδεση</translation>
 <translation id="558170650521898289">Επαλήθευση προγράμματος οδήγησης υλικού των Microsoft Windows</translation>
-<translation id="5582778940656297282">Προς το παρόν, υποστηρίζονται μόνο ορισμένες συσκευές.</translation>
 <translation id="5582839680698949063">Κύριο μενού</translation>
 <translation id="5583640892426849032">Πλήκτρο Backspace</translation>
 <translation id="5584088138253955452">Αποθήκευση ονόματος χρήστη;</translation>
@@ -2904,7 +2905,6 @@
 <translation id="561698261642843490">Κλείσιμο Firefox</translation>
 <translation id="5618075537869101857">Δυστυχώς, δεν ήταν δυνατή η εκκίνηση της εφαρμογής kiosk.</translation>
 <translation id="5618333180342767515">(ενδέχεται να χρειαστούν μερικά λεπτά)</translation>
-<translation id="5618972959246891967">Ημερομηνία συστήματος</translation>
 <translation id="56197088284879152">Η σύνδεση είναι υπερβολικά φορτωμένη στην απομακρυσμένη συσκευή: "<ph name="DEVICE_NAME" />".</translation>
 <translation id="5620568081365989559">Τα Εργαλεία για προγραμματιστές ζήτησαν πλήρη πρόσβαση στο <ph name="FOLDER_PATH" />.
 Βεβαιωθείτε ότι δεν έχετε αποκαλύψει ευαίσθητα δεδομένα.</translation>
@@ -2923,6 +2923,7 @@
 <translation id="5637476008227280525">Ενεργοποίηση δεδομένων κινητής τηλεφωνίας</translation>
 <translation id="5638309510554459422">Βρείτε επεκτάσεις και θέματα στο <ph name="BEGIN_LINK" />Chrome Web Store<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="5639549361331209298">Επανάληψη φόρτωσης αυτής της σελίδας, πατήστε παρατεταμένα για δείτε περισσότερες επιλογές</translation>
+<translation id="5640133431808313291">Διαχείριση κλειδιών ασφαλείας</translation>
 <translation id="5642508497713047">Υπηρεσία υπογραφής CRL</translation>
 <translation id="5643620609347735571">Διαγραφή και συνέχεια</translation>
 <translation id="5646376287012673985">Τοποθεσία</translation>
@@ -3022,6 +3023,7 @@
 <translation id="5804241973901381774">Άδειες</translation>
 <translation id="5805697420284793859">Διαχείριση παραθύρου</translation>
 <translation id="5811750797187914944">Όλα είναι έτοιμα</translation>
+<translation id="5812674658566766066">Ανάπτυξη όλων</translation>
 <translation id="5814126672212206791">Τύπος σύνδεσης</translation>
 <translation id="5815645614496570556">Διεύθυνση X.400</translation>
 <translation id="5816434091619127343">Οι ζητούμενες αλλαγές στον εκτυπωτή θα τον καθιστούσαν ακατάλληλο για χρήση.</translation>
@@ -3134,6 +3136,7 @@
 <translation id="5972666587303800813">Υπηρεσία No-op</translation>
 <translation id="5972708806901999743">Μετακίνηση στην κορυφή</translation>
 <translation id="5972826969634861500">Έναρξη του <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
+<translation id="5973605538625120605">Αλλαγή PIN</translation>
 <translation id="5975792506968920132">Ποσοστό φόρτισης μπαταρίας</translation>
 <translation id="5976160379964388480">Άλλα</translation>
 <translation id="5979421442488174909">&amp;Μετάφραση σε <ph name="LANGUAGE" /></translation>
@@ -3238,7 +3241,6 @@
 <translation id="6125479973208104919">Δυστυχώς, θα πρέπει να προσθέσετε ξανά τον λογαριασμό σας σε αυτήν τη συσκευή <ph name="DEVICE_TYPE" />.</translation>
 <translation id="6129691635767514872">Τα επιλεγμένα δεδομένα καταργήθηκαν από το Chrome και από τις συγχρονισμένες συσκευές. Ο Λογαριασμός σας Google μπορεί να διαθέτει άλλες μορφές ιστορικού περιήγησης, όπως αναζητήσεις και δραστηριότητα από άλλες υπηρεσίες Google στη διεύθυνση <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="6129938384427316298">Σχόλιο πιστοποιητικού Netscape</translation>
-<translation id="6132383530370527946">Τα "ψιλά γράμματα"</translation>
 <translation id="6135622770221372891">Αναγνωριστικά καναλιών</translation>
 <translation id="6136114942382973861">Κλείσιμο γραμμής λήψεων</translation>
 <translation id="6137767437444130246">Πιστοποιητικό χρήστη</translation>
@@ -3257,6 +3259,7 @@
 <translation id="6156323911414505561">Εμφάνιση γραμμής σελιδοδεικτών</translation>
 <translation id="6156863943908443225">Προσωρινή μνήμη σεναρίου</translation>
 <translation id="6156960295318603523">Ρυθμίσεις γλώσσας</translation>
+<translation id="6159328879826063795">Το κλειδί ασφαλείας δεν υποστηρίζει τη ζητούμενη λειτουργία.</translation>
 <translation id="6160625263637492097">Παροχή πιστοποιητικών για έλεγχο ταυτότητας</translation>
 <translation id="6163363155248589649">&amp;Κανονικό</translation>
 <translation id="6163522313638838258">Ανάπτυξη όλων...</translation>
@@ -3307,6 +3310,7 @@
 <translation id="6238923052227198598">Διατήρηση πιο πρόσφατης σημείωσης στον οθόνη κλειδώματος</translation>
 <translation id="6239558157302047471">Επαναφόρτωση &amp;πλαισίου</translation>
 <translation id="6241530762627360640">Πρόσβαση σε πληροφορίες σχετικά με τις συσκευές Bluetooth που βρίσκονται σε ζεύξη με το σύστημά σας και εντοπισμός κοντινών συσκευών Bluetooth.</translation>
+<translation id="6242589501614145408">Επαναφορά του κλειδιού ασφαλείας</translation>
 <translation id="6242852299490624841">Εστίαση σε αυτήν την καρτέλα</translation>
 <translation id="6243280677745499710">Έχει οριστεί</translation>
 <translation id="6243774244933267674">Ο διακομιστής δεν είναι διαθέσιμος</translation>
@@ -3343,6 +3347,7 @@
 <translation id="6291953229176937411">&amp;Εμφάνιση στο Finder</translation>
 <translation id="6295158916970320988">Όλοι οι ιστότοποι</translation>
 <translation id="6295855836753816081">Αποθήκευση…</translation>
+<translation id="629730747756840877">Λογαριασμός</translation>
 <translation id="6298962879096096191">Χρησιμοποιήστε το Google Play για την εγκατάσταση εφαρμογών Android</translation>
 <translation id="630065524203833229">Έ&amp;ξοδος</translation>
 <translation id="6305607932814307878">Καθολική πολιτική:</translation>
@@ -3432,7 +3437,7 @@
 <translation id="6442187272350399447">Φανταστικό</translation>
 <translation id="6444070574980481588">Ορισμός ημερομηνίας και ώρας</translation>
 <translation id="6445450263907939268">Αν δεν επιθυμείτε να γίνουν αυτές οι αλλαγές, μπορείτε να επαναφέρετε τις προηγούμενες ρυθμίσεις σας.</translation>
-<translation id="6447842834002726250">Cookies</translation>
+<translation id="6447842834002726250">Cookie</translation>
 <translation id="6449285849137521213">Έχει προστεθεί η εφαρμογή "<ph name="EXTENSION_NAME" />".</translation>
 <translation id="6450876761651513209">Αλλάξτε τις ρυθμίσεις απορρήτου σας</translation>
 <translation id="6451180435462401570">Διαχείριση συσκευών Cloud Print</translation>
@@ -3514,7 +3519,6 @@
 <translation id="6578664922716508575">Κρυπτογράφηση συγχρονισμένων κωδικών πρόσβαση με το όνομα χρήστη και τον κωδικό πρόσβασης Google</translation>
 <translation id="6579705087617859690"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - Κοινόχρηστο περιεχόμενο επιφάνειας εργασίας</translation>
 <translation id="6580151766480067746">Έκδοση ARC</translation>
-<translation id="6580231304296467005">Ορισμός ενός PIN σε ένα κλειδί ασφαλείας για την ταυτοποίησή σας</translation>
 <translation id="6582080224869403177">Επαναφέρετε τη συσκευή <ph name="DEVICE_TYPE" /> για να αναβαθμίσετε την ασφάλειά σας.</translation>
 <translation id="6584878029876017575">Υπογραφή για πάντα Microsoft</translation>
 <translation id="6586451623538375658">Εναλλαγή κύριου κουμπιού ποντικιού</translation>
@@ -3530,7 +3534,7 @@
 <translation id="6605847144724004692">Χωρίς αξιολόγηση από χρήστες.</translation>
 <translation id="6607831829715835317">Περισσότερα εργαλεία</translation>
 <translation id="6610147964972079463">Κλείσιμο ιδιωτικών καρτελών</translation>
-<translation id="6612358246767739896">Προστατευμένο περιεχόμενο</translation>
+<translation id="6612358246767739896">Προστατ. περιεχ.</translation>
 <translation id="6613452264606394692">Προσθέστε σελιδοδείκτη σε αυτήν τη σελίδα για να επιστρέψετε εδώ γρήγορα</translation>
 <translation id="6615455863669487791">Εμφάνιση</translation>
 <translation id="6618097958368085618">Διατήρηση</translation>
@@ -3724,6 +3728,7 @@
 <translation id="6916590542764765824">Διαχείριση επεκτάσεων</translation>
 <translation id="6920989436227028121">Άνοιγμα ως κανονικής καρτέλας</translation>
 <translation id="6921104647315081813">Διαγραφή δραστηριοτήτων</translation>
+<translation id="692114467174262153">Δεν ήταν δυνατό το άνοιγμα του <ph name="ALTERNATIVE_BROWSER_NAME" /></translation>
 <translation id="6921709132208495314">Διακοπή χρήσης δεδομένων σε αυτήν τη σελίδα</translation>
 <translation id="6922128026973287222">Εξοικονομήστε δεδομένα και περιηγηθείτε πιο γρήγορα με την Εξοικονόμηση δεδομένων Google. Κάντε κλικ για να μάθετε περισσότερα.</translation>
 <translation id="6923132443355966645">Κύλιση/κλικ</translation>
@@ -3759,7 +3764,7 @@
 <translation id="6978121630131642226">Μηχανές αναζήτησης</translation>
 <translation id="6979440798594660689">Σίγαση (προεπιλογή)</translation>
 <translation id="6979737339423435258">Από την αρχή</translation>
-<translation id="6980462514016882061">Η Google μπορεί να χρησιμοποιεί το ιστορικό περιήγησής σας για την εξατομίκευση της Αναζήτησης, των διαφημίσεων και άλλων υπηρεσιών Google</translation>
+<translation id="6980462514016882061">Η Google μπορεί να χρησιμοποιεί το ιστορικό περιήγησής σας για την εξατομίκευση της Αναζήτησης, των διαφημίσεων και άλλων υπηρεσιών Google.</translation>
 <translation id="6981982820502123353">Προσβασιμότητα</translation>
 <translation id="6983783921975806247">Εγγεγραμμένο OID</translation>
 <translation id="6984299437918708277">Επιλέξτε μια εικόνα που θα εμφανίζεται για τον λογαριασμό σας στην οθόνη σύνδεσης</translation>
@@ -3792,7 +3797,7 @@
 <translation id="7019805045859631636">Γρήγορα</translation>
 <translation id="7022562585984256452">Η αρχική σελίδα σας έχει οριστεί.</translation>
 <translation id="7025190659207909717">Διαχείριση υπηρεσιών δεδομένων κινητής συσκευής</translation>
-<translation id="7029809446516969842">Κωδικοί πρόσβασης</translation>
+<translation id="7029809446516969842">Κωδ. πρόσβασης</translation>
 <translation id="7031962166228839643">Γίνεται προετοιμασία TPM, περιμένετε (ενδέχεται να χρειαστούν μερικά λεπτά)...</translation>
 <translation id="7037509989619051237">Κείμενο για προεπισκόπηση</translation>
 <translation id="7039326228527141150">Πρόσβαση σε συσκευές USB από τον προμηθευτή <ph name="VENDOR_NAME" /></translation>
@@ -3812,6 +3817,7 @@
 <translation id="7063129466199351735">Γίνεται επεξεργασία συντομεύσεων…</translation>
 <translation id="7063311912041006059">URL με <ph name="SPECIAL_SYMBOL" /> στη θέση του ερωτήματος</translation>
 <translation id="7063957500469387217">Ρύθμιση ή διαχείριση εκτυπωτών στο Google Cloud Print.</translation>
+<translation id="7064482796689484940">Αυτό το κλειδί ασφαλείας δεν υποστηρίζει οποιαδήποτε μέθοδο προσωπικής ταυτοποίησης (π.χ. αναγνώστη δακτυλικών αποτυπωμάτων ή καταχώριση PIN), αλλά αυτή η λειτουργία έχει ζητηθεί.</translation>
 <translation id="7065223852455347715">Αυτή η συσκευή είναι κλειδωμένη σε μια λειτουργία που αποτρέπει την εγγραφή εταιρείας. Εάν θέλετε να εγγράψετε τη συσκευή σας θα πρέπει πρώτα να επιλέξετε την ανάκτηση δεδομένων.</translation>
 <translation id="7065534935986314333">Σχετικά με το σύστημα</translation>
 <translation id="706626672220389329">Σφάλμα κατά την προσάρτηση του συστήματος κοινοποίησης. Το καθορισμένο σύστημα κοινοποίησης έχει προσαρτηθεί ήδη.</translation>
@@ -3828,7 +3834,6 @@
 <translation id="708060913198414444">Α&amp;ντιγραφή διεύθυνσης ήχου</translation>
 <translation id="7081952801286122383">Είστε σε ανώνυμη περιήγηση</translation>
 <translation id="708278670402572152">Αποσυνδεθείτε για να είναι δυνατή η σάρωση</translation>
-<translation id="7084192839369222683">Να γίνεται εκτέλεση μόνο σημαντικού περιεχομένου</translation>
 <translation id="7085389578340536476">Να επιτρέπεται στο Chrome να κάνει εγγραφή ήχου;</translation>
 <translation id="7088434364990739311">O έλεγχος ενημερώσεων απέτυχε να ξεκινήσει (κωδικός σφάλματος <ph name="ERROR" />).</translation>
 <translation id="7088561041432335295">Zip Archiver - Ανοίξτε και συμπιέστε αρχεία ZIP στην εφαρμογή "Αρχεία".</translation>
@@ -3855,7 +3860,6 @@
 <translation id="7117247127439884114">Συνδεθείτε ξανά...</translation>
 <translation id="711840821796638741">Εμφάνιση διαχειριζόμενων σελιδοδεικτών</translation>
 <translation id="711902386174337313">Ανάγνωση της λίστας με τις συνδεδεμένες συσκευές σας</translation>
-<translation id="7120683273130936452">Ένα PIN αποτελείται από τέσσερις ή περισσότερους χαρακτήρες και χρησιμοποιείται για την επιβεβαίωση της παρουσίας ενός κατόχου κλειδιού ασφαλείας κατά την εκτέλεση ορισμένων λειτουργιών. Αφού οριστεί, ένα PIN μπορεί να αλλαχθεί αλλά όχι να καταργηθεί χωρίς την πλήρη επαναφορά του κλειδιού ασφαλείας.</translation>
 <translation id="7120865473764644444">Δεν ήταν δυνατή η σύνδεση στον διακομιστή συγχρονισμού. Επανάληψη…</translation>
 <translation id="7121362699166175603">Διαγράφει το ιστορικό και τα στοιχεία αυτόματης συμπλήρωσης στη γραμμή διευθύνσεων. Ο Λογαριασμός σας Google ενδέχεται να διαθέτει άλλες μορφές ιστορικού περιήγησης στη διεύθυνση <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="7121389946694989825">Αποστολή δεδομένων χρήσης και διαγνωστικών. Επί του παρόντος, αυτή η συσκευή στέλνει αυτόματα διαγνωστικά δεδομένα, δεδομένα συσκευής και χρήσης εφαρμογών στην Google. Αυτά τα δεδομένα δεν θα χρησιμοποιηθούν για την ταυτοποίηση του παιδιού σας και θα βοηθήσουν με τη σταθερότητα του συστήματος και των εφαρμογών και την παροχή άλλων βελτιώσεων. Ορισμένα συγκεντρωτικά δεδομένα θα βοηθήσουν επίσης τις εφαρμογές και τους συνεργάτες της Google, όπως τους προγραμματιστές Android. Εάν είναι ενεργή η ρύθμιση της πρόσθετης Δραστηριότητας ιστού και εφαρμογών για το παιδί σας, αυτά τα δεδομένα μπορεί να αποθηκευτούν στον Λογαριασμό του Google. <ph name="BEGIN_LINK1" />Μάθετε περισσότερα<ph name="END_LINK1" /></translation>
@@ -3874,6 +3878,7 @@
 <translation id="713888829801648570">Δυστυχώς, δεν ήταν δυνατή η επαλήθευση του κωδικού πρόσβασής σας διότι είστε εκτός σύνδεσης.</translation>
 <translation id="7140928199327930795">Δεν υπάρχουν άλλες διαθέσιμες συσκευές.</translation>
 <translation id="7141105143012495934">Η σύνδεση απέτυχε επειδή δεν ήταν δυνατή η ανάκτηση των στοιχείων του λογαριασμού σας. Επικοινωνήστε με τον διαχειριστή σας ή προσπαθήστε ξανά.</translation>
+<translation id="714285394257538643">Για να επιβεβαιώσετε ότι θέλετε να καταργήσετε το κλειδί ασφαλείας σας, αγγίξτε το ξανά. Όλα τα διαπιστευτήρια που έχουν αποθηκευτεί στο κλειδί ασφαλείας και το PIN του θα διαγραφούν.</translation>
 <translation id="7143092389027215216">Έναρξη λειτουργίας επίδειξης</translation>
 <translation id="7143207342074048698">Σύνδεση</translation>
 <translation id="7144878232160441200">Δοκιμάστε ξανά</translation>
@@ -4012,6 +4017,7 @@
 <translation id="7364796246159120393">Επιλογή αρχείου</translation>
 <translation id="7366415735885268578">Προσθήκη ιστοτόπου</translation>
 <translation id="7366909168761621528">Δεδομένα περιήγησης</translation>
+<translation id="736877393389250337">Δεν ήταν δυνατό το άνοιγμα της διεύθυνσης <ph name="URL" /> στο <ph name="ALTERNATIVE_BROWSER_NAME" />. Επικοινωνήστε με τον διαχειριστή του συστήματός σας.</translation>
 <translation id="7371006317849674875">Ώρα έναρξης</translation>
 <translation id="7375053625150546623">EAP</translation>
 <translation id="7376553024552204454">Επισήμανση του δείκτη του ποντικιού όταν κινείται</translation>
@@ -4020,6 +4026,7 @@
 <translation id="7378627244592794276">Όχι</translation>
 <translation id="73786666777299047">Άνοιγμα του Chrome Web Store</translation>
 <translation id="7378812711085314936">Λήψη σύνδεσης δεδομένων</translation>
+<translation id="7380768571499464492">Ενημερώθηκε <ph name="PRINTER_NAME" /></translation>
 <translation id="7384292194278095697">Αυτή η συσκευή δεν υποστηρίζεται πλέον</translation>
 <translation id="7385854874724088939">Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά την προσπάθεια εκτύπωσης.  Ελέγξτε τον εκτυπωτή σας και προσπαθήστε ξανά.</translation>
 <translation id="7385896526023870365">Αυτή η επέκταση δεν έχει πρόσθετη πρόσβαση ιστοτόπου.</translation>
@@ -4051,11 +4058,13 @@
 <translation id="7433692219247014412">{COUNT,plural, =0{Άνοιγμα όλων σε &amp;νέο παράθυρο}=1{Άνοιγμα σε &amp;νέο παράθυρο}other{Άνοιγμα όλων (#) σε &amp;νέο παράθυρο}}</translation>
 <translation id="7434509671034404296">Για Προγραμματιστές</translation>
 <translation id="7436921188514130341">Δυστυχώς, παρουσιάστηκε σφάλμα κατά τη μετονομασία.</translation>
+<translation id="7438976808740265764">Το Flash Player δεν θα υποστηρίζεται πλέον μετά τον Δεκέμβριο του 2020.</translation>
 <translation id="7441736921018636843">Για να αλλάξετε αυτήν τη ρύθμιση, <ph name="BEGIN_LINK" />κάντε επαναφορά στον συγχρονισμό<ph name="END_LINK" />, έτσι ώστε να καταργηθεί η φράση πρόσβασης συγχρονισμού</translation>
 <translation id="7441830548568730290">Άλλοι χρήστες</translation>
 <translation id="7442465037756169001">Το Hangouts Meet hardware είναι έτοιμο για ρύθμιση.</translation>
 <translation id="744341768939279100">Δημιουργήστε ένα νέο προφίλ</translation>
 <translation id="7444983668544353857">Απενεργοποίηση <ph name="NETWORKDEVICE" /></translation>
+<translation id="7450761244949417357">Άνοιγμα σε <ph name="ALTERNATIVE_BROWSER_NAME" /> τώρα</translation>
 <translation id="7453008956351770337">Με την επιλογή αυτού του εκτυπωτή, δίνετε στην παρακάτω επέκταση άδεια πρόσβασης στον εκτυπωτή σας:</translation>
 <translation id="7456142309650173560">προγραμματιστές</translation>
 <translation id="7456847797759667638">Άνοιγμα Τοποθεσίας...</translation>
@@ -4160,7 +4169,9 @@
 <translation id="7631014249255418691">Δημιουργήθηκαν επιτυχώς αντίγραφα ασφαλείας για τις εφαρμογές και τα αρχεία Linux</translation>
 <translation id="7631887513477658702">&amp;Πάντα Άνοιγμα Αρχείων Αυτού του Τύπου</translation>
 <translation id="7632948528260659758">Απέτυχε η ενημέρωση για τις παρακάτω εφαρμοφές kiosk:</translation>
+<translation id="76341863042884733">Το PIN προστατεύει το κλειδί ασφαλείας σας</translation>
 <translation id="763632859238619983">Να μην επιτρέπεται σε κανέναν ιστότοπο η εγκατάσταση δεικτών χειρισμού για πληρωμές</translation>
+<translation id="7638605456503525968">Σειριακές θύρες</translation>
 <translation id="7639178625568735185">Κατάλαβα!</translation>
 <translation id="764017888128728">Το <ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> σάς συνδέει αυτόματα σε κατάλληλους ιστότοπους, χρησιμοποιώντας τους κωδικούς πρόσβασης που έχετε αποθηκεύσει.</translation>
 <translation id="7642778300616172920">Απόκρυψη ευαίσθητου περιεχομένου</translation>
@@ -4172,6 +4183,7 @@
 <translation id="7650511557061837441">Η επέκταση "<ph name="TRIGGERING_EXTENSION_NAME" />" θέλει να καταργήσει την επέκταση "<ph name="EXTENSION_NAME" />".</translation>
 <translation id="7652808307838961528">Επεξεργασία ατόμου, <ph name="PROFILE_NAME" /></translation>
 <translation id="765293928828334535">Δεν ήταν δυνατή η προσθήκη εφαρμογών, επεκτάσεων και σεναρίων χρήστη από αυτόν τον ιστότοπο</translation>
+<translation id="7652954539215530680">Δημιουργήστε ένα PIN</translation>
 <translation id="7654941827281939388">Αυτός ο λογαριασμός χρησιμοποιείται ήδη σε αυτόν τον υπολογιστή.</translation>
 <translation id="7658239707568436148">Ακύρωση</translation>
 <translation id="7659584679870740384">Δεν έχετε εξουσιοδότηση για χρήση αυτής της συσκευής. Για να λάβετε άδεια σύνδεσης, επικοινωνήστε με το διαχειριστή της συσκευής.</translation>
@@ -4433,7 +4445,6 @@
 <translation id="8017335670460187064"><ph name="LABEL" /></translation>
 <translation id="8017679124341497925">Η συντόμευση τροποποιήθηκε</translation>
 <translation id="8018313076035239964">Ελέγξτε τι πληροφορίες μπορούν να χρησιμοποιήσουν οι ιστότοποι και τι περιεχόμενο μπορούν να προβάλλουν σε εσάς</translation>
-<translation id="802376096974994842">Η επαναφορά ενός κλειδιού ασφαλείας θα διαγράψει όλα τα κλειδιά που συσχετίζονται με τη συσκευή και θα διαγράψει όλα τα διαμορφωμένα PIN.</translation>
 <translation id="8023801379949507775">Ενημέρωση επεκτάσεων τώρα</translation>
 <translation id="8024483450737722621">Οι εφαρμογές που έχετε κατεβάσει από το Google Play θα διαγραφούν από αυτό το Chromebook.
       <ph name="LINE_BREAKS1" />
@@ -4475,7 +4486,6 @@
 <translation id="8074127646604999664">Να επιτρέπεται στους ιστότοπους που έκλεισαν πρόσφατα να ολοκληρώνουν την αποστολή και τη λήψη δεδομένων</translation>
 <translation id="8076492880354921740">Καρτέλες</translation>
 <translation id="8076835018653442223">Η πρόσβαση στα τοπικά αρχεία στη συσκευή σας έχει απενεργοποιηθεί από τον διαχειριστή σας</translation>
-<translation id="8079938625609335826">Για να έχετε όλες τις επεκτάσεις σας σε όλες τις συσκευές σας, ενεργοποιήστε τον συγχρονισμό.</translation>
 <translation id="8084114998886531721">Αποθηκευμένος κωδικός πρόσβασης</translation>
 <translation id="8086015605808120405">Διαμόρφωση <ph name="PRINTER_NAME" /> …</translation>
 <translation id="8090234456044969073">Ανάγνωση λίστας με τους ιστότοπους που επισκέπτεστε πιο συχνά</translation>
@@ -4485,6 +4495,7 @@
     <ph name="BEGIN_PARAGRAPH3" />Τα δεδομένα εφαρμογής μπορεί να είναι οποιουδήποτε είδους δεδομένα έχουν αποθηκευτεί από μια εφαρμογή (βάσει των ρυθμίσεων προγραμματιστή σας), συμπεριλαμβανομένων δεδομένων όπως επαφών, μηνυμάτων και φωτογραφιών.<ph name="END_PARAGRAPH3" />
     <ph name="BEGIN_PARAGRAPH4" />Τα δεδομένα αντιγράφων ασφαλείας δεν υπολογίζονται στο όριο του αποθηκευτικού σας χώρου στο Drive.<ph name="END_PARAGRAPH4" />
     <ph name="BEGIN_PARAGRAPH5" />Μπορείτε να απενεργοποιήσετε αυτήν την υπηρεσία στις Ρυθμίσεις.<ph name="END_PARAGRAPH5" /></translation>
+<translation id="8096438328987289870">Επιλέξτε έναν λογαριασμό για σύνδεση:</translation>
 <translation id="80974698889265265">Τα PIN δεν ταιριάζουν</translation>
 <translation id="8101987792947961127">Απαιτείται Powerwash στην επόμενη επανεκκίνηση</translation>
 <translation id="8102159139658438129">Μεταβείτε στις <ph name="LINK_BEGIN" />Ρυθμίσεις<ph name="LINK_END" />, για να δείτε τις επιλογές που έχετε για το συνδεδεμένο τηλέφωνο</translation>
@@ -4513,7 +4524,6 @@
 <translation id="8140778357236808512">Εισαγωγή υπάρχοντος χρήστη υπό επίβλεψη</translation>
 <translation id="8141584439523427891">Άνοιγμα σε εναλλακτικό πρόγραμμα περιήγησης τώρα</translation>
 <translation id="8141725884565838206">Διαχείριση των κωδικών πρόσβασής σας</translation>
-<translation id="8142441511840089262">Διπλό κλικ</translation>
 <translation id="8143442547342702591">Μη έγκυρη εφαρμογή</translation>
 <translation id="8146177459103116374">Εάν έχετε ήδη εγγραφεί σε αυτήν τη συσκευή, μπορείτε <ph name="LINK2_START" />να συνδεθείτε ως υπάρχων χρήστης<ph name="LINK2_END" />.</translation>
 <translation id="8146793085009540321">Αποτυχία σύνδεσης. Επικοινωνήστε με τον διαχειριστή σας ή δοκιμάστε ξανά.</translation>
@@ -4549,7 +4559,6 @@
 <translation id="8200772114523450471">Συνέχιση</translation>
 <translation id="8202160505685531999">Εισαγάγετε ξανά τον κωδικό πρόσβασής σας για να ενημερώσετε το προφίλ σας στο <ph name="DEVICE_TYPE" />.</translation>
 <translation id="8203732864715032075">Να λαμβάνετε ειδοποιήσεις και να οριστεί ως προεπιλογή η απομνημόνευση αυτού του υπολογιστή για τα Μηνύματα. <ph name="LINK_BEGIN" />Μάθετε περισσότερα<ph name="LINK_END" /></translation>
-<translation id="8203795194971602413">Δεξί κλικ</translation>
 <translation id="8206354486702514201">Η ρύθμιση αυτή επιβάλλεται από τον διαχειριστή σας.</translation>
 <translation id="8206581664590136590">Αποστολή δεδομένων χρήσης και διαγνωστικών. Συμβάλλετε στη βελτίωση της εμπειρίας Android του παιδιού σας με την αυτόματη αποστολή διαγνωστικών δεδομένων και δεδομένων συσκευής και χρήσης εφαρμογών στην Google. Αυτά τα δεδομένα δεν θα χρησιμοποιηθούν για την ταυτοποίηση του παιδιού σας και θα βοηθήσουν με τη σταθερότητα του συστήματος και των εφαρμογών και την παροχή άλλων βελτιώσεων. Ορισμένα συγκεντρωτικά δεδομένα θα βοηθήσουν επίσης τις εφαρμογές και τους συνεργάτες της Google, όπως τους προγραμματιστές Android. Εάν είναι ενεργή η ρύθμιση της πρόσθετης Δραστηριότητας ιστού και εφαρμογών για το παιδί σας, αυτά τα δεδομένα μπορεί να αποθηκευτούν στον Λογαριασμό του Google. <ph name="BEGIN_LINK1" />Μάθετε περισσότερα<ph name="END_LINK1" /></translation>
 <translation id="8206745257863499010">Μπλουζ</translation>
@@ -4574,8 +4583,8 @@
 <translation id="8244514732452879619">Πλησιάζει η ώρα για ύπνο</translation>
 <translation id="8246209727385807362">Άγνωστη εταιρεία κινητής τηλεφωνίας</translation>
 <translation id="8248050856337841185">&amp;Επικόλληση</translation>
-<translation id="8248880015234923589">Επαναφορά εργοστασιακών ρυθμίσεων ενός κλειδιού-ασφαλείας</translation>
 <translation id="8249048954461686687">Φάκελος OEM</translation>
+<translation id="8249615410597138718">Αποστολή στις συσκευές σας</translation>
 <translation id="8249672078237421304">Να προτείνεται να μεταφράζονται οι σελίδες που δεν εμφανίζονται στη γλώσσα ανάγνωσής σας</translation>
 <translation id="8251578425305135684">Η μικρογραφία καταργήθηκε.</translation>
 <translation id="8252569384384439529">Μεταφόρτωση…</translation>
@@ -4726,6 +4735,7 @@
 <translation id="8502536196501630039">Για να χρησιμοποιήσετε εφαρμογές από το Google Play, πρέπει πρώτα να κάνετε επαναφορά στις εφαρμογές σας. Ορισμένα δεδομένα μπορεί να έχουν χαθεί.</translation>
 <translation id="8503813439785031346">Όνομα χρήστη</translation>
 <translation id="850875081535031620">Δεν βρέθηκε επιβλαβές λογισμικό</translation>
+<translation id="8509177919508253835">Επαναφορά κλειδιών ασφαλείας και δημιουργία PIN</translation>
 <translation id="8509646642152301857">Η λήψη λεξικού ορθογραφικού ελέγχου απέτυχε.</translation>
 <translation id="8512476990829870887">Τερματισμός διαδικασίας</translation>
 <translation id="851263357009351303">Να επιτρέπεται πάντα στο <ph name="HOST" /> η εμφάνιση εικόνων</translation>
@@ -4947,6 +4957,7 @@
 <translation id="8838770651474809439">Χάμπουργκερ</translation>
 <translation id="883911313571074303">Σχολιασμός εικόνας</translation>
 <translation id="8845001906332463065">Λήψη βοήθειας</translation>
+<translation id="8845164297565101021">Εισαγάγετε και αγγίξτε το κλειδί ασφαλείας για να δημιουργήσετε ή να αλλάξετε ένα PIN.</translation>
 <translation id="8846132060409673887">Διαβάστε τις πληροφορίες κατασκευαστή και μοντέλου αυτού του υπολογιστή</translation>
 <translation id="8846141544112579928">Αναζήτηση για πληκτρολόγιο…</translation>
 <translation id="8847988622838149491">USB</translation>
@@ -5078,6 +5089,7 @@
 <translation id="9052208328806230490">Έχετε πραγματοποιήσει εγγραφή των εκτυπωτών σας στο <ph name="CLOUD_PRINT_NAME" /> χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό <ph name="EMAIL" /></translation>
 <translation id="9052404922357793350">Συνέχιση αποκλεισμού</translation>
 <translation id="9053091947372579468">Η συσκευή σας περιλαμβάνει μια άδεια Chrome, αλλά το όνομα χρήστη δεν είναι συσχετισμένο με κάποια Κονσόλα διαχειριστή. Δημιουργήστε έναν λογαριασμό Κονσόλας διαχειριστή για να συνεχίσετε την εγγραφή. Σημείωση: Εάν επιλέξετε να χρησιμοποιήσετε τον δικό σας τομέα για να δημιουργήσετε έναν νέο λογαριασμό Κονσόλας διαχειριστή, θα πρέπει επίσης να ολοκληρώσετε την επαλήθευση τομέα μετά την εγγραφή. https://g.co/ChromeEnterpriseAccount</translation>
+<translation id="9053563360605707198">Εκτύπωση και στις δύο πλευρές</translation>
 <translation id="9053893665344928494">Απομνημόνευση της επιλογής μου</translation>
 <translation id="9055636786322918818">Να επιβάλλεται η κρυπτογράφηση RC4. Η χρήση αυτής της επιλογής αυξάνει τον κίνδυνο, επειδή η κρυπτογράφηση RC4 δεν είναι ασφαλής.</translation>
 <translation id="9056810968620647706">Δεν βρέθηκαν αντιστοιχίες.</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_en-GB.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_en-GB.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_en-GB.xtb
index a50389b9..47c9a31 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_en-GB.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_en-GB.xtb
@@ -116,7 +116,9 @@
 <translation id="1168100932582989117">Google name servers</translation>
 <translation id="1169909785351611170">PIN incorrect.</translation>
 <translation id="1171135284592304528">Highlight the object with keyboard focus when it changes</translation>
+<translation id="1172750555846831341">Flip on short edge</translation>
 <translation id="1173894706177603556">Rename</translation>
+<translation id="1173919438868967364">Select Account</translation>
 <translation id="1174073918202301297">Shortcut added</translation>
 <translation id="117445914942805388">To clear browsing data from all of your synced devices and your Google Account, <ph name="BEGIN_LINK" />visit sync settings<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="1175364870820465910">&amp;Print...</translation>
@@ -183,7 +185,6 @@
 <translation id="126156426083987769">A problem with demo mode device licences occurred.</translation>
 <translation id="126710816202626562">Translation language:</translation>
 <translation id="126768002343224824">16x</translation>
-<translation id="1270277066486377738">Please touch the same security key again to confirm the reset. This will erase all credentials stored on the security key and remove any configured PIN.</translation>
 <translation id="1272079795634619415">Stop</translation>
 <translation id="1272978324304772054">This user account does not belong to the domain that the device is enrolled to.  If you want to enrol to a different domain you need to go through device recovery first.</translation>
 <translation id="1274977772557788323">Adobe Flash Player Storage settings</translation>
@@ -222,7 +223,6 @@
 <translation id="1330145147221172764">Enable on-screen keyboard</translation>
 <translation id="1331977651797684645">This was me.</translation>
 <translation id="133535873114485416">Preferred input</translation>
-<translation id="1338776410427958681">Collapse <ph name="FOLDER_NAME" /></translation>
 <translation id="1338950911836659113">Deleting...</translation>
 <translation id="1340527397989195812">Back up media from the device using the Files app.</translation>
 <translation id="1341988552785875222">The current wallpaper is set by '<ph name="APP_NAME" />'. You may need to uninstall '<ph name="APP_NAME" />' before selecting a different wallpaper.</translation>
@@ -303,6 +303,7 @@
 <translation id="1465827627707997754">Pizza slice</translation>
 <translation id="1468571364034902819">Can't use this profile</translation>
 <translation id="1470811252759861213">To get your extensions on all your computers, <ph name="SIGN_IN_LINK" />.</translation>
+<translation id="1470967055429794975">This will erase all data on the security key, including its PIN</translation>
 <translation id="1475502736924165259">You have certificates on file that do not fit into any of the other categories</translation>
 <translation id="1476607407192946488">&amp;Language Settings</translation>
 <translation id="1477301030751268706">Identity API Token Cache</translation>
@@ -337,7 +338,7 @@
 <translation id="1521442365706402292">Manage certificates</translation>
 <translation id="152234381334907219">Never Saved</translation>
 <translation id="1524430321211440688">Keyboard</translation>
-<translation id="1524563461097350801">No, Thanks</translation>
+<translation id="1524563461097350801">No, thanks</translation>
 <translation id="1525740877599838384">Use only Wi-Fi to determine location</translation>
 <translation id="1526560967942511387">Untitled Document</translation>
 <translation id="1529891865407786369">Power source</translation>
@@ -376,7 +377,6 @@
 <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
 <translation id="1587275751631642843">&amp;JavaScript console</translation>
 <translation id="1587907146729660231">Touch the power button with your finger</translation>
-<translation id="1587949806845069687">Enter new PIN. A PIN must be at least four characters long and can contain letters, numbers and other characters.</translation>
 <translation id="1588438908519853928">Normal</translation>
 <translation id="158849752021629804">Need home network</translation>
 <translation id="1588870296199743671">Open Link With...</translation>
@@ -390,7 +390,6 @@
 <translation id="1600857548979126453">Access the page debugger backend</translation>
 <translation id="1601560923496285236">Apply</translation>
 <translation id="1603914832182249871">(Incognito)</translation>
-<translation id="1606402239727171183">Please insert and touch your security key to begin setting or changing a PIN</translation>
 <translation id="1607139524282324606">Clear entry</translation>
 <translation id="1608626060424371292">Remove this user</translation>
 <translation id="1609170755653088773">Sync this password to your iPhone</translation>
@@ -558,6 +557,7 @@
 <translation id="1856715684130786728">Add location...</translation>
 <translation id="1858585891038687145">Trust this certificate for identifying software makers</translation>
 <translation id="1861262398884155592">This folder is empty</translation>
+<translation id="1863182668524159459">No serial ports found</translation>
 <translation id="1864111464094315414">Login</translation>
 <translation id="1864400682872660285">Cooler</translation>
 <translation id="1864454756846565995">USB-C device (rear port)</translation>
@@ -587,6 +587,7 @@
 <translation id="1904394285866191268">{NUM_TABS,plural, =1{Mute tab}other{Mute tabs}}</translation>
 <translation id="1905375423839394163">Chromebook device name</translation>
 <translation id="1905710495812624430">Maximum allowed attempts exceeded.</translation>
+<translation id="1906828677882361942">Do not allow any sites to access serial ports</translation>
 <translation id="1909880997794698664">Are you sure you want to permanently keep this device in kiosk mode?</translation>
 <translation id="1910721550319506122">Welcome!</translation>
 <translation id="1914326953223720820">Unzip Service</translation>
@@ -629,6 +630,7 @@
 <translation id="1976323404609382849">Cookies from multiple sites blocked.</translation>
 <translation id="1977965994116744507">Bring your phone closer to unlock your <ph name="DEVICE_TYPE" />.</translation>
 <translation id="1979280758666859181">You are changing to a channel with an older version of <ph name="PRODUCT_NAME" />. The channel change will be applied when the channel version matches the version currently installed on your device.</translation>
+<translation id="1981544341227357861">Remove your security key from your device, then reinsert and touch it.</translation>
 <translation id="1982354452682152483">No description is available.</translation>
 <translation id="1983959805486816857">After you create a new supervised user, you can manage the settings at any time from any device at <ph name="MANAGEMENT_URL" />.</translation>
 <translation id="1987317783729300807">Accounts</translation>
@@ -638,7 +640,6 @@
 <translation id="1997484222658892567"><ph name="URL" /> wants to permanently store large data on your local computer</translation>
 <translation id="1997616988432401742">Your certificates</translation>
 <translation id="1999115740519098545">On start-up</translation>
-<translation id="1999763610967697511">Drag and drop</translation>
 <translation id="2000419248597011803">Sends some cookies and searches from the address bar and search box to your default search engine</translation>
 <translation id="2002109485265116295">Real-time</translation>
 <translation id="2003130567827682533">To activate '<ph name="NAME" />' data, first connect to a Wi-Fi network</translation>
@@ -763,7 +764,7 @@
 <translation id="2203484353475059657">Confirmation does not match.</translation>
 <translation id="2203682048752833055">Search engine used in the <ph name="BEGIN_LINK" />address bar<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="2204034823255629767">Read and change anything that you type</translation>
-<translation id="220792432208469595">Send usage and diagnostic data. This device is currently automatically sending diagnostic, device and app usage data to Google. This will help system and app stability and other improvements. Some aggregate data will also help Google apps and partners, such as Android developers. This setting is enforced by the owner. If your additional Web &amp; App Activity setting is turned on, this data may be saved to your Google account. <ph name="BEGIN_LINK1" />Find out more<ph name="END_LINK1" /></translation>
+<translation id="220792432208469595">Send usage and diagnostic data. This device is currently automatically sending diagnostic, device and app usage data to Google. This will help system and app stability and other improvements. Some aggregate data will also help Google apps and partners, such as Android developers. This setting is enforced by the owner. If your additional Web &amp; App Activity setting is turned on, this data may be saved to your Google Account. <ph name="BEGIN_LINK1" />Find out more<ph name="END_LINK1" /></translation>
 <translation id="220858061631308971">Please enter this PIN code on "<ph name="DEVICE_NAME" />":</translation>
 <translation id="2213140827792212876">Remove sharing</translation>
 <translation id="2214018885812055163">Shared folders</translation>
@@ -835,16 +836,18 @@
 <translation id="230927227160767054">This page wants to install a service handler.</translation>
 <translation id="2309620859903500144">This site has been blocked from accessing your motion or light sensors.</translation>
 <translation id="2315414688463285945">Error configuring Linux files. Please try again.</translation>
-<translation id="2316129865977710310">No, thank you</translation>
+<translation id="2316129865977710310">No, thanks</translation>
 <translation id="2317842250900878657"><ph name="PROGRESS_PERCENT" />% done</translation>
 <translation id="2318143611928805047">Paper size</translation>
 <translation id="2318817390901984578">To use Android apps, charge &amp; update your <ph name="DEVICE_TYPE" />.</translation>
 <translation id="2318923050469484167">Current incognito session (<ph name="EMBEDDING" />)</translation>
 <translation id="2322193970951063277">Headers and footers</translation>
+<translation id="2322318151094136999">Ask when a site wants to access serial ports (recommended)</translation>
 <translation id="2326931316514688470">&amp;Reload app</translation>
 <translation id="2327492829706409234">Enable app</translation>
 <translation id="2329597144923131178">Sign in to get your bookmarks, history, passwords and other settings on all your devices</translation>
 <translation id="2332131598580221120">View in store</translation>
+<translation id="2332192922827071008">Open preferences</translation>
 <translation id="2332742915001411729">Reset to default</translation>
 <translation id="2335122562899522968">This page has set cookies.</translation>
 <translation id="2336228925368920074">Bookmark All Tabs...</translation>
@@ -897,7 +900,6 @@
           <ph name="TIME" />. This doesn't include payment methods and addresses from Google Pay.</translation>
 <translation id="2419706071571366386">For security, sign out when your computer isn't being used.</translation>
 <translation id="2423578206845792524">Sa&amp;ve image as...</translation>
-<translation id="2427507373259914951">Left click</translation>
 <translation id="2428510569851653187">Describe what you were doing when the tab crashed</translation>
 <translation id="2431027948063157455">Google Assistant was unable to load. Please check your network connection and retry.</translation>
 <translation id="2432753757290432042">Linux (Beta) update required</translation>
@@ -908,7 +910,9 @@
 <translation id="2435457462613246316">Show password</translation>
 <translation id="2436186046335138073">Allow <ph name="HANDLER_HOSTNAME" /> to open all <ph name="PROTOCOL" /> links?</translation>
 <translation id="2436707352762155834">Minimum</translation>
+<translation id="2439545803278355377">Enter your new PIN. A PIN must be at least four characters long and can contain letters, numbers and other characters.</translation>
 <translation id="2440604414813129000">View s&amp;ource</translation>
+<translation id="2442182690962765671">The page isn't responding. You can wait or take off the headset.</translation>
 <translation id="2445081178310039857">Extension root directory is required.</translation>
 <translation id="2445484935443597917">Create a New Profile</translation>
 <translation id="2446585455334014596"><ph name="APP_NAME" /> wants to verify your identity</translation>
@@ -932,7 +936,7 @@
 <translation id="2470702053775288986">Unsupported extensions disabled</translation>
 <translation id="2473195200299095979">Translate this page</translation>
 <translation id="2475982808118771221">An error occurred</translation>
-<translation id="2476578072172137802">Site Settings</translation>
+<translation id="2476578072172137802">Site settings</translation>
 <translation id="2478176599153288112">Media-File Permissions for "<ph name="EXTENSION" />"</translation>
 <translation id="247949520305900375">Share audio</translation>
 <translation id="2480868415629598489">Modify data that you copy and paste</translation>
@@ -1010,11 +1014,10 @@
 <translation id="2585724835339714757">This tab is sharing your screen.</translation>
 <translation id="2586657967955657006">Clipboard</translation>
 <translation id="2586672484245266891">Please enter a shorter URL</translation>
-<translation id="2587922270115112871">Creating a supervised user does not create a Google account, and their settings and data will not follow them to other devices with Chrome Sync. A supervised user applies only to this device.</translation>
+<translation id="2587922270115112871">Creating a supervised user does not create a Google Account, and their settings and data will not follow them to other devices with Chrome Sync. A supervised user applies only to this device.</translation>
 <translation id="2588636910004461974">Devices from <ph name="VENDOR_NAME" /></translation>
 <translation id="258932246702879617">Select <ph name="BEGIN_BOLD" />Pin to taskbar<ph name="END_BOLD" /></translation>
 <translation id="2594999711683503743">Search Google or type URL</translation>
-<translation id="2600730035760241059">Reset devices, set and change PINs.</translation>
 <translation id="2603115962224169880">Clean up computer</translation>
 <translation id="2603463522847370204">Open in &amp;Incognito window</translation>
 <translation id="2604255671529671813">Network connection error</translation>
@@ -1030,7 +1033,6 @@
 <translation id="2617342710774726426">SIM card is locked</translation>
 <translation id="2619761439309613843">Daily Refresh</translation>
 <translation id="2620436844016719705">System</translation>
-<translation id="2622053291576368721">Please remove, reinsert and then touch your security key to begin the reset process.</translation>
 <translation id="26224892172169984">Do not allow any site to handle protocols</translation>
 <translation id="2624142942574147739">This page is accessing your camera and microphone.</translation>
 <translation id="2626799779920242286">Please try again later.</translation>
@@ -1040,7 +1042,7 @@
 <translation id="2633199387167390344"><ph name="NAME" /> is using <ph name="USAGE" /> MB of disk space.</translation>
 <translation id="2633212996805280240">Remove "<ph name="EXTENSION_NAME" />"?</translation>
 <translation id="263325223718984101"><ph name="PRODUCT_NAME" /> couldn't complete installation, but will continue to run from its disk image.</translation>
-<translation id="2634486338302512222">Enter your &lt;i&gt;current&lt;/i&gt; PIN to change it. If you do not know the current PIN then the token has to be reset to clear it.</translation>
+<translation id="2633764681656412085">FIDO</translation>
 <translation id="2635094637295383009">Twitter</translation>
 <translation id="2635276683026132559">Signing</translation>
 <translation id="2636625531157955190">Chrome cannot access the image.</translation>
@@ -1164,7 +1166,7 @@
 <translation id="2812989263793994277">Do not show any images</translation>
 <translation id="281390819046738856">Request could not be signed.</translation>
 <translation id="2814489978934728345">Stop loading this page</translation>
-<translation id="281504910091592009">View and manage saved passwords in your <ph name="BEGIN_LINK" />Google account<ph name="END_LINK" /></translation>
+<translation id="281504910091592009">View and manage saved passwords in your <ph name="BEGIN_LINK" />Google Account<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="2815693974042551705">Bookmark folder</translation>
 <translation id="2818476747334107629">Printer details</translation>
 <translation id="2820957248982571256">Scanning...</translation>
@@ -1243,7 +1245,7 @@
 <translation id="2941112035454246133">Low</translation>
 <translation id="2942560570858569904">Waiting...</translation>
 <translation id="2942581856830209953">Customise this page</translation>
-<translation id="2944060181911631861">Send usage and diagnostic data. Help improve your Android experience by automatically sending diagnostic, device and app usage data to Google. This will help system and app stability and other improvements. Some aggregate data will also help Google apps and partners, such as Android developers. If your additional Web &amp; App Activity setting is turned on, this data may be saved to your Google account. <ph name="BEGIN_LINK1" />Find out more<ph name="END_LINK1" /></translation>
+<translation id="2944060181911631861">Send usage and diagnostic data. Help improve your Android experience by automatically sending diagnostic, device and app usage data to Google. This will help system and app stability and other improvements. Some aggregate data will also help Google apps and partners, such as Android developers. If your additional Web &amp; App Activity setting is turned on, this data may be saved to your Google Account. <ph name="BEGIN_LINK1" />Find out more<ph name="END_LINK1" /></translation>
 <translation id="2946119680249604491">Add connection</translation>
 <translation id="2948300991547862301">Go to <ph name="PAGE_TITLE" /></translation>
 <translation id="29488703364906173">A fast, simple and secure web browser, built for the modern web.</translation>
@@ -1256,7 +1258,6 @@
 <translation id="2966937470348689686">Manage Android preferences</translation>
 <translation id="2972557485845626008">Firmware</translation>
 <translation id="2972581237482394796">&amp;Redo</translation>
-<translation id="2972642118232180842">Run only important content (recommended)</translation>
 <translation id="2973324205039581528">Mute Site</translation>
 <translation id="2977480621796371840">Remove from group</translation>
 <translation id="2979639724566107830">Open in new window</translation>
@@ -1269,6 +1270,7 @@
 <translation id="2993517869960930405">App Info</translation>
 <translation id="299483336428448530">Installed by your parent.</translation>
 <translation id="2996286169319737844">Data is encrypted with your sync passphrase. This doesn't include payment methods and addresses from Google Pay.</translation>
+<translation id="2996722619877761919">Flip on long edge</translation>
 <translation id="3003144360685731741">Preferred networks</translation>
 <translation id="3003623123441819449">CSS Cache</translation>
 <translation id="3003828226041301643">Can't join the device to the domain. Check your account to make sure that you have privileges to add devices.</translation>
@@ -1337,6 +1339,7 @@
 <translation id="3101709781009526431">Date and time</translation>
 <translation id="310671807099593501">Site is using Bluetooth</translation>
 <translation id="3115147772012638511">Waiting for cache...</translation>
+<translation id="3115580024857770654">Collapse all</translation>
 <translation id="3118319026408854581"><ph name="PRODUCT_NAME" /> Help</translation>
 <translation id="3120430004221004537">Insufficient encryption for a given operation on: "<ph name="DEVICE_NAME" />".</translation>
 <translation id="3121793941267913344">Reset this <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> device</translation>
@@ -1378,7 +1381,6 @@
 <translation id="3161522574479303604">All languages</translation>
 <translation id="3163201441334626963">Unknown product <ph name="PRODUCT_ID" /> from vendor <ph name="VENDOR_ID" /></translation>
 <translation id="3165390001037658081">Some operators might block this feature.</translation>
-<translation id="316854673539778496">To get all your extensions on all your devices, sign in and turn on sync.</translation>
 <translation id="3169472444629675720">Discover</translation>
 <translation id="3170072451822350649">You may also skip signing in and <ph name="LINK_START" />browse as Guest<ph name="LINK_END" />.</translation>
 <translation id="3172045848207518317">A site is accessing video input</translation>
@@ -1431,7 +1433,7 @@
 <translation id="3271648667212143903"><ph name="ORIGIN" /> wants to connect</translation>
 <translation id="3274763671541996799">You have gone full screen.</translation>
 <translation id="3275778913554317645">Open as window</translation>
-<translation id="3278001907972365362">Your Google account(s) need attention</translation>
+<translation id="3278001907972365362">Your Google Account(s) need attention</translation>
 <translation id="3279230909244266691">This process may take a few minutes. Starting the virtual machine.</translation>
 <translation id="3279741024917655738">Show full screen videos on</translation>
 <translation id="3280237271814976245">Save &amp;as...</translation>
@@ -1458,7 +1460,6 @@
 <translation id="3308006649705061278">Organisational Unit (OU)</translation>
 <translation id="3308116878371095290">This page was prevented from setting cookies.</translation>
 <translation id="3308134619352333507">Hide Button</translation>
-<translation id="3308634184507184485">Security Keys</translation>
 <translation id="3308852433423051161">Loading Google Assistant...</translation>
 <translation id="3312424061798279731">Enabled languages</translation>
 <translation id="3313590242757056087">To set which websites the supervised user can view, you can configure restrictions
@@ -1494,7 +1495,6 @@
 <translation id="337286756654493126">Read folders that you open in the application</translation>
 <translation id="3378503599595235699">Keep local data only until you quit your browser</translation>
 <translation id="3378572629723696641">This extension may have been corrupted.</translation>
-<translation id="3378630551672149129">Sign in, press the tab key to interact with input elements</translation>
 <translation id="337920581046691015"><ph name="PRODUCT_NAME" /> will be installed.</translation>
 <translation id="3380365263193509176">Unknown error</translation>
 <translation id="3382073616108123819">Oops!  The system failed to determine device identifiers for this device.</translation>
@@ -1561,11 +1561,12 @@
 <translation id="3470442499439619530">Remove This User</translation>
 <translation id="3473479545200714844">Screen magnifier</translation>
 <translation id="3475843873335999118">Sorry, your fingerprint is still not recognised. Please enter your password.</translation>
-<translation id="3476303763173086583">Send usage and diagnostic data. Help improve your child's Android experience by automatically sending diagnostic, device and app usage data to Google. This won't be used to identify your child, and will help system and app stability and other improvements. Some aggregate data will also help Google apps and partners, such as Android developers. This <ph name="BEGIN_LINK1" />setting<ph name="END_LINK1" /> is enforced by the owner. The owner may choose to send diagnostic and usage data for this device to Google. If additional Web &amp; App Activity setting is turned on for your child, this data may be saved to their Google account. <ph name="BEGIN_LINK2" />Find out more<ph name="END_LINK2" /></translation>
+<translation id="3476303763173086583">Send usage and diagnostic data. Help improve your child's Android experience by automatically sending diagnostic, device and app usage data to Google. This won't be used to identify your child, and will help system and app stability and other improvements. Some aggregate data will also help Google apps and partners, such as Android developers. This <ph name="BEGIN_LINK1" />setting<ph name="END_LINK1" /> is enforced by the owner. The owner may choose to send diagnostic and usage data for this device to Google. If additional Web &amp; App Activity setting is turned on for your child, this data may be saved to their Google Account. <ph name="BEGIN_LINK2" />Find out more<ph name="END_LINK2" /></translation>
 <translation id="347670947055184738">Oops!  The system failed to fetch policy for your device.</translation>
 <translation id="347785443197175480">Continue allowing <ph name="HOST" /> to access your camera and microphone</translation>
 <translation id="3478685642445675458">Please unlock your profile before removing a person.</translation>
 <translation id="3479552764303398839">Not now</translation>
+<translation id="3481268647794498892">Opening in <ph name="ALTERNATIVE_BROWSER_NAME" /> in <ph name="COUNTDOWN_SECONDS" /> seconds</translation>
 <translation id="3484273680291419129">Removing harmful software...</translation>
 <translation id="3484869148456018791">Get new certificate</translation>
 <translation id="3487007233252413104">anonymous function</translation>
@@ -1638,7 +1639,7 @@
 <translation id="359283478042092570">Enter</translation>
 <translation id="3593965109698325041">Certificate Name Constraints</translation>
 <translation id="3596235046596950091">Enable cloud services</translation>
-<translation id="3599863153486145794">Clears history from all signed-in devices. Your Google account may have other forms of browsing history at <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" />.</translation>
+<translation id="3599863153486145794">Clears history from all signed-in devices. Your Google Account may have other forms of browsing history at <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="3600051066689725006">Web request info</translation>
 <translation id="3600792891314830896">Mute sites that play sound</translation>
 <translation id="360180734785106144">Offer new features as they become available</translation>
@@ -1656,7 +1657,7 @@
 <translation id="3616741288025931835">&amp;Clear Browsing Data...</translation>
 <translation id="3617891479562106823">Backgrounds are unavailable. Try again later.</translation>
 <translation id="3623574769078102674">This supervised user will be managed by <ph name="MANAGER_EMAIL" />.</translation>
-<translation id="3624567683873126087">Unlock device and sign in to Google account</translation>
+<translation id="3624567683873126087">Unlock device and sign in to Google Account</translation>
 <translation id="3625258641415618104">Screenshots disabled</translation>
 <translation id="3625481642044239431">Invalid file selected. Try again.</translation>
 <translation id="3627320433825461852">Less than 1 minute left</translation>
@@ -1684,6 +1685,7 @@
 <translation id="3654045516529121250">Read your accessibility settings</translation>
 <translation id="3655712721956801464">{NUM_FILES,plural, =1{It has permanent access to one file.}other{It has permanent access to # files.}}</translation>
 <translation id="3660234220361471169">Untrusted</translation>
+<translation id="3661172646479098821">Only Android devices are currently supported.</translation>
 <translation id="3664511988987167893">Extension Icon</translation>
 <translation id="3665589677786828986">Chrome detected that some of your settings were corrupted by another program and reset them to their original defaults.</translation>
 <translation id="3668570675727296296">Language settings</translation>
@@ -1750,7 +1752,6 @@
 <translation id="3752673729237782832">My devices</translation>
 <translation id="3755411799582650620">Your <ph name="PHONE_NAME" /> can now unlock this <ph name="DEVICE_TYPE" /> too.</translation>
 <translation id="375636864092143889">Site is using your microphone</translation>
-<translation id="3756578970075173856">Set PIN</translation>
 <translation id="3757733214359997190">No sites found</translation>
 <translation id="375841316537350618">Downloading proxy script...</translation>
 <translation id="3758842566811519622">Cookies set</translation>
@@ -1765,6 +1766,7 @@
 <translation id="3768037234834996183">Syncing your preferences...</translation>
 <translation id="3771294271822695279">Video Files</translation>
 <translation id="3775432569830822555">SSL Server Certificate</translation>
+<translation id="3775705724665058594">Send to your devices</translation>
 <translation id="3776796446459804932">This extension violates the Chrome Web Store policy.</translation>
 <translation id="3777806571986431400">Extension Enabled</translation>
 <translation id="3778152852029592020">Download was cancelled.</translation>
@@ -1975,6 +1977,7 @@
 <translation id="4081242589061676262">Unable to cast file.</translation>
 <translation id="4084682180776658562">Bookmark</translation>
 <translation id="4084835346725913160">Close <ph name="TAB_NAME" /></translation>
+<translation id="4085270836953633510">Ask when a site wants to access serial ports</translation>
 <translation id="4085298594534903246">JavaScript was blocked on this page.</translation>
 <translation id="4087089424473531098">Created the extension:
 
@@ -2049,7 +2052,7 @@
 <translation id="4209092469652827314">Large</translation>
 <translation id="4209464433672152343">Documents are <ph name="BEGIN_LINK_HELP" />sent to Google<ph name="END_LINK_HELP" /> to prepare them for printing. View, edit and manage your printers and printer history on the <ph name="BEGIN_LINK_DASHBOARD" />Google Cloud Print dashboard<ph name="END_LINK_DASHBOARD" />.</translation>
 <translation id="421182450098841253">&amp;Show Bookmarks Bar</translation>
-<translation id="4211851069413100178">Send usage and diagnostic data. Help improve your Android experience by automatically sending diagnostic, device and app usage data to Google. This will help system and app stability and other improvements. Some aggregate data will also help Google apps and partners, such as Android developers. This <ph name="BEGIN_LINK1" />setting<ph name="END_LINK1" /> is enforced by the owner. The owner may choose to send diagnostic and usage data for this device to Google. If your additional Web &amp; App Activity setting is turned on, this data may be saved to your Google account. <ph name="BEGIN_LINK2" />Find out more<ph name="END_LINK2" /></translation>
+<translation id="4211851069413100178">Send usage and diagnostic data. Help improve your Android experience by automatically sending diagnostic, device and app usage data to Google. This will help system and app stability and other improvements. Some aggregate data will also help Google apps and partners, such as Android developers. This <ph name="BEGIN_LINK1" />setting<ph name="END_LINK1" /> is enforced by the owner. The owner may choose to send diagnostic and usage data for this device to Google. If your additional Web &amp; App Activity setting is turned on, this data may be saved to your Google Account. <ph name="BEGIN_LINK2" />Find out more<ph name="END_LINK2" /></translation>
 <translation id="42126664696688958">Export</translation>
 <translation id="42137655013211669">Access to this resource was forbidden by the server.</translation>
 <translation id="4215350869199060536">Oops, illegal symbols in name!</translation>
@@ -2077,6 +2080,7 @@
 <translation id="4258348331913189841">File System</translation>
 <translation id="4263757076580287579">Printer registration has been cancelled.</translation>
 <translation id="426564820080660648">To check for updates, please use Ethernet, Wi-Fi or mobile data.</translation>
+<translation id="4267953847983678297">Automatically connect to mobile network</translation>
 <translation id="4268025649754414643">Key Encipherment</translation>
 <translation id="4270393598798225102">Version <ph name="NUMBER" /></translation>
 <translation id="4271396100647220620">No matches</translation>
@@ -2123,6 +2127,7 @@
 <translation id="4354344420232759511">Sites that you visit will appear here</translation>
 <translation id="435527878592612277">Select your photo</translation>
 <translation id="4356334633973342967">Or specify your own driver:</translation>
+<translation id="4358169392473932247">That security key does not support internal storage of credentials, but that feature was requested.</translation>
 <translation id="4358353773267946514"><ph name="LANGUAGE_1" />, <ph name="LANGUAGE_2" /></translation>
 <translation id="4359408040881008151">Installed because of dependent extension(s).</translation>
 <translation id="4359717112757026264">Cityscape</translation>
@@ -2159,7 +2164,7 @@
 <translation id="44141919652824029">Allow '<ph name="APP_NAME" />' to get the list of your attached USB devices?</translation>
 <translation id="4414232939543644979">New &amp;Incognito Window</translation>
 <translation id="4415245286584082850">No devices found. Open a help centre article in a new tab.</translation>
-<translation id="4415276339145661267">Manage your Google account</translation>
+<translation id="4415276339145661267">Manage yourGoogle Account</translation>
 <translation id="4415748029120993980">SECG elliptic curve secp384r1 (aka NIST P-384)</translation>
 <translation id="4416582610654027550">Type a valid URL</translation>
 <translation id="4419409365248380979">Always allow <ph name="HOST" /> to set cookies</translation>
@@ -2187,7 +2192,6 @@
 <translation id="4451757071857432900">Blocked on sites that show intrusive or misleading ads (recommended)</translation>
 <translation id="4453946976636652378">Search <ph name="SEARCH_ENGINE_NAME" /> or type a URL</translation>
 <translation id="4462159676511157176">Custom name servers</translation>
-<translation id="4467101674048705704">Expand <ph name="FOLDER_NAME" /></translation>
 <translation id="4469477701382819144">Blocked on sites that show intrusive or misleading ads</translation>
 <translation id="447252321002412580">Help improve Chrome's features and performance</translation>
 <translation id="4472575034687746823">Get started</translation>
@@ -2235,7 +2239,7 @@
 <translation id="454547174531670764">Sync to another account</translation>
 <translation id="4545759655004063573">Cannot save due to insufficient permissions. Please save to another location.</translation>
 <translation id="4546308221697447294">Browse fast with Google Chrome</translation>
-<translation id="4547659257713117923">No Tabs From Other Devices</translation>
+<translation id="4547659257713117923">No tabs from other devices</translation>
 <translation id="4547672827276975204">Set automatically</translation>
 <translation id="4552089082226364758">Flash</translation>
 <translation id="4554591392113183336">External extension is at the same or lower version compared to the existing one.</translation>
@@ -2303,6 +2307,7 @@
 <translation id="4665014895760275686">Manufacturer</translation>
 <translation id="4665446389743427678">All data stored by <ph name="SITE" /> will be deleted.</translation>
 <translation id="4668721319092543482">Click to enable <ph name="PLUGIN_NAME" /></translation>
+<translation id="4670688170798478686">Confirm reset</translation>
 <translation id="4672657274720418656">Distill Page</translation>
 <translation id="4673442866648850031">Open stylus tools when the stylus is removed</translation>
 <translation id="4677585247300749148"><ph name="URL" /> wants to respond to accessibility events</translation>
@@ -2376,7 +2381,7 @@
 <translation id="4788092183367008521">Please check your network connection and try again.</translation>
 <translation id="4790972063719531840">Automatically send diagnostic and usage data to Google</translation>
 <translation id="4792711294155034829">&amp;Report an Issue...</translation>
-<translation id="4795022432560487924">Send usage and diagnostic data. Help improve your child's Android experience by automatically sending diagnostic, device and app usage data to Google. This won't be used to identify your child, and will help system and app stability and other improvements. Some aggregate data will also help Google apps and partners, such as Android developers. This setting is enforced by the owner. The owner may choose to send diagnostic and usage data for this device to Google. If additional Web &amp; App Activity setting is turned on for your child, this data may be saved to their Google account. <ph name="BEGIN_LINK1" />Find out more<ph name="END_LINK1" /></translation>
+<translation id="4795022432560487924">Send usage and diagnostic data. Help improve your child's Android experience by automatically sending diagnostic, device and app usage data to Google. This won't be used to identify your child, and will help system and app stability and other improvements. Some aggregate data will also help Google apps and partners, such as Android developers. This setting is enforced by the owner. The owner may choose to send diagnostic and usage data for this device to Google. If additional Web &amp; App Activity setting is turned on for your child, this data may be saved to their Google Account. <ph name="BEGIN_LINK1" />Find out more<ph name="END_LINK1" /></translation>
 <translation id="479536056609751218">Web Page, HTML Only</translation>
 <translation id="4798236378408895261">Attach <ph name="BEGIN_LINK" />Bluetooth Logs<ph name="END_LINK" /> (Google internal)</translation>
 <translation id="4801448226354548035">Hide accounts</translation>
@@ -2412,7 +2417,6 @@
 <translation id="4850669014075537160">Scrolling</translation>
 <translation id="4850886885716139402">View</translation>
 <translation id="4853020600495124913">Open in &amp;new window</translation>
-<translation id="485592688953820832">No action (pause)</translation>
 <translation id="4856478137399998590">Your data service is activated and ready to use</translation>
 <translation id="4857506433977877623">{COUNT,plural, =0{Open All in &amp;incognito Window}=1{Open in &amp;incognito Window}other{Open All (#) in &amp;incognito Window}}</translation>
 <translation id="4858913220355269194">Footy</translation>
@@ -2455,7 +2459,7 @@
 <translation id="4907161631261076876">This file is not commonly downloaded and may be dangerous.</translation>
 <translation id="4907306957610201395">Permission Category</translation>
 <translation id="4908811072292128752">Open a new tab to browse two sites at once</translation>
-<translation id="4909038193460299775">Because this account is managed by <ph name="DOMAIN" />, your bookmarks, history, passwords and other settings will be cleared from this device. However, your data will remain stored in your Google account and can be managed on <ph name="BEGIN_LINK" />Google Dashboard<ph name="END_LINK" />.</translation>
+<translation id="4909038193460299775">Because this account is managed by <ph name="DOMAIN" />, your bookmarks, history, passwords and other settings will be cleared from this device. However, your data will remain stored in your Google Accountand can be managed on <ph name="BEGIN_LINK" />Google Dashboard<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="4909359680501173791">You are enrolled successfully</translation>
 <translation id="4912643508233590958">Idle Wake Ups</translation>
 <translation id="491691592645955587">Switch to a secure browser</translation>
@@ -2486,7 +2490,7 @@
 <translation id="4955710816792587366">Choose your PIN</translation>
 <translation id="4955814292505481804">Annual</translation>
 <translation id="4957949153200969297">Only enable features related to <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> Sync</translation>
-<translation id="4959262764292427323">Passwords are saved in your Google account so that you can use them on any device</translation>
+<translation id="4959262764292427323">Passwords are saved in your Google Accountso that you can use them on any device</translation>
 <translation id="4960294539892203357"><ph name="WINDOW_TITLE" /> – <ph name="PROFILE_NAME" /></translation>
 <translation id="4964455510556214366">Arrangement</translation>
 <translation id="4964673849688379040">Checking...</translation>
@@ -2510,7 +2514,6 @@
 <translation id="4992458225095111526">Confirm Powerwash</translation>
 <translation id="4992473555164495036">Your administrator has limited the available input methods.</translation>
 <translation id="4992926179187649719">Turn on "Ok Google"</translation>
-<translation id="4994021816031734614">Reset Security Key</translation>
 <translation id="4994474651455208930">Allow sites to ask to become default handlers for protocols</translation>
 <translation id="4994754230098574403">Setting up</translation>
 <translation id="4996978546172906250">Share via</translation>
@@ -2534,6 +2537,7 @@
 <translation id="5037676449506322593">Select All</translation>
 <translation id="5038863510258510803">Enabling...</translation>
 <translation id="5039804452771397117">Allow</translation>
+<translation id="5042282098504489593">Open Settings to connect <ph name="USB_DEVICE_NAME" /> to Linux</translation>
 <translation id="5045550434625856497">Incorrect password</translation>
 <translation id="504561833207953641">Opening in existing browser session.</translation>
 <translation id="5047421709274785093">Block sites from using motion and light sensors</translation>
@@ -2700,6 +2704,7 @@
 <translation id="5319359161174645648">Google recommends Chrome</translation>
 <translation id="5319566035256672173">This device will no longer receive the latest software updates. Please consider upgrading.</translation>
 <translation id="532247166573571973">The server may be unreachable. Try again later.</translation>
+<translation id="5324245805087635250">Enter your &lt;i&gt;current&lt;/i&gt; PIN to change it. If you do not know the current PIN then the security key has to be reset to clear it.</translation>
 <translation id="5324780743567488672">Set time zone automatically using your location</translation>
 <translation id="5327248766486351172">Name</translation>
 <translation id="5327570636534774768">This device is marked for management by a different domain. Deprovision it from that domain before setting up demo mode.</translation>
@@ -2708,7 +2713,6 @@
 <translation id="5331069282670671859">You have no certificates in this category</translation>
 <translation id="5331425616433531170">"<ph name="CHROME_EXTENSION_NAME" />" wants to pair</translation>
 <translation id="5331975486040154427">USB-C device (left side back port)</translation>
-<translation id="5332624210073556029">Time zone:</translation>
 <translation id="5334142896108694079">Script Cache</translation>
 <translation id="5336126339807372270">Do not allow any sites to access USB devices</translation>
 <translation id="5337771866151525739">Installed by a third party.</translation>
@@ -2752,7 +2756,6 @@
 <translation id="5411472733320185105">Do not use the proxy settings for these hosts and domains:</translation>
 <translation id="5414566801737831689">Read the icons of the websites that you visit</translation>
 <translation id="5417312524372586921">Browser themes</translation>
-<translation id="5419294236999569767">System time</translation>
 <translation id="5419405654816502573">Voice match</translation>
 <translation id="5420438158931847627">Determines sharpness of text and images</translation>
 <translation id="5422221874247253874">Access Point</translation>
@@ -2864,13 +2867,11 @@
 <translation id="5567989639534621706">Application Caches</translation>
 <translation id="5568069709869097550">Can't sign in</translation>
 <translation id="5568144734023334204">Android storage</translation>
-<translation id="5573248369095789351">Dwell action</translation>
 <translation id="5575473780076478375">Incognito Extension: <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
 <translation id="5575528586625653441">A problem with demo registration request occurred.</translation>
 <translation id="557722062034137776">Resetting your device will not affect your Google accounts or any data synced to these accounts. However, all files saved locally on your device will be deleted.</translation>
 <translation id="5578059481725149024">Auto sign-in</translation>
 <translation id="558170650521898289">Microsoft Windows Hardware Driver Verification</translation>
-<translation id="5582778940656297282">Only some devices are currently supported.</translation>
 <translation id="5582839680698949063">Main menu</translation>
 <translation id="5583640892426849032">Backspace</translation>
 <translation id="5584088138253955452">Save username?</translation>
@@ -2903,7 +2904,6 @@
 <translation id="561698261642843490">Close Firefox</translation>
 <translation id="5618075537869101857">Oh no, the kiosk application could not be launched.</translation>
 <translation id="5618333180342767515">(this might take a few minutes)</translation>
-<translation id="5618972959246891967">System date</translation>
 <translation id="56197088284879152">Connection is congested to remote device: "<ph name="DEVICE_NAME" />".</translation>
 <translation id="5620568081365989559">DevTools requests full access to <ph name="FOLDER_PATH" />. Make sure that you do not expose any sensitive information.</translation>
 <translation id="5620612546311710611">usage statistics</translation>
@@ -2921,6 +2921,7 @@
 <translation id="5637476008227280525">Mobile data enable</translation>
 <translation id="5638309510554459422">Find extensions and themes in the <ph name="BEGIN_LINK" />Chrome Web Store<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="5639549361331209298">Reload this page, hold to see more options</translation>
+<translation id="5640133431808313291">Manage security keys</translation>
 <translation id="5642508497713047">CRL Signer</translation>
 <translation id="5643620609347735571">Clear and continue</translation>
 <translation id="5646376287012673985">Location</translation>
@@ -3020,6 +3021,7 @@
 <translation id="5804241973901381774">Permissions</translation>
 <translation id="5805697420284793859">Window manager</translation>
 <translation id="5811750797187914944">All set</translation>
+<translation id="5812674658566766066">Expand all</translation>
 <translation id="5814126672212206791">Connection type</translation>
 <translation id="5815645614496570556">X.400 Address</translation>
 <translation id="5816434091619127343">Requested printer changes would make the printer unusable.</translation>
@@ -3113,7 +3115,7 @@
 <translation id="5941153596444580863">Add person</translation>
 <translation id="5941343993301164315">Please sign in to <ph name="TOKEN_NAME" />.</translation>
 <translation id="5941711191222866238">Minimise</translation>
-<translation id="5945188205370098537">Send usage and diagnostic data. Help improve your Android experience by automatically sending diagnostic, device and app usage data to Google. This will help system and app stability and other improvements. Some aggregate data will also help Google apps and partners, such as Android developers. If your additional Web &amp; App Activity setting is turned on, this data may be saved to your Google account. <ph name="BEGIN_LINK1" />Find out more<ph name="END_LINK1" /></translation>
+<translation id="5945188205370098537">Send usage and diagnostic data. Help improve your Android experience by automatically sending diagnostic, device and app usage data to Google. This will help system and app stability and other improvements. Some aggregate data will also help Google apps and partners, such as Android developers. If your additional Web &amp; App Activity setting is turned on, this data may be saved to your Google Account. <ph name="BEGIN_LINK1" />Find out more<ph name="END_LINK1" /></translation>
 <translation id="5946591249682680882">Report ID <ph name="WEBRTC_LOG_REPORT_ID" /></translation>
 <translation id="5949544233750246342">Unable to parse file</translation>
 <translation id="5955282598396714173">Your password has expired. Please sign out then sign in again to change it.</translation>
@@ -3132,6 +3134,7 @@
 <translation id="5972666587303800813">No-op Service</translation>
 <translation id="5972708806901999743">Move to the top</translation>
 <translation id="5972826969634861500">Start <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
+<translation id="5973605538625120605">Change a PIN</translation>
 <translation id="5975792506968920132">Battery Charge Percentage</translation>
 <translation id="5976160379964388480">Others</translation>
 <translation id="5979421442488174909">&amp;Translate to <ph name="LANGUAGE" /></translation>
@@ -3236,7 +3239,6 @@
 <translation id="6125479973208104919">Unfortunately, you'll need to add your account to this <ph name="DEVICE_TYPE" /> again.</translation>
 <translation id="6129691635767514872">The selected data has been removed from Chrome and synced devices. Your Google Account may have other forms of browsing history such as searches and activity from other Google services at <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="6129938384427316298">Netscape Certificate Comment</translation>
-<translation id="6132383530370527946">The small print</translation>
 <translation id="6135622770221372891">Channel IDs</translation>
 <translation id="6136114942382973861">Close downloads bar</translation>
 <translation id="6137767437444130246">User certificate</translation>
@@ -3255,6 +3257,7 @@
 <translation id="6156323911414505561">Show bookmarks bar</translation>
 <translation id="6156863943908443225">Script cache</translation>
 <translation id="6156960295318603523">Language Settings</translation>
+<translation id="6159328879826063795">Security key does not support requested feature.</translation>
 <translation id="6160625263637492097">Provide certificates for authentication</translation>
 <translation id="6163363155248589649">&amp;Normal</translation>
 <translation id="6163522313638838258">Expand all...</translation>
@@ -3305,6 +3308,7 @@
 <translation id="6238923052227198598">Keep latest note on lock screen</translation>
 <translation id="6239558157302047471">Reload &amp;frame</translation>
 <translation id="6241530762627360640">Access information about Bluetooth devices paired with your system and discover nearby Bluetooth devices.</translation>
+<translation id="6242589501614145408">Reset your security key</translation>
 <translation id="6242852299490624841">Focus this tab</translation>
 <translation id="6243280677745499710">Currently set</translation>
 <translation id="6243774244933267674">Server unavailable</translation>
@@ -3341,6 +3345,7 @@
 <translation id="6291953229176937411">&amp;Show in Finder</translation>
 <translation id="6295158916970320988">All sites</translation>
 <translation id="6295855836753816081">Saving...</translation>
+<translation id="629730747756840877">Account</translation>
 <translation id="6298962879096096191">Use Google Play to install Android apps</translation>
 <translation id="630065524203833229">E&amp;xit</translation>
 <translation id="6305607932814307878">Global Policy:</translation>
@@ -3512,14 +3517,13 @@
 <translation id="6578664922716508575">Encrypt synced passwords with your Google username and password</translation>
 <translation id="6579705087617859690"><ph name="WINDOW_TITLE" /> – Desktop content shared</translation>
 <translation id="6580151766480067746">ARC Version</translation>
-<translation id="6580231304296467005">Set a PIN on a security key to identify yourself</translation>
 <translation id="6582080224869403177">Reset your <ph name="DEVICE_TYPE" /> to upgrade your security.</translation>
 <translation id="6584878029876017575">Microsoft Lifetime Signing</translation>
 <translation id="6586451623538375658">Swap the primary mouse button</translation>
 <translation id="6589660129740381104">To help you more easily manage your experience in <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" />, features related to sync and personalisation are now under a single control. Turning this on may change your current settings.</translation>
 <translation id="6590458744723262880">Rename folder</translation>
 <translation id="6592267180249644460">WebRTC log captured <ph name="WEBRTC_LOG_CAPTURE_TIME" /></translation>
-<translation id="6594883168703494535">Use Smart Lock to sign in to your Google account</translation>
+<translation id="6594883168703494535">Use Smart Lock to sign in to your Google Account</translation>
 <translation id="6596325263575161958">Encryption options</translation>
 <translation id="6596816719288285829">IP Address</translation>
 <translation id="6597017209724497268">Samples</translation>
@@ -3609,7 +3613,7 @@
 <translation id="6723839937902243910">Power</translation>
 <translation id="6725073593266469338">UI service</translation>
 <translation id="6725206449694821596">Internet Printing Protocol (IPP)</translation>
-<translation id="67269783048918309">Send usage and diagnostic data. This device is currently automatically sending diagnostic, device and app usage data to Google. This won't be used to identify your child, and will help system and app stability and other improvements. Some aggregate data will also help Google apps and partners, such as Android developers. This <ph name="BEGIN_LINK1" />setting<ph name="END_LINK1" /> is enforced by the owner. If additional Web &amp; App Activity setting is turned on for your child, this data may be saved to their Google account. <ph name="BEGIN_LINK2" />Find out more<ph name="END_LINK2" /></translation>
+<translation id="67269783048918309">Send usage and diagnostic data. This device is currently automatically sending diagnostic, device and app usage data to Google. This won't be used to identify your child, and will help system and app stability and other improvements. Some aggregate data will also help Google apps and partners, such as Android developers. This <ph name="BEGIN_LINK1" />setting<ph name="END_LINK1" /> is enforced by the owner. If additional Web &amp; App Activity setting is turned on for your child, this data may be saved to their Google Account. <ph name="BEGIN_LINK2" />Find out more<ph name="END_LINK2" /></translation>
 <translation id="6732801395666424405">Certificates not loaded</translation>
 <translation id="6732900235521116609">Can’t remove shortcut</translation>
 <translation id="6735304988756581115">Show cookies and other site data...</translation>
@@ -3690,7 +3694,7 @@
 <translation id="6857699260879628349">Get configuration info</translation>
 <translation id="6860097299815761905">Proxy settings...</translation>
 <translation id="6860427144121307915">Open in a Tab</translation>
-<translation id="6865313869410766144">Autofill form data</translation>
+<translation id="6865313869410766144">Auto-fill form data</translation>
 <translation id="6865708901122695652">WebRTC event logs (<ph name="WEBRTC_EVENT_LOG_COUNT" />)</translation>
 <translation id="686664946474413495">Colour temperature</translation>
 <translation id="6870888490422746447">Choose an app to share to:</translation>
@@ -3722,6 +3726,7 @@
 <translation id="6916590542764765824">Manage Extensions</translation>
 <translation id="6920989436227028121">Open as standard tab</translation>
 <translation id="6921104647315081813">Clear activities</translation>
+<translation id="692114467174262153"><ph name="ALTERNATIVE_BROWSER_NAME" /> could not be opened</translation>
 <translation id="6921709132208495314">Stop using data on this page</translation>
 <translation id="6922128026973287222">Save data and browse faster using Google Data Saver. Click to learn more.</translation>
 <translation id="6923132443355966645">Scroll/Click</translation>
@@ -3810,6 +3815,7 @@
 <translation id="7063129466199351735">Processing shortcuts...</translation>
 <translation id="7063311912041006059">URL with <ph name="SPECIAL_SYMBOL" /> in place of query</translation>
 <translation id="7063957500469387217">Set up or manage printers in Google Cloud Print.</translation>
+<translation id="7064482796689484940">That security key does not support any method of personal identification (e.g. a fingerprint reader or PIN entry), but that feature was requested.</translation>
 <translation id="7065223852455347715">This device is locked in a mode that prevents enterprise enrolment.  If you want to enrol the device you need to go through device recovery first.</translation>
 <translation id="7065534935986314333">About System</translation>
 <translation id="706626672220389329">Error mounting share. The specified share is already mounted.</translation>
@@ -3826,7 +3832,6 @@
 <translation id="708060913198414444">C&amp;opy audio address</translation>
 <translation id="7081952801286122383">You're incognito</translation>
 <translation id="708278670402572152">Disconnect to enable scanning</translation>
-<translation id="7084192839369222683">Run only important content</translation>
 <translation id="7085389578340536476">Allow Chrome to record audio?</translation>
 <translation id="7088434364990739311">Update check failed to start (error code <ph name="ERROR" />).</translation>
 <translation id="7088561041432335295">Zip Archiver – Open and pack ZIP files in Files app.</translation>
@@ -3848,15 +3853,14 @@
 <translation id="7109543803214225826">Shortcut removed</translation>
 <translation id="7113502843173351041">Know your email address</translation>
 <translation id="7114054701490058191">Passwords don't match</translation>
-<translation id="7114648273807173152">To use Smart Lock to sign in to your Google account, go to Settings &gt; Connected devices &gt; Your phone &gt; Smart Lock.</translation>
+<translation id="7114648273807173152">To use Smart Lock to sign in to your Google Account, go to Settings &gt; Connected devices &gt; Your phone &gt; Smart Lock.</translation>
 <translation id="7117228822971127758">Please try again later</translation>
 <translation id="7117247127439884114">Sign in Again...</translation>
 <translation id="711840821796638741">Show Managed Bookmarks</translation>
 <translation id="711902386174337313">Read the list of your signed-in devices</translation>
-<translation id="7120683273130936452">A PIN consists of four or more characters and serves to prove that the owner of a security key is present during certain operations. Once set, a PIN can be changed but cannot be removed without fully resetting the security key.</translation>
 <translation id="7120865473764644444">Couldn't connect to the sync server. Retrying...</translation>
-<translation id="7121362699166175603">Clears history and autocompletions in the address bar. Your Google account may have other forms of browsing history at <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" />.</translation>
-<translation id="7121389946694989825">Send usage and diagnostic data. This device is currently automatically sending diagnostic, device and app usage data to Google. This won't be used to identify your child, and will help system and app stability and other improvements. Some aggregate data will also help Google apps and partners, such as Android developers. If additional Web &amp; App Activity setting is turned on for your child, this data may be saved to their Google account. <ph name="BEGIN_LINK1" />Find out more<ph name="END_LINK1" /></translation>
+<translation id="7121362699166175603">Clears history and auto-completions in the address bar. Your Google Account may have other forms of browsing history at <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" />.</translation>
+<translation id="7121389946694989825">Send usage and diagnostic data. This device is currently automatically sending diagnostic, device and app usage data to Google. This won't be used to identify your child, and will help system and app stability and other improvements. Some aggregate data will also help Google apps and partners, such as Android developers. If additional Web &amp; App Activity setting is turned on for your child, this data may be saved to their Google Account. <ph name="BEGIN_LINK1" />Find out more<ph name="END_LINK1" /></translation>
 <translation id="7123360114020465152">No longer supported</translation>
 <translation id="7124929488592184705">Error printing <ph name="DOCUMENT_NAME" /></translation>
 <translation id="7127980134843952133">Download history</translation>
@@ -3872,6 +3876,7 @@
 <translation id="713888829801648570">Sorry, your password could not be verified because you are offline.</translation>
 <translation id="7140928199327930795">No other available devices.</translation>
 <translation id="7141105143012495934">Sign-in failed because your account details could not be retrieved. Please contact your administrator or try again.</translation>
+<translation id="714285394257538643">To confirm that you want to reset your security key, touch it again. All credentials stored on the security key and its PIN will be erased.</translation>
 <translation id="7143092389027215216">Starting demo mode</translation>
 <translation id="7143207342074048698">Connecting ...</translation>
 <translation id="7144878232160441200">Retry</translation>
@@ -4010,6 +4015,7 @@
 <translation id="7364796246159120393">Choose file</translation>
 <translation id="7366415735885268578">Add a site</translation>
 <translation id="7366909168761621528">Browsing data</translation>
+<translation id="736877393389250337"><ph name="URL" /> could not be open in <ph name="ALTERNATIVE_BROWSER_NAME" />. Please contact your system administrator.</translation>
 <translation id="7371006317849674875">Start time</translation>
 <translation id="7375053625150546623">EAP</translation>
 <translation id="7376553024552204454">Highlight the mouse cursor when it's moving</translation>
@@ -4018,6 +4024,7 @@
 <translation id="7378627244592794276">Nope</translation>
 <translation id="73786666777299047">Open Chrome Web Store</translation>
 <translation id="7378812711085314936">Get data connection</translation>
+<translation id="7380768571499464492">Updated <ph name="PRINTER_NAME" /></translation>
 <translation id="7384292194278095697">This device is no longer supported</translation>
 <translation id="7385854874724088939">Something went wrong when trying to print.  Please check your printer and try again.</translation>
 <translation id="7385896526023870365">This extension has no additional site access.</translation>
@@ -4049,11 +4056,13 @@
 <translation id="7433692219247014412">{COUNT,plural, =0{Open All in &amp;New Window}=1{Open in &amp;New Window}other{Open All (#) in &amp;New Window}}</translation>
 <translation id="7434509671034404296">Developer</translation>
 <translation id="7436921188514130341">Oh no! There was an error during renaming.</translation>
+<translation id="7438976808740265764">Flash Player will no longer be supported after December 2020.</translation>
 <translation id="7441736921018636843">To change this setting, <ph name="BEGIN_LINK" />reset sync<ph name="END_LINK" /> to remove your sync passphrase</translation>
 <translation id="7441830548568730290">Other users</translation>
 <translation id="7442465037756169001">Your Hangouts Meet hardware is ready to be set up.</translation>
 <translation id="744341768939279100">Create a new profile</translation>
 <translation id="7444983668544353857">Disable <ph name="NETWORKDEVICE" /></translation>
+<translation id="7450761244949417357">Opening in <ph name="ALTERNATIVE_BROWSER_NAME" /> now</translation>
 <translation id="7453008956351770337">By selecting this printer, you are giving the following extension the permission to access your printer:</translation>
 <translation id="7456142309650173560">dev</translation>
 <translation id="7456847797759667638">Open Location...</translation>
@@ -4063,7 +4072,7 @@
 <translation id="7465778193084373987">Netscape Certificate Revocation URL</translation>
 <translation id="7469894403370665791">Automatically connect to this network</translation>
 <translation id="747114903913869239">Error: Unable to decode extension</translation>
-<translation id="7473891865547856676">No Thanks</translation>
+<translation id="7473891865547856676">No, thanks</translation>
 <translation id="747459581954555080">Restore all</translation>
 <translation id="7475671414023905704">Netscape Lost Password URL</translation>
 <translation id="7476454130948140105">Battery too low for update (<ph name="BATTERY_PERCENT" />%)</translation>
@@ -4158,7 +4167,9 @@
 <translation id="7631014249255418691">Linux apps &amp; files have been successfully backed up</translation>
 <translation id="7631887513477658702">&amp;Always Open Files of This Type</translation>
 <translation id="7632948528260659758">The following kiosk apps have been failed for updating:</translation>
+<translation id="76341863042884733">A PIN protects your security key</translation>
 <translation id="763632859238619983">Do not allow any site to install payment handlers</translation>
+<translation id="7638605456503525968">Serial ports</translation>
 <translation id="7639178625568735185">Got it!</translation>
 <translation id="764017888128728"><ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> automatically signs you in to eligible sites with passwords that you saved.</translation>
 <translation id="7642778300616172920">Hide sensitive content</translation>
@@ -4170,6 +4181,7 @@
 <translation id="7650511557061837441">"<ph name="TRIGGERING_EXTENSION_NAME" />" would like to remove "<ph name="EXTENSION_NAME" />".</translation>
 <translation id="7652808307838961528">Edit person, <ph name="PROFILE_NAME" /></translation>
 <translation id="765293928828334535">Apps, extensions and user scripts cannot be added from this website</translation>
+<translation id="7652954539215530680">Create a PIN</translation>
 <translation id="7654941827281939388">This account is already being used on this computer.</translation>
 <translation id="7658239707568436148">Cancel</translation>
 <translation id="7659584679870740384">You are not authorised to use this device. Please contact the administrator for sign-in permission.</translation>
@@ -4267,7 +4279,7 @@
 <translation id="7792388396321542707">Stop sharing</translation>
 <translation id="7799299114731150374">Wallpaper set successfully</translation>
 <translation id="7800518121066352902">Rotate A&amp;nti-clockwise</translation>
-<translation id="780301667611848630">No, thank you</translation>
+<translation id="780301667611848630">No, thanks</translation>
 <translation id="7805768142964895445">Status</translation>
 <translation id="7807067443225230855">Search and Assistant</translation>
 <translation id="7807711621188256451">Always allow <ph name="HOST" /> to access your camera</translation>
@@ -4378,7 +4390,7 @@
 <translation id="794676567536738329">Confirm Permission</translation>
 <translation id="7947962633355574091">C&amp;opy Video Address</translation>
 <translation id="7950040156882184764">Internet Printing Protocol (HTTP)</translation>
-<translation id="7951265006188088697">To add or manage Google Pay payment methods, visit your <ph name="BEGIN_LINK" />Google account<ph name="END_LINK" /></translation>
+<translation id="7951265006188088697">To add or manage Google Pay payment methods, visit your <ph name="BEGIN_LINK" />Google Account<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="795282463722894016">Restore complete</translation>
 <translation id="7952904276017482715">Expected ID '<ph name="EXPECTED_ID" />', but ID was '<ph name="NEW_ID" />'</translation>
 <translation id="7953955868932471628">Manage shortcuts</translation>
@@ -4431,7 +4443,6 @@
 <translation id="8017335670460187064"><ph name="LABEL" /></translation>
 <translation id="8017679124341497925">Shortcut edited</translation>
 <translation id="8018313076035239964">Control what information websites can use and what content they can show you</translation>
-<translation id="802376096974994842">Resetting a Security Key will erase all keys associated with the device and clear all configured PINs.</translation>
 <translation id="8023801379949507775">Update extensions now</translation>
 <translation id="8024483450737722621">Apps that you’ve downloaded from Google Play will be deleted from this Chromebook.
       <ph name="LINE_BREAKS1" />
@@ -4473,7 +4484,6 @@
 <translation id="8074127646604999664">Allow recently closed sites to finish sending and receiving data</translation>
 <translation id="8076492880354921740">Tabs</translation>
 <translation id="8076835018653442223">Access to local files on your device is disabled by your administrator</translation>
-<translation id="8079938625609335826">To get all your extensions on all your devices, turn on sync.</translation>
 <translation id="8084114998886531721">Saved password</translation>
 <translation id="8086015605808120405">Configuring <ph name="PRINTER_NAME" /> ...</translation>
 <translation id="8090234456044969073">Read a list of your most frequently visited websites</translation>
@@ -4483,6 +4493,7 @@
     <ph name="BEGIN_PARAGRAPH3" />App data can be any data that an app has saved (based on developer settings), including data such as contacts, messages and photos.<ph name="END_PARAGRAPH3" />
     <ph name="BEGIN_PARAGRAPH4" />Backup data will not count toward your Drive storage quota.<ph name="END_PARAGRAPH4" />
     <ph name="BEGIN_PARAGRAPH5" />You can turn this service off in Settings.<ph name="END_PARAGRAPH5" /></translation>
+<translation id="8096438328987289870">Select an account to log in with:</translation>
 <translation id="80974698889265265">PINs do not match</translation>
 <translation id="8101987792947961127">Powerwash required on next reboot</translation>
 <translation id="8102159139658438129">Go to <ph name="LINK_BEGIN" />Settings<ph name="LINK_END" /> to see options for your connected phone</translation>
@@ -4511,7 +4522,6 @@
 <translation id="8140778357236808512">Import an existing supervised user</translation>
 <translation id="8141584439523427891">Opening in alternative browser now</translation>
 <translation id="8141725884565838206">Manage your passwords</translation>
-<translation id="8142441511840089262">Double click</translation>
 <translation id="8143442547342702591">Invalid application</translation>
 <translation id="8146177459103116374">If you've already registered on this device, you can <ph name="LINK2_START" />sign in as an existing user<ph name="LINK2_END" />.</translation>
 <translation id="8146793085009540321">Sign-in failed. Please contact your administrator or try again.</translation>
@@ -4527,7 +4537,7 @@
 <translation id="8177196903785554304">Network Details</translation>
 <translation id="8179976553408161302">Enter</translation>
 <translation id="8180239481735238521">page</translation>
-<translation id="8180294223783876911">Send usage and diagnostic data. This device is currently automatically sending diagnostic, device and app usage data to Google. This will help system and app stability and other improvements. Some aggregate data will also help Google apps and partners, such as Android developers. If your additional Web &amp; App Activity setting is turned on, this data may be saved to your Google account. <ph name="BEGIN_LINK1" />Find out more<ph name="END_LINK1" /></translation>
+<translation id="8180294223783876911">Send usage and diagnostic data. This device is currently automatically sending diagnostic, device and app usage data to Google. This will help system and app stability and other improvements. Some aggregate data will also help Google apps and partners, such as Android developers. If your additional Web &amp; App Activity setting is turned on, this data may be saved to your Google Account. <ph name="BEGIN_LINK1" />Find out more<ph name="END_LINK1" /></translation>
 <translation id="8180786512391440389">"<ph name="EXTENSION" />" can read and delete images, video and sound files in the ticked locations.</translation>
 <translation id="8181215761849004992">Can't join the domain. Check your account to see if you have sufficient privileges to add devices.</translation>
 <translation id="8182664696082410784"><ph name="REASON" />
@@ -4547,9 +4557,8 @@
 <translation id="8200772114523450471">Resume</translation>
 <translation id="8202160505685531999">Please re-enter your password to update your <ph name="DEVICE_TYPE" /> profile.</translation>
 <translation id="8203732864715032075">Send you notifications and default to remembering this computer for Messages. <ph name="LINK_BEGIN" />Find out more<ph name="LINK_END" /></translation>
-<translation id="8203795194971602413">Right click</translation>
 <translation id="8206354486702514201">This setting is enforced by your administrator.</translation>
-<translation id="8206581664590136590">Send usage and diagnostic data. Help improve your child's Android experience by automatically sending diagnostic, device and app usage data to Google. This won't be used to identify your child, and will help system and app stability and other improvements. Some aggregate data will also help Google apps and partners, such as Android developers. If additional Web &amp; App Activity setting is turned on for your child, this data may be saved to their Google account. <ph name="BEGIN_LINK1" />Find out more<ph name="END_LINK1" /></translation>
+<translation id="8206581664590136590">Send usage and diagnostic data. Help improve your child's Android experience by automatically sending diagnostic, device and app usage data to Google. This won't be used to identify your child, and will help system and app stability and other improvements. Some aggregate data will also help Google apps and partners, such as Android developers. If additional Web &amp; App Activity setting is turned on for your child, this data may be saved to their Google Account. <ph name="BEGIN_LINK1" />Find out more<ph name="END_LINK1" /></translation>
 <translation id="8206745257863499010">Bluesy</translation>
 <translation id="8209677645716428427">A supervised user can explore the web with your guidance. As the manager of a supervised user in Chrome, you can:</translation>
 <translation id="8212008074015601248">{NUM_DOWNLOAD,plural, =1{Download is in progress}other{Downloads are in progress}}</translation>
@@ -4572,8 +4581,8 @@
 <translation id="8244514732452879619">Lights out soon</translation>
 <translation id="8246209727385807362">Unknown operator</translation>
 <translation id="8248050856337841185">&amp;Paste</translation>
-<translation id="8248880015234923589">Factory-reset a security key</translation>
 <translation id="8249048954461686687">OEM folder</translation>
+<translation id="8249615410597138718">Send to Your Devices</translation>
 <translation id="8249672078237421304">Offer to translate pages that aren't in a language you read</translation>
 <translation id="8251578425305135684">Thumbnail removed.</translation>
 <translation id="8252569384384439529">Uploading…</translation>
@@ -4724,6 +4733,7 @@
 <translation id="8502536196501630039">To use apps from Google Play, you must first restore your apps. Some data may have been lost.</translation>
 <translation id="8503813439785031346">Username</translation>
 <translation id="850875081535031620">No harmful software found</translation>
+<translation id="8509177919508253835">Reset security keys and create PINs</translation>
 <translation id="8509646642152301857">Spell check dictionary download failed.</translation>
 <translation id="8512476990829870887">End Process</translation>
 <translation id="851263357009351303">Always allow <ph name="HOST" /> to show images</translation>
@@ -4731,7 +4741,7 @@
 <translation id="8521475323816527629">Get to your apps fast</translation>
 <translation id="8523493869875972733">Keep Changes</translation>
 <translation id="8523849605371521713">Added by policy</translation>
-<translation id="8524783101666974011">Save cards in your Google account</translation>
+<translation id="8524783101666974011">Save cards in your Google Account</translation>
 <translation id="8525306231823319788">Full screen</translation>
 <translation id="8528074251912154910">Add languages</translation>
 <translation id="8528962588711550376">Signing in.</translation>
@@ -4770,7 +4780,7 @@
 <translation id="8588868914509452556"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - VR presenting to headset</translation>
 <translation id="8590375307970699841">Set up automatic updates</translation>
 <translation id="8592141010104017453">Don't show notifications at all</translation>
-<translation id="8593121833493516339">Send usage and diagnostic data. Help improve your child's Android experience by automatically sending diagnostic, device and app usage data to Google. This won't be used to identify your child, and will help system and app stability and other improvements. Some aggregate data will also help Google apps and partners, such as Android developers. If additional Web &amp; App Activity is turned on for your child, this data may be saved to their Google account. <ph name="BEGIN_LINK1" />Find out more<ph name="END_LINK1" /></translation>
+<translation id="8593121833493516339">Send usage and diagnostic data. Help improve your child's Android experience by automatically sending diagnostic, device and app usage data to Google. This won't be used to identify your child, and will help system and app stability and other improvements. Some aggregate data will also help Google apps and partners, such as Android developers. If additional Web &amp; App Activity is turned on for your child, this data may be saved to their Google Account. <ph name="BEGIN_LINK1" />Find out more<ph name="END_LINK1" /></translation>
 <translation id="8594908476761052472">Capture video</translation>
 <translation id="8596540852772265699">Customised Files</translation>
 <translation id="8597845839771543242">Property format:</translation>
@@ -4861,7 +4871,7 @@
 <translation id="8719653885894320876"><ph name="PLUGIN_NAME" /> download failed</translation>
 <translation id="8720200012906404956">Looking for a mobile network. <ph name="BEGIN_LINK" />Find out more<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="8720816553731218127">The initialisation of the installation-time attributes has timed out.</translation>
-<translation id="8722912030556880711">Send usage and diagnostic data. This device is currently automatically sending diagnostic, device and app usage data to Google. This will help system and app stability and other improvements. Some aggregate data will also help Google apps and partners, such as Android developers. If your additional Web &amp; App Activity setting is turned on, this data may be saved to your Google account. <ph name="BEGIN_LINK2" />Find out more<ph name="END_LINK2" /></translation>
+<translation id="8722912030556880711">Send usage and diagnostic data. This device is currently automatically sending diagnostic, device and app usage data to Google. This will help system and app stability and other improvements. Some aggregate data will also help Google apps and partners, such as Android developers. If your additional Web &amp; App Activity setting is turned on, this data may be saved to your Google Account. <ph name="BEGIN_LINK2" />Find out more<ph name="END_LINK2" /></translation>
 <translation id="8724405322205516354">When you see this icon, use your fingerprint for identification or to approve purchases.</translation>
 <translation id="8724409975248965964">Fingerprint added</translation>
 <translation id="8724859055372736596">&amp;Show in Folder</translation>
@@ -4911,7 +4921,7 @@
 <translation id="8784626084144195648">Binned Average</translation>
 <translation id="8785622406424941542">Stylus</translation>
 <translation id="8787254343425541995">Allow proxies for shared networks</translation>
-<translation id="8791534160414513928">Send a "Do Not Track" request with your browsing traffic</translation>
+<translation id="8791534160414513928">Send a ‘Do Not Track’ request with your browsing traffic</translation>
 <translation id="8794025342371547160">Restricted IP</translation>
 <translation id="879413103056696865">While the hotspot is on, your <ph name="PHONE_NAME" /> will:</translation>
 <translation id="8795916974678578410">New Window</translation>
@@ -4947,6 +4957,7 @@
 <translation id="8838770651474809439">Hamburger</translation>
 <translation id="883911313571074303">Annotate image</translation>
 <translation id="8845001906332463065">Get help</translation>
+<translation id="8845164297565101021">Insert and touch your security key to create or change a PIN.</translation>
 <translation id="8846132060409673887">Read the manufacturer and model of this computer</translation>
 <translation id="8846141544112579928">Searching for keyboard...</translation>
 <translation id="8847988622838149491">USB</translation>
@@ -4988,10 +4999,10 @@
 <translation id="890616557918890486">Change source</translation>
 <translation id="8909833622202089127">Site is tracking your location</translation>
 <translation id="8910146161325739742">Share your screen</translation>
-<translation id="8910222113987937043">Changes to your bookmarks, history, passwords and other settings will no longer be synced to your Google account. However, your existing data will remain stored in your Google account and can be managed on <ph name="BEGIN_LINK" />Google Dashboard<ph name="END_LINK" />.</translation>
+<translation id="8910222113987937043">Changes to your bookmarks, history, passwords and other settings will no longer be synced to your Google Account. However, your existing data will remain stored in your Google Account and can be managed on <ph name="BEGIN_LINK" />Google Dashboard<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="8912362522468806198">Google Account</translation>
 <translation id="8912793549644936705">Stretch</translation>
-<translation id="891365694296252935">Send usage and diagnostic data. This device is currently automatically sending diagnostic, device and app usage data to Google. This won't be used to identify your child, and will help system and app stability and other improvements. Some aggregate data will also help Google apps and partners, such as Android developers. This setting is enforced by the owner. If additional Web &amp; App Activity is turned on for your child, this data may be saved to their Google account. <ph name="BEGIN_LINK1" />Find out more<ph name="END_LINK1" /></translation>
+<translation id="891365694296252935">Send usage and diagnostic data. This device is currently automatically sending diagnostic, device and app usage data to Google. This won't be used to identify your child, and will help system and app stability and other improvements. Some aggregate data will also help Google apps and partners, such as Android developers. This setting is enforced by the owner. If additional Web &amp; App Activity is turned on for your child, this data may be saved to their Google Account. <ph name="BEGIN_LINK1" />Find out more<ph name="END_LINK1" /></translation>
 <translation id="8915370057835397490">Loading suggestion</translation>
 <translation id="8916476537757519021">Incognito Subframe: <ph name="SUBFRAME_SITE" /></translation>
 <translation id="8917490105272468696">Yes, I'm In</translation>
@@ -5078,6 +5089,7 @@
 <translation id="9052208328806230490">You have registered your printers with <ph name="CLOUD_PRINT_NAME" />, using the account <ph name="EMAIL" /></translation>
 <translation id="9052404922357793350">Continue blocking</translation>
 <translation id="9053091947372579468">Your device includes a Chrome licence, but your username is not associated with an Admin console. Please create an Admin console account to proceed with enrolment. Note: If you choose to use your own domain to create a new Admin console account, you must also complete domain verification after sign-up. https://g.co/ChromeEnterpriseAccount</translation>
+<translation id="9053563360605707198">Print on both sides</translation>
 <translation id="9053893665344928494">Remember my choice</translation>
 <translation id="9055636786322918818">Enforce RC4 encryption. Using this option increases your risk, as the RC4 ciphers are insecure.</translation>
 <translation id="9056810968620647706">No matches were found.</translation>
@@ -5086,7 +5098,7 @@
 <translation id="9062468308252555888">14x</translation>
 <translation id="9063208415146866933">Error from line <ph name="ERROR_LINE_START" /> to <ph name="ERROR_LINE_END" /></translation>
 <translation id="9064142312330104323">Google Profile photo (loading)</translation>
-<translation id="9064275926664971810">Enable Autofill to fill out forms in a single click</translation>
+<translation id="9064275926664971810">Enable Auto-fill to fill out forms in a single click</translation>
 <translation id="9065203028668620118">Edit</translation>
 <translation id="9066773882585798925">Hear text read aloud</translation>
 <translation id="9066782832737749352">Text-to-Speech</translation>
@@ -5106,7 +5118,7 @@
 <translation id="9101691533782776290">Launch app</translation>
 <translation id="9102610709270966160">Enable Extension</translation>
 <translation id="9103868373786083162">Press to go back, context menu to see history</translation>
-<translation id="9104396740804929809">Send usage and diagnostic data. Help improve your Android experience by automatically sending diagnostic, device and app usage data to Google. This will help system and app stability and other improvements. Some aggregate data will also help Google apps and partners, such as Android developers. This setting is enforced by the owner. The owner may choose to send diagnostic and usage data for this device to Google. If your additional Web &amp; App Activity setting is turned on, this data may be saved to your Google account. <ph name="BEGIN_LINK1" />Find out more<ph name="END_LINK1" /></translation>
+<translation id="9104396740804929809">Send usage and diagnostic data. Help improve your Android experience by automatically sending diagnostic, device and app usage data to Google. This will help system and app stability and other improvements. Some aggregate data will also help Google apps and partners, such as Android developers. This setting is enforced by the owner. The owner may choose to send diagnostic and usage data for this device to Google. If your additional Web &amp; App Activity setting is turned on, this data may be saved to your Google Account. <ph name="BEGIN_LINK1" />Find out more<ph name="END_LINK1" /></translation>
 <translation id="9109122242323516435">To free up space, delete files from device storage.</translation>
 <translation id="9111102763498581341">Unlock</translation>
 <translation id="9111395131601239814"><ph name="NETWORKDEVICE" />: <ph name="STATUS" /></translation>
@@ -5145,14 +5157,14 @@
 <translation id="9170848237812810038">&amp;Undo</translation>
 <translation id="9170884462774788842">Another programme on your computer added a theme that may change the way Chrome works.</translation>
 <translation id="9173995187295789444">Scanning for Bluetooth devices...</translation>
-<translation id="9176476835295860688">Send usage and diagnostic data. This device is currently automatically sending diagnostic, device and app usage data to Google. This will help system and app stability and other improvements. Some aggregate data will also help Google apps and partners, such as Android developers. This <ph name="BEGIN_LINK1" />setting<ph name="END_LINK1" /> is enforced by the owner. If your additional Web &amp; App Activity setting is turned on, this data may be saved to your Google account. <ph name="BEGIN_LINK2" />Find out more<ph name="END_LINK2" /></translation>
+<translation id="9176476835295860688">Send usage and diagnostic data. This device is currently automatically sending diagnostic, device and app usage data to Google. This will help system and app stability and other improvements. Some aggregate data will also help Google apps and partners, such as Android developers. This <ph name="BEGIN_LINK1" />setting<ph name="END_LINK1" /> is enforced by the owner. If your additional Web &amp; App Activity setting is turned on, this data may be saved to your Google Account. <ph name="BEGIN_LINK2" />Find out more<ph name="END_LINK2" /></translation>
 <translation id="9176611096776448349"><ph name="WINDOW_TITLE" /> – Bluetooth device connected</translation>
 <translation id="9177499212658576372">You are currently connected to the <ph name="NETWORK_TYPE" /> network.</translation>
 <translation id="9179734824669616955">Set up Linux (Beta) on your <ph name="DEVICE_TYPE" /></translation>
 <translation id="9180281769944411366">This process may take a few minutes. Starting the Linux container.</translation>
 <translation id="9180380851667544951">Site can share your screen</translation>
 <translation id="9188441292293901223">Please update your phone to a newer version of Android to unlock this <ph name="DEVICE_TYPE" />.</translation>
-<translation id="9188732951356337132">Send usage and diagnostic data. This device is currently automatically sending diagnostic, device and app usage data to Google. This won't be used to identify your child, and will help system and app stability and other improvements. Some aggregate data will also help Google apps and partners, such as Android developers. If additional Web &amp; App Activity setting is turned on for your child, this data may be saved to their Google account. <ph name="BEGIN_LINK2" />Find out more<ph name="END_LINK2" /></translation>
+<translation id="9188732951356337132">Send usage and diagnostic data. This device is currently automatically sending diagnostic, device and app usage data to Google. This won't be used to identify your child, and will help system and app stability and other improvements. Some aggregate data will also help Google apps and partners, such as Android developers. If additional Web &amp; App Activity setting is turned on for your child, this data may be saved to their Google Account. <ph name="BEGIN_LINK2" />Find out more<ph name="END_LINK2" /></translation>
 <translation id="9190063653747922532">L2TP/IPSec + Preshared key</translation>
 <translation id="920045321358709304">Search <ph name="SEARCH_ENGINE" /></translation>
 <translation id="9201220332032049474">Screen lock options</translation>
@@ -5173,7 +5185,7 @@
 <translation id="93343527085570547">Go to the <ph name="BEGIN_LINK1" />Legal Help page<ph name="END_LINK1" /> to request content changes for legal reasons. Some account and system information may be sent to Google. We will use the information that you give us to help address technical issues and to improve our services, subject to our <ph name="BEGIN_LINK2" />Privacy Policy<ph name="END_LINK2" /> and <ph name="BEGIN_LINK3" />Terms of Service<ph name="END_LINK3" />.</translation>
 <translation id="93393615658292258">Password only</translation>
 <translation id="934503638756687833">Items not listed here will also be removed, if needed. Learn more about &lt;a href="<ph name="URL" />"&gt;unwanted software protection&lt;/a&gt; in the Chrome privacy white paper.</translation>
-<translation id="935490618240037774">Your bookmarks, history, passwords and other settings will be synced to your Google account so that you can use them on all of your devices.</translation>
+<translation id="935490618240037774">Your bookmarks, history, passwords and other settings will be synced to yourGoogle Accountso that you can use them on all of your devices.</translation>
 <translation id="935854577147268200">Smart Lock phone changed. Enter your password to update Smart Lock. Next time, your phone will unlock your <ph name="DEVICE_TYPE" />. You can turn off Smart Lock in Settings</translation>
 <translation id="936801553271523408">System diagnostic data</translation>
 <translation id="93766956588638423">Repair extension</translation>
@@ -5194,7 +5206,7 @@
 <translation id="962802172452141067">Bookmark folder tree</translation>
 <translation id="964286338916298286">Your IT administrator has disabled Chrome Goodies for your device.</translation>
 <translation id="964439421054175458">{NUM_APLLICATIONS,plural, =1{Application}other{Applications}}</translation>
-<translation id="967007123645306417">This will sign you out of your Google accounts. Changes to your bookmarks, history, passwords and other settings will no longer be synced to your Google account. However, your existing data will remain stored in your Google account and can be managed on <ph name="BEGIN_LINK" />Google Dashboard<ph name="END_LINK" />.</translation>
+<translation id="967007123645306417">This will sign you out of your Google Accounts. Changes to your bookmarks, history, passwords and other settings will no longer be synced to your Google Account. However, your existing data will remain stored in your Google Account and can be managed on <ph name="BEGIN_LINK" />Google Dashboard<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="967624055006145463">Data stored</translation>
 <translation id="968000525894980488">Turn on Google Play services.</translation>
 <translation id="968037381421390582">Paste and Search for '<ph name="SEARCH_TERMS" />'</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_es-419.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_es-419.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_es-419.xtb
index c2bcd0aee..5f03fa89 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_es-419.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_es-419.xtb
@@ -54,6 +54,7 @@
 <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
 <translation id="1070705170564860382">Abriendo en otro navegador en <ph name="COUNTDOWN_SECONDS" /> segundos</translation>
 <translation id="1071917609930274619">Cifrado de datos</translation>
+<translation id="1072700771426194907">Se detectó el dispositivo USB</translation>
 <translation id="1076698951459398590">Habilitar tema</translation>
 <translation id="1076818208934827215">Microsoft Internet Explorer</translation>
 <translation id="1079766198702302550">Bloquear siempre el acceso a la cámara</translation>
@@ -113,6 +114,7 @@
 <translation id="1167199480815330007">Busca el PIN de seis dígitos que se encuentra en la parte posterior de la llave de seguridad</translation>
 <translation id="1168020859489941584">Abriendo en <ph name="TIME_REMAINING" />...</translation>
 <translation id="1168100932582989117">Servidores de nombres de Google</translation>
+<translation id="1169909785351611170">El PIN es incorrecto.</translation>
 <translation id="1171135284592304528">Destacar el objeto con el enfoque del teclado cuando cambia</translation>
 <translation id="1173894706177603556">Cambiar nombre</translation>
 <translation id="1174073918202301297">Acceso directo agregado</translation>
@@ -219,7 +221,6 @@
 <translation id="1330145147221172764">Habilitar el teclado en pantalla</translation>
 <translation id="1331977651797684645">Era yo.</translation>
 <translation id="133535873114485416">Método de entrada preferido</translation>
-<translation id="1338776410427958681">Contraer <ph name="FOLDER_NAME" /></translation>
 <translation id="1338950911836659113">Eliminando…</translation>
 <translation id="1340527397989195812">Realizar una copia de seguridad del contenido multimedia desde el dispositivo mediante la aplicación Archivos</translation>
 <translation id="1341988552785875222">"<ph name="APP_NAME" />" estableció el fondo de pantalla actual. Es posible que tengas que desinstalar "<ph name="APP_NAME" />" antes de seleccionar un fondo de pantalla diferente.</translation>
@@ -234,6 +235,7 @@
 <translation id="1361655923249334273">No utilizado</translation>
 <translation id="1361872463926621533">Reproducir sonidos en el inicio</translation>
 <translation id="1364702626840264065">{NUM_TABS,plural, =1{Cerrar pestaña}other{Cerrar pestañas}}</translation>
+<translation id="1365804713255256726">No se pudo restablecer el dispositivo. Error <ph name="ERROR_CODE" />.</translation>
 <translation id="1366177842110999534">Ejecuta IDE, editores y herramientas de Linux en tu <ph name="DEVICE_TYPE" />. &lt;a target="_blank" href="<ph name="URL" />"&gt;Más información&lt;/a&gt;</translation>
 <translation id="1367951781824006909">Selecciona un archivo</translation>
 <translation id="1371301976177520732">Tus favoritos, las contraseñas, el historial y mucho más en todos tus dispositivos</translation>
@@ -488,6 +490,7 @@
 <translation id="1763808908432309942">Se abre en una pestaña nueva</translation>
 <translation id="1764226536771329714">beta</translation>
 <translation id="176587472219019965">&amp;Nueva ventana</translation>
+<translation id="1766575458646819543">Saliste de la pantalla completa</translation>
 <translation id="1768278914020124551">Se produjo un error al contactar el servidor de acceso. Comprueba la conexión de tu red y el nombre del dominio; luego, vuelve a intentarlo.</translation>
 <translation id="1769104665586091481">Abrir vínculo en una ventana &amp;nueva</translation>
 <translation id="1773212559869067373">Certificado de autenticación rechazado de forma local</translation>
@@ -495,6 +498,7 @@
 <translation id="1774833706453699074">Agregar las páginas abiertas a Favoritos...</translation>
 <translation id="1776883657531386793"><ph name="OID" />: <ph name="INFO" /></translation>
 <translation id="1779652936965200207">Ingresa esta clave de acceso en "<ph name="DEVICE_NAME" />":</translation>
+<translation id="1781291988450150470">PIN actual</translation>
 <translation id="1781502536226964113">Abrir la página de Nueva pestaña</translation>
 <translation id="1781771911845953849">Cuentas y sincronización</translation>
 <translation id="1782196717298160133">Buscando el teléfono</translation>
@@ -627,7 +631,6 @@
 <translation id="1997484222658892567"><ph name="URL" /> desea almacenar de forma permanente los datos de gran tamaño en tu computadora local</translation>
 <translation id="1997616988432401742">Tus certificados</translation>
 <translation id="1999115740519098545">En inicio</translation>
-<translation id="1999763610967697511">Arrastrar y soltar</translation>
 <translation id="2000419248597011803">Envía algunas cookies y búsquedas de la barra de direcciones y del cuadro de búsqueda a tu motor de búsqueda predeterminado</translation>
 <translation id="2002109485265116295">En tiempo real</translation>
 <translation id="2003130567827682533">Para activar los datos de "<ph name="NAME" />", debes conectarte a una red Wi-Fi</translation>
@@ -834,6 +837,7 @@
 <translation id="2327492829706409234">Habilitar aplicación</translation>
 <translation id="2329597144923131178">Accede a tu cuenta para ver los favoritos, el historial, las contraseñas y otras opciones de configuración en todos los dispositivos.</translation>
 <translation id="2332131598580221120">Ver en Chrome Web Store</translation>
+<translation id="2332192922827071008">Abrir preferencias</translation>
 <translation id="2332742915001411729">Restablecer configuración de zoom predeterminada</translation>
 <translation id="2335122562899522968">Esta página establece cookies.</translation>
 <translation id="2336228925368920074">Agregar a favoritos todas las pestañas...</translation>
@@ -886,7 +890,6 @@
           <ph name="TIME" />. No se incluyen formas de pago ni direcciones de Google Pay.</translation>
 <translation id="2419706071571366386">Como medida de seguridad, sal de la cuenta cuando no estés usando la computadora.</translation>
 <translation id="2423578206845792524">Guar&amp;dar imagen como...</translation>
-<translation id="2427507373259914951">Clic con botón izquierdo</translation>
 <translation id="2428510569851653187">Describir lo que estabas haciendo cuando se bloqueó la pestaña</translation>
 <translation id="2431027948063157455">No se pudo cargar el Asistente de Google. Comprueba tu conexión de red y vuelve a intentarlo.</translation>
 <translation id="2432753757290432042">Es necesario actualizar Linux (Beta)</translation>
@@ -909,6 +912,7 @@
 <translation id="2453021845418314664">Configuración avanzada de sincronización</translation>
 <translation id="2453860139492968684">Finalizar</translation>
 <translation id="2454247629720664989">Palabra clave</translation>
+<translation id="2455122176076606103">Esa llave de seguridad está bloqueada debido a que hubo demasiados intentos de PIN incorrectos. Debe restablecerse para poder realizar operaciones que requieran PIN.</translation>
 <translation id="245661998428026871">Se dejará de reproducir el video en modo de pantalla en pantalla.</translation>
 <translation id="2457246892030921239"><ph name="APP_NAME" /> quiere copiar archivos de <ph name="VOLUME_NAME" />.</translation>
 <translation id="2458591546854598341">El token de administración de dispositivos no es válido.</translation>
@@ -930,6 +934,7 @@
 <translation id="2487067538648443797">Agregar un favorito nuevo</translation>
 <translation id="2489829450872380594">La próxima vez, un nuevo teléfono desbloqueará este <ph name="DEVICE_TYPE" />. Puedes desactivar Smart Lock en la configuración.</translation>
 <translation id="2489918096470125693">Agregar &amp;carpeta...</translation>
+<translation id="2490575462301446554">Se estableció el PIN correctamente.</translation>
 <translation id="249113932447298600">Lo sentimos, el dispositivo <ph name="DEVICE_LABEL" /> no se admite en este momento.</translation>
 <translation id="249303669840926644">Error al completar el registro</translation>
 <translation id="2495777824269688114">Obtén respuestas o descubre más funciones. Selecciona "?" para obtener ayuda.</translation>
@@ -1066,6 +1071,7 @@
 <translation id="2691385045260836588">Modelo</translation>
 <translation id="2693176596243495071">Se produjo un error desconocido. Vuelve a intentarlo más tarde o comunícate con tu administrador si el problema persiste.</translation>
 <translation id="2695749433451188613">Protocolo de impresión por Internet (HTTPS)</translation>
+<translation id="2699911226086014512">No se pudo realizar la operación del PIN con el código <ph name="RETRIES" />.</translation>
 <translation id="270358213449696159">Contenido de las Condiciones del Sistema operativo Google Chrome</translation>
 <translation id="2704184184447774363">Firma de documentos de Microsoft</translation>
 <translation id="270516211545221798">Velocidad del panel táctil</translation>
@@ -1240,7 +1246,6 @@
 <translation id="2966937470348689686">Administrar las preferencias de Android</translation>
 <translation id="2972557485845626008">Firmware</translation>
 <translation id="2972581237482394796">&amp;Rehacer</translation>
-<translation id="2972642118232180842">Ejecutar solo contenido importante (recomendado)</translation>
 <translation id="2973324205039581528">Silenciar el sitio</translation>
 <translation id="2977480621796371840">Quitar del grupo</translation>
 <translation id="2979639724566107830">Abrir en una ventana nueva</translation>
@@ -1291,6 +1296,7 @@
 <translation id="3045447014237878114">Este sitio descargó varios archivos automáticamente</translation>
 <translation id="3046910703532196514">Página web, completa</translation>
 <translation id="304747341537320566">Motores de comentarios de texto a voz</translation>
+<translation id="3047644958362961983">Esta información nos permite entender mejor tu problema con el Asistente. Estos datos se almacenan por 90 días. El acceso a esta información está restringido a los equipos de ingeniería y comentarios correspondientes.</translation>
 <translation id="3053013834507634016">Uso de la clave del certificado</translation>
 <translation id="3058498974290601450">Puedes activar la sincronización en la configuración en cualquier momento</translation>
 <translation id="3060379269883947824">Habilitar Seleccionar para pronunciar</translation>
@@ -1313,6 +1319,7 @@
 <translation id="3085752524577180175">Host SOCKS</translation>
 <translation id="3088325635286126843">Cambia&amp;r nombre...</translation>
 <translation id="3089137131053189723">Se borró la búsqueda</translation>
+<translation id="3089732468175192706">{NUM_ATTEMPTS,plural, =1{El número de PIN es incorrecto. Te queda solo un intento.}other{El número de PIN es incorrecto. Te quedan # intentos.}}</translation>
 <translation id="3090193911106258841">Accediendo a la entrada de video y de audio</translation>
 <translation id="3090819949319990166">No se puede copiar el archivo crx externo a <ph name="TEMP_CRX_FILE" />.</translation>
 <translation id="3090871774332213558">"<ph name="DEVICE_NAME" />" sincronizado</translation>
@@ -1360,7 +1367,6 @@
 <translation id="3161522574479303604">Todos los idiomas</translation>
 <translation id="3163201441334626963">Producto desconocido <ph name="PRODUCT_ID" /> del proveedor <ph name="VENDOR_ID" /></translation>
 <translation id="3165390001037658081">Es posible que algunos proveedores bloqueen esta función.</translation>
-<translation id="316854673539778496">Para obtener todas tus extensiones en todos los dispositivos, accede a tu cuenta y activa la sincronización.</translation>
 <translation id="3169472444629675720">Discover</translation>
 <translation id="3170072451822350649">También puedes omitir el acceso y <ph name="LINK_START" />navegar como invitado<ph name="LINK_END" />.</translation>
 <translation id="3172045848207518317">Un sitio está accediendo a la entrada de video</translation>
@@ -1372,6 +1378,7 @@
 <translation id="3192947282887913208">Archivos de audio</translation>
 <translation id="3194737229810486521"><ph name="URL" /> desea almacenar datos de forma permanente en el dispositivo</translation>
 <translation id="3199127022143353223">Servidores</translation>
+<translation id="3201422919974259695">Los dispositivos USB disponibles aparecerán aquí.</translation>
 <translation id="3202131003361292969">Ruta</translation>
 <translation id="3202173864863109533">El audio de esta pestaña está silenciado.</translation>
 <translation id="3208703785962634733">Sin confirmar</translation>
@@ -1392,6 +1399,7 @@
 <translation id="323803881985677942">Abrir opciones de extensión</translation>
 <translation id="3241680850019875542">Seleccionar el directorio de raíz de la extensión que debe empaquetarse. Para actualizar una extensión, también debes seleccionar el archivo de clave privada que será reutilizado.</translation>
 <translation id="3244294424315804309">Continuar silenciando el sonido</translation>
+<translation id="3246263372552241767">Se quitó tu llave de seguridad.</translation>
 <translation id="324849028894344899"><ph name="WINDOW_TITLE" />: Error de red</translation>
 <translation id="3249950116250264636"><ph name="APP_NAME" /> (<ph name="APP_URL" />)</translation>
 <translation id="3251759466064201842">&lt;No forma parte de un certificado&gt;</translation>
@@ -1473,7 +1481,6 @@
 <translation id="337286756654493126">Leer carpetas que abras en la aplicación</translation>
 <translation id="3378503599595235699">Guardar datos locales hasta que salga del navegador</translation>
 <translation id="3378572629723696641">Es posible que esta extensión esté dañada.</translation>
-<translation id="3378630551672149129">Accede a tu cuenta y presiona la tecla de tabulación para interactuar con los elementos de entrada</translation>
 <translation id="337920581046691015">Se instalará <ph name="PRODUCT_NAME" />.</translation>
 <translation id="3380365263193509176">Error desconocido</translation>
 <translation id="3382073616108123819">El sistema no pudo determinar los identificadores de dispositivo para este dispositivo.</translation>
@@ -1618,6 +1625,7 @@
 <translation id="3593965109698325041">Restricciones para el nombre del certificado</translation>
 <translation id="3596235046596950091">Habilitar los servicios de nube</translation>
 <translation id="3599863153486145794">Borra el historial de todos los dispositivos en los que accediste. Es posible que tu cuenta de Google tenga otros formularios del historial de navegación en <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" />.</translation>
+<translation id="3600051066689725006">Información de solicitud web</translation>
 <translation id="3600792891314830896">Silenciar los sitios que reproducen sonido</translation>
 <translation id="360180734785106144">Ofrecer funciones nuevas cuando estén disponibles</translation>
 <translation id="3602290021589620013">Vista previa</translation>
@@ -1825,11 +1833,13 @@
 <translation id="3892414795099177503">Agregar OpenVPN/L2TP…</translation>
 <translation id="3893536212201235195">Leer y cambiar la configuración de accesibilidad</translation>
 <translation id="3893630138897523026">ChromeVox (comentarios por voz)</translation>
+<translation id="3894123633473837029">Incluir el historial reciente del Asistente a través de Sherlog. Estos datos pueden incluir tu identidad, ubicación y la información de depuración. <ph name="BEGIN_LINK" />Más información<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="3894427358181296146">Agregar carpeta</translation>
 <translation id="389589731200570180">Compartir con usuarios invitados</translation>
 <translation id="3898521660513055167">Estado del token</translation>
 <translation id="389901847090970821">Seleccionar teclado</translation>
 <translation id="3899879303189199559">Sin conexión durante más de un año</translation>
+<translation id="3900105072479897941">No se permitió restablecer la llave. Es posible que algunas llaves de seguridad solo puedan restablecerse en los primeros segundos después de insertarse. Repite el proceso más rápido.</translation>
 <translation id="3900966090527141178">Exportar contraseñas</translation>
 <translation id="3901991538546252627">Conectando con: <ph name="NAME" /></translation>
 <translation id="3905761538810670789">Reparar aplicación</translation>
@@ -1891,6 +1901,7 @@
 <translation id="3981760180856053153">Se ingresó un tipo de almacenaje no válido.</translation>
 <translation id="3982375475032951137">Configura el navegador en pocos pasos sencillos</translation>
 <translation id="3983400541576569538">Es posible que se pierdan datos de algunas apps</translation>
+<translation id="3983503144326094739">Esa llave de seguridad está bloqueada temporalmente debido a que hubo demasiados intentos de PIN incorrectos. Quítala y vuelve a insertarla para desbloquearla.</translation>
 <translation id="3983586614702900908">dispositivos de un proveedor desconocido</translation>
 <translation id="3984159763196946143">No se pudo iniciar el modo de demostración</translation>
 <translation id="3987348946546879621">Consumo de datos reducido</translation>
@@ -2054,6 +2065,7 @@
 <translation id="4268025649754414643">Cifrado de clave</translation>
 <translation id="4270393598798225102">Versión <ph name="NUMBER" /></translation>
 <translation id="4271396100647220620">No hay coincidencias</translation>
+<translation id="4273065492769210106">Te quedan <ph name="RETRIES" /> intentos.</translation>
 <translation id="4275830172053184480">Reiniciar tu dispositivo</translation>
 <translation id="4278101229438943600">Tu Asistente está listo</translation>
 <translation id="4278390842282768270">Permitido</translation>
@@ -2113,6 +2125,7 @@
 <translation id="4378154925671717803">Teléfono</translation>
 <translation id="4378551569595875038">Conectando…</translation>
 <translation id="4378556263712303865">Solicitud del dispositivo</translation>
+<translation id="4380648069038809855">Accediste a la pantalla completa</translation>
 <translation id="4384312707950789900">Agregar a redes preferidas</translation>
 <translation id="4384652540891215547">Activar la extensión</translation>
 <translation id="438503109373656455">Rocinante</translation>
@@ -2159,7 +2172,6 @@
 <translation id="4451757071857432900">Bloqueados en sitios que muestran anuncios intrusivos o engañosos (opción recomendada)</translation>
 <translation id="4453946976636652378">Buscar en <ph name="SEARCH_ENGINE_NAME" /> o escribir una URL</translation>
 <translation id="4462159676511157176">Servidores de nombres personalizados</translation>
-<translation id="4467101674048705704">Expandir <ph name="FOLDER_NAME" /></translation>
 <translation id="4469477701382819144">Bloqueados en sitios que muestran anuncios intrusivos o engañosos</translation>
 <translation id="447252321002412580">Ayudar a mejorar las funciones y el rendimiento de Chrome</translation>
 <translation id="4472575034687746823">Comenzar</translation>
@@ -2193,6 +2205,7 @@
 <translation id="4524832533047962394">El modo de inscripción proporcionado no es compatible con esta versión del sistema operativo. Asegúrate de que estás ejecutando la versión más reciente.</translation>
 <translation id="4525382759303819021">Obtener las actualizaciones y recomendaciones más recientes para las apps de Play Store</translation>
 <translation id="4530494379350999373">Origen</translation>
+<translation id="4531586020343813806">Esa llave de seguridad no permite restablecerla.</translation>
 <translation id="4533846798469727141">Ahora di "Ok Google"</translation>
 <translation id="4533985347672295764">Tiempo de CPU</translation>
 <translation id="4534661889221639075">Vuelve a intentarlo.</translation>
@@ -2383,7 +2396,6 @@
 <translation id="4850669014075537160">Desplazamiento</translation>
 <translation id="4850886885716139402">Ver</translation>
 <translation id="4853020600495124913">Abrir en una ventana &amp;nueva</translation>
-<translation id="485592688953820832">No es necesaria ninguna acción (pausa)</translation>
 <translation id="4856478137399998590">Tu servicio de datos para celulares está activado y listo para ser utilizado</translation>
 <translation id="4857506433977877623">{COUNT,plural, =0{Abrir todo en una ventana de &amp;incógnito}=1{Abrir en una ventana de &amp;incógnito}other{Abrir todo (#) en una ventana de &amp;incógnito}}</translation>
 <translation id="4858913220355269194">Balón</translation>
@@ -2678,7 +2690,6 @@
 <translation id="5331069282670671859">No tienes certificados en esta categoría</translation>
 <translation id="5331425616433531170">"<ph name="CHROME_EXTENSION_NAME" />" desea sincronizarse</translation>
 <translation id="5331975486040154427">Dispositivo USB-C (puerto lateral izquierdo trasero)</translation>
-<translation id="5332624210073556029">Zona horaria:</translation>
 <translation id="5334142896108694079">Caché de la secuencia de comandos</translation>
 <translation id="5336126339807372270">No permitir que ningún sitio acceda a dispositivos USB</translation>
 <translation id="5337771866151525739">Instalada por un tercero</translation>
@@ -2718,10 +2729,10 @@
 <translation id="540296380408672091">Siempre bloquear las cookies en <ph name="HOST" /></translation>
 <translation id="5405146885510277940">Restablecer configuración</translation>
 <translation id="5408750356094797285">Zoom: <ph name="PERCENT" /></translation>
+<translation id="5409075533903495802">El PIN contiene caracteres no válidos.</translation>
 <translation id="5411472733320185105">No usar la configuración proxy para estos dominios y hosts:</translation>
 <translation id="5414566801737831689">Leer los íconos de los sitios web que visites</translation>
 <translation id="5417312524372586921">Temas del navegador</translation>
-<translation id="5419294236999569767">Hora del sistema</translation>
 <translation id="5419405654816502573">Voice Match</translation>
 <translation id="5420438158931847627">Determina la nitidez del texto y las imágenes</translation>
 <translation id="5422221874247253874">Punto de acceso</translation>
@@ -2833,7 +2844,6 @@
 <translation id="5567989639534621706">Cachés de aplicación</translation>
 <translation id="5568069709869097550">No puedo acceder</translation>
 <translation id="5568144734023334204">Almacenamiento de Android</translation>
-<translation id="5573248369095789351">Acción para tiempo de permanencia</translation>
 <translation id="5575473780076478375">Extensión de incógnito: <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
 <translation id="5575528586625653441">Hubo un problema con la solicitud de registro de demostración.</translation>
 <translation id="557722062034137776">Restablecer el dispositivo no afectará las cuentas de Google ni los datos sincronizados con esas cuentas. Sin embargo, se eliminarán todos los archivos guardados localmente en el dispositivo.</translation>
@@ -2871,7 +2881,6 @@
 <translation id="561698261642843490">Cerrar Firefox</translation>
 <translation id="5618075537869101857">No se pudo iniciar la aplicación del kiosco.</translation>
 <translation id="5618333180342767515">(esto puede llevar algunos minutos)</translation>
-<translation id="5618972959246891967">Fecha del sistema</translation>
 <translation id="56197088284879152">La conexión está congestionada en un dispositivo remoto: "<ph name="DEVICE_NAME" />".</translation>
 <translation id="5620568081365989559">DevTools solicita acceso completo a <ph name="FOLDER_PATH" />. Asegúrate de no revelar información confidencial.</translation>
 <translation id="5620612546311710611">estadísticas de uso</translation>
@@ -2919,6 +2928,7 @@
 <translation id="5696143504434933566">Informar abuso de "<ph name="EXTENSION_NAME" />"</translation>
 <translation id="5696679855467848181">Archivo PPD actualmente en uso: <ph name="PPD_NAME" /></translation>
 <translation id="5699533844376998780">Se agregó la extensión "<ph name="EXTENSION_NAME" />".</translation>
+<translation id="5699804453758089950">Vuelve a presionar tu llave de seguridad para completar la solicitud.</translation>
 <translation id="570043786759263127">Apps y servicios de Google Play</translation>
 <translation id="5700836101007545240">Tu administrador inhabilitó la opción Agregar conexión</translation>
 <translation id="5701080607174488915">Hubo un error cuando se intentaba recuperar la política del servidor.</translation>
@@ -3203,7 +3213,6 @@
 <translation id="6125479973208104919">Lamentablemente, debes volver a agregar tu cuenta a este dispositivo <ph name="DEVICE_TYPE" />.</translation>
 <translation id="6129691635767514872">Los datos seleccionados se quitaron de Chrome y los dispositivos sincronizados. Es posible que tu cuenta de Google tenga otros formularios del historial de navegación, como las búsquedas y la actividad de otros servicios de Google en <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="6129938384427316298">Comentario sobre el certificado Netscape</translation>
-<translation id="6132383530370527946">La letra pequeña</translation>
 <translation id="6135622770221372891">ID de canales</translation>
 <translation id="6136114942382973861">Cerrar la barra de descargas</translation>
 <translation id="6137767437444130246">Certificado del usuario</translation>
@@ -3278,6 +3287,7 @@
 <translation id="6247708409970142803"><ph name="PERCENTAGE" />%</translation>
 <translation id="6247802389331535091">Sistema: <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation>
 <translation id="624789221780392884">Actualización lista</translation>
+<translation id="6248279564564080162">Se restableció correctamente.</translation>
 <translation id="6248988683584659830">Buscar en configuración</translation>
 <translation id="6251870443722440887">A cargo de GDI</translation>
 <translation id="6251889282623539337">Condiciones del servicio de <ph name="DOMAIN" /></translation>
@@ -3307,6 +3317,7 @@
 <translation id="6291953229176937411">Mo&amp;strar en Buscador</translation>
 <translation id="6295158916970320988">Todos los sitios</translation>
 <translation id="6295855836753816081">Guardando…</translation>
+<translation id="629730747756840877">Cuenta</translation>
 <translation id="6298962879096096191">Usar Google Play para instalar apps de Android</translation>
 <translation id="630065524203833229">&amp;Salir</translation>
 <translation id="6305607932814307878">Política global:</translation>
@@ -3506,6 +3517,7 @@
 <translation id="6622980291894852883">Continuar con el bloqueo de imágenes</translation>
 <translation id="6624687053722465643">Dulzura</translation>
 <translation id="6628328486509726751">Fecha y hora de carga: <ph name="WEBRTC_LOG_UPLOAD_TIME" /></translation>
+<translation id="662887686112111256">Te queda solo un intento.</translation>
 <translation id="6630752851777525409"><ph name="EXTENSION_NAME" /> solicita acceso permanente a un certificado para autenticarse en tu nombre.</translation>
 <translation id="6635956300022133031">Seleccionar y personalizar las voces de texto a voz</translation>
 <translation id="6637585982786704944">Las apps y los sitios web que tengan tu permiso podrán acceder a la información de la cuenta que necesiten para funcionar correctamente.
@@ -3538,6 +3550,7 @@
 <translation id="6673391612973410118"><ph name="PRINTER_MAKE_OR_MODEL" /> (USB)</translation>
 <translation id="667517062706956822">¿Deseas que Google traduzca esta página de <ph name="SOURCE_LANGUAGE" /> a <ph name="TARGET_LANGUAGE" />?</translation>
 <translation id="6675665718701918026">Dispositivo señalador conectado</translation>
+<translation id="6676212663108450937">Considera usar auriculares mientras entrenas tu voz</translation>
 <translation id="6678717876183468697">URL de consulta</translation>
 <translation id="6680442031740878064">Disponible: <ph name="AVAILABLE_SPACE" /></translation>
 <translation id="6680650203439190394">Calificar</translation>
@@ -3789,7 +3802,6 @@
 <translation id="708060913198414444">Copiar dirección del audio</translation>
 <translation id="7081952801286122383">Estás en modo de navegación incógnito</translation>
 <translation id="708278670402572152">Desactiva la conexión para habilitar el análisis</translation>
-<translation id="7084192839369222683">Ejecutar solo contenido importante</translation>
 <translation id="7085389578340536476">¿Permitir que Chrome grabe audio?</translation>
 <translation id="7088434364990739311">Error al iniciar la verificación de actualizaciones (código de error <ph name="ERROR" />).</translation>
 <translation id="7088561041432335295">Zip Archiver: Abre y crea archivos ZIP en la app de Archivos.</translation>
@@ -3804,6 +3816,7 @@
 <translation id="7099337801055912064">No se pueden cargar archivos PPD grandes. El tamaño máximo es 250 kB.</translation>
 <translation id="7102687220333134671">Las actualizaciones automáticas están activadas</translation>
 <translation id="7102832101143475489">Se agotó el tiempo de espera de la solicitud</translation>
+<translation id="7105390788077117391">Preferencias de USB</translation>
 <translation id="7108338896283013870">Ocultar</translation>
 <translation id="7108634116785509031"><ph name="HOST" /> desea usar tu cámara</translation>
 <translation id="7108668606237948702">ingresar</translation>
@@ -3907,6 +3920,7 @@
 <translation id="7257666756905341374">Leer los datos que copias y pegas</translation>
 <translation id="7258697411818564379">Se agregó tu PIN</translation>
 <translation id="7262004276116528033">El servicio de acceso a la cuenta está alojado en <ph name="SAML_DOMAIN" /></translation>
+<translation id="7268127947535186412">Esta configuración la administra el propietario del dispositivo.</translation>
 <translation id="7270858098575133036">Preguntarme cuando un sitio quiera usar los mensajes exclusivos del sistema para acceder a dispositivos MIDI</translation>
 <translation id="7272674038937250585">No se proporcionó ninguna descripción</translation>
 <translation id="7273110280511444812">conectado por última vez el <ph name="DATE" /></translation>
@@ -4221,6 +4235,7 @@
 <translation id="7788383851298063850">Cuéntanos cuál es el problema</translation>
 <translation id="7788444488075094252">Idiomas y entradas</translation>
 <translation id="7788668840732459509">Posición:</translation>
+<translation id="7789963078219276159">El fondo de la página de inicio se cambió a <ph name="CATEGORY" />.</translation>
 <translation id="7791543448312431591">Agregar</translation>
 <translation id="7792012425874949788">Se produjo un error al acceder</translation>
 <translation id="7792388396321542707">Dejar de compartir</translation>
@@ -4403,6 +4418,7 @@
 <translation id="8030656706657716245">Agregar impresora</translation>
 <translation id="8032244173881942855">No se puede transmitir la pestaña</translation>
 <translation id="803435727213847625">{COUNT,plural, =0{Abrir todo en una ventana de &amp;incógnito}=1{Abrir en una ventana de &amp;incógnito}other{Abrir todo (#) en una ventana de &amp;incógnito}}</translation>
+<translation id="8034467234497743242">Esa llave de seguridad no permite establecer un PIN.</translation>
 <translation id="8037117027592400564">Leer todo el texto hablado con la síntesis de voz</translation>
 <translation id="8037357227543935929">Preguntar (predeterminado)</translation>
 <translation id="803771048473350947">Archivo</translation>
@@ -4430,7 +4446,6 @@
 <translation id="8074127646604999664">Permitir que los sitios cerrados recientemente terminen de enviar y recibir datos</translation>
 <translation id="8076492880354921740">Pestañas</translation>
 <translation id="8076835018653442223">El administrador inhabilitó el acceso a los archivos locales de tu dispositivo</translation>
-<translation id="8079938625609335826">Para obtener todas tus extensiones en todos los dispositivos, activa la sincronización.</translation>
 <translation id="8084114998886531721">Se guardó la contraseña</translation>
 <translation id="8086015605808120405">Configurando <ph name="PRINTER_NAME" />…</translation>
 <translation id="8090234456044969073">Leer una lista de los sitios web que visitas con más frecuencia</translation>
@@ -4443,6 +4458,7 @@
 <translation id="80974698889265265">Los PIN no coinciden</translation>
 <translation id="8101987792947961127">Se requiere Powerwash en el siguiente reinicio</translation>
 <translation id="8102159139658438129">Para ver las opciones para tu teléfono conectado, accede a la <ph name="LINK_BEGIN" />Configuración<ph name="LINK_END" /></translation>
+<translation id="8102652888659661176">El número de PIN es incorrecto.</translation>
 <translation id="8104696615244072556">Usa la función Powerwash en el dispositivo <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> y regresa a la versión anterior.</translation>
 <translation id="8105368624971345109">Desactivar</translation>
 <translation id="8107015733319732394">Se está instalando Google Play Store en tu <ph name="DEVICE_TYPE" />. Esta acción puede tardar unos minutos.</translation>
@@ -4467,7 +4483,6 @@
 <translation id="8140778357236808512">Importar un usuario supervisado existente</translation>
 <translation id="8141584439523427891">Abriendo en otro navegador</translation>
 <translation id="8141725884565838206">Administra tus contraseñas.</translation>
-<translation id="8142441511840089262">Doble clic</translation>
 <translation id="8143442547342702591">La app no es válida</translation>
 <translation id="8146177459103116374">Si ya estás registrado en este dispositivo, puedes <ph name="LINK2_START" />acceder como un usuario existente<ph name="LINK2_END" /> .</translation>
 <translation id="8146793085009540321">Se produjo un error en el acceso. Comunícate con el administrador o vuelve a intentarlo.</translation>
@@ -4503,7 +4518,6 @@
 <translation id="8200772114523450471">Reanudar</translation>
 <translation id="8202160505685531999">Vuelve a ingresar la contraseña para actualizar tu perfil de <ph name="DEVICE_TYPE" />.</translation>
 <translation id="8203732864715032075">Te envía notificaciones y establece esta computadora como la opción predeterminada para la app de Mensajes. <ph name="LINK_BEGIN" />Más información<ph name="LINK_END" /></translation>
-<translation id="8203795194971602413">Clic con botón derecho</translation>
 <translation id="8206354486702514201">El administrador controla esta configuración.</translation>
 <translation id="8206581664590136590">Envía datos de uso y diagnóstico. Para ayudar a mejorar la experiencia de Android de tu hijo, envía a Google datos de diagnóstico y uso de dispositivos y apps de forma automática. Esta información no se usará para identificar a tu hijo y ayudará a lograr la estabilidad de las apps y el sistema, entre otras mejoras. Algunos datos agregados también ayudarán a las apps y los socios de Google, como los desarrolladores de Android. Si habilitaste la "Actividad de web y de aplicaciones adicional" en la Cuenta de Google de tu hijo, es posible que se almacenen estos datos en esa cuenta. <ph name="BEGIN_LINK1" />Más información<ph name="END_LINK1" /></translation>
 <translation id="8206745257863499010">Musical</translation>
@@ -4854,6 +4868,7 @@
 <translation id="8767621466733104912">Actualizar Chrome automáticamente para todos los usuarios</translation>
 <translation id="8770406935328356739">Directorio de raíz de la extensión</translation>
 <translation id="8770507190024617908">Administrar personas</translation>
+<translation id="8771300903067484968">El fondo de pantalla de la página de inicio se restableció al fondo de pantalla predeterminado.</translation>
 <translation id="8774934320277480003">Margen superior</translation>
 <translation id="8775144690796719618">URL no válida</translation>
 <translation id="8777628254805677039">contraseña de raíz</translation>
@@ -4907,6 +4922,7 @@
 <translation id="8847988622838149491">USB</translation>
 <translation id="8848561196844274665">Cuando conectas tus dispositivos, aceptas que tu Chromebook puede hacer lo siguiente:</translation>
 <translation id="8850251000316748990">Ver más…</translation>
+<translation id="885246833287407341">Argumentos de la función de la API</translation>
 <translation id="8853586775156634952">Esta tarjeta solo se guardará en este dispositivo</translation>
 <translation id="8859057652521303089">Selecciona tu idioma:</translation>
 <translation id="8859174528519900719">Submarco: <ph name="SUBFRAME_SITE" /></translation>
@@ -5044,6 +5060,7 @@
 <translation id="9065203028668620118">Editar</translation>
 <translation id="9066773882585798925">Escucha el texto leído en voz alta</translation>
 <translation id="9066782832737749352">Texto a voz</translation>
+<translation id="907264006778172906">Le otorga permiso a Linux para acceder a dispositivos USB. Linux no recuerda los dispositivos USB después de quitarlos.</translation>
 <translation id="9073281213608662541">PAP</translation>
 <translation id="9074739597929991885">Bluetooth</translation>
 <translation id="9074836595010225693">Mouse USB conectado</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_es.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_es.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_es.xtb
index 40bb0cd8..d201c00c 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_es.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_es.xtb
@@ -183,7 +183,6 @@
 <translation id="126156426083987769">Ha habido un problema con las licencias del modo de demostración del dispositivo.</translation>
 <translation id="126710816202626562">Idioma de traducción:</translation>
 <translation id="126768002343224824">16x</translation>
-<translation id="1270277066486377738">Vuelve a tocar la misma llave de seguridad para confirmar el restablecimiento. Esta acción borrará todas las credenciales guardadas en la llave de seguridad y eliminará todos los PIN configurados.</translation>
 <translation id="1272079795634619415">Interrumpir</translation>
 <translation id="1272978324304772054">Esta cuenta de usuario no pertenece al dominio en el que se ha registrado el dispositivo. Si quieres registrarlo en un dominio diferente, primero debes llevar a cabo el proceso de recuperación de dispositivo.</translation>
 <translation id="1274977772557788323">Configuración de almacenamiento de Adobe Flash Player</translation>
@@ -222,7 +221,6 @@
 <translation id="1330145147221172764">Habilitar teclado en pantalla</translation>
 <translation id="1331977651797684645">Es mi perfil</translation>
 <translation id="133535873114485416">Método de introducción preferido</translation>
-<translation id="1338776410427958681">Ocultar <ph name="FOLDER_NAME" /></translation>
 <translation id="1338950911836659113">Eliminando...</translation>
 <translation id="1340527397989195812">Realiza una copia de seguridad de los archivos multimedia desde el dispositivo con la aplicación Archivos.</translation>
 <translation id="1341988552785875222">'<ph name="APP_NAME" />' ha establecido el fondo de pantalla actual. Es posible que tengas que desinstalar '<ph name="APP_NAME" />' para seleccionar otro fondo de pantalla.</translation>
@@ -376,7 +374,6 @@
 <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
 <translation id="1587275751631642843">Consola &amp;JavaScript</translation>
 <translation id="1587907146729660231">Toca el botón de encendido con el dedo</translation>
-<translation id="1587949806845069687">Introduce un nuevo PIN. El PIN debe tener al menos 4 caracteres y puede contener letras, números y otros caracteres.</translation>
 <translation id="1588438908519853928">Modo normal</translation>
 <translation id="158849752021629804">Es necesaria una red doméstica.</translation>
 <translation id="1588870296199743671">Abrir enlace con...</translation>
@@ -390,7 +387,6 @@
 <translation id="1600857548979126453">Acceder al servidor de depuración de página</translation>
 <translation id="1601560923496285236">Aplicar</translation>
 <translation id="1603914832182249871">(Incógnito)</translation>
-<translation id="1606402239727171183">Para configurar o cambiar el PIN, inserta y toca la llave de seguridad</translation>
 <translation id="1607139524282324606">Borrar entrada</translation>
 <translation id="1608626060424371292">Eliminar este usuario</translation>
 <translation id="1609170755653088773">Sincronizar esta contraseña con tu iPhone</translation>
@@ -638,7 +634,6 @@
 <translation id="1997484222658892567"><ph name="URL" /> quiere almacenar datos de gran tamaño de forma permanente en tu ordenador local</translation>
 <translation id="1997616988432401742">Tus certificados</translation>
 <translation id="1999115740519098545">Al abrir el navegador...</translation>
-<translation id="1999763610967697511">Arrastrar y soltar</translation>
 <translation id="2000419248597011803">Envía algunas cookies y búsquedas de la barra de direcciones y del cuadro de búsqueda a tu buscador predeterminado</translation>
 <translation id="2002109485265116295">En tiempo real</translation>
 <translation id="2003130567827682533">Para activar los datos de "<ph name="NAME" />", conéctate a una red Wi‑Fi</translation>
@@ -845,6 +840,7 @@
 <translation id="2327492829706409234">Habilitar aplicación</translation>
 <translation id="2329597144923131178">Accede para ver marcadores, historial, contraseñas y otros en dispos.</translation>
 <translation id="2332131598580221120">Ver en Chrome Web Store</translation>
+<translation id="2332192922827071008">Abrir las preferencias</translation>
 <translation id="2332742915001411729">Restablecer predeterminado</translation>
 <translation id="2335122562899522968">Esta página almacena cookies</translation>
 <translation id="2336228925368920074">Añadir todas las pestañas a marcadores...</translation>
@@ -897,7 +893,6 @@
           <ph name="TIME" />. El cifrado no incluye los métodos de pago ni las direcciones de Google Pay.</translation>
 <translation id="2419706071571366386">Por motivos de seguridad, cierra la sesión cuando termines de utilizar tu ordenador.</translation>
 <translation id="2423578206845792524">Guar&amp;dar imagen como...</translation>
-<translation id="2427507373259914951">Clic con el botón izquierdo</translation>
 <translation id="2428510569851653187">Describe qué estabas haciendo cuando la pestaña se bloqueó</translation>
 <translation id="2431027948063157455">No se ha podido cargar el Asistente de Google. Comprueba tu conexión de red y vuelve a intentarlo.</translation>
 <translation id="2432753757290432042">Es necesario actualizar Linux (Beta)</translation>
@@ -1015,7 +1010,6 @@
 <translation id="2588636910004461974">Dispositivos de <ph name="VENDOR_NAME" /></translation>
 <translation id="258932246702879617">Selecciona <ph name="BEGIN_BOLD" />Anclar a la barra de tareas<ph name="END_BOLD" /></translation>
 <translation id="2594999711683503743">Busca en Google o escribe una URL</translation>
-<translation id="2600730035760241059">Restablece dispositivos y configura y cambia PINs.</translation>
 <translation id="2603115962224169880">Limpiar ordenador</translation>
 <translation id="2603463522847370204">Abrir en una ventana de &amp;incógnito</translation>
 <translation id="2604255671529671813">No se ha podido establecer conexión con la red</translation>
@@ -1031,7 +1025,6 @@
 <translation id="2617342710774726426">La tarjeta SIM está bloqueada</translation>
 <translation id="2619761439309613843">Actualización diaria</translation>
 <translation id="2620436844016719705">Sistema</translation>
-<translation id="2622053291576368721">Para iniciar el proceso de restablecimiento, retira, vuelve a insertar y toca la llave de seguridad.</translation>
 <translation id="26224892172169984">No permitir que los sitios web procesen protocolos</translation>
 <translation id="2624142942574147739">Esta página tiene acceso a la cámara y al micrófono.</translation>
 <translation id="2626799779920242286">Vuelve a intentarlo más tarde.</translation>
@@ -1041,7 +1034,6 @@
 <translation id="2633199387167390344"><ph name="NAME" /> utiliza <ph name="USAGE" /> MB del espacio en disco.</translation>
 <translation id="2633212996805280240">¿Quieres eliminar "<ph name="EXTENSION_NAME" />"?</translation>
 <translation id="263325223718984101"><ph name="PRODUCT_NAME" /> no ha podido completar la instalación, pero se seguirá ejecutando desde la imagen de disco.</translation>
-<translation id="2634486338302512222">Introduce tu PIN &lt;i&gt;actual&lt;/i&gt; para cambiarlo. Si no te acuerdas de tu PIN actual, debes restablecer el token para borrarlo.</translation>
 <translation id="2635094637295383009">Twitter</translation>
 <translation id="2635276683026132559">Firma</translation>
 <translation id="2636625531157955190">Chrome no puede acceder a la imagen.</translation>
@@ -1257,7 +1249,6 @@
 <translation id="2966937470348689686">Gestionar las preferencias de Android</translation>
 <translation id="2972557485845626008">Firmware</translation>
 <translation id="2972581237482394796">&amp;Rehacer</translation>
-<translation id="2972642118232180842">Ejecutar solo contenido importante (recomendado)</translation>
 <translation id="2973324205039581528">Silenciar sitio web</translation>
 <translation id="2977480621796371840">Quitar del grupo</translation>
 <translation id="2979639724566107830">Abrir en una ventana nueva</translation>
@@ -1308,7 +1299,7 @@
 <translation id="3045447014237878114">Este sitio web ha descargado varios archivos automáticamente</translation>
 <translation id="3046910703532196514">Página web (completa)</translation>
 <translation id="304747341537320566">Motores de voz</translation>
-<translation id="3047644958362961983">Esta información nos ayudará a entender mejor tu problema con el Asistente. Se almacena durante un máximo de 90 días y solo podrán acceder a estos datos los equipos correspondientes de ingeniería y sugerencias.</translation>
+<translation id="3047644958362961983">Esta información nos ayudará a entender mejor tu problema con el Asistente. Se almacena durante un máximo de 90 días y el acceso está restringido a los equipos pertinentes de ingeniería y de gestión de comentarios.</translation>
 <translation id="3053013834507634016">Uso de claves de certificado</translation>
 <translation id="3058498974290601450">Puedes activar la sincronización en cualquier momento desde la configuración</translation>
 <translation id="3060379269883947824">Habilitar Enunciar Selección</translation>
@@ -1379,7 +1370,6 @@
 <translation id="3161522574479303604">Todos los idiomas</translation>
 <translation id="3163201441334626963">Producto <ph name="PRODUCT_ID" /> del proveedor <ph name="VENDOR_ID" /> desconocido</translation>
 <translation id="3165390001037658081">Es posible que algunos operadores bloqueen esta función.</translation>
-<translation id="316854673539778496">Inicia sesión y activa la sincronización para ver tus extensiones en todos tus dispositivos.</translation>
 <translation id="3169472444629675720">Discover</translation>
 <translation id="3170072451822350649">También puedes <ph name="LINK_START" />navegar como invitado<ph name="LINK_END" /> sin iniciar sesión.</translation>
 <translation id="3172045848207518317">Un sitio web está accediendo a la entrada de vídeo</translation>
@@ -1459,7 +1449,6 @@
 <translation id="3308006649705061278">Unidad organizativa (OU)</translation>
 <translation id="3308116878371095290">Se ha evitado el uso de cookies en esta página.</translation>
 <translation id="3308134619352333507">Ocultar botón</translation>
-<translation id="3308634184507184485">Llaves de seguridad</translation>
 <translation id="3308852433423051161">Cargando el Asistente de Google...</translation>
 <translation id="3312424061798279731">Idiomas habilitados</translation>
 <translation id="3313590242757056087">Para definir los sitios web que puede ver el usuario supervisado, puedes configurar restricciones y opciones en la página <ph name="MANAGEMENT_URL" />.
@@ -1493,7 +1482,6 @@
 <translation id="337286756654493126">Lee carpetas que abras en la aplicación</translation>
 <translation id="3378503599595235699">Conservar datos locales solo hasta que salgas del navegador</translation>
 <translation id="3378572629723696641">Esta extensión puede estar dañada.</translation>
-<translation id="3378630551672149129">Inicia sesión y pulsa la tecla de tabulación para interactuar con los elementos de entrada</translation>
 <translation id="337920581046691015">Se va a instalar <ph name="PRODUCT_NAME" />.</translation>
 <translation id="3380365263193509176">Error desconocido</translation>
 <translation id="3382073616108123819">¡Vaya! El sistema no ha podido determinar los identificadores de dispositivo de este dispositivo.</translation>
@@ -1749,7 +1737,6 @@
 <translation id="3752673729237782832">Mis dispositivos</translation>
 <translation id="3755411799582650620">Tu <ph name="PHONE_NAME" /> ya puede desbloquear este <ph name="DEVICE_TYPE" /> también.</translation>
 <translation id="375636864092143889">El sitio web está usando tu micrófono</translation>
-<translation id="3756578970075173856">Configurar PIN</translation>
 <translation id="3757733214359997190">No se ha encontrado ningún sitio web</translation>
 <translation id="375841316537350618">Descargando secuencia de comandos proxy...</translation>
 <translation id="3758842566811519622">Cookies establecidas</translation>
@@ -2185,7 +2172,6 @@
 <translation id="4451757071857432900">Bloqueados en sitios web que muestran anuncios invasivos o engañosos (opción recomendada)</translation>
 <translation id="4453946976636652378">Busca <ph name="SEARCH_ENGINE_NAME" /> o introduce una URL</translation>
 <translation id="4462159676511157176">Servidores de nombres personalizados</translation>
-<translation id="4467101674048705704">Mostrar <ph name="FOLDER_NAME" /></translation>
 <translation id="4469477701382819144">Bloqueados en sitios web que muestran anuncios invasivos o engañosos</translation>
 <translation id="447252321002412580">Ayudar a mejorar las funciones y el rendimiento de Chrome</translation>
 <translation id="4472575034687746823">Empezar</translation>
@@ -2410,7 +2396,6 @@
 <translation id="4850669014075537160">Desplazamiento</translation>
 <translation id="4850886885716139402">Ver</translation>
 <translation id="4853020600495124913">Abrir en una ventana &amp;nueva</translation>
-<translation id="485592688953820832">Ninguna acción (pausa)</translation>
 <translation id="4856478137399998590">Tu servicio de datos móviles se ha activado y está listo para utilizarse.</translation>
 <translation id="4857506433977877623">{COUNT,plural, =0{Abrir todas en una &amp;ventana de incógnito}=1{Abrir en una &amp;ventana de incógnito}other{Abrir (#) en una &amp;ventana de incógnito}}</translation>
 <translation id="4858913220355269194">Balón</translation>
@@ -2508,7 +2493,6 @@
 <translation id="4992458225095111526">Confirmar Powerwash</translation>
 <translation id="4992473555164495036">Tu administrador ha limitado los métodos de introducción disponibles.</translation>
 <translation id="4992926179187649719">Activar "Ok Google"</translation>
-<translation id="4994021816031734614">Restablecer la llave de seguridad</translation>
 <translation id="4994474651455208930">Permitir que los sitios web se conviertan en controladores de protocolos predeterminados</translation>
 <translation id="4994754230098574403">Se está configurando</translation>
 <translation id="4996978546172906250">Compartir a través de</translation>
@@ -2706,7 +2690,6 @@
 <translation id="5331069282670671859">No tienes certificados en esta categoría</translation>
 <translation id="5331425616433531170">"<ph name="CHROME_EXTENSION_NAME" />" quiere vincularse</translation>
 <translation id="5331975486040154427">Dispositivo USB tipo C (puerto trasero izquierdo)</translation>
-<translation id="5332624210073556029">Zona horaria:</translation>
 <translation id="5334142896108694079">Caché de secuencia de comandos</translation>
 <translation id="5336126339807372270">No permitir que ningún sitio web acceda a los dispositivos USB</translation>
 <translation id="5337771866151525739">Instalada por una aplicación externa</translation>
@@ -2750,7 +2733,6 @@
 <translation id="5411472733320185105">No utilizar la configuración de proxy para estos hosts y dominios:</translation>
 <translation id="5414566801737831689">Leer los iconos de los sitios web que visites</translation>
 <translation id="5417312524372586921">Temas del navegador</translation>
-<translation id="5419294236999569767">Hora del sistema</translation>
 <translation id="5419405654816502573">Voice Match</translation>
 <translation id="5420438158931847627">Determina la nitidez del texto y las imágenes</translation>
 <translation id="5422221874247253874">Punto de acceso</translation>
@@ -2862,13 +2844,11 @@
 <translation id="5567989639534621706">Cachés de aplicación</translation>
 <translation id="5568069709869097550">No puedo iniciar sesión</translation>
 <translation id="5568144734023334204">Almacenamiento de Android</translation>
-<translation id="5573248369095789351">Acción de permanencia</translation>
 <translation id="5575473780076478375">Extensión de incógnito: <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
 <translation id="5575528586625653441">No se ha podido solicitar el registro de la demostración.</translation>
 <translation id="557722062034137776">El restablecimiento de tu dispositivo no afectará a tus cuentas de Google ni a los datos sincronizados con esas cuentas, pero se eliminarán todos los archivos guardados localmente en tu dispositivo.</translation>
 <translation id="5578059481725149024">Iniciar sesión automáticamente</translation>
 <translation id="558170650521898289">Comprobación de los controladores de hardware de Windows de Microsoft</translation>
-<translation id="5582778940656297282">Actualmente solo se admiten algunos dispositivos.</translation>
 <translation id="5582839680698949063">Menú principal</translation>
 <translation id="5583640892426849032">Tecla de retroceso</translation>
 <translation id="5584088138253955452">¿Quieres guardar el nombre de usuario?</translation>
@@ -2901,7 +2881,6 @@
 <translation id="561698261642843490">Cerrar Firefox</translation>
 <translation id="5618075537869101857">No se ha podido iniciar la aplicación Darn del kiosco.</translation>
 <translation id="5618333180342767515">(este proceso puede tardar algunos minutos)</translation>
-<translation id="5618972959246891967">Fecha del sistema</translation>
 <translation id="56197088284879152">La conexión con el dispositivo remoto "<ph name="DEVICE_NAME" />" está colapsada.</translation>
 <translation id="5620568081365989559">DevTools solicita acceso completo a <ph name="FOLDER_PATH" />. Asegúrate de no revelar información confidencial.</translation>
 <translation id="5620612546311710611">estadísticas de uso</translation>
@@ -3234,7 +3213,6 @@
 <translation id="6125479973208104919">Debes volver a añadir una cuenta a este <ph name="DEVICE_TYPE" />.</translation>
 <translation id="6129691635767514872">Los datos seleccionados se han quitado de Chrome y de los dispositivos sincronizados. Es posible que tu cuenta de Google tenga otros tipos de historial de navegación, como búsquedas o actividad de otros servicios de Google, en la página <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="6129938384427316298">Comentario del certificado de Netscape</translation>
-<translation id="6132383530370527946">Letra pequeña</translation>
 <translation id="6135622770221372891">IDs de canal</translation>
 <translation id="6136114942382973861">Cerrar barra de descargas</translation>
 <translation id="6137767437444130246">Certificado de usuario</translation>
@@ -3339,6 +3317,7 @@
 <translation id="6291953229176937411">&amp;Mostrar en Finder</translation>
 <translation id="6295158916970320988">Todos los sitios</translation>
 <translation id="6295855836753816081">Guardando...</translation>
+<translation id="629730747756840877">Cuenta</translation>
 <translation id="6298962879096096191">Usa Google Play para descargar aplicaciones de Android</translation>
 <translation id="630065524203833229">&amp;Salir</translation>
 <translation id="6305607932814307878">Política global:</translation>
@@ -3510,7 +3489,6 @@
 <translation id="6578664922716508575">Cifrar las contraseñas sincronizadas con tu nombre de usuario y contraseña de Google</translation>
 <translation id="6579705087617859690"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - Contenido del ordenador compartido</translation>
 <translation id="6580151766480067746">Versión de ARC</translation>
-<translation id="6580231304296467005">Define un PIN en una llave de seguridad para identificarte</translation>
 <translation id="6582080224869403177">Restablece tu <ph name="DEVICE_TYPE" /> para actualizar la seguridad.</translation>
 <translation id="6584878029876017575">Firma de vigencia de Microsoft</translation>
 <translation id="6586451623538375658">Cambiar botón principal del ratón</translation>
@@ -3824,7 +3802,6 @@
 <translation id="708060913198414444">C&amp;opiar dirección de audio</translation>
 <translation id="7081952801286122383">Estás en el modo de incógnito</translation>
 <translation id="708278670402572152">Desconectar para habilitar la búsqueda</translation>
-<translation id="7084192839369222683">Ejecutar solo contenido importante</translation>
 <translation id="7085389578340536476">¿Quieres permitir que Chrome grabe audio?</translation>
 <translation id="7088434364990739311">No se ha podido iniciar la comprobación de actualizaciones (código de error <ph name="ERROR" />).</translation>
 <translation id="7088561041432335295">Zip Archiver: abre y comprime archivos ZIP en la aplicación Archivos.</translation>
@@ -3851,7 +3828,6 @@
 <translation id="7117247127439884114">Volver a iniciar sesión...</translation>
 <translation id="711840821796638741">Mostrar marcadores administrados</translation>
 <translation id="711902386174337313">Leer la lista de los dispositivos en los que has iniciado sesión</translation>
-<translation id="7120683273130936452">Un PIN está formado por cuatro o más caracteres y sirve para probar que el propietario de una llave de seguridad está presente durante ciertas operaciones. Una vez definido, el PIN se podrá cambiar, pero no se podrá eliminar sin restablecer la llave de seguridad completamente.</translation>
 <translation id="7120865473764644444">No se ha podido conectar con el servidor de sincronización. Reintentando...</translation>
 <translation id="7121362699166175603">Borra el historial y los autocompletados de la barra de direcciones. Es posible que tu cuenta de Google tenga otros tipos de historial de navegación en <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="7121389946694989825">Enviar datos de uso y diagnóstico. Este dispositivo envía automáticamente a Google datos de diagnóstico, del dispositivo y del uso de las aplicaciones. Los datos no se usarán para identificar a tu hijo, sino para aumentar la estabilidad de las aplicaciones y del sistema y realizar otras mejoras. Parte de los datos recogidos también ayudarán a las aplicaciones y los colaboradores de Google, como los desarrolladores de Android. Si la opción Actividad en la Web y en Aplicaciones Adicional está activada, es posible que estos datos se guarden en la cuenta de Google de tu hijo. <ph name="BEGIN_LINK1" />Más información<ph name="END_LINK1" /></translation>
@@ -4429,7 +4405,6 @@
 <translation id="8017335670460187064"><ph name="LABEL" /></translation>
 <translation id="8017679124341497925">Se ha editado el acceso directo</translation>
 <translation id="8018313076035239964">Controla la información que pueden utilizar los sitios web y el contenido que pueden mostrarte</translation>
-<translation id="802376096974994842">Si restableces una llave de seguridad, se eliminarán todas las llaves asociadas al dispositivo y se borrarán todos los PIN configurados.</translation>
 <translation id="8023801379949507775">Actualizar extensiones ahora</translation>
 <translation id="8024483450737722621">Las aplicaciones que hayas descargado de Google Play se eliminarán de este Chromebook.
       <ph name="LINE_BREAKS1" />
@@ -4471,7 +4446,6 @@
 <translation id="8074127646604999664">Permitir que los sitios web cerrados recientemente terminen de enviar y recibir datos</translation>
 <translation id="8076492880354921740">Pestañas</translation>
 <translation id="8076835018653442223">Tu administrador ha inhabilitado el acceso a los archivos locales de tu dispositivo</translation>
-<translation id="8079938625609335826">Activa la sincronización para ver tus extensiones en todos tus dispositivos.</translation>
 <translation id="8084114998886531721">Contraseña guardada</translation>
 <translation id="8086015605808120405">Configurando <ph name="PRINTER_NAME" />...</translation>
 <translation id="8090234456044969073">Leer una lista de los sitios web que visitas con más frecuencia</translation>
@@ -4509,7 +4483,6 @@
 <translation id="8140778357236808512">Importar un usuario supervisado</translation>
 <translation id="8141584439523427891">Abriendo en un navegador alternativo</translation>
 <translation id="8141725884565838206">Administra tus contraseñas</translation>
-<translation id="8142441511840089262">Doble clic</translation>
 <translation id="8143442547342702591">La aplicación no es válida</translation>
 <translation id="8146177459103116374">Si ya te has registrado en este dispositivo, puedes <ph name="LINK2_START" />iniciar sesión con tu nombre de usuario<ph name="LINK2_END" />.</translation>
 <translation id="8146793085009540321">Se ha producido un error al iniciar sesión. Ponte en contacto con el administrador o vuelve a intentarlo.</translation>
@@ -4545,7 +4518,6 @@
 <translation id="8200772114523450471">Reanudar</translation>
 <translation id="8202160505685531999">Vuelve a introducir tu contraseña para actualizar tu perfil de <ph name="DEVICE_TYPE" />.</translation>
 <translation id="8203732864715032075">Recibe notificaciones en este ordenador y establécelo como predeterminado para enviar y recibir mensajes. <ph name="LINK_BEGIN" />Más información<ph name="LINK_END" /></translation>
-<translation id="8203795194971602413">Clic derecho</translation>
 <translation id="8206354486702514201">El administrador aplica esta opción.</translation>
 <translation id="8206581664590136590">Enviar datos de uso y diagnóstico. Contribuye a mejorar la experiencia de Android de tu hijo enviando automáticamente a Google datos de diagnóstico, del dispositivo y del uso de las aplicaciones. Los datos no se usarán para identificar a tu hijo, sino para aumentar la estabilidad de las aplicaciones y del sistema y realizar otras mejoras. Parte de los datos recogidos también ayudarán a las aplicaciones y los colaboradores de Google, como los desarrolladores de Android. Si la opción Actividad en la Web y en Aplicaciones Adicional está activada, es posible que estos datos se guarden en la cuenta de Google de tu hijo. <ph name="BEGIN_LINK1" />Más información<ph name="END_LINK1" /></translation>
 <translation id="8206745257863499010">Música</translation>
@@ -4570,7 +4542,6 @@
 <translation id="8244514732452879619">Ya casi es la hora de apagar la luz</translation>
 <translation id="8246209727385807362">Operador desconocido</translation>
 <translation id="8248050856337841185">&amp;Pegar</translation>
-<translation id="8248880015234923589">Restablece el estado de fábrica de la llave de seguridad</translation>
 <translation id="8249048954461686687">Carpeta OEM</translation>
 <translation id="8249672078237421304">Preguntar si quieres traducir páginas web que no están escritas en un idioma que entiendas</translation>
 <translation id="8251578425305135684">Miniatura eliminada</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_et.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_et.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_et.xtb
index ce5b9ee..a6227c4 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_et.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_et.xtb
@@ -183,7 +183,6 @@
 <translation id="126156426083987769">Ilmnes demorežiimis seadmete litsentsidega seotud probleem.</translation>
 <translation id="126710816202626562">Tõlkimiskeel:</translation>
 <translation id="126768002343224824">16-kordne</translation>
-<translation id="1270277066486377738">Lähtestamiseks puudutage sama turvavõtit veelkord. See lähtestab kõik mandaadid, mis on turvavõtmesse salvestatud, ja eemaldab kõik seadistatud PIN-koodid.</translation>
 <translation id="1272079795634619415">Peata</translation>
 <translation id="1272978324304772054">See kasutajakonto ei kuulu domeeni, kus seade on registreeritud. Kui soovite registreeruda mõnel teisel domeenil, peate esmalt tegema seadmetaaste.</translation>
 <translation id="1274977772557788323">Adobe Flash Playeri salvestusruumi seaded</translation>
@@ -222,7 +221,6 @@
 <translation id="1330145147221172764">Luba ekraanil kuvatav klaviatuur</translation>
 <translation id="1331977651797684645">See olin mina.</translation>
 <translation id="133535873114485416">Eelistatud sisend</translation>
-<translation id="1338776410427958681">Ahenda kaust <ph name="FOLDER_NAME" /></translation>
 <translation id="1338950911836659113">Kustutamine ...</translation>
 <translation id="1340527397989195812">Seadme meediumi varundamine rakendusega Failid.</translation>
 <translation id="1341988552785875222">Praeguse taustapildi määras rakendus „<ph name="APP_NAME" />”. Enne teise taustapildi valimist peate rakenduse „<ph name="APP_NAME" />” võib-olla desinstallima.</translation>
@@ -376,7 +374,6 @@
 <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
 <translation id="1587275751631642843">&amp;JavaScript i konsool</translation>
 <translation id="1587907146729660231">Puudutage sõrmega toitenuppu</translation>
-<translation id="1587949806845069687">Sisestage uus PIN-kood. PIN-kood peab sisaldama vähemalt nelja tähemärki ja see tohib sisaldada nii tähti, numbreid kui ka teisi tähemärke.</translation>
 <translation id="1588438908519853928">Tavaline</translation>
 <translation id="158849752021629804">Vajalik koduvõrk</translation>
 <translation id="1588870296199743671">Lingi avamine rakendusega ...</translation>
@@ -390,7 +387,6 @@
 <translation id="1600857548979126453">Juurdepääs lehesiluri tagaosale</translation>
 <translation id="1601560923496285236">Rakenda</translation>
 <translation id="1603914832182249871">(Inkognito)</translation>
-<translation id="1606402239727171183">PIN-koodi määramise või muutmise alustamiseks sisestage turvavõti ja puudutage seda</translation>
 <translation id="1607139524282324606">Kustuta sisestus</translation>
 <translation id="1608626060424371292">Eemalda see kasutaja</translation>
 <translation id="1609170755653088773">Sünkroonige see parool oma iPhone'iga</translation>
@@ -638,7 +634,6 @@
 <translation id="1997484222658892567"><ph name="URL" /> soovib suure hulga andmeid alaliselt teie kohalikku arvutisse salvestada</translation>
 <translation id="1997616988432401742">Teie sertifikaadid</translation>
 <translation id="1999115740519098545">Käivitamisel</translation>
-<translation id="1999763610967697511">Pukseerimine</translation>
 <translation id="2000419248597011803">Saadab teie vaikeotsingumootorile mõned küpsisefailid ja otsingud teie aadressiribalt ning otsingukastist</translation>
 <translation id="2002109485265116295">Reaalajas</translation>
 <translation id="2003130567827682533">Võrgu „<ph name="NAME" />” andmeside aktiveerimiseks looge esmalt ühendus WiFi-võrguga</translation>
@@ -845,6 +840,7 @@
 <translation id="2327492829706409234">Luba rakendus</translation>
 <translation id="2329597144923131178">Logige sisse, et tuua kõikidesse seadmetesse järjehoidjad, ajalugu, paroolid ja muud seaded.</translation>
 <translation id="2332131598580221120">Poes kuvamine</translation>
+<translation id="2332192922827071008">Ava eelistused</translation>
 <translation id="2332742915001411729">Lähtesta vaikeseadetele</translation>
 <translation id="2335122562899522968">See leht lisas küpsisefaile.</translation>
 <translation id="2336228925368920074">Lisa kõik vahelehed järjehoidjatesse...</translation>
@@ -897,7 +893,6 @@
           <ph name="TIME" />. See ei hõlma Google Pay makseviise ja aadresse.</translation>
 <translation id="2419706071571366386">Turvalisuse huvides logige välja, kui arvutit parajasti ei kasutata.</translation>
 <translation id="2423578206845792524">Sa&amp;lvesta pilt nimega...</translation>
-<translation id="2427507373259914951">Vasakklikk</translation>
 <translation id="2428510569851653187">Kirjeldage, mida te vahelehe kokkujooksmise ajal tegite</translation>
 <translation id="2431027948063157455">Google'i assistendi laadimine nurjus, kontrollige võrguühendust ja proovige uuesti.</translation>
 <translation id="2432753757290432042">Linux (beetaversioon) nõuab värskendamist</translation>
@@ -1015,7 +1010,6 @@
 <translation id="2588636910004461974">Seadmed teenusepakkujalt <ph name="VENDOR_NAME" /></translation>
 <translation id="258932246702879617">Valige käsk <ph name="BEGIN_BOLD" />Kinnita tegumiribale<ph name="END_BOLD" /></translation>
 <translation id="2594999711683503743">Otsige Google'ist või sisestage URL</translation>
-<translation id="2600730035760241059">Seadmete lähtestamine ning PIN-koodide määramine ja muutmine.</translation>
 <translation id="2603115962224169880">Puhasta arvuti</translation>
 <translation id="2603463522847370204">Ava &amp;inkognito aknas</translation>
 <translation id="2604255671529671813">Võrguühenduse viga</translation>
@@ -1031,7 +1025,6 @@
 <translation id="2617342710774726426">SIM-kaart on lukustatud</translation>
 <translation id="2619761439309613843">Igapäevane värskendamine</translation>
 <translation id="2620436844016719705">Süsteem</translation>
-<translation id="2622053291576368721">Lähtestamise alustamiseks eemaldage turvavõti, sisestage see uuesti ning seejärel puudutage seda.</translation>
 <translation id="26224892172169984">Ära luba ühelgi saidil protokolle töödelda</translation>
 <translation id="2624142942574147739">Sellel lehel on luba teie kaamerale ja mikrofonile juurde pääseda.</translation>
 <translation id="2626799779920242286">Proovige hiljem uuesti.</translation>
@@ -1041,7 +1034,6 @@
 <translation id="2633199387167390344"><ph name="NAME" /> kasutab <ph name="USAGE" /> MB kettaruumi.</translation>
 <translation id="2633212996805280240">Kas eemaldada „<ph name="EXTENSION_NAME" />”?</translation>
 <translation id="263325223718984101"><ph name="PRODUCT_NAME" /> ei suutnud installimist lõpule viia, kuid jätkab käitamist kettakujutiselt.</translation>
-<translation id="2634486338302512222">Sisestage oma &lt;i&gt;praegune&lt;/i&gt; PIN-kood, et seda muuta. Kui te praegust PIN-koodi ei tea, siis tuleb märk lähtestada, et see kustutada.</translation>
 <translation id="2635094637295383009">Twitter</translation>
 <translation id="2635276683026132559">Allkirjastamine</translation>
 <translation id="2636625531157955190">Chrome ei pääse kujutisele juurde.</translation>
@@ -1257,7 +1249,6 @@
 <translation id="2966937470348689686">Androidi eelistuste haldamine</translation>
 <translation id="2972557485845626008">Püsivara</translation>
 <translation id="2972581237482394796">&amp;Tee uuesti</translation>
-<translation id="2972642118232180842">Käita ainult olulist sisu (soovitatav)</translation>
 <translation id="2973324205039581528">Vaigista sait</translation>
 <translation id="2977480621796371840">Grupist eemaldamine</translation>
 <translation id="2979639724566107830">Ava uues aknas</translation>
@@ -1379,7 +1370,6 @@
 <translation id="3161522574479303604">Kõik keeled</translation>
 <translation id="3163201441334626963">Tundmatu toode <ph name="PRODUCT_ID" /> teenusepakkujalt <ph name="VENDOR_ID" /></translation>
 <translation id="3165390001037658081">Mõned operaatorid võivad selle funktsooni blokeerida.</translation>
-<translation id="316854673539778496">Selleks et hankida kõik oma laiendused kõikidesse seadmetesse, logige sisse ja lülitage sünkroonimine sisse.</translation>
 <translation id="3169472444629675720">Discover</translation>
 <translation id="3170072451822350649">Võite sisselogimise vahele jätta ja <ph name="LINK_START" />sirvida külalisena<ph name="LINK_END" />.</translation>
 <translation id="3172045848207518317">Saidil on juurdepääs teie videosisendile</translation>
@@ -1459,7 +1449,6 @@
 <translation id="3308006649705061278">Organisatsiooniüksus (OU)</translation>
 <translation id="3308116878371095290">Sellel lehel takistati küpsiste seadistamine.</translation>
 <translation id="3308134619352333507">Nupp Peida</translation>
-<translation id="3308634184507184485">Turvavõtmed</translation>
 <translation id="3308852433423051161">Google'i assistendi laadimine …</translation>
 <translation id="3312424061798279731">Lubatud keeled</translation>
 <translation id="3313590242757056087">Selleks et määrata, milliseid veebisaite valvatav kasutaja näeb, saate seadistada
@@ -1495,7 +1484,6 @@
 <translation id="337286756654493126">Lugege kaustu, mille rakenduses avate</translation>
 <translation id="3378503599595235699">Säilita kohalikud andmed vaid brauseri sulgemiseni</translation>
 <translation id="3378572629723696641">See laiendus võib olla rikutud.</translation>
-<translation id="3378630551672149129">Logige sisse, vajutage sisestuselementide kasutamiseks tabulaatorit</translation>
 <translation id="337920581046691015">Installitakse <ph name="PRODUCT_NAME" />.</translation>
 <translation id="3380365263193509176">Tundmatu viga</translation>
 <translation id="3382073616108123819">Vabandust! Süsteemil ei õnnestunud määrata sellele seadmele seadme tuvastajaid.</translation>
@@ -1751,7 +1739,6 @@
 <translation id="3752673729237782832">Minu seadmed</translation>
 <translation id="3755411799582650620">Teie telefon <ph name="PHONE_NAME" /> saab nüüd avada ka seadme <ph name="DEVICE_TYPE" />.</translation>
 <translation id="375636864092143889">Sait kasutab teie mikrofoni</translation>
-<translation id="3756578970075173856">PIN-koodi määramine</translation>
 <translation id="3757733214359997190">Saite ei leitud</translation>
 <translation id="375841316537350618">Puhverserveri skripti allalaadimine ...</translation>
 <translation id="3758842566811519622">Küpsisefailid on seadistatud</translation>
@@ -2188,7 +2175,6 @@
 <translation id="4451757071857432900">Blokeeritud saitidel, mis kuvavad sekkuvaid või eksitavaid reklaame (soovitatav)</translation>
 <translation id="4453946976636652378">Otsige teenusega <ph name="SEARCH_ENGINE_NAME" /> või sisestage URL</translation>
 <translation id="4462159676511157176">Kohandatud nimeserverid</translation>
-<translation id="4467101674048705704">Laienda kausta <ph name="FOLDER_NAME" /></translation>
 <translation id="4469477701382819144">Blokeeritud saitidel, mis kuvavad sekkuvaid või eksitavaid reklaame</translation>
 <translation id="447252321002412580">Aidake täiustada Chrome'i funktsioone ja toimivust</translation>
 <translation id="4472575034687746823">Alustamine</translation>
@@ -2413,7 +2399,6 @@
 <translation id="4850669014075537160">Kerimine</translation>
 <translation id="4850886885716139402">Kuva</translation>
 <translation id="4853020600495124913">Ava &amp;uues aknas</translation>
-<translation id="485592688953820832">Toiming puudub (peatamine)</translation>
 <translation id="4856478137399998590">Teie mobiilne andmesideteenus on aktiveeritud ja kasutamiseks valmis</translation>
 <translation id="4857506433977877623">{COUNT,plural, =0{Ava kõik &amp;inkognito aknas}=1{Ava &amp;inkognito aknas}other{Ava kõik (#) &amp;inkognito aknas}}</translation>
 <translation id="4858913220355269194">Fritz</translation>
@@ -2511,7 +2496,6 @@
 <translation id="4992458225095111526">Powerwashi kinnitamine</translation>
 <translation id="4992473555164495036">Administraator on saadaolevaid sisestusmeetodeid piiranud.</translation>
 <translation id="4992926179187649719">Lülitage funktsioon „Ok Google” sisse</translation>
-<translation id="4994021816031734614">Turvavõtme lähtestamine</translation>
 <translation id="4994474651455208930">Luba saitidel küsida, kas hakata protokollide vaikimisi töötlejateks</translation>
 <translation id="4994754230098574403">Seadistamine</translation>
 <translation id="4996978546172906250">Jagamine:</translation>
@@ -2709,7 +2693,6 @@
 <translation id="5331069282670671859">Teil pole selles kategoorias sertifikaate</translation>
 <translation id="5331425616433531170">Laiendus „<ph name="CHROME_EXTENSION_NAME" />” soovib siduda</translation>
 <translation id="5331975486040154427">C-tüüpi USB-seade (tagumine vasakpoolne port)</translation>
-<translation id="5332624210073556029">Ajavöönd:</translation>
 <translation id="5334142896108694079">Skripti vahemälu</translation>
 <translation id="5336126339807372270">Ära luba ühelgi saidil USB-seadmetele juurde pääseda</translation>
 <translation id="5337771866151525739">Installis kolmas osapool.</translation>
@@ -2753,7 +2736,6 @@
 <translation id="5411472733320185105">Ära kasuta puhverserveri seadeid nende hostide ja domeenide puhul:</translation>
 <translation id="5414566801737831689">Külastatavate veebisaitide ikoonide lugemine</translation>
 <translation id="5417312524372586921">Brauseri teemad</translation>
-<translation id="5419294236999569767">Süsteemiaeg</translation>
 <translation id="5419405654816502573">Voice Match</translation>
 <translation id="5420438158931847627">Määrab teksti ja piltide teravuse</translation>
 <translation id="5422221874247253874">Pääsupunkt</translation>
@@ -2865,13 +2847,11 @@
 <translation id="5567989639534621706">Rakenduste vahemälud</translation>
 <translation id="5568069709869097550">Ei saa sisse logida</translation>
 <translation id="5568144734023334204">Androidi salvestusruum</translation>
-<translation id="5573248369095789351">Peatumistoiming</translation>
 <translation id="5575473780076478375">Inkognito laiendus: <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
 <translation id="5575528586625653441">Ilmnes demo registreerimistaotlusega seotud probleem.</translation>
 <translation id="557722062034137776">Seadme lähtestamine ei mõjuta teie Google'i kontosid ega nende kontodega sünkroonitud andmeid. Kõik seadmesse lokaalselt salvestatud failid siiski kustutatakse.</translation>
 <translation id="5578059481725149024">Automaatne sisselogimine</translation>
 <translation id="558170650521898289">Microsoft Windowsi riistvara draiverite kontrollimine</translation>
-<translation id="5582778940656297282">Praegu toetatakse ainult mõnda seadet.</translation>
 <translation id="5582839680698949063">Peamenüü</translation>
 <translation id="5583640892426849032">Tagasilükkeklahv</translation>
 <translation id="5584088138253955452">Kas soovite kasutajanime salvestada?</translation>
@@ -2904,7 +2884,6 @@
 <translation id="561698261642843490">Firefoxi sulgemine</translation>
 <translation id="5618075537869101857">Paha lugu! Kioski rakendust ei saanud käivitada.</translation>
 <translation id="5618333180342767515">(Selleks võib kuluda mitu minutit)</translation>
-<translation id="5618972959246891967">Süsteemi kuupäev</translation>
 <translation id="56197088284879152">Ühendus kaugseadmega „<ph name="DEVICE_NAME" />” on tiheda liiklusega.</translation>
 <translation id="5620568081365989559">DevTools taotleb täielikku juurdepääsu kaustale <ph name="FOLDER_PATH" />. Veenduge, et te ei avalikustaks tundlikku teavet.</translation>
 <translation id="5620612546311710611">kasutamise statistika</translation>
@@ -3237,7 +3216,6 @@
 <translation id="6125479973208104919">Kahjuks peate oma konto seadmesse <ph name="DEVICE_TYPE" /> uuesti lisama.</translation>
 <translation id="6129691635767514872">Valitud andmed eemaldati Chrome'ist ja sünkroonitud seadmetest. Aadressil <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" /> võib teie Google'i kontol olla muus vormis sirvimisajalugu, nt otsingud ja muudes Google'i teenustes toimunud tegevused.</translation>
 <translation id="6129938384427316298">Netscape'i sertifikaadi kommentaar</translation>
-<translation id="6132383530370527946">Väikses kirjas</translation>
 <translation id="6135622770221372891">Kanalite ID-d</translation>
 <translation id="6136114942382973861">Sule allalaadimiste riba</translation>
 <translation id="6137767437444130246">Kasutaja sertifikaat</translation>
@@ -3342,6 +3320,7 @@
 <translation id="6291953229176937411">&amp;Näita otsijas</translation>
 <translation id="6295158916970320988">Kõik saidid</translation>
 <translation id="6295855836753816081">Salvestamine ...</translation>
+<translation id="629730747756840877">Konto</translation>
 <translation id="6298962879096096191">Androidi rakenduste installimiseks kasutatakse Google Playd</translation>
 <translation id="630065524203833229">V&amp;älju</translation>
 <translation id="6305607932814307878">Üldised eeskirjad:</translation>
@@ -3513,7 +3492,6 @@
 <translation id="6578664922716508575">Krüpteeri sünkroonitud paroolid minu Google'i kasutajanime ja parooliga</translation>
 <translation id="6579705087617859690"><ph name="WINDOW_TITLE" /> – jagab töölaua sisu</translation>
 <translation id="6580151766480067746">ARC versioon</translation>
-<translation id="6580231304296467005">Määrake turvavõtmele PIN-kood, et saaksite enda isiku kinnitada</translation>
 <translation id="6582080224869403177">Turvafunktsioonide värskendamiseks lähtestage <ph name="DEVICE_TYPE" />.</translation>
 <translation id="6584878029876017575">Microsofti pikaajaline signeerimine</translation>
 <translation id="6586451623538375658">Vaheta esmast hiirenuppu</translation>
@@ -3827,7 +3805,6 @@
 <translation id="708060913198414444">K&amp;opeeri heli aadress</translation>
 <translation id="7081952801286122383">Olete inkognito režiimis</translation>
 <translation id="708278670402572152">Skannimise lubamiseks katkestage ühendus</translation>
-<translation id="7084192839369222683">Käita ainult olulist sisu</translation>
 <translation id="7085389578340536476">Kas lubada Chrome'il heli salvestada?</translation>
 <translation id="7088434364990739311">Värskenduste otsimist ei õnnestunud käivitada (veakood <ph name="ERROR" />).</translation>
 <translation id="7088561041432335295">Zip Archiver – avage ja pakkige ZIP-faile rakenduses Failid.</translation>
@@ -3854,7 +3831,6 @@
 <translation id="7117247127439884114">Logi uuesti sisse ...</translation>
 <translation id="711840821796638741">Kuva hallatud järjehoidjad</translation>
 <translation id="711902386174337313">Sisselogitud seadmete loendi lugemine</translation>
-<translation id="7120683273130936452">PIN-kood koosneb neljast või enamast tähemärgist ja selle eesmärk on tõestada, et turvavõtme omanik on teatud toimingute ajal kohal. Pärast PIN-koodi määramist saab seda ka muuta, kuid seda ei saa ilma turvavõtme täieliku lähtestamiseta eemaldada.</translation>
 <translation id="7120865473764644444">Sünkroonimisserveriga ei saanud ühendust luua. Uuesti proovimine …</translation>
 <translation id="7121362699166175603">Kustutab aadressiribalt ajaloo ja automaatse täitmise andmed. Aadressil <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" /> võib teie Google'i kontol olla muus vormis sirvimisajalugu.</translation>
 <translation id="7121389946694989825">Saada kasutus- ja diagnostikaandmeid. See seade saadab Google'ile praegu automaatselt seadme teavet ning rakenduse kasutus- ja  diagnostikaandmeid. Neid andmeid ei kasutata teie lapse isiku tuvastamiseks ning need aitavad parandada süsteemi ja rakenduse stabiilsust ning muud. Teatud koondandmed on abiks ka Google'i rakendustele ja partneritele, näiteks Androidi arendajatele. Kui täiendavad veebi- ja rakendustegevused on teie lapse jaoks sisse lülitatud, võidakse need andmed salvestada tema Google'i kontole. <ph name="BEGIN_LINK1" />Lisateave<ph name="END_LINK1" /></translation>
@@ -4432,7 +4408,6 @@
 <translation id="8017335670460187064"><ph name="LABEL" /></translation>
 <translation id="8017679124341497925">Otsetee on muudetud</translation>
 <translation id="8018313076035239964">Juhtige, millist teavet saavad veebisaidid kasutada ja millist sisu teile näidata</translation>
-<translation id="802376096974994842">Turvavõtme lähtestamisel kustutatakse kõik seadmega seotud võtmed ja kustutatakse kõik seadistatud PIN-koodid.</translation>
 <translation id="8023801379949507775">Värskenda laiendusi kohe</translation>
 <translation id="8024483450737722621">Google Playst alla laaditud rakendused kustutatakse sellest Chromebookist.
       <ph name="LINE_BREAKS1" />
@@ -4474,7 +4449,6 @@
 <translation id="8074127646604999664">Luba hiljuti suletud saitidel lõpetada andmete saatmine ja vastuvõtmine</translation>
 <translation id="8076492880354921740">Vahelehed</translation>
 <translation id="8076835018653442223">Teie administraator on keelanud seadmes juurdepääsu kohalikele failidele</translation>
-<translation id="8079938625609335826">Lülitage sünkroonimine sisse, et hankida kõik laiendused oma kõikidesse seadmetesse.</translation>
 <translation id="8084114998886531721">Salvestatud parool</translation>
 <translation id="8086015605808120405">Printeri <ph name="PRINTER_NAME" /> seadistamine …</translation>
 <translation id="8090234456044969073">Teie kõige sagedamini vaadatud veebisaitide loendi lugemine</translation>
@@ -4512,7 +4486,6 @@
 <translation id="8140778357236808512">Olemasoleva jälgitava kasutaja importimine</translation>
 <translation id="8141584439523427891">Avatakse kohe alternatiivses brauseris</translation>
 <translation id="8141725884565838206">Paroolide haldamine</translation>
-<translation id="8142441511840089262">Topeltklikk</translation>
 <translation id="8143442547342702591">Sobimatu rakendus</translation>
 <translation id="8146177459103116374">Kui olete seadmes juba registreeritud, siis võite <ph name="LINK2_START" />logida sisse olemasoleva kasutajana<ph name="LINK2_END" />.</translation>
 <translation id="8146793085009540321">Sisselogimine ebaõnnestus. Võtke ühendust administraatoriga või proovige uuesti.</translation>
@@ -4548,7 +4521,6 @@
 <translation id="8200772114523450471">Taasta</translation>
 <translation id="8202160505685531999">Sisestage oma seadme <ph name="DEVICE_TYPE" /> profiili värskendamiseks parool uuesti.</translation>
 <translation id="8203732864715032075">See arvuti jäetakse rakenduse Messages jaoks meelde ning teile saadetakse sõnumite kohta märguandeid. <ph name="LINK_BEGIN" />Lisateave<ph name="LINK_END" /></translation>
-<translation id="8203795194971602413">Paremklikk</translation>
 <translation id="8206354486702514201">Selle seade jõustas teie administraator.</translation>
 <translation id="8206581664590136590">Saada kasutus- ja diagnostikaandmeid. Aidake täiustada oma lapse Androidi kasutuskogemust, saates Google'ile automaatselt seadme teavet ning rakenduse kasutus- ja  diagnostikaandmeid. Neid andmeid ei kasutata teie lapse isiku tuvastamiseks ning need aitavad parandada süsteemi ja rakenduse stabiilsust ning muud. Teatud koondandmed on abiks ka Google'i rakendustele ja partneritele, näiteks Androidi arendajatele. Kui täiendavad veebi- ja rakendustegevused on teie lapse jaoks sisse lülitatud, võidakse need andmed salvestada tema Google'i kontole. <ph name="BEGIN_LINK1" />Lisateave<ph name="END_LINK1" /></translation>
 <translation id="8206745257863499010">Bluusilik</translation>
@@ -4573,7 +4545,6 @@
 <translation id="8244514732452879619">Tuled kustutatakse varsti</translation>
 <translation id="8246209727385807362">Tundmatu operaator</translation>
 <translation id="8248050856337841185">&amp;Kleebi</translation>
-<translation id="8248880015234923589">Turvavõtme tehaseseadetele lähtestamine</translation>
 <translation id="8249048954461686687">OEM-i kaust</translation>
 <translation id="8249672078237421304">Paku lehtede tõlkimist, mis ei ole teie loetavas keeles</translation>
 <translation id="8251578425305135684">Pisipilt eemaldatud.</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_fa.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_fa.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_fa.xtb
index 91dca79..8de81e2 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_fa.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_fa.xtb
@@ -183,7 +183,6 @@
 <translation id="126156426083987769">مشکلی در رابطه با مجوزهای حالت نمایشی دستگاه پیش آمد.</translation>
 <translation id="126710816202626562">زبان ترجمه:</translation>
 <translation id="126768002343224824">۱۶ برابر</translation>
-<translation id="1270277066486377738">لطفاً برای تأیید بازنشانی، همان کلید امنیتی را دوباره لمس کنید. با این کار کل حافظه اطلاعات کاربری در کلید امنیتی پاک می‌شود و همه پین‌های پیکربندی‌شده برداشته می‌شود.</translation>
 <translation id="1272079795634619415">توقف</translation>
 <translation id="1272978324304772054">این حساب کاربری متعلق به دامنه‌ای که دستگاه در آن ثبت‌ شده است، نیست. اگر می‌خواهید در دامنه دیگری ثبت‌نام کنید ابتدا باید دستگاه را بازیابی کنید.</translation>
 <translation id="1274977772557788323">‏تنظیمات فضای ذخیره‌سازی Adobe Flash Player</translation>
@@ -222,7 +221,6 @@
 <translation id="1330145147221172764">فعال کردن صفحه‌کلید روی صفحه</translation>
 <translation id="1331977651797684645">من بودم.</translation>
 <translation id="133535873114485416">ورودی ترجیحی</translation>
-<translation id="1338776410427958681">کوچک کردن <ph name="FOLDER_NAME" /></translation>
 <translation id="1338950911836659113">در حال حذف...</translation>
 <translation id="1340527397989195812">‏با استفاده از برنامه Files از رسانه‌ دستگاه پشتیبان بگیرید.</translation>
 <translation id="1341988552785875222">کاغذدیواری کنونی توسط «<ph name="APP_NAME" />» تنظیم شده است. ممکن است لازم باشد قبل از انتخاب کاغذدیواری دیگری، «<ph name="APP_NAME" />» را حذف نصب کنید.</translation>
@@ -373,7 +371,6 @@
 <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
 <translation id="1587275751631642843">کنسول &amp;جاوا اسکریپت</translation>
 <translation id="1587907146729660231">دکمه روشن/خاموش را با انگشتتان لمس کنید</translation>
-<translation id="1587949806845069687">پین جدید را وارد کنید. پین باید حداقل چهار نویسه داشته باشد و می‌تواند حاوی حروف، اعداد و سایر نویسه‌ها باشد.</translation>
 <translation id="1588438908519853928">معمولی</translation>
 <translation id="158849752021629804">شبکه خانگی مورد نیاز است</translation>
 <translation id="1588870296199743671">بازکردن پیوند با...</translation>
@@ -387,7 +384,6 @@
 <translation id="1600857548979126453">دسترسی به مرحله پایانی اشکال‌زدای صفحه</translation>
 <translation id="1601560923496285236">اعمال</translation>
 <translation id="1603914832182249871">(ناشناس)</translation>
-<translation id="1606402239727171183">لطفاً برای شروع تنظیم کردن یا تغییر پین، کلید امنیتی را وارد کنید و لمس کنید</translation>
 <translation id="1607139524282324606">پاک کردن ورودی</translation>
 <translation id="1608626060424371292">حذف این کاربر</translation>
 <translation id="1609170755653088773">‏همگام‌سازی گذرواژه با iPhone</translation>
@@ -427,7 +423,7 @@
 <translation id="1657406563541664238">‏با ارسال خودکار آمار استفاده و گزارش‌های خرابی به Google، به بهتر شدن <ph name="PRODUCT_NAME" /> کمک کنید.</translation>
 <translation id="1658424621194652532">این صفحه به میکروفون شما دسترسی دارد.</translation>
 <translation id="1660204651932907780">به سایت‌ها اجازه داده شود صدا پخش کنند (توصیه می‌شود)</translation>
-<translation id="1661156625580498328">اجرای اجباری استاندارد رمزگذاری پیشرفته (توصیه‌شده).</translation>
+<translation id="1661156625580498328">اجرای اجباری استاندارد رمزگذاری پیشرفته (توصیه می‌شود).</translation>
 <translation id="166179487779922818">گذرواژه بیش از حد کوتاه است.</translation>
 <translation id="1661867754829461514">پین جا افتاده</translation>
 <translation id="16620462294541761">متأسفانه، گذرواژه شما تأیید نشد. لطفاً دوباره امتحان کنید.</translation>
@@ -635,7 +631,6 @@
 <translation id="1997484222658892567"><ph name="URL" /> می‌خواهد داده‌های بزرگ را برای همیشه در رایانه محلی‌تان ذخیره کند</translation>
 <translation id="1997616988432401742">گواهی‌نامه‌های شما</translation>
 <translation id="1999115740519098545">هنگام شروع به کار</translation>
-<translation id="1999763610967697511">کشیدن و رها کردن</translation>
 <translation id="2000419248597011803">برخی کوکی‌ها و جستجوها را از نوار نشانی و جعبه جستجو به موتور جستجوی پیش‌فرض ارسال می‌کند</translation>
 <translation id="2002109485265116295">بی‌درنگ</translation>
 <translation id="2003130567827682533">‏برای فعال کردن داده «<ph name="NAME" />»، ابتدا به شبکه Wi-Fi متصل شوید</translation>
@@ -671,7 +666,7 @@
 <translation id="2075474481720804517"><ph name="BATTERY_PERCENTAGE" />٪ باتری</translation>
 <translation id="2075959085554270910">به شما امکان می‌دهد «کلیک با یک ضربه» و «کشیدن با ضربه زدن» را فعال/غیرفعال کنید</translation>
 <translation id="2076269580855484719">پنهان کردن این افزایه</translation>
-<translation id="2076672359661571384">متوسط (توصیه‌شده)</translation>
+<translation id="2076672359661571384">متوسط (توصیه می‌شود)</translation>
 <translation id="2077129598763517140">در صورت امکان از شتاب سخت‌افزاری استفاده شود</translation>
 <translation id="2078019350989722914">هشدار قبل از خروج از <ph name="KEY_EQUIVALENT" /></translation>
 <translation id="2079053412993822885">درصورتی‌که یکی از مجوزهای خود را حذف کنید، دیگر نمی‌توانید از آن برای راستی‌آزمایی خود استفاده کنید.</translation>
@@ -740,7 +735,7 @@
 <translation id="2178098616815594724">افزایه <ph name="PEPPER_PLUGIN_NAME" /> در <ph name="PEPPER_PLUGIN_DOMAIN" /> می‌خواهد به رایانه شما دسترسی پیدا کند</translation>
 <translation id="2178614541317717477">‏بی اعتبارشدن CA</translation>
 <translation id="218070003709087997">استفاده از شماره برای نشان دادن تعداد کپی‌های چاپ (۱ تا ۹۹۹).</translation>
-<translation id="2184515124301515068">‏Chrome انتخاب کند سایت‌ها چه موقع صدا پخش کنند (توصیه‌شده)</translation>
+<translation id="2184515124301515068">‏Chrome انتخاب کند سایت‌ها چه موقع صدا پخش کنند (توصیه می‌شود)</translation>
 <translation id="2187895286714876935">خطای وارد کردن مجوز سرور</translation>
 <translation id="2187906491731510095">افزونه‌ها به‌روزرسانی شدند</translation>
 <translation id="2188881192257509750">باز کردن <ph name="APPLICATION" /></translation>
@@ -842,6 +837,7 @@
 <translation id="2327492829706409234">فعال کردن برنامه</translation>
 <translation id="2329597144923131178">برای دریافت نشانک‌ها، سابقه، گذرواژه‌ها و سایر تنظیماتتان در همه دستگاه‌ها، وارد سیستم شوید.</translation>
 <translation id="2332131598580221120">مشاهده در فروشگاه</translation>
+<translation id="2332192922827071008">باز کردن اولویت‌ها</translation>
 <translation id="2332742915001411729">بازنشانی روی موارد پیش‌فرض</translation>
 <translation id="2335122562899522968">این صفحه کوکی‌ها را تنظیم می‌کند.</translation>
 <translation id="2336228925368920074">نشانک‌گذاری همه برگه‌ها...</translation>
@@ -894,7 +890,6 @@
           <ph name="TIME" /> رمزگذاری شدند. این کار شامل روش‌های پرداخت و نشانی‌های موجود در Google Pay نمی‌شود.</translation>
 <translation id="2419706071571366386">برای حفظ امنیت، وقتی از رایانه استفاده نمی‌کنید از سیستم خارج شوید.</translation>
 <translation id="2423578206845792524">ذ&amp;خیره فایل تصویری به‌عنوان...</translation>
-<translation id="2427507373259914951">کلیک چپ</translation>
 <translation id="2428510569851653187">توضیح دهید وقتی برگه خراب شد مشغول انجام چه کاری بودید</translation>
 <translation id="2431027948063157455">‏«دستیار Google» بارگیری نشد. لطفاً اتصال شبکه را بررسی کرده و دوباره امتحان کنید.</translation>
 <translation id="2432753757290432042">‏Linux (بتا) باید به‌روزرسانی شود</translation>
@@ -1005,13 +1000,12 @@
 <translation id="258095186877893873">طولانی</translation>
 <translation id="2582253231918033891"><ph name="PRODUCT_NAME" /> <ph name="PRODUCT_VERSION" /> (پلتفورم <ph name="PLATFORM_VERSION" />) <ph name="DEVICE_SERIAL_NUMBER" /></translation>
 <translation id="2585724835339714757">این برگه درحال اشتراک‌گذاری صفحه‌نمایش شماست.</translation>
-<translation id="2586657967955657006">کلیپ‌بورد</translation>
+<translation id="2586657967955657006">بریده‌دان</translation>
 <translation id="2586672484245266891">لطفاً نشانی وب کوتاه‌تری وارد کنید</translation>
 <translation id="2587922270115112871">‏با ایجاد کاربر نظارت شده، حساب Google ایجاد نمی‌شود و تنظیمات و داده‌های آن در دستگاه‌های دیگری که دارای قابلیت همگام‌ساز Chrome هستند اعمال نمی‌شود. کاربر نظارت شده فقط در این دستگاه اعمال می‌شود.</translation>
 <translation id="2588636910004461974">دستگاه‌های <ph name="VENDOR_NAME" /></translation>
 <translation id="258932246702879617"><ph name="BEGIN_BOLD" />پین به نوار وظیفه<ph name="END_BOLD" /> را انتخاب کنید</translation>
 <translation id="2594999711683503743">‏در Google جستجو کنید یا نشانی وب را تایپ کنید</translation>
-<translation id="2600730035760241059">دستگاه‌ها را بازنشانی می‌کند و پین را تنظیم و تغییر می‌دهد.</translation>
 <translation id="2603115962224169880">پاک کردن رایانه</translation>
 <translation id="2603463522847370204">باز کردن در پنجره &amp;ناشناس</translation>
 <translation id="2604255671529671813">خطای اتصال شبکه</translation>
@@ -1027,7 +1021,6 @@
 <translation id="2617342710774726426">سیم‌کارت قفل است</translation>
 <translation id="2619761439309613843">بازخوانی روزانه</translation>
 <translation id="2620436844016719705">سیستم</translation>
-<translation id="2622053291576368721">لطفاً برای شروع فرایند بازنشانی، کلید امنیتی را خارج کنید و دوباره وارد کنید، سپس ‌آن را لمس کنید.</translation>
 <translation id="26224892172169984">به هیچ سایتی برای کنترل پروتکل ها اجازه داده نشود</translation>
 <translation id="2624142942574147739">این صفحه به دوربین و میکروفون شما دسترسی دارد.</translation>
 <translation id="2626799779920242286">لطفاً بعداً دوباره امتحان کنید.</translation>
@@ -1037,7 +1030,6 @@
 <translation id="2633199387167390344"><ph name="NAME" /> از <ph name="USAGE" /> مگابایت فضای دیسک را استفاده می‌کند.</translation>
 <translation id="2633212996805280240">"<ph name="EXTENSION_NAME" />" حذف شود؟</translation>
 <translation id="263325223718984101"><ph name="PRODUCT_NAME" /> نمی‌تواند نصب را کامل انجام دهد، اما از تصویر دیسک خود همچنان اجرا می‌کند.</translation>
-<translation id="2634486338302512222">‏پین &lt;i&gt;فعلی&lt;/i&gt; را برای تغییر پین وارد کنید. اگر پین فعلی را نمی‌دانید، نمودافزار باید برای پاک شدن بازنشانی شود.</translation>
 <translation id="2635094637295383009">Twitter</translation>
 <translation id="2635276683026132559">امضا</translation>
 <translation id="2636625531157955190">‏Chrome نمی‌تواند به تصویر دسترسی پیدا کند.</translation>
@@ -1253,7 +1245,6 @@
 <translation id="2966937470348689686">‏مدیریت تنظیمات برگزیده Android</translation>
 <translation id="2972557485845626008">سفت‌افزار</translation>
 <translation id="2972581237482394796">انجام مجدد</translation>
-<translation id="2972642118232180842">فقط محتوای مهم اجرا شود (توصیه می‌شود)</translation>
 <translation id="2973324205039581528">بی‌صدا کردن سایت</translation>
 <translation id="2977480621796371840">برداشتن از گروه</translation>
 <translation id="2979639724566107830">باز کردن در پنجرهٔ جدید</translation>
@@ -1375,7 +1366,6 @@
 <translation id="3161522574479303604">همه زبان‌ها</translation>
 <translation id="3163201441334626963">محصول نامشخص <ph name="PRODUCT_ID" /> از فروشنده <ph name="VENDOR_ID" /></translation>
 <translation id="3165390001037658081">برخی شرکت‌های مخابراتی ممکن است این قابلیت را مسدود کنند.</translation>
-<translation id="316854673539778496">برای اینکه همه افزونه‌هایتان را در همه دستگاه‌ها دریافت کنید، به سیستم وارد شوید و همگام‌سازی را روشن کنید.</translation>
 <translation id="3169472444629675720">کشف کردن</translation>
 <translation id="3170072451822350649">همچنین می‌توانید از ورود به سیستم صرف‌نظر کرده، <ph name="LINK_START" />به عنوان مهمان مرور کنید<ph name="LINK_END" />.</translation>
 <translation id="3172045848207518317">سایتی درحال دسترسی به ورودی ویدیویی است</translation>
@@ -1455,7 +1445,6 @@
 <translation id="3308006649705061278">‏واحد سازمانی (OU)</translation>
 <translation id="3308116878371095290">این صفحه نمی‌تواند کوکی‌ها را تنظیم کند.</translation>
 <translation id="3308134619352333507">دکمه پنهان کردن</translation>
-<translation id="3308634184507184485">کلیدهای امنیتی</translation>
 <translation id="3308852433423051161">‏درحال بارگیری «دستیار Google»…</translation>
 <translation id="3312424061798279731">زبان‌های فعال</translation>
 <translation id="3313590242757056087">برای تنظیم این که کاربر نظارت‌شده مجاز به مشاهده چه وب‌سایت‌هایی باشد، می‌توانید
@@ -1491,7 +1480,6 @@
 <translation id="337286756654493126">خواندن پوشه‌هایی که در برنامه باز می‌کنید</translation>
 <translation id="3378503599595235699">داده‌های محلی فقط تا وقتی از مرورگرتان خارج نشده‌اید، حفظ شود</translation>
 <translation id="3378572629723696641">ممکن است این برنامه افزودنی خراب شده باشد.</translation>
-<translation id="3378630551672149129">‏به سیستم وارد شوید، برای تعامل با عناصر ورودی، کلید tab را فشار دهید</translation>
 <translation id="337920581046691015"><ph name="PRODUCT_NAME" /> نصب خواهد شد.</translation>
 <translation id="3380365263193509176">خطای ناشناس</translation>
 <translation id="3382073616108123819">وای! سیستم نتوانست شناسه‌های دستگاه را برای این دستگاه تعیین کند.</translation>
@@ -1747,7 +1735,6 @@
 <translation id="3752673729237782832">دستگاه‌های من</translation>
 <translation id="3755411799582650620"><ph name="PHONE_NAME" /> شما اکنون می‌تواند قفل این <ph name="DEVICE_TYPE" /> را نیز باز کند.</translation>
 <translation id="375636864092143889">سایت درحال استفاده از میکروفون شما است</translation>
-<translation id="3756578970075173856">تنظیم پین</translation>
 <translation id="3757733214359997190">سایتی یافت نشد</translation>
 <translation id="375841316537350618">در حال بارگیری اسکریپت پروکسی ...</translation>
 <translation id="3758842566811519622">کوکی‌ها تنظیم شدند</translation>
@@ -1845,6 +1832,7 @@
 <translation id="3892414795099177503">‏افزودن OpenVPN / L2TP…</translation>
 <translation id="3893536212201235195">خواندن و تغییر تنظیمات دسترس‌پذیری شما</translation>
 <translation id="3893630138897523026">‏ChromeVox (بازخورد گفتاری)</translation>
+<translation id="3894123633473837029">‏شامل سابقه اخیر «دستیار» ازطریق Sherlog می‌شود. این مورد ممکن است شامل هویت، مکان، و اطلاعات اشکال‌زدایی شما شود <ph name="BEGIN_LINK" />بیشتر بدانید<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="3894427358181296146">افزودن پوشه</translation>
 <translation id="389589731200570180">اشتراک‌گذاری با مهمان</translation>
 <translation id="3898521660513055167">وضعیت کد</translation>
@@ -2180,10 +2168,9 @@
 <translation id="4448844063988177157">‏در حال جستجوی شبکه‌های Wi-Fi...</translation>
 <translation id="4449996769074858870">این برگه در حال پخش صدا است.</translation>
 <translation id="4450974146388585462">تشخیص</translation>
-<translation id="4451757071857432900">در سایت‌هایی که آگهی‌های مزاحم یا گمراه‌کننده نشان می‌دهند مسدود شود (توصیه‌شده)</translation>
+<translation id="4451757071857432900">در سایت‌هایی که آگهی‌های مزاحم یا گمراه‌کننده نشان می‌دهند مسدود شود (توصیه می‌شود)</translation>
 <translation id="4453946976636652378">جستجوی <ph name="SEARCH_ENGINE_NAME" /> یا تایپ نشانی وب</translation>
 <translation id="4462159676511157176">سرورهای نام سفارشی</translation>
-<translation id="4467101674048705704">بزرگ کردن <ph name="FOLDER_NAME" /></translation>
 <translation id="4469477701382819144">در سایت‌هایی که آگهی‌های مزاحم یا گمراه‌کننده نشان می‌دهند مسدود شود</translation>
 <translation id="447252321002412580">‏کمک به بهبود ویژگی‌ها و عملکرد Chrome</translation>
 <translation id="4472575034687746823">شروع به کار</translation>
@@ -2408,7 +2395,6 @@
 <translation id="4850669014075537160">پیمایش</translation>
 <translation id="4850886885716139402">نما</translation>
 <translation id="4853020600495124913">باز کردن در پنجره &amp;جدید</translation>
-<translation id="485592688953820832">بی‌حرکت (مکث)</translation>
 <translation id="4856478137399998590">سرویس داده تلفن همراه شما فعال شده و آمادهٔ استفاده است.</translation>
 <translation id="4857506433977877623">{COUNT,plural, =0{باز کردن همه در پنجره ناشناس}=1{باز کردن در پنجره ناشناس}one{باز کردن همه (#) در پنجره ناشناس}other{باز کردن همه (#) در پنجره ناشناس}}</translation>
 <translation id="4858913220355269194">فوتبالی</translation>
@@ -2470,7 +2456,7 @@
 <translation id="4929386379796360314">مقصدهای چاپ</translation>
 <translation id="4931132176527519925">همیشه استفاده از نمایش صفحه‌نمایش روی دستگاه دیگر</translation>
 <translation id="4932733599132424254">تاریخ</translation>
-<translation id="4933484234309072027">جاسازی شده در <ph name="URL" /></translation>
+<translation id="4933484234309072027">جاسازی‌شده در <ph name="URL" /></translation>
 <translation id="493571969993549666">افزودن کاربر تحت نظارت</translation>
 <translation id="4941246025622441835">هنگام ثبت‌نام دستگاه برای مدیریت سازمانی، از این درخواست دستگاه استفاده کنید:</translation>
 <translation id="4941627891654116707">اندازه قلم</translation>
@@ -2506,7 +2492,6 @@
 <translation id="4992458225095111526">‏تأیید Powerwash</translation>
 <translation id="4992473555164495036">سرپرست سیستم روش‌های ورودی دردسترس را محدود کرده است.</translation>
 <translation id="4992926179187649719">‏روشن کردن «Ok Google»</translation>
-<translation id="4994021816031734614">بازنشانی کلید امنیتی</translation>
 <translation id="4994474651455208930">سایت‌ها اجازه دارند درخواست کنند کنترل کننده پیش‌فرض برای پروتکل ها شوند</translation>
 <translation id="4994754230098574403">درحال راه‌اندازی</translation>
 <translation id="4996978546172906250">اشتراک‌گذاری از طریق</translation>
@@ -2704,7 +2689,6 @@
 <translation id="5331069282670671859">گواهینامه‌ای در این دسته ندارید</translation>
 <translation id="5331425616433531170">«<ph name="CHROME_EXTENSION_NAME" />» می‌خواهد مرتبط شود</translation>
 <translation id="5331975486040154427">‏دستگاه USB-C (درگاه عقب سمت چپ)</translation>
-<translation id="5332624210073556029">منطقهٔ زمانی:</translation>
 <translation id="5334142896108694079">حافظهٔ پنهان اسکریپت</translation>
 <translation id="5336126339807372270">‏به هیچ سایتی اجازه دسترسی به دستگاه‌های USB داده نشود</translation>
 <translation id="5337771866151525739">توسط یک شخص ثالث نصب شده است.</translation>
@@ -2748,7 +2732,6 @@
 <translation id="5411472733320185105">از تنظیمات پراکسی برای این میزبان ها و دامنه‌ها استفاده نکنید:</translation>
 <translation id="5414566801737831689">خواندن نمادهای وب‌سایت‌هایی که بازدید می‌کنید</translation>
 <translation id="5417312524372586921">طرح‌های زمینه مرورگر</translation>
-<translation id="5419294236999569767">زمان سیستم</translation>
 <translation id="5419405654816502573">Voice match</translation>
 <translation id="5420438158931847627">وضوح نوشتار یا تصاویر را تعیین می‌کند</translation>
 <translation id="5422221874247253874">نقطه دسترسی</translation>
@@ -2860,13 +2843,11 @@
 <translation id="5567989639534621706">حافظه‌های پنهان برنامه</translation>
 <translation id="5568069709869097550">ورود به سیستم ممکن نیست</translation>
 <translation id="5568144734023334204">‏فضای ذخیره‌سازی Android</translation>
-<translation id="5573248369095789351">کنش هنگام توقف</translation>
 <translation id="5575473780076478375">افزونه ناشناس: <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
 <translation id="5575528586625653441">مشکلی در رابطه با درخواست ثبت حالت نمایشی پیش آمد.</translation>
 <translation id="557722062034137776">‏بازنشانی دستگاهتان بر حساب‌های Google شما یا هر گونه داده همگام‌سازی شده با این حساب‌ها تأثیری نمی‌گذارد. اگرچه، همه فایل‌هایی که به‌صورت محلی در دستگاهتان ذخیره شده‌اند، حذف خواهند شد.</translation>
 <translation id="5578059481725149024">ورود به سیستم خودکار</translation>
 <translation id="558170650521898289">‏تأیید درایور سخت‌افزار Microsoft Windows</translation>
-<translation id="5582778940656297282">درحال‌حاضر فقط برخی دستگاه‌ها پشتیبانی می‌شود.</translation>
 <translation id="5582839680698949063">منوی اصلی</translation>
 <translation id="5583640892426849032">Backspace</translation>
 <translation id="5584088138253955452">نام کاربری ذخیره شود؟</translation>
@@ -2899,7 +2880,6 @@
 <translation id="561698261642843490">‏بستن Firefox</translation>
 <translation id="5618075537869101857">وای، برنامه کاربردی کیوسک راه‌اندازی نشد.</translation>
 <translation id="5618333180342767515">(این مرحله ممکن است چند دقیقه طول بکشد)</translation>
-<translation id="5618972959246891967">تاریخ سیستم</translation>
 <translation id="56197088284879152">اتصال برای کنترل دستگاه راه دور «<ph name="DEVICE_NAME" />» مسدود شده است.</translation>
 <translation id="5620568081365989559">‏DevTools درخواست دسترسی کامل به <ph name="FOLDER_PATH" /> را دارد. مراقب باشید هیچ اطلاعات حساسی را در دسترس قرار ندهید.</translation>
 <translation id="5620612546311710611">آمار استفاده</translation>
@@ -3232,7 +3212,6 @@
 <translation id="6125479973208104919">متأسفانه دوباره باید حسابتان را به این <ph name="DEVICE_TYPE" /> اضافه کنید.</translation>
 <translation id="6129691635767514872">‏داده‌های انتخاب‌شده از Chrome و دستگاه‌های همگام‌سازی‌شده برداشته شده‌اند. ممکن است حساب Google شما در <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" /> شکل‌های دیگری از سابقه مرور (مانند جستجوها و فعالیت از سایر سرویس‌های Google) داشته باشد.</translation>
 <translation id="6129938384427316298">‏نظر گواهی Netscape</translation>
-<translation id="6132383530370527946">چاپ کوچک</translation>
 <translation id="6135622770221372891">شناسه‌های کانال</translation>
 <translation id="6136114942382973861">بستن نوار بارگیری</translation>
 <translation id="6137767437444130246">گواهی کاربر</translation>
@@ -3337,6 +3316,7 @@
 <translation id="6291953229176937411">‏&amp;نمایش در Finder</translation>
 <translation id="6295158916970320988">همه سایت‌ها</translation>
 <translation id="6295855836753816081">در حال ذخیره کردن...</translation>
+<translation id="629730747756840877">حساب</translation>
 <translation id="6298962879096096191">‏برای نصب برنامه‌های Android از Google Play‌ استفاده کنید</translation>
 <translation id="630065524203833229">&amp;خروج</translation>
 <translation id="6305607932814307878">خط‌مشی کلی:</translation>
@@ -3454,7 +3434,7 @@
 <translation id="6483805311199035658">در حال باز کردن <ph name="FILE" />...</translation>
 <translation id="648637985389593741">ادامه دادن و روشن کردن ویژگی‌های همگام‌سازی و شخصی‌سازی</translation>
 <translation id="6488384360522318064">انتخاب زبان</translation>
-<translation id="648927581764831596">هیچ کدام در دسترس نیست</translation>
+<translation id="648927581764831596">هیچ‌کدام در دسترس نیست</translation>
 <translation id="6490471652906364588">‏دستگاه USB-C (درگاه سمت راست)</translation>
 <translation id="6491376743066338510">مجوز صادر نشد</translation>
 <translation id="6492313032770352219">اندازه روی دیسک:</translation>
@@ -3508,7 +3488,6 @@
 <translation id="6578664922716508575">‏رمزگذاری گذرواژه‌های همگام‌سازی‌شده با گذرواژه و نام کاربری Google شما</translation>
 <translation id="6579705087617859690"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - محتوای میز کار هم‌رسانی می‌شود</translation>
 <translation id="6580151766480067746">‏نسخه ARC</translation>
-<translation id="6580231304296467005">برای شناسایی خودتان، پین روی کلید امنیتی تنظیم کنید</translation>
 <translation id="6582080224869403177">برای ارتقای امنیت‌تان، <ph name="DEVICE_TYPE" /> را بازنشانی کنید.</translation>
 <translation id="6584878029876017575">‏امضای دائمی Microsoft</translation>
 <translation id="6586451623538375658">جابجایی دکمه اصلی ماوس</translation>
@@ -3822,7 +3801,6 @@
 <translation id="708060913198414444">کپی آدرس صوت</translation>
 <translation id="7081952801286122383">در حالت ناشناس هستید</translation>
 <translation id="708278670402572152">برای فعال کردن اسکن، ارتباط را قطع کنید</translation>
-<translation id="7084192839369222683">فقط محتوای مهم اجرا شود</translation>
 <translation id="7085389578340536476">‏به Chrome اجازه ضبط صوت داده شود؟</translation>
 <translation id="7088434364990739311">بررسی برای به‌روزرسانی شروع نشد (کد خطا <ph name="ERROR" />).</translation>
 <translation id="7088561041432335295">‏Zip Archiver - باز کردن و بسته‌بندی کردن فایل‌های ZIP در برنامه Files.</translation>
@@ -3849,7 +3827,6 @@
 <translation id="7117247127439884114">ورود مجدد به سیستم...</translation>
 <translation id="711840821796638741">نمایش نشانک‌های مدیریت شده</translation>
 <translation id="711902386174337313">خواندن فهرست دستگاه‌هایتان که وارد سیستم هستند</translation>
-<translation id="7120683273130936452">پین شامل چهار نویسه یا بیشتر می‌شود و برای اثبات حضور مالک کلید امنیتی درحین برخی عملیات‌های خاص استفاده می‌شود. پین درصورت تنظیم شدن قابل‌تغییر است، اما نمی‌توان آن را بدون بازنشانی کامل کلید امنیتی برداشت.</translation>
 <translation id="7120865473764644444">اتصال به سرور همگام‌سازی امکان‌پذیر نیست. درحال امتحان مجدد…</translation>
 <translation id="7121362699166175603">‏سابقه و تکمیل‌های خودکار را در نوار نشانی پاک می‌کند. ممکن است حساب Google شما اشکال دیگری از سابقه مرور در <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" /> داشته باشد.</translation>
 <translation id="7121389946694989825">‏داده‌های استفاده و عیب‌یابی را ارسال کنید. این دستگاه درحال‌حاضر به‌صورت‌ خودکار داده‌های عیب‌یابی و داده‌های استفاده از دستگاه و برنامه را برای Google ارسال می‌کند. این داده‌ها برای شناسایی فرزندتان استفاده نخواهند شد و به بهبود پایداری سیستم و برنامه و موارد دیگر کمک خواهد کرد. بعضی داده‌های انبوه نیز به برنامه‌ها و شرکای Google (مانند برنامه‌نویس‌های Android) کمک می‌کند. اگر تنظیم «فعالیت وب و برنامه» تکمیلی برای فرزندتان روشن باشد، ممکن است این داده‌ها در حساب Google او ذخیره شود. <ph name="BEGIN_LINK1" />بیشتر بدانید<ph name="END_LINK1" /></translation>
@@ -4191,7 +4168,7 @@
 <translation id="769569204874261517"><ph name="USER_DISPLAY_NAME" /> (از قبل در این دستگاه موجود است)</translation>
 <translation id="7696063401938172191">در «<ph name="PHONE_NAME" />»:</translation>
 <translation id="7698408911093959127">{COUNT,plural, =1{۱ مورد در فهرست نشانک‌‌گذاری}one{# مورد در فهرست نشانک‌گذاری}other{# مورد در فهرست نشانک‌گذاری}}</translation>
-<translation id="7701040980221191251">هیچ کدام</translation>
+<translation id="7701040980221191251">هیچ‌کدام</translation>
 <translation id="7701869757853594372">مدیریت کاربر</translation>
 <translation id="7702574632857388784">برداشتن <ph name="FILE_NAME" /> از فهرست</translation>
 <translation id="7702907602086592255">دامنه</translation>
@@ -4427,7 +4404,6 @@
 <translation id="8017335670460187064"><ph name="LABEL" /></translation>
 <translation id="8017679124341497925">میان‌بر ویرایش شد</translation>
 <translation id="8018313076035239964">اطلاعاتی را که وب‌سایت‌ها می‌توانند استفاده کنند و محتوایی را که می‌توانند به شما نشان دهند کنترل کنید</translation>
-<translation id="802376096974994842">با بازنشانی کردن «کلید امنیتی»، همه کلیدهای مرتبط با دستگاه و همه پین‌های پیکربندی‌شده پاک می‌شود.</translation>
 <translation id="8023801379949507775">اکنون افزونه‌ها به‌روز شوند</translation>
 <translation id="8024483450737722621">‏برنامه‌هایی که از Google Play بارگیری کرده‌اید از این Chromebook حذف می‌شوند.
       <ph name="LINE_BREAKS1" />
@@ -4469,7 +4445,6 @@
 <translation id="8074127646604999664">اجازه به سایت‌های اخیراً بسته‌شده برای تکمیل ارسال و دریافت</translation>
 <translation id="8076492880354921740">برگه‌ها</translation>
 <translation id="8076835018653442223">سرپرستتان دسترسی به فایل‌های محلی موجود در دستگاهتان را غیرفعال کرده است</translation>
-<translation id="8079938625609335826">برای اینکه همه افزونه‌هایتان را در همه دستگاه‌ها دریافت کنید، همگام‌سازی را روشن کنید.</translation>
 <translation id="8084114998886531721">گذرواژه ذخیره‌شده</translation>
 <translation id="8086015605808120405">درحال پیکربندی <ph name="PRINTER_NAME" />…</translation>
 <translation id="8090234456044969073">خواندن فهرستی از وب‌سایت‌های غالباً بازدید شده شما</translation>
@@ -4507,7 +4482,6 @@
 <translation id="8140778357236808512">وارد کردن کاربر نظارت‌شده موجود</translation>
 <translation id="8141584439523427891">اکنون باز کردن در مرورگر جایگزین</translation>
 <translation id="8141725884565838206">مدیریت گذرواژه‌های شما</translation>
-<translation id="8142441511840089262">دوبار کلیک کردن</translation>
 <translation id="8143442547342702591">برنامه نامعتبر است</translation>
 <translation id="8146177459103116374">اگر قبلاً در این دستگاه ثبت‌نام کردید، می‌توانید <ph name="LINK2_START" />به‌عنوان یک کاربر موجود، وارد شوید<ph name="LINK2_END" />.</translation>
 <translation id="8146793085009540321">ورود به سیستم انجام نشد. لطفاً با سرپرستتان تماس بگیرید یا دوباره امتحان کنید.</translation>
@@ -4543,7 +4517,6 @@
 <translation id="8200772114523450471">ازسرگیری</translation>
 <translation id="8202160505685531999">لطفاً برای به‌روزرسانی نمایه <ph name="DEVICE_TYPE" /> خود، گذرواژه‌تان را دوباره وارد کنید.</translation>
 <translation id="8203732864715032075">ارسال اعلان برای شما و به‌خاطرسپردن این رایانه به‌عنوان پیش‌فرض برای «پیام‌ها». <ph name="LINK_BEGIN" />بیشتر بدانید<ph name="LINK_END" /></translation>
-<translation id="8203795194971602413">کلیک راست</translation>
 <translation id="8206354486702514201">این تنظیم توسط سرپرست شما اجباری شده است.</translation>
 <translation id="8206581664590136590">‏داده‌های استفاده و عیب‌یابی را ارسال کنید. با ارسال خودکار داده‌های عیب‌یابی و داده‌های استفاده از دستگاه و برنامه به Google به بهبود تجربه Android خود کمک کنید. این داده‌ها برای شناسایی فرزندتان استفاده نخواهند شد و به بهبود پایداری سیستم و برنامه و موارد دیگر کمک خواهد کرد. بعضی داده‌های انبوه نیز به برنامه‌ها و شرکای Google (مانند برنامه‌نویس‌های Android) کمک می‌کند. اگر تنظیم «فعالیت وب و برنامه» تکمیلی برای فرزندتان روشن باشد، ممکن است این داده‌ها در حساب Google او ذخیره شود. <ph name="BEGIN_LINK1" />بیشتر بدانید<ph name="END_LINK1" /></translation>
 <translation id="8206745257863499010">بلوزی</translation>
@@ -4568,7 +4541,6 @@
 <translation id="8244514732452879619">به‌زودی وقت خواب است</translation>
 <translation id="8246209727385807362">شرکت مخابراتی ناشناس</translation>
 <translation id="8248050856337841185">&amp;جای‌گذاری</translation>
-<translation id="8248880015234923589">بازنشانی کارخانه‌ای کلید امنیتی</translation>
 <translation id="8249048954461686687">‏پوشه OEM</translation>
 <translation id="8249672078237421304">پیشنهاد ترجمه برای صفحه‌هایی که زبان آن‌ها را نمی‌دانم</translation>
 <translation id="8251578425305135684">تصویر کوچک حذف شد.</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_fi.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_fi.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_fi.xtb
index 1843e2e..b845d9d0 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_fi.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_fi.xtb
@@ -183,7 +183,6 @@
 <translation id="126156426083987769">Esittelytilan laitelisenssien kanssa tapahtui ongelma.</translation>
 <translation id="126710816202626562">Käännöksen kieli:</translation>
 <translation id="126768002343224824">16x</translation>
-<translation id="1270277066486377738">Kosketa samaa suojausavainta uudelleen vahvistaaksesi nollauksen. Tämä poistaa kaikki suojausavaimelle tallennetut kirjautumistiedot ja mahdolliset määritetyt PIN-koodit.</translation>
 <translation id="1272079795634619415">Pysäytä</translation>
 <translation id="1272978324304772054">Tämä käyttäjätili ei kuulu verkkotunnukselle, jossa laite on otettu käyttöön. Jos haluat ottaa laitteen käyttöön eri verkkotunnuksessa, sinun tulee ensin suorittaa laitteen palauttaminen.</translation>
 <translation id="1274977772557788323">Adobe Flash Playerin tallennusasetukset</translation>
@@ -222,7 +221,6 @@
 <translation id="1330145147221172764">Ota ruutunäppäimistö käyttöön</translation>
 <translation id="1331977651797684645">Käytä nykyistä profiilia.</translation>
 <translation id="133535873114485416">Syöttötapa</translation>
-<translation id="1338776410427958681">Tiivistä <ph name="FOLDER_NAME" /></translation>
 <translation id="1338950911836659113">Poistetaan…</translation>
 <translation id="1340527397989195812">Varmuuskopioi mediatiedostot laitteelta Tiedostot-sovelluksen avulla.</translation>
 <translation id="1341988552785875222"><ph name="APP_NAME" /> asetti nykyisen taustakuvan. Saatat joutua poistamaan sovelluksen <ph name="APP_NAME" /> ennen kuin voit valita uuden taustakuvan.</translation>
@@ -376,7 +374,6 @@
 <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
 <translation id="1587275751631642843">&amp;JavaScript-konsoli</translation>
 <translation id="1587907146729660231">Kosketa virtapainiketta sormella</translation>
-<translation id="1587949806845069687">Syötä uusi PIN-koodi. PIN-koodin on oltava vähintään neljä merkkiä pitkä, ja se voi sisältää kirjaimia, numeroita ja muita merkkejä.</translation>
 <translation id="1588438908519853928">Normaali</translation>
 <translation id="158849752021629804">Kotiverkko tarvitaan</translation>
 <translation id="1588870296199743671">Avaa linkki sovelluksessa...</translation>
@@ -390,7 +387,6 @@
 <translation id="1600857548979126453">Käyttää sivun viankorjausta</translation>
 <translation id="1601560923496285236">Käytä</translation>
 <translation id="1603914832182249871">(Incognito)</translation>
-<translation id="1606402239727171183">Aseta suojausavain ja kosketa sitä, niin voit aloittaa PIN-koodin määrittämisen tai muuttamisen.</translation>
 <translation id="1607139524282324606">Tyhjennä merkintä</translation>
 <translation id="1608626060424371292">Poista tämä käyttäjä</translation>
 <translation id="1609170755653088773">Synkronoi tämä salasana iPhoneesi</translation>
@@ -638,7 +634,6 @@
 <translation id="1997484222658892567"><ph name="URL" /> haluaa tallentaa suuria tietomääriä pysyvästi paikalliselle tietokoneellesi.</translation>
 <translation id="1997616988432401742">Omat varmenteet</translation>
 <translation id="1999115740519098545">Käynnistyksessä</translation>
-<translation id="1999763610967697511">Vedä ja pudota</translation>
 <translation id="2000419248597011803">Lähettää joitakin osoitekentän ja hakukentän kautta tehtyjä hakuja sekä joitakin evästeitä oletushakukoneellesi</translation>
 <translation id="2002109485265116295">Reaaliaikainen</translation>
 <translation id="2003130567827682533">Jos haluat aktivoida dataa (<ph name="NAME" />), muodosta yhteys Wi-Fi-verkkoon.</translation>
@@ -845,6 +840,7 @@
 <translation id="2327492829706409234">Ota sovellus käyttöön</translation>
 <translation id="2329597144923131178">Kirjaudu ja käytä kirjanm., historiaa, salasan. ja muita asetuksia kaikissa laitteissasi.</translation>
 <translation id="2332131598580221120">Näytä Web Storessa</translation>
+<translation id="2332192922827071008">Siirry valintoihin</translation>
 <translation id="2332742915001411729">Palauta oletusarvo</translation>
 <translation id="2335122562899522968">Tämä sivu asettaa evästeitä.</translation>
 <translation id="2336228925368920074">Lisää kaikki välilehdet kirjanmerkkeihin...</translation>
@@ -897,7 +893,6 @@
           <ph name="TIME" />. Tämä ei koske Google Payhin tallennettuja maksutapoja tai osoitteita.</translation>
 <translation id="2419706071571366386">Suosittelemme tietoturvasyistä, että kirjaudut ulos, kun tietokonettasi ei käytetä.</translation>
 <translation id="2423578206845792524">T&amp;allenna kuva nimellä...</translation>
-<translation id="2427507373259914951">Ykköspainikkeen klikkaus</translation>
 <translation id="2428510569851653187">Kerro, mitä olit tekemässä juuri ennen kaatumista.</translation>
 <translation id="2431027948063157455">Google Assistantin lataaminen epäonnistui. Tarkista verkkoyhteys ja yritä uudelleen.</translation>
 <translation id="2432753757290432042">Linux (beta) on päivitettävä</translation>
@@ -1016,7 +1011,6 @@
 <translation id="2588636910004461974">Laitteet: <ph name="VENDOR_NAME" /></translation>
 <translation id="258932246702879617">Valitse <ph name="BEGIN_BOLD" />Kiinnitä tehtäväpalkkiin<ph name="END_BOLD" />.</translation>
 <translation id="2594999711683503743">Hae Googlesta tai kirjoita URL-osoite</translation>
-<translation id="2600730035760241059">Nollaa laitteita ja määritä sekä vaihda PIN-koodeja.</translation>
 <translation id="2603115962224169880">Puhdista tietokone</translation>
 <translation id="2603463522847370204">Avaa incognito-ikkunassa</translation>
 <translation id="2604255671529671813">Verkkoyhteysvirhe</translation>
@@ -1032,7 +1026,6 @@
 <translation id="2617342710774726426">SIM-kortti on lukittu.</translation>
 <translation id="2619761439309613843">Päivän uutuus</translation>
 <translation id="2620436844016719705">Järjestelmä</translation>
-<translation id="2622053291576368721">Poista se, aseta takaisin ja kosketa sitten suojausavainta aloittaaksesi nollauksen.</translation>
 <translation id="26224892172169984">Älä anna sivustojen määrittää protokollien käsittelypalveluita</translation>
 <translation id="2624142942574147739">Tämä sivu käyttää kameraasi ja mikrofoniasi.</translation>
 <translation id="2626799779920242286">Yritä myöhemmin uudelleen.</translation>
@@ -1042,7 +1035,6 @@
 <translation id="2633199387167390344"><ph name="NAME" /> käyttää <ph name="USAGE" /> Mt levytilaa.</translation>
 <translation id="2633212996805280240">Poistetaanko <ph name="EXTENSION_NAME" />?</translation>
 <translation id="263325223718984101"><ph name="PRODUCT_NAME" /> ei voinut suorittaa asennusta loppuun, vaan toimii edelleen levyvedoksen kautta.</translation>
-<translation id="2634486338302512222">Syötä &lt;i&gt;nykyinen&lt;/i&gt; PIN-koodisi muuttaaksesi sitä. Jos et tiedä nykyistä PIN-koodia, tyhjentäminen edellyttää tunnuksen nollaamista.</translation>
 <translation id="2635094637295383009">Twitter</translation>
 <translation id="2635276683026132559">Allekirjoitus</translation>
 <translation id="2636625531157955190">Chrome ei voi käyttää tätä kuvaa.</translation>
@@ -1258,7 +1250,6 @@
 <translation id="2966937470348689686">Hallitse Android-asetuksia</translation>
 <translation id="2972557485845626008">Laiteohjelmisto</translation>
 <translation id="2972581237482394796">&amp;Tee uudelleen</translation>
-<translation id="2972642118232180842">Suorita vain tärkeä sisältö (suositus)</translation>
 <translation id="2973324205039581528">Mykistä sivusto</translation>
 <translation id="2977480621796371840">Poista ryhmästä</translation>
 <translation id="2979639724566107830">Avaa uudessa ikkunassa</translation>
@@ -1309,7 +1300,7 @@
 <translation id="3045447014237878114">Tämä sivusto latasi useita tiedostoja automaattisesti</translation>
 <translation id="3046910703532196514">Verkkosivu, täydellinen</translation>
 <translation id="304747341537320566">Puhemoottorit</translation>
-<translation id="3047644958362961983">Nämä tiedot auttavat meitä ymmärtämään Assistant-ongelmaasi paremmin. Niitä säilytetään enintään 90 päivää, ja niihin on pääsy vain asianmukaisilla insinööri- ja palautetiimeillä.</translation>
+<translation id="3047644958362961983">Nämä tiedot auttavat meitä ymmärtämään Assistant-ongelmaasi paremmin. Niitä säilytetään enintään 90 päivää, ja vain asianmukaiset insinööri- ja palautetiimit pääsevät tietoihin.</translation>
 <translation id="3053013834507634016">Varmenteen avaimen käyttö</translation>
 <translation id="3058498974290601450">Voit ottaa synkronoinnin käyttöön milloin tahansa asetuksista.</translation>
 <translation id="3060379269883947824">Ota käyttöön Teksti puhuttuna</translation>
@@ -1379,7 +1370,6 @@
 <translation id="3161522574479303604">Kaikki kielet</translation>
 <translation id="3163201441334626963">Tuntematon tuote <ph name="PRODUCT_ID" /> toimittajalta <ph name="VENDOR_ID" /></translation>
 <translation id="3165390001037658081">Jotkin operaattorit saattavat estää tämän ominaisuuden.</translation>
-<translation id="316854673539778496">Kirjaudu sisään ja ota synkronointi käyttöön, niin voit käyttää laajennuksiasi kaikilla laitteilla.</translation>
 <translation id="3169472444629675720">Discover</translation>
 <translation id="3170072451822350649">Voit myös ohittaa sisäänkirjautumisen ja <ph name="LINK_START" />selata vierailijana<ph name="LINK_END" />.</translation>
 <translation id="3172045848207518317">Sivusto käyttää videotuloa</translation>
@@ -1459,7 +1449,6 @@
 <translation id="3308006649705061278">Organisaatioyksikkö (OU)</translation>
 <translation id="3308116878371095290">Tämä sivu ei saa asettaa evästeitä.</translation>
 <translation id="3308134619352333507">Piilota painike</translation>
-<translation id="3308634184507184485">Suojausavaimet</translation>
 <translation id="3308852433423051161">Ladataan Google Assistantia…</translation>
 <translation id="3312424061798279731">Käytössä olevat kielet</translation>
 <translation id="3313590242757056087">Jos haluat määrittää, mitä verkkosivustoja valvottu käyttäjä voi katsella, voit määrittää rajoitukset
@@ -1495,7 +1484,6 @@
 <translation id="337286756654493126">Lue sovelluksessa avaamiasi kansioita</translation>
 <translation id="3378503599595235699">Säilytä paikalliset tiedot vain selaimen sulkemiseen saakka</translation>
 <translation id="3378572629723696641">Tämä laajennus on ehkä vioittunut.</translation>
-<translation id="3378630551672149129">Käytä syöte-elementtejä kirjautumalla sisään ja painamalla sarkainnäppäintä</translation>
 <translation id="337920581046691015"><ph name="PRODUCT_NAME" /> asennetaan.</translation>
 <translation id="3380365263193509176">Tuntematon virhe</translation>
 <translation id="3382073616108123819">Hups! Järjestelmä ei onnistunut määrittämään tämän laitteen laitetunnisteita.</translation>
@@ -1751,7 +1739,6 @@
 <translation id="3752673729237782832">Omat laitteet</translation>
 <translation id="3755411799582650620"><ph name="PHONE_NAME" /> voi nyt avata myös tämän <ph name="DEVICE_TYPE" />-laitteen.</translation>
 <translation id="375636864092143889">Sivusto käyttää mikrofoniasi</translation>
-<translation id="3756578970075173856">Aseta PIN-koodi</translation>
 <translation id="3757733214359997190">Sivustoja ei löytynyt</translation>
 <translation id="375841316537350618">Ladataan välityspalvelinohjelmaa…</translation>
 <translation id="3758842566811519622">Evästeet asetettu</translation>
@@ -2185,7 +2172,6 @@
 <translation id="4451757071857432900">Estä sivustoilla, jotka näyttävät häiritseviä tai harhaanjohtavia mainoksia (suositus)</translation>
 <translation id="4453946976636652378">Tee <ph name="SEARCH_ENGINE_NAME" />-haku tai kirjoita URL-osoite</translation>
 <translation id="4462159676511157176">Omat nimipalvelimet</translation>
-<translation id="4467101674048705704">Laajenna <ph name="FOLDER_NAME" /></translation>
 <translation id="4469477701382819144">Estetty häiritseviä tai harhaanjohtavia mainoksia näyttävillä sivustoilla</translation>
 <translation id="447252321002412580">Auta parantamaan Chromen ominaisuuksia ja suorituskykyä</translation>
 <translation id="4472575034687746823">Aloita</translation>
@@ -2410,7 +2396,6 @@
 <translation id="4850669014075537160">Vieritys</translation>
 <translation id="4850886885716139402">Näytä</translation>
 <translation id="4853020600495124913">Avaa uudessa ikkunassa</translation>
-<translation id="485592688953820832">Ei toimenpiteitä (keskeytä)</translation>
 <translation id="4856478137399998590">Tiedonsiirtopalvelu on aktivoitu ja valmis käyttöön</translation>
 <translation id="4857506433977877623">{COUNT,plural, =0{Avaa kaikki incognito-ikkunassa}=1{Avaa incognito-ikkunassa}other{Avaa kaikki # incognito-ikkunassa}}</translation>
 <translation id="4858913220355269194">Litti</translation>
@@ -2508,7 +2493,6 @@
 <translation id="4992458225095111526">Vahvista powerwash</translation>
 <translation id="4992473555164495036">Järjestelmänvalvoja on rajoittanut syöttötapoja.</translation>
 <translation id="4992926179187649719">Ota käyttöön Ok Google</translation>
-<translation id="4994021816031734614">Nollaa suojausavain</translation>
 <translation id="4994474651455208930">Anna sivustojen ehdottaa protokollien oletuskäsittelypalveluiden määrittämistä.</translation>
 <translation id="4994754230098574403">Määritetään</translation>
 <translation id="4996978546172906250">Jaa palvelussa:</translation>
@@ -2706,7 +2690,6 @@
 <translation id="5331069282670671859">Sinulla ei ole varmenteita tässä luokassa.</translation>
 <translation id="5331425616433531170"><ph name="CHROME_EXTENSION_NAME" /> haluaa muodostaa laiteparin</translation>
 <translation id="5331975486040154427">C-tyypin USB-laite (vasemman sivun taaimmainen portti)</translation>
-<translation id="5332624210073556029">Aikavyöhyke:</translation>
 <translation id="5334142896108694079">Ohjelmavälimuisti</translation>
 <translation id="5336126339807372270">Älä anna USB-laitteiden käyttölupaa millekään sivustolle</translation>
 <translation id="5337771866151525739">Kolmannen osapuolen asentama.</translation>
@@ -2750,7 +2733,6 @@
 <translation id="5411472733320185105">Älä käytä välityspalvelimen asetuksia näille palvelimille ja verkkotunnuksille:</translation>
 <translation id="5414566801737831689">Käyttää selaamiesi sivustojen kuvakkeita</translation>
 <translation id="5417312524372586921">Selainteemat</translation>
-<translation id="5419294236999569767">Järjestelmän aika</translation>
 <translation id="5419405654816502573">Voice Match</translation>
 <translation id="5420438158931847627">Määrittää tekstin ja kuvien terävyyden</translation>
 <translation id="5422221874247253874">Tukiasema</translation>
@@ -2862,13 +2844,11 @@
 <translation id="5567989639534621706">Sovellusvälimuistit</translation>
 <translation id="5568069709869097550">Ei voi kirjautua sisään</translation>
 <translation id="5568144734023334204">Android-tallennustila</translation>
-<translation id="5573248369095789351">Viivetoiminto</translation>
 <translation id="5575473780076478375">Incognito-laajennus: <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
 <translation id="5575528586625653441">Esittelyn rekisteröintipyynnön kanssa tapahtui ongelma.</translation>
 <translation id="557722062034137776">Laitteen nollaus ei vaikuta Google-tileihisi tai mihinkään näihin tileihin synkronoituihin tietoihin. Kaikki paikallisesti laitteellesi tallennetut tiedostot kuitenkin poistetaan.</translation>
 <translation id="5578059481725149024">Automaattinen kirjautuminen</translation>
 <translation id="558170650521898289">Microsoft Windowsin laitteistoajurin varmenne</translation>
-<translation id="5582778940656297282">Tällä hetkellä tuetaan vain joitakin laitteita.</translation>
 <translation id="5582839680698949063">Päävalikko</translation>
 <translation id="5583640892426849032">Askelpalautin</translation>
 <translation id="5584088138253955452">Tallennetaanko käyttäjänimi?</translation>
@@ -2901,7 +2881,6 @@
 <translation id="561698261642843490">Sulje Firefox</translation>
 <translation id="5618075537869101857">Samperi, kioskisovelluksen käynnistäminen ei onnistu.</translation>
 <translation id="5618333180342767515">(tämä saattaa kestää muutaman minuutin)</translation>
-<translation id="5618972959246891967">Järjestelmän päivämäärä</translation>
 <translation id="56197088284879152">Yhteys etälaitteeseen <ph name="DEVICE_NAME" /> on ruuhkainen.</translation>
 <translation id="5620568081365989559">Kehittäjätyökalujen täytyy saada kohteen <ph name="FOLDER_PATH" /> täydet käyttöoikeudet. Varmista, että et paljasta arkaluonteisia tietoja.</translation>
 <translation id="5620612546311710611">käyttäjätilastot</translation>
@@ -3234,7 +3213,6 @@
 <translation id="6125479973208104919">Sinun on lisättävä tilisi laitteelle <ph name="DEVICE_TYPE" /> uudelleen.</translation>
 <translation id="6129691635767514872">Valitut tiedot on poistettu Chromesta ja synkronoiduilta laitteilta. Google-tililläsi voi olla muita selaushistoriatietoja, esimerkiksi hakuja ja toimintaa muista Google-palveluista, osoitteessa <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="6129938384427316298">Netscape-varmenteen kommentti</translation>
-<translation id="6132383530370527946">Pienellä painettu teksti</translation>
 <translation id="6135622770221372891">Kanavatunnukset</translation>
 <translation id="6136114942382973861">Sulje latauspalkki</translation>
 <translation id="6137767437444130246">Käyttäjävarmenne</translation>
@@ -3341,6 +3319,7 @@
 <translation id="6291953229176937411">Näytä Finderi&amp;ssä</translation>
 <translation id="6295158916970320988">Kaikki sivustot</translation>
 <translation id="6295855836753816081">Tallennetaan…</translation>
+<translation id="629730747756840877">Tili</translation>
 <translation id="6298962879096096191">Asenna Android-sovelluksia Google Playn avulla</translation>
 <translation id="630065524203833229">Poist&amp;u</translation>
 <translation id="6305607932814307878">Yleinen käytäntö:</translation>
@@ -3512,7 +3491,6 @@
 <translation id="6578664922716508575">Salaa synkronoidut salasanat Google-käyttäjänimellä ja ‑salasanalla</translation>
 <translation id="6579705087617859690"><ph name="WINDOW_TITLE" /> – työpöydän sisältöä jaetaan</translation>
 <translation id="6580151766480067746">ARC-versio</translation>
-<translation id="6580231304296467005">Määritä suojausavaimen PIN-koodi tunnistautumista varten</translation>
 <translation id="6582080224869403177">Nollaa <ph name="DEVICE_TYPE" /> päivittääksesi tietoturvasi</translation>
 <translation id="6584878029876017575">Microsoftin elinikäinen allekirjoitus</translation>
 <translation id="6586451623538375658">Vaihda hiiren ykköspainiketta</translation>
@@ -3826,7 +3804,6 @@
 <translation id="708060913198414444">K&amp;opioi äänen osoite</translation>
 <translation id="7081952801286122383">Olet incognito-tilassa</translation>
 <translation id="708278670402572152">Katkaise yhteys, jotta skannaus voidaan ottaa käyttöön.</translation>
-<translation id="7084192839369222683">Suorita vain tärkeä sisältö</translation>
 <translation id="7085389578340536476">Saako Chrome nauhoittaa ääntä?</translation>
 <translation id="7088434364990739311">Päivitystarkistuksen käynnistäminen epäonnistui (virhekoodi <ph name="ERROR" />).</translation>
 <translation id="7088561041432335295">Zip Archiver – Avaa ja pakkaa ZIP-tiedostoja Tiedostot-sovelluksessa.</translation>
@@ -3853,7 +3830,6 @@
 <translation id="7117247127439884114">Kirjaudu uudelleen sisään...</translation>
 <translation id="711840821796638741">Näytä hallinnoidut kirjanmerkit</translation>
 <translation id="711902386174337313">Käyttää kirjautuneiden laitteidesi luetteloa</translation>
-<translation id="7120683273130936452">PIN-koodissa on vähintään neljä merkkiä, ja sen avulla todistetaan, että suojausavaimen omistaja on paikalla tiettyjen toimintojen aikana. Kun PIN-koodi on määritetty, sitä voi muuttaa, mutta sitä ei voi poistaa ilman suojausavaimen täydellistä nollausta.</translation>
 <translation id="7120865473764644444">Synkronointipalvelimeen ei saada yhteyttä. Yritetään uudelleen…</translation>
 <translation id="7121362699166175603">Tyhjentää historian ja osoitekentän automaattiset täydennykset. Google-tililläsi voi olla muita selaushistoriatietoja osoitteessa <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="7121389946694989825">Lähetä käyttö- ja diagnostiikkadataa. Laite lähettää tällä hetkellä diagnostiikkadataa sekä laitteen ja sovellusten käyttödataa automaattisesti Googlelle. Dataa ei käytetä lapsesi henkilöllisyyden selvittämiseen – sen avulla parannetaan esimerkiksi järjestelmän ja sovellusten vakautta. Kootusta datasta on hyötyä myös Googlen sovelluksille ja kumppaneille, kuten Android-kehittäjille. Jos muun verkko- ja sovellustoiminnan asetus on lapsella käytössä, tätä dataa voidaan tallentaa hänen Google-tililleen. <ph name="BEGIN_LINK1" />Lue lisää<ph name="END_LINK1" /></translation>
@@ -4430,7 +4406,6 @@
 <translation id="8017335670460187064"><ph name="LABEL" /></translation>
 <translation id="8017679124341497925">Pikanäppäintä muokattu</translation>
 <translation id="8018313076035239964">Hallitse sitä, mitä tietoja verkkosivustot voivat käyttää ja mitä sisältöä ne voivat näyttää sinulle.</translation>
-<translation id="802376096974994842">Suojausavaimen nollaaminen poistaa kaikki laitteeseen liitetyt avaimet ja tyhjentää määritetyt PIN-koodit.</translation>
 <translation id="8023801379949507775">Päivitä laajennukset nyt</translation>
 <translation id="8024483450737722621">Google Playsta lataamasi sovellukset poistetaan tältä Chromebookilta.
       <ph name="LINE_BREAKS1" />
@@ -4472,7 +4447,6 @@
 <translation id="8074127646604999664">Salli äskettäin suljettujen sivustojen suorittaa tietojen lähettäminen ja vastaanottaminen loppuun</translation>
 <translation id="8076492880354921740">Välilehdet</translation>
 <translation id="8076835018653442223">Järjestelmänvalvojasi on estänyt sinua käyttämästä laitteellesi tallennettuja tiedostoja.</translation>
-<translation id="8079938625609335826">Ota synkronointi käyttöön, niin voit käyttää laajennuksiasi kaikilla laitteilla.</translation>
 <translation id="8084114998886531721">Salasana tallennettu</translation>
 <translation id="8086015605808120405">Määritetään tulostinta <ph name="PRINTER_NAME" />…</translation>
 <translation id="8090234456044969073">Lukea useimmin käyttämiesi verkkosivustojen luettelo</translation>
@@ -4510,7 +4484,6 @@
 <translation id="8140778357236808512">Tuo olemassa oleva valvottu käyttäjä</translation>
 <translation id="8141584439523427891">Avataan pian toisessa selaimessa</translation>
 <translation id="8141725884565838206">Hallinnoi salasanoja</translation>
-<translation id="8142441511840089262">Kaksoisklikkaus</translation>
 <translation id="8143442547342702591">Virheellinen sovellus</translation>
 <translation id="8146177459103116374">Jos olet jo rekisteröitynyt tällä laitteella, voit <ph name="LINK2_START" />kirjautua sisään olemassa olevana käyttäjänä<ph name="LINK2_END" />.</translation>
 <translation id="8146793085009540321">Sisäänkirjautuminen epäonnistui. Ota yhteyttä järjestelmänvalvojaan tai yritä uudelleen.</translation>
@@ -4546,7 +4519,6 @@
 <translation id="8200772114523450471">Jatka</translation>
 <translation id="8202160505685531999">Päivitä <ph name="DEVICE_TYPE" />-profiilisi kirjoittamalla salasanasi uudelleen.</translation>
 <translation id="8203732864715032075">Voit saada ilmoituksia, ja tämä tietokone voidaan muistaa oletuksena Messages-sovellusta käytettäessä. <ph name="LINK_BEGIN" />Lisätietoja<ph name="LINK_END" /></translation>
-<translation id="8203795194971602413">Klikkaus kakkospainikkeella</translation>
 <translation id="8206354486702514201">Järjestelmänvalvojasi hallinnoi tätä asetusta.</translation>
 <translation id="8206581664590136590">Lähetä käyttö- ja diagnostiikkadataa. Auta parantamaan lapsesi Android-käyttökokemusta lähettämällä diagnostiikkadataa sekä laitteen ja sovellusten käyttödataa automaattisesti Googlelle. Dataa ei käytetä lapsesi henkilöllisyyden selvittämiseen – sen avulla parannetaan esimerkiksi järjestelmän ja sovellusten vakautta. Kootusta datasta on hyötyä myös Googlen sovelluksille ja kumppaneille, kuten Android-kehittäjille. Jos muun verkko- ja sovellustoiminnan asetus on lapsella käytössä, tätä dataa voidaan tallentaa hänen Google-tililleen. <ph name="BEGIN_LINK1" />Lue lisää<ph name="END_LINK1" /></translation>
 <translation id="8206745257863499010">Muusikko</translation>
@@ -4571,7 +4543,6 @@
 <translation id="8244514732452879619">Kohta nukkumaan</translation>
 <translation id="8246209727385807362">Tuntematon operaattori</translation>
 <translation id="8248050856337841185">&amp;Liitä</translation>
-<translation id="8248880015234923589">Palauta suojausavaimen tehdasasetukset</translation>
 <translation id="8249048954461686687">Alkuperäisten laitevalmistajien kansio</translation>
 <translation id="8249672078237421304">Tarjoa käännöstä muunkielisille sivuille</translation>
 <translation id="8251578425305135684">Pikkukuva poistettu.</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_fil.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_fil.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_fil.xtb
index 2e45ee6f..ec2d660 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_fil.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_fil.xtb
@@ -183,7 +183,6 @@
 <translation id="126156426083987769">Nagkaproblema sa mga lisensya ng device sa demo mode.</translation>
 <translation id="126710816202626562">Wika ng pagsasalin</translation>
 <translation id="126768002343224824">16x</translation>
-<translation id="1270277066486377738">Pakipindot muli ang parehong security key para kumpirmahin ang pag-reset. Buburahin nito ang lahat ng kredensyal na nakaimbak sa security key at aalisin ang anumang naka-configure na PIN.</translation>
 <translation id="1272079795634619415">Stop</translation>
 <translation id="1272978324304772054">Ang user account na ito ay hindi pagmamay-ari ng domain kung saan nakatala ang device.  Kung nais mong magpatala sa ibang domain, kailangan mo munang sumailalim sa pagbawi ng device.</translation>
 <translation id="1274977772557788323">Mga setting ng Storage ng Adobe Flash Player</translation>
@@ -222,7 +221,6 @@
 <translation id="1330145147221172764">I-enable ang on-screen na keyboard</translation>
 <translation id="1331977651797684645">Ako ito.</translation>
 <translation id="133535873114485416">Gustong input</translation>
-<translation id="1338776410427958681">I-collapse ang <ph name="FOLDER_NAME" /></translation>
 <translation id="1338950911836659113">Nagtatanggal...</translation>
 <translation id="1340527397989195812">Mag-back up ng media mula sa device gamit ang Files app.</translation>
 <translation id="1341988552785875222">Itinakda ng '<ph name="APP_NAME" />' ang wallpaper sa kasalukuyan. Maaaring kailanganin mong i-uninstall ang '<ph name="APP_NAME" />' bago ka pumili ng ibang wallpaper.</translation>
@@ -376,7 +374,6 @@
 <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
 <translation id="1587275751631642843">&amp;JavaScript console</translation>
 <translation id="1587907146729660231">Pindutin ang power button gamit ang iyong daliri</translation>
-<translation id="1587949806845069687">Ilagay ang bagong PIN. Dapat ay hindi bababa sa apat na character ang PIN at maaaring maglaman ng mga titik, numero, at iba pang character.</translation>
 <translation id="1588438908519853928">Normal</translation>
 <translation id="158849752021629804">Kailangan ng home network</translation>
 <translation id="1588870296199743671">Buksan ang Link Gamit ang...</translation>
@@ -390,7 +387,6 @@
 <translation id="1600857548979126453">I-access ang backend ng debugger ng pahina</translation>
 <translation id="1601560923496285236">Ilapat</translation>
 <translation id="1603914832182249871">(Incognito)</translation>
-<translation id="1606402239727171183">Mangyaring ipasok at pindutin ang iyong security key para simulang magtakda o magbago ng PIN</translation>
 <translation id="1607139524282324606">I-clear ang entry</translation>
 <translation id="1608626060424371292">Alisin ang user na ito</translation>
 <translation id="1609170755653088773">I-sync ang password na ito sa iyong iPhone</translation>
@@ -638,7 +634,6 @@
 <translation id="1997484222658892567">Gusto ng <ph name="URL" /> na permanenteng mag-store ng malaking data sa iyong lokal na computer</translation>
 <translation id="1997616988432401742">Iyong mga certificate</translation>
 <translation id="1999115740519098545">Sa startup</translation>
-<translation id="1999763610967697511">Mag-drag at drop</translation>
 <translation id="2000419248597011803">Nagpapadala ng ilang cookies at paghahanap mula sa address bar at box para sa paghahanap sa iyong default na search engine</translation>
 <translation id="2002109485265116295">Real-time</translation>
 <translation id="2003130567827682533">Para i-activate ang data ng '<ph name="NAME" />,' kumonekta muna sa Wi-Fi network</translation>
@@ -845,6 +840,7 @@
 <translation id="2327492829706409234">Paganahin ang app</translation>
 <translation id="2329597144923131178">Mag-sign in upang makuha ang iyong mga bookmark, history, password at ibang mga setting sa lahat ng iyong device.</translation>
 <translation id="2332131598580221120">Tingnan sa store</translation>
+<translation id="2332192922827071008">Buksan ang Mga Kagustuhan</translation>
 <translation id="2332742915001411729">I-reset sa default</translation>
 <translation id="2335122562899522968">Nagtatakda ang pahinang ito ng cookies.</translation>
 <translation id="2336228925368920074">I-bookmark ang Lahat ng Mga Tab...</translation>
@@ -897,7 +893,6 @@
           <ph name="TIME" />. Hindi kasama rito ang mga paraan ng pagbabayad at address mula sa Google Pay.</translation>
 <translation id="2419706071571366386">Para sa seguridad, mag-sign out kapag hindi ginagamit ang iyong computer.</translation>
 <translation id="2423578206845792524">I-sa&amp;ve ang larawan bilang...</translation>
-<translation id="2427507373259914951">Mag-left click</translation>
 <translation id="2428510569851653187">Ilarawan ang ginagawa mo noong nag-crash ang tab</translation>
 <translation id="2431027948063157455">Hindi na-load ang Google Assistant, pakitingnan ang iyong koneksyon sa network at subukang muli.</translation>
 <translation id="2432753757290432042">Kinakailangang i-update ang Linux (Beta)</translation>
@@ -1015,7 +1010,6 @@
 <translation id="2588636910004461974">Mga device mula sa <ph name="VENDOR_NAME" /></translation>
 <translation id="258932246702879617">Piliin ang <ph name="BEGIN_BOLD" />I-pin sa taskbar<ph name="END_BOLD" /></translation>
 <translation id="2594999711683503743">Hanapin sa Google o i-type ang URL</translation>
-<translation id="2600730035760241059">Mag-reset ng mga device, magtakda at magbago ng mga PIN.</translation>
 <translation id="2603115962224169880">Linisin ang computer</translation>
 <translation id="2603463522847370204">Buksan sa &amp;incognito window</translation>
 <translation id="2604255671529671813">Error sa koneksyon ng network</translation>
@@ -1031,7 +1025,6 @@
 <translation id="2617342710774726426">Naka-lock ang SIM card</translation>
 <translation id="2619761439309613843">Araw-araw na Pag-refresh</translation>
 <translation id="2620436844016719705">System</translation>
-<translation id="2622053291576368721">Mangyaring alisin, muling ipasok, at pindutin ang iyong security key para simulan ang proseso ng pag-reset.</translation>
 <translation id="26224892172169984">Huwag payagan ang anumang site na mangasiwa ng mga protocol</translation>
 <translation id="2624142942574147739">Ina-access ng pahinang ito ang iyong camera at mikropono.</translation>
 <translation id="2626799779920242286">Pakisubukang muli sa ibang pagkakataon.</translation>
@@ -1041,7 +1034,6 @@
 <translation id="2633199387167390344">Gumagamit ang <ph name="NAME" /> ng <ph name="USAGE" /> MB ng disk space.</translation>
 <translation id="2633212996805280240">Alisin ang "<ph name="EXTENSION_NAME" />"?</translation>
 <translation id="263325223718984101">Hindi makumpleto ng <ph name="PRODUCT_NAME" /> ang pag-install, ngunit patuloy na gagana mula sa larawan ng disk nito.</translation>
-<translation id="2634486338302512222">Ilagay ang iyong &lt;i&gt;kasalukuyang&lt;/i&gt; PIN para baguhin ito. Kung hindi mo alam ang kasalukuyang PIN, kailangang i-reset ang token para ma-clear ito.</translation>
 <translation id="2635094637295383009">Twitter</translation>
 <translation id="2635276683026132559">Paglagda</translation>
 <translation id="2636625531157955190">Hindi ma-access ng Chrome ang larawan.</translation>
@@ -1257,7 +1249,6 @@
 <translation id="2966937470348689686">Pamahalaan ang mga kagustuhan sa Android</translation>
 <translation id="2972557485845626008">Firmware</translation>
 <translation id="2972581237482394796">&amp;I-redo</translation>
-<translation id="2972642118232180842">Magpatakbo lang ng mahalagang content (inirerekomenda)</translation>
 <translation id="2973324205039581528">I-mute ang Site</translation>
 <translation id="2977480621796371840">Alisin sa grupo</translation>
 <translation id="2979639724566107830">Buksan ng bagong window</translation>
@@ -1308,7 +1299,7 @@
 <translation id="3045447014237878114">Awtomatikong nag-download ng maraming file ang site na ito</translation>
 <translation id="3046910703532196514">Webpage, Kumpleto</translation>
 <translation id="304747341537320566">Mga Engine sa Pagsasalita</translation>
-<translation id="3047644958362961983">Nakakatulong sa amin ang impormasyong ito na maunawaan nang mas mabuti ang iyong isyu sa Assistant. Iso-store ito sa loob ng hanggang 90 araw at paghihigpitan ang access sa mga naaangkop na engineering at feedback team.</translation>
+<translation id="3047644958362961983">Makakatulong sa amin ang impormasyong ito na maunawaan nang mas mabuti ang iyong isyu sa Assistant. Iso-store ito sa loob ng hanggang 90 araw at paghihigpitan ang access sa mga naaangkop na team ng engineering at feedback.</translation>
 <translation id="3053013834507634016">Paggamit ng Certificate Key </translation>
 <translation id="3058498974290601450">Maaari mong i-on ang pag-sync anumang oras sa mga setting.</translation>
 <translation id="3060379269883947824">I-enable ang Select to Speak</translation>
@@ -1379,7 +1370,6 @@
 <translation id="3161522574479303604">Lahat ng wika</translation>
 <translation id="3163201441334626963">Hindi kilalang produkto na <ph name="PRODUCT_ID" /> mula sa vendor na <ph name="VENDOR_ID" /></translation>
 <translation id="3165390001037658081">Maaaring i-block ng ilang carrier ang feature na ito.</translation>
-<translation id="316854673539778496">Upang mailagay ang lahat ng iyong extension sa lahat ng device mo, mag-sign in at i-on ang pag-sync.</translation>
 <translation id="3169472444629675720">Discover</translation>
 <translation id="3170072451822350649">Maaari mo ring laktawan ang pag-sign in at <ph name="LINK_START" />mag-browse bilang Bisita<ph name="LINK_END" />.</translation>
 <translation id="3172045848207518317">Ina-access ng isang site ang input ng video</translation>
@@ -1459,7 +1449,6 @@
 <translation id="3308006649705061278">Organizational Unit (OU)</translation>
 <translation id="3308116878371095290">Naharangan ang pahinang ito mula sa pagtatakda ng cookies.</translation>
 <translation id="3308134619352333507">Itago ang Button</translation>
-<translation id="3308634184507184485">Mga Security Key</translation>
 <translation id="3308852433423051161">Nilo-load ang Google Assistant...</translation>
 <translation id="3312424061798279731">Mga naka-enable na wika</translation>
 <translation id="3313590242757056087">Upang itakda kung aling mga website ang maaring tingnan ng pinangangasiwaang user, maisasaayos mo ang mga paghihigpit
@@ -1495,7 +1484,6 @@
 <translation id="337286756654493126">Mag-read ng mga folder na iyong bubuksan sa application</translation>
 <translation id="3378503599595235699">Panatilihin lang ang lokal na data hanggang isara mo ang iyong browser</translation>
 <translation id="3378572629723696641">Maaaring nasira ang extension na ito.</translation>
-<translation id="3378630551672149129">Mag-sign in, pindutin ang tab key upang magamit ang mga elemento sa pag-input</translation>
 <translation id="337920581046691015">Ang <ph name="PRODUCT_NAME" /> ay maiinstall.</translation>
 <translation id="3380365263193509176">Hindi kilalang error</translation>
 <translation id="3382073616108123819">Oops! Hindi nakatukoy ang system ng mga identifier ng device para sa device na ito.</translation>
@@ -1751,7 +1739,6 @@
 <translation id="3752673729237782832">Aking mga device</translation>
 <translation id="3755411799582650620">Maaari na rin ngayong i-unlock ng iyong <ph name="PHONE_NAME" /> ang <ph name="DEVICE_TYPE" /> na ito.</translation>
 <translation id="375636864092143889">Ginagamit ng site ang iyong mikropono</translation>
-<translation id="3756578970075173856">Magtakda ng PIN</translation>
 <translation id="3757733214359997190">Walang nakitang site</translation>
 <translation id="375841316537350618">Dina-download ang script ng proxy...</translation>
 <translation id="3758842566811519622">Naitakda ang cookies</translation>
@@ -1849,6 +1836,7 @@
 <translation id="3892414795099177503">Idagdag ang OpenVPN / L2TP...</translation>
 <translation id="3893536212201235195">Basahin at baguhin ang iyong mga setting ng accessibility</translation>
 <translation id="3893630138897523026">ChromeVox (pasalitang feedback)</translation>
+<translation id="3894123633473837029">Isama ang kamakailang history ng Assistant sa pamamagitan ng Sherlog. Maaaring kasama rito ang iyong pagkakakilanlan, lokasyon, at impormasyon sa pag-debug. <ph name="BEGIN_LINK" />Matuto pa<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="3894427358181296146">Magdagdag ng folder</translation>
 <translation id="389589731200570180">Ibahagi sa mga bisita</translation>
 <translation id="3898521660513055167">Status ng Token</translation>
@@ -2080,7 +2068,7 @@
 <translation id="4268025649754414643">Pag-encipher ng Key</translation>
 <translation id="4270393598798225102">Bersyon <ph name="NUMBER" /></translation>
 <translation id="4271396100647220620">Walang mga pagtutugma</translation>
-<translation id="4273065492769210106">Mayroon kang <ph name="RETRIES" /> pagtatangkang natitira.</translation>
+<translation id="4273065492769210106">Mayroon kang <ph name="RETRIES" /> (na) pagtatangkang natitira.</translation>
 <translation id="4275830172053184480">I-restart ang iyong device</translation>
 <translation id="4278101229438943600">Handa na ang iyong Assistant</translation>
 <translation id="4278390842282768270">Pinapayagan</translation>
@@ -2187,7 +2175,6 @@
 <translation id="4451757071857432900">Naka-block sa mga site na nagpapakita ng mga nakakasagabal o nakakapanlinlang na ad (inirerekomenda)</translation>
 <translation id="4453946976636652378">Maghanap sa <ph name="SEARCH_ENGINE_NAME" /> o mag-type ng URL</translation>
 <translation id="4462159676511157176">Custom na mga server ng pangalan</translation>
-<translation id="4467101674048705704">I-expand ang <ph name="FOLDER_NAME" /></translation>
 <translation id="4469477701382819144">Naka-block sa mga site na nagpapakita ng mga nakakasagabal at nakakapanlinlang na ad</translation>
 <translation id="447252321002412580">Tumulong sa pagpapahusay sa mga feature at performance ng Chrome</translation>
 <translation id="4472575034687746823">Magsimula</translation>
@@ -2412,7 +2399,6 @@
 <translation id="4850669014075537160">Pag-ii-scroll</translation>
 <translation id="4850886885716139402">View</translation>
 <translation id="4853020600495124913">Buksan sa &amp;bagong window</translation>
-<translation id="485592688953820832">Walang pagkilos (i-pause)</translation>
 <translation id="4856478137399998590">Na-activate na ang iyong serbisyo ng data ng mobile at handa nang magamit</translation>
 <translation id="4857506433977877623">{COUNT,plural, =0{Buksan Lahat sa &amp;Incognito Window}=1{Buksan sa &amp;Incognito Window}one{Buksan Lahat (#) sa &amp;Incognito Window}other{Buksan Lahat (#) sa &amp;Incognito Window}}</translation>
 <translation id="4858913220355269194">Azkals</translation>
@@ -2510,7 +2496,6 @@
 <translation id="4992458225095111526">Kumpirmahin ang Powerwash</translation>
 <translation id="4992473555164495036">Nilimitahan ng iyong administrator ang mga available na pamamaraan ng pag-input.</translation>
 <translation id="4992926179187649719">I-on ang 'Ok Google'</translation>
-<translation id="4994021816031734614">I-reset ang Security Key</translation>
 <translation id="4994474651455208930">Payagan ang mga site na humiling na maging mga default na handler para sa mga protocol</translation>
 <translation id="4994754230098574403">Sine-set up</translation>
 <translation id="4996978546172906250">Ibahagi gamit ang</translation>
@@ -2708,7 +2693,6 @@
 <translation id="5331069282670671859">Wala kang certificate sa kategoryang ito</translation>
 <translation id="5331425616433531170">Gustong makipagpares ng "<ph name="CHROME_EXTENSION_NAME" />"</translation>
 <translation id="5331975486040154427">USB-C device (port sa kaliwang bahagi sa likod)</translation>
-<translation id="5332624210073556029">Time zone:</translation>
 <translation id="5334142896108694079">Cache ng Script</translation>
 <translation id="5336126339807372270">Huwag payagan ang anumang site na i-access ang mga USB device</translation>
 <translation id="5337771866151525739">Na-install ng third party.</translation>
@@ -2752,7 +2736,6 @@
 <translation id="5411472733320185105">Huwag gumamit ng mga setting ng proxy para sa mga host at domain na ito:</translation>
 <translation id="5414566801737831689">Basahin ang mga icon ng mga website na iyong binibisita</translation>
 <translation id="5417312524372586921">Mga tema ng browser</translation>
-<translation id="5419294236999569767">Oras sa system</translation>
 <translation id="5419405654816502573">Voice match</translation>
 <translation id="5420438158931847627">Tumutukoy sa sharpness ng text at mga larawan</translation>
 <translation id="5422221874247253874">Access Point</translation>
@@ -2864,13 +2847,11 @@
 <translation id="5567989639534621706">Mga cache ng application</translation>
 <translation id="5568069709869097550">Hindi makapag-sign in</translation>
 <translation id="5568144734023334204">Storage ng Android</translation>
-<translation id="5573248369095789351">Pagkilos ng pananatili</translation>
 <translation id="5575473780076478375">Extension ng Incognito: <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
 <translation id="5575528586625653441">Nagkaproblema sa kahilingan sa pagpaparehistro ng demo.</translation>
 <translation id="557722062034137776">Hindi maaapektuhan ng pag-reset sa iyong device ang iyong mga Google account o anumang data na naka-sync sa mga account na ito. Gayunpaman, matatanggal ang lahat ng file na lokal na naka-save sa iyong device.</translation>
 <translation id="5578059481725149024">Awtomatikong pag-sign in</translation>
 <translation id="558170650521898289">Microsoft Windows Hardware Driver Verification</translation>
-<translation id="5582778940656297282">Ilang device lang ang kasalukuyang sinusuportahan.</translation>
 <translation id="5582839680698949063">Pangunahing menu</translation>
 <translation id="5583640892426849032">Backspace</translation>
 <translation id="5584088138253955452">I-save ang username?</translation>
@@ -2903,7 +2884,6 @@
 <translation id="561698261642843490">Isara ang Firefox</translation>
 <translation id="5618075537869101857">Naku, hindi mailunsad ang kiosk application.</translation>
 <translation id="5618333180342767515">(maaaring tumagal ito nang ilang minuto)</translation>
-<translation id="5618972959246891967">Petsa ng system</translation>
 <translation id="56197088284879152">Mabagal ang koneksyon sa remote device na: "<ph name="DEVICE_NAME" />".</translation>
 <translation id="5620568081365989559">Humihiling ang DevTools ng ganap na access sa <ph name="FOLDER_PATH" />. Tiyaking hindi ka maglalahad ng anumang sensitibong impormasyon.</translation>
 <translation id="5620612546311710611">mga istatistika sa paggamit</translation>
@@ -3236,7 +3216,6 @@
 <translation id="6125479973208104919">Sa kasamaang-palad, kakailanganin mong idagdag muli ang iyong account sa <ph name="DEVICE_TYPE" /> na ito.</translation>
 <translation id="6129691635767514872">Inalis sa Chrome at sa mga naka-sync na device ang napiling data. Maaaring may iba pang anyo ng history ng pag-browse ang iyong Google Account tulad ng mga paghahanap at aktibidad mula sa iba pang serbisyo ng Google sa <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="6129938384427316298">Komento sa Netscape Certificate</translation>
-<translation id="6132383530370527946">Ang maliit na naka-print</translation>
 <translation id="6135622770221372891">Mga ID ng Channel</translation>
 <translation id="6136114942382973861">Isara ang bar ng mga download</translation>
 <translation id="6137767437444130246">Certificate ng user</translation>
@@ -3341,6 +3320,7 @@
 <translation id="6291953229176937411">&amp;Show in Finder</translation>
 <translation id="6295158916970320988">Lahat ng site</translation>
 <translation id="6295855836753816081">Sine-save...</translation>
+<translation id="629730747756840877">Account</translation>
 <translation id="6298962879096096191">Gamitin ang Google Play upang mag-install ng mga Android app</translation>
 <translation id="630065524203833229">L&amp;umabas</translation>
 <translation id="6305607932814307878">Pandaigdigang Patakaran:</translation>
@@ -3512,7 +3492,6 @@
 <translation id="6578664922716508575">I-encrypt ang mga naka-sync na password sa iyong username at password sa Google</translation>
 <translation id="6579705087617859690"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - Ibinabahagi ang content ng desktop</translation>
 <translation id="6580151766480067746">Bersyon ng ARC</translation>
-<translation id="6580231304296467005">Magtakda ng PIN sa isang security key para matukoy ang sarili mo</translation>
 <translation id="6582080224869403177">I-reset ang iyong <ph name="DEVICE_TYPE" /> para i-upgrade ang iyong seguridad.</translation>
 <translation id="6584878029876017575">Microsoft Lifetime Signing</translation>
 <translation id="6586451623538375658">Palitan ang pangunahing button ng mouse</translation>
@@ -3826,7 +3805,6 @@
 <translation id="708060913198414444">K&amp;opyahin ang address ng audio</translation>
 <translation id="7081952801286122383">Incognito ka</translation>
 <translation id="708278670402572152">Idiskonekta upang i-enable ang pag-scan</translation>
-<translation id="7084192839369222683">Magpatakbo lang ng mahalagang content</translation>
 <translation id="7085389578340536476">Payagan ang Chrome na mag-record ng audio?</translation>
 <translation id="7088434364990739311">Nabigong magsimula ang pagsusuri ng update (code ng error na <ph name="ERROR" />).</translation>
 <translation id="7088561041432335295">Zip Archiver - Buksan at i-pack ang mga ZIP file sa app na Mga File.</translation>
@@ -3853,7 +3831,6 @@
 <translation id="7117247127439884114">Muling Mag-sign in...</translation>
 <translation id="711840821796638741">Ipakita ang Mga Pinamamahalaang Bookmark</translation>
 <translation id="711902386174337313">Basahin ang listahan ng iyong mga naka-sign in na device</translation>
-<translation id="7120683273130936452">May apat o higit pang character ang isang PIN at nagpapatunay na nandiyan ang may-ari ng security key habang isinasagawa ang ilang partikular na pagpapatakbo. Kapag naitakda na, maaaring baguhin ang isang PIN pero hindi maaalis nang hindi ganap na nire-reset ang security key.</translation>
 <translation id="7120865473764644444">Hindi makakonekta sa server ng pag-sync. Muling sinusubukan...</translation>
 <translation id="7121362699166175603">Kini-clear ang history at mga autocompletion sa address bar. Maaaring may iba pang anyo ng history ng pag-browse ang iyong Google Account sa <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="7121389946694989825">Magpadala ng data ng paggamit at diagnostic na data. Sa kasalukuyan, ang device na ito ay awtomatikong nagpapadala ng diagnostic na data, data ng device, at data ng paggamit sa app sa Google. Hindi ito gagamitin para tukuyin ang pagkakakilanlan ng iyong anak, at makakatulong ito sa stability ng system at ng app, at sa iba pang pagpapahusay. Makakatulong din ang ilang pinagsama-samang data sa mga app at partner ng Google, gaya ng mga developer ng Android. Kung naka-on ang karagdagang setting ng Aktibidad sa Web at App para sa iyong anak, maaaring ma-save ang data na ito sa kanyang Google Account. <ph name="BEGIN_LINK1" />Matuto Pa<ph name="END_LINK1" /></translation>
@@ -4431,7 +4408,6 @@
 <translation id="8017335670460187064"><ph name="LABEL" /></translation>
 <translation id="8017679124341497925">Na-edit ang shortcut</translation>
 <translation id="8018313076035239964">Kontrolin kung anong impormasyon ang maaaring gamitin ng mga website at anong content ang maaaring ipakita ng mga ito sa iyo</translation>
-<translation id="802376096974994842">Kapag nag-reset ng Security Key, mabubura ang lahat ng key na nauugnay sa device at maki-clear ang lahat ng naka-configure na PIN.</translation>
 <translation id="8023801379949507775">I-update ang mga extension ngayon</translation>
 <translation id="8024483450737722621">Made-delete mula sa Chromebook na ito ang mga app na na-download mo mula sa Google Play.
       <ph name="LINE_BREAKS1" />
@@ -4473,7 +4449,6 @@
 <translation id="8074127646604999664">Payagan ang mga kamakailang isinarang site na tapusin ang pagpapadala at pagtanggap ng data</translation>
 <translation id="8076492880354921740">Mga Tab</translation>
 <translation id="8076835018653442223">Na-disable ng iyong administrator ang access sa mga lokal na file sa iyong device</translation>
-<translation id="8079938625609335826">Upang makuha ang lahat ng iyong extension sa lahat ng device mo, i-on ang pag-sync.</translation>
 <translation id="8084114998886531721">Naka-save na password</translation>
 <translation id="8086015605808120405">Kino-configure ang <ph name="PRINTER_NAME" /> ...</translation>
 <translation id="8090234456044969073">Basahin ang isang listahan ng iyong mga pinakamadalas bisitahing website</translation>
@@ -4511,7 +4486,6 @@
 <translation id="8140778357236808512">Mag-import ng isang umiiral na pinangangasiwaang user</translation>
 <translation id="8141584439523427891">Binubuksan ngayon sa alternatibong browser</translation>
 <translation id="8141725884565838206">Pamahalaan ang iyong mga password</translation>
-<translation id="8142441511840089262">I-double click</translation>
 <translation id="8143442547342702591">Invalid ang application</translation>
 <translation id="8146177459103116374">Kung nakarehistro ka na sa device na ito, maaari kang <ph name="LINK2_START" />mag-sign in bilang isang umiiral nang user<ph name="LINK2_END" />.</translation>
 <translation id="8146793085009540321">Hindi nakapag-sign in. Mangyaring makipag-ugnayan sa iyong administrator o subukang muli.</translation>
@@ -4547,7 +4521,6 @@
 <translation id="8200772114523450471">Resume</translation>
 <translation id="8202160505685531999">Mangyaring ilagay muli ang iyong password upang i-update ang iyong profile sa <ph name="DEVICE_TYPE" />.</translation>
 <translation id="8203732864715032075">Papadalhan ka ng mga notification at aalalahanin ang computer na ito para sa Messages bilang default. <ph name="LINK_BEGIN" />Matuto pa<ph name="LINK_END" /></translation>
-<translation id="8203795194971602413">Mag-right click</translation>
 <translation id="8206354486702514201">Ipinapatupad ng iyong administrator ang setting na ito.</translation>
 <translation id="8206581664590136590">Magpadala ng data ng paggamit at diagnostic na data. Tumulong sa pagpapaganda ng karanasan ng iyong anak sa Android sa pamamagitan ng awtomatikong pagpapadala ng diagnostic na data, data ng device, at data ng paggamit sa app sa Google. Hindi ito gagamitin para tukuyin ang pagkakakilanlan ng iyong anak, at makakatulong ito sa stability ng system at ng app, at sa iba pang pagpapahusay. Makakatulong din ang ilang pinagsama-samang data sa mga app at partner ng Google, gaya ng mga developer ng Android. Kung naka-on ang karagdagang setting ng Aktibidad sa Web at App para sa iyong anak, maaaring ma-save ang data na ito sa kanyang Google Account. <ph name="BEGIN_LINK1" />Matuto Pa<ph name="END_LINK1" /></translation>
 <translation id="8206745257863499010">Musika</translation>
@@ -4572,7 +4545,6 @@
 <translation id="8244514732452879619">Malapit nang magpatay ng ilaw</translation>
 <translation id="8246209727385807362">Hindi kilalang carrier</translation>
 <translation id="8248050856337841185">I-&amp;paste</translation>
-<translation id="8248880015234923589">I-factory reset ang isang security key</translation>
 <translation id="8249048954461686687">Folder ng OEM</translation>
 <translation id="8249672078237421304">Mag-alok na isalin ang mga page na wala sa wikang nababasa mo</translation>
 <translation id="8251578425305135684">Naalis ang thumbnail.</translation>
@@ -5092,7 +5064,7 @@
 <translation id="9065203028668620118">I-edit</translation>
 <translation id="9066773882585798925">Marinig na binabasa nang malakas ang text</translation>
 <translation id="9066782832737749352">Text-to-Speech</translation>
-<translation id="907264006778172906">Pahintulutan ang Linux na i-access ang mga USB device. Hindi maaalala ng Linux ang isang usb device pagkatapos alisin ito.</translation>
+<translation id="907264006778172906">Pahintulutan ang Linux na i-access ang mga USB device. Hindi maaalala ng Linux ang isang usb device pagkatapos itong alisin.</translation>
 <translation id="9073281213608662541">PAP</translation>
 <translation id="9074739597929991885">Bluetooth</translation>
 <translation id="9074836595010225693">Nakakonekta ang USB mouse</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_fr.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_fr.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_fr.xtb
index ecb060a..5eb1def 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_fr.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_fr.xtb
@@ -183,7 +183,6 @@
 <translation id="126156426083987769">Un problème est survenu avec les licences d'appareils en mode de démonstration.</translation>
 <translation id="126710816202626562">Langue de traduction :</translation>
 <translation id="126768002343224824">16x</translation>
-<translation id="1270277066486377738">Veuillez appuyer de nouveau sur la clé de sécurité pour confirmer la réinitialisation. Cette opération effacera tous les identifiants stockés sur la clé de sécurité et supprimera tout code configuré.</translation>
 <translation id="1272079795634619415">Arrêter</translation>
 <translation id="1272978324304772054">Ce compte utilisateur n'appartient pas au domaine auprès duquel l'appareil est enregistré. Si vous souhaitez vous enregistrer auprès d'un autre domaine, vous devez d'abord suivre la procédure de récupération de votre appareil.</translation>
 <translation id="1274977772557788323">Paramètres de stockage d'Adobe Flash Player</translation>
@@ -222,7 +221,6 @@
 <translation id="1330145147221172764">Activer le clavier à l'écran</translation>
 <translation id="1331977651797684645">C'était moi.</translation>
 <translation id="133535873114485416">Mode de saisie préféré</translation>
-<translation id="1338776410427958681">Réduire le dossier "<ph name="FOLDER_NAME" />"</translation>
 <translation id="1338950911836659113">Suppression en cours...</translation>
 <translation id="1340527397989195812">Sauvegardez du contenu multimédia en provenance de l'appareil à l'aide de l'application Fichiers.</translation>
 <translation id="1341988552785875222">Le fond d'écran actuel a été défini par <ph name="APP_NAME" />. Vous devrez peut-être désinstaller <ph name="APP_NAME" /> avant de choisir un fond d'écran différent.</translation>
@@ -376,7 +374,6 @@
 <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
 <translation id="1587275751631642843">Console &amp;JavaScript</translation>
 <translation id="1587907146729660231">Appuyez sur le bouton Marche/Arrêt avec votre doigt</translation>
-<translation id="1587949806845069687">Saisissez le nouveau code. Un code doit comporter au moins quatre caractères et peut contenir des lettres, des chiffres et d'autres caractères.</translation>
 <translation id="1588438908519853928">Standard</translation>
 <translation id="158849752021629804">Réseau domestique requis</translation>
 <translation id="1588870296199743671">Ouvrir le lien avec...</translation>
@@ -390,7 +387,6 @@
 <translation id="1600857548979126453">Accéder au système du débogueur de pages</translation>
 <translation id="1601560923496285236">Appliquer</translation>
 <translation id="1603914832182249871">(Navigation privée)</translation>
-<translation id="1606402239727171183">Veuillez insérer votre clé de sécurité, puis appuyer dessus pour définir ou modifier le code</translation>
 <translation id="1607139524282324606">Effacer l'entrée</translation>
 <translation id="1608626060424371292">Supprimer cet utilisateur</translation>
 <translation id="1609170755653088773">Synchroniser ce mot de passe avec votre iPhone</translation>
@@ -429,7 +425,7 @@
 <translation id="1653526288038954982">{NUM_PRINTER,plural, =1{Ajoutez l'imprimante à Google Cloud Print pour imprimer des documents où que vous soyez.}one{Ajoutez # imprimante à Google Cloud Print pour imprimer des documents où que vous soyez.}other{Ajoutez # imprimantes à Google Cloud Print pour imprimer des documents où que vous soyez.}}</translation>
 <translation id="1657406563541664238">Nous aider à améliorer <ph name="PRODUCT_NAME" /> en envoyant automatiquement les statistiques d'utilisation et les rapports d'erreur à Google</translation>
 <translation id="1658424621194652532">Cette page a accès à votre micro</translation>
-<translation id="1660204651932907780">Autoriser l'activation du son des sites (recommandé)</translation>
+<translation id="1660204651932907780">Autoriser le son des sites (recommandé)</translation>
 <translation id="1661156625580498328">Appliquer le chiffrement AES (recommandé)</translation>
 <translation id="166179487779922818">Mot de passe trop court.</translation>
 <translation id="1661867754829461514">Code secret manquant</translation>
@@ -638,7 +634,6 @@
 <translation id="1997484222658892567"><ph name="URL" /> souhaite stocker de façon permanente des données volumineuses sur votre ordinateur local</translation>
 <translation id="1997616988432401742">Vos certificats</translation>
 <translation id="1999115740519098545">Au démarrage</translation>
-<translation id="1999763610967697511">Glisser-déposer</translation>
 <translation id="2000419248597011803">Envoie des cookies et des recherches effectuées à partir de la barre d'adresse et du champ de recherche à votre moteur de recherche par défaut</translation>
 <translation id="2002109485265116295">En temps réel</translation>
 <translation id="2003130567827682533">Pour activer les données "<ph name="NAME" />", connectez-vous tout d'abord à un réseau Wi-Fi</translation>
@@ -845,6 +840,7 @@
 <translation id="2327492829706409234">Activer l'application</translation>
 <translation id="2329597144923131178">Connectez-vous pour synchroniser favoris, historique, mots de passe et autres sur vos appareils. </translation>
 <translation id="2332131598580221120">Afficher dans la boutique</translation>
+<translation id="2332192922827071008">Ouvrir les préférences</translation>
 <translation id="2332742915001411729">Rétablir le thème par défaut</translation>
 <translation id="2335122562899522968">Cette page place des cookies.</translation>
 <translation id="2336228925368920074">Ajouter tous les onglets aux favoris...</translation>
@@ -897,7 +893,6 @@
           <ph name="TIME" />. Ceci ne s'applique pas aux modes de paiement et adresses Google Pay.</translation>
 <translation id="2419706071571366386">Par sécurité, déconnectez-vous lorsque vous n'utilisez plus votre ordinateur.</translation>
 <translation id="2423578206845792524">En&amp;registrer l'image sous...</translation>
-<translation id="2427507373259914951">Clic gauche</translation>
 <translation id="2428510569851653187">Décrivez ce que vous faisiez lorsque l'onglet a planté</translation>
 <translation id="2431027948063157455">Impossible de charger l'Assistant Google. Veuillez vérifier votre connexion réseau et réessayer.</translation>
 <translation id="2432753757290432042">Mise à jour Linux (Bêta) requise</translation>
@@ -920,7 +915,7 @@
 <translation id="2453021845418314664">Paramètres de synchronisation avancés</translation>
 <translation id="2453860139492968684">Terminer</translation>
 <translation id="2454247629720664989">Mot clé</translation>
-<translation id="2455122176076606103">Cette clé de sécurité est verrouillée, car vous avez saisi un code erroné un trop grand nombre de fois. Veuillez la réinitialiser afin de pouvoir effectuer toute opération impliquant la saisie du code.</translation>
+<translation id="2455122176076606103">Cette clé de sécurité est verrouillée, car vous avez saisi un code erroné trop de fois. Veuillez la réinitialiser afin de pouvoir effectuer toute opération impliquant la saisie du code.</translation>
 <translation id="245661998428026871">La diffusion de la vidéo en mode PIP sera interrompue.</translation>
 <translation id="2457246892030921239">"<ph name="APP_NAME" />" souhaite copier des fichiers depuis "<ph name="VOLUME_NAME" />".</translation>
 <translation id="2458591546854598341">Le jeton de gestion des appareils n'est pas valide.</translation>
@@ -1015,7 +1010,6 @@
 <translation id="2588636910004461974">Appareils de <ph name="VENDOR_NAME" /></translation>
 <translation id="258932246702879617">Sélectionnez <ph name="BEGIN_BOLD" />Épingler à la barre des tâches<ph name="END_BOLD" />.</translation>
 <translation id="2594999711683503743">Rechercher sur Google ou saisir une URL</translation>
-<translation id="2600730035760241059">Réinitialiser des appareils, définir et modifier des codes.</translation>
 <translation id="2603115962224169880">Nettoyer l'ordinateur</translation>
 <translation id="2603463522847370204">Ouvrir dans une fenêtre de &amp;navigation privée</translation>
 <translation id="2604255671529671813">Erreur de connexion réseau</translation>
@@ -1031,7 +1025,6 @@
 <translation id="2617342710774726426">La carte SIM est verrouillée</translation>
 <translation id="2619761439309613843">Actualisation quotidienne</translation>
 <translation id="2620436844016719705">Système</translation>
-<translation id="2622053291576368721">Veuillez retirer votre clé de sécurité, la réinsérer, puis appuyer dessus pour lancer le processus de réinitialisation.</translation>
 <translation id="26224892172169984">Interdire à tous les sites de gérer les protocoles</translation>
 <translation id="2624142942574147739">Cette page accède à votre caméra et à votre micro</translation>
 <translation id="2626799779920242286">Veuillez réessayer ultérieurement.</translation>
@@ -1041,7 +1034,6 @@
 <translation id="2633199387167390344"><ph name="NAME" /> utilise actuellement <ph name="USAGE" /> Mo d'espace disque.</translation>
 <translation id="2633212996805280240">Désinstaller "<ph name="EXTENSION_NAME" />" ?</translation>
 <translation id="263325223718984101"><ph name="PRODUCT_NAME" /> n'a pas pu terminer l'installation, mais va poursuivre son exécution à partir de son image disque.</translation>
-<translation id="2634486338302512222">Saisissez votre code &lt;i&gt;actuel&lt;/i&gt; pour le modifier. Si vous ne connaissez pas votre code actuel, le jeton doit être réinitialisé pour l'effacer.</translation>
 <translation id="2635094637295383009">Twitter</translation>
 <translation id="2635276683026132559">Signature</translation>
 <translation id="2636625531157955190">Impossible d'accéder à l'image avec Google Chrome.</translation>
@@ -1257,7 +1249,6 @@
 <translation id="2966937470348689686">Gérer les préférences Android</translation>
 <translation id="2972557485845626008">Micrologiciel</translation>
 <translation id="2972581237482394796">&amp;Rétablir</translation>
-<translation id="2972642118232180842">N'exécuter que les contenus importants (recommandé)</translation>
 <translation id="2973324205039581528">Couper le son du site</translation>
 <translation id="2977480621796371840">Retirer du groupe</translation>
 <translation id="2979639724566107830">Ouvrir dans une nouvelle fenêtre</translation>
@@ -1379,7 +1370,6 @@
 <translation id="3161522574479303604">Toutes les langues</translation>
 <translation id="3163201441334626963">Produit inconnu <ph name="PRODUCT_ID" /> du fournisseur <ph name="VENDOR_ID" /></translation>
 <translation id="3165390001037658081">Certains opérateurs peuvent bloquer cette fonctionnalité.</translation>
-<translation id="316854673539778496">Pour accéder à toutes vos extensions sur tous vos appareils, connectez-vous et activez la synchronisation.</translation>
 <translation id="3169472444629675720">Discover</translation>
 <translation id="3170072451822350649">Vous pouvez également ignorer l'étape de connexion et <ph name="LINK_START" />naviguer en tant qu'invité<ph name="LINK_END" />.</translation>
 <translation id="3172045848207518317">Un site accède à votre entrée vidéo</translation>
@@ -1459,7 +1449,6 @@
 <translation id="3308006649705061278">Unité d'organisation (OU)</translation>
 <translation id="3308116878371095290">Le stockage des cookies n'est pas autorisé pour cette page.</translation>
 <translation id="3308134619352333507">Masquer le bouton</translation>
-<translation id="3308634184507184485">Clés de sécurité</translation>
 <translation id="3308852433423051161">Chargement de l'Assistant Google…</translation>
 <translation id="3312424061798279731">Langues activées</translation>
 <translation id="3313590242757056087">Pour définir les sites Web que l'utilisateur supervisé peut consulter, vous pouvez configurer des restrictions
@@ -1495,7 +1484,6 @@
 <translation id="337286756654493126">Accéder en lecture aux dossiers ouverts dans l'application</translation>
 <translation id="3378503599595235699">Ne conserver les données locales que jusqu'à ce que je quitte ma session de navigation</translation>
 <translation id="3378572629723696641">Cette extension a pu être corrompue.</translation>
-<translation id="3378630551672149129">Connectez-vous, puis appuyez sur la touche de tabulation pour interagir avec les éléments de saisie</translation>
 <translation id="337920581046691015"><ph name="PRODUCT_NAME" /> va être installé.</translation>
 <translation id="3380365263193509176">Erreur inconnue.</translation>
 <translation id="3382073616108123819">Petit problème… Impossible de déterminer les identifiants de cet appareil.</translation>
@@ -1751,7 +1739,6 @@
 <translation id="3752673729237782832">Mes appareils</translation>
 <translation id="3755411799582650620">Votre <ph name="PHONE_NAME" /> peut désormais également déverrouiller ce <ph name="DEVICE_TYPE" />.</translation>
 <translation id="375636864092143889">Le site utilise votre micro</translation>
-<translation id="3756578970075173856">Définir le code</translation>
 <translation id="3757733214359997190">Aucun site trouvé</translation>
 <translation id="375841316537350618">Téléchargement du script du proxy en cours…</translation>
 <translation id="3758842566811519622">Cookies configurés</translation>
@@ -1849,12 +1836,13 @@
 <translation id="3892414795099177503">Ajouter une connexion OpenVPN/L2TP…</translation>
 <translation id="3893536212201235195">Consulter et modifier vos paramètres d'accessibilité</translation>
 <translation id="3893630138897523026">ChromeVox (commentaires audio)</translation>
+<translation id="3894123633473837029">Inclure l'historique de l'Assistant récent via Sherlog. Ceci peut comprendre votre identité, votre position et des informations de débogage. <ph name="BEGIN_LINK" />En savoir plus<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="3894427358181296146">Ajouter un dossier</translation>
 <translation id="389589731200570180">Partager avec des invités</translation>
 <translation id="3898521660513055167">État du jeton</translation>
 <translation id="389901847090970821">Sélectionner un clavier</translation>
 <translation id="3899879303189199559">Hors connexion pendant plus d'un an</translation>
-<translation id="3900105072479897941">La réinitialisation n'est pas autorisée. Certaines clés de sécurité peuvent être réinitialisées seulement durant les quelques secondes suivant leur insertion. Renouvelez l'opération plus rapidement.</translation>
+<translation id="3900105072479897941">La réinitialisation n'est pas autorisée. Certaines clés de sécurité peuvent être réinitialisées seulement durant les quelques secondes suivant leur insertion. Effectuez l'opération plus rapidement.</translation>
 <translation id="3900966090527141178">Exporter des mots de passe</translation>
 <translation id="3901991538546252627">Connexion à <ph name="NAME" /> en cours…</translation>
 <translation id="3905761538810670789">Réparer l'application</translation>
@@ -1916,7 +1904,7 @@
 <translation id="3981760180856053153">Le type d'enregistrement indiqué est incorrect.</translation>
 <translation id="3982375475032951137">Configurez votre navigateur en quelques étapes faciles</translation>
 <translation id="3983400541576569538">Il se peut que les données de certaines applications soient perdues</translation>
-<translation id="3983503144326094739">Cette clé de sécurité est temporairement verrouillée, car vous avez saisi un code erroné un trop grand nombre de fois. Retirez-la et réinsérez-la pour la déverrouiller.</translation>
+<translation id="3983503144326094739">Cette clé de sécurité est temporairement verrouillée, car vous avez saisi un code erroné trop de fois. Retirez-la et réinsérez-la pour la déverrouiller.</translation>
 <translation id="3983586614702900908">appareils d'un fournisseur inconnu</translation>
 <translation id="3984159763196946143">Impossible de démarrer le mode démonstration</translation>
 <translation id="3987348946546879621">Données économisées</translation>
@@ -2187,7 +2175,6 @@
 <translation id="4451757071857432900">Bloqué sur les sites qui affichent des annonces intrusives ou trompeuses (recommandé)</translation>
 <translation id="4453946976636652378">Effectuez une recherche sur <ph name="SEARCH_ENGINE_NAME" /> ou saisissez une URL</translation>
 <translation id="4462159676511157176">Serveurs de noms personnalisés</translation>
-<translation id="4467101674048705704">Développer le dossier "<ph name="FOLDER_NAME" />"</translation>
 <translation id="4469477701382819144">Bloqué sur les sites qui affichent des annonces intrusives ou trompeuses</translation>
 <translation id="447252321002412580">Contribuer à l'amélioration des fonctionnalités et des performances de Chrome</translation>
 <translation id="4472575034687746823">Premiers pas</translation>
@@ -2221,7 +2208,7 @@
 <translation id="4524832533047962394">Le mode d'enregistrement proposé n'est pas compatible avec cette version du système d'exploitation. Vérifiez que vous utilisez bien la version la plus récente.</translation>
 <translation id="4525382759303819021">Obtenir les dernières actualités et recommandations concernant les applications Play Store</translation>
 <translation id="4530494379350999373">Origine</translation>
-<translation id="4531586020343813806">Cette clé de sécurité ne peut être réinitialisée.</translation>
+<translation id="4531586020343813806">Cette clé de sécurité ne peut pas être réinitialisée.</translation>
 <translation id="4533846798469727141">Maintenant, dites "OK Google"</translation>
 <translation id="4533985347672295764">Temps CPU</translation>
 <translation id="4534661889221639075">Réessayez.</translation>
@@ -2339,7 +2326,7 @@
 <translation id="4725511304875193254">Corgi</translation>
 <translation id="4726710629007580002">L'installation de cette extension a généré des avertissements :</translation>
 <translation id="4728558894243024398">Plate-forme</translation>
-<translation id="4733082559415072992"><ph name="URL" /> souhaite avoir accès à la position de votre appareil</translation>
+<translation id="4733082559415072992"><ph name="URL" /> souhaite utiliser la position de votre appareil</translation>
 <translation id="4733793249294335256">Emplacement</translation>
 <translation id="473546211690256853">Ce compte est géré par <ph name="DOMAIN" />.</translation>
 <translation id="4735803855089279419">Impossible de déterminer les identifiants de cet appareil.</translation>
@@ -2412,7 +2399,6 @@
 <translation id="4850669014075537160">Défilement</translation>
 <translation id="4850886885716139402">Afficher</translation>
 <translation id="4853020600495124913">Ouvrir dans une &amp;nouvelle fenêtre</translation>
-<translation id="485592688953820832">Aucune action (pause)</translation>
 <translation id="4856478137399998590">Votre service Internet mobile est activé et prêt à l'emploi.</translation>
 <translation id="4857506433977877623">{COUNT,plural, =0{Tout ouvrir dans une fenêtre de navigation &amp;privée}=1{Ouvrir dans une fenêtre de navigation &amp;privée}one{Tout ouvrir (#) dans une fenêtre de navigation &amp;privée}other{Tout ouvrir (#) dans une fenêtre de navigation &amp;privée}}</translation>
 <translation id="4858913220355269194">Foot</translation>
@@ -2510,7 +2496,6 @@
 <translation id="4992458225095111526">Confirmer la réinitialisation Powerwash</translation>
 <translation id="4992473555164495036">Votre administrateur a limité les modes de saisie disponibles.</translation>
 <translation id="4992926179187649719">Activer la commande "Ok Google"</translation>
-<translation id="4994021816031734614">Réinitialiser la clé de sécurité</translation>
 <translation id="4994474651455208930">Permettre aux sites de demander l'autorisation de devenir gestionnaires par défaut des protocoles</translation>
 <translation id="4994754230098574403">Configuration</translation>
 <translation id="4996978546172906250">Partager via</translation>
@@ -2708,7 +2693,6 @@
 <translation id="5331069282670671859">Vous n'avez aucun certificat dans cette catégorie</translation>
 <translation id="5331425616433531170">"<ph name="CHROME_EXTENSION_NAME" />" tente de s'associer</translation>
 <translation id="5331975486040154427">Appareil USB de type C (port situé sur la gauche de l'appareil, à l'arrière)</translation>
-<translation id="5332624210073556029">Fuseau horaire :</translation>
 <translation id="5334142896108694079">Cache des scripts</translation>
 <translation id="5336126339807372270">N'autoriser aucun site à accéder aux appareils USB</translation>
 <translation id="5337771866151525739">Installé par un tiers</translation>
@@ -2752,7 +2736,6 @@
 <translation id="5411472733320185105">Ne pas utiliser les paramètres du proxy pour les hôtes et domaines suivants :</translation>
 <translation id="5414566801737831689">Accéder aux icônes des sites Web que vous consultez</translation>
 <translation id="5417312524372586921">Thèmes du navigateur</translation>
-<translation id="5419294236999569767">Heure du système</translation>
 <translation id="5419405654816502573">Voice Match</translation>
 <translation id="5420438158931847627">Détermine la netteté des images et du texte</translation>
 <translation id="5422221874247253874">Point d'accès</translation>
@@ -2761,7 +2744,7 @@
 <translation id="5425042808445046667">Continuer le téléchargement</translation>
 <translation id="5425722269016440406">Vous devez être en ligne pour pouvoir désactiver Smart Lock, car ce paramètre est synchronisé avec votre téléphone et d'autres appareils. Pour commencer, veuillez vous connecter à un réseau.</translation>
 <translation id="5425863515030416387">Se connecter facilement sur tous les appareils</translation>
-<translation id="5426179911063097041">"<ph name="SITE" />" requiert l'envoi de notifications</translation>
+<translation id="5426179911063097041">"<ph name="SITE" />" souhaite vous envoyer des notifications</translation>
 <translation id="5427278936122846523">Toujours traduire</translation>
 <translation id="5427459444770871191">Rotation &amp;horaire</translation>
 <translation id="542872847390508405">Vous naviguez en tant qu'invité</translation>
@@ -2864,13 +2847,11 @@
 <translation id="5567989639534621706">Caches des applications</translation>
 <translation id="5568069709869097550">Impossible de se connecter</translation>
 <translation id="5568144734023334204">Taille de stockage Android</translation>
-<translation id="5573248369095789351">Action d'attente</translation>
 <translation id="5575473780076478375">Extension en mode navigation privée :<ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
 <translation id="5575528586625653441">Un problème est survenu avec la demande d'enregistrement en mode de démonstration.</translation>
 <translation id="557722062034137776">La réinitialisation de votre appareil n'a aucune incidence sur vos comptes Google ni sur leurs données synchronisées. Toutefois, tous les fichiers enregistrés en local sur votre appareil vont être supprimés.</translation>
 <translation id="5578059481725149024">Connexion automatique</translation>
 <translation id="558170650521898289">Vérification de pilote matériel Microsoft Windows</translation>
-<translation id="5582778940656297282">Seuls certains appareils sont acceptés pour l'instant.</translation>
 <translation id="5582839680698949063">Menu principal</translation>
 <translation id="5583640892426849032">Retour</translation>
 <translation id="5584088138253955452">Enregistrer le nom d'utilisateur ?</translation>
@@ -2896,14 +2877,13 @@
 <translation id="5608580678041221894">Appuyez sur les touches suivantes pour ajuster ou déplacer la zone de recadrage</translation>
 <translation id="5609231933459083978">L'application ne semble pas valide.</translation>
 <translation id="5610038042047936818">Passer en mode Appareil photo</translation>
-<translation id="5612720917913232150"><ph name="URL" /> souhaite avoir accès à la position de votre ordinateur</translation>
+<translation id="5612720917913232150"><ph name="URL" /> souhaite utiliser la position de votre ordinateur</translation>
 <translation id="5612734644261457353">Désolé, nous ne pouvons toujours pas valider votre mot de passe. Remarque : si vous l'avez modifié dernièrement, votre nouveau mot de passe ne sera appliqué qu'une fois que vous vous serez déconnecté. Veuillez donc utiliser votre ancien mot de passe.</translation>
 <translation id="5614190747811328134">Avertissement utilisateur</translation>
 <translation id="5614553682702429503">Enregistrer le mot de passe ?</translation>
 <translation id="561698261642843490">Quitter Firefox</translation>
 <translation id="5618075537869101857">Impossible de lancer l'application kiosque.</translation>
 <translation id="5618333180342767515">Cela peut prendre quelques minutes.</translation>
-<translation id="5618972959246891967">Date du système</translation>
 <translation id="56197088284879152">La connexion est encombrée sur l'appareil à distance <ph name="DEVICE_NAME" />.</translation>
 <translation id="5620568081365989559">Un accès complet à <ph name="FOLDER_PATH" /> est requis pour DevTools.
 Assurez-vous de ne pas dévoiler d'informations sensibles.</translation>
@@ -3237,7 +3217,6 @@
 <translation id="6125479973208104919">Malheureusement, vous devrez ajouter à nouveau votre compte sur cet appareil <ph name="DEVICE_TYPE" />.</translation>
 <translation id="6129691635767514872">Les données sélectionnées ont été supprimées de Chrome et des appareils synchronisés. Votre compte Google conserve peut-être d'autres formes d'historique de navigation, comme vos recherches ou vos activités via d'autres services Google sur la page <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="6129938384427316298">Commentaire du certificat Netscape</translation>
-<translation id="6132383530370527946">Conditions générales</translation>
 <translation id="6135622770221372891">Identifiants de version</translation>
 <translation id="6136114942382973861">Fermer la barre de téléchargements</translation>
 <translation id="6137767437444130246">Certificat utilisateur</translation>
@@ -3342,6 +3321,7 @@
 <translation id="6291953229176937411">&amp;Afficher dans le Finder</translation>
 <translation id="6295158916970320988">Tous les sites</translation>
 <translation id="6295855836753816081">Enregistrement…</translation>
+<translation id="629730747756840877">Compte</translation>
 <translation id="6298962879096096191">Utilise Google Play pour installer des applications Android</translation>
 <translation id="630065524203833229">&amp;Quitter</translation>
 <translation id="6305607932814307878">Règlement global :</translation>
@@ -3513,7 +3493,6 @@
 <translation id="6578664922716508575">Chiffrer les mots de passe synchronisés avec votre nom d'utilisateur et votre mot de passe Google</translation>
 <translation id="6579705087617859690"><ph name="WINDOW_TITLE" /> – Contenu du bureau partagé</translation>
 <translation id="6580151766480067746">Version d'ARC</translation>
-<translation id="6580231304296467005">Définir un code sur une clé de sécurité pour vous identifier</translation>
 <translation id="6582080224869403177">Réinitialisez votre appareil <ph name="DEVICE_TYPE" /> pour procéder à la mise à niveau de sécurité.</translation>
 <translation id="6584878029876017575">Signature permanente Microsoft</translation>
 <translation id="6586451623538375658">Inverser le bouton principal de la souris</translation>
@@ -3827,7 +3806,6 @@
 <translation id="708060913198414444">C&amp;opier l'adresse audio</translation>
 <translation id="7081952801286122383">Mode navigation privée activé</translation>
 <translation id="708278670402572152">Déconnecter pour permettre la recherche</translation>
-<translation id="7084192839369222683">Exécuter seulement le contenu important</translation>
 <translation id="7085389578340536476">Autoriser Chrome à enregistrer du contenu audio ?</translation>
 <translation id="7088434364990739311">Échec du lancement de la vérification des mises à jour (code d'erreur <ph name="ERROR" />).</translation>
 <translation id="7088561041432335295">Zip Archiver – Ouvrir et regrouper des fichiers au format ZIP dans l'application Fichiers.</translation>
@@ -3854,7 +3832,6 @@
 <translation id="7117247127439884114">Nouvelle connexion...</translation>
 <translation id="711840821796638741">Afficher les favoris gérés</translation>
 <translation id="711902386174337313">Accéder à la liste de vos appareils connectés</translation>
-<translation id="7120683273130936452">Un code est composé de quatre caractères au minimum et permet de prouver que l'utilisateur d'une clé de sécurité est présent durant certaines opérations. Une fois le code défini, il est possible de le modifier, mais il est impossible de le supprimer sans réinitialiser complètement la clé de sécurité.</translation>
 <translation id="7120865473764644444">Impossible de se connecter au serveur de synchronisation. Nouvelle tentative…</translation>
 <translation id="7121362699166175603">Efface l'historique et les saisies semi-automatiques dans la barre d'adresse. Votre compte Google conserve peut-être d'autres formes d'historique de navigation sur la page <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="7121389946694989825">Envoyer des données d'utilisation et de diagnostic. À l'heure actuelle, cet appareil envoie automatiquement à Google des données relatives aux diagnostics et à l'utilisation de l'appareil et des applications. Ces informations ne seront pas utilisées pour identifier votre enfant, mais elles nous aideront à améliorer, entre autres, la stabilité du système et des applications. Certaines données globales seront également utiles aux développeurs des applications Google et à nos partenaires, tels que les développeurs Android. Si vous activez le paramètre relatif à l'activité supplémentaire sur le Web et les applications pour votre enfant, ces données peuvent être enregistrées dans son compte Google. <ph name="BEGIN_LINK1" />En savoir plus<ph name="END_LINK1" /></translation>
@@ -4432,7 +4409,6 @@
 <translation id="8017335670460187064"><ph name="LABEL" /></translation>
 <translation id="8017679124341497925">Raccourci modifié</translation>
 <translation id="8018313076035239964">Contrôler les informations que les sites Web peuvent utiliser et le contenu qu'ils peuvent afficher</translation>
-<translation id="802376096974994842">La réinitialisation d'une clé de sécurité efface toutes les clés associées à l'appareil ainsi que tous les codes configurés.</translation>
 <translation id="8023801379949507775">Mettre à jour les extensions maintenant</translation>
 <translation id="8024483450737722621">Les applications que vous avez téléchargées depuis Google Play seront supprimées de ce Chromebook.
       <ph name="LINE_BREAKS1" />
@@ -4474,7 +4450,6 @@
 <translation id="8074127646604999664">Autoriser les sites fermés récemment à terminer l'envoi et la réception de données</translation>
 <translation id="8076492880354921740">Onglets</translation>
 <translation id="8076835018653442223">Votre administrateur a désactivé l'accès aux fichiers locaux sur votre appareil</translation>
-<translation id="8079938625609335826">Pour accéder à toutes vos extensions sur tous vos appareils, activez la synchronisation.</translation>
 <translation id="8084114998886531721">Mot de passe enregistré</translation>
 <translation id="8086015605808120405">Configuration de <ph name="PRINTER_NAME" />…</translation>
 <translation id="8090234456044969073">Lire une liste des sites Web que vous consultez le plus souvent</translation>
@@ -4512,7 +4487,6 @@
 <translation id="8140778357236808512">Importer un utilisateur supervisé existant</translation>
 <translation id="8141584439523427891">Ouverture dans le navigateur secondaire…</translation>
 <translation id="8141725884565838206">Gérer les mots de passe</translation>
-<translation id="8142441511840089262">Double-clic</translation>
 <translation id="8143442547342702591">Application non valide</translation>
 <translation id="8146177459103116374">Si vous êtes déjà enregistré sur ​​cet appareil, vous pouvez vous <ph name="LINK2_START" />connecter en tant qu'utilisateur existant<ph name="LINK2_END" />.</translation>
 <translation id="8146793085009540321">Échec de la connexion. Veuillez contacter votre administrateur ou réessayer.</translation>
@@ -4548,7 +4522,6 @@
 <translation id="8200772114523450471">Reprendre</translation>
 <translation id="8202160505685531999">Saisissez à nouveau votre mot de passe pour modifier votre profil <ph name="DEVICE_TYPE" /></translation>
 <translation id="8203732864715032075">Vous envoyer des notifications et mémoriser cet ordinateur pour les messages. <ph name="LINK_BEGIN" />En savoir plus<ph name="LINK_END" /></translation>
-<translation id="8203795194971602413">Clic droit</translation>
 <translation id="8206354486702514201">Ce paramètre est appliqué par votre administrateur.</translation>
 <translation id="8206581664590136590">Envoyer des données d'utilisation et de diagnostic. Contribuez à l'amélioration de l'expérience de votre enfant sur Android en envoyant automatiquement à Google des données relatives aux diagnostics et à l'utilisation de l'appareil et des applications. Ces informations ne seront pas utilisées pour identifier votre enfant, mais elles nous aideront à améliorer, entre autres, la stabilité du système et des applications. Certaines données globales seront également utiles aux développeurs des applications Google et à nos partenaires, tels que les développeurs Android. Si vous activez le paramètre relatif à l'activité supplémentaire sur le Web et les applications pour votre enfant, ces données peuvent être enregistrées dans son compte Google. <ph name="BEGIN_LINK1" />En savoir plus<ph name="END_LINK1" /></translation>
 <translation id="8206745257863499010">Musique</translation>
@@ -4573,7 +4546,6 @@
 <translation id="8244514732452879619">Il est bientôt l'heure d'éteindre</translation>
 <translation id="8246209727385807362">Opérateur inconnu</translation>
 <translation id="8248050856337841185">&amp;Coller</translation>
-<translation id="8248880015234923589">Rétablir la configuration d'usine d'une clé de sécurité</translation>
 <translation id="8249048954461686687">Dossier OEM</translation>
 <translation id="8249672078237421304">Me proposer de traduire les pages qui sont écrites dans une langue que je ne connais pas</translation>
 <translation id="8251578425305135684">Miniature supprimée</translation>
@@ -4760,7 +4732,7 @@
 <translation id="8565650234829130278">Tentative de passage à une version antérieure de l'application.</translation>
 <translation id="8569002732135253578">Impression de "<ph name="DOCUMENT_NAME" />"…</translation>
 <translation id="8569682776816196752">Aucun emplacement de destination trouvé.</translation>
-<translation id="8571213806525832805">Les 4 dernières semaines</translation>
+<translation id="8571213806525832805">4 dernières semaines</translation>
 <translation id="8574990355410201600">Toujours activer le son sur <ph name="HOST" /></translation>
 <translation id="8575286410928791436">Maintenez la touche <ph name="KEY_EQUIVALENT" /> enfoncée pour quitter</translation>
 <translation id="8578639784464423491">Le mot ne peut pas comporter plus de 99 lettres</translation>
@@ -4985,7 +4957,7 @@
 <translation id="8899851313684471736">Ouvrir le lien dans une nouvelle &amp;fenêtre</translation>
 <translation id="8902081783136172774">Choisir un fond d'écran pour votre page d'accueil</translation>
 <translation id="8902667442496790482">Ouvrir les paramètres de "Sélectionner pour prononcer"</translation>
-<translation id="8904976895050290827">Synchronisation Google Chrome</translation>
+<translation id="8904976895050290827">Synchronisation Chrome</translation>
 <translation id="890616557918890486">Modifier la source</translation>
 <translation id="8909833622202089127">Le site vous localise</translation>
 <translation id="8910146161325739742">Partager votre écran</translation>
@@ -5091,7 +5063,7 @@
 <translation id="9065203028668620118">Modifier</translation>
 <translation id="9066773882585798925">Écouter un texte lu à voix haute</translation>
 <translation id="9066782832737749352">Synthèse vocale</translation>
-<translation id="907264006778172906">Autoriser Linux à accéder aux périphériques USB. Linux ne se souvient pas d'un périphérique USB une fois qu'il est retiré.</translation>
+<translation id="907264006778172906">Autoriser Linux à accéder aux périphériques USB. Linux ne conserve pas un périphérique USB une fois qu'il est retiré.</translation>
 <translation id="9073281213608662541">PAP</translation>
 <translation id="9074739597929991885">Bluetooth</translation>
 <translation id="9074836595010225693">Souris USB connectée.</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_gu.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_gu.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_gu.xtb
index 5b28dd8..693f55d3 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_gu.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_gu.xtb
@@ -183,7 +183,6 @@
 <translation id="126156426083987769">ડેમો મોડ ડિવાઇસ લાઇસન્સમાં સમસ્યા આવી.</translation>
 <translation id="126710816202626562">અનુવાદ ભાષા:</translation>
 <translation id="126768002343224824">16x</translation>
-<translation id="1270277066486377738">રીસેટ કરવાનું કન્ફર્મ કરવા માટે કૃપા કરીને તે જ સુરક્ષા કોડને સ્પર્શ કરો. આ સુરક્ષા કોડ પર સંગ્રહિત બધા ઓળખપત્રોને કાઢી નાખશે અને ગોઠવવામાં આવેલા કોઈપણ પિનને કાઢી નાખશે.</translation>
 <translation id="1272079795634619415">રોકો</translation>
 <translation id="1272978324304772054">આ વપરાશકર્તા એકાઉન્ટ ડિવાઇસની નોંધણી થયેલા ડોમેનમાંનું નથી. જો તમે કોઈ અલગ ડોમેન પર નોંધણી કરવા માગતા હો, તો તમારે પ્રથમ ડિવાઇસની રિકવરી તપાસવી પડશે.</translation>
 <translation id="1274977772557788323">Adobe Flash Player સ્ટોરેજ સેટિંગ્સ</translation>
@@ -222,7 +221,6 @@
 <translation id="1330145147221172764">ઑન-સ્ક્રીન કીબોર્ડ ચાલુ કરો</translation>
 <translation id="1331977651797684645">આ હું હતો/હતી.</translation>
 <translation id="133535873114485416">પસંદગીનું ઇનપુટ</translation>
-<translation id="1338776410427958681"><ph name="FOLDER_NAME" />ને સંકુચિત કરો</translation>
 <translation id="1338950911836659113">કાઢી રહ્યું છે ...</translation>
 <translation id="1340527397989195812">Files ઍપનો ઉપયોગ કરીને ડિવાઇસથી મીડિયાનો બૅકઅપ લો.</translation>
 <translation id="1341988552785875222">'<ph name="APP_NAME" />' દ્વારા હમણાંનું વૉલપેપર સેટ કરવામાં આવ્યું છે. એક બીજું વૉલપેપર પસંદ કરતા પહેલાં તમારે '<ph name="APP_NAME" />'ને અનઇન્સ્ટૉલ કરવું પડી શકે.</translation>
@@ -372,7 +370,6 @@
 <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
 <translation id="1587275751631642843">&amp;JavaScript કન્સોલ</translation>
 <translation id="1587907146729660231">તમારી આંગળી વડે પાવર બટનને સ્પર્શ કરો</translation>
-<translation id="1587949806845069687">નવો પિન દાખલ કરો. પિન ઓછામાં ઓછા ચાર અક્ષરનો હોવો જોઈએ અને તેમાં અક્ષરો, સંખ્યા અને અન્ય વર્ણો શામેલ હોઈ શકે છે.</translation>
 <translation id="1588438908519853928">સામાન્ય</translation>
 <translation id="158849752021629804">હોમ નેટવર્કની આવશ્યકતા છે</translation>
 <translation id="1588870296199743671">આની સાથે લિંક ખોલો...</translation>
@@ -386,7 +383,6 @@
 <translation id="1600857548979126453">પૃષ્ઠ ડીબગર બૅકએંડ ઍક્સેસ કરો</translation>
 <translation id="1601560923496285236">લાગુ કરો</translation>
 <translation id="1603914832182249871">(છૂપી)</translation>
-<translation id="1606402239727171183">કૃપા કરીને પિન સેટ કરવાનું અથવા બદલવાનું શરૂ કરવા માટે તમારો સુરક્ષા કોડ શામેલ કરો અને સ્પર્શ કરો</translation>
 <translation id="1607139524282324606">એન્ટ્રી સાફ કરો</translation>
 <translation id="1608626060424371292">આ વપરાશકર્તાને દૂર કરો</translation>
 <translation id="1609170755653088773">તમારા iPhone પર આ પાસવર્ડ સમન્વયિત કરો</translation>
@@ -634,7 +630,6 @@
 <translation id="1997484222658892567"><ph name="URL" /> તમારા સ્થાનિક કમ્પ્યુટર પર કાયમી ધોરણે વિશાળ ડેટા સ્ટોર કરવા માગે છે</translation>
 <translation id="1997616988432401742">તમારા પ્રમાણપત્રો</translation>
 <translation id="1999115740519098545">સ્ટાર્ટઅપ પર</translation>
-<translation id="1999763610967697511">ખેંચો અને છોડો</translation>
 <translation id="2000419248597011803">ઍડ્રેસ બાર અને શોધ બૉક્સમાંથી કેટલીક કુકી અને શોધને તમારા ડિફૉલ્ટ શોધ એંજિન પર મોકલે છે</translation>
 <translation id="2002109485265116295">રિઅલ-ટાઇમ</translation>
 <translation id="2003130567827682533">'<ph name="NAME" />' ડેટાને સક્રિય કરવા માટે, પહેલા વાઇ-ફાઇ નેટવર્કથી કનેક્ટ કરો</translation>
@@ -841,6 +836,7 @@
 <translation id="2327492829706409234">ઍપ ચાલુ કરો</translation>
 <translation id="2329597144923131178">તમારા તમામ ઉપકરણો પર તમારા બુકમાર્ક્સ, ઇતિહાસ, પાસવર્ડ્સ અને અન્ય સેટિંગ્સ મેળવવા માટે સાઇન ઇન કરો.</translation>
 <translation id="2332131598580221120">સ્ટોરમાં જુઓ</translation>
+<translation id="2332192922827071008">પસંદગીઓ ખોલો</translation>
 <translation id="2332742915001411729">ડિફોલ્ટ પર ફરીથી સેટ કરો</translation>
 <translation id="2335122562899522968">આ પૃષ્ઠ કૂકીઝ સેટ કરે છે.</translation>
 <translation id="2336228925368920074">બધા ટૅબ્સ બુકમાર્ક  કરો...</translation>
@@ -893,7 +889,6 @@
           આમાં Google Payની ચુકવણી પદ્ધતિઓ અને ઍડ્રેસ સામેલ હોતા નથી.</translation>
 <translation id="2419706071571366386">સુરક્ષા માટે, તમારા કમ્પ્યુટરનો ઉપયોગ ન થતો હોય ત્યારે સાઇન આઉટ કરો.</translation>
 <translation id="2423578206845792524">છબીને આ રૂપે સા&amp;ચવો...</translation>
-<translation id="2427507373259914951">લેફ્ટ ક્લિક કરો</translation>
 <translation id="2428510569851653187">ટૅબ ક્રેશ થઈ ત્યારે તમે શું કરતા હતા તેનું વર્ણન કરો</translation>
 <translation id="2431027948063157455">Google સહાયક લોડ થવામાં અસમર્થ રહ્યું, કૃપા કરીને તમારું નેટવર્ક કનેક્શન તપાસો અને ફરી પ્રયાસ કરો.</translation>
 <translation id="2432753757290432042">Linux (બીટા) અપડેટ આવશ્યક છે</translation>
@@ -1011,7 +1006,6 @@
 <translation id="2588636910004461974"><ph name="VENDOR_NAME" /> પાસે ઉપલબ્ધ ડિવાઇસની શ્રેણી</translation>
 <translation id="258932246702879617"><ph name="BEGIN_BOLD" />ટાસ્કબારમાં પિન કરો<ph name="END_BOLD" /> પસંદ કરો</translation>
 <translation id="2594999711683503743">Googleમાં શોધો અથવા URL ટાઇપ કરો</translation>
-<translation id="2600730035760241059">ડિવાઇસ રીસેટ કરો, પિન સેટ કરો અને બદલો.</translation>
 <translation id="2603115962224169880">કમ્પ્યુટર સાફ કરો</translation>
 <translation id="2603463522847370204">&amp;છુપી વિંડોમાં ખોલો</translation>
 <translation id="2604255671529671813">નેટવર્ક કનેક્શનમાં ભૂલ</translation>
@@ -1027,7 +1021,6 @@
 <translation id="2617342710774726426">SIM કાર્ડ લૉક કરેલ છે</translation>
 <translation id="2619761439309613843">દરરોજ રિફ્રેશ કરો</translation>
 <translation id="2620436844016719705">સિસ્ટમ</translation>
-<translation id="2622053291576368721">કૃપા કરીને કાઢી નાખીને ફરી શામેલ કરો અને પછી રીસેટ કરવાની પ્રક્રિયા શરૂ કરવા માટે તમારા સુરક્ષા કોડને સ્પર્શ કરો.</translation>
 <translation id="26224892172169984">કોઈ પણ સાઇટને પ્રોટોકૉલ્સ હેન્ડલ કરવાની મંજૂરી આપશો નહીં</translation>
 <translation id="2624142942574147739">આ પૃષ્ઠ તમારા કૅમેરા અને માઇક્રોફોનને ઍક્સેસ કરી રહ્યું છે.</translation>
 <translation id="2626799779920242286">કૃપા કરીને પછીથી ફરી પ્રયાસ કરો.</translation>
@@ -1037,7 +1030,6 @@
 <translation id="2633199387167390344"><ph name="NAME" />, <ph name="USAGE" /> MB ડિસ્ક સ્થાનનો ઉપયોગ કરી રહ્યાં છે.</translation>
 <translation id="2633212996805280240">"<ph name="EXTENSION_NAME" />" ને દૂર કરીએ?</translation>
 <translation id="263325223718984101"><ph name="PRODUCT_NAME" /> ઇન્સ્ટોલેશન પૂર્ણ કરી શક્યું નથી, પરંતુ તેની ડિસ્ક છબીથી ચાલુ રહી શકે છે.</translation>
-<translation id="2634486338302512222">પિન બદલવા માટે તમારો &lt;i&gt;વર્તમાન&lt;/i&gt; પિન દાખલ કરો. જો તમને તમારો વર્તમાન પિન યાદ ન હોય, તો પછી તેને સાફ કરવા માટે ટોકન રીસેટ કરવું પડશે.</translation>
 <translation id="2635094637295383009">Twitter</translation>
 <translation id="2635276683026132559">સાઇનિંગ</translation>
 <translation id="2636625531157955190">Chrome છબી ઍક્સેસ કરી શકતું નથી.</translation>
@@ -1253,7 +1245,6 @@
 <translation id="2966937470348689686">Android પસંદગીઓનું સંચાલન કરો</translation>
 <translation id="2972557485845626008">ફર્મવેર</translation>
 <translation id="2972581237482394796">&amp;ફરી કરો</translation>
-<translation id="2972642118232180842">માત્ર મહત્ત્વનું કન્ટેન્ટ ચલાવો (ભલામણ કરેલ)</translation>
 <translation id="2973324205039581528">સાઇટને મ્યૂટ કરો</translation>
 <translation id="2977480621796371840">ગ્રૂપમાંથી દૂર કરો</translation>
 <translation id="2979639724566107830">નવી વિંડોમાં ખોલો</translation>
@@ -1304,7 +1295,7 @@
 <translation id="3045447014237878114">આ સાઇટે એકથી વધુ ફાઇલો આપમેળે ડાઉનલોડ કરી છે</translation>
 <translation id="3046910703532196514">વેબપેજ, પૂર્ણ</translation>
 <translation id="304747341537320566">વાણી એન્જિનો</translation>
-<translation id="3047644958362961983">આ માહિતી અમને તમારી આસિસ્ટંટ સંબંધિત સમસ્યાને વધુ સારી રીતે સમજવામાં સહાય કરે છે. તેને વધુમાં વધુ 90 દિવસ સુધી સ્ટોર કરવામાં આવે છે અને તેનો ઍક્સેસ એન્જિનિયરિંગ અને પ્રતિસાદ ટીમો સુધી મર્યાદિત હોય છે.</translation>
+<translation id="3047644958362961983">આ માહિતી અમને તમારી આસિસ્ટંટ સંબંધિત સમસ્યાને વધુ સારી રીતે સમજવામાં સહાય કરે છે. તેને વધુમાં વધુ 90 દિવસ સુધી સ્ટોર કરવામાં આવે છે અને તેનો ઍક્સેસ એન્જિનિયરિંગ અને પ્રતિસાદ ટીમ સુધી મર્યાદિત હોય છે.</translation>
 <translation id="3053013834507634016">પ્રમાણપત્ર કી ઉપયોગ</translation>
 <translation id="3058498974290601450">તમે કોઈ પણ સમયે સેટિંગમાં 'સિંક કરો' ચાલુ કરી શકો છો</translation>
 <translation id="3060379269883947824">સાંભળવા માટે પસંદ કરોને ચાલુ કરો</translation>
@@ -1375,7 +1366,6 @@
 <translation id="3161522574479303604">બધી ભાષાઓ</translation>
 <translation id="3163201441334626963"><ph name="VENDOR_ID" /> વિક્રેતાનું અજાણ્યું ઉત્પાદન <ph name="PRODUCT_ID" /></translation>
 <translation id="3165390001037658081">કેટલાક કૅરિઅર આ સુવિધાને અવરોધિત કરી શકે છે.</translation>
-<translation id="316854673539778496">તમારા બધા ઉપકરણો પર તમારા બધા એક્સ્ટેંશન મેળવવા માટે સાઇન ઇન કરો અને સિંક ચાલુ કરો.</translation>
 <translation id="3169472444629675720">Discover</translation>
 <translation id="3170072451822350649">તમે સાઇન ઇન કરવાનું છોડી અને <ph name="LINK_START" />અતિથિ તરીકે બ્રાઉઝ<ph name="LINK_END" /> પણ કરી શકો છો.</translation>
 <translation id="3172045848207518317">સાઇટ વીડિયો ઇનપુટને ઍક્સેસ કરી રહી છે</translation>
@@ -1455,7 +1445,6 @@
 <translation id="3308006649705061278">ઑર્ગેનાઇઝેશનલ યૂનિટ (OU)</translation>
 <translation id="3308116878371095290">આ પૃષ્ઠને કૂકીઝ સેટ કરવાથી અટકાવવામાં આવ્યું હતું.</translation>
 <translation id="3308134619352333507">બટન છુપાવો</translation>
-<translation id="3308634184507184485">સુરક્ષા કોડ</translation>
 <translation id="3308852433423051161">Google સહાયક લોડ કરી રહ્યાં છીએ...</translation>
 <translation id="3312424061798279731">સક્ષમ કરેલ ભાષાઓ</translation>
 <translation id="3313590242757056087">નિરીક્ષણ કરેલા વપરાશકર્તા કઈ વેબસાઇટ જોઈ શકે છે તે સેટ કરવા માટે, તમે પ્રતિબંધો અને
@@ -1491,7 +1480,6 @@
 <translation id="337286756654493126">તમે એપ્લિકેશનમાં ખોલો છો તે ફોલ્ડર્સ વાંચો</translation>
 <translation id="3378503599595235699">જ્યાં સુધી તમે તમારા બ્રાઉઝરથી બહાર ન નીકળો ત્યાં સુધી સ્થાનિક ડેટા રાખો</translation>
 <translation id="3378572629723696641">આ એક્સ્ટેન્શન દૂષિત થયેલ હોઈ શકે છે.</translation>
-<translation id="3378630551672149129">ઇનપુટ તત્વો સાથે ક્રિયા-પ્રતિક્રિયા કરવા માટે સાઇન ઇન કરો, ટેબ કી દબાવો</translation>
 <translation id="337920581046691015"><ph name="PRODUCT_NAME" /> ઇન્સ્ટોલ કરવામાં આવશે.</translation>
 <translation id="3380365263193509176">અજ્ઞાત ભૂલ</translation>
 <translation id="3382073616108123819">અરેરે!  આ ઉપકરણ માટે ઉપકરણ ઓળખકર્તા નક્કી કરવામાં સિસ્ટમ નિષ્ફળ થઇ.</translation>
@@ -1747,7 +1735,6 @@
 <translation id="3752673729237782832">મારા ઉપકરણો</translation>
 <translation id="3755411799582650620">તમારો <ph name="PHONE_NAME" /> હવે આ <ph name="DEVICE_TYPE" /> ને પણ અનલૉક કરી શકે છે.</translation>
 <translation id="375636864092143889">સાઇટ તમારા માઇક્રોફોનનો ઉપયોગ કરી રહી છે</translation>
-<translation id="3756578970075173856">પિન સેટ કરો</translation>
 <translation id="3757733214359997190">કોઈ સાઇટ મળી નથી</translation>
 <translation id="375841316537350618">પ્રૉક્સી સ્ક્રિપ્ટ ડાઉનલોડ થાય છે...</translation>
 <translation id="3758842566811519622">કુકી સેટ કરી</translation>
@@ -1845,6 +1832,7 @@
 <translation id="3892414795099177503">OpenVPN / L2TP ઉમેરો...</translation>
 <translation id="3893536212201235195">તમારી ઍક્સેસિબિલિટી સેટિંગ્સને વાંચો અને બદલો</translation>
 <translation id="3893630138897523026">ChromeVox (બોલાયેલ પ્રતિસાદ)</translation>
+<translation id="3894123633473837029">Sherlog મારફત તાજેતરના આસિસ્ટંટ ઇતિહાસનો સમાવેશ કરો. આમાં તમારી ઓળખ, સ્થાન અને ડિબગ માહિતીનો સમાવેશ હોઈ શકે છે. <ph name="BEGIN_LINK" />વધુ જાણો<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="3894427358181296146">ફોલ્ડર ઉમેરો</translation>
 <translation id="389589731200570180">અતિથિઓ સાથે શેર કરો</translation>
 <translation id="3898521660513055167">ટોકન સ્થિતિ</translation>
@@ -2183,7 +2171,6 @@
 <translation id="4451757071857432900">ઘૃણાસ્પદ અથવા ભ્રામક જાહેરાતો બતાવતી સાઇટ પર બ્લૉક કરેલ છે (ભલામણ કરેલ)</translation>
 <translation id="4453946976636652378"><ph name="SEARCH_ENGINE_NAME" /> શોધો અથવા URL ટાઇપ કરો</translation>
 <translation id="4462159676511157176">કસ્ટમ નામ સર્વર્સ</translation>
-<translation id="4467101674048705704"><ph name="FOLDER_NAME" />ને વિસ્તૃત કરો</translation>
 <translation id="4469477701382819144">ઘૃણાસ્પદ અથવા ભ્રામક જાહેરાતો બતાવતી સાઇટ પર બ્લૉક કરેલ છે</translation>
 <translation id="447252321002412580">Chromeની સુવિધાઓ અને પ્રદર્શનને સુધારવામાં સહાય કરો</translation>
 <translation id="4472575034687746823">પ્રારંભ કરો</translation>
@@ -2408,7 +2395,6 @@
 <translation id="4850669014075537160">સ્ક્રોલિંગ</translation>
 <translation id="4850886885716139402">જુઓ</translation>
 <translation id="4853020600495124913">&amp;નવી વિંડોમાં ખોલો</translation>
-<translation id="485592688953820832">કોઈ ક્રિયા નથી (થોભાવો)</translation>
 <translation id="4856478137399998590">તમારી મોબાઇલ ડેટા સેવા સક્રિય થઈ છે અને ઉપયોગ માટે તૈયાર છે</translation>
 <translation id="4857506433977877623">{COUNT,plural, =0{તમામ URLને &amp;છુપી વિંડોમાં ખોલો}=1{&amp;છુપી વિંડોમાં ખોલો}one{તમામ (#) URLને &amp;છુપી વિંડોમાં ખોલો}other{તમામ (#) URLને &amp;છુપી વિંડોમાં ખોલો}}</translation>
 <translation id="4858913220355269194">Fritz</translation>
@@ -2506,7 +2492,6 @@
 <translation id="4992458225095111526">Powerwash ની પુષ્ટિ કરો</translation>
 <translation id="4992473555164495036">તમારા વ્યવસ્થાપકે ઉપલબ્ધ ઇનપુટ પદ્ધતિઓને મર્યાદિત કરેલ છે.</translation>
 <translation id="4992926179187649719">'ઓકે Google' ચાલુ કરો</translation>
-<translation id="4994021816031734614">સુરક્ષા કોડ રીસેટ કરો</translation>
 <translation id="4994474651455208930">પ્રોટોકૉલ્સ માટે ડિફૉલ્ટ હેન્ડલર્સ બનવા માટે સાઇટને પૂછવાની મંજૂરી આપો</translation>
 <translation id="4994754230098574403">સેટ કરી રહ્યા છીએ</translation>
 <translation id="4996978546172906250">આનાથી શેર કરો</translation>
@@ -2704,7 +2689,6 @@
 <translation id="5331069282670671859">તમારી પાસે આ કૅટેગરીમાં કોઈ પ્રમાણપત્ર નથી</translation>
 <translation id="5331425616433531170">"<ph name="CHROME_EXTENSION_NAME" />", આની સાથે જોડી કરવા માગે છે</translation>
 <translation id="5331975486040154427">USB-C ડિવાઇસ (ડાબી બાજુનું પાછળનું પોર્ટ)</translation>
-<translation id="5332624210073556029">ટાઇમ ઝોન:</translation>
 <translation id="5334142896108694079">સ્ક્રિપ્ટ કૅશ મેમરી</translation>
 <translation id="5336126339807372270">કોઈપણ સાઇટને USB ઉપકરણો ઍક્સેસ કરવાની મંજૂરી આપશો નહીં</translation>
 <translation id="5337771866151525739">તૃતીય-પક્ષ દ્વારા ઇન્સ્ટોલ કરેલું.</translation>
@@ -2748,7 +2732,6 @@
 <translation id="5411472733320185105">આ હોસ્ટ અને ડોમેન માટે પ્રૉક્સી સેટિંગનો ઉપયોગ કરશો નહીંં:</translation>
 <translation id="5414566801737831689">તમે મુલાકાત લો છો તે વેબસાઇટ્સના આયકન્સ વાંચો</translation>
 <translation id="5417312524372586921">બ્રાઉઝરની થીમ</translation>
-<translation id="5419294236999569767">સિસ્ટમ સમય</translation>
 <translation id="5419405654816502573">Voice Match</translation>
 <translation id="5420438158931847627">ટેક્સ્ટ અને છબીઓની તીવ્રતા નિર્ધારિત કરે છે</translation>
 <translation id="5422221874247253874">ઍક્સેસ પૉઇન્ટ</translation>
@@ -2860,13 +2843,11 @@
 <translation id="5567989639534621706">ઍપ્લિકેશન કૅશેસ</translation>
 <translation id="5568069709869097550">સાઇન ઇન કરી શકાતું નથી</translation>
 <translation id="5568144734023334204">Android સ્ટોરેજ</translation>
-<translation id="5573248369095789351">ડ્વેલ ક્રિયા</translation>
 <translation id="5575473780076478375">છુપું એક્સ્ટેંશન: <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
 <translation id="5575528586625653441">ડેમો નોંધણીની વિનંતીમાં સમસ્યા આવી.</translation>
 <translation id="557722062034137776">તમારા ઉપકરણને ફરીથી સેટ કરવું તમારા Google એકાઉન્ટ્સ અથવા આ એકાઉન્ટ્સ પર સમન્વયિત કરાયેલા કોઈપણ ડેટાને પ્રભાવિત કરશે નહીં. જો કે, તમારા ઉપકરણ પર સ્થાનિક રૂપે સાચવેલી બધી ફાઇલ કાઢી નાખવામાં આવશે.</translation>
 <translation id="5578059481725149024">સ્વતઃ સાઇન-ઇન</translation>
 <translation id="558170650521898289">Microsoft Windows Hardware Driver Verification</translation>
-<translation id="5582778940656297282">અત્યારે માત્ર અમુક ડિવાઇસ પર જ સુવિધા ઉપલબ્ધ છે.</translation>
 <translation id="5582839680698949063">મુખ્ય મેનૂ</translation>
 <translation id="5583640892426849032">Backspace</translation>
 <translation id="5584088138253955452">વપરાશકર્તા નામ સાચવવું છે?</translation>
@@ -2899,7 +2880,6 @@
 <translation id="561698261642843490">Firefox બંધ કરો</translation>
 <translation id="5618075537869101857">ડાર્ન, કિઓસ્ક ઍપ્લિકેશન લોંચ કરી શકાઇ નથી.</translation>
 <translation id="5618333180342767515">(આમાં થોડો સમય લાગી શકે છે)</translation>
-<translation id="5618972959246891967">સિસ્ટમ તારીખ</translation>
 <translation id="56197088284879152">આ રિમોટ ઉપકરણ પર કનેક્શન મર્યાદિત છે: "<ph name="DEVICE_NAME" />".</translation>
 <translation id="5620568081365989559">DevTools, <ph name="FOLDER_PATH" /> ના પૂર્ણ ઍક્સેસની વિનંતી કરે છે.
 ખાતરી કરો કે તમે કોઈપણ સંવેદનશીલ માહિતીને ખુલ્લી કરી નથી.</translation>
@@ -3234,7 +3214,6 @@
 <translation id="6125479973208104919">કમનસીબે, તમને આ <ph name="DEVICE_TYPE" />માં તમારું એકાઉન્ટ ઉમેરવાની જરૂર પડશે.</translation>
 <translation id="6129691635767514872">પસંદ કરેલો ડેટા Chrome અને તમારા સિંક કરેલ ડિવાઇસમાંથી ડિલીટ કરવામાં આવ્યો છે. તમારા Google એકાઉન્ટમાં બ્રાઉઝિંગ ઇતિહાસના બીજા સ્વરૂપો જેમ કે શોધ અને બીજા Google સેવાઓ પરની પ્રવૃત્તિઓ <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" /> પર હોય શકે છે.</translation>
 <translation id="6129938384427316298">નેટસ્કેપ પ્રમાણપત્ર ટિપ્પણી</translation>
-<translation id="6132383530370527946">નાની પ્રિન્ટ કાઢો</translation>
 <translation id="6135622770221372891">ચેનલ ID</translation>
 <translation id="6136114942382973861">ડાઉનલોડ બાર બંધ કરો</translation>
 <translation id="6137767437444130246">વપરાશકર્તા પ્રમાણપત્ર</translation>
@@ -3339,6 +3318,7 @@
 <translation id="6291953229176937411">ફાઇન્ડર માં &amp;બતાવો</translation>
 <translation id="6295158916970320988">બધી સાઇટ્સ</translation>
 <translation id="6295855836753816081">સાચવી રહ્યું છે...</translation>
+<translation id="629730747756840877">એકાઉન્ટ</translation>
 <translation id="6298962879096096191">Android ઍપ્લિકેશનોને ઇન્સ્ટૉલ કરવા માટે Google Play નો ઉપયોગ કરો</translation>
 <translation id="630065524203833229">&amp;બહાર નીકળો</translation>
 <translation id="6305607932814307878">વૈશ્વિક નીતિ:</translation>
@@ -3510,7 +3490,6 @@
 <translation id="6578664922716508575">તમારા Google વપરાશકર્તાનું નામ અને પાસવર્ડ સાથે સિંક પાસવર્ડને એન્ક્રિપ્ટ કરો</translation>
 <translation id="6579705087617859690"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - ડેસ્કટૉપ કન્ટેન્ટ શેર કર્યું</translation>
 <translation id="6580151766480067746">ARC વર્ઝન</translation>
-<translation id="6580231304296467005">પોતાને ઓળખવા માટે સુરક્ષા કોડ પર પિન સેટ કરો</translation>
 <translation id="6582080224869403177">તમારી સુરક્ષા અપગ્રેડ કરવા માટે <ph name="DEVICE_TYPE" />ને રીસેટ કરો.</translation>
 <translation id="6584878029876017575">Microsoft Lifetime Signing</translation>
 <translation id="6586451623538375658">પ્રાથમિક માઉસ બટનને સ્વેપ કરો</translation>
@@ -3824,7 +3803,6 @@
 <translation id="708060913198414444">ઑડિઓ સરનામું કૉ&amp;પિ કરો</translation>
 <translation id="7081952801286122383">તમે છૂપા મોડમાં છો</translation>
 <translation id="708278670402572152">સ્કૅનિંગ ચાલુ કરવા માટે ડિસ્કનેક્ટ કરો</translation>
-<translation id="7084192839369222683">ફક્ત મહત્ત્વનું કન્ટેન્ટ ચલાવો</translation>
 <translation id="7085389578340536476">ઑડિઓ રેકોર્ડ કરવા માટે Chromeને મંજૂરી આપીએ?</translation>
 <translation id="7088434364990739311">અપડેટ તપાસ પ્રારંભ કરવામાં નિષ્ફળ થયું (ભૂલ કોડ <ph name="ERROR" />).</translation>
 <translation id="7088561041432335295">ઝિપ આર્કાઇવર - Files ઍપમાં ઝિપ ફાઇલો ખોલો અને પૅક કરો.</translation>
@@ -3851,7 +3829,6 @@
 <translation id="7117247127439884114">ફરીથી સાઇન ઇન કરો...</translation>
 <translation id="711840821796638741">સંચાલિત બુકમાર્ક્સ દર્શાવો</translation>
 <translation id="711902386174337313">તમારા સાઇન ઇન કરેલા ઉપકરણોની સૂચિને વાંચો</translation>
-<translation id="7120683273130936452">પિન ચાર અથવા વધુ અક્ષરોનો બનેલો હોય છે અને ચોક્કસ ઑપરેશન દરમ્યાન સુરક્ષા કોડના માલિક હાજર છે તે સાબિત કરવાની સુવિધા આપે છે. પિન એકવાર સેટ થઈ જાય, પછી બદલી શકાય છે પણ સુરક્ષા કોડને સંપૂર્ણપણે રીસેટ કર્યા વિના તેને કાઢી નાખી શકાતો નથી.</translation>
 <translation id="7120865473764644444">સમન્વયન સર્વર સાથે કનેક્ટ કરી શકાયું નથી. ફરી પ્રયાસ કરી રહ્યાં છે...</translation>
 <translation id="7121362699166175603">ઍડ્રેસ બારમાં ઇતિહાસ અને ઑટોમૅટિક રીતે પૂર્ણતા સાફ કરે છે. તમારા Google એકાઉન્ટમાં <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" /> પર બ્રાઉઝિંગ ઇતિહાસના બીજા સ્વરૂપો હોય શકે.</translation>
 <translation id="7121389946694989825">વપરાશ અને નિદાનનો ડેટા મોકલો. આ ડિવાઇસ હાલમાં Googleને નિદાન, ડિવાઇસ અને ઍપ વપરાશનો ડેટા ઑટોમૅટિક રીતે મોકલી રહ્યું છે. આનો ઉપયોગ તમારા બાળકને ઓળખવા માટે થશે નહીં અને સિસ્ટમ અને ઍપની સ્થિરતા અને અન્ય સુધારણાઓમાં સહાય કરશે. એકત્રીકરણ કરેલો કેટલોક ડેટા Google ઍપ અને ભાગીદારોને પણ મદદ કરશે, જેમ કે Android ડેવલપર. જો તમારા બાળક માટે વધારાની વેબ અને ઍપ પ્રવૃત્તિ સેટિંગ ચાલુ હોય, તો આ ડેટા તેમના Google એકાઉન્ટમાં સાચવવામાં આવી શકે છે. <ph name="BEGIN_LINK1" />વધુ જાણો<ph name="END_LINK1" /></translation>
@@ -4423,7 +4400,6 @@
 <translation id="8017335670460187064"><ph name="LABEL" /></translation>
 <translation id="8017679124341497925">શૉર્ટકટમાં ફેરફાર કર્યો</translation>
 <translation id="8018313076035239964">વેબસાઇટ કઈ માહિતીનો ઉપયોગ કરી શકે અને તેઓ કઈ કન્ટેન્ટ તમને બતાવી શકે તે નિયંત્રિત કરો</translation>
-<translation id="802376096974994842">સુરક્ષા કોડ રીસેટ કરવાથી ડિવાઇસ સાથે સંકળાયેલા બધા કોડ કાઢી નાખવામાં આવશે અને બધા ગોઠવેલા પિન સાફ થશે.</translation>
 <translation id="8023801379949507775">એક્સ્ટેન્શન્સ હમણાં અપડેટ કરો</translation>
 <translation id="8024483450737722621">તમે Google Play પરથી ડાઉનલોડ કરેલ ઍપ્લિકેશનો આ Chromebook પરથી કાઢી નાખવામાં આવશે.
       <ph name="LINE_BREAKS1" />
@@ -4465,7 +4441,6 @@
 <translation id="8074127646604999664">ડેટા મોકલવાનું અને પ્રાપ્ત કરવાનું સમાપ્ત કરવા માટે તાજેતરમાં બંધ કરેલ સાઇટ્સને મંજૂરી આપો</translation>
 <translation id="8076492880354921740">ટૅબ્સ</translation>
 <translation id="8076835018653442223">તમારા વ્યવસ્થાપકે તમારા ઉપકરણ પર સ્થાનિક ફાઇલોનો ઍક્સેસ બંધ કરેલ છે</translation>
-<translation id="8079938625609335826">તમારા બધા ઉપકરણો પર તમારા બધા એકસ્ટેંશન મેળવવા માટે સિંક ચાલુ કરો.</translation>
 <translation id="8084114998886531721">સાચવેલ પાસવર્ડ</translation>
 <translation id="8086015605808120405"><ph name="PRINTER_NAME" /> ને ગોઠવી રહ્યાં છે ...</translation>
 <translation id="8090234456044969073">તમારી મોટાભાગની અવારનાવર મુલાકાત લીધેલ વેબસાઇટ્સની સૂચિ વાંચો</translation>
@@ -4503,7 +4478,6 @@
 <translation id="8140778357236808512">અસ્તિત્વમાંના નિરીક્ષિત વપરાશકર્તાને આયાત કરો</translation>
 <translation id="8141584439523427891">હવે વૈકલ્પિક બ્રાઉઝરમાં ખોલી રહ્યાં છીએ</translation>
 <translation id="8141725884565838206">તમારા પાસવર્ડ્સનું સંચાલન કરો</translation>
-<translation id="8142441511840089262">ડબલ ક્લિક કરો</translation>
 <translation id="8143442547342702591">અમાન્ય ઍપ્લિકેશન</translation>
 <translation id="8146177459103116374">જો તમે આ ઉપકરણ પર પહેલાથી નોંધણી કરાવી છે, તો તમે <ph name="LINK2_START" />અસ્તિત્વમાં છે તે વપરાશકર્તા તરીકે સાઇન ઇન<ph name="LINK2_END" /> કરી શકો છો.</translation>
 <translation id="8146793085009540321">સાઇન-ઇન નિષ્ફળ થયું. કૃપા કરીને તમારા વ્યવસ્થાપકનો સંપર્ક કરો અથવા ફરી પ્રયાસ કરો.</translation>
@@ -4539,7 +4513,6 @@
 <translation id="8200772114523450471">રિઝ્યુમે</translation>
 <translation id="8202160505685531999">તમારી <ph name="DEVICE_TYPE" /> પ્રોફાઇલને અપડેટ કરવા માટે કૃપા કરીને તમારો પાસવર્ડ ફરીથી દાખલ કરો.</translation>
 <translation id="8203732864715032075">તમને નોટિફિકેશન મોકલે અને સંદેશ માટે ડિફૉલ્ટ રૂપે આ કમ્પ્યુટરને યાદ રાખે. <ph name="LINK_BEGIN" />વધુ જાણો<ph name="LINK_END" /></translation>
-<translation id="8203795194971602413">રાઇટ ક્લિક કરો</translation>
 <translation id="8206354486702514201">આ સેટિંગ તમારા વહીવટકર્તા દ્વારા લાગુ કરેલી છે.</translation>
 <translation id="8206581664590136590">વપરાશ અને નિદાનનો ડેટા મોકલો. Googleને નિદાન, ડિવાઇસ અને ઍપ વપરાશનો ડેટા ઑટોમૅટિક રીતે મોકલીને તમારા બાળકના Android અનુભવને બહેતર બનાવવામાં સહાય કરો. આનો ઉપયોગ તમારા બાળકને ઓળખવા માટે થશે નહીં અને સિસ્ટમ અને ઍપની સ્થિરતા અને અન્ય સુધારણાઓમાં સહાય કરશે. એકત્રીકરણ કરેલો કેટલોક ડેટા Google ઍપ અને ભાગીદારોને પણ મદદ કરશે, જેમ કે Android ડેવલપર. જો તમારા બાળક માટે વધારાની વેબ અને ઍપ પ્રવૃત્તિ સેટિંગ ચાલુ હોય, તો આ ડેટા તેમના Google એકાઉન્ટમાં સાચવવામાં આવી શકે છે. <ph name="BEGIN_LINK1" />વધુ જાણો<ph name="END_LINK1" /></translation>
 <translation id="8206745257863499010">બ્લુસી</translation>
@@ -4564,7 +4537,6 @@
 <translation id="8244514732452879619">ટૂંક સમયમાં લાઇટ બંધ કરવામાં આવશે</translation>
 <translation id="8246209727385807362">અજાણ કૅરિઅર</translation>
 <translation id="8248050856337841185">&amp;પેસ્ટ કરો</translation>
-<translation id="8248880015234923589">ફેક્ટરી દ્વારા રીસેટ કરાયેલ સુરક્ષા કોડ</translation>
 <translation id="8249048954461686687">OEM ફોલ્ડર</translation>
 <translation id="8249672078237421304">તમે વાંચો છો તે ભાષામાં ન હોય તેવા પૃષ્ઠોના અનુવાદની ઓફર કરો</translation>
 <translation id="8251578425305135684">થંબનેલ દૂર કર્યું.</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_hi.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_hi.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_hi.xtb
index c82e5ea..0bf115e 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_hi.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_hi.xtb
@@ -120,7 +120,7 @@
 <translation id="1175364870820465910">&amp;प्रिंट करें...</translation>
 <translation id="1177138678118607465">खोज विज्ञापन और दूसरी Google सेवाओं को मनमुताबिक बनाने के लिए Google आपके ब्राउज़िंग इतिहास का इस्तेमाल कर सकता है. आप myaccount.google.com/activitycontrols/search में इसे कभी भी बदल सकते हैं</translation>
 <translation id="1177863135347784049">कस्टम</translation>
-<translation id="1178581264944972037">पॉज़ करें</translation>
+<translation id="1178581264944972037">रोकें</translation>
 <translation id="1181037720776840403">हटाएं</translation>
 <translation id="1183237619868651138">स्‍थानीय कैश में <ph name="EXTERNAL_CRX_FILE" /> इंस्‍टॉल नहीं कर सकते.</translation>
 <translation id="1185924365081634987">इस नेटवर्क गड़बड़ी को ठीक करने के लिए आप <ph name="GUEST_SIGNIN_LINK_START" />अतिथि के रूप में ब्राउज़ करें<ph name="GUEST_SIGNIN_LINK_END" /> को भी आज़मा सकते हैं.</translation>
@@ -219,7 +219,6 @@
 <translation id="1330145147221172764">ऑन-स्क्रीन कीबोर्ड सक्षम करें</translation>
 <translation id="1331977651797684645">यह मैं ही था/थी.</translation>
 <translation id="133535873114485416">पसंदीदा इनपुट</translation>
-<translation id="1338776410427958681"><ph name="FOLDER_NAME" /> को छोटा करें</translation>
 <translation id="1338950911836659113">हटाए जा रहे हैं...</translation>
 <translation id="1340527397989195812">फ़ाइलें ऐप का उपयोग करके डिवाइस से मीडिया का बैक अप लें.</translation>
 <translation id="1341988552785875222">वर्तमान वॉलपेपर '<ph name="APP_NAME" />' द्वारा सेट किया गया है. भिन्न वॉलपेपर चुनने से पहले आपको '<ph name="APP_NAME" />' को अनइंस्टॉल करने की आवश्यकता हो सकती है.</translation>
@@ -630,7 +629,6 @@
 <translation id="1997484222658892567"><ph name="URL" /> आपके स्थानीय कंप्यूटर पर हमेशा के लिए बड़ी मात्रा में डेटा संग्रहित करना चाहता है</translation>
 <translation id="1997616988432401742">आपके प्रमाणपत्र</translation>
 <translation id="1999115740519098545">प्रारंभ करने पर</translation>
-<translation id="1999763610967697511">खींचें और छोड़ें</translation>
 <translation id="2000419248597011803">'पता बार' और 'खोज बॉक्स' की कुछ कुकी और खोजों को आपके डिफ़ॉल्ट खोज इंजन पर भेजा जाता है</translation>
 <translation id="2002109485265116295">रीयल-टाइम</translation>
 <translation id="2003130567827682533">'<ph name="NAME" />' डेटा चालू करने के लिए, सबसे पहले किसी वाई-फ़ाई नेटवर्क से जुड़ें</translation>
@@ -837,6 +835,7 @@
 <translation id="2327492829706409234">ऐप्स  सक्षम करें</translation>
 <translation id="2329597144923131178">अपने सभी डिवाइस पर बुकमार्क, इतिहास, पासवर्ड और दूसरी तरह की सेटिंग पाने के लिए साइन इन करें</translation>
 <translation id="2332131598580221120">स्टोर में देखें</translation>
+<translation id="2332192922827071008">'प्राथमिकताएं' खोलें</translation>
 <translation id="2332742915001411729">डिफ़ॉल्ट पर रीसेट करें</translation>
 <translation id="2335122562899522968">यह पेज कुकी सेट करता है.</translation>
 <translation id="2336228925368920074">सभी टैब बुकमार्क करें...</translation>
@@ -889,7 +888,6 @@
 इसमें Google Pay से भुगतान करने के तरीके और पते शामिल नहीं हैं.</translation>
 <translation id="2419706071571366386">सुरक्षा के लिए, आपका कंप्यूटर इस्तेमाल में नहीं होने पर साइन आउट कर दें.</translation>
 <translation id="2423578206845792524">इस रूप में चित्र स&amp;हेजें...</translation>
-<translation id="2427507373259914951">बायां क्लिक</translation>
 <translation id="2428510569851653187">बताएं कि जब टैब क्रैश हुआ तब आप क्या कर रहे थे</translation>
 <translation id="2431027948063157455">Google Assistant को लोड नहीं किया जा सका, कृपया अपना नेटवर्क कनेक्शन जांच लें और फिर से कोशिश करें.</translation>
 <translation id="2432753757290432042">Linux (बीटा) अपडेट ज़रूरी है</translation>
@@ -931,6 +929,7 @@
 <translation id="2484959914739448251">अपने सभी सिंक किए हुए डिवाइस और अपने 'Google खाते' से ब्राउज़िंग डेटा साफ़ करने के लिए, <ph name="BEGIN_LINK" />अपना लंबा पासवर्ड डालें<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="2485422356828889247">विस्थापित करें</translation>
 <translation id="2487067538648443797">नया बुकमार्क जोड़ें</translation>
+<translation id="2489829450872380594">अगली बार, नया फ़ोन इस <ph name="DEVICE_TYPE" /> को अनलॉक कर देगा. आप सेटिंग में जाकर Smart Lock को बंद कर सकते हैं.</translation>
 <translation id="2489918096470125693">&amp;फ़ोल्डर जोड़ें...</translation>
 <translation id="249113932447298600">क्षमा करें, डिवाइस <ph name="DEVICE_LABEL" /> इस समय समर्थित नहीं है.</translation>
 <translation id="249303669840926644">पंजीकरण पूरा नहीं किया जा सका</translation>
@@ -1212,7 +1211,7 @@
     सर्वर का संदेश: <ph name="SERVER_MSG" /></translation>
 <translation id="2908162660801918428">निर्देशिका द्वारा मीडिया गैलरी जोड़ें</translation>
 <translation id="2910318910161511225">किसी नेटवर्क से कनेक्ट करें और फिर कोशिश करें</translation>
-<translation id="2913331724188855103">साइटों को कुकी डेटा सहेजने और पढ़ने दें (अनुशंसित)</translation>
+<translation id="2913331724188855103">साइटों को कुकी डेटा सेव करने और पढ़ने दें (हम आपको ऐसा करने का सुझाव देते हैं)</translation>
 <translation id="2915102088417824677">गतिविधि लॉग देखें</translation>
 <translation id="2916073183900451334">किसी वेबपेज पर टैब दबाने से लिंक के साथ-साथ फ़ॉर्म भी हाइलाइट होते हैं</translation>
 <translation id="2916745397441987255">एक्सटेंशन खोजें</translation>
@@ -1242,7 +1241,6 @@
 <translation id="2966937470348689686">Android प्राथमिकताएं प्रबंधित करें</translation>
 <translation id="2972557485845626008">फ़र्मवेयर</translation>
 <translation id="2972581237482394796">&amp;फिर से करें</translation>
-<translation id="2972642118232180842">केवल ज़रूरी सामग्री चलाएं (सुझाया गया)</translation>
 <translation id="2973324205039581528">साइट म्यूट करें</translation>
 <translation id="2977480621796371840">समूह से हटाएं</translation>
 <translation id="2979639724566107830">नई विंडो में खोलें</translation>
@@ -1293,6 +1291,7 @@
 <translation id="3045447014237878114">इस साइट ने कई फ़ाइलें अपने आप डाउनलोड की हैं</translation>
 <translation id="3046910703532196514">वेबपेज, पूर्ण</translation>
 <translation id="304747341537320566">बोली इंजन</translation>
+<translation id="3047644958362961983">यह जानकारी आपकी Assistant से जुड़ी समस्या को बेहतर तरीके से समझने में हमारी सहायता करती है. इसे 90 दिनों तक स्टोर किया जाता है और इसका एक्सेस उचित इंजीनियर और फ़ीडबैक टीमों तक सीमित होता है.</translation>
 <translation id="3053013834507634016">प्रमाणपत्र कुंजी उपयोग</translation>
 <translation id="3058498974290601450">आप सेटिंग में किसी भी समय सिंक चालू कर सकते हैं</translation>
 <translation id="3060379269883947824">चुनें और सुनें सुविधा चालू करें</translation>
@@ -1362,7 +1361,6 @@
 <translation id="3161522574479303604">सभी भाषाएं</translation>
 <translation id="3163201441334626963"><ph name="VENDOR_ID" /> की ओर से अज्ञात <ph name="PRODUCT_ID" /> उत्पाद</translation>
 <translation id="3165390001037658081">कुछ वाहक इस सुविधा को बंद कर सकते हैं.</translation>
-<translation id="316854673539778496">अपने सभी डिवाइस पर अपने सारे एक्सटेंशन पाने के लिए, साइन इन करें और सिंक चालू करें.</translation>
 <translation id="3169472444629675720">तलाश करें</translation>
 <translation id="3170072451822350649">आप प्रवेश करना छोड़ भी सकते हैं और <ph name="LINK_START" />अतिथि के रूप में ब्राउज़<ph name="LINK_END" /> कर सकते हैं.</translation>
 <translation id="3172045848207518317">एक साइट वीडियो इनपुट एक्सेस कर रही है</translation>
@@ -1475,7 +1473,6 @@
 <translation id="337286756654493126">आपके द्वारा ऐप्लिकेशन में खोले गए फ़ोल्डर पढ़ें</translation>
 <translation id="3378503599595235699">स्थानीय डेटा केवल तब तक रखें जब तक कि आप अपने ब्राउज़र से बाहर न निकल जाएं</translation>
 <translation id="3378572629723696641">यह एक्‍सटेंशन दूषित हो सकता है.</translation>
-<translation id="3378630551672149129">साइन इन करें, इनपुट तत्वों से जुड़ने के लिए टैब बटन दबाएं</translation>
 <translation id="337920581046691015"><ph name="PRODUCT_NAME" /> स्थापित कर दिया जाएगा.</translation>
 <translation id="3380365263193509176">अज्ञात गड़बड़ी</translation>
 <translation id="3382073616108123819">ओह!  सिस्‍टम इस डिवाइस के लिए डिवाइस पहचानकर्ताओं का निर्धारण करने में विफल रहा.</translation>
@@ -1577,7 +1574,7 @@
 <translation id="3528033729920178817">यह पेज आपकी स्थिति ट्रैक कर रहा है.</translation>
 <translation id="3528498924003805721">शॉर्टकट लक्ष्य</translation>
 <translation id="3530305684079447434">अपने सभी डिवाइसों पर अपने बुकमार्क प्राप्‍त करने के लिए, <ph name="SIGN_IN_LINK" />.</translation>
-<translation id="3532844647053365774"><ph name="HOST" /> आपके माइक्रोफ़ोन का उपयोग करना चाहता है</translation>
+<translation id="3532844647053365774"><ph name="HOST" /> वेबसाइट आपके माइक्रोफ़ोन का इस्तेमाल करना चाहती है</translation>
 <translation id="353316712352074340"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - ऑडियो म्यूट किया गया</translation>
 <translation id="3534879087479077042">निगरानी में रखा गया उपयोगकर्ता क्या है?</translation>
 <translation id="3538066758857505094">Linux अनइंस्टॉल करने में गड़बड़ी हुई. कृपया फिर से कोशिश करें.</translation>
@@ -1643,6 +1640,7 @@
 <translation id="3627588569887975815">&amp;गुप्त विंडो में लिंक खोलें</translation>
 <translation id="3627671146180677314">Netscape प्रमाणपत्र नवीकरण समय</translation>
 <translation id="3627879631695760395"><ph name="APP" /> इंस्टॉल करें...</translation>
+<translation id="3629631988386925734">Smart Lock चालू करने के लिए अपना पासवर्ड डालें. अगली बार, आपका फ़ोन आपके <ph name="DEVICE_TYPE" /> को अनलॉक कर देगा. आप सेटिंग में जाकर Smart Lock को बंद कर सकते हैं.</translation>
 <translation id="3630132874740063857">आपका फ़ोन</translation>
 <translation id="3630995161997703415">इस साइट को अपनी अलमारी में जोड़ें ताकि आप किसी भी समय इसका उपयोग कर सकें</translation>
 <translation id="3636096452488277381">कैसे हैं, <ph name="USER_GIVEN_NAME" />.</translation>
@@ -1874,7 +1872,7 @@
 <translation id="3954354850384043518">जारी है</translation>
 <translation id="3954469006674843813"><ph name="WIDTH" /> गुणा <ph name="HEIGHT" /> (<ph name="REFRESH_RATE" /> हर्ट्ज़)</translation>
 <translation id="3954953195017194676">आपके पास हाल ही में कैप्चर किया गया कोई WebRTC इवेंट लॉग नहीं है.</translation>
-<translation id="3955193568934677022">साइटों को सुरक्षित सामग्री चलाने दें (अनुशंसित)</translation>
+<translation id="3955193568934677022">साइटों को सुरक्षित सामग्री चलाने दें (हम इस सेटिंग को चालू रखने का सुझाव देते हैं)</translation>
 <translation id="3955896417885489542">सेटअप के बाद Google Play विकल्पों की समीक्षा करें</translation>
 <translation id="3956702100721821638">Google Play तक नहीं पहुंचा जा सका</translation>
 <translation id="3957844511978444971">"स्वीकार है" पर टैप करके पुष्टि करें कि आपने Google की सेवाओं की ये सेटिंग चुनी हैं.</translation>
@@ -1974,6 +1972,7 @@
 <translation id="4109135793348361820">विंडो को <ph name="USER_NAME" /> (<ph name="USER_EMAIL" />) पर ले जाएं</translation>
 <translation id="4110490973560452005">डाउनलोड पूरा हो गया: <ph name="FILE_NAME" />. डाउनलोड बार वाले हिस्से पर जाने के लिए Shift+F6 दबाएं.</translation>
 <translation id="4110895898888439383">उच्च कंट्रास्ट मोड में वेब ब्राउज़ करें</translation>
+<translation id="4112221174576828331">अगर किसी इमेज की मददगार जानकारी मौजूद नहीं है, तो Chrome आपको उसके बारे में जानकारी देगा. Google इमेज स्कैन करता है.</translation>
 <translation id="4115002065223188701">नेटवर्क नहीं मिल रहा है</translation>
 <translation id="4115080753528843955">कुछ सामग्री सेवाएं सुरक्षित सामग्री का एक्सेस अधिकृत करने के लिए अनूठे पहचानकर्ताओं का उपयोग करती हैं</translation>
 <translation id="4118579674665737931">कृपया डिवाइस को फिर से चालू करें और दोबारा कोशिश करें.</translation>
@@ -2159,7 +2158,6 @@
 <translation id="4451757071857432900">उन साइटों पर ब्लॉक है जिन पर तंग करने वाले या गुमराह करने वाले विज्ञापन दिखाई देते हैं (सुझाव)</translation>
 <translation id="4453946976636652378"><ph name="SEARCH_ENGINE_NAME" /> पर खोजें या कोई यूआरएल लिखें</translation>
 <translation id="4462159676511157176">कस्टम नाम सर्वर</translation>
-<translation id="4467101674048705704"><ph name="FOLDER_NAME" /> विस्तृत करें</translation>
 <translation id="4469477701382819144">उन साइटों पर ब्लॉक है जिन पर तंग करने वाले या गुमराह करने वाले विज्ञापन दिखाई देते हैं</translation>
 <translation id="447252321002412580">Chrome के फ़ीचर और परफ़ॉर्मेंस को बेहतर बनाने में सहायता करें</translation>
 <translation id="4472575034687746823">आरंभ करें</translation>
@@ -2310,7 +2308,7 @@
 <translation id="4725511304875193254">कॉर्गी</translation>
 <translation id="4726710629007580002">इस एक्सटेंशन को इंस्टॉल करने का प्रयास करते समय चेतावनियां आई थीं:</translation>
 <translation id="4728558894243024398">प्लेटफ़ॉर्म</translation>
-<translation id="4733082559415072992"><ph name="URL" /> आपके डिवाइस के स्थान का उपयोग करना चाहता है</translation>
+<translation id="4733082559415072992"><ph name="URL" /> वेबसाइट आपके डिवाइस के स्थान की जानकारी का इस्तेमाल करना चाहती है</translation>
 <translation id="4733793249294335256">स्थान</translation>
 <translation id="473546211690256853">यह खाता <ph name="DOMAIN" /> द्वारा प्रबंधित किया जाता है</translation>
 <translation id="4735803855089279419">सिस्‍टम इस डिवाइस के लिए डिवाइस पहचानकर्ताओं को तय नहीं कर सका.</translation>
@@ -2383,7 +2381,6 @@
 <translation id="4850669014075537160">स्क्रॉल करना</translation>
 <translation id="4850886885716139402">देखें</translation>
 <translation id="4853020600495124913">&amp;नई विंडो में खोलें</translation>
-<translation id="485592688953820832">कोई कार्रवाई नहीं (रोकें)</translation>
 <translation id="4856478137399998590">आपकी मोबाइल डेटा सेवा सक्रिय कर दी गई है और उपयोग के लिए तैयार है</translation>
 <translation id="4857506433977877623">{COUNT,plural, =0{सभी को &amp;गुप्त विंडो में खोलें}=1{&amp;गुप्त विंडों में खोलें}one{सभी (#) को &amp;गुप्त विंडो में खोलें}other{सभी (#) को &amp;गुप्त विंडो में खोलें}}</translation>
 <translation id="4858913220355269194">फ्रिट्ज़</translation>
@@ -2487,6 +2484,7 @@
 <translation id="4997086284911172121">कोई इंटरनेट कनेक्शन नहीं.</translation>
 <translation id="4998873842614926205">परिवर्तनों की दुबारा पूछें</translation>
 <translation id="5000922062037820727">अवरोधित (सुझाया गया)</translation>
+<translation id="5008936837313706385">गतिविधि का नाम</translation>
 <translation id="5010043101506446253">प्रमाणपत्र प्राधिकरण</translation>
 <translation id="5015344424288992913">प्रॉक्सी को परिष्कृत कर रहा है...</translation>
 <translation id="5017508259293544172">LEAP</translation>
@@ -2619,7 +2617,7 @@
 <translation id="5246282308050205996"><ph name="APP_NAME" /> क्रैश हो गया है. ऐप्‍लिकेशन पुन: प्रारंभ करने के लिए यह गुब्‍बारा क्‍लिक करें.</translation>
 <translation id="5247051749037287028">दिखाई देने वाला नाम (वैकल्पिक)</translation>
 <translation id="5249624017678798539">डाउनलोड पूर्ण होने से पहले ही ब्राउज़र क्रैश हो गया था.</translation>
-<translation id="5250372599208556903"><ph name="SEARCH_ENGINE_NAME" /> आपको स्थानीय सामग्री देने के लिए आपके स्थान का उपयोग करता है. आप इसे <ph name="SETTINGS_LINK" /> में बदल सकते हैं.</translation>
+<translation id="5250372599208556903">आपको स्थानीय सामग्री देने के लिए, <ph name="SEARCH_ENGINE_NAME" /> आपके स्थान की जानकारी का इस्तेमाल करता है. आप इसे <ph name="SETTINGS_LINK" /> में बदल सकते हैं.</translation>
 <translation id="5252456968953390977">रोमिंग</translation>
 <translation id="5252653240322147470">पिन <ph name="MAXIMUM" /> से कम अंकों का होना चाहिए</translation>
 <translation id="5254368820972107711">निकाली जाने वाली फ़ाइलें दिखाएं</translation>
@@ -2665,7 +2663,7 @@
 <translation id="5308380583665731573">कनेक्ट करें</translation>
 <translation id="5311304534597152726">इसके रूप में प्रवेश हो रहा है</translation>
 <translation id="5315873049536339193">पहचान</translation>
-<translation id="5317780077021120954">सहेजें</translation>
+<translation id="5317780077021120954">सेव करें</translation>
 <translation id="5319359161174645648">Google, Chrome का सुझाव देता है</translation>
 <translation id="5319566035256672173">अब इस डिवाइस को नए सॉफ़्टवेयर अपडेट नहीं मिलेंगे. कृपया अपग्रेड करने के बारे में सोचें.</translation>
 <translation id="532247166573571973">हो सकता है कि सर्वर तक पहुंचा नहीं जा सकता हो. बाद में पुन: प्रयास करें.</translation>
@@ -2677,7 +2675,6 @@
 <translation id="5331069282670671859">आपके पास इस श्रेणी में कोई प्रमाणपत्र नहीं है</translation>
 <translation id="5331425616433531170">"<ph name="CHROME_EXTENSION_NAME" />" युग्मित करना चाहता है</translation>
 <translation id="5331975486040154427">USB-C डिवाइस (बायां पिछला पोर्ट)</translation>
-<translation id="5332624210073556029">समय क्षेत्र:</translation>
 <translation id="5334142896108694079">स्क्रिप्ट संचय</translation>
 <translation id="5336126339807372270">किसी भी साइट को USB डिवाइस एक्सेस न करने दें</translation>
 <translation id="5337771866151525739">किसी तृतीय पक्ष द्वारा इंस्टॉल किया गया.</translation>
@@ -2720,7 +2717,6 @@
 <translation id="5411472733320185105">इन होस्‍ट और डोमेन के लिए प्रॉक्‍सी सेटिंग का उपयोग न करें:</translation>
 <translation id="5414566801737831689">आप जिन वेबसाइट पर जाते हैं, उनके आइकॉन पढ़ें</translation>
 <translation id="5417312524372586921">ब्राउज़र थीम</translation>
-<translation id="5419294236999569767">सिस्टम का समय</translation>
 <translation id="5419405654816502573">Voice Match</translation>
 <translation id="5420438158931847627">लेख और इमेज का पैनापन तय करता है</translation>
 <translation id="5422221874247253874">एक्सेस प्वाइंट</translation>
@@ -2729,7 +2725,7 @@
 <translation id="5425042808445046667">डाउनलोड करना जारी रखें</translation>
 <translation id="5425722269016440406">Smart Lock बंद करने के लिए आपको ऑनलाइन होना होगा क्‍योंकि यह सेटिंग आपके फ़ोन और अन्‍य डिवाइस से समन्‍वयित की जाती है. कृपया पहले किसी नेटवर्क से कनेक्‍ट करें.</translation>
 <translation id="5425863515030416387">सभी डिवाइस पर आसानी से प्रवेश करें</translation>
-<translation id="5426179911063097041"><ph name="SITE" /> आपको सूचनाएं भेजना चाहती है</translation>
+<translation id="5426179911063097041"><ph name="SITE" /> वेबसाइट आपको सूचनाएं भेजना चाहती है</translation>
 <translation id="5427278936122846523">हमेशा अनुवाद करें</translation>
 <translation id="5427459444770871191">&amp;घड़ी की दिशा में घुमाएं</translation>
 <translation id="542872847390508405">आप एक मेहमान के रूप में ब्राउज़ कर रहे हैं</translation>
@@ -2787,6 +2783,7 @@
 <translation id="5507756662695126555">गैर-अस्वीकरण</translation>
 <translation id="5509693895992845810">इस &amp;रूप में सहेजें...</translation>
 <translation id="5509914365760201064">जारीकर्ता: <ph name="CERTIFICATE_AUTHORITY" /></translation>
+<translation id="5510775624736435856">Google से इमेज की जानकारी पाएं</translation>
 <translation id="5511379779384092781">बहुत कम</translation>
 <translation id="5511823366942919280">क्या आप वाकई इस डिवाइस को "Shark" के रूप में सेट करना चाहते हैं?</translation>
 <translation id="5512653252560939721">उपयोगकर्ता का प्रमाणपत्र हार्डवेयर के समर्थन वाला होना चाहिए.</translation>
@@ -2831,7 +2828,6 @@
 <translation id="5567989639534621706">ऐप्स  संचय</translation>
 <translation id="5568069709869097550">प्रवेश नहीं कर सकता</translation>
 <translation id="5568144734023334204">Android जगह</translation>
-<translation id="5573248369095789351">ड्वेल कार्रवाई</translation>
 <translation id="5575473780076478375">गुप्‍त एक्सटेंशन: <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
 <translation id="5575528586625653441">डेमो रजिस्ट्रेशन अनुरोध में कोई परेशानी हुई.</translation>
 <translation id="557722062034137776">अपने डिवाइस को रीसेट करना आपके Google खातों या इन खातों से समन्वयित किसी भी डेटा को प्रभावित नहीं करेगा. हालांकि, आपके डिवाइस पर स्थानीय रूप से सहेजी गईं सभी फ़ाइलें हट जाएंगी.</translation>
@@ -2869,7 +2865,6 @@
 <translation id="561698261642843490">Firefox बंद करें</translation>
 <translation id="5618075537869101857">अरे नहीं, कियोस्क ऐप्स  लॉन्च नहीं किया जा सका.</translation>
 <translation id="5618333180342767515">(इसमें कुछ मिनट लग सकते हैं.)</translation>
-<translation id="5618972959246891967">सिस्टम का दिनांक</translation>
 <translation id="56197088284879152">दूरस्थ डिवाइस के लिए कनेक्शन अत्यधिक धीमा है: "<ph name="DEVICE_NAME" />".</translation>
 <translation id="5620568081365989559">DevTools <ph name="FOLDER_PATH" /> की पूर्ण ऐक्‍सेस चाहता है. सुनिश्‍चित करें कि आप कोई भी संवेदनशील जानकारी का खुलासा ना करें.</translation>
 <translation id="5620612546311710611">इस्तेमाल के आंकड़े</translation>
@@ -3201,7 +3196,6 @@
 <translation id="6125479973208104919">दुर्भाग्यवश, आपको इस <ph name="DEVICE_TYPE" /> में अपना खाता फिर से जोड़ना होगा.</translation>
 <translation id="6129691635767514872">चुना गया डेटा Chrome और सिंक किए गए सभी डिवाइस से हटा दिया गया है. हो सकता है कि आपके Google खाते में खोजों और <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" /> पर अन्य Google सेवाओं की गतिविधि जैसे अन्य प्रकार के ब्राउज़िंग इतिहास मौजूद हों.</translation>
 <translation id="6129938384427316298">Netscape प्रमाणपत्र टिप्पणी</translation>
-<translation id="6132383530370527946">लघु प्रिंट</translation>
 <translation id="6135622770221372891">चैनल आईडी</translation>
 <translation id="6136114942382973861">डाउनलोड बार बंद करें</translation>
 <translation id="6137767437444130246">उपयोगकर्ता प्रमाणपत्र</translation>
@@ -3236,7 +3230,7 @@
 <translation id="6181431612547969857">डाउनलोड अवरोधित किया गया</translation>
 <translation id="6185132558746749656">डिवाइस स्थान</translation>
 <translation id="6195693561221576702">यह डिवाइस ऑफ़लाइन डेमो मोड में सेट अप नहीं किया जा सकता.</translation>
-<translation id="6196640612572343990">तृतीय पक्ष कुकी ब्लॉक करें</translation>
+<translation id="6196640612572343990">तीसरे पक्ष की कुकी ब्लॉक करें</translation>
 <translation id="6196854373336333322">एक्सटेंशन "<ph name="EXTENSION_NAME" />" ने आपकी प्रॉक्सी सेटिंग पर नियंत्रण कर लिया है, जिसका अर्थ है कि यह आपके द्वारा ऑनलाइन किए जाने वाले कार्यों को बदल सकता है, रोक सकता है या उसे छिप कर सुन सकता है. यदि आप सुनिश्चित नहीं हैं कि यह बदलाव क्यों हुआ है, तो संभवत: आप उसे नहीं चाहते हैं.</translation>
 <translation id="6198102561359457428">साइन आउट करें और फिर से साइन इन करें...</translation>
 <translation id="6198252989419008588">पिन बदलें</translation>
@@ -3305,6 +3299,7 @@
 <translation id="6291953229176937411">खोजकर्ता में &amp;दिखाएं</translation>
 <translation id="6295158916970320988">सभी साइटें</translation>
 <translation id="6295855836753816081">सहेज रहा है...</translation>
+<translation id="629730747756840877">खाता</translation>
 <translation id="6298962879096096191">Android ऐप्लिकेशन इंस्टॉल करने के लिए Google Play का उपयोग करें</translation>
 <translation id="630065524203833229">&amp;बाहर निकलें</translation>
 <translation id="6305607932814307878">वैश्विक नीति:</translation>
@@ -3332,6 +3327,7 @@
 <translation id="6340071272923955280">इंटरनेट प्रिंटिंग प्रोटोकॉल (IPPS)</translation>
 <translation id="6341850831632289108">अपने भौतिक स्थान का पता लगाएं</translation>
 <translation id="6344170822609224263">नेटवर्क कनेक्शन की सूची एक्सेस करें</translation>
+<translation id="6349101878882523185"><ph name="APP_NAME" /> इंस्टॉल करें</translation>
 <translation id="6349170655202535379">सिंक काम नहीं कर रहा है. प्रस्थान करके और वापस प्रवेश करके देखें.</translation>
 <translation id="6351063337294363751">आप इस मेनू से अपना ब्राउज़िंग डेटा साफ़ कर सकते हैं</translation>
 <translation id="6352773953037195952">सबसे ज़्यादा</translation>
@@ -3535,6 +3531,7 @@
 <translation id="6673391612973410118"><ph name="PRINTER_MAKE_OR_MODEL" /> (USB)</translation>
 <translation id="667517062706956822">क्या आप चाहते हैं कि Google इस पेज का <ph name="SOURCE_LANGUAGE" /> से <ph name="TARGET_LANGUAGE" /> में अनुवाद करे?</translation>
 <translation id="6675665718701918026">सूचक डिवाइस कनेक्ट किया गया</translation>
+<translation id="6676212663108450937">कृपया अपनी आवाज़़ की कसरत करते समय हेडफ़ोन का इस्तेमाल करें</translation>
 <translation id="6678717876183468697">क्वेरी यूआरएल</translation>
 <translation id="6680442031740878064">उपलब्ध: <ph name="AVAILABLE_SPACE" /></translation>
 <translation id="6680650203439190394">दर</translation>
@@ -3593,7 +3590,7 @@
 <translation id="6769712124046837540">प्रिंटर जोड़ा जा रहा है...</translation>
 <translation id="6770664076092644100">NFC के ज़रिए पुष्टि करें</translation>
 <translation id="6771503742377376720">एक प्रमाणन प्राधिकरण है</translation>
-<translation id="6777817260680419853">रीडायरेक्ट ब्लॉक किया गया</translation>
+<translation id="6777817260680419853">रीडायरेक्ट करने की सुविधा ब्लॉक की गई है</translation>
 <translation id="677965093459947883">बहुत छोटा</translation>
 <translation id="6780439250949340171">अन्य सेटिंग प्रबंधित करें</translation>
 <translation id="6781284683813954823">डूडल का लिंक</translation>
@@ -3673,7 +3670,7 @@
 <translation id="6904344821472985372">फ़ाइल एक्सेस निरस्त करें</translation>
 <translation id="6904655473976120856">बाहर निकलने के लिए ऐप्लिकेशन बटन दबाएं</translation>
 <translation id="6910211073230771657">हटाया गया</translation>
-<translation id="6910240653697687763"><ph name="URL" /> आपके MIDI डिवाइस का पूर्ण नियंत्रण पाना चाहता है</translation>
+<translation id="6910240653697687763"><ph name="URL" /> वेबसाइट आपके MIDI डिवाइस का पूरा नियंत्रण पाना चाहती है</translation>
 <translation id="691024665142758461">एकाधिक फ़ाइलें डाउनलोड करें</translation>
 <translation id="6911324888870229398">नेटवर्क कनेक्शन टूट गया था. कृपया अपना नेटवर्क कनेक्शन जाँचें या कोई दूसरा वाई-फ़ाई नेटवर्क आज़माकर देखें.</translation>
 <translation id="6911734910326569517">मेमोरी फ़ुटप्रिंट</translation>
@@ -3726,6 +3723,7 @@
 <translation id="6985607387932385770">प्रिंटर</translation>
 <translation id="6990778048354947307">गहरे रंग की थीम</translation>
 <translation id="6991665348624301627">गंतव्य को चुनें</translation>
+<translation id="6997642619627518301"><ph name="NAME_PH" /> - गतिविधि लॉग</translation>
 <translation id="6997707937646349884">आपके इन डिवाइस पर:</translation>
 <translation id="6998793565256476099">डिवाइस को वीडियो कॉन्फ़्रेंसिंग के लिए नामांकित करें</translation>
 <translation id="7000347579424117903">Ctrl, Alt या Search को शामिल करें</translation>
@@ -3761,7 +3759,7 @@
 <translation id="7051943809462976355">माउस खोजा जा रहा है...</translation>
 <translation id="7052237160939977163">निष्पादन ट्रेस डेटा भेजें</translation>
 <translation id="7053983685419859001">ब्लॉक करें</translation>
-<translation id="7055152154916055070">रीडायरेक्ट ब्लॉक किया गया:</translation>
+<translation id="7055152154916055070">इस पते पर रीडायरेक्ट करने की सुविधा ब्लॉक की गई है:</translation>
 <translation id="7056526158851679338">&amp;उपकरणों की जाँच करें</translation>
 <translation id="7059858479264779982">स्वत:-लॉन्च पर सेट करें</translation>
 <translation id="7059893117020417984">निजी रूप से ब्राउज़ करने के लिए, 'डॉट आइकॉन मेन्यू' पर क्लिक करके 'गुप्त विंडो' खोलें</translation>
@@ -3785,7 +3783,6 @@
 <translation id="708060913198414444">ऑडियो के पते को कॉ&amp;पी करें</translation>
 <translation id="7081952801286122383">आप गुप्त मोड में हैं</translation>
 <translation id="708278670402572152">स्कैन करना चालू करने के लिए डिसकनेक्ट करें</translation>
-<translation id="7084192839369222683">केवल महत्वपूर्ण सामग्री चलाएं</translation>
 <translation id="7085389578340536476">Chrome को ऑडियो रिकॉर्ड करने दें?</translation>
 <translation id="7088434364990739311">अपडेट की जाँच प्रारंभ करने में विफल (गड़बड़ी कोड <ph name="ERROR" />).</translation>
 <translation id="7088561041432335295">Zip Archiver - फ़ाइलें ऐप में ZIP फ़ाइलें खोलें और पैक करें.</translation>
@@ -4014,6 +4011,7 @@
 <translation id="7456142309650173560">डेव</translation>
 <translation id="7456847797759667638">स्थान खोलें...</translation>
 <translation id="7461924472993315131">पिन करें</translation>
+<translation id="746216226901520237">अगली बार, आपका फ़ोन आपके <ph name="DEVICE_TYPE" /> को अनलॉक कर देगा. आप सेटिंग में जाकर Smart Lock को बंद कर सकते हैं</translation>
 <translation id="7463006580194749499">व्‍यक्ति जोड़ें</translation>
 <translation id="7465778193084373987">Netscape प्रमाणपत्र रद्द करने संबंधी URL</translation>
 <translation id="7469894403370665791">इस नेटवर्क से अपने आप कनेक्ट करें</translation>
@@ -4085,6 +4083,7 @@
 <translation id="7580671184200851182">सभी स्पीकर से समान ऑडियो चलाएं (मोनो ऑडियो)</translation>
 <translation id="7581462281756524039">क्‍लीनअप टूल</translation>
 <translation id="7582582252461552277">इस नेटवर्क को प्राथमि‍कता दें</translation>
+<translation id="7583948862126372804">संख्या</translation>
 <translation id="7586498138629385861">Chrome Apps के खुले होने पर Chrome चलता रहेगा.</translation>
 <translation id="7589461650300748890">अरे, सुनिए. सतर्क रहें.</translation>
 <translation id="7591957897535945411">इस पेज का अनुवाद किया गया है.</translation>
@@ -4127,7 +4126,7 @@
 <translation id="7654941827281939388">यह खाता पहले से ही इस कंप्‍यूटर पर उपयोग किया जा रहा है.</translation>
 <translation id="7658239707568436148">अभी नहीं</translation>
 <translation id="7659584679870740384">इस डिवाइस का इस्तेमाल करने का आपको अधिकार नहीं है. कृपया साइन इन की अनुमति के लिए एडमिन से संपर्क करें.</translation>
-<translation id="7661259717474717992">साइटों को कुकी डेटा सहेजने और पढ़ने दें</translation>
+<translation id="7661259717474717992">साइटों को कुकी डेटा सेव करने और पढ़ने दें</translation>
 <translation id="7661451191293163002">पंजीकरण प्रमाणपत्र नहीं लिया जा सका.</translation>
 <translation id="7662283695561029522">कॉन्फ़िगर करने के लिए टैप करें</translation>
 <translation id="7663719505383602579">प्राप्तकर्ता: <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation>
@@ -4215,6 +4214,7 @@
 <translation id="7788383851298063850">हमें बताएं कि क्‍या हो रहा है</translation>
 <translation id="7788444488075094252">भाषाएं और इनपुट</translation>
 <translation id="7788668840732459509">स्थिति:</translation>
+<translation id="7789963078219276159">शुरुआत वाला पेज बैकग्राउंड <ph name="CATEGORY" /> में बदल गया है.</translation>
 <translation id="7791543448312431591">जोड़ें</translation>
 <translation id="7792012425874949788">प्रवेश में कुछ गलत हो गया था</translation>
 <translation id="7792388396321542707">साझाकरण रोकें</translation>
@@ -4424,7 +4424,6 @@
 <translation id="8074127646604999664">हाल ही में बंद की गई साइटों को डेटा भेजने और प्राप्त करने की प्रकिया पूरी करने दें</translation>
 <translation id="8076492880354921740">टैब</translation>
 <translation id="8076835018653442223">आपके एडमिन ने आपके डिवाइस की स्थानीय फ़ाइलों की एक्सेस बंद कर दी है</translation>
-<translation id="8079938625609335826">अपने सभी डिवाइस पर अपने सभी एक्सटेंशन पाने के लिए, सिंक चालू करें.</translation>
 <translation id="8084114998886531721">सहेजा गया पासवर्ड</translation>
 <translation id="8086015605808120405"><ph name="PRINTER_NAME" /> कॉन्फ़िगर किया जा रहा है ...</translation>
 <translation id="8090234456044969073">अपनी सबसे अधिक देखी गई वेबसाइटों की सूची पढ़ें</translation>
@@ -4461,7 +4460,6 @@
 <translation id="8140778357236808512">'निगरानी में रखा गया कोई मौजूदा उपयोगकर्ता' चुनें</translation>
 <translation id="8141584439523427891">अब वैकल्पिक ब्राउज़र में खोला जा रहा है</translation>
 <translation id="8141725884565838206">अपने पासवर्ड प्रबंधित करें</translation>
-<translation id="8142441511840089262">दो बार क्लिक करें</translation>
 <translation id="8143442547342702591">अमान्य ऐप्लिकेशन</translation>
 <translation id="8146177459103116374">अगर आप इस डिवाइस पर पहले से रजिस्टर हैं, तो आप <ph name="LINK2_START" />मौजूदा उपयोगकर्ता के रूप में साइन इन<ph name="LINK2_END" /> कर सकते हैं.</translation>
 <translation id="8146793085009540321">प्रवेश करना विफल रहा. कृपया अपने व्यवस्थापक से संपर्क करें या पुन: प्रयास करें.</translation>
@@ -4497,7 +4495,6 @@
 <translation id="8200772114523450471">फिर से शुरू करें</translation>
 <translation id="8202160505685531999">अपनी <ph name="DEVICE_TYPE" /> प्रोफ़ाइल अपडेट करने के लिए कृपया अपना पासवर्ड पुनः डालें.</translation>
 <translation id="8203732864715032075">आपको सूचनाएं भेजती है और यह याद रखती है कि मैसेज के लिए यह कंप्यूटर डिफ़ॉल्ट है. <ph name="LINK_BEGIN" />ज़्यादा जानें<ph name="LINK_END" /></translation>
-<translation id="8203795194971602413">राइट क्लिक करें</translation>
 <translation id="8206354486702514201">इस सेटिंग को आपके व्‍यवस्थापक द्वारा लागू किया जाता है.</translation>
 <translation id="8206581664590136590">इस्तेमाल और निदान से जुड़ा डेटा भेजें. Google को निदान, डिवाइस, और ऐप्लिकेशन के इस्तेमाल से जुड़ा डेटा अपने आप भेजकर, अपने बच्चे के Android अनुभव को बेहतर बनाने में मदद करें. इसका इस्तेमाल आपके बच्चे की पहचान करने के लिए नहीं किया जाएगा. यह सिस्टम और ऐप्लिकेशन की स्थिरता और दूसरे सुधारों में मदद करेगा. कुछ एग्रीगेट डेटा Google ऐप्लिकेशन और पार्टनर, जैसे कि Android डेवलपरों की भी मदद करेगा. अगर आपके बच्चे के लिए दूसरी 'वेब और ऐप्लिकेशन गतिविधि' सेटिंग चालू है, तो यह डेटा उसके Google खाते में सेव किया जा सकता है. <ph name="BEGIN_LINK1" />ज़्यादा जानें<ph name="END_LINK1" /></translation>
 <translation id="8206745257863499010">ब्‍लुसी</translation>
@@ -4814,7 +4811,7 @@
 <translation id="8724405322205516354">जब आपको यह आइकॉन दिखाई दे, तब पहचान के लिए या खरीदारियों की अनुमति देने के लिए अपने फ़िंगरप्रिंट का इस्तेमाल करें.</translation>
 <translation id="8724409975248965964">फ़िंगरप्रिंट जोड़ा गया</translation>
 <translation id="8724859055372736596">खोजकर्ता में &amp;दिखाएं</translation>
-<translation id="8725066075913043281">पुन: प्रयास करें</translation>
+<translation id="8725066075913043281">फिर से कोशिश करें</translation>
 <translation id="8725178340343806893">पसंदीदा/बुकमार्क बार</translation>
 <translation id="8726206820263995930">सर्वर से नीति सेटिंग फ़ेच करते समय गड़बड़ी: <ph name="CLIENT_ERROR" />.</translation>
 <translation id="8730621377337864115">हो गया</translation>
@@ -4847,6 +4844,7 @@
 <translation id="8767621466733104912">Chrome को सभी उपयोगकर्ताओं के लिए अपने आप अपडेट करें</translation>
 <translation id="8770406935328356739">एक्‍सटेंशन मूल निर्देशिका</translation>
 <translation id="8770507190024617908">लोगों को प्रबंधित करें</translation>
+<translation id="8771300903067484968">प्रारंभ पेज के बैकग्राउंड को डिफ़ॉल्ट बैकग्राउंड पर रीसेट कर दिया गया है.</translation>
 <translation id="8774934320277480003">शीर्ष हाशिया</translation>
 <translation id="8775144690796719618">गलत यूआरएल</translation>
 <translation id="8777628254805677039">रूट पासवर्ड</translation>
@@ -5120,6 +5118,7 @@
 <translation id="93393615658292258">केवल पासवर्ड</translation>
 <translation id="934503638756687833">ऐसे आइटम जिनके नाम यहां शामिल नहीं हैं, ज़रूरत पड़ने पर उन्हें भी हटाया जा सकता है. Chrome निजता श्वेत पत्र में &lt;a href="<ph name="URL" />"&gt;अनचाहे सॉफ़्टवेयर से सुरक्षा&lt;/a&gt; के बारे में अधिक जानें.</translation>
 <translation id="935490618240037774">आपके बुकमार्क, इतिहास, पासवर्ड और अन्य सेटिंग को आपके Google खाते में समन्वयित किया जाएगा ताकि आप उनका उपयोग अपने सभी डिवाइस पर कर सकें.</translation>
+<translation id="935854577147268200">Smart Lock वाला फ़ोन बदल गया है. Smart Lock अपडेट करने के लिए अपना पासवर्ड डालें. अगली बार, आपका फ़ोन आपके <ph name="DEVICE_TYPE" /> को अनलॉक कर देगा. आप सेटिंग में जाकर Smart Lock को बंद कर सकते हैं</translation>
 <translation id="936801553271523408">सिस्टम का गड़बड़ी संबंधी डेटा</translation>
 <translation id="93766956588638423">एक्‍सटेंशन को ठीक करें</translation>
 <translation id="938339467127511841">Linux (बीटा) मेमोरी</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_hr.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_hr.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_hr.xtb
index cf99e129..a408b28 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_hr.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_hr.xtb
@@ -183,7 +183,6 @@
 <translation id="126156426083987769">Pojavio se problem s licencama uređaja za demo način.</translation>
 <translation id="126710816202626562">Jezik prijevoda:</translation>
 <translation id="126768002343224824">16x</translation>
-<translation id="1270277066486377738">Ponovo dodirnite isti sigurnosni ključ da biste potvrdili poništavanje. Time će se izbrisati sve vjerodajnice pohranjene na sigurnosnom ključu i ukloniti konfigurirani PIN-ovi.</translation>
 <translation id="1272079795634619415">Zaustavi</translation>
 <translation id="1272978324304772054">Ovaj korisnički račun ne pripada domeni na koju je uređaj prijavljen. Ako se želite prijaviti na neku drugu domenu, prvo morate proći oporavak uređaja.</translation>
 <translation id="1274977772557788323">Postavke pohrane Adobe Flash Playera</translation>
@@ -222,7 +221,6 @@
 <translation id="1330145147221172764">Omogući tipkovnicu na zaslonu</translation>
 <translation id="1331977651797684645">To sam bio ja.</translation>
 <translation id="133535873114485416">Preferirani unos</translation>
-<translation id="1338776410427958681">Sažimanje mape <ph name="FOLDER_NAME" /></translation>
 <translation id="1338950911836659113">Brisanje...</translation>
 <translation id="1340527397989195812">Napravite sigurnosnu kopiju medija s uređaja pomoću aplikacije Datoteke.</translation>
 <translation id="1341988552785875222">Trenutačnu je pozadinu postavila aplikacija "<ph name="APP_NAME" />". Možda ćete trebati deinstalirati aplikaciju "<ph name="APP_NAME" />" da biste mogli odabrati neku drugu pozadinu.</translation>
@@ -376,7 +374,6 @@
 <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
 <translation id="1587275751631642843">&amp;JavaScript konzola</translation>
 <translation id="1587907146729660231">Prstom dodirnite tipku za uključivanje/isključivanje</translation>
-<translation id="1587949806845069687">Unesite novi PIN. PIN mora imati najmanje četiri znaka i može sadržavati slova, brojke i druge znakove.</translation>
 <translation id="1588438908519853928">Uobičajeno</translation>
 <translation id="158849752021629804">Potrebna je matična mreža</translation>
 <translation id="1588870296199743671">Otvori vezu sa...</translation>
@@ -390,7 +387,6 @@
 <translation id="1600857548979126453">pristupiti pozadini programa za ispravljanje pogrešaka na stranici</translation>
 <translation id="1601560923496285236">Primijeni</translation>
 <translation id="1603914832182249871">(Anonimno)</translation>
-<translation id="1606402239727171183">Umetnite i dodirnite sigurnosni ključ da biste započeli postavljanje ili mijenjanje PIN-a</translation>
 <translation id="1607139524282324606">Brisanje unosa</translation>
 <translation id="1608626060424371292">Ukloni tog korisnika</translation>
 <translation id="1609170755653088773">Sinkronizirajte zaporku s iPhoneom</translation>
@@ -497,7 +493,7 @@
 <translation id="1763808908432309942">Otvara se u novoj kartici</translation>
 <translation id="1764226536771329714">beta</translation>
 <translation id="176587472219019965">&amp;Novi prozor</translation>
-<translation id="1766575458646819543">Napustili ste cijeli zaslon</translation>
+<translation id="1766575458646819543">Zatvorili ste prikaz preko cijelog zaslona</translation>
 <translation id="1768278914020124551">Ups! Pojavio se problem s kontaktiranjem poslužitelja za prijavu. Provjerite mrežnu vezu i naziv domene, a zatim pokušajte ponovo.</translation>
 <translation id="1769104665586091481">Otvori vezu u novom &amp;prozoru</translation>
 <translation id="1773212559869067373">Certifikat za autentifikaciju odbijen je lokalno</translation>
@@ -638,7 +634,6 @@
 <translation id="1997484222658892567"><ph name="URL" /> želi trajno pohraniti veliku količinu podataka na vaše lokalno računalo</translation>
 <translation id="1997616988432401742">Vaši certifikati</translation>
 <translation id="1999115740519098545">Prilikom pokretanja</translation>
-<translation id="1999763610967697511">Povlačenje i ispuštanje</translation>
 <translation id="2000419248597011803">Zadanoj tražilici šalje neke kolačiće i pretraživanja iz adresne trake i okvira za pretraživanje</translation>
 <translation id="2002109485265116295">U stvarnom vremenu</translation>
 <translation id="2003130567827682533">Da biste aktivirali podatke na usluzi "<ph name="NAME" />", povežite se s Wi-Fi mrežom</translation>
@@ -845,6 +840,7 @@
 <translation id="2327492829706409234">Omogući aplikaciju</translation>
 <translation id="2329597144923131178">Prijavite se da biste imali svoje oznake, povijest, zaporke i druge postavke na svim svojim uređajima.</translation>
 <translation id="2332131598580221120">Pogledaj u web-trgovini</translation>
+<translation id="2332192922827071008">Otvori Postavke</translation>
 <translation id="2332742915001411729">Vrati na zadano</translation>
 <translation id="2335122562899522968">Ova stranica postavila je kolačiće.</translation>
 <translation id="2336228925368920074">Označi sve kartice...</translation>
@@ -897,7 +893,6 @@
           <ph name="TIME" />. To ne uključuje načine plaćanja i adrese s Google Paya.</translation>
 <translation id="2419706071571366386">Iz sigurnosnih razloga odjavite se kad ne upotrebljavate računalo.</translation>
 <translation id="2423578206845792524">Sp&amp;remi sliku kao...</translation>
-<translation id="2427507373259914951">Lijevi klik</translation>
 <translation id="2428510569851653187">Opišite što ste radili kada se kartica srušila</translation>
 <translation id="2431027948063157455">Učitavanje Google asistenta nije uspjelo, provjerite mrežnu vezu i pokušajte ponovo.</translation>
 <translation id="2432753757290432042">Potrebno je ažurirati Linux (Beta)</translation>
@@ -1015,7 +1010,6 @@
 <translation id="2588636910004461974">Uređaji dobavljača <ph name="VENDOR_NAME" /></translation>
 <translation id="258932246702879617">Odaberite <ph name="BEGIN_BOLD" />Prikvači na programsku traku<ph name="END_BOLD" /></translation>
 <translation id="2594999711683503743">Pretražite na Googleu ili unesite URL</translation>
-<translation id="2600730035760241059">Poništite uređaje, postavite i promijenite PIN-ove.</translation>
 <translation id="2603115962224169880">Očistite računalo</translation>
 <translation id="2603463522847370204">Otvaranje u &amp;anonimnom prozoru</translation>
 <translation id="2604255671529671813">Pogreška mrežne veze</translation>
@@ -1031,7 +1025,6 @@
 <translation id="2617342710774726426">SIM kartica je zaključana</translation>
 <translation id="2619761439309613843">Dnevno osvježavanje</translation>
 <translation id="2620436844016719705">Sustav</translation>
-<translation id="2622053291576368721">Uklonite sigurnosni ključ, umetnite ga ponovo, a zatim ga dodirnite da biste započeli proces poništavanja.</translation>
 <translation id="26224892172169984">Ne dopusti nijednoj web-lokaciji rukovanje protokolima</translation>
 <translation id="2624142942574147739">Ova stranica pristupa vašoj kameri i vašem mikrofonu.</translation>
 <translation id="2626799779920242286">Pokušajte ponovo kasnije.</translation>
@@ -1041,7 +1034,6 @@
 <translation id="2633199387167390344"><ph name="NAME" /> upotrebljava <ph name="USAGE" /> MB prostora na disku.</translation>
 <translation id="2633212996805280240">Ukloniti uslugu "<ph name="EXTENSION_NAME" />"?</translation>
 <translation id="263325223718984101">Program <ph name="PRODUCT_NAME" /> nije uspio dovršiti instalaciju, ali nastavit će rad iz diskovne slike.</translation>
-<translation id="2634486338302512222">Unesite svoj &lt;i&gt;trenutačni&lt;/i&gt; PIN da biste ga promijenili. Ako ne znate koji je trenutačni PIN, oznaka se mora poništiti da bi se izbrisala.</translation>
 <translation id="2635094637295383009">Twitter</translation>
 <translation id="2635276683026132559">Potpisivanje</translation>
 <translation id="2636625531157955190">Chrome ne može pristupiti slici.</translation>
@@ -1082,7 +1074,7 @@
 <translation id="2691385045260836588">Model</translation>
 <translation id="2693176596243495071">Ups! Dogodila se nepoznata pogreška. Pokušajte ponovo kasnije ili se obratite administratoru ako se i dalje javlja problem.</translation>
 <translation id="2695749433451188613">Internet Printing Protocol (HTTPS)</translation>
-<translation id="2699911226086014512">Operacija PIN-a nije uspjela s kodom <ph name="RETRIES" />.</translation>
+<translation id="2699911226086014512">Postavljanje PIN-a nije uspjelo, kôd pogreške je <ph name="RETRIES" />.</translation>
 <translation id="270358213449696159">Sadržaj uvjeta za OS Google Chrome</translation>
 <translation id="2704184184447774363">Microsoftovo potpisivanje dokumenata</translation>
 <translation id="270516211545221798">Brzina dodirne podloge</translation>
@@ -1257,7 +1249,6 @@
 <translation id="2966937470348689686">Upravljanje postavkama Androida</translation>
 <translation id="2972557485845626008">Oprema</translation>
 <translation id="2972581237482394796">&amp;Vrati poništeno</translation>
-<translation id="2972642118232180842">Pokreni samo važan sadržaj (preporučeno)</translation>
 <translation id="2973324205039581528">Zanemari web-lokaciju</translation>
 <translation id="2977480621796371840">Ukloni iz grupe</translation>
 <translation id="2979639724566107830">Otvori u novom prozoru</translation>
@@ -1379,7 +1370,6 @@
 <translation id="3161522574479303604">Svi jezici</translation>
 <translation id="3163201441334626963">Nepoznati proizvod <ph name="PRODUCT_ID" /> dobavljača <ph name="VENDOR_ID" /></translation>
 <translation id="3165390001037658081">Neki mobilni operateri mogu blokirati tu značajku.</translation>
-<translation id="316854673539778496">Da biste imali sva svoja proširenja na svim svojim uređajima, prijavite se i uključite sinkronizaciju.</translation>
 <translation id="3169472444629675720">Discover</translation>
 <translation id="3170072451822350649">Možete također preskočiti prijavu i <ph name="LINK_START" />pregledavati kao gost<ph name="LINK_END" />.</translation>
 <translation id="3172045848207518317">Web-lokacija pristupa videoulazu</translation>
@@ -1459,7 +1449,6 @@
 <translation id="3308006649705061278">Organizacijska jedinica (OU)</translation>
 <translation id="3308116878371095290">Ova stranica je spriječena u postavljanju kolačića.</translation>
 <translation id="3308134619352333507">Gumb za skrivanje</translation>
-<translation id="3308634184507184485">Sigurnosni ključevi</translation>
 <translation id="3308852433423051161">Učitavanje Google asistenta...</translation>
 <translation id="3312424061798279731">Omogućeni jezici</translation>
 <translation id="3313590242757056087">Da biste odredili koje web-lokacije nadzirani korisnik može gledati, možete
@@ -1495,7 +1484,6 @@
 <translation id="337286756654493126">čitati mape otvorene u aplikaciji</translation>
 <translation id="3378503599595235699">Zadrži lokalne podatke samo dok ne napustim preglednik</translation>
 <translation id="3378572629723696641">Ovo proširenje možda je oštećeno.</translation>
-<translation id="3378630551672149129">Prijavite se i pritisnite tipku tabulatora za interakciju s elementima unosa</translation>
 <translation id="337920581046691015">Bit će instaliran program <ph name="PRODUCT_NAME" />.</translation>
 <translation id="3380365263193509176">Nepoznata pogreška</translation>
 <translation id="3382073616108123819">Ups! Sustav nije uspio utvrditi identifikatore ovog uređaja.</translation>
@@ -1751,7 +1739,6 @@
 <translation id="3752673729237782832">Moji uređaji</translation>
 <translation id="3755411799582650620">Vaš <ph name="PHONE_NAME" /> sada može otključati i taj <ph name="DEVICE_TYPE" />.</translation>
 <translation id="375636864092143889">Web-lokacija upotrebljava vaš mikrofon</translation>
-<translation id="3756578970075173856">Postavljanje PIN-a</translation>
 <translation id="3757733214359997190">Nijedna web-lokacija nije pronađena</translation>
 <translation id="375841316537350618">Preuzimanje proxy skripte...</translation>
 <translation id="3758842566811519622">Kolačići su postavljeni</translation>
@@ -1917,7 +1904,7 @@
 <translation id="3981760180856053153">Unesena je nevažeća vrsta spremanja.</translation>
 <translation id="3982375475032951137">Postavite preglednik u nekoliko jednostavnih koraka</translation>
 <translation id="3983400541576569538">Podaci iz nekih aplikacija možda su izgubljeni</translation>
-<translation id="3983503144326094739">Taj sigurnosni ključ privremeno je zaključan zbog prevelikog broja netočnih pokušaja PIN-a. Uklonite ga i ponovo umetnite da biste ga otključali.</translation>
+<translation id="3983503144326094739">Taj sigurnosni ključ privremeno je zaključan zbog prevelikog broja netočnih pokušaja unosa PIN-a. Izvadite ga i ponovo umetnite da biste ga otključali.</translation>
 <translation id="3983586614702900908">uređaji nepoznatog dobavljača</translation>
 <translation id="3984159763196946143">Pokretanje demo-načina nije uspjelo</translation>
 <translation id="3987348946546879621">Spremljeni podaci</translation>
@@ -2141,7 +2128,7 @@
 <translation id="4378154925671717803">Telefon</translation>
 <translation id="4378551569595875038">Povezivanje...</translation>
 <translation id="4378556263712303865">Zahtjev za uređaj</translation>
-<translation id="4380648069038809855">Ušli ste u cijeli zaslon</translation>
+<translation id="4380648069038809855">Otvorili ste prikaz preko cijelog zaslona</translation>
 <translation id="4384312707950789900">Dodaj u preferirane</translation>
 <translation id="4384652540891215547">Aktiviranje proširenja</translation>
 <translation id="438503109373656455">Vihor</translation>
@@ -2188,7 +2175,6 @@
 <translation id="4451757071857432900">Blokirano na web-lokacijama koje prikazuju ometajuće ili obmanjujuće oglase (preporučeno)</translation>
 <translation id="4453946976636652378">Pretraži <ph name="SEARCH_ENGINE_NAME" /> ili unesi URL</translation>
 <translation id="4462159676511157176">Prilagođeni poslužitelji naziva</translation>
-<translation id="4467101674048705704">Proširivanje mape <ph name="FOLDER_NAME" /></translation>
 <translation id="4469477701382819144">Blokirano na web-lokacijama koje prikazuju ometajuće ili obmanjujuće oglase</translation>
 <translation id="447252321002412580">Pomozite poboljšati Chromeove značajke i izvedbu</translation>
 <translation id="4472575034687746823">Početak korištenja</translation>
@@ -2413,7 +2399,6 @@
 <translation id="4850669014075537160">Pomicanje</translation>
 <translation id="4850886885716139402">Prikaz</translation>
 <translation id="4853020600495124913">Otvaranje u &amp;novom prozoru</translation>
-<translation id="485592688953820832">Nema radnje (pauza)</translation>
 <translation id="4856478137399998590">Vaša mobilna podatkovna usluga aktivirana je i spremna za upotrebu</translation>
 <translation id="4857506433977877623">{COUNT,plural, =0{Otvori sve u &amp;anonimnom prozoru}=1{Otvori sve u &amp;anonimnom prozoru}one{Otvori sve (#) u &amp;anonimnom prozoru}few{Otvori sve (#) u &amp;anonimnom prozoru}other{Otvori sve (#) u &amp;anonimnom prozoru}}</translation>
 <translation id="4858913220355269194">Zvone</translation>
@@ -2511,7 +2496,6 @@
 <translation id="4992458225095111526">Potvrda Powerwasha</translation>
 <translation id="4992473555164495036">Vaš je administrator ograničio dostupne načine unosa.</translation>
 <translation id="4992926179187649719">Uključite "Ok Google"</translation>
-<translation id="4994021816031734614">Poništite Sigurnosni ključ</translation>
 <translation id="4994474651455208930">Dopusti web-lokacijama traženje dopuštenja da postanu zadani rukovatelji za protokole</translation>
 <translation id="4994754230098574403">Postavljanje</translation>
 <translation id="4996978546172906250">Dijeli putem</translation>
@@ -2709,7 +2693,6 @@
 <translation id="5331069282670671859">Nemate certifikate u toj kategoriji</translation>
 <translation id="5331425616433531170">Proširenje "<ph name="CHROME_EXTENSION_NAME" />" želi se upariti</translation>
 <translation id="5331975486040154427">USB-C uređaj (stražnji lijevi priključak)</translation>
-<translation id="5332624210073556029">Vremenska zona:</translation>
 <translation id="5334142896108694079">Predmemorija skripte</translation>
 <translation id="5336126339807372270">Onemogući svim web-lokacijama pristup USB uređajima</translation>
 <translation id="5337771866151525739">Instalirala treća strana.</translation>
@@ -2753,7 +2736,6 @@
 <translation id="5411472733320185105">Ne upotrebljavaj proxy postavke za ove hostove i domene:</translation>
 <translation id="5414566801737831689">čitati ikone posjećenih web-lokacija</translation>
 <translation id="5417312524372586921">Teme preglednika</translation>
-<translation id="5419294236999569767">Vrijeme sustava</translation>
 <translation id="5419405654816502573">Voice Match</translation>
 <translation id="5420438158931847627">Određuje oštrinu teksta i slika</translation>
 <translation id="5422221874247253874">Pristupna točka</translation>
@@ -2865,13 +2847,11 @@
 <translation id="5567989639534621706">Predmemorije aplikacije</translation>
 <translation id="5568069709869097550">Ne mogu se prijaviti</translation>
 <translation id="5568144734023334204">Pohrana Androida</translation>
-<translation id="5573248369095789351">Radnja pri zaustavljanju pokazivača</translation>
 <translation id="5575473780076478375">Anonimno proširenje: <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
 <translation id="5575528586625653441">Pojavio se problem sa zahtjevom za registraciju za demo način.</translation>
 <translation id="557722062034137776">Vraćanje uređaja na tvorničke postavke neće utjecati na vaše Google račune ili bilo koje podatke sinkronizirane s tim računima. Međutim, izbrisat će se sve datoteke koje su spremljene lokalno na uređaju.</translation>
 <translation id="5578059481725149024">Automatska prijava</translation>
 <translation id="558170650521898289">Potvrda hardverskog upravljačkog programa sustava Microsoft Windows</translation>
-<translation id="5582778940656297282">Trenutačno su podržani samo neki uređaji.</translation>
 <translation id="5582839680698949063">Glavni izbornik</translation>
 <translation id="5583640892426849032">Backspace</translation>
 <translation id="5584088138253955452">Želite li spremiti korisničko ime?</translation>
@@ -2904,7 +2884,6 @@
 <translation id="561698261642843490">Zatvaranje Firefoxa</translation>
 <translation id="5618075537869101857">K vrapcu, aplikacija kioska ne može se pokrenuti.</translation>
 <translation id="5618333180342767515">(može potrajati nekoliko minuta)</translation>
-<translation id="5618972959246891967">Datum sustava</translation>
 <translation id="56197088284879152">Preopterećena je veza prema udaljenom uređaju: "<ph name="DEVICE_NAME" />".</translation>
 <translation id="5620568081365989559">DevTools zahtijevaju puni pristup do <ph name="FOLDER_PATH" />. Ne otkrivajte nikakve osjetljive podatke.</translation>
 <translation id="5620612546311710611">statistika upotrebe</translation>
@@ -3237,7 +3216,6 @@
 <translation id="6125479973208104919">Nažalost, morat ćete ponovo dodati svoj račun na ovaj uređaj <ph name="DEVICE_TYPE" />.</translation>
 <translation id="6129691635767514872">Odabrani podaci uklonjeni su iz Chromea i sa sinkroniziranih uređaja. Na Google računu možda postoje drugi oblici povijesti pregledavanja, primjerice pretraživanja i aktivnosti s drugih Googleovih usluga, na stranici <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="6129938384427316298">Komentar Netscape certifikata</translation>
-<translation id="6132383530370527946">Sitna slova</translation>
 <translation id="6135622770221372891">ID-ovi kanala</translation>
 <translation id="6136114942382973861">Zatvori traku preuzimanja</translation>
 <translation id="6137767437444130246">Korisnički certifikat</translation>
@@ -3342,6 +3320,7 @@
 <translation id="6291953229176937411">&amp;Prikaži u programu Finder</translation>
 <translation id="6295158916970320988">Sve web-lokacije</translation>
 <translation id="6295855836753816081">Spremanje...</translation>
+<translation id="629730747756840877">Račun</translation>
 <translation id="6298962879096096191">Za instaliranje Android aplikacija upotrijebite Google Play</translation>
 <translation id="630065524203833229">I&amp;zađi</translation>
 <translation id="6305607932814307878">Globalna pravila:</translation>
@@ -3513,7 +3492,6 @@
 <translation id="6578664922716508575">Šifriraj sinkronizirane zaporke moijm korisničkim imenom i zaporkom za Google</translation>
 <translation id="6579705087617859690"><ph name="WINDOW_TITLE" /> – dijeli se sadržaj radne površine</translation>
 <translation id="6580151766480067746">Verzija ARC-a</translation>
-<translation id="6580231304296467005">Postavite PIN na sigurnosnom ključu da biste se identificirali</translation>
 <translation id="6582080224869403177">Vratite uređaj <ph name="DEVICE_TYPE" /> na zadano radi sigurnosne nadogradnje.</translation>
 <translation id="6584878029876017575">Microsoftovo cjeloživotno potpisivanje</translation>
 <translation id="6586451623538375658">Zamijeni primarnu tipku miša</translation>
@@ -3827,7 +3805,6 @@
 <translation id="708060913198414444">K&amp;opiraj adresu audiozapisa</translation>
 <translation id="7081952801286122383">Nalazite se u anonimnom načinu</translation>
 <translation id="708278670402572152">Prekinite vezu da biste omogućili pretraživanje</translation>
-<translation id="7084192839369222683">Pokreni samo važan sadržaj</translation>
 <translation id="7085389578340536476">Želite li dopustiti Chromeu da snima zvuk?</translation>
 <translation id="7088434364990739311">Nije uspjelo pokretanje ažuriranja (kôd pogreške <ph name="ERROR" />).</translation>
 <translation id="7088561041432335295">Zip Archiver – otvaranje i pakiranje ZIP datoteka u aplikaciji Datoteke.</translation>
@@ -3854,7 +3831,6 @@
 <translation id="7117247127439884114">Prijavite se ponovo...</translation>
 <translation id="711840821796638741">Prikaži upravljane oznake</translation>
 <translation id="711902386174337313">pročitati popis uređaja na koje ste prijavljeni</translation>
-<translation id="7120683273130936452">PIN se sastoji od najmanje četiri znaka i služi za dokazivanje da je vlasnik sigurnosnog ključa prisutan tijekom određenih operacija. Kada se postavi, PIN se može mijenjati, ali se ne može ukloniti bez potpunog poništavanja sigurnosnog ključa.</translation>
 <translation id="7120865473764644444">Povezivanje s poslužiteljem za sinkronizaciju nije uspjelo. Ponovni pokušaj...</translation>
 <translation id="7121362699166175603">Briše povijest i automatska dovršavanja u adresnoj traci. Na vašem Google računu možda postoje drugi oblici povijesti pregledavanja na stranici <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="7121389946694989825">Slanje podataka o upotrebi i dijagnostici. Ovaj uređaj trenutačno Googleu automatski šalje dijagnostičke podatke te podatke o upotrebi uređaja i aplikacija. Ti se podaci neće upotrebljavati za identifikaciju vašeg djeteta, a pomoći će poboljšati sustav, stabilnost aplikacija i drugo. Neki skupni podaci pomoći će i Googleovim aplikacijama i partnerima, na primjer razvojnim programerima za Android. Ako je za vaše dijete uključena dodatna postavka Aktivnost na webu i u aplikacijama, ti se podaci mogu spremati na djetetov Google račun. <ph name="BEGIN_LINK1" />Saznajte više<ph name="END_LINK1" /></translation>
@@ -4432,7 +4408,6 @@
 <translation id="8017335670460187064"><ph name="LABEL" /></translation>
 <translation id="8017679124341497925">Prečac je uređen</translation>
 <translation id="8018313076035239964">Kontrolirajte koje informacije web-lokacije mogu upotrebljavati i koji vam sadržaj mogu prikazivati</translation>
-<translation id="802376096974994842">Poništavanjem Sigurnosnog ključa izbrisat će se svi ključevi povezani s uređajem kao i svi konfigurirani PIN-ovi.</translation>
 <translation id="8023801379949507775">Ažuriraj proširenja sada</translation>
 <translation id="8024483450737722621">Aplikacije koje ste preuzeli s Google Playa izbrisat će se s ovog Chromebooka.
       <ph name="LINE_BREAKS1" />
@@ -4474,7 +4449,6 @@
 <translation id="8074127646604999664">Dopusti nedavno zatvorenim web-lokacijama dovršetak slanja i primanja podataka</translation>
 <translation id="8076492880354921740">Kartice</translation>
 <translation id="8076835018653442223">Pristup lokalnim datotekama na vašem uređaju onemogućio je administrator</translation>
-<translation id="8079938625609335826">Da biste imali sva svoja proširenja na svim svojim uređajima, uključite sinkronizaciju.</translation>
 <translation id="8084114998886531721">Spremljena zaporka</translation>
 <translation id="8086015605808120405">Konfiguriranje pisača <ph name="PRINTER_NAME" />...</translation>
 <translation id="8090234456044969073">pročitati popis web-lokacija koje najčešće posjećujete</translation>
@@ -4512,7 +4486,6 @@
 <translation id="8140778357236808512">Uvezi postojećeg zaštićenog korisnika</translation>
 <translation id="8141584439523427891">Otvaranje u zamjenskom pregledniku</translation>
 <translation id="8141725884565838206">Upravljanje zaporkama</translation>
-<translation id="8142441511840089262">Dvostruki klik</translation>
 <translation id="8143442547342702591">Nevažeća aplikacija</translation>
 <translation id="8146177459103116374">Ako ste već registrirani na ovom uređaju, možete <ph name="LINK2_START" />se prijaviti kao postojeći korisnik<ph name="LINK2_END" />.</translation>
 <translation id="8146793085009540321">Prijava nije uspjela. Obratite se administratoru ili pokušajte ponovo.</translation>
@@ -4548,7 +4521,6 @@
 <translation id="8200772114523450471">Nastavi</translation>
 <translation id="8202160505685531999">Ponovo unesite zaporku da biste ažurirali svoj profil na uređaju <ph name="DEVICE_TYPE" />.</translation>
 <translation id="8203732864715032075">Slanje obavijesti i vraćanje na postavku pamćenja ovog računala za Poruke. <ph name="LINK_BEGIN" />Saznajte više<ph name="LINK_END" /></translation>
-<translation id="8203795194971602413">Desni klik</translation>
 <translation id="8206354486702514201">Ovu postavku nametnuo je vaš administrator.</translation>
 <translation id="8206581664590136590">Slanje podataka o upotrebi i dijagnostici. Pomognite poboljšati djetetov doživljaj Androida automatskim slanjem dijagnostičkih podataka i podataka o upotrebi uređaja i aplikacija Googleu. Ti se podaci neće upotrebljavati za identifikaciju vašeg djeteta, a pomoći će poboljšati sustav, stabilnost aplikacija i drugo. Neki skupni podaci pomoći će i Googleovim aplikacijama i partnerima, na primjer razvojnim programerima za Android. Ako je za vaše dijete uključena dodatna postavka Aktivnost na webu i u aplikacijama, ti se podaci mogu spremati na djetetov Google račun. <ph name="BEGIN_LINK1" />Saznajte više<ph name="END_LINK1" /></translation>
 <translation id="8206745257863499010">Bluesy</translation>
@@ -4573,7 +4545,6 @@
 <translation id="8244514732452879619">Uskoro se gase svjetla</translation>
 <translation id="8246209727385807362">Nepoznat mobilni operater</translation>
 <translation id="8248050856337841185">&amp;Zalijepi</translation>
-<translation id="8248880015234923589">Vratite sigurnosni ključ na tvorničke postavke</translation>
 <translation id="8249048954461686687">OEM mapa</translation>
 <translation id="8249672078237421304">Ponudi prijevod stranica koje nisu na jeziku koji čitam</translation>
 <translation id="8251578425305135684">Sličica je uklonjena.</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_hu.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_hu.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_hu.xtb
index ca087dc..a40883b 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_hu.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_hu.xtb
@@ -183,7 +183,6 @@
 <translation id="126156426083987769">Gond adódott a demó módú eszközengedélyekkel.</translation>
 <translation id="126710816202626562">A fordítás nyelve:</translation>
 <translation id="126768002343224824">16×</translation>
-<translation id="1270277066486377738">Visszaállítási szándékának megerősítéséhez érintse meg újra ugyanannak a biztonsági hardverkulcsnak az aktiváló gombját. Ezzel törli a biztonsági hardverkulcson tárolt hitelesítési adatokat és a beállított PIN-kódokat.</translation>
 <translation id="1272079795634619415">Leállítás</translation>
 <translation id="1272978324304772054">Ez a felhasználói fiók nem ahhoz a domainhez tartozik, amelyhez az eszköz. Ha másik domainen kívánja regisztrálni azt, először vissza kell állítania az eszköz beállításait.</translation>
 <translation id="1274977772557788323">Adobe Flash Player tárolási beállítások</translation>
@@ -215,14 +214,13 @@
 <translation id="1316136264406804862">Keresés...</translation>
 <translation id="1316495628809031177">A szinkronizálás szünetel</translation>
 <translation id="1322046419516468189">A mentett jelszavakat itt láthatja és kezelheti: <ph name="SAVED_PASSWORDS_STORE" /></translation>
-<translation id="1326317727527857210">Ha hozzá szeretne férni lapjaihoz a többi eszközéről, jelentkezzen be a Chrome-ba.</translation>
+<translation id="1326317727527857210">Ha a többi eszközéről is szeretné elérni a lapjait, jelentkezzen be a Chrome-ba.</translation>
 <translation id="1327074568633507428">Nyomtató a Google Cloud Printben</translation>
 <translation id="1327977588028644528">Átjáró</translation>
 <translation id="1329584516321524826">Most frissítve</translation>
 <translation id="1330145147221172764">Képernyő-billentyűzet engedélyezése</translation>
 <translation id="1331977651797684645">Én voltam.</translation>
 <translation id="133535873114485416">Elsődleges bevitel</translation>
-<translation id="1338776410427958681"><ph name="FOLDER_NAME" /> összecsukása</translation>
 <translation id="1338950911836659113">Törlés…</translation>
 <translation id="1340527397989195812">Az eszközön található médiafájlok biztonsági mentése a Fájlok alkalmazással.</translation>
 <translation id="1341988552785875222">Az aktuális háttérképet a(z) „<ph name="APP_NAME" />” állította be. Lehet, hogy el kell távolítania a(z) „<ph name="APP_NAME" />” alkalmazást, hogy másik háttérképet tudjon beállítani.</translation>
@@ -376,7 +374,6 @@
 <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
 <translation id="1587275751631642843">&amp;JavaScript-konzol</translation>
 <translation id="1587907146729660231">Érintse meg ujjával a bekapcsológombot</translation>
-<translation id="1587949806845069687">Írja be az új PIN-kódot. A PIN-kódnak legalább négy karakterből kell állnia, és tartalmazhat betűket, számokat és egyéb karaktereket is.</translation>
 <translation id="1588438908519853928">Normál</translation>
 <translation id="158849752021629804">Otthoni hálózat szükséges</translation>
 <translation id="1588870296199743671">Link megnyitása...</translation>
@@ -390,7 +387,6 @@
 <translation id="1600857548979126453">Hozzáférés az oldal háttérben történő hibakereséséhez</translation>
 <translation id="1601560923496285236">Alkalmaz</translation>
 <translation id="1603914832182249871">(Inkognitómód)</translation>
-<translation id="1606402239727171183">A PIN-kód beállításának vagy módosításának megkezdéséhez helyezze be a biztonsági hardverkulcsot, majd érintse meg az aktiváló gombot</translation>
 <translation id="1607139524282324606">Bejegyzés törlése</translation>
 <translation id="1608626060424371292">Felhasználó eltávolítása</translation>
 <translation id="1609170755653088773">Szinkronizálja jelszavát iPhone-jával</translation>
@@ -436,7 +432,7 @@
 <translation id="16620462294541761">Sajnáljuk, jelszavát nem sikerült megerősíteni. Próbálja meg újra.</translation>
 <translation id="166278006618318542">Nyilvános kulcs algoritmusa</translation>
 <translation id="166439687370499867">A megosztott hálózati konfigurációk módosítása nem engedélyezett</translation>
-<translation id="1670399744444387456">Alapvető</translation>
+<translation id="1670399744444387456">Alapok</translation>
 <translation id="167160931442925455">Leghangosabb</translation>
 <translation id="1673137583248014546">A(z) <ph name="URL" /> szeretné látni a biztonsági kulcs márkáját és típusát</translation>
 <translation id="1679068421605151609">Fejlesztői eszközök</translation>
@@ -638,7 +634,6 @@
 <translation id="1997484222658892567">A(z) <ph name="URL" /> webhely állandó jelleggel nagy méretű adatokat szeretne tárolni a helyi számítógépen</translation>
 <translation id="1997616988432401742">Az Ön tanúsítványai</translation>
 <translation id="1999115740519098545">Induláskor</translation>
-<translation id="1999763610967697511">Húzás</translation>
 <translation id="2000419248597011803">Bizonyos cookie-kat és kereséseket küld a címsávból és a keresőmezőből az alapértelmezett keresőmotornak</translation>
 <translation id="2002109485265116295">Valós idejű</translation>
 <translation id="2003130567827682533">A(z) „<ph name="NAME" />” adatszolgáltatásának aktiválásához először csatlakozzon Wi-Fi-hálózathoz</translation>
@@ -845,6 +840,7 @@
 <translation id="2327492829706409234">Alkalmazás engedélyezése</translation>
 <translation id="2329597144923131178">Jelentkezzen be, hogy könyvjelzőit, előzményeit, jelszavait és más beállításait az összes eszközén elérje.</translation>
 <translation id="2332131598580221120">Megtekintés az áruházban</translation>
+<translation id="2332192922827071008">A beállítások megnyitása</translation>
 <translation id="2332742915001411729">Visszaállítás az alapértékre</translation>
 <translation id="2335122562899522968">Ez az oldal cookie-kat állít be.</translation>
 <translation id="2336228925368920074">Összes lap hozzáadása a könyvjelzőkhöz...</translation>
@@ -897,7 +893,6 @@
           <ph name="TIME" />. Ez nem tartalmazza a Google Payben megadott fizetési módokat és címeket.</translation>
 <translation id="2419706071571366386">A biztonság érdekében jelentkezzen ki, amikor nem használja a számítógépet.</translation>
 <translation id="2423578206845792524">Ké&amp;p mentése másként...</translation>
-<translation id="2427507373259914951">Kattintás bal egérgombbal</translation>
 <translation id="2428510569851653187">Írja le, hogy mit csinált a lap összeomlásakor</translation>
 <translation id="2431027948063157455">A Google Segéd betöltése sikertelen volt. Ellenőrizze a hálózati kapcsolatot, majd próbálja újra.</translation>
 <translation id="2432753757290432042">A Linux (béta) frissítése szükséges</translation>
@@ -1016,7 +1011,6 @@
 <translation id="2588636910004461974"><ph name="VENDOR_NAME" /> gyártótól származó eszközök</translation>
 <translation id="258932246702879617">Válassza a <ph name="BEGIN_BOLD" />Rögzítés a tálcán<ph name="END_BOLD" /> lehetőséget</translation>
 <translation id="2594999711683503743">Keressen a Google-lal, vagy írja be az URL-t</translation>
-<translation id="2600730035760241059">Eszközök visszaállítása, PIN-kódok beállítása és módosítása</translation>
 <translation id="2603115962224169880">A számítógép megtisztítása</translation>
 <translation id="2603463522847370204">Megnyitás &amp;inkognitóablakban</translation>
 <translation id="2604255671529671813">Hálózati kapcsolati hiba</translation>
@@ -1032,7 +1026,6 @@
 <translation id="2617342710774726426">A SIM-kártya zárolva van</translation>
 <translation id="2619761439309613843">Napi frissítés</translation>
 <translation id="2620436844016719705">Rendszer</translation>
-<translation id="2622053291576368721">A visszaállítási folyamat megkezdéséhez távolítsa el és helyezze be újra a biztonsági hardverkulcsot, majd érintse meg az aktiváló gombot.</translation>
 <translation id="26224892172169984">A webhelyek nem kezelhetnek protokollokat</translation>
 <translation id="2624142942574147739">Ez az oldal hozzáfér az Ön kamerájához és mikrofonjához.</translation>
 <translation id="2626799779920242286">Próbálkozzon újra később.</translation>
@@ -1042,7 +1035,6 @@
 <translation id="2633199387167390344">A(z) <ph name="NAME" /> <ph name="USAGE" /> MB lemezterületet használ.</translation>
 <translation id="2633212996805280240">Eltávolítja a következőt: "<ph name="EXTENSION_NAME" />"?</translation>
 <translation id="263325223718984101">A(z) <ph name="PRODUCT_NAME" /> nem tudta befejezni a telepítést, de tovább fut a lemezképéről.</translation>
-<translation id="2634486338302512222">A módosításhoz adja meg &lt;i&gt;jelenlegi&lt;/i&gt; PIN-kódját. Ha nem tudja jelenlegi PIN-kódját, a token visszaállításával törölnie kell.</translation>
 <translation id="2635094637295383009">Twitter</translation>
 <translation id="2635276683026132559">Aláírás</translation>
 <translation id="2636625531157955190">A Chrome nem tudja elérni a képet.</translation>
@@ -1258,7 +1250,6 @@
 <translation id="2966937470348689686">Android-beállítások kezelése</translation>
 <translation id="2972557485845626008">Firmware</translation>
 <translation id="2972581237482394796">&amp;Újra</translation>
-<translation id="2972642118232180842">Csak fontos tartalmak futtatása (ajánlott)</translation>
 <translation id="2973324205039581528">Webhely némítása</translation>
 <translation id="2977480621796371840">Eltávolítás a csoportból</translation>
 <translation id="2979639724566107830">Megnyitás új ablakban</translation>
@@ -1309,7 +1300,7 @@
 <translation id="3045447014237878114">Ez a webhely automatikusan letöltött több fájlt</translation>
 <translation id="3046910703532196514">Weboldal -- teljes</translation>
 <translation id="304747341537320566">Beszédmotorok</translation>
-<translation id="3047644958362961983">Ezek az információk segítenek nekünk a Segéddel kapcsolatos probléma jobb megértésében. 90 napig tároljuk az adatokat, hozzáférhetőségük pedig a megfelelő mérnöki és ügyfélszolgálati csapatokra korlátozódik.</translation>
+<translation id="3047644958362961983">Ezek az információk segítenek nekünk a Segéddel kapcsolatos probléma jobb megértésében. 90 napig tároljuk őket, mely során kizárólag a megfelelő mérnöki és ügyfélszolgálati csapatok férhetnek hozzájuk.</translation>
 <translation id="3053013834507634016">Tanúsítványkulcs felhasználása</translation>
 <translation id="3058498974290601450">A szinkronizálás bármikor bekapcsolható a beállításokban</translation>
 <translation id="3060379269883947824">Felolvasás engedélyezése</translation>
@@ -1380,7 +1371,6 @@
 <translation id="3161522574479303604">Minden nyelv</translation>
 <translation id="3163201441334626963">Ismeretlen termék (<ph name="PRODUCT_ID" />) a következő forgalmazótól: <ph name="VENDOR_ID" /></translation>
 <translation id="3165390001037658081">Egyes szolgáltatók letilthatják ezt a funkciót.</translation>
-<translation id="316854673539778496">Ha az összes eszközén szeretné elérni bővítményeit, jelentkezzen be, és kapcsolja be a szinkronizálást.</translation>
 <translation id="3169472444629675720">Discover</translation>
 <translation id="3170072451822350649">Ki is hagyhatja a bejelentkezést, és <ph name="LINK_START" />böngészhet vendégként<ph name="LINK_END" />.</translation>
 <translation id="3172045848207518317">Az egyik webhely jelenleg használja a videobemenetet</translation>
@@ -1460,7 +1450,6 @@
 <translation id="3308006649705061278">Szervezeti egység (OU)</translation>
 <translation id="3308116878371095290">Ezen az oldalon le van tiltva a cookie-k mentése.</translation>
 <translation id="3308134619352333507">Elrejtés gomb</translation>
-<translation id="3308634184507184485">Biztonsági hardverkulcsok</translation>
 <translation id="3308852433423051161">A Google Segéd betöltése…</translation>
 <translation id="3312424061798279731">Engedélyezett nyelvek</translation>
 <translation id="3313590242757056087">Annak megadásához, hogy a felügyelt felhasználó mely webhelyeket nézheti meg,
@@ -1496,7 +1485,6 @@
 <translation id="337286756654493126">Az alkalmazásban megnyitott mappák olvasása</translation>
 <translation id="3378503599595235699">Helyi adatok megőrzése kizárólag a böngészőből való kilépésig</translation>
 <translation id="3378572629723696641">Lehet, hogy ez a bővítmény sérült.</translation>
-<translation id="3378630551672149129">Jelentkezzen be, és nyomja meg a Tab billentyűt a beviteli elemek használatához.</translation>
 <translation id="337920581046691015">A <ph name="PRODUCT_NAME" /> telepítésére készül.</translation>
 <translation id="3380365263193509176">Ismeretlen hiba</translation>
 <translation id="3382073616108123819">Hoppá! A rendszer nem tudta megállapítani az eszközazonosítókat ehhez az eszközhöz.</translation>
@@ -1752,7 +1740,6 @@
 <translation id="3752673729237782832">Saját eszközök</translation>
 <translation id="3755411799582650620">Az Ön <ph name="PHONE_NAME" /> eszköze most már a(z) <ph name="DEVICE_TYPE" /> lezárását is fel tudja oldani.</translation>
 <translation id="375636864092143889">A webhely használja a mikrofonját</translation>
-<translation id="3756578970075173856">PIN-kód beállítása</translation>
 <translation id="3757733214359997190">A program nem talált egy webhelyet sem</translation>
 <translation id="375841316537350618">Proxyszkript letöltése...</translation>
 <translation id="3758842566811519622">Cookie-k beállítva</translation>
@@ -2188,7 +2175,6 @@
 <translation id="4451757071857432900">Letiltva a tolakodó vagy félrevezető hirdetéseket megjelenítő webhelyeken (ajánlott)</translation>
 <translation id="4453946976636652378">Keressen a(z) <ph name="SEARCH_ENGINE_NAME" /> segítségével, vagy írja be az URL-t</translation>
 <translation id="4462159676511157176">Egyéni névszerverek</translation>
-<translation id="4467101674048705704"><ph name="FOLDER_NAME" /> kibontása</translation>
 <translation id="4469477701382819144">Letiltva a tolakodó vagy félrevezető hirdetéseket megjelenítő webhelyeken</translation>
 <translation id="447252321002412580">Segítség a Chrome funkcióinak és teljesítményének javítása érdekében</translation>
 <translation id="4472575034687746823">Kezdő lépések</translation>
@@ -2241,7 +2227,7 @@
 <translation id="4552089082226364758">Flash</translation>
 <translation id="4554591392113183336">A külső bővítmény a meglévő bővítmény verziószintjén vagy az alatt van.</translation>
 <translation id="4555769855065597957">Árnyék</translation>
-<translation id="4556110439722119938">A böngésző szinkronizálni fogja a könyvjelzőket, az előzményeket, a jelszavakat és az egyéb beállításokat Google-fiókjával, hogy bármelyik eszközén hozzájuk férjen.</translation>
+<translation id="4556110439722119938">A böngésző szinkronizálni fogja a könyvjelzőket, előzményeket, jelszavakat és egyéb beállításokat a Google-fiókjával, így bármelyik eszközén elérheti ezeket.</translation>
 <translation id="4558426062282641716">Automatikus indítási engedély kérelmezve</translation>
 <translation id="4558491878126948419">Tippeket kaphat a(z) <ph name="DEVICE_TYPE" /> eszközről, és friss híreket olvashat a Google-termékekkel kapcsolatban, emellett visszajelzést is küldhet. Bármikor leiratkozhat.</translation>
 <translation id="4559617833001311418">Ez a webhely hozzáfér az Ön mozgás- vagy fényérzékelőihez.</translation>
@@ -2312,7 +2298,7 @@
 <translation id="4681930562518940301">Az eredeti &amp;kép megnyitása új lapon</translation>
 <translation id="4682551433947286597">A háttérképek a bejelentkezési képernyőn jelennek meg.</translation>
 <translation id="4683947955326903992"><ph name="PERCENTAGE" />% (alapértelmezett)</translation>
-<translation id="4684427112815847243">Minden szinkronizálása</translation>
+<translation id="4684427112815847243">Az összes szinkronizálása</translation>
 <translation id="4688036121858134881">Napló helyi azonosítója: <ph name="WEBRTC_EVENT_LOG_LOCAL_ID" />.</translation>
 <translation id="4689235506267737042">A demóbeállítások kiválasztása</translation>
 <translation id="4689421377817139245">Szinkronizálja ezt a könyvjelzőt iPhone eszközével</translation>
@@ -2413,7 +2399,6 @@
 <translation id="4850669014075537160">Görgetés</translation>
 <translation id="4850886885716139402">Nézet</translation>
 <translation id="4853020600495124913">Megnyitás új &amp;ablakban</translation>
-<translation id="485592688953820832">Nincs művelet (szünet)</translation>
 <translation id="4856478137399998590">Adatszolgáltatását aktiválta, és az használatra kész</translation>
 <translation id="4857506433977877623">{COUNT,plural, =0{Összes megnyitása &amp;inkognitóablakban}=1{Megnyitás &amp;inkognitóablakban}other{Összes (#) megnyitása &amp;inkognitóablakban}}</translation>
 <translation id="4858913220355269194">Foci</translation>
@@ -2511,7 +2496,6 @@
 <translation id="4992458225095111526">Powerwash megerősítése</translation>
 <translation id="4992473555164495036">A rendszergazda korlátozta a rendelkezésre álló beviteli módokat.</translation>
 <translation id="4992926179187649719">„Ok Google” bekapcsolása</translation>
-<translation id="4994021816031734614">Biztonsági hardverkulcs visszaállítása</translation>
 <translation id="4994474651455208930">A webhelyek kérhetik, hogy protokollok alapértelmezett kezelői legyenek</translation>
 <translation id="4994754230098574403">Beállítás</translation>
 <translation id="4996978546172906250">Megosztás itt:</translation>
@@ -2710,7 +2694,6 @@
 <translation id="5331069282670671859">Nem rendelkezik tanúsítványokkal ebben a kategóriában</translation>
 <translation id="5331425616433531170">A(z) „<ph name="CHROME_EXTENSION_NAME" />” szeretne párosítást végrehajtani</translation>
 <translation id="5331975486040154427">C típusú USB-vel kompatibilis eszköz (bal hátsó port)</translation>
-<translation id="5332624210073556029">Időzóna:</translation>
 <translation id="5334142896108694079">Szkript gyorsítótár</translation>
 <translation id="5336126339807372270">Egyik webhely sem férhet hozzá az USB-eszközökhöz</translation>
 <translation id="5337771866151525739">Harmadik fél telepítette.</translation>
@@ -2754,7 +2737,6 @@
 <translation id="5411472733320185105">Ne használja a proxy-beállításokat ezekhez a hosztokhoz és domainekhez:</translation>
 <translation id="5414566801737831689">A felkeresett webhelyek ikonjainak olvasása</translation>
 <translation id="5417312524372586921">Böngészőtémák</translation>
-<translation id="5419294236999569767">Rendszeridő</translation>
 <translation id="5419405654816502573">Voice Match</translation>
 <translation id="5420438158931847627">A szövegek és képek élességét határozza meg</translation>
 <translation id="5422221874247253874">Hozzáférési pont</translation>
@@ -2866,13 +2848,11 @@
 <translation id="5567989639534621706">Alkalmazás-gyorsítótárak</translation>
 <translation id="5568069709869097550">Nem sikerült a bejelentkezés</translation>
 <translation id="5568144734023334204">Android-tárhely</translation>
-<translation id="5573248369095789351">Csoportos műveletek</translation>
 <translation id="5575473780076478375">Inkognitómód bővítmény: <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
 <translation id="5575528586625653441">Gond adódott a demó mód regisztrációs kérelmével.</translation>
 <translation id="557722062034137776">Az eszköz visszaállítása nincs hatással Google-fiókjaira vagy a fiókokkal szinkronizált adatokra. Az eszközön helyileg mentett fájlok azonban törlődni fognak.</translation>
 <translation id="5578059481725149024">Automatikus bejelentkezés</translation>
 <translation id="558170650521898289">Microsoft Windows - hardver-illesztőprogram ellenőrzése</translation>
-<translation id="5582778940656297282">Jelenleg csak néhány eszköz támogatott.</translation>
 <translation id="5582839680698949063">Főmenü</translation>
 <translation id="5583640892426849032">Backspace</translation>
 <translation id="5584088138253955452">Menti a felhasználónevet?</translation>
@@ -2905,7 +2885,6 @@
 <translation id="561698261642843490">Firefox bezárása</translation>
 <translation id="5618075537869101857">Ejnye, a kiosk-alkalmazást nem lehetett elindítani.</translation>
 <translation id="5618333180342767515">(ez eltarthat pár percig)</translation>
-<translation id="5618972959246891967">Rendszerdátum</translation>
 <translation id="56197088284879152">Túlterhelt a kapcsolat a következő távoli eszközzel: „<ph name="DEVICE_NAME" />”.</translation>
 <translation id="5620568081365989559">A DevTools teljes hozzáférést kér a következőhöz: <ph name="FOLDER_PATH" />.
 Győződjön meg arról, hogy nem ad ki bizalmas adatokat.</translation>
@@ -3239,7 +3218,6 @@
 <translation id="6125479973208104919">Sajnos ismét hozzá kell adnia fiókját a(z) <ph name="DEVICE_TYPE" /> eszközhöz.</translation>
 <translation id="6129691635767514872">A kiválasztott adatokat eltávolítottuk a Chrome-ból és a szinkronizált eszközökről. Előfordulhat, hogy Google-fiókjában (a <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" /> címen) még szerepelnek a böngészési előzmények egyéb formái, például az egyéb Google-szolgáltatásokban végzett keresései és tevékenységei.</translation>
 <translation id="6129938384427316298">Netscape tanúsítvány - megjegyzés</translation>
-<translation id="6132383530370527946">Az apró betűs</translation>
 <translation id="6135622770221372891">Csatornaazonosítók</translation>
 <translation id="6136114942382973861">A letöltéssáv bezárása</translation>
 <translation id="6137767437444130246">Felhasználói tanúsítvány</translation>
@@ -3344,6 +3322,7 @@
 <translation id="6291953229176937411">Me&amp;gjelenítés a Finderben</translation>
 <translation id="6295158916970320988">Az összes webhely</translation>
 <translation id="6295855836753816081">Mentés…</translation>
+<translation id="629730747756840877">Fiók</translation>
 <translation id="6298962879096096191">A Google Play használata Android-alkalmazások telepítésére</translation>
 <translation id="630065524203833229">K&amp;ilépés</translation>
 <translation id="6305607932814307878">Globális irányelvek:</translation>
@@ -3515,7 +3494,6 @@
 <translation id="6578664922716508575">Szinkronizált jelszavak titkosítása Google-felhasználónevével és -jelszavával</translation>
 <translation id="6579705087617859690"><ph name="WINDOW_TITLE" /> – Megosztott asztali tartalom</translation>
 <translation id="6580151766480067746">ARC-verzió</translation>
-<translation id="6580231304296467005">PIN-kód beállítása a biztonsági hardverkulcson azonosítás céljából</translation>
 <translation id="6582080224869403177">A biztonsági frissítés alkalmazásához állítsa vissza <ph name="DEVICE_TYPE" /> eszközét.</translation>
 <translation id="6584878029876017575">Microsoft élethosszig tartó aláírás</translation>
 <translation id="6586451623538375658">Az elsődleges egérgomb cseréje</translation>
@@ -3760,7 +3738,7 @@
 <translation id="6978121630131642226">Keresők</translation>
 <translation id="6979440798594660689">Némítás (alapértelmezett)</translation>
 <translation id="6979737339423435258">Mindenkori</translation>
-<translation id="6980462514016882061">A Google felhasználhatja az Ön böngészési előzményeit a Keresés, a hirdetések és más Google-szolgáltatások személyre szabására</translation>
+<translation id="6980462514016882061">A Google felhasználhatja az Ön böngészési előzményeit a Keresés, a hirdetések és más Google-szolgáltatások személyre szabására.</translation>
 <translation id="6981982820502123353">Kisegítő lehetőségek</translation>
 <translation id="6983783921975806247">Regisztrált OID</translation>
 <translation id="6984299437918708277">Válassza ki a bejelentkezési képernyőn a fiókja mellett megjeleníteni kívánt képet</translation>
@@ -3829,7 +3807,6 @@
 <translation id="708060913198414444">Audi&amp;ocím másolása</translation>
 <translation id="7081952801286122383">Inkognitómódban van</translation>
 <translation id="708278670402572152">A keresés engedélyezéséhez szakítsa meg a hálózati kapcsolatot</translation>
-<translation id="7084192839369222683">Csak fontos tartalmak futtatása</translation>
 <translation id="7085389578340536476">Engedélyezi a Chrome-nak hangfelvételek készítését?</translation>
 <translation id="7088434364990739311">A frissítés ellenőrzésének elindítása sikertelen (hibakód: <ph name="ERROR" />).</translation>
 <translation id="7088561041432335295">Zip Archiver – ZIP-fájlok megnyitása és tömörítése a Fájlok alkalmazásban.</translation>
@@ -3856,7 +3833,6 @@
 <translation id="7117247127439884114">Bejelentkezés újra...</translation>
 <translation id="711840821796638741">Kezelt könyvjelzők megjelenítése</translation>
 <translation id="711902386174337313">A bejelentkezett eszközök listájának olvasása</translation>
-<translation id="7120683273130936452">A PIN-kód legalább négy karakterből áll, és annak ellenőrzésére szolgál, hogy a biztonsági hardverkulcs tulajdonosa jelen van-e bizonyos műveletek végrehajtásakor. Beállítását követően a PIN-kódot lehet módosítani, de a biztonsági hardverkulcs teljes visszaállítása nélkül nem lehet törölni.</translation>
 <translation id="7120865473764644444">Nem sikerült csatlakozni a szinkronizáló szerverhez. Újrapróbálkozás…</translation>
 <translation id="7121362699166175603">Törli a címsávban található előzményeket és automatikus kiegészítéseket. Előfordulhat, hogy a böngészési előzmények más formái még megtalálhatók Google-fiókjában a <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" /> webhelyen.</translation>
 <translation id="7121389946694989825">Használati és diagnosztikai adatok küldése. Ez az eszköz jelenleg automatikusan küld diagnosztikai, eszköz- és alkalmazáshasználati adatokat a Google-nak. Az adatok a rendszer- és alkalmazásstabilitás javításában, valamint más fejlesztésekben segítenek, nem használjuk fel őket az Ön gyermekének azonosítására. Bizonyos összesített adatok a Google-alkalmazásoknak és -partnereknek, például az Android-fejlesztőknek is segítenek. Ha az Internetes és alkalmazástevékenységek beállítás is be van kapcsolva a gyermekénél, akkor a rendszer ezeket az adatokat mentheti a gyermek Google-fiókjába. <ph name="BEGIN_LINK1" />További információ.<ph name="END_LINK1" /></translation>
@@ -4434,7 +4410,6 @@
 <translation id="8017335670460187064"><ph name="LABEL" /></translation>
 <translation id="8017679124341497925">Billentyűparancs szerkesztve</translation>
 <translation id="8018313076035239964">Szabályozhatja, hogy a webhelyek milyen adatokat használhatnak fel, és milyen tartalmakat jeleníthetnek meg</translation>
-<translation id="802376096974994842">A biztonsági hardverkulcs visszaállításával törli az eszközhöz társított összes kulcsot és a beállított PIN-kódokat.</translation>
 <translation id="8023801379949507775">Bővítmények frissítése most</translation>
 <translation id="8024483450737722621">A Google Playről letöltött alkalmazások törlődnek erről a Chromebookról.
       <ph name="LINE_BREAKS1" />
@@ -4476,7 +4451,6 @@
 <translation id="8074127646604999664">Annak engedélyezése, hogy a nemrégiben bezárt webhelyek befejezhessék az adatok küldését és fogadását</translation>
 <translation id="8076492880354921740">Lapok</translation>
 <translation id="8076835018653442223">A rendszergazda letiltotta a helyi fájlok elérését az eszközön</translation>
-<translation id="8079938625609335826">Ha az összes eszközén szeretné elérni bővítményeit, kapcsolja be a szinkronizálást.</translation>
 <translation id="8084114998886531721">Mentett jelszó</translation>
 <translation id="8086015605808120405">A(z) <ph name="PRINTER_NAME" /> konfigurálása...</translation>
 <translation id="8090234456044969073">Az Ön által leggyakrabban felkeresett webhelyek listájának olvasása</translation>
@@ -4514,7 +4488,6 @@
 <translation id="8140778357236808512">Már meglévő felügyelt felhasználó importálása</translation>
 <translation id="8141584439523427891">Megnyitás másik böngészőben most</translation>
 <translation id="8141725884565838206">Jelszavak kezelése</translation>
-<translation id="8142441511840089262">Dupla kattintás</translation>
 <translation id="8143442547342702591">Érvénytelen alkalmazás</translation>
 <translation id="8146177459103116374">Ha már regisztrálva van ezen az eszközön, akkor <ph name="LINK2_START" />bejelentkezhet meglévő felhasználóként<ph name="LINK2_END" />.</translation>
 <translation id="8146793085009540321">Sikertelen bejelentkezés. Kérjük, forduljon rendszergazdájához, vagy próbálja újra.</translation>
@@ -4550,7 +4523,6 @@
 <translation id="8200772114523450471">Folytatás</translation>
 <translation id="8202160505685531999"><ph name="DEVICE_TYPE" />-profilja frissítéséhez adja meg újra jelszavát.</translation>
 <translation id="8203732864715032075">Értesítések küldése, valamint a számítógép alapértelmezettként való megjegyzése a Messages alkalmazásban. <ph name="LINK_BEGIN" />További információ<ph name="LINK_END" />.</translation>
-<translation id="8203795194971602413">Kattintás jobb egérgombbal</translation>
 <translation id="8206354486702514201">Ezt a beállítást rendszergazdája lépteti életbe.</translation>
 <translation id="8206581664590136590">Használati és diagnosztikai adatok küldése. Segítsen gyermeke Android-élményének továbbfejlesztésében azzal, hogy automatikusan diagnosztikai, valamint eszköz- és alkalmazáshasználati adatokat küld a Google-nak. Az adatok a rendszer- és alkalmazásstabilitás javításában, valamint más fejlesztésekben segítenek, nem használjuk fel őket az Ön gyermekének azonosítására. Bizonyos összesített adatok a Google-alkalmazásoknak és -partnereknek, például az Android-fejlesztőknek is segítenek. Ha az Internetes és alkalmazástevékenységek beállítás is be van kapcsolva a gyermekénél, akkor a rendszer ezeket az adatokat mentheti a gyermek Google-fiókjába. <ph name="BEGIN_LINK1" />További információ.<ph name="END_LINK1" /></translation>
 <translation id="8206745257863499010">Énekes</translation>
@@ -4575,7 +4547,6 @@
 <translation id="8244514732452879619">Hamarosan lámpaoltás</translation>
 <translation id="8246209727385807362">Ismeretlen szolgáltató</translation>
 <translation id="8248050856337841185">&amp;Beillesztés</translation>
-<translation id="8248880015234923589">Biztonsági hardverkulcs gyári beállításainak visszaállítása</translation>
 <translation id="8249048954461686687">OEM mappa</translation>
 <translation id="8249672078237421304">Kínálja fel az Ön által nem ismert nyelven írt oldalak fordítását</translation>
 <translation id="8251578425305135684">Indexkép eltávolítva.</translation>
@@ -5033,7 +5004,7 @@
 <translation id="897414447285476047">A célfájl csatlakozási probléma miatt hiányos.</translation>
 <translation id="8976520271376534479">Le van tiltva a Flash ezen az oldalon.</translation>
 <translation id="8977811652087512276">Hibás jelszó vagy sérült fájl</translation>
-<translation id="8978154919215542464">Be – minden szinkronizálása</translation>
+<translation id="8978154919215542464">Be – az összes szinkronizálása</translation>
 <translation id="897939795688207351">Itt: <ph name="ORIGIN" /></translation>
 <translation id="8980951173413349704"><ph name="WINDOW_TITLE" /> – Összeomlott</translation>
 <translation id="8983677657449185470">Segítség a Biztonságos Böngészés továbbfejlesztésében</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_id.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_id.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_id.xtb
index 2e96111..32b603b 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_id.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_id.xtb
@@ -116,7 +116,9 @@
 <translation id="1168100932582989117">Server nama Google</translation>
 <translation id="1169909785351611170">PIN salah.</translation>
 <translation id="1171135284592304528">Sorot objek dengan fokus keyboard saat berubah</translation>
+<translation id="1172750555846831341">Balik di sisi pendek</translation>
 <translation id="1173894706177603556">Ganti nama</translation>
+<translation id="1173919438868967364">Pilih Akun</translation>
 <translation id="1174073918202301297">Pintasan ditambahkan</translation>
 <translation id="117445914942805388">Untuk menghapus data browsing dari semua perangkat yang disinkronkan dan dari Akun Google, <ph name="BEGIN_LINK" />buka setelan sinkronisasi<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="1175364870820465910">&amp;Cetak...</translation>
@@ -183,7 +185,6 @@
 <translation id="126156426083987769">Terjadi masalah dengan lisensi perangkat mode demo.</translation>
 <translation id="126710816202626562">Bahasa terjemahan:</translation>
 <translation id="126768002343224824">16x</translation>
-<translation id="1270277066486377738">Harap sentuh kunci keamanan yang sama sekali lagi untuk mengonfirmasi penyetelan ulang. Proses ini akan menghapus semua kredensial yang tersimpan di kunci keamanan dan menghapus semua PIN yang dikonfigurasi.</translation>
 <translation id="1272079795634619415">Berhenti</translation>
 <translation id="1272978324304772054">Akun pengguna ini tidak berada di domain tempat perangkat mendaftar.  Jika Anda ingin mendaftar ke domain lain, Anda perlu melakukan pemulihan perangkat terlebih dulu.</translation>
 <translation id="1274977772557788323">Setelan Penyimpanan Adobe Flash Player</translation>
@@ -215,14 +216,13 @@
 <translation id="1316136264406804862">Menelusuri...</translation>
 <translation id="1316495628809031177">Sinkronisasi dijeda</translation>
 <translation id="1322046419516468189">Lihat dan kelola sandi tersimpan di <ph name="SAVED_PASSWORDS_STORE" /></translation>
-<translation id="1326317727527857210">Untuk mendapatkan tab dari perangkat lainnya, masuk ke Chrome.</translation>
+<translation id="1326317727527857210">Untuk mengakses tab Anda dari perangkat lainnya, login ke Chrome.</translation>
 <translation id="1327074568633507428">Printer di Google Cloud Print</translation>
 <translation id="1327977588028644528">Gerbang</translation>
 <translation id="1329584516321524826">Baru saja diupdate</translation>
 <translation id="1330145147221172764">Aktifkan keyboard di layar</translation>
 <translation id="1331977651797684645">Ini saya.</translation>
 <translation id="133535873114485416">Preferensi masukan</translation>
-<translation id="1338776410427958681">Ciutkan <ph name="FOLDER_NAME" /></translation>
 <translation id="1338950911836659113">Menghapus...</translation>
 <translation id="1340527397989195812">Cadangkan media dari perangkat menggunakan aplikasi File.</translation>
 <translation id="1341988552785875222">Wallpaper saat ini disetel oleh '<ph name="APP_NAME" />'. Anda mungkin perlu meng-uninstal '<ph name="APP_NAME" />' sebelum memilih wallpaper lainnya.</translation>
@@ -303,6 +303,7 @@
 <translation id="1465827627707997754">Irisan pizza</translation>
 <translation id="1468571364034902819">Tidak dapat menggunakan profil ini</translation>
 <translation id="1470811252759861213">Untuk mendapatkan ekstensi di semua komputer, <ph name="SIGN_IN_LINK" />.</translation>
+<translation id="1470967055429794975">Tindakan ini akan menghapus semua data di kunci kemanan, termasuk PIN-nya</translation>
 <translation id="1475502736924165259">Anda memiliki sertifikat pada file yang tidak sesuai dengan kategori lain mana pun</translation>
 <translation id="1476607407192946488">&amp;Setelan Bahasa</translation>
 <translation id="1477301030751268706">Cache Token API Identitas</translation>
@@ -376,7 +377,6 @@
 <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
 <translation id="1587275751631642843">Konsol &amp;JavaScript</translation>
 <translation id="1587907146729660231">Sentuh tombol power dengan jari Anda</translation>
-<translation id="1587949806845069687">Masukkan PIN baru. Panjang PIN minimal harus empat karakter dan dapat berisi huruf, angka, dan karakter lainnya.</translation>
 <translation id="1588438908519853928">Normal</translation>
 <translation id="158849752021629804">Memerlukan jaringan rumah</translation>
 <translation id="1588870296199743671">Buka Tautan Dengan...</translation>
@@ -390,7 +390,6 @@
 <translation id="1600857548979126453">Mengakses backend debugger halaman</translation>
 <translation id="1601560923496285236">Terapkan</translation>
 <translation id="1603914832182249871">(Penyamaran)</translation>
-<translation id="1606402239727171183">Harap masukkan dan sentuh kunci keamanan Anda untuk mulai menyetel atau mengubah PIN</translation>
 <translation id="1607139524282324606">Hapus entri</translation>
 <translation id="1608626060424371292">Hapus pengguna ini</translation>
 <translation id="1609170755653088773">Sinkronkan sandi ini ke iPhone Anda</translation>
@@ -411,7 +410,7 @@
 <translation id="1639239467298939599">Memuat</translation>
 <translation id="163993578339087550"><ph name="SERVICE_NAME" /> ingin memeriksa apakah Anda menggunakan perangkat Chrome OS yang memenuhi syarat.</translation>
 <translation id="1640283014264083726">PKCS #1 MD4 Dengan Enkripsi RSA</translation>
-<translation id="1641113438599504367">Penelusuran Aman</translation>
+<translation id="1641113438599504367">Safe Browsing</translation>
 <translation id="1642494467033190216">Anda perlu menghapus perlindungan rootfs dan memulai ulang perangkat sebelum mengaktifkan fitur debug lainnya.</translation>
 <translation id="1643050526526937107">Cukup sinkronkan</translation>
 <translation id="1643072738649235303">Tanda tangan X9.62 ECDSA dengan SHA-1</translation>
@@ -558,7 +557,8 @@
 <translation id="1856715684130786728">+ lokasi...</translation>
 <translation id="1858585891038687145">Mempercayai sertifikat ini untuk mengidentifikasi pembuat software</translation>
 <translation id="1861262398884155592">Folder ini kosong</translation>
-<translation id="1864111464094315414">Masuk</translation>
+<translation id="1863182668524159459">Port serial tidak ditemukan</translation>
+<translation id="1864111464094315414">Login</translation>
 <translation id="1864400682872660285">Dingin</translation>
 <translation id="1864454756846565995">Perangkat USB-C (port belakang)</translation>
 <translation id="1865678028973512614">Hapus file</translation>
@@ -587,6 +587,7 @@
 <translation id="1904394285866191268">{NUM_TABS,plural, =1{Nonaktifkan notifikasi tab}other{Nonaktifkan notifikasi beberapa tab}}</translation>
 <translation id="1905375423839394163">Nama perangkat Chromebook</translation>
 <translation id="1905710495812624430">Melebihi batas percobaan maksimum yang diizinkan.</translation>
+<translation id="1906828677882361942">Jangan izinkan situs apa pun mengakses port serial</translation>
 <translation id="1909880997794698664">Yakin ingin menyimpan perangkat ini dalam mode kios secara permanen?</translation>
 <translation id="1910721550319506122">Selamat Datang!</translation>
 <translation id="1914326953223720820">Layanan Unzip</translation>
@@ -625,10 +626,11 @@
 <translation id="1974060860693918893">Lanjutan</translation>
 <translation id="1974821797477522211">Sambungkan ke jaringan</translation>
 <translation id="1975841812214822307">Buang...</translation>
-<translation id="1976150099241323601">Masuk ke Peranti Keamanan</translation>
+<translation id="1976150099241323601">Login ke Peranti Keamanan</translation>
 <translation id="1976323404609382849">Cookie dari berbagai situs dicekal.</translation>
 <translation id="1977965994116744507">Dekatkan ponsel untuk membuka kunci <ph name="DEVICE_TYPE" /> Anda.</translation>
 <translation id="1979280758666859181">Anda mengubah ke saluran dengan versi <ph name="PRODUCT_NAME" /> yang lebih lama. Perubahan saluran ini akan berlaku jika versi saluran cocok dengan versi yang saat ini terpasang pada perangkat Anda.</translation>
+<translation id="1981544341227357861">Hapus kunci keamanan dari perangkat, lalu masukkan kembali dan sentuh.</translation>
 <translation id="1982354452682152483">Tidak ada deskripsi yang tersedia.</translation>
 <translation id="1983959805486816857">Setelah Anda membuat pengguna baru yang diawasi, Anda dapat mengelola setelannya kapan pun dari perangkat mana pun di <ph name="MANAGEMENT_URL" />.</translation>
 <translation id="1987317783729300807">Akun</translation>
@@ -638,7 +640,6 @@
 <translation id="1997484222658892567"><ph name="URL" /> ingin menyimpan data berukuran besar di komputer lokal Anda secara permanen</translation>
 <translation id="1997616988432401742">Sertifikat Anda</translation>
 <translation id="1999115740519098545">Saat memulai</translation>
-<translation id="1999763610967697511">Menarik lalu melepaskan</translation>
 <translation id="2000419248597011803">Mengirimkan beberapa cookie dan penelusuran dari kolom URL dan kotak penelusuran ke mesin telusur default</translation>
 <translation id="2002109485265116295">Real-time</translation>
 <translation id="2003130567827682533">Untuk mengaktifkan kuota '<ph name="NAME" />', sambungan ke jaringan Wi-Fi terlebih dahulu</translation>
@@ -690,7 +691,7 @@
 <translation id="2098305189700762159">Tidak Ditemukan</translation>
 <translation id="2099172618127234427">Anda mengaktifkan fitur debug Chrome OS yang akan menyiapkan daemon sshd dan memungkinkan booting dari perangkat USB.</translation>
 <translation id="2099686503067610784">Hapus sertifikat server "<ph name="CERTIFICATE_NAME" />"?</translation>
-<translation id="2100273922101894616">Masuk Otomatis</translation>
+<translation id="2100273922101894616">Login Otomatis</translation>
 <translation id="2101225219012730419">Versi:</translation>
 <translation id="21133533946938348">Pasang pin pada Tab</translation>
 <translation id="2113479184312716848">Buka &amp;Berkas...</translation>
@@ -841,10 +842,12 @@
 <translation id="2318817390901984578">Untuk menggunakan aplikasi Android, isi daya baterai &amp; update <ph name="DEVICE_TYPE" /> Anda.</translation>
 <translation id="2318923050469484167">(<ph name="EMBEDDING" />) sesi penyamaran saat ini</translation>
 <translation id="2322193970951063277">Header dan footer</translation>
+<translation id="2322318151094136999">Tanyakan saat situs ingin mengakses port serial (direkomendasikan)</translation>
 <translation id="2326931316514688470">&amp;Muat ulang aplikasi</translation>
 <translation id="2327492829706409234">Aktifkan aplikasi</translation>
-<translation id="2329597144923131178">Masuk untuk mendapatkan bookmark, histori, sandi, dan setelan Anda lainnya di semua perangkat.</translation>
+<translation id="2329597144923131178">Login untuk mendapatkan bookmark, histori, sandi, dan setelan Anda lainnya di semua perangkat.</translation>
 <translation id="2332131598580221120">Lihat di toko</translation>
+<translation id="2332192922827071008">Buka Preferensi</translation>
 <translation id="2332742915001411729">Setel ulang ke default</translation>
 <translation id="2335122562899522968">Halaman ini menyetel cookie.</translation>
 <translation id="2336228925368920074">Bookmark Semua Tab...</translation>
@@ -897,7 +900,6 @@
 <ph name="TIME" />. Data ini tidak mencakup alamat dan metode pembayaran dari Google Pay.</translation>
 <translation id="2419706071571366386">Untuk keamanan, logout jika komputer tidak digunakan.</translation>
 <translation id="2423578206845792524">Sim&amp;pan gambar sebagai...</translation>
-<translation id="2427507373259914951">Klik kiri</translation>
 <translation id="2428510569851653187">Jelaskan yang Anda lakukan saat tab error</translation>
 <translation id="2431027948063157455">Asisten Google tidak dapat dimuat, periksa sambungan internet dan coba lagi.</translation>
 <translation id="2432753757290432042">Perlu update Linux (Beta)</translation>
@@ -908,7 +910,9 @@
 <translation id="2435457462613246316">Tampilkan sandi</translation>
 <translation id="2436186046335138073">Izinkan <ph name="HANDLER_HOSTNAME" /> membuka semua link <ph name="PROTOCOL" />?</translation>
 <translation id="2436707352762155834">Minimum</translation>
+<translation id="2439545803278355377">Masukkan PIN baru. Panjang PIN minimal harus empat karakter dan dapat berisi huruf, angka, dan karakter lainnya.</translation>
 <translation id="2440604414813129000">Lihat s&amp;umber</translation>
+<translation id="2442182690962765671">Halaman ini tidak merespons. Anda dapat menunggu atau melepas headset.</translation>
 <translation id="2445081178310039857">Diperlukan direktori akar ekstensi.</translation>
 <translation id="2445484935443597917">Buat Profil Baru</translation>
 <translation id="2446585455334014596"><ph name="APP_NAME" /> ingin memverifikasi identitas Anda</translation>
@@ -946,7 +950,7 @@
 <translation id="249113932447298600">Maaf, saat ini perangkat <ph name="DEVICE_LABEL" /> tidak didukung.</translation>
 <translation id="249303669840926644">Tidak dapat menyelesaikan pendaftaran</translation>
 <translation id="2495777824269688114">Temukan lebih banyak fitur atau dapatkan jawaban. Pilih "?" untuk mendapatkan bantuan.</translation>
-<translation id="2496180316473517155">Histori jelajah</translation>
+<translation id="2496180316473517155">Histori penjelajahan</translation>
 <translation id="2497229222757901769">Kecepatan mouse</translation>
 <translation id="2497852260688568942">Sinkronisasi dinonaktifkan oleh administrator</translation>
 <translation id="249819058197909513">Jangan peringatkan lagi untuk aplikasi ini</translation>
@@ -1015,7 +1019,6 @@
 <translation id="2588636910004461974">Perangkat dari <ph name="VENDOR_NAME" /></translation>
 <translation id="258932246702879617">Pilih <ph name="BEGIN_BOLD" />Sematkan di bilah tugas<ph name="END_BOLD" /></translation>
 <translation id="2594999711683503743">Telusuri di Google atau ketik URL</translation>
-<translation id="2600730035760241059">Setel ulang perangkat, setel &amp; ubah PIN.</translation>
 <translation id="2603115962224169880">Bersihkan komputer</translation>
 <translation id="2603463522847370204">Buka di &amp;jendela penyamaran</translation>
 <translation id="2604255671529671813">Error koneksi jaringan</translation>
@@ -1031,7 +1034,6 @@
 <translation id="2617342710774726426">Kartu SIM terkunci</translation>
 <translation id="2619761439309613843">Muat Ulang Harian</translation>
 <translation id="2620436844016719705">Sistem</translation>
-<translation id="2622053291576368721">Harap lepas, masukkan ulang, lalu sentuh kunci keamanan Anda untuk memulai proses penyetelan ulang.</translation>
 <translation id="26224892172169984">Jangan izinkan situs apa pun menangani protokol</translation>
 <translation id="2624142942574147739">Halaman ini mengakses kamera dan mikrofon Anda.</translation>
 <translation id="2626799779920242286">Coba lagi nanti.</translation>
@@ -1041,7 +1043,7 @@
 <translation id="2633199387167390344"><ph name="NAME" /> menggunakan <ph name="USAGE" /> MB ruang disk.</translation>
 <translation id="2633212996805280240">Hapus "<ph name="EXTENSION_NAME" />"?</translation>
 <translation id="263325223718984101"><ph name="PRODUCT_NAME" /> tidak dapat menyelesaikan pemasangan, tetapi akan terus dijalankan dari citra diskanya.</translation>
-<translation id="2634486338302512222">Masukkan PIN Anda &lt;i&gt;saat ini&lt;/i&gt; untuk mengubahnya. Jika Anda tidak mengetahui PIN saat ini, maka token harus disetel ulang untuk menghapusnya.</translation>
+<translation id="2633764681656412085">FIDO</translation>
 <translation id="2635094637295383009">Twitter</translation>
 <translation id="2635276683026132559">Penandatanganan</translation>
 <translation id="2636625531157955190">Chrome tidak dapat mengakses gambar.</translation>
@@ -1120,7 +1122,7 @@
 <translation id="2743387203779672305">Salin ke papan klip</translation>
 <translation id="2745080116229976798">Microsoft Qualified Subordination</translation>
 <translation id="2745305015456260872"><ph name="ENROLLMENT_DOMAIN" /> mengelola perangkat ini dan memiliki akses ke semua aktivitas pengguna, termasuk halaman yang dikunjungi, sandi, dan email. Lihat detail.</translation>
-<translation id="2749756011735116528">Masuk ke <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
+<translation id="2749756011735116528">Login ke <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="2749881179542288782">Periksa Grammar Dengan Ejaaan</translation>
 <translation id="2751739896257479635">Autentikasi tahap 2 EAP</translation>
 <translation id="2755367719610958252">Kelola fitur aksesibilitas</translation>
@@ -1128,7 +1130,7 @@
 <translation id="2761898608071930085">Gunakan Akun Lain</translation>
 <translation id="2762441749940182211">Kamera diblokir</translation>
 <translation id="2765217105034171413">Kecil</translation>
-<translation id="276969039800130567">Masuk sebagai <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" />.</translation>
+<translation id="276969039800130567">Login sebagai <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" />.</translation>
 <translation id="2770465223704140727">Hapus dari daftar</translation>
 <translation id="2770690685823456775">Ekspor sandi Anda ke folder lain</translation>
 <translation id="2771268254788431918">Data seluler diaktifkan</translation>
@@ -1175,7 +1177,7 @@
 <translation id="2825848369316359348">Cari nama yang tercetak di bagian belakang kunci keamanan</translation>
 <translation id="2828650939514476812">Tersambung ke jaringan Wi-Fi</translation>
 <translation id="2836269494620652131">Kerusakan</translation>
-<translation id="2836635946302913370">Masuk dengan nama pengguna ini telah dinonaktifkan oleh administrator Anda.</translation>
+<translation id="2836635946302913370">Login dengan nama pengguna ini telah dinonaktifkan oleh administrator Anda.</translation>
 <translation id="283669119850230892">Untuk menggunakan <ph name="NETWORK_ID" /> jaringan, pertama-tama, selesaikan sambungan Anda ke Internet di bawah ini.</translation>
 <translation id="2838379631617906747">Memasang</translation>
 <translation id="2841013758207633010">Waktu</translation>
@@ -1257,7 +1259,6 @@
 <translation id="2966937470348689686">Kelola preferensi Android</translation>
 <translation id="2972557485845626008">Firmware</translation>
 <translation id="2972581237482394796">&amp;Ulang</translation>
-<translation id="2972642118232180842">Jalankan konten penting saja (direkomendasikan)</translation>
 <translation id="2973324205039581528">Matikan Notifikasi Situs</translation>
 <translation id="2977480621796371840">Hapus dari grup</translation>
 <translation id="2979639724566107830">Buka di jendela baru</translation>
@@ -1270,6 +1271,7 @@
 <translation id="2993517869960930405">Info Aplikasi</translation>
 <translation id="299483336428448530">Dipasang oleh orang tua kami.</translation>
 <translation id="2996286169319737844">Data dienkripsi dengan frasa sandi sinkronisasi Anda. Data ini tidak mencakup alamat dan metode pembayaran dari Google Pay.</translation>
+<translation id="2996722619877761919">Balik di sisi panjang</translation>
 <translation id="3003144360685731741">Jaringan pilihan</translation>
 <translation id="3003623123441819449">Cache CSS</translation>
 <translation id="3003828226041301643">Tidak dapat menggabungkan perangkat ke domain. Periksa akun untuk memastikan Anda memiliki hak istimewa untuk menambahkan perangkat.</translation>
@@ -1338,6 +1340,7 @@
 <translation id="3101709781009526431">Tanggal dan waktu</translation>
 <translation id="310671807099593501">Situs sedang menggunakan bluetooth</translation>
 <translation id="3115147772012638511">Menunggu cache...</translation>
+<translation id="3115580024857770654">Ciutkan semua</translation>
 <translation id="3118319026408854581">Bantuan <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="3120430004221004537">Enkripsi tidak mencukupi untuk operasi yang diberikan di: "<ph name="DEVICE_NAME" />".</translation>
 <translation id="3121793941267913344">Setel ulang perangkat <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> ini</translation>
@@ -1377,7 +1380,6 @@
 <translation id="3161522574479303604">Semua bahasa</translation>
 <translation id="3163201441334626963">Produk <ph name="PRODUCT_ID" /> tak dikenal dari vendor <ph name="VENDOR_ID" /></translation>
 <translation id="3165390001037658081">Beberapa operator mungkin memblokir fitur ini.</translation>
-<translation id="316854673539778496">Untuk mendapatkan semua ekstensi di semua perangkat, login dan aktifkan sinkronisasi.</translation>
 <translation id="3169472444629675720">Discover</translation>
 <translation id="3170072451822350649">Anda juga dapat melewati proses masuk dan <ph name="LINK_START" />menjelajah sebagai tamu<ph name="LINK_END" />.</translation>
 <translation id="3172045848207518317">Satu situs sedang mengakses masukan video</translation>
@@ -1436,7 +1438,7 @@
 <translation id="3280237271814976245">Simp&amp;an sebagai...</translation>
 <translation id="3280243678470289153">Tetap di Chrome</translation>
 <translation id="3281892622610078515">File dan program yang akan dikarantina:</translation>
-<translation id="3282568296779691940">Masuk ke Chrome</translation>
+<translation id="3282568296779691940">Login ke Chrome</translation>
 <translation id="3285322247471302225">&amp;Tab Baru</translation>
 <translation id="3288047731229977326">Ekstensi yang berjalan dalam mode pengembang dapat membahayakan komputer Anda. Jika Anda bukan pengembang, Anda sebaiknya menonaktifkan ekstensi yang berjalan dalam mode pengembang ini agar tetap aman.</translation>
 <translation id="3289856944988573801">Untuk memeriksa pembaruan, gunakan Ethernet atau Wi-Fi.</translation>
@@ -1457,7 +1459,6 @@
 <translation id="3308006649705061278">Unit Organisasi (OU)</translation>
 <translation id="3308116878371095290">Halaman ini dicegah menyetel cookie.</translation>
 <translation id="3308134619352333507">Sembunyikan Tombol</translation>
-<translation id="3308634184507184485">Kunci Keamanan</translation>
 <translation id="3308852433423051161">Memuat Asisten Google...</translation>
 <translation id="3312424061798279731">Bahasa yang diaktifkan</translation>
 <translation id="3313590242757056087">Untuk menyetel situs web yang dapat dilihat pengguna yang dilindungi, Anda dapat mengonfigurasi batasan
@@ -1493,7 +1494,6 @@
 <translation id="337286756654493126">Baca folder yang Anda buka di aplikasi</translation>
 <translation id="3378503599595235699">Simpan data lokal hanya sampai Anda menutup browser</translation>
 <translation id="3378572629723696641">Ekstensi ini mungkin sudah rusak.</translation>
-<translation id="3378630551672149129">Masuk, lalu tekan tombol tab untuk berinteraksi dengan elemen masukan</translation>
 <translation id="337920581046691015"><ph name="PRODUCT_NAME" /> akan dipasang.</translation>
 <translation id="3380365263193509176">Kesalahan tidak dikenal</translation>
 <translation id="3382073616108123819">Ups!  Sistem gagal menentukan pengenal perangkat untuk perangkat ini.</translation>
@@ -1565,6 +1565,7 @@
 <translation id="347785443197175480">Terus izinkan <ph name="HOST" /> untuk mengakses kamera dan mikrofon Anda</translation>
 <translation id="3478685642445675458">Buka kunci profil sebelum menghapus orang.</translation>
 <translation id="3479552764303398839">Jangan sekarang</translation>
+<translation id="3481268647794498892">Membuka di <ph name="ALTERNATIVE_BROWSER_NAME" /> dalam <ph name="COUNTDOWN_SECONDS" /> detik</translation>
 <translation id="3484273680291419129">Menghapus software berbahaya...</translation>
 <translation id="3484869148456018791">Dapatkan sertifikat baru</translation>
 <translation id="3487007233252413104">fungsi anonim</translation>
@@ -1594,7 +1595,7 @@
 <translation id="3527276236624876118">Pengguna yang diawasi dengan nama <ph name="USER_DISPLAY_NAME" /> telah dibuat.</translation>
 <translation id="3528033729920178817">Halaman ini melacak lokasi Anda.</translation>
 <translation id="3528498924003805721">Target pintasan</translation>
-<translation id="3530305684079447434">Untuk mendapatkan bookmark di semua perangkat Anda, <ph name="SIGN_IN_LINK" />.</translation>
+<translation id="3530305684079447434">Untuk dapat mengakses bookmark Anda di semua perangkat, <ph name="SIGN_IN_LINK" />.</translation>
 <translation id="3532844647053365774"><ph name="HOST" /> ingin menggunakan mikrofon Anda</translation>
 <translation id="353316712352074340"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - Audio dinonaktifkan</translation>
 <translation id="3534879087479077042">Apa itu pengguna yang dilindungi?</translation>
@@ -1621,7 +1622,7 @@
 <translation id="3569382839528428029">Apakah Anda ingin <ph name="APP_NAME" /> membagikan layar Anda?</translation>
 <translation id="3570985609317741174">Konten web</translation>
 <translation id="3571734092741541777">Siapkan</translation>
-<translation id="3574210789297084292">masuk</translation>
+<translation id="3574210789297084292">login</translation>
 <translation id="3574917942258583917">Tetap keluar dari mode penyamaran?</translation>
 <translation id="3576324189521867626">Berhasil dipasang</translation>
 <translation id="3578594933904494462">Konten tab ini sedang dibagikan.</translation>
@@ -1637,9 +1638,9 @@
 <translation id="359283478042092570">Masuk</translation>
 <translation id="3593965109698325041">Kendala Nama Sertifikat</translation>
 <translation id="3596235046596950091">Aktifkan layanan awan</translation>
-<translation id="3599863153486145794">Menghapus histori dari semua perangkat yang dibuat login. Akun Google Anda mungkin memiliki bentuk histori browsing lain di <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" />.</translation>
+<translation id="3599863153486145794">Menghapus histori dari semua perangkat yang dibuat login. Akun Google Anda mungkin memiliki bentuk histori penjelajahan lainnya di <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="3600051066689725006">Info permintaan web</translation>
-<translation id="3600792891314830896">Mematikan suara situs yang memutar suara</translation>
+<translation id="3600792891314830896">Matikan suara situs yang memutar suara</translation>
 <translation id="360180734785106144">Menawarkan fitur baru setelah tersedia</translation>
 <translation id="3602290021589620013">Pratinjau</translation>
 <translation id="3603533104205588786">Anda dapat mengklik bintang untuk mem-bookmark halaman</translation>
@@ -1683,6 +1684,7 @@
 <translation id="3654045516529121250">Baca setelan aksesibilitas Anda</translation>
 <translation id="3655712721956801464">{NUM_FILES,plural, =1{Memiliki akses permanen ke satu file.}other{Memiliki akses permanen ke # file.}}</translation>
 <translation id="3660234220361471169">Tidak tepercaya</translation>
+<translation id="3661172646479098821">Saat ini hanya mendukung perangkat Android.</translation>
 <translation id="3664511988987167893">Ikon Ekstensi</translation>
 <translation id="3665589677786828986">Chrome mendeteksi bahwa beberapa setelan Anda dirusak oleh program lain dan menyetelnya ulang ke setelan default aslinya.</translation>
 <translation id="3668570675727296296">Setelan bahasa</translation>
@@ -1749,7 +1751,6 @@
 <translation id="3752673729237782832">Perangkat saya</translation>
 <translation id="3755411799582650620"><ph name="PHONE_NAME" /> Anda sekarang dapat membuka kunci <ph name="DEVICE_TYPE" /> ini juga.</translation>
 <translation id="375636864092143889">Situs sedang menggunakan mikrofon</translation>
-<translation id="3756578970075173856">Setel PIN</translation>
 <translation id="3757733214359997190">Tidak ada situs yang ditemukan</translation>
 <translation id="375841316537350618">Mendownload skrip proxy...</translation>
 <translation id="3758842566811519622">Cookie disetel</translation>
@@ -1764,6 +1765,7 @@
 <translation id="3768037234834996183">Menyinkronkan preferensi Anda...</translation>
 <translation id="3771294271822695279">File Video</translation>
 <translation id="3775432569830822555">Sertifikat Server SSL</translation>
+<translation id="3775705724665058594">Kirim ke perangkat Anda</translation>
 <translation id="3776796446459804932">Ekstensi ini melanggar kebijakan Chrome Webstore.</translation>
 <translation id="3777806571986431400">Ekstensi Diaktifkan</translation>
 <translation id="3778152852029592020">Download dibatalkan.</translation>
@@ -1893,7 +1895,7 @@
 <translation id="3948116654032448504">&amp;Telusuri <ph name="SEARCH_ENGINE" /> untuk Gambar</translation>
 <translation id="3949790930165450333"><ph name="DEVICE_NAME" /> (<ph name="DEVICE_ID" />)</translation>
 <translation id="394984172568887996">Diimpor dari IE</translation>
-<translation id="3950820424414687140">Masuk</translation>
+<translation id="3950820424414687140">Login</translation>
 <translation id="3954354850384043518">Sedang berlangsung</translation>
 <translation id="3954469006674843813"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (<ph name="REFRESH_RATE" /> Hertz)</translation>
 <translation id="3954953195017194676">Anda tidak memiliki log aktivitas WebRTC yang direkam baru-baru ini.</translation>
@@ -1974,6 +1976,7 @@
 <translation id="4081242589061676262">Tidak dapat mentransmisikan file.</translation>
 <translation id="4084682180776658562">Bookmark</translation>
 <translation id="4084835346725913160">Tutup <ph name="TAB_NAME" /></translation>
+<translation id="4085270836953633510">Tanyakan saat situs ingin mengakses port serial</translation>
 <translation id="4085298594534903246">JavaScript dicekal di halaman ini.</translation>
 <translation id="4087089424473531098">Membuat ekstensi:
 
@@ -2076,6 +2079,7 @@
 <translation id="4258348331913189841">Sistem file</translation>
 <translation id="4263757076580287579">Pendaftaran printer dibatalkan.</translation>
 <translation id="426564820080660648">Untuk memeriksa pembaruan, gunakan Ethernet, Wi-Fi, atau data seluler.</translation>
+<translation id="4267953847983678297">Otomatis sambungkan ke jaringan seluler</translation>
 <translation id="4268025649754414643">Penyandian Kunci</translation>
 <translation id="4270393598798225102">Versi <ph name="NUMBER" /></translation>
 <translation id="4271396100647220620">Tidak ada yang cocok</translation>
@@ -2122,6 +2126,7 @@
 <translation id="4354344420232759511">Situs yang Anda kunjungi akan ditampilkan di sini</translation>
 <translation id="435527878592612277">Pilih foto Anda</translation>
 <translation id="4356334633973342967">Atau tentukan driver Anda sendiri:</translation>
+<translation id="4358169392473932247">Kunci keamanan tersebut tidak mendukung penyimpanan internal kredensial, tetapi fitur tersebut diminta.</translation>
 <translation id="4358353773267946514"><ph name="LANGUAGE_1" />, <ph name="LANGUAGE_2" /></translation>
 <translation id="4359408040881008151">Dipasang karena ekstensi dependen.</translation>
 <translation id="4359717112757026264">Pemandangan Kota</translation>
@@ -2186,7 +2191,6 @@
 <translation id="4451757071857432900">Diblokir di situs yang menampilkan iklan yang mengganggu atau menyesatkan (direkomendasikan)</translation>
 <translation id="4453946976636652378">Telusuri <ph name="SEARCH_ENGINE_NAME" /> atau ketik URL</translation>
 <translation id="4462159676511157176">Server nama khusus</translation>
-<translation id="4467101674048705704">Luaskan <ph name="FOLDER_NAME" /></translation>
 <translation id="4469477701382819144">Diblokir di situs yang menampilkan iklan yang mengganggu atau menyesatkan</translation>
 <translation id="447252321002412580">Bantu sempurnakan fitur dan performa Chrome</translation>
 <translation id="4472575034687746823">Memulai</translation>
@@ -2284,7 +2288,7 @@
 <translation id="4628757576491864469">Perangkat</translation>
 <translation id="4628762811416793313">Penyiapan container Linux tidak selesai. Harap coba lagi.</translation>
 <translation id="4633003931260532286">Ekstensi memerlukan "<ph name="IMPORT_NAME" />" dengan versi minimum "<ph name="IMPORT_VERSION" />", namun hanya versi "<ph name="INSTALLED_VERSION" />" yang terinstal</translation>
-<translation id="4634771451598206121">Masuk lagi...</translation>
+<translation id="4634771451598206121">Login lagi...</translation>
 <translation id="4635398712689569051"><ph name="PAGE_NAME" /> tidak tersedia bagi pengguna Tamu.</translation>
 <translation id="4641539339823703554">Chrome tidak dapat menyetel waktu sistem. Periksa waktu di bawah dan perbaiki jika perlu.</translation>
 <translation id="4643612240819915418">Buka Vide&amp;o di Tab Baru</translation>
@@ -2302,13 +2306,14 @@
 <translation id="4665014895760275686">Produsen</translation>
 <translation id="4665446389743427678">Semua data yang disimpan oleh <ph name="SITE" /> akan dihapus.</translation>
 <translation id="4668721319092543482">Klik untuk mengaktifkan <ph name="PLUGIN_NAME" /></translation>
+<translation id="4670688170798478686">Konfirmasi setel ulang</translation>
 <translation id="4672657274720418656">Halaman Saring</translation>
 <translation id="4673442866648850031">Buka alat stilus saat stilus dihapus</translation>
 <translation id="4677585247300749148"><ph name="URL" /> ingin merespons peristiwa aksesibilitas</translation>
 <translation id="4677772697204437347">Memori GPU</translation>
 <translation id="4680105648806843642">Suara dimatikan di halaman ini</translation>
 <translation id="4681930562518940301">Buka &amp;gambar asli di tab baru</translation>
-<translation id="4682551433947286597">Wallpaper muncul di Layar Masuk.</translation>
+<translation id="4682551433947286597">Wallpaper muncul di Layar Login.</translation>
 <translation id="4683947955326903992"><ph name="PERCENTAGE" />% (default)</translation>
 <translation id="4684427112815847243">Sinkronkan semua</translation>
 <translation id="4688036121858134881">ID log lokal: <ph name="WEBRTC_EVENT_LOG_LOCAL_ID" />.</translation>
@@ -2411,7 +2416,6 @@
 <translation id="4850669014075537160">Gulir</translation>
 <translation id="4850886885716139402">Lihat</translation>
 <translation id="4853020600495124913">Buka di &amp;jendela baru</translation>
-<translation id="485592688953820832">Tidak ada tindakan (jeda)</translation>
 <translation id="4856478137399998590">Layangan data seluler Anda diaktifkan dan siap untuk digunakan</translation>
 <translation id="4857506433977877623">{COUNT,plural, =0{Buka Semua di &amp;Jendela Samaran}=1{Buka di &amp;Jendela Samaran}other{Buka Semua (#) di &amp;Jendela Samaran}}</translation>
 <translation id="4858913220355269194">Ronaldo</translation>
@@ -2509,7 +2513,6 @@
 <translation id="4992458225095111526">Konfirmasi Powerwash</translation>
 <translation id="4992473555164495036">Administrator membatasi metode masukan yang tersedia.</translation>
 <translation id="4992926179187649719">Aktifkan "Ok Google"</translation>
-<translation id="4994021816031734614">Menyetel Ulang Kunci Keamanan</translation>
 <translation id="4994474651455208930">Izinkan situs meminta untuk menjadi penangan default bagi protokol</translation>
 <translation id="4994754230098574403">Menyiapkan</translation>
 <translation id="4996978546172906250">Bagikan dengan</translation>
@@ -2533,6 +2536,7 @@
 <translation id="5037676449506322593">Pilih Semua</translation>
 <translation id="5038863510258510803">Mengaktifkan...</translation>
 <translation id="5039804452771397117">Izinkan</translation>
+<translation id="5042282098504489593">Buka Setelan untuk menghubungkan <ph name="USB_DEVICE_NAME" /> ke Linux</translation>
 <translation id="5045550434625856497">Sandi salah</translation>
 <translation id="504561833207953641">Membuka di sesi browser yang ada.</translation>
 <translation id="5047421709274785093">Blokir situs agar tidak menggunakan sensor gerakan dan cahaya</translation>
@@ -2599,7 +2603,7 @@
 <translation id="5154702632169343078">Subjek</translation>
 <translation id="5157635116769074044">Sematkan halaman ini ke Layar Awal...</translation>
 <translation id="5158983316805876233">Gunakan proxy yang sama untuk semua protokol</translation>
-<translation id="5160857336552977725">Masuk ke <ph name="DEVICE_TYPE" /> Anda</translation>
+<translation id="5160857336552977725">Login ke <ph name="DEVICE_TYPE" /> Anda</translation>
 <translation id="5166596762332123936"><ph name="PLUGIN_NAME" /> diblokir karena sudah tidak berlaku</translation>
 <translation id="5170568018924773124">Tampilkan dalam folder</translation>
 <translation id="5171045022955879922">Telusuri atau ketik URL</translation>
@@ -2699,6 +2703,7 @@
 <translation id="5319359161174645648">Google merekomendasikan Chrome</translation>
 <translation id="5319566035256672173">Perangkat ini tidak akan lagi menerima update software terbaru. Pertimbangkan untuk mengupgradenya.</translation>
 <translation id="532247166573571973">Server mungkin tidak dapat dijangkau. Coba lagi nanti.</translation>
+<translation id="5324245805087635250">Masukkan PIN &lt;i&gt;saat ini&lt;/i&gt; untuk mengubahnya. Jika Anda tidak mengetahui PIN saat ini, kunci keamanan harus disetel ulang untuk menghapusnya.</translation>
 <translation id="5324780743567488672">Setel zona waktu secara otomatis menggunakan lokasi Anda</translation>
 <translation id="5327248766486351172">Nama</translation>
 <translation id="5327570636534774768">Perangkat ini ditandai untuk pengelolaan oleh domain lain. Cabut aksesnya dari domain tersebut sebelum menyiapkan mode demo.</translation>
@@ -2707,7 +2712,6 @@
 <translation id="5331069282670671859">Anda tidak memiliki sertifikat dalam kategori ini</translation>
 <translation id="5331425616433531170">"<ph name="CHROME_EXTENSION_NAME" />" ingin menyandingkan</translation>
 <translation id="5331975486040154427">Perangkat USB-C (port belakang sebelah kiri)</translation>
-<translation id="5332624210073556029">Zona waktu:</translation>
 <translation id="5334142896108694079">Cache Skrip</translation>
 <translation id="5336126339807372270">Jangan izinkan situs apa pun mengakses perangkat USB</translation>
 <translation id="5337771866151525739">Dipasang oleh pihak ketiga.</translation>
@@ -2751,7 +2755,6 @@
 <translation id="5411472733320185105">Jangan menggunakan setelan proxy untuk host dan domain berikut:</translation>
 <translation id="5414566801737831689">Membaca ikon situs web yang Anda kunjungi</translation>
 <translation id="5417312524372586921">Tema browser</translation>
-<translation id="5419294236999569767">Waktu sistem</translation>
 <translation id="5419405654816502573">Voice match</translation>
 <translation id="5420438158931847627">Menentukan ketajaman teks dan gambar</translation>
 <translation id="5422221874247253874">Titik Akses</translation>
@@ -2759,7 +2762,7 @@
 <translation id="5423849171846380976">Diaktifkan</translation>
 <translation id="5425042808445046667">Lanjutkan mendownload</translation>
 <translation id="5425722269016440406">Anda harus tersambung ke internet untuk menonaktifkan Smart Lock karena setelan ini disinkronkan ke ponsel dan perangkat lain. Sambungkan ke jaringan terlebih dahulu.</translation>
-<translation id="5425863515030416387">Masuk ke seluruh perangkat dengan mudah</translation>
+<translation id="5425863515030416387">Login ke seluruh perangkat dengan mudah</translation>
 <translation id="5426179911063097041"><ph name="SITE" /> ingin mengirimkan notifikasi kepada Anda</translation>
 <translation id="5427278936122846523">Selalu Terjemahkan</translation>
 <translation id="5427459444770871191">Putar &amp;Searah Jarum Jam</translation>
@@ -2822,7 +2825,7 @@
 <translation id="5511379779384092781">Sangat kecil</translation>
 <translation id="5511823366942919280">Yakin ingin menyiapkan perangkat ini sebagai "Shark"?</translation>
 <translation id="5512653252560939721">Sertifikat pengguna harus dicadangkan di hardware.</translation>
-<translation id="5516183516694518900">Masuk ke Chrome dengan Akun Google untuk mendapatkan bookmark, histori, sandi, dan setelan lain di perangkat.</translation>
+<translation id="5516183516694518900">Login ke Chrome dengan Akun Google untuk mendapatkan bookmark, histori, sandi, dan setelan lain di perangkat.</translation>
 <translation id="551752069230578406">Menambahkan printer ke akun Anda - proses ini mungkin membutuhkan beberapa saat...</translation>
 <translation id="5518219166343146486">Tanyakan saat situs ingin melihat teks dan gambar yang disalin ke papan klip</translation>
 <translation id="5518584115117143805">Sertifikat Enkripsi Email</translation>
@@ -2863,13 +2866,11 @@
 <translation id="5567989639534621706">Cache aplikasi</translation>
 <translation id="5568069709869097550">Tidak dapat sign in</translation>
 <translation id="5568144734023334204">Penyimpanan Android</translation>
-<translation id="5573248369095789351">Tindakan singgah</translation>
 <translation id="5575473780076478375">Ekstensi Penyamaran: <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
 <translation id="5575528586625653441">Terjadi masalah dengan permintaan pendaftaran demo.</translation>
 <translation id="557722062034137776">Penyetelan ulang perangkat Anda tidak akan memengaruhi akun Google Anda atau data yang disinkronkan ke akun ini. Namun, semua file yang disimpan secara lokal pada perangkat Anda akan terhapus.</translation>
 <translation id="5578059481725149024">Login otomatis</translation>
 <translation id="558170650521898289">Microsoft Windows Hardware Driver Verification</translation>
-<translation id="5582778940656297282">Saat ini hanya mendukung beberapa perangkat.</translation>
 <translation id="5582839680698949063">Menu utama</translation>
 <translation id="5583640892426849032">Backspace</translation>
 <translation id="5584088138253955452">Simpan nama pengguna?</translation>
@@ -2902,7 +2903,6 @@
 <translation id="561698261642843490">Tutup Firefox</translation>
 <translation id="5618075537869101857">Waduh, aplikasi kios tidak dapat diluncurkan.</translation>
 <translation id="5618333180342767515">(mungkin membutuhkan beberapa menit)</translation>
-<translation id="5618972959246891967">Tanggal sistem</translation>
 <translation id="56197088284879152">Sambungan tersendat ke perangkat jarak jauh: "<ph name="DEVICE_NAME" />".</translation>
 <translation id="5620568081365989559">DevTools meminta akses penuh ke <ph name="FOLDER_PATH" />. Pastikan Anda tidak memiliki informasi penting apa pun.</translation>
 <translation id="5620612546311710611">statistik penggunaan</translation>
@@ -2920,6 +2920,7 @@
 <translation id="5637476008227280525">Data seluler aktif</translation>
 <translation id="5638309510554459422">Temukan ekstensi dan tema di <ph name="BEGIN_LINK" />Chrome Web Store<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="5639549361331209298">Muat ulang halaman ini, tahan untuk melihat opsi lainnya</translation>
+<translation id="5640133431808313291">Kelola kunci keamanan</translation>
 <translation id="5642508497713047">Penandatangan CRL</translation>
 <translation id="5643620609347735571">Hapus dan lanjutkan</translation>
 <translation id="5646376287012673985">Lokasi</translation>
@@ -3019,6 +3020,7 @@
 <translation id="5804241973901381774">Izin</translation>
 <translation id="5805697420284793859">Window manager</translation>
 <translation id="5811750797187914944">Semua siap</translation>
+<translation id="5812674658566766066">Luaskan semua</translation>
 <translation id="5814126672212206791">Jenis sambungan</translation>
 <translation id="5815645614496570556">X.400 Address</translation>
 <translation id="5816434091619127343">Perubahan printer yang diminta akan membuat printer tidak dapat digunakan.</translation>
@@ -3131,6 +3133,7 @@
 <translation id="5972666587303800813">Layanan Tanpa Operasi</translation>
 <translation id="5972708806901999743">Pindahkan ke atas</translation>
 <translation id="5972826969634861500">Mulai <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
+<translation id="5973605538625120605">Ubah PIN</translation>
 <translation id="5975792506968920132">Persentase Pengisian Daya Baterai</translation>
 <translation id="5976160379964388480">Yang Lain</translation>
 <translation id="5979421442488174909">&amp;Terjemahkan ke <ph name="LANGUAGE" /></translation>
@@ -3182,7 +3185,7 @@
 <translation id="6049065490165456785">Foto dari kamera internal</translation>
 <translation id="6051354611314852653">Ups!  Sistem gagal memberi otorisasi akses API untuk perangkat ini.</translation>
 <translation id="6052976518993719690">Otoritas Sertifikasi SSL</translation>
-<translation id="6053401458108962351">Hapus data browsing...</translation>
+<translation id="6053401458108962351">Hapus data penjelajahan...</translation>
 <translation id="6055171183283175969">Sandi yang Anda masukkan salah.</translation>
 <translation id="6055392876709372977">PKCS #1 SHA-256 Dengan Enkripsi RSA</translation>
 <translation id="6056710589053485679">Muat Ulang Normal</translation>
@@ -3233,9 +3236,8 @@
 <translation id="6122875415561139701">Operasi menulis tidak diizinkan di: "<ph name="DEVICE_NAME" />".</translation>
 <translation id="6124650939968185064">Ekstensi berikut bergantung pada ekstensi ini:</translation>
 <translation id="6125479973208104919">Sayangnya, Anda harus menambahkan akun ke perangkat <ph name="DEVICE_TYPE" /> ini lagi.</translation>
-<translation id="6129691635767514872">Data yang dipilih telah dihapus dari Chrome dan perangkat yang disinkronkan. Akun Google Anda mungkin memiliki bentuk histori browsing lain seperti penelusuran dan aktivitas dari layanan Google lainnya di <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" />.</translation>
+<translation id="6129691635767514872">Data yang dipilih telah dihapus dari Chrome dan perangkat yang disinkronkan. Akun Google Anda mungkin memiliki bentuk histori penjelajahan lain seperti penelusuran dan aktivitas dari layanan Google lainnya di <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="6129938384427316298">Netscape Certificate Comment</translation>
-<translation id="6132383530370527946">Cetak kecil</translation>
 <translation id="6135622770221372891">ID Saluran</translation>
 <translation id="6136114942382973861">Tutup kotak download</translation>
 <translation id="6137767437444130246">Sertifikat pengguna</translation>
@@ -3254,6 +3256,7 @@
 <translation id="6156323911414505561">Tampilkan kolom bookmark.</translation>
 <translation id="6156863943908443225">Cache skrip</translation>
 <translation id="6156960295318603523">Setelan Bahasa</translation>
+<translation id="6159328879826063795">Kunci keamanan tidak mendukung fitur yang diminta.</translation>
 <translation id="6160625263637492097">Berikan sertifikat untuk autentikasi</translation>
 <translation id="6163363155248589649">&amp;Normal</translation>
 <translation id="6163522313638838258">Luaskan semua...</translation>
@@ -3304,6 +3307,7 @@
 <translation id="6238923052227198598">Tampilkan catatan terbaru di layar kunci</translation>
 <translation id="6239558157302047471">Muat ulang &amp;frame</translation>
 <translation id="6241530762627360640">Mengakses informasi tentang perangkat Bluetooth yang disandingkan dengan sistem Anda dan menemukan perangkat Bluetooth di sekitarnya.</translation>
+<translation id="6242589501614145408">Setel ulang kunci keamanan Anda</translation>
 <translation id="6242852299490624841">Fokuskan tab ini</translation>
 <translation id="6243280677745499710">Yang disetel saat ini</translation>
 <translation id="6243774244933267674">Server tidak tersedia</translation>
@@ -3329,7 +3333,7 @@
 <translation id="6277518330158259200">Ambil Screenshot</translation>
 <translation id="6278057325678116358">Gunakan GTK+</translation>
 <translation id="6279183038361895380">Tekan |<ph name="ACCELERATOR" />| untuk menampilkan kursor</translation>
-<translation id="6280215091796946657">Masuk dengan akun lain</translation>
+<translation id="6280215091796946657">Login dengan akun lain</translation>
 <translation id="6280912520669706465">ARC</translation>
 <translation id="6285120108426285413"><ph name="FILE_NAME" /> tidak biasa didownload dan mungkin berbahaya.</translation>
 <translation id="6285120908535925801">{NUM_PRINTER,plural, =1{Printer baru di jaringan Anda}other{Printer baru di jaringan Anda}}</translation>
@@ -3340,6 +3344,7 @@
 <translation id="6291953229176937411">&amp;Tampilkan di Penemu</translation>
 <translation id="6295158916970320988">Semua situs</translation>
 <translation id="6295855836753816081">Menyimpan...</translation>
+<translation id="629730747756840877">Akun</translation>
 <translation id="6298962879096096191">Menggunakan Google Play untuk memasang aplikasi Android</translation>
 <translation id="630065524203833229">K&amp;eluar</translation>
 <translation id="6305607932814307878">Kebijakan Global:</translation>
@@ -3511,7 +3516,6 @@
 <translation id="6578664922716508575">Enkripsikan sandi yang disinkronkan dengan nama pengguna dan sandi Google Anda</translation>
 <translation id="6579705087617859690"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - Konten desktop dibagikan</translation>
 <translation id="6580151766480067746">Versi ARC</translation>
-<translation id="6580231304296467005">Menyetel PIN pada kunci keamanan untuk mengidentifikasi Anda sendiri</translation>
 <translation id="6582080224869403177">Setel ulang <ph name="DEVICE_TYPE" /> untuk mengupgrade keamanan Anda.</translation>
 <translation id="6584878029876017575">Microsoft Lifetime Signing</translation>
 <translation id="6586451623538375658">Tukar tombol mouse utama</translation>
@@ -3603,7 +3607,7 @@
 <translation id="6721678857435001674">Lihat merek dan model Kunci Keamanan Anda</translation>
 <translation id="6721972322305477112">&amp;Berkas</translation>
 <translation id="672213144943476270">Buka kunci profil sebelum menjelajah sebagai tamu.</translation>
-<translation id="6723354935081862304">Cetak ke Google Dokumen dan tujuan awan lainnya. <ph name="BEGIN_LINK" />Masuk<ph name="END_LINK" /> untuk mencetak ke Google Cloud Print.</translation>
+<translation id="6723354935081862304">Cetak ke Google Dokumen dan tujuan awan lainnya. <ph name="BEGIN_LINK" />Login<ph name="END_LINK" /> untuk mencetak ke Google Cloud Print.</translation>
 <translation id="6723661294526996303">Impor bookmark dan setelan...</translation>
 <translation id="6723839937902243910">Daya</translation>
 <translation id="6725073593266469338">UI service</translation>
@@ -3712,7 +3716,7 @@
 <translation id="6904344821472985372">Cabut akses file</translation>
 <translation id="6904655473976120856">Tekan tombol Aplikasi untuk keluar</translation>
 <translation id="6910211073230771657">Dihapus</translation>
-<translation id="6910240653697687763"><ph name="URL" /> ingin mendapatkan kontrol penuh atas perangkat MIDI Anda</translation>
+<translation id="6910240653697687763"><ph name="URL" /> ingin mengontrol penuh perangkat MIDI Anda</translation>
 <translation id="691024665142758461">Mendownload beberapa file</translation>
 <translation id="6911324888870229398">Koneksi jaringan terputus. Harap periksa koneksi atau coba jaringan Wi-Fi lain.</translation>
 <translation id="6911734910326569517">Jejak memori</translation>
@@ -3721,6 +3725,7 @@
 <translation id="6916590542764765824">Kelola Ekstensi</translation>
 <translation id="6920989436227028121">Buka sebagai tab biasa</translation>
 <translation id="6921104647315081813">Hapus log aktivitas</translation>
+<translation id="692114467174262153"><ph name="ALTERNATIVE_BROWSER_NAME" /> tidak dapat dibuka</translation>
 <translation id="6921709132208495314">Berhenti menggunakan data di halaman ini</translation>
 <translation id="6922128026973287222">Hemat data dan jelajahi dengan lebih cepat menggunakan Penghemat Kuota Internet Google. Klik untuk mempelajari lebih lanjut.</translation>
 <translation id="6923132443355966645">Scroll / Klik</translation>
@@ -3809,6 +3814,7 @@
 <translation id="7063129466199351735">Memproses pintasan...</translation>
 <translation id="7063311912041006059">URL dengan <ph name="SPECIAL_SYMBOL" /> sebagai ganti kueri</translation>
 <translation id="7063957500469387217">Siapkan atau kelola printer di Google Cloud Print.</translation>
+<translation id="7064482796689484940">Kunci keamanan tersebut tidak mendukung metode identifikasi pribadi apa pun (misalnya, pembaca sidik jari, atau entri PIN), tetapi fitur tersebut diminta.</translation>
 <translation id="7065223852455347715">Perangkat ini terkunci dalam mode yang mencegah pendaftaran perusahaan.  Jika ingin mendaftarkan perangkat, Anda perlu memulihkan perangkat terlebih dahulu.</translation>
 <translation id="7065534935986314333">Tentang Sistem</translation>
 <translation id="706626672220389329">Error saat memasang URL berbagi. URL berbagi yang ditentukan sudah dipasang.</translation>
@@ -3825,7 +3831,6 @@
 <translation id="708060913198414444">S&amp;alin alamat audio</translation>
 <translation id="7081952801286122383">Sedang dalam mode penyamaran</translation>
 <translation id="708278670402572152">Putuskan hubungan untuk mengaktifkan pemindaian</translation>
-<translation id="7084192839369222683">Jalankan konten penting saja</translation>
 <translation id="7085389578340536476">Izinkan Chrome merekam audio?</translation>
 <translation id="7088434364990739311">Pengecekan pembaruan gagal dilakukan (kode kesalahan <ph name="ERROR" />).</translation>
 <translation id="7088561041432335295">Zip Archiver - Buka dan kemas file ZIP di aplikasi Files.</translation>
@@ -3849,12 +3854,11 @@
 <translation id="7114054701490058191">Sandi tidak cocok</translation>
 <translation id="7114648273807173152">Agar dapat menggunakan Smart Lock untuk login ke akun Google Anda, buka Setelan &gt; Perangkat terhubung &gt; Ponsel Anda &gt; Smart Lock.</translation>
 <translation id="7117228822971127758">Coba lagi nanti</translation>
-<translation id="7117247127439884114">Masuk Lagi...</translation>
+<translation id="7117247127439884114">Login Lagi...</translation>
 <translation id="711840821796638741">Tampilkan Bookmark yang Dikelola</translation>
 <translation id="711902386174337313">Membaca daftar perangkat tempat Anda telah masuk</translation>
-<translation id="7120683273130936452">PIN terdiri dari empat karakter atau lebih dan berfungsi untuk membuktikan bahwa pemilik kunci keamanan hadir selama operasi tertentu. Setelan disetel, PIN dapat diubah tetapi tidak dapat dihapus tanpa menyetel ulang sepenuhnya kunci keamanan.</translation>
 <translation id="7120865473764644444">Tidak dapat terhubung ke server sinkronisasi. Mencoba lagi...</translation>
-<translation id="7121362699166175603">Menghapus histori dan pelengkapan otomatis di kolom URL. Akun Google Anda mungkin memiliki bentuk histori browsing lainnya di <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" />.</translation>
+<translation id="7121362699166175603">Menghapus histori dan pelengkapan otomatis di kolom URL. Akun Google Anda mungkin memiliki bentuk histori penjelajahan lainnya di <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="7121389946694989825">Kirim data penggunaan dan diagnostik. Perangkat ini saat ini otomatis mengirim data diagnostik, perangkat, dan penggunaan aplikasi ke Google. Data ini tidak akan digunakan untuk mengidentifikasi anak Anda serta akan membantu sistem dan stabilitas aplikasi serta penyempurnaan lainnya. Beberapa data gabungan juga akan membantu aplikasi dan partner Google, seperti developer Android. Jika setelan Aktivitas Web &amp; Aplikasi tambahan diaktifkan untuk anak Anda, data ini mungkin akan disimpan ke Akun Google miliknya. <ph name="BEGIN_LINK1" />Pelajari Lebih Lanjut<ph name="END_LINK1" /></translation>
 <translation id="7123360114020465152">Tidak didukung lagi</translation>
 <translation id="7124929488592184705">Gagal mencetak <ph name="DOCUMENT_NAME" /></translation>
@@ -3871,6 +3875,7 @@
 <translation id="713888829801648570">Maaf, sandi Anda tidak dapat diverifikasi karena Anda tidak tersambung ke internet.</translation>
 <translation id="7140928199327930795">Tidak ada perangkat lain.</translation>
 <translation id="7141105143012495934">Proses masuk gagal karena detail akun Anda tidak dapat diambil. Hubungi administrator Anda atau coba lagi.</translation>
+<translation id="714285394257538643">Sentuh lagi untuk mengonfirmasi bahwa Anda ingin menyetel ulang kunci keamanan. Semua kredensial yang disimpan di kunci keamanan beserta PIN-nya akan dihapus.</translation>
 <translation id="7143092389027215216">Memulai mode demo</translation>
 <translation id="7143207342074048698">Menyambungkan</translation>
 <translation id="7144878232160441200">Coba lagi</translation>
@@ -4009,6 +4014,7 @@
 <translation id="7364796246159120393">Pilih File</translation>
 <translation id="7366415735885268578">Tambahkan situs</translation>
 <translation id="7366909168761621528">Data browsing</translation>
+<translation id="736877393389250337"><ph name="URL" /> tidak dapat dibuka di <ph name="ALTERNATIVE_BROWSER_NAME" />. Harap hubungi administrator sistem Anda.</translation>
 <translation id="7371006317849674875">Waktu mulai</translation>
 <translation id="7375053625150546623">EAP</translation>
 <translation id="7376553024552204454">Sorot kursor mouse saat kursor berpindah</translation>
@@ -4017,6 +4023,7 @@
 <translation id="7378627244592794276">Tidak</translation>
 <translation id="73786666777299047">Buka Chrome Webstore</translation>
 <translation id="7378812711085314936">Dapatkan koneksi data</translation>
+<translation id="7380768571499464492"><ph name="PRINTER_NAME" /> diperbarui</translation>
 <translation id="7384292194278095697">Perangkat ini tidak didukung lagi</translation>
 <translation id="7385854874724088939">Ada yang salah saat mencetak. Periksa pencetak Anda dan coba kembali.</translation>
 <translation id="7385896526023870365">Ekstensi ini tidak memiliki akses situs tambahan.</translation>
@@ -4042,17 +4049,19 @@
 <translation id="742130257665691897">Bookmark dihapus</translation>
 <translation id="7421925624202799674">&amp;Lihat Sumber Halaman</translation>
 <translation id="7422192691352527311">Preferensi...</translation>
-<translation id="7423098979219808738">Tanyakan terlebih dahulu</translation>
+<translation id="7423098979219808738">Tanyakan dulu</translation>
 <translation id="7427315641433634153">MSCHAP</translation>
 <translation id="7427348830195639090">Halaman Background: <ph name="BACKGROUND_PAGE_URL" /></translation>
 <translation id="7433692219247014412">{COUNT,plural, =0{Buka Semua di &amp;Jendela Baru}=1{Buka di &amp;Jendela Baru}other{Buka Semua (#) di &amp;Jendela Baru}}</translation>
 <translation id="7434509671034404296">Pengembang</translation>
 <translation id="7436921188514130341">Maaf. Terjadi error saat mengganti nama.</translation>
+<translation id="7438976808740265764">Flash Player tidak akan didukung lagi setelah bulan Desember 2020.</translation>
 <translation id="7441736921018636843">Untuk mengubah setelan ini, <ph name="BEGIN_LINK" />setel ulang sinkronisasi<ph name="END_LINK" /> untuk menghapus frasa sandi sinkronisasi</translation>
 <translation id="7441830548568730290">Pengguna lainnya</translation>
 <translation id="7442465037756169001">Hangouts Meet Hardware sudah bisa disiapkan.</translation>
 <translation id="744341768939279100">Buat profil baru</translation>
 <translation id="7444983668544353857">Nonaktifkan <ph name="NETWORKDEVICE" /></translation>
+<translation id="7450761244949417357">Membuka di <ph name="ALTERNATIVE_BROWSER_NAME" /> sekarang</translation>
 <translation id="7453008956351770337">Dengan memilih printer ini, Anda memberikan izin untuk mengakses printer Anda kepada ekstensi berikut:</translation>
 <translation id="7456142309650173560">dev</translation>
 <translation id="7456847797759667638">Buka Lokasi...</translation>
@@ -4091,7 +4100,7 @@
 <translation id="7507930499305566459">Sertifikat Penanggap Status</translation>
 <translation id="7513029293694390567">Otomatis login ke situs menggunakan kredensial yang tersimpan. Jika dinonaktifkan, Anda akan dimintai konfirmasi setiap kali login ke situs.</translation>
 <translation id="7517786267097410259">Buat sandi -</translation>
-<translation id="7521387064766892559">Javascript</translation>
+<translation id="7521387064766892559">JavaScript</translation>
 <translation id="7522255036471229694">Ucapkan "Ok Google"</translation>
 <translation id="7525067979554623046">Buat</translation>
 <translation id="7529411698175791732">Periksa koneksi internet Anda. Jika masalah tetap berlanjut, coba logout lalu login lagi.</translation>
@@ -4157,7 +4166,9 @@
 <translation id="7631014249255418691">File &amp; aplikasi Linux berhasil di-backup</translation>
 <translation id="7631887513477658702">Sel&amp;alu Buka File Jenis Ini</translation>
 <translation id="7632948528260659758">Aplikasi kios berikut gagal memperbarui:</translation>
+<translation id="76341863042884733">PIN melindungi kunci kemanan Anda</translation>
 <translation id="763632859238619983">Jangan izinkan situs menginstal penangan pembayaran</translation>
+<translation id="7638605456503525968">Port serial</translation>
 <translation id="7639178625568735185">Mengerti!</translation>
 <translation id="764017888128728"><ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> otomatis memasukkan Anda ke situs yang memenuhi syarat menggunakan sandi tersimpan.</translation>
 <translation id="7642778300616172920">Sembunyikan konten sensitif</translation>
@@ -4169,6 +4180,7 @@
 <translation id="7650511557061837441">"<ph name="TRIGGERING_EXTENSION_NAME" />" ingin menghapus "<ph name="EXTENSION_NAME" />".</translation>
 <translation id="7652808307838961528">Edit orang, <ph name="PROFILE_NAME" /></translation>
 <translation id="765293928828334535">Aplikasi, ekstensi, dan skrip pengguna tidak dapat ditambahkan dari situs ini</translation>
+<translation id="7652954539215530680">Buat PIN</translation>
 <translation id="7654941827281939388">Akun ini sudah digunakan di komputer ini.</translation>
 <translation id="7658239707568436148">Batal</translation>
 <translation id="7659584679870740384">Anda tidak diizinkan untuk menggunakan perangkat ini. Untuk izin masuk, hubungi administrator perangkat.</translation>
@@ -4430,14 +4442,13 @@
 <translation id="8017335670460187064"><ph name="LABEL" /></translation>
 <translation id="8017679124341497925">Pintasan diedit</translation>
 <translation id="8018313076035239964">Kontrol informasi yang dapat digunakan situs dan konten yang dapat ditampilkan kepada Anda</translation>
-<translation id="802376096974994842">Menyetel ulang Kunci Keamanan akan menghapus semua kunci yang terkait dengan perangkat ini dan menghapus semua PIN yang telah dikonfigurasi.</translation>
 <translation id="8023801379949507775">Perbarui ekstensi sekarang</translation>
 <translation id="8024483450737722621">Aplikasi yang telah Anda download dari Google Play akan dihapus dari Chromebook ini.
       <ph name="LINE_BREAKS1" />
       Konten yang telah Anda beli seperti film, acara TV, musik, buku, atau pembelian dalam aplikasi lainnya juga akan dihapus.
       <ph name="LINE_BREAKS2" />
       Hal ini tidak akan berpengaruh pada aplikasi atau konten di perangkat lain.</translation>
-<translation id="8026334261755873520">Hapus data browsing</translation>
+<translation id="8026334261755873520">Hapus data penjelajahan</translation>
 <translation id="8028060951694135607">Microsoft Key Recovery</translation>
 <translation id="8028803902702117856">Mendownload <ph name="SIZE" />, <ph name="FILE_NAME" /></translation>
 <translation id="8028993641010258682">Ukuran</translation>
@@ -4472,7 +4483,6 @@
 <translation id="8074127646604999664">Izinkan situs yang baru ditutup untuk menyelesaikan pengiriman dan penerimaan data</translation>
 <translation id="8076492880354921740">Tab</translation>
 <translation id="8076835018653442223">Akses ke file lokal di perangkat Anda dinonaktifkan oleh administrator</translation>
-<translation id="8079938625609335826">Untuk mendapatkan semua ekstensi di semua perangkat Anda, aktifkan sinkronisasi.</translation>
 <translation id="8084114998886531721">Sandi tersimpan</translation>
 <translation id="8086015605808120405">Mengonfigurasi <ph name="PRINTER_NAME" /> ...</translation>
 <translation id="8090234456044969073">Membaca daftar situs web yang paling sering Anda kunjungi</translation>
@@ -4482,6 +4492,7 @@
     <ph name="BEGIN_PARAGRAPH3" />Data aplikasi dapat berupa data apa pun yang telah disimpan oleh aplikasi (berdasarkan setelan developer), termasuk data seperti kontak, pesan, dan foto.<ph name="END_PARAGRAPH3" />
     <ph name="BEGIN_PARAGRAPH4" />Data backup tidak akan mengurangi kuota penyimpanan Drive Anda.<ph name="END_PARAGRAPH4" />
     <ph name="BEGIN_PARAGRAPH5" />Anda dapat menonaktifkan layanan ini di Setelan.<ph name="END_PARAGRAPH5" /></translation>
+<translation id="8096438328987289870">Pilih akun yang akan digunakan untuk login:</translation>
 <translation id="80974698889265265">PIN tidak cocok</translation>
 <translation id="8101987792947961127">Perlu Powerwash saat mulai ulang berikutnya</translation>
 <translation id="8102159139658438129">Buka <ph name="LINK_BEGIN" />Setelan<ph name="LINK_END" /> guna melihat opsi untuk ponsel yang terhubung</translation>
@@ -4510,7 +4521,6 @@
 <translation id="8140778357236808512">Impor pengguna yang dilindungi yang sudah ada</translation>
 <translation id="8141584439523427891">Membuka di browser alternatif sekarang</translation>
 <translation id="8141725884565838206">Kelola sandi Anda</translation>
-<translation id="8142441511840089262">Klik dua kali</translation>
 <translation id="8143442547342702591">Aplikasi tidak valid</translation>
 <translation id="8146177459103116374">Jika Anda telah terdaftar di perangkat ini, Anda dapat <ph name="LINK2_START" />masuk sebagai pengguna yang ada<ph name="LINK2_END" />.</translation>
 <translation id="8146793085009540321">Proses masuk gagal. Hubungi administrator Anda atau coba lagi.</translation>
@@ -4546,7 +4556,6 @@
 <translation id="8200772114523450471">Lanjutkan</translation>
 <translation id="8202160505685531999">Masukkan kembali sandi untuk memperbarui profil <ph name="DEVICE_TYPE" /> Anda.</translation>
 <translation id="8203732864715032075">Mengirim notifikasi dan secara default mengingat komputer ini untuk Message. <ph name="LINK_BEGIN" />Pelajari lebih lanjut<ph name="LINK_END" /></translation>
-<translation id="8203795194971602413">Klik kanan</translation>
 <translation id="8206354486702514201">Setelan ini diberlakukan oleh administrator Anda.</translation>
 <translation id="8206581664590136590">Kirim data penggunaan dan diagnostik. Bantu sempurnakan pengalaman Android Anak Anda dengan otomatis mengirim data diagnostik, perangkat, dan penggunaan aplikasi ke Google. Data ini tidak akan digunakan untuk mengidentifikasi anak Anda serta akan membantu sistem dan stabilitas aplikasi serta penyempurnaan lainnya. Beberapa data gabungan juga akan membantu aplikasi dan partner Google, seperti developer Android. Jika setelan Aktivitas Web &amp; Aplikasi tambahan diaktifkan untuk anak Anda, data ini mungkin akan disimpan ke Akun Google miliknya. <ph name="BEGIN_LINK1" />Pelajari Lebih Lanjut<ph name="END_LINK1" /></translation>
 <translation id="8206745257863499010">Jazzy</translation>
@@ -4571,8 +4580,8 @@
 <translation id="8244514732452879619">Sebentar lagi waktunya tidur</translation>
 <translation id="8246209727385807362">Operator tidak diketahui</translation>
 <translation id="8248050856337841185">&amp;Tempel</translation>
-<translation id="8248880015234923589">Menyetel ulang kunci keamanan ke setelan pabrik</translation>
 <translation id="8249048954461686687">Folder OEM</translation>
+<translation id="8249615410597138718">Kirim ke Perangkat Anda</translation>
 <translation id="8249672078237421304">Tanya apakah halaman yang tidak Anda pahami ingin diterjemahkan</translation>
 <translation id="8251578425305135684">Gambar kecil dihapus.</translation>
 <translation id="8252569384384439529">Mengupload...</translation>
@@ -4604,7 +4613,7 @@
 <translation id="8282947398454257691">Mengetahui pengenal perangkat unik Anda</translation>
 <translation id="8283475148136688298">Kode autentikasi ditolak saat menyambung ke "<ph name="DEVICE_NAME" />".</translation>
 <translation id="8284279544186306258">semua situs <ph name="WEBSITE_1" /></translation>
-<translation id="8286036467436129157">Masuk</translation>
+<translation id="8286036467436129157">Login</translation>
 <translation id="8286963743045814739">Anda dapat melakukan browsing rahasia menggunakan jendela samaran</translation>
 <translation id="82871696630048499">Halaman dimuat ulang karena kehabisan memori.</translation>
 <translation id="8287902281644548111">Telusuri berdasarkan panggilan API/URL</translation>
@@ -4705,7 +4714,7 @@
 <translation id="8470028084415844044">Untuk mendapatkan semua sandi di semua perangkat Anda, aktifkan sinkronisasi.</translation>
 <translation id="8470513973197838199">Sandi yang tersimpan untuk <ph name="ORIGIN" /></translation>
 <translation id="8472623782143987204">cadangan hardware</translation>
-<translation id="8473863474539038330">Alamat dan informasi lainnya</translation>
+<translation id="8473863474539038330">Alamat dan lain-lain</translation>
 <translation id="8475313423285172237">Program lain di komputer Anda menambahkan ekstensi yang dapat mengubah cara kerja Chrome.</translation>
 <translation id="8477241577829954800">Diganti</translation>
 <translation id="8477384620836102176">&amp;Umum</translation>
@@ -4723,6 +4732,7 @@
 <translation id="8502536196501630039">Untuk menggunakan aplikasi dari Google Play, Anda terlebih dahulu harus memulihkan aplikasi. Beberapa data mungkin telah hilang.</translation>
 <translation id="8503813439785031346">Nama Pengguna</translation>
 <translation id="850875081535031620">Software berbahaya tidak ditemukan</translation>
+<translation id="8509177919508253835">Setel ulang kunci kemanan dan buat PIN</translation>
 <translation id="8509646642152301857">Download kamus periksa ejaan gagal.</translation>
 <translation id="8512476990829870887">Akhiri Proses</translation>
 <translation id="851263357009351303">Selalu izinkan <ph name="HOST" /> menampilkan gambar</translation>
@@ -4733,7 +4743,7 @@
 <translation id="8524783101666974011">Simpan kartu di Akun Google Anda</translation>
 <translation id="8525306231823319788">Layar penuh</translation>
 <translation id="8528074251912154910">Tambahkan bahasa</translation>
-<translation id="8528962588711550376">Masuk.</translation>
+<translation id="8528962588711550376">Login.</translation>
 <translation id="8529925957403338845">Koneksi Tethering Instan gagal</translation>
 <translation id="8534656636775144800">Maaf.  Terjadi masalah saat mencoba bergabung dengan domain. Harap coba lagi.</translation>
 <translation id="8535005006684281994">Netscape Certificate Renewal URL</translation>
@@ -4833,7 +4843,7 @@
 <translation id="8677212948402625567">Ciutkan semua...</translation>
 <translation id="8678648549315280022">Mengelola setelan download...</translation>
 <translation id="8678933587484842200">Bagaimana Anda ingin meluncurkan aplikasi ini?</translation>
-<translation id="8680251145628383637">Masuk untuk mendapatkan bookmark, histori, sandi, dan setelan lain di semua perangkat. Anda juga akan otomatis masuk ke layanan Google.</translation>
+<translation id="8680251145628383637">Login untuk mendapatkan bookmark, histori, sandi, dan setelan lain di semua perangkat. Anda juga akan otomatis masuk ke layanan Google.</translation>
 <translation id="8688579245973331962">Tidak melihat nama Anda?</translation>
 <translation id="8688591111840995413">Sandi lemah</translation>
 <translation id="8688672835843460752">Tersedia</translation>
@@ -4946,6 +4956,7 @@
 <translation id="8838770651474809439">Hamburger</translation>
 <translation id="883911313571074303">Gambar anotasi</translation>
 <translation id="8845001906332463065">Dapatkan bantuan</translation>
+<translation id="8845164297565101021">Masukkan dan sentuh kunci kemanan untuk membuat atau mengubah PIN.</translation>
 <translation id="8846132060409673887">Membaca produsen dan model komputer ini</translation>
 <translation id="8846141544112579928">Mencari keyboard...</translation>
 <translation id="8847988622838149491">USB</translation>
@@ -4959,7 +4970,7 @@
 <translation id="8863753581171631212">Buka link di <ph name="APP" /> baru</translation>
 <translation id="8868626022555786497">Terpakai</translation>
 <translation id="8870318296973696995">Beranda</translation>
-<translation id="8870413625673593573">Barusan Ditutup</translation>
+<translation id="8870413625673593573">Baru Saja Ditutup</translation>
 <translation id="8871551568777368300">Diberi pin oleh administrator</translation>
 <translation id="8871696467337989339">Anda menggunakan panji baris perintah yang tidak didukung: <ph name="BAD_FLAG" />. Stabilitas dan keamanan akan terganggu.</translation>
 <translation id="8871974300055371298">Setelan konten</translation>
@@ -5034,7 +5045,7 @@
 <translation id="8980951173413349704"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - Mogok</translation>
 <translation id="8983677657449185470">Bantu sempurnakan Safe Browsing</translation>
 <translation id="8986362086234534611">Lupakan</translation>
-<translation id="8986494364107987395">Kirim statistik penggunaan dan laporan kerusakan ke Google secara otomatis</translation>
+<translation id="8986494364107987395">Kirim statistik penggunaan dan laporan error ke Google secara otomatis</translation>
 <translation id="8987927404178983737">Bulan</translation>
 <translation id="8991520179165052608">Situs dapat menggunakan mikrofon</translation>
 <translation id="899403249577094719">Netscape Certificate Base URL</translation>
@@ -5077,6 +5088,7 @@
 <translation id="9052208328806230490">Anda telah mendaftarkan printer dengan <ph name="CLOUD_PRINT_NAME" /> menggunakan akun <ph name="EMAIL" /></translation>
 <translation id="9052404922357793350">Lanjutkan pemblokiran</translation>
 <translation id="9053091947372579468">Perangkat Anda menyertakan lisensi Chrome, tetapi nama pengguna Anda tidak dikaitkan dengan konsol Admin. Buat akun konsol Admin untuk melanjutkan pendaftaran. Catatan: Jika Anda memilih menggunakan domain sendiri untuk membuat akun konsol Admin baru, Anda juga harus menyelesaikan verifikasi domain setelah mendaftar. https://g.co/ChromeEnterpriseAccount</translation>
+<translation id="9053563360605707198">Print di kedua sisi</translation>
 <translation id="9053893665344928494">Ingat pilihan saya</translation>
 <translation id="9055636786322918818">Terapkan enkripsi RC4. Penggunaan opsi ini akan meningkatkan risiko, karena cipher RC4 tidak aman.</translation>
 <translation id="9056810968620647706">Tidak ditemukan kecocokan.</translation>
@@ -5111,7 +5123,7 @@
 <translation id="9111395131601239814"><ph name="NETWORKDEVICE" />: <ph name="STATUS" /></translation>
 <translation id="9112748030372401671">Ubah wallpaper Anda</translation>
 <translation id="9112987648460918699">Temukan...</translation>
-<translation id="9114663181201435112">Masuk dengan mudah</translation>
+<translation id="9114663181201435112">Login dengan mudah</translation>
 <translation id="9115675100829699941">&amp;Bookmark</translation>
 <translation id="9116465289595958864">Terakhir diubah</translation>
 <translation id="9116799625073598554">Aplikasi pencatat</translation>
@@ -5129,7 +5141,7 @@
 <translation id="9147304170847707004">Metode Autentikasi</translation>
 <translation id="9147392381910171771">&amp;Pilihan</translation>
 <translation id="9148058034647219655">Keluar</translation>
-<translation id="9148126808321036104">Masuk sekali lagi</translation>
+<translation id="9148126808321036104">Login sekali lagi</translation>
 <translation id="9149866541089851383">Edit...</translation>
 <translation id="9150045010208374699">Menggunakan kamera Anda</translation>
 <translation id="9153934054460603056">Simpan identitas dan sandi</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_it.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_it.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_it.xtb
index 4221995..6536458 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_it.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_it.xtb
@@ -183,7 +183,6 @@
 <translation id="126156426083987769">Si è verificato un problema con le licenze del dispositivo per la modalità demo.</translation>
 <translation id="126710816202626562">Lingua della traduzione:</translation>
 <translation id="126768002343224824">16x</translation>
-<translation id="1270277066486377738">Tocca di nuovo lo stesso token di sicurezza per confermare la reimpostazione. Ciò comporterà la cancellazione di tutte le credenziali memorizzate sul token di sicurezza e la rimozione dei PIN configurati.</translation>
 <translation id="1272079795634619415">Interrompi</translation>
 <translation id="1272978324304772054">Questo account utente non appartiene al dominio con cui è registrato il dispositivo. Se vuoi registrarti a un altro dominio devi prima effettuare il recupero del dispositivo.</translation>
 <translation id="1274977772557788323">Impostazioni di archiviazione Adobe Flash Player</translation>
@@ -209,7 +208,7 @@
 <translation id="1307559529304613120">Spiacenti, il sistema non è riuscito a memorizzare il token di accesso all'API a lungo termine per questo dispositivo.</translation>
 <translation id="1313405956111467313">Configurazione automatica del proxy</translation>
 <translation id="131364520783682672">Bloc maiusc</translation>
-<translation id="1313705515580255288">I Preferiti, la cronologia e le altre impostazioni verranno sincronizzati con il tuo account Google.</translation>
+<translation id="1313705515580255288">I Preferiti, la cronologia e le altre impostazioni verranno sincronizzati con il tuo Account Google.</translation>
 <translation id="1314565355471455267">VPN Android</translation>
 <translation id="131461803491198646">Rete domestica, roaming non attivo</translation>
 <translation id="1316136264406804862">Ricerca in corso...</translation>
@@ -222,7 +221,6 @@
 <translation id="1330145147221172764">Attiva tastiera sullo schermo</translation>
 <translation id="1331977651797684645">Ero io.</translation>
 <translation id="133535873114485416">Metodo di immissione preferito</translation>
-<translation id="1338776410427958681">Comprimi <ph name="FOLDER_NAME" /></translation>
 <translation id="1338950911836659113">Eliminazione in corso...</translation>
 <translation id="1340527397989195812">Importa elementi multimediali dal dispositivo utilizzando l'app File.</translation>
 <translation id="1341988552785875222">Lo sfondo attuale è stato impostato da "<ph name="APP_NAME" />". Prima di selezionare uno sfondo diverso, potrebbe essere necessario disinstallare "<ph name="APP_NAME" />".</translation>
@@ -376,7 +374,6 @@
 <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
 <translation id="1587275751631642843">Console &amp;JavaScript</translation>
 <translation id="1587907146729660231">Tocca il tasto di accensione con un dito</translation>
-<translation id="1587949806845069687">Inserisci il nuovo PIN. Il Pin deve avere almeno quattro caratteri e può contenere lettere, numeri e altri caratteri.</translation>
 <translation id="1588438908519853928">Normale</translation>
 <translation id="158849752021629804">Occorre una rete domestica</translation>
 <translation id="1588870296199743671">Apri link con...</translation>
@@ -390,7 +387,6 @@
 <translation id="1600857548979126453">Accesso al backend del debugger delle pagine</translation>
 <translation id="1601560923496285236">Applica</translation>
 <translation id="1603914832182249871">(In incognito)</translation>
-<translation id="1606402239727171183">Inserisci e tocca il token di sicurezza per iniziare a impostare o cambiare un codice PIN</translation>
 <translation id="1607139524282324606">Cancella voce</translation>
 <translation id="1608626060424371292">Rimuovi questo utente</translation>
 <translation id="1609170755653088773">Sincronizza questa password con l'iPhone</translation>
@@ -436,7 +432,7 @@
 <translation id="16620462294541761">Spiacenti, impossibile verificare la password. Riprova.</translation>
 <translation id="166278006618318542">Algoritmo chiave pubblica del soggetto</translation>
 <translation id="166439687370499867">La modifica delle configurazioni di rete condivise non è consentita</translation>
-<translation id="1670399744444387456">Di base</translation>
+<translation id="1670399744444387456">Base</translation>
 <translation id="167160931442925455">Al massimo</translation>
 <translation id="1673137583248014546"><ph name="URL" /> vuole accedere a marca e modello del token di sicurezza</translation>
 <translation id="1679068421605151609">Strumenti per sviluppatori</translation>
@@ -638,7 +634,6 @@
 <translation id="1997484222658892567"><ph name="URL" /> vuole memorizzare in modo definitivo grandi quantità di dati sul computer locale</translation>
 <translation id="1997616988432401742">I tuoi certificati</translation>
 <translation id="1999115740519098545">All'avvio</translation>
-<translation id="1999763610967697511">Trascinare</translation>
 <translation id="2000419248597011803">Invia al tuo motore di ricerca predefinito alcune ricerche dalla barra degli indirizzi e dalla casella di ricerca, nonché alcuni cookie</translation>
 <translation id="2002109485265116295">In tempo reale</translation>
 <translation id="2003130567827682533">Per poter attivare i dati "<ph name="NAME" />", collegati a una rete Wi-Fi.</translation>
@@ -845,6 +840,7 @@
 <translation id="2327492829706409234">Attiva applicazione</translation>
 <translation id="2329597144923131178">Accedi per visualizzare i tuoi Preferiti, la cronologia, le password e altre impostazioni su tutti i tuoi dispositivi.</translation>
 <translation id="2332131598580221120">Visualizza nello store</translation>
+<translation id="2332192922827071008">Apri Preferenze</translation>
 <translation id="2332742915001411729">Ripristina impostazioni predefinite</translation>
 <translation id="2335122562899522968">Questa pagina ha impostato dei cookie.</translation>
 <translation id="2336228925368920074">Aggiungi tutte le schede ai Preferiti...</translation>
@@ -896,7 +892,6 @@
 <translation id="241727068219398187">I dati sono stati criptati con la tua password Google dal giorno <ph name="TIME" />. Non sono inclusi i metodi di pagamento e gli indirizzi di Google Pay.</translation>
 <translation id="2419706071571366386">Per sicurezza, disconnettiti quando non utilizzi il tuo computer.</translation>
 <translation id="2423578206845792524">Sa&amp;lva immagine con nome...</translation>
-<translation id="2427507373259914951">Clic con il pulsante sinistro</translation>
 <translation id="2428510569851653187">Descrivi cosa stavi facendo quando la scheda si è arrestata in modo anomalo</translation>
 <translation id="2431027948063157455">Impossibile caricare l'Assistente Google, controlla la connessione di rete e riprova.</translation>
 <translation id="2432753757290432042">Richiesto aggiornamento di Linux (beta)</translation>
@@ -1009,11 +1004,10 @@
 <translation id="2585724835339714757">Questa scheda sta condividendo il tuo schermo.</translation>
 <translation id="2586657967955657006">Appunti</translation>
 <translation id="2586672484245266891">Inserisci un URL più breve</translation>
-<translation id="2587922270115112871">La creazione di un utente supervisionato non comporta la creazione di un account Google e i relativi dati e le impostazioni non saranno disponibili su altri dispositivi grazie alla Sincronizzazione Google Chrome. Un utente supervisionato viene configurato soltanto su questo dispositivo.</translation>
+<translation id="2587922270115112871">La creazione di un utente supervisionato non comporta la creazione di un Account Google e i relativi dati e le impostazioni non saranno disponibili su altri dispositivi grazie alla Sincronizzazione Google Chrome. Un utente supervisionato viene configurato soltanto su questo dispositivo.</translation>
 <translation id="2588636910004461974">Dispositivi di <ph name="VENDOR_NAME" /></translation>
 <translation id="258932246702879617">Seleziona <ph name="BEGIN_BOLD" />Aggiungi alla barra delle applicazioni<ph name="END_BOLD" /></translation>
 <translation id="2594999711683503743">Cerca su Google o digita un URL</translation>
-<translation id="2600730035760241059">Reimposta dispositivi, imposta e cambia i codici PIN.</translation>
 <translation id="2603115962224169880">Pulisci il computer</translation>
 <translation id="2603463522847370204">Apri in finestra di navigazione in &amp;incognito</translation>
 <translation id="2604255671529671813">Errore di connessione alla rete</translation>
@@ -1029,7 +1023,6 @@
 <translation id="2617342710774726426">La scheda SIM è bloccata</translation>
 <translation id="2619761439309613843">Aggiornamento giornaliero</translation>
 <translation id="2620436844016719705">Sistema</translation>
-<translation id="2622053291576368721">Rimuovi, reinserisci e poi tocca il tuo token di sicurezza per iniziare la procedura di reimpostazione.</translation>
 <translation id="26224892172169984">Non consentire ad alcun sito di gestire i protocolli</translation>
 <translation id="2624142942574147739">Questa pagina sta accedendo alla webcam e al microfono.</translation>
 <translation id="2626799779920242286">Riprova più tardi.</translation>
@@ -1039,7 +1032,6 @@
 <translation id="2633199387167390344"><ph name="NAME" /> sta utilizzando <ph name="USAGE" /> MB di spazio su disco.</translation>
 <translation id="2633212996805280240">Rimuovere "<ph name="EXTENSION_NAME" />"?</translation>
 <translation id="263325223718984101"><ph name="PRODUCT_NAME" /> non è stato in grado di completare l'installazione ma continuerà a essere eseguito dall'immagine disco.</translation>
-<translation id="2634486338302512222">Inserisci il tuo &lt;i&gt;attuale&lt;/i&gt; PIN per cambiarlo. Se non conosci l'attuale PIN, per cancellarlo dovrai reimpostare il token.</translation>
 <translation id="2635094637295383009">Twitter</translation>
 <translation id="2635276683026132559">Firma</translation>
 <translation id="2636625531157955190">Chrome non riesce ad accedere all'immagine.</translation>
@@ -1255,7 +1247,6 @@
 <translation id="2966937470348689686">Gestisci le preferenze Android</translation>
 <translation id="2972557485845626008">Firmware</translation>
 <translation id="2972581237482394796">&amp;Ripeti</translation>
-<translation id="2972642118232180842">Esegui solo contenuti importanti (consigliata)</translation>
 <translation id="2973324205039581528">Disattiva l'audio del sito</translation>
 <translation id="2977480621796371840">Rimuovi dal gruppo</translation>
 <translation id="2979639724566107830">Apri in un'altra finestra</translation>
@@ -1377,7 +1368,6 @@
 <translation id="3161522574479303604">Tutte le lingue</translation>
 <translation id="3163201441334626963">Prodotto sconosciuto <ph name="PRODUCT_ID" /> del fornitore <ph name="VENDOR_ID" /></translation>
 <translation id="3165390001037658081">La funzione potrebbe essere bloccata da alcuni operatori.</translation>
-<translation id="316854673539778496">Accedi e attiva la sincronizzazione per trovare tutte le tue estensioni su tutti i dispositivi.</translation>
 <translation id="3169472444629675720">Discover</translation>
 <translation id="3170072451822350649">Puoi anche saltare l'accesso e <ph name="LINK_START" />navigare come ospite<ph name="LINK_END" />.</translation>
 <translation id="3172045848207518317">Un sito sta accedendo all'input video</translation>
@@ -1457,7 +1447,6 @@
 <translation id="3308006649705061278">Unità organizzativa (OU)</translation>
 <translation id="3308116878371095290">Impostazione dei cookie vietata per questa pagina.</translation>
 <translation id="3308134619352333507">Nascondi pulsante</translation>
-<translation id="3308634184507184485">Token di sicurezza</translation>
 <translation id="3308852433423051161">Caricamento dell'Assistente Google...</translation>
 <translation id="3312424061798279731">Lingue attive</translation>
 <translation id="3313590242757056087">Per impostare i siti web che l'utente supervisionato può visualizzare, puoi configurare limitazioni e impostazioni visitando il sito all'indirizzo <ph name="MANAGEMENT_URL" />.
@@ -1491,7 +1480,6 @@
 <translation id="337286756654493126">Lettura di cartelle aperte nell'applicazione</translation>
 <translation id="3378503599595235699">Memorizza dati locali solo fino a chiusura del browser</translation>
 <translation id="3378572629723696641">Questa estensione potrebbe essere stata danneggiata.</translation>
-<translation id="3378630551672149129">Accedi; premi il tasto TAB per interagire con gli elementi di immissione</translation>
 <translation id="337920581046691015"><ph name="PRODUCT_NAME" /> verrà installato.</translation>
 <translation id="3380365263193509176">Errore sconosciuto</translation>
 <translation id="3382073616108123819">Spiacenti, il sistema non è riuscito a determinare gli identificatori di questo dispositivo.</translation>
@@ -1548,7 +1536,7 @@
 <translation id="3459697287128633276">Per accedere al Google Play Store con il tuo account, esegui l'autenticazione con il tuo provider di identità.</translation>
 <translation id="3459774175445953971">Ultima modifica:</translation>
 <translation id="3461266716147554923"><ph name="URL" /> vuole leggere il testo e le immagini copiati negli appunti</translation>
-<translation id="3462311546193741693">Uscirai dalla maggior parte dei siti, ma non dal tuo Account Google, quindi i dati sincronizzati possono essere cancellati.</translation>
+<translation id="3462311546193741693">Verrai disconnesso dalla maggior parte dei siti, ma non dal tuo Account Google, quindi i dati sincronizzati possono essere cancellati.</translation>
 <translation id="3462413494201477527">Annullare la creazione dell'account?</translation>
 <translation id="3464012987031883895">Un sito sta accedendo all'input audio</translation>
 <translation id="346431825526753">Si tratta di un account di minori gestito da <ph name="CUSTODIAN_EMAIL" />.</translation>
@@ -1635,7 +1623,7 @@
 <translation id="359283478042092570">Entra</translation>
 <translation id="3593965109698325041">Vincoli nomi certificati</translation>
 <translation id="3596235046596950091">Attiva servizi cloud</translation>
-<translation id="3599863153486145794">Consente di cancellare la cronologia da tutti i dispositivi su cui hai eseguito l'accesso. Il tuo account Google potrebbe avere altri tipi di cronologia di navigazione all'indirizzo <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" />.</translation>
+<translation id="3599863153486145794">Consente di cancellare la cronologia da tutti i dispositivi su cui hai eseguito l'accesso. Il tuo Account Google potrebbe avere altri tipi di cronologia di navigazione all'indirizzo <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="3600051066689725006">Informazioni sulla richiesta web</translation>
 <translation id="3600792891314830896">Disattiva l'audio nei siti che riproducono suoni</translation>
 <translation id="360180734785106144">Offrire nuove funzionalità quando diventano disponibili.</translation>
@@ -1653,7 +1641,7 @@
 <translation id="3616741288025931835">&amp;Cancella dati di navigazione...</translation>
 <translation id="3617891479562106823">Gli sfondi non sono disponibili. Riprova più tardi.</translation>
 <translation id="3623574769078102674">Questo utente supervisionato verrà gestito da <ph name="MANAGER_EMAIL" />.</translation>
-<translation id="3624567683873126087">Sblocca il dispositivo e accedi all'account Google</translation>
+<translation id="3624567683873126087">Sblocca il dispositivo e accedi all'Account Google</translation>
 <translation id="3625258641415618104">Screenshot disabilitati</translation>
 <translation id="3625481642044239431">File non valido selezionato. Riprova.</translation>
 <translation id="3627320433825461852">Meno di un minuto rimanente</translation>
@@ -1716,7 +1704,7 @@
 <translation id="370665806235115550">Caricamento in corso...</translation>
 <translation id="3709244229496787112">Il browser è stato chiuso prima del termine del download.</translation>
 <translation id="3711931198657368127">I&amp;ncolla e vai all'indirizzo <ph name="URL" /></translation>
-<translation id="3712217561553024354">Consenti a questo dispositivo di individuare altri dispositivi su cui è configurato il tuo account Google che abbiano una connessione dati mobili</translation>
+<translation id="3712217561553024354">Consenti a questo dispositivo di individuare altri dispositivi su cui è configurato il tuo Account Google che abbiano una connessione dati mobili</translation>
 <translation id="3712897371525859903">Salva pagina &amp;con nome...</translation>
 <translation id="371300529209814631">Indietro/Avanti</translation>
 <translation id="3714195043138862580">Lo stato del dispositivo per le demo è stato impostato su "Deprovisioning effettuato".</translation>
@@ -1747,7 +1735,6 @@
 <translation id="3752673729237782832">I miei dispositivi</translation>
 <translation id="3755411799582650620">Ora con il tuo <ph name="PHONE_NAME" /> puoi sbloccare anche questo dispositivo <ph name="DEVICE_TYPE" />.</translation>
 <translation id="375636864092143889">Il sito sta usando il microfono</translation>
-<translation id="3756578970075173856">Impostare il PIN</translation>
 <translation id="3757733214359997190">Nessun sito trovato</translation>
 <translation id="375841316537350618">Download script proxy...</translation>
 <translation id="3758842566811519622">Cookie impostati</translation>
@@ -2080,7 +2067,7 @@
 <translation id="4273065492769210106">Hai ancora a disposizione <ph name="RETRIES" /> tentativi.</translation>
 <translation id="4275830172053184480">Riavvia il dispositivo</translation>
 <translation id="4278101229438943600">Il tuo assistente è pronto</translation>
-<translation id="4278390842282768270">Consentiti</translation>
+<translation id="4278390842282768270">Consentito</translation>
 <translation id="4281844954008187215">Termini di servizio</translation>
 <translation id="4282196459431406533">Funzione Smart Lock attiva</translation>
 <translation id="4285418559658561636">Aggiorna password</translation>
@@ -2184,7 +2171,6 @@
 <translation id="4451757071857432900">Bloccati sui siti che mostrano annunci invasivi o fuorvianti (consigliato)</translation>
 <translation id="4453946976636652378">Cerca su <ph name="SEARCH_ENGINE_NAME" /> o digita un URL</translation>
 <translation id="4462159676511157176">Assegna nomi personalizzati a server</translation>
-<translation id="4467101674048705704">Espandi <ph name="FOLDER_NAME" /></translation>
 <translation id="4469477701382819144">Bloccati sui siti che mostrano annunci invasivi o fuorvianti</translation>
 <translation id="447252321002412580">Contribuisci a migliorare le funzioni e le prestazioni di Chrome</translation>
 <translation id="4472575034687746823">Come iniziare</translation>
@@ -2237,7 +2223,7 @@
 <translation id="4552089082226364758">Flash</translation>
 <translation id="4554591392113183336">La versione dell'estensione esterna è pari o precedente a quella dell'estensione esistente.</translation>
 <translation id="4555769855065597957">Ombra</translation>
-<translation id="4556110439722119938">I tuoi preferiti, la cronologia, le password e altre impostazioni verranno sincronizzati con il tuo account Google per consentirti di utilizzarli su tutti i tuoi dispositivi</translation>
+<translation id="4556110439722119938">I tuoi preferiti, la cronologia, le password e altre impostazioni verranno sincronizzati con il tuo Account Google per consentirti di utilizzarli su tutti i tuoi dispositivi</translation>
 <translation id="4558426062282641716">Autorizzazione di avvio automatico richiesta</translation>
 <translation id="4558491878126948419">Ricevi suggerimenti per <ph name="DEVICE_TYPE" />, aggiornamenti sui prodotti Google e condividi il tuo feedback. Puoi annullare l'iscrizione in qualsiasi momento.</translation>
 <translation id="4559617833001311418">Questo sito ha accesso ai sensori di movimento o della luce.</translation>
@@ -2245,7 +2231,7 @@
 <translation id="4563880231729913339">Dito 3</translation>
 <translation id="4565377596337484307">Nascondi password</translation>
 <translation id="4567772783389002344">Aggiungi parola</translation>
-<translation id="4568213207643490790">Spiacenti, gli account Google non sono consentiti su questo dispositivo.</translation>
+<translation id="4568213207643490790">Spiacenti, gli Account Google non sono consentiti su questo dispositivo.</translation>
 <translation id="4569747168316751899">Quando non attivo</translation>
 <translation id="4570387585180509432">Indirizzi, numeri di telefono e non solo</translation>
 <translation id="4572659312570518089">Autenticazione annullata durante la connessione a "<ph name="DEVICE_NAME" />".</translation>
@@ -2409,7 +2395,6 @@
 <translation id="4850669014075537160">Scorrimento</translation>
 <translation id="4850886885716139402">Visualizza</translation>
 <translation id="4853020600495124913">Apri in &amp;un'altra finestra</translation>
-<translation id="485592688953820832">Nessuna azione (pausa)</translation>
 <translation id="4856478137399998590">Il servizio dati mobile è attivo e pronto all'uso</translation>
 <translation id="4857506433977877623">{COUNT,plural, =0{Apri tutti in finestra di navigazione in &amp;incognito}=1{Apri in finestra di navigazione in &amp;incognito}other{Apri tutti (#) in finestra di navigazione in &amp;incognito}}</translation>
 <translation id="4858913220355269194">Holly</translation>
@@ -2452,7 +2437,7 @@
 <translation id="4907161631261076876">Questo file non viene scaricato spesso e potrebbe essere pericoloso.</translation>
 <translation id="4907306957610201395">Categoria di autorizzazione</translation>
 <translation id="4908811072292128752">Apri una nuova scheda per visitare due siti contemporaneamente</translation>
-<translation id="4909038193460299775">Questo account è gestito da <ph name="DOMAIN" />, pertanto i preferiti, la cronologia, le password e altre impostazioni verranno cancellati da questo dispositivo. I tuoi dati rimarranno però memorizzati nel tuo account Google e potrai gestirli su <ph name="BEGIN_LINK" />Google Dashboard<ph name="END_LINK" />.</translation>
+<translation id="4909038193460299775">Questo account è gestito da <ph name="DOMAIN" />, pertanto i preferiti, la cronologia, le password e altre impostazioni verranno cancellati da questo dispositivo. I tuoi dati rimarranno però memorizzati nel tuo Account Google e potrai gestirli su <ph name="BEGIN_LINK" />Google Dashboard<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="4909359680501173791">Registrazione effettuata</translation>
 <translation id="4912643508233590958">Riattivazioni</translation>
 <translation id="491691592645955587">Passa a un browser sicuro</translation>
@@ -2507,7 +2492,6 @@
 <translation id="4992458225095111526">Conferma Powerwash</translation>
 <translation id="4992473555164495036">L'amministratore ha limitato i metodi di immissione disponibili.</translation>
 <translation id="4992926179187649719">Attiva "Ok Google"</translation>
-<translation id="4994021816031734614">Reimposta il token di sicurezza</translation>
 <translation id="4994474651455208930">Consenti ai siti di chiedere di diventare gestori predefiniti dei protocolli</translation>
 <translation id="4994754230098574403">Configurazione in corso</translation>
 <translation id="4996978546172906250">Condividi tramite</translation>
@@ -2611,7 +2595,7 @@
 <translation id="5184063094292164363">Console &amp;JavaScript</translation>
 <translation id="5184662919967270437">Aggiornamento del dispositivo in corso</translation>
 <translation id="5185386675596372454">La versione più recente di "<ph name="EXTENSION_NAME" />" è stata disattivata perché richiede altre autorizzazioni.</translation>
-<translation id="5187295959347858724">Hai eseguito l'accesso a <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" />. I tuoi Preferiti, la tua cronologia e le altre impostazioni sono in fase di sincronizzazione con il tuo account Google.</translation>
+<translation id="5187295959347858724">Hai eseguito l'accesso a <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" />. I tuoi Preferiti, la tua cronologia e le altre impostazioni sono in fase di sincronizzazione con il tuo Account Google.</translation>
 <translation id="5187826826541650604"><ph name="KEY_NAME" /> (<ph name="DEVICE" />)</translation>
 <translation id="51918995459521422"><ph name="ORIGIN" /> vuole scaricare più file</translation>
 <translation id="5204673965307125349">Esegui il powerwash del dispositivo e riprova.</translation>
@@ -2705,7 +2689,6 @@
 <translation id="5331069282670671859">Nessun certificato presente in questa categoria</translation>
 <translation id="5331425616433531170">L'estensione "<ph name="CHROME_EXTENSION_NAME" />" desidera accoppiarsi</translation>
 <translation id="5331975486040154427">Dispositivo USB-C (porta posteriore sinistra)</translation>
-<translation id="5332624210073556029">Fuso orario:</translation>
 <translation id="5334142896108694079">Cache script</translation>
 <translation id="5336126339807372270">Non consentire ai siti di accedere ai dispositivi USB</translation>
 <translation id="5337771866151525739">Installata da una terza parte.</translation>
@@ -2749,7 +2732,6 @@
 <translation id="5411472733320185105">Non utilizzare le impostazioni proxy per i seguenti host e domini:</translation>
 <translation id="5414566801737831689">Lettura delle icone dei siti web visitati</translation>
 <translation id="5417312524372586921">Temi del browser</translation>
-<translation id="5419294236999569767">Ora di sistema</translation>
 <translation id="5419405654816502573">Voice Match</translation>
 <translation id="5420438158931847627">Determina la nitidezza del testo e delle immagini</translation>
 <translation id="5422221874247253874">Punto di accesso</translation>
@@ -2820,7 +2802,7 @@
 <translation id="5511379779384092781">Molto bassa</translation>
 <translation id="5511823366942919280">Vuoi configurare questo dispositivo come dispositivo "Shark"?</translation>
 <translation id="5512653252560939721">Il certificato utente deve essere basato su hardware.</translation>
-<translation id="5516183516694518900">Accedi a Chrome con il tuo account Google per trovare i tuoi preferiti, la cronologia, le password e altre impostazioni su tutti i tuoi dispositivi.</translation>
+<translation id="5516183516694518900">Accedi a Chrome con il tuo Account Google per trovare i tuoi preferiti, la cronologia, le password e altre impostazioni su tutti i tuoi dispositivi.</translation>
 <translation id="551752069230578406">Aggiunta della stampante al tuo account; potrebbe occorrere un istante...</translation>
 <translation id="5518219166343146486">Chiedi conferma quando un sito vuole leggere il testo e le immagini copiati negli appunti</translation>
 <translation id="5518584115117143805">Certificato crittografia email</translation>
@@ -2861,13 +2843,11 @@
 <translation id="5567989639534621706">Cache applicazione</translation>
 <translation id="5568069709869097550">Non riesco a effettuare l'accesso</translation>
 <translation id="5568144734023334204">Spazio di archiviazione di Android</translation>
-<translation id="5573248369095789351">Azione di interazione</translation>
 <translation id="5575473780076478375">Estensione in incognito: <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
 <translation id="5575528586625653441">Si è verificato un problema con la richiesta di registrazione alla modalità demo.</translation>
-<translation id="557722062034137776">Il ripristino del dispositivo non influirà sui tuoi account Google o sui dati sincronizzati con tali account. Tuttavia, tutti i file salvati localmente sul dispositivo verranno eliminati.</translation>
+<translation id="557722062034137776">Il ripristino del dispositivo non influirà sui tuoi Account Google o sui dati sincronizzati con tali account. Tuttavia, tutti i file salvati localmente sul dispositivo verranno eliminati.</translation>
 <translation id="5578059481725149024">Accesso automatico</translation>
 <translation id="558170650521898289">Verifica driver hardware Microsoft Windows</translation>
-<translation id="5582778940656297282">Al momento sono supportati solo alcuni dispositivi.</translation>
 <translation id="5582839680698949063">Menu principale</translation>
 <translation id="5583640892426849032">Backspace</translation>
 <translation id="5584088138253955452">Salvare il nome utente?</translation>
@@ -2900,7 +2880,6 @@
 <translation id="561698261642843490">Chiudi Firefox</translation>
 <translation id="5618075537869101857">Accidenti, non è possibile avviare l'applicazione kiosk.</translation>
 <translation id="5618333180342767515">(l'operazione potrebbe richiedere alcuni minuti)</translation>
-<translation id="5618972959246891967">Data di sistema</translation>
 <translation id="56197088284879152">Connessione congestionata verso il dispositivo remoto: "<ph name="DEVICE_NAME" />".</translation>
 <translation id="5620568081365989559">DevTools richiede l'accesso completo a <ph name="FOLDER_PATH" />. Assicurati di non mostrare informazioni riservate.</translation>
 <translation id="5620612546311710611">statistiche sull'utilizzo</translation>
@@ -3105,7 +3084,7 @@
 <translation id="5932881020239635062">Numero di serie</translation>
 <translation id="5933376509899483611">Fuso orario</translation>
 <translation id="5938002010494270685">Upgrade di sicurezza disponibile</translation>
-<translation id="5939518447894949180">Ripristina</translation>
+<translation id="5939518447894949180">Reimposta</translation>
 <translation id="5939847200023027600">Servizio compositore di PDF</translation>
 <translation id="5941153596444580863">Aggiungi persona...</translation>
 <translation id="5941343993301164315">Accedi a <ph name="TOKEN_NAME" />.</translation>
@@ -3231,9 +3210,8 @@
 <translation id="6122875415561139701">Scrittura non consentita su: "<ph name="DEVICE_NAME" />".</translation>
 <translation id="6124650939968185064">Le seguenti estensioni dipendono da questa estensione:</translation>
 <translation id="6125479973208104919">Purtroppo devi aggiungere nuovamente il tuo account al dispositivo <ph name="DEVICE_TYPE" />.</translation>
-<translation id="6129691635767514872">I dati selezionati sono stati rimossi da Chrome e dai dispositivi sincronizzati. Il tuo account Google potrebbe avere altre forme di cronologia di navigazione, ad esempio ricerche e attività, di altri servizi Google all'indirizzo <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" />.</translation>
+<translation id="6129691635767514872">I dati selezionati sono stati rimossi da Chrome e dai dispositivi sincronizzati. Il tuo Account Google potrebbe avere altre forme di cronologia di navigazione, ad esempio ricerche e attività, di altri servizi Google all'indirizzo <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="6129938384427316298">Commento certificato Netscape</translation>
-<translation id="6132383530370527946">Clausole</translation>
 <translation id="6135622770221372891">ID canali</translation>
 <translation id="6136114942382973861">Chiudi la barra dei download</translation>
 <translation id="6137767437444130246">Certificato utente</translation>
@@ -3338,6 +3316,7 @@
 <translation id="6291953229176937411">Mo&amp;stra nel Finder</translation>
 <translation id="6295158916970320988">Tutti i siti</translation>
 <translation id="6295855836753816081">Salvataggio in corso...</translation>
+<translation id="629730747756840877">Account</translation>
 <translation id="6298962879096096191">Utilizza Google Play per installare le app Android</translation>
 <translation id="630065524203833229">E&amp;sci</translation>
 <translation id="6305607932814307878">Norme globali:</translation>
@@ -3506,17 +3485,16 @@
 <translation id="6571979863037191371">Scollega il telefono dal Chromebook. I due dispositivi non si connetteranno più automaticamente.</translation>
 <translation id="657402800789773160">&amp;Ricarica questa pagina</translation>
 <translation id="6577284282025554716">Download annullato: <ph name="FILE_NAME" /></translation>
-<translation id="6578664922716508575">Cripta le password sincronizzate con la password e il nome utente del tuo account Google</translation>
+<translation id="6578664922716508575">Cripta le password sincronizzate con la password e il nome utente del tuo Account Google</translation>
 <translation id="6579705087617859690"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - Contenuti del desktop condivisi</translation>
 <translation id="6580151766480067746">Versione ARC</translation>
-<translation id="6580231304296467005">Imposta un codice PIN su un token di sicurezza per la tua identificazione</translation>
 <translation id="6582080224869403177">Ripristina il tuo dispositivo <ph name="DEVICE_TYPE" /> per eseguire l'upgrade della sicurezza.</translation>
 <translation id="6584878029876017575">Firma definitiva Microsoft</translation>
 <translation id="6586451623538375658">Inverti pulsante principale del mouse</translation>
 <translation id="6589660129740381104">Per aiutarti a gestire più facilmente la tua esperienza con <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" />, le funzioni relative a sincronizzazione e personalizzazione sono ora raggruppate in un'unica opzione di controllo. Attivarla può modificare le attuali impostazioni.</translation>
 <translation id="6590458744723262880">Rinomina cartella</translation>
 <translation id="6592267180249644460">Data/ora acquisizione log WebRTC: <ph name="WEBRTC_LOG_CAPTURE_TIME" /></translation>
-<translation id="6594883168703494535">Usa Smart Lock per accedere al tuo account Google</translation>
+<translation id="6594883168703494535">Usa Smart Lock per accedere al tuo Account Google</translation>
 <translation id="6596325263575161958">Opzioni di crittografia</translation>
 <translation id="6596816719288285829">Indirizzo IP</translation>
 <translation id="6597017209724497268">Esempi</translation>
@@ -3687,7 +3665,7 @@
 <translation id="6857699260879628349">Ricevi informazioni sulla configurazione</translation>
 <translation id="6860097299815761905">Impostazioni proxy...</translation>
 <translation id="6860427144121307915">Apri in una scheda</translation>
-<translation id="6865313869410766144">Dati della Compilazione automatica dei moduli</translation>
+<translation id="6865313869410766144">Dati della compilazione automatica dei moduli</translation>
 <translation id="6865708901122695652">Log eventi WebRTC (<ph name="WEBRTC_EVENT_LOG_COUNT" />)</translation>
 <translation id="686664946474413495">Temperatura di colore</translation>
 <translation id="6870888490422746447">Scegli un'app per la condivisione:</translation>
@@ -3823,7 +3801,6 @@
 <translation id="708060913198414444">C&amp;opia l'indirizzo dell'audio</translation>
 <translation id="7081952801286122383">Stai navigando in incognito</translation>
 <translation id="708278670402572152">Scollega per consentire la scansione</translation>
-<translation id="7084192839369222683">Esegui solo contenuti importanti</translation>
 <translation id="7085389578340536476">Vuoi consentire la registrazione dell'audio in Chrome?</translation>
 <translation id="7088434364990739311">Impossibile iniziare controllo disponibilità aggiornamenti (codice di errore <ph name="ERROR" />).</translation>
 <translation id="7088561041432335295">Zip Archiver: apri i file ZIP e crea pacchetti nell'app File.</translation>
@@ -3850,9 +3827,8 @@
 <translation id="7117247127439884114">Esegui di nuovo l'accesso...</translation>
 <translation id="711840821796638741">Mostra Preferiti gestiti</translation>
 <translation id="711902386174337313">Lettura dell'elenco di dispositivi su cui è stato eseguito l'accesso</translation>
-<translation id="7120683273130936452">Il codice PIN è formato da quattro o più caratteri e serve a dimostrare la presenza del proprietario del token di sicurezza durante alcune operazioni. Una volta impostato, il PIN può essere cambiato, ma non può essere rimosso, a meno che non venga eseguita una completa reimpostazione del token di sicurezza.</translation>
 <translation id="7120865473764644444">Impossibile collegarsi al server di sincronizzazione. Nuovo tentativo...</translation>
-<translation id="7121362699166175603">Consente di cancellare la cronologia e i completamenti automatici nella barra degli indirizzi. Il tuo account Google potrebbe avere altri tipi di cronologia di navigazione all'indirizzo <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" />.</translation>
+<translation id="7121362699166175603">Consente di cancellare la cronologia e i completamenti automatici nella barra degli indirizzi. Il tuo Account Google potrebbe avere altri tipi di cronologia di navigazione all'indirizzo <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="7121389946694989825">Invia dati diagnostici e sull'utilizzo. Questo dispositivo attualmente invia a Google dati diagnostici e sull'utilizzo delle app e del dispositivo. Non verranno utilizzati per identificare tuo figlio e contribuiranno alla stabilità di app e sistema, nonché ad altri miglioramenti. Alcuni dati aggregati saranno utili anche alle app e ai partner di Google, ad esempio agli sviluppatori Android. Se l'impostazione Attività web e app aggiuntiva è attiva per tuo figlio, questi dati potrebbero essere salvati nel suo Account Google. <ph name="BEGIN_LINK1" />Ulteriori informazioni<ph name="END_LINK1" /></translation>
 <translation id="7123360114020465152">La stampante non è più supportata</translation>
 <translation id="7124929488592184705">Errore durante la stampa di <ph name="DOCUMENT_NAME" /></translation>
@@ -4111,7 +4087,7 @@
 <translation id="7556242789364317684">Purtroppo <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" /> non può recuperare le tue impostazioni. Per correggere l'errore, <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" /> deve ripristinare il tuo dispositivo con Powerwash.</translation>
 <translation id="7559719679815339381">Attendi... L'app kiosk è in fase di aggiornamento. Non rimuovere la chiavetta USB.</translation>
 <translation id="7561196759112975576">Sempre</translation>
-<translation id="7563991800558061108">Per risolvere il problema dovuto a questo errore, dovrai accedere al tuo account Google dalla schermata di accesso. Dopodiché potrai uscire dal tuo account Google e provare di nuovo a creare un utente supervisionato.</translation>
+<translation id="7563991800558061108">Per risolvere il problema dovuto a questo errore, dovrai accedere al tuo Account Google dalla schermata di accesso. Dopodiché potrai uscire dal tuo Account Google e provare di nuovo a creare un utente supervisionato.</translation>
 <translation id="756445078718366910">Apri finestra del browser</translation>
 <translation id="7564847347806291057">Termina processo</translation>
 <translation id="7566118625369982896">Gestisci i link dell'app Play</translation>
@@ -4426,7 +4402,6 @@
 <translation id="8017335670460187064"><ph name="LABEL" /></translation>
 <translation id="8017679124341497925">Scorciatoia modificata</translation>
 <translation id="8018313076035239964">Consentono di stabilire quali contenuti possono mostrarti i siti web e quali informazioni possono utilizzare</translation>
-<translation id="802376096974994842">La reimpostazione di un token di sicurezza comporta l'eliminazione di tutti i token associati al dispositivo e la cancellazione di tutti i codici PIN configurati.</translation>
 <translation id="8023801379949507775">Aggiorna estensioni adesso</translation>
 <translation id="8024483450737722621">Le app che hai scaricato da Google Play verranno eliminate da questo Chromebook.
       <ph name="LINE_BREAKS1" />
@@ -4468,7 +4443,6 @@
 <translation id="8074127646604999664">Consenti ai siti chiusi di recente di terminare l'invio e la ricezione di dati</translation>
 <translation id="8076492880354921740">Schede</translation>
 <translation id="8076835018653442223">L'accesso ai file locali sul dispositivo è stato disattivato dall'amministratore</translation>
-<translation id="8079938625609335826">Attiva la sincronizzazione per trovare tutte le tue estensioni su tutti i dispositivi.</translation>
 <translation id="8084114998886531721">Password salvata</translation>
 <translation id="8086015605808120405">Configurazione di <ph name="PRINTER_NAME" />…</translation>
 <translation id="8090234456044969073">Lettura di un elenco di siti web più visitati</translation>
@@ -4505,7 +4479,6 @@
 <translation id="8140778357236808512">Importa un utente supervisionato esistente</translation>
 <translation id="8141584439523427891">Apertura browser alternativo</translation>
 <translation id="8141725884565838206">Gestisci le tue password</translation>
-<translation id="8142441511840089262">Doppio clic</translation>
 <translation id="8143442547342702591">Applicazione non valida</translation>
 <translation id="8146177459103116374">Se sei già registrato sul dispositivo in uso, puoi <ph name="LINK2_START" />accedere come utente esistente<ph name="LINK2_END" />.</translation>
 <translation id="8146793085009540321">Accesso non riuscito. Contatta l'amministratore o riprova.</translation>
@@ -4541,7 +4514,6 @@
 <translation id="8200772114523450471">Riprendi</translation>
 <translation id="8202160505685531999">Inserisci di nuovo la password per aggiornare il profilo <ph name="DEVICE_TYPE" />.</translation>
 <translation id="8203732864715032075">Ricevi notifiche e imposta come predefinita la memorizzazione di questo computer per Messaggi. <ph name="LINK_BEGIN" />Ulteriori informazioni<ph name="LINK_END" /></translation>
-<translation id="8203795194971602413">Clic con il pulsante destro</translation>
 <translation id="8206354486702514201">Questa impostazione è stata applicata dall'amministratore.</translation>
 <translation id="8206581664590136590">Invia dati diagnostici e sull'utilizzo. Contribuisci a migliorare l'esperienza Android di tuo figlio tramite l'invio automatico a Google di dati diagnostici e sull'utilizzo delle app e del dispositivo. Non verranno utilizzati per identificare tuo figlio e contribuiranno alla stabilità di app e sistema, nonché ad altri miglioramenti. Alcuni dati aggregati saranno utili anche alle app e ai partner di Google, ad esempio agli sviluppatori Android. Se l'impostazione Attività web e app aggiuntiva è attiva per tuo figlio, questi dati potrebbero essere salvati nel suo Account Google. <ph name="BEGIN_LINK1" />Ulteriori informazioni<ph name="END_LINK1" /></translation>
 <translation id="8206745257863499010">Bluesy</translation>
@@ -4566,7 +4538,6 @@
 <translation id="8244514732452879619">Tra poco sarà ora di spegnere la luce</translation>
 <translation id="8246209727385807362">Operatore sconosciuto</translation>
 <translation id="8248050856337841185">&amp;Incolla</translation>
-<translation id="8248880015234923589">Ripristinare i dati di fabbrica di un token di sicurezza</translation>
 <translation id="8249048954461686687">Cartella OEM</translation>
 <translation id="8249672078237421304">Consenti di tradurre pagine in lingue che non conosci</translation>
 <translation id="8251578425305135684">Miniatura rimossa.</translation>
@@ -4810,7 +4781,7 @@
 <translation id="8661290697478713397">Apri link in finestra di navigazione in inco&amp;gnito</translation>
 <translation id="8662671328352114214">Aggiungi la rete <ph name="TYPE" /></translation>
 <translation id="8662795692588422978">Persone</translation>
-<translation id="8662811608048051533">Vieni scollegato dalla maggior parte dei siti.</translation>
+<translation id="8662811608048051533">Verrai disconnesso dalla maggior parte dei siti.</translation>
 <translation id="8662911384982557515">Cambio della pagina iniziale con: <ph name="HOME_PAGE" /></translation>
 <translation id="8662978096466608964">Chrome non può impostare lo sfondo.</translation>
 <translation id="8663099077749055505">Blocca sempre più download automatici su <ph name="HOST" /></translation>
@@ -4982,7 +4953,7 @@
 <translation id="890616557918890486">Cambia origine</translation>
 <translation id="8909833622202089127">Il sito sta monitorando la tua posizione</translation>
 <translation id="8910146161325739742">Condividi lo schermo</translation>
-<translation id="8910222113987937043">Le modifiche apportate a preferiti, cronologia, password e altre impostazioni non verranno più sincronizzate con il tuo account Google. I dati esistenti rimarranno invece memorizzati nel tuo account Google e potranno essere gestiti su <ph name="BEGIN_LINK" />Google Dashboard<ph name="END_LINK" />.</translation>
+<translation id="8910222113987937043">Le modifiche ai preferiti, alla cronologia, alle password e ad altre impostazioni non verranno più sincronizzate con il tuo Account Google. I dati esistenti rimarranno invece memorizzati nel tuo Account Google e potranno essere gestiti su <ph name="BEGIN_LINK" />Google Dashboard<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="8912362522468806198">Google Account</translation>
 <translation id="8912793549644936705">Allunga</translation>
 <translation id="891365694296252935">Invia dati diagnostici e sull'utilizzo. Questo dispositivo attualmente invia a Google dati diagnostici e sull'utilizzo delle app e del dispositivo. Non verranno utilizzati per identificare tuo figlio e contribuiranno alla stabilità di app e sistema, nonché ad altri miglioramenti. Alcuni dati aggregati saranno utili anche alle app e ai partner di Google, ad esempio agli sviluppatori Android. Questa impostazione è applicata dal proprietario. Se l'impostazione Attività web e app aggiuntiva è attiva per tuo figlio, queste informazioni potrebbero essere salvate nel suo Account Google. <ph name="BEGIN_LINK1" />Ulteriori informazioni<ph name="END_LINK1" /></translation>
@@ -5164,10 +5135,10 @@
 <translation id="930268624053534560">Timestamp dettagliati</translation>
 <translation id="932327136139879170">Home page</translation>
 <translation id="932508678520956232">Impossibile inizializzare la stampa.</translation>
-<translation id="93343527085570547">Visita la <ph name="BEGIN_LINK1" />pagina Assistenza legale<ph name="END_LINK1" /> per richiedere modifiche ai contenuti per motivi legali. Alcune informazioni sull'account e sul sistema potrebbero essere inviate a Google, che le userà per risolvere problemi tecnici e migliorare i suoi servizi nel rispetto delle sue <ph name="BEGIN_LINK2" />Norme sulla privacy<ph name="END_LINK2" /> e dei suoi <ph name="BEGIN_LINK3" />Termini di servizio<ph name="END_LINK3" />.</translation>
+<translation id="93343527085570547">Visita la <ph name="BEGIN_LINK1" />pagina del Centro Assistenza<ph name="END_LINK1" /> per richiedere modifiche ai contenuti per motivi legali. Alcune informazioni sull'account e sul sistema potrebbero essere inviate a Google, che le userà per risolvere problemi tecnici e migliorare i suoi servizi nel rispetto delle sue <ph name="BEGIN_LINK2" />Norme sulla privacy<ph name="END_LINK2" /> e dei suoi <ph name="BEGIN_LINK3" />Termini di servizio<ph name="END_LINK3" />.</translation>
 <translation id="93393615658292258">Solo password</translation>
 <translation id="934503638756687833">Se necessario verranno rimossi anche elementi non elencati qui. Leggi ulteriori informazioni sulla &lt;a href="<ph name="URL" />"&gt;protezione da software indesiderato&lt;/a&gt; nel whitepaper sulla privacy di Chrome.</translation>
-<translation id="935490618240037774">I tuoi preferiti, la cronologia, le password e altre impostazioni verranno sincronizzati con il tuo account Google per consentirti di utilizzarli su tutti i tuoi dispositivi.</translation>
+<translation id="935490618240037774">I tuoi preferiti, la cronologia, le password e altre impostazioni verranno sincronizzati con il tuo Account Google per consentirti di utilizzarli su tutti i tuoi dispositivi.</translation>
 <translation id="935854577147268200">Telefono con Smart Lock cambiato. Inserisci la password per aggiornare Smart Lock. La prossima volta potrai usare il tuo telefono per sbloccare il dispositivo <ph name="DEVICE_TYPE" />. Puoi disattivare Smart Lock nelle Impostazioni</translation>
 <translation id="936801553271523408">Dati diagnostica di sistema</translation>
 <translation id="93766956588638423">Ripara estensione</translation>
@@ -5188,7 +5159,7 @@
 <translation id="962802172452141067">Struttura ad albero della cartella dei preferiti</translation>
 <translation id="964286338916298286">Il tuo amministratore IT ha disattivato i vantaggi offerti da Chrome per il tuo dispositivo.</translation>
 <translation id="964439421054175458">{NUM_APLLICATIONS,plural, =1{Applicazione}other{Applicazioni}}</translation>
-<translation id="967007123645306417">I tuoi account Google verranno scollegati. Le modifiche apportate a preferiti, cronologia, password e altre impostazioni non verranno più sincronizzate con il tuo account Google. I dati esistenti rimarranno invece memorizzati nel tuo account Google e potranno essere gestiti su <ph name="BEGIN_LINK" />Google Dashboard<ph name="END_LINK" />.</translation>
+<translation id="967007123645306417">I tuoi Account Google verranno disconnessi. Le modifiche apportate ai preferiti, alla cronologia, alle password e ad altre impostazioni non verranno più sincronizzate con il tuo Account Google. I dati esistenti rimarranno invece memorizzati nel tuo Account Google e potranno essere gestiti su <ph name="BEGIN_LINK" />Google Dashboard<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="967624055006145463">Dati memorizzati</translation>
 <translation id="968000525894980488">Attiva Google Play Services.</translation>
 <translation id="968037381421390582">I&amp;ncolla e cerca "<ph name="SEARCH_TERMS" />"</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_iw.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_iw.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_iw.xtb
index e5ca9ede..5b32a55 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_iw.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_iw.xtb
@@ -27,7 +27,7 @@
 <translation id="1036348656032585052">כבה</translation>
 <translation id="1036511912703768636">‏גש לכל אחד מהתקני ה-USB האלה</translation>
 <translation id="1036982837258183574">לחץ על |<ph name="ACCELERATOR" />| כדי לצאת ממסך מלא</translation>
-<translation id="1038168778161626396">הצפן בלבד</translation>
+<translation id="1038168778161626396">הצפנה בלבד</translation>
 <translation id="1039337018183941703">הקובץ לא חוקי, או שהוא פגום</translation>
 <translation id="1042174272890264476">‏המחשב שלך מגיע גם עם ספריית ה-RLZ המובנה של <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" />‏. RLZ מקצה תג שאינו ייחודי ואינו ניתן לזיהוי על מנת למדוד את החיפוש ואת השימוש ב-<ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" /> המונעים על ידי קמפיין ספציפי לקידום מכירות. התוויות האלה מופיעות לעתים בשאילתות החיפוש של Google ב-<ph name="PRODUCT_NAME" />.</translation>
 <translation id="104447754757905612">‏אפשר לעקוב אחר ה-Chromebook הזה</translation>
@@ -38,7 +38,7 @@
 <translation id="1048286738600630630">תצוגות</translation>
 <translation id="1049743911850919806">גלישה פרטית</translation>
 <translation id="1049795001945932310">הגד&amp;רות שפה</translation>
-<translation id="1054153489933238809">פתח את ה&amp;תמונה המקורית בכרטיסייה חדשה</translation>
+<translation id="1054153489933238809">פתיחת ה&amp;תמונה המקורית בכרטיסייה חדשה</translation>
 <translation id="1055806300943943258">‏מחפש מכשירי Bluetooth ו-USB...</translation>
 <translation id="1056466516655540509">התצוגה המקדימה עודכנה לפני <ph name="MINUTES" /> דקות</translation>
 <translation id="1056775291175587022">אין רשתות</translation>
@@ -119,7 +119,7 @@
 <translation id="1173894706177603556">שנה שם</translation>
 <translation id="1174073918202301297">קיצור הדרך נוסף</translation>
 <translation id="117445914942805388">‏כדי לנקות את נתוני הגלישה מכל המכשירים המסונכרנים ומחשבון Google שלך, <ph name="BEGIN_LINK" />יש להיכנס להגדרות הסנכרון<ph name="END_LINK" />.</translation>
-<translation id="1175364870820465910">הדפס...</translation>
+<translation id="1175364870820465910">הדפסה…</translation>
 <translation id="1177138678118607465">‏Google עשויה להשתמש בהיסטוריית הגלישה שלך כדי להתאים אישית את החיפוש, מודעות ושירותים נוספים של Google. אפשר לשנות את ההגדרה הזו בכתובת myaccount.google.com/activitycontrols/search.</translation>
 <translation id="1177863135347784049">מותאם אישית</translation>
 <translation id="1178581264944972037">השהה</translation>
@@ -136,7 +136,7 @@
 <translation id="1193273168751563528">כניסה לסשן מנוהל</translation>
 <translation id="1195447618553298278">שגיאה לא ידועה.</translation>
 <translation id="1197979282329025000">אירעה שגיאה בעת אחזור יכולות של המדפסת <ph name="PRINTER_NAME" />. לא ניתן לרשום מדפסת זו ב-<ph name="CLOUD_PRINT_NAME" />.</translation>
-<translation id="119944043368869598">נקה הכל</translation>
+<translation id="119944043368869598">ניקוי הכל</translation>
 <translation id="1201402288615127009">הבא</translation>
 <translation id="1202596434010270079">אפליקצית הקיוסק עודכנה. הסר את הדיסק און קי.</translation>
 <translation id="120368089816228251">תו מוזיקלי</translation>
@@ -178,12 +178,11 @@
 <translation id="1249643471736608405"><ph name="PLUGIN_NAME" /> נחסם מפני שהוא הוצא כבר משימוש</translation>
 <translation id="1252987234827889034">אירעה שגיאה בפרופיל</translation>
 <translation id="1254593899333212300">חיבור אינטרנט ישיר</translation>
-<translation id="1260240842868558614">הצג:</translation>
+<translation id="1260240842868558614">הצגה:</translation>
 <translation id="1260451001046713751">אפשר תמיד חלונות קופצים והפניות אוטומטיות מ-<ph name="HOST" /></translation>
 <translation id="126156426083987769">התרחשה בעיה שקשורה להרשאות המכשירים של מצב ההדגמה.</translation>
 <translation id="126710816202626562">שפת תרגום:</translation>
 <translation id="126768002343224824">16x</translation>
-<translation id="1270277066486377738">כדי לאשר את האתחול, יש לגעת באותו מפתח אבטחה פעם נוספת. הפעולה הזאת תגרום למחיקת כל פרטי הכניסה ששמורים במפתח האבטחה ולהסרת כל קודי האבטחה שהוגדרו.</translation>
 <translation id="1272079795634619415">הפסק</translation>
 <translation id="1272978324304772054">חשבון משתמש זה אינו שייך לדומיין שאליו רשום המכשיר. אם ברצונך להירשם לדומיין אחר, ראשית עליך לבצע שחזור מכשיר.</translation>
 <translation id="1274977772557788323">‏הגדרות אחסון של Adobe Flash Player</translation>
@@ -222,7 +221,6 @@
 <translation id="1330145147221172764">הפעל מקלדת על המסך</translation>
 <translation id="1331977651797684645">זה הייתי אני.</translation>
 <translation id="133535873114485416">קלט מועדף</translation>
-<translation id="1338776410427958681">כיווץ של <ph name="FOLDER_NAME" /></translation>
 <translation id="1338950911836659113">מוחק...</translation>
 <translation id="1340527397989195812">גבה את המדיה מהמכשיר באמצעות אפליקציית 'קבצים'.</translation>
 <translation id="1341988552785875222">הטפט הנוכחי נקבע על ידי '<ph name="APP_NAME" />'. ייתכן שיהיה עליך להסיר את התקנת '<ph name="APP_NAME" />' כדי לבחור טפט אחר.</translation>
@@ -280,7 +278,7 @@
 <translation id="1427269577154060167">מדינה</translation>
 <translation id="142758023928848008">הפעל 'מקשים דביקים' (לשימוש במקשי קיצור על ידי הקלדתם ברצף)</translation>
 <translation id="143027896309062157">לקרוא ולשנות את כל הנתונים במחשב שלך ובאתרים שבהם אתה מבקר</translation>
-<translation id="1430915738399379752">הדפס</translation>
+<translation id="1430915738399379752">הדפסה</translation>
 <translation id="1432581352905426595">נהל מנועי חיפוש</translation>
 <translation id="1433811987160647649">שאל לפני גישה</translation>
 <translation id="1434696352799406980">‏פעולה זו תאפס את דף הפתיחה, את דף הכרטיסייה החדשה, את מנוע החיפוש ואת הכרטיסיות המוצמדות שלך. היא גם תשבית את כל התוספים ותמחק נתונים זמניים כגון קובצי Cookie. הסימניות, ההיסטוריה והסיסמאות השמורות לא יימחקו.</translation>
@@ -373,7 +371,6 @@
 <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
 <translation id="1587275751631642843">‏קונסולת JavaScript&amp;</translation>
 <translation id="1587907146729660231">יש לגעת בלחצן ההפעלה עם האצבע</translation>
-<translation id="1587949806845069687">יש להזין את קוד האימות החדש. קוד האימות צריך להיות באורך של לפחות ארבעה תווים ולכלול אותיות, מספרים ותווים אחרים.</translation>
 <translation id="1588438908519853928">רגיל</translation>
 <translation id="158849752021629804">יש צורך ברשת ביתית</translation>
 <translation id="1588870296199743671">פתח קישור באמצעות...</translation>
@@ -387,7 +384,6 @@
 <translation id="1600857548979126453">להיכנס לניפוי הבאגים העורפי של הדף</translation>
 <translation id="1601560923496285236">החל</translation>
 <translation id="1603914832182249871">(גלישה בסתר)</translation>
-<translation id="1606402239727171183">כדי להתחיל את תהליך ההגדרה או לשנות קוד אימות, יש להכניס את מפתח האבטחה ולגעת בו</translation>
 <translation id="1607139524282324606">ניקוי רשומה</translation>
 <translation id="1608626060424371292">הסר את המשתמש הזה</translation>
 <translation id="1609170755653088773">‏סנכרון הסיסמה הזו עם מכשיר iPhone שלך</translation>
@@ -538,7 +534,7 @@
 <translation id="1830550083491357902">לא מחובר</translation>
 <translation id="1832511806131704864">השינוי בטלפון עודכן</translation>
 <translation id="1834503245783133039">ההורדה נכשלה: <ph name="FILE_NAME" /></translation>
-<translation id="1838374766361614909">נקה חיפוש</translation>
+<translation id="1838374766361614909">ניקוי חיפוש</translation>
 <translation id="1841545962859478868">ייתכן שמנהל המכשיר עוקב אחרי:</translation>
 <translation id="1841616161104323629">רשומת מכשיר חסרה.</translation>
 <translation id="1841705068325380214"><ph name="EXTENSION_NAME" /> מושבת</translation>
@@ -635,7 +631,6 @@
 <translation id="1997484222658892567"><ph name="URL" /> רוצה לאחסן כמות גדולה של נתונים במחשב המקומי שלך באופן קבוע</translation>
 <translation id="1997616988432401742">האישורים שלך</translation>
 <translation id="1999115740519098545">בעת ההפעלה</translation>
-<translation id="1999763610967697511">גרירה ושחרור</translation>
 <translation id="2000419248597011803">‏שליחה של חלק מקובצי ה-Cookie והחיפושים משורת כתובת האתר ומתיבת החיפוש אל מנוע החיפוש שהוגדר כברירת מחדל</translation>
 <translation id="2002109485265116295">זמן אמת</translation>
 <translation id="2003130567827682533">‏כדי להפעיל נתונים של '<ph name="NAME" />', יש להתחבר תחילה לרשת Wi-Fi</translation>
@@ -675,9 +670,9 @@
 <translation id="2077129598763517140">השתמש בהאצת חומרה כשניתן</translation>
 <translation id="2078019350989722914">הזהר לפני היציאה (<ph name="KEY_EQUIVALENT" />)</translation>
 <translation id="2079053412993822885">אם תמחק את אחד מהאישורים שלך, לא תוכל להמשיך ולהשתמש בו כדי לזהות את עצמך.</translation>
-<translation id="2079545284768500474">בטל פעולה</translation>
+<translation id="2079545284768500474">ביטול הפעולה</translation>
 <translation id="2080070583977670716">הגדרות נוספות</translation>
-<translation id="2087822576218954668">הדפס: <ph name="PRINT_NAME" /></translation>
+<translation id="2087822576218954668">הדפסה: <ph name="PRINT_NAME" /></translation>
 <translation id="2089566709556890888">‏גלישה בטוחה עם Google Chrome</translation>
 <translation id="2089795179672254991">יש לשאול כשאתר רוצה גישה אל טקסט ותמונות שהועתקו אל הלוח (מומלץ)</translation>
 <translation id="2090165459409185032">‏כדי לשחזר את המידע מהחשבון, עבור אל: google.com/accounts/recovery</translation>
@@ -842,6 +837,7 @@
 <translation id="2327492829706409234">הפעל יישום</translation>
 <translation id="2329597144923131178">היכנס כדי לקבל גישה אל הסימניות, ההיסטוריה, הסיסמאות והגדרות נוספות בכל המכשירים שברשותך.</translation>
 <translation id="2332131598580221120">הצג בחנות</translation>
+<translation id="2332192922827071008">פתיחת ההעדפות</translation>
 <translation id="2332742915001411729">אפס לברירת המחדל</translation>
 <translation id="2335122562899522968">‏דף זה מגדיר קובצי Cookie.</translation>
 <translation id="2336228925368920074">צור סימניה לכל הכרטיסיות...</translation>
@@ -894,7 +890,6 @@
           <ph name="TIME" />. ההצפנה לא כוללת אמצעי תשלום וכתובות מ-Google Pay.</translation>
 <translation id="2419706071571366386">מטעמי אבטחה, יש לצאת מהחשבון כשהמחשב לא בשימוש.</translation>
 <translation id="2423578206845792524">שמ&amp;ור תמונה בשם...</translation>
-<translation id="2427507373259914951">לחיצה שמאלית</translation>
 <translation id="2428510569851653187">תאר מה עשית לפני שהכרטיסייה קרסה</translation>
 <translation id="2431027948063157455">‏לא ניתן היה לטעון את Google Assistant. יש לבדוק את חיבור הרשת ולנסות שוב.</translation>
 <translation id="2432753757290432042">‏צריך לעדכן את Linux (בטא)</translation>
@@ -931,7 +926,7 @@
 <translation id="2475982808118771221">אירעה שגיאה</translation>
 <translation id="2476578072172137802">הגדרות אתר</translation>
 <translation id="2478176599153288112">הרשאות של קובץ מדיה עבור "<ph name="EXTENSION" />"</translation>
-<translation id="247949520305900375">שתף אודיו</translation>
+<translation id="247949520305900375">שיתוף אודיו</translation>
 <translation id="2480868415629598489">שינוי נתונים שאתה מעתיק ומדביק</translation>
 <translation id="2482878487686419369">התראות</translation>
 <translation id="2484959914739448251">‏כדי לנקות את נתוני הגלישה מכל המכשירים המסונכרנים ומחשבון Google שלך, <ph name="BEGIN_LINK" />יש להזין את ביטוי הסיסמה<ph name="END_LINK" />.</translation>
@@ -1012,7 +1007,6 @@
 <translation id="2588636910004461974">מכשירים של <ph name="VENDOR_NAME" /></translation>
 <translation id="258932246702879617">בחר באפשרות <ph name="BEGIN_BOLD" />הצמד לשורת המשימות<ph name="END_BOLD" /></translation>
 <translation id="2594999711683503743">זה המקום לחפש את מה שמעניין או להקליד כתובת של אתר ספציפי</translation>
-<translation id="2600730035760241059">אתחול מכשירים, הגדרת קודי אימות והחלפת קודי אימות.</translation>
 <translation id="2603115962224169880">ניקוי המחשב</translation>
 <translation id="2603463522847370204">פתח בחלון &amp;גלישה בסתר</translation>
 <translation id="2604255671529671813">שגיאת חיבור רשת</translation>
@@ -1028,7 +1022,6 @@
 <translation id="2617342710774726426">‏כרטיס ה-SIM נעול</translation>
 <translation id="2619761439309613843">רענון יומי</translation>
 <translation id="2620436844016719705">מערכת</translation>
-<translation id="2622053291576368721">כדי להתחיל את תהליך האתחול, יש להוציא את מפתח האבטחה, להכניס אותו מחדש ולאחר מכן לגעת בו.</translation>
 <translation id="26224892172169984">אל תאפשר לאף אתר לטפל בפרוטוקולים</translation>
 <translation id="2624142942574147739">הדף הזה ניגש למצלמה ולמיקרופון שלך.</translation>
 <translation id="2626799779920242286">נסה שוב מאוחר יותר.</translation>
@@ -1038,7 +1031,6 @@
 <translation id="2633199387167390344">‏<ph name="NAME" /> משתמש ב-‎<ph name="USAGE" /> MB מנפח הדיסק.</translation>
 <translation id="2633212996805280240">להסיר את "<ph name="EXTENSION_NAME" />"?</translation>
 <translation id="263325223718984101"><ph name="PRODUCT_NAME" /> לא הצליח להשלים את ההתקנה, אך ימשיך לפעול מתמונת הדיסק שלו.</translation>
-<translation id="2634486338302512222">‏יש להזין את קוד האימות &lt;i&gt;הנוכחי&lt;/i&gt; כדי לשנות אותו. אם קוד האימות הנוכחי לא ידוע לך, יש לאתחל את האסימון כדי לאפס את הקוד.</translation>
 <translation id="2635094637295383009">Twitter</translation>
 <translation id="2635276683026132559">חתימה</translation>
 <translation id="2636625531157955190">‏ל-Chrome אין אפשרות לגשת לתמונה.</translation>
@@ -1114,7 +1106,7 @@
 <translation id="2739240477418971307">שינוי הגדרות הנגישות שלך</translation>
 <translation id="2740393541869613458">סקירת אתרים שהמשתמש המבוקר ביקר בהם, וכן</translation>
 <translation id="274290345632688601">‏שחזור קבצים ואפליקציות של Linux</translation>
-<translation id="2743387203779672305">העתק ללוח</translation>
+<translation id="2743387203779672305">העתקה ללוח</translation>
 <translation id="2745080116229976798">‏שיעבוד מוגדר של Microsoft</translation>
 <translation id="2745305015456260872"><ph name="ENROLLMENT_DOMAIN" /> מנהל את המכשיר הזה ויש לו גישה אל כל המידע על הפעילויות של המשתמשים, כולל דפי אינטרנט שנכנסת אליהם, סיסמאות ואימייל. להצגת פרטים.</translation>
 <translation id="2749756011735116528">היכנס אל <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
@@ -1224,7 +1216,7 @@
 הודעת שרת: <ph name="SERVER_MSG" /></translation>
 <translation id="2908162660801918428">הוספת גלריית מדיה לפי ספריה</translation>
 <translation id="2910318910161511225">יש להתחבר לרשת ולנסות שוב</translation>
-<translation id="2913331724188855103">‏התר לאתרים לשמור ולקרוא נתונים של קובצי Cookie (מומלץ)</translation>
+<translation id="2913331724188855103">‏אתרים יוכלו לשמור ולקרוא נתונים של קובצי Cookie (מומלץ)</translation>
 <translation id="2915102088417824677">הצגת יומן הפעילות</translation>
 <translation id="2916073183900451334">‏לחיצה על המקש Tab תדגיש קישורים בדף וכן שדות של טפסים</translation>
 <translation id="2916745397441987255">חפש תוספים</translation>
@@ -1254,7 +1246,6 @@
 <translation id="2966937470348689686">‏ניהול העדפות ל-Android</translation>
 <translation id="2972557485845626008">קושחה</translation>
 <translation id="2972581237482394796">&amp;בצע שנית</translation>
-<translation id="2972642118232180842">הפעלה של תוכן חשוב בלבד (מומלץ)</translation>
 <translation id="2973324205039581528">השתקת האתר</translation>
 <translation id="2977480621796371840">הסרה מהקבוצה</translation>
 <translation id="2979639724566107830">פתח בחלון חדש</translation>
@@ -1271,7 +1262,7 @@
 <translation id="3003623123441819449">‏מטמון של CSS</translation>
 <translation id="3003828226041301643">אי אפשר לצרף את המכשיר אל הדומיין. יש לבדוק את החשבון כדי לוודא שיש לך הרשאות להוסיף מכשירים.</translation>
 <translation id="3003967365858406397">‏ה-<ph name="PHONE_NAME" /> ייצור חיבור Wi-Fi פרטי.</translation>
-<translation id="3004391367407090544">חזור במועד מאוחר יותר</translation>
+<translation id="3004391367407090544">כדאי לחזור מאוחר יותר</translation>
 <translation id="3006881078666935414">אין נתוני שימוש</translation>
 <translation id="3007771295016901659">שכפל את הכרטיסייה</translation>
 <translation id="3008272652534848354">איפוס הרשאות</translation>
@@ -1305,7 +1296,7 @@
 <translation id="3045447014237878114">האתר הזה הוריד קבצים מרובים באופן אוטומטי</translation>
 <translation id="3046910703532196514">דף אינטרנט, שלם</translation>
 <translation id="304747341537320566">מנועי דיבור</translation>
-<translation id="3047644958362961983">‏המידע הזה עוזר לנו להבין בצורה טובה יותר את הבעיה שלך ב-Assistant. הוא נשמר לתקופה של עד 90 ימים והגישה מוגבלת רק לצוותי ההנדסה והמשוב המתאימים.</translation>
+<translation id="3047644958362961983">‏המידע הזה עוזר לנו להבין בצורה טובה יותר את הבעיה שלך ב-Assistant. המידע נשמר לתקופה של עד 90 ימים והגישה אליו מוגבלת רק לצוותי ההנדסה והמשוב המתאימים.</translation>
 <translation id="3053013834507634016">שימוש במפתח אישור </translation>
 <translation id="3058498974290601450">אפשר להפעיל את הסנכרון בכל זמן דרך ההגדרות</translation>
 <translation id="3060379269883947824">הפעלת הקראה</translation>
@@ -1376,7 +1367,6 @@
 <translation id="3161522574479303604">כל השפות</translation>
 <translation id="3163201441334626963">מוצר לא ידוע <ph name="PRODUCT_ID" /> מהספק <ph name="VENDOR_ID" /></translation>
 <translation id="3165390001037658081">ייתכן שספקים מסוימים חוסמים את התכונה הזו.</translation>
-<translation id="316854673539778496">כדי שכל התוספים שלך יהיו זמינים בכל המכשירים שברשותך, צריך להיכנס ולהפעיל את הסינכרון.</translation>
 <translation id="3169472444629675720">Discover</translation>
 <translation id="3170072451822350649">ניתן גם לדלג על הכניסה ו<ph name="LINK_START" />לגלוש כאורח<ph name="LINK_END" />.</translation>
 <translation id="3172045848207518317">אתר ניגש אל קלט וידאו</translation>
@@ -1456,7 +1446,6 @@
 <translation id="3308006649705061278">‏יחידה ארגונית (OU)</translation>
 <translation id="3308116878371095290">‏לא ניתן להגדיר קובצי Cookie לדף זה.</translation>
 <translation id="3308134619352333507">לחצן 'הסתר'</translation>
-<translation id="3308634184507184485">מפתחות אבטחה</translation>
 <translation id="3308852433423051161">‏טוען את Google Assistant...</translation>
 <translation id="3312424061798279731">שפות זמינות</translation>
 <translation id="3313590242757056087">כדי להגדיר אילו אתרים המשתמש בפיקוח יכול להציג, ניתן להגדיר הגבלות
@@ -1492,7 +1481,6 @@
 <translation id="337286756654493126">קריאת תיקיות שאתה פותח ביישום</translation>
 <translation id="3378503599595235699">שמור נתונים מקומיים רק עד שתסגור את הדפדפן</translation>
 <translation id="3378572629723696641">ייתכן שתוסף זה פגום.</translation>
-<translation id="3378630551672149129">‏היכנס ולחץ על מקש Tab כדי לבצע פעולות באמצעות רכיבי הקלט</translation>
 <translation id="337920581046691015"><ph name="PRODUCT_NAME" /> יותקן.</translation>
 <translation id="3380365263193509176">שגיאה לא ידועה</translation>
 <translation id="3382073616108123819">אופס! המערכת לא הצליחה לקבוע את המזהים של מכשיר זה.</translation>
@@ -1544,12 +1532,12 @@
 <translation id="3450157232394774192">אחוז תפוסה במצב לא פעיל</translation>
 <translation id="3453612417627951340">יש צורך באישור</translation>
 <translation id="3454157711543303649">ההפעלה הושלמה</translation>
-<translation id="345693547134384690">פתח &amp;תמונה בכרטיסייה חדשה</translation>
+<translation id="345693547134384690">פתיחת &amp;תמונה בכרטיסייה חדשה</translation>
 <translation id="3459509316159669723">הדפסה</translation>
 <translation id="3459697287128633276">‏כדי לאפשר לחשבונך לגשת אל חנות Google Play, עליך לבצע אימות אצל ספק הזהות שלך.</translation>
 <translation id="3459774175445953971">שונה לאחרונה:</translation>
 <translation id="3461266716147554923"><ph name="URL" /> רוצה גישה אל טקסט ותמונות שהועתקו אל לוח העריכה.</translation>
-<translation id="3462311546193741693">‏תבוצע יציאה שלך מרוב האתרים. לא תבוצע יציאה מחשבון Google, כדי שניתן יהיה לנקות את הנתונים המסונכרנים.</translation>
+<translation id="3462311546193741693">‏הפעולה הזו תוציא אותך מרוב האתרים אך לא מחשבון Google, כדי שניתן יהיה לנקות את הנתונים המסונכרנים.</translation>
 <translation id="3462413494201477527">האם לבטל את הגדרת החשבון?</translation>
 <translation id="3464012987031883895">אתר ניגש אל קלט אודיו</translation>
 <translation id="346431825526753">זהו חשבון לילדים, המנוהל על-ידי <ph name="CUSTODIAN_EMAIL" />.</translation>
@@ -1585,7 +1573,7 @@
 <translation id="351152300840026870">גופן ברוחב קבוע</translation>
 <translation id="3511528412952710609">קצרה</translation>
 <translation id="3514373592552233661">כשיש יותר מרשת זמינה אחת, הרשתות המועדפות יקבלו עדיפות על פני רשתות מוכרות אחרות</translation>
-<translation id="3518985090088779359">קבל והמשך</translation>
+<translation id="3518985090088779359">בסדר, מקובל עליי</translation>
 <translation id="351952459507671940">הוספה לקבוצה חדשה</translation>
 <translation id="3523642406908660543">שאל כשאתר רוצה להשתמש בפלאגין כדי לגשת אל המחשב שלך (מומלץ)</translation>
 <translation id="3526034519184079374">אי אפשר לקרוא את נתוני האתר או לשנות אותם</translation>
@@ -1748,7 +1736,6 @@
 <translation id="3752673729237782832">המכשירים שלי</translation>
 <translation id="3755411799582650620">ה-<ph name="PHONE_NAME" /> יכול כעת לבטל גם את הנעילה של <ph name="DEVICE_TYPE" /> זה.</translation>
 <translation id="375636864092143889">האתר משתמש במיקרופון</translation>
-<translation id="3756578970075173856">הגדרת קוד אימות</translation>
 <translation id="3757733214359997190">לא נמצאו אתרים</translation>
 <translation id="375841316537350618">‏מוריד סקריפט של שרת proxy...</translation>
 <translation id="3758842566811519622">‏קובצי Cookie הוגדרו</translation>
@@ -1817,7 +1804,7 @@
 <translation id="3842552989725514455">‏גופן Serif</translation>
 <translation id="3846116211488856547">‏אפשר להוריד כלים לפיתוח אתרים, אפליקציות Android ועוד. התקנת Linux תוריד נתונים בנפח של <ph name="DOWNLOAD_SIZE" />.</translation>
 <translation id="3850262920366203352">המערכת מגדירה את הפיקוח...</translation>
-<translation id="385051799172605136">חזור</translation>
+<translation id="385051799172605136">חזרה</translation>
 <translation id="3851428669031642514">טען סקריפטים לא בטוחים</translation>
 <translation id="3854599674806204102">צריך לבחור אפשרות</translation>
 <translation id="3855441664322950881">ארוז תוסף</translation>
@@ -1846,6 +1833,7 @@
 <translation id="3892414795099177503">‏הוסף OpenVPN / L2TP...</translation>
 <translation id="3893536212201235195">קרא ושנה את הגדרות הנגישות שלך</translation>
 <translation id="3893630138897523026">‏ChromeVox (משוב קולי)</translation>
+<translation id="3894123633473837029">‏הדוח יכלול את ההיסטוריה של Assistant מהזמן האחרון דרך Sherlog. הפרטים עשויים לכלול את הזהות והמיקום שלך, כמו גם מידע על תוצאות ניפוי באגים. <ph name="BEGIN_LINK" />מידע נוסף<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="3894427358181296146">הוספת תיקייה</translation>
 <translation id="389589731200570180">שיתוף עם אורחים</translation>
 <translation id="3898521660513055167">סטטוס אסימון</translation>
@@ -1895,7 +1883,7 @@
 <translation id="3954354850384043518">מתבצע</translation>
 <translation id="3954469006674843813">‏<ph name="HEIGHT" />x<ph name="WIDTH" /> (<ph name="REFRESH_RATE" /> הרץ)</translation>
 <translation id="3954953195017194676">‏אין לך יומנים של אירועי WebRTC שתועדו לאחרונה.</translation>
-<translation id="3955193568934677022">התר לאתרים להפעיל תוכן מוגן (מומלץ)</translation>
+<translation id="3955193568934677022">אתרים יוכלו להפעיל תוכן מוגן (מומלץ)</translation>
 <translation id="3955896417885489542">‏סקירת האפשרויות של Google Play אחרי ההגדרה</translation>
 <translation id="3956702100721821638">‏לא ניתן היה להתחבר אל Google Play</translation>
 <translation id="3957844511978444971">‏יש להקיש על "אישור" כדי לאשר את בחירת ההגדרות האלה של שירותי Google.</translation>
@@ -2007,7 +1995,7 @@
 <translation id="412940972494182898">‏הפעלה של Flash בדף הזה</translation>
 <translation id="4130199216115862831">יומן מכשיר</translation>
 <translation id="4130207949184424187">התוסף הזה שינה את הדף שמוצג כשאתה מבצע חיפוש מסרגל הכתובות.</translation>
-<translation id="4130750466177569591">אני מסכים</translation>
+<translation id="4130750466177569591">מקובל עליי</translation>
 <translation id="413121957363593859">רכיבים</translation>
 <translation id="4131410914670010031">שחור ולבן</translation>
 <translation id="4136203100490971508">תאורת הלילה תכבה באופן אוטומטי בשעת הזריחה</translation>
@@ -2184,7 +2172,6 @@
 <translation id="4451757071857432900">חסומות באתרים שמוצגות בהם מודעות מפריעות או מטעות (מומלץ)</translation>
 <translation id="4453946976636652378">אפשר לחפש ב-<ph name="SEARCH_ENGINE_NAME" /> או להקליד כתובת אתר</translation>
 <translation id="4462159676511157176">שרתי שמות מותאמים אישית</translation>
-<translation id="4467101674048705704">הרחבה של <ph name="FOLDER_NAME" /></translation>
 <translation id="4469477701382819144">חסומות באתרים שמוצגות בהם מודעות מפריעות או מטעות</translation>
 <translation id="447252321002412580">‏עזרה בשיפור התכונות והביצועים של Chrome</translation>
 <translation id="4472575034687746823">תחילת העבודה</translation>
@@ -2305,10 +2292,10 @@
 <translation id="4677585247300749148"><ph name="URL" /> רוצה להגיב לאירועי נגישות</translation>
 <translation id="4677772697204437347">‏זיכרון GPU</translation>
 <translation id="4680105648806843642">הצלילים הושתקו בדף הזה</translation>
-<translation id="4681930562518940301">פתח את ה&amp;תמונה המקורית בכרטיסייה חדשה</translation>
+<translation id="4681930562518940301">פתיחת ה&amp;תמונה המקורית בכרטיסייה חדשה</translation>
 <translation id="4682551433947286597">טפטים מופיעים במסך הכניסה.</translation>
 <translation id="4683947955326903992">‏‎<ph name="PERCENTAGE" />%‎ (ברירת מחדל)</translation>
-<translation id="4684427112815847243">סנכרן הכל</translation>
+<translation id="4684427112815847243">סנכרון הכל</translation>
 <translation id="4688036121858134881">מזהה יומן מקומי: <ph name="WEBRTC_EVENT_LOG_LOCAL_ID" />.</translation>
 <translation id="4689235506267737042">בחירת העדפות ההדגמה</translation>
 <translation id="4689421377817139245">‏סנכרון הסימניה עם ה-iPhone</translation>
@@ -2407,9 +2394,8 @@
 <translation id="4849286518551984791">‏זמן אוניברסלי מתואם (UTC/‏GMT)</translation>
 <translation id="4849517651082200438">אל תתקין</translation>
 <translation id="4850669014075537160">גלילה</translation>
-<translation id="4850886885716139402">הצג</translation>
+<translation id="4850886885716139402">הצגה</translation>
 <translation id="4853020600495124913">פתח ב&amp;חלון חדש</translation>
-<translation id="485592688953820832">ללא פעולה (השהיה)</translation>
 <translation id="4856478137399998590">שירות הנתונים הסלולריים פועל ומוכן לשימוש</translation>
 <translation id="4857506433977877623">{COUNT,plural, =0{פתח הכל בחלון &amp;גלישה בסתר}=1{פתח בחלון &amp;גלישה בסתר}two{פתח הכל (2) בחלון &amp;גלישה בסתר}many{פתח הכל (#) בחלון &amp;גלישה בסתר}other{פתח הכל (#) בחלון &amp;גלישה בסתר}}</translation>
 <translation id="4858913220355269194">מסי</translation>
@@ -2430,8 +2416,8 @@
 <translation id="4877276003880815204">בדיקת רכיבים</translation>
 <translation id="4879491255372875719">אוטומטי (ברירת מחדל)</translation>
 <translation id="4880328057631981605">‏שם נקודת גישה (APN)</translation>
-<translation id="4880827082731008257">חפש בהיסטוריה</translation>
-<translation id="4881695831933465202">פתח</translation>
+<translation id="4880827082731008257">חיפוש בהיסטוריה</translation>
+<translation id="4881695831933465202">פתיחה</translation>
 <translation id="4882312758060467256">יש גישה לאתר הזה</translation>
 <translation id="4882831918239250449">הגדרת השימוש בהיסטוריית הגלישה לצורך התאמה אישית של החיפוש, המודעות ועוד</translation>
 <translation id="4883436287898674711">כל אתרי <ph name="WEBSITE_1" /></translation>
@@ -2507,7 +2493,6 @@
 <translation id="4992458225095111526">‏אשר פעולת Powerwash</translation>
 <translation id="4992473555164495036">מנהל המערכת הגביל את שיטות הקלט הזמינות.</translation>
 <translation id="4992926179187649719">‏הפעלת 'Ok Google'</translation>
-<translation id="4994021816031734614">אתחול מפתח אבטחה</translation>
 <translation id="4994474651455208930">אפשר לאתרים לבקש להפוך למטפלי ברירת המחדל עבור פרוטוקולים</translation>
 <translation id="4994754230098574403">בתהליך הגדרה</translation>
 <translation id="4996978546172906250">שתף באמצעות</translation>
@@ -2523,14 +2508,14 @@
 <translation id="5026874946691314267">אל תציג הודעה זו שוב</translation>
 <translation id="5027550639139316293">אישור אימייל</translation>
 <translation id="5027562294707732951">התקנת התוסף</translation>
-<translation id="5029568752722684782">נקה את העותק</translation>
+<translation id="5029568752722684782">מחיקת העותק</translation>
 <translation id="5030338702439866405">הונפק על ידי</translation>
 <translation id="5033266061063942743">צורות גיאומטריות</translation>
 <translation id="503498442187459473"><ph name="HOST" /> רוצה להשתמש במצלמה ובמיקרופון שלך</translation>
 <translation id="5036662165765606524">אל תאפשר לאף אתר להוריד קבצים מרובים באופן אוטומטי</translation>
 <translation id="5037676449506322593">בחר הכל</translation>
 <translation id="5038863510258510803">מפעיל...</translation>
-<translation id="5039804452771397117">אפשר</translation>
+<translation id="5039804452771397117">זה בסדר</translation>
 <translation id="5045550434625856497">סיסמה שגויה</translation>
 <translation id="504561833207953641">פותח בסשן קיים של הדפדפן.</translation>
 <translation id="5047421709274785093">מניעת שימוש של אתרים בחיישני תנועה ואור</translation>
@@ -2684,7 +2669,7 @@
 <translation id="5298219193514155779">נושא שנוצר על ידי</translation>
 <translation id="5299109548848736476">‏לא לעקוב (DNT)</translation>
 <translation id="5300287940468717207">לאפס את הרשאות האתרים?</translation>
-<translation id="5300589172476337783">הצג</translation>
+<translation id="5300589172476337783">הצגה</translation>
 <translation id="5301751748813680278">נכנס כאורח.</translation>
 <translation id="5301954838959518834">בסדר, הבנתי</translation>
 <translation id="5302048478445481009">שפה</translation>
@@ -2705,7 +2690,6 @@
 <translation id="5331069282670671859">אין לך אישורים בקטגוריה הזו</translation>
 <translation id="5331425616433531170">"<ph name="CHROME_EXTENSION_NAME" />" רוצה לבצע התאמה עם</translation>
 <translation id="5331975486040154427">‏מכשיר עם יציאת USB-C (יציאה שמאלית-אחורית)</translation>
-<translation id="5332624210073556029">אזור זמן:</translation>
 <translation id="5334142896108694079">מטמון של סקריפט</translation>
 <translation id="5336126339807372270">‏חסימת הגישה של אתרים למכשירי USB</translation>
 <translation id="5337771866151525739">הותקן על ידי צד שלישי.</translation>
@@ -2749,7 +2733,6 @@
 <translation id="5411472733320185105">‏אל תשתמש בהגדרות proxy עבור מארחים ודומיינים אלה:</translation>
 <translation id="5414566801737831689">קריאה של סמלי האתרים שבהם אתה מבקר</translation>
 <translation id="5417312524372586921">עיצובי דפדפן</translation>
-<translation id="5419294236999569767">שעת מערכת</translation>
 <translation id="5419405654816502573">Voice Match</translation>
 <translation id="5420438158931847627">קביעת החדות של הטקסט והתמונות</translation>
 <translation id="5422221874247253874">נקודת גישה</translation>
@@ -2801,7 +2784,7 @@
 <translation id="5486261815000869482">אשר סיסמה</translation>
 <translation id="5486275809415469523"><ph name="APP_NAME" /> משתף את המסך שלך עם <ph name="TAB_NAME" />.</translation>
 <translation id="5486561344817861625">ביצוע הדמיה של הפעלת דפדפן מחדש</translation>
-<translation id="5487521232677179737">נקה נתונים</translation>
+<translation id="5487521232677179737">ניקוי נתונים</translation>
 <translation id="5488093641312826914">'<ph name="COPIED_ITEM_NAME" />' הועתק</translation>
 <translation id="5488468185303821006">אפשר במצב גלישה פרטית</translation>
 <translation id="5489435190927933437">סיסמאות שמורות בשביל <ph name="DOMAIN" /></translation>
@@ -2861,13 +2844,11 @@
 <translation id="5567989639534621706">קובצי מטמון של יישום</translation>
 <translation id="5568069709869097550">אי אפשר להיכנס</translation>
 <translation id="5568144734023334204">‏אחסון ב-Android</translation>
-<translation id="5573248369095789351">פעולת שהות</translation>
 <translation id="5575473780076478375">תוסף של גלישה פרטית: <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
 <translation id="5575528586625653441">התרחשה בעיה הקשורה לבקשת הרשמה של הדגמה.</translation>
 <translation id="557722062034137776">‏איפוס של המכשיר לא ישפיע על חשבונות Google שלך או על נתונים המסונכרנים לחשבונות אלה. אך כל הקבצים המאוחסנים במכשיר באופן מקומי יימחקו.</translation>
 <translation id="5578059481725149024">כניסה אוטומטית</translation>
 <translation id="558170650521898289">‏אימות מנהל התקן חומרה של Microsoft Windows </translation>
-<translation id="5582778940656297282">נכון לעכשיו רק חלק מהמכשירים נתמכים.</translation>
 <translation id="5582839680698949063">תפריט ראשי</translation>
 <translation id="5583640892426849032">Backspace</translation>
 <translation id="5584088138253955452">לשמור את שם המשתמש?</translation>
@@ -2883,7 +2864,7 @@
 <translation id="5592595402373377407">אין עדיין מספיק נתונים זמינים.</translation>
 <translation id="5593357315997824387">סנכרון הקבצים שלי</translation>
 <translation id="5595152862129936745">רחוק מאוד</translation>
-<translation id="5595485650161345191">ערוך כתובת</translation>
+<translation id="5595485650161345191">עריכת כתובת</translation>
 <translation id="5596627076506792578">אפשרויות נוספות</translation>
 <translation id="5600706100022181951">‏ההורדה של העדכון תנצל MB <ph name="UPDATE_SIZE_MB" /> מחבילת הגלישה. להמשיך?</translation>
 <translation id="5601503069213153581">PIN</translation>
@@ -2900,7 +2881,6 @@
 <translation id="561698261642843490">‏סגירת Firefox</translation>
 <translation id="5618075537869101857">אוף! לא ניתן היה להפעיל את יישום הקיוסק.</translation>
 <translation id="5618333180342767515">(פעולה זו עשויה להימשך מספר דקות)</translation>
-<translation id="5618972959246891967">תאריך מערכת</translation>
 <translation id="56197088284879152">יש צוואר בקבוק בחיבור למכשיר המרוחק: "<ph name="DEVICE_NAME" />".</translation>
 <translation id="5620568081365989559">‏DevTools מבקש גישה מלאה אל <ph name="FOLDER_PATH" />. ודא שאינך חושף מידע רגיש.</translation>
 <translation id="5620612546311710611">נתונים סטטיסטיים של שימוש</translation>
@@ -3058,7 +3038,7 @@
 <translation id="5864471791310927901">‏חיפוש DHCP נכשל</translation>
 <translation id="586567932979200359">אתה מפעיל את <ph name="PRODUCT_NAME" /> מתמונת הדיסק שלו. התקנתו במחשב מאפשרת לך להפעיל אותו ללא תמונת הדיסק, ומבטיחה שיישאר מעודכן.</translation>
 <translation id="5865733239029070421">‏שליחת דוחות קריסה וסטטיסטיקת שימוש אל Google באופן אוטומטי</translation>
-<translation id="5866557323934807206">נקה הגדרות אלה לביקורים עתידיים</translation>
+<translation id="5866557323934807206">ניקוי הגדרות אלה לביקורים עתידיים</translation>
 <translation id="5866840822086176774">חזק מאוד</translation>
 <translation id="5867841422488265304">יש להזין ביטוי לחיפוש או כתובת אינטרנט</translation>
 <translation id="5869029295770560994">בסדר, הבנתי</translation>
@@ -3233,7 +3213,6 @@
 <translation id="6125479973208104919">תצטרך להוסיף את החשבון שלך ב-<ph name="DEVICE_TYPE" /> פעם נוספת.</translation>
 <translation id="6129691635767514872">‏הנתונים שבחרת הוסרו מ-Chrome ומהמכשירים המסונכרנים. ייתכן שבכתובת <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" /> עדיין יתאפשר לך לגשת לסוגים אחרים של היסטוריית גלישה בחשבון Google, כמו חיפושים ופעילות משירותים אחרים של Google.</translation>
 <translation id="6129938384427316298">‏הערה לאישור Netscape</translation>
-<translation id="6132383530370527946">האותיות הקטנות</translation>
 <translation id="6135622770221372891">מזהי ערוץ</translation>
 <translation id="6136114942382973861">סגירת סרגל ההורדות</translation>
 <translation id="6137767437444130246">אישור משתמש</translation>
@@ -3242,7 +3221,7 @@
 <translation id="6143186082490678276">קבל עזרה</translation>
 <translation id="6144938890088808325">‏עזור לנו לשפר את מחשבי Chromebook</translation>
 <translation id="6147020289383635445">התצוגה המקדימה של ההדפסה נכשלה.</translation>
-<translation id="614940544461990577">נסה:</translation>
+<translation id="614940544461990577">כדאי לנסות:</translation>
 <translation id="6150961653851236686">זו השפה שדפים יתורגמו אליה</translation>
 <translation id="6151323131516309312">לחץ על <ph name="SEARCH_KEY" /> כדי לחפש ב-<ph name="SITE_NAME" /></translation>
 <translation id="6151771661215463137">הקובץ כבר קיים בתיקיית ההורדות שלך.</translation>
@@ -3327,7 +3306,7 @@
 <translation id="6277518330158259200">צלם מסך</translation>
 <translation id="6278057325678116358">‏השתמש ב-GTK+‎</translation>
 <translation id="6279183038361895380">הקש על |<ph name="ACCELERATOR" />| כדי להציג את הסמן</translation>
-<translation id="6280215091796946657">היכנס באמצעות חשבון אחר</translation>
+<translation id="6280215091796946657">יש להיכנס באמצעות חשבון אחר</translation>
 <translation id="6280912520669706465">ARC</translation>
 <translation id="6285120108426285413">הורדת הקובץ <ph name="FILE_NAME" /> אינה נפוצה והוא עלול להיות מסוכן.</translation>
 <translation id="6285120908535925801">{NUM_PRINTER,plural, =1{מדפסת חדשה ברשת שלך}two{מדפסות חדשות ברשת שלך}many{מדפסות חדשות ברשת שלך}other{מדפסות חדשות ברשת שלך}}</translation>
@@ -3338,6 +3317,7 @@
 <translation id="6291953229176937411">‏&amp;הצג ב-Finder</translation>
 <translation id="6295158916970320988">כל האתרים</translation>
 <translation id="6295855836753816081">שומר...</translation>
+<translation id="629730747756840877">חשבון</translation>
 <translation id="6298962879096096191">‏התקן אפליקציות ל-Android באמצעות Google Play</translation>
 <translation id="630065524203833229">צ&amp;א</translation>
 <translation id="6305607932814307878">מדיניות גלובלית:</translation>
@@ -3384,7 +3364,7 @@
 <translation id="6374077068638737855">Iceweasel</translation>
 <translation id="6374469231428023295">נסה שוב</translation>
 <translation id="6377268785556383139">תוצאה אחת בשביל '<ph name="SEARCH_TEXT" />'</translation>
-<translation id="6380143666419481200">קבל והמשך</translation>
+<translation id="6380143666419481200">בסדר, מקובל עליי</translation>
 <translation id="6384275966486438344">שנה את הגדרות החיפוש שלך ל: <ph name="SEARCH_HOST" /></translation>
 <translation id="6385543213911723544">‏אתרים יכולים לשמור ולקרוא נתונים של קובצי cookie</translation>
 <translation id="6386099547750337629">אם לא ציפית לזה, יש לפנות לתמיכה.</translation>
@@ -3399,7 +3379,7 @@
 <translation id="6399774419735315745">מרגלת</translation>
 <translation id="6404511346730675251">ערוך סימניה</translation>
 <translation id="6406303162637086258">בצע הדמיה של הפעלת דפדפן מחדש</translation>
-<translation id="6406506848690869874">סנכרן</translation>
+<translation id="6406506848690869874">סנכרון</translation>
 <translation id="6406708970972405507">הגדרות - <ph name="SECTION_TITLE" /></translation>
 <translation id="6408118934673775994">לקרוא ולשנות את הנתונים שלך ב-<ph name="WEBSITE_1" />‏, <ph name="WEBSITE_2" /> וב-<ph name="WEBSITE_3" /></translation>
 <translation id="6410257289063177456">קובצי תמונה</translation>
@@ -3506,10 +3486,9 @@
 <translation id="6571979863037191371">‏ניתוק הטלפון מה-Chromebook. השניים לא יתחברו יותר באופן אוטומטי.</translation>
 <translation id="657402800789773160">&amp;טען דף זה מחדש</translation>
 <translation id="6577284282025554716">ההורדה בוטלה: <ph name="FILE_NAME" /></translation>
-<translation id="6578664922716508575">‏הצפן סיסמאות מסונכרנות עם שם המשתמש והסיסמה שלך ב-Google</translation>
+<translation id="6578664922716508575">‏הצפנת סיסמאות מסונכרנות עם שם המשתמש והסיסמה שלך ב-Google</translation>
 <translation id="6579705087617859690"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - תוכן שולחן העבודה משותף</translation>
 <translation id="6580151766480067746">‏גירסת ARC</translation>
-<translation id="6580231304296467005">כדי לזהות את עצמך, יש להגדיר קוד אימות במפתח האבטחה</translation>
 <translation id="6582080224869403177">יש לאתחל את <ph name="DEVICE_TYPE" /> כדי לשדרג את האבטחה.</translation>
 <translation id="6584878029876017575">‏חתימה לכל החיים של Microsoft</translation>
 <translation id="6586451623538375658">החלף את לחצן העכבר העיקרי</translation>
@@ -3548,7 +3527,7 @@
     את החשבונות אפשר להציג ולנהל ב'הגדרות' -&gt; 'חשבונות Google'.</translation>
 <translation id="6639554308659482635">‏זיכרון SQLite </translation>
 <translation id="6641138807883536517">‏סיסמת המודול המאובטח הנוצרת באופן אקראי אינה זמינה. זהו מצב רגיל לאחר ביצוע Powerwash.</translation>
-<translation id="6643016212128521049">נקה</translation>
+<translation id="6643016212128521049">ניקוי</translation>
 <translation id="6644512095122093795">תופיע הצעה לשמור סיסמאות</translation>
 <translation id="6644846457769259194">מעדכן את המכשיר שלך (<ph name="PROGRESS_PERCENT" />)</translation>
 <translation id="6645437135153136856">‏מכשיר Google Cloud Print שבחרת כבר לא נתמך. <ph name="BR" /> אפשר לנסות להגדיר את המדפסת דרך הגדרות המערכת של המחשב.</translation>
@@ -3571,6 +3550,7 @@
 <translation id="6673391612973410118"><ph name="PRINTER_MAKE_OR_MODEL" /> (USB)</translation>
 <translation id="667517062706956822">‏האם תרצה ש-Google תתרגם דף זה מ<ph name="SOURCE_LANGUAGE" /> ל<ph name="TARGET_LANGUAGE" />?</translation>
 <translation id="6675665718701918026">התקן הצבעה מחובר</translation>
+<translation id="6676212663108450937">מומלץ להשתמש באוזניות תוך כדי אימון הקול שלך</translation>
 <translation id="6678717876183468697">כתובת אתר של שאילתה</translation>
 <translation id="6680442031740878064">השטח הזמין: <ph name="AVAILABLE_SPACE" /></translation>
 <translation id="6680650203439190394">קצב</translation>
@@ -3633,7 +3613,7 @@
 <translation id="677965093459947883">קטן מאוד</translation>
 <translation id="6780439250949340171">ניהול הגדרות אחרות</translation>
 <translation id="6781284683813954823">‏קישור אל ה-Doodle</translation>
-<translation id="6782111308708962316">‏מנע מאתרים של צד שלישי לשמור ולקרוא נתונים של קובצי cookie</translation>
+<translation id="6782111308708962316">‏אתרים של צד שלישי לא יוכלו לשמור ולקרוא נתונים של קובצי cookie</translation>
 <translation id="6786747875388722282">תוספים</translation>
 <translation id="6787839852456839824">מקשי קיצור</translation>
 <translation id="6788210894632713004">‏תוסף Unpacked</translation>
@@ -3725,10 +3705,10 @@
 <translation id="6930036377490597025">מפתח אבטחה חיצוני או חיישן מובנה</translation>
 <translation id="6930242544192836755">משך החיבור</translation>
 <translation id="693807610556624488">פעולת הכתיבה חורגת מהאורך המרבי של התכונה במכשיר: "<ph name="DEVICE_NAME" />".</translation>
-<translation id="6941937518557314510">היכנס אל <ph name="TOKEN_NAME" /> כדי לבצע אימות בפני <ph name="HOST_NAME" /> באמצעות האישור שלך.</translation>
+<translation id="6941937518557314510">יש להיכנס אל <ph name="TOKEN_NAME" /> כדי לבצע אימות בפני <ph name="HOST_NAME" /> באמצעות האישור שלך.</translation>
 <translation id="6943176775188458830">בטל הדפסה</translation>
 <translation id="6943836128787782965">‏פעולת get של HTTP נכשלה</translation>
-<translation id="6945221475159498467">בחר</translation>
+<translation id="6945221475159498467">בחירה</translation>
 <translation id="694592694773692225">הפניה לכתובת אתר אחרת נחסמה בדף הזה.</translation>
 <translation id="6949306908218145636">הוספת דפים פתוחים לסימניות...</translation>
 <translation id="6949434160682548041">סיסמה (אופציונלי)</translation>
@@ -3797,12 +3777,12 @@
 <translation id="7049293980323620022">להשאיר את הקובץ?</translation>
 <translation id="7051943809462976355">מחפש עכבר...</translation>
 <translation id="7052237160939977163">שלח נתוני מעקב אחר ביצועים</translation>
-<translation id="7053983685419859001">חסום</translation>
+<translation id="7053983685419859001">חסימה</translation>
 <translation id="7055152154916055070">הפניה אוטומטית נחסמה:</translation>
 <translation id="7056526158851679338">&amp;בדוק מכשירים</translation>
 <translation id="7059858479264779982">הגדר להפעלה אוטומטית</translation>
 <translation id="7059893117020417984">כדי לגלוש באופן פרטי, יש ללחוץ על תפריט סמל הנקודות ולפתוח חלון גלישה בסתר</translation>
-<translation id="7062222374113411376">התר לאתרים שנסגרו לאחרונה לסיים שליחה וקבלה של נתונים (מומלץ)</translation>
+<translation id="7062222374113411376">אתרים שנסגרו לאחרונה יוכלו לסיים שליחה וקבלה של נתונים (מומלץ)</translation>
 <translation id="7063129466199351735">מעבד קיצורי דרך...</translation>
 <translation id="7063311912041006059">כתובת אתר עם <ph name="SPECIAL_SYMBOL" /> במקום שאילתה</translation>
 <translation id="7063957500469387217">‏הגדר או נהל מדפסות ב-Google Cloud Print.</translation>
@@ -3822,7 +3802,6 @@
 <translation id="708060913198414444">העתק כתובת &amp;אודיו</translation>
 <translation id="7081952801286122383">עברת למצב גלישה בסתר</translation>
 <translation id="708278670402572152">עליך להתנתק כדי לאפשר סריקה</translation>
-<translation id="7084192839369222683">הפעל רק תוכן חשוב</translation>
 <translation id="7085389578340536476">‏האם להתיר ל-Chrome להקליט אודיו?</translation>
 <translation id="7088434364990739311">המערכת לא הצליחה להפעיל את בדיקת העדכונים (קוד שגיאה <ph name="ERROR" />).</translation>
 <translation id="7088561041432335295">‏Zip Archiver - פתיחה ויצירה של קובצי ZIP באפליקציה 'קבצים'.</translation>
@@ -3838,7 +3817,7 @@
 <translation id="7102687220333134671">עדכונים אוטומטיים מופעלים</translation>
 <translation id="7102832101143475489">תם פרק הזמן שהוקצב לבקשה</translation>
 <translation id="7105390788077117391">‏העדפות USB</translation>
-<translation id="7108338896283013870">הסתר</translation>
+<translation id="7108338896283013870">הסתרה</translation>
 <translation id="7108634116785509031"><ph name="HOST" /> רוצה להשתמש במצלמה שלך</translation>
 <translation id="7108668606237948702">הזן</translation>
 <translation id="7109543803214225826">קיצור הדרך הוסר</translation>
@@ -3849,7 +3828,6 @@
 <translation id="7117247127439884114">היכנס שוב...</translation>
 <translation id="711840821796638741">הצג סימניות מנוהלות</translation>
 <translation id="711902386174337313">קריאה של רשימת ההתקנים המחוברים שלך</translation>
-<translation id="7120683273130936452">קוד אימות כולל ארבעה תווים או יותר ומיועד להוכיח שהבעלים של מפתח האבטחה נוכח במהלך פעילויות מסוימות. אחרי שקוד אימות מוגדר, אפשר לשנות אותו אבל אי אפשר להסירו בלי לאתחל בצורה מלאה את מפתח האבטחה.</translation>
 <translation id="7120865473764644444">לא ניתן היה להתחבר אל שרת הסנכרון. מנסה שוב...</translation>
 <translation id="7121362699166175603">‏ניקוי ההיסטוריה וההשלמות האוטומטיות בשורת כתובת האתר. ייתכן שלחשבון Google שלך יהיו צורות אחרות של היסטוריית גלישה בכתובת <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="7121389946694989825">‏שליחה של נתוני אבחון ונתונים על השימוש. המכשיר הזה שולח עכשיו אל Google באופן אוטומטי נתוני אבחון ונתונים לגבי השימוש במכשיר ובאפליקציות. נתונים אלה לא ישמשו כדי לזהות את הילד/ה שלך, והם יעזרו לשמור על יציבות המערכת והאפליקציות, כמו גם לביצוע שיפורים אחרים. חלק מהנתונים הנצברים יעזרו גם לאפליקציות ולשותפים של Google, כמו מפתחי Android. אם הופעלה בשביל הילד/ה שלך האפשרות 'פעילות באתרי אינטרנט ובאפליקציות נוספים', ייתכן שהנתונים יישמרו בחשבון Google שלו/ה. <ph name="BEGIN_LINK1" />מידע נוסף<ph name="END_LINK1" /></translation>
@@ -3924,7 +3902,7 @@
 <translation id="7240339475467890413">להתחבר לנקודה חדשה לשיתוף אינטרנט?</translation>
 <translation id="7241389281993241388">היכנס אל <ph name="TOKEN_NAME" /> כדי לייבא את אישור הלקוח.</translation>
 <translation id="7241443820034350811">אם מפתח האבטחה שלך לא רשום, יש ללחוץ על הלחצן שלו למשך 5 שניות לפחות.</translation>
-<translation id="7243632151880336635">נקה וצא</translation>
+<translation id="7243632151880336635">זה מספיק, ברצוני לצאת</translation>
 <translation id="7245628041916450754">‏<ph name="WIDTH" /> ‏x ‏<ph name="HEIGHT" /> (הטובה ביותר)</translation>
 <translation id="7246947237293279874">‏שרת proxy של FTP</translation>
 <translation id="725109152065019550">מצטערים, מנהל המערכת השבית את האחסון החיצוני בחשבונך.</translation>
@@ -3937,7 +3915,7 @@
 <translation id="7255935316994522020">החל</translation>
 <translation id="7256069762010468647">האתר משתמש במצלמה</translation>
 <translation id="7256405249507348194">שגיאה לא מזוהה: <ph name="DESC" /></translation>
-<translation id="7256710573727326513">פתח בכרטיסייה</translation>
+<translation id="7256710573727326513">פתיחה בכרטיסייה</translation>
 <translation id="725758059478686223">שירות הדפסה</translation>
 <translation id="7257666756905341374">קריאת נתונים שאתה מעתיק ומדביק</translation>
 <translation id="7258697411818564379">הקוד נוסף</translation>
@@ -4039,7 +4017,7 @@
 <translation id="742130257665691897">סימניות הוסרו</translation>
 <translation id="7421925624202799674">&amp;הצג את מקור הדף</translation>
 <translation id="7422192691352527311">העדפות...</translation>
-<translation id="7423098979219808738">בקש אישור</translation>
+<translation id="7423098979219808738">תופיע בקשת אישור</translation>
 <translation id="7427315641433634153">MSCHAP</translation>
 <translation id="7427348830195639090">דף רקע: <ph name="BACKGROUND_PAGE_URL" /></translation>
 <translation id="7433692219247014412">{COUNT,plural, =0{פתח הכל ב&amp;חלון חדש}=1{פתח ב&amp;חלון חדש}two{פתח הכל (2) ב&amp;חלון חדש}many{פתח הכל (#) ב&amp;חלון חדש}other{פתח הכל (#) ב&amp;חלון חדש}}</translation>
@@ -4172,7 +4150,7 @@
 <translation id="7662283695561029522">הקש כדי להגדיר</translation>
 <translation id="7663719505383602579">מקבל: <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation>
 <translation id="7664620655576155379">‏מכשיר Bluetooth שאינו נתמך: "<ph name="DEVICE_NAME" />".</translation>
-<translation id="7665369617277396874">הוסף חשבון</translation>
+<translation id="7665369617277396874">חשבון חדש</translation>
 <translation id="7671130400130574146">השתמש בגבולות ובשורת הכותרת של המערכת</translation>
 <translation id="7672520070349703697"><ph name="HUNG_IFRAME_URL" />, ב-<ph name="PAGE_TITLE" />.</translation>
 <translation id="7676867886086876795">‏שליחת הקלטה של הקול שלך אל Google מאפשרת הכתבה בכל תיבת טקסט.</translation>
@@ -4229,7 +4207,7 @@
 <translation id="7760004034676677601">האם זהו דף הפתיחה שציפית לראות?</translation>
 <translation id="7764225426217299476">הוסף כתובת</translation>
 <translation id="7764256770584298012"><ph name="DOWNLOAD_RECEIVED" /> מ-<ph name="DOWNLOAD_DOMAIN" /></translation>
-<translation id="7765158879357617694">העבר</translation>
+<translation id="7765158879357617694">העברה</translation>
 <translation id="7766807826975222231">הצטרף לסיור</translation>
 <translation id="7766838926148951335">אשר הרשאות</translation>
 <translation id="7769672763586021400">מזהה דגם</translation>
@@ -4254,7 +4232,8 @@
 <translation id="7788383851298063850">ספר לנו מה קורה</translation>
 <translation id="7788444488075094252">שפות וקלט</translation>
 <translation id="7788668840732459509">מיקום:</translation>
-<translation id="7791543448312431591">הוסף</translation>
+<translation id="7789963078219276159">הרקע של דף הפתיחה השתנה לרקע <ph name="CATEGORY" />.</translation>
+<translation id="7791543448312431591">הוספה</translation>
 <translation id="7792012425874949788">משהו השתבש בכניסה לחשבון</translation>
 <translation id="7792388396321542707">הפסק שיתוף</translation>
 <translation id="7799299114731150374">הטפט הוגדר בהצלחה</translation>
@@ -4306,12 +4285,12 @@
 <translation id="7844992432319478437">מעדכן הבדל</translation>
 <translation id="7846634333498149051">מקלדת</translation>
 <translation id="7847212883280406910">‏הקש על Ctrl ‏+ Alt ‏+ S כדי לעבור אל <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_OS_NAME" /></translation>
-<translation id="7849264908733290972">פתח &amp;תמונה בכרטיסייה חדשה</translation>
+<translation id="7849264908733290972">פתיחת &amp;תמונה בכרטיסייה חדשה</translation>
 <translation id="784934925303690534">טווח זמן</translation>
 <translation id="7851457902707056880">הכניסה הוגבלה לחשבון הבעלים בלבד. בצע אתחול מחדש והיכנס באמצעות חשבון הבעלים. המחשב יבצע אתחול מחדש אוטומטי בתוך 30 שניות.</translation>
 <translation id="7851716364080026749">חסום תמיד גישה למצלמה ולמיקרופון</translation>
 <translation id="7853747251428735">&amp;כלים נוספים</translation>
-<translation id="7857117644404132472">הוסף חריג</translation>
+<translation id="7857117644404132472">להוספת מקרה חריג</translation>
 <translation id="7857949311770343000">האם זהו דף הכרטיסייה החדשה שציפית לראות?</translation>
 <translation id="786073089922909430">שירות: <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation>
 <translation id="7861215335140947162">&amp;הורדות</translation>
@@ -4423,14 +4402,13 @@
 <translation id="8017335670460187064"><ph name="LABEL" /></translation>
 <translation id="8017679124341497925">קיצור הדרך עבר עריכה</translation>
 <translation id="8018313076035239964">ההגדרות מאפשרות לך לבחור את המידע שאתרים יכולים להשתמש בו ואת התוכן שהם יכולים להציג לך</translation>
-<translation id="802376096974994842">אתחול מפתח אבטחה יגרום למחיקת כל המפתחות שמשויכים למכשיר ולאיפוס כל קודי האימות שהוגדרו.</translation>
 <translation id="8023801379949507775">עדכן תוספים כעת</translation>
 <translation id="8024483450737722621">‏אפליקציות שהורדת מ-Google Play יימחקו ממכשיר ה-Chromebook הזה.
       <ph name="LINE_BREAKS1" />
       עשוי להימחק גם תוכן שרכשת, כמו סרטים, תוכניות טלוויזיה, מוזיקה וספרים או רכישות אחרות שביצעת בתוך האפליקציה.
       <ph name="LINE_BREAKS2" />
       לא תהיה כל השפעה על האפליקציות או התוכן במכשירים אחרים.</translation>
-<translation id="8026334261755873520">נקה נתוני גלישה</translation>
+<translation id="8026334261755873520">ניקוי נתוני גלישה</translation>
 <translation id="8028060951694135607">‏שחזור מפתח של Microsoft</translation>
 <translation id="8028803902702117856">הקובץ <ph name="FILE_NAME" /> בהורדה, <ph name="SIZE" /></translation>
 <translation id="8028993641010258682">גודל</translation>
@@ -4462,10 +4440,9 @@
 <translation id="8073499153683482226">‏<ph name="BEGIN_PARAGRAPH1" />נתוני אפליקציות הם כל הנתונים הנשמרים באפליקציות (בהתאם להגדרות המפתחים), כולל נתונים כמו אנשי קשר, הודעות ותמונות.<ph name="END_PARAGRAPH1" />
     <ph name="BEGIN_PARAGRAPH2" />נתוני הגיבוי אינם תופסים חלק מהמכסה של חשבון הילד/ה שלך ב-Drive.<ph name="END_PARAGRAPH2" />
     <ph name="BEGIN_PARAGRAPH3" />אפשר לכבות את השירות הזה ב'הגדרות'.<ph name="END_PARAGRAPH3" /></translation>
-<translation id="8074127646604999664">התר לאתרים שנסגרו לאחרונה לסיים שליחה וקבלה של נתונים</translation>
+<translation id="8074127646604999664">אתרים שנסגרו לאחרונה יוכלו לסיים שליחה וקבלה של נתונים</translation>
 <translation id="8076492880354921740">כרטיסיות</translation>
 <translation id="8076835018653442223">מנהל המערכת ביטל את הגישה לקבצים מקומיים במכשיר שלך</translation>
-<translation id="8079938625609335826">כדי שכל התוספים שלך יהיו זמינים בכל המכשירים שברשותך, צריך להפעיל את הסינכרון.</translation>
 <translation id="8084114998886531721">סיסמה שמורה</translation>
 <translation id="8086015605808120405">מגדיר את <ph name="PRINTER_NAME" /> ...</translation>
 <translation id="8090234456044969073">עיין ברשימת אתרי האינטרנט שבהם אתה מבקר הכי הרבה</translation>
@@ -4505,7 +4482,6 @@
 <translation id="8140778357236808512">יבא 'משתמש בפיקוח' קיים</translation>
 <translation id="8141584439523427891">נפתח עכשיו בדפדפן חלופי</translation>
 <translation id="8141725884565838206">נהל את הסיסמאות שלך</translation>
-<translation id="8142441511840089262">לחיצה כפולה</translation>
 <translation id="8143442547342702591">יישום לא חוקי</translation>
 <translation id="8146177459103116374">אם אתה כבר רשום במכשיר זה, תוכל <ph name="LINK2_START" />להתחבר כמשתמש קיים<ph name="LINK2_END" />.</translation>
 <translation id="8146793085009540321">הכניסה נכשלה. צור קשר עם מנהל המערכת או נסה שוב.</translation>
@@ -4541,7 +4517,6 @@
 <translation id="8200772114523450471">חדש</translation>
 <translation id="8202160505685531999">הזן שוב את הסיסמה כדי לעדכן את פרופיל <ph name="DEVICE_TYPE" />.</translation>
 <translation id="8203732864715032075">המערכת שולחת לך התראות ומגדירה את המחשב הזה כברירת מחדל לשליחת ההודעות. <ph name="LINK_BEGIN" />מידע נוסף<ph name="LINK_END" /></translation>
-<translation id="8203795194971602413">לחיצה ימנית</translation>
 <translation id="8206354486702514201">הגדרה זו נאכפת על ידי מנהל המערכת שלך.</translation>
 <translation id="8206581664590136590">‏שליחה של נתוני אבחון ונתונים על השימוש. אפשר לעזור בשיפור החוויה של הילד/ה שלך ב-Android. לשם כך יש לשלוח אל Google באופן אוטומטי נתוני אבחון ונתונים לגבי השימוש במכשיר ובאפליקציות. נתונים אלה לא ישמשו כדי לזהות את הילד/ה שלך, והם יעזרו לשמור על יציבות המערכת והאפליקציות, כמו גם לביצוע שיפורים אחרים. חלק מהנתונים הנצברים יעזרו גם לאפליקציות ולשותפים של Google, כמו מפתחי Android. אם הופעלה בשביל הילד/ה שלך האפשרות 'פעילות באתרי אינטרנט ובאפליקציות נוספים', ייתכן שהנתונים יישמרו בחשבון Google שלו/ה. <ph name="BEGIN_LINK1" />מידע נוסף<ph name="END_LINK1" /></translation>
 <translation id="8206745257863499010">בלוז</translation>
@@ -4566,7 +4541,6 @@
 <translation id="8244514732452879619">עוד מעט כיבוי אורות</translation>
 <translation id="8246209727385807362">ספק לא ידוע</translation>
 <translation id="8248050856337841185">&amp;הדבק</translation>
-<translation id="8248880015234923589">אתחול מפתח אבטחה להגדרות היצרן</translation>
 <translation id="8249048954461686687">‏תיקיית OEM</translation>
 <translation id="8249672078237421304">הצע לתרגם דפים שאינם בשפה שאני קורא</translation>
 <translation id="8251578425305135684">התמונה הממוזערת הוסרה.</translation>
@@ -4759,7 +4733,7 @@
 <translation id="8578639784464423491">המגבלה היא 99 אותיות</translation>
 <translation id="857943718398505171">מותרת (מומלץ)</translation>
 <translation id="8581809080475256101">לחץ כדי להתקדם, תפריט הקשר כדי לראות את ההיסטוריה</translation>
-<translation id="8584280235376696778">פתח וידאו בכרטיסייה חדשה</translation>
+<translation id="8584280235376696778">פתיחת וידאו בכרטיסייה חדשה</translation>
 <translation id="8588866096426746242">הצגת נתונים סטטיסטיים של פרופיל</translation>
 <translation id="8588868914509452556">‏<ph name="WINDOW_TITLE" /> - VR מוצג במשקפי VR</translation>
 <translation id="8590375307970699841">הגדר עדכונים אוטומטיים</translation>
@@ -4824,7 +4798,7 @@
 <translation id="8673026256276578048">חפש באינטרנט...</translation>
 <translation id="8673383193459449849">יש בעיה בשרת</translation>
 <translation id="8675354002693747642">מפתח משותף מראש</translation>
-<translation id="8676374126336081632">נקה קלט</translation>
+<translation id="8676374126336081632">ניקוי קלט</translation>
 <translation id="8677212948402625567">כווץ הכל...</translation>
 <translation id="8678648549315280022">נהל הגדרות הורדה...</translation>
 <translation id="8678933587484842200">איך להפעיל את האפליקציה הזו?</translation>
@@ -4892,6 +4866,7 @@
 <translation id="8767621466733104912">‏עדכון אוטומטי של Chrome אצל כל המשתמשים</translation>
 <translation id="8770406935328356739">ספריית הבסיס של תוסף</translation>
 <translation id="8770507190024617908">נהל אנשים</translation>
+<translation id="8771300903067484968">רקע דף הפתיחה עבר איפוס לרקע ברירת המחדל.</translation>
 <translation id="8774934320277480003">שוליים עליונים</translation>
 <translation id="8775144690796719618">כתובת אתר לא חוקית</translation>
 <translation id="8777628254805677039">‏סיסמת root</translation>
@@ -5023,7 +4998,7 @@
 <translation id="897414447285476047">קובץ היעד לא הושלם בגלל בעיית חיבור.</translation>
 <translation id="8976520271376534479">‏Flash נחסם בדף הזה.</translation>
 <translation id="8977811652087512276">הסיסמה שגויה או שהקובץ פגום</translation>
-<translation id="8978154919215542464">פועל - סנכרן הכול</translation>
+<translation id="8978154919215542464">פועל - סנכרון הכול</translation>
 <translation id="897939795688207351">ב-<ph name="ORIGIN" /></translation>
 <translation id="8980951173413349704"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - קרס</translation>
 <translation id="8983677657449185470">עזרה בשיפור של גלישה בטוחה</translation>
@@ -5033,7 +5008,7 @@
 <translation id="8991520179165052608">האתר רשאי להשתמש במיקרופון</translation>
 <translation id="899403249577094719">‏כתובת אתר בסיסית של אישור Netscape</translation>
 <translation id="8995603266996330174">מנוהל על ידי <ph name="DOMAIN" /></translation>
-<translation id="8996526648899750015">הוסף חשבון...</translation>
+<translation id="8996526648899750015">חשבון חדש…</translation>
 <translation id="9003647077635673607">אפשר בכל האתרים</translation>
 <translation id="9003704114456258138">תדר</translation>
 <translation id="9004952710076978168">התקבלה התראה עבור מדפסת בלתי ידועה.</translation>
@@ -5054,7 +5029,7 @@
 <translation id="9025098623496448965">בסדר, החזר אותי למסך הכניסה</translation>
 <translation id="9026731007018893674">הורדה</translation>
 <translation id="9026852570893462412">הפעולה עשויה להימשך מספר דקות. מתבצעת הורדה של המכונה הווירטואלית.</translation>
-<translation id="9027459031423301635">פתח קישור בכרטיסייה &amp;חדשה</translation>
+<translation id="9027459031423301635">פתיחת קישור בכרטיסייה &amp;חדשה</translation>
 <translation id="9030515284705930323">‏הארגון שלך לא הפעיל את חנות Google Play בחשבון שלך. למידע נוסף, פנה למנהל המערכת.</translation>
 <translation id="9033857511263905942">&amp;הדבק</translation>
 <translation id="9037965129289936994">הצג מקור</translation>
@@ -5080,10 +5055,10 @@
 <translation id="9063208415146866933">שגיאה משורה <ph name="ERROR_LINE_START" /> עד <ph name="ERROR_LINE_END" /></translation>
 <translation id="9064142312330104323">‏תמונת פרופיל Google (בטעינה)</translation>
 <translation id="9064275926664971810">אפשר ל'מילוי אוטומטי' למלא טפסים בלחיצה אחת</translation>
-<translation id="9065203028668620118">ערוך</translation>
+<translation id="9065203028668620118">עריכה</translation>
 <translation id="9066773882585798925">הקראת טקסט בקול רם</translation>
 <translation id="9066782832737749352">טקסט לדיבור</translation>
-<translation id="907264006778172906">‏הענקת הרשאה ל-Linux לגשת להתקני USB. Linux לא תזכור התקן USB אחרי שמוציאים אותו.</translation>
+<translation id="907264006778172906">‏הענקת הרשאה ל-Linux לגשת להתקני USB. אחרי שמוציאים התקן USB, הוא לא נשמר בזיכרון של Linux.</translation>
 <translation id="9073281213608662541">PAP</translation>
 <translation id="9074739597929991885">Bluetooth</translation>
 <translation id="9074836595010225693">‏עכבר USB מחובר</translation>
@@ -5124,7 +5099,7 @@
 <translation id="9147392381910171771">&amp;אפשרויות</translation>
 <translation id="9148058034647219655">יציאה</translation>
 <translation id="9148126808321036104">היכנס שוב</translation>
-<translation id="9149866541089851383">ערוך...</translation>
+<translation id="9149866541089851383">עריכה…</translation>
 <translation id="9150045010208374699">להשתמש במצלמה</translation>
 <translation id="9153934054460603056">שמור זהות וסיסמה</translation>
 <translation id="9154194610265714752">עודכן</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_ja.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_ja.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_ja.xtb
index 207487ce..bbc261fc 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_ja.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_ja.xtb
@@ -183,7 +183,6 @@
 <translation id="126156426083987769">デモモード端末ライセンスで問題が発生しました。</translation>
 <translation id="126710816202626562">翻訳言語:</translation>
 <translation id="126768002343224824">16 倍</translation>
-<translation id="1270277066486377738">同じセキュリティ キーを再びタップして、リセットを確認してください。セキュリティ キーに保存されているすべての認証情報が消去され、設定済みの PIN が削除されます。</translation>
 <translation id="1272079795634619415">中止</translation>
 <translation id="1272978324304772054">このユーザー アカウントは、デバイスが登録されているドメインに属していません。別のドメインに登録する場合は、まず、デバイス リカバリ操作を行う必要があります。</translation>
 <translation id="1274977772557788323">Adobe Flash Player のストレージ設定</translation>
@@ -222,7 +221,6 @@
 <translation id="1330145147221172764">画面キーボードを有効にする</translation>
 <translation id="1331977651797684645">これは私です。</translation>
 <translation id="133535873114485416">優先する入力</translation>
-<translation id="1338776410427958681"><ph name="FOLDER_NAME" /> を折りたたみます</translation>
 <translation id="1338950911836659113">削除しています...</translation>
 <translation id="1340527397989195812">ファイルアプリを使用してデバイスからメディアをバックアップします。</translation>
 <translation id="1341988552785875222">現在の壁紙は「<ph name="APP_NAME" />」により設定されています。別の壁紙を選択する前に「<ph name="APP_NAME" />」のアンインストールが必要となる場合があります。</translation>
@@ -283,7 +281,7 @@
 <translation id="1430915738399379752">印刷</translation>
 <translation id="1432581352905426595">検索エンジンの管理</translation>
 <translation id="1433811987160647649">アクセスする前に確認する</translation>
-<translation id="1434696352799406980">起動ページ、新しいタブページ、検索エンジン、固定タブをリセットします。また、すべての拡張機能を無効にし、Cookie などの一時データを消去します。ただし、ブックマーク、履歴、保存したパスワードはそのまま残ります。</translation>
+<translation id="1434696352799406980">起動ページ、新しいタブページ、検索エンジン、固定タブをリセットします。また、すべての拡張機能を無効にし、Cookie などの一時データを削除します。ただし、ブックマーク、履歴、保存したパスワードはそのまま残ります。</translation>
 <translation id="1434886155212424586">ホームページは新しいタブのページです</translation>
 <translation id="1436671784520050284">設定を続行</translation>
 <translation id="1436784010935106834">削除しました</translation>
@@ -376,7 +374,6 @@
 <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
 <translation id="1587275751631642843">JavaScript コンソール(&amp;J)</translation>
 <translation id="1587907146729660231">電源ボタンを指でタップしてください</translation>
-<translation id="1587949806845069687">新しい PIN を入力してください。PIN は 4 文字以上の長さにする必要があり、文字や数字などを含めることができます。</translation>
 <translation id="1588438908519853928">ノーマル</translation>
 <translation id="158849752021629804">ホーム ネットワークが必要です</translation>
 <translation id="1588870296199743671">次のプログラムでリンクを開く...</translation>
@@ -390,7 +387,6 @@
 <translation id="1600857548979126453">ページ デバッガ バックエンドにアクセスする</translation>
 <translation id="1601560923496285236">適用</translation>
 <translation id="1603914832182249871">（シークレット モード）</translation>
-<translation id="1606402239727171183">セキュリティ キーを挿入してタップし、PIN の設定を開始するか変更してください</translation>
 <translation id="1607139524282324606">エラー項目を消去</translation>
 <translation id="1608626060424371292">このユーザーを削除</translation>
 <translation id="1609170755653088773">このパスワードを iPhone と同期</translation>
@@ -445,7 +441,7 @@
 <translation id="16815041330799488">クリップボードにコピーされているテキストや画像へのアクセスをサイトに許可しない</translation>
 <translation id="1682548588986054654">新規シークレット ウインドウ</translation>
 <translation id="168715261339224929">お使いのどの端末でも同じブックマークを使用するには、同期を有効にします。</translation>
-<translation id="1688867105868176567">サイトデータを消去しますか？</translation>
+<translation id="1688867105868176567">サイトデータを削除しますか？</translation>
 <translation id="1688935057616748272">文字を入力してください</translation>
 <translation id="168991973552362966">近くのプリンタを追加</translation>
 <translation id="1689945336726856614">URL をコピー(&amp;U)</translation>
@@ -638,7 +634,6 @@
 <translation id="1997484222658892567"><ph name="URL" /> から、ローカルのパソコンに大きなデータを永続的に保存する許可を求められています</translation>
 <translation id="1997616988432401742">ユーザーの証明書</translation>
 <translation id="1999115740519098545">起動時</translation>
-<translation id="1999763610967697511">ドラッグ＆ドロップ</translation>
 <translation id="2000419248597011803">Cookie と、アドレスバーや検索ボックスに入力した検索語句を既定の検索エンジンに送信します</translation>
 <translation id="2002109485265116295">リアルタイム</translation>
 <translation id="2003130567827682533">「<ph name="NAME" />」データサービスを有効にするには、まず Wi-Fi ネットワークに接続してください</translation>
@@ -845,6 +840,7 @@
 <translation id="2327492829706409234">アプリを有効にする</translation>
 <translation id="2329597144923131178">ログインすると、お使いのどのデバイスでも同じブックマーク、履歴、パスワード、その他の設定を利用できるようになります。</translation>
 <translation id="2332131598580221120">ストアで見る</translation>
+<translation id="2332192922827071008">設定を開く</translation>
 <translation id="2332742915001411729">デフォルトに戻す</translation>
 <translation id="2335122562899522968">このページの Cookie が設定されました。</translation>
 <translation id="2336228925368920074">すべてのタブをブックマークに追加...</translation>
@@ -897,7 +893,6 @@
           なお、Google Pay のお支払い方法と住所はこれには含まれていません。</translation>
 <translation id="2419706071571366386">セキュリティ確保のため、パソコンが使用されていないときにはログアウトします。</translation>
 <translation id="2423578206845792524">名前を付けて画像を保存(&amp;V)...</translation>
-<translation id="2427507373259914951">左クリック</translation>
 <translation id="2428510569851653187">タブのクラッシュ時に行っていた操作をご説明ください</translation>
 <translation id="2431027948063157455">Google アシスタントを読み込めませんでした。ネットワーク接続を確認してから、もう一度お試しください。</translation>
 <translation id="2432753757290432042">Linux（ベータ版）のアップデートが必要です</translation>
@@ -1015,7 +1010,6 @@
 <translation id="2588636910004461974"><ph name="VENDOR_NAME" /> のデバイス</translation>
 <translation id="258932246702879617">[<ph name="BEGIN_BOLD" />タスクバーにピン留めする<ph name="END_BOLD" />] を選択します</translation>
 <translation id="2594999711683503743">Google で検索、または URL を入力</translation>
-<translation id="2600730035760241059">デバイスのリセット、PIN の設定や変更を行います。</translation>
 <translation id="2603115962224169880">パソコンのクリーンアップ</translation>
 <translation id="2603463522847370204">シークレット ウィンドウで開く(&amp;I)</translation>
 <translation id="2604255671529671813">ネットワーク接続エラー</translation>
@@ -1031,7 +1025,6 @@
 <translation id="2617342710774726426">SIM カードはロックされています</translation>
 <translation id="2619761439309613843">毎日更新する</translation>
 <translation id="2620436844016719705">システム</translation>
-<translation id="2622053291576368721">セキュリティ キーを取り外して再び挿入し、セキュリティ キーをタップしてリセット プロセスを開始してください。</translation>
 <translation id="26224892172169984">すべてのサイトに対してプロトコルの処理を許可しない</translation>
 <translation id="2624142942574147739">このページはカメラとマイクにアクセスしています。</translation>
 <translation id="2626799779920242286">しばらくしてからもう一度お試しください。</translation>
@@ -1041,7 +1034,6 @@
 <translation id="2633199387167390344"><ph name="NAME" /> は <ph name="USAGE" /> MB のディスク領域を使用しています。</translation>
 <translation id="2633212996805280240">「<ph name="EXTENSION_NAME" />」を削除しますか？</translation>
 <translation id="263325223718984101"><ph name="PRODUCT_NAME" /> のインストールを完了できませんでした。ただし、今後もディスク イメージから実行できます。</translation>
-<translation id="2634486338302512222">PIN を変更するには、&lt;i&gt;&lt;/i&gt;現在の PIN を入力してください。現在の PIN が不明な場合は、トークンをリセットして PIN を消去する必要があります。</translation>
 <translation id="2635094637295383009">Twitter</translation>
 <translation id="2635276683026132559">署名</translation>
 <translation id="2636625531157955190">Chrome から画像にアクセスできません。</translation>
@@ -1257,7 +1249,6 @@
 <translation id="2966937470348689686">Android 設定を管理</translation>
 <translation id="2972557485845626008">ファームウェア</translation>
 <translation id="2972581237482394796">やり直し(&amp;R)</translation>
-<translation id="2972642118232180842">重要なコンテンツのみを実行する（推奨）</translation>
 <translation id="2973324205039581528">サイトをミュート</translation>
 <translation id="2977480621796371840">グループから削除</translation>
 <translation id="2979639724566107830">新しいウィンドウで開く</translation>
@@ -1308,6 +1299,7 @@
 <translation id="3045447014237878114">このサイトで複数のファイルが自動的にダウンロードされました</translation>
 <translation id="3046910703532196514">ウェブページ、完全</translation>
 <translation id="304747341537320566">読み上げエンジン</translation>
+<translation id="3047644958362961983">アシスタントで発生した問題を詳しく把握するために、情報の提供をお願いいたします。ご提供いただいた情報は最大 90 日間保存され、エンジニアリングとフィードバックの担当者のみが閲覧します。</translation>
 <translation id="3053013834507634016">証明書キーの用途</translation>
 <translation id="3058498974290601450">同期は設定でいつでもオンにできます。</translation>
 <translation id="3060379269883947824">「選択して読み上げ」を有効にする</translation>
@@ -1378,7 +1370,6 @@
 <translation id="3161522574479303604">すべての言語</translation>
 <translation id="3163201441334626963">不明な商品（<ph name="PRODUCT_ID" />、ベンダー: <ph name="VENDOR_ID" />）</translation>
 <translation id="3165390001037658081">携帯通信会社によってはこの機能を利用できない場合があります。</translation>
-<translation id="316854673539778496">お使いのどの端末でも同じ拡張機能を使用するには、ログインして同期を有効にします。</translation>
 <translation id="3169472444629675720">Discover</translation>
 <translation id="3170072451822350649">ログインせずに<ph name="LINK_START" />ゲストとしてブラウジング<ph name="LINK_END" />することもできます。</translation>
 <translation id="3172045848207518317">サイトがビデオ入力にアクセスしています</translation>
@@ -1458,7 +1449,6 @@
 <translation id="3308006649705061278">組織単位（OU）</translation>
 <translation id="3308116878371095290">このページの Cookie は設定されませんでした。</translation>
 <translation id="3308134619352333507">ボタンを非表示にする</translation>
-<translation id="3308634184507184485">セキュリティ キー</translation>
 <translation id="3308852433423051161">Google アシスタントを読み込んでいます...</translation>
 <translation id="3312424061798279731">有効な言語</translation>
 <translation id="3313590242757056087">監視対象ユーザーがどのウェブサイトを閲覧できるかを設定するには、
@@ -1494,7 +1484,6 @@
 <translation id="337286756654493126">アプリケーションで開いたフォルダに書き込む</translation>
 <translation id="3378503599595235699">ブラウザを終了するまでローカル データを保存する</translation>
 <translation id="3378572629723696641">この拡張機能は破損している可能性があります。</translation>
-<translation id="3378630551672149129">ログインしてください（tab キーで入力要素を操作できます）</translation>
 <translation id="337920581046691015"><ph name="PRODUCT_NAME" /> がインストールされます。</translation>
 <translation id="3380365263193509176">不明なエラー</translation>
 <translation id="3382073616108123819">このデバイスの端末識別子を特定できませんでした。</translation>
@@ -1750,7 +1739,6 @@
 <translation id="3752673729237782832">マイ デバイス</translation>
 <translation id="3755411799582650620"><ph name="PHONE_NAME" /> でもこの <ph name="DEVICE_TYPE" /> のロックを解除できるようになりました。</translation>
 <translation id="375636864092143889">サイトでマイクが使用されています</translation>
-<translation id="3756578970075173856">PIN を設定</translation>
 <translation id="3757733214359997190">サイトが見つかりません</translation>
 <translation id="375841316537350618">プロキシ スクリプトをダウンロードしています...</translation>
 <translation id="3758842566811519622">Cookie が設定されました</translation>
@@ -2187,7 +2175,6 @@
 <translation id="4451757071857432900">煩わしい広告や誤解を招く広告が表示されるサイトでブロック（推奨）</translation>
 <translation id="4453946976636652378"><ph name="SEARCH_ENGINE_NAME" /> で検索するか、URL を入力してください</translation>
 <translation id="4462159676511157176">カスタム ネーム サーバー</translation>
-<translation id="4467101674048705704"><ph name="FOLDER_NAME" /> を展開します</translation>
 <translation id="4469477701382819144">煩わしい広告や誤解を招く広告が表示されるサイトでブロックされています</translation>
 <translation id="447252321002412580">Chrome の機能と動作の改善に協力する</translation>
 <translation id="4472575034687746823">利用を開始</translation>
@@ -2412,7 +2399,6 @@
 <translation id="4850669014075537160">スクロール</translation>
 <translation id="4850886885716139402">表示</translation>
 <translation id="4853020600495124913">新しいウィンドウで開く(&amp;N)</translation>
-<translation id="485592688953820832">なし（一時停止）</translation>
 <translation id="4856478137399998590">モバイル データ サービスがご利用いただけるようになりました</translation>
 <translation id="4857506433977877623">{COUNT,plural, =0{すべてをシークレット ウィンドウで開く(&amp;I)}=1{シークレット ウィンドウで開く(&amp;I)}other{すべて（# 件）をシークレット ウィンドウで開く(&amp;I)}}</translation>
 <translation id="4858913220355269194">フリッツ</translation>
@@ -2510,7 +2496,6 @@
 <translation id="4992458225095111526">Powerwash の実行を確認</translation>
 <translation id="4992473555164495036">使用できる入力方法が管理者によって制限されています。</translation>
 <translation id="4992926179187649719">「OK Google」を有効にする</translation>
-<translation id="4994021816031734614">セキュリティ キーをリセット</translation>
 <translation id="4994474651455208930">プロトコルのデフォルト ハンドラへのサイトの登録要求を許可する</translation>
 <translation id="4994754230098574403">設定しています</translation>
 <translation id="4996978546172906250">共有方法</translation>
@@ -2708,7 +2693,6 @@
 <translation id="5331069282670671859">このカテゴリの証明書はありません</translation>
 <translation id="5331425616433531170">「<ph name="CHROME_EXTENSION_NAME" />」がペア設定を要求しています</translation>
 <translation id="5331975486040154427">USB-C デバイス（左奥のポート）</translation>
-<translation id="5332624210073556029">タイムゾーン:</translation>
 <translation id="5334142896108694079">スクリプト キャッシュ</translation>
 <translation id="5336126339807372270">USB デバイスへのアクセスをどのサイトにも許可しない</translation>
 <translation id="5337771866151525739">第三者によってインストールされました。</translation>
@@ -2752,7 +2736,6 @@
 <translation id="5411472733320185105">以下のホストとドメインにはプロキシ設定を使用しない:</translation>
 <translation id="5414566801737831689">アクセスしたウェブサイトのアイコンの読み取り</translation>
 <translation id="5417312524372586921">ブラウザのテーマ</translation>
-<translation id="5419294236999569767">システムの時刻</translation>
 <translation id="5419405654816502573">Voice Match</translation>
 <translation id="5420438158931847627">テキストと画像をどの程度鮮明に表示するかを指定します</translation>
 <translation id="5422221874247253874">アクセス ポイント</translation>
@@ -2804,7 +2787,7 @@
 <translation id="5486261815000869482">パスワードの確認入力</translation>
 <translation id="5486275809415469523"><ph name="APP_NAME" /> が <ph name="TAB_NAME" /> の画面を共有しています。</translation>
 <translation id="5486561344817861625">ブラウザ再起動のシミュレート</translation>
-<translation id="5487521232677179737">データを消去</translation>
+<translation id="5487521232677179737">データを削除</translation>
 <translation id="5488093641312826914">「<ph name="COPIED_ITEM_NAME" />」がコピーされました</translation>
 <translation id="5488468185303821006">シークレット モードでの実行を許可する</translation>
 <translation id="5489435190927933437"><ph name="DOMAIN" /> 用に保存されているパスワード</translation>
@@ -2864,13 +2847,11 @@
 <translation id="5567989639534621706">アプリケーション キャッシュ</translation>
 <translation id="5568069709869097550">ログインできない</translation>
 <translation id="5568144734023334204">Android のストレージ</translation>
-<translation id="5573248369095789351">停止操作</translation>
 <translation id="5575473780076478375">シークレット モード拡張機能: <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
 <translation id="5575528586625653441">デモ登録リクエストで問題が発生しました。</translation>
 <translation id="557722062034137776">デバイスをリセットしても、お使いの Google アカウントや、これらのアカウントに同期されているデータには影響しません。ただし、デバイス上でローカルに保存されているすべてのファイルは削除されます。</translation>
 <translation id="5578059481725149024">自動ログイン</translation>
 <translation id="558170650521898289">Microsoft Windows ハードウェア ドライバの確認</translation>
-<translation id="5582778940656297282">現在、一部のデバイスのみがサポートされています。</translation>
 <translation id="5582839680698949063">メインメニュー</translation>
 <translation id="5583640892426849032">Backspace</translation>
 <translation id="5584088138253955452">ユーザー名を保存しますか？</translation>
@@ -2903,7 +2884,6 @@
 <translation id="561698261642843490">Firefox を閉じる</translation>
 <translation id="5618075537869101857">キオスク アプリケーションを起動できませんでした。</translation>
 <translation id="5618333180342767515">（数分かかることがあります）</translation>
-<translation id="5618972959246891967">システムの日付</translation>
 <translation id="56197088284879152">リモート デバイス「<ph name="DEVICE_NAME" />」への接続が集中しています。</translation>
 <translation id="5620568081365989559">デベロッパー ツールでは <ph name="FOLDER_PATH" /> へのフルアクセスがリクエストされます。機密情報の漏えいにご注意ください。</translation>
 <translation id="5620612546311710611">使用統計データ</translation>
@@ -3236,7 +3216,6 @@
 <translation id="6125479973208104919">アカウントをもう一度この <ph name="DEVICE_TYPE" /> に追加する必要があります。</translation>
 <translation id="6129691635767514872">選択したデータが Chrome から削除され、同期された端末からも削除されました。他の Google サービスでの検索や操作など、Google アカウントの他の形式の閲覧履歴が <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" /> に残ることがあります。</translation>
 <translation id="6129938384427316298">Netscape 証明書コメント</translation>
-<translation id="6132383530370527946">利用規約</translation>
 <translation id="6135622770221372891">チャンネル ID</translation>
 <translation id="6136114942382973861">ダウンロード バーを閉じる</translation>
 <translation id="6137767437444130246">ユーザー証明書</translation>
@@ -3341,6 +3320,7 @@
 <translation id="6291953229176937411">Finder で表示(&amp;S)</translation>
 <translation id="6295158916970320988">すべてのサイト</translation>
 <translation id="6295855836753816081">保存しています...</translation>
+<translation id="629730747756840877">アカウント</translation>
 <translation id="6298962879096096191">Google Play を使用して Android アプリをインストールします</translation>
 <translation id="630065524203833229">終了(&amp;X)</translation>
 <translation id="6305607932814307878">グローバル ポリシー:</translation>
@@ -3512,7 +3492,6 @@
 <translation id="6578664922716508575">Google のユーザー名とパスワードを使用して同期パスワードを暗号化する</translation>
 <translation id="6579705087617859690"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - パソコンのコンテンツが共有されています</translation>
 <translation id="6580151766480067746">ARC バージョン</translation>
-<translation id="6580231304296467005">自分自身を識別するため、セキュリティ キーで PIN を設定します</translation>
 <translation id="6582080224869403177">セキュリティをアップグレードするには <ph name="DEVICE_TYPE" /> をリセットしてください。</translation>
 <translation id="6584878029876017575">Microsoft ライフタイム署名</translation>
 <translation id="6586451623538375658">マウスのメイン ボタンを右にする</translation>
@@ -3551,7 +3530,7 @@
     すべてのアカウントの確認と管理は、[設定] -&gt; [Google アカウント] で行っていただけます。</translation>
 <translation id="6639554308659482635">SQLite メモリ</translation>
 <translation id="6641138807883536517">ランダム生成のセキュア モジュール パスワードが使用できなくなっています。これは Powerwash の実行後に通常起こることです。</translation>
-<translation id="6643016212128521049">クリア</translation>
+<translation id="6643016212128521049">削除</translation>
 <translation id="6644512095122093795">パスワードを保存できるようにする</translation>
 <translation id="6644846457769259194">端末を更新しています（<ph name="PROGRESS_PERCENT" />）</translation>
 <translation id="6645437135153136856">選択した Google クラウド プリントのデバイスはサポートが終了しています。<ph name="BR" />パソコンのシステムの設定でプリンタを設定してみてください。</translation>
@@ -3574,6 +3553,7 @@
 <translation id="6673391612973410118"><ph name="PRINTER_MAKE_OR_MODEL" />（USB）</translation>
 <translation id="667517062706956822">Google でこのページを <ph name="SOURCE_LANGUAGE" /> から <ph name="TARGET_LANGUAGE" /> に翻訳しますか？</translation>
 <translation id="6675665718701918026">ポインティング デバイスが接続されました</translation>
+<translation id="6676212663108450937">音声を認識させる場合はヘッドフォンの使用をご検討ください</translation>
 <translation id="6678717876183468697">クエリ URL</translation>
 <translation id="6680442031740878064">空き容量: <ph name="AVAILABLE_SPACE" /></translation>
 <translation id="6680650203439190394">速度</translation>
@@ -3825,7 +3805,6 @@
 <translation id="708060913198414444">オーディオ アドレスをコピー(&amp;C)</translation>
 <translation id="7081952801286122383">シークレット モード使用中</translation>
 <translation id="708278670402572152">スキャンを有効にするにはネットワークから切断してください</translation>
-<translation id="7084192839369222683">重要なコンテンツのみを実行する</translation>
 <translation id="7085389578340536476">Chrome に録音を許可しますか？</translation>
 <translation id="7088434364990739311">更新チェックを起動できませんでした（エラー コード <ph name="ERROR" />）。</translation>
 <translation id="7088561041432335295">Zip アーカイブ ツール - ファイルアプリ内で ZIP ファイルを開いたり作成したりできます。</translation>
@@ -3852,7 +3831,6 @@
 <translation id="7117247127439884114">もう一度ログインする...</translation>
 <translation id="711840821796638741">管理対象のブックマークを表示</translation>
 <translation id="711902386174337313">ログインしたデバイスのリストの読み取り</translation>
-<translation id="7120683273130936452">PIN は 4 文字以上で構成され、特定の操作を行う際にセキュリティ キーの所有者であることを証明するものです。PIN は設定後に変更できますが、セキュリティ キーを完全にリセットしないと削除できません。</translation>
 <translation id="7120865473764644444">同期サーバーに接続できませんでした。再試行しています...</translation>
 <translation id="7121362699166175603">アドレスバーの履歴とオートコンプリートを削除します。お使いの Google アカウントの <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" /> に、他の形式の閲覧履歴が記録されている場合があります。</translation>
 <translation id="7121389946694989825">使用状況データや診断データを送信します。このデバイスは現在、診断データやデバイスとアプリの使用状況データを Google に自動送信するように設定されています。この情報を使ってお子様個人が特定されることはありません。この情報は、システムとアプリの安定性の向上やその他の機能の改善に役立てられます。また、Google のアプリやパートナー（Android デベロッパーなど）も、集計データとしてこの情報を活用します。お子様の [その他のウェブとアプリのアクティビティ] の設定がオンになっている場合、このデータはお子様の Google アカウントに保存されます。<ph name="BEGIN_LINK1" />詳細<ph name="END_LINK1" /></translation>
@@ -4261,6 +4239,7 @@
 <translation id="7788383851298063850">問題の詳細をお知らせください</translation>
 <translation id="7788444488075094252">言語と入力</translation>
 <translation id="7788668840732459509">位置:</translation>
+<translation id="7789963078219276159">スタートページの背景が<ph name="CATEGORY" />に変更されました。</translation>
 <translation id="7791543448312431591">追加</translation>
 <translation id="7792012425874949788">ログイン時に問題が発生しました</translation>
 <translation id="7792388396321542707">共有を停止</translation>
@@ -4430,14 +4409,13 @@
 <translation id="8017335670460187064"><ph name="LABEL" /></translation>
 <translation id="8017679124341497925">ショートカットを編集しました</translation>
 <translation id="8018313076035239964">ウェブサイトに使用を許可する情報や、表示してもよいコンテンツを管理します</translation>
-<translation id="802376096974994842">セキュリティ キーをリセットすると、デバイスに関連付けられたすべてのキーが消去され、設定済みの PIN がすべて削除されます。</translation>
 <translation id="8023801379949507775">拡張機能を今すぐ更新</translation>
 <translation id="8024483450737722621">Google Play からダウンロードしたアプリは、この Chromebook から削除されます。
       <ph name="LINE_BREAKS1" />
       購入した映画、テレビ番組、音楽、書籍、その他のアプリ内購入のコンテンツも削除される可能性があります。
       <ph name="LINE_BREAKS2" />
       他の端末のアプリやコンテンツに影響はありません。</translation>
-<translation id="8026334261755873520">閲覧履歴データを消去する</translation>
+<translation id="8026334261755873520">閲覧履歴データを削除する</translation>
 <translation id="8028060951694135607">Microsoft キー回復</translation>
 <translation id="8028803902702117856"><ph name="FILE_NAME" /> をダウンロードしています。<ph name="SIZE" /> 完了</translation>
 <translation id="8028993641010258682">サイズ</translation>
@@ -4472,7 +4450,6 @@
 <translation id="8074127646604999664">最近閉じたサイトがデータの送受信を完了できるようにする</translation>
 <translation id="8076492880354921740">タブ</translation>
 <translation id="8076835018653442223">端末のローカル ファイルへのアクセスは管理者によって無効にされています</translation>
-<translation id="8079938625609335826">お使いのどの端末でも同じ拡張機能を使用するには、同期を有効にします。</translation>
 <translation id="8084114998886531721">保存したパスワード</translation>
 <translation id="8086015605808120405"><ph name="PRINTER_NAME" /> を設定しています...</translation>
 <translation id="8090234456044969073">よくアクセスするウェブサイトのリストの読み取り</translation>
@@ -4510,7 +4487,6 @@
 <translation id="8140778357236808512">既存の監視対象ユーザーをインポートする</translation>
 <translation id="8141584439523427891">まもなく代替ブラウザで開きます</translation>
 <translation id="8141725884565838206">パスワードを管理する</translation>
-<translation id="8142441511840089262">ダブルクリック</translation>
 <translation id="8143442547342702591">無効なアプリケーション</translation>
 <translation id="8146177459103116374">このデバイスでの登録が済んでいる場合は<ph name="LINK2_START" />既存のユーザー<ph name="LINK2_END" />としてログインできます。</translation>
 <translation id="8146793085009540321">ログインできませんでした。管理者にお問い合わせいただくか、もう一度お試しください。</translation>
@@ -4546,7 +4522,6 @@
 <translation id="8200772114523450471">再開</translation>
 <translation id="8202160505685531999"><ph name="DEVICE_TYPE" /> のプロフィールを更新するにはパスワードを再入力してください。</translation>
 <translation id="8203732864715032075">デフォルトでこのパソコンにメッセージの通知を送信します。<ph name="LINK_BEGIN" />詳細<ph name="LINK_END" /></translation>
-<translation id="8203795194971602413">右クリック</translation>
 <translation id="8206354486702514201">この設定は管理者によって制御されています。</translation>
 <translation id="8206581664590136590">使用状況データや診断データを送信します。診断データやデバイスとアプリの使用状況データを Google に自動送信して、お子様向けの Android 機能の向上にご協力ください。この情報を使ってお子様個人が特定されることはありません。この情報は、システムとアプリの安定性の向上やその他の機能の改善に役立てられます。また、Google のアプリやパートナー（Android デベロッパーなど）も、集計データとしてこの情報を活用します。お子様の [その他のウェブとアプリのアクティビティ] の設定がオンになっている場合、このデータはお子様の Google アカウントに保存されます。<ph name="BEGIN_LINK1" />詳細<ph name="END_LINK1" /></translation>
 <translation id="8206745257863499010">ブルース</translation>
@@ -4571,7 +4546,6 @@
 <translation id="8244514732452879619">もうすぐ、おやすみの時間です</translation>
 <translation id="8246209727385807362">不明な携帯通信会社</translation>
 <translation id="8248050856337841185">貼り付け(&amp;P)</translation>
-<translation id="8248880015234923589">セキュリティ キーを出荷時設定にリセットする</translation>
 <translation id="8249048954461686687">OEM フォルダ</translation>
 <translation id="8249672078237421304">母国語以外のページで翻訳ツールを表示する</translation>
 <translation id="8251578425305135684">サムネイルを削除しました。</translation>
@@ -4897,6 +4871,7 @@
 <translation id="8767621466733104912">すべてのユーザーに対して Chrome を自動的に更新</translation>
 <translation id="8770406935328356739">拡張機能のルート ディレクトリ</translation>
 <translation id="8770507190024617908">ユーザーを管理</translation>
+<translation id="8771300903067484968">スタートページの背景をデフォルトの背景にリセットしました。</translation>
 <translation id="8774934320277480003">上余白</translation>
 <translation id="8775144690796719618">無効なURL</translation>
 <translation id="8777628254805677039">ルート パスワード</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_kn.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_kn.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_kn.xtb
index ab91c0d6..14c033e 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_kn.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_kn.xtb
@@ -183,7 +183,6 @@
 <translation id="126156426083987769">ಡೆಮೊ ಮೋಡ್ ಸಾಧನದ ಪರವಾನಗಿಗಳಲ್ಲಿ ಸಮಸ್ಯೆ ಸಂಭವಿಸಿದೆ.</translation>
 <translation id="126710816202626562">ಅನುವಾದ ಭಾಷೆ:</translation>
 <translation id="126768002343224824">16x</translation>
-<translation id="1270277066486377738">ಮರುಹೊಂದಿಸುವುದನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಲು, ಅದೇ ಸುರಕ್ಷತಾ ಕೀಯನ್ನು ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಸ್ಪರ್ಶಿಸಿ. ಸುರಕ್ಷತಾ ಕೀಯಲ್ಲಿ ಸಂಗ್ರಹಣೆ ಮಾಡಿದ ಎಲ್ಲಾ ರುಜುವಾತುಗಳನ್ನು ಇದು ಅಳಿಸಿಹಾಕುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಕಾನ್ಫಿಗರ್ ಮಾಡಿದ ಯಾವುದೇ ಪಿನ್ ಅನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕುತ್ತದೆ.</translation>
 <translation id="1272079795634619415">ನಿಲ್ಲಿಸಿ</translation>
 <translation id="1272978324304772054">ಈ ಬಳಕೆದಾರನ ಖಾತೆಯು ಸಾಧನವು ದಾಖಲಾಗಿರುವ ಡೊಮೇನ್‌ಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿಲ್ಲ. ನೀವು ವಿಭಿನ್ನ ಡೊಮೆನ್ ಅನ್ನು ದಾಖಲಿಸಲು ಬಯಸುವುದಾದರೆ ನೀವು ಮೊದಲು ಮರುಪ್ರಾಪ್ತಿಯ ಸಾಧನದ ಮೂಲಕ ಹೋಗುವ ಅವಶ್ಯಕತೆ ಇದೆ.</translation>
 <translation id="1274977772557788323">Adobe Flash Player ಸಂಗ್ರಹಣೆ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳು</translation>
@@ -222,7 +221,6 @@
 <translation id="1330145147221172764">ಆನ್‌-ಸ್ಕ್ರೀನ್‌ ಕೀಬೋರ್ಡ್ ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸು</translation>
 <translation id="1331977651797684645">ಇದು ನಾನು.</translation>
 <translation id="133535873114485416">ಆದ್ಯತೆಯ ಇನ್‌ಪುಟ್</translation>
-<translation id="1338776410427958681"><ph name="FOLDER_NAME" /> ಕುಗ್ಗಿಸಿ</translation>
 <translation id="1338950911836659113">ಅಳಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ...</translation>
 <translation id="1340527397989195812">ಫೈಲ್‌ಗಳ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಸಾಧನದಿಂದ ಮಾಧ್ಯಮವನ್ನು ಬ್ಯಾಕಪ್ ಮಾಡಿ.</translation>
 <translation id="1341988552785875222">ಪ್ರಸ್ತುತ ವಾಲ್‌ಪೇಪರ್ ಅನ್ನು '<ph name="APP_NAME" />' ಹೊಂದಿಸಿದೆ. ಬೇರೊಂದು ವಾಲ್‌ಪೇಪರ್ ಆಯ್ಕಮಾಡುವ ಮೊದಲು ನೀವು '<ph name="APP_NAME" />' ಅನ್‌ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡಬೇಕಾಗಬಹುದು.</translation>
@@ -377,7 +375,6 @@
 <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
 <translation id="1587275751631642843">&amp;JavaScript ಕನ್ಸೋಲ್</translation>
 <translation id="1587907146729660231">ನಿಮ್ಮ ಬೆರಳಿನಿಂದ ಪವರ್ ಬಟನ್ ಅನ್ನು ಸ್ಪರ್ಶಿಸಿ</translation>
-<translation id="1587949806845069687">ಹೊಸ ಪಿನ್ ನಮೂದಿಸಿ. ಪಿನ್, ಕನಿಷ್ಠ ನಾಲ್ಕು ಕ್ಯಾರೆಕ್ಟರ್‌ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರಬೇಕು ಮತ್ತು ಅಕ್ಷರಗಳು, ಸಂಖ್ಯೆಗಳು ಹಾಗೂ ಇತರ ಕ್ಯಾರೆಕ್ಟರ್‌ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರಬಹುದು.</translation>
 <translation id="1588438908519853928">ಸಾಮಾನ್ಯ</translation>
 <translation id="158849752021629804">ಮುಖಪುಟ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ಅಗತ್ಯವಿದೆ</translation>
 <translation id="1588870296199743671">ಇದರೊಂದಿಗೆ Open Link...</translation>
@@ -391,7 +388,6 @@
 <translation id="1600857548979126453">ಡೀಬಗರ್ ಅನ್ನು ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಪುಟವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿ</translation>
 <translation id="1601560923496285236">ಅನ್ವಯಿಸು</translation>
 <translation id="1603914832182249871">(ಅದೃಶ್ಯ)</translation>
-<translation id="1606402239727171183">ಪಿನ್ ಸೆಟ್ ಮಾಡುವುದನ್ನು ಅಥವಾ ಬದಲಾಯಿಸುವುದನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು, ನಿಮ್ಮ ಸುರಕ್ಷತಾ ಕೀಯನ್ನು ಸೇರಿಸಿ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಸ್ಪರ್ಶಿಸಿ</translation>
 <translation id="1607139524282324606">ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸಿ</translation>
 <translation id="1608626060424371292">ಈ ಬಳಕೆದಾರರನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಿ</translation>
 <translation id="1609170755653088773">ಈ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್‌ ಅನ್ನು ನಿಮ್ಮ iPhone ಗೆ ಸಿಂಕ್ ಮಾಡಿ</translation>
@@ -639,7 +635,6 @@
 <translation id="1997484222658892567">ನಿಮ್ಮ ಸ್ಥಳೀಯ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್‌ನಲ್ಲಿ ದೊಡ್ಡ ಪ್ರಮಾಣದ ಡೇಟಾವನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಣೆ ಮಾಡಲು <ph name="URL" /> ಬಯಸುತ್ತದೆ</translation>
 <translation id="1997616988432401742">ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರಗಳು</translation>
 <translation id="1999115740519098545">ಸ್ಟಾರ್ಟ್‌ಅಪ್‌ನಲ್ಲಿ</translation>
-<translation id="1999763610967697511">ಎಳೆಯಿರಿ ಮತ್ತು ಬಿಡಿ</translation>
 <translation id="2000419248597011803">ಕೆಲವು ಕುಕೀಗಳನ್ನು ಹಾಗೂ ವಿಳಾಸ ಪಟ್ಟಿ ಮತ್ತು ಹುಡುಕಾಟ ಬಾಕ್ಸ್‌ನಿಂದ ಹುಡುಕಾಟಗಳನ್ನು, ನಿಮ್ಮ ಡಿಫಾಲ್ಟ್ ಹುಡುಕಾಟದ ಎಂಜಿನ್‌ಗೆ ಕಳುಹಿಸುತ್ತದೆ</translation>
 <translation id="2002109485265116295">ನೈಜ ಸಮಯ</translation>
 <translation id="2003130567827682533">'<ph name="NAME" />' ಡೇಟಾವನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲು, ಮೊದಲು ವೈ-ಫೈ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್‌ಗೆ ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ</translation>
@@ -846,6 +841,7 @@
 <translation id="2327492829706409234">ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸು</translation>
 <translation id="2329597144923131178">ನಿಮ್ಮ ಎಲ್ಲ ಸಾಧನಗಳಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಬುಕ್‌ಮಾರ್ಕ್‌ಗಳು, ಇತಿಹಾಸ ಮತ್ತು ಇತರ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಸೈನ್ ಇನ್ ಮಾಡಿ.</translation>
 <translation id="2332131598580221120">ಸ್ಟೋರ್‌ನಲ್ಲಿ ವೀಕ್ಷಿಸಿ</translation>
+<translation id="2332192922827071008">ಪ್ರಾಶಸ್ತ್ಯಗಳನ್ನು ತೆರೆಯಿರಿ</translation>
 <translation id="2332742915001411729">ಡೀಫಾಲ್ಟ್‌ಗೆ ಮರುಹೊಂದಿಸಿ</translation>
 <translation id="2335122562899522968">ಈ ಪುಟವು ಕುಕೀಸ್‌ಗಳನ್ನು ಸೆಟ್ ಮಾಡುತ್ತದೆ.</translation>
 <translation id="2336228925368920074">ಎಲ್ಲಾ ಟ್ಯಾಬ್‌ಗಳನ್ನು ಬುಕ್‌ಮಾರ್ಕ್ ಮಾಡಿ...</translation>
@@ -897,7 +893,6 @@
 <translation id="241727068219398187"><ph name="TIME" /> ರಂದು ಬಳಕೆಯಲ್ಲಿದ್ದ ನಿಮ್ಮ Google ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್‌ ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಡೇಟಾವನ್ನು ಎನ್‌ಕ್ರಿಪ್ಟ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಇದು Google Pay ನಿಂದ ಪಾವತಿ ವಿಧಾನಗಳು ಮತ್ತು ವಿಳಾಸಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುವುದಿಲ್ಲ.</translation>
 <translation id="2419706071571366386">ಸುರಕ್ಷತೆಗಾಗಿ, ನಿಮ್ಮ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ ಬಳಕೆಯಾಗದೆ ಇದ್ದಾಗ ಸೈನ್ ಔಟ್ ಮಾಡಿ.</translation>
 <translation id="2423578206845792524">ಇದರಂತೆ ಇಮೇಜ್ ಅನ್ನು ಉ&amp;ಳಿಸಿ...</translation>
-<translation id="2427507373259914951">ಎಡ-ಕ್ಲಿಕ್</translation>
 <translation id="2428510569851653187">ಟ್ಯಾಬ್ ಕ್ರ್ಯಾಶ್ ಆದಾಗ ನೀವೇನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಿರಿ ಎಂಬುದನ್ನು ವಿವರಿಸಿ</translation>
 <translation id="2431027948063157455">Google ಅಸಿಸ್ಟೆಂಟ್ ಅನ್ನು ಲೋಡ್‌ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ, ನಿಮ್ಮ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್‌ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ ಮತ್ತು ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.</translation>
 <translation id="2432753757290432042">Linux (ಬೀಟಾ) ಅಪ್‌ಡೇಟ್‌‌ ಮಾಡುವ ಅಗತ್ಯವಿದೆ</translation>
@@ -1015,7 +1010,6 @@
 <translation id="2588636910004461974"><ph name="VENDOR_NAME" /> ನಿಂದ ಸಾಧನಗಳು</translation>
 <translation id="258932246702879617"><ph name="BEGIN_BOLD" />ಕಾರ್ಯಪಟ್ಟಿಗೆ ಪಿನ್ ಮಾಡಿ<ph name="END_BOLD" /> ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="2594999711683503743">Google ನಲ್ಲಿ ಹುಡುಕಿ ಅಥವಾ URL ಟೈಪ್ ಮಾಡಿ</translation>
-<translation id="2600730035760241059">ಸಾಧನಗಳನ್ನು ಮರುಹೊಂದಿಸಿ, ಪಿನ್‌ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿಸಿ ಮತ್ತು ಬದಲಾಯಿಸಿ.</translation>
 <translation id="2603115962224169880">ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ ಅನ್ನು ಸ್ವಚ್ಛಗೊಳಿಸಿ</translation>
 <translation id="2603463522847370204">&amp;ಅಜ್ಞಾತ ವಿಂಡೋದಲ್ಲಿ ತೆರೆಯಿರಿ</translation>
 <translation id="2604255671529671813">ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ಸಂಪರ್ಕ ದೋಷ</translation>
@@ -1031,7 +1025,6 @@
 <translation id="2617342710774726426">ಸಿಮ್‌ ಕಾರ್ಡ್ ಲಾಕ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ</translation>
 <translation id="2619761439309613843">ಪ್ರತಿದಿನವು ರಿಫ್ರೆಶ್ ಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="2620436844016719705">ಸಿಸ್ಟಂ</translation>
-<translation id="2622053291576368721">ಮರುಹೊಂದಿಸುವಿಕೆ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು, ನಿಮ್ಮ ಸುರಕ್ಷತಾ ಕೀಯನ್ನು ತೆಗೆಯಿರಿ, ಪುನಃ ಸೇರಿಸಿ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಸ್ಪರ್ಶಿಸಿ.</translation>
 <translation id="26224892172169984">ಪ್ರೊಟೋಕಾಲ್‌‌ಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಲು ಯಾವ ಸೈಟ್‌ ಅನ್ನು  ಅನುಮತಿಸಬೇಡ</translation>
 <translation id="2624142942574147739">ಈ ಪುಟವು ನಿಮ್ಮ ಕ್ಯಾಮರಾ ಹಾಗೂ ಮೈಕ್ರೋಫೋನ್ ಅನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸುತ್ತಿದೆ.</translation>
 <translation id="2626799779920242286">ದಯವಿಟ್ಟು ನಂತರ ಮತ್ತೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.</translation>
@@ -1041,7 +1034,6 @@
 <translation id="2633199387167390344">ಡಿಸ್ಕ್ ಸ್ಥಳಾವಕಾಶದಲ್ಲಿ <ph name="USAGE" /> MB ಅನ್ನು <ph name="NAME" /> ಬಳಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದೆ.</translation>
 <translation id="2633212996805280240">"<ph name="EXTENSION_NAME" />" ಅನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕುವುದೇ?</translation>
 <translation id="263325223718984101"><ph name="PRODUCT_NAME" /> ಸ್ಥಾಪನೆಯನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಲಾಗಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಇದರ ಡಿಸ್ಕ್ ಇಮೇಜ್‌ನಿಂದ ಚಾಲನೆಗೊಳ್ಳುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸುತ್ತದೆ.</translation>
-<translation id="2634486338302512222">ಪಿನ್ ಬದಲಾಯಿಸಲು, ನಿಮ್ಮ &lt;i&gt;ಪ್ರಸ್ತುತ&lt;/i&gt; ಪಿನ್ ಅನ್ನು ನಮೂದಿಸಿ. ಪ್ರಸ್ತುತ ಪಿನ್ ಯಾವುದೆಂದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿರದಿದ್ದರೆ, ಅದನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸುವುದಕ್ಕಾಗಿ ಟೋಕನ್ ಅನ್ನು ಮರುಹೊಂದಿಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ.</translation>
 <translation id="2635094637295383009">Twitter</translation>
 <translation id="2635276683026132559">ಸಹಿ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ</translation>
 <translation id="2636625531157955190">Chrome ಚಿತ್ರವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸುವುದಿಲ್ಲ.</translation>
@@ -1257,7 +1249,6 @@
 <translation id="2966937470348689686">Android ಪ್ರಾಶಸ್ತ್ಯಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿ</translation>
 <translation id="2972557485845626008">ಫರ್ಮ್‌ವೇರ್</translation>
 <translation id="2972581237482394796">&amp;ಮತ್ತೆಮಾಡು</translation>
-<translation id="2972642118232180842">ಮುಖ್ಯ ವಿಷಯವನ್ನು ಮಾತ್ರ ರನ್ ಮಾಡಿ (ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಲಾಗಿದೆ)</translation>
 <translation id="2973324205039581528">ಸೈಟ್‌ ಅನ್ನು ಮ್ಯೂಟ್‌ ಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="2977480621796371840">ಗುಂಪಿನಿಂದ ತೆಗೆದುಹಾಕಿ</translation>
 <translation id="2979639724566107830">ಹೊಸ ವಿಂಡೋದಲ್ಲಿ ತೆರೆಯಿರಿ</translation>
@@ -1379,7 +1370,6 @@
 <translation id="3161522574479303604">ಎಲ್ಲಾ ಭಾಷೆಗಳು</translation>
 <translation id="3163201441334626963"><ph name="VENDOR_ID" /> ಮಾರಾಟಗಾರರಿಂದ <ph name="PRODUCT_ID" /> ಅಪರಿಚಿತ ಉತ್ಪನ್ನ</translation>
 <translation id="3165390001037658081">ಕೆಲವು ವಾಹಕಗಳು ಈ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯವನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸಬಹುದು.</translation>
-<translation id="316854673539778496">ನಿಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ಸಾಧನಗಳಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ವಿಸ್ತರಣೆಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಲು, ಸೈನ್ ಇನ್ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ಸಿಂಕ್ ಆನ್ ಮಾಡಿ.</translation>
 <translation id="3169472444629675720">Discover</translation>
 <translation id="3170072451822350649">ನೀವು ಸೈನ್ ಇನ್ ಮಾಡುವುದನ್ನು ಸ್ಕಿಪ್‌ ಮಾಡಬಹುದು ಹಾಗೂ <ph name="LINK_START" />ಅತಿಥಿಯಾಗಿ ಬ್ರೌಸ್ ಮಾಡಬಹುದು<ph name="LINK_END" />.</translation>
 <translation id="3172045848207518317">ವೀಡಿಯೊ ಇನ್‌ಪುಟ್ ಅನ್ನು ಒಂದು ಸೈಟ್ ಪ್ರವೇಶಿಸುತ್ತಿದೆ</translation>
@@ -1459,7 +1449,6 @@
 <translation id="3308006649705061278">ಸಂಸ್ಥೆ ಘಟಕ (OU)</translation>
 <translation id="3308116878371095290">ಕುಕ್ಕಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿಸದಂತೆ ಈ ಪುಟವನ್ನು ತಡೆಗಟ್ಟಲಾಗಿದೆ.</translation>
 <translation id="3308134619352333507">ಬಟನ್ ಅನ್ನು ಮರೆಮಾಡು</translation>
-<translation id="3308634184507184485">ಸುರಕ್ಷತಾ ಕೀಗಳು</translation>
 <translation id="3308852433423051161">Google ಅಸಿಸ್ಟೆಂಟ್ ಅನ್ನು ಲೋಡ್‌ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ...</translation>
 <translation id="3312424061798279731">ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾದ ಭಾಷೆಗಳು</translation>
 <translation id="3313590242757056087">ಯಾವ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ಗಳನ್ನು ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ಬಳಕೆದಾರರು ವೀಕ್ಷಿಸಬಹುದು ಎಂಬುದನ್ನು ಹೊಂದಿಸಲು, ನೀವು <ph name="MANAGEMENT_URL" /> ಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡುವುದರ ಮೂಲಕ ನಿರ್ಬಂಧಗಳು ಮತ್ತು
@@ -1495,7 +1484,6 @@
 <translation id="337286756654493126">ನೀವು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ನಲ್ಲಿ ತೆರೆಯುವಂತಹ ಫೋಲ್ಡರ್‌ಗಳನ್ನು ಓದಿರಿ</translation>
 <translation id="3378503599595235699">ನಿಮ್ಮ ಬ್ರೌಸರ್ ಅನ್ನು ನೀವು ತ್ಯಜಿಸುವವರೆಗೆ ಮಾತ್ರ ಸ್ಥಳೀಯ ಡೇಟಾವನ್ನು ಇರಿಸಿ</translation>
 <translation id="3378572629723696641">ಈ ವಿಸ್ತರಣೆಯು ದೋಷಪೂರಿತವಾಗಿರಬಹುದು.</translation>
-<translation id="3378630551672149129">ಸೈನ್ ಇನ್ ಮಾಡಿ, ಇನ್‌ಪುಟ್ ಅಂಶಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂವಹನ ಮಾಡಲು ಟ್ಯಾಬ್ ಕೀ ಒತ್ತಿ</translation>
 <translation id="337920581046691015"><ph name="PRODUCT_NAME" /> ಸ್ಥಾಪನೆಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ</translation>
 <translation id="3380365263193509176">ಅಪರಿಚಿತ ದೋಷ</translation>
 <translation id="3382073616108123819">ಓಹ್‌‌!  ಈ ಸಾಧನಕ್ಕಾಗಿ ಸಾಧನ ಗುರುತಿಸುವಿಕೆಗಳನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸುವಲ್ಲಿ ಸಿಸ್ಟಂ ವಿಫಲಗೊಂಡಿದೆ.</translation>
@@ -1751,7 +1739,6 @@
 <translation id="3752673729237782832">ನನ್ನ ಸಾಧನಗಳು</translation>
 <translation id="3755411799582650620">ನಿಮ್ಮ <ph name="PHONE_NAME" /> ಫೋನ್ ಈ <ph name="DEVICE_TYPE" /> ವನ್ನು ಸಹ ಅನ್‌ಲಾಕ್ ಮಾಡಬಹುದು.</translation>
 <translation id="375636864092143889">ನಿಮ್ಮ ಮೈಕ್ರೊಫೋನ್ ಅನ್ನು ಸೈಟ್‌ ಬಳಸುತ್ತಿದೆ</translation>
-<translation id="3756578970075173856">ಪಿನ್ ಹೊಂದಿಸಿ</translation>
 <translation id="3757733214359997190">ಯಾವುದೇ ಸೈಟ್‌ಗಳು ಕಂಡುಬಂದಿಲ್ಲ</translation>
 <translation id="375841316537350618">ಪ್ರಾಕ್ಸಿ ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್ ಅನ್ನು ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ...</translation>
 <translation id="3758842566811519622">ಕುಕೀಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿಸಲಾಗಿದೆ</translation>
@@ -1849,6 +1836,7 @@
 <translation id="3892414795099177503">OpenVPN / L2TP ಸೇರಿಸಿ...</translation>
 <translation id="3893536212201235195">ನಿಮ್ಮ ಪ್ರವೇಶಿಸುವಿಕೆ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳನ್ನು ಓದಿ ಮತ್ತು ಬದಲಾಯಿಸಿ</translation>
 <translation id="3893630138897523026">ChromeVox (ಮಾತಿನ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ)</translation>
+<translation id="3894123633473837029">Sherlog ಮೂಲಕ ಇತ್ತೀಚಿನ ಅಸಿಸ್ಟೆಂಟ್ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ಸೇರಿಸಿ. ಇದು ನಿಮ್ಮ ಗುರುತು, ಸ್ಥಳ ಮತ್ತು ಡೀಬಗ್ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರಬಹುದು. <ph name="BEGIN_LINK" />ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿಯಿರಿ<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="3894427358181296146">ಫೋಲ್ಡರ್ ಸೇರಿಸು</translation>
 <translation id="389589731200570180">ಅತಿಥಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿ</translation>
 <translation id="3898521660513055167">ಟೋಕನ್ ಸ್ಥಿತಿ</translation>
@@ -2187,7 +2175,6 @@
 <translation id="4451757071857432900">ಅತಿಕ್ರಮಣಕಾರಿಯಾಗಿರುವ ಅಥವಾ ತಪ್ಪುದಾರಿಗೆಳೆಯುವ ಜಾಹೀರಾತುಗಳನ್ನು ತೋರಿಸುವ ಸೈಟ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲಾಗಿದೆ (ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಲಾಗಿದೆ)</translation>
 <translation id="4453946976636652378"><ph name="SEARCH_ENGINE_NAME" /> ಹುಡುಕಿ ಅಥವಾ URL ಟೈಪ್ ಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="4462159676511157176">ಕಸ್ಟಮ್ ಹೆಸರು ಸರ್ವರ್‌ಗಳು</translation>
-<translation id="4467101674048705704"><ph name="FOLDER_NAME" /> ವಿಸ್ತರಿಸಿ</translation>
 <translation id="4469477701382819144">ಅತಿಕ್ರಮಣಕಾರಿಯಾಗಿರುವ ಅಥವಾ ತಪ್ಪುದಾರಿಗೆಳೆಯುವ ಜಾಹೀರಾತುಗಳನ್ನು ತೋರಿಸುವ ಸೈಟ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲಾಗಿದೆ</translation>
 <translation id="447252321002412580">Chrome ನ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳು ಹಾಗೂ ಕೆಲಸ ನಿರ್ವಹಣೆಯನ್ನು ಸುಧಾರಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="4472575034687746823">ಪ್ರಾರಂಭ</translation>
@@ -2413,7 +2400,6 @@
 <translation id="4850669014075537160">ಸ್ಕ್ರಾಲಿಂಗ್</translation>
 <translation id="4850886885716139402">ವೀಕ್ಷಣೆ</translation>
 <translation id="4853020600495124913">&amp;ಹೊಸ ವಿಂಡೋನಲ್ಲಿ ತೆರೆಯಿರಿ</translation>
-<translation id="485592688953820832">ಯಾವುದೇ ಕ್ರಮ ಕೈಗೊಳ್ಳಬೇಡಿ (ವಿರಾಮಗೊಳಿಸಿ)</translation>
 <translation id="4856478137399998590">ನಿಮ್ಮ ಮೊಬೈಲ್ ಡೇಟಾ ಸೇವೆಯನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಬಳಕೆಗೆ ಸಿದ್ಧವಾಗಿದೆ</translation>
 <translation id="4857506433977877623">{COUNT,plural, =0{&amp;ಅಜ್ಞಾತ ವಿಂಡೋದಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ತೆರೆಯಿರಿ}=1{&amp;ಅಜ್ಞಾತ ವಿಂಡೋದಲ್ಲಿ ತೆರೆಯಿರಿ}one{&amp;ಅಜ್ಞಾತ ವಿಂಡೋದಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲಾ (#) ಅನ್ನು ತೆರೆಯಿರಿ}other{&amp;ಅಜ್ಞಾತ ವಿಂಡೋದಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲಾ (#) ಅನ್ನು ತೆರೆಯಿರಿ}}</translation>
 <translation id="4858913220355269194">ಫ್ರಿಟ್ಜ್</translation>
@@ -2511,7 +2497,6 @@
 <translation id="4992458225095111526">ಪವರ್‌ವಾಶ್‌ ಅನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿ</translation>
 <translation id="4992473555164495036">ನಿಮ್ಮ ನಿರ್ವಾಹಕರು ಲಭ್ಯವಿರುವ ಇನ್‌ಪುಟ್ ವಿಧಾನಗಳನ್ನು ಸೀಮಿತಗೊಳಿಸಿದ್ದಾರೆ.</translation>
 <translation id="4992926179187649719">'ಓಕೆ Google' ಆನ್ ಮಾಡಿ</translation>
-<translation id="4994021816031734614">ಸುರಕ್ಷತಾ ಕೀಯನ್ನು ಮರುಹೊಂದಿಸಿ.</translation>
 <translation id="4994474651455208930">ಪ್ರೊಟೋಕಾಲ್‌ಗಳಿಗಾಗಿ ಡಿಫಾಲ್ಟ್ ಹ್ಯಾಂಡ್ಲರ್‌‌ಗಳಾಗಲು ಸೈಟ್‌ಗಳನ್ನು ಅನುಮತಿಸಿ</translation>
 <translation id="4994754230098574403">ಹೊಂದಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ</translation>
 <translation id="4996978546172906250">ಇದರ ಮೂಲಕ ಹಂಚಿ</translation>
@@ -2709,7 +2694,6 @@
 <translation id="5331069282670671859">ಈ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ ನೀವು ಯಾವುದೇ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ</translation>
 <translation id="5331425616433531170">"<ph name="CHROME_EXTENSION_NAME" />" ಜೋಡಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತದೆ</translation>
 <translation id="5331975486040154427">USB-C ಸಾಧನ (ಎಡ ಭಾಗದ ಹಿಂದಿನ ಪೋರ್ಟ್‌)</translation>
-<translation id="5332624210073556029">ಸಮಯ ವಲಯ:</translation>
 <translation id="5334142896108694079">ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್ ಸಂಗ್ರಹ</translation>
 <translation id="5336126339807372270">USB ಸಾಧನಗಳಿಗೆ ಪ್ರವೇಶ ಪಡೆಯಲು ಯಾವುದೇ ಸೈಟ್‌ಗಳಿಗೂ ಅನುಮತಿಸಬೇಡಿ</translation>
 <translation id="5337771866151525739">ಮೂರನೇ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಮೂಲಕ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಗಿದೆ.</translation>
@@ -2753,7 +2737,6 @@
 <translation id="5411472733320185105">ಈ ಹೋಸ್ಟ್‌ಗಳಿಗೆ ಮತ್ತು ಡೊಮೇನ್‌ಗಳಿಗೆ ಪ್ರಾಕ್ಸಿ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳನ್ನು ಉಪಯೋಗಿಸಬೇಡಿ:</translation>
 <translation id="5414566801737831689">ನೀವು ಭೇಟಿ ನೀಡುವ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ಗಳ ಐಕಾನ್‌ಗಳನ್ನು ಓದಿರಿ</translation>
 <translation id="5417312524372586921">ಬ್ರೌಸರ್ ಥೀಮ್‌ಗಳು</translation>
-<translation id="5419294236999569767">ಸಿಸ್ಟಂ ಸಮಯ</translation>
 <translation id="5419405654816502573">ಧ್ವನಿ ಹೊಂದಾಣಿಕೆ</translation>
 <translation id="5420438158931847627">ಪಠ್ಯ ಮತ್ತು ಚಿತ್ರಗಳ ತೀಕ್ಷ್ಣತೆಯನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತದೆ</translation>
 <translation id="5422221874247253874">ಪ್ರವೇಶ ಬಿಂದು</translation>
@@ -2865,13 +2848,11 @@
 <translation id="5567989639534621706">ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಸಂಗ್ರಹಗಳು</translation>
 <translation id="5568069709869097550">ಸೈನ್ ಇನ್ ಆಗಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ</translation>
 <translation id="5568144734023334204">Android ಸಂಗ್ರಹಣೆ</translation>
-<translation id="5573248369095789351">ಡ್ವೆಲ್ ಕ್ರಿಯೆ</translation>
 <translation id="5575473780076478375">ಅದೃಶ್ಯ ವಿಸ್ತರಣೆ: <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
 <translation id="5575528586625653441">ಡೆಮೊ ನೋಂದಣಿ ಕೋರಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಸಮಸ್ಯೆ ಸಂಭವಿಸಿದೆ.</translation>
 <translation id="557722062034137776">ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನವನ್ನು ಮರುಹೊಂದಿಸುವುದರಿಂದ, ನಿಮ್ಮ Google ಖಾತೆಗಳು ಅಥವಾ ಈ ಖಾತೆಗಳಿಗೆ ಸಿಂಕ್ ಮಾಡಲಾಗಿರುವ ಯಾವುದೇ ಡೇಟಾದ ಮೇಲೆ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರುವುದಿಲ್ಲ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಳೀಯವಾಗಿ ಉಳಿಸಲಾಗಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ಫೈಲ್‌ಗಳನ್ನು ಅಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.</translation>
 <translation id="5578059481725149024">ಸ್ವಯಂ ಸೈನ್-ಇನ್</translation>
 <translation id="558170650521898289">Microsoft Windows Hardware Driver Verification</translation>
-<translation id="5582778940656297282">ಪ್ರಸ್ತುತ, ಕೆಲವು ಸಾಧನಗಳಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಬೆಂಬಲವಿದೆ.</translation>
 <translation id="5582839680698949063">ಮುಖ್ಯ ಮೆನು</translation>
 <translation id="5583640892426849032">Backspace</translation>
 <translation id="5584088138253955452">ಬಳಕೆದಾರರ ಹೆಸರನ್ನು ಉಳಿಸುವುದೇ?</translation>
@@ -2904,7 +2885,6 @@
 <translation id="561698261642843490">Firefox ಅನ್ನು ಮುಚ್ಚಿ</translation>
 <translation id="5618075537869101857">ಓಹ್ ದೇವರೇ, ಕಿಯೋಸ್ಕ್ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಅನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲಾಗಲಿಲ್ಲ.</translation>
 <translation id="5618333180342767515">(ಇದು ಕೆಲವು ನಿಮಿಷಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬಹುದು)</translation>
-<translation id="5618972959246891967">ಸಿಸ್ಟಂ ದಿನಾಂಕ</translation>
 <translation id="56197088284879152">ರಿಮೋಟ್ ಸಾಧನಕ್ಕೆ ಸಂಪರ್ಕವು ದಟ್ಟಣೆಯಿಂದ ಕೂಡಿದೆ: "<ph name="DEVICE_NAME" />".</translation>
 <translation id="5620568081365989559"><ph name="FOLDER_PATH" /> ಗೆ DevTools ಪೂರ್ಣ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ವಿನಂತಿಸುತ್ತದೆ.
 ಯಾವುದೇ ಸೂಕ್ಷ್ಮ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ನೀವು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುತ್ತಿಲ್ಲ ಎಂಬುದನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ.</translation>
@@ -3238,7 +3218,6 @@
 <translation id="6125479973208104919">ದುರದೃಷ್ಟವಶಾತ್, ನಿಮ್ಮ ಖಾತೆಯನ್ನು ನೀವು ಮತ್ತೆ ಈ <ph name="DEVICE_TYPE" /> ಗೆ ಸೇರಿಸುವ ಅಗತ್ಯವಿದೆ.</translation>
 <translation id="6129691635767514872">ಆಯ್ಕೆಮಾಡಲಾದ ಡೇಟಾವನ್ನು Chrome ಮತ್ತು ಸಿಂಕ್ ಮಾಡಲ್ಪಟ್ಟ ಸಾಧನಗಳಿಂದ ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಗಿದೆ. ನಿಮ್ಮ Google ಖಾತೆಯು <ph name="BEGIN_LINK" />history.google.com<ph name="END_LINK" />ನಲ್ಲಿನ ಇತರ Google ಸೇವೆಗಳಲ್ಲಿ ಹುಡುಕಾಟಗಳು ಮತ್ತು ಚಟುವಟಿಕೆಯಂತಹ ಬ್ರೌಸಿಂಗ್ ಹುಡುಕಾಟಗಳ ಇತರ ಪ್ರಕಾರಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರಬಹುದು.</translation>
 <translation id="6129938384427316298">Netscape ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರ ಕಾಮೆಂಟ್</translation>
-<translation id="6132383530370527946">ಚಿಕ್ಕ ಮುದ್ರಣ</translation>
 <translation id="6135622770221372891">ಚಾನಲ್  IDಗಳು</translation>
 <translation id="6136114942382973861">ಡೌನ್‌ಲೋಡ್‌ಗಳ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಮುಚ್ಚಿ</translation>
 <translation id="6137767437444130246">ಬಳಕೆದಾರರ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರ</translation>
@@ -3343,6 +3322,7 @@
 <translation id="6291953229176937411">ಫೈಂಡರ್‌ನಲ್ಲಿ &amp;ತೋರಿಸಿ</translation>
 <translation id="6295158916970320988">ಎಲ್ಲಾ ಸೈಟ್‌ಗಳು</translation>
 <translation id="6295855836753816081">ಉಳಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ...</translation>
+<translation id="629730747756840877">ಖಾತೆ</translation>
 <translation id="6298962879096096191">Android ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲು Google Play ಬಳಸಿ</translation>
 <translation id="630065524203833229">ನಿರ್ಗ&amp;ಮನ</translation>
 <translation id="6305607932814307878">ಜಾಗತಿಕ ನೀತಿ:</translation>
@@ -3514,7 +3494,6 @@
 <translation id="6578664922716508575">ಸಿಂಕ್ ಮಾಡಲಾದ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್‌ಗಳನ್ನು ನಿಮ್ಮ Google ಬಳಕೆದಾರಹೆಸರು ಮತ್ತು ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್ ಮೂಲಕ ಎನ್‌ಕ್ರಿಪ್ಟ್ ಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="6579705087617859690"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - ಡೆಸ್ಕ್‌ಟಾಪ್ ವಿಷಯವನ್ನು ಹಂಚಲಾಗಿದೆ</translation>
 <translation id="6580151766480067746">ARC ಆವೃತ್ತಿ</translation>
-<translation id="6580231304296467005">ನಿಮ್ಮ ಗುರುತನ್ನು ದೃಢೀಕರಿಸಲು, ಸುರಕ್ಷತಾ ಕೀಗಾಗಿ ಪಿನ್ ಅನ್ನು ಸೆಟ್ ಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="6582080224869403177">ನಿಮ್ಮ ಸುರಕ್ಷತೆಯನ್ನು ಅಪ್‌ಗ್ರೇಡ್‌ ಮಾಡಲು, ನಿಮ್ಮ <ph name="DEVICE_TYPE" /> ಅನ್ನು ಮರುಹೊಂದಿಸಿ.</translation>
 <translation id="6584878029876017575">Microsoft Lifetime Signing</translation>
 <translation id="6586451623538375658">ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಮೌಸ್ ಬಟನ್ ಅನ್ನು ಸ್ವ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ</translation>
@@ -3830,7 +3809,6 @@
 <translation id="708060913198414444">ಆಡಿಯೋ ವಿಳಾಸವನ್ನು ನ&amp;ಕಲಿಸಿ</translation>
 <translation id="7081952801286122383">ನೀವು ಅದೃಶ್ಯ ಮೋಡ್‌ನಲ್ಲಿರುವಿರಿ</translation>
 <translation id="708278670402572152">ಸ್ಕ್ಯಾನಿಂಗ್ ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲು ಸಂಪರ್ಕ ಕಡಿತಗೊಳಿಸಿ</translation>
-<translation id="7084192839369222683">ಮುಖ್ಯ ವಿಷಯವನ್ನು ಮಾತ್ರ ರನ್ ಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="7085389578340536476">ಆಡಿಯೋ ರೆಕಾರ್ಡ್ ಮಾಡಲು Chrome ಗೆ ಅನುಮತಿಸಬೇಕೆ?</translation>
 <translation id="7088434364990739311">ಅಪ್‌ಡೇಟ್‌‌ ಪರಿಶೀಲನೆಯು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ವಿಫಲವಾಗಿದೆ (ದೋಷ ಕೋಡ್ <ph name="ERROR" />).</translation>
 <translation id="7088561041432335295">Zip ಆರ್ಕೈವರ್ - ಫೈಲ್‌ಗಳ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ನಲ್ಲಿ ZIP ಫೈಲ್‌ಗಳನ್ನು ತೆರೆಯಿರಿ ಮತ್ತು ಪ್ಯಾಕ್ ಮಾಡಿ .</translation>
@@ -3845,7 +3823,7 @@
 <translation id="7099337801055912064">ದೊಡ್ಡ ಗಾತ್ರದ PPD ಅನ್ನು ಲೋಡ್ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಗರಿಷ್ಠ ಗಾತ್ರ 250 kB ಆಗಿದೆ.</translation>
 <translation id="7102687220333134671">ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ ಅಪ್‌ಡೇಟ್‌ಗಳನ್ನು ಆನ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ</translation>
 <translation id="7102832101143475489">ವಿನಂತಿಯ ಅವಧಿ ಮೀರಿದೆ</translation>
-<translation id="7105390788077117391">USB ಪ್ರಾಶಸ್ತ್ಯಗಳು</translation>
+<translation id="7105390788077117391">USB ಆದ್ಯತೆಗಳು</translation>
 <translation id="7108338896283013870">ಮರೆಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="7108634116785509031"><ph name="HOST" /> ನಿಮ್ಮ ಕ್ಯಾಮರಾವನ್ನು ಬಳಸಲು ಬಯಸುತ್ತದೆ</translation>
 <translation id="7108668606237948702">ನಮೂದಿಸಿ</translation>
@@ -3857,7 +3835,6 @@
 <translation id="7117247127439884114">ಪುನಃ ಸೈನ್ ಇನ್  ಮಾಡಿ...</translation>
 <translation id="711840821796638741">ನಿರ್ವಹಿಸಲಾದ ಬುಕ್‌ಮಾರ್ಕ್‌ಗಳನ್ನು ತೋರಿಸು</translation>
 <translation id="711902386174337313">ನಿಮ್ಮ ಸೈನ್‌ ಇನ್‌ ಮಾಡಿದ ಸಾಧನಗಳ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಓದಿರಿ</translation>
-<translation id="7120683273130936452">ಪಿನ್‍ನಲ್ಲಿ ನಾಲ್ಕು ಅಥವಾ ಹೆಚ್ಚು ಅಕ್ಷರಗಳಿರುತ್ತವೆ. ಕೆಲವೊಂದು ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳನ್ನು ನಡೆಸುವ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ಸುರಕ್ಷತಾ ಕೀಯ ಮಾಲೀಕರು ಉಪಸ್ಥಿತರಿದ್ದಾರೆ ಎನ್ನುವುದನ್ನು ಸಾಬೀತುಪಡಿಸುವುದು ಇದರ ಕೆಲಸವಾಗಿದೆ. ಇದನ್ನು ಸೆಟ್ ಮಾಡಿದ ಬಳಿಕ, ಸುರಕ್ಷತಾ ಕೀಯನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಮರುಹೊಂದಿಸದೆ, ಪಿನ್ ಅನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಬಹುದು ಆದರೆ ತೆಗೆದುಹಾಕಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ.</translation>
 <translation id="7120865473764644444">ಸಿಂಕ್ ಸರ್ವರ್‌ಗೆ ಸಂಪರ್ಕಿಸಲಾಗಲಿಲ್ಲ. ಮರುಪ್ರಯತ್ನಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ...</translation>
 <translation id="7121362699166175603">ವಿಳಾಸ ಪಟ್ಟಿಯ ಇತಿಹಾಸ ಮತ್ತು ಸ್ವಯಂಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸುವಿಕೆಯನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ. ನಿಮ್ಮ Google ಖಾತೆಯು <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" /> ನಲ್ಲಿ ಇತರ ವಿಧಗಳ ಬ್ರೌಸಿಂಗ್ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ಹೊಂದಿರಬಹುದು.</translation>
 <translation id="7121389946694989825">ಬಳಕೆ ಮತ್ತು ಡಯಾಗ್ನಾಸ್ಟಿಕ್ ಡೇಟಾವನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿ. ಪ್ರಸ್ತುತ ಈ ಸಾಧನವು ಡಯಾಗ್ನಾಸ್ಟಿಕ್, ಸಾಧನ, ಮತ್ತು ಆ್ಯಪ್ ಬಳಕೆಯ ಡೇಟಾವನ್ನು Google ಗೆ ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಕಳುಹಿಸುತ್ತಿದೆ. ಈ ಡೇಟಾವನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಮಗುವನ್ನು ಗುರುತಿಸುವುದಕ್ಕೆ ಬಳಸುವುದಿಲ್ಲ, ಹಾಗೂ ಇದು ಸಿಸ್ಟಮ್ ಮತ್ತು ಆ್ಯಪ್ ಸ್ಥಿರತೆಗೆ, ಹಾಗೂ ಇತರ ಸುಧಾರಣೆಗಳಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಕೆಲವು ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸಿದ ಡೇಟಾವು, Google ಆ್ಯಪ್‌ಗಳಿಗೆ ಮತ್ತು ಪಾಲುದಾರರಿಗೂ ಸಹ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, Android ಡೆವಲಪರ್‌ಗಳು. ನಿಮ್ಮ ಮಗುವಿಗಾಗಿ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ವೆಬ್‌ ಮತ್ತು ಆ್ಯಪ್ ಚಟುವಟಿಕೆ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಆನ್‌ ಮಾಡಿದ್ದಲ್ಲಿ, ಈ ಡೇಟಾವು ಅವರ Google ಖಾತೆಯಲ್ಲಿ ಉಳಿಸಲ್ಪಡಬಹುದು. <ph name="BEGIN_LINK1" />ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿಯಿರಿ<ph name="END_LINK1" /></translation>
@@ -4432,7 +4409,6 @@
 <translation id="8017335670460187064"><ph name="LABEL" /></translation>
 <translation id="8017679124341497925">ಶಾರ್ಟ್‌ಕಟ್ ಅನ್ನು ಎಡಿಟ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ</translation>
 <translation id="8018313076035239964">ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ಗಳು ಯಾವ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಬಳಸಬಹುದು ಮತ್ತು ಅವುಗಳು ನಿಮಗೆ ಯಾವ ವಿಷಯವನ್ನು ತೋರಿಸಬಹುದು ಎನ್ನುವುದನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸಿ</translation>
-<translation id="802376096974994842">ಸುರಕ್ಷತಾ ಕೀಯನ್ನು ಮರುಹೊಂದಿಸಿದರೆ, ಸಾಧನಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಎಲ್ಲಾ ಕೀಗಳನ್ನು ಅಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಕಾನ್ಫಿಗರ್ ಮಾಡಿದ ಎಲ್ಲಾ ಪಿನ್‌ಗಳನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.</translation>
 <translation id="8023801379949507775">ಈಗ ವಿಸ್ತರಣೆಗಳನ್ನು ಅಪ್‌ಡೇಟ್‌ ಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="8024483450737722621">Google Play ನಿಂದ ನೀವು ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಲಾದ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳನ್ನು Chromebook ನಿಂದ ಅಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.
       <ph name="LINE_BREAKS1" />
@@ -4474,7 +4450,6 @@
 <translation id="8074127646604999664">ಡೇಟಾ ಕಳುಹಿಸುವುದನ್ನು ಮತ್ತು ಸ್ವೀಕರಿಸುವುದನ್ನು ಮುಕ್ತಾಯಗೊಳಿಸಲು ಇತ್ತೀಚಿಗೆ ಮುಚ್ಚಲಾದ ಸೈಟ್‌ಗಳಿಗೆ ಅನುಮತಿಸಿ</translation>
 <translation id="8076492880354921740">ಟ್ಯಾಬ್‌ಗಳು</translation>
 <translation id="8076835018653442223">ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಳೀಯ ಫೈಲ್‌ಗಳಿಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸುವುದನ್ನು ನಿರ್ವಾಹಕರು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿದ್ದಾರೆ</translation>
-<translation id="8079938625609335826">ನಿಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ಸಾಧನಗಳಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ವಿಸ್ತರಣೆಗಳನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳಲು, ಸಿಂಕ್ ಆನ್ ಮಾಡಿ.</translation>
 <translation id="8084114998886531721">ಉಳಿಸಿರುವ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್</translation>
 <translation id="8086015605808120405"><ph name="PRINTER_NAME" /> ಕಾನ್ಫಿಗರ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ...</translation>
 <translation id="8090234456044969073">ನಿಮ್ಮ ಪದೇ ಪದೇ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ಗಳ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಓದಿ</translation>
@@ -4512,7 +4487,6 @@
 <translation id="8140778357236808512">ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ಬಳಕೆದಾರರನ್ನು ಆಮದು ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಿ</translation>
 <translation id="8141584439523427891">ಇದೀಗ ಪರ್ಯಾಯ ಬ್ರೌಸರ್‌ನಲ್ಲಿ ತೆರೆಯಲಾಗುತ್ತಿದೆ</translation>
 <translation id="8141725884565838206">ನಿನ್ನ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್‌ಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿ</translation>
-<translation id="8142441511840089262">ಡಬಲ್‌ ಕ್ಲಿಕ್</translation>
 <translation id="8143442547342702591">ಅಮಾನ್ಯವಾದ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್</translation>
 <translation id="8146177459103116374">ಈ ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ನೀವು ಈಗಾಗಲೇ ನೋಂದಾಯಿಸಿದ್ದರೆ, ನೀವು <ph name="LINK2_START" />ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವ ಬಳಕೆದಾರನಂತೆ ಸೈನ್ ಇನ್<ph name="LINK2_END" /> ಮಾಡಬಹುದು.</translation>
 <translation id="8146793085009540321">ಸೈನ್-ಇನ್ ವಿಫಲವಾಗಿದೆ. ದಯವಿಟ್ಟು ನಿಮ್ಮ ನಿರ್ವಾಹಕರನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ ಅಥವಾ ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.</translation>
@@ -4548,7 +4522,6 @@
 <translation id="8200772114523450471">ಪುನರಾರಂಭಿಸು</translation>
 <translation id="8202160505685531999">ನಿಮ್ಮ <ph name="DEVICE_TYPE" /> ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಅಪ್‌‌ಡೇಟ್‌ ಮಾಡಲು ನಿಮ್ಮ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್‌ ಮರುನಮೂದಿಸಿ.</translation>
 <translation id="8203732864715032075">ನಿಮಗೆ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ನೆನಪಿನಲ್ಲಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಲು ಈ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ ಅನ್ನು ಪೂರ್ವನಿಯೋಜಿಸಲಾಗಿರುತ್ತದೆ.<ph name="LINK_BEGIN" />ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಿ<ph name="LINK_END" /></translation>
-<translation id="8203795194971602413">ಬಲ-ಕ್ಲಿಕ್</translation>
 <translation id="8206354486702514201">ಈ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಅನ್ನು ನಿಮ್ಮ ನಿರ್ವಾಹಕರಿಂದ ಜಾರಿಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ.</translation>
 <translation id="8206581664590136590">ಬಳಕೆ ಮತ್ತು ಡಯಾಗ್ನಾಸ್ಟಿಕ್ ಡೇಟಾವನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿ. ಡಯಾಗ್ನಾಸ್ಟಿಕ್, ಸಾಧನ, ಹಾಗೂ ಆ್ಯಪ್ ಬಳಕೆಯ ಡೇಟಾವನ್ನು Google ಗೆ ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಕಳುಹಿಸುವ ಮೂಲಕ ನಿಮ್ಮ ಮಗುವಿನ Android ಅನುಭವವನ್ನು ಉತ್ತಮಗೊಳಿಸುವುದಕ್ಕೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿ. ಈ ಡೇಟಾವನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಮಗುವನ್ನು ಗುರುತಿಸುವುದಕ್ಕೆ ಬಳಸುವುದಿಲ್ಲ, ಹಾಗೂ ಇದು ಸಿಸ್ಟಮ್ ಮತ್ತು ಆ್ಯಪ್ ಸ್ಥಿರತೆಗೆ, ಹಾಗೂ ಇತರ ಸುಧಾರಣೆಗಳಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಕೆಲವು ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸಿದ ಡೇಟಾವು, Google ಆ್ಯಪ್‌ಗಳಿಗೆ ಮತ್ತು ಪಾಲುದಾರರಿಗೂ ಸಹ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, Android ಡೆವಲಪರ್‌ಗಳು. ನಿಮ್ಮ ಮಗುವಿಗಾಗಿ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ವೆಬ್‌ ಮತ್ತು ಆ್ಯಪ್ ಚಟುವಟಿಕೆ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಆನ್‌ ಮಾಡಿದ್ದಲ್ಲಿ, ಈ ಡೇಟಾವು ಅವರ Google ಖಾತೆಯಲ್ಲಿ ಉಳಿಸಲ್ಪಡಬಹುದು. <ph name="BEGIN_LINK1" />ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿಯಿರಿ<ph name="END_LINK1" /></translation>
 <translation id="8206745257863499010">ಬ್ಲೂಸಿ</translation>
@@ -4573,7 +4546,6 @@
 <translation id="8244514732452879619">ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಲೈಟ್‌ಗಳು ಆಫ್ ಆಗುತ್ತವೆ</translation>
 <translation id="8246209727385807362">ಅಪರಿಚಿತ ವಾಹಕ</translation>
 <translation id="8248050856337841185">&amp;ಅಂಟಿಸಿ</translation>
-<translation id="8248880015234923589">ಸುರಕ್ಷತಾ ಕೀಯನ್ನು ಫ್ಯಾಕ್ಟರಿ ರೀಸೆಟ್ ಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="8249048954461686687">OEM ಫೊಲ್ಡರ್</translation>
 <translation id="8249672078237421304">ನೀವು ಓದುವ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿಲ್ಲದ ಪುಟಗಳನ್ನು ಅನುವಾದ ಮಾಡಲು ನೀಡುತ್ತದೆ</translation>
 <translation id="8251578425305135684">ಥಂಬ್‌ನೇಲ್ ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಗಿದೆ.</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_ko.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_ko.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_ko.xtb
index d198032..5279b956 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_ko.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_ko.xtb
@@ -58,7 +58,7 @@
 <translation id="1076698951459398590">테마 사용</translation>
 <translation id="1076818208934827215">Microsoft Internet Explorer</translation>
 <translation id="1079766198702302550">카메라 액세스 항상 차단</translation>
-<translation id="1082398631555931481"><ph name="THIRD_PARTY_TOOL_NAME" />에서 Chrome 설정을 기본값으로 복원하려 합니다. 홈페이지, 새 탭 페이지, 검색 엔진이 초기화되고, 확장 프로그램이 사용 중지되며, 모든 탭이 고정 해제됩니다. 쿠키, 콘텐츠 데이터, 사이트 데이터 등 기타 임시 데이터와 캐시된 데이터도 삭제됩니다.</translation>
+<translation id="1082398631555931481"><ph name="THIRD_PARTY_TOOL_NAME" />에서 Chrome 설정을 기본값으로 복원하려 합니다. 홈페이지, 새 탭 페이지, 검색엔진이 초기화되고, 확장 프로그램이 사용 중지되며, 모든 탭이 고정 해제됩니다. 쿠키, 콘텐츠 데이터, 사이트 데이터 등 기타 임시 데이터와 캐시된 데이터도 삭제됩니다.</translation>
 <translation id="1082725763867769612">오프라인 파일</translation>
 <translation id="1084824384139382525">링크 주소 복사(&amp;E)</translation>
 <translation id="1085697365578766383">가상 머신을 시작하는 동안 문제가 발생했습니다. 다시 시도해 주세요.</translation>
@@ -90,7 +90,7 @@
 <translation id="1125550662859510761"><ph name="WIDTH" />x<ph name="HEIGHT" />(기본)처럼 보입니다.</translation>
 <translation id="1128109161498068552">사이트에서 시스템 전용 메시지를 사용하여 MIDI 기기에 액세스하도록 허용하지 않음</translation>
 <translation id="1128128132059598906">EAP-TTLS</translation>
-<translation id="1128591060186966949">검색 엔진 수정</translation>
+<translation id="1128591060186966949">검색엔진 수정</translation>
 <translation id="1134009406053225289">시크릿 창으로 열기</translation>
 <translation id="1137673463384776352"><ph name="APP" />에서 링크 열기</translation>
 <translation id="1140351953533677694">블루투스 및 직렬 기기에 액세스</translation>
@@ -183,7 +183,6 @@
 <translation id="126156426083987769">데모 모드 기기 라이선스에 문제가 발생했습니다.</translation>
 <translation id="126710816202626562">번역 언어:</translation>
 <translation id="126768002343224824">16배</translation>
-<translation id="1270277066486377738">같은 보안 키를 다시 터치하여 재설정을 확인합니다. 그러면 보안 키에 저장된 모든 사용자 인증 정보가 삭제되고 설정된 PIN도 삭제됩니다.</translation>
 <translation id="1272079795634619415">중지</translation>
 <translation id="1272978324304772054">이 사용자 계정은 기기가 등록된 도메인에 속해 있지 않습니다. 다른 도메인에 등록하려면 먼저 기기 복구 절차를 거쳐야 합니다.</translation>
 <translation id="1274977772557788323">Adobe Flash Player 저장용량 설정</translation>
@@ -222,7 +221,6 @@
 <translation id="1330145147221172764">터치 키보드 사용</translation>
 <translation id="1331977651797684645">본인이 맞습니다.</translation>
 <translation id="133535873114485416">선호하는 입력 방식</translation>
-<translation id="1338776410427958681"><ph name="FOLDER_NAME" /> 접기</translation>
 <translation id="1338950911836659113">삭제 중...</translation>
 <translation id="1340527397989195812">파일 앱을 사용하여 기기의 미디어를 백업합니다.</translation>
 <translation id="1341988552785875222">현재 배경화면은 '<ph name="APP_NAME" />'에서 설정했습니다. 다른 배경화면을 선택하려면 '<ph name="APP_NAME" />'을(를) 제거해야 할 수도 있습니다.</translation>
@@ -283,7 +281,7 @@
 <translation id="1430915738399379752">인쇄</translation>
 <translation id="1432581352905426595">검색엔진 관리</translation>
 <translation id="1433811987160647649">액세스하기 전에 확인</translation>
-<translation id="1434696352799406980">시작 페이지, 새 탭 페이지, 검색 엔진, 고정 탭이 재설정됩니다. 또한 모든 확장 프로그램이 사용 중지되고 쿠키와 같은 임시 데이터가 삭제됩니다. 북마크, 기록, 저장된 비밀번호는 삭제되지 않습니다.</translation>
+<translation id="1434696352799406980">시작 페이지, 새 탭 페이지, 검색엔진, 고정 탭이 재설정됩니다. 또한 모든 확장 프로그램이 사용 중지되고 쿠키와 같은 임시 데이터가 삭제됩니다. 북마크, 기록, 저장된 비밀번호는 삭제되지 않습니다.</translation>
 <translation id="1434886155212424586">홈페이지가 새 탭 페이지입니다.</translation>
 <translation id="1436671784520050284">설정 계속하기</translation>
 <translation id="1436784010935106834">삭제됨</translation>
@@ -294,7 +292,7 @@
 <translation id="1451375123200651445">웹페이지, 단일 파일</translation>
 <translation id="1451917004835509682">관리 대상 사용자 추가</translation>
 <translation id="1454223536435069390">스크린샷 캡쳐하기(&amp;A)</translation>
-<translation id="1459967076783105826">확장 프로그램에 의해 추가된 검색 엔진</translation>
+<translation id="1459967076783105826">확장 프로그램에 의해 추가된 검색엔진</translation>
 <translation id="146000042969587795">안전하지 않은 콘텐츠가 포함되어 이 프레임을 차단했습니다.</translation>
 <translation id="146219525117638703">ONC 상태</translation>
 <translation id="146220085323579959">인터넷 연결이 끊겼습니다. 인터넷 연결을 확인한 뒤 다시 시도해 주세요.</translation>
@@ -376,7 +374,6 @@
 <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
 <translation id="1587275751631642843">자바스크립트 콘솔(&amp;J)</translation>
 <translation id="1587907146729660231">전원 버튼을 손가락으로 터치하세요.</translation>
-<translation id="1587949806845069687">새 PIN을 입력합니다. PIN은 4자 이상이어야 하며 문자, 숫자, 기타 문자를 포함할 수 있습니다.</translation>
 <translation id="1588438908519853928">일반</translation>
 <translation id="158849752021629804">홈 네크워크가 필요합니다.</translation>
 <translation id="1588870296199743671">다음으로 링크 열기...</translation>
@@ -390,7 +387,6 @@
 <translation id="1600857548979126453">페이지 디버거 백엔드에 액세스</translation>
 <translation id="1601560923496285236">적용</translation>
 <translation id="1603914832182249871">(시크릿 모드)</translation>
-<translation id="1606402239727171183">보안 키를 삽입하고 터치하여 PIN 설정 또는 변경을 시작하세요.</translation>
 <translation id="1607139524282324606">항목 삭제</translation>
 <translation id="1608626060424371292">이 사용자 삭제</translation>
 <translation id="1609170755653088773">이 비밀번호를 iPhone에 동기화</translation>
@@ -638,7 +634,6 @@
 <translation id="1997484222658892567"><ph name="URL" />에서 로컬 컴퓨터에 대용량 데이터를 영구 저장하려고 합니다</translation>
 <translation id="1997616988432401742">내 인증서</translation>
 <translation id="1999115740519098545">시작 그룹</translation>
-<translation id="1999763610967697511">드래그 앤 드롭</translation>
 <translation id="2000419248597011803">검색주소창 및 검색창의 검색어 및 일부 쿠키를 기본 검색엔진에 전송</translation>
 <translation id="2002109485265116295">실시간</translation>
 <translation id="2003130567827682533">'<ph name="NAME" />' 데이터를 활성화하려면 먼저 Wi-Fi 네트워크에 연결하세요.</translation>
@@ -761,7 +756,7 @@
 <translation id="220138918934036434">버튼 숨기기</translation>
 <translation id="2202898655984161076">프린터를 나열하는 데 문제가 발생했습니다. <ph name="CLOUD_PRINT_NAME" />에 성공적으로 등록되지 못한 프린터가 있을 수 있습니다.</translation>
 <translation id="2203484353475059657">확인값이 일치하지 않습니다.</translation>
-<translation id="2203682048752833055"><ph name="BEGIN_LINK" />주소 표시줄<ph name="END_LINK" />에서 사용되는 검색 엔진입니다.</translation>
+<translation id="2203682048752833055"><ph name="BEGIN_LINK" />주소 표시줄<ph name="END_LINK" />에서 사용되는 검색엔진입니다.</translation>
 <translation id="2204034823255629767">입력한 항목 조회 및 변경</translation>
 <translation id="220792432208469595">사용 및 진단 데이터를 보냅니다. 이 기기는 현재 진단, 기기 및 앱 사용 데이터를 Google에 자동으로 보내고 있습니다. 이 데이터는 시스템 및 앱 안정성 등을 개선하는 데 활용됩니다. 일부 수집 데이터는 Google 앱과 파트너(Android 개발자 등)에게도 도움을 줍니다. 이 설정은 소유자가 지정합니다. 추가 웹 및 앱 활동이 사용 설정되어 있다면 이 데이터가 Google 계정에 저장될 수 있습니다. <ph name="BEGIN_LINK1" />자세히 알아보기<ph name="END_LINK1" /></translation>
 <translation id="220858061631308971">'<ph name="DEVICE_NAME" />'의 PIN 코드를 입력하세요:</translation>
@@ -845,6 +840,7 @@
 <translation id="2327492829706409234">앱 사용</translation>
 <translation id="2329597144923131178">로그인하면 모든 기기에서 북마크, 방문 기록, 비밀번호, 기타 설정을 사용할 수 있습니다.</translation>
 <translation id="2332131598580221120">스토어에서 보기</translation>
+<translation id="2332192922827071008">환경설정 열기</translation>
 <translation id="2332742915001411729">기본 설정으로 돌아가기</translation>
 <translation id="2335122562899522968">이 페이지에서 쿠키를 설정합니다.</translation>
 <translation id="2336228925368920074">모든 탭 북마크...</translation>
@@ -897,7 +893,6 @@
           Google Pay의 결제 수단 및 주소는 암호화되지 않습니다.</translation>
 <translation id="2419706071571366386">보안을 위해 컴퓨터를 사용하지 않을 때는 로그아웃하세요.</translation>
 <translation id="2423578206845792524">이미지를 다른 이름으로 저장(&amp;V)...</translation>
-<translation id="2427507373259914951">왼쪽 클릭</translation>
 <translation id="2428510569851653187">탭이 다운되었을 때 무엇을 하고 계셨는지 설명해 주세요.</translation>
 <translation id="2431027948063157455">Google 어시스턴트를 로드할 수 없습니다. 네트워크 연결 상태를 확인하고 다시 시도해 보세요.</translation>
 <translation id="2432753757290432042">Linux(베타) 업데이트 필요</translation>
@@ -1015,7 +1010,6 @@
 <translation id="2588636910004461974"><ph name="VENDOR_NAME" />의 기기</translation>
 <translation id="258932246702879617"><ph name="BEGIN_BOLD" />작업 표시줄에 고정<ph name="END_BOLD" /> 선택</translation>
 <translation id="2594999711683503743">Google에서 검색하거나 URL을 입력하세요.</translation>
-<translation id="2600730035760241059">기기를 재설정하고 PIN을 설정 및 변경합니다.</translation>
 <translation id="2603115962224169880">컴퓨터 정리</translation>
 <translation id="2603463522847370204">시크릿 창에서 열기(&amp;I)</translation>
 <translation id="2604255671529671813">네트워크 연결 오류</translation>
@@ -1031,7 +1025,6 @@
 <translation id="2617342710774726426">SIM 카드가 잠겨 있습니다.</translation>
 <translation id="2619761439309613843">매일 새로고침</translation>
 <translation id="2620436844016719705">시스템</translation>
-<translation id="2622053291576368721">보안 키를 제거 후 다시 삽입하고 터치하여 재설정 프로세스를 시작하세요.</translation>
 <translation id="26224892172169984">모든 사이트에서 프로토콜 처리 허용 안함</translation>
 <translation id="2624142942574147739">카메라와 마이크에 액세스하는 페이지입니다.</translation>
 <translation id="2626799779920242286">나중에 다시 시도해 주세요.</translation>
@@ -1041,7 +1034,6 @@
 <translation id="2633199387167390344"><ph name="NAME" />에서 <ph name="USAGE" />MB의 디스크 공간을 사용하고 있습니다.</translation>
 <translation id="2633212996805280240">'<ph name="EXTENSION_NAME" />'을(를) 삭제하시겠습니까?</translation>
 <translation id="263325223718984101"><ph name="PRODUCT_NAME" />에서 설치를 완료하지 못했지만 디스크 이미지에서 계속 실행됩니다.</translation>
-<translation id="2634486338302512222">변경하려면 &lt;i&gt;현재&lt;/i&gt; PIN을 입력하세요. 현재 PIN을 모르면 토큰을 재설정해서 지워야 합니다.</translation>
 <translation id="2635094637295383009">Twitter</translation>
 <translation id="2635276683026132559">서명</translation>
 <translation id="2636625531157955190">Chrome에서 이미지에 액세스할 수 없습니다.</translation>
@@ -1257,7 +1249,6 @@
 <translation id="2966937470348689686">Android 환경설정 관리</translation>
 <translation id="2972557485845626008">펌웨어</translation>
 <translation id="2972581237482394796">다시 실행(&amp;R)</translation>
-<translation id="2972642118232180842">중요한 콘텐츠만 실행(권장)</translation>
 <translation id="2973324205039581528">사이트 음소거</translation>
 <translation id="2977480621796371840">그룹에서 삭제</translation>
 <translation id="2979639724566107830">새 창에서 열기</translation>
@@ -1308,7 +1299,7 @@
 <translation id="3045447014237878114">이 사이트에서 여러 파일을 자동으로 다운로드함</translation>
 <translation id="3046910703532196514">웹페이지, 전부</translation>
 <translation id="304747341537320566">음성 엔진</translation>
-<translation id="3047644958362961983">이 정보는 어시스턴트 문제를 파악하는 데 도움이 됩니다. 정보는 최대 90일까지 저장되며 해당 엔지니어링 및 피드백 팀만 액세스할 수 있습니다.</translation>
+<translation id="3047644958362961983">어시스턴트에서 발생하는 문제를 파악하는 데 도움이 되는 정보입니다. 정보는 최대 90일까지 저장되며 해당 엔지니어링 및 피드백 팀만 액세스할 수 있습니다.</translation>
 <translation id="3053013834507634016">인증서 키 사용</translation>
 <translation id="3058498974290601450">언제든지 설정에서 동기화를 사용 설정할 수 있습니다.</translation>
 <translation id="3060379269883947824">텍스트 읽어주기 사용</translation>
@@ -1379,7 +1370,6 @@
 <translation id="3161522574479303604">모든 언어</translation>
 <translation id="3163201441334626963">공급업체 <ph name="VENDOR_ID" />의 알 수 없는 제품 <ph name="PRODUCT_ID" /></translation>
 <translation id="3165390001037658081">일부 이동통신사는 이 기능을 차단할 수도 있습니다.</translation>
-<translation id="316854673539778496">어느 기기에서나 내 확장 프로그램을 모두 사용하려면 로그인하여 동기화를 사용 설정하세요.</translation>
 <translation id="3169472444629675720">Discover</translation>
 <translation id="3170072451822350649">로그인을 건너뛰고 <ph name="LINK_START" />게스트로 로그인<ph name="LINK_END" />할 수도 있습니다.</translation>
 <translation id="3172045848207518317">사이트에서 동영상 입력을 공유하는 중입니다.</translation>
@@ -1459,7 +1449,6 @@
 <translation id="3308006649705061278">조직 구성 단위(OU)</translation>
 <translation id="3308116878371095290">이 페이지에서 쿠키를 설정할 수 없습니다.</translation>
 <translation id="3308134619352333507">버튼 숨기기</translation>
-<translation id="3308634184507184485">보안 키</translation>
 <translation id="3308852433423051161">Google 어시스턴트 로드 중...</translation>
 <translation id="3312424061798279731">사용 설정된 언어</translation>
 <translation id="3313590242757056087">관리 대상 사용자가 볼 수 있는 웹사이트를 설정하려면
@@ -1495,7 +1484,6 @@
 <translation id="337286756654493126">애플리케이션에서 연 폴더 읽기</translation>
 <translation id="3378503599595235699">브라우저를 종료할 때까지만 로컬 데이터 유지</translation>
 <translation id="3378572629723696641">확장 프로그램이 손상되었을 수도 있습니다.</translation>
-<translation id="3378630551672149129">로그인하고 탭 키를 눌러 입력 요소와 상호작용</translation>
 <translation id="337920581046691015"><ph name="PRODUCT_NAME" />이(가) 설치됩니다.</translation>
 <translation id="3380365263193509176">알 수 없는 오류가 발생했습니다.</translation>
 <translation id="3382073616108123819">시스템에서 이 기기의 기기 식별자를 확인하지 못했습니다.</translation>
@@ -1751,7 +1739,6 @@
 <translation id="3752673729237782832">내 기기</translation>
 <translation id="3755411799582650620">이제 <ph name="PHONE_NAME" />에서도 이 <ph name="DEVICE_TYPE" />을(를) 잠금 해제할 수 있습니다.</translation>
 <translation id="375636864092143889">사이트에서 마이크를 사용하고 있습니다.</translation>
-<translation id="3756578970075173856">PIN 설정</translation>
 <translation id="3757733214359997190">사이트를 찾을 수 없습니다.</translation>
 <translation id="375841316537350618">프록시 스크립트 다운로드 중...</translation>
 <translation id="3758842566811519622">쿠키가 설정됨</translation>
@@ -1989,7 +1976,7 @@
 <translation id="409579654357498729">클라우드 프린트에 추가</translation>
 <translation id="4096508467498758490">개발자 모드 확장 프로그램 사용 중지</translation>
 <translation id="4096824249111507322">보안 모듈을 준비 중입니다. 잠시 기다려 주세요. 몇 분 정도 걸릴 수 있습니다...</translation>
-<translation id="4099060993766194518">기본 검색 엔진을 복원하시겠습니까?</translation>
+<translation id="4099060993766194518">기본 검색엔진을 복원하시겠습니까?</translation>
 <translation id="4099874310852108874">네트워크 오류가 발생했습니다.</translation>
 <translation id="4100733287846229632">기기 저장 공간 매우 부족</translation>
 <translation id="4103091233824664032">비밀번호를 입력하여 화면 잠금을 설정하고 로그인하세요.</translation>
@@ -2186,7 +2173,6 @@
 <translation id="4451757071857432900">방해가 되거나 사용자를 현혹하는 광고를 표시하는 사이트에서 광고가 차단됨(권장)</translation>
 <translation id="4453946976636652378"><ph name="SEARCH_ENGINE_NAME" />에서 검색하거나 URL을 입력하세요.</translation>
 <translation id="4462159676511157176">맞춤 이름 서버</translation>
-<translation id="4467101674048705704"><ph name="FOLDER_NAME" /> 펼치기</translation>
 <translation id="4469477701382819144">방해가 되거나 사용자를 현혹하는 광고를 표시하는 사이트에서 광고가 차단됩니다.</translation>
 <translation id="447252321002412580">Chrome의 기능 및 성능 개선에 참여</translation>
 <translation id="4472575034687746823">시작하기</translation>
@@ -2338,7 +2324,7 @@
 <translation id="4725511304875193254">웰시 코기</translation>
 <translation id="4726710629007580002">확장 프로그램을 설치하는 중에 다음과 같은 경고가 표시되었습니다.</translation>
 <translation id="4728558894243024398">플랫폼</translation>
-<translation id="4733082559415072992"><ph name="URL" />에서 내 기기의 위치에 액세스하려고 합니다</translation>
+<translation id="4733082559415072992"><ph name="URL" />에서 기기의 위치에 액세스하려고 합니다.</translation>
 <translation id="4733793249294335256">위치</translation>
 <translation id="473546211690256853">이 계정은 <ph name="DOMAIN" />에서 관리합니다.</translation>
 <translation id="4735803855089279419">시스템에서 이 기기의 기기 식별자를 확인하지 못했습니다.</translation>
@@ -2411,7 +2397,6 @@
 <translation id="4850669014075537160">스크롤</translation>
 <translation id="4850886885716139402">보기</translation>
 <translation id="4853020600495124913">새 창에서 열기(&amp;N)</translation>
-<translation id="485592688953820832">작업 없음(일시중지)</translation>
 <translation id="4856478137399998590">모바일 데이터 서비스가 활성화되었으며 사용할 준비가 되었습니다.</translation>
 <translation id="4857506433977877623">{COUNT,plural, =0{시크릿 창에서 모두 열기(I)}=1{시크릿 창에서 열기(I)}other{시크릿 창에서 #개 모두 열기(I)}}</translation>
 <translation id="4858913220355269194">축구왕</translation>
@@ -2509,7 +2494,6 @@
 <translation id="4992458225095111526">Powerwash 확인</translation>
 <translation id="4992473555164495036">관리자가 사용 가능한 입력 방법을 제한했습니다.</translation>
 <translation id="4992926179187649719">'Ok Google' 사용 설정</translation>
-<translation id="4994021816031734614">보안 키 재설정</translation>
 <translation id="4994474651455208930">사이트에서 프로토콜에 대한 기본 핸들러가 될지 여부를 묻도록 허용</translation>
 <translation id="4994754230098574403">설정 중입니다.</translation>
 <translation id="4996978546172906250">공유 방법</translation>
@@ -2528,7 +2512,7 @@
 <translation id="5029568752722684782">사본 지우기</translation>
 <translation id="5030338702439866405">발급 기관</translation>
 <translation id="5033266061063942743">기하학적 모양</translation>
-<translation id="503498442187459473"><ph name="HOST" />에서 카메라와 마이크를 사용하려고 합니다</translation>
+<translation id="503498442187459473"><ph name="HOST" />에서 카메라와 마이크를 사용하려고 합니다.</translation>
 <translation id="5036662165765606524">사이트에서 여러 파일을 자동으로 다운로드하도록 허용하지 않음</translation>
 <translation id="5037676449506322593">모두 선택</translation>
 <translation id="5038863510258510803">사용 설정 중...</translation>
@@ -2707,7 +2691,6 @@
 <translation id="5331069282670671859">이 카테고리에 인증서가 없음</translation>
 <translation id="5331425616433531170">'<ph name="CHROME_EXTENSION_NAME" />'에서 페어링하려고 함</translation>
 <translation id="5331975486040154427">USB-C 기기(좌측 후면 포트)</translation>
-<translation id="5332624210073556029">표준시간대:</translation>
 <translation id="5334142896108694079">스크립트 캐시</translation>
 <translation id="5336126339807372270">모든 사이트의 USB 기기 액세스를 허용하지 않음</translation>
 <translation id="5337771866151525739">제3자에 의해 설치되었습니다.</translation>
@@ -2751,7 +2734,6 @@
 <translation id="5411472733320185105">다음 호스트와 도메인에서 프록시 설정을 사용 안함:</translation>
 <translation id="5414566801737831689">방문하는 웹사이트의 아이콘 조회</translation>
 <translation id="5417312524372586921">브라우저 테마</translation>
-<translation id="5419294236999569767">시스템 시간</translation>
 <translation id="5419405654816502573">Voice Match</translation>
 <translation id="5420438158931847627">텍스트와 이미지의 선명도를 결정합니다.</translation>
 <translation id="5422221874247253874">액세스포인트</translation>
@@ -2863,13 +2845,11 @@
 <translation id="5567989639534621706">애플리케이션 캐시</translation>
 <translation id="5568069709869097550">로그인할 수 없음</translation>
 <translation id="5568144734023334204">Android 저장용량</translation>
-<translation id="5573248369095789351">작업 유지</translation>
 <translation id="5575473780076478375">시크릿 모드 확장 프로그램: <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
 <translation id="5575528586625653441">데모 등록 요청에 문제가 발생했습니다.</translation>
 <translation id="557722062034137776">기기를 재설정해도 Google 계정 또는 계정에 동기화된 데이터에 영향을 주지 않습니다. 하지만 기기에 로컬로 저장된 파일은 모두 삭제됩니다.</translation>
 <translation id="5578059481725149024">자동 로그인</translation>
 <translation id="558170650521898289">Microsoft Windows Hardware Driver Verification</translation>
-<translation id="5582778940656297282">현재 일부 기기만 지원됩니다.</translation>
 <translation id="5582839680698949063">기본 메뉴</translation>
 <translation id="5583640892426849032">Backspace</translation>
 <translation id="5584088138253955452">사용자 이름을 저장하시겠습니까?</translation>
@@ -2902,7 +2882,6 @@
 <translation id="561698261642843490">Firefox 닫기</translation>
 <translation id="5618075537869101857">키오스크 애플리케이션을 시작할 수 없습니다.</translation>
 <translation id="5618333180342767515">(몇 분이 걸릴 수 있음)</translation>
-<translation id="5618972959246891967">시스템 날짜</translation>
 <translation id="56197088284879152">원격 기기(<ph name="DEVICE_NAME" />)에 대한 연결이 혼잡합니다.</translation>
 <translation id="5620568081365989559">DevTools에서 <ph name="FOLDER_PATH" />에 대한 완전한 액세스를 요청합니다. 민감한 정보를 노출하지 않도록 주의하시기 바랍니다.</translation>
 <translation id="5620612546311710611">사용 통계</translation>
@@ -2955,14 +2934,14 @@
 <translation id="5700836101007545240">관리자가 연결 추가를 허용하지 않았습니다.</translation>
 <translation id="5701080607174488915">서버에서 정책을 가져오는 중에 오류가 발생했습니다.</translation>
 <translation id="5701381305118179107">가운데</translation>
-<translation id="5702898740348134351">검색 엔진 변경(&amp;E)...</translation>
+<translation id="5702898740348134351">검색엔진 변경(&amp;E)...</translation>
 <translation id="5704875434923668958">다음에 동기화</translation>
 <translation id="5707185214361380026">다음 위치에서 확장 프로그램을 로드하지 못했습니다.</translation>
 <translation id="5708171344853220004">Microsoft Principal Name</translation>
 <translation id="5709557627224531708">Chrome을 기본 브라우저로 설정</translation>
 <translation id="5711983031544731014">잠금 해제할 수 없습니다. 비밀번호를 입력하세요.</translation>
 <translation id="5715711091495208045">플러그인 중개인: <ph name="PLUGIN_NAME" /></translation>
-<translation id="5719603411793408026">기본 검색 엔진</translation>
+<translation id="5719603411793408026">기본 검색엔진</translation>
 <translation id="5720705177508910913">현재 사용자</translation>
 <translation id="572155275267014074">Android 설정</translation>
 <translation id="5722930212736070253">죄송합니다. Zip Archiver에 오류가 발생했습니다.</translation>
@@ -3085,7 +3064,7 @@
 <translation id="5910363049092958439">이미지를 다른 이름으로 저장(&amp;V)...</translation>
 <translation id="5911533659001334206">바로가기 뷰어</translation>
 <translation id="5911737117543891828">Google 드라이브 오프라인 임시 파일이 삭제됩니다. 오프라인에서 사용 가능으로 설정한 파일은 이 기기에서 삭제되지 않습니다.</translation>
-<translation id="5912378097832178659">검색 엔진 변경(&amp;E)...</translation>
+<translation id="5912378097832178659">검색엔진 변경(&amp;E)...</translation>
 <translation id="5914724413750400082">모듈러스(<ph name="MODULUS_NUM_BITS" />비트):
   <ph name="MODULUS_HEX_DUMP" />
 
@@ -3235,7 +3214,6 @@
 <translation id="6125479973208104919">이 <ph name="DEVICE_TYPE" />에 계정을 다시 추가해야 합니다.</translation>
 <translation id="6129691635767514872">선택한 데이터가 Chrome 및 동기화된 기기에서 삭제되었습니다. <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" />에서 검색이나 기타 Google 서비스에서의 활동 등 내 Google 계정에 있는 다른 형식의 탐색 기록을 확인할 수 있습니다.</translation>
 <translation id="6129938384427316298">Netscape Certificate Comment</translation>
-<translation id="6132383530370527946">이용약관</translation>
 <translation id="6135622770221372891">채널 ID</translation>
 <translation id="6136114942382973861">다운로드바 닫기</translation>
 <translation id="6137767437444130246">사용자 인증서</translation>
@@ -3244,7 +3222,7 @@
 <translation id="6143186082490678276">도움말 보기</translation>
 <translation id="6144938890088808325">Chromebook 개선에 도움을 주세요.</translation>
 <translation id="6147020289383635445">인쇄 미리보기에 실패했습니다.</translation>
-<translation id="614940544461990577">다음을 시도:</translation>
+<translation id="614940544461990577">다음 방법을 시도해 보세요.</translation>
 <translation id="6150961653851236686">페이지가 이 언어로 번역됩니다.</translation>
 <translation id="6151323131516309312"><ph name="SEARCH_KEY" />을(를) 눌러 <ph name="SITE_NAME" /> 검색</translation>
 <translation id="6151771661215463137">파일이 이미 다운로드 폴더에 있습니다.</translation>
@@ -3340,6 +3318,7 @@
 <translation id="6291953229176937411">Finder에서 보기(&amp;S)</translation>
 <translation id="6295158916970320988">모든 사이트</translation>
 <translation id="6295855836753816081">저장 중...</translation>
+<translation id="629730747756840877">계정</translation>
 <translation id="6298962879096096191">Google Play를 사용하여 Android 앱을 설치합니다.</translation>
 <translation id="630065524203833229">종료(&amp;X)</translation>
 <translation id="6305607932814307878">전체 정책:</translation>
@@ -3406,7 +3385,7 @@
 <translation id="6408118934673775994"><ph name="WEBSITE_1" />, <ph name="WEBSITE_2" />, <ph name="WEBSITE_3" />의 데이터를 읽고 변경</translation>
 <translation id="6410257289063177456">이미지 파일</translation>
 <translation id="6410328738210026208">채널 변경 및 Powerwash</translation>
-<translation id="6410668567036790476">검색 엔진 추가</translation>
+<translation id="6410668567036790476">검색엔진 추가</translation>
 <translation id="641081527798843608">주제 일치</translation>
 <translation id="6412931879992742813">새 시크릿 창</translation>
 <translation id="6415900369006735853">휴대전화를 통해 인터넷에 연결합니다.</translation>
@@ -3511,7 +3490,6 @@
 <translation id="6578664922716508575">Google 사용자 이름과 비밀번호로 동기화 데이터 암호화</translation>
 <translation id="6579705087617859690"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - 데스크톱 콘텐츠 공유됨</translation>
 <translation id="6580151766480067746">ARC 버전</translation>
-<translation id="6580231304296467005">본인 확인을 위해 보안 키에 PIN 설정</translation>
 <translation id="6582080224869403177"><ph name="DEVICE_TYPE" />을(를) 재설정하여 보안을 업그레이드하세요.</translation>
 <translation id="6584878029876017575">Microsoft Lifetime Signing</translation>
 <translation id="6586451623538375658">기본 마우스 버튼 전환</translation>
@@ -3636,7 +3614,7 @@
 <translation id="677965093459947883">아주 작게</translation>
 <translation id="6780439250949340171">기타 설정 관리</translation>
 <translation id="6781284683813954823">기념일 로고 링크</translation>
-<translation id="6782111308708962316">타사 웹사이트에서 쿠키 데이터를 저장하거나 읽을 수 없도록 방지합니다.</translation>
+<translation id="6782111308708962316">타사 웹사이트에서 쿠키 데이터를 저장하거나 읽을 수 없도록 방지</translation>
 <translation id="6786747875388722282">확장 프로그램</translation>
 <translation id="6787839852456839824">단축키</translation>
 <translation id="6788210894632713004">압축해제된 확장 프로그램</translation>
@@ -3712,7 +3690,7 @@
 <translation id="6904344821472985372">파일 액세스 취소</translation>
 <translation id="6904655473976120856">앱 버튼을 눌러 종료하세요.</translation>
 <translation id="6910211073230771657">삭제됨</translation>
-<translation id="6910240653697687763"><ph name="URL" />에서 MIDI 기기를 완전히 제어하려고 합니다</translation>
+<translation id="6910240653697687763"><ph name="URL" />에서 MIDI 기기를 완전히 제어하려고 합니다.</translation>
 <translation id="691024665142758461">여러 파일 다운로드</translation>
 <translation id="6911324888870229398">네트워크 연결이 끊어졌습니다. 연결을 확인하거나 다른 Wi-Fi 네트워크를 사용해 보세요.</translation>
 <translation id="6911734910326569517">메모리 사용량</translation>
@@ -3825,7 +3803,6 @@
 <translation id="708060913198414444">오디오 주소 복사(&amp;O)</translation>
 <translation id="7081952801286122383">시크릿 모드를 사용 중입니다.</translation>
 <translation id="708278670402572152">검색하려면 연결 해제하세요</translation>
-<translation id="7084192839369222683">중요한 콘텐츠만 실행</translation>
 <translation id="7085389578340536476">Chrome에서 오디오를 녹음하도록 허용하시겠습니까?</translation>
 <translation id="7088434364990739311">업데이트 확인을 시작하지 못했습니다(오류 코드: <ph name="ERROR" />).</translation>
 <translation id="7088561041432335295">Zip Archiver - 파일 앱에서 ZIP 파일을 열고 압축합니다.</translation>
@@ -3836,7 +3813,7 @@
 <translation id="7093434536568905704">GTK+</translation>
 <translation id="7093866338626856921">이름이 <ph name="HOSTNAMES" />인 기기와 데이터 교환</translation>
 <translation id="7098389117866926363">USB-C 기기(좌측 후면 포트)</translation>
-<translation id="7098447629416471489">저장한 다른 검색 엔진이 여기에 표시됨</translation>
+<translation id="7098447629416471489">저장한 다른 검색엔진이 여기에 표시됨</translation>
 <translation id="7099337801055912064">큰 PPD를 로드할 수 없습니다. 최대 크기는 250KB입니다.</translation>
 <translation id="7102687220333134671">자동 업데이트가 사용 설정되어 있습니다.</translation>
 <translation id="7102832101143475489">요청 제한 시간 초과</translation>
@@ -3852,7 +3829,6 @@
 <translation id="7117247127439884114">다시 로그인...</translation>
 <translation id="711840821796638741">관리 북마크 표시</translation>
 <translation id="711902386174337313">로그인한 기기 목록 조회</translation>
-<translation id="7120683273130936452">PIN은 4개 이상의 문자로 구성되며 특정 작업 중에 보안 키 소유자가 자리에 있음을 증명하는 역할을 합니다. 한 번 설정된 PIN은 변경할 수 있지만 보안 키를 완전히 재설정하지 않는 이상 삭제할 수 없습니다.</translation>
 <translation id="7120865473764644444">동기화 서버에 연결하지 못했습니다. 다시 시도 중...</translation>
 <translation id="7121362699166175603">검색주소창에 저장된 방문 기록과 자동 완성 내역을 지웁니다. Google 계정의 내 활동(<ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" />)에는 인터넷 사용 기록이 다른 형식으로 남아 있을 수도 있습니다.</translation>
 <translation id="7121389946694989825">사용 및 진단 데이터를 보냅니다. 이 기기는 현재 진단, 기기 및 앱 사용 데이터를 Google에 자동으로 보내고 있습니다. 이 데이터는 자녀를 식별하는 용도로 사용되지 않으며, 시스템 및 앱 안정성 등을 개선하는 데 활용됩니다. 일부 수집 데이터는 Google 앱과 파트너(Android 개발자 등)에게도 도움을 줍니다. 자녀의 추가 웹 및 앱 활동이 사용 설정되어 있다면 이 데이터가 자녀의 Google 계정에 저장될 수 있습니다. <ph name="BEGIN_LINK1" />자세히 알아보기<ph name="END_LINK1" /></translation>
@@ -4430,7 +4406,6 @@
 <translation id="8017335670460187064"><ph name="LABEL" /></translation>
 <translation id="8017679124341497925">바로가기 수정됨</translation>
 <translation id="8018313076035239964">웹사이트에서 사용할 수 있는 정보와 나에게 표시할 수 있는 콘텐츠를 컨트롤합니다.</translation>
-<translation id="802376096974994842">보안 키를 재설정하면 기기와 연결된 모든 키가 삭제되고 설정된 PIN도 모두 삭제됩니다.</translation>
 <translation id="8023801379949507775">지금 확장 프로그램 업데이트</translation>
 <translation id="8024483450737722621">Google Play에서 다운로드한 앱이 Chromebook에서 삭제됩니다.
       <ph name="LINE_BREAKS1" />
@@ -4472,7 +4447,6 @@
 <translation id="8074127646604999664">최근에 닫은 사이트에서 데이터 전송 및 수신을 완료하도록 허용</translation>
 <translation id="8076492880354921740">탭</translation>
 <translation id="8076835018653442223">관리자가 내 기기의 로컬 파일 액세스를 차단했습니다</translation>
-<translation id="8079938625609335826">어느 기기에서나 내 확장 프로그램을 모두 사용하려면 동기화를 사용 설정하세요.</translation>
 <translation id="8084114998886531721">저장된 비밀번호</translation>
 <translation id="8086015605808120405"><ph name="PRINTER_NAME" /> 구성 중...</translation>
 <translation id="8090234456044969073">가장 자주 방문한 웹사이트 목록 보기</translation>
@@ -4510,7 +4484,6 @@
 <translation id="8140778357236808512">기존 관리 대상 사용자 가져오기</translation>
 <translation id="8141584439523427891">지금 대체 브라우저에서 열립니다.</translation>
 <translation id="8141725884565838206">비밀번호 관리</translation>
-<translation id="8142441511840089262">더블클릭</translation>
 <translation id="8143442547342702591">잘못된 애플리케이션</translation>
 <translation id="8146177459103116374">이 기기에 이미 등록한 경우 <ph name="LINK2_START" />기존 사용자로 로그인<ph name="LINK2_END" />할 수 있습니다.</translation>
 <translation id="8146793085009540321">로그인하지 못했습니다. 관리자에게 문의하거나 다시 시도해 보세요.</translation>
@@ -4546,7 +4519,6 @@
 <translation id="8200772114523450471">다시 시작</translation>
 <translation id="8202160505685531999"><ph name="DEVICE_TYPE" /> 프로필을 업데이트하려면 비밀번호 다시 입력</translation>
 <translation id="8203732864715032075">알림을 보내고 메시지에서 이 컴퓨터를 기억하도록 기본값으로 설정합니다. <ph name="LINK_BEGIN" />자세히 알아보기<ph name="LINK_END" /></translation>
-<translation id="8203795194971602413">오른쪽 클릭</translation>
 <translation id="8206354486702514201">이 설정은 관리자가 강제로 설정해 놓았습니다.</translation>
 <translation id="8206581664590136590">사용 및 진단 데이터를 보냅니다. 진단, 기기, 앱 사용 데이터를 Google에 자동으로 보내 자녀의 Android 사용 환경 개선에 참여합니다. 이 데이터는 자녀를 식별하는 용도로 사용되지 않으며, 시스템 및 앱 안정성 등을 개선하는 데 활용됩니다. 일부 수집 데이터는 Google 앱과 파트너(Android 개발자 등)에게도 도움을 줍니다. 자녀의 추가 웹 및 앱 활동이 사용 설정되어 있다면 이 데이터가 자녀의 Google 계정에 저장될 수 있습니다. <ph name="BEGIN_LINK1" />자세히 알아보기<ph name="END_LINK1" /></translation>
 <translation id="8206745257863499010">음악</translation>
@@ -4562,7 +4534,7 @@
 <translation id="8226619461731305576">대기열</translation>
 <translation id="8226742006292257240">다음은 컴퓨터에 임의로 생성 및 할당된 TPM 비밀번호입니다.</translation>
 <translation id="8227119283605456246">파일 첨부</translation>
-<translation id="8230134520748321204"><ph name="ORIGIN" /> 비밀번호를 저장하시겠습니까?</translation>
+<translation id="8230134520748321204"><ph name="ORIGIN" />의 비밀번호를 저장하시겠습니까?</translation>
 <translation id="8234795456569844941">Google 엔지니어가 이 문제를 해결하도록 도와주세요. 프로필 오류 메시지가 표시되기 직전에 무슨 일이 있었는지 알려 주시기 바랍니다.</translation>
 <translation id="8241040075392580210">해와 구름</translation>
 <translation id="8241806945692107836">기기 설정을 확인하는 중...</translation>
@@ -4571,7 +4543,6 @@
 <translation id="8244514732452879619">곧 잘 시간입니다</translation>
 <translation id="8246209727385807362">알 수 없는 이동통신사</translation>
 <translation id="8248050856337841185">붙여넣기(&amp;P)</translation>
-<translation id="8248880015234923589">보안 키 초기화</translation>
 <translation id="8249048954461686687">OEM 폴더</translation>
 <translation id="8249672078237421304">이 언어로 된 페이지에 대한 번역 옵션 제공</translation>
 <translation id="8251578425305135684">미리보기 이미지가 삭제되었습니다.</translation>
@@ -5034,7 +5005,7 @@
 <translation id="8980951173413349704"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - 비정상 종료됨</translation>
 <translation id="8983677657449185470">세이프 브라우징 개선에 참여</translation>
 <translation id="8986362086234534611">저장 안함</translation>
-<translation id="8986494364107987395">사용 통계 및 비정상 종료 보고서를 Google에 자동으로 보내기</translation>
+<translation id="8986494364107987395">사용 통계 및 비정상 종료 보고서를 Google에 자동으로 전송합니다.</translation>
 <translation id="8987927404178983737">월</translation>
 <translation id="8991520179165052608">사이트에서 마이크를 사용할 수 있습니다.</translation>
 <translation id="899403249577094719">Netscape Certificate Base URL</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_lt.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_lt.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_lt.xtb
index 76d4f61..9262016d 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_lt.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_lt.xtb
@@ -183,7 +183,6 @@
 <translation id="126156426083987769">Iškilo su demonstracinio režimo įrenginio licencijomis susijusi problema.</translation>
 <translation id="126710816202626562">Vertimo kalba:</translation>
 <translation id="126768002343224824">16 k.</translation>
-<translation id="1270277066486377738">Norėdami patvirtinti nustatymą iš naujo palieskite tą patį saugos raktą dar kartą. Taip bus ištrinti visi saugos rakte išsaugoti prisijungimo duomenys ir pašalinti visi sukonfigūruoti PIN kodai.</translation>
 <translation id="1272079795634619415">Sustabdyti</translation>
 <translation id="1272978324304772054">Ši naudotojo paskyra nepriklauso domenui, prie kurio priregistruotas įrenginys. Jei norite naudoti su kitu domenu, pirma turite atlikti įrenginio atkūrimo procedūrą.</translation>
 <translation id="1274977772557788323">„Adobe Flash Player“ saugyklos nustatymai</translation>
@@ -222,7 +221,6 @@
 <translation id="1330145147221172764">Įgalinti ekrano klaviatūrą</translation>
 <translation id="1331977651797684645">Tai buvau aš.</translation>
 <translation id="133535873114485416">Pageidaujama įvestis</translation>
-<translation id="1338776410427958681">Sutraukti aplanką „<ph name="FOLDER_NAME" />“</translation>
 <translation id="1338950911836659113">Ištrinama...</translation>
 <translation id="1340527397989195812">Sukurkite atsarginę įrenginio medijos kopiją naudodami programą „Failai“.</translation>
 <translation id="1341988552785875222">Dabartinį ekrano foną nustatė „<ph name="APP_NAME" />“. Kad galėtumėte pasirinkti kitą ekrano foną, gali reikėti pašalinti „<ph name="APP_NAME" />“.</translation>
@@ -376,7 +374,6 @@
 <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
 <translation id="1587275751631642843">&amp;„JavaScript“ pultas</translation>
 <translation id="1587907146729660231">Pirštu palieskite maitinimo mygtuką</translation>
-<translation id="1587949806845069687">Įveskite naują PIN kodą. PIN kodą turi sudaryti bent keturi simboliai ir jame turi būti raidžių, skaitmenų bei kitų simbolių.</translation>
 <translation id="1588438908519853928">Įprastas</translation>
 <translation id="158849752021629804">Reikalingas namų tinklas</translation>
 <translation id="1588870296199743671">Atidaryti nuorodą naudojant...</translation>
@@ -390,7 +387,6 @@
 <translation id="1600857548979126453">Pasiekti puslapio derintuvės vidinę pusę</translation>
 <translation id="1601560923496285236">Taikyti</translation>
 <translation id="1603914832182249871">(Inkognito)</translation>
-<translation id="1606402239727171183">Norėdami pradėti PIN kodo nustatymo ar keitimo procesą įdėkite ir palieskite saugos raktą</translation>
 <translation id="1607139524282324606">Išvalyti įrašą</translation>
 <translation id="1608626060424371292">Pašalinti šį naudotoją</translation>
 <translation id="1609170755653088773">Sinchronizuokite slaptažodį „iPhone“ įrenginyje</translation>
@@ -638,7 +634,6 @@
 <translation id="1997484222658892567"><ph name="URL" /> prašo leidimo nuolat saugoti daug duomenų vietiniame kompiuteryje</translation>
 <translation id="1997616988432401742">Jūsų sertifikatai</translation>
 <translation id="1999115740519098545">Paleidžiant</translation>
-<translation id="1999763610967697511">Nuvilkti</translation>
 <translation id="2000419248597011803">Numatytajam paieškos varikliui siunčiami kai kurie slapukai ir į adreso juostą bei paieškos laukelį įvestos paieškos</translation>
 <translation id="2002109485265116295">Realusis laikas</translation>
 <translation id="2003130567827682533">Norėdami suaktyvinti „<ph name="NAME" />“ duomenis, pirmiausia prisijunkite prie „Wi-Fi“ tinklo</translation>
@@ -845,6 +840,7 @@
 <translation id="2327492829706409234">Įgalinti programą</translation>
 <translation id="2329597144923131178">Pris. ir pas. žymių, ist., slapt. bei kitų nust. duom. visuose įreng.</translation>
 <translation id="2332131598580221120">Žiūrėti parduotuvėje</translation>
+<translation id="2332192922827071008">Atidarykite nuostatas</translation>
 <translation id="2332742915001411729">Nustatyti iš naujo numatytąjį</translation>
 <translation id="2335122562899522968">Šis puslapis nustatė slapukus.</translation>
 <translation id="2336228925368920074">Žymėti visus skirtukus...</translation>
@@ -897,7 +893,6 @@
           slaptažodį. Neįtraukiami mokėjimo metodai ir adresai iš „Google Pay“.</translation>
 <translation id="2419706071571366386">Saugos sumetimais baigę naudoti kompiuterį atsijunkite.</translation>
 <translation id="2423578206845792524">Iš&amp;saugoti paveikslėlį kaip...</translation>
-<translation id="2427507373259914951">Spustelėti kairiuoju klavišu</translation>
 <translation id="2428510569851653187">Apibūdinkite, ką darėte, kai skirtukas užstrigo</translation>
 <translation id="2431027948063157455">Nepavyko įkelti „Google“ padėjėjo, patikrinkite tinklo ryšį ir bandykite dar kartą.</translation>
 <translation id="2432753757290432042">Būtina atnaujinti „Linux“ (beta vers.)</translation>
@@ -1015,7 +1010,6 @@
 <translation id="2588636910004461974">Įrenginiai iš „<ph name="VENDOR_NAME" />“</translation>
 <translation id="258932246702879617">Pasirinkite <ph name="BEGIN_BOLD" />Prisegti prie užduočių juostos<ph name="END_BOLD" /></translation>
 <translation id="2594999711683503743">Ieškokite „Google“ arba įveskite URL</translation>
-<translation id="2600730035760241059">Iš naujo nustatomi įrenginiai, nustatomi ir keičiami PIN kodai.</translation>
 <translation id="2603115962224169880">Išvalykite kompiuterį</translation>
 <translation id="2603463522847370204">Atidaryti &amp;inkognito lange</translation>
 <translation id="2604255671529671813">Tinklo ryšio klaida</translation>
@@ -1031,7 +1025,6 @@
 <translation id="2617342710774726426">SIM kortelė užrakinta</translation>
 <translation id="2619761439309613843">Atnaujinimas per dieną</translation>
 <translation id="2620436844016719705">Sistema</translation>
-<translation id="2622053291576368721">Norėdami pradėti nustatymo iš naujo procesą išimkite, iš naujo įdėkite ir palieskite saugos raktą.</translation>
 <translation id="26224892172169984">Neleisti jokiai svetainei apdoroti protokolų</translation>
 <translation id="2624142942574147739">Šis puslapis pasiekia fotoaparatą ir mikrofoną.</translation>
 <translation id="2626799779920242286">Vėliau bandykite dar kartą.</translation>
@@ -1041,7 +1034,6 @@
 <translation id="2633199387167390344"><ph name="NAME" /> naudoja <ph name="USAGE" /> MB disko vietos.</translation>
 <translation id="2633212996805280240">Pašalinti „<ph name="EXTENSION_NAME" />“?</translation>
 <translation id="263325223718984101">„<ph name="PRODUCT_NAME" />“ nepavyko baigti diegimo, bet ji toliau bus paleista iš disko vaizdo.</translation>
-<translation id="2634486338302512222">Įveskite &lt;i&gt;dabartinį&lt;/i&gt; PIN kodą, jei norite jį pakeisti. Jei nežinote dabartinio PIN kodo, norint jį išvalyti reikia iš naujo nustatyti prieigos raktą.</translation>
 <translation id="2635094637295383009">Twitter</translation>
 <translation id="2635276683026132559">Pasirašymas</translation>
 <translation id="2636625531157955190">„Chrome“ negali pasiekti vaizdo.</translation>
@@ -1257,7 +1249,6 @@
 <translation id="2966937470348689686">Tvarkyti „Android“ nuostatas</translation>
 <translation id="2972557485845626008">Programinė aparatinė įranga</translation>
 <translation id="2972581237482394796">&amp;Atlikti iš naujo</translation>
-<translation id="2972642118232180842">Vykdyti tik svarbų turinį (rekomenduojama)</translation>
 <translation id="2973324205039581528">Nutildyti svetainę</translation>
 <translation id="2977480621796371840">Pašalinti iš grupės</translation>
 <translation id="2979639724566107830">Atidaryti naujame lange</translation>
@@ -1308,7 +1299,7 @@
 <translation id="3045447014237878114">Ši svetainė automatiškai atsisiuntė kelis failus</translation>
 <translation id="3046910703532196514">Tinklalapis, baigti</translation>
 <translation id="304747341537320566">Kalbų varikliai</translation>
-<translation id="3047644958362961983">Ši informacija padeda mums geriau suprasti jums iškilusią Padėjėjo problemą. Ji saugoma iki 90 dienų ir ją gali pasiekti tik atitinkami inžinierių ir atsiliepimų komandų nariai.</translation>
+<translation id="3047644958362961983">Ši informacija padeda mums geriau suprasti jums iškilusią „Assistant“ problemą. Ji saugoma iki 90 dienų ir ją gali pasiekti tik atitinkami inžinierių ir atsiliepimų komandų nariai.</translation>
 <translation id="3053013834507634016">Sertifikato rakto naudojimas</translation>
 <translation id="3058498974290601450">Galite bet kada įjungti sinchronizavimą „Nustatymų“ skiltyje</translation>
 <translation id="3060379269883947824">Įgalinti funkciją „Teksto ištarimas“</translation>
@@ -1379,7 +1370,6 @@
 <translation id="3161522574479303604">Visos kalbos</translation>
 <translation id="3163201441334626963">Nežinomas produktas „<ph name="PRODUCT_ID" />“ iš teikėjo „<ph name="VENDOR_ID" />“</translation>
 <translation id="3165390001037658081">Kai kurie operatoriai gali blokuoti šią funkciją.</translation>
-<translation id="316854673539778496">Jei norite gauti visus plėtinius visuose įrenginiuose, prisijunkite ir įjunkite sinchronizavimą.</translation>
 <translation id="3169472444629675720">Discover</translation>
 <translation id="3170072451822350649">Be to, galite praleisti prisijungimo veiksmą ir <ph name="LINK_START" />naršyti kaip svečias<ph name="LINK_END" />.</translation>
 <translation id="3172045848207518317">Svetainė pasiekia vaizdo įvestį</translation>
@@ -1459,7 +1449,6 @@
 <translation id="3308006649705061278">Organizacinis vienetas (angl. „Organizational Unit“) (OU)</translation>
 <translation id="3308116878371095290">Šiame puslapyje neleidžiama nustatyti slapukų.</translation>
 <translation id="3308134619352333507">Paslėpti mygtuką</translation>
-<translation id="3308634184507184485">Saugos raktai</translation>
 <translation id="3308852433423051161">Įkeliamas „Google“ padėjėjas...</translation>
 <translation id="3312424061798279731">Įgalintos kalbos</translation>
 <translation id="3313590242757056087">Jei norite nustatyti, kurias svetaines galės matyti prižiūrimas naudotojas, galite konfigūruoti apribojimus
@@ -1495,7 +1484,6 @@
 <translation id="337286756654493126">Skaityti aplankus, kuriuos atidarėte programoje</translation>
 <translation id="3378503599595235699">Išsaugoti vietinius duomenis tik iki to laiko, kai uždaroma naršyklė</translation>
 <translation id="3378572629723696641">Šis plėtinys gali būti sugadintas.</translation>
-<translation id="3378630551672149129">Prisijunkite, paspauskite tabuliavimo klavišą, kad suaktyvintumėte įvesties elementus</translation>
 <translation id="337920581046691015">„<ph name="PRODUCT_NAME" />“ bus įdiegta.</translation>
 <translation id="3380365263193509176">Nežinoma klaida</translation>
 <translation id="3382073616108123819">Oi! Sistemai nepavyko nustatyti šio įrenginio identifikatorių.</translation>
@@ -1751,7 +1739,6 @@
 <translation id="3752673729237782832">Mano įrenginiai</translation>
 <translation id="3755411799582650620">„<ph name="PHONE_NAME" />“ taip pat gali atrakinti šį „<ph name="DEVICE_TYPE" />“ įrenginį.</translation>
 <translation id="375636864092143889">Svetainė naudoja jūsų mikrofoną</translation>
-<translation id="3756578970075173856">PIN kodo nustatymas</translation>
 <translation id="3757733214359997190">Svetainių nerasta</translation>
 <translation id="375841316537350618">Atsisiunčiamas įgaliotojo serverio scenarijus...</translation>
 <translation id="3758842566811519622">Slapukai nustatyti</translation>
@@ -2188,7 +2175,6 @@
 <translation id="4451757071857432900">Blokuojama svetainėse, kuriose rodomi nepageidaujami arba klaidinantys skelbimai (rekomenduojama)</translation>
 <translation id="4453946976636652378">Ieškokite „<ph name="SEARCH_ENGINE_NAME" />“ arba įveskite URL</translation>
 <translation id="4462159676511157176">Tinkintų pavadinimų serveriai</translation>
-<translation id="4467101674048705704">Išskleisti aplanką „<ph name="FOLDER_NAME" />“</translation>
 <translation id="4469477701382819144">Blokuojama svetainėse, kuriose rodomi nepageidaujami arba klaidinantys skelbimai</translation>
 <translation id="447252321002412580">Padėti tobulinti „Chrome“ funkcijas ir našumą</translation>
 <translation id="4472575034687746823">Pradėkite</translation>
@@ -2413,7 +2399,6 @@
 <translation id="4850669014075537160">Slinkimas</translation>
 <translation id="4850886885716139402">Žiūrėti</translation>
 <translation id="4853020600495124913">Atidaryti &amp;naujame lange</translation>
-<translation id="485592688953820832">Nesiimti jokių veiksmų (pristabdyti)</translation>
 <translation id="4856478137399998590">Duomenų mobiliesiems paslauga suaktyvinta ir paruošta naudoti</translation>
 <translation id="4857506433977877623">{COUNT,plural, =0{Atidaryti viską &amp;inkognito lange}=1{Atidaryti &amp;inkognito lange}one{Atidaryti viską (#) &amp;inkognito lange}few{Atidaryti viską (#) &amp;inkognito lange}many{Atidaryti viską (#) &amp;inkognito lange}other{Atidaryti viską (#) &amp;inkognito lange}}</translation>
 <translation id="4858913220355269194">Šemberas</translation>
@@ -2511,7 +2496,6 @@
 <translation id="4992458225095111526">Patvirtinti „Powerwash“</translation>
 <translation id="4992473555164495036">Administratorius apribojo pasiekiamus įvesties metodus.</translation>
 <translation id="4992926179187649719">Įjungti „Ok Google“</translation>
-<translation id="4994021816031734614">Saugos rakto nustatymas iš naujo</translation>
 <translation id="4994474651455208930">Leisti svetainėms pateikti pranešimus, kuriuose prašoma leisti tapti numatytosiomis protokolų apdorojimo programomis</translation>
 <translation id="4994754230098574403">Nustatoma</translation>
 <translation id="4996978546172906250">Bendrinti per</translation>
@@ -2709,7 +2693,6 @@
 <translation id="5331069282670671859">Neturite jokių šios kategorijos sertifikatų</translation>
 <translation id="5331425616433531170">Plėtinys „<ph name="CHROME_EXTENSION_NAME" />“ nori būti susietas</translation>
 <translation id="5331975486040154427">USB-C įrenginys (prievadas kairėje, užpakalinėje dalyje)</translation>
-<translation id="5332624210073556029">Laiko juosta:</translation>
 <translation id="5334142896108694079">Scenarijų talpykla</translation>
 <translation id="5336126339807372270">Neleisti svetainėms pasiekti USB įrenginių</translation>
 <translation id="5337771866151525739">Įdiegė trečioji šalis.</translation>
@@ -2753,7 +2736,6 @@
 <translation id="5411472733320185105">Nenaudoti įgaliotojo serverio nustatymų šioms priegloboms ir domenams:</translation>
 <translation id="5414566801737831689">Skaityti lankomų svetainių piktogramas</translation>
 <translation id="5417312524372586921">Naršyklės temos</translation>
-<translation id="5419294236999569767">Sistemos laikas</translation>
 <translation id="5419405654816502573">Voice Match</translation>
 <translation id="5420438158931847627">Nustatomas teksto ir vaizdų ryškumas</translation>
 <translation id="5422221874247253874">Prieigos taškas</translation>
@@ -2865,13 +2847,11 @@
 <translation id="5567989639534621706">Programos talpyklos</translation>
 <translation id="5568069709869097550">Nepavyksta prisijungti</translation>
 <translation id="5568144734023334204">„Android“ saugykla</translation>
-<translation id="5573248369095789351">Neveikos veiksmas</translation>
 <translation id="5575473780076478375">Inkognito plėtinys: <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
 <translation id="5575528586625653441">Iškilo su demonstracinio režimo registracijos užklausa susijusi problema.</translation>
 <translation id="557722062034137776">Iš naujo nustačius įrenginį, tai neturės įtakos jūsų „Google“ paskyroms ar šiose paskyrose sinchronizuotiems duomenims. Tačiau bus ištrinti visi įrenginyje saugomi duomenys.</translation>
 <translation id="5578059481725149024">Automatinis prisijungimas</translation>
 <translation id="558170650521898289">„Microsoft Windows“ aparatinės įrangos tvarkyklės patvirtinimas</translation>
-<translation id="5582778940656297282">Šiuo metu palaikomi tik kai kurie įrenginiai.</translation>
 <translation id="5582839680698949063">Pagrindinis meniu</translation>
 <translation id="5583640892426849032">Grįžties klavišas</translation>
 <translation id="5584088138253955452">Išsaugoti naudotojo vardą?</translation>
@@ -2904,7 +2884,6 @@
 <translation id="561698261642843490">„Firefox“ uždarymas</translation>
 <translation id="5618075537869101857">Deja, nepavyko paleisti viešojo terminalo programos.</translation>
 <translation id="5618333180342767515">(tai gali užtrukti kelias minutes)</translation>
-<translation id="5618972959246891967">Sistemos data</translation>
 <translation id="56197088284879152">Ryšys perduotas nuotoliniam įrenginiui „<ph name="DEVICE_NAME" />“.</translation>
 <translation id="5620568081365989559">Kūrėjo įrankiai pateikė visos prieigos prie <ph name="FOLDER_PATH" /> užklausą.
 Įsitikinkite, kad neatskleisite slaptos informacijos.</translation>
@@ -3238,7 +3217,6 @@
 <translation id="6125479973208104919">Deja, reikės vėl pridėti paskyrą šiame „<ph name="DEVICE_TYPE" />“.</translation>
 <translation id="6129691635767514872">Pasirinkti duomenys pašalinti iš „Chrome“ ir sinchronizuojamų įrenginių. „Google“ paskyroje galite būti kitų formų naršymo istorijos, pvz., paieškų ir veiklos iš kitų „Google“ paslaugų, kuri pasiekiama adresu <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="6129938384427316298">„Netscape“ sertifikato komentaras</translation>
-<translation id="6132383530370527946">Smulkus šriftas</translation>
 <translation id="6135622770221372891">Kanalų ID</translation>
 <translation id="6136114942382973861">Uždaryti atsisiuntimų juostą</translation>
 <translation id="6137767437444130246">Naudotojo sertifikatas</translation>
@@ -3343,6 +3321,7 @@
 <translation id="6291953229176937411">&amp;Rodyti ieškojimo priemonėje</translation>
 <translation id="6295158916970320988">Visos svetainės</translation>
 <translation id="6295855836753816081">Išsaugoma...</translation>
+<translation id="629730747756840877">Paskyra</translation>
 <translation id="6298962879096096191">Naudoti „Google Play“ diegiant „Android“ programas</translation>
 <translation id="630065524203833229">I&amp;šeiti</translation>
 <translation id="6305607932814307878">Visuotinė politika:</translation>
@@ -3514,7 +3493,6 @@
 <translation id="6578664922716508575">Šifruokite sinchronizuotus slaptažodžius naudodami savo „Google“ naudotojo vardą ir slaptažodį</translation>
 <translation id="6579705087617859690">„<ph name="WINDOW_TITLE" />“ – darbalaukio turinys bendrinamas</translation>
 <translation id="6580151766480067746">ARC versija</translation>
-<translation id="6580231304296467005">Saugos rakte nustatomas jus identifikuojantis PIN kodas</translation>
 <translation id="6582080224869403177">Nustatykite „<ph name="DEVICE_TYPE" />“ įrenginį iš naujo, kad būtų galima naujovinti saugos sistemą.</translation>
 <translation id="6584878029876017575">„Microsoft“ pasirašymas visam laikui</translation>
 <translation id="6586451623538375658">Sukeisti pagrindinį pelės klavišą</translation>
@@ -3828,7 +3806,6 @@
 <translation id="708060913198414444">K&amp;opijuoti garso įrašo adresą</translation>
 <translation id="7081952801286122383">Veikia inkognito režimas</translation>
 <translation id="708278670402572152">Atjunkite, kad įgalintumėte nuskaitymą</translation>
-<translation id="7084192839369222683">Vykdyti tik svarbų turinį</translation>
 <translation id="7085389578340536476">Leisti „Chrome“ įrašyti garsą?</translation>
 <translation id="7088434364990739311">Nepavyko pradėti naujinio patikrinimo (klaidos kodas <ph name="ERROR" />).</translation>
 <translation id="7088561041432335295">„Zip Archiver“ – atidarykite ir supakuokite ZIP failus naudodami Failų programą.</translation>
@@ -3855,7 +3832,6 @@
 <translation id="7117247127439884114">Prisijungti dar kartą...</translation>
 <translation id="711840821796638741">Rodyti tvarkomas žymes</translation>
 <translation id="711902386174337313">Skaityti įrenginių, prie kurių esate prisijungę, sąrašą</translation>
-<translation id="7120683273130936452">PIN kodą sudaro ne mažiau nei keturi simboliai ir jis yra skirtas patvirtinti, kad saugos rakto savininkas dalyvauja vykstant tam tikroms operacijoms. Nustatytą PIN kodą galima pakeisti, bet negalima pašalinti visiškai nenustačius saugos rakto iš naujo.</translation>
 <translation id="7120865473764644444">Nepavyko prisijungti prie sinchronizavimo serverio. Bandoma iš naujo...</translation>
 <translation id="7121362699166175603">Išvaloma istorija ir automatiniai užbaigimai adreso juostoje. „Google“ paskyroje gali būti kito tipo naršymo istorijos, kuri pasiekiama adresu <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="7121389946694989825">Siųskite naudojimo ir diagnostikos duomenis. Šiuo metu šis įrenginys automatiškai siunčia „Google“ diagnostikos, įrenginio ir programų naudojimo duomenis. Tai nebus naudojama siekiant nustatyti jūsų vaiko tapatybę ir padės pagerinti sistemos bei programos stabilumą ir teikti kitus patobulinimus. Kai kurie sukaupti duomenys taip pat bus naudingi „Google“ programoms ir partneriams, pvz., „Android“ kūrėjams. Jei papildomas „Žiniatinklio ir programų veiklos“ nustatymas įjungtas vaiko įrenginyje, šie duomenys gali būti išsaugoti vaiko „Google“ paskyroje. <ph name="BEGIN_LINK1" />Sužinokite daugiau<ph name="END_LINK1" /></translation>
@@ -4433,7 +4409,6 @@
 <translation id="8017335670460187064">„<ph name="LABEL" />“</translation>
 <translation id="8017679124341497925">Spartusis klavišas redaguotas</translation>
 <translation id="8018313076035239964">Valdykite, kokią informaciją galima naudoti svetainėse ir kokį turinį jose rodyti</translation>
-<translation id="802376096974994842">Nustačius saugos raktą iš naujo bus ištrinti visi su įrenginiu susieti raktai ir išvalyti visi sukonfigūruoti PIN kodai.</translation>
 <translation id="8023801379949507775">Atnaujinti plėtinius dabar</translation>
 <translation id="8024483450737722621">Programos, kurias atsisiuntėte iš „Google Play“, bus ištrintos iš šio „Chromebook“.
       <ph name="LINE_BREAKS1" />
@@ -4475,7 +4450,6 @@
 <translation id="8074127646604999664">Leisti pastaruoju metu uždarytoms svetainėms baigti duomenų siuntimą ir gavimą</translation>
 <translation id="8076492880354921740">Skirtukai</translation>
 <translation id="8076835018653442223">Administratorius išjungė prieigą prie vietinių failų įrenginyje</translation>
-<translation id="8079938625609335826">Jei norite pasiekti visus plėtinius visuose įrenginiuose, įjunkite sinchronizavimą.</translation>
 <translation id="8084114998886531721">Išsaugotas slaptažodis</translation>
 <translation id="8086015605808120405">Konfigūruojamas spausdintuvas „<ph name="PRINTER_NAME" />“...</translation>
 <translation id="8090234456044969073">Skaityti jūsų dažniausiai lankomų svetainių sąrašą</translation>
@@ -4513,7 +4487,6 @@
 <translation id="8140778357236808512">Importuoti esamą prižiūrimą naudotoją</translation>
 <translation id="8141584439523427891">Atidaroma alternatyvioje naršyklėje</translation>
 <translation id="8141725884565838206">Tvarkykite slaptažodžius</translation>
-<translation id="8142441511840089262">Dukart spustelėti</translation>
 <translation id="8143442547342702591">Netinkama programa</translation>
 <translation id="8146177459103116374">Jei jau esate užsiregistravę šiame įrenginyje, galite <ph name="LINK2_START" />prisijungti kaip esamas naudotojas<ph name="LINK2_END" />.</translation>
 <translation id="8146793085009540321">Nepavyko prisijungti. Susisiekite su administratoriumi arba bandykite dar kartą.</translation>
@@ -4549,7 +4522,6 @@
 <translation id="8200772114523450471">Atnaujinti</translation>
 <translation id="8202160505685531999">Iš naujo įveskite slaptažodį, kad galėtumėte atnaujinti „<ph name="DEVICE_TYPE" />“ profilį.</translation>
 <translation id="8203732864715032075">Siunčia pranešimus ir pagal numatytuosius nustatymus prisimena šį kompiuterį programoje „Messages“. <ph name="LINK_BEGIN" />Sužinokite daugiau<ph name="LINK_END" /></translation>
-<translation id="8203795194971602413">Spustelėti dešiniuoju klavišu</translation>
 <translation id="8206354486702514201">Šį nustatymą vykdo jūsų administratorius.</translation>
 <translation id="8206581664590136590">Siųskite naudojimo ir diagnostikos duomenis. Padėkite tobulinti vaiko „Android“ funkcijas automatiškai siųsdami „Google“ diagnostikos, įrenginio ir programų naudojimo duomenis. Tai nebus naudojama siekiant nustatyti jūsų vaiko tapatybę ir padės pagerinti sistemos bei programos stabilumą ir teikti kitus patobulinimus. Kai kurie sukaupti duomenys taip pat bus naudingi „Google“ programoms ir partneriams, pvz., „Android“ kūrėjams. Jei papildomas „Žiniatinklio ir programų veiklos“ nustatymas įjungtas vaiko įrenginyje, šie duomenys gali būti išsaugoti vaiko „Google“ paskyroje. <ph name="BEGIN_LINK1" />Sužinokite daugiau<ph name="END_LINK1" /></translation>
 <translation id="8206745257863499010">Bliuzas</translation>
@@ -4574,7 +4546,6 @@
 <translation id="8244514732452879619">Netrukus bus užrakintas</translation>
 <translation id="8246209727385807362">Nežinomas operatorius</translation>
 <translation id="8248050856337841185">&amp;Įklijuoti</translation>
-<translation id="8248880015234923589">Saugos rakto gamyklinių duomenų atkūrimas</translation>
 <translation id="8249048954461686687">OEM aplankas</translation>
 <translation id="8249672078237421304">Siūlyti versti puslapius, kurie pateikiami ne skaitoma kalba</translation>
 <translation id="8251578425305135684">Miniatiūra pašalinta.</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_lv.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_lv.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_lv.xtb
index 3dd44983..0e0861fb 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_lv.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_lv.xtb
@@ -183,7 +183,6 @@
 <translation id="126156426083987769">Radās problēma ar demonstrācijas režīma ierīces licencēm.</translation>
 <translation id="126710816202626562">Tulkojuma valoda:</translation>
 <translation id="126768002343224824">16x</translation>
-<translation id="1270277066486377738">Lūdzu, vēlreiz pieskarieties tai pašai drošības atslēgai, lai apstiprinātu atiestatīšanu. Tādējādi tiks izdzēsti visi drošības atslēgā glabātie akreditācijas dati un noņemti konfigurētie PIN.</translation>
 <translation id="1272079795634619415">Apturēt</translation>
 <translation id="1272978324304772054">Šis lietotāja konts nepieder domēnam, kurā ierīce ir reģistrēta. Ja vēlaties ierīci reģistrēt citā domēnā, vispirms ir jāveic ierīces atkopšana.</translation>
 <translation id="1274977772557788323">Adobe Flash Player krātuves iestatījumi</translation>
@@ -222,7 +221,6 @@
 <translation id="1330145147221172764">Iespējot ekrāna tastatūru</translation>
 <translation id="1331977651797684645">Tas biju es.</translation>
 <translation id="133535873114485416">Vēlamā ievade</translation>
-<translation id="1338776410427958681">Sakļaut mapi <ph name="FOLDER_NAME" /></translation>
 <translation id="1338950911836659113">Notiek dzēšana...</translation>
 <translation id="1340527397989195812">Dublējiet multividi no savas ierīces, izmantojot lietotni “Faili”.</translation>
 <translation id="1341988552785875222">Pašreizējo fona tapeti iestatīja <ph name="APP_NAME" />. Iespējams, jums būs jāatinstalē <ph name="APP_NAME" />, lai varētu atlasīt citu fona tapeti.</translation>
@@ -376,7 +374,6 @@
 <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
 <translation id="1587275751631642843">JavaScript pults</translation>
 <translation id="1587907146729660231">Ar pirkstu pieskarieties barošanas pogai.</translation>
-<translation id="1587949806845069687">Ievadiet jauno PIN. PIN kodā ir jābūt ietvertām vismaz četrām rakstzīmēm (tie var būt burti, cipari un citas rakstzīmes).</translation>
 <translation id="1588438908519853928">Parasts</translation>
 <translation id="158849752021629804">Nepieciešams mājas tīkls</translation>
 <translation id="1588870296199743671">Atvērt saiti ar...</translation>
@@ -390,7 +387,6 @@
 <translation id="1600857548979126453">Piekļūtu lapas atkļūdotāja aizmugursistēmai</translation>
 <translation id="1601560923496285236">Lietot</translation>
 <translation id="1603914832182249871">(Inkognito)</translation>
-<translation id="1606402239727171183">Lai tiktu sākta PIN iestatīšana vai mainīšana, lūdzu, ievietojiet drošības atslēgu un pieskarieties tai.</translation>
 <translation id="1607139524282324606">Notīrīt ierakstu</translation>
 <translation id="1608626060424371292">Noņemt šo lietotāju</translation>
 <translation id="1609170755653088773">Sinhronizējiet šo paroli savā iPhone ierīcē</translation>
@@ -638,7 +634,6 @@
 <translation id="1997484222658892567">Vietnē <ph name="URL" /> tiek pieprasīta atļauja pastāvīgi uzglabāt lielu datu apjomu jūsu lokālajā datorā.</translation>
 <translation id="1997616988432401742">Jūsu sertifikāti</translation>
 <translation id="1999115740519098545">Sākumlapā</translation>
-<translation id="1999763610967697511">Vilkšana un nomešana</translation>
 <translation id="2000419248597011803">Nosūta dažus sīkfailus un meklēšanas vaicājumus no adreses joslas un meklēšanas lodziņa uz jūsu noklusējuma meklētājprogrammu.</translation>
 <translation id="2002109485265116295">Reāllaiks</translation>
 <translation id="2003130567827682533">Lai aktivizētu <ph name="NAME" /> datus, vispirms izveidojiet savienojumu ar Wi-Fi tīklu.</translation>
@@ -845,6 +840,7 @@
 <translation id="2327492829706409234">Iespējot lietotni</translation>
 <translation id="2329597144923131178">Pierakstieties, lai grāmatzīmes, vēsture, paroles u.c. būtu pieejamas visās jūsu ierīcēs.</translation>
 <translation id="2332131598580221120">Skatīt veikalā</translation>
+<translation id="2332192922827071008">Atvērt preferences</translation>
 <translation id="2332742915001411729">Atiestatīt noklusējuma iestatījumus</translation>
 <translation id="2335122562899522968">Šī lapa iestatīja sīkfailus.</translation>
 <translation id="2336228925368920074">Saglabāt visas cilnes kā grāmatzīmes...</translation>
@@ -897,7 +893,6 @@
           <ph name="TIME" />). Tajā nav iekļauti maksājumu veidi un adreses no pakalpojuma Google Pay.</translation>
 <translation id="2419706071571366386">Drošības nolūkos izrakstieties no datora, kad esat beidzis to lietot.</translation>
 <translation id="2423578206845792524">Saglabāt attēlu kā ...</translation>
-<translation id="2427507373259914951">Noklikšķināt ar peles kreiso pogu</translation>
 <translation id="2428510569851653187">Norādiet, ko darījāt, kad cilne avarēja</translation>
 <translation id="2431027948063157455">Nevarēja ielādēt Google asistentu, lūdzu, pārbaudiet tīkla savienojumu un pēc tam mēģiniet vēlreiz.</translation>
 <translation id="2432753757290432042">Ir jāatjaunina Linux (Beta)</translation>
@@ -1015,7 +1010,6 @@
 <translation id="2588636910004461974">Ierīces no: <ph name="VENDOR_NAME" /></translation>
 <translation id="258932246702879617">Atlasiet opciju <ph name="BEGIN_BOLD" />Piespraust uzdevumjoslai<ph name="END_BOLD" /></translation>
 <translation id="2594999711683503743">Meklējiet Google tīklā vai ierakstiet vietrādi URL</translation>
-<translation id="2600730035760241059">Atiestatiet ierīces, iestatiet un mainiet PIN kodus.</translation>
 <translation id="2603115962224169880">Tīriet datoru</translation>
 <translation id="2603463522847370204">Atvērt &amp;inkognito režīma logā</translation>
 <translation id="2604255671529671813">Tīkla savienojuma kļūda</translation>
@@ -1031,7 +1025,6 @@
 <translation id="2617342710774726426">SIM karte ir bloķēta.</translation>
 <translation id="2619761439309613843">Nomainīt katru dienu</translation>
 <translation id="2620436844016719705">Sistēma</translation>
-<translation id="2622053291576368721">Lai tiktu sākta atiestatīšana, lūdzu, izņemiet savu drošības atslēgu, ievietojiet to atkārtoti un pēc tam pieskarieties tai.</translation>
 <translation id="26224892172169984">Neļaut nevienai vietnei apstrādāt protokolus</translation>
 <translation id="2624142942574147739">Šī lapa piekļūst jūsu kamerai un mikrofonam.</translation>
 <translation id="2626799779920242286">Lūdzu, vēlāk mēģiniet vēlreiz.</translation>
@@ -1041,7 +1034,6 @@
 <translation id="2633199387167390344"><ph name="NAME" /> izmanto <ph name="USAGE" /> MB no diskā pieejamās vietas.</translation>
 <translation id="2633212996805280240">Vai noņemt paplašinājumu <ph name="EXTENSION_NAME" />?</translation>
 <translation id="263325223718984101"><ph name="PRODUCT_NAME" /> nevarēja pabeigt instalēšanu, tomēr turpinās izpildīties no diska attēla.</translation>
-<translation id="2634486338302512222">Lai mainītu savu &lt;i&gt;pašreizējo&lt;/i&gt; PIN, ievadiet to. Ja nezināt savu pašreizējo PIN, atiestatiet marķieri, lai to notīrītu.</translation>
 <translation id="2635094637295383009">Twitter</translation>
 <translation id="2635276683026132559">Parakstīšana</translation>
 <translation id="2636625531157955190">Pārlūkprogrammā Chrome nevar piekļūt attēlam.</translation>
@@ -1257,7 +1249,6 @@
 <translation id="2966937470348689686">Pārvaldīt Android preferences</translation>
 <translation id="2972557485845626008">Programmaparatūra</translation>
 <translation id="2972581237482394796">&amp;Pāratsaukt</translation>
-<translation id="2972642118232180842">Palaist tikai svarīgu saturu (ieteicams)</translation>
 <translation id="2973324205039581528">Nerādīt vietni</translation>
 <translation id="2977480621796371840">Noņemt no grupas</translation>
 <translation id="2979639724566107830">Atvērt jaunā logā</translation>
@@ -1308,7 +1299,7 @@
 <translation id="3045447014237878114">Šajā vietnē tika automātiski lejupielādēti vairāki faili</translation>
 <translation id="3046910703532196514">Tīmekļa lapa, pabeigta</translation>
 <translation id="304747341537320566">Runas programmas</translation>
-<translation id="3047644958362961983">Šī informācija palīdz mums labāk izprast jūsu problēmu ar Asistentu. Tā tiek glabāta līdz 90 dienām, un piekļuve ir pieejama tikai attiecīgajām inženieru un atsauksmju komandām.</translation>
+<translation id="3047644958362961983">Šī informācija palīdz mums labāk izprast jūsu problēmu ar Asistentu. Informācija tiek glabāta ne ilgāk par 90 dienām, un piekļuve ir pieejama tikai attiecīgajām inženieru un atsauksmju komandām.</translation>
 <translation id="3053013834507634016">Sertifikāta atslēgas lietošana</translation>
 <translation id="3058498974290601450">Jebkurā brīdī varat ieslēgt sinhronizāciju iestatījumos.</translation>
 <translation id="3060379269883947824">Iespējot funkciju “Atlasīt, lai izrunātu”</translation>
@@ -1379,7 +1370,6 @@
 <translation id="3161522574479303604">Visas valodas</translation>
 <translation id="3163201441334626963">Nezināms produkts (ID: <ph name="PRODUCT_ID" />), ko piedāvā <ph name="VENDOR_ID" /></translation>
 <translation id="3165390001037658081">Daļa mobilo sakaru operatoru var bloķēt šo funkciju.</translation>
-<translation id="316854673539778496">Lai paplašinājumi būtu pieejami visās jūsu ierīcēs, pierakstieties un ieslēdziet sinhronizāciju.</translation>
 <translation id="3169472444629675720">Discover</translation>
 <translation id="3170072451822350649">Varat arī izlaist pierakstīšanos un <ph name="LINK_START" />veikt pārlūkošanu kā viesis<ph name="LINK_END" />.</translation>
 <translation id="3172045848207518317">Vietne piekļūst jūsu video ievadei</translation>
@@ -1459,7 +1449,6 @@
 <translation id="3308006649705061278">Organizacionālā vienība (OU)</translation>
 <translation id="3308116878371095290">Šai lapai netika atļauts saglabāt sīkfailus.</translation>
 <translation id="3308134619352333507">Slēpt pogu</translation>
-<translation id="3308634184507184485">Drošības atslēgas</translation>
 <translation id="3308852433423051161">Notiek Google asistenta ielāde…</translation>
 <translation id="3312424061798279731">Iespējotās valodas</translation>
 <translation id="3313590242757056087">Lai iestatītu, kuras vietnes var skatīt uzraudzītais lietotājs, konfigurējiet ierobežojumus
@@ -1495,7 +1484,6 @@
 <translation id="337286756654493126">Rakstīt mapēs, kuras atverat lietojumprogrammā</translation>
 <translation id="3378503599595235699">Saglabāt vietējos datus, līdz tiek aizvērts pārlūks</translation>
 <translation id="3378572629723696641">Iespējams, šis paplašinājums ir bojāts.</translation>
-<translation id="3378630551672149129">Pierakstieties un nospiediet tabulēšanas taustiņu, lai mijiedarbotos ar ievades elementiem.</translation>
 <translation id="337920581046691015"><ph name="PRODUCT_NAME" /> tiks instalēts.</translation>
 <translation id="3380365263193509176">Nezināma kļūda</translation>
 <translation id="3382073616108123819">Diemžēl sistēmai neizdevās noteikt šīs ierīces identifikatorus.</translation>
@@ -1751,7 +1739,6 @@
 <translation id="3752673729237782832">Manas ierīces</translation>
 <translation id="3755411799582650620">Ar jūsu tālruni <ph name="PHONE_NAME" /> tagad var atbloķēt arī šo <ph name="DEVICE_TYPE" /> ierīci.</translation>
 <translation id="375636864092143889">Vietne izmanto jūsu mikrofonu.</translation>
-<translation id="3756578970075173856">PIN iestatīšana</translation>
 <translation id="3757733214359997190">Neviena vietne netika atrasta</translation>
 <translation id="375841316537350618">Notiek starpniekservera skripta lejupielāde...</translation>
 <translation id="3758842566811519622">Sīkfaili iestatīti</translation>
@@ -2188,7 +2175,6 @@
 <translation id="4451757071857432900">Bloķētas vietnēs, kurās tiek rādītas traucējošas vai maldinošas reklāmas (ieteicams)</translation>
 <translation id="4453946976636652378">Meklējiet <ph name="SEARCH_ENGINE_NAME" /> meklētājprogrammā vai ierakstiet URL</translation>
 <translation id="4462159676511157176">Pielāgoti nosaukumu serveri</translation>
-<translation id="4467101674048705704">Izvērst mapi <ph name="FOLDER_NAME" /></translation>
 <translation id="4469477701382819144">Bloķētas vietnēs, kurās tiek rādītas traucējošas vai maldinošas reklāmas</translation>
 <translation id="447252321002412580">Palīdzēt uzlabot Chrome funkcijas un veiktspēju</translation>
 <translation id="4472575034687746823">Sākt darbu</translation>
@@ -2413,7 +2399,6 @@
 <translation id="4850669014075537160">Ritināšana</translation>
 <translation id="4850886885716139402">Skatīt</translation>
 <translation id="4853020600495124913">Atvērt &amp;jaunā logā</translation>
-<translation id="485592688953820832">Neveikt darbību (pārtraukt)</translation>
 <translation id="4856478137399998590">Jūsu mobilo datu pakalpojums ir aktivizēts un gatavs lietošanai</translation>
 <translation id="4857506433977877623">{COUNT,plural, =0{Atvērt visas inkognito režīma logā}=1{Atvērt inkognito režīma logā}zero{Atvērt visas (#) inkognito režīma logā}one{Atvērt visas (#) inkognito režīma logā}other{Atvērt visas (#) inkognito režīma logā}}</translation>
 <translation id="4858913220355269194">Futbolbumba</translation>
@@ -2511,7 +2496,6 @@
 <translation id="4992458225095111526">Powerwash apstiprināšana</translation>
 <translation id="4992473555164495036">Administrators ir ierobežojis pieejamās ievades metodes.</translation>
 <translation id="4992926179187649719">Ieslēdziet funkciju "Ok Google"</translation>
-<translation id="4994021816031734614">Drošības atslēgas atiestatīšana</translation>
 <translation id="4994474651455208930">Ļaut vietnēm lūgt kļūt par protokolu noklusējuma apdarinātājiem</translation>
 <translation id="4994754230098574403">Notiek iestatīšana</translation>
 <translation id="4996978546172906250">Kopīgošanas veids:</translation>
@@ -2709,7 +2693,6 @@
 <translation id="5331069282670671859">Jums nav sertifikātu šajā kategorijā</translation>
 <translation id="5331425616433531170"><ph name="CHROME_EXTENSION_NAME" /> vēlas savienot pārī</translation>
 <translation id="5331975486040154427">USB-C ierīce (pieslēgvieta kreisajā pusē aizmugurē)</translation>
-<translation id="5332624210073556029">Laika josla:</translation>
 <translation id="5334142896108694079">Skriptu kešatmiņa</translation>
 <translation id="5336126339807372270">Neatļaut nevienai vietnei piekļūt USB ierīcēm</translation>
 <translation id="5337771866151525739">Instalēts, izmantojot trešās puses lietotni.</translation>
@@ -2753,7 +2736,6 @@
 <translation id="5411472733320185105">Neizmantojiet starpniekservera iestatījumus šādiem resursdatoriem un domēniem:</translation>
 <translation id="5414566801737831689">Lasīt jūsu apmeklēto vietņu ikonas</translation>
 <translation id="5417312524372586921">Pārlūka motīvi</translation>
-<translation id="5419294236999569767">Sistēmas laiks</translation>
 <translation id="5419405654816502573">Voice Match</translation>
 <translation id="5420438158931847627">Regulē teksta un attēlu asumu</translation>
 <translation id="5422221874247253874">Piekļuves punkts</translation>
@@ -2865,13 +2847,11 @@
 <translation id="5567989639534621706">Lietojumprogrammu kešatmiņas</translation>
 <translation id="5568069709869097550">Nevarat pieteikties</translation>
 <translation id="5568144734023334204">Android krātuve</translation>
-<translation id="5573248369095789351">Pārdomu darbība</translation>
 <translation id="5575473780076478375">Inkognito paplašinājums: <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
 <translation id="5575528586625653441">Radās problēma ar demonstrācijas reģistrācijas pieprasījumu.</translation>
 <translation id="557722062034137776">Ierīces atiestatīšana neietekmēs jūsu Google kontus un ar tiem sinhronizētos datus, taču tiks dzēsti visi faili, kuri ierīcē ir saglabāti lokāli.</translation>
 <translation id="5578059481725149024">Automātiska pierakstīšanās</translation>
 <translation id="558170650521898289">Microsoft Windows aparatūras dziņa verifikācija</translation>
-<translation id="5582778940656297282">Pašlaik tiek atbalstītas tikai noteiktas ierīces.</translation>
 <translation id="5582839680698949063">Galvenā izvēlne</translation>
 <translation id="5583640892426849032">Atkāpšanās taustiņš</translation>
 <translation id="5584088138253955452">Vai saglabāt lietotājvārdu?</translation>
@@ -2904,7 +2884,6 @@
 <translation id="561698261642843490">Firefox aizvēršana</translation>
 <translation id="5618075537869101857">Diemžēl kioska lietojumprogrammu nevarēja palaist.</translation>
 <translation id="5618333180342767515">(tas var aizņemt dažas minūtes)</translation>
-<translation id="5618972959246891967">Sistēmas datums</translation>
 <translation id="56197088284879152">Savienojums tālāk norādītajā attālinātā ierīcē ir pārblīvēts: “<ph name="DEVICE_NAME" />”.</translation>
 <translation id="5620568081365989559">Izstrādātāju rīki pieprasa pilnu piekļuvi ceļam <ph name="FOLDER_PATH" />. Pārbaudiet, vai netiks atklāta sensitīva informācija.</translation>
 <translation id="5620612546311710611">lietojuma statistiku</translation>
@@ -3237,7 +3216,6 @@
 <translation id="6125479973208104919">Diemžēl jums būs atkārtoti jāpievieno savs konts šajā <ph name="DEVICE_TYPE" /> ierīcē.</translation>
 <translation id="6129691635767514872">Atlasītie dati ir noņemti no pārlūka Chrome un sinhronizētajām ierīcēm. Jūsu Google kontam vietnē <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" /> var būt cita veida pārlūkošanas vēstures dati, piemēram, meklēšanas vaicājumi un darbības citos Google pakalpojumos.</translation>
 <translation id="6129938384427316298">Netscape sertifikāta komentārs</translation>
-<translation id="6132383530370527946">Sīkā drukā</translation>
 <translation id="6135622770221372891">Kanālu ID</translation>
 <translation id="6136114942382973861">Aizvērt lejupielāžu joslu</translation>
 <translation id="6137767437444130246">Lietotāja sertifikāts</translation>
@@ -3342,6 +3320,7 @@
 <translation id="6291953229176937411">Rādīt lietojumprogrammā &amp;Finder</translation>
 <translation id="6295158916970320988">Visas vietnes</translation>
 <translation id="6295855836753816081">Notiek saglabāšana...</translation>
+<translation id="629730747756840877">Konts</translation>
 <translation id="6298962879096096191">Izmantojiet Google Play, lai instalētu Android lietotnes</translation>
 <translation id="630065524203833229">I&amp;ziet</translation>
 <translation id="6305607932814307878">Globālā politika:</translation>
@@ -3513,7 +3492,6 @@
 <translation id="6578664922716508575">Šifrēt sinhronizētās paroles, izmantojot savu Google lietotājvārdu un paroli</translation>
 <translation id="6579705087617859690"><ph name="WINDOW_TITLE" /> — tiek kopīgots darbvirsmas saturs</translation>
 <translation id="6580151766480067746">ARC versija</translation>
-<translation id="6580231304296467005">Iestatiet PIN kodu drošības atslēgā, lai identificētu sevi.</translation>
 <translation id="6582080224869403177">Lai uzlabotu drošību, atiestatiet ierīci <ph name="DEVICE_TYPE" />.</translation>
 <translation id="6584878029876017575">Microsoft beztermiņa parakstīšana</translation>
 <translation id="6586451623538375658">Apmainīt galveno peles pogu</translation>
@@ -3827,7 +3805,6 @@
 <translation id="708060913198414444">Kopēt audio adresi</translation>
 <translation id="7081952801286122383">Iespējots inkognito režīms</translation>
 <translation id="708278670402572152">Atvienojiet, lai iespējotu skenēšanu</translation>
-<translation id="7084192839369222683">Palaist tikai svarīgu saturu</translation>
 <translation id="7085389578340536476">Vai atļaut pārlūkam Chrome ierakstīt audio?</translation>
 <translation id="7088434364990739311">Neizdevās palaist atjauninājumu pārbaudi (kļūdas kods: <ph name="ERROR" />).</translation>
 <translation id="7088561041432335295">Zip arhivētājs — atveriet un pakojiet ZIP failus lietotnē Faili.</translation>
@@ -3854,7 +3831,6 @@
 <translation id="7117247127439884114">Pierakstīties vēlreiz...</translation>
 <translation id="711840821796638741">Pārvaldīto grāmatzīmju rādīšana</translation>
 <translation id="711902386174337313">Lasīt to ierīču sarakstu, kurās esat pierakstījies</translation>
-<translation id="7120683273130936452">PIN kodā ir ietvertas vismaz četras rakstzīmes, un ar to tiek apstiprināts, ka drošības atslēgas īpašnieks piedalās noteiktu darbību veikšanā. PIN kodu pēc iestatīšanas varēs mainīt, taču to nevarēs noņemt, ja vien netiks veikta drošības atslēgas pilnīga atiestatīšana.</translation>
 <translation id="7120865473764644444">Nevarēja izveidot savienojumu ar sinhronizācijas serveri. Tiek mēģināts atkārtoti...</translation>
 <translation id="7121362699166175603">Notīra vēsturi un automātiskās pabeigšanas datus adreses joslā. Jūsu Google kontam var būt cita veida pārlūkošanas vēstures dati vietnē <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="7121389946694989825">Lietojuma un diagnostikas datu sūtīšana. Pašlaik dati par šo ierīci un ierīces diagnostikas un lietotņu lietojuma dati tiek automātiski sūtīti uzņēmumam Google. Šī informācija netiks izmantota jūsu bērna identificēšanai, un tā palīdzēs uzlabot sistēmas un lietotņu stabilitāti un daudz ko citu. Noteiktus apkopotus datus izmantos arī Google lietotņu izstrādātāji un partneri, piemēram, Android izstrādātāji. Ja jūsu bērnam ir ieslēgts papildu iestatījums “Darbības tīmeklī un lietotnēs”, šie dati var tikt saglabāti bērna Google kontā. <ph name="BEGIN_LINK1" />Uzzināt vairāk<ph name="END_LINK1" /></translation>
@@ -4431,7 +4407,6 @@
 <translation id="8017335670460187064"><ph name="LABEL" /></translation>
 <translation id="8017679124341497925">Saīsne rediģēta</translation>
 <translation id="8018313076035239964">Kontrolējiet, kādu informāciju vietnes var izmantot un kāds vietņu saturs jums var tikt rādīts.</translation>
-<translation id="802376096974994842">Atiestatot drošības atslēgu, tiks izdzēstas visas ar ierīci saistītās atslēgas un notīrīti visi konfigurētie PIN.</translation>
 <translation id="8023801379949507775">Atjaunināt paplašinājumus tūlīt</translation>
 <translation id="8024483450737722621">Pakalpojumā Google Play lejupielādētās lietotnes tiks dzēstas no šī Chromebook datora.
       <ph name="LINE_BREAKS1" />
@@ -4473,7 +4448,6 @@
 <translation id="8074127646604999664">Atļaut nesen aizvērtajām vietnēm pabeigt datu sūtīšanu un saņemšanu</translation>
 <translation id="8076492880354921740">Cilnes</translation>
 <translation id="8076835018653442223">Administrators ir atspējojis piekļuvi lokālajiem failiem jūsu ierīcē.</translation>
-<translation id="8079938625609335826">Lai visi paplašinājumi būtu pieejami visās jūsu ierīcēs, ieslēdziet sinhronizāciju.</translation>
 <translation id="8084114998886531721">Saglabātā parole</translation>
 <translation id="8086015605808120405">Notiek printera <ph name="PRINTER_NAME" /> konfigurēšana...</translation>
 <translation id="8090234456044969073">Lasīt jūsu visbiežāk apmeklēto vietņu sarakstu</translation>
@@ -4511,7 +4485,6 @@
 <translation id="8140778357236808512">Importēt esošo uzraudzīto lietotāju</translation>
 <translation id="8141584439523427891">Notiek atvēršana citā pārlūkprogrammā</translation>
 <translation id="8141725884565838206">Pārvaldīt savas paroles</translation>
-<translation id="8142441511840089262">Veikt dubultklikšķi</translation>
 <translation id="8143442547342702591">Nederīga lietojumprogramma</translation>
 <translation id="8146177459103116374">Ja esat jau reģistrējies šajā ierīcē, varat <ph name="LINK2_START" />pierakstīties kā esošs lietotājs<ph name="LINK2_END" />.</translation>
 <translation id="8146793085009540321">Neizdevās pierakstīties. Lūdzu, sazinieties ar administratoru vai mēģiniet vēlreiz.</translation>
@@ -4547,7 +4520,6 @@
 <translation id="8200772114523450471">Kopsavilkums</translation>
 <translation id="8202160505685531999">Lai atjauninātu savu <ph name="DEVICE_TYPE" /> profilu, lūdzu, atkārtoti ievadiet paroli.</translation>
 <translation id="8203732864715032075">Jums tiks sūtīti paziņojumi, un pēc noklusējuma šis dators tiks iestatīts īsziņu saņemšanai. <ph name="LINK_BEGIN" />Uzziniet vairāk<ph name="LINK_END" />.</translation>
-<translation id="8203795194971602413">Noklikšķināt ar peles labo pogu</translation>
 <translation id="8206354486702514201">Šo iestatījumu ievieš jūsu administrators.</translation>
 <translation id="8206581664590136590">Lietojuma un diagnostikas datu sūtīšana. Palīdziet uzlabot bērna Android lietošanas pieredzi, automātiski nosūtot diagnostikas, ierīces un lietotņu lietojuma datus uzņēmumam Google. Šī informācija netiks izmantota jūsu bērna identificēšanai, un tā palīdzēs uzlabot sistēmas un lietotņu stabilitāti un daudz ko citu. Noteiktus apkopotus datus izmantos arī Google lietotņu izstrādātāji un partneri, piemēram, Android izstrādātāji. Ja jūsu bērnam ir ieslēgts papildu iestatījums “Darbības tīmeklī un lietotnēs”, šie dati var tikt saglabāti bērna Google kontā. <ph name="BEGIN_LINK1" />Uzzināt vairāk<ph name="END_LINK1" /></translation>
 <translation id="8206745257863499010">Blūzs</translation>
@@ -4572,7 +4544,6 @@
 <translation id="8244514732452879619">Drīz izslēgsies gaismas</translation>
 <translation id="8246209727385807362">Nezināms operators</translation>
 <translation id="8248050856337841185">&amp;Ielīmēt</translation>
-<translation id="8248880015234923589">Rūpnīcas datu atiestatīšana drošības atslēgai</translation>
 <translation id="8249048954461686687">OEM mape</translation>
 <translation id="8249672078237421304">Piedāvāt tulkot lapas, kas nav manā valodā</translation>
 <translation id="8251578425305135684">Sīktēls ir noņemts.</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_ml.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_ml.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_ml.xtb
index e618368..0a92caa6 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_ml.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_ml.xtb
@@ -183,7 +183,6 @@
 <translation id="126156426083987769">ഡെമോ മോഡ് ഉപകരണ ലൈസൻസുകളിൽ ഒരു പ്രശ്‌നമുണ്ടായി.</translation>
 <translation id="126710816202626562">വിവർത്തന ഭാഷ:</translation>
 <translation id="126768002343224824">16x</translation>
-<translation id="1270277066486377738">പുനഃക്രമീകരണം സ്ഥിരീകരിക്കാൻ അതേ സുരക്ഷാ കോഡിൽ വീണ്ടും സ്‌പർശിക്കുക. ഇത് സുരക്ഷാ കോഡിൽ സംഭരിച്ചിരിക്കുന്ന എല്ലാ ക്രെഡൻഷ്യലുകളും മായ്‌ക്കുകയും കോൺഫിഗർ ചെയ്‌തിട്ടുള്ള പിന്നുകൾ എല്ലാം നീക്കുകയും ചെയ്യും.</translation>
 <translation id="1272079795634619415">നിര്‍ത്തുക</translation>
 <translation id="1272978324304772054">ഈ ഉപയോക്തൃ അക്കൗണ്ട്, ഉപകരണം ചേർത്തിരിക്കുന്ന ഡൊമെയ്‌നിന്റെ ഭാഗമല്ല.  നിങ്ങൾക്ക് മറ്റൊരു ഡൊമെയ്ൻ ചേർക്കണമെങ്കിൽ, ആദ്യം ഉപകരണം വീണ്ടെടുക്കുന്നതിലേക്ക് പോകേണ്ടതുണ്ട്.</translation>
 <translation id="1274977772557788323">Adobe Flash Player സ്റ്റോറേജ് ക്രമീകരണം</translation>
@@ -222,7 +221,6 @@
 <translation id="1330145147221172764">ഓൺ-സ്‌ക്രീൻ കീബോർഡ് പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കുക</translation>
 <translation id="1331977651797684645">ഇത് എന്റെ പ്രൊഫൈലായിരുന്നു.</translation>
 <translation id="133535873114485416">തിരഞ്ഞെടുത്ത ഇൻപുട്ട്</translation>
-<translation id="1338776410427958681"><ph name="FOLDER_NAME" /> ചുരുക്കുക</translation>
 <translation id="1338950911836659113">ഇല്ലാതാക്കുന്നു...</translation>
 <translation id="1340527397989195812">Files അപ്ലിക്കേഷൻ ഉപയോഗിച്ച് ഉപകരണത്തിൽ നിന്നും മീഡിയ ബാക്കപ്പ് ചെയ്യുക.</translation>
 <translation id="1341988552785875222">നിലവിലുള്ള വാൾപേപ്പർ സജ്ജീകരിച്ചത് '<ph name="APP_NAME" />' ആണ്. മറ്റൊരു വാൾപേപ്പർ തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നതിന് മുമ്പ് നിങ്ങൾ '<ph name="APP_NAME" />' അൺഇൻസ്‌റ്റാൾ ചെയ്യേണ്ടിവന്നേക്കാം.</translation>
@@ -373,7 +371,6 @@
 <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
 <translation id="1587275751631642843">&amp;JavaScript കണ്‍സോള്‍</translation>
 <translation id="1587907146729660231">നിങ്ങളുടെ വിരൽ ഉപയോഗിച്ച് പവര്‍ ബട്ടൺ സ്‌പർശിക്കുക</translation>
-<translation id="1587949806845069687">പുതിയ പിൻ നൽകുക. കുറഞ്ഞത് നാല് പ്രതീകങ്ങൾ ദൈർഘ്യമുള്ളതായിരിക്കണം പിൻ, അക്ഷരങ്ങളും അക്കങ്ങളും മറ്റ് പ്രതീകങ്ങളും ഇതിൽ ഉൾപ്പെടാം.</translation>
 <translation id="1588438908519853928">സാധാരണം</translation>
 <translation id="158849752021629804">ഹോം നെറ്റ്‍വര്‍ക്ക് ആവശ്യമുണ്ട്</translation>
 <translation id="1588870296199743671">ഇതിനൊപ്പം ലിങ്ക് തുറക്കുക...</translation>
@@ -387,7 +384,6 @@
 <translation id="1600857548979126453">പേജ് ഡീബഗ്ഗർ ബാക്ക്എൻഡ് ആക്‌സസ്സുചെയ്യുക</translation>
 <translation id="1601560923496285236">പ്രയോഗിക്കുക</translation>
 <translation id="1603914832182249871">(ആള്‍മാറാട്ടം)</translation>
-<translation id="1606402239727171183">പിൻ സജ്ജീകരിക്കാനോ മാറ്റാനോ ആയി നിങ്ങളുടെ സുരക്ഷാ കീ വീണ്ടും പ്ലഗ് ഇൻ ചെയ്‌ത ശേഷം അതിൽ സ്‌പർശിക്കുക</translation>
 <translation id="1607139524282324606">എൻട്രി മായ്‌ക്കുക</translation>
 <translation id="1608626060424371292">ഈ ഉപയോക്താവിനെ നീക്കംചെയ്യുക</translation>
 <translation id="1609170755653088773">നിങ്ങളുടെ iPhone-ൽ ഈ പാസ്‌വേഡ് സമന്വയിപ്പിക്കുക</translation>
@@ -635,7 +631,6 @@
 <translation id="1997484222658892567">നിങ്ങളുടെ ലോക്കൽ കമ്പ്യൂട്ടറിൽ ശാശ്വതമായി വലിയ ഡാറ്റ സംഭരിക്കാൻ <ph name="URL" />ആഗ്രഹിക്കുന്നു</translation>
 <translation id="1997616988432401742">നിങ്ങളുടെ സർട്ടിഫിക്കറ്റുകൾ</translation>
 <translation id="1999115740519098545">തുടക്കത്തില്‍</translation>
-<translation id="1999763610967697511">വലിച്ചിടുക</translation>
 <translation id="2000419248597011803">നിങ്ങളുടെ ഡിഫോൾട്ട് തിരയൽ എഞ്ചിനിലേക്ക് വിലാസ ബാറിൽ നിന്നും തിരയൽ ബോക്‌സിൽ നിന്നുമുള്ള തിരയലുകളും കുറച്ച് കുക്കികളും അയയ്ക്കുന്നു</translation>
 <translation id="2002109485265116295">തത്സമയം</translation>
 <translation id="2003130567827682533">'<ph name="NAME" />' ഡാറ്റ സജീവമാക്കാൻ, ആദ്യം ഒരു വൈഫൈ നെറ്റ്‌വർക്കിലേക്ക് കണക്‌റ്റ് ചെയ്യുക</translation>
@@ -842,6 +837,7 @@
 <translation id="2327492829706409234">അപ്ലിക്കേഷനുകൾ പ്രാപ്‌തമാക്കുക</translation>
 <translation id="2329597144923131178">നിങ്ങളുടെ എല്ലാ ഉപകരണങ്ങളിലും ബുക്ക്‌മാർക്കുകളും ചരിത്രവും മറ്റ് ക്രമീകരണവും ലഭിക്കാൻ സൈൻ ഇൻ ചെയ്യുക.</translation>
 <translation id="2332131598580221120">സ്റ്റോറിൽ കാണുക</translation>
+<translation id="2332192922827071008">മുൻഗണനകൾ തുറക്കുക</translation>
 <translation id="2332742915001411729">ഡിഫോൾട്ടിലേക്ക് പുനഃക്രമീകരിക്കുക</translation>
 <translation id="2335122562899522968">ഈ പേജ് കുക്കികളെ സജ്ജമാക്കുന്നു.</translation>
 <translation id="2336228925368920074">എല്ലാ ടാബുകളും ബുക്ക്‌മാര്‍‌ക്ക് ചെയ്യുക...</translation>
@@ -894,7 +890,6 @@
           ഇതിൽ Google Pay-ൽ നിന്നുള്ള പേയ്മെന്‍റ് രീതികളും വിലാസങ്ങളും അടങ്ങുന്നില്ല.</translation>
 <translation id="2419706071571366386">സുരക്ഷയ്ക്കായി, നിങ്ങളുടെ കമ്പ്യൂട്ടർ ഉപയോഗിക്കാത്തപ്പോൾ സൈൻ ഔട്ട് ചെയ്യുക.</translation>
 <translation id="2423578206845792524">ഇമേജ് ഇതുപോലെ സം&amp;രക്ഷിക്കുക</translation>
-<translation id="2427507373259914951">ഇടത് ക്ലിക്ക്</translation>
 <translation id="2428510569851653187">ടാബ് ക്രാഷായപ്പോൾ നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്‌തിരുന്നതെന്ന് വിവരിക്കുക</translation>
 <translation id="2431027948063157455">Google അസിസ്റ്റന്റ് ലോഡ് ചെയ്യാനായില്ല, നെറ്റ്‌വർക്ക് കണക്ഷൻ പരിശോധിച്ച് വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക.</translation>
 <translation id="2432753757290432042">Linux (ബീറ്റ) അപ്‌ഡേറ്റ് ആവശ്യമാണ്</translation>
@@ -1012,7 +1007,6 @@
 <translation id="2588636910004461974"><ph name="VENDOR_NAME" />-ൽ നിന്നുള്ള ഉപകരണങ്ങൾ</translation>
 <translation id="258932246702879617"><ph name="BEGIN_BOLD" />ടാസ്‌ക്‌ബാറിൽ പിൻ ചെയ്യുക<ph name="END_BOLD" /> തിരഞ്ഞെടുക്കുക</translation>
 <translation id="2594999711683503743">Google-ൽ തിരയുക അല്ലെങ്കിൽ URL ടൈപ്പുചെയ്യുക</translation>
-<translation id="2600730035760241059">ഉപകരണങ്ങൾ പുനഃക്രമീകരിക്കുക, പിന്നുകൾ സജ്ജീകരിക്കുക, മാറ്റുക.</translation>
 <translation id="2603115962224169880">നിങ്ങളുടെ കമ്പ്യൂട്ടർ ക്ലീൻ ചെയ്യുക</translation>
 <translation id="2603463522847370204">&amp;വേഷ പ്രച്ഛന്ന വിന്‍ഡോയില്‍ തുറക്കുക</translation>
 <translation id="2604255671529671813">നെറ്റ്‌വർക്ക് കണക്ഷൻ പിശക്</translation>
@@ -1028,7 +1022,6 @@
 <translation id="2617342710774726426">സിം കാർഡ് ലോക്കുചെയ്‌തു</translation>
 <translation id="2619761439309613843">ദിവസവുമുള്ള പുതുക്കൽ</translation>
 <translation id="2620436844016719705">സിസ്റ്റം</translation>
-<translation id="2622053291576368721">പുനഃക്രമീകരണ പ്രോസസ് ആരംഭിക്കാൻ നിങ്ങളുടെ സുരക്ഷാ കോഡ് നീക്കം ചെയ്‌ത് വീണ്ടും പ്ലഗ് ഇൻ ചെയ്‌ത ശേഷം സ്‌പർശിക്കുക.</translation>
 <translation id="26224892172169984">പ്രോട്ടോകോളുകള്‍ കൈകാര്യം ചെയ്യാന്‍ ഒരു സൈറ്റിനേയും അനുവദിക്കരുത്</translation>
 <translation id="2624142942574147739">ഈ പേജ് നിങ്ങളുടെ ക്യാമറയും മൈക്രോഫോണും ആക്‌സസ്സുചെയ്യുന്നു.</translation>
 <translation id="2626799779920242286">പിന്നീട് വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക.</translation>
@@ -1038,7 +1031,6 @@
 <translation id="2633199387167390344"><ph name="NAME" />, ഡിസ്‌ക് ഇടത്തിന്റെ <ph name="USAGE" /> MB ഉപയോഗിക്കുന്നു.</translation>
 <translation id="2633212996805280240">"<ph name="EXTENSION_NAME" />" നീക്കംചെയ്യണോ?</translation>
 <translation id="263325223718984101"><ph name="PRODUCT_NAME" /> എന്നതിന് ഇന്‍സ്റ്റാളേഷന്‍ പൂര്‍ത്തിയാക്കാന്‍ കഴിഞ്ഞില്ല, എന്നാല്‍ ഇതിന്‍റെ ഡിസ്ക് ചിത്രത്തില്‍ പ്രവര്‍ത്തിക്കുന്നത് തുടരും.</translation>
-<translation id="2634486338302512222">നിങ്ങളുടെ പിൻ മാറ്റാനായി &lt;i&gt;current&lt;/i&gt; പിൻ നൽകുക. നിങ്ങളുടെ നിലവിലെ പിൻ അറിയില്ലെങ്കിൽ ഇത് മായ്‌ക്കാൻ ടോക്കൺ പുനഃക്രമീകരിക്കേണ്ടതുണ്ട്.</translation>
 <translation id="2635094637295383009">Twitter</translation>
 <translation id="2635276683026132559">സൈന്‍‌ ചെയ്യുന്നു</translation>
 <translation id="2636625531157955190">Chrome-ന് ചിത്രം ആക്‌സസ്സുചെയ്യാനാവില്ല.</translation>
@@ -1254,7 +1246,6 @@
 <translation id="2966937470348689686">Android മുൻഗണനകൾ മാനേജുചെയ്യുക</translation>
 <translation id="2972557485845626008">ഫേംവെയര്‍</translation>
 <translation id="2972581237482394796">&amp;വീണ്ടും ചെയ്യുക</translation>
-<translation id="2972642118232180842">പ്രധാനപ്പെട്ട ഉള്ളടക്കം മാത്രം റൺ ചെയ്യുക (ശുപാർശചെയ്യുന്നത്)</translation>
 <translation id="2973324205039581528">സൈറ്റ് മ്യൂട്ട് ചെയ്യുക</translation>
 <translation id="2977480621796371840">ഗ്രൂപ്പിൽ നിന്ന് നീക്കം ചെയ്യുക</translation>
 <translation id="2979639724566107830">പുതിയ വിന്‍ഡോയില്‍ തുറക്കുക</translation>
@@ -1305,7 +1296,7 @@
 <translation id="3045447014237878114">ഈ സൈറ്റ് ഒന്നിലധികം ഫയലുകൾ സ്വമേധയാ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്‌തു</translation>
 <translation id="3046910703532196514">വെബ്‌പേജ്, പൂർണ്ണമായും</translation>
 <translation id="304747341537320566">സ്പീച്ച് എഞ്ചിനുകൾ</translation>
-<translation id="3047644958362961983">നിങ്ങളുടെ അസിസ്‌റ്റൻ്റിൻ്റെ പ്രശ്‌നങ്ങളെക്കുറിച്ച് കൂടുതൽ മനസ്സിലാക്കാൻ ഈ വിവരങ്ങൾ ഞങ്ങളെ സഹായിക്കുന്നു. ഇത് 90 ദിവസം വരെ സംഭരിക്കുന്നു, ഇതിലേക്കുള്ള ആക്‌സസ് അർഹതയുള്ള എഞ്ചിനീയറിംഗ്, ഫീഡ്‌ബാക്ക് ടീമുകൾക്കായി പരിമിതപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നു.</translation>
+<translation id="3047644958362961983">നിങ്ങളുടെ അസിസ്‌റ്റൻ്റിൻ്റെ പ്രശ്‌നങ്ങളെക്കുറിച്ച് കൂടുതൽ മനസ്സിലാക്കാൻ ഈ വിവരങ്ങൾ ഞങ്ങളെ സഹായിക്കുന്നു. ഇത് 90 ദിവസം വരെ സംഭരിക്കുന്നു, കൂടാതെ ഇതിലേക്കുള്ള ആക്‌സസ് അർഹതയുള്ള എഞ്ചിനീയറിംഗ്, ഫീഡ്‌ബാക്ക് ടീമുകൾക്കായി പരിമിതപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നു.</translation>
 <translation id="3053013834507634016">സര്‍‌ട്ടിഫിക്കറ്റ് കീ ഉപയോഗം</translation>
 <translation id="3058498974290601450">നിങ്ങൾക്ക് ഏത് സമയത്തും ക്രമീകരണത്തിൽ സമന്വയം ഓണാക്കാവുന്നതാണ്</translation>
 <translation id="3060379269883947824">'വായിച്ചുകേൾക്കാൻ തിരഞ്ഞെടുക്കുക' പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കുക</translation>
@@ -1376,7 +1367,6 @@
 <translation id="3161522574479303604">എല്ലാ ഭാഷകളും</translation>
 <translation id="3163201441334626963"><ph name="VENDOR_ID" /> വെൻഡറിൽ നിന്നുള്ള അജ്ഞാത ഉൽപ്പന്നം <ph name="PRODUCT_ID" /></translation>
 <translation id="3165390001037658081">ചില സേവനദായകർ ഈ ഫീച്ചർ ബ്ലോക്കുചെയ്‌തേക്കും.</translation>
-<translation id="316854673539778496">നിങ്ങളുടെ വിപുലീകരണങ്ങൾ എല്ലാ ഉപകരണങ്ങളിലും ലഭിക്കാൻ, സൈൻ ഇൻ ചെയ്‌ത്, 'സമന്വയിപ്പിക്കൽ' ഓണാക്കുക.</translation>
 <translation id="3169472444629675720">Discover</translation>
 <translation id="3170072451822350649">നിങ്ങൾക്ക് സൈൻ ഇൻ ചെയ്യുന്നത് ഒഴിവാക്കി <ph name="LINK_START" />അതിഥിയായി ബ്രൗസുചെയ്യാനുമാകും<ph name="LINK_END" />.</translation>
 <translation id="3172045848207518317">ഒരു സൈറ്റ് വീഡിയോ ഇൻപുട്ട് ആക്‌സസ് ചെയ്യുന്നു</translation>
@@ -1456,7 +1446,6 @@
 <translation id="3308006649705061278">ഓര്‍‌ഗനൈസേഷണല്‍‌ യൂണിറ്റ് (OU)</translation>
 <translation id="3308116878371095290">കുക്കികള്‍‌ ക്രമീകരിക്കുന്നതില്‍‌ നിന്നും ഈ പേജിനെ തടഞ്ഞു.</translation>
 <translation id="3308134619352333507">മറയ്‌ക്കല്‍ ബട്ടണ്‍</translation>
-<translation id="3308634184507184485">സുരക്ഷാ കോഡുകൾ</translation>
 <translation id="3308852433423051161">Google അസിസ്‌റ്റന്റ് ലോഡുചെയ്യുന്നു...</translation>
 <translation id="3312424061798279731">പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കിയിരിക്കുന്ന ഭാഷകൾ</translation>
 <translation id="3313590242757056087">സൂപ്പർവൈസ് ചെയ്‌ത ഉപയോക്താവിന് കാണാനാകുന്ന വെബ്‌സൈറ്റുകൾ സജ്ജമാക്കുന്നതിന്, <ph name="MANAGEMENT_URL" /> സന്ദർശിക്കുന്നതിലൂടെ നിങ്ങൾക്ക് 
@@ -1492,7 +1481,6 @@
 <translation id="337286756654493126">നിങ്ങൾ അപ്ലിക്കേഷനിൽ തുറക്കുന്ന ഫോൾഡറുകൾ റീഡുചെയ്യുക</translation>
 <translation id="3378503599595235699">നിങ്ങൾ ബ്രൗസറിൽ നിന്ന് പുറത്തുകടക്കും വരെ മാത്രം പ്രാദേശിക ഡാറ്റ സൂക്ഷിക്കുക</translation>
 <translation id="3378572629723696641">ഈ വിപുലീകരണം കേടായിരിക്കാം.</translation>
-<translation id="3378630551672149129">ഇൻപുട്ട് ഘടകങ്ങളുമായി സംവദിക്കാൻ സൈൻ ഇൻ ചെയ്‌ത്, ടാബ് കീ അമർത്തുക</translation>
 <translation id="337920581046691015"><ph name="PRODUCT_NAME" /> ഇന്‍സ്റ്റാള്‍ ചെയ്യും.</translation>
 <translation id="3380365263193509176">അജ്ഞാതമായ പിശക്</translation>
 <translation id="3382073616108123819">ക്ഷമിക്കണം!  ഈ ഉപകരണത്തിന് ഉപകരണ ഐഡന്റിഫയറുകൾ കണ്ടെത്തുന്നതിൽ ഈ സി‌സ്‌റ്റം പരാജയപ്പെട്ടു.</translation>
@@ -1748,7 +1736,6 @@
 <translation id="3752673729237782832">എന്റെ ഉപകരണങ്ങൾ</translation>
 <translation id="3755411799582650620"><ph name="PHONE_NAME" /> എന്നതിന് ഇപ്പോൾ <ph name="DEVICE_TYPE" /> എന്നതും അൺലോക്കുചെയ്യാനാവും.</translation>
 <translation id="375636864092143889">സൈറ്റ് നിങ്ങളുടെ മൈക്രോഫോൺ ഉപയോഗിക്കുന്നു</translation>
-<translation id="3756578970075173856">പിൻ സജ്ജീകരിക്കുക</translation>
 <translation id="3757733214359997190">സൈറ്റുകളൊന്നും കണ്ടെത്തിയില്ല</translation>
 <translation id="375841316537350618">പ്രോക്‌സി സ്‌ക്രിപ്‌റ്റ് ഡൗൺലോഡുചെയ്യുന്നു...</translation>
 <translation id="3758842566811519622">കുക്കികൾ സജ്ജമാക്കി</translation>
@@ -1846,6 +1833,7 @@
 <translation id="3892414795099177503">OpenVPN / L2TP ചേർക്കുക...</translation>
 <translation id="3893536212201235195">നിങ്ങളുടെ ഉപയോഗസഹായിയുടെ ക്രമീകരണങ്ങൾ വായിച്ച് മാറ്റുക</translation>
 <translation id="3893630138897523026">ChromeVox (സ്‌പോക്കൺ ഫീഡ്‌ബാക്ക്)</translation>
+<translation id="3894123633473837029">അടുത്തിടെയുള്ള അസിസ്‌റ്റൻ്റ് ചരിത്രം Sherlog വഴി ഉൾപ്പെടുത്തുക. ഇതിൽ നിങ്ങളുടെ ഐഡൻ്റിറ്റി, ലൊക്കേഷൻ, ഡീബഗ് വിവരം എന്നിവ ഉൾപ്പെട്ടേക്കാം. <ph name="BEGIN_LINK" />കൂടുതലറിയുക<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="3894427358181296146">ഫോൾഡർ ചേർക്കുക</translation>
 <translation id="389589731200570180">അതിഥികളുമായി പങ്കിടുക</translation>
 <translation id="3898521660513055167">ടോക്കൺ നില</translation>
@@ -2183,7 +2171,6 @@
 <translation id="4451757071857432900">അനാവശ്യമോ തെറ്റിദ്ധരിപ്പിക്കുന്നതോ ആയ പരസ്യങ്ങൾ കാണിക്കുന്ന സൈറ്റുകളിൽ ബ്ലോക്ക് ചെയ്‌തിരിക്കുന്നു (ശുപാർശ ചെയ്യുന്നു)</translation>
 <translation id="4453946976636652378"><ph name="SEARCH_ENGINE_NAME" /> തിരയുക അല്ലെങ്കിൽ ഒരു URL ടൈപ്പ് ചെയ്യുക</translation>
 <translation id="4462159676511157176">ഇഷ്‌ടാനുസൃത നാമ സെർവറുകൾ</translation>
-<translation id="4467101674048705704"><ph name="FOLDER_NAME" /> വികസിപ്പിക്കുക</translation>
 <translation id="4469477701382819144">അനാവശ്യമോ തെറ്റിദ്ധരിപ്പിക്കുന്നതോ ആയ പരസ്യങ്ങൾ കാണിക്കുന്ന സൈറ്റുകളിൽ ബ്ലോക്ക് ചെയ്‌തിരിക്കുന്നു</translation>
 <translation id="447252321002412580">Chrome-ന്റെ ഫീച്ചറുകളും പ്രകടനവും മെച്ചപ്പെടുത്താൻ സഹായിക്കുക</translation>
 <translation id="4472575034687746823">ആരംഭിക്കാം</translation>
@@ -2408,7 +2395,6 @@
 <translation id="4850669014075537160">സ്‌ക്രോൾ ചെയ്യൽ</translation>
 <translation id="4850886885716139402">കാണുക</translation>
 <translation id="4853020600495124913">&amp;പുതിയ വിന്‍‌ഡോയില്‍‌ തുറക്കുക</translation>
-<translation id="485592688953820832">പ്രവർത്തനമൊന്നും വേണ്ട (താൽക്കാലികമായി നിർത്തുക)</translation>
 <translation id="4856478137399998590">നിങ്ങളുടെ ഡാറ്റ സേവനം സജീവമാക്കി ഒപ്പം ഉപയോഗക്ഷമവുമായി</translation>
 <translation id="4857506433977877623">{COUNT,plural, =0{എല്ലാം &amp;അദൃശ്യ വിൻഡോയിൽ തുറക്കുക}=1{&amp;അദൃശ്യ വിൻഡോയിൽ തുറക്കുക}other{എല്ലാം (#) &amp;അദൃശ്യ വിൻഡോയിൽ തുറക്കുക}}</translation>
 <translation id="4858913220355269194">ഫ്രിറ്റ്‌സ്</translation>
@@ -2506,7 +2492,6 @@
 <translation id="4992458225095111526">പവർവാഷ് സ്ഥിരീകരിക്കുക</translation>
 <translation id="4992473555164495036">ലഭ്യമായ ഇൻപുട്ട് രീതികളെ നിങ്ങളുടെ അഡ്‌മിൻ പരിമിതപ്പെടുത്തി.</translation>
 <translation id="4992926179187649719">'Ok Google' ഓണാക്കുക</translation>
-<translation id="4994021816031734614">സുരക്ഷാ കോഡ് പുനഃക്രമീകരിക്കുക</translation>
 <translation id="4994474651455208930">പ്രോട്ടോകോളുകള്‍ക്കായി സ്ഥിരസ്ഥിതി ഹാന്‍ഡ്‌ലറുകള്‍ ആവാന്‍ സൈറ്റുകളെ ചോദിക്കാന്‍ അനുവദിക്കുന്നു</translation>
 <translation id="4994754230098574403">സജ്ജീകരിക്കുന്നു</translation>
 <translation id="4996978546172906250">ഇതുവഴി പങ്കിടുക</translation>
@@ -2704,7 +2689,6 @@
 <translation id="5331069282670671859">ഈ വിഭാഗത്തിൽ നിങ്ങൾക്ക് സർട്ടിഫിക്കറ്റുകളൊന്നുമില്ല</translation>
 <translation id="5331425616433531170">"<ph name="CHROME_EXTENSION_NAME" />" ജോടിയാക്കാൻ താൽപ്പര്യപ്പെടുന്നു</translation>
 <translation id="5331975486040154427">USB-C ഉപകരണം (ഇടതുവശത്തെ പിന്നിലെ പോർട്ട്)</translation>
-<translation id="5332624210073556029">സമയ മേഖല :</translation>
 <translation id="5334142896108694079">സ്‌ക്രിപ്റ്റ് കാഷെ</translation>
 <translation id="5336126339807372270">USB ഉപകരണങ്ങൾ ആക്‌സസ് ചെയ്യാൻ ഒരു സൈറ്റിനെയും അനുവദിക്കരുത്</translation>
 <translation id="5337771866151525739">ഒരു മൂന്നാം കക്ഷി ഇൻസ്റ്റാളുചെയ്‌തത്.</translation>
@@ -2748,7 +2732,6 @@
 <translation id="5411472733320185105">ഈ ഹോസ്റ്റുകള്‍ക്കും ഡൊമെയ്നുകള്‍ക്കുമായി പ്രോക്സി ക്രമീകരണങ്ങള്‍ ഉപയോഗിക്കരുത്:</translation>
 <translation id="5414566801737831689">നിങ്ങൾ സന്ദർശിക്കുന്ന വെബ്‌സൈറ്റുകളുടെ ഐക്കൺ റീഡുചെയ്യുക</translation>
 <translation id="5417312524372586921">ബ്രൗസർ തീമുകൾ</translation>
-<translation id="5419294236999569767">സിസ്‌റ്റം സമയം</translation>
 <translation id="5419405654816502573">Voice Match</translation>
 <translation id="5420438158931847627">ടെക്‌സ്‌റ്റിന്റെയും ചിത്രങ്ങളുടെയും ഷാർപ്പ്‌നെസ്സ് നിർണ്ണയിക്കുന്നു</translation>
 <translation id="5422221874247253874">ആക്‌സസ് പോയിന്റ്</translation>
@@ -2860,13 +2843,11 @@
 <translation id="5567989639534621706">അപ്ലിക്കേഷന്‍‌ കാഷെകള്‍‌</translation>
 <translation id="5568069709869097550">പ്രവേശിക്കാന്‍ കഴിയില്ല</translation>
 <translation id="5568144734023334204">Android സ്‌റ്റോറേജ്</translation>
-<translation id="5573248369095789351">ഡ്വെൽ പ്രവർത്തനം</translation>
 <translation id="5575473780076478375">ആള്‍മാറാട്ട വിപുലീകരണം: <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
 <translation id="5575528586625653441">ഡെമോ രജിസ്‌ട്രേഷൻ അഭ്യർത്ഥനയിൽ ഒരു പ്രശ്‌നം സംഭവിച്ചു.</translation>
 <translation id="557722062034137776">നിങ്ങളുടെ ഉപകരണം വീണ്ടും സജ്ജമാക്കുന്നത് Google അക്കൗണ്ടുകളെയോ ഈ അക്കൗണ്ടുകളിൽ സമന്വയിപ്പിച്ചിരിക്കുന്ന മറ്റേതെങ്കിലും ഡാറ്റയെയോ ബാധിക്കില്ല. എന്നിരുന്നാലും, നിങ്ങളുടെ ഉപകരണത്തിൽ പ്രാദേശികമായി സംരക്ഷിച്ച എല്ലാ ഫയലുകളും ഇല്ലാതാക്കും.</translation>
 <translation id="5578059481725149024">സ്വയമേവയുള്ള സൈൻ ഇൻ ചെയ്യൽ</translation>
 <translation id="558170650521898289">Microsoft Windows Hardware Driver Verification</translation>
-<translation id="5582778940656297282">ചില ഉപകരണങ്ങൾ മാത്രമേ നിലവിൽ പിന്തുണയ്ക്കുന്നുള്ളൂ.</translation>
 <translation id="5582839680698949063">പ്രധാന മെനു</translation>
 <translation id="5583640892426849032">ബാക്ക്‌സ്പെയ്‌സ്</translation>
 <translation id="5584088138253955452">ഉപയോക്‌തൃ നാമം സംരക്ഷിക്കണോ?</translation>
@@ -2899,7 +2880,6 @@
 <translation id="561698261642843490">Firefox അടയ്‌ക്കുക</translation>
 <translation id="5618075537869101857">ക്ഷമിക്കണം, കിയോസ്‌ക് അപ്ലിക്കേഷൻ സമാരംഭിക്കാനായില്ല.</translation>
 <translation id="5618333180342767515">(ഇതിന് കുറച്ച് മിനിറ്റെടുത്തേയ്‌ക്കാം)</translation>
-<translation id="5618972959246891967">സിസ്‌റ്റം തീയതി</translation>
 <translation id="56197088284879152">റിമോട്ട് ഉപകരണത്തിലേക്കുള്ള കണക്ഷൻ കൺജസ്റ്റായി: "<ph name="DEVICE_NAME" />".</translation>
 <translation id="5620568081365989559"><ph name="FOLDER_PATH" />-ലേക്ക് DevTools പൂർണ്ണമായ ആക്‌സസ്സ് അഭ്യർത്ഥിക്കുന്നു. സെൻസിറ്റീവായ വിവരങ്ങളൊന്നും തന്നെ വെളിപ്പെടുത്തുന്നില്ലെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക.</translation>
 <translation id="5620612546311710611">ഉപയോഗ സ്ഥിതിവിവരക്കണക്കുകൾ</translation>
@@ -3234,7 +3214,6 @@
 <translation id="6125479973208104919">നിർഭാഗ്യവശാൽ ഈ <ph name="DEVICE_TYPE" /> ഉപകരണത്തിൽ വീണ്ടും നിങ്ങളുടെ അക്കൗണ്ട് ചേർക്കേണ്ടതുണ്ട്.</translation>
 <translation id="6129691635767514872">തിരഞ്ഞെടുത്ത ഡാറ്റയെ Chrome-ൽ നിന്നും സമന്വയിപ്പിച്ച ഉപകരണങ്ങളിൽ നിന്നും നീക്കം ചെയ്‌തു. നിങ്ങളുടെ Google അക്കൗണ്ടിന്, <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" /> എന്നതിൽ, മറ്റ് Google സേവനങ്ങളിൽ നിന്നുള്ള തിരയലുകളും ആക്‌റ്റിവിറ്റിയും എന്നിങ്ങനെ മറ്റ് തരത്തിലുള്ള ബ്രൗസിംഗ് ചരിത്രമുണ്ടായിരിക്കാം.</translation>
 <translation id="6129938384427316298">നെറ്റ്‌സ്‌കേപ്പ് സര്‍‌ട്ടിഫിക്കറ്റ് അഭിപ്രായം</translation>
-<translation id="6132383530370527946">ചെറിയ പ്രിന്റ്</translation>
 <translation id="6135622770221372891">ചാനൽ ID-കൾ</translation>
 <translation id="6136114942382973861">ഡൗണ്‍ലോഡ് വിവരങ്ങളുടെ ബാര്‍ അടയ്‌ക്കുക</translation>
 <translation id="6137767437444130246">ഉപയോക്തൃ സർട്ടിഫിക്കറ്റ്</translation>
@@ -3339,6 +3318,7 @@
 <translation id="6291953229176937411">&amp;ഫൈന്‍‌ഡറില്‍ കാണിക്കുക</translation>
 <translation id="6295158916970320988">എല്ലാ സൈറ്റുകളും</translation>
 <translation id="6295855836753816081">സംരക്ഷിക്കുന്നു...</translation>
+<translation id="629730747756840877">അക്കൗണ്ട്</translation>
 <translation id="6298962879096096191">Android ആപ്പുകൾ ഇൻസ്‌റ്റാൾ ചെയ്യാൻ Google Play ഉപയോഗിക്കുക</translation>
 <translation id="630065524203833229">&amp;പുറത്തുപോകുക</translation>
 <translation id="6305607932814307878">ആഗോള നയം:</translation>
@@ -3511,7 +3491,6 @@
 <translation id="6578664922716508575">നിങ്ങളുടെ Google ഉപയോക്തൃനാമവും പാസ്‌വേഡും ഉപയോഗിച്ച് സമന്വയിപ്പിച്ച പാസ്‌വേഡുകൾ എൻക്രിപ്‌റ്റുചെയ്യുക</translation>
 <translation id="6579705087617859690"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - ഡെസ്‌ക്‌ടോപ്പ് ഉള്ളടക്കം പങ്കിട്ടു</translation>
 <translation id="6580151766480067746">ARC പതിപ്പ്</translation>
-<translation id="6580231304296467005">നിങ്ങളെ തന്നെ തിരിച്ചറിയാൻ സുരക്ഷാ കോഡിൽ ഒരു പിൻ സജ്ജീകരിക്കുക</translation>
 <translation id="6582080224869403177">സുരക്ഷ അപ്‌ഗ്രേഡ് ചെയ്യാനായി നിങ്ങളുടെ <ph name="DEVICE_TYPE" /> പുനഃക്രമീകരിക്കുക.</translation>
 <translation id="6584878029876017575">Microsoft Lifetime Signing</translation>
 <translation id="6586451623538375658">പ്രാഥമിക മൗസ് ബട്ടൺ സ്വാപ്പ് ചെയ്യുക</translation>
@@ -3825,7 +3804,6 @@
 <translation id="708060913198414444">ഓഡിയോ വിലാസം പകർത്തുക</translation>
 <translation id="7081952801286122383">നിങ്ങൾ അദൃശ്യ മോഡിലാണ്</translation>
 <translation id="708278670402572152">സ്‌കാനിംഗ് പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കാൻ വിച്ഛേദിക്കുക</translation>
-<translation id="7084192839369222683">പ്രധാനപ്പെട്ട ഉള്ളടക്കം മാത്രം റൺ ചെയ്യുക</translation>
 <translation id="7085389578340536476">ഓഡിയോ റെക്കോർഡ് ചെയ്യാൻ Chrome-നെ അനുവദിക്കണോ?</translation>
 <translation id="7088434364990739311">അപ്‌ഡേറ്റ് പരിശോധന ആരംഭിക്കാനായില്ല (പിശക് കോഡ് <ph name="ERROR" />).</translation>
 <translation id="7088561041432335295">Zip Archiver - Files ആപ്പിൽ ZIP ഫയലുകൾ തുറന്ന്, പായ്ക്ക് ചെയ്യുക.</translation>
@@ -3852,7 +3830,6 @@
 <translation id="7117247127439884114">വീണ്ടും പ്രവേശിക്കുക...</translation>
 <translation id="711840821796638741">നിയന്ത്രിത ബുക്ക്മാർക്കുകൾ കാണിക്കുക</translation>
 <translation id="711902386174337313">നിങ്ങളുടെ സൈൻ ഇൻ ചെയ്‌ത ഉപകരണങ്ങളുടെ ലിസ്റ്റ് റീഡുചെയ്യുക</translation>
-<translation id="7120683273130936452">പിൻ നാലോ അതിലധികമോ പ്രതീകങ്ങൾ അടങ്ങിയതും ചില പ്രത്യേക പ്രവർത്തനങ്ങൾ നടക്കുമ്പോൾ സുരക്ഷാ കോഡിൻ്റെ ഉടമയുടെ സാന്നിധ്യം ഉറപ്പാക്കാൻ ഉപയോഗിക്കുന്നതുമാണ്. ഒരിക്കൽ സജ്ജീകരിച്ചുകഴിഞ്ഞാൽ പിൻ മാറ്റാനാവും, എന്നാൽ സുരക്ഷാ കോഡ് പൂർണ്ണമായി പുനഃക്രമീകരിക്കാതെ അത് നീക്കം ചെയ്യാനാവില്ല.</translation>
 <translation id="7120865473764644444">സമന്വയ സെര്‍വറിലേക്ക് കണക്‌റ്റുചെയ്യാനായില്ല. വീണ്ടും ശ്രമിക്കുന്നു...</translation>
 <translation id="7121362699166175603">ചരിത്രവും വിലാസ ബാറിലെ സ്വയം പൂർത്തീകരണങ്ങളും മായ്ക്കുന്നു. നിങ്ങളുടെ Google അക്കൗണ്ടിന് <ph name="BEGIN_LINK" />history.google.com<ph name="END_LINK" /> എന്നതിൽ മറ്റ് തരത്തിലുള്ള ബ്രൗസിംഗ് ചരിത്രമുണ്ടായിരിക്കാം.</translation>
 <translation id="7121389946694989825">ഉപയോഗവും പ്രശ്‌നനിർണ്ണയവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട ഡാറ്റ അയയ്ക്കുക. പ്രശ്‌നനിർണ്ണയം, ഉപകരണം, ആപ്പ് ഉപയോഗം എന്നിവയുമായി ബന്ധപ്പെട്ട ഡാറ്റ, ഈ ഉപകരണം നിലവിൽ സ്വയമേവ Google-ന് അയയ്ക്കുന്നുണ്ട്. കുട്ടിയെ തിരിച്ചറിയാൻ ഇത് ഉപയോഗിക്കില്ല, സിസ്‌റ്റം, ആപ്പ് സ്ഥിരത, മറ്റ് മെച്ചപ്പെടുത്തൽ എന്നിവയ്ക്ക് സഹായിക്കുകയും ചെയ്യും. ചില സംഗ്രഹ ഡാറ്റ, Google ആപ്പുകളെയും Android ഡെവലപ്പർമാരെപ്പോലുള്ള പങ്കാളികളെയും സഹായിക്കുകയും ചെയ്യും. കുട്ടിയുടെ അധിക വെബ്, ആപ്പ് ആക്‌റ്റിവിറ്റി ക്രമീകരണം ഓണാക്കിയിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ, ഈ ഡാറ്റ അവരുടെ Google അക്കൗണ്ടിൽ സംരക്ഷിക്കപ്പെട്ടേക്കാം. <ph name="BEGIN_LINK1" />കൂടുതലറിയുക<ph name="END_LINK1" /></translation>
@@ -4430,7 +4407,6 @@
 <translation id="8017335670460187064"><ph name="LABEL" /></translation>
 <translation id="8017679124341497925">കുറുക്കുവഴി എഡിറ്റ് ചെയ്‌തു</translation>
 <translation id="8018313076035239964">വെബ്‌സൈറ്റുകൾക്ക് എന്തൊക്കെ വിവരങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കാനാവുമെന്നും ഏതൊക്കെ ഉള്ളടക്കം നിങ്ങൾക്ക് ദൃശ്യമാക്കാനാവുമെന്നും നിയന്ത്രിക്കുക</translation>
-<translation id="802376096974994842">സുരക്ഷാ കോഡ് പുനഃക്രമീകരിച്ചാൽ ഉപകരണവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട എല്ലാ കോഡുകളും കോൺഫിഗർ ചെയ്‌ത എല്ലാ പിന്നുകളും മായ്ക്കപ്പെടും.</translation>
 <translation id="8023801379949507775">ഇപ്പോള്‍‌ വിപുലീകരണങ്ങള്‍‌ അപ്ഡേറ്റുചെയ്യുക </translation>
 <translation id="8024483450737722621">നിങ്ങൾ Google Play-യിൽ നിന്ന് ഡൗൺലോഡുചെയ്‌ത ആപ്‌സുകളെ ഈ Chromebook-ൽ നിന്നും ഇല്ലാതാക്കും. 
       <ph name="LINE_BREAKS1" />
@@ -4472,7 +4448,6 @@
 <translation id="8074127646604999664">ഡാറ്റ അയയ്‌ക്കുന്നതും സ്വീകരിക്കുന്നതും പൂർത്തിയാക്കാൻ അടുത്തിടെ അടച്ച സൈറ്റുകളെ അനുവദിക്കുക</translation>
 <translation id="8076492880354921740">ടാബുകള്‍‌</translation>
 <translation id="8076835018653442223">അഡ്‌മിനിസ്‌ട്രേറ്റർ, നിങ്ങളുടെ ഉപകരണത്തിലെ ലോക്കൽ ഫയലുകളിലേക്കുള്ള ആക്‌സസ് പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കി</translation>
-<translation id="8079938625609335826">എല്ലാ ഉപകരണങ്ങളിലും നിങ്ങളുടെ വിപുലീകരണങ്ങൾ ലഭിക്കാൻ, 'സമന്വയിപ്പിക്കൽ' ഓണാക്കുക.</translation>
 <translation id="8084114998886531721">സംരക്ഷിച്ച പാസ്‌വേഡ്</translation>
 <translation id="8086015605808120405"><ph name="PRINTER_NAME" /> കോൺഫിഗർ ചെയ്യുന്നു ...</translation>
 <translation id="8090234456044969073">നിങ്ങൾ ഏറ്റവും കൂടുതൽ സന്ദർശിച്ച വെബ്‌സൈറ്റുകളുടെ ലിസ്‌റ്റ് വായിക്കുക.</translation>
@@ -4510,7 +4485,6 @@
 <translation id="8140778357236808512">നിലവിലുള്ള സൂപ്പർവൈസുചെയ്‌ത ഒരു ഉപയോക്താവിനെ ഇമ്പോർട്ടുചെയ്യുക</translation>
 <translation id="8141584439523427891">ഇപ്പോൾ മറ്റൊരു ബ്രൗസറിൽ തുറക്കുന്നു</translation>
 <translation id="8141725884565838206">നിങ്ങളുടെ പാസ്‌വേഡുകൾ നിയന്ത്രിക്കുക</translation>
-<translation id="8142441511840089262">ഇരട്ട ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക</translation>
 <translation id="8143442547342702591">അസാധുവായ അപ്ലിക്കേഷൻ</translation>
 <translation id="8146177459103116374">നിങ്ങൾ ഇതിനകം ഈ ഉപകരണത്തിൽ രജിസ്റ്റർ ചെയ്‌തെങ്കിൽ, <ph name="LINK2_START" />നിലവിലുള്ള ഉപയോക്താവായി സൈൻ ഇൻ ചെയ്യാൻ<ph name="LINK2_END" /> നിങ്ങൾക്ക് കഴിയും.</translation>
 <translation id="8146793085009540321">സൈൻ ഇൻ ചെയ്യാനായില്ല. നിങ്ങളുടെ അഡ്‌മിനിസ്‌ട്രേറ്ററെ ബന്ധപ്പെടുകയോ വീണ്ടും ശ്രമിക്കുകയോ ചെയ്യുക.</translation>
@@ -4546,7 +4520,6 @@
 <translation id="8200772114523450471">തുടരൂ</translation>
 <translation id="8202160505685531999">നിങ്ങളുടെ <ph name="DEVICE_TYPE" /> പ്രൊഫൈൽ അപ്‌ഡേറ്റുചെയ്യാൻ പാസ്‌വേഡ് വീണ്ടും നൽകുക.</translation>
 <translation id="8203732864715032075">നിങ്ങള്‍ക്ക് അറിയിപ്പുകള്‍ അയയ്‌ക്കുന്നു, സന്ദേശങ്ങള്‍ക്കായി ഈ കമ്പ്യൂട്ടറിനെ ഡിഫോള്‍‌ട്ടായി ഒാർമ്മിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. <ph name="LINK_BEGIN" />കൂടുതലറിയുക<ph name="LINK_END" /></translation>
-<translation id="8203795194971602413">വലത് ക്ലിക്ക്</translation>
 <translation id="8206354486702514201">ഈ ക്രമീകരണം നിങ്ങളുടെ അഡ്‌മിനി‌സ്‌ട്രേറ്റർ നടപ്പിലാക്കിയതാണ്.</translation>
 <translation id="8206581664590136590">ഉപയോഗവും പ്രശ്‌നനിർണ്ണയവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട ഡാറ്റ അയയ്ക്കുക. പ്രശ്‌നനിർണ്ണയം, ഉപകരണം, ആപ്പ് ഉപയോഗം എന്നിവയുമായി ബന്ധപ്പെട്ട ഡാറ്റ സ്വയമേവ Google-ന് അയച്ച്, കുട്ടിയുടെ Android അനുഭവം മെച്ചപ്പെടുത്താൻ സഹായിക്കുക. കുട്ടിയെ തിരിച്ചറിയാൻ ഇത് ഉപയോഗിക്കില്ല, സിസ്‌റ്റം, ആപ്പ് സ്ഥിരത, മറ്റ് മെച്ചപ്പെടുത്തൽ എന്നിവയ്ക്ക് സഹായിക്കുകയും ചെയ്യും. ചില സംഗ്രഹ ഡാറ്റ, Google ആപ്പുകളെയും Android ഡെവലപ്പർമാരെപ്പോലുള്ള പങ്കാളികളെയും സഹായിക്കുകയും ചെയ്യും. കുട്ടിയുടെ അധിക വെബ്, ആപ്പ് ആക്‌റ്റിവിറ്റി ക്രമീകരണം ഓണാക്കിയിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ, ഈ ഡാറ്റ അവരുടെ Google അക്കൗണ്ടിൽ സംരക്ഷിക്കപ്പെട്ടേക്കാം. <ph name="BEGIN_LINK1" />കൂടുതലറിയുക<ph name="END_LINK1" /></translation>
 <translation id="8206745257863499010">ബ്ലൂസി</translation>
@@ -4571,7 +4544,6 @@
 <translation id="8244514732452879619">ലൈറ്റ് ഉടൻ ഓഫാകുന്നു</translation>
 <translation id="8246209727385807362">അജ്ഞാത കാരിയർ</translation>
 <translation id="8248050856337841185">&amp;ഒട്ടിക്കുക</translation>
-<translation id="8248880015234923589">സുരക്ഷാ കോഡ് ഫാക്‌ടറി റീസെറ്റ് ചെയ്യുക</translation>
 <translation id="8249048954461686687">OEM ഫോൾഡർ</translation>
 <translation id="8249672078237421304">നിങ്ങൾക്ക് വായിക്കാനാവുന്ന ഭാഷയിലേക്ക് പേജുകൾ വിവർത്തനം ചെയ്യുന്നത് വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു</translation>
 <translation id="8251578425305135684">ലഘുചിത്രം നീക്കംചെയ്‌തു.</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_mr.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_mr.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_mr.xtb
index 2846573..d72eb6f 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_mr.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_mr.xtb
@@ -183,7 +183,6 @@
 <translation id="126156426083987769">डेमो मोड डिव्हाइस परवान्यांना समस्या आली.</translation>
 <translation id="126710816202626562">भाषांतर भाषा:</translation>
 <translation id="126768002343224824">१६x</translation>
-<translation id="1270277066486377738">रीसेटची खात्री करण्यासाठी कृपया त्याच सिक्युरिटी की ला पुन्हा स्पर्श करा. हे सिक्युरिटी की वर स्टोअर केलेले सर्व क्रेडेंशियल मिटवेल आणि कॉन्फिगर केलेले कोणतेही पिन काढून टाकेल.</translation>
 <translation id="1272079795634619415">थांबा</translation>
 <translation id="1272978324304772054">हे वापरकर्ता खाते ज्यावर डिव्हाइसने नोंदणी केली आहे त्या डोमेनशी संबंधित नाही. तुम्ही एखादे वेगळ्या डोमेनची नोंदणी करू इच्छित असल्यास, तुम्हाला प्रथम डिव्हाइस पुनर्प्राप्तीद्वारा जाणे आवश्यक आहे.</translation>
 <translation id="1274977772557788323">Adobe Flash Player स्टोरेज सेटिंग्ज</translation>
@@ -222,7 +221,6 @@
 <translation id="1330145147221172764">ऑन-स्क्रीन कीबोर्ड सक्षम करा</translation>
 <translation id="1331977651797684645">ही व्यक्ती मी आहे.</translation>
 <translation id="133535873114485416">प्राधान्य असलेले इनपुट</translation>
-<translation id="1338776410427958681"><ph name="FOLDER_NAME" /> कोलॅप्स करा</translation>
 <translation id="1338950911836659113">हटवत आहे...</translation>
 <translation id="1340527397989195812">फायली ॲप वापरून डिव्हाइसवरील मीडियाचा बॅकअप घ्या.</translation>
 <translation id="1341988552785875222">वर्तमान वॉलपेपर <ph name="APP_NAME" /> नी सेट केला आहे'. भिन्न वॉलपेपर निवडण्यापूर्वी तुम्हाला <ph name="APP_NAME" /> अनइंस्टॉल करण्‍याची आवश्‍यकता असेल.</translation>
@@ -375,7 +373,6 @@
 <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
 <translation id="1587275751631642843">&amp;JavaScript कन्सोल</translation>
 <translation id="1587907146729660231">तुमच्या बोटाने पॉवर बटणाला स्पर्श करा</translation>
-<translation id="1587949806845069687">नवीन पिन एंटर करा. पिन कमीत कमी चार वर्णांचा असावा आणि त्यामध्ये अक्षरे, संख्या व इतर वर्णांचा समावेश असू शकतो.</translation>
 <translation id="1588438908519853928">सामान्य</translation>
 <translation id="158849752021629804">मुख्यपृष्ठ नेटवर्क आवश्यक</translation>
 <translation id="1588870296199743671">यासह दुवा उघडा...</translation>
@@ -389,7 +386,6 @@
 <translation id="1600857548979126453">पृष्‍ठ ‍डीबगर बॅकएंडवर प्रवेश करा</translation>
 <translation id="1601560923496285236">लागू करा</translation>
 <translation id="1603914832182249871">(गुप्त)</translation>
-<translation id="1606402239727171183">पिन सेट करणे किंवा बदलण्यास सुरुवात करण्यासाठी कृपया तुमची सिक्युरिटी की घाला आणि स्पर्श करा</translation>
 <translation id="1607139524282324606">प्रवेश साफ करा</translation>
 <translation id="1608626060424371292">हा वापरकर्ता काढून टाका</translation>
 <translation id="1609170755653088773">आपल्या iPhone वर हा पासवर्ड संकालित करा</translation>
@@ -637,7 +633,6 @@
 <translation id="1997484222658892567"><ph name="URL" /> ला तुमच्या स्थानिक काँप्युटरवर मोठ्या प्रमाणावर डेटा कायमचा स्टोअर करायचा आहे</translation>
 <translation id="1997616988432401742">तुमची प्रमाणपत्रे</translation>
 <translation id="1999115740519098545">स्टार्टअप वर</translation>
-<translation id="1999763610967697511">ड्रॅग आणि ड्रॉप करा</translation>
 <translation id="2000419248597011803">अॅड्रेस बार आणि सर्च बॉक्समधून तुमच्या डीफॉल्ट शोध इंजिनला काही कुकीज आणि शोध पाठवते</translation>
 <translation id="2002109485265116295">रीअल टाइम</translation>
 <translation id="2003130567827682533">'<ph name="NAME" />' डेटा अॅक्टिव्हेट करण्यासाठी, आधी वाय-फाय नेटवर्कशी कनेक्ट करा</translation>
@@ -844,6 +839,7 @@
 <translation id="2327492829706409234">अ‍ॅप सक्षम करा</translation>
 <translation id="2329597144923131178">आपल्‍या सर्व डिव्‍हाइसेस वरील तुमचे बुकमार्क, इतिहास, पासवर्ड आणि इतर सेटिंग्ज मिळविण्‍यासाठी साइन इन करा.</translation>
 <translation id="2332131598580221120">स्टोअर मध्ये पहा</translation>
+<translation id="2332192922827071008">प्राधान्ये उघडा</translation>
 <translation id="2332742915001411729">डीफॉल्टवर रीसेट करा</translation>
 <translation id="2335122562899522968">हे पृष्ठ कुकीज सेट करते.</translation>
 <translation id="2336228925368920074">सर्व टॅब बुकमार्क करा...</translation>
@@ -896,7 +892,6 @@
           यामध्ये Google Pay वरील पेमेंट पद्धतींचा आणि पत्त्यांचा समावेश नसतो.</translation>
 <translation id="2419706071571366386">सुरक्षिततेसाठी, तुमचा काँप्युटर वापरला जात नसताना साइन आउट करा.</translation>
 <translation id="2423578206845792524">म्हणून इमेज ज&amp;तन करा...</translation>
-<translation id="2427507373259914951">लेफ्ट क्लिक करा</translation>
 <translation id="2428510569851653187">टॅब क्रॅश झाला तेव्हा तुम्ही नेमके काय करत होता ते सांगा</translation>
 <translation id="2431027948063157455">Google Assistant लोड होऊ शकले नाही, कृपया तुमचे नेटवर्क कनेक्शन तपासा आणि पुन्हा प्रयत्न करा.</translation>
 <translation id="2432753757290432042">Linux (बीटा) अपडेट आवश्यक आहे</translation>
@@ -1014,7 +1009,6 @@
 <translation id="2588636910004461974"><ph name="VENDOR_NAME" /> कडील डिव्हाइस</translation>
 <translation id="258932246702879617"><ph name="BEGIN_BOLD" />टास्कबारवर पिन करा<ph name="END_BOLD" /> निवडा</translation>
 <translation id="2594999711683503743">Google वर शोधा किंवा URL टाइप करा</translation>
-<translation id="2600730035760241059">डिव्हाइस रीसेट करा, पिन सेट करा आणि बदला.</translation>
 <translation id="2603115962224169880">काँप्युटर साफ करा</translation>
 <translation id="2603463522847370204">&amp;गुप्त विंडोमध्ये उघडा</translation>
 <translation id="2604255671529671813">नेटवर्क कनेक्शन एरर</translation>
@@ -1030,7 +1024,6 @@
 <translation id="2617342710774726426">सिम कार्ड लॉक केले आहे</translation>
 <translation id="2619761439309613843">दैनिक रिफ्रेश</translation>
 <translation id="2620436844016719705">सिस्टम</translation>
-<translation id="2622053291576368721">रीसेट करण्याच्या प्रक्रियेला सुरुवात करण्यासाठी कृपया तुमची सिक्युरिटी की काढून टाका, पुन्हा घाला आणि नंतर स्पर्श करा.</translation>
 <translation id="26224892172169984">कोणत्याही साइटला प्रोटोकॉल हाताळण्याची परवानगी देऊ नका</translation>
 <translation id="2624142942574147739">हे पृष्‍ठ आपल्या कॅमेरा आणि मायक्रोफोनवर प्रवेश करत आहे.</translation>
 <translation id="2626799779920242286">कृपया नंतर पुन्हा प्रयत्न करा.</translation>
@@ -1040,7 +1033,6 @@
 <translation id="2633199387167390344"><ph name="NAME" /> <ph name="USAGE" /> MB डिस्क स्थान वापरत आहे.</translation>
 <translation id="2633212996805280240">"<ph name="EXTENSION_NAME" />" काढून टाकायचे?</translation>
 <translation id="263325223718984101"><ph name="PRODUCT_NAME" /> इंस्टॉलेशन पूर्ण करू शकत नाही, परंतु ते त्याच्या डिस्क इमेजवरून चालत राहील.</translation>
-<translation id="2634486338302512222">बदलण्यासाठी तुमचा &lt;i&gt;सध्याचा&lt;/i&gt; पिन एंटर करा. तुम्हाला सध्याचा पिन माहीत नसल्यास, ते साफ करण्यासाठी टोकन रीसेट करणे आवश्यक आहे.</translation>
 <translation id="2635094637295383009">Twitter</translation>
 <translation id="2635276683026132559">साइन करत आहे</translation>
 <translation id="2636625531157955190">Chrome इमेज अॅक्सेस करू शकत नाही.</translation>
@@ -1081,7 +1073,7 @@
 <translation id="2691385045260836588">मॉडेल</translation>
 <translation id="2693176596243495071">अरेरे!  एक अज्ञात एरर आली. कृपया नंतर पुन्हा प्रयत्न करा किंवा समस्या कायम राहिल्यास तुमच्या अ‍ॅडमिनिस्ट्रेटरशी संपर्क साधा.</translation>
 <translation id="2695749433451188613">इंटरनेट प्रिंट प्रोटोकॉल (HTTPS)</translation>
-<translation id="2699911226086014512"><ph name="RETRIES" /> सह पिन ऑपरेशन पूर्ण झाले नाही.</translation>
+<translation id="2699911226086014512"><ph name="RETRIES" /> कोडसह पिन ऑपरेशन पूर्ण झाले नाही.</translation>
 <translation id="270358213449696159">Google Chrome OS अटी सामग्री</translation>
 <translation id="2704184184447774363">Microsoft Document Signing</translation>
 <translation id="270516211545221798">टचपॅड गती</translation>
@@ -1256,7 +1248,6 @@
 <translation id="2966937470348689686">Android प्राधान्ये व्यवस्थापित करा</translation>
 <translation id="2972557485845626008">फर्मवेयर</translation>
 <translation id="2972581237482394796">&amp;पुन्हा करा</translation>
-<translation id="2972642118232180842">फक्त महत्त्वाचा आशय रन करा (शिफारस केलेले)</translation>
 <translation id="2973324205039581528">साइट निःशब्द करा</translation>
 <translation id="2977480621796371840">गटामधून काढून टाका</translation>
 <translation id="2979639724566107830">नवीन विंडोमध्ये उघडा</translation>
@@ -1307,7 +1298,7 @@
 <translation id="3045447014237878114">या साइटने एकाहून अधिक फायली आपोआप डाउनलोड केल्या</translation>
 <translation id="3046910703532196514">वेबपृष्‍ठ, संपूर्ण</translation>
 <translation id="304747341537320566">स्पीच इंजिन</translation>
-<translation id="3047644958362961983">तुमच्या असिस्टंट बाबतच्या समस्या आणखी चांगल्या प्रकारे समजून घेण्यात ही माहिती आम्हाला मदत करते. ती ९० दिवसांपर्यंत स्टोअर केली जाते आणि तिचा अ‍ॅक्सेस योग्य इंजिनीयरिंग आणि फीडबॅक टीमपर्यंत मर्यादित असतो.</translation>
+<translation id="3047644958362961983">ही माहिती आम्हाला तुमच्या असिस्टंट संबंधित समस्या आणखी चांगल्या प्रकारे समजून घेण्यात मदत करते. ती ९० दिवसांपर्यंत स्टोअर केली जाते आणि तिचा अ‍ॅक्सेस योग्य इंजिनीयरिंग आणि फीडबॅक टीमपर्यंत मर्यादित असतो.</translation>
 <translation id="3053013834507634016">सर्टिफिकेट की वापर</translation>
 <translation id="3058498974290601450">तुम्ही सेटिंग्जमध्ये कधीही सिंक सुरू करू शकता</translation>
 <translation id="3060379269883947824">बोलण्यासाठी निवडा सुरू करा</translation>
@@ -1378,7 +1369,6 @@
 <translation id="3161522574479303604">सर्व भाषा</translation>
 <translation id="3163201441334626963"><ph name="VENDOR_ID" /> विक्रेत्याकडील <ph name="PRODUCT_ID" /> अज्ञात उत्पादन</translation>
 <translation id="3165390001037658081">काही वाहक हे वैशिष्ट्य अवरोधित शकतात.</translation>
-<translation id="316854673539778496">तुमच्या सर्व डिव्हाइसवर तुमचे सर्व एक्स्टेंशन मिळवण्यासाठी, साइन इन करा आणि सिंंक करणे चालू करा.</translation>
 <translation id="3169472444629675720">Discover</translation>
 <translation id="3170072451822350649">तुम्ही साइन इन वगळुन <ph name="LINK_START" />अतिथी म्हणून ब्राउझ<ph name="LINK_END" /> देखील करू शकता.</translation>
 <translation id="3172045848207518317">साइट व्हिडिओ इनपुट अॅक्सेस करत आहे</translation>
@@ -1458,7 +1448,6 @@
 <translation id="3308006649705061278">संस्थात्मक एकक (OU)</translation>
 <translation id="3308116878371095290">हे पृष्ठ कुकीज सेट करण्यापासून प्रतिबंधित केलेले होते.</translation>
 <translation id="3308134619352333507">बटण लपवा</translation>
-<translation id="3308634184507184485">सिक्युरिटी की</translation>
 <translation id="3308852433423051161">Google साहाय्यक लोड करत आहे...</translation>
 <translation id="3312424061798279731">सक्षम केलेल्या भाषा</translation>
 <translation id="3313590242757056087">पर्यवेक्षी वापरकर्ता कोणत्या वेबसाइट पाहू शकतो हे सेट करण्यासाठी, तुम्ही
@@ -1495,7 +1484,6 @@
 <translation id="337286756654493126">अॅप्समध्ये तुम्ही उघडता ती फोल्डर वाचा</translation>
 <translation id="3378503599595235699">तुम्ही तुमचा ब्राउझर सोडेपर्यंत फक्त स्थानिक डेटा ठेवा</translation>
 <translation id="3378572629723696641">हा विस्तार दूषित झालेला असू शकतो.</translation>
-<translation id="3378630551672149129">साइन इन करा, इनपुट घटकांसह संवाद साधण्यासाठी टॅब की दाबा</translation>
 <translation id="337920581046691015"><ph name="PRODUCT_NAME" /> इंस्टॉल केले जाईल.</translation>
 <translation id="3380365263193509176">अज्ञात एरर</translation>
 <translation id="3382073616108123819">अरेरे! या डिव्हाइससाठी डिव्हाइस अभिज्ञापक निर्धारित करण्यात सिस्टम अयशस्वी.</translation>
@@ -1751,7 +1739,6 @@
 <translation id="3752673729237782832">माझी डिव्हाइसेस</translation>
 <translation id="3755411799582650620">तुमचा <ph name="PHONE_NAME" /> आता हे <ph name="DEVICE_TYPE" /> देखील अनलॉॅक करू शकतो.</translation>
 <translation id="375636864092143889">साइट तुमचा मायक्रोफोन वापरत आहे</translation>
-<translation id="3756578970075173856">पिन सेट करा</translation>
 <translation id="3757733214359997190">कोणत्याही साइट आढळल्या नाहीत</translation>
 <translation id="375841316537350618">प्रॉक्सी स्क्रिप्ट डाउनलोड करत आहे...</translation>
 <translation id="3758842566811519622">कुकीज सेट केल्या</translation>
@@ -1849,6 +1836,7 @@
 <translation id="3892414795099177503">OpenVPN / L2TP जोडा...</translation>
 <translation id="3893536212201235195">आपल्या प्रवेशयोग्यता सेटिंग्ज जोडा आणि बदला</translation>
 <translation id="3893630138897523026">ChromeVox (बोललेला अभिप्राय)</translation>
+<translation id="3894123633473837029">शेरलॉग वरून अलीकडील असिस्टंट इतिहासाचा समावेश करा. यामध्ये कदाचित तुमची ओळख, स्थान आणि डीबग माहिती यांचा समावेश असू शकतो. <ph name="BEGIN_LINK" />अधिक जाणून घ्या<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="3894427358181296146">फोल्डर जोडा</translation>
 <translation id="389589731200570180">अतिथींसह शेअर करा</translation>
 <translation id="3898521660513055167">टोकन स्थिती</translation>
@@ -2186,7 +2174,6 @@
 <translation id="4451757071857432900">अनाहूत किंवा दिशाभूल करणाऱ्या जाहिराती दाखवणाऱ्या साइटवर ब्लॉक केले (शिफारस केलेले)</translation>
 <translation id="4453946976636652378"><ph name="SEARCH_ENGINE_NAME" /> वर शोधा किंवा URL टाइप करा</translation>
 <translation id="4462159676511157176">सानुकूल नाव सर्व्हर</translation>
-<translation id="4467101674048705704"><ph name="FOLDER_NAME" /> विस्तारित करा</translation>
 <translation id="4469477701382819144">अनाहूत किंवा दिशाभूल करणाऱ्या जाहिराती दाखवणाऱ्या साइटवर ब्लॉक केले</translation>
 <translation id="447252321002412580">Chrome ची वैशिष्ट्ये आणि परफॉर्मन्स सुधारण्यात मदत करा</translation>
 <translation id="4472575034687746823">प्रारंभ करा</translation>
@@ -2411,7 +2398,6 @@
 <translation id="4850669014075537160">स्क्रोलिंग</translation>
 <translation id="4850886885716139402">पहा</translation>
 <translation id="4853020600495124913">&amp;नवीन विंडोमध्ये उघडा</translation>
-<translation id="485592688953820832">कृती नाही (थांबवा)</translation>
 <translation id="4856478137399998590">तुमची मोबाइल सेवा सक्रिय झाली आणि वापरण्यासाठी तयार आहे</translation>
 <translation id="4857506433977877623">{COUNT,plural, =0{सर्व गुप्त विंडोमध्ये उघडा}=1{गुप्त विंडोमध्ये उघडा}one{सर्व (#) गुप्त विंडोमध्ये उघडा}other{सर्व (#) गुप्त विंडोमध्ये उघडा}}</translation>
 <translation id="4858913220355269194">फ्रिटझ</translation>
@@ -2509,7 +2495,6 @@
 <translation id="4992458225095111526">Powerwash ची पुष्टी करा</translation>
 <translation id="4992473555164495036">तुमच्या अॅडमिनिस्ट्रेटरने उपलब्ध इनपुट पद्धती मर्यादित केल्या आहेत.</translation>
 <translation id="4992926179187649719">'Ok Google' सुरू करा</translation>
-<translation id="4994021816031734614">सिक्युरिटी की रीसेट करा</translation>
 <translation id="4994474651455208930">प्रोटोकॉलसाठी डीफॉल्ट हँडलर होण्यासाठी साइटना विचारण्याची परवानगी द्या</translation>
 <translation id="4994754230098574403">सेट अप करीत आहे</translation>
 <translation id="4996978546172906250">याद्वारे शेअर करा</translation>
@@ -2707,7 +2692,6 @@
 <translation id="5331069282670671859">तुमच्याकडे या श्रेणीतील कोणतीही प्रमाणपत्रे नाहीत</translation>
 <translation id="5331425616433531170">"<ph name="CHROME_EXTENSION_NAME" />" जोडू इच्छिते</translation>
 <translation id="5331975486040154427">USB-C डिव्‍हाइस (डाव्या बाजूचे मागील पोर्ट)</translation>
-<translation id="5332624210073556029">टाइम झोन:</translation>
 <translation id="5334142896108694079">स्क्रिप्ट कॅशे</translation>
 <translation id="5336126339807372270">कोणत्याही साइटना USB डिव्हाइस अॅक्सेस करू देऊ नका</translation>
 <translation id="5337771866151525739">एका तृतीय पक्षाद्वारे इंस्टॉल.</translation>
@@ -2751,7 +2735,6 @@
 <translation id="5411472733320185105">या होस्ट आणि डोमेनसाठी प्रॉक्सी सेटिंग्ज वापरू नका:</translation>
 <translation id="5414566801737831689">तुम्ही भेट देता त्या वेबसाइटची चिन्हे वाचा</translation>
 <translation id="5417312524372586921">ब्राउझर थीम</translation>
-<translation id="5419294236999569767">प्रणाली वेळ</translation>
 <translation id="5419405654816502573">Voice match</translation>
 <translation id="5420438158931847627">मजकूर आणि इमेजचे शार्पनेस निर्धारित करते</translation>
 <translation id="5422221874247253874">प्रवेश स्‍थान</translation>
@@ -2863,13 +2846,11 @@
 <translation id="5567989639534621706">अॅप्लिकेशन कॅश</translation>
 <translation id="5568069709869097550">साइन इन करणे शक्य नाही</translation>
 <translation id="5568144734023334204">Android स्टोरेज</translation>
-<translation id="5573248369095789351">थांबल्याची कृती</translation>
 <translation id="5575473780076478375">गुप्त विस्तार: <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
 <translation id="5575528586625653441">डेमो नोंदणी विनंतीला समस्या आली.</translation>
 <translation id="557722062034137776">तुमचे डिव्हाइस रीसेट केल्याने या खात्यांवरील आपल्या Google खात्यांवर किंवा संकालित केलेल्या कोणत्याही डेटावर प्रभाव पडणार नाही. तथापि, आपल्या डिव्हाइसवर स्थानिकपणे सेव्ह केलेल्या सर्व फायली हटविल्या जातील.</translation>
 <translation id="5578059481725149024">स्वयं साइन-इन</translation>
 <translation id="558170650521898289">Microsoft Windows Hardware Driver Verification</translation>
-<translation id="5582778940656297282">फक्त काही डिव्हाइसवर सपोर्ट आहे.</translation>
 <translation id="5582839680698949063">मुख्य मेनू</translation>
 <translation id="5583640892426849032">Backspace</translation>
 <translation id="5584088138253955452">वापरकर्तानाव सेव्ह करायचे?</translation>
@@ -2902,7 +2883,6 @@
 <translation id="561698261642843490">Firefox बंद करा</translation>
 <translation id="5618075537869101857">अरेरे, कियोस्क अॅप्लिकेशन लाँच केले जाऊ शकले नाही.</translation>
 <translation id="5618333180342767515">(यास काही मिनिटे लागू शकतील)</translation>
-<translation id="5618972959246891967">प्रणाली तारीख</translation>
 <translation id="56197088284879152">दूरस्थ डिव्हाइसवरील कनेक्शनमध्ये अडथळा आहे: " <ph name="DEVICE_NAME" /> ".</translation>
 <translation id="5620568081365989559">DevTools <ph name="FOLDER_PATH" /> मध्‍ये पूर्ण प्रवेशाची विनंती करते. तुम्ही कोणतीही संवेदनशील माहिती उघड करीत नाही हे सुनिश्चित करा.</translation>
 <translation id="5620612546311710611">वापर आकडेवारी</translation>
@@ -3236,7 +3216,6 @@
 <translation id="6125479973208104919">दुर्दैवाने, तुम्हाला या <ph name="DEVICE_TYPE" /> वर तुमचे खाते पुन्हा जोडावे लागेल.</translation>
 <translation id="6129691635767514872">निवडलेला डेटा Chrome आणि सिंक केलेल्या डिव्हाइसमधून काढला गेला आहे. तुमच्‍या Google खात्यामध्ये Google च्या इतर सेवांमधील शोध आणि अॅक्टिव्हिटी यासारख्या ब्राउझिंग इतिहासाची इतर स्वरूपे <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" /> वर असू शकतात.</translation>
 <translation id="6129938384427316298">Netscape सर्टिफिकेट टिप्पणी</translation>
-<translation id="6132383530370527946">लहान प्रिंट</translation>
 <translation id="6135622770221372891">चॅनेल आय़डी</translation>
 <translation id="6136114942382973861">डाउनलोड बार बंद करा</translation>
 <translation id="6137767437444130246">वापरकर्ता सर्टिफिकेट</translation>
@@ -3341,6 +3320,7 @@
 <translation id="6291953229176937411">फाइंडर मध्ये &amp;दर्शवा</translation>
 <translation id="6295158916970320988">सर्व साइट</translation>
 <translation id="6295855836753816081">सेव्ह करत आहे...</translation>
+<translation id="629730747756840877">खाते</translation>
 <translation id="6298962879096096191">Android अॅप्स इंस्टॉल करण्‍यासाठी Google Play वापरा</translation>
 <translation id="630065524203833229">नि&amp;र्गमन</translation>
 <translation id="6305607932814307878">जागतिक धोरण:</translation>
@@ -3512,7 +3492,6 @@
 <translation id="6578664922716508575">तुमचे Google वापरकर्तानाव आणि पासवर्डसह सिंक केलेले पासवर्ड एंक्रिप्ट करा</translation>
 <translation id="6579705087617859690"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - डेस्कटॉप अाशय शेअर केला</translation>
 <translation id="6580151766480067746">ARC आवृत्ती</translation>
-<translation id="6580231304296467005">तुमची ओळख पटवण्यासाठी सिक्युरिटी की वर पिन सेट करा</translation>
 <translation id="6582080224869403177">तुमची सुरक्षितता अपग्रेड करण्यासाठी <ph name="DEVICE_TYPE" /> रीसेट करा.</translation>
 <translation id="6584878029876017575">Microsoft Lifetime Signing</translation>
 <translation id="6586451623538375658">प्राथमिक माउस बटण स्वॅप करा</translation>
@@ -3826,7 +3805,6 @@
 <translation id="708060913198414444">ऑडिओ पत्ता कॉपी करा</translation>
 <translation id="7081952801286122383">तुम्‍ही गुप्‍त मोड वर आहात</translation>
 <translation id="708278670402572152">स्कॅनिंग सुरू करण्यासाठी डिस्कनेक्ट करा</translation>
-<translation id="7084192839369222683">फक्त महत्वाचा आशय रन करा</translation>
 <translation id="7085389578340536476">Chrome ला ऑडिओ रेकॉर्ड करण्‍याची अनुमती द्यायची का?</translation>
 <translation id="7088434364990739311">अपडेट तपासणी सुरू होण्‍यात अयशस्वी (एरर कोड <ph name="ERROR" />).</translation>
 <translation id="7088561041432335295">Zip Archiver - Files अॅपमध्ये झिप फायली उघडा आणि पॅक करा.</translation>
@@ -3853,7 +3831,6 @@
 <translation id="7117247127439884114">पुन्हा साइन इन करा...</translation>
 <translation id="711840821796638741">व्यवस्थापित बुकमार्क दर्शवा</translation>
 <translation id="711902386174337313">आपल्या साइन इन केलेल्या डिव्हाइसेसची सूची वाचा</translation>
-<translation id="7120683273130936452">पिनमध्ये चार किंवा त्यापेक्षा अधिक वर्णांचा समावेश असतो आणि विशिष्ट ऑपरेशनदरम्यान सिक्युरिटी की चा मालक उपस्थित असल्याचे तो सिद्ध करतो. एकदा सेट केल्यानंतर, पिन बदलला जाऊ शकतो पण संपूर्ण सिक्युरिटी की पुन्हा रीसेट केल्याशिवाय काढून टाकला जाऊ शकत नाही.</translation>
 <translation id="7120865473764644444">संंकालित सर्व्हरशी कनेक्ट करणे शक्य झाले नाही. पुन्हा प्रयत्न करीत आहे...</translation>
 <translation id="7121362699166175603">अ‍ॅड्रेस बारवरील इतिहास आणि आपोआप पूर्ण करण्याचे दाखले साफ करते. तुमच्या Google खात्यामध्ये <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" /> वर कदाचित ब्राउझिंगचे इतर फॉर्म असतील.</translation>
 <translation id="7121389946694989825">वापर आणि निदान डेटा पाठवा. हे डिव्हाइस सध्या Google ला आपोआप निदान, डिव्हाइस आणि अ‍ॅप वापर डेटा पाठवत आहे. हे तुमच्या लहान मुलाला ओळखण्यासाठी वापरले जाणार नाही आणि सिस्ट्म आणि अ‍ॅप स्थिरता आणि इतर सुधारणा करण्यात मदत करेल. काही एकत्रित केलेला डेटा Google अ‍ॅप्स आणि Android डेव्हलपर सारख्या भागीदारांना देखील मदत करेल. तुमच्या लहान मुलासाठी अतिरिक्त वेब आणि अ‍ॅप अ‍ॅक्टिव्हिटी सुरू केलेली असल्यास, ही माहिती त्याच्या Google खात्यामध्ये स्टोअर केली जाऊ शकते. <ph name="BEGIN_LINK1" />अधिक जाणून घ्या<ph name="END_LINK1" /></translation>
@@ -4429,7 +4406,6 @@
 <translation id="8017335670460187064"><ph name="LABEL" /></translation>
 <translation id="8017679124341497925">शॉर्टकट संपादित केला</translation>
 <translation id="8018313076035239964">वेबसाइट कोणती माहिती वापरू शकतात आणि कोणती सामग्री तुम्हाला दर्शवू शकतात ते नियंत्रित करा</translation>
-<translation id="802376096974994842">सिक्युरिटी की रीसेट केल्यामुळे डिव्हाइसशी संबंधित सर्व की साफ केल्या जातील आणि कॉन्फिगर केलेले कोणतेही पिन साफ केले जातील.</translation>
 <translation id="8023801379949507775">तातडीने एक्सटेंशन अपडेट करा</translation>
 <translation id="8024483450737722621">तुम्ही Google Play वरून डाउनलोड केलेली ॲप्स या Chromebook वरून हटविले जातील.
       <ph name="LINE_BREAKS1" />
@@ -4471,7 +4447,6 @@
 <translation id="8074127646604999664">अलीकडे बंद केलेल्या साइटना डेटा पाठविणे आणि प्राप्त करणे समाप्त करण्याची अनुमती द्या</translation>
 <translation id="8076492880354921740">टॅब</translation>
 <translation id="8076835018653442223">तुमच्या अॅडमिनिस्ट्रेटरने तुमच्या डिव्‍हाइसवरील स्‍थानिक फायलींचा अॅक्सेस बंद केला आहे</translation>
-<translation id="8079938625609335826">तुमच्या सर्व डिव्हाइसवर तुमची सर्व एक्स्टेंशन मिळवण्यासाठी, सिंक चालू करा.</translation>
 <translation id="8084114998886531721">सेव्ह केलेले पासवर्ड</translation>
 <translation id="8086015605808120405"><ph name="PRINTER_NAME" /> कॉन्फिगर करत आहे...</translation>
 <translation id="8090234456044969073">आपल्‍या सर्वाधिक वारंवार भेट दिलेल्‍या वेबसाइटची सूची वाचा</translation>
@@ -4509,7 +4484,6 @@
 <translation id="8140778357236808512">विद्यमान पर्यवेक्षी वापरकर्ता इंपोर्ट करा</translation>
 <translation id="8141584439523427891">आता पर्यायी ब्राउझरमध्ये उघडत आहे</translation>
 <translation id="8141725884565838206">तुमचे पासवर्ड व्यवस्थापित करा</translation>
-<translation id="8142441511840089262">डबल क्लिक करा</translation>
 <translation id="8143442547342702591">चुकीचे अॅप्लिकेशन</translation>
 <translation id="8146177459103116374">तुम्ही या डिव्हाइसवर आधीपासूनच नोंदणीकृत असल्यास, तुम्ही <ph name="LINK2_START" />विद्यमान वापरकर्ता म्हणून साइन इन<ph name="LINK2_END" /> करु शकता.</translation>
 <translation id="8146793085009540321">साइन-इन अयशस्वी झाले. कृपया आपल्‍या प्रशासकाशी संपर्क साधा किंवा पुन्हा प्रयत्न करा.</translation>
@@ -4545,7 +4519,6 @@
 <translation id="8200772114523450471">रेझ्युमे</translation>
 <translation id="8202160505685531999">कृपया तुमचे <ph name="DEVICE_TYPE" /> प्रोफाइल अपडेट करण्‍यासाठी तुमचा पासवर्ड पुन्हा एंटर करा.</translation>
 <translation id="8203732864715032075">Messages साठी हा कॉंप्युटर डीफॉल्ट म्हणून लक्षात ठेवण्याकरता तुम्हाला सूचना पाठवेल. <ph name="LINK_BEGIN" />अधिक जाणून घ्या<ph name="LINK_END" /></translation>
-<translation id="8203795194971602413">राइट क्लिक</translation>
 <translation id="8206354486702514201">या सेटिंगची अंमलबजावणी आपल्या प्रशासकाकडून होते.</translation>
 <translation id="8206581664590136590">वापर आणि निदान डेटा पाठवा. Google ला आपोआप निदान आणि डिव्हाइस आणि अ‍ॅप वापर डेटा पाठवून तुमच्या लहान मुलाचा Android अनुभव सुधारण्यात मदत करा. हे तुमच्या लहान मुलाला ओळखण्यासाठी वापरले जाणार नाही आणि सिस्ट्म आणि अ‍ॅप स्थिरता आणि इतर सुधारणा करण्यात मदत करेल. काही एकत्रित केलेला डेटा Google अ‍ॅप्स आणि Android डेव्हलपर सारख्या भागीदारांना देखील मदत करेल. तुमच्या लहान मुलासाठी अतिरिक्त वेब आणि अ‍ॅप अ‍ॅक्टिव्हिटी सुरू केलेली असल्यास, ही माहिती त्याच्या Google खात्यामध्ये स्टोअर केली जाऊ शकते. <ph name="BEGIN_LINK1" />अधिक जाणून घ्या<ph name="END_LINK1" /></translation>
 <translation id="8206745257863499010">Bluesy</translation>
@@ -4570,7 +4543,6 @@
 <translation id="8244514732452879619">लवकरच दिवे बंद होतील</translation>
 <translation id="8246209727385807362">माहीत नसलेला वाहक</translation>
 <translation id="8248050856337841185">&amp;पेस्ट करा</translation>
-<translation id="8248880015234923589">सिक्युरिटी की फॅक्टरी रीसेट करा</translation>
 <translation id="8249048954461686687">OEM फोल्डर</translation>
 <translation id="8249672078237421304">तुम्ही वाचत असलेल्या भाषेमध्ये नसलेल्या पृष्ठांचे भाषांतर करण्याचा प्रस्ताव द्या</translation>
 <translation id="8251578425305135684">लघुप्रतिमा काढली.</translation>
@@ -4951,7 +4923,7 @@
 <translation id="8847988622838149491">USB</translation>
 <translation id="8848561196844274665">तुम्ही तुमची डिव्हाइस कनेक्ट करता तेव्हा, तुम्ही सहमती दर्शवता की तुमचे Chromebook हे करू शकेल:</translation>
 <translation id="8850251000316748990">आणखी पहा...</translation>
-<translation id="885246833287407341">API फंक्शन argument</translation>
+<translation id="885246833287407341">API फंक्शन arguments</translation>
 <translation id="8853586775156634952">हे कार्ड फक्त या डिव्हाइसवर सेव्ह केले जाईल</translation>
 <translation id="8859057652521303089">तुमची भाषा निवडा:</translation>
 <translation id="8859174528519900719">सबफ्रेम: <ph name="SUBFRAME_SITE" /></translation>

chrome/app/resources/generated_resources_ms.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_ms.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_ms.xtb
index 1bdfbe5..c1f70fc 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_ms.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_ms.xtb
@@ -116,7 +116,9 @@
 <translation id="1168100932582989117">Nama pelayan Google</translation>
 <translation id="1169909785351611170">PIN salah.</translation>
 <translation id="1171135284592304528">Serlahkan objek dengan fokus papan kekunci apabila objek berubah</translation>
+<translation id="1172750555846831341">Terbalikkan pada tepi pendek</translation>
 <translation id="1173894706177603556">Namakan semula</translation>
+<translation id="1173919438868967364">Pilih Akaun</translation>
 <translation id="1174073918202301297">Pintasan ditambahkan</translation>
 <translation id="117445914942805388">Untuk mengosongkan data semakan imbas daripada semua peranti tersegerak dan Akaun Google anda, <ph name="BEGIN_LINK" />lawati tetapan penyegerakan<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="1175364870820465910">&amp;Cetak...</translation>
@@ -183,7 +185,6 @@
 <translation id="126156426083987769">Masalah berkaitan lesen peranti mod tunjuk cara telah berlaku.</translation>
 <translation id="126710816202626562">Bahasa terjemahan:</translation>
 <translation id="126768002343224824">16x</translation>
-<translation id="1270277066486377738">Sila sentuh kunci keselamatan yang sama sekali lagi untuk mengesahkan penetapan semula. Tindakan ini akan memadamkan semua bukti kelayakan yang disimpan pada kunci keselamatan dan mengalih keluar mana-mana PIN yang dikonfigurasikan.</translation>
 <translation id="1272079795634619415">Berhenti</translation>
 <translation id="1272978324304772054">Akaun pengguna ini tidak tergolong dalam domain tempat peranti anda didaftarkan. Jika anda ingin mendaftar untuk domain yang berbeza, anda perlu melalui pemulihan peranti terlebih dahulu.</translation>
 <translation id="1274977772557788323">Tetapan Storan Adobe Flash Player</translation>
@@ -222,7 +223,6 @@
 <translation id="1330145147221172764">Dayakan papan kekunci pada skrin</translation>
 <translation id="1331977651797684645">Ini saya.</translation>
 <translation id="133535873114485416">Input pilihan</translation>
-<translation id="1338776410427958681">Runtuhkan <ph name="FOLDER_NAME" /></translation>
 <translation id="1338950911836659113">Memadamkan...</translation>
 <translation id="1340527397989195812">Sandarkan media dari peranti menggunakan apl Fail.</translation>
 <translation id="1341988552785875222">Kertas dinding semasa ditetapkan oleh '<ph name="APP_NAME" />'. Anda mungkin perlu menyahpasang '<ph name="APP_NAME" />' sebelum memilih kertas dinding lain.</translation>
@@ -303,6 +303,7 @@
 <translation id="1465827627707997754">Potongan piza</translation>
 <translation id="1468571364034902819">Tidak dapat menggunakan profil ini</translation>
 <translation id="1470811252759861213">Untuk mendapatkan sambungan pada semua komputer anda, <ph name="SIGN_IN_LINK" />.</translation>
+<translation id="1470967055429794975">Tindakan ini akan memadamkan semua data pada kunci keselamatan, termasuk PINnya</translation>
 <translation id="1475502736924165259">Anda mempunyai sijil pada fail yang tidak sepadan dengan mana-mana kategori lain</translation>
 <translation id="1476607407192946488">&amp;Tetapan Bahasa</translation>
 <translation id="1477301030751268706">Cache Token API Identiti</translation>
@@ -376,7 +377,6 @@
 <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
 <translation id="1587275751631642843">&amp;Konsol JavaScript</translation>
 <translation id="1587907146729660231">Sentuh butang kuasa dengan jari anda</translation>
-<translation id="1587949806845069687">Masukkan PIN baharu. Panjang PIN mesti sekurang-kurangnya empat aksara dan boleh mengandungi huruf, nombor dan aksara lain.</translation>
 <translation id="1588438908519853928">Biasa</translation>
 <translation id="158849752021629804">Perlukan rangkaian rumah</translation>
 <translation id="1588870296199743671">Buka Pautan Dengan...</translation>
@@ -390,7 +390,6 @@
 <translation id="1600857548979126453">Akses bahagian belakang penyahpepijat halaman</translation>
 <translation id="1601560923496285236">Gunakan</translation>
 <translation id="1603914832182249871">(Inkognito)</translation>
-<translation id="1606402239727171183">Sila masukkan dan sentuh kunci keselamatan anda untuk mula menetapkan atau menukar PIN</translation>
 <translation id="1607139524282324606">Kosongkan masukan</translation>
 <translation id="1608626060424371292">Alih keluar pengguna ini</translation>
 <translation id="1609170755653088773">Segerakkan kata laluan ini ke iPhone anda</translation>
@@ -558,6 +557,7 @@
 <translation id="1856715684130786728">Tambah lokasi...</translation>
 <translation id="1858585891038687145">Percayakan sijil ini untuk mengenal pasti pembuat perisian</translation>
 <translation id="1861262398884155592">Folder ini kosong</translation>
+<translation id="1863182668524159459">Tiada port siri ditemui</translation>
 <translation id="1864111464094315414">Log masuk</translation>
 <translation id="1864400682872660285">Dingin</translation>
 <translation id="1864454756846565995">Peranti USB-C (port belakang)</translation>
@@ -587,6 +587,7 @@
 <translation id="1904394285866191268">{NUM_TABS,plural, =1{Redam tab}other{Redam tab}}</translation>
 <translation id="1905375423839394163">Nama peranti Chromebook</translation>
 <translation id="1905710495812624430">Melebihi had maksimum percubaan yang dibenarkan.</translation>
+<translation id="1906828677882361942">Jangan benarkan mana-mana tapak mengakses port siri</translation>
 <translation id="1909880997794698664">Adakah anda pasti mahu peranti ini menggunakan mod kios secara kekal?</translation>
 <translation id="1910721550319506122">Selamat datang!</translation>
 <translation id="1914326953223720820">Perkhidmatan Nyahzip</translation>
@@ -629,6 +630,7 @@
 <translation id="1976323404609382849">Kuki daripada berbilang tapak disekat.</translation>
 <translation id="1977965994116744507">Rapatkan telefon anda untuk membuka kunci <ph name="DEVICE_TYPE" /> anda</translation>
 <translation id="1979280758666859181">Anda sedang beralih kepada saluran dengan versi <ph name="PRODUCT_NAME" /> yang lebih lama. Perubahan saluran akan dilaksanakan apabila versi saluran sepadan dengan versi yang sedang terpasang pada peranti anda.</translation>
+<translation id="1981544341227357861">Keluarkan kunci keselamatan dari peranti anda, kemudian masukkan semula dan sentuh kunci itu.</translation>
 <translation id="1982354452682152483">Tiada perihalan tersedia.</translation>
 <translation id="1983959805486816857">Selepas anda membuat pengguna diselia baharu, anda boleh mengurus tetapan pada bila-bila masa dari mana-mana peranti di <ph name="MANAGEMENT_URL" />.</translation>
 <translation id="1987317783729300807">Akaun</translation>
@@ -638,7 +640,6 @@
 <translation id="1997484222658892567"><ph name="URL" /> mahu menyimpan data bersaiz besar pada komputer setempat anda secara kekal</translation>
 <translation id="1997616988432401742">Sijil anda</translation>
 <translation id="1999115740519098545">Pada permulaan</translation>
-<translation id="1999763610967697511">Seret dan lepas</translation>
 <translation id="2000419248597011803">Menghantar beberapa kuki dan carian daripada bar alamat dan kotak carian ke enjin carian lalai anda</translation>
 <translation id="2002109485265116295">Masa nyata</translation>
 <translation id="2003130567827682533">Untuk mengaktifkan data '<ph name="NAME" />', sambung ke rangkaian Wi-Fi dahulu</translation>
@@ -841,10 +842,12 @@
 <translation id="2318817390901984578">Untuk menggunakan apl Android, cas &amp; kemas kini <ph name="DEVICE_TYPE" /> anda.</translation>
 <translation id="2318923050469484167">Sesi inkognito semasa (<ph name="EMBEDDING" />)</translation>
 <translation id="2322193970951063277">Pengepala dan pengaki</translation>
+<translation id="2322318151094136999">Tanya apabila tapak mahu mengakses port siri (disyorkan)</translation>
 <translation id="2326931316514688470">&amp;Muat semula apl</translation>
 <translation id="2327492829706409234">Dayakan apl</translation>
 <translation id="2329597144923131178">Log masuk untuk mendapatkan penanda halaman, sejarah, kata laluan dan tetapan lain pada semua peranti anda.</translation>
 <translation id="2332131598580221120">Lihat di gedung</translation>
+<translation id="2332192922827071008">Buka Pilihan</translation>
 <translation id="2332742915001411729">Tetapkan semula kepada lalai</translation>
 <translation id="2335122562899522968">Halaman ini menetapkan kuki.</translation>
 <translation id="2336228925368920074">Tanda Halaman Semua Tab...</translation>
@@ -897,7 +900,6 @@
           <ph name="TIME" />. Penyulitan ini tidak termasuk kaedah pembayaran dan alamat daripada Google Pay.</translation>
 <translation id="2419706071571366386">Demi keselamatan, log keluar apabila komputer anda tidak digunakan.</translation>
 <translation id="2423578206845792524">Si&amp;mpan imej sebagai...</translation>
-<translation id="2427507373259914951">Klik kiri</translation>
 <translation id="2428510569851653187">Terangkan perkara yang sedang anda lakukan semasa ranap tab berlaku</translation>
 <translation id="2431027948063157455">Google Assistant tidak dapat dimuatkan, sila periksa sambungan rangkaian anda, kemudian cuba semula.</translation>
 <translation id="2432753757290432042">Kemas kini Linux (Beta) diperlukan</translation>
@@ -908,7 +910,9 @@
 <translation id="2435457462613246316">Paparkan kata laluan</translation>
 <translation id="2436186046335138073">Benarkan <ph name="HANDLER_HOSTNAME" /> untuk membuka semua <ph name="PROTOCOL" /> pautan?</translation>
 <translation id="2436707352762155834">Minimum</translation>
+<translation id="2439545803278355377">Masukkan PIN baharu anda. Panjang PIN mesti sekurang-kurangnya empat aksara dan boleh mengandungi huruf, nombor dan aksara lain.</translation>
 <translation id="2440604414813129000">Lihat s&amp;umber</translation>
+<translation id="2442182690962765671">Halaman tidak bertindak balas. Anda boleh menunggu atau menanggalkan set kepala.</translation>
 <translation id="2445081178310039857">Direktori akar sambungan adalah diperlukan.</translation>
 <translation id="2445484935443597917">Buat Profil Baharu</translation>
 <translation id="2446585455334014596"><ph name="APP_NAME" /> mahu mengesahkan identiti anda</translation>
@@ -1016,7 +1020,6 @@
 <translation id="2588636910004461974">Peranti daripada <ph name="VENDOR_NAME" /></translation>
 <translation id="258932246702879617">Pilih <ph name="BEGIN_BOLD" />Semat pada bar tugas<ph name="END_BOLD" /></translation>
 <translation id="2594999711683503743">Cari Google atau taipkan URL</translation>
-<translation id="2600730035760241059">Tetapkan semula peranti, tetapkan &amp; tukar PIN.</translation>
 <translation id="2603115962224169880">Bersihkan komputer</translation>
 <translation id="2603463522847370204">Buka dalam tetingkap &amp;inkognito</translation>
 <translation id="2604255671529671813">Ralat sambungan rangkaian</translation>
@@ -1032,7 +1035,6 @@
 <translation id="2617342710774726426">Kad SIM dikunci</translation>
 <translation id="2619761439309613843">Muat Semula Harian</translation>
 <translation id="2620436844016719705">Sistem</translation>
-<translation id="2622053291576368721">Sila keluarkan, masukkan semula, kemudian sentuh kunci keselamatan anda untuk memulakan proses penetapan semula.</translation>
 <translation id="26224892172169984">Jangan benarkan mana-mana tapak untuk mengendalikan protokol</translation>
 <translation id="2624142942574147739">Halaman ini mengakses kamera dan mikrofon anda.</translation>
 <translation id="2626799779920242286">Sila cuba sebentar lagi.</translation>
@@ -1042,7 +1044,7 @@
 <translation id="2633199387167390344"><ph name="NAME" /> menggunakan <ph name="USAGE" /> MB ruang cakera.</translation>
 <translation id="2633212996805280240">Alih keluar "<ph name="EXTENSION_NAME" />"?</translation>
 <translation id="263325223718984101"><ph name="PRODUCT_NAME" /> tidak dapat melengkapkan pemasangan, tetapi akan terus dijalankan daripada imej cakeranya.</translation>
-<translation id="2634486338302512222">Masukkan PIN &lt;i&gt;semasa&lt;/i&gt; anda untuk menukarnya. Jika anda tidak mengetahui PIN semasa, maka token perlu ditetapkan semula untuk mengosongkannya.</translation>
+<translation id="2633764681656412085">FIDO</translation>
 <translation id="2635094637295383009">Twitter</translation>
 <translation id="2635276683026132559">Melog</translation>
 <translation id="2636625531157955190">Chrome tidak dapat mengakses imej.</translation>
@@ -1258,7 +1260,6 @@
 <translation id="2966937470348689686">Urus pilihan Android</translation>
 <translation id="2972557485845626008">Perisian tegar</translation>
 <translation id="2972581237482394796">&amp;Buat Semula</translation>
-<translation id="2972642118232180842">Jalankan kandungan penting sahaja (disyorkan)</translation>
 <translation id="2973324205039581528">Redam Tapak</translation>
 <translation id="2977480621796371840">Alih keluar daripada kumpulan</translation>
 <translation id="2979639724566107830">Buka dalam tetingkap baharu</translation>
@@ -1271,6 +1272,7 @@
 <translation id="2993517869960930405">Maklumat Apl</translation>
 <translation id="299483336428448530">Dipasang oleh ibu bapa anda.</translation>
 <translation id="2996286169319737844">Data disulitkan dengan ungkapan laluan penyegerakan anda. Penyulitan ini tidak termasuk kaedah pembayaran dan alamat daripada Google Pay.</translation>
+<translation id="2996722619877761919">Terbalikkan pada tepi panjang</translation>
 <translation id="3003144360685731741">Rangkaian pilihan</translation>
 <translation id="3003623123441819449">Cache CSS</translation>
 <translation id="3003828226041301643">Tidak dapat menghubungkan peranti ke domain. Semak akaun anda untuk memastikan anda mempunyai keistimewaan untuk menambahkan peranti.</translation>
@@ -1339,6 +1341,7 @@
 <translation id="3101709781009526431">Tarikh dan masa</translation>
 <translation id="310671807099593501">Tapak sedang menggunakan bluetooth</translation>
 <translation id="3115147772012638511">Menunggu cache...</translation>
+<translation id="3115580024857770654">Runtuhkan semua</translation>
 <translation id="3118319026408854581"><ph name="PRODUCT_NAME" /> Bantuan</translation>
 <translation id="3120430004221004537">Penyulitan tidak mencukupi untuk pengendalian yang dinyatakan pada: "<ph name="DEVICE_NAME" />".</translation>
 <translation id="3121793941267913344">Tetapkan semula peranti <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> ini</translation>
@@ -1380,7 +1383,6 @@
 <translation id="3161522574479303604">Semua bahasa</translation>
 <translation id="3163201441334626963">Produk <ph name="PRODUCT_ID" /> daripada vendor <ph name="VENDOR_ID" /> tidak diketahui</translation>
 <translation id="3165390001037658081">Sesetengah pembawa mungkin menyekat ciri ini.</translation>
-<translation id="316854673539778496">Log masuk dan hidupkan penyegerakan untuk mendapatkan semua sambungan pada semua peranti anda.</translation>
 <translation id="3169472444629675720">Temui</translation>
 <translation id="3170072451822350649">Anda juga boleh melangkau log masuk dan <ph name="LINK_START" />menyemak imbas sebagai tetamu<ph name="LINK_END" />.</translation>
 <translation id="3172045848207518317">Satu tapak sedang mengakses input video</translation>
@@ -1460,7 +1462,6 @@
 <translation id="3308006649705061278">Unit Organisasi (OU)</translation>
 <translation id="3308116878371095290">Halaman ini dihalang daripada menetapkan kuki.</translation>
 <translation id="3308134619352333507">Sembunyikan Butang</translation>
-<translation id="3308634184507184485">Kunci Keselamatan</translation>
 <translation id="3308852433423051161">Memuatkan Google Assistant...</translation>
 <translation id="3312424061798279731">Bahasa yang didayakan</translation>
 <translation id="3313590242757056087">Untuk menetapkan tapak web yang boleh dilihat oleh pengguna diselia,
@@ -1496,7 +1497,6 @@
 <translation id="337286756654493126">Baca folder yang anda buka dalam aplikasi</translation>
 <translation id="3378503599595235699">Simpan data tempatan hanya sehingga anda keluar dari penyemak imbas anda</translation>
 <translation id="3378572629723696641">Sambungan ini mungkin telah tercemar.</translation>
-<translation id="3378630551672149129">Log masuk, tekan kekunci tab untuk berinteraksi dengan unsur input</translation>
 <translation id="337920581046691015"><ph name="PRODUCT_NAME" /> akan dipasang.</translation>
 <translation id="3380365263193509176">Ralat tidak diketahui</translation>
 <translation id="3382073616108123819">Op! Sistem gagal menentukan pengecam peranti untuk peranti ini.</translation>
@@ -1568,6 +1568,7 @@
 <translation id="347785443197175480">Teruskan membenarkan <ph name="HOST" /> untuk mengakses kamera dan mikrofon anda</translation>
 <translation id="3478685642445675458">Sila buka kunci profil anda sebelum mengalih keluar seseorang.</translation>
 <translation id="3479552764303398839">Bukan sekarang</translation>
+<translation id="3481268647794498892">Membuka dalam <ph name="ALTERNATIVE_BROWSER_NAME" /> dalam masa <ph name="COUNTDOWN_SECONDS" /> saat</translation>
 <translation id="3484273680291419129">Mengalih keluar perisian berbahaya...</translation>
 <translation id="3484869148456018791">Dapatkan sijil baharu</translation>
 <translation id="3487007233252413104">fungsi awanama</translation>
@@ -1686,6 +1687,7 @@
 <translation id="3654045516529121250">Baca tetapan kebolehaksesan anda</translation>
 <translation id="3655712721956801464">{NUM_FILES,plural, =1{Apl mempunyai akses tetap kepada satu fail.}other{Apl mempunyai akses tetap kepada # fail.}}</translation>
 <translation id="3660234220361471169">Tidak Dipercayai</translation>
+<translation id="3661172646479098821">Hanya peranti Android disokong pada masa ini.</translation>
 <translation id="3664511988987167893">Ikon Sambungan</translation>
 <translation id="3665589677786828986">Chrome mengesan bahawa sesetengah tetapan anda telah terganggu oleh program lain dan menetapkannya semula kepada tetapan lalainya yang asal.</translation>
 <translation id="3668570675727296296">Tetapan bahasa</translation>
@@ -1752,7 +1754,6 @@
 <translation id="3752673729237782832">Peranti saya</translation>
 <translation id="3755411799582650620"><ph name="PHONE_NAME" /> anda kini boleh membuka kunci <ph name="DEVICE_TYPE" /> ini juga.</translation>
 <translation id="375636864092143889">Tapak sedang menggunakan mikrofon anda</translation>
-<translation id="3756578970075173856">Tetapkan PIN</translation>
 <translation id="3757733214359997190">Tiada tapak ditemui</translation>
 <translation id="375841316537350618">Memuat turun skrip proksi...</translation>
 <translation id="3758842566811519622">Kuki ditetapkan</translation>
@@ -1767,6 +1768,7 @@
 <translation id="3768037234834996183">Menyegerakkan pilihan anda...</translation>
 <translation id="3771294271822695279">Fail Video</translation>
 <translation id="3775432569830822555">Sijil Pelayan SSL</translation>
+<translation id="3775705724665058594">Hantar ke peranti anda</translation>
 <translation id="3776796446459804932">Sambungan ini melanggar dasar Kedai Web Chrome.</translation>
 <translation id="3777806571986431400">Sambungan Didayakan</translation>
 <translation id="3778152852029592020">Muat turun telah dibatalkan.</translation>
@@ -1977,6 +1979,7 @@
 <translation id="4081242589061676262">Tidak dapat menghantar fail.</translation>
 <translation id="4084682180776658562">Penanda halaman</translation>
 <translation id="4084835346725913160">Tutup <ph name="TAB_NAME" /></translation>
+<translation id="4085270836953633510">Tanya apabila tapak mahu mengakses port siri</translation>
 <translation id="4085298594534903246">JavaScript disekat pada halaman ini.</translation>
 <translation id="4087089424473531098">Mencipta sambungan:
 
@@ -2079,6 +2082,7 @@
 <translation id="4258348331913189841">Sistem fail</translation>
 <translation id="4263757076580287579">Pendaftaran pencetak telah dibatalkan.</translation>
 <translation id="426564820080660648">Untuk menyemak kemas kini, sila gunakan Ethernet, Wi-Fi atau data mudah alih.</translation>
+<translation id="4267953847983678297">Sambung ke rangkaian selular secara automatik</translation>
 <translation id="4268025649754414643">Encipherment Penting</translation>
 <translation id="4270393598798225102">Versi <ph name="NUMBER" /></translation>
 <translation id="4271396100647220620">Tiada padanan</translation>
@@ -2125,6 +2129,7 @@
 <translation id="4354344420232759511">Tapak yang anda lawati akan dipaparkan di sini</translation>
 <translation id="435527878592612277">Pilih foto anda</translation>
 <translation id="4356334633973342967">Atau, tentukan pemacu anda sendiri:</translation>
+<translation id="4358169392473932247">Kunci keselamatan itu tidak menyokong penyimpanan dalaman bukti kelayakan, tetapi ciri itu diminta.</translation>
 <translation id="4358353773267946514"><ph name="LANGUAGE_1" />, <ph name="LANGUAGE_2" /></translation>
 <translation id="4359408040881008151">Dipasang kerana sambungan yang bergantung.</translation>
 <translation id="4359717112757026264">Pandangan bandar</translation>
@@ -2189,7 +2194,6 @@
 <translation id="4451757071857432900">Disekat di tapak yang menyiarkan iklan yang mengganggu atau mengelirukan (disyorkan)</translation>
 <translation id="4453946976636652378">Cari <ph name="SEARCH_ENGINE_NAME" /> atau taipkan URL</translation>
 <translation id="4462159676511157176">Nama pelayan tersuai</translation>
-<translation id="4467101674048705704">Kembangkan <ph name="FOLDER_NAME" /></translation>
 <translation id="4469477701382819144">Disekat di tapak yang menyiarkan iklan yang mengganggu atau mengelirukan</translation>
 <translation id="447252321002412580">Bantu meningkatkan ciri dan prestasi Chrome</translation>
 <translation id="4472575034687746823">Bermula</translation>
@@ -2305,6 +2309,7 @@
 <translation id="4665014895760275686">Pengeluar</translation>
 <translation id="4665446389743427678">Semua data yang disimpan oleh <ph name="SITE" /> akan dipadamkan.</translation>
 <translation id="4668721319092543482">Klik untuk mendayakan <ph name="PLUGIN_NAME" /></translation>
+<translation id="4670688170798478686">Sahkan tetapan semula</translation>
 <translation id="4672657274720418656">Menyuling Halaman</translation>
 <translation id="4673442866648850031">Buka alatan stilus apabila stilus dialih keluar</translation>
 <translation id="4677585247300749148"><ph name="URL" /> ingin menjawab acara kebolehaksesan</translation>
@@ -2414,7 +2419,6 @@
 <translation id="4850669014075537160">Menatal</translation>
 <translation id="4850886885716139402">Lihat</translation>
 <translation id="4853020600495124913">Buka dalam tetingkap &amp;baharu</translation>
-<translation id="485592688953820832">Tiada tindakan (jeda)</translation>
 <translation id="4856478137399998590">Perkhidmatan data mudah alih anda diaktifkan dan sedia untuk digunakan</translation>
 <translation id="4857506433977877623">{COUNT,plural, =0{Buka Semua dalam Tetingkap &amp;Inkognito}=1{Buka dalam Tetingkap &amp;Inkognito}other{Buka Semua (#) dalam Tetingkap &amp;Inkognito}}</translation>
 <translation id="4858913220355269194">Fritz</translation>
@@ -2512,7 +2516,6 @@
 <translation id="4992458225095111526">Sahkan Powerwash</translation>
 <translation id="4992473555164495036">Pentadbir anda telah mengehadkan kaedah input yang tersedia.</translation>
 <translation id="4992926179187649719">Hidupkan 'Ok Google'</translation>
-<translation id="4994021816031734614">Tetapkan semula Kunci Keselamatan</translation>
 <translation id="4994474651455208930">Membenarkan tapak untuk meminta menjadi pengendali lalai untuk protokol</translation>
 <translation id="4994754230098574403">Menyediakan</translation>
 <translation id="4996978546172906250">Kongsi melalui</translation>
@@ -2536,6 +2539,7 @@
 <translation id="5037676449506322593">Pilih Semua</translation>
 <translation id="5038863510258510803">Mendayakan...</translation>
 <translation id="5039804452771397117">Benarkan</translation>
+<translation id="5042282098504489593">Buka Tetapan untuk menyambungkan <ph name="USB_DEVICE_NAME" /> ke Linux</translation>
 <translation id="5045550434625856497">Kata laluan tidak sah</translation>
 <translation id="504561833207953641">Membuka sesi penyemak imbas yang sedia ada.</translation>
 <translation id="5047421709274785093">Sekat tapak daripada menggunakan penderia gerakan dan cahaya</translation>
@@ -2702,6 +2706,7 @@
 <translation id="5319359161174645648">Google mengesyorkan Chrome</translation>
 <translation id="5319566035256672173">Peranti ini tidak akan menerima kemas kini perisian terbaharu lagi. Sila pertimbangkan untuk meningkatkan peranti anda.</translation>
 <translation id="532247166573571973">Pelayan mungkin tidak dapat dihubungi. Cuba sebentar lagi.</translation>
+<translation id="5324245805087635250">Masukkan PIN &lt;i&gt;semasa&lt;/i&gt; anda untuk menukarnya. Jika anda tidak mengetahui PIN semasa, maka kunci keselamatan perlu ditetapkan semula untuk mengosongkannya.</translation>
 <translation id="5324780743567488672">Tetapkan zon waktu secara automatik menggunakan lokasi anda</translation>
 <translation id="5327248766486351172">Nama</translation>
 <translation id="5327570636534774768">Peranti ini ditandai untuk pengurusan oleh domain lain. Lucutkan peruntukan peranti ini daripada domain itu sebelum menyediakan mod tunjuk cara.</translation>
@@ -2710,7 +2715,6 @@
 <translation id="5331069282670671859">Anda tiada sijil dalam kategori ini</translation>
 <translation id="5331425616433531170">"<ph name="CHROME_EXTENSION_NAME" />" mahu digandingkan</translation>
 <translation id="5331975486040154427">Peranti USB-C (port belakang sebelah kiri)</translation>
-<translation id="5332624210073556029">Zon waktu:</translation>
 <translation id="5334142896108694079">Cache Skrip</translation>
 <translation id="5336126339807372270">Jangan benarkan mana-mana tapak mengakses peranti USB</translation>
 <translation id="5337771866151525739">Dipasang oleh pihak ketiga.</translation>
@@ -2754,7 +2758,6 @@
 <translation id="5411472733320185105">Jangan gunakan tetapan proksi untuk hos dan domain ini:</translation>
 <translation id="5414566801737831689">Baca ikon tapak web yang anda lawati</translation>
 <translation id="5417312524372586921">Tema penyemak imbas</translation>
-<translation id="5419294236999569767">Masa sistem</translation>
 <translation id="5419405654816502573">Voice Match</translation>
 <translation id="5420438158931847627">Menentukan kejelasan teks dan imej</translation>
 <translation id="5422221874247253874">Titik Akses</translation>
@@ -2866,13 +2869,11 @@
 <translation id="5567989639534621706">Cache aplikasi</translation>
 <translation id="5568069709869097550">Tidak boleh log masuk</translation>
 <translation id="5568144734023334204">Storan Android</translation>
-<translation id="5573248369095789351">Tindakan diam</translation>
 <translation id="5575473780076478375">Sambungan Inkognito: <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
 <translation id="5575528586625653441">Masalah berkaitan permintaan pendaftaran tunjuk cara telah berlaku.</translation>
 <translation id="557722062034137776">Penetapan semula peranti anda tidak akan menjejaskan akaun Google anda atau sebarang data yang disegerakkan ke akaun ini. Walau bagaimanapun, semua fail yang disimpan secara setempat pada peranti anda akan dipadamkan.</translation>
 <translation id="5578059481725149024">Auto log masuk</translation>
 <translation id="558170650521898289">Pengesahan Pemacu Perkakasan Microsoft Windows</translation>
-<translation id="5582778940656297282">Hanya sesetengah peranti disokong pada masa ini.</translation>
 <translation id="5582839680698949063">Menu utama</translation>
 <translation id="5583640892426849032">Undur ruang</translation>
 <translation id="5584088138253955452">Simpan nama pengguna?</translation>
@@ -2905,7 +2906,6 @@
 <translation id="561698261642843490">Tutup Firefox</translation>
 <translation id="5618075537869101857">Alamak, aplikasi kios tidak dapat dilancarkan.</translation>
 <translation id="5618333180342767515">(ini mungkin mengambil masa beberapa minit)</translation>
-<translation id="5618972959246891967">Tarikh sistem</translation>
 <translation id="56197088284879152">Sambungan sesak ke peranti jauh: "<ph name="DEVICE_NAME" />".</translation>
 <translation id="5620568081365989559">DevTools meminta akses penuh ke <ph name="FOLDER_PATH" />. Pastikan anda tidak mendedahkan sebarang maklumat sensitif.</translation>
 <translation id="5620612546311710611">statistik penggunaan</translation>
@@ -2923,6 +2923,7 @@
 <translation id="5637476008227280525">Data mudah alih didayakan</translation>
 <translation id="5638309510554459422">Cari sambungan dan tema di <ph name="BEGIN_LINK" />Gedung Web Chrome<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="5639549361331209298">Muat semula halaman ini, tahan untuk melihat lagi pilihan</translation>
+<translation id="5640133431808313291">Urus kunci keselamatan</translation>
 <translation id="5642508497713047">Penandatangan CRL</translation>
 <translation id="5643620609347735571">Kosongkan dan teruskan</translation>
 <translation id="5646376287012673985">Lokasi</translation>
@@ -3022,6 +3023,7 @@
 <translation id="5804241973901381774">Kebenaran</translation>
 <translation id="5805697420284793859">Pengurus tetingkap</translation>
 <translation id="5811750797187914944">Selesai</translation>
+<translation id="5812674658566766066">Kembangkan semua</translation>
 <translation id="5814126672212206791">Jenis sambungan</translation>
 <translation id="5815645614496570556">Alamat X.400</translation>
 <translation id="5816434091619127343">Perubahan pencetak yang diminta akan menjadikan pencetak tidak boleh digunakan.</translation>
@@ -3134,6 +3136,7 @@
 <translation id="5972666587303800813">Perkhidmatan Tanpa Pengendalian</translation>
 <translation id="5972708806901999743">Alihkan ke bahagian atas</translation>
 <translation id="5972826969634861500">Mula <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
+<translation id="5973605538625120605">Tukar PIN</translation>
 <translation id="5975792506968920132">Peratusan Cas Bateri</translation>
 <translation id="5976160379964388480">Lain-lain</translation>
 <translation id="5979421442488174909">&amp;Terjemahkan ke <ph name="LANGUAGE" /></translation>
@@ -3238,7 +3241,6 @@
 <translation id="6125479973208104919">Malangnya, anda perlu menambahkan akaun pada <ph name="DEVICE_TYPE" /> ini sekali lagi.</translation>
 <translation id="6129691635767514872">Data yang dipilih telah dialih keluar daripada Chrome dan peranti yang disegerakkan. Akaun Google anda mungkin mempunyai sejarah penyemakan imbas dalam bentuk lain seperti carian dan aktiviti daripada perkhidmatan Google yang lain di <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="6129938384427316298">Komen Sijil Netscape</translation>
-<translation id="6132383530370527946">Cetak kecil</translation>
 <translation id="6135622770221372891">ID Saluran</translation>
 <translation id="6136114942382973861">Tutup bar muat turun</translation>
 <translation id="6137767437444130246">Sijil pengguna</translation>
@@ -3257,6 +3259,7 @@
 <translation id="6156323911414505561">Tunjukkan bar penanda halaman</translation>
 <translation id="6156863943908443225">Cache skrip</translation>
 <translation id="6156960295318603523">Tetapan Bahasa</translation>
+<translation id="6159328879826063795">Kunci keselamatan tidak menyokong ciri yang diminta.</translation>
 <translation id="6160625263637492097">Berikan sijil untuk pengesahan</translation>
 <translation id="6163363155248589649">&amp;Normal</translation>
 <translation id="6163522313638838258">Kembangkan semua...</translation>
@@ -3307,6 +3310,7 @@
 <translation id="6238923052227198598">Simpan nota terkini pada skrin kunci</translation>
 <translation id="6239558157302047471">Muat semula &amp;bingkai</translation>
 <translation id="6241530762627360640">Akses maklumat mengenai peranti Bluetooth yang dipasangkan dengan sistem anda dan temui peranti Bluetooth berhampiran.</translation>
+<translation id="6242589501614145408">Tetapkan semula kunci keselamatan anda</translation>
 <translation id="6242852299490624841">Fokus pada tab ini</translation>
 <translation id="6243280677745499710">Ditetapkan pada masa ini</translation>
 <translation id="6243774244933267674">Pelayan tidak tersedia</translation>
@@ -3343,6 +3347,7 @@
 <translation id="6291953229176937411">&amp;Paparkan dalam Pencari</translation>
 <translation id="6295158916970320988">Semua tapak</translation>
 <translation id="6295855836753816081">Menyimpan...</translation>
+<translation id="629730747756840877">Akaun</translation>
 <translation id="6298962879096096191">Gunakan Google Play untuk memasang apl Android</translation>
 <translation id="630065524203833229">K&amp;eluar</translation>
 <translation id="6305607932814307878">Dasar Global:</translation>
@@ -3514,7 +3519,6 @@
 <translation id="6578664922716508575">Sulitkan kata laluan yang disegerakkan dengan nama pengguna dan kata laluan Google anda</translation>
 <translation id="6579705087617859690"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - Kandungan desktop dikongsi</translation>
 <translation id="6580151766480067746">Versi ARC</translation>
-<translation id="6580231304296467005">Tetapkan PIN pada kunci keselamatan untuk mengenal pasti diri anda</translation>
 <translation id="6582080224869403177">Tetapkan semula <ph name="DEVICE_TYPE" /> anda untuk meningkatkan keselamatan anda.</translation>
 <translation id="6584878029876017575">Menandatangani Microsoft Sepanjang Hayat</translation>
 <translation id="6586451623538375658">Tukar butang tetikus utama</translation>
@@ -3724,6 +3728,7 @@
 <translation id="6916590542764765824">Urus Sambungan</translation>
 <translation id="6920989436227028121">Buka seperti tab biasa</translation>
 <translation id="6921104647315081813">Kosongkan aktiviti</translation>
+<translation id="692114467174262153"><ph name="ALTERNATIVE_BROWSER_NAME" /> tidak dapat dibuka</translation>
 <translation id="6921709132208495314">Berhenti menggunakan data pada halaman ini</translation>
 <translation id="6922128026973287222">Simpan data dan semak imbas dengan lebih pantas menggunakan Penjimat Data Google. Klik untuk mengetahui lebih lanjut.</translation>
 <translation id="6923132443355966645">Tatal / Klik</translation>
@@ -3812,6 +3817,7 @@
 <translation id="7063129466199351735">Memproses pintasan...</translation>
 <translation id="7063311912041006059">URL dengan <ph name="SPECIAL_SYMBOL" /> sebagai ganti pertanyaan</translation>
 <translation id="7063957500469387217">Sediakan atau urus pencetak dalam Cetakan Awan Google.</translation>
+<translation id="7064482796689484940">Kunci keselamatan itu tidak menyokong sebarang kaedah pengenalan peribadi (mis., pembaca cap jari atau masukan PIN), tetapi ciri itu diminta.</translation>
 <translation id="7065223852455347715">Peranti ini dikunci dalam mod yang menghalang pendaftaran perusahaan. Jika anda ingin mendaftarkan peranti anda perlu melalui pemulihan peranti terlebih dahulu.</translation>
 <translation id="7065534935986314333">Mengenai Sistem</translation>
 <translation id="706626672220389329">Ralat melekapkan perkongsian. Perkongsian yang dinyatakan sudah dilekapkan.</translation>
@@ -3828,7 +3834,6 @@
 <translation id="708060913198414444">S&amp;alin alamat audio</translation>
 <translation id="7081952801286122383">Anda dalam mod inkognito</translation>
 <translation id="708278670402572152">Putuskan sambungan untuk mendayakan pengimbasan</translation>
-<translation id="7084192839369222683">Jalankan kandungan penting sahaja</translation>
 <translation id="7085389578340536476">Benarkan Chrome merakam audio?</translation>
 <translation id="7088434364990739311">Semakan kemas kini gagal dimulakan (kod ralat <ph name="ERROR" />).</translation>
 <translation id="7088561041432335295">Zip Archiver - Buka dan muatkan fail ZIP dalam apl Fail.</translation>
@@ -3855,7 +3860,6 @@
 <translation id="7117247127439884114">Log masuk Semula...</translation>
 <translation id="711840821796638741">Tunjukkan Penanda Halaman Terurus</translation>
 <translation id="711902386174337313">Baca senarai peranti anda yang dilog masuk</translation>
-<translation id="7120683273130936452">PIN terdiri daripada empat aksara atau lebih dan berfungsi untuk membuktikan bahawa pemilik kunci keselamatan hadir semasa operasi tertentu. Sebaik sahaja ditetapkan, PIN boleh ditukar tetapi tidak boleh dialih keluar tanpa menetapkan semula kunci keselamatan sepenuhnya.</translation>
 <translation id="7120865473764644444">Tidak dapat menyambung ke pelayan penyegerakan. Mencuba semula...</translation>
 <translation id="7121362699166175603">Mengosongkan sejarah dan autoselesai dalam bar alamat. Akaun Google anda mungkin mempunyai sejarah penyemakan imbas dalam bentuk lain di <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="7121389946694989825">Hantar data penggunaan dan diagnostik. Pada masa ini, peranti ini menghantar data diagnostik dan penggunaan peranti serta apl kepada Google secara automatik. Data ini tidak akan digunakan untuk mengenal pasti anak anda dan akan membantu peningkatan kestabilan sistem dan apl serta pelbagai lagi. Sesetengah data agregat juga akan membantu apl dan rakan kongsi Google, seperti pembangun Android. Jika tetapan Aktiviti Web &amp; Apl tambahan dihidupkan untuk anak anda, data ini mungkin disimpan ke Akaun Googlenya. <ph name="BEGIN_LINK1" />Ketahui Lebih Lanjut<ph name="END_LINK1" /></translation>
@@ -3874,6 +3878,7 @@
 <translation id="713888829801648570">Maaf, kata laluan anda tidak dapat disahkan kerana anda berada di luar talian.</translation>
 <translation id="7140928199327930795">Tiada peranti lain tersedia.</translation>
 <translation id="7141105143012495934">Log masuk gagal kerana butiran akaun anda tidak boleh didapatkan semula. Sila hubungi pentadbir anda atau cuba lagi.</translation>
+<translation id="714285394257538643">Untuk mengesahkan bahawa anda mahu menetapkan semula kunci keselamatan anda, sentuh sekali lagi. Semua bukti kelayakan yang disimpan pada kunci keselamatan dan PINnya akan dipadamkan.</translation>
 <translation id="7143092389027215216">Memulakan mod tunjuk cara</translation>
 <translation id="7143207342074048698">Menyambung</translation>
 <translation id="7144878232160441200">Cuba semula</translation>
@@ -4012,6 +4017,7 @@
 <translation id="7364796246159120393">Pilih Fail</translation>
 <translation id="7366415735885268578">Tambahkan tapak</translation>
 <translation id="7366909168761621528">Data penyemakan imbas</translation>
+<translation id="736877393389250337"><ph name="URL" /> tidak dapat dibuka dalam <ph name="ALTERNATIVE_BROWSER_NAME" />. Sila hubungi pentadbir sistem anda.</translation>
 <translation id="7371006317849674875">Masa mula</translation>
 <translation id="7375053625150546623">EAP</translation>
 <translation id="7376553024552204454">Serlahkan kursor tetikus semasa kursor bergerak</translation>
@@ -4020,6 +4026,7 @@
 <translation id="7378627244592794276">Tidak</translation>
 <translation id="73786666777299047">Buka Gedung Web Chrome</translation>
 <translation id="7378812711085314936">Dapatkan sambungan data</translation>
+<translation id="7380768571499464492">Dikemas kini <ph name="PRINTER_NAME" /></translation>
 <translation id="7384292194278095697">Peranti ini tidak disokong lagi</translation>
 <translation id="7385854874724088939">Sesuatu tidak kena apabila mencuba untuk mencetak.  Sila periksa pencetak anda dan cuba semula.</translation>
 <translation id="7385896526023870365">Sambungan ini tiada akses tapak tambahan.</translation>
@@ -4051,11 +4058,13 @@
 <translation id="7433692219247014412">{COUNT,plural, =0{Buka Semua dalam Tetingkap &amp;Baharu}=1{Buka dalam Tetingkap &amp;Baharu}other{Buka Semua (#) dalam Tetingkap &amp;Baharu}}</translation>
 <translation id="7434509671034404296">Pembangun</translation>
 <translation id="7436921188514130341">Oh, Tidak! Ralat berlaku semasa penamaan semula.</translation>
+<translation id="7438976808740265764">Flash Player tidak akan disokong lagi selepas bulan Disember 2020.</translation>
 <translation id="7441736921018636843">Untuk menukar tetapan ini, <ph name="BEGIN_LINK" />tetapkan semula penyegerakan<ph name="END_LINK" /> untuk mengalih keluar ungkapan laluan penyegerakan anda</translation>
 <translation id="7441830548568730290">Pengguna lain</translation>
 <translation id="7442465037756169001">Hangouts Meet hardware anda sudah boleh disediakan.</translation>
 <translation id="744341768939279100">Buat profil baharu</translation>
 <translation id="7444983668544353857">Lumpuhkan <ph name="NETWORKDEVICE" /></translation>
+<translation id="7450761244949417357">Membuka dalam <ph name="ALTERNATIVE_BROWSER_NAME" /> sekarang</translation>
 <translation id="7453008956351770337">Dengan memilih pencetak ini, anda memberi sambungan berikut kebenaran untuk mengakses pencetak anda:</translation>
 <translation id="7456142309650173560">Pembangunan</translation>
 <translation id="7456847797759667638">Buka Lokasi...</translation>
@@ -4160,7 +4169,9 @@
 <translation id="7631014249255418691">Apl &amp; fail Linux telah berjaya disandarkan</translation>
 <translation id="7631887513477658702">&amp;Sentiasa Buka Fail Jenis Ini</translation>
 <translation id="7632948528260659758">Apl kiosk berikut telah gagal untuk mengemas kini:</translation>
+<translation id="76341863042884733">PIN melindungi kunci keselamatan anda</translation>
 <translation id="763632859238619983">Jangan benarkan mana-mana tapak untuk memasang pengendali pembayaran</translation>
+<translation id="7638605456503525968">Port siri</translation>
 <translation id="7639178625568735185">Faham!</translation>
 <translation id="764017888128728"><ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> melog masuk anda secara automatik ke tapak web yang layak menggunakan kata laluan yang disimpan.</translation>
 <translation id="7642778300616172920">Sembunyikan kandungan sensitif</translation>
@@ -4172,6 +4183,7 @@
 <translation id="7650511557061837441">"<ph name="TRIGGERING_EXTENSION_NAME" />" ingin mengalih keluar "<ph name="EXTENSION_NAME" />".</translation>
 <translation id="7652808307838961528">Edit orang, <ph name="PROFILE_NAME" /></translation>
 <translation id="765293928828334535">Apl, sambungan dan skrip pengguna tidak boleh ditambahkan daripada tapak web ini</translation>
+<translation id="7652954539215530680">Buat PIN</translation>
 <translation id="7654941827281939388">Akaun ini telah digunakan pada komputer ini.</translation>
 <translation id="7658239707568436148">Batal</translation>
 <translation id="7659584679870740384">Anda tiada kebenaran untuk menggunakan peranti ini. Sila hubungi pentadbir untuk mendapatkan kebenaran log masuk.</translation>
@@ -4433,7 +4445,6 @@
 <translation id="8017335670460187064"><ph name="LABEL" /></translation>
 <translation id="8017679124341497925">Pintasan diedit</translation>
 <translation id="8018313076035239964">Kawal maklumat yang boleh tapak web gunakan dan kandungan yang boleh ditunjukkan kepada anda</translation>
-<translation id="802376096974994842">Tindakan menetapkan semula Kunci Keselamatan akan memadamkan semua kunci yang berkaitan dengan peranti dan memadamkan semua PIN yang dikonfigurasikan.</translation>
 <translation id="8023801379949507775">Kemas kini sambungan sekarang</translation>
 <translation id="8024483450737722621">Apl yang telah anda muat turun daripada Google Play akan dipadamkan daripada Chromebook ini.
       <ph name="LINE_BREAKS1" />
@@ -4475,7 +4486,6 @@
 <translation id="8074127646604999664">Benarkan tapak yang baru sahaja ditutup untuk menyelesaikan penghantaran dan penerimaan data</translation>
 <translation id="8076492880354921740">Tab</translation>
 <translation id="8076835018653442223">Akses kepada fail setempat pada peranti anda dilumpuhkan oleh pentadbir anda</translation>
-<translation id="8079938625609335826">Hidupkan penyegerakan untuk mendapatkan semua sambungan pada semua peranti anda.</translation>
 <translation id="8084114998886531721">Kata laluan disimpan</translation>
 <translation id="8086015605808120405">Mengkonfigurasi <ph name="PRINTER_NAME" /> ...</translation>
 <translation id="8090234456044969073">Baca senarai laman web yang paling kerap anda lawati</translation>
@@ -4485,6 +4495,7 @@
     <ph name="BEGIN_PARAGRAPH3" />Data apl boleh jadi sebarang data yang telah disimpan oleh apl (berdasarkan tetapan pembangun), termasuk data seperti kenalan, mesej dan foto.<ph name="END_PARAGRAPH3" />
     <ph name="BEGIN_PARAGRAPH4" />Data sandaran tidak akan ditolak daripada kuota storan Drive anda.<ph name="END_PARAGRAPH4" />
     <ph name="BEGIN_PARAGRAPH5" />Anda boleh mematikan perkhidmatan ini dalam Tetapan.<ph name="END_PARAGRAPH5" /></translation>
+<translation id="8096438328987289870">Pilih akaun untuk log masuk:</translation>
 <translation id="80974698889265265">PIN tidak sepadan</translation>
 <translation id="8101987792947961127">Powerwash diperlukan pada but semula seterusnya</translation>
 <translation id="8102159139658438129">Pergi ke <ph name="LINK_BEGIN" />Tetapan<ph name="LINK_END" /> untuk melihat pilihan bagi telefon anda yang disambungkan</translation>
@@ -4513,7 +4524,6 @@
 <translation id="8140778357236808512">Import pengguna diselia yang sedia ada</translation>
 <translation id="8141584439523427891">Membuka dalam penyemak imbas alternatif sekarang</translation>
 <translation id="8141725884565838206">Urus kata laluan anda</translation>
-<translation id="8142441511840089262">Klik dua kali</translation>
 <translation id="8143442547342702591">Aplikasi tidak sah</translation>
 <translation id="8146177459103116374">Jika anda telah mendaftar pada peranti ini, anda boleh <ph name="LINK2_START" />log masuk sebagai pengguna sedia ada<ph name="LINK2_END" />.</translation>
 <translation id="8146793085009540321">Log masuk gagal. Sila hubungi pentadbir anda atau cuba lagi.</translation>
@@ -4549,7 +4559,6 @@
 <translation id="8200772114523450471">Sambung semula</translation>
 <translation id="8202160505685531999">Sila masukkan semula kata laluan untuk mengemaskinikan profil <ph name="DEVICE_TYPE" /> anda.</translation>
 <translation id="8203732864715032075">Hantar pemberitahuan kepada anda dan tetapkan mengingati komputer ini untuk Messages sebagai pilihan lalai. <ph name="LINK_BEGIN" />Ketahui lebih lanjut<ph name="LINK_END" /></translation>
-<translation id="8203795194971602413">Klik kanan</translation>
 <translation id="8206354486702514201">Tetapan ini dikuatkuasakan oleh pentadbir anda.</translation>
 <translation id="8206581664590136590">Hantar data penggunaan dan diagnostik. Bantu kami meningkatkan pengalaman Android anak anda dengan menghantar data diagnostik dan penggunaan peranti serta apl kepada Google secara automatik. Data ini tidak akan digunakan untuk mengenal pasti anak anda dan akan membantu peningkatan kestabilan sistem dan apl serta pelbagai lagi. Sesetengah data agregat juga akan membantu apl dan rakan kongsi Google, seperti pembangun Android. Jika tetapan Aktiviti Web &amp; Apl tambahan dihidupkan untuk anak anda, data ini mungkin disimpan ke Akaun Googlenya. <ph name="BEGIN_LINK1" />Ketahui Lebih Lanjut<ph name="END_LINK1" /></translation>
 <translation id="8206745257863499010">Sayu</translation>
@@ -4574,8 +4583,8 @@
 <translation id="8244514732452879619">Lampu akan dipadamkan tidak lama lagi</translation>
 <translation id="8246209727385807362">Pembawa tidak diketahui</translation>
 <translation id="8248050856337841185">&amp;Tampal</translation>
-<translation id="8248880015234923589">Tetapkan semula kunci keselamatan kepada tetapan kilang</translation>
 <translation id="8249048954461686687">Folder OEM</translation>
+<translation id="8249615410597138718">Hantar ke Peranti Anda</translation>
 <translation id="8249672078237421304">Tawarkan untuk menterjemah halaman yang bukan dalam bahasa yang anda baca</translation>
 <translation id="8251578425305135684">Lakaran kenit dibuang.</translation>
 <translation id="8252569384384439529">Memuat naik...</translation>
@@ -4727,6 +4736,7 @@
 <translation id="8502536196501630039">Untuk menggunakan apl daripada Google Play, anda mesti memulihkan apl anda dahulu. Sesetengah data mungkin hilang.</translation>
 <translation id="8503813439785031346">Nama pengguna</translation>
 <translation id="850875081535031620">Tiada perisian berbahaya ditemui</translation>
+<translation id="8509177919508253835">Tetapkan semula kunci keselamatan dan buat PIN</translation>
 <translation id="8509646642152301857">Muat turun kamus semakan ejaan gagal.</translation>
 <translation id="8512476990829870887">Tamatkan Proses</translation>
 <translation id="851263357009351303">Sentiasa benarkan <ph name="HOST" /> untuk memaparkan imej</translation>
@@ -4950,6 +4960,7 @@
 <translation id="8838770651474809439">Hamburger</translation>
 <translation id="883911313571074303">Anotasikan imej</translation>
 <translation id="8845001906332463065">Dapatkan bantuan</translation>
+<translation id="8845164297565101021">Masukkan dan sentuh kunci keselamatan anda untuk membuat atau menukar PIN.</translation>
 <translation id="8846132060409673887">Baca tentang pengeluar dan model komputer ini</translation>
 <translation id="8846141544112579928">Mencari papan kekunci...</translation>
 <translation id="8847988622838149491">USB</translation>
@@ -5081,6 +5092,7 @@
 <translation id="9052208328806230490">Anda telah mendaftarkan pencetak anda dengan <ph name="CLOUD_PRINT_NAME" /> menggunakan akaun <ph name="EMAIL" /></translation>
 <translation id="9052404922357793350">Teruskan menyekat</translation>
 <translation id="9053091947372579468">Peranti anda disertakan dengan lesen Chrome, tetapi nama pengguna anda tidak dikaitkan dengan konsol Pentadbiran. Sila buat akaun konsol Pentadbiran untuk meneruskan pendaftaran. Nota: Jika anda mahu menggunakan domain anda sendiri untuk membuat akaun konsol Pentadbiran baharu, anda juga perlu melengkapkan pengesahan domain selepas pendaftaran. https://g.co/ChromeEnterpriseAccount</translation>
+<translation id="9053563360605707198">Cetak pada kedua-dua belah halaman</translation>
 <translation id="9053893665344928494">Ingat pilihan saya</translation>
 <translation id="9055636786322918818">Kuat kuasakan penyulitan RC4. Penggunaan pilihan ini akan meningkatkan risiko anda, kerana sifer RC4 tidak selamat.</translation>
 <translation id="9056810968620647706">Tiada padanan dijumpai.</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_nl.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_nl.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_nl.xtb
index 942bdf5..4cfed84 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_nl.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_nl.xtb
@@ -183,7 +183,6 @@
 <translation id="126156426083987769">Er is een probleem opgetreden met apparaatlicenties voor de demomodus.</translation>
 <translation id="126710816202626562">Doeltaal:</translation>
 <translation id="126768002343224824">16x</translation>
-<translation id="1270277066486377738">Tik opnieuw op dezelfde beveiligingssleutel om de reset te bevestigen. Hierdoor worden alle op de beveiligingssleutel opgeslagen inloggegevens gewist en worden de ingestelde pincode verwijderd.</translation>
 <translation id="1272079795634619415">Stop</translation>
 <translation id="1272978324304772054">Dit gebruikersaccount hoort niet bij het domein waarbij het apparaat is geregistreerd. Als je het apparaat wilt registreren bij een ander domein, moet je eerst apparaatherstel uitvoeren.</translation>
 <translation id="1274977772557788323">Opslaginstellingen voor Adobe Flash Player</translation>
@@ -199,7 +198,7 @@
 <translation id="1293556467332435079">Bestanden</translation>
 <translation id="1296497012903089238">Type certificaat</translation>
 <translation id="1297175357211070620">Bestemming</translation>
-<translation id="1300415640239881824"><ph name="DOMAIN" /> wil dat de identiteit van je apparaat wordt geverifieerd door Google om de geschiktheid voor geoptimaliseerd afspelen van beveiligde content vast te stellen.</translation>
+<translation id="1300415640239881824"><ph name="DOMAIN" /> wil dat de identiteit van je apparaat wordt geverifieerd door Google om de geschiktheid voor geoptimaliseerd afspelen van beschermde content vast te stellen.</translation>
 <translation id="1300806585489372370">Als je deze instelling wilt wijzigen, moet je eerst <ph name="BEGIN_LINK" />ID's inschakelen<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="1302227299132585524">JavaScript vanuit Apple Events toestaan</translation>
 <translation id="1303101771013849280">HTML-bestand met bladwijzers</translation>
@@ -222,7 +221,6 @@
 <translation id="1330145147221172764">Schermtoetsenbord inschakelen</translation>
 <translation id="1331977651797684645">Dit was ik.</translation>
 <translation id="133535873114485416">Voorkeursinvoer</translation>
-<translation id="1338776410427958681"><ph name="FOLDER_NAME" /> samenvouwen</translation>
 <translation id="1338950911836659113">Verwijderen...</translation>
 <translation id="1340527397989195812">Back-ups van media op het apparaat maken via de app Bestanden.</translation>
 <translation id="1341988552785875222">De huidige achtergrond is ingesteld door '<ph name="APP_NAME" />'. Je moet '<ph name="APP_NAME" />' mogelijk verwijderen voordat je een andere achtergrond selecteert.</translation>
@@ -376,7 +374,6 @@
 <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
 <translation id="1587275751631642843">&amp;JavaScript-console</translation>
 <translation id="1587907146729660231">Plaats je vinger op de aan/uit-knop</translation>
-<translation id="1587949806845069687">Geef de nieuwe pincode op. Een pincode moet ten minste vier tekens lang zijn en mag letters, cijfers en andere tekens bevatten.</translation>
 <translation id="1588438908519853928">Normaal</translation>
 <translation id="158849752021629804">Thuisnetwerk vereist</translation>
 <translation id="1588870296199743671">Link openen met...</translation>
@@ -390,7 +387,6 @@
 <translation id="1600857548979126453">Back-end voor foutopsporing van pagina openen</translation>
 <translation id="1601560923496285236">Toepassen</translation>
 <translation id="1603914832182249871">(Incognito)</translation>
-<translation id="1606402239727171183">Plaats je beveiligingssleutel en tik erop om het instellen of wijzigen van een pincode te starten</translation>
 <translation id="1607139524282324606">Item wissen</translation>
 <translation id="1608626060424371292">Deze gebruiker verwijderen</translation>
 <translation id="1609170755653088773">Dit wachtwoord synchroniseren met je iPhone</translation>
@@ -638,7 +634,6 @@
 <translation id="1997484222658892567"><ph name="URL" /> vraagt toestemming om permanent grote gegevens op je lokale computer op te slaan</translation>
 <translation id="1997616988432401742">Je certificaten</translation>
 <translation id="1999115740519098545">Bij opstarten</translation>
-<translation id="1999763610967697511">Slepen en neerzetten</translation>
 <translation id="2000419248597011803">Hiermee worden bepaalde cookies en de zoekopdrachten in de adresbalk en in het zoekvak verzonden naar je standaard zoekmachine</translation>
 <translation id="2002109485265116295">Realtime</translation>
 <translation id="2003130567827682533">Als je data van '<ph name="NAME" />' wilt activeren, maak je eerst verbinding met een wifi-netwerk</translation>
@@ -725,7 +720,7 @@
 <translation id="2150139952286079145">Bestemmingen zoeken</translation>
 <translation id="2150661552845026580">Wil je '<ph name="EXTENSION_NAME" />' toevoegen?</translation>
 <translation id="2151576029659734873">Ongeldige tabbladindex opgegeven.</translation>
-<translation id="2154484045852737596">Kaart bewerken</translation>
+<translation id="2154484045852737596">Pas bewerken</translation>
 <translation id="2154710561487035718">URL kopiëren</translation>
 <translation id="2155772377859296191">Ziet eruit als <ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /></translation>
 <translation id="2156283799932971644">Je kunt helpen Safe Browsing te verbeteren door bepaalde systeeminformatie en paginacontent naar Google te verzenden.</translation>
@@ -845,6 +840,7 @@
 <translation id="2327492829706409234">App inschakelen</translation>
 <translation id="2329597144923131178">Log in om je bladwijzers, geschiedenis, wachtwoorden en andere instellingen op al je apparaten te gebruiken.</translation>
 <translation id="2332131598580221120">Bekijken in de Web Store</translation>
+<translation id="2332192922827071008">Voorkeuren openen</translation>
 <translation id="2332742915001411729">Terugzetten naar standaardinstelling</translation>
 <translation id="2335122562899522968">Deze pagina stelt cookies in.</translation>
 <translation id="2336228925368920074">Bladwijzer toevoegen aan alle tabbladen...</translation>
@@ -897,7 +893,6 @@
           Hieronder vallen geen betaalmethoden en adressen van Google Pay.</translation>
 <translation id="2419706071571366386">Log om veiligheidsredenen uit wanneer je computer niet wordt gebruikt.</translation>
 <translation id="2423578206845792524">Af&amp;beelding opslaan als...</translation>
-<translation id="2427507373259914951">Klik met linkermuisknop</translation>
 <translation id="2428510569851653187">Beschrijf wat je aan het doen was toen het tabblad crashte</translation>
 <translation id="2431027948063157455">De Google Assistent kan niet worden geladen. Controleer de netwerkverbinding en probeer het opnieuw.</translation>
 <translation id="2432753757290432042">Linux (bèta) moet worden geüpdatet</translation>
@@ -932,7 +927,7 @@
 <translation id="2470702053775288986">Niet-ondersteunde extensies uitgeschakeld</translation>
 <translation id="2473195200299095979">Deze pagina vertalen</translation>
 <translation id="2475982808118771221">Er is een fout opgetreden</translation>
-<translation id="2476578072172137802">Site instellingen</translation>
+<translation id="2476578072172137802">Site-instellingen</translation>
 <translation id="2478176599153288112">Mediabestandsrechten voor '<ph name="EXTENSION" />'</translation>
 <translation id="247949520305900375">Audio delen</translation>
 <translation id="2480868415629598489">Gegevens aanpassen die je kopieert en plakt</translation>
@@ -1015,7 +1010,6 @@
 <translation id="2588636910004461974">Apparaten van <ph name="VENDOR_NAME" /></translation>
 <translation id="258932246702879617">Selecteer <ph name="BEGIN_BOLD" />Vastzetten op taakbalk<ph name="END_BOLD" /></translation>
 <translation id="2594999711683503743">Zoek op Google of typ een URL</translation>
-<translation id="2600730035760241059">Apparaten resetten, pincodes instellen en wijzigen.</translation>
 <translation id="2603115962224169880">Computer opruimen</translation>
 <translation id="2603463522847370204">Openen in &amp;incognitovenster</translation>
 <translation id="2604255671529671813">Fout bij netwerkverbinding</translation>
@@ -1031,7 +1025,6 @@
 <translation id="2617342710774726426">Simkaart is vergrendeld</translation>
 <translation id="2619761439309613843">Dagelijks vernieuwen</translation>
 <translation id="2620436844016719705">Systeem</translation>
-<translation id="2622053291576368721">Verwijder je beveiligingssleutel, plaats deze opnieuw en tik erop om het resetproces te starten.</translation>
 <translation id="26224892172169984">Niet toestaan dat sites protocollen verwerken</translation>
 <translation id="2624142942574147739">Deze pagina heeft toegang tot je camera en microfoon.</translation>
 <translation id="2626799779920242286">Probeer het later opnieuw.</translation>
@@ -1041,7 +1034,6 @@
 <translation id="2633199387167390344"><ph name="NAME" /> gebruikt <ph name="USAGE" /> MB schijfruimte.</translation>
 <translation id="2633212996805280240">Wil je '<ph name="EXTENSION_NAME" />' verwijderen?</translation>
 <translation id="263325223718984101"><ph name="PRODUCT_NAME" /> kan de installatie niet voltooien, maar wordt nog steeds uitgevoerd via de schijfkopie.</translation>
-<translation id="2634486338302512222">Geef je &lt;i&gt;huidige&lt;/i&gt; pincode op om deze te wijzigen. Als je de huidige pincode niet weet, moet de token worden gereset om de pincode te wissen.</translation>
 <translation id="2635094637295383009">Twitter</translation>
 <translation id="2635276683026132559">Ondertekening</translation>
 <translation id="2636625531157955190">Chrome heeft geen toegang tot de afbeelding.</translation>
@@ -1257,7 +1249,6 @@
 <translation id="2966937470348689686">Android-voorkeuren beheren</translation>
 <translation id="2972557485845626008">Firmware</translation>
 <translation id="2972581237482394796">&amp;Opnieuw</translation>
-<translation id="2972642118232180842">Alleen belangrijke content uitvoeren (aanbevolen)</translation>
 <translation id="2973324205039581528">Geluid van site dempen</translation>
 <translation id="2977480621796371840">Uit groep verwijderen</translation>
 <translation id="2979639724566107830">Openen in nieuw venster</translation>
@@ -1298,7 +1289,7 @@
 <translation id="3024374909719388945">24-uurs klok gebruiken</translation>
 <translation id="3031417829280473749">Agente X</translation>
 <translation id="3031557471081358569">Selecteer items die je wilt importeren:</translation>
-<translation id="3031601332414921114">Afdrukken hervatten</translation>
+<translation id="3031601332414921114">Doorgaan met afdrukken</translation>
 <translation id="3036546437875325427">Flitser inschakelen</translation>
 <translation id="3037754279345160234">Kan de configuratie voor domeinkoppeling niet parseren. Neem contact op met je beheerder.</translation>
 <translation id="3038612606416062604">Handmatig een printer toevoegen</translation>
@@ -1368,7 +1359,7 @@
 <translation id="3151539355209957474">Begintijd</translation>
 <translation id="3151562827395986343">Geschiedenis, cookies, cache en meer wissen</translation>
 <translation id="3151786313568798007">Stand</translation>
-<translation id="3153862085237805241">Kaart opslaan</translation>
+<translation id="3153862085237805241">Pas opslaan</translation>
 <translation id="3154351730702813399">De apparaatbeheerder kan je browseactiviteit controleren.</translation>
 <translation id="3154429428035006212">Langer dan een maand offline</translation>
 <translation id="3156531245809797194">Log in om Chrome te gebruiken</translation>
@@ -1379,7 +1370,6 @@
 <translation id="3161522574479303604">Alle talen</translation>
 <translation id="3163201441334626963">Onbekend product <ph name="PRODUCT_ID" /> van leverancier <ph name="VENDOR_ID" /></translation>
 <translation id="3165390001037658081">Sommige providers kunnen deze functie blokkeren.</translation>
-<translation id="316854673539778496">Log in en schakel synchronisatie in om al je extensies op al je apparaten beschikbaar te maken.</translation>
 <translation id="3169472444629675720">Discover</translation>
 <translation id="3170072451822350649">Je kunt het inloggen ook overslaan en <ph name="LINK_START" />browsen als gast<ph name="LINK_END" />.</translation>
 <translation id="3172045848207518317">Een site heeft toegang tot video-invoer</translation>
@@ -1459,7 +1449,6 @@
 <translation id="3308006649705061278">Organisatie-eenheid (OU)</translation>
 <translation id="3308116878371095290">Het instellen van cookies door deze pagina is geblokkeerd.</translation>
 <translation id="3308134619352333507">Knop verbergen</translation>
-<translation id="3308634184507184485">Beveiligingssleutels</translation>
 <translation id="3308852433423051161">Google Assistent laden...</translation>
 <translation id="3312424061798279731">Ingeschakelde talen</translation>
 <translation id="3313590242757056087">Als je wilt instellen welke websites de gebruiker met beperkte rechten kan weergeven, kun je beperkingen en instellingen
@@ -1495,7 +1484,6 @@
 <translation id="337286756654493126">Mappen lezen die je opent in de app</translation>
 <translation id="3378503599595235699">Lokale gegevens alleen bewaren totdat je je browser sluit</translation>
 <translation id="3378572629723696641">Deze extensie is mogelijk beschadigd.</translation>
-<translation id="3378630551672149129">Log in en druk op de Tab-toets voor interactie met invoerelementen</translation>
 <translation id="337920581046691015"><ph name="PRODUCT_NAME" /> wordt geïnstalleerd.</translation>
 <translation id="3380365263193509176">Onbekende fout</translation>
 <translation id="3382073616108123819">Het systeem kan de apparaat-ID's voor dit apparaat niet bepalen.</translation>
@@ -1751,7 +1739,6 @@
 <translation id="3752673729237782832">Mijn apparaten</translation>
 <translation id="3755411799582650620">Je <ph name="PHONE_NAME" /> kan deze <ph name="DEVICE_TYPE" /> nu ook ontgrendelen.</translation>
 <translation id="375636864092143889">Site gebruikt je microfoon</translation>
-<translation id="3756578970075173856">Pincode instellen</translation>
 <translation id="3757733214359997190">Geen sites gevonden</translation>
 <translation id="375841316537350618">Proxyscript downloaden...</translation>
 <translation id="3758842566811519622">Cookies ingesteld</translation>
@@ -1777,7 +1764,7 @@
 <translation id="3785727820640310185">Opgeslagen wachtwoorden voor deze site</translation>
 <translation id="3788401245189148511">De apps/extensies zouden nu het volgende kunnen doen:</translation>
 <translation id="3789841737615482174">Installeren</translation>
-<translation id="379082410132524484">Je kaart is verlopen</translation>
+<translation id="379082410132524484">Je pas is verlopen</translation>
 <translation id="3792890930871100565">Printers ontkoppelen</translation>
 <translation id="3796648294839530037">Favoriete netwerken:</translation>
 <translation id="3797739167230984533">Je <ph name="BEGIN_LINK" /><ph name="DEVICE_TYPE" /> wordt beheerd<ph name="END_LINK" /> door je organisatie</translation>
@@ -1861,7 +1848,7 @@
 <translation id="3905761538810670789">App repareren</translation>
 <translation id="3908393983276948098"><ph name="PLUGIN_NAME" /> is verouderd</translation>
 <translation id="3908501907586732282">Extensie inschakelen</translation>
-<translation id="3909477809443608991"><ph name="URL" /> wil beveiligde content afspelen. De identiteit van je apparaat wordt geverifieerd door Google en is mogelijk toegankelijk voor deze site.</translation>
+<translation id="3909477809443608991"><ph name="URL" /> wil beschermde content afspelen. De identiteit van je apparaat wordt geverifieerd door Google en is mogelijk toegankelijk voor deze site.</translation>
 <translation id="3909690856344416952"><ph name="LANGUAGE_1" />, <ph name="LANGUAGE_2" /> en 1 andere</translation>
 <translation id="3909791450649380159">&amp;Knippen</translation>
 <translation id="3911073280391218446"><ph name="USER_DISPLAY_NAME" /> (de op dit apparaat gebruikte naam)</translation>
@@ -1899,7 +1886,7 @@
 <translation id="3954354850384043518">In behandeling</translation>
 <translation id="3954469006674843813"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (<ph name="REFRESH_RATE" /> hertz)</translation>
 <translation id="3954953195017194676">Je hebt geen onlangs vastgelegde WebRTC-gebeurtenislogboeken.</translation>
-<translation id="3955193568934677022">Toestaan dat sites beveiligde content afspelen (aanbevolen)</translation>
+<translation id="3955193568934677022">Toestaan dat sites beschermde content afspelen (aanbevolen)</translation>
 <translation id="3955896417885489542">Google Play-opties bekijken na instellen</translation>
 <translation id="3956702100721821638">Kan Google Play niet bereiken</translation>
 <translation id="3957844511978444971">Tik op Accepteren om je keuze van deze service-instellingen van Google te bevestigen.</translation>
@@ -2002,7 +1989,7 @@
 <translation id="4110895898888439383">Surf op internet in de modus voor hoog contrast</translation>
 <translation id="4112221174576828331">Als een afbeelding geen nuttige beschrijving bevat, levert Chrome er een voor je. De afbeeldingen worden gescand door Google.</translation>
 <translation id="4115002065223188701">Netwerk buiten bereik</translation>
-<translation id="4115080753528843955">Sommige contentservices gebruiken unieke ID's om de toegang tot beveiligde content te autoriseren</translation>
+<translation id="4115080753528843955">Sommige contentservices gebruiken unieke ID's om de toegang tot beschermde content te autoriseren</translation>
 <translation id="4118579674665737931">Start het apparaat opnieuw op en probeer het opnieuw.</translation>
 <translation id="4120817667028078560">Pad is te lang</translation>
 <translation id="4121428309786185360">Verloopt op</translation>
@@ -2069,7 +2056,7 @@
 <translation id="424963718355121712">Apps moeten worden weergegeven vanaf de host waarop ze betrekking hebben</translation>
 <translation id="4250229828105606438">Screenshot</translation>
 <translation id="4250680216510889253">Nee</translation>
-<translation id="4252852543720145436">ID's voor beveiligde content</translation>
+<translation id="4252852543720145436">ID's voor beschermde content</translation>
 <translation id="4252899949534773101">Bluetooth is uitgeschakeld</translation>
 <translation id="4252996741873942488"><ph name="WINDOW_TITLE" />: content van tabblad gedeeld</translation>
 <translation id="4254813446494774748">Doeltaal:</translation>
@@ -2188,7 +2175,6 @@
 <translation id="4451757071857432900">Geblokkeerd op sites die opdringerige of misleidende advertenties weergeven (aanbevolen)</translation>
 <translation id="4453946976636652378">Zoek met <ph name="SEARCH_ENGINE_NAME" /> of voer een URL in</translation>
 <translation id="4462159676511157176">Aangepaste naamservers</translation>
-<translation id="4467101674048705704"><ph name="FOLDER_NAME" /> uitvouwen</translation>
 <translation id="4469477701382819144">Geblokkeerd op sites die opdringerige of misleidende advertenties weergeven</translation>
 <translation id="447252321002412580">Help de functies en prestaties van Chrome verbeteren</translation>
 <translation id="4472575034687746823">Aan de slag</translation>
@@ -2383,7 +2369,7 @@
 <translation id="4801448226354548035">Accounts verbergen</translation>
 <translation id="4801512016965057443">Mobiele dataroaming toestaan</translation>
 <translation id="4804818685124855865">Verbinding verbreken</translation>
-<translation id="4807098396393229769">Naam op kaart</translation>
+<translation id="4807098396393229769">Naam op pas</translation>
 <translation id="4808667324955055115">Pop-ups geblokkeerd:</translation>
 <translation id="480990236307250886">Open de homepage</translation>
 <translation id="4813136279048157860">Mijn afbeeldingen</translation>
@@ -2413,7 +2399,6 @@
 <translation id="4850669014075537160">Scrollen</translation>
 <translation id="4850886885716139402">Weergave</translation>
 <translation id="4853020600495124913">Openen in &amp;nieuw venster</translation>
-<translation id="485592688953820832">Geen actie (onderbreken)</translation>
 <translation id="4856478137399998590">Je mobiele netwerk is actief en klaar voor gebruik</translation>
 <translation id="4857506433977877623">{COUNT,plural, =0{Alles openen in &amp;incognitovenster}=1{Openen in &amp;incognitovenster}other{Alles (#) openen in &amp;incognitovenster}}</translation>
 <translation id="4858913220355269194">Fritz</translation>
@@ -2511,7 +2496,6 @@
 <translation id="4992458225095111526">Powerwash bevestigen</translation>
 <translation id="4992473555164495036">Je beheerder heeft de beschikbare invoermethoden beperkt.</translation>
 <translation id="4992926179187649719">'Oké Google' inschakelen</translation>
-<translation id="4994021816031734614">Beveiligingssleutel resetten</translation>
 <translation id="4994474651455208930">Websites laten vragen of je ze als de standaardhandler voor protocollen wilt instellen.</translation>
 <translation id="4994754230098574403">Instellen</translation>
 <translation id="4996978546172906250">Delen via</translation>
@@ -2560,7 +2544,7 @@
 <translation id="5086082738160935172">HID</translation>
 <translation id="5086874064903147617">Standaardhomepage herstellen?</translation>
 <translation id="5087249366037322692">Toegevoegd door een derde partij</translation>
-<translation id="5087580092889165836">Kaart toevoegen</translation>
+<translation id="5087580092889165836">Pas toevoegen</translation>
 <translation id="5087926280563932024">Kan je account niet verifiëren. Probeer het opnieuw of start je Chromebook opnieuw op.</translation>
 <translation id="5088172560898466307">Hostnaam van server</translation>
 <translation id="5088534251099454936">PKCS nr. 1 SHA-512 met RSA-encryptie</translation>
@@ -2709,7 +2693,6 @@
 <translation id="5331069282670671859">Je hebt geen certificaten in deze categorie</translation>
 <translation id="5331425616433531170"><ph name="CHROME_EXTENSION_NAME" /> wil koppelen</translation>
 <translation id="5331975486040154427">USB-C-apparaat (poort links aan de achterkant)</translation>
-<translation id="5332624210073556029">Tijdzone:</translation>
 <translation id="5334142896108694079">Script in cache</translation>
 <translation id="5336126339807372270">Sites geen toegang tot USB-apparaten toestaan</translation>
 <translation id="5337771866151525739">Geïnstalleerd door derden.</translation>
@@ -2753,7 +2736,6 @@
 <translation id="5411472733320185105">De proxyinstellingen niet gebruiken voor deze hosts en domeinen:</translation>
 <translation id="5414566801737831689">De pictogrammen lezen van websites die je bezoekt</translation>
 <translation id="5417312524372586921">Browserthema's</translation>
-<translation id="5419294236999569767">Systeemtijd</translation>
 <translation id="5419405654816502573">Voice Match</translation>
 <translation id="5420438158931847627">Hiermee wordt de scherpte van tekst en afbeeldingen bepaald</translation>
 <translation id="5422221874247253874">Toegangspunt</translation>
@@ -2824,7 +2806,7 @@
 <translation id="5511379779384092781">Extra klein</translation>
 <translation id="5511823366942919280">Weet je zeker dat je dit apparaat wilt instellen als een 'Shark'?</translation>
 <translation id="5512653252560939721">Gebruikerscertificaat moet door hardware worden ondersteund.</translation>
-<translation id="5516183516694518900">Log in bij Chrome met je Google-account om je bladwijzers, geschiedenis, wachtwoorden en andere instellingen op al je apparaten op te halen.</translation>
+<translation id="5516183516694518900">Log in bij Chrome met je Google-account om je bladwijzers, geschiedenis, wachtwoorden en andere instellingen op al je apparaten te gebruiken.</translation>
 <translation id="551752069230578406">De printer wordt toegevoegd aan je account. Dit kan even duren…</translation>
 <translation id="5518219166343146486">Vragen wanneer een site tekst en afbeeldingen wil bekijken die naar het klembord zijn gekopieerd</translation>
 <translation id="5518584115117143805">Coderingscertificaat voor e-mail</translation>
@@ -2832,7 +2814,7 @@
 <translation id="5522156646677899028">Deze extensie bevat een groot beveiligingsprobleem.</translation>
 <translation id="5525677322972469346">Een nieuwe gebruiker met beperkte rechten maken</translation>
 <translation id="5526701598901867718">Alle (onbeveiligd)</translation>
-<translation id="5526745900034778153">Log opnieuw in om de synchronisatie te hervatten</translation>
+<translation id="5526745900034778153">Log opnieuw in om door te gaan met synchroniseren</translation>
 <translation id="5527463195266282916">Je probeert een oudere versie van de extensie te installeren.</translation>
 <translation id="5527474464531963247">Je kunt ook een ander netwerk selecteren.</translation>
 <translation id="5530160549030561969">Controleer de instellingen voor elke functie en wijzig deze zo nodig</translation>
@@ -2865,13 +2847,11 @@
 <translation id="5567989639534621706">Applicatiecaches</translation>
 <translation id="5568069709869097550">Kan niet aanmelden</translation>
 <translation id="5568144734023334204">Android-opslag</translation>
-<translation id="5573248369095789351">Actie bij pauzerende muisaanwijzer</translation>
 <translation id="5575473780076478375">Incognito-extensie: <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
 <translation id="5575528586625653441">Er is een probleem opgetreden met een demoregistratieverzoek.</translation>
 <translation id="557722062034137776">Als je je apparaat opnieuw instelt, heeft dit geen effect op je Google-accounts of gegevens die zijn gesynchroniseerd met deze accounts. Alle bestanden die lokaal op je apparaat zijn opgeslagen, worden wel verwijderd.</translation>
 <translation id="5578059481725149024">Automatisch inloggen</translation>
 <translation id="558170650521898289">Controle van Windows-apparaatstuurprogramma's</translation>
-<translation id="5582778940656297282">Momenteel worden er maar een paar apparaten ondersteund.</translation>
 <translation id="5582839680698949063">Hoofdmenu</translation>
 <translation id="5583640892426849032">Backspace</translation>
 <translation id="5584088138253955452">Gebruikersnaam opslaan?</translation>
@@ -2904,7 +2884,6 @@
 <translation id="561698261642843490">Firefox sluiten</translation>
 <translation id="5618075537869101857">De kiosk-app kan niet worden gestart.</translation>
 <translation id="5618333180342767515">(dit kan enkele minuten duren)</translation>
-<translation id="5618972959246891967">Systeemdatum</translation>
 <translation id="56197088284879152">Verbinding is overbelast op extern apparaat: <ph name="DEVICE_NAME" />.</translation>
 <translation id="5620568081365989559">DevTools vereist volledige toegang tot <ph name="FOLDER_PATH" />. Zorg ervoor dat je geen gevoelige informatie vrijgeeft.</translation>
 <translation id="5620612546311710611">gebruiksstatistieken</translation>
@@ -3046,7 +3025,7 @@
 <translation id="5849212445710944278">Al toegevoegd</translation>
 <translation id="5849570051105887917">Code thuisprovider</translation>
 <translation id="5851868085455377790">Uitgever</translation>
-<translation id="5852112051279473187">Oeps! Er is iets misgegaan bij de aanmelding van dit apparaat. Probeer het opnieuw of neem contact op met een medewerker van het ondersteuningteam.</translation>
+<translation id="5852112051279473187">Oeps! Er is iets misgegaan bij de aanmelding van dit apparaat. Probeer het opnieuw of neem contact op met een medewerker van het supportteam.</translation>
 <translation id="5852137567692933493">Opnieuw opstarten en Powerwash uitvoeren</translation>
 <translation id="5854912040170951372">Pizzapunt</translation>
 <translation id="5855773610748894548">Fout met beveiligde module.</translation>
@@ -3237,7 +3216,6 @@
 <translation id="6125479973208104919">Je moet je account opnieuw toevoegen aan deze <ph name="DEVICE_TYPE" />.</translation>
 <translation id="6129691635767514872">De geselecteerde gegevens zijn verwijderd uit Chrome en van gesynchroniseerde apparaten. Voor je Google-account kunnen andere vormen van browsegeschiedenis (zoals zoekopdrachten en activiteit uit andere Google-services) beschikbaar zijn via <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="6129938384427316298">Opmerking van Netscape-certificaat</translation>
-<translation id="6132383530370527946">De kleine lettertjes</translation>
 <translation id="6135622770221372891">Kanaal-ID's</translation>
 <translation id="6136114942382973861">Downloadbalk sluiten</translation>
 <translation id="6137767437444130246">Gebruikerscertificaat</translation>
@@ -3246,7 +3224,7 @@
 <translation id="6143186082490678276">Hulp nodig?</translation>
 <translation id="6144938890088808325">Help ons Chromebooks te verbeteren</translation>
 <translation id="6147020289383635445">Kan afdrukvoorbeeld niet weergeven.</translation>
-<translation id="614940544461990577">Probeer het volgende:</translation>
+<translation id="614940544461990577">Probeer dit eens:</translation>
 <translation id="6150961653851236686">Deze taal wordt gebruikt om pagina's te vertalen</translation>
 <translation id="6151323131516309312">Druk op <ph name="SEARCH_KEY" /> om <ph name="SITE_NAME" /> te doorzoeken</translation>
 <translation id="6151771661215463137">Het bestand staat al in je downloadmap.</translation>
@@ -3342,6 +3320,7 @@
 <translation id="6291953229176937411">&amp;Toon in Finder</translation>
 <translation id="6295158916970320988">Alle sites</translation>
 <translation id="6295855836753816081">Opslaan...</translation>
+<translation id="629730747756840877">Account</translation>
 <translation id="6298962879096096191">Gebruik Google Play om Android-apps te installeren</translation>
 <translation id="630065524203833229">&amp;Sluiten</translation>
 <translation id="6305607932814307878">Algemeen beleid:</translation>
@@ -3513,7 +3492,6 @@
 <translation id="6578664922716508575">Gesynchroniseerde wachtwoorden versleutelen met je Google-gebruikersnaam en -wachtwoord</translation>
 <translation id="6579705087617859690"><ph name="WINDOW_TITLE" />: content van bureaublad gedeeld</translation>
 <translation id="6580151766480067746">ARC-versie</translation>
-<translation id="6580231304296467005">Stel een pincode in op een beveiligingssleutel om jezelf de identificeren</translation>
 <translation id="6582080224869403177">Reset je <ph name="DEVICE_TYPE" /> om je beveiliging te upgraden.</translation>
 <translation id="6584878029876017575">Microsoft-ondertekening van levensduur</translation>
 <translation id="6586451623538375658">Primaire muisknop omwisselen</translation>
@@ -3529,7 +3507,7 @@
 <translation id="6605847144724004692">Nog niet beoordeeld door gebruikers.</translation>
 <translation id="6607831829715835317">Meer hu&amp;lpprogramma's</translation>
 <translation id="6610147964972079463">Privétabbladen sluiten</translation>
-<translation id="6612358246767739896">Beveiligde content</translation>
+<translation id="6612358246767739896">Beschermde content</translation>
 <translation id="6613452264606394692">Keer hier snel terug door een bladwijzer voor deze pagina in te stellen</translation>
 <translation id="6615455863669487791">Weergeven</translation>
 <translation id="6618097958368085618">Toch behouden</translation>
@@ -3683,7 +3661,7 @@
 <translation id="6841186874966388268">Fouten</translation>
 <translation id="6843423766595476978">'Oké Google' is helemaal ingesteld</translation>
 <translation id="6845038076637626672">Gemaximaliseerd openen</translation>
-<translation id="6848388270925200958">Je hebt momenteel enkele kaarten die alleen op dit apparaat kunnen worden gebruikt</translation>
+<translation id="6848388270925200958">Je hebt momenteel enkele passen die alleen op dit apparaat kunnen worden gebruikt</translation>
 <translation id="6851497530878285708">App ingeschakeld</translation>
 <translation id="6853388645642883916">Updater in slaapstand</translation>
 <translation id="68541483639528434">Andere tabbladen sluiten</translation>
@@ -3827,7 +3805,6 @@
 <translation id="708060913198414444">Adres van audio k&amp;opiëren</translation>
 <translation id="7081952801286122383">Je bent incognito</translation>
 <translation id="708278670402572152">Verbreek de verbinding om te scannen</translation>
-<translation id="7084192839369222683">Alleen belangrijke content uitvoeren</translation>
 <translation id="7085389578340536476">Toestaan dat Chrome audio opneemt?</translation>
 <translation id="7088434364990739311">Het starten van de updatecontrole is mislukt (foutcode <ph name="ERROR" />).</translation>
 <translation id="7088561041432335295">Zip Archiver: zip-bestanden openen en inpakken in de Bestanden-app.</translation>
@@ -3854,7 +3831,6 @@
 <translation id="7117247127439884114">Opnieuw inloggen...</translation>
 <translation id="711840821796638741">Beheerde bladwijzers weergeven</translation>
 <translation id="711902386174337313">De lijst met je ingelogde apparaten lezen</translation>
-<translation id="7120683273130936452">Een pincode bestaat uit vier of meer tekens en dient als bewijs dat de eigenaar van een beveiligingssleutel aanwezig is tijdens bepaalde bewerkingen. Na het instellen van een beveiligingssleutel kan een pincode worden gewijzigd maar kan deze niet worden verwijderd zonder de beveiligingssleutel volledig te resetten.</translation>
 <translation id="7120865473764644444">Kan geen verbinding maken met de synchronisatieserver. Opnieuw proberen...</translation>
 <translation id="7121362699166175603">Hiermee worden de geschiedenis en automatische aanvullingen voor de adresbalk gewist. Er kunnen andere vormen van browsegeschiedenis zijn opgeslagen voor je Google-account op <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="7121389946694989825">Verzend gebruiks- en diagnostische gegevens. Dit apparaat verzendt momenteel automatisch diagnostische, apparaat- en app-gebruiksgegevens naar Google. Deze gegevens worden niet gebruikt om je kind te identificeren en kunnen helpen om de systeem- en app-stabiliteit te verbeteren en andere optimalisaties mogelijk te maken. Daarnaast zijn bepaalde verzamelde gegevens nuttig voor Google-apps en -partners, zoals Android-ontwikkelaars. Als je de instelling voor aanvullende Web- en app-activiteit hebt ingeschakeld voor je kind, kunnen deze gegevens worden opgeslagen in het Google-account van je kind. <ph name="BEGIN_LINK1" />Meer informatie<ph name="END_LINK1" /></translation>
@@ -3937,7 +3913,7 @@
 <translation id="7253521419891527137">&amp;Meer informatie</translation>
 <translation id="7254554697254365959">Deze pagina kan niet worden vertaald.</translation>
 <translation id="7254951428499890870">Weet je zeker dat je '<ph name="APP_NAME" />' in diagnostische modus wilt starten?</translation>
-<translation id="7255002516883565667">Je hebt momenteel één kaart die alleen op dit apparaat kan worden gebruikt</translation>
+<translation id="7255002516883565667">Je hebt momenteel één pas die alleen op dit apparaat kan worden gebruikt</translation>
 <translation id="7255220508626648026">Casten: <ph name="ROUTETITLE" /></translation>
 <translation id="7255935316994522020">Toepassen</translation>
 <translation id="7256069762010468647">Site gebruikt je camera</translation>
@@ -4366,7 +4342,7 @@
 <translation id="7931318309563332511">Onbekend</translation>
 <translation id="7932969338829957666">Gedeelde mappen zijn beschikbaar in Linux in <ph name="BASE_DIR" />.</translation>
 <translation id="7933314993013528982">{NUM_TABS,plural, =1{Dempen site opheffen}other{Dempen sites opheffen}}</translation>
-<translation id="7934414805353235750"><ph name="URL" /> wil beveiligde content afspelen. De identiteit van je apparaat wordt geverifieerd door Google.</translation>
+<translation id="7934414805353235750"><ph name="URL" /> wil beschermde content afspelen. De identiteit van je apparaat wordt geverifieerd door Google.</translation>
 <translation id="793531125873261495">Fout bij downloaden van virtuele machine. Probeer het opnieuw.</translation>
 <translation id="7938594894617528435">Op dit moment offline</translation>
 <translation id="7939062555109487992">Geavanceerde opties</translation>
@@ -4431,7 +4407,6 @@
 <translation id="8017335670460187064"><ph name="LABEL" /></translation>
 <translation id="8017679124341497925">Snelkoppeling bewerkt</translation>
 <translation id="8018313076035239964">Bepaal welke informatie websites kunnen gebruiken en welke content ze aan je kunnen laten zien</translation>
-<translation id="802376096974994842">Als een beveiligingssleutel wordt gereset, worden alle aan het apparaat gekoppelde sleutels en alle geconfigureerde pincodes gewist.</translation>
 <translation id="8023801379949507775">Extensies nu updaten</translation>
 <translation id="8024483450737722621">Apps die je hebt gedownload via Google Play, worden verwijderd van deze Chromebook.
       <ph name="LINE_BREAKS1" />
@@ -4473,7 +4448,6 @@
 <translation id="8074127646604999664">Toestaan dat onlangs gesloten sites het verzenden en ontvangen van gegevens voltooien</translation>
 <translation id="8076492880354921740">Tabbladen</translation>
 <translation id="8076835018653442223">Toegang tot lokale bestanden op je apparaat is door je beheerder uitgeschakeld</translation>
-<translation id="8079938625609335826">Schakel synchronisatie in om al je extensies op al je apparaten beschikbaar te maken.</translation>
 <translation id="8084114998886531721">Opgeslagen wachtwoord</translation>
 <translation id="8086015605808120405"><ph name="PRINTER_NAME" /> configureren...</translation>
 <translation id="8090234456044969073">Een lijst weergeven van je meest bezochte websites</translation>
@@ -4511,7 +4485,6 @@
 <translation id="8140778357236808512">Een bestaande gebruiker met beperkte rechten importeren</translation>
 <translation id="8141584439523427891">Wordt nu geopend in een alternatieve browser</translation>
 <translation id="8141725884565838206">Je wachtwoorden beheren</translation>
-<translation id="8142441511840089262">Dubbelklik</translation>
 <translation id="8143442547342702591">Ongeldige app</translation>
 <translation id="8146177459103116374">Als je al bent geregistreerd op dit apparaat, kun je <ph name="LINK2_START" />inloggen als een bestaande gebruiker<ph name="LINK2_END" />.</translation>
 <translation id="8146793085009540321">Inloggen mislukt. Neem contact op met je beheerder of probeer het opnieuw.</translation>
@@ -4544,10 +4517,9 @@
 <translation id="8195027750202970175">Grootte op schijf</translation>
 <translation id="8198323535106903877">We installeren deze <ph name="NUMBER_OF_APPS" /> apps voor je</translation>
 <translation id="8199300056570174101">Eigenschappen van netwerk (service) en apparaat</translation>
-<translation id="8200772114523450471">Hervatten</translation>
+<translation id="8200772114523450471">Doorgaan</translation>
 <translation id="8202160505685531999">Geef je wachtwoord opnieuw op om je <ph name="DEVICE_TYPE" />-profiel te updaten.</translation>
 <translation id="8203732864715032075">Je meldingen sturen en deze computer standaard onthouden voor Berichten. <ph name="LINK_BEGIN" />Meer informatie<ph name="LINK_END" /></translation>
-<translation id="8203795194971602413">Klik met rechtermuisknop</translation>
 <translation id="8206354486702514201">Deze instelling wordt door je beheerder afgedwongen.</translation>
 <translation id="8206581664590136590">Verzend gebruiks- en diagnostische gegevens. Verbeter de Android-functionaliteit voor je kind door automatisch diagnostische, apparaat- en app-gebruiksgegevens naar Google te verzenden. Deze gegevens worden niet gebruikt om je kind te identificeren en kunnen helpen om de systeem- en app-stabiliteit te verbeteren en andere optimalisaties mogelijk te maken. Daarnaast zijn bepaalde verzamelde gegevens nuttig voor Google-apps en -partners, zoals Android-ontwikkelaars. Als je de instelling voor aanvullende Web- en app-activiteit hebt ingeschakeld voor je kind, kunnen deze gegevens worden opgeslagen in het Google-account van je kind. <ph name="BEGIN_LINK1" />Meer informatie<ph name="END_LINK1" /></translation>
 <translation id="8206745257863499010">Bluesy</translation>
@@ -4572,7 +4544,6 @@
 <translation id="8244514732452879619">Bijna tijd om het licht uit te doen</translation>
 <translation id="8246209727385807362">Onbekende provider</translation>
 <translation id="8248050856337841185">&amp;Plakken</translation>
-<translation id="8248880015234923589">Een beveiligingssleutel terugzetten op de fabrieksinstellingen</translation>
 <translation id="8249048954461686687">OEM-map</translation>
 <translation id="8249672078237421304">Aanbieden om pagina's te vertalen die in een voor jou onbekende taal zijn</translation>
 <translation id="8251578425305135684">Miniatuur verwijderd.</translation>
@@ -4731,7 +4702,7 @@
 <translation id="8521475323816527629">Snel naar je apps gaan</translation>
 <translation id="8523493869875972733">Wijzigingen behouden</translation>
 <translation id="8523849605371521713">Toegevoegd door beleid</translation>
-<translation id="8524783101666974011">Kaarten opslaan in je Google-account</translation>
+<translation id="8524783101666974011">Passen opslaan in je Google-account</translation>
 <translation id="8525306231823319788">Volledig scherm</translation>
 <translation id="8528074251912154910">Talen toevoegen</translation>
 <translation id="8528962588711550376">Inloggen.</translation>
@@ -4954,7 +4925,7 @@
 <translation id="8848561196844274665">Als je je apparaten koppelt, stem je ermee in dat je Chromebook het volgende kan doen:</translation>
 <translation id="8850251000316748990">Meer weergeven…</translation>
 <translation id="885246833287407341">Argumenten voor API-functie</translation>
-<translation id="8853586775156634952">Deze kaart wordt alleen op dit apparaat opgeslagen</translation>
+<translation id="8853586775156634952">Deze pas wordt alleen op dit apparaat opgeslagen</translation>
 <translation id="8859057652521303089">Selecteer je taal:</translation>
 <translation id="8859174528519900719">Subframe: <ph name="SUBFRAME_SITE" /></translation>
 <translation id="8862003515646449717">Overschakelen naar een snelle browser</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_no.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_no.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_no.xtb
index a0314596..fd99d2d4 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_no.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_no.xtb
@@ -183,7 +183,6 @@
 <translation id="126156426083987769">Det oppsto et problem med enhetslisenser i demomodus.</translation>
 <translation id="126710816202626562">Målspråket:</translation>
 <translation id="126768002343224824">16x</translation>
-<translation id="1270277066486377738">Ta på den samme sikkerhetsnøkkelen én gang til for å bekrefte tilbakestillingen. All legitimasjon som er lagret på sikkerhetsnøkkelen slettes, og alle konfigurerte PIN-koder fjernes.</translation>
 <translation id="1272079795634619415">Stopp</translation>
 <translation id="1272978324304772054">Denne brukerkontoen tilhører ikke domenet som enheten er registrert for. Hvis du vil registrere deg for et annet domene, må du først gå gjennom enhetsgjenoppretting.</translation>
 <translation id="1274977772557788323">Lagringsinnstillinger for Adobe Flash Player</translation>
@@ -222,7 +221,6 @@
 <translation id="1330145147221172764">Slå på skjermtastaturet</translation>
 <translation id="1331977651797684645">Dette var meg.</translation>
 <translation id="133535873114485416">Foretrukket inndatametode</translation>
-<translation id="1338776410427958681">Skjul <ph name="FOLDER_NAME" /></translation>
 <translation id="1338950911836659113">Sletter …</translation>
 <translation id="1340527397989195812">Sikkerhetskopiér medier fra enheten ved hjelp av Filer-appen.</translation>
 <translation id="1341988552785875222">Den gjeldende bakgrunnen er stilt inn av «<ph name="APP_NAME" />». Det kan hende du må avinstallere «<ph name="APP_NAME" />» før du kan velge en annen bakgrunn.</translation>
@@ -373,7 +371,6 @@
 <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
 <translation id="1587275751631642843">&amp;JavaScript-konsoll</translation>
 <translation id="1587907146729660231">Legg fingeren på av/på-knappen</translation>
-<translation id="1587949806845069687">Skriv inn en ny PIN-kode. En PIN-kode må ha minst fire tegn og kan bestå av bokstaver, tall og andre tegn.</translation>
 <translation id="1588438908519853928">Normal</translation>
 <translation id="158849752021629804">Trenger hjemmenettverk</translation>
 <translation id="1588870296199743671">Åpne link med</translation>
@@ -387,7 +384,6 @@
 <translation id="1600857548979126453">få tilgang til bakdata for sidefeilsøkingsprogrammet</translation>
 <translation id="1601560923496285236">Bruk</translation>
 <translation id="1603914832182249871">(Inkognito)</translation>
-<translation id="1606402239727171183">Koble til og ta på sikkerhetsnøkkelen for å angi eller endre en PIN-kode</translation>
 <translation id="1607139524282324606">Tøm oppføring</translation>
 <translation id="1608626060424371292">Fjern denne brukeren</translation>
 <translation id="1609170755653088773">Synkroniser dette passordet med iPhonen din</translation>
@@ -635,7 +631,6 @@
 <translation id="1997484222658892567"><ph name="URL" /> ber om å lagre store mengder data permanent på datamaskinen din</translation>
 <translation id="1997616988432401742">Dine sertifikater</translation>
 <translation id="1999115740519098545">Ved oppstart</translation>
-<translation id="1999763610967697511">Dra-og-slipp</translation>
 <translation id="2000419248597011803">Sender noen informasjonskapsler og søk fra adressefeltet og søkefeltet samt noen informasjonskapsler til standardsøkemotoren din</translation>
 <translation id="2002109485265116295">Sanntid</translation>
 <translation id="2003130567827682533">For å aktivere «<ph name="NAME" />»-dataene må du først koble til et Wi-Fi-nettverk</translation>
@@ -842,6 +837,7 @@
 <translation id="2327492829706409234">Aktiver appen</translation>
 <translation id="2329597144923131178">Logg på for å få bokmerkene, loggen, passordene og de andre innstillingene dine på alle enhetene du bruker.</translation>
 <translation id="2332131598580221120">Se i Nettmarked</translation>
+<translation id="2332192922827071008">Åpne Innstillinger</translation>
 <translation id="2332742915001411729">Tilbakestill til standard</translation>
 <translation id="2335122562899522968">Denne siden plasserer informasjonskapsler på datamaskinen.</translation>
 <translation id="2336228925368920074">Legg inn bokmerke for alle åpne faner</translation>
@@ -894,7 +890,6 @@
           <ph name="TIME" />. Dette inkluderer ikke betalingsmåter og adresser fra Google Pay.</translation>
 <translation id="2419706071571366386">Av sikkerhetsårsaker bør du logge av når datamaskinen ikke er i bruk.</translation>
 <translation id="2423578206845792524">Lagre &amp;bildet som...</translation>
-<translation id="2427507373259914951">Venstreklikk</translation>
 <translation id="2428510569851653187">Beskriv hva du holdt på med da fanen kræsjet</translation>
 <translation id="2431027948063157455">Google-assistenten kunne ikke lastes inn. Kontrollér nettverkstilkoblingen din, og prøv på nytt.</translation>
 <translation id="2432753757290432042">Oppdatering av Linux (beta) kreves</translation>
@@ -1011,7 +1006,6 @@
 <translation id="2588636910004461974">Enheter fra <ph name="VENDOR_NAME" /></translation>
 <translation id="258932246702879617">Velg <ph name="BEGIN_BOLD" />Fest til oppgavelinjen<ph name="END_BOLD" /></translation>
 <translation id="2594999711683503743">Søk på Google, eller skriv inn en nettadresse</translation>
-<translation id="2600730035760241059">Tilbakestill enheter, angi og endre PIN-koder.</translation>
 <translation id="2603115962224169880">Rydd opp i datamaskinen</translation>
 <translation id="2603463522847370204">Åpne i &amp;inkognitovindu</translation>
 <translation id="2604255671529671813">Feil i nettverkstilkobling</translation>
@@ -1027,7 +1021,6 @@
 <translation id="2617342710774726426">SIM-kortet er låst</translation>
 <translation id="2619761439309613843">Daglig oppdatering</translation>
 <translation id="2620436844016719705">System</translation>
-<translation id="2622053291576368721">Ta ut sikkerhetsnøkkelen, koble den til igjen og ta så på den for å starte tilbakestillingen.</translation>
 <translation id="26224892172169984">Ikke tillat noen nettsteder å behandle protokoller</translation>
 <translation id="2624142942574147739">Denne siden bruker kameraet og mikrofonen din.</translation>
 <translation id="2626799779920242286">Prøv på nytt senere.</translation>
@@ -1037,7 +1030,6 @@
 <translation id="2633199387167390344"><ph name="NAME" /> bruker <ph name="USAGE" /> MB lagringsplass.</translation>
 <translation id="2633212996805280240">Vil du fjerne «<ph name="EXTENSION_NAME" />»?</translation>
 <translation id="263325223718984101"><ph name="PRODUCT_NAME" /> kan ikke fullføre installeringen, men vil fortsette å kjøre fra diskavbildningen.</translation>
-<translation id="2634486338302512222">Angi den &lt;i&gt;gjeldende&lt;/i&gt; PIN-koden for å endre den. Hvis du ikke kan PIN-koden, må tokenet tilbakestilles for å slette det.</translation>
 <translation id="2635094637295383009">Twitter</translation>
 <translation id="2635276683026132559">Signering</translation>
 <translation id="2636625531157955190">Chrome kan ikke få tilgang til bildet.</translation>
@@ -1253,7 +1245,6 @@
 <translation id="2966937470348689686">Administrer Android-innstillinger</translation>
 <translation id="2972557485845626008">Fastvare</translation>
 <translation id="2972581237482394796">Gjø&amp;r om</translation>
-<translation id="2972642118232180842">Kjør bare viktig innhold (anbefales)</translation>
 <translation id="2973324205039581528">Kutt lyden for nettsted</translation>
 <translation id="2977480621796371840">Fjern fra gruppen</translation>
 <translation id="2979639724566107830">Åpne i nytt vindu</translation>
@@ -1375,7 +1366,6 @@
 <translation id="3161522574479303604">Alle språk</translation>
 <translation id="3163201441334626963">Ukjent produkt, <ph name="PRODUCT_ID" />, fra leverandøren <ph name="VENDOR_ID" /></translation>
 <translation id="3165390001037658081">Det kan hende at enkelte operatører blokkerer denne funksjonen.</translation>
-<translation id="316854673539778496">For å få alle utvidelsene dine på alle enhetene du bruker, logg på og slå på synkronisering.</translation>
 <translation id="3169472444629675720">Discover</translation>
 <translation id="3170072451822350649">Du kan også hoppe over påloggingen og <ph name="LINK_START" />surfe som gjest<ph name="LINK_END" />.</translation>
 <translation id="3172045848207518317">Et nettsted har tilgang til videoinndata</translation>
@@ -1387,7 +1377,7 @@
 <translation id="3192947282887913208">Lydfiler</translation>
 <translation id="3194737229810486521"><ph name="URL" /> ber om å lagre data permanent på enheten din</translation>
 <translation id="3199127022143353223">Tjenere</translation>
-<translation id="3201422919974259695">Tilgjengelige USB-enheten vises her.</translation>
+<translation id="3201422919974259695">Tilgjengelige USB-enheter vises her.</translation>
 <translation id="3202131003361292969">Bane</translation>
 <translation id="3202173864863109533">Lyden er slått av for denne fanen.</translation>
 <translation id="3208703785962634733">Ikke bekreftet</translation>
@@ -1455,7 +1445,6 @@
 <translation id="3308006649705061278">Organisasjonsenhet (OU)</translation>
 <translation id="3308116878371095290">Informasjonskapsler fra denne siden ble blokkert.</translation>
 <translation id="3308134619352333507">Skjul knappen</translation>
-<translation id="3308634184507184485">Sikkerhetsnøkler</translation>
 <translation id="3308852433423051161">Laster inn Google-assistenten …</translation>
 <translation id="3312424061798279731">Språk som er slått på</translation>
 <translation id="3313590242757056087">For å angi hvilke nettsteder den administrerte brukeren kan bruke, kan du konfigurere begrensninger og innstillinger ved å gå til <ph name="MANAGEMENT_URL" />.
@@ -1490,7 +1479,6 @@
 <translation id="337286756654493126">lese mapper du åpner i appen</translation>
 <translation id="3378503599595235699">Behold lokale data bare inntil du lukker nettleseren</translation>
 <translation id="3378572629723696641">Denne utvidelsen kan være skadet.</translation>
-<translation id="3378630551672149129">Logg på og trykk på Tab-tasten for å interagere med inndataelementene</translation>
 <translation id="337920581046691015"><ph name="PRODUCT_NAME" /> vil bli installert.</translation>
 <translation id="3380365263193509176">Ukjent feil</translation>
 <translation id="3382073616108123819">Beklager. Systemet kunne ikke fastslå enhetsidentifikatorer for denne enheten.</translation>
@@ -1746,7 +1734,6 @@
 <translation id="3752673729237782832">Mine enheter</translation>
 <translation id="3755411799582650620">Du kan nå også låse opp <ph name="DEVICE_TYPE" /> med <ph name="PHONE_NAME" />.</translation>
 <translation id="375636864092143889">Nettstedet bruker mikrofonen din</translation>
-<translation id="3756578970075173856">Angi PIN-kode</translation>
 <translation id="3757733214359997190">Fant ingen nettsteder</translation>
 <translation id="375841316537350618">Laster ned mellomtjenerskript ...</translation>
 <translation id="3758842566811519622">Informasjonskapsler er angitt</translation>
@@ -1844,12 +1831,13 @@
 <translation id="3892414795099177503">Legg til OpenVPN/L2TP</translation>
 <translation id="3893536212201235195">lese og endre innstillingene for tilgjengelighet</translation>
 <translation id="3893630138897523026">ChromeVox (muntlig tilbakemelding)</translation>
+<translation id="3894123633473837029">Legg ved en logg over nylig Assistent-aktivitet via Sherlog. Dette kan inkludere identiteten din, posisjonen din og feilsøkingsinformasjon. <ph name="BEGIN_LINK" />Finn ut mer<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="3894427358181296146">Legg til en mappe</translation>
 <translation id="389589731200570180">Del med gjester</translation>
 <translation id="3898521660513055167">Tokenstatus</translation>
 <translation id="389901847090970821">Velg tastatur</translation>
 <translation id="3899879303189199559">Frakoblet i over ett år</translation>
-<translation id="3900105072479897941">Sikkerhetsnøkkelen kunne ikke tilbakestilles. For visse sikkerhetsnøkler er det bare mulig med tilbakestilling et par sekunder etter at nøkkelen kobles til. Forsøk å gjøre det raskere.</translation>
+<translation id="3900105072479897941">Sikkerhetsnøkkelen kunne ikke tilbakestilles. Noen sikkerhetsnøkler er det bare mulig å tilbakestille et par sekunder etter at nøkkelen settes inn. Forsøk å gjøre det raskere.</translation>
 <translation id="3900966090527141178">Eksportér passord</translation>
 <translation id="3901991538546252627">Kobler til <ph name="NAME" /></translation>
 <translation id="3905761538810670789">Reparer appen</translation>
@@ -1909,7 +1897,7 @@
 <translation id="3981760180856053153">Ugyldig lagringstype angitt.</translation>
 <translation id="3982375475032951137">Konfigurer nettleseren din med noen få enkle trinn</translation>
 <translation id="3983400541576569538">Data fra noen apper kan gå tapt</translation>
-<translation id="3983503144326094739">Den sikkerhetsnøkkelen er midlertidig låst på grunn av for mange mislykkede PIN-forsøk. Ta den ut og koble den til igjen for å låse den opp.</translation>
+<translation id="3983503144326094739">Den sikkerhetsnøkkelen er midlertidig låst på grunn av for mange uriktige PIN-koder. Ta den ut og sett den inn igjen for å låse den opp.</translation>
 <translation id="3983586614702900908">enheter fra en ukjent leverandør</translation>
 <translation id="3984159763196946143">Kan ikke starte demomodus</translation>
 <translation id="3987348946546879621">Lagrede data</translation>
@@ -2180,7 +2168,6 @@
 <translation id="4451757071857432900">Blokkert på nettsteder som viser forstyrrende eller villedende annonser (anbefalt)</translation>
 <translation id="4453946976636652378">Søk i <ph name="SEARCH_ENGINE_NAME" /> eller skriv inn en nettadresse</translation>
 <translation id="4462159676511157176">Egendefinerte navnetjenere</translation>
-<translation id="4467101674048705704">Vis <ph name="FOLDER_NAME" /></translation>
 <translation id="4469477701382819144">Blokkert på nettsteder som viser forstyrrende eller villedende annonser</translation>
 <translation id="447252321002412580">Hjelp til med å forbedre funksjonene og ytelsen til Chrome</translation>
 <translation id="4472575034687746823">Kom i gang</translation>
@@ -2405,7 +2392,6 @@
 <translation id="4850669014075537160">Rulling</translation>
 <translation id="4850886885716139402">Visning</translation>
 <translation id="4853020600495124913">Åpne i &amp;nytt vindu</translation>
-<translation id="485592688953820832">Ingen handling (pause)</translation>
 <translation id="4856478137399998590">Mobildatatjenesten er aktivert og klar til bruk</translation>
 <translation id="4857506433977877623">{COUNT,plural, =0{Åpne alle i &amp;inkognitovinduer}=1{Åpne i et &amp;inkognitovindu}other{Åpne alle (#) i &amp;inkognitovinduer}}</translation>
 <translation id="4858913220355269194">Drible</translation>
@@ -2503,7 +2489,6 @@
 <translation id="4992458225095111526">Bekreft Powerwash</translation>
 <translation id="4992473555164495036">Administratoren har begrenset de tilgjengelige inndatametodene.</translation>
 <translation id="4992926179187649719">Slå på «Ok Google»</translation>
-<translation id="4994021816031734614">Tilbakestill sikkerhetsnøkkelen</translation>
 <translation id="4994474651455208930">Tillat at nettsteder kan be om å bli standard behandlere for protokoller</translation>
 <translation id="4994754230098574403">Konfigurerer</translation>
 <translation id="4996978546172906250">Del via</translation>
@@ -2701,7 +2686,6 @@
 <translation id="5331069282670671859">Du har ingen sertifikater i denne kategorien</translation>
 <translation id="5331425616433531170">«<ph name="CHROME_EXTENSION_NAME" />» vil koble til</translation>
 <translation id="5331975486040154427">USB-C-enhet (porten bak på venstre side)</translation>
-<translation id="5332624210073556029">Tidssone:</translation>
 <translation id="5334142896108694079">Skriptbuffer</translation>
 <translation id="5336126339807372270">Ikke gi noen nettsteder tilgang til USB-enheter</translation>
 <translation id="5337771866151525739">Installert av en tredjepart.</translation>
@@ -2745,7 +2729,6 @@
 <translation id="5411472733320185105">Ikke bruk mellomtjenerinnstillinger for følgende tjenere og domener:</translation>
 <translation id="5414566801737831689">lese ikonene på nettstedene du besøker</translation>
 <translation id="5417312524372586921">Nettlesertemaer</translation>
-<translation id="5419294236999569767">Systemtid</translation>
 <translation id="5419405654816502573">Voice Match</translation>
 <translation id="5420438158931847627">Bestemmer skarpheten på tekst og bilder</translation>
 <translation id="5422221874247253874">Tilgangspunkt</translation>
@@ -2857,13 +2840,11 @@
 <translation id="5567989639534621706">Programbuffere</translation>
 <translation id="5568069709869097550">Kan ikke logge på</translation>
 <translation id="5568144734023334204">Android-lagring</translation>
-<translation id="5573248369095789351">Holdehandling</translation>
 <translation id="5575473780076478375">Inkognitoutvidelse: <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
 <translation id="5575528586625653441">Det oppsto et problem med en forespørsel om demoregistrering.</translation>
 <translation id="557722062034137776">Tilbakestilling av enheten påvirker ikke Google-kontoene dine eller andre data som er synkronisert til disse kontoene. Derimot slettes alle filer som er lagret lokalt på enheten.</translation>
 <translation id="5578059481725149024">Automatisk pålogging</translation>
 <translation id="558170650521898289">Verifisering av maskinvaredriver for Microsoft Windows</translation>
-<translation id="5582778940656297282">Det er bare enkelte enheter som støttes for øyeblikket.</translation>
 <translation id="5582839680698949063">Hovedmeny</translation>
 <translation id="5583640892426849032">Tilbake-tasten</translation>
 <translation id="5584088138253955452">Vil du lagre brukernavnet?</translation>
@@ -2896,7 +2877,6 @@
 <translation id="561698261642843490">Lukk Firefox</translation>
 <translation id="5618075537869101857">Kiosk-appen kunne ikke kjøres.</translation>
 <translation id="5618333180342767515">(dette kan ta noen minutter)</translation>
-<translation id="5618972959246891967">Systemdato</translation>
 <translation id="56197088284879152">Tilkoblingen til den følgende eksterne enheten er opptatt: «<ph name="DEVICE_NAME" />».</translation>
 <translation id="5620568081365989559">DevTools ber om full tilgang til <ph name="FOLDER_PATH" />. Pass på at du ikke deler privat informasjon.</translation>
 <translation id="5620612546311710611">bruksstatistikk</translation>
@@ -3229,7 +3209,6 @@
 <translation id="6125479973208104919">Du må dessverre legge til kontoen din på denne <ph name="DEVICE_TYPE" />-enheten på nytt.</translation>
 <translation id="6129691635767514872">De valgte dataene er fjernet fra Chrome og alle synkroniserte enheter. Det kan hende Google-kontoen din har andre typer nettleserlogger, for eksempel for søk og aktivitet fra andre Google-tjenester, på <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="6129938384427316298">Kommentar til Netscape-sertifikat</translation>
-<translation id="6132383530370527946">Med liten skrift</translation>
 <translation id="6135622770221372891">ID-er for kanal</translation>
 <translation id="6136114942382973861">Lukk nedlastingsraden</translation>
 <translation id="6137767437444130246">Brukersertifikat</translation>
@@ -3334,6 +3313,7 @@
 <translation id="6291953229176937411">&amp;Vis i Finder</translation>
 <translation id="6295158916970320988">Alle nettsteder</translation>
 <translation id="6295855836753816081">Lagrer …</translation>
+<translation id="629730747756840877">Konto</translation>
 <translation id="6298962879096096191">Bruk Google Play til å installere Android-apper</translation>
 <translation id="630065524203833229">&amp;Avslutt</translation>
 <translation id="6305607932814307878">Globale retningslinjer:</translation>
@@ -3505,7 +3485,6 @@
 <translation id="6578664922716508575">Kryptér synkroniserte passord med Google-brukernavnet og -passordet ditt</translation>
 <translation id="6579705087617859690"><ph name="WINDOW_TITLE" /> – skrivebordinnholdet er delt</translation>
 <translation id="6580151766480067746">ARC-versjon</translation>
-<translation id="6580231304296467005">Konfigurer en PIN-kode på en sikkerhetsnøkkel for å identifisere deg</translation>
 <translation id="6582080224869403177">Tilbakestill <ph name="DEVICE_TYPE" /> for å oppgradere sikkerheten din.</translation>
 <translation id="6584878029876017575">Microsoft-livstidssignering</translation>
 <translation id="6586451623538375658">Bytt primær museknapp</translation>
@@ -3819,7 +3798,6 @@
 <translation id="708060913198414444">K&amp;opiér lydadressen</translation>
 <translation id="7081952801286122383">Du er inkognito</translation>
 <translation id="708278670402572152">Koble fra for å slå på skanning</translation>
-<translation id="7084192839369222683">Kjør bare viktig innhold</translation>
 <translation id="7085389578340536476">Vil du gi Chrome tillatelse til å spille inn lyd?</translation>
 <translation id="7088434364990739311">Kunne ikke starte søk etter oppdateringer (feilkode <ph name="ERROR" />).</translation>
 <translation id="7088561041432335295">Zip Archiver – Åpne og pakk ZIP-filer i Filer-appen.</translation>
@@ -3846,7 +3824,6 @@
 <translation id="7117247127439884114">Logg på igjen</translation>
 <translation id="711840821796638741">Vis administrerte bokmerker</translation>
 <translation id="711902386174337313">lese listen over de påloggede enhetene dine</translation>
-<translation id="7120683273130936452">En PIN-kode består av fire eller flere tegn, og beviser at eieren av en sikkerhetsnøkkel er til stede ved visse handlinger. Når en PIN-kode er angitt, kan den endres, men kan ikke fjernes med mindre sikkerhetsnøkkelen tilbakestilles fullstendig.</translation>
 <translation id="7120865473764644444">Kunne ikke koble til synkroniseringstjeneren. Prøver på nytt …</translation>
 <translation id="7121362699166175603">Tømmer loggen og fjerner autofullføringer i adressefeltet. Det kan hende Google-kontoen din har andre typer nettleserlogger på <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="7121389946694989825">Send bruks- og diagnostikkdata. Denne enheten sender for øyeblikket diagnostikk-, enhets- og appbruksdata til Google automatisk. Disse dataene brukes ikke til å identifisere barnet ditt, men bidrar til å gjøre systemet og appene bedre og mer stabile. Noen aggregerte data hjelper også Google-apper og -partnere, for eksempel Android-utviklere. Hvis du har slått på innstillingen for annen nett- og appaktivitet for barnet ditt, kan disse dataene bli lagret i barnets Google-konto. <ph name="BEGIN_LINK1" />Finn ut mer<ph name="END_LINK1" /></translation>
@@ -4422,7 +4399,6 @@
 <translation id="8017335670460187064"><ph name="LABEL" /></translation>
 <translation id="8017679124341497925">Snarveien er endret</translation>
 <translation id="8018313076035239964">Kontrollér hva slags informasjon nettsteder kan bruke, og hva slags innhold de kan vise deg</translation>
-<translation id="802376096974994842">Når du tilbakestiller en sikkerhetsnøkkel, slettes alle nøklene tilknyttet enheten og alle konfigurerte PIN-koder.</translation>
 <translation id="8023801379949507775">Oppdater utvidelser nå</translation>
 <translation id="8024483450737722621">Apper du har lastet ned fra Google Play, blir slettet fra denne Chromebooken.
       <ph name="LINE_BREAKS1" />
@@ -4464,7 +4440,6 @@
 <translation id="8074127646604999664">Tillat at nylig lukkede nettsteder fullfører sending og mottak av data</translation>
 <translation id="8076492880354921740">Faner</translation>
 <translation id="8076835018653442223">Administratoren din har deaktivert tilgang til lokale filer på enheten din</translation>
-<translation id="8079938625609335826">For å få alle utvidelsene dine på alle enhetene du bruker, slå på synkronisering.</translation>
 <translation id="8084114998886531721">Lagret passord</translation>
 <translation id="8086015605808120405">Konfigurerer <ph name="PRINTER_NAME" /> …</translation>
 <translation id="8090234456044969073">lese en liste over nettstedene du besøker mest</translation>
@@ -4502,7 +4477,6 @@
 <translation id="8140778357236808512">Importér en eksisterende administrert bruker</translation>
 <translation id="8141584439523427891">Åpnes i alternativ nettleser nå</translation>
 <translation id="8141725884565838206">Administrer passordene dine</translation>
-<translation id="8142441511840089262">Dobbeltklikk</translation>
 <translation id="8143442547342702591">Ugyldig app</translation>
 <translation id="8146177459103116374">Hvis du allerede er registrert på denne enheten, kan du <ph name="LINK2_START" />logge deg på som en eksisterende bruker<ph name="LINK2_END" />.</translation>
 <translation id="8146793085009540321">Påloggingen mislyktes. Kontakt administratoren din, eller prøv på nytt.</translation>
@@ -4538,7 +4512,6 @@
 <translation id="8200772114523450471">Fortsett</translation>
 <translation id="8202160505685531999">Legg inn passordet på nytt for å oppdatere <ph name="DEVICE_TYPE" />-profilen din.</translation>
 <translation id="8203732864715032075">Få varsler, og husk denne datamaskinen som standard for Meldinger. <ph name="LINK_BEGIN" />Finn ut mer<ph name="LINK_END" /></translation>
-<translation id="8203795194971602413">Høyreklikk</translation>
 <translation id="8206354486702514201">Denne innstillingen håndheves av administratoren din.</translation>
 <translation id="8206581664590136590">Send bruks- og diagnostikkdata. Hjelp til med å gjøre Android-opplevelsen bedre for barnet ditt ved å sende diagnostikk-, enhets- og appbruksdata til Google automatisk. Disse dataene brukes ikke til å identifisere barnet ditt, men bidrar til å gjøre systemet og appene bedre og mer stabile. Noen aggregerte data hjelper også Google-apper og -partnere, for eksempel Android-utviklere. Hvis du har slått på innstillingen for annen nett- og appaktivitet for barnet ditt, kan disse dataene bli lagret i barnets Google-konto. <ph name="BEGIN_LINK1" />Finn ut mer<ph name="END_LINK1" /></translation>
 <translation id="8206745257863499010">Plystre</translation>
@@ -4563,7 +4536,6 @@
 <translation id="8244514732452879619">Det er snart på tide å slukke lyset</translation>
 <translation id="8246209727385807362">Ukjent operatør</translation>
 <translation id="8248050856337841185">&amp;Lim inn</translation>
-<translation id="8248880015234923589">Tilbakestill en sikkerhetsnøkkel til fabrikkstandard</translation>
 <translation id="8249048954461686687">OEM-mappe</translation>
 <translation id="8249672078237421304">Tilby oversettelse av nettsider på språk du ikke kan lese</translation>
 <translation id="8251578425305135684">Miniatyrbilde fjernet.</translation>
@@ -5081,7 +5053,7 @@
 <translation id="9065203028668620118">Endre</translation>
 <translation id="9066773882585798925">Få tekst lest opp</translation>
 <translation id="9066782832737749352">Tekst til tale</translation>
-<translation id="907264006778172906">Gi Linux tilgang til USB-enheter. Linux husker ikke USB-enheten etter at den er fjernet.</translation>
+<translation id="907264006778172906">Gi Linux tilgang til USB-enheter. Linux husker ikke USB-enheter etter at de er fjernet.</translation>
 <translation id="9073281213608662541">PAP</translation>
 <translation id="9074739597929991885">Bluetooth</translation>
 <translation id="9074836595010225693">USB-mus er tilkoblet</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_pl.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_pl.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_pl.xtb
index da96be3..1e8f62b 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_pl.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_pl.xtb
@@ -116,7 +116,9 @@
 <translation id="1168100932582989117">Serwery nazw Google</translation>
 <translation id="1169909785351611170">Nieprawidłowy kod PIN.</translation>
 <translation id="1171135284592304528">Gdy obiekt wybrany za pomocą klawiatury zmienia się, podświetlaj go</translation>
+<translation id="1172750555846831341">Odwróć wzdłuż krótszej krawędzi</translation>
 <translation id="1173894706177603556">Zmień nazwę</translation>
+<translation id="1173919438868967364">Wybieranie konta</translation>
 <translation id="1174073918202301297">Skrót został dodany</translation>
 <translation id="117445914942805388">Aby wyczyścić dane przeglądania ze wszystkich swoich zsynchronizowanych urządzeń i z konta Google, <ph name="BEGIN_LINK" />otwórz ustawienia synchronizacji<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="1175364870820465910">&amp;Drukuj...</translation>
@@ -183,7 +185,6 @@
 <translation id="126156426083987769">Wystąpił problem z licencjami na urządzenia w trybie demonstracyjnym.</translation>
 <translation id="126710816202626562">Język tłumaczenia:</translation>
 <translation id="126768002343224824">16x</translation>
-<translation id="1270277066486377738">Jeszcze raz dotknij tego samego klucza bezpieczeństwa, by potwierdzić resetowanie. Spowoduje to usunięcie wszystkich danych logowania zapisanych w kluczu bezpieczeństwa oraz wszystkich skonfigurowanych kodów PIN.</translation>
 <translation id="1272079795634619415">Zatrzymaj</translation>
 <translation id="1272978324304772054">To konto użytkownika nie należy do domeny, w której urządzenie jest zarejestrowane. Jeśli chcesz się zarejestrować w innej domenie, musisz najpierw przeprowadzić odzyskiwanie urządzenia.</translation>
 <translation id="1274977772557788323">Ustawienia pamięci Adobe Flash Playera</translation>
@@ -222,7 +223,6 @@
 <translation id="1330145147221172764">Włącz klawiaturę ekranową</translation>
 <translation id="1331977651797684645">To ja.</translation>
 <translation id="133535873114485416">Preferowane urządzenie wejściowe</translation>
-<translation id="1338776410427958681">Zwiń folder <ph name="FOLDER_NAME" /></translation>
 <translation id="1338950911836659113">Usuwam...</translation>
 <translation id="1340527397989195812">Wykonaj kopię zapasową multimediów zapisanych na urządzeniu, używając aplikacji Pliki.</translation>
 <translation id="1341988552785875222">Aktualna tapeta została ustawiona przez aplikacje lub rozszerzenie „<ph name="APP_NAME" />”. Przed wybraniem innej tapety konieczne może być odinstalowanie aplikacja lub rozszerzenia „<ph name="APP_NAME" />”.</translation>
@@ -303,6 +303,7 @@
 <translation id="1465827627707997754">Kawałek pizzy</translation>
 <translation id="1468571364034902819">Nie można użyć tego profilu</translation>
 <translation id="1470811252759861213">Aby korzystać z rozszerzeń na wszystkich swoich komputerach, <ph name="SIGN_IN_LINK" />.</translation>
+<translation id="1470967055429794975">Spowoduje to usunięcie z klucza bezpieczeństwa wszystkich danych, w tym kodu PIN</translation>
 <translation id="1475502736924165259">Masz zapisane certyfikaty, które nie pasują do żadnej z pozostałych kategorii</translation>
 <translation id="1476607407192946488">&amp;Ustawienia języka</translation>
 <translation id="1477301030751268706">Pamięć podręczna tokenów interfejsu API Identity</translation>
@@ -376,7 +377,6 @@
 <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
 <translation id="1587275751631642843">Konsola &amp;JavaScript</translation>
 <translation id="1587907146729660231">Dotknij palcem przycisku zasilania</translation>
-<translation id="1587949806845069687">Wpisz nowy kod PIN. Musi się on składać z co najmniej czterech znaków, którymi mogą być litery, cyfry i inne znaki.</translation>
 <translation id="1588438908519853928">Normalny</translation>
 <translation id="158849752021629804">Wymagana sieć macierzysta</translation>
 <translation id="1588870296199743671">Otwórz link przy użyciu...</translation>
@@ -390,7 +390,6 @@
 <translation id="1600857548979126453">Dostęp do backendu debugera stron</translation>
 <translation id="1601560923496285236">Zastosuj</translation>
 <translation id="1603914832182249871">(Incognito)</translation>
-<translation id="1606402239727171183">Podłącz klucz bezpieczeństwa i dotknij go, by rozpocząć ustawianie lub zmienianie kodu PIN</translation>
 <translation id="1607139524282324606">Wyczyść wpis</translation>
 <translation id="1608626060424371292">Usuń tego użytkownika</translation>
 <translation id="1609170755653088773">Zsynchronizuj to hasło ze swoim iPhonem</translation>
@@ -436,7 +435,7 @@
 <translation id="16620462294541761">Niestety, nie udało się zweryfikować Twojego hasła. Spróbuj ponownie.</translation>
 <translation id="166278006618318542">Algorytm klucza publicznego podmiotu</translation>
 <translation id="166439687370499867">Wprowadzanie zmian w konfiguracjach sieci współdzielonych jest niedozwolone.</translation>
-<translation id="1670399744444387456">Podstawy</translation>
+<translation id="1670399744444387456">Podstawowe</translation>
 <translation id="167160931442925455">Najgłośniej</translation>
 <translation id="1673137583248014546"><ph name="URL" /> chce odczytać markę i model Twojego klucza bezpieczeństwa</translation>
 <translation id="1679068421605151609">Narzędzia dla programistów</translation>
@@ -558,6 +557,7 @@
 <translation id="1856715684130786728">Dodaj lokalizację...</translation>
 <translation id="1858585891038687145">Ufaj temu certyfikatowi przy identyfikowaniu producentów oprogramowania</translation>
 <translation id="1861262398884155592">Ten folder jest pusty</translation>
+<translation id="1863182668524159459">Nie znaleziono portów szeregowych</translation>
 <translation id="1864111464094315414">Zaloguj się</translation>
 <translation id="1864400682872660285">Chłodniejsze</translation>
 <translation id="1864454756846565995">Urządzenie USB-C (tylny port)</translation>
@@ -587,6 +587,7 @@
 <translation id="1904394285866191268">{NUM_TABS,plural, =1{Wycisz kartę}few{Wycisz karty}many{Wycisz karty}other{Wycisz karty}}</translation>
 <translation id="1905375423839394163">Nazwa Chromebooka</translation>
 <translation id="1905710495812624430">Przekroczono maksymalną liczbę prób.</translation>
+<translation id="1906828677882361942">Nie zezwalaj żadnym stronom na dostęp do portów szeregowych</translation>
 <translation id="1909880997794698664">Czy na pewno chcesz trwale utrzymywać to urządzenie w trybie kiosku?</translation>
 <translation id="1910721550319506122">Witamy!</translation>
 <translation id="1914326953223720820">Usługa rozpakowywania</translation>
@@ -629,6 +630,7 @@
 <translation id="1976323404609382849">Pliki cookie z wielu witryn zostały zablokowane.</translation>
 <translation id="1977965994116744507">Aby odblokować system, <ph name="DEVICE_TYPE" /> i telefon muszą być bliżej siebie.</translation>
 <translation id="1979280758666859181">Przechodzisz na kanał, w którym <ph name="PRODUCT_NAME" /> jest w starszej wersji. Zmiana nastąpi wtedy, gdy wersja na wybranym kanale będzie zgodna z tą zainstalowaną na Twoim urządzeniu.</translation>
+<translation id="1981544341227357861">Odłącz klucz bezpieczeństwa od urządzenia, a potem jeszcze raz go podłącz i dotknij.</translation>
 <translation id="1982354452682152483">Brak opisu.</translation>
 <translation id="1983959805486816857">Po utworzeniu nowego użytkownika nadzorowanego możesz w każdej chwili i z dowolnego urządzenia zarządzać ustawieniami na stronie <ph name="MANAGEMENT_URL" />.</translation>
 <translation id="1987317783729300807">Konta</translation>
@@ -638,7 +640,6 @@
 <translation id="1997484222658892567"><ph name="URL" /> chce na stałe przechowywać dużą ilość danych na Twoim komputerze</translation>
 <translation id="1997616988432401742">Twoje certyfikaty</translation>
 <translation id="1999115740519098545">Po uruchomieniu</translation>
-<translation id="1999763610967697511">Przeciąganie i upuszczanie</translation>
 <translation id="2000419248597011803">Niektóre pliki cookie oraz zapytania wpisane na pasku adresu i w polu wyszukiwania zostaną wysłane do domyślnej wyszukiwarki</translation>
 <translation id="2002109485265116295">W czasie rzeczywistym</translation>
 <translation id="2003130567827682533">Aby włączyć usługę transmisji danych „<ph name="NAME" />”, najpierw połącz się z siecią Wi-Fi</translation>
@@ -841,10 +842,12 @@
 <translation id="2318817390901984578">Aby korzystać z aplikacji na Androida, naładuj i zaktualizuj urządzenie <ph name="DEVICE_TYPE" />.</translation>
 <translation id="2318923050469484167">Bieżąca sesja incognito (<ph name="EMBEDDING" />)</translation>
 <translation id="2322193970951063277">Nagłówki i stopki</translation>
+<translation id="2322318151094136999">Pytaj, gdy strona chce uzyskać dostęp do portów szeregowych (zalecane)</translation>
 <translation id="2326931316514688470">P&amp;rzeładuj aplikację</translation>
 <translation id="2327492829706409234">Włącz aplikację</translation>
 <translation id="2329597144923131178">Zaloguj się, by korzystać z zakładek, historii, haseł i innych ustawień na wszystkich swoich urządzeniach.</translation>
 <translation id="2332131598580221120">Wyświetl w sklepie</translation>
+<translation id="2332192922827071008">Otwórz Ustawienia</translation>
 <translation id="2332742915001411729">Przywróć domyślne</translation>
 <translation id="2335122562899522968">Ta strona ustawia pliki cookie.</translation>
 <translation id="2336228925368920074">Dodaj wszystkie karty do zakładek...</translation>
@@ -897,7 +900,6 @@
           Nie obejmuje to form płatności ani adresów w Google Pay.</translation>
 <translation id="2419706071571366386">Ze względów bezpieczeństwa wyloguj się na czas, gdy nie korzystasz z komputera.</translation>
 <translation id="2423578206845792524">Zapisz gra&amp;fikę jako...</translation>
-<translation id="2427507373259914951">Kliknięcie lewym przyciskiem</translation>
 <translation id="2428510569851653187">Opisz, co robiłeś, gdy wystąpiła awaria karty</translation>
 <translation id="2431027948063157455">Nie udało się załadować Asystenta Google. Spróbuj ponownie.</translation>
 <translation id="2432753757290432042">Wymagana aktualizacja Linuksa (Beta)</translation>
@@ -908,7 +910,9 @@
 <translation id="2435457462613246316">Pokaż hasło</translation>
 <translation id="2436186046335138073">Zezwolić usłudze <ph name="HANDLER_HOSTNAME" /> na otwieranie wszystkich linków <ph name="PROTOCOL" />?</translation>
 <translation id="2436707352762155834">Minimum</translation>
+<translation id="2439545803278355377">Wpisz nowy kod PIN. Musi się on składać z co najmniej czterech znaków, którymi mogą być litery, cyfry i inne znaki.</translation>
 <translation id="2440604414813129000">Wyświetl ź&amp;ródło</translation>
+<translation id="2442182690962765671">Strona nie odpowiada. Możesz zaczekać albo zdjąć zestaw słuchawkowy.</translation>
 <translation id="2445081178310039857">Wymagany jest główny katalog rozszerzenia.</translation>
 <translation id="2445484935443597917">Utwórz nowy profil</translation>
 <translation id="2446585455334014596">Aplikacja <ph name="APP_NAME" /> chce zweryfikować Twoją tożsamość</translation>
@@ -1015,7 +1019,6 @@
 <translation id="2588636910004461974">Urządzenia od dostawcy <ph name="VENDOR_NAME" /></translation>
 <translation id="258932246702879617">Wybierz <ph name="BEGIN_BOLD" />Przypnij na pasku zadań<ph name="END_BOLD" /></translation>
 <translation id="2594999711683503743">Wyszukaj w Google lub wpisz URL</translation>
-<translation id="2600730035760241059">Resetowanie urządzeń, ustawianie i zmienianie kodów PIN.</translation>
 <translation id="2603115962224169880">Oczyść komputer</translation>
 <translation id="2603463522847370204">Otwórz w oknie &amp;incognito</translation>
 <translation id="2604255671529671813">Błąd połączenia z siecią</translation>
@@ -1031,7 +1034,6 @@
 <translation id="2617342710774726426">Karta SIM jest zablokowana</translation>
 <translation id="2619761439309613843">Codziennie nowa</translation>
 <translation id="2620436844016719705">System</translation>
-<translation id="2622053291576368721">Odłącz klucz bezpieczeństwa, podłącz go ponownie, a następnie dotknij go, by rozpocząć proces resetowania.</translation>
 <translation id="26224892172169984">Nie zezwalaj żadnej witrynie na obsługę protokołów</translation>
 <translation id="2624142942574147739">Ta strona ma dostęp do kamery i mikrofonu.</translation>
 <translation id="2626799779920242286">Spróbuj ponownie później.</translation>
@@ -1041,7 +1043,7 @@
 <translation id="2633199387167390344">Aplikacja <ph name="NAME" /> używa <ph name="USAGE" /> MB na dysku.</translation>
 <translation id="2633212996805280240">Usunąć „<ph name="EXTENSION_NAME" />”?</translation>
 <translation id="263325223718984101">Nie można ukończyć instalacji produktu <ph name="PRODUCT_NAME" />. Będzie on nadal uruchamiany z obrazu dysku.</translation>
-<translation id="2634486338302512222">Wpisz &lt;i&gt;obecny&lt;/i&gt; kod PIN, by go zmienić. Jeśli nie znasz obecnego kodu PIN, token musi zostać zresetowany, by można było usunąć kod PIN.</translation>
+<translation id="2633764681656412085">FIDO</translation>
 <translation id="2635094637295383009">Twitter</translation>
 <translation id="2635276683026132559">Podpisywanie</translation>
 <translation id="2636625531157955190">Chrome nie może otworzyć obrazu.</translation>
@@ -1257,7 +1259,6 @@
 <translation id="2966937470348689686">Zarządzaj ustawieniami Androida</translation>
 <translation id="2972557485845626008">Oprogramowanie układowe</translation>
 <translation id="2972581237482394796">&amp;Ponów</translation>
-<translation id="2972642118232180842">Uruchamiaj tylko ważną treść (zalecane)</translation>
 <translation id="2973324205039581528">Wycisz stronę</translation>
 <translation id="2977480621796371840">Usuń z grupy</translation>
 <translation id="2979639724566107830">Otwórz w nowym oknie</translation>
@@ -1270,6 +1271,7 @@
 <translation id="2993517869960930405">Informacje o aplikacji</translation>
 <translation id="299483336428448530">Zainstalowane przez Twojego rodzica.</translation>
 <translation id="2996286169319737844">Dane są szyfrowane Twoim hasłem synchronizacji. Nie obejmuje to form płatności ani adresów w Google Pay.</translation>
+<translation id="2996722619877761919">Odwróć wzdłuż dłuższej krawędzi</translation>
 <translation id="3003144360685731741">Preferowane sieci</translation>
 <translation id="3003623123441819449">Pamięć podręczna CSS</translation>
 <translation id="3003828226041301643">Nie można dołączyć urządzenia do domeny. Sprawdź, czy masz uprawnienia do dodawania urządzeń.</translation>
@@ -1308,7 +1310,7 @@
 <translation id="3045447014237878114">Ta strona automatycznie pobrała wiele plików</translation>
 <translation id="3046910703532196514">Strona internetowa, kompletna</translation>
 <translation id="304747341537320566">Mechanizmy syntezy mowy</translation>
-<translation id="3047644958362961983">Te informacje pomogą nam lepiej zrozumieć naturę Twojego problemu z Asystentem. Są one przechowywane przez 90 dni, a dostęp do nich mają wyłącznie członkowie odpowiednich zespołów technicznych i pracownicy zajmujący się opiniami użytkowników.</translation>
+<translation id="3047644958362961983">Te informacje pomogą nam lepiej zrozumieć Twój problem z Asystentem. Są one przechowywane przez 90 dni, a dostęp do nich mają wyłącznie członkowie odpowiednich zespołów technicznych i pracownicy zajmujący się opiniami użytkowników.</translation>
 <translation id="3053013834507634016">Użycie klucza certyfikatu</translation>
 <translation id="3058498974290601450">W każdej chwili możesz włączyć synchronizację w ustawieniach</translation>
 <translation id="3060379269883947824">Włącz funkcję Przeczytaj na głos</translation>
@@ -1338,6 +1340,7 @@
 <translation id="3101709781009526431">Data i godzina</translation>
 <translation id="310671807099593501">Strona używa Bluetootha</translation>
 <translation id="3115147772012638511">Czekam na pamięć podręczną...</translation>
+<translation id="3115580024857770654">Zwiń wszystko</translation>
 <translation id="3118319026408854581"><ph name="PRODUCT_NAME" /> – pomoc</translation>
 <translation id="3120430004221004537">Zbyt słabe szyfrowanie tej operacji na: „<ph name="DEVICE_NAME" />”.</translation>
 <translation id="3121793941267913344">Zresetuj to urządzenie z <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /></translation>
@@ -1379,7 +1382,6 @@
 <translation id="3161522574479303604">Wszystkie języki</translation>
 <translation id="3163201441334626963">Nieznany produkt <ph name="PRODUCT_ID" />, którego producent to <ph name="VENDOR_ID" /></translation>
 <translation id="3165390001037658081">Niektórzy operatorzy mogą blokować tę funkcję.</translation>
-<translation id="316854673539778496">Aby korzystać ze wszystkich swoich rozszerzeń na innych urządzeniach, zaloguj się i włącz synchronizację.</translation>
 <translation id="3169472444629675720">Discover</translation>
 <translation id="3170072451822350649">Możesz też pominąć logowanie i <ph name="LINK_START" />przeglądać internet jako gość<ph name="LINK_END" />.</translation>
 <translation id="3172045848207518317">Strona ma dostęp do wejścia wideo</translation>
@@ -1459,7 +1461,6 @@
 <translation id="3308006649705061278">Jednostka organizacyjna (OU)</translation>
 <translation id="3308116878371095290">Umieszczanie na komputerze plików cookie z tej strony jest niedozwolone.</translation>
 <translation id="3308134619352333507">Ukryj przycisk</translation>
-<translation id="3308634184507184485">Klucze bezpieczeństwa</translation>
 <translation id="3308852433423051161">Ładuję Asystenta Google...</translation>
 <translation id="3312424061798279731">Włączone języki</translation>
 <translation id="3313590242757056087">Aby określić, jakie strony będzie mógł przeglądać użytkownik nadzorowany,
@@ -1495,7 +1496,6 @@
 <translation id="337286756654493126">Odczytywanie folderów otwieranych w aplikacji</translation>
 <translation id="3378503599595235699">Zachowuj dane lokalne tylko do zamknięcia przeglądarki</translation>
 <translation id="3378572629723696641">To rozszerzenie może być uszkodzone.</translation>
-<translation id="3378630551672149129">Zaloguj się i naciśnij klawisz TAB, by rozpocząć interakcję z elementami wejściowymi</translation>
 <translation id="337920581046691015">Aplikacja <ph name="PRODUCT_NAME" /> zostanie zainstalowana.</translation>
 <translation id="3380365263193509176">Nieznany błąd</translation>
 <translation id="3382073616108123819">Ups. System nie może określić identyfikatorów tego urządzenia.</translation>
@@ -1567,6 +1567,7 @@
 <translation id="347785443197175480">Nadal zezwalaj witrynie <ph name="HOST" /> na dostęp do kamery i mikrofonu</translation>
 <translation id="3478685642445675458">Aby usunąć osobę, odblokuj swój profil.</translation>
 <translation id="3479552764303398839">Nie teraz</translation>
+<translation id="3481268647794498892">Strona zostanie otwarta w przeglądarce <ph name="ALTERNATIVE_BROWSER_NAME" /> za <ph name="COUNTDOWN_SECONDS" /> s</translation>
 <translation id="3484273680291419129">Usuwam szkodliwe oprogramowanie…</translation>
 <translation id="3484869148456018791">Pobierz nowy certyfikat</translation>
 <translation id="3487007233252413104">funkcja anonimowa</translation>
@@ -1685,6 +1686,7 @@
 <translation id="3654045516529121250">Odczyt ustawień ułatwień dostępu</translation>
 <translation id="3655712721956801464">{NUM_FILES,plural, =1{Ma stały dostęp do jednego pliku.}few{Ma stały dostęp do # plików.}many{Ma stały dostęp do # plików.}other{Ma stały dostęp do # pliku.}}</translation>
 <translation id="3660234220361471169">Niezaufany</translation>
+<translation id="3661172646479098821">Obecnie obsługiwane są tylko urządzenia z Androidem.</translation>
 <translation id="3664511988987167893">Ikona rozszerzenia</translation>
 <translation id="3665589677786828986">Przeglądarka Chrome wykryła, że niektóre z jej ustawień zostały zmodyfikowane przez inny program, i przywróciła im pierwotne wartości domyślne.</translation>
 <translation id="3668570675727296296">Ustawienia języka</translation>
@@ -1751,7 +1753,6 @@
 <translation id="3752673729237782832">Moje urządzenia</translation>
 <translation id="3755411799582650620">Telefon <ph name="PHONE_NAME" /> może teraz odblokowywać też urządzenie <ph name="DEVICE_TYPE" />.</translation>
 <translation id="375636864092143889">Strona używa mikrofonu</translation>
-<translation id="3756578970075173856">Ustawianie kodu PIN</translation>
 <translation id="3757733214359997190">Nie znaleziono stron</translation>
 <translation id="375841316537350618">Pobieram skrypt serwera proxy...</translation>
 <translation id="3758842566811519622">Pliki cookie skonfigurowane</translation>
@@ -1766,6 +1767,7 @@
 <translation id="3768037234834996183">Synchronizuję ustawienia...</translation>
 <translation id="3771294271822695279">Pliki wideo</translation>
 <translation id="3775432569830822555">Certyfikat serwera SSL</translation>
+<translation id="3775705724665058594">Wyślij na swoje urządzenia</translation>
 <translation id="3776796446459804932">To rozszerzenie narusza zasady Chrome Web Store.</translation>
 <translation id="3777806571986431400">Włączono rozszerzenie</translation>
 <translation id="3778152852029592020">Pobieranie zostało anulowane.</translation>
@@ -1976,6 +1978,7 @@
 <translation id="4081242589061676262">Nie można przesłać pliku.</translation>
 <translation id="4084682180776658562">Dodaj do zakładek</translation>
 <translation id="4084835346725913160">Zamknij: <ph name="TAB_NAME" /></translation>
+<translation id="4085270836953633510">Pytaj, gdy strona chce uzyskać dostęp do portów szeregowych</translation>
 <translation id="4085298594534903246">Wykonywanie kodu JavaScript na tej stronie zostało zablokowane.</translation>
 <translation id="4087089424473531098">Utworzono rozszerzenie:
 
@@ -2078,6 +2081,7 @@
 <translation id="4258348331913189841">Systemy plików</translation>
 <translation id="4263757076580287579">Rejestracja drukarki została anulowana.</translation>
 <translation id="426564820080660648">Jeśli chcesz sprawdzić aktualizacje, użyj Ethernetu, Wi-Fi lub sieci komórkowej.</translation>
+<translation id="4267953847983678297">Automatycznie łącz się z siecią komórkową</translation>
 <translation id="4268025649754414643">Szyfrowanie klucza</translation>
 <translation id="4270393598798225102">Wersja <ph name="NUMBER" /></translation>
 <translation id="4271396100647220620">Brak zgodnych wyników</translation>
@@ -2124,6 +2128,7 @@
 <translation id="4354344420232759511">Tutaj pojawią się odwiedzone przez Ciebie strony</translation>
 <translation id="435527878592612277">Wybierz swoje zdjęcie</translation>
 <translation id="4356334633973342967">Możesz też wybrać własny sterownik:</translation>
+<translation id="4358169392473932247">Ten klucz bezpieczeństwa nie obsługuje żądanej funkcji przechowywania danych logowania w pamięci wewnętrznej.</translation>
 <translation id="4358353773267946514"><ph name="LANGUAGE_1" />, <ph name="LANGUAGE_2" /></translation>
 <translation id="4359408040881008151">Zainstalowane ponieważ jest wymagane przez inne rozszerzenia.</translation>
 <translation id="4359717112757026264">Pejzaż miejski</translation>
@@ -2188,7 +2193,6 @@
 <translation id="4451757071857432900">Blokowane na stronach, które wyświetlają uciążliwe lub wprowadzające w błąd reklamy (zalecane)</translation>
 <translation id="4453946976636652378">Wyszukaj w <ph name="SEARCH_ENGINE_NAME" /> lub wpisz URL</translation>
 <translation id="4462159676511157176">Własne serwery nazw</translation>
-<translation id="4467101674048705704">Rozwiń folder <ph name="FOLDER_NAME" /></translation>
 <translation id="4469477701382819144">Blokowane na stronach, które wyświetlają uciążliwe lub wprowadzające w błąd reklamy</translation>
 <translation id="447252321002412580">Pomóż w ulepszaniu funkcji i działania Chrome</translation>
 <translation id="4472575034687746823">Rozpocznij</translation>
@@ -2304,6 +2308,7 @@
 <translation id="4665014895760275686">Producent</translation>
 <translation id="4665446389743427678">Wszystkie dane przechowywane przez stronę <ph name="SITE" /> zostaną usunięte.</translation>
 <translation id="4668721319092543482">Kliknij, by włączyć wtyczkę <ph name="PLUGIN_NAME" /></translation>
+<translation id="4670688170798478686">Potwierdzanie resetowania</translation>
 <translation id="4672657274720418656">Zbadaj stronę</translation>
 <translation id="4673442866648850031">Po wyjęciu rysika otwórz jego narzędzia</translation>
 <translation id="4677585247300749148"><ph name="URL" /> chce odpowiadać na zdarzenia dotyczące ułatwień dostępu</translation>
@@ -2413,7 +2418,6 @@
 <translation id="4850669014075537160">Przewijanie</translation>
 <translation id="4850886885716139402">Widok</translation>
 <translation id="4853020600495124913">Otwórz w &amp;nowym oknie</translation>
-<translation id="485592688953820832">Brak działania (wstrzymaj)</translation>
 <translation id="4856478137399998590">Komórkowa usługa transmisji danych została aktywowana i jest gotowa do użycia</translation>
 <translation id="4857506433977877623">{COUNT,plural, =0{Otwórz wszystkie w oknie &amp;incognito}=1{Otwórz w oknie &amp;incognito}few{Otwórz wszystkie (#) w oknie &amp;incognito}many{Otwórz wszystkie (#) w oknie &amp;incognito}other{Otwórz wszystkie (#) w oknie &amp;incognito}}</translation>
 <translation id="4858913220355269194">Fritz</translation>
@@ -2511,7 +2515,6 @@
 <translation id="4992458225095111526">Potwierdzanie Powerwash</translation>
 <translation id="4992473555164495036">Administrator ograniczył dostępne metody wprowadzania.</translation>
 <translation id="4992926179187649719">Włącz funkcję „OK Google”</translation>
-<translation id="4994021816031734614">Resetowanie klucza bezpieczeństwa</translation>
 <translation id="4994474651455208930">Zezwól, by strony prosiły użytkownika o ustawienie ich jako domyślnego modułu obsługi protokołu</translation>
 <translation id="4994754230098574403">Konfiguruję</translation>
 <translation id="4996978546172906250">Udostępnij przez</translation>
@@ -2535,6 +2538,7 @@
 <translation id="5037676449506322593">Wybierz wszystko</translation>
 <translation id="5038863510258510803">Uruchamiam...</translation>
 <translation id="5039804452771397117">Zezwalaj</translation>
+<translation id="5042282098504489593">Aby podłączyć urządzenie <ph name="USB_DEVICE_NAME" /> do Linuksa, otwórz Ustawienia</translation>
 <translation id="5045550434625856497">Nieprawidłowe hasło</translation>
 <translation id="504561833207953641">Otwieram w istniejącej sesji przeglądarki.</translation>
 <translation id="5047421709274785093">Nie zezwalaj stronom internetowym na używanie czujników ruchu i światła</translation>
@@ -2701,6 +2705,7 @@
 <translation id="5319359161174645648">Google zaleca Chrome</translation>
 <translation id="5319566035256672173">To urządzenie nie będzie już otrzymywać najnowszych aktualizacji oprogramowania. Pomyśl o nowszym urządzeniu.</translation>
 <translation id="532247166573571973">Serwer może być niedostępny. Spróbuj ponownie później.</translation>
+<translation id="5324245805087635250">Wpisz &lt;i&gt;obecny&lt;/i&gt; kod PIN, by go zmienić. Jeśli nie znasz obecnego kodu, klucz bezpieczeństwa musi zostać zresetowany, by można było usunąć kod PIN.</translation>
 <translation id="5324780743567488672">Ustaw strefę czasową automatycznie na podstawie lokalizacji</translation>
 <translation id="5327248766486351172">Nazwa</translation>
 <translation id="5327570636534774768">To urządzenie jest oznaczone jako zarządzane przez inną domenę. Wyrejestruj je z tamtej domeny, zanim skonfigurujesz tryb demonstracyjny.</translation>
@@ -2709,7 +2714,6 @@
 <translation id="5331069282670671859">Nie masz certyfikatów w tej kategorii</translation>
 <translation id="5331425616433531170">„<ph name="CHROME_EXTENSION_NAME" />” chce się sparować</translation>
 <translation id="5331975486040154427">Urządzenie USB-C (tylny port na lewym boku)</translation>
-<translation id="5332624210073556029">Strefa czasowa</translation>
 <translation id="5334142896108694079">Pamięć podręczna skryptów</translation>
 <translation id="5336126339807372270">Nie zezwalaj żadnym stronom na dostęp do urządzeń USB</translation>
 <translation id="5337771866151525739">Zainstalowane przez inną firmę.</translation>
@@ -2753,7 +2757,6 @@
 <translation id="5411472733320185105">Nie używaj ustawień proxy dla następujących hostów i domen:</translation>
 <translation id="5414566801737831689">Odczyt ikon otwieranych stron</translation>
 <translation id="5417312524372586921">Motywy przeglądarki</translation>
-<translation id="5419294236999569767">Czas systemowy</translation>
 <translation id="5419405654816502573">Voice Match</translation>
 <translation id="5420438158931847627">Wpływa na ostrość tekstu i grafiki</translation>
 <translation id="5422221874247253874">Punkt dostępu</translation>
@@ -2865,13 +2868,11 @@
 <translation id="5567989639534621706">Pamięci podręczne aplikacji</translation>
 <translation id="5568069709869097550">Nie można się zalogować</translation>
 <translation id="5568144734023334204">Pamięć Androida</translation>
-<translation id="5573248369095789351">Działanie po zatrzymaniu</translation>
 <translation id="5575473780076478375">Rozszerzenie w trybie incognito: <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
 <translation id="5575528586625653441">Wystąpił problem z żądaniem zarejestrowania w trybie demonstracyjnym.</translation>
 <translation id="557722062034137776">Zresetowanie urządzenia nie będzie miało wpływu na Twoje konta Google ani żadne dane zsynchronizowane z tymi kontami. Wszystkie pliki zapisane lokalnie na urządzeniu zostaną jednak usunięte.</translation>
 <translation id="5578059481725149024">Automatyczne logowanie</translation>
 <translation id="558170650521898289">Weryfikacja sprzętowych sterowników systemu Microsoft Windows</translation>
-<translation id="5582778940656297282">Obecnie obsługiwane są tylko niektóre urządzenia.</translation>
 <translation id="5582839680698949063">Menu główne</translation>
 <translation id="5583640892426849032">Backspace</translation>
 <translation id="5584088138253955452">Zapisać nazwę użytkownika?</translation>
@@ -2904,7 +2905,6 @@
 <translation id="561698261642843490">Zamykanie Firefoksa</translation>
 <translation id="5618075537869101857">Nie można uruchomić aplikacji kiosku.</translation>
 <translation id="5618333180342767515">(może to potrwać kilka minut)</translation>
-<translation id="5618972959246891967">Data systemowa</translation>
 <translation id="56197088284879152">Przeciążenie połączenia z urządzeniem zdalnym: „<ph name="DEVICE_NAME" />”.</translation>
 <translation id="5620568081365989559">DevTools wymaga pełnego dostępu do <ph name="FOLDER_PATH" />. Upewnij się, że nie ujawniasz żadnych poufnych informacji.</translation>
 <translation id="5620612546311710611">statystyki użytkowania</translation>
@@ -2922,6 +2922,7 @@
 <translation id="5637476008227280525">Włączanie komórkowej transmisji danych</translation>
 <translation id="5638309510554459422">Znajdź rozszerzenia i motywy w <ph name="BEGIN_LINK" />Chrome Web Store<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="5639549361331209298">Załaduj tę stronę ponownie. Przytrzymaj, by wyświetlić więcej opcji</translation>
+<translation id="5640133431808313291">Zarządzanie kluczami bezpieczeństwa</translation>
 <translation id="5642508497713047">Podmiot podpisujący listę CRL</translation>
 <translation id="5643620609347735571">Usuń i kontynuuj</translation>
 <translation id="5646376287012673985">Lokalizacja</translation>
@@ -2941,7 +2942,7 @@
 <translation id="5671658447180261823">Usuń podpowiedź <ph name="SUGGESTION_NAME" /></translation>
 <translation id="567643736130151854">Zaloguj się w Chromium, by mieć dostęp do swoich zakładek, haseł i innych ustawień na wszystkich swoich urządzeniach.</translation>
 <translation id="5677503058916217575">Język strony:</translation>
-<translation id="5677928146339483299">Zablokowany</translation>
+<translation id="5677928146339483299">Zablokowane</translation>
 <translation id="5678550637669481956">Uprawnienia do zapisu i odczytu nośnika <ph name="VOLUME_NAME" /> zostały przyznane.</translation>
 <translation id="5678955352098267522">Odczyt Twoich danych na stronie <ph name="WEBSITE_1" /></translation>
 <translation id="5684661240348539843">Identyfikator zasobu</translation>
@@ -3021,6 +3022,7 @@
 <translation id="5804241973901381774">Uprawnienia</translation>
 <translation id="5805697420284793859">Menedżer okien</translation>
 <translation id="5811750797187914944">Wszystko gotowe</translation>
+<translation id="5812674658566766066">Rozwiń wszystko</translation>
 <translation id="5814126672212206791">Typ połączenia</translation>
 <translation id="5815645614496570556">Adres X.400</translation>
 <translation id="5816434091619127343">Te zmiany uniemożliwiłyby korzystanie z drukarki.</translation>
@@ -3133,6 +3135,7 @@
 <translation id="5972666587303800813">Usługa w środowisku bezobsługowym</translation>
 <translation id="5972708806901999743">Przenieś na początek</translation>
 <translation id="5972826969634861500">Uruchom przeglądarkę <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
+<translation id="5973605538625120605">Zmienianie kodu PIN</translation>
 <translation id="5975792506968920132">Procent naładowania akumulatora</translation>
 <translation id="5976160379964388480">Pozostałe</translation>
 <translation id="5979421442488174909">&amp;Przetłumacz na język <ph name="LANGUAGE" /></translation>
@@ -3237,7 +3240,6 @@
 <translation id="6125479973208104919">Musisz jeszcze raz dodać swoje konto na tym urządzeniu <ph name="DEVICE_TYPE" />.</translation>
 <translation id="6129691635767514872">Wybrane dane zostały usunięte z Chrome i synchronizowanych urządzeń. Inne rodzaje historii przeglądania, takie jak wyszukiwania i aktywność w innych usługach Google, mogą być nadal dostępne na Twoim koncie Google na <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="6129938384427316298">Komentarz do certyfikatu firmy Netscape</translation>
-<translation id="6132383530370527946">Przeczytaj umowę</translation>
 <translation id="6135622770221372891">Identyfikatory kanałów</translation>
 <translation id="6136114942382973861">Zamknij pasek pobranych plików</translation>
 <translation id="6137767437444130246">Certyfikat użytkownika</translation>
@@ -3256,6 +3258,7 @@
 <translation id="6156323911414505561">Pokaż pasek zakładek</translation>
 <translation id="6156863943908443225">Pamięć podręczna skryptów</translation>
 <translation id="6156960295318603523">Ustawienia języka</translation>
+<translation id="6159328879826063795">Klucz bezpieczeństwa nie obsługuje żądanej funkcji</translation>
 <translation id="6160625263637492097">Dostarczanie certyfikatów do uwierzytelniania</translation>
 <translation id="6163363155248589649">&amp;Normalny</translation>
 <translation id="6163522313638838258">Rozwiń wszystko...</translation>
@@ -3306,6 +3309,7 @@
 <translation id="6238923052227198598">Wyświetlaj najnowszą notatkę na ekranie blokady</translation>
 <translation id="6239558157302047471">Załaduj ponownie &amp;ramkę</translation>
 <translation id="6241530762627360640">Dostęp do informacji o urządzeniach Bluetooth sparowanych z systemem oraz wykrywanie urządzeń Bluetooth w pobliżu</translation>
+<translation id="6242589501614145408">Resetowanie klucza bezpieczeństwa</translation>
 <translation id="6242852299490624841">Ustaw tę kartę jako aktywną</translation>
 <translation id="6243280677745499710">Obecnie ustawiona</translation>
 <translation id="6243774244933267674">Serwer niedostępny</translation>
@@ -3342,6 +3346,7 @@
 <translation id="6291953229176937411">&amp;Pokaż w Finderze</translation>
 <translation id="6295158916970320988">Wszystkie witryny</translation>
 <translation id="6295855836753816081">Zapisuję…</translation>
+<translation id="629730747756840877">Konto</translation>
 <translation id="6298962879096096191">Użyj Google Play, by zainstalować aplikacje na Androida</translation>
 <translation id="630065524203833229">Z&amp;akończ</translation>
 <translation id="6305607932814307878">Zasady globalne:</translation>
@@ -3513,7 +3518,6 @@
 <translation id="6578664922716508575">Szyfruj synchronizowane hasła przy użyciu nazwy użytkownika i hasła Google</translation>
 <translation id="6579705087617859690"><ph name="WINDOW_TITLE" /> – udostępnia zawartość pulpitu</translation>
 <translation id="6580151766480067746">Wersja ARC</translation>
-<translation id="6580231304296467005">Ustaw kod PIN na kluczu bezpieczeństwa, by potwierdzać swoją tożsamość</translation>
 <translation id="6582080224869403177">Aby zwiększyć bezpieczeństwo, musisz zresetować urządzenie <ph name="DEVICE_TYPE" />.</translation>
 <translation id="6584878029876017575">Podpisywanie dożywotnie firmy Microsoft</translation>
 <translation id="6586451623538375658">Zamień główny przycisk myszy</translation>
@@ -3723,6 +3727,7 @@
 <translation id="6916590542764765824">Zarządzaj rozszerzeniami</translation>
 <translation id="6920989436227028121">Otwórz jako zwykłą kartę</translation>
 <translation id="6921104647315081813">Wyczyść aktypurplewności</translation>
+<translation id="692114467174262153">Nie udało się otworzyć przeglądarki <ph name="ALTERNATIVE_BROWSER_NAME" /></translation>
 <translation id="6921709132208495314">Zatrzymaj przesyłanie danych na tej stronie</translation>
 <translation id="6922128026973287222">Zmniejsz ilość przesyłanych danych i swobodnie przeglądaj strony dzięki Oszczędzaniu danych Google. Kliknij, by dowiedzieć się więcej.</translation>
 <translation id="6923132443355966645">Przewiń/kliknij</translation>
@@ -3811,6 +3816,7 @@
 <translation id="7063129466199351735">Przetwarzam skróty...</translation>
 <translation id="7063311912041006059">Adres URL z parametrem <ph name="SPECIAL_SYMBOL" /> zamiast zapytania</translation>
 <translation id="7063957500469387217">Skonfiguruj drukarki lub zarządzaj nimi w Google Cloud Print.</translation>
+<translation id="7064482796689484940">Ten klucz bezpieczeństwa nie obsługuje żadnej z żądanych metod identyfikacji użytkownika (np. odczytu odcisku palca czy kodu PIN).</translation>
 <translation id="7065223852455347715">To urządzenie jest zablokowane w trybie, który uniemożliwia rejestrację w firmie. Jeśli chcesz je zarejestrować, najpierw musisz je odzyskać.</translation>
 <translation id="7065534935986314333">Informacje o systemie</translation>
 <translation id="706626672220389329">Błąd podczas podłączania udziału. Udział jest już podłączony.</translation>
@@ -3827,7 +3833,6 @@
 <translation id="708060913198414444">K&amp;opiuj adres audio</translation>
 <translation id="7081952801286122383">Korzystasz z trybu incognito</translation>
 <translation id="708278670402572152">Rozłącz, by włączyć skanowanie</translation>
-<translation id="7084192839369222683">Uruchamiaj tylko ważną treść</translation>
 <translation id="7085389578340536476">Zezwolić Chrome na nagrywanie dźwięku?</translation>
 <translation id="7088434364990739311">Nie udało się uruchomić sprawdzania aktualizacji (kod błędu <ph name="ERROR" />).</translation>
 <translation id="7088561041432335295">Zip Archiver – otwieraj i pakuj pliki ZIP w aplikacji Pliki.</translation>
@@ -3854,7 +3859,6 @@
 <translation id="7117247127439884114">Zaloguj się ponownie</translation>
 <translation id="711840821796638741">Pokaż zakładki zarządzane</translation>
 <translation id="711902386174337313">Odczyt listy zalogowanych urządzeń</translation>
-<translation id="7120683273130936452">Kod PIN składa się z co najmniej czterech znaków i potwierdza, że właściciel klucza bezpieczeństwa jest obecny podczas wykonywania pewnych działań. Po ustawieniu kod PIN można zmienić, ale nie można go usunąć bez pełnego zresetowania klucza bezpieczeństwa.</translation>
 <translation id="7120865473764644444">Nie udało się połączyć z serwerem synchronizacji. Próbuję ponownie…</translation>
 <translation id="7121362699166175603">Usuwa historię i pamięć autouzupełniania na pasku adresu. Inne rodzaje historii przeglądania mogą być nadal dostępne na Twoim koncie Google na <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="7121389946694989825">Wysyłaj dane diagnostyczne oraz informacje o użyciu. To urządzenie automatycznie wysyła do Google dane diagnostyczne oraz informacje o używaniu urządzenia i aplikacji. Nie zostaną one użyte do zidentyfikowania Twojego dziecka. Wykorzystamy je, by poprawić stabilność systemu i aplikacji oraz wprowadzić inne ulepszenia. Niektóre dane zbiorcze pomogą nam też udoskonalić aplikacje Google lub zostaną wykorzystane przez naszych partnerów, na przykład deweloperów aplikacji na Androida. Jeśli na koncie Google dziecka włączysz ustawienie Dodatkowa aktywność w internecie i aplikacjach, te dane mogą być zapisywane na tym koncie. <ph name="BEGIN_LINK1" />Więcej informacji<ph name="END_LINK1" /></translation>
@@ -3873,6 +3877,7 @@
 <translation id="713888829801648570">Nie można zweryfikować Twojego hasła, bo jesteś offline.</translation>
 <translation id="7140928199327930795">Nie ma żadnych innych dostępnych urządzeń.</translation>
 <translation id="7141105143012495934">Nie udało się zalogować, bo nie można pobrać informacji o koncie. Skontaktuj się z administratorem lub spróbuj ponownie.</translation>
+<translation id="714285394257538643">Jeszcze raz dotknij klucza bezpieczeństwa, by potwierdzić, że chcesz go zresetować. Spowoduje to usunięcie wszystkich danych logowania przechowywanych na kluczu i wykasowanie kodu PIN.</translation>
 <translation id="7143092389027215216">Uruchamiam tryb demonstracyjny</translation>
 <translation id="7143207342074048698">Łączenie</translation>
 <translation id="7144878232160441200">Ponów próbę</translation>
@@ -4011,6 +4016,7 @@
 <translation id="7364796246159120393">Wybierz plik</translation>
 <translation id="7366415735885268578">Dodawanie strony</translation>
 <translation id="7366909168761621528">Dane przeglądania</translation>
+<translation id="736877393389250337">Nie udało się otworzyć strony <ph name="URL" /> w przeglądarce <ph name="ALTERNATIVE_BROWSER_NAME" />. Skontaktuj się z administratorem systemu.</translation>
 <translation id="7371006317849674875">Godzina rozpoczęcia</translation>
 <translation id="7375053625150546623">EAP</translation>
 <translation id="7376553024552204454">Podświetlaj wskaźnik myszy, gdy się porusza</translation>
@@ -4019,6 +4025,7 @@
 <translation id="7378627244592794276">Nie</translation>
 <translation id="73786666777299047">Otwórz Chrome Web Store</translation>
 <translation id="7378812711085314936">Korzystanie z transmisji danych</translation>
+<translation id="7380768571499464492">Zaktualizowano: <ph name="PRINTER_NAME" /></translation>
 <translation id="7384292194278095697">To urządzenie nie jest już obsługiwane</translation>
 <translation id="7385854874724088939">Wystąpił błąd przy próbie drukowania. Sprawdź drukarkę i spróbuj ponownie.</translation>
 <translation id="7385896526023870365">To rozszerzenie nie ma dodatkowego dostępu do strony.</translation>
@@ -4050,11 +4057,13 @@
 <translation id="7433692219247014412">{COUNT,plural, =0{Otwórz wszystkie w &amp;nowym oknie}=1{Otwórz w &amp;nowym oknie}few{Otwórz wszystkie (#) w &amp;nowym oknie}many{Otwórz wszystkie (#) w &amp;nowym oknie}other{Otwórz wszystkie (#) w &amp;nowym oknie}}</translation>
 <translation id="7434509671034404296">Programista</translation>
 <translation id="7436921188514130341">Kurza twarz! Podczas zmiany nazwy wystąpił błąd.</translation>
+<translation id="7438976808740265764">Z końcem grudnia 2020 roku Flash Player nie będzie już obsługiwany.</translation>
 <translation id="7441736921018636843">Aby zmienić to ustawienie, <ph name="BEGIN_LINK" />zresetuj synchronizację<ph name="END_LINK" />, by usunąć hasło synchronizacji</translation>
 <translation id="7441830548568730290">Inni użytkownicy</translation>
 <translation id="7442465037756169001">Hardware Hangouts Meet jest gotowy do konfiguracji.</translation>
 <translation id="744341768939279100">Utwórz nowy profil</translation>
 <translation id="7444983668544353857">Wyłącz – <ph name="NETWORKDEVICE" /></translation>
+<translation id="7450761244949417357">Otwieram w przeglądarce <ph name="ALTERNATIVE_BROWSER_NAME" /></translation>
 <translation id="7453008956351770337">Wybierając tę drukarkę, zezwalasz na dostęp do niej temu rozszerzeniu:</translation>
 <translation id="7456142309650173560">deweloperska</translation>
 <translation id="7456847797759667638">Otwórz lokalizację...</translation>
@@ -4159,7 +4168,9 @@
 <translation id="7631014249255418691">Pomyślnie utworzono kopię zapasową aplikacji i plików Linuksa</translation>
 <translation id="7631887513477658702">&amp;Zawsze otwieraj pliki tego typu</translation>
 <translation id="7632948528260659758">Nie udało się zaktualizować tych aplikacji kiosku:</translation>
+<translation id="76341863042884733">Kod PIN chroni klucz bezpieczeństwa</translation>
 <translation id="763632859238619983">Nie zezwalaj żadnym stronom na instalowanie modułów do obsługi płatności</translation>
+<translation id="7638605456503525968">Porty szeregowe</translation>
 <translation id="7639178625568735185">Rozumiem</translation>
 <translation id="764017888128728"><ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> automatycznie loguje Cię w odpowiednich witrynach przy użyciu zapisanych wcześniej haseł.</translation>
 <translation id="7642778300616172920">Ukryj informacje poufne</translation>
@@ -4171,6 +4182,7 @@
 <translation id="7650511557061837441">„<ph name="TRIGGERING_EXTENSION_NAME" />” chce usunąć „<ph name="EXTENSION_NAME" />”.</translation>
 <translation id="7652808307838961528">Edytuj osobę <ph name="PROFILE_NAME" /></translation>
 <translation id="765293928828334535">Z tej strony nie można dodawać aplikacji, rozszerzeń ani skryptów użytkownika</translation>
+<translation id="7652954539215530680">Tworzenie kodu PIN</translation>
 <translation id="7654941827281939388">To konto jest już używane na tym komputerze.</translation>
 <translation id="7658239707568436148">Anuluj</translation>
 <translation id="7659584679870740384">Nie masz uprawnień do korzystania z tego urządzenia. Aby uzyskać pozwolenie na logowanie się, skontaktuj się z jego administratorem.</translation>
@@ -4432,7 +4444,6 @@
 <translation id="8017335670460187064"><ph name="LABEL" /></translation>
 <translation id="8017679124341497925">Skrót był edytowany</translation>
 <translation id="8018313076035239964">Określ, z jakich informacji mogą korzystać strony internetowe i jakie treści mogą się na nich wyświetlać</translation>
-<translation id="802376096974994842">Zresetowanie klucza bezpieczeństwa spowoduje usunięcie wszystkich kluczy powiązanych z urządzeniem oraz wszystkich skonfigurowanych kodów PIN.</translation>
 <translation id="8023801379949507775">Aktualizuj rozszerzenia</translation>
 <translation id="8024483450737722621">Aplikacje pobrane z Google Play zostaną usunięte z tego Chromebooka.
       <ph name="LINE_BREAKS1" />
@@ -4474,7 +4485,6 @@
 <translation id="8074127646604999664">Zezwól niedawno zamkniętym stronom na dokończenie wysyłania i odbierania danych</translation>
 <translation id="8076492880354921740">Karty</translation>
 <translation id="8076835018653442223">Dostęp do plików lokalnych na tym urządzeniu został wyłączony przez administratora</translation>
-<translation id="8079938625609335826">Aby korzystać ze wszystkich swoich rozszerzeń na innych urządzeniach, włącz synchronizację.</translation>
 <translation id="8084114998886531721">Zapisane hasło</translation>
 <translation id="8086015605808120405">Konfiguruję: <ph name="PRINTER_NAME" />…</translation>
 <translation id="8090234456044969073">Odczyt listy najczęściej odwiedzanych stron</translation>
@@ -4484,6 +4494,7 @@
     <ph name="BEGIN_PARAGRAPH3" />Dane aplikacji obejmują wszystkie dane zapisane przez aplikację (zgodnie z ustawieniami programisty). Mogą to być między innymi kontakty, wiadomości i zdjęcia.<ph name="END_PARAGRAPH3" />
     <ph name="BEGIN_PARAGRAPH4" />Dane kopii zapasowej nie wliczają się do Twojego limitu miejsca na Dysku.<ph name="END_PARAGRAPH4" />
     <ph name="BEGIN_PARAGRAPH5" />Możesz wyłączyć tę usługę w Ustawieniach.<ph name="END_PARAGRAPH5" /></translation>
+<translation id="8096438328987289870">Wybierz konto, za pomocą którego chcesz się zalogować:</translation>
 <translation id="80974698889265265">Kody PIN są różne</translation>
 <translation id="8101987792947961127">Przy następnym uruchomieniu trzeba wykonać Powerwash</translation>
 <translation id="8102159139658438129">Otwórz <ph name="LINK_BEGIN" />Ustawienia<ph name="LINK_END" />, by zobaczyć opcje połączenia z telefonem</translation>
@@ -4512,7 +4523,6 @@
 <translation id="8140778357236808512">Importuj istniejącego nadzorowanego użytkownika</translation>
 <translation id="8141584439523427891">Otwieram teraz w alternatywnej przeglądarce</translation>
 <translation id="8141725884565838206">Zarządzaj hasłami</translation>
-<translation id="8142441511840089262">Dwukrotne kliknięcie</translation>
 <translation id="8143442547342702591">Nieprawidłowa aplikacja</translation>
 <translation id="8146177459103116374">Jeśli zarejestrowałeś się już na tym urządzeniu, możesz <ph name="LINK2_START" />zalogować się jako istniejący użytkownik<ph name="LINK2_END" />.</translation>
 <translation id="8146793085009540321">Nie udało się zalogować. Skontaktuj się z administratorem lub spróbuj ponownie.</translation>
@@ -4548,7 +4558,6 @@
 <translation id="8200772114523450471">Wznów</translation>
 <translation id="8202160505685531999">Wpisz hasło ponownie, by zaktualizować swój profil na urządzeniu <ph name="DEVICE_TYPE" />.</translation>
 <translation id="8203732864715032075">Wysyła powiadomienia i sprawia, że ten komputer jest domyślnie używany do obsługi Wiadomości. <ph name="LINK_BEGIN" />Więcej informacji<ph name="LINK_END" /></translation>
-<translation id="8203795194971602413">Kliknięcie prawym przyciskiem</translation>
 <translation id="8206354486702514201">O tym ustawieniu decyduje administrator.</translation>
 <translation id="8206581664590136590">Wysyłaj dane diagnostyczne oraz informacje o użyciu. Pomóż ulepszyć działanie Androida na urządzeniu dziecka, automatycznie wysyłając do Google dane diagnostyczne oraz informacje o używaniu urządzenia i aplikacji. Nie zostaną one użyte do zidentyfikowania Twojego dziecka. Wykorzystamy je, by poprawić stabilność systemu i aplikacji oraz wprowadzić inne ulepszenia. Niektóre dane zbiorcze pomogą nam też udoskonalić aplikacje Google lub zostaną wykorzystane przez naszych partnerów, na przykład deweloperów aplikacji na Androida. Jeśli na koncie Google dziecka włączysz ustawienie Dodatkowa aktywność w internecie i aplikacjach, te dane mogą być zapisywane na tym koncie. <ph name="BEGIN_LINK1" />Więcej informacji<ph name="END_LINK1" /></translation>
 <translation id="8206745257863499010">Bluesowy</translation>
@@ -4573,8 +4582,8 @@
 <translation id="8244514732452879619">Wkrótce trzeba zgasić światło</translation>
 <translation id="8246209727385807362">Nieznany operator</translation>
 <translation id="8248050856337841185">&amp;Wklej</translation>
-<translation id="8248880015234923589">Resetowanie klucza bezpieczeństwa do ustawień fabrycznych</translation>
 <translation id="8249048954461686687">Folder OEM</translation>
+<translation id="8249615410597138718">Wyślij na swoje urządzenia</translation>
 <translation id="8249672078237421304">Proponuj tłumaczenie stron w obcych językach</translation>
 <translation id="8251578425305135684">Usunięto miniaturę.</translation>
 <translation id="8252569384384439529">Przesyłam…</translation>
@@ -4726,6 +4735,7 @@
 <translation id="8502536196501630039">Aby używać aplikacji z Google Play, musisz najpierw przywrócić swoje aplikacje. Niektóre dane mogły zostać utracone.</translation>
 <translation id="8503813439785031346">Nazwa użytkownika</translation>
 <translation id="850875081535031620">Nie znaleziono szkodliwego oprogramowania</translation>
+<translation id="8509177919508253835">Zresetuj klucze bezpieczeństwa i utwórz kody PIN</translation>
 <translation id="8509646642152301857">Nie udało się pobrać słownika funkcji sprawdzania pisowni.</translation>
 <translation id="8512476990829870887">Zakończ proces</translation>
 <translation id="851263357009351303">Zawsze zezwalaj na pokazywanie grafik w witrynie <ph name="HOST" /></translation>
@@ -4949,6 +4959,7 @@
 <translation id="8838770651474809439">Hamburger</translation>
 <translation id="883911313571074303">Dodaj notatkę na grafice</translation>
 <translation id="8845001906332463065">Uzyskaj pomoc</translation>
+<translation id="8845164297565101021">Aby utworzyć lub zmienić kod PIN, podłącz klucz bezpieczeństwa i dotknij go.</translation>
 <translation id="8846132060409673887">Odczytywanie producenta i modelu tego komputera</translation>
 <translation id="8846141544112579928">Szukam klawiatury...</translation>
 <translation id="8847988622838149491">USB</translation>
@@ -5080,6 +5091,7 @@
 <translation id="9052208328806230490">Zarejestrowano drukarki w usłudze <ph name="CLOUD_PRINT_NAME" /> przy użyciu konta <ph name="EMAIL" /></translation>
 <translation id="9052404922357793350">Nadal blokuj</translation>
 <translation id="9053091947372579468">Na Twoim urządzeniu jest licencja Chrome, ale Twoja nazwa użytkownika nie jest powiązana z konsolą administracyjną. Utwórz konto konsoli administracyjnej, by kontynuować rejestrację. Uwaga: jeśli do utworzenia nowego konta konsoli administracyjnej użyjesz własnej domeny, po utworzeniu konta musisz tę domenę zweryfikować. https://g.co/ChromeEnterpriseAccount</translation>
+<translation id="9053563360605707198">Drukuj obustronnie</translation>
 <translation id="9053893665344928494">Zapamiętaj mój wybór</translation>
 <translation id="9055636786322918818">Wymusza szyfrowanie RC4. Używanie tej opcji jest ryzykowne, ponieważ szyfrowanie RC4 nie zapewnia bezpieczeństwa.</translation>
 <translation id="9056810968620647706">Nie znaleziono żadnych dopasowań.</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_pt-BR.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_pt-BR.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_pt-BR.xtb
index 1e6ea54f..75aeed2f 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_pt-BR.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_pt-BR.xtb
@@ -183,7 +183,6 @@
 <translation id="126156426083987769">Ocorreu um problema com as licenças do dispositivo no modo de demonstração.</translation>
 <translation id="126710816202626562">Idioma de tradução:</translation>
 <translation id="126768002343224824">16x</translation>
-<translation id="1270277066486377738">Toque na mesma chave de segurança novamente para confirmar a redefinição. Essa ação apaga todas as credenciais armazenadas na chave de segurança e remove todos os PINs configurados.</translation>
 <translation id="1272079795634619415">Parar</translation>
 <translation id="1272978324304772054">Esta conta de usuário não pertence ao domínio no qual o dispositivo está inscrito. Para se inscrever em um domínio diferente, é preciso passar pela recuperação do dispositivo primeiro.</translation>
 <translation id="1274977772557788323">Configurações de armazenamento do Adobe Flash Player</translation>
@@ -222,7 +221,6 @@
 <translation id="1330145147221172764">Ativar o teclado na tela</translation>
 <translation id="1331977651797684645">Fui eu.</translation>
 <translation id="133535873114485416">Entrada preferencial</translation>
-<translation id="1338776410427958681">Recolher <ph name="FOLDER_NAME" /></translation>
 <translation id="1338950911836659113">Excluindo...</translation>
 <translation id="1340527397989195812">Fazer backup de mídia do dispositivo usando o aplicativo Arquivos.</translation>
 <translation id="1341988552785875222">O plano de fundo atual está definido por "<ph name="APP_NAME" />". Talvez seja necessário desinstalar "<ph name="APP_NAME" />" antes de selecionar um plano de fundo diferente.</translation>
@@ -376,7 +374,6 @@
 <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
 <translation id="1587275751631642843">&amp;Console JavaScript</translation>
 <translation id="1587907146729660231">Toque no botão liga/desliga com o dedo</translation>
-<translation id="1587949806845069687">Digite o novo PIN. Um PIN precisa conter pelo menos quatro caracteres e pode conter letras, números e outros caracteres.</translation>
 <translation id="1588438908519853928">Normal</translation>
 <translation id="158849752021629804">Rede doméstica ausente</translation>
 <translation id="1588870296199743671">Abrir link com...</translation>
@@ -390,7 +387,6 @@
 <translation id="1600857548979126453">Acessar back-end do depurador de página</translation>
 <translation id="1601560923496285236">Aplicar</translation>
 <translation id="1603914832182249871">(Modo anônimo)</translation>
-<translation id="1606402239727171183">Insira sua chave de segurança e toque nela para começar a definição ou alteração de um PIN</translation>
 <translation id="1607139524282324606">Limpar entrada</translation>
 <translation id="1608626060424371292">Remover este usuário</translation>
 <translation id="1609170755653088773">Sincronize esta senha com seu iPhone</translation>
@@ -638,7 +634,6 @@
 <translation id="1997484222658892567"><ph name="URL" /> quer armazenar permanentemente dados grandes no computador local</translation>
 <translation id="1997616988432401742">Seus certificados</translation>
 <translation id="1999115740519098545">Inicialização</translation>
-<translation id="1999763610967697511">Arrastar e soltar</translation>
 <translation id="2000419248597011803">Envia alguns cookies e pesquisas da barra de endereço e da caixa de pesquisa para seu mecanismo de pesquisa padrão.</translation>
 <translation id="2002109485265116295">Em tempo real</translation>
 <translation id="2003130567827682533">Para ativar os dados de "<ph name="NAME" />", primeiro conecte-se a uma rede Wi-Fi</translation>
@@ -845,6 +840,7 @@
 <translation id="2327492829706409234">Ativar aplicativo</translation>
 <translation id="2329597144923131178">Faça login para que favoritos, histórico, senhas e outras configurações fiquem disponíveis em todos os seus dispositivos.</translation>
 <translation id="2332131598580221120">Ver na loja</translation>
+<translation id="2332192922827071008">Abrir preferências</translation>
 <translation id="2332742915001411729">Redefinir para os valores padrão</translation>
 <translation id="2335122562899522968">Cookies fornecidos por esta página.</translation>
 <translation id="2336228925368920074">Adicionar todas as guias aos favoritos...</translation>
@@ -897,7 +893,6 @@
           <ph name="TIME" />. Isso não inclui formas de pagamento e endereços do Google Pay.</translation>
 <translation id="2419706071571366386">Por segurança, saia da sua conta quando seu computador não estiver sendo usado.</translation>
 <translation id="2423578206845792524">&amp;Salvar imagem como...</translation>
-<translation id="2427507373259914951">Clicar com o botão esquerdo</translation>
 <translation id="2428510569851653187">Descrever o que você estava fazendo quando a guia travou</translation>
 <translation id="2431027948063157455">Não foi possível carregar o Google Assistente. Verifique sua conexão de rede e tente novamente.</translation>
 <translation id="2432753757290432042">Atualização do Linux (Beta) obrigatória</translation>
@@ -1015,7 +1010,6 @@
 <translation id="2588636910004461974">Dispositivos deste fornecedor: <ph name="VENDOR_NAME" /></translation>
 <translation id="258932246702879617">Selecione <ph name="BEGIN_BOLD" />Fixar na barra de tarefas<ph name="END_BOLD" /></translation>
 <translation id="2594999711683503743">Pesquisar no Google ou digitar o URL</translation>
-<translation id="2600730035760241059">Redefinir dispositivos, definir e alterar PINs.</translation>
 <translation id="2603115962224169880">Limpe o computador</translation>
 <translation id="2603463522847370204">Abrir em &amp;janela anônima</translation>
 <translation id="2604255671529671813">Erro de conexão da rede</translation>
@@ -1031,7 +1025,6 @@
 <translation id="2617342710774726426">O chip está bloqueado</translation>
 <translation id="2619761439309613843">Atualização diária</translation>
 <translation id="2620436844016719705">Sistema</translation>
-<translation id="2622053291576368721">Remova sua chave de segurança, reinsira-a e toque nela para começar o processo de redefinição.</translation>
 <translation id="26224892172169984">Não permitir que qualquer site trabalhe com protocolos</translation>
 <translation id="2624142942574147739">Esta página está acessando sua câmera e seu microfone.</translation>
 <translation id="2626799779920242286">Tente novamente mais tarde.</translation>
@@ -1041,7 +1034,6 @@
 <translation id="2633199387167390344"><ph name="NAME" /> está usando <ph name="USAGE" /> MB de espaço em disco.</translation>
 <translation id="2633212996805280240">Remover "<ph name="EXTENSION_NAME" />"?</translation>
 <translation id="263325223718984101">O <ph name="PRODUCT_NAME" /> não conseguiu completar a instalação, mas continuará a ser executado a partir da sua imagem de disco.</translation>
-<translation id="2634486338302512222">Informe seu PIN &lt;i&gt;atual&lt;/i&gt; para alterá-lo. Se você não souber o PIN atual, redefina o token para limpá-lo.</translation>
 <translation id="2635094637295383009">Twitter</translation>
 <translation id="2635276683026132559">Assinatura</translation>
 <translation id="2636625531157955190">O Google Chrome não pode acessar a imagem.</translation>
@@ -1257,7 +1249,6 @@
 <translation id="2966937470348689686">Gerenciar preferências do Android</translation>
 <translation id="2972557485845626008">Firmware</translation>
 <translation id="2972581237482394796">&amp;Refazer</translation>
-<translation id="2972642118232180842">Executar apenas conteúdos importantes (recomendado)</translation>
 <translation id="2973324205039581528">Desativar som do site</translation>
 <translation id="2977480621796371840">Remover do grupo</translation>
 <translation id="2979639724566107830">Abrir em uma nova janela</translation>
@@ -1308,7 +1299,7 @@
 <translation id="3045447014237878114">Este site fez o download de vários arquivos automaticamente</translation>
 <translation id="3046910703532196514">Página da web, completa</translation>
 <translation id="304747341537320566">Mecanismos de fala</translation>
-<translation id="3047644958362961983">Estas informações nos ajudam a entender melhor o problema com o Assistente. Elas ficam armazenadas por até 90 dias, com acesso restrito às equipes adequadas de feedback e engenharia.</translation>
+<translation id="3047644958362961983">Estas informações nos ajudam a entender melhor o problema com o Assistente. Elas são armazenadas por até 90 dias, e o acesso é restrito às equipes de engenharia e feedback adequadas.</translation>
 <translation id="3053013834507634016">Uso da chave de certificado</translation>
 <translation id="3058498974290601450">Ative a sincronização quando quiser nas configurações</translation>
 <translation id="3060379269883947824">Ativar Selecionar para ouvir</translation>
@@ -1379,7 +1370,6 @@
 <translation id="3161522574479303604">Todos os idiomas</translation>
 <translation id="3163201441334626963">Produto <ph name="PRODUCT_ID" /> desconhecido do fornecedor <ph name="VENDOR_ID" /></translation>
 <translation id="3165390001037658081">Algumas operadoras podem bloquear esse recurso.</translation>
-<translation id="316854673539778496">Para ter todas as suas extensões em todos os seus dispositivos, faça login e ative a sincronização.</translation>
 <translation id="3169472444629675720">Discover</translation>
 <translation id="3170072451822350649">Também é possível ignorar o login e <ph name="LINK_START" />navegar como visitante<ph name="LINK_END" />.</translation>
 <translation id="3172045848207518317">Um site está acessando a entrada de vídeo</translation>
@@ -1459,7 +1449,6 @@
 <translation id="3308006649705061278">Unidade organizacional (OU)</translation>
 <translation id="3308116878371095290">Esta página foi impedida de configurar cookies.</translation>
 <translation id="3308134619352333507">Ocultar botão</translation>
-<translation id="3308634184507184485">Chaves de segurança</translation>
 <translation id="3308852433423051161">Carregando o Google Assistente…</translation>
 <translation id="3312424061798279731">Idiomas ativados</translation>
 <translation id="3313590242757056087">Para definir quais websites o usuário supervisionado pode visualizar, configure restrições
@@ -1495,7 +1484,6 @@
 <translation id="337286756654493126">Permissão de leitura em pastas que você abre no aplicativo</translation>
 <translation id="3378503599595235699">Manter os dados locais só até você sair do navegador</translation>
 <translation id="3378572629723696641">Esta extensão pode ter sido corrompida.</translation>
-<translation id="3378630551672149129">Faça login e pressione a tecla "Tab" para interagir com os elementos de entrada</translation>
 <translation id="337920581046691015">O <ph name="PRODUCT_NAME" /> será instalado</translation>
 <translation id="3380365263193509176">Erro desconhecido</translation>
 <translation id="3382073616108123819">O sistema falhou ao determinar os identificadores deste dispositivo.</translation>
@@ -1751,7 +1739,6 @@
 <translation id="3752673729237782832">Meus dispositivos</translation>
 <translation id="3755411799582650620">Seu <ph name="PHONE_NAME" /> agora pode desbloquear este <ph name="DEVICE_TYPE" /> também.</translation>
 <translation id="375636864092143889">O site está usando seu microfone</translation>
-<translation id="3756578970075173856">Definir PIN</translation>
 <translation id="3757733214359997190">Nenhum site encontrado</translation>
 <translation id="375841316537350618">Fazendo o download do script de proxy...</translation>
 <translation id="3758842566811519622">Cookies definidos</translation>
@@ -2188,7 +2175,6 @@
 <translation id="4451757071857432900">Bloqueados em sites que mostram anúncios invasivos ou enganosos (recomendado)</translation>
 <translation id="4453946976636652378">Pesquisar no <ph name="SEARCH_ENGINE_NAME" /> ou digitar URL</translation>
 <translation id="4462159676511157176">Servidores de nome personalizados</translation>
-<translation id="4467101674048705704">Expandir <ph name="FOLDER_NAME" /></translation>
 <translation id="4469477701382819144">Bloqueados em sites que mostram anúncios invasivos ou enganosos</translation>
 <translation id="447252321002412580">Ajude a melhorar os recursos e o desempenho do Chrome</translation>
 <translation id="4472575034687746823">Primeiros passos</translation>
@@ -2413,7 +2399,6 @@
 <translation id="4850669014075537160">Rolagem</translation>
 <translation id="4850886885716139402">Visualizar</translation>
 <translation id="4853020600495124913">Abrir em &amp;nova janela</translation>
-<translation id="485592688953820832">Nenhuma ação (pausar)</translation>
 <translation id="4856478137399998590">Seu serviço de dados móveis foi ativado e está pronto para ser usado</translation>
 <translation id="4857506433977877623">{COUNT,plural, =0{Abrir tudo em &amp;Janela anônima}=1{Abrir em &amp;Janela anônima}one{Abrir tudo (#) em &amp;Janela anônima}other{Abrir tudo (#) em &amp;Janela anônima}}</translation>
 <translation id="4858913220355269194">Pelé</translation>
@@ -2511,7 +2496,6 @@
 <translation id="4992458225095111526">Confirmar powerwash</translation>
 <translation id="4992473555164495036">O administrador limitou os métodos de entrada disponíveis.</translation>
 <translation id="4992926179187649719">Ativar "Ok Google"</translation>
-<translation id="4994021816031734614">Redefinir chave de segurança</translation>
 <translation id="4994474651455208930">Permitir que os sites peçam para se tornarem manipuladores padrão de protocolos</translation>
 <translation id="4994754230098574403">Configurando</translation>
 <translation id="4996978546172906250">Compartilhar via</translation>
@@ -2709,7 +2693,6 @@
 <translation id="5331069282670671859">Você não tem certificados nesta categoria</translation>
 <translation id="5331425616433531170">"<ph name="CHROME_EXTENSION_NAME" />" deseja parear com</translation>
 <translation id="5331975486040154427">Dispositivo USB-C (porta traseira da esquerda)</translation>
-<translation id="5332624210073556029">Fuso horário:</translation>
 <translation id="5334142896108694079">Cache de script</translation>
 <translation id="5336126339807372270">Não permitir que nenhum site acesse dispositivos USB</translation>
 <translation id="5337771866151525739">Instalada por terceiro.</translation>
@@ -2753,7 +2736,6 @@
 <translation id="5411472733320185105">Não usar as configurações de proxy para estes hosts e domínios:</translation>
 <translation id="5414566801737831689">Ler os ícones dos websites que você visitar</translation>
 <translation id="5417312524372586921">Temas do navegador</translation>
-<translation id="5419294236999569767">Hora do sistema</translation>
 <translation id="5419405654816502573">Voice Match</translation>
 <translation id="5420438158931847627">Determina a nitidez de textos e imagens</translation>
 <translation id="5422221874247253874">Ponto de acesso</translation>
@@ -2865,13 +2847,11 @@
 <translation id="5567989639534621706">Caches de aplicativos</translation>
 <translation id="5568069709869097550">Não consigo acessar</translation>
 <translation id="5568144734023334204">Armazenamento do Android</translation>
-<translation id="5573248369095789351">Ação de permanência</translation>
 <translation id="5575473780076478375">Extensão anônima: <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
 <translation id="5575528586625653441">Ocorreu um problema com a solicitação de registro de demonstração.</translation>
 <translation id="557722062034137776">Redefinir o dispositivo não afetará suas Contas do Google ou quaisquer dados sincronizados com essas contas. No entanto, todos os arquivos salvos localmente em seu dispositivo serão excluídos.</translation>
 <translation id="5578059481725149024">Login automático</translation>
 <translation id="558170650521898289">Verificação de driver de hardware do Windows da Microsoft</translation>
-<translation id="5582778940656297282">No momento, apenas alguns dispositivos são compatíveis.</translation>
 <translation id="5582839680698949063">Menu principal</translation>
 <translation id="5583640892426849032">Backspace</translation>
 <translation id="5584088138253955452">Salvar nome de usuário?</translation>
@@ -2904,7 +2884,6 @@
 <translation id="561698261642843490">Fechar o Firefox</translation>
 <translation id="5618075537869101857">Puxa, não foi possível iniciar o aplicativo de quiosque.</translation>
 <translation id="5618333180342767515">Isso pode demorar alguns minutos</translation>
-<translation id="5618972959246891967">Data do sistema</translation>
 <translation id="56197088284879152">A conexão está congestionada para o dispositivo remoto "<ph name="DEVICE_NAME" />".</translation>
 <translation id="5620568081365989559">A Chrome DevTools API solicita acesso total a <ph name="FOLDER_PATH" />.
 Não exponha nenhuma informação confidencial.</translation>
@@ -3238,7 +3217,6 @@
 <translation id="6125479973208104919">Adicione sua conta a esse <ph name="DEVICE_TYPE" /> novamente.</translation>
 <translation id="6129691635767514872">Os dados selecionados foram removidos do Chrome e dos dispositivos sincronizados. É possível que sua Conta do Google tenha outras formas de histórico de navegação, como pesquisas e atividades de outros serviços do Google em <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="6129938384427316298">Comentário do certificado do Netscape</translation>
-<translation id="6132383530370527946">Texto legal</translation>
 <translation id="6135622770221372891">IDs de canais</translation>
 <translation id="6136114942382973861">Fechar barra de downloads</translation>
 <translation id="6137767437444130246">Certificado do usuário</translation>
@@ -3344,6 +3322,7 @@
 <translation id="6291953229176937411">&amp;Mostrar no Finder</translation>
 <translation id="6295158916970320988">Todos os sites</translation>
 <translation id="6295855836753816081">Salvando...</translation>
+<translation id="629730747756840877">Conta</translation>
 <translation id="6298962879096096191">Usar o Google Play para instalar apps do Android</translation>
 <translation id="630065524203833229">&amp;Sair</translation>
 <translation id="6305607932814307878">Política global:</translation>
@@ -3515,7 +3494,6 @@
 <translation id="6578664922716508575">Criptografar senhas sincronizadas com seu nome de usuário e senha do Google</translation>
 <translation id="6579705087617859690"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - Conteúdo da área de trabalho compartilhado</translation>
 <translation id="6580151766480067746">Versão de ARC</translation>
-<translation id="6580231304296467005">Defina um PIN na chave de segurança para se identificar</translation>
 <translation id="6582080224869403177">Redefina seu <ph name="DEVICE_TYPE" /> para aumentar a segurança.</translation>
 <translation id="6584878029876017575">Assinatura de tempo de vida da Microsoft</translation>
 <translation id="6586451623538375658">Trocar botão principal do mouse</translation>
@@ -3829,7 +3807,6 @@
 <translation id="708060913198414444">C&amp;opiar endereço do áudio</translation>
 <translation id="7081952801286122383">Você está no modo anônimo</translation>
 <translation id="708278670402572152">Desconectar para ativar a verificação</translation>
-<translation id="7084192839369222683">Executar apenas conteúdos importantes</translation>
 <translation id="7085389578340536476">Permitir que o Chrome grave áudio?</translation>
 <translation id="7088434364990739311">A atualização da verificação falhou ao iniciar (código do erro <ph name="ERROR" />).</translation>
 <translation id="7088561041432335295">Zip Archiver: abra e compacte arquivos ZIP no app Arquivos.</translation>
@@ -3856,7 +3833,6 @@
 <translation id="7117247127439884114">Fazer login novamente...</translation>
 <translation id="711840821796638741">Mostrar favoritos gerenciados</translation>
 <translation id="711902386174337313">Ler a lista dos dispositivos nos quais você fez login</translation>
-<translation id="7120683273130936452">Um PIN consiste em quatro ou mais caracteres e serve para provar que o proprietário de uma chave de segurança está presente em determinadas operações. Depois de definido, é possível alterar o PIN, mas não removê-lo sem a redefinição completa da chave de segurança.</translation>
 <translation id="7120865473764644444">Não foi possível se conectar ao servidor de sincronização. Tentando novamente…</translation>
 <translation id="7121362699166175603">Limpa o histórico e os preenchimentos automáticos na barra de endereço. Sua Conta do Google pode ter outras formas de histórico de navegação em <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="7121389946694989825">Envie dados de uso e diagnóstico. No momento, este dispositivo está enviando automaticamente ao Google dados de diagnóstico, de uso de apps e do dispositivo. Eles não serão usados para identificar seu filho e ajudarão a melhorar o sistema, a estabilidade de apps e muito mais. Alguns dados agregados também ajudarão os apps do Google e os nossos parceiros, como os desenvolvedores Android. Se a configuração "Atividade na Web e de apps adicional" estiver ativada para seu filho, esses dados poderão ser salvos na Conta do Google dele. <ph name="BEGIN_LINK1" />Saiba mais<ph name="END_LINK1" /></translation>
@@ -4434,7 +4410,6 @@
 <translation id="8017335670460187064"><ph name="LABEL" /></translation>
 <translation id="8017679124341497925">Atalho editado</translation>
 <translation id="8018313076035239964">Controla quais informações os sites podem usar e quais conteúdos eles podem mostrar</translation>
-<translation id="802376096974994842">A redefinição de uma chave de segurança apaga todas as chaves associadas ao dispositivo e limpa todos os PINs configurados.</translation>
 <translation id="8023801379949507775">Atualizar extensões agora</translation>
 <translation id="8024483450737722621">Os apps dos quais você fez o download no Google Play serão excluídos deste Chromebook.
       <ph name="LINE_BREAKS1" />
@@ -4476,7 +4451,6 @@
 <translation id="8074127646604999664">Permitir que sites fechados recentemente concluam o envio e o recebimento de dados</translation>
 <translation id="8076492880354921740">Guias</translation>
 <translation id="8076835018653442223">O acesso aos arquivos locais do seu dispositivo foi desativado pelo administrador</translation>
-<translation id="8079938625609335826">Para ter todas as suas extensões em todos os seus dispositivos, ative a sincronização.</translation>
 <translation id="8084114998886531721">Senha salva</translation>
 <translation id="8086015605808120405">Configurando <ph name="PRINTER_NAME" />…</translation>
 <translation id="8090234456044969073">Ler uma lista dos seus websites mais visitados</translation>
@@ -4514,7 +4488,6 @@
 <translation id="8140778357236808512">Importar um usuário supervisionado existente</translation>
 <translation id="8141584439523427891">Abrindo em navegador alternativo agora</translation>
 <translation id="8141725884565838206">Gerenciar suas senhas</translation>
-<translation id="8142441511840089262">Clicar duas vezes</translation>
 <translation id="8143442547342702591">Aplicativo inválido</translation>
 <translation id="8146177459103116374">Se você já se registrou neste dispositivo, pode <ph name="LINK2_START" />fazer login como usuário existente<ph name="LINK2_END" /> .</translation>
 <translation id="8146793085009540321">Falha no login. Entre em contato com o administrador ou tente novamente.</translation>
@@ -4550,7 +4523,6 @@
 <translation id="8200772114523450471">Retomar</translation>
 <translation id="8202160505685531999">Digite sua senha novamente para atualizar o perfil do <ph name="DEVICE_TYPE" />.</translation>
 <translation id="8203732864715032075">Enviar notificações para você e lembrar por padrão deste computador para o app Mensagens. <ph name="LINK_BEGIN" />Saiba mais<ph name="LINK_END" /></translation>
-<translation id="8203795194971602413">Clicar com o botão direito</translation>
 <translation id="8206354486702514201">Esta configuração é aplicada por seu administrador.</translation>
 <translation id="8206581664590136590">Envie dados de uso e diagnóstico. Ajude a melhorar a experiência do seu filho com o Android enviando automaticamente ao Google dados de diagnóstico, de uso de apps e do dispositivo. Eles não serão usados para identificar seu filho e ajudarão a melhorar o sistema, a estabilidade de apps e muito mais. Alguns dados agregados também ajudarão os apps do Google e os nossos parceiros, como os desenvolvedores Android. Se a configuração "Atividade na Web e de apps adicional" estiver ativada para seu filho, esses dados poderão ser salvos na Conta do Google dele. <ph name="BEGIN_LINK1" />Saiba mais<ph name="END_LINK1" /></translation>
 <translation id="8206745257863499010">Chorinho</translation>
@@ -4575,7 +4547,6 @@
 <translation id="8244514732452879619">Está quase na hora de dormir</translation>
 <translation id="8246209727385807362">Operadora desconhecida</translation>
 <translation id="8248050856337841185">&amp;Colar</translation>
-<translation id="8248880015234923589">Redefinir uma chave de segurança para a configuração original</translation>
 <translation id="8249048954461686687">Pasta do OEM</translation>
 <translation id="8249672078237421304">Sugerir a tradução de páginas que não estão em um idioma que você conheça</translation>
 <translation id="8251578425305135684">Miniatura removida.</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_pt-PT.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_pt-PT.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_pt-PT.xtb
index da9f577..dcf6329 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_pt-PT.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_pt-PT.xtb
@@ -183,7 +183,6 @@
 <translation id="126156426083987769">Ocorreu um problema com as licenças do dispositivo no modo de demonstração.</translation>
 <translation id="126710816202626562">Idioma de tradução:</translation>
 <translation id="126768002343224824">16x</translation>
-<translation id="1270277066486377738">Toque novamente na mesma chave de segurança para confirmar a reposição. Isto apaga todas as credenciais armazenadas na chave de segurança e remove qualquer PIN configurado.</translation>
 <translation id="1272079795634619415">Parar</translation>
 <translation id="1272978324304772054">Esta conta de utilizador não pertence ao domínio no qual o dispositivo está inscrito. Se pretender inscrever-se num outro domínio, necessita de efetuar a recuperação do dispositivo em primeiro lugar.</translation>
 <translation id="1274977772557788323">Definições de armazenamento do Adobe Flash Player</translation>
@@ -222,7 +221,6 @@
 <translation id="1330145147221172764">Ativar o teclado no ecrã</translation>
 <translation id="1331977651797684645">Fui eu.</translation>
 <translation id="133535873114485416">Introdução preferida</translation>
-<translation id="1338776410427958681">Reduzir a pasta <ph name="FOLDER_NAME" /></translation>
 <translation id="1338950911836659113">A eliminar...</translation>
 <translation id="1340527397989195812">Fazer cópia de segurança de multimédia a partir do dispositivo com a aplicação Ficheiros.</translation>
 <translation id="1341988552785875222">A imagem de fundo atual é definida por "<ph name="APP_NAME" />". Pode ser necessário desinstalar "<ph name="APP_NAME" />" antes de selecionar uma imagem de fundo diferente.</translation>
@@ -376,7 +374,6 @@
 <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
 <translation id="1587275751631642843">Consola de &amp;JavaScript</translation>
 <translation id="1587907146729660231">Toque no botão ligar/desligar com o dedo</translation>
-<translation id="1587949806845069687">Introduza o novo PIN. Um PIN tem de ter pelo menos quatro carateres e pode incluir letras, números e outros carateres.</translation>
 <translation id="1588438908519853928">Normal</translation>
 <translation id="158849752021629804">Requer rede doméstica</translation>
 <translation id="1588870296199743671">Abrir Link Com...</translation>
@@ -390,7 +387,6 @@
 <translation id="1600857548979126453">Aceder ao back-end do depurador da página</translation>
 <translation id="1601560923496285236">Aplicar</translation>
 <translation id="1603914832182249871">(Navegação anónima)</translation>
-<translation id="1606402239727171183">Insira e toque na chave de segurança para começar a definir ou a alterar um PIN.</translation>
 <translation id="1607139524282324606">Limpar entrada</translation>
 <translation id="1608626060424371292">Remover este utilizador</translation>
 <translation id="1609170755653088773">Sincronizar esta palavra-passe com o seu iPhone</translation>
@@ -638,7 +634,6 @@
 <translation id="1997484222658892567"><ph name="URL" /> pretende armazenar permanentemente dados de grandes dimensões no seu computador local.</translation>
 <translation id="1997616988432401742">Os seus certificados</translation>
 <translation id="1999115740519098545">No arranque</translation>
-<translation id="1999763610967697511">Arrastar e largar</translation>
 <translation id="2000419248597011803">Envia alguns cookies e pesquisas da barra de endereço e da caixa de pesquisa para o motor de pesquisa predefinido.</translation>
 <translation id="2002109485265116295">Tempo real</translation>
 <translation id="2003130567827682533">Para ativar os dados de "<ph name="NAME" />", primeiro, ligue-se a uma rede Wi-Fi.</translation>
@@ -845,6 +840,7 @@
 <translation id="2327492829706409234">Ativar aplicação</translation>
 <translation id="2329597144923131178">Inicie sessão para aceder aos marcadores, ao histórico, às palavras-passe e a outras definições em todos os dispositivos.</translation>
 <translation id="2332131598580221120">Ver na loja</translation>
+<translation id="2332192922827071008">Abrir as Preferências</translation>
 <translation id="2332742915001411729">Repor predefinição</translation>
 <translation id="2335122562899522968">Esta página define os cookies.</translation>
 <translation id="2336228925368920074">Adicionar todos os separadores aos marcadores...</translation>
@@ -896,7 +892,6 @@
 <translation id="241727068219398187">Os dados foram encriptados com a sua palavra-passe do Google em <ph name="TIME" />. Não estão incluídos métodos de pagamento e endereços do Google Pay.</translation>
 <translation id="2419706071571366386">Por motivos de segurança, termine a sessão quando não estiver a utilizar o computador.</translation>
 <translation id="2423578206845792524">Guard&amp;ar imagem como...</translation>
-<translation id="2427507373259914951">Clicar com o botão esquerdo do rato</translation>
 <translation id="2428510569851653187">Descreva o que estava a fazer quando o separador falhou</translation>
 <translation id="2431027948063157455">Não foi possível carregar o Assistente Google. Verifique a sua ligação à rede e tente novamente.</translation>
 <translation id="2432753757290432042">É necessária a atualização do Linux (Beta).</translation>
@@ -919,7 +914,7 @@
 <translation id="2453021845418314664">Definições de sincronização avançadas</translation>
 <translation id="2453860139492968684">Concluir</translation>
 <translation id="2454247629720664989">Palavra-chave:</translation>
-<translation id="2455122176076606103">Essa chave de segurança está bloqueada porque ocorreram demasiadas tentativas de introdução de PIN incorreto. Para realizar quaisquer operações baseadas no PIN, é necessário repô-la.</translation>
+<translation id="2455122176076606103">Essa chave de segurança está bloqueada porque ocorreram demasiadas tentativas de introdução de PIN incorretas. Para realizar quaisquer operações baseadas no PIN, é necessário repô-la.</translation>
 <translation id="245661998428026871">O vídeo no modo ecrã no ecrã vai deixar de ser reproduzido.</translation>
 <translation id="2457246892030921239"><ph name="APP_NAME" /> pretende copiar ficheiros de <ph name="VOLUME_NAME" />.</translation>
 <translation id="2458591546854598341">O token de gestão do dispositivo é inválido.</translation>
@@ -1013,8 +1008,7 @@
     e os dados desses utilizadores não serão transmitidos a outros dispositivos com a Sincronização do Google Chrome. Atualmente, os utilizadores supervisionados aplicam-se apenas a esta instalação do Chrome, neste dispositivo.</translation>
 <translation id="2588636910004461974">Dispositivos de <ph name="VENDOR_NAME" /></translation>
 <translation id="258932246702879617">Selecione <ph name="BEGIN_BOLD" />Afixar na barra de tarefas<ph name="END_BOLD" /></translation>
-<translation id="2594999711683503743">Pesquisar no Google ou escrever o URL</translation>
-<translation id="2600730035760241059">Reponha dispositivos e defina e altere PINs.</translation>
+<translation id="2594999711683503743">Pesquise no Google ou escreva o URL</translation>
 <translation id="2603115962224169880">Limpar o computador</translation>
 <translation id="2603463522847370204">Abrir na janela de &amp;navegação anónima</translation>
 <translation id="2604255671529671813">Erro de ligação à rede</translation>
@@ -1030,7 +1024,6 @@
 <translation id="2617342710774726426">O cartão SIM está bloqueado</translation>
 <translation id="2619761439309613843">Atualização diária</translation>
 <translation id="2620436844016719705">Sistema</translation>
-<translation id="2622053291576368721">Remova, volte a inserir e, em seguida, toque na chave de segurança para iniciar o processo de reposição.</translation>
 <translation id="26224892172169984">Não permitir que os Web sites processem protocolos</translation>
 <translation id="2624142942574147739">Esta página está a aceder à sua câmara e microfone.</translation>
 <translation id="2626799779920242286">Tente novamente mais tarde.</translation>
@@ -1040,7 +1033,6 @@
 <translation id="2633199387167390344"><ph name="NAME" /> está a utilizar <ph name="USAGE" /> MB de espaço em disco.</translation>
 <translation id="2633212996805280240">Remover "<ph name="EXTENSION_NAME" />"?</translation>
 <translation id="263325223718984101">O <ph name="PRODUCT_NAME" /> não conseguiu terminar a instalação, mas continuará a executar a partir da respectiva imagem de disco.</translation>
-<translation id="2634486338302512222">Introduza o PIN &lt;i&gt;atual&lt;/i&gt; para o alterar. Se não souber o PIN atual, é necessário repor o símbolo para o limpar.</translation>
 <translation id="2635094637295383009">Twitter</translation>
 <translation id="2635276683026132559">Assinatura</translation>
 <translation id="2636625531157955190">O Chrome não consegue aceder à imagem.</translation>
@@ -1257,7 +1249,6 @@
 <translation id="2966937470348689686">Gerir as preferências do Android</translation>
 <translation id="2972557485845626008">Firmware</translation>
 <translation id="2972581237482394796">&amp;Repetir</translation>
-<translation id="2972642118232180842">Executar apenas conteúdo importante (recomendado)</translation>
 <translation id="2973324205039581528">Desativar som do site</translation>
 <translation id="2977480621796371840">Remover do grupo</translation>
 <translation id="2979639724566107830">Abrir numa nova janela</translation>
@@ -1379,7 +1370,6 @@
 <translation id="3161522574479303604">Todos os idiomas</translation>
 <translation id="3163201441334626963">Produto desconhecido <ph name="PRODUCT_ID" /> do fornecedor <ph name="VENDOR_ID" /></translation>
 <translation id="3165390001037658081">Alguns operadores podem bloquear esta funcionalidade.</translation>
-<translation id="316854673539778496">Para obter todas as suas extensões em todos os dispositivos, inicie sessão e ative a sincronização.</translation>
 <translation id="3169472444629675720">Discover</translation>
 <translation id="3170072451822350649">Também pode ignorar o início de sessão e <ph name="LINK_START" />navegar como Convidado<ph name="LINK_END" />.</translation>
 <translation id="3172045848207518317">Um site está a aceder à entrada de vídeo.</translation>
@@ -1459,7 +1449,6 @@
 <translation id="3308006649705061278">Unidade organizacional (OU)</translation>
 <translation id="3308116878371095290">Esta página foi impedida de definir cookies.</translation>
 <translation id="3308134619352333507">Ocultar Botão</translation>
-<translation id="3308634184507184485">Chaves de segurança</translation>
 <translation id="3308852433423051161">A carregar o Assistente Google...</translation>
 <translation id="3312424061798279731">Idiomas ativados</translation>
 <translation id="3313590242757056087">Para definir que Sites o utilizador supervisionado pode ver, pode configurar restrições
@@ -1495,7 +1484,6 @@
 <translation id="337286756654493126">Ler pastas que são abertas na aplicação</translation>
 <translation id="3378503599595235699">Manter os dados locais apenas até sair do seu navegador</translation>
 <translation id="3378572629723696641">Esta extensão pode ter sido danificada.</translation>
-<translation id="3378630551672149129">Inicie sessão e prima a tecla de tabulação para interagir com os elementos de introdução</translation>
 <translation id="337920581046691015">O <ph name="PRODUCT_NAME" /> será instalado.</translation>
 <translation id="3380365263193509176">Erro desconhecido</translation>
 <translation id="3382073616108123819">Ups! O sistema não conseguiu determinar identificadores de dispositivos para este dispositivo.</translation>
@@ -1751,7 +1739,6 @@
 <translation id="3752673729237782832">Os meus dispositivos</translation>
 <translation id="3755411799582650620">O seu <ph name="PHONE_NAME" /> pode agora desbloquear também este <ph name="DEVICE_TYPE" />.</translation>
 <translation id="375636864092143889">O site está a utilizar o microfone.</translation>
-<translation id="3756578970075173856">Defina o PIN</translation>
 <translation id="3757733214359997190">Não foram encontrados sites.</translation>
 <translation id="375841316537350618">A transferir o script de proxy...</translation>
 <translation id="3758842566811519622">Cookies definidos</translation>
@@ -1855,7 +1842,7 @@
 <translation id="3898521660513055167">Estado do Símbolo</translation>
 <translation id="389901847090970821">Selecionar teclado</translation>
 <translation id="3899879303189199559">Offline durante mais de um ano</translation>
-<translation id="3900105072479897941">A reposição não foi autorizada. Algumas chaves de segurança podem apenas permitir uma reposição nos primeiros segundos após a inserção. Poderá tentar repetir o processo de forma mais rápida.</translation>
+<translation id="3900105072479897941">Não foi possível efetuar a reposição. Algumas chaves de segurança podem apenas permitir uma reposição nos primeiros segundos após a inserção. Poderá tentar repetir o processo de forma mais rápida.</translation>
 <translation id="3900966090527141178">Exportar palavras-passe</translation>
 <translation id="3901991538546252627">A ligar a <ph name="NAME" /></translation>
 <translation id="3905761538810670789">Reparar aplicação</translation>
@@ -2084,7 +2071,7 @@
 <translation id="4273065492769210106">Tem mais <ph name="RETRIES" /> tentativas.</translation>
 <translation id="4275830172053184480">Reiniciar o dispositivo</translation>
 <translation id="4278101229438943600">O seu Assistente está pronto</translation>
-<translation id="4278390842282768270">Permitidos:</translation>
+<translation id="4278390842282768270">Permitido</translation>
 <translation id="4281844954008187215">Termos de Utilização</translation>
 <translation id="4282196459431406533">O Smart Lock está ativado</translation>
 <translation id="4285418559658561636">Atualizar palavra-passe</translation>
@@ -2188,7 +2175,6 @@
 <translation id="4451757071857432900">Bloqueado em sites que apresentam anúncios intrusivos ou enganadores (recomendado)</translation>
 <translation id="4453946976636652378">Procurar no <ph name="SEARCH_ENGINE_NAME" /> ou introduzir um URL</translation>
 <translation id="4462159676511157176">Servidores de nome personalizado</translation>
-<translation id="4467101674048705704">Expandir a pasta <ph name="FOLDER_NAME" /></translation>
 <translation id="4469477701382819144">Bloqueado em sites que apresentam anúncios intrusivos ou enganadores</translation>
 <translation id="447252321002412580">Ajudar a melhorar as funcionalidades e o desempenho do Chrome</translation>
 <translation id="4472575034687746823">Começar</translation>
@@ -2413,7 +2399,6 @@
 <translation id="4850669014075537160">Deslocamento</translation>
 <translation id="4850886885716139402">Ver</translation>
 <translation id="4853020600495124913">Abrir numa &amp;nova janela</translation>
-<translation id="485592688953820832">Nenhuma ação (colocar em pausa)</translation>
 <translation id="4856478137399998590">O seu serviço de dados móveis está ativado e pronto a utilizar</translation>
 <translation id="4857506433977877623">{COUNT,plural, =0{Abrir todos numa janela de &amp;navegação anónima}=1{Abrir numa janela de &amp;navegação anónima}other{Abrir todos (#) numa janela de &amp;navegação anónima}}</translation>
 <translation id="4858913220355269194">Fritz</translation>
@@ -2511,7 +2496,6 @@
 <translation id="4992458225095111526">Confirmar Powerwash</translation>
 <translation id="4992473555164495036">O administrador limitou os métodos de introdução disponíveis.</translation>
 <translation id="4992926179187649719">Ativar a opção "Ok Google"</translation>
-<translation id="4994021816031734614">Reponha a chave de segurança</translation>
 <translation id="4994474651455208930">Permitir que os Web sites peçam para serem os processadores predefinidos de protocolos</translation>
 <translation id="4994754230098574403">A configurar…</translation>
 <translation id="4996978546172906250">Partilhar através de</translation>
@@ -2604,7 +2588,7 @@
 <translation id="5160857336552977725">Inicie sessão no <ph name="DEVICE_TYPE" /></translation>
 <translation id="5166596762332123936">O <ph name="PLUGIN_NAME" /> foi bloqueado porque está desatualizado.</translation>
 <translation id="5170568018924773124">Mostrar numa pasta</translation>
-<translation id="5171045022955879922">Pesquisar ou escrever URL</translation>
+<translation id="5171045022955879922">Pesquise ou escreva URL</translation>
 <translation id="5171343362375269016">Memória trocada</translation>
 <translation id="5175379009094579629">O nome do dispositivo é inválido. Introduza um nome do dispositivo válido e tente novamente.</translation>
 <translation id="5177479852722101802">Continuar a bloquear o acesso à câmara e ao microfone</translation>
@@ -2709,7 +2693,6 @@
 <translation id="5331069282670671859">Não tem certificados nesta categoria</translation>
 <translation id="5331425616433531170">O "<ph name="CHROME_EXTENSION_NAME" />" pretende sincronizar</translation>
 <translation id="5331975486040154427">Dispositivo USB-C (porta traseira do lado esquerdo)</translation>
-<translation id="5332624210073556029">Fuso horário:</translation>
 <translation id="5334142896108694079">Cache de Script</translation>
 <translation id="5336126339807372270">Não permitir o acesso de sites a dispositivos USB</translation>
 <translation id="5337771866151525739">Instalada por terceiros.</translation>
@@ -2753,7 +2736,6 @@
 <translation id="5411472733320185105">Não utilize as definições de proxy para os anfitriões e domínios seguintes:</translation>
 <translation id="5414566801737831689">Ler os ícones dos Sites que visita</translation>
 <translation id="5417312524372586921">Temas do navegador</translation>
-<translation id="5419294236999569767">Hora do sistema</translation>
 <translation id="5419405654816502573">Voice Match</translation>
 <translation id="5420438158931847627">Determina a nitidez do texto e das imagens.</translation>
 <translation id="5422221874247253874">Ponto de acesso</translation>
@@ -2860,18 +2842,16 @@
 <translation id="5558129378926964177">Amp&amp;liar</translation>
 <translation id="55601339223879446">Ajustar os limites do seu ambiente de trabalho no ecrã</translation>
 <translation id="5562781907504170924">Este separador está ligado a um dispositivo Bluetooth.</translation>
-<translation id="5563234215388768762">Pesquisar no Google ou escrever um URL</translation>
+<translation id="5563234215388768762">Pesquise no Google ou escreva um URL</translation>
 <translation id="5567950944308676169">Ligue e ative a chave de segurança.</translation>
 <translation id="5567989639534621706">Caches de aplicações</translation>
 <translation id="5568069709869097550">Não é possível iniciar sessão</translation>
 <translation id="5568144734023334204">Armazenamento Android</translation>
-<translation id="5573248369095789351">Ação de permanência</translation>
 <translation id="5575473780076478375">Extensão da navegação anónima: <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
 <translation id="5575528586625653441">Ocorreu um problema com o pedido de registo de demonstração.</translation>
 <translation id="557722062034137776">A reposição do dispositivo não afetará as suas Contas Google nem quaisquer dados sincronizados com essas contas. No entanto, todos os ficheiros guardados localmente no seu dispositivo serão eliminados.</translation>
 <translation id="5578059481725149024">Início de sessão automático</translation>
 <translation id="558170650521898289">Verificação de controladores de hardware Microsoft Windows</translation>
-<translation id="5582778940656297282">Atualmente, apenas são suportados alguns dispositivos.</translation>
 <translation id="5582839680698949063">Menu principal</translation>
 <translation id="5583640892426849032">Retrocesso</translation>
 <translation id="5584088138253955452">Pretende guardar o nome de utilizador?</translation>
@@ -2904,7 +2884,6 @@
 <translation id="561698261642843490">Fechar Firefox</translation>
 <translation id="5618075537869101857">Raios, não foi possível iniciar a aplicação de quiosque.</translation>
 <translation id="5618333180342767515">(pode demorar alguns minutos)</translation>
-<translation id="5618972959246891967">Data do sistema</translation>
 <translation id="56197088284879152">A ligação ao dispositivo remoto está congestionada: "<ph name="DEVICE_NAME" />".</translation>
 <translation id="5620568081365989559">O DevTools necessita de acesso total ao <ph name="FOLDER_PATH" />.
 Certifique-se de que não revela informações confidenciais.</translation>
@@ -3065,7 +3044,7 @@
 <translation id="5865733239029070421">Envia automaticamente estatísticas de utilização e relatórios de falhas para a Google.</translation>
 <translation id="5866557323934807206">Limpar estas definições para futuras visitas</translation>
 <translation id="5866840822086176774">Muito forte</translation>
-<translation id="5867841422488265304">Pesquisar ou escrever o endereço Web</translation>
+<translation id="5867841422488265304">Pesquise ou escreva o endereço Web</translation>
 <translation id="5869029295770560994">OK, compreendi</translation>
 <translation id="5869522115854928033">Palavras-passe guardadas</translation>
 <translation id="5869948122057593679">Fechar todas as janelas</translation>
@@ -3238,7 +3217,6 @@
 <translation id="6125479973208104919">Infelizmente, tem de adicionar novamente a sua conta a este <ph name="DEVICE_TYPE" />.</translation>
 <translation id="6129691635767514872">Os dados selecionados foram removidos do Chrome e dos dispositivos sincronizados. A sua Conta Google pode ter outras formas do histórico de navegação, tais como as pesquisas e a atividade de outros serviços Google em <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="6129938384427316298">Comentário do certificado Netscape</translation>
-<translation id="6132383530370527946">As letras pequenas</translation>
 <translation id="6135622770221372891">IDs do canal</translation>
 <translation id="6136114942382973861">Fechar barra de transferências</translation>
 <translation id="6137767437444130246">Certificado do utilizador</translation>
@@ -3343,6 +3321,7 @@
 <translation id="6291953229176937411">Mo&amp;strar no Finder</translation>
 <translation id="6295158916970320988">Todos os sites</translation>
 <translation id="6295855836753816081">A guardar...</translation>
+<translation id="629730747756840877">Conta</translation>
 <translation id="6298962879096096191">Utilizar o Google Play para instalar aplicações para Android</translation>
 <translation id="630065524203833229">&amp;Sair</translation>
 <translation id="6305607932814307878">Política Global:</translation>
@@ -3514,7 +3493,6 @@
 <translation id="6578664922716508575">Encriptar as palavras-passe sincronizadas com o seu nome de utilizador e palavra-passe Google</translation>
 <translation id="6579705087617859690"><ph name="WINDOW_TITLE" /> – conteúdo do ambiente de trabalho partilhado.</translation>
 <translation id="6580151766480067746">Versão do ARC</translation>
-<translation id="6580231304296467005">Defina um PIN numa chave de segurança para se identificar</translation>
 <translation id="6582080224869403177">Efetue a reposição do dispositivo <ph name="DEVICE_TYPE" /> para atualizar a sua segurança.</translation>
 <translation id="6584878029876017575">Assinatura vitalícia Microsoft</translation>
 <translation id="6586451623538375658">Trocar botão principal do rato</translation>
@@ -3828,7 +3806,6 @@
 <translation id="708060913198414444">C&amp;opiar endereço do áudio</translation>
 <translation id="7081952801286122383">Está em modo anónimo.</translation>
 <translation id="708278670402572152">Desligar para ativar a verificação</translation>
-<translation id="7084192839369222683">Executar apenas conteúdo importante</translation>
 <translation id="7085389578340536476">Pretende permitir que o Chrome grave áudio?</translation>
 <translation id="7088434364990739311">Falha ao iniciar a verificação de atualizações (código de erro <ph name="ERROR" />).</translation>
 <translation id="7088561041432335295">Zip Archiver – abra e comprima ficheiros ZIP na aplicação Ficheiros.</translation>
@@ -3855,7 +3832,6 @@
 <translation id="7117247127439884114">Iniciar Sessão Novamente...</translation>
 <translation id="711840821796638741">Mostrar marcadores geridos</translation>
 <translation id="711902386174337313">Ler a lista dos dispositivos com sessão iniciada</translation>
-<translation id="7120683273130936452">Um PIN é constituído por quatro ou mais carateres e serve para provar que o proprietário de uma chave de segurança está presente durante certas operações. Depois de definido, um PIN pode ser alterado mas não pode ser removido sem repor totalmente a chave de segurança.</translation>
 <translation id="7120865473764644444">Não foi possível estabelecer ligação ao servidor de sincronização. A tentar novamente…</translation>
 <translation id="7121362699166175603">Limpa o histórico e os preenchimentos automáticos na barra de endereço. A sua Conta Google pode ter outras formas do histórico de navegação em <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="7121389946694989825">Envie dados de utilização e diagnóstico. Agora, este dispositivo está a enviar automaticamente dados de diagnóstico, de utilização de aplicações e do dispositivo para a Google. Estes dados não serão utilizados para identificar a criança e ajudarão a melhorar a estabilidade das aplicações e do sistema, entre outras melhorias. Alguns dados agregados também ajudarão as aplicações e os parceiros Google, como os programadores Android. Se a definição Atividade da Web e de aplicações adicional estiver ativada para a criança, estes dados podem ser guardados na respetiva Conta Google. <ph name="BEGIN_LINK1" />Saiba mais<ph name="END_LINK1" /></translation>
@@ -4433,7 +4409,6 @@
 <translation id="8017335670460187064"><ph name="LABEL" /></translation>
 <translation id="8017679124341497925">Atalho editado</translation>
 <translation id="8018313076035239964">Controle as informações que os Sites podem utilizar e os conteúdos que podem apresentar</translation>
-<translation id="802376096974994842">Repor uma chave de segurança irá apagar todas as chaves associadas ao dispositivo e limpar todos os PINs configurados.</translation>
 <translation id="8023801379949507775">Atualizar extensões agora</translation>
 <translation id="8024483450737722621">As aplicações que transferiu do Google Play são eliminadas deste Chromebook.
       <ph name="LINE_BREAKS1" />
@@ -4475,7 +4450,6 @@
 <translation id="8074127646604999664">Permitir que os sites fechados recentemente concluam o envio e a receção de dados</translation>
 <translation id="8076492880354921740">Separadores</translation>
 <translation id="8076835018653442223">O acesso a ficheiros locais no seu dispositivo foi desativado pelo seu administrador.</translation>
-<translation id="8079938625609335826">Para obter todas as suas extensões em todos os dispositivos, ative a sincronização.</translation>
 <translation id="8084114998886531721">Palavra-passe guardada</translation>
 <translation id="8086015605808120405">A configurar <ph name="PRINTER_NAME" />…</translation>
 <translation id="8090234456044969073">Ler uma lista dos Sites visitados com mais frequência</translation>
@@ -4512,7 +4486,6 @@
 <translation id="8140778357236808512">Importar um utilizador supervisionado existente</translation>
 <translation id="8141584439523427891">A abrir num navegador alternativo agora…</translation>
 <translation id="8141725884565838206">Gerir as palavras-passe</translation>
-<translation id="8142441511840089262">Clicar duas vezes</translation>
 <translation id="8143442547342702591">Aplicação inválida</translation>
 <translation id="8146177459103116374">Se já estiver registado neste aparelho, pode <ph name="LINK2_START" />iniciar sessão como um utilizador existente<ph name="LINK2_END" />.</translation>
 <translation id="8146793085009540321">Falha ao iniciar sessão. Contacte o gestor ou tente novamente.</translation>
@@ -4548,7 +4521,6 @@
 <translation id="8200772114523450471">Continuar</translation>
 <translation id="8202160505685531999">Introduza a sua palavra-passe novamente para atualizar o perfil do <ph name="DEVICE_TYPE" />.</translation>
 <translation id="8203732864715032075">Enviar-lhe notificações e memorizar este computador para a aplicação Mensagens como predefinição. <ph name="LINK_BEGIN" />Saiba mais<ph name="LINK_END" /></translation>
-<translation id="8203795194971602413">Clicar com o botão direito do rato</translation>
 <translation id="8206354486702514201">Esta definição é aplicada pelo gestor.</translation>
 <translation id="8206581664590136590">Envie dados de utilização e diagnóstico. Ajude a melhorar a experiência Android da criança ao enviar automaticamente dados de diagnóstico, de utilização de aplicações e do dispositivo para a Google. Estes dados não serão utilizados para identificar a criança e ajudarão a melhorar a estabilidade das aplicações e do sistema, entre outras melhorias. Alguns dados agregados também ajudarão as aplicações e os parceiros Google, como os programadores Android. Se a definição Atividade da Web e de aplicações adicional estiver ativada para a criança, estes dados podem ser guardados na respetiva Conta Google. <ph name="BEGIN_LINK1" />Saiba mais<ph name="END_LINK1" /></translation>
 <translation id="8206745257863499010">Bluesy</translation>
@@ -4573,7 +4545,6 @@
 <translation id="8244514732452879619">O dispositivo será bloqueado em breve</translation>
 <translation id="8246209727385807362">Operador desconhecido</translation>
 <translation id="8248050856337841185">C&amp;olar</translation>
-<translation id="8248880015234923589">Reponha os dados de fábrica de uma chave de segurança</translation>
 <translation id="8249048954461686687">Pasta OEM</translation>
 <translation id="8249672078237421304">Sugerir a tradução de páginas que não estejam num idioma que o utilizador saiba ler</translation>
 <translation id="8251578425305135684">Miniatura removida.</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_ro.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_ro.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_ro.xtb
index e50c0a5d..0862946 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_ro.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_ro.xtb
@@ -183,7 +183,6 @@
 <translation id="126156426083987769">A apărut o problemă cu licențele dispozitivului din modul demo.</translation>
 <translation id="126710816202626562">Limba traducerii:</translation>
 <translation id="126768002343224824">16x</translation>
-<translation id="1270277066486377738">Atinge din nou aceeași cheie de securitate pentru a confirma resetarea. Astfel se vor șterge toate certificatele stocate pe cheia de securitate și se vor elimina toate codurile PIN configurate.</translation>
 <translation id="1272079795634619415">Oprește</translation>
 <translation id="1272978324304772054">Acest cont de utilizator nu aparține domeniului pe care este înscris dispozitivul. Dacă doriți să vă înscrieți pe un alt domeniu, trebuie să parcurgeți mai întâi procesul de recuperare a dispozitivului.</translation>
 <translation id="1274977772557788323">Setări privind stocarea Adobe Flash Player</translation>
@@ -222,7 +221,6 @@
 <translation id="1330145147221172764">Activați tastatura pe ecran</translation>
 <translation id="1331977651797684645">Eu am fost.</translation>
 <translation id="133535873114485416">Metoda preferată de introducere</translation>
-<translation id="1338776410427958681">Restrânge <ph name="FOLDER_NAME" /></translation>
 <translation id="1338950911836659113">Se șterge…</translation>
 <translation id="1340527397989195812">Fă backup conținutului media de pe dispozitiv folosind aplicația Fișiere.</translation>
 <translation id="1341988552785875222">Imaginea de fundal actuală este setată de „<ph name="APP_NAME" />”. Poate fi necesar să dezinstalezi „<ph name="APP_NAME" />” înainte să selectezi altă imagine de fundal.</translation>
@@ -376,7 +374,6 @@
 <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
 <translation id="1587275751631642843">Consolă &amp;JavaScript</translation>
 <translation id="1587907146729660231">Apasă butonul de pornire cu degetul</translation>
-<translation id="1587949806845069687">Introdu noul cod PIN. Un cod PIN trebuie să aibă cel puțin patru caractere și poate conține litere, numere și alte caractere.</translation>
 <translation id="1588438908519853928">Normal</translation>
 <translation id="158849752021629804">Este necesară rețeaua de domiciliu</translation>
 <translation id="1588870296199743671">Deschide linkul cu...</translation>
@@ -390,7 +387,6 @@
 <translation id="1600857548979126453">Accesează procesul de fundal al depanatorului de pagină</translation>
 <translation id="1601560923496285236">Aplicați</translation>
 <translation id="1603914832182249871">(Incognito)</translation>
-<translation id="1606402239727171183">Introdu și atinge cheia de securitate pentru a începe să configurezi sau să schimbi un cod PIN</translation>
 <translation id="1607139524282324606">Șterge intrarea</translation>
 <translation id="1608626060424371292">Eliminați acest utilizator</translation>
 <translation id="1609170755653088773">Sincronizează parola pe iPhone</translation>
@@ -638,7 +634,6 @@
 <translation id="1997484222658892567"><ph name="URL" /> dorește să stocheze permanent cantități mari de date pe computer</translation>
 <translation id="1997616988432401742">Certificatele tale</translation>
 <translation id="1999115740519098545">La pornire</translation>
-<translation id="1999763610967697511">Trage și plasează</translation>
 <translation id="2000419248597011803">Trimite anumite cookie-uri și căutări din bara de adrese și din caseta de căutare în motorul de căutare prestabilit</translation>
 <translation id="2002109485265116295">În timp real</translation>
 <translation id="2003130567827682533">Pentru a activa datele „<ph name="NAME" />”, conectează-te mai întâi la o rețea Wi-Fi.</translation>
@@ -845,6 +840,7 @@
 <translation id="2327492829706409234">Activați aplicația</translation>
 <translation id="2329597144923131178">Conectează-te și accesează marcajele, istoricul, parolele și alte setări pe toate dispozitivele.</translation>
 <translation id="2332131598580221120">Vedeți în magazin</translation>
+<translation id="2332192922827071008">Deschide Preferințele</translation>
 <translation id="2332742915001411729">Resetați la valorile prestabilite</translation>
 <translation id="2335122562899522968">Această pagină a setat cookie-uri.</translation>
 <translation id="2336228925368920074">Marchează toate filele...</translation>
@@ -897,7 +893,6 @@
           <ph name="TIME" />. Acest lucru nu este valabil și pentru metodele de plată și adresele din Google Pay.</translation>
 <translation id="2419706071571366386">Pentru securitate, deconectează-te când nu folosești computerul.</translation>
 <translation id="2423578206845792524">Sal&amp;vează imaginea ca...</translation>
-<translation id="2427507373259914951">Clic stânga</translation>
 <translation id="2428510569851653187">Descrie ce făceai când s-a blocat fila</translation>
 <translation id="2431027948063157455">Asistentul Google nu s-a putut încărca; încearcă din nou.</translation>
 <translation id="2432753757290432042">Este necesară o actualizare pentru Linux (Beta)</translation>
@@ -932,7 +927,7 @@
 <translation id="2470702053775288986">Extensiile necompatibile au fost dezactivate</translation>
 <translation id="2473195200299095979">Traduceți această pagină</translation>
 <translation id="2475982808118771221">A apărut o eroare</translation>
-<translation id="2476578072172137802">Setări site</translation>
+<translation id="2476578072172137802">Setările site-ului</translation>
 <translation id="2478176599153288112">Permisiuni privind fișierele media pentru „<ph name="EXTENSION" />”</translation>
 <translation id="247949520305900375">Trimite conținutul audio</translation>
 <translation id="2480868415629598489">Modifică datele pe care le copiezi și le inserezi</translation>
@@ -1015,7 +1010,6 @@
 <translation id="2588636910004461974">Dispozitive de la <ph name="VENDOR_NAME" /></translation>
 <translation id="258932246702879617">Selectează <ph name="BEGIN_BOLD" />Fixează pe bara de activități<ph name="END_BOLD" /></translation>
 <translation id="2594999711683503743">Caută pe Google sau introdu adresa URL</translation>
-<translation id="2600730035760241059">Resetează dispozitive, setează și schimbă coduri PIN.</translation>
 <translation id="2603115962224169880">Curăță computerul</translation>
 <translation id="2603463522847370204">Deschideți într-o &amp;fereastră incognito</translation>
 <translation id="2604255671529671813">Eroare de conectare la rețea</translation>
@@ -1031,7 +1025,6 @@
 <translation id="2617342710774726426">Cardul SIM este blocat</translation>
 <translation id="2619761439309613843">Actualizare zilnică</translation>
 <translation id="2620436844016719705">Sistem</translation>
-<translation id="2622053291576368721">Elimină, reintrodu și apoi atinge cheia de securitate pentru a începe procesul de resetare.</translation>
 <translation id="26224892172169984">Nu permite site-urilor să gestioneze protocoale</translation>
 <translation id="2624142942574147739">Această pagină vă accesează camera și microfonul.</translation>
 <translation id="2626799779920242286">Încercați din nou mai târziu.</translation>
@@ -1041,7 +1034,6 @@
 <translation id="2633199387167390344"><ph name="NAME" /> folosește <ph name="USAGE" /> MB din spațiul de pe disc.</translation>
 <translation id="2633212996805280240">Eliminați „<ph name="EXTENSION_NAME" />”?</translation>
 <translation id="263325223718984101"><ph name="PRODUCT_NAME" /> nu a putut finaliza instalarea, dar va continua să ruleze de pe imaginea de pe disc.</translation>
-<translation id="2634486338302512222">Introdu codul PIN &lt;i&gt;actual&lt;/i&gt; pentru a-l schimba. Dacă nu știi care este codul PIN actual, indicativul trebuie să fie resetat pentru a-l șterge.</translation>
 <translation id="2635094637295383009">Twitter</translation>
 <translation id="2635276683026132559">Semnare</translation>
 <translation id="2636625531157955190">Chrome nu poate accesa imaginea.</translation>
@@ -1257,7 +1249,6 @@
 <translation id="2966937470348689686">Gestionează preferințele Android</translation>
 <translation id="2972557485845626008">Firmware</translation>
 <translation id="2972581237482394796">&amp;Repetă</translation>
-<translation id="2972642118232180842">Rulează numai conținutul important (recomandat)</translation>
 <translation id="2973324205039581528">Dezactivează sunetul pentru site</translation>
 <translation id="2977480621796371840">Elimină din grup</translation>
 <translation id="2979639724566107830">Deschide într-o fereastră nouă</translation>
@@ -1379,7 +1370,6 @@
 <translation id="3161522574479303604">Toate limbile</translation>
 <translation id="3163201441334626963">Produs necunoscut <ph name="PRODUCT_ID" /> de la furnizorul <ph name="VENDOR_ID" /></translation>
 <translation id="3165390001037658081">Este posibil ca unii operatori să blocheze funcția.</translation>
-<translation id="316854673539778496">Pentru a accesa toate extensiile pe toate dispozitivele, conectează-te și activează sincronizarea.</translation>
 <translation id="3169472444629675720">Discover</translation>
 <translation id="3170072451822350649">De asemenea, puteți să omiteți conectarea și să <ph name="LINK_START" />navigați ca invitat<ph name="LINK_END" />.</translation>
 <translation id="3172045848207518317">Un site accesează intrarea video</translation>
@@ -1438,7 +1428,7 @@
 <translation id="3280237271814976245">Salvează c&amp;a...</translation>
 <translation id="3280243678470289153">Rămâi în Chrome</translation>
 <translation id="3281892622610078515">Fișierele și programele ce urmează a fi mutate în carantină:</translation>
-<translation id="3282568296779691940">Conectați-vă la Chrome</translation>
+<translation id="3282568296779691940">Conectează-te la Chrome</translation>
 <translation id="3285322247471302225">Filă &amp;nouă</translation>
 <translation id="3288047731229977326">Extensiile care rulează în modul pentru dezvoltatori pot afecta computerul. Dacă nu sunteți dezvoltator, se recomandă să dezactivați aceste extensii, pentru siguranță.</translation>
 <translation id="3289856944988573801">Pentru a verifica dacă există actualizări, utilizați Ethernet sau Wi-Fi.</translation>
@@ -1459,7 +1449,6 @@
 <translation id="3308006649705061278">Unitate organizațională (OU)</translation>
 <translation id="3308116878371095290">Această pagină a fost împiedicată să stocheze cookie-uri.</translation>
 <translation id="3308134619352333507">Butonul Ascundeți</translation>
-<translation id="3308634184507184485">Chei de securitate</translation>
 <translation id="3308852433423051161">Se încarcă Asistentul Google...</translation>
 <translation id="3312424061798279731">Limbi activate</translation>
 <translation id="3313590242757056087">Pentru a configura site-urile web pe care le poate accesa utilizatorul monitorizat, puteți aplica restricții
@@ -1495,7 +1484,6 @@
 <translation id="337286756654493126">Citește dosarele pe care le deschideți în aplicație</translation>
 <translation id="3378503599595235699">Păstrează datele locale numai până când închid browserul</translation>
 <translation id="3378572629723696641">Este posibil ca această extensie să fie deteriorată.</translation>
-<translation id="3378630551672149129">Conectează-te, apoi apasă pe tasta Tab ca să interacționezi cu elementele de introducere</translation>
 <translation id="337920581046691015"><ph name="PRODUCT_NAME" /> va fi instalat.</translation>
 <translation id="3380365263193509176">Eroare necunoscută</translation>
 <translation id="3382073616108123819">Hopa! Sistemul nu a stabilit identificatorii de dispozitiv pentru acest dispozitiv.</translation>
@@ -1640,7 +1628,7 @@
 <translation id="3593965109698325041">Limitări privind numele certificatului</translation>
 <translation id="3596235046596950091">Activează serviciile cloud</translation>
 <translation id="3599863153486145794">Șterge istoricul de pe toate dispozitivele conectate. Contul Google poate să ofere alte forme ale istoricului de navigare la <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" />.</translation>
-<translation id="3600051066689725006">Informații despre Web Request</translation>
+<translation id="3600051066689725006">Informații despre solicitarea web</translation>
 <translation id="3600792891314830896">Dezactivează sunetul pentru site-urile care îl redau</translation>
 <translation id="360180734785106144">să ofere noi caracteristici pe măsură ce devin disponibile;</translation>
 <translation id="3602290021589620013">Previzualizare</translation>
@@ -1751,7 +1739,6 @@
 <translation id="3752673729237782832">Dispozitivele mele</translation>
 <translation id="3755411799582650620"><ph name="PHONE_NAME" /> poate debloca acum și acest <ph name="DEVICE_TYPE" />.</translation>
 <translation id="375636864092143889">Site-ul folosește microfonul</translation>
-<translation id="3756578970075173856">Setează codul PIN</translation>
 <translation id="3757733214359997190">Nu a fost găsit niciun site</translation>
 <translation id="375841316537350618">Se descarcă scriptul pentru proxy...</translation>
 <translation id="3758842566811519622">Cookie-uri setate</translation>
@@ -1917,7 +1904,7 @@
 <translation id="3981760180856053153">A fost introdus un tip de salvare nevalid.</translation>
 <translation id="3982375475032951137">Configurează browserul în câțiva pași simpli</translation>
 <translation id="3983400541576569538">Datele de la unele aplicații se pot pierde</translation>
-<translation id="3983503144326094739">Cheia de securitate este blocată temporar deoarece codul PIN a fost introdus greșit de prea multe ori. Scoateți și introduceți din nou cheia pentru a o debloca.</translation>
+<translation id="3983503144326094739">Cheia de securitate este blocată temporar deoarece codul PIN a fost introdus greșit de prea multe ori. Scoate și introdu din nou cheia pentru a o debloca.</translation>
 <translation id="3983586614702900908">dispozitive de la producător necunoscut</translation>
 <translation id="3984159763196946143">Modul demonstrativ nu a pornit</translation>
 <translation id="3987348946546879621">Date salvate</translation>
@@ -2106,7 +2093,7 @@
 <translation id="4312866146174492540">Blochează (în mod prestabilit)</translation>
 <translation id="4314815835985389558">Gestionează sincronizarea</translation>
 <translation id="4316850752623536204">Site-ul dezvoltatorului</translation>
-<translation id="4320177379694898372">Fără conexiune la internet</translation>
+<translation id="4320177379694898372">Nu există conexiune la internet</translation>
 <translation id="4320948194796820126">Adaugă un marcaj la e-mail</translation>
 <translation id="4321442524549817090">A&amp;rată adresa URL</translation>
 <translation id="4322394346347055525">Închide celelalte file</translation>
@@ -2188,7 +2175,6 @@
 <translation id="4451757071857432900">Blocate pe site-uri care afișează anunțuri deranjante sau înșelătoare (recomandat)</translation>
 <translation id="4453946976636652378">Caută <ph name="SEARCH_ENGINE_NAME" /> sau introdu o adresă URL</translation>
 <translation id="4462159676511157176">Servere de nume personalizate</translation>
-<translation id="4467101674048705704">Extinde <ph name="FOLDER_NAME" /></translation>
 <translation id="4469477701382819144">Blocate pe site-urile care afișează anunțuri deranjante sau înșelătoare</translation>
 <translation id="447252321002412580">Contribuie la îmbunătățirea funcțiilor și performanței Chrome</translation>
 <translation id="4472575034687746823">Începeți</translation>
@@ -2413,7 +2399,6 @@
 <translation id="4850669014075537160">Derulare</translation>
 <translation id="4850886885716139402">Afișează</translation>
 <translation id="4853020600495124913">Deschideți într-o &amp;fereastră nouă</translation>
-<translation id="485592688953820832">Nicio acțiune (pauză)</translation>
 <translation id="4856478137399998590">Serviciul de date mobile este activat și gata de utilizare</translation>
 <translation id="4857506433977877623">{COUNT,plural, =0{Deschide-le pe toate într-o fereastră &amp;incognito}=1{Deschide într-o fereastră &amp;incognito}few{Deschide-le pe toate (#) într-o fereastră &amp;incognito}other{Deschide-le pe toate (#) într-o fereastră &amp;incognito}}</translation>
 <translation id="4858913220355269194">Jucător</translation>
@@ -2511,10 +2496,9 @@
 <translation id="4992458225095111526">Confirmă Powerwash</translation>
 <translation id="4992473555164495036">Administratorul a limitat metodele de introducere a textului disponibile.</translation>
 <translation id="4992926179187649719">Activează „Ok Google”</translation>
-<translation id="4994021816031734614">Resetează cheia de securitate</translation>
 <translation id="4994474651455208930">Permiteți site-urilor să solicite să aibă rolul de programe asociate prestabilite pentru protocoale</translation>
 <translation id="4994754230098574403">Se configurează</translation>
-<translation id="4996978546172906250">Trimiteți prin</translation>
+<translation id="4996978546172906250">Trimite prin</translation>
 <translation id="4997086284911172121">Nu există conexiune la internet.</translation>
 <translation id="4998873842614926205">Confirmați modificările</translation>
 <translation id="5000922062037820727">Blocată (recomandat)</translation>
@@ -2709,7 +2693,6 @@
 <translation id="5331069282670671859">Nu ai niciun certificat în această categorie</translation>
 <translation id="5331425616433531170">„<ph name="CHROME_EXTENSION_NAME" />” dorește să se asocieze</translation>
 <translation id="5331975486040154427">Dispozitiv USB-C (portul din stânga spate)</translation>
-<translation id="5332624210073556029">Fus orar:</translation>
 <translation id="5334142896108694079">Memorie cache de scripturi</translation>
 <translation id="5336126339807372270">Nu permite niciunui site să acceseze dispozitive USB</translation>
 <translation id="5337771866151525739">Instalată de o terță parte.</translation>
@@ -2753,7 +2736,6 @@
 <translation id="5411472733320185105">Nu utiliza setările proxy pentru următoarele gazde și domenii:</translation>
 <translation id="5414566801737831689">Citește pictogramele site-urilor pe care le accesezi</translation>
 <translation id="5417312524372586921">Teme pentru browser</translation>
-<translation id="5419294236999569767">Ora sistemului</translation>
 <translation id="5419405654816502573">Voice Match</translation>
 <translation id="5420438158931847627">Stabilește claritatea textului și imaginilor</translation>
 <translation id="5422221874247253874">Punct de acces</translation>
@@ -2865,13 +2847,11 @@
 <translation id="5567989639534621706">Memoriile cache ale aplicației</translation>
 <translation id="5568069709869097550">Nu se poate conecta</translation>
 <translation id="5568144734023334204">Stocare Android</translation>
-<translation id="5573248369095789351">Acțiune de staționare</translation>
 <translation id="5575473780076478375">Extensie incognito: <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
 <translation id="5575528586625653441">A apărut o problemă cu solicitarea de înregistrare demo.</translation>
 <translation id="557722062034137776">Resetarea dispozitivului nu va afecta conturile Google sau datele sincronizate cu aceste conturi. Cu toate acestea, toate fișierele salvate local pe dispozitiv vor fi șterse.</translation>
 <translation id="5578059481725149024">Conectare automată</translation>
 <translation id="558170650521898289">Verificare a driverelor hardware pentru Microsoft Windows</translation>
-<translation id="5582778940656297282">Sunt acceptate numai unele dispozitive.</translation>
 <translation id="5582839680698949063">Meniu principal</translation>
 <translation id="5583640892426849032">Backspace</translation>
 <translation id="5584088138253955452">Salvezi numele de utilizator?</translation>
@@ -2904,7 +2884,6 @@
 <translation id="561698261642843490">Închide Firefox</translation>
 <translation id="5618075537869101857">Hopa, aplicația de tip chioșc nu a putut fi lansată.</translation>
 <translation id="5618333180342767515">(aceasta poate dura câteva minute)</translation>
-<translation id="5618972959246891967">Data sistemului</translation>
 <translation id="56197088284879152">Conexiunea la dispozitivul la distanță este îngreunată: „<ph name="DEVICE_NAME" />”.</translation>
 <translation id="5620568081365989559">DevTools solicită acces complet la <ph name="FOLDER_PATH" />. Asigură-te că nu expui informații sensibile.</translation>
 <translation id="5620612546311710611">statistici de utilizare</translation>
@@ -3237,7 +3216,6 @@
 <translation id="6125479973208104919">Din păcate, va trebui să îți adaugi din nou contul pe acest dispozitiv <ph name="DEVICE_TYPE" />.</translation>
 <translation id="6129691635767514872">Datele selectate au fost eliminate din Chrome și de pe dispozitivele sincronizate. Contul Google poate să ofere alte forme ale istoricului de navigare, cum ar fi căutările și activitatea din alte servicii Google, la <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="6129938384427316298">Comentariu certificat Netscape</translation>
-<translation id="6132383530370527946">Textul cu caractere mici</translation>
 <translation id="6135622770221372891">Coduri de canal</translation>
 <translation id="6136114942382973861">Închide bara de descărcări</translation>
 <translation id="6137767437444130246">Certificat de utilizator</translation>
@@ -3342,6 +3320,7 @@
 <translation id="6291953229176937411">&amp;Afișează în Finder</translation>
 <translation id="6295158916970320988">Toate site-urile</translation>
 <translation id="6295855836753816081">Se salvează...</translation>
+<translation id="629730747756840877">Cont</translation>
 <translation id="6298962879096096191">Folosește Google Play pentru a instala aplicații Android</translation>
 <translation id="630065524203833229">&amp;Ieși</translation>
 <translation id="6305607932814307878">Politică globală:</translation>
@@ -3401,7 +3380,7 @@
 <translation id="6398715114293939307">Elimină Magazinul Google Play</translation>
 <translation id="6398765197997659313">Ieși din ecranul complet</translation>
 <translation id="6399774419735315745">Spioană</translation>
-<translation id="6404511346730675251">Modificați marcajul</translation>
+<translation id="6404511346730675251">Modifică marcajul</translation>
 <translation id="6406303162637086258">Simulați repornirea browserului</translation>
 <translation id="6406506848690869874">Sincronizare</translation>
 <translation id="6406708970972405507">Setări – <ph name="SECTION_TITLE" /></translation>
@@ -3513,7 +3492,6 @@
 <translation id="6578664922716508575">Criptează parolele sincronizate folosind numele de utilizator și parola Google</translation>
 <translation id="6579705087617859690"><ph name="WINDOW_TITLE" /> – Conținut de pe desktop la care s-a permis accesul</translation>
 <translation id="6580151766480067746">Versiunea ARC</translation>
-<translation id="6580231304296467005">Setează un cod PIN pe o cheie de securitate ca să te identifici</translation>
 <translation id="6582080224869403177">Resetează <ph name="DEVICE_TYPE" /> pentru a îmbunătăți securitatea.</translation>
 <translation id="6584878029876017575">Semnare Microsoft pe durata de viață</translation>
 <translation id="6586451623538375658">Comutați butonul principal al mouse-ului</translation>
@@ -3552,7 +3530,7 @@
     Poți accesa Setări -&gt; Conturi Google ca să vezi și să gestionezi toate conturile.</translation>
 <translation id="6639554308659482635">Memorie SQLite</translation>
 <translation id="6641138807883536517">Parola generată aleatoriu pentru modulul securizat nu este disponibilă. Acest lucru este normal după utilizarea Powerwash.</translation>
-<translation id="6643016212128521049">Ștergeți</translation>
+<translation id="6643016212128521049">Șterge</translation>
 <translation id="6644512095122093795">Oferă salvarea parolelor</translation>
 <translation id="6644846457769259194">Se actualizează dispozitivul (<ph name="PROGRESS_PERCENT" />)</translation>
 <translation id="6645437135153136856">Dispozitivul Google Cloud Print selectat nu mai este acceptat. <ph name="BR" /> Încearcă să configurezi imprimanta din setările de sistem ale computerului.</translation>
@@ -3827,7 +3805,6 @@
 <translation id="708060913198414444">C&amp;opiază adresa conținutului audio</translation>
 <translation id="7081952801286122383">Ești în modul incognito</translation>
 <translation id="708278670402572152">Deconectează-te pentru a permite scanarea</translation>
-<translation id="7084192839369222683">Rulează numai conținutul important</translation>
 <translation id="7085389578340536476">Îi permiți browserului Chrome să înregistreze conținut audio?</translation>
 <translation id="7088434364990739311">Nu a reușit pornirea verificării actualizării (cod de eroare <ph name="ERROR" />).</translation>
 <translation id="7088561041432335295">Zip Archiver – deschide și împachetează fișierele ZIP în aplicația Fișiere.</translation>
@@ -3854,7 +3831,6 @@
 <translation id="7117247127439884114">Conectați-vă din nou...</translation>
 <translation id="711840821796638741">Vezi marcajele gestionate</translation>
 <translation id="711902386174337313">Citește lista dispozitivelor conectate</translation>
-<translation id="7120683273130936452">Un cod PIN are patru sau mai multe caractere și are rolul de a dovedi că proprietarul unei chei de securitate este prezent în timpul anumitor operațiuni. După ce este setat, un cod PIN poate fi schimbat, însă nu poate fi eliminat fără a reseta complet cheia de securitate.</translation>
 <translation id="7120865473764644444">Nu s-a putut stabili conexiunea cu serverul de sincronizare. Se încearcă din nou…</translation>
 <translation id="7121362699166175603">Șterge istoricul și completările automate din bara de adrese. Contul Google poate să ofere alte forme ale istoricului de navigare la <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="7121389946694989825">Trimite date de utilizare și diagnosticare. Momentan, dispozitivul trimite automat date de diagnosticare și de utilizare a dispozitivului și aplicațiilor la Google. Acestea nu vor fi folosite la identificarea copilului și vor ajuta la stabilitatea sistemului, a aplicațiilor și altele. Unele date cumulate vor ajuta aplicațiile și partenerii Google, cum ar fi dezvoltatorii Android. Dacă ai activat setarea Activitatea suplimentară de pe web și din aplicații pentru copilul tău, aceste date pot fi salvate în Contul său Google. <ph name="BEGIN_LINK1" />Află mai multe<ph name="END_LINK1" /></translation>
@@ -4179,7 +4155,7 @@
 <translation id="7662283695561029522">Atinge pentru a configura</translation>
 <translation id="7663719505383602579">Receptor: <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation>
 <translation id="7664620655576155379">Dispozitiv Bluetooth neacceptat: „<ph name="DEVICE_NAME" />”.</translation>
-<translation id="7665369617277396874">Adăugați un cont</translation>
+<translation id="7665369617277396874">Adaugă un cont</translation>
 <translation id="7671130400130574146">Folosește bara de titlu și chenarele definite în sistem</translation>
 <translation id="7672520070349703697"><ph name="HUNG_IFRAME_URL" />, în <ph name="PAGE_TITLE" />.</translation>
 <translation id="7676867886086876795">Trimite-ți vocea la Google pentru a permite dictarea în orice câmp de text.</translation>
@@ -4432,7 +4408,6 @@
 <translation id="8017335670460187064"><ph name="LABEL" /></translation>
 <translation id="8017679124341497925">Comanda rapidă a fost editată</translation>
 <translation id="8018313076035239964">Stabilește ce informații pot să folosească site-urile și ce conținut pot afișa</translation>
-<translation id="802376096974994842">Dacă resetezi o cheie de securitate, se vor șterge toate cheile asociate cu dispozitivul și toate codurile PIN configurate.</translation>
 <translation id="8023801379949507775">Actualizează extensiile acum</translation>
 <translation id="8024483450737722621">Aplicațiile pe care le-ai descărcat de pe Google Play vor fi șterse de pe acest Chromebook.
       <ph name="LINE_BREAKS1" />
@@ -4474,7 +4449,6 @@
 <translation id="8074127646604999664">Permite site-urilor închise recent să finalizeze trimiterea sau primirea datelor</translation>
 <translation id="8076492880354921740">File</translation>
 <translation id="8076835018653442223">Accesul la fișierele de pe dispozitiv este dezactivat de administrator</translation>
-<translation id="8079938625609335826">Pentru a accesa toate extensiile pe toate dispozitivele, activează sincronizarea.</translation>
 <translation id="8084114998886531721">Parola a fost salvată</translation>
 <translation id="8086015605808120405">Se configurează <ph name="PRINTER_NAME" />…</translation>
 <translation id="8090234456044969073">Citește o listă a site-urilor vizitate cel mai frecvent</translation>
@@ -4512,7 +4486,6 @@
 <translation id="8140778357236808512">Importați un utilizator monitorizat existent</translation>
 <translation id="8141584439523427891">Se deschide acum în browserul secundar</translation>
 <translation id="8141725884565838206">Gestionați parolele</translation>
-<translation id="8142441511840089262">Dublu clic</translation>
 <translation id="8143442547342702591">Aplicație nevalidă</translation>
 <translation id="8146177459103116374">Dacă v-ați înregistrat deja pe acest dispozitiv, puteți să vă <ph name="LINK2_START" />conectați ca utilizator existent<ph name="LINK2_END" />.</translation>
 <translation id="8146793085009540321">Conectarea nu a reușit. Contactează administratorul sau încearcă din nou.</translation>
@@ -4548,7 +4521,6 @@
 <translation id="8200772114523450471">Reia</translation>
 <translation id="8202160505685531999">Reintrodu parola pentru a actualiza profilul <ph name="DEVICE_TYPE" />.</translation>
 <translation id="8203732864715032075">Îți trimite notificări și are ca setare prestabilită reținerea acestui computer pentru Messages <ph name="LINK_BEGIN" />Află mai multe<ph name="LINK_END" /></translation>
-<translation id="8203795194971602413">Clic dreapta</translation>
 <translation id="8206354486702514201">Această setare este impusă de administratorul dvs.</translation>
 <translation id="8206581664590136590">Trimite date de utilizare și diagnosticare. Contribuie la îmbunătățirea experienței Android a copilului trimițând automat la Google date de diagnosticare și utilizare a dispozitivului și a aplicațiilor. Acestea nu vor fi folosite la identificarea copilului și vor ajuta la stabilitatea sistemului, a aplicațiilor și altele. Unele date cumulate vor ajuta aplicațiile și partenerii Google, cum ar fi dezvoltatorii Android. Dacă ai activat setarea Activitatea suplimentară de pe web și din aplicații pentru copilul tău, aceste date pot fi salvate în Contul său Google. <ph name="BEGIN_LINK1" />Află mai multe<ph name="END_LINK1" /></translation>
 <translation id="8206745257863499010">Albăstrel</translation>
@@ -4573,7 +4545,6 @@
 <translation id="8244514732452879619">Se apropie ora de culcare</translation>
 <translation id="8246209727385807362">Operator necunoscut</translation>
 <translation id="8248050856337841185">&amp;Inserați</translation>
-<translation id="8248880015234923589">Revino la setările din fabrică ale unei chei de securitate</translation>
 <translation id="8249048954461686687">Dosar OEM</translation>
 <translation id="8249672078237421304">Oferă traducerea paginilor care nu sunt într-o limbă pe care o cunosc</translation>
 <translation id="8251578425305135684">Miniatura a fost eliminată.</translation>
@@ -5041,7 +5012,7 @@
 <translation id="8991520179165052608">Site-ul poate folosi microfonul</translation>
 <translation id="899403249577094719">Adresă URL de bază pentru certificat Netscape</translation>
 <translation id="8995603266996330174">Gestionat de <ph name="DOMAIN" /></translation>
-<translation id="8996526648899750015">Adăugați un cont...</translation>
+<translation id="8996526648899750015">Adaugă un cont...</translation>
 <translation id="9003647077635673607">Permiteți pe toate site-urile</translation>
 <translation id="9003704114456258138">Frecvență</translation>
 <translation id="9004952710076978168">A fost primită o notificare pentru o imprimantă necunoscută.</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_ru.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_ru.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_ru.xtb
index bad53a35..98537b46 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_ru.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_ru.xtb
@@ -120,7 +120,7 @@
 <translation id="1174073918202301297">Ярлык добавлен</translation>
 <translation id="117445914942805388">Чтобы удалить данные о работе в браузере со всех синхронизированных устройств и из аккаунта Google, перейдите в <ph name="BEGIN_LINK" />настройки синхронизации<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="1175364870820465910">&amp;Печать...</translation>
-<translation id="1177138678118607465">Google может использовать историю просмотров, чтобы персонализировать объявления, а также Поиск и другие сервисы. Чтобы настроить эту функцию, перейдите на страницу myaccount.google.com/activitycontrols/search.</translation>
+<translation id="1177138678118607465">Google может использовать историю браузера, чтобы персонализировать объявления, а также Поиск и другие сервисы. Чтобы настроить эту функцию, перейдите на страницу myaccount.google.com/activitycontrols/search.</translation>
 <translation id="1177863135347784049">Персонализированные</translation>
 <translation id="1178581264944972037">Пауза</translation>
 <translation id="1181037720776840403">Удалить</translation>
@@ -183,7 +183,6 @@
 <translation id="126156426083987769">Возникла проблема с лицензиями для устройств, работающих в демонстрационном режиме.</translation>
 <translation id="126710816202626562">Перевести на:</translation>
 <translation id="126768002343224824">16x</translation>
-<translation id="1270277066486377738">Чтобы подтвердить сброс настроек, нажмите кнопку на нужном электронном ключе ещё раз. С него будут удалены все учетные данные и установленные PIN-коды.</translation>
 <translation id="1272079795634619415">Остановить</translation>
 <translation id="1272978324304772054">Этот аккаунт не относится к домену, в котором зарегистрировано устройство. Чтобы зарегистрироваться в другом домене, сначала восстановите настройки устройства.</translation>
 <translation id="1274977772557788323">Настройки хранилища Adobe Flash Player</translation>
@@ -214,7 +213,7 @@
 <translation id="131461803491198646">Домашняя сеть, без роуминга</translation>
 <translation id="1316136264406804862">Поиск...</translation>
 <translation id="1316495628809031177">Синхронизация приостановлена.</translation>
-<translation id="1322046419516468189">Просматривайте сохраненные пароли и управляйте ими на странице <ph name="SAVED_PASSWORDS_STORE" /></translation>
+<translation id="1322046419516468189">Просматривать сохраненные пароли и управлять ими можно на странице <ph name="SAVED_PASSWORDS_STORE" />.</translation>
 <translation id="1326317727527857210">Чтобы получить доступ к вкладкам на всех ваших устройствах, войдите в Chrome.</translation>
 <translation id="1327074568633507428">Принтер, подключенный к Виртуальному принтеру Google</translation>
 <translation id="1327977588028644528">Шлюз</translation>
@@ -222,7 +221,6 @@
 <translation id="1330145147221172764">Включить экранную клавиатуру</translation>
 <translation id="1331977651797684645">Это я</translation>
 <translation id="133535873114485416">Предпочитаемый способ ввода</translation>
-<translation id="1338776410427958681">Свернуть папку <ph name="FOLDER_NAME" /></translation>
 <translation id="1338950911836659113">Удаление…</translation>
 <translation id="1340527397989195812">Создайте резервную копию медиафайлов, размещенных на устройстве, с помощью приложения "Файлы".</translation>
 <translation id="1341988552785875222">Эти обои установлены приложением "<ph name="APP_NAME" />". Возможно, чтобы выбрать другие обои, вам потребуется удалить приложение "<ph name="APP_NAME" />".</translation>
@@ -243,7 +241,7 @@
 <translation id="1371301976177520732">Синхронизируйте закладки, пароли, историю и другие данные на всех ваших устройствах.</translation>
 <translation id="1372841398847029212">Синхронизировать с моим аккаунтом</translation>
 <translation id="1374844444528092021">Сертификат, запрашиваемый сетью <ph name="NETWORK_NAME" />, не установлен или уже не действителен. Получите новый и попробуйте подключиться еще раз.</translation>
-<translation id="1375321115329958930">Сайты с сохраненными паролями</translation>
+<translation id="1375321115329958930">Сохраненные пароли</translation>
 <translation id="137651782282853227">Здесь появятся сохраненные адреса</translation>
 <translation id="1377600615067678409">Пропустить</translation>
 <translation id="1378613616312864539">Этим параметром управляет расширение "<ph name="NAME" />"</translation>
@@ -375,7 +373,6 @@
 <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
 <translation id="1587275751631642843">Консоль &amp;JavaScript</translation>
 <translation id="1587907146729660231">Приложите палец к кнопке питания</translation>
-<translation id="1587949806845069687">Введите новый PIN-код. Он должен состоять из четырех или более знаков и может содержать буквы, цифры и другие символы.</translation>
 <translation id="1588438908519853928">Обычный</translation>
 <translation id="158849752021629804">Необходима домашняя сеть</translation>
 <translation id="1588870296199743671">Открыть ссылку с помощью...</translation>
@@ -389,7 +386,6 @@
 <translation id="1600857548979126453">Доступ к работе отладчика страниц</translation>
 <translation id="1601560923496285236">Применить</translation>
 <translation id="1603914832182249871">(инкогнито)</translation>
-<translation id="1606402239727171183">Чтобы установить или изменить PIN-код, вставьте электронный ключ и нажмите кнопку на нем.</translation>
 <translation id="1607139524282324606">Очистить запись</translation>
 <translation id="1608626060424371292">Удалить профиль</translation>
 <translation id="1609170755653088773">Синхронизируйте этот пароль с iPhone</translation>
@@ -472,7 +468,7 @@
 <translation id="1729533290416704613">Кроме того, расширение изменило поисковую систему, используемую по умолчанию при вводе запроса в омнибокс.</translation>
 <translation id="1730917990259790240"><ph name="BEGIN_PARAGRAPH1" />Чтобы удалить приложение, откройте "Настройки &gt; Google Play &gt; Управление настройками Android &gt; Приложения (или Диспетчер приложений)" и найдите его в списке (возможно, потребуется пролистать экран вправо или влево). Выберите приложение и нажмите "Удалить" или "Отключить".<ph name="END_PARAGRAPH1" /></translation>
 <translation id="1731911755844941020">Отправка запроса...</translation>
-<translation id="1733383495376208985">Выполнить шифрование синхронизированных данных, используя <ph name="BEGIN_LINK" />кодовую фразу<ph name="END_LINK" />. Шифрование не применяется к способам оплаты и адресам из Google Pay.</translation>
+<translation id="1733383495376208985">Использовать <ph name="BEGIN_LINK" />кодовую фразу<ph name="END_LINK" /> для шифрования синхронизированных данных. Шифрование не применяется к способам оплаты и адресам из Google Pay.</translation>
 <translation id="1734824808160898225">Возможно, <ph name="PRODUCT_NAME" /> не сможет обновляться автоматически.</translation>
 <translation id="1736419249208073774">Подробнее</translation>
 <translation id="1736827427463982819">Завершить работу Linux (бета)</translation>
@@ -637,7 +633,6 @@
 <translation id="1997484222658892567">Сайт <ph name="URL" /> запрашивает разрешение на постоянное хранение большого объема данных на вашем компьютере.</translation>
 <translation id="1997616988432401742">Ваши сертификаты</translation>
 <translation id="1999115740519098545">Запуск Chrome</translation>
-<translation id="1999763610967697511">Перетаскивание</translation>
 <translation id="2000419248597011803">Отправлять некоторые файлы cookie и поисковые запросы из адресной строки в поисковую систему по умолчанию</translation>
 <translation id="2002109485265116295">В режиме реального времени</translation>
 <translation id="2003130567827682533">Чтобы активировать службу передачи данных "<ph name="NAME" />", сначала подключитесь к сети Wi-Fi.</translation>
@@ -681,7 +676,7 @@
 <translation id="2080070583977670716">Дополнительные настройки</translation>
 <translation id="2087822576218954668">Печать: <ph name="PRINT_NAME" /></translation>
 <translation id="2089566709556890888">Безопасный браузер Google Chrome</translation>
-<translation id="2089795179672254991">Спрашивать моего разрешения на доступ сайтов к тексту и изображениям, скопированным в буфер обмена (рекомендуется)</translation>
+<translation id="2089795179672254991">Запрашивать мое разрешение на доступ сайтов к тексту и изображениям, скопированным в буфер обмена (рекомендуется)</translation>
 <translation id="2090165459409185032">Чтобы восстановить данные аккаунта, перейдите на страницу google.com/accounts/recovery</translation>
 <translation id="2090876986345970080">Настройка безопасности системы</translation>
 <translation id="2091887806945687916">Звук</translation>
@@ -727,7 +722,7 @@
 <translation id="2154484045852737596">Изменение данных карты</translation>
 <translation id="2154710561487035718">Копировать URL</translation>
 <translation id="2155772377859296191">Выглядит как <ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /></translation>
-<translation id="2156283799932971644">Чтобы улучшить режим Безопасного просмотра, вы можете отправлять системную информацию и контент страниц в Google.</translation>
+<translation id="2156283799932971644">Чтобы улучшить режим Безопасного просмотра, вы можете отправлять системную информацию и содержимое страниц в Google.</translation>
 <translation id="215753907730220065">Выход из полноэкранного режима</translation>
 <translation id="2157875535253991059">Эта страница отображается в полноэкранном режиме.</translation>
 <translation id="216169395504480358">Добавить подключение по Wi-Fi...</translation>
@@ -844,6 +839,7 @@
 <translation id="2327492829706409234">Включить приложение</translation>
 <translation id="2329597144923131178">Войдите, чтобы синхронизировать закладки, пароли, историю и т. д. на всех устройствах.</translation>
 <translation id="2332131598580221120">Открыть в Интернет-магазине</translation>
+<translation id="2332192922827071008">Открыть настройки</translation>
 <translation id="2332742915001411729">Сбросить</translation>
 <translation id="2335122562899522968">Эта страница установила файлы cookie.</translation>
 <translation id="2336228925368920074">Добавить все вкладки в закладки…</translation>
@@ -895,7 +891,6 @@
 <translation id="241727068219398187">Данные зашифрованы с помощью пароля вашего аккаунта Google от <ph name="TIME" />. Шифрование не применяется к способам оплаты и адресам из Google Pay.</translation>
 <translation id="2419706071571366386">Если вы закончили работу на компьютере, рекомендуем выйти из аккаунта.</translation>
 <translation id="2423578206845792524">Со&amp;хранить картинку как...</translation>
-<translation id="2427507373259914951">Нажатие на левую кнопку мыши</translation>
 <translation id="2428510569851653187">Опишите, что вы делали, когда произошел сбой</translation>
 <translation id="2431027948063157455">Не удалось загрузить Google Ассистента. Проверьте подключение к Интернету и повторите попытку.</translation>
 <translation id="2432753757290432042">Обновите Linux (бета)</translation>
@@ -944,7 +939,7 @@
 <translation id="249113932447298600">Устройство <ph name="DEVICE_LABEL" /> не поддерживается.</translation>
 <translation id="249303669840926644">Не удалось завершить регистрацию</translation>
 <translation id="2495777824269688114">Нажмите кнопку "?", чтобы узнать о других функциях или найти ответ на вопрос.</translation>
-<translation id="2496180316473517155">История просмотров</translation>
+<translation id="2496180316473517155">История браузера</translation>
 <translation id="2497229222757901769">Скорость указателя (для мыши)</translation>
 <translation id="2497852260688568942">Ваш администратор отключил синхронизацию</translation>
 <translation id="249819058197909513">Больше не показывать для этого приложения</translation>
@@ -1015,7 +1010,6 @@
 <translation id="2588636910004461974">Устройства от поставщика <ph name="VENDOR_NAME" /></translation>
 <translation id="258932246702879617">Выберите <ph name="BEGIN_BOLD" />Закрепить на панели задач<ph name="END_BOLD" /></translation>
 <translation id="2594999711683503743">Введите запрос для поиска в Google или укажите URL</translation>
-<translation id="2600730035760241059">Сброс настроек устройств, установка и изменение PIN-кодов.</translation>
 <translation id="2603115962224169880">Удалить вредоносное ПО с компьютера</translation>
 <translation id="2603463522847370204">Открыть в режиме &amp;инкогнито</translation>
 <translation id="2604255671529671813">Ошибка подключения к сети</translation>
@@ -1031,7 +1025,6 @@
 <translation id="2617342710774726426">SIM-карта заблокирована</translation>
 <translation id="2619761439309613843">Обновлять ежедневно</translation>
 <translation id="2620436844016719705">Система</translation>
-<translation id="2622053291576368721">Чтобы начать сброс настроек, извлеките электронный ключ, затем вставьте его снова и нажмите кнопку на нем.</translation>
 <translation id="26224892172169984">Запретить обработку протоколов на всех сайтах</translation>
 <translation id="2624142942574147739">Этот сайт может использовать ваши камеру и микрофон</translation>
 <translation id="2626799779920242286">Повторите попытку позже.</translation>
@@ -1041,7 +1034,6 @@
 <translation id="2633199387167390344"><ph name="NAME" /> использует <ph name="USAGE" /> МБ дискового пространства.</translation>
 <translation id="2633212996805280240">Удалить "<ph name="EXTENSION_NAME" />"?</translation>
 <translation id="263325223718984101"><ph name="PRODUCT_NAME" /> не может завершить установку, однако продолжит работу со своего образа на диске.</translation>
-<translation id="2634486338302512222">Введите &lt;i&gt;текущий&lt;/i&gt; PIN-код. Если вы его не знаете, для изменения PIN-кода потребуется сбросить настройки токена.</translation>
 <translation id="2635094637295383009">Твиттер</translation>
 <translation id="2635276683026132559">Подпись</translation>
 <translation id="2636625531157955190">У Chrome нет доступа к изображению.</translation>
@@ -1165,7 +1157,7 @@
 <translation id="2812989263793994277">Не показывать</translation>
 <translation id="281390819046738856">Не удалось подписать запрос.</translation>
 <translation id="2814489978934728345">Остановить загрузку этой страницы</translation>
-<translation id="281504910091592009">Просматривайте сохраненные пароли и управляйте ими на странице <ph name="BEGIN_LINK" />Аккаунт Google<ph name="END_LINK" /></translation>
+<translation id="281504910091592009">Просматривать сохраненные пароли и управлять ими можно на странице <ph name="BEGIN_LINK" />Аккаунт Google<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="2815693974042551705">Папка с закладками</translation>
 <translation id="2818476747334107629">Сведения о принтере</translation>
 <translation id="2820957248982571256">Поиск…</translation>
@@ -1257,7 +1249,6 @@
 <translation id="2966937470348689686">Управление настройками Android</translation>
 <translation id="2972557485845626008">Микропрограмма</translation>
 <translation id="2972581237482394796">&amp;Повторить</translation>
-<translation id="2972642118232180842">Запускать только важный контент (рекомендуется)</translation>
 <translation id="2973324205039581528">Отключить звук на сайте</translation>
 <translation id="2977480621796371840">Удалить из группы</translation>
 <translation id="2979639724566107830">Открыть в новом окне</translation>
@@ -1379,7 +1370,6 @@
 <translation id="3161522574479303604">Все языки</translation>
 <translation id="3163201441334626963">Неизвестный продукт <ph name="PRODUCT_ID" /> от поставщика <ph name="VENDOR_ID" /></translation>
 <translation id="3165390001037658081">Некоторые операторы могут блокировать эту функцию.</translation>
-<translation id="316854673539778496">Чтобы получить доступ к расширениям на всех своих устройствах, войдите в аккаунт и включите синхронизацию.</translation>
 <translation id="3169472444629675720">Discover</translation>
 <translation id="3170072451822350649">Можно пропустить это действие и начать <ph name="LINK_START" />гостевой сеанс<ph name="LINK_END" />.</translation>
 <translation id="3172045848207518317">Сайту предоставлен доступ к видеовходу</translation>
@@ -1459,7 +1449,6 @@
 <translation id="3308006649705061278">Подразделение (OU)</translation>
 <translation id="3308116878371095290">Попытка сохранить файл cookie заблокирована.</translation>
 <translation id="3308134619352333507">Скрыть кнопку</translation>
-<translation id="3308634184507184485">Электронные ключи</translation>
 <translation id="3308852433423051161">Загрузка Google Ассистента…</translation>
 <translation id="3312424061798279731">Добавленные языки</translation>
 <translation id="3313590242757056087">Указать список сайтов, которые может посещать контролируемый пользователь, а также задать настройки и
@@ -1495,7 +1484,6 @@
 <translation id="337286756654493126">Чтение данных в файлах и каталогах, открытых в приложении</translation>
 <translation id="3378503599595235699">Удалять локальные данные при закрытии браузера</translation>
 <translation id="3378572629723696641">Это расширение могло быть повреждено</translation>
-<translation id="3378630551672149129">Войдите в аккаунт и нажмите клавишу TAB, чтобы взаимодействовать с подключенными устройствами.</translation>
 <translation id="337920581046691015">Будет установлен <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="3380365263193509176">Неизвестная ошибка</translation>
 <translation id="3382073616108123819">Не удалось определить идентификаторы устройства.</translation>
@@ -1751,7 +1739,6 @@
 <translation id="3752673729237782832">Мои устройства</translation>
 <translation id="3755411799582650620">Теперь <ph name="PHONE_NAME" /> может разблокировать <ph name="DEVICE_TYPE" />.</translation>
 <translation id="375636864092143889">Сайт использует микрофон</translation>
-<translation id="3756578970075173856">Установка PIN-кода</translation>
 <translation id="3757733214359997190">Ничего не найдено.</translation>
 <translation id="375841316537350618">Скрипт прокси-сервера скачивается…</translation>
 <translation id="3758842566811519622">Файлы cookie записаны</translation>
@@ -1907,7 +1894,7 @@
 <translation id="3960566196862329469">ONC</translation>
 <translation id="3965965397408324205">Выйти из профиля пользователя <ph name="PROFILE_NAME" /></translation>
 <translation id="3966072572894326936">Выбрать другую папку...</translation>
-<translation id="3967822245660637423">Скачивание завершено</translation>
+<translation id="3967822245660637423">Скачивание завершено.</translation>
 <translation id="3967919079500697218">Функция создания скриншотов была отключена администратором.</translation>
 <translation id="3970114302595058915">Идентификатор</translation>
 <translation id="397105322502079400">Вычисление…</translation>
@@ -2084,7 +2071,7 @@
 <translation id="4273065492769210106">Осталось попыток: <ph name="RETRIES" />.</translation>
 <translation id="4275830172053184480">Перезапуск устройства</translation>
 <translation id="4278101229438943600">Ассистент готов к работе!</translation>
-<translation id="4278390842282768270">Разрешены</translation>
+<translation id="4278390842282768270">Разрешено</translation>
 <translation id="4281844954008187215">Условия использования</translation>
 <translation id="4282196459431406533">Функция Smart Lock включена</translation>
 <translation id="4285418559658561636">Обновить пароль</translation>
@@ -2188,7 +2175,6 @@
 <translation id="4451757071857432900">Заблокированы на сайтах, которые показывают навязчивую или вводящую в заблуждение рекламу (рекомендуется)</translation>
 <translation id="4453946976636652378">Введите поисковый запрос в <ph name="SEARCH_ENGINE_NAME" /> или укажите URL</translation>
 <translation id="4462159676511157176">Другие серверы имен</translation>
-<translation id="4467101674048705704">Развернуть папку <ph name="FOLDER_NAME" /></translation>
 <translation id="4469477701382819144">Объявления заблокированы на сайтах, которые показывают навязчивую или вводящую в заблуждение рекламу.</translation>
 <translation id="447252321002412580">Помогать повышать производительность Chrome и улучшать функции</translation>
 <translation id="4472575034687746823">Начало работы</translation>
@@ -2201,7 +2187,7 @@
 <translation id="4479639480957787382">Ethernet</translation>
 <translation id="4480590691557335796">Браузер Chrome может найти вредоносные программы на вашем компьютере и удалить их.</translation>
 <translation id="4481530544597605423">Отключенные устройства</translation>
-<translation id="4482194545587547824">Google может использовать историю просмотров для персонализации Поиска и других сервисов.</translation>
+<translation id="4482194545587547824">Google может использовать историю браузера для персонализации Поиска и других сервисов.</translation>
 <translation id="4495419450179050807">Не показывать на этой странице</translation>
 <translation id="4500114933761911433">Сбой в плагине <ph name="PLUGIN_NAME" /></translation>
 <translation id="450099669180426158">Значок восклицательного знака.</translation>
@@ -2413,7 +2399,6 @@
 <translation id="4850669014075537160">Прокрутка</translation>
 <translation id="4850886885716139402">Посмотреть</translation>
 <translation id="4853020600495124913">Открыть в &amp;новом окне</translation>
-<translation id="485592688953820832">Отсутствие действий (пауза)</translation>
 <translation id="4856478137399998590">Служба передачи данных в мобильных сетях активирована и готова к использованию</translation>
 <translation id="4857506433977877623">{COUNT,plural, =0{Открыть все в &amp;режиме инкогнито}=1{Открыть в &amp;режиме инкогнито}one{Открыть все (#) в &amp;режиме инкогнито}few{Открыть все (#) в &amp;режиме инкогнито}many{Открыть все (#) в &amp;режиме инкогнито}other{Открыть все (#) в &amp;режиме инкогнито}}</translation>
 <translation id="4858913220355269194">Футбол</translation>
@@ -2511,7 +2496,6 @@
 <translation id="4992458225095111526">Подтверждение Powerwash</translation>
 <translation id="4992473555164495036">Администратор запретил некоторые способы ввода.</translation>
 <translation id="4992926179187649719">Включите функцию "Окей, Google"</translation>
-<translation id="4994021816031734614">Сброс настроек электронного ключа</translation>
 <translation id="4994474651455208930">Разрешить запрашивать установку обработчиков протоколов для сайтов по умолчанию</translation>
 <translation id="4994754230098574403">Настройка</translation>
 <translation id="4996978546172906250">Способ отправки</translation>
@@ -2684,7 +2668,7 @@
 <translation id="52912272896845572">Файл закрытого ключа недействителен.</translation>
 <translation id="529175790091471945">Форматировать устройство</translation>
 <translation id="5293170712604732402">Восстановление настроек по умолчанию</translation>
-<translation id="5297082477358294722">Пароль сохранен. Просматривайте сохраненные пароли и управляйте ими на странице <ph name="SAVED_PASSWORDS_STORE" />.</translation>
+<translation id="5297082477358294722">Пароль сохранен. Просматривать сохраненные пароли и управлять ими можно на странице <ph name="SAVED_PASSWORDS_STORE" />.</translation>
 <translation id="5298219193514155779">Автор темы:</translation>
 <translation id="5299109548848736476">Запрет отслеживания</translation>
 <translation id="5300287940468717207">Сбросить все разрешения сайтов?</translation>
@@ -2709,7 +2693,6 @@
 <translation id="5331069282670671859">Нет сертификатов в этой категории</translation>
 <translation id="5331425616433531170">Расширение "<ph name="CHROME_EXTENSION_NAME" />" запрашивает подключение</translation>
 <translation id="5331975486040154427">Устройство USB-C (дальний порт слева)</translation>
-<translation id="5332624210073556029">Часовой пояс:</translation>
 <translation id="5334142896108694079">Кеш скрипта</translation>
 <translation id="5336126339807372270">Запретить сайтам доступ к USB-устройствам.</translation>
 <translation id="5337771866151525739">Установлено независимым поставщиком.</translation>
@@ -2753,7 +2736,6 @@
 <translation id="5411472733320185105">Не использовать прокси-сервер для подключения к следующим хостам и доменам:</translation>
 <translation id="5414566801737831689">Доступ к значкам посещаемых сайтов</translation>
 <translation id="5417312524372586921">Темы браузера</translation>
-<translation id="5419294236999569767">Системное время</translation>
 <translation id="5419405654816502573">Voice Match</translation>
 <translation id="5420438158931847627">Определяет резкость текста и изображений.</translation>
 <translation id="5422221874247253874">Точка доступа</translation>
@@ -2826,7 +2808,7 @@
 <translation id="5512653252560939721">Сертификат пользователя должен поддерживаться аппаратным обеспечением.</translation>
 <translation id="5516183516694518900">Войдите в Chrome с помощью своего аккаунта Google, чтобы синхронизировать закладки, историю и настройки между всеми вашими устройствами.</translation>
 <translation id="551752069230578406">Добавление принтера в аккаунт. Это может занять несколько минут...</translation>
-<translation id="5518219166343146486">Спрашивать моего разрешения на доступ сайтов к тексту и изображениям, скопированным в буфер обмена</translation>
+<translation id="5518219166343146486">Запрашивать мое разрешение на доступ сайтов к тексту и изображениям, скопированным в буфер обмена</translation>
 <translation id="5518584115117143805">Сертификат шифрования электронной почты</translation>
 <translation id="5521078259930077036">Другая главная страница?</translation>
 <translation id="5522156646677899028">В этом расширении обнаружена серьезная уязвимость, угрожающая безопасности.</translation>
@@ -2865,13 +2847,11 @@
 <translation id="5567989639534621706">Кеш приложений</translation>
 <translation id="5568069709869097550">Не удается войти</translation>
 <translation id="5568144734023334204">Хранилище Android</translation>
-<translation id="5573248369095789351">Курсор не двигается</translation>
 <translation id="5575473780076478375">Расширение в режиме инкогнито: <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
 <translation id="5575528586625653441">Возникла проблема с запросом на регистрацию демонстрационного режима.</translation>
 <translation id="557722062034137776">Сброс устройства не повлияет на ваши аккаунты Google и синхронизируемые с ними данные. Но все сохраненные на устройстве файлы будут удалены.</translation>
 <translation id="5578059481725149024">Автоматический вход</translation>
 <translation id="558170650521898289">Проверка драйвера оборудования Microsoft Windows</translation>
-<translation id="5582778940656297282">Поддерживаются не все устройства.</translation>
 <translation id="5582839680698949063">Главное меню</translation>
 <translation id="5583640892426849032">Клавиша возврата (Backspace)</translation>
 <translation id="5584088138253955452">Сохранить имя пользователя?</translation>
@@ -2904,7 +2884,6 @@
 <translation id="561698261642843490">Закройте Firefox</translation>
 <translation id="5618075537869101857">К сожалению, не удалось запустить киоск-приложение.</translation>
 <translation id="5618333180342767515">(это может занять несколько минут)</translation>
-<translation id="5618972959246891967">Системная дата</translation>
 <translation id="56197088284879152">Соединение с удаленным устройством <ph name="DEVICE_NAME" /> перегружено.</translation>
 <translation id="5620568081365989559">Инструменты разработчика запрашивают полный доступ к каталогу <ph name="FOLDER_PATH" />. Убедитесь, что в нем нет конфиденциальных данных.</translation>
 <translation id="5620612546311710611">статистика использования</translation>
@@ -2941,7 +2920,7 @@
 <translation id="5671658447180261823">Удалить подсказку "<ph name="SUGGESTION_NAME" />"</translation>
 <translation id="567643736130151854">Чтобы закладки, пароли и другие данные стали доступны на всех ваших устройствах, войдите в Chrome и включите синхронизацию.</translation>
 <translation id="5677503058916217575">Язык страницы:</translation>
-<translation id="5677928146339483299">Пользователь заблокирован</translation>
+<translation id="5677928146339483299">Заблокировано</translation>
 <translation id="5678550637669481956">Предоставлен доступ к тому <ph name="VOLUME_NAME" /> (чтение и запись данных).</translation>
 <translation id="5678955352098267522">Просмотр данных на сайте <ph name="WEBSITE_1" /></translation>
 <translation id="5684661240348539843">Идентификатор объекта</translation>
@@ -3054,7 +3033,7 @@
 <translation id="5857090052475505287">Новая папка</translation>
 <translation id="5858490737742085133">Терминал</translation>
 <translation id="585979798156957858">Внешняя клавиша Meta</translation>
-<translation id="5860033963881614850">Выкл.</translation>
+<translation id="5860033963881614850">ВЫКЛ</translation>
 <translation id="5860491529813859533">Включить</translation>
 <translation id="5860494867054883682">Переключение на другой канал (<ph name="CHANNEL_NAME" />) (<ph name="PROGRESS_PERCENT" />)…</translation>
 <translation id="5862109781435984885">Показывать инструменты стилуса на панели запуска</translation>
@@ -3237,7 +3216,6 @@
 <translation id="6125479973208104919">Необходимо заново добавить аккаунт на <ph name="DEVICE_TYPE" />.</translation>
 <translation id="6129691635767514872">Выбранные данные удалены из Chrome и с синхронизированных устройств. История также может храниться в вашем аккаунте Google, например в виде поисковых запросов и сведений из сервисов Google. Их можно найти на сайте <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="6129938384427316298">Комментарий к сертификату Netscape</translation>
-<translation id="6132383530370527946">Лицензионное соглашение</translation>
 <translation id="6135622770221372891">Идентификаторы каналов</translation>
 <translation id="6136114942382973861">Закрыть панель загрузок</translation>
 <translation id="6137767437444130246">Сертификат пользователя</translation>
@@ -3338,10 +3316,11 @@
 <translation id="6286708577777130801">Данные сохраненного пароля</translation>
 <translation id="6289452883081499048">Вам доступна персонализация сервисов Google (например, Google Play).</translation>
 <translation id="6290556621549272952">Транслируйте контент из Chromium на телевизор и другие устройства.</translation>
-<translation id="6291949900244949761">Спрашивать моего разрешения на доступ сайтов к USB-устройствам (рекомендуется)</translation>
+<translation id="6291949900244949761">Запрашивать мое разрешение на доступ сайтов к USB-устройствам (рекомендуется)</translation>
 <translation id="6291953229176937411">Показать в Finder</translation>
 <translation id="6295158916970320988">Все сайты</translation>
 <translation id="6295855836753816081">Сохранение...</translation>
+<translation id="629730747756840877">Аккаунт</translation>
 <translation id="6298962879096096191">Использование Google Play для установки приложений Android</translation>
 <translation id="630065524203833229">В&amp;ыход</translation>
 <translation id="6305607932814307878">Общая политика:</translation>
@@ -3513,7 +3492,6 @@
 <translation id="6578664922716508575">Шифровать синхронизированные пароли с помощью имени пользователя Google и пароля</translation>
 <translation id="6579705087617859690"><ph name="WINDOW_TITLE" />: доступ к содержимому рабочего стола открыт</translation>
 <translation id="6580151766480067746">Версия ARC</translation>
-<translation id="6580231304296467005">Установите PIN-код для подтверждения личности при использовании электронного ключа.</translation>
 <translation id="6582080224869403177">Чтобы обновить систему безопасности, перезагрузите устройство <ph name="DEVICE_TYPE" />.</translation>
 <translation id="6584878029876017575">Бессрочная подписка Microsoft</translation>
 <translation id="6586451623538375658">Поменять местами кнопки мыши</translation>
@@ -3553,7 +3531,7 @@
 Чтобы посмотреть список аккаунтов и управлять ими, нажмите "Настройки &gt; Аккаунты Google".</translation>
 <translation id="6639554308659482635">Память SQLite</translation>
 <translation id="6641138807883536517">Случайно сгенерированный пароль безопасного модуля недоступен после выполнения функции Powerwash.</translation>
-<translation id="6643016212128521049">Очистить</translation>
+<translation id="6643016212128521049">Удалить</translation>
 <translation id="6644512095122093795">Предлагать сохранение паролей</translation>
 <translation id="6644846457769259194">Обновление устройства (<ph name="PROGRESS_PERCENT" />)…</translation>
 <translation id="6645437135153136856">Устройство, подключенное к сервису "Google Виртуальный принтер", больше не поддерживается.<ph name="BR" />Укажите новый принтер в системных настройках компьютера.</translation>
@@ -3759,7 +3737,7 @@
 <translation id="6978121630131642226">Поисковые системы</translation>
 <translation id="6979440798594660689">Без звука (по умолчанию)</translation>
 <translation id="6979737339423435258">Все время</translation>
-<translation id="6980462514016882061">Google может использовать историю просмотров для персонализации Поиска, Рекламы и других сервисов.</translation>
+<translation id="6980462514016882061">Google может использовать историю браузера для персонализации Поиска, Рекламы и других сервисов.</translation>
 <translation id="6981982820502123353">Специальные возможности</translation>
 <translation id="6983783921975806247">Зарегистрированный OID</translation>
 <translation id="6984299437918708277">Выберите картинку, которая будет видна на экране входа в аккаунт</translation>
@@ -3828,7 +3806,6 @@
 <translation id="708060913198414444">&amp;Копировать URL аудио</translation>
 <translation id="7081952801286122383">Режим инкогнито</translation>
 <translation id="708278670402572152">Чтобы запустить сканирование, отключитесь от сети.</translation>
-<translation id="7084192839369222683">Запускать только важный контент</translation>
 <translation id="7085389578340536476">Разрешить Chrome записывать аудио?</translation>
 <translation id="7088434364990739311">Не удалось выполнить проверку обновлений (код ошибки: <ph name="ERROR" />).</translation>
 <translation id="7088561041432335295">Zip Archiver – работа с ZIP-архивами в приложении "Файлы"</translation>
@@ -3855,7 +3832,6 @@
 <translation id="7117247127439884114">Войти снова</translation>
 <translation id="711840821796638741">Показать управляемые закладки</translation>
 <translation id="711902386174337313">Доступ к списку устройств, на которых выполнен вход</translation>
-<translation id="7120683273130936452">PIN-код состоит из четырех или более символов. Он необходим при выполнении некоторых операций, чтобы подтвердить присутствие владельца электронного ключа. PIN-код можно изменить, но нельзя удалить без сброса всех настроек электронного ключа.</translation>
 <translation id="7120865473764644444">Ошибка синхронизации: отсутствует подключение к серверу. Повторная попытка…</translation>
 <translation id="7121362699166175603">Удаление истории и вариантов автозаполнения в адресной строке. Информация о других ваших действиях в Интернете может также храниться на странице <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="7121389946694989825">Отправка данных о работе устройства. Сейчас это устройство автоматически отправляет в Google диагностическую информацию, сведения об использовании приложений и самого устройства. Установить личность ребенка по этим данным нельзя. Они нужны нам, чтобы в будущем повысить стабильность приложений и внести другие улучшения. Некоторые данные в обобщенном виде пригодятся партнерам Google, например разработчикам Android. Если запись дополнительной истории приложений и веб-поиска включена, эта информация может сохраняться в аккаунте ребенка. <ph name="BEGIN_LINK1" />Подробнее…<ph name="END_LINK1" /></translation>
@@ -3914,7 +3890,7 @@
 <translation id="7216409898977639127">Оператор сотовой связи</translation>
 <translation id="7216595297012131718">Расположите языки, исходя из своих предпочтений</translation>
 <translation id="7220019174139618249">Не удалось экспортировать пароли в папку "<ph name="FOLDER" />"</translation>
-<translation id="722055596168483966">Персонализировать сервисы Google</translation>
+<translation id="722055596168483966">Персонализация сервисов Google</translation>
 <translation id="7221855153210829124">Показ уведомлений</translation>
 <translation id="7221869452894271364">Обновить эту страницу</translation>
 <translation id="7222232353993864120">Адрес электронной почты</translation>
@@ -4433,7 +4409,6 @@
 <translation id="8017335670460187064"><ph name="LABEL" /></translation>
 <translation id="8017679124341497925">Ярлык изменен</translation>
 <translation id="8018313076035239964">Выбрать, какие данные отправлять сайтам и какой контент показывать на веб-страницах</translation>
-<translation id="802376096974994842">При сбросе настроек будут удалены все установленные PIN-коды и связанные с устройством ключи.</translation>
 <translation id="8023801379949507775">Обновить расширения</translation>
 <translation id="8024483450737722621">Приложения, скачанные в Google Play, будут удалены с этого устройства Chromebook.
       <ph name="LINE_BREAKS1" />
@@ -4475,7 +4450,6 @@
 <translation id="8074127646604999664">Разрешать недавно закрытым сайтам завершать отправку и получение данных</translation>
 <translation id="8076492880354921740">Вкладки</translation>
 <translation id="8076835018653442223">Доступ к локальным файлам на вашем устройстве отключен администратором.</translation>
-<translation id="8079938625609335826">Чтобы получить доступ к расширениям на всех своих устройствах, включите синхронизацию.</translation>
 <translation id="8084114998886531721">Сохраненный пароль</translation>
 <translation id="8086015605808120405">Настройка принтера "<ph name="PRINTER_NAME" />"...</translation>
 <translation id="8090234456044969073">Список самых посещаемых сайтов</translation>
@@ -4512,7 +4486,6 @@
 <translation id="8140778357236808512">Импортировать существующий контролируемый профиль</translation>
 <translation id="8141584439523427891">Запуск альтернативного браузера…</translation>
 <translation id="8141725884565838206">Управление паролями</translation>
-<translation id="8142441511840089262">Двойное нажатие кнопкой мыши</translation>
 <translation id="8143442547342702591">Недействительное приложение</translation>
 <translation id="8146177459103116374">Вы уже зарегистрированы на этом устройстве и можете <ph name="LINK2_START" />войти, используя свои регистрационные данные<ph name="LINK2_END" />.</translation>
 <translation id="8146793085009540321">Не удалось выполнить вход. Обратитесь к системному администратору или повторите попытку.</translation>
@@ -4548,7 +4521,6 @@
 <translation id="8200772114523450471">Возобновить</translation>
 <translation id="8202160505685531999">Чтобы обновить профиль устройства <ph name="DEVICE_TYPE" />, введите пароль ещё раз</translation>
 <translation id="8203732864715032075">Показывать на этом компьютере уведомления о сообщениях, полученных на телефоне. <ph name="LINK_BEGIN" />Подробнее…<ph name="LINK_END" /></translation>
-<translation id="8203795194971602413">Нажатие правой кнопкой мыши</translation>
 <translation id="8206354486702514201">Этот параметр включен администратором.</translation>
 <translation id="8206581664590136590">Отправка данных о работе устройства. Помогите сделать Android ещё лучше – разрешите автоматически отправлять в Google диагностическую информацию, данные об использовании приложений и самого устройства. Установить личность ребенка по этим данным нельзя. Они нужны нам, чтобы в будущем повысить стабильность приложений и внести другие улучшения. Некоторые данные в обобщенном виде пригодятся партнерам Google, например разработчикам Android. Если запись дополнительной истории приложений и веб-поиска включена, эта информация может сохраняться в аккаунте ребенка. <ph name="BEGIN_LINK1" />Подробнее…<ph name="END_LINK1" /></translation>
 <translation id="8206745257863499010">Блюз</translation>
@@ -4573,7 +4545,6 @@
 <translation id="8244514732452879619">Пора ложиться спать</translation>
 <translation id="8246209727385807362">Неизвестный оператор</translation>
 <translation id="8248050856337841185">&amp;Вставить</translation>
-<translation id="8248880015234923589">Сброс настроек электронного ключа</translation>
 <translation id="8249048954461686687">Папка OEM</translation>
 <translation id="8249672078237421304">Предлагать перевод страниц, если их язык отличается от используемого в браузере</translation>
 <translation id="8251578425305135684">Быстрая ссылка удалена.</translation>
@@ -4595,7 +4566,7 @@
     <ph name="BEGIN_PARAGRAPH4" />Если включена запись дополнительной истории приложений и веб-поиска, информация будет сохраняться в аккаунте вашего ребенка. Узнать больше об этих настройках можно на странице families.google.com.<ph name="END_PARAGRAPH4" /></translation>
 <translation id="8270242299912238708">PDF-файлы</translation>
 <translation id="827097179112817503">Показывать кнопку "Главная страница"</translation>
-<translation id="8271246892936492311">{COUNT,plural, =1{Удалена 1 закладка}one{Удалена # закладка}few{Удалено # закладки}many{Удалено # закладок}other{Удалено # закладки}}</translation>
+<translation id="8271246892936492311">{COUNT,plural, =1{Удалена 1 закладка.}one{Удалена # закладка.}few{Удалено # закладки.}many{Удалено # закладок.}other{Удалено # закладки.}}</translation>
 <translation id="8272443605911821513">Управляйте расширениями в соответствующем разделе в меню дополнительных инструментов.</translation>
 <translation id="8272966760965438857">Централизованно управляйте своими аккаунтами Google</translation>
 <translation id="8274332263553132018">Файл для трансляции</translation>
@@ -4707,7 +4678,7 @@
 <translation id="8470028084415844044">Чтобы получить доступ к паролям на всех своих устройствах, включите синхронизацию.</translation>
 <translation id="8470513973197838199">Сохраненные пароли для <ph name="ORIGIN" /></translation>
 <translation id="8472623782143987204">требуется оборудование</translation>
-<translation id="8473863474539038330">Адреса и другая информация</translation>
+<translation id="8473863474539038330">Адреса и другие данные</translation>
 <translation id="8475313423285172237">Одна из программ на вашем компьютере установила расширение, которое может влиять на работу Chrome.</translation>
 <translation id="8477241577829954800">Заменен</translation>
 <translation id="8477384620836102176">&amp;Общие</translation>
@@ -4824,7 +4795,7 @@
 <translation id="8664389313780386848">&amp;Просмотр кода страницы</translation>
 <translation id="8665180165765946056">Готово</translation>
 <translation id="866611985033792019">Доверять этому сертификату для идентификации адресов электронной почты</translation>
-<translation id="8666584013686199826">Спрашивать моего разрешения на доступ сайтов к USB-устройствам</translation>
+<translation id="8666584013686199826">Запрашивать мое разрешение на доступ сайтов к USB-устройствам</translation>
 <translation id="8667328578593601900"><ph name="FULLSCREEN_ORIGIN" /> работает в полноэкранном режиме и не показывает курсор.</translation>
 <translation id="8669284339312441707">Теплее</translation>
 <translation id="867085395664725367">Произошла ошибка сервера.</translation>
@@ -5081,7 +5052,7 @@
 <translation id="9053091947372579468">На этом устройстве есть лицензия Chrome, но ваше имя пользователя не связано с консолью администратора. Чтобы продолжить, создайте в ней аккаунт. Если для этого вы используете свой домен, после регистрации его необходимо подтвердить. Подобную информацию можно найти по ссылке https://g.co/ChromeEnterpriseAccount.</translation>
 <translation id="9053893665344928494">Запомнить</translation>
 <translation id="9055636786322918818">Использовать шифрование по алгоритму RC4. Этот вариант небезопасен, так как потоковый шифр RC4 ненадежен.</translation>
-<translation id="9056810968620647706">Ничего не найдено</translation>
+<translation id="9056810968620647706">Ничего не найдено.</translation>
 <translation id="9057119625587205566">Нет принтеров рядом</translation>
 <translation id="9062065967472365419">Удивите меня</translation>
 <translation id="9062468308252555888">14x</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_sk.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_sk.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_sk.xtb
index 81c43916..789eb03c 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_sk.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_sk.xtb
@@ -98,7 +98,7 @@
 <translation id="1140746652461896221">Blokovať obsah všetkých navštívených stránok</translation>
 <translation id="1143142264369994168">Podpisovateľ certifikátu</translation>
 <translation id="1145292499998999162">Doplnok je blokovaný</translation>
-<translation id="1145532888383813076">Vyhľadávajte v zariadení, aplikáciách a na webe.</translation>
+<translation id="1145532888383813076">Prehľadať zariadenie, aplikácie, internet.</translation>
 <translation id="114721135501989771">Získajte inteligentné doplnky Googlu v Chrome</translation>
 <translation id="1149401351239820326">Mesiac vypršania platnosti</translation>
 <translation id="1151917987301063366">Vždy povoliť webu <ph name="HOST" /> prístup k senzorom</translation>
@@ -116,11 +116,13 @@
 <translation id="1168100932582989117">Menné servery Google</translation>
 <translation id="1169909785351611170">Kód PIN je nesprávny.</translation>
 <translation id="1171135284592304528">Pri zmene zvýrazňovať objekt so zameraním klávesnice</translation>
+<translation id="1172750555846831341">Otáčanie na krátkom okraji</translation>
 <translation id="1173894706177603556">Premenovať</translation>
+<translation id="1173919438868967364">Výber účtu</translation>
 <translation id="1174073918202301297">Odkaz bol pridaný</translation>
 <translation id="117445914942805388">Ak chcete vymazať dáta prehliadania zo všetkých synchronizovaných zariadení a účtu Google, <ph name="BEGIN_LINK" />prejdite do nastavení synchronizácie<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="1175364870820465910">&amp;Tlačiť...</translation>
-<translation id="1177138678118607465">Google môže použiť vašu históriu prehliadania na prispôsobenie reklám vo vyhľadávaní a ďalších služieb Googlu. Môžete to kedykoľvek zmeniť na adrese myaccount.google.com/activitycontrols/search.</translation>
+<translation id="1177138678118607465">Google môže používať vašu históriu prehliadania na prispôsobenie vyhľadávania, reklám a ďalších služieb Googlu. Toto správanie môžete kedykoľvek zmeniť na adrese myaccount.google.com/activitycontrols/search.</translation>
 <translation id="1177863135347784049">Vlastné</translation>
 <translation id="1178581264944972037">Pozastaviť</translation>
 <translation id="1181037720776840403">Odstrániť</translation>
@@ -183,7 +185,6 @@
 <translation id="126156426083987769">Vyskytol sa problém s licenciami zariadení v režime ukážky</translation>
 <translation id="126710816202626562">Jazyk prekladu:</translation>
 <translation id="126768002343224824">16x</translation>
-<translation id="1270277066486377738">Potvrďte resetovanie opätovným stlačením tlačidla na rovnakom bezpečnostnom kľúči. Vymažú sa všetky poverenia uložené v bezpečnostnom kľúči a nakonfigurovaný kód PIN.</translation>
 <translation id="1272079795634619415">Zastaviť</translation>
 <translation id="1272978324304772054">Tento používateľský účet nepatrí do domény, do ktorej je zaregistrované toto zariadenie. Ak sa chcete zaregistrovať do inej domény, musíte najprv zariadenie obnoviť.</translation>
 <translation id="1274977772557788323">Nastavenia úložiska aplikácie Adobe Flash Player</translation>
@@ -222,7 +223,6 @@
 <translation id="1330145147221172764">Zobraziť klávesnicu na obrazovke</translation>
 <translation id="1331977651797684645">To som bol(a) ja.</translation>
 <translation id="133535873114485416">Preferovaný vstup</translation>
-<translation id="1338776410427958681">Zbaliť <ph name="FOLDER_NAME" /></translation>
 <translation id="1338950911836659113">Prebieha odstraňovanie...</translation>
 <translation id="1340527397989195812">Zálohovať médiá zo zariadenia pomocou aplikácie Súbory</translation>
 <translation id="1341988552785875222">Aktuálnu tapetu nastavila aplikácia <ph name="APP_NAME" />. Je možné, že pred výberom inej tapety bude nutné aplikáciu <ph name="APP_NAME" /> odinštalovať.</translation>
@@ -303,6 +303,7 @@
 <translation id="1465827627707997754">Kúsok pizzy</translation>
 <translation id="1468571364034902819">Tento profil sa nedá použiť</translation>
 <translation id="1470811252759861213">Ak chcete získať záložky na všetkých počítačoch, <ph name="SIGN_IN_LINK" />.</translation>
+<translation id="1470967055429794975">Vymažú sa všetky údaje v bezpečnostnom kľúči vrátane kódu PIN</translation>
 <translation id="1475502736924165259">V súbore máte certifikáty, ktoré sa nedajú zaradiť do žiadnej z iných kategórií:</translation>
 <translation id="1476607407192946488">&amp;Nastavenia jazyka</translation>
 <translation id="1477301030751268706">Vyrovnávacia pamäť tokenu rozhrania Identity API</translation>
@@ -335,7 +336,7 @@
 <translation id="1512210426710821809">Jediný spôsob, ako to vrátiť späť, je zopakovať inštaláciu systému <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_OS_NAME" /></translation>
 <translation id="151501797353681931">Importované zo Safari</translation>
 <translation id="1521442365706402292">Spravovať certifikáty</translation>
-<translation id="152234381334907219">Neuložené</translation>
+<translation id="152234381334907219">Nikdy neukladať</translation>
 <translation id="1524430321211440688">Klávesnica</translation>
 <translation id="1524563461097350801">Nie, ďakujem</translation>
 <translation id="1525740877599838384">Na zistenie polohy používať iba Wi-Fi</translation>
@@ -376,7 +377,6 @@
 <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
 <translation id="1587275751631642843">&amp;Konzola jazyka JavaScript</translation>
 <translation id="1587907146729660231">Dotknite sa prstom vypínača</translation>
-<translation id="1587949806845069687">Zadajte nový kód PIN. Kód PIN musí mať aspoň štyri znaky a môže obsahovať písmená, čísla a ďalšie znaky.</translation>
 <translation id="1588438908519853928">Normálny</translation>
 <translation id="158849752021629804">Je potrebná domáca sieť</translation>
 <translation id="1588870296199743671">Otvoriť odkaz pomocou...</translation>
@@ -390,7 +390,6 @@
 <translation id="1600857548979126453">Pristupovať k ladiacemu nástroju stránok na strane servera</translation>
 <translation id="1601560923496285236">Použiť</translation>
 <translation id="1603914832182249871">(Inkognito)</translation>
-<translation id="1606402239727171183">Ak chcete nastaviť alebo zmeniť kód PIN, pripojte bezpečnostný kľúč a stlačte na ňom tlačidlo</translation>
 <translation id="1607139524282324606">Vymazať záznam</translation>
 <translation id="1608626060424371292">Odstrániť tohto používateľa</translation>
 <translation id="1609170755653088773">Synchronizujte si toto heslo do zariadenia iPhone</translation>
@@ -429,7 +428,7 @@
 <translation id="1653526288038954982">{NUM_PRINTER,plural, =1{Pridajte si tlačiareň do služby Google Cloud Print, aby ste mohli tlačiť odkiaľkoľvek.}few{Pridajte si # tlačiarne do služby Google Cloud Print, aby ste mohli tlačiť odkiaľkoľvek.}many{Pridajte si # tlačiarne do služby Google Cloud Print, aby ste mohli tlačiť odkiaľkoľvek.}other{Pridajte si # tlačiarní do služby Google Cloud Print, aby ste mohli tlačiť odkiaľkoľvek.}}</translation>
 <translation id="1657406563541664238">Pomôžte zlepšiť aplikáciu <ph name="PRODUCT_NAME" /> aktivovaním automatického odosielania štatistických údajov o používaní prehliadača a správ o chybách spoločnosti Google.</translation>
 <translation id="1658424621194652532">Táto stránka má prístup k vášmu mikrofónu.</translation>
-<translation id="1660204651932907780">Povoľte webom prehrávať zvuk (odporúčané)</translation>
+<translation id="1660204651932907780">Povoliť webom prehrávať zvuk (odporúčané)</translation>
 <translation id="1661156625580498328">Vynúťte šifrovanie AES (odporúča sa).</translation>
 <translation id="166179487779922818">Heslo je príliš krátke.</translation>
 <translation id="1661867754829461514">Chýba kód PIN</translation>
@@ -558,6 +557,7 @@
 <translation id="1856715684130786728">Pridať umiestnenie...</translation>
 <translation id="1858585891038687145">Dôverovať tomuto certifikátu na identifikáciu tvorcov softvéru</translation>
 <translation id="1861262398884155592">Tento priečinok je prázdny</translation>
+<translation id="1863182668524159459">Nenašli sa žiadne sériové porty</translation>
 <translation id="1864111464094315414">Prihlásiť sa</translation>
 <translation id="1864400682872660285">Chladnejšie</translation>
 <translation id="1864454756846565995">Zariadenie USB-C (port vzadu)</translation>
@@ -587,6 +587,7 @@
 <translation id="1904394285866191268">{NUM_TABS,plural, =1{Vypnúť zvuk karty}few{Vypnúť zvuk kariet}many{Vypnúť zvuk kariet}other{Vypnúť zvuk kariet}}</translation>
 <translation id="1905375423839394163">Názov zariadenia Chromebook</translation>
 <translation id="1905710495812624430">Maximálny počet povolených pokusov bol prekročený.</translation>
+<translation id="1906828677882361942">Zakázať všetkým webom používať sériové porty</translation>
 <translation id="1909880997794698664">Naozaj chcete natrvalo udržiavať toto zariadenie v režime kiosku?</translation>
 <translation id="1910721550319506122">Vitajte!</translation>
 <translation id="1914326953223720820">Rozbaliť službu</translation>
@@ -629,16 +630,16 @@
 <translation id="1976323404609382849">Boli zablokované súbory cookie z viacerých webových stránok.</translation>
 <translation id="1977965994116744507">Ak chcete odomknúť zariadenie <ph name="DEVICE_TYPE" />, priblížte k nemu svoj telefón.</translation>
 <translation id="1979280758666859181">Chystáte sa zmeniť na kanál so staršou verziou prehliadača <ph name="PRODUCT_NAME" />. Zmena kanála sa prejaví, keď sa verzia kanála bude zhodovať s verziou, ktorá je momentálne nainštalovaná v zariadení.</translation>
+<translation id="1981544341227357861">Odpojte bezpečnostný kľúč od zariadenia, potom ho znova pripojte a stlačte jeho tlačidlo.</translation>
 <translation id="1982354452682152483">K dispozícii nie je žiadny popis.</translation>
 <translation id="1983959805486816857">Po vytvorení nového kontrolovaného používateľa môžete kedykoľvek spravovať nastavenia z akéhokoľvek zariadenia na adrese <ph name="MANAGEMENT_URL" />.</translation>
 <translation id="1987317783729300807">Účty</translation>
 <translation id="1989112275319619282">Prehliadať</translation>
 <translation id="1992397118740194946">Nie je nastavené</translation>
-<translation id="1994173015038366702">Webová adresa stránok</translation>
+<translation id="1994173015038366702">Webová adresa</translation>
 <translation id="1997484222658892567"><ph name="URL" /> chce natrvalo ukladať veľké množstvo dát vo vašom počítači</translation>
 <translation id="1997616988432401742">Vaše certifikáty</translation>
 <translation id="1999115740519098545">Pri spustení</translation>
-<translation id="1999763610967697511">Presunutie</translation>
 <translation id="2000419248597011803">Odošle niektoré súbory cookie a vyhľadávania z panela s adresou a vyhľadávacieho poľa do vášho predvoleného vyhľadávača</translation>
 <translation id="2002109485265116295">Reálny čas</translation>
 <translation id="2003130567827682533">Ak chcete aktivovať dáta v sieti <ph name="NAME" />, najprv sa pripojte k sieti Wi-Fi</translation>
@@ -690,7 +691,7 @@
 <translation id="2098305189700762159">Nebolo nájdené</translation>
 <translation id="2099172618127234427">Aktivujete funkcie ladenia systému OS Chrome, ktoré nastavia démona sshd a umožnia spúšťanie z jednotiek USB.</translation>
 <translation id="2099686503067610784">Odstrániť certifikát servera „<ph name="CERTIFICATE_NAME" />“?</translation>
-<translation id="2100273922101894616">Automatické prihlasovanie</translation>
+<translation id="2100273922101894616">Automaticky prihlasovať</translation>
 <translation id="2101225219012730419">Verzia:</translation>
 <translation id="21133533946938348">Pripnúť kartu</translation>
 <translation id="2113479184312716848">Otvoriť &amp;súbor...</translation>
@@ -841,10 +842,12 @@
 <translation id="2318817390901984578">Ak chcete používať aplikácie pre Android, nabite a aktualizujte zariadenie <ph name="DEVICE_TYPE" />.</translation>
 <translation id="2318923050469484167">Aktuálna relácia inkognito (<ph name="EMBEDDING" />)</translation>
 <translation id="2322193970951063277">Hlavičky a päty</translation>
+<translation id="2322318151094136999">Opýtať sa, keď chce web používať sériové porty (odporúčané)</translation>
 <translation id="2326931316514688470">&amp;Znova načítať aplikáciu</translation>
 <translation id="2327492829706409234">Povoliť aplikáciu</translation>
-<translation id="2329597144923131178">Prihláste sa a získajte tak svoje záložky, históriu, heslá a ďalšie nastavenia na všetkých svojich zariadeniach.</translation>
+<translation id="2329597144923131178">Prihláste sa a používajte svoje záložky, históriu, heslá a ďalšie nastavenia vo všetkých svojich zariadeniach.</translation>
 <translation id="2332131598580221120">Zobraziť v obchode</translation>
+<translation id="2332192922827071008">Otvoriť predvoľby</translation>
 <translation id="2332742915001411729">Obnoviť na predvolené hodnoty</translation>
 <translation id="2335122562899522968">Táto stránka nastavila súbory cookie.</translation>
 <translation id="2336228925368920074">Všetky karty uložiť ako záložky...</translation>
@@ -896,7 +899,6 @@
 <translation id="241727068219398187">Údaje boli <ph name="TIME" /> zašifrované pomocou vášho hesla Google. Nezahŕňa to spôsoby platby ani adresy zo služby Google Pay.</translation>
 <translation id="2419706071571366386">Keď počítač nepoužívate, z bezpečnostných dôvodov sa odhláste.</translation>
 <translation id="2423578206845792524">Uložiť &amp;obrázok ako...</translation>
-<translation id="2427507373259914951">Kliknutie ľavým tlačidlom myši</translation>
 <translation id="2428510569851653187">Opíšte, čo ste robili, keď karta zlyhala</translation>
 <translation id="2431027948063157455">Asistent Google sa nenačítal. Skontrolujte sieťové pripojenie a skúste to znova.</translation>
 <translation id="2432753757290432042">Vyžaduje sa aktualizácia systému Linux (beta)</translation>
@@ -907,7 +909,9 @@
 <translation id="2435457462613246316">Zobraziť heslo</translation>
 <translation id="2436186046335138073">Chcete povoliť obslužnému programu <ph name="HANDLER_HOSTNAME" /> otvárať všetky odkazy protokolu <ph name="PROTOCOL" />?</translation>
 <translation id="2436707352762155834">Minimálne</translation>
+<translation id="2439545803278355377">Zadajte nový PIN. PIN musí mať aspoň štyri znaky a môže obsahovať písmená, čísla a ďalšie znaky.</translation>
 <translation id="2440604414813129000">&amp;Zobraziť zdrojový kód</translation>
+<translation id="2442182690962765671">Stránka nereaguje. Môžete čakať alebo si dajte dole náhlavnú súpravu.</translation>
 <translation id="2445081178310039857">Požaduje sa koreňový adresár rozšírenia.</translation>
 <translation id="2445484935443597917">Vytvoriť nový profil</translation>
 <translation id="2446585455334014596"><ph name="APP_NAME" /> chce overiť vašu totožnosť</translation>
@@ -1013,7 +1017,6 @@
 <translation id="2588636910004461974">Zariadenia od dodávateľa <ph name="VENDOR_NAME" /></translation>
 <translation id="258932246702879617">Vyberte možnosť <ph name="BEGIN_BOLD" />Pripnúť na panel úloh<ph name="END_BOLD" /></translation>
 <translation id="2594999711683503743">Vyhľadávajte na Googli alebo zadajte webovú adresu</translation>
-<translation id="2600730035760241059">Resetovanie zariadení, nastavenie a zmena kódov PIN</translation>
 <translation id="2603115962224169880">Vyčistiť počítač</translation>
 <translation id="2603463522847370204">Otvoriť v okne &amp;inkognito</translation>
 <translation id="2604255671529671813">Chyba sieťového pripojenia</translation>
@@ -1029,7 +1032,6 @@
 <translation id="2617342710774726426">SIM karta je uzamknutá</translation>
 <translation id="2619761439309613843">Obnovovať denne</translation>
 <translation id="2620436844016719705">Systém</translation>
-<translation id="2622053291576368721">Ak chcete spustiť proces resetovania, odpojte kľúč, znova ho pripojte a potom stlačte na ňom tlačidlo.</translation>
 <translation id="26224892172169984">Nepovoliť žiadnym stránkam obsluhovať protokoly</translation>
 <translation id="2624142942574147739">Táto stránka má prístup k vašej kamere a mikrofónu.</translation>
 <translation id="2626799779920242286">Skúste to znova neskôr.</translation>
@@ -1039,7 +1041,7 @@
 <translation id="2633199387167390344">Aplikácia alebo rozšírenie <ph name="NAME" /> využíva <ph name="USAGE" /> MB miesta na disku.</translation>
 <translation id="2633212996805280240">Odstrániť rozšírenie <ph name="EXTENSION_NAME" />?</translation>
 <translation id="263325223718984101">Inštaláciu prehliadača <ph name="PRODUCT_NAME" /> sa nepodarilo dokončiť, ale bude sa naďalej spúšťať z jeho obrazu disku.</translation>
-<translation id="2634486338302512222">Ak chcete zmeniť PIN, zadajte &lt;i&gt;aktuálny&lt;/i&gt;. Ak aktuálny PIN nepoznáte a chcete ho vymazať, musíte resetovať token.</translation>
+<translation id="2633764681656412085">FIDO</translation>
 <translation id="2635094637295383009">Twitter</translation>
 <translation id="2635276683026132559">Podpísanie</translation>
 <translation id="2636625531157955190">Prehliadač Chrome nemôže získať prístup k obrazu.</translation>
@@ -1193,7 +1195,7 @@
 <translation id="2864601841139725659">Nastavte si profilovú fotku</translation>
 <translation id="2867768963760577682">Otvoriť ako pevnú kartu</translation>
 <translation id="2868746137289129307">Toto rozšírenie je zastarané a je zakázané podnikovým pravidlom. Možno bude opäť automaticky povolené, keď bude k dispozícii novšia verzia.</translation>
-<translation id="2870560284913253234">Webové stránky</translation>
+<translation id="2870560284913253234">Web</translation>
 <translation id="2870909136778269686">Prebieha aktualizácia...</translation>
 <translation id="2871813825302180988">Tento účet sa už v tomto zariadení používa.</translation>
 <translation id="287286579981869940">Pridať poskytovateľa <ph name="PROVIDER_NAME" />...</translation>
@@ -1225,7 +1227,7 @@
     Správa zo servera: <ph name="SERVER_MSG" /></translation>
 <translation id="2908162660801918428">Pridať galériu médií podľa adresára</translation>
 <translation id="2910318910161511225">Pripojte sa k sieti a skúste to znova</translation>
-<translation id="2913331724188855103">Povoliť stránkam ukladať a čítať údaje súborov cookie (odporučané)</translation>
+<translation id="2913331724188855103">Povoliť webom ukladať a čítať súbory cookie (odporučané)</translation>
 <translation id="2915102088417824677">Zobraziť denník aktivít</translation>
 <translation id="2916073183900451334">Zvýrazňovať odkazy a polia formulárov na webovej stránke po stlačení klávesu Tab</translation>
 <translation id="2916745397441987255">Hľadať rozšírenia</translation>
@@ -1255,7 +1257,6 @@
 <translation id="2966937470348689686">Spravovať predvoľby Androidu</translation>
 <translation id="2972557485845626008">Firmvér</translation>
 <translation id="2972581237482394796">&amp;Dopredu</translation>
-<translation id="2972642118232180842">Spúšťať iba dôležitý obsah (odporúčané)</translation>
 <translation id="2973324205039581528">Vypnúť zvuk webu</translation>
 <translation id="2977480621796371840">Odstrániť zo skupiny</translation>
 <translation id="2979639724566107830">Otvoriť v novom okne</translation>
@@ -1268,6 +1269,7 @@
 <translation id="2993517869960930405">Informácie o aplikácii</translation>
 <translation id="299483336428448530">Nainštalované vaším rodičom</translation>
 <translation id="2996286169319737844">Údaje sú šifrované pomocou vašej prístupovej frázy synchronizácie. Nezahŕňa to spôsoby platby ani adresy zo služby Google Pay.</translation>
+<translation id="2996722619877761919">Otáčanie na dlhom okraji</translation>
 <translation id="3003144360685731741">Preferované siete</translation>
 <translation id="3003623123441819449">Vyrovnávacia pamäť CSS</translation>
 <translation id="3003828226041301643">Zariadenie sa nepodarilo pripojiť k doméne. Skontrolujte svoj účte a uistite sa, že máte oprávnenia na pridávanie zariadení.</translation>
@@ -1336,6 +1338,7 @@
 <translation id="3101709781009526431">Dátum a čas</translation>
 <translation id="310671807099593501">Web používa Bluetooth</translation>
 <translation id="3115147772012638511">Čakanie na vyrovnávaciu pamäť...</translation>
+<translation id="3115580024857770654">Zbaliť všetko</translation>
 <translation id="3118319026408854581">Pomocník aplikácie <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="3120430004221004537">Nedostatočné šifrovanie pre danú operáciu na zariadení <ph name="DEVICE_NAME" />.</translation>
 <translation id="3121793941267913344">Resetovanie tohto zariadenia <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /></translation>
@@ -1377,7 +1380,6 @@
 <translation id="3161522574479303604">Všetky jazyky</translation>
 <translation id="3163201441334626963">Neznámy produkt <ph name="PRODUCT_ID" /> od dodávateľa <ph name="VENDOR_ID" /></translation>
 <translation id="3165390001037658081">Niektorí operátori môžu túto funkciu blokovať.</translation>
-<translation id="316854673539778496">Ak chcete získať svoje rozšírenia vo všetkých zariadeniach, prihláste sa a zapnite synchronizáciu.</translation>
 <translation id="3169472444629675720">Discover</translation>
 <translation id="3170072451822350649">Môžete tiež preskočiť prihlásenie a <ph name="LINK_START" />prehliadať ako hosť<ph name="LINK_END" />.</translation>
 <translation id="3172045848207518317">Nejaký web má prístup k vstupu videa</translation>
@@ -1450,14 +1452,13 @@
 <translation id="33022249435934718">GDI – popisovače</translation>
 <translation id="3303260552072730022">Rozšírenie spustilo režim celej obrazovky.</translation>
 <translation id="3303818374450886607">Kópie</translation>
-<translation id="3303855915957856445">Nenašli sa žiadne výsledky vyhľadávania</translation>
+<translation id="3303855915957856445">Nič sa nenašlo</translation>
 <translation id="3305389145870741612">Proces formátovania môže trvať niekoľko sekúnd. Čakajte prosím.</translation>
 <translation id="3305661444342691068">Otvárať súbory PDF v aplikácii Preview</translation>
 <translation id="3306684685104080068">Povoliť prenos do cloudových služieb, napríklad do služby Google Hangouts.</translation>
 <translation id="3308006649705061278">Organizačná jednotka (OU)</translation>
 <translation id="3308116878371095290">Tejto stránke bolo zabránené nastaviť súbory cookie.</translation>
 <translation id="3308134619352333507">Skryť tlačidlo</translation>
-<translation id="3308634184507184485">Bezpečnostné kľúče</translation>
 <translation id="3308852433423051161">Načítava sa Asistent Google…</translation>
 <translation id="3312424061798279731">Povolené jazyky</translation>
 <translation id="3313590242757056087">Ak chcete nastaviť, ktoré stránky môže kontrolovaný používateľ zobraziť, môžete na stránke <ph name="MANAGEMENT_URL" /> nakonfigurovať
@@ -1493,7 +1494,6 @@
 <translation id="337286756654493126">Čítať priečinky, ktoré v aplikácii otvoríte</translation>
 <translation id="3378503599595235699">Uchovávať miestne údaje iba do zavretia prehliadača</translation>
 <translation id="3378572629723696641">Toto rozšírenie mohlo byť poškodené.</translation>
-<translation id="3378630551672149129">Prihláste sa a stlačením klávesa Tab začnite interagovať s prvkami vstupu</translation>
 <translation id="337920581046691015">Nainštaluje sa <ph name="PRODUCT_NAME" />.</translation>
 <translation id="3380365263193509176">Neznáma chyba</translation>
 <translation id="3382073616108123819">Ojoj! Systém nedokázal rozpoznať identifikátory tohto zariadenia</translation>
@@ -1565,6 +1565,7 @@
 <translation id="347785443197175480">Aj naďalej povoliť stránkam <ph name="HOST" /> prístup ku kamere a mikrofónu</translation>
 <translation id="3478685642445675458">Skôr ako odstránite osobu, odomknite svoj profil.</translation>
 <translation id="3479552764303398839">Teraz nie</translation>
+<translation id="3481268647794498892">O <ph name="COUNTDOWN_SECONDS" /> s sa otvorí v prehliadači <ph name="ALTERNATIVE_BROWSER_NAME" /></translation>
 <translation id="3484273680291419129">Odstraňujte sa škodlivý softvér…</translation>
 <translation id="3484869148456018791">Získať nový certifikát</translation>
 <translation id="3487007233252413104">anonymná funkcia</translation>
@@ -1595,7 +1596,7 @@
 <translation id="3528033729920178817">Táto stránka sleduje vašu polohu.</translation>
 <translation id="3528498924003805721">Ciele odkazov</translation>
 <translation id="3530305684079447434">Ak chcete mať záložky vo všetkých svojich zariadeniach, <ph name="SIGN_IN_LINK" />.</translation>
-<translation id="3532844647053365774"><ph name="HOST" /> chce použiť mikrofón</translation>
+<translation id="3532844647053365774">Web <ph name="HOST" /> chce používať mikrofón</translation>
 <translation id="353316712352074340"><ph name="WINDOW_TITLE" /> – Vypnuté zvuky</translation>
 <translation id="3534879087479077042">Čo je kontrolovaný používateľ?</translation>
 <translation id="3538066758857505094">Pri odinštalovaní systému Linux sa vyskytla chyba. Skúste to znova.</translation>
@@ -1639,7 +1640,7 @@
 <translation id="3596235046596950091">Povoliť cloudové služby</translation>
 <translation id="3599863153486145794">Vymaže históriu zo všetkých prihlásených zariadení. Váš účet Google môže mať ďalšie formy histórie prehliadania na adrese <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="3600051066689725006">Informácie o webovej žiadosti</translation>
-<translation id="3600792891314830896">Vypnutie zvuku webov, ktoré prehrávajú zvuk</translation>
+<translation id="3600792891314830896">Stlmiť weby, ktoré prehrávajú zvuk</translation>
 <translation id="360180734785106144">Poskytovať nové funkcie, keď budú k dispozícii</translation>
 <translation id="3602290021589620013">Ukážka</translation>
 <translation id="3603533104205588786">Stránku uložíte ako záložku kliknutím na hviezdičku</translation>
@@ -1683,6 +1684,7 @@
 <translation id="3654045516529121250">Čítať nastavenia dostupnosti</translation>
 <translation id="3655712721956801464">{NUM_FILES,plural, =1{Aplikácia má trvalý prístup k jednému súboru.}few{Aplikácia má trvalý prístup k # súborom.}many{Aplikácia má trvalý prístup k # súboru.}other{Aplikácia má trvalý prístup k # súborom.}}</translation>
 <translation id="3660234220361471169">Nedôveryhodné</translation>
+<translation id="3661172646479098821">Momentálne sú podporované iba zariadenia s Androidom.</translation>
 <translation id="3664511988987167893">Ikona rozšírenia</translation>
 <translation id="3665589677786828986">Chrome zistil, že niektoré nastavenia boli poškodené iným programom, a preto obnovil pôvodné predvolené nastavenia.</translation>
 <translation id="3668570675727296296">Nastavenia jazyka</translation>
@@ -1749,7 +1751,6 @@
 <translation id="3752673729237782832">Moje zariadenia</translation>
 <translation id="3755411799582650620">Váš telefón <ph name="PHONE_NAME" /> teraz dokáže odomknúť aj toto zariadenie <ph name="DEVICE_TYPE" />.</translation>
 <translation id="375636864092143889">Web používa váš mikrofón</translation>
-<translation id="3756578970075173856">Nastavenie kódu PIN</translation>
 <translation id="3757733214359997190">Nenašli sa žiadne weby</translation>
 <translation id="375841316537350618">Sťahovanie skriptu servera proxy...</translation>
 <translation id="3758842566811519622">Boli nastavené súbory cookie</translation>
@@ -1764,6 +1765,7 @@
 <translation id="3768037234834996183">Synchronizujú sa predvoľby...</translation>
 <translation id="3771294271822695279">Súbory videa</translation>
 <translation id="3775432569830822555">Certifikát servera SSL</translation>
+<translation id="3775705724665058594">Odoslanie do zariadení</translation>
 <translation id="3776796446459804932">Toto rozšírenie porušuje pravidlá Internetového obchodu Chrome.</translation>
 <translation id="3777806571986431400">Povolenie rozšírenia</translation>
 <translation id="3778152852029592020">Sťahovanie bolo zrušené.</translation>
@@ -1974,6 +1976,7 @@
 <translation id="4081242589061676262">Súbor sa nedá prenášať.</translation>
 <translation id="4084682180776658562">Záložka</translation>
 <translation id="4084835346725913160">Zavrieť kartu <ph name="TAB_NAME" /></translation>
+<translation id="4085270836953633510">Opýtať sa, keď chce web použiť sériové porty</translation>
 <translation id="4085298594534903246">JavaScript bol na tejto stránke zablokovaný.</translation>
 <translation id="4087089424473531098">Bolo vytvorené rozšírenie:
 
@@ -2076,6 +2079,7 @@
 <translation id="4258348331913189841">Systémy súborov</translation>
 <translation id="4263757076580287579">Registrácia tlačiarne bola zrušená.</translation>
 <translation id="426564820080660648">Ak chcete skontrolovať aktualizácie, použite sieť ethernet, Wi‑Fi alebo mobilnú sieť.</translation>
+<translation id="4267953847983678297">Automaticky sa pripájať k mobilnej sieti</translation>
 <translation id="4268025649754414643">Zašifrovanie kľúča</translation>
 <translation id="4270393598798225102">Verzia <ph name="NUMBER" /></translation>
 <translation id="4271396100647220620">Žiadne zhody</translation>
@@ -2122,11 +2126,12 @@
 <translation id="4354344420232759511">Navštívené weby sa zobrazia tu</translation>
 <translation id="435527878592612277">Vyberte fotku</translation>
 <translation id="4356334633973342967">Alebo vyberte vlastný ovládač:</translation>
+<translation id="4358169392473932247">Daný bezpečnostný kľúč nepodporuje interné úložisko poverení, ale táto funkcia bola vyžiadaná.</translation>
 <translation id="4358353773267946514"><ph name="LANGUAGE_1" />, <ph name="LANGUAGE_2" /></translation>
 <translation id="4359408040881008151">Nainštalované pre závislé rozšírenia.</translation>
 <translation id="4359717112757026264">Mestá</translation>
 <translation id="4361142739114356624">Súkromný kľúč pre tento klientsky certifikát chýba alebo je neplatný</translation>
-<translation id="4363771538994847871">Nenašli sa žiadne ciele prenášania. Potrebujete pomoc?</translation>
+<translation id="4363771538994847871">Nenašli sa žiadne ciele prenosu. Potrebujete pomoc?</translation>
 <translation id="4364567974334641491"><ph name="APP_NAME" /> zdieľa okno.</translation>
 <translation id="4364830672918311045">Zobrazovať upozornenia</translation>
 <translation id="4365673000813822030">Synchronizácia prestala pracovať.</translation>
@@ -2169,7 +2174,7 @@
 <translation id="442397852638519243"><ph name="USER_NAME" />, váš správca vyžaduje zmenu hesla.</translation>
 <translation id="4430019312045809116">Hlasitosť</translation>
 <translation id="4430369329743628066">Záložka bola pridaná</translation>
-<translation id="4434045419905280838">Kontextové okná a presmerovania</translation>
+<translation id="4434045419905280838">Vyskakovacie okná a presmerovania</translation>
 <translation id="443454694385851356">Staré (nezabezpečené)</translation>
 <translation id="443475966875174318">Aktualizácia a odstránenie nekompatibilných aplikácií</translation>
 <translation id="4441124369922430666">Chcete automaticky spustiť túto aplikáciu po zapnutí zariadenia?</translation>
@@ -2186,7 +2191,6 @@
 <translation id="4451757071857432900">Blokované na weboch, ktoré zobrazujú obťažujúce alebo zavádzajúce reklamy (odporúčané)</translation>
 <translation id="4453946976636652378">Vyhľadajte v službe <ph name="SEARCH_ENGINE_NAME" /> alebo zadajte webovú adresu</translation>
 <translation id="4462159676511157176">Vlastné menné servery</translation>
-<translation id="4467101674048705704">Rozbaliť <ph name="FOLDER_NAME" /></translation>
 <translation id="4469477701382819144">Blokované na weboch, ktoré zobrazujú obťažujúce alebo zavádzajúce reklamy</translation>
 <translation id="447252321002412580">Pomáhať s vylepšovaním funkcií a výkonu Chromu</translation>
 <translation id="4472575034687746823">Začíname</translation>
@@ -2199,7 +2203,7 @@
 <translation id="4479639480957787382">Ethernet</translation>
 <translation id="4480590691557335796">Chrome dokáže vo vašom počítači nájsť škodlivý softvér a odstrániť ho</translation>
 <translation id="4481530544597605423">Nespárované zariadenia</translation>
-<translation id="4482194545587547824">Google môže používať vašu históriu prehliadania na prispôsobenie Vyhľadávania a ďalších služieb Google</translation>
+<translation id="4482194545587547824">Google môže používať vašu históriu prehliadania na prispôsobenie vyhľadávania a ďalších služieb Googlu</translation>
 <translation id="4495419450179050807">Nezobrazovať na tejto stránke</translation>
 <translation id="4500114933761911433">Doplnok <ph name="PLUGIN_NAME" /> zlyhal</translation>
 <translation id="450099669180426158">Ikona Výkričník</translation>
@@ -2239,7 +2243,7 @@
 <translation id="4552089082226364758">Flash</translation>
 <translation id="4554591392113183336">Verzia externého rozšírenia je rovnaká alebo nižšia ako existujúca verzia</translation>
 <translation id="4555769855065597957">Tieň</translation>
-<translation id="4556110439722119938">Záložky, história, heslá a ďalšie nastavenia budú synchronizované s vaším účtom Google a budete ich môcť použiť na všetkých zariadeniach</translation>
+<translation id="4556110439722119938">Záložky, história, heslá a ďalšie nastavenia budú synchronizované s vaším účtom Google a budete ich môcť používať na všetkých zariadeniach</translation>
 <translation id="4558426062282641716">Požaduje sa povolenie na automatické spustenie</translation>
 <translation id="4558491878126948419">Získavajte tipy týkajúce sa zariadenia <ph name="DEVICE_TYPE" />, aktuálne informácie o službách Googlu a podeľte sa o spätnú väzbu. Odber môžete kedykoľvek zrušiť.</translation>
 <translation id="4559617833001311418">Tento web má prístup k senzorom pohybu alebo svetla.</translation>
@@ -2302,6 +2306,7 @@
 <translation id="4665014895760275686">Výrobca</translation>
 <translation id="4665446389743427678">Odstránia sa všetky údaje, ktoré uložil web <ph name="SITE" />.</translation>
 <translation id="4668721319092543482">Kliknutím povoľte doplnok <ph name="PLUGIN_NAME" /></translation>
+<translation id="4670688170798478686">Potvrdenie resetovania</translation>
 <translation id="4672657274720418656">Destilovať stránku</translation>
 <translation id="4673442866648850031">Pri odstránení dotykového pera spúšťať nástroje pre dotykové pero</translation>
 <translation id="4677585247300749148"><ph name="URL" /> chce reagovať na udalosti dostupnosti</translation>
@@ -2338,7 +2343,7 @@
 <translation id="4725511304875193254">Corgi</translation>
 <translation id="4726710629007580002">Pri pokuse o inštaláciu tohto rozšírenia sa zobrazili upozornenia:</translation>
 <translation id="4728558894243024398">Platforma</translation>
-<translation id="4733082559415072992"><ph name="URL" /> chce použiť polohu vášho zariadenia</translation>
+<translation id="4733082559415072992">Web <ph name="URL" /> chce používať polohu vášho zariadenia</translation>
 <translation id="4733793249294335256">Umiestnenie</translation>
 <translation id="473546211690256853">Tento účet spravuje doména <ph name="DOMAIN" />.</translation>
 <translation id="4735803855089279419">Systém nedokázal rozpoznať identifikátory tohto zariadenia.</translation>
@@ -2411,7 +2416,6 @@
 <translation id="4850669014075537160">Posúvanie</translation>
 <translation id="4850886885716139402">Zobraziť</translation>
 <translation id="4853020600495124913">Otvoriť v &amp;novom okne</translation>
-<translation id="485592688953820832">Žiadna akcia (pozastaviť)</translation>
 <translation id="4856478137399998590">Vaša mobilná dátová služba je aktivovaná a pripravená na použitie</translation>
 <translation id="4857506433977877623">{COUNT,plural, =0{Otvoriť všetky v okne inkognito}=1{Otvoriť v okne inkognito}few{Otvoriť všetky (#) v okne inkognito}many{Otvoriť všetky (#) v okne inkognito}other{Otvoriť všetky (#) v okne inkognito}}</translation>
 <translation id="4858913220355269194">Fritz</translation>
@@ -2469,7 +2473,7 @@
 <translation id="4924352752174756392">12x</translation>
 <translation id="4925542575807923399">Správca tohto účtu vyžaduje, aby sa tento účet v relácii viacnásobného prihlásenia prihlásil ako prvý.</translation>
 <translation id="4927753642311223124">Tu sa nič nenachádza, pokračujte ďalej.</translation>
-<translation id="4927846293686536410">Prihláste sa, aby ste získali svoje záložky, históriu, heslá a ďalšie nastavenia na všetkých zariadeniach. Navyše vás bude systém automaticky prihlasovať do služieb Google.</translation>
+<translation id="4927846293686536410">Prihláste sa a používajte svoje záložky, históriu, heslá a ďalšie nastavenia vo všetkých svojich zariadeniach. Navyše sa tak automaticky prihlásite do služieb Googlu.</translation>
 <translation id="4929386379796360314">Tlač destinácií</translation>
 <translation id="4931132176527519925">Vždy zrkadliť</translation>
 <translation id="4932733599132424254">Dátum</translation>
@@ -2509,10 +2513,9 @@
 <translation id="4992458225095111526">Potvrdenia obnovenia Powerwash</translation>
 <translation id="4992473555164495036">Správca obmedzil dostupné metódy vstupu.</translation>
 <translation id="4992926179187649719">Zapnutie kľúčového výrazu „Ok Google“</translation>
-<translation id="4994021816031734614">Resetovanie bezpečnostného kľúča</translation>
-<translation id="4994474651455208930">Povoliť stránkam požiadať o nastavenie za predvolené obslužné nástroje protokolov</translation>
+<translation id="4994474651455208930">Povoliť webom žiadať o nastavenie za predvolený obslužný nástroj protokolu</translation>
 <translation id="4994754230098574403">Nastavuje sa</translation>
-<translation id="4996978546172906250">Zdieľať prostredníctvom</translation>
+<translation id="4996978546172906250">Zdieľať</translation>
 <translation id="4997086284911172121">Žiadne internetové pripojenie.</translation>
 <translation id="4998873842614926205">Potvrdiť zmeny</translation>
 <translation id="5000922062037820727">Blokované (odporúčané)</translation>
@@ -2533,9 +2536,10 @@
 <translation id="5037676449506322593">Vybrať všetko</translation>
 <translation id="5038863510258510803">Prebieha povoľovanie...</translation>
 <translation id="5039804452771397117">Povoliť</translation>
+<translation id="5042282098504489593">Ak chcete pripojiť zariadenie <ph name="USB_DEVICE_NAME" /> k systému Linux, otvorte Nastavenia</translation>
 <translation id="5045550434625856497">Nesprávne heslo</translation>
 <translation id="504561833207953641">Otvára sa v existujúcej relácii prehliadača.</translation>
-<translation id="5047421709274785093">Blokovať webom prístup k senzorom pohybu a svetla</translation>
+<translation id="5047421709274785093">Zakázať webom používať senzory pohybu a svetla</translation>
 <translation id="5050042263972837708">Názov skupiny</translation>
 <translation id="5052499409147950210">Úprava webu</translation>
 <translation id="5053604404986157245">Náhodne generované heslo modulu TPM nie je k dispozícii. Po použití funkcie Powerwash je to normálne.</translation>
@@ -2546,7 +2550,7 @@
 <translation id="5065775832226780415">Smart Lock</translation>
 <translation id="5067399438976153555">Vždy zapnuté</translation>
 <translation id="5067867186035333991">Opýtať sa, ak chcú stránky <ph name="HOST" /> pristupovať k mikrofónu</translation>
-<translation id="5068918910148307423">Nepovoliť nedávno zatvoreným stránkam dokončiť posielanie a prijímanie údajov</translation>
+<translation id="5068918910148307423">Nepovoliť nedávno zatvoreným stránkam dokončiť posielanie a prijímanie dát</translation>
 <translation id="5072052264945641674">Zmeniť veľkosť kurzora</translation>
 <translation id="5072836811783999860">Zobraziť spravované záložky</translation>
 <translation id="5074318175948309511">Na to, aby toto nové nastavenie nadobudlo platnosť, budete možno musieť znova načítať túto stránku.</translation>
@@ -2688,7 +2692,7 @@
 <translation id="5300287940468717207">Chcete obnoviť povolenia webov?</translation>
 <translation id="5300589172476337783">Zobraziť</translation>
 <translation id="5301751748813680278">Vstupujete ako hosť.</translation>
-<translation id="5301954838959518834">Ok, rozumiem</translation>
+<translation id="5301954838959518834">Dobre</translation>
 <translation id="5302048478445481009">Jazyk</translation>
 <translation id="5305688511332277257">Žiadne nainštalované</translation>
 <translation id="5307030433605830021">Zdroj nie je podporovaný</translation>
@@ -2699,6 +2703,7 @@
 <translation id="5319359161174645648">Google odporúča Chrome</translation>
 <translation id="5319566035256672173">Toto zariadenie už nebude dostávať aktuálne informácie o najnovšom softvére. Zvážte inováciu.</translation>
 <translation id="532247166573571973">Server môže byť nedostupný. Skúste to znova neskôr.</translation>
+<translation id="5324245805087635250">Ak chcete zmeniť PIN, zadajte &lt;i&gt;aktuálny&lt;/i&gt;. Ak aktuálny PIN nepoznáte a chcete ho vymazať, musíte resetovať bezpečnostný kľúč.</translation>
 <translation id="5324780743567488672">Nastaviť časové pásmo automaticky na základe polohy</translation>
 <translation id="5327248766486351172">Názov</translation>
 <translation id="5327570636534774768">Toto zariadenie bolo označené na správu inou doménou. Skôr ako nastavíte režim ukážky, zrušte jeho podporu v rámci danej domény.</translation>
@@ -2707,7 +2712,6 @@
 <translation id="5331069282670671859">V tejto kategórii nemáte žiadne certifikáty</translation>
 <translation id="5331425616433531170">Rozhranie <ph name="CHROME_EXTENSION_NAME" /> žiada o spárovanie</translation>
 <translation id="5331975486040154427">Zariadenie USB-C (port vľavo vzadu)</translation>
-<translation id="5332624210073556029">Časová zóna:</translation>
 <translation id="5334142896108694079">Vyrovnávacia pamäť skriptov</translation>
 <translation id="5336126339807372270">Zakázať všetkým webom prístup k zariadeniam USB</translation>
 <translation id="5337771866151525739">Nainštalované treťou stranou.</translation>
@@ -2751,7 +2755,6 @@
 <translation id="5411472733320185105">Nepoužívať nastavenia servera proxy pre nasledujúcich hostiteľov a domény:</translation>
 <translation id="5414566801737831689">Čítať ikony webov, ktoré navštevujete</translation>
 <translation id="5417312524372586921">Motívy prehliadača</translation>
-<translation id="5419294236999569767">Čas systému</translation>
 <translation id="5419405654816502573">Voice Match</translation>
 <translation id="5420438158931847627">Určuje ostrosť textu a snímok</translation>
 <translation id="5422221874247253874">Prístupový bod</translation>
@@ -2768,7 +2771,7 @@
 <translation id="5430931332414098647">Dynamický tethering</translation>
 <translation id="5431318178759467895">Farebne</translation>
 <translation id="5431825016875453137">OpenVPN / L2TP</translation>
-<translation id="5432996274932278848">Vyhľadávajte v zariadení, aplikáciách a na webe. Medzi aplikáciami sa môžete pohybovať pomocou klávesov so šípkami.</translation>
+<translation id="5432996274932278848">Prehľadajte zariadenie, aplikácie a internet. Medzi aplikáciami sa môžete pohybovať pomocou klávesov.</translation>
 <translation id="543381445212956829">Povoliť WiMAX</translation>
 <translation id="5434065355175441495">Štandard PKCS #1 so šifrovaním RSA</translation>
 <translation id="5436492226391861498">Čaká sa na tunelové prepojenie servera proxy...</translation>
@@ -2803,7 +2806,7 @@
 <translation id="5486261815000869482">Potvrďte heslo</translation>
 <translation id="5486275809415469523">Aplikácia <ph name="APP_NAME" /> zdieľa vašu obrazovku s kartou <ph name="TAB_NAME" />.</translation>
 <translation id="5486561344817861625">Simulovať reštartovanie prehliadača</translation>
-<translation id="5487521232677179737">Vymazať údaje</translation>
+<translation id="5487521232677179737">Vymazať dáta</translation>
 <translation id="5488093641312826914">Položka <ph name="COPIED_ITEM_NAME" /> bola skopírovaná</translation>
 <translation id="5488468185303821006">Povoliť v režime inkognito</translation>
 <translation id="5489435190927933437">Uložené heslá domény <ph name="DOMAIN" /></translation>
@@ -2822,7 +2825,7 @@
 <translation id="5511379779384092781">Veľmi malý</translation>
 <translation id="5511823366942919280">Naozaj chcete toto zariadenie nastaviť ako zariadenie Shark?</translation>
 <translation id="5512653252560939721">Certifikát používateľa musí byť hardvérový.</translation>
-<translation id="5516183516694518900">Prihláste sa v Chrome pomocou účtu Google a získajte svoje záložky, históriu, heslá a ďalšie nastavenia na všetkých zariadeniach.</translation>
+<translation id="5516183516694518900">Prihláste sa do Chromu účtom Google a používajte svoje záložky, históriu, heslá a ďalšie nastavenia vo všetkých svojich zariadeniach.</translation>
 <translation id="551752069230578406">Tlačiareň sa pridáva do vášho účtu. Môže to chvíľu trvať...</translation>
 <translation id="5518219166343146486">Opýtať sa, keď chce web získať prístup k textu a obrázkom skopírovaným do schránky</translation>
 <translation id="5518584115117143805">Certifikát na šifrovanie e-mailov</translation>
@@ -2853,7 +2856,7 @@
 <translation id="5554489410841842733">Táto ikona sa zobrazí, keď bude môcť dané rozšírenie na aktuálnej stránke realizovať akcie.</translation>
 <translation id="5554720593229208774">E-mailová certifikačná autorita</translation>
 <translation id="5556206011531515970">Kliknutím na tlačidlo Ďalej zvolíte predvolený prehliadač.</translation>
-<translation id="5556459405103347317">Obnoviť</translation>
+<translation id="5556459405103347317">Znova načítať</translation>
 <translation id="5557991081552967863">Počas spánku ponechať zapnutú sieť Wi‑Fi</translation>
 <translation id="5558129378926964177">Priblíž&amp;iť</translation>
 <translation id="55601339223879446">Úprava ohraničenia pracovnej plochy obrazovky</translation>
@@ -2863,13 +2866,11 @@
 <translation id="5567989639534621706">Vyrovnávacie pamäte aplikácií</translation>
 <translation id="5568069709869097550">Nedá sa prihlásiť</translation>
 <translation id="5568144734023334204">Úložisko Android</translation>
-<translation id="5573248369095789351">Akcia zotrvania</translation>
 <translation id="5575473780076478375">Rozšírenie inkognito: <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
 <translation id="5575528586625653441">Vyskytol sa problém so žiadosťou o registráciu ukážky.</translation>
 <translation id="557722062034137776">Obnovenie vášho zariadenia neovplyvní účty Google ani údaje synchronizované do týchto účtov. Všetky súbory uložené miestne v zariadení sa však odstránia.</translation>
 <translation id="5578059481725149024">Automaticky prihlasovať</translation>
 <translation id="558170650521898289">Overovanie ovládačov hardvéru systému Microsoft Windows</translation>
-<translation id="5582778940656297282">Momentálne sú podporované iba niektoré zariadenia.</translation>
 <translation id="5582839680698949063">Hlavná ponuka</translation>
 <translation id="5583640892426849032">Backspace</translation>
 <translation id="5584088138253955452">Chcete uložiť používateľské meno?</translation>
@@ -2902,7 +2903,6 @@
 <translation id="561698261642843490">Zatvorenie prehliadača Firefox</translation>
 <translation id="5618075537869101857">Hops, aplikáciu pre režim kiosku sa nepodarilo spustiť.</translation>
 <translation id="5618333180342767515">(môže to trvať niekoľko minút)</translation>
-<translation id="5618972959246891967">Dátum systému</translation>
 <translation id="56197088284879152">Pripojenie k vzdialenému zariadeniu <ph name="DEVICE_NAME" /> je preťažené.</translation>
 <translation id="5620568081365989559">Nástroj DevTools požaduje úplný prístup k priečinku <ph name="FOLDER_PATH" />. Dajte pozor, aby ste mu nesprístupnili žiadne citlivé informácie.</translation>
 <translation id="5620612546311710611">štatistiky používania</translation>
@@ -2920,6 +2920,7 @@
 <translation id="5637476008227280525">Povoliť mobilné dáta</translation>
 <translation id="5638309510554459422">Nájdite rozšírenia a motívy v <ph name="BEGIN_LINK" />Internetovom obchode Chrome<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="5639549361331209298">Načítať túto stránku, ďalšie možnosti zobrazíte podržaním</translation>
+<translation id="5640133431808313291">Správa bezpečnostných kľúčov</translation>
 <translation id="5642508497713047">Podpisovateľ CRL</translation>
 <translation id="5643620609347735571">Vymazať a pokračovať</translation>
 <translation id="5646376287012673985">Poloha</translation>
@@ -3019,6 +3020,7 @@
 <translation id="5804241973901381774">Povolenia</translation>
 <translation id="5805697420284793859">Správca okien</translation>
 <translation id="5811750797187914944">Hotovo</translation>
+<translation id="5812674658566766066">Rozbaliť všetko</translation>
 <translation id="5814126672212206791">Typ pripojenia</translation>
 <translation id="5815645614496570556">Adresa X.400</translation>
 <translation id="5816434091619127343">Požadované zmeny by tlačiareň znefunkčnili.</translation>
@@ -3063,7 +3065,7 @@
 <translation id="5866557323934807206">Vymazať tieto nastavenia pre ďalšie návštevy</translation>
 <translation id="5866840822086176774">Veľmi silné</translation>
 <translation id="5867841422488265304">Zadajte dopyt alebo webovú adresu</translation>
-<translation id="5869029295770560994">Ok, rozumiem</translation>
+<translation id="5869029295770560994">Dobre</translation>
 <translation id="5869522115854928033">Uložené heslá</translation>
 <translation id="5869948122057593679">Zavrieť všetky okná</translation>
 <translation id="5870086504539785141">Zavrieť ponuku zjednodušenia ovládania</translation>
@@ -3081,7 +3083,7 @@
 <translation id="5900302528761731119">Fotografia profilu Google</translation>
 <translation id="5906655207909574370">Aktualizácia je takmer hotová! Dokončite ju reštartovaním zariadenia.</translation>
 <translation id="5906732635754427568">Dáta priradené k danej aplikácii budú odstránené z tohto zariadenia.</translation>
-<translation id="5908769186679515905">Blokovať na weboch spúšťanie obsahu vo formáte Flash</translation>
+<translation id="5908769186679515905">Zakázať webom spúšťať Flash</translation>
 <translation id="5910363049092958439">Uložiť &amp;obrázok ako...</translation>
 <translation id="5911533659001334206">Zobrazovač skratiek</translation>
 <translation id="5911737117543891828">Dočasné súbory offline na Disku Google budú odstránené. Súbory, v prípade ktorých ste nastavili dostupnosť v režime offline, sa z tohto zariadenia neodstránia.</translation>
@@ -3131,6 +3133,7 @@
 <translation id="5972666587303800813">Neprevádzkovaná služba</translation>
 <translation id="5972708806901999743">Presunúť na začiatok</translation>
 <translation id="5972826969634861500">Spustiť <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
+<translation id="5973605538625120605">Zmena kódu PIN</translation>
 <translation id="5975792506968920132">Percento nabitia batérie</translation>
 <translation id="5976160379964388480">Ostatné</translation>
 <translation id="5979421442488174909">&amp;Preložiť do jazyka <ph name="LANGUAGE" /></translation>
@@ -3235,7 +3238,6 @@
 <translation id="6125479973208104919">Do tohto zariadenia <ph name="DEVICE_TYPE" /> si žiaľ budete musieť znova pridať účet.</translation>
 <translation id="6129691635767514872">Vybrané dáta boli odstránené z Chromu a synchronizovaných zariadení. Váš účet Google môže mať ďalšie formy histórie prehliadania na adrese <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" /> (napríklad vyhľadávania a aktivity v iných službách Googlu).</translation>
 <translation id="6129938384427316298">Netscape – komentár certifikátu</translation>
-<translation id="6132383530370527946">Zmluvné podmienky</translation>
 <translation id="6135622770221372891">ID kanála</translation>
 <translation id="6136114942382973861">Zatvoriť panel so stiahnutými súbormi</translation>
 <translation id="6137767437444130246">Certifikát používateľa</translation>
@@ -3254,6 +3256,7 @@
 <translation id="6156323911414505561">Zobrazovať panel so záložkami</translation>
 <translation id="6156863943908443225">Vyrovnávacia pamäť skriptov</translation>
 <translation id="6156960295318603523">Nastavenia jazyka</translation>
+<translation id="6159328879826063795">Bezpečnostný kľúč požadovanú funkciu nepodporuje.</translation>
 <translation id="6160625263637492097">Poskytovať certifikáty na overenie totožnosti</translation>
 <translation id="6163363155248589649">&amp;Normálny</translation>
 <translation id="6163522313638838258">Rozbaliť všetko...</translation>
@@ -3304,6 +3307,7 @@
 <translation id="6238923052227198598">Zobrazovať poslednú poznámku na uzamknutej obrazovke</translation>
 <translation id="6239558157302047471">Znova načítať prvok &amp;frame</translation>
 <translation id="6241530762627360640">Prístup k informáciám o zariadeniach Bluetooth spárovaných s vaším systémom a objavovanie zariadení Bluetooth v blízkosti.</translation>
+<translation id="6242589501614145408">Resetovanie bezpečnostného kľúča</translation>
 <translation id="6242852299490624841">Označiť túto kartu</translation>
 <translation id="6243280677745499710">Práve nastavená</translation>
 <translation id="6243774244933267674">Server je nedostupný</translation>
@@ -3340,6 +3344,7 @@
 <translation id="6291953229176937411">&amp;Zobraziť v aplikácii Finder</translation>
 <translation id="6295158916970320988">Všetky stránky</translation>
 <translation id="6295855836753816081">Ukladá sa...</translation>
+<translation id="629730747756840877">Účet</translation>
 <translation id="6298962879096096191">Inštalácia aplikácií pre Android pomocou služby Google Play</translation>
 <translation id="630065524203833229">U&amp;končiť</translation>
 <translation id="6305607932814307878">Globálne pravidlá:</translation>
@@ -3511,7 +3516,6 @@
 <translation id="6578664922716508575">Šifrovať synchronizované heslá pomocou používateľského mena a hesla Google</translation>
 <translation id="6579705087617859690"><ph name="WINDOW_TITLE" /> – bol zdieľaný obsah pracovnej plochy</translation>
 <translation id="6580151766480067746">Verzia ARC</translation>
-<translation id="6580231304296467005">Nastavte v bezpečnostnom kľúči kód PIN na overovanie svojej totožnosti</translation>
 <translation id="6582080224869403177">Obnovte zariadenie <ph name="DEVICE_TYPE" /> a inovujte tak svoje zabezpečenie.</translation>
 <translation id="6584878029876017575">Podpisovanie s neobmedzenou platnosťou spoločnosti Microsoft</translation>
 <translation id="6586451623538375658">Zameniť primárne tlačidlo myši</translation>
@@ -3635,7 +3639,7 @@
 <translation id="677965093459947883">Veľmi malé</translation>
 <translation id="6780439250949340171">spravovať ďalšie nastavenia</translation>
 <translation id="6781284683813954823">Odkaz na doodle</translation>
-<translation id="6782111308708962316">Brániť webom tretích strán ukladať a čítať dáta súborov cookie</translation>
+<translation id="6782111308708962316">Brániť webom tretích strán ukladať a čítať súbory cookie</translation>
 <translation id="6786747875388722282">Rozšírenia</translation>
 <translation id="6787839852456839824">Klávesové skratky</translation>
 <translation id="6788210894632713004">Rozbalené rozšírenie</translation>
@@ -3711,7 +3715,7 @@
 <translation id="6904344821472985372">Odvolať prístup k súborom</translation>
 <translation id="6904655473976120856">Ukončite pomocou tlačidla Aplikácia</translation>
 <translation id="6910211073230771657">Odstránené</translation>
-<translation id="6910240653697687763"><ph name="URL" /> chce získať úplnú kontrolu nad vašimi zariadeniami MIDI</translation>
+<translation id="6910240653697687763">Web <ph name="URL" /> chce získať úplnú kontrolu nad zariadeniami MIDI</translation>
 <translation id="691024665142758461">Stiahnuť viacero súborov</translation>
 <translation id="6911324888870229398">Sieťové pripojenie bolo prerušené. Skontrolujte pripojenie alebo skúste inú sieť Wi-Fi.</translation>
 <translation id="6911734910326569517">Množstvo využívanej pamäte</translation>
@@ -3720,6 +3724,7 @@
 <translation id="6916590542764765824">Spravovať rozšírenia</translation>
 <translation id="6920989436227028121">Otvoriť ako bežnú kartu</translation>
 <translation id="6921104647315081813">Vymazať aktivity</translation>
+<translation id="692114467174262153"><ph name="ALTERNATIVE_BROWSER_NAME" /> sa nepodarilo otvoriť</translation>
 <translation id="6921709132208495314">Prestať používať dáta na tejto stránke</translation>
 <translation id="6922128026973287222">Ukladajte údaje a prehliadajte rýchlejšie pomocou funkcie Šetrič Dát Google. Kliknutím získate ďalšie informácie.</translation>
 <translation id="6923132443355966645">Posunúť/kliknúť</translation>
@@ -3755,7 +3760,7 @@
 <translation id="6978121630131642226">Vyhľadávače</translation>
 <translation id="6979440798594660689">Ignorovať (predvolené)</translation>
 <translation id="6979737339423435258">Celé obdobie</translation>
-<translation id="6980462514016882061">Google môže používať vašu históriu prehliadania na prispôsobenie Vyhľadávania, reklám a ďalších služieb Google</translation>
+<translation id="6980462514016882061">Google môže používať vašu históriu prehliadania na prispôsobenie vyhľadávania, reklám a ďalších služieb Googlu</translation>
 <translation id="6981982820502123353">Dostupnosť</translation>
 <translation id="6983783921975806247">Registrovaný identifikátor OID</translation>
 <translation id="6984299437918708277">Vyberte obrázok pre svoj účet, ktorý sa objaví na obrazovke prihlásenia</translation>
@@ -3804,10 +3809,11 @@
 <translation id="7056526158851679338">&amp;Preskúmať zariadenia</translation>
 <translation id="7059858479264779982">Nastaviť na automatické spúšťanie</translation>
 <translation id="7059893117020417984">Ak chcete prehliadať v súkromí, otvorte okno inkognito klepnutím na ponuku s ikonou bodiek</translation>
-<translation id="7062222374113411376">Povoliť nedávno zatvoreným stránkam dokončiť posielanie a prijímanie údajov (odporúča sa)</translation>
+<translation id="7062222374113411376">Povoliť nedávno zatvoreným stránkam dokončiť posielanie a prijímanie dát (odporúča sa)</translation>
 <translation id="7063129466199351735">Prebieha spracovanie odkazov...</translation>
 <translation id="7063311912041006059">Webová adresa so znakom <ph name="SPECIAL_SYMBOL" /> namiesto dopytu</translation>
 <translation id="7063957500469387217">Nastaviť alebo spravovať tlačiarne v službe Google Cloud Print.</translation>
+<translation id="7064482796689484940">Daný bezpečnostný kľúč nepodporuje žiadny spôsob identifikácie totožnosti (napr. čítačku odtlačkov prstov alebo zadanie kódu PIN), ale táto funkcia bola vyžiadaná.</translation>
 <translation id="7065223852455347715">Toto zariadenie je uzamknuté v režime, ktorý zabraňuje firemnej registrácii. Ak chcete zariadenie zaregistrovať, musíte ho najskôr obnoviť.</translation>
 <translation id="7065534935986314333">O systéme</translation>
 <translation id="706626672220389329">Pri pripájaní zdieľaného úložiska sa vyskytla chyba. Dané úložisko je už pripojené.</translation>
@@ -3824,7 +3830,6 @@
 <translation id="708060913198414444">K&amp;opírovať adresu zvuku</translation>
 <translation id="7081952801286122383">Ste v režime inkognito</translation>
 <translation id="708278670402572152">Ak chcete aktivovať vyhľadávanie, odpojte sa</translation>
-<translation id="7084192839369222683">Spúšťať iba dôležitý obsah</translation>
 <translation id="7085389578340536476">Povoliť Chromu zaznamenať zvuk?</translation>
 <translation id="7088434364990739311">Kontrolu aktualizácií sa nepodarilo spustiť (kód chyby: <ph name="ERROR" />).</translation>
 <translation id="7088561041432335295">Zip Archiver – Otvárajte a komprimujte súbory ZIP v aplikácii Súbory.</translation>
@@ -3851,7 +3856,6 @@
 <translation id="7117247127439884114">Znova prihlásiť...</translation>
 <translation id="711840821796638741">Zobraziť spravované záložky</translation>
 <translation id="711902386174337313">Čítať zoznam zariadení, v ktorých ste prihlásení</translation>
-<translation id="7120683273130936452">Kód PIN pozostáva zo štyroch alebo viacerých znakov a slúži na overenie prítomnosti vlastníka bezpečnostného kľúča pri určitých operáciách. Kód PIN je možné po nastavení zmeniť, ale nedá sa odstrániť bez úplného resetovania bezpečnostného kľúča.</translation>
 <translation id="7120865473764644444">K serveru synchronizácie sa nepodarilo pripojiť. Prebieha ďalší pokus…</translation>
 <translation id="7121362699166175603">Vymaže históriu a záznamy automatického dopĺňania v paneli s adresou. Váš účet Google môže mať ďalšie formy histórie prehliadania na adrese <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="7121389946694989825">Odosielať údaje o využití a diagnostiky. Toto zariadenie momentálne automaticky odosiela Googlu diagnostiky a údaje o používaní zariadenia a aplikácií. Nebudú slúžiť na zistenie totožnosti vášho dieťaťa. Pomôžu zvýšiť stabilitu systému a aplikácií a poskytovať ďalšie vylepšenia. Niektoré súhrnné údaje tiež pomôžu aplikáciám Google a partnerom, ako napríklad vývojárom Androidu. Ak pre dieťa aktivujete nastavenie dodatočnej aktivity na internete a v aplikáciách, tieto údaje sa môžu uložiť do jeho účtu Google. <ph name="BEGIN_LINK1" />Ďalšie informácie<ph name="END_LINK1" /></translation>
@@ -3870,6 +3874,7 @@
 <translation id="713888829801648570">Je nám to ľúto, ale vaše heslo nemohlo byť overené, pretože ste offline</translation>
 <translation id="7140928199327930795">Žiadne ďalšie dostupné zariadenia.</translation>
 <translation id="7141105143012495934">Prihlásenie zlyhalo, pretože podrobnosti účtu sa nepodarilo načítať. Kontaktujte svojho správcu alebo to skúste znova.</translation>
+<translation id="714285394257538643">Ak chcete resetovať svoj bezpečnostný kľúč, znova sa ho dotknite. Vymažú sa všetky poverenia uložené v bezpečnostnom kľúči a PIN.</translation>
 <translation id="7143092389027215216">Spúšťa sa režim ukážky</translation>
 <translation id="7143207342074048698">Pripája sa</translation>
 <translation id="7144878232160441200">Skúsiť znova</translation>
@@ -3910,7 +3915,7 @@
 <translation id="7216409898977639127">Poskytovateľ mobilného pripojenia</translation>
 <translation id="7216595297012131718">Zoraďte si jazyky podľa svojich požiadaviek</translation>
 <translation id="7220019174139618249">Heslá sa nedajú exportovať do priečinka <ph name="FOLDER" /></translation>
-<translation id="722055596168483966">Prispôsobenie služieb Google</translation>
+<translation id="722055596168483966">Prispôsobenie služieb Googlu</translation>
 <translation id="7221855153210829124">Zobrazovať upozornenia</translation>
 <translation id="7221869452894271364">Obnoviť túto stránku</translation>
 <translation id="7222232353993864120">E-mailová adresa</translation>
@@ -3991,7 +3996,7 @@
 <translation id="7340650977506865820">Web zdieľa vašu obrazovku</translation>
 <translation id="7341834142292923918">Požaduje prístup k tomuto webu</translation>
 <translation id="7345706641791090287">Potvrdenie hesla</translation>
-<translation id="7346909386216857016">Ok, rozumiem</translation>
+<translation id="7346909386216857016">Dobre</translation>
 <translation id="7347751611463936647">Ak chcete použiť toto rozšírenie, zadajte text „<ph name="EXTENSION_KEYWORD" />“, stlačte kláves Tab a začnite písať svoj príkaz alebo vyhľadávaný výraz.</translation>
 <translation id="7348093485538360975">Klávesnica na obrazovke</translation>
 <translation id="7352651011704765696">Vyskytla sa chyba</translation>
@@ -4008,6 +4013,7 @@
 <translation id="7364796246159120393">Vybrať súbor</translation>
 <translation id="7366415735885268578">Pridanie webu</translation>
 <translation id="7366909168761621528">Údaje prehliadania</translation>
+<translation id="736877393389250337"><ph name="URL" /> sa nedá otvoriť v prehliadači <ph name="ALTERNATIVE_BROWSER_NAME" />. Obráťte sa na správcu systému.</translation>
 <translation id="7371006317849674875">Čas začiatku</translation>
 <translation id="7375053625150546623">EAP</translation>
 <translation id="7376553024552204454">Zvýrazňovať kurzor myši, keď sa hýbe</translation>
@@ -4016,6 +4022,7 @@
 <translation id="7378627244592794276">Nie</translation>
 <translation id="73786666777299047">Otvoriť Internetový obchod Chrome</translation>
 <translation id="7378812711085314936">Získať dátové pripojenie</translation>
+<translation id="7380768571499464492">Tlačiareň <ph name="PRINTER_NAME" /> bola aktualizovaná</translation>
 <translation id="7384292194278095697">Toto zariadenie už nie je podporované</translation>
 <translation id="7385854874724088939">Pri pokuse o tlač sa vyskytla chyba. Skontrolujte svoju tlačiareň a skúste to znova.</translation>
 <translation id="7385896526023870365">Toto rozšírenie nemá žiadny ďalší prístup k webu.</translation>
@@ -4041,17 +4048,19 @@
 <translation id="742130257665691897">Boli odstránené záložky</translation>
 <translation id="7421925624202799674">&amp;Zobraziť zdrojový kód stránky</translation>
 <translation id="7422192691352527311">Predvoľby...</translation>
-<translation id="7423098979219808738">Najprv sa spýtať</translation>
+<translation id="7423098979219808738">Najprv sa opýtať</translation>
 <translation id="7427315641433634153">MSCHAP</translation>
 <translation id="7427348830195639090">Stránka na pozadí: <ph name="BACKGROUND_PAGE_URL" /></translation>
 <translation id="7433692219247014412">{COUNT,plural, =0{Otvoriť všetky v novom okne}=1{Otvoriť v novom okne}few{Otvoriť všetky (#) v novom okne}many{Otvoriť všetky (#) v novom okne}other{Otvoriť všetky (#) v novom okne}}</translation>
 <translation id="7434509671034404296">Vývojár</translation>
 <translation id="7436921188514130341">Ojoj! Pri premenovaní sa vyskytla chyba.</translation>
+<translation id="7438976808740265764">V decembri 2020 sa ukončí podpora prehrávača Flash Player.</translation>
 <translation id="7441736921018636843">Ak chcete zmeniť toto nastavenie, <ph name="BEGIN_LINK" />resetujte synchronizáciu<ph name="END_LINK" /> a odstráňte tak prístupovú frázu synchronizácie</translation>
 <translation id="7441830548568730290">Ostatní používatelia</translation>
 <translation id="7442465037756169001">Ovládač Hangouts Meet hardware je pripravený na nastavenie.</translation>
 <translation id="744341768939279100">Vytvoriť nový profil</translation>
 <translation id="7444983668544353857">Zakázať zariadenie <ph name="NETWORKDEVICE" /></translation>
+<translation id="7450761244949417357">Otvára sa v prehliadači <ph name="ALTERNATIVE_BROWSER_NAME" /></translation>
 <translation id="7453008956351770337">Výberom tejto tlačiarne udeľujete nasledujúcemu rozšíreniu povolenie k tlačiarni pristupovať:</translation>
 <translation id="7456142309650173560">dev</translation>
 <translation id="7456847797759667638">Otvoriť umiestnenie...</translation>
@@ -4145,7 +4154,7 @@
 <translation id="7607002721634913082">Pozastavené</translation>
 <translation id="7607274158153386860">Vyžiadať verziu stránok pre tablety</translation>
 <translation id="7609148976235050828">Pripojte sa k internetu a skúste to znova.</translation>
-<translation id="7611008212562900400">Vyhľadávajte v zariadení, aplikáciách a na webe...</translation>
+<translation id="7611008212562900400">Prehľadať zariadenie, aplikácie, internet…</translation>
 <translation id="7616214729753637086">Zariadenie sa registruje...</translation>
 <translation id="7617366389578322136">Pripája sa k zariadeniu „<ph name="DEVICE_NAME" />“</translation>
 <translation id="7621382409404463535">Systém nedokázal uložiť konfiguráciu zariadenia.</translation>
@@ -4156,7 +4165,9 @@
 <translation id="7631014249255418691">Aplikácie a súbory pre Linux boli úspešne zálohované</translation>
 <translation id="7631887513477658702">Súbory tohto typu &amp;vždy otvoriť</translation>
 <translation id="7632948528260659758">Nepodarilo sa aktualizovať nasledujúce aplikácie Kiosku:</translation>
+<translation id="76341863042884733">Váš bezpečnostný kľúč je chránený kódom PIN</translation>
 <translation id="763632859238619983">Zakázať všetkým webom inštalovať obslužné nástroje platieb</translation>
+<translation id="7638605456503525968">Sériové porty</translation>
 <translation id="7639178625568735185">Dobre.</translation>
 <translation id="764017888128728"><ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> vás automaticky prihlási na vhodných weboch pomocou hesiel, ktoré ste si uložili.</translation>
 <translation id="7642778300616172920">Skryť citlivý obsah</translation>
@@ -4168,10 +4179,11 @@
 <translation id="7650511557061837441"><ph name="TRIGGERING_EXTENSION_NAME" /> chce odstrániť rozšírenie <ph name="EXTENSION_NAME" />.</translation>
 <translation id="7652808307838961528">Upraviť osobu <ph name="PROFILE_NAME" /></translation>
 <translation id="765293928828334535">Aplikácie, rozšírenia a skripty používateľa sa nedajú pridať z tohto webu</translation>
+<translation id="7652954539215530680">Vytvorenie kódu PIN</translation>
 <translation id="7654941827281939388">Tento účet sa už v počítači používa.</translation>
 <translation id="7658239707568436148">Zrušiť</translation>
 <translation id="7659584679870740384">Nemáte oprávnenie používať toto zariadenie. Ak chcete získať povolenie na prihlásenie sa, kontaktujte správcu.</translation>
-<translation id="7661259717474717992">Povoliť webom ukladať a čítať údaje súborov cookie</translation>
+<translation id="7661259717474717992">Povoliť webom ukladať a čítať súbory cookie</translation>
 <translation id="7661451191293163002">Registračný certifikát sa nepodarilo získať.</translation>
 <translation id="7662283695561029522">Klepnutím spustíte konfiguráciu</translation>
 <translation id="7663719505383602579">Prijímač: <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation>
@@ -4312,7 +4324,7 @@
 <translation id="7846634333498149051">Klávesnica</translation>
 <translation id="7847212883280406910">Ak chcete prepnúť na systém <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_OS_NAME" />, stlačte kombináciu klávesov Ctrl + Alt + S</translation>
 <translation id="7849264908733290972">Otvoriť &amp;obrázok na novej karte</translation>
-<translation id="784934925303690534">Časové obdobie</translation>
+<translation id="784934925303690534">Obdobie</translation>
 <translation id="7851457902707056880">Prihlásenie bolo obmedzené iba na účet vlastníka. Reštartujte zariadenie a prihláste sa pomocou účtu vlastníka. Zariadenie sa automaticky reštartuje o 30 sekúnd.</translation>
 <translation id="7851716364080026749">Vždy blokovať prístup ku kamere a mikrofónu</translation>
 <translation id="7853747251428735">Ďalšie nástro&amp;je</translation>
@@ -4428,7 +4440,6 @@
 <translation id="8017335670460187064"><ph name="LABEL" /></translation>
 <translation id="8017679124341497925">Skratka bola upravená</translation>
 <translation id="8018313076035239964">Aké dáta môžu weby používať a aký obsah vám môžu zobrazovať</translation>
-<translation id="802376096974994842">Resetovaním bezpečnostného kľúča vymažete všetky kľúče spojené so zariadením a vymažete všetky nakonfigurované kódy PIN.</translation>
 <translation id="8023801379949507775">Aktualizovať rozšírenia</translation>
 <translation id="8024483450737722621">Z tohto Chromebooku sa odstránia aplikácie, ktoré ste stiahli zo služby Google Play.
       <ph name="LINE_BREAKS1" />
@@ -4467,10 +4478,9 @@
 <translation id="8073499153683482226"><ph name="BEGIN_PARAGRAPH1" />Dáta aplikácií môžu byť ľubovoľné dáta, ktoré aplikácie uložili (v závislosti od nastavení vývojára), vrátane potenciálne citlivých informácií, ako sú kontakty, správy a fotky.<ph name="END_PARAGRAPH1" />
     <ph name="BEGIN_PARAGRAPH2" />Zálohované dáta sa nezapočítavajú do kvóty úložiska Disku.<ph name="END_PARAGRAPH2" />
     <ph name="BEGIN_PARAGRAPH3" />Túto službu môžete vypnúť v Nastaveniach.<ph name="END_PARAGRAPH3" /></translation>
-<translation id="8074127646604999664">Povoliť nedávno zatvoreným webom dokončiť posielanie a prijímanie údajov</translation>
+<translation id="8074127646604999664">Povoliť nedávno zatvoreným webom dokončiť posielanie a prijímanie dát</translation>
 <translation id="8076492880354921740">Karty</translation>
 <translation id="8076835018653442223">Prístup k miestnym súborom vo vašom zariadení zakázal správca</translation>
-<translation id="8079938625609335826">Ak chcete získať svoje rozšírenia vo všetkých zariadeniach, zapnite synchronizáciu.</translation>
 <translation id="8084114998886531721">Uložené heslo</translation>
 <translation id="8086015605808120405">Konfiguruje sa tlačiareň <ph name="PRINTER_NAME" />...</translation>
 <translation id="8090234456044969073">Čítať zoznam najčastejšie navštevovaných webov</translation>
@@ -4480,6 +4490,7 @@
     <ph name="BEGIN_PARAGRAPH3" />Dáta aplikácií môžu byť ľubovoľné dáta, ktoré aplikácie uložili (v závislosti od nastavení vývojára), vrátane potenciálne citlivých informácií, ako sú kontakty, správy a fotky.<ph name="END_PARAGRAPH3" />
     <ph name="BEGIN_PARAGRAPH4" />Zálohované dáta sa nezapočítavajú do kvóty úložiska Disku.<ph name="END_PARAGRAPH4" />
     <ph name="BEGIN_PARAGRAPH5" />Túto službu môžete vypnúť v Nastaveniach.<ph name="END_PARAGRAPH5" /></translation>
+<translation id="8096438328987289870">Vyberte účet, pomocou ktorého sa chcete prihlásiť:</translation>
 <translation id="80974698889265265">Kódy PIN sa nezhodujú</translation>
 <translation id="8101987792947961127">Pri ďalšom spustení sa bude vyžadovať funkcia Powerwash</translation>
 <translation id="8102159139658438129">Ak si chcete zobraziť možnosti pre pripojený telefón, prejdite do časti <ph name="LINK_BEGIN" />Nastavenia<ph name="LINK_END" /></translation>
@@ -4507,7 +4518,6 @@
 <translation id="8140778357236808512">Importovať existujúceho kontrolovaného používateľa</translation>
 <translation id="8141584439523427891">Otvára sa alternatívny prehliadač</translation>
 <translation id="8141725884565838206">Správa hesiel</translation>
-<translation id="8142441511840089262">Dvojité kliknutie</translation>
 <translation id="8143442547342702591">Neplatná aplikácia</translation>
 <translation id="8146177459103116374">Ak ste sa na tomto zariadení už zaregistrovali, môžete sa <ph name="LINK2_START" />prihlásiť ako existujúci používateľ<ph name="LINK2_END" />.</translation>
 <translation id="8146793085009540321">Prihlásenie zlyhalo. Kontaktujte svojho správcu alebo to skúste znova.</translation>
@@ -4543,7 +4553,6 @@
 <translation id="8200772114523450471">Pokračovať</translation>
 <translation id="8202160505685531999">Zadajte znova svoje heslo a aktualizujte tak profil zariadenia <ph name="DEVICE_TYPE" />.</translation>
 <translation id="8203732864715032075">Odosiela upozornenia a predvolene si zapamätá tento počítač pre Správy. <ph name="LINK_BEGIN" />Ďalšie informácie<ph name="LINK_END" /></translation>
-<translation id="8203795194971602413">Kliknutie pravým tlačidlom myši</translation>
 <translation id="8206354486702514201">Toto nastavenie je vynútené správcom.</translation>
 <translation id="8206581664590136590">Odosielať údaje o využití a diagnostiky. Pomôžte zlepšiť prostredie Androidu svojho dieťaťa automatickým odosielaním diagnostík a údajov o používaní zariadenia a aplikácií do Googlu. Nebudú slúžiť na zistenie totožnosti vášho dieťaťa. Pomôžu zvýšiť stabilitu systému a aplikácií a poskytovať ďalšie vylepšenia. Niektoré súhrnné údaje tiež pomôžu aplikáciám Google a partnerom, ako napríklad vývojárom Androidu. Ak pre dieťa aktivujete nastavenie dodatočnej aktivity na internete a v aplikáciách, tieto údaje sa môžu uložiť do jeho účtu Google. <ph name="BEGIN_LINK1" />Ďalšie informácie<ph name="END_LINK1" /></translation>
 <translation id="8206745257863499010">Bluesový</translation>
@@ -4559,7 +4568,7 @@
 <translation id="8226619461731305576">Poradie</translation>
 <translation id="8226742006292257240">Nižšie je uvedené náhodne vygenerované heslo modulu TPM, ktoré bolo priradené k vášmu počítaču:</translation>
 <translation id="8227119283605456246">Pripojiť súbor</translation>
-<translation id="8230134520748321204">Uložiť heslo pre adresu <ph name="ORIGIN" />?</translation>
+<translation id="8230134520748321204">Chcete uložiť heslo pre web <ph name="ORIGIN" />?</translation>
 <translation id="8234795456569844941">Pomôžte našim programátorom vyriešiť tento problém. Povedzte nám, čo sa stalo presne predtým, než sa zobrazilo chybové hlásenie profilu:</translation>
 <translation id="8241040075392580210">Polojasný</translation>
 <translation id="8241806945692107836">Určuje sa konfigurácia zariadenia...</translation>
@@ -4568,8 +4577,8 @@
 <translation id="8244514732452879619">Blíži sa večierka</translation>
 <translation id="8246209727385807362">Neznámy operátor</translation>
 <translation id="8248050856337841185">&amp;Prilepiť</translation>
-<translation id="8248880015234923589">Obnovenie výrobných nastavení bezpečnostného kľúča</translation>
 <translation id="8249048954461686687">Priečinok OEM</translation>
+<translation id="8249615410597138718">Odoslať do zariadení</translation>
 <translation id="8249672078237421304">Ponúkať preklad stránok, ktorým by ste nemuseli rozumieť</translation>
 <translation id="8251578425305135684">Miniatúra odstránená.</translation>
 <translation id="8252569384384439529">Nahráva sa...</translation>
@@ -4623,7 +4632,7 @@
 <translation id="8335587457941836791">Odopnúť z poličky</translation>
 <translation id="8337047789441383384">Tento bezpečnostný kľúč ste už zaregistrovali. Nemusíte to robiť znova.</translation>
 <translation id="8338952601723052325">Webové stránky vývojára</translation>
-<translation id="8339059274628563283">Miestne uložené údaje webu <ph name="SITE" /></translation>
+<translation id="8339059274628563283">Dáta webu <ph name="SITE" /> v miestnom úložisku</translation>
 <translation id="833986336429795709">Ak chcete otvoriť tento odkaz, vyberte aplikáciu</translation>
 <translation id="8342861492835240085">Vybrať zbierku</translation>
 <translation id="8343956361364550006">Zaistite najlepšiu kvalitu videa alebo animácie pomocou vysokej rýchlosti pripojenia. Ľuďom s pomalým pripojením sa tento obsah nemusí zobraziť.</translation>
@@ -4675,7 +4684,7 @@
 <translation id="843760761634048214">Uloženie kreditnej karty</translation>
 <translation id="8438328416656800239">Prepnite na inteligentný prehliadač</translation>
 <translation id="8438566539970814960">Zlepšovať vyhľadávania a prehliadanie</translation>
-<translation id="8439506636278576865">Ponúkať preklady stránok v tomto jazyku</translation>
+<translation id="8439506636278576865">Ponúkať preklad stránok v tomto jazyku</translation>
 <translation id="8440630305826533614">Aplikácie pre Linux</translation>
 <translation id="8443338615972234259">Zriaďte ihneď nový účet pre kontrolovaného používateľa.</translation>
 <translation id="8446884382197647889">Ďalšie informácie</translation>
@@ -4720,6 +4729,7 @@
 <translation id="8502536196501630039">Ak chcete používať aplikácie zo služby Google Play, najprv musíte obnoviť svoje aplikácie. Mohlo dôjsť k strate niektorých dát.</translation>
 <translation id="8503813439785031346">Meno používateľa</translation>
 <translation id="850875081535031620">Nenašiel sa žiadny škodlivý softvér</translation>
+<translation id="8509177919508253835">Resetovanie bezpečnostných kľúčov a vytváranie kódov PIN</translation>
 <translation id="8509646642152301857">Sťahovanie slovníka na kontrolu pravopisu zlyhalo.</translation>
 <translation id="8512476990829870887">Ukončiť proces</translation>
 <translation id="851263357009351303">Vždy povoliť stránkam <ph name="HOST" /> zobrazovať obrázky</translation>
@@ -4830,7 +4840,7 @@
 <translation id="8677212948402625567">Zbaliť všetky...</translation>
 <translation id="8678648549315280022">Spravovať nastavenia sťahovania…</translation>
 <translation id="8678933587484842200">Ako sa má táto aplikácia spúšťať?</translation>
-<translation id="8680251145628383637">Prihláste sa, aby ste získali svoje karty, záložky, históriu a ďalšie nastavenia na všetkých zariadeniach. Navyše budete automaticky prihlásený/-á do služieb Google.</translation>
+<translation id="8680251145628383637">Prihláste sa a používajte svoje záložky, históriu, heslá a ďalšie nastavenia vo všetkých svojich zariadeniach. Navyše sa tak automaticky prihlásite do služieb Googlu.</translation>
 <translation id="8688579245973331962">Nezobrazuje sa vaše meno?</translation>
 <translation id="8688591111840995413">Nesprávne heslo</translation>
 <translation id="8688672835843460752">K dispozícii</translation>
@@ -4942,6 +4952,7 @@
 <translation id="8838770651474809439">Hamburger</translation>
 <translation id="883911313571074303">Pridať k obrázku poznámku</translation>
 <translation id="8845001906332463065">Získať pomoc</translation>
+<translation id="8845164297565101021">Ak chcete vytvoriť alebo zmeniť PIN, vložte bezpečnostný kľúč a stlačte jeho tlačidlo.</translation>
 <translation id="8846132060409673887">Prečítať informácie o výrobcovi a modeli tohto zariadenia</translation>
 <translation id="8846141544112579928">Hľadá sa klávesnica...</translation>
 <translation id="8847988622838149491">USB</translation>
@@ -4955,7 +4966,7 @@
 <translation id="8863753581171631212">Otvoriť odkaz v novom okne aplikácie <ph name="APP" /></translation>
 <translation id="8868626022555786497">Využité miesto</translation>
 <translation id="8870318296973696995">Domovská stránka</translation>
-<translation id="8870413625673593573">Naposledy zatvorené</translation>
+<translation id="8870413625673593573">Nedávno zatvorené</translation>
 <translation id="8871551568777368300">Pripnuté správcom</translation>
 <translation id="8871696467337989339">Používate nepodporovaný príznak príkazového riadku: <ph name="BAD_FLAG" />. Prejaví sa to na nižšej stabilite a horšom zabezpečení.</translation>
 <translation id="8871974300055371298">Nastavenia obsahu</translation>
@@ -5028,7 +5039,7 @@
 <translation id="8978154919215542464">Zapnuté – synchronizovať všetko</translation>
 <translation id="897939795688207351">Na <ph name="ORIGIN" /></translation>
 <translation id="8980951173413349704"><ph name="WINDOW_TITLE" /> – Zlyhanie</translation>
-<translation id="8983677657449185470">Pomáhať s vylepšovaním Bezpečného prehliadania</translation>
+<translation id="8983677657449185470">Pomáhať zlepšovať Bezpečné prehliadanie</translation>
 <translation id="8986362086234534611">Odstrániť</translation>
 <translation id="8986494364107987395">Automaticky odosielať Googlu štatistiky používania a správy o zlyhaní</translation>
 <translation id="8987927404178983737">Mesiac</translation>
@@ -5073,6 +5084,7 @@
 <translation id="9052208328806230490">Tlačiarne ste zaregistrovali v službe <ph name="CLOUD_PRINT_NAME" /> prostredníctvom účtu <ph name="EMAIL" /></translation>
 <translation id="9052404922357793350">Pokračovať v blokovaní</translation>
 <translation id="9053091947372579468">Vaše zariadenie má licenciu Chrome, ale k vášmu používateľskému menu nie je priradená správcovská konzola. Ak chcete pokračovať v registrácii, vytvorte si účet správcovskej konzoly. Poznámka: Ak si vytvoríte nový účet správcovskej konzoly pomocou vlastnej domény, musíte po registrácii dokončiť aj overenie domény. https://g.co/ChromeEnterpriseAccount</translation>
+<translation id="9053563360605707198">Obojstranná tlač</translation>
 <translation id="9053893665344928494">Zapamätať si výber</translation>
 <translation id="9055636786322918818">Vynúťte šifrovanie RC4. Šifry RC4 sú nezabezpečené, takže použitím tejto možnosti zvýšite riziko.</translation>
 <translation id="9056810968620647706">Nenašli sa žiadne zhody.</translation>
@@ -5168,7 +5180,7 @@
 <translation id="93343527085570547">Ak chcete požiadať o zmenu obsahu z právnych dôvodov, prejdite na <ph name="BEGIN_LINK1" />stránku právnej pomoci<ph name="END_LINK1" />. Do Googlu sa môžu odoslať údaje o účte a systéme. Poskytnuté údaje použijeme na odstránenie technických problémov a zlepšenie služieb. Na použitie vašich údajov sa vzťahujú <ph name="BEGIN_LINK2" />pravidlá ochrany súkromia<ph name="END_LINK2" /> a <ph name="BEGIN_LINK3" />zmluvné podmienky<ph name="END_LINK3" />.</translation>
 <translation id="93393615658292258">Iba heslo</translation>
 <translation id="934503638756687833">Položky, ktoré tu nie sú uvedené, budú v prípade potreby tiež odstránené. Prečítajte si ďalšie informácie o &lt;a href="<ph name="URL" />"&gt;ochrane pred nežiaducim softvérom&lt;/a&gt; v bielej knihe ochrany súkromia v Chrome.</translation>
-<translation id="935490618240037774">Záložky, história, heslá a ďalšie nastavenia budú synchronizované s vaším účtom Google a budete ich môcť použiť na všetkých zariadeniach.</translation>
+<translation id="935490618240037774">Záložky, história, heslá a ďalšie nastavenia budú synchronizované s vaším účtom Google a budete ich môcť používať na všetkých zariadeniach.</translation>
 <translation id="935854577147268200">Zmenil sa telefón spojený s funkciou Smart Lock. Ak chcete Smart Lock aktualizovať, zadajte heslo. Zariadenie <ph name="DEVICE_TYPE" /> nabudúce odomknete telefónom. Smart Lock vypnete v Nastaveniach.</translation>
 <translation id="936801553271523408">Údaje o diagnostike systému</translation>
 <translation id="93766956588638423">Opraviť rozšírenie</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_sl.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_sl.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_sl.xtb
index 773d8433..59e17d6 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_sl.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_sl.xtb
@@ -183,7 +183,6 @@
 <translation id="126156426083987769">Prišlo je do težave z licencami naprave za predstavitveni način.</translation>
 <translation id="126710816202626562">Jezik prevoda:</translation>
 <translation id="126768002343224824">16 x</translation>
-<translation id="1270277066486377738">Znova se dotaknite istega varnostnega ključa, da potrdite ponastavitev. S tem bodo izbrisane vse poverilnice, shranjene na varnostnem ključu, in odstranjene vse konfigurirane kode PIN.</translation>
 <translation id="1272079795634619415">Ustavi</translation>
 <translation id="1272978324304772054">Uporabniški račun ne sodi v domeno, v katero je včlanjena naprava. Če se želite včlaniti v drugo domeno, morate najprej obnoviti napravo.</translation>
 <translation id="1274977772557788323">Nastavitve shranjevanja za Adobe Flash Player</translation>
@@ -222,7 +221,6 @@
 <translation id="1330145147221172764">Omogoči zaslonsko tipkovnico</translation>
 <translation id="1331977651797684645">To sem bil(-a) jaz.</translation>
 <translation id="133535873114485416">Želeni način vnosa</translation>
-<translation id="1338776410427958681">Strni <ph name="FOLDER_NAME" /></translation>
 <translation id="1338950911836659113">Brisanje ...</translation>
 <translation id="1340527397989195812">Varnostno kopiranje predstavnosti v napravi z aplikacijo Datoteke.</translation>
 <translation id="1341988552785875222">Trenutno ozadje je nastavila aplikacija »<ph name="APP_NAME" />«. Pred izbiro drugega ozadja boste morda morali odstraniti »<ph name="APP_NAME" />«.</translation>
@@ -376,7 +374,6 @@
 <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
 <translation id="1587275751631642843">&amp;Konzola JavaScript</translation>
 <translation id="1587907146729660231">S prstom se dotaknite gumba za vklop</translation>
-<translation id="1587949806845069687">Vnesite novo kodo PIN. Koda PIN mora biti dolga vsaj štiri znake in lahko vsebuje črke, števke in druge znake.</translation>
 <translation id="1588438908519853928">Običajen</translation>
 <translation id="158849752021629804">Potrebno je domače omrežje</translation>
 <translation id="1588870296199743671">Odpri povezavo z ...</translation>
@@ -390,7 +387,6 @@
 <translation id="1600857548979126453">Dostopajte do podsistema iskalnika napak na strani</translation>
 <translation id="1601560923496285236">Uporabi</translation>
 <translation id="1603914832182249871">(Način brez beleženja zgodovine)</translation>
-<translation id="1606402239727171183">Vstavite varnostni ključ in se ga dotaknite, da začnete postopek nastavitve ali spremembe kode PIN.</translation>
 <translation id="1607139524282324606">Izbris vnosa</translation>
 <translation id="1608626060424371292">Odstrani tega uporabnika</translation>
 <translation id="1609170755653088773">Sinhronizacija tega gesla z iPhonom</translation>
@@ -638,7 +634,6 @@
 <translation id="1997484222658892567"><ph name="URL" /> želi trajno shraniti velike količine podatkov v lokalnem računalniku</translation>
 <translation id="1997616988432401742">Vaša potrdila</translation>
 <translation id="1999115740519098545">Ob zagonu</translation>
-<translation id="1999763610967697511">Vlečenje in spuščanje</translation>
 <translation id="2000419248597011803">Pošilja nekatere piškotke in iskanja iz naslovne vrstice ter iskalnega polja privzetemu iskalniku</translation>
 <translation id="2002109485265116295">Sprotno</translation>
 <translation id="2003130567827682533">Če želite aktivirati podatke omrežja »<ph name="NAME" />«, se najprej povežite z omrežjem Wi-Fi.</translation>
@@ -845,6 +840,7 @@
 <translation id="2327492829706409234">Omogoči aplikacijo</translation>
 <translation id="2329597144923131178">Prijavite se, da boste lahko dostopali do zaznamkov, zgodovine, gesel in drugih nastavitev v vseh napravah.</translation>
 <translation id="2332131598580221120">Ogled v trgovini</translation>
+<translation id="2332192922827071008">Odpri nastavitve</translation>
 <translation id="2332742915001411729">Ponastavi na privzeto</translation>
 <translation id="2335122562899522968">Ta stran je nastavila piškotke.</translation>
 <translation id="2336228925368920074">Dodaj vse zavihke med zaznamke ...</translation>
@@ -897,7 +893,6 @@
           <ph name="TIME" />. To ne vključuje plačilnih sredstev in naslovov iz Googla Pay.</translation>
 <translation id="2419706071571366386">Zaradi varnosti se odjavite iz računalnika, ko ga ne uporabljate.</translation>
 <translation id="2423578206845792524">Sh&amp;rani sliko kot ...</translation>
-<translation id="2427507373259914951">Levi klik</translation>
 <translation id="2428510569851653187">Opišite, kaj ste počeli, ko se je zavihek zrušil</translation>
 <translation id="2431027948063157455">Pomočnika Google ni bilo mogoče naložiti. Preverite omrežno povezavo in poskusite znova.</translation>
 <translation id="2432753757290432042">Zahtevana je posodobitev Linuxa (beta)</translation>
@@ -1015,7 +1010,6 @@
 <translation id="2588636910004461974">Naprave ponudnika <ph name="VENDOR_NAME" /></translation>
 <translation id="258932246702879617">Izberite <ph name="BEGIN_BOLD" />Pripni v opravilno vrstico<ph name="END_BOLD" /></translation>
 <translation id="2594999711683503743">Iščite v Google ali vnesite URL</translation>
-<translation id="2600730035760241059">Ponastavitev naprav, nastavitev in sprememba kod PIN.</translation>
 <translation id="2603115962224169880">Čiščenje računalnika</translation>
 <translation id="2603463522847370204">Odpri v &amp;oknu brez beleženja zgodovine</translation>
 <translation id="2604255671529671813">Napaka v omrežni povezavi</translation>
@@ -1031,7 +1025,6 @@
 <translation id="2617342710774726426">Kartica SIM je zaklenjena</translation>
 <translation id="2619761439309613843">Dnevno osveževanje</translation>
 <translation id="2620436844016719705">Sistem</translation>
-<translation id="2622053291576368721">Odstranite in znova vstavite varnostni ključ, nato pa se ga dotaknite, da začnete postopek ponastavitve.</translation>
 <translation id="26224892172169984">Ne dovoli nobenemu spletnemu mestu obravnave protokolov</translation>
 <translation id="2624142942574147739">Ta stran dostopa do kamere in mikrofona.</translation>
 <translation id="2626799779920242286">Poskusite ponovno pozneje.</translation>
@@ -1041,7 +1034,6 @@
 <translation id="2633199387167390344">Aplikacija/razširitev <ph name="NAME" /> uporablja <ph name="USAGE" /> MB prostora na disku.</translation>
 <translation id="2633212996805280240">Želite odstraniti »<ph name="EXTENSION_NAME" />«?</translation>
 <translation id="263325223718984101"><ph name="PRODUCT_NAME" /> ni mogel končati namestitve, a se bo še vedno izvajal s posnetka diska.</translation>
-<translation id="2634486338302512222">Vnesite &lt;i&gt;trenutno&lt;/i&gt; kodo PIN, da jo spremenite. Če ne poznate trenutne kode PIN, morate ponastaviti žeton, da jo izbrišete.</translation>
 <translation id="2635094637295383009">Twitter</translation>
 <translation id="2635276683026132559">Podpisovanje</translation>
 <translation id="2636625531157955190">Chrome ne more dostopati do slike.</translation>
@@ -1257,7 +1249,6 @@
 <translation id="2966937470348689686">Upravljanje nastavitev Androida</translation>
 <translation id="2972557485845626008">Vdelana programska oprema</translation>
 <translation id="2972581237482394796">&amp;Uveljavi</translation>
-<translation id="2972642118232180842">Zaženi samo pomembno vsebino (priporočeno)</translation>
 <translation id="2973324205039581528">Izklopi zvok spletnega mesta</translation>
 <translation id="2977480621796371840">Odstrani iz skupine</translation>
 <translation id="2979639724566107830">Odpri v novem oknu</translation>
@@ -1379,7 +1370,6 @@
 <translation id="3161522574479303604">Vsi jeziki</translation>
 <translation id="3163201441334626963">Neznan izdelek <ph name="PRODUCT_ID" /> dobavitelja <ph name="VENDOR_ID" /></translation>
 <translation id="3165390001037658081">Nekateri operaterji morda blokirajo to funkcijo.</translation>
-<translation id="316854673539778496">Če želite dostopati do razširitev v vseh napravah, se prijavite in vklopite sinhronizacijo.</translation>
 <translation id="3169472444629675720">Discover</translation>
 <translation id="3170072451822350649">Prijavo lahko tudi preskočite in <ph name="LINK_START" />brskate kot gost<ph name="LINK_END" />.</translation>
 <translation id="3172045848207518317">Spletno mesto dostopa do vhoda za sliko</translation>
@@ -1459,7 +1449,6 @@
 <translation id="3308006649705061278">Organizacijska enota (OU)</translation>
 <translation id="3308116878371095290">Tej strani je bilo preprečeno nastavljanje piškotkov.</translation>
 <translation id="3308134619352333507">Gumb »Skrij«</translation>
-<translation id="3308634184507184485">Varnostni ključi</translation>
 <translation id="3308852433423051161">Nalaganje Pomočnika Google ...</translation>
 <translation id="3312424061798279731">Omogočeni jeziki</translation>
 <translation id="3313590242757056087">Če želite nastaviti, katera spletna mesta si lahko ogleda zaščiteni uporabnik, lahko na strani <ph name="MANAGEMENT_URL" />
@@ -1495,7 +1484,6 @@
 <translation id="337286756654493126">Branje map, ki jih odprete v aplikaciji</translation>
 <translation id="3378503599595235699">Ohrani lokalne podatke le do zaprtja brskalnika</translation>
 <translation id="3378572629723696641">Ta razširitev je morda poškodovana.</translation>
-<translation id="3378630551672149129">Prijavite se, pritisnite tipko TAB za uporabo elementov za vnos</translation>
 <translation id="337920581046691015"><ph name="PRODUCT_NAME" /> bo nameščen.</translation>
 <translation id="3380365263193509176">Neznana napaka</translation>
 <translation id="3382073616108123819">Ups. Sistemu ni uspelo določiti identifikatorjev naprave za to napravo.</translation>
@@ -1751,7 +1739,6 @@
 <translation id="3752673729237782832">Moje naprave</translation>
 <translation id="3755411799582650620">Vaš telefon <ph name="PHONE_NAME" /> lahko zdaj odklene tudi to napravo <ph name="DEVICE_TYPE" />.</translation>
 <translation id="375636864092143889">Spletno mesto uporablja vaš mikrofon</translation>
-<translation id="3756578970075173856">Nastavitev kode PIN</translation>
 <translation id="3757733214359997190">Ni spletnih mest</translation>
 <translation id="375841316537350618">Prenašanje skripta namestniškega strežnika ...</translation>
 <translation id="3758842566811519622">Piškotki so nastavljeni</translation>
@@ -1849,6 +1836,7 @@
 <translation id="3892414795099177503">Dodaj OpenVPN/L2TP ...</translation>
 <translation id="3893536212201235195">Branje in spreminjanje nastavitev funkcij za ljudi s posebnimi potrebami</translation>
 <translation id="3893630138897523026">ChromeVox (izgovorjava povratnih informacij)</translation>
+<translation id="3894123633473837029">Vključitev nedavne zgodovine Pomočnika prek Sherloga. To morda vključuje vašo identiteto, lokacijo in podatke o odpravljanju napak. <ph name="BEGIN_LINK" />Več o tem<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="3894427358181296146">Dodajanje mape</translation>
 <translation id="389589731200570180">Skupna raba z gosti</translation>
 <translation id="3898521660513055167">Stanje žetona</translation>
@@ -2187,7 +2175,6 @@
 <translation id="4451757071857432900">Blokirano na spletnih mestih, ki prikazujejo vsiljive ali zavajajoče oglase (priporočljivo)</translation>
 <translation id="4453946976636652378">Uporabite <ph name="SEARCH_ENGINE_NAME" /> za iskanje ali vnesite URL</translation>
 <translation id="4462159676511157176">Imenski strežniki po meri</translation>
-<translation id="4467101674048705704">Razširi <ph name="FOLDER_NAME" /></translation>
 <translation id="4469477701382819144">Blokirano na spletnih mestih, ki prikazujejo vsiljive ali zavajajoče oglase</translation>
 <translation id="447252321002412580">Pomagajte izboljšati funkcije in delovanje Chroma</translation>
 <translation id="4472575034687746823">Kako začeti</translation>
@@ -2412,7 +2399,6 @@
 <translation id="4850669014075537160">Drsenje</translation>
 <translation id="4850886885716139402">Pogled</translation>
 <translation id="4853020600495124913">Odpri v &amp;novem oknu</translation>
-<translation id="485592688953820832">Brez dejanj (zaustavitev)</translation>
 <translation id="4856478137399998590">Mobilna podatkovna storitev je aktivirana in pripravljena za uporabo</translation>
 <translation id="4857506433977877623">{COUNT,plural, =0{Odpiranje vseh v &amp;oknu brez beleženja zgodovine}=1{Odpiranje v &amp;oknu brez beleženja zgodovine}one{Odpiranje vseh (#) v &amp;oknu brez beleženja zgodovine}two{Odpiranje vseh (#) v &amp;oknu brez beleženja zgodovine}few{Odpiranje vseh (#) v &amp;oknu brez beleženja zgodovine}other{Odpiranje vseh (#) v &amp;oknu brez beleženja zgodovine}}</translation>
 <translation id="4858913220355269194">Fritz</translation>
@@ -2510,7 +2496,6 @@
 <translation id="4992458225095111526">Potrdite Powerwash</translation>
 <translation id="4992473555164495036">Skrbnik je omejil razpoložljive načine vnosa.</translation>
 <translation id="4992926179187649719">Vklop sprožilne besede »Ok Google«</translation>
-<translation id="4994021816031734614">Ponastavitev varnostnega ključa</translation>
 <translation id="4994474651455208930">Dovoli spletnim mestom, da zahtevajo, da postanejo privzete rutine za obravnavo protokolov</translation>
 <translation id="4994754230098574403">Nastavljanje</translation>
 <translation id="4996978546172906250">Skupna raba prek</translation>
@@ -2708,7 +2693,6 @@
 <translation id="5331069282670671859">V tej kategoriji nimate potrdil</translation>
 <translation id="5331425616433531170">»<ph name="CHROME_EXTENSION_NAME" />« želi izvesti seznanitev</translation>
 <translation id="5331975486040154427">Naprava USB-C (vrata levo zadaj)</translation>
-<translation id="5332624210073556029">Časovni pas:</translation>
 <translation id="5334142896108694079">Predpomnilnik za skripte</translation>
 <translation id="5336126339807372270">Spletnim mestom ne dovoli dostopa do naprav USB</translation>
 <translation id="5337771866151525739">Namestil jo je drug ponudnik.</translation>
@@ -2752,7 +2736,6 @@
 <translation id="5411472733320185105">Ne uporabljaj nastavitev proxyja za te gostitelje in domene:</translation>
 <translation id="5414566801737831689">Branje ikon spletnih mest, ki jih obiščete</translation>
 <translation id="5417312524372586921">Teme brskalnika</translation>
-<translation id="5419294236999569767">Sistemski čas</translation>
 <translation id="5419405654816502573">Voice Match</translation>
 <translation id="5420438158931847627">Določa ostrino besedila in slik</translation>
 <translation id="5422221874247253874">Dostopna točka</translation>
@@ -2864,13 +2847,11 @@
 <translation id="5567989639534621706">Predpomnilniki aplikacij</translation>
 <translation id="5568069709869097550">Vpis ni mogoč</translation>
 <translation id="5568144734023334204">Shranjeni podatki za Android</translation>
-<translation id="5573248369095789351">Dejanje pri ustavljenem kazalcu</translation>
 <translation id="5575473780076478375">Razširitev brez beleženja zgodovine: <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
 <translation id="5575528586625653441">Prišlo je do težave z zahtevo za registracijo predstavitve.</translation>
 <translation id="557722062034137776">Ponastavitev naprave ne bo vplivala na vaše Google Račune ali kakršne koli druge podatke, sinhronizirane s temi računi. Izbrisani pa bodo vsi podatki, shranjeni lokalno v napravi.</translation>
 <translation id="5578059481725149024">Samodejna prijava</translation>
 <translation id="558170650521898289">Preverjanje gonilnikov strojne opreme za sistem Microsoft Windows</translation>
-<translation id="5582778940656297282">Trenutno so podprte samo nekatere naprave.</translation>
 <translation id="5582839680698949063">Glavni meni</translation>
 <translation id="5583640892426849032">Vračalka</translation>
 <translation id="5584088138253955452">Želite shraniti uporabniško ime?</translation>
@@ -2904,7 +2885,6 @@
 <translation id="561698261642843490">Zapiranje Firefoxa</translation>
 <translation id="5618075537869101857">Presneto, aplikacije Kiosk ni bilo mogoče zagnati.</translation>
 <translation id="5618333180342767515">(to lahko traja nekaj minut)</translation>
-<translation id="5618972959246891967">Sistemski podatki</translation>
 <translation id="56197088284879152">Povezava do oddaljene naprave »<ph name="DEVICE_NAME" />« je preobremenjena.</translation>
 <translation id="5620568081365989559">DevTools zahteva poln dostop do poti <ph name="FOLDER_PATH" />.
 Poskrbite, da ne boste razkrili morebitnih občutljivih podatkov.</translation>
@@ -3238,7 +3218,6 @@
 <translation id="6125479973208104919">V napravi <ph name="DEVICE_TYPE" /> boste morali znova dodati račun.</translation>
 <translation id="6129691635767514872">Izbrani podatki so bili odstranjeni iz Chroma in sinhroniziranih naprav. V Google Računu so morda druge vrste zgodovine brskanja, kot so iskanja in dejavnosti iz drugih Googlovih storitev, na <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="6129938384427316298">Pripomba o Netscapeovem potrdilu</translation>
-<translation id="6132383530370527946">Drobni tisk</translation>
 <translation id="6135622770221372891">ID-ji kanalov</translation>
 <translation id="6136114942382973861">Zapri vrstico za prenose</translation>
 <translation id="6137767437444130246">Uporabniško potrdilo</translation>
@@ -3343,6 +3322,7 @@
 <translation id="6291953229176937411">&amp;Pokaži v Finderju</translation>
 <translation id="6295158916970320988">Vsa spletna mesta</translation>
 <translation id="6295855836753816081">Shranjevanje ...</translation>
+<translation id="629730747756840877">Račun</translation>
 <translation id="6298962879096096191">Uporaba Googla Play za nameščanje aplikacij za Android</translation>
 <translation id="630065524203833229">I&amp;zhod</translation>
 <translation id="6305607932814307878">Globalni pravilnik:</translation>
@@ -3514,7 +3494,6 @@
 <translation id="6578664922716508575">Šifriraj sinhronizirana gesla z uporabniškim imenom in geslom za Google</translation>
 <translation id="6579705087617859690"><ph name="WINDOW_TITLE" /> – vsebina namizja v skupni rabi</translation>
 <translation id="6580151766480067746">Različica ARC</translation>
-<translation id="6580231304296467005">Nastavite kode PIN varnostnega ključa za potrditev identitete</translation>
 <translation id="6582080224869403177">Ponastavite napravo <ph name="DEVICE_TYPE" />, da nadgradite varnost.</translation>
 <translation id="6584878029876017575">Microsoftovo doživljenjsko podpisovanje</translation>
 <translation id="6586451623538375658">Zamenjaj primarni gumb miške</translation>
@@ -3828,7 +3807,6 @@
 <translation id="708060913198414444">Kopiraj naslov zvoka</translation>
 <translation id="7081952801286122383">Ste v načinu brez beleženja zgodovine</translation>
 <translation id="708278670402572152">Prekinite povezavo za omogočanje iskanja</translation>
-<translation id="7084192839369222683">Zaženi samo pomembno vsebino</translation>
 <translation id="7085389578340536476">Dovolite, da Chrome snema zvok?</translation>
 <translation id="7088434364990739311">Zagon preverjanja posodobitve ni uspel (koda napake <ph name="ERROR" />).</translation>
 <translation id="7088561041432335295">Zip Archiver – odpiranje in pakiranje datotek ZIP v aplikaciji Datoteke.</translation>
@@ -3855,7 +3833,6 @@
 <translation id="7117247127439884114">Prijavite se znova ...</translation>
 <translation id="711840821796638741">Prikaz upravljanih zaznamkov</translation>
 <translation id="711902386174337313">Branje seznama naprav, v katere ste prijavljeni</translation>
-<translation id="7120683273130936452">Koda PIN je sestavljena iz štirih ali več znakov in se uporablja za dokazovanje, da je lastnik varnostnega ključa prisoten ob izvedbi določenih postopkov. Ko je koda PIN nastavljena, jo je mogoče spremeniti, vendar je ni mogoče odstraniti brez popolne ponastavitve varnostnega ključa.</translation>
 <translation id="7120865473764644444">Povezave s strežnikom za sinhronizacijo ni bilo mogoče vzpostaviti. Vnovičen poskus …</translation>
 <translation id="7121362699166175603">Izbriše zgodovino in samodokončanja v naslovni vrstici. V Google Računu so morda druge vrste zgodovine brskanja na <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="7121389946694989825">Pošiljanje podatkov o uporabi in diagnostičnih podatkov. Ta naprava trenutno Googlu samodejno pošilja diagnostične podatke ter podatke o uporabi naprave in aplikacij. Teh podatkov ne bomo uporabljali, da bi prepoznali vašega otroka, temveč za izboljšanje stabilnosti sistema in izvajanja aplikacij ter drugega. Nekateri združeni podatki bodo pomagali tudi Googlovim aplikacijam in partnerjem, na primer razvijalcem za Android. Če ste za otroka vklopili dodatno beleženje dejavnosti v spletu in aplikacijah, bodo ti podatki morda shranjeni v njegovem računu za Google. <ph name="BEGIN_LINK1" />Več o tem<ph name="END_LINK1" /></translation>
@@ -4433,7 +4410,6 @@
 <translation id="8017335670460187064"><ph name="LABEL" /></translation>
 <translation id="8017679124341497925">Bližnjica je bila urejena</translation>
 <translation id="8018313076035239964">Nadzirajte, katere podatke lahko uporabijo spletna mesta in katero vsebino vam lahko pokažejo</translation>
-<translation id="802376096974994842">S ponastavitvijo varnostnega ključa bodo izbrisani vsi ključi, povezani z napravo, in vse konfigurirane kode PIN.</translation>
 <translation id="8023801379949507775">Posodobi razširitve</translation>
 <translation id="8024483450737722621">Aplikacije, ki ste jih prenesli iz Googla Play, bodo izbrisane iz tega Chromebooka.
       <ph name="LINE_BREAKS1" />
@@ -4475,7 +4451,6 @@
 <translation id="8074127646604999664">Nedavno zaprtim spletnim mestom dovoli dokončanje pošiljanja in prejemanja podatkov</translation>
 <translation id="8076492880354921740">Zavihki</translation>
 <translation id="8076835018653442223">Skrbnik je onemogočil dostop do lokalnih datotek v vaši napravi</translation>
-<translation id="8079938625609335826">Če želite dostopati do vseh razširitev v vseh napravah, vklopite sinhronizacijo.</translation>
 <translation id="8084114998886531721">Shranjeno geslo</translation>
 <translation id="8086015605808120405">Konfiguriranje tiskalnika <ph name="PRINTER_NAME" /> ...</translation>
 <translation id="8090234456044969073">Preberite seznam spletnih mest, ki jih najpogosteje obiskujete</translation>
@@ -4513,7 +4488,6 @@
 <translation id="8140778357236808512">Uvoz obstoječega zaščitenega uporabnika</translation>
 <translation id="8141584439523427891">Odpiranje v nadomestnem brskalniku</translation>
 <translation id="8141725884565838206">Upravljanje gesel</translation>
-<translation id="8142441511840089262">Dvoklik</translation>
 <translation id="8143442547342702591">Neveljavna aplikacija</translation>
 <translation id="8146177459103116374">Če ste se v tej napravi že registrirali, se lahko <ph name="LINK2_START" />prijavite kot obstoječi uporabnik<ph name="LINK2_END" />.</translation>
 <translation id="8146793085009540321">Prijava ni uspela. Obrnite se na skrbnika in poskusite znova.</translation>
@@ -4549,7 +4523,6 @@
 <translation id="8200772114523450471">Nadaljuj</translation>
 <translation id="8202160505685531999">Znova vnesite geslo, če želite posodobiti profil v napravi <ph name="DEVICE_TYPE" />.</translation>
 <translation id="8203732864715032075">Pošlje vam obvestila in si privzeto zapomni ta računalnik za Sporočila. <ph name="LINK_BEGIN" />Več o tem<ph name="LINK_END" /></translation>
-<translation id="8203795194971602413">Desni klik</translation>
 <translation id="8206354486702514201">To nastavitev je uveljavil skrbnik.</translation>
 <translation id="8206581664590136590">Pošiljanje podatkov o uporabi in diagnostičnih podatkov. Pomagajte izboljšati otrokovo izkušnjo z Androidom s samodejnim pošiljanjem diagnostičnih podatkov ter podatkov o uporabi naprave in aplikacij Googlu. Teh podatkov ne bomo uporabljali, da bi prepoznali vašega otroka, temveč za izboljšanje stabilnosti sistema in izvajanja aplikacij ter drugega. Nekateri združeni podatki bodo pomagali tudi Googlovim aplikacijam in partnerjem, na primer razvijalcem za Android. Če ste za otroka vklopili dodatno beleženje dejavnosti v spletu in aplikacijah, bodo ti podatki morda shranjeni v njegovem računu za Google. <ph name="BEGIN_LINK1" />Več o tem<ph name="END_LINK1" /></translation>
 <translation id="8206745257863499010">Glasbenik</translation>
@@ -4574,7 +4547,6 @@
 <translation id="8244514732452879619">Kmalu bo čas za spanje</translation>
 <translation id="8246209727385807362">Neznani operater</translation>
 <translation id="8248050856337841185">&amp;Prilepi</translation>
-<translation id="8248880015234923589">Ponastavitev varnostnega ključa na tovarniške nastavitve</translation>
 <translation id="8249048954461686687">Mapa OEM</translation>
 <translation id="8249672078237421304">Ponudi prevajanje strani, ki niso v vašem jeziku</translation>
 <translation id="8251578425305135684">Sličica je odstranjena.</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_sr.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_sr.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_sr.xtb
index cb3b9e0..5e3e2af 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_sr.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_sr.xtb
@@ -183,7 +183,6 @@
 <translation id="126156426083987769">Дошло је до проблема са лиценцама за уређај у режиму демонстрације.</translation>
 <translation id="126710816202626562">Језик на који се преводи:</translation>
 <translation id="126768002343224824">16x</translation>
-<translation id="1270277066486377738">Додирните исти безбедносни кључ поново да бисте потврдили ресетовање. Тиме ћете обрисати све акредитиве који се чувају на безбедносном кључу и уклонити конфигурисани PIN.</translation>
 <translation id="1272079795634619415">Заустави</translation>
 <translation id="1272978324304772054">Овај кориснички налог не припада домену на ком је уређај регистрован. Ако желите да се региструјете на другом домену, прво морате да обавите опоравак уређаја.</translation>
 <translation id="1274977772557788323">Подешавања Adobe Flash Player меморијског простора</translation>
@@ -222,7 +221,6 @@
 <translation id="1330145147221172764">Омогући тастатуру на екрану</translation>
 <translation id="1331977651797684645">То сам ја.</translation>
 <translation id="133535873114485416">Жељени начин уноса</translation>
-<translation id="1338776410427958681">Скупи директоријум <ph name="FOLDER_NAME" /></translation>
 <translation id="1338950911836659113">Брисање...</translation>
 <translation id="1340527397989195812">Направите резервну копију медија са уређаја помоћу апликације Датотеке.</translation>
 <translation id="1341988552785875222">Актуелну позадину подешава „<ph name="APP_NAME" />“'. Треба да деинсталирате „<ph name="APP_NAME" />“ да бисте изабрали другу позадину.</translation>
@@ -373,7 +371,6 @@
 <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
 <translation id="1587275751631642843">&amp;JavaScript конзола</translation>
 <translation id="1587907146729660231">Прстом додирните дугме за укључивање</translation>
-<translation id="1587949806845069687">Унесите нови PIN. PIN мора да има бар четири знака и може да садржи слова, бројеве и друге знакове.</translation>
 <translation id="1588438908519853928">Нормалан</translation>
 <translation id="158849752021629804">Потребна је матична мрежа</translation>
 <translation id="1588870296199743671">Отвори линк користећи...</translation>
@@ -387,7 +384,6 @@
 <translation id="1600857548979126453">Приступ позадинском механизму програма за отклањање грешака на страници</translation>
 <translation id="1601560923496285236">Примени</translation>
 <translation id="1603914832182249871">(Без архивирања)</translation>
-<translation id="1606402239727171183">Уметните и додирните безбедносни кључ да бисте започели подешавање или мењање PIN-а</translation>
 <translation id="1607139524282324606">Обриши унос</translation>
 <translation id="1608626060424371292">Уклони овог корисника</translation>
 <translation id="1609170755653088773">Синхронизујте ову лозинку са iPhone уређајем</translation>
@@ -635,7 +631,6 @@
 <translation id="1997484222658892567"><ph name="URL" /> жели да трајно складишти велику количину података на вашем локалном рачунару</translation>
 <translation id="1997616988432401742">Ваши сертификати</translation>
 <translation id="1999115740519098545">При покретању</translation>
-<translation id="1999763610967697511">Превлачење и отпуштање</translation>
 <translation id="2000419248597011803">Подразумеваном претраживачу шаље неке колачиће и претраге из траке за адресу и оквира за претрагу</translation>
 <translation id="2002109485265116295">У реалном времену</translation>
 <translation id="2003130567827682533">Да бисте активирали податке „<ph name="NAME" />“, прво се повежите са Wi-Fi мрежом</translation>
@@ -842,6 +837,7 @@
 <translation id="2327492829706409234">Омогући апликацију</translation>
 <translation id="2329597144923131178">Пријавите се да би вам обележивачи, историја, лозинке и друга подешавања били доступни на свим уређајима.</translation>
 <translation id="2332131598580221120">Прикажи у продавници</translation>
+<translation id="2332192922827071008">Отвори Подешавања</translation>
 <translation id="2332742915001411729">Врати на подразумевану вредност</translation>
 <translation id="2335122562899522968">Ова страница поставља колачиће.</translation>
 <translation id="2336228925368920074">Обележи све картице...</translation>
@@ -894,7 +890,6 @@
           <ph name="TIME" />. То не обухвата начине плаћања и адресе из Google Pay-а.</translation>
 <translation id="2419706071571366386">Из безбедносних разлога се одјавите када не користите рачунар.</translation>
 <translation id="2423578206845792524">Са&amp;чувај слику као...</translation>
-<translation id="2427507373259914951">Леви клик</translation>
 <translation id="2428510569851653187">Опишите шта сте радили када је картица отказала</translation>
 <translation id="2431027948063157455">Google помоћник није успео да се учита. Проверите мрежну везу, па покушајте поново.</translation>
 <translation id="2432753757290432042">Потребно је ажурирање за Linux (бета)</translation>
@@ -1011,7 +1006,6 @@
 <translation id="2588636910004461974">Уређаји продавца <ph name="VENDOR_NAME" /></translation>
 <translation id="258932246702879617">Изаберите <ph name="BEGIN_BOLD" />Pin to taskbar<ph name="END_BOLD" /> (Закачи на траку задатака)</translation>
 <translation id="2594999711683503743">Претражите Google или унесите URL</translation>
-<translation id="2600730035760241059">Ресетујте уређаје, подешавајте и мењајте PIN-ове.</translation>
 <translation id="2603115962224169880">Очистите рачунар</translation>
 <translation id="2603463522847370204">Отвори у &amp;прозору без архивирања</translation>
 <translation id="2604255671529671813">Грешка мрежне везе</translation>
@@ -1027,7 +1021,6 @@
 <translation id="2617342710774726426">SIM картица је закључана</translation>
 <translation id="2619761439309613843">Дневно освежавање</translation>
 <translation id="2620436844016719705">Систем</translation>
-<translation id="2622053291576368721">Уклоните, поново уметните и затим додирните безбедносни кључ да бисте започели процес ресетовања.</translation>
 <translation id="26224892172169984">Не дозволи ниједном сајту да рукује протоколима</translation>
 <translation id="2624142942574147739">Ова страница приступа камери и микрофону.</translation>
 <translation id="2626799779920242286">Пробајте поново касније.</translation>
@@ -1037,7 +1030,6 @@
 <translation id="2633199387167390344"><ph name="NAME" /> користи <ph name="USAGE" /> MB простора на диску.</translation>
 <translation id="2633212996805280240">Желите ли да уклоните „<ph name="EXTENSION_NAME" />“?</translation>
 <translation id="263325223718984101"><ph name="PRODUCT_NAME" /> није могао да доврши инсталацију, али ће наставити да се покреће са слике диска.</translation>
-<translation id="2634486338302512222">Унесите &lt;i&gt;актуелни&lt;/i&gt; PIN да бисте га променили. Ако не знате актуелни PIN, морате да ресетујете токен да бисте га обрисали.</translation>
 <translation id="2635094637295383009">Twitter</translation>
 <translation id="2635276683026132559">Потписивање</translation>
 <translation id="2636625531157955190">Chrome не може да приступи слици.</translation>
@@ -1253,7 +1245,6 @@
 <translation id="2966937470348689686">Управљајте Android подешавањима</translation>
 <translation id="2972557485845626008">Фирмвер</translation>
 <translation id="2972581237482394796">&amp;Понови радњу</translation>
-<translation id="2972642118232180842">Покрећи само важан садржај (препоручено)</translation>
 <translation id="2973324205039581528">Искључи звук сајта</translation>
 <translation id="2977480621796371840">Уклони из групе</translation>
 <translation id="2979639724566107830">Отворите у новом прозору</translation>
@@ -1375,7 +1366,6 @@
 <translation id="3161522574479303604">Сви језици</translation>
 <translation id="3163201441334626963">Непознати производ <ph name="PRODUCT_ID" /> продавца <ph name="VENDOR_ID" /></translation>
 <translation id="3165390001037658081">Неки мобилни оператери могу да блокирају ову функцију.</translation>
-<translation id="316854673539778496">Да би вам додаци били доступни на свим уређајима, пријавите се и укључите синхронизацију.</translation>
 <translation id="3169472444629675720">Discover</translation>
 <translation id="3170072451822350649">Можете и да прескочите пријављивање и да <ph name="LINK_START" />прегледате као гост<ph name="LINK_END" />.</translation>
 <translation id="3172045848207518317">Сајт приступа видео улазу</translation>
@@ -1455,7 +1445,6 @@
 <translation id="3308006649705061278">Организациона јединица (OU)</translation>
 <translation id="3308116878371095290">Овој страници је забрањено да поставља колачиће.</translation>
 <translation id="3308134619352333507">Сакриј дугме</translation>
-<translation id="3308634184507184485">Безбедносни кључеви</translation>
 <translation id="3308852433423051161">Google помоћник се учитава...</translation>
 <translation id="3312424061798279731">Омогућени језици</translation>
 <translation id="3313590242757056087">Да бисте подесили које веб-сајтове може да прегледа корисник под надзором, можете да конфигуришете ограничења
@@ -1491,7 +1480,6 @@
 <translation id="337286756654493126">Читање директоријума које отворите у апликацији</translation>
 <translation id="3378503599595235699">Задржи локалне податке само док не затворим прегледач</translation>
 <translation id="3378572629723696641">Овај додатак је можда оштећен.</translation>
-<translation id="3378630551672149129">Пријавите се и притисните тастер Tab да бисте остваривали интеракцију са елементима уноса</translation>
 <translation id="337920581046691015"><ph name="PRODUCT_NAME" /> ће бити инсталиран.</translation>
 <translation id="3380365263193509176">Непозната грешка</translation>
 <translation id="3382073616108123819">Упс! Систем није успео да одреди идентификаторе за овај уређај.</translation>
@@ -1747,7 +1735,6 @@
 <translation id="3752673729237782832">Моји уређаји</translation>
 <translation id="3755411799582650620"><ph name="PHONE_NAME" /> телефон сада може да откључава и овај <ph name="DEVICE_TYPE" />.</translation>
 <translation id="375636864092143889">Сајт користи микрофон</translation>
-<translation id="3756578970075173856">Подесите PIN</translation>
 <translation id="3757733214359997190">Није пронађен ниједан сајт</translation>
 <translation id="375841316537350618">Преузимање скрипте проксија...</translation>
 <translation id="3758842566811519622">Колачићи су подешени</translation>
@@ -2184,7 +2171,6 @@
 <translation id="4451757071857432900">Блокирано на сајтовима који приказују огласе који ометају активности или обмањујуће огласе (препоручено)</translation>
 <translation id="4453946976636652378">Претражите <ph name="SEARCH_ENGINE_NAME" /> или унесите URL</translation>
 <translation id="4462159676511157176">Прилагођени сервери назива</translation>
-<translation id="4467101674048705704">Прошири директоријум <ph name="FOLDER_NAME" /></translation>
 <translation id="4469477701382819144">Блокирано на сајтовима који приказују огласе који ометају активности или обмањујуће огласе</translation>
 <translation id="447252321002412580">Помозите нам да побољшамо Chrome-ове функције и учинак</translation>
 <translation id="4472575034687746823">Започнимо</translation>
@@ -2409,7 +2395,6 @@
 <translation id="4850669014075537160">Померање</translation>
 <translation id="4850886885716139402">Приказ</translation>
 <translation id="4853020600495124913">Отвори у &amp;новом прозору</translation>
-<translation id="485592688953820832">Ништа се не предузима (паузирање)</translation>
 <translation id="4856478137399998590">Услуга мобилног преноса података је активирана и спремна за употребу</translation>
 <translation id="4857506433977877623">{COUNT,plural, =0{Отвори све у &amp;прозору Без архивирања}=1{Отвори у &amp;прозору Без архивирања}one{Отвори све (#) у &amp;прозору Без архивирања}few{Отвори све (#) у &amp;прозору Без архивирања}other{Отвори све (#) у &amp;прозору Без архивирања}}</translation>
 <translation id="4858913220355269194">Фриц</translation>
@@ -2507,7 +2492,6 @@
 <translation id="4992458225095111526">Потврђивање Powerwash-а</translation>
 <translation id="4992473555164495036">Администратор је ограничио доступне методе уноса.</translation>
 <translation id="4992926179187649719">Укључите „Ок Google“</translation>
-<translation id="4994021816031734614">Ресетујте безбедносни кључ</translation>
 <translation id="4994474651455208930">Дозволи сајтовима да захтевају да постану подразумевани обрађивачи протокола</translation>
 <translation id="4994754230098574403">Подешава се</translation>
 <translation id="4996978546172906250">Дељење преко</translation>
@@ -2705,7 +2689,6 @@
 <translation id="5331069282670671859">Немате ниједан сертификат у овој категорији</translation>
 <translation id="5331425616433531170">„<ph name="CHROME_EXTENSION_NAME" />“ жели да се упари</translation>
 <translation id="5331975486040154427">Уређај са USB прикључком типа C (леви задњи порт)</translation>
-<translation id="5332624210073556029">Временска зона:</translation>
 <translation id="5334142896108694079">Кеш скрипте</translation>
 <translation id="5336126339807372270">Не дозвољавај сајтовима да приступају USB уређајима</translation>
 <translation id="5337771866151525739">Инсталирала трећа страна.</translation>
@@ -2749,7 +2732,6 @@
 <translation id="5411472733320185105">Не користи подешавања проксија за ове хостове и домене:</translation>
 <translation id="5414566801737831689">Читање икона веб-сајтова које посећујете</translation>
 <translation id="5417312524372586921">Теме за прегледач</translation>
-<translation id="5419294236999569767">Системско време</translation>
 <translation id="5419405654816502573">Voice Match</translation>
 <translation id="5420438158931847627">Одређује оштрину текста и слика</translation>
 <translation id="5422221874247253874">Приступна тачка</translation>
@@ -2861,13 +2843,11 @@
 <translation id="5567989639534621706">Кешеви апликација</translation>
 <translation id="5568069709869097550">Не могу да се пријавим</translation>
 <translation id="5568144734023334204">Android меморијски простор</translation>
-<translation id="5573248369095789351">Радња за задржавање</translation>
 <translation id="5575473780076478375">Додатак у режиму без архивирања: <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
 <translation id="5575528586625653441">Дошло је до проблема са захтевом за регистрацију за режим демонстрације.</translation>
 <translation id="557722062034137776">Враћање уређаја на почетна подешавања не утиче на Google налоге нити било какве податке синхронизоване са њима. Међутим, све датотеке које су локално сачуване на уређају ће бити избрисане.</translation>
 <translation id="5578059481725149024">Аутоматско пријављивање</translation>
 <translation id="558170650521898289">Верификација управљачких програма за хардвер у Microsoft Windows-у</translation>
-<translation id="5582778940656297282">Тренутно су подржани само неки уређаји.</translation>
 <translation id="5582839680698949063">Главни мени</translation>
 <translation id="5583640892426849032">Backspace</translation>
 <translation id="5584088138253955452">Желите ли да сачувате корисничко име?</translation>
@@ -2900,7 +2880,6 @@
 <translation id="561698261642843490">Затворите Firefox</translation>
 <translation id="5618075537869101857">До ђавола! Није могуће покренути киоск апликацију.</translation>
 <translation id="5618333180342767515">(ово може да потраје неколико минута)</translation>
-<translation id="5618972959246891967">Системски датум</translation>
 <translation id="56197088284879152">Веза је закрчена за удаљени уређај: „<ph name="DEVICE_NAME" />“.</translation>
 <translation id="5620568081365989559">DevTools захтевају потпун приступ за <ph name="FOLDER_PATH" />.
 Водите рачуна да не откријете никакве осетљиве информације.</translation>
@@ -2938,7 +2917,7 @@
 <translation id="5671658447180261823">Уклони предлог <ph name="SUGGESTION_NAME" /></translation>
 <translation id="567643736130151854">Пријавите се да би вам обележивачи, лозинке и други садржај били доступни на свим уређајима</translation>
 <translation id="5677503058916217575">Језик странице:</translation>
-<translation id="5677928146339483299">Блокиран/а</translation>
+<translation id="5677928146339483299">Блокирано</translation>
 <translation id="5678550637669481956">Одобрен је приступ за <ph name="VOLUME_NAME" /> ради читања и писања.</translation>
 <translation id="5678955352098267522">Читање ваших података на <ph name="WEBSITE_1" /></translation>
 <translation id="5684661240348539843">Идентификатор елемента</translation>
@@ -3235,7 +3214,6 @@
 <translation id="6125479973208104919">Нажалост, треба поново да додате налог на овај <ph name="DEVICE_TYPE" />.</translation>
 <translation id="6129691635767514872">Изабрани подаци су уклоњени из Chrome-а и са синхронизованих уређаја. Google налог можда има друге облике историје прегледања, попут претрага и активности на другим Google услугама на <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="6129938384427316298">Коментар Netscape сертификата</translation>
-<translation id="6132383530370527946">Уговор</translation>
 <translation id="6135622770221372891">ИД-ови канала</translation>
 <translation id="6136114942382973861">Затвори траку са преузимањима</translation>
 <translation id="6137767437444130246">Кориснички сертификат</translation>
@@ -3340,6 +3318,7 @@
 <translation id="6291953229176937411">&amp;Прикажи у Finder-у</translation>
 <translation id="6295158916970320988">Сви сајтови</translation>
 <translation id="6295855836753816081">Чува се…</translation>
+<translation id="629730747756840877">налог</translation>
 <translation id="6298962879096096191">Користите Google Play да бисте инсталирали Android апликације</translation>
 <translation id="630065524203833229">И&amp;зађи</translation>
 <translation id="6305607932814307878">Глобалне смернице:</translation>
@@ -3511,7 +3490,6 @@
 <translation id="6578664922716508575">Шифруј синхронизоване лозинке помоћу Google корисничког имена и лозинке</translation>
 <translation id="6579705087617859690"><ph name="WINDOW_TITLE" /> – дели се садржај екрана</translation>
 <translation id="6580151766480067746">Верзија ARC.</translation>
-<translation id="6580231304296467005">Подесите PIN на безбедносном кључу да бисте се идентификовали</translation>
 <translation id="6582080224869403177">Ресетујте уређај <ph name="DEVICE_TYPE" /> да бисте надоградили безбедносну функцију.</translation>
 <translation id="6584878029876017575">Microsoft доживотно потписивање</translation>
 <translation id="6586451623538375658">Замени примарни тастер миша</translation>
@@ -3825,7 +3803,6 @@
 <translation id="708060913198414444">К&amp;опирај адресу аудио садржаја</translation>
 <translation id="7081952801286122383">Ништа се не архивира</translation>
 <translation id="708278670402572152">Прекините везу да бисте омогућили скенирање</translation>
-<translation id="7084192839369222683">Покрећи само важан садржај</translation>
 <translation id="7085389578340536476">Желите ли да дозволите Chrome-у да снима звук?</translation>
 <translation id="7088434364990739311">Покретање провере ажурирања није успело (кôд грешке <ph name="ERROR" />).</translation>
 <translation id="7088561041432335295">Zip Archiver – Отворите и спакујте ZIP датотеке у апликацији Датотеке.</translation>
@@ -3852,7 +3829,6 @@
 <translation id="7117247127439884114">Пријави ме поново...</translation>
 <translation id="711840821796638741">Прикажи управљане обележиваче</translation>
 <translation id="711902386174337313">Читање листе уређаја на којима сте пријављени</translation>
-<translation id="7120683273130936452">PIN се састоји од четири или више знакова и служи као доказ да је власник безбедносног кључа присутан током одређених операција. Када се једном подеси, PIN може да се промени, али не може да се уклони без потпуног ресетовања безбедносног кључа.</translation>
 <translation id="7120865473764644444">Успостављање везе са сервером за синхронизацију није успело. Покушава се поново…</translation>
 <translation id="7121362699166175603">Брише историју и аутоматска довршавања у траци за адресу. Google налог може да има друге облике историје прегледања на <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="7121389946694989825">Шаљите податке о коришћењу и дијагностичке податке. Овај уређај тренутно аутоматски шаље податке о дијагностици, уређају и коришћењу апликација Google-у. Те информације се неће користити за идентификацију детета и помоћи ће у одржавању стабилности система и апликације и другим подешавањима. Неки обједињени подаци ће такође помоћи Google апликацијама и партнерима, попут Android програмера. Ако за дете укључите подешавање додатне активности на вебу и у апликацијама, ти подаци ће се можда чувати на Google налогу детета. <ph name="BEGIN_LINK1" />Сазнајте више<ph name="END_LINK1" /></translation>
@@ -4430,7 +4406,6 @@
 <translation id="8017335670460187064"><ph name="LABEL" /></translation>
 <translation id="8017679124341497925">Пречица је измењена</translation>
 <translation id="8018313076035239964">Контролишу које информације веб-сајтови могу да користе и који садржај могу да вам приказују</translation>
-<translation id="802376096974994842">Ресетовање безбедносног кључа ће обрисати све кључеве повезане са уређајем и обрисати све конфигурисане PIN-ове.</translation>
 <translation id="8023801379949507775">Ажурирај додатке</translation>
 <translation id="8024483450737722621">Апликације које сте преузели са Google Play-а ће бити избрисане са овог Chromebook-а.
       <ph name="LINE_BREAKS1" />
@@ -4472,7 +4447,6 @@
 <translation id="8074127646604999664">Дозволи да недавно затворени сајтови заврше слање и пријем података</translation>
 <translation id="8076492880354921740">Картице</translation>
 <translation id="8076835018653442223">Администратор је онемогућио приступ локалним датотекама на уређају</translation>
-<translation id="8079938625609335826">Да би вам сви додаци били доступни на свим уређајима, укључите синхронизацију.</translation>
 <translation id="8084114998886531721">Сачувана лозинка</translation>
 <translation id="8086015605808120405"><ph name="PRINTER_NAME" /> се конфигурише…</translation>
 <translation id="8090234456044969073">Читање листе најчешће посећиваних веб-сајтова</translation>
@@ -4510,7 +4484,6 @@
 <translation id="8140778357236808512">Увези постојећег корисника под надзором</translation>
 <translation id="8141584439523427891">Сада се отвара у алтернативном прегледачу</translation>
 <translation id="8141725884565838206">Управљајте лозинкама</translation>
-<translation id="8142441511840089262">Двоструки клик</translation>
 <translation id="8143442547342702591">Неважећа апликација</translation>
 <translation id="8146177459103116374">Ако сте се већ регистровали на овом уређају, можете да <ph name="LINK2_START" />се пријавите као постојећи корисник<ph name="LINK2_END" />.</translation>
 <translation id="8146793085009540321">Пријављивање није успело. Контактирајте администратора или покушајте поново.</translation>
@@ -4546,7 +4519,6 @@
 <translation id="8200772114523450471">Настави</translation>
 <translation id="8202160505685531999">Унесите поново лозинку да бисте ажурирали профил за <ph name="DEVICE_TYPE" />.</translation>
 <translation id="8203732864715032075">Шаље вам обавештења и подразумевано је подешавање за памћење SMS-ова на овом рачунару. <ph name="LINK_BEGIN" />Сазнајте више<ph name="LINK_END" /></translation>
-<translation id="8203795194971602413">Десни клик</translation>
 <translation id="8206354486702514201">Ово подешавање примењује администратор.</translation>
 <translation id="8206581664590136590">Шаљите податке о коришћењу и дијагностичке податке. Помозите нам да побољшамо Android доживљај за дете тако што ћете аутоматски слати Google-у податке о дијагностици и коришћењу уређаја и апликација. Те информације се неће користити за идентификацију детета и помоћи ће у одржавању стабилности система и апликације и другим подешавањима. Неки обједињени подаци ће такође помоћи Google апликацијама и партнерима, попут Android програмера. Ако за дете укључите подешавање додатне активности на вебу и у апликацијама, ти подаци ће се можда чувати на Google налогу детета. <ph name="BEGIN_LINK1" />Сазнајте више<ph name="END_LINK1" /></translation>
 <translation id="8206745257863499010">Блузи</translation>
@@ -4571,7 +4543,6 @@
 <translation id="8244514732452879619">Светла се ускоро гасе</translation>
 <translation id="8246209727385807362">Непознат мобилни оператер</translation>
 <translation id="8248050856337841185">&amp;Налепи</translation>
-<translation id="8248880015234923589">Ресетујте безбедносни кључ на фабричка подешавања</translation>
 <translation id="8249048954461686687">Директоријум Произвођач оригиналне опреме</translation>
 <translation id="8249672078237421304">Нуди превод страница које нису на језику који читам</translation>
 <translation id="8251578425305135684">Сличица је уклоњена.</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_sv.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_sv.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_sv.xtb
index 323b4898..9d2ca44 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_sv.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_sv.xtb
@@ -183,7 +183,6 @@
 <translation id="126156426083987769">Ett problem med enhetslicenser för demoläge uppstod.</translation>
 <translation id="126710816202626562">Översättningsspråk:</translation>
 <translation id="126768002343224824">16x</translation>
-<translation id="1270277066486377738">Bekräfta återställningen genom att trycka på samma säkerhetsnyckel en gång till. Då raderas alla användaruppgifter som lagrats på säkerhetsnyckeln och pinkoden tas bort om en sådan hade ställts in.</translation>
 <translation id="1272079795634619415">Stopp</translation>
 <translation id="1272978324304772054">Det här användarkontot hör inte till den domän som enheten är registrerad för. Om du vill registrera enheten för en annan domän måste du återställa den först.</translation>
 <translation id="1274977772557788323">Lagringsinställningar för Adobe Flash Player</translation>
@@ -222,7 +221,6 @@
 <translation id="1330145147221172764">Aktivera skärmtangentbordet</translation>
 <translation id="1331977651797684645">Det var jag.</translation>
 <translation id="133535873114485416">Föredraget inmatningssätt</translation>
-<translation id="1338776410427958681">Komprimera <ph name="FOLDER_NAME" /></translation>
 <translation id="1338950911836659113">Uppgifterna tas bort ...</translation>
 <translation id="1340527397989195812">Säkerhetskopiera media från enheten med appen Filer.</translation>
 <translation id="1341988552785875222">Den aktuella bakgrunden har ställts in av <ph name="APP_NAME" />. Du kan komma att behöva avinstallera <ph name="APP_NAME" /> innan du kan välja en annan bakgrund.</translation>
@@ -376,7 +374,6 @@
 <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
 <translation id="1587275751631642843">&amp;JavaScript-konsol</translation>
 <translation id="1587907146729660231">Sätt fingret på strömbrytaren</translation>
-<translation id="1587949806845069687">Ange en ny pinkod. Pinkoden måste bestå av minst fyra tecken och får innehålla bokstäver, siffror och andra tecken.</translation>
 <translation id="1588438908519853928">Normal</translation>
 <translation id="158849752021629804">Behöver hemnätverk</translation>
 <translation id="1588870296199743671">Öppna länk med ...</translation>
@@ -390,7 +387,6 @@
 <translation id="1600857548979126453">Få åtkomst till serverdelen för felsökning av sida</translation>
 <translation id="1601560923496285236">Verkställ</translation>
 <translation id="1603914832182249871">(Inkognito)</translation>
-<translation id="1606402239727171183">Sätt i säkerhetsnyckeln och tryck på den om du vill ställa in eller ändra pinkod</translation>
 <translation id="1607139524282324606">Rensa post</translation>
 <translation id="1608626060424371292">Ta bort den här användaren</translation>
 <translation id="1609170755653088773">Synkronisera det här lösenordet med iPhone</translation>
@@ -637,7 +633,6 @@
 <translation id="1997484222658892567"><ph name="URL" /> vill lagra stora mängder data permanent på din lokala dator</translation>
 <translation id="1997616988432401742">Dina certifikat</translation>
 <translation id="1999115740519098545">Vid start</translation>
-<translation id="1999763610967697511">Dra och släppa</translation>
 <translation id="2000419248597011803">Skickar vissa cookies och sökningar från adressfältet och sökrutan till standardsökmotorn</translation>
 <translation id="2002109485265116295">Realtid</translation>
 <translation id="2003130567827682533">Om du vill aktivera data från <ph name="NAME" /> ansluter du först till ett Wi-Fi-nätverk</translation>
@@ -844,6 +839,7 @@
 <translation id="2327492829706409234">Aktivera app</translation>
 <translation id="2329597144923131178">Logga in så blir bokmärken, historik, lösenord med mera tillgängligt på alla dina enheter.</translation>
 <translation id="2332131598580221120">Visa i butik</translation>
+<translation id="2332192922827071008">Öppna inställningarna</translation>
 <translation id="2332742915001411729">Återställ standardvärden</translation>
 <translation id="2335122562899522968">Den här sidan angav cookies.</translation>
 <translation id="2336228925368920074">Skapa bokmärken för alla flikar ...</translation>
@@ -896,7 +892,6 @@
           <ph name="TIME" />. Betalningsuppgifter och adresser från Google Pay omfattas inte.</translation>
 <translation id="2419706071571366386">Av säkerhetsskäl bör du logga ut när datorn inte används.</translation>
 <translation id="2423578206845792524">S&amp;para bild som...</translation>
-<translation id="2427507373259914951">Vänsterklicka</translation>
 <translation id="2428510569851653187">Beskriv vad du höll på med när fliken kraschade</translation>
 <translation id="2431027948063157455">Det gick inte att läsa in Google Assistent. Kontrollera nätverksanslutningen och försök igen.</translation>
 <translation id="2432753757290432042">Uppdatering av Linux (beta) krävs</translation>
@@ -1014,7 +1009,6 @@
 <translation id="2588636910004461974">Enheter från <ph name="VENDOR_NAME" /></translation>
 <translation id="258932246702879617">Välj <ph name="BEGIN_BOLD" />Fäst i aktivitetsfältet<ph name="END_BOLD" /></translation>
 <translation id="2594999711683503743">Sök på Google eller skriv webbadressen</translation>
-<translation id="2600730035760241059">Återställa enheter, ange och ändra pinkoder.</translation>
 <translation id="2603115962224169880">Rensa upp på datorn</translation>
 <translation id="2603463522847370204">Öppna i &amp;inkognitofönster</translation>
 <translation id="2604255671529671813">Fel vid nätverksanslutning</translation>
@@ -1030,7 +1024,6 @@
 <translation id="2617342710774726426">SIM-kortet är låst</translation>
 <translation id="2619761439309613843">Daglig uppdatering</translation>
 <translation id="2620436844016719705">System</translation>
-<translation id="2622053291576368721">Påbörja återställningen genom att ta ut säkerhetsnyckeln, sätta i den igen och sedan trycka på den.</translation>
 <translation id="26224892172169984">Tillåt inte att någon webbplats hanterar protokoll</translation>
 <translation id="2624142942574147739">Din kamera och mikrofon används på sidan.</translation>
 <translation id="2626799779920242286">Försök igen senare.</translation>
@@ -1040,7 +1033,6 @@
 <translation id="2633199387167390344"><ph name="NAME" /> använder <ph name="USAGE" /> MB diskutrymme.</translation>
 <translation id="2633212996805280240">Vill du ta bort <ph name="EXTENSION_NAME" />?</translation>
 <translation id="263325223718984101">Installationen av <ph name="PRODUCT_NAME" /> kunde inte slutföras, men programmet kommer att fortsätta köras från diskavbildningen.</translation>
-<translation id="2634486338302512222">Ange den &lt;i&gt;nuvarande&lt;/i&gt; pinkoden om du vill ändra den. Om du inte kommer ihåg den nuvarande pinkoden måste den tas bort genom att token återställs.</translation>
 <translation id="2635094637295383009">Twitter</translation>
 <translation id="2635276683026132559">Signering</translation>
 <translation id="2636625531157955190">Chrome har inte åtkomst till bilden.</translation>
@@ -1256,7 +1248,6 @@
 <translation id="2966937470348689686">Hantera Android-inställningar</translation>
 <translation id="2972557485845626008">Fast programvara</translation>
 <translation id="2972581237482394796">&amp;Upprepa</translation>
-<translation id="2972642118232180842">Kör bara viktigt innehåll (rekommenderas)</translation>
 <translation id="2973324205039581528">Stäng av webbplatsens ljud</translation>
 <translation id="2977480621796371840">Ta bort från gruppen</translation>
 <translation id="2979639724566107830">Öppna i nytt fönster</translation>
@@ -1307,7 +1298,7 @@
 <translation id="3045447014237878114">Den här webbplatsen laddade ned flera filer automatiskt</translation>
 <translation id="3046910703532196514">Webbsida, komplett</translation>
 <translation id="304747341537320566">Talmotorer</translation>
-<translation id="3047644958362961983">Med den här informationen blir det lättare för oss att förstå problemet med assistenten. Informationen lagras i upp till 90 dagar och endast behöriga ingenjörs- och feedbackteam har åtkomst till den.</translation>
+<translation id="3047644958362961983">Med den här informationen blir det lättare för oss att förstå problemet med assistenten. Informationen lagras i upp till 90 dagar och endast behöriga utvecklar- och feedbackteam har åtkomst till den.</translation>
 <translation id="3053013834507634016">Certifikatnyckelanvändning</translation>
 <translation id="3058498974290601450">Du kan när som helst inaktivera synkroniseringen i inställningarna</translation>
 <translation id="3060379269883947824">Aktivera Textuppläsning</translation>
@@ -1378,7 +1369,6 @@
 <translation id="3161522574479303604">Alla språk</translation>
 <translation id="3163201441334626963">Okänd produkt (<ph name="PRODUCT_ID" />) från leverantören <ph name="VENDOR_ID" /></translation>
 <translation id="3165390001037658081">Vissa operatörer kanske blockerar den här funktionen.</translation>
-<translation id="316854673539778496">Logga in och aktivera synkronisering om du vill ha samma tillägg tillgängliga oavsett vilken enhet du använder.</translation>
 <translation id="3169472444629675720">Discover</translation>
 <translation id="3170072451822350649">Du kan även hoppa över inloggningen och <ph name="LINK_START" />surfa som gäst<ph name="LINK_END" />.</translation>
 <translation id="3172045848207518317">En webbplats tar emot videoindata</translation>
@@ -1458,7 +1448,6 @@
 <translation id="3308006649705061278">Organisationsenhet (OU)</translation>
 <translation id="3308116878371095290">Den här sidan har förhindrats att ange cookies.</translation>
 <translation id="3308134619352333507">Dölj knapp</translation>
-<translation id="3308634184507184485">Säkerhetsnycklar</translation>
 <translation id="3308852433423051161">Google Assistent läses in …</translation>
 <translation id="3312424061798279731">Aktiverade språk</translation>
 <translation id="3313590242757056087">Om du vill ange vilka webbplatser som den kontrollerade användaren får besöka, kan du ange begränsningar
@@ -1494,7 +1483,6 @@
 <translation id="337286756654493126">Läsa mappar som du öppnar i appen</translation>
 <translation id="3378503599595235699">Behåll bara lokala uppgifter tills du stänger webbläsaren</translation>
 <translation id="3378572629723696641">Det här tillägget kan vara skadat.</translation>
-<translation id="3378630551672149129">Logga in. Styr inmatningen till de olika objekten med tabbtangenten</translation>
 <translation id="337920581046691015"><ph name="PRODUCT_NAME" /> installeras.</translation>
 <translation id="3380365263193509176">Okänt fel</translation>
 <translation id="3382073616108123819">Hoppsan! Det gick inte att fastställa enhets-id för den här enheten.</translation>
@@ -1750,7 +1738,6 @@
 <translation id="3752673729237782832">Mina enheter</translation>
 <translation id="3755411799582650620"><ph name="PHONE_NAME" /> kan nu även låsa upp <ph name="DEVICE_TYPE" />.</translation>
 <translation id="375636864092143889">Webbplatsen använder din mikrofon</translation>
-<translation id="3756578970075173856">Ange pinkod</translation>
 <translation id="3757733214359997190">Inga webbplatser hittades</translation>
 <translation id="375841316537350618">Laddar ned proxyskript ...</translation>
 <translation id="3758842566811519622">Cookies har sparats</translation>
@@ -2170,7 +2157,7 @@
 <translation id="442397852638519243"><ph name="USER_NAME" />, administratören kräver att du ändrar ditt lösenord.</translation>
 <translation id="4430019312045809116">Volym</translation>
 <translation id="4430369329743628066">Ett bokmärke har lagts till</translation>
-<translation id="4434045419905280838">Popup-fönster och omdirigeringar</translation>
+<translation id="4434045419905280838">Popup och omdirigeringar</translation>
 <translation id="443454694385851356">Äldre (osäker)</translation>
 <translation id="443475966875174318">Uppdatera och ta bort inkompatibla appar</translation>
 <translation id="4441124369922430666">Vill du starta denna app automatiskt när maskinen slås på?</translation>
@@ -2187,7 +2174,6 @@
 <translation id="4451757071857432900">Blockeras på webbplatser där påträngande eller vilseledande annonser visas (rekommenderas)</translation>
 <translation id="4453946976636652378">Sök på <ph name="SEARCH_ENGINE_NAME" /> eller skriv en webbadress</translation>
 <translation id="4462159676511157176">Anpassade namnservrar</translation>
-<translation id="4467101674048705704">Utöka <ph name="FOLDER_NAME" /></translation>
 <translation id="4469477701382819144">Blockeras på webbplatser där påträngande eller vilseledande annonser visas</translation>
 <translation id="447252321002412580">Bidra till att förbättra Chromes funktioner och prestanda</translation>
 <translation id="4472575034687746823">Kom igång</translation>
@@ -2412,7 +2398,6 @@
 <translation id="4850669014075537160">Rullning</translation>
 <translation id="4850886885716139402">Visa</translation>
 <translation id="4853020600495124913">Öppna i &amp;nytt fönster</translation>
-<translation id="485592688953820832">Ingen åtgärd (pausa)</translation>
 <translation id="4856478137399998590">Datatjänsten har aktiverats och är klar att användas</translation>
 <translation id="4857506433977877623">{COUNT,plural, =0{Öppna alla i ett &amp;inkognitofönster}=1{Öppna i ett &amp;inkognitofönster}other{Öppna alla (#) i ett &amp;inkognitofönster}}</translation>
 <translation id="4858913220355269194">Fotboll</translation>
@@ -2510,7 +2495,6 @@
 <translation id="4992458225095111526">Bekräfta återställning med Powerwash</translation>
 <translation id="4992473555164495036">Administratören har begränsat vilka inmatningsmetoder som är tillgängliga.</translation>
 <translation id="4992926179187649719">Aktivera ”Ok Google”</translation>
-<translation id="4994021816031734614">Återställ säkerhetsnyckel</translation>
 <translation id="4994474651455208930">Tillåt att webbplatser begär att bli standardhanterare för protokoll</translation>
 <translation id="4994754230098574403">Konfigurerar</translation>
 <translation id="4996978546172906250">Dela via</translation>
@@ -2708,7 +2692,6 @@
 <translation id="5331069282670671859">Du har inga certifikat i den här kategorin</translation>
 <translation id="5331425616433531170"><ph name="CHROME_EXTENSION_NAME" /> vill kopplas</translation>
 <translation id="5331975486040154427">USB-C-enhet (bakre porten på vänster sida)</translation>
-<translation id="5332624210073556029">Tidszon:</translation>
 <translation id="5334142896108694079">Cacheminne för skript</translation>
 <translation id="5336126339807372270">Ge inga webbplatser åtkomst till USB-enheter</translation>
 <translation id="5337771866151525739">Installerad av tredje part.</translation>
@@ -2752,7 +2735,6 @@
 <translation id="5411472733320185105">Använd inte proxyinställningar för dessa värdenheter och domäner:</translation>
 <translation id="5414566801737831689">Läsa in ikonerna för de webbplatser du besöker</translation>
 <translation id="5417312524372586921">Webbläsarteman</translation>
-<translation id="5419294236999569767">Systemtid</translation>
 <translation id="5419405654816502573">Voice Match</translation>
 <translation id="5420438158931847627">Ställer in hur skarp bilden och texten ska vara</translation>
 <translation id="5422221874247253874">Åtkomstpunkt</translation>
@@ -2864,13 +2846,11 @@
 <translation id="5567989639534621706">Programmets cacheminnen</translation>
 <translation id="5568069709869097550">Kan inte logga in</translation>
 <translation id="5568144734023334204">Android-lagring</translation>
-<translation id="5573248369095789351">Åtgärd när muspekaren stannat</translation>
 <translation id="5575473780076478375">Inkognitotilläggsprogram: <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
 <translation id="5575528586625653441">Ett problem uppstod med registreringsbegäran.</translation>
 <translation id="557722062034137776">Dina Google-konton eller data som synkroniserats med dessa konton påverkas inte när du återställer enheten. Alla filer som sparas lokalt på enheten kommer dock att tas bort.</translation>
 <translation id="5578059481725149024">Autoinloggning</translation>
 <translation id="558170650521898289">Microsofts Verifiera Windows-maskinvarudrivrutin</translation>
-<translation id="5582778940656297282">För närvarande stöds bara vissa enheter.</translation>
 <translation id="5582839680698949063">Huvudmeny</translation>
 <translation id="5583640892426849032">Backsteg</translation>
 <translation id="5584088138253955452">Vill du spara användarnamnet?</translation>
@@ -2903,7 +2883,6 @@
 <translation id="561698261642843490">Stäng Firefox</translation>
 <translation id="5618075537869101857">Det gick inte att starta kioskappen.</translation>
 <translation id="5618333180342767515">(det kan ta några minuter)</translation>
-<translation id="5618972959246891967">Systemdatum</translation>
 <translation id="56197088284879152">Anslutningen till fjärrenheten <ph name="DEVICE_NAME" /> är överbelastad.</translation>
 <translation id="5620568081365989559">DevTools kräver fullständig åtkomst till <ph name="FOLDER_PATH" />. Lämna inte ut känsliga uppgifter.</translation>
 <translation id="5620612546311710611">användningsstatistik</translation>
@@ -3236,7 +3215,6 @@
 <translation id="6125479973208104919">Du måste tyvärr lägga till ditt konto på <ph name="DEVICE_TYPE" /> igen.</translation>
 <translation id="6129691635767514872">Den data som markerades har tagits bort från Chrome och från synkroniserade enheter. Det kan finnas webbhistorik av annat slag i Google-kontot på <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" />, t.ex. sökningar och aktivitet på andra tjänster från Google.</translation>
 <translation id="6129938384427316298">Kommentar för Netscape-certifikat</translation>
-<translation id="6132383530370527946">Det finstilta</translation>
 <translation id="6135622770221372891">Kanal-ID:n</translation>
 <translation id="6136114942382973861">Stäng nedladdningsfältet</translation>
 <translation id="6137767437444130246">Användarcertifikat</translation>
@@ -3341,6 +3319,7 @@
 <translation id="6291953229176937411">&amp;Visa i Finder</translation>
 <translation id="6295158916970320988">Alla webbplatser</translation>
 <translation id="6295855836753816081">Sparar ...</translation>
+<translation id="629730747756840877">Konto</translation>
 <translation id="6298962879096096191">Avinstallera appar med hjälp av Google Play</translation>
 <translation id="630065524203833229">&amp;Avsluta</translation>
 <translation id="6305607932814307878">Global policy:</translation>
@@ -3512,7 +3491,6 @@
 <translation id="6578664922716508575">Kryptera synkroniserade lösenord med ditt användarnamn och lösenord på Google</translation>
 <translation id="6579705087617859690"><ph name="WINDOW_TITLE" /> – skrivbordet delas</translation>
 <translation id="6580151766480067746">ARC-version</translation>
-<translation id="6580231304296467005">Ange en pinkod för säkerhetsnyckeln att identifiera dig med</translation>
 <translation id="6582080224869403177">Du måste återställa <ph name="DEVICE_TYPE" /> för att uppgradera säkerheten.</translation>
 <translation id="6584878029876017575">Microsofts Livstids signering</translation>
 <translation id="6586451623538375658">Byt primär musknapp</translation>
@@ -3826,7 +3804,6 @@
 <translation id="708060913198414444">K&amp;opiera ljudadress</translation>
 <translation id="7081952801286122383">Du använder inkognitoläget</translation>
 <translation id="708278670402572152">Koppla från om du vill aktivera sökning</translation>
-<translation id="7084192839369222683">Kör bara viktigt innehåll</translation>
 <translation id="7085389578340536476">Tillåter du ljudinspelning i Chrome?</translation>
 <translation id="7088434364990739311">Det gick inte att starta uppdateringskontrollen (felkod <ph name="ERROR" />).</translation>
 <translation id="7088561041432335295">Zip Archiver – öppna och komprimera ZIP-filer i appen Filer.</translation>
@@ -3853,7 +3830,6 @@
 <translation id="7117247127439884114">Logga in igen ...</translation>
 <translation id="711840821796638741">Visa hanterade bokmärken</translation>
 <translation id="711902386174337313">Läsa listan med dina inloggade enheter</translation>
-<translation id="7120683273130936452">En pinkod består av minst fyra tecken och används för att säkerställa att säkerhetsnyckelns ägare är närvarande i vissa sammanhang. När du har ställt in en pinkod kan du ändra den, men det går inte att ta bort den utan att återställa säkerhetsnyckeln helt.</translation>
 <translation id="7120865473764644444">Det gick inte att ansluta till synkroniseringsservern. Försöker igen …</translation>
 <translation id="7121362699166175603">Historik och autoslutföranden i adressfältet rensas. Det kan finnas andra former av webbhistorik i Google-kontot på <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="7121389946694989825">Skicka diagnostik- och användningsdata. Den här enheten skickar för närvarande diagnostikdata, enhetsdata och data om appanvändning till Google automatiskt. Denna data används till att förbättra systemets och apparnas stabilitet med mera och inte till att identifiera ditt barn. Viss samlad data används även till att förbättra appar från Google och partner, till exempel Android-utvecklare. Om ytterligare webb- och appaktivitet har aktiverats för ditt barn kan denna data sparas i Google-kontot. <ph name="BEGIN_LINK1" />Läs mer<ph name="END_LINK1" /></translation>
@@ -4431,7 +4407,6 @@
 <translation id="8017335670460187064"><ph name="LABEL" /></translation>
 <translation id="8017679124341497925">Genvägen har ändrats</translation>
 <translation id="8018313076035239964">Styr vilken information som webbplatser kan ta del av och vilket innehåll de kan visa</translation>
-<translation id="802376096974994842">Att återställa en säkerhetsnyckel innebär att alla nycklar som kopplats till enheten raderas och alla pinkoder som konfigurerats tas bort.</translation>
 <translation id="8023801379949507775">Uppdatera tillägg nu</translation>
 <translation id="8024483450737722621">Appar som du har laddat ned på Google Play tas bort från Chromebook.
       <ph name="LINE_BREAKS1" />
@@ -4473,7 +4448,6 @@
 <translation id="8074127646604999664">Tillåt webbplatser som nyligen har stängts att slutföra överföringen av data</translation>
 <translation id="8076492880354921740">Flikar</translation>
 <translation id="8076835018653442223">Administratören har inaktiverat åtkomsten till lokala filer på enheten</translation>
-<translation id="8079938625609335826">Aktivera synkronisering om du vill ha samma tillägg tillgängliga oavsett vilken enhet du använder.</translation>
 <translation id="8084114998886531721">Sparat lösenord</translation>
 <translation id="8086015605808120405"><ph name="PRINTER_NAME" /> konfigureras …</translation>
 <translation id="8090234456044969073">Läsa en lista över de webbplatser du besöker oftast</translation>
@@ -4511,7 +4485,6 @@
 <translation id="8140778357236808512">Importera en befintlig hanterad användare</translation>
 <translation id="8141584439523427891">Öppnas i en annan webbläsare nu</translation>
 <translation id="8141725884565838206">Hantera dina lösenord</translation>
-<translation id="8142441511840089262">Dubbelklicka</translation>
 <translation id="8143442547342702591">Ogiltig app</translation>
 <translation id="8146177459103116374">Om du redan är registrerad på den här enheten kan du <ph name="LINK2_START" />logga in som en befintlig användare<ph name="LINK2_END" />.</translation>
 <translation id="8146793085009540321">Inloggningen misslyckades. Kontakta administratören eller försök igen.</translation>
@@ -4547,7 +4520,6 @@
 <translation id="8200772114523450471">Återuppta</translation>
 <translation id="8202160505685531999">Ange lösenordet på nytt om du vill uppdatera din profil på <ph name="DEVICE_TYPE" />.</translation>
 <translation id="8203732864715032075">Skicka aviseringar till dig och komma ihåg den här datorn som standard för Messages. <ph name="LINK_BEGIN" />Läs mer<ph name="LINK_END" /></translation>
-<translation id="8203795194971602413">Högerklicka</translation>
 <translation id="8206354486702514201">Administratören har gjort den här inställningen obligatorisk.</translation>
 <translation id="8206581664590136590">Skicka diagnostik- och användningsdata. Hjälp till att göra Android bättre för ditt barn genom att skicka diagnostikdata, enhetsdata och data om appanvändning till Google automatiskt. Denna data används till att förbättra systemets och apparnas stabilitet med mera och inte till att identifiera ditt barn. Viss samlad data används även till att förbättra appar från Google och partner, till exempel Android-utvecklare. Om ytterligare webb- och appaktivitet har aktiverats för ditt barn kan denna data sparas i Google-kontot. <ph name="BEGIN_LINK1" />Läs mer<ph name="END_LINK1" /></translation>
 <translation id="8206745257863499010">Bluesig</translation>
@@ -4572,7 +4544,6 @@
 <translation id="8244514732452879619">Dags att sluta snart</translation>
 <translation id="8246209727385807362">Okänd operatör</translation>
 <translation id="8248050856337841185">K&amp;listra in</translation>
-<translation id="8248880015234923589">Återställ en säkerhetsnyckel till standardinställningarna</translation>
 <translation id="8249048954461686687">OEM-mapp</translation>
 <translation id="8249672078237421304">Erbjud att översätta sidor som är på ett språk som du inte kan läsa</translation>
 <translation id="8251578425305135684">Miniatyren har tagits bort.</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_sw.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_sw.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_sw.xtb
index d2be70e4..056a4cc 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_sw.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_sw.xtb
@@ -183,7 +183,6 @@
 <translation id="126156426083987769">Hitilafu imetokea kwenye hali ya onyesho ya leseni ya kifaa.</translation>
 <translation id="126710816202626562">Lugha ya kutafsiri:</translation>
 <translation id="126768002343224824">16x</translation>
-<translation id="1270277066486377738">Tafadhali gusa tena ufunguo huo huo wa usalama ili uthibitishe hatua ya kuubadilisha. Hali hii itafuta maelezo yote ya vitambulisho yaliyohifadhiwa kwenye ufunguo wa usalama na kuondoa PIN yoyote uliyoweka.</translation>
 <translation id="1272079795634619415">Simamisha</translation>
 <translation id="1272978324304772054">Akaunti hii ya mtumiaji siyo ya kikoa ambacho kifaa kimesajiliwa. Ikiwa unataka kujisajili kwenye kikoa tofauti unahitaji kuenda katika ufufuaji wa kifaa kwanza.</translation>
 <translation id="1274977772557788323">Mipangilio ya Hifadhi ya Adobe Flash Player</translation>
@@ -222,7 +221,6 @@
 <translation id="1330145147221172764">Washa kibodi ya skrini</translation>
 <translation id="1331977651797684645">Ni mimi.</translation>
 <translation id="133535873114485416">Mbinu unayopendelea ya kuingiza sauti</translation>
-<translation id="1338776410427958681">Kunja <ph name="FOLDER_NAME" /></translation>
 <translation id="1338950911836659113">Inafuta...</translation>
 <translation id="1340527397989195812">Hifadhi nakala rudufu ya maudhui kutoka kwenye kifaa ukitumia programu ya Faili.</translation>
 <translation id="1341988552785875222">Mandhari ya sasa yamewekwa na '<ph name="APP_NAME" />'. Unaweza kuondoa kuondoa '<ph name="APP_NAME" />' kabla ya kuchagua mandhari mapya.</translation>
@@ -373,7 +371,6 @@
 <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
 <translation id="1587275751631642843">Kidhibiti Hati&amp;Java</translation>
 <translation id="1587907146729660231">Gusa kitufe cha kuwasha/kuzima ukitumia kidole chako</translation>
-<translation id="1587949806845069687">Weka PIN mpya. PIN lazima iwe ni angalau herufi nne na inaweza kujumuisha herufi za alfabeti, nambari na herufi maalum.</translation>
 <translation id="1588438908519853928">Ya kawaida</translation>
 <translation id="158849752021629804">Inahitaji mtandao wa nyumbani</translation>
 <translation id="1588870296199743671">Fungua Kiungo Kwa...</translation>
@@ -387,7 +384,6 @@
 <translation id="1600857548979126453">Fikia sehemu ya nyuma ya kitatuzi ukurasa</translation>
 <translation id="1601560923496285236">Tekeleza</translation>
 <translation id="1603914832182249871">(Hali fiche)</translation>
-<translation id="1606402239727171183">Tafadhali weka na uguse ufunguo wako wa usalama ili uanze kuweka au kubadilisha PIN</translation>
 <translation id="1607139524282324606">Futa kipengele</translation>
 <translation id="1608626060424371292">Ondoa mtumiaji huyu</translation>
 <translation id="1609170755653088773">Sawazisha nenosiri hili kwenye iPhone yako</translation>
@@ -635,7 +631,6 @@
 <translation id="1997484222658892567"><ph name="URL" /> inataka kuhifadhi data nyingi kwenye kompyuta yako ya ndani kwa muda mrefu</translation>
 <translation id="1997616988432401742">Vyeti vyako</translation>
 <translation id="1999115740519098545">Wakati wa kuanza</translation>
-<translation id="1999763610967697511">Kuburuta na kudondosha</translation>
 <translation id="2000419248597011803">Hutuma baadhi ya vidakuzi na utafutaji kutoka kwenye sehemu ya anwani na kisanduku cha kutafutia kwenye mtambo wako chaguomsingi wa kutafuta</translation>
 <translation id="2002109485265116295">Muda halisi</translation>
 <translation id="2003130567827682533">Ili uweke data ya '<ph name="NAME" />', unganisha kwanza kwenye mtandao wa Wi-Fi</translation>
@@ -842,6 +837,7 @@
 <translation id="2327492829706409234">Washa programu</translation>
 <translation id="2329597144923131178">Ingia katika akaunti ili upate alamisho, historia, manenosiri, na mipangilio yako mingine kwenye vifaa vyako vyote.</translation>
 <translation id="2332131598580221120">Angalia katika Duka la Wavuti</translation>
+<translation id="2332192922827071008">Fungua Mapendeleo</translation>
 <translation id="2332742915001411729">Rejesha kwenye chaguomsingi</translation>
 <translation id="2335122562899522968">Ukurasa huu unaweka vidakuzi.</translation>
 <translation id="2336228925368920074">Alamisha Vichupo Vyote...</translation>
@@ -894,7 +890,6 @@
           <ph name="TIME" />. Hali hii haijumuishi njia za kulipa na anwani kutoka Google Pay.</translation>
 <translation id="2419706071571366386">Kwa usalama, ondoka kwenye akaunti wakati kompyuta yako haitumiki.</translation>
 <translation id="2423578206845792524">Hifadhi picha kama...</translation>
-<translation id="2427507373259914951">Mbofyo wa kushoto</translation>
 <translation id="2428510569851653187">Eleza shughuli ulizokuwa ukifanya kichupo kilipoacha kufanya kazi</translation>
 <translation id="2431027948063157455">Programu ya Mratibu wa Google haijapakiwa, tafadhali angalia muunganisho wako wa mtandao na ujaribu tena.</translation>
 <translation id="2432753757290432042">Sasisho la Linux (Beta) linahitajika</translation>
@@ -1011,7 +1006,6 @@
 <translation id="2588636910004461974">Vifaa kutoka <ph name="VENDOR_NAME" /></translation>
 <translation id="258932246702879617">Chagua <ph name="BEGIN_BOLD" />Tundika kwenye upau wa kazi<ph name="END_BOLD" /></translation>
 <translation id="2594999711683503743">Tafuta kwenye Google au charaza URL</translation>
-<translation id="2600730035760241059">Badilisha mipangilio ya vifaa, uweke PIN na uzibadilishe.</translation>
 <translation id="2603115962224169880">Futa programu hatari kwenye kompyuta yako</translation>
 <translation id="2603463522847370204">Fungua kwenye dirisha &amp;chini kwa chini</translation>
 <translation id="2604255671529671813">Hitilafu ya muunganisho wa mtandao</translation>
@@ -1027,7 +1021,6 @@
 <translation id="2617342710774726426">SIM kadi imefungwa</translation>
 <translation id="2619761439309613843">Onyesha Upya Kila Siku</translation>
 <translation id="2620436844016719705">Mfumo</translation>
-<translation id="2622053291576368721">Tafadhali ondoa ufunguo wako wa usalama, uweke upya kisha uuguse ili uanzishe mchakato wa kuubadilisha.</translation>
 <translation id="26224892172169984">Usiruhusu tovuti yoyote kushughulikia itifaki</translation>
 <translation id="2624142942574147739">Ukurasa huu unafikia kamera na maikrofoni yako.</translation>
 <translation id="2626799779920242286">Tafadhali jaribu tena baadaye.</translation>
@@ -1037,7 +1030,6 @@
 <translation id="2633199387167390344"><ph name="NAME" /> inatumia MB <ph name="USAGE" /> za diski.</translation>
 <translation id="2633212996805280240">Ondoa "<ph name="EXTENSION_NAME" />"?</translation>
 <translation id="263325223718984101"><ph name="PRODUCT_NAME" /> haikukamilisha usakinishaji, lakini itaendelea kuendesha kutoka kwa picha yake ya diski.</translation>
-<translation id="2634486338302512222">Weka PIN yako ya &lt;I&gt;sasa&lt;/i&gt; ili uibadilishe. Ikiwa umesahau PIN yako ya sasa, utahitaji kubadilisha tokeni ili uifute.</translation>
 <translation id="2635094637295383009">Twitter</translation>
 <translation id="2635276683026132559">Sahihi</translation>
 <translation id="2636625531157955190">Chrome haiwezi kufikia picha hii.</translation>
@@ -1253,7 +1245,6 @@
 <translation id="2966937470348689686">Dhibiti mapendeleo ya Android</translation>
 <translation id="2972557485845626008">Programu dhibiti</translation>
 <translation id="2972581237482394796">&amp;Rudia</translation>
-<translation id="2972642118232180842">Tumia maudhui muhimu pekee (inapendekezwa)</translation>
 <translation id="2973324205039581528">Zima Sauti ya Tovuti</translation>
 <translation id="2977480621796371840">Ondoa kwenye kikundi</translation>
 <translation id="2979639724566107830">Fungua katika dirisha jipya</translation>
@@ -1304,7 +1295,7 @@
 <translation id="3045447014237878114">Tovuti hii ilipakua faili nyingi kiotomatiki</translation>
 <translation id="3046910703532196514">Ukurasa wa wavuti, Umekamilika</translation>
 <translation id="304747341537320566">Mitambo ya Sauti</translation>
-<translation id="3047644958362961983">Maelezo haya yanatusaidia kuelewa vyema zaidi tatizo la programu ya Mratibu. Yanahifadhiwa kwa hadi siku 90 na yanaweza kufikiwa tu na timu zinazofaa za uhandisi na maoni.</translation>
+<translation id="3047644958362961983">Maelezo haya hutusaidia kuelewa vyema zaidi tatizo la programu ya Mratibu wa Google. Inahifadhiwa kwa siku 90 na inaweza kufikiwa tu na timu zinazofaa za uhandisi na maoni.</translation>
 <translation id="3053013834507634016">Matumizi ya Ufunguo wa Cheti</translation>
 <translation id="3058498974290601450">Unaweza kuwasha kipengele cha kusawazisha wakati wowote katika mipangilio</translation>
 <translation id="3060379269883947824">Washa kipengele cha chagua ili izungumze</translation>
@@ -1375,7 +1366,6 @@
 <translation id="3161522574479303604">Lugha zote</translation>
 <translation id="3163201441334626963">Bidhaa isiyojulikana <ph name="PRODUCT_ID" /> kutoka kwa mchuuzi <ph name="VENDOR_ID" /></translation>
 <translation id="3165390001037658081">Huenda watoa huduma wengine wakazuia kipengele hiki.</translation>
-<translation id="316854673539778496">Ingia katika akaunti na uwashe kipengele cha usawazishaji ili upate viendelezi vyako vyote kwenye vifaa vyako vyote.</translation>
 <translation id="3169472444629675720">Gundua</translation>
 <translation id="3170072451822350649">Pia unaweza kuruka kuingia na <ph name="LINK_START" />uvinjari kama Mgeni<ph name="LINK_END" />.</translation>
 <translation id="3172045848207518317">Tovuti inafikia data ya video</translation>
@@ -1455,7 +1445,6 @@
 <translation id="3308006649705061278">Sehemu ya Shirika (OU)</translation>
 <translation id="3308116878371095290">Ukurasa huu ulizuiwa usiweke vidakuzi.</translation>
 <translation id="3308134619352333507">Ficha Kitufe</translation>
-<translation id="3308634184507184485">Funguo za Usalama</translation>
 <translation id="3308852433423051161">Inapakia programu ya Mratibu wa Google...</translation>
 <translation id="3312424061798279731">Lugha zinazotumika</translation>
 <translation id="3313590242757056087">Ili kubainisha tovuti ambayo mtumiaji anayesimamiwa anaweza kutazama, unaweza kusanidi vikwazo na mipangilio kwa kutembelea <ph name="MANAGEMENT_URL" />. Iwapo hutabadilisha mipangilio hii ya msingi, <ph name="USER_DISPLAY_NAME" /> anaweza kuvinjari tovuti zote kwenye mtandao.</translation>
@@ -1488,7 +1477,6 @@
 <translation id="337286756654493126">Soma folda unazofungua katika programu</translation>
 <translation id="3378503599595235699">Weka data ya karibu hadi unapofunga kivinjari chako tu</translation>
 <translation id="3378572629723696641">Huenda kiendelezi hiki kimepata virusi.</translation>
-<translation id="3378630551672149129">Ingia katika akaunti, bonyeza kitufe cha kichupo ili utumie vipengee vya uingizaji</translation>
 <translation id="337920581046691015"><ph name="PRODUCT_NAME" /> itasakinishwa.</translation>
 <translation id="3380365263193509176">Hitilafu isiyojulikana</translation>
 <translation id="3382073616108123819">Lo! Mfumo haukuweza kutambua vitambuaji vya kifaa kwa kifaa hiki.</translation>
@@ -1744,7 +1732,6 @@
 <translation id="3752673729237782832">Vifaa vyangu</translation>
 <translation id="3755411799582650620"><ph name="PHONE_NAME" /> yako sasa inaweza kufungua <ph name="DEVICE_TYPE" /> hii pia.</translation>
 <translation id="375636864092143889">Tovuti inatumia maikrofoni yako</translation>
-<translation id="3756578970075173856">Weka PIN</translation>
 <translation id="3757733214359997190">Hakuna tovuti zilizopatikana</translation>
 <translation id="375841316537350618">Inapakua hati ya proksi...</translation>
 <translation id="3758842566811519622">Imeweka vidakuzi</translation>
@@ -2075,7 +2062,7 @@
 <translation id="4273065492769210106">Umebakisha mara <ph name="RETRIES" /> za kujaribu.</translation>
 <translation id="4275830172053184480">Washa upya kifaa chako</translation>
 <translation id="4278101229438943600">Mratibu wako yuko tayari</translation>
-<translation id="4278390842282768270">Vilivyoruhusiwa</translation>
+<translation id="4278390842282768270">Imeruhusiwa</translation>
 <translation id="4281844954008187215">Sheria na Masharti</translation>
 <translation id="4282196459431406533">Smart Lock imewashwa</translation>
 <translation id="4285418559658561636">Sasisha Nenosiri</translation>
@@ -2179,7 +2166,6 @@
 <translation id="4451757071857432900">Yamezuiwa kwenye tovuti zinazoonyesha matangazo yanayopotosha au yanayokatiza huduma (inapendekezwa)</translation>
 <translation id="4453946976636652378">Tafuta kwenye <ph name="SEARCH_ENGINE_NAME" /> au uandike URL</translation>
 <translation id="4462159676511157176">Seva za jina maalum</translation>
-<translation id="4467101674048705704">Panua <ph name="FOLDER_NAME" /></translation>
 <translation id="4469477701382819144">Yamezuiwa kwenye tovuti zinazoonyesha matangazo yanayopotosha au yanayokatiza huduma</translation>
 <translation id="447252321002412580">Tusaidie tuboreshe utendaji na vipengele vya Chrome</translation>
 <translation id="4472575034687746823">Anza</translation>
@@ -2404,7 +2390,6 @@
 <translation id="4850669014075537160">Kusogeza</translation>
 <translation id="4850886885716139402">Mwonekano</translation>
 <translation id="4853020600495124913">Fungua katika &amp;dirisha jipya</translation>
-<translation id="485592688953820832">Hakuna kitendo (simamisha)</translation>
 <translation id="4856478137399998590">Huduma yako ya data ya simu ya mkononi imeamilishwa na iko tayari kutumia</translation>
 <translation id="4857506433977877623">{COUNT,plural, =0{Fungua Zote katika &amp;Dirisha Fiche}=1{Fungua katika &amp;Dirisha Fiche}other{Fungua Zote (#) katika &amp;Dirisha Fiche}}</translation>
 <translation id="4858913220355269194">Fritz</translation>
@@ -2502,7 +2487,6 @@
 <translation id="4992458225095111526">Thibitisha Powerwash</translation>
 <translation id="4992473555164495036">Msimamizi wako amedhibiti njia zilizopo za kuweka data.</translation>
 <translation id="4992926179187649719">Washa kipengele cha 'Ok Google'</translation>
-<translation id="4994021816031734614">Badilisha Ufunguo wa Usalama.</translation>
 <translation id="4994474651455208930">Ruhusu tovuti kutuma ombi la kuwa vidhibiti chaguomsingi vya itifaki</translation>
 <translation id="4994754230098574403">Inaweka mipangilio</translation>
 <translation id="4996978546172906250">Shiriki kupitia</translation>
@@ -2700,7 +2684,6 @@
 <translation id="5331069282670671859">Huna vyeti katika aina hii</translation>
 <translation id="5331425616433531170">"<ph name="CHROME_EXTENSION_NAME" />" inataka kuoanisha</translation>
 <translation id="5331975486040154427">Kifaa cha USB-C (mlango wa upande wa kushoto nyuma)</translation>
-<translation id="5332624210073556029">Saa za eneo:</translation>
 <translation id="5334142896108694079">Akiba ya Hati</translation>
 <translation id="5336126339807372270">Usiruhusu tovuti zozote zifikie vifaa vya USB</translation>
 <translation id="5337771866151525739">Imesakinishwa na mhusika mwingine.</translation>
@@ -2744,7 +2727,6 @@
 <translation id="5411472733320185105">Usitumie mipangilio ya proksi kwa watumiaji na vikoa hivi:</translation>
 <translation id="5414566801737831689">Soma aikoni za tovuti unazozitembelea</translation>
 <translation id="5417312524372586921">Vinjari mandhari</translation>
-<translation id="5419294236999569767">Saa ya mfumo</translation>
 <translation id="5419405654816502573">Voice Match</translation>
 <translation id="5420438158931847627">Hubainisha ung'aavu wa maandishi na picha</translation>
 <translation id="5422221874247253874">Lango la Mtandao</translation>
@@ -2856,13 +2838,11 @@
 <translation id="5567989639534621706">Akiba za programu</translation>
 <translation id="5568069709869097550">Siwezi kuingia</translation>
 <translation id="5568144734023334204">Hifadhi ya Android</translation>
-<translation id="5573248369095789351">Vitendo vya kuchukua hatua</translation>
 <translation id="5575473780076478375">Kiendelezi kilicho katika hali fiche: <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
 <translation id="5575528586625653441">Hitilafu imetokea kwenye onyesho la ombi la usajili.</translation>
 <translation id="557722062034137776">Kuweka upya kifaa chako hakutaathiri akaunti zako za Google au data yoyote iliyosawazishwa kwenye akaunti hizi. Hata hivyo, faili zote zilizohifadhiwa ndani ya kifaa chako zitafutwa.</translation>
 <translation id="5578059481725149024">Ingia katika akaunti kiotomatiki</translation>
 <translation id="558170650521898289">Uthibitishaji wa Viendeshi vya Maunzi vya Microsoft Windows</translation>
-<translation id="5582778940656297282">Kwa sasa, tunaweza kutumia tu baadhi ya vifaa.</translation>
 <translation id="5582839680698949063">Menyu kuu</translation>
 <translation id="5583640892426849032">Backspace</translation>
 <translation id="5584088138253955452">Ungependa kuhifadhi jina la mtumiaji?</translation>
@@ -2895,7 +2875,6 @@
 <translation id="561698261642843490">Funga Firefox</translation>
 <translation id="5618075537869101857">Lo! programu ya kioski haikuweza kuzinduliwa.</translation>
 <translation id="5618333180342767515">(huenda hii ikachukua dakika kadhaa)</translation>
-<translation id="5618972959246891967">Tarehe ya mfumo</translation>
 <translation id="56197088284879152">Muunganisho umesongamana kwenye kifaa cha mbali: "<ph name="DEVICE_NAME" />".</translation>
 <translation id="5620568081365989559">Zana za Dev zinaomba uwezo kamili wa kufikia <ph name="FOLDER_PATH" />. Hakikisha kuwa huonyeshi maalezo yoyote nyeti.</translation>
 <translation id="5620612546311710611">takwimu za matumizi</translation>
@@ -2932,7 +2911,7 @@
 <translation id="5671658447180261823">Ondoa pendekezo la <ph name="SUGGESTION_NAME" /></translation>
 <translation id="567643736130151854">Ingia katika akaunti na uwashe kipengele cha kusawazisha ili upate alamisho, manenosiri na vipengee vyako vingine kwenye vifaa vyote</translation>
 <translation id="5677503058916217575">Lugha ya ukurasa:</translation>
-<translation id="5677928146339483299">Waliozuiwa</translation>
+<translation id="5677928146339483299">Kumezuiwa</translation>
 <translation id="5678550637669481956">Idhini ya kufikia kusoma na kuandika kwenye <ph name="VOLUME_NAME" /> imeruhusiwa.</translation>
 <translation id="5678955352098267522">Soma data yako kwenye <ph name="WEBSITE_1" /></translation>
 <translation id="5684661240348539843">Kitambulisho cha Kipengee</translation>
@@ -3228,7 +3207,6 @@
 <translation id="6125479973208104919">Kwa bahati mbaya, utahitaji kuongeza akaunti yako kwenye kifaa hiki cha <ph name="DEVICE_TYPE" /> tena.</translation>
 <translation id="6129691635767514872">Data uliyochagua imeondolewa kwenye Chrome na kwenye vifaa vilivyosawazishwa. Huenda Akaunti yako ya Google ina aina nyingine za historia ya kuvinjari kama vile utafutaji na shughuli kutoka huduma nyingine za Google katika <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="6129938384427316298">Kidokezo cha Cheti cha Netscape</translation>
-<translation id="6132383530370527946">Chapisho ndogo</translation>
 <translation id="6135622770221372891">Vitambulisho vya Kituo</translation>
 <translation id="6136114942382973861">Funga upau wa vipakuliwa</translation>
 <translation id="6137767437444130246">Cheti cha mtumiaji</translation>
@@ -3333,6 +3311,7 @@
 <translation id="6291953229176937411">Onye&amp;sha katika Kipataji</translation>
 <translation id="6295158916970320988">Tovuti zote</translation>
 <translation id="6295855836753816081">Inahifadhi...</translation>
+<translation id="629730747756840877">Akaunti</translation>
 <translation id="6298962879096096191">Tumia Google Play kusakinisha programu za Android</translation>
 <translation id="630065524203833229">Ondoka</translation>
 <translation id="6305607932814307878">Sera ya Kimataifa:</translation>
@@ -3504,7 +3483,6 @@
 <translation id="6578664922716508575">Simba kwa njia fiche manenosiri yaliyosawazishwa kwa jina la mtumiaji na nenosiri lako la Google</translation>
 <translation id="6579705087617859690"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - Imeshiriki maudhui yaliyo kwenye eneo kazi</translation>
 <translation id="6580151766480067746">Toleo la ARC</translation>
-<translation id="6580231304296467005">Weka PIN kwenye ufunguo wa usalama ili ujitambulishe</translation>
 <translation id="6582080224869403177">Badilisha mipangilio ya <ph name="DEVICE_TYPE" /> yako ili usasishe usalama wako.</translation>
 <translation id="6584878029876017575">Uwekaji Sahihi wa Maisha kutoka Microsoft</translation>
 <translation id="6586451623538375658">Badilisha kitufe msingi cha kipanya</translation>
@@ -3818,7 +3796,6 @@
 <translation id="708060913198414444">Nakili anwani ya sauti</translation>
 <translation id="7081952801286122383">Unatumia hali fiche</translation>
 <translation id="708278670402572152">Ondoa ili uruhusu utafutaji</translation>
-<translation id="7084192839369222683">Tumia maudhui muhimu pekee</translation>
 <translation id="7085389578340536476">Ungependa kuruhusu Chrome irekodi sauti?</translation>
 <translation id="7088434364990739311">Ukaguzi wa usasishaji ulishindwa kuanza (hitilafu ya msimbo <ph name="ERROR" /> ).</translation>
 <translation id="7088561041432335295">Zip Archiver - Fungua na upange faili za ZIP katika programu ya Faili.</translation>
@@ -3845,7 +3822,6 @@
 <translation id="7117247127439884114">Ingia Tena...</translation>
 <translation id="711840821796638741">Onyesha Alamisho Zinazosimamiwa</translation>
 <translation id="711902386174337313">Soma orodha ya vifaa vyako ulivyoingia</translation>
-<translation id="7120683273130936452">PIN hujumuisha herufi nne au zaidi na hutumika kuthibitisha kwamba mmiliki wa ufunguo wa usalama yupo wakati wa kutekeleza shughuli fulani. Baada ya kuweka PIN, unaweza kuibadilisha lakini huwezi kuiondoa bila kubadilisha ufunguo wa usalama kikamilifu.</translation>
 <translation id="7120865473764644444">Haikuweza kuunganisha kwenye seva ya usawazishaji. Inajaribu tena...</translation>
 <translation id="7121362699166175603">Hufuta historia na ukamilishaji kiotomatiki kwenye sehemu ya anwani. Huenda Akaunti yako ya Google ikawa na aina nyingine za historia ya kuvinjari kwenye <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="7121389946694989825">Tuma data ya matumizi na uchunguzi. Kwa sasa, kifaa hiki kinatuma kiotomatiki data ya uchunguzi na matumizi ya programu na kifaa kwa Google. Hatutatumia data hii kumtambulisha mtoto wako na itatusaidia kuboresha uthabiti wa programu na mfumo na maboresho mengine. Baadhi ya maelezo yaliyojumlishwa pia yatasaidia programu za Google na washirika kama vile wasanidi programu za Android. Ikiwa umewasha mipangilio ya historia ya Shughuli za ziada kwenye Wavuti na Programu ya mtoto wako, data hii inaweza kuhifadhiwa kwenye Akaunti yake ya Google. <ph name="BEGIN_LINK1" />Pata maelezo zaidi<ph name="END_LINK1" /></translation>
@@ -4425,7 +4401,6 @@
 <translation id="8017335670460187064"><ph name="LABEL" /></translation>
 <translation id="8017679124341497925">Umebadilisha njia ya mkato</translation>
 <translation id="8018313076035239964">Dhibiti maelezo ambayo tovuti zinaweza kutumia na maudhui ambayo zinaweza kukuonyesha</translation>
-<translation id="802376096974994842">Hatua ya kubadilisha Ufunguo wa Usalama itafuta funguo zote zinazohusiana na kifaa na kufuta PIN zote ulizoweka.</translation>
 <translation id="8023801379949507775">Sasisha viendelezi sasa</translation>
 <translation id="8024483450737722621">Programu ambazo umezipakua kutoka Google Play zitafutwa kwenye Chromebook hii.
       <ph name="LINE_BREAKS1" />
@@ -4467,7 +4442,6 @@
 <translation id="8074127646604999664">Ruhusu tovuti zilizofungwa hivi karibuni zikamilishe kutuma na kupokea data</translation>
 <translation id="8076492880354921740">Vichupo</translation>
 <translation id="8076835018653442223">Ufikiaji wa faili za ndani kwenye kifaa chako umezimwa na msimamizi wako</translation>
-<translation id="8079938625609335826">Ili upate viendelezi vyako vyote kwenye vifaa vyako vyote, washa usawazishaji.</translation>
 <translation id="8084114998886531721">Nenosiri lililohifadhiwa</translation>
 <translation id="8086015605808120405">Inaweka mipangilio ya <ph name="PRINTER_NAME" /> ...</translation>
 <translation id="8090234456044969073">Soma orodha ya tovuti zako unazotembelea mara nyingi</translation>
@@ -4505,7 +4479,6 @@
 <translation id="8140778357236808512">Ingiza mtumiaji anayesimamiwa aliyepo</translation>
 <translation id="8141584439523427891">Inafungua katika kivinjari mbadala sasa</translation>
 <translation id="8141725884565838206">Simamia manenosiri yako</translation>
-<translation id="8142441511840089262">Bofya mara mbili</translation>
 <translation id="8143442547342702591">Programu si sahihi</translation>
 <translation id="8146177459103116374">Ikiwa tayari umeingia kwenye kifaa hiki, unaweza <ph name="LINK2_START" /> kuingia kama mtumiaji aliyepo<ph name="LINK2_END" />.</translation>
 <translation id="8146793085009540321">Haikufaulu kuingia katika akaunti. Tafadhali wasiliana na msimamizi wako au ujaribu tena.</translation>
@@ -4541,7 +4514,6 @@
 <translation id="8200772114523450471">Endelea</translation>
 <translation id="8202160505685531999">Tafadhali andika tena nenosiri lako ili usasishe wasifu wako kwenye <ph name="DEVICE_TYPE" />.</translation>
 <translation id="8203732864715032075">Kukutumia arifa na mipangilio chaguomsingi ili ukumbuke kompyuta hii kwa ajili ya Ujumbe. <ph name="LINK_BEGIN" />Pata maelezo zaidi<ph name="LINK_END" /></translation>
-<translation id="8203795194971602413">Mbofyo wa kulia</translation>
 <translation id="8206354486702514201">Mpangilio huu umetekelezwa na msimamizi wako.</translation>
 <translation id="8206581664590136590">Tuma data ya matumizi na uchunguzi. Tusaidie kuboresha jinsi mtoto wako anavyotumia Android kwa kutuma kiotomatiki data ya uchunguzi na matumizi ya kifaa na programu kwa Google. Hatutatumia data hii kumtambulisha mtoto wako na itatusaidia kuboresha uthabiti wa programu na mfumo na maboresho mengine. Baadhi ya maelezo yaliyojumlishwa pia yatasaidia programu za Google na washirika kama vile wasanidi programu za Android. Ikiwa umewasha mipangilio ya historia ya Shughuli za ziada kwenye Wavuti na Programu ya mtoto wako, data hii inaweza kuhifadhiwa kwenye Akaunti yake ya Google. <ph name="BEGIN_LINK1" />Pata maelezo zaidi<ph name="END_LINK1" /></translation>
 <translation id="8206745257863499010">Kimuziki</translation>
@@ -4566,7 +4538,6 @@
 <translation id="8244514732452879619">Tutafunga kifaa hivi punde</translation>
 <translation id="8246209727385807362">Mtoa huduma asiyejulikana</translation>
 <translation id="8248050856337841185">&amp;Bandika</translation>
-<translation id="8248880015234923589">Rejesha mipangilio ambayo ufunguo wa usalama ulitoka nayo kiwandani.</translation>
 <translation id="8249048954461686687">Folda ya OEM</translation>
 <translation id="8249672078237421304">Jitolee kutafsiri kurasa ambazo haziko katika lugha unayoisoma</translation>
 <translation id="8251578425305135684">Kijipicha kimeondolewa.</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_ta.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_ta.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_ta.xtb
index 86c3068c..da50096 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_ta.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_ta.xtb
@@ -219,7 +219,6 @@
 <translation id="1330145147221172764">ஸ்கிரீன் கீபோர்ட் இயக்கு</translation>
 <translation id="1331977651797684645">அது நான் தான்.</translation>
 <translation id="133535873114485416">விருப்பமான உள்ளீட்டு முறை</translation>
-<translation id="1338776410427958681"><ph name="FOLDER_NAME" />ஐச் சுருக்கும் பொத்தான்</translation>
 <translation id="1338950911836659113">நீக்குகிறது...</translation>
 <translation id="1340527397989195812">கோப்புகள் பயன்பாட்டைப் பயன்படுத்தி, சாதனத்திலிருந்து மீடியாவைக் காப்புப்பிரதி எடுக்கவும்.</translation>
 <translation id="1341988552785875222">தற்போதைய வால்பேப்பர் '<ph name="APP_NAME" />' ஆல் அமைக்கப்பட்டது. வேறு வால்பேப்பரைத் தேர்ந்தெடுப்பதற்கு முன் நீங்கள் '<ph name="APP_NAME" />'ஐ நிறுவல் நீக்க வேண்டிய தேவை ஏற்படலாம்.</translation>
@@ -630,7 +629,6 @@
 <translation id="1997484222658892567">உங்கள் அகக் கணினியில், அதிக அளவு தரவை நிரந்தரமாகச் சேமிக்க <ph name="URL" /> விரும்புகிறது</translation>
 <translation id="1997616988432401742">உங்கள் சான்றிதழ்கள்</translation>
 <translation id="1999115740519098545">தொடக்கத்தில்</translation>
-<translation id="1999763610967697511">இழுத்து விடும்</translation>
 <translation id="2000419248597011803">முகவரிப் பட்டியிலிருந்தும், தேடல் பெட்டியிலிருந்தும் சில குக்கீகளையும் தேடல்களையும் உங்கள் இயல்புத் தேடல் இன்ஜினுக்கு அனுப்பும்</translation>
 <translation id="2002109485265116295">நிகழ்நேரம்</translation>
 <translation id="2003130567827682533">'<ph name="NAME" />' டேட்டாவைச் செயல்படுத்த, முதலில் ஒரு வைஃபை நெட்வொர்க்குடன் இணைக்கவும்</translation>
@@ -837,6 +835,7 @@
 <translation id="2327492829706409234">பயன்பாட்டை இயக்கு</translation>
 <translation id="2329597144923131178">உங்கள் எல்லா சாதனங்களிலும் புக்மார்க்குகள், வரலாறு, கடவுச்சொற்கள் மற்றும் பிற அமைப்புகளைப் பெற உள்நுழையவும்.</translation>
 <translation id="2332131598580221120">அங்காடியில் காட்டு</translation>
+<translation id="2332192922827071008">விருப்பத்தேர்வுகளைத் திற</translation>
 <translation id="2332742915001411729">இயல்புநிலைக்கு மீட்டமை</translation>
 <translation id="2335122562899522968">இந்தப் பக்கம் குக்கீகளை அமைக்கும்.</translation>
 <translation id="2336228925368920074">அனைத்து தாவல்களையும் புக்மார்க்கிடுக...</translation>
@@ -889,7 +888,6 @@
           இதில் Google Payயிலுள்ள கட்டண முறைகளும் முகவரிகளும் சேர்க்கப்படவில்லை.</translation>
 <translation id="2419706071571366386">பாதுகாப்பிற்காக, கம்ப்யூட்டர் பயன்படுத்தப்படாத போது வெளியேறவும்.</translation>
 <translation id="2423578206845792524">படத்தை இவ்வாறு சே&amp;மி...</translation>
-<translation id="2427507373259914951">இடது கிளிக் செய்யும்</translation>
 <translation id="2428510569851653187">தாவல் சிதைந்த போது, நீங்கள் என்ன செய்து கொண்டிருந்தீர்கள் என்பதை விளக்கவும்</translation>
 <translation id="2431027948063157455">Google அசிஸ்டண்ட்டை ஏற்ற முடியவில்லை. உங்கள் நெட்வொர்க் இணைப்பைச் சரிபார்த்து, மீண்டும் முயலவும்.</translation>
 <translation id="2432753757290432042">Linux (பீட்டா) புதுப்பிப்பு தேவை</translation>
@@ -1244,7 +1242,6 @@
 <translation id="2966937470348689686">Android விருப்பத்தேர்வுகளை நிர்வகி</translation>
 <translation id="2972557485845626008">நிலைபொருள்</translation>
 <translation id="2972581237482394796">&amp;மீண்டும் செய்</translation>
-<translation id="2972642118232180842">முக்கியமான உள்ளடக்கத்தை மட்டும் இயக்கு (பரிந்துரைக்கப்படுவது)</translation>
 <translation id="2973324205039581528">தளத்தில் ஒலி இயக்கு</translation>
 <translation id="2977480621796371840">குழுவிலிருந்து அகற்று</translation>
 <translation id="2979639724566107830">புதிய சாளரத்தில் திற</translation>
@@ -1295,6 +1292,7 @@
 <translation id="3045447014237878114">இந்தத் தளம் தானாகவே பல கோப்புகளைப் பதிவிறக்கம் செய்தது</translation>
 <translation id="3046910703532196514">வலைப்பக்கம், முழுமையாக</translation>
 <translation id="304747341537320566">பேச்சு என்ஜின்கள்</translation>
+<translation id="3047644958362961983">அசிஸ்டண்ட்டிலுள்ள சிக்கலைப் புரிந்துகொள்ள இந்தத் தகவல் எங்களுக்கு உதவும். இவை 90 நாட்கள் வரை சேமித்து வைக்கப்படும், சம்பந்தப்பட்ட தொழில்நுட்ப மற்றும் கருத்துக் குழுக்களுக்கு மட்டுமே இதற்கான அணுகல் வழங்கப்படும்.</translation>
 <translation id="3053013834507634016">சான்றிதழ் விசைப் பயன்பாடு</translation>
 <translation id="3058498974290601450">அமைப்புகளில் ஒத்திசைவை எந்த நேரத்திலும் இயக்கலாம்</translation>
 <translation id="3060379269883947824">பேசும் திரையை இயக்கு</translation>
@@ -1364,7 +1362,6 @@
 <translation id="3161522574479303604">எல்லா மொழிகளும்</translation>
 <translation id="3163201441334626963"><ph name="VENDOR_ID" /> அனுப்பிய <ph name="PRODUCT_ID" /> தயாரிப்பை அறிய முடியவில்லை.</translation>
 <translation id="3165390001037658081">சில தொலைத்தொடர்பு நிறுவனங்கள் இந்த அம்சத்தைத் தடுக்கலாம்.</translation>
-<translation id="316854673539778496">உங்கள் எல்லாச் சாதனங்களிலும் நீட்டிப்புகளைப் பெற, உள்நுழைந்து, ஒத்திசைவை இயக்கவும்.</translation>
 <translation id="3169472444629675720">Discover</translation>
 <translation id="3170072451822350649">உள்நுழைவதைத் தவிர்த்துவிட்டு <ph name="LINK_START" />விருந்தினராக உலாவலாம்<ph name="LINK_END" />.</translation>
 <translation id="3172045848207518317">வீடியோ இன்புட்டை ஒரு தளம் பயன்படுத்துகிறது</translation>
@@ -1476,7 +1473,6 @@
 <translation id="337286756654493126">பயன்பாட்டில் நீங்கள் திறக்கும் கோப்புறைகளைப் படிக்கலாம்</translation>
 <translation id="3378503599595235699">நான் உலாவியிலிருந்து வெளியேறும்வரை அகத் தரவை மட்டுமே வைத்திரு</translation>
 <translation id="3378572629723696641">இந்த நீட்டிப்பு சேதமடைந்திருக்கலாம்.</translation>
-<translation id="3378630551672149129">உள்நுழைந்து, தாவல் விசையை அழுத்தி உள்ளீட்டுக் கூறுகளைப் பயன்படுத்தவும்</translation>
 <translation id="337920581046691015"><ph name="PRODUCT_NAME" /> நிறுவப்படும்.</translation>
 <translation id="3380365263193509176">அறியப்படாத பிழை</translation>
 <translation id="3382073616108123819">அச்சச்சோ! இந்தச் சாதனத்திற்கான சாதன அணுகலைத் தீர்மானிப்பதில் அமைப்பு தோல்வி.</translation>
@@ -1828,6 +1824,7 @@
 <translation id="3892414795099177503">OpenVPN / L2TPஐச் சேர்...</translation>
 <translation id="3893536212201235195">உங்கள் அணுகல்தன்மை அமைப்புகளைப் படித்தல் மற்றும் மாற்றுதல்</translation>
 <translation id="3893630138897523026">ChromeVox (பேச்சுவடிவ கருத்து)</translation>
+<translation id="3894123633473837029">சமீபத்தில் அசிஸ்டண்ட்டைப் பயன்படுத்தித் தேடியவற்றையும் Sherlog மூலம் சேர். இதில் உங்கள் அடையாளம், இருப்பிடம் மற்றும் பிழைத்திருத்தத் தகவல் ஆகியவை இருக்கக்கூடும். <ph name="BEGIN_LINK" />மேலும் அறிக<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="3894427358181296146">கோப்புறையைச் சேர்</translation>
 <translation id="389589731200570180">விருந்தினர்களுடன் பகிரவும்</translation>
 <translation id="3898521660513055167">டோக்கன் நிலை</translation>
@@ -2162,7 +2159,6 @@
 <translation id="4451757071857432900">குறுக்கிடும் அல்லது தவறாக வழிநடத்தும் விளம்பரங்களைக் காட்டும் தளங்களில் தடுக்கப்படும் (பரிந்துரைக்கப்படுவது)</translation>
 <translation id="4453946976636652378"><ph name="SEARCH_ENGINE_NAME" />ஐத் தேடுக அல்லது URLஐ உள்ளிடுக</translation>
 <translation id="4462159676511157176">தனிப்பயன் பெயர் சேவையகங்கள்</translation>
-<translation id="4467101674048705704"><ph name="FOLDER_NAME" />ஐ விரிக்கும் பொத்தான்</translation>
 <translation id="4469477701382819144">குறுக்கிடும் அல்லது தவறாக வழிநடத்தும் விளம்பரங்களைக் காட்டும் தளங்களில் தடுக்கப்படும்</translation>
 <translation id="447252321002412580">Chrome இன் அம்சங்களையும் செயல்திறனையும் மேம்படுத்த உதவுக</translation>
 <translation id="4472575034687746823">தொடங்குக</translation>
@@ -2386,7 +2382,6 @@
 <translation id="4850669014075537160">ஸ்க்ரோலிங்</translation>
 <translation id="4850886885716139402">காட்சி</translation>
 <translation id="4853020600495124913">&amp;புதிய சாளரத்தில் திற</translation>
-<translation id="485592688953820832">எந்தச் செயலும் இல்லை (இடைநிறுத்தும்)</translation>
 <translation id="4856478137399998590">உங்கள் மொபைல் டேட்டா சேவை செயல்படுத்தப்பட்டது மற்றும் பயன்படுத்தத் தயாராக உள்ளது</translation>
 <translation id="4857506433977877623">{COUNT,plural, =0{எல்லாவற்றையும் &amp;மறைநிலைச் சாளரத்தில் திற}=1{&amp;மறைநிலைச் சாளரத்தில் திற}other{எல்லாவற்றையும் (#) &amp;மறைநிலைச் சாளரத்தில் திற}}</translation>
 <translation id="4858913220355269194">ஃபிரிட்ஸ்</translation>
@@ -2681,7 +2676,6 @@
 <translation id="5331069282670671859">உங்களிடம் இந்த வகையான சான்றிதழ்கள் இல்லை</translation>
 <translation id="5331425616433531170">"<ph name="CHROME_EXTENSION_NAME" />" இணைய விரும்புகிறது</translation>
 <translation id="5331975486040154427">USB-C சாதனம் (இடது பக்கம் பின்னே இருக்கும் போர்ட்)</translation>
-<translation id="5332624210073556029">நேர மண்டலம்:</translation>
 <translation id="5334142896108694079">ஸ்கிரிப்ட் தற்காலிக சேமிப்பு</translation>
 <translation id="5336126339807372270">USB சாதனங்களை அணுக, எந்தத் தளத்தையும் அனுமதிக்காதே</translation>
 <translation id="5337771866151525739">மூன்றாம் தரப்பால் நிறுவப்பட்டதாகும்.</translation>
@@ -2724,7 +2718,6 @@
 <translation id="5411472733320185105">இந்த வழங்குநர்களுக்கு மற்றும் டொமைன்களுக்கு, ப்ராக்ஸி அமைப்புகளைப் பயன்படுத்த வேண்டாம்:</translation>
 <translation id="5414566801737831689">பார்வையிடும் இணையதளங்களின் ஐகான்களைப் படிக்கலாம்</translation>
 <translation id="5417312524372586921">உலாவித் தீம்கள்</translation>
-<translation id="5419294236999569767">கணினி நேரம்</translation>
 <translation id="5419405654816502573">Voice match</translation>
 <translation id="5420438158931847627">உரை மற்றும் படங்களின் கூர்மையைத் தீர்மானிக்கிறது</translation>
 <translation id="5422221874247253874">ஆக்சஸ் பாயிண்ட்</translation>
@@ -2836,7 +2829,6 @@
 <translation id="5567989639534621706">பயன்பாட்டு தற்காலிக சேமிப்புகள்</translation>
 <translation id="5568069709869097550">உள்நுழைய முடியவில்லை</translation>
 <translation id="5568144734023334204">Android சேமிப்பகம்</translation>
-<translation id="5573248369095789351">கர்சர் நகராதபோது செய்யப்படும் செயல்</translation>
 <translation id="5575473780076478375">மறைநிலை நீட்டிப்பு: <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
 <translation id="5575528586625653441">டெமோவுக்குப் பதிவு செய்யும் கோரிக்கையில் ஒரு சிக்கல் ஏற்பட்டது.</translation>
 <translation id="557722062034137776">உங்கள் சாதனத்தை மீட்டமைப்பதால் உங்கள் Google கணக்குகள் அல்லது இந்தக் கணக்குகளுடன் ஒத்திசைக்கப்படும் எந்த தரவையும் பாதிக்காது. எனினும்,  உங்கள் அக சாதனத்தில் சேமிக்கப்பட்ட எல்லா கோப்புகளும் நீக்கப்படும்.</translation>
@@ -2874,7 +2866,6 @@
 <translation id="561698261642843490">Firefoxஐ மூடு</translation>
 <translation id="5618075537869101857">அச்சோ, Kiosk பயன்பாட்டை தொடங்க முடியவில்லை.</translation>
 <translation id="5618333180342767515">(இதற்கு சில நிமிடங்கள் ஆகக்கூடும்)</translation>
-<translation id="5618972959246891967">கணினித் தேதி</translation>
 <translation id="56197088284879152">பின்வரும் தொலைநிலைச் சாதனத்திற்கான இணைப்பு நெரிசலாக உள்ளது: "<ph name="DEVICE_NAME" />".</translation>
 <translation id="5620568081365989559"><ph name="FOLDER_PATH" />க்கான முழு அணுகலை DevTools கோருகிறது.
 நீங்கள் முக்கிய தகவல் எதையும் வெளிப்படுத்தவில்லை என்பதை உறுதிப்படுத்தவும்.</translation>
@@ -3207,7 +3198,6 @@
 <translation id="6125479973208104919"><ph name="DEVICE_TYPE" /> இல் உங்கள் கணக்கை மீண்டும் சேர்க்க வேண்டும்.</translation>
 <translation id="6129691635767514872">தேர்ந்தெடுத்த தரவு, Chrome மற்றும் ஒத்திசைக்கப்பட்ட சாதனங்களிலிருந்து அகற்றப்பட்டது. உங்கள் Google கணக்கு <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" /> எனும் தளத்தில் பிற Google சேவைகளிலிருந்து தேடல்கள், செயல்பாடு போன்ற உலாவல் வரலாறு தொடர்பான பிற தகவல்களைக் கொண்டிருக்கலாம்.</translation>
 <translation id="6129938384427316298">Netscape சான்றிதழ் கருத்துரை</translation>
-<translation id="6132383530370527946">சிறு அச்சு</translation>
 <translation id="6135622770221372891">சேனல் ஐடிகள்</translation>
 <translation id="6136114942382973861">பதிவிறக்கங்கள் பட்டியை மூடு</translation>
 <translation id="6137767437444130246">பயனர் சான்றிதழ்</translation>
@@ -3311,6 +3301,7 @@
 <translation id="6291953229176937411">&amp;கண்டுபிடிப்பானில் காண்பி</translation>
 <translation id="6295158916970320988">எல்லா தளங்களும்</translation>
 <translation id="6295855836753816081">சேமிக்கிறது...</translation>
+<translation id="629730747756840877">கணக்கு</translation>
 <translation id="6298962879096096191">Android பயன்பாடுகளை நிறுவ, Google Playஐப் பயன்படுத்தவும்</translation>
 <translation id="630065524203833229">வெளி&amp;யேறு</translation>
 <translation id="6305607932814307878">ஒட்டுமொத்தக் கொள்கை:</translation>
@@ -3793,7 +3784,6 @@
 <translation id="708060913198414444">ஆடியோ முகவரியை ந&amp;கலெடு</translation>
 <translation id="7081952801286122383">மறைநிலையில் உள்ளீர்கள்</translation>
 <translation id="708278670402572152">ஸ்கேன் செய்வதை இயக்க, இணைப்பைத் துண்டிக்கவும்</translation>
-<translation id="7084192839369222683">முக்கியமான உள்ளடக்கத்தை மட்டும் இயக்கு</translation>
 <translation id="7085389578340536476">ஆடியோவை ரெக்கார்டு செய்ய, Chromeஐ அனுமதிக்கவா?</translation>
 <translation id="7088434364990739311">புதுப்பிப்பு சரிபார்த்தலை துவங்குவதில் தோல்வி. (பிழை குறியீடு <ph name="ERROR" />).</translation>
 <translation id="7088561041432335295">Zip Archiver - கோப்புகள் பயன்பாட்டில் ஜிப் ஃபைல்களைத் திறக்கலாம், தொகுக்கலாம்.</translation>
@@ -4436,7 +4426,6 @@
 <translation id="8074127646604999664">சமீபத்தில் மூடப்பட்ட தளங்கள் தரவை அனுப்புவதையும் பெறுவதையும் நிறைவுசெய்ய அனுமதி</translation>
 <translation id="8076492880354921740">தாவல்கள்</translation>
 <translation id="8076835018653442223">உங்கள் சாதனத்தில் இருக்கும் அகக் கோப்புகளுக்கான அணுகலை உங்கள் நிர்வாகி முடக்கியுள்ளார்</translation>
-<translation id="8079938625609335826">உங்கள் எல்லாச் சாதனங்களிலும் எல்லா நீட்டிப்புகளையும் பெற, ஒத்திசைவை இயக்கவும்.</translation>
 <translation id="8084114998886531721">சேமித்த கடவுச்சொல்</translation>
 <translation id="8086015605808120405"><ph name="PRINTER_NAME" />ஐ உள்ளமைக்கிறது ...</translation>
 <translation id="8090234456044969073">அடிக்கடி பார்வையிட்ட இணையதளங்களின் பட்டியலைப் படிக்கலாம்</translation>
@@ -4473,7 +4462,6 @@
 <translation id="8140778357236808512">ஏற்கனவே உள்ள மேற்பார்வையிடப்படும் பயனரை இறக்குமதிசெய்யவும்</translation>
 <translation id="8141584439523427891">மாற்று உலாவியில் இப்போது திறக்கிறது</translation>
 <translation id="8141725884565838206">உங்கள் கடவுச்சொற்களை நிர்வகிக்கவும்</translation>
-<translation id="8142441511840089262">இரு கிளிக்</translation>
 <translation id="8143442547342702591">தவறான பயன்பாடு</translation>
 <translation id="8146177459103116374">இந்த சாதனத்தில் ஏற்கனவே பதிவுசெய்திருந்தால், <ph name="LINK2_START" />நடப்புப் பயனராக உள்நுழையலாம்<ph name="LINK2_END" />.</translation>
 <translation id="8146793085009540321">உள்நுழைய முடியவில்லை. உங்கள் நிர்வாகியைத் தொடர்புகொள்ளவும் அல்லது மீண்டும் முயலவும்.</translation>
@@ -4509,7 +4497,6 @@
 <translation id="8200772114523450471">மீண்டும் தொடங்கு</translation>
 <translation id="8202160505685531999">உங்கள் <ph name="DEVICE_TYPE" /> சுயவிவரத்தைப் புதுப்பிக்க உங்கள் கடவுச்சொல்லை மீண்டும் உள்ளிடவும்.</translation>
 <translation id="8203732864715032075">இந்தக் கம்ப்யூட்டரை இயல்பாக நினைவில் வைத்து, மெசேஜஸ் அறிவிப்புகளை அனுப்பும். <ph name="LINK_BEGIN" />மேலும் அறிக<ph name="LINK_END" /></translation>
-<translation id="8203795194971602413">வலது கிளிக் செய்யும்</translation>
 <translation id="8206354486702514201">இந்த அமைப்பு உங்கள் நிர்வாகியால் செயலாக்கப்பட்டுள்ளது.</translation>
 <translation id="8206581664590136590">உபயோகம் &amp; கண்டறிதல் தரவை அனுப்புக. கண்டறிதல் தரவு, சாதனம் மற்றும் ஆப்ஸ் உபயோகத் தரவு போன்றவற்றை Googleளுக்குத் தானாக அனுப்புவதன் மூலம் உங்கள் பிள்ளையின் Android அனுபவத்தை மேம்படுத்த உதவுக. இது உங்கள் பிள்ளையை அடையாளம் கண்டறியப் பயன்படுத்தப்படாது, இது சிஸ்டம் மற்றும் ஆப்ஸின் நிலைத்தன்மையை மேம்படுத்தவும் பிற மேம்பாடுகளைச் செய்யவும் உதவும். ஒருங்கிணைக்கப்பட்ட சில தரவுகள், Google ஆப்ஸ் மற்றும் Android டெவெலப்பர்கள் போன்ற கூட்டாளர்களுக்கும் உதவும். உங்கள் பிள்ளையின் கணக்கில் கூடுதல் ’இணையம் &amp; ஆப்ஸ் செயல்பாடு’ அமைப்பு இயக்கப்பட்டிருந்தால், இந்தத் தரவு அவரது Google கணக்கில் சேமிக்கப்படலாம். <ph name="BEGIN_LINK1" />மேலும் அறிக<ph name="END_LINK1" /></translation>
 <translation id="8206745257863499010">ப்ளூஸி</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_te.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_te.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_te.xtb
index cb1220c..2748d7a 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_te.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_te.xtb
@@ -183,7 +183,6 @@
 <translation id="126156426083987769">డెమో మోడ్ పరికర లైసెన్స్‌లకు సంబంధించి ఒక సమస్య ఏర్పడింది.</translation>
 <translation id="126710816202626562">అనువాద భాష:</translation>
 <translation id="126768002343224824">16x</translation>
-<translation id="1270277066486377738">రీసెట్‌ను ధృవీకరించడానికి అదే సెక్యూరిటీ కీని తాకండి. ఇది సెక్యూరిటీ కీలో నిల్వ చేసిన ఆధారాలన్నింటినీ తొలగిస్తుంది మరియు కన్ఫిగర్ చేసిన ఏదైనా పిన్‌ను తీసివేస్తుంది.</translation>
 <translation id="1272079795634619415">ఆపు</translation>
 <translation id="1272978324304772054">ఈ వినియోగదారు ఖాతా పరికరం నమోదు చేయబడిన డొమైన్‌కు చెందినది కాదు. మీరు వేరొక డొమైన్‌కు నమోదు చేయాలనుకుంటే మీరు ముందుగా పరికరాన్ని పునరుద్ధరించాలి.</translation>
 <translation id="1274977772557788323">Adobe Flash Player నిల్వ సెట్టింగ్‌లు</translation>
@@ -222,7 +221,6 @@
 <translation id="1330145147221172764">స్క్రీన్‌లో కీబోర్డ్‌ను ప్రారంభించండి</translation>
 <translation id="1331977651797684645">ఇది నేనే.</translation>
 <translation id="133535873114485416">ప్రాధాన్య ఇన్‌పుట్</translation>
-<translation id="1338776410427958681"><ph name="FOLDER_NAME" />ని కుదించండి</translation>
 <translation id="1338950911836659113">తొలగిస్తోంది...</translation>
 <translation id="1340527397989195812">'ఫైల్‌లు' యాప్‌ను ఉపయోగించి పరికరం నుండి మీడియాను బ్యాకప్ చేయండి.</translation>
 <translation id="1341988552785875222">ప్రస్తుత వాల్‌పేపర్‌ను '<ph name="APP_NAME" />' సెట్ చేసింది. మీరు వేరొక వాల్‌పేపర్‌ను ఎంచుకోవడానికి ముందు '<ph name="APP_NAME" />'ను అన్ఇన్‌స్టాల్ చేయాల్సి రావచ్చు.</translation>
@@ -376,7 +374,6 @@
 <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
 <translation id="1587275751631642843">&amp;JavaScript కన్సోల్</translation>
 <translation id="1587907146729660231">మీ వేలితో వేలిముద్ర సెన్సార్‌పై తాకండి</translation>
-<translation id="1587949806845069687">కొత్త పిన్‌ను నమోదు చేయండి. పిన్ తప్పక కనీసం నాలుగు అక్షరాల పొడవు ఉండాలి మరియు అందులో అక్షరాలు, సంఖ్యలు, ఇతర అక్షరాలు ఉండవచ్చు.</translation>
 <translation id="1588438908519853928">సాధారణ</translation>
 <translation id="158849752021629804">హోమ్ నెట్‌వర్క్ అవసరం</translation>
 <translation id="1588870296199743671">దీనితో లింక్ తెరువు...</translation>
@@ -390,7 +387,6 @@
 <translation id="1600857548979126453">పేజీ డీబగ్గర్ బ్యాకెండ్‌ను యాక్సెస్ చేయండి</translation>
 <translation id="1601560923496285236">వర్తించు</translation>
 <translation id="1603914832182249871">(అజ్ఞాతంగా)</translation>
-<translation id="1606402239727171183">పిన్ సెట్ చేయడం లేదా మార్చడాన్ని ప్రారంభించడానికి మీ సెక్యూరిటీ కీని చొప్పించి తాకండి</translation>
 <translation id="1607139524282324606">నమోదును తీసివేయండి</translation>
 <translation id="1608626060424371292">ఈ వినియోగదారును తీసివేయండి</translation>
 <translation id="1609170755653088773">ఈ పాస్‌వర్డ్‌ను మీ iPhoneకు సమకాలీకరించండి</translation>
@@ -638,7 +634,6 @@
 <translation id="1997484222658892567"><ph name="URL" /> శాశ్వతంగా అధిక డేటాని మీ స్థానిక కంప్యూటర్‌లో నిల్వ చేయాలనుకుంటోంది</translation>
 <translation id="1997616988432401742">మీ ప్రమాణపత్రాలు</translation>
 <translation id="1999115740519098545">ప్రారంభించిన తరువాత</translation>
-<translation id="1999763610967697511">లాగి, వదలండి</translation>
 <translation id="2000419248597011803">చిరునామా బార్ మరియు శోధన పెట్టెలోని కొన్ని కుక్కీలు మరియు శోధనలను మీ డిఫాల్ట్ శోధన ఇంజిన్‌కు పంపుతుంది</translation>
 <translation id="2002109485265116295">నిజ-సమయం</translation>
 <translation id="2003130567827682533">'<ph name="NAME" />' డేటాను యాక్టివేట్ చేయడానికి, ముందుగా ఒక Wi-Fi నెట్‌వర్క్‌కు కనెక్ట్ చేయండి</translation>
@@ -845,6 +840,7 @@
 <translation id="2327492829706409234">యాప్‌ను ప్రారంభించు</translation>
 <translation id="2329597144923131178">మీ బుక్‌మార్క్‌లు, చరిత్ర, పాస్‌వర్డ్‌లు, ఇతర సెట్టింగ్‌లను మీ అన్ని పరికరాలలో పొందడానికి సైన్ ఇన్ చేయండి.</translation>
 <translation id="2332131598580221120">స్టోర్‌లో వీక్షించండి</translation>
+<translation id="2332192922827071008">ప్రాధాన్యతలను తెరువు</translation>
 <translation id="2332742915001411729">డిఫాల్ట్‌కు రీసెట్ చేయి</translation>
 <translation id="2335122562899522968">ఈ పేజీ కుక్కీలను సెట్ చేస్తుంది.</translation>
 <translation id="2336228925368920074">అన్ని టాబ్‌లను బుక్‌మార్క్ చేయి...</translation>
@@ -897,7 +893,6 @@
           Google Payకి చెందిన చెల్లింపు పద్ధతులు మరియు చిరునామాలు ఇందులో ఉండవు.</translation>
 <translation id="2419706071571366386">భద్రత కోసం, మీ కంప్యూటర్‌ని ఉపయోగించనప్పుడు సైన్ అవుట్ చేయండి.</translation>
 <translation id="2423578206845792524">చిత్రాన్ని ఇలా సే&amp;వ్ చేయి...</translation>
-<translation id="2427507373259914951">ఎడమ క్లిక్</translation>
 <translation id="2428510569851653187">ట్యాబ్ క్రాష్ అయిన సమయంలో మీరు ఏం చేస్తున్నారో వివరించండి</translation>
 <translation id="2431027948063157455">Google అసిస్టెంట్‌ను లోడ్ చేయడం సాధ్యపడలేదు, దయచేసి మీ నెట్‌వర్క్ కనెక్షన్‌ను తనిఖీ చేసుకుని మళ్లీ ప్రయత్నించండి.</translation>
 <translation id="2432753757290432042">Linux (బీటా) అప్‌డేట్ అవసరం</translation>
@@ -1015,7 +1010,6 @@
 <translation id="2588636910004461974"><ph name="VENDOR_NAME" /> నుండి పరికరాలు</translation>
 <translation id="258932246702879617"><ph name="BEGIN_BOLD" />విధి పట్టీకి పిన్ చేయి<ph name="END_BOLD" /> ఎంపికను ఎంచుకోండి</translation>
 <translation id="2594999711683503743">Googleలో వెతకండి లేదా URLను టైప్ చేయండి</translation>
-<translation id="2600730035760241059">పరికరాలను రీసెట్ చేయండి, పిన్‌లను సెట్ చేయండి &amp; మార్చండి.</translation>
 <translation id="2603115962224169880">కంప్యూటర్‌ నుండి హానికరమైనవి తీసివేయండి</translation>
 <translation id="2603463522847370204">&amp;ఒక అజ్ఞాత విండోలో తెరువు</translation>
 <translation id="2604255671529671813">నెట్‌వర్క్ కనెక్షన్ ఎర్రర్</translation>
@@ -1031,7 +1025,6 @@
 <translation id="2617342710774726426">SIM కార్డ్ లాక్ అయింది</translation>
 <translation id="2619761439309613843">రోజూ రిఫ్రెష్ అవుతుంది</translation>
 <translation id="2620436844016719705">సిస్టమ్</translation>
-<translation id="2622053291576368721">రీసెట్ ప్రాసెస్‌ను ప్రారంభించడానికి మీ సెక్యూరిటీ కీని తీసివేసి, చొప్పించి తర్వాత తాకండి.</translation>
 <translation id="26224892172169984">ప్రోటోకాల్స్ నిర్వహించడానికి ఏ సైట్‌నూ అనుమతించవద్దు</translation>
 <translation id="2624142942574147739">ఈ పేజీ మీ కెమెరా మరియు మైక్రోఫోన్‌ను ప్రాప్యత చేస్తోంది.</translation>
 <translation id="2626799779920242286">దయచేసి తర్వాత మళ్లీ ప్రయత్నించండి.</translation>
@@ -1041,7 +1034,6 @@
 <translation id="2633199387167390344"><ph name="NAME" /> డిస్క్ ఖాళీలో <ph name="USAGE" /> MBని ఉపయోగిస్తున్నారు.</translation>
 <translation id="2633212996805280240">"<ph name="EXTENSION_NAME" />"ను తీసివేయాలా?</translation>
 <translation id="263325223718984101"><ph name="PRODUCT_NAME" /> ఇన‌స్ట‌లేష‌న్‌ పూర్తి కాలేదు, కానీ డిస్క్ ఇమేజ్‌ నుండి రన్ అవడం కొనసాగుతుంది.</translation>
-<translation id="2634486338302512222">మీ &lt;i&gt;ప్రస్తుత&lt;/i&gt; పిన్‌ను మార్చడానికి దాన్ని నమోదు చేయండి. మీకు ప్రస్తుత పిన్ తెలియకపోతే, దాన్ని క్లియర్ చేయడానికి టోకెన్‌ను రీసెట్ చేయాలి.</translation>
 <translation id="2635094637295383009">Twitter</translation>
 <translation id="2635276683026132559">సంతకం చేస్తోంది</translation>
 <translation id="2636625531157955190">చిత్రాన్ని Chrome యాక్సెస్ చేయడం సాధ్యపడదు.</translation>
@@ -1257,7 +1249,6 @@
 <translation id="2966937470348689686">Android ప్రాధాన్యతలను నిర్వహించండి</translation>
 <translation id="2972557485845626008">ఫర్మ్‌వేర్</translation>
 <translation id="2972581237482394796">&amp;పునరావృతం</translation>
-<translation id="2972642118232180842">ముఖ్యమైన కంటెంట్‌ను మాత్రమే అమలు చేయి (సిఫార్సు చేస్తున్నాము)</translation>
 <translation id="2973324205039581528">సైట్‌ను మ్యూట్ చేయండి</translation>
 <translation id="2977480621796371840">గుంపు నుండి తీసివేయి</translation>
 <translation id="2979639724566107830">కొత్త విండోలో తెరువు</translation>
@@ -1379,7 +1370,6 @@
 <translation id="3161522574479303604">అన్ని భాషలు</translation>
 <translation id="3163201441334626963"><ph name="VENDOR_ID" /> నుండి <ph name="PRODUCT_ID" /> తెలియని ఉత్పత్తి</translation>
 <translation id="3165390001037658081">కొన్ని క్యారియర్‌లు ఈ లక్షణాన్ని బ్లాక్ చేయవచ్చు.</translation>
-<translation id="316854673539778496">మీ అన్ని పరికరాలలో మీ అన్ని ఎక్స్‌టెన్షన్‌లను పొందడానికి, సైన్ ఇన్ చేసి, సింక్‌ను ఆన్ చేయండి.</translation>
 <translation id="3169472444629675720">కనుగొను</translation>
 <translation id="3170072451822350649">మీరు సైన్ ఇన్ చేయడాన్ని కూడా దాట వేయవచ్చు. <ph name="LINK_START" />అతిథిగా బ్రౌజ్ చేయవచ్చు<ph name="LINK_END" />.</translation>
 <translation id="3172045848207518317">వీడియో ఇన్‌పుట్‌ని ఒక సైట్ యాక్సెస్ చేస్తోంది</translation>
@@ -1459,7 +1449,6 @@
 <translation id="3308006649705061278">ఆర్గనైజేషనల్ యూనిట్ (OU)</translation>
 <translation id="3308116878371095290">కుక్కీలను సెట్ చేయడం నుండి ఈ పేజీ నిరోధించబడింది.</translation>
 <translation id="3308134619352333507">బటన్‌ను దాచు</translation>
-<translation id="3308634184507184485">సెక్యూరిటీ కీ</translation>
 <translation id="3308852433423051161">Google సహాయకం లోడ్ అవుతోంది...</translation>
 <translation id="3312424061798279731">ప్రారంభించబడిన భాషలు</translation>
 <translation id="3313590242757056087">పర్యవేక్షించబడే వినియోగదారు వీక్షించగల వెబ్‌సైట్‌లను సెట్ చేయడానికి, మీరు <ph name="MANAGEMENT_URL" />ను సందర్శించి
@@ -1495,7 +1484,6 @@
 <translation id="337286756654493126">మీరు అప్లికేషన్‌లో తెరిచే ఫోల్డర్‌లను చదవండి</translation>
 <translation id="3378503599595235699">మీరు మీ బ్రౌజర్ నుండి నిష్క్రమించే వరకు మాత్రమే స్థానిక డేటాను భద్రపరచాలి</translation>
 <translation id="3378572629723696641">ఈ పొడిగింపు పాడై ఉండవచ్చు.</translation>
-<translation id="3378630551672149129">సైన్ ఇన్ చేయండి, ఇన్‌పుట్ అంశాలతో పరస్పర చర్య చేయడానికి ట్యాబ్ కీని నొక్కండి</translation>
 <translation id="337920581046691015"><ph name="PRODUCT_NAME" /> వ్యవస్థాపించబడుతుంది.</translation>
 <translation id="3380365263193509176">తెలియని ఎర్రర్</translation>
 <translation id="3382073616108123819">అయ్యో!  ఈ పరికరం కోసం పరికర ఐడెంటిఫైయర్‌లను నిశ్చయించడంలో సిస్టమ్ విఫలమైంది.</translation>
@@ -1751,7 +1739,6 @@
 <translation id="3752673729237782832">నా పరికరాలు</translation>
 <translation id="3755411799582650620">మీ <ph name="PHONE_NAME" /> ఇప్పుడు ఈ <ph name="DEVICE_TYPE" />ని కూడా అన్‌లాక్ చేయగలదు.</translation>
 <translation id="375636864092143889">సైట్ మీ మైక్రోఫోన్‌ను ఉపయోగిస్తోంది</translation>
-<translation id="3756578970075173856">పిన్‌ని సెట్ చేయండి</translation>
 <translation id="3757733214359997190">సైట్‌లు ఏవీ కనుగొనబడలేదు</translation>
 <translation id="375841316537350618">ప్రాక్సీ స్క్రిప్ట్‌ను డౌన్‌లోడ్ చేస్తోంది...</translation>
 <translation id="3758842566811519622">కుక్కీలు సెట్ చేయబడ్డాయి</translation>
@@ -1849,6 +1836,7 @@
 <translation id="3892414795099177503">OpenVPN / L2TPని జోడించు...</translation>
 <translation id="3893536212201235195">మీ యాక్సెస్‌ సౌలభ్య సెట్టింగ్‌లను చదవడానికి మరియు మార్చడానికి అనుమతి</translation>
 <translation id="3893630138897523026">ChromeVox (చదవబడే అభిప్రాయం)</translation>
+<translation id="3894123633473837029">Sherlog ద్వారా ఇటీవలి అసిస్టెంట్ చరిత్రను కలిగి ఉండాలి. ఇందులో మీ గుర్తింపు, స్థానం, డీబగ్ సమాచారం ఉండవచ్చు. <ph name="BEGIN_LINK" />మరింత తెలుసుకోండి<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="3894427358181296146">ఫోల్డర్‌ను జోడించండి</translation>
 <translation id="389589731200570180">అతిథులతో భాగస్వామ్యం చేయండి</translation>
 <translation id="3898521660513055167">టోకెన్ స్థితి</translation>
@@ -2187,7 +2175,6 @@
 <translation id="4451757071857432900">అనుచితమైన లేదా తప్పుదారి పట్టించే ప్రకటనలను చూపించే సైట్‌లలో బ్లాక్ చేయబడింది (సిఫార్సు చేయబడింది)</translation>
 <translation id="4453946976636652378"><ph name="SEARCH_ENGINE_NAME" />లో వెతకండి లేదా URLని టైప్ చేయండి</translation>
 <translation id="4462159676511157176">అనుకూల పేరు సర్వర్‌లు</translation>
-<translation id="4467101674048705704"><ph name="FOLDER_NAME" />ను విస్తరింపజేయండి</translation>
 <translation id="4469477701382819144">అనుచితమైన లేదా తప్పుదారి పట్టించే ప్రకటనలను చూపించే సైట్‌లలో బ్లాక్ చేయబడింది</translation>
 <translation id="447252321002412580">Chrome ఫీచర్‌లు మరియు పనితీరును మెరుగుపరచడంలో సహాయపడండి</translation>
 <translation id="4472575034687746823">ప్రారంభించండి</translation>
@@ -2412,7 +2399,6 @@
 <translation id="4850669014075537160">స్క్రోలింగ్</translation>
 <translation id="4850886885716139402">వీక్షణ</translation>
 <translation id="4853020600495124913">&amp;కొత్త విండోలో తెరువు</translation>
-<translation id="485592688953820832">చర్య వద్దు (పాజ్ చేయి)</translation>
 <translation id="4856478137399998590">మీ మొబైల్ డేటా సేవ యాక్టివేట్ చేయబడింది, ఉపయోగించడానికి సిద్ధంగా ఉంది</translation>
 <translation id="4857506433977877623">{COUNT,plural, =0{అన్నింటినీ &amp;అజ్ఞాత విండోలో తెరవండి}=1{&amp;అజ్ఞాత విండోలో తెరవండి}other{అన్నింటినీ (#) &amp;అజ్ఞాత విండోలో తెరవండి}}</translation>
 <translation id="4858913220355269194">ఫ్రిట్జ్</translation>
@@ -2510,7 +2496,6 @@
 <translation id="4992458225095111526">పవర్‌వాష్‌ను నిర్ధారించండి</translation>
 <translation id="4992473555164495036">మీ నిర్వాహకుడు మీకు అందుబాటులో ఉండే ఇన్‌పుట్ పద్ధతులను పరిమితం చేసారు.</translation>
 <translation id="4992926179187649719">'Ok Google'ని ఆన్ చేయండి</translation>
-<translation id="4994021816031734614">సెక్యూరిటీ కీ రీసెట్ చేయండి</translation>
 <translation id="4994474651455208930">ప్రోటోకాల్స్‌కు డిఫాల్ట్ హ్యాండ్లర్‌లుగా కావడం కోసం అడగటానికి సైట్‌లను అనుమతించండి</translation>
 <translation id="4994754230098574403">సెటప్ చేస్తోంది</translation>
 <translation id="4996978546172906250">దీని ద్వారా భాగస్వామ్యం చే.</translation>
@@ -2708,7 +2693,6 @@
 <translation id="5331069282670671859">ఈ వర్గంలో మీకు ప్రమాణపత్రాలు ఏవీ లేవు</translation>
 <translation id="5331425616433531170">"<ph name="CHROME_EXTENSION_NAME" />" దీనితో జత చేయాలనుకుంటోంది</translation>
 <translation id="5331975486040154427">USB-C పరికరం (ఎడమవైపు వెనుక పోర్ట్)</translation>
-<translation id="5332624210073556029">టైమ్ జోన్:</translation>
 <translation id="5334142896108694079">స్క్రిప్ట్ క్యాష్</translation>
 <translation id="5336126339807372270">USB పరికరాలను యాక్సెస్ చేయడానికి ఏ సైట్‌లను అనుమతించవద్దు</translation>
 <translation id="5337771866151525739">మూడవ పక్షం ద్వారా ఇన్‌స్టాల్ చేయబడింది.</translation>
@@ -2752,7 +2736,6 @@
 <translation id="5411472733320185105">ఈ హోస్ట్‌లు మరియు డొమేన్‌ల కోసం ప్రాక్సీ సెట్టింగ్‌లను ఉపయోగించవద్దు:</translation>
 <translation id="5414566801737831689">మీరు సందర్శించే వెబ్‌సైట్‌ల చిహ్నాలను చదవడం</translation>
 <translation id="5417312524372586921">బ్రౌజర్ థీమ్‌లు</translation>
-<translation id="5419294236999569767">సిస్టమ్ సమయం</translation>
 <translation id="5419405654816502573">Voice Match</translation>
 <translation id="5420438158931847627">వచన సందేశం మరియు చిత్రాల స్పష్టతను నిర్ణయిస్తుంది</translation>
 <translation id="5422221874247253874">యాక్సెస్ స్థానం</translation>
@@ -2864,13 +2847,11 @@
 <translation id="5567989639534621706">అప్లికేషన్ కాష్‌లు</translation>
 <translation id="5568069709869097550">సైన్ ఇన్ చేయడం సాధ్యపడలేదు</translation>
 <translation id="5568144734023334204">Android నిల్వ</translation>
-<translation id="5573248369095789351">కొనసాగింపు చర్య</translation>
 <translation id="5575473780076478375">అజ్ఞాత ఎక్స్‌టెన్‌షన్: <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
 <translation id="5575528586625653441">డెమో నమోదు అభ్యర్థనకు సంబంధించి ఒక సమస్య ఏర్పడింది.</translation>
 <translation id="557722062034137776">మీ పరికరాన్ని రీసెట్ చేయడం వలన మీ Google ఖాతాలపై లేదా ఈ ఖాతాలకు సింక్ చేయ‌బ‌డిన‌ ఏదైనా డేటాపై ఎటువంటి ప్రభావం ఉండదు. అయితే, మీ పరికరంలో స్థానికంగా సేవ్ చేయబడిన అన్ని ఫైల్‌లు తొలగించబడతాయి.</translation>
 <translation id="5578059481725149024">ఆటోమేటిక్ సైన్-ఇన్</translation>
 <translation id="558170650521898289">Microsoft Windows హార్డ్‌వేర్ డ్రైవర్ ధృవీకరణ</translation>
-<translation id="5582778940656297282">ప్రస్తుతానికి కేవలం కొన్ని పరికరాలు మాత్రమే మద్దతు ఉంది.</translation>
 <translation id="5582839680698949063">ప్రధాన మెను</translation>
 <translation id="5583640892426849032">Backspace</translation>
 <translation id="5584088138253955452">వినియోగదారు పేరుని సేవ్ చేయాలా?</translation>
@@ -2903,7 +2884,6 @@
 <translation id="561698261642843490">Firefoxని మూసివేయండి</translation>
 <translation id="5618075537869101857">అయ్యో, కియోస్క్ అప్లికేషన్‌ను ప్రారంభించడం సాధ్యపడలేదు.</translation>
 <translation id="5618333180342767515">(దీనికి కొన్ని నిమిషాల సమయం పట్టవచ్చు)</translation>
-<translation id="5618972959246891967">సిస్టమ్ తేదీ</translation>
 <translation id="56197088284879152">ఈ రిమోట్ పరికరానికి ఉన్న కనెక్షన్ రద్దీగా ఉంది: "<ph name="DEVICE_NAME" />".</translation>
 <translation id="5620568081365989559">DevTools <ph name="FOLDER_PATH" />కు పూర్తి యాక్సెస్‌ను అభ్యర్థిస్తున్నాయి. మీరు ఎటువంటి ముఖ్యమైన సమాచారాన్ని బహిర్గతం చేయలేదని నిర్ధారించుకోండి.</translation>
 <translation id="5620612546311710611">వినియోగ గణాంకాలు</translation>
@@ -3236,7 +3216,6 @@
 <translation id="6125479973208104919">దురదృష్టవశాత్తూ, మీరు మీ ఖాతాను ఈ <ph name="DEVICE_TYPE" />కి మళ్లీ జోడించాలి.</translation>
 <translation id="6129691635767514872">ఎంచుకోబడిన డేటా- Chromeతో పాటు సమకాలీకరించిన పరికరాల నుండి తీసివేయబడింది. మీ Google ఖాతా <ph name="BEGIN_LINK" />history.google.com<ph name="END_LINK" />లో ఇతర Google సేవల నుండి శోధనలు, కార్య‌క‌లాపాలు వంటి ఇతర రూపాల బ్రౌజింగ్ చరిత్రను కలిగి ఉండవచ్చు.</translation>
 <translation id="6129938384427316298">Netscape సర్టిఫికెట్ వ్యాఖ్య</translation>
-<translation id="6132383530370527946">వివరణాత్మక విషయాలు</translation>
 <translation id="6135622770221372891">ఛానెల్ IDలు</translation>
 <translation id="6136114942382973861">డౌన్‌లోడ్‌ల బార్‌ను మూసివేయండి</translation>
 <translation id="6137767437444130246">వినియోగదారు సర్టిఫికెట్</translation>
@@ -3341,6 +3320,7 @@
 <translation id="6291953229176937411">శోధినిలో &amp;చూపించు</translation>
 <translation id="6295158916970320988">అన్ని సైట్‌లు</translation>
 <translation id="6295855836753816081">సేవ్ చేస్తోంది...</translation>
+<translation id="629730747756840877">ఖాతా</translation>
 <translation id="6298962879096096191">Android యాప్‌లను ఇన్‌స్టాల్ చేయడానికి Google Play‌ను ఉపయోగిస్తుంది</translation>
 <translation id="630065524203833229">ని&amp;ష్క్రమించు</translation>
 <translation id="6305607932814307878">గ్లోబల్ విధానం:</translation>
@@ -3512,7 +3492,6 @@
 <translation id="6578664922716508575">మీ Google వినియోగదారు పేరు మరియు పాస్‌వర్డ్‌తో సింక్ చేసిన‌ పాస్‌వర్డ్‌లను ఎన్‌క్రిప్ట్ చేయండి</translation>
 <translation id="6579705087617859690"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - డెస్క్‌టాప్‌ కంటెంట్‌ షేర్ చేయబడింది</translation>
 <translation id="6580151766480067746">ARC వెర్షన్</translation>
-<translation id="6580231304296467005">మిమ్మల్ని గుర్తించడానికి సెక్యూరిటీ కీ పై పిన్ సెట్ చేయండి</translation>
 <translation id="6582080224869403177">మీ భద్రతను అప్‌గ్రేడ్ చేయడానికి మీ <ph name="DEVICE_TYPE" />ని రీసెట్ చేయండి</translation>
 <translation id="6584878029876017575">Microsoft Lifetime Signing</translation>
 <translation id="6586451623538375658">ప్రాథమిక మౌస్ బటన్‌ను మార్చు</translation>
@@ -3826,7 +3805,6 @@
 <translation id="708060913198414444">ఆడియో చిరునామాను కా&amp;పీ చేయి</translation>
 <translation id="7081952801286122383">మీరు అజ్ఞాత మోడ్‌లో ఉన్నారు</translation>
 <translation id="708278670402572152">స్కానింగ్‌ను ప్రారంభించడం కోసం డిస్‌కనెక్ట్ చేయండి</translation>
-<translation id="7084192839369222683">కేవలం ముఖ్యమైన కంటెంట్‌ను అమలు చేయి</translation>
 <translation id="7085389578340536476">ఆడియోను రికార్డ్ చేయడానికి Chromeను అనుమతించాలా?</translation>
 <translation id="7088434364990739311">అప్‌డేట్‌ తనిఖీ ప్రారంభం విఫలమైంది (ఎర్ర‌ర్‌ కోడ్ <ph name="ERROR" />).</translation>
 <translation id="7088561041432335295">జిప్ ఆర్కైవర్ - ఫైల్‌ల‌ యాప్‌‌లో జిప్ ఫైల్‌లను తెరవండి మరియు ప్యాక్ చేయండి.</translation>
@@ -3853,7 +3831,6 @@
 <translation id="7117247127439884114">మళ్ళీ సైన్ ఇన్ చేయండి...</translation>
 <translation id="711840821796638741">నిర్వహించబడే బుక్‌మార్క్‌లను చూపు</translation>
 <translation id="711902386174337313">మీ సైన్-ఇన్ చేసిన పరికరాల యొక్క జాబితాను చదవడం</translation>
-<translation id="7120683273130936452">పిన్‌లో నాలుగు లేదా ఎక్కువ అక్షరాలు ఉంటాయి మరియు అది ఆ చర్య జరిగినప్పుడు సెక్యూరిటీ కీ యజమాని అక్కడే ఉన్నారని తెలియజేస్తుంది. ఒకసారి సెట్ చేసిన తర్వాత, పిన్‌ను మార్చవచ్చు, కానీ సెక్యూరిటీ కీని పూర్తిగా సెట్ చేయకుండా తీసివేయలేము.</translation>
 <translation id="7120865473764644444">సింక్ సర్వర్‌కు కనెక్ట్ చేయడం సాధ్యపడలేదు. మళ్లీ ప్రయత్నిస్తోంది...</translation>
 <translation id="7121362699166175603">చిరునామా బార్‌లో చరిత్ర, స్వీయపూరింపులను తొలగిస్తుంది. మీ Google ఖాతా <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" />లో ఇతర రూపాల్లో ఉన్న బ్రౌజింగ్ చరిత్రను కలిగి ఉండవచ్చు.</translation>
 <translation id="7121389946694989825">వినియోగం &amp; విశ్లేషణల డేటాను పంపండి. ఈ పరికరం ప్రస్తుతం సమస్య విశ్లేషణ, అలాగే పరికర, యాప్ వినియోగ డేటాను ఆటోమేటిక్‌గా Googleకి పంపుతుంది. ఇది మీ చిన్నారి గురించి గుర్తించడానికి ఉపయోగించబడదు, ఇది కేవలం సిస్టమ్, యాప్ స్థిరత్వానికి, ఇతర మెరుగుదలలకు సహాయపడుతుంది. కొంత సముదాయ డేటా కూడా Google యాప్‌లకు, అలాగే Android డెవలపర్‌ల లాంటి భాగస్వాములకు సహాయపడుతుంది. మీ చిన్నారి కోసం అదనపు వెబ్ &amp; యాప్ కార్యకలాపం సెట్టింగ్‌ను ఆన్ చేసినట్లయితే, ఈ డేటా వారి Google ఖాతాలో సేవ్ చేయబడవచ్చు. <ph name="BEGIN_LINK1" />మరింత తెలుసుకోండి<ph name="END_LINK1" /></translation>
@@ -4427,7 +4404,6 @@
 <translation id="8017335670460187064"><ph name="LABEL" /></translation>
 <translation id="8017679124341497925">షార్ట్‌కట్ సవరించబడింది</translation>
 <translation id="8018313076035239964">వెబ్‌‍సైట్‌లు ఉపయోగించగల సమాచారాన్ని మరియు అవి మీకు చూపగల కంటెంట్‌ను నియంత్రించండి</translation>
-<translation id="802376096974994842">సెక్యూరిటీ కీని రీసెట్ చేయడం ద్వారా పరికరానికి అనుబంధితంగా ఉన్న అన్ని కీలు తుడిచివేయబడతాయి మరియు కన్ఫిగర్ చేయబడిన అన్ని పిన్‌లు క్లియర్ చేయబడతాయి.</translation>
 <translation id="8023801379949507775">ఎక్స్‌టెన్ష‌న్‌లను ఇప్పుడు అప్‌డేట్ చేయి</translation>
 <translation id="8024483450737722621">మీరు Google Play నుండి డౌన్‌లోడ్ చేసిన యాప్‌లు ఈ Chromebook నుండి తొలగించబడతాయి.
       <ph name="LINE_BREAKS1" />
@@ -4469,7 +4445,6 @@
 <translation id="8074127646604999664">డేటాను పంపడం మరియు స్వీకరించడం పూర్తి చేయడానికి ఇటీవల మూసివేసిన సైట్‌లను అనుమతించు</translation>
 <translation id="8076492880354921740">ట్యాబ్‌లు</translation>
 <translation id="8076835018653442223">మీ నిర్వాహకులు మీ పరికరంలోని స్థానిక ఫైల్‌లకు యాక్సెస్‌ను నిలిపివేసారు</translation>
-<translation id="8079938625609335826">మీ పరికరాలన్నింటిలో మీ అన్ని ఎక్స్‌టెన్షన్‌లను పొందడానికి, సమకాలీకరణను ఆన్ చేయండి.</translation>
 <translation id="8084114998886531721">సేవ్ చేసిన పాస్‌వర్డ్</translation>
 <translation id="8086015605808120405"><ph name="PRINTER_NAME" />ని కాన్ఫిగర్ చేస్తోంది ...</translation>
 <translation id="8090234456044969073">మీరు అత్యంత తరచుగా సందర్శించిన వెబ్‌సైట్‌ల జాబితాను చదవడానికి అనుమతి</translation>
@@ -4507,7 +4482,6 @@
 <translation id="8140778357236808512">ఇప్పటికే ఉన్న పర్యవేక్షించబడే వినియోగదారును దిగుమతి చేయండి</translation>
 <translation id="8141584439523427891">ఇప్పుడు ప్రత్యామ్నాయ బ్రౌజర్‌లో తెరుస్తోంది</translation>
 <translation id="8141725884565838206">మీ పాస్‌వర్డ్‌లను నిర్వహించండి</translation>
-<translation id="8142441511840089262">రెండు సార్లు క్లిక్ చేయండి</translation>
 <translation id="8143442547342702591">చెల్లని అప్లికేషన్</translation>
 <translation id="8146177459103116374">మీరు ఇప్పటికే ఈ పరికరంలో నమోదు చేసి ఉంటే, మీరు <ph name="LINK2_START" />ఇప్పటికే ఉన్న వినియోగదారు వలే సైన్ ఇన్ చేయవచ్చు<ph name="LINK2_END" />.</translation>
 <translation id="8146793085009540321">సైన్-ఇన్ విఫలమైంది. దయచేసి మీ నిర్వాహకులను సంప్రదించండి లేదా మళ్లీ ప్రయత్నించండి.</translation>
@@ -4543,7 +4517,6 @@
 <translation id="8200772114523450471">మ‌ళ్లీ ప్రారంభించు</translation>
 <translation id="8202160505685531999">దయచేసి మీ <ph name="DEVICE_TYPE" /> ప్రొఫైల్‌ను అప్‌డేట్ చేయ‌డానికి మీ పాస్‌వర్డ్‌ను మళ్లీ నమోదు చేయండి.</translation>
 <translation id="8203732864715032075">మీకు నోటిఫికేషన్‌లను పంపుతుంది, అలాగే సందేశాల కోసం ఈ కంప్యూటర్‌ను డిఫాల్ట్‌గా గుర్తుపెట్టుకుంటుంది. <ph name="LINK_BEGIN" />మరింత తెలుసుకోండి<ph name="LINK_END" /></translation>
-<translation id="8203795194971602413">కుడి క్లిక్</translation>
 <translation id="8206354486702514201">ఈ సెట్టింగ్ మీ నిర్వాహకుడి ద్వారా అమలు చేయబడింది.</translation>
 <translation id="8206581664590136590">వినియోగం &amp; విశ్లేషణల డేటాను పంపండి. సమస్య విశ్లేషణ, పరికరం, యాప్ వినియోగ డేటాను ఆటోమేటిక్‌గా Googleకి పంపడం ద్వారా మీ చిన్నారి Android అనుభవాన్ని మెరుగుపరచడంలో సహాయపడండి. ఇది మీ చిన్నారి గురించి గుర్తించడానికి ఉపయోగించబడదు, ఇది కేవలం సిస్టమ్, యాప్ స్థిరత్వానికి, ఇతర మెరుగుదలలకు సహాయపడుతుంది. కొంత సముదాయ డేటా కూడా Google యాప్‌లకు, అలాగే Android డెవలపర్‌ల లాంటి భాగస్వాములకు సహాయపడుతుంది. మీ చిన్నారి కోసం అదనపు వెబ్ &amp; యాప్ కార్యకలాపం సెట్టింగ్‌ను ఆన్ చేసినట్లయితే, ఈ డేటా వారి Google ఖాతాలో సేవ్ చేయబడవచ్చు. <ph name="BEGIN_LINK1" />మరింత తెలుసుకోండి<ph name="END_LINK1" /></translation>
 <translation id="8206745257863499010">బ్లూసై</translation>
@@ -4568,7 +4541,6 @@
 <translation id="8244514732452879619">నిద్రించాల్సిన సమయం అవుతోంది</translation>
 <translation id="8246209727385807362">తెలియని క్యారియర్</translation>
 <translation id="8248050856337841185">&amp;అతికించు</translation>
-<translation id="8248880015234923589">సెక్యూరిటీ కీని ఫ్యాక్టరీ రీసెట్ చేయండి</translation>
 <translation id="8249048954461686687">OEM ఫోల్డర్</translation>
 <translation id="8249672078237421304">మీరు చదివే భాషలో లేని పేజీలను అనువదించే సౌలభ్యం</translation>
 <translation id="8251578425305135684">సూక్ష్మచిత్రం తొలగించబడింది.</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_th.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_th.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_th.xtb
index 1f3615e..dc8e08a 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_th.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_th.xtb
@@ -183,7 +183,6 @@
 <translation id="126156426083987769">เกิดปัญหาเกี่ยวกับใบอนุญาตของอุปกรณ์โหมดสาธิต</translation>
 <translation id="126710816202626562">ภาษาที่แปล:</translation>
 <translation id="126768002343224824">16x</translation>
-<translation id="1270277066486377738">โปรดแตะคีย์ความปลอดภัยดังกล่าวอีกครั้งเพื่อยืนยันว่าต้องการรีเซ็ต การดำเนินการนี้จะลบข้อมูลเข้าสู่ระบบทั้งหมดที่เก็บไว้ในคีย์ความปลอดภัยและจะนำ PIN ที่กำหนดค่าไว้ออก</translation>
 <translation id="1272079795634619415">หยุด</translation>
 <translation id="1272978324304772054">บัญชีผู้ใช้นี้ไม่ได้อยู่ในโดเมนที่ลงทะเบียนอุปกรณ์ ถ้าคุณต้องการลงทะเบียนไปยังโดเมนอื่น คุณจะต้องกู้คืนอุปกรณ์ก่อน</translation>
 <translation id="1274977772557788323">การตั้งค่าพื้นที่เก็บข้อมูล Adobe Flash Player</translation>
@@ -222,7 +221,6 @@
 <translation id="1330145147221172764">เปิดใช้แป้นพิมพ์บนหน้าจอ</translation>
 <translation id="1331977651797684645">นี่คือฉันเอง</translation>
 <translation id="133535873114485416">วิธีป้อนข้อมูลที่ต้องการ</translation>
-<translation id="1338776410427958681">ยุบ <ph name="FOLDER_NAME" /></translation>
 <translation id="1338950911836659113">กำลังลบ...</translation>
 <translation id="1340527397989195812">สำรองสื่อจากอุปกรณ์โดยใช้แอป Files</translation>
 <translation id="1341988552785875222">วอลเปเปอร์ปัจจุบันตั้งค่าโดย "<ph name="APP_NAME" />" คุณอาจต้องถอนการติดตั้ง "<ph name="APP_NAME" />" ก่อนที่จะเลือกวอลเปเปอร์อื่น</translation>
@@ -376,7 +374,6 @@
 <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
 <translation id="1587275751631642843">คอนโซล &amp;JavaScript</translation>
 <translation id="1587907146729660231">ใช้นิ้วแตะปุ่มเปิด/ปิด</translation>
-<translation id="1587949806845069687">ป้อน PIN ใหม่ PIN ต้องยาวอย่างน้อย 4 อักขระและอนุญาตให้ใช้ตัวอักษร ตัวเลข และอักขระอื่นๆ</translation>
 <translation id="1588438908519853928">ปกติ</translation>
 <translation id="158849752021629804">ต้องใช้เครือข่ายในประเทศ</translation>
 <translation id="1588870296199743671">เปิดลิงก์ด้วย...</translation>
@@ -390,7 +387,6 @@
 <translation id="1600857548979126453">เข้าถึงแบ็คเอนด์เครื่องซ่อมแซมหน้าเว็บ</translation>
 <translation id="1601560923496285236">นำไปใช้</translation>
 <translation id="1603914832182249871">(โหมดไม่ระบุตัวตน)</translation>
-<translation id="1606402239727171183">โปรดเสียบคีย์ความปลอดภัยแล้วแตะเพื่อเริ่มตั้งหรือเปลี่ยน PIN</translation>
 <translation id="1607139524282324606">ล้างรายการ</translation>
 <translation id="1608626060424371292">ลบผู้ใช้รายนี้</translation>
 <translation id="1609170755653088773">ซิงค์รหัสผ่านนี้กับ iPhone ของคุณ</translation>
@@ -429,7 +425,7 @@
 <translation id="1653526288038954982">{NUM_PRINTER,plural, =1{เพิ่มเครื่องพิมพ์ลงใน Google Cloud Print เพื่อให้คุณสามารถพิมพ์ได้จากทุกที่}other{เพิ่มเครื่องพิมพ์ # เครื่องลงใน Google Cloud Print เพื่อให้คุณสามารถพิมพ์ได้จากทุกที่}}</translation>
 <translation id="1657406563541664238">ช่วยปรับปรุง <ph name="PRODUCT_NAME" /> ให้ดีขึ้นโดยการส่งสถิติการใช้งานและรายงานปัญหาไปยัง Google โดยอัตโนมัติ</translation>
 <translation id="1658424621194652532">หน้านี้กำลังเข้าถึงไมโครโฟนของคุณ</translation>
-<translation id="1660204651932907780">อนุญาตให้ไซต์เล่นเสียง (แนะนำ)</translation>
+<translation id="1660204651932907780">อนุญาตให้เว็บไซต์เล่นเสียง (แนะนำ)</translation>
 <translation id="1661156625580498328">บังคับใช้การเข้ารหัส AES (แนะนำ)</translation>
 <translation id="166179487779922818">รหัสผ่านสั้นเกินไป</translation>
 <translation id="1661867754829461514">ไม่พบ PIN</translation>
@@ -463,7 +459,7 @@
 <translation id="1709106626015023981"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (ดั้งเดิม)</translation>
 <translation id="1712349894969001173">รับรหัสผ่านนี้ใน iPhone</translation>
 <translation id="1712552549805331520"><ph name="URL" /> ต้องการจัดเก็บข้อมูลถาวรในเครื่องคอมพิวเตอร์ของคุณ</translation>
-<translation id="1718835860248848330">ชั่วโมงล่าสุด</translation>
+<translation id="1718835860248848330">ชั่วโมงที่แล้ว</translation>
 <translation id="1719312230114180055">หมายเหตุ: ลายนิ้วมืออาจมีความปลอดภัยน้อยกว่ารหัสผ่านหรือ PIN ที่เดายาก</translation>
 <translation id="1720318856472900922">การตรวจสอบสิทธิ์เซิร์ฟเวอร์ TLS WWW </translation>
 <translation id="1721937473331968728">คุณสามารถเพิ่มเครื่องพิมพ์แบบเดิมที่เชื่อมต่อกับคอมพิวเตอร์ไปยัง <ph name="CLOUD_PRINT_NAME" /></translation>
@@ -638,7 +634,6 @@
 <translation id="1997484222658892567"><ph name="URL" /> ต้องการจัดเก็บข้อมูลขนาดใหญ่อย่างถาวรในเครื่องคอมพิวเตอร์ของคุณ</translation>
 <translation id="1997616988432401742">ใบรับรองของคุณ</translation>
 <translation id="1999115740519098545">เริ่มต้น</translation>
-<translation id="1999763610967697511">ลากและวาง</translation>
 <translation id="2000419248597011803">ส่งคุกกี้และการค้นหาบางรายการจากแถบที่อยู่และช่องค้นหาไปยังเครื่องมือค้นหาเริ่มต้น</translation>
 <translation id="2002109485265116295">เรียลไทม์</translation>
 <translation id="2003130567827682533">หากต้องการเปิดใช้งานเน็ตมือถือ "<ph name="NAME" />" ให้เชื่อมต่อกับเครือข่าย Wi-Fi ก่อน</translation>
@@ -845,6 +840,7 @@
 <translation id="2327492829706409234">เปิดใช้งานแอปพลิเคชัน</translation>
 <translation id="2329597144923131178">ลงชื่อเข้าใช้เพื่อรับบุ๊กมาร์ก ประวัติ รหัสผ่าน และการตั้งค่าอื่นๆ ในอุปกรณ์ทั้งหมด</translation>
 <translation id="2332131598580221120">ดูในสโตร์</translation>
+<translation id="2332192922827071008">เปิดค่ากำหนด</translation>
 <translation id="2332742915001411729">รีเซ็ตเป็นค่าเริ่มต้น</translation>
 <translation id="2335122562899522968">หน้าเว็บนี้ได้บันทึกคุกกี้แล้ว</translation>
 <translation id="2336228925368920074">บุ๊กมาร์กแท็บทั้งหมด...</translation>
@@ -897,7 +893,6 @@
           <ph name="TIME" /> ข้อมูลนี้ไม่รวมถึงวิธีการชำระเงินและที่อยู่จาก Google Pay</translation>
 <translation id="2419706071571366386">โปรดออกจากระบบเมื่อไม่ได้ใช้คอมพิวเตอร์เพื่อความปลอดภัย</translation>
 <translation id="2423578206845792524">&amp;บันทึกรูปภาพเป็น...</translation>
-<translation id="2427507373259914951">คลิกซ้าย</translation>
 <translation id="2428510569851653187">อธิบายว่าคุณกำลังทำอะไรเมื่อแท็บขัดข้อง</translation>
 <translation id="2431027948063157455">โหลด Google Assistant ไม่ได้ โปรดตรวจสอบการเชื่อมต่อเครือข่ายและลองอีกครั้ง</translation>
 <translation id="2432753757290432042">ต้องอัปเดต Linux (เบต้า)</translation>
@@ -932,7 +927,7 @@
 <translation id="2470702053775288986">ปิดใช้ส่วนขยายที่ไม่สนับสนุนแล้ว</translation>
 <translation id="2473195200299095979">แปลหน้านี้</translation>
 <translation id="2475982808118771221">มีข้อผิดพลาดเกิดขึ้น</translation>
-<translation id="2476578072172137802">การตั้งค่าไซต์</translation>
+<translation id="2476578072172137802">การตั้งค่าเว็บไซต์</translation>
 <translation id="2478176599153288112">สิทธิ์ไฟล์สื่อสำหรับ "<ph name="EXTENSION" />"</translation>
 <translation id="247949520305900375">แชร์เสียง</translation>
 <translation id="2480868415629598489">แก้ไขข้อมูลที่คุณคัดลอกและวาง</translation>
@@ -1015,7 +1010,6 @@
 <translation id="2588636910004461974">อุปกรณ์จาก <ph name="VENDOR_NAME" /></translation>
 <translation id="258932246702879617">เลือก<ph name="BEGIN_BOLD" />ตรึงกับแถบงาน<ph name="END_BOLD" /></translation>
 <translation id="2594999711683503743">ค้นหาด้วย Google หรือพิมพ์ URL</translation>
-<translation id="2600730035760241059">รีเซ็ตอุปกรณ์ ตั้งและเปลี่ยน PIN</translation>
 <translation id="2603115962224169880">ล้างข้อมูลในคอมพิวเตอร์</translation>
 <translation id="2603463522847370204">เปิดใน&amp;หน้าต่างที่ไม่ระบุตัวตน</translation>
 <translation id="2604255671529671813">ข้อผิดพลาดในการเชื่อมต่อเครือข่าย</translation>
@@ -1031,7 +1025,6 @@
 <translation id="2617342710774726426">ซิมการ์ดถูกล็อก</translation>
 <translation id="2619761439309613843">รีเฟรชทุกวัน</translation>
 <translation id="2620436844016719705">ระบบ</translation>
-<translation id="2622053291576368721">โปรดนำคีย์ความปลอดภัยออก เสียบกลับเข้าไปอีกครั้ง แล้วแตะคีย์เพื่อเริ่มขั้นตอนการรีเซ็ต</translation>
 <translation id="26224892172169984">ไม่อนุญาตให้ไซต์ใดๆ จัดการโปรโตคอล</translation>
 <translation id="2624142942574147739">หน้าเว็บนี้กำลังเข้าถึงกล้องถ่ายรูปและไมโครโฟนของคุณ</translation>
 <translation id="2626799779920242286">โปรดลองอีกครั้งในภายหลัง</translation>
@@ -1041,7 +1034,6 @@
 <translation id="2633199387167390344"><ph name="NAME" /> กำลังใช้พื้นที่ดิสก์ <ph name="USAGE" /> MB</translation>
 <translation id="2633212996805280240">นำ "<ph name="EXTENSION_NAME" />" ออกหรือไม่</translation>
 <translation id="263325223718984101"><ph name="PRODUCT_NAME" /> ไม่สามารถติดตั้งให้เสร็จสมบูรณ์ แต่จะเรียกใช้จากดิสก์อิมเมจต่อไป</translation>
-<translation id="2634486338302512222">ป้อน PIN &lt;i&gt;ปัจจุบัน&lt;/i&gt;เพื่อเปลี่ยน PIN หากไม่ทราบ PIN ปัจจุบัน ก็ต้องรีเซ็ตโทเค็นเพื่อล้าง PIN</translation>
 <translation id="2635094637295383009">Twitter</translation>
 <translation id="2635276683026132559">การเซ็นชื่อ</translation>
 <translation id="2636625531157955190">Chrome ไม่สามารถเข้าถึงภาพ</translation>
@@ -1227,7 +1219,7 @@
     ข้อความเซิร์ฟเวอร์: <ph name="SERVER_MSG" /></translation>
 <translation id="2908162660801918428">เพิ่มแกลเลอรีสื่อตามไดเรกทอรี</translation>
 <translation id="2910318910161511225">เชื่อมต่อกับเครือข่ายแล้วลองอีกครั้ง</translation>
-<translation id="2913331724188855103">อนุญาตให้ไซต์บันทึกและอ่านข้อมูลคุกกี้ (แนะนำ)</translation>
+<translation id="2913331724188855103">อนุญาตให้เว็บไซต์บันทึกและอ่านข้อมูลคุกกี้ (แนะนำ)</translation>
 <translation id="2915102088417824677">ดูบันทึกกิจกรรม</translation>
 <translation id="2916073183900451334">การกดแท็บบนหน้าเว็บจะเน้นลิงก์ และฟิลด์ของฟอร์ม</translation>
 <translation id="2916745397441987255">ค้นหาส่วนขยาย</translation>
@@ -1257,7 +1249,6 @@
 <translation id="2966937470348689686">จัดการค่ากำหนด Android</translation>
 <translation id="2972557485845626008">เฟิร์มแวร์</translation>
 <translation id="2972581237482394796">&amp;ทำซ้ำ</translation>
-<translation id="2972642118232180842">เรียกใช้เฉพาะเนื้อหาที่สำคัญ (แนะนำ)</translation>
 <translation id="2973324205039581528">ปิดเสียงเว็บไซต์</translation>
 <translation id="2977480621796371840">นำออกจากกลุ่ม</translation>
 <translation id="2979639724566107830">เปิดในหน้าต่างใหม่</translation>
@@ -1308,7 +1299,7 @@
 <translation id="3045447014237878114">เว็บไซต์นี้มีการดาวน์โหลดไฟล์หลายไฟล์โดยอัตโนมัติ</translation>
 <translation id="3046910703532196514">หน้าเว็บ ทั้งหมด</translation>
 <translation id="304747341537320566">เครื่องมืออ่านออกเสียง</translation>
-<translation id="3047644958362961983">ข้อมูลนี้ช่วยให้เราเข้าใจปัญหาที่คุณพบเกี่ยวกับ Assistant ได้ดีขึ้น ระบบจะเก็บข้อมูลไว้สูงสุด 90 วันและจำกัดให้เฉพาะทีมวิศวกรและทีมให้ความคิดเห็นที่เกี่ยวข้องเข้าถึงเท่านั้น</translation>
+<translation id="3047644958362961983">ข้อมูลนี้ช่วยให้เราเข้าใจปัญหาที่คุณพบเกี่ยวกับ Assistant ได้ดีขึ้น ระบบจะเก็บข้อมูลไว้สูงสุด 90 วันและจำกัดให้เฉพาะทีมวิศวกรและทีมดูแลด้านความคิดเห็นที่เกี่ยวข้องเข้าถึงเท่านั้น</translation>
 <translation id="3053013834507634016">การใช้คีย์ใบรับรอง </translation>
 <translation id="3058498974290601450">คุณเปิดการซิงค์ได้ทุกเมื่อในการตั้งค่า</translation>
 <translation id="3060379269883947824">เปิดใช้การเลือกเพื่อให้อ่าน</translation>
@@ -1379,7 +1370,6 @@
 <translation id="3161522574479303604">ทุกภาษา</translation>
 <translation id="3163201441334626963">ผลิตภัณฑ์ที่ไม่รู้จัก <ph name="PRODUCT_ID" /> จากผู้ขาย <ph name="VENDOR_ID" /></translation>
 <translation id="3165390001037658081">ผู้ให้บริการบางรายอาจบล็อกฟีเจอร์นี้</translation>
-<translation id="316854673539778496">ลงชื่อเข้าใช้และเปิดการซิงค์เพื่อรับส่วนขยายในอุปกรณ์ทุกเครื่องของคุณ</translation>
 <translation id="3169472444629675720">Discover</translation>
 <translation id="3170072451822350649">คุณสามารถข้ามการลงชื่อเข้าใช้และ<ph name="LINK_START" />เรียกดูในฐานะผู้เยี่ยมชม<ph name="LINK_END" />ได้ด้วย</translation>
 <translation id="3172045848207518317">มีเว็บไซต์กำลังเข้าถึงอินพุตวิดีโอ</translation>
@@ -1459,7 +1449,6 @@
 <translation id="3308006649705061278">หน่วยองค์กร (OU)</translation>
 <translation id="3308116878371095290">หน้าเว็บนี้ไม่อนุญาตให้มีการตั้งค่าคุกกี้</translation>
 <translation id="3308134619352333507">ซ่อนปุ่ม</translation>
-<translation id="3308634184507184485">คีย์ความปลอดภัย</translation>
 <translation id="3308852433423051161">กำลังโหลด Google Assistant...</translation>
 <translation id="3312424061798279731">ภาษาที่เปิดใช้</translation>
 <translation id="3313590242757056087">ในการตั้งค่าว่าผู้ใช้ภายใต้การดูแลสามารถดูเว็บไซต์ใดได้บ้าง คุณสามารถกำหนดค่าข้อจำกัด
@@ -1495,7 +1484,6 @@
 <translation id="337286756654493126">อ่านโฟลเดอร์ที่คุณเปิดในแอปพลิเคชัน</translation>
 <translation id="3378503599595235699">เก็บข้อมูลในเครื่องไว้จนกว่าคุณจะปิดเบราว์เซอร์</translation>
 <translation id="3378572629723696641">ส่วนขยายนี้อาจเสียหาย</translation>
-<translation id="3378630551672149129">ลงชื่อเข้าใช้ กดแป้นแท็บเพื่อโต้ตอบกับองค์ประกอบอินพุตต่างๆ</translation>
 <translation id="337920581046691015"><ph name="PRODUCT_NAME" /> จะถูกติดตั้ง</translation>
 <translation id="3380365263193509176">ข้อผิดพลาดที่ไม่รู้จัก</translation>
 <translation id="3382073616108123819">อ๊ะ!  ระบบไม่สามารถระบุตัวบ่งชี้อุปกรณ์สำหรับอุปกรณ์นี้</translation>
@@ -1641,7 +1629,7 @@
 <translation id="3596235046596950091">เปิดใช้บริการระบบคลาวด์</translation>
 <translation id="3599863153486145794">ล้างประวัติจากอุปกรณ์ที่ลงชื่อเข้าใช้ทั้งหมด บัญชี Google อาจมีประวัติการท่องเว็บรูปแบบอื่นๆ ที่ <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="3600051066689725006">ข้อมูลคำขอเว็บ</translation>
-<translation id="3600792891314830896">ปิดเสียงไซต์ที่เล่นเสียง</translation>
+<translation id="3600792891314830896">ปิดเสียงเว็บไซต์ที่เล่นเสียง</translation>
 <translation id="360180734785106144">นำเสนอฟีเจอร์ใหม่ๆ เมื่อพร้อมให้บริการ</translation>
 <translation id="3602290021589620013">ดูตัวอย่าง</translation>
 <translation id="3603533104205588786">คุณสามารถคลิกดาวเพื่อบุ๊กมาร์กหน้า</translation>
@@ -1751,7 +1739,6 @@
 <translation id="3752673729237782832">อุปกรณ์ของฉัน</translation>
 <translation id="3755411799582650620">ขณะนี้ <ph name="PHONE_NAME" /> สามารถปลดล็อก <ph name="DEVICE_TYPE" /> ได้เช่นกัน</translation>
 <translation id="375636864092143889">เว็บไซต์กำลังใช้ไมโครโฟนของคุณ</translation>
-<translation id="3756578970075173856">ตั้ง PIN</translation>
 <translation id="3757733214359997190">ไม่พบเว็บไซต์</translation>
 <translation id="375841316537350618">กำลังดาวน์โหลดพร็อกซีสคริปต์...</translation>
 <translation id="3758842566811519622">มีการใช้คุกกี้</translation>
@@ -1899,7 +1886,7 @@
 <translation id="3954354850384043518">กำลังดำเนินการ</translation>
 <translation id="3954469006674843813"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (<ph name="REFRESH_RATE" /> เฮิรตซ์)</translation>
 <translation id="3954953195017194676">คุณไม่มีบันทึกเหตุการณ์ WebRTC ที่จับภาพเมื่อเร็วๆ นี้</translation>
-<translation id="3955193568934677022">อนุญาตให้ไซต์เล่นเนื้อหาที่ได้รับความคุ้มครอง (แนะนำ)</translation>
+<translation id="3955193568934677022">อนุญาตให้เว็บไซต์เล่นเนื้อหาที่ได้รับความคุ้มครอง (แนะนำ)</translation>
 <translation id="3955896417885489542">ตรวจสอบตัวเลือกของ Google Play หลังการตั้งค่า</translation>
 <translation id="3956702100721821638">ไม่สามารถเข้าถึง Google Play</translation>
 <translation id="3957844511978444971">แตะ “ยอมรับ” เพื่อยืนยันการเลือกการตั้งค่าบริการของ Google เหล่านี้</translation>
@@ -2188,7 +2175,6 @@
 <translation id="4451757071857432900">บล็อกในเว็บไซต์ที่แสดงโฆษณาที่แทรกหรือทำให้เข้าใจผิด (แนะนำ)</translation>
 <translation id="4453946976636652378">ค้นหาใน <ph name="SEARCH_ENGINE_NAME" /> หรือพิมพ์ URL</translation>
 <translation id="4462159676511157176">เซิร์ฟเวอร์ชื่อที่กำหนดเอง</translation>
-<translation id="4467101674048705704">ขยาย <ph name="FOLDER_NAME" /></translation>
 <translation id="4469477701382819144">บล็อกในเว็บไซต์ที่แสดงโฆษณาที่แทรกหรือทำให้เข้าใจผิด</translation>
 <translation id="447252321002412580">ช่วยปรับปรุงฟีเจอร์และประสิทธิภาพของ Chrome</translation>
 <translation id="4472575034687746823">เริ่มต้น</translation>
@@ -2413,7 +2399,6 @@
 <translation id="4850669014075537160">การเลื่อน</translation>
 <translation id="4850886885716139402">มุมมอง</translation>
 <translation id="4853020600495124913">เปิดใน&amp;หน้าต่างใหม่</translation>
-<translation id="485592688953820832">ไม่มีการดำเนินการ (หยุดชั่วคราว)</translation>
 <translation id="4856478137399998590">บริการดาต้าบนมือถือของคุณเปิดใช้งานและพร้อมทำงานแล้ว</translation>
 <translation id="4857506433977877623">{COUNT,plural, =0{เปิดทั้งหมดใน&amp;หน้าต่างที่ไม่ระบุตัวตน}=1{เปิดใน&amp;หน้าต่างที่ไม่ระบุตัวตน}other{เปิดทั้งหมด (#) ใน&amp;หน้าต่างที่ไม่ระบุตัวตน}}</translation>
 <translation id="4858913220355269194">ฟริทซ์</translation>
@@ -2511,7 +2496,6 @@
 <translation id="4992458225095111526">ยืนยัน Powerwash</translation>
 <translation id="4992473555164495036">ผู้ดูแลระบบจำกัดวิธีการป้อนข้อมูลที่ใช้ได้เอาไว้</translation>
 <translation id="4992926179187649719">เปิด "Ok Google"</translation>
-<translation id="4994021816031734614">รีเซ็ตคีย์ความปลอดภัย</translation>
 <translation id="4994474651455208930">อนุญาตให้ไซต์แจ้งขอเป็นตัวจัดการเริ่มต้นสำหรับโปรโตคอล</translation>
 <translation id="4994754230098574403">กำลังตั้งค่า</translation>
 <translation id="4996978546172906250">แชร์ผ่าน</translation>
@@ -2651,7 +2635,7 @@
 <translation id="5246282308050205996"><ph name="APP_NAME" /> ขัดข้อง คลิกที่บอลลูนนี้เพื่อรีสตาร์ตแอปพลิเคชันนี้</translation>
 <translation id="5247051749037287028">ชื่อที่แสดง (ไม่บังคับ)</translation>
 <translation id="5249624017678798539">เบราว์เซอร์ขัดข้องก่อนที่จะดาวน์โหลดเสร็จ</translation>
-<translation id="5250372599208556903"><ph name="SEARCH_ENGINE_NAME" /> ใช้ตำแหน่งของคุณเพื่อให้เนื้อหาในเครื่องแก่คุณ โดยคุณสามารถเปลี่ยนได้ใน<ph name="SETTINGS_LINK" /></translation>
+<translation id="5250372599208556903"><ph name="SEARCH_ENGINE_NAME" /> ใช้ตำแหน่งของคุณเพื่อแสดงเนื้อหาในท้องที่ โดยคุณจะเปลี่ยนแปลงได้ใน<ph name="SETTINGS_LINK" /></translation>
 <translation id="5252456968953390977">โรมมิ่ง</translation>
 <translation id="5252653240322147470">PIN ต้องมีน้อยกว่า <ph name="MAXIMUM" /> หลัก</translation>
 <translation id="5254368820972107711">แสดงไฟล์ที่จะนำออก</translation>
@@ -2709,7 +2693,6 @@
 <translation id="5331069282670671859">คุณไม่มีใบรับรองในหมวดหมู่นี้</translation>
 <translation id="5331425616433531170">"<ph name="CHROME_EXTENSION_NAME" />" ต้องการจับคู่</translation>
 <translation id="5331975486040154427">อุปกรณ์ USB-C (พอร์ตด้านหลังซ้าย)</translation>
-<translation id="5332624210073556029">โซนเวลา:</translation>
 <translation id="5334142896108694079">แคชของสคริปต์</translation>
 <translation id="5336126339807372270">ไม่อนุญาตให้เว็บไซต์เข้าถึงอุปกรณ์ USB</translation>
 <translation id="5337771866151525739">ติดตั้งโดยบุคคลที่สาม</translation>
@@ -2740,7 +2723,7 @@
 <translation id="5384883051496921101">ไซต์นี้กำลังจะแชร์ข้อมูลกับแอปนอกโหมดไม่ระบุตัวตน</translation>
 <translation id="5388885445722491159">จับคู่</translation>
 <translation id="5389237414310520250">ไม่สามารถสร้างผู้ใช้ใหม่ได้ โปรดตรวจสอบพื้นที่ว่างในฮาร์ดไดรฟ์และสิทธิ์ของคุณ แล้วลองอีกครั้ง</translation>
-<translation id="5390100381392048184">อนุญาตให้ไซต์เล่นเสียง</translation>
+<translation id="5390100381392048184">อนุญาตให้เว็บไซต์เล่นเสียง</translation>
 <translation id="5390743329570580756">ส่งสำหรับ</translation>
 <translation id="5397794290049113714">คุณ</translation>
 <translation id="5398572795982417028">การอ้างอิงหน้าอยู่นอกขอบเขต จำกัดไว้ที่ <ph name="MAXIMUM_PAGE" /> หน้า</translation>
@@ -2753,7 +2736,6 @@
 <translation id="5411472733320185105">อย่าใช้การตั้งค่าพร็อกซีสำหรับโฮสต์และโดเมนเหล่านี้:</translation>
 <translation id="5414566801737831689">อ่านไอคอนของเว็บไซต์ที่คุณเข้าชม</translation>
 <translation id="5417312524372586921">ธีมของเบราว์เซอร์</translation>
-<translation id="5419294236999569767">เวลาระบบ</translation>
 <translation id="5419405654816502573">Voice Match</translation>
 <translation id="5420438158931847627">กำหนดความคมชัดของข้อความและรูปภาพ</translation>
 <translation id="5422221874247253874">จุดเข้าใช้งาน</translation>
@@ -2865,13 +2847,11 @@
 <translation id="5567989639534621706">แคชของแอปพลิเคชัน</translation>
 <translation id="5568069709869097550">ไม่สามารถลงชื่อเข้าใช้</translation>
 <translation id="5568144734023334204">พื้นที่เก็บข้อมูล Android</translation>
-<translation id="5573248369095789351">การดำเนินการเมื่อไม่มีการขยับเมาส์</translation>
 <translation id="5575473780076478375">ส่วนขยายแบบไม่ระบุตัวตน: <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
 <translation id="5575528586625653441">เกิดปัญหาเกี่ยวกับคำขอลงทะเบียนสาธิต</translation>
 <translation id="557722062034137776">การรีเซ็ตอุปกรณ์ของคุณจะไม่ส่งผลต่อบัญชี Google ของคุณหรือข้อมูลใดๆ ที่ซิงค์กับบัญชีเหล่านี้ อย่างไรก็ตาม ไฟล์ทั้งหมดที่บันทึกอยู่ภายในอุปกรณ์จะถูกลบ</translation>
 <translation id="5578059481725149024">ลงชื่อเข้าใช้อัตโนมัติ</translation>
 <translation id="558170650521898289">การตรวจสอบโปรแกรมควบคุมฮาร์ดแวร์ของ Microsoft Windows</translation>
-<translation id="5582778940656297282">ขณะนี้รองรับอุปกรณ์บางรายการเท่านั้น</translation>
 <translation id="5582839680698949063">เมนูหลัก</translation>
 <translation id="5583640892426849032">Backspace</translation>
 <translation id="5584088138253955452">บันทึกชื่อผู้ใช้ไหม</translation>
@@ -2904,7 +2884,6 @@
 <translation id="561698261642843490">ปิด Firefox</translation>
 <translation id="5618075537869101857">แย่จริง ไม่สามารถเรียกใช้แอปพลิเคชันคีออสก์ได้</translation>
 <translation id="5618333180342767515">(การดำเนินการนี้อาจใช้เวลาสองถึงสามนาที)</translation>
-<translation id="5618972959246891967">วันที่ระบบ</translation>
 <translation id="56197088284879152">การเชื่อมต่อไปยังอุปกรณ์ระยะไกลนี้มีความคับคั่ง: "<ph name="DEVICE_NAME" />"</translation>
 <translation id="5620568081365989559">DevTools ขอเข้าถึง <ph name="FOLDER_PATH" /> แบบเต็มรูปแบบ โปรดตรวจสอบว่าคุณไม่ได้เปิดเผยข้อมูลที่ละเอียดอ่อนใดๆ</translation>
 <translation id="5620612546311710611">สถิติการใช้งาน</translation>
@@ -3237,7 +3216,6 @@
 <translation id="6125479973208104919">ขออภัย คุณจะต้องเพิ่มบัญชีของคุณลงใน <ph name="DEVICE_TYPE" /> นี้อีกครั้ง</translation>
 <translation id="6129691635767514872">นำข้อมูลที่เลือกออกจาก Chrome และอุปกรณ์ที่ซิงค์แล้ว บัญชี Google ของคุณอาจมีประวัติการท่องเว็บในรูปแบบอื่น เช่น การค้นหาและกิจกรรมจากบริการอื่นๆ ของ Google ที่ <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="6129938384427316298">ความคิดเห็นเกี่ยวกับใบรับรองของ Netscape</translation>
-<translation id="6132383530370527946">The Small Print</translation>
 <translation id="6135622770221372891">รหัสช่อง</translation>
 <translation id="6136114942382973861">ปิดแถบดาวน์โหลด</translation>
 <translation id="6137767437444130246">ใบรับรองของผู้ใช้</translation>
@@ -3340,8 +3318,9 @@
 <translation id="6290556621549272952">คุณสามารถใช้ฟีเจอร์นี้เพื่อแสดงเนื้อหาจาก Chromium บน TV หรืออุปกรณ์อื่นๆ</translation>
 <translation id="6291949900244949761">ถามเมื่อเว็บไซต์ต้องการเข้าถึงอุปกรณ์ USB (แนะนำ)</translation>
 <translation id="6291953229176937411">&amp;แสดงใน Finder</translation>
-<translation id="6295158916970320988">ไซต์ทั้งหมด</translation>
+<translation id="6295158916970320988">เว็บไซต์ทั้งหมด</translation>
 <translation id="6295855836753816081">กำลังบันทึก...</translation>
+<translation id="629730747756840877">บัญชี</translation>
 <translation id="6298962879096096191">ใช้ Google Play เพื่อติดตั้งแอป Android</translation>
 <translation id="630065524203833229">&amp;ออก</translation>
 <translation id="6305607932814307878">นโยบายทั่วโลก:</translation>
@@ -3513,7 +3492,6 @@
 <translation id="6578664922716508575">เข้ารหัสลับรหัสผ่านที่ซิงค์ด้วยชื่อผู้ใช้และรหัสผ่าน Google ของคุณ</translation>
 <translation id="6579705087617859690"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - แชร์เนื้อหาบนเดสก์ท็อปอยู่</translation>
 <translation id="6580151766480067746">เวอร์ชัน ARC</translation>
-<translation id="6580231304296467005">ตั้ง PIN ในคีย์ความปลอดภัยเพื่อระบุตัวตนของคุณ</translation>
 <translation id="6582080224869403177">รีเซ็ต <ph name="DEVICE_TYPE" /> เพื่ออัปเกรดความปลอดภัย</translation>
 <translation id="6584878029876017575">การรับรองตลอดชีพของ Microsoft</translation>
 <translation id="6586451623538375658">สลับปุ่มเมาส์หลัก</translation>
@@ -3658,7 +3636,7 @@
 <translation id="6805647936811177813">โปรดลงชื่อเข้าใช้ <ph name="TOKEN_NAME" /> เพื่อนำเข้าใบรับรองไคลเอ็นต์จาก <ph name="HOST_NAME" /></translation>
 <translation id="680572642341004180">เปิดใช้งานการติดตาม RLZ บน <ph name="SHORT_PRODUCT_OS_NAME" /></translation>
 <translation id="6808193438228982088">สุนัขจิ้งจอก</translation>
-<translation id="6810613314571580006">ลงชื่อเข้าใช้เว็บไซต์โดยอัตโนมัติโดยใช้ข้อมูลรับรองที่เก็บไว้ เมื่อฟีเจอร์นี้ปิดอยู่ ระบบจะขอให้คุณยืนยันทุกครั้งก่อนลงชื่อเข้าใช้เว็บไซต์</translation>
+<translation id="6810613314571580006">ลงชื่อเข้าใช้เว็บไซต์โดยอัตโนมัติโดยใช้ข้อมูลเข้าสู่ระบบที่เก็บไว้ เมื่อฟีเจอร์นี้ปิดอยู่ ระบบจะขอให้คุณยืนยันทุกครั้งก่อนลงชื่อเข้าใช้เว็บไซต์</translation>
 <translation id="6810768462515084623">อ๊ะ! ดูเหมือนว่ารหัสผ่านของคุณหมดอายุแล้ว โปรดต่ออายุในอุปกรณ์เครื่องอื่นแล้วลองอีกครั้ง</translation>
 <translation id="6811034713472274749">พร้อมดูหน้าเว็บแล้ว</translation>
 <translation id="6812349420832218321">ไม่สามารถเรียกใช้ <ph name="PRODUCT_NAME" /> ในฐานะผู้ใช้ระดับราก</translation>
@@ -3827,7 +3805,6 @@
 <translation id="708060913198414444">คัด&amp;ลอกที่อยู่ของเสียง</translation>
 <translation id="7081952801286122383">คุณอยู่ในโหมดไม่ระบุตัวตน</translation>
 <translation id="708278670402572152">ยกเลิกการเชื่อมต่อเพื่อเปิดใช้การสแกน</translation>
-<translation id="7084192839369222683">เรียกใช้เฉพาะเนื้อหาที่สำคัญ</translation>
 <translation id="7085389578340536476">อนุญาตให้ Chrome บันทึกเสียงไหม</translation>
 <translation id="7088434364990739311">การเริ่มต้นการตรวจสอบการอัปเดตล้มเหลว (รหัสข้อผิดพลาด <ph name="ERROR" />)</translation>
 <translation id="7088561041432335295">ที่เก็บ ZIP ถาวร - เปิดและแพ็กไฟล์ ZIP ในแอป Files</translation>
@@ -3854,9 +3831,8 @@
 <translation id="7117247127439884114">ลงชื่อเข้าใช้อีกครั้ง...</translation>
 <translation id="711840821796638741">แสดงบุ๊กมาร์กที่มีการจัดการ</translation>
 <translation id="711902386174337313">อ่านรายการอุปกรณ์ที่คุณลงชื่อเข้าใช้</translation>
-<translation id="7120683273130936452">PIN ประกอบด้วยอักขระอย่างน้อย 4 ตัวและใช้เพื่อยืนยันว่ามีเจ้าของคีย์ความปลอดภัยอยู่ด้วยในขณะที่ดำเนินการบางอย่าง เมื่อตั้ง PIN แล้ว คุณจะเปลี่ยน PIN ได้ แต่จะนำ PIN ออกไ่ม่ได้จนกว่าจะมีการรีเซ็ตคีย์ความปลอดภัยโดยสมบูรณ์</translation>
 <translation id="7120865473764644444">ไม่สามารถเชื่อมต่อกับเซิร์ฟเวอร์การซิงค์ได้ กำลังลองใหม่...</translation>
-<translation id="7121362699166175603">ล้างประวัติและการเติมข้อความอัตโนมัติในแถบที่อยู่เว็บ บัญชี Google อาจมีประวัติการท่องเว็บรูปแบบอื่นๆ ที่ <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" /></translation>
+<translation id="7121362699166175603">ล้างประวัติการเข้าชมและการเติมข้อความอัตโนมัติในแถบที่อยู่เว็บ บัญชี Google อาจมีประวัติการท่องเว็บรูปแบบอื่นๆ ที่ <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="7121389946694989825">ส่งข้อมูลการใช้งานและการวินิจฉัย ปัจจุบันอุปกรณ์นี้ส่งข้อมูลการวินิจฉัย อุปกรณ์ และการใช้งานแอปไปยัง Google โดยอัตโนมัติ โดยจะไม่มีการใช้ข้อมูลนี้ในการระบุชื่อบุตรหลานของคุณ และจะช่วยปรับปรุงความเสถียรของแอปและระบบ และอื่นๆ ข้อมูลที่รวบรวมมาบางส่วนจะมีประโยชน์ต่อแอปและพาร์ทเนอร์ของ Google ด้วย เช่น นักพัฒนาซอฟต์แวร์ Android หากเปิดการตั้งค่ากิจกรรมเพิ่มเติมบนเว็บและแอปสำหรับบุตรหลาน ระบบอาจบันทึกข้อมูลนี้ไว้ในบัญชี Google ของบุตรหลาน <ph name="BEGIN_LINK1" />ดูข้อมูลเพิ่มเติม<ph name="END_LINK1" /></translation>
 <translation id="7123360114020465152">ไม่รองรับแล้ว</translation>
 <translation id="7124929488592184705">เกิดข้อผิดพลาดขณะพิมพ์ <ph name="DOCUMENT_NAME" /></translation>
@@ -4091,7 +4067,7 @@
 <translation id="750509436279396091">เปิดโฟลเดอร์ดาวน์โหลด</translation>
 <translation id="7506541170099744506">ลงทะเบียน <ph name="DEVICE_TYPE" /> ของคุณสำหรับการจัดการองค์กรเรียบร้อยแล้ว</translation>
 <translation id="7507930499305566459">ใบรับรอง Status Responder</translation>
-<translation id="7513029293694390567">ลงชื่อเข้าใช้เว็บไซต์โดยอัตโนมัติโดยใช้ข้อมูลรับรองที่เก็บไว้ หากปิดใช้ฟีเจอร์นี้ ระบบจะขอให้คุณยืนยันทุกครั้งก่อนลงชื่อเข้าใช้เว็บไซต์</translation>
+<translation id="7513029293694390567">ลงชื่อเข้าใช้เว็บไซต์โดยอัตโนมัติโดยใช้ข้อมูลเข้าสู่ระบบที่เก็บไว้ เมื่อฟีเจอร์นี้ปิดอยู่ ระบบจะขอให้คุณยืนยันทุกครั้งก่อนลงชื่อเข้าใช้เว็บไซต์</translation>
 <translation id="7517786267097410259">สร้างรหัสผ่าน -</translation>
 <translation id="7521387064766892559">JavaScript</translation>
 <translation id="7522255036471229694">พูดว่า "Ok Google"</translation>
@@ -4367,7 +4343,7 @@
 <translation id="7931318309563332511">ไม่รู้จัก</translation>
 <translation id="7932969338829957666">โฟลเดอร์ที่แชร์ใน Linux จะอยู่ที่ <ph name="BASE_DIR" /></translation>
 <translation id="7933314993013528982">{NUM_TABS,plural, =1{เลิกซ่อนเว็บไซต์}other{เลิกซ่อนเว็บไซต์}}</translation>
-<translation id="7934414805353235750"><ph name="URL" /> ต้องการเปิดเนื้อหาที่มีการคุ้มครอง Google จะตรวจสอบข้อมูลประจำตัวของอุปกรณ์</translation>
+<translation id="7934414805353235750"><ph name="URL" /> ต้องการเปิดเนื้อหาที่ได้รับความคุ้มครอง Google จะตรวจสอบข้อมูลประจำตัวของอุปกรณ์</translation>
 <translation id="793531125873261495">เกิดข้อผิดพลาดขณะดาวน์โหลดเครื่องเสมือน โปรดลองอีกครั้ง</translation>
 <translation id="7938594894617528435">ออฟไลน์อยู่ในปัจจุบัน</translation>
 <translation id="7939062555109487992">ตัวเลือกขั้นสูง</translation>
@@ -4432,7 +4408,6 @@
 <translation id="8017335670460187064"><ph name="LABEL" /></translation>
 <translation id="8017679124341497925">แก้ไขทางลัดแล้ว</translation>
 <translation id="8018313076035239964">ควบคุมว่าจะให้เว็บไซต์ใช้ข้อมูลใดได้บ้าง และสามารถแสดงเนื้อหาใดให้กับคุณ</translation>
-<translation id="802376096974994842">การรีเซ็ตคีย์ความปลอดภัยจะลบทุกคีย์ที่เชื่อมโยงกับอุปกรณ์และล้างทุก PIN ที่กำหนดค่าไว้</translation>
 <translation id="8023801379949507775">อัปเดตส่วนขยายทันที</translation>
 <translation id="8024483450737722621">ระบบจะลบแอปที่คุณดาวน์โหลดจาก Google Play ออกจาก Chromebook นี้
       <ph name="LINE_BREAKS1" />
@@ -4474,7 +4449,6 @@
 <translation id="8074127646604999664">อนุญาตให้เว็บไซต์ที่ปิดล่าสุดดำเนินการส่งและรับข้อมูลต่อจนเสร็จ</translation>
 <translation id="8076492880354921740">แท็บ</translation>
 <translation id="8076835018653442223">ผู้ดูแลระบบปิดการเข้าถึงไฟล์ในอุปกรณ์ของคุณ</translation>
-<translation id="8079938625609335826">เปิดการซิงค์เพื่อรับส่วนขยายในอุปกรณ์ทุกเครื่องของคุณ</translation>
 <translation id="8084114998886531721">รหัสผ่านที่บันทึกไว้</translation>
 <translation id="8086015605808120405">กำลังกำหนดค่า <ph name="PRINTER_NAME" /> ...</translation>
 <translation id="8090234456044969073">อ่านรายชื่อของเว็บไซต์ที่คุณเข้าชมบ่อยที่สุด</translation>
@@ -4512,7 +4486,6 @@
 <translation id="8140778357236808512">นำเข้าผู้ใช้ภายใต้การดูแลที่มีอยู่</translation>
 <translation id="8141584439523427891">กำลังเปิดเบราว์เซอร์สำรองอยู่ในขณะนี้</translation>
 <translation id="8141725884565838206">จัดการรหัสผ่านของคุณ</translation>
-<translation id="8142441511840089262">ดับเบิลคลิก</translation>
 <translation id="8143442547342702591">แอปพลิเคชันไม่ถูกต้อง</translation>
 <translation id="8146177459103116374">หากคุณได้ลงทะเบียนในอุปกรณ์นี้แล้ว คุณสามารถ<ph name="LINK2_START" />ลงชื่อเข้าใช้ในฐานะผู้ใช้ที่มีอยู่แล้ว<ph name="LINK2_END" />ได้</translation>
 <translation id="8146793085009540321">การลงชื่อเข้าใช้ไม่สำเร็จ โปรดติดต่อผู้ดูแลระบบหรือลองอีกครั้ง</translation>
@@ -4548,7 +4521,6 @@
 <translation id="8200772114523450471">ทำต่อ</translation>
 <translation id="8202160505685531999">โปรดป้อนรหัสผ่านใหม่เพื่ออัปเดตโปรไฟล์ <ph name="DEVICE_TYPE" /> ของคุณ</translation>
 <translation id="8203732864715032075">ส่งการแจ้งเตือนให้คุณและตั้งค่าเริ่มต้นให้ Messages จดจำคอมพิวเตอร์เครื่องนี้ <ph name="LINK_BEGIN" />ดูข้อมูลเพิ่มเติม<ph name="LINK_END" /></translation>
-<translation id="8203795194971602413">คลิกขวา</translation>
 <translation id="8206354486702514201">ผู้ดูแลระบบของคุณกำหนดให้ใช้การตั้งค่านี้</translation>
 <translation id="8206581664590136590">ส่งข้อมูลการใช้งานและการวินิจฉัย ช่วยปรับปรุงประสบการณ์การใช้งาน Android ของบุตรหลานให้ดีขึ้นด้วยการส่งข้อมูลการวินิจฉัย อุปกรณ์ และการใช้งานแอปไปยัง Google โดยอัตโนมัติ โดยจะไม่มีการใช้ข้อมูลนี้ในการระบุชื่อบุตรหลานของคุณ และจะช่วยปรับปรุงความเสถียรของแอปและระบบ และอื่นๆ ข้อมูลที่รวบรวมมาบางส่วนจะมีประโยชน์ต่อแอปและพาร์ทเนอร์ของ Google ด้วย เช่น นักพัฒนาซอฟต์แวร์ Android หากเปิดการตั้งค่ากิจกรรมเพิ่มเติมบนเว็บและแอปสำหรับบุตรหลาน ระบบอาจบันทึกข้อมูลนี้ไว้ในบัญชี Google ของบุตรหลาน <ph name="BEGIN_LINK1" />ดูข้อมูลเพิ่มเติม<ph name="END_LINK1" /></translation>
 <translation id="8206745257863499010">บลูซี</translation>
@@ -4573,7 +4545,6 @@
 <translation id="8244514732452879619">อีกสักพักก็นอนได้แล้ว</translation>
 <translation id="8246209727385807362">ผู้ให้บริการที่ไม่รู้จัก</translation>
 <translation id="8248050856337841185">&amp;วาง</translation>
-<translation id="8248880015234923589">รีเซ็ตคีย์ความปลอดภัยเป็นค่าเริ่มต้น</translation>
 <translation id="8249048954461686687">โฟลเดอร์ OEM</translation>
 <translation id="8249672078237421304">เสนอให้แปลหน้าที่ไม่ได้อยู่ในภาษาที่คุณอ่านได้</translation>
 <translation id="8251578425305135684">รูปภาพขนาดย่อถูกลบแล้ว</translation>
@@ -4985,7 +4956,7 @@
 <translation id="8899851313684471736">เปิดลิงก์ใน&amp;หน้าต่างใหม่</translation>
 <translation id="8902081783136172774">เลือกวอลเปเปอร์สำหรับหน้าเริ่มต้น</translation>
 <translation id="8902667442496790482">เปิดการตั้งค่าการเลือกเพื่อให้อ่าน</translation>
-<translation id="8904976895050290827">การทำข้อมูลให้ตรงกันของ Chrome</translation>
+<translation id="8904976895050290827">การซิงค์ข้อมูลของ Chrome</translation>
 <translation id="890616557918890486">เปลี่ยนแหล่งที่มา</translation>
 <translation id="8909833622202089127">เว็บไซต์กำลังติดตามตำแหน่งของคุณ</translation>
 <translation id="8910146161325739742">แชร์หน้าจอของคุณ</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_tr.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_tr.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_tr.xtb
index 8761064..59f43a2 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_tr.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_tr.xtb
@@ -183,7 +183,6 @@
 <translation id="126156426083987769">Demo modu cihaz lisanslarıyla ilgili bir sorun oluştu.</translation>
 <translation id="126710816202626562">Çeviri dili:</translation>
 <translation id="126768002343224824">16x</translation>
-<translation id="1270277066486377738">Sıfırlama işlemini onaylamak için aynı güvenlik anahtarına tekrar dokunun. Güvenlik anahtarında depolanan tüm kimlik bilgileri silinir ve yapılandırılmış PIN'ler kaldırılır.</translation>
 <translation id="1272079795634619415">Durdur</translation>
 <translation id="1272978324304772054">Bu kullanıcı hesabı, cihazın kaydedildiği alan adına ait değil. Farklı bir alan adına kaydolmak istiyorsanız, öncelikle cihaz kurtarma işlemini tamamlamanız gerekir.</translation>
 <translation id="1274977772557788323">Adobe Flash Player Depolama ayarları</translation>
@@ -222,7 +221,6 @@
 <translation id="1330145147221172764">Ekran klavyesini etkinleştir</translation>
 <translation id="1331977651797684645">Bu kişi bendim.</translation>
 <translation id="133535873114485416">Tercih edilen giriş</translation>
-<translation id="1338776410427958681"><ph name="FOLDER_NAME" /> klasörünü daralt</translation>
 <translation id="1338950911836659113">Siliniyor...</translation>
 <translation id="1340527397989195812">Dosyalar uygulamasını kullanarak cihazdaki medyayı yedekleyin.</translation>
 <translation id="1341988552785875222">Geçerli duvar kağıdı "<ph name="APP_NAME" />" tarafından ayarlandı. Farklı bir duvar kağıdı seçmeden önce "<ph name="APP_NAME" />" uygulamasının yüklemesini kaldırmanız gerekebilir.</translation>
@@ -376,7 +374,6 @@
 <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
 <translation id="1587275751631642843">&amp;JavaScript konsolu</translation>
 <translation id="1587907146729660231">Parmağınızla güç düğmesine dokunun</translation>
-<translation id="1587949806845069687">Yeni PIN'i girin. PIN, en az dört karakter uzunluğunda olmalıdır ve harf, sayı ve başka karakterler içerebilir.</translation>
 <translation id="1588438908519853928">Normal</translation>
 <translation id="158849752021629804">Ev ağı gerekli</translation>
 <translation id="1588870296199743671">Bağlantıyı Şununla Birlikte Aç...</translation>
@@ -390,7 +387,6 @@
 <translation id="1600857548979126453">Sayfa hata ayıklayıcı arka ucuna erişme</translation>
 <translation id="1601560923496285236">Uygula</translation>
 <translation id="1603914832182249871">(Gizli mod)</translation>
-<translation id="1606402239727171183">PIN ayarlama veya değiştirme işlemini başlatmak için lütfen taktıktan sonra güvenlik anahtarınıza dokunun</translation>
 <translation id="1607139524282324606">Girişi temizle</translation>
 <translation id="1608626060424371292">Bu kullanıcıyı kaldır</translation>
 <translation id="1609170755653088773">Bu şifreyi iPhone'unuzla senkronize edin</translation>
@@ -638,7 +634,6 @@
 <translation id="1997484222658892567"><ph name="URL" />, yerel bilgisiayarınızda büyük miktarda veri depolamak istiyor</translation>
 <translation id="1997616988432401742">Sertifikalarınız</translation>
 <translation id="1999115740519098545">Başlangıçta</translation>
-<translation id="1999763610967697511">Sürükleme ve bırakma</translation>
 <translation id="2000419248597011803">Adres çubuğundan ve arama kutusundan bazı çerezleri ve aramaları varsayılan arama motorunuza gönderir</translation>
 <translation id="2002109485265116295">Gerçek zamanlı</translation>
 <translation id="2003130567827682533">"<ph name="NAME" />" veri hizmetini etkinleştirmek için ilk olarak kablosuz bir ağa bağlanın</translation>
@@ -845,6 +840,7 @@
 <translation id="2327492829706409234">Uygulamayı etkinleştir</translation>
 <translation id="2329597144923131178">Yer işaretlerinize, geçmişinize ve diğer ayarlarınıza tüm cihazlarınızdan erişmek için oturum açın.</translation>
 <translation id="2332131598580221120">Mağazada görüntüle</translation>
+<translation id="2332192922827071008">Tercihleri Aç</translation>
 <translation id="2332742915001411729">Varsayılana sıfırla</translation>
 <translation id="2335122562899522968">Bu sayfa çerez ayarlar.</translation>
 <translation id="2336228925368920074">Tüm Sekmelere Yer İşareti Koy...</translation>
@@ -897,7 +893,6 @@
           Google Pay'deki adresler ve ödeme yöntemleri bu kapsamda değildir.</translation>
 <translation id="2419706071571366386">Bilgisayarınızı kullanmadığınız zamanlarda güvenlik için çıkış yapın.</translation>
 <translation id="2423578206845792524">Res&amp;mi farklı kaydet...</translation>
-<translation id="2427507373259914951">Sol tıklama</translation>
 <translation id="2428510569851653187">Sekme kilitlendiği sırada ne yaptığınızı açıklayın</translation>
 <translation id="2431027948063157455">Google Asistan yüklenemedi, lütfen ağ bağlantınızı kontrol edin ve tekrar deneyin.</translation>
 <translation id="2432753757290432042">Linux (Beta) güncellemesi gerekiyor</translation>
@@ -1015,7 +1010,6 @@
 <translation id="2588636910004461974"><ph name="VENDOR_NAME" /> tedarikçisinin cihazları</translation>
 <translation id="258932246702879617"><ph name="BEGIN_BOLD" />Görev çubuğuna sabitle<ph name="END_BOLD" />'yi seçin</translation>
 <translation id="2594999711683503743">Google'da arayın veya URL'yi yazın</translation>
-<translation id="2600730035760241059">Cihazları sıfırlama, PIN'leri ayarlama ve değiştirme.</translation>
 <translation id="2603115962224169880">Bilgisayarı temizleme</translation>
 <translation id="2603463522847370204">&amp;Gizli pencerede aç</translation>
 <translation id="2604255671529671813">Ağ bağlantısı hatası</translation>
@@ -1031,7 +1025,6 @@
 <translation id="2617342710774726426">SIM kart kilitli</translation>
 <translation id="2619761439309613843">Günlük Yenileme</translation>
 <translation id="2620436844016719705">Sistem</translation>
-<translation id="2622053291576368721">Sıfırlama işlemini başlatmak için güvenlik anahtarınızı çıkarıp tekrar takın ve arkasından güvenlik anahtarınıza dokunun.</translation>
 <translation id="26224892172169984">Protokolleri işlemek için hiçbir siteye izin verme</translation>
 <translation id="2624142942574147739">Bu sayfa kameranıza ve mikrofonunuza erişiyor.</translation>
 <translation id="2626799779920242286">Lütfen daha sonra tekrar deneyin.</translation>
@@ -1041,7 +1034,6 @@
 <translation id="2633199387167390344"><ph name="NAME" />, <ph name="USAGE" /> MB disk alanı kullanıyor.</translation>
 <translation id="2633212996805280240">"<ph name="EXTENSION_NAME" />" kaldırılsın mı?</translation>
 <translation id="263325223718984101"><ph name="PRODUCT_NAME" /> yükleme işlemini tamamlayamadı, ancak disk görüntüsünden çalışmaya devam edecek.</translation>
-<translation id="2634486338302512222">Değiştirmek için &lt;i&gt;mevcut&lt;/i&gt; PIN numaranızı girin. Mevcut PIN numaranızı bilmiyorsanız silinebilmesi için jetonun sıfırlanması gerekir.</translation>
 <translation id="2635094637295383009">Twitter</translation>
 <translation id="2635276683026132559">İmzalama</translation>
 <translation id="2636625531157955190">Chrome resme erişemiyor.</translation>
@@ -1257,7 +1249,6 @@
 <translation id="2966937470348689686">Android tercihlerini yönet</translation>
 <translation id="2972557485845626008">Donanım yazılımı</translation>
 <translation id="2972581237482394796">&amp;Yinele</translation>
-<translation id="2972642118232180842">Yalnızca önemli içeriği çalıştır (önerilir)</translation>
 <translation id="2973324205039581528">Sitenin Sesini Kapat</translation>
 <translation id="2977480621796371840">Gruptan kaldır</translation>
 <translation id="2979639724566107830">Yeni pencerede aç</translation>
@@ -1308,7 +1299,7 @@
 <translation id="3045447014237878114">Bu site birden fazla dosyayı otomatik olarak indirdi</translation>
 <translation id="3046910703532196514">Web Sayfası, Tamamı</translation>
 <translation id="304747341537320566">Konuşma Motorları</translation>
-<translation id="3047644958362961983">Bu bilgiler, Asistan'la ilgili sorununuzu daha iyi anlamamıza yardımcı olur. En fazla 90 gün boyunca saklanan bilgilere yalnızca ilgili mühendislik ve geri bildirim ekipleri erişebilir.</translation>
+<translation id="3047644958362961983">Bu bilgiler, Asistanınızla ilgili sorunu daha iyi anlamamıza yardımcı olur. Bilgiler 90 güne kadar saklanır ve yalnızca uygun mühendislerle geri bildirim ekipleri erişebilir.</translation>
 <translation id="3053013834507634016">Sertifika Anahtarı Kullanımı</translation>
 <translation id="3058498974290601450">Senkronizasyonu istediğiniz zaman ayarlardan açabilirsiniz</translation>
 <translation id="3060379269883947824">Seç ve Dinle'yi etkinleştir</translation>
@@ -1379,7 +1370,6 @@
 <translation id="3161522574479303604">Tüm diller</translation>
 <translation id="3163201441334626963"><ph name="VENDOR_ID" /> adlı satıcı firma tarafından sağlanan <ph name="PRODUCT_ID" /> ürün kimliğine sahip bilinmeyen ürün</translation>
 <translation id="3165390001037658081">Bazı operatörler bu özelliği engelleyebilir.</translation>
-<translation id="316854673539778496">Tüm uzantılarınızı tüm cihazlarınızda almak için oturum açın ve senkronizasyonu etkinleştirin.</translation>
 <translation id="3169472444629675720">Discover</translation>
 <translation id="3170072451822350649">Ayrıca, oturum açmayı atlayabilir ve <ph name="LINK_START" />misafir olarak göz atabilirsiniz<ph name="LINK_END" />.</translation>
 <translation id="3172045848207518317">Bir site, video girişine erişiyor</translation>
@@ -1459,7 +1449,6 @@
 <translation id="3308006649705061278">Kuruluş Birimi (OU)</translation>
 <translation id="3308116878371095290">Bu sayfanın çerezleri ayarlaması engellenmiştir.</translation>
 <translation id="3308134619352333507">Düğmeyi Gizle</translation>
-<translation id="3308634184507184485">Güvenlik Anahtarları</translation>
 <translation id="3308852433423051161">Google Asistan yükleniyor...</translation>
 <translation id="3312424061798279731">Etkin diller</translation>
 <translation id="3313590242757056087">Denetlenen kullanıcının hangi web sitelerini görebileceğini belirlemek için kısıtlamaları
@@ -1495,7 +1484,6 @@
 <translation id="337286756654493126">Uygulamada açtığınız klasörleri okuma</translation>
 <translation id="3378503599595235699">Yerel verileri sadece tarayıcımdan çıkana kadar koru</translation>
 <translation id="3378572629723696641">Bu uzantı bozuk olabilir.</translation>
-<translation id="3378630551672149129">Oturum açın, giriş öğeleriyle etkileşimde bulunmak için sekme tuşuna basın</translation>
 <translation id="337920581046691015"><ph name="PRODUCT_NAME" /> yüklenecek.</translation>
 <translation id="3380365263193509176">Bilinmeyen hata</translation>
 <translation id="3382073616108123819">Hata! Sistem, bu cihaz için cihaz tanıtıcılarını belirleyemedi.</translation>
@@ -1751,7 +1739,6 @@
 <translation id="3752673729237782832">Cihazlarım</translation>
 <translation id="3755411799582650620"><ph name="PHONE_NAME" /> cihazınız bu <ph name="DEVICE_TYPE" /> cihazın kilidini de açabilir.</translation>
 <translation id="375636864092143889">Site, mikrofonunuzu kullanıyor</translation>
-<translation id="3756578970075173856">PIN ayarlayın</translation>
 <translation id="3757733214359997190">Hiç site bulunamadı</translation>
 <translation id="375841316537350618">Proxy komut dosyası indiriliyor...</translation>
 <translation id="3758842566811519622">Çerezler ayarlandı</translation>
@@ -1849,6 +1836,7 @@
 <translation id="3892414795099177503">OpenVPN / L2TP Ekle...</translation>
 <translation id="3893536212201235195">Erişilebilirlik ayarlarınızı okuma ve değiştirme</translation>
 <translation id="3893630138897523026">ChromeVox (sesli geri bildirim)</translation>
+<translation id="3894123633473837029">Son Asistan geçmişini Sherlog ile ekleyin. Eklenen geçmiş bilgilerinde kimliğiniz, konumunuz ve hata ayıklama bilgileri bulunabilir. <ph name="BEGIN_LINK" />Daha fazla bilgi<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="3894427358181296146">Klasör ekleyin</translation>
 <translation id="389589731200570180">Misafirlerle paylaş</translation>
 <translation id="3898521660513055167">Jeton Durumu</translation>
@@ -2083,7 +2071,7 @@
 <translation id="4273065492769210106"><ph name="RETRIES" /> deneme hakkınız kaldı.</translation>
 <translation id="4275830172053184480">Cihazınızı yeniden başlatın</translation>
 <translation id="4278101229438943600">Asistanınız hazır</translation>
-<translation id="4278390842282768270">İzin verildi</translation>
+<translation id="4278390842282768270">İzin verilen</translation>
 <translation id="4281844954008187215">Hizmet Şartları</translation>
 <translation id="4282196459431406533">Smart Lock açık</translation>
 <translation id="4285418559658561636">Şifreyi Güncelle</translation>
@@ -2187,7 +2175,6 @@
 <translation id="4451757071857432900">Araya giren veya yanıltıcı reklamlar gösteren sitelerde engellendi (önerilen)</translation>
 <translation id="4453946976636652378"><ph name="SEARCH_ENGINE_NAME" /> üzerinde arayın veya bir URL yazın</translation>
 <translation id="4462159676511157176">Özel ad sunucuları</translation>
-<translation id="4467101674048705704"><ph name="FOLDER_NAME" /> klasörünü genişlet</translation>
 <translation id="4469477701382819144">Araya giren veya yanıltıcı reklamlar gösteren sitelerde engellendi</translation>
 <translation id="447252321002412580">Chrome'un özelliklerini ve performansını iyileştirmeye yardımcı olun</translation>
 <translation id="4472575034687746823">Başlayın</translation>
@@ -2412,7 +2399,6 @@
 <translation id="4850669014075537160">Kaydırma</translation>
 <translation id="4850886885716139402">Görüntüle</translation>
 <translation id="4853020600495124913">&amp;Yeni pencerede aç</translation>
-<translation id="485592688953820832">İşlem yok (duraklat)</translation>
 <translation id="4856478137399998590">Mobil veri hizmetiniz etkinleştirildi ve kullanıma hazır</translation>
 <translation id="4857506433977877623">{COUNT,plural, =0{Tümünü &amp;Gizli Pencerede Aç}=1{&amp;Gizli Pencerede Aç}other{Tümünü (#) &amp;Gizli Pencerede Aç}}</translation>
 <translation id="4858913220355269194">Futbolcu</translation>
@@ -2510,7 +2496,6 @@
 <translation id="4992458225095111526">Powerwash'ı onaylayın</translation>
 <translation id="4992473555164495036">Yöneticiniz kullanılıabilir giriş yöntemlerini sınırladı.</translation>
 <translation id="4992926179187649719">"Ok Google"ı aç</translation>
-<translation id="4994021816031734614">Güvenlik Anahtarını Sıfırla</translation>
 <translation id="4994474651455208930">Sitelerin, protokoller için varsayılan işleyiciler olmasını sormasına izin ver</translation>
 <translation id="4994754230098574403">Ayarlanıyor</translation>
 <translation id="4996978546172906250">Paylaşım yöntemi:</translation>
@@ -2708,7 +2693,6 @@
 <translation id="5331069282670671859">Bu kategoride hiç sertifikanız yok</translation>
 <translation id="5331425616433531170">"<ph name="CHROME_EXTENSION_NAME" />" eşlenmek istiyor</translation>
 <translation id="5331975486040154427">USB-C cihaz (sol arka bağlantı noktası)</translation>
-<translation id="5332624210073556029">Saat dilimi:</translation>
 <translation id="5334142896108694079">Komut Dosyası Önbelleği</translation>
 <translation id="5336126339807372270">Hiçbir sitenin USB cihazlarına erişmesine izin verme</translation>
 <translation id="5337771866151525739">Üçüncü tarafça yüklendi.</translation>
@@ -2752,7 +2736,6 @@
 <translation id="5411472733320185105">Aşağıdaki ana makine ve alanlar için proxy ayarlarını kullanmayın:</translation>
 <translation id="5414566801737831689">Ziyaret ettiğiniz web sitelerinin simgelerini okuma</translation>
 <translation id="5417312524372586921">Tarayıcı temaları</translation>
-<translation id="5419294236999569767">Sistem saati</translation>
 <translation id="5419405654816502573">Voice Match</translation>
 <translation id="5420438158931847627">Metin ve resimlerin keskinliğini belirler</translation>
 <translation id="5422221874247253874">Erişim Noktası</translation>
@@ -2864,13 +2847,11 @@
 <translation id="5567989639534621706">Uygulama önbellekleri</translation>
 <translation id="5568069709869097550">Oturum açılamıyor</translation>
 <translation id="5568144734023334204">Android depolama alanı</translation>
-<translation id="5573248369095789351">Bekleme işlemi</translation>
 <translation id="5575473780076478375">Gizli Mod Uzantısı: <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
 <translation id="5575528586625653441">Demo kayıt isteğiyle ilgili bir sorun oluştu.</translation>
 <translation id="557722062034137776">Cihazınızı sıfırlamak Google hesaplarınızı veya o hesaplarla senkronize edilmiş verileri etkilemez. Ancak yerel olarak cihazınıza kaydedilmiş tüm dosyalar silinir.</translation>
 <translation id="5578059481725149024">Otomatik oturum aç</translation>
 <translation id="558170650521898289">Microsoft Windows Donanım Sürücüsü Doğrulaması</translation>
-<translation id="5582778940656297282">Şu anda sadece bazı cihazlar desteklenmektedir.</translation>
 <translation id="5582839680698949063">Ana menü</translation>
 <translation id="5583640892426849032">Geri al tuşu</translation>
 <translation id="5584088138253955452">Kullanıcı adı kaydedilsin mi?</translation>
@@ -2903,7 +2884,6 @@
 <translation id="561698261642843490">Firefox'u Kapat</translation>
 <translation id="5618075537869101857">Hata, kiosk uygulaması başlatılamadı.</translation>
 <translation id="5618333180342767515">(bu işlem birkaç dakika sürebilir)</translation>
-<translation id="5618972959246891967">Sistem tarihi</translation>
 <translation id="56197088284879152">Şu uzak cihazın bağlantısı yavaşladı: "<ph name="DEVICE_NAME" />".</translation>
 <translation id="5620568081365989559">DevTools <ph name="FOLDER_PATH" /> yoluna tam erişim ister.
 Hassas bilgileri vermediğinizden emin olun.</translation>
@@ -3237,7 +3217,6 @@
 <translation id="6125479973208104919">Ne yazık ki hesabınızı bu <ph name="DEVICE_TYPE" /> cihaza tekrar eklemeniz gerekecek.</translation>
 <translation id="6129691635767514872">Seçilen veriler Chrome'dan ve senkronize edilen cihazlardan kaldırıldı. <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" /> adresinde, diğer Google hizmetlerinden yapılan aramalar ve etkinlikler gibi Google Hesabınızla ilişkili başka biçimlerde tarama geçmişi bulunabilir.</translation>
 <translation id="6129938384427316298">Netscape Sertifikası Yorumu</translation>
-<translation id="6132383530370527946">Sözleşme</translation>
 <translation id="6135622770221372891">Kanal Kimlikleri</translation>
 <translation id="6136114942382973861">İndirme çubuğunu kapat</translation>
 <translation id="6137767437444130246">Kullanıcı sertifikası</translation>
@@ -3342,6 +3321,7 @@
 <translation id="6291953229176937411">Bulucu'da &amp;Göster</translation>
 <translation id="6295158916970320988">Tüm siteler</translation>
 <translation id="6295855836753816081">Kaydediliyor...</translation>
+<translation id="629730747756840877">Hesap</translation>
 <translation id="6298962879096096191">Android uygulamalarını yüklemek için Google Play'i kullanın</translation>
 <translation id="630065524203833229">Çı&amp;kış</translation>
 <translation id="6305607932814307878">Genel Politika:</translation>
@@ -3513,7 +3493,6 @@
 <translation id="6578664922716508575">Senkronize edilen şifreleri Google kullanıcı adınız ve şifrenizle şifreleyin</translation>
 <translation id="6579705087617859690"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - Masaüstü içeriği paylaşıldı</translation>
 <translation id="6580151766480067746">ARC Sürümü</translation>
-<translation id="6580231304296467005">Kendinizi tanıtmak için güvenlik anahtarında bir PIN ayarlayın</translation>
 <translation id="6582080224869403177">Güvenliğinizi yeni sürüme geçirmek için <ph name="DEVICE_TYPE" /> cihazınızı sıfırlayın.</translation>
 <translation id="6584878029876017575">Microsoft Ömür Boyu İmzalama</translation>
 <translation id="6586451623538375658">Birincil fare düğmesini değiştir</translation>
@@ -3724,7 +3703,7 @@
 <translation id="6920989436227028121">Normal sekme olarak aç</translation>
 <translation id="6921104647315081813">Etkinlikleri temizle</translation>
 <translation id="6921709132208495314">Bu sayfada veri kullanmayı durdurun</translation>
-<translation id="6922128026973287222">Google Veri Tasarrufu'nu kullanarak verileri kaydedin ve daha hızlı göz atın. Daha fazla bilgi edinmek için tıklayın.</translation>
+<translation id="6922128026973287222">Google Veri Tasarrufu'nu kullanarak daha az veri kullanın, daha hızlı tarama yapın. Daha fazla bilgi edinmek için tıklayın.</translation>
 <translation id="6923132443355966645">Kaydırma / Tıklama</translation>
 <translation id="6923633482430812883">Paylaşım eklenirken hata oluştu. Lütfen bağlandığınız dosya sunucusunun SMBv2 veya sonraki sürümünü desteklediğinden emin olun.</translation>
 <translation id="6930036377490597025">Harici güvenlik anahtarı veya yerleşik sensör</translation>
@@ -3827,7 +3806,6 @@
 <translation id="708060913198414444">Ses adresini k&amp;opyala</translation>
 <translation id="7081952801286122383">Gizli moddasınız</translation>
 <translation id="708278670402572152">Taramayı etkinleştirmek için bağlantıyı kesin</translation>
-<translation id="7084192839369222683">Yalnızca önemli içeriği çalıştır</translation>
 <translation id="7085389578340536476">Chrome'un ses kaydetmesine izin verilsin mi?</translation>
 <translation id="7088434364990739311">Güncelleme denetimi başlatılamadı (hata kodu <ph name="ERROR" />).</translation>
 <translation id="7088561041432335295">Zip Archiver - ZIP dosyalarını Dosyalar uygulamasında açın ve paketleyin.</translation>
@@ -3854,7 +3832,6 @@
 <translation id="7117247127439884114">Tekrar Oturum Açın...</translation>
 <translation id="711840821796638741">Yönetilen Yer İşaretlerini Göster</translation>
 <translation id="711902386174337313">Oturum açmış cihazlarınızın listesini okuma</translation>
-<translation id="7120683273130936452">PIN dört veya daha fazla karakterden oluşmaktadır ve işlevi, belirli işlemler sırasında güvenlik anahtarının sahibinin olduğunu kanıtlamaktır. PIN bir kere ayarlandıktan sonra değiştirilebilir, ancak güvenlik anahtarını tamamen sıfırlamadan kaldırılamaz.</translation>
 <translation id="7120865473764644444">Senkronizasyon sunucusuna bağlanılamadı. Yeniden deneniyor…</translation>
 <translation id="7121362699166175603">Geçmişi ve adres çubuğundaki otomatik tamamlamaları temizler. Google Hesabınızın <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" /> adresinde başka biçimlerde tarama geçmişi olabilir.</translation>
 <translation id="7121389946694989825">Kullanım ve teşhis verilerini gönder. Bu cihaz şu anda teşhis, cihaz ve uygulama kullanımı verilerini otomatik olarak Google'a gönderiyor. Bu veriler, çocuğunuzun kimliğini tespit etmek için kullanılmaz; sistem ve uygulama kararlılığı ile diğer özellikleri iyileştirmeye yardımcı olur. Bazı birleştirilmiş veriler, Google uygulamalarına ve iş ortaklarına da (ör. Android geliştiricileri) yardımcı olur. Çocuğunuz için ek Web ve Uygulama Etkinliği açıksa bu veriler çocuğunuzun Google Hesabına kaydedilebilir. <ph name="BEGIN_LINK1" />Daha Fazla Bilgi<ph name="END_LINK1" /></translation>
@@ -4431,7 +4408,6 @@
 <translation id="8017335670460187064"><ph name="LABEL" /></translation>
 <translation id="8017679124341497925">Kısayol düzenlendi</translation>
 <translation id="8018313076035239964">Web sitelerinin kullanabilecekleri bilgileri ve size gösterebilecekleri içerikleri kontrol edin</translation>
-<translation id="802376096974994842">Güvenlik Anahtarı'nın sıfırlanması, cihazla ilişkilendirilen tüm anahtarların silinmesine ve yapılandırılmış tüm PIN'lerin temizlenmesine neden olacaktır.</translation>
 <translation id="8023801379949507775">Uzantıları şimdi güncelle</translation>
 <translation id="8024483450737722621">Google Play'den indirdiğiniz uygulamalar bu Chromebook'tan silinecek.
       <ph name="LINE_BREAKS1" />
@@ -4473,7 +4449,6 @@
 <translation id="8074127646604999664">Son kapatılan sitelerin veri gönderme ve alma işlemini bitirmesine izin ver</translation>
 <translation id="8076492880354921740">Sekmeler</translation>
 <translation id="8076835018653442223">Cihazınızdaki yerel dosyalara erişim, yöneticiniz tarafından devre dışı bırakıldı</translation>
-<translation id="8079938625609335826">Tüm uzantılarınıza tüm cihazlarınızda ulaşmak için senkronizasyonu açın.</translation>
 <translation id="8084114998886531721">Kayıtlı şifre</translation>
 <translation id="8086015605808120405"><ph name="PRINTER_NAME" /> yapılandırılıyor...</translation>
 <translation id="8090234456044969073">En sık ziyaret ettiğiniz web sitelerinin listesini okuma</translation>
@@ -4511,7 +4486,6 @@
 <translation id="8140778357236808512">Varolan bir denetlenen kullanıcıyı içe aktar</translation>
 <translation id="8141584439523427891">Şu anda alternatif tarayıcıda açılıyor</translation>
 <translation id="8141725884565838206">Şifrelerinizi yönetin</translation>
-<translation id="8142441511840089262">Çift tıklama</translation>
 <translation id="8143442547342702591">Geçersiz uygulama</translation>
 <translation id="8146177459103116374">Zaten bu cihazda kayıtlıysanız, <ph name="LINK2_START" />varolan kullanıcı olarak oturum açabilirsiniz<ph name="LINK2_END" />.</translation>
 <translation id="8146793085009540321">Oturum açma işlemi başarısız oldu. Lütfen yöneticinizle iletişime geçin veya tekrar deneyin.</translation>
@@ -4547,7 +4521,6 @@
 <translation id="8200772114523450471">Sürdür</translation>
 <translation id="8202160505685531999"><ph name="DEVICE_TYPE" /> profilinizi güncellemek için lütfen şifrenizi tekrar girin.</translation>
 <translation id="8203732864715032075">Size bildirimler gönderir ve Mesajlar uygulaması için bu bilgisayarın hatırlanmasını varsayılan ayar yapar. <ph name="LINK_BEGIN" />Daha fazla bilgi<ph name="LINK_END" /></translation>
-<translation id="8203795194971602413">Sağ tıklama</translation>
 <translation id="8206354486702514201">Bu seçenek, yöneticiniz tarafınızdan denetleniyor.</translation>
 <translation id="8206581664590136590">Kullanım ve teşhis verilerini gönder. Teşhis, cihaz ve uygulama kullanımı verilerini otomatik olarak Google'a göndererek çocuğunuzun Android deneyiminin iyileştirilmesine yardımcı olun. Bu veriler, çocuğunuzun kimliğini tespit etmek için kullanılmaz; sistem ve uygulama kararlılığı ile diğer özellikleri iyileştirmeye yardımcı olur. Bazı birleştirilmiş veriler, Google uygulamalarına ve iş ortaklarına da (ör. Android geliştiricileri) yardımcı olur. Çocuğunuz için ek Web ve Uygulama Etkinliği açıksa bu veriler çocuğunuzun Google Hesabına kaydedilebilir. <ph name="BEGIN_LINK1" />Daha Fazla Bilgi<ph name="END_LINK1" /></translation>
 <translation id="8206745257863499010">Melodi</translation>
@@ -4572,7 +4545,6 @@
 <translation id="8244514732452879619">Uyku vakti yaklaşıyor</translation>
 <translation id="8246209727385807362">Bilinmeyen operatör</translation>
 <translation id="8248050856337841185">&amp;Yapıştır</translation>
-<translation id="8248880015234923589">Güvenlik anahtarını fabrika ayarlarına sıfırlama</translation>
 <translation id="8249048954461686687">OEM klasörü</translation>
 <translation id="8249672078237421304">Okuduğum dilde olmayan sayfaları çevirmeyi öner</translation>
 <translation id="8251578425305135684">Küçük resim kaldırıldı.</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_uk.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_uk.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_uk.xtb
index 75f0cfd..ad6b5a1 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_uk.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_uk.xtb
@@ -120,7 +120,7 @@
 <translation id="1174073918202301297">Ярлик додано</translation>
 <translation id="117445914942805388">Щоб очистити дані веб-перегляду на всіх синхронізованих пристроях і в обліковому записі Google, <ph name="BEGIN_LINK" />перейдіть у налаштування синхронізації<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="1175364870820465910">&amp;Друк...</translation>
-<translation id="1177138678118607465">Google може використовувати вашу історію веб-перегляду, щоб персоналізувати Пошук, рекламу й інші служби Google. Це налаштування можна змінити на сторінці myaccount.google.com/activitycontrols/search</translation>
+<translation id="1177138678118607465">Google може використовувати вашу історію веб-перегляду, щоб персоналізувати Пошук, рекламні оголошення й інші сервіси Google. Це налаштування можна змінити на сторінці myaccount.google.com/activitycontrols/search</translation>
 <translation id="1177863135347784049">Спеціальне</translation>
 <translation id="1178581264944972037">Пауза</translation>
 <translation id="1181037720776840403">Видалити</translation>
@@ -183,7 +183,6 @@
 <translation id="126156426083987769">Виникла проблема з ліцензіями пристрою в демо-режимі.</translation>
 <translation id="126710816202626562">Мова перекладу:</translation>
 <translation id="126768002343224824">16x</translation>
-<translation id="1270277066486377738">Торкніться цього ж ключа безпеки знову, щоб підтвердити скидання. Усі збережені на ньому облікові дані й налаштовані PIN-коди буде видалено.</translation>
 <translation id="1272079795634619415">Зупинити</translation>
 <translation id="1272978324304772054">Цей обліковий запис користувача не належить домену, в якому зареєстровано пристрій. Якщо ви хочете зареєструватися в іншому домені, спершу потрібно виконати процедуру відновлення пристрою.</translation>
 <translation id="1274977772557788323">Налаштування пам’яті Adobe Flash Player</translation>
@@ -222,7 +221,6 @@
 <translation id="1330145147221172764">Увімкнути екранну клавіатуру</translation>
 <translation id="1331977651797684645">Це я.</translation>
 <translation id="133535873114485416">Вибраний спосіб введення</translation>
-<translation id="1338776410427958681">Згорнути папку "<ph name="FOLDER_NAME" />"</translation>
 <translation id="1338950911836659113">Видалення…</translation>
 <translation id="1340527397989195812">Створити резервну копію медіа-вмісту з пристрою за допомогою додатка Файли.</translation>
 <translation id="1341988552785875222">Поточний фоновий малюнок установив додаток <ph name="APP_NAME" />. Щоб змінити фоновий малюнок, можливо, потрібно видалити додаток <ph name="APP_NAME" />.</translation>
@@ -376,7 +374,6 @@
 <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
 <translation id="1587275751631642843">Консоль &amp;JavaScript</translation>
 <translation id="1587907146729660231">Торкніться кнопки живлення пальцем</translation>
-<translation id="1587949806845069687">Введіть новий PIN-код. PIN-код має містити принаймні чотири символи й може включати літери, цифри та інші символи.</translation>
 <translation id="1588438908519853928">Звичайний</translation>
 <translation id="158849752021629804">Потрібна домашня мережа</translation>
 <translation id="1588870296199743671">Відкрити посилання за допомогою...</translation>
@@ -390,7 +387,6 @@
 <translation id="1600857548979126453">Отримувати доступ до серверної частини налагоджувача сторінки</translation>
 <translation id="1601560923496285236">Застосувати</translation>
 <translation id="1603914832182249871">(Анонімний перегляд)</translation>
-<translation id="1606402239727171183">Щоб налаштувати або змінити PIN-код, вставте ключ безпеки й торкніться його</translation>
 <translation id="1607139524282324606">Очистити введені дані</translation>
 <translation id="1608626060424371292">Вилучити цього користувача</translation>
 <translation id="1609170755653088773">Синхронізуйте цей пароль з iPhone</translation>
@@ -502,7 +498,7 @@
 <translation id="1769104665586091481">Відкрити посилання в новому &amp;вікні</translation>
 <translation id="1773212559869067373">Сертифікат автентифікації відхилений локально</translation>
 <translation id="177336675152937177">Дані розміщених програм</translation>
-<translation id="1774833706453699074">Створити закладки для відкритих сторінок…</translation>
+<translation id="1774833706453699074">Додати всі відкриті сторінки в закладки…</translation>
 <translation id="1776883657531386793"><ph name="OID" />: <ph name="INFO" /></translation>
 <translation id="1779652936965200207">Введіть цей ключ на пристрої "<ph name="DEVICE_NAME" />":</translation>
 <translation id="1781291988450150470">Поточний PIN-код</translation>
@@ -638,7 +634,6 @@
 <translation id="1997484222658892567">Сайт <ph name="URL" /> хоче постійно зберігати великий обсяг даних на вашому локальному комп’ютері</translation>
 <translation id="1997616988432401742">Ваші сертифікати</translation>
 <translation id="1999115740519098545">Після запуску</translation>
-<translation id="1999763610967697511">Перетягнути</translation>
 <translation id="2000419248597011803">Надсилає деякі файли cookie й пошукові запити з адресного рядка та вікна пошуку в пошукову систему за умовчанням</translation>
 <translation id="2002109485265116295">У реальному часі</translation>
 <translation id="2003130567827682533">Щоб активувати дані служби "<ph name="NAME" />", спершу під’єднайтеся до мережі Wi-Fi</translation>
@@ -845,6 +840,7 @@
 <translation id="2327492829706409234">Увімкнути програму</translation>
 <translation id="2329597144923131178">Увійдіть, щоб мати доступ до закладок, історії, паролів та інших налаштувань на всіх своїх пристроях.</translation>
 <translation id="2332131598580221120">Переглянути в магазині</translation>
+<translation id="2332192922827071008">Відкрити налаштування</translation>
 <translation id="2332742915001411729">Відновити масштаб за умовчанням</translation>
 <translation id="2335122562899522968">Ця сторінка налаштувала файли cookie.</translation>
 <translation id="2336228925368920074">Позначити закладками всі вкладки...</translation>
@@ -897,7 +893,6 @@
           <ph name="TIME" />. Це не стосується способів оплати й адрес із Google Pay.</translation>
 <translation id="2419706071571366386">З міркувань безпеки виходьте з облікового запису, коли не використовуєте комп’ютер.</translation>
 <translation id="2423578206845792524">Збер&amp;егти зображення як...</translation>
-<translation id="2427507373259914951">Натиснути лівою кнопкою</translation>
 <translation id="2428510569851653187">Опишіть, що ви робили, коли вкладка аварійно завершила роботу</translation>
 <translation id="2431027948063157455">Не вдалося завантажити Google Асистент. Перевірте з’єднання з мережею та повторіть спробу.</translation>
 <translation id="2432753757290432042">Потрібно оновити Linux (бета-версія)</translation>
@@ -1015,7 +1010,6 @@
 <translation id="2588636910004461974">Пристрої від <ph name="VENDOR_NAME" /></translation>
 <translation id="258932246702879617">Виберіть <ph name="BEGIN_BOLD" />Закріпити на панелі завдань<ph name="END_BOLD" /></translation>
 <translation id="2594999711683503743">Пошукайте в Google або введіть URL-адресу</translation>
-<translation id="2600730035760241059">Скидати пристрої, налаштовувати та змінювати PIN-коди.</translation>
 <translation id="2603115962224169880">Очистити комп’ютер</translation>
 <translation id="2603463522847370204">Відкрити в &amp;анонімному вікні</translation>
 <translation id="2604255671529671813">Помилка з’єднання з мережею</translation>
@@ -1031,7 +1025,6 @@
 <translation id="2617342710774726426">SIM-карту заблоковано</translation>
 <translation id="2619761439309613843">Щоденне оновлення</translation>
 <translation id="2620436844016719705">Система</translation>
-<translation id="2622053291576368721">Щоб почати процес скидання, вилучіть і знову вставте ключ безпеки, а потім торкніться його.</translation>
 <translation id="26224892172169984">Заборонити всім сайтам обробляти протоколи</translation>
 <translation id="2624142942574147739">Ця сторінка має доступ до ваших камери та мікрофона.</translation>
 <translation id="2626799779920242286">Повторіть спробу пізніше.</translation>
@@ -1041,7 +1034,6 @@
 <translation id="2633199387167390344"><ph name="NAME" /> використовує <ph name="USAGE" /> МБ місця на диску.</translation>
 <translation id="2633212996805280240">Видалити "<ph name="EXTENSION_NAME" />"?</translation>
 <translation id="263325223718984101"><ph name="PRODUCT_NAME" /> не вдалося завершити встановлення, але він продовжить працювати, використовуючи своє зображення диска.</translation>
-<translation id="2634486338302512222">Введіть &lt;i&gt;поточний&lt;/i&gt; PIN-код, щоб змінити його. Якщо ви не знаєте поточний PIN-код, потрібно скинути маркер, щоб видалити його.</translation>
 <translation id="2635094637295383009">Твіттер</translation>
 <translation id="2635276683026132559">Підписування</translation>
 <translation id="2636625531157955190">Chrome не може отримати доступ до зображення.</translation>
@@ -1257,7 +1249,6 @@
 <translation id="2966937470348689686">Змінити налаштування Android</translation>
 <translation id="2972557485845626008">Мікропрограма</translation>
 <translation id="2972581237482394796">&amp;Повторити</translation>
-<translation id="2972642118232180842">Запускати лише важливий вміст (рекомендовано)</translation>
 <translation id="2973324205039581528">Вимкнути звук на сайті</translation>
 <translation id="2977480621796371840">Вилучити з групи</translation>
 <translation id="2979639724566107830">Відкрити в новому вікні</translation>
@@ -1379,7 +1370,6 @@
 <translation id="3161522574479303604">Усі мови</translation>
 <translation id="3163201441334626963">Невідомий продукт <ph name="PRODUCT_ID" /> від постачальника <ph name="VENDOR_ID" /></translation>
 <translation id="3165390001037658081">Деякі оператори можуть блокувати цю функцію.</translation>
-<translation id="316854673539778496">Щоб мати доступ до розширень на всіх своїх пристроях, увійдіть в обліковий запис і ввімкніть синхронізацію.</translation>
 <translation id="3169472444629675720">Discover</translation>
 <translation id="3170072451822350649">Можна також пропустити вхід і <ph name="LINK_START" />працювати в режимі "Гість"<ph name="LINK_END" />.</translation>
 <translation id="3172045848207518317">Сайт має доступ до відеовходу</translation>
@@ -1459,7 +1449,6 @@
 <translation id="3308006649705061278">Організаційний підрозділ (OU)</translation>
 <translation id="3308116878371095290">Цій сторінці було відмовлено в збереженні файлів cookie.</translation>
 <translation id="3308134619352333507">Кнопка "Сховати"</translation>
-<translation id="3308634184507184485">Ключі безпеки</translation>
 <translation id="3308852433423051161">Завантажується Google Асистент…</translation>
 <translation id="3312424061798279731">Активні мови</translation>
 <translation id="3313590242757056087">Щоб налаштувати веб-сайти, які може переглядати контрольований користувач, можна встановити обмеження
@@ -1495,7 +1484,6 @@
 <translation id="337286756654493126">Читати з папок, які ви відкриваєте в програмі</translation>
 <translation id="3378503599595235699">Зберігати локальні дані лише до виходу з веб-переглядача</translation>
 <translation id="3378572629723696641">Це розширення могло бути пошкоджено.</translation>
-<translation id="3378630551672149129">Увійдіть в обліковий запис і натисніть клавішу Tab, щоб взаємодіяти з елементами введення даних</translation>
 <translation id="337920581046691015"><ph name="PRODUCT_NAME" /> буде встановлено.</translation>
 <translation id="3380365263193509176">Невідома помилка</translation>
 <translation id="3382073616108123819">На жаль, системі не вдалося визначити ідентифікатори цього пристрою.</translation>
@@ -1588,7 +1576,7 @@
 <translation id="351152300840026870">Шрифт фіксованої ширини</translation>
 <translation id="3511528412952710609">коротка</translation>
 <translation id="3514373592552233661">Рекомендовані мережі мають перевагу над відомими (якщо їх кілька)</translation>
-<translation id="3518985090088779359">Прийняти та продовж.</translation>
+<translation id="3518985090088779359">Продовжити</translation>
 <translation id="351952459507671940">Додати в нову групу</translation>
 <translation id="3523642406908660543">Запитувати дозвіл, якщо сайт хоче запустити плагін на комп’ютері (рекомендується)</translation>
 <translation id="3526034519184079374">Не вдається переглянути або змінити дані сайту</translation>
@@ -1639,7 +1627,7 @@
 <translation id="359283478042092570">Увійти</translation>
 <translation id="3593965109698325041">Обмеження імені сертифіката</translation>
 <translation id="3596235046596950091">Увімкнути хмарні сервіси</translation>
-<translation id="3599863153486145794">Очищує історію на всіх пристроях, на яких ви ввійшли в обліковий запис. У вашому обліковому записі Google на сторінці <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" /> можуть бути інші форми історії веб-перегляду.</translation>
+<translation id="3599863153486145794">Видалення історії на всіх пристроях, на яких ви ввійшли в обліковий запис. Історія веб-перегляду може також зберігатися у вашому обліковому записі Google на сторінці  <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="3600051066689725006">Інформація про веб-запит</translation>
 <translation id="3600792891314830896">Вимкнути звук на сайтах, які відтворюють його</translation>
 <translation id="360180734785106144">Пропонувати нові функції, коли вони з’являються</translation>
@@ -1653,7 +1641,7 @@
 <translation id="3612673635130633812">Завантажило розширення &lt;a href="<ph name="URL" />"&gt;<ph name="EXTENSION" />&lt;/a&gt;</translation>
 <translation id="3613134908380545408">Показати "<ph name="FOLDER_NAME" />"</translation>
 <translation id="3613422051106148727">&amp;Відкрити в новій вкладці</translation>
-<translation id="3616113530831147358">Звук</translation>
+<translation id="3616113530831147358">Аудіо</translation>
 <translation id="3616741288025931835">&amp;Очистити дані веб-перегляду...</translation>
 <translation id="3617891479562106823">Фони недоступні. Повторіть спробу пізніше.</translation>
 <translation id="3623574769078102674">Цим контрольованим користувачем буде керувати користувач <ph name="MANAGER_EMAIL" />.</translation>
@@ -1751,7 +1739,6 @@
 <translation id="3752673729237782832">Мої пристрої</translation>
 <translation id="3755411799582650620">Тепер ваш <ph name="PHONE_NAME" /> може також розблоковувати цей пристрій <ph name="DEVICE_TYPE" />.</translation>
 <translation id="375636864092143889">Сайт використовує мікрофон</translation>
-<translation id="3756578970075173856">Налаштувати PIN-код</translation>
 <translation id="3757733214359997190">Не знайдено сайтів</translation>
 <translation id="375841316537350618">Завантаження сценарію проксі-сервера…</translation>
 <translation id="3758842566811519622">Файли cookie налаштовано</translation>
@@ -1849,6 +1836,7 @@
 <translation id="3892414795099177503">Додати OpenVPN або L2TP…</translation>
 <translation id="3893536212201235195">Переглядати та змінювати налаштування доступності</translation>
 <translation id="3893630138897523026">ChromeVox (голосові підказки)</translation>
+<translation id="3894123633473837029">Включати у звіт нещодавню історію Асистента через Sherlog. Це можуть бути особисті дані, геодані й інформація про налагодження. <ph name="BEGIN_LINK" />Докладніше<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="3894427358181296146">Додати папку</translation>
 <translation id="389589731200570180">Використовувати спільно з гостями</translation>
 <translation id="3898521660513055167">Статус маркера</translation>
@@ -2187,7 +2175,6 @@
 <translation id="4451757071857432900">Заблоковано на сайтах, які показують нав’язливі чи оманливі оголошення (рекомендовано)</translation>
 <translation id="4453946976636652378">Шукайте в <ph name="SEARCH_ENGINE_NAME" /> або введіть URL-адресу</translation>
 <translation id="4462159676511157176">Імена серверів – персоналізовано</translation>
-<translation id="4467101674048705704">Розгорнути папку "<ph name="FOLDER_NAME" />"</translation>
 <translation id="4469477701382819144">Заблоковано на сайтах, які показують нав’язливі чи оманливі оголошення</translation>
 <translation id="447252321002412580">Допоможіть покращити функції й ефективність Chrome</translation>
 <translation id="4472575034687746823">Початок роботи</translation>
@@ -2412,7 +2399,6 @@
 <translation id="4850669014075537160">Прокручування</translation>
 <translation id="4850886885716139402">Перегляд</translation>
 <translation id="4853020600495124913">Відкрити в &amp;новому вікні</translation>
-<translation id="485592688953820832">Нічого не робити (призупинити)</translation>
 <translation id="4856478137399998590">Службу пересилання мобільних даних активовано. Нею можна користуватися</translation>
 <translation id="4857506433977877623">{COUNT,plural, =0{Відкрити всі в &amp;анонімному вікні}=1{Відкрити в &amp;анонімному вікні}one{Відкрити всі (#) в &amp;анонімному вікні}few{Відкрити всі (#) в &amp;анонімному вікні}many{Відкрити всі (#) в &amp;анонімному вікні}other{Відкрити всі (#) в &amp;анонімному вікні}}</translation>
 <translation id="4858913220355269194">Футбол</translation>
@@ -2486,7 +2472,7 @@
 <translation id="4955710816792587366">Придумайте PIN-код</translation>
 <translation id="4955814292505481804">Річна ліцензія</translation>
 <translation id="4957949153200969297">Вмикає лише функції, пов’язані із синхронізацією <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /></translation>
-<translation id="4959262764292427323">Паролі збережено в обліковому записі Google, щоб ви могли користуватися ними на будь-якому пристрої</translation>
+<translation id="4959262764292427323">Паролі зберігаються в обліковому записі Google, щоб ви могли користуватися ними на будь-якому пристрої</translation>
 <translation id="4960294539892203357"><ph name="WINDOW_TITLE" /> – <ph name="PROFILE_NAME" /></translation>
 <translation id="4964455510556214366">Упорядкування</translation>
 <translation id="4964673849688379040">Перевірка…</translation>
@@ -2510,10 +2496,9 @@
 <translation id="4992458225095111526">Підтвердити Powerwash</translation>
 <translation id="4992473555164495036">Адміністратор обмежив доступні методи введення.</translation>
 <translation id="4992926179187649719">Увімкнути команду "Ok Google"</translation>
-<translation id="4994021816031734614">Скинути ключ безпеки</translation>
 <translation id="4994474651455208930">Дозволити сайтам запитувати встановлення обробників протоколів за умовчанням.</translation>
 <translation id="4994754230098574403">Налаштування</translation>
-<translation id="4996978546172906250">Надіслати через</translation>
+<translation id="4996978546172906250">Надіслати</translation>
 <translation id="4997086284911172121">Немає з’єднання з Інтернетом.</translation>
 <translation id="4998873842614926205">Підтвердьте зміни</translation>
 <translation id="5000922062037820727">Заблоковано (рекомендується)</translation>
@@ -2650,7 +2635,7 @@
 <translation id="5246282308050205996">Відбулося аварійне завершення роботи програми <ph name="APP_NAME" />. Натисніть цю спливаючу підказку, щоб перезапустити програму.</translation>
 <translation id="5247051749037287028">Відображувана назва (необов’язково)</translation>
 <translation id="5249624017678798539">Завантаження не закінчилося через аварійне завершення роботи веб-переглядача.</translation>
-<translation id="5250372599208556903"><ph name="SEARCH_ENGINE_NAME" /> використовує ваші геодані, щоб надавати локальний вміст. Це можна змінити в меню "<ph name="SETTINGS_LINK" />".</translation>
+<translation id="5250372599208556903"><ph name="SEARCH_ENGINE_NAME" /> використовує ваші геодані, щоб надавати результати пошуку залежно від місцезнаходження. Змінити налаштування можна в меню "<ph name="SETTINGS_LINK" />".</translation>
 <translation id="5252456968953390977">Роумінг</translation>
 <translation id="5252653240322147470">Максимальна кількість цифр у PIN-коді: <ph name="MAXIMUM" /></translation>
 <translation id="5254368820972107711">Показати файли, які будуть вилучені</translation>
@@ -2708,7 +2693,6 @@
 <translation id="5331069282670671859">У вас немає сертифікатів цієї категорії</translation>
 <translation id="5331425616433531170"><ph name="CHROME_EXTENSION_NAME" /> хоче підключитися</translation>
 <translation id="5331975486040154427">Пристрій, під’єднаний до порту USB-C (ліворуч на задній панелі)</translation>
-<translation id="5332624210073556029">Часовий пояс:</translation>
 <translation id="5334142896108694079">Кеш сценаріїв</translation>
 <translation id="5336126339807372270">Заборонити всім сайтам отримувати доступ до пристроїв USB</translation>
 <translation id="5337771866151525739">Встановлено третьою стороною.</translation>
@@ -2752,7 +2736,6 @@
 <translation id="5411472733320185105">Не використовуйте налаштування проксі-сервера для таких хостів і доменів:</translation>
 <translation id="5414566801737831689">Читати значки веб-сайтів, які ви відвідуєте</translation>
 <translation id="5417312524372586921">Теми веб-переглядача</translation>
-<translation id="5419294236999569767">Час системи</translation>
 <translation id="5419405654816502573">Voice Match</translation>
 <translation id="5420438158931847627">Визначає різкість тексту та зображень</translation>
 <translation id="5422221874247253874">Точка доступу</translation>
@@ -2783,7 +2766,7 @@
 <translation id="5446983216438178612">Показати сертифікати для організації</translation>
 <translation id="5448293924669608770">На жаль, під час входу сталася помилка</translation>
 <translation id="5449551289610225147">Недійсний пароль</translation>
-<translation id="5449588825071916739">Зробити закладки для всіх вкладок</translation>
+<translation id="5449588825071916739">Додати всі вкладки в закладки</translation>
 <translation id="5449716055534515760">Закрити вік&amp;но</translation>
 <translation id="5454166040603940656">за допомогою <ph name="PROVIDER" /></translation>
 <translation id="5457113250005438886">Недійсні дані</translation>
@@ -2864,13 +2847,11 @@
 <translation id="5567989639534621706">Кеші програми</translation>
 <translation id="5568069709869097550">Не вдалося ввійти</translation>
 <translation id="5568144734023334204">Пам’ять Android</translation>
-<translation id="5573248369095789351">Затримка</translation>
 <translation id="5575473780076478375">Розширення в режимі анонімного перегляду: <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
 <translation id="5575528586625653441">Виникла проблема з демо-запитом на реєстрацію.</translation>
 <translation id="557722062034137776">Скидання пристрою не вплине на ваші облікові записи Google чи дані, синхронізовані з цими обліковими записами. Проте, усі збережені на вашому пристрої файли буде видалено.</translation>
 <translation id="5578059481725149024">Автоматичний вхід</translation>
 <translation id="558170650521898289">Перевірка драйверів пристроїв Microsoft Windows</translation>
-<translation id="5582778940656297282">Наразі підтримуються лише деякі пристрої.</translation>
 <translation id="5582839680698949063">Головне меню</translation>
 <translation id="5583640892426849032">Backspace</translation>
 <translation id="5584088138253955452">Зберегти ім’я користувача?</translation>
@@ -2903,7 +2884,6 @@
 <translation id="561698261642843490">Закрити Firefox</translation>
 <translation id="5618075537869101857">На жаль, не вдалося запустити програму для терміналів.</translation>
 <translation id="5618333180342767515">(може тривати декілька хвилин)</translation>
-<translation id="5618972959246891967">Дата системи</translation>
 <translation id="56197088284879152">З’єднання з віддаленим пристроєм <ph name="DEVICE_NAME" /> перевантажене.</translation>
 <translation id="5620568081365989559">Інструментам розробника потрібен повний доступ до папки <ph name="FOLDER_PATH" />. Переконайтеся, що ви не оприлюдните приватну інформацію.</translation>
 <translation id="5620612546311710611">статистика використання</translation>
@@ -3063,7 +3043,7 @@
 <translation id="5865733239029070421">Автоматично надсилає статистику використання та звіти про аварійне завершення роботи в Google</translation>
 <translation id="5866557323934807206">Очистити ці налаштування для майбутніх відвідувань</translation>
 <translation id="5866840822086176774">Дуже потужний</translation>
-<translation id="5867841422488265304">Виконайте пошук або введіть веб-адресу</translation>
+<translation id="5867841422488265304">Введіть пошуковий запит чи веб-адресу</translation>
 <translation id="5869029295770560994">OK</translation>
 <translation id="5869522115854928033">Збережені паролі</translation>
 <translation id="5869948122057593679">Закрити всі вікна</translation>
@@ -3234,9 +3214,8 @@
 <translation id="6122875415561139701">Операцію внесення змін заборонено на пристрої <ph name="DEVICE_NAME" />.</translation>
 <translation id="6124650939968185064">Від цього розширення залежать такі розширення:</translation>
 <translation id="6125479973208104919">На жаль, потрібно ще раз додати обліковий запис на пристрої <ph name="DEVICE_TYPE" />.</translation>
-<translation id="6129691635767514872">Вибрані дані видалено з Chrome і синхронізованих пристроїв. У вашому обліковому записі на сторінці <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" /> можуть бути інші форми історії веб-перегляду, як-от пошукові запити чи дані про активність з інших сервісів Google.</translation>
+<translation id="6129691635767514872">Вибрані дані видалено з Chrome і синхронізованих пристроїв. Історія веб-перегляду, а також ваші дії в інших сервісах Google можуть також зберігатися у вашому обліковому записі Google на сторінці <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="6129938384427316298">Коментар сертифіката Netscape</translation>
-<translation id="6132383530370527946">Малий шрифт</translation>
 <translation id="6135622770221372891">Ідентифікатори каналу</translation>
 <translation id="6136114942382973861">Закрити панель завантажень</translation>
 <translation id="6137767437444130246">Сертифікат користувача</translation>
@@ -3341,6 +3320,7 @@
 <translation id="6291953229176937411">&amp;Показати в програмі Finder</translation>
 <translation id="6295158916970320988">Усі сайти</translation>
 <translation id="6295855836753816081">Зберігання…</translation>
+<translation id="629730747756840877">Обліковий запис</translation>
 <translation id="6298962879096096191">Установлювати додатки Android із Google Play</translation>
 <translation id="630065524203833229">В&amp;ийти</translation>
 <translation id="6305607932814307878">Глобальна політика:</translation>
@@ -3512,7 +3492,6 @@
 <translation id="6578664922716508575">Шифрувати синхронізовані паролі з іменем користувача та паролем Google</translation>
 <translation id="6579705087617859690"><ph name="WINDOW_TITLE" /> – надано доступ до вмісту на робочому столі</translation>
 <translation id="6580151766480067746">Версія ARC</translation>
-<translation id="6580231304296467005">Налаштуйте PIN-код на ключі безпеки, щоб підтверджувати свою особу</translation>
 <translation id="6582080224869403177">Щоб оновити систему безпеки, скиньте налаштування пристрою <ph name="DEVICE_TYPE" />.</translation>
 <translation id="6584878029876017575">Безстроковий підпис Microsoft</translation>
 <translation id="6586451623538375658">Змінити основну кнопку миші</translation>
@@ -3657,7 +3636,7 @@
 <translation id="6805647936811177813">Увійдіть у <ph name="TOKEN_NAME" />, щоб імпортувати сертифікат клієнта з <ph name="HOST_NAME" />.</translation>
 <translation id="680572642341004180">Увімкнути відстеження RLZ в <ph name="SHORT_PRODUCT_OS_NAME" />.</translation>
 <translation id="6808193438228982088">Лисиця</translation>
-<translation id="6810613314571580006">Автоматично входити в облікові записи на веб-сайтах за допомогою збережених даних. Якщо цю функцію вимкнено, потрібно підтверджувати облікові дані під час кожного входу на сайтах.</translation>
+<translation id="6810613314571580006">Автоматично входити в облікові записи на веб-сайтах за допомогою збережених даних. Якщо цю функцію вимкнено, потрібно підтверджувати облікові дані під час кожного входу.</translation>
 <translation id="6810768462515084623">Схоже, пароль уже не дійсний. Поновіть його на іншому пристрої та повторіть спробу.</translation>
 <translation id="6811034713472274749">Сторінка готова для перегляду</translation>
 <translation id="6812349420832218321"><ph name="PRODUCT_NAME" /> неможливо запустити з кореневого каталогу.</translation>
@@ -3734,7 +3713,7 @@
 <translation id="6943836128787782965">Помилка HTTP</translation>
 <translation id="6945221475159498467">Вибрати</translation>
 <translation id="694592694773692225">Переспрямування заблоковано на цій сторінці.</translation>
-<translation id="6949306908218145636">Створити закладки для відкритих сторінок…</translation>
+<translation id="6949306908218145636">Додати всі відкриті сторінки в закладки…</translation>
 <translation id="6949434160682548041">Пароль (необов’язково)</translation>
 <translation id="6950627417367801484">Відновити додатки</translation>
 <translation id="6950943362443484797">Ми встановимо цей додаток для вас</translation>
@@ -3756,8 +3735,8 @@
 <translation id="6977381486153291903">Мікропрограма</translation>
 <translation id="6978121630131642226">Пошукові системи</translation>
 <translation id="6979440798594660689">Без звуку (за умовчанням)</translation>
-<translation id="6979737339423435258">Весь час</translation>
-<translation id="6980462514016882061">Google може використовувати вашу історію веб-перегляду, щоб персоналізувати Пошук, оголошення й інші служби Google</translation>
+<translation id="6979737339423435258">Увесь час</translation>
+<translation id="6980462514016882061">Google може використовувати вашу історію веб-перегляду, щоб персоналізувати Пошук, рекламні оголошення й інші сервіси Google</translation>
 <translation id="6981982820502123353">Доступність</translation>
 <translation id="6983783921975806247">Зареєстрований ідентифікатор об'єкта (OID)</translation>
 <translation id="6984299437918708277">Виберіть зображення облікового запису, яке відображатиметься на екрані входу</translation>
@@ -3826,7 +3805,6 @@
 <translation id="708060913198414444">Копіювати адресу аудіо</translation>
 <translation id="7081952801286122383">Це режим анонімного перегляду</translation>
 <translation id="708278670402572152">Від’єднайте пристрій, щоб увімкнути сканування</translation>
-<translation id="7084192839369222683">Запускати лише важливий вміст</translation>
 <translation id="7085389578340536476">Дозволити Chrome записувати аудіо?</translation>
 <translation id="7088434364990739311">Не вдалося запустити перевірку наявності оновлень (код помилки: <ph name="ERROR" />).</translation>
 <translation id="7088561041432335295">Zip Archiver – відкривайте та пакуйте ZIP-файли в додатку Файли.</translation>
@@ -3853,9 +3831,8 @@
 <translation id="7117247127439884114">Увійти знову...</translation>
 <translation id="711840821796638741">Показати закладки, якими керує адміністратор</translation>
 <translation id="711902386174337313">Читати список пристроїв, на яких ви ввійшли</translation>
-<translation id="7120683273130936452">PIN-код складається принаймні з чотирьох символів і підтверджує, що власник ключа безпеки присутній під час певних операцій. Коли PIN-код налаштовано, його можна змінити, але неможливо повністю видалити, не скидаючи ключ безпеки.</translation>
 <translation id="7120865473764644444">Не вдалося з’єднатись із сервером синхронізації. Повторна спроба…</translation>
-<translation id="7121362699166175603">Очищує історію й автозавершення в адресному рядку. У вашому обліковому записі Google на сторінці <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" /> можуть бути інші форми історії веб-перегляду.</translation>
+<translation id="7121362699166175603">Видалення історії й варіантів автозавершень в адресному рядку. Історія веб-перегляду може також зберігатися у вашому обліковому записі Google на сторінці <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="7121389946694989825">Надсилати дані про використання й діагностику. Цей пристрій наразі автоматично надсилає в Google дані про діагностику та використання пристрою і додатків. Ця інформація не використовуватиметься для встановлення особи вашої дитини, а допоможе покращити стабільність системи, додатків тощо. Деякі зведені дані також корисні для додатків і партнерів Google, як-от розробників Android. Якщо ввімкнено додаткову Історію додатків і веб-пошуку, ці дані зберігаються в обліковому записі Google дитини. <ph name="BEGIN_LINK1" />Докладніше<ph name="END_LINK1" /></translation>
 <translation id="7123360114020465152">Більше не підтримується</translation>
 <translation id="7124929488592184705">Не вдалося надрукувати "<ph name="DOCUMENT_NAME" />"</translation>
@@ -3912,7 +3889,7 @@
 <translation id="7216409898977639127">Постачальник мобільного зв’язку</translation>
 <translation id="7216595297012131718">Мови замовлень на основі ваших налаштувань</translation>
 <translation id="7220019174139618249">Не вдається експортувати паролі в папку "<ph name="FOLDER" />"</translation>
-<translation id="722055596168483966">Персоналізувати служби Google</translation>
+<translation id="722055596168483966">Персоналізація сервісів Google</translation>
 <translation id="7221855153210829124">показувати сповіщення</translation>
 <translation id="7221869452894271364">Перезавантажити цю сторінку</translation>
 <translation id="7222232353993864120">Електронна адреса</translation>
@@ -4431,14 +4408,13 @@
 <translation id="8017335670460187064"><ph name="LABEL" /></translation>
 <translation id="8017679124341497925">Ярлик змінено</translation>
 <translation id="8018313076035239964">Налаштуйте, яку інформацію можуть використовувати веб-сайти та який вміст вони можуть показувати</translation>
-<translation id="802376096974994842">Коли ви скинете ключ безпеки, усі пов’язані з пристроєм ключі та налаштовані PIN-коди буде видалено.</translation>
 <translation id="8023801379949507775">Оновити розширення зараз</translation>
 <translation id="8024483450737722621">Додатки, які ви завантажили з Google Play, буде видалено з цього Chromebook.
       <ph name="LINE_BREAKS1" />
       Придбаний вміст, як-от фільми, серіали, музика, книги чи інші покупки через додатки, також може бути видалено.
       <ph name="LINE_BREAKS2" />
       Це не стосується додатків і вмісту на інших пристроях.</translation>
-<translation id="8026334261755873520">Очистити дані веб-перегляду</translation>
+<translation id="8026334261755873520">Очистити історію</translation>
 <translation id="8028060951694135607">Відновлення ключів Microsoft</translation>
 <translation id="8028803902702117856">Завантаження <ph name="SIZE" />, <ph name="FILE_NAME" /></translation>
 <translation id="8028993641010258682">Розмір</translation>
@@ -4473,7 +4449,6 @@
 <translation id="8074127646604999664">Дозволити нещодавно закритим сайтам завершувати надсилання й отримання даних</translation>
 <translation id="8076492880354921740">Вкладки</translation>
 <translation id="8076835018653442223">Адміністратор вимкнув доступ до локальних файлів на вашому пристрої</translation>
-<translation id="8079938625609335826">Щоб мати доступ до розширень на всіх своїх пристроях, увімкніть синхронізацію.</translation>
 <translation id="8084114998886531721">Збережений пароль</translation>
 <translation id="8086015605808120405">Налаштування принтера <ph name="PRINTER_NAME" />…</translation>
 <translation id="8090234456044969073">Переглядати список ваших найчастіше відвідуваних веб-сайтів</translation>
@@ -4511,7 +4486,6 @@
 <translation id="8140778357236808512">Імпортувати існуючого контрольованого користувача</translation>
 <translation id="8141584439523427891">Відкривання в альтернативному веб-переглядачі</translation>
 <translation id="8141725884565838206">Керування паролями</translation>
-<translation id="8142441511840089262">Двічі натиснути</translation>
 <translation id="8143442547342702591">Недійсний додаток</translation>
 <translation id="8146177459103116374">Якщо ви вже зареєструвалися на цьому пристрої, можна <ph name="LINK2_START" />ввійти як існуючий користувач<ph name="LINK2_END" /> .</translation>
 <translation id="8146793085009540321">Помилка під час входу. Зв’яжіться з адміністратором або повторіть спробу.</translation>
@@ -4547,7 +4521,6 @@
 <translation id="8200772114523450471">Поновити</translation>
 <translation id="8202160505685531999">Щоб оновити профіль <ph name="DEVICE_TYPE" />, введіть пароль ще раз.</translation>
 <translation id="8203732864715032075">Надсилає сповіщення й за умовчанням зберігає цей комп’ютер у додатку Повідомлення. <ph name="LINK_BEGIN" />Докладніше<ph name="LINK_END" /></translation>
-<translation id="8203795194971602413">Натиснути правою кнопкою</translation>
 <translation id="8206354486702514201">Це налаштування застосовується вашим адміністратором.</translation>
 <translation id="8206581664590136590">Надсилати дані про використання й діагностику. Допоможіть покращити роботу Android для вашої дитини, автоматично надсилаючи в Google дані про діагностику та використання пристрою і додатків. Ця інформація не використовуватиметься для встановлення особи вашої дитини, а допоможе покращити стабільність системи, додатків тощо. Деякі зведені дані також корисні для додатків і партнерів Google, як-от розробників Android. Якщо ввімкнено додаткову Історію додатків і веб-пошуку, ці дані зберігаються в обліковому записі Google дитини. <ph name="BEGIN_LINK1" />Докладніше<ph name="END_LINK1" /></translation>
 <translation id="8206745257863499010">Блюз</translation>
@@ -4572,7 +4545,6 @@
 <translation id="8244514732452879619">Невдовзі час спати</translation>
 <translation id="8246209727385807362">Невідомий оператор</translation>
 <translation id="8248050856337841185">&amp;Вставити</translation>
-<translation id="8248880015234923589">Скинути налаштування ключа безпеки</translation>
 <translation id="8249048954461686687">Папка OEM</translation>
 <translation id="8249672078237421304">Пропонувати переклад сторінок, якщо їх мова відрізняється від мови у веб-переглядачі</translation>
 <translation id="8251578425305135684">Ескіз видалено.</translation>
@@ -4949,7 +4921,7 @@
 <translation id="8845001906332463065">Отримати довідку</translation>
 <translation id="8846132060409673887">Показувати виробника й модель цього комп’ютера</translation>
 <translation id="8846141544112579928">Пошук клавіатури…</translation>
-<translation id="8847988622838149491">Сповіщення щодо USB</translation>
+<translation id="8847988622838149491">USB</translation>
 <translation id="8848561196844274665">Підключаючи пристрої, ви дозволяєте Chromebook:</translation>
 <translation id="8850251000316748990">Показати більше…</translation>
 <translation id="885246833287407341">Аргументи функції API</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_vi.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_vi.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_vi.xtb
index b55d865..b8ae101 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_vi.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_vi.xtb
@@ -183,7 +183,6 @@
 <translation id="126156426083987769">Đã xảy ra lỗi với giấy phép thiết bị ở chế độ minh họa.</translation>
 <translation id="126710816202626562">Ngôn ngữ dịch:</translation>
 <translation id="126768002343224824">16x</translation>
-<translation id="1270277066486377738">Vui lòng chạm lại vào cùng khóa bảo mật để xác nhận thao tác đặt lại. Thao tác này sẽ xóa toàn bộ bằng chứng xác thực lưu trữ trên khóa bảo mật và xóa mọi mã PIN được định cấu hình.</translation>
 <translation id="1272079795634619415">Dừng</translation>
 <translation id="1272978324304772054">Tài khoản người dùng này không thuộc về miền mà thiết bị được đăng ký. Nếu bạn muốn đăng ký miền khác, bạn cần tìm thiết bị trước tiên.</translation>
 <translation id="1274977772557788323">Cài đặt bộ nhớ của Adobe Flash Player</translation>
@@ -222,7 +221,6 @@
 <translation id="1330145147221172764">Bật bàn phím ảo</translation>
 <translation id="1331977651797684645">Đây chính là tôi.</translation>
 <translation id="133535873114485416">Phương thức nhập ưu tiên</translation>
-<translation id="1338776410427958681">Thu gọn <ph name="FOLDER_NAME" /></translation>
 <translation id="1338950911836659113">Đang xóa...</translation>
 <translation id="1340527397989195812">Sao lưu phương tiện từ thiết bị bằng ứng dụng Tệp.</translation>
 <translation id="1341988552785875222">Hình nền hiện tại do '<ph name="APP_NAME" />' đặt. Bạn có thể cần phải gỡ cài đặt '<ph name="APP_NAME" />' trước khi chọn hình nền khác.</translation>
@@ -376,7 +374,6 @@
 <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
 <translation id="1587275751631642843">Bảng điều khiển &amp;JavaScript</translation>
 <translation id="1587907146729660231">Dùng ngón tay chạm vào nút nguồn</translation>
-<translation id="1587949806845069687">Nhập mã PIN mới. Mã PIN phải có ít nhất 4 ký tự và có thể bao gồm chữ cái, số và các ký tự khác.</translation>
 <translation id="1588438908519853928">Bình thường</translation>
 <translation id="158849752021629804">Cần mạng gia đình</translation>
 <translation id="1588870296199743671">Mở liên kết bằng...</translation>
@@ -390,7 +387,6 @@
 <translation id="1600857548979126453">Truy cập chương trình phụ trợ trình gỡ lỗi trang</translation>
 <translation id="1601560923496285236">Áp dụng</translation>
 <translation id="1603914832182249871">(Ẩn danh)</translation>
-<translation id="1606402239727171183">Vui lòng cắm rồi chạm vào khóa bảo mật của bạn để bắt đầu đặt hoặc thay đổi mã PIN</translation>
 <translation id="1607139524282324606">Xóa mục nhập</translation>
 <translation id="1608626060424371292">Xóa người dùng này</translation>
 <translation id="1609170755653088773">Đồng bộ hóa mật khẩu này với iPhone của bạn</translation>
@@ -638,7 +634,6 @@
 <translation id="1997484222658892567"><ph name="URL" /> muốn lưu trữ vĩnh viễn một lượng lớn dữ liệu trên máy tính cục bộ của bạn</translation>
 <translation id="1997616988432401742">Chứng chỉ của bạn</translation>
 <translation id="1999115740519098545">Khi khởi động</translation>
-<translation id="1999763610967697511">Kéo và thả</translation>
 <translation id="2000419248597011803">Gửi một số cookie và nội dung tìm kiếm từ thanh địa chỉ cũng như hộp tìm kiếm tới công cụ tìm kiếm mặc định</translation>
 <translation id="2002109485265116295">Thời gian thực</translation>
 <translation id="2003130567827682533">Để kích hoạt dữ liệu '<ph name="NAME" />', trước tiên hãy kết nối mạng Wi-Fi</translation>
@@ -843,8 +838,9 @@
 <translation id="2322193970951063277">Đầu trang và chân trang</translation>
 <translation id="2326931316514688470">Tải &amp;lại ứng dụng</translation>
 <translation id="2327492829706409234">Bật ứng dụng</translation>
-<translation id="2329597144923131178">Đăng nhập để sử dụng dấu trang, lịch sử, mật khẩu và các mục cài đặt khác trên tất cả thiết bị của bạn.</translation>
+<translation id="2329597144923131178">Đăng nhập để sử dụng dấu trang, lịch sử hoạt động, mật khẩu và các tùy chọn cài đặt khác trên tất cả thiết bị của bạn.</translation>
 <translation id="2332131598580221120">Xem trong cửa hàng</translation>
+<translation id="2332192922827071008">Mở Tùy chọn</translation>
 <translation id="2332742915001411729">Đặt lại về mặc định</translation>
 <translation id="2335122562899522968">Trang này đã đặt các cookie.</translation>
 <translation id="2336228925368920074">Đánh dấu trang Tất cả các Tab...</translation>
@@ -897,7 +893,6 @@
           <ph name="TIME" />. Dữ liệu này không bao gồm địa chỉ và phương thức thanh toán từ Google Pay.</translation>
 <translation id="2419706071571366386">Vì lý do bảo mật, hãy đăng xuất khi bạn không sử dụng máy tính.</translation>
 <translation id="2423578206845792524">Lưu &amp;hình ảnh thành...</translation>
-<translation id="2427507373259914951">Nhấp chuột trái</translation>
 <translation id="2428510569851653187">Mô tả những việc bạn đang làm khi tab gặp lỗi</translation>
 <translation id="2431027948063157455">Không thể tải Trợ lý Google, vui lòng kiểm tra kết nối mạng của bạn rồi thử lại.</translation>
 <translation id="2432753757290432042">Yêu cầu cập nhật Linux (Beta)</translation>
@@ -920,7 +915,7 @@
 <translation id="2453021845418314664">Cài đặt đồng bộ hóa nâng cao</translation>
 <translation id="2453860139492968684">Kết thúc</translation>
 <translation id="2454247629720664989">Từ khóa</translation>
-<translation id="2455122176076606103">Khóa bảo mật đó bị khóa do bạn nhập sai mã PIN quá nhiều lần. Bạn phải đặt lại khóa bảo mật đó thì mới có thể thực hiện các thao tác dựa trên mã PIN.</translation>
+<translation id="2455122176076606103">Khóa bảo mật đó đã bị khóa do bạn nhập sai mã PIN quá nhiều lần. Bạn phải đặt lại khóa bảo mật đó thì mới có thể thực hiện các thao tác dựa trên mã PIN.</translation>
 <translation id="245661998428026871">Video ở chế độ hình trong hình sẽ dừng phát.</translation>
 <translation id="2457246892030921239"><ph name="APP_NAME" /> muốn sao chép tệp từ <ph name="VOLUME_NAME" />.</translation>
 <translation id="2458591546854598341">Mã quản lý thiết bị là không hợp lệ.</translation>
@@ -1015,7 +1010,6 @@
 <translation id="2588636910004461974">Thiết bị của <ph name="VENDOR_NAME" /></translation>
 <translation id="258932246702879617">Chọn <ph name="BEGIN_BOLD" />Ghim vào thanh tác vụ<ph name="END_BOLD" /></translation>
 <translation id="2594999711683503743">Tìm kiếm trên Google hoặc nhập URL</translation>
-<translation id="2600730035760241059">Đặt lại thiết bị, đặt và thay đổi mã PIN.</translation>
 <translation id="2603115962224169880">Dọn dẹp máy tính</translation>
 <translation id="2603463522847370204">Mở trong cửa sổ ẩ&amp;n danh</translation>
 <translation id="2604255671529671813">Lỗi kết nối mạng</translation>
@@ -1031,7 +1025,6 @@
 <translation id="2617342710774726426">Thẻ SIM bị khóa</translation>
 <translation id="2619761439309613843">Làm mới hàng ngày</translation>
 <translation id="2620436844016719705">Hệ thống</translation>
-<translation id="2622053291576368721">Vui lòng rút ra rồi cắm lại, sau đó chạm vào khóa bảo mật của bạn để bắt đầu quy trình đặt lại.</translation>
 <translation id="26224892172169984">Không cho phép bất kỳ trang web nào xử lý giao thức</translation>
 <translation id="2624142942574147739">Trang này đang truy cập máy ảnh và micrô của bạn.</translation>
 <translation id="2626799779920242286">Vui lòng thử lại sau.</translation>
@@ -1041,7 +1034,6 @@
 <translation id="2633199387167390344"><ph name="NAME" /> đang sử dụng <ph name="USAGE" /> MB dung lượng đĩa.</translation>
 <translation id="2633212996805280240">Xóa "<ph name="EXTENSION_NAME" />"?</translation>
 <translation id="263325223718984101"><ph name="PRODUCT_NAME" /> không thể hoàn tất cài đặt nhưng sẽ tiếp tục chạy từ hình ảnh đĩa của trình duyệt này.</translation>
-<translation id="2634486338302512222">Nhập mã PIN &lt;i&gt;hiện tại&lt;/i&gt; để thay đổi. Nếu không biết mã PIN hiện tại, bạn phải đặt lại mã thông báo để xóa mã PIN.</translation>
 <translation id="2635094637295383009">Twitter</translation>
 <translation id="2635276683026132559">Ký</translation>
 <translation id="2636625531157955190">Chrome không thể truy cập hình ảnh.</translation>
@@ -1257,7 +1249,6 @@
 <translation id="2966937470348689686">Quản lý tùy chọn Android</translation>
 <translation id="2972557485845626008">Chương trình cơ sở</translation>
 <translation id="2972581237482394796">&amp;Làm lại</translation>
-<translation id="2972642118232180842">Chỉ chạy nội dung quan trọng (được đề xuất)</translation>
 <translation id="2973324205039581528">Tắt tiếng trang web</translation>
 <translation id="2977480621796371840">Xóa khỏi nhóm</translation>
 <translation id="2979639724566107830">Mở trong cửa sổ mới</translation>
@@ -1308,7 +1299,7 @@
 <translation id="3045447014237878114">Trang web này đã tự động tải nhiều tệp xuống</translation>
 <translation id="3046910703532196514">Trang web, toàn bộ</translation>
 <translation id="304747341537320566">Công cụ chuyển văn bản sang lời nói</translation>
-<translation id="3047644958362961983">Thông tin này sẽ giúp chúng tôi hiểu rõ hơn vấn đề liên quan đến Trợ lý của bạn. Chúng tôi lưu trữ thông tin này trong tối đa 90 ngày và chỉ các nhóm liên quan phụ trách về kỹ thuật và phản hồi mới được phép truy cập.</translation>
+<translation id="3047644958362961983">Thông tin này sẽ giúp chúng tôi hiểu rõ hơn vấn đề liên quan đến Trợ lý của bạn. Chúng tôi lưu trữ thông tin này trong tối đa 90 ngày và chỉ các nhóm liên quan phụ trách kỹ thuật và phản hồi mới được phép truy cập.</translation>
 <translation id="3053013834507634016">Sử dụng Khoá Chứng chỉ</translation>
 <translation id="3058498974290601450">Bạn có thể bật tính năng đồng bộ hóa bất cứ lúc nào trong phần cài đặt</translation>
 <translation id="3060379269883947824">Bật chọn để nói</translation>
@@ -1379,7 +1370,6 @@
 <translation id="3161522574479303604">Tất cả ngôn ngữ</translation>
 <translation id="3163201441334626963">Sản phẩm không xác định <ph name="PRODUCT_ID" /> từ nhà cung cấp <ph name="VENDOR_ID" /></translation>
 <translation id="3165390001037658081">Một số nhà cung cấp dịch vụ có thể chặn tính năng này.</translation>
-<translation id="316854673539778496">Để có tất cả các tiện ích trên mọi thiết bị của bạn, hãy đăng nhập rồi bật tính năng đồng bộ hóa.</translation>
 <translation id="3169472444629675720">Khám phá</translation>
 <translation id="3170072451822350649">Bạn cũng có thể bỏ qua việc đăng nhập và <ph name="LINK_START" />duyệt với tư cách khách<ph name="LINK_END" />.</translation>
 <translation id="3172045848207518317">Một trang web đang truy cập vào đầu vào video</translation>
@@ -1391,7 +1381,7 @@
 <translation id="3192947282887913208">Tệp âm thanh</translation>
 <translation id="3194737229810486521"><ph name="URL" /> muốn lưu trữ vĩnh viễn dữ liệu trên thiết bị của bạn</translation>
 <translation id="3199127022143353223">Máy chủ</translation>
-<translation id="3201422919974259695">Các thiết bị USB hiện có sẽ xuất hiện ở đây.</translation>
+<translation id="3201422919974259695">Các thiết bị USB có sẵn sẽ xuất hiện ở đây.</translation>
 <translation id="3202131003361292969">Đường dẫn</translation>
 <translation id="3202173864863109533">Âm thanh của tab này hiện bị tắt.</translation>
 <translation id="3208703785962634733">Không được xác nhận</translation>
@@ -1459,7 +1449,6 @@
 <translation id="3308006649705061278">Đơn vị Tổ chức (OU)</translation>
 <translation id="3308116878371095290">Trang này đã bị chặn cài đặt cookie.</translation>
 <translation id="3308134619352333507">Nút ẩn</translation>
-<translation id="3308634184507184485">Khóa bảo mật</translation>
 <translation id="3308852433423051161">Đang tải Trợ lý Google...</translation>
 <translation id="3312424061798279731">Ngôn ngữ đã bật</translation>
 <translation id="3313590242757056087">Để đặt các trang web mà người dùng bị giám sát có thể xem, bạn có thể định cấu hình
@@ -1495,7 +1484,6 @@
 <translation id="337286756654493126">Đọc thư mục mà bạn mở trong ứng dụng</translation>
 <translation id="3378503599595235699">Chỉ lưu dữ liệu trên máy cho đến khi bạn thoát trình duyệt của mình</translation>
 <translation id="3378572629723696641">Tiện ích này có thể đã bị hỏng.</translation>
-<translation id="3378630551672149129">Đăng nhập, nhấn phím tab để tương tác với các yếu tố đầu vào</translation>
 <translation id="337920581046691015"><ph name="PRODUCT_NAME" /> sẽ được cài đặt.</translation>
 <translation id="3380365263193509176">Lỗi không xác định</translation>
 <translation id="3382073616108123819">Rất tiếc! Hệ thống không thể xác định số nhận dạng thiết bị cho thiết bị này.</translation>
@@ -1751,7 +1739,6 @@
 <translation id="3752673729237782832">Thiết bị của tôi</translation>
 <translation id="3755411799582650620">Giờ đây, <ph name="PHONE_NAME" /> của bạn cũng có thể mở khóa <ph name="DEVICE_TYPE" /> này.</translation>
 <translation id="375636864092143889">Trang web đang sử dụng micrô của bạn</translation>
-<translation id="3756578970075173856">Đặt mã PIN</translation>
 <translation id="3757733214359997190">Không tìm thấy trang web nào</translation>
 <translation id="375841316537350618">Đang tải xuống tập lệnh proxy...</translation>
 <translation id="3758842566811519622">Đã đặt cookie</translation>
@@ -1917,7 +1904,7 @@
 <translation id="3981760180856053153">Loại lưu không hợp lệ được nhập.</translation>
 <translation id="3982375475032951137">Thiết lập trình duyệt qua một số bước đơn giản</translation>
 <translation id="3983400541576569538">Dữ liệu của một số ứng dụng có thể sẽ mất</translation>
-<translation id="3983503144326094739">Khóa bảo mật đó tạm thời bị khóa do bạn nhập sai mã PIN quá nhiều lần. Rút ra rồi cắm lại khóa bảo mật để mở khóa.</translation>
+<translation id="3983503144326094739">Khóa bảo mật đó tạm thời bị khóa do bạn nhập sai mã PIN quá nhiều lần. Hãy rút ra rồi cắm lại khóa bảo mật để mở khóa.</translation>
 <translation id="3983586614702900908">thiết bị từ nhà cung cấp không xác định</translation>
 <translation id="3984159763196946143">Không thể khởi động chế độ trình diễn</translation>
 <translation id="3987348946546879621">Dữ liệu đã tiết kiệm</translation>
@@ -2188,7 +2175,6 @@
 <translation id="4451757071857432900">Đã chặn trên những trang web hiển thị quảng cáo xâm nhập hoặc quảng cáo gây hiểu nhầm (khuyên dùng)</translation>
 <translation id="4453946976636652378">Tìm kiếm <ph name="SEARCH_ENGINE_NAME" /> hoặc nhập một URL</translation>
 <translation id="4462159676511157176">Máy chủ có tên tùy chỉnh</translation>
-<translation id="4467101674048705704">Mở rộng <ph name="FOLDER_NAME" /></translation>
 <translation id="4469477701382819144">Đã chặn trên những trang web hiển thị quảng cáo xâm nhập hoặc quảng cáo gây hiểu nhầm</translation>
 <translation id="447252321002412580">Giúp cải thiện hiệu suất cũng như các tính năng của Chrome</translation>
 <translation id="4472575034687746823">Bắt đầu</translation>
@@ -2222,7 +2208,7 @@
 <translation id="4524832533047962394">Chế độ đăng ký đã cung cấp không được phiên bản hệ điều hành này hỗ trợ. Vui lòng đảm bảo bạn đang chạy phiên bản mới nhất.</translation>
 <translation id="4525382759303819021">Nhận nội dung đề xuất và thông tin cập nhật mới nhất về các ứng dụng trên Cửa hàng Play</translation>
 <translation id="4530494379350999373">Nguồn gốc</translation>
-<translation id="4531586020343813806">Khóa bảo mật đó không hỗ trợ tùy chọn đặt lại.</translation>
+<translation id="4531586020343813806">Khóa bảo mật đó không hỗ trợ tính năng đặt lại.</translation>
 <translation id="4533846798469727141">Bây giờ hãy nói "Ok Google"</translation>
 <translation id="4533985347672295764">Thời gian của CPU</translation>
 <translation id="4534661889221639075">Hãy thử lại.</translation>
@@ -2413,7 +2399,6 @@
 <translation id="4850669014075537160">Cuộn</translation>
 <translation id="4850886885716139402">Xem</translation>
 <translation id="4853020600495124913">Mở trong &amp;cửa sổ mới</translation>
-<translation id="485592688953820832">Không có hành động nào (tạm dừng)</translation>
 <translation id="4856478137399998590">Dịch vụ dữ liệu di động của bạn đã được kích hoạt và sẵn sàng để sử dụng</translation>
 <translation id="4857506433977877623">{COUNT,plural, =0{Mở tất cả trong &amp;cửa sổ ẩn danh}=1{Mở trong &amp;cửa sổ ẩn danh}other{Mở tất cả (#) trong cửa sổ ẩn danh}}</translation>
 <translation id="4858913220355269194">Nam cầu thủ Fritz</translation>
@@ -2471,7 +2456,7 @@
 <translation id="4924352752174756392">12x</translation>
 <translation id="4925542575807923399">Quản trị viên của tài khoản này yêu cầu tài khoản này là tài khoản đăng nhập đầu tiên trong phiên đăng nhập nhiều tài khoản.</translation>
 <translation id="4927753642311223124">Không có nội dung nào để xem ở đây, hãy tiếp tục.</translation>
-<translation id="4927846293686536410">Đăng nhập để sử dụng dấu trang, lịch sử, mật khẩu và các mục cài đặt khác trên tất cả thiết bị của bạn. Bạn cũng sẽ tự động được đăng nhập vào các dịch vụ Google của mình.</translation>
+<translation id="4927846293686536410">Đăng nhập để sử dụng dấu trang, lịch sử hoạt động, mật khẩu và các tùy chọn cài đặt khác trên tất cả thiết bị của bạn. Bạn cũng sẽ tự động được đăng nhập vào các dịch vụ Google của mình.</translation>
 <translation id="4929386379796360314">Đích in</translation>
 <translation id="4931132176527519925">Luôn sử dụng tính năng phản chiếu</translation>
 <translation id="4932733599132424254">Ngày Tháng</translation>
@@ -2511,7 +2496,6 @@
 <translation id="4992458225095111526">Xác nhận Powerwash</translation>
 <translation id="4992473555164495036">Quản trị viên của bạn đã giới hạn các phương thức nhập có sẵn.</translation>
 <translation id="4992926179187649719">Bật 'Ok Google'</translation>
-<translation id="4994021816031734614">Đặt lại khóa bảo mật</translation>
 <translation id="4994474651455208930">Cho phép các trang web yêu cầu trở thành trình xử lý mặc định cho giao thức</translation>
 <translation id="4994754230098574403">Đang thiết lập</translation>
 <translation id="4996978546172906250">Chia sẻ qua</translation>
@@ -2709,7 +2693,6 @@
 <translation id="5331069282670671859">Bạn không có chứng chỉ nào thuộc loại này</translation>
 <translation id="5331425616433531170">"<ph name="CHROME_EXTENSION_NAME" />" muốn ghép nối</translation>
 <translation id="5331975486040154427">Thiết bị USB-C (cổng phía sau, bên trái)</translation>
-<translation id="5332624210073556029">Múi giờ:</translation>
 <translation id="5334142896108694079">Bộ nhớ đệm tập lệnh</translation>
 <translation id="5336126339807372270">Không cho phép bất kỳ trang web nào truy cập vào thiết bị USB</translation>
 <translation id="5337771866151525739">Được cài đặt bởi bên thứ ba.</translation>
@@ -2753,7 +2736,6 @@
 <translation id="5411472733320185105">Không sử dụng cài đặt proxy cho các máy chủ và tên miền này:</translation>
 <translation id="5414566801737831689">Đọc biểu tượng của các trang web bạn truy cập</translation>
 <translation id="5417312524372586921">Chủ đề của trình duyệt</translation>
-<translation id="5419294236999569767">Giờ hệ thống</translation>
 <translation id="5419405654816502573">Voice Match</translation>
 <translation id="5420438158931847627">Xác định độ sắc nét của văn bản và hình ảnh</translation>
 <translation id="5422221874247253874">Điểm truy cập</translation>
@@ -2824,7 +2806,7 @@
 <translation id="5511379779384092781">Quá nhỏ</translation>
 <translation id="5511823366942919280">Bạn có chắc chắn muốn thiết lập thiết bị này là "Shark" không?</translation>
 <translation id="5512653252560939721">Chứng chỉ người dùng phải được phần cứng hỗ trợ.</translation>
-<translation id="5516183516694518900">Đăng nhập vào Chrome bằng Tài khoản Google để nhận dấu trang, lịch sử, mật khẩu và các cài đặt khác trên tất cả các thiết bị của bạn.</translation>
+<translation id="5516183516694518900">Đăng nhập vào Chrome bằng Tài khoản Google để sử dụng dấu trang, lịch sử hoạt động, mật khẩu và các tùy chọn cài đặt khác trên tất cả các thiết bị của bạn.</translation>
 <translation id="551752069230578406">Đang thêm máy in vào tài khoản của bạn - quá trình này có thể mất một chút thời gian...</translation>
 <translation id="5518219166343146486">Hỏi khi một trang web muốn xem văn bản và hình ảnh đã sao chép sang khay nhớ tạm</translation>
 <translation id="5518584115117143805">Chứng chỉ Mã hóa Email</translation>
@@ -2865,13 +2847,11 @@
 <translation id="5567989639534621706">Bộ nhớ đệm của ứng dụng</translation>
 <translation id="5568069709869097550">Không thể đăng nhập</translation>
 <translation id="5568144734023334204">Bộ nhớ Android</translation>
-<translation id="5573248369095789351">Dừng hành động</translation>
 <translation id="5575473780076478375">Tiện ích Ẩn danh: <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
 <translation id="5575528586625653441">Đã xảy ra lỗi với yêu cầu đăng ký chế độ minh họa.</translation>
 <translation id="557722062034137776">Đặt lại thiết bị sẽ không ảnh hưởng tới những tài khoản Google của bạn hoặc bất kỳ dữ liệu nào được đồng bộ hóa với những tài khoản này. Tuy nhiên, tất cả các tệp lưu trên thiết bị của bạn sẽ bị xóa.</translation>
 <translation id="5578059481725149024">Tự động đăng nhập</translation>
 <translation id="558170650521898289">Xác minh Trình điều khiển Ổ cứng của Microsoft Windows</translation>
-<translation id="5582778940656297282">Hiện chỉ hỗ trợ một số thiết bị.</translation>
 <translation id="5582839680698949063">Menu chính</translation>
 <translation id="5583640892426849032">Backspace</translation>
 <translation id="5584088138253955452">Bạn muốn lưu tên người dùng?</translation>
@@ -2904,7 +2884,6 @@
 <translation id="561698261642843490">Đóng Firefox</translation>
 <translation id="5618075537869101857">Rất tiếc, không thể chạy ứng dụng kiosk.</translation>
 <translation id="5618333180342767515">(việc này có thể mất vài phút)</translation>
-<translation id="5618972959246891967">Ngày hệ thống</translation>
 <translation id="56197088284879152">Kết nối tới thiết bị từ xa: "<ph name="DEVICE_NAME" />" bị nghẽn.</translation>
 <translation id="5620568081365989559">DevTools yêu cầu toàn quyền truy cập vào <ph name="FOLDER_PATH" />. Hãy đảm bảo bạn không hiển thị bất kỳ thông tin nhạy cảm nào.</translation>
 <translation id="5620612546311710611">thống kê sử dụng</translation>
@@ -2952,7 +2931,7 @@
 <translation id="5696143504434933566">Báo cáo vi phạm từ "<ph name="EXTENSION_NAME" />"</translation>
 <translation id="5696679855467848181">Tệp PPD hiện được sử dụng: <ph name="PPD_NAME" /></translation>
 <translation id="5699533844376998780">Đã thêm tiện ích "<ph name="EXTENSION_NAME" />".</translation>
-<translation id="5699804453758089950">Nhấn lại vào khóa bảo mật để hoàn tất yêu cầu.</translation>
+<translation id="5699804453758089950">Chạm lại vào khóa bảo mật để hoàn tất yêu cầu.</translation>
 <translation id="570043786759263127">Các ứng dụng và dịch vụ trên Google Play</translation>
 <translation id="5700836101007545240">Quản trị viên của bạn đã tắt tính năng Thêm kết nối</translation>
 <translation id="5701080607174488915">Lỗi khi tìm nạp chính sách từ máy chủ.</translation>
@@ -3237,7 +3216,6 @@
 <translation id="6125479973208104919">Rất tiếc, bạn sẽ cần phải thêm lại tài khoản của mình vào <ph name="DEVICE_TYPE" /> này.</translation>
 <translation id="6129691635767514872">Dữ liệu được chọn đã bị xóa khỏi Chrome và các thiết bị được đồng bộ hóa. Tài khoản Google của bạn có thể có các dạng lịch sử duyệt web khác, chẳng hạn như tìm kiếm và hoạt động từ các dịch vụ khác của Google tại <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="6129938384427316298">Nhận xét về Chứng chỉ Netscape</translation>
-<translation id="6132383530370527946">Bản in nhỏ</translation>
 <translation id="6135622770221372891">ID kênh</translation>
 <translation id="6136114942382973861">Đóng thanh tài nguyên đã tải xuống</translation>
 <translation id="6137767437444130246">Chứng chỉ người dùng</translation>
@@ -3342,6 +3320,7 @@
 <translation id="6291953229176937411">&amp;Hiển thị trong Trình tìm kiếm</translation>
 <translation id="6295158916970320988">Tất cả các trang web</translation>
 <translation id="6295855836753816081">Đang lưu...</translation>
+<translation id="629730747756840877">Tài khoản</translation>
 <translation id="6298962879096096191">Sử dụng Google Play để cài đặt các ứng dụng Android</translation>
 <translation id="630065524203833229">T&amp;hoát</translation>
 <translation id="6305607932814307878">Chính sách toàn cầu:</translation>
@@ -3513,7 +3492,6 @@
 <translation id="6578664922716508575">Mã hóa mật khẩu đã đồng bộ hóa với tên người dùng và mật khẩu Google của bạn</translation>
 <translation id="6579705087617859690"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - Đã chia sẻ nội dung trên màn hình</translation>
 <translation id="6580151766480067746">Phiên bản ARC</translation>
-<translation id="6580231304296467005">Đặt mã PIN trên khóa bảo mật để nhận dạng chính bạn</translation>
 <translation id="6582080224869403177">Đặt lại <ph name="DEVICE_TYPE" /> của bạn để nâng cấp bảo mật.</translation>
 <translation id="6584878029876017575">Ký Trọn đời của Microsoft</translation>
 <translation id="6586451623538375658">Hoán đổi nút chuột chính</translation>
@@ -3827,7 +3805,6 @@
 <translation id="708060913198414444">S&amp;ao chép địa chỉ âm thanh</translation>
 <translation id="7081952801286122383">Bạn đang ở chế độ ẩn danh</translation>
 <translation id="708278670402572152">Ngắt kết nối để bật tính năng quét</translation>
-<translation id="7084192839369222683">Chỉ chạy nội dung quan trọng</translation>
 <translation id="7085389578340536476">Bạn có muốn cho phép Chrome ghi âm không?</translation>
 <translation id="7088434364990739311">Không thể bắt đầu kiểm tra cập nhật (mã lỗi <ph name="ERROR" />).</translation>
 <translation id="7088561041432335295">Zip Archiver - Mở và nén tệp ZIP trong ứng dụng Tệp.</translation>
@@ -3854,7 +3831,6 @@
 <translation id="7117247127439884114">Đăng nhập lại...</translation>
 <translation id="711840821796638741">Hiển thị dấu trang được quản lý</translation>
 <translation id="711902386174337313">Đọc danh sách các thiết bị đã đăng nhập của bạn</translation>
-<translation id="7120683273130936452">Mã PIN bao gồm 4 hoặc 5 ký tự và giúp chứng minh rằng chủ sở hữu của khóa bảo mật có mặt trong một số thao tác. Sau khi đặt mã PIN, bạn có thể thay đổi mã PIN nhưng không thể xóa nếu không đặt lại hoàn toàn khóa bảo mật.</translation>
 <translation id="7120865473764644444">Không thể kết nối với máy chủ đồng bộ hóa. Đang thử lại...</translation>
 <translation id="7121362699166175603">Xóa lịch sử và tự động hoàn thành trong thanh địa chỉ. Tài khoản Google của bạn có thể có các dạng lịch sử duyệt web khác tại <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="7121389946694989825">Gửi dữ liệu chẩn đoán và dữ liệu về mức sử dụng. Thiết bị này hiện tự động gửi dữ liệu chẩn đoán, dữ liệu về mức sử dụng ứng dụng và thiết bị cho Google. Những thông tin này sẽ không dùng để nhận dạng con bạn mà giúp tăng độ ổn định của hệ thống và ứng dụng cũng như cải thiện các mặt khác. Một số dữ liệu tổng hợp cũng sẽ hữu ích cho các ứng dụng và đối tác của Google, chẳng hạn như những nhà phát triển Android. Nếu bạn bật mục cài đặt bổ sung Hoạt động web và ứng dụng cho con mình thì dữ liệu này có thể được lưu vào Tài khoản Google của trẻ. <ph name="BEGIN_LINK1" />Tìm hiểu thêm<ph name="END_LINK1" /></translation>
@@ -4432,7 +4408,6 @@
 <translation id="8017335670460187064"><ph name="LABEL" /></translation>
 <translation id="8017679124341497925">Đã chỉnh sửa phím tắt</translation>
 <translation id="8018313076035239964">Kiểm soát thông tin trang web có thể sử dụng và nội dung trang web có thể hiển thị cho bạn</translation>
-<translation id="802376096974994842">Việc đặt lại Khóa bảo mật sẽ xóa tất cả các khóa liên kết với thiết bị và xóa tất cả mã PIN được định cấu hình.</translation>
 <translation id="8023801379949507775">Cập nhật tiện ích ngay bây giờ</translation>
 <translation id="8024483450737722621">Ứng dụng bạn đã tải xuống từ Google Play sẽ bị xóa khỏi Chromebook này.
       <ph name="LINE_BREAKS1" />
@@ -4446,7 +4421,7 @@
 <translation id="8030656706657716245">Thêm máy in</translation>
 <translation id="8032244173881942855">Không thể truyền tab.</translation>
 <translation id="803435727213847625">{COUNT,plural, =0{Mở tất cả trong &amp;cửa sổ ẩn danh}=1{Mở trong &amp;cửa sổ ẩn danh}other{Mở tất cả (#) trong &amp;cửa sổ ẩn danh}}</translation>
-<translation id="8034467234497743242">Khóa bảo mật đó không hỗ trợ tùy chọn đặt mã PIN.</translation>
+<translation id="8034467234497743242">Khóa bảo mật đó không hỗ tính năng đặt mã PIN.</translation>
 <translation id="8037117027592400564">Đọc tất cả văn bản được nói bằng giọng nói tổng hợp</translation>
 <translation id="8037357227543935929">Yêu cầu (mặc định)</translation>
 <translation id="803771048473350947">Tệp</translation>
@@ -4474,7 +4449,6 @@
 <translation id="8074127646604999664">Cho phép các trang web đóng gần đây hoàn tất gửi và nhận dữ liệu</translation>
 <translation id="8076492880354921740">Tab</translation>
 <translation id="8076835018653442223">Quản trị viên đã vô hiệu hóa quyền truy cập vào tệp cục bộ trên thiết bị của bạn</translation>
-<translation id="8079938625609335826">Để có tất cả các tiện ích trên mọi thiết bị của bạn, hãy bật tính năng đồng bộ hóa.</translation>
 <translation id="8084114998886531721">Mật khẩu đã lưu</translation>
 <translation id="8086015605808120405">Đang định cấu hình <ph name="PRINTER_NAME" /> ...</translation>
 <translation id="8090234456044969073">Đọc danh sách trang web được truy cập thường xuyên nhất của bạn</translation>
@@ -4512,7 +4486,6 @@
 <translation id="8140778357236808512">Nhập một người dùng được giám sát hiện có</translation>
 <translation id="8141584439523427891">Đang mở trong trình duyệt thay thế</translation>
 <translation id="8141725884565838206">Quản lý mật khẩu của bạn</translation>
-<translation id="8142441511840089262">Nhấp đúp</translation>
 <translation id="8143442547342702591">Ứng dụng không hợp lệ</translation>
 <translation id="8146177459103116374">Nếu bạn đã đăng ký trên thiết bị này, bạn có thể <ph name="LINK2_START" />đăng nhập với tư cách là người dùng hiện tại<ph name="LINK2_END" />.</translation>
 <translation id="8146793085009540321">Đăng nhập không thành công. Vui lòng liên hệ với quản trị viên của bạn hoặc thử lại.</translation>
@@ -4548,7 +4521,6 @@
 <translation id="8200772114523450471">Tiếp tục</translation>
 <translation id="8202160505685531999">Vui lòng nhập lại mật khẩu để cập nhật hồ sơ <ph name="DEVICE_TYPE" /> của bạn.</translation>
 <translation id="8203732864715032075">Gửi cho bạn thông báo và đặt mặc định để ghi nhớ máy tính này cho ứng dụng Messages. <ph name="LINK_BEGIN" />Tìm hiểu thêm<ph name="LINK_END" /></translation>
-<translation id="8203795194971602413">Nhấp chuột phải</translation>
 <translation id="8206354486702514201">Cài đặt này được quản trị viên của bạn thực thi.</translation>
 <translation id="8206581664590136590">Gửi dữ liệu chẩn đoán và dữ liệu về mức sử dụng. Giúp cải thiện trải nghiệm Android của con bạn bằng cách tự động gửi dữ liệu chẩn đoán cũng như dữ liệu về mức sử dụng ứng dụng và thiết bị cho Google. Những thông tin này sẽ không dùng để nhận dạng con bạn mà giúp tăng độ ổn định của hệ thống và ứng dụng cũng như cải thiện các mặt khác. Một số dữ liệu tổng hợp cũng sẽ hữu ích cho các ứng dụng và đối tác của Google, chẳng hạn như những nhà phát triển Android. Nếu bạn bật mục cài đặt bổ sung Hoạt động web và ứng dụng cho con mình thì dữ liệu này có thể được lưu vào Tài khoản Google của trẻ. <ph name="BEGIN_LINK1" />Tìm hiểu thêm<ph name="END_LINK1" /></translation>
 <translation id="8206745257863499010">Nốt nhạc xanh</translation>
@@ -4573,7 +4545,6 @@
 <translation id="8244514732452879619">Sắp đến giờ đi ngủ</translation>
 <translation id="8246209727385807362">Nhà cung cấp dịch vụ không xác định</translation>
 <translation id="8248050856337841185">&amp;Dán</translation>
-<translation id="8248880015234923589">Khôi phục cài đặt gốc khóa bảo mật</translation>
 <translation id="8249048954461686687">Thư mục OEM</translation>
 <translation id="8249672078237421304">Đề xuất dịch các trang không phải bằng ngôn ngữ bạn đã đọc</translation>
 <translation id="8251578425305135684">Đã xóa hình thu nhỏ.</translation>
@@ -4835,7 +4806,7 @@
 <translation id="8677212948402625567">Thu gọn tất cả...</translation>
 <translation id="8678648549315280022">Quản lý cài đặt tải xuống...</translation>
 <translation id="8678933587484842200">Bạn muốn ứng dụng này khởi động như thế nào?</translation>
-<translation id="8680251145628383637">Đăng nhập để sử dụng dấu trang, lịch sử, mật khẩu và các mục cài đặt khác trên tất cả thiết bị của bạn. Bạn cũng sẽ tự động được đăng nhập vào các dịch vụ Google của mình.</translation>
+<translation id="8680251145628383637">Đăng nhập để sử dụng dấu trang, lịch sử hoạt động, mật khẩu và các tùy chọn cài đặt khác trên tất cả thiết bị của bạn. Bạn cũng sẽ tự động được đăng nhập vào các dịch vụ Google của mình.</translation>
 <translation id="8688579245973331962">Bạn không thấy tên của mình?</translation>
 <translation id="8688591111840995413">Mật khẩu yếu</translation>
 <translation id="8688672835843460752">Có sẵn</translation>
@@ -4899,7 +4870,7 @@
 <translation id="8767621466733104912">Tự động cập nhật Chrome cho tất cả người dùng</translation>
 <translation id="8770406935328356739">Thư mục gốc của tiện ích</translation>
 <translation id="8770507190024617908">Quản lý mọi người</translation>
-<translation id="8771300903067484968">Nền của trang chủ đã được đặt lại thành nền mặc định.</translation>
+<translation id="8771300903067484968">Nền của trang bắt đầu đã được đặt lại thành nền mặc định.</translation>
 <translation id="8774934320277480003">Lề trên</translation>
 <translation id="8775144690796719618">URL không hợp lệ</translation>
 <translation id="8777628254805677039">mật khẩu gốc</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_zh-CN.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_zh-CN.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_zh-CN.xtb
index 9e0971e..0f857e4 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_zh-CN.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_zh-CN.xtb
@@ -36,7 +36,7 @@
 <translation id="1047431265488717055">复制链接文字(&amp;X)</translation>
 <translation id="1047726139967079566">为此页添加书签...</translation>
 <translation id="1048286738600630630">显示</translation>
-<translation id="1049743911850919806">隐身</translation>
+<translation id="1049743911850919806">无痕</translation>
 <translation id="1049795001945932310">语言设置(&amp;L)</translation>
 <translation id="1054153489933238809">在新标签页中打开原始图片(&amp;I)</translation>
 <translation id="1055806300943943258">正在搜索蓝牙设备和USB设备…</translation>
@@ -137,7 +137,7 @@
 <translation id="1195447618553298278">未知错误。</translation>
 <translation id="1197979282329025000">检索打印机“<ph name="PRINTER_NAME" />”的打印功能时发生错误。此打印机无法使用“<ph name="CLOUD_PRINT_NAME" />”进行注册。</translation>
 <translation id="119944043368869598">全部清除</translation>
-<translation id="1201402288615127009">下一页</translation>
+<translation id="1201402288615127009">下一步</translation>
 <translation id="1202596434010270079">自助服务终端应用已更新完毕。请拔下 U 盘。</translation>
 <translation id="120368089816228251">乐谱</translation>
 <translation id="1205489148908752564">读取和更改已列入白名单的用户</translation>
@@ -183,7 +183,6 @@
 <translation id="126156426083987769">演示模式设备许可出问题了。</translation>
 <translation id="126710816202626562">翻译语言：</translation>
 <translation id="126768002343224824">16 倍</translation>
-<translation id="1270277066486377738">请再次轻触同一安全密钥以确认重置。这会清空该安全密钥上存储的所有凭据，并会移除已配置的所有 PIN 码。</translation>
 <translation id="1272079795634619415">停止</translation>
 <translation id="1272978324304772054">此用户帐号不属于设备所注册的域。如果想注册其他域，那么您首先需要执行设备恢复。</translation>
 <translation id="1274977772557788323">Adobe Flash Player 存储设置</translation>
@@ -215,14 +214,13 @@
 <translation id="1316136264406804862">正在搜索...</translation>
 <translation id="1316495628809031177">同步已暂停</translation>
 <translation id="1322046419516468189">您可以查看和管理 <ph name="SAVED_PASSWORDS_STORE" />中保存的密码</translation>
-<translation id="1326317727527857210">要在您的其他设备上访问您的标签页，请登录 Chrome。</translation>
+<translation id="1326317727527857210">要访问您在其他设备上的标签页，请登录 Chrome。</translation>
 <translation id="1327074568633507428">Google 云打印中的打印机</translation>
 <translation id="1327977588028644528">网关</translation>
 <translation id="1329584516321524826">上次更新时间：刚才</translation>
 <translation id="1330145147221172764">启用屏幕键盘</translation>
 <translation id="1331977651797684645">是我本人。</translation>
 <translation id="133535873114485416">首选输入模式</translation>
-<translation id="1338776410427958681">收起“<ph name="FOLDER_NAME" />”</translation>
 <translation id="1338950911836659113">正在删除…</translation>
 <translation id="1340527397989195812">使用“文件”应用备份设备上的媒体。</translation>
 <translation id="1341988552785875222">当前壁纸是由“<ph name="APP_NAME" />”设置的。您可能需要先卸载“<ph name="APP_NAME" />”，然后才能选择其他壁纸。</translation>
@@ -373,7 +371,6 @@
 <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
 <translation id="1587275751631642843">JavaScript 控制台(&amp;J)</translation>
 <translation id="1587907146729660231">用手指轻触电源按钮</translation>
-<translation id="1587949806845069687">请输入新的 PIN 码。PIN 码必须包含至少 4 个字符，且可以包含字母、数字和其他字符。</translation>
 <translation id="1588438908519853928">正常</translation>
 <translation id="158849752021629804">需要家庭网络</translation>
 <translation id="1588870296199743671">链接打开方式...</translation>
@@ -386,8 +383,7 @@
 <translation id="1598233202702788831">您的管理员已停用更新。</translation>
 <translation id="1600857548979126453">访问页面调试程序后端</translation>
 <translation id="1601560923496285236">应用</translation>
-<translation id="1603914832182249871">（隐身）</translation>
-<translation id="1606402239727171183">请插入并轻触您的安全密钥，以开始设置或更改 PIN 码</translation>
+<translation id="1603914832182249871">（无痕）</translation>
 <translation id="1607139524282324606">清除此条目</translation>
 <translation id="1608626060424371292">移除此用户</translation>
 <translation id="1609170755653088773">将此密码同步到您的 iPhone</translation>
@@ -635,7 +631,6 @@
 <translation id="1997484222658892567"><ph name="URL" /> 想在您的本地计算机上永久存储大量数据</translation>
 <translation id="1997616988432401742">您的证书</translation>
 <translation id="1999115740519098545">启动时</translation>
-<translation id="1999763610967697511">拖放</translation>
 <translation id="2000419248597011803">将一些 Cookie 以及地址栏和搜索框中的搜索字词发送给您的默认搜索引擎</translation>
 <translation id="2002109485265116295">实时</translation>
 <translation id="2003130567827682533">若想激活“<ph name="NAME" />”的数据流量服务，请先连接到 Wi-Fi 网络</translation>
@@ -842,6 +837,7 @@
 <translation id="2327492829706409234">启用应用</translation>
 <translation id="2329597144923131178">登录后可获取您所有设备上保存的书签、历史记录、密码和其他设置。</translation>
 <translation id="2332131598580221120">在应用店中查看</translation>
+<translation id="2332192922827071008">打开偏好设置</translation>
 <translation id="2332742915001411729">重置为默认设置</translation>
 <translation id="2335122562899522968">该页用于设置 Cookie。</translation>
 <translation id="2336228925368920074">为所有标签页添加书签...</translation>
@@ -893,7 +889,6 @@
 <translation id="241727068219398187">数据已于 <ph name="TIME" />使用您的 Google 密码加密。这并不包括 Google Pay 中的付款方式和地址。</translation>
 <translation id="2419706071571366386">为了安全起见，当您未使用计算机时，请退出帐号。</translation>
 <translation id="2423578206845792524">图片另存为(&amp;V)...</translation>
-<translation id="2427507373259914951">点击鼠标左键</translation>
 <translation id="2428510569851653187">请说明此标签页崩溃时您在做什么</translation>
 <translation id="2431027948063157455">无法加载 Google 助理。请检查您的网络连接，然后重试。</translation>
 <translation id="2432753757290432042">需要更新 Linux（测试版）</translation>
@@ -1010,7 +1005,6 @@
 <translation id="2588636910004461974">来自<ph name="VENDOR_NAME" />的设备</translation>
 <translation id="258932246702879617">选择<ph name="BEGIN_BOLD" />固定在任务栏上<ph name="END_BOLD" /></translation>
 <translation id="2594999711683503743">使用 Google 执行搜索，或者输入网址</translation>
-<translation id="2600730035760241059">重置设备，以及设置和更改 PIN 码。</translation>
 <translation id="2603115962224169880">清理计算机</translation>
 <translation id="2603463522847370204">在隐身窗口中打开(&amp;I)</translation>
 <translation id="2604255671529671813">网络连接错误</translation>
@@ -1026,7 +1020,6 @@
 <translation id="2617342710774726426">SIM 卡已被锁定</translation>
 <translation id="2619761439309613843">每日刷新</translation>
 <translation id="2620436844016719705">系统</translation>
-<translation id="2622053291576368721">请先拔出您的安全密钥，然后重新插入并轻触它以启动重置流程。</translation>
 <translation id="26224892172169984">不允许任何网站处理协议</translation>
 <translation id="2624142942574147739">此网页正在使用您的摄像头和麦克风。</translation>
 <translation id="2626799779920242286">请稍后重试。</translation>
@@ -1036,7 +1029,6 @@
 <translation id="2633199387167390344"><ph name="NAME" />占用了<ph name="USAGE" /> MB的磁盘空间。</translation>
 <translation id="2633212996805280240">要删除“<ph name="EXTENSION_NAME" />”吗？</translation>
 <translation id="263325223718984101"><ph name="PRODUCT_NAME" />无法完成安装，但是会通过其磁盘映像继续运行。</translation>
-<translation id="2634486338302512222">请输入您的当前 PIN 码以进行更改。&lt;i&gt;&lt;/i&gt;如果您不知道当前 PIN 码，则须重置令牌以清除该 PIN 码。</translation>
 <translation id="2635094637295383009">Twitter</translation>
 <translation id="2635276683026132559">签名</translation>
 <translation id="2636625531157955190">Chrome 无法访问这张图片。</translation>
@@ -1252,7 +1244,6 @@
 <translation id="2966937470348689686">管理 Android 偏好设置</translation>
 <translation id="2972557485845626008">固件</translation>
 <translation id="2972581237482394796">重做(&amp;R)</translation>
-<translation id="2972642118232180842">只运行重要内容（推荐）</translation>
 <translation id="2973324205039581528">将单个网站静音</translation>
 <translation id="2977480621796371840">从组中移除</translation>
 <translation id="2979639724566107830">在新窗口中打开</translation>
@@ -1374,7 +1365,6 @@
 <translation id="3161522574479303604">所有语言</translation>
 <translation id="3163201441334626963">来自供应商 <ph name="VENDOR_ID" /> 的未知产品 <ph name="PRODUCT_ID" /></translation>
 <translation id="3165390001037658081">有些运营商可能会屏蔽此功能。</translation>
-<translation id="316854673539778496">要将您的所有扩展程序同步到您的所有设备上，请登录您的帐号并开启同步功能。</translation>
 <translation id="3169472444629675720">Discover</translation>
 <translation id="3170072451822350649">您也可以跳过登录步骤，<ph name="LINK_START" />以访客身份浏览<ph name="LINK_END" />。</translation>
 <translation id="3172045848207518317">网站正在使用视频输入</translation>
@@ -1454,7 +1444,6 @@
 <translation id="3308006649705061278">组织单位 (OU)</translation>
 <translation id="3308116878371095290">系统已禁止设置此网页的 Cookie。</translation>
 <translation id="3308134619352333507">隐藏按钮</translation>
-<translation id="3308634184507184485">安全密钥</translation>
 <translation id="3308852433423051161">正在加载 Google 助理…</translation>
 <translation id="3312424061798279731">已启用的语言</translation>
 <translation id="3313590242757056087">要设置受监管用户可以浏览哪些网站，您可以转到 <ph name="MANAGEMENT_URL" /> 配置限制和设置。
@@ -1488,7 +1477,6 @@
 <translation id="337286756654493126">读取您在该应用中打开的文件夹</translation>
 <translation id="3378503599595235699">仅将本地数据保留到您退出浏览器为止</translation>
 <translation id="3378572629723696641">此扩展程序可能已损坏。</translation>
-<translation id="3378630551672149129">登录后，按 Tab 键即可开始与输入元素互动</translation>
 <translation id="337920581046691015">系统将要安装<ph name="PRODUCT_NAME" />。</translation>
 <translation id="3380365263193509176">未知错误</translation>
 <translation id="3382073616108123819">糟糕！系统无法识别此设备的标识符。</translation>
@@ -1744,7 +1732,6 @@
 <translation id="3752673729237782832">我的设备</translation>
 <translation id="3755411799582650620">您的“<ph name="PHONE_NAME" />”现在也可用来为此 <ph name="DEVICE_TYPE" /> 解锁。</translation>
 <translation id="375636864092143889">该网站正在使用您的麦克风</translation>
-<translation id="3756578970075173856">设置 PIN 码</translation>
 <translation id="3757733214359997190">未找到任何网站</translation>
 <translation id="375841316537350618">正在下载代理脚本...</translation>
 <translation id="3758842566811519622">已设置 Cookie</translation>
@@ -2180,7 +2167,6 @@
 <translation id="4451757071857432900">已禁止会展示侵扰性或误导性广告的网站显示广告（推荐）</translation>
 <translation id="4453946976636652378">在<ph name="SEARCH_ENGINE_NAME" />中搜索，或者输入一个网址</translation>
 <translation id="4462159676511157176">自定义域名服务器</translation>
-<translation id="4467101674048705704">展开“<ph name="FOLDER_NAME" />”</translation>
 <translation id="4469477701382819144">已禁止会展示侵扰性或误导性广告的网站显示广告</translation>
 <translation id="447252321002412580">帮助我们改进 Chrome 的功能和性能</translation>
 <translation id="4472575034687746823">开始使用</translation>
@@ -2405,7 +2391,6 @@
 <translation id="4850669014075537160">滚动</translation>
 <translation id="4850886885716139402">视图</translation>
 <translation id="4853020600495124913">在新窗口中打开(&amp;O)</translation>
-<translation id="485592688953820832">不执行任何操作（暂停）</translation>
 <translation id="4856478137399998590">您的移动数据服务已激活，可以立即使用</translation>
 <translation id="4857506433977877623">{COUNT,plural, =0{在无痕式窗口中打开全部网址(&amp;I)}=1{在无痕式窗口中打开 1 个网址(&amp;I)}other{在无痕式窗口中打开全部（# 个）网址(&amp;I)}}</translation>
 <translation id="4858913220355269194">足球</translation>
@@ -2494,7 +2479,7 @@
 <translation id="4977942889532008999">确认访问</translation>
 <translation id="4980805016576257426">此扩展程序包含恶意软件。</translation>
 <translation id="4981449534399733132">要想清除您的所有已同步设备中的浏览数据以及您的 Google 帐号中的浏览数据，请<ph name="BEGIN_LINK" />登录<ph name="END_LINK" />。</translation>
-<translation id="4988526792673242964">页码</translation>
+<translation id="4988526792673242964">网页</translation>
 <translation id="49896407730300355">逆时针旋转(&amp;O)</translation>
 <translation id="4989966318180235467">检查背景页(&amp;B)</translation>
 <translation id="4991420928586866460">将顶行键设置为功能键</translation>
@@ -2503,7 +2488,6 @@
 <translation id="4992458225095111526">确认 Powerwash 操作</translation>
 <translation id="4992473555164495036">您的管理员限制了可用的输入法。</translation>
 <translation id="4992926179187649719">开启“Ok Google”</translation>
-<translation id="4994021816031734614">重置安全密钥</translation>
 <translation id="4994474651455208930">允许网站要求成为协议的默认处理程序</translation>
 <translation id="4994754230098574403">正在设置</translation>
 <translation id="4996978546172906250">分享方式</translation>
@@ -2529,7 +2513,7 @@
 <translation id="5039804452771397117">允许</translation>
 <translation id="5045550434625856497">密码不正确</translation>
 <translation id="504561833207953641">正在现有的浏览器会话中打开。</translation>
-<translation id="5047421709274785093">禁止网站使用动态传感器和光传感器</translation>
+<translation id="5047421709274785093">禁止网站使用动作传感器和光传感器</translation>
 <translation id="5050042263972837708">群组名称</translation>
 <translation id="5052499409147950210">修改网站</translation>
 <translation id="5053604404986157245">随机生成的 TPM 密码不可用。这是执行 Powerwash 之后的正常现象。</translation>
@@ -2701,7 +2685,6 @@
 <translation id="5331069282670671859">您没有此类别的证书</translation>
 <translation id="5331425616433531170">“<ph name="CHROME_EXTENSION_NAME" />”希望与以下所选设备配对：</translation>
 <translation id="5331975486040154427">USB-C 设备（左侧后端端口）</translation>
-<translation id="5332624210073556029">时区：</translation>
 <translation id="5334142896108694079">脚本缓存</translation>
 <translation id="5336126339807372270">禁止任何网站访问 USB 设备</translation>
 <translation id="5337771866151525739">由第三方安装。</translation>
@@ -2745,7 +2728,6 @@
 <translation id="5411472733320185105">不要对以下主机和域使用代理设置：</translation>
 <translation id="5414566801737831689">读取您访问过的网站对应的图标</translation>
 <translation id="5417312524372586921">浏览器主题背景</translation>
-<translation id="5419294236999569767">系统时间</translation>
 <translation id="5419405654816502573">Voice Match</translation>
 <translation id="5420438158931847627">确定文字和图片的清晰度</translation>
 <translation id="5422221874247253874">接入点</translation>
@@ -2816,7 +2798,7 @@
 <translation id="5511379779384092781">特小</translation>
 <translation id="5511823366942919280">确定要将此设备设为“Shark”吗？</translation>
 <translation id="5512653252560939721">用户证书必须受硬件支持。</translation>
-<translation id="5516183516694518900">使用您的 Google 帐号登录 Chrome 后，您可以在自己的所有设备上获取自己的书签、历史记录、密码和其他设置。</translation>
+<translation id="5516183516694518900">使用您的 Google 帐号登录 Chrome 后，即可获取您在任何登录过的设备上的书签、密码、历史记录及其他设置。</translation>
 <translation id="551752069230578406">正在将打印机添加到您的帐号 - 这可能需要一段时间…</translation>
 <translation id="5518219166343146486">当网站想查看复制到剪贴板的文字和图片时询问您</translation>
 <translation id="5518584115117143805">电子邮件加密证书</translation>
@@ -2857,13 +2839,11 @@
 <translation id="5567989639534621706">应用缓存</translation>
 <translation id="5568069709869097550">无法登录</translation>
 <translation id="5568144734023334204">Android 存储空间</translation>
-<translation id="5573248369095789351">停留操作</translation>
 <translation id="5575473780076478375">隐身模式下使用的应用...<ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
 <translation id="5575528586625653441">请求注册演示模式时出问题了。</translation>
 <translation id="557722062034137776">重置您的设备不会影响您的 Google 帐号或已同步到这些帐号的任何数据，但您的设备中本地保存的所有文件都将被删除。</translation>
 <translation id="5578059481725149024">自动登录</translation>
 <translation id="558170650521898289">Microsoft Windows 硬件驱动程序验证</translation>
-<translation id="5582778940656297282">目前仅支持部分设备。</translation>
 <translation id="5582839680698949063">主菜单</translation>
 <translation id="5583640892426849032">退格</translation>
 <translation id="5584088138253955452">保存用户名？</translation>
@@ -2896,7 +2876,6 @@
 <translation id="561698261642843490">关闭 Firefox</translation>
 <translation id="5618075537869101857">糟糕！无法启动该自助服务终端应用。</translation>
 <translation id="5618333180342767515">（这可能需要几分钟时间）</translation>
-<translation id="5618972959246891967">系统日期</translation>
 <translation id="56197088284879152">远程设备“<ph name="DEVICE_NAME" />”的网络连接出现拥塞。</translation>
 <translation id="5620568081365989559">DevTools 请求获得对 <ph name="FOLDER_PATH" /> 的完整访问权限。请确保您不会泄露任何敏感信息。</translation>
 <translation id="5620612546311710611">使用情况统计信息</translation>
@@ -2916,7 +2895,7 @@
 <translation id="5639549361331209298">重新加载此网页，按下可查看更多选项</translation>
 <translation id="5642508497713047">CRL 签名人</translation>
 <translation id="5643620609347735571">清除并继续</translation>
-<translation id="5646376287012673985">位置</translation>
+<translation id="5646376287012673985">位置信息</translation>
 <translation id="5646558797914161501">商务人士</translation>
 <translation id="5648166631817621825">过去 7 天</translation>
 <translation id="5649053991847567735">自动下载项</translation>
@@ -2933,12 +2912,12 @@
 <translation id="5671658447180261823">移除该项推荐内容：<ph name="SUGGESTION_NAME" /></translation>
 <translation id="567643736130151854">您只需登录帐号并开启同步功能，即可将您的书签和密码等信息同步到所有设备上</translation>
 <translation id="5677503058916217575">网页语言：</translation>
-<translation id="5677928146339483299">已屏蔽</translation>
+<translation id="5677928146339483299">已禁止</translation>
 <translation id="5678550637669481956">已授予对 <ph name="VOLUME_NAME" />的读写权限。</translation>
 <translation id="5678955352098267522">读取您在 <ph name="WEBSITE_1" /> 上的数据</translation>
 <translation id="5684661240348539843">资产标识符</translation>
 <translation id="5687326903064479980">时区</translation>
-<translation id="5689516760719285838">位置</translation>
+<translation id="5689516760719285838">位置信息</translation>
 <translation id="56907980372820799">关联数据</translation>
 <translation id="5691511426247308406">家用</translation>
 <translation id="5696143504434933566">举报“<ph name="EXTENSION_NAME" />”的滥用行为</translation>
@@ -3229,7 +3208,6 @@
 <translation id="6125479973208104919">抱歉，您需要再次向此 <ph name="DEVICE_TYPE" /> 添加您的帐号。</translation>
 <translation id="6129691635767514872">系统已从 Chrome 和同步的设备中移除了您所选的数据。不过，您的 Google 帐号在 <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" /> 上可能还有其他形式的浏览记录（例如，在其他 Google 服务中的搜索记录和活动记录）。</translation>
 <translation id="6129938384427316298">Netscape 证书评论</translation>
-<translation id="6132383530370527946">小号字体打印</translation>
 <translation id="6135622770221372891">版本 ID</translation>
 <translation id="6136114942382973861">关闭下载内容栏</translation>
 <translation id="6137767437444130246">用户证书</translation>
@@ -3334,6 +3312,7 @@
 <translation id="6291953229176937411">在 Finder 中显示(&amp;S)</translation>
 <translation id="6295158916970320988">所有网站</translation>
 <translation id="6295855836753816081">正在保存…</translation>
+<translation id="629730747756840877">帐号</translation>
 <translation id="6298962879096096191">使用 Google Play 安装 Android 应用</translation>
 <translation id="630065524203833229">退出(&amp;X)</translation>
 <translation id="6305607932814307878">全局政策：</translation>
@@ -3505,7 +3484,6 @@
 <translation id="6578664922716508575">使用您的 Google 用户名和密码加密已同步的密码</translation>
 <translation id="6579705087617859690"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - 已分享桌面内容</translation>
 <translation id="6580151766480067746">ARC 版本</translation>
-<translation id="6580231304296467005">为安全密钥设定 PIN 码，以标识您自己的身份</translation>
 <translation id="6582080224869403177">请重置您的 <ph name="DEVICE_TYPE" />，以进行安全性升级。</translation>
 <translation id="6584878029876017575">Microsoft 生存时间签名</translation>
 <translation id="6586451623538375658">切换鼠标主按钮</translation>
@@ -3617,7 +3595,7 @@
 <translation id="6748217015615267851">呈现器：<ph name="RENDERER_URL" /></translation>
 <translation id="6748465660675848252">您可以继续，但系统将只恢复已同步的数据和设置。所有本地数据都将会丢失。</translation>
 <translation id="6748775883310276718">单个应用自助服务终端</translation>
-<translation id="6751344591405861699"><ph name="WINDOW_TITLE" />（隐身）</translation>
+<translation id="6751344591405861699"><ph name="WINDOW_TITLE" />（无痕）</translation>
 <translation id="6757101664402245801">网址已复制</translation>
 <translation id="6758056191028427665">让我们知道您的满意度。</translation>
 <translation id="6759193508432371551">恢复出厂设置</translation>
@@ -3625,7 +3603,7 @@
 <translation id="6769712124046837540">添加打印机…</translation>
 <translation id="6770664076092644100">通过 NFC 进行验证</translation>
 <translation id="6771503742377376720">是证书授权中心</translation>
-<translation id="6777817260680419853">已阻止重定向</translation>
+<translation id="6777817260680419853">已禁止重定向</translation>
 <translation id="677965093459947883">特小</translation>
 <translation id="6780439250949340171">管理其他设置</translation>
 <translation id="6781284683813954823">涂鸦链接</translation>
@@ -3715,7 +3693,7 @@
 <translation id="6920989436227028121">在常规标签页中打开</translation>
 <translation id="6921104647315081813">清除活动</translation>
 <translation id="6921709132208495314">停止在此网页上消耗数据流量</translation>
-<translation id="6922128026973287222">使用 Google 流量节省程序可以节省流量并加速浏览。点击此处即可了解详情。</translation>
+<translation id="6922128026973287222">使用 Google 流量节省程序可以节省流量并加快加载速度。点击此处即可了解详情。</translation>
 <translation id="6923132443355966645">滚动/点击</translation>
 <translation id="6923633482430812883">装载共享时出错。请检查您要连接的文件服务器是否支持 SMBv2 或更高版本。</translation>
 <translation id="6930036377490597025">外部安全密钥或内置传感器</translation>
@@ -3794,7 +3772,7 @@
 <translation id="7051943809462976355">正在搜索鼠标…</translation>
 <translation id="7052237160939977163">发送性能跟踪数据</translation>
 <translation id="7053983685419859001">禁止</translation>
-<translation id="7055152154916055070">已阻止重定向：</translation>
+<translation id="7055152154916055070">已禁止重定向：</translation>
 <translation id="7056526158851679338">检查设备(&amp;I)</translation>
 <translation id="7059858479264779982">设为自动启动</translation>
 <translation id="7059893117020417984">要想私密地浏览，请点击三点状图标菜单以打开一个无痕式窗口</translation>
@@ -3818,7 +3796,6 @@
 <translation id="708060913198414444">复制音频地址(&amp;O)</translation>
 <translation id="7081952801286122383">您正在使用无痕模式</translation>
 <translation id="708278670402572152">要想启用扫描，请先断开连接</translation>
-<translation id="7084192839369222683">只运行重要内容</translation>
 <translation id="7085389578340536476">允许 Chrome 录制音频？</translation>
 <translation id="7088434364990739311">无法启动更新检查（错误代码为 <ph name="ERROR" />）。</translation>
 <translation id="7088561041432335295">Zip Archiver - 在“文件”应用中打开和打包 ZIP 文件。</translation>
@@ -3845,7 +3822,6 @@
 <translation id="7117247127439884114">重新登录...</translation>
 <translation id="711840821796638741">显示托管书签</translation>
 <translation id="711902386174337313">读取您登录过的设备的列表</translation>
-<translation id="7120683273130936452">PIN 码包含至少 4 个字符，用于证明某些操作是由安全密钥所有者亲自执行的。设定 PIN 码后，您可以更改它，但无法移除它（除非完全重置安全密钥）。</translation>
 <translation id="7120865473764644444">无法连接到同步服务器。正在重试…</translation>
 <translation id="7121362699166175603">清除历史记录和地址栏中的自动填充项。您的 Google 帐号在 <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" /> 上可能有其他形式的浏览记录。</translation>
 <translation id="7121389946694989825">发送使用情况数据和诊断数据。目前，此设备会自动向 Google 发送诊断数据、设备数据和应用使用情况数据。这些数据不会被用来辨识您孩子的身份，而是会被用来帮助提高系统和应用的稳定性以及实现其他方面的改进。部分汇总数据也会对 Google 应用和合作伙伴（例如 Android 开发者）有所帮助。如果您已为孩子开启“其他网络与应用活动记录”设置，这些数据可能会被保存到其 Google 帐号中。<ph name="BEGIN_LINK1" />了解详情<ph name="END_LINK1" /></translation>
@@ -4420,7 +4396,6 @@
 <translation id="8017335670460187064"><ph name="LABEL" /></translation>
 <translation id="8017679124341497925">已修改快捷方式</translation>
 <translation id="8018313076035239964">控制网站可使用的信息以及可向您显示的内容</translation>
-<translation id="802376096974994842">重置安全密钥不仅会清空与该设备关联的所有密钥，还会清除已配置的所有 PIN 码。</translation>
 <translation id="8023801379949507775">立即更新扩展程序</translation>
 <translation id="8024483450737722621">您从 Google Play 下载的应用将从这台 Chromebook 中删除。
       <ph name="LINE_BREAKS1" />
@@ -4462,7 +4437,6 @@
 <translation id="8074127646604999664">允许最近关闭的网站完成数据收发操作</translation>
 <translation id="8076492880354921740">标签页</translation>
 <translation id="8076835018653442223">您的管理员已禁止访问您设备上的本地文件</translation>
-<translation id="8079938625609335826">要将您的所有扩展程序同步到您的所有设备上，请开启同步功能。</translation>
 <translation id="8084114998886531721">保存的密码</translation>
 <translation id="8086015605808120405">正在配置<ph name="PRINTER_NAME" />…</translation>
 <translation id="8090234456044969073">读取您最常访问的网站列表</translation>
@@ -4499,7 +4473,6 @@
 <translation id="8140778357236808512">导入现有受监管用户</translation>
 <translation id="8141584439523427891">目前正在替代浏览器中打开</translation>
 <translation id="8141725884565838206">管理您的密码</translation>
-<translation id="8142441511840089262">双击</translation>
 <translation id="8143442547342702591">无效的应用</translation>
 <translation id="8146177459103116374">如果您已在此设备上注册，就能<ph name="LINK2_START" />以现有用户的身份登录<ph name="LINK2_END" />。</translation>
 <translation id="8146793085009540321">登录失败，请与管理员联系或重试。</translation>
@@ -4535,7 +4508,6 @@
 <translation id="8200772114523450471">继续</translation>
 <translation id="8202160505685531999">请重新输入密码，以便更新您的<ph name="DEVICE_TYPE" />资料。</translation>
 <translation id="8203732864715032075">向您发送通知，并默认记住这台计算机以便在您收到短信时向其发送通知。<ph name="LINK_BEGIN" />了解详情<ph name="LINK_END" /></translation>
-<translation id="8203795194971602413">点击鼠标右键</translation>
 <translation id="8206354486702514201">此设置是由您的管理员执行的。</translation>
 <translation id="8206581664590136590">发送使用情况数据和诊断数据。通过自动向 Google 发送诊断数据、设备数据和应用使用情况数据，帮助改善您孩子的 Android 使用体验。这些数据不会被用来辨识您孩子的身份，而是会被用来帮助提高系统和应用的稳定性以及实现其他方面的改进。部分汇总数据也会对 Google 应用和合作伙伴（例如 Android 开发者）有所帮助。如果您已为孩子开启“其他网络与应用活动记录”设置，这些数据可能会被保存到其 Google 帐号中。<ph name="BEGIN_LINK1" />了解详情<ph name="END_LINK1" /></translation>
 <translation id="8206745257863499010">音符</translation>
@@ -4560,7 +4532,6 @@
 <translation id="8244514732452879619">快到就寝时间了</translation>
 <translation id="8246209727385807362">未知运营商</translation>
 <translation id="8248050856337841185">粘贴(&amp;P)</translation>
-<translation id="8248880015234923589">将安全密钥恢复出厂设置</translation>
 <translation id="8249048954461686687">OEM文件夹</translation>
 <translation id="8249672078237421304">询问是否翻译非您所用语言的网页</translation>
 <translation id="8251578425305135684">已删除缩略图。</translation>
@@ -4751,7 +4722,7 @@
 <translation id="8574990355410201600">始终允许 <ph name="HOST" /> 播放声音</translation>
 <translation id="8575286410928791436">按住 <ph name="KEY_EQUIVALENT" /> 键即可退出</translation>
 <translation id="8578639784464423491">不能超过 99 个字母</translation>
-<translation id="857943718398505171">已允许（推荐）</translation>
+<translation id="857943718398505171">允许（推荐）</translation>
 <translation id="8581809080475256101">点按该按钮可前进，点按上下文菜单可查看历史记录</translation>
 <translation id="8584280235376696778">在新标签页中打开视频(&amp;O)</translation>
 <translation id="8588866096426746242">显示个人资料统计信息</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_zh-TW.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_zh-TW.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_zh-TW.xtb
index 084d57b..f9548d4 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_zh-TW.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_zh-TW.xtb
@@ -183,7 +183,6 @@
 <translation id="126156426083987769">示範模式的裝置授權發生問題。</translation>
 <translation id="126710816202626562">翻譯語言：</translation>
 <translation id="126768002343224824">16x</translation>
-<translation id="1270277066486377738">請再次輕觸同一個安全金鑰，以確認重設。這項操作將清除這個安全金鑰上儲存的所有憑證，並移除任何已設定的 PIN 碼。</translation>
 <translation id="1272079795634619415">停止</translation>
 <translation id="1272978324304772054">裝置註冊的網域中沒有這個使用者帳戶。如果你要使用其他網域進行註冊，必須先完成裝置修復作業。</translation>
 <translation id="1274977772557788323">Adobe Flash Player 儲存設定</translation>
@@ -222,7 +221,6 @@
 <translation id="1330145147221172764">啟用螢幕小鍵盤</translation>
 <translation id="1331977651797684645">這是我。</translation>
 <translation id="133535873114485416">偏好的輸入來源</translation>
-<translation id="1338776410427958681">收合「<ph name="FOLDER_NAME" />」</translation>
 <translation id="1338950911836659113">刪除中...</translation>
 <translation id="1340527397989195812">使用「檔案」應用程式備份裝置上的媒體。</translation>
 <translation id="1341988552785875222">目前使用的桌布是由「<ph name="APP_NAME" />」設定。您可能需要先解除安裝「<ph name="APP_NAME" />」，才能選用其他桌布。</translation>
@@ -376,7 +374,6 @@
 <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
 <translation id="1587275751631642843">JavaScript 控制台(&amp;J)</translation>
 <translation id="1587907146729660231">用手指輕觸電源按鈕</translation>
-<translation id="1587949806845069687">輸入新的 PIN 碼。PIN 碼必須包含至少四個字元，可以使用字母、數字和其他字元。</translation>
 <translation id="1588438908519853928">一般</translation>
 <translation id="158849752021629804">需要家用網路</translation>
 <translation id="1588870296199743671">使用其他程式開啟連結...</translation>
@@ -390,7 +387,6 @@
 <translation id="1600857548979126453">存取網頁偵錯工具後端</translation>
 <translation id="1601560923496285236">套用</translation>
 <translation id="1603914832182249871">(無痕模式)</translation>
-<translation id="1606402239727171183">請插入並輕觸你的安全金鑰，以開始設定或變更 PIN 碼。</translation>
 <translation id="1607139524282324606">清除項目</translation>
 <translation id="1608626060424371292">移除這位使用者</translation>
 <translation id="1609170755653088773">將這組密碼在 iPhone 上保持同步</translation>
@@ -638,7 +634,6 @@
 <translation id="1997484222658892567"><ph name="URL" /> 要求在你的本機電腦上永久儲存大量資料</translation>
 <translation id="1997616988432401742">您的憑證</translation>
 <translation id="1999115740519098545">起始畫面</translation>
-<translation id="1999763610967697511">拖曳</translation>
 <translation id="2000419248597011803">將網址列和搜尋框中的部分 Cookie 和搜尋字詞傳送給你的預設搜尋引擎</translation>
 <translation id="2002109485265116295">即時</translation>
 <translation id="2003130567827682533">如要啟用「<ph name="NAME" />」的數據服務，請先連上 Wi-Fi 網路</translation>
@@ -845,6 +840,7 @@
 <translation id="2327492829706409234">啟用應用程式</translation>
 <translation id="2329597144923131178">登入後，即可從您使用的任何裝置取得自己的書籤、歷史記錄、密碼和其他設定。</translation>
 <translation id="2332131598580221120">前往商店查看</translation>
+<translation id="2332192922827071008">開啟偏好設定</translation>
 <translation id="2332742915001411729">重設為預設值</translation>
 <translation id="2335122562899522968">這個網頁會設定 Cookie。</translation>
 <translation id="2336228925368920074">將所有分頁加入書籤...</translation>
@@ -896,7 +892,6 @@
 <translation id="241727068219398187">系統已採用你在 <ph name="TIME" />設定的 Google 密碼針對資料進行加密處理。加密的資料不包括 Google Pay 的付款方式和地址。</translation>
 <translation id="2419706071571366386">為了安全起見，當你未使用電腦時請登出帳戶。</translation>
 <translation id="2423578206845792524">另存圖檔(&amp;V)...</translation>
-<translation id="2427507373259914951">按左鍵</translation>
 <translation id="2428510569851653187">說明分頁當掉時你正在執行的動作</translation>
 <translation id="2431027948063157455">無法載入 Google 助理，請檢查網路連線狀態並重試。</translation>
 <translation id="2432753757290432042">必須更新 Linux (測試版)</translation>
@@ -1014,7 +1009,6 @@
 <translation id="2588636910004461974">來自 <ph name="VENDOR_NAME" /> 的裝置</translation>
 <translation id="258932246702879617">選取 [固定至工作列]<ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="END_BOLD" /></translation>
 <translation id="2594999711683503743">搜尋 Google 或輸入網址</translation>
-<translation id="2600730035760241059">重設裝置，設定並變更 PIN 碼。</translation>
 <translation id="2603115962224169880">清理電腦</translation>
 <translation id="2603463522847370204">在無痕式視窗中開啟(&amp;I)</translation>
 <translation id="2604255671529671813">網路連線錯誤</translation>
@@ -1030,7 +1024,6 @@
 <translation id="2617342710774726426">SIM 卡已鎖定</translation>
 <translation id="2619761439309613843">每日變換新桌布</translation>
 <translation id="2620436844016719705">系統</translation>
-<translation id="2622053291576368721">請移除裝置後重新插入，然後輕觸安全金鑰，以開始重設程序。</translation>
 <translation id="26224892172169984">不允許任何網站處理通訊協定</translation>
 <translation id="2624142942574147739">這個網頁正在存取你的攝影機和麥克風。</translation>
 <translation id="2626799779920242286">請稍後再試。</translation>
@@ -1040,7 +1033,6 @@
 <translation id="2633199387167390344">「<ph name="NAME" />」正在使用 <ph name="USAGE" /> MB 的磁碟空間。</translation>
 <translation id="2633212996805280240">要移除「<ph name="EXTENSION_NAME" />」嗎？</translation>
 <translation id="263325223718984101"><ph name="PRODUCT_NAME" /> 無法完成安裝，但會繼續透過磁碟映像執行。</translation>
-<translation id="2634486338302512222">輸入你「目前」&lt;i&gt;&lt;/i&gt;的 PIN 碼以進行變更。如果你不知道目前的 PIN 碼，則必須重設憑證以清除 PIN 碼。</translation>
 <translation id="2635094637295383009">Twitter</translation>
 <translation id="2635276683026132559">簽署</translation>
 <translation id="2636625531157955190">Chrome 無法存取這張圖片。</translation>
@@ -1256,7 +1248,6 @@
 <translation id="2966937470348689686">管理 Android 偏好設定</translation>
 <translation id="2972557485845626008">韌體</translation>
 <translation id="2972581237482394796">重做(&amp;R)</translation>
-<translation id="2972642118232180842">僅執行重要內容 (建議)</translation>
 <translation id="2973324205039581528">關閉網站音訊</translation>
 <translation id="2977480621796371840">從群組中移除</translation>
 <translation id="2979639724566107830">於新視窗中開啟</translation>
@@ -1378,7 +1369,6 @@
 <translation id="3161522574479303604">所有語言</translation>
 <translation id="3163201441334626963">供應商 <ph name="VENDOR_ID" /> 提供的不明產品 <ph name="PRODUCT_ID" /></translation>
 <translation id="3165390001037658081">部分電信業者可能會封鎖這項功能。</translation>
-<translation id="316854673539778496">如要將擴充功能同步到所有裝置，請登入並開啟同步處理功能。</translation>
 <translation id="3169472444629675720">Discover</translation>
 <translation id="3170072451822350649">你也可以略過登入程序，<ph name="LINK_START" />以訪客身分瀏覽<ph name="LINK_END" />。</translation>
 <translation id="3172045848207518317">有某個網站正在存取視訊輸入內容</translation>
@@ -1458,7 +1448,6 @@
 <translation id="3308006649705061278">組織單位 (OU)</translation>
 <translation id="3308116878371095290">無法為這個網頁設定 Cookie。</translation>
 <translation id="3308134619352333507">隱藏按鈕</translation>
-<translation id="3308634184507184485">安全金鑰</translation>
 <translation id="3308852433423051161">正在載入 Google 助理…</translation>
 <translation id="3312424061798279731">已啟用的語言</translation>
 <translation id="3313590242757056087">如要設定受監管的使用者可瀏覽哪些網站，你可以前往 <ph name="MANAGEMENT_URL" /> 
@@ -1494,7 +1483,6 @@
 <translation id="337286756654493126">讀取你在應用程式中開啟的資料夾</translation>
 <translation id="3378503599595235699">將本機資料保留到你關閉瀏覽器為止</translation>
 <translation id="3378572629723696641">這個擴充功能可能已損毀。</translation>
-<translation id="3378630551672149129">登入後，按下 Tab 鍵即可與輸入元素互動</translation>
 <translation id="337920581046691015">系統將會安裝「<ph name="PRODUCT_NAME" />」。</translation>
 <translation id="3380365263193509176">未知的錯誤</translation>
 <translation id="3382073616108123819">糟糕！系統無法判別這個裝置的裝置識別碼。</translation>
@@ -1750,7 +1738,6 @@
 <translation id="3752673729237782832">我的裝置</translation>
 <translation id="3755411799582650620">你的 <ph name="PHONE_NAME" /> 現在也可以解鎖這台 <ph name="DEVICE_TYPE" />。</translation>
 <translation id="375636864092143889">網站正在使用你的麥克風</translation>
-<translation id="3756578970075173856">設定 PIN 碼</translation>
 <translation id="3757733214359997190">找不到任何網站</translation>
 <translation id="375841316537350618">正在下載 Proxy 指令碼...</translation>
 <translation id="3758842566811519622">已設定 Cookie</translation>
@@ -1848,6 +1835,7 @@
 <translation id="3892414795099177503">新增 OpenVPN/L2TP...</translation>
 <translation id="3893536212201235195">讀取及變更你的協助工具設定</translation>
 <translation id="3893630138897523026">ChromeVox (互動朗讀)</translation>
+<translation id="3894123633473837029">透過 Sherlog 納入最近的 Google 助理歷史記錄。這可能包括你的身分、位置和偵錯資訊。<ph name="BEGIN_LINK" />瞭解詳情<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="3894427358181296146">新增資料夾</translation>
 <translation id="389589731200570180">與訪客共用</translation>
 <translation id="3898521660513055167">憑證狀態</translation>
@@ -1914,7 +1902,7 @@
 <translation id="3981760180856053153">輸入的儲存類型無效。</translation>
 <translation id="3982375475032951137">只要簡單幾個步驟就能完成瀏覽器設定</translation>
 <translation id="3983400541576569538">某些應用程式的資料可能會遺失</translation>
-<translation id="3983503144326094739">由於你輸入錯誤的 PIN 碼次數過多，因此這個安全金鑰已暫時遭到鎖定。請移除裝置並重新插入，以解鎖安全金鑰。</translation>
+<translation id="3983503144326094739">由於你輸入錯誤的 PIN 碼次數過多，因此這個安全金鑰已暫時遭到鎖定。請移除並重新插入，以解鎖安全金鑰。</translation>
 <translation id="3983586614702900908">製造商不明的裝置</translation>
 <translation id="3984159763196946143">無法啟動示範模式</translation>
 <translation id="3987348946546879621">數據用量更少</translation>
@@ -2185,7 +2173,6 @@
 <translation id="4451757071857432900">已封鎖干擾性或誤導性的網站廣告 (建議)</translation>
 <translation id="4453946976636652378">執行 <ph name="SEARCH_ENGINE_NAME" /> 搜尋或輸入網址</translation>
 <translation id="4462159676511157176">自訂名稱伺服器</translation>
-<translation id="4467101674048705704">展開「<ph name="FOLDER_NAME" />」</translation>
 <translation id="4469477701382819144">已封鎖干擾性或誤導性的網站廣告</translation>
 <translation id="447252321002412580">協助改善 Chrome 的功能與效能</translation>
 <translation id="4472575034687746823">開始使用</translation>
@@ -2410,7 +2397,6 @@
 <translation id="4850669014075537160">捲動</translation>
 <translation id="4850886885716139402">檢視</translation>
 <translation id="4853020600495124913">在新視窗中開啟(&amp;N)</translation>
-<translation id="485592688953820832">不執行任何動作 (暫停)</translation>
 <translation id="4856478137399998590">你的行動數據服務已啟用，隨時可供使用</translation>
 <translation id="4857506433977877623">{COUNT,plural, =0{在無痕式視窗中開啟所有書籤(&amp;I)}=1{在無痕式視窗中開啟(&amp;I)}other{在無痕式視窗中開啟全部 # 個書籤(&amp;I)}}</translation>
 <translation id="4858913220355269194">飛球</translation>
@@ -2499,7 +2485,7 @@
 <translation id="4977942889532008999">確認存取權</translation>
 <translation id="4980805016576257426">這個擴充功能含有惡意軟體。</translation>
 <translation id="4981449534399733132">如要從所有同步的裝置和 Google 帳戶中清除瀏覽資料，請先<ph name="BEGIN_LINK" />登入<ph name="END_LINK" />。</translation>
-<translation id="4988526792673242964">頁數</translation>
+<translation id="4988526792673242964">網頁</translation>
 <translation id="49896407730300355">逆時針旋轉(&amp;O)</translation>
 <translation id="4989966318180235467">檢查背景頁面(&amp;B)</translation>
 <translation id="4991420928586866460">使用最上方一排按鍵做為功能鍵</translation>
@@ -2508,7 +2494,6 @@
 <translation id="4992458225095111526">確認執行 Powerwash</translation>
 <translation id="4992473555164495036">你的管理員對可用的輸入法設定了限制。</translation>
 <translation id="4992926179187649719">開啟「Ok Google」功能</translation>
-<translation id="4994021816031734614">重設安全金鑰</translation>
 <translation id="4994474651455208930">允許網站要求成為通訊協定的預設處理常式</translation>
 <translation id="4994754230098574403">設定中</translation>
 <translation id="4996978546172906250">分享方式：</translation>
@@ -2706,7 +2691,6 @@
 <translation id="5331069282670671859">你沒有這個類別的憑證</translation>
 <translation id="5331425616433531170">「<ph name="CHROME_EXTENSION_NAME" />」要求配對</translation>
 <translation id="5331975486040154427">USB-C 裝置 (左後方連接埠)</translation>
-<translation id="5332624210073556029">時區：</translation>
 <translation id="5334142896108694079">指令碼快取</translation>
 <translation id="5336126339807372270">禁止任何網站存取 USB 裝置</translation>
 <translation id="5337771866151525739">由第三方安裝。</translation>
@@ -2750,7 +2734,6 @@
 <translation id="5411472733320185105">不要對以下主機和網域使用 Proxy 設定：</translation>
 <translation id="5414566801737831689">讀取你所瀏覽網站的圖示</translation>
 <translation id="5417312524372586921">瀏覽器主題</translation>
-<translation id="5419294236999569767">系統時間</translation>
 <translation id="5419405654816502573">Voice Match</translation>
 <translation id="5420438158931847627">決定文字和圖片的銳利度</translation>
 <translation id="5422221874247253874">存取點</translation>
@@ -2862,13 +2845,11 @@
 <translation id="5567989639534621706">應用程式快取</translation>
 <translation id="5568069709869097550">無法登入</translation>
 <translation id="5568144734023334204">Android 儲存空間</translation>
-<translation id="5573248369095789351">滯留動作</translation>
 <translation id="5575473780076478375">無痕模式擴充功能：<ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
 <translation id="5575528586625653441">示範註冊要求發生問題。</translation>
 <translation id="557722062034137776">重設裝置並不會影響你的 Google 帳戶，以及任何與這些帳戶同步處理的資料。不過，所有儲存在裝置中的資料將會遭到刪除。</translation>
 <translation id="5578059481725149024">自動登入</translation>
 <translation id="558170650521898289">Microsoft Windows 硬體驅動程式驗證</translation>
-<translation id="5582778940656297282">目前僅支援部分裝置。</translation>
 <translation id="5582839680698949063">主選單</translation>
 <translation id="5583640892426849032">Backspace 鍵</translation>
 <translation id="5584088138253955452">要儲存使用者名稱嗎？</translation>
@@ -2901,7 +2882,6 @@
 <translation id="561698261642843490">關閉 Firefox</translation>
 <translation id="5618075537869101857">糟糕，無法啟動 Kiosk 應用程式。</translation>
 <translation id="5618333180342767515">(這可能需要幾分鐘的時間)</translation>
-<translation id="5618972959246891967">系統日期</translation>
 <translation id="56197088284879152">以下遠端裝置的連線壅塞：「<ph name="DEVICE_NAME" />」。</translation>
 <translation id="5620568081365989559">DevTools 要求取得 <ph name="FOLDER_PATH" /> 的完整權限。請務必小心，不要透露任何機密資訊。</translation>
 <translation id="5620612546311710611">使用統計資料</translation>
@@ -3234,7 +3214,6 @@
 <translation id="6125479973208104919">很抱歉，你需要重新在 <ph name="DEVICE_TYPE" /> 上新增帳戶。</translation>
 <translation id="6129691635767514872">系統已將所選資料從 Chrome 和其他同步的裝置中移除。你的 Google 帳戶仍可能保留了其他類型的瀏覽記錄，例如其他 Google 服務中的搜尋和活動記錄 (可前往 <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" /> 查詢)。</translation>
 <translation id="6129938384427316298">Netscape 憑證評論</translation>
-<translation id="6132383530370527946">使用者授權合約</translation>
 <translation id="6135622770221372891">頻道 ID</translation>
 <translation id="6136114942382973861">關閉下載內容列</translation>
 <translation id="6137767437444130246">使用者憑證</translation>
@@ -3339,6 +3318,7 @@
 <translation id="6291953229176937411">在 Finder 中顯示(&amp;S)</translation>
 <translation id="6295158916970320988">所有網站</translation>
 <translation id="6295855836753816081">儲存中...</translation>
+<translation id="629730747756840877">帳戶</translation>
 <translation id="6298962879096096191">使用 Google Play 安裝 Android 應用程式</translation>
 <translation id="630065524203833229">結束(&amp;X)</translation>
 <translation id="6305607932814307878">全域政策：</translation>
@@ -3510,7 +3490,6 @@
 <translation id="6578664922716508575">使用你的 Google 使用者名稱與密碼將經過同步處理的密碼加密</translation>
 <translation id="6579705087617859690"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - 已分享桌面內容</translation>
 <translation id="6580151766480067746">ARC 版本</translation>
-<translation id="6580231304296467005">設定安全金鑰的 PIN 碼，以識別你的身分</translation>
 <translation id="6582080224869403177">請重設 <ph name="DEVICE_TYPE" />，以便進行安全性更新。</translation>
 <translation id="6584878029876017575">Microsoft 永久簽署</translation>
 <translation id="6586451623538375658">調換滑鼠主按鈕</translation>
@@ -3820,7 +3799,6 @@
 <translation id="708060913198414444">複製音訊位址(&amp;O)</translation>
 <translation id="7081952801286122383">目前為無痕模式</translation>
 <translation id="708278670402572152">中斷連線即可啟用掃描功能</translation>
-<translation id="7084192839369222683">僅執行重要內容</translation>
 <translation id="7085389578340536476">要允許 Chrome 錄音嗎？</translation>
 <translation id="7088434364990739311">無法啟動更新檢查 (錯誤代碼 <ph name="ERROR" />)。</translation>
 <translation id="7088561041432335295">Zip 封存工具 - 在「檔案」應用程式中開啟及封裝 ZIP 檔案。</translation>
@@ -3847,7 +3825,6 @@
 <translation id="7117247127439884114">重新登入...</translation>
 <translation id="711840821796638741">顯示受管理書籤</translation>
 <translation id="711902386174337313">讀取已登入裝置清單</translation>
-<translation id="7120683273130936452">PIN 碼包含至少四個字元，旨在確認特定作業是由安全金鑰擁有者親自執行。設定 PIN 碼後即可變更，但必須完全重設安全金鑰後才能予以移除。</translation>
 <translation id="7120865473764644444">無法連上同步處理伺服器。重試中...</translation>
 <translation id="7121362699166175603">將歷史記錄和自動即時查詢從網址列中清除。你的 Google 帳戶可能會儲存其他形式的瀏覽記錄，請參閱 <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" />。</translation>
 <translation id="7121389946694989825">傳送使用狀況與診斷資料。這個裝置目前會自動將診斷資料以及裝置和應用程式的使用狀況資料傳送給 Google。這些資料將有助於系統和應用程式提高穩定性及做出其他改善，並不會用於識別貴子女的身分。部分匯總資料還能夠為 Google 應用程式和合作夥伴 (例如 Android 開發人員) 提供幫助。如果貴子女的「其他網路和應用程式活動」設定為開啟，系統可能會將這些資料儲存到他們的 Google 帳戶。<ph name="BEGIN_LINK1" />瞭解詳情<ph name="END_LINK1" /></translation>
@@ -4424,7 +4401,6 @@
 <translation id="8017335670460187064"><ph name="LABEL" /></translation>
 <translation id="8017679124341497925">已編輯捷徑</translation>
 <translation id="8018313076035239964">控制網站可使用的資訊，以及可對你顯示的內容</translation>
-<translation id="802376096974994842">重設安全金鑰將會清除所有與裝置關聯的金鑰，並清除所有已設定的 PIN 碼。</translation>
 <translation id="8023801379949507775">立即更新擴充功能</translation>
 <translation id="8024483450737722621">你從 Google Play 下載的應用程式將從這部 Chromebook 中刪除。
       <ph name="LINE_BREAKS1" />
@@ -4466,7 +4442,6 @@
 <translation id="8074127646604999664">允許最近關閉的網站完成資料收發作業</translation>
 <translation id="8076492880354921740">分頁</translation>
 <translation id="8076835018653442223">管理員停用了裝置本機檔案的存取權</translation>
-<translation id="8079938625609335826">如要將擴充功能同步到所有裝置，請開啟同步處理功能。</translation>
 <translation id="8084114998886531721">已儲存的密碼</translation>
 <translation id="8086015605808120405">正在設定 <ph name="PRINTER_NAME" />...</translation>
 <translation id="8090234456044969073">讀取最常造訪的網站清單</translation>
@@ -4503,7 +4478,6 @@
 <translation id="8140778357236808512">匯入目前受監管的使用者</translation>
 <translation id="8141584439523427891">正在替代瀏覽器中開啟</translation>
 <translation id="8141725884565838206">管理你的密碼</translation>
-<translation id="8142441511840089262">按兩下</translation>
 <translation id="8143442547342702591">應用程式無效</translation>
 <translation id="8146177459103116374">如果你已在這部裝置上註冊，你可以<ph name="LINK2_START" />用現有的使用者身分登入<ph name="LINK2_END" />。</translation>
 <translation id="8146793085009540321">登入失敗，請與您的管理員聯絡或再試一次。</translation>
@@ -4539,7 +4513,6 @@
 <translation id="8200772114523450471">繼續</translation>
 <translation id="8202160505685531999">請再次輸入您的密碼，以更新您的 <ph name="DEVICE_TYPE" /> 設定檔。</translation>
 <translation id="8203732864715032075">傳送通知給你，並預設記住這部電腦，以便在收到簡訊時傳送通知。<ph name="LINK_BEGIN" />瞭解詳情<ph name="LINK_END" /></translation>
-<translation id="8203795194971602413">按右鍵</translation>
 <translation id="8206354486702514201">這項設定由管理員執行。</translation>
 <translation id="8206581664590136590">傳送使用狀況與診斷資料。讓系統自動將診斷資料以及裝置和應用程式的使用狀況資料傳送給 Google，協助改善你的 Android 使用體驗。這些資料將有助於系統和應用程式提高穩定性及做出其他改善，並不會用於識別貴子女的身分。部分匯總資料還能夠為 Google 應用程式和合作夥伴 (例如 Android 開發人員) 提供幫助。如果貴子女的「其他網路和應用程式活動」設定為開啟，系統可能會將這些資料儲存到他們的 Google 帳戶。<ph name="BEGIN_LINK1" />瞭解詳情<ph name="END_LINK1" /></translation>
 <translation id="8206745257863499010">藍調</translation>
@@ -4564,7 +4537,6 @@
 <translation id="8244514732452879619">快到就寢時間了</translation>
 <translation id="8246209727385807362">不明電信業者</translation>
 <translation id="8248050856337841185">貼上(&amp;P)</translation>
-<translation id="8248880015234923589">將安全金鑰恢復為原廠設定</translation>
 <translation id="8249048954461686687">OEM 資料夾</translation>
 <translation id="8249672078237421304">詢問是否將網頁翻譯成你慣用的語言</translation>
 <translation id="8251578425305135684">已移除縮圖。</translation>

chrome/app/resources/google_chrome_strings_ar.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ar.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ar.xtb
index 5432b394..c90e510 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ar.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ar.xtb
@@ -235,7 +235,7 @@
 <translation id="7651907282515937834">‏شعار Chrome Enterprise</translation>
 <translation id="7747138024166251722">تعذر على أداة المثبِّت إنشاء دليل مؤقت. يُرجى التحقق من وجود مساحة خالية على القرص وتوفر الإذن اللازم لتثبيت البرنامج.</translation>
 <translation id="7761834446675418963">‏انقر على اسمك لفتح Chrome وبدء التصفح.</translation>
-<translation id="7777080907402804672">‏في حال لم تتضمن صورة وصفًا مفيدًا، سيحاول Chrome توفير وصف لك. لإنشاء أوصاف، سيتم إرسال الصور إلى Google. ويمكنك إيقاف هذه الميزة في الإعدادات في أي وقت.</translation>
+<translation id="7777080907402804672">‏في حال لم تتضمن صورة  ما وصفًا مفيدًا، سيحاول Chrome توفير وصف لك. لإنشاء الأوصاف، سيتم إرسال الصور إلى Google. ويمكنك إيقاف هذه الميزة في الإعدادات في أي وقت.</translation>
 <translation id="7781002470561365167">‏يتوفر إصدار جديد من متصفح Google Chrome.</translation>
 <translation id="7787950393032327779">‏يبدو أن الملف الشخصي قيد الاستخدام بواسطة عملية أخرى في Google Chrome (<ph name="PROCESS_ID" />) على جهاز كمبيوتر آخر (<ph name="HOST_NAME" />). وقد تمّ قفل الملف الشخصي من جانب Chrome لضمان عدم تعرضه للتلف. فإذا كنت واثقًا من عدم وجود عمليات أخرى قيد التشغيل على جهاز الكمبيوتر، فيُمكنك إلغاء قفل الملف الشخصي وإعادة تشغيل Chrome مجددًا.</translation>
 <translation id="7808348361785373670">‏جارٍ الإزالة من Chrome...</translation>
@@ -248,7 +248,7 @@
 <translation id="7962410387636238736">‏لن يستلم جهاز الكمبيوتر هذا تحديثات Google Chrome لأن Windows XP وWindows Vista أصبحا غير مدعومين.</translation>
 <translation id="8005540215158006229">‏Chrome جاهز تقريبًا.</translation>
 <translation id="8008534537613507642">‏إعادة تثبيت Chrome</translation>
-<translation id="8013993649590906847">‏في حال لم تتضمن صورة وصفًا مفيدًا، سيحاول Chrome توفير وصف لك. لإنشاء أوصاف، سيتم إرسال الصور إلى Google.</translation>
+<translation id="8013993649590906847">‏في حال لم تتضمن صورة ما وصفًا مفيدًا، سيحاول Chrome توفير وصف لك. لإنشاء الأوصاف، سيتم إرسال الصور إلى Google.</translation>
 <translation id="8030318113982266900">جارٍ تحديث جهازك إلى قناة <ph name="CHANNEL_NAME" />...</translation>
 <translation id="8032142183999901390">‏بعد إزالة حسابك من Chrome، قد تحتاج إلى إعادة تحميل علامات التبويب المفتوحة لتفعيلها.</translation>
 <translation id="8077352834923175128">‏يطلب المُشرِف إعادة تشغيل Chrome لتطبيق هذا التحديث.</translation>

chrome/app/resources/google_chrome_strings_bn.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_bn.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_bn.xtb
index f169407..6f994a44 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_bn.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_bn.xtb
@@ -232,6 +232,7 @@
 <translation id="7589360514048265910">এই কম্পিউটারটি আর Google Chrome এর আপডেট গ্রহণ করবে না কারণ এই Mac OS X 10.9 আর সমর্থিত নয়৷</translation>
 <translation id="7592736734348559088">Google Chrome আপনার অ্যাকাউন্ট প্রবেশ করুন বিশদটি তারিখ সীমার বাইরে হওয়ার কারণে সিঙ্ক করতে পারেনি৷</translation>
 <translation id="7626032353295482388">Chrome এ স্বাগতম</translation>
+<translation id="7641148173327520642"><ph name="TARGET_URL_HOSTNAME" /> অ্যাক্সেস করতে <ph name="ALTERNATIVE_BROWSER_NAME" /> ব্যবহার করার জন্য আপনার সিস্টেম অ্যাডমিনিস্ট্রেটার Chrome কনফিগার করেছে।</translation>
 <translation id="7651907282515937834">Chrome এন্টারপ্রাইজ লোগো</translation>
 <translation id="7747138024166251722">ইনস্টলারটি অস্থায়ী ডাইরেক্টরি তৈরি করতে পারে নি৷ অনুগ্রহ করে খালি ডিস্ক স্পেশ এবং সফটওয়্যারটি ইনস্টল করার অনুমতি যাচাই করে নিন৷</translation>
 <translation id="7761834446675418963">Chrome খোলার জন্য আপনার নামের উপরে ক্লিক করুন এবং ব্রাউজ করা শুরু করুন৷</translation>

chrome/app/resources/google_chrome_strings_da.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_da.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_da.xtb
index 84081139..eeb7b7cd 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_da.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_da.xtb
@@ -47,10 +47,10 @@
 <translation id="2063848847527508675">Chrome OS skal genstartes, før opdateringen kan anvendes.</translation>
 <translation id="2094919256425865063">Vil du slutte Chrome alligevel?</translation>
 <translation id="2120620239521071941">Denne handling sletter <ph name="ITEMS_COUNT" /> elementer på denne enhed. Hvis du senere vil hente dine data igen, skal du logge ind på Chrome som <ph name="USER_EMAIL" />.</translation>
-<translation id="2123055963409958220">Hjælp med at gøre Chrome bedre ved at rapportere de <ph name="BEGIN_LINK" />aktuelle indstillinger<ph name="END_LINK" />.</translation>
+<translation id="2123055963409958220">Vær med til at gøre Chrome bedre ved at rapportere de <ph name="BEGIN_LINK" />aktuelle indstillinger<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="216054706567564023">Installer Chrome på din telefon. Vi sender en sms til telefonnummeret til gendannelse for din konto.</translation>
 <translation id="2246246234298806438">Google Chrome kan ikke vise udskrifter, når den indbyggede PDF-fremviser mangler.</translation>
-<translation id="2252923619938421629">Hjælp med at gøre Google Chrome bedre ved at rapportere de aktuelle indstillinger</translation>
+<translation id="2252923619938421629">Vær med til at gøre Google Chrome bedre ved at rapportere de aktuelle indstillinger</translation>
 <translation id="225363235161345695">{0,plural, =1{Chrome genstarter om en time}one{Chrome genstarter om # time}other{Chrome genstarter om # timer}}</translation>
 <translation id="2286950485307333924">Du er nu logget ind i Chrome</translation>
 <translation id="2290014774651636340">Google API-nøgler mangler. Nogle funktioner i Google Chrome deaktiveres.</translation>
@@ -71,7 +71,7 @@
 <translation id="2588322182880276190">Chrome-logo</translation>
 <translation id="2644798301485385923">Chrome OS-system</translation>
 <translation id="2652691236519827073">Åbn linket i en ny Chrome-&amp;fane</translation>
-<translation id="2665296953892887393">Hjælp med at gøre Google Chrome bedre ved at sende fejlrapporter og <ph name="UMA_LINK" /> til Google</translation>
+<translation id="2665296953892887393">Vær med til at gøre Google Chrome bedre ved at sende fejlrapporter og <ph name="UMA_LINK" /> til Google</translation>
 <translation id="2689103672227170538">Denne udvidelse har ændret din startside i Chrome.</translation>
 <translation id="2765403129283291972">Chrome skal have tilladelse til at bruge din mikrofon på dette website</translation>
 <translation id="2770231113462710648">Skift standardbrowser til:</translation>
@@ -261,7 +261,7 @@
 <translation id="840084489713044809">Google Chrome anmoder om at eksportere dine adgangskoder.</translation>
 <translation id="8406086379114794905">Hjælp med at forbedre Chrome</translation>
 <translation id="8432724323949790809">Du bør genstarte Google Chrome nu</translation>
-<translation id="8455999171311319804">Valgfrit: Hjælp med at gøre Chrome OS bedre ved automatisk at sende diagnostik og brugsdata til Google.</translation>
+<translation id="8455999171311319804">Valgfrit: Vær med til at gøre Chrome OS bedre ved automatisk at sende diagnostik og brugsdata til Google.</translation>
 <translation id="8478823064122749032">Installer Chrome på din telefon. Vi sender en sms til dit telefonnummer til gendannelse: <ph name="PHONE_NUMBER" /></translation>
 <translation id="8498858610309223613">En særlig sikkerhedsopdatering til Google Chrome blev netop anvendt. Genstart nu, hvorefter vi gendanner dine faner.</translation>
 <translation id="8521348052903287641">Indgående regel for udviklerversionen af Chrome om at tillade mDNS-trafik.</translation>

chrome/app/resources/google_chrome_strings_el.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_el.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_el.xtb
index e93acb1d..73b72c7 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_el.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_el.xtb
@@ -232,6 +232,7 @@
 <translation id="7589360514048265910">Αυτός ο υπολογιστής δεν θα λαμβάνει πλέον ενημερώσεις του Google Chrome επειδή το Mac OS X 10.9 δεν υποστηρίζεται πλέον.</translation>
 <translation id="7592736734348559088">Το Google Chrome δεν κατάφερε να συγχρονίσει τα δεδομένα σας επειδή τα στοιχεία σύνδεσης στο λογαριασμό σας δεν έχουν ενημερωθεί.</translation>
 <translation id="7626032353295482388">Καλώς ήρθατε στο Chrome</translation>
+<translation id="7641148173327520642">Ο διαχειριστής συστήματος έχει διαμορφώσει το Google Chrome έτσι ώστε να ανοίγει <ph name="ALTERNATIVE_BROWSER_NAME" /> για πρόσβαση σε <ph name="TARGET_URL_HOSTNAME" />.</translation>
 <translation id="7651907282515937834">Λογότυπο Chrome Enterprise</translation>
 <translation id="7747138024166251722">Δεν ήταν δυνατή η δημιουργία ενός προσωρινού καταλόγου από το πρόγραμμα εγκατάστασης. Ελέγξτε τον κενό χώρο του δίσκου και το δικαίωμα εγκατάστασης του λογισμικού.</translation>
 <translation id="7761834446675418963">Κάντε κλικ στο όνομά σας, για να ανοίξετε το Chrome και να ξεκινήσετε την περιήγηση.</translation>

chrome/app/resources/google_chrome_strings_en-GB.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_en-GB.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_en-GB.xtb
index 5c69d27..ed839c0 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_en-GB.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_en-GB.xtb
@@ -36,7 +36,7 @@
 <ph name="USER_DATA_DIRECTORY" /></translation>
 <translation id="1698376642261615901">Google Chrome is a web browser that runs web pages and applications with lightning speed. It's fast, stable and easy to use. Browse the web more safely with malware and phishing protection built into Google Chrome.</translation>
 <translation id="1718131156967340976">Select <ph name="SMALL_PRODUCT_LOGO" /> <ph name="BEGIN_BOLD" />Google Chrome<ph name="END_BOLD" /></translation>
-<translation id="1734234790201236882">Chrome will save this password in your Google account. You won’t have to remember it.</translation>
+<translation id="1734234790201236882">Chrome will save this password in your Google Account. You won’t have to remember it.</translation>
 <translation id="174539241580958092">Google Chrome could not sync your data due to an error signing in.</translation>
 <translation id="1759842336958782510">Chrome</translation>
 <translation id="1773601347087397504">Get help with using Chrome OS</translation>
@@ -200,7 +200,7 @@
 <translation id="6468844726266617801">{0,plural, =1{Relaunch Chrome within a day}other{Relaunch Chrome within # days}}</translation>
 <translation id="6515495397637126556"><ph name="PAGE_TITLE" /> – Google Chrome Dev</translation>
 <translation id="6566149418543181476">Updating Google Chrome (<ph name="PROGRESS_PERCENT" />)</translation>
-<translation id="6598387184982954187">You're using <ph name="PROFILE_EMAIL" /> to sync your Chrome stuff. To update your sync preference or to use Chrome without a Google account, visit <ph name="SETTINGS_LINK" />.</translation>
+<translation id="6598387184982954187">You're using <ph name="PROFILE_EMAIL" /> to sync your Chrome stuff. To update your sync preference or to use Chrome without aGoogle Account, visit <ph name="SETTINGS_LINK" />.</translation>
 <translation id="6600954340915313787">Copied to Chrome</translation>
 <translation id="6634887557811630702">Google Chrome is up to date.</translation>
 <translation id="6676384891291319759">Access the Internet</translation>
@@ -236,6 +236,7 @@
 <translation id="7589360514048265910">This computer will no longer receive Google Chrome updates because Mac OS X 10.9 is no longer supported.</translation>
 <translation id="7592736734348559088">Google Chrome could not sync your data because your account sign-in details are out of date.</translation>
 <translation id="7626032353295482388">Welcome to Chrome</translation>
+<translation id="7641148173327520642">Your system administrator has configured Google Chrome to open <ph name="ALTERNATIVE_BROWSER_NAME" /> to access <ph name="TARGET_URL_HOSTNAME" />.</translation>
 <translation id="7651907282515937834">Chrome Enterprise logo</translation>
 <translation id="7747138024166251722">The installer couldn't create a temporary directory. Please check for free disk space and permission to install software.</translation>
 <translation id="7761834446675418963">Click your name to open Chrome and start browsing.</translation>

chrome/app/resources/google_chrome_strings_es-419.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_es-419.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_es-419.xtb
index 6c27ed530..3cd8692 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_es-419.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_es-419.xtb
@@ -231,7 +231,7 @@
 <translation id="7651907282515937834">Logotipo de Chrome Enterprise</translation>
 <translation id="7747138024166251722">El instalador no pudo crear un directorio temporal. Verifique si hay espacio disponible en el disco y cuenta con permiso para instalar software.</translation>
 <translation id="7761834446675418963">Haz clic en tu nombre para abrir Chrome y empezar a navegar.</translation>
-<translation id="7777080907402804672">Si una imagen no tiene una descripción útil, Chrome intentará proporcionarle una. Para crear descripciones, se envían las imágenes a Google. Puedes desactivar esta opción en la configuración en cualquier momento.</translation>
+<translation id="7777080907402804672">Si una imagen no tiene una descripción útil, Chrome intentará proporcionarte una. Para crear descripciones, se envían las imágenes a Google. Puedes desactivar esta opción en la configuración en cualquier momento.</translation>
 <translation id="7781002470561365167">Hay una nueva versión disponible de Google Chrome.</translation>
 <translation id="7787950393032327779">Parece que otro proceso de Google Chrome (<ph name="PROCESS_ID" />) está utilizando el perfil en otra computadora (<ph name="HOST_NAME" />). Chrome bloqueó el perfil para que no se dañe. Si puedes confirmar que ningún otro proceso está utilizando este perfil, puedes desbloquearlo y volver a iniciar Chrome.</translation>
 <translation id="7808348361785373670">Eliminar de Chrome…</translation>
@@ -244,7 +244,7 @@
 <translation id="7962410387636238736">Esta computadora dejará de recibir actualizaciones de Google Chrome porque Windows XP y Windows Vista ya no son compatibles</translation>
 <translation id="8005540215158006229">Chrome está casi listo.</translation>
 <translation id="8008534537613507642">Reinstalar Chrome</translation>
-<translation id="8013993649590906847">Si una imagen no tiene una descripción útil, Chrome intentará proporcionarle una. Para crear descripciones, se envían las imágenes a Google.</translation>
+<translation id="8013993649590906847">Si una imagen no tiene una descripción útil, Chrome intentará proporcionarte una. Para crear descripciones, se envían las imágenes a Google.</translation>
 <translation id="8030318113982266900">Actualizando el dispositivo al canal <ph name="CHANNEL_NAME" />…</translation>
 <translation id="8032142183999901390">Luego de eliminar la cuenta de Chrome, es posible que debas volver a cargar las pestañas abiertas para que se aplique el cambio.</translation>
 <translation id="8077352834923175128">Tu administrador te solicita que reinicies el Sistema operativo Chrome para aplicar esta actualización</translation>

chrome/app/resources/google_chrome_strings_es.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_es.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_es.xtb
index 1e318f7..d5546b6 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_es.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_es.xtb
@@ -126,7 +126,7 @@
 <translation id="4143243756087420366">Nombre y foto de Chrome</translation>
 <translation id="4147555960264124640">Vas a iniciar sesión con una cuenta gestionada, lo que significa que proporcionarás a su administrador control sobre tu perfil de Google Chrome. Tus datos de Chrome como, por ejemplo, tus aplicaciones, tus marcadores, tu historial, tus contraseñas y otras opciones se vincularán de forma permanente a la cuenta <ph name="USER_NAME" />. Podrás eliminar estos datos a través del Panel de control de cuentas de Google, pero no podrás asociar estos datos a otra cuenta. <ph name="LEARN_MORE" /></translation>
 <translation id="4149882025268051530">El programa de instalación no ha podido descomprimir el archivo. Vuelve a descargar Google Chrome.</translation>
-<translation id="424864128008805179">¿Cerrar sesión en Chrome?</translation>
+<translation id="424864128008805179">¿Quieres cerrar sesión en Chrome?</translation>
 <translation id="4251615635259297716">¿Quieres vincular tus datos de Chrome a esta cuenta?</translation>
 <translation id="4251625577313994583">descarga Chrome en tu iPhone</translation>
 <translation id="4293420128516039005">Inicia sesión para sincronizar y personalizar Chrome en todos tus dispositivos</translation>

chrome/app/resources/google_chrome_strings_fil.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_fil.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_fil.xtb
index 3a56232d..a513424d 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_fil.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_fil.xtb
@@ -239,7 +239,7 @@
 <translation id="7651907282515937834">Logo ng Chrome Enterprise</translation>
 <translation id="7747138024166251722">Hindi makalikha ng pansamantalang direktoryo ang installer. Paki-suri para sa puwang sa disk na walang laman at pahintulot upang i-install ang software.</translation>
 <translation id="7761834446675418963">I-click ang iyong pangalan upang buksan ang Chrome at simulan ang pagba-browse.</translation>
-<translation id="7777080907402804672">Kung walang kapaki-pakinabang na paglalarawan ang isang larawan, susubukan ng Chrome na magbigay nito para sa iyo. Para gumawa ng mga paglalarawan, ipinapadala ang mga larawan sa Google. Maaari mo itong i-off sa mga setting anumang oras.</translation>
+<translation id="7777080907402804672">Kung hindi sapat ang deskripsyon ng isang larawan, susubukan ng Chrome na ayusin ito para sa iyo. Para gumawa ng mga deskripsyon, ipinapadala ang mga larawan sa Google. Puwede mo itong i-off sa mga setting anumang oras.</translation>
 <translation id="7781002470561365167">May magagamit na bagong bersyon ng Google Chrome.</translation>
 <translation id="7787950393032327779">Mukhang ginagamit ang profile ng iba pang proseso ng Google Chrome (<ph name="PROCESS_ID" />) sa iba pang computer (<ph name="HOST_NAME" />).  Ni-lock ng Chrome ang profile upang hindi ito ma-corrupt.  Kung nakakatiyak ka na walang ibang mga proseso ang gumagamit sa profile na ito, maaari mong i-unlock ang profile at ilunsad muli ang Chrome.</translation>
 <translation id="7808348361785373670">Alisin sa Chrome...</translation>
@@ -252,7 +252,7 @@
 <translation id="7962410387636238736">Hindi na makakatanggap ang computer na ito ng mga update sa Google Chrome dahil hindi na sinusuportahan ang Windows XP at Windows Vista</translation>
 <translation id="8005540215158006229">Halos handa na ang Chrome.</translation>
 <translation id="8008534537613507642">Muling i-install ang Chrome</translation>
-<translation id="8013993649590906847">Kung walang kapaki-pakinabang na paglalarawan ang isang larawan, susubukan ng Chrome na magbigay nito para sa iyo. Para gumawa ng mga paglalarawan, ipinapadala ang mga larawan sa Google.</translation>
+<translation id="8013993649590906847">Kung hindi sapat ang deskripsyon ng isang larawan, susubukan ng Chrome na ayusin ito para sa iyo. Para gumawa ng mga deskripsyon, ipinapadala ang mga larawan sa Google.</translation>
 <translation id="8030318113982266900">Ina-update ang iyong device sa <ph name="CHANNEL_NAME" /> na channel...</translation>
 <translation id="8032142183999901390">Pagkatapos alisin ang iyong account sa Chrome, maaaring kailangan mong i-reload ang mga nakabukas mong tab upang magkabisa.</translation>
 <translation id="8077352834923175128">Hinihiling sa iyo ng administrator mo na i-restart ang Chrome OS para mailapat ang update na ito</translation>

chrome/app/resources/google_chrome_strings_fr.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_fr.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_fr.xtb
index 7532bef6..3c270a0 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_fr.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_fr.xtb
@@ -239,7 +239,7 @@
 <translation id="7651907282515937834">Logo Chrome Enterprise</translation>
 <translation id="7747138024166251722">Le programme d'installation n'a pas pu créer de répertoire temporaire. Vérifiez que le disque a suffisamment d'espace libre et que vous disposez des autorisations nécessaires pour installer le logiciel.</translation>
 <translation id="7761834446675418963">Cliquez sur votre nom pour ouvrir Chrome et commencer à naviguer.</translation>
-<translation id="7777080907402804672">Si une image n'est pas accompagnée d'une description utile, Chrome essaiera de vous en proposer une. Pour créer des descriptions, les images sont envoyées à Google. Vous pouvez désactiver à tout moment cette option dans les paramètres.</translation>
+<translation id="7777080907402804672">Si une image n'est pas accompagnée d'une description utile, Chrome essaiera de vous en proposer une. Pour nous permettre de créer des descriptions, les images sont envoyées à Google. Vous pouvez désactiver à tout moment cette option dans les paramètres.</translation>
 <translation id="7781002470561365167">Une nouvelle version de Google Chrome est disponible.</translation>
 <translation id="7787950393032327779">Le profil semble être utilisé dans le cadre d'un autre processus Google Chrome (<ph name="PROCESS_ID" />) sur un autre ordinateur (<ph name="HOST_NAME" />). Le profil a été verrouillé de sorte qu'il ne soit pas endommagé. Si vous êtes sûr que le profil n'est utilisé dans le cadre d'aucun autre processus, vous pouvez le déverrouiller et relancer Google Chrome.</translation>
 <translation id="7808348361785373670">Supprimer de Chrome</translation>
@@ -252,7 +252,7 @@
 <translation id="7962410387636238736">Cet ordinateur ne recevra plus les mises à jour de Google Chrome, car la compatibilité n'est plus assurée sur Windows XP et Windows Vista</translation>
 <translation id="8005540215158006229">Google Chrome est presque prêt</translation>
 <translation id="8008534537613507642">Réinstaller Chrome</translation>
-<translation id="8013993649590906847">Si une image n'est pas accompagnée d'une description utile, Chrome essaiera de vous en proposer une. Pour créer des descriptions, les images sont envoyées à Google.</translation>
+<translation id="8013993649590906847">Si une image n'est pas accompagnée d'une description utile, Chrome essaiera de vous en proposer une. Pour nous permettre de créer des descriptions, les images sont envoyées à Google.</translation>
 <translation id="8030318113982266900">Passage de votre appareil à la version <ph name="CHANNEL_NAME" />…</translation>
 <translation id="8032142183999901390">Une fois votre compte Chrome supprimé, vous devrez peut-être charger de nouveau les onglets ouverts pour que les modifications prennent effet.</translation>
 <translation id="8077352834923175128">Votre administrateur vous demande de redémarrer Chrome OS pour installer cette mise à jour</translation>

chrome/app/resources/google_chrome_strings_hi.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_hi.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_hi.xtb
index bde2b3a..e6db6ef 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_hi.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_hi.xtb
@@ -102,6 +102,7 @@
 <translation id="3479552764303398839">अभी नहीं</translation>
 <translation id="34857402635545079">साथ ही, Chrome (<ph name="URL" />) का डेटा साफ़ करें</translation>
 <translation id="3503306920980160878">Chrome को इस साइट के साथ आपके स्थान की जानकारी शेयर करने के लिए आपके स्थान का एक्सेस चाहिए</translation>
+<translation id="3576528680708590453">आपके सिस्टम एडमिन ने Google Chrome को इस तरह कॉन्फ़िगर किया है कि वह <ph name="TARGET_URL_HOSTNAME" /> को एक्सेस करने के लिए कोई दूसरा ब्राउज़र खोले.</translation>
 <translation id="3582972582564653026">Chrome को अपने सभी डिवाइस पर सिंक करें और मनमुताबिक बनाएं</translation>
 <translation id="3622797965165704966">अब अपने Google खाते के साथ और शेयर किए गए कंप्यूटर पर Chrome का उपयोग करना आसान हो गया है.</translation>
 <translation id="3637702109597584617">Google Chrome OS <ph name="TERMS_OF_SERVICE_LINK" />सेवा की शर्तें<ph name="END_TERMS_OF_SERVICE_LINK" /></translation>
@@ -234,7 +235,7 @@
 <translation id="7651907282515937834">Chrome Enterprise लोगो</translation>
 <translation id="7747138024166251722">इंस्टॉलर अस्थायी निर्देशिका नहीं बना सकता. कृपया डिस्क में खाली जगह और सॉफ़्टवेयर को इंस्‍टॉल करने की अनुमति की जाँच करें.</translation>
 <translation id="7761834446675418963">Chrome को खोलने और ब्राउज़ करना प्रारंभ करने के लिए अपना नाम क्लिक करें.</translation>
-<translation id="7777080907402804672">अगर किसी इमेज के बारे में मददगार जानकारी मौजूद नहीं है, तो Chrome उसके बारे में जानकारी देने की कोशिश करेगा. जानकारी तैयार करने के लिए, इमेज Google में भेजी जाती हैं. आप किसी भी समय 'सेटिंग' में जाकर इसे बंद कर सकते हैं.</translation>
+<translation id="7777080907402804672">अगर किसी इमेज के बारे में मददगार जानकारी मौजूद नहीं है, तो Chrome उसके बारे में जानकारी देने की कोशिश करेगा. जानकारी तैयार करने के लिए, इमेज Google को भेजी जाती हैं. आप किसी भी समय सेटिंग में जाकर इसे बंद कर सकते हैं.</translation>
 <translation id="7781002470561365167">Google Chrome का एक नया वर्शन उपलब्ध है.</translation>
 <translation id="7787950393032327779">ऐसा लगता है कि प्रोफ़ाइल का उपयोग अन्य Google Chrome प्रोसेस (<ph name="PROCESS_ID" />) द्वारा किसी अन्य कंप्यूटर (<ph name="HOST_NAME" />) पर किया जा रहा है.  Chrome ने प्रोफ़ाइल को लॉक कर दिया है ताकि वह दूषित न हो. यदि आप सुनिश्चित हैं कि अन्य प्रोसेस इस प्रोफ़ाइल का उपयोग नहीं कर रही हैं, तो आप प्रोफ़ाइल को अनलॉक कर सकते हैं और Chrome को फिर से लॉन्च कर सकते हैं.</translation>
 <translation id="7808348361785373670">Chrome से नि‍कालें...</translation>
@@ -247,7 +248,7 @@
 <translation id="7962410387636238736">इस कंप्‍यूटर को अब Google Chrome के अपडेट नहीं मिलेंगे क्‍योंकि Windows XP और Windows Vista अब काम नहीं करते हैं</translation>
 <translation id="8005540215158006229">Chrome लगभग तैयार है.</translation>
 <translation id="8008534537613507642">Chrome फिर से इंस्टॉल करें</translation>
-<translation id="8013993649590906847">अगर किसी इमेज के बारे में मददगार जानकारी मौजूद नहीं है, तो Chrome उसके बारे में जानकारी देने की कोशिश करेगा. जानकारी तैयार करने के लिए, इमेज Google में भेजी जाती हैं.</translation>
+<translation id="8013993649590906847">अगर किसी इमेज के बारे में मददगार जानकारी मौजूद नहीं है, तो Chrome उसके बारे में जानकारी देने की कोशिश करेगा. जानकारी तैयार करने के लिए, इमेज Google को भेजी जाती हैं.</translation>
 <translation id="8030318113982266900">आपके डिवाइस को <ph name="CHANNEL_NAME" /> चैनल पर अपडेट किया जा रहा है...</translation>
 <translation id="8032142183999901390">Chrome से अपना खाता निकालने के बाद, आपको अपने खुले टैब पुन: लोड करने की आवश्‍यकता हो सकती है, ताकि वे प्रभावी हो सकें.</translation>
 <translation id="8077352834923175128">आपके एडमिन का कहना है कि यह अपडेट लागू करने के लिए आप Chrome OS को रीस्टार्ट करें</translation>

chrome/app/resources/google_chrome_strings_id.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_id.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_id.xtb
index 746f748..22ae5b6 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_id.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_id.xtb
@@ -92,7 +92,7 @@
 <ph name="BEGIN_LINK_2" />Pelajari lebih lanjut<ph name="END_LINK_2" />
 
 Periksa email Anda di <ph name="ACCOUNT_EMAIL" /> untuk petunjuk lebih lanjut.</translation>
-<translation id="3282568296779691940">Masuk ke Chrome</translation>
+<translation id="3282568296779691940">Login ke Chrome</translation>
 <translation id="3360895254066713204">Pembantu Chrome</translation>
 <translation id="3395323229510056640">Dapatkan bantuan Chrome OS</translation>
 <translation id="3396977131400919238">Terjadi kesalahan pada sistem operasi saat penginstalan berlangsung. Download kembali Google Chrome.</translation>
@@ -122,7 +122,7 @@
 <translation id="4143243756087420366">Nama dan gambar Chrome</translation>
 <translation id="4147555960264124640">Anda masuk dengan akun yang dikelola dan memberikan administratornya kontrol atas profil Google Chrome Anda. Data Chrome Anda, seperti aplikasi, bookmark, histori, sandi, dan setelan lain selamanya akan dikaitkan ke <ph name="USER_NAME" />. Anda dapat menghapus data ini melalui Dasbor Akun Google, namun Anda tidak akan dapat mengaitkan data ini dengan akun yang lain. <ph name="LEARN_MORE" /></translation>
 <translation id="4149882025268051530">Instalatur gagal mendekompresi arsip. Download kembali Google Chrome.</translation>
-<translation id="424864128008805179">Keluar dari Chrome?</translation>
+<translation id="424864128008805179">Logout dari Chrome?</translation>
 <translation id="4251615635259297716">Tautkan data Chrome Anda ke akun ini?</translation>
 <translation id="4251625577313994583">dapatkan Chrome di iPhone</translation>
 <translation id="4293420128516039005">Login untuk menyinkronkan dan mempersonalisasi Chrome di perangkat Anda</translation>
@@ -228,6 +228,7 @@
 <translation id="7589360514048265910">Komputer ini tidak akan menerima update Google Chrome lagi karena Mac OS X 10.9 sudah tidak didukung.</translation>
 <translation id="7592736734348559088">Google Chrome tidak dapat menyinkronkan data karena detail ID masuk akun Anda belum diperbarui.</translation>
 <translation id="7626032353295482388">Selamat Datang di Chrome</translation>
+<translation id="7641148173327520642">Administrator sistem Anda telah mengonfigurasi Google Chrome untuk membuka <ph name="ALTERNATIVE_BROWSER_NAME" /> guna mengakses <ph name="TARGET_URL_HOSTNAME" />.</translation>
 <translation id="7651907282515937834">Logo Chrome Enterprise</translation>
 <translation id="7747138024166251722">Pemasang tidak dapat membuat direktori sementara. Periksa kapasitas kosong pada disk dan izin untuk memasang software.</translation>
 <translation id="7761834446675418963">Klik nama Anda untuk membuka Chrome dan mulai menjelajah.</translation>

chrome/app/resources/google_chrome_strings_it.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_it.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_it.xtb
index 240811a..5b3ab0db 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_it.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_it.xtb
@@ -81,7 +81,7 @@
 <translation id="2871893339301912279">Hai eseguito l'accesso a Chrome.</translation>
 <translation id="2888126860611144412">Informazioni su Chrome</translation>
 <translation id="3037838751736561277">Google Chrome è in modalità background.</translation>
-<translation id="3047079729301751317">Se ti disconnetti da <ph name="USERNAME" /> verranno cancellati la cronologia, i Preferiti, le impostazioni e gli altri dati di Chrome memorizzati sul dispositivo. I dati memorizzati nel tuo account Google non verranno cancellati e potrai gestirli su <ph name="GOOGLE_DASHBOARD_LINK" />Google Dashboard<ph name="END_GOOGLE_DASHBOARD_LINK" />.</translation>
+<translation id="3047079729301751317">Se ti disconnetti da <ph name="USERNAME" /> verranno cancellati la cronologia, i Preferiti, le impostazioni e gli altri dati di Chrome memorizzati sul dispositivo. I dati memorizzati nel tuo Account Google non verranno cancellati e potrai gestirli su <ph name="GOOGLE_DASHBOARD_LINK" />Google Dashboard<ph name="END_GOOGLE_DASHBOARD_LINK" />.</translation>
 <translation id="3065168410429928842">Scheda Chrome</translation>
 <translation id="3080151273017101988">Continua a eseguire applicazioni in background dopo la chiusura di Google Chrome</translation>
 <translation id="3089968997497233615">È disponibile una nuova versione più sicura di Google Chrome.</translation>
@@ -105,7 +105,7 @@
 <translation id="3503306920980160878">Chrome deve poter accedere alla tua posizione per condividerla con questo sito</translation>
 <translation id="3576528680708590453">L'amministratore di sistema ha configurato Google Chrome per l'apertura di un browser alternativo per accedere a <ph name="TARGET_URL_HOSTNAME" />.</translation>
 <translation id="3582972582564653026">Sincronizza e personalizza Chrome sui tuoi dispositivi</translation>
-<translation id="3622797965165704966">Ora è più facile utilizzare Chrome con il tuo account Google e sui computer condivisi.</translation>
+<translation id="3622797965165704966">Ora è più facile utilizzare Chrome con il tuo Account Google e sui computer condivisi.</translation>
 <translation id="3637702109597584617"><ph name="TERMS_OF_SERVICE_LINK" />Termini di servizio<ph name="END_TERMS_OF_SERVICE_LINK" /> di Google Chrome OS</translation>
 <translation id="3716182511346448902">Questa pagina è stata messa in pausa da Chromium perché utilizza troppa memoria.</translation>
 <translation id="3718181793972440140">Verrà eliminato 1 elemento da questo dispositivo. Per recuperare i dati in un secondo momento, accedi a Chrome come <ph name="USER_EMAIL" />.</translation>
@@ -193,7 +193,7 @@
 <translation id="6468844726266617801">{0,plural, =1{Riavvia Chrome entro un giorno}other{Riavvia Chrome entro # giorni}}</translation>
 <translation id="6515495397637126556"><ph name="PAGE_TITLE" /> - Google Chrome per gli sviluppatori</translation>
 <translation id="6566149418543181476">Aggiornamento di Google Chrome in corso (<ph name="PROGRESS_PERCENT" />)</translation>
-<translation id="6598387184982954187">Stai utilizzando <ph name="PROFILE_EMAIL" /> per sincronizzare i tuoi contenuti di Chrome. Per aggiornare la tua preferenza di sincronizzazione o per utilizzare Chrome senza un account Google, accedi alla pagina <ph name="SETTINGS_LINK" />.</translation>
+<translation id="6598387184982954187">Stai utilizzando <ph name="PROFILE_EMAIL" /> per sincronizzare i tuoi contenuti di Chrome. Per aggiornare la tua preferenza di sincronizzazione o per utilizzare Chrome senza un Account Google, accedi alla pagina <ph name="SETTINGS_LINK" />.</translation>
 <translation id="6600954340915313787">Copiata in Chrome</translation>
 <translation id="6634887557811630702">Google Chrome è aggiornato.</translation>
 <translation id="6676384891291319759">Accesso a Internet</translation>

chrome/app/resources/google_chrome_strings_iw.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_iw.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_iw.xtb
index faf06b1..8d7cbb3 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_iw.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_iw.xtb
@@ -259,7 +259,7 @@
 <translation id="8342675569599923794">‏Chrome‏ חסם את הקובץ הזה כי הוא מסוכן.</translation>
 <translation id="8380166467911888159">‏Chrome שולח את הטקסט שמוקלד בשדות טקסט ל-Google כדי לתקן שגיאות כתיב</translation>
 <translation id="840084489713044809">‏Google Chrome רוצה לייצא את הסיסמאות שלך.</translation>
-<translation id="8406086379114794905">‏עזור לשפר את Chrome</translation>
+<translation id="8406086379114794905">‏כך משפרים את Chrome</translation>
 <translation id="8432724323949790809">‏עליך להפעיל מחדש את Google Chrome עכשיו</translation>
 <translation id="8455999171311319804">‏אופציונלי: שלח אל Google נתוני אבחון ושימוש באופן אוטומטי ועזור לשפר את מערכת ההפעלה של Chrome.</translation>
 <translation id="8478823064122749032">‏יש להתקין את Chrome בטלפון שלך, ולאחר מכן נשלח הודעת SMS למספר שמוגדר לשחזור החשבון: <ph name="PHONE_NUMBER" /></translation>

chrome/app/resources/google_chrome_strings_mr.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_mr.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_mr.xtb
index 0f7b3c5..cabda77 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_mr.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_mr.xtb
@@ -236,7 +236,7 @@
 <translation id="7651907282515937834">Chrome एंटरप्राइझ लोगो</translation>
 <translation id="7747138024166251722">इन्स्टॉलर तात्पुरती निर्देशिका तयार करू शकत नाही. कृपया सॉफ्टवेअर स्थापन करण्यासाठी रिक्त डिस्क स्थान आणि परवानगी करिता पहा.</translation>
 <translation id="7761834446675418963">Chrome उघडण्यासाठी तुमचे नाव क्लिक करा आणि ब्राउझिंग प्रारंभ करा.</translation>
-<translation id="7777080907402804672">इमेजचे उपयोगी वर्णन नसल्यास, Chrome तुमच्यासाठी ते देण्याचा प्रयत्न करेल. वर्णने तयार करण्यासाठी, इमेज Google ला पाठवली जातात. तुम्ही हे सेटिंग्जमध्ये कधीही बंद करू शकता.</translation>
+<translation id="7777080907402804672">इमेजचे उपयोगी वर्णन नसल्यास, Chrome तुमच्यासाठी ते देण्याचा प्रयत्न करेल. वर्णने तयार करण्यासाठी, इमेज Google ला पाठवल्या जातात. तुम्ही हे सेटिंग्जमध्ये कधीही बंद करू शकता.</translation>
 <translation id="7781002470561365167">Google Chrome ची नवी आवृत्ती उपलब्ध आहे. </translation>
 <translation id="7787950393032327779">प्रोफाईल दुसर्‍या संगणकावरील (<ph name="HOST_NAME" />) दुसर्‍या Google Chrome प्रक्रियेद्वारे (<ph name="PROCESS_ID" />) वापरले जात असल्याचे दिसते. Chrome ने प्रोफाईल लॉक केले आहे जेणेकरून ते दूषित होत नाही. कोणत्याही इतर प्रक्रिया हे प्रोफाईल वापरत नसल्याची तुम्हाला खात्री असल्यास, तुम्ही प्रोफाईल अनलॉक करू शकता आणि Chrome रीलाँच करू शकता.</translation>
 <translation id="7808348361785373670">Chrome मधून काढून टाका...</translation>
@@ -249,7 +249,7 @@
 <translation id="7962410387636238736">Windows XP आणि Windows Vista ला आता सपोर्ट नसल्याने या कॉंप्युटरला यापुढे Google Chrome अपडेट मिळणार नाहीत</translation>
 <translation id="8005540215158006229">Chrome जवळजवळ तयार आहे.</translation>
 <translation id="8008534537613507642">Chrome पुनर्स्थापित करा</translation>
-<translation id="8013993649590906847">इमेजचे उपयोगी वर्णन नसल्यास, Chrome तुमच्यासाठी ते देण्याचा प्रयत्न करेल. वर्णने तयार करण्यासाठी, इमेज Google ला पाठवली जातात.</translation>
+<translation id="8013993649590906847">इमेजचे उपयोगी वर्णन नसल्यास, Chrome तुमच्यासाठी ते देण्याचा प्रयत्न करेल. वर्णने तयार करण्यासाठी, इमेज Google ला पाठवल्या जातात.</translation>
 <translation id="8030318113982266900"><ph name="CHANNEL_NAME" /> चॅनेलवर तुमचे डिव्हाइस अपडेट करत आहे...</translation>
 <translation id="8032142183999901390">Chrome वरून तुमचे खाते काढल्यानंतर, तुम्हाला हे प्रभावी होण्यासाठी तुमचे उघडे टॅब रीलोड करण्याची आवश्यकता असू शकते.</translation>
 <translation id="8077352834923175128">हे अपडेट लागू करण्यासाठी तुमचा अॅडमिनिस्ट्रेटर तुम्हाला Chrome OS रीस्टार्ट करण्यास सांगेल</translation>

chrome/app/resources/google_chrome_strings_ms.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ms.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ms.xtb
index c246113..f6230f7 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ms.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ms.xtb
@@ -228,6 +228,7 @@
 <translation id="7589360514048265910">Komputer ini tidak akan menerima kemas kini Google Chrome lagi kerana Mac OS X 10.9 tidak lagi disokong.</translation>
 <translation id="7592736734348559088">Google Chrome tidak dapat menyegerakkan data anda kerana butiran log masuk akaun anda sudah lapuk.</translation>
 <translation id="7626032353295482388">Selamat Datang ke Chrome</translation>
+<translation id="7641148173327520642">Pentadbir sistem anda telah mengkonfigurasikan Google Chrome agar membuka <ph name="ALTERNATIVE_BROWSER_NAME" /> untuk mengakses <ph name="TARGET_URL_HOSTNAME" />.</translation>
 <translation id="7651907282515937834">Logo Chrome Enterprise</translation>
 <translation id="7747138024166251722">Pemasang tidak dapat mencipta direktori sementara. Sila semak ruang cakera kosong dan kebenaran untuk memasang perisian.</translation>
 <translation id="7761834446675418963">Klik nama anda untuk membuka Chrome dan mula menyemak imbas.</translation>

chrome/app/resources/google_chrome_strings_no.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_no.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_no.xtb
index 1c99ea15..8f14d53 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_no.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_no.xtb
@@ -231,6 +231,7 @@
 <translation id="7651907282515937834">Chrome Enterprise-logo</translation>
 <translation id="7747138024166251722">Installasjonsprogrammet kunne ikke opprette en midlertidig katalog. Kontroller at du har nok ledig diskplass og tillatelse til å installere programvare.</translation>
 <translation id="7761834446675418963">Klikk på navnet ditt for å åpne Chrome og starte surfingen.</translation>
+<translation id="7777080907402804672">Hvis et bilde ikke har noen nyttig beskrivelse, prøver Chrome å finne en til deg. For å opprette beskrivelser blir bilder sendt til Google. Du kan slå av dette i innstillingene når som helst.</translation>
 <translation id="7781002470561365167">En ny versjon av Google Chrome er tilgjengelig.</translation>
 <translation id="7787950393032327779">Profilen ser ut til å være i bruk av en annen Google Chrome-prosess (<ph name="PROCESS_ID" />) på en annen datamaskin (<ph name="HOST_NAME" />). Chrome har låst profilen slik at den ikke blir infisert. Hvis du er sikker på at ingen andre prosesser bruker profilen, kan du låse opp profilen og starte Chrome på nytt.</translation>
 <translation id="7808348361785373670">Fjern fra Chrome</translation>
@@ -243,6 +244,7 @@
 <translation id="7962410387636238736">Denne datamaskinen kommer ikke lenger til å motta oppdateringer av Google Chrome, fordi Windows XP og Windows Vista ikke støttes lenger</translation>
 <translation id="8005540215158006229">Chrome er nesten klar.</translation>
 <translation id="8008534537613507642">Installer Chrome på nytt</translation>
+<translation id="8013993649590906847">Hvis et bilde ikke har noen nyttig beskrivelse, prøver Chrome å finne en til deg. For å opprette beskrivelser blir bilder sendt til Google.</translation>
 <translation id="8030318113982266900">Oppdaterer enheten din til <ph name="CHANNEL_NAME" />-kanalen ...</translation>
 <translation id="8032142183999901390">Når du har fjernet kontoen din fra Chrome, kan det hende at du må laste inn de åpne fanene på nytt før endringene trer i kraft.</translation>
 <translation id="8077352834923175128">Administratoren din ber deg om å starte Chrome OS på nytt for å ta i bruk denne oppdateringen</translation>

chrome/app/resources/google_chrome_strings_pl.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_pl.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_pl.xtb
index bc56632..7458664 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_pl.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_pl.xtb
@@ -229,6 +229,7 @@
 <translation id="7589360514048265910">Google Chrome nie będzie już aktualizować się na tym komputerze, bo system Mac OS X 10.9 nie jest już obsługiwany.</translation>
 <translation id="7592736734348559088">Google Chrome nie może zsynchronizować danych, ponieważ dane logowania na Twoje konto są nieaktualne.</translation>
 <translation id="7626032353295482388">Witamy w Chrome</translation>
+<translation id="7641148173327520642">Administrator systemu skonfigurował Google Chrome tak, by strona <ph name="TARGET_URL_HOSTNAME" /> otwierała się w przeglądarce <ph name="ALTERNATIVE_BROWSER_NAME" />.</translation>
 <translation id="7651907282515937834">Logo Chrome Enterprise</translation>
 <translation id="7747138024166251722">Instalator nie mógł utworzyć katalogu tymczasowego. Sprawdź, czy na dysku jest dość wolnego miejsca oraz sprawdź, czy posiadasz uprawnienia do instalowania programów.</translation>
 <translation id="7761834446675418963">Otwórz Chrome, klikając swoją nazwę, i rozpocznij przeglądanie.</translation>

chrome/app/resources/google_chrome_strings_ro.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ro.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ro.xtb
index 01e24e2..2bf1932a 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ro.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ro.xtb
@@ -92,7 +92,7 @@
 <ph name="BEGIN_LINK_2" />Află mai multe<ph name="END_LINK_2" />
 
 Verifică e-mailul la <ph name="ACCOUNT_EMAIL" /> pentru instrucțiuni suplimentare.</translation>
-<translation id="3282568296779691940">Conectați-vă la Chrome</translation>
+<translation id="3282568296779691940">Conectează-te la Chrome</translation>
 <translation id="3360895254066713204">Chrome Helper</translation>
 <translation id="3395323229510056640">Obține ajutor privind sistemul de operare Chrome</translation>
 <translation id="3396977131400919238">S-a produs o eroare de sistem de operare în timpul instalării. Descarcă din nou Google Chrome.</translation>

chrome/app/resources/google_chrome_strings_sk.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_sk.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_sk.xtb
index e65713f..1950338 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_sk.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_sk.xtb
@@ -81,7 +81,7 @@
 <translation id="2847461019998147611">Zobrazovať Google Chrome v tomto jazyku</translation>
 <translation id="2857540653560290388">Spúšťa sa Chrome…</translation>
 <translation id="2871893339301912279">Ste prihlásený/-á do prehliadača Chrome.</translation>
-<translation id="2888126860611144412">O aplikácii Chrome</translation>
+<translation id="2888126860611144412">O prehliadači Chrome</translation>
 <translation id="3037838751736561277">Google Chrome je v režime na pozadí.</translation>
 <translation id="3047079729301751317">Ak odpojíte účet <ph name="USERNAME" />, vymaže sa história, záložky, nastavenia a všetky ďalšie údaje prehliadača Chrome uložené na vašom zariadení. Údaje uložené v účte Google sa nevymažú a môžete ich spravovať v službe <ph name="GOOGLE_DASHBOARD_LINK" />Google Dashboard<ph name="END_GOOGLE_DASHBOARD_LINK" />.</translation>
 <translation id="3065168410429928842">Karta Chrome</translation>
@@ -124,7 +124,7 @@
 <translation id="4143243756087420366">Meno a obrázok profilu Chromu</translation>
 <translation id="4147555960264124640">Prihlasujete sa pomocou spravovaného účtu a jeho správcovi dávate kontrolu nad vaším profilom prehliadača Chrome. Vaše údaje prehliadača Chrome, ako sú aplikácie, záložky, história, heslá a iné nastavenia, sa natrvalo priradia k účtu <ph name="USER_NAME" />. Tieto údaje budete môcť odstrániť len pomocou panela Dashboard v Účtoch Google, ale nebudete ich môcť priradiť k inému účtu. <ph name="LEARN_MORE" /></translation>
 <translation id="4149882025268051530">Inštalátor pri dekomprimovaní archívu zlyhal. Stiahnite prehliadač Google Chrome znova.</translation>
-<translation id="424864128008805179">Odhlásiť sa z prehliadača Chrome?</translation>
+<translation id="424864128008805179">Odhlásiť sa z Chromu?</translation>
 <translation id="4251615635259297716">Chcete prepojiť údaje prehliadača Chrome s týmto účtom?</translation>
 <translation id="4251625577313994583">získať Chrome na zariadení iPhone</translation>
 <translation id="4293420128516039005">Po prihlásení budete môcť Chrome synchronizovať a prispôsobiť v rôznych zariadeniach.</translation>
@@ -234,6 +234,7 @@
 <translation id="7589360514048265910">Tento počítač už nebude dostávať aktualizácie prehliadača Google Chrome, pretože systém Mac OS X 10.9 už nie je podporovaný.</translation>
 <translation id="7592736734348559088">Prehliadaču Google Chrome sa nepodarilo synchronizovať vaše údaje, pretože vaše prihlasovacie údaje účtu sú zastarané.</translation>
 <translation id="7626032353295482388">Víta vás prehliadač Chrome</translation>
+<translation id="7641148173327520642">Správca systému nakonfiguroval Google Chrome, aby <ph name="TARGET_URL_HOSTNAME" /> otváral v prehliadači <ph name="ALTERNATIVE_BROWSER_NAME" />.</translation>
 <translation id="7651907282515937834">Logo Chrome Enterprise</translation>
 <translation id="7747138024166251722">Inštalátor nemohol vytvoriť dočasný priečinok. Skontrolujte úroveň zaplnenia disku a povolenie na inštaláciu softvéru.</translation>
 <translation id="7761834446675418963">Ak chcete otvoriť prehliadač Chrome a začať prehliadať, kliknite na svoje meno.</translation>
@@ -265,7 +266,7 @@
 <translation id="8342675569599923794">Tento súbor je nebezpečný, a preto ho Chrome zablokoval.</translation>
 <translation id="8380166467911888159">Chrome odošle text zadaný v textových poliach Googlu s cieľom opraviť pravopisné chyby</translation>
 <translation id="840084489713044809">Google Chrome sa pokúša exportovať vaše heslá.</translation>
-<translation id="8406086379114794905">Pomôžte nám prehliadač Chrome zlepšiť</translation>
+<translation id="8406086379114794905">Pomôžte nám Chrome zlepšiť</translation>
 <translation id="8432724323949790809">Mali by ste reštartovať prehliadač Google Chrome</translation>
 <translation id="8455999171311319804">Voliteľné: Pomáhať s vylepšením systému Chrome OS automatickým odosielaním diagnostík a údajov o využívaní Googlu.</translation>
 <translation id="8478823064122749032">Nainštalujte si Chrome do telefónu. Pošleme vám správu SMS na telefónne číslo na obnovenie účtu: <ph name="PHONE_NUMBER" /></translation>

chrome/app/resources/google_chrome_strings_vi.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_vi.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_vi.xtb
index 8e0a250..4f4bfb4 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_vi.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_vi.xtb
@@ -236,7 +236,7 @@
 <translation id="7651907282515937834">Biểu trưng Chrome Enterprise</translation>
 <translation id="7747138024166251722">Trình cài đặt không thể tạo thư mục tạm thời. Vui lòng kiểm tra dung lượng ổ đĩa còn trống và quyền cài đặt phần mềm.</translation>
 <translation id="7761834446675418963">Nhấp vào tên của bạn để mở Chrome và bắt đầu duyệt web.</translation>
-<translation id="7777080907402804672">Chrome sẽ cố gắng mô tả cho bạn những hình ảnh không có nội dung mô tả hữu ích. Để tạo nội dung mô tả, các hình ảnh sẽ được gửi cho Google. Bạn có thể tắt dịch vụ này trong phần cài đặt bất kỳ lúc nào.</translation>
+<translation id="7777080907402804672">Chrome sẽ cố gắng mô tả cho bạn những hình ảnh không có nội dung mô tả hữu ích. Để tạo nội dung mô tả, các hình ảnh sẽ được gửi đến Google. Bạn có thể tắt dịch vụ này trong phần cài đặt bất kỳ lúc nào.</translation>
 <translation id="7781002470561365167">Hiện đã có phiên bản mới của Google Chrome.</translation>
 <translation id="7787950393032327779">Dường như cấu hình này đang được quy trình Google Chrome khác (<ph name="PROCESS_ID" />) trên máy tính khác (<ph name="HOST_NAME" />) sử dụng. Chrome đã khóa cấu hình này để cấu hình không bị lỗi. Nếu bạn chắc chắn không có quy trình nào khác đang sử dụng cấu hình này, bạn có thể mở khóa cấu hình và chạy lại Chrome.</translation>
 <translation id="7808348361785373670">Xóa khỏi Chrome...</translation>
@@ -249,7 +249,7 @@
 <translation id="7962410387636238736">Máy tính này sẽ không còn nhận được bản cập nhật Google Chrome do Windows XP và Windows Vista không còn được hỗ trợ</translation>
 <translation id="8005540215158006229">Chrome sắp sẵn sàng.</translation>
 <translation id="8008534537613507642">Cài đặt lại Chrome</translation>
-<translation id="8013993649590906847">Chrome sẽ cố gắng mô tả cho bạn những hình ảnh không có nội dung mô tả hữu ích. Để tạo nội dung mô tả, các hình ảnh sẽ được gửi cho Google.</translation>
+<translation id="8013993649590906847">Chrome sẽ cố gắng mô tả cho bạn những hình ảnh không có nội dung mô tả hữu ích. Để tạo nội dung mô tả, các hình ảnh sẽ được gửi đến Google.</translation>
 <translation id="8030318113982266900">Đang cập nhật thiết bị tới kênh <ph name="CHANNEL_NAME" />...</translation>
 <translation id="8032142183999901390">Sau khi xóa tài khoản khỏi Chrome, bạn có thể cần phải tải lại các tab đang mở của mình để tác vụ có hiệu lực.</translation>
 <translation id="8077352834923175128">Quản trị viên yêu cầu bạn khởi động lại Chrome OS để áp dụng bản cập nhật này</translation>

chrome/browser/BUILD.gn

diff --git a/chrome/browser/BUILD.gn b/chrome/browser/BUILD.gn
index 8a28ab4..e11516f83 100644
--- a/chrome/browser/BUILD.gn
+++ b/chrome/browser/BUILD.gn
@@ -1195,6 +1195,8 @@
     "policy/schema_registry_service.h",
     "policy/schema_registry_service_factory.cc",
     "policy/schema_registry_service_factory.h",
+    "policy/webusb_allow_devices_for_urls_policy_handler.cc",
+    "policy/webusb_allow_devices_for_urls_policy_handler.h",
     "predictors/autocomplete_action_predictor.cc",
     "predictors/autocomplete_action_predictor.h",
     "predictors/autocomplete_action_predictor_factory.cc",
@@ -2991,8 +2993,6 @@
       "permissions/attestation_permission_request.h",
       "policy/local_sync_policy_handler.cc",
       "policy/local_sync_policy_handler.h",
-      "policy/webusb_allow_devices_for_urls_policy_handler.cc",
-      "policy/webusb_allow_devices_for_urls_policy_handler.h",
       "process_singleton_modal_dialog_lock.cc",
       "process_singleton_modal_dialog_lock.h",
       "process_singleton_startup_lock.cc",

chrome/browser/about_flags.cc

diff --git a/chrome/browser/about_flags.cc b/chrome/browser/about_flags.cc
index 5918c2e..f5cdc4b 100644
--- a/chrome/browser/about_flags.cc
+++ b/chrome/browser/about_flags.cc
@@ -1954,10 +1954,6 @@
      flag_descriptions::kOfflinePagesPrefetchingName,
      flag_descriptions::kOfflinePagesPrefetchingDescription, kOsAndroid,
      FEATURE_VALUE_TYPE(offline_pages::kPrefetchingOfflinePagesFeature)},
-    {"background-loader-for-downloads",
-     flag_descriptions::kBackgroundLoaderForDownloadsName,
-     flag_descriptions::kBackgroundLoaderForDownloadsDescription, kOsAndroid,
-     FEATURE_VALUE_TYPE(offline_pages::kBackgroundLoaderForDownloadsFeature)},
     {"offline-pages-failed-download",
      flag_descriptions::kOfflinePagesDescriptiveFailStatusName,
      flag_descriptions::kOfflinePagesDescriptiveFailStatusDescription,
@@ -2253,6 +2249,15 @@
      SINGLE_VALUE_TYPE(
          ::switches::
              kEnableExperimentalAccessibilityChromeVoxLanguageSwitching)},
+    {"enable-experimental-accessibility-chromevox-rich-text-indication",
+     flag_descriptions::
+         kExperimentalAccessibilityChromeVoxRichTextIndicationName,
+     flag_descriptions::
+         kExperimentalAccessibilityChromeVoxRichTextIndicationDescription,
+     kOsCrOS,
+     SINGLE_VALUE_TYPE(
+         ::switches::
+             kEnableExperimentalAccessibilityChromeVoxRichTextIndication)},
 #endif  // OS_CHROMEOS
 #if !defined(OS_ANDROID) && defined(GOOGLE_CHROME_BUILD)
     {"enable-google-branded-context-menu",

chrome/browser/android/chrome_feature_list.cc

diff --git a/chrome/browser/android/chrome_feature_list.cc b/chrome/browser/android/chrome_feature_list.cc
index 6905966..11b2e4f1 100644
--- a/chrome/browser/android/chrome_feature_list.cc
+++ b/chrome/browser/android/chrome_feature_list.cc
@@ -181,7 +181,6 @@
     &ntp_snippets::kArticleSuggestionsFeature,
     &ntp_snippets::kNotificationsFeature,
     &ntp_tiles::kSiteExplorationUiFeature,
-    &offline_pages::kBackgroundLoaderForDownloadsFeature,
     &offline_pages::kOfflineIndicatorFeature,
     &offline_pages::kOfflineIndicatorAlwaysHttpProbeFeature,
     &offline_pages::kOfflinePagesCTFeature,    // See crbug.com/620421.

chrome/browser/browser_resources.grd

diff --git a/chrome/browser/browser_resources.grd b/chrome/browser/browser_resources.grd
index 6e410c2..fb96616 100644
--- a/chrome/browser/browser_resources.grd
+++ b/chrome/browser/browser_resources.grd
@@ -470,7 +470,6 @@
       <include name="IDR_SITE_ENGAGEMENT_JS" file="resources\engagement\site_engagement.js" flattenhtml="true" type="BINDATA" compress="gzip" />
       <include name="IDR_SITE_ENGAGEMENT_DETAILS_MOJOM_LITE_JS" file="${root_gen_dir}\chrome\browser\engagement\site_engagement_details.mojom-lite.js" use_base_dir="false" type="BINDATA" compress="gzip" />
       <include name="IDR_URL_MOJOM_LITE_JS" file="${root_gen_dir}\url\mojom\url.mojom-lite.js" use_base_dir="false" type="BINDATA" compress="gzip" />
-      <include name="IDR_SYNC_CONFIRMATION_CSS" file="resources\signin\sync_confirmation\sync_confirmation.css" type="BINDATA" />
       <include name="IDR_SYNC_CONFIRMATION_HTML" file="resources\signin\sync_confirmation\sync_confirmation.html" flattenhtml="true" allowexternalscript="true" type="BINDATA" />
       <include name="IDR_SYNC_CONFIRMATION_JS" file="resources\signin\sync_confirmation\sync_confirmation.js" type="BINDATA" />
       <include name="IDR_DICE_SYNC_CONFIRMATION_HTML" file="resources\signin\dice_sync_confirmation\sync_confirmation.html" flattenhtml="true" allowexternalscript="true" type="BINDATA" />

chrome/browser/chrome_content_browser_client.cc

diff --git a/chrome/browser/chrome_content_browser_client.cc b/chrome/browser/chrome_content_browser_client.cc
index 935ab42..0d52998d 100644
--- a/chrome/browser/chrome_content_browser_client.cc
+++ b/chrome/browser/chrome_content_browser_client.cc
@@ -3766,6 +3766,13 @@
   }
 }
 
+void ChromeContentBrowserClient::BindCredentialManagerRequest(
+    content::RenderFrameHost* render_frame_host,
+    blink::mojom::CredentialManagerRequest request) {
+  ChromePasswordManagerClient::BindCredentialManager(std::move(request),
+                                                     render_frame_host);
+}
+
 bool ChromeContentBrowserClient::BindAssociatedInterfaceRequestFromFrame(
     content::RenderFrameHost* render_frame_host,
     const std::string& interface_name,
@@ -4487,8 +4494,6 @@
       base::BindRepeating(&language::BindContentTranslateDriver));
 
   frame_interfaces_parameterized_->AddInterface(
-      base::BindRepeating(&ChromePasswordManagerClient::BindCredentialManager));
-  frame_interfaces_parameterized_->AddInterface(
       base::Bind(&InsecureSensitiveInputDriverFactory::BindDriver));
   frame_interfaces_parameterized_->AddInterface(
       base::BindRepeating(&BindImageAnnotator));

chrome/browser/chrome_content_browser_client.h

diff --git a/chrome/browser/chrome_content_browser_client.h b/chrome/browser/chrome_content_browser_client.h
index 76ade9dc..75f7dd77 100644
--- a/chrome/browser/chrome_content_browser_client.h
+++ b/chrome/browser/chrome_content_browser_client.h
@@ -396,6 +396,9 @@
       content::RenderFrameHost* render_frame_host,
       const std::string& interface_name,
       mojo::ScopedMessagePipeHandle interface_pipe) override;
+  void BindCredentialManagerRequest(
+      content::RenderFrameHost* render_frame_host,
+      blink::mojom::CredentialManagerRequest request) override;
   bool BindAssociatedInterfaceRequestFromFrame(
       content::RenderFrameHost* render_frame_host,
       const std::string& interface_name,

chrome/browser/devtools/chrome_devtools_session.cc

diff --git a/chrome/browser/devtools/chrome_devtools_session.cc b/chrome/browser/devtools/chrome_devtools_session.cc
index 42b6cee6..eff328b 100644
--- a/chrome/browser/devtools/chrome_devtools_session.cc
+++ b/chrome/browser/devtools/chrome_devtools_session.cc
@@ -54,9 +54,9 @@
 }
 
 static bool EnableInternalDevToolsBinaryProtocol() {
-  static bool enabled = base::CommandLine::ForCurrentProcess()->HasSwitch(
-      switches::kEnableInternalDevToolsBinaryProtocol);
-  return enabled;
+  static bool disabled = base::CommandLine::ForCurrentProcess()->HasSwitch(
+      switches::kDisableInternalDevToolsBinaryProtocol);
+  return !disabled;
 }
 
 void ChromeDevToolsSession::HandleCommand(

chrome/browser/devtools/devtools_ui_bindings.cc

diff --git a/chrome/browser/devtools/devtools_ui_bindings.cc b/chrome/browser/devtools/devtools_ui_bindings.cc
index c492645..656c6ea 100644
--- a/chrome/browser/devtools/devtools_ui_bindings.cc
+++ b/chrome/browser/devtools/devtools_ui_bindings.cc
@@ -29,6 +29,7 @@
 #include "build/build_config.h"
 #include "chrome/browser/chrome_notification_types.h"
 #include "chrome/browser/devtools/devtools_file_watcher.h"
+#include "chrome/browser/devtools/devtools_window.h"
 #include "chrome/browser/devtools/url_constants.h"
 #include "chrome/browser/extensions/chrome_extension_web_contents_observer.h"
 #include "chrome/browser/infobars/infobar_service.h"
@@ -62,7 +63,9 @@
 #include "content/public/browser/storage_partition.h"
 #include "content/public/browser/web_contents.h"
 #include "content/public/browser/web_contents_observer.h"
+#include "content/public/browser/web_ui_url_loader_factory.h"
 #include "content/public/common/url_constants.h"
+#include "content/public/common/url_utils.h"
 #include "extensions/browser/extension_registry.h"
 #include "extensions/common/constants.h"
 #include "extensions/common/permissions/permissions_data.h"
@@ -731,12 +734,36 @@
 
   std::unique_ptr<network::mojom::URLLoaderFactory> file_url_loader_factory;
   scoped_refptr<network::SharedURLLoaderFactory> network_url_loader_factory;
+  std::unique_ptr<network::mojom::URLLoaderFactory> webui_url_loader_factory;
   network::mojom::URLLoaderFactory* url_loader_factory;
   if (gurl.SchemeIsFile()) {
     file_url_loader_factory = content::CreateFileURLLoaderFactory(
         base::FilePath() /* profile_path */,
         nullptr /* shared_cors_origin_access_list */);
     url_loader_factory = file_url_loader_factory.get();
+  } else if (content::HasWebUIScheme(gurl)) {
+#ifndef NDEBUG
+    // In debug builds, allow retrieving files from the chrome:// scheme
+    content::WebContents* target_tab =
+        DevToolsWindow::AsDevToolsWindow(web_contents_)
+            ->GetInspectedWebContents();
+    const bool allow_web_ui_scheme =
+        target_tab && content::HasWebUIScheme(target_tab->GetURL());
+#else
+    const bool allow_web_ui_scheme = false;
+#endif
+    if (allow_web_ui_scheme) {
+      std::vector<std::string> allowed_webui_hosts;
+      content::RenderFrameHost* frame_host = web_contents()->GetMainFrame();
+      webui_url_loader_factory = content::CreateWebUIURLLoader(
+          frame_host, content::kChromeUIScheme, std::move(allowed_webui_hosts));
+      url_loader_factory = webui_url_loader_factory.get();
+    } else {
+      base::DictionaryValue response;
+      response.SetInteger("statusCode", 403);
+      callback.Run(&response);
+      return;
+    }
   } else {
     auto* partition = content::BrowserContext::GetStoragePartitionForSite(
         web_contents_->GetBrowserContext(), gurl);

chrome/browser/extensions/api/declarative_net_request/declarative_net_request_browsertest.cc

diff --git a/chrome/browser/extensions/api/declarative_net_request/declarative_net_request_browsertest.cc b/chrome/browser/extensions/api/declarative_net_request/declarative_net_request_browsertest.cc
index 8b67f498..b819dc04 100644
--- a/chrome/browser/extensions/api/declarative_net_request/declarative_net_request_browsertest.cc
+++ b/chrome/browser/extensions/api/declarative_net_request/declarative_net_request_browsertest.cc
@@ -59,6 +59,7 @@
 #include "extensions/browser/api/declarative_net_request/rules_monitor_service.h"
 #include "extensions/browser/api/declarative_net_request/ruleset_manager.h"
 #include "extensions/browser/api/declarative_net_request/ruleset_matcher.h"
+#include "extensions/browser/api/declarative_net_request/ruleset_source.h"
 #include "extensions/browser/api/declarative_net_request/test_utils.h"
 #include "extensions/browser/api/declarative_net_request/utils.h"
 #include "extensions/browser/api/web_request/web_request_info.h"
@@ -79,6 +80,7 @@
 #include "extensions/common/permissions/permissions_data.h"
 #include "extensions/common/url_pattern.h"
 #include "extensions/common/url_pattern_set.h"
+#include "extensions/common/value_builder.h"
 #include "extensions/test/extension_test_message_listener.h"
 #include "ipc/ipc_message.h"
 #include "net/base/net_errors.h"
@@ -391,6 +393,12 @@
     background_page_ready_listener_->Reset();
   }
 
+  // Returns true if the navigation to given |url| is blocked.
+  bool IsNavigationBlocked(const GURL& url) {
+    ui_test_utils::NavigateToURL(browser(), url);
+    return !WasFrameWithScriptLoaded(GetMainFrame());
+  }
+
   void AddAllowedPages(const ExtensionId& extension_id,
                        const std::vector<std::string>& patterns) {
     UpdateAllowedPages(extension_id, patterns, "addAllowedPages");
@@ -432,6 +440,46 @@
     EXPECT_EQ(expected_patterns, patterns);
   }
 
+  void AddDynamicRules(const ExtensionId& extension_id,
+                       const std::vector<TestRule>& rules) {
+    static constexpr char kScript[] = R"(
+      chrome.declarativeNetRequest.addDynamicRules($1, function () {
+        window.domAutomationController.send(chrome.runtime.lastError ?
+            chrome.runtime.lastError.message : 'success');
+      });
+    )";
+
+    // Serialize |rules|.
+    ListBuilder builder;
+    for (const auto& rule : rules)
+      builder.Append(rule.ToValue());
+
+    // A cast is necessary from ListValue to Value, else this fails to compile.
+    const std::string script = content::JsReplace(
+        kScript, static_cast<const base::Value&>(*builder.Build()));
+    ASSERT_EQ("success", ExecuteScriptInBackgroundPage(extension_id, script));
+  }
+
+  void RemoveDynamicRules(const ExtensionId& extension_id,
+                          const std::vector<int> rule_ids) {
+    static constexpr char kScript[] = R"(
+      chrome.declarativeNetRequest.removeDynamicRules($1, function () {
+        window.domAutomationController.send(chrome.runtime.lastError ?
+            chrome.runtime.lastError.message : 'success');
+      });
+    )";
+
+    // Serialize |rule_ids|.
+    ListBuilder builder;
+    for (int rule_id : rule_ids)
+      builder.Append(rule_id);
+
+    // A cast is necessary from ListValue to Value, else this fails to compile.
+    const std::string script = content::JsReplace(
+        kScript, static_cast<const base::Value&>(*builder.Build()));
+    ASSERT_EQ("success", ExecuteScriptInBackgroundPage(extension_id, script));
+  }
+
   std::set<GURL> GetAndResetRequestsToServer() {
     base::AutoLock lock(requests_to_server_lock_);
     std::set<GURL> results = requests_to_server_;
@@ -857,15 +905,24 @@
 // enabled.
 IN_PROC_BROWSER_TEST_P(DeclarativeNetRequestBrowserTest,
                        Enable_Disable_Reload_Uninstall) {
-  // Block all main frame requests to example.com
+  set_has_background_script(true);
+
+  // Block all main frame requests to "index.html".
   TestRule rule = CreateGenericRule();
-  rule.condition->url_filter = std::string("example.com");
+  rule.condition->url_filter = std::string("index.html");
   rule.condition->resource_types = std::vector<std::string>({"main_frame"});
   ASSERT_NO_FATAL_FAILURE(LoadExtensionWithRules({rule}));
   const ExtensionId extension_id = last_loaded_extension_id();
 
-  GURL url = embedded_test_server()->GetURL("example.com",
-                                            "/pages_with_script/page.html");
+  // Add dynamic rule to block requests to "page.html".
+  rule.condition->url_filter = std::string("page.html");
+  ASSERT_NO_FATAL_FAILURE(AddDynamicRules(extension_id, {rule}));
+
+  GURL static_rule_url = embedded_test_server()->GetURL(
+      "example.com", "/pages_with_script/index.html");
+  GURL dynamic_rule_url = embedded_test_server()->GetURL(
+      "example.com", "/pages_with_script/page.html");
+
   auto test_extension_enabled = [&](bool expected_enabled) {
     // Wait for any pending actions caused by extension state change.
     content::RunAllTasksUntilIdle();
@@ -873,13 +930,10 @@
               ExtensionRegistry::Get(profile())->enabled_extensions().Contains(
                   extension_id));
 
-    ui_test_utils::NavigateToURL(browser(), url);
-
-    // If the extension is enabled, the |url| should be blocked.
-    EXPECT_EQ(!expected_enabled, WasFrameWithScriptLoaded(GetMainFrame()));
-    content::PageType expected_page_type =
-        expected_enabled ? content::PAGE_TYPE_ERROR : content::PAGE_TYPE_NORMAL;
-    EXPECT_EQ(expected_page_type, GetPageType());
+    // If the extension is enabled, both the |static_rule_url| and
+    // |dynamic_rule_url| should be blocked.
+    EXPECT_EQ(expected_enabled, IsNavigationBlocked(static_rule_url));
+    EXPECT_EQ(expected_enabled, IsNavigationBlocked(dynamic_rule_url));
   };
 
   {
@@ -1245,14 +1299,25 @@
   // directory won't be persisted across browser restarts.
   ASSERT_EQ(ExtensionLoadType::PACKED, GetParam());
 
-  TestRule rule = CreateGenericRule();
-  rule.condition->url_filter = std::string("example.com");
-  ASSERT_NO_FATAL_FAILURE(LoadExtensionWithRules({rule}));
+  set_has_background_script(true);
 
-  GURL url = embedded_test_server()->GetURL("example.com",
-                                            "/pages_with_script/page.html");
-  ui_test_utils::NavigateToURL(browser(), url);
-  EXPECT_FALSE(WasFrameWithScriptLoaded(GetMainFrame()));
+  // Block all main frame requests to "index.html".
+  TestRule rule = CreateGenericRule();
+  rule.condition->url_filter = std::string("index.html");
+  rule.condition->resource_types = std::vector<std::string>({"main_frame"});
+  ASSERT_NO_FATAL_FAILURE(LoadExtensionWithRules({rule}));
+  const ExtensionId extension_id = last_loaded_extension_id();
+
+  // Add dynamic rule to block main-frame requests to "page.html".
+  rule.condition->url_filter = std::string("page.html");
+  ASSERT_NO_FATAL_FAILURE(AddDynamicRules(extension_id, {rule}));
+
+  EXPECT_TRUE(IsNavigationBlocked(embedded_test_server()->GetURL(
+      "example.com", "/pages_with_script/index.html")));
+  EXPECT_TRUE(IsNavigationBlocked(embedded_test_server()->GetURL(
+      "example.com", "/pages_with_script/page.html")));
+  EXPECT_FALSE(IsNavigationBlocked(embedded_test_server()->GetURL(
+      "example.com", "/pages_with_script/page2.html")));
 }
 
 IN_PROC_BROWSER_TEST_P(DeclarativeNetRequestBrowserTest_Packed,
@@ -1263,10 +1328,12 @@
 
   // Ensure that the DNR extension enabled in previous browser session still
   // correctly blocks network requests.
-  GURL url = embedded_test_server()->GetURL("example.com",
-                                            "/pages_with_script/page.html");
-  ui_test_utils::NavigateToURL(browser(), url);
-  EXPECT_FALSE(WasFrameWithScriptLoaded(GetMainFrame()));
+  EXPECT_TRUE(IsNavigationBlocked(embedded_test_server()->GetURL(
+      "example.com", "/pages_with_script/index.html")));
+  EXPECT_TRUE(IsNavigationBlocked(embedded_test_server()->GetURL(
+      "example.com", "/pages_with_script/page.html")));
+  EXPECT_FALSE(IsNavigationBlocked(embedded_test_server()->GetURL(
+      "example.com", "/pages_with_script/page2.html")));
 }
 
 // Ensure that Blink's in-memory cache is cleared on adding/removing rulesets.
@@ -1748,88 +1815,139 @@
       &ruleset_count_waiter,
       base::WrapRefCounted(ExtensionSystem::Get(profile())->info_map()));
 
-  const GURL url = embedded_test_server()->GetURL(
-      "google.com", "/pages_with_script/index.html");
+  set_has_background_script(true);
 
-  // Verifies whether |url| was successfully loaded.
-  auto verify_page_load = [this, &url](bool success) {
-    ui_test_utils::NavigateToURL(browser(), url);
-    EXPECT_EQ(success, WasFrameWithScriptLoaded(GetMainFrame()));
-
-    content::PageType expected_page_type =
-        success ? content::PAGE_TYPE_NORMAL : content::PAGE_TYPE_ERROR;
-    EXPECT_EQ(expected_page_type, GetPageType());
-  };
-
-  // Initially no main frame requests should be blocked.
-  {
-    SCOPED_TRACE("Initial page load");
-    verify_page_load(true);
-  }
-
-  // Load an extension which blocks all main frame requests.
+  // Load an extension which blocks all main-frame requests to "google.com".
   TestRule rule = CreateGenericRule();
-  rule.condition->url_filter = std::string("*");
+  rule.condition->url_filter = std::string("||google.com");
   rule.condition->resource_types = std::vector<std::string>({"main_frame"});
   ASSERT_NO_FATAL_FAILURE(LoadExtensionWithRules({rule}));
   ruleset_count_waiter.WaitForRulesetCount(1);
 
   const ExtensionId extension_id = last_loaded_extension_id();
-  const base::FilePath extension_path =
-      extension_service()
-          ->GetExtensionById(extension_id, false /*include_disabled*/)
-          ->path();
 
-  // Loading the extension should cause main frame requests to be blocked.
+  // Add a dynamic rule to block main-frame requests to "example.com".
+  rule.condition->url_filter = std::string("||example.com");
+  ASSERT_NO_FATAL_FAILURE(AddDynamicRules(extension_id, {rule}));
+
+  const GURL static_rule_url = embedded_test_server()->GetURL(
+      "google.com", "/pages_with_script/index.html");
+  const GURL dynamic_rule_url = embedded_test_server()->GetURL(
+      "example.com", "/pages_with_script/index.html");
+  const GURL unblocked_url = embedded_test_server()->GetURL(
+      "yahoo.com", "/pages_with_script/index.html");
+
+  const Extension* extension = extension_service()->GetExtensionById(
+      extension_id, false /*include_disabled*/);
+  RulesetSource static_source = RulesetSource::CreateStatic(*extension);
+  RulesetSource dynamic_source =
+      RulesetSource::CreateDynamic(profile(), *extension);
+
+  // Loading the extension should cause some main frame requests to be blocked.
   {
     SCOPED_TRACE("Page load after loading extension");
-    verify_page_load(false);
+    EXPECT_TRUE(IsNavigationBlocked(static_rule_url));
+    EXPECT_TRUE(IsNavigationBlocked(dynamic_rule_url));
+    EXPECT_FALSE(IsNavigationBlocked(unblocked_url));
   }
 
-  // Overwrite the indexed ruleset file with arbitrary data to mimic corruption,
-  // while maintaining the correct version header.
-  {
-    base::ScopedAllowBlockingForTesting scoped_allow_blocking;
-    std::string corrupted_data = GetVersionHeaderForTesting() + "data";
-    ASSERT_EQ(static_cast<int>(corrupted_data.size()),
-              base::WriteFile(file_util::GetIndexedRulesetPath(extension_path),
-                              corrupted_data.c_str(), corrupted_data.size()));
-  }
+  // Helper to overwrite an indexed ruleset file with arbitrary data to mimic
+  // corruption, while maintaining the correct version header.
+  auto corrupt_file_for_checksum_mismatch =
+      [](const base::FilePath& indexed_path) {
+        base::ScopedAllowBlockingForTesting scoped_allow_blocking;
+        std::string corrupted_data = GetVersionHeaderForTesting() + "data";
+        ASSERT_EQ(static_cast<int>(corrupted_data.size()),
+                  base::WriteFile(indexed_path, corrupted_data.c_str(),
+                                  corrupted_data.size()));
+      };
 
-  // The extension should still continue to work since it doesn't need the
-  // indexed ruleset while it is loaded.
-  verify_page_load(false);
-
-  // Now reload the extension and verify that we detect indexed ruleset
-  // corruption and reindex the JSON ruleset.
-  {
+  // Helper to reload the extension and ensure it is working.
+  auto test_extension_works_after_reload = [&]() {
     DisableExtension(extension_id);
     ruleset_count_waiter.WaitForRulesetCount(0);
 
-    base::HistogramTester tester;
     EnableExtension(extension_id);
     ruleset_count_waiter.WaitForRulesetCount(1);
 
-    // Verify that loading the ruleset would have failed initially due to
-    // checksum mismatch and later succeeded.
-    EXPECT_EQ(1, tester.GetBucketCount(
-                     "Extensions.DeclarativeNetRequest.LoadRulesetResult",
-                     RulesetMatcher::LoadRulesetResult::
-                         kLoadErrorChecksumMismatch /*sample*/));
-    EXPECT_EQ(1,
-              tester.GetBucketCount(
-                  "Extensions.DeclarativeNetRequest.LoadRulesetResult",
-                  RulesetMatcher::LoadRulesetResult::kLoadSuccess /*sample*/));
+    EXPECT_TRUE(IsNavigationBlocked(static_rule_url));
+    EXPECT_TRUE(IsNavigationBlocked(dynamic_rule_url));
+    EXPECT_FALSE(IsNavigationBlocked(unblocked_url));
+  };
 
-    // Verify that reindexing succeeded.
-    tester.ExpectUniqueSample(
-        "Extensions.DeclarativeNetRequest.RulesetReindexSuccessful",
-        true /*sample*/, 1 /*count*/);
+  const char* kLoadRulesetResultHistogram =
+      "Extensions.DeclarativeNetRequest.LoadRulesetResult";
+  const char* kReindexHistogram =
+      "Extensions.DeclarativeNetRequest.RulesetReindexSuccessful";
 
-    // The reindexing of the ruleset should cause the extension to work
-    // correctly.
-    SCOPED_TRACE("Page load after ruleset corruption");
-    verify_page_load(false);
+  // Test static ruleset re-indexing.
+  {
+    SCOPED_TRACE("Static ruleset corruption");
+    corrupt_file_for_checksum_mismatch(static_source.indexed_path());
+
+    base::HistogramTester tester;
+    test_extension_works_after_reload();
+
+    // Loading the ruleset would have failed initially due to checksum mismatch
+    // and later succeeded.
+    tester.ExpectBucketCount(kLoadRulesetResultHistogram,
+                             RulesetMatcher::LoadRulesetResult::
+                                 kLoadErrorChecksumMismatch /* sample */,
+                             1 /* count */);
+    // Count of 2 because we load both static and dynamic rulesets.
+    tester.ExpectBucketCount(
+        kLoadRulesetResultHistogram,
+        RulesetMatcher::LoadRulesetResult::kLoadSuccess /* sample */,
+        2 /* count */);
+    // Verify that reindexing of the static ruleset succeeded.
+    tester.ExpectBucketCount(kReindexHistogram, true /*sample*/, 1 /*count*/);
+  }
+
+  // Test dynamic ruleset re-indexing.
+  {
+    SCOPED_TRACE("Dynamic ruleset corruption");
+    corrupt_file_for_checksum_mismatch(dynamic_source.indexed_path());
+
+    base::HistogramTester tester;
+    test_extension_works_after_reload();
+
+    // Loading the ruleset would have failed initially due to checksum mismatch
+    // and later succeeded.
+    tester.ExpectBucketCount(kLoadRulesetResultHistogram,
+                             RulesetMatcher::LoadRulesetResult::
+                                 kLoadErrorChecksumMismatch /* sample */,
+                             1 /* count */);
+    // Count of 2 because we load both static and dynamic rulesets.
+    tester.ExpectBucketCount(
+        kLoadRulesetResultHistogram,
+        RulesetMatcher::LoadRulesetResult::kLoadSuccess /* sample */,
+        2 /* count */);
+    // Verify that reindexing of the dynamic ruleset succeeded.
+    tester.ExpectBucketCount(kReindexHistogram, true /*sample*/, 1 /*count*/);
+  }
+
+  // Go crazy and corrupt both static and dynamic rulesets.
+  {
+    SCOPED_TRACE("Static and dynamic ruleset corruption");
+    corrupt_file_for_checksum_mismatch(dynamic_source.indexed_path());
+    corrupt_file_for_checksum_mismatch(static_source.indexed_path());
+
+    base::HistogramTester tester;
+    test_extension_works_after_reload();
+
+    // Loading the ruleset would have failed initially due to checksum mismatch
+    // and later succeeded.
+    tester.ExpectBucketCount(kLoadRulesetResultHistogram,
+                             RulesetMatcher::LoadRulesetResult::
+                                 kLoadErrorChecksumMismatch /* sample */,
+                             2 /* count */);
+    // Count of 2 because we load both static and dynamic rulesets.
+    tester.ExpectBucketCount(
+        kLoadRulesetResultHistogram,
+        RulesetMatcher::LoadRulesetResult::kLoadSuccess /* sample */,
+        2 /* count */);
+    // Verify that reindexing of both the rulesets succeeded.
+    tester.ExpectBucketCount(kReindexHistogram, true /*sample*/, 2 /*count*/);
   }
 }
 
@@ -1887,6 +2005,8 @@
 // version is not the same as one used by Chrome.
 IN_PROC_BROWSER_TEST_P(DeclarativeNetRequestBrowserTest_Packed,
                        ReindexOnRulesetVersionMismatch) {
+  set_has_background_script(true);
+
   // Set up an observer for RulesetMatcher to monitor the number of extension
   // rulesets.
   RulesetCountWaiter ruleset_count_waiter;
@@ -1904,6 +2024,9 @@
       declarative_net_request::RulesMonitorService>::Get(profile());
   EXPECT_TRUE(rules_monitor_service->HasRegisteredRuleset(extension_id));
 
+  // Add a dynamic rule.
+  AddDynamicRules(extension_id, {rule});
+
   DisableExtension(extension_id);
   ruleset_count_waiter.WaitForRulesetCount(0);
   EXPECT_FALSE(rules_monitor_service->HasRegisteredRuleset(extension_id));
@@ -1921,20 +2044,20 @@
   ruleset_count_waiter.WaitForRulesetCount(1);
   EXPECT_TRUE(rules_monitor_service->HasRegisteredRuleset(extension_id));
 
-  // Verify that loading the ruleset would have failed initially due to
-  // version header mismatch and later succeeded.
-  EXPECT_EQ(1, tester.GetBucketCount(
+  // Verify that loading the static and dynamic rulesets would have failed
+  // initially due to version header mismatch and later succeeded.
+  EXPECT_EQ(2, tester.GetBucketCount(
                    "Extensions.DeclarativeNetRequest.LoadRulesetResult",
                    RulesetMatcher::LoadRulesetResult::
                        kLoadErrorVersionMismatch /*sample*/));
-  EXPECT_EQ(1, tester.GetBucketCount(
+  EXPECT_EQ(2, tester.GetBucketCount(
                    "Extensions.DeclarativeNetRequest.LoadRulesetResult",
                    RulesetMatcher::LoadRulesetResult::kLoadSuccess /*sample*/));
 
   // Verify that reindexing succeeded.
   tester.ExpectUniqueSample(
       "Extensions.DeclarativeNetRequest.RulesetReindexSuccessful",
-      true /*sample*/, 1 /*count*/);
+      true /*sample*/, 2 /*count*/);
 }
 
 // Tests that redirecting requests using the declarativeNetRequest API works
@@ -2114,6 +2237,75 @@
   EXPECT_TRUE(WasFrameWithScriptLoaded(GetMainFrame()));
 }
 
+// Tests the dynamic rule support.
+IN_PROC_BROWSER_TEST_P(DeclarativeNetRequestBrowserTest, DynamicRules) {
+  set_has_background_script(true);
+
+  // Add an extension which blocks main-frame requests to "yahoo.com".
+  TestRule block_static_rule = CreateGenericRule();
+  block_static_rule.condition->resource_types =
+      std::vector<std::string>({"main_frame"});
+  block_static_rule.condition->url_filter = std::string("||yahoo.com");
+  ASSERT_NO_FATAL_FAILURE(LoadExtensionWithRules(
+      {block_static_rule}, "test_extension", {URLPattern::kAllUrlsPattern}));
+
+  const char* kUrlPath = "/pages_with_script/index.html";
+  GURL yahoo_url = embedded_test_server()->GetURL("yahoo.com", kUrlPath);
+  GURL google_url = embedded_test_server()->GetURL("google.com", kUrlPath);
+  EXPECT_TRUE(IsNavigationBlocked(yahoo_url));
+  EXPECT_FALSE(IsNavigationBlocked(google_url));
+
+  // Add dynamic rules to block "google.com" and redirect pages on "example.com"
+  // to |dynamic_redirect_url|.
+  TestRule block_dynamic_rule = block_static_rule;
+  block_dynamic_rule.condition->url_filter = std::string("||google.com");
+  block_dynamic_rule.id = kMinValidID;
+
+  GURL dynamic_redirect_url =
+      embedded_test_server()->GetURL("dynamic.com", kUrlPath);
+  TestRule redirect_rule = CreateGenericRule();
+  redirect_rule.condition->url_filter = std::string("||example.com");
+  redirect_rule.condition->resource_types =
+      std::vector<std::string>({"main_frame"});
+  redirect_rule.priority = kMinValidPriority;
+  redirect_rule.action->type = std::string("redirect");
+  redirect_rule.action->redirect_url = dynamic_redirect_url.spec();
+  redirect_rule.id = kMinValidID + 1;
+
+  ASSERT_NO_FATAL_FAILURE(AddDynamicRules(last_loaded_extension_id(),
+                                          {block_dynamic_rule, redirect_rule}));
+
+  EXPECT_TRUE(IsNavigationBlocked(google_url));
+  EXPECT_TRUE(IsNavigationBlocked(yahoo_url));
+
+  // Navigate to a page on "example.com". It should be redirected to
+  // |dynamic_redirect_url|.
+  GURL example_url = embedded_test_server()->GetURL("example.com", kUrlPath);
+  ui_test_utils::NavigateToURL(browser(), example_url);
+  EXPECT_EQ(content::PAGE_TYPE_NORMAL, GetPageType());
+  EXPECT_TRUE(WasFrameWithScriptLoaded(GetMainFrame()));
+  EXPECT_EQ(dynamic_redirect_url, web_contents()->GetLastCommittedURL());
+
+  // Now add a dynamic rule to allow requests to yahoo.com.
+  TestRule allow_rule = block_static_rule;
+  allow_rule.id = kMinValidID + 2;
+  allow_rule.action->type = std::string("allow");
+  ASSERT_NO_FATAL_FAILURE(
+      AddDynamicRules(last_loaded_extension_id(), {allow_rule}));
+
+  // Dynamic ruleset gets more priority over the static ruleset and yahoo.com is
+  // not blocked.
+  EXPECT_FALSE(IsNavigationBlocked(yahoo_url));
+
+  // Now remove the |block_rule| and |allow_rule|. Rule ids not present will be
+  // ignored.
+  ASSERT_NO_FATAL_FAILURE(RemoveDynamicRules(
+      last_loaded_extension_id(),
+      {*block_dynamic_rule.id, *allow_rule.id, kMinValidID + 100}));
+  EXPECT_FALSE(IsNavigationBlocked(google_url));
+  EXPECT_TRUE(IsNavigationBlocked(yahoo_url));
+}
+
 // Test fixture to verify that host permissions for the request url and the
 // request initiator are properly checked when redirecting requests. Loads an
 // example.com url with four sub-frames named frame_[1..4] from hosts

chrome/browser/extensions/api/declarative_net_request/ruleset_manager_unittest.cc

diff --git a/chrome/browser/extensions/api/declarative_net_request/ruleset_manager_unittest.cc b/chrome/browser/extensions/api/declarative_net_request/ruleset_manager_unittest.cc
index d5c1ecb..113f674 100644
--- a/chrome/browser/extensions/api/declarative_net_request/ruleset_manager_unittest.cc
+++ b/chrome/browser/extensions/api/declarative_net_request/ruleset_manager_unittest.cc
@@ -79,7 +79,7 @@
     std::vector<std::unique_ptr<RulesetMatcher>> matchers(1);
     EXPECT_EQ(RulesetMatcher::kLoadSuccess,
               RulesetMatcher::CreateVerifiedMatcher(
-                  RulesetSource::Create(*last_loaded_extension_),
+                  RulesetSource::CreateStatic(*last_loaded_extension_),
                   expected_checksum, &matchers[0]));
     *matcher = std::make_unique<CompositeMatcher>(std::move(matchers));
   }

chrome/browser/extensions/api/storage/sync_storage_backend.cc

diff --git a/chrome/browser/extensions/api/storage/sync_storage_backend.cc b/chrome/browser/extensions/api/storage/sync_storage_backend.cc
index 57c384a5..6e1cd48 100644
--- a/chrome/browser/extensions/api/storage/sync_storage_backend.cc
+++ b/chrome/browser/extensions/api/storage/sync_storage_backend.cc
@@ -140,6 +140,12 @@
   return result;
 }
 
+void SyncStorageBackend::WaitUntilReadyToSync(base::OnceClosure done) {
+  DCHECK(IsOnBackendSequence());
+  // This class is ready to sync immediately upon construction.
+  std::move(done).Run();
+}
+
 syncer::SyncDataList SyncStorageBackend::GetAllSyncData(syncer::ModelType type)
     const {
   DCHECK(IsOnBackendSequence());

chrome/browser/extensions/api/storage/sync_storage_backend.h

diff --git a/chrome/browser/extensions/api/storage/sync_storage_backend.h b/chrome/browser/extensions/api/storage/sync_storage_backend.h
index 5147da38..f57cedb 100644
--- a/chrome/browser/extensions/api/storage/sync_storage_backend.h
+++ b/chrome/browser/extensions/api/storage/sync_storage_backend.h
@@ -48,6 +48,7 @@
   virtual void DeleteStorage(const std::string& extension_id);
 
   // syncer::SyncableService implementation.
+  void WaitUntilReadyToSync(base::OnceClosure done) override;
   syncer::SyncDataList GetAllSyncData(syncer::ModelType type) const override;
   syncer::SyncMergeResult MergeDataAndStartSyncing(
       syncer::ModelType type,

chrome/browser/extensions/extension_sync_service.cc

diff --git a/chrome/browser/extensions/extension_sync_service.cc b/chrome/browser/extensions/extension_sync_service.cc
index 5bb255b..ce809cd 100644
--- a/chrome/browser/extensions/extension_sync_service.cc
+++ b/chrome/browser/extensions/extension_sync_service.cc
@@ -31,6 +31,7 @@
 #include "extensions/common/extension.h"
 #include "extensions/common/extension_set.h"
 #include "extensions/common/image_util.h"
+#include "extensions/common/one_shot_event.h"
 #include "extensions/common/permissions/permission_message_provider.h"
 #include "extensions/common/permissions/permissions_data.h"
 
@@ -151,6 +152,11 @@
          pending.grant_permissions_and_reenable;
 }
 
+void ExtensionSyncService::WaitUntilReadyToSync(base::OnceClosure done) {
+  // Wait for the extension system to be ready.
+  ExtensionSystem::Get(profile_)->ready().Post(FROM_HERE, std::move(done));
+}
+
 syncer::SyncMergeResult ExtensionSyncService::MergeDataAndStartSyncing(
     syncer::ModelType type,
     const syncer::SyncDataList& initial_sync_data,

chrome/browser/extensions/extension_sync_service.h

diff --git a/chrome/browser/extensions/extension_sync_service.h b/chrome/browser/extensions/extension_sync_service.h
index 2d41d66..1654082 100644
--- a/chrome/browser/extensions/extension_sync_service.h
+++ b/chrome/browser/extensions/extension_sync_service.h
@@ -5,6 +5,8 @@
 #ifndef CHROME_BROWSER_EXTENSIONS_EXTENSION_SYNC_SERVICE_H_
 #define CHROME_BROWSER_EXTENSIONS_EXTENSION_SYNC_SERVICE_H_
 
+#include <map>
+#include <memory>
 #include <string>
 #include <vector>
 
@@ -53,6 +55,7 @@
                           const base::Version& version) const;
 
   // syncer::SyncableService implementation.
+  void WaitUntilReadyToSync(base::OnceClosure done) override;
   syncer::SyncMergeResult MergeDataAndStartSyncing(
       syncer::ModelType type,
       const syncer::SyncDataList& initial_sync_data,

chrome/browser/extensions/unpacked_installer.cc

diff --git a/chrome/browser/extensions/unpacked_installer.cc b/chrome/browser/extensions/unpacked_installer.cc
index 3a55bb5..4eed279 100644
--- a/chrome/browser/extensions/unpacked_installer.cc
+++ b/chrome/browser/extensions/unpacked_installer.cc
@@ -273,7 +273,7 @@
   // TODO(crbug.com/761107): Change this so that we don't need to parse JSON
   // in the browser process.
   auto ruleset_source =
-      declarative_net_request::RulesetSource::Create(*extension());
+      declarative_net_request::RulesetSource::CreateStatic(*extension());
   declarative_net_request::IndexAndPersistJSONRulesetResult result =
       ruleset_source.IndexAndPersistJSONRulesetUnsafe();
   if (!result.success) {

chrome/browser/flag-metadata.json

diff --git a/chrome/browser/flag-metadata.json b/chrome/browser/flag-metadata.json
index 15581c9..0bdfa26 100644
--- a/chrome/browser/flag-metadata.json
+++ b/chrome/browser/flag-metadata.json
@@ -34,7 +34,7 @@
   },
   {
     "name": "BundledConnectionHelp",
-    // "owners": [ "your-team" ],
+    "owners": [ "carlosil" ],
     "expiry_milestone": 76
   },
   {
@@ -44,8 +44,8 @@
   },
   {
     "name": "SupervisedUserCommittedInterstitials",
-    // "owners": [ "your-team" ],
-    "expiry_milestone": 76
+    "owners": [ "carlosil" ],
+    "expiry_milestone": 77
   },
   {
     "name": "account-consistency",
@@ -173,8 +173,8 @@
   },
   {
     "name": "auto-fetch-on-net-error-page",
-    // "owners": [ "your-team" ],
-    "expiry_milestone": 76
+    "owners": [ "harringtond", "offline-dev" ],
+    "expiry_milestone": 82
   },
   {
     "name": "autofill-always-show-server-cards-in-sync-transport",
@@ -301,11 +301,6 @@
     "expiry_milestone": 76
   },
   {
-    "name": "background-loader-for-downloads",
-    // "owners": [ "your-team" ],
-    "expiry_milestone": 76
-  },
-  {
     "name": "background-task-component-update",
     "owners": [ "sorin", "waffles", "tiborg" ],
     "expiry_milestone": 76
@@ -1113,6 +1108,11 @@
     "expiry_milestone": 78
   },
   {
+    "name": "enable-experimental-accessibility-chromevox-rich-text-indication",
+    "owners": [ "akihiroota", "dtseng" ],
+    "expiry_milestone": 78
+  },
+  {
     "name": "enable-experimental-productivity-features",
     "owners": [ "feature-control@chromium.org" ],
     "expiry_milestone": 76

chrome/browser/flag_descriptions.cc

diff --git a/chrome/browser/flag_descriptions.cc b/chrome/browser/flag_descriptions.cc
index 904bdb9..af450c8e 100644
--- a/chrome/browser/flag_descriptions.cc
+++ b/chrome/browser/flag_descriptions.cc
@@ -2186,12 +2186,6 @@
     "Shows Autofill suggestions on top of the keyboard rather than in a "
     "dropdown.";
 
-const char kBackgroundLoaderForDownloadsName[] =
-    "Enables background downloading of pages.";
-const char kBackgroundLoaderForDownloadsDescription[] =
-    "Enables downloading pages in the background in case page is not yet "
-    "loaded in current tab.";
-
 const char kBackgroundTaskComponentUpdateName[] =
     "Background Task Component Updates";
 const char kBackgroundTaskComponentUpdateDescription[] =
@@ -3197,6 +3191,21 @@
     "Enable ChromeVox language switching, which changes ChromeVox's "
     "output language upon detection of new language.";
 
+const char kExperimentalAccessibilityChromeVoxRichTextIndicationName[] =
+    "Enable experimental ChromeVox rich text indication.";
+const char kExperimentalAccessibilityChromeVoxRichTextIndicationDescription[] =
+    "Enable ChromeVox rich text indication, which automatically notifies the "
+    "user of text styling.";
+
+const char kFileManagerTouchModeName[] = "Files App. touch mode";
+const char kFileManagerTouchModeDescription[] =
+    "Touchscreen-specific interactions of the Files app.";
+
+const char kFirstRunUiTransitionsName[] =
+    "Animated transitions in the first-run tutorial";
+const char kFirstRunUiTransitionsDescription[] =
+    "Transitions during first-run tutorial are animated.";
+
 const char kForceEnableStylusToolsName[] = "Force enable stylus features";
 const char kForceEnableStylusToolsDescription[] =
     "Forces display of the stylus tools menu in the shelf and the stylus "

chrome/browser/flag_descriptions.h

diff --git a/chrome/browser/flag_descriptions.h b/chrome/browser/flag_descriptions.h
index 097156e..6d54f6fd 100644
--- a/chrome/browser/flag_descriptions.h
+++ b/chrome/browser/flag_descriptions.h
@@ -1311,9 +1311,6 @@
 extern const char kAutofillAccessoryViewName[];
 extern const char kAutofillAccessoryViewDescription[];
 
-extern const char kBackgroundLoaderForDownloadsName[];
-extern const char kBackgroundLoaderForDownloadsDescription[];
-
 extern const char kBackgroundTaskComponentUpdateName[];
 extern const char kBackgroundTaskComponentUpdateDescription[];
 
@@ -1930,6 +1927,16 @@
 extern const char
     kExperimentalAccessibilityChromeVoxLanguageSwitchingDescription[];
 
+extern const char kExperimentalAccessibilityChromeVoxRichTextIndicationName[];
+extern const char
+    kExperimentalAccessibilityChromeVoxRichTextIndicationDescription[];
+
+extern const char kFileManagerTouchModeName[];
+extern const char kFileManagerTouchModeDescription[];
+
+extern const char kFirstRunUiTransitionsName[];
+extern const char kFirstRunUiTransitionsDescription[];
+
 extern const char kForceEnableStylusToolsName[];
 extern const char kForceEnableStylusToolsDescription[];
 

chrome/browser/notifications/scheduler/BUILD.gn

diff --git a/chrome/browser/notifications/scheduler/BUILD.gn b/chrome/browser/notifications/scheduler/BUILD.gn
index abe94f1..941b7adf 100644
--- a/chrome/browser/notifications/scheduler/BUILD.gn
+++ b/chrome/browser/notifications/scheduler/BUILD.gn
@@ -44,10 +44,13 @@
   visibility = [
     ":scheduler",
     ":unit_tests",
+    "//chrome/browser/notifications/scheduler/test:test_lib",
   ]
 
   sources = [
     "collection_store.h",
+    "distribution_policy.cc",
+    "distribution_policy.h",
     "icon_entry.h",
     "icon_store.cc",
     "icon_store.h",
@@ -55,6 +58,7 @@
     "impression_history_tracker.h",
     "impression_types.cc",
     "impression_types.h",
+    "internal_types.h",
     "notification_entry.cc",
     "notification_entry.h",
     "notification_schedule_service_impl.cc",
@@ -85,6 +89,7 @@
 source_set("unit_tests") {
   testonly = true
   sources = [
+    "distribution_policy_unittest.cc",
     "icon_store_unittest.cc",
     "impression_history_tracker_unittest.cc",
     "proto_conversion_unittest.cc",
@@ -95,6 +100,7 @@
     ":lib",
     ":public",
     "//chrome/browser/notifications/proto",
+    "//chrome/browser/notifications/scheduler/test:test_lib",
     "//components/leveldb_proto:test_support",
     "//testing/gmock",
     "//testing/gtest",

chrome/browser/notifications/scheduler/distribution_policy.cc

diff --git a/chrome/browser/notifications/scheduler/distribution_policy.cc b/chrome/browser/notifications/scheduler/distribution_policy.cc
new file mode 100644
index 0000000..b30cbfc
--- /dev/null
+++ b/chrome/browser/notifications/scheduler/distribution_policy.cc
@@ -0,0 +1,46 @@
+// Copyright 2019 The Chromium Authors. All rights reserved.
+// Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
+// found in the LICENSE file.
+
+#include "chrome/browser/notifications/scheduler/distribution_policy.h"
+
+#include "base/logging.h"
+
+namespace notifications {
+namespace {
+
+// Evenly distributes notifications to show in morning and evening. Morning
+// will have one more to show if the total quota is odd.
+class EvenDistributionHigherMorning : public DistributionPolicy {
+ public:
+  EvenDistributionHigherMorning() = default;
+  ~EvenDistributionHigherMorning() override = default;
+
+ private:
+  // DistributionPolicy implementation.
+  int MaxToShow(SchedulerTaskTime task_start_time, int quota) override {
+    DCHECK_GE(quota, 0);
+    switch (task_start_time) {
+      case SchedulerTaskTime::kUnknown:
+        NOTREACHED();
+        return quota;
+      case SchedulerTaskTime::kMorning:
+        return quota / 2 + quota % 2;
+      case SchedulerTaskTime::kEvening:
+        // The task running in the evening should flush all the remaining
+        // notifications.
+        return quota;
+    }
+  }
+
+  DISALLOW_COPY_AND_ASSIGN(EvenDistributionHigherMorning);
+};
+
+}  // namespace
+
+// static
+std::unique_ptr<DistributionPolicy> DistributionPolicy::Create() {
+  return std::make_unique<EvenDistributionHigherMorning>();
+}
+
+}  // namespace notifications

chrome/browser/notifications/scheduler/distribution_policy.h

diff --git a/chrome/browser/notifications/scheduler/distribution_policy.h b/chrome/browser/notifications/scheduler/distribution_policy.h
new file mode 100644
index 0000000..25e1827
--- /dev/null
+++ b/chrome/browser/notifications/scheduler/distribution_policy.h
@@ -0,0 +1,36 @@
+// Copyright 2019 The Chromium Authors. All rights reserved.
+// Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
+// found in the LICENSE file.
+
+#ifndef CHROME_BROWSER_NOTIFICATIONS_SCHEDULER_DISTRIBUTION_POLICY_H_
+#define CHROME_BROWSER_NOTIFICATIONS_SCHEDULER_DISTRIBUTION_POLICY_H_
+
+#include <memory>
+
+#include "base/macros.h"
+#include "chrome/browser/notifications/scheduler/internal_types.h"
+
+namespace notifications {
+
+// Defines how to distribute notifications to show in different background tasks
+// in a day.
+class DistributionPolicy {
+ public:
+  // Creates the default distribution policy.
+  static std::unique_ptr<DistributionPolicy> Create();
+
+  DistributionPolicy() = default;
+  virtual ~DistributionPolicy() = default;
+
+  // Returns the maximum number of notifications to show in the background task
+  // starts at |task_start_time|. Suppose we at most can show |quota| number of
+  // new notifications during the current background task.
+  virtual int MaxToShow(SchedulerTaskTime task_start_time, int quota) = 0;
+
+ private:
+  DISALLOW_COPY_AND_ASSIGN(DistributionPolicy);
+};
+
+}  // namespace notifications
+
+#endif  // CHROME_BROWSER_NOTIFICATIONS_SCHEDULER_DISTRIBUTION_POLICY_H_

chrome/browser/notifications/scheduler/distribution_policy_unittest.cc

diff --git a/chrome/browser/notifications/scheduler/distribution_policy_unittest.cc b/chrome/browser/notifications/scheduler/distribution_policy_unittest.cc
new file mode 100644
index 0000000..393bf84
--- /dev/null
+++ b/chrome/browser/notifications/scheduler/distribution_policy_unittest.cc
@@ -0,0 +1,36 @@
+// Copyright 2019 The Chromium Authors. All rights reserved.
+// Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
+// found in the LICENSE file.
+
+#include "chrome/browser/notifications/scheduler/distribution_policy.h"
+
+#include "base/logging.h"
+#include "testing/gtest/include/gtest/gtest.h"
+
+namespace notifications {
+namespace {
+
+int MaxToShow(DistributionPolicy* policy,
+              SchedulerTaskTime task_start_time,
+              int quota) {
+  DCHECK(policy);
+  return policy->MaxToShow(task_start_time, quota);
+}
+
+TEST(DistributionPolicyTest, EvenDistributionHigherMorning) {
+  auto policy = DistributionPolicy::Create();
+
+  EXPECT_EQ(MaxToShow(policy.get(), SchedulerTaskTime::kMorning, 5 /* quota */),
+            3);
+  EXPECT_EQ(MaxToShow(policy.get(), SchedulerTaskTime::kMorning, 4 /* quota */),
+            2);
+
+  // Evening task should flush all remaining quota.
+  EXPECT_EQ(MaxToShow(policy.get(), SchedulerTaskTime::kEvening, 5 /* quota */),
+            5);
+  EXPECT_EQ(MaxToShow(policy.get(), SchedulerTaskTime::kEvening, 4 /* quota */),
+            4);
+}
+
+}  // namespace
+}  // namespace notifications

chrome/browser/notifications/scheduler/impression_history_tracker_unittest.cc

diff --git a/chrome/browser/notifications/scheduler/impression_history_tracker_unittest.cc b/chrome/browser/notifications/scheduler/impression_history_tracker_unittest.cc
index 1459dbd..28e8737 100644
--- a/chrome/browser/notifications/scheduler/impression_history_tracker_unittest.cc
+++ b/chrome/browser/notifications/scheduler/impression_history_tracker_unittest.cc
@@ -8,48 +8,26 @@
 
 #include "base/test/scoped_task_environment.h"
 #include "chrome/browser/notifications/scheduler/impression_history_tracker.h"
+#include "chrome/browser/notifications/scheduler/test/test_utils.h"
 #include "testing/gtest/include/gtest/gtest.h"
 
 namespace notifications {
 namespace {
 
-// Flattened type state data used in test without smart pointers and sorted
-// containers.
-struct ImpressionTestData {
-  SchedulerClientType type;
-  int current_max_daily_show;
-  std::vector<Impression> impressions;
-  base::Optional<SuppressionInfo> suppression_info;
-};
-
 struct TestCase {
   // Input data that will be pushed to the target class.
-  std::vector<ImpressionTestData> input;
+  std::vector<test::ImpressionTestData> input;
 
   // Expected output data.
-  std::vector<ImpressionTestData> expected;
+  std::vector<test::ImpressionTestData> expected;
 };
 
-// Adds |test_data| to |type_states| container.
-void AddTestData(const std::vector<ImpressionTestData>& test_data,
-                 ImpressionHistoryTracker::TypeStates* type_states) {
-  DCHECK(type_states);
-  for (const auto& test_data : test_data) {
-    auto type_state = std::make_unique<TypeState>(test_data.type);
-    type_state->current_max_daily_show = test_data.current_max_daily_show;
-    for (const auto& impression : test_data.impressions)
-      type_state->impressions.emplace(impression.create_time, impression);
-    type_state->suppression_info = test_data.suppression_info;
-
-    type_states->emplace(test_data.type, std::move(type_state));
-  }
-}
-
 // Verifies the |output|.
-void VerifyTypeStates(const std::vector<ImpressionTestData>& expected_test_data,
-                      const ImpressionHistoryTracker::TypeStates& output) {
+void VerifyTypeStates(
+    const std::vector<test::ImpressionTestData>& expected_test_data,
+    const ImpressionHistoryTracker::TypeStates& output) {
   ImpressionHistoryTracker::TypeStates expected_type_states;
-  AddTestData(expected_test_data, &expected_type_states);
+  test::AddImpressionTestData(expected_test_data, &expected_type_states);
 
   DCHECK_EQ(expected_type_states.size(), output.size());
   for (const auto& expected : expected_type_states) {
@@ -77,7 +55,7 @@
   void RunTestCase(TestCase test_case) {
     // Prepare test input data.
     ImpressionHistoryTracker::TypeStates input_states;
-    AddTestData(test_case.input, &input_states);
+    test::AddImpressionTestData(test_case.input, &input_states);
 
     // Do stuff.
     CreateTracker(std::move(input_states));

chrome/browser/notifications/scheduler/impression_types.h

diff --git a/chrome/browser/notifications/scheduler/impression_types.h b/chrome/browser/notifications/scheduler/impression_types.h
index b906b83e..cb123860 100644
--- a/chrome/browser/notifications/scheduler/impression_types.h
+++ b/chrome/browser/notifications/scheduler/impression_types.h
@@ -9,6 +9,7 @@
 
 #include "base/optional.h"
 #include "base/time/time.h"
+#include "chrome/browser/notifications/scheduler/internal_types.h"
 #include "chrome/browser/notifications/scheduler/notification_scheduler_types.h"
 
 namespace notifications {
@@ -40,6 +41,9 @@
   // If the user feedback is used in computing the current notification deliver
   // rate.
   bool integrated = false;
+
+  // The task start time when this impression is generated.
+  SchedulerTaskTime task_start_time = SchedulerTaskTime::kUnknown;
 };
 
 // Contains details about supression and recovery after suppression expired.

chrome/browser/notifications/scheduler/internal_types.h

diff --git a/chrome/browser/notifications/scheduler/internal_types.h b/chrome/browser/notifications/scheduler/internal_types.h
new file mode 100644
index 0000000..0a994d6
--- /dev/null
+++ b/chrome/browser/notifications/scheduler/internal_types.h
@@ -0,0 +1,25 @@
+// Copyright 2019 The Chromium Authors. All rights reserved.
+// Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
+// found in the LICENSE file.
+
+#ifndef CHROME_BROWSER_NOTIFICATIONS_SCHEDULER_INTERNAL_TYPES_H_
+#define CHROME_BROWSER_NOTIFICATIONS_SCHEDULER_INTERNAL_TYPES_H_
+
+namespace notifications {
+
+// Enum to describe the time to process scheduled notification data.
+enum class SchedulerTaskTime {
+  // The system is started from normal user launch or other background
+  // tasks.
+  kUnknown = 0,
+
+  // Background task runs in the morning.
+  kMorning = 1,
+
+  // Background task runs in the evening.
+  kEvening = 2,
+};
+
+}  // namespace notifications
+
+#endif  // CHROME_BROWSER_NOTIFICATIONS_SCHEDULER_INTERNAL_TYPES_H_

chrome/browser/notifications/scheduler/schedule_params.h

diff --git a/chrome/browser/notifications/scheduler/schedule_params.h b/chrome/browser/notifications/scheduler/schedule_params.h
index 4b51ecc9..f2fae17 100644
--- a/chrome/browser/notifications/scheduler/schedule_params.h
+++ b/chrome/browser/notifications/scheduler/schedule_params.h
@@ -10,16 +10,16 @@
 // Specifies when to show the scheduled notification, and throttling details.
 struct ScheduleParams {
   enum class Priority {
-    // No notification throttling logic is applied, every notification scheduled
-    // will be delivered.
-    NO_THROTTLE,
-    // Notification may be delivered if picked by display decision layer. Has
-    // higher chance to pick as the next notification to deliver than low
-    // priority.
-    HIGH,
     // Notification may be delivered if picked by display decision layer. Most
     // notification types should use this priority.
-    LOW,
+    kLow,
+    // Notification may be delivered if picked by display decision layer. Has
+    // higher priority to pick as the next notification to deliver. Should not
+    // be used by feature frequently send notifications.
+    kHigh,
+    // No notification throttling logic is applied, every notification scheduled
+    // will be delivered.
+    kNoThrottle,
   };
 
   ScheduleParams();

chrome/browser/notifications/scheduler/scheduler_config.cc

diff --git a/chrome/browser/notifications/scheduler/scheduler_config.cc b/chrome/browser/notifications/scheduler/scheduler_config.cc
index aca996f0..70f65e57 100644
--- a/chrome/browser/notifications/scheduler/scheduler_config.cc
+++ b/chrome/browser/notifications/scheduler/scheduler_config.cc
@@ -14,6 +14,12 @@
 constexpr base::TimeDelta kDefaultSuppressionDuration =
     base::TimeDelta::FromDays(56);
 
+// The morning task by default will run at 7am.
+constexpr int kDefaultMorningTaskHour = 7;
+
+// The evening task by default will run at 6pm.
+constexpr int kDefaultEveningTaskHour = 18;
+
 // Check consecutive notification dismisses in this duration to generate a
 // dismiss event.
 constexpr base::TimeDelta kDefaultDimissDuration = base::TimeDelta::FromDays(7);
@@ -29,7 +35,9 @@
       impression_expiration(kDefaultImpressionExpiration),
       suppression_duration(kDefaultSuppressionDuration),
       dismiss_count(3),
-      dismiss_duration(kDefaultDimissDuration) {
+      dismiss_duration(kDefaultDimissDuration),
+      morning_task_hour(kDefaultMorningTaskHour),
+      evening_task_hour(kDefaultEveningTaskHour) {
   // TODO(xingliu): Add constructor using finch data.
 }
 

chrome/browser/notifications/scheduler/scheduler_config.h

diff --git a/chrome/browser/notifications/scheduler/scheduler_config.h b/chrome/browser/notifications/scheduler/scheduler_config.h
index a4c24fbd..8cd9cf5 100644
--- a/chrome/browser/notifications/scheduler/scheduler_config.h
+++ b/chrome/browser/notifications/scheduler/scheduler_config.h
@@ -41,6 +41,14 @@
   // in this duration, to generate a dismiss event.
   base::TimeDelta dismiss_duration;
 
+  // The hour (from 0 to 23) to run the morning background task for notification
+  // scheduler.
+  int morning_task_hour;
+
+  // The hour (from 0 to 23) to run the evening background task for notification
+  // scheduler.
+  int evening_task_hour;
+
  private:
   DISALLOW_COPY_AND_ASSIGN(SchedulerConfig);
 };

chrome/browser/notifications/scheduler/test/BUILD.gn

diff --git a/chrome/browser/notifications/scheduler/test/BUILD.gn b/chrome/browser/notifications/scheduler/test/BUILD.gn
new file mode 100644
index 0000000..ac37ed5
--- /dev/null
+++ b/chrome/browser/notifications/scheduler/test/BUILD.gn
@@ -0,0 +1,24 @@
+# Copyright 2019 The Chromium Authors. All rights reserved.
+# Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
+# found in the LICENSE file.
+
+import("//build/buildflag_header.gni")
+
+if (is_android) {
+  import("//build/config/android/rules.gni")
+}
+
+source_set("test_lib") {
+  visibility = [ "//chrome/browser/notifications/scheduler:unit_tests" ]
+
+  sources = [
+    "test_utils.cc",
+    "test_utils.h",
+  ]
+
+  deps = [
+    "//base",
+    "//chrome/browser/notifications/scheduler:lib",
+    "//chrome/browser/notifications/scheduler:public",
+  ]
+}

chrome/browser/notifications/scheduler/test/test_utils.cc

diff --git a/chrome/browser/notifications/scheduler/test/test_utils.cc b/chrome/browser/notifications/scheduler/test/test_utils.cc
new file mode 100644
index 0000000..871b2133
--- /dev/null
+++ b/chrome/browser/notifications/scheduler/test/test_utils.cc
@@ -0,0 +1,40 @@
+// Copyright 2019 The Chromium Authors. All rights reserved.
+// Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
+// found in the LICENSE file.
+
+#include "chrome/browser/notifications/scheduler/test/test_utils.h"
+
+namespace notifications {
+namespace test {
+
+ImpressionTestData::ImpressionTestData(
+    SchedulerClientType type,
+    int current_max_daily_show,
+    std::vector<Impression> impressions,
+    base::Optional<SuppressionInfo> suppression_info)
+    : type(type),
+      current_max_daily_show(current_max_daily_show),
+      impressions(std::move(impressions)),
+      suppression_info(std::move(suppression_info)) {}
+
+ImpressionTestData::ImpressionTestData(const ImpressionTestData& other) =
+    default;
+
+ImpressionTestData::~ImpressionTestData() = default;
+
+void AddImpressionTestData(const std::vector<ImpressionTestData>& test_data,
+                           ImpressionHistoryTracker::TypeStates* type_states) {
+  DCHECK(type_states);
+  for (const auto& test_data : test_data) {
+    auto type_state = std::make_unique<TypeState>(test_data.type);
+    type_state->current_max_daily_show = test_data.current_max_daily_show;
+    for (const auto& impression : test_data.impressions)
+      type_state->impressions.emplace(impression.create_time, impression);
+    type_state->suppression_info = test_data.suppression_info;
+
+    type_states->emplace(test_data.type, std::move(type_state));
+  }
+}
+
+}  // namespace test
+}  // namespace notifications

chrome/browser/notifications/scheduler/test/test_utils.h

diff --git a/chrome/browser/notifications/scheduler/test/test_utils.h b/chrome/browser/notifications/scheduler/test/test_utils.h
new file mode 100644
index 0000000..4457cca
--- /dev/null
+++ b/chrome/browser/notifications/scheduler/test/test_utils.h
@@ -0,0 +1,38 @@
+// Copyright 2019 The Chromium Authors. All rights reserved.
+// Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
+// found in the LICENSE file.
+
+#ifndef CHROME_BROWSER_NOTIFICATIONS_SCHEDULER_TEST_TEST_UTILS_H_
+#define CHROME_BROWSER_NOTIFICATIONS_SCHEDULER_TEST_TEST_UTILS_H_
+
+#include "chrome/browser/notifications/scheduler/impression_history_tracker.h"
+#include "chrome/browser/notifications/scheduler/impression_types.h"
+#include "chrome/browser/notifications/scheduler/notification_scheduler_types.h"
+
+namespace notifications {
+namespace test {
+
+// Flattened type state data used in test to generate TypeStates.
+struct ImpressionTestData {
+  ImpressionTestData(SchedulerClientType type,
+                     int current_max_daily_show,
+                     std::vector<Impression> impressions,
+                     base::Optional<SuppressionInfo> suppression_info);
+
+  ImpressionTestData(const ImpressionTestData& other);
+  ~ImpressionTestData();
+
+  SchedulerClientType type;
+  int current_max_daily_show;
+  std::vector<Impression> impressions;
+  base::Optional<SuppressionInfo> suppression_info;
+};
+
+// Adds impression test data into type states container.
+void AddImpressionTestData(const std::vector<ImpressionTestData>& test_data,
+                           ImpressionHistoryTracker::TypeStates* type_states);
+
+}  // namespace test
+}  // namespace notifications
+
+#endif  // CHROME_BROWSER_NOTIFICATIONS_SCHEDULER_TEST_TEST_UTILS_H_

chrome/browser/offline_pages/android/downloads/offline_page_download_bridge.cc

diff --git a/chrome/browser/offline_pages/android/downloads/offline_page_download_bridge.cc b/chrome/browser/offline_pages/android/downloads/offline_page_download_bridge.cc
index 4ca6d138..392788a 100644
--- a/chrome/browser/offline_pages/android/downloads/offline_page_download_bridge.cc
+++ b/chrome/browser/offline_pages/android/downloads/offline_page_download_bridge.cc
@@ -175,28 +175,25 @@
   client_id.id = base::GenerateGUID();
   int64_t request_id = OfflinePageModel::kInvalidOfflineId;
 
-  if (offline_pages::IsBackgroundLoaderForDownloadsEnabled()) {
-    // Post disabled request before passing the download task to the tab helper.
-    // This will keep the request persisted in case Chrome is evicted from RAM
-    // or closed by the user.
-    // Note: the 'disabled' status is not persisted (stored in memory) so it
-    // automatically resets if Chrome is re-started.
-    offline_pages::RequestCoordinator* request_coordinator =
-        offline_pages::RequestCoordinatorFactory::GetForBrowserContext(
-            web_contents->GetBrowserContext());
-    if (request_coordinator) {
-      offline_pages::RequestCoordinator::SavePageLaterParams params;
-      params.url = current_url;
-      params.client_id = client_id;
-      params.availability =
-          RequestCoordinator::RequestAvailability::DISABLED_FOR_OFFLINER;
-      params.original_url = original_url;
-      params.request_origin = origin;
-      request_id =
-          request_coordinator->SavePageLater(params, base::DoNothing());
-    } else {
-      DVLOG(1) << "SavePageIfNotNavigatedAway has no valid coordinator.";
-    }
+  // Post disabled request before passing the download task to the tab helper.
+  // This will keep the request persisted in case Chrome is evicted from RAM
+  // or closed by the user.
+  // Note: the 'disabled' status is not persisted (stored in memory) so it
+  // automatically resets if Chrome is re-started.
+  offline_pages::RequestCoordinator* request_coordinator =
+      offline_pages::RequestCoordinatorFactory::GetForBrowserContext(
+          web_contents->GetBrowserContext());
+  if (request_coordinator) {
+    offline_pages::RequestCoordinator::SavePageLaterParams params;
+    params.url = current_url;
+    params.client_id = client_id;
+    params.availability =
+        RequestCoordinator::RequestAvailability::DISABLED_FOR_OFFLINER;
+    params.original_url = original_url;
+    params.request_origin = origin;
+    request_id = request_coordinator->SavePageLater(params, base::DoNothing());
+  } else {
+    DVLOG(1) << "SavePageIfNotNavigatedAway has no valid coordinator.";
   }
 
   // Pass request_id to the current tab's helper to attempt download right from

chrome/browser/page_load_metrics/observers/ukm_page_load_metrics_observer.cc

diff --git a/chrome/browser/page_load_metrics/observers/ukm_page_load_metrics_observer.cc b/chrome/browser/page_load_metrics/observers/ukm_page_load_metrics_observer.cc
index 2070fbdf..ac6dfd3 100644
--- a/chrome/browser/page_load_metrics/observers/ukm_page_load_metrics_observer.cc
+++ b/chrome/browser/page_load_metrics/observers/ukm_page_load_metrics_observer.cc
@@ -19,6 +19,7 @@
 #include "chrome/browser/profiles/profile.h"
 #include "components/metrics/net/network_metrics_provider.h"
 #include "components/offline_pages/buildflags/buildflags.h"
+#include "content/public/browser/navigation_entry.h"
 #include "content/public/browser/web_contents.h"
 #include "net/base/load_timing_info.h"
 #include "net/http/http_response_headers.h"
@@ -165,6 +166,12 @@
   is_signed_exchange_inner_response_ =
       navigation_handle->IsSignedExchangeInnerResponse();
   RecordNoStatePrefetchMetrics(navigation_handle, source_id);
+  navigation_is_cross_process_ = !navigation_handle->IsSameProcess();
+  navigation_entry_offset_ = navigation_handle->GetNavigationEntryOffset();
+  main_document_sequence_number_ = navigation_handle->GetWebContents()
+                                       ->GetController()
+                                       .GetLastCommittedEntry()
+                                       ->GetMainFrameDocumentSequenceNumber();
   return CONTINUE_OBSERVING;
 }
 
@@ -420,6 +427,13 @@
   if (info.did_commit && is_signed_exchange_inner_response_) {
     builder.SetIsSignedExchangeInnerResponse(1);
   }
+  if (info.did_commit && navigation_is_cross_process_) {
+    builder.SetIsCrossProcessNavigation(navigation_is_cross_process_);
+  }
+  if (info.did_commit) {
+    builder.SetNavigationEntryOffset(navigation_entry_offset_);
+    builder.SetMainDocumentSequenceNumber(main_document_sequence_number_);
+  }
   builder.Record(ukm::UkmRecorder::Get());
 }
 

chrome/browser/page_load_metrics/observers/ukm_page_load_metrics_observer.h

diff --git a/chrome/browser/page_load_metrics/observers/ukm_page_load_metrics_observer.h b/chrome/browser/page_load_metrics/observers/ukm_page_load_metrics_observer.h
index 3478076..dd1fcc7 100644
--- a/chrome/browser/page_load_metrics/observers/ukm_page_load_metrics_observer.h
+++ b/chrome/browser/page_load_metrics/observers/ukm_page_load_metrics_observer.h
@@ -152,6 +152,22 @@
   // The browser context this navigation is operating in.
   content::BrowserContext* browser_context_ = nullptr;
 
+  // Whether the navigation resulted in the main frame being hosted in
+  // a different process.
+  bool navigation_is_cross_process_ = false;
+
+  // Difference between indices of the previous and current navigation entries
+  // (i.e. item history for the current tab).
+  // Typically -1/0/1 for back navigations / reloads / forward navigations.
+  // 0 for most of navigations with replacement (e.g. location.replace).
+  // 1 for regular navigations (link click / omnibox / etc).
+  int navigation_entry_offset_ = 0;
+
+  // Id for the main document, which persists across history navigations to the
+  // same document.
+  // Unique across the lifetime of the browser process.
+  int main_document_sequence_number_ = -1;
+
   // The connection info for the committed URL.
   base::Optional<net::HttpResponseInfo::ConnectionInfo> connection_info_;
 

chrome/browser/plugins/flash_deprecation_infobar_delegate.cc

diff --git a/chrome/browser/plugins/flash_deprecation_infobar_delegate.cc b/chrome/browser/plugins/flash_deprecation_infobar_delegate.cc
index 094e5b4f..e50bf59 100644
--- a/chrome/browser/plugins/flash_deprecation_infobar_delegate.cc
+++ b/chrome/browser/plugins/flash_deprecation_infobar_delegate.cc
@@ -4,11 +4,19 @@
 
 #include "chrome/browser/plugins/flash_deprecation_infobar_delegate.h"
 
+#include "base/feature_list.h"
 #include "chrome/app/vector_icons/vector_icons.h"
+#include "chrome/browser/content_settings/host_content_settings_map_factory.h"
 #include "chrome/browser/infobars/infobar_service.h"
+#include "chrome/browser/plugins/plugin_utils.h"
+#include "chrome/common/chrome_features.h"
 #include "chrome/grit/generated_resources.h"
+#include "components/content_settings/core/browser/host_content_settings_map.h"
 #include "components/infobars/core/infobar.h"
+#include "components/strings/grit/components_strings.h"
 #include "ui/base/l10n/l10n_util.h"
+#include "url/gurl.h"
+#include "url/url_constants.h"
 
 // static
 void FlashDeprecationInfoBarDelegate::Create(InfoBarService* infobar_service) {
@@ -16,25 +24,51 @@
       std::make_unique<FlashDeprecationInfoBarDelegate>()));
 }
 
+// static
+bool FlashDeprecationInfoBarDelegate::ShouldDisplayFlashDeprecation(
+    Profile* profile) {
+  DCHECK(profile);
+
+  if (!base::FeatureList::IsEnabled(features::kFlashDeprecationWarning))
+    return false;
+
+  bool is_managed = false;
+  auto* settings_map = HostContentSettingsMapFactory::GetForProfile(profile);
+  ContentSetting flash_setting =
+      PluginUtils::UnsafeGetRawDefaultFlashContentSetting(settings_map,
+                                                          &is_managed);
+
+  // If the user can't do anything about their browser's Flash behavior,
+  // there's no point to showing a Flash deprecation warning infobar.
+  if (is_managed)
+    return false;
+
+  // Display the infobar if the Flash setting is anything other than BLOCK.
+  return flash_setting != CONTENT_SETTING_BLOCK;
+}
+
 infobars::InfoBarDelegate::InfoBarIdentifier
 FlashDeprecationInfoBarDelegate::GetIdentifier() const {
   return FLASH_DEPRECATION_INFOBAR_DELEGATE;
 }
 
 const gfx::VectorIcon& FlashDeprecationInfoBarDelegate::GetVectorIcon() const {
-  // TODO(tommycli): Replace this placeholder vector icon.
-  return kExtensionCrashedIcon;
+  return kExtensionIcon;
 }
 
 base::string16 FlashDeprecationInfoBarDelegate::GetMessageText() const {
-  // TODO(tommycli): Replace empty string with real IDS once we use reference
-  // this infobar from production code. Currently, this IDS is stripped by
-  // enable_resource_whitelist_generation = true, and this crashes the
-  // Windows infobar browsertest (which tries to fetch the stripped IDS).
-  // return l10n_util::GetStringUTF16(IDS_PLUGIN_FLASH_DEPRECATION_PROMPT);
-  return base::string16();
+  return l10n_util::GetStringUTF16(IDS_PLUGIN_FLASH_DEPRECATION_PROMPT);
 }
 
 int FlashDeprecationInfoBarDelegate::GetButtons() const {
   return BUTTON_NONE;
 }
+
+base::string16 FlashDeprecationInfoBarDelegate::GetLinkText() const {
+  return l10n_util::GetStringUTF16(IDS_LEARN_MORE);
+}
+
+GURL FlashDeprecationInfoBarDelegate::GetLinkURL() const {
+  return GURL(
+      "https://www.blog.google/products/chrome/saying-goodbye-flash-chrome/");
+}

chrome/browser/plugins/flash_deprecation_infobar_delegate.h

diff --git a/chrome/browser/plugins/flash_deprecation_infobar_delegate.h b/chrome/browser/plugins/flash_deprecation_infobar_delegate.h
index 699958c..b49fe90 100644
--- a/chrome/browser/plugins/flash_deprecation_infobar_delegate.h
+++ b/chrome/browser/plugins/flash_deprecation_infobar_delegate.h
@@ -8,11 +8,15 @@
 #include "components/infobars/core/confirm_infobar_delegate.h"
 
 class InfoBarService;
+class Profile;
 
 class FlashDeprecationInfoBarDelegate : public ConfirmInfoBarDelegate {
  public:
   static void Create(InfoBarService* infobar_service);
 
+  // Returns true if we should display a deprecation warning for |profile|.
+  static bool ShouldDisplayFlashDeprecation(Profile* profile);
+
   FlashDeprecationInfoBarDelegate() = default;
   ~FlashDeprecationInfoBarDelegate() override = default;
 
@@ -21,6 +25,8 @@
   const gfx::VectorIcon& GetVectorIcon() const override;
   base::string16 GetMessageText() const override;
   int GetButtons() const override;
+  base::string16 GetLinkText() const override;
+  GURL GetLinkURL() const override;
 };
 
 #endif  // CHROME_BROWSER_PLUGINS_FLASH_DEPRECATION_INFOBAR_DELEGATE_H_

chrome/browser/policy/configuration_policy_handler_list_factory.cc

diff --git a/chrome/browser/policy/configuration_policy_handler_list_factory.cc b/chrome/browser/policy/configuration_policy_handler_list_factory.cc
index e64961f6..7990fd9 100644
--- a/chrome/browser/policy/configuration_policy_handler_list_factory.cc
+++ b/chrome/browser/policy/configuration_policy_handler_list_factory.cc
@@ -23,6 +23,7 @@
 #include "chrome/browser/policy/javascript_policy_handler.h"
 #include "chrome/browser/policy/managed_bookmarks_policy_handler.h"
 #include "chrome/browser/policy/network_prediction_policy_handler.h"
+#include "chrome/browser/policy/webusb_allow_devices_for_urls_policy_handler.h"
 #include "chrome/browser/profiles/force_safe_search_policy_handler.h"
 #include "chrome/browser/profiles/force_youtube_safety_mode_policy_handler.h"
 #include "chrome/browser/profiles/guest_mode_policy_handler.h"
@@ -102,7 +103,6 @@
 #include "chrome/browser/download/download_dir_policy_handler.h"
 #include "chrome/browser/media/router/media_router_feature.h"
 #include "chrome/browser/policy/local_sync_policy_handler.h"
-#include "chrome/browser/policy/webusb_allow_devices_for_urls_policy_handler.h"
 #endif
 
 #if !defined(OS_CHROMEOS)
@@ -1100,6 +1100,8 @@
       SCHEMA_STRICT,
       SimpleSchemaValidatingPolicyHandler::RECOMMENDED_PROHIBITED,
       SimpleSchemaValidatingPolicyHandler::MANDATORY_ALLOWED));
+  handlers->AddHandler(
+      std::make_unique<WebUsbAllowDevicesForUrlsPolicyHandler>(chrome_schema));
 
 // On most platforms, there is a legacy policy
 // kUnsafelyTreatInsecureOriginAsSecure which has been replaced by
@@ -1233,13 +1235,6 @@
           chrome_schema.GetValidationSchema(),
           SimpleSchemaValidatingPolicyHandler::RECOMMENDED_ALLOWED,
           SimpleSchemaValidatingPolicyHandler::MANDATORY_ALLOWED));
-  // At the moment, the WebUsbAllowDevicesForUrls policy is not supported on
-  // Android because the Site Settings UI is not yet capable of displaying
-  // policy managed USB items.
-  // TODO(https://crbug.com/931459): Move this statement outside of this
-  // preprocessor if statement once Android supports the policy.
-  handlers->AddHandler(
-      std::make_unique<WebUsbAllowDevicesForUrlsPolicyHandler>(chrome_schema));
 #endif
 
 #if !defined(OS_CHROMEOS)

chrome/browser/renderer_context_menu/render_view_context_menu.cc

diff --git a/chrome/browser/renderer_context_menu/render_view_context_menu.cc b/chrome/browser/renderer_context_menu/render_view_context_menu.cc
index 01a4249..b5c7394e 100644
--- a/chrome/browser/renderer_context_menu/render_view_context_menu.cc
+++ b/chrome/browser/renderer_context_menu/render_view_context_menu.cc
@@ -1359,8 +1359,11 @@
           GetBrowser()->tab_strip_model()->GetActiveWebContents())) {
     base::RecordAction(
         UserMetricsAction("ViewContextMenu_SendTabToSelf_Shown"));
-    menu_model_.AddItemWithStringId(IDC_SEND_TAB_TO_SELF,
-                                    IDS_CONTEXT_MENU_SEND_TAB_TO_SELF);
+    menu_model_.AddSeparator(ui::NORMAL_SEPARATOR);
+    menu_model_.AddItemWithStringIdAndIcon(IDC_SEND_TAB_TO_SELF,
+                                           IDS_CONTEXT_MENU_SEND_TAB_TO_SELF,
+                                           *send_tab_to_self::GetImageSkia());
+    menu_model_.AddSeparator(ui::NORMAL_SEPARATOR);
   }
   if (TranslateService::IsTranslatableURL(params_.page_url)) {
     std::unique_ptr<translate::TranslatePrefs> prefs(

chrome/browser/resources/chromeos/camera/src/strings/camera_strings_ar.xtb

diff --git a/chrome/browser/resources/chromeos/camera/src/strings/camera_strings_ar.xtb b/chrome/browser/resources/chromeos/camera/src/strings/camera_strings_ar.xtb
index fd45a7c..571b9b15 100644
--- a/chrome/browser/resources/chromeos/camera/src/strings/camera_strings_ar.xtb
+++ b/chrome/browser/resources/chromeos/camera/src/strings/camera_strings_ar.xtb
@@ -10,7 +10,7 @@
 <translation id="2036868001356139588">مدة المؤقِّت</translation>
 <translation id="2064538373111010176"><ph name="CAMERA" /> نشطة</translation>
 <translation id="229579744168541441">تصدير إلى القرص</translation>
-<translation id="2501278716633472235">الرجوع للخلف</translation>
+<translation id="2501278716633472235">الرجوع</translation>
 <translation id="2501853267655415902">تم إيقاف التسجيل</translation>
 <translation id="2501953888035679275">يمكنك التقاط الصور وتسجيل الفيديوهات باستخدام الكاميرا.</translation>
 <translation id="2549985041256363841">بدء التسجيل</translation>

chrome/browser/resources/chromeos/camera/src/strings/camera_strings_bn.xtb

diff --git a/chrome/browser/resources/chromeos/camera/src/strings/camera_strings_bn.xtb b/chrome/browser/resources/chromeos/camera/src/strings/camera_strings_bn.xtb
index 4e5cff1..6d0a79a 100644
--- a/chrome/browser/resources/chromeos/camera/src/strings/camera_strings_bn.xtb
+++ b/chrome/browser/resources/chromeos/camera/src/strings/camera_strings_bn.xtb
@@ -28,6 +28,7 @@
 <translation id="5057360777601936059">আপনার ক্যামেরা বর্তমানে উপলভ্য নেই।
         ক্যামেরা ঠিকভাবে কানেক্ট করা আছে কিনা দেখুন।</translation>
 <translation id="5152121255775685072">গ্যালারিতে যান</translation>
+<translation id="5671277269877808209">চৌকো</translation>
 <translation id="5869546221129391014">গ্রিড</translation>
 <translation id="6073451960410192870">রেকর্ডিং বন্ধ করুন</translation>
 <translation id="6233780560267770709">৩ x ৩</translation>

chrome/browser/resources/chromeos/camera/src/strings/camera_strings_el.xtb

diff --git a/chrome/browser/resources/chromeos/camera/src/strings/camera_strings_el.xtb b/chrome/browser/resources/chromeos/camera/src/strings/camera_strings_el.xtb
index ff78883..59b9331 100644
--- a/chrome/browser/resources/chromeos/camera/src/strings/camera_strings_el.xtb
+++ b/chrome/browser/resources/chromeos/camera/src/strings/camera_strings_el.xtb
@@ -28,6 +28,7 @@
 <translation id="5057360777601936059">Η κάμερά σας δεν είναι διαθέσιμη προς το παρόν.
         Ελέγξτε εάν η κάμερα έχει συνδεθεί σωστά.</translation>
 <translation id="5152121255775685072">Μετάβαση στο gallery</translation>
+<translation id="5671277269877808209">Τετράγωνο</translation>
 <translation id="5869546221129391014">Πλέγμα</translation>
 <translation id="6073451960410192870">Διακοπή εγγραφής</translation>
 <translation id="6233780560267770709">3 επί 3</translation>

chrome/browser/resources/chromeos/camera/src/strings/camera_strings_en-GB.xtb

diff --git a/chrome/browser/resources/chromeos/camera/src/strings/camera_strings_en-GB.xtb b/chrome/browser/resources/chromeos/camera/src/strings/camera_strings_en-GB.xtb
index 2aff6c0..c03219a 100644
--- a/chrome/browser/resources/chromeos/camera/src/strings/camera_strings_en-GB.xtb
+++ b/chrome/browser/resources/chromeos/camera/src/strings/camera_strings_en-GB.xtb
@@ -28,6 +28,7 @@
 <translation id="5057360777601936059">Your camera is currently unavailable.
         Please check if the camera is properly connected.</translation>
 <translation id="5152121255775685072">Go to gallery</translation>
+<translation id="5671277269877808209">Square</translation>
 <translation id="5869546221129391014">Grid</translation>
 <translation id="6073451960410192870">Stop recording</translation>
 <translation id="6233780560267770709">3 by 3</translation>

chrome/browser/resources/chromeos/camera/src/strings/camera_strings_id.xtb

diff --git a/chrome/browser/resources/chromeos/camera/src/strings/camera_strings_id.xtb b/chrome/browser/resources/chromeos/camera/src/strings/camera_strings_id.xtb
index b079415..b5daf4e2 100644
--- a/chrome/browser/resources/chromeos/camera/src/strings/camera_strings_id.xtb
+++ b/chrome/browser/resources/chromeos/camera/src/strings/camera_strings_id.xtb
@@ -28,6 +28,7 @@
 <translation id="5057360777601936059">Kamera tidak tersedia untuk saat ini.
         Periksa apakah kamera terhubung dengan benar.</translation>
 <translation id="5152121255775685072">Buka galeri</translation>
+<translation id="5671277269877808209">Persegi</translation>
 <translation id="5869546221129391014">Kisi</translation>
 <translation id="6073451960410192870">Berhenti merekam</translation>
 <translation id="6233780560267770709">3 kali 3</translation>

chrome/browser/resources/chromeos/camera/src/strings/camera_strings_iw.xtb

diff --git a/chrome/browser/resources/chromeos/camera/src/strings/camera_strings_iw.xtb b/chrome/browser/resources/chromeos/camera/src/strings/camera_strings_iw.xtb
index 1804949..c29f3c4 100644
--- a/chrome/browser/resources/chromeos/camera/src/strings/camera_strings_iw.xtb
+++ b/chrome/browser/resources/chromeos/camera/src/strings/camera_strings_iw.xtb
@@ -2,7 +2,7 @@
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="iw">
 <translation id="1276998909102132017">תמונות מהגלריה</translation>
-<translation id="1430915738399379752">הדפס</translation>
+<translation id="1430915738399379752">הדפסה</translation>
 <translation id="1620510694547887537">מצלמה</translation>
 <translation id="1627744224761163218">‎4 x 4</translation>
 <translation id="1664224225747386870">לא צולם סרטון</translation>
@@ -10,7 +10,7 @@
 <translation id="2036868001356139588">משך זמן בטיימר</translation>
 <translation id="2064538373111010176"><ph name="CAMERA" /> פעילה</translation>
 <translation id="229579744168541441">ייצוא לדיסק</translation>
-<translation id="2501278716633472235">חזור</translation>
+<translation id="2501278716633472235">חזרה</translation>
 <translation id="2501853267655415902">צילום הסרטון הופסק</translation>
 <translation id="2501953888035679275">צילום תמונות וסרטונים באמצעות המצלמה.</translation>
 <translation id="2549985041256363841">התחלת צילום סרטון</translation>

chrome/browser/resources/chromeos/camera/src/strings/camera_strings_ms.xtb

diff --git a/chrome/browser/resources/chromeos/camera/src/strings/camera_strings_ms.xtb b/chrome/browser/resources/chromeos/camera/src/strings/camera_strings_ms.xtb
index 152297e..fd72d33 100644
--- a/chrome/browser/resources/chromeos/camera/src/strings/camera_strings_ms.xtb
+++ b/chrome/browser/resources/chromeos/camera/src/strings/camera_strings_ms.xtb
@@ -28,6 +28,7 @@
 <translation id="5057360777601936059">Kamera anda tidak tersedia pada masa ini.
         Sila periksa sama ada kamera telah disambungkan dengan betul.</translation>
 <translation id="5152121255775685072">Pergi ke galeri</translation>
+<translation id="5671277269877808209">Segi empat sama</translation>
 <translation id="5869546221129391014">Grid</translation>
 <translation id="6073451960410192870">Hentikan rakaman</translation>
 <translation id="6233780560267770709">3 kali 3</translation>

chrome/browser/resources/chromeos/camera/src/strings/camera_strings_pl.xtb

diff --git a/chrome/browser/resources/chromeos/camera/src/strings/camera_strings_pl.xtb b/chrome/browser/resources/chromeos/camera/src/strings/camera_strings_pl.xtb
index 91a6ccc..9002e3c 100644
--- a/chrome/browser/resources/chromeos/camera/src/strings/camera_strings_pl.xtb
+++ b/chrome/browser/resources/chromeos/camera/src/strings/camera_strings_pl.xtb
@@ -28,6 +28,7 @@
 <translation id="5057360777601936059">Aparat jest obecnie niedostępny.
         Sprawdź, czy jest prawidłowo podłączony.</translation>
 <translation id="5152121255775685072">Otwórz galerię</translation>
+<translation id="5671277269877808209">Kwadrat</translation>
 <translation id="5869546221129391014">Siatka</translation>
 <translation id="6073451960410192870">Zatrzymaj nagrywanie</translation>
 <translation id="6233780560267770709">3 na 3</translation>

chrome/browser/resources/chromeos/camera/src/strings/camera_strings_sk.xtb

diff --git a/chrome/browser/resources/chromeos/camera/src/strings/camera_strings_sk.xtb b/chrome/browser/resources/chromeos/camera/src/strings/camera_strings_sk.xtb
index 841fc6f..fcd0b88 100644
--- a/chrome/browser/resources/chromeos/camera/src/strings/camera_strings_sk.xtb
+++ b/chrome/browser/resources/chromeos/camera/src/strings/camera_strings_sk.xtb
@@ -28,6 +28,7 @@
 <translation id="5057360777601936059">Fotoaparát je momentálne nedostupný.
         Skontrolujte, či je správne pripojený.</translation>
 <translation id="5152121255775685072">Prejsť do galérie</translation>
+<translation id="5671277269877808209">Štvorec</translation>
 <translation id="5869546221129391014">Mriežka</translation>
 <translation id="6073451960410192870">Zastaviť zaznamenávanie</translation>
 <translation id="6233780560267770709">3 na 3</translation>

chrome/browser/resources/chromeos/camera/src/strings/camera_strings_sr.xtb

diff --git a/chrome/browser/resources/chromeos/camera/src/strings/camera_strings_sr.xtb b/chrome/browser/resources/chromeos/camera/src/strings/camera_strings_sr.xtb
index 03baa5e..f48bcd8 100644
--- a/chrome/browser/resources/chromeos/camera/src/strings/camera_strings_sr.xtb
+++ b/chrome/browser/resources/chromeos/camera/src/strings/camera_strings_sr.xtb
@@ -10,7 +10,7 @@
 <translation id="2036868001356139588">Трајање тајмера</translation>
 <translation id="2064538373111010176">Kamera <ph name="CAMERA" /> је активна</translation>
 <translation id="229579744168541441">Извези на диск</translation>
-<translation id="2501278716633472235">Иди назад</translation>
+<translation id="2501278716633472235">Назад</translation>
 <translation id="2501853267655415902">Снимање је заустављено</translation>
 <translation id="2501953888035679275">Снимајте слике и видео снимке помоћу камере.</translation>
 <translation id="2549985041256363841">Започни снимање</translation>

chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/chromevox/background/options.html

diff --git a/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/chromevox/background/options.html b/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/chromevox/background/options.html
index 5361cc4..0103e57 100644
--- a/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/chromevox/background/options.html
+++ b/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/chromevox/background/options.html
@@ -90,6 +90,54 @@
     </label>
   </div>
 
+  <div id="richTextIndicationOptions">
+    <h2 class="i18n" msgid="options_rich_text_header">Rich Text Attributes</h2>
+    <div class="option">
+      <input id="customizeRichTextIndication" type="checkbox" class="checkbox pref" name="customizeRichTextIndication">
+      <label for="customizeRichTextIndication" class="i18n" msgid="options_rich_text_checkbox_label">
+        Customize Rich text indication
+      </label>
+    </div>
+    <div id="additionalRichTextIndicationOptions">
+      <div class="option">
+        <span class="i18n description" msgid="options_misspell_description" id="misspellDescription">
+          Indicate misspell:
+        </span>
+        <select id="indicateMisspell" aria-labelledby="misspellDescription" name="indicateMisspell">
+          <option class="i18n" msgid="rich_text_do_nothing">Do nothing</option>
+          <option class="i18n" msgid="rich_text_announce">Announce</option>
+        </select>
+      </div>
+      <div class="option">
+        <span class="i18n description" msgid="options_bold_description" id="boldDescription">
+          Indicate bold:
+        </span>
+        <select id="indicateBold" aria-labelledby="boldDescription" name="indicateBold">
+          <option class="i18n" msgid="rich_text_do_nothing">Do nothing</option>
+          <option class="i18n" msgid="rich_text_announce">Announce</option>
+        </select>
+      </div>
+      <div class="option">
+        <span class="i18n description" msgid="options_italic_description" id="italicDescription">
+          Indicate italic:
+        </span>
+        <select id="indicateItalic" aria-labelledby="italicDescription" name="indicateItalic">
+          <option class="i18n" msgid="rich_text_do_nothing">Do nothing</option>
+          <option class="i18n" msgid="rich_text_announce">Announce</option>
+        </select>
+      </div>
+      <div class="option">
+        <span class="i18n description" msgid="options_underline_description" id="underlineDescription">
+          Indicate underline:
+        </span>
+        <select id="indicateUnderline" aria-labelledby="underlineDescription" name="indicateUnderline">
+          <option class="i18n" msgid="rich_text_do_nothing">Do nothing</option>
+          <option class="i18n" msgid="rich_text_announce">Announce</option>
+        </select>
+      </div>
+    </div>
+  </div>
+
   <h2 class="chromeos i18n" msgid="options_braille">Braille</h2>
   <!-- Braille Settings -->
   <div class="chromeos option">

chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/chromevox/background/options.js

diff --git a/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/chromevox/background/options.js b/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/chromevox/background/options.js
index 6b73cc96..ba21fc47 100644
--- a/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/chromevox/background/options.js
+++ b/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/chromevox/background/options.js
@@ -63,6 +63,7 @@
   cvox.OptionsPage.consoleTts =
       chrome.extension.getBackgroundPage().ConsoleTts.getInstance();
   cvox.OptionsPage.populateVoicesSelect();
+  cvox.OptionsPage.populateRichTextSelects();
   cvox.BrailleTable.getAll(function(tables) {
     /** @type {!Array<cvox.BrailleTable.Table>} */
     cvox.OptionsPage.brailleTables = tables;
@@ -109,6 +110,25 @@
         }
       });
 
+  chrome.commandLinePrivate.hasSwitch(
+      'enable-experimental-accessibility-chromevox-rich-text-indication',
+      function(enabled) {
+        if (!enabled) {
+          $('richTextIndicationOptions').style.display = 'none';
+        }
+      });
+
+  if (localStorage['customizeRichTextIndication'] === 'false')
+    $('additionalRichTextIndicationOptions').style.display = 'none';
+
+  // Toggle visibility of additional rich text options.
+  $('customizeRichTextIndication').addEventListener('change', function(evt) {
+    if (!evt.target.checked)
+      $('additionalRichTextIndicationOptions').style.display = 'none';
+    else
+      $('additionalRichTextIndicationOptions').style.display = 'block';
+  });
+
   var registerEventStreamFiltersListener = function() {
     $('toggle-event-stream-filters').addEventListener('click', function(evt) {
       if ($('event-stream-filters').hidden) {
@@ -542,3 +562,22 @@
 window.addEventListener('beforeunload', function(e) {
   cvox.OptionsPage.bluetoothBrailleDisplayUI.detach();
 });
+
+/**
+ * Populates rich text selects with options.
+ */
+cvox.OptionsPage.populateRichTextSelects = function() {
+  var richTextSelects = [
+    $('indicateMisspell'), $('indicateBold'), $('indicateItalic'),
+    $('indicateUnderline')
+  ];
+  richTextSelects.forEach(function(select) {
+    select.value = localStorage[select.id];
+
+    select.addEventListener('change', function(evt) {
+      var id = evt.target.id;
+      var value = evt.target.options[evt.target.selectedIndex].value;
+      cvox.OptionsPage.prefs.setPref(id, value);
+    }, true);
+  });
+};

chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/chromevox/background/prefs.js

diff --git a/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/chromevox/background/prefs.js b/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/chromevox/background/prefs.js
index 86f96189..191b16e 100644
--- a/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/chromevox/background/prefs.js
+++ b/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/chromevox/background/prefs.js
@@ -9,6 +9,7 @@
  */
 
 goog.provide('cvox.ChromeVoxPrefs');
+goog.provide('cvox.RichTextSpeechStyle');
 
 goog.require('ConsoleTts');
 goog.require('EventStreamLogger');
@@ -16,7 +17,6 @@
 goog.require('cvox.ExtensionBridge');
 goog.require('cvox.KeyMap');
 
-
 /**
  * This object has default values of preferences and contains the common
  * code for working with preferences shared by the Options and Background
@@ -73,6 +73,7 @@
   // class to manage multiple key maps. Also, this doesn't belong as a pref;
   // should just store in local storage.
   'currentKeyMap': cvox.KeyMap.DEFAULT_KEYMAP,
+  'customizeRichTextIndication': false,
   'cvoxKey': '',
   'enableBrailleLogging': false,
   'enableEarconLogging': false,
@@ -95,6 +96,11 @@
   'useClassic': false,
   'useVerboseMode': true,
 
+  'indicateMisspell': 'do nothing',
+  'indicateBold': 'do nothing',
+  'indicateItalic': 'do nothing',
+  'indicateUnderline': 'do nothing',
+
   // eventStreamFilters
   'activedescendantchanged': true,
   'alert': true,

chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/cvox2/background/editing.js

diff --git a/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/cvox2/background/editing.js b/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/cvox2/background/editing.js
index 3a3fa49..cab980a 100644
--- a/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/cvox2/background/editing.js
+++ b/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/cvox2/background/editing.js
@@ -448,6 +448,7 @@
         if (markerEndIndex > -1)
           this.speakTextMarker_(container.markerTypes[markerEndIndex], true);
       }
+
       this.speakTextStyle_(container);
       return;
     }
@@ -607,8 +608,10 @@
   speakTextMarker_: function(markerType, opt_end) {
     // TODO(dtseng): Plumb through constants to automation.
     var msgs = [];
-    if (markerType & 1)
-      msgs.push(opt_end ? 'misspelling_end' : 'misspelling_start');
+    if (markerType & 1) {
+      if (localStorage['indicateMisspell'] == 'announce')
+        msgs.push(opt_end ? 'misspelling_end' : 'misspelling_start');
+    }
     if (markerType & 2)
       msgs.push(opt_end ? 'grammar_end' : 'grammar_start');
     if (markerType & 4)
@@ -662,15 +665,18 @@
       msgs.push(
           this.superscript_ ? {msg: 'superscript'} : {msg: 'not_superscript'});
     }
-    if (bold !== this.bold_) {
+    if ((localStorage['indicateBold'].toLowerCase() == 'announce') &&
+        (bold !== this.bold_)) {
       this.bold_ = bold;
       msgs.push(this.bold_ ? {msg: 'bold'} : {msg: 'not_bold'});
     }
-    if (italic !== this.italic_) {
+    if ((localStorage['indicateItalic'].toLowerCase() == 'announce') &&
+        (italic !== this.italic_)) {
       this.italic_ = italic;
       msgs.push(this.italic_ ? {msg: 'italic'} : {msg: 'not_italic'});
     }
-    if (underline !== this.underline_) {
+    if ((localStorage['indicateUnderline'].toLowerCase() == 'announce') &&
+        (underline !== this.underline_)) {
       this.underline_ = underline;
       msgs.push(this.underline_ ? {msg: 'underline'} : {msg: 'not_underline'});
     }

chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/cvox2/background/editing_test.extjs

diff --git a/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/cvox2/background/editing_test.extjs b/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/cvox2/background/editing_test.extjs
index 9394937e..d59d6551 100644
--- a/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/cvox2/background/editing_test.extjs
+++ b/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/cvox2/background/editing_test.extjs
@@ -138,6 +138,13 @@
 });
 
 TEST_F('ChromeVoxEditingTest', 'RichTextMoveByLine', function() {
+  // Turn on rich text output settings.
+  localStorage['customizeRichTextIndication'] = 'true';
+  localStorage['indicateMisspell'] = 'announce';
+  localStorage['indicateBold'] = 'announce';
+  localStorage['indicateItalic'] = 'announce';
+  localStorage['indicateUnderline'] = 'announce';
+
   var mockFeedback = this.createMockFeedback();
   this.runWithLoadedTree(function() {/*!
     <div role="textbox" contenteditable>
@@ -187,6 +194,13 @@
 });
 
 TEST_F('ChromeVoxEditingTest', 'RichTextMoveByCharacter', function() {
+  // Turn on rich text output settings.
+  localStorage['customizeRichTextIndication'] = 'true';
+  localStorage['indicateMisspell'] = 'announce';
+  localStorage['indicateBold'] = 'announce';
+  localStorage['indicateItalic'] = 'announce';
+  localStorage['indicateUnderline'] = 'announce';
+
   var mockFeedback = this.createMockFeedback();
   this.runWithLoadedTree(function() {/*!
     <div role="textbox" contenteditable>This <b>is</b> a test.</div>
@@ -483,6 +497,13 @@
 });
 
 TEST_F('ChromeVoxEditingTest', 'RichTextLinkOutput', function() {
+  // Turn on rich text output settings.
+  localStorage['customizeRichTextIndication'] = 'true';
+  localStorage['indicateMisspell'] = 'announce';
+  localStorage['indicateBold'] = 'announce';
+  localStorage['indicateItalic'] = 'announce';
+  localStorage['indicateUnderline'] = 'announce';
+
   var mockFeedback = this.createMockFeedback();
   this.runWithLoadedTree(function() {/*!
     <div role="textbox" contenteditable>a <a href="#">test</a></div>

chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings.grd

diff --git a/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings.grd b/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings.grd
index b840146..faf15cc 100644
--- a/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings.grd
+++ b/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings.grd
@@ -3235,7 +3235,6 @@
         name="IDS_CHROMEVOX_OPTIONS_LANG_SWITCHING_CHECKBOX_LABEL">
         Automatically detect and switch ChromeVox language.
       </message>
-
       <message desc="Spoken to describe all rich text attributes of a node." name="IDS_CHROMEVOX_RICH_TEXT_ATTRIBUTES">
         Text formatting.
         <ph name="font_size_string">$1<ex>Size 12</ex></ph>
@@ -3668,6 +3667,30 @@
       <message desc="Spoken to describe color of text" name="IDS_CHROMEVOX_COLOR_DODGER_BLUE">
         Dodger Blue
       </message>
+      <message desc="An options page section header for options about ChromeVox rich text behavior. This section lets users set preferences on how rich text attributes should be indicated." name="IDS_CHROMEVOX_OPTIONS_RICH_TEXT_HEADER">
+        Rich Text Attributes
+      </message>
+      <message desc="The text label for ChromeVox automatic rich text indication checkbox." name="IDS_CHROMEVOX_OPTIONS_RICH_TEXT_CHECKBOX_LABEL">
+        Customize rich text indication
+      </message>
+      <message desc="Labels the misspell list box." name="IDS_CHROMEVOX_OPTIONS_MISSPELL_DESCRIPTION">
+        Indicate misspell:
+      </message>
+      <message desc="Labels the bold list box." name="IDS_CHROMEVOX_OPTIONS_BOLD_DESCRIPTION">
+        Indicate bold:
+      </message>
+      <message desc="Labels the italic list box." name="IDS_CHROMEVOX_OPTIONS_ITALIC_DESCRIPTION">
+        Indicate italic:
+      </message>
+      <message desc="Labels the underline list box." name="IDS_CHROMEVOX_OPTIONS_UNDERLINE_DESCRIPTION">
+        Indicate underline:
+      </message>
+      <message desc="A menulist option in ChromeVox rich text settings to do nothing to indicate rich text" name="IDS_CHROMEVOX_RICH_TEXT_DO_NOTHING">
+        Do nothing
+      </message>
+      <message desc="A menulist option in ChromeVox rich text settings to announce rich text" name="IDS_CHROMEVOX_RICH_TEXT_ANNOUNCE">
+        Announce
+      </message>
     </messages>
   </release>
 </grit>

chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_ar.xtb

diff --git a/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_ar.xtb b/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_ar.xtb
index a94010bb..0282d42 100644
--- a/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_ar.xtb
+++ b/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_ar.xtb
@@ -702,7 +702,7 @@
 <translation id="5906974869830879618">يُرجى إدخال رقم تعريف شخصي</translation>
 <translation id="5921587111466148855">فصل</translation>
 <translation id="5937336320314038555">{COUNT,plural, =1{علامة تساوي واحدة}zero{# equal signs}two{علامتا تساوي (#)}few{# علامات تساوي}many{# علامة تساوي}other{# من علامات التساوي}}</translation>
-<translation id="5939518447894949180">إعادة</translation>
+<translation id="5939518447894949180">إعادة الضبط</translation>
 <translation id="5948123859135882163">تبديل تفسير مصطلحات الرياضيات بين البنيوية والدلالية</translation>
 <translation id="5955304353782037793">app</translation>
 <translation id="5956928062748260866">مربع حوار</translation>

chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_es-419.xtb

diff --git a/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_es-419.xtb b/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_es-419.xtb
index 1d1fc8b..75444c36 100644
--- a/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_es-419.xtb
+++ b/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_es-419.xtb
@@ -54,6 +54,7 @@
 <translation id="1319608975892113573">No hay ninguna etiqueta "blockquote" anterior.</translation>
 <translation id="1321576897702511272">Ocultar ayuda de ChromeVox</translation>
 <translation id="1325946044405407859">Canela</translation>
+<translation id="1331634987653814322">Configuración de braille</translation>
 <translation id="1331702245475014624"><ph name="INDEX" /> de <ph name="TOTAL" /></translation>
 <translation id="1334095593597963605">reproducción oral de caracteres y palabras</translation>
 <translation id="1334570596456017464">Subíndice</translation>
@@ -548,6 +549,7 @@
 <translation id="489907760999452556">Vínculo interno</translation>
 <translation id="4915087353619183190">Se está iniciando el modo de aprendizaje. Presiona una tecla del teclado QWERTY, una tecla de la línea braille o un gesto táctil para conocer su función. Presiona Ctrl+W o Esc para salir.</translation>
 <translation id="492295894462528572">Prefacio</translation>
+<translation id="4943781537993885772">Estilo de la imagen</translation>
 <translation id="495170559598752135">Acciones</translation>
 <translation id="4953585991029886728">Editar texto</translation>
 <translation id="4954534434583049121">Cita de bloque anterior</translation>
@@ -713,6 +715,7 @@
 <translation id="6006050241733874051">Formulario</translation>
 <translation id="6006064078185310784">{COUNT,plural, =1{barra diagonal inversa}other{# barras diagonales inversas}}</translation>
 <translation id="6017514345406065928">Verde</translation>
+<translation id="6021969570711251331">Intercalar</translation>
 <translation id="6034000775414344507">Gris claro</translation>
 <translation id="6037602951055904232">Desplazar hacia delante</translation>
 <translation id="6042826534790431634">Presiona la tecla de búsqueda+barra espaciadora para activar una opción.</translation>
@@ -763,6 +766,7 @@
 <translation id="6438968337250688271"><ph name="NAME" />, menú</translation>
 <translation id="6444046323172968959">Cuadro de diálogo de alerta</translation>
 <translation id="6452403590345320472">Índice</translation>
+<translation id="6454456397828627257">Lado a lado</translation>
 <translation id="6459511626086141404">Mapa de teclado plano</translation>
 <translation id="6468049171101508116">Botón Siguiente</translation>
 <translation id="646954774886932461">Índice</translation>

chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_es.xtb

diff --git a/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_es.xtb b/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_es.xtb
index a1f69c94f..07fda4c 100644
--- a/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_es.xtb
+++ b/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_es.xtb
@@ -91,7 +91,7 @@
 <translation id="1571643229714746283">Ya puedes usar ChromeVox</translation>
 <translation id="158493514907962286">Diciembre</translation>
 <translation id="1594072653727561613">mnu</translation>
-<translation id="1610130962244179598">Cambiar a Braille de seis puntos</translation>
+<translation id="1610130962244179598">Cambiar a braille de seis puntos</translation>
 <translation id="161042844686301425">Cian</translation>
 <translation id="1611168825862729585">Encabezado de columna:</translation>
 <translation id="1611649489706141841">adelante</translation>
@@ -893,7 +893,7 @@
 <translation id="7322388933135261569">Febrero</translation>
 <translation id="7332592614823088566">Fila <ph name="ROWINDEX" /> de <ph name="ROWTOTAL" />, columna <ph name="COLINDEX" /> de <ph name="COLTOTAL" /></translation>
 <translation id="7336596009609913925">tiene un componente emergente</translation>
-<translation id="7356165926712028380">Cambiar a Braille de ocho puntos</translation>
+<translation id="7356165926712028380">Cambiar a braille de ocho puntos</translation>
 <translation id="7362871137496673139">No hay ningún título de nivel 2 anterior.</translation>
 <translation id="7370432716629432284">{COUNT,plural, =1{et}other{# símbolos et}}</translation>
 <translation id="737396357417333429">clk</translation>

chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_hi.xtb

diff --git a/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_hi.xtb b/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_hi.xtb
index 3ff021f..bd3161e 100644
--- a/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_hi.xtb
+++ b/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_hi.xtb
@@ -23,6 +23,7 @@
 <translation id="1120743664840974483">{"a": "alpha", "b": "bravo", "c": "charlie", "d": "delta", "e": "echo", "f": "foxtrot", "g": "golf", "h": "hotel", "i": "india", "j": "juliet","k": "kilo", "l": "lima", "m": "mike", "n": "november", "o": "oscar","p": "papa", "q": "quebec", "r": "romeo", "s": "sierra", "t": "tango", "u": "uniform", "v": "victor", "w": "whiskey","x": "xray", "y": "yankee", "z": "zulu"}</translation>
 <translation id="1120938014254001895">दो उंगलियों से ऊपर स्वाइप करें</translation>
 <translation id="1124771028211010580">वर्तमान प्रदर्शन शैली साथ-साथ है.</translation>
+<translation id="1126928665165112660">इटैलिक नहीं है</translation>
 <translation id="113582498867142724"><ph name="NUM" /> आइटम के साथ <ph name="TAG" /> संकलन</translation>
 <translation id="1155043339247954670">कोई अगला सूची आइटम नहीं.</translation>
 <translation id="1157782847298808853">कीबोर्ड सहायता</translation>
@@ -55,6 +56,7 @@
 <translation id="1325946044405407859">हल्का भूरा रंग</translation>
 <translation id="1331702245475014624"><ph name="TOTAL" /> में से <ph name="INDEX" /></translation>
 <translation id="1334095593597963605">वर्ण तथा शब्द इको</translation>
+<translation id="1334570596456017464">सबस्क्रिप्ट</translation>
 <translation id="1339428534620983148">पिछला तालिका कॉलम</translation>
 <translation id="1342835525016946179">लेख</translation>
 <translation id="1346059596910821859">सलाह</translation>
@@ -130,6 +132,7 @@
 <translation id="1905379170753160525">शीर्षकों की सूची दिखाएं</translation>
 <translation id="1912556590115083156">vlnk</translation>
 <translation id="1913761808037590218">#ed</translation>
+<translation id="1914424852593176649">आकार <ph name="FONT_SIZE" /></translation>
 <translation id="1914635379910604678"><ph name="DOT" /> कॉर्ड</translation>
 <translation id="1923956950274750765">मध्यम जामुनी</translation>
 <translation id="1954623340234317532">वर्ष का सप्ताह नियंत्रण</translation>
@@ -139,6 +142,7 @@
 <translation id="1990932729021763163">पंक्ति शीर्षलेख:</translation>
 <translation id="2002895034995108595">वर्तमान कुंजीमैप को रीसेट करें</translation>
 <translation id="2007545860310005685">{COUNT,plural, =1{बायां कोष्ठक}one{# बाएं कोष्ठक}other{# बाएं कोष्ठक}}</translation>
+<translation id="2009187674653301682">सुपरस्क्रिप्ट नहीं है</translation>
 <translation id="2010555995361223825">ChromeVox मेनू</translation>
 <translation id="2045490512405922022">चेक नहीं किया गया</translation>
 <translation id="20601713649439366">कोई पिछला गणित का व्यंजक नहीं.</translation>
@@ -168,6 +172,7 @@
 <translation id="2278490101488436824">तीन उंगलियों से बाईं ओर स्वाइप करें</translation>
 <translation id="2281234842553884450">पिछला स्लाइडर</translation>
 <translation id="2311237334957139798">पिछले विवरण ले जाएं</translation>
+<translation id="2314393392395134769">सबस्क्रिप्ट नहीं है</translation>
 <translation id="2318372665160196757">मुख्य</translation>
 <translation id="2329324941084714723">टैब फलक</translation>
 <translation id="2344193891939537199">दिनांक समय नियंत्रण</translation>
@@ -299,10 +304,12 @@
 <translation id="3163593631834463955">खाली स्तंभ शीर्षलेख</translation>
 <translation id="316542773973815724">मार्गदर्शक</translation>
 <translation id="3172700825913348768">{COUNT,plural, =1{रिक्ति}one{# रिक्तियां}other{# रिक्तियां}}</translation>
+<translation id="3179119189286472195">लिंक नहीं है</translation>
 <translation id="320961988183078793"><ph name="TYPE" /> डाला/डाली</translation>
 <translation id="321072937702597574">ऑरकिड</translation>
 <translation id="3218691001991391708"><ph name="TEXT" /> चिपकाएं.</translation>
 <translation id="3223701887221307104"><ph name="NAME" />, टैब</translation>
+<translation id="3223779237381380437">लाइन से नहीं है</translation>
 <translation id="3226035351387556942">chk</translation>
 <translation id="3229375994964697375">देखा गया लिंक</translation>
 <translation id="3232388865800379423">पॉप-अप बटन</translation>
@@ -516,6 +523,7 @@
 <translation id="4763296182459741068">नीचे तक लपेटा गया</translation>
 <translation id="4763480195061959176">वीडियो</translation>
 <translation id="4764692524839457597">डिफ़ॉल्ट</translation>
+<translation id="4772771694153161212">अंडरलाइन नहीं है</translation>
 <translation id="479989351350248267">search</translation>
 <translation id="4804818685124855865">डिसकनेक्ट करें</translation>
 <translation id="481165870889056555">वर्तमान पेज का शीर्षक प्रदर्शित करें</translation>
@@ -531,6 +539,7 @@
 <translation id="4846428657345567687">ChromeVox में आपका स्वागत है!</translation>
 <translation id="4848993367330139335">tmr</translation>
 <translation id="4850023505158945298">पिछली एलिमेंट कमांड</translation>
+<translation id="4862744964787595316">बोल्ड नहीं है</translation>
 <translation id="4866956062845190338">rdmnuitm</translation>
 <translation id="4867316986324544967">TTS लॉगिंग सक्षम करें</translation>
 <translation id="4877261390094455813">खोज क्वेरी डालें.</translation>
@@ -843,6 +852,7 @@
 <translation id="712735679809149106">शब्द इको</translation>
 <translation id="7137397390322864165">सामन जैसा रंग</translation>
 <translation id="713824876195128146">अगला ब्‍लॉक कोट</translation>
+<translation id="7140168702531682811">सुपरस्क्रिप्ट</translation>
 <translation id="7143034430156387447">6 और 8 डॉट ब्रेल के बीच टॉगल करें</translation>
 <translation id="7143207342074048698">कनेक्‍ट हो रहा है</translation>
 <translation id="7153618581592392745">हल्का बैंगनी</translation>
@@ -1139,6 +1149,7 @@
 <translation id="8883850400338911892">urled 8dot</translation>
 <translation id="8896347895970027998">ChromeVox सक्रिय या निष्क्रिय को टॉगल करें.</translation>
 <translation id="8896479570570613387">मध्यम जामुनी</translation>
+<translation id="8897030325301866860">फ़ॉन्ट <ph name="FONT_FAMILY" /></translation>
 <translation id="8898516272131543774">विराम चिह्न इको को चक्रित करें</translation>
 <translation id="8900148057318340779">आगे वाली कुंजी</translation>
 <translation id="8908714597367957477">colhdr</translation>

chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_hr.xtb

diff --git a/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_hr.xtb b/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_hr.xtb
index 0e97088..101f01c 100644
--- a/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_hr.xtb
+++ b/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_hr.xtb
@@ -715,7 +715,7 @@
 <translation id="6006050241733874051">Obrazac</translation>
 <translation id="6006064078185310784">{COUNT,plural, =1{kosa crta ulijevo}one{# kosa crta ulijevo}few{# kose crte ulijevo}other{# kosih crta ulijevo}}</translation>
 <translation id="6017514345406065928">Zelena</translation>
-<translation id="6021969570711251331">Isprepleteno</translation>
+<translation id="6021969570711251331">Kombinirani prikaz</translation>
 <translation id="6034000775414344507">Svijetlosiva</translation>
 <translation id="6037602951055904232">Pomiči se prema naprijed</translation>
 <translation id="6042826534790431634">Za aktiviranje pritisnite tipku za pretraživanje i razmaknicu.</translation>

chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_hu.xtb

diff --git a/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_hu.xtb b/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_hu.xtb
index cbe2071c..1d751c2 100644
--- a/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_hu.xtb
+++ b/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_hu.xtb
@@ -1000,8 +1000,8 @@
         "el": "görög",
         "en": "angol",
         "en_CA": "angol (Kanada)",
-        "en_GB": "angol (Egyesült Királyság)",
-        "en_US": "angol (Egyesült Államok)",
+        "en_GB": "angol (brit)",
+        "en_US": "angol (amerikai)",
         "eo": "eszperantó",
         "es": "spanyol",
         "et": "észt",

chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_it.xtb

diff --git a/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_it.xtb b/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_it.xtb
index b359d5d..d02ba65 100644
--- a/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_it.xtb
+++ b/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_it.xtb
@@ -701,7 +701,7 @@
 <translation id="5906974869830879618">Inserisci un PIN</translation>
 <translation id="5921587111466148855">Capitolo</translation>
 <translation id="5937336320314038555">{COUNT,plural, =1{uguale}other{# segni di uguale}}</translation>
-<translation id="5939518447894949180">Ripristina</translation>
+<translation id="5939518447894949180">Reimposta</translation>
 <translation id="5948123859135882163">Passa dall'interpretazione strutturale a quella semantica delle espressioni matematiche</translation>
 <translation id="5955304353782037793">app</translation>
 <translation id="5956928062748260866">Finestra di dialogo</translation>

chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_iw.xtb

diff --git a/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_iw.xtb b/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_iw.xtb
index 90f5690..454d7a1 100644
--- a/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_iw.xtb
+++ b/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_iw.xtb
@@ -786,7 +786,7 @@
 <translation id="6587021927234520429">אין עוד כותרת ברמה 4.</translation>
 <translation id="6601344353291556895">הפעל תיאורים מרובי-מלל.</translation>
 <translation id="6609828810966525877">‏במצב למידה ובמרכז העזרה של Chromebook אפשר להכיר תנועות חדשות</translation>
-<translation id="6615602925644411249">חפש בדף.</translation>
+<translation id="6615602925644411249">חיפוש בדף.</translation>
 <translation id="6628427060004938651">חלק</translation>
 <translation id="6633350132811819843">אין עוד טבלה.</translation>
 <translation id="6637586476836377253">log</translation>

chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_mr.xtb

diff --git a/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_mr.xtb b/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_mr.xtb
index 8b65671..65a7002 100644
--- a/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_mr.xtb
+++ b/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_mr.xtb
@@ -548,7 +548,7 @@
 <translation id="489907760999452556">अंतर्गत दुवा</translation>
 <translation id="4915087353619183190">जाणून घ्या मोड सुरू होत आहे. त्याच्या कार्याबद्दल जाणून घेण्यासाठी qwerty की दाबा, रिफ्रेश करण्यायोग्य ब्रेल की किंवा टच जेश्चर दाबा. बाहेर पडण्यासाठी कंट्रोल की सह डब्ल्यू किंवा एस्केप दाबा.</translation>
 <translation id="492295894462528572">प्रस्तावना</translation>
-<translation id="4943781537993885772">प्रदर्शन शैली</translation>
+<translation id="4943781537993885772">डिस्प्ले शैली</translation>
 <translation id="495170559598752135">क्रिया</translation>
 <translation id="4953585991029886728">मजकूर संपादित करा</translation>
 <translation id="4954534434583049121">मागील ब्लॉक कोट</translation>
@@ -714,7 +714,7 @@
 <translation id="6006050241733874051">फॉर्म</translation>
 <translation id="6006064078185310784">{COUNT,plural, =1{बॅकस्लॅश}one{# बॅकस्लॅश}other{# बॅकस्लॅश}}</translation>
 <translation id="6017514345406065928">हिरवा</translation>
-<translation id="6021969570711251331">कोरे पान</translation>
+<translation id="6021969570711251331">एकावर एक</translation>
 <translation id="6034000775414344507">फिकट राखाडी</translation>
 <translation id="6037602951055904232">फॉरवर्ड करणे पॅन करा</translation>
 <translation id="6042826534790431634">सक्रिय करण्यासाठी Search+Space दाबा.</translation>
@@ -765,7 +765,7 @@
 <translation id="6438968337250688271"><ph name="NAME" />, मेनू</translation>
 <translation id="6444046323172968959">सूचना संवाद</translation>
 <translation id="6452403590345320472">अनुक्रमणिका</translation>
-<translation id="6454456397828627257">एका बाजूला एक</translation>
+<translation id="6454456397828627257">शेजारी शेजारी</translation>
 <translation id="6459511626086141404">सपाट मुख्य नकाशा</translation>
 <translation id="6468049171101508116">पुढील बटण</translation>
 <translation id="646954774886932461">अनुक्रमणिका</translation>

chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_pt-BR.xtb

diff --git a/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_pt-BR.xtb b/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_pt-BR.xtb
index 64cfc56..260eeab 100644
--- a/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_pt-BR.xtb
+++ b/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_pt-BR.xtb
@@ -54,7 +54,7 @@
 <translation id="1319608975892113573">Nenhum bloco de texto anterior.</translation>
 <translation id="1321576897702511272">Ocultar ajuda do ChromeVox</translation>
 <translation id="1325946044405407859">Castanho-claro</translation>
-<translation id="1331634987653814322">Configurações de braile</translation>
+<translation id="1331634987653814322">Configurações de braille</translation>
 <translation id="1331702245475014624"><ph name="INDEX" /> de <ph name="TOTAL" /></translation>
 <translation id="1334095593597963605">eco de caractere e de palavra</translation>
 <translation id="1334570596456017464">Subscrito</translation>

chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_uk.xtb

diff --git a/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_uk.xtb b/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_uk.xtb
index 4a0a844..54161d12 100644
--- a/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_uk.xtb
+++ b/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_uk.xtb
@@ -363,7 +363,7 @@
 <translation id="3594207934078151302">Помірний зелене море</translation>
 <translation id="3599054940393788245">Не для математичних виразів</translation>
 <translation id="360241989769010433">Слова подяки</translation>
-<translation id="3616113530831147358">Звук</translation>
+<translation id="3616113530831147358">Аудіо</translation>
 <translation id="3622350485154495700">Двічі торкніться пальцем</translation>
 <translation id="3646890046000188562">{COUNT,plural, =1{зворотний апостроф}one{# зворотний апостроф}few{# зворотні апострофи}many{# зворотних апострофів}other{# backticks}}</translation>
 <translation id="3650317109285159359">прапорець пункту меню</translation>

chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_zh-CN.xtb

diff --git a/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_zh-CN.xtb b/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_zh-CN.xtb
index da51a83..cdf947e 100644
--- a/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_zh-CN.xtb
+++ b/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_zh-CN.xtb
@@ -34,7 +34,7 @@
 <translation id="1188858454923323853">补充内容</translation>
 <translation id="1195238899008218998">后记</translation>
 <translation id="1197088940767939838">橙色</translation>
-<translation id="1201402288615127009">下一页</translation>
+<translation id="1201402288615127009">下一步</translation>
 <translation id="1206619573307042055">marquee</translation>
 <translation id="1213216066620407844">ChromeVox - 为Chrome提供语音功能</translation>
 <translation id="1225437811932752266">恭喜！您已顺利学完使用 ChromeVox 所需掌握的基本知识。请记住，您随时可通过按搜索键+句点键打开 ChromeVox 命令菜单。要详细了解 ChromeVox 和 Chrome 操作系统，请阅读以下文章。

chrome/browser/resources/pdf/elements/viewer-pdf-toolbar/viewer-pdf-toolbar.html

diff --git a/chrome/browser/resources/pdf/elements/viewer-pdf-toolbar/viewer-pdf-toolbar.html b/chrome/browser/resources/pdf/elements/viewer-pdf-toolbar/viewer-pdf-toolbar.html
index e2ca9d00..921ce0f2 100644
--- a/chrome/browser/resources/pdf/elements/viewer-pdf-toolbar/viewer-pdf-toolbar.html
+++ b/chrome/browser/resources/pdf/elements/viewer-pdf-toolbar/viewer-pdf-toolbar.html
@@ -1,4 +1,6 @@
 <link rel="import" href="chrome://resources/html/polymer.html">
+
+<link rel="import" href="chrome://resources/cr_elements/hidden_style_css.html">
 <link rel="import" href="chrome://resources/polymer/v1_0/paper-icon-button/paper-icon-button.html">
 <link rel="import" href="chrome://resources/polymer/v1_0/paper-progress/paper-progress.html">
 <link rel="import" href="chrome://resources/cr_elements/icons.html">
@@ -12,7 +14,7 @@
 
 <dom-module id="viewer-pdf-toolbar">
   <template>
-    <style>
+    <style include="cr-hidden-style">
       :host ::selection {
         background: rgba(255, 255, 255, 0.3);
       }
@@ -239,7 +241,7 @@
       </div>
     </div>
 
-    <div id="annotations-bar" class="invisible">
+    <div id="annotations-bar" hidden>
       <viewer-toolbar-dropdown id="pen"
           selected$="[[equal_('pen', annotationTool.tool)]]"
           open-after-select

chrome/browser/resources/pdf/elements/viewer-pdf-toolbar/viewer-pdf-toolbar.js

diff --git a/chrome/browser/resources/pdf/elements/viewer-pdf-toolbar/viewer-pdf-toolbar.js b/chrome/browser/resources/pdf/elements/viewer-pdf-toolbar/viewer-pdf-toolbar.js
index c76aa37..8e18564a 100644
--- a/chrome/browser/resources/pdf/elements/viewer-pdf-toolbar/viewer-pdf-toolbar.js
+++ b/chrome/browser/resources/pdf/elements/viewer-pdf-toolbar/viewer-pdf-toolbar.js
@@ -95,8 +95,7 @@
       this.$.pageselector.classList.toggle('invisible', !loaded);
       this.$.buttons.classList.toggle('invisible', !loaded);
       this.$.progress.style.opacity = loaded ? 0 : 1;
-      this.$['annotations-bar'].classList.toggle(
-          'invisible', !(loaded && this.annotationMode));
+      this.$['annotations-bar'].hidden = !loaded || !this.annotationMode;
     }
   },
 

chrome/browser/resources/settings/people_page/people_page.js

diff --git a/chrome/browser/resources/settings/people_page/people_page.js b/chrome/browser/resources/settings/people_page/people_page.js
index d9aee10b..85affc8d 100644
--- a/chrome/browser/resources/settings/people_page/people_page.js
+++ b/chrome/browser/resources/settings/people_page/people_page.js
@@ -187,26 +187,12 @@
         return map;
       },
     },
-
-    /**
-     * True if current user is child user.
-     */
-    isChild_: Boolean,
   },
 
   /** @private {?settings.SyncBrowserProxy} */
   syncBrowserProxy_: null,
 
   /** @override */
-  created: function() {
-    // <if expr="chromeos">
-    chrome.usersPrivate.getCurrentUser(user => {
-      this.isChild_ = user.isChild;
-    });
-    // </if>
-  },
-
-  /** @override */
   attached: function() {
     const profileInfoProxy = settings.ProfileInfoBrowserProxyImpl.getInstance();
     profileInfoProxy.getProfileInfo().then(this.handleProfileInfo_.bind(this));

chrome/browser/resources/signin/dice_sync_confirmation/sync_confirmation.html

diff --git a/chrome/browser/resources/signin/dice_sync_confirmation/sync_confirmation.html b/chrome/browser/resources/signin/dice_sync_confirmation/sync_confirmation.html
index 2e52ef9..9addbaa 100644
--- a/chrome/browser/resources/signin/dice_sync_confirmation/sync_confirmation.html
+++ b/chrome/browser/resources/signin/dice_sync_confirmation/sync_confirmation.html
@@ -1,5 +1,5 @@
 <!doctype html>
-<html dir="$i18n{textdirection}" lang="$i18n{language}">
+<html dir="$i18n{textdirection}" lang="$i18n{language}" $i18n{dark}>
   <head>
     <meta charset="utf-8">
     <link rel="stylesheet" href="chrome://resources/css/text_defaults_md.css">
@@ -18,4 +18,5 @@
   <script src="chrome://resources/js/cr.js"></script>
   <script src="chrome://resources/js/util.js"></script>
   <script src="sync_confirmation.js"></script>
+  <link rel="import" href="chrome://resources/html/dark_mode.html">
 </html>

chrome/browser/resources/signin/signin_shared_css.html

diff --git a/chrome/browser/resources/signin/signin_shared_css.html b/chrome/browser/resources/signin/signin_shared_css.html
index 4efc337..8267ae5 100644
--- a/chrome/browser/resources/signin/signin_shared_css.html
+++ b/chrome/browser/resources/signin/signin_shared_css.html
@@ -1,9 +1,11 @@
+<link rel="import" href="chrome://resources/cr_elements/shared_vars_css.html">
+
 <!-- Common styles for signin-related tab modal dialogs. -->
 <dom-module id="signin-dialog-shared">
   <template>
     <style>
       a {
-        color: var(--google-blue-700);
+        color: var(--cr-link-color);
         text-decoration: none;
       }
 
@@ -13,14 +15,13 @@
       }
 
       .container {
-        background-color: white;
-        color: #333;
+        color: var(--cr-primary-text-color);
         width: 448px;
       }
 
       .top-title-bar {
         align-items: center;
-        border-bottom: 1px solid var(--paper-grey-300);
+        border-bottom: var(--cr-separator-line);
         display: flex;
         font-size: 16px;
         height: 52px;
@@ -39,7 +40,6 @@
         justify-content: flex-start;
       }
 </if>
-
     </style>
   </template>
 </dom-module>

chrome/browser/resources/signin/sync_confirmation/sync_confirmation.css

diff --git a/chrome/browser/resources/signin/sync_confirmation/sync_confirmation.css b/chrome/browser/resources/signin/sync_confirmation/sync_confirmation.css
deleted file mode 100644
index 74a0daf1..0000000
--- a/chrome/browser/resources/signin/sync_confirmation/sync_confirmation.css
+++ /dev/null
@@ -1,322 +0,0 @@
-/* Copyright 2015 The Chromium Authors. All rights reserved.
- * Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
- * found in the LICENSE file. */
-
-.picture img {
-  border-radius: 50%;
-  max-height: 100%;
-  max-width: 100%;
-}
-
-.details {
-  padding: 0 24px;
-}
-
-#picture-container {
-  align-items: center;
-  display: flex;
-  justify-content: center;
-  padding-bottom: 32px;
-  padding-top: 24px;
-}
-
-.picture {
-  height: 96px;
-  margin-inline-start: 84px;
-  position: relative;
-  width: 96px;
-}
-
-#profile-picture,
-.checkmark-circle {
-  position: absolute;
-}
-
-.message-container {
-  display: flex;
-  margin-bottom: 16px;
-}
-
-.message-container:last-child {
-  margin-bottom: 32px;
-}
-
-.message-container .logo {
-  background-size: cover;
-  flex-shrink: 0;
-  height: 20px;
-  margin-inline-end: 20px;
-  position: relative;
-  top: -2px;
-  width: 20px;
-}
-
-#chrome-logo {
-  background-image: url(../../../../../ui/webui/resources/images/200-logo_chrome.png);
-}
-
-#googleg-logo {
-  background-image: url(../../../../../ui/webui/resources/images/200-logo_googleg.png);
-}
-
-.message-container .title {
-  font-weight: 500;
-  margin-bottom: 4px;
-}
-
-.message-container .body {
-  color: #646464;
-}
-
-.message-container .text {
-  line-height: 20px;
-}
-
-.message-container #activityControlsCheckbox {
-  margin-inline-start: 40px;
-}
-
-#undoButton {
-  margin-inline-start: 8px;
-}
-
-#syncDisabledDetails {
-  line-height: 20px;
-  margin-bottom: 8px;
-  margin-top: 16px;
-  padding: 0 24px;
-}
-
-#illustration {
-  height: 96px;
-  margin: 0 auto;
-  position: relative;
-  width: 264px;
-}
-
-#checkmark-circle {
-  background: rgb(66, 133, 244);
-  border: 2px solid #fff;
-  border-radius: 50%;
-  bottom: 0;
-  height: 24px;
-  position: absolute;
-  right: 0;
-  transform: scale(0);
-  width: 24px;
-}
-
-.loaded #checkmark-circle {
-  animation: scale-circle 300ms cubic-bezier(0, 0, 0.2, 1) forwards;
-}
-
-@keyframes scale-circle {
-  from { transform: scale(0); }
-  to { transform: scale(1); }
-}
-
-#checkmark-check {
-  left: 5px;
-  position: absolute;
-  top: 7px;
-}
-
-.loaded #checkmark-path {
-  animation: draw-path 300ms cubic-bezier(0, 0, 0.2, 1) 100ms forwards;
-}
-
-@keyframes draw-path {
-  from { stroke-dashoffset: 16; }
-  to { stroke-dashoffset: 0; }
-}
-
-#icons {
-  height: 96px;
-  position: absolute;
-  width: 264px;
-}
-
-#icons > div {
-  animation-delay: 200ms;
-  animation-duration: 1.4s;
-  animation-fill-mode: forwards;
-  animation-timing-function: cubic-bezier(0.25, 0.45, 0.4, 0.7);
-  background-size: cover;
-  opacity: 0;
-  position: absolute;
-}
-
-#icon-bookmarks {
-  background: url(../../../../../ui/webui/resources/images/icon_bookmarks.svg);
-  height: 36px;
-  left: 58px;
-  top: 0;
-  width: 36px;
-}
-
-#icon-extensions {
-  background: url(../../../../../ui/webui/resources/images/icon_extensions.svg);
-  height: 24px;
-  left: 30px;
-  top: 30px;
-  width: 24px;
-}
-
-
-#icon-passwords {
-  background: url(../../../../../ui/webui/resources/images/icon_passwords.svg);
-  height: 30px;
-  left: 38px;
-  top: 66px;
-  width: 40px;
-}
-
-#icon-history {
-  background: url(../../../../../ui/webui/resources/images/icon_history.svg);
-  height: 36px;
-  left: 190px;
-  top: 6px;
-  width: 36px;
-}
-
-#icon-tabs {
-  background: url(../../../../../ui/webui/resources/images/icon_tabs.svg);
-  height: 24px;
-  left: 222px;
-  top: 44px;
-  width: 24px;
-}
-
-#icon-themes {
-  background: url(../../../../../ui/webui/resources/images/icon_themes.svg);
-  height: 30px;
-  left: 184px;
-  top: 62px;
-  width: 32px;
-}
-
-#icon-circle-open {
-  border: 2px solid #000;
-  border-radius: 50%;
-  height: 8px;
-  left: 6px;
-  top: 56px;
-  width: 8px;
-}
-
-.icon-circle {
-  background: #000;
-  border-radius: 50%;
-  height: 4px;
-  width: 4px;
-}
-
-#icon-circle-1 {
-  left: 64px;
-  top: 50px;
-}
-
-#icon-circle-2 {
-  left: 178px;
-  top: 18px;
-}
-
-#icon-circle-3 {
-  left: 194px;
-  top: 50px;
-}
-
-#icon-circle-4 {
-  left: 258px;
-  top: 36px;
-}
-
-.loaded .fade-top-left {
-  animation-name: fade-in-icon-top-left;
-}
-
-.loaded .fade-top-right {
-  animation-name: fade-in-icon-top-right;
-}
-
-.loaded .fade-middle-left {
-  animation-name: fade-in-icon-middle-left;
-}
-
-.loaded .fade-middle-right {
-  animation-name: fade-in-icon-middle-right;
-}
-
-.loaded .fade-bottom-left {
-  animation-name: fade-in-icon-bottom-left;
-}
-
-.loaded .fade-bottom-right {
-  animation-name: fade-in-icon-bottom-right;
-}
-
-@keyframes fade-in-icon-top-left {
-  from {
-    opacity: 0;
-    transform: translate(0, 0);
-  }
-  to {
-    opacity: 0.1;
-    transform: translate(-4px, -4px);
-  }
-}
-
-@keyframes fade-in-icon-top-right {
-  from {
-    opacity: 0;
-    transform: translate(0, 0);
-  }
-  to {
-    opacity: 0.1;
-    transform: translate(4px, -4px);
-  }
-}
-
-@keyframes fade-in-icon-middle-left {
-  from {
-    opacity: 0;
-    transform: translate(0, 0);
-  }
-  to {
-    opacity: 0.1;
-    transform: translate(-4px, 0);
-  }
-}
-
-@keyframes fade-in-icon-middle-right {
-  from {
-    opacity: 0;
-     transform: translate(0, 0);
-    }
-  to {
-    opacity: 0.1;
-    transform: translate(4px, 0);
-  }
-}
-
-@keyframes fade-in-icon-bottom-left {
-  from {
-    opacity: 0;
-    transform: translate(0, 0);
-  }
-  to {
-    opacity: 0.1;
-    transform: translate(-4px, 4px);
-  }
-}
-
-@keyframes fade-in-icon-bottom-right {
-  from {
-    opacity: 0;
-    transform: translate(0, 0);
-  }
-  to {
-    opacity: 0.1;
-    transform: translate(4px, 4px);
-  }
-}

chrome/browser/resources/signin/sync_confirmation/sync_confirmation.html

diff --git a/chrome/browser/resources/signin/sync_confirmation/sync_confirmation.html b/chrome/browser/resources/signin/sync_confirmation/sync_confirmation.html
index 1b5fc56..bba3130 100644
--- a/chrome/browser/resources/signin/sync_confirmation/sync_confirmation.html
+++ b/chrome/browser/resources/signin/sync_confirmation/sync_confirmation.html
@@ -1,22 +1,358 @@
 <!doctype html>
-<html dir="$i18n{textdirection}" lang="$i18n{language}">
+<html dir="$i18n{textdirection}" lang="$i18n{language}" $i18n{dark}>
   <head>
     <meta charset="utf-8">
+    <link rel="stylesheet" href="chrome://resources/css/md_colors.css">
+    <style>
+      html {
+        background-color: var(--md-background-color);
+      }
+    </style>
+    </custom-style>
     <link rel="import" href="chrome://resources/cr_elements/paper_button_style_css.html">
     <link rel="import" href="chrome://resources/html/polymer.html">
     <link rel="import" href="chrome://resources/polymer/v1_0/paper-button/paper-button.html">
     <link rel="import" href="chrome://resources/polymer/v1_0/paper-styles/color.html">
     <link rel="import" href="signin_shared_css.html">
     <link rel="stylesheet" href="chrome://resources/css/text_defaults_md.css">
-    <link rel="stylesheet" href="sync_confirmation.css"></link>
     <custom-style>
       <style is="custom-style" include="signin-dialog-shared paper-button-style">
-<if expr="is_macosx or is_linux">
-        #undoButton {
-          margin-inline-end: 8px;
-          margin-inline-start: 0;
+        .picture img {
+          border-radius: 50%;
+          max-height: 100%;
+          max-width: 100%;
         }
+
+        .details {
+          padding: 0 24px;
+        }
+
+        #picture-container {
+          align-items: center;
+          display: flex;
+          justify-content: center;
+          padding-bottom: 32px;
+          padding-top: 24px;
+        }
+
+        .picture {
+          height: 96px;
+          margin-inline-start: 84px;
+          position: relative;
+          width: 96px;
+        }
+
+        #profile-picture,
+        .checkmark-circle {
+          position: absolute;
+        }
+
+        .message-container {
+          display: flex;
+          margin-bottom: 16px;
+        }
+
+        .message-container:last-child {
+          margin-bottom: 32px;
+        }
+
+        .message-container .logo {
+          background-size: cover;
+          flex-shrink: 0;
+          height: 20px;
+          margin-inline-end: 20px;
+          position: relative;
+          top: -2px;
+          width: 20px;
+        }
+
+        #chrome-logo {
+          background-image: url(../../../../../ui/webui/resources/images/200-logo_chrome.png);
+        }
+
+        #googleg-logo {
+          background-image: url(../../../../../ui/webui/resources/images/200-logo_googleg.png);
+        }
+
+        .message-container .title {
+          font-weight: 500;
+          margin-bottom: 4px;
+        }
+
+        .message-container .body {
+          color: var(--cr-secondary-text-color);
+        }
+
+        .message-container .text {
+          line-height: 20px;
+        }
+
+        .message-container #activityControlsCheckbox {
+          margin-inline-start: 40px;
+        }
+
+        #undoButton {
+<if expr="is_macosx or is_linux">
+          margin-inline-end: 8px;
 </if>
+<if expr="not is_macosx and not is_linux">
+          margin-inline-start: 8px;
+</if>
+        }
+
+        #syncDisabledDetails {
+          line-height: 20px;
+          margin-bottom: 8px;
+          margin-top: 16px;
+          padding: 0 24px;
+        }
+
+        #illustration {
+          height: 96px;
+          margin: 0 auto;
+          position: relative;
+          width: 264px;
+        }
+
+        #checkmark-circle {
+          background: var(--google-blue-refresh-500);
+          border: 2px solid #fff;
+          border-radius: 50%;
+          bottom: 0;
+          height: 24px;
+          position: absolute;
+          right: 0;
+          transform: scale(0);
+          width: 24px;
+        }
+
+        [dark] #checkmark-circle {
+          background: var(--google-blue-refresh-300);
+          border-color: var(--google-grey-900);
+        }
+
+        .loaded #checkmark-circle {
+          animation: scale-circle 300ms cubic-bezier(0, 0, 0.2, 1) forwards;
+        }
+
+        @keyframes scale-circle {
+          from { transform: scale(0); }
+          to { transform: scale(1); }
+        }
+
+        #checkmark-check {
+          left: 5px;
+          position: absolute;
+          top: 7px;
+        }
+
+        .loaded #checkmark-path {
+          animation: draw-path 300ms cubic-bezier(0, 0, 0.2, 1) 100ms forwards;
+        }
+
+        @keyframes draw-path {
+          from { stroke-dashoffset: 16; }
+          to { stroke-dashoffset: 0; }
+        }
+
+        #icons {
+          height: 96px;
+          position: absolute;
+          width: 264px;
+        }
+
+        #icons > div {
+          -webkit-mask-repeat: no-repeat;
+          -webkit-mask-size: cover;
+          animation-delay: 200ms;
+          animation-duration: 1.4s;
+          animation-fill-mode: forwards;
+          animation-timing-function: cubic-bezier(0.25, 0.45, 0.4, 0.7);
+          background-color: black;
+          opacity: 0;
+          position: absolute;
+        }
+
+        [dark] #icons > div {
+          background-color: white;
+        }
+
+        #icon-bookmarks {
+          -webkit-mask-image: url(../../../../../ui/webui/resources/images/icon_bookmarks.svg);
+          height: 36px;
+          left: 58px;
+          top: 0;
+          width: 36px;
+        }
+
+        #icon-extensions {
+          -webkit-mask-image: url(../../../../../ui/webui/resources/images/icon_extensions.svg);
+          height: 24px;
+          left: 30px;
+          top: 30px;
+          width: 24px;
+        }
+
+        #icon-passwords {
+          -webkit-mask-image: url(../../../../../ui/webui/resources/images/icon_passwords.svg);
+          height: 30px;
+          left: 38px;
+          top: 66px;
+          width: 40px;
+        }
+
+        #icon-history {
+          -webkit-mask-image: url(../../../../../ui/webui/resources/images/icon_history.svg);
+          height: 36px;
+          left: 190px;
+          top: 6px;
+          width: 36px;
+        }
+
+        #icon-tabs {
+          -webkit-mask-image: url(../../../../../ui/webui/resources/images/icon_tabs.svg);
+          height: 24px;
+          left: 222px;
+          top: 44px;
+          width: 24px;
+        }
+
+        #icon-themes {
+          -webkit-mask-image: url(../../../../../ui/webui/resources/images/icon_themes.svg);
+          height: 30px;
+          left: 184px;
+          top: 62px;
+          width: 32px;
+        }
+
+        #icon-circle-open {
+          border: 2px solid #000;
+          border-radius: 50%;
+          height: 8px;
+          left: 6px;
+          top: 56px;
+          width: 8px;
+        }
+
+        [dark] #icon-circle-open {
+          border-color: white;
+        }
+
+        .icon-circle {
+          border-radius: 50%;
+          height: 4px;
+          width: 4px;
+        }
+
+        #icon-circle-1 {
+          left: 64px;
+          top: 50px;
+        }
+
+        #icon-circle-2 {
+          left: 178px;
+          top: 18px;
+        }
+
+        #icon-circle-3 {
+          left: 194px;
+          top: 50px;
+        }
+
+        #icon-circle-4 {
+          left: 258px;
+          top: 36px;
+        }
+
+        .loaded .fade-top-left {
+          animation-name: fade-in-icon-top-left;
+        }
+
+        .loaded .fade-top-right {
+          animation-name: fade-in-icon-top-right;
+        }
+
+        .loaded .fade-middle-left {
+          animation-name: fade-in-icon-middle-left;
+        }
+
+        .loaded .fade-middle-right {
+          animation-name: fade-in-icon-middle-right;
+        }
+
+        .loaded .fade-bottom-left {
+          animation-name: fade-in-icon-bottom-left;
+        }
+
+        .loaded .fade-bottom-right {
+          animation-name: fade-in-icon-bottom-right;
+        }
+
+        @keyframes fade-in-icon-top-left {
+          from {
+            opacity: 0;
+            transform: translate(0, 0);
+          }
+          to {
+            opacity: 0.1;
+            transform: translate(-4px, -4px);
+          }
+        }
+
+        @keyframes fade-in-icon-top-right {
+          from {
+            opacity: 0;
+            transform: translate(0, 0);
+          }
+          to {
+            opacity: 0.1;
+            transform: translate(4px, -4px);
+          }
+        }
+
+        @keyframes fade-in-icon-middle-left {
+          from {
+            opacity: 0;
+            transform: translate(0, 0);
+          }
+          to {
+            opacity: 0.1;
+            transform: translate(-4px, 0);
+          }
+        }
+
+        @keyframes fade-in-icon-middle-right {
+          from {
+            opacity: 0;
+             transform: translate(0, 0);
+            }
+          to {
+            opacity: 0.1;
+            transform: translate(4px, 0);
+          }
+        }
+
+        @keyframes fade-in-icon-bottom-left {
+          from {
+            opacity: 0;
+            transform: translate(0, 0);
+          }
+          to {
+            opacity: 0.1;
+            transform: translate(-4px, 4px);
+          }
+        }
+
+        @keyframes fade-in-icon-bottom-right {
+          from {
+            opacity: 0;
+            transform: translate(0, 0);
+          }
+          to {
+            opacity: 0.1;
+            transform: translate(4px, 4px);
+          }
+        }
       </style>
     </custom-style>
   </head>
@@ -111,9 +447,10 @@
       </div>
     </div>
   </body>
-  <script src="chrome://resources/js/cr.js"></script>
-  <script src="chrome://resources/js/load_time_data.js"></script>
-  <script src="chrome://resources/js/util.js"></script>
+  <link rel="import" href="chrome://resources/html/cr.html">
+  <link rel="import" href="chrome://resources/html/load_time_data.html">
+  <link rel="import" href="chrome://resources/html/util.html">
   <script src="sync_confirmation.js"></script>
   <script src="chrome://sync-confirmation/strings.js"></script>
+  <link rel="import" href="chrome://resources/html/dark_mode.html">
 </html>

chrome/browser/resources/welcome/onboarding_welcome/set_as_default/nux_set_as_default.html

diff --git a/chrome/browser/resources/welcome/onboarding_welcome/set_as_default/nux_set_as_default.html b/chrome/browser/resources/welcome/onboarding_welcome/set_as_default/nux_set_as_default.html
index 97e8087..427566b 100644
--- a/chrome/browser/resources/welcome/onboarding_welcome/set_as_default/nux_set_as_default.html
+++ b/chrome/browser/resources/welcome/onboarding_welcome/set_as_default/nux_set_as_default.html
@@ -67,8 +67,8 @@
 <if expr="is_win">
       iron-icon[icon='cr:open-in-new'] {
         height: 20px;
-        margin-left: 6px;
-        margin-right: -10px;
+        margin-inline-start: 6px;
+        margin-inline-end: -10px;
         width: 20px;
       }
 </if>

chrome/browser/search/README.md

diff --git a/chrome/browser/search/README.md b/chrome/browser/search/README.md
index b802e4c..ca61a61 100644
--- a/chrome/browser/search/README.md
+++ b/chrome/browser/search/README.md
@@ -22,10 +22,15 @@
 full list is in [`prepopulated_engines.json`][engines], under the key
 `"new_tab_url"`.
 
-All variants show up to 8 **NTP Tiles**. Each NTP tile represents a site
-that Chrome believes the user is likely to want to visit. On Desktop,
-NTP tiles have a title, a thumbnail, and an “X” button so that the user
-can remove tiles that they don’t want.
+Non-Google variants show up to 8 **NTP Tiles**. Each NTP tile represents a site
+that Chrome believes the user is likely to want to visit. On Desktop, NTP tiles
+have a title, a large icon, and an “X” button so that the user can remove tiles
+that they don’t want.
+
+Google variants show up to 10 **NTP Tiles** (now called shortcuts) and give
+users the ability to customize them. This includes adding new shortcuts using
+the "Add shortcut" button, deleting/editing shortcuts from the three-dot "Edit
+shortcut" menu (replaces the "X" button), and reordering via click-and-drag.
 
 [remote-ntp]:       #remote-ntp
 [local-ntp]:        #local-ntp

chrome/browser/send_tab_to_self/send_tab_to_self_desktop_util.cc

diff --git a/chrome/browser/send_tab_to_self/send_tab_to_self_desktop_util.cc b/chrome/browser/send_tab_to_self/send_tab_to_self_desktop_util.cc
index dd206cc..c27b3d3 100644
--- a/chrome/browser/send_tab_to_self/send_tab_to_self_desktop_util.cc
+++ b/chrome/browser/send_tab_to_self/send_tab_to_self_desktop_util.cc
@@ -13,6 +13,9 @@
 #include "components/send_tab_to_self/send_tab_to_self_sync_service.h"
 #include "content/public/browser/navigation_entry.h"
 #include "content/public/browser/web_contents.h"
+#include "ui/base/resource/resource_bundle.h"
+#include "ui/native_theme/native_theme.h"
+#include "ui/resources/grit/ui_resources.h"
 #include "url/gurl.h"
 
 namespace send_tab_to_self {
@@ -37,4 +40,13 @@
   }
 }
 
+gfx::ImageSkia* GetImageSkia() {
+  const ui::NativeTheme* native_theme =
+      ui::NativeTheme::GetInstanceForNativeUi();
+  bool is_dark = native_theme && native_theme->SystemDarkModeEnabled();
+  int resource_id = is_dark ? IDR_SEND_TAB_TO_SELF_ICON_DARK
+                            : IDR_SEND_TAB_TO_SELF_ICON_LIGHT;
+  return ui::ResourceBundle::GetSharedInstance().GetImageSkiaNamed(resource_id);
+}
+
 }  // namespace send_tab_to_self

chrome/browser/send_tab_to_self/send_tab_to_self_desktop_util.h

diff --git a/chrome/browser/send_tab_to_self/send_tab_to_self_desktop_util.h b/chrome/browser/send_tab_to_self/send_tab_to_self_desktop_util.h
index 1debb60a..94d63c4 100644
--- a/chrome/browser/send_tab_to_self/send_tab_to_self_desktop_util.h
+++ b/chrome/browser/send_tab_to_self/send_tab_to_self_desktop_util.h
@@ -11,6 +11,10 @@
 class WebContents;
 }
 
+namespace gfx {
+class ImageSkia;
+}
+
 namespace send_tab_to_self {
 
 // Add a new entry to SendTabToSelfModel when user click "Share to my devices"
@@ -18,6 +22,9 @@
 // TODO(crbug.com/945386): Flip parameter order.
 void CreateNewEntry(content::WebContents* tab, Profile* profile);
 
+// Get the icon for send tab to self menu item.
+gfx::ImageSkia* GetImageSkia();
+
 }  // namespace send_tab_to_self
 
 #endif  // CHROME_BROWSER_SEND_TAB_TO_SELF_SEND_TAB_TO_SELF_DESKTOP_UTIL_H_

chrome/browser/sync/test/integration/two_client_sessions_sync_test.cc

diff --git a/chrome/browser/sync/test/integration/two_client_sessions_sync_test.cc b/chrome/browser/sync/test/integration/two_client_sessions_sync_test.cc
index 353bcc8..64308f9 100644
--- a/chrome/browser/sync/test/integration/two_client_sessions_sync_test.cc
+++ b/chrome/browser/sync/test/integration/two_client_sessions_sync_test.cc
@@ -94,12 +94,8 @@
 
   std::vector<sync_pb::SyncEntity> entities =
       GetFakeServer()->GetSyncEntitiesByModelType(syncer::SESSIONS);
-  // Two header entities and two tab entities (one of the two has been closed
-  // but considered "free" for future recycling, i.e. not deleted).
-  ASSERT_EQ(4U, entities.size());
-  for (const auto& entity : entities) {
-    EXPECT_FALSE(entity.deleted());
-  }
+  // Two header entities and one tab entity (the other one has been deleted).
+  EXPECT_EQ(3U, entities.size());
 }
 
 IN_PROC_BROWSER_TEST_F(TwoClientSessionsSyncTest, E2E_ENABLED(AllChanged)) {

chrome/browser/ui/startup/startup_browser_creator_impl.cc

diff --git a/chrome/browser/ui/startup/startup_browser_creator_impl.cc b/chrome/browser/ui/startup/startup_browser_creator_impl.cc
index ae972622..8dbfd65f 100644
--- a/chrome/browser/ui/startup/startup_browser_creator_impl.cc
+++ b/chrome/browser/ui/startup/startup_browser_creator_impl.cc
@@ -81,6 +81,10 @@
 #include "chrome/credential_provider/common/gcp_strings.h"
 #endif  // defined(OS_WIN)
 
+#if BUILDFLAG(ENABLE_PLUGINS)
+#include "chrome/browser/plugins/flash_deprecation_infobar_delegate.h"
+#endif
+
 #if BUILDFLAG(ENABLE_RLZ)
 #include "components/google/core/common/google_util.h"
 #include "components/rlz/rlz_tracker.h"  // nogncheck
@@ -834,6 +838,13 @@
       }
     }
 #endif
+
+#if BUILDFLAG(ENABLE_PLUGINS)
+    if (FlashDeprecationInfoBarDelegate::ShouldDisplayFlashDeprecation(
+            profile_)) {
+      FlashDeprecationInfoBarDelegate::Create(infobar_service);
+    }
+#endif
   }
 }
 

chrome/browser/ui/tabs/tab_menu_model.cc

diff --git a/chrome/browser/ui/tabs/tab_menu_model.cc b/chrome/browser/ui/tabs/tab_menu_model.cc
index 1ad7e22..f80cbc4 100644
--- a/chrome/browser/ui/tabs/tab_menu_model.cc
+++ b/chrome/browser/ui/tabs/tab_menu_model.cc
@@ -86,8 +86,10 @@
   if (send_tab_to_self::ShouldOfferFeature(
           tab_strip->profile(), tab_strip->GetWebContentsAt(index))) {
     base::RecordAction(UserMetricsAction("TabContextMenu_SendTabToSelf_Shown"));
-    AddItemWithStringId(TabStripModel::CommandSendTabToSelf,
-                        IDS_CONTEXT_MENU_SEND_TAB_TO_SELF);
+    AddSeparator(ui::NORMAL_SEPARATOR);
+    AddItemWithStringIdAndIcon(TabStripModel::CommandSendTabToSelf,
+                               IDS_CONTEXT_MENU_SEND_TAB_TO_SELF,
+                               *send_tab_to_self::GetImageSkia());
   }
   AddSeparator(ui::NORMAL_SEPARATOR);
   AddItem(TabStripModel::CommandCloseTab,

chrome/browser/ui/thumbnails/thumbnail_tab_helper.cc

diff --git a/chrome/browser/ui/thumbnails/thumbnail_tab_helper.cc b/chrome/browser/ui/thumbnails/thumbnail_tab_helper.cc
index 9518e20..ebdb9be6 100644
--- a/chrome/browser/ui/thumbnails/thumbnail_tab_helper.cc
+++ b/chrome/browser/ui/thumbnails/thumbnail_tab_helper.cc
@@ -22,6 +22,26 @@
 #include "third_party/skia/include/core/SkBitmap.h"
 #include "ui/gfx/scrollbar_size.h"
 
+namespace {
+
+// Determine if two URLs are similar enough that we should not blank the preview
+// image when transitioning between them. This prevents webapps which do all of
+// their work through internal page transitions (and which can transition after
+// the page is loaded) from blanking randomly.
+bool AreSimilarURLs(const GURL& url1, const GURL& url2) {
+  const GURL origin1 = url1.GetOrigin();
+
+  // For non-standard URLs, compare using normal logic.
+  if (origin1.is_empty())
+    return url1.EqualsIgnoringRef(url2);
+
+  // TODO(dfried): make this logic a little smarter; maybe compare the first
+  // element of the path as well?
+  return origin1 == url2.GetOrigin();
+}
+
+}  // namespace
+
 ThumbnailTabHelper::ThumbnailTabHelper(content::WebContents* contents)
     : view_is_visible_(contents->GetVisibility() ==
                        content::Visibility::VISIBLE),
@@ -263,11 +283,11 @@
   // Because the loading process is unpredictable, and because there are a large
   // number of events which could be interpreted as navigation of the main frame
   // or loading, only move the loading progress forward.
-  const bool is_same_url = url.EqualsIgnoringRef(current_url_);
+  const bool is_similar_url = AreSimilarURLs(url, current_url_);
   switch (state) {
     case LoadingState::kNavigationStarted:
     case LoadingState::kNavigationFinished:
-      if (!is_same_url) {
+      if (!is_similar_url) {
         current_url_ = url;
         ClearThumbnail();
         loading_state_ = state;
@@ -277,7 +297,7 @@
       break;
     case LoadingState::kLoadStarted:
     case LoadingState::kLoadFinished:
-      if (!is_same_url &&
+      if (!is_similar_url &&
           (loading_state_ == LoadingState::kNavigationStarted ||
            loading_state_ == LoadingState::kNavigationFinished)) {
         // This probably refers to an old page, so ignore it.

chrome/browser/ui/views/bookmarks/bookmark_bar_view.cc

diff --git a/chrome/browser/ui/views/bookmarks/bookmark_bar_view.cc b/chrome/browser/ui/views/bookmarks/bookmark_bar_view.cc
index c5abd181..4c5a0b4 100644
--- a/chrome/browser/ui/views/bookmarks/bookmark_bar_view.cc
+++ b/chrome/browser/ui/views/bookmarks/bookmark_bar_view.cc
@@ -95,6 +95,7 @@
 #include "ui/views/controls/button/label_button.h"
 #include "ui/views/controls/button/label_button_border.h"
 #include "ui/views/controls/button/menu_button.h"
+#include "ui/views/controls/button/menu_button_controller.h"
 #include "ui/views/controls/label.h"
 #include "ui/views/drag_utils.h"
 #include "ui/views/metrics.h"
@@ -364,6 +365,9 @@
     } else {
       show_animation_->Show();
     }
+
+    set_triggerable_event_flags(ui::EF_LEFT_MOUSE_BUTTON |
+                                ui::EF_MIDDLE_MOUSE_BUTTON);
   }
 
   base::string16 GetTooltipText(const gfx::Point& p) const override {
@@ -382,15 +386,6 @@
     return MenuButton::OnMousePressed(event);
   }
 
-  bool IsTriggerableEventType(const ui::Event& e) override {
-    // Bookmark folders handle normal menu button events (i.e., left click) as
-    // well as clicks to open bookmarks in new tabs that would otherwise be
-    // ignored.
-    return BookmarkMenuButtonBase::IsTriggerableEventType(e) ||
-           (e.IsMouseEvent() && ui::DispositionFromEventFlags(e.flags()) !=
-                                    WindowOpenDisposition::CURRENT_TAB);
-  }
-
  private:
   std::unique_ptr<gfx::SlideAnimation> show_animation_;
 

chrome/browser/ui/views/omnibox/omnibox_view_views.cc

diff --git a/chrome/browser/ui/views/omnibox/omnibox_view_views.cc b/chrome/browser/ui/views/omnibox/omnibox_view_views.cc
index aecd9d8..3b308757 100644
--- a/chrome/browser/ui/views/omnibox/omnibox_view_views.cc
+++ b/chrome/browser/ui/views/omnibox/omnibox_view_views.cc
@@ -63,6 +63,7 @@
 #include "ui/gfx/canvas.h"
 #include "ui/gfx/font_list.h"
 #include "ui/gfx/geometry/insets.h"
+#include "ui/gfx/image/image.h"
 #include "ui/gfx/selection_model.h"
 #include "ui/gfx/text_elider.h"
 #include "ui/gfx/text_utils.h"
@@ -1718,10 +1719,15 @@
           location_bar_view_->profile(),
           location_bar_view_->GetWebContents())) {
     RecordSendTabToSelf(UmaEnumOmniboxSendTabToSelf::kShowItem);
-    int position = menu_contents->GetIndexOfCommandId(IDS_APP_UNDO);
-    menu_contents->InsertSeparatorAt(position, ui::NORMAL_SEPARATOR);
-    menu_contents->InsertItemWithStringIdAt(position, IDC_SEND_TAB_TO_SELF,
+    int index = menu_contents->GetIndexOfCommandId(IDS_APP_UNDO);
+    // Add a separator if this is not the first item.
+    if (index)
+      menu_contents->InsertSeparatorAt(index++, ui::NORMAL_SEPARATOR);
+    menu_contents->InsertItemWithStringIdAt(index, IDC_SEND_TAB_TO_SELF,
                                             IDS_CONTEXT_MENU_SEND_TAB_TO_SELF);
+    menu_contents->SetIcon(index,
+                           gfx::Image(*send_tab_to_self::GetImageSkia()));
+    menu_contents->InsertSeparatorAt(++index, ui::NORMAL_SEPARATOR);
   }
 
   int paste_position = menu_contents->GetIndexOfCommandId(IDS_APP_PASTE);

chrome/browser/ui/views/tabs/tab_hover_card_bubble_view.cc

diff --git a/chrome/browser/ui/views/tabs/tab_hover_card_bubble_view.cc b/chrome/browser/ui/views/tabs/tab_hover_card_bubble_view.cc
index 014ca04..fdea632 100644
--- a/chrome/browser/ui/views/tabs/tab_hover_card_bubble_view.cc
+++ b/chrome/browser/ui/views/tabs/tab_hover_card_bubble_view.cc
@@ -230,6 +230,9 @@
 TabHoverCardBubbleView::~TabHoverCardBubbleView() = default;
 
 void TabHoverCardBubbleView::UpdateAndShow(Tab* tab) {
+  if (preview_image_)
+    preview_image_->SetVisible(!tab->IsActive());
+
   UpdateCardContent(tab->data());
 
   views::BubbleDialogDelegateView::SetAnchorView(tab);
@@ -312,8 +315,8 @@
       net::UnescapeRule::NORMAL, nullptr, nullptr, nullptr);
   domain_label_->SetText(domain);
 
-  // If the preview image feature is not enabled, this will be null.
-  if (preview_image_) {
+  // If the preview image feature is not enabled, |preview_image_| will be null.
+  if (preview_image_ && preview_image_->visible()) {
     // If there is no valid thumbnail data, blank out the preview, else wait for
     // the image data to be decoded and update momentarily.
     if (!data.thumbnail.AsImageSkiaAsync(

chrome/browser/ui/views/tabs/tab_strip.cc

diff --git a/chrome/browser/ui/views/tabs/tab_strip.cc b/chrome/browser/ui/views/tabs/tab_strip.cc
index 67a6ef73..5821f1a 100644
--- a/chrome/browser/ui/views/tabs/tab_strip.cc
+++ b/chrome/browser/ui/views/tabs/tab_strip.cc
@@ -2508,14 +2508,14 @@
     const int available_width = (available_width_for_tabs_ < 0)
                                     ? GetTabAreaWidth()
                                     : available_width_for_tabs_;
-    const std::vector<gfx::Rect> tabs_bounds = CalculateBounds(
+    const std::vector<gfx::Rect> tab_bounds = CalculateTabBounds(
         GetTabSizeInfo(), GetPinnedTabCount(), tab_count(),
         controller_->GetActiveIndex(), TabStartX(), available_width,
         &current_active_width_, &current_inactive_width_);
-    DCHECK_EQ(static_cast<size_t>(tab_count()), tabs_bounds.size());
+    DCHECK_EQ(static_cast<size_t>(tab_count()), tab_bounds.size());
 
-    for (size_t i = 0; i < tabs_bounds.size(); ++i)
-      tabs_.set_ideal_bounds(i, tabs_bounds[i]);
+    for (size_t i = 0; i < tab_bounds.size(); ++i)
+      tabs_.set_ideal_bounds(i, tab_bounds[i]);
   }
 
   new_tab_button_bounds_.set_origin(gfx::Point(NewTabButtonIdealX(), 0));

chrome/browser/ui/views/tabs/tab_strip_layout.cc

diff --git a/chrome/browser/ui/views/tabs/tab_strip_layout.cc b/chrome/browser/ui/views/tabs/tab_strip_layout.cc
index 9ffd032..68e37f35 100644
--- a/chrome/browser/ui/views/tabs/tab_strip_layout.cc
+++ b/chrome/browser/ui/views/tabs/tab_strip_layout.cc
@@ -50,36 +50,36 @@
                                  int num_pinned_tabs,
                                  int num_tabs,
                                  int start_x,
-                                 std::vector<gfx::Rect>* tabs_bounds) {
-  DCHECK_EQ(static_cast<size_t>(num_tabs), tabs_bounds->size());
+                                 std::vector<gfx::Rect>* tab_bounds) {
+  DCHECK_EQ(static_cast<size_t>(num_tabs), tab_bounds->size());
   int next_x = start_x;
   const int tab_height = tab_size_info.standard_size.height();
   for (int index = 0; index < num_pinned_tabs; ++index) {
-    (*tabs_bounds)[index].SetRect(next_x, 0, tab_size_info.pinned_tab_width,
-                                  tab_height);
+    (*tab_bounds)[index].SetRect(next_x, 0, tab_size_info.pinned_tab_width,
+                                 tab_height);
     next_x += tab_size_info.pinned_tab_width - tab_size_info.tab_overlap;
   }
   return next_x;
 }
 
-std::vector<gfx::Rect> CalculateBounds(const TabSizeInfo& tab_size_info,
-                                       int num_pinned_tabs,
-                                       int num_tabs,
-                                       int active_index,
-                                       int start_x,
-                                       int width,
-                                       int* active_width,
-                                       int* inactive_width) {
+std::vector<gfx::Rect> CalculateTabBounds(const TabSizeInfo& tab_size_info,
+                                          int num_pinned_tabs,
+                                          int num_tabs,
+                                          int active_index,
+                                          int start_x,
+                                          int width,
+                                          int* active_width,
+                                          int* inactive_width) {
   DCHECK_NE(0, num_tabs);
 
-  std::vector<gfx::Rect> tabs_bounds(num_tabs);
+  std::vector<gfx::Rect> tab_bounds(num_tabs);
 
   *active_width = *inactive_width = tab_size_info.standard_size.width();
 
   int next_x = CalculateBoundsForPinnedTabs(tab_size_info, num_pinned_tabs,
-                                            num_tabs, start_x, &tabs_bounds);
+                                            num_tabs, start_x, &tab_bounds);
   if (num_pinned_tabs == num_tabs)
-    return tabs_bounds;
+    return tab_bounds;
   width -= next_x - start_x;
 
   const bool is_active_tab_normal = active_index >= num_pinned_tabs;
@@ -111,9 +111,9 @@
       ++width;
       --extra_space;
     }
-    tabs_bounds[i].SetRect(next_x, 0, width, tab_height);
-    next_x += tabs_bounds[i].width() - tab_size_info.tab_overlap;
+    tab_bounds[i].SetRect(next_x, 0, width, tab_height);
+    next_x += tab_bounds[i].width() - tab_size_info.tab_overlap;
   }
 
-  return tabs_bounds;
+  return tab_bounds;
 }

chrome/browser/ui/views/tabs/tab_strip_layout.h

diff --git a/chrome/browser/ui/views/tabs/tab_strip_layout.h b/chrome/browser/ui/views/tabs/tab_strip_layout.h
index d3228d5..38eb342 100644
--- a/chrome/browser/ui/views/tabs/tab_strip_layout.h
+++ b/chrome/browser/ui/views/tabs/tab_strip_layout.h
@@ -32,26 +32,26 @@
   int tab_overlap;
 };
 
-// Calculates the bounds of the pinned tabs. This assumes |tabs_bounds| is the
+// Calculates the bounds of the pinned tabs. This assumes |tab_bounds| is the
 // same size as |num_tabs|. Returns the x-coordinate to use for the first
 // non-pinned tab, if any.
 int CalculateBoundsForPinnedTabs(const TabSizeInfo& tab_size_info,
                                  int num_pinned_tabs,
                                  int num_tabs,
                                  int start_x,
-                                 std::vector<gfx::Rect>* tabs_bounds);
+                                 std::vector<gfx::Rect>* tab_bounds);
 
 // Calculates and returns the bounds of the tabs. |width| is the available
 // width to use for tab layout. This never sizes the tabs smaller then the
 // minimum widths in TabSizeInfo, and as a result the calculated bounds may go
 // beyond |width|.
-std::vector<gfx::Rect> CalculateBounds(const TabSizeInfo& tab_size_info,
-                                       int num_pinned_tabs,
-                                       int num_tabs,
-                                       int active_index,
-                                       int start_x,
-                                       int width,
-                                       int* active_width,
-                                       int* inactive_width);
+std::vector<gfx::Rect> CalculateTabBounds(const TabSizeInfo& tab_size_info,
+                                          int num_pinned_tabs,
+                                          int num_tabs,
+                                          int active_index,
+                                          int start_x,
+                                          int width,
+                                          int* active_width,
+                                          int* inactive_width);
 
 #endif  // CHROME_BROWSER_UI_VIEWS_TABS_TAB_STRIP_LAYOUT_H_

chrome/browser/ui/views/tabs/tab_strip_layout_unittest.cc

diff --git a/chrome/browser/ui/views/tabs/tab_strip_layout_unittest.cc b/chrome/browser/ui/views/tabs/tab_strip_layout_unittest.cc
index 6e830de8..9119a1d0 100644
--- a/chrome/browser/ui/views/tabs/tab_strip_layout_unittest.cc
+++ b/chrome/browser/ui/views/tabs/tab_strip_layout_unittest.cc
@@ -13,103 +13,270 @@
 
 namespace {
 
-// Returns a string with the x-coordinate and width of each gfx::Rect in
-// |tabs_bounds|. Each gfx::Rect is separated by a ','.
-std::string TabsBoundsToString(const std::vector<gfx::Rect>& tabs_bounds) {
+// Returns a string with the width of each gfx::Rect in |tab_bounds|, separated
+// by spaces.
+std::string TabWidthsAsString(const std::vector<gfx::Rect>& tab_bounds) {
   std::string result;
-  for (const auto& bounds : tabs_bounds) {
+  for (const auto& bounds : tab_bounds) {
     if (!result.empty())
-      result += ", ";
-    result += base::NumberToString(bounds.x()) + " " +
-              base::NumberToString(bounds.width());
+      result += " ";
+    result += base::NumberToString(bounds.width());
   }
   return result;
 }
 
+// Returns a string with the x-coordinate of each gfx::Rect in |tab_bounds|,
+// separated by spaces.
+std::string TabXPositionsAsString(const std::vector<gfx::Rect>& tab_bounds) {
+  std::string result;
+  for (const auto& bounds : tab_bounds) {
+    if (!result.empty())
+      result += " ";
+    result += base::NumberToString(bounds.x());
+  }
+  return result;
+}
+
+struct TestCase {
+  int num_pinned_tabs = 0;
+  int num_tabs = 0;
+  int active_index = 0;
+  int start_x = 0;
+  int tabstrip_width = 0;
+};
+
+struct CalculateTabBoundsResult {
+  std::vector<gfx::Rect> bounds;
+  int active_width;
+  int inactive_width;
+};
+
+constexpr int kStandardWidth = 100;
+constexpr int kStandardHeight = 10;
+constexpr int kMinActiveWidth = 20;
+constexpr int kMinInactiveWidth = 14;
+
+CalculateTabBoundsResult CalculateTabBounds(TestCase test_case) {
+  TabSizeInfo size_info;
+  size_info.pinned_tab_width = 10;
+  size_info.min_active_width = kMinActiveWidth;
+  size_info.min_inactive_width = kMinInactiveWidth;
+  size_info.standard_size = gfx::Size(kStandardWidth, kStandardHeight);
+  size_info.tab_overlap = 4;
+
+  int active_width;
+  int inactive_width;
+  std::vector<gfx::Rect> tab_bounds = CalculateTabBounds(
+      size_info, test_case.num_pinned_tabs, test_case.num_tabs,
+      test_case.active_index, test_case.start_x, test_case.tabstrip_width,
+      &active_width, &inactive_width);
+
+  CalculateTabBoundsResult result;
+  result.bounds = tab_bounds;
+  result.active_width = active_width;
+  result.inactive_width = inactive_width;
+  return result;
+}
+
 }  // namespace
 
-TEST(TabStripLayoutTest, Tests) {
-  TabSizeInfo tab_size_info;
-  tab_size_info.pinned_tab_width = 10;
-  tab_size_info.min_active_width = 20;
-  tab_size_info.min_inactive_width = 14;
-  tab_size_info.standard_size = gfx::Size(100, 10);
-  tab_size_info.tab_overlap = 4;
+// These tests verify that layout behaves correctly in various situations. In
+// particular we want layout to adhere to the following constraints:
+// * Tabs are the standard size given by TabSizeInfo when there's room.
+// * Tabs are never smaller than the minimum sizes given by TabSizeInfo, even if
+//   there isn't enough room.
+// * Pinned tabs are always the width given by TabSizeInfo.
+// * Remainder pixels (leftover when the available width is distributed evenly)
+//   are distributed from left to right.
+// * And otherwise tabs shrink to fit the available width.
 
-  struct TestCases {
-    int num_pinned_tabs;
-    int num_tabs;
-    int active_index;
-    int start_x;
-    int width;
-    const char* expected_sizes;
-    int expected_active_width;
-    int expected_inactive_width;
-  } test_cases[] = {
-      // Ample space, all normal tabs.
-      {0, 3, 0, 0, 1000, "0 100, 96 100, 192 100", 100, 100},
+TEST(TabStripLayoutTest, Basics) {
+  TestCase test_case;
+  test_case.tabstrip_width = 1000;
+  test_case.num_tabs = 3;
 
-      // Ample space, all normal tabs, starting at a nonzero value.
-      {0, 3, 0, 100, 1000, "100 100, 196 100, 292 100", 100, 100},
-
-      // Ample space, all pinned.
-      {3, 3, 0, 0, 1000, "0 10, 6 10, 12 10", 100, 100},
-
-      // Ample space, one pinned and two normal tabs.
-      {1, 3, 0, 0, 1000, "0 10, 6 100, 102 100", 100, 100},
-
-      // Resize between min and max, no pinned and no rounding.
-      {0, 4, 0, 0, 100, "0 28, 24 28, 48 28, 72 28", 28, 28},
-
-      // Resize between min and max, pinned and no rounding.
-      {1, 3, 0, 0, 100, "0 10, 6 49, 51 49", 49, 49},
-
-      // Resize between min and max, no pinned, rounding.
-      {0, 4, 0, 0, 102, "0 29, 25 29, 50 28, 74 28", 28, 28},
-
-      // Resize between min and max, pinned and rounding.
-      {1, 3, 0, 0, 101, "0 10, 6 50, 52 49", 49, 49},
-
-      // Resize between active/inactive width, only one tab.
-      {0, 1, 0, 0, 15, "0 20", 20, 15},
-
-      // Resize between active/inactive width and no rounding.
-      {0, 6, 0, 0, 90, "0 20, 16 18, 30 18, 44 18, 58 18, 72 18", 20, 18},
-
-      // Resize between active/inactive width, rounding.
-      {0, 6, 0, 0, 93, "0 20, 16 19, 31 19, 46 19, 61 18, 75 18", 20, 18},
-
-      // Resize between active/inactive width, one pinned and active, no
-      // rounding.
-      {1, 6, 0, 0, 85, "0 10, 6 19, 21 19, 36 19, 51 19, 66 19", 20, 19},
-
-      // Resize between active/inactive width, one pinned and active, rounding.
-      {1, 6, 0, 0, 86, "0 10, 6 20, 22 19, 37 19, 52 19, 67 19", 20, 19},
-
-      // Not enough space, all pinned.
-      {3, 3, 0, 0, 10, "0 10, 6 10, 12 10", 100, 100},
-
-      // Not enough space (for minimum widths), all normal.
-      {0, 3, 0, 0, 10, "0 20, 16 14, 26 14", 20, 14},
-
-      // Not enough space (for minimum widths), one pinned and two normal.
-      {1, 3, 0, 0, 10, "0 10, 6 14, 16 14", 20, 14},
-  };
-
-  for (size_t i = 0; i < base::size(test_cases); ++i) {
-    int active_width;
-    int inactive_width;
-    std::vector<gfx::Rect> tabs_bounds = CalculateBounds(
-        tab_size_info, test_cases[i].num_pinned_tabs, test_cases[i].num_tabs,
-        test_cases[i].active_index, test_cases[i].start_x, test_cases[i].width,
-        &active_width, &inactive_width);
-    SCOPED_TRACE(i);
-    EXPECT_EQ(test_cases[i].expected_sizes, TabsBoundsToString(tabs_bounds));
-    EXPECT_EQ(test_cases[i].expected_active_width, active_width);
-    EXPECT_EQ(test_cases[i].expected_inactive_width, inactive_width);
-    for (const auto& bounds : tabs_bounds) {
-      EXPECT_EQ(0, bounds.y());
-      EXPECT_EQ(tab_size_info.standard_size.height(), bounds.height());
-    }
+  auto result = CalculateTabBounds(test_case);
+  EXPECT_EQ("100 100 100", TabWidthsAsString(result.bounds));
+  EXPECT_EQ("0 96 192", TabXPositionsAsString(result.bounds));
+  EXPECT_EQ(kStandardWidth, result.active_width);
+  EXPECT_EQ(kStandardWidth, result.inactive_width);
+  for (const auto& bounds : result.bounds) {
+    EXPECT_EQ(0, bounds.y());
+    EXPECT_EQ(kStandardHeight, bounds.height());
   }
 }
+
+TEST(TabStripLayoutTest, HasXOffset) {
+  TestCase test_case;
+  test_case.tabstrip_width = 1000;
+  test_case.num_tabs = 3;
+  test_case.start_x = 80;
+
+  auto result = CalculateTabBounds(test_case);
+  EXPECT_EQ("80 176 272", TabXPositionsAsString(result.bounds));
+}
+
+TEST(TabStripLayoutTest, AllPinnedTabs) {
+  TestCase test_case;
+  test_case.tabstrip_width = 1000;
+  test_case.num_pinned_tabs = test_case.num_tabs = 3;
+
+  auto result = CalculateTabBounds(test_case);
+  EXPECT_EQ("10 10 10", TabWidthsAsString(result.bounds));
+  EXPECT_EQ("0 6 12", TabXPositionsAsString(result.bounds));
+}
+
+TEST(TabStripLayoutTest, MixedPinnedAndNormalTabs) {
+  TestCase test_case;
+  test_case.tabstrip_width = 1000;
+  test_case.num_tabs = 3;
+  test_case.num_pinned_tabs = 1;
+
+  auto result = CalculateTabBounds(test_case);
+  EXPECT_EQ("10 100 100", TabWidthsAsString(result.bounds));
+  EXPECT_EQ("0 6 102", TabXPositionsAsString(result.bounds));
+}
+
+TEST(TabStripLayoutTest, MiddleWidth) {
+  TestCase test_case;
+  test_case.tabstrip_width = 100;
+  test_case.num_tabs = 4;
+
+  auto result = CalculateTabBounds(test_case);
+  EXPECT_EQ("28 28 28 28", TabWidthsAsString(result.bounds));
+  EXPECT_EQ("0 24 48 72", TabXPositionsAsString(result.bounds));
+  EXPECT_EQ(28, result.active_width);
+  EXPECT_EQ(28, result.inactive_width);
+}
+
+TEST(TabStripLayoutTest, MiddleWidthAndPinnedTab) {
+  TestCase test_case;
+  test_case.tabstrip_width = 100;
+  test_case.num_tabs = 3;
+  test_case.num_pinned_tabs = 1;
+
+  auto result = CalculateTabBounds(test_case);
+  EXPECT_EQ("10 49 49", TabWidthsAsString(result.bounds));
+  EXPECT_EQ("0 6 51", TabXPositionsAsString(result.bounds));
+}
+
+TEST(TabStripLayoutTest, MiddleWidthRounded) {
+  TestCase test_case;
+  test_case.tabstrip_width = 102;
+  test_case.num_tabs = 4;
+
+  auto result = CalculateTabBounds(test_case);
+  EXPECT_EQ("29 29 28 28", TabWidthsAsString(result.bounds));
+  EXPECT_EQ("0 25 50 74", TabXPositionsAsString(result.bounds));
+  EXPECT_EQ(28, result.active_width);
+  EXPECT_EQ(28, result.inactive_width);
+}
+
+TEST(TabStripLayoutTest, MiddleWidthRoundedAndPinnedTab) {
+  TestCase test_case;
+  test_case.tabstrip_width = 101;
+  test_case.num_tabs = 3;
+  test_case.num_pinned_tabs = 1;
+
+  auto result = CalculateTabBounds(test_case);
+  EXPECT_EQ("10 50 49", TabWidthsAsString(result.bounds));
+  EXPECT_EQ("0 6 52", TabXPositionsAsString(result.bounds));
+  EXPECT_EQ(49, result.active_width);
+  EXPECT_EQ(49, result.inactive_width);
+}
+
+TEST(TabStripLayoutTest, BelowMinActiveWidthOneTab) {
+  TestCase test_case;
+  test_case.tabstrip_width = 15;
+  test_case.num_tabs = 1;
+
+  auto result = CalculateTabBounds(test_case);
+  EXPECT_EQ("20", TabWidthsAsString(result.bounds));
+  EXPECT_EQ("0", TabXPositionsAsString(result.bounds));
+  EXPECT_EQ(kMinActiveWidth, result.active_width);
+}
+
+TEST(TabStripLayoutTest, BelowMinActiveWidth) {
+  TestCase test_case;
+  test_case.tabstrip_width = 90;
+  test_case.num_tabs = 6;
+  test_case.active_index = 3;
+
+  auto result = CalculateTabBounds(test_case);
+  EXPECT_EQ("18 18 18 20 18 18", TabWidthsAsString(result.bounds));
+  EXPECT_EQ("0 14 28 42 58 72", TabXPositionsAsString(result.bounds));
+  EXPECT_EQ(18, result.inactive_width);
+}
+
+TEST(TabStripLayoutTest, BelowMinActiveWidthRounded) {
+  TestCase test_case;
+  test_case.tabstrip_width = 93;
+  test_case.num_tabs = 6;
+  test_case.active_index = 3;
+
+  auto result = CalculateTabBounds(test_case);
+  EXPECT_EQ("19 19 19 20 18 18", TabWidthsAsString(result.bounds));
+  EXPECT_EQ(18, result.inactive_width);
+}
+
+TEST(TabStripLayoutTest, BelowMinActiveWidthActivePinnedTab) {
+  TestCase test_case;
+  test_case.tabstrip_width = 85;
+  test_case.num_tabs = 6;
+  test_case.num_pinned_tabs = 1;
+
+  auto result = CalculateTabBounds(test_case);
+  EXPECT_EQ("10 19 19 19 19 19", TabWidthsAsString(result.bounds));
+}
+
+TEST(TabStripLayoutTest, BelowMinActiveWidthInactivePinnedTab) {
+  TestCase test_case;
+  test_case.tabstrip_width = 82;
+  test_case.num_tabs = 6;
+  test_case.num_pinned_tabs = 1;
+  test_case.active_index = 2;
+
+  auto result = CalculateTabBounds(test_case);
+  EXPECT_EQ("10 18 20 18 18 18", TabWidthsAsString(result.bounds));
+}
+
+TEST(TabStripLayoutTest, BelowMinActiveWidthActivePinnedTabRounded) {
+  TestCase test_case;
+  test_case.tabstrip_width = 86;
+  test_case.num_tabs = 6;
+  test_case.num_pinned_tabs = 1;
+
+  auto result = CalculateTabBounds(test_case);
+  EXPECT_EQ("10 20 19 19 19 19", TabWidthsAsString(result.bounds));
+}
+
+TEST(TabStripLayoutTest, NotEnoughSpace) {
+  TestCase test_case;
+  test_case.tabstrip_width = 10;
+  test_case.num_tabs = 3;
+
+  auto result = CalculateTabBounds(test_case);
+  EXPECT_EQ("20 14 14", TabWidthsAsString(result.bounds));
+  EXPECT_EQ(kMinActiveWidth, result.active_width);
+  EXPECT_EQ(kMinInactiveWidth, result.inactive_width);
+}
+
+TEST(TabStripLayoutTest, NotEnoughSpaceAllPinnedTabs) {
+  TestCase test_case;
+  test_case.tabstrip_width = 10;
+  test_case.num_tabs = 3;
+  test_case.num_pinned_tabs = 3;
+
+  auto result = CalculateTabBounds(test_case);
+  EXPECT_EQ("10 10 10", TabWidthsAsString(result.bounds));
+}
+
+TEST(TabStripLayoutTest, NotEnoughSpaceMixedPinnedAndNormalTabs) {
+  TestCase test_case;
+  test_case.tabstrip_width = 10;
+  test_case.num_tabs = 3;
+  test_case.num_pinned_tabs = 1;
+
+  auto result = CalculateTabBounds(test_case);
+  EXPECT_EQ("10 14 14", TabWidthsAsString(result.bounds));
+}

chrome/browser/ui/views/toolbar/toolbar_action_view.cc

diff --git a/chrome/browser/ui/views/toolbar/toolbar_action_view.cc b/chrome/browser/ui/views/toolbar/toolbar_action_view.cc
index 494a48f8..6553176 100644
--- a/chrome/browser/ui/views/toolbar/toolbar_action_view.cc
+++ b/chrome/browser/ui/views/toolbar/toolbar_action_view.cc
@@ -300,7 +300,7 @@
     // or delegate_->GetOverflowReferenceView(), which returns a MenuButton.
     views::MenuButton* reference_view =
         static_cast<views::MenuButton*>(GetReferenceViewForPopup());
-    pressed_lock_ = reference_view->menu_button_controller()->TakeLock();
+    pressed_lock_ = reference_view->button_controller()->TakeLock();
   }
 }
 

chrome/browser/ui/webui/settings/md_settings_localized_strings_provider.cc

diff --git a/chrome/browser/ui/webui/settings/md_settings_localized_strings_provider.cc b/chrome/browser/ui/webui/settings/md_settings_localized_strings_provider.cc
index ecf1b6d..4ed6e1e 100644
--- a/chrome/browser/ui/webui/settings/md_settings_localized_strings_provider.cc
+++ b/chrome/browser/ui/webui/settings/md_settings_localized_strings_provider.cc
@@ -90,6 +90,7 @@
 
 #if defined(OS_WIN)
 #include "chrome/browser/safe_browsing/chrome_cleaner/srt_field_trial_win.h"
+#include "device/fido/win/webauthn_api.h"
 
 #if defined(GOOGLE_CHROME_BUILD)
 #include "base/metrics/field_trial_params.h"
@@ -2856,7 +2857,12 @@
 
   html_source->AddBoolean(
       "enableSecurityKeysSubpage",
-      base::FeatureList::IsEnabled(device::kWebAuthPINSupport));
+      base::FeatureList::IsEnabled(device::kWebAuthPINSupport)
+#if defined(OS_WIN)
+          && (!base::FeatureList::IsEnabled(device::kWebAuthUseNativeWinApi) ||
+              !device::WinWebAuthnApi::GetDefault()->IsAvailable())
+#endif
+  );
 }
 
 }  // namespace

chrome/browser/ui/webui/signin/sync_confirmation_ui.cc

diff --git a/chrome/browser/ui/webui/signin/sync_confirmation_ui.cc b/chrome/browser/ui/webui/signin/sync_confirmation_ui.cc
index 9fac4278..81e3ec8 100644
--- a/chrome/browser/ui/webui/signin/sync_confirmation_ui.cc
+++ b/chrome/browser/ui/webui/signin/sync_confirmation_ui.cc
@@ -12,6 +12,7 @@
 #include "chrome/browser/signin/account_consistency_mode_manager.h"
 #include "chrome/browser/signin/identity_manager_factory.h"
 #include "chrome/browser/sync/profile_sync_service_factory.h"
+#include "chrome/browser/ui/webui/dark_mode_handler.h"
 #include "chrome/browser/ui/webui/signin/sync_confirmation_handler.h"
 #include "chrome/common/url_constants.h"
 #include "chrome/grit/browser_resources.h"
@@ -88,7 +89,6 @@
     consent_feature_ = consent_auditor::Feature::CHROME_UNIFIED_CONSENT;
   } else {
     source->SetDefaultResource(IDR_SYNC_CONFIRMATION_HTML);
-    source->AddResourcePath("sync_confirmation.css", IDR_SYNC_CONFIRMATION_CSS);
     source->AddResourcePath("sync_confirmation.js", IDR_SYNC_CONFIRMATION_JS);
 
     source->AddBoolean("isSyncAllowed", is_sync_allowed);
@@ -132,6 +132,7 @@
       g_browser_process->GetApplicationLocale(), &strings);
   source->AddLocalizedStrings(strings);
 
+  DarkModeHandler::Initialize(web_ui, source);
   content::WebUIDataSource::Add(profile, source);
 }
 

chrome/browser/web_applications/extensions/bookmark_app_registrar.cc

diff --git a/chrome/browser/web_applications/extensions/bookmark_app_registrar.cc b/chrome/browser/web_applications/extensions/bookmark_app_registrar.cc
index ec66545b..d8af4a37 100644
--- a/chrome/browser/web_applications/extensions/bookmark_app_registrar.cc
+++ b/chrome/browser/web_applications/extensions/bookmark_app_registrar.cc
@@ -6,7 +6,6 @@
 
 #include <utility>
 
-#include "base/callback_helpers.h"
 #include "chrome/browser/extensions/convert_web_app.h"
 #include "chrome/browser/profiles/profile.h"
 #include "chrome/common/extensions/api/url_handlers/url_handlers_parser.h"
@@ -23,8 +22,7 @@
 BookmarkAppRegistrar::~BookmarkAppRegistrar() = default;
 
 void BookmarkAppRegistrar::Init(base::OnceClosure callback) {
-  ExtensionSystem::Get(profile_)->ready().Post(
-      FROM_HERE, base::AdaptCallbackForRepeating(std::move(callback)));
+  ExtensionSystem::Get(profile_)->ready().Post(FROM_HERE, std::move(callback));
 }
 
 bool BookmarkAppRegistrar::IsInstalled(const web_app::AppId& app_id) const {

chrome/credential_provider/gaiacp/strings/gaia_resources_ar.xtb

diff --git a/chrome/credential_provider/gaiacp/strings/gaia_resources_ar.xtb b/chrome/credential_provider/gaiacp/strings/gaia_resources_ar.xtb
index 3038c8c..426d9be 100644
--- a/chrome/credential_provider/gaiacp/strings/gaia_resources_ar.xtb
+++ b/chrome/credential_provider/gaiacp/strings/gaia_resources_ar.xtb
@@ -2,14 +2,14 @@
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="ar">
 <translation id="1383286653814676580">‏يُستخدم لتشغيل صفحة تسجيل الدخول لمقدِّم بيانات الاعتماد في Google.</translation>
-<translation id="1894475569413661128">تسجيل الدخول باستخدام حساب العمل.</translation>
+<translation id="1894475569413661128">تسجيل الدخول باستخدام حساب العمل</translation>
 <translation id="2469311484561825731">تعذَّر تسجيل الدخول إلى حساب العمل. يُرجى التأكُّد من اتصال جهاز الكمبيوتر بالإنترنت ثم إعادة المحاولة.</translation>
 <translation id="2595469428674600431">‏عذرًا، ولكن لا يمكن التحقُّق من كلمة مرور Windows. يُرجى إعادة المحاولة.</translation>
-<translation id="3306357053520292004">تمت إضافة مستخدم على جهاز الكمبيوتر هذا من قبل باستخدام هذا الحساب. يُرجى تسجيل الدخول باستخدام حساب آخر.</translation>
+<translation id="3306357053520292004">سبق وتمت إضافة مستخدم على جهاز الكمبيوتر هذا باستخدام هذا الحساب. يُرجى تسجيل الدخول باستخدام حساب آخر.</translation>
 <translation id="4057329986137569701">حدث خطأ داخلي.</translation>
-<translation id="4300229033992784001">‏تم تغيير كلمة مرور حسابك. يُرجى إدخال كلمة مرور حساب Windows الحالي من أجل مزامنة حسابك على Windows مع حسابك على Google.</translation>
-<translation id="4706454071748629324">تعذَّرت إضافة مستخدم جديد. يسمح فقط جهاز الكمبيوتر هذا بإنشاء مستخدم واحد باستخدام حساب عمل.</translation>
-<translation id="6292766200512304540">المستخدم الذي تم إنشاؤه من حساب عمل</translation>
+<translation id="4300229033992784001">‏تم تغيير كلمة مرور حسابك. يُرجى إدخال كلمة مرور حساب Windows الحالي من أجل مزامنة حسابك على Windows مع حساب العمل.</translation>
+<translation id="4706454071748629324">تعذَّرت إضافة مستخدم جديد. يسمح جهاز الكمبيوتر هذا بإنشاء مستخدم واحد فقط باستخدام حساب عمل.</translation>
+<translation id="6292766200512304540">مستخدم تم إنشاؤه من حساب عمل</translation>
 <translation id="6312494990035843744">لا يُسمَح بتسجيل الدخول باستخدام حساب عمل على هذا النطاق. يُرجى المحاولة باستخدام حساب آخر.</translation>
 <translation id="6463752215771576050">تعذَّر تسجيل جهاز الكمبيوتر هذا لإدارة المؤسسة.  يُرجى تسجيل الدخول باستخدام حساب عمل آخر.</translation>
 <translation id="7135123390294776473">يتم حاليًا السماح للمستخدم الذي قفل جهاز الكمبيوتر هذا فقط بتسجيل الدخول.</translation>

chrome/credential_provider/gaiacp/strings/gaia_resources_es-419.xtb

diff --git a/chrome/credential_provider/gaiacp/strings/gaia_resources_es-419.xtb b/chrome/credential_provider/gaiacp/strings/gaia_resources_es-419.xtb
index 7a554c0d..7ab5f1c2 100644
--- a/chrome/credential_provider/gaiacp/strings/gaia_resources_es-419.xtb
+++ b/chrome/credential_provider/gaiacp/strings/gaia_resources_es-419.xtb
@@ -2,12 +2,22 @@
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="es-419">
 <translation id="1383286653814676580">Se usa para ejecutar la página de acceso del proveedor de credenciales de Google.</translation>
+<translation id="1894475569413661128">Accede con tu cuenta de trabajo.</translation>
+<translation id="2469311484561825731">No pudiste acceder a tu cuenta de trabajo. Asegúrate de que la computadora tenga una conexión a Internet y vuelve a intentarlo.</translation>
 <translation id="2595469428674600431">No es posible verificar tu contraseña de Windows. Vuelve a intentarlo.</translation>
+<translation id="3306357053520292004">Ya se agregó un usuario en esta computadora que usa esta cuenta. Accede con una diferente.</translation>
 <translation id="4057329986137569701">Ocurrió un error interno.</translation>
+<translation id="4300229033992784001">Se cambió la contraseña de tu cuenta. Ingresa tu contraseña de Windows actual para sincronizar tu cuenta de Windows con tu cuenta de trabajo.</translation>
+<translation id="4706454071748629324">No se pudo agregar un usuario nuevo. Esta computadora solo permite crear un usuario con una cuenta de trabajo.</translation>
+<translation id="6292766200512304540">Usuario creado a partir de una cuenta de trabajo</translation>
+<translation id="6312494990035843744">No se permite el acceso con una cuenta de trabajo en este dominio. Prueba con una cuenta diferente.</translation>
+<translation id="6463752215771576050">No se pudo inscribir esta computadora para la administración empresarial.  Accede con otra cuenta de trabajo.</translation>
+<translation id="7135123390294776473">Actualmente, solo puede acceder el usuario que bloqueó esta computadora.</translation>
 <translation id="7357241217513796177">Asegúrate de tener una conexión de red y vuelve a intentarlo.</translation>
 <translation id="7463006580194749499">Agregar a una persona</translation>
 <translation id="8440458902131551808">Se bloqueó tu cuenta. Comunícate con el administrador del sistema.</translation>
 <translation id="8474372283141585908">Proveedor de credenciales de Google</translation>
 <translation id="866458870819756755">No se pudo crear el usuario.</translation>
 <translation id="8860262547644202689">Asistente del proveedor de credenciales de Google</translation>
+<translation id="9135619837062629367">No se permite acceder con esta cuenta. Prueba con una cuenta diferente.</translation>
 </translationbundle>
\ No newline at end of file

chrome/credential_provider/gaiacp/strings/gaia_resources_fr.xtb

diff --git a/chrome/credential_provider/gaiacp/strings/gaia_resources_fr.xtb b/chrome/credential_provider/gaiacp/strings/gaia_resources_fr.xtb
index 0f1095ca..5e1d606 100644
--- a/chrome/credential_provider/gaiacp/strings/gaia_resources_fr.xtb
+++ b/chrome/credential_provider/gaiacp/strings/gaia_resources_fr.xtb
@@ -5,7 +5,7 @@
 <translation id="1894475569413661128">Connectez-vous avec votre compte professionnel.</translation>
 <translation id="2469311484561825731">Échec de la connexion à votre compte professionnel. Assurez-vous que l'ordinateur est connecté à Internet, puis réessayez.</translation>
 <translation id="2595469428674600431">Impossible de valider votre mot de passe Windows. Veuillez réessayer.</translation>
-<translation id="3306357053520292004">Un utilisateur de cet ordinateur a déjà été ajouté en utilisant ce compte. Veuillez vous connecter avec un autre compte.</translation>
+<translation id="3306357053520292004">Un utilisateur de cet ordinateur a déjà été ajouté à l'aide de ce compte. Veuillez vous connecter avec un autre compte.</translation>
 <translation id="4057329986137569701">Une erreur interne s'est produite.</translation>
 <translation id="4300229033992784001">Le mot de passe de votre compte a été modifié. Veuillez saisir votre mot de passe Windows actuel afin de synchroniser votre compte Windows avec votre compte professionnel.</translation>
 <translation id="4706454071748629324">Échec de l'ajout d'un nouvel utilisateur. Ce ordinateur n'autorise que la création d'un utilisateur avec un compte professionnel.</translation>

chrome/credential_provider/gaiacp/strings/gaia_resources_hi.xtb

diff --git a/chrome/credential_provider/gaiacp/strings/gaia_resources_hi.xtb b/chrome/credential_provider/gaiacp/strings/gaia_resources_hi.xtb
index 4783bfa..9f36cf3 100644
--- a/chrome/credential_provider/gaiacp/strings/gaia_resources_hi.xtb
+++ b/chrome/credential_provider/gaiacp/strings/gaia_resources_hi.xtb
@@ -2,12 +2,22 @@
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="hi">
 <translation id="1383286653814676580">'Google क्रेडेंशियल देने वाला' साइन इन पेज चलाने के लिए इस्तेमाल किया जाता है.</translation>
+<translation id="1894475569413661128">अपने काम से जुड़े खाते का इस्तेमाल करके साइन इन करें.</translation>
+<translation id="2469311484561825731">आपके काम से जुड़े खाते में साइन इन नहीं किया जा सका. यह ज़रूर देख लें कि कंप्यूटर में इंटरनेट कनेक्शन हो, फिर दोबारा कोशिश करें.</translation>
 <translation id="2595469428674600431">माफ़ करें, आपके Windows पासवर्ड की पुष्टि नहीं की जा सकी. कृपया फिर से कोशिश करें.</translation>
+<translation id="3306357053520292004">इस कंप्यूटर का इस्तेमाल करने वाला कोई व्यक्ति इस खाते का इस्तेमाल करके पहले ही जोड़ा जा चुका है. कृपया किसी दूसरे खाते से साइन इन करें.</translation>
 <translation id="4057329986137569701">कोई आंतरिक गड़बड़ी हुई.</translation>
+<translation id="4300229033992784001">आपके खाते का पासवर्ड बदल गया है. अपने Windows खाते को अपने काम से जुड़े खाते से सिंक करने के लिए, कृपया अपना मौजूदा Windows पासवर्ड डालें.</translation>
+<translation id="4706454071748629324">नया उपयोगकर्ता नहीं जोड़ा जा सका. यह कंप्यूटर सिर्फ़ एक उपयोगकर्ता को काम से जुड़े खाता बनाने की अनुमति देता है.</translation>
+<translation id="6292766200512304540">काम से जुड़े खाते से बनाया गया उपयोगकर्ता</translation>
+<translation id="6312494990035843744">इस डोमेन पर काम से जुड़े किसी खाते से साइन इन करने की मंज़ूरी नहीं है. कोई दूसरा खाता आज़माएं.</translation>
+<translation id="6463752215771576050">एंटरप्राइज़ प्रबंधन के लिए इस कंप्यूटर का नाम दर्ज नहीं कर पा रहे हैं.  कृपया काम से जुड़े किसी दूसरे खाते से साइन इन करें.</translation>
+<translation id="7135123390294776473">जिस इस्तेमाल करने वाले ने इस कंप्यूटर को लॉक किया है सिर्फ़ उसे ही अभी साइन इन करने की अनुमति है.</translation>
 <translation id="7357241217513796177">पक्का करें कि आपके पास नेटवर्क कनेक्शन है और फिर से कोशिश करें.</translation>
 <translation id="7463006580194749499">व्‍यक्ति जोड़ें</translation>
 <translation id="8440458902131551808">आपका खाता लॉक कर दिया गया है. कृपया किसी सिस्टम एडमिन से संपर्क करें.</translation>
 <translation id="8474372283141585908">Google क्रेडेंशियल देने वाला</translation>
 <translation id="866458870819756755">उपयोगकर्ता बनाया नहीं जा सका.</translation>
 <translation id="8860262547644202689">Google क्रेडेंशियल देने वाला सहायक</translation>
+<translation id="9135619837062629367">इस खाते से साइन इन करने की अनुमति नहीं है. कोई दूसरा खाता आज़माएं.</translation>
 </translationbundle>
\ No newline at end of file

chrome/credential_provider/gaiacp/strings/gaia_resources_it.xtb

diff --git a/chrome/credential_provider/gaiacp/strings/gaia_resources_it.xtb b/chrome/credential_provider/gaiacp/strings/gaia_resources_it.xtb
index c9184fa..e8e1f195d 100644
--- a/chrome/credential_provider/gaiacp/strings/gaia_resources_it.xtb
+++ b/chrome/credential_provider/gaiacp/strings/gaia_resources_it.xtb
@@ -3,7 +3,7 @@
 <translationbundle lang="it">
 <translation id="1383286653814676580">Consente di eseguire la pagina di accesso Provider di credenziali Google.</translation>
 <translation id="1894475569413661128">Accedi con il tuo account di lavoro.</translation>
-<translation id="2469311484561825731">Accesso all'Account Google non riuscito. Assicurati che il computer abbia una connessione a Internet e riprova.</translation>
+<translation id="2469311484561825731">Accesso all'account di lavoro non riuscito. Assicurati che il computer abbia una connessione a Internet e riprova.</translation>
 <translation id="2595469428674600431">Impossibile verificare la tua password Windows. Riprova.</translation>
 <translation id="3306357053520292004">Su questo computer è stato già aggiunto un utente usando questo account. Accedi con un altro account.</translation>
 <translation id="4057329986137569701">Errore interno.</translation>

chrome/credential_provider/gaiacp/strings/gaia_resources_iw.xtb

diff --git a/chrome/credential_provider/gaiacp/strings/gaia_resources_iw.xtb b/chrome/credential_provider/gaiacp/strings/gaia_resources_iw.xtb
index 0b63ec5..a2b3950 100644
--- a/chrome/credential_provider/gaiacp/strings/gaia_resources_iw.xtb
+++ b/chrome/credential_provider/gaiacp/strings/gaia_resources_iw.xtb
@@ -2,12 +2,22 @@
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="iw">
 <translation id="1383286653814676580">‏הריץ בעבר את דף הכניסה אל 'ספק פרטי הכניסה של Google'.</translation>
+<translation id="1894475569413661128">כניסה באמצעות חשבון לצורכי עבודה.</translation>
+<translation id="2469311484561825731">הכניסה לחשבון שלך לצורכי עבודה נכשלה. יש לוודא שהמחשב מחובר לאינטרנט ולנסות שוב.</translation>
 <translation id="2595469428674600431">‏מצטערים, לא ניתן לאמת את הסיסמה שלך ל-Windows. יש לנסות שוב.</translation>
+<translation id="3306357053520292004">משתמש במחשב הזה כבר נוסף באמצעות חשבון זה. יש להיכנס באמצעות חשבון אחר.</translation>
 <translation id="4057329986137569701">אירעה שגיאה פנימית.</translation>
+<translation id="4300229033992784001">‏הסיסמה לחשבון שלך השתנתה. יש להזין את הסיסמה הנוכחית של Windows כדי לסנכרן את חשבון Windows עם החשבון שלך לצורכי עבודה.</translation>
+<translation id="4706454071748629324">הוספת המשתמש החדש נכשלה. המחשב הזה מאפשר ליצור רק משתמש אחד באמצעות חשבון לצורכי עבודה.</translation>
+<translation id="6292766200512304540">המשתמש נוצר באמצעות חשבון לצורכי עבודה</translation>
+<translation id="6312494990035843744">אין להיכנס לדומיין הזה באמצעות חשבון לצורכי עבודה. יש לנסות חשבון אחר.</translation>
+<translation id="6463752215771576050">לא ניתן לרשום את המחשב הזה לניהול ארגוני.  יש להיכנס באמצעות חשבון אחר לצורכי עבודה.</translation>
+<translation id="7135123390294776473">רק המשתמש שנעל את המחשב הזה רשאי להיכנס כעת.</translation>
 <translation id="7357241217513796177">צריך לבדוק אם יש חיבור לרשת ואז אפשר לנסות שוב.</translation>
 <translation id="7463006580194749499">הוספת משתמש</translation>
 <translation id="8440458902131551808">החשבון שלך ננעל. יש לפנות אל אחד ממנהלי המערכת.</translation>
 <translation id="8474372283141585908">‏ספק פרטי הכניסה של Google</translation>
 <translation id="866458870819756755">לא ניתן היה ליצור משתמש.</translation>
 <translation id="8860262547644202689">‏כלי הסיוע של 'ספק פרטי הכניסה של Google'</translation>
+<translation id="9135619837062629367">לא ניתן להיכנס באמצעות חשבון זה. יש לנסות חשבון אחר.</translation>
 </translationbundle>
\ No newline at end of file

chrome/credential_provider/gaiacp/strings/gaia_resources_ja.xtb

diff --git a/chrome/credential_provider/gaiacp/strings/gaia_resources_ja.xtb b/chrome/credential_provider/gaiacp/strings/gaia_resources_ja.xtb
index 9bec7b03..ad4bd77c 100644
--- a/chrome/credential_provider/gaiacp/strings/gaia_resources_ja.xtb
+++ b/chrome/credential_provider/gaiacp/strings/gaia_resources_ja.xtb
@@ -2,12 +2,22 @@
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="ja">
 <translation id="1383286653814676580">Google 認証プロバイダのログインページを実行するために使用します。</translation>
+<translation id="1894475569413661128">仕事用アカウントを使用してログインしてください。</translation>
+<translation id="2469311484561825731">仕事用アカウントにログインできませんでした。パソコンがインターネットに接続していることを確認してから、もう一度お試しください。</translation>
 <translation id="2595469428674600431">Windows のパスワードを確認できませんでした。もう一度お試しください。</translation>
+<translation id="3306357053520292004">このパソコンのユーザーはこのアカウントですでに追加されています。別のアカウントでログインしてください。</translation>
 <translation id="4057329986137569701">内部エラーが発生しました。</translation>
+<translation id="4300229033992784001">アカウントのパスワードが変更されました。Windows アカウントと仕事用アカウントを同期するには、現在の Windows のパスワードを入力してください。</translation>
+<translation id="4706454071748629324">新しいユーザーを追加できませんでした。このパソコンで仕事用アカウントを使用して作成できるユーザーは 1 人のみです。</translation>
+<translation id="6292766200512304540">仕事用アカウントから作成されたユーザー</translation>
+<translation id="6312494990035843744">このドメインでは、仕事用アカウントでのログインは許可されていません。別のアカウントでお試しください。</translation>
+<translation id="6463752215771576050">このパソコンを企業の管理対象として登録できません。別の仕事用アカウントでログインしてください。</translation>
+<translation id="7135123390294776473">現在、ログインできるのは、このパソコンをロックしたユーザーのみです。</translation>
 <translation id="7357241217513796177">ネットワークに接続していることを確認してから、もう一度お試しください。</translation>
 <translation id="7463006580194749499">ユーザーを追加</translation>
 <translation id="8440458902131551808">アカウントはロックされています。システム管理者にお問い合わせください。</translation>
 <translation id="8474372283141585908">Google 認証プロバイダ</translation>
 <translation id="866458870819756755">ユーザーを作成できませんでした。</translation>
 <translation id="8860262547644202689">Google 認証プロバイダ ヘルパー</translation>
+<translation id="9135619837062629367">このアカウントでのログインは許可されていません。別のアカウントでお試しください。</translation>
 </translationbundle>
\ No newline at end of file

chrome/credential_provider/gaiacp/strings/gaia_resources_lv.xtb

diff --git a/chrome/credential_provider/gaiacp/strings/gaia_resources_lv.xtb b/chrome/credential_provider/gaiacp/strings/gaia_resources_lv.xtb
index 9c8c781..9784486 100644
--- a/chrome/credential_provider/gaiacp/strings/gaia_resources_lv.xtb
+++ b/chrome/credential_provider/gaiacp/strings/gaia_resources_lv.xtb
@@ -5,7 +5,7 @@
 <translation id="1894475569413661128">Pierakstieties, izmantojot savu darba kontu.</translation>
 <translation id="2469311484561825731">Neizdevās pierakstīties darba kontā Pārbaudiet, vai datoram ir interneta savienojums, un pēc tam mēģiniet vēlreiz.</translation>
 <translation id="2595469428674600431">Diemžēl nevarēja verificēt jūsu Windows paroli. Lūdzu, mēģiniet vēlreiz.</translation>
-<translation id="3306357053520292004">Lietotājs šajā datorā jau tik pievienots, izmantojot šo kontu. Lūdzu, pierakstieties ar citu kontu.</translation>
+<translation id="3306357053520292004">Lietotājs šajā datorā jau tika pievienots, izmantojot šo kontu. Lūdzu, pierakstieties ar citu kontu.</translation>
 <translation id="4057329986137569701">Radās iekšēja kļūda.</translation>
 <translation id="4300229033992784001">Jūsu konta parole ir mainīta. Lūdzu, ievadiet pašreizējo Windows paroli, lai sinhronizētu Windows kontu ar jūsu darba kontu.</translation>
 <translation id="4706454071748629324">Neizdevās pievienot jaunu lietotāju. Šis dators ļauj tikai vienam lietotājam veidot darba kontu.</translation>

chrome/credential_provider/gaiacp/strings/gaia_resources_pt-BR.xtb

diff --git a/chrome/credential_provider/gaiacp/strings/gaia_resources_pt-BR.xtb b/chrome/credential_provider/gaiacp/strings/gaia_resources_pt-BR.xtb
index 468058e..a4f4ded5 100644
--- a/chrome/credential_provider/gaiacp/strings/gaia_resources_pt-BR.xtb
+++ b/chrome/credential_provider/gaiacp/strings/gaia_resources_pt-BR.xtb
@@ -2,7 +2,7 @@
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="pt-BR">
 <translation id="1383286653814676580">Usado para executar a página de login do Provedor de credenciais do Google.</translation>
-<translation id="1894475569413661128">Fazer login usando sua conta de trabalho.</translation>
+<translation id="1894475569413661128">Faça login usando sua conta de trabalho.</translation>
 <translation id="2469311484561825731">Não foi possível fazer login na sua conta de trabalho. Verifique a conexão do computador com a Internet e tente novamente.</translation>
 <translation id="2595469428674600431">Não foi possível verificar a senha do Windows. Tente novamente.</translation>
 <translation id="3306357053520292004">Um usuário neste computador já foi registrado com essa conta. Faça login com uma conta diferente.</translation>

chrome/credential_provider/gaiacp/strings/gaia_resources_sl.xtb

diff --git a/chrome/credential_provider/gaiacp/strings/gaia_resources_sl.xtb b/chrome/credential_provider/gaiacp/strings/gaia_resources_sl.xtb
index 5ff93d8..20d6fc4 100644
--- a/chrome/credential_provider/gaiacp/strings/gaia_resources_sl.xtb
+++ b/chrome/credential_provider/gaiacp/strings/gaia_resources_sl.xtb
@@ -9,7 +9,7 @@
 <translation id="4057329986137569701">Prišlo je do notranje napake.</translation>
 <translation id="4300229033992784001">Geslo računa je spremenjeno. Vnesite trenutno geslo za Windows, če želite sinhronizirati račun za Windows s službenim računom.</translation>
 <translation id="4706454071748629324">Ni bilo mogoče dodati novega uporabnika. V tem računalniku je s službenim računom dovoljeno ustvariti samo enega uporabnika.</translation>
-<translation id="6292766200512304540">Uporabnik ustvarjen s službenim računom</translation>
+<translation id="6292766200512304540">Uporabnik, ustvarjen s službenim računom</translation>
 <translation id="6312494990035843744">Prijava s službenim računom v tej domeni ni dovoljena. Poskusite z drugim računom.</translation>
 <translation id="6463752215771576050">Tega računalnika ni mogoče včlaniti za upravljanje v poslovnem okolju.  Prijavite se z drugim službenim računom.</translation>
 <translation id="7135123390294776473">Samo uporabnik, ki je zaklenil ta računalnik, se trenutno lahko prijavi.</translation>

chrome/credential_provider/gaiacp/strings/gaia_resources_th.xtb

diff --git a/chrome/credential_provider/gaiacp/strings/gaia_resources_th.xtb b/chrome/credential_provider/gaiacp/strings/gaia_resources_th.xtb
index f8c7101c..da6701a 100644
--- a/chrome/credential_provider/gaiacp/strings/gaia_resources_th.xtb
+++ b/chrome/credential_provider/gaiacp/strings/gaia_resources_th.xtb
@@ -3,12 +3,12 @@
 <translationbundle lang="th">
 <translation id="1383286653814676580">ใช้เพื่อเรียกใช้หน้าการลงชื่อเข้าใช้ของผู้ให้บริการข้อมูลรับรอง Google</translation>
 <translation id="1894475569413661128">ลงชื่อเข้าใช้ด้วยบัญชีงาน</translation>
-<translation id="2469311484561825731">ลงชื่อเข้าใช้บัญชีงานไม่สำเร็จ ตรวจสอบว่าคอมพิวเตอร์มีการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ต แล้วลองอีกครั้ง</translation>
+<translation id="2469311484561825731">ลงชื่อเข้าใช้บัญชีงานไม่สำเร็จ ตรวจสอบว่าคอมพิวเตอร์เชื่อมต่ออินเทอร์เน็ต แล้วลองอีกครั้ง</translation>
 <translation id="2595469428674600431">ขออภัย ยืนยันรหัสผ่าน Windows ไม่ได้ โปรดลองอีกครั้ง</translation>
 <translation id="3306357053520292004">ใช้บัญชีนี้เพื่อเพิ่มผู้ใช้ในคอมพิวเตอร์เครื่องนี้แล้ว โปรดลงชื่อเข้าใช้ด้วยบัญชีอื่น</translation>
 <translation id="4057329986137569701">เกิดข้อผิดพลาดภายใน</translation>
 <translation id="4300229033992784001">รหัสผ่านของบัญชีมีการเปลี่ยนแปลง โปรดป้อนรหัสผ่าน Windows ปัจจุบันเพื่อซิงค์บัญชี Windows กับบัญชีงาน</translation>
-<translation id="4706454071748629324">เพิ่มผู้ใช้ใหม่ไม่สำเร็จ คอมพิวเตอร์เครื่องนี้อนุญาตให้สร้างผู้ใช้ที่จะใช้บัญชีงานได้เพียงคนเดียว</translation>
+<translation id="4706454071748629324">เพิ่มผู้ใช้ใหม่ไม่สำเร็จ คอมพิวเตอร์เครื่องนี้อนุญาตให้สร้างผู้ใช้โดยใช้บัญชีงานได้เพียงคนเดียว</translation>
 <translation id="6292766200512304540">ผู้ใช้ที่สร้างจากบัญชีงาน</translation>
 <translation id="6312494990035843744">ไม่อนุญาตให้ลงชื่อเข้าใช้ด้วยบัญชีงานในโดเมนนี้ ลองใช้บัญชีอื่น</translation>
 <translation id="6463752215771576050">ลงทะเบียนคอมพิวเตอร์เครื่องนี้สำหรับการจัดการองค์กรไม่ได้  โปรดลงชื่อเข้าใช้ด้วยบัญชีงานอื่น</translation>

chrome/credential_provider/gaiacp/strings/gaia_resources_vi.xtb

diff --git a/chrome/credential_provider/gaiacp/strings/gaia_resources_vi.xtb b/chrome/credential_provider/gaiacp/strings/gaia_resources_vi.xtb
index d9ff7b3..3ab73d2 100644
--- a/chrome/credential_provider/gaiacp/strings/gaia_resources_vi.xtb
+++ b/chrome/credential_provider/gaiacp/strings/gaia_resources_vi.xtb
@@ -19,5 +19,5 @@
 <translation id="8474372283141585908">Nhà cung cấp chứng chỉ Google</translation>
 <translation id="866458870819756755">Không thể tạo người dùng.</translation>
 <translation id="8860262547644202689">Trình trợ giúp của Nhà cung cấp chứng chỉ Google</translation>
-<translation id="9135619837062629367">Bạn không được phép đăng nhập bằng tài khoản này. Hãy thử một tài khoản khác.</translation>
+<translation id="9135619837062629367">Tài khoản này không được phép đăng nhập. Hãy thử một tài khoản khác.</translation>
 </translationbundle>
\ No newline at end of file

chrome/renderer/extensions/automation_internal_custom_bindings.cc

diff --git a/chrome/renderer/extensions/automation_internal_custom_bindings.cc b/chrome/renderer/extensions/automation_internal_custom_bindings.cc
index 4ed724cc..f9e7eb6 100644
--- a/chrome/renderer/extensions/automation_internal_custom_bindings.cc
+++ b/chrome/renderer/extensions/automation_internal_custom_bindings.cc
@@ -29,7 +29,7 @@
 #include "extensions/common/manifest.h"
 #include "extensions/common/manifest_handlers/automation.h"
 #include "extensions/common/manifest_handlers/background_info.h"
-#include "extensions/renderer/extension_bindings_system.h"
+#include "extensions/renderer/native_extension_bindings_system.h"
 #include "extensions/renderer/script_context.h"
 #include "gin/converter.h"
 #include "gin/data_object_builder.h"
@@ -491,7 +491,7 @@
 
 AutomationInternalCustomBindings::AutomationInternalCustomBindings(
     ScriptContext* context,
-    ExtensionBindingsSystem* bindings_system)
+    NativeExtensionBindingsSystem* bindings_system)
     : ObjectBackedNativeHandler(context),
       is_active_profile_(true),
       tree_change_observer_overall_filter_(0),

chrome/renderer/extensions/automation_internal_custom_bindings.h

diff --git a/chrome/renderer/extensions/automation_internal_custom_bindings.h b/chrome/renderer/extensions/automation_internal_custom_bindings.h
index b5c1aed..bb042727 100644
--- a/chrome/renderer/extensions/automation_internal_custom_bindings.h
+++ b/chrome/renderer/extensions/automation_internal_custom_bindings.h
@@ -29,7 +29,7 @@
 
 class AutomationInternalCustomBindings;
 class AutomationMessageFilter;
-class ExtensionBindingsSystem;
+class NativeExtensionBindingsSystem;
 
 struct TreeChangeObserver {
   int id;
@@ -40,8 +40,9 @@
 // API.
 class AutomationInternalCustomBindings : public ObjectBackedNativeHandler {
  public:
-  AutomationInternalCustomBindings(ScriptContext* context,
-                                   ExtensionBindingsSystem* bindings_system);
+  AutomationInternalCustomBindings(
+      ScriptContext* context,
+      NativeExtensionBindingsSystem* bindings_system);
   ~AutomationInternalCustomBindings() override;
 
   // ObjectBackedNativeHandler:
@@ -212,7 +213,7 @@
   std::vector<TreeChangeObserver> tree_change_observers_;
   // A bit-map of api::automation::TreeChangeObserverFilter.
   int tree_change_observer_overall_filter_;
-  ExtensionBindingsSystem* bindings_system_;
+  NativeExtensionBindingsSystem* bindings_system_;
   bool should_ignore_context_;
 
   DISALLOW_COPY_AND_ASSIGN(AutomationInternalCustomBindings);

chrome/renderer/extensions/cast_streaming_native_handler.cc

diff --git a/chrome/renderer/extensions/cast_streaming_native_handler.cc b/chrome/renderer/extensions/cast_streaming_native_handler.cc
index ed3bb3b5..03ab1ef 100644
--- a/chrome/renderer/extensions/cast_streaming_native_handler.cc
+++ b/chrome/renderer/extensions/cast_streaming_native_handler.cc
@@ -34,7 +34,7 @@
 #include "content/public/renderer/media_stream_utils.h"
 #include "content/public/renderer/v8_value_converter.h"
 #include "extensions/common/extension.h"
-#include "extensions/renderer/extension_bindings_system.h"
+#include "extensions/renderer/native_extension_bindings_system.h"
 #include "extensions/renderer/script_context.h"
 #include "media/base/audio_parameters.h"
 #include "media/base/limits.h"
@@ -319,7 +319,7 @@
 // unlikely to happen in normal use cases.
 CastStreamingNativeHandler::CastStreamingNativeHandler(
     ScriptContext* context,
-    ExtensionBindingsSystem* bindings_system)
+    NativeExtensionBindingsSystem* bindings_system)
     : ObjectBackedNativeHandler(context),
       last_transport_id_(
           context->extension()

chrome/renderer/extensions/cast_streaming_native_handler.h

diff --git a/chrome/renderer/extensions/cast_streaming_native_handler.h b/chrome/renderer/extensions/cast_streaming_native_handler.h
index 6ba698b..156da99 100644
--- a/chrome/renderer/extensions/cast_streaming_native_handler.h
+++ b/chrome/renderer/extensions/cast_streaming_native_handler.h
@@ -32,13 +32,13 @@
 }
 
 namespace extensions {
-class ExtensionBindingsSystem;
+class NativeExtensionBindingsSystem;
 
 // Native code that handle chrome.webrtc custom bindings.
 class CastStreamingNativeHandler : public ObjectBackedNativeHandler {
  public:
   CastStreamingNativeHandler(ScriptContext* context,
-                             ExtensionBindingsSystem* bindings_system);
+                             NativeExtensionBindingsSystem* bindings_system);
   ~CastStreamingNativeHandler() override;
 
   // ObjectBackedNativeHandler:
@@ -130,7 +130,7 @@
   RtpStreamCallbackMap get_raw_events_callbacks_;
   RtpStreamCallbackMap get_stats_callbacks_;
 
-  ExtensionBindingsSystem* bindings_system_;
+  NativeExtensionBindingsSystem* bindings_system_;
 
   base::WeakPtrFactory<CastStreamingNativeHandler> weak_factory_;
 

chrome/renderer/extensions/chrome_extensions_dispatcher_delegate.cc

diff --git a/chrome/renderer/extensions/chrome_extensions_dispatcher_delegate.cc b/chrome/renderer/extensions/chrome_extensions_dispatcher_delegate.cc
index 66db0172..b0b1a6e 100644
--- a/chrome/renderer/extensions/chrome_extensions_dispatcher_delegate.cc
+++ b/chrome/renderer/extensions/chrome_extensions_dispatcher_delegate.cc
@@ -61,7 +61,7 @@
 void ChromeExtensionsDispatcherDelegate::RegisterNativeHandlers(
     extensions::Dispatcher* dispatcher,
     extensions::ModuleSystem* module_system,
-    extensions::ExtensionBindingsSystem* bindings_system,
+    extensions::NativeExtensionBindingsSystem* bindings_system,
     extensions::ScriptContext* context) {
   module_system->RegisterNativeHandler(
       "sync_file_system",

chrome/renderer/extensions/chrome_extensions_dispatcher_delegate.h

diff --git a/chrome/renderer/extensions/chrome_extensions_dispatcher_delegate.h b/chrome/renderer/extensions/chrome_extensions_dispatcher_delegate.h
index 9dd84ba..726d673 100644
--- a/chrome/renderer/extensions/chrome_extensions_dispatcher_delegate.h
+++ b/chrome/renderer/extensions/chrome_extensions_dispatcher_delegate.h
@@ -19,7 +19,7 @@
   void RegisterNativeHandlers(
       extensions::Dispatcher* dispatcher,
       extensions::ModuleSystem* module_system,
-      extensions::ExtensionBindingsSystem* bindings_system,
+      extensions::NativeExtensionBindingsSystem* bindings_system,
       extensions::ScriptContext* context) override;
   void PopulateSourceMap(
       extensions::ResourceBundleSourceMap* source_map) override;

chrome/test/BUILD.gn

diff --git a/chrome/test/BUILD.gn b/chrome/test/BUILD.gn
index 195c9ed..d4480fa 100644
--- a/chrome/test/BUILD.gn
+++ b/chrome/test/BUILD.gn
@@ -2816,6 +2816,7 @@
     "../browser/policy/javascript_policy_handler_unittest.cc",
     "../browser/policy/managed_bookmarks_policy_handler_unittest.cc",
     "../browser/policy/profile_policy_connector_unittest.cc",
+    "../browser/policy/webusb_allow_devices_for_urls_policy_handler_unittest.cc",
     "../browser/predictors/autocomplete_action_predictor_table_unittest.cc",
     "../browser/predictors/autocomplete_action_predictor_unittest.cc",
     "../browser/predictors/loading_data_collector_unittest.cc",
@@ -3368,11 +3369,6 @@
       "../browser/notifications/notification_ui_manager_unittest.cc",
       "../browser/platform_util_unittest.cc",
       "../browser/policy/policy_path_parser_unittest.cc",
-
-      # The WebUsbAllowDevicesForUrls policy is not yet supported on Android.
-      # TODO(https://crbug.com/931459): Move this up to the main "sources"
-      # property once the policy is supported.
-      "../browser/policy/webusb_allow_devices_for_urls_policy_handler_unittest.cc",
       "../browser/profile_resetter/profile_resetter_unittest.cc",
       "../browser/profile_resetter/reset_report_uploader_unittest.cc",
       "../browser/profile_resetter/triggered_profile_resetter_win_unittest.cc",

chrome/test/data/extensions/api_test/declarative_net_request/dynamic_rules/background.js

diff --git a/chrome/test/data/extensions/api_test/declarative_net_request/dynamic_rules/background.js b/chrome/test/data/extensions/api_test/declarative_net_request/dynamic_rules/background.js
index 5be1ee86..c6bc1ea 100644
--- a/chrome/test/data/extensions/api_test/declarative_net_request/dynamic_rules/background.js
+++ b/chrome/test/data/extensions/api_test/declarative_net_request/dynamic_rules/background.js
@@ -2,22 +2,79 @@
 // Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
 // found in the LICENSE file.
 
-var callbackFail = chrome.test.callbackFail;
+var addDynamicRules = chrome.declarativeNetRequest.addDynamicRules;
+var removeDynamicRules = chrome.declarativeNetRequest.removeDynamicRules;
+var getDynamicRules = chrome.declarativeNetRequest.getDynamicRules;
+var ruleLimit = chrome.declarativeNetRequest.MAX_NUMBER_OF_DYNAMIC_RULES;
 
-var emptyCallback = function() {};
-var expectedError = 'Not implemented';
+var createRuleWithID = function(id) {
+  return {
+    id: id,
+    condition: {urlFilter: id.toString()},
+    action: {type: 'block'},
+  };
+};
+
+// Verifies the current set of rules. Ensures no error is signalled and proceeds
+// to the next test.
+var verifyCurrentRulesCallback = function() {
+  chrome.test.assertNoLastError();
+
+  getDynamicRules(function(rules) {
+    chrome.test.assertNoLastError();
+
+    var comparator = function(rule1, rule2) {
+      return rule1.id - rule2.id;
+    };
+
+    // Sort by ID first since assertEq respects order of arrays.
+    rules.sort(comparator)
+    currentRules.sort(comparator);
+    chrome.test.assertEq(currentRules, rules);
+
+    chrome.test.succeed();
+  });
+};
+
+var currentRules =
+    [createRuleWithID(1), createRuleWithID(2), createRuleWithID(3)];
 
 chrome.test.runTests([
-  function addDynamicRules() {
-    chrome.declarativeNetRequest.addDynamicRules(
-        [], callbackFail(expectedError, emptyCallback));
+  function addRules() {
+    addDynamicRules(currentRules, verifyCurrentRulesCallback);
   },
-  function removeDynamicRules() {
-    chrome.declarativeNetRequest.removeDynamicRules(
-        [], callbackFail(expectedError, emptyCallback));
+
+  function removeRules() {
+    // Remove rule with id 1, 2.
+    // Also ensure rule ids which are not present are ignored.
+    currentRules = currentRules.filter(rule => rule.id === 3);
+    removeDynamicRules([4, 5, 2, 1], verifyCurrentRulesCallback);
   },
-  function getDynamicRules() {
-    chrome.declarativeNetRequest.getDynamicRules(
-        callbackFail(expectedError, function(rules) {}));
+
+  // Ensure we fail on adding a rule with a duplicate ID.
+  function duplicateID() {
+    addDynamicRules(
+        currentRules,
+        chrome.test.callbackFail('Rule with id 3 does not have a unique ID.'));
+  },
+
+  // Ensure we can add up to |ruleLimit| no. of rules.
+  function ruleLimitReached() {
+    // There is already a single rule present with 'id' 3.
+    var numRulesToAdd = ruleLimit - 1;
+    var newRules = [];
+    for (var id = 4; newRules.length < numRulesToAdd; ++id)
+      newRules.push(createRuleWithID(id));
+
+    currentRules = newRules.concat(currentRules);
+    chrome.test.assertEq(ruleLimit, currentRules.length);
+    addDynamicRules(newRules, verifyCurrentRulesCallback);
+  },
+
+  // Ensure we can't add more than |ruleLimit| rules.
+  function ruleLimitError() {
+    addDynamicRules(
+        [createRuleWithID(1)],
+        chrome.test.callbackFail('Dynamic rule count exceeded.'));
   }
 ]);

chromecast/base/cast_sys_info_android.cc

diff --git a/chromecast/base/cast_sys_info_android.cc b/chromecast/base/cast_sys_info_android.cc
index eb81b46..f8e1483 100644
--- a/chromecast/base/cast_sys_info_android.cc
+++ b/chromecast/base/cast_sys_info_android.cc
@@ -105,21 +105,21 @@
   return GetAndroidProperty("ro.boot.wificountrycode", "");
 }
 
-std::string CastSysInfoAndroid::GetFactoryLocale(std::string* second_locale) {
+std::vector<std::string> CastSysInfoAndroid::GetFactoryLocaleList() {
   // This duplicates the read-only property portion of
   // frameworks/base/core/jni/AndroidRuntime.cpp in the Android tree, which is
   // effectively the "factory locale", i.e. the locale chosen by Android
   // assuming the other persist.sys.* properties are not set.
   const std::string locale = GetAndroidProperty("ro.product.locale", "");
   if (!locale.empty()) {
-    return locale;
+    return {locale};
   }
 
   const std::string language =
       GetAndroidProperty("ro.product.locale.language", "en");
   const std::string region =
       GetAndroidProperty("ro.product.locale.region", "US");
-  return language + "-" + region;
+  return {language + "-" + region};
 }
 
 std::string CastSysInfoAndroid::GetWifiInterface() {

chromecast/base/cast_sys_info_android.h

diff --git a/chromecast/base/cast_sys_info_android.h b/chromecast/base/cast_sys_info_android.h
index 6299055..421d205 100644
--- a/chromecast/base/cast_sys_info_android.h
+++ b/chromecast/base/cast_sys_info_android.h
@@ -6,6 +6,7 @@
 #define CHROMECAST_BASE_CAST_SYS_INFO_ANDROID_H_
 
 #include <jni.h>
+#include <vector>
 
 #include "base/macros.h"
 #include "chromecast/public/cast_sys_info.h"
@@ -34,7 +35,7 @@
   std::string GetBoardName() override;
   std::string GetBoardRevision() override;
   std::string GetFactoryCountry() override;
-  std::string GetFactoryLocale(std::string* second_locale) override;
+  std::vector<std::string> GetFactoryLocaleList() override;
   std::string GetWifiInterface() override;
   std::string GetApInterface() override;
 

chromecast/base/cast_sys_info_android_things.cc

diff --git a/chromecast/base/cast_sys_info_android_things.cc b/chromecast/base/cast_sys_info_android_things.cc
index 8c06303..810c73a 100644
--- a/chromecast/base/cast_sys_info_android_things.cc
+++ b/chromecast/base/cast_sys_info_android_things.cc
@@ -56,8 +56,7 @@
 #endif
 }
 
-// static
-std::vector<std::string> CastSysInfo::GetFactoryLocaleList() {
+std::vector<std::string> CastSysInfoAndroidThings::GetFactoryLocaleList() {
   std::vector<std::string> locale_list;
 #if BUILDFLAG(IS_ANDROID_THINGS_NON_PUBLIC)
   JNIEnv* env = base::android::AttachCurrentThread();
@@ -66,13 +65,7 @@
       &locale_list);
 #endif
   if (locale_list.empty()) {
-    CastSysInfoAndroidThings sys_info;
-    std::string factory_locale2;
-    std::string factory_locale1 = sys_info.GetFactoryLocale(&factory_locale2);
-    locale_list = {std::move(factory_locale1)};
-    if (!factory_locale2.empty()) {
-      locale_list.push_back(factory_locale2);
-    }
+      locale_list = CastSysInfoAndroid::GetFactoryLocaleList();
   }
   return locale_list;
 }

chromecast/base/cast_sys_info_android_things.h

diff --git a/chromecast/base/cast_sys_info_android_things.h b/chromecast/base/cast_sys_info_android_things.h
index c7d8df40..86744766 100644
--- a/chromecast/base/cast_sys_info_android_things.h
+++ b/chromecast/base/cast_sys_info_android_things.h
@@ -5,6 +5,8 @@
 #ifndef CHROMECAST_BASE_CAST_SYS_INFO_ANDROID_THINGS_H_
 #define CHROMECAST_BASE_CAST_SYS_INFO_ANDROID_THINGS_H_
 
+#include <vector>
+
 #include "chromecast/base/cast_sys_info_android.h"
 
 namespace chromecast {
@@ -19,6 +21,7 @@
   std::string GetDeviceModel() override;
   std::string GetManufacturer() override;
   std::string GetSystemReleaseChannel() override;
+  std::vector<std::string> GetFactoryLocaleList() override;
 };
 
 }  // namespace chromecast

chromecast/base/cast_sys_info_dummy.cc

diff --git a/chromecast/base/cast_sys_info_dummy.cc b/chromecast/base/cast_sys_info_dummy.cc
index 1170884..3840814 100644
--- a/chromecast/base/cast_sys_info_dummy.cc
+++ b/chromecast/base/cast_sys_info_dummy.cc
@@ -15,7 +15,7 @@
       manufacturer_("google"),
       system_build_number_(__DATE__ " - " __TIME__),
       factory_country_("US"),
-      factory_locale_("en-US") {
+      factory_locale_list_({"en-US"}) {
 }
 
 CastSysInfoDummy::~CastSysInfoDummy() {
@@ -61,8 +61,8 @@
   return factory_country_;
 }
 
-std::string CastSysInfoDummy::GetFactoryLocale(std::string* second_locale) {
-  return factory_locale_;
+std::vector<std::string> CastSysInfoDummy::GetFactoryLocaleList() {
+  return factory_locale_list_;
 }
 
 std::string CastSysInfoDummy::GetWifiInterface() {
@@ -122,9 +122,9 @@
   factory_country_ = factory_country;
 }
 
-void CastSysInfoDummy::SetFactoryLocaleForTesting(
-    const std::string& factory_locale) {
-  factory_locale_ = factory_locale;
+void CastSysInfoDummy::SetFactoryLocaleListForTesting(
+    const std::vector<std::string>& factory_locale_list) {
+  factory_locale_list_ = factory_locale_list;
 }
 
 void CastSysInfoDummy::SetWifiInterfaceForTesting(

chromecast/base/cast_sys_info_dummy.h

diff --git a/chromecast/base/cast_sys_info_dummy.h b/chromecast/base/cast_sys_info_dummy.h
index 9cfe7cf..c6bcac1 100644
--- a/chromecast/base/cast_sys_info_dummy.h
+++ b/chromecast/base/cast_sys_info_dummy.h
@@ -5,6 +5,8 @@
 #ifndef CHROMECAST_BASE_CAST_SYS_INFO_DUMMY_H_
 #define CHROMECAST_BASE_CAST_SYS_INFO_DUMMY_H_
 
+#include <vector>
+
 // Note(slan): This file is needed by internal targets which cannot depend on
 // "//base". Amend this include with a comment so gn check ignores it.
 #include "base/macros.h"  // nogncheck
@@ -29,7 +31,7 @@
   std::string GetManufacturer() override;
   std::string GetSystemBuildNumber() override;
   std::string GetFactoryCountry() override;
-  std::string GetFactoryLocale(std::string* second_locale) override;
+  std::vector<std::string> GetFactoryLocaleList() override;
   std::string GetWifiInterface() override;
   std::string GetApInterface() override;
 
@@ -44,7 +46,7 @@
   void SetManufacturerForTesting(const std::string& manufacturer);
   void SetSystemBuildNumberForTesting(const std::string& system_build_number);
   void SetFactoryCountryForTesting(const std::string& factory_country);
-  void SetFactoryLocaleForTesting(const std::string& factory_locale);
+  void SetFactoryLocaleListForTesting(const std::vector<std::string>& factory_locale_list);
   void SetWifiInterfaceForTesting(const std::string& wifi_interface);
   void SetApInterfaceForTesting(const std::string& ap_interface);
 
@@ -59,7 +61,7 @@
   std::string manufacturer_;
   std::string system_build_number_;
   std::string factory_country_;
-  std::string factory_locale_;
+  std::vector<std::string> factory_locale_list_;
   std::string wifi_interface_;
   std::string ap_interface_;
 

chromecast/public/cast_sys_info.h

diff --git a/chromecast/public/cast_sys_info.h b/chromecast/public/cast_sys_info.h
index 8fc723b..9cb7959 100644
--- a/chromecast/public/cast_sys_info.h
+++ b/chromecast/public/cast_sys_info.h
@@ -54,11 +54,10 @@
 
   // Returns default country and locale baked from the factory.
   virtual std::string GetFactoryCountry() = 0;
-  virtual std::string GetFactoryLocale(std::string* second_locale) = 0;
 
-  // TODO(bcf): Make unstatic in next API update.
-  static CHROMECAST_EXPORT std::vector<std::string> GetFactoryLocaleList()
-      __attribute__((__weak__));
+  // Returns arbitrary number of factory locales, should return {"en-US"} if no
+  // locales are configured.
+  virtual std::vector<std::string> GetFactoryLocaleList() = 0;
 
   // Returns the name of the wifi interface used to connect to the internet.
   virtual std::string GetWifiInterface() = 0;

chromecast/renderer/cast_extensions_dispatcher_delegate.cc

diff --git a/chromecast/renderer/cast_extensions_dispatcher_delegate.cc b/chromecast/renderer/cast_extensions_dispatcher_delegate.cc
index fe9bbb6..4f38423 100644
--- a/chromecast/renderer/cast_extensions_dispatcher_delegate.cc
+++ b/chromecast/renderer/cast_extensions_dispatcher_delegate.cc
@@ -48,7 +48,7 @@
 void CastExtensionsDispatcherDelegate::RegisterNativeHandlers(
     extensions::Dispatcher* dispatcher,
     extensions::ModuleSystem* module_system,
-    extensions::ExtensionBindingsSystem* bindings_system,
+    extensions::NativeExtensionBindingsSystem* bindings_system,
     extensions::ScriptContext* context) {
   module_system->RegisterNativeHandler(
       "automationInternal",

chromecast/renderer/cast_extensions_dispatcher_delegate.h

diff --git a/chromecast/renderer/cast_extensions_dispatcher_delegate.h b/chromecast/renderer/cast_extensions_dispatcher_delegate.h
index 0ff5916..e10c6ea 100644
--- a/chromecast/renderer/cast_extensions_dispatcher_delegate.h
+++ b/chromecast/renderer/cast_extensions_dispatcher_delegate.h
@@ -19,7 +19,7 @@
   void RegisterNativeHandlers(
       extensions::Dispatcher* dispatcher,
       extensions::ModuleSystem* module_system,
-      extensions::ExtensionBindingsSystem* bindings_system,
+      extensions::NativeExtensionBindingsSystem* bindings_system,
       extensions::ScriptContext* context) override;
   void PopulateSourceMap(
       extensions::ResourceBundleSourceMap* source_map) override;

chromecast/renderer/extensions/automation_internal_custom_bindings.cc

diff --git a/chromecast/renderer/extensions/automation_internal_custom_bindings.cc b/chromecast/renderer/extensions/automation_internal_custom_bindings.cc
index 39e67a9..0b1460e5 100644
--- a/chromecast/renderer/extensions/automation_internal_custom_bindings.cc
+++ b/chromecast/renderer/extensions/automation_internal_custom_bindings.cc
@@ -28,7 +28,7 @@
 #include "extensions/common/manifest.h"
 #include "extensions/common/manifest_handlers/automation.h"
 #include "extensions/common/manifest_handlers/background_info.h"
-#include "extensions/renderer/extension_bindings_system.h"
+#include "extensions/renderer/native_extension_bindings_system.h"
 #include "extensions/renderer/script_context.h"
 #include "gin/converter.h"
 #include "gin/data_object_builder.h"
@@ -488,7 +488,7 @@
 
 AutomationInternalCustomBindings::AutomationInternalCustomBindings(
     ScriptContext* context,
-    ExtensionBindingsSystem* bindings_system)
+    NativeExtensionBindingsSystem* bindings_system)
     : ObjectBackedNativeHandler(context),
       is_active_profile_(true),
       tree_change_observer_overall_filter_(0),

chromecast/renderer/extensions/automation_internal_custom_bindings.h

diff --git a/chromecast/renderer/extensions/automation_internal_custom_bindings.h b/chromecast/renderer/extensions/automation_internal_custom_bindings.h
index 7cc26226..9c87780 100644
--- a/chromecast/renderer/extensions/automation_internal_custom_bindings.h
+++ b/chromecast/renderer/extensions/automation_internal_custom_bindings.h
@@ -25,7 +25,7 @@
 }
 
 namespace extensions {
-class ExtensionBindingsSystem;
+class NativeExtensionBindingsSystem;
 }  // namespace extensions
 
 namespace extensions {
@@ -43,8 +43,9 @@
 // API.
 class AutomationInternalCustomBindings : public ObjectBackedNativeHandler {
  public:
-  AutomationInternalCustomBindings(ScriptContext* context,
-                                   ExtensionBindingsSystem* bindings_system);
+  AutomationInternalCustomBindings(
+      ScriptContext* context,
+      NativeExtensionBindingsSystem* bindings_system);
   ~AutomationInternalCustomBindings() override;
 
   // ObjectBackedNativeHandler:
@@ -212,7 +213,7 @@
   std::vector<TreeChangeObserver> tree_change_observers_;
   // A bit-map of api::automation::TreeChangeObserverFilter.
   int tree_change_observer_overall_filter_;
-  ExtensionBindingsSystem* bindings_system_;
+  NativeExtensionBindingsSystem* bindings_system_;
   bool should_ignore_context_;
 
   DISALLOW_COPY_AND_ASSIGN(AutomationInternalCustomBindings);

components/download/internal/common/in_progress_download_manager.cc

diff --git a/components/download/internal/common/in_progress_download_manager.cc b/components/download/internal/common/in_progress_download_manager.cc
index 2498f94..cea4e91 100644
--- a/components/download/internal/common/in_progress_download_manager.cc
+++ b/components/download/internal/common/in_progress_download_manager.cc
@@ -446,8 +446,7 @@
     bool success,
     std::unique_ptr<std::vector<DownloadDBEntry>> entries) {
 #if defined(OS_ANDROID)
-  if (entries && !entries->empty() &&
-      DownloadCollectionBridge::NeedToRetrieveDisplayNames()) {
+  if (DownloadCollectionBridge::NeedToRetrieveDisplayNames()) {
     DownloadCollectionBridge::GetDisplayNamesCallback callback =
         base::BindOnce(&InProgressDownloadManager::OnDownloadNamesRetrieved,
                        weak_factory_.GetWeakPtr(), std::move(entries));
@@ -488,9 +487,16 @@
       }
 #if defined(OS_ANDROID)
       const base::FilePath& path = item->GetTargetFilePath();
-      base::FilePath display_name = GetDownloadDisplayName(path);
-      if (!display_name.empty())
-        item->SetDisplayName(display_name);
+      if (path.IsContentUri()) {
+        base::FilePath display_name = GetDownloadDisplayName(path);
+        // If a download doesn't have a display name, remove it.
+        if (display_name.empty()) {
+          RemoveInProgressDownload(item->GetGuid());
+          continue;
+        } else {
+          item->SetDisplayName(display_name);
+        }
+      }
 #endif
       item->AddObserver(download_db_cache_.get());
       in_progress_downloads_.emplace_back(std::move(item));
@@ -499,8 +505,6 @@
   }
   if (num_duplicates > 0)
     RecordDuplicateInProgressDownloadIdCount(num_duplicates);
-  if (base::FeatureList::IsEnabled(features::kDownloadDBForNewDownloads))
-    OnAllInprogressDownloadsLoaded();
   OnInitialized();
 }
 

components/heap_profiling/test_driver.cc

diff --git a/components/heap_profiling/test_driver.cc b/components/heap_profiling/test_driver.cc
index ed7ba1d0..d9f6ed9b 100644
--- a/components/heap_profiling/test_driver.cc
+++ b/components/heap_profiling/test_driver.cc
@@ -777,6 +777,10 @@
 
   base::PlatformThread::SetName(kThreadName);
 
+  // Warm up the sampler. Once enabled it may need to see up to 1MB of
+  // allocations to start sampling.
+  leaks_.push_back(new char[base::PoissonAllocationSampler::kWarmupInterval]);
+
   // In sampling mode, only sampling allocations are relevant.
   if (!IsRecordingAllAllocations()) {
     leaks_.reserve(kSamplingAllocCount);

components/offline_pages/core/offline_page_feature.cc

diff --git a/components/offline_pages/core/offline_page_feature.cc b/components/offline_pages/core/offline_page_feature.cc
index 89e1f47..a2f1e95 100644
--- a/components/offline_pages/core/offline_page_feature.cc
+++ b/components/offline_pages/core/offline_page_feature.cc
@@ -38,9 +38,6 @@
 const base::Feature kOfflinePagesResourceBasedSnapshotFeature{
     "OfflinePagesResourceBasedSnapshot", base::FEATURE_DISABLED_BY_DEFAULT};
 
-const base::Feature kBackgroundLoaderForDownloadsFeature{
-    "BackgroundLoadingForDownloads", base::FEATURE_ENABLED_BY_DEFAULT};
-
 const base::Feature kPrefetchingOfflinePagesFeature{
     "OfflinePagesPrefetching", base::FEATURE_DISABLED_BY_DEFAULT};
 
@@ -85,10 +82,6 @@
   return base::FeatureList::IsEnabled(kOfflinePagesLivePageSharingFeature);
 }
 
-bool IsBackgroundLoaderForDownloadsEnabled() {
-  return base::FeatureList::IsEnabled(kBackgroundLoaderForDownloadsFeature);
-}
-
 bool IsPrefetchingOfflinePagesEnabled() {
   return base::FeatureList::IsEnabled(kPrefetchingOfflinePagesFeature);
 }

components/offline_pages/core/offline_page_feature.h

diff --git a/components/offline_pages/core/offline_page_feature.h b/components/offline_pages/core/offline_page_feature.h
index e86643ae..4ca41a8 100644
--- a/components/offline_pages/core/offline_page_feature.h
+++ b/components/offline_pages/core/offline_page_feature.h
@@ -41,10 +41,6 @@
 // Returns true if live page sharing of offline page is enabled.
 bool IsOfflinePagesLivePageSharingEnabled();
 
-// Returns true if saving a foreground tab that is taking too long using the
-// background scheduler is enabled.
-bool IsBackgroundLoaderForDownloadsEnabled();
-
 // Returns true if prefetching offline pages is enabled.
 bool IsPrefetchingOfflinePagesEnabled();
 

components/omnibox/browser/autocomplete_match.cc

diff --git a/components/omnibox/browser/autocomplete_match.cc b/components/omnibox/browser/autocomplete_match.cc
index f8e7987..acc9af1a 100644
--- a/components/omnibox/browser/autocomplete_match.cc
+++ b/components/omnibox/browser/autocomplete_match.cc
@@ -154,6 +154,8 @@
       additional_info(match.additional_info),
       duplicate_matches(match.duplicate_matches) {}
 
+AutocompleteMatch::AutocompleteMatch(AutocompleteMatch&& match) = default;
+
 AutocompleteMatch::~AutocompleteMatch() {
 }
 

components/omnibox/browser/autocomplete_match.h

diff --git a/components/omnibox/browser/autocomplete_match.h b/components/omnibox/browser/autocomplete_match.h
index 2a560d3..edd4a078 100644
--- a/components/omnibox/browser/autocomplete_match.h
+++ b/components/omnibox/browser/autocomplete_match.h
@@ -143,9 +143,9 @@
                     bool deletable,
                     Type type);
   AutocompleteMatch(const AutocompleteMatch& match);
+  AutocompleteMatch(AutocompleteMatch&& match) noexcept;
   ~AutocompleteMatch();
 
-  // Converts |type| to a string representation.  Used in logging and debugging.
   AutocompleteMatch& operator=(const AutocompleteMatch& match);
 
 #if (!defined(OS_ANDROID) || BUILDFLAG(ENABLE_VR)) && !defined(OS_IOS)

components/omnibox/browser/autocomplete_result.cc

diff --git a/components/omnibox/browser/autocomplete_result.cc b/components/omnibox/browser/autocomplete_result.cc
index 2954c0e..8bcf1a10 100644
--- a/components/omnibox/browser/autocomplete_result.cc
+++ b/components/omnibox/browser/autocomplete_result.cc
@@ -461,11 +461,14 @@
     // For each duplicate match, append its duplicates to that of the best
     // match, then append it, before we erase it.
     for (auto i = std::next(best_match); i != duplicate_matches.end(); ++i) {
-      (*best_match)->duplicate_matches.insert(
-          (*best_match)->duplicate_matches.end(),
-          (*i)->duplicate_matches.begin(),
-          (*i)->duplicate_matches.end());
-      (*best_match)->duplicate_matches.push_back(**i);
+      auto& match = **i;
+      for (auto& dup_match : match.duplicate_matches)
+        (*best_match)->duplicate_matches.push_back(std::move(dup_match));
+      // Erase the duplicates before copying it. We don't need them any more.
+      match.duplicate_matches.erase(match.duplicate_matches.begin(),
+                                    match.duplicate_matches.end());
+      // Copy, don't move, because we need these below.
+      (*best_match)->duplicate_matches.push_back(match);
     }
   }
 
@@ -701,7 +704,7 @@
       AutocompleteMatch match = *i;
       match.relevance = std::min(max_relevance, match.relevance);
       match.from_previous = true;
-      matches_.push_back(match);
+      matches_.push_back(std::move(match));
       delta--;
     }
   }

components/omnibox/browser/base_search_provider.cc

diff --git a/components/omnibox/browser/base_search_provider.cc b/components/omnibox/browser/base_search_provider.cc
index f5121233..0b7878c 100644
--- a/components/omnibox/browser/base_search_provider.cc
+++ b/components/omnibox/browser/base_search_provider.cc
@@ -495,9 +495,8 @@
                                      i.first->second.duplicate_matches.end());
       i.first->second.duplicate_matches.clear();
       match.duplicate_matches.push_back(i.first->second);
-      i.first->second = match;
+      i.first->second = std::move(match);
     } else {
-      i.first->second.duplicate_matches.push_back(match);
       if (match.keyword == i.first->second.keyword) {
         // Old and new matches are from the same search provider. It is okay to
         // record one match's prefetch data onto a different match (for the same
@@ -517,6 +516,7 @@
         if (should_prefetch)
           i.first->second.RecordAdditionalInfo(kSuggestMetadataKey, metadata);
       }
+      i.first->second.duplicate_matches.push_back(std::move(match));
     }
     // Copy over answer data from lower-ranking item, if necessary.
     // This depends on the lower-ranking item always being added last - see

components/omnibox/browser/search_provider.cc

diff --git a/components/omnibox/browser/search_provider.cc b/components/omnibox/browser/search_provider.cc
index 360911e..19e723a 100644
--- a/components/omnibox/browser/search_provider.cc
+++ b/components/omnibox/browser/search_provider.cc
@@ -1118,7 +1118,7 @@
       ++num_suggestions;
     }
 
-    matches_.push_back(*i);
+    matches_.push_back(std::move(*i));
   }
 }
 

components/policy/resources/policy_templates.json

diff --git a/components/policy/resources/policy_templates.json b/components/policy/resources/policy_templates.json
index f0d6a262..3dd97a5 100644
--- a/components/policy/resources/policy_templates.json
+++ b/components/policy/resources/policy_templates.json
@@ -4692,7 +4692,7 @@
           'required': ['devices', 'urls']
         }
       },
-      'supported_on': ['chrome_os:74-', 'chrome.*:74-'],
+      'supported_on': ['android:75-', 'chrome_os:74-', 'chrome.*:74-'],
       'features': {
         'dynamic_refresh': True,
         'per_profile': True,

components/policy/resources/policy_templates_am.xtb

diff --git a/components/policy/resources/policy_templates_am.xtb b/components/policy/resources/policy_templates_am.xtb
index df42642..e9a292f 100644
--- a/components/policy/resources/policy_templates_am.xtb
+++ b/components/policy/resources/policy_templates_am.xtb
@@ -3285,9 +3285,6 @@
 <translation id="7339315111520512972">የአውታረ መረብ ኮድ በአሳሽ ሂደቱ ላይ እንዲያሄድ አስገድድ</translation>
 <translation id="7340034977315324840">የመሣሪያ እንቅስቃሴዎች ብዛት ሪፖርት ያድርጉ</translation>
 <translation id="7343497214039883642">የድርጅት አታሚ ውቅረት ፋይል ለመሣሪያዎች</translation>
-<translation id="7349338075015720646">ያለተጠቃሚ መስተጋብር ያለተጠቃሚው ተሳትፎ በጸጥታ የተጫኑ እና ሊራገፉ የማይችሉ ወይም በተጠቃሚው ሊሰናከሉ የማይችሉ የድር ጣቢያዎችን ዝርዝር ይጠቅሳል።
-
-      እያንዳንዱ የመመሪያው የዝርዝር ንጥል ሁለት አባላት ያሉት አንድ ነገር ነው፦ «url» እና «launch_container»። «url» የሚጫነው የድር መተግበሪያ ዩአርኤል መሆን ያለበት ሲሆን ፣የድር መተግበሪያ አንዴ ከተጫነ በኋላ እንዴት እንደሚከፈት ለመጠቆም «launch_container» ወይም «መስኮት» አሊያም «ትር» መሆን አለበት። «launch_container» ከተተወ Chrome መተግበሪያውን እንደ ገስጋሽ የድር መተግበሪያ እንደሆነ አድርጎ ከቆጠረው በመስኮት ውስጥ ይጀመራል፣ ካልሆነ በትር ውስጥ ይጀምራል።</translation>
 <translation id="735902178936442460">ይህ መመሪያ እንደ የማሽን ስም እና የአውታረ መረብ አድራሻዎች ያለ ማሽኖችን ለመለየት ጥቅም ላይ ሊውል የሚችል መረጃ ሪፖርት ይደረግ እንደሆነ ይቆጣጠራል።
 
       ይህ መመሪያ እንዳልተዋቀረ ከተተወ ወይም ወደ እውነት ሲዋቀር ማሽኖችን ለመለየት ጥቅም ላይ ሊውል የሚችል መረጃ ይሰበሰባል።

components/policy/resources/policy_templates_ar.xtb

diff --git a/components/policy/resources/policy_templates_ar.xtb b/components/policy/resources/policy_templates_ar.xtb
index 4296ae1..7512126 100644
--- a/components/policy/resources/policy_templates_ar.xtb
+++ b/components/policy/resources/policy_templates_ar.xtb
@@ -54,7 +54,7 @@
 <translation id="1062011392452772310">تفعيل التأكيد عن بُعد للجهاز</translation>
 <translation id="1062407476771304334">استبدال</translation>
 <translation id="1079801999187584280">عدم السماح باستخدام "أدوات المطوّرين"</translation>
-<translation id="1087437665304381368">‏تتحكَّم هذه السياسة في وضع مطوِّر البرامج في <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> فقط. وفي حال كنت تريد منع الوصول إلى خيارات المطوِّرين في Android، عليك ضبط السياسة <ph name="DEVELOPER_TOOLS_DISABLED_POLICY_NAME" />.</translation>
+<translation id="1087437665304381368">‏تتحكَّم هذه السياسة فقط في وضع مطوِّر البرامج في <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />. لمنع الوصول إلى خيارات المطوِّرين في Android، عليك ضبط السياسة <ph name="DEVELOPER_TOOLS_DISABLED_POLICY_NAME" />.</translation>
 <translation id="1093082332347834239">إذا تم تفعيل هذا الإعداد، فسيتم تشغيل مضيف المساعدة عن بُعد في عملية من خلال أذونات <ph name="UIACCESS_PERMISSION_NAME" />. وهذا سيسمح للمستخدمين عن بُعد بالتفاعل مع النوافذ المتطورة على سطح المكتب للمستخدم المحلي.
 
           إذا تم إيقاف هذا الإعداد أو لم تتم تهيئته، فسيتم تشغيل مضيف المساعدة عن بُعد في سياق المستخدم، ولا يمكن للمستخدمين عن بُعد التفاعل مع النوافذ المتطورة على سطح المكتب.</translation>
@@ -86,7 +86,7 @@
       في حال ضبط السياسة على القيمة "0"، سيتم إيقاف التخزين المؤقَّت لكائن سياسة المجموعة (GPO). يزيد هذا الإجراء من حِمل الخادم لأنه يتم إعادة تنزيل كائنات سياسة المجموعة (GPO) في كل عملية جلب سياسة، حتى إذا لم تتغير.</translation>
 <translation id="1117462881884985156">سيتخطى <ph name="PRODUCT_NAME" /> أي خادم وكيل لقائمة المضيفين الواردة هنا.
 
-          لا يتم تفعيل هذه السياسة إلا في حال تحديد إعدادات الخادم الوكيل يدويًا في "اختيار كيفية تحديد إعدادات الخادم الوكيل"، وفي حال عدم تحديد سياسة <ph name="PROXY_SETTINGS_POLICY_NAME" />.
+          لا تكون هذه السياسة سارية المفعول إلا في حال اختيار إعدادات الخادم الوكيل يدويًا في "اختيار كيفية تحديد إعدادات الخادم الوكيل"، وعدم تحديد سياسة <ph name="PROXY_SETTINGS_POLICY_NAME" />.
 
           عليك ترك هذه السياسة بدون تحديد في حال اختيار أي وضع آخر لإعداد سياسات الخادم الوكيل.
 
@@ -136,8 +136,8 @@
          ملاحظة: تم تفعيل هذه السياسة سابقًا بطريق الخطأ على نظام Android، ولكن لم تكن هذه الوظيفة مدعومة بشكلٍ كامل على نظام Android أبدًا.</translation>
 <translation id="1194005076170619046">في حال التفعيل، سيظهر زر خروج كبير أحمر اللون في لوحة النظام أثناء نشاط الجلسة وعدم قفل الشاشة.
 
-      في حال إيقافها أو عدم تحديدها، لن يظهر الزر الكبير أحمر اللون في لوحة النظام.</translation>
-<translation id="1197437816436565375">‏لا يمكنك أن تفرض على تطبيقات Android استخدام خادم وكيل. تتم إتاحة مجموعة فرعية من إعدادات الخادم الوكيل لتطبيقات Android، والتي قد تختار التطبيق طوعًا. يمكنك الاطِّلاع على سياسة <ph name="PROXY_MODE_POLICY_NAME" /> لمعرفة المزيد من التفاصيل.</translation>
+      في حال إيقافها أو عدم تحديدها، لن يظهر الزر الأحمر الكبير في لوحة النظام.</translation>
+<translation id="1197437816436565375">‏لا يمكنك أن تفرض على تطبيقات Android استخدام خادم وكيل. تتم إتاحة مجموعة فرعية من إعدادات الخادم الوكيل لتطبيقات Android وهي تختار تطبيقها أو عدمه. يمكنك الاطِّلاع على سياسة <ph name="PROXY_MODE_POLICY_NAME" /> لمعرفة المزيد من التفاصيل.</translation>
 <translation id="1198465924256827162">معدل تكرار إرسال تحميلات حالة الجهاز بالمللي ثانية.
 
     إذا لم يتم تعيين هذه السياسة، فستستغرق فترة التكرار التلقائي 3 ساعات. وسيصبح الحد الأدنى
@@ -181,9 +181,9 @@
 <translation id="13356285923490863">اسم النهج</translation>
 <translation id="1347198119056266798">‏تم إيقاف العمل بهذه السياسة، يُرجى استخدام <ph name="FORCE_GOOGLE_SAFE_SEARCH_POLICY_NAME" /> و<ph name="FORCE_YOUTUBE_RESTRICT_POLICY_NAME" /> بدلاً منها. ويتم تجاهل هذه السياسة في حال ضبط سياسات <ph name="FORCE_GOOGLE_SAFE_SEARCH_POLICY_NAME" /> أو <ph name="FORCE_YOUTUBE_RESTRICT_POLICY_NAME" /> أو <ph name="FORCE_YOUTUBE_SAFETY_MODE_POLICY_NAME" /> (المتوقفة).
 
-      تفرض إجراء طلبات "بحث الويب من Google" باستخدام البحث الآمن الذي تم ضبطه على "مُفعَّل" وتمنع المستخدمين من تغيير هذا الإعداد. وبالتالي يفرض هذا الإعداد أيضًا وضع تقييد المحتوى المتوسط على YouTube.
+      تفرض هذه السياسة إجراء طلبات "بحث الويب من Google" باستخدام البحث الآمن الذي تم ضبطه على "مُفعَّل" وتمنع المستخدمين من تغيير هذا الإعداد. ويفرض هذا الإعداد أيضًا وضع تقييد المحتوى المتوسط على YouTube.
 
-      وفي حال تفعيل هذ الإعداد، سيصبح البحث الآمن في "بحث Google" ووضع تقييد المحتوى المتوسط على YouTube دائمًا مُفعَّلاً.
+      وفي حال تفعيل هذ الإعداد، سيصبح البحث الآمن في "بحث Google" ووضع تقييد المحتوى المتوسط على YouTube مُفعَّلَين دائمًا.
 
       وفي حال إيقاف هذا الإعداد أو عدم ضبط قيمة، لن يتم فرض البحث الآمن في "بحث Google" ووضع تقييد المحتوى على YouTube.</translation>
 <translation id="1352174694615491349">‏تسمح هذه السياسة باندماج اتصال HTTP/2 عندما تكون شهادات العميل قيد الاستخدام. ولتحقيق الاندماج، يجب أن يطابق كل من اسم مضيف الاتصال الجديد المحتمل واسم مضيف الاتصال الحالي نمطًا واحدًا أو أكثر من الأنماط الموضحة في هذه السياسة. وهذه السياسة عبارة عن قائمة مضيفين تستخدم تنسيق فلتر URLBlacklist: ‏"example.com" الذي يتطابق مع "example.com" وجميع النطاقات الفرعية (على سبيل المثال "sub.example.com")، بينما يتطابق ".example.net" مع "example.net" تمامًا.
@@ -249,28 +249,28 @@
       بشكلٍ ضمني، بدون تفاعل المستخدم، بما في ذلك أي أذونات
        إضافية مطلوبة من خلال الإصدارات المستقبلية للتطبيق.
 
-      تُجدر الإشارة إلى أنه لا يُسمح بتثبيت الإضافات باستخدام هذه السياسة وذلك لأسباب تتعلق بالأمان والخصوصية. علاوة على ذلك، ستُثبِّت الأجهزة الموجودة على القناة الثابتة التطبيقات التي تنتمي إلى القائمة البيضاء المُجمَّعة في <ph name="PRODUCT_NAME" />. وسيتم تجاهل أي عناصر لا تتوافق مع هذه الشروط.
+      تُجدر الإشارة إلى أنه لا يُسمح بتثبيت الإضافات باستخدام هذه السياسة وذلك لأسباب تتعلق بالأمان والخصوصية. علاوة على ذلك، لن تُثبِّت الأجهزة الموجودة على القناة الثابتة سوى التطبيقات التي تنتمي إلى القائمة البيضاء المُجمَّعة في <ph name="PRODUCT_NAME" />. وسيتم تجاهل أي عناصر لا تتوافق مع هذه الشروط.
 
-      في حال إزالة تطبيق تم فرض تثبيته مسبقًا من هذه القائمة، سيتم إلغاء تثبيته تلقائيًا من خلال <ph name="PRODUCT_NAME" />.
+      في حال إزالة تطبيق تم فرض تثبيته مسبقًا من هذه القائمة، سيلغي <ph name="PRODUCT_NAME" /> تثبيته تلقائيًا.
 
-      يُعد كل عنصر قائمة للسياسة سلسلةً تحتوي على معرّف الإضافة وعنوان URL "للتحديث" مفصولاً بفاصلة منقوطة (<ph name="SEMICOLON" />). ومعرّف الإضافة هو السلسلة المكونة من 32 حرفًا التي توجد مثلاً في <ph name="CHROME_EXTENSIONS_LINK" /> في وضع مطوِّر البرامج. يجب أن يعمل عنوان URL "للتحديث" على التوجيه إلى مستند بيان التحديث بتنسيق XML كما هو موضَّح في <ph name="LINK_TO_EXTENSION_DOC1" />. وتجدر الإشارة إلى أنه لا يتم استخدام عنوان URL "للتحديث" الذي تم تحديده في هذه السياسة إلا لعملية التثبيت الأولية، إذ توظِّف التحديثات اللاحقة للإضافة عنوان URL "للتحديث" المُشار إليه في بيان الإضافة.
+      يُعد كل عنصر قائمة للسياسة سلسلةً تتألف من معرّف الإضافة وعنوان URL "للتحديث" تفصلهما فاصلة منقوطة (<ph name="SEMICOLON" />). ومعرّف الإضافة هو السلسلة المكونة من 32 حرفًا التي توجد مثلاً في <ph name="CHROME_EXTENSIONS_LINK" /> في وضع مطوِّر البرامج. يجب أن يعمل عنوان URL "للتحديث" على التوجيه إلى مستند بيان التحديث بتنسيق XML كما هو موضَّح في <ph name="LINK_TO_EXTENSION_DOC1" />. وتجدر الإشارة إلى أنه لا يتم استخدام عنوان URL "للتحديث" الذي تم تحديده في هذه السياسة إلا لعملية التثبيت الأولية، إذ توظِّف التحديثات اللاحقة للإضافة عنوان URL "للتحديث" المُشار إليه في بيان الإضافة.
 
       مثلاً، تثبِّت <ph name="EXTENSION_POLICY_EXAMPLE" /> التطبيق <ph name="EXTENSION_POLICY_EXAMPLE_EXTENSION_NAME" /> من عنوان URL "للتحديث" لسوق Chrome الإلكتروني القياسي. ولمزيد من المعلومات عن استضافة الإضافات، يمكنك الاطِّلاع على: <ph name="LINK_TO_EXTENSION_DOC2" />.</translation>
 <translation id="1435659902881071157">تهيئة الشبكة على مستوى الجهاز</translation>
 <translation id="1438739959477268107">الإعداد التلقائي لإنشاء مفتاح</translation>
 <translation id="1454846751303307294">‏للسماح لك بتعيين قائمة أنماط عناوين URL التي تحدد المواقع التي لا يُسمح لها بتشغيل جافا سكريبت. إذا تم ترك هذه السياسة بدون تعيين، فسيتم استخدام القيمة التلقائية العامة لجميع المواقع إما من السياسة 'DefaultJavaScriptSetting' إذا كان قد تم تعيينها أو من التهيئة الشخصية للمستخدم.</translation>
 <translation id="1456822151187621582">‏Windows (عملاء <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />):</translation>
-<translation id="1458547592473993238">‏تم إيقاف العمل بهذه السياسة. يُرجى استخدام <ph name="DEFAULT_PLUGINS_SETTING_POLICY_NAME" /> للتحكُّم في مدى توفُّر المكوِّن الإضافي لـ Flash و<ph name="ALWAYS_OPEN_PDF_EXTERNALLY_POLICY_NAME" /> للتحكُّم في ما إذا كان يجب استخدام عارض PDF المدمج لفتح ملفات PDF أم لا.
+<translation id="1458547592473993238">‏تم إيقاف العمل بهذه السياسة. يُرجى استخدام <ph name="DEFAULT_PLUGINS_SETTING_POLICY_NAME" /> للتحكّم في مدى توفّر المكوِّن الإضافي Flash و<ph name="ALWAYS_OPEN_PDF_EXTERNALLY_POLICY_NAME" /> للتحكّم في ما إذا كان يجب استخدام عارض PDF المدمج لفتح ملفات PDF أم لا.
 
-      تُحدِّد قائمة بالمكوِّنات الإضافية التي تم إيقافها في <ph name="PRODUCT_NAME" /> وتمنع المستخدمين من تغيير هذا الإعداد.
+      تُحدِّد هذه السياسة قائمة بالمكوِّنات الإضافية التي تم إيقافها في <ph name="PRODUCT_NAME" /> وتمنع المستخدمين من تغيير هذا الإعداد.
 
-      يمكن أن يتم استخدام الحرفين البديلين "*" و"؟" لمطابقة سلاسل الأحرف العشوائية. ويطابق "*" رقمًا عشوائيًا من الأحرف بينما يُحدِّد "؟" حرفًا واحدًا اختياريًا، مثلاً، يطابق الصفر أو أحد الأحرف. وحرف الإلغاء هو "\"، لذلك للمطابقة الفعلية للحرف "*" أو "؟" أو "\"، يمكنك وضع "\" أمامها.
+      يمكن أن يتم استخدام الحرفين البديلين "*" و"؟" لمطابقة سلاسل الأحرف العشوائية. ويطابق "*" عددًا عشوائيًا من الأحرف بينما يُحدِّد "؟" حرفًا واحدًا اختياريًا، أي أنه يطابق الصفر أو الواحد مثلاً. وحرف الإلغاء هو "\"، لذلك للمطابقة الفعلية للحرف "*" أو "؟" أو "\"، يمكنك وضع "\" أمامها.
 
-      في حال تفعيل هذا الإعداد، لن يتم استخدام قائمة المكِّونات الإضافية المُحدَّدة أبدًا في <ph name="PRODUCT_NAME" />. ويتم وضع علامة "متوقف" على المكوِّنات الإضافية في "about:plugins" ولا يمكن للمستخدمين تفعيلها.
+      في حال تفعيل هذا الإعداد، لن يتم استخدام قائمة المكوِّنات الإضافية المُحدَّدة في <ph name="PRODUCT_NAME" />. ويتم وضع علامة "متوقف" على المكوِّنات الإضافية في "about:plugins" ولا يمكن للمستخدمين تفعيلها.
 
       وتجدر الإشارة إلى أنه يمكن إلغاء هذه السياسة من خلال EnabledPlugins وDisabledPluginsExceptions.
 
-      في حال ترك هذه السياسة بدون تحديد، حينئذٍ يمكن للمستخدم استخدام أي مكوِّن إضافي مثبَّت على النظام باستثناء المكوِّنات الإضافية التي تتضمَّن بيانات غير قابلة للتغيير في البرنامج أو مكوِّنات غير متوافقة أو قديمة أو خطرة.</translation>
+      في حال عدم ضبط هذه السياسة، يمكن للمستخدم استخدام أي مكوِّن إضافي مثبَّت على النظام باستثناء المكوِّنات الإضافية غير القابلة للتغيير وغير المتوافقة أو القديمة أو الخطرة.</translation>
 <translation id="1464848559468748897">‏للتحكم في سلوك المستخدم في جلسة ملفات شخصية متعددة على أجهزة <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />.
 
       إذا تم تعيين هذه السياسة على "MultiProfileUserBehaviorUnrestricted"، يمكن للمستخدم أن يكون إما المستخدم الأساسي أو الثانوي في جلسة ملفات شخصية متعددة.
@@ -342,11 +342,11 @@
 <translation id="1599424828227887013">‏تفعيل "عزل المواقع" لأصول مُحدَّدة على أجهزة Android</translation>
 <translation id="1608755754295374538">‏عناوين URL التي سيتم منحها إمكانية الدخول إلى أجهزة التقاط الصوت بدون إذن</translation>
 <translation id="1615221548356595305">‏السماح باندماج اتصالات HTTP/2 للمضيفين حتى عند استخدام شهادات العميل</translation>
-<translation id="1615855314789673708">‏توفِّر عملية ضبط wilco DTC (وحدة تحكُّم القياس عن بُعد وبيانات التشخيص).
+<translation id="1615855314789673708">‏توفِّر هذه السياسة عملية ضبط wilco DTC (وحدة تحكُّم القياس عن بُعد وبيانات التشخيص).
 
-      تسمح هذه السياسة بتوفير عملية ضبط wilco DTC المسموح بتطبيقه في حال توافر wilco DTC على الجهاز المُحدَّد ومسموحًا به من قِبل السياسة. يجب ألا يتجاوز حجم عملية الضبط 1 ميغابايت (1000000 بايت) ويجب أن يكون مُشفرًا بترميز JSON. ويكون wilco DTC مسؤولاً عن معالجته. يتم استخدام تجزئة التشفير للتحقُّق من سلامة عملية التنزيل.
+      تسمح هذه السياسة بتوفير عملية ضبط wilco DTC المسموح بتطبيقه في حال توافر wilco DTC على الجهاز المُحدَّد ومسموحًا به بموجب السياسة. يجب ألا يتجاوز حجم عملية الضبط 1 ميغابايت (1000000 بايت) ويجب أن يكون مُشفرًا بترميز JSON. ويكون wilco DTC مسؤولاً عن معالجته. يتم استخدام تجزئة التشفير للتحقُّق من سلامة عملية التنزيل.
 
-      يتم تنزيل عملية الضبط وحفظها في ذاكرة التخزين المؤقت. وستتم إعادة تنزيلها كلما تغيِّر عنوان URL أو تغيِّرت التجزئة.
+      يتم تنزيل عملية الضبط وحفظها في ذاكرة التخزين المؤقت. وستتم إعادة تنزيلها كلما تغيّر عنوان URL أو تغيّرت التجزئة.
 
       في حال تحديد هذه السياسة، لن يتمكَّن المستخدمون من تغييرها أو إلغائها.</translation>
 <translation id="1617235075406854669">تفعيل حذف سجل المتصفح والتنزيل</translation>
@@ -497,7 +497,7 @@
       في حال تفعيل هذا الإعداد، ستحصل خدمة "حماية كلمات المرور" على بصمة كلمة المرور من عناوين URL هذه بغرض رصد إعادة استخدام كلمة المرور.
       وفي حال إيقاف هذا الإعداد أو لم يتم ضبطه، ستحصل خدمة "حماية كلمات المرور" على بصمة كلمة المرور فقط على https://accounts.google.com.
       تتوفَّر هذه السياسة فقط على نُسخ Windows الافتراضية المنضمَّة إلى نطاق <ph name="MS_AD_NAME" />. أو نُسخ Windows 10 Pro أو Enterprise الافتراضية التي تم تسجيلها لإدارة الجهاز.</translation>
-<translation id="1914840757300882918">‏في حال تحديد هذه السياسة، سيستخدم المضيف شهادة عميل مع الاسم الشائع لجهة الإصدار المُعين لمصادقة RemoteAccessHostTokenValidationUrl. يمكنك ضبطها على "*" لاستخدام أي شهادة عميل متاحة.
+<translation id="1914840757300882918">‏في حال ضبط هذه السياسة، سيستخدم المضيف شهادة عميل مع الاسم الشائع لجهة الإصدار المعنية لمصادقة RemoteAccessHostTokenValidationUrl. يمكنك ضبطها على "*" لاستخدام أي شهادة عميل متاحة.
 
           هذه الميزة غير مُفعَّلة حاليًا من جانب الخادم.</translation>
 <translation id="1919802376548418720">‏استخدام سياسة KDC لتفويض بيانات الاعتماد.</translation>
@@ -570,7 +570,7 @@
 
           في حال إيقاف هذا الإعداد، لن يتم السماح بنقل الملفات. وفي حال تفعيل هذا الإعداد أو عدم ضبطه، سيتم السماح بنقل الملفات.</translation>
 <translation id="2057317273526988987">‏السماح بالوصول إلى قائمة عناوين URL</translation>
-<translation id="2061810934846663491">ضبط أسماء النطاقات المطلوبة لمضيفات الوصول عن بُعد</translation>
+<translation id="2061810934846663491">ضبط أسماء النطاقات المطلوبة لمضيفي الوصول عن بُعد</translation>
 <translation id="206623763829450685">‏تحدد أنظمة مصادقة HTTP التي يتم دعمها من خلال <ph name="PRODUCT_NAME" />.
 
           القيم المحتملة هي 'basic' و'digest' و'ntlm' و'negotiate'. افصل بين القيم المتعددة بفواصل.
@@ -619,18 +619,18 @@
 ......إعادة التشغيل.</translation>
 <translation id="2138449619211358657">‏تسمح هذه السياسة لخدمة <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> بتخطي أي خادم وكيل لمصادقة المداخل المقيدة للوصول.
 
-      لا يتم تفعيل هذه السياسة إلا عند ضبط الخادم الوكيل (مثلاً، من خلال سياسة أو من قِبل المستخدم في chrome://settings أو عن طريق الإضافات).
+      لا تكون هذه السياسة سارية المفعول إلا عند ضبط خادم وكيل (مثلاً، من خلال سياسة أو من قِبل المستخدم في chrome://settings أو عن طريق الإضافات).
 
       وفي حال تفعيل هذا الإعداد، سيتم عرض أي صفحات مصادقة للمداخل المقيدة للوصول (أي جميع صفحات الويب بدءًا من صفحة تسجيل الدخول للمداخل المقيدة للوصول حتى يرصد <ph name="PRODUCT_NAME" /> اتصال إنترنت ناجحًا) في نافذة مستقلة تتجاهل جميع إعدادات السياسة وقيودها للمستخدم الحالي.
 
       في حال إيقاف هذا الإعداد أو تركه بدون ضبط، سيتم عرض أي صفحات مصادقة للمداخل المقيدة للوصول في علامة تبويب متصفِّح جديدة (عادية)، وذلك باستخدام إعدادات الخادم الوكيل للمستخدم الحالي.</translation>
 <translation id="21394354835637379">‏تتيح لك السياسة تحديد عناوين URL المسموح لها بتثبيت الإضافات والتطبيقات والتصميمات.
 
-          وبدءًا من الإصدار 21 من <ph name="PRODUCT_NAME" />، يكون من الصعب للغاية تثبيت الإضافات والتطبيقات والنصوص البرمجية للمستخدم من خارج سوق Chrome الإلكتروني. كان يمكن للمستخدمين في السابق النقر على رابط ملف ‎*.crx، ويعرض <ph name="PRODUCT_NAME" /> تثبيت الملف بعد عدة تحذيرات. وبعد الإصدار 21 من<ph name="PRODUCT_NAME" />، إن مثل هذه الملفات يجب أن يتم تنزيلها وسحبها إلى صفحة إعدادات <ph name="PRODUCT_NAME" />. ويسمح هذا الإعداد لعناوين URL معينة بأن يكون لها تدفق التثبيت القديم الأسهل.
+          وبدءًا من الإصدار 21 من <ph name="PRODUCT_NAME" />، يكون من الصعب للغاية تثبيت الإضافات والتطبيقات والنصوص البرمجية للمستخدم من خارج سوق Chrome الإلكتروني. كان يمكن للمستخدمين في السابق النقر على رابط ملف ‎*.crx حتى يعرض <ph name="PRODUCT_NAME" /> تثبيت الملف بعد عدة تحذيرات. وبعد الإصدار 21 من<ph name="PRODUCT_NAME" />، إن مثل هذه الملفات يجب أن يتم تنزيلها وسحبها إلى صفحة إعدادات <ph name="PRODUCT_NAME" />. ويسمح هذا الإعداد لعناوين URL معينة بأن تتيح عملية التثبيت القديمة والسهلة.
 
           يُعد كل عنصر في هذه القائمة نمطًا مطابقًا لأسلوب الإضافة (يمكنك الاطِّلاع على https://developer.chrome.com/extensions/match_patterns). سيتمكَّن المستخدمون من تثبيت العناصر بسهولة من أي عنوان URL يُطابق عنصرًا من العناصر في هذه القائمة. يجب أن يتم السماح لكل من مكان ملف ‎*.crx والصفحة التي تم بدء التنزيل منها (أي الصفحة المرجعية) من خلال هذه الأنماط.
 
-          <ph name="EXTENSION_INSTALL_BLACKLIST_POLICY_NAME" /> تكون لها الأولوية عن هذه السياسة. بمعنى، لن يتم تثبيت إضافة في قائمة الحظر حتى وإن كانت من موقع إلكتروني موجود في هذه القائمة.</translation>
+          <ph name="EXTENSION_INSTALL_BLACKLIST_POLICY_NAME" /> تكون لها الأولوية عن هذه السياسة. بمعنى أنه لن يتم تثبيت إضافة في قائمة الحظر حتى وإن كانت من موقع إلكتروني موجود في هذه القائمة.</translation>
 <translation id="214901426630414675">تقييد الوضع المزدوج للطباعة</translation>
 <translation id="2149330464730004005">تفعيل الطباعة بالألوان</translation>
 <translation id="2156132677421487971">يمكنك تهيئة سياسات <ph name="PRODUCT_NAME" />، وهي ميزة تسمح للمستخدمين بإرسال محتويات علامات التبويب، أو مواقع الويب، أو سطح المكتب من المتصفح إلى أنظمة الصوت وشاشات العرض عن بُعد.</translation>
@@ -688,9 +688,9 @@
 <translation id="2231817271680715693">استيراد سجل التصفح من المتصفح التلقائي عند التشغيل أول مرة</translation>
 <translation id="2236488539271255289">عدم السماح لأي موقع بتعيين البيانات المحلية</translation>
 <translation id="2240879329269430151">‏للسماح لك بتعيين ما إذا كان يُسمح للمواقع الإلكترونية بعرض النوافذ المنبثقة. يمكن أن يكون عرض النوافذ المنبثقة إما مسموحًا به لكل مواقع الويب أو مرفوضًا لكل مواقع الويب. إذا تم ترك هذه السياسة بدون تعيين، فسيتم استخدام السياسة "BlockPopups" وسيتمكن المستخدم من تغييرها.</translation>
-<translation id="2255326053989409609">‏يؤدي تفعيل هذا الإعداد إلى منع وصول صفحات الويب إلى وحدة معالجة الرسومات (GPU). ولا يمكن لصفحات الويب الوصول إلى واجهة برمجة تطبيقات WebGL ولا يمكن للمكوِّنات الإضافية استخدام واجهة برمجة تطبيقات Pepper ثلاثية الأبعاد بصفة خاصة.
+<translation id="2255326053989409609">‏يؤدي تفعيل هذا الإعداد إلى منع وصول صفحات الويب إلى وحدة معالجة الرسومات (GPU). وتحديدًا، لا يمكن لصفحات الويب الوصول إلى واجهة برمجة تطبيقات WebGL ولا يمكن للمكوِّنات الإضافية استخدام واجهة برمجة تطبيقات Pepper الثلاثية الأبعاد.
 
-      يؤدي إيقاف هذا الإعداد أو تركه بدون ضبط إلى السماح لصفحات الويب بشكلٍ محتمل باستخدام واجهة برمجة تطبيقات WebGL وللمكوِّنات الإضافية باستخدام واجهة برمجة تطبيقات Pepper ثلاثية الأبعاد. وقد تظل الإعدادات التلقائية للمتصفِّح بحاجة إلى تمرير وسيطات سطر الأوامر لاستخدام واجهات برمجة التطبيقات.
+      قد يؤدي إيقاف هذا الإعداد أو تركه بدون ضبط إلى السماح لصفحات الويب باستخدام واجهة برمجة تطبيقات WebGL وللمكوِّنات الإضافية باستخدام واجهة برمجة تطبيقات Pepper الثلاثية الأبعاد. وقد تظل الإعدادات التلقائية للمتصفِّح بحاجة إلى تمرير وسيطات سطور أوامر لاستخدام واجهات برمجة التطبيقات هذه.
 
       في حال ضبط HardwareAccelerationModeEnabled على "False"، يتم تجاهل Disable3DAPIs وهو ما يكافئ ضبط Disable3DAPIs على "True".</translation>
 <translation id="2258126710006312594">السماح لمستخدمي الوصول عن بُعد بنقل الملفات من/إلى المُضيف</translation>
@@ -1043,7 +1043,7 @@
        في حال عدم تعيين هذه السياسة، تكون <ph name="PRINTERS_ALLOW_ALL" /> هي السياسة المفروضة.
       </translation>
 <translation id="2908277604670530363">أقصى عدد من الاتصالات المتزامنة للخادم الوكيل</translation>
-<translation id="2948463916588961959">‏فرض تفعيل التدقيق الإملائي للغات سيتم تجاهل اللغات غير المعروفة في هذه القائمة.
+<translation id="2948463916588961959">‏تفرض هذه السياسة تفعيل التدقيق الإملائي للغات. سيتم تجاهل اللغات غير المعروفة في هذه القائمة.
 
       في حال تفعيل هذه السياسة، سيتم تفعيل التدقيق الإملائي للغات المُحدَّدة، بالإضافة إلى اللغات التي فعَّل المستخدم التدقيق الإملائي بها.
 
@@ -1051,20 +1051,20 @@
 
       وفي حال ضبط سياسة "SpellcheckEnabled" على "إيقاف"، لن يكون لهذه السياسة أي تأثير.
 
-      وفي حال تضمين لغة في كلٍّ من هذه السياسة وسياسة "SpellcheckLanguageBlacklist"، سيتم تحديد الأولوية لهذه السياسة وتفعيل التدقيق الإملائي للغة.
+      وفي حال تضمين لغة في كلٍّ من هذه السياسة وسياسة "SpellcheckLanguageBlacklist"، سيتم تطبيق هذه السياسة وتفعيل التدقيق الإملائي للغة.
 
-      اللغات المتاحة حاليًا هي: الأفريقانية، والبلغارية، والكتالونية، والتشيكية، والدانماركية، والألمانية، واليونانية، والإنجليزية (أستراليا)، والإنجليزية (كندا)، والإنجليزية (المملكة المتحدة)، والإنجليزية (الولايات المتحدة)، والإسبانية، والإسبانية (أمريكا اللاتينية)، والإسبانية (الأرجنتين)، والإسبانية (إسبانيا)، والإسبانية (المكسيك)، والإسبانية (الولايات المتحدة)، والإستونية، والفارسية، والفاروية، والفرنسية، والعبرية، والهندية، والكرواتية، والهنغارية، والإندونيسية، والإيطالية، والكورية، والليتوانية، واللاتفية، والنرويجية، والهولندية، والبولندية، والبرتغالية (البرازيل)، والبرتغالية (البرتغال)، والرومانية، والروسية، والصربية الكرواتية، والسلوفاكية، والسلوفينية، والألبانية، والصربية، والسويدية والتاميلية، والطاجيكية، والتركية، والأوكرانية، والفيتنامية.</translation>
+      اللغات المتاحة حاليًا هي: af, bg, ca, cs, da, de, el, en-AU, en-CA, en-GB, en-US, es, es-419, es-AR, es-ES, es-MX, es-US, et, fa, fo, fr, he, hi, hr, hu, id, it, ko, lt, lv, nb, nl, pl, pt-BR, pt-PT, ro, ru, sh, sk, sl, sq, sr, sv, ta, tg, tr, uk, vi.</translation>
 <translation id="2952347049958405264">القيود:</translation>
 <translation id="2956777931324644324">‏تم إيقاف هذه السياسة اعتبارًا من <ph name="PRODUCT_NAME" /> الإصدار 36.
 تحدد إذا ما كان يجب تفعيل إضافة شهادات تعتمد على نطاق TLS.
 يتم استخدام هذا الإعداد لتفعيل إضافة شهادات تعتمد على نطاق TLS للاختبار. سيتم حذف هذا الإعداد التجريبي مستقبلاً.</translation>
 <translation id="2957506574938329824">عدم السماح لأي موقع بطلب الدخول إلى أجهزة بلوتوث عبر واجهة برمجة تطبيقات بلوتوث الويب</translation>
 <translation id="2957513448235202597">نوع الحساب لمصادقة <ph name="HTTP_NEGOTIATE" /></translation>
-<translation id="2959469725686993410">‏إرسال نقاط الوصول إلى شبكة WiFi إلى الخادم أثناء حل المنطقة الزمنية دائمًا.</translation>
+<translation id="2959469725686993410">‏إرسال نقاط وصول شبكة WiFi دائمًا إلى الخادم أثناء حل المنطقة الزمنية</translation>
 <translation id="2959898425599642200">قواعد تجاوز الخادم الوكيل</translation>
 <translation id="2960128438010718932">الجدول الزمني المرحلي لتطبيق تحديث جديد</translation>
 <translation id="2960691910306063964">تفعيل المصادقة دون رقم تعريف شخصي أو إيقافها لمضيفات الوصول البعيد</translation>
-<translation id="2972261849442778817">‏يمكنه أن يطلب من المستخدم تحديد مدى رغبته في الترحيل أو تخطِّي الترحيل وعدم السماح بوقت تشغيل التطبيقات في Chrome.</translation>
+<translation id="2972261849442778817">‏الطلب من المستخدم تحديد مدى رغبته في الترحيل أو تخطِّي الترحيل وعدم السماح بوقت تشغيل التطبيقات في Chrome</translation>
 <translation id="2976002782221275500">لتحديد المدة الزمنية التي تنقضي بدون تعامل المستخدم مع الجهاز، والتي بعد انقضائها يتم تعتيم الشاشة عند استخدام طاقة البطارية.
 
           عند تعيين هذه السياسة على قيمة أكبر من الصفر، يتم تحديد المدة الزمنية التي يجب أن يظل المستخدم خلالها في وضع الخمول قبل أن يعمل <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> على تعتيم الشاشة.
@@ -1087,7 +1087,7 @@
 <translation id="3030000825273123558">تفعيل إعداد تقرير للمقاييس</translation>
 <translation id="3033660238345063904">‏يمكنك تحديد عنوان URL لخادم الوكيل هنا.
 
-          لا يتم تفعيل هذه السياسة إلا في حال تحديد إعدادات الخادم الوكيل يدويًا في "اختيار كيفية تحديد إعدادات الخادم الوكيل"، وفي حال عدم تحديد سياسة <ph name="PROXY_SETTINGS_POLICY_NAME" />.
+          ولا تكون هذه السياسة سارية المفعول إلا في حال اختيار إعدادات الخادم الوكيل يدويًا في "اختيار كيفية تحديد إعدادات الخادم الوكيل"، وعدم تحديد سياسة <ph name="PROXY_SETTINGS_POLICY_NAME" />.
 
           عليك ترك هذه السياسة بدون تحديد في حال اختيار أي وضع آخر لإعداد سياسات الخادم الوكيل.
 
@@ -1153,13 +1153,13 @@
 <translation id="3165808775394012744">يتم تضمين هذه السياسات هنا لتسهيل إزالتها.</translation>
 <translation id="316778957754360075">‏لقد تمّ إيقاف هذا الإعداد اعتبارًا من الإصدار 29 من <ph name="PRODUCT_NAME" />. وإن الطريقة الموصى بها لإعداد مجموعة التطبيقات أو الإضافات التي تستضيفها المؤسسة، عبارة عن تضمين الموقع الذي يستضيف حزم CRX في ExtensionInstallSources وع وضع روابط للتنزيل المباشر في الحزم على صفحة الويب. ويُمكن إنشاء مشغّل لصفحة الويب هذه باستخدام سياسة ExtensionInstallForcelist.</translation>
 <translation id="3171369832001535378">نموذج اسم مضيف شبكة الجهاز</translation>
-<translation id="3172512016079904926">تفعِّل عمليات التثبيت على مستوى المستخدمين لمضيفي الرسائل الأصلية.
+<translation id="3172512016079904926">تفعِّل هذه السياسة عمليات التثبيت على مستوى المستخدمين لمضيفي المراسلة الأصلية.
 
-          في حال تفعيل هذا الإعداد، سيسمح <ph name="PRODUCT_NAME" /> باستخدام مضيفات الرسائل الأصلية المثبتة على مستوى المستخدمين.
+          في حال تفعيل هذا الإعداد، سيسمح <ph name="PRODUCT_NAME" /> باستخدام مضيفي المراسلة الأصلية المثبتة على مستوى المستخدمين.
 
-          وفي حال إيقاف هذا الإعداد، لن يستخدم <ph name="PRODUCT_NAME" /> سوى مضيفات الرسائل الأصلية المثبتة على مستوى النظام.
+          وفي حال إيقاف هذا الإعداد، لن يستخدم <ph name="PRODUCT_NAME" /> سوى مضيفي المراسلة الأصلية المثبتة على مستوى النظام.
 
-          وفي حال ترك هذا الإعداد بدون ضبط، سيسمح <ph name="PRODUCT_NAME" /> باستخدام مضيفات الرسائل الأصلية على مستوى المستخدمين.</translation>
+          وفي حال ترك هذا الإعداد بدون ضبط، سيسمح <ph name="PRODUCT_NAME" /> باستخدام مضيفي المراسلة الأصلية على مستوى المستخدمين.</translation>
 <translation id="3185009703220253572">منذ الإصدار <ph name="SINCE_VERSION" /></translation>
 <translation id="3187220842205194486">‏يتعذّر على تطبيقات Android الحصول على إمكانية الوصول إلى مفاتيح الشركة. ولا تؤثر هذه السياسة على هذه التطبيقات.</translation>
 <translation id="3205825995289802549">زيادة حجم نافذة المتصفح الأولى إلى الحد الأقصى عند التشغيل لأول مرة</translation>
@@ -1264,13 +1264,13 @@
       إذا تم تعيين هذا الإعداد على "إيقاف التشغيل" أو بلا قيمة، فلن يتم فرض وضع تقييد المحتوى على YouTube بواسطة <ph name="PRODUCT_NAME" />. وربما يستمر فرض السياسات الخارجية مثل سياسات YouTube لوضع تقييد المحتوى رغم ذلك.</translation>
 <translation id="3428247105888806363">تفعيل تنبؤ الشبكة</translation>
 <translation id="3432863169147125747">تتحكم هذه السياسة في إعدادات الطباعة.</translation>
-<translation id="3434932177006334880">‏كان يُطلق على هذا الإعداد EnableWebBasedSignin ويسبق ‎Chrome 42، وسيتم إزالة الدعم المتوفر له تمامًا من ‎Chrome 43.
+<translation id="3434932177006334880">‏كان يُطلق على هذا الإعداد EnableWebBasedSignin قبل ‎Chrome 42، وسيتم إزالة الدعم المتوفر له تمامًا من ‎Chrome 43.
 
-      يُعد هذا الإعداد مفيدًا لعملاء المؤسسات الذين يستخدمون حلول تسجيل الدخول المُوحَّد (SSO) غير المتوافقة مع تدفق تسجيل الدخول المُضمّن الجديد حتى الآن.
-      في حال تفعيل هذا الإعداد، سيتم استخدام تدفق تسجيل الدخول المستند إلى الويب القديم.
-      وفي حال إيقاف هذا الإعداد أو تركته بدون ضبط، سيتم استخدام تدفق تسجيل الدخول المُضمّن الجديد بشكلٍ تلقائي. قد لا يزال بإمكان المستخدمين تفعيل تدفق تسجيل الدخول المستند إلى الويب القديم عبر علامة سطر الأوامر--enable-web-based-signin.
+      يُعد هذا الإعداد مفيدًا لعملاء المؤسسات الذين يستخدمون حلول تسجيل الدخول المُوحَّد (SSO) غير المتوافقة حتى الآن مع خطوات تسجيل الدخول المُضمّنة الجديدة.
+      في حال تفعيل هذا الإعداد، سيتم استخدام خطوات تسجيل الدخول المستندة إلى الويب القديمة.
+      وفي حال إيقاف هذا الإعداد أو تركه بدون ضبط، سيتم استخدام خطوات تسجيل الدخول المُضمّنة الجديدة بشكلٍ تلقائي. ويظل بإمكان المستخدمين تفعيل خطوات تسجيل الدخول المستندة إلى الويب القديمة عبر علامة سطر الأوامر--enable-web-based-signin.
 
-      سيتم إزالة الإعداد التجريبي في ما بعد عندما يتوافق تسجيل الدخول المُضمّن تمامًا مع جميع تدفقات تسجيل الدخول المُوحَّد (SSO).</translation>
+      سيتم إزالة الإعداد التجريبي في ما بعد عندما يتوافق تسجيل الدخول المُضمّن تمامًا مع جميع عمليات تسجيل الدخول المُوحَّد (SSO).</translation>
 <translation id="3437924696598384725">السماح للمستخدم بإدارة اتصالات الشبكة الظاهرية الخاصة</translation>
 <translation id="3459509316159669723">الطباعة</translation>
 <translation id="3460784402832014830">‏لتحديد عنوان URL الذي يستخدمه محرك البحث لتوفير صفحة علامة تبويب جديدة.
@@ -1288,10 +1288,9 @@
         تُمثل قيمة هذه السياسة رمزًا مميزًا للتسجيل يمكن الحصول عليه من "وحدة تحكم المُشرف في Google".</translation>
 <translation id="3489247539215560634">في حال تفعيل هذا الإعداد، يمكن للمستخدمين أن يجعلوا <ph name="PRODUCT_NAME" /> يحفظ كلمات المرور ويزوِّدهم بها تلقائيًا عند تسجيل الدخول إلى موقع إلكتروني في المرة القادمة.
 
-          وفي حال إيقاف هذا الإعداد، لن يتمكَّن المستخدمون من حفظ كلمات المرور الجديدة، ولكن
-          قد لا يزالون يستخدمون كلمات المرور التي حُفظت سابقًا.
+         وفي حال إيقاف هذا الإعداد، لن يتمكَّن المستخدمون من حفظ كلمات المرور الجديدة، ولكن يظل بإمكانهم استخدام كلمات المرور التي حُفظت سابقًا.
 
-          في حال تفعيل هذه السياسة أو إيقافها، لن يتمكَّن المستخدمون من تغيير هذه السياسة أو إلغائها في <ph name="PRODUCT_NAME" />. وفي حال عدم ضبط هذه السياسة، سيُسمح بحفظ كلمات المرور (ولكن يمكن للمستخدم إيقافها).</translation>
+         في حال تفعيل هذه السياسة أو إيقافها، لن يتمكَّن المستخدمون من تغييرها أو إلغائها في <ph name="PRODUCT_NAME" />. وفي حال عدم ضبط هذه السياسة، سيُسمح بحفظ كلمات المرور (ولكن يمكن للمستخدم إيقافها).</translation>
 <translation id="3496296378755072552">مدير كلمات المرور</translation>
 <translation id="3500732098526756068">‏تتيح لك هذه السياسة التحكّم في تشغيل ميزة تحذير حماية كلمة المرور. وتُنبّه حماية كلمة المرور المستخدمين عند إعادة استخدام كلمات المرور المحمية في المواقع الإلكترونية التي يُحتمل أن تكون مريبة.
 
@@ -1310,8 +1309,7 @@
           لا يتم الالتزام بهذه السياسة إلا في حال تفعيل سياسة "DefaultSearchProviderEnabled".</translation>
 <translation id="350797926066071931">تفعيل الترجمة</translation>
 <translation id="3512226956150568738">‏إذا كان طراز جهاز العميل قد دعّم ARC بالفعل قبل أن يُصبِح الترحيل إلى ext4 ضروريًا لتشغيل ARC وكانت سياسة ArcEnabled معينة على "true"، فسيعمل هذا الخيار عمل AskUser (القيمة 3). وفي جميع الحالات الأخرى (إذا كان طراز الجهاز لم يدعم ARC من قبل، أو إذا كانت سياسة ArcEnabled معينة على "false")، فستعادل هذه القيمة DisallowArc (القيمة 0).</translation>
-<translation id="3513655665999652754">‏يوفِّر خادم Quirks ملفات ضبط للأجهزة، مثل
-      ملفات تعريف نظام إدارة الألوان (ICC) للعرض لضبط معايرة الشاشة.
+<translation id="3513655665999652754">‏يوفِّر خادم Quirks ملفات ضبط للأجهزة، مثل ملفات تعريف نظام إدارة الألوان (ICC) للعرض لضبط معايرة الشاشة.
 
       عند ضبط هذه السياسة على "False"، لن يحاول الجهاز
       الاتصال بخادم Quirks لتنزيل ملفات الضبط.
@@ -1372,7 +1370,7 @@
 
           وفي حال ضبط هذه السياسة على "false"، سيتم تجاهل طلبات قفل التنشيط.</translation>
 <translation id="3750220015372671395">حظر إنشاء مفتاح على هذه المواقع</translation>
-<translation id="375266612405883748">‏تقيِّد نطاق منفذ UDP المُستخدَم من قِبل مضيف الوصول عن بُعد في هذا الجهاز.
+<translation id="375266612405883748">‏تقيِّد هذه السياسة نطاق منفذ UDP المُستخدَم من قِبل مضيف الوصول عن بُعد في هذا الجهاز.
 
           في حال ترك هذه السياسة بدون تحديد، أو في حال ضبطها على سلسلة فارغة، سيتم السماح لمضيف الوصول عن بُعد باستخدام أي منفذ متاح، ما لم يتم إيقاف السياسة <ph name="REMOTE_ACCESS_HOST_FIREWALL_TRAVERSAL_POLICY_NAME" />، وفي هذه الحالة سيستخدم مضيف الوصول عن بُعد منافذ UDP في النطاق 12400-12409.</translation>
 <translation id="3756011779061588474">حظر وضع مطوّر البرامج</translation>
@@ -1449,8 +1447,8 @@
 
       يُرجى الاطلاع على https://g.co/chrome/symantecpkicerts للاطلاع على مزيد من المعلومات بخصوص هذا الإيقاف.</translation>
 <translation id="383466854578875212">تتيح لك إمكانية تحديد مضيفي الرسائل الأصلية غير المدرجين ضمن القائمة السوداء. تشير قيمة القائمة السوداء * إلى أن جميع مضيفي الرسائل الأصلية ضمن القائمة السوداء ولن يتم تحميل سوى مضيفات الرسائل الأصلية المدرجين في القائمة البيضاء. يتم بشكل تلقائي إدراج جميع مضيفات الرسائل الأصلية ضمن القائمة البيضاء، ولكن إذا تم إدراج جميع مضيفات الرسائل الأصلية ضمن القائمة السوداء بموجب سياسة، فيمكن استخدام القائمة البيضاء لإلغاء هذه السياسة.</translation>
-<translation id="3835692988507803626">فرض إيقاف التدقيق الإملائي للغات.</translation>
-<translation id="3837424079837455272">‏تتحكَّم هذه السياسة في ما إذا كان يمكن إضافة مستخدمين جدد إلى <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> أم لا. ولا تمنع هذه السياسة المستخدمين من تسجيل الدخول إلى حسابات Google إضافية من خلال نظام التشغيل Android. وفي حال كنت تريد منع حدوث ذلك، يمكنك تحديد سياسة <ph name="ACCOUNT_TYPES_WITH_MANAGEMENT_DISABLED_CLOUDDPC_POLICY_NAME" /> المُحدَّدة لنظام التشغيل Android باعتبارها جزءًا من <ph name="ARC_POLICY_POLICY_NAME" />.</translation>
+<translation id="3835692988507803626">فرض إيقاف التدقيق الإملائي للغات</translation>
+<translation id="3837424079837455272">‏تتحكَّم هذه السياسة في إمكانية إضافة مستخدمين جدد إلى <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />. ولا تمنع هذه السياسة المستخدمين من تسجيل الدخول إلى حسابات Google إضافية من خلال نظام التشغيل Android. ولمنع ذلك، يمكنك تحديد سياسة <ph name="ACCOUNT_TYPES_WITH_MANAGEMENT_DISABLED_CLOUDDPC_POLICY_NAME" /> المُخصصة لنظام التشغيل Android باعتبارها جزءًا من <ph name="ARC_POLICY_POLICY_NAME" />.</translation>
 <translation id="384743459174066962">‏للسماح لك بتعيين قائمة أنماط عناوين URL التي تحدد المواقع التي لا يُسمح لها بفتح النوافذ المنبثقة. إذا تم ترك هذه السياسة بدون تعيين، فسيتم استخدام القيمة التلقائية العامة لجميع المواقع إما من السياسة 'DefaultPopupsSetting' إذا كان قد تم تعيينها أو من التهيئة الشخصية للمستخدم.</translation>
 <translation id="3851039766298741586">‏إبلاغ المعلومات عن جلسة الكشك النشطة، مثل 
       رقم تعريف التطبيق وإصداره.
@@ -1596,7 +1594,7 @@
 <translation id="4121350739760194865">منع العروض الترويجية للتطبيقات من الظهور في صفحة علامة التبويب الجديدة</translation>
 <translation id="4125606414556046117">‏تسمح لك هذه السياسة بضبط صورة الخلفية التي تظهر على سطح المكتب وعلى خلفية شاشة تسجيل الدخول للمستخدم. يتم ضبط هذه السياسة من خلال تحديد عنوان URL والذي يمكن لنظام التشغيل <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> تنزيل صورة الخلفية منه وتجزئة التشفير المُستخدمة للتحقُّق من سلامة عملية التنزيل. يجب أن تكون هذه الصورة بتنسيق JPEG، وألا يتجاوز حجمها 16 ميغابايت. يجب أن يكون الوصول إلى عنوان URL متاحًا بدون أي مصادقة.
 
-      يتم تنزيل صورة الخلفية وحفظها في ذاكرة التخزين المؤقت. وستتم إعادة تنزيلها كلما تغيِّر عنوان URL أو تغيِّرت التجزئة.
+      يتم تنزيل صورة الخلفية وحفظها في ذاكرة التخزين المؤقت. وستتم إعادة تنزيلها كلما تغيّر عنوان URL أو تغيّرت التجزئة.
 
       يجب تحديد السياسة باعتبارها سلسلة تعبِّر عن عنوان URL وعلامة التجزئة بالتنسيق JSON، بالتوافق مع النظام التالي:
       {
@@ -1625,11 +1623,11 @@
 <translation id="4157594634940419685">‏السماح بالوصول إلى طابعات CUPS الأصلية</translation>
 <translation id="4163705126749612234">‏تتيح هذه السياسة ضبط أسماء النطاقات للبرنامج المطلوب التي سيتم فرضها على برامج الوصول عن بُعد وتمنع المستخدمين من تغييرها.
 
-          في حال تفعيل هذا الإعداد، حينئذٍ يمكن للبرامج من النطاق المحدد فقط الاتصال بالمضيف.
+          في حال تفعيل هذا الإعداد، يمكن حينئذٍ للبرامج من النطاق المحدد فقط الاتصال بالمضيف.
 
-          في حال إيقاف هذا الإعداد أو عدم ضبطه، حينئذٍ يتم تطبيق السياسة التلقائية لنوع الاتصال. بالنسبة للمساعدة عن بُعد، يسمح هذا للبرامج من أي نطاق الاتصال بالمضيف، وبالنسبة للدخول عن بُعد في أي وقت، يمكن لمالك المضيف فقط الاتصال.
+          في حال إيقاف هذا الإعداد أو عدم ضبطه، يتم حينئذٍ تطبيق السياسة التلقائية لنوع الاتصال. بالنسبة للمساعدة عن بُعد، يسمح ذلك للبرامج من أي نطاق الاتصال بالمضيف؛ وبالنسبة للوصول عن بُعد في أي وقت، يمكن لمالك المضيف فقط الاتصال.
 
-          سيؤدي ذلك إلى إلغاء هذه السياسة RemoteAccessHostClientDomain، إن وجدت.
+          سيؤدي ذلك إلى إلغاء السياسة RemoteAccessHostClientDomain، إن وجدت.
 
           يمكنك الاطِّلاع أيضًا على RemoteAccessHostDomainList.</translation>
 <translation id="4183229833636799228">إعداد <ph name="FLASH_PLUGIN_NAME" /> التلقائي</translation>
@@ -1719,7 +1717,7 @@
       يمكنك استخدام حرف البدل '*' لمطابقة أحد الأحرف العشوائية أو عدم مطابقة أي منها. وحرف الإلغاء هو '\'. لذلك، لمطابقة الحرف '*' أو '\' الفعلي، يمكنك وضع '\' أمامهما.
 
       في حال ترك هذه السياسة بدون تعيين، عندئذ ستكون جميع حسابات Google على الجهاز مرئية في <ph name="PRODUCT_NAME" />.</translation>
-<translation id="4360826270668210664">‏في حال تحديد هذه السياسة، سيتطلب مضيف الوصول عن بُعد برامج للمصادقة للحصول على رمز المصادقة المميزة من عنوان URL هذا للاتصال. ويجب استخدامه مع RemoteAccessHostTokenValidationUrl.
+<translation id="4360826270668210664">‏في حال تحديد هذه السياسة، سيتطلب مضيف الوصول عن بُعد برامج للمصادقة للحصول على رمز المصادقة المميز من عنوان URL هذا للاتصال. ويجب استخدامه مع RemoteAccessHostTokenValidationUrl.
 
           هذه الميزة غير مُفعَّلة حاليًا من جانب الخادم.</translation>
 <translation id="436581050240847513">الإبلاغ عن واجهات شبكة الأجهزة</translation>
@@ -1805,17 +1803,17 @@
 <translation id="4578265298946081589">عدم إعادة تشغيل الجهاز عند تسجيل خروج المستخدم</translation>
 <translation id="4578912515887794133">‏في حال تفعيل هذا الإعداد، سيقارن مضيف الوصول عن بُعد بين اسم المستخدم المحلي (المرتبط به المضيف) واسم حساب Google المُسجَّل كمالك المضيف (مثلاً، "Hany" إذا كان المضيف مملوكًا من قِبل حساب Google المتمثِّل في "Hany@example.com").  ولن يبدأ مضيف الوصول عن بُعد إذا كان اسم مالك المضيف مختلفًا عن اسم المستخدم المحلي المقترن به المضيف.  ويجب استخدام سياسة RemoteAccessHostMatchUsername مع سياسة RemoteAccessHostDomain لفرض ربط حساب Google لمالك المضيف بنطاق مُحدَّد (مثل "example.com").
 
-          في حال إيقاف هذا الإعداد أو عدم ضبطه، حينئذٍ يمكن ربط مضيف الوصول عن بُعد بأي مستخدم محلي.</translation>
+          في حال إيقاف هذا الإعداد أو عدم ضبطه، يمكن حينئذٍ ربط مضيف الوصول عن بُعد بأي مستخدم محلي.</translation>
 <translation id="4600786265870346112">تفعيل المؤشر الكبير</translation>
 <translation id="4604931264910482931">تهيئة القائمة السوداء للرسائل الأصلية</translation>
 <translation id="4613508646038788144">‏في حال تم تعيين السياسة على القيمة "false"، سيتم حينئذٍ السماح للبرامج الخارجية بإدخال رمز قابل للتنفيذ في عمليات Chrome. وفي حال تم إلغاء تعيين السياسة أو تعيينها على القيمة "true"، سيتم حينئذٍ منع البرامج الخارجية من إدخال رمز قابل للتنفيذ في عمليات Chrome.</translation>
 <translation id="4617338332148204752">تخطي فحص العلامات الوصفية في <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" /></translation>
 <translation id="4625915093043961294">تهيئة قائمة السماح لتثبيت الإضافات</translation>
-<translation id="463224920692183755">‏تُحدِّد هذه السياسة الإجراء الذي يجب اتخاذه عند إنشاء دليل الصفحة الرئيسية للمستخدم باستخدام نظام التشفير ecryptfs ويحتاج إلى الانتقال إلى نظام التشفير ext4.
+<translation id="463224920692183755">‏تُحدِّد هذه السياسة الإجراء الذي يجب اتخاذه عند إنشاء دليل الصفحة الرئيسية للمستخدم باستخدام نظام التشفير ecryptfs وينبغي نقله إلى نظام التشفير ext4.
 
       في حال ضبط هذه السياسة على "DisallowArc"، سيتم إيقاف تطبيقات Android للمستخدمين ولن يتم تنفيذ عمليات ترحيل من نظام التشفير ecryptfs إلى ext4. لن يتم منع تطبيقات Android من العمل عندما يكون دليل الصفحة الرئيسية بنظام التشفير ext4 من قبل.
 
-      في حال ضبط هذه السياسة على "Migrate"، سيتم ترحيل أدلة الصفحة الرئيسية بنظام التشفير ecryptfs تلقائيًا إلى نظام التشفير ext4 عند تسجيل الدخول بدون طلب موافقة المستخدم.
+      في حال ضبط هذه السياسة على "Migrate"، سيتم ترحيل أدلة الصفحة الرئيسية بنظام التشفير ecryptfs إلى نظام التشفير ext4 تلقائيًا عند تسجيل الدخول وبدون طلب موافقة المستخدم.
 
       في حال ضبط هذه السياسة على "Wipe"، سيتم حذف أدلة الصفحة الرئيسية بنظام تشفير ecryptfs عند تسجيل الدخول وسيتم إنشاء أدلة صفحة رئيسية بنظام تشفير ext4 بدلاً منها. تحذير: سيؤدي هذا إلى إزالة البيانات المحلية للمستخدم.
 
@@ -1944,19 +1942,19 @@
 
           في حال تفعيل هذا الإعداد، سيتجاهل <ph name="PRODUCT_NAME" /> والتطبيقات المعنية بوقت تشغيل التطبيقات في Chrome جميع الخيارات المرتبطة بالخادم الوكيل والتي تم تحديدها من خلال سطر الأوامر.
 
-          يؤدي ترك هذه السياسات بدون تحديد إلى السماح للمستخدمين باختيار إعدادات الخادم الوكيل بأنفسهم.
+          يؤدي ترك هذه السياسة بدون تحديد إلى السماح للمستخدمين باختيار إعدادات الخادم الوكيل بأنفسهم.
 
           في حال ضبط سياسة <ph name="PROXY_SETTINGS_POLICY_NAME" />، سيؤدي ذلك إلى إلغاء أي من السياسات الفردية <ph name="PROXY_MODE_POLICY_NAME" /> و<ph name="PROXY_PAC_URL_POLICY_NAME" /> و<ph name="PROXY_SERVER_POLICY_NAME" /> و<ph name="PROXY_BYPASS_POLICY_NAME" /> و<ph name="PROXY_SERVER_MODE_POLICY_NAME" />.
 
           يسمح الحقل <ph name="PROXY_MODE_PROXY_SETTINGS_FIELD" /> بتحديد خادم الوكيل الذي يستخدمه <ph name="PRODUCT_NAME" /> ويمنع المستخدمين من تغيير إعدادات الخادم الوكيل.
 
-          يُعد الحقل <ph name="PROXY_PAC_URL_PROXY_SETTINGS_FIELD" /> هو عنوان URL لملف pac. للخادم الوكيل.
+          الحقل <ph name="PROXY_PAC_URL_PROXY_SETTINGS_FIELD" /> هو عنوان URL لملف pac. للخادم الوكيل.
 
-          ويُعد الحقل <ph name="PROXY_SERVER_PROXY_SETTINGS_FIELD" /> هو عنوان URL لخادم الوكيل.
+          والحقل <ph name="PROXY_SERVER_PROXY_SETTINGS_FIELD" /> هو عنوان URL للخادم الوكيل.
 
-          ويُعد الحقل <ph name="PROXY_BYPASS_LIST_PROXY_SETTINGS_FIELD" /> قائمة بمضيفات الخادم الوكيل التي سيتخطاها <ph name="PRODUCT_NAME" />.
+          والحقل <ph name="PROXY_BYPASS_LIST_PROXY_SETTINGS_FIELD" /> هو قائمة مضيفي الخادم الوكيل التي سيتخطاها <ph name="PRODUCT_NAME" />.
 
-          تم إيقاف الحقل <ph name="PROXY_SERVER_MODE_PROXY_SETTINGS_FIELD" /> لصالح الحقل "ProxyMode". تتيح لك تحديد خادم الوكيل الذي يستخدمه <ph name="PRODUCT_NAME" /> ويمنع المستخدمين من تغيير إعدادات الخادم الوكيل.
+          تم إيقاف الحقل <ph name="PROXY_SERVER_MODE_PROXY_SETTINGS_FIELD" /> لصالح الحقل "ProxyMode". تتيح لك هذه السياسة تحديد الخادم الوكيل الذي يستخدمه <ph name="PRODUCT_NAME" /> ويمنع المستخدمين من تغيير إعدادات الخادم الوكيل.
 
           وفي حال اختيار القيمة "direct" باعتبارها "ProxyMode"، لن يتم استخدام خادم وكيل مطلقًا ولن يتم تجاهل جميع الحقول الأخرى.
 
@@ -1971,11 +1969,10 @@
 <translation id="5058573563327660283">اختيار الإستراتيجية المستخدمة لتفريغ مساحة القرص أثناء التنظيف التلقائي (متوقَّف)</translation>
 <translation id="5067143124345820993">قائمة سماح تسجيل دخول المستخدم</translation>
 <translation id="5075834892754086022">في حال تحديد السياسة، يتم فرض
-          الحدّ الأقصى لطول رقم التعريف الشخصي الذي تم ضبطه. (الحدّ الأدنى المطلق لطول رقم التعريف الشخصي هو 1، ويتم التعامل مع القيم الأقل من 1
-          على أنها 1).
+          الحدّ الأقصى لطول رقم التعريف الشخصي الذي تم ضبطه. (الحدّ الأدنى المطلق لطول رقم التعريف الشخصي هو 1، ويتم التعامل مع القيم الأقل من 1 على أنها 1).
 
           في حال عدم تحديد السياسة، يتم فرض
-          الحدّ الأدنى لطول رقم التعريف الشخصي المكون من 6 أرقام. هذا هو الحدّ الأدنى المقترح.</translation>
+          حدّ أدنى لطول رقم التعريف الشخصي يعادل 6 أرقام. هذا هو الحدّ الأدنى المقترح.</translation>
 <translation id="5076274878326940940">‏يمكنك تفعيل استخدام مقدِّم البحث التلقائي.
 
           في حال فعَّلت هذا الإعداد، سيتم إجراء البحث التلقائي عندما يكتب المستخدم نصًا غير عنوان URL في المربّع متعدِّد الاستخدامات.
@@ -2030,22 +2027,22 @@
 <translation id="5163002264923337812">تفعيل تدفق تسجيل الدخول القديم المستند إلى الويب</translation>
 <translation id="5168529971295111207">‏تم إيقاف هذه السياسة، يمكنك استخدام ProxyMode بدلاً منها.
 
-          تتيح لك تحديد خادم الوكيل الذي يستخدمه <ph name="PRODUCT_NAME" /> وتمنع المستخدمين من تغيير إعدادات الخادم الوكيل.
+          تتيح لك هذه السياسة تحديد الخادم الوكيل الذي يستخدمه <ph name="PRODUCT_NAME" /> وتمنع المستخدمين من تغيير إعدادات الخادم الوكيل.
 
-          يتم تفعيل السياسة في حال عدم تحديد السياسة <ph name="PROXY_SETTINGS_POLICY_NAME" /> فقط.
+          تكون هذه السياسة سارية المفعول فقط في حال عدم تحديد السياسة <ph name="PROXY_SETTINGS_POLICY_NAME" />.
 
           وفي حال اختيار عدم استخدام خادم وكيل مطلقًا والاتصال دائمًا بشكلٍ مباشر، سيتم تجاهل جميع الخيارات الأخرى.
 
-          وفي حال اختيار استخدام إعدادات الخادم الوكيل للنظام أو اكتشاف خادم الوكيل تلقائيًا، سيتم تجاهل جميع الخيارات الأخرى.
+          وفي حال اختيار استخدام إعدادات الخادم الوكيل للنظام أو اكتشاف الخادم الوكيل تلقائيًا، سيتم تجاهل جميع الخيارات الأخرى.
 
-          في حال اختيار الإعدادات اليدوية للخادم الوكيل، سيمكنك تحديد المزيد من الخيارات في "العنوان أو عنوان URL للخادم الوكيل" و"عنوان URL لملف pac. للخادم الوكيل" و"قائمة بقواعد تخطِّي الخادم الوكيل مفصولة بفواصل". يتوفَّر خادم الوكيل لـ HTTP ذي الأولوية العُليا للتطبيقات المعنية بوقت تشغيل التطبيقات في Chrome.
+          في حال اختيار الإعدادات اليدوية للخادم الوكيل، سيمكنك تحديد المزيد من الخيارات في كل من "العنوان أو عنوان URL للخادم الوكيل" و"عنوان URL لملف pac. للخادم الوكيل" و"قائمة قواعد تخطي الخادم الوكيل المفصولة بفواصل". يتوفَّر الخادم الوكيل HTTP ذو الأولوية العُليا للتطبيقات المعنية بوقت تشغيل التطبيقات في Chrome.
 
           للحصول على الأمثلة التفصيلية، يمكنك الانتقال إلى:
           <ph name="PROXY_HELP_URL" />.
 
           في حال تفعيل هذا الإعداد، سيتجاهل<ph name="PRODUCT_NAME" /> جميع الخيارات المرتبطة بالخادم الوكيل والتي تم تحديدها من خلال سطر الأوامر.
 
-          يؤدي ترك هذه السياسات بدون تحديد إلى السماح للمستخدمين باختيار إعدادات الخادم الوكيل بأنفسهم.</translation>
+          يؤدي ترك هذه السياسة بدون تحديد إلى السماح للمستخدمين باختيار إعدادات الخادم الوكيل بأنفسهم.</translation>
 <translation id="5182055907976889880">‏تهيئة Google Drive في <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />.</translation>
 <translation id="5183383917553127163">للسماح لك بتحديد الإضافات التي لا تخضع إلى قائمة الحظر.
 
@@ -2082,18 +2079,18 @@
 
       هذه السياسة محددة بالمللي ثانية.</translation>
 <translation id="523505283826916779">إعدادات إمكانية الدخول</translation>
-<translation id="5236882091572996759">‏في حال ضبط هذه السياسة على "True" أو عدم تحديدها، لن يتم اعتبار المستخدم في وضع الخمول أثناء تشغيل مقطع صوتي. ويمنع هذا انقضاء مهلة وضع الخمول، ويمنع اتخاذ الإجراء المُحدَّد لوضع الخمول. وسيتم تعتيم الشاشة وإيقاف تشغيلها وقفلها بعد انقضاء المهلات التي تم ضبطها بغض النظر عن النشاط الصوتي.
+<translation id="5236882091572996759">‏في حال ضبط هذه السياسة على "True" أو عدم تحديدها، لن يتم اعتبار المستخدم في وضع الخمول أثناء تشغيل مقطع صوتي. ويمنع ذلك انقضاء مهلة وضع الخمول واتخاذ الإجراء المُحدَّد لوضع الخمول. وسيتم تعتيم الشاشة وإيقاف تشغيلها وقفلها بعد انقضاء المهلات التي تم ضبطها بغض النظر عن النشاط الصوتي.
 
           وفي حال ضبط هذه السياسة على "False"، لن يمنع النشاط الصوتي من اعتبار المستخدم في وضع الخمول.</translation>
-<translation id="5246700266104954355">‏تم إيقاف هذه السياسة. يُرجى استخدام <ph name="DEFAULT_PLUGINS_SETTING_POLICY_NAME" /> للتحكُّم في مدى توفُّر المكوِّن الإضافي لـ Flash و<ph name="ALWAYS_OPEN_PDF_EXTERNALLY_POLICY_NAME" /> للتحكُّم في ما إذا كان يجب استخدام عارض PDF المدمج لفتح ملفات PDF أم لا.
+<translation id="5246700266104954355">‏تم إيقاف هذه السياسة. يُرجى استخدام <ph name="DEFAULT_PLUGINS_SETTING_POLICY_NAME" /> للتحكّم في مدى توفّر المكوِّن الإضافي Flash و<ph name="ALWAYS_OPEN_PDF_EXTERNALLY_POLICY_NAME" /> للتحكّم في ما إذا كان يجب استخدام عارض PDF المدمج لفتح ملفات PDF أم لا.
 
-      تُحدِّد قائمة بالمكوِّنات الإضافية التي تم إيقافها في <ph name="PRODUCT_NAME" /> وتمنع المستخدمين من تغيير هذا الإعداد.
+      تُحدِّد هذه السياسة قائمة بالمكوِّنات الإضافية التي تم إيقافها في <ph name="PRODUCT_NAME" /> وتمنع المستخدمين من تغيير هذا الإعداد.
 
-      يمكن أن يتم استخدام الحرفين البديلين "*" و"؟" لمطابقة سلاسل الأحرف العشوائية. ويطابق "*" رقمًا عشوائيًا من الأحرف بينما يُحدِّد "؟" حرفًا واحدًا اختياريًا، مثلاً، يطابق الصفر أو أحد الأحرف. وحرف الإلغاء هو "\"، لذلك للمطابقة الفعلية للحرف "*" أو "؟" أو "\"، يمكنك وضع "\" أمامها.
+      يمكن أن يتم استخدام الحرفين البديلين "*" و"؟" لمطابقة سلاسل الأحرف العشوائية. ويطابق "*" عددًا عشوائيًا من الأحرف بينما يُحدِّد "؟" حرفًا واحدًا اختياريًا، أي أنه يطابق الصفر أو الواحد مثلاً. وحرف الإلغاء هو "\"، لذلك للمطابقة الفعلية للحرف "*" أو "؟" أو "\"، يمكنك وضع "\" أمامها.
 
-      يتم دائمًا استخدام قائمة بالمكوِّنات الإضافية في <ph name="PRODUCT_NAME" /> في حال تثبيتها. ويتم وضع علامة "متوقِّف" على المكوِّنات الإضافية في "about:plugins" ولا يتمكَّن المستخدمون من تفعيلها.
+      يتم دائمًا استخدام قائمة بالمكوِّنات الإضافية في <ph name="PRODUCT_NAME" /> في حال تثبيتها. ويتم وضع علامة "مفعّل" على المكوِّنات الإضافية في "about:plugins" ولا يتمكَّن المستخدمون من إيقاف تفعيلها.
 
-      وتجدر الإشارة إلى أنه يمكن إلغاء هذه السياسة من خلال DisabledPlugins وDisabledPluginsExceptions.
+      وتجدر الإشارة إلى أن هذه السياسة تلغي كلا من DisabledPlugins وDisabledPluginsExceptions.
 
       في حال ترك هذه السياسة بدون تحديد، حينئذٍ يمكن للمستخدم إيقاف أي مكوِّن إضافي مثبَّت على النظام.</translation>
 <translation id="5247006254130721952">حظر التنزيلات الخطيرة</translation>
@@ -2140,7 +2137,7 @@
 
       وبخلاف ذلك، قد يتم الضبط على إحدى القيم التالية: "tls1.2" أو "tls1.3". وعند الضبط، لن يستخدم <ph name="PRODUCT_NAME" /> إصدارات طبقة المقابس الآمنة/طبقة النقل الآمنة الأعلى من الإصدار المحدَّد. وسيتم تجاهل أي قيمة غير معروفة.</translation>
 <translation id="5330684698007383292">السماح لـ <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" /> بالتعامل مع أنواع المحتوى التالية</translation>
-<translation id="5331746669335642668">تلغي سياسة تطبيقات السحابة الإلكترونية في <ph name="PRODUCT_NAME" /> سياسة النظام الأساسي.</translation>
+<translation id="5331746669335642668">تلغي سياسة السحابة الإلكترونية في <ph name="PRODUCT_NAME" /> سياسة النظام الأساسي.</translation>
 <translation id="5365476955714838841">معلمات سطر الأوامر في المتصفِّح البديل.</translation>
 <translation id="5365946944967967336">عرض زر الصفحة الرئيسية في شريط الأدوات</translation>
 <translation id="5366745336748853475">‏تسمح لك بتعيين قائمة بأنماط عناوين URL التي تحدد المواقع التي يتم تحديد شهادات العميل لها تلقائيًا على شاشة تسجيل الدخول في الإطار الذي يستضيف تدفق SAML، وذلك في حال طلب الموقع لشهادة. والغرض من استخدام مثال هو تهيئة شهادة على مستوى الجهاز ليتم تقديمها إلى SAML IdP.
@@ -2176,7 +2173,7 @@
 <translation id="5405289061476885481">تهيئ تنسيقات لوحة المفاتيح المسموح بها في شاشة تسجيل الدخول لـ <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />.
 
       إذا تم تعيين هذه السياسة إلى قائمة من مُعرّفات أساليب الإدخال، فستكون أساليب الإدخال المقدمة متاحةً في شاشة تسجيل الدخول. وسيتم مسبقًا تحديد أسلوب الإدخال المقدم أولاً. وفي حين أنه يتم تركيز لوحة المستخدم على شاشة تسجيل الدخول، سيتم توفير أسلوب الإدخال الأخير الذي تم استخدامه من قبل للمستخدم، بالإضافة إلى أساليب الإدخال المقدمة من خلال هذه السياسة. وإذا لم يتم تعيين هذه السياسة، فسيتم استرداد أساليب الإدخال في شاشة تسجيل الدخول من اللغة التي يتم من خلالها عرض شاشة تسجيل الدخول. وسيتم تجاهل القيم التي لا تمثل مُعرّفات أساليب إدخال صالحة.</translation>
-<translation id="5412057811596122582">‏في حال تفعيل هذه السياسة أو عدم ضبطها (بشكل تلقائي)، ستتم مطالبة المستخدم
+<translation id="5412057811596122582">‏في حال تفعيل هذه السياسة أو عدم ضبطها (الوضع التلقائي)، ستتم مطالبة المستخدم
       بالدخول لالتقاط الصوت وذلك باستثناء عناوين URL التي تم ضبطها في
       قائمة AudioCaptureAllowedUrls والتي سيتم منح المستخدمين فيها إذن للدخول بدون مطالبة.
 
@@ -2188,9 +2185,9 @@
 <translation id="5423001109873148185">تفرض هذه السياسة استيراد محركات البحث من المتصفح التلقائي الحالي إذا تم تمكينها. تؤثر هذه السياسة أيضًا على مربع الحوار "استيراد" إذا تم تمكينها. إذا تم إيقافها، فلن يتم استيراد محرك البحث التلقائي. إذا لم يتم تعيينها، فقد يتم سؤال المستخدم بشأن الاستيراد أو إجراء الاستيراد تلقائيًا.</translation>
 <translation id="5423197884968724595">‏اسم تقييد Android WebView:</translation>
 <translation id="5424147596523390018">السماح بجميع الأوضاع بالألوان</translation>
-<translation id="5437733496511628148">يؤدي تفعيل هذا الإعداد إلى منع ضبط ملفات تعريف الارتباط بواسطة عناصر صفحة الويب من خارج النطاق والموجودة في شريط عناوين المتصفِّح.
+<translation id="5437733496511628148">يؤدي تفعيل هذا الإعداد إلى منع ضبط ملفات تعريف الارتباط بواسطة عناصر صفحة ويب من خارج النطاق الذي يظهر في شريط عناوين المتصفِّح.
 
-      ويؤدي إيقاف هذا الإعداد إلى السماح بضبط ملفات تعريف الارتباط بواسطة عناصر صفحة الويب من خارج النطاق والموجودة في شريط عناوين المتصفِّح ويمنع المستخدمين من تغيير هذا الإعداد.
+      ويؤدي إيقاف هذا الإعداد إلى السماح بضبط ملفات تعريف الارتباط بواسطة عناصر صفحة ويب من خارج النطاق الذي يظهر في شريط عناوين المتصفِّح ويمنع المستخدمين من تغيير هذا الإعداد.
 
       وفي حال ترك هذه السياسة بدون تحديد، سيتم تفعيل ملفات تعريف الارتباط التابعة لجهات خارجية وسيتمكَّن المستخدم من تغييرها.</translation>
 <translation id="5442026853063570579">‏تتحكَّم هذه السياسة أيضًا في إمكانية الوصول إلى خيارات المطوّرين في Android. في حال ضبط هذه السياسة على "DeveloperToolsDisallowed" (القيمة 2)، يتعذّر على المستخدمين الوصول إلى خيارات المطوّرين. أما في حال ضبطها على قيمة أخرى أو عدم ضبطها، يمكن للمستخدمين الوصول إلى خيارات المطوّرين من خلال النقر سبع مرّات على رقم الإصدار في تطبيق إعدادات Android.</translation>
@@ -2221,15 +2218,15 @@
       في حال تعارض القواعد مع بعضها، يستخدم <ph name="PRODUCT_NAME" /> القاعدة الأكثر تحديدًا.</translation>
 <translation id="5475361623548884387">تفعيل الطباعة</translation>
 <translation id="547601067149622666">عدم السماح بالإعلانات على مواقع تتضمن إعلانات متداخلة</translation>
-<translation id="5483777239978559943">‏تم إيقاف هذه السياسة. يُرجى استخدام <ph name="DEFAULT_PLUGINS_SETTING_POLICY_NAME" /> للتحكُّم في مدى توفُّر المكوِّن الإضافي لـ Flash و<ph name="ALWAYS_OPEN_PDF_EXTERNALLY_POLICY_NAME" /> للتحكُّم في ما إذا كان يجب استخدام عارض PDF المدمج لفتح ملفات PDF أم لا.
+<translation id="5483777239978559943">‏تم إيقاف هذه السياسة. يُرجى استخدام <ph name="DEFAULT_PLUGINS_SETTING_POLICY_NAME" /> للتحكّم في مدى توفّر المكوِّن الإضافي Flash و<ph name="ALWAYS_OPEN_PDF_EXTERNALLY_POLICY_NAME" /> للتحكّم في ما إذا كان يجب استخدام عارض PDF المدمج لفتح ملفات PDF أم لا.
 
       تُحدد هذه السياسة قائمة بالمكوِّنات الإضافية التي يمكن للمستخدم تفعيلها أو إيقافها في <ph name="PRODUCT_NAME" />.
 
-      يمكن أن يتم استخدام الحرفين البديلين "*" و"؟" لمطابقة سلاسل الأحرف العشوائية. ويطابق "*" رقمًا عشوائيًا من الأحرف بينما يُحدِّد "؟" حرفًا واحدًا اختياريًا، مثلاً، يطابق الصفر أو أحد الأحرف. وحرف الإلغاء هو "\"، لذلك للمطابقة الفعلية للحرف "*" أو "؟" أو "\"، يمكنك وضع "\" أمامها.
+      يمكن أن يتم استخدام الحرفين البديلين "*" و"؟" لمطابقة سلاسل الأحرف العشوائية. ويطابق "*" عددًا عشوائيًا من الأحرف بينما يُحدِّد "؟" حرفًا واحدًا اختياريًا، أي أنه يطابق الصفر أو الواحد مثلاً. وحرف الإلغاء هو "\"، لذلك للمطابقة الفعلية للحرف "*" أو "؟" أو "\"، يمكنك وضع "\" أمامها.
 
-      في حال تفعيل هذا الإعداد، يمكن استخدام القائمة المُحدَّدة بالمكوِّنات الإضافية في <ph name="PRODUCT_NAME" />. ويمكن للمستخدمين تفعيلها أو إيقافها في "about:plugins"، حتى إذا كان المكوِّن الإضافي يطابق نمط في DisabledPlugins أيضًا. ويمكن للمستخدمين أيضًا تفعيل وتعطيل المكوِّنات الإضافية التي لا تطابق أي من الأنماط في DisabledPlugins وDisabledPluginsExceptions وEnabledPlugins.
+      في حال تفعيل هذا الإعداد، يمكن استخدام القائمة المُحدَّدة بالمكوِّنات الإضافية في <ph name="PRODUCT_NAME" />. ويمكن للمستخدمين تفعيلها أو إيقافها في "about:plugins"، حتى إذا كان المكوِّن الإضافي يطابق نمطًا في DisabledPlugins أيضًا. ويمكن للمستخدمين أيضًا تفعيل وإيقاف المكوِّنات الإضافية التي لا تطابق أيًا من الأنماط في DisabledPlugins وDisabledPluginsExceptions وEnabledPlugins.
 
-      تهدف هذه السياسة إلى السماح بحظر المكوِّن الإضافي المدرج بالقائمة السوداء حيث تحتوي قائمة DisabledPlugins إدخالات أحرف بديلة مثل إيقاف جميع المكوِّنات الإضافية "*" أو إيقاف جميع مكوِّنات جافا الإضافية "*Java*" ولكن يريد المشرف تفعيل إصدار معين مثل "IcedTea Java 2.3". ويمكن تحديد هذا الإصدار المعين في هذه السياسة.
+      تهدف هذه السياسة إلى السماح بحظر المكوِّن الإضافي المدرج بالقائمة السوداء حيث تتضمن قائمة DisabledPlugins إدخالات أحرف بديلة مثل إيقاف جميع المكوِّنات الإضافية "*" أو إيقاف جميع مكوِّنات جافا الإضافية "*Java*" ولكن يريد المشرف تفعيل إصدار معين مثل "IcedTea Java 2.3". ويمكن تحديد هذا الإصدار المعين في هذه السياسة.
 
       وتجدر الإشارة إلى أنه يجب إعفاء كل من اسم المكوِّن الإضافي واسم مجموعة المكوِّن الإضافي. ويظهر كل مكوِّن إضافي في قسم منفصل ضمن "about:plugins"؛ وقد يتضمن كل قسم مكوِّنًا إضافيًا واحدًا أو أكثر. مثلاً، ينتمي المكوِّن الإضافي "Shockwave Flash" لمجموعة "Adobe Flash Player"، ويجب أن يتطابق الاسمان في قائمة الاستثناءات إذا كان المطلوب إعفاء هذا المكوِّن الإضافي من القائمة السوداء.
 
@@ -2323,14 +2320,14 @@
       ملاحظة: تنطبق هذه السياسة على Chrome على نظام Android فقط والذي يعمل على أجهزة مزوَّدة بذاكرة وصول عشوائي تصل سعتها إلى أكثر من 1 غيغابايت كشرط أساسي. ولتطبيق هذه السياسة على أنظمة أساسية أخرى بخلاف Android، يُرجى استخدام IsolateOrigins.
       </translation>
 <translation id="5599461642204007579">إعدادات إدارة <ph name="MS_AD_NAME" /></translation>
-<translation id="5610104657949692379">عند تحديد هذه السياسة، يتم تحديد الإجراء الذي يتخذه <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> عندما يظل المستخدم في وضع الخمول إلى أن تنقضي مهلة وضع الخمول، التي يمكن ضبطها بشكلٍ منفصل.
+<translation id="5610104657949692379">تحدّد هذه السياسة في حال ضبطها، الإجراء الذي يتخذه <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> عندما يظل المستخدم في وضع الخمول إلى أن تنقضي مهلة وضع الخمول، التي يمكن ضبطها بشكل منفصل.
 
-          وعند عدم تحديد هذه السياسة، يتم اتِّخاذ الإجراء التلقائي وهو التعليق.
+          وفي حال عدم ضبط هذه السياسة، يتم اتّخاذ الإجراء التلقائي وهو التعليق.
 
-          وفي حال كان الإجراء هو التعليق، يمكن ضبط <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> بشكلٍ منفصل إما لقفل الشاشة أو فتح قفلها قبل التعليق.</translation>
-<translation id="5618398258385745432">‏تم استخدام الإعداد ذي الصلة قبل تقديم إعادة المصادقة على عرض كلمات المرور. ومنذ ذلك الحين، لم يكن لهذا الإعداد، وبالتالي هذه السياسة، أيُّ تأثير على سلوك Chrome. يعمل سلوك Chrome الحالي الآن تمامًا كما لو تم ضبط السياسة لإيقاف عرض كلمات المرور بنص واضح في صفحة إعدادات مدير كلمات المرور. وهذا يعني أن صفحة الإعدادات تحتوي على عنصر نائب فقط، ولا يعرض Chrome كلمة المرور إلا عندما ينقر المستخدم على "عرض" (وإعادة المصادقة، إذا توافر ذلك) وفيما يلي الوصف الأصلي للسياسة:
+          وعندما يكون الإجراء هو التعليق، يمكن ضبط <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> بشكل منفصل إما لقفل الشاشة أو عدم قفلها قبل التعليق.</translation>
+<translation id="5618398258385745432">‏تم استخدام الإعداد ذي الصلة قبل تقديم إعادة المصادقة على عرض كلمات المرور. ومنذ ذلك الحين، لم يكن لهذا الإعداد، وبالتالي هذه السياسة، أيُّ تأثير على سلوك Chrome. يعمل سلوك Chrome الحالي الآن تمامًا كما لو تم ضبط السياسة لإيقاف عرض كلمات المرور بنص واضح في صفحة إعدادات مدير كلمات المرور. وهذا يعني أن صفحة الإعدادات تحتوي على عنصر نائب فقط، ولا يعرض Chrome كلمة المرور إلا عندما ينقر المستخدم على "عرض" (وإعادة المصادقة، إذا توافر ذلك). وفي ما يلي الوصف الأصلي للسياسة:
 
-          تتحكَّم في ما إذا كان يمكن للمستخدم عرض كلمات المرور بنص واضح في مدير كلمات المرور أم لا.
+          تتحكَّم السياسة في إمكانية عرض المستخدم لكلمات المرور بنص واضح في مدير كلمات المرور.
 
           في حال إيقاف هذا الإعداد، لن يسمح مدير كلمات المرور بعرض كلمات المرور المخزَّنة بنص واضح في نافذة مدير كلمات المرور.
 
@@ -2368,11 +2365,11 @@
       وإذا لم يتم تعيين هذه السياسة، أو عند تعيينها على "false"، فسيستخدم <ph name="PRODUCT_NAME" /> إعدادات فحص الإلغاء على الإنترنت.</translation>
 <translation id="5728154254076636808">تمكِّن إنشاء نُسخ التجوال لبيانات الملف الشخصي في <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="5732972008943405952">استيراد بيانات نموذج الملء التلقائي من المتصفح التلقائي عند التشغيل أول مرة</translation>
-<translation id="5741810844420698449">عند تحديد هذه السياسة، إنها تُحدِّد الإجراء الذي يتخذه <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> عندما يغلق المستخدم غطاء الجهاز.
+<translation id="5741810844420698449">تُحدِّد هذه السياسة في حال ضبطها، الإجراء الذي يتخذه <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> عندما يغلق المستخدم غطاء الجهاز.
 
-          وعند عدم تحديد هذه السياسة، يتم اتِّخاذ الإجراء التلقائي وهو التعليق.
+          وفي حال عدم ضبط هذه السياسة، يتم اتّخاذ الإجراء التلقائي وهو التعليق.
 
-          وفي حال كان الإجراء هو التعليق، يمكن ضبط <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> بشكلٍ منفصل إما لقفل الشاشة أو فتح قفلها قبل التعليق.</translation>
+          وعندما يكون الإجراء هو التعليق، يمكن ضبط <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> بشكل منفصل إما لقفل الشاشة أو عدم قفلها قبل التعليق.</translation>
 <translation id="5765780083710877561">الوصف:</translation>
 <translation id="5770738360657678870">قناة مطوري البرامج (قد لا تكون ثابتة)</translation>
 <translation id="5774856474228476867">‏عنوان URL للبحث باستخدام مزود البحث التلقائي</translation>
@@ -2552,7 +2549,7 @@
 <translation id="6111936128861357925">‏السماح بلعبة Dinosaur Easter Egg</translation>
 <translation id="6114416803310251055">تم تجاهله</translation>
 <translation id="6133088669883929098">السماح لجميع المواقع باستخدام إنشاء مفتاح</translation>
-<translation id="6141402445226505817">استخدام الكشف التقريبي عن المنطقة الزمنية دائمًا.</translation>
+<translation id="6141402445226505817">استخدام الكشف التقريبي عن المنطقة الزمنية دائمًا</translation>
 <translation id="6145799962557135888">‏للسماح لك بتعيين قائمة أنماط عناوين URL التي تحدد المواقع التي يُسمح لها بتشغيل جافا سكريبت. إذا تم ترك هذه السياسة بدون تعيين، فسيتم استخدام القيمة التلقائية العامة لجميع المواقع إما من السياسة 'DefaultJavaScriptSetting' إذا كان قد تم تعيينها أو من التهيئة الشخصية للمستخدم.</translation>
 <translation id="614662973812186053">‏تتحكم هذه السياسة أيضًا في جمع بيانات تشخيص واستخدام Android.</translation>
 <translation id="6153048425064249648">‏تتحكَّم هذه السياسة في <ph name="PRODUCT_NAME" /> لإعداد تقارير السحابة الإلكترونية والذي يعمل على تحميل معلومات عن عمليات المتصفِّح إلى وحدة تحكُّم المشرف في Google.
@@ -2592,13 +2589,13 @@
 <translation id="6158324314836466367">‏اسم السوق الإلكتروني في Enterprise (إيقاف)</translation>
 <translation id="6158817306788002298">‏يمكنك تحديد عنوان URL لملف pac. للخادم الوكيل هنا.
 
-          لا يتم تفعيل هذه السياسة إلا في حال تحديد إعدادات الخادم الوكيل يدويًا في "اختيار كيفية تحديد إعدادات الخادم الوكيل"، وفي حال عدم تحديد سياسة <ph name="PROXY_SETTINGS_POLICY_NAME" />.
+          لا تكون هذه السياسة سارية المفعول إلا في حال اختيار إعدادات الخادم الوكيل يدويًا في "اختيار كيفية تحديد إعدادات الخادم الوكيل"، وعدم تحديد سياسة <ph name="PROXY_SETTINGS_POLICY_NAME" />.
 
           عليك ترك هذه السياسة بدون تحديد في حال اختيار أي وضع آخر لإعداد سياسات الخادم الوكيل.
 
           للحصول على الأمثلة التفصيلية، يمكنك الانتقال إلى:
           <ph name="PROXY_HELP_URL" />.</translation>
-<translation id="6178075938488052838">‏تتحكَّم هذه السياسة في من يمكنه بدء جلسة <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />. ولا تمنع هذه السياسة المستخدمين من تسجيل الدخول إلى حسابات Google إضافية من خلال نظام التشغيل Android. وفي حال كنت تريد منع حدوث ذلك، يمكنك تحديد سياسة <ph name="ACCOUNT_TYPES_WITH_MANAGEMENT_DISABLED_CLOUDDPC_POLICY_NAME" /> المُحدَّدة لنظام التشغيل Android باعتبارها جزءًا من <ph name="ARC_POLICY_POLICY_NAME" />.</translation>
+<translation id="6178075938488052838">‏تتحكَّم هذه السياسة في من يمكنه بدء جلسة <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />. ولا تمنع هذه السياسة المستخدمين من تسجيل الدخول إلى حسابات Google إضافية من خلال نظام التشغيل Android. ولمنع ذلك، يمكنك تحديد سياسة <ph name="ACCOUNT_TYPES_WITH_MANAGEMENT_DISABLED_CLOUDDPC_POLICY_NAME" /> المُخصصة لنظام التشغيل Android باعتبارها جزءًا من <ph name="ARC_POLICY_POLICY_NAME" />.</translation>
 <translation id="6181608880636987460">‏تتيح لك إعداد قائمة بأنماط عناوين URL التي تحدّد المواقع غير المخوّلة تشغيل المكّون الإضافي <ph name="FLASH_PLUGIN_NAME" />.
 
          في حال عدم اختيار هذه السياسة، سيتم استخدام القيمة الأصلية العامة لجميع المواقع إما من سياسة 'DefaultPluginsSetting' إذا تم اختيارها أو من التهيئة الشخصية للمستخدم.</translation>
@@ -2632,7 +2629,7 @@
 <translation id="6281043242780654992">لتهيئة سياسات الرسائل الأصلية. ولن يتم السماح لمضيفات الرسائل الأصلية ما لم يتم إدراجها ضمن القائمة البيضاء.</translation>
 <translation id="6282799760374509080">السماح بالتقاط الصوت أو رفضه</translation>
 <translation id="6284362063448764300">طبقة النقل الآمنة 1.2</translation>
-<translation id="6306608379445125648">‏فرض إيقاف التدقيق الإملائي للغات. سيتم تجاهل اللغات غير المعروفة في هذه القائمة.
+<translation id="6306608379445125648">‏تفرض هذه السياسة إيقاف التدقيق الإملائي للغات. سيتم تجاهل اللغات غير المعروفة في هذه القائمة.
 
       في حال تفعيل هذه السياسة، سيتم إيقاف التدقيق الإملائي للغات المُحدَّدة. سيظل بإمكان المستخدم تفعيل التدقيق الإملائي للغات غير المدرجة بالقائمة أو إيقافها.
 
@@ -2640,9 +2637,9 @@
 
       وفي حال ضبط سياسة "SpellcheckEnabled" على "إيقاف"، لن يكون لهذه السياسة أي تأثير.
 
-      وفي حال تضمين لغة في كلٍّ من هذه السياسة وسياسة "SpellcheckLanguage"، سيتم تحديد أولوية سياسة "SpellcheckLanguage" وتفعيل التدقيق الإملائي للغة.
+      وفي حال تضمين لغة في كلٍّ من هذه السياسة وسياسة "SpellcheckLanguage"، سيتم تطبيق سياسة "SpellcheckLanguage" وتفعيل التدقيق الإملائي للغة.
 
-      اللغات المتاحة حاليًا هي: الأفريقانية، والبلغارية، والكتالونية، والتشيكية، والدانماركية، والألمانية، واليونانية، والإنجليزية (أستراليا)، والإنجليزية (كندا)، والإنجليزية (المملكة المتحدة)، والإنجليزية (الولايات المتحدة)، والإسبانية، والإسبانية (أمريكا اللاتينية)، والإسبانية (الأرجنتين)، والإسبانية (إسبانيا)، والإسبانية (المكسيك)، والإسبانية (الولايات المتحدة)، والإستونية، والفارسية، والفاروية، والفرنسية، والعبرية، والهندية، والكرواتية، والهنغارية، والإندونيسية، والإيطالية، والكورية، والليتوانية، واللاتفية، والنرويجية، والهولندية، والبولندية، والبرتغالية (البرازيل)، والبرتغالية (البرتغال)، والرومانية، والروسية، والصربية الكرواتية، والسلوفاكية، والسلوفينية، والألبانية، والصربية، والسويدية والتاميلية، والطاجيكية، والتركية، والأوكرانية، والفيتنامية.</translation>
+      اللغات المتاحة حاليًا هي: af, bg, ca, cs, da, de, el, en-AU, en-CA, en-GB, en-US, es, es-419, es-AR, es-ES, es-MX, es-US, et, fa, fo, fr, he, hi, hr, hu, id, it, ko, lt, lv, nb, nl, pl, pt-BR, pt-PT, ro, ru, sh, sk, sl, sq, sr, sv, ta, tg, tr, uk, vi.</translation>
 <translation id="6310223829319187614">تفعيل الإكمال التلقائي لاسم النطاق أثناء تسجيل دخول المستخدم</translation>
 <translation id="6315673513957120120">‏يعرض Chrome صفحة تحذير عند تصفح المستخدمين لمواقع بها أخطاء تتعلق بطبقة المقابس الآمنة (SSL). بشكل تلقائي أو عند تعيين هذه السياسة على "true"، يتم السماح للمستخدمين بالنقر على صفحات التحذير هذه.
      لا يسمح للمستخدمين بالنقر على أي صفحة تحذير عند تعيين هذه السياسة على "false".</translation>
@@ -2690,7 +2687,7 @@
 <translation id="6449476513004303784">عدم السماح للمستخدمين بإدارة الشهادات</translation>
 <translation id="645425387487868471">تفعيل فرض تسجيل الدخول في <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="6464074037294098618">تفعيل ميزة "الملء التلقائي" للعناوين</translation>
-<translation id="6467613372414922590">السماح بمضيفات الرسائل الأصلية على مستوى المستخدمين (المُثبَّتة بدون إذن المشرف)</translation>
+<translation id="6467613372414922590">السماح بمضيفي المراسلة الأصلية على مستوى المستخدمين (المُثبَّتة بدون أذونات المشرف)</translation>
 <translation id="6468980648680553776">‏تم إيقاف هذه السياسة. يُرجى استخدام RemoteAccessHostClientDomainList بدلاً من ذلك.</translation>
 <translation id="6473623140202114570">تهيئة قائمة النطاقات التي لن يُظهر التصفح الآمن تحذيرات عليها.</translation>
 <translation id="6488627892044759800">‏تُحدِّد هذه السياسة نوع الصفحة الرئيسية التلقائية في <ph name="PRODUCT_NAME" /> وتمنع المستخدمين من تغيير إعدادات الصفحة الرئيسية المفضلة. يمكن ضبط الصفحة الرئيسية إما على عنوان URL تُحدِّده أو ضبطها على صفحة "علامة التبويب الجديدة".
@@ -2705,9 +2702,9 @@
 
           تتوفَّر هذه السياسة فقط على نُسخ Windows الافتراضية المنضمَّة إلى نطاق <ph name="MS_AD_NAME" />. أو نُسخ Windows 10 Pro أو Enterprise الافتراضية التي تم تسجيلها لإدارة الجهاز.</translation>
 <translation id="6491139795995924304">السماح بتشغيل البلوتوث على الجهاز</translation>
-<translation id="6491872498385040936">‏تم إيقاف هذه السياسة. يمكنك الأخذ بعين الاعتبار استخدام <ph name="FORCE_YOUTUBE_RESTRICT_POLICY_NAME" />، الذي يلغي هذه السياسة ويسمح بتوليف أكثر تفصيلاً.
+<translation id="6491872498385040936">‏تم إيقاف هذه السياسة. يمكنك استخدام <ph name="FORCE_YOUTUBE_RESTRICT_POLICY_NAME" /> التي تلغي هذه السياسة وتسمح بتوليف أكثر تفصيلاً.
 
-      تفرض وضع تقييد المحتوى المتوسط على YouTube وتمنع المستخدمين من تغيير هذا الإعداد.
+      تفرض هذه السياسة وضع تقييد المحتوى المتوسط على YouTube وتمنع المستخدمين من تغيير هذا الإعداد.
 
       في حال تفعيل هذا الإعداد، سيتم فرض وضع تقييد المحتوى على YouTube دائمًا على "متوسط" على الأقل.
 
@@ -3013,7 +3010,7 @@
       في حالة تعيين هذه السياسة إلى False، يتم إيقاف وضع الخلفية ولا يمكن التحكم فيه بواسطة المستخدم في إعدادات المتصفح.
 
       في حالة تركها دون تعيينها، يتم إيقاف وضع الخلفية مبدئيًا ويمكن التحكم فيه بواسطة المستخدم في إعدادات المتصفح.</translation>
-<translation id="7123160381479171745">تُحدِّد هذه السياسة قائمة المستخدمين المسموح لهم بتسجيل الدخول إلى الجهاز. وتكون إدخالات النموذج <ph name="USER_WHITELIST_ENTRY_FORMAT" />، مثل <ph name="USER_WHITELIST_ENTRY_EXAMPLE" />. وللسماح لمستخدمين عشوائيين على نطاق، يمكنك استخدام إدخالات النموذج <ph name="USER_WHITELIST_ENTRY_WILDCARD" />.
+<translation id="7123160381479171745">تُحدِّد هذه السياسة قائمة المستخدمين المسموح لهم بتسجيل الدخول إلى الجهاز. وتكون الإدخالات بشكل <ph name="USER_WHITELIST_ENTRY_FORMAT" />، مثل <ph name="USER_WHITELIST_ENTRY_EXAMPLE" />. وللسماح لمستخدمين عشوائيين على نطاق معيّن، يمكنك استخدام شكل الإدخال <ph name="USER_WHITELIST_ENTRY_WILDCARD" />.
 
       وفي حال عدم ضبط هذه السياسة، لن تكون هناك قيود على المستخدمين المسموح لهم بتسجيل الدخول. وتجدر الإشارة إلى أن إنشاء مستخدمين جدد لا يزال يتطلَّب ضبط السياسة <ph name="DEVICE_ALLOW_NEW_USERS_POLICY_NAME" /> بشكلٍ مناسب.</translation>
 <translation id="7123266440503901785">‏يتيح <ph name="PRODUCT_NAME" />.ثبيت الإضافات وتحديثها بشكلٍ آمن. ومع ذلك، قد تتم حماية محتوى بعض الإضافات التي تم استضافتها خارج "سوق Chrome الإلكتروني" فقط من خلال توقيع خوارزميات غير آمنة أو تجزئتها، مثل SHA1. عند إيقاف هذه السياسة، لن يسمح Chrome بتثيت هذا النوع من الإضافات أو تحديثها (إلى أن يعيد مطوّرو برامج الإضافات إنشاءها باستخدام خوارزميات أقوى). وعند تفعيل هذه السياسة، سيتم السماح بتثبيت هذه الإضافات وتحديثها.
@@ -3132,7 +3129,7 @@
 
           عند إيقاف هذا الإعداد، لن تصبح هذه الميزة متاحة.</translation>
 <translation id="7275334191706090484">الإشارات المرجعية المُدارة</translation>
-<translation id="7291084543582732020">‏في حال تفعيل هذا الإعداد، سيُسمح للمستخدمين استخدام ميزة Smart Lock في حالة استيفاء متطلبات هذه الميزة.
+<translation id="7291084543582732020">‏في حال تفعيل هذا الإعداد، سيُسمح للمستخدمين استخدام ميزة Smart Lock في حال استيفاء متطلبات هذه الميزة.
 
       في حال إيقاف هذا الإعداد، لن يُسمح للمستخدمين باستخدام Smart Lock.
 
@@ -3182,9 +3179,6 @@
 <translation id="7339315111520512972">فرض تشغيل رمز الاتصال بالشبكات في معالجة المتصفِّح</translation>
 <translation id="7340034977315324840">تسجيل أوقات نشاط الجهاز</translation>
 <translation id="7343497214039883642">ملف تهيئة طابعة المؤسسة للأجهزة</translation>
-<translation id="7349338075015720646">‏تحدّد هذه السياسة قائمة من مواقع الويب التي تم تثبيتها تلقائيًا بدون تدخُّل المستخدم، والتي لا يمكنه إلغاء تثبيتها أو إيقافها.
-
-      كل عنصر قائمة في السياسة هو كائن مكوّن من عضوين: "url" و"launch_container". يجب أن يكون "url" هوعنوان URL لتطبيق الويب المُراد تثبيته ويجب أن يكون "launch_container" إما "نافذة" أو "علامة تبويب" للإشارة إلى طريقة فتح "تطبيق الويب" بعد تثبيته. إذا تم حذف "launch_container"، سيتم تشغيل التطبيق في نافذة إذا اعتبره Chrome "تطبيق ويب تقدّمي" وسيتم تشغيله في علامة تبويب بخلاف ذلك.</translation>
 <translation id="735902178936442460">‏تتحكَّم هذه السياسة فيما إذا كنت تريد الإبلاغ عن المعلومات التي يمكن استخدامها لتحديد الأجهزة، مثل اسم الجهاز وعناوين الشبكات.
 
       في حال ترك هذه السياسة بدون ضبط أو ضبطها على "True"، تُجمَع المعلومات التي يمكن استخدامها لتحديد الأجهزة.
@@ -3209,7 +3203,7 @@
 <translation id="7469554574977894907">تفعيل اقتراحات البحث</translation>
 <translation id="7474249562477552702">‏لتحديد ما إذا كان يتم السماح بشهادات SHA-1 الموقعة التي تم إصدارها من خلال كيانات الثقة المحلية أم لا</translation>
 <translation id="7485481791539008776">قواعد تحديد طابعة تلقائية</translation>
-<translation id="7485730741952775732">‏في حال تحديد هذه السياسة، سيستخدم المضيف الوصول عن بُعد عنوان URL هذا للتحقُّق من رموز المصادقة المميزة التابعة لبرامج الوصول عن بُعد، من أجل قبول عمليات الاتصال. ويجب استخدامه مع RemoteAccessHostTokenUrl.
+<translation id="7485730741952775732">‏في حال ضبط هذه السياسة، سيستخدم مضيف الوصول عن بُعد عنوان URL هذا للتحقُّق من رموز المصادقة المميزة التابعة لبرامج الوصول عن بُعد، من أجل قبول عمليات الاتصال. ويجب استخدامه مع RemoteAccessHostTokenUrl.
 
           هذه الميزة غير مُفعَّلة حاليًا من جانب الخادم.</translation>
 <translation id="749556411189861380">تسجيل إصدار نظام التشغيل والبرامج الثابتة للأجهزة المسجلة.
@@ -3364,7 +3358,7 @@
 <translation id="7763614521440615342">إظهار اقتراحات المحتوى على صفحة "علامة التبويب الجديدة"</translation>
 <translation id="7765879851993224640">‏السماح باستخدام تسجيل الدخول من خلال Smart Lock.</translation>
 <translation id="7774768074957326919">استخدام إعدادات الخادم الوكيل للنظام</translation>
-<translation id="7777535871204167559">التعامل مع أجهزة التخزين الخارجية كمقروءة فقط.</translation>
+<translation id="7777535871204167559">ضبط طريقة التعامل مع أجهزة التخزين الخارجية على "للقراءة فقط"</translation>
 <translation id="7781069478569868053">صفحة "علامة تبويب جديدة"</translation>
 <translation id="7788511847830146438">لكل ملف شخصي</translation>
 <translation id="780603170519840350">‏تتيح هذه السياسة إيقاف فرض متطلبات شهادة الشفافية لقائمة تتضمن تجزئات subjectPublicKeyInfo.
@@ -3421,13 +3415,13 @@
 <translation id="7941975817681987555">عدم توقع إجراءات الشبكة على أي اتصال بالشبكة</translation>
 <translation id="7952958573604504839">‏تم إيقاف هذه السياسة في M48 لصالح <ph name="NETWORK_PREDICTION_OPTIONS_POLICY_NAME" />، وإزالتها في M54.
 
-      لتفعيل توقع الشبكة في <ph name="PRODUCT_NAME" /> ومنع المستخدمين من تغيير هذا الإعداد.
+      تفعّل هذه السياسة توقع الشبكة في <ph name="PRODUCT_NAME" /> وتمنع المستخدمين من تغيير هذا الإعداد.
 
       ولا يتحكم هذا فقط في الجلب المسبق لنظام أسماء النطاقات لكن أيضًا في الاتصال المسبق عبر بروتوكول طبقة المقابس الآمنة (SSL) وبروتوكول التحكم في الإرسال (TCP) والعرض المسبق لصفحات الويب. يشير اسم السياسة إلى الجلب المسبق لنظام أسماء النطاقات لأسباب سابقة.
 
       في حال تفعيل هذا الإعداد أو إيقافه، لا يمكن للمستخدمين تغيير هذا الإعداد أو إلغاؤه في <ph name="PRODUCT_NAME" />.
 
-      في حالة ترك هذه السياسة بدون تحديد، سيتم تفعيل الإعداد لكن سيكون بمقدور المستخدم تغييره.</translation>
+      في حال ترك هذه السياسة بدون تحديد، سيتم تفعيل الإعداد لكن سيكون بإمكان المستخدم تغييره.</translation>
 <translation id="7953256619080733119">المضيفات للاستثناءات اليدوية لحساب المستخدم الخاضع للإدارة</translation>
 <translation id="7958537754689366707">يجب إدخال كلمة المرور كل اثنتي عشر ساعة</translation>
 <translation id="7961779417826583251">إيقاف فرض شهادة الشفافية لقائمة بمراجع التصديق القديمة</translation>
@@ -3435,7 +3429,7 @@
 <translation id="7976157349247117979">اسم وجهة <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="7980227303582973781">بلا قيود خاصة</translation>
 <translation id="7985242821674907985"><ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
-<translation id="798856998567564266">في حال تفعيل هذا الإعداد، يمكن إضافة الإشارات المرجعية أو إزالتها أو تعديلها. ويعتبر هذا هو الإعداد التلقائي أيضًا عندما لا يتم ضبط هذه السياسة.
+<translation id="798856998567564266">في حال تفعيل هذا الإعداد، يمكن إضافة الإشارات المرجعية أو إزالتها أو تعديلها. إنه أيضًا الإعداد التلقائي عندما لا يتم ضبط هذه السياسة.
 
       وفي حال إيقاف هذا الإعداد، لا يمكن إضافة الإشارات المرجعية أو إزالتها أو تعديلها. وتظل الإشارات المرجعية الحالية متاحة.</translation>
 <translation id="7992136759457836904">‏تسمح لك هذه السياسة بالتحكم في إمكانية تشغيل الآلات الافتراضية على نظام التشغيل Chrome.
@@ -3470,7 +3464,7 @@
 
           في حال تحديد هذه السياسة، لن يتمكَّن المستخدمون من تغييرها أو إلغائها.
 
-          وفي حال ترك هذه السياسة بدون تحديد، لن تظهر خيارات تمكين الوصول في قائمة لوحة النظام، ولكن يمكن أن يعمل المستخدم على إظهار خيارات تمكين الوصول عبر صفحة "الإعدادات".</translation>
+          وفي حال ترك هذه السياسة بدون تحديد، لن تظهر خيارات تمكين الوصول في قائمة لوحة النظام، ولكن يمكن أن يظهرها المستخدم من خلال صفحة "الإعدادات".</translation>
 <translation id="806523868782250975">‏تتيح هذه السياسة ضبط قائمة بالإشارات المرجعية المُدارة.
 
       تتكون هذه السياسة من قائمة بالإشارات المرجعية حيث تمثِّل كل إشارة مرجعية قاموسًا يحتوي على المفاتيح "<ph name="NAME" />" و"<ph name="URL_LABEL" />" التي تحمل اسم الإشارة المرجعية وهدفها. قد يتم ضبط مجلد فرعي من خلال تحديد إشارة مرجعية بدون مفتاح "<ph name="URL_LABEL" />" ولكن مع مفتاح "<ph name="CHILDREN" />" إضافي الذي يحتوي بدوره على قائمة بالإشارات المرجعية كما هو مُحدَّد أعلاه (البعض منها قد يكون مجلدات مرة أخرى). سيعمل <ph name="PRODUCT_NAME" /> على تعديل عناوين URL غير الكاملة كما لو تم إرسالها من خلال مربَّع متعدد الاستخدامات، مثلاً، يتحول"<ph name="GOOGLE_COM" />" إلى "<ph name="HTTPS_GOOGLE_COM" />".
@@ -3633,9 +3627,9 @@
 
       في حال ضبط السياسة على "false"، لن يتم الإبلاغ عن الإحصاءات.
       وفي حال ضبطها على "true" أو تركها بدون ضبط، سيتم الإبلاغ عن الإحصاءات.</translation>
-<translation id="8380490658357556620">تعمل هذه السياسة على تفعيل استخدام خوادم الترحيل عندما تحاول البرامج البعيدة تأسيس عملية اتصال بهذا الجهاز.
+<translation id="8380490658357556620">تعمل هذه السياسة على تفعيل استخدام خوادم الإرسال عندما تحاول البرامج البعيدة تأسيس اتصال بهذا الجهاز.
 
-          في حال تفعيل هذا الإعداد، يمكن للبرامج البعيدة استخدام خوادم الترحيل للربط بهذا الجهاز عند عدم توفِّر الربط المباشر (مثل بسبب تقييدات الجدار الناري).
+          في حال تفعيل هذا الإعداد، يمكن للبرامج البعيدة استخدام خوادم الإرسال للربط بهذا الجهاز عند عدم توفّر الربط المباشر (مثل بسبب تقييدات الجدار الناري).
 
           تجدر الإشارة إلى أنه في حال إيقاف السياسة <ph name="REMOTE_ACCESS_HOST_FIREWALL_TRAVERSAL_POLICY_NAME" />، سيتم تجاهل هذه السياسة.
 
@@ -3772,7 +3766,7 @@
           يمكن فصل أسماء الخوادم المتعددة بفواصل. ومسموح بأحرف البدل (*).
 
           في حالة ترك هذه السياسة بدون تعيين، سيحاول <ph name="PRODUCT_NAME" /> اكتشاف ما إذا كان الخادم متصلاً بالشبكة الداخلية وحينئذٍ فقط سيستجيب إلى طلبات IWA. وإذا تم اكتشاف خادم كإنترنت، فسيتجاهل <ph name="PRODUCT_NAME" /> طلبات IWA الواردة منه.</translation>
-<translation id="8661297125441579970">‏عدم السماح بترحيل البيانات ووقت تشغيل التطبيقات في Chrome.</translation>
+<translation id="8661297125441579970">‏عدم السماح بترحيل البيانات ووقت تشغيل التطبيقات في Chrome</translation>
 <translation id="8672321184841719703">إصدار التحديث التلقائي المستهدف</translation>
 <translation id="867410340948518937">‏U2F (العامل الثاني العالمي)</translation>
 <translation id="8682611302223077049">تسمح لك هذه السياسة بتحديد الفترة الزمنية بالمللي ثانية والتي يتم بعد انقضائها إبلاغ المستخدمين بضرورة إعادة تشغيل <ph name="PRODUCT_NAME" /> أو إعادة تشغيل جهاز <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> لتثبيت تحديث مُعلّق.
@@ -3840,7 +3834,7 @@
       إذا لم تتم تهيئة هذه السياسة أو كانت القيمة أقل من 1 ميغابايت، فسيستخدم <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> حجم الذاكرة المؤقت التلقائي.</translation>
 <translation id="8851325571441692315">‏تتيح لك هذه السياسة تحديد الخادم الوكيل الذي يستخدمه <ph name="PRODUCT_NAME" /> وتمنع المستخدمين من تغيير إعدادات الخادم الوكيل.
 
-          يتم تفعيل السياسة في حال عدم تحديد السياسة <ph name="PROXY_SETTINGS_POLICY_NAME" /> فقط.
+          تكون هذه السياسة سارية المفعول فقط في حال عدم تحديد السياسة <ph name="PROXY_SETTINGS_POLICY_NAME" />.
 
           وفي حال اختيار عدم استخدام خادم وكيل مطلقًا والاتصال دائمًا بشكلٍ مباشر، سيتم تجاهل جميع الخيارات الأخرى.
 
@@ -3848,7 +3842,7 @@
 
           وفي حال اختيار الاكتشاف التلقائي للخادم الوكيل، سيتم تجاهل جميع الخيارات الأخرى.
 
-          وفي حال اختيار وضع الخادم الوكيل الثابت، يمكنك تحديد المزيد من الخيارات في "العنوان أو عنوان URL للخادم الوكيل" و"قائمة مفصولة بفواصل بقواعد تخطي الخادم الوكيل" يتوفَّر خادم الوكيل لـ HTTP ذي الأولوية العُليا للتطبيقات المعنية بوقت تشغيل التطبيقات في Chrome.
+          وفي حال اختيار وضع الخادم الوكيل الثابت، يمكنك تحديد المزيد من الخيارات في كل من "العنوان أو عنوان URL للخادم الوكيل" و"قائمة قواعد تخطي الخادم الوكيل المفصولة بفواصل" يتوفَّر الخادم الوكيل HTTP ذو الأولوية العُليا للتطبيقات المعنية بوقت تشغيل التطبيقات في Chrome.
 
           وفي حال اختيار استخدام النص البرمجي لملف ‎.pac للخادم الوكيل، عليك تحديد عنوان URL للنص البرمجي في "عنوان URL لملف ‎pac. للخادم الوكيل".
 
@@ -3857,7 +3851,7 @@
 
           في حال تفعيل هذا الإعداد، سيتجاهل<ph name="PRODUCT_NAME" /> والتطبيقات المعنية بوقت تشغيل التطبيقات في Chrome جميع الخيارات المرتبطة بالخادم الوكيل، والتي تم تحديدها من خلال سطر الأوامر.
 
-          يؤدي ترك هذه السياسات بدون تحديد إلى السماح للمستخدمين باختيار إعدادات الخادم الوكيل بأنفسهم.</translation>
+          يؤدي ترك هذه السياسة بدون تحديد إلى السماح للمستخدمين باختيار إعدادات الخادم الوكيل بأنفسهم.</translation>
 <translation id="8858642179038618439">‏فرض وضع الأمان في YouTube</translation>
 <translation id="8860342862142842017">‏إيقاف فرض شهادة الشفافية لقائمة بتجزئات subjectPublicKeyInfo</translation>
 <translation id="8864975621965365890">لإيقاف طلب التحول إلى أسفل الذي يظهر عند عرض الموقع بواسطة <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" />.</translation>
@@ -3956,7 +3950,7 @@
       يجب تحديد هذه السياسة بالثواني.</translation>
 <translation id="9027787254195333560">‏تتيح لك هذه السياسة ضبط الصورة الشخصية التي تمثل المستخدم على شاشة تسجيل الدخول. يتم ضبط السياسة من خلال تحديد عنوان URL الذي يمكن لنظام التشغيل <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> من خلاله تنزيل الصورة الشخصية وتجزئة التشفير المستخدمة للتحقُّق من سلامة عملية التنزيل. يجب أن تكون الصورة بتنسيق JPEG، وألا يتجاوز حجمها 512 كيلوبايت. يجب أن يكون الوصول إلى عنوان URL متاحًا بدون أي مصادقة.
 
-      يتم تنزيل الصورة الشخصية وحفظها في ذاكرة التخزين المؤقت. وستتم إعادة تنزيلها كلما تغيِّر عنوان URL أو تغيِّرت التجزئة.
+      يتم تنزيل الصورة الشخصية وحفظها في ذاكرة التخزين المؤقت. وستتم إعادة تنزيلها كلما تغيّر عنوان URL أو تغيّرت التجزئة.
 
       يجب تحديد السياسة باعتبارها سلسلة تعبِّر عن عنوان URL وعلامة التجزئة بالتنسيق JSON، بالتوافق مع النظام التالي:
       {
@@ -3980,13 +3974,13 @@
       وفي حال ترك هذه السياسة بدون تحديد، يمكن للمستخدم اختيار الصورة الشخصية التي تمثله على شاشة تسجيل الدخول.</translation>
 <translation id="9035964157729712237">معرفات الإضافات المراد استثنائها من قائمة الحظر</translation>
 <translation id="9038839118379817310">‏تفعيل شبكة Wi-fi</translation>
-<translation id="9039822628127365650">عند تحديد هذه السياسة، يتم تحديد الفترة الزمنية التي يتم بعدها تسجيل خروج المستخدم تلقائيًا، هو ما يؤدي إلى إنهاء الجلسة. ويتم إخبار المستخدم بالوقت المتبقي من خلال موقت العد التنازلي في لوحة النظام.
+<translation id="9039822628127365650">عند تحديد هذه السياسة، يتم تحديد الفترة الزمنية التي يتم بعدها تسجيل خروج المستخدم تلقائيًا، ما يؤدي إلى إنهاء الجلسة. ويتم إخبار المستخدم بالوقت المتبقي من خلال موقت العد التنازلي في لوحة النظام.
 
       في حال عدم تحديد هذه السياسة، لا يتم تحديد طول الجلسة.
 
       في حال تحديد هذه السياسة، لن يتمكَّن المستخدمون من تغييرها أو إلغائها.
 
-      يجب تحديد قيمة السياسة بالمللي ثانية. يتم تثبيت قيمة السياسة في غضون 30 ثانية إلى 24 ساعة.</translation>
+      يجب تحديد قيمة السياسة بالمللي ثانية. تتراوح الفترة الزمنية التي يمكن تحديدها لطول الجلسة بين 30 ثانية و24 ساعة.</translation>
 <translation id="9042911395677044526">‏للسماح لتهيئة الشبكة المدفوعة أن يتم تطبيقها على كل مستخدم لجهاز <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />. إن تهيئة الشبكة هي عبارة عن سلسلة بتنسيق JSON كما هو محدد في تنسيق تهيئة الشبكة المفتوحة الموضح في <ph name="ONC_SPEC_URL" /></translation>
 <translation id="906631898352326790">‏
       في حال تفعيل هذه السياسة، سيتم تشغيل كل أصل من الأصول المُسماة
@@ -4000,11 +3994,11 @@
 
       ملاحظة: لا تنطبق هذه السياسة على Android. لتفعيل IsolateOrigins على Android، يمكنك استخدام إعداد سياسة IsolateOriginsAndroid.
       </translation>
-<translation id="9072600218500597787">‏تُحدِّد هذه السياسة أسماء النطاقات المضيفة المطلوبة التي سيتم فرضها على مضيفات الوصول عن بُعد وتمنع المستخدمين من تغييرها.
+<translation id="9072600218500597787">‏تُحدِّد هذه السياسة أسماء النطاقات المضيفة المطلوبة التي سيتم فرضها على مضيفي الوصول عن بُعد، وتمنع المستخدمين من تغييرها.
 
-          في حال تفعيل هذا الإعداد، لن يمكن مشاركة المضيفات إلا باستخدام حسابات مُسجَّلة على أحد أسماء النطاقات المُحدَّدة.
+          في حال تفعيل هذا الإعداد، لن يمكن مشاركة المضيفين إلا باستخدام حسابات مُسجَّلة على أحد أسماء النطاقات المُحدَّدة.
 
-          وفي حال إيقاف هذا الإعداد أو عدم ضبطه، يمكن مشاركة المضيفات باستخدام أي حساب.
+          وفي حال إيقاف هذا الإعداد أو عدم ضبطه، يمكن مشاركة المضيفين باستخدام أي حساب.
 
           سيؤدي هذا الإعداد إلى إلغاء سياسة RemoteAccessHostDomain، إن وجدت.
 
@@ -4017,7 +4011,7 @@
           مدعوم في الإصدار 70 من <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> والإصدارات الأحدث. بالنسبة إلى العملاء الأقدم، تعني هذه القيمة أن إمكانية العودة إلى الحالة السابقة غير مفعَّلة.</translation>
 <translation id="9096086085182305205">قائمة السماح لخادم المصادقة</translation>
 <translation id="9098553063150791878">‏سياسات مصادقة HTTP</translation>
-<translation id="9103061223348895346">‏تتحكَّم هذه السياسة في العديد من الإعدادات لإستراتيجية إدارة الطاقة عندما يصبح المستخدم في وضع الخمول.
+<translation id="9103061223348895346">‏تتحكَّم هذه السياسة في إعدادات متعدّدة مرتبطة بإستراتيجية إدارة الطاقة عندما يصبح المستخدم في وضع الخمول.
 
           وهناك أربعة أنواع من الإجراءات:
           * يتم تعتيم الشاشة إذا ظل المستخدم خاملاً طوال المدة المحددة من خلال |ScreenDim|.
@@ -4025,7 +4019,7 @@
           * يظهر مربع حوار تحذيري إذا ظل المستخدم خاملاً طوال المدة المحددة من خلال |IdleWarning|، ليخبر المستخدم بأنه سيتم اتخاذ إجراء الدخول في وضع الخمول بعد قليل.
           * يتم اتخاذ الإجراء المحدد من خلال |IdleAction| إذا ظل المستخدم خاملاً طوال المدة المحددة من خلال |Idle|.
 
-          وبالنسبة إلى كل إجراء من الإجراءات السابقة، يجب تحديد قيمة مدة التأخر بالمللي ثانية، ويجب ضبطها على قيمة أكبر من صفر ليتم تشغيل الإجراء المناسب. وفي حالة أن تم ضبط قيمة مدة التأخر على صفر، لن يتخذ <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> الإجراء المناسب.
+          وبالنسبة إلى كل إجراء من الإجراءات السابقة، يجب تحديد قيمة مدة التأخر بالمللي ثانية، ويجب ضبطها على قيمة أكبر من صفر ليتم تشغيل الإجراء المناسب. وفي حال تم ضبط قيمة مدة التأخر على صفر، لن يتخذ <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> الإجراء المناسب.
 
           وبالنسبة إلى كل مدة تأخر من القيم الواردة أعلاه، يتم استخدام قيمة تلقائية عند عدم ضبط طول المدة.
 
@@ -4114,7 +4108,7 @@
 <translation id="924557436754151212">استيراد كلمات المرور المحفوظة من المتصفح التلقائي عند التشغيل أول مرة</translation>
 <translation id="926146562923985266">‏تتحكَّم هذه السياسة في الأمر الذي سيتم استخدامه لفتح عناوين URL في <ph name="PRODUCT_NAME" /> عند التبديل من Internet Explorer.
 
-      في حال لم يتم تثبيت الوظيفة الإضافية "لدعم المتصفِّحات القديمة" لمتصفِّح Internet Explorer، لن يكون لهذه السياسة أي تأثير.
+      في حال لم يتم تثبيت الوظيفة الإضافية "دعم المتصفِّحات القديمة" لمتصفِّح Internet Explorer، لن يكون لهذه السياسة أي تأثير.
 
       عند ترك هذه السياسة بدون تحديد، سيرصد Internet Explorer المسار التنفيذي الخاص بمنتج <ph name="PRODUCT_NAME" /> تلقائيًا عند إطلاق <ph name="PRODUCT_NAME" /> من Internet Explorer.
 
@@ -4123,11 +4117,11 @@
       يمكن تحديد هذه السياسة للمسار التنفيذي للملف، أو ${chrome} لرصد الموقع الجغرافي لتثبيت Chrome تلقائيًا.</translation>
 <translation id="930930237275114205">تعيين دليل بيانات مستخدم <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" /></translation>
 <translation id="943865157632139008">‏تسمح هذه السياسة بضبط عارض HTML التلقائي عندما يتم تثبيت <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" />.
-      والإعداد الافتراضي هو السماح لمتصفح المضيف بالعرض، ولكن يمكنك اختياريًا إلغاء ذلك وعرض صفحات HTML تلقائيًا في <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" />.</translation>
+      والإعداد التلقائي هو السماح لمتصفح المضيف بالعرض، ولكن يمكنك اختياريًا إلغاء ذلك وعرض صفحات HTML تلقائيًا في <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" />.</translation>
 <translation id="944817693306670849">تعيين حجم ذاكرة التخزين المؤقت للقرص</translation>
 <translation id="966854160628341653">‏تتحكم هذه السياسة في ما إذا كان يسمح <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> بإنشاء حسابات المستخدمين الجدد. في حال ضبط السياسة على "False"، لن يتمكن المستخدمون الذين ليس لديهم حساب من قبل من تسجيل الدخول.
 
-      في حال ضبط هذه السياسة على "True" أو عدم ضبطها، سيتم السماح بإنشاء حسابات مستخدمين جدد بشرط ألا يمنع <ph name="DEVICE_USER_WHITELIST_POLICY_NAME" /> المستخدم من تسجيل الدخول.</translation>
+      في حال ضبط هذه السياسة على "True" أو عدم ضبطها، سيتم السماح بإنشاء حسابات مستخدمين جدد بشرط ألا تمنع السياسة <ph name="DEVICE_USER_WHITELIST_POLICY_NAME" /> المستخدم من تسجيل الدخول.</translation>
 <translation id="981346395360763138">‏تم إيقاف خدمات الموقع الجغرافي من Google</translation>
 <translation id="982497069985795632">تفعيل التدقيق الإملائي</translation>
 <translation id="991560005425213776">إرسال اسم المستخدم واسم الملف إلى الطابعات الأصلية</translation>

components/policy/resources/policy_templates_bg.xtb

diff --git a/components/policy/resources/policy_templates_bg.xtb b/components/policy/resources/policy_templates_bg.xtb
index c18e7ab..694798b 100644
--- a/components/policy/resources/policy_templates_bg.xtb
+++ b/components/policy/resources/policy_templates_bg.xtb
@@ -3187,9 +3187,6 @@
 <translation id="7339315111520512972">Кодът за мрежова комуникация да се изпълнява само в процеса на браузъра</translation>
 <translation id="7340034977315324840">Съобщаване на времената на активност на устройствата</translation>
 <translation id="7343497214039883642">Конфигурационен файл с корпоративни принтери за устройствата</translation>
-<translation id="7349338075015720646">Посочва списък с уебсайтове, които се инсталират негласно, без взаимодействие с потребителя и без възможност за деинсталиране или деактивиране от него.
-
-      Всеки списъчен елемент в правилото е обект с два члена, „url“ и „launch_container“. Стойността на „url“ е URL адресът на уеб приложението, което да се инсталира, а стойността на „launch_container“ е или „window“, или „tab“, което показва по какъв начин да се отваря уеб приложението след инсталирането. Ако „launch_container“ е пропуснато, приложението ще стартира в прозорец, при условие че Chrome го сметне за прогресивно уеб приложение, а в противен случай стартира в раздел.</translation>
 <translation id="735902178936442460">Това правило контролира отчитането на информация, която може да се използва за идентифициране на машините, като например името и мрежовите адреси на машината.
 
 Когато правилото не е зададено или е true, тази информация се събира.

components/policy/resources/policy_templates_bn.xtb

diff --git a/components/policy/resources/policy_templates_bn.xtb b/components/policy/resources/policy_templates_bn.xtb
index 87f56ea1e..8f63df6 100644
--- a/components/policy/resources/policy_templates_bn.xtb
+++ b/components/policy/resources/policy_templates_bn.xtb
@@ -1,6 +1,9 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="bn">
+<translation id="1002439864875515590">এই নীতিটি যদি একটি খালি স্ট্রিং হিসেবে সেট করা থাকে বা কনফিগার করা না থাকে, তাহলে <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> ব্যবহারকারীকে সাইন-ইন ফ্লো-এর সময় কোনও স্বয়ংসম্পূর্ণ বিকল্প দেখাবে না।
+      এই নীতিটি যদি ডোমেনের প্রতিনিধিত্ব করছে এমন একটি স্ট্রিং হিসেবে সেট করা থাকে, তাহলে <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> ব্যবহারকারীকে সাইন-ইনের সময়ে স্বয়ংসম্পূর্ণ বিকল্প দেখাবে যেখানে ব্যবহারকারী ডোমেনের নাম এক্সটেনশন ছাড়া শুধুমাত্র তার ইউজারনেম লেখার অনুমতি পাবেন।  ব্যবহারকারী এই ডোমেনের নাম এক্সটেনশন ওভাররাইট করতে পারবেন।
+      যদি নীতিটি সঠিক ডোমেনে না থাকে, তাহলে নীতিটি প্রযোজ্য হবে না।</translation>
 <translation id="101438888985615157">স্ক্রীনকে ১৮০ ডিগ্রী দ্বারা ঘোরান</translation>
 <translation id="1016912092715201525"><ph name="PRODUCT_NAME" />-এ ডিফল্ট ব্রাউজার চেক করার বিকল্পটি কনফিগার করে এবং ব্যবহারকারীকে সেগুলি পরিবর্তন করতে বাধা দেয়।
 
@@ -383,14 +386,14 @@
 
       <ph name="TPM_FIRMWARE_UPDATE_SETTINGS_ALLOW_USER_INITIATED_POWERWASH" />: <ph name="TPM_FIRMWARE_UPDATE_SETTINGS_ALLOW_USER_INITIATED_POWERWASH_TRUE" />-এ সেট করা থাকলে ব্যবহারকারীরা পাওয়ার-ওয়াশ ফ্লো ট্রিগার করে <ph name="TPM_FIRMWARE_UPDATE_TPM" /> ফার্মওয়্যার আপডেট ইনস্টল করতে পারবেন।
 
-      <ph name="TPM_FIRMWARE_UPDATE_SETTINGS_ALLOW_USER_INITIATED_PRESERVE_DEVICE_STATE" />: <ph name="TPM_FIRMWARE_UPDATE_SETTINGS_ALLOW_USER_INITIATED_PRESERVE_DEVICE_STATE_TRUE" />-এ সেট করা থাকলে ব্যবহারকারীরা <ph name="TPM_FIRMWARE_UPDATE_TPM" /> ফার্মওয়্যার আপডেট ফ্লো চালু করতে পারবেন যা ডিভাইসের সার্বিক অবস্থা (এন্টারপ্রাইজ তালিকাভুক্তি সহ) বজায় রাখে, কিন্তু তারা ব্যবহারকারীর ডেটা সেভ করতে পারবেন না। এই আপডেট ফ্লো ভার্সন 68 থেকে শুরু করে উপলভ্য।
+      <ph name="TPM_FIRMWARE_UPDATE_SETTINGS_ALLOW_USER_INITIATED_PRESERVE_DEVICE_STATE" />: <ph name="TPM_FIRMWARE_UPDATE_SETTINGS_ALLOW_USER_INITIATED_PRESERVE_DEVICE_STATE_TRUE" />-এ সেট করা থাকলে ব্যবহারকারীরা <ph name="TPM_FIRMWARE_UPDATE_TPM" /> ফার্মওয়্যার আপডেট ফ্লো চালু করতে পারবেন যা ডিভাইসের সার্বিক অবস্থা (এন্টারপ্রাইজ তালিকাভুক্তি সহ) বজায় রাখে, কিন্তু তারা ব্যবহারকারীর ডেটা সেভ করতে পারবেন না। এই আপডেট ফ্লো 68 থেকে পরবর্তী সব ভার্সনে উপলভ্য।
 
       <ph name="TPM_FIRMWARE_UPDATE_SETTINGS_AUTO_UPDATE_MODE" />: আক্রান্ত হওয়ার সম্ভাবনা বেশি রয়েছে এমন <ph name="TPM_FIRMWARE_UPDATE_TPM" /> ফার্মওয়্যারের জন্য অটোমেটিক <ph name="TPM_FIRMWARE_UPDATE_TPM" /> ফার্মওয়্যার আপডেট কীভাবে প্রয়োগ করা হয়, তা নিয়ন্ত্রণ করে। সমস্ত ফ্লো ডিভাইসের স্থানীয় অবস্থা বজায় রাখে।
         '১'-এ সেট করা থাকলে বা সেট না করা থাকলে TPM ফার্মওয়্যার আপডেট প্রয়োগ করা হয় না।
         '২'-এ সেট করা থাকলে ব্যবহারকারী আপডেট স্বীকার করে নেওয়ার পর <ph name="TPM_FIRMWARE_UPDATE_TPM" /> ফার্মওয়্যার পরের রিবুটে আপডেট হবে।
         '৩'-এ সেট করা থাকলে পরের রিবুটে <ph name="TPM_FIRMWARE_UPDATE_TPM" /> ফার্মওয়্যার আপডেট হবে।
         '৪'-এ সেট করা থাকলে এনরোলমেন্টের পর ও ব্যবহারকারী সাইন-ইন করার আগে <ph name="TPM_FIRMWARE_UPDATE_TPM" /> ফার্মওয়্যার আপডেট হবে।
-        এই বিকল্পটি ভার্সন 74 থেকে শুরু করে উপলভ্য।
+        এই বিকল্পটি ভার্সন 74 থেকে পরবর্তী সব ভার্সনে উপলভ্য।
 
       নীতিটি সেট করা না থাকলে, <ph name="TPM_FIRMWARE_UPDATE_TPM" /> ফার্মওয়্যার আপডেট করার সুবিধা পাওয়া যাবে না।</translation>
 <translation id="1708496595873025510">বৈচিত্র সীড আনার সময়ে সীমাবদ্ধকরণ সেট করে</translation>
@@ -936,6 +939,16 @@
       যদি এই সেটিংসটি অক্ষম করা থাকে, তাহলে ওয়েব পৃষ্ঠাগুলি JavaScript ব্যবহার করতে এবং ব্যবহারকারী সেটিং পরিবর্তন করতে পারে না৷
 
       যদি এই সেটিং সক্ষম থাকে বা সেট করা নয়, তাহলে ওয়েব পৃষ্ঠাগুলি JavaScript ব্যবহার করতে পারে কিন্তু ব্যবহারকারী সেই সেটিং পরিবর্তন করতে পারে৷</translation>
+<translation id="2747157663401642394"><ph name="PRODUCT_NAME" /> অ্যাপের জন্য এক্সটেনশন ম্যানেজমেন্ট বিষয়ক সেটিংস কনফিগার করা হয়।
+
+          এই নীতি কোনও আগে থেকে থাকা এক্সটেনশন-সম্পর্কিত নীতি দ্বারা নিয়ন্ত্রিত সেটিংস সহ একাধিক সেটিংস নিয়ন্ত্রণ করে। যদি দুটোই সেট করা থাকে তাহলে এই নীতি যেকোনও লেগাসি নীতি ওভাররাইড করবে।
+
+          এই নীতি, এর কনফিগারেশনের সাথে একটি এক্সটেনশন আইডি বা তার আপডেট ইউআরএল ম্যাপ করে। একটি এক্সটেনশন আইডি দিয়ে, শুধুমাত্র নির্দিষ্ট এক্সটেনশনে কনফিগারেশন প্রয়োগ করা হবে। বিশেষ আইডি <ph name="DEFAULT_SCOPE" />-এর জন্য একটি ডিফল্ট কনফিগারেশন সেট করা যেতে পারে, যা এই নীতিতে কাস্টম কনফিগারেশন সেট করা নেই এমন সব এক্সটেনশনের জন্য প্রযোজ্য হবে। একটি আপডেট ইউআরএলের মাধ্যমে <ph name="LINK_TO_EXTENSION_DOC1" />-এ বর্ণনা করা এই এক্সটেনশনটির ম্যানিফেস্টে উল্লেখ করা সুনির্দিষ্ট আপডেট ইউআরএল দিয়ে সব এক্সটেনশনে কনফিগারেশন প্রয়োগ করা হবে।
+
+          উইন্ডো ইন্সট্যান্স হিসেবে <ph name="MS_AD_NAME" /> নামক ডোমেনে এগুলি যুক্ত থাকে না, ফোর্সড ইনস্টল পদ্ধতি অ্যাপের মধ্যেই সীমিত থাকে এবং Chrome ওয়েব স্টোরে এক্সটেনশন তালিকাভুক্ত থাকে।
+
+          এই নীতির সম্পূর্ণ বর্ণনা এবং সম্ভাব্য সেটিংস ও গঠন জানতে https://www.chromium.org/administrators/policy-list-3/extension-settings-full দেখুন
+          </translation>
 <translation id="2753637905605932878">WebRTC দ্বারা ব্যবহৃত স্থানীয় UDP পোর্টগুলির ব্যাপ্তি সীমাবদ্ধ করে</translation>
 <translation id="2755385841634849932">এই নীতিটি Android ব্যাক-আপ এবং পুনরুদ্ধার নিয়ন্ত্রণ করে।
 
@@ -1256,7 +1269,7 @@
 <translation id="3381968327636295719">ডিফল্ট অনুসারে হোস্ট ব্রাউজারটি ব্যবহার করুন</translation>
 <translation id="3384115339826100753">Power Peak Shift-এর পাওয়ার ম্যানেজমেন্ট নীতি চালু করুন।
 
-          Peak Shift হল এমন একটি পাওয়ার সাশ্রয়কারী নীতি যা দিনের বেলায় ব্যবহারের শীর্ষ সময়গুলিতে অলটার্নেটিং কারেন্টের ব্যবহার কমিয়ে দেয়। সপ্তাহের প্রতি দিনের ক্ষেত্রে Power Peak Shift মোডে চলার জন্য একটি নির্দিষ্ট শুরুর এবং শেষের সময় সেট করা যায়। সেট করা এই সময়সীমার মধ্যে অলটর্নেটিং কারেন্টে কানেক্ট করা থাকলেও সিস্টেম ব্যাটারির পাওয়ারেই চলবে যতক্ষণ না পর্যন্ত ব্যাটারি বেঁধে দেওয়া থ্রেশহোল্ডের উপরে থাকে। সেট করা শেষের সময় অতিক্রম করে যাওয়ার পর, কানেক্ট করা থাকলে সিস্টেম অলটার্নেটিং কারেন্ট ব্যবহার করে চলতে শুরু করবে কিন্তু সেই সময়ে ব্যাটারিকে চার্জ করবে না। তখন সিস্টেম আবার স্বাভাবিকভাবে অলটার্নেটিং কারেন্ট ব্যবহার করে চলতে শুরু করবে এবং চার্জ শুরু করার নির্দিষ্ট সময়ে পৌঁছলে ব্যাটারিকে চার্জ করতে থাকবে।
+          Peak Shift হল এমন একটি পাওয়ার সাশ্রয়কারী নীতি যা দিনের বেলায় ব্যবহারের শীর্ষ সময়গুলিতে অলটার্নেটিং কারেন্টের ব্যবহার কমিয়ে দেয়। সপ্তাহের প্রতি দিনের ক্ষেত্রে Power Peak Shift মোডে চলার জন্য একটি নির্দিষ্ট শুরুর এবং শেষের সময় সেট করা যায়। ব্যাটারি বেঁধে দেওয়া থ্রেশহোল্ডের উপরে থাকলে, সিস্টেমটি সেট করা এই সময়সীমার মধ্যে অলটর্নেটিং কারেন্টে কানেক্ট করা থাকলেও তা ব্যাটারির পাওয়ারেই চলবে। সেট করা সময় অতিক্রম করে যাওয়ার পর, অলটার্নেটিং কারেন্টে কানেক্ট করা থাকলে সিস্টেম তা ব্যবহার করে চলতে শুরু করবে কিন্তু সেই সময়ে ব্যাটারিকে চার্জ করবে না। তখন সিস্টেম আবার স্বাভাবিকভাবে অলটার্নেটিং কারেন্ট ব্যবহার করে চলতে শুরু করবে এবং চার্জ শুরু করার নির্দিষ্ট সময়ে পৌঁছলে ব্যাটারিকে চার্জ করতে থাকবে।
 
           এই নীতি 'ট্রু' হিসেবে সেট করা থাকলে এবং DevicePowerPeakShiftBatteryThreshold, DevicePowerPeakShiftDayConfig সেট করা থাকলে, ডিভাইসে যদি ব্যবহারযোগ্য হয়, তাহলে Power Peak Shift সব সময়েই চালু থাকবে।
 
@@ -2072,6 +2085,7 @@
       এই নীতি সেট করা থাকলে, প্রতিটি আইটেমকে <ph name="URL_LIST_POLICY_NAME" /> নীতির মতো একটি নিয়ম হিসেবে বিবেচনা করা হয়। তবে, যুক্তিটি এখানে বিপরীত: মিলে যাওয়া নিয়মগুলি একটি বিকল্প ব্রাউজার খুলবে না।
 
       <ph name="URL_LIST_POLICY_NAME" />-এর ক্ষেত্রে সেটি না হলেও, এখানে নিয়ম উভয় দিকেই প্রযোজ্য হয়। অর্থাৎ, Internet Explorer অ্যাড-ইন উপস্থিত ও চালু থাকলে, <ph name="IE_PRODUCT_NAME" /> এই ইউআরএলগুলি <ph name="PRODUCT_NAME" />-এ খুলবে কিনা সেটিও এর দ্বারা নিয়ন্ত্রিত হয়।</translation>
+<translation id="5124368997194894978">AC-এর বুট প্রক্রিয়া চালু করা (অলটার্নেটিং কারেন্ট)</translation>
 <translation id="5130288486815037971">TLS এ RC4 সাইফার স্যুট সক্ষম আছে কিনা</translation>
 <translation id="5141670636904227950">লগইন স্ক্রিনে সক্রিয় ডিফল্ট স্ক্রিন ম্যাগনিফায়ারের প্রকার সেট করুন</translation>
 <translation id="5142301680741828703">নিম্নলিখিত URL ধরণগুলি সর্বদা <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" />এ রেন্ডার করুন</translation>
@@ -2877,6 +2891,17 @@
           এই নীতিটি সেট না করে রাখা হলে, '৩' ব্যবহার করা হবে এবং ব্যবহারকারী এটি পরিবর্তন করতে পারবেন না।</translation>
 <translation id="663685822663765995">রঙিন মোডে প্রিন্টিং সীমাবদ্ধ করা</translation>
 <translation id="6641981670621198190">3D গ্রাফিক্স APIগুলির জন্য সমর্থন অক্ষম করুন</translation>
+<translation id="6646056064606561298">AC-এর পাওয়ার ম্যানেজমেন্ট নীতি বিষয়ক বুট প্রক্রিয়া চালু করুন।
+
+          AC-এর বুট করার সুবিধা হল সিস্টেম বন্ধ/হাইবারনেট অবস্থায় থাকলেও নিজে থেকেই বুট হবে, তবে তার জন্য বিদ্যুৎ সংযোগ থাকতে হবে।
+
+          নীতি যদি "ট্রু" হিসেবে সেট করা থাকে এবং ডিভাইস ব্যবহারযোগ্য হলে, তাহলে AC-এর বুট প্রক্রিয়া সবসময় চালু থাকবে।
+
+          নীতি যদি "ফলস" হিসেবে সেট করা থাকে, তাহলে AC-র বুট প্রক্রিয়া সবসময় বন্ধ থাকবে।
+
+          আপনি যদি এই নীতি সেট করে রাখেন, তাহলে ব্যবহারকারী এটি পরিবর্তন বা ওভাররাইড করতে পারবেন না।
+
+          এই নীতি সেট না করা অবস্থায় থাকলে, AC-এর বুট প্রক্রিয়া বন্ধ থাকবে এবং ব্যবহারকারী তা চালু করতে পারবেন না।</translation>
 <translation id="6647965994887675196">যদি সত্যতে সেট করা থাকে, তাহলে তত্বাবধানে থাকা ব্যবহারকারী তৈরি করা এবং ব্যবহার করা যেতে পারে৷
 
           যদি মিথ্যাতে সেট করা থাকে বা কনফিগার করা না থাকে, তাহলে তত্বাবধানে থাকা ব্যবহারকারী তৈরি করা এবং লগইন করা অক্ষম থাকবে৷ সমস্ত বিদ্যমান তত্বাবধানে থাকা ব্যবহারকারী লুক্কায়িত হবে৷
@@ -3307,9 +3332,6 @@
 <translation id="7339315111520512972">ব্রাউজার প্রসেসে নেটওয়ার্কিং কোড চালাতে বাধ্য করা</translation>
 <translation id="7340034977315324840">ডিভাইসের অ্যাক্টিভিটির সময় অভিযোগ করুন</translation>
 <translation id="7343497214039883642">ডিভাইসের জন্য এন্টারপ্রাইজ প্রিন্টার কনফিগারেশন ফাইল</translation>
-<translation id="7349338075015720646">এটি নীরবে, ব্যবহারকারীর সঙ্গে যোগাযোগ না করে ইনস্টল হওয়া ওয়েবসাইটগুলির একটি তালিকা এবং এগুলি ব্যবহারকারীর পক্ষে আন-ইনস্টল বা বন্ধ করা সম্ভব নয়।
-
-     এই নীতির প্রতিটি তালিকাভূক্ত আইটেম দুটি সদস্যযুক্ত একেকটি অবজেক্টঃ "ইউআরএল" এবং "লঞ্চ কন্টেনার"। "ইউআরএল"টি অবশ্যই ইনস্টল করা হবে এমন ওয়েব অ্যাপের ইউআরএল এবং "লঞ্চ_কন্টেনার" অবশ্যই হয় "উইন্ডো" অথবা "ট্যাব" যা ওয়েব অ্যাপটি ইনস্টল হবার পরে কীভাবে খুলবে তা সূচিত করবে। "লঞ্চ_কন্টেনার" বাদ দেওয়া হলে, Chrome যদি অ্যাপটিকে প্রোগ্রেসিভ ওয়েব অ্যাপ মনে করে তবে সেটি একটি উইন্ডোতে খুলবে অন্যথা একটি ট্যাবে।</translation>
 <translation id="735902178936442460">মেশিনের নাম এবং নেটওয়ার্ক ঠিকানার মতো মেশিন শনাক্ত করার জন্য ব্যবহার করা যায় এমন তথ্য রিপোর্ট করা হবে কিনা তা এই নীতি নিয়ন্ত্রণ করে।
 
       এই নীতি সেট করা না থাকলে অথবা ট্রু হিসেবে সেট করা থাকলে, মেশিন শনাক্ত করার জন্য ব্যবহার করা যায় এমন তথ্য সংগ্রহ করা হয়।

components/policy/resources/policy_templates_ca.xtb

diff --git a/components/policy/resources/policy_templates_ca.xtb b/components/policy/resources/policy_templates_ca.xtb
index 60dee740..f3ce1f93 100644
--- a/components/policy/resources/policy_templates_ca.xtb
+++ b/components/policy/resources/policy_templates_ca.xtb
@@ -306,15 +306,15 @@
 
       Les opcions de configuració individuals es poden especificar a les propietats de JSON:
 
-      <ph name="TPM_FIRMWARE_UPDATE_SETTINGS_ALLOW_USER_INITIATED_POWERWASH" />: si s'estableix en <ph name="TPM_FIRMWARE_UPDATE_SETTINGS_ALLOW_USER_INITIATED_POWERWASH_TRUE" />, els usuaris podran activar el flux de Powerwash per instal·lar una actualització del microprogramari de <ph name="TPM_FIRMWARE_UPDATE_TPM" />.
+      <ph name="TPM_FIRMWARE_UPDATE_SETTINGS_ALLOW_USER_INITIATED_POWERWASH" />: si s'estableix en "<ph name="TPM_FIRMWARE_UPDATE_SETTINGS_ALLOW_USER_INITIATED_POWERWASH_TRUE" />", els usuaris podran activar el flux de Powerwash per instal·lar una actualització del microprogramari de <ph name="TPM_FIRMWARE_UPDATE_TPM" />.
 
-      <ph name="TPM_FIRMWARE_UPDATE_SETTINGS_ALLOW_USER_INITIATED_PRESERVE_DEVICE_STATE" />: si s'estableix en <ph name="TPM_FIRMWARE_UPDATE_SETTINGS_ALLOW_USER_INITIATED_PRESERVE_DEVICE_STATE_TRUE" />, els usuaris podran invocar el flux d'actualització del microprogramari de <ph name="TPM_FIRMWARE_UPDATE_TPM" />, que conserva l'estat en tot el dispositiu (inclosa la inscripció d'empresa), però perd les dades de l'usuari. Aquest flux d'actualització està disponible a partir de la versió 68.
+      <ph name="TPM_FIRMWARE_UPDATE_SETTINGS_ALLOW_USER_INITIATED_PRESERVE_DEVICE_STATE" />: si s'estableix en "<ph name="TPM_FIRMWARE_UPDATE_SETTINGS_ALLOW_USER_INITIATED_PRESERVE_DEVICE_STATE_TRUE" />", els usuaris podran invocar el flux d'actualització del microprogramari de <ph name="TPM_FIRMWARE_UPDATE_TPM" />, que conserva l'estat en tot el dispositiu (inclosa la inscripció d'empresa), però perd les dades de l'usuari. Aquest flux d'actualització està disponible a partir de la versió 68.
 
       <ph name="TPM_FIRMWARE_UPDATE_SETTINGS_AUTO_UPDATE_MODE" />: controla de quina manera les actualitzacions automàtiques del microprogramari de <ph name="TPM_FIRMWARE_UPDATE_TPM" /> s'apliquen al microprogramari vulnerable de <ph name="TPM_FIRMWARE_UPDATE_TPM" />. Tots els fluxos conserven l'estat del dispositiu local.
-        Si s'estableix en 1 o es deixa sense establir, les actualitzacions del microprogramari de TPM no s'aplicaran.
-        Si s'estableix en 2, el microprogramari de <ph name="TPM_FIRMWARE_UPDATE_TPM" /> s'actualitzarà la propera vegada que l'usuari reiniciï el dispositiu després d'haver acceptat l'actualització.
-        Si s'estableix en 3, el microprogramari de <ph name="TPM_FIRMWARE_UPDATE_TPM" /> s'actualitzarà la propera vegada que l'usuari reiniciï el dispositiu.
-        Si s'estableix en 4, el microprogramari de <ph name="TPM_FIRMWARE_UPDATE_TPM" /> s'actualitzarà després de la inscripció, abans que l'usuari iniciï la sessió.
+        Si s'estableix en "1" o es deixa sense establir, les actualitzacions del microprogramari de TPM no s'aplicaran.
+        Si s'estableix en "2", el microprogramari de <ph name="TPM_FIRMWARE_UPDATE_TPM" /> s'actualitzarà la propera vegada que l'usuari reiniciï el dispositiu després d'haver acceptat l'actualització.
+        Si s'estableix en "3", el microprogramari de <ph name="TPM_FIRMWARE_UPDATE_TPM" /> s'actualitzarà la propera vegada que l'usuari reiniciï el dispositiu.
+        Si s'estableix en "4", el microprogramari de <ph name="TPM_FIRMWARE_UPDATE_TPM" /> s'actualitzarà després de la inscripció, abans que l'usuari iniciï la sessió.
         Aquesta opció està disponible a partir de la versió 74.
 
       Si la política no s'estableix, la funcionalitat d'actualització del microprogramari de <ph name="TPM_FIRMWARE_UPDATE_TPM" /> no estarà disponible.</translation>
@@ -1087,7 +1087,7 @@
 <translation id="3381968327636295719">Fes servir el navegador amfitrió de manera predeterminada</translation>
 <translation id="3384115339826100753">Activa la política de gestió del canvi d'alimentació en els pics d'ús.
 
-          El canvi d'alimentació en els pics d'ús és una política d'estalvi d'energia durant les hores del dia en què el dispositiu s'utilitza més. Per a cada dia laborable es pot establir una hora d'inici i una de finalització entre les quals funcionarà el mode de canvi d'alimentació en els pics d'ús. Durant aquestes hores, encara que el sistema estigui endollat, s'utilitzarà la bateria mentre aquesta estigui per sobre del llindar especificat. Quan hagi transcorregut el temps indicat per l'hora de finalització especificada, el sistema passarà a funcionar amb corrent altern sempre que estigui endollat, però la bateria no es carregarà. Quan sigui l'hora d'inici de càrrega especificada, el sistema tornarà a funcionarà normalment, utilitzant el corrent altern i carregant la bateria.
+          El canvi d'alimentació en els pics d'ús és una política d'estalvi d'energia que minimitza l'ús de corrent altern durant les hores del dia en què el dispositiu s'utilitza més. Per a cada dia laborable es pot establir una hora d'inici i una de finalització entre les quals funcionarà el mode de canvi d'alimentació en els pics d'ús. Durant aquestes hores, encara que el sistema estigui endollat, s'utilitzarà la bateria mentre aquesta estigui per sobre del llindar especificat. Quan hagi transcorregut el temps especificat, el sistema passarà a funcionar amb corrent altern sempre que estigui endollat, però la bateria no es carregarà. Quan sigui l'hora d'inici de càrrega especificada, el sistema tornarà a funcionar normalment, utilitzant el corrent altern i carregant la bateria.
 
           Si aquesta política s'estableix en "true", i les polítiques DevicePowerPeakShiftBatteryThreshold i DevicePowerPeakShiftDayConfig s'han establert, el canvi d'alimentació en pics d'ús estarà sempre activat si el dispositiu ho admet.
 
@@ -2780,9 +2780,6 @@
 <translation id="7339315111520512972">Obliga a executar el codi de xarxa cal procés del navegador</translation>
 <translation id="7340034977315324840">Informa del temps d'activitat dels dispositius</translation>
 <translation id="7343497214039883642">Fitxer de configuració de la impressora d'empresa per a dispositius</translation>
-<translation id="7349338075015720646">Especifica una llista de llocs web que s'instal·len en segon pla, sense la interacció de l'usuari, i que l'usuari no pot desinstal·lar ni desactivar.
-
-      Cada element de la llista de la política és un objecte amb dos membres: "url" i "launch_container". "url" ha de ser l'URL de l'aplicació web que cal instal·lar i "launch_container" ha de ser "window" (finestra) o "tab" (pestanya) per indicar com s'obrirà l'aplicació web un cop instal·lada. Si "launch_container" s'omet, l'aplicació s'obrirà en una finestra si Chrome la considera una aplicació web progressiva i s'obrirà en una pestanya en cas contrari.</translation>
 <translation id="735902178936442460">Aquesta política controla si cal proporcionar informació que es pugui utilitzar per identificar ordinadors, com ara el nom de l'ordinador i les adreces de la xarxa.
 
       Si aquesta política es deixa sense establir o s'estableix en "true", es recull informació que es pot utilitzar per identificar els ordinadors.
@@ -3313,7 +3310,7 @@
 
           Si aquesta política no es configura o es deixa sense establir, el canvi d'alimentació en els pics d'ús estarà sempre desactivat.
 
-          Nota: els valors permesos per al camp <ph name="MINUTE_FIELD_NAME" /> a <ph name="START_TIME_FIELD_NAME" />, <ph name="END_TIME_FIELD_NAME" /> i <ph name="CHARGE_START_TIME_FIELD_NAME" /> són 0, 15, 30 i 45.</translation>
+          Nota: els valors permesos per al camp <ph name="MINUTE_FIELD_NAME" /> a <ph name="START_TIME_FIELD_NAME" />, <ph name="END_TIME_FIELD_NAME" /> i <ph name="CHARGE_START_TIME_FIELD_NAME" /> són "0", "15", "30" i "45".</translation>
 <translation id="8704831857353097849">Llista de connectors desactivats</translation>
 <translation id="8711086062295757690">Especifica la paraula clau, que és la drecera utilitzada a la barra d'adreces per activar la cerca d'aquest proveïdor. Aquesta política és opcional. Si no es defineix, no hi haurà cap paraula clau que activi el proveïdor de cerca. Aquesta política només es té en compte si la política "DefaultSearchProviderEnabled" està activada.</translation>
 <translation id="8731693562790917685">Configuració del contingut us permet especificar la manera com es tracta el contingut d'un tipus determinat (per exemple, Galetes, Imatges o JavaScript).</translation>

components/policy/resources/policy_templates_cs.xtb

diff --git a/components/policy/resources/policy_templates_cs.xtb b/components/policy/resources/policy_templates_cs.xtb
index f337a5f..800d606 100644
--- a/components/policy/resources/policy_templates_cs.xtb
+++ b/components/policy/resources/policy_templates_cs.xtb
@@ -182,11 +182,11 @@
       Je-li tato zásada ponechána nenastavená, použije se výchozí chování, při němž slučování připojení HTTP/2, která používají certifikáty klienta, není povoleno.</translation>
 <translation id="1353966721814789986">Stránky otevírané při spuštění</translation>
 <translation id="1354424209129232709">Maximum:</translation>
-<translation id="1354452738176731363">Pokud je tato zásada nastavena na hodnotu false, nebude během přihlášení uživatele zvukový výstup v zařízení k dispozici.
+<translation id="1354452738176731363">Pokud je tato zásada nastavena na hodnotu false, nebude po dobu přihlášení uživatele zvukový výstup v zařízení k dispozici.
 
       Tato zásada ovlivňuje všechny typy zvukových výstupů, nejen zabudované reproduktory. Zásada zablokuje i zvukové funkce usnadnění přístupu. Pokud uživatel potřebuje čtečku obrazovky, tuto zásadu nepovolujte.
 
-      Pokud je zásada nastavená na hodnotu true nebo není nastavená mohou uživatelé v zařízení používat všechny podporované typy zvukových výstupů.</translation>
+      Pokud je zásada nastavená na hodnotu true nebo není nastavená, mohou uživatelé v zařízení používat všechny podporované typy zvukových výstupů.</translation>
 <translation id="1359553908012294236">Pokud je tato zásada nastavena na hodnotu True nebo nastavena není, prohlížeč <ph name="PRODUCT_NAME" /> povolí přihlášení hosta. Přihlášení hosta v prohlížeči <ph name="PRODUCT_NAME" /> jsou profily, ve kterých jsou všechna okna v anonymním režimu.
 
 Pokud je tato zásada nastavena na hodnotu False, <ph name="PRODUCT_NAME" /> vytváření profilů hosta nepovolí.</translation>
@@ -252,7 +252,7 @@
 
       Určuje seznam pluginů, které jsou v prohlížeči <ph name="PRODUCT_NAME" /> zakázány, a brání uživatelům toto nastavení změnit.
 
-      Zástupnými znaky „*“ a „?“ lze nahradit sekvenci libovolných znaků. Znak „*“ odpovídá libovolnému počtu znaků a znak „?“ určuje jeden volitelný znak (tj. odpovídá jednomu nebo žádnému znaku). Řídicí znak je „\“, pokud tedy chcete hledat skutečné znaky „*“ nebo „?“, musíte před ně vložit znak „\“.
+      Zástupnými znaky „*“ a „?“ lze nahradit sekvenci libovolných znaků. Znak „*“ odpovídá libovolnému počtu libovolných znaků a znak „?“ zastupuje jeden libovolný znak (tj. odpovídá jednomu nebo žádnému znaku). Řídicí znak je „\“, pokud tedy chcete hledat skutečné znaky „*“ nebo „?“, musíte před ně vložit znak „\“.
 
       Pokud toto nastavení aktivujete, pluginy uvedené v tomto seznamu v prohlížeči <ph name="PRODUCT_NAME" /> nebudou používány. Příslušné pluginy budou na stránce about:plugins označeny jako zakázané a uživatelé je nebudou moci aktivovat.
 
@@ -360,7 +360,7 @@
 
       <ph name="TPM_FIRMWARE_UPDATE_SETTINGS_AUTO_UPDATE_MODE" />: Určuje, jak se vynucují automatické aktualizace firmwaru <ph name="TPM_FIRMWARE_UPDATE_TPM" /> u zranitelného firmwaru <ph name="TPM_FIRMWARE_UPDATE_TPM" />. U všech procesů zůstává zachován stav místního zařízení.
         Pokud je tato vlastnost nastavená na hodnotu 1 nebo je ponechána nenastavená, aktualizace firmwaru TPM se nevynucují.
-        Pokud je nastavená na hodnotu 2, aktualizuje se firmware <ph name="TPM_FIRMWARE_UPDATE_TPM" /> při dalším restartu poté, co uživatel aktualizaci vezme na vědomí.
+        Pokud je nastavená na hodnotu 2, aktualizuje se firmware <ph name="TPM_FIRMWARE_UPDATE_TPM" /> při dalším restartu poté, co uživatel aktualizaci potvrdí.
         Pokud je nastavená na hodnotu 3, aktualizuje se firmware <ph name="TPM_FIRMWARE_UPDATE_TPM" /> při dalším restartu.
         Pokud je nastavená na hodnotu 4, aktualizuje se firmware <ph name="TPM_FIRMWARE_UPDATE_TPM" /> po aktualizaci, ale před přihlášením uživatele.
         Tato možnost je k dispozici od verze 74.
@@ -478,7 +478,7 @@
       Tato zásada je k dispozici jen v instancích systému Windows, které jsou připojené k doméně <ph name="MS_AD_NAME" />, nebo v instancích systému Windows 10 Pro nebo Enterprise, které jsou zaregistrované ke správě zařízení.</translation>
 <translation id="1914840757300882918">Pokud je tato zásada nastavená, hostitel adresu RemoteAccessHostTokenValidationUrl ověří pomocí certifikátu klienta s běžným názvem příslušného vydavatele. Chcete-li použít libovolný dostupný certifikát klienta, jako hodnotu zadejte hvězdičku (*).
 
-          Na straně serveru tato funkce v současné době není k dispozici.</translation>
+          Tato funkce je v současné době na straně serveru zakázaná.</translation>
 <translation id="1919802376548418720">K delegování Identifikačních údajů používat zásadu KDC.</translation>
 <translation id="1920046221095339924">Povolit v zařízení spravovanou relaci</translation>
 <translation id="1929709556673267855">Poskytuje konfigurace pro podnikové tiskárny svázané se zařízeními.
@@ -592,7 +592,7 @@
 Tato zásada platí pro primární i pro všechny sekundární displeje.
 
 Pokud tato zásada není nastavena, použije se výchozí hodnota 0 a uživatel ji bude moci změnit. V tomto případě se nastavení uživatele při restartu nepřepíše.</translation>
-<translation id="2138449619211358657">Tato zásada umožňuje operačnímu systému <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> obejít jakýkoliv proxy server pro ověření captive portálu.
+<translation id="2138449619211358657">Tato zásada umožňuje operačnímu systému <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> obejít za účelem ověření na captive portálu jakýkoliv proxy server.
 
       Tato zásada bude použita pouze v případě, že je proxy server nakonfigurován (například pomocí zásady, uživatelským nastavením na stránce chrome://settings nebo pomocí rozšíření).
 
@@ -605,7 +605,7 @@
 
           Každá položka v tomto seznamu představuje vzor odpovídající typu rozšíření (viz stránky https://developer.chrome.com/extensions/match_patterns). Uživatelé budou moci jednoduše instalovat položky z jakékoli adresy, která odpovídá položce v tomto seznamu. V těchto vzorech musí být povoleno umístění souboru *.crx i stránka, ze které bude zahájeno stahování (tj. zdroj odkazu).
 
-          Zásada <ph name="EXTENSION_INSTALL_BLACKLIST_POLICY_NAME" /> má před touto zásadou přednost. Rozšíření uvedené v seznamu zakázaných položek se nenainstaluje ani v případě, že pochází z webu uvedeného v tomto seznamu.</translation>
+          Zásada <ph name="EXTENSION_INSTALL_BLACKLIST_POLICY_NAME" /> má před touto zásadou přednost. To znamená, že rozšíření uvedené v seznamu zakázaných položek se nenainstaluje ani v případě, že pochází z webu uvedeného v tomto seznamu.</translation>
 <translation id="214901426630414675">Omezit oboustranný režim tisku</translation>
 <translation id="2149330464730004005">Povolit barevný tisk</translation>
 <translation id="2156132677421487971">Konfiguruje zásady pro <ph name="PRODUCT_NAME" />, což je funkce, která uživatelům umožňuje odesílat obsah karet, webů nebo plochy z počítače na vzdálené obrazovky a do vzdálených zvukových systémů.</translation>
@@ -662,9 +662,9 @@
 <translation id="2240879329269430151">Umožňuje nastavit, zda mohou webové stránky zobrazovat vyskakovací okna. Zobrazování vyskakovacích oken lze buď povolit pro všechny weby, nebo je pro všechny weby zakázat.
 
           Není-li zásada nastavena, bude použita zásada BlockPopups a uživatelé ji budou moci změnit.</translation>
-<translation id="2255326053989409609">Aktivací tohoto nastavení zabráníte webovým stránkám v přístupu ke grafickému procesoru (GPU). Webové stránky nebudou moci přistupovat k rozhraní WebGL API a pluginy nebudou moci využít rozhraní Pepper 3D API.
+<translation id="2255326053989409609">Aktivací tohoto nastavení zabráníte webovým stránkám v přístupu ke grafickému procesoru (GPU). Webové stránky nebudou mít přístup k rozhraní WebGL API a pluginy nebudou moci využít rozhraní Pepper 3D API.
 
-      Pokud toto nastavení deaktivujete, umožníte webovým stránkám využívat rozhraní WebGLAPI a pluginům umožníte využívat rozhraní Pepper 3D API. Výchozí nastavení prohlížeče však mohou k použití těchto rozhraní API i nadále vyžadovat předání argumentů příkazového řádku.
+      Pokud toto nastavení deaktivujete, umožníte webovým stránkám využívat rozhraní WebGL API a pluginům umožníte využívat rozhraní Pepper 3D API. Výchozí nastavení prohlížeče však mohou k použití těchto rozhraní API i nadále vyžadovat předání argumentů příkazového řádku.
 
       Pokud je zásada HardwareAccelerationModeEnabled nastavená na hodnotu false, zásada Disable3DAPIs se ignoruje a chová se, jak kdyby byla nastavená na hodnotu true.</translation>
 <translation id="2258126710006312594">Povolit uživatelům vzdáleného přístupu přenos souborů do/z hostitele</translation>
@@ -965,7 +965,7 @@
           Pokud tato zásada není nastavená nebo je nastavená na hodnotu false, zásada KDC se na podporovaných platformách ignoruje a respektuje se jen zásada AuthNegotiateDelegateWhitelist.
 
           V systémech Windows se zásada KDC vždy respektuje.</translation>
-<translation id="283695852388224413">Pokud je tato zásada nastavená, vynucuje se maximální nakonfigurovaná délka kódu PIN. Hodnotu 0 nebo menší znamená, že maximální délka není stanovena a uživatel může nastavit libovolně dlouhý PIN. Pokud je toto nastavení menší než <ph name="PIN_UNLOCK_MINIMUM_LENGTH_POLICY_NAME" />, ale větší než 0, maximální délka je stejná jako minimální délka.
+<translation id="283695852388224413">Pokud je tato zásada nastavená, vynucuje se maximální nakonfigurovaná délka kódu PIN. Hodnota 0 nebo menší znamená, že maximální délka není stanovena a uživatel může nastavit libovolně dlouhý PIN. Pokud je toto nastavení menší než <ph name="PIN_UNLOCK_MINIMUM_LENGTH_POLICY_NAME" />, ale větší než 0, maximální délka je stejná jako minimální délka.
 
           Pokud tato zásada není nastavená, maximální délka se nevynucuje.</translation>
 <translation id="2838830882081735096">Zakázat migraci dat a rozšíření ARC</translation>
@@ -1292,7 +1292,7 @@
 
           Pokud je toto nastavení vypnuto, uživatelé nová hesla ukládat nemohou, ale i nadále mohou používat hesla, která byla uložena v minulosti.
 
-          Pokud je tato zásada zapnutá nebo vypnutá, uživatelé ji v <ph name="PRODUCT_NAME" /> nemohou změnit ani přepsat. Pokud tato zásada není nastavená, ukládání hesel není povoleno (ale uživatel jej může vypnout).</translation>
+          Pokud je tato zásada zapnutá nebo vypnutá, uživatelé ji v <ph name="PRODUCT_NAME" /> nemohou změnit ani přepsat. Pokud tato zásada není nastavená, ukládání hesel je povoleno (ale uživatel jej může vypnout).</translation>
 <translation id="3496296378755072552">Správce hesel</translation>
 <translation id="3500732098526756068">Umožňuje ovládat spouštění upozornění ohledně ochrany hesla. Upozornění ohledně ochrany hesla se uživatelům zobrazí, pokud své chráněné heslo použijí na potenciálně podezřelých webech.
 
@@ -1347,7 +1347,7 @@
 <translation id="3628480121685794414">Povolit jednostranný tisk</translation>
 <translation id="3631099945620529777">Pokud je tato zásada nastavena na hodnotu false, je tlačítko Ukončit proces ve Správci úloh deaktivováno.
 
-      Pokud je tato zásada nastavena na hodnotu true nebo není nakonfigurována, uživatel ve Správci úloh může ukončovat procesy.</translation>
+      Pokud je tato zásada nastavena na hodnotu true nebo není nakonfigurována, uživatel může ve Správci úloh ukončovat procesy.</translation>
 <translation id="3646859102161347133">Nastavení typu lupy</translation>
 <translation id="3653237928288822292">Ikona výchozího poskytovatele vyhledávání</translation>
 <translation id="3660510274595679517">
@@ -1451,7 +1451,7 @@
 
           Ve výchozím nastavení jsou povoleni všichni hostitelé zasílání nativních zpráv. Pokud však byly všichni hostitelé zasílání nativních zpráv pomocí zásady přidáni na seznam zakázaných, je možné tuto zásadu pomocí seznamu povolených hostitelů přepsat.</translation>
 <translation id="3835692988507803626">Vynutí zakázání jazyků kontroly pravopisu</translation>
-<translation id="3837424079837455272">Tato zásada určuje, zda je do systému <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> možné přidávat nové uživatele. Nebrání uživatelům v přihlášení k dalším účtům Google v systému Android. Chcete-li tomu zabránit, nakonfigurujte zásadu <ph name="ACCOUNT_TYPES_WITH_MANAGEMENT_DISABLED_CLOUDDPC_POLICY_NAME" /> specifickou pro Android (jako součást zásady <ph name="ARC_POLICY_POLICY_NAME" />).</translation>
+<translation id="3837424079837455272">Tato zásada určuje, zda je do systému <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> možné přidávat nové uživatele. Nebrání uživatelům v přihlášení k dalším účtům Google v systému Android. Chcete-li tomu zabránit, nakonfigurujte zásadu <ph name="ACCOUNT_TYPES_WITH_MANAGEMENT_DISABLED_CLOUDDPC_POLICY_NAME" /> specifickou pro Android jako součást zásady <ph name="ARC_POLICY_POLICY_NAME" />.</translation>
 <translation id="384743459174066962">Umožňuje nastavit seznam vzorů adres URL stránek, které nemají povoleno otevírat vyskakovací okna.
 
            Pokud zásadu nenastavíte, použije se pro všechny webové stránky globální výchozí hodnota buď ze zásady DefaultPopupsSetting (pokud je nastavena), nebo z osobního nastavení uživatele.</translation>
@@ -1723,7 +1723,7 @@
       Pokud tato zásada nebude nastavena, budou v prohlížeči <ph name="PRODUCT_NAME" /> viditelné všechny účty Google v zařízení.</translation>
 <translation id="4360826270668210664">Pokud je tato zásada nastavená, bude připojení hostitele vzdáleného přístupu vyžadovat, aby ověřovaní klienti získali token ověření z této adresy URL. Je třeba používat spolu se zásadou RemoteAccessHostTokenValidationUrl.
 
-          Na straně serveru tato funkce v současné době není k dispozici.</translation>
+          Tato funkce je v současné době na straně serveru zakázaná.</translation>
 <translation id="436581050240847513">Odesílat informace o síťových rozhraních zařízení</translation>
 <translation id="4372704773119750918">Nepovolí podnikovým uživatelům být součástí multiprofilu (primárního či sekundárního)</translation>
 <translation id="4377599627073874279">Povolit všem webům zobrazování všech obrázků</translation>
@@ -1948,7 +1948,7 @@
 
       Tato zásada je k dispozici pouze jako platforma.
       </translation>
-<translation id="5034604678285451405">Nastaví mezní procentuální nabití baterie pro používání režim napájení Peak Shift.
+<translation id="5034604678285451405">Nastaví mezní procentuální nabití baterie pro používání režimu napájení Peak Shift.
 
           Tato zásada se používá jen v případě, že je zásada DevicePowerPeakShiftEnabled nastavená na hodnotu true.
 
@@ -2117,7 +2117,7 @@
 
       Určuje seznam pluginů, které jsou v prohlížeči <ph name="PRODUCT_NAME" /> povoleny a brání uživatelům ve změně tohoto nastavení.
 
-      Zástupnými znaky „*“ a „?“ lze nahradit sekvenci libovolných znaků. Znak „*“ odpovídá libovolnému počtu znaků a znak „?“ určuje jeden volitelný znak (tj. odpovídá jednomu nebo žádnému znaku). Řídicí znak je „\“, pokud tedy chcete hledat skutečné znaky „*“ nebo „?“, musíte před ně vložit znak „\“.
+      Zástupnými znaky „*“ a „?“ lze nahradit sekvenci libovolných znaků. Znak „*“ odpovídá libovolnému počtu libovolných znaků a znak „?“ zastupuje jeden libovolný znak (tj. odpovídá jednomu nebo žádnému znaku). Řídicí znak je „\“, pokud tedy chcete hledat skutečné znaky „*“ nebo „?“, musíte před ně vložit znak „\“.
 
       Pokud jsou pluginy ze zadaného seznamu nainstalovány, vždy se v prohlížeči <ph name="PRODUCT_NAME" /> použijí. Příslušné pluginy jsou na stránce about:plugins označeny jako povolené a uživatelé je nemohou zakázat.
 
@@ -2226,9 +2226,9 @@
 <translation id="5424147596523390018">Povolit všechny barevné režimy</translation>
 <translation id="5437733496511628148">Aktivací tohoto nastavení zabráníte tomu, aby prvky webové stránky, které nepocházejí z domény uvedené v adresním řádku prohlížeče, nastavovaly soubory cookie.
 
-      Deaktivací tohoto nastavení umožníte, aby prvky webové stránky, které nepocházejí z domény uvedené v adresním řádku prohlížeče, mohly nastavovat soubory cookie,a znemožníte uživatelům toto nastavení změnit.
+      Deaktivací tohoto nastavení umožníte, aby prvky webové stránky, které nepocházejí z domény uvedené v adresním řádku prohlížeče, mohly nastavovat soubory cookie, a znemožníte uživatelům toto nastavení změnit.
 
-      Pokud tuto zásadu ponecháte nenastavenou, bude soubory cookie třetích stran povoleny, ale uživatelé toto nastavení budou moci změnit.</translation>
+      Pokud tuto zásadu ponecháte nenastavenou, budou soubory cookie třetích stran povoleny, ale uživatelé toto nastavení budou moci změnit.</translation>
 <translation id="5442026853063570579">Tato zásada také ovládá přístup k možnostem Pro vývojáře v systému Android. Pokud tuto zásadu nastavíte na možnost DeveloperToolsDisallowed (hodnota 2), uživatelé k možnostem Pro vývojáře nebudou mít přístup. Pokud tuto zásadu nastavíte na jinou hodnotu nebo ji nenastavíte, uživatelé budou moci možnosti Pro vývojáře otevřít tak, že v aplikaci Nastavení Android sedmkrát klepnou na číslo sestavení.</translation>
 <translation id="544342220587994947">Umožňuje zadat seznam vzorů adres URL, pro které by měl prohlížeč <ph name="PRODUCT_NAME" /> automaticky vybrat klientský certifikát, pokud o něj web požádá.
 
@@ -2261,7 +2261,7 @@
 
       Určuje seznam pluginů, které uživatel v prohlížeči <ph name="PRODUCT_NAME" /> může povolit nebo zakázat.
 
-      Zástupnými znaky „*“ a „?“ lze nahradit sekvenci libovolných znaků. Znak „*“ odpovídá libovolnému počtu znaků a znak „?“ určuje jeden volitelný znak (tj. odpovídá jednomu nebo žádnému znaku). Řídicí znak je „\“, pokud tedy chcete hledat skutečné znaky „*“ nebo „?“, musíte před ně vložit znak „\“.
+      Zástupnými znaky „*“ a „?“ lze nahradit sekvenci libovolných znaků. Znak „*“ odpovídá libovolnému počtu libovolných znaků a znak „?“ zastupuje jeden libovolný znak (tj. odpovídá jednomu nebo žádnému znaku). Řídicí znak je „\“, pokud tedy chcete hledat skutečné znaky „*“ nebo „?“, musíte před ně vložit znak „\“.
 
       Pokud toto nastavení aktivujete, pluginy uvedené v tomto seznamu bude možné v prohlížeči <ph name="PRODUCT_NAME" /> použít. Uživatelé je na stránce about:plugins budou moci aktivovat nebo deaktivovat i v případě, že odpovídají vzoru v seznamu DisabledPlugins. Uživatelé mohou také aktivovat a deaktivovat pluginy, které neodpovídají žádnému vzoru v seznamu DisabledPlugins, DisabledPluginsExceptions ani EnabledPlugins.
 
@@ -2635,7 +2635,7 @@
 
           Podrobné příklady naleznete na následující stránce:
           <ph name="PROXY_HELP_URL" />.</translation>
-<translation id="6178075938488052838">Tato zásada určuje, kdo může zahájit relaci systému <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />. Nebrání uživatelům v přihlášení k dalším účtům Google v systému Android. Chcete-li tomu zabránit, nakonfigurujte zásadu <ph name="ACCOUNT_TYPES_WITH_MANAGEMENT_DISABLED_CLOUDDPC_POLICY_NAME" /> specifickou pro Android (jako součást zásady <ph name="ARC_POLICY_POLICY_NAME" />).</translation>
+<translation id="6178075938488052838">Tato zásada určuje, kdo může zahájit relaci systému <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />. Nebrání uživatelům v přihlášení k dalším účtům Google v systému Android. Chcete-li tomu zabránit, nakonfigurujte zásadu <ph name="ACCOUNT_TYPES_WITH_MANAGEMENT_DISABLED_CLOUDDPC_POLICY_NAME" /> specifickou pro Android jako součást zásady <ph name="ARC_POLICY_POLICY_NAME" />.</translation>
 <translation id="6181608880636987460">Umožňuje nastavit seznam vzorů adres URL webů, které nemají povoleno spouštět plugin <ph name="FLASH_PLUGIN_NAME" />.
 
           Pokud tuto zásadu nenastavíte, použije se pro všechny weby globální výchozí hodnota buď ze zásady DefaultPluginsSetting (pokud je nastavena), nebo z osobní konfigurace uživatele.</translation>
@@ -3113,7 +3113,7 @@
 <translation id="7194407337890404814">Název výchozího poskytovatele vyhledávání</translation>
 <translation id="7199304109870655950">Umožňuje nastavit vzdálený přístup prostřednictvím hostitele Vzdálené plochy Chrome.
 
-      Hostitel Vzdálené plochy Chrome je nativní služba, která je spuštěna v cílovém počítači a uživateli umožňuje připojení prostřednictvím aplikace Vzdálené plocha Chrome.  Tato nativní služba je zabalena a spouštěna samostatně mimo prohlížeč <ph name="PRODUCT_NAME" />.
+      Hostitel Vzdálené plochy Chrome je nativní služba, která je spuštěna v cílovém počítači a uživateli umožňuje připojení prostřednictvím aplikace Vzdálená plocha Chrome.  Tato nativní služba je zabalena a spouštěna samostatně mimo prohlížeč <ph name="PRODUCT_NAME" />.
 
       Tyto zásady se použijí pouze v případě, že je nainstalován hostitel Vzdálené plochy Chrome.</translation>
 <translation id="7202925763179776247">Povolit omezení stahování</translation>
@@ -3235,9 +3235,6 @@
 <translation id="7339315111520512972">Vynutit spuštění kódu pro sítě v procesu prohlížeče</translation>
 <translation id="7340034977315324840">Hlásit časy aktivity zařízení</translation>
 <translation id="7343497214039883642">Konfigurační soubor podnikových tiskáren pro zařízení</translation>
-<translation id="7349338075015720646">Určuje seznam webových stránek, které se instalují na pozadí bez zásahu uživatele a které uživatel nemůže odinstalovat ani deaktivovat.
-
-      Každá položka v seznamu zásady je objekt se dvěma členy: „url“ a „launch_container“. „url“ má být adresa URL webové aplikace k instalaci a „launch_container“ má být buď „window“ (okno) nebo „tab“ (karta), aby bylo zadáno, jak bude webová aplikace po nainstalování otevřena. Pokud člen „launch_container“ vynecháte, aplikace se spustí v okně, jestliže Chrome vyhodnotí, že se jedná o progresivní webovou aplikaci, a v ostatních případech se spustí na kartě.</translation>
 <translation id="735902178936442460">Tato zásada určuje, zda se mají hlásit informace umožňující identifikaci počítačů, jako jsou název počítače a síťové adresy.
 
 Pokud tato zásada není nastavena nebo je nastavena na hodnotu True, informace umožňující identifikaci počítačů se shromažďují.
@@ -3264,7 +3261,7 @@
 <translation id="7485481791539008776">Pravidla výběru výchozí tiskárny</translation>
 <translation id="7485730741952775732">Pokud je tato zásada nastavená, hostitel vzdáleného přístupu použije při připojování tuto adresu URL ke kontrole ověřovacích tokenů od klientů vzdáleného přístupu. Tuto zásadu je třeba používat v kombinaci se zásadou RemoteAccessHostTokenUrl.
 
-          Na straně serveru tato funkce v současné době není k dispozici.</translation>
+          Tato funkce je v současné době na straně serveru zakázaná.</translation>
 <translation id="749556411189861380">Hlásí verzi operačního systému a firmwaru v registrovaných zařízeních.
 
       Pokud tato zásada není nastavena nebo je nastavena na hodnotu True, budou registrovaná zařízení pravidelně hlásit verzi operačního systému a firmwaru. Pokud je nastavena na hodnotu False, informace o verzi se hlásit nebudou.</translation>
@@ -4063,7 +4060,7 @@
           * |Shutdown|
           * |DoNothing|
 
-Když hodnota |IdleAction| není nastavena, bude provedena výchozí akce (pozastavení).
+Když hodnota |IdleAction| není nastavena, bude provedena výchozí akce (Suspend).
 
 K dispozici jsou také samostatná nastavení pro napájení ze sítě a z baterie.
           </translation>
@@ -4112,7 +4109,7 @@
 
           Pokud je tato zásada ponechána nenastavená, použije se hodnota „3“ a uživatel ji bude moci změnit.</translation>
 <translation id="9167719789236691545">Zakázat v aplikaci Soubory v systému <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> přístup k Disku</translation>
-<translation id="9185107612228451403">Slouží ke konfiguraci zásad souvisejících s rozšířeními. Uživatel nemá povoleno instalovat rozšíření uvedená na seznamu zakázaných, pokud nejsou uvedena na seznamu povolených. V prohlížeči <ph name="PRODUCT_NAME" /> můžete také vynutit automatickou instalaci rozšíření, a to tím, že rozšíření zadáte do seznamu <ph name="EXTENSION_INSTALL_FORCELIST_POLICY_NAME" />. Vynuceně instalovaná rozšíření se nainstalují bez ohledu na to, zda jsou uvedeny na seznamu zakázaných.</translation>
+<translation id="9185107612228451403">Slouží ke konfiguraci zásad souvisejících s rozšířeními. Uživatel nemá povoleno instalovat rozšíření uvedená na seznamu zakázaných, pokud nejsou uvedena na seznamu povolených. V prohlížeči <ph name="PRODUCT_NAME" /> můžete také vynutit automatickou instalaci rozšíření, a to tím, že rozšíření zadáte do seznamu <ph name="EXTENSION_INSTALL_FORCELIST_POLICY_NAME" />. Vynuceně instalovaná rozšíření se nainstalují bez ohledu na to, zda jsou uvedena na seznamu zakázaných.</translation>
 <translation id="9187743794267626640">Zakázat připojení externího úložiště</translation>
 <translation id="9197740283131855199">Procento, o které bude prodloužena prodleva ztmavení obrazovky, pokud uživatel po ztmavení provedete nějakou činnost</translation>
 <translation id="9200828125069750521">Parametry pro adresu URL obrázku používající metodu POST</translation>

components/policy/resources/policy_templates_da.xtb

diff --git a/components/policy/resources/policy_templates_da.xtb b/components/policy/resources/policy_templates_da.xtb
index 5aa6478..cb7cb632b 100644
--- a/components/policy/resources/policy_templates_da.xtb
+++ b/components/policy/resources/policy_templates_da.xtb
@@ -238,7 +238,7 @@
       Angiver en liste over apps, der installeres i baggrunden på loginskærmen uden brugerinteraktion, og som ikke kan afinstalleres.
       Alle tilladelser, som disse apps anmoder om, gives implicit uden interaktion med brugeren, herunder eventuelle ekstra tilladelser, der anmodes om af fremtidige version af appen.
 
-      Bemærk, at det ikke er tilladt at installere udvidelser ved hjælp af denne politik af hensyn til sikkerhed og privatliv. Enheder på den stabile kanal installerer desuden kun apps, der tilhører den hvidliste, der medfølger <ph name="PRODUCT_NAME" />. Alle elementer, der ikke overholder disse betingelser, ignoreres.
+      Bemærk, at det ikke er tilladt at installere udvidelser ved hjælp af denne politik af hensyn til sikkerhed og privatliv. Enheder på den stabile kanal installerer desuden kun apps fra hvidlisten, der følger med <ph name="PRODUCT_NAME" />. Elementer, der ikke overholder disse betingelser, ignoreres.
 
       Hvis en app, der tidligere er fjerninstalleret, fjernes fra denne liste, afinstalleres den automatisk af <ph name="PRODUCT_NAME" />.
 
@@ -253,7 +253,7 @@
 
       Angiver en liste over plugins, der er deaktiveret i <ph name="PRODUCT_NAME" />, og forhindrer brugerne i at ændre denne indstilling.
 
-      Jokertegnene "*" og "?" kan bruges til at angive sekvenser af vilkårlige tegn. "*" svarer til et vilkårligt antal tegn, mens "?" angiver et enkelt valgfrit tegn, dvs. nul eller ét tegn. Afslutningstegnet er "\", så hvis du vil angive de reelle tegn "*", "?" eller "\", kan du indsætte "\" foran dem.
+      Jokertegnene "*" og "?" kan bruges til at angive sekvenser af vilkårlige tegn. "*" svarer til et vilkårligt antal tegn, mens "?" angiver et enkelt valgfrit tegn, dvs. nul eller ét tegn. Escape-tegnet er "\", så hvis du vil angive de reelle tegn "*", "?" eller "\", kan du indsætte "\" foran dem.
 
       Hvis du aktiverer denne indstilling, anvendes den angivne liste over plugins aldrig i <ph name="PRODUCT_NAME" />. Disse plugins markeres som deaktiverede i "about:plugins", og brugerne kan ikke aktivere dem.
 
@@ -615,7 +615,7 @@
       Hvis du deaktiverer denne indstilling eller undlader at konfigurere den, vises alle godkendelsessider i loginportalen i en (almindelig) ny browserfane ved hjælp af den aktuelle brugers proxyindstillinger.</translation>
 <translation id="21394354835637379">Gør det muligt at angive, hvilke webadresser der har tilladelse til at installere udvidelser, apps og temaer.
 
-          Fra og med <ph name="PRODUCT_NAME" /> 21 er det blevet mere vanskeligt at installere udvidelser, apps og brugerscripts uden for Chrome Webshop. Tidligere kunne brugerne klikke på et link til en *.crx-fil, og <ph name="PRODUCT_NAME" /> ville tilbyde at installere filen efter nogle få advarsler. Efter <ph name="PRODUCT_NAME" /> 21 skal sådanne filer downloades og trækkes hen til siden Indstillinger i <ph name="PRODUCT_NAME" />. Denne indstilling giver visse webadresser mulighed for at bruge den gamle og nemmere installationsproces.
+          Fra og med <ph name="PRODUCT_NAME" /> 21 er det blevet mere vanskeligt at installere udvidelser, apps og brugerscripts, der ikke kommer fra Chrome Webshop. Tidligere kunne brugerne klikke på et link til en *.crx-fil, og <ph name="PRODUCT_NAME" /> ville tilbyde at installere filen efter nogle få advarsler. Efter <ph name="PRODUCT_NAME" /> 21 skal sådanne filer downloades og trækkes hen til siden Indstillinger i <ph name="PRODUCT_NAME" />. Denne indstilling giver visse webadresser mulighed for at bruge den gamle og nemmere installationsproces.
 
           Hvert element på denne liste er et matchmønster, der ligner en udvidelse (se https://developer.chrome.com/extensions/match_patterns). Brugerne vil nemt kunne installere elementer fra enhver webadresse, der matcher et element på denne liste. Både placeringen af *.crx-filen og siden, hvor downloaden startes fra (dvs. henvisningswebadressen), skal tillades af disse mønstre.
 
@@ -877,7 +877,7 @@
           Googles søgewebadresse kan angives som: <ph name="GOOGLE_SEARCH_URL" />.
 
           Denne indstilling skal aktiveres, når politikken "DefaultSearchProviderEnabled" er aktiveret, og den vil kun blive respekteret, hvis dette er tilfældet.</translation>
-<translation id="2659019163577049044">Hvis denne indstilling aktiveres, kan brugerne konfigurere deres enheder til at synkronisere sms-beskeder mellem deres telefoner og Chromebooks. Bemærk! Hvis denne politik tillades, skal brugerne udtrykkeligt tilmelde sig denne funktion ved at gennemføre en konfiguration. Når konfigurationen er gennemført, kan brugerne sende og modtage sms-beskeder på deres Chromebooks.
+<translation id="2659019163577049044">Hvis denne indstilling aktiveres, kan brugerne konfigurere deres enheder til at synkronisere sms-beskeder mellem deres telefoner og Chromebooks. Bemærk! Hvis denne politik tillades, skal brugerne udtrykkeligt tilmelde sig denne funktion ved at gennemføre en konfiguration. Når konfigurationen er fuldført, kan brugerne sende og modtage sms-beskeder på deres Chromebooks.
 
       Hvis denne indstilling deaktiveres, kan brugerne ikke konfigurere synkronisering af sms-beskeder.
 
@@ -1362,7 +1362,7 @@
 <translation id="3709266154059827597">Konfigurer sortliste for installation af udvidelser</translation>
 <translation id="3711895659073496551">Suspender</translation>
 <translation id="3715569262675717862">Godkendelse på baggrund af klientcertifikater</translation>
-<translation id="3734995764843493369">Adgangskoden skal angives en gang om dagen (efter 24 timer)</translation>
+<translation id="3734995764843493369">Adgangskoden skal angives en gang om dagen (24 timer)</translation>
 <translation id="3736879847913515635">Aktivér tilføjelse af personer i brugeradministration</translation>
 <translation id="3738723882663496016">Denne politik angiver <ph name="PLUGIN_VM_NAME" />-licensnøglen til denne enhed.</translation>
 <translation id="3748900290998155147">Angiver, om aktiveringslåse er tilladt. Udvidelser kan anmode om aktiveringslåse via Power Management Extension API og ARC-apps.
@@ -1806,7 +1806,7 @@
 <translation id="4557134566541205630">Webadresse for siden Ny fane i standardsøgemaskinen</translation>
 <translation id="4567137030726189378">Tillad brug af Udviklerværktøjer</translation>
 <translation id="4578265298946081589">Genstart ikke, når brugeren logger ud.</translation>
-<translation id="4578912515887794133">Hvis denne indstilling er aktiveret, sammenligner hosten for fjernadgang navnet på den lokale bruger (som hosten er tilknyttet) med navnet på den Google-konto, der er registreret som ejer af hosten (dvs. "jenshansen", hvis hosten ejes af Google-kontoen "jenshansen@eksempel.dk").  Hosten for fjernadgang starter ikke, hvis navnet på ejeren af hosten er et andet end navnet på den lokale bruger, som hosten er tilknyttet.  Politikken RemoteAccessHostMatchUsername skal bruges sammen med RemoteAccessHostDomain for også at håndhæve, at hostejerens Google-konto tilknyttes et specifikt domæne (dvs. "eksempel.dk").
+<translation id="4578912515887794133">Hvis denne indstilling er aktiveret, sammenligner hosten for fjernadgang navnet på den lokale bruger (som hosten er tilknyttet) med navnet på den Google-konto, der er registreret som ejer af hosten (dvs. "jenshansen", hvis hosten ejes af Google-kontoen "jenshansen@eksempel.dk").  Hosten for fjernadgang starter ikke, hvis navnet på ejeren af hosten er et andet end navnet på den lokale bruger, som hosten er tilknyttet.  Politikken RemoteAccessHostMatchUsername skal bruges sammen med RemoteAccessHostDomain for også at håndhæve, at hostejerens Google-konto er tilknyttet et specifikt domæne (dvs. "eksempel.dk").
 
           Hvis denne indstilling er deaktiveret eller ikke er konfigureret, kan hosten for fjernadgang tilknyttes en hvilken som helst lokal bruger.</translation>
 <translation id="4600786265870346112">Aktivér Stor markør</translation>
@@ -2092,7 +2092,7 @@
 
       Angiver en liste over plugins, der er aktiveret i <ph name="PRODUCT_NAME" />, og forhindrer brugerne i at ændre denne indstilling.
 
-      Jokertegnene "*" og "?" kan bruges til at angive sekvenser af vilkårlige tegn. "*" svarer til et vilkårligt antal tegn, mens "?" angiver et enkelt valgfrit tegn, dvs. nul eller ét tegn. Afslutningstegnet er "\", så hvis du vil angive de reelle tegn "*", "?" eller "\", kan du indsætte "\" foran dem.
+      Jokertegnene "*" og "?" kan bruges til at angive sekvenser af vilkårlige tegn. "*" svarer til et vilkårligt antal tegn, mens "?" angiver et enkelt valgfrit tegn, dvs. nul eller ét tegn. Escape-tegnet er "\", så hvis du vil angive de reelle tegn "*", "?" eller "\", kan du indsætte "\" foran dem.
 
       Den angivne liste over plugins anvendes altid i <ph name="PRODUCT_NAME" />, hvis de er installeret. Disse plugins markeres som aktiverede i "about:plugins", og brugerne kan ikke deaktivere dem.
 
@@ -2196,9 +2196,9 @@
 <translation id="5423001109873148185">Denne politik tvinger import af søgemaskiner fra den aktuelle standardbrowser, hvis den er aktiveret. Hvis denne politik er aktiveret, påvirker den også dialogboksen for import. Hvis standardsøgemaskinen er deaktiveret, bliver den ikke importeret. Hvis den ikke er angivet, kan brugeren blive spurgt, om der skal importeres, ellers sker importen automatisk.</translation>
 <translation id="5423197884968724595">Navn på Android WebView-begrænsning:</translation>
 <translation id="5424147596523390018">Tillad alle farvetilstande</translation>
-<translation id="5437733496511628148">Hvis du aktiverer denne indstilling, kan cookies ikke angives af websideelementer, der ikke kommer fra det domæne, der er angivet i browserens adresselinje.
+<translation id="5437733496511628148">Hvis du aktiverer denne indstilling, forhindrer du websideelementer, der ikke kommer fra domænet i browserens adresselinje, i at angive cookies.
 
-      Hvis du deaktiverer denne indstilling, tillades det, at cookies angives af websideelementer, der ikke kommer fra det domæne, der er angivet i browserens adresselinje, og det forhindrer brugerne i at ændre denne indstilling.
+      Hvis du deaktiverer denne indstilling, tillader du, at websideelementer, der ikke kommer fra domænet i browserens adresselinje, angiver cookies. Det forhindrer også brugerne i at ændre indstillingen.
 
       Hvis denne politik ikke konfigureres, er tredjepartscookies aktiveret, men dette kan ændres af brugeren.</translation>
 <translation id="5442026853063570579">Denne politik styrer også adgangen til Indstillinger for udviklere i Android. Hvis du indstiller denne politik til "DeveloperToolsDisallowed" (værdi 2), kan brugerne ikke få adgang til Indstillinger for udviklere. Hvis du indstiller denne politik til en anden værdi eller ikke angiver den, kan brugerne få adgang til Indstillinger for udviklere ved at trykke syv gange på build-nummeret i Android-appen Indstillinger.</translation>
@@ -2232,13 +2232,13 @@
 
       Angiver en liste over plugins, som brugeren kan aktivere eller deaktivere i <ph name="PRODUCT_NAME" />.
 
-      Jokertegnene "*" og "?" kan bruges til at angive sekvenser af vilkårlige tegn. "*" svarer til et vilkårligt antal tegn, mens "?" angiver et enkelt valgfrit tegn, dvs. nul eller ét tegn. Afslutningstegnet er "\", så hvis du vil angive de reelle tegn "*", "?" eller "\", kan du indsætte "\" foran dem.
+      Jokertegnene "*" og "?" kan bruges til at angive sekvenser af vilkårlige tegn. "*" svarer til et vilkårligt antal tegn, mens "?" angiver et enkelt valgfrit tegn, dvs. nul eller ét tegn. Escape-tegnet er "\", så hvis du vil angive de reelle tegn "*", "?" eller "\", kan du indsætte "\" foran dem.
 
       Hvis du aktiverer denne indstilling, kan den angivne liste over plugins bruges i <ph name="PRODUCT_NAME" />. Brugerne kan aktivere eller deaktivere dem i "about:plugins", selv om pluginnet også matcher et mønster i DisabledPlugins. Brugerne kan også aktivere og deaktivere plugins, der ikke passer til mønstre i DisabledPlugins, DisabledPluginsExceptions og EnabledPlugins.
 
       Denne politik har til formål at muliggøre strenge sortlister med plugins, hvor listen "DisabledPlugins" indeholder poster med jokertegn såsom deaktiver alle plugins "*" eller deaktiver alle Java-plugins "*Java*", men administratoren ønsker at aktivere nogle særlige versioner såsom "IcedTea Java 2.3". Disse særlige versioner kan angives i denne politik.
 
-      Bemærk, at både pluginnets navn og gruppenavn skal være fritaget. De enkelte plugingrupper er angivet i en særskilt sektion i about:plugins, og hver enkel sektion kan indeholde ét eller flere plugins. Pluginnet "Shockwave Flash" tilhører f.eks. gruppen "Adobe Flash Player", og begge navne skal matche en angivelse på listen over fritagelser, hvis det pågældende plugin skal fritages fra sortlisten.
+      Bemærk, at både pluginnets navn og gruppenavn skal være fritaget. De enkelte plugingrupper er angivet i en særskilt sektion i about:plugins, og hver enkelt sektion kan indeholde ét eller flere plugins. Pluginnet "Shockwave Flash" tilhører f.eks. gruppen "Adobe Flash Player", og begge navne skal matche en angivelse på listen over fritagelser, hvis det pågældende plugin skal fritages fra sortlisten.
 
       Hvis denne politik ikke er konfigureret, låses de plugins, der matcher mønstrene i "DisabledPlugins", i deaktiveret tilstand, og brugerne kan ikke aktivere dem.</translation>
 <translation id="5499375345075963939">Denne politik er kun aktiv i detailtilstand.
@@ -3004,7 +3004,7 @@
       Google kan ved hjælp af et sessions-id knytte disse logfiler til andre logfiler, der er indsamlet af selve Google-tjenesten. Dette kan gøre fejlretningen nemmere.
       </translation>
 <translation id="706669471845501145">Tillad, at websites viser skrivebordsunderretninger</translation>
-<translation id="7070525176564511548">Adgangskoden skal angives en gang om ugen (efter 168 timer)</translation>
+<translation id="7070525176564511548">Adgangskoden skal angives en gang om ugen (168 timer)</translation>
 <translation id="7072208053150563108">Hvor ofte computeradgangskoden skiftes</translation>
 <translation id="7079519252486108041">Bloker pop op-vinduer på disse websites</translation>
 <translation id="7085803328069945025">Giver dig mulighed for at angive en liste med webadressemønstre, der angiver websites, som gerne må anmode brugeren om adgang til en USB-enhed.
@@ -3155,7 +3155,7 @@
 
           Hvis denne indstilling deaktiveres, vil denne funktion ikke være tilgængelig.</translation>
 <translation id="7275334191706090484">Administrerede bogmærker</translation>
-<translation id="7291084543582732020">Hvis du aktiverer denne indstilling, har brugerne mulighed for at bruge Smart Lock, hvis kravene for funktionen er mødt.
+<translation id="7291084543582732020">Hvis du aktiverer denne indstilling, har brugerne mulighed for at bruge Smart Lock, hvis kravene for funktionen er opfyldt.
 
       Hvis du deaktiverer denne indstilling, kan brugerne ikke anvende Smart Lock.
 
@@ -3207,9 +3207,6 @@
 <translation id="7339315111520512972">Tving netværkskoden til at køre i browserprocessen</translation>
 <translation id="7340034977315324840">Rapportér tidspunkter for aktiviteter på enheden</translation>
 <translation id="7343497214039883642">Fil til konfiguration af virksomhedsprintere for enheder</translation>
-<translation id="7349338075015720646">Angiver en liste over websites, som installeres uovervåget uden brugerinteraktion, og som ikke kan afinstalleres af brugeren.
-
-      Hvert listepunkt i politikken er et objekt med to medlemmer: "url" og "launch_container". "url" bør være webadressen til den webapp, der skal installeres, og "launch_container" bør enten være "window" eller "tab" for at indikere, hvordan webappen åbnes, når den er installeret. Hvis "launch_container" udelades, åbnes appen i et vindue, hvis Chrome betragter den som en progressiv webapp, og ellers åbnes den på en fane.</translation>
 <translation id="735902178936442460">Denne politik styrer, om der skal rapporteres oplysninger, der kan bruges til at identificere maskiner, f.eks. maskinnavn og netværksadresser.
 
      Hvis denne politik ikke er angivet eller er angivet som Sand, indhentes der oplysninger, der kan bruges til at identificere maskinerne.
@@ -3496,7 +3493,7 @@
 
       Politikken består af en liste over bogmærker, hvor hvert bogmærke er en ordbog med nøglerne "<ph name="NAME" />" og "<ph name="URL_LABEL" />", som indeholder bogmærkets navn og mål. En undermappe kan konfigureres ved at definere et bogmærke uden en "<ph name="URL_LABEL" />"-nøgle, men med en ekstra "<ph name="CHILDREN" />"-nøgle, der selv indeholder en liste over bogmærker som defineret ovenfor (nogle af disse kan også være mapper). <ph name="PRODUCT_NAME" /> ændrer ufuldstændige webadresser på samme måde, som hvis de blev indsendt via omnifeltet. "<ph name="GOOGLE_COM" />" bliver f.eks. til "<ph name="HTTPS_GOOGLE_COM" />".
 
-      Disse bogmærker placeres i en mappe, som ikke kan ændres af brugeren, men som brugeren kan vælge ikke at vise på bogmærkelinjen. Mappens navn er som standard "Administrerede bogmærker", men dette kan tilpasses ved at føje en ordbog med nøglen "<ph name="TOPLEVEL_NAME" />" med det ønskede mappenavn som værdi til listen over bogmærker.
+      Disse bogmærker placeres i en mappe, som ikke kan ændres af brugeren, men som brugeren kan vælge ikke at vise på bogmærkelinjen. Mappens navn er som standard "Administrerede bogmærker", men dette kan tilpasses ved at tilføje listen over bogmærker en ordbog med nøglen "<ph name="TOPLEVEL_NAME" />" og det ønskede mappenavn som værdi.
 
       Administrerede bogmærker synkroniseres ikke med brugerens konto og kan ikke ændres af udvidelser.</translation>
 <translation id="8078366200175825572">Gør det muligt at oprette en liste over webadressemønstre for at angive websites, som ikke må angive cookies.

components/policy/resources/policy_templates_de.xtb

diff --git a/components/policy/resources/policy_templates_de.xtb b/components/policy/resources/policy_templates_de.xtb
index 3df8584..a24b280 100644
--- a/components/policy/resources/policy_templates_de.xtb
+++ b/components/policy/resources/policy_templates_de.xtb
@@ -183,7 +183,7 @@
 
       Erzwingt die Ausführung der Google Websuche mit aktivierter SafeSearch-Funktion und verhindert, dass Nutzer diese Einstellung ändern. Durch diese Einstellung wird auf YouTube auch der moderate eingeschränkte Modus erzwungen.
 
-      Wenn Sie diese Einstellung aktivieren, ist in der Google-Suche SafeSearch und auf YouTube der moderate eingeschränkte Modus immer aktiv.
+      Wenn Sie diese Einstellung aktivieren, sind in der Google-Suche SafeSearch und auf YouTube der moderate eingeschränkte Modus immer aktiv.
 
       Wenn Sie diese Einstellung deaktivieren oder keinen Wert festlegen, werden SafeSearch in der Google-Suche und der eingeschränkte Modus auf YouTube nicht erzwungen.</translation>
 <translation id="1352174694615491349">Mit dieser Richtlinie wird das Zusammenführen von HTTP/2-Verbindungen zugelassen, wenn Clientzertifikate verwendet werden. Dazu müssen der Hostname der potenziellen neuen Verbindung und der Hostname einer vorhandenen Verbindung mit einem oder mehreren Mustern übereinstimmen, die durch diese Richtlinie beschrieben werden. Die Richtlinie ist eine Liste von Hosts unter Verwendung des URLBlacklist-Filterformats: "example.com" entspricht "example.com" sowie allen Subdomains wie "sub.example.com", während ".example.net" nur "example.net" entspricht.
@@ -444,7 +444,7 @@
       Wird die Richtlinie auf "true" gesetzt oder nicht konfiguriert, werden Statistiken gemeldet.</translation>
 <translation id="1843117931376765605">Aktualisierungsrate für Nutzerrichtlinien</translation>
 <translation id="1844620919405873871">Konfiguriert Richtlinien zum schnellen Entsperren.</translation>
-<translation id="1845405905602899692">Kiosk-Einstellungen</translation>
+<translation id="1845405905602899692">Kioskeinstellungen</translation>
 <translation id="1845429996559814839">PIN-Druckmodus einschränken</translation>
 <translation id="1847960418907100918">Gibt die Parameter für die Suche im Voraus mit POST an. Sie besteht aus durch Komma getrennten Name/Wert-Paaren. Wenn ein Wert ein Vorlagenparameter wie z. B. {searchTerms} im obigen Beispiel ist, wird er durch echte Suchbegriffsdaten ersetzt.
 
@@ -545,7 +545,7 @@
 
       Ist diese Richtlinie auf "true" gesetzt, versucht <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />, die Nutzdaten automatischer Updates über HTTP herunterzuladen. Ist die Richtlinie auf "false" gesetzt oder nicht festgelegt, wird für solche Downloads HTTPS verwendet.</translation>
 <translation id="199764499252435679">Komponentenupdates in <ph name="PRODUCT_NAME" /> aktivieren</translation>
-<translation id="1997994951395619441">Falls Sie diese Einstellung aktivieren, wird in <ph name="PRODUCT_NAME" /> eine Lesezeichenleiste angezeigt.
+<translation id="1997994951395619441">Wenn Sie diese Einstellung aktivieren, wird in <ph name="PRODUCT_NAME" /> eine Lesezeichenleiste angezeigt.
 
       Ist die Einstellung deaktiviert, sehen die Nutzer keine Lesezeichenleiste.
 
@@ -571,7 +571,7 @@
 
           Wenn diese Einstellung deaktiviert ist, können keine Dateien übertragen werden. Ist die Einstellung aktiviert oder nicht konfiguriert, ist eine Dateiübertragung möglich.</translation>
 <translation id="2057317273526988987">Zugriff auf eine Liste mit URLs erlauben</translation>
-<translation id="2061810934846663491">Erforderliche Domainnamen für Hosts für den Remotezugriff konfigurieren</translation>
+<translation id="2061810934846663491">Erforderliche Domainnamen für Remotezugriff-Hosts konfigurieren</translation>
 <translation id="206623763829450685">Gibt an, welche HTTP-Authentifizierungsschemas von <ph name="PRODUCT_NAME" /> unterstützt werden.
 
           Mögliche Werte sind "basic", "digest", "ntlm" und "negotiate". Trennen Sie mehrere Werte durch Kommas.
@@ -630,7 +630,7 @@
 
           Seit <ph name="PRODUCT_NAME" /> 21 ist die Installation von Erweiterungen, Apps und Nutzerskripten von Quellen außerhalb des Chrome Web Stores schwieriger geworden. In den Vorgängerversionen konnten Nutzer auf den Link zu einer CRX-Datei klicken und die Datei nach einigen Hinweisen in <ph name="PRODUCT_NAME" /> installieren. In allen Versionen ab <ph name="PRODUCT_NAME" /> 21 müssen solche Dateien zuerst heruntergeladen und dann auf die Seite "Einstellungen" in <ph name="PRODUCT_NAME" /> gezogen werden. Anhand dieser Einstellung kann bei bestimmten URLs der alte, einfachere Installationsvorgang angewendet werden.
 
-          Bei den Einträgen in dieser Liste handelt es sich um auf die Erweiterung angepasste Übereinstimmungsmuster (siehe https://developer.chrome.com/extensions/match_patterns). Wenn eine URL mit einem Eintrag in dieser Liste übereinstimmt, können Nutzer ihn ganz einfach über diese URL installieren. Sowohl der Speicherort der CRX-Datei als auch die Seite, über die der Download gestartet wird, also die Verweis-URL, müssen durch diese Muster zugelassen sein.
+          Bei den Einträgen in dieser Liste handelt es sich um auf die Erweiterung angepasste Übereinstimmungsmuster (siehe https://developer.chrome.com/extensions/match_patterns). Wenn eine URL mit einem Eintrag in dieser Liste übereinstimmt, können Nutzer eine Datei ganz einfach über diese URL installieren. Sowohl der Speicherort der CRX-Datei als auch die Seite, über die der Download gestartet wird, also die Verweis-URL, müssen durch diese Muster zugelassen sein.
 
           "<ph name="EXTENSION_INSTALL_BLACKLIST_POLICY_NAME" />" hat Vorrang vor dieser Richtlinie. Eine Erweiterung auf der schwarzen Liste wird folglich nicht installiert, auch wenn sie von einer Website auf dieser Liste stammt.</translation>
 <translation id="214901426630414675">Duplexdruck einschränken</translation>
@@ -694,7 +694,7 @@
 <translation id="2240879329269430151">Ermöglicht Ihnen zu bestimmen, ob Websites Pop-ups anzeigen dürfen. Das Anzeigen von Pop-ups kann entweder allen Websites gestattet oder für alle unterbunden werden. Wenn diese Richtlinie nicht konfiguriert ist, so kommt "BlockPopups" zum Einsatz, wobei der Nutzer dies ändern kann.</translation>
 <translation id="2255326053989409609">Die Aktivierung dieser Einstellung verhindert, dass Webseiten auf den Grafikprozessor (GPU) zugreifen können. Insbesondere können Webseiten nicht auf die WebGL API zugreifen und Plug-ins können die Pepper 3D API nicht verwenden.
 
-      Ist diese Einstellung deaktiviert oder nicht konfiguriert, können Webseiten möglicherweise auf die WebGL API zugreifen und Plug-ins können die Pepper 3D API verwenden. Durch die Standardeinstellungen des Browsers kann es weiterhin erforderlich sein, dass zur Verwendung dieser APIs Argumente über die Befehlszeile übergeben werden müssen.
+      Ist diese Einstellung deaktiviert oder nicht konfiguriert, können Webseiten möglicherweise auf die WebGL API zugreifen und Plug-ins die Pepper 3D API verwenden. Durch die Standardeinstellungen des Browsers kann es weiterhin erforderlich sein, dass zur Verwendung dieser APIs Argumente über die Befehlszeile übergeben werden müssen.
 
       Wenn "HardwareAccelerationModeEnabled" auf "false" gesetzt ist, wird "Disable3DAPIs" ignoriert, als ob "Disable3DAPIs" auf "true" gesetzt wäre.</translation>
 <translation id="2258126710006312594">Nutzern mit Remotezugriff die Übertragung von Dateien vom/zum Host gestatten</translation>
@@ -1105,7 +1105,7 @@
 
           Sie sollten diese Richtlinie nicht konfigurieren, wenn Sie sich für eine andere Methode zur Festlegung der Proxyrichtlinien entschieden haben.
 
-          Weitere Optionen und ausführlichere Beispiele finden Sie unter
+          Weitere Optionen und ausführliche Beispiele finden Sie unter
           <ph name="PROXY_HELP_URL" />.</translation>
 <translation id="3034580675120919256">Ermöglicht Ihnen festzulegen, ob Websites JavaScript ausführen dürfen. Das Ausführen von JavaScript kann entweder allen Websites gestattet oder für alle unterbunden werden. Wenn diese Richtlinie nicht konfiguriert ist, so kommt "AllowJavaScript" zum Einsatz, wobei der Nutzer dies ändern kann.</translation>
 <translation id="3038323923255997294">Apps weiter im Hintergrund ausführen, wenn <ph name="PRODUCT_NAME" /> geschlossen ist</translation>
@@ -1242,15 +1242,15 @@
 <translation id="3381968327636295719">Standardmäßig Host-Browser verwenden</translation>
 <translation id="3384115339826100753">Hiermit können Sie die Energieverwaltungsrichtlinie zum Umschalten bei Leistungsspitzen aktivieren.
 
-          Das Umschalten bei Leistungsspitzen ist eine Richtlinie, mit der Energie gespart werden kann. Dazu wird die Nutzung des Netzstroms während der Tageszeiten mit Spitzenlasten minimiert. Für jeden Wochentag kann eine Start- und eine Endzeit für den Modus zum Umschalten bei Leistungsspitzen festgelegt werden. Während dieser Zeiträume wird das System über den Akku mit Strom versorgt, solange der Ladezustand des Akkus einen bestimmten Schwellenwert nicht unterschreitet – auch dann, wenn das System an das Stromnetz angeschlossen ist. Nach der angegebenen Endzeit wird das System wieder über Netzstrom versorgt, der Akku jedoch nicht geladen. Das System wird wieder auf den normalen Betrieb mit Netzstrom umgestellt, nachdem die festgelegte Startzeit zum Laden erreicht wurde.
+          Das Umschalten bei Leistungsspitzen ist eine Richtlinie, mit der Energie gespart werden kann. Dazu wird die Nutzung des Netzstroms während der Tageszeiten mit Spitzenlasten minimiert. Für jeden Wochentag kann eine Start- und eine Endzeit für den Modus zum Umschalten bei Leistungsspitzen festgelegt werden. Während dieser Zeiträume wird das System über den Akku mit Strom versorgt, solange der Ladezustand des Akkus einen bestimmten Schwellenwert nicht unterschreitet – auch dann, wenn das System an das Stromnetz angeschlossen ist. Nach der angegebenen Endzeit wird das System wieder über Netzstrom versorgt, der Akku jedoch nicht geladen. Das System wird wieder auf den normalen Betrieb mit Netzstrom umgestellt und der Akku aufgeladen, nachdem die festgelegte Startzeit zum Laden erreicht wurde.
 
           Wenn diese Richtlinie auf "true" gesetzt ist und "DevicePowerPeakShiftBatteryThreshold" und "DevicePowerPeakShiftDayConfig" festgelegt sind, ist das Umschalten bei Leistungsspitzen immer aktiviert, sofern die Funktion vom Gerät unterstützt wird.
 
-          Falls die Richtlinie auf "false" festgelegt ist, ist das Umschalten bei Leistungsspitzen immer deaktiviert.
+          Wenn die Richtlinie auf "false" festgelegt ist, ist das Umschalten bei Leistungsspitzen immer deaktiviert.
 
           Wenn Sie diese Richtlinie konfigurieren, kann sie vom Nutzer nicht geändert oder überschrieben werden.
 
-          Wird die Richtlinie nicht festgelegt, ist das Umschalten bei Leistungsspitzen zuerst deaktiviert, kann vom Nutzer aber aktiviert werden.</translation>
+          Wird die Richtlinie nicht festgelegt, ist das Umschalten bei Leistungsspitzen zuerst deaktiviert und kann vom Nutzer nicht aktiviert werden.</translation>
 <translation id="3388153794103186066">Ermöglicht das Erstellen einer Liste mit URLs, deren Websites automatisch auf ein USB-Gerät mit einem bestimmten Anbieter und einer bestimmten Produkt-ID zugreifen dürfen. Damit die Richtlinie gültig ist, muss jeder Eintrag in der Liste sowohl Geräte als auch URLs enthalten. Jeder Geräteeintrag kann ein Feld für eine Anbieter-ID und eine Produkt-ID enthalten. Fehlende IDs werden wie Platzhalter gehandhabt. Dabei gibt es jedoch eine Ausnahme: Produkt-IDs können nur spezifiziert werden, wenn auch die entsprechende Anbieter-ID angegeben ist. Andernfalls ist die Richtlinie ungültig und wird ignoriert.
 
         Im USB-Berechtigungsmodell wird die URL der anfragenden Website ("anfragende URL") verwendet und die URL der Frame-Website der obersten Ebene ("einbettende URL"). Dabei wird der anfragenden URL die Berechtigung erteilt, auf das USB-Gerät zuzugreifen. Wenn die anfragende Website in einen iFrame geladen wird, kann die anfragende von der einbettenden URL abweichen. Deshalb kann das Feld "urls" bis zu zwei durch ein Komma voneinander getrennte URL-Strings enthalten: die anfragende URL und die einbettende URL. Wenn nur eine einzige URL angegeben ist, wird der Zugriff auf die entsprechenden USB-Geräte gewährt, wenn unabhängig vom Einbettungsstatus die URL der anfragenden Website mit dieser URL übereinstimmt. Die URLs im Feld "urls" müssen gültig sein, da ansonsten die Richtlinie ignoriert wird.
@@ -1573,7 +1573,7 @@
 <translation id="4018000735882846261">Mit dieser Richtlinie erhält Google Assistant die Berechtigung, bei Gesprächen zuzuhören und so zu prüfen, ob die Wortgruppe für die Sprachaktivierung genannt wird.
 
       Wenn die Richtlinie aktiviert ist, hört Google Assistant bei Gesprächen zu und prüft, ob die Wortgruppe für die Sprachaktivierung genannt wird.
-      Falls die Richtlinie deaktiviert ist, hört Google Assistant bei Gesprächen nicht zu und prüft nicht, ob die Wortgruppe für die Sprachaktivierung genannt wird.
+      Wenn die Richtlinie deaktiviert ist, hört Google Assistant bei Gesprächen nicht zu und prüft nicht, ob die Wortgruppe für die Sprachaktivierung genannt wird.
       Wird die Richtlinie nicht festgelegt, hört Google Assistant bei Gesprächen nicht zu und prüft nicht, ob die Wortgruppe für die Sprachaktivierung genannt wird.
       </translation>
 <translation id="4020682745012723568">In das Nutzerprofil übertragene Cookies sind für Android-Apps nicht zugänglich.</translation>
@@ -1639,7 +1639,7 @@
 
           Wenn diese Einstellung aktiviert ist, können nur Clients aus einer der angegebenen Domains eine Verbindung zum Host herstellen.
 
-          Ist diese Einstellung deaktiviert oder nicht konfiguriert, wird die Standardrichtlinie für den Verbindungstyp angewendet. Zu Zwecken der Remote-Unterstützung können Clients aus jeder beliebigen Domain einer Verbindung zum Host herstellen, bei einem stetigen Remotezugriff kann nur der Hosteigentümer eine Verbindung herstellen.
+          Ist diese Einstellung deaktiviert oder nicht konfiguriert, wird die Standardrichtlinie für den Verbindungstyp angewendet. Zu Zwecken der Remote-Unterstützung können Clients aus jeder beliebigen Domain eine Verbindung zum Host herstellen, bei einem stetigen Remotezugriff kann nur der Hosteigentümer eine Verbindung herstellen.
 
           Mit dieser Einstellung wird "RemoteAccessHostClientDomain" falls vorhanden überschrieben.
 
@@ -1732,7 +1732,7 @@
       Verwenden Sie das Platzhalterzeichen "*", um null oder mehr beliebige Zeichen zuzuordnen. Als Escapezeichen wird "\" verwendet. Setzen Sie es vor "*" oder "\", um nach diesen Zeichen (Sternchen bzw. umgekehrter Schrägstrich) zu suchen.
 
       Wenn diese Richtlinie nicht festgelegt wird, sind alle Google-Konten auf dem Gerät in <ph name="PRODUCT_NAME" /> sichtbar.</translation>
-<translation id="4360826270668210664">Wenn diese Richtlinie konfiguriert ist, benötigt der Host für den Remotezugriff Authentifizierungsclients, um ein Authentifizierungstoken von dieser URL zum Aufbau einer Verbindung anzufordern. Diese Richtlinie muss in Verbindung mit "RemoteAccessHostTokenValidationUrl" verwendet werden.
+<translation id="4360826270668210664">Wenn diese Richtlinie konfiguriert ist, verlangt der Host für den Remotezugriff von Clients, die sich authentifizieren, ein Authentifizierungstoken von dieser URL, damit eine Verbindung aufgebaut werden kann. Diese Richtlinie muss in Verbindung mit "RemoteAccessHostTokenValidationUrl" verwendet werden.
 
           Diese Funktion ist derzeit serverseitig deaktiviert.</translation>
 <translation id="436581050240847513">Gerätenetzwerk-Schnittstellen melden</translation>
@@ -2059,7 +2059,7 @@
 
           Bei Auswahl manueller Proxyeinstellungen können Sie in "Adresse oder URL des Proxyservers", "URL einer PAC-Proxy-Datei" und "Kommagetrennte Liste der Proxy-Umgehungsregeln" weitere Optionen festlegen. Nur der HTTP-Proxyserver mit der höchsten Priorität ist für ARC-Apps verfügbar.
 
-          Ausführlichere Beispiele finden Sie unter
+          Ausführliche Beispiele finden Sie unter
           <ph name="PROXY_HELP_URL" />.
 
           Wenn Sie diese Einstellung aktivieren, werden alle Proxyoptionen, die über die Befehlszeile eingegeben werden, von <ph name="PRODUCT_NAME" /> ignoriert.
@@ -2324,7 +2324,7 @@
 
       Ist die Einstellung deaktiviert, können Nutzer Instant Tethering nicht verwenden.
 
-      Wenn diese Richtlinie nicht konfiguriert ist, gilt die Standardeinstellung: Vom Unternehmen verwaltete Nutzer können die Funktion nicht verwenden, während sie verwalteten Nutzern zur Verfügung steht.</translation>
+      Wenn diese Richtlinie nicht konfiguriert ist, gilt die Standardeinstellung: Vom Unternehmen verwaltete Nutzer können die Funktion nicht verwenden, während sie für nicht verwaltete Nutzer zur Verfügung steht.</translation>
 <translation id="5584132346604748282">Standortdienste von Google unter Android konfigurieren</translation>
 <translation id="5586942249556966598">Nichts tun</translation>
 <translation id="5590494712401018042">Hiermit wird der Prozentsatz angegeben, um den die Verzögerung für die Bildschirmabdunkelung skaliert wird, wenn sich das Gerät im Präsentationsmodus befindet.
@@ -2617,7 +2617,7 @@
 
           Sie sollten diese Richtlinie nicht konfigurieren, wenn Sie sich für eine andere Methode zur Festlegung der Proxyrichtlinien entschieden haben.
 
-          Ausführlichere Beispiele finden Sie unter
+          Ausführliche Beispiele finden Sie unter
           <ph name="PROXY_HELP_URL" />.</translation>
 <translation id="6178075938488052838">Diese Richtlinie gibt vor, wer eine <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />-Sitzung starten darf. Sie verhindert nicht, dass sich Nutzer in weiteren Google-Konten innerhalb von Android anmelden. Wenn Sie dies verhindern möchten, konfigurieren Sie die Android-spezifische Richtlinie "<ph name="ACCOUNT_TYPES_WITH_MANAGEMENT_DISABLED_CLOUDDPC_POLICY_NAME" />" im Rahmen von "<ph name="ARC_POLICY_POLICY_NAME" />".</translation>
 <translation id="6181608880636987460">Ermöglicht die Zusammenstellung einer Liste mit URL-Mustern, die Websites angeben, denen die Ausführung des Plug-ins "<ph name="FLASH_PLUGIN_NAME" />" nicht gestattet ist.
@@ -2736,7 +2736,7 @@
 
       Wenn diese Einstellung aktiviert ist, wird auf YouTube immer mindestens der eingeschränkte Modus "Moderat" erzwungen.
 
-      Ist diese Einstellung deaktiviert oder ist kein Wert festgelegt, wird der eingeschränkte Modus auf YouTube nicht durch <ph name="PRODUCT_NAME" /> erzwungen, jedoch möglicherweise durch externe Richtlinien wie YouTube-Richtlinien.</translation>
+      Ist diese Einstellung deaktiviert oder ist kein Wert festgelegt, wird der eingeschränkte Modus auf YouTube nicht durch <ph name="PRODUCT_NAME" /> erzwungen. Der eingeschränkte Modus kann möglicherweise jedoch trotzdem durch externe Richtlinien wie YouTube-Richtlinien erzwungen werden.</translation>
 <translation id="6495328383950074966">Konfigurieren Sie die Liste der Domains, die von Safe Browsing als vertrauenswürdig eingestuft werden. Dies bedeutet:
       Es findet keine Prüfung auf gefährliche Ressourcen wie Phishing, Malware oder unerwünschte Software durch Safe Browsing statt, wenn die URLs dieser Ressourcen mit diesen Domains übereinstimmen.
       Es findet keine Prüfung von in diesen Domains gehosteten Downloads durch den Downloadschutzdienst von Safe Browsing statt.
@@ -3084,7 +3084,7 @@
 <translation id="7185078796915954712">TLS 1.3</translation>
 <translation id="718956142899066210">Für Updates zugelassene Verbindungstypen</translation>
 <translation id="7194407337890404814">Name der Standardsuchmaschine</translation>
-<translation id="7199304109870655950">Konfigurieren Sie die Optionen für den Remotezugriff im Chrome Remote Desktop-Host.
+<translation id="7199304109870655950">Konfiguriert die Optionen für den Remotezugriff im Chrome Remote Desktop-Host.
 
       Der Chrome Remote Desktop-Host ist ein nativer Dienst, der auf dem Zielgerät ausgeführt wird, auf das ein Nutzer über die Chrome Remote Desktop-Anwendung zugreifen kann.  Der native Dienst wird separat vom <ph name="PRODUCT_NAME" />-Browser gepackt und ausgeführt.
 
@@ -3160,7 +3160,7 @@
 
       Wird diese Einstellung deaktiviert, können Nutzer Smart Lock nicht verwenden.
 
-      Wenn diese Richtlinie nicht konfiguriert ist, gilt die Standardeinstellung: Vom Unternehmen verwaltete Nutzer können die Funktion nicht verwenden, während sie verwalteten Nutzern zur Verfügung steht.</translation>
+      Wenn diese Richtlinie nicht konfiguriert ist, gilt die Standardeinstellung: Vom Unternehmen verwaltete Nutzer können die Funktion nicht verwenden, während sie für nicht verwaltete Nutzer zur Verfügung steht.</translation>
 <translation id="7295019613773647480">Betreute Nutzer aktivieren</translation>
 <translation id="7301543427086558500">Definiert eine Liste alternativer URLs, mit denen Suchbegriffe aus der Suchmaschine extrahiert werden können. Die URLs sollten den String <ph name="SEARCH_TERM_MARKER" /> enthalten, der zum Extrahieren der Suchbegriffe verwendet wird.
 
@@ -3206,9 +3206,6 @@
 <translation id="7339315111520512972">Ausführung des Netzwerkcodes im Browserprozess erzwingen</translation>
 <translation id="7340034977315324840">Aktivitätszeit von Geräten melden</translation>
 <translation id="7343497214039883642">Unternehmensdrucker-Konfigurationsdatei für Geräte</translation>
-<translation id="7349338075015720646">Hierdurch wird eine Liste von Websites festgelegt, die automatisch installiert werden, also ohne Interaktion des Nutzers, und die nicht wieder vom Nutzer deinstalliert werden können.
-
-      Jedes Listenelement der Richtlinie ist ein Objekt mit zwei Teilen: "url" und "launch_container". Bei "url" handelt es sich um die URL der Web-App, die installiert werden soll. Der "Launch_container" sollte entweder ein Fenster oder ein Tab sein, um festzulegen, wie die Web-App nach der Installation geöffnet wird. Wird "launch_container" nicht festgelegt, wird die App in einem Fenster geöffnet, wenn sie von Chrome als progressive Web-App erachtet wird. Andernfalls wird sie in einem Tab geöffnet.</translation>
 <translation id="735902178936442460">Mit dieser Richtlinie wird festgelegt, ob Daten erfasst werden, mit denen Geräte identifiziert werden können, etwa Gerätenamen und Netzwerkadressen.
 
 Wenn die Richtlinie auf "true" gesetzt oder gar nicht festgelegt wird, werden Daten, mit denen Geräte identifiziert werden können, erfasst.
@@ -3852,7 +3849,7 @@
 
           Wenn Sie sich für ein PAC-Proxyskript entscheiden, müssen Sie die URL des Skripts unter "URL einer PAC-Proxy-Datei" angeben.
 
-          Ausführlichere Beispiele finden Sie unter
+          Ausführliche Beispiele finden Sie unter
           <ph name="PROXY_HELP_URL" />.
 
           Wenn Sie diese Einstellung aktivieren, werden alle Proxyoptionen, die über die Befehlszeile eingegeben werden, von <ph name="PRODUCT_NAME" /> und ARC-Apps ignoriert.
@@ -3981,7 +3978,7 @@
       Ist die Richtlinie nicht konfiguriert, kann der Nutzer sein Avatarbild für den Anmeldebildschirm selbst auswählen.</translation>
 <translation id="9035964157729712237">Aus der schwarzen Liste auszuschließende Erweiterungs-IDs</translation>
 <translation id="9038839118379817310">WLAN aktivieren</translation>
-<translation id="9039822628127365650">Wenn diese Richtlinie konfiguriert ist, wird damit die maximale Zeitdauer festgelegt, nach der ein Nutzer automatisch abgemeldet und die Sitzung beendet wird. Der Nutzer erfährt über einen Countdown-Timer in der Taskleiste, wie viel Zeit er noch hat.
+<translation id="9039822628127365650">Wenn diese Richtlinie konfiguriert ist, wird damit die Zeitdauer festgelegt, nach der ein Nutzer automatisch abgemeldet und die Sitzung beendet wird. Der Nutzer erfährt über einen Countdown-Timer in der Taskleiste, wie viel Zeit er noch hat.
 
       Wenn diese Richtlinie nicht konfiguriert wurde, ist die Sitzungsdauer unbegrenzt.
 
@@ -4083,7 +4080,7 @@
 
           Wenn diese Richtlinie nicht konfiguriert ist, wird die Einstellung "3" verwendet, die vom Nutzer später geändert werden kann.</translation>
 <translation id="9167719789236691545">Synchronisierung zwischen Drive und der App "Dateien" von <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> deaktivieren</translation>
-<translation id="9185107612228451403">Hiermit werden erweiterungsbezogene Richtlinien konfiguriert. Auf die schwarze Liste gesetzte Erweiterungen können vom Nutzer nur installiert werden, wenn diese in der weißen Liste enthalten sind. Sie können Erweiterungen auch in "<ph name="EXTENSION_INSTALL_FORCELIST_POLICY_NAME" />" angeben, um ihre automatische Installation durch <ph name="PRODUCT_NAME" /> zu erzwingen. Erweiterungen mit erzwungener Installation werden immer installiert, unabhängig davon, ob sie sich auf der schwarzen Liste befinden.</translation>
+<translation id="9185107612228451403">Hiermit werden erweiterungsbezogene Richtlinien konfiguriert. Auf die schwarze Liste gesetzte Erweiterungen können vom Nutzer nur installiert werden, wenn diese in der weißen Liste enthalten sind. Wenn Sie die automatische Installation von bestimmten Erweiterungen durch <ph name="PRODUCT_NAME" /> erzwingen möchten, können Sie die Erweiterungen in "<ph name="EXTENSION_INSTALL_FORCELIST_POLICY_NAME" />" angeben. Erweiterungen mit erzwungener Installation werden immer installiert, unabhängig davon, ob sie sich auf der schwarzen Liste befinden.</translation>
 <translation id="9187743794267626640">Bereitstellen von externem Speicher deaktivieren</translation>
 <translation id="9197740283131855199">Prozentsatz für die Skalierung der Spanne für die Bildschirmabdunkelung, wenn der Nutzer nach der Abdunkelung aktiv wird</translation>
 <translation id="9200828125069750521">Parameter für URL der Bildsuche, die POST verwendet</translation>

components/policy/resources/policy_templates_el.xtb

diff --git a/components/policy/resources/policy_templates_el.xtb b/components/policy/resources/policy_templates_el.xtb
index 53f00461..a868d25 100644
--- a/components/policy/resources/policy_templates_el.xtb
+++ b/components/policy/resources/policy_templates_el.xtb
@@ -1,6 +1,9 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="el">
+<translation id="1002439864875515590">Εάν αυτή η πολιτική οριστεί σε κενή συμβολοσειρά ή δεν διαμορφωθεί, το <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> δεν θα εμφανίσει επιλογή αυτόματης συμπλήρωσης κατά τη διάρκεια της ροής σύνδεσης χρήστη.
+      Εάν αυτή η πολιτική οριστεί σε συμβολοσειρά που αντιπροσωπεύει όνομα τομέα, το <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> θα εμφανίσει μια επιλογή αυτόματης συμπλήρωσης κατά τη διάρκεια της σύνδεσης χρήστη, επιτρέποντας στον χρήστη να πληκτρολογήσει μόνο το όνομα χρήστη χωρίς την επέκταση του ονόματος τομέα.  Ο χρήστης θα μπορεί να αντικαταστήσει αυτήν την επέκταση ονόματος τομέα.
+      Εάν η τιμή της πολιτικής δεν αποτελεί έναν έγκυρο τομέα, η πολιτική δεν θα εφαρμοστεί.</translation>
 <translation id="101438888985615157">Περιστροφή οθόνης κατά 180 μοίρες</translation>
 <translation id="1016912092715201525">Διαμορφώνει τους ελέγχους του προεπιλεγμένου προγράμματος περιήγησης στο <ph name="PRODUCT_NAME" /> και αποτρέπει την αλλαγή τους από τους χρήστες.
 
@@ -263,7 +266,7 @@
 
       Κάθε στοιχείο στη λίστα της πολιτικής αποτελεί μια συμβολοσειρά που περιέχει ένα αναγνωριστικό επέκτασης και ένα URL "ενημέρωσης" που διαχωρίζεται με ένα ερωτηματικό (<ph name="SEMICOLON" />). Το αναγνωριστικό επέκτασης είναι μια συμβολοσειρά που αποτελείται από 32 γράμματα και μπορεί να εντοπιστεί π.χ. στη διεύθυνση <ph name="CHROME_EXTENSIONS_LINK" /> στη λειτουργία προγραμματιστή. Το URL "ενημέρωσης" θα πρέπει να οδηγεί σε ένα έγγραφο XML μανιφέστου ενημέρωσης όπως περιγράφεται στη διεύθυνση <ph name="LINK_TO_EXTENSION_DOC1" />. Λάβετε υπόψη ότι το URL "ενημέρωσης" που ορίζεται σε αυτήν την πολιτική χρησιμοποιείται μόνο κατά την αρχική εγκατάσταση. Οι επακόλουθες ενημερώσεις της επέκτασης θα χρησιμοποιούν το URL ενημέρωσης που υποδεικνύεται στο μανιφέστο της επέκτασης.
 
-      Για παράδειγμα, το <ph name="EXTENSION_POLICY_EXAMPLE" /> εγκαθιστά την εφαρμογή <ph name="EXTENSION_POLICY_EXAMPLE_EXTENSION_NAME" /> από το τυπικό URL ενημέρωσης του Chrome Web Store. Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τη φιλοξενία επεκτάσεων, δείτε: <ph name="LINK_TO_EXTENSION_DOC2" />.</translation>
+      Για παράδειγμα, το <ph name="EXTENSION_POLICY_EXAMPLE" /> εγκαθιστά την εφαρμογή <ph name="EXTENSION_POLICY_EXAMPLE_EXTENSION_NAME" /> από το απλό URL ενημέρωσης του Chrome Web Store. Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τη φιλοξενία επεκτάσεων, δείτε: <ph name="LINK_TO_EXTENSION_DOC2" />.</translation>
 <translation id="1435659902881071157">Διαμόρφωση δικτύου σε επίπεδο συσκευής</translation>
 <translation id="1438739959477268107">Προεπιλεγμένη ρύθμιση δημιουργίας κλειδιού</translation>
 <translation id="1454846751303307294">Σας επιτρέπει να ορίσετε μια λίστα με τα μοτίβα διευθύνσεων URL που προσδιορίζουν τους ιστότοπους οι οποίοι δεν επιτρέπουν την εκτέλεση JavaScript.
@@ -949,6 +952,16 @@
       Αν αυτή η ρύθμιση είναι απενεργοποιημένη, οι ιστοσελίδες δεν μπορούν να χρησιμοποιούν την JavaScript και ο χρήστης δεν μπορεί να αλλάξει αυτήν τη ρύθμιση.
 
       Αν αυτή η ρύθμιση είναι ενεργοποιημένη ή δεν οριστεί, οι ιστοσελίδες θα μπορούν να χρησιμοποιούν την JavaScript, αλλά ο χρήστης θα μπορεί να αλλάξει αυτήν τη ρύθμιση.</translation>
+<translation id="2747157663401642394">Διαμορφώνει τις ρυθμίσεις διαχείρισης επεκτάσεων για το <ph name="PRODUCT_NAME" />.
+
+          Αυτή η πολιτική ελέγχει πολλές ρυθμίσεις, συμπεριλαμβανομένων των ρυθμίσεων που ελέγχονται από τυχόν υφιστάμενες πολιτικές που σχετίζονται με τις επεκτάσεις. Αυτή η πολιτική θα παρακάμπτει κάθε πολιτική παλαιού τύπου σε περίπτωση που έχουν οριστεί και οι δύο.
+
+          Αυτή η πολιτική συνδέει ένα αναγνωριστικό επέκτασης ή ένα URL ενημέρωσης με την αντίστοιχη διαμόρφωση. Με ένα αναγνωριστικό επέκτασης, η διαμόρφωση θα εφαρμοστεί μόνο στην καθορισμένη επέκταση. Μπορεί να οριστεί μια προεπιλεγμένη διαμόρφωση για το ειδικό αναγνωριστικό <ph name="DEFAULT_SCOPE" />, η οποία θα εφαρμοστεί σε όλες τις επεκτάσεις που δεν έχουν προσαρμοσμένη διαμόρφωση καθορισμένη σε αυτήν την πολιτική. Με ένα URL ενημέρωσης, η διαμόρφωση θα εφαρμοστεί σε όλες τις επεκτάσεις που έχουν ακριβώς το ίδιο URL ενημέρωσης που αναφέρεται στο μανιφέστο αυτής της επέκτασης, όπως περιγράφεται στο <ph name="LINK_TO_EXTENSION_DOC1" />.
+
+          Για παρουσίες Windows που δεν συμμετέχουν σε τομέα <ph name="MS_AD_NAME" /> η αναγκαστική εγκατάσταση περιορίζεται στις εφαρμογές και στις επεκτάσεις που περιλαμβάνονται στο Chrome Web Store.
+
+          Για να δείτε μια πλήρη περιγραφή των πιθανών ρυθμίσεων και της δομής αυτής της πολιτικής, επισκεφτείτε τη διεύθυνση https://www.chromium.org/administrators/policy-list-3/extension-settings-full
+          </translation>
 <translation id="2753637905605932878">Περιορίστε το εύρος των τοπικών θυρών UDP που χρησιμοποιούνται από το WebRTC</translation>
 <translation id="2755385841634849932">Αυτή η πολιτική ελέγχει τη διαθεσιμότητα της λειτουργίας δημιουργίας αντιγράφων ασφαλείας και επαναφοράς Android.
 
@@ -1004,9 +1017,9 @@
           Εάν αυτή η πολιτική δεν οριστεί ή οριστεί ως ψευδής, η πολιτική KDC παραβλέπεται σε υποστηριζόμενες πλατφόρμες και τηρείται μόνο η πολιτική AuthNegotiateDelegateWhitelist.
 
           Στα Windows τηρείται πάντοτε η πολιτική KDC.</translation>
-<translation id="283695852388224413">Εάν οριστεί αυτή η πολιτική, επιβάλλεται η μέγιστη έκταση PIN που έχει διαμορφωθεί. Η τιμή 0 ή μικρότερη σημαίνει ότι δεν υπάρχει μέγιστη έκταση. Σε αυτή την περίπτωση, ο χρήστης μπορεί να ορίσει την έκταση του PIN όπως επιθυμεί. Εάν οριστεί αυτή η ρύθμιση σε λιγότερο από <ph name="PIN_UNLOCK_MINIMUM_LENGTH_POLICY_NAME" /> αλλά περισσότερο από 0, η μέγιστη έκταση είναι η ίδια με την ελάχιστη έκταση.
+<translation id="283695852388224413">Εάν οριστεί αυτή η πολιτική, επιβάλλεται το μέγιστο μήκος PIN που έχει διαμορφωθεί. Η τιμή 0 ή μικρότερη σημαίνει ότι δεν υπάρχει μέγιστο μήκος. Σε αυτή την περίπτωση, ο χρήστης μπορεί να ορίσει το μήκος του PIN όπως επιθυμεί. Εάν οριστεί αυτή η ρύθμιση σε λιγότερο από <ph name="PIN_UNLOCK_MINIMUM_LENGTH_POLICY_NAME" /> αλλά περισσότερο από 0, το μέγιστο μήκος είναι η ίδια με το ελάχιστο μήκος.
 
-          Εάν η πολιτική δεν οριστεί, δεν επιβάλλεται μέγιστη έκταση.</translation>
+          Εάν η πολιτική δεν οριστεί, δεν επιβάλλεται μέγιστο μήκος.</translation>
 <translation id="2838830882081735096">Να μην επιτρέπεται η μετεγκατάσταση δεδομένων και το ARC</translation>
 <translation id="2839294585867804686">Ρυθμίσεις λειτουργίας "Κοινόχρηστα αρχεία δικτύου"</translation>
 <translation id="2840269525054388612">Καθορίζει τους εκτυπωτές που μπορεί να χρησιμοποιήσει ένας χρήστης.
@@ -2039,12 +2052,12 @@
 <translation id="5056708224511062314">Απενεργοποίηση μεγέθυνσης οθόνης</translation>
 <translation id="5058573563327660283">Επιλέγει τη στρατηγική που χρησιμοποιείται για την απελευθέρωση χώρου στον δίσκο κατά την αυτόματη διαγραφή (καταργήθηκε)</translation>
 <translation id="5067143124345820993">Λευκή λίστα χρηστών σύνδεσης</translation>
-<translation id="5075834892754086022">Εάν οριστεί αυτή η πολιτική, η ελάχιστη έκταση του αριθμού PIN που έχει διαμορφωθεί
-          επιβάλλεται. (Η απόλυτη ελάχιστη έκταση του αριθμού PIN είναι 1, ενώ οι τιμές που είναι μικρότερες του 1
+<translation id="5075834892754086022">Εάν οριστεί αυτή η πολιτική, το ελάχιστο μήκος του αριθμού PIN που έχει διαμορφωθεί
+          επιβάλλεται. (Το απόλυτο ελάχιστο μήκος του αριθμού PIN είναι 1, ενώ οι τιμές που είναι μικρότερες του 1
           αντιμετωπίζονται ως 1.)
 
-          Εάν η πολιτική δεν οριστεί, η ελάχιστη έκταση 6 ψηφίων του αριθμού PIN
-          επιβάλλεται. Αυτή είναι η συνιστώμενη ελάχιστη έκταση.</translation>
+          Εάν η πολιτική δεν οριστεί, το ελάχιστο μήκος 6 ψηφίων του αριθμού PIN
+          επιβάλλεται. Αυτο είναι το συνιστώμενο ελάχιστο μήκος.</translation>
 <translation id="5076274878326940940">Ενεργοποιεί τη χρήση ενός προεπιλεγμένου παρόχου αναζήτησης.
 
           Εάν ενεργοποιήσετε αυτήν τη ρύθμιση, εκτελείται μια προεπιλεγμένη αναζήτηση όταν ο χρήστης πληκτρολογεί κείμενο στο κύριο πλαίσιο που δεν αποτελεί URL.
@@ -2085,6 +2098,7 @@
       Όταν ορίζεται αυτή η πολιτική, κάθε στοιχείο αντιμετωπίζεται ως κανόνας, με τον ίδιο τρόπο με την πολιτική <ph name="URL_LIST_POLICY_NAME" />. Ωστόσο, η λογική είναι αντίστροφη: οι κανόνες που αντιστοιχούν δεν θα ανοίγουν ένα εναλλακτικό πρόγραμμα περιήγησης.
 
       Σε αντίθεση με την πολιτική <ph name="URL_LIST_POLICY_NAME" />, οι κανόνες ισχύουν και για τις δύο κατευθύνσεις. Δηλαδή, όταν έχει εγκατασταθει και ενεργοποιηθεί το πρόσθετο του Internet Explorer, ελέγχει επίσης εάν το <ph name="IE_PRODUCT_NAME" /> θα πρέπει να ανοίγει αυτά τα URL στο <ph name="PRODUCT_NAME" />.</translation>
+<translation id="5124368997194894978">Ενεργοποίηση εκκίνησης σε AC (εναλλασσόμενο ρεύμα)</translation>
 <translation id="5130288486815037971">Εάν έχουν ενεργοποιηθεί οι σουίτες κρυπτογράφησης RC4 στο TLS</translation>
 <translation id="5141670636904227950">Ορίστε τον προεπιλεγμένο τύπο μεγέθυνσης οθόνης που θα ενεργοποιηθεί στην οθόνη σύνδεσης</translation>
 <translation id="5142301680741828703">Να εμφανίζονται πάντα τα παρακάτω πρότυπα διεύθυνσης URL στο <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" /></translation>
@@ -2888,6 +2902,17 @@
           Εάν δεν ορίσετε αυτήν την πολιτική, θα χρησιμοποιηθεί η επιλογή "3" με δυνατότητα αλλαγής της από το χρήστη.</translation>
 <translation id="663685822663765995">Περιορισμός λειτουργίας έγχρωμης εκτύπωσης</translation>
 <translation id="6641981670621198190">Απενεργοποίηση υποστήριξης για API γραφικών 3D</translation>
+<translation id="6646056064606561298">Ενεργοποίηση της πολιτικής διαχείρισης εκκίνησης σε AC.
+
+          Η εκκίνηση σε AC δίνει στο σύστημα τη δυνατότητα να κάνει αυτόματα εκκίνηση από την κατάσταση απενεργοποίησης/αδρανοποίησης, κατά την εισαγωγή τροφοδοσίας ρεύματος.
+
+          Εάν αυτή η πολιτική έχει οριστεί ως αληθής, τότε η εκκίνηση σε AC θα είναι πάντα ενεργοποιημένη εφόσον υποστηρίζεται σε αυτήν τη συσκευή.
+
+          Εάν αυτή η πολιτική έχει οριστεί ως μη αληθής, η λειτουργία εκκίνησης σε AC θα είναι πάντα απενεργοποιημένη.
+
+          Εάν ορίσετε αυτήν την πολιτική, οι χρήστες δεν θα μπορούν να την αλλάξουν ή να την παρακάμψουν.
+
+          Εάν αυτή η πολιτική δεν οριστεί, η λειτουργία εκκίνησης σε AC απενεργοποιείται, χωρίς δυνατότητα ενεργοποίησης από τον χρήστη.</translation>
 <translation id="6647965994887675196">Εάν αυτή η ρύθμιση οριστεί ως αληθής, είναι δυνατή η δημιουργία και η χρήση εποπτευόμενων χρηστών.
 
           Εάν οριστεί ψευδής ή δεν διαμορφωθεί, η δημιουργία και η σύνδεση εποπτευόμενων χρηστών θα απενεργοποιηθεί. Θα γίνει απόκρυψη όλων των υπαρχόντων εποπτευόμενων χρηστών.
@@ -3316,9 +3341,6 @@
 <translation id="7339315111520512972">Να επιβάλλεται η εκτέλεση του κώδικα δικτύωσης στη διεργασία του προγράμματος περιήγησης</translation>
 <translation id="7340034977315324840">Αναφορά χρονικών περιόδων δραστηριότητας συσκευής</translation>
 <translation id="7343497214039883642">Αρχείο διαμόρφωσης εταιρικού εκτυπωτή για συσκευές</translation>
-<translation id="7349338075015720646">Καθορίζει μια λίστα ιστοτόπων οι οποίοι εγκαθίστανται αθόρυβα, χωρίς αλληλεπίδραση με τον χρήστη, και οι οποίοι δεν είναι δυνατό να απεγκατασταθούν ή να απενεργοποιηθούν από τον χρήστη.
-
-      Κάθε στοιχείο της λίστας της πολιτικής είναι ένα αντικείμενο με δύο μέλη: "url" και "launch_container". Το στοιχείο "url" θα πρέπει να είναι το URL της εφαρμογής ιστού που θα εγκατασταθεί και το "launch_container" θα πρέπει να είναι είτε "window" είτε "tab", προκειμένου να υποδεικνύει τον τρόπο με τον οποίο ανοίγει η εφαρμογή ιστού μετά την εγκατάσταση. Εάν το στοιχείο "launch_container" παραβλεφθεί, η εφαρμογή θα εκκινηθεί σε κάποιο παράθυρο εάν το Chrome τη θεωρήσει προηγμένη εφαρμογή ιστού. Διαφορετικά θα εκκινηθεί σε μια καρτέλα.</translation>
 <translation id="735902178936442460">Αυτή η πολιτική ελέγχει εάν θα αναφέρονται πληροφορίες που μπορούν να χρησιμοποιηθούν για την ταυτοποίηση συσκευών, όπως όνομα συσκευής και διευθύνσεις δικτύου.
 
       Εάν αυτή η πολιτική δεν οριστεί ή οριστεί ως αληθής ("true"), συλλέγονται πληροφορίες που μπορούν να χρησιμοποιηθούν για την ταυτοποίηση συσκευών.

components/policy/resources/policy_templates_en-GB.xtb

diff --git a/components/policy/resources/policy_templates_en-GB.xtb b/components/policy/resources/policy_templates_en-GB.xtb
index 9d692d35..9c24290 100644
--- a/components/policy/resources/policy_templates_en-GB.xtb
+++ b/components/policy/resources/policy_templates_en-GB.xtb
@@ -1,6 +1,9 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="en-GB">
+<translation id="1002439864875515590">If this policy is set to a blank string or not configured, <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> will not show an auto-complete option during user sign-in flow.
+      If this policy is set to a string representing a domain name, <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> will show an auto-complete option during user sign-in allowing the user to type in only their user name without the domain name extension.  The user will be able to overwrite this domain name extension.
+      If the value of the policy is not a valid domain, the policy will not be applied.</translation>
 <translation id="101438888985615157">Rotate screen by 180 degrees</translation>
 <translation id="1016912092715201525">Configures the default browser checks in <ph name="PRODUCT_NAME" /> and prevents users from changing them.
 
@@ -947,6 +950,16 @@
       If this setting is disabled, web pages cannot use JavaScript and the user cannot change that setting.
 
       If this setting is enabled or not set, web pages can use JavaScript but the user can change that setting.</translation>
+<translation id="2747157663401642394">Configures extension management settings for <ph name="PRODUCT_NAME" />.
+
+          This policy controls multiple settings, including settings controlled by any existing extension-related policies. This policy will override any legacy policies if both are set.
+
+          This policy maps an extension ID or an update URL to its configuration. With an extension ID, configuration will be applied to the specified extension only. A default configuration can be set for the special ID <ph name="DEFAULT_SCOPE" />, which will apply to all extensions that don't have a custom configuration set in this policy. With an update URL, configuration will be applied to all extensions with the exact update URL stated in manifest of this extension, as described at <ph name="LINK_TO_EXTENSION_DOC1" />.
+
+          For Windows instances that are not joined to a <ph name="MS_AD_NAME" /> domain, forced installation is limited to apps and extensions listed in the Chrome Web Store.
+
+          For a full description of possible settings and structure of this policy, please visit https://www.chromium.org/administrators/policy-list-3/extension-settings-full
+          </translation>
 <translation id="2753637905605932878">Restrict the range of local UDP ports used by WebRTC</translation>
 <translation id="2755385841634849932">This policy controls the availability of Android backup and restore.
 
@@ -1228,7 +1241,7 @@
 <translation id="3288595667065905535">Release channel</translation>
 <translation id="3292147213643666827">Enables <ph name="PRODUCT_NAME" /> to act as a proxy between <ph name="CLOUD_PRINT_NAME" /> and legacy printers connected to the machine.
 
-      If this setting is enabled or not configured, users can enable the cloud print proxy by authentication with their Google account.
+      If this setting is enabled or not configured, users can enable the cloud print proxy by authentication with their Google Account.
 
       If this setting is disabled, users cannot enable the proxy, and the machine will not be allowed to share it's printers with <ph name="CLOUD_PRINT_NAME" />.</translation>
 <translation id="3307746730474515290">Controls which app/extension types are allowed to be installed and limits runtime access.
@@ -1762,11 +1775,11 @@
           If false or unset, then the content provider returns no information.</translation>
 <translation id="435461861920493948">Contains a list of patterns which are used to control the visiblity of accounts in <ph name="PRODUCT_NAME" />.
 
-      Each Google account on the device will be compared to patterns stored in this policy to determine the account visibility in <ph name="PRODUCT_NAME" />. The account will be visible if its name matches any pattern on the list. Otherwise, the account will be hidden.
+      EachGoogle Accounton the device will be compared to patterns stored in this policy to determine the account visibility in <ph name="PRODUCT_NAME" />. The account will be visible if its name matches any pattern on the list. Otherwise, the account will be hidden.
 
       Use the wildcard character '*' to match zero or more arbitrary characters. The escape character is '\', so to match actual '*' or '\' characters, put a '\' in front of them.
 
-      If this policy is not set, all Google accounts on the device will be visible in <ph name="PRODUCT_NAME" />.</translation>
+      If this policy is not set, allGoogle Accounts on the device will be visible in <ph name="PRODUCT_NAME" />.</translation>
 <translation id="4360826270668210664">If this policy is set, the remote access host will require authenticating clients to obtain an authentication token from this URL in order to connect. Must be used in conjunction with RemoteAccessHostTokenValidationUrl.
 
           This feature is currently disabled server-side.</translation>
@@ -1860,7 +1873,7 @@
 <translation id="4557134566541205630">Default search provider new tab page URL</translation>
 <translation id="4567137030726189378">Allow usage of the Developer Tools</translation>
 <translation id="4578265298946081589">Do not reboot on user sign-out.</translation>
-<translation id="4578912515887794133">If this setting is enabled, then the remote access host compares the name of the local user (that the host is associated with) and the name of the Google account registered as the host owner (i.e. 'johndoe' if the host is owned by 'johndoe@example.com' Google account).  The remote access host will not start if the name of the host owner is different from the name of the local user that the host is associated with.  RemoteAccessHostMatchUsername policy should be used together with RemoteAccessHostDomain to also enforce that the Google account of the host owner is associated with a specific domain (i.e. 'example.com').
+<translation id="4578912515887794133">If this setting is enabled, then the remote access host compares the name of the local user (that the host is associated with) and the name of the Google Account registered as the host owner (i.e. 'johndoe' if the host is owned by 'johndoe@example.com'Google Account).  The remote access host will not start if the name of the host owner is different from the name of the local user that the host is associated with.  RemoteAccessHostMatchUsername policy should be used together with RemoteAccessHostDomain to also enforce that the Google Account of the host owner is associated with a specific domain (i.e. 'example.com').
 
           If this setting is disabled or not set, then the remote access host can be associated with any local user.</translation>
 <translation id="4600786265870346112">Enable large cursor</translation>
@@ -2079,6 +2092,7 @@
       When this policy is set, each item is treated as a rule, similar to the <ph name="URL_LIST_POLICY_NAME" /> policy. However, the logic is reversed: rules that match will not open an alternative browser.
 
       Unlike <ph name="URL_LIST_POLICY_NAME" />, rules apply to both directions. That is, when the Internet Explorer add-in is present and enabled, it also controls whether <ph name="IE_PRODUCT_NAME" /> should open these URLs in <ph name="PRODUCT_NAME" />.</translation>
+<translation id="5124368997194894978">Enable boot on AC (alternating current)</translation>
 <translation id="5130288486815037971">Whether RC4 cipher suites in TLS are enabled</translation>
 <translation id="5141670636904227950">Set the default screen magnifier type enabled on the login screen</translation>
 <translation id="5142301680741828703">Always render the following URL patterns in <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" /></translation>
@@ -2455,7 +2469,7 @@
 
       If this policy is not set or it is set to false then <ph name="PRODUCT_NAME" /> will use the existing online revocation checking settings.</translation>
 <translation id="5728154254076636808">Enable the creation of roaming copies for <ph name="PRODUCT_NAME" /> profile data</translation>
-<translation id="5732972008943405952">Import autofill form data from default browser on first run</translation>
+<translation id="5732972008943405952">Import auto-fill form data from default browser on first run</translation>
 <translation id="5741810844420698449">When this policy is set, it specifies the action that <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> takes when the user closes the device's lid.
 
           When this policy is unset, the default action is taken, which is suspend.
@@ -2726,9 +2740,9 @@
 
       If this setting is not set or set to True, enrolled devices will report time periods when a user is active on the device. If this setting is set to False, device activity times will not be recorded or reported.</translation>
 <translation id="6212868225782276239">All printers are shown except those in the blacklist.</translation>
-<translation id="6219965209794245435">This policy forces the autofill form data to be imported from the previous default browser if enabled. If enabled, this policy also affects the import dialogue.
+<translation id="6219965209794245435">This policy forces the auto-fill form data to be imported from the previous default browser if enabled. If enabled, this policy also affects the import dialogue.
 
-      If disabled, the autofill form data is not imported.
+      If disabled, the auto-fill form data is not imported.
 
       If it is not set, the user may be asked whether to import or importing may happen automatically.</translation>
 <translation id="6224304369267200483">URLs/domains automatically permitted direct Security Key attestation</translation>
@@ -2883,6 +2897,17 @@
           If this policy is left not set, '3' will be used, and the user will be able to change it.</translation>
 <translation id="663685822663765995">Restrict printing colour mode</translation>
 <translation id="6641981670621198190">Disable support for 3D graphics APIs</translation>
+<translation id="6646056064606561298">Enable the boot on AC power management policy.
+
+          Boot on AC provides an opportunity for system to automatically boot up from OFF/Hibernate state when line power is inserted.
+
+          If this policy is set to true then boot on AC will always be enabled if supported on the device.
+
+          If this policy is set to false, boot on AC will always be disabled.
+
+          If you set this policy, users cannot change or override it.
+
+          If this policy is left unset, boot on AC is disabled and cannot be enabled by the user.</translation>
 <translation id="6647965994887675196">If set to true, supervised users can be created and used.
 
           If set to false or not configured, supervised-user creation and login will be disabled. All existing supervised users will be hidden.
@@ -3213,11 +3238,11 @@
           Leaving this policy not set will also allow the user to choose their own homepage if HomepageIsNewTabPage is not set.
 
           This policy is available only on Windows instances that are joined to a <ph name="MS_AD_NAME" /> domain. It also applies to Windows 10 Pro or Enterprise instances that enrolled for device management.</translation>
-<translation id="7229975860249300121">Contains a regular expression which is used to determine which Google accounts can be set as browser primary accounts in <ph name="PRODUCT_NAME" /> (i.e. the account that is chosen during the Sync opt-in flow).
+<translation id="7229975860249300121">Contains a regular expression which is used to determine whichGoogle Accounts can be set as browser primary accounts in <ph name="PRODUCT_NAME" /> (i.e. the account that is chosen during the Sync opt-in flow).
 
       An appropriate error is displayed if a user tries to set a browser primary account with a username that does not match this pattern.
 
-      If this policy is left not set or blank, then the user can set any Google account as a browser primary account in <ph name="PRODUCT_NAME" />.</translation>
+      If this policy is left not set or blank, then the user can set anyGoogle Accountas a browser primary account in <ph name="PRODUCT_NAME" />.</translation>
 <translation id="723103540848640830">Set the minimum length of the lock screen PIN</translation>
 <translation id="7232816984286843471">If the policy is set to false, unaffiliated users will not be allowed to use Crostini.
 
@@ -3310,9 +3335,6 @@
 <translation id="7339315111520512972">Force networking code to run in the browser process</translation>
 <translation id="7340034977315324840">Report device activity times</translation>
 <translation id="7343497214039883642">Enterprise printer configuration file for devices</translation>
-<translation id="7349338075015720646">Specifies a list of websites that are installed silently, without user interaction, and which cannot be uninstalled or disabled by the user.
-
-      Each list item of the policy is an object with two members: 'url' and 'launch_container'. 'url' should be the URL of the web app to install and 'launch_container' should be either 'window' or 'tab' to indicate how the web app will be opened once installed. If 'launch_container' is omitted, the app will launch in a window if Chrome considers it a progressive web app, and in a tab otherwise.</translation>
 <translation id="735902178936442460">This policy controls whether to report information that can be used to identify machines, such as machine name and network addresses.
 
       When this policy is left unset or set to True, information that can be used to identify machines is gathered.

components/policy/resources/policy_templates_es-419.xtb

diff --git a/components/policy/resources/policy_templates_es-419.xtb b/components/policy/resources/policy_templates_es-419.xtb
index 99528f2f..e3a6a593 100644
--- a/components/policy/resources/policy_templates_es-419.xtb
+++ b/components/policy/resources/policy_templates_es-419.xtb
@@ -52,6 +52,7 @@
 <translation id="1062011392452772310">Habilita la atestación remota para el dispositivo.</translation>
 <translation id="1062407476771304334">Reemplazar</translation>
 <translation id="1079801999187584280">No permitir el uso de las Herramientas para desarrolladores</translation>
+<translation id="1087437665304381368">Esta política controla solo el modo de desarrollador de <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />. Si quieres impedir el acceso a las Opciones para desarrolladores de Android, deberás configurar la política <ph name="DEVELOPER_TOOLS_DISABLED_POLICY_NAME" />.</translation>
 <translation id="1093082332347834239">Si esta opción de configuración está inhabilitada, el host de asistencia remota se ejecutará en un proceso con los permisos <ph name="UIACCESS_PERMISSION_NAME" />. De esta manera, los usuarios remotos podrán interactuar con las ventanas con permisos elevados en el escritorio del usuario local.
 
           Si esta opción de configuración está inhabilitada o no se configura, el host de asistencia remota se ejecutará en el contexto del usuario, y los usuarios remotos no podrán interactuar con las ventanas con permisos elevados en el escritorio.</translation>
@@ -84,6 +85,14 @@
       Si no se especifica la política, pueden volverse a utilizar los GPO almacenados en caché por hasta 25 horas.
 
       Si se establece la política en 0, los GPO dejan de almacenarse en caché. Ten en cuenta que esta acción aumenta la carga del servidor, ya que se vuelven a descargar los GPO en cada obtención de la política, incluso si no cambiaron.</translation>
+<translation id="1117462881884985156"><ph name="PRODUCT_NAME" /> omitirá cualquier proxy de la lista de hosts que se proporciona aquí.
+
+          Esta política solo se aplicará si se selecciona la configuración manual de proxy en "Elegir cómo especificar la configuración del servidor proxy" y no se especifica la política <ph name="PROXY_SETTINGS_POLICY_NAME" />.
+
+          No se debe configurar esta política si se seleccionó otro modo para configurar políticas de proxy.
+
+          Para conocer más ejemplos detallados, visita:
+          <ph name="PROXY_HELP_URL" />.</translation>
 <translation id="1117535567637097036">Los controladores de protocolo establecidos mediante esta política no se usan cuando se controlan intents en Android.</translation>
 <translation id="1118093128235245168">Permite que los sitios soliciten al usuario que otorgue acceso a un dispositivo USB conectado</translation>
 <translation id="1128903365609589950">Configura el directorio que <ph name="PRODUCT_NAME" /> usará para almacenar archivos en caché en el disco.
@@ -128,6 +137,10 @@
           Si esta política no se configura, se usará el valor global predeterminado para todos los sitios ya sea de la política "DefaultImagesSetting" (si se establece) o la configuración personal del usuario.
 
           Ten en cuenta que esta política estaba habilitada en Android por equivocación, pero esta funcionalidad nunca fue totalmente compatible en ese SO.</translation>
+<translation id="1194005076170619046">Si se habilita esta opción, aparecerá un gran botón de color rojo para salir en la bandeja del sistema mientras la sesión esté activa y la pantalla no esté bloqueada.
+
+      Si la opción se inhabilita o no se especifica, no se mostrará ningún botón en la bandeja del sistema.</translation>
+<translation id="1197437816436565375">No puedes obligar a las apps de Android a usar un proxy. Las apps de Android tienen a su disposición un subgrupo de opciones de configuración de proxy que pueden respetar de forma voluntaria. Para obtener más información, consulta la política <ph name="PROXY_MODE_POLICY_NAME" />.</translation>
 <translation id="1198465924256827162">Frecuencia de envío de cargas de estado del dispositivo, en milisegundos.
 
       Si esta política no se establece, la frecuencia predeterminada es de 3 horas. La frecuencia mínima permitida es de 60 segundos.</translation>
@@ -169,6 +182,13 @@
 <translation id="1327466551276625742">Habilitar mensaje de configuración de red si no hay conexión</translation>
 <translation id="1330145147221172764">Habilitar el teclado en pantalla</translation>
 <translation id="13356285923490863">Nombre de la política</translation>
+<translation id="1347198119056266798">Esta política es obsoleta; usa las políticas <ph name="FORCE_GOOGLE_SAFE_SEARCH_POLICY_NAME" /> y <ph name="FORCE_YOUTUBE_RESTRICT_POLICY_NAME" /> en su lugar. Se ignorará esta política si se configuran las políticas <ph name="FORCE_GOOGLE_SAFE_SEARCH_POLICY_NAME" />, <ph name="FORCE_YOUTUBE_RESTRICT_POLICY_NAME" /> o <ph name="FORCE_YOUTUBE_SAFETY_MODE_POLICY_NAME" /> (obsoleta).
+
+      Esta configuración aplica el uso de la función SafeSearch para las consultas en Búsqueda web de Google y evita que los usuarios puedan cambiarla. Además, aplica el modo restringido moderado en YouTube.
+
+      Si habilitas esta configuración, SafeSearch en Búsqueda de Google y el modo restringido moderado en YouTube estarán activos siempre.
+
+      Si inhabilitas esta configuración o no estableces un valor, no se aplicarán SafeSearch en Búsqueda de Google ni el modo restringido moderado en YouTube.</translation>
 <translation id="1352174694615491349">Esta política permite la integración de la conexión HTTP/2 cuando se usan los certificados de cliente. Para lograr la integración, el nombre de host de la nueva conexión potencial y el de la conexión existente deben coincidir con uno o más patrones descritos en esta política, que está compuesta por una lista de hosts con el formato de filtro URLBlacklist: "ejemplo.com" coincide con "ejemplo.com" y todos los subdominios (p. ej. "sub.ejemplo.com"). A su vez, ".ejemplo.net" coincide exactamente con "ejemplo.net".
 
       Las solicitudes de integración a diferentes hosts mediante conexiones que usan certificados de cliente pueden generar problemas de seguridad y privacidad, dado que la autoridad se manifestará para todas las solicitudes, incluso si el usuario no lo permitió de forma explícita. Esta política es temporal y se quitará en futuras actualizaciones. Consulta https://crbug.com/855690.
@@ -176,6 +196,11 @@
       Si no se especifica esta política, se usará el comportamiento predeterminado de no permitir ninguna integración de conexiones HTTP/2 en conexiones que usen certificados de cliente.</translation>
 <translation id="1353966721814789986">Páginas de inicio</translation>
 <translation id="1354424209129232709">Máximo:</translation>
+<translation id="1354452738176731363">Cuando esta política se configure como falsa, la salida de audio no estará disponible en el dispositivo mientras el usuario haya accedido.
+
+      Esta política afecta a todos los tipos de salida de audio y no solo a los altavoces integrados. Las funciones de accesibilidad de audio también se inhiben por esta política. No habilites esta política si es necesario que el usuario tenga un lector de pantalla.
+
+      Si esta configuración se configura como verdadera o no se configura, los usuarios podrán utilizar todas las salidas de audio compatibles en su dispositivo.</translation>
 <translation id="1359553908012294236">Si esta política no se configura o se establece en true, <ph name="PRODUCT_NAME" /> permitirá acceder como invitado. Los accesos como invitado son perfiles de <ph name="PRODUCT_NAME" /> en los que todas las ventanas están en modo de navegación de incógnito.
 
       Si esta política se establece en false, <ph name="PRODUCT_NAME" /> no permitirá que se inicien perfiles de invitado.</translation>
@@ -220,10 +245,32 @@
       Consulta https://developers.google.com/safe-browsing para obtener más información sobre "Navegación segura".
 
       Esta política está disponible en instancias de Windows vinculadas a un dominio de <ph name="MS_AD_NAME" /> o instancias de Windows 10 Pro o Enterprise habilitadas para la administración de dispositivos.</translation>
+<translation id="1432194160771348078">
+      Especifica una lista de apps que se instalan en segundo plano en la pantalla de acceso (sin interacción del usuario) y que no se pueden desinstalar.
+      Todos los permisos que solicitan las apps se otorgan de forma implícita (sin interacción del usuario), lo que incluye cualquier permiso adicional que soliciten las versiones futuras de la app.
+
+      Ten en cuenta que, por razones de seguridad y privacidad, no se podrán instalar extensiones con esta política. Además, los dispositivos en el canal estable solo instalarán la apps que pertenezcan a la lista blanca de <ph name="PRODUCT_NAME" />. Se ignorará cualquier elemento que no cumpla con estas condiciones.
+
+      Si se quita de esta lista una app que anteriormente se había instalado de manera automática, <ph name="PRODUCT_NAME" /> la desinstalará.
+
+      Cada elemento de la lista en la política es una string que contiene un ID de extensión y una dirección URL de "actualización" separada por punto y coma (<ph name="SEMICOLON" />). El ID de extensión es una string de 32 letras que se encuentra, por ejemplo, en <ph name="CHROME_EXTENSIONS_LINK" /> en el modo de desarrollador. La dirección URL de "actualización" debe estar orientada hacia un documento XML del manifiesto de actualización, como se describe en <ph name="LINK_TO_EXTENSION_DOC1" />. Ten en cuenta que la dirección URL de actualización que se configure en esta política solo se usará para la primera instalación; las siguientes actualizaciones de la extensión emplearán la dirección URL de actualización que se indica en el manifiesto de la extensión.
+
+      Por ejemplo, <ph name="EXTENSION_POLICY_EXAMPLE" /> instala la app de <ph name="EXTENSION_POLICY_EXAMPLE_EXTENSION_NAME" /> de la dirección URL de actualización estándar de Chrome Web Store. Para obtener más información sobre las extensiones de hosting, consulta: <ph name="LINK_TO_EXTENSION_DOC2" />.</translation>
 <translation id="1435659902881071157">Configuración de red de dispositivo</translation>
 <translation id="1438739959477268107">Configuración predeterminada de generación de claves</translation>
 <translation id="1454846751303307294">Te permite configurar una lista de patrones de URL que especifican los sitios a los que no se les permite ejecutar JavaScript. Si esta política no se configura, se usará el valor predeterminado global para todos los sitios, ya sea de la política "DefaultJavaScriptSetting", si está configurada, o de otro tipo de configuración personal del usuario.</translation>
 <translation id="1456822151187621582">Windows (clientes de <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />):</translation>
+<translation id="1458547592473993238">Esta política es obsoleta. Usa <ph name="DEFAULT_PLUGINS_SETTING_POLICY_NAME" /> para controlar la disponibilidad del complemento de Flash y <ph name="ALWAYS_OPEN_PDF_EXTERNALLY_POLICY_NAME" /> para controlar si debe usarse el visor de PDF integrado para abrir este tipo de archivos.
+
+      Especifica una lista de complementos que están inhabilitados en <ph name="PRODUCT_NAME" /> y evita que los usuarios cambien esta configuración.
+
+      Se pueden usar los caracteres comodín "*" y "?" para buscar secuencias de caracteres arbitrarios. "*" busca una cantidad arbitraria de caracteres, mientras que "?" especifica un único carácter opcional, es decir, busca un carácter o ninguno. El carácter de escape es "\", de modo que para que coincida con los caracteres "*", "?" o "\" reales, debes colocar una "\" delante de ellos.
+
+      Si habilitas esta configuración, nunca se usará la lista especificada de complementos en <ph name="PRODUCT_NAME" />. Los complementos se marcan como inhabilitados en "about:plugins", y los usuarios no pueden habilitarlos.
+
+      Ten en cuenta que esta política se puede anular con las políticas EnabledPlugins y DisabledPluginsExceptions.
+
+      Si no se configura esta política, el usuario podrá usar cualquier complemento instalado en el sistema, excepto aquellos que sean peligrosos, obsoletos o incompatibles por el código.</translation>
 <translation id="1464848559468748897">Controla el comportamiento del usuario durante una sesión de perfiles múltiples en dispositivos con <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />.
 
       Si esta política se establece en "MultiProfileUserBehaviorUnrestricted", el usuario puede ser primario o secundario durante una sesión de perfiles múltiples.
@@ -296,6 +343,13 @@
 <translation id="1599424828227887013">Habilitar el aislamiento de sitios para orígenes específicos en dispositivos Android</translation>
 <translation id="1608755754295374538">Las URL que recibirán acceso a dispositivos de captura de audio sin solicitarlo</translation>
 <translation id="1615221548356595305">Permitir la integración de conexiones HTTP/2 para estos hosts incluso cuando se usan certificados de cliente</translation>
+<translation id="1615855314789673708">Proporciona una configuración del DTC (controlador de telemetría y diagnósticos) wilco.
+
+      Esta política permite proporcionar una configuración del DTC wilco que se puede aplicar si este DTC está disponible en el dispositivo determinado y lo habilita la política. El tamaño de la configuración no puede ser mayor a 1 MB (1000000 bytes) y debe tener el formato JSON. El DTC wilco es el responsable de administrarla. El hash criptográfico se usa para verificar la integridad de la descarga.
+
+      La configuración se descarga y queda almacenada en caché. Cada vez que cambie la URL o el hash, la imagen se volverá a descargar.
+
+      Si configuras esta política, los usuarios no podrán modificarla ni anularla.</translation>
 <translation id="1617235075406854669">Habilita la eliminación del historial de descargas y del navegador.</translation>
 <translation id="163200210584085447">Los patrones en esta lista se compararán con el origen
        de seguridad de la URL solicitante. Si se encuentra una coincidencia,
@@ -303,6 +357,11 @@
        de acceso de SAML. Si no se encuentra ninguna coincidencia, el acceso
        se rechaza de forma automática. Los patrones comodines no se permiten.</translation>
 <translation id="1634989431648355062">Permitir el complemento <ph name="FLASH_PLUGIN_NAME" /> en estos sitios</translation>
+<translation id="1653229475925941921">Si se configura esta política, controlará el tipo de lupa habilitado. Si la política se configura como "ninguna", se inhabilitará la lupa.
+
+          Si configuras esta política, los usuarios no podrán modificarla ni anularla.
+
+          Si no se configura esta política, inicialmente la lupa estará inhabilitada, pero el usuario podrá habilitarla en cualquier momento.</translation>
 <translation id="1655229863189977773">Establecer el tamaño del caché de disco en bytes</translation>
 <translation id="166427968280387991">Servidor proxy</translation>
 <translation id="1668836044817793277">Permite o no que la Aplicación de kiosko con ejecución automática sin retraso controle la versión de <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />.
@@ -316,6 +375,22 @@
       Advertencia: No se recomienda delegar el control de la versión de <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> a una Aplicación de kiosko ya que puede evitar que el dispositivo reciba actualizaciones de software y correcciones de seguridad críticas. Delegar el control de la versión de <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> puede poner en riesgo a los usuarios.</translation>
 <translation id="1675002386741412210">Compatible con:</translation>
 <translation id="1689963000958717134">Permite aplicar la configuración de red a todos los usuarios de un dispositivo <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />. La configuración de red es una cadena escrita en formato JSON, como se define en el formato Open Network Configuration que se describe en <ph name="ONC_SPEC_URL" />.</translation>
+<translation id="1704516734140344991">Configura la disponibilidad y el comportamiento de la función de actualización del firmware <ph name="TPM_FIRMWARE_UPDATE_TPM" />.
+
+      Se pueden especificar opciones de configuración particulares en las propiedades JSON:
+
+      <ph name="TPM_FIRMWARE_UPDATE_SETTINGS_ALLOW_USER_INITIATED_POWERWASH" />: Si se establece como <ph name="TPM_FIRMWARE_UPDATE_SETTINGS_ALLOW_USER_INITIATED_POWERWASH_TRUE" />, los usuarios podrán activar el flujo de Powerwash para instalar la actualización del firmware <ph name="TPM_FIRMWARE_UPDATE_TPM" />.
+
+      <ph name="TPM_FIRMWARE_UPDATE_SETTINGS_ALLOW_USER_INITIATED_PRESERVE_DEVICE_STATE" />: Si se establece como <ph name="TPM_FIRMWARE_UPDATE_SETTINGS_ALLOW_USER_INITIATED_PRESERVE_DEVICE_STATE_TRUE" />, los usuarios podrán invocar el flujo de actualización del firmware <ph name="TPM_FIRMWARE_UPDATE_TPM" /> que preserva el estado en todo el dispositivo (lo que incluye la inscripción de empresas), pero pierde los datos del usuario. Este flujo de actualización está disponible a partir de la versión 68.
+
+      <ph name="TPM_FIRMWARE_UPDATE_SETTINGS_AUTO_UPDATE_MODE" />: Controla el nivel de automatización en el que se aplican las actualizaciones del firmware <ph name="TPM_FIRMWARE_UPDATE_TPM" /> para el firmware <ph name="TPM_FIRMWARE_UPDATE_TPM" /> vulnerable. Todos los flujos conservan el estado del dispositivo local.
+        Si se establece como 1 o no se establece, no se aplicarán las actualizaciones del firmware TPM.
+        Si se establece como 2, <ph name="TPM_FIRMWARE_UPDATE_TPM" /> se actualizará el firmware en el próximo reinicio después de que el usuario reconozca la actualización.
+        Si se establece como 3, <ph name="TPM_FIRMWARE_UPDATE_TPM" /> se actualizará el firmware en el próximo reinicio.
+        Si se establece como 4, se actualizará el firmware <ph name="TPM_FIRMWARE_UPDATE_TPM" /> después de la inscripción, antes del acceso del usuario.
+        Esta opción está disponible a partir de la versión 74.
+
+      Si no se establece la política, no estará disponible la función de actualización del firmware <ph name="TPM_FIRMWARE_UPDATE_TPM" />.</translation>
 <translation id="1708496595873025510">Establece la restricción en la obtención del valor de inicialización de las variaciones.</translation>
 <translation id="1717817358640580294">Si no se establece, en caso de que "Limpiar Chrome" detecte software no deseado, es posible que informe metadatos sobre el análisis a Google en conformidad con la política establecida por SafeBrowsingExtendedReportingEnabled. Además, "Limpiar Chrome" le preguntará al usuario si quiere borrar el software no deseado y si desea compartir los resultados de la limpieza con Google a fin de colaborar con futuras detecciones de ese tipo de software. Estos resultados contienen metadatos de archivos, extensiones instaladas automáticamente y claves de registro, como se describe en el Informe de privacidad de Chrome.
 
@@ -420,6 +495,9 @@
       Si se habilita esta configuración, el servicio de protección de contraseñas capturará la huella digital de la contraseña en estas URL para detectar la reutilización de contraseñas.
       Si se inhabilita esta configuración o no se establece, el servicio de protección de contraseñas solo capturará la huella digital de la contraseña en https://accounts.google.com.
       Esta política está disponible en instancias de Windows vinculadas a un dominio de <ph name="MS_AD_NAME" /> o instancias de Windows 10 Pro o Enterprise habilitadas para la administración de dispositivos.</translation>
+<translation id="1914840757300882918">Si se configura esta política, el host usará un Certificado de cliente con el CN del emisor determinado para autenticar RemoteAccessHostTokenValidationUrl. Para usar cualquier Certificado de cliente disponible, configura la política como "*".
+
+          Actualmente, esta función está inhabilitada en el lado del servidor.</translation>
 <translation id="1919802376548418720">Usa la política de KDC para delegar credenciales.</translation>
 <translation id="1920046221095339924">Permitir las sesiones administradas en el dispositivo</translation>
 <translation id="1929709556673267855">Proporciona configuraciones para las impresoras empresariales vinculadas a dispositivos.
@@ -466,6 +544,13 @@
 
       Si esta política está establecida en True, <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> intentará descargar cargas de actualizaciones automáticas a través de HTTP. Si está establecida en False o no está configurada, se utilizará HTTPS para descargar cargas de actualizaciones automáticas.</translation>
 <translation id="199764499252435679">Habilitar las actualizaciones de componentes en <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
+<translation id="1997994951395619441">Si habilitas esta configuración, <ph name="PRODUCT_NAME" /> mostrará una barra de favoritos.
+
+      Si inhabilitas esta configuración, los usuarios nunca verán la barra de favoritos.
+
+      Si se habilita o inhabilita esta configuración, los usuarios no podrán cambiarla ni anularla en <ph name="PRODUCT_NAME" />.
+
+      Si no se configura, el usuario podrá decidir si desea usar esta función o no.</translation>
 <translation id="2006530844219044261">Administración de energía</translation>
 <translation id="2014757022750736514">Controla el comportamiento de la pantalla de acceso, donde los usuarios ingresan a sus cuentas. En las opciones de configuración, se determina quiénes pueden acceder, qué tipo de cuentas están permitidas, qué métodos de autenticación deben usarse, además de la configuración regional, el método de entrada y la accesibilidad general.</translation>
 <translation id="201557587962247231">Frecuencia de cargas del informe de estado del dispositivo</translation>
@@ -485,6 +570,7 @@
 
           Si se inhabilita esta configuración, no se permitirá la transferencia de archivos. Si se habilita o no se establece esta configuración, se permitirá la transferencia de archivos.</translation>
 <translation id="2057317273526988987">Permitir el acceso a una lista de URL</translation>
+<translation id="2061810934846663491">Configurar los nombres de dominio obligatorios para hosts de acceso remoto</translation>
 <translation id="206623763829450685">Especifica qué esquemas de autenticación de HTTP son compatibles con <ph name="PRODUCT_NAME" />.
 
           Los valores posibles son "basic", "digest", "ntlm" y "negotiate". Cuando haya más de un valor, sepáralos con comas.
@@ -525,6 +611,20 @@
       Esta política se aplica tanto a las pantallas principales como a las secundarias.
 
       Si la política no se establece, el valor predeterminado es de 0 grados, y el usuario puede cambiarlo. En este caso, el valor predeterminado no se volverá a aplicar en el reinicio.</translation>
+<translation id="2138449619211358657">Esta política permite que <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> omita cualquier proxy para la autenticación de portales cautivos.
+
+      Esta política se aplica únicamente si hay un proxy configurado (por ejemplo, a través de la política, por el usuario en chrome://settings o por extensiones).
+
+      Si se habilita esta configuración, se mostrarán las páginas de autenticación de portales cautivos (es decir, todas las páginas web desde la página de acceso del portal cautivo hasta que <ph name="PRODUCT_NAME" />detecte una conexión a Internet exitosa) en una ventana separada; además, se ignorarán todas las opciones de configuración de la política y las restricciones para el usuario actual.
+
+      Si se inhabilita esta configuración o no se establece, se mostrarán las páginas de autenticación de portales cautivos en una pestaña nueva del navegador (normal), con la configuración de proxy del usuario actual.</translation>
+<translation id="21394354835637379">Permite especificar desde qué URL es posible instalar extensiones, apps y temas.
+
+          A partir de <ph name="PRODUCT_NAME" /> 21, es más difícil instalar extensiones, apps y secuencias de comandos de usuario que no pertenezcan a Chrome Web Store. Antes, los usuarios podían hacer clic en un vínculo a un archivo *.crx, y <ph name="PRODUCT_NAME" /> ofrecía instalar el archivo después de unas advertencias. A partir de <ph name="PRODUCT_NAME" /> 21, este tipo de archivos debe descargarse y arrastrarse a la página de configuración de <ph name="PRODUCT_NAME" />. Esta configuración permite especificar las URL que tendrán el flujo de instalación anterior y más sencillo.
+
+          Cada elemento en esta lista es un patrón de coincidencia con el formato de extensiones (consulta https://developer.chrome.com/extensions/match_patterns). Los usuarios podrán instalar fácilmente elementos desde cualquier URL que coincida con un elemento de la lista. Estos patrones deben permitir tanto la ubicación del archivo *.crx file como la página desde donde se inicia la descarga (es decir, la URL de referencia).
+
+          <ph name="EXTENSION_INSTALL_BLACKLIST_POLICY_NAME" /> tiene prioridad sobre esta política. Esto quiere decir que no se instalará ninguna extensión de la lista negra, incluso si proviene de un sitio en esta lista.</translation>
 <translation id="214901426630414675">Restringir el modo de impresión doble</translation>
 <translation id="2149330464730004005">Habilitar la impresión a color</translation>
 <translation id="2156132677421487971">Configura las políticas para <ph name="PRODUCT_NAME" />, una función que permite que los usuarios envíen el contenido de las pestañas, los sitios o el escritorio del navegador a pantallas y sistemas de sonido remotos.</translation>
@@ -564,6 +664,11 @@
 
 Esta política no se aplica a las aplicaciones de kiosko; estas se migran de forma automática. Si no se establece esta política, el dispositivo se comportará como si se eligiera la opción "DisallowArc".</translation>
 <translation id="2195032660890227692">En la versión 68 de <ph name="PRODUCT_NAME" />, se quitó esta política y se reemplazó por <ph name="ARC_BR_POLICY_NAME" />.</translation>
+<translation id="219720814106081560">Si se habilita esta política, o no se configura (opción predeterminada), se enviará un mensaje al usuario para solicitarle acceso a la captura de video, sin incluir las URL configuradas en la lista VideoCaptureAllowedUrls, a las que se concederá acceso sin solicitarlo.
+
+      Si se inhabilita esta política, nunca se pedirá permiso al usuario, y la captura de video solo estará disponible para las URL configuradas en la política VideoCaptureAllowedUrls.
+
+      Esta política afecta a todos los tipos de entrada de video y no solo a la cámara integrada.</translation>
 <translation id="2201555246697292490">Configurar la lista blanca de mensajería nativa</translation>
 <translation id="2204753382813641270">Controlar opción para ocultar archivos automáticamente</translation>
 <translation id="2208976000652006649">Parámetros para URL de búsqueda que utiliza POST</translation>
@@ -574,6 +679,11 @@
 <translation id="2231817271680715693">Importar historial de navegación del navegador predeterminado en la primera ejecución</translation>
 <translation id="2236488539271255289">No permitir que ningún sitio configure los datos locales.</translation>
 <translation id="2240879329269430151">Te permite configurar si los sitios web pueden mostrar ventanas emergentes. Las ventanas emergentes pueden permitirse para todos los sitios web o denegarse para todos los sitios web. Si esta política no se configura, se usará "BlockPopups" y el usuario podrá cambiarlo.</translation>
+<translation id="2255326053989409609">Si se habilita esta configuración, se evita que las páginas web accedan a la unidad de procesamiento de gráficos (GPU). De forma específica, las páginas web no podrán acceder a la API de WebGL, y los complementos no podrán usar la API de Pepper 3D.
+
+      Si se inhabilita esta configuración o si no se la configura, se permite que las páginas web usen la API WebGL y que los complementos utilicen la API Pepper 3D. Es posible que las configuraciones predeterminadas del navegador aún necesiten que se pasen argumentos de línea de comandos para poder usar estas API.
+
+      Si se configura como falsa la política HardwareAccelerationModeEnabled, Disable3DAPIs se ignorará y actuará como si Disable3DAPIs fuera verdadera.</translation>
 <translation id="2258126710006312594">Permite que los usuarios con acceso remoto transfieran archivos hacia y desde el host</translation>
 <translation id="2265214338421787313">Esta política permite que un administrador especifique si una página puede mostrar ventanas emergentes durante su descarga.
 
@@ -733,8 +843,12 @@
       Si habilitas o inhabilitas esta opción, los usuarios no podrán cambiarla o anularla.
 
       Si no se establece esta política, la función del proxy de compresión de datos estará disponible para que el usuario decida si quiere o no utilizarla.</translation>
+<translation id="257788512393330403">Se requiere el ingreso de la contraseña cada 6 horas</translation>
 <translation id="2587719089023392205">Establecer <ph name="PRODUCT_NAME" /> como navegador predeterminado</translation>
 <translation id="2592091433672667839">Duración de la inactividad antes de que se muestre el protector de pantalla en el modo de venta</translation>
+<translation id="2592162121850992309">Si esta política se configura como verdadera o no se configura, se habilitará la aceleración de hardware a menos que una función determinada de la GPU esté en la lista negra.
+
+      Si se configura como falsa, se inhabilitará la aceleración de hardware.</translation>
 <translation id="2596260130957832043">Controla la habilitación de NTLMv2.
 
           Todas las versiones recientes de servidores de Samba y Windows son compatibles con NTLMv2. Esta política solo debe inhabilitarse para garantizar la compatibilidad con versiones anteriores. Además, reduce la seguridad de la autenticación.
@@ -760,6 +874,7 @@
 <translation id="2633084400146331575">Habilitar los comentarios de voz</translation>
 <translation id="2646290749315461919">Te permite establecer si los sitios web pueden rastrear la ubicación física de los usuarios. El rastreo de la ubicación física de los usuarios puede autorizarse en forma predeterminada, puede denegarse en forma predeterminada o se le puede preguntar al usuario cada vez que un sitio web solicita la ubicación física. Si esta política no se configura, se usará "AskGeolocation" y el usuario podrá cambiarla.</translation>
 <translation id="2647069081229792812">Habilitar o inhabilitar la edición de favoritos</translation>
+<translation id="2649896281375932517">Dejar que los usuarios decidan</translation>
 <translation id="2650049181907741121">Medida que se debe tomar cuando el usuario cierra la tapa</translation>
 <translation id="2655233147335439767">Especifica la URL del motor de búsqueda que se usa en una búsqueda predeterminada. La URL debe contener el string "<ph name="SEARCH_TERM_MARKER" />", el cual se reemplazará en la consulta por los términos que el usuario busca.
 
@@ -784,6 +899,7 @@
 <translation id="268577405881275241">Habilitar la función del proxy de compresión de datos</translation>
 <translation id="2693108589792503178">Configura la URL de cambio de contraseña.</translation>
 <translation id="2706708761587205154">Permite la impresión solo con PIN</translation>
+<translation id="2710534340210290498">Si esta política se configura como falsa, los usuarios no podrán bloquear la pantalla (solo podrán salir de la sesión). Si esta política se configura como verdadera, o no se configura, los usuarios autenticados con una contraseña podrán bloquear la pantalla.</translation>
 <translation id="2731627323327011390">Inhabilitar el uso de certificados de <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> para apps de ARC</translation>
 <translation id="2742843273354638707">Permite ocultar la aplicación Chrome Web Store y el vínculo de la parte inferior de la página Nueva pestaña y del Selector de aplicaciones de <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />.
 
@@ -853,6 +969,9 @@
           Si no se establece esta política o se establece como falsa, se ignorará la política de KDC en las plataformas compatibles y solo se respetará la política "AuthNegotiateDelegateWhitelist".
 
           En Windows, siempre se respeta la política de KDC.</translation>
+<translation id="283695852388224413">Si se establece la política, se aplicará la extensión máxima de PIN configurada. El valor "0" o inferior significa que no hay extensión máxima. En ese caso, el usuario podrá configurar un PIN con la extensión que desee. Si el valor de esta configuración es menor que <ph name="PIN_UNLOCK_MINIMUM_LENGTH_POLICY_NAME" />, pero mayor que 0, la extensión máxima será igual a la extensión mínima.
+
+          Si no se establece esta política, se aplicará la extensión máxima.</translation>
 <translation id="2838830882081735096">No permitir la migración de datos y ARC</translation>
 <translation id="2839294585867804686">Configuración de "Network File Shares"</translation>
 <translation id="2840269525054388612">Especifica las impresoras que puede utilizar el usuario.
@@ -923,6 +1042,17 @@
       Si no se establece esta política, se utiliza <ph name="PRINTERS_ALLOW_ALL" />.
       </translation>
 <translation id="2908277604670530363">Cantidad máxima de conexiones simultáneas con el servidor proxy</translation>
+<translation id="2948463916588961959">Habilita a la fuerza la corrección ortográfica de idiomas. Se omitirán los idiomas que no se reconozcan en esa lista.
+
+      Si se habilita esta política, se habilitará la corrección ortográfica para los idiomas especificados, además de los idiomas en los que el usuario tenga habilitada la corrección ortográfica.
+
+      Si no se configura o se inhabilita, no se implementarán cambios en las preferencias del usuario con respecto a la corrección ortográfica.
+
+      Si se inhabilita la política SpellcheckEnabled, esta política no tendrá ningún efecto.
+
+      Si un idioma aparece en esta política y en la política SpellcheckLanguageBlacklist, esta política tendrá prioridad, y se habilitará la corrección ortográfica para este idioma.
+
+      Los idiomas compatibles por el momento son los siguientes: af, bg, ca, cs, da, de, el, en-AU, en-CA, en-GB, en-US, es, es-419, es-AR, es-ES, es-MX, es-US, et, fa, fo, fr, he, hi, hr, hu, id, it, ko, lt, lv, nb, nl, pl, pt-BR, pt-PT, ro, ru, sh, sk, sl, sq, sr, sv, ta, tg, tr, uk, vi.</translation>
 <translation id="2952347049958405264">Restricciones:</translation>
 <translation id="2956777931324644324">Esta política cayó en desuso a partir de la versión 36 de <ph name="PRODUCT_NAME" />.
 
@@ -931,9 +1061,11 @@
       Esta configuración se utiliza para habilitar la extensión TLS de certificados vinculados al dominio para realizar pruebas. Es una configuración experimental que se eliminará en el futuro.</translation>
 <translation id="2957506574938329824">No permitir que ningún sitio solicite acceso a dispositivos Bluetooth mediante la API de Bluetooth web</translation>
 <translation id="2957513448235202597">Tipo de cuenta para la autenticación <ph name="HTTP_NEGOTIATE" /></translation>
+<translation id="2959469725686993410">Enviar siempre puntos de acceso de Wi-Fi al servidor mientras se determina la zona horaria</translation>
 <translation id="2959898425599642200">Reglas de omisión de proxy</translation>
 <translation id="2960128438010718932">El programa de etapas para aplicar una actualización nueva</translation>
 <translation id="2960691910306063964">Habilitar o inhabilitar la autenticación sin PIN para hosts de acceso remoto</translation>
+<translation id="2972261849442778817">Le pregunta al usuario si desean omitir o comenzar la migración, y no permitir ARC.</translation>
 <translation id="2976002782221275500">Especifica el período de tiempo sin intervención del usuario luego del cual se atenúa la pantalla si se usa alimentación de la batería.
 
            Si esta política se establece en un valor mayor que cero, se especifica el período de tiempo que el usuario debe permanecer inactivo antes de que <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> atenúe la pantalla.
@@ -943,12 +1075,25 @@
           Si no se establece esta política, se utiliza un período de tiempo predeterminado.
 
           El valor de la política debe especificarse en milisegundos. Los valores se establecerán para que sean inferiores o equivalentes a la demora de pantalla apagada (si está configurada) y la demora de inactividad.</translation>
+<translation id="2977997796833930843">Ten en cuenta que esta política es obsoleta y se eliminará en el futuro.
+
+          Esta política proporciona un valor de reserva para las políticas <ph name="IDLE_ACTION_AC_POLICY_NAME" /> y <ph name="IDLE_ACTION_BATTERY_POLICY_NAME" /> más específicas. Cuando se configura esta política, se utiliza su valor si no se establece la política más específica correspondiente.
+
+          Cuando no se configura esta política, el comportamiento de las políticas más específicas no se verá afectado.</translation>
 <translation id="2987155890997901449">Habilitar ARC</translation>
 <translation id="2987227569419001736">Controlar el uso de la API de Bluetooth web</translation>
 <translation id="3016255526521614822">Incluir en la lista blanca las apps para tomar notas que se permiten en la pantalla bloqueada de <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /></translation>
 <translation id="3021562480854470924">Cantidad de hitos que se permiten en la reversión</translation>
 <translation id="3023572080620427845">URL de un archivo XML que contiene URL para cargarlas en un navegador alternativo</translation>
 <translation id="3030000825273123558">Activar los informes estadísticos</translation>
+<translation id="3033660238345063904">Puedes especificar la URL del servidor proxy aquí.
+
+          Esta política solo se aplicará si se selecciona la configuración manual de proxy en "Elegir cómo especificar la configuración del servidor proxy" y no se especifica la política <ph name="PROXY_SETTINGS_POLICY_NAME" />.
+
+          No se debe configurar esta política si se seleccionó otro modo para configurar políticas de proxy.
+
+          Para obtener más opciones y ejemplos detallados, visita:
+          <ph name="PROXY_HELP_URL" />.</translation>
 <translation id="3034580675120919256">Te permite configurar si los sitios web pueden ejecutar JavaScript. La ejecución de JavaScript puede permitirse para todos los sitios web o denegarse para todos los sitios web. Si esta política no se configura, se usará "AllowJavaScript" y el usuario podrá cambiarla.</translation>
 <translation id="3038323923255997294">Continuar ejecutando aplicaciones en segundo plano cuando <ph name="PRODUCT_NAME" /> esté cerrado</translation>
 <translation id="3046192273793919231">Enviar paquetes de red al servidor de administración para controlar el estado en línea</translation>
@@ -1005,10 +1150,18 @@
       Si se habilita o no se establece, "Limpiar Chrome" analiza el sistema periódicamente para detectar software no deseado y, si encuentra alguno, le pregunta al usuario si quiere quitarlo. La opción de activar manualmente "Limpiar Chrome" desde chrome://settings estará habilitada.
 
       Esta política está disponible en instancias de Windows vinculadas a un dominio de <ph name="MS_AD_NAME" /> o instancias de Windows 10 Pro o Enterprise habilitadas para la administración de dispositivos.</translation>
+<translation id="3152425128389603870">Habilitar el modo de escritorio unificado y activarlo de forma predeterminada</translation>
 <translation id="3159375329008977062">El usuario está habilitado para exportar o importar contenedores de Crostini mediante la IU</translation>
 <translation id="3165808775394012744">Se incluyen estas políticas aquí para que sea más fácil quitarlas.</translation>
 <translation id="316778957754360075">Esta opción se eliminó a partir de la versión 29 de <ph name="PRODUCT_NAME" />. La forma recomendada de configurar colecciones de aplicaciones o extensiones alojadas por una organización es incluir el sitio que aloja los paquetes CRX en la política ExtensionInstallSources y colocar vínculos de descarga directa a los paquetes en una página web. Se puede crear un selector para esa página web con la política ExtensionInstallForcelist.</translation>
 <translation id="3171369832001535378">Plantilla para el nombre de host de la red de dispositivos</translation>
+<translation id="3172512016079904926">Permite habilitar la instalación de los hosts de mensajería nativa en el nivel de usuario.
+
+          Si se habilita esta opción, <ph name="PRODUCT_NAME" /> permitirá el uso de hosts de mensajería nativa instalados en el nivel de usuario.
+
+          Si se inhabilita esta opción, <ph name="PRODUCT_NAME" /> solo usará hosts de mensajería nativa instalados en el nivel de sistema.
+
+          Si no se configura esta política, <ph name="PRODUCT_NAME" /> permitirá el uso de hosts de mensajería nativa en el nivel de usuario.</translation>
 <translation id="3185009703220253572">desde la versión <ph name="SINCE_VERSION" /></translation>
 <translation id="3187220842205194486">Como las apps de Android no pueden acceder a las claves corporativas, esta política no tiene efecto en las apps.</translation>
 <translation id="3205825995289802549">Maximizar la primera ventana del navegador en la primera ejecución</translation>
@@ -1074,6 +1227,17 @@
       Esta política solo se puede establecer como recomendada. Puedes utilizar esta política para colocar un conjunto de configuraciones regionales recomendadas en la parte superior, pero los usuarios pueden elegir cualquier configuración regional entre las que admite <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> para su sesión.
       </translation>
 <translation id="3381968327636295719">Utilizar el navegador del host de manera predeterminada</translation>
+<translation id="3384115339826100753">Habilita la política de administración energética para el cambio de pico de consumo de energía.
+
+          El cambio de pico es una política destinada a ahorrar energía que minimiza el uso de corriente alterna en los picos de consumo de energía durante el día. Se puede establecer una hora de comienzo y finalización para ejecutar el modo de cambio de pico de consumo de energía en cada día de la semana. En estos períodos, el sistema utilizará la energía de la batería incluso si está conectada la corriente alterna, siempre que la batería se encuentre por encima del umbral especificado. Después del tiempo de finalización especificado, el sistema funcionará mediante corriente alterna (en caso de estar conectado), pero no cargará la batería. El sistema volverá a funcionar con normalidad a través de corriente alterna y cargará la batería después del tiempo de inicio de carga especificado.
+
+          Si esta política se establece como verdadera y se establecen DevicePowerPeakShiftBatteryThreshold y DevicePowerPeakShiftDayConfig, el cambio de pico de consumo de energía estará siempre habilitado (cuando el dispositivo admite esta función).
+
+          Si se establece como falsa, el cambio de pico de consumo de energía estará siempre inhabilitado.
+
+          Si la estableces, los usuarios no podrán cambiarla ni anularla.
+
+          Si no se establece, se inhabilitará el cambio de pico de consumo de energía desde un principio, y el usuario no podrá habilitarla.</translation>
 <translation id="3388153794103186066">Te permite establecer una lista de URL en la que se especifiquen los sitios a los que se les otorgará permiso para acceder de forma automática a un dispositivo USB con los ID del producto y proveedor correspondientes. Para que la política sea válida, cada elemento en la lista debe contener tanto los dispositivos como las URL. Cada elemento en los dispositivos puede contener un campo de ID del producto y del proveedor. Los ID que se omitan se considerarán como comodín con una excepción: no podrá especificarse un ID del producto sin que se especifique un ID del proveedor; de lo contrario, la política no será válida y se ignorará.
 
         El modelo del permiso para USB utiliza la URL del sitio que lo solicita ("URL que solicita permiso") y la URL del sitio del marco principal ("URL de incorporación") para otorgar permiso a la URL que lo solicita a fin de acceder al dispositivo USB. Es posible que esa URL no sea la misma que la de incorporación cuando se carga el sitio que solicita permiso en un iframe. Por lo tanto, el campo "urls" puede incluir hasta dos strings de URL delimitados por una coma para especificar la URL que solicita permiso y la URL de incorporación respectivamente. Si solo se especifica una URL, se otorgará el acceso a los dispositivos USB correspondientes cuando la URL del sitio que lo solicita coincida con esta URL más allá del estado de incorporación. Las URL en el campo "urls" deben ser válidas; de lo contrario, se ignorará la política.
@@ -1100,6 +1264,13 @@
       Si esta configuración se establece como desactivada o no se establece ningún valor, <ph name="PRODUCT_NAME" /> no aplica el modo restringido en YouTube. Sin embargo, es posible que las políticas externas, como las de YouTube, apliquen el modo restringido.</translation>
 <translation id="3428247105888806363">Habilitar la predicción de red</translation>
 <translation id="3432863169147125747">Controla la configuración de impresión.</translation>
+<translation id="3434932177006334880">Esta configuración se denominaba EnableWebBasedSignin antes de Chrome 42. A partir de Chrome 43, dejará de ser compatible.
+
+      Esta configuración es útil para los clientes empresariales que usan soluciones SSO que todavía no son compatibles con el nuevo flujo de acceso integrado.
+      Si se habilita esta configuración, se usará el flujo de acceso web anterior.
+      Si se inhabilita esta configuración o no se establece, se usará el nuevo flujo de acceso integrado de forma predeterminada. Los usuarios podrán seguir habilitando el flujo de acceso web anterior a través de la marca de línea de comandos --enable-web-based-signin.
+
+      En el futuro, se quitará la configuración experimental, cuando el acceso integrado admita completamente todos los flujos de acceso SSO.</translation>
 <translation id="3437924696598384725">Permitir que el usuario administre conexiones VPN</translation>
 <translation id="3459509316159669723">Impresión</translation>
 <translation id="3460784402832014830">Especifica la URL que utiliza un motor de búsqueda para mostrar una página Nueva pestaña.
@@ -1119,6 +1290,11 @@
         Si se establece esta política, <ph name="PRODUCT_NAME" /> intentará registrarse y aplicar la política de nube asociada para todos los perfiles.
 
         El valor de esta política es un token de inscripción que se puede obtener en la Consola del administrador de Google.</translation>
+<translation id="3489247539215560634">Si se habilita esta política, los usuarios podrán usar <ph name="PRODUCT_NAME" /> para que memorice contraseñas y las proporcione de forma automática la próxima vez que los usuarios accedan a un sitio.
+
+          Si se inhabilita esta política, los usuarios no podrán guardar contraseñas nuevas, pero podrán seguir usando las que se guardaron antes.
+
+          Si se habilita o inhabilita esta política, los usuarios no podrán cambiarla ni anularla en <ph name="PRODUCT_NAME" />. Si no se configura esta política, se permitirá el guardado de contraseñas (pero el usuario podrá desactivarlo).</translation>
 <translation id="3496296378755072552">Administrador de contraseñas</translation>
 <translation id="3500732098526756068">Permite controlar la activación de la advertencia para la protección de contraseñas, que se encarga de alertar a los usuarios cuando utilizan la contraseña protegida en sitios posiblemente peligrosos.
 
@@ -1137,6 +1313,11 @@
           Esta política solo se respeta si se habilita la política "DefaultSearchProviderEnabled".</translation>
 <translation id="350797926066071931">Habilitar Traductor de Google</translation>
 <translation id="3512226956150568738">Si el modelo del dispositivo del cliente ya era compatible con ARC, la migración a ext4 era necesaria para ejecutar ARC y se establece la política ArcEnabled como verdadera, esta opción se comportará como AskUser (valor 3). En los demás casos (si el modelo del dispositivo no era compatible con ARC o se establece la política ArcEnabled como falsa), este valor es equivalente a DisallowArc (valor 0).</translation>
+<translation id="3513655665999652754">Quirks Server proporciona archivos de configuración específicos de hardware, como perfiles de visualización de ICC, para ajustar la calibración del monitor.
+
+      Si esta política se configura como falsa, el dispositivo no intentará comunicarse con Quirks Server para descargar archivos de configuración.
+
+      Si la política se configura como verdadera o no se configura, <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> se comunicará automáticamente con Quirks Server, descargará archivos de configuración, si están disponibles, y los guardará en el dispositivo.  Estos archivos pueden usarse, por ejemplo, para mejorar la calidad de visualización de los monitores conectados.</translation>
 <translation id="3524204464536655762">No permitir que ningún sitio solicite acceso a dispositivos USB a través de la API de WebUSB</translation>
 <translation id="3526752951628474302">Solo impresión monocromática</translation>
 <translation id="3528000905991875314">Habilitar páginas de error alternativas</translation>
@@ -1147,6 +1328,7 @@
       Si esta política se establece como "DeveloperToolsDisallowed" (valor de 2), no es posible acceder a las Herramientas para desarrolladores y los elementos de los sitios web ya no se pueden inspeccionar. Quedarán inhabilitadas las combinaciones de teclas y las entradas de menú o menú contextual para abrir las Herramientas para desarrolladores o la Consola de JavaScript.</translation>
 <translation id="3547954654003013442">Configuración de proxy</translation>
 <translation id="355118380775352753">Sitios web que se abren en un navegador alternativo</translation>
+<translation id="3554984410014457319">Permitir que el Asistente de Google escuche la frase de activación de voz</translation>
 <translation id="3577251398714997599">Configuración de anuncios para sitios con anuncios intrusivos</translation>
 <translation id="357917253161699596">Permitir que los usuarios administren los certificados de usuario</translation>
 <translation id="3583230441447348508">Especifica una lista de archivos compartidos de red configurados previamente.
@@ -1165,6 +1347,9 @@
       </translation>
 <translation id="3627678165642179114">Habilita o inhabilita el servicio web de revisión ortográfica.</translation>
 <translation id="3628480121685794414">Permitir impresión simple</translation>
+<translation id="3631099945620529777">Si se configura como falsa, se inhabilitará el botón "Finalizar proceso" en el Administrador de tareas.
+
+      Si se configura como verdadera o no se configura, el usuario podrá finalizar procesos en el Administrador de tareas.</translation>
 <translation id="3646859102161347133">Establece el tipo de lupa.</translation>
 <translation id="3653237928288822292">Ícono del proveedor de búsqueda predeterminado</translation>
 <translation id="3660510274595679517">
@@ -1179,6 +1364,7 @@
 <translation id="3709266154059827597">Configurar la lista negra de instalación de extensiones</translation>
 <translation id="3711895659073496551">Suspender</translation>
 <translation id="3715569262675717862">Autenticación basada en certificados de clientes</translation>
+<translation id="3734995764843493369">Se requiere el ingreso de la contraseña cada día (24 horas)</translation>
 <translation id="3736879847913515635">Habilitar la opción para agregar una persona en el Administrador de usuarios</translation>
 <translation id="3738723882663496016">Esta política especifica la clave de licencia de <ph name="PLUGIN_VM_NAME" /> para este dispositivo.</translation>
 <translation id="3748900290998155147">Permite especificar si se permiten los bloqueos de activación. Las extensiones pueden solicitar estos bloqueos mediante la API de extensión de administración de energía. Las apps de ARC también pueden solicitarlos.
@@ -1187,6 +1373,9 @@
 
           Si se establece como falsa, se ignorarán las solicitudes de bloqueos de activación.</translation>
 <translation id="3750220015372671395">Bloquear generación de claves en estos sitios</translation>
+<translation id="375266612405883748">Restringe el intervalo de puertos UDP que utiliza el host de acceso remoto en esta computadora.
+
+          Si esta política no se configura o se configura en una string vacía, el host de acceso remoto podrá utilizar cualquier puerto disponible, a menos que la política <ph name="REMOTE_ACCESS_HOST_FIREWALL_TRAVERSAL_POLICY_NAME" /> esté inhabilitada. En ese caso, el host de acceso remoto utilizará puertos UDP en el intervalo de 12400 a 12409.</translation>
 <translation id="3756011779061588474">Bloquear modo de programador</translation>
 <translation id="3758089716224084329">Te permite establecer el servidor proxy que usa <ph name="PRODUCT_NAME" /> y evita que los usuarios cambien la configuración del proxy.
 
@@ -1263,6 +1452,8 @@
           Un valor de lista negra de * significa que todos los hosts de mensajería nativa están incluidos en la lista negra y solo se cargarán los hosts de mensajería nativa incluidos en la lista blanca.
 
           De forma predeterminada, todos los hosts de mensajería nativa están incluidos en la lista blanca, pero si una política los incluye en la lista negra, se puede utilizar la lista blanca para anular dicha política.</translation>
+<translation id="3835692988507803626">Inhabilitar a la fuerza los idiomas de corrección ortográfica</translation>
+<translation id="3837424079837455272">Esta política controla si se pueden agregar nuevos usuarios a <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />, pero no impide que los usuarios accedan a otras Cuentas de Google en Android. Si quieres impedirlo, configura la política <ph name="ACCOUNT_TYPES_WITH_MANAGEMENT_DISABLED_CLOUDDPC_POLICY_NAME" /> específica de Android como parte de la política <ph name="ARC_POLICY_POLICY_NAME" />.</translation>
 <translation id="384743459174066962">Te permite configurar una lista de patrones de URL que especifican los sitios que no están autorizados a abrir ventanas emergentes. Si esta política no se configura, se usará el valor global predeterminado para todos los sitios ya sea de la política "DefaultPopupsSetting", si está configurada, o de otro tipo de configuración personal del usuario.</translation>
 <translation id="3851039766298741586">Informar datos sobre la sesión de kiosco activa, como
       el ID de la aplicación y la versión.
@@ -1371,6 +1562,12 @@
       Cuando esta configuración no se establece o se establece como falsa, <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> busca actualizaciones de forma automática.
 
       Advertencia: Se recomienda mantener habilitadas las actualizaciones automáticas para que los usuarios reciban actualizaciones de software y correcciones de seguridad críticas. Desactivar las actualizaciones automáticas puede poner en riesgo a los usuarios.</translation>
+<translation id="4018000735882846261">Esta política le otorga permiso al Asistente de Google para escuchar la frase de activación de voz.
+
+      Si se habilita la política, el Asistente de Google escuchará la frase de activación de voz.
+      Si se inhabilita, el Asistente de Google no escuchará la frase de activación de voz.
+      Si no se establece, el Asistente de Google no escuchará la frase de activación de voz.
+      </translation>
 <translation id="4020682745012723568">Las apps de Android no pueden acceder a las cookies transferidas al perfil del usuario.</translation>
 <translation id="402759845255257575">No permitir que los sitios ejecuten JavaScript.</translation>
 <translation id="4027608872760987929">Habilitar el proveedor de búsqueda predeterminado</translation>
@@ -1401,13 +1598,50 @@
           El valor de la política debe especificarse en milisegundos.</translation>
 <translation id="4105989332710272578">Inhabilitar la aplicación del Certificado de transparencia para una lista de URL</translation>
 <translation id="4121350739760194865">Impedir que aparezcan las promociones de aplicaciones en la página de la nueva pestaña</translation>
+<translation id="4125606414556046117">Esta política te permite configurar la imagen del fondo de pantalla del escritorio y de la pantalla de acceso del usuario. Para configurarla, indica la dirección URL desde la cual <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> puede descargar la imagen del fondo de pantalla y un hash criptográfico que verifique la integridad de la descarga. La imagen debe estar en formato JPEG y pesar 16 MB como máximo. Se debe poder acceder a la dirección URL sin autenticación previa.
+
+      La imagen del fondo de pantalla se descarga y queda almacenada en caché. Cada vez que cambie la URL o el hash, la imagen se volverá a descargar.
+
+      La política debe indicarse como una cadena que expresa la dirección URL y el hash en formato JSON, y según el siguiente esquema:
+      {
+        "type": "object",
+        "properties": {
+          "url": {
+            "description": "Dirección URL desde la cual se puede descargar la imagen del fondo de pantalla",
+            "type": "string"
+          },
+          "hash": {
+            "description": "Hash SHA-256 de la imagen del fondo de pantalla",
+            "type": "string"
+          }
+        }
+      }
+
+      Si se configura esta política, <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> descargará y utilizará la imagen del fondo de pantalla.
+
+      Si configuras esta política, los usuarios no podrán modificarla ni anularla.
+
+      Si no se configura esta política, los usuarios podrán elegir la imagen del fondo de pantalla del escritorio y de la pantalla de acceso.</translation>
 <translation id="412697421478384751">Permitir que los usuarios establezcan PIN no seguros para la pantalla bloqueada</translation>
 <translation id="4138655880188755661">Límite de tiempo</translation>
 <translation id="4150201353443180367">Pantalla</translation>
 <translation id="4157003184375321727">Informar la versión de firmware y SO.</translation>
 <translation id="4157594634940419685">Permitir el acceso a las impresoras de CUPS nativas</translation>
+<translation id="4163705126749612234">Configura los nombres de dominio de cliente obligatorios que se aplicarán en los clientes de acceso remoto, y evita que los usuarios los cambien.
+
+          Si se habilita esta configuración, solo los clientes de uno de los dominios especificados podrán conectarse al host.
+
+          Si no se habilita esta configuración, o no se configura, se aplicará la política predeterminada para el tipo de conexión. Para la asistencia remota, esta política permite que los clientes de cualquier dominio se conecten al host. Solo el propietario del host puede conectarse para acceder de forma remota en cualquier momento.
+
+          Esta configuración anulará RemoteAccessHostClientDomain, si se aplica.
+
+          Consulta también RemoteAccessHostDomainList.</translation>
 <translation id="4183229833636799228">Configuración predeterminada de <ph name="FLASH_PLUGIN_NAME" /></translation>
 <translation id="4192388905594723944">URL para la validación del token de autenticación del cliente de acceso remoto</translation>
+<translation id="4197038214024763371">Si no se configura ni se habilita esta política, el usuario podrá usar la corrección ortográfica.
+
+      Si se inhabilita, el usuario no podrá usar esta función, y se omitirán las políticas SpellcheckLanguage y SpellcheckLanguageBlacklist.
+      </translation>
 <translation id="4203389617541558220">Limita el tiempo de actividad del dispositivo mediante la programación de reinicio automático.
 
       Si se establece esta política, se especifica el tiempo de actividad del dispositivo que debe transcurrir para que se programe un reinicio automático.
@@ -1429,6 +1663,13 @@
 <translation id="423797045246308574">Te permite configurar una lista de patrones de URL que especifican los sitios a los que no se les permite utilizar la generación de claves. Si un patrón de URL tiene configurada la política "KeygenAllowedForUrls", esta anula estas excepciones.
 
           Si esta política no se configura, se usará el valor predeterminado global para todos los sitios, ya sea de la política "DefaultKeygenSetting" si está configurada o de otro tipo de configuración personal del usuario.</translation>
+<translation id="4238997902172035160">Configura el directorio que <ph name="PRODUCT_NAME" /> usará para almacenar la copia de roaming de los perfiles.
+
+      Cuando configuras esta política, <ph name="PRODUCT_NAME" /> usa el directorio proporcionado para almacenar la copia de roaming de los perfiles si se habilitó la política <ph name="ROAMING_PROFILE_SUPPORT_ENABLED_POLICY_NAME" />. Cuando se inhabilita la política <ph name="ROAMING_PROFILE_SUPPORT_ENABLED_POLICY_NAME" /> o no se configura, no se usa el valor almacenado en esta política.
+
+      Consulta https://www.chromium.org/administrators/policy-list-3/user-data-directory-variables para ver una lista de las variables que se pueden usar.
+
+      Cuando no se configura esta política, se usa la ruta predeterminada para el perfil de roaming.</translation>
 <translation id="4239720644496144453">Las apps de Android no usan caché. Si varios usuarios instalan la misma app de Android, se descargará una para cada usuario.</translation>
 <translation id="4243336580717651045">Habilita la recopilación de datos anónimos con clave de URL en <ph name="PRODUCT_NAME" /> y evita que los usuarios cambien esta configuración.
 
@@ -1483,6 +1724,9 @@
       Usa el carácter comodín "*" para buscar coincidencias con cero o más caracteres arbitrarios. El carácter de escape es "\"; por lo tanto, para representar los verdaderos caracteres "*" o "\", ingresa "\" delante de estos.
 
       Si no se establece esta política, todas las cuentas de Google del dispositivo estarán visibles en <ph name="PRODUCT_NAME" />.</translation>
+<translation id="4360826270668210664">Si se configura esta política, el host de acceso remoto requerirá que los clientes que se autentiquen obtengan un token de autenticación de esta URL para conectarse. Esta política se debe usar junto con RemoteAccessHostTokenValidationUrl.
+
+          Actualmente, esta función está inhabilitada en el lado del servidor.</translation>
 <translation id="436581050240847513">Informar interfaces de red del dispositivo</translation>
 <translation id="4372704773119750918">No permitir que el usuario de empresa forme parte de la función de varios perfiles (usuario principal o secundario)</translation>
 <translation id="4377599627073874279">Permitir a todos los sitios que muestren todas las imágenes</translation>
@@ -1492,6 +1736,9 @@
 <translation id="4408428864159735559">Lista de archivos compartidos de red configurados previamente</translation>
 <translation id="4410236409016356088">Habilitar la velocidad moderada del ancho de banda de la red</translation>
 <translation id="441217499641439905">Inhabilitar Google Drive a través de conexiones móviles en la app de Archivos de <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /></translation>
+<translation id="4415603335307944578">Si esta política se configura como verdadera, o no se configura, el navegador volverá a mostrar la página de bienvenida la primera vez que se inicie después de una actualización del SO.
+
+      Si esta política se configura como falsa, el navegador no volverá a mostrar la página de bienvenida la primera vez que se inicie después de una actualización del SO.</translation>
 <translation id="4418726081189202489">Si esta política se establece como falsa, evita que <ph name="PRODUCT_NAME" /> envíe de forma ocasional consultas a un servidor de Google para obtener una marca de tiempo exacta. Estas consultas se habilitarán si esta política se establece como verdadera o no se establece.</translation>
 <translation id="4423597592074154136">Especificar manualmente la configuración del proxy</translation>
 <translation id="4429220551923452215">Habilita o inhabilita el acceso directo a las aplicaciones en la barra de favoritos.
@@ -1514,6 +1761,7 @@
       Si bien la política se admite en plataformas posteriores, es posible que la función que habilita no esté disponible en todas ellas. No todas las funciones de Web Platform que dejaron de estar disponibles se pueden volver a habilitar; solo las que se indican explícitamente a continuación y durante un período limitado que varía según cada función. El formato general de la etiqueta de cadena será [NombreDeFunciónNoDisponible]_EffectiveUntil[aaaammdd]. Como referencia, se puede encontrar el propósito de los cambios de la función de Web Platform en https://bit.ly/blinkintents.
       </translation>
 <translation id="4442582539341804154">Habilitar el bloqueo cuando el dispositivo esté inactivo o suspendido</translation>
+<translation id="4449469846627734399">Establecer la configuración diurna para el cambio de pico de consumo de energía</translation>
 <translation id="4449545651113180484">Rotar la pantalla hacia la derecha 270 grados</translation>
 <translation id="445270821089253489">Controla el tipo de información sobre el dispositivo y el usuario que se envía.</translation>
 <translation id="4454820008017317557">Mostrar el ícono de la barra de herramientas de <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
@@ -1561,11 +1809,25 @@
 <translation id="4557134566541205630">URL de la página Nueva pestaña del proveedor de búsqueda predeterminado</translation>
 <translation id="4567137030726189378">Permitir el uso de las Herramientas para desarrolladores</translation>
 <translation id="4578265298946081589">No reiniciar el sistema cuando el usuario salga de su cuenta</translation>
+<translation id="4578912515887794133">Si se habilita esta configuración, el host de acceso remoto comparará el nombre del usuario local (con el que está asociado el host) y el nombre de la Cuenta de Google registrada como propietario del host (es decir, "juanperez" si el host pertenece a la Cuenta de Google "juanperez@ejemplo.com").  No se iniciará el host de acceso remoto si el nombre del propietario del host es diferente del nombre del usuario local con el que está asociado el host.  Se debe usar la política RemoteAccessHostMatchUsername junto con RemoteAccessHostDomain para exigir también que la Cuenta de Google del propietario del host esté asociada a un dominio específico (es decir, "ejemplo.com").
+
+          Si se inhabilita esta configuración o no se establece, el host de acceso remoto se podrá asociar con cualquier usuario local.</translation>
 <translation id="4600786265870346112">Habilita el cursor grande.</translation>
 <translation id="4604931264910482931">Configurar la lista negra de mensajería nativa</translation>
 <translation id="4613508646038788144">Si la política se establece como falsa, se permitirá que el software de terceros introduzca código ejecutable en los procesos de Chrome. Si la política no se establece o se establece como verdadera, el software de terceros no podrá introducir código ejecutable en los procesos de Chrome.</translation>
 <translation id="4617338332148204752">Omitir la comprobación de metaetiquetas en <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" /></translation>
 <translation id="4625915093043961294">Configurar la lista blanca de instalación de extensiones</translation>
+<translation id="463224920692183755">Especifica la acción que debe realizarse cuando el directorio principal del usuario se creó con la encriptación ecryptfs y debe cambiar a la encriptación ext4.
+
+      Si configuras esta política como "DisallowArc", se inhabilitarán las apps de Android para el usuario, y no se realizará la migración de la encriptación ecryptfs a ext4. Si el directorio principal ya cuenta con la encriptación ext4, no se inhabilitarán las apps de Android.
+
+      Si configuras esta política como "Migrate", los directorios principales con la encriptación ecryptfs se migrarán automáticamente a la encriptación ext4 cuando el usuario acceda, sin solicitarle permiso.
+
+      Si configuras esta política como "Wipe", los directorios principales con la encriptación ecryptfs se borrarán cuando el usuario acceda y, en su lugar, se crearán nuevos directorios principales con la encriptación ext4. Advertencia: Esta acción borra los datos locales del usuario.
+
+      Si configuras esta política como "AskUser", los usuarios con los directorios principales con la encriptación ecryptfs verán la opción para realizar la migración.
+
+      Esta política no se aplica a los usuarios de kioskos. Cuando no se configura esta política, el dispositivo se comporta como si se hubiese elegido "DisallowArc".</translation>
 <translation id="4632343302005518762">Permitir que <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" /> gestione los tipos de contenido que figuran en la lista</translation>
 <translation id="4632566332417930481">No permitir el uso de las Herramientas para desarrolladores en extensiones instaladas por una política empresarial; permitir el uso de las Herramientas para desarrolladores en otros contextos</translation>
 <translation id="4633786464238689684">Modifica el comportamiento predeterminado de las teclas de la fila superior y las convierte en teclas de funciones.
@@ -1676,11 +1938,52 @@
 <translation id="4986560318567565414">Ruta a Chrome para el cambio desde el navegador alternativo</translation>
 <translation id="4988291787868618635">Acción que se realiza cuando se alcanza la demora de inactividad</translation>
 <translation id="4995548127349206948">Controla si está habilitada la autenticación NTLMv2.</translation>
+<translation id="5030889661505907084">
+      Si se configura esta política como verdadera y entra en conflicto con la política de la plataforma, prevalece la política de la nube.
+      Si se configura como falsa o no se configura, y entra en conflicto con la política de la nube, prevalece la política de la plataforma.
+
+      Esta política solo está disponible como una plataforma.
+      </translation>
+<translation id="5034604678285451405">Establece en porcentaje el umbral de la batería para el cambio de pico de consumo de energía.
+
+          Se usa esta política solo si se establece DevicePowerPeakShiftEnabled como verdadero.
+
+          Si no se configura o no se establece, el cambio de pico de consumo de energía estará siempre inhabilitado.</translation>
 <translation id="5047604665028708335">Permite el acceso a sitios fuera de los paquetes de contenido.</translation>
 <translation id="5052081091120171147">Esta política, si se habilita, fuerza la importación del historial de navegación del navegador predeterminado actual. Si se la habilita, esta política también afecta el cuadro de diálogo de importación. Si se la inhabilita, no se importa ningún historial de navegación. Si no se configura, se le puede preguntar al usuario si desea importar el historial de navegación o la importación puede realizarse de forma automática.</translation>
+<translation id="5055312535952606505">Establece la configuración de proxy para <ph name="PRODUCT_NAME" />. Las apps de ARC también podrán usar estas opciones de configuración de proxy.
+
+          Si habilitas esta configuración, <ph name="PRODUCT_NAME" /> y las apps de ARC ignorarán todas las opciones relacionadas con el proxy que se especificaron en la línea de comandos.
+
+          Si no se configura esta política, los usuarios podrán elegir las opciones de configuración del proxy por su cuenta.
+
+          Si se configura la política <ph name="PROXY_SETTINGS_POLICY_NAME" />, anulará cualquiera de las políticas específicas <ph name="PROXY_MODE_POLICY_NAME" />, <ph name="PROXY_PAC_URL_POLICY_NAME" />, <ph name="PROXY_SERVER_POLICY_NAME" />, <ph name="PROXY_BYPASS_POLICY_NAME" /> y <ph name="PROXY_SERVER_MODE_POLICY_NAME" />.
+
+          El campo <ph name="PROXY_MODE_PROXY_SETTINGS_FIELD" /> te permite especificar el servidor proxy que usa <ph name="PRODUCT_NAME" /> y evita que los usuarios cambien la configuración del proxy.
+
+          El campo <ph name="PROXY_PAC_URL_PROXY_SETTINGS_FIELD" /> indica la dirección URL del archivo .pac del proxy.
+
+          El campo <ph name="PROXY_SERVER_PROXY_SETTINGS_FIELD" /> indica la dirección del servidor proxy.
+
+          El campo <ph name="PROXY_BYPASS_LIST_PROXY_SETTINGS_FIELD" /> es una lista de hosts de proxy que <ph name="PRODUCT_NAME" /> anulará.
+
+          El campo <ph name="PROXY_SERVER_MODE_PROXY_SETTINGS_FIELD" /> es obsoleto. En su lugar, se usará el campo "ProxyMode". Te permite especificar el servidor proxy que usa <ph name="PRODUCT_NAME" /> y evita que los usuarios cambien la configuración del proxy.
+
+          Si eliges el valor "direct" en el campo "ProxyMode", nunca se usará un proxy y se ignorará el resto de los campos.
+
+          Si eliges el valor "system" en el campo "ProxyMode", se usará el proxy del sistema y se ignorará el resto de los campos.
+
+          Si eliges el valor "auto_detect" en el campo "ProxyMode", se ignorará el resto de los campos.
+
+          Si eliges el valor "fixed_server" en el campo "ProxyMode", se usarán los campos "ProxyServer" y "ProxyBypassList".
+
+          Si eliges el valor "pac_script" en el campo "ProxyMode", se usarán los campos "ProxyPacUrl" y "ProxyBypassList".</translation>
 <translation id="5056708224511062314">La lupa está inhabilitada.</translation>
 <translation id="5058573563327660283">Seleccionar la estrategia utilizada para liberar espacio en el disco durante el proceso de limpieza automática (dejó de estar disponible)</translation>
 <translation id="5067143124345820993">Lista de usuarios con permiso para iniciar sesión</translation>
+<translation id="5075834892754086022">Si se configura la política, se aplicará la extensión mínima de PIN configurada. (El valor absoluto de la extensión mínima del PIN es 1; los valores menores que 1 se considerarán como 1).
+
+          Si no se configura la política, se aplicará una extensión mínima del PIN de 6 dígitos. Esta es la extensión mínima recomendada.</translation>
 <translation id="5076274878326940940">Permite el uso de un proveedor de búsqueda predeterminado.
 
           Si se habilita esta configuración, se realiza una búsqueda predeterminada cuando el usuario ingresa un texto que no es una dirección URL en el cuadro multifunción.
@@ -1733,6 +2036,24 @@
       mínimo es 30 segundos y el máximo es 24 horas; los
       valores fuera de estos límites se establecerán dentro del rango.</translation>
 <translation id="5163002264923337812">Habilitar la forma de acceso antigua basada en la Web</translation>
+<translation id="5168529971295111207">Esta política es obsoleta. Usa la política ProxyMode en su lugar.
+
+          Te permite especificar el servidor proxy que utiliza <ph name="PRODUCT_NAME" /> y evita que los usuarios cambien la configuración del proxy.
+
+          Esta política solo tendrá efecto si no se especifica la política <ph name="PROXY_SETTINGS_POLICY_NAME" />.
+
+          Si eliges no utilizar jamás un servidor proxy y conectarte siempre de forma directa, se ignorarán todas las demás opciones.
+
+          Si se elige utilizar la configuración del proxy del sistema o la detección automática del servidor proxy, se ignorarán todas las demás opciones.
+
+          Si se elige el modo proxy del servidor, se podrán establecer más opciones en "Dirección o URL del servidor proxy" y "Lista separada por comas de las normas de omisión de proxy". Las apps de ARC solo podrán usar el servidor proxy HTTP con la prioridad más alta.
+
+          Para obtener ejemplos detallados, visita:
+          <ph name="PROXY_HELP_URL" />.
+
+          Si se habilita esta configuración, <ph name="PRODUCT_NAME" /> ignorará todas las opciones relacionadas con el proxy especificadas desde la línea de comandos.
+
+          Si no se configura esta política, los usuarios podrán elegir las opciones de configuración del proxy por su cuenta.</translation>
 <translation id="5182055907976889880">Configura Google Drive en <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />.</translation>
 <translation id="5183383917553127163">Te permite especificar las extensiones que no están sujetas a la lista negra. El valor de lista negra de * significa que todas las extensiones están en la lista negra y los usuarios sólo pueden instalar extensiones que figuran en la lista blanca. De manera predeterminada, todas las extensiones se encuentran en la lista blanca. Sin embargo, si todas las extensiones se han agregado a la lista negra mediante una política, la lista blanca se puede utilizar para anular dicha política.</translation>
 <translation id="519247340330463721">Configura las políticas relacionadas con la Navegación segura.</translation>
@@ -1769,6 +2090,20 @@
 
       Esta política se especifica en milisegundos.</translation>
 <translation id="523505283826916779">Configuración de accesibilidad</translation>
+<translation id="5236882091572996759">Si esta política se configura como verdadera o no se configura, el usuario no se considerará inactivo mientras se reproduce el audio. Esto evitará que se alcance el tiempo de espera de inactividad y se tome la medida de inactividad. Sin embargo, se realizará la atenuación de pantalla, la pantalla apagada y el bloqueo de pantalla luego de los tiempos de espera configurados, independientemente de la actividad de audio.
+
+          Si esta política se configura como falsa, la actividad de audio no evitará que el usuario se considere inactivo.</translation>
+<translation id="5246700266104954355">Esta política es obsoleta. Usa <ph name="DEFAULT_PLUGINS_SETTING_POLICY_NAME" /> para controlar la disponibilidad del complemento de Flash y <ph name="ALWAYS_OPEN_PDF_EXTERNALLY_POLICY_NAME" /> para controlar si debe usarse el visor de PDF integrado para abrir este tipo de archivos.
+
+      Especifica una lista de complementos que están habilitados en <ph name="PRODUCT_NAME" /> y evita que los usuarios cambien esta configuración.
+
+      Se pueden usar los caracteres comodín "*" y "?" para buscar secuencias de caracteres arbitrarios. "*" busca una cantidad arbitraria de caracteres, mientras que "?" especifica un único carácter opcional, es decir, busca un carácter o ninguno. El carácter de escape es "\", de modo que para que coincida con los caracteres "*", "?" o "\" reales, debes colocar una "\" delante de ellos.
+
+      Si los complementos están instalados, se usará siempre la lista especificada en <ph name="PRODUCT_NAME" />. Los complementos se marcan como inhabilitados en "about:plugins", y los usuarios no pueden habilitarlos.
+
+      Ten en cuenta que esta política anula las políticas DisabledPlugins y DisabledPluginsExceptions.
+
+      Si no se configura esta política, el usuario podrá inhabilitar cualquier complemento instalado en el sistema.</translation>
 <translation id="5247006254130721952">Bloquear las descargas peligrosas</translation>
 <translation id="5248863213023520115">Establece los tipos de encriptación que se permiten cuando se solicitan tickets de Kerberos desde un servidor de <ph name="MS_AD_NAME" />.
 
@@ -1817,6 +2152,7 @@
 
       De lo contrario, se podrá establecer como uno de los siguientes valores: "tls1.2" o "tls1.3". De esta manera, <ph name="PRODUCT_NAME" /> no usará versiones de SSL/TLS posteriores a la especificada. Se ignorarán los valores no reconocidos.</translation>
 <translation id="5330684698007383292">Permitir que <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" /> gestione los siguientes tipos de contenido</translation>
+<translation id="5331746669335642668">La política de nube de <ph name="PRODUCT_NAME" /> anula la política de la plataforma.</translation>
 <translation id="5365476955714838841">Parámetros de la línea de comandos para el navegador alternativo</translation>
 <translation id="5365946944967967336">Mostrar el botón "Página principal" en la barra de herramientas</translation>
 <translation id="5366745336748853475">Te permite definir una lista de los patrones URL que especifican sitios para los que se selecciona automáticamente un certificado de cliente en la pantalla de acceso, en el marco que aloja el flujo de SAML, si el sitio lo solicita. Un ejemplo de uso es configurar un certificado en todo el dispositivo para presentarlo en el IdP de SAML.
@@ -1852,10 +2188,20 @@
 <translation id="5405289061476885481">Establece los diseños de teclado compatibles con la pantalla de acceso de <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />.
 
       Si esta política se establece como una lista de identificadores de método de entrada, estos métodos estarán disponibles en la pantalla de acceso y se preseleccionará el primero de ellos. Cuando se activa un módulo de sesión de usuario en la pantalla de acceso, el último método de entrada que este utilizó estará disponible junto con aquellos que especifica esta política. Si no se establece esta política, los métodos de entrada de la pantalla de acceso se obtendrán a partir de la configuración regional que se muestra en la pantalla de acceso. Se ignorarán los valores que no sean identificadores válidos de métodos de entrada.</translation>
+<translation id="5412057811596122582">Si se habilita esta política, o no se configura (opción predeterminada), se enviará mensaje al usuario solicitando acceso a la captura de audio, sin incluir las URL configuradas en la lista AudioCaptureAllowedUrls, a las que se concederá acceso sin solicitarlo.
+
+      Si se inhabilita esta política, nunca se pedirá permiso al usuario, y la captura de audio solo estará disponible para las URL configuradas en la política AudioCaptureAllowedUrls.
+
+      Esta política afecta a todos los tipos de entradas de audio y no solo al micrófono integrado.</translation>
 <translation id="5422643441807528365">Clave de licencia de <ph name="PLUGIN_VM_NAME" /></translation>
 <translation id="5423001109873148185">Esta política, si se habilita, fuerza la importación de los motores de búsqueda del navegador predeterminado actual. Si se la habilita, esta política también afecta el cuadro de diálogo de importación. Si se la inhabilita, no se importa el motor de búsqueda predeterminado. Si esta política no se configura, se le puede preguntar al usuario si desea importar el motor de búsqueda o la importación puede realizarse de forma automática.</translation>
 <translation id="5423197884968724595">Nombre de restricción de WebView de Android:</translation>
 <translation id="5424147596523390018">Permitir todos los modos de color</translation>
+<translation id="5437733496511628148">Si habilitas esta configuración, se impide que se configuren cookies mediante elementos de páginas web que no son del dominio y que se encuentran en la barra de direcciones del navegador.
+
+      Si inhabilitas esta configuración, las cookies pueden configurarse mediante elementos de páginas web que no son del dominio y que se encuentran en la barra de direcciones del navegador. Además, el usuario no podrá cambiar esta configuración.
+
+      Si no se configura esta política, se habilitarán las cookies de terceros, pero el usuario podrá cambiar esta opción.</translation>
 <translation id="5442026853063570579">Esta política también controla el acceso a las Opciones para desarrolladores de Android. Si estableces esta política como "DeveloperToolsDisallowed" (valor 2), los usuarios no pueden acceder a las Opciones para desarrolladores. Si la estableces con otro valor o la dejas sin establecer, los usuarios pueden acceder a las Opciones para desarrolladores al presionar siete veces el número de versión en la app de Configuración de Android.</translation>
 <translation id="544342220587994947">Te permite configurar una lista de patrones de URL que especifican los sitios para los cuales <ph name="PRODUCT_NAME" /> debe seleccionar un certificado de cliente automáticamente, si el sitio solicita un certificado.
 
@@ -1865,6 +2211,7 @@
 <translation id="5447306928176905178">Habilitar el suministro de información sobre la memoria (tamaño de pila de archivos JavaScript) a las páginas (obsoleto)</translation>
 <translation id="5457065417344056871">Habilitar modo de invitado en el navegador</translation>
 <translation id="5457924070961220141">Te permite configurar el procesador HTML predeterminado cuando se instala <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" />. La configuración predeterminada que se usa cuando esta política no se configura es permitir que el navegador del host realice la representación, pero puedes anular esta opción y hacer que <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" /> muestre páginas HTML de forma predeterminada.</translation>
+<translation id="5458584148602890023">Habilitar el cambio de pico de consumo de energía</translation>
 <translation id="5464816904705580310">Permite establecer parámetros de configuración para los usuarios administrados.</translation>
 <translation id="546726650689747237">Demora de atenuación de pantalla con alimentación de CA</translation>
 <translation id="5469143988693423708">Permitir que el usuario ejecute Crostini</translation>
@@ -1882,6 +2229,19 @@
       Si las reglas se contradicen, <ph name="PRODUCT_NAME" /> usa la regla más específica.</translation>
 <translation id="5475361623548884387">Habilitar la impresión</translation>
 <translation id="547601067149622666">No permitir anuncios en sitios con anuncios intrusivos</translation>
+<translation id="5483777239978559943">Esta política es obsoleta. Usa <ph name="DEFAULT_PLUGINS_SETTING_POLICY_NAME" /> para controlar la disponibilidad del complemento de Flash y <ph name="ALWAYS_OPEN_PDF_EXTERNALLY_POLICY_NAME" /> para controlar si debe usarse el visor de PDF integrado para abrir este tipo de archivos.
+
+      Especifica una lista de complementos que el usuario puede habilitar o inhabilitar en <ph name="PRODUCT_NAME" />.
+
+      Se pueden utilizar los caracteres comodín "*" y "?" para hacer coincidir las secuencias de caracteres arbitrarios. "*" busca una cantidad arbitraria de caracteres, mientras que "?" especifica un único carácter opcional, es decir, busca un carácter o ninguno. El carácter de escape es "\", de modo que para que coincida con los caracteres "*", "?" o "\" reales, debes colocar una "\" delante de ellos.
+
+      Si habilitas esta configuración, la lista especificada de complementos se puede utilizar en <ph name="PRODUCT_NAME" />. Los usuarios pueden habilitarlos o inhabilitarlos en "about:plugins", incluso si el complemento también coincide con un patrón en DisabledPlugins. Los usuarios también pueden habilitar e inhabilitar los complementos que no coinciden con ningún patrón en DisabledPlugins, DisabledPluginsExceptions y EnabledPlugins.
+
+      Esta política está destinada a permitir la elaboración de listas negras de complementos estrictas, cuando la lista "DisabledPlugins" contiene entradas de comodines como inhabilitar todos los complementos "*" o inhabilitar todos los complementos de Java "*Java*", pero el administrador desea permitir alguna versión particular como "IcedTea Java 2.3". Se pueden especificar estas versiones particulares en esta política.
+
+      Ten en cuenta que tanto el nombre del complemento como el nombre del grupo de complementos deben exceptuarse. Cada grupo de complementos se muestra en una sección diferente en "about:plugins"; cada sección puede tener uno o más complementos. Por ejemplo, el complemento "Shockwave Flash" pertenece al grupo "Adobe Flash Player". Si deseas que ese complemento se exceptúe de la lista de complementos no permitidos, ambos nombres deberán coincidir en la lista de excepciones.
+
+      Si no se configura esta política, se inhabilitará cualquier complemento que coincida con los patrones en "DisabledPlugins", y el usuario no podrá habilitarlo.</translation>
 <translation id="5499375345075963939">Esta política solo se encuentra activa en el modo de venta.
 
       Cuando se establece el valor de esta política y este no es 0, la sesión del usuario que haya accedido en ese momento en el modo de demostración se cerrará automáticamente una vez transcurrido el período de inactividad especificado.
@@ -1916,6 +2276,13 @@
       Si no se especifica, no se modificará la URL del valor de inicialización de las variaciones.</translation>
 <translation id="5561811616825571914">Seleccionar automáticamente certificados de cliente para estos sitios en la pantalla de acceso</translation>
 <translation id="5566210228171064229">Permite la impresión con y sin PIN</translation>
+<translation id="556865034069957245">Esta política controla la disponibilidad del modo de pantalla completa en el que toda la IU de <ph name="PRODUCT_NAME" /> está oculta y solo se muestra el contenido web.
+
+      Si esta política se configura como verdadera, o no se configura, el usuario, las apps y las extensiones con los permisos necesarios podrán acceder al modo de pantalla completa.
+
+      Si esta política se configura como falsa, ni el usuario ni las apps o extensiones podrán acceder al modo de pantalla completa.
+
+      En todas las plataformas, excepto en <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />, el modo kiosco no está disponible si se inhabilita el modo de pantalla completa.</translation>
 <translation id="556941986578702361">Permite controlar la opción para ocultar automáticamente los archivos de <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />.
 
       Si esta política se establece en "AlwaysAutoHideShelf", los archivos se ocultarán automáticamente.
@@ -1933,6 +2300,11 @@
 <translation id="5581292529942108810">Configura las políticas relacionadas con Chrome Reporting Extension.
 
       Esta política solo es válida si se habilita <ph name="CHROME_REPORTING_EXTENSION_NAME" />, y la máquina está inscrita en <ph name="MACHINE_LEVEL_USER_CLOUD_POLICY_ENROLLMENT_TOKEN_POLICY_NAME" />.</translation>
+<translation id="5583806683960333345">Si se habilita esta configuración, los usuarios podrán usar la "Conexión instantánea mediante dispositivo móvil", que permite que sus teléfonos Google compartan sus datos móviles con su dispositivo.
+
+      Si se inhabilita esta configuración, los usuarios no podrán usar la "Conexión instantánea mediante dispositivo móvil".
+
+      Si no se configura esta política, la acción predeterminada no se permite para los usuarios administrados por empresas y sí se permite para los usuarios no administrados.</translation>
 <translation id="5584132346604748282">Controla los servicios de ubicación de Google para Android</translation>
 <translation id="5586942249556966598">No hacer nada</translation>
 <translation id="5590494712401018042">Indica el porcentaje en el que debe ajustarse la demora de atenuación de la pantalla en el modo de presentación.
@@ -1958,6 +2330,19 @@
       NOTA: Esta política se aplica solo a las versiones de Chrome para Android que se ejecuten en dispositivos únicamente con más de 1 GB de RAM. Para aplicar la política en plataformas que no sean Android, utiliza IsolateOrigins.
       </translation>
 <translation id="5599461642204007579">Configuración de la administración de <ph name="MS_AD_NAME" /></translation>
+<translation id="5610104657949692379">Cuando se configura esta política, se especifica la acción que <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> realizará si el usuario se mantiene inactivo durante el período de la demora de inactividad, que se puede configurar de forma independiente.
+
+          Si no se configura esta política, se implementará la acción predeterminada, es decir, la suspensión.
+
+          Si la acción es la suspensión, se podrá configurar por separado <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> para bloquear o no la pantalla antes de la suspensión.</translation>
+<translation id="5618398258385745432">La configuración asociada se usó antes de implementar la reautenticación para ver contraseñas. A partir de ese momento, la configuración y, por lo tanto, esta política no tienen efecto en el comportamiento de Chrome. El comportamiento actual de Chrome es como si la política se hubiera establecido para no ver las contraseñas en texto claro en las páginas de configuración del administrador de contraseñas. Esto significa que la página de configuración contiene solo un marcador de posición y Chrome mostrará la contraseña después de que el usuario haga clic en "Mostrar" (e implemente la reautenticación, si corresponde). A continuación, se muestra la descripción original de la política.
+
+          Controla si el usuario puede mostrar contraseñas en texto claro en el administrador de contraseñas.
+
+          Si inhabilitas esta configuración, el administrador de contraseñas no permitirá mostrar contraseñas guardadas en texto claro en la ventana del administrador de contraseñas.
+
+          Si habilitas o no estableces esta política, los usuarios podrán ver las contraseñas en texto claro en el administrador de contraseñas.</translation>
+<translation id="5620392548325769024">Habilitar la aparición de la página de bienvenida al iniciar el navegador por primera vez después de la actualización del SO</translation>
 <translation id="5630352020869108293">Restaurar la última sesión</translation>
 <translation id="5645779841392247734">Permitir cookies en estos sitios</translation>
 <translation id="5689430183304951538">Tamaño predeterminado de la página de impresión</translation>
@@ -1981,6 +2366,7 @@
       Si se establece como verdadera o no se establece, las sesiones de invitado administradas se comportarán como "sesiones administradas", que no incluyen muchas de las restricciones que se aplican a las "sesiones públicas" estándar.
 
       Si no se establece, el usuario no podrá cambiarla ni anularla.</translation>
+<translation id="5708969689202733975">Configurar los modos de desbloqueo rápido permitidos</translation>
 <translation id="572155275267014074">Configuración de Android</translation>
 <translation id="5722934961007828462">Cuando esta opción esté habilitada, <ph name="PRODUCT_NAME" /> siempre comprobará la revocación de los certificados del servidor validados correctamente y firmados por certificados de CA instalados localmente.
 
@@ -1989,6 +2375,11 @@
       Si no se establece esta política o si se establece en false, <ph name="PRODUCT_NAME" /> utilizará la configuración para comprobar la revocación en línea actual.</translation>
 <translation id="5728154254076636808">Habilita la creación de las copias de itinerancia para los datos de perfil de <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="5732972008943405952">Importar el formulario de Autocompletar del navegador predeterminado en la primera ejecución</translation>
+<translation id="5741810844420698449">Si se configura esta política, especificará la acción que realizará <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> cuando el usuario cierra la tapa del dispositivo.
+
+          Si no se configura esta política, se implementará la acción predeterminada, es decir, la suspensión.
+
+          Si la acción es la suspensión, se podrá configurar por separado <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> para bloquear o no la pantalla antes de la suspensión.</translation>
 <translation id="5765780083710877561">Descripción:</translation>
 <translation id="5770738360657678870">Canal para desarrolladores (puede ser inestable)</translation>
 <translation id="5774856474228476867">Dirección URL de búsqueda de proveedores de búsqueda predeterminada</translation>
@@ -2158,6 +2549,7 @@
 
       Si esta política no se configura, la lista de dispositivos USB que se pueden separar está vacía.</translation>
 <translation id="6083631234867522991">Windows (clientes de Windows):</translation>
+<translation id="608788685013546076">Establecer en porcentaje el umbral de la batería para el cambio de pico de consumo de energía</translation>
 <translation id="6089679180657323464">Supervisa la configuración del controlador de telemetría y diagnósticos wilco.</translation>
 <translation id="6091233616732024397">Forzar a los usuarios a acceder para usar el navegador</translation>
 <translation id="6093156968240188330">Permitir que los usuarios remotos interactúen con las ventanas con permisos elevados en sesiones de asistencia remota</translation>
@@ -2178,6 +2570,7 @@
 <translation id="6111936128861357925">Permitir juego del huevo de pascua del dinosaurio</translation>
 <translation id="6114416803310251055">en desuso</translation>
 <translation id="6133088669883929098">Permitir que todos los sitios utilicen la generación de claves</translation>
+<translation id="6141402445226505817">Usar siempre la detección amplia de la zona horaria</translation>
 <translation id="6145799962557135888">Te permite configurar una lista de patrones de URL que especifican los sitios que están autorizados a ejecutar JavaScript. Si esta política no se configura, se usará el valor global predeterminado para todos los sitios ya sea de la política "DefaultJavaScriptSetting", si está configurada, o de otro tipo de configuración personal del usuario.</translation>
 <translation id="614662973812186053">Esta política también controla la recopilación de datos de diagnóstico y uso de Android.</translation>
 <translation id="6153048425064249648">Esta política controla los informes en la nube de <ph name="PRODUCT_NAME" />, que suben información sobre el funcionamiento del navegador a la consola del Administrador de Google.
@@ -2215,6 +2608,15 @@
 <translation id="6155936611791017817">Establece el estado predeterminado del cursor grande en la pantalla de acceso.</translation>
 <translation id="6157537876488211233">Lista separada por comas de las normas de omisión de proxy</translation>
 <translation id="6158324314836466367">Indica el nombre de la tienda web de la empresa (en desuso).</translation>
+<translation id="6158817306788002298">Aquí puedes especificar una dirección URL a un archivo proxy .pac.
+
+          Esta política solo se aplicará si se selecciona la configuración manual de proxy en "Elegir cómo especificar la configuración del servidor proxy" y no se especifica la política <ph name="PROXY_SETTINGS_POLICY_NAME" />.
+
+          No se debe configurar esta política si se seleccionó otro modo para configurar políticas de proxy.
+
+          Para obtener ejemplos detallados, visita:
+          <ph name="PROXY_HELP_URL" />.</translation>
+<translation id="6178075938488052838">Esta política controla quién puede iniciar una sesión en <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />, pero no impide que los usuarios accedan a otras cuentas de Google en Android. Si quieres impedirlo, configura la política <ph name="ACCOUNT_TYPES_WITH_MANAGEMENT_DISABLED_CLOUDDPC_POLICY_NAME" /> específica de Android como parte de la política <ph name="ARC_POLICY_POLICY_NAME" />.</translation>
 <translation id="6181608880636987460">Te permite establecer una lista de patrones de URL que especifican los sitios que no tienen permitido ejecutar el complemento <ph name="FLASH_PLUGIN_NAME" />.
 
           Si esta política no se establece, el valor predeterminado global se usará para todos los sitios, ya sea desde la política "DefaultPluginsSetting", si está configurada, o desde otro tipo de configuración personal del usuario.</translation>
@@ -2249,6 +2651,17 @@
 <translation id="6281043242780654992">Permite configurar las políticas de mensajería nativa. A menos que se incluyan en la lista blanca, los hosts de mensajería nativa incluidos en la lista negra estarán bloqueados.</translation>
 <translation id="6282799760374509080">Permitir o rechazar la captura de audio</translation>
 <translation id="6284362063448764300">TLS 1.1</translation>
+<translation id="6306608379445125648">Inhabilita a la fuerza la corrección ortográfica de idiomas. Se omitirán los idiomas que no se reconozcan en esa lista.
+
+      Si habilitas esta política, se inhabilitará la corrección ortográfica para los idiomas especificados. El usuario podrá habilitar o inhabilitar la corrección ortográfica para los idiomas que no están en la lista.
+
+      Si no se configura o se inhabilita, no se implementarán cambios en las preferencias del usuario con respecto a la corrección ortográfica.
+
+      Si se inhabilita la política SpellcheckEnabled, esta política no tendrá ningún efecto.
+
+      Si se incluye un idioma en esta política y en la política SpellcheckLanguage, se priorizará la política SpellcheckLanguage, y se habilitará el idioma a de corrección ortográfica.
+
+      Los idiomas compatibles por el momento son los siguientes: af, bg, ca, cs, da, de, el, en-AU, en-CA, en-GB, en-US, es, es-419, es-AR, es-ES, es-MX, es-US, et, fa, fo, fr, he, hi, hr, hu, id, it, ko, lt, lv, nb, nl, pl, pt-BR, pt-PT, ro, ru, sh, sk, sl, sq, sr, sv, ta, tg, tr, uk, vi.</translation>
 <translation id="6310223829319187614">Habilitar la opción de autocompletar el nombre de dominio durante el accceso del usuario</translation>
 <translation id="6315673513957120120">Chrome muestra una página de advertencia cuando los usuarios visitan sitios que tienen errores de SSL. De forma predeterminada o cuando esta política se establece en true, los usuarios pueden hacer clic en estas páginas de advertencia.
       Al establecer esta política en false, los usuarios no pueden hacer clic en ninguna página de advertencia.</translation>
@@ -2298,6 +2711,8 @@
 <translation id="6449476513004303784">No permitir que los usuarios administren certificados</translation>
 <translation id="645425387487868471">Permitir forzar el acceso para <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="6464074037294098618">Habilitar "Autocompletar" para las direcciones</translation>
+<translation id="6467613372414922590">Permite el uso de hosts de mensajería nativa en el nivel de usuario (instalados sin permisos de administrador).</translation>
+<translation id="6468980648680553776">Esta política es obsoleta. Usa la política RemoteAccessHostClientDomainList en su lugar.</translation>
 <translation id="6473623140202114570">Configura la lista de dominios donde la Navegación segura no activa advertencias.</translation>
 <translation id="6488627892044759800">Configura el tipo de la página principal predeterminada en <ph name="PRODUCT_NAME" /> y evita que los usuarios cambien las preferencias de la página principal. Puede establecerse la página principal para que sea una URL que especifiques o la página Nueva pestaña.
 
@@ -2311,6 +2726,13 @@
 
           Esta política está disponible en instancias de Windows vinculadas a un dominio de <ph name="MS_AD_NAME" /> o instancias de Windows 10 Pro o Enterprise habilitadas para la administración de dispositivos.</translation>
 <translation id="6491139795995924304">Permitir Bluetooth en el dispositivo</translation>
+<translation id="6491872498385040936">Esta política es obsoleta. Considera usar <ph name="FORCE_YOUTUBE_RESTRICT_POLICY_NAME" />, que anula esta política y te permite implementar un ajuste más detallado.
+
+      Aplica el modo restringido moderado en YouTube y evita que los usuarios cambien esta configuración.
+
+      Si se habilita esta configuración, el modo restringido en YouTube se aplicará siempre, al menos en el nivel moderado.
+
+      Si se inhabilita esta configuración, o no se configura ningún valor, <ph name="PRODUCT_NAME" /> no aplicará el modo restringido en YouTube. Sin embargo, es posible que las políticas externas, como las de YouTube, apliquen el modo restringido.</translation>
 <translation id="6495328383950074966">Configura la lista de dominios en los que confiará "Navegación segura". Esto significa lo siguiente:
       "Navegación segura" no revisará recursos peligrosos (p. ej., suplantación de identidad [phishing], software malicioso o software no deseado) si las URL coinciden con estos dominios.
       El servicio de protección de descargas de Navegación segura no comprobará las descargas alojadas en estos dominios.
@@ -2583,6 +3005,7 @@
       Con el fin de simplificar la depuración, Google puede asociar estos registros, por medio de un ID de sesión, con otros registros recopilados por el servicio de Google en sí.
       </translation>
 <translation id="706669471845501145">Permitir que los sitios muestren notificaciones de escritorio.</translation>
+<translation id="7070525176564511548">Se requiere el ingreso de la contraseña cada semana (168 horas)</translation>
 <translation id="7072208053150563108">Frecuencia de cambio de la contraseña del dispositivo</translation>
 <translation id="7079519252486108041">Bloquear ventanas emergentes en estos sitios</translation>
 <translation id="7085803328069945025">Te permite establecer una lista de patrones de URL que especifican los sitios que pueden solicitarle al usuario acceso a un dispositivo USB.
@@ -2615,6 +3038,9 @@
       Si esta política se establece en False, se inhabilita el modo en segundo plano, y el usuario no puede controlarlo en la configuración del navegador.
 
       Si esta política no se establece, el modo en segundo plano se inhabilita inicialmente, y el usuario puede controlarlo en la configuración del navegador.</translation>
+<translation id="7123160381479171745">Define la lista de usuarios con permiso para acceder al dispositivo. Las entradas se ingresan en el formato <ph name="USER_WHITELIST_ENTRY_FORMAT" />, por ejemplo <ph name="USER_WHITELIST_ENTRY_EXAMPLE" />. Para permitir usuarios aleatorios en un dominio, usa las entradas del formulario <ph name="USER_WHITELIST_ENTRY_WILDCARD" />.
+
+      Si no se configura esta política, no se establecerán restricciones sobre los usuarios con permiso para acceder. Ten en cuenta que para crear nuevos usuarios, sigue siendo necesario configurar la política <ph name="DEVICE_ALLOW_NEW_USERS_POLICY_NAME" /> de manera adecuada.</translation>
 <translation id="7123266440503901785"><ph name="PRODUCT_NAME" /> garantiza que la instalación y actualización de extensiones sean seguras. Sin embargo, es posible que el contenido de algunas extensiones alojadas fuera de Chrome Web Store solo cuente con la protección de algoritmos de hash y acceso no seguros, como SHA1. Si se inhabilita esta política, Chrome no permitirá la instalación ni la actualización de esas extensiones (hasta que los desarrolladores vuelvan a diseñar la extensión con algoritmos más seguros). Si se habilita, Chrome permitirá la instalación y actualización de las extensiones.
 
           Si no se establece, se considerará habilitada.
@@ -2658,8 +3084,14 @@
 <translation id="7185078796915954712">TLS 1.3</translation>
 <translation id="718956142899066210">Tipos de conexión permitidos para realizar actualizaciones</translation>
 <translation id="7194407337890404814">Nombre del proveedor de búsqueda predeterminado</translation>
+<translation id="7199304109870655950">Configura las opciones de acceso remoto en el host del Escritorio remoto de Chrome.
+
+      El host del Escritorio remoto de Chrome es un servicio nativo que se ejecuta en la máquina de destino a la que un usuario puede conectarse para utilizar la app del Escritorio remoto de Chrome.  El servicio nativo se empaqueta y se ejecuta en forma separada del navegador <ph name="PRODUCT_NAME" />.
+
+      Estas políticas se ignoran, a menos que el host del Escritorio remoto de Chrome esté instalado.</translation>
 <translation id="7202925763179776247">Permitir las restricciones de descarga</translation>
 <translation id="7207095846245296855">Forzar Google SafeSearch</translation>
+<translation id="7211368186050418507">Nunca detectar de forma automática la zona horaria</translation>
 <translation id="7216442368414164495">Permitir que los usuarios acepten informes extendidos de navegación segura</translation>
 <translation id="7221822638060296742">Te permite establecer qué sitios pueden ejecutar automáticamente el complemento de <ph name="FLASH_PLUGIN_NAME" />. La ejecución automática del complemento de <ph name="FLASH_PLUGIN_NAME" /> se puede permitir o denegar para todos los sitios.
 
@@ -2724,6 +3156,11 @@
 
           Si no se habilita esta opción, esta función no estará disponible.</translation>
 <translation id="7275334191706090484">Favoritos administrados</translation>
+<translation id="7291084543582732020">Cuando se habilita esta configuración, los usuarios pueden usar Smart Lock si se satisfacen los requisitos de la función.
+
+      Si se inhabilita esta configuración, los usuarios no podrán usar Smart Lock.
+
+      Si no se configura esta política, la acción predeterminada no se permite para los usuarios administrados por empresas y sí se permite para los usuarios no administrados.</translation>
 <translation id="7295019613773647480">Habilitar usuarios supervisados</translation>
 <translation id="7301543427086558500">Especifica una lista de URL alternativas que se pueden utilizar para extraer los términos de búsqueda del motor de búsqueda. Las URL deben contener la cadena <ph name="SEARCH_TERM_MARKER" />, que se usará para extraer los términos de búsqueda.
 
@@ -2769,9 +3206,6 @@
 <translation id="7339315111520512972">Forzar el código de red para que se ejecute en el proceso de navegación</translation>
 <translation id="7340034977315324840">Notificar tiempo de actividad del dispositivo</translation>
 <translation id="7343497214039883642">Archivo de configuración de las impresoras empresariales para los dispositivos</translation>
-<translation id="7349338075015720646">Especifica una lista de sitios web instalados de manera silenciosa, sin interacción del usuario y que este no puede desinstalar ni inhabilitar.
-
-      Cada elemento de la lista de la política es un objeto con dos miembros: "url" y "launch_container". "url" debe ser la URL de la aplicación web que se va a instalar y "launch_container" debe ser "window" o "tab" para indicar cómo se abrirá la app una vez que se instale. Si se omite "launch_container", se abrirá en una ventana en caso de que Chrome considere que es una app web progresiva; de lo contrario, usará una pestaña.</translation>
 <translation id="735902178936442460">Esta política controla el envío de datos que se pueden usar para identificar las máquinas, como su nombre y las direcciones de red.
 
       Si se establece esta política como verdadera, o no se establece, se recopilará la información que permite identificar las máquinas.
@@ -2779,6 +3213,9 @@
 
       Esta política solo es válida si se habilita <ph name="CHROME_REPORTING_EXTENSION_NAME" />, y la máquina está inscrita en <ph name="MACHINE_LEVEL_USER_CLOUD_POLICY_ENROLLMENT_TOKEN_POLICY_NAME" />.</translation>
 <translation id="737655323154569539">Restringe el tamaño de la página de impresión. Si la política no se configura o se establece con un valor vacío, no se aplicará ninguna restricción.</translation>
+<translation id="7389872682701720082">Si habilitas esta opción, se ejecutarán siempre los complementos actualizados.
+
+      Si no se habilita o no se configura esta opción, se solicitará permiso a los usuarios para ejecutar complementos que requieran autorización (estos complementos pueden comprometer la seguridad).</translation>
 <translation id="7417972229667085380">Indica el porcentaje en el que debe ajustarse la demora de inactividad en el modo de presentación (en desuso).</translation>
 <translation id="7421483919690710988">Establecer tamaño de caché de disco de medios en bytes</translation>
 <translation id="7424751532654212117">Lista de excepciones para la lista de complementos inhabilitados</translation>
@@ -2786,12 +3223,16 @@
 
       Si la política se establece en false o no se configura, <ph name="TLS_FALSE_START" /> se habilitará. Si se establece en true, <ph name="TLS_FALSE_START" /> se inhabilitará.</translation>
 <translation id="7433714841194914373">Habilitar Instant</translation>
+<translation id="7434202861148928348">Configurar los nombres de dominio obligatorios para clientes de acceso remoto</translation>
 <translation id="7443616896860707393">Avisos de autenticación básica de HTTP de origen cruzado</translation>
 <translation id="7458437477941640506">No implementes una reversión a la versión objetivo si la versión del sistema operativo es más reciente que la objetivo. Las actualizaciones también se inhabilitan.</translation>
 <translation id="7464991223784276288">Restringir las cookies solo para las URL coincidentes en la sesión actual</translation>
 <translation id="7469554574977894907">Habilitar sugerencias de búsqueda</translation>
 <translation id="7474249562477552702">Establecer si se permiten los certificados firmados con SHA-1 y emitidos por los anclajes de confianza locales</translation>
 <translation id="7485481791539008776">Normas de selección de la impresora predeterminada</translation>
+<translation id="7485730741952775732">Si se configura esta política, el host de acceso remoto usará esta URL para validar los tokens de autenticación de los clientes de acceso remoto, a fin de aceptar las conexiones. Debe usarse junto con RemoteAccessHostTokenUrl.
+
+          Actualmente, esta función está inhabilitada en el lado del servidor.</translation>
 <translation id="749556411189861380">Informa sobre la versión del firmware y del sistema operativo de los dispositivos registrados.
 
       Si esta política no se establece o se establece en "True", los dispositivos registrados informarán periódicamente sobre la versión del firmware y del sistema operativo. Si esta política se establece en "False", no se indicará ninguna información sobre la versión.</translation>
@@ -2884,6 +3325,8 @@
 
       Consulta https://developers.google.com/safe-browsing para obtener más información sobre la Navegación segura.</translation>
 <translation id="7643883929273267746">Restringir las cuentas visibles en <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
+<translation id="7644825865811580663">Si esta política se configura como verdadera, <ph name="PRODUCT_NAME" /> maximizará de forma incondicional la primera ventana que se muestra en la primera ejecución.
+      Si esta política se configura como falsa, o no se configura, la decisión de maximizar la primera ventana que se muestra se basará en el tamaño de la pantalla.</translation>
 <translation id="7651739109954974365">Determina si la itinerancia de datos debe activarse en el dispositivo. Si el valor se establece en "true", se permite la itinerancia de datos. Si no se configura o si se establece en "false", la itinerancia de datos no estará disponible.</translation>
 <translation id="7657261947024629645">Optimiza el rendimiento.</translation>
 <translation id="7673194325208122247">Período (milisegundos)</translation>
@@ -2897,6 +3340,9 @@
 
           Si se establece la política "RestoreOnStartup" para que restablezca URL de sesiones anteriores, se omitirá esta política, y las cookies se almacenarán de forma permanente para esos sitios.</translation>
 <translation id="7683777542468165012">Actualizar política dinámica</translation>
+<translation id="7687943045976362719">Si se configura esta política, <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" /> determinará los tipos de contenido especificados.
+
+          Si no se configura esta política, se usará el procesador determinado en todos los sitios. (Se puede usar la política <ph name="CHROME_FRAME_RENDERER_SETTINGS_POLICY_NAME" /> para configurar este procesador).</translation>
 <translation id="7694807474048279351">Programa un reinicio automático después de aplicar una actualización de <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />.
 
       Si esta política se establece como verdadera, se programa un reinicio automático cuando se aplica una actualización de <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> y se requiere un reinicio para completar el proceso de actualización. El reinicio se programa de inmediato, pero puede demorarse en el dispositivo hasta 24 horas si un usuario está usando el dispositivo en ese momento.
@@ -2936,6 +3382,7 @@
 <translation id="7763614521440615342">Mostrar sugerencias de contenido en la página Nueva pestaña</translation>
 <translation id="7765879851993224640">Permitir el acceso mediante Smart Lock</translation>
 <translation id="7774768074957326919">Usar la configuración del proxy del sistema</translation>
+<translation id="7777535871204167559">Tratar los dispositivos de almacenamiento externo como de solo lectura</translation>
 <translation id="7781069478569868053">Página Nueva pestaña</translation>
 <translation id="7788511847830146438">Por perfil</translation>
 <translation id="780603170519840350">Inhabilita la aplicación de los requisitos del Certificado de transparencia para la lista de hash de subjectPublicKeyInfo.
@@ -2965,6 +3412,11 @@
       Si no se establece esta política, <ph name="PRODUCT_NAME" /> utilizará el valor predeterminado de 5.000 milisegundos.</translation>
 <translation id="7841880500990419427">Versión mínima de TLS para resguardo</translation>
 <translation id="7842869978353666042">Opciones de configuración de Google Drive</translation>
+<translation id="7858404742201086014">Si habilitas esta configuración, los complementos desactualizados se usarán como complementos normales.
+
+      Si se inhabilita esta configuración, no se usarán los complementos desactualizados, y no se solicitará autorización a los usuarios para ejecutarlos.
+
+      Si no se establece esta configuración, se solicitará autorización a los usuarios para ejecutar los complementos desactualizados.</translation>
 <translation id="787125417158068494">Si se establece en SyncDisabled o no se configura, los certificados de <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> no estarán disponibles para las apps de ARC.
 
       Si se establece en CopyCaCerts, todos los certificados de CA de ONC instalado con <ph name="WEB_TRUSTED_BIT" /> estarán disponibles para las apps de ARC.</translation>
@@ -2985,12 +3437,25 @@
 <translation id="793473937901685727">Establecer la disponibilidad de certificados para apps de ARC</translation>
 <translation id="7937766917976512374">Permitir o rechazar la captura de video</translation>
 <translation id="7941975817681987555">No predecir acciones de la red en ninguna conexión de red</translation>
+<translation id="7952958573604504839">Esta política ya no está disponible en M48 y se reemplazó por <ph name="NETWORK_PREDICTION_OPTIONS_POLICY_NAME" />. Se quitará en M54.
+
+      Habilita la predicción de red en <ph name="PRODUCT_NAME" /> y evita que los usuarios cambien esta configuración.
+
+      Esta política controla no solo la precarga de DNS, sino también la preconexión a TCP y SSL, y la representación previa de páginas web. El nombre de esta política se refiere a la precarga de DNS por razones históricas.
+
+      Si habilitas o inhabilitas esta configuración, los usuarios no podrán cambiar ni anular esta configuración en <ph name="PRODUCT_NAME" />.
+
+      Si no se configura esta política, se habilitará, pero el usuario podrá cambiarla.</translation>
 <translation id="7953256619080733119">Hosts de excepción manual de usuario administrado</translation>
+<translation id="7958537754689366707">Se requiere el ingreso de la contraseña cada doce horas.</translation>
 <translation id="7961779417826583251">Inhabilitar la aplicación del Certificado de transparencia para una lista de autoridades certificadas heredadas</translation>
 <translation id="7974114691960514888">Esta política ya no es compatible. Habilita el uso de servidores STUN y de retransmisión cuando se establece una conexión con un cliente remoto. Si se habilita esta configuración, esta máquina podrá descubrir y conectarse a máquinas host remotas, incluso si están separadas por un firewall. Si se inhabilita esta configuración y el firewall filtra las conexiones UDP de salida, esta máquina solo se conectará a máquinas host dentro de la red local.</translation>
 <translation id="7976157349247117979">Nombre del destino de <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="7980227303582973781">Sin restricciones especiales</translation>
 <translation id="7985242821674907985"><ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
+<translation id="798856998567564266">Si habilitas esta configuración, se pueden agregar, quitar o modificar favoritos. Esta también es la acción predeterminada cuando no se configura la política.
+
+      Si inhabilitas esta configuración, no se podrá agregar, quitar ni modificar favoritos. Los favoritos existentes estarán disponibles.</translation>
 <translation id="7992136759457836904">Te permite controlar si pueden ejecutarse las máquinas virtuales en el Sistema operativo Chrome.
 
       Si la política se establece como verdadera, el dispositivo podrá ejecutar máquinas virtuales.
@@ -3017,6 +3482,20 @@
 <translation id="8050080920415773384">Impresión nativa</translation>
 <translation id="8053580360728293758">Anula el modo predeterminado de impresión a color. Si el modo no está disponible, se ignorará esta política.</translation>
 <translation id="8059164285174960932">URL donde los clientes de acceso remoto deben obtener el token de autenticación</translation>
+<translation id="806280865577636339">Si esta política se configura como verdadera, las opciones de accesibilidad aparecerán siempre en el menú de la bandeja del sistema.
+
+          Si esta política se configura como falsa, las opciones de accesibilidad no aparecerán nunca en el menú de la bandeja del sistema.
+
+          Si configuras esta política, los usuarios no podrán modificarla ni anularla.
+
+          Si no configuras esta política, las opciones de accesibilidad no aparecerán en el menú de la bandeja del sistema, pero el usuario podrá modificar esto en la página de configuración.</translation>
+<translation id="806523868782250975">Configura una lista de favoritos administrados.
+
+      La política consiste en una lista de favoritos, mientras que cada uno de ellos es un diccionario que contiene las claves "<ph name="NAME" />" y "<ph name="URL_LABEL" />" con el nombre y objetivo del favorito. Puede configurarse una subcarpeta al definir un favorito sin una clave "<ph name="URL_LABEL" />", pero con una clave "<ph name="CHILDREN" />" adicional que contenga una lista de favoritos, como se define anteriormente (algunos pueden ser carpetas). <ph name="PRODUCT_NAME" /> modifica las URL incompletas como si fueran enviadas a través del cuadro multifunción, p. ej., "<ph name="GOOGLE_COM" />" cambia a "<ph name="HTTPS_GOOGLE_COM" />".
+
+      Estos favoritos se guardan en una carpeta que el usuario no puede modificar (pero puede ocultarla en la barra de favoritos). De forma predeterminada, el nombre de la carpeta es "Favoritos administrados". Para personalizarlo, puedes agregar a la lista de favoritos un diccionario que incluya la clave "<ph name="TOPLEVEL_NAME" />" con el nombre deseado de la carpeta como valor.
+
+      Los favoritos administrados no se sincronizan con la cuenta del usuario y no se pueden modificar mediante extensiones.</translation>
 <translation id="8078366200175825572">Te permite configurar una lista de patrones de URL con los sitios no autorizados para establecer cookies.
 
           Si esta política no se configura, se usará el valor global predeterminado para todos los sitios ya sea de la política "DefaultCookiesSetting" (si se establece) o la configuración personal del usuario.
@@ -3079,6 +3558,9 @@
 
       Si esta política se inhabilita o no se establece, el acceso direcciona al usuario a los perfiles normales.</translation>
 <translation id="8158758865057576716">Habilita la creación de las copias de itinerancia para los datos de perfil de <ph name="PRODUCT_NAME" />.</translation>
+<translation id="8172676363520748127">Si se habilita esta opción, no se podrán utilizar las combinaciones de teclas ni las API de extensiones para tomar capturas de pantallas.
+
+      Si se inhabilita o no se especifica, se permite tomar capturas de pantalla.</translation>
 <translation id="817455428376641507">Permite el acceso a las URL de la lista, como excepciones a la lista negra de URL.
 
       Consulta la descripción de la política de la lista negra de URL para el formato de entradas de esta lista.
@@ -3092,6 +3574,7 @@
       Si esta política no se establece, no habrá excepciones a la lista negra de la política "URLBlacklist".</translation>
 <translation id="8176035528522326671">Permitir que el usuario de empresa sea solo usuario principal en la sesión de perfiles múltiples (comportamiento predeterminado para usuarios administrados por empresas)</translation>
 <translation id="8214600119442850823">Configura el administrador de contraseñas.</translation>
+<translation id="8217516105848565518">Esta política es obsoleta. Usa la política RemoteAccessHostDomainList en su lugar.</translation>
 <translation id="8244525275280476362">Demora de recuperación máxima después de invalidar una política</translation>
 <translation id="8256688113167012935">Controla el nombre de cuenta <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> que aparece en la pantalla de acceso de la cuenta local del dispositivo que corresponda.
 
@@ -3117,6 +3600,9 @@
       No es necesario ajustar manualmente estas opciones de configuración. Hay plantillas para Windows, Mac y Linux disponibles para descargar en <ph name="POLICY_TEMPLATE_DOWNLOAD_URL" />.
 
       Se recomienda configurar la política en Windows a través de GPO, aunque, para las instancias de Windows que son parte de un dominio de <ph name="MS_AD_NAME" />, todavía es posible hacer la disposición de políticas a través del registro.</translation>
+<translation id="8259592978873597235">Si esta política se configura como verdadera o no se configura, el usuario no se considerará inactivo mientras se reproduce el video. Esto evitará que se alcancen los tiempos de inactividad, atenuación de la pantalla, pantalla apagada y bloqueo de pantalla, y que se tomen las medidas correspondientes.
+
+          Si esta política se configura como falsa, la actividad de video no evitará que el usuario se considere inactivo.</translation>
 <translation id="8264653492961233132">Especifica una lista de apps y extensiones que se instalan de forma silenciosa,
           sin interacción del usuario, y que este no puede desinstalar
           ni inhabilitar. Todos los permisos que solicitan las apps y extensiones
@@ -3169,6 +3655,7 @@
       El valor de esta política se debe especificar en milisegundos.</translation>
 <translation id="8339420913453596618">Se inhabilitó el segundo factor</translation>
 <translation id="8344454543174932833">Importar favoritos del navegador predeterminado en la primera ejecución</translation>
+<translation id="8357681633047935212">Limitar la duración de la sesión de usuario</translation>
 <translation id="8359734107661430198">Habilitar la API ExampleDeprecatedFeature hasta el 02/09/2008</translation>
 <translation id="8367209241899435947">Habilitar "Limpiar Chrome" en Windows</translation>
 <translation id="8369602308428138533">Demora de pantalla apagada con alimentación de CA</translation>
@@ -3177,6 +3664,13 @@
 
       Si esta política se configura como falsa, no se enviarán las estadísticas.
       Si se configura como verdadera o no se configura, se enviarán las estadísticas.</translation>
+<translation id="8380490658357556620">Habilita el uso de servidores de retransmisión cuando los clientes remotos intentan establecer una conexión con esta computadora.
+
+          Si se habilita esta configuración, los clientes remotos podrán utilizar servidores de retransmisión para conectarse a esta computadora si no hay ninguna conexión directa disponible (por ejemplo, a causa de restricciones del firewall).
+
+          Ten en cuenta que si se inhabilita la política <ph name="REMOTE_ACCESS_HOST_FIREWALL_TRAVERSAL_POLICY_NAME" />, se ignorará esta política.
+
+          Si no se establece esta política, se habilitará la configuración.</translation>
 <translation id="8382184662529825177">Habilita el uso de la atestación remota para la protección de contenido del dispositivo.</translation>
 <translation id="838870586332499308">Activar la itinerancia de datos</translation>
 <translation id="8390049129576938611">Inhabilita la app interna para ver archivos PDF <ph name="PRODUCT_NAME" />. Los considera archivos de descarga y le permite al usuario abrirlos con la aplicación predeterminada.
@@ -3263,6 +3757,9 @@
 <translation id="8548832052135586762">Establece la impresión como solo a color, solo monocromática o sin restricción del modo de color. Si no se configura la política, no se aplicará ninguna restricción.</translation>
 <translation id="8549772397068118889">Advierte cuando se visitan sitios fuera de los paquetes de contenido.</translation>
 <translation id="8566842294717252664">Ocultar ícono de Web Store en la página Nueva pestaña y el Selector de aplicaciones</translation>
+<translation id="8569734380847633643">
+          Si la política se establece como falsa, <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> inhabilitará Wi-Fi, y los usuarios no podrán volver a habilitarla.
+          Si la política se establece como verdadera o no se establece, los usuarios podrán habilitar o inhabilitar Wi-Fi cuando lo deseen.</translation>
 <translation id="857369585509260201">Esta política dejó de estar disponible; considera usar la política BrowserSignin en su lugar.
 
       Si se establece esta política como verdadera, el usuario deberá acceder a <ph name="PRODUCT_NAME" /> con su perfil antes de usar el navegador. El valor predeterminado de BrowserGuestModeEnabled se establecerá como "false". Debes tener en cuenta que, una vez habilitada esta política, se bloquearán los perfiles a los que no se haya accedido, y no podrás ingresar a ellos. Para obtener más información, consulta el artículo del Centro de ayuda.
@@ -3313,6 +3810,7 @@
           Los distintos nombres de servidor se deben separar con comas. Se permite el uso de caracteres comodín (*).
 
           Si no se establece esta política, <ph name="PRODUCT_NAME" /> intentará detectar si un servidor se encuentra en la intranet y solo entonces responderá las solicitudes de IWA. Si se detecta un servidor como Internet, <ph name="PRODUCT_NAME" /> ignorará las solicitudes de IWA que provengan de ese servidor.</translation>
+<translation id="8661297125441579970">No permitir la migración de datos y ARC</translation>
 <translation id="8672321184841719703">Versión de destino para las actualizaciones automáticas</translation>
 <translation id="867410340948518937">U2F (segundo factor universal)</translation>
 <translation id="8682611302223077049">Te permite configurar el período, en milisegundos, durante el cual se notifica a los usuarios que se deben reiniciar <ph name="PRODUCT_NAME" /> o el dispositivo <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> para que se aplique una actualización pendiente.
@@ -3323,6 +3821,13 @@
 <translation id="8685024486845674965">La advertencia de la protección de la contraseña se activa cuando se vuelve a usar la contraseña</translation>
 <translation id="8693243869659262736">Utilizar cliente DNS integrado</translation>
 <translation id="8703488928438047864">Informar el estado de la placa</translation>
+<translation id="8703872185032220081">Establece la configuración diurna para el cambio de pico de consumo de energía.
+
+          Se usa esta política solo si se establece DevicePowerPeakShiftEnabled como verdadero.
+
+          Si no se configura o no se establece, el cambio de pico de consumo de energía estará siempre inhabilitado.
+
+          Nota: Los valores permitidos para el campo <ph name="MINUTE_FIELD_NAME" /> en <ph name="START_TIME_FIELD_NAME" />, <ph name="END_TIME_FIELD_NAME" /> y <ph name="CHARGE_START_TIME_FIELD_NAME" /> son 0, 15, 30, 45.</translation>
 <translation id="8704831857353097849">Lista de complementos inhabilitados</translation>
 <translation id="8711086062295757690">Especifica la palabra clave, que es el acceso directo utilizado en el cuadro multifunción para activar la búsqueda de este proveedor. Esta política es opcional. Si no se configura, ninguna palabra clave activará el proveedor de búsqueda. Esta política solo se considera si la política "DefaultSearchProviderEnabled" está habilitada.</translation>
 <translation id="8731693562790917685">La configuración del contenido permite especificar de qué manera se manejará el contenido de un tipo específico (por ejemplo, cookies, imágenes o JavaScript).</translation>
@@ -3347,9 +3852,11 @@
       Si esta opción está habilitada o no se estableció, se pueden eliminar el historial de navegación y el de descargas.
 
       Si esta opción está inhabilitada, no se pueden eliminar el historial de navegación ni el de descargas.</translation>
+<translation id="8757552286070680084">Configuración de DTC wilco</translation>
 <translation id="8758831693895931466">Habilitar la inscripción obligatoria en la administración de la nube</translation>
 <translation id="8759829385824155666">Se permiten los tipos de encriptación de Kerberos</translation>
 <translation id="8764119899999036911">Especifica si el SPN de Kerberos generado se basa en el nombre canónico DNS o en el nombre original introducido. Si se habilita esta configuración, se salteará la búsqueda de CNAME y se usará el nombre del servidor que se haya introducido. Si se inhabilita esta opción o si no se configura, el nombre canónico del servidor se determinará a través de una búsqueda de CNAME.</translation>
+<translation id="8764477907716150749">Esta política es para uso interno de <ph name="PRODUCT_NAME" />.</translation>
 <translation id="8765776988041674792">Configura la URL de cambio de contraseña (solo esquemas HTTP y HTTPS). El servicio de protección de contraseñas enviará a los usuarios a esta URL para que cambien sus contraseñas en el caso de que vean una advertencia en el navegador.
       Para que <ph name="PRODUCT_NAME" /> capture la nueva huella digital de contraseña correctamente en esta página de cambio de contraseña, asegúrate de que la página cumpla con los lineamientos que se indican en https://www.chromium.org/developers/design-documents/create-amazing-password-forms.
 
@@ -3368,6 +3875,26 @@
 <translation id="8833109046074170275">Autenticación mediante el flujo de GAIA predeterminado</translation>
 <translation id="8838303810937202360"><ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> almacena en caché las apps y extensiones para que varios usuarios las instalen en un solo dispositivo sin tener que volver a descargarlas.
       Si esta política no está configurada o el valor es menor que 1 MB, <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> usará el tamaño de caché predeterminado.</translation>
+<translation id="8851325571441692315">Te permite especificar el servidor proxy que utiliza <ph name="PRODUCT_NAME" /> y evita que los usuarios cambien la configuración del proxy.
+
+          Solo se aplicará esta política, si no se especificó la política <ph name="PROXY_SETTINGS_POLICY_NAME" />.
+
+          Si eliges no utilizar jamás un servidor proxy y conectarte siempre de forma directa, se ignorarán todas las demás opciones.
+
+          Si eliges usar la configuración de proxy del sistema, se ignorarán todas las demás opciones.
+
+          Si eliges la detección automática del servidor proxy, se ignorarán todas las demás opciones.
+
+          Si eliges el modo de proxy de servidor fijo, puedes especificar más opciones en los campos "Dirección o URL del servidor proxy" y "Lista separada por comas de las reglas de omisión del proxy". Las apps de ARC solo podrán usar el servidor proxy HTTP con la prioridad más alta.
+
+          Si eliges usar una secuencia de comandos para el proxy con formato .pac, deberás especificar la URL de la secuencia de comandos en el campo "URL a un archivo proxy .pac".
+
+          Para obtener ejemplos detallados, visita:
+          <ph name="PROXY_HELP_URL" />.
+
+          Si habilitas esta configuración, <ph name="PRODUCT_NAME" /> y las apps de ARC ignorarán todas las opciones relacionadas con el proxy que se especificaron en la línea de comandos.
+
+          Si no se configura esta política, los usuarios podrán elegir las opciones de configuración del proxy por su cuenta.</translation>
 <translation id="8858642179038618439">Forzar el modo de seguridad de YouTube</translation>
 <translation id="8860342862142842017">Inhabilitar la aplicación del Certificado de transparencia para una lista de hash de subjectPublicKeyInfo</translation>
 <translation id="8864975621965365890">Elimina el mensaje de desactivación que aparece cuando <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" /> muestra un sitio.</translation>
@@ -3455,7 +3982,48 @@
 <translation id="8976248126101463034">Permitir autenticación gnubby para hosts de acceso remoto</translation>
 <translation id="8976531594979650914">Usar la impresora predeterminada del sistema como predeterminada</translation>
 <translation id="8992176907758534924">No permitir que ningún sitio muestre imágenes.</translation>
+<translation id="9013875414788074110">Durante el acceso, <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> podrá realizar la autenticación a través de un servidor (en línea) o de una contraseña en caché (sin conexión).
+
+      Cuando esta política se establezca con un valor de -1, el usuario podrá autenticarse sin conexión indefinidamente. Si se configura esta política con cualquier otro valor, indicará el tiempo que debe transcurrir desde la última autenticación en línea para que el usuario use la autenticación en línea otra vez.
+
+      Si no se configura esta política, <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> usará un límite de tiempo predeterminado de 14 días. Una vez transcurrido este tiempo, el usuario deberá realizar la autenticación en línea otra vez.
+
+      Esta política solo afecta a los usuarios autenticados mediante SAML.
+
+      El valor de la política debe especificarse en segundos.</translation>
+<translation id="9027787254195333560">Esta política permite configurar la imagen de avatar que identifica al usuario en la pantalla de acceso. Para configurarla, indica la URL desde la cual<ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> puede descargar la imagen de avatar y un hash criptográfico que verifique la integridad de la descarga. La imagen debe estar en formato JPEG y no pesar más de 512 kB. Se debe poder acceder a la dirección URL sin autenticación previa.
+
+      La imagen de avatar se descarga y queda almacenada en caché. Cada vez que cambie la URL o el hash, la imagen se volverá a descargar.
+
+      La política debe indicarse como una cadena que expresa la dirección URL y el hash en formato JSON, y según el siguiente esquema:
+      {
+        "type": "object",
+        "properties": {
+          "url": {
+            "description": "Dirección URL desde la cual se puede descargar la imagen de avatar",
+            "type": "string"
+          },
+          "hash": {
+            "description": "Hash SHA-256 de la imagen de avatar",
+            "type": "string"
+          }
+        }
+      }
+
+      Si se configura esta política, <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> descargará y utilizará la imagen de avatar.
+
+      Si configuras esta política, los usuarios no podrán modificarla ni anularla.
+
+      Si no se configura esta política, los usuarios podrán elegir la imagen de avatar que los identifique en la pantalla de acceso.</translation>
 <translation id="9035964157729712237">Identificaciones de extensión para excluir de la lista negra</translation>
+<translation id="9038839118379817310">Habilitar Wi-Fi</translation>
+<translation id="9039822628127365650">Si se configura esta política, especificará el tiempo después del cual el usuario saldrá de su cuenta automáticamente. Se informa al usuario del tiempo restante mediante un cronómetro que aparece en la bandeja del sistema.
+
+      Si no se configura esta política, la duración de la sesión será ilimitada.
+
+      Si configuras esta política, los usuarios no podrán modificarla ni anularla.
+
+      El valor de la política debe especificarse en milisegundos. Los valores están fijados en un intervalo de entre 30 segundos y 24 horas.</translation>
 <translation id="9042911395677044526">Permite aplicar la configuración de red al dispositivo <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> por usuario. La configuración de red es una cadena escrita en formato JSON, como la define el formato Open Network Configuration que se describe en <ph name="ONC_SPEC_URL" />.</translation>
 <translation id="906631898352326790">
       Si se habilita la política, cada origen designado en una
@@ -3469,6 +4037,15 @@
 
       NOTA: Esta política no se aplica en Android. Para habilitar IsolateOrigins en Android, utiliza la configuración de la política IsolateOriginsAndroid.
       </translation>
+<translation id="9072600218500597787">Configura los nombres de dominios de host obligatorios que se aplicarán en los hosts de acceso remoto y evita que los usuarios los cambien.
+
+          Si se habilita esta configuración, los hosts se podrán compartir solo usando cuentas registradas en uno de los nombres de dominio especificados.
+
+          Si se inhabilita o no se establece esta configuración, los hosts podrán compartirse usando cualquier cuenta.
+
+          Esta configuración anulará RemoteAccessHostDomain, si se aplica.
+
+          Consulta también RemoteAccessHostClientDomainList.</translation>
 <translation id="9077227880520270584">Temporizador para el acceso automático de la cuenta local del dispositivo</translation>
 <translation id="9084985621503260744">Especificar si la actividad de video afecta a la administración de energía</translation>
 <translation id="9088433379343318874">Habilitar el proveedor de contenido de un usuario supervisado</translation>
@@ -3477,6 +4054,30 @@
           Esta política es compatible con la versión 70 de <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> y versiones posteriores. Para los clientes anteriores, este valor significa que la reversión está inhabilitada.</translation>
 <translation id="9096086085182305205">Lista blanca del servidor de autenticación</translation>
 <translation id="9098553063150791878">Políticas para la autenticación HTTP</translation>
+<translation id="9103061223348895346">Esta política controla distintas configuraciones de la estrategia de administración de energía cuando el usuario está inactivo.
+
+          Existen cuatro tipos de acción:
+          * Se atenuará el brillo de la pantalla cuando el usuario permanezca inactivo durante el tiempo indicado en |ScreenDim|.
+          * Se apagará la pantalla cuando el usuario permanezca inactivo durante el tiempo indicado en |ScreenOff|.
+          * Aparecerá un cuadro de diálogo de advertencia cuando el usuario permanezca inactivo durante el tiempo indicado en |IdleWarning|, para avisarle que se está a punto de implementar la acción correspondiente al modo de inactividad.
+          * Se implementará la acción especificada en |IdleAction| cuando el usuario permanezca inactivo durante el tiempo indicado en |Idle|.
+
+          Para las acciones anteriores, el tiempo de demora debe establecerse en milisegundos, y el valor debe ser mayor que cero para activar la acción correspondiente. Si la demora se establece en cero, <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> no realizará la acción correspondiente.
+
+          Si no se establece una duración específica para cada uno de los tiempos de demora anteriores, se utilizará un valor predeterminado.
+
+          Los valores de |ScreenDim| se fijarán para ser, como máximo, iguales a |ScreenOff|. |ScreenOff| y |IdleWarning| se fijarán para ser, como máximo, iguales a |Idle|.
+
+          |IdleAction| puede representar una de cuatro acciones posibles:
+          * |Suspend|
+          * |Logout|
+          * |Shutdown|
+          * |DoNothing|
+
+          Si no se configura |IdleAction|, se realizará la acción predeterminada, es decir, entrar en modo de suspensión.
+
+          También existen opciones de configuración diferentes para la alimentación de CA y la batería.
+          </translation>
 <translation id="9105265795073104888">Las apps de Android tienen a su disposición solo un subgrupo de opciones de configuración de proxy. Dichas apps pueden elegir usar el proxy de forma voluntaria, pero no puedes forzarlas a que lo usen.</translation>
 <translation id="9106865192244721694">Permite WebUSB en estos sitios</translation>
 <translation id="9112727953998243860">Archivo de configuración de impresoras empresariales</translation>
@@ -3517,6 +4118,7 @@
 
           Si no se establece esta política, se usará el valor "3", y el usuario podrá cambiarlo.</translation>
 <translation id="9167719789236691545">Inhabilitar Drive en la app de Archivos de <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /></translation>
+<translation id="9185107612228451403">Configura las políticas relacionadas con la extensión. El usuario no está autorizado a instalar las extensiones de la lista negra a menos que se encuentren en la lista blanca. También puede forzar <ph name="PRODUCT_NAME" /> a instalar automáticamente las extensiones al especificarlas en <ph name="EXTENSION_INSTALL_FORCELIST_POLICY_NAME" />. Las extensiones con instalación automática se instalan aunque estén incluidas en la lista negra.</translation>
 <translation id="9187743794267626640">Inhabilitar la activación del almacenamiento externo</translation>
 <translation id="9197740283131855199">Indica el porcentaje en el que debe ajustarse el tiempo de espera de inactividad de la pantalla si el usuario vuelve a estar activo después de la inactividad.</translation>
 <translation id="9200828125069750521">Parámetros para URL de imagen que utiliza POST</translation>
@@ -3548,8 +4150,22 @@
 <translation id="9217154963008402249">Frecuencia de envío de paquetes de red de control</translation>
 <translation id="922540222991413931">Configurar fuentes de instalación de secuencias de comandos de usuario, aplicaciones y extensiones</translation>
 <translation id="924557436754151212">Importar las contraseñas guardadas del navegador predeterminado en la primera ejecución</translation>
+<translation id="926146562923985266">Esta política controla el comando que se usará en URL abiertas en <ph name="PRODUCT_NAME" /> cuando cambias de Internet Explorer.
+
+      Si el complemento "Compatibilidad con navegadores heredados" para Internet Explorer no está instalado, no se aplicará esta política.
+
+      Si no se configura esta política, Internet Explorer detectará de forma automática la ruta ejecutable de <ph name="PRODUCT_NAME" /> cuando ejecute <ph name="PRODUCT_NAME" /> desde Internet Explorer.
+
+      Si se configura esta política, se usará para ejecutar <ph name="PRODUCT_NAME" /> cuando ejecute <ph name="PRODUCT_NAME" /> desde Internet Explorer.
+
+      Esta política se puede configurar como una ruta de un archivo ejecutable o ${chrome} para detectar de forma automática la ubicación donde está instalado Chrome.</translation>
 <translation id="930930237275114205">Configurar directorio de datos de usuario de <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" /></translation>
+<translation id="943865157632139008">Te permite configurar el procesador de HTML predeterminado cuando <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" /> está instalado.
+      La configuración predeterminada permite al navegador del host realizar el procesamiento, pero puedes anularlo de manera opcional y tener las páginas HTML del procesador de <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" /> de forma predeterminada.</translation>
 <translation id="944817693306670849">Configurar el tamaño de caché de disco</translation>
+<translation id="966854160628341653">Controla la creación de nuevas cuentas de usuario en <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />. Si esta política se configura como falsa, los usuarios que no tengan una cuenta no podrán acceder.
+
+      Si esta política se configura como verdadera, o no se configura, se permitirá crear cuentas de usuarios nuevos, siempre que <ph name="DEVICE_USER_WHITELIST_POLICY_NAME" /> no impida el acceso del usuario.</translation>
 <translation id="981346395360763138">Se inhabilitaron los servicios de ubicación de Google</translation>
 <translation id="982497069985795632">Habilitar el corrector ortográfico</translation>
 <translation id="991560005425213776">Enviar el nombre de usuario y del archivo a las impresoras nativas</translation>

components/policy/resources/policy_templates_es.xtb

diff --git a/components/policy/resources/policy_templates_es.xtb b/components/policy/resources/policy_templates_es.xtb
index 1bf3302..e9c4493 100644
--- a/components/policy/resources/policy_templates_es.xtb
+++ b/components/policy/resources/policy_templates_es.xtb
@@ -140,7 +140,7 @@
 <translation id="1194005076170619046">Si se habilita esta opción, aparecerá un botón grande de color rojo para cerrar sesión en la bandeja del sistema mientras la sesión esté activa y la pantalla no esté bloqueada.
 
       Si la opción se inhabilita o no se especifica, no se mostrará ningún botón rojo en la bandeja del sistema.</translation>
-<translation id="1197437816436565375">No puedes forzar a las aplicaciones de Android para que utilicen un proxy. Se ha habilitado la disponibilidad de un subconjunto de opciones de proxy para las aplicaciones de Android y estas pueden aceptarlas voluntariamente. Consulta la política <ph name="PROXY_MODE_POLICY_NAME" /> para obtener más información.</translation>
+<translation id="1197437816436565375">No puedes forzar a las aplicaciones de Android a que utilicen un proxy. Se ha habilitado la disponibilidad de un subconjunto de opciones de proxy para las aplicaciones de Android, y estas pueden aceptarlas voluntariamente. Consulta la política <ph name="PROXY_MODE_POLICY_NAME" /> para obtener más información.</translation>
 <translation id="1198465924256827162">Frecuencia con la que se envían los informes del estado del dispositivo, expresada en milisegundos.
 
 Si no se establece ningún valor para esta política, la frecuencia predeterminada serán 3 horas. La frecuencia mínima permitida son 60 segundos.</translation>
@@ -244,8 +244,7 @@
 
       Esta política solo está disponible en instancias de Windows que estén vinculadas a un dominio de <ph name="MS_AD_NAME" /> y en instancias de Windows 10 Pro o Enterprise que se hayan registrado para gestionar dispositivos.</translation>
 <translation id="1432194160771348078">
-      Permite especificar una lista de aplicaciones que se instalan de forma automática en la pantalla de inicio de sesión,
-      sin la intervención del usuario. Además, no se pueden desinstalar.
+      Permite especificar una lista de aplicaciones que se instalan de forma automática en la pantalla de inicio de sesión sin la intervención del usuario. Además, no se pueden desinstalar.
       Los permisos solicitados por las aplicaciones se aceptan de forma
       implícita, sin la interacción del usuario, incluidos los permisos que
       soliciten las próximas versiones de la aplicación.
@@ -267,7 +266,7 @@
 
       Permite especificar una lista de complementos que están inhabilitados en <ph name="PRODUCT_NAME" /> e impide que los usuarios cambien esta opción.
 
-      Se pueden utilizar los caracteres comodín "*" y "?" para obtener coincidencias de secuencias de caracteres arbitrarios. "*" puede coincidir con un número arbitrario de caracteres y "?" especifica un único carácter opcional (es decir, puede coincidir con un carácter o con ninguno). Se puede escribir el carácter de escape ("\") delante de los caracteres "*", "?" o "\" para obtener coincidencias con los propios caracteres.
+      Los caracteres comodín "*" y "?" se pueden utilizar para buscar coincidencias con secuencias de caracteres arbitrarios. El comodín "*" coincide con cualquier número de caracteres, mientras que "?" especifica un único carácter opcional (es decir, coincide con un carácter o no coincide con ninguno). El carácter de escape es "\", por lo que para que coincida con los caracteres "*", "?" o "\" debes colocar el carácter "\" delante de ellos.
 
       Si habilitas esta opción, <ph name="PRODUCT_NAME" /> nunca utilizará la lista de complementos especificada. Los complementos se marcan como inhabilitados en "about:plugins" y los usuarios no los pueden habilitar.
 
@@ -2012,7 +2011,7 @@
       Si no se establece, es posible que se le pida al usuario que haga la importación o que el historial de navegación se importe automáticamente.</translation>
 <translation id="5055312535952606505">Permite establecer los valores de configuración de proxy de <ph name="PRODUCT_NAME" />. Estos valores de configuración de proxy también estarán disponibles para las aplicaciones ARC.
 
-          Si habilitas esta opción, <ph name="PRODUCT_NAME" /> y las aplicaciones ARC ignorarán todas las opciones relacionadas con el proxy que especificadas en la línea de comandos.
+          Si habilitas esta opción, <ph name="PRODUCT_NAME" /> y las aplicaciones ARC ignorarán todas las opciones relacionadas con el proxy especificadas en la línea de comandos.
 
           Si no se asigna ningún valor a esta política, los usuarios podrán elegir su propia configuración del proxy.
 
@@ -2322,7 +2321,7 @@
 
       Especifica una lista de complementos que el usuario puede habilitar o inhabilitar en <ph name="PRODUCT_NAME" />.
 
-      Se pueden utilizar los caracteres comodín "*" y "?" para obtener secuencias de caracteres arbitrarios. "*" puede coincidir con un número arbitrario de caracteres y "?" especifica un único carácter opcional (puede coincidir con un carácter o con ninguno). El carácter de escape es "\" y, por tanto, se puede escribir antes de "*", "?", o "\" para obtener coincidencias con los propios caracteres.
+      Los caracteres comodín "*" y "?" se pueden utilizar para buscar coincidencias con secuencias de caracteres arbitrarios. El comodín "*" coincide con cualquier número de caracteres, mientras que "?" especifica un único carácter opcional (es decir, coincide con un carácter o no coincide con ninguno). El carácter de escape es "\", por lo que para que coincida con los caracteres "*", "?" o "\" debes colocar el carácter "\" delante de ellos.
 
       Si habilitas esta opción, se puede utilizar la lista de complementos especificada en <ph name="PRODUCT_NAME" />. Los usuarios pueden habilitarlos o inhabilitarlos en "about:plugins" aunque el complemento coincida con un patrón de DisabledPlugins. Además, los usuarios pueden habilitar e inhabilitar los complementos que no coincidan con ningún patrón de DisabledPlugins, DisabledPluginsExceptions y EnabledPlugins.
 
@@ -2370,7 +2369,7 @@
 
       Si se asigna el valor "True" a esta política o no se configura, el usuario, las aplicaciones y las extensiones con permisos adecuados podrán utilizar el modo de pantalla completa.
 
-      Si se le asigna el valor "False", ni el usuario, ni las aplicaciones o las extensiones podrán utilizar el modo de pantalla completa.
+      Si se le asigna el valor "False", ni el usuario, ni las aplicaciones ni las extensiones podrán utilizar el modo de pantalla completa.
 
       En todas las plataformas, salvo en <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />, el modo kiosco no está disponible cuando el modo de pantalla completa está inhabilitado.</translation>
 <translation id="556941986578702361">Permite controlar la opción para ocultar automáticamente los archivos de <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />.
@@ -3319,9 +3318,6 @@
 <translation id="7339315111520512972">Forzar que el código de red se ejecute en el proceso del navegador</translation>
 <translation id="7340034977315324840">Notificar tiempo de actividad del dispositivo</translation>
 <translation id="7343497214039883642">Archivo de configuración de las impresoras de empresa para los dispositivos</translation>
-<translation id="7349338075015720646">Define una lista de sitios web que se instalan de forma silenciosa, sin intervención del usuario, y que el usuario no puede desinstalar ni inhabilitar.
-
-      Cada elemento de la lista es un objeto formado por dos componentes: "url" y "launch_container". El valor de "url" es la URL de la aplicación web que se va a instalar, mientras que el valor de "launch_container" puede ser "window" o "tab", y sirve para definir cómo se abrirá la aplicación web una vez instalada. Si se omite "launch_container", la aplicación se abrirá en una ventana si Chrome considera que es una aplicación web progresiva; en caso contrario, la aplicación se abrirá en una pestaña.</translation>
 <translation id="735902178936442460">Esta política determina si se recoge información que sirva para identificar equipos, como sus nombres o direcciones de red.
 
       Si se le asigna el valor "True" o no se le asigna ninguno, se recogerá información que sirva para identificar equipos.
@@ -3329,7 +3325,7 @@
 
       Esta política solo es efectiva si la extensión <ph name="CHROME_REPORTING_EXTENSION_NAME" /> está habilitada y el equipo está registrado en <ph name="MACHINE_LEVEL_USER_CLOUD_POLICY_ENROLLMENT_TOKEN_POLICY_NAME" />.</translation>
 <translation id="737655323154569539">Restringe el tamaño de impresión de la página. Si esta política no se configura o tiene ningún valor, no se aplica ninguna restricción.</translation>
-<translation id="7389872682701720082">Si se habilita esta opción, se ejecutarán siempre los complementos actualizados.
+<translation id="7389872682701720082">Si se habilita esta opción, se ejecutarán siempre los complementos que no estén desactualizados.
 
       Si se inhabilita esta opción o no se configura, se le pedirá permiso a los usuarios para ejecutar complementos que requieran autorización. Algunos complementos pueden comprometer la seguridad.</translation>
 <translation id="7417972229667085380">Porcentaje que permite ajustar el retraso de inactividad en el modo de presentación (política obsoleta)</translation>

components/policy/resources/policy_templates_et.xtb

diff --git a/components/policy/resources/policy_templates_et.xtb b/components/policy/resources/policy_templates_et.xtb
index e1877747..b561e0b 100644
--- a/components/policy/resources/policy_templates_et.xtb
+++ b/components/policy/resources/policy_templates_et.xtb
@@ -54,7 +54,7 @@
 <translation id="1062011392452772310">Seadme kaugatesteerimise lubamine</translation>
 <translation id="1062407476771304334">Asenda</translation>
 <translation id="1079801999187584280">Arendaja tööriistade kasutamise keelamine</translation>
-<translation id="1087437665304381368">See reegel juhib ainult teenuse <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> arendaja režiimi. Kui soovite keelata juurdepääsu Androidi arendaja valikutele, peate määrama reegli <ph name="DEVELOPER_TOOLS_DISABLED_POLICY_NAME" />.</translation>
+<translation id="1087437665304381368">See reegel juhib ainult operatsioonisüsteemi <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> arendaja režiimi. Kui soovite keelata juurdepääsu Androidi arendaja valikutele, peate määrama reegli <ph name="DEVELOPER_TOOLS_DISABLED_POLICY_NAME" />.</translation>
 <translation id="1093082332347834239">Kui seade on lubatud, käitatakse protsessis kaugabi hosti lubadega <ph name="UIACCESS_PERMISSION_NAME" />. See võimaldab kaugkasutajatel suhelda kohaliku kasutaja töölaual olevate administraatoriõigusi nõudvate akendega.
 
           Kui seade on keelatud või seadistamata, käitatakse kaugabi hosti kasutaja kontekstis ja kaugkasutajad ei saa töölaual suhelda administraatoriõigusi nõudvate akendega.</translation>
@@ -256,10 +256,10 @@
       ning kasutaja sekkumiseta (sh kõik lisaload,
       mida rakenduse tulevased versioonid taotlevad).
 
-      Pange tähele, et turvalisuse ja privaatsuse tagamiseks ei saa selle reegliga laiendusi installida. Peale selle installivad stabiilsel kanalil olevad seadmed ainult rakendusi, mis on lisatud teenuse <ph name="PRODUCT_NAME" /> lubatud loendisse. Nendele tingimustele mittevastavaid üksusi eiratakse.
+      Pange tähele, et turvalisuse ja privaatsuse tagamiseks ei saa selle reegliga laiendusi installida. Peale selle installivad stabiilsel kanalil olevad seadmed ainult rakendusi, mis on lisatud rakenduse <ph name="PRODUCT_NAME" /> lubatud loendisse. Nendele tingimustele mittevastavaid üksusi eiratakse.
 
       Kui mõni sundinstallitud rakendus eemaldatakse sellest
-loendist, desinstallib teenus <ph name="PRODUCT_NAME" /> selle automaatselt.
+loendist, desinstallib rakendus <ph name="PRODUCT_NAME" /> selle automaatselt.
 
       Reegli iga loendiüksus on string, mis sisaldab laienduse ID-d ja värskenduse URL-i, mis on eraldatud semikooloniga (<ph name="SEMICOLON" />). Laienduse ID on 32-täheline string, mille leiab näiteks saidilt <ph name="CHROME_EXTENSIONS_LINK" />, kui olete arendaja režiimis. Värskenduse URL peab viitama XML-dokumendi värskendusmanifestile, nagu on kirjeldatud jaotises <ph name="LINK_TO_EXTENSION_DOC1" />. Pange tähele, et reeglis määratud „värskenduse” URL-i kasutatakse vaid algsel installimisel ja laienduse tulevased värskendused kasutavad laienduse manifestis märgitud värskenduse URL-i.
 
@@ -272,7 +272,7 @@
 <translation id="1456822151187621582">Windows (operatsioonisüsteemiga <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> kliendid):</translation>
 <translation id="1458547592473993238">Selle reegli tugi on katkestatud. Kasutage reeglit <ph name="DEFAULT_PLUGINS_SETTING_POLICY_NAME" /> Flashi pistikprogrammi juhtimiseks ja reeglit <ph name="ALWAYS_OPEN_PDF_EXTERNALLY_POLICY_NAME" /> selleks, et määrata, kas PDF-failide avamiseks tuleb kasutada integreeritud PDF-vaaturit.
 
-      Määrab teenuses <ph name="PRODUCT_NAME" /> keelatud pistikprogrammide loendi ja keelab kasutajatel seadet muuta.
+      Määrab rakenduses <ph name="PRODUCT_NAME" /> keelatud pistikprogrammide loendi ja keelab kasutajatel seadet muuta.
 
       Juhuslike märkide jadade vastendamiseks võib kasutada metamärke „*” ja „?”. „*” vastab mis tahes märkide arvule, „?” vastab ühele valikulisele tähemärgile, st nullile või ühele tähemärgile. Paomärk on „\”. See tähendab, et tegelike märkide „*”, „?” või „\” vastendamiseks võite nende ette lisada märgi „\”.
 
@@ -560,11 +560,11 @@
 
       Kui reegel on seatud väärtusele Tõene, proovib <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> automaatsete värskenduste laste alla laadida HTTP kaudu. Kui reegel on seatud väärtusele Väär või on määramata, kasutatakse automaatsete värskenduste lastide allalaadimiseks HTTPS-i.</translation>
 <translation id="199764499252435679">Komponentide värskenduste lubamine teenuses <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
-<translation id="1997994951395619441">Kui lubate seade, kuvatakse teenuses <ph name="PRODUCT_NAME" /> järjehoidjariba.
+<translation id="1997994951395619441">Kui lubate seade, kuvatakse rakenduses <ph name="PRODUCT_NAME" /> järjehoidjariba.
 
       Kui keelate seade, ei kuvata kasutajatele kunagi järjehoidjariba.
 
-      Kui lubate või keelate seade, ei saa kasutajad seda teenuses <ph name="PRODUCT_NAME" /> muuta ega alistada.
+      Kui lubate või keelate seade, ei saa kasutajad seda rakenduses <ph name="PRODUCT_NAME" /> muuta ega alistada.
 
       Kui seade on määramata, saab kasutaja otsustada, kas ta soovib funktsiooni kasutada või mitte.</translation>
 <translation id="2006530844219044261">Toitehaldus</translation>
@@ -633,16 +633,16 @@
       Kui reegel jäetakse määramata, on vaikeväärtus 0 kraadi ja kasutaja
       saab seda muuta. Sellisel juhul ei rakendata vaikeväärtust
       taaskäivitamisel uuesti.</translation>
-<translation id="2138449619211358657">See reegel võimaldab teenusel <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> hõiveportaali autentimisel puhverserverit vältida.
+<translation id="2138449619211358657">See reegel võimaldab operatsioonisüsteemil <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> hõiveportaali autentimisel puhverserverit vältida.
 
       See reegel jõustatakse vaid siis, kui puhverserver on seadistatud (nt kasutaja on seda teinud reegli kaudu aadressil chrome://settings või on seda teinud laiendused).
 
-      Kui lubate selle seade, kuvatakse kõik hõiveportaalide autentimislehed (nt kõik veebilehed alates hõiveportaali sisselogimislehest, kuni teenus <ph name="PRODUCT_NAME" /> tuvastab toimiva Interneti-ühenduse) eraldi aknas, eirates kõiki praeguse kasutaja reegliseadeid ja piiranguid.
+      Kui lubate selle seade, kuvatakse kõik hõiveportaalide autentimislehed (nt kõik veebilehed alates hõiveportaali sisselogimislehest, kuni operatsioonisüsteem <ph name="PRODUCT_NAME" /> tuvastab toimiva Interneti-ühenduse) eraldi aknas, eirates kõiki praeguse kasutaja reegliseadeid ja piiranguid.
 
       Kui keelate selle seadevõi jätate selle määramata, kuvatakse kõik hõiveportaali autentimislehed (tavapärasel) brauseri uuel vahelehel, kasutades praeguse kasutaja puhverserveri seadeid.</translation>
-<translation id="21394354835637379">Võimaldab määrata, millised URL-id tohivad installida laiendusi rakendusi ja teemasid.
+<translation id="21394354835637379">Võimaldab määrata, millised URL-id tohivad installida laiendusi, rakendusi ja teemasid.
 
-          Alates toote <ph name="PRODUCT_NAME" /> versioonist 21 on väljaspoolt Chrome'i veebipoodi hangitud laienduste, rakenduste ja kasutajaskriptide installimine keerulisem. Varem said kasutajad klõpsata *.crx-faili lingil ja <ph name="PRODUCT_NAME" /> pakkus pärast paari hoiatust võimaluse fail installida. Alates teenuse<ph name="PRODUCT_NAME" /> versioonist 21 tuleb sellised failid alla laadida ja lohistada toote <ph name="PRODUCT_NAME" /> seadete lehele. Seade võimaldab teatud URL-ide puhul ka vana ja lihtsamat installivoogu.
+          Alates rakenduse <ph name="PRODUCT_NAME" /> versioonist 21 on väljaspoolt Chrome'i veebipoodi hangitud laienduste, rakenduste ja kasutajaskriptide installimine keerulisem. Varem said kasutajad klõpsata *.crx-faili lingil ja <ph name="PRODUCT_NAME" /> pakkus pärast paari hoiatust võimaluse fail installida. Alates rakenduse <ph name="PRODUCT_NAME" /> versioonist 21 tuleb sellised failid alla laadida ja lohistada rakenduse <ph name="PRODUCT_NAME" /> seadete lehele. Seade võimaldab teatud URL-ide puhul ka vana ja lihtsamat installivoogu.
 
           Kõik loendis olevad üksused on laiendusstiilis vastendusmustrid (vt https://developer.chrome.com/extensions/match_patterns). Kasutajad saavad üksused hõlpsasti installida mis tahes URL-ilt, mis vastab loendis olevale üksusele. Need mustrid peavad lubama nii *.crx-faili asukoha kui ka lehe, millelt allalaadimine käivitatakse (st viitaja).
 
@@ -1335,13 +1335,11 @@
         Kui see reegel on määratud, üritab teenus <ph name="PRODUCT_NAME" /> end registreerida ja rakendada seotud pilvepõhised reeglid kõikidele profiilidele.
 
         Selle reegli väärtus on registreerimismärk, mille saab Google'i administraatorikonsoolilt.</translation>
-<translation id="3489247539215560634">Kui see seade on lubatud, saavad kasutajad lasta teenusel <ph name="PRODUCT_NAME" /> paroolid meelde jätta
-ja need sisestatakse järgmisel korral saidile sisse logides automaatselt.
+<translation id="3489247539215560634">Kui see seade on lubatud, saavad kasutajad lasta rakendusel <ph name="PRODUCT_NAME" /> paroolid meelde jätta ja need sisestatakse järgmisel korral saidile sisse logides automaatselt.
 
-          Kui see seade on keelatud, ei saa kasutajad uusi paroole salvestada,
-          kuid nad saavad kasutada paroole, mis on varem salvestatud.
+          Kui see seade on keelatud, ei saa kasutajad uusi paroole salvestada, kuid nad saavad kasutada paroole, mis on varem salvestatud.
 
-          Kui see reegel on lubatud või keelatud, ei saa kasutajad seda teenuses <ph name="PRODUCT_NAME" /> muuta ega alistada. Kui reegel on määramata, on paroolide salvestamine lubatud (kuid kasutaja saab selle välja lülitada).</translation>
+          Kui see reegel on lubatud või keelatud, ei saa kasutajad seda rakenduses <ph name="PRODUCT_NAME" /> muuta ega alistada. Kui reegel on määramata, on paroolide salvestamine lubatud (kuid kasutaja saab selle välja lülitada).</translation>
 <translation id="3496296378755072552">Paroolihaldur</translation>
 <translation id="3500732098526756068">Võimaldab teil juhtida paroolikaitse hoiatuse käivitamist. Paroolikaitse hoiatab kasutajaid, kui nad kasutavad oma kaitstud parooli potentsiaalselt ohtlikel saitidel.
 
@@ -1366,7 +1364,7 @@
       Kui selle reegli väärtuseks määratakse Väär, ei ürita seade Quirks
       Serveriga konfiguratsioonifailide allalaadimiseks ühendust võtta.
 
-      Kui selle reegli väärtuseks määratakse Tõene või reegel jäetakse määramata, võtab teenus <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> Quirks Serveriga automaatselt ühendust, laadib konfiguratsioonifailid alla, kui need on saadaval, ja salvestab need seadmesse. Neid faile võib näiteks kasutada ühendatud monitoride pildikvaliteedi parandamiseks.</translation>
+      Kui selle reegli väärtuseks määratakse Tõene või reegel jäetakse määramata, võtab operatsioonisüsteem <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> Quirks Serveriga automaatselt ühendust, laadib konfiguratsioonifailid alla, kui need on saadaval, ja salvestab need seadmesse. Neid faile võib näiteks kasutada ühendatud monitoride pildikvaliteedi parandamiseks.</translation>
 <translation id="3524204464536655762">Ära luba ühelgi seadmel taotleda WebUSB API kaudu juurdepääsu USB-seadmetele</translation>
 <translation id="3526752951628474302">Ainult mustvalge printimine</translation>
 <translation id="3528000905991875314">Luba alternatiivsed vealehed</translation>
@@ -1502,7 +1500,7 @@
 
           Vaikimisi on kõik omasõnumside hostid lubatud üksuste loendis, kui aga reegli kohaselt on kõik omasõnumside hostid mustas nimekirjas, siis saab kasutada lubatud üksuste loendit selle reegli alistamiseks.</translation>
 <translation id="3835692988507803626">Sundkeela õigekirjakontrolli keeled</translation>
-<translation id="3837424079837455272">See reegel juhib, kas uusi kasutajaid saab teenusesse <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> lisada. See ei keela kasutajatel Androidis muude Google'i kontodega sisse logida. Kui soovite selle keelata, seadistage reegli <ph name="ARC_POLICY_POLICY_NAME" /> osana Androidi-põhine reegel <ph name="ACCOUNT_TYPES_WITH_MANAGEMENT_DISABLED_CLOUDDPC_POLICY_NAME" />.</translation>
+<translation id="3837424079837455272">See reegel juhib, kas uusi kasutajaid saab operatsioonisüsteemi <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> lisada. See ei keela kasutajatel Androidis muude Google'i kontodega sisse logida. Kui soovite selle keelata, seadistage reegli <ph name="ARC_POLICY_POLICY_NAME" /> osana Androidi-põhine reegel <ph name="ACCOUNT_TYPES_WITH_MANAGEMENT_DISABLED_CLOUDDPC_POLICY_NAME" />.</translation>
 <translation id="384743459174066962">Võimaldab määrata URL-i mustrite loendi, mis määrab saidid, millel ei ole lubatud hüpikuid avada.
 
           Kui jätate selle reegli määramata, siis kasutatakse kõikide saitide puhul globaalset vaikeväärtust, mis pärineb reeglist „DefaultPopupsSetting”, kui see on määratud, või kasutaja isiklikku konfigureerimist.</translation>
@@ -1715,7 +1713,7 @@
 <translation id="423797045246308574">Võimaldab määrata URL-i mustrite loendi, mis määrab saidid, millel ei ole lubatud võtmeid luua. Kui URL-i muster on loendis „KeygenAllowedForUrls”, alistab see reegel need erandid.
 
           Kui jätate reegli määramata, kasutatakse kõikide saitide puhul globaalset vaikeväärtust, mis pärineb reeglist „DefaultKeygenSetting”, kui see on määratud, või kasutaja isiklikku seadistust.</translation>
-<translation id="4238997902172035160">Seadistab kataloogi, mida teenus <ph name="PRODUCT_NAME" /> kasutab profiilide rändluskoopiate salvestamiseks.
+<translation id="4238997902172035160">Seadistab kataloogi, mida rakendus <ph name="PRODUCT_NAME" /> kasutab profiilide rändluskoopiate salvestamiseks.
 
       Selle reegli määramisel kasutab <ph name="PRODUCT_NAME" /> profiilide rändluskoopiate salvestamiseks määratud kataloogi, kui reegel <ph name="ROAMING_PROFILE_SUPPORT_ENABLED_POLICY_NAME" /> on lubatud. Kui reegel <ph name="ROAMING_PROFILE_SUPPORT_ENABLED_POLICY_NAME" /> on keelatud või määramata, ei kasutata selles reeglis salvestatud väärtust.
 
@@ -1775,7 +1773,7 @@
       Metamärki „*” saab kasutada juhuslike tähemärkide vastendamiseks, mis võivad, aga ei pruugi esineda. Paomärk on „\”, seega märgi „*” või „\” vastendamiseks peate nende ette lisama märgi „\”.
 
       Kui see reegel jäetakse määramata, siis on kõik seadmes olevad Google'i kontod teenuses <ph name="PRODUCT_NAME" /> nähtavad.</translation>
-<translation id="4360826270668210664">Kui reegel on määratud, nõuab kaugjuurdepääsu host, et kliendid hangiksid autentimiseks ja ühenduse loomiseks sellelt URL-ilt märgi. Reeglit tuleb kasutada koos reegliga RemoteAccessHostTokenValidationUrl.
+<translation id="4360826270668210664">Kui reegel on määratud, nõuab kaugjuurdepääsu host, et kliendid hangiksid autentimiseks ja ühenduse loomiseks sellelt URL-ilt autentimisloa. Reeglit tuleb kasutada koos reegliga RemoteAccessHostTokenValidationUrl.
 
           Funktsioon on praegu serveris keelatud.</translation>
 <translation id="436581050240847513">Seadme võrguliidestest teatamine</translation>
@@ -2015,7 +2013,7 @@
       Reegli keelamisel sirvimisajalugu ei impordita.
 
       Kui jätate reegli määramata, siis võib importimine toimuda automaatselt või kasutajalt võidakse küsida, kas ta soovib importida.</translation>
-<translation id="5055312535952606505">Seadistab teenuse <ph name="PRODUCT_NAME" /> puhverserveri seaded. Need puhverserveri seaded on saadaval ka ARC-rakenduste jaoks.
+<translation id="5055312535952606505">Seadistab rakenduse <ph name="PRODUCT_NAME" /> puhverserveri seaded. Need puhverserveri seaded on saadaval ka ARC-rakenduste jaoks.
 
           Kui lubate selle seade, eirab <ph name="PRODUCT_NAME" /> ja ARC-rakendused kõiki käsureal määratud puhverserveriga seotud valikuid.
 
@@ -2023,7 +2021,7 @@
 
           Kui reegel <ph name="PROXY_SETTINGS_POLICY_NAME" /> on määratud, alistab see kõik reeglid <ph name="PROXY_MODE_POLICY_NAME" />, <ph name="PROXY_PAC_URL_POLICY_NAME" />, <ph name="PROXY_SERVER_POLICY_NAME" />, <ph name="PROXY_BYPASS_POLICY_NAME" /> ja <ph name="PROXY_SERVER_MODE_POLICY_NAME" />.
 
-          Väli <ph name="PROXY_MODE_PROXY_SETTINGS_FIELD" /> võimaldab teil määrata teenuse <ph name="PRODUCT_NAME" /> puhverserveri ja takistab kasutajaid puhverserveri seadeid muutmast.
+          Väli <ph name="PROXY_MODE_PROXY_SETTINGS_FIELD" /> võimaldab teil määrata rakenduse <ph name="PRODUCT_NAME" /> puhverserveri ja takistab kasutajaid puhverserveri seadeid muutmast.
 
           Väli <ph name="PROXY_PAC_URL_PROXY_SETTINGS_FIELD" /> on puhverserveri PAC-faili URL.
 
@@ -2031,7 +2029,7 @@
 
           Väli <ph name="PROXY_BYPASS_LIST_PROXY_SETTINGS_FIELD" /> on loend puhverserveri hostidest, mille <ph name="PRODUCT_NAME" /> vahele jätab.
 
-          Välja <ph name="PROXY_SERVER_MODE_PROXY_SETTINGS_FIELD" /> tugi on katkestatud ja see on asendatud väljaga „ProxyMode”. See võimaldab määrata teenuse <ph name="PRODUCT_NAME" /> kasutatava puhverserveri ja takistab kasutajaid puhverserveri seadeid muutmast.
+          Välja <ph name="PROXY_SERVER_MODE_PROXY_SETTINGS_FIELD" /> tugi on katkestatud ja see on asendatud väljaga „ProxyMode”. See võimaldab määrata rakenduse <ph name="PRODUCT_NAME" /> kasutatava puhverserveri ja takistab kasutajaid puhverserveri seadeid muutmast.
 
           Kui valite seade „ProxyMode” jaoks väärtuse „direct”, ei kasutata puhverserverit kunagi ja kõiki ülejäänud välju eiratakse.
 
@@ -2113,7 +2111,7 @@
 
           Kui otsustate kasutada süsteemi puhverserveri seadeid või valite puhverserveri automaatse tuvastamise, eiratakse kõiki teisi valikuid.
 
-          Kui valite serveri fikseeritud puhverrežiimi, võite täpsemad valikud seada jaotistes „Puhverserveri aadress või URL„ ja „Puhverserveri möödumisreeglite komaeraldusega loend”. ARC-rakenduste jaoks on saadaval vaid prioriteetne HTTP-puhverserver.
+          Kui määrate puhverserveri seaded käsitsi, võite seada täpsemad valikud jaotistes „Puhverserveri aadress või URL„, „Puhverserveri .pac-faili URL„ ja „Puhverserveri möödumisreeglite komaeraldusega loend”. ARC-rakenduste jaoks on saadaval vaid prioriteetne HTTP-puhverserver.
 
           Vaadake üksikasjalikke näiteid:
           <ph name="PROXY_HELP_URL" />.
@@ -2172,11 +2170,11 @@
           Kui reegel on määratud väärtusele Väär, ei mõjuta helitoimingud kasutaja tegevusetuse määramist.</translation>
 <translation id="5246700266104954355">See reegel on aegunud. Flashi pistikprogrammi saadavaloleku juhtimiseks kasutage reeglit <ph name="DEFAULT_PLUGINS_SETTING_POLICY_NAME" /> ja reegliga <ph name="ALWAYS_OPEN_PDF_EXTERNALLY_POLICY_NAME" /> saate juhtida, kas PDF-failide avamiseks tuleks kasutada integreeritud PDF-vaaturit.
 
-      Määrab loendi pistikprogrammidest, mis on teenuses <ph name="PRODUCT_NAME" /> lubatud, ja kasutajatel ei lubata seda seadet muuta.
+      Määrab loendi pistikprogrammidest, mis on rakenduses <ph name="PRODUCT_NAME" /> lubatud, ja kasutajatel ei lubata seda seadet muuta.
 
       Metamärke * ja ? saab kasutada juhuslike tähemärkide vastendamiseks. Märk * vastab mis tahes tähemärkide arvule, ? tähistab valikulist üksikut tähemärki, mis võib, aga ei pruugi esineda. Paomärk on \, mistõttu võite tähemärkide *, ? või \ vastendamiseks lisada nende ette märgi \.
 
-      Määratud pistikprogramme kasutatakse teenuses <ph name="PRODUCT_NAME" /> alati, kui need on installitud. Pistikprogrammid on jaotises „about:plugins” märgitud olekuga Lubatud ja kasutajad ei saa neid keelata.
+      Määratud pistikprogramme kasutatakse rakenduses <ph name="PRODUCT_NAME" /> alati, kui need on installitud. Pistikprogrammid on jaotises „about:plugins” märgitud olekuga Lubatud ja kasutajad ei saa neid keelata.
 
       Pange tähele, et see reegel alistab erandid DisabledPlugins ja DisabledPluginsExceptions.
 
@@ -2229,7 +2227,7 @@
 
       Muul juhul võidakse määrata üks järgmistest väärtustest: „tls1.2” või „tls1.3”. Kui see on määratud, ei kasuta rakendus <ph name="PRODUCT_NAME" /> määratud versioonist uuemaid SSL-i/TLS-i versioone. Tuvastamatut väärtust eiratakse.</translation>
 <translation id="5330684698007383292">Pistikprogrammil <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" /> järgmiste sisutüüpide töötlemise lubamine</translation>
-<translation id="5331746669335642668">Teenuse <ph name="PRODUCT_NAME" /> pilvereegel alistab platvormireegli.</translation>
+<translation id="5331746669335642668">Rakenduse <ph name="PRODUCT_NAME" /> pilvereegel alistab platvormireegli.</translation>
 <translation id="5365476955714838841">Alternatiivse brauseri käsureaparameetrid.</translation>
 <translation id="5365946944967967336">Kuva tööriistaribal nuppu Avaleht</translation>
 <translation id="5366745336748853475">Võimaldab määrata URL-i mustrite loendi, mis täpsustab saidid, mille jaoks valitakse sisselogimisekraanil SAML-voogu hostivas raamis automaatselt kliendisertifikaat, kui sait nõuab sertifikaati. Näidiskasutus on seadistada seadmeülene sertifikaat, mis esitatakse SAML IdP-le.
@@ -2322,11 +2320,11 @@
 <translation id="547601067149622666">Ära luba sekkuvate reklaamidega saitidel reklaame</translation>
 <translation id="5483777239978559943">See reegel on aegunud. Flashi pistikprogrammi saadavaloleku juhtimiseks kasutage reeglit <ph name="DEFAULT_PLUGINS_SETTING_POLICY_NAME" /> ja reegliga <ph name="ALWAYS_OPEN_PDF_EXTERNALLY_POLICY_NAME" /> saate juhtida, kas PDF-failide avamiseks tuleks kasutada integreeritud PDF-vaaturit.
 
-      Määrab loendi pistikprogrammidest, mille kasutaja saab teenuses <ph name="PRODUCT_NAME" /> lubada või keelata.
+      Määrab loendi pistikprogrammidest, mille kasutaja saab rakenduses <ph name="PRODUCT_NAME" /> lubada või keelata.
 
       Metamärke * ja ? saab kasutada juhuslike tähemärkide vastendamiseks. Märk * vastab mis tahes tähemärkide arvule, ? tähistab valikulist üksikut tähemärki, mis võib, aga ei pruugi esineda. Paomärk on \, mistõttu võite tähemärkide *, ? või \ vastendamiseks lisada nende ette märgi \.
 
-      Kui selle seade lubate, saab määratud pistikprogramme teenuses <ph name="PRODUCT_NAME" /> kasutada. Kasutajad saavad need jaotises „about:plugins” lubada või keelata, isegi kui pistikprogramm ühtib ka mustriga atribuudis DisabledPlugins. Kasutajad saavad lubada ja keelata ka pistikprogrammid, mis ei ühti ühegi mustriga atribuutides DisabledPlugins, DisabledPluginsExceptions ega EnabledPlugins.
+      Kui selle seade lubate, saab määratud pistikprogramme rakenduses <ph name="PRODUCT_NAME" /> kasutada. Kasutajad saavad need jaotises „about:plugins” lubada või keelata, isegi kui pistikprogramm ühtib ka mustriga atribuudis DisabledPlugins. Kasutajad saavad lubada ja keelata ka pistikprogrammid, mis ei ühti ühegi mustriga atribuutides DisabledPlugins, DisabledPluginsExceptions ega EnabledPlugins.
 
       Reegli eesmärk on lubada pistikprogrammide ranget keelatud loendisse määramist ja loend „DisabledPlugins” sisaldab metamärkidega kirjeid, näiteks kõikide pistikprogrammide keelamine „*” või kõikide Java pistikprogrammide keelamine „*Java*”, kuid administraator soovib lubada kindla versiooni, näiteks „IcedTea Java 2.3”. Reegel võimaldab määrata konkreetsed versioonid.
 
@@ -2368,7 +2366,7 @@
       Kui seda ei määrata, siis variatsioonide lähteväärtuse URL-i ei muudeta.</translation>
 <translation id="5561811616825571914">Sisselogimisekraanil valitakse nendele saitidele automaatselt kliendi sertifikaadid</translation>
 <translation id="5566210228171064229">Nii PIN-koodiga kui ka ilma selleta printimise lubamine</translation>
-<translation id="556865034069957245">Reegel juhib täisekraanrežiimi saadavalolekut. Selles režiimis on kõik toote <ph name="PRODUCT_NAME" /> kasutajaliidese elemendid varjatud ja nähtav on ainult veebisisu.
+<translation id="556865034069957245">Reegel juhib täisekraanrežiimi saadavalolekut. Selles režiimis on kõik rakenduse <ph name="PRODUCT_NAME" /> kasutajaliidese elemendid varjatud ja nähtav on ainult veebisisu.
 
       Kui reegel seatakse väärtusele Tõene või jäetakse seadistamata, saavad kasutaja, rakendused ja laiendused asjakohaste lubade korral kasutada täisekraanrežiimi.
 
@@ -2421,11 +2419,11 @@
       MÄRKUS. Reegel kehtib ainult Chrome'i Androidi versiooni puhul seadmetes, millel on rohkem kui 1 GB muutmälu. Androidi-välistel platvormidel reegli kehtestamiseks kasutage reeglit IsolateOrigins.
       </translation>
 <translation id="5599461642204007579">Üksuse <ph name="MS_AD_NAME" /> haldamise seaded</translation>
-<translation id="5610104657949692379">Kui see reegel on määratud, määrab see rakenduse <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> toimingu, kui kasutaja on jõudeoleku viiteaja vältel tegevusetu (selle saab seadistada eraldi).
+<translation id="5610104657949692379">Kui see reegel on määratud, määrab see operatsioonisüsteemi <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> toimingu, kui kasutaja on jõudeoleku viiteaja vältel tegevusetu (selle saab seadistada eraldi).
 
           Kui jätate selle reegli määramata, tehakse vaiketoiming (peatamine).
 
-          Kui toiming on peatamine, saab teenuse <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> eraldi seadistada enne peatamist ekraani lukustama või seda mitte tegema.</translation>
+          Kui toiming on peatamine, saab operatsioonisüsteemi <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> eraldi seadistada enne peatamist ekraani lukustama või seda mitte tegema.</translation>
 <translation id="5618398258385745432">Seotud seadet kasutati enne, kui uuesti autentimine paroolide vaatamisel kasutusele võeti. Alates sellest ei mõjutanud see seade ja sellest tulenevalt ka see reegel käitumist Chrome'is. Chrome'i praegune käitumine on sama, nagu keelaks see reegel paroolide kuvamise tavatekstina paroolihalduri seadete lehel. See tähendab, et seadete leht sisaldab ainult kohahoidjat ja Chrome kuvab parooli ainult siis, kui kasutaja klõpsab käsul „Kuva” (ning autendib uuesti, kui see on kohaldatav). Allpool on reegli algne kirjeldus.
 
           Juhib seda, kas kasutaja võib paroolihalduris paroole tavatekstina kuvada.
@@ -2466,11 +2464,11 @@
       Kui seda reeglit pole määratud või on selle olekuks määratud Väär, siis kasutab <ph name="PRODUCT_NAME" /> olemasolevaid tühistamise kontrollimise veebiseadeid.</translation>
 <translation id="5728154254076636808">Lubab teenuse <ph name="PRODUCT_NAME" /> profiiliandmete puhul rändluskoopiate loomise</translation>
 <translation id="5732972008943405952">Esmakordsel käivitamisel vaikebrauserist automaatselt täidetud vormi andmete importimine</translation>
-<translation id="5741810844420698449">Kui see reegel on määratud, määrab see teenuse <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> toimingu, kui kasutaja sulgeb seadme kaane.
+<translation id="5741810844420698449">Kui see reegel on määratud, määrab see operatsioonisüsteemi <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> toimingu, kui kasutaja sulgeb seadme kaane.
 
           Kui jätate selle reegli määramata, tehakse vaiketoiming (peatamine).
 
-          Kui toiming on peatamine, saab teenuse <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> eraldi seadistada enne peatamist ekraani lukustama või seda mitte tegema.</translation>
+          Kui toiming on peatamine, saab operatsioonisüsteemi <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> eraldi seadistada enne peatamist ekraani lukustama või seda mitte tegema.</translation>
 <translation id="5765780083710877561">Kirjeldus:</translation>
 <translation id="5770738360657678870">Arendaja kanal (võib olla ebastabiilne)</translation>
 <translation id="5774856474228476867">Vaikeotsingupakkuja otsingu URL</translation>
@@ -2714,7 +2712,7 @@
 
           Vaadake üksikasjalikke näiteid:
           <ph name="PROXY_HELP_URL" />.</translation>
-<translation id="6178075938488052838">Reegel määrab, kes võib käivitada teenuse <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> seansi. See ei keela kasutajatel Androidis teistele Google'i kontodele sisse logida. Kui soovite selle keelata, seadistage reegli <ph name="ARC_POLICY_POLICY_NAME" /> osana Androidi-põhine reegel <ph name="ACCOUNT_TYPES_WITH_MANAGEMENT_DISABLED_CLOUDDPC_POLICY_NAME" />.</translation>
+<translation id="6178075938488052838">Reegel määrab, kes võib käivitada operatsioonisüsteemi <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> seansi. See ei keela kasutajatel Androidis teistele Google'i kontodele sisse logida. Kui soovite selle keelata, seadistage reegli <ph name="ARC_POLICY_POLICY_NAME" /> osana Androidi-põhine reegel <ph name="ACCOUNT_TYPES_WITH_MANAGEMENT_DISABLED_CLOUDDPC_POLICY_NAME" />.</translation>
 <translation id="6181608880636987460">Võimaldab määrata URL-i mustrite loendi, mis määrab saidid, millel ei ole lubatud pistikprogrammi <ph name="FLASH_PLUGIN_NAME" /> käitada.
 
           Kui jätate selle reegli määramata, kasutatakse kõikide saitide puhul globaalset vaikeväärtust, mis pärineb reeglist „DefaultPluginsSetting” (kui see on määratud) või kasutaja isiklikust seadistusest.</translation>
@@ -2834,7 +2832,7 @@
 
       Kui see seade on lubatud, jõustatakse piiratud režiim YouTube'is alati vähemalt väärtusega Keskmine.
 
-      Kui see seade on keelatud või väärtust ei määrata, ei jõusta teenus <ph name="PRODUCT_NAME" /> YouTube'i piiratud režiimi. Välised eeskirjad (nt YouTube'i eeskirjad) võivad piiratud režiimi siiski jõustada.</translation>
+      Kui see seade on keelatud või väärtust ei määrata, ei jõusta rakendus <ph name="PRODUCT_NAME" /> YouTube'i piiratud režiimi. Välised eeskirjad (nt YouTube'i eeskirjad) võivad piiratud režiimi siiski jõustada.</translation>
 <translation id="6495328383950074966">Seadistage loend domeenidest, mida ohutu sirvimise funktsioon usaldab. See tähendab järgmist.
       Ohutu sirvimise funktsioon ei kontrolli ohtlikke allikaid (nt andmepüük, pahavara või soovimatu tarkvara), kui nende URL-id ühtivad nende domeenidega.
       Ohutu sirvimise funktsiooni allalaadimiskaitseteenus ei kontrolli nendel domeenidel hostitud allalaadimisi.
@@ -3202,7 +3200,7 @@
 <translation id="7194407337890404814">Vaikeotsingupakkuja nimi</translation>
 <translation id="7199304109870655950">Seadistage Chrome Remote Desktopi hostis kaugjuurdepääsu valikud.
 
-      Chrome Remote Desktopi host on omateenus, mida käitatakse sihtseadmes, millega kasutaja saab Chrome Remote Desktopi rakenduse kaudu ühenduse luua. Omateenus on teenuse <ph name="PRODUCT_NAME" /> brauserist erinevas paketis ja see käivitatakse eraldi.
+      Chrome Remote Desktopi host on omateenus, mida käitatakse sihtseadmes, millega kasutaja saab Chrome Remote Desktopi rakenduse kaudu ühenduse luua. Omateenus on brauserist <ph name="PRODUCT_NAME" /> erinevas paketis ja see käivitatakse eraldi.
 
       Neid reegleid eiratakse, kui
       Chrome Remote Desktopi host pole installitud.</translation>
@@ -3325,9 +3323,6 @@
 <translation id="7339315111520512972">Brauseri protsessis võrgustiku koodi sundkäitamine</translation>
 <translation id="7340034977315324840">Saada teavet seadme aktiivsuse aja kohta</translation>
 <translation id="7343497214039883642">Ettevõtte printerite konfiguratsioonifail seadmetele</translation>
-<translation id="7349338075015720646">Määrab loendi veebisaitidest, mis installitakse märkamatult, ilma et kasutaja peaks sekkuma.
-
-      Reegli iga loendiüksus on objekt, mis koosneb kahest liikmest: „url” ja „launch_container”. Väärtus „url” peab olema installitava veebirakenduse URL ja „launch_container” peab olema „window” või „tab”, mis näitab, kuidas veebirakendus pärast installimist avatakse. Kui väärtus „launch_container” jäetakse tühjaks ja Chrome peab rakendust progressiivseks veebirakenduseks, avaneb see aknas, muidu avaneb rakendus vahelehel.</translation>
 <translation id="735902178936442460">Reegel määrab, kas koguda teavet, mille alusel saab masinaid identifitseerida, nagu masina nimi ja võrguaadressid.
 
       Kui reegel on määramata või seatud väärtusele Tõene, kogutakse teavet, mille alusel saab masinaid identifitseerida.
@@ -3455,7 +3450,7 @@
       Vaadake ohutu sirvimise kohta lisateavet aadressilt https://developers.google.com/safe-browsing.</translation>
 <translation id="7643883929273267746">Teenuses <ph name="PRODUCT_NAME" /> nähtavate kontode piiramine</translation>
 <translation id="7644825865811580663">Kui reegel on seatud väärtusele Tõene, maksimeerib <ph name="PRODUCT_NAME" /> tingimusteta esimese akna, mis esimesel käitamisel kuvatakse.
-      Kui selle reegli väärtuseks määratakse Väär või seda ei määrata, tehakseesimese kuvatava akna maksimeerimise otsus ekraani suuruse põhjal.</translation>
+      Kui selle reegli väärtuseks määratakse Väär või seda ei määrata, tehakse esimese kuvatava akna maksimeerimise otsus ekraani suuruse põhjal.</translation>
 <translation id="7651739109954974365">Määrab, kas seadmes on andmeside rändlusteenus lubatud. Selle reegli aktiveerimisel on andmeside rändlusteenus lubatud. Kui jätate selle reegli seadistamata või keelate, siis ei ole andmeside rändlusteenus saadaval.</translation>
 <translation id="7657261947024629645">Toimivuse optimeerimine.</translation>
 <translation id="7673194325208122247">Ajavahemik (millisekundites)</translation>
@@ -3566,13 +3561,13 @@
 <translation id="793473937901685727">Sertifikaatide saadavuse määramine ARC-rakenduste jaoks</translation>
 <translation id="7937766917976512374">Video jäädvustamise lubamine või keelamine</translation>
 <translation id="7941975817681987555">Ära ennusta võrgutoiminguid ühegi võrguühenduse puhul</translation>
-<translation id="7952958573604504839">Reegli tugi on versioonis M48 katkestatud ja asendatud reegliga <ph name="NETWORK_PREDICTION_OPTIONS_POLICY_NAME" /> ning reegel eemaldati versioonis M54 eemaldatud.
+<translation id="7952958573604504839">Reegli tugi on versioonis M48 katkestatud ja asendatud reegliga <ph name="NETWORK_PREDICTION_OPTIONS_POLICY_NAME" /> ning versioonist M54 on reegel eemaldatud.
 
-      Lubab teenuses <ph name="PRODUCT_NAME" /> võrguprognoosid ja keelab kasutajatel selle seade muutmise.
+      Lubab rakenduses <ph name="PRODUCT_NAME" /> võrguprognoosid ja keelab kasutajatel selle seade muutmise.
 
       See ei juhi mitte ainult DNS-i eeltoomist, vaid ka veebilehtede TCP ja SSL-i eelühendamist ning eelrenderdust. See reegli nimi viitab ajaloolistel põhjustel DNS-i eeltoomisele. Ajaloolistel põhjustel viitab reegli nimi DNS-i eeltoomisele.
 
-      Kui selle seade lubate või keelate, ei saa kasutajad seda seadet teenuses <ph name="PRODUCT_NAME" /> muuta ega alistada.
+      Kui selle seade lubate või keelate, ei saa kasutajad seda seadet rakenduses <ph name="PRODUCT_NAME" /> muuta ega alistada.
 
       Kui reegel jäetakse määramata, lubatakse vaikeotsingupakkuja ja kasutaja saab määrata otsingupakkujate loendi.</translation>
 <translation id="7953256619080733119">Kasutaja käsitsi sisestatavate hostide erandite haldamine</translation>
@@ -3981,7 +3976,7 @@
           Seade lubamisel jäetakse CNAME-i otsimine vahele ja serveri nime kasutatakse sisestatud kujul.
 
           Kui keelate seade või jätate selle määramata, siis määratakse serveri tavapärane nimi CNAME-i abil.</translation>
-<translation id="8764477907716150749">Reegel on mõeldud teenuse <ph name="PRODUCT_NAME" /> jaoks siseseks kasutamiseks.</translation>
+<translation id="8764477907716150749">Reegel on mõeldud rakenduse <ph name="PRODUCT_NAME" /> jaoks siseseks kasutamiseks.</translation>
 <translation id="8765776988041674792">Seadistage parooli muutmise URL (ainult HTTP- ja HTTPS-skeemid). Kui kasutaja näeb brauseris hoiatust, saadab paroolikaitseteenus ta sellele URL-ile, et ta saaks oma parooli muuta.
       Selleks et <ph name="PRODUCT_NAME" /> talletaks parooli muutmise lehel uue parooli sõrmejälje õigesti, peab teie parooli muutmise leht järgima aadressil https://www.chromium.org/developers/design-documents/create-amazing-password-forms olevaid juhiseid.
 
@@ -4287,9 +4282,9 @@
 
       Kui Internet Exploreri pistikprogramm „Pärandbrauserite tugi” ei ole installitud, ei ole reeglil mingit mõju.
 
-      Kui reegel on määramata ja <ph name="PRODUCT_NAME" /> käivitatakse Internet Exploreri kaudu, tuvastab Internet Explorer teenuse <ph name="PRODUCT_NAME" /> käivitustee automaatselt.
+      Kui reegel on määramata ja <ph name="PRODUCT_NAME" /> käivitatakse Internet Exploreri kaudu, tuvastab Internet Explorer rakenduse <ph name="PRODUCT_NAME" /> käivitustee automaatselt.
 
-      Kui reegel on määratud ja käivitate Internet Exploreri kaudu teenuse <ph name="PRODUCT_NAME" />, kasutatakse seda teenuse <ph name="PRODUCT_NAME" /> käivitamisel.
+      Kui reegel on määratud ja käivitate Internet Exploreri kaudu rakenduse<ph name="PRODUCT_NAME" />, kasutatakse seda rakenduse <ph name="PRODUCT_NAME" /> käivitamisel.
 
       Reegli väärtuseks võib määrata faili täitmistee või ${chrome}, et tuvastada Chrome'i installimise asukoht automaatselt.</translation>
 <translation id="930930237275114205">Määra rakenduse <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" /> kasutaja andmekataloog</translation>

components/policy/resources/policy_templates_fa.xtb

diff --git a/components/policy/resources/policy_templates_fa.xtb b/components/policy/resources/policy_templates_fa.xtb
index 4f83728..e1cb24a 100644
--- a/components/policy/resources/policy_templates_fa.xtb
+++ b/components/policy/resources/policy_templates_fa.xtb
@@ -3203,9 +3203,6 @@
 <translation id="7339315111520512972">واداشتن کد ایجاد شبکه به اجرا در پردازش مرورگر</translation>
 <translation id="7340034977315324840">گزارش زمان‌های فعالیت دستگاه</translation>
 <translation id="7343497214039883642">فایل پیکربندی چاپگر شرکتی برای دستگاه‌ها</translation>
-<translation id="7349338075015720646">‏فهرست وب‌سایت‌هایی را تعیین می‌کند که بی‌صدا و بدون دخالت کاربر نصب می‌شود و کاربر نمی‌تواند آن‌ها را حذف نصب یا غیرفعال کند.
-
-      هر مورد فهرست در این خط‌مشی از یک شیء با دو عضو تشکیل می‌شود: «url» و «launch_container». قسمت «url» باید نشانی وب برنامه وب موردنظر برای نصب باشد و «launch_container» باید «window» یا «tab» باشد تا مشخص کند «برنامه وب» بعد از نصب چگونه باز می‌شود. اگر «launch_container» موجود نباشد، درصورتی‌‌که Chrome برنامه را یک «برنامه وب پیش‌رو» درنظر بگیرد، آن را در پنجره راه‌اندازی می‌کند و درغیراین‌صورت آن را در برگه راه‌اندازی می‌کند.</translation>
 <translation id="735902178936442460">این خط‌مشی کنترل می‌کند اطلاعاتی که می‌تواند برای شناسایی ماشین‌ها استفاده شود، گزارش شود یا نه؛ ازجمله نام ماشین و نشانی‌های شبکه.
 
       وقتی این خط‌مشی تنظیم نشود یا روی «درست» تنظیم شود، اطلاعاتی که می‌تواند برای شناسایی ماشین‌ها استفاده شود، جمع‌آوری می‌شود.

components/policy/resources/policy_templates_fi.xtb

diff --git a/components/policy/resources/policy_templates_fi.xtb b/components/policy/resources/policy_templates_fi.xtb
index f8ab77e5..bcc6eae 100644
--- a/components/policy/resources/policy_templates_fi.xtb
+++ b/components/policy/resources/policy_templates_fi.xtb
@@ -3227,9 +3227,6 @@
 <translation id="7339315111520512972">Pakota verkostokoodin suorittaminen selainprosessissa</translation>
 <translation id="7340034977315324840">Ilmoita laitteen käyttöajat</translation>
 <translation id="7343497214039883642">Yritystulostimen määritystiedosto laitteille</translation>
-<translation id="7349338075015720646">Määrittää listan verkkosivustoja, jotka asennetaan hiljaisesti, ilman käyttäjän toimia, ja joita käyttäjä ei voi poistaa käytöstä eikä poistaa kokonaan.
-
-      Listan jokainen kohta on objekti, joka koostuu kahdesta osasta: "url" ja "launch_container". "url" on asennettavan verkkosovelluksen URL-osoite ja "launch_container" joko "window" tai "tab", mikä kertoo verkkosovelluksen avaamistavan sen asentamisen jälkeen. Jos "launch_container" puuttuu, sovellus käynnistyy ikkunassa, jos Chrome toteaa sen progressiiviseksi web-sovellukseksi, ja muussa tapauksessa välilehdellä.</translation>
 <translation id="735902178936442460">Tämä käytäntö määrittää, ilmoitetaanko laitteiden tunnistetietoja, kuten laitteen nimi ja verkko-osoitteet.
 
       Jos käytäntöä ei ole määritetty tai sen arvo on tosi, laitteiden tunnistetietoja kerätään.

components/policy/resources/policy_templates_fil.xtb

diff --git a/components/policy/resources/policy_templates_fil.xtb b/components/policy/resources/policy_templates_fil.xtb
index 34f5931f..f8bc875 100644
--- a/components/policy/resources/policy_templates_fil.xtb
+++ b/components/policy/resources/policy_templates_fil.xtb
@@ -3322,9 +3322,6 @@
 <translation id="7339315111520512972">Sapilitang paganahin ang networking code sa proseso ng browser</translation>
 <translation id="7340034977315324840">Iulat ang mga panahon ng aktibidad ng device</translation>
 <translation id="7343497214039883642">File ng configuration para sa mga device ng printer ng enterprise</translation>
-<translation id="7349338075015720646">Tumutukoy ng listahan ng mga website na na-install nang hindi napapansin, nang walang pakikipag-ugnayan ng user, at hindi maa-uninstall o madi-disable ng user.
-
-      Ang bawat item ng patakaran ay isang object na may dalawang miyembro: "url" at "launch_container." Ang "url" ay dapat ang URL ng web app na ii-install at ang "launch_container" ay dapat alinman sa "window" o "tab" para maisaad kung paano bubuksan ang Web App kapag na-install na. Kung tatanggalin ang "launch_container," ilulunsad ang app sa window kung ituturing ito ng Chrome na Progressive Web App at kung hindi naman, ilulunsad ito sa tab.</translation>
 <translation id="735902178936442460">Kinokontrol ng patakarang ito kung mag-uulat ng impormasyong magagamit para makilala ang mga machine, gaya ng pangalan ng machine at mga address ng network.
 
       Kapag hinayaang hindi nakatakda o nakatakda sa True ang patakarang ito, kukuha ng impormasyong magagamit sa pagkilala ng mga machine.

components/policy/resources/policy_templates_fr.xtb

diff --git a/components/policy/resources/policy_templates_fr.xtb b/components/policy/resources/policy_templates_fr.xtb
index b8a8faf..d3a36f3 100644
--- a/components/policy/resources/policy_templates_fr.xtb
+++ b/components/policy/resources/policy_templates_fr.xtb
@@ -273,7 +273,7 @@
 
       Cette règle peut être ignorée par EnabledPlugins et DisabledPluginsExceptions.
 
-      Si cette règle n'est pas configurée, l'utilisateur peut utiliser n'importe quel plug-in installé sur le système, à l'exception des plug-ins codés en dur incompatibles, et des plug-ins périmés ou dangereux.</translation>
+      Si cette règle n'est pas configurée, l'utilisateur peut utiliser n'importe quel plug-in installé sur le système, à l'exception des plug-ins codés en dur incompatibles, et des plug-ins obsolètes ou dangereux.</translation>
 <translation id="1464848559468748897">Contrôle le comportement des utilisateurs dans une session multiprofil sur des appareils <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />.
 
      Si cette règle est définie sur "MultiProfileUserBehaviorUnrestricted", l'utilisateur peut être utilisateur principal ou secondaire dans une session multiprofil.
@@ -386,7 +386,7 @@
 
       <ph name="TPM_FIRMWARE_UPDATE_SETTINGS_ALLOW_USER_INITIATED_POWERWASH" /> : si vous définissez cette règle sur <ph name="TPM_FIRMWARE_UPDATE_SETTINGS_ALLOW_USER_INITIATED_POWERWASH_TRUE" />, les utilisateurs peuvent déclencher le flux Powerwash pour installer une mise à jour du micrologiciel <ph name="TPM_FIRMWARE_UPDATE_TPM" />.
 
-      <ph name="TPM_FIRMWARE_UPDATE_SETTINGS_ALLOW_USER_INITIATED_PRESERVE_DEVICE_STATE" /> : si vous définissez cette règle sur <ph name="TPM_FIRMWARE_UPDATE_SETTINGS_ALLOW_USER_INITIATED_PRESERVE_DEVICE_STATE_TRUE" />, les utilisateurs peuvent invoquer le flux de mise à jour du micrologiciel <ph name="TPM_FIRMWARE_UPDATE_TPM" /> qui préserve l'état au niveau de l'appareil (y compris l'inscription d'entreprise), mais perd les informations sur l'utilisateur. Ce flux de mise à jour est disponible à partir de la version 68.
+      <ph name="TPM_FIRMWARE_UPDATE_SETTINGS_ALLOW_USER_INITIATED_PRESERVE_DEVICE_STATE" /> : si vous définissez cette règle sur <ph name="TPM_FIRMWARE_UPDATE_SETTINGS_ALLOW_USER_INITIATED_PRESERVE_DEVICE_STATE_TRUE" />, les utilisateurs peuvent appeler le flux de mise à jour du micrologiciel <ph name="TPM_FIRMWARE_UPDATE_TPM" /> qui préserve l'état au niveau de l'appareil (y compris l'inscription d'entreprise), mais perd les informations sur l'utilisateur. Ce flux de mise à jour est disponible à partir de la version 68.
 
       <ph name="TPM_FIRMWARE_UPDATE_SETTINGS_AUTO_UPDATE_MODE" /> : contrôle l'application des mises à jour automatiques du micrologiciel <ph name="TPM_FIRMWARE_UPDATE_TPM" /> pour les micrologiciels <ph name="TPM_FIRMWARE_UPDATE_TPM" /> vulnérables. Tous les flux préservent l'état de l'appareil local.
         Si vous définissez cette règle sur 1 ou que vous ne la définissez pas, les mises à jour du micrologiciel TPM ne sont pas appliquées.
@@ -1119,7 +1119,7 @@
 
           Cette règle fournit une valeur de secours pour les règles <ph name="IDLE_ACTION_AC_POLICY_NAME" /> et <ph name="IDLE_ACTION_BATTERY_POLICY_NAME" />, qui sont plus spécifiques. Si cette règle est définie, sa valeur est utilisée si la règle correspondante plus spécifique n'est pas définie.
 
-          Si cette règle est n'est pas définie, le comportement des règles plus spécifiques n'est pas modifié.</translation>
+          Si cette règle n'est pas définie, le comportement des règles plus spécifiques n'est pas modifié.</translation>
 <translation id="2987155890997901449">Activer ARC</translation>
 <translation id="2987227569419001736">Contrôler l'utilisation de l'API Web Bluetooth</translation>
 <translation id="3016255526521614822">Les applications de prise de note ajoutées à la liste blanche sont autorisées sur l'écran de verrouillage de <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /></translation>
@@ -1275,17 +1275,17 @@
       Cette règle permet uniquement de définir des langues recommandées. Vous pouvez l'utiliser pour placer un ensemble de langues recommandées en haut de la liste, mais les utilisateurs auront toujours la possibilité de choisir n'importe quelle langue compatible avec <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> pour leur session.
       </translation>
 <translation id="3381968327636295719">Utiliser le navigateur hôte par défaut</translation>
-<translation id="3384115339826100753">Activer la règle de gestion de l'alimentation avec déplacement de la puissance de crête.
+<translation id="3384115339826100753">Activer la règle de gestion de l'alimentation avec passage à l'alimentation via batterie.
 
-          Le déplacement de la puissance de crête est une règle d'économie d'énergie qui limite le recours au courant alternatif à certains moments de la journée. Il est possible de définir une heure de début et de fin de ce mode pour chaque jour de la semaine. Dans ces moments-là, le système fonctionnera sur la batterie, même si l'appareil est branché sur le courant alternatif, tant que le niveau de la batterie reste au-dessus du seuil défini. À la fin de la plage spécifiée, le système fonctionnera sur le courant alternatif s'il y est branché, mais ne rechargera pas la batterie. Le système reprendra son fonctionnement habituel en utilisant le courant alternatif et en rechargeant la batterie à l'heure de début de charge spécifiée.
+          Le passage à l'alimentation via batterie est une règle d'économie d'énergie qui limite le recours au courant alternatif à certains moments de la journée. Il est possible de définir une heure de début et de fin de ce mode pour chaque jour de la semaine. À ces périodes, le système fonctionnera sur la batterie, même si l'appareil est branché sur le courant alternatif, tant que le niveau de la batterie reste au-dessus du seuil défini. À la fin de la plage spécifiée, le système fonctionnera sur le courant alternatif s'il y est branché, mais ne rechargera pas la batterie. Le système reprendra son fonctionnement habituel en utilisant le courant alternatif et en rechargeant la batterie à l'heure de début de charge spécifiée.
 
-          Si cette règle est définie sur "True", et si DevicePowerPeakShiftBatteryThreshold ainsi que DevicePowerPeakShiftDayConfig sont définis, le déplacement de la puissance de crête est activé s'il est compatible avec l'appareil.
+          Si cette règle est définie sur "True", et si DevicePowerPeakShiftBatteryThreshold ainsi que DevicePowerPeakShiftDayConfig sont définis, le passage à l'alimentation via la batterie est activé s'il est compatible avec l'appareil.
 
-          Si cette règle est définie sur "False", le déplacement de la puissance de crête est désactivé.
+          Si cette règle est définie sur "False", le passage à l'alimentation via la batterie est désactivé.
 
           Si vous définissez cette règle, les utilisateurs n'ont pas la possibilité de la modifier ni de l'ignorer.
 
-          Si cette règle n'est pas définie, le déplacement de la puissance de crête est désactivé au départ et ne peut être activé par l'utilisateur.</translation>
+          Si cette règle n'est pas définie, le passage à l'alimentation via la batterie est désactivé au départ et ne peut être activé par l'utilisateur.</translation>
 <translation id="3388153794103186066">Vous permet de définir une liste d'URL indiquant les sites automatiquement autorisés à accéder à un appareil USB correspondant aux ID de fournisseur et de produit indiqués. Chaque élément de la liste doit contenir à la fois les appareils et les URL pour que la règle soit valide. Chaque élément des appareils peut contenir un champ d'ID de produit et d'ID de fournisseur. Les ID non renseignés sont traités comme des caractères génériques, à une exception près : un ID de produit ne peut pas être spécifié si un ID de fournisseur n'est pas aussi spécifié. Sinon, la règle n'est pas valide et est ignorée.
 
         Le modèle d'autorisation USB utilise l'URL du site à l'origine de la demande ("URL demandeuse") et l'URL du site du cadre de premier niveau ("URL d'intégration") pour autoriser l'URL demandeuse à accéder à l'appareil USB. L'URL demandeuse peut être différente de l'URL d'intégration si le site demandeur est chargé dans un iFrame. Le champ "URL" peut de ce fait contenir jusqu'à deux chaînes d'URL séparées par une virgule, afin d'indiquer l'URL demandeuse et l'URL d'intégration, respectivement. Si une seule URL est spécifiée, l'accès aux appareils USB concernés est autorisé si l'URL du site demandeur correspond à cette URL, quel que soit l'état d'intégration. Si les URL indiquées dans le champ "URL" ne sont pas valides, la règle est ignorée.
@@ -1360,7 +1360,7 @@
           Cette règle n'est respectée que si la règle "DefaultSearchProviderEnabled" est activée.</translation>
 <translation id="350797926066071931">Activer Google Traduction</translation>
 <translation id="3512226956150568738">Si le modèle de l'appareil client était déjà compatible avec ARC avant que la migration vers ext4 soit nécessaire pour exécuter ARC, et si la règle "ArcEnabled" est définie sur "true", cette option se comportera comme "AskUser" (valeur 3). Dans tous les autres cas (si le modèle de l'appareil n'était pas compatible avec ARC auparavant, ou si la règle "ArcEnabled" est définie sur "false"), cette valeur est équivalente à "DisallowArc" (valeur 0).</translation>
-<translation id="3513655665999652754">Quirks Server fournit les fichiers de configuration propres au matériel tels que les profils d'affichage ICC pour régler la calibration du moniteur.
+<translation id="3513655665999652754">Quirks Server fournit les fichiers de configuration propres au matériel tels que les profils d'affichage ICC pour régler le calibrage du moniteur.
 
       Si cette règle est définie sur "False", l'appareil n'essaiera pas de contacter Quirks Server pour télécharger les fichiers de configuration.
 
@@ -1394,9 +1394,9 @@
       </translation>
 <translation id="3627678165642179114">Activer ou désactiver le service Web de correction orthographique</translation>
 <translation id="3628480121685794414">Activer l'impression recto</translation>
-<translation id="3631099945620529777">Si cette règle est définie sur "false", le bouton "Arrêter le processus" est désactivé dans le gestionnaire des tâches.
+<translation id="3631099945620529777">Si cette règle est définie sur "false", le bouton "Arrêter le processus" est désactivé dans le gestionnaire de tâches.
 
-      Si cette règle est définie sur "true" ou si elle n'est pas configurée, l'utilisateur peut mettre fin à des processus dans le gestionnaire des tâches.</translation>
+      Si cette règle est définie sur "true" ou si elle n'est pas configurée, l'utilisateur peut mettre fin à des processus dans le gestionnaire de tâches.</translation>
 <translation id="3646859102161347133">Définir le type de loupe</translation>
 <translation id="3653237928288822292">Icône du moteur de recherche par défaut</translation>
 <translation id="3660510274595679517">
@@ -1648,7 +1648,7 @@
                       La valeur de cette règle doit être indiquée en millisecondes.</translation>
 <translation id="4105989332710272578">Désactiver l'application des règles de transparence des certificats pour une liste d'URL</translation>
 <translation id="4121350739760194865">Empêcher les promotions pour des applications de s'afficher sur la page Nouvel onglet</translation>
-<translation id="4125606414556046117">Cette règle vous permet de configurer l'image de fond d'écran qui s'affiche sur le bureau et en arrière-plan sur l'écran de connexion de l'utilisateur. Pour la configurer, vous devez indiquer l'URL depuis laquelle<ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> peut télécharger l'image de fond d'écran et un hachage chiffré utilisé pour vérifier l'intégrité du téléchargement. L'image doit être au format JPEG, et sa taille ne doit pas dépasser 16 Mo. L'URL doit être accessible sans authentification.
+<translation id="4125606414556046117">Cette règle vous permet de configurer l'image de fond d'écran qui s'affiche sur le bureau et en arrière-plan sur l'écran de connexion de l'utilisateur. Pour la configurer, vous devez indiquer l'URL depuis laquelle <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> peut télécharger l'image de fond d'écran et un hachage chiffré utilisé pour vérifier l'intégrité du téléchargement. L'image doit être au format JPEG, et sa taille ne doit pas dépasser 16 Mo. L'URL doit être accessible sans authentification.
 
       L'image de fond d'écran est téléchargée et mise en cache. Elle sera de nouveau téléchargée à chaque modification de l'URL ou du hachage.
 
@@ -1787,7 +1787,7 @@
 <translation id="4408428864159735559">Liste de partages de fichiers sur le réseau préconfigurés.</translation>
 <translation id="4410236409016356088">Activer la limitation de la bande passante réseau</translation>
 <translation id="441217499641439905">Désactiver Google Drive en cas de connexion au réseau mobile dans l'application "Fichiers" de <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /></translation>
-<translation id="4415603335307944578">Si cette règle est définie sur "True" ou n'est pas définie, le navigateur affiche la page de bienvenue à chaque premier lancement suivant une mise à jour de l'OS.
+<translation id="4415603335307944578">Si cette règle est définie sur "True" ou n'est pas configurée, le navigateur affiche la page de bienvenue à chaque premier lancement suivant une mise à jour de l'OS.
 
       Si cette règle est définie sur "False", le navigateur n'affiche pas la page de bienvenue à chaque premier lancement suivant une mise à jour de l'OS.</translation>
 <translation id="4418726081189202489">Si cette règle est définie sur "False", <ph name="PRODUCT_NAME" /> cesse d'envoyer occasionnellement des requêtes à un serveur Google en vue d'obtenir un horodatage précis. En revanche, si elle est définie sur "True" ou si elle n'est pas définie, ces requêtes pourront être envoyées.</translation>
@@ -1812,7 +1812,7 @@
       Bien que la règle elle-même soit compatible avec les plates-formes citées, la fonctionnalité qu'elle active peut n'être disponible que sur un nombre plus restreint de plates-formes. Les fonctionnalités abandonnées de la plate-forme en ligne ne peuvent pas toutes être réactivées. Seules celles qui sont énumérées ci-dessous peuvent l'être pendant une durée limitée, qui varie selon la fonctionnalité. Le format général de la balise de chaîne est [FonctionnalitéAbandonnée]_EffectiveUntil[aaaammjj]. Pour information, vous pouvez découvrir les raisons pour lesquelles des motivations ont été apportées aux fonctionnalités des plates-formes en ligne en consultant la page https://bit.ly/blinkintents.
       </translation>
 <translation id="4442582539341804154">Activer le verrouillage lorsque l'appareil est inactif ou en veille</translation>
-<translation id="4449469846627734399">Définir la configuration quotidienne du déplacement de la puissance de crête</translation>
+<translation id="4449469846627734399">Définir la configuration quotidienne du passage à l'alimentation via la batterie</translation>
 <translation id="4449545651113180484">Faire pivoter l'écran vers la droite de 270 degrés</translation>
 <translation id="445270821089253489">Contrôle le type d'informations figurant dans les rapports sur les utilisateurs et les appareils.</translation>
 <translation id="4454820008017317557">Afficher l'icône de la barre d'outils de <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
@@ -2003,11 +2003,11 @@
 
       Cette règle est uniquement disponible côté plate-forme.
       </translation>
-<translation id="5034604678285451405">Définir le seuil de déplacement de la puissance de crête de la batterie en pourcentage.
+<translation id="5034604678285451405">Définir en pourcentage le seuil de passage à l'alimentation via la batterie.
 
           Cette règle est seulement utilisée si DevicePowerPeakShiftEnabled est défini sur "True".
 
-          Si cette règle n'est pas configurée ou n'est pas définie, le déplacement de la puissance de crête est désactivé.</translation>
+          Si cette règle n'est pas configurée ou n'est pas définie, le passage à l'alimentation via la batterie est désactivé.</translation>
 <translation id="5047604665028708335">Autoriser l'accès aux sites en dehors des packs de contenu</translation>
 <translation id="5052081091120171147">Lorsqu'elle est activée, cette règle force l'importation de l'historique de navigation à partir du navigateur par défaut actuel. Si elle est activée, elle affecte également la boîte de dialogue d'importation. 
 
@@ -2026,11 +2026,11 @@
 
           Le champ <ph name="PROXY_PAC_URL_PROXY_SETTINGS_FIELD" /> est une URL pointant vers un fichier .pac de proxy.
 
-          Le champ <ph name="PROXY_SERVER_PROXY_SETTINGS_FIELD" /> est une URL du serveur de proxy.
+          Le champ <ph name="PROXY_SERVER_PROXY_SETTINGS_FIELD" /> est une URL du serveur proxy.
 
           Le champ <ph name="PROXY_BYPASS_LIST_PROXY_SETTINGS_FIELD" /> est une liste d'hôtes proxy qui sont ignorés par <ph name="PRODUCT_NAME" />.
 
-          Le champ <ph name="PROXY_SERVER_MODE_PROXY_SETTINGS_FIELD" /> est obsolète et a été remplacé par le champ "ProxyMode". Il vous permet de définir le serveur de proxy utilisé par <ph name="PRODUCT_NAME" /> et empêche les utilisateurs de modifier les paramètres de proxy.
+          Le champ <ph name="PROXY_SERVER_MODE_PROXY_SETTINGS_FIELD" /> est obsolète et a été remplacé par le champ "ProxyMode". Il vous permet de définir le serveur proxy utilisé par <ph name="PRODUCT_NAME" /> et empêche les utilisateurs de modifier les paramètres de proxy.
 
           Si vous sélectionnez la valeur "direct" pour "ProxyMode", aucun proxy ne sera jamais utilisé, et tous les autres champs sont ignorés.
 
@@ -2299,7 +2299,7 @@
 <translation id="5457924070961220141">Permet de configurer le moteur de rendu HTML par défaut lorsque <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" /> est installé. 
 
 Lorsque cette règle n'est pas configurée, le paramètre par défaut utilisé consiste à permettre au navigateur d'accueil d'effectuer le rendu. Mais vous avez la possibilité de remplacer ce paramètre et de demander que les pages HTML soient affichées par <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" /> par défaut.</translation>
-<translation id="5458584148602890023">Activer le déplacement de la puissance de crête</translation>
+<translation id="5458584148602890023">Activer le passage à l'alimentation via la batterie</translation>
 <translation id="5464816904705580310">Configurer les paramètres des utilisateurs gérés</translation>
 <translation id="546726650689747237">Délai d'assombrissement de l'écran (secteur)</translation>
 <translation id="5469143988693423708">L'utilisateur est autorisé à exécuter Crostini</translation>
@@ -2325,7 +2325,7 @@
 
       Si vous activez ce paramètre, la liste des plug-ins spécifiée peut être utilisée dans <ph name="PRODUCT_NAME" />. Les utilisateurs peuvent activer ou désactiver ces plug-ins dans "about:plugins', même s'ils correspondent à un format dans DisabledPlugins. Les utilisateurs peuvent aussi activer et désactiver des plug-ins qui ne correspondent à aucun format dans DisabledPlugins, DisabledPluginsExceptions et EnabledPlugins.
 
-      Cette règle permet à l'administrateur de définir des exceptions pour les plug-ins répertoriés dans la liste "DisabledPlugins" lorsque les entrées correspondantes contiennent des caractères génériques (par exemple, "*" qui permet de désactiver tous les plug-ins ou "*Java*" qui permet de désactiver tous les plug-ins Java). Si l'administrateur souhaite activer des versions spécifiques de ces plug-ins ("IcedTea Java 2.3", par exemple), cette règle le permet. Cette version peut être spécifiée dans cette règle.
+      Cette règle permet à l'administrateur de définir des exceptions pour les plug-ins répertoriés dans la liste noire "DisabledPlugins" lorsque les entrées correspondantes contiennent des caractères génériques (par exemple, "*" qui permet de désactiver tous les plug-ins ou "*Java*" qui permet de désactiver tous les plug-ins Java). Si l'administrateur souhaite activer des versions spécifiques de ces plug-ins ("IcedTea Java 2.3", par exemple), cette règle le permet. Cette version peut être spécifiée dans cette règle.
 
       Sachez que l'exclusion doit viser à la fois le nom du plug-in et son nom de groupe. Chaque groupe de plug-ins s'affiche dans une section séparée dans "about:plugins", et chaque section peut contenir un plug-in ou plus. Par exemple, le plug-in "Shockwave Flash" fait partie du groupe "Adobe Flash Player". Ces deux noms doivent donc être indiqués dans la liste d'exceptions pour que le plug-in soit exclu de la liste noire.
 
@@ -2365,7 +2365,7 @@
       Si elle n'est pas spécifiée, l'URL utilisée pour récupérer la valeur de départ des variantes n'est pas modifiée.</translation>
 <translation id="5561811616825571914">Sélectionner automatiquement des certificats client pour ces sites sur l'écran de connexion</translation>
 <translation id="5566210228171064229">Autoriser l'impression avec et sans code</translation>
-<translation id="556865034069957245">Cette règle permet de contrôler la disponibilité du mode plein écran dans lequel l'interface utilisateur <ph name="PRODUCT_NAME" /> est masquée, et seul le contenu Web est visible.
+<translation id="556865034069957245">Cette règle permet de contrôler la disponibilité du mode plein écran dans lequel l'interface utilisateur de <ph name="PRODUCT_NAME" /> est masquée, et seul le contenu Web est visible.
 
       Si cette règle est définie sur "True", ou si elle n'est pas configurée, l'utilisateur, les applications et les extensions avec les autorisations adéquates peuvent utiliser le mode plein écran.
 
@@ -2645,7 +2645,7 @@
 
       Si cette règle n'est pas configurée, la liste des appareils USB amovibles est vide.</translation>
 <translation id="6083631234867522991">Windows (clients Windows) :</translation>
-<translation id="608788685013546076">Définir le seuil de déplacement de la puissance de crête de la batterie en pourcentage</translation>
+<translation id="608788685013546076">Définir le seuil de passage à l'alimentation via la batterie en pourcentage</translation>
 <translation id="6089679180657323464">Contrôle les paramètres du dispositif de contrôle de diagnostic et de télémétrie de Wilco.</translation>
 <translation id="6091233616732024397">Obliger les utilisateurs à se connecter pour se servir du navigateur</translation>
 <translation id="6093156968240188330">Permettre aux utilisateurs distants d'interagir avec des fenêtres élevées dans les sessions d'assistance à distance</translation>
@@ -2665,7 +2665,7 @@
 <translation id="6111936128861357925">Autoriser le jeu Easter Egg du dinosaure</translation>
 <translation id="6114416803310251055">obsolète</translation>
 <translation id="6133088669883929098">Autoriser tous les sites à utiliser la génération de clé</translation>
-<translation id="6141402445226505817">Toujours utiliser une détection de fuseau horaire non affinée</translation>
+<translation id="6141402445226505817">Toujours utiliser une détection de fuseau horaire standard</translation>
 <translation id="6145799962557135888">Permet de définir une liste de formats d'URL spécifiant les sites qui sont autorisés à exécuter JavaScript. 
 
 Si cette règle n'est pas configurée, la valeur par défaut globale sera utilisée pour tous les sites à partir de la règle "DefaultJavaScriptSetting", si elle est définie, ou à défaut, à partir de la configuration personnelle de l'utilisateur.</translation>
@@ -3318,9 +3318,6 @@
 <translation id="7339315111520512972">Forcer le code réseau à s'exécuter dans le processus du navigateur</translation>
 <translation id="7340034977315324840">Indiquer les périodes d'activité de l'appareil</translation>
 <translation id="7343497214039883642">Fichier de configuration des imprimantes d'entreprise pour des appareils</translation>
-<translation id="7349338075015720646">Établit une liste de sites Web installés de façon silencieuse, sans intervention de l'utilisateur, qui ne peuvent être ni désinstallés, ni désactivés par l'utilisateur.
-
-      Chaque élément de la liste de cette règle est un objet constitué de deux paramètres : "url" et "launch_container". "url" correspond à l'URL de l'application Web à installer et "launch_container" désigne l'endroit où celle-ci doit s'ouvrir ("window" ou "tab"). Lorsque le paramètre "launch_container" n'est pas défini, l'application se lance dans une fenêtre si Chrome considère qu'il s'agit d'une progressive web app. Sinon, elle s'affiche dans un onglet.</translation>
 <translation id="735902178936442460">Cette règle détermine si les informations pouvant être utilisées pour identifier les ordinateurs, telles que le nom de l'ordinateur et les adresses réseau doivent être enregistrées.
 
       Lorsque cette règle n'est pas définie ou est définie sur True, les informations pouvant être utilisées pour identifier les ordinateurs sont collectées.
@@ -3583,7 +3580,7 @@
 <translation id="7985242821674907985"><ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="798856998567564266">Si vous activez ce paramètre, il est possible d'ajouter, de supprimer ou de modifier des favoris. Ceci constitue l'option par défaut lorsque cette règle n'est pas définie.
 
-      Si vous désactivez ce paramètre, il est impossible d'ajouter, de supprimer ni de modifier des favoris. Les favoris existants restent disponibles.</translation>
+      Si vous désactivez ce paramètre, il est impossible d'ajouter, de supprimer ou de modifier des favoris. Les favoris existants restent disponibles.</translation>
 <translation id="7992136759457836904">Permet de définir si votre appareil Chrome OS peut exécuter ou non des machines virtuelles.
 
       Si cette règle est définie sur True, l'appareil est autorisé à exécuter des machines virtuelles.
@@ -3619,9 +3616,9 @@
           Si vous ne définissez pas cette règle, les options d'accessibilité ne s'affichent pas dans le menu de la barre d'état système, mais l'utilisateur peut activer leur affichage via la page "Paramètres".</translation>
 <translation id="806523868782250975">Configure une liste de favoris gérés.
 
-      La règle se compose d'une liste de favoris, et chaque favori est un dictionnaire comprenant les clés "<ph name="NAME" />" et "<ph name="URL_LABEL" />" qui contiennent le nom du favori et son URL cible. Un sous-dossier peut également être configuré en définissant un favori sans clé "<ph name="URL_LABEL" />", mais avec une clé "<ph name="CHILDREN" />" supplémentaire qui contient elle-même une liste de favoris, comme défini ci-dessus (certains peuvent de nouveau être des dossiers). <ph name="PRODUCT_NAME" /> modifie les URL incomplètes comme si elles avaient été envoyées via l'omnibox. Par exemple, "<ph name="GOOGLE_COM" />" devient "<ph name="HTTPS_GOOGLE_COM" />".
+      Cette règle se compose d'une liste de favoris, et chaque favori est un dictionnaire comprenant les clés "<ph name="NAME" />" et "<ph name="URL_LABEL" />" qui contiennent le nom du favori et son URL cible. Vous pouvez également configurer un sous-dossier en définissant un favori sans clé "<ph name="URL_LABEL" />", mais avec une clé "<ph name="CHILDREN" />" supplémentaire qui contient elle-même une liste de favoris, comme défini ci-dessus (certains peuvent de nouveau être des dossiers). <ph name="PRODUCT_NAME" /> modifie les URL incomplètes comme si elles avaient été envoyées via l'omnibox. Par exemple, "<ph name="GOOGLE_COM" />" devient "<ph name="HTTPS_GOOGLE_COM" />".
 
-Ces favoris sont placés dans un dossier qui ne peut pas être modifié par l'utilisateur. Ce dernier peut toutefois choisir de le masquer dans la barre des favoris. Le nom du dossier par défaut est "Favoris gérés", mais il peut être personnalisé en ajoutant à la liste des favoris un dictionnaire contenant la clé "<ph name="TOPLEVEL_NAME" />" avec le nom de dossier souhaité pour valeur.
+Ces favoris sont placés dans un dossier qui ne peut pas être modifié par l'utilisateur. Ce dernier peut toutefois choisir de le masquer dans la barre des favoris. Le nom du dossier par défaut est "Favoris gérés", mais il peut être personnalisé en ajoutant à la liste des favoris un dictionnaire contenant la clé "<ph name="TOPLEVEL_NAME" />" avec le nom de dossier souhaité comme valeur.
 
       Les favoris gérés ne sont pas synchronisés avec le compte de l'utilisateur et ne peuvent pas être modifiés par des extensions.</translation>
 <translation id="8078366200175825572">Permet de définir une liste de formats d'URL spécifiant les sites non autorisés à utiliser des cookies.
@@ -3688,7 +3685,7 @@
 <translation id="8158758865057576716">Permet de créer des copies itinérantes pour les données de profil <ph name="PRODUCT_NAME" />.</translation>
 <translation id="8172676363520748127">En cas d'activation de cette règle, il n'est pas possible d'utiliser des raccourcis clavier ou des API d'extension pour effectuer des captures d'écran.
 
-      En cas de désactivation ou de non-configuration de cette règle, les captures d'écran sont autorisées.</translation>
+      Si cette règle est désactivée ou si elle n'est pas configurée, les captures d'écran sont autorisées.</translation>
 <translation id="817455428376641507">Permet d'accéder aux URL répertoriées comme des exceptions à la liste noire des URL.
 
       Consultez la description des règles de liste noire d'URL pour connaître le format des entrées de cette liste.
@@ -3783,9 +3780,9 @@
 
       Si cette règle est définie sur "False", les statistiques ne seront pas envoyées.
       Si cette règle est définie sur "True" ou si elle n'est pas configurée, les statistiques seront envoyées.</translation>
-<translation id="8380490658357556620">Permet l'utilisation de serveurs de relais lorsque les clients distants tentent d'établir une connexion avec ce poste.
+<translation id="8380490658357556620">Permet l'utilisation de serveurs relais lorsque les clients distants tentent d'établir une connexion avec ce poste.
 
-          Si ce paramètre est activé, les clients distants peuvent utiliser des serveurs de relais pour se connecter à ce poste lorsqu'aucune connexion directe n'est disponible (par exemple, en raison de restrictions du pare-feu).
+          Si ce paramètre est activé, les clients distants peuvent utiliser des serveurs relais pour se connecter à ce poste lorsque aucune connexion directe n'est disponible (par exemple, en raison de restrictions du pare-feu).
 
           Notez que si la règle <ph name="REMOTE_ACCESS_HOST_FIREWALL_TRAVERSAL_POLICY_NAME" /> est désactivée, cette règle est ignorée.
 
@@ -3922,13 +3919,13 @@
 <translation id="8685024486845674965">L'avertissement relatif à la protection par mot de passe est déclenché par la réutilisation d'un mot de passe</translation>
 <translation id="8693243869659262736">Utiliser le client DNS intégré</translation>
 <translation id="8703488928438047864">Envoyer des rapports sur l'état du matériel</translation>
-<translation id="8703872185032220081">Définir la configuration quotidienne du déplacement de la puissance de crête.
+<translation id="8703872185032220081">Définir la configuration quotidienne du passage à l'alimentation via la batterie.
 
           Cette règle est seulement utilisée si DevicePowerPeakShiftEnabled est défini sur "True".
 
-          Si cette règle n'est pas configurée ou n'est pas définie, le déplacement de la puissance de crête est désactivé.
+          Si cette règle n'est pas configurée ou n'est pas définie, le passage à l'alimentation via la batterie est désactivé.
 
-          Remarque : Les valeurs autorisées dans le champ <ph name="MINUTE_FIELD_NAME" /> de <ph name="START_TIME_FIELD_NAME" />, <ph name="END_TIME_FIELD_NAME" /> et <ph name="CHARGE_START_TIME_FIELD_NAME" /> sont 0, 15, 30, 45.</translation>
+          Remarque : Les valeurs autorisées dans le champ <ph name="MINUTE_FIELD_NAME" /> de <ph name="START_TIME_FIELD_NAME" />, <ph name="END_TIME_FIELD_NAME" /> et <ph name="CHARGE_START_TIME_FIELD_NAME" /> sont 0, 15, 30 et 45.</translation>
 <translation id="8704831857353097849">Liste des plug-ins désactivés</translation>
 <translation id="8711086062295757690">Indique le mot clé qui est le raccourci utilisé dans l'Omnibox pour déclencher la recherche de ce moteur.
 

components/policy/resources/policy_templates_gu.xtb

diff --git a/components/policy/resources/policy_templates_gu.xtb b/components/policy/resources/policy_templates_gu.xtb
index 507fb18..29c0b4d 100644
--- a/components/policy/resources/policy_templates_gu.xtb
+++ b/components/policy/resources/policy_templates_gu.xtb
@@ -1256,7 +1256,7 @@
 <translation id="3381968327636295719">ડિફૉલ્ટ રૂપે હોસ્ટ બ્રાઉઝરનો ઉપયોગ કરો</translation>
 <translation id="3384115339826100753">પાવર પીક શિફ્ટ પાવર મેનેજમેન્ટ નીતિ ચાલુ કરો.
 
-          પીક શિફ્ટ એ પાવર સાચવનાર નીતિ છે જે દિવસ દરમ્યાન સૌથી વધુ વપરાશના સમયે ઑલ્ટરનેટિંગ કરન્ટ વપરાશ ઓછો કરે છે. અઠવાડિયાના બધા દિવસ માટે પાવર પીક શિફ્ટ મોડમાં ચલાવવા માટે પ્રારંભ અને સમાપ્તિ સમય સેટ કરી શકાય છે. ઑલ્ટરનેટિંગ કરન્ટ જોડાયેલ હોય તો પણ જ્યાં સુધી બૅટરી ઉલ્લેખિત થ્રેશોલ્ડની ઉપર હશે ત્યાં સુધી આ સમય દરમ્યાન સિસ્ટમ બૅટરી દ્વારા ચાલશે. ઉલ્લેખિત સમાપ્તિ સમય પછી સિસ્ટમ ઑલ્ટરનેટિંગ કરન્ટ જોડેલું હશે તો તેનાથી ચાલશે પણ બૅટરી ચાર્જ કરશે નહીં. સિસ્ટમ ઑલ્ટરનેટિંગ કરન્ટનો ઉપયોગ કરીને અને ચાર્જ શરૂ થવા માટે ઉલ્લેખિત સમય પછી બૅટરી ચાર્જ કરીને ફરીથી સામાન્ય રીતે કાર્ય કરતું થશે.
+          પીક શિફ્ટ એ પાવર સાચવનાર નીતિ છે જે દિવસ દરમ્યાન સૌથી વધુ વપરાશના સમયે ઑલ્ટરનેટિંગ કરન્ટ વપરાશ ઓછો કરે છે. અઠવાડિયાના બધા દિવસ માટે પાવર પીક શિફ્ટ મોડમાં ચલાવવા માટે પ્રારંભ અને સમાપ્તિ સમય સેટ કરી શકાય છે. ઑલ્ટરનેટિંગ કરન્ટ જોડાયેલ હોય તો પણ જ્યાં સુધી બૅટરી ઉલ્લેખિત મર્યાદાની ઉપર હશે ત્યાં સુધી આ સમય દરમ્યાન સિસ્ટમ બૅટરી દ્વારા ચાલશે. ઉલ્લેખિત સમાપ્તિ સમય પછી સિસ્ટમ ઑલ્ટરનેટિંગ કરન્ટ જોડેલું હશે તો તેનાથી ચાલશે પણ બૅટરી ચાર્જ કરશે નહીં. સિસ્ટમ ઑલ્ટરનેટિંગ કરન્ટનો ઉપયોગ કરીને અને ચાર્જ શરૂ થવા માટે ઉલ્લેખિત સમય પછી બૅટરી ચાર્જ કરીને ફરીથી સામાન્ય રીતે કાર્ય કરતું થશે.
 
           જો પૉલિસીને true પર સેટ કરેલી હોય અને DevicePowerPeakShiftBatteryThreshold, DevicePowerPeakShiftDayConfig સેટ કરેલા હોય અને જો ડિવાઇસમાં પાવર પીક શિફ્ટની સુવિધા હોય તો તે હંમેશાં ચાલુ થશે.
 
@@ -1980,7 +1980,7 @@
 
       આ નીતિ માત્ર પ્લૅટફૉર્મ તરીકે ઉપલબ્ધ છે.
       </translation>
-<translation id="5034604678285451405">પાવર પીક શિફ્ટ બૅટરીની થ્રેશોલ્ડને ટકાવારીમાં સેટ કરો.
+<translation id="5034604678285451405">પાવર પીક શિફ્ટ બૅટરીની મર્યાદાને ટકાવારીમાં સેટ કરો.
 
           જો DevicePowerPeakShiftEnabledને true પર સેટ કરેલું હોય, તો જ આ નીતિનો ઉપયોગ થાય છે.
 
@@ -2621,7 +2621,7 @@
 
       જો આ નીતિ ગોઠવેલી ન હોય, તો અલગ પાડી શકાય તેવા USB ડિવાઇસની સૂચિ ખાલી હોય છે.</translation>
 <translation id="6083631234867522991">Windows (Windows ક્લાયન્ટ):</translation>
-<translation id="608788685013546076">પાવર પીક શિફ્ટ બૅટરીની થ્રેશોલ્ડને ટકાવારીમાં સેટ કરો</translation>
+<translation id="608788685013546076">પાવર પીક શિફ્ટ બૅટરીની મર્યાદાને ટકાવારીમાં સેટ કરો</translation>
 <translation id="6089679180657323464">wilco નિદાન અને ટેલિમેટ્રી નિયંત્રક સેટિંગનું નિયંત્રણ કરે છે.</translation>
 <translation id="6091233616732024397">બ્રાઉઝરનો ઉપયોગ કરવા માટે સાઇન ઇન કરવાનું વપરાશકર્તાઓ માટે ફરજીયાત બનાવો</translation>
 <translation id="6093156968240188330">રિમોટ વપરાશકર્તાને રિમોટ સહાયતા સત્રોમાં ઉપર ઉઠાવેલ વિંડોઝ સાથે ક્રિયા-પ્રતિક્રિયા કરવાની મંજૂરી આપો</translation>
@@ -3296,9 +3296,6 @@
 <translation id="7339315111520512972">બ્રાઉઝર પ્રક્રિયામાં નેટવર્કિંગ કોડ ચલાવવાનું જરૂરી બનાવો</translation>
 <translation id="7340034977315324840">ઉપરકણનાં પ્રવૃત્તિ સમયની જાણ કરો</translation>
 <translation id="7343497214039883642">ઉપકરણો માટે એન્ટરપ્રાઇઝ પ્રિન્ટર ગોઠવણી ફાઇલ</translation>
-<translation id="7349338075015720646">એવી વેબસાઇટની સૂચિનો ઉલ્લેખ કરે છે કે જે વપરાશકર્તાની ક્રિયાપ્રતિક્રિયા વિના, સાઇલન્ટ રીતે ઇન્સ્ટૉલ થાય છે અને જેને વપરાશકર્તા અનઇન્સ્ટૉલ કે બંધ કરી શકતા નથી.
-
-      આ નીતિની દરેક આઇટમ બે સભ્યો ધરાવતો એક ઑબ્જેક્ટ છે: "url" અને "launch_container". "url" એ ઇન્સ્ટૉલ કરવા માટેનું વેબ ઍપનું URL હોવું જોઈએ અને વેબ ઍપ એકવાર ઇન્સ્ટૉલ થાય પછી તે કેવી રીતે ખૂલે તે જણાવતી "વિંડો" અથવા "ટૅબ" હોવી જોઈએ. જો "launch_container"ને છોડી દેવામાં આવે, તો ઍપ વિંડોમાં લૉન્ચ થશે પણ જો Chrome તેને પ્રગતિશીલ વેબ ઍપ તરીકે ધ્યાનમાં લે અને નહીં તો પછી ટૅબમાં લૉન્ચ થશે.</translation>
 <translation id="735902178936442460">મશીનનું નામ અને નેટવર્ક ઍડ્રેસ જેવી મશીનની ઓળખ મેળવવામાં ઉપયોગી હોય એવી માહિતીની જાણ કરવી કે નહીં તે બાબતને આ નીતિ નિયંત્રિત કરે છે.
 
       જ્યારે આ નીતિ સેટ કર્યા વિના છોડવામાં આવે અથવા તેને True પર સેટ કરવામાં આવે, ત્યારે મશીનની ઓળખ મેળવવામાં ઉપયોગી હોય એવી માહિતી એકત્રિત કરવામાં આવે છે.

components/policy/resources/policy_templates_hi.xtb

diff --git a/components/policy/resources/policy_templates_hi.xtb b/components/policy/resources/policy_templates_hi.xtb
index 25467f5..6e63bb2b 100644
--- a/components/policy/resources/policy_templates_hi.xtb
+++ b/components/policy/resources/policy_templates_hi.xtb
@@ -54,6 +54,7 @@
 <translation id="1062011392452772310">डिवाइस के लिए दूरस्थ अनुप्रमाणन सक्षम करें</translation>
 <translation id="1062407476771304334">प्रतिस्थापित करें</translation>
 <translation id="1079801999187584280">डेवलपर टूल के इस्तेमाल की मंज़ूरी न दें</translation>
+<translation id="1087437665304381368">यह नीति सिर्फ़ <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> के डेवलपर मोड को नियंत्रित करती है. अगर आप Android डेवलपर विकल्प का एक्सेस रोकना चाहते हैं, तो आपको <ph name="DEVELOPER_TOOLS_DISABLED_POLICY_NAME" /> नीति सेट करनी होगी.</translation>
 <translation id="1093082332347834239">अगर यह सेटिंग चालू की जाती है तो, 'रिमोट सहायता होस्ट' <ph name="UIACCESS_PERMISSION_NAME" /> अनुमतियों वाली प्रक्रिया में चलेगा.  इससे रिमोट उपयोगकर्ताओं को स्थानीय उपयोगकर्ता के डेस्कटॉप पर एलिवेटेड (ऊपर दिख रही) विंडो से इंटरैक्ट करने की अनुमति मिल जाएगी.
 
           अगर यह सेटिंग बंद की जाती है या कॉन्फ़िगर नहीं की जाती है तो, 'रिमोट सहायता होस्ट' उपयोगकर्ता के संदर्भ में चलेगा और रिमोट उपयोगकर्ता डेस्कटॉप पर एलिवेटेड विंडो में इंटरैक्ट नहीं कर सकेंगे.</translation>
@@ -85,6 +86,14 @@
       अगर नीति सेट नहीं की जाती है, तो कैश किए गए जीपीओ 25 घंटों तक फिर से इस्तेमाल किए जा सकते हैं.
 
       अगर नीति शून्य पर सेट की जाती है, तो जीपीओ कैश करने की सुविधा बंद हो जाती है. ध्यान रखें कि इससे सर्वर पर लोड बढ़ जाता है क्योंकि हर एक नीति को लाए जाने पर जीपीओ फिर से डाउनलोड किए जाते हैं, भले ही उनमें बदलाव न हुआ हो.</translation>
+<translation id="1117462881884985156"><ph name="PRODUCT_NAME" /> यहां दिए गए होस्ट की सूची के लिए किसी भी प्रॉक्सी को नज़रअंदाज़ कर देगा.
+
+          यह नीति तभी लागू होती है अगर आपने 'प्रॉक्सी सर्वर सेटिंग बताने का तरीका चुनें' में मैन्युअल प्रॉक्सी सेटिंग चुनी हो और अगर <ph name="PROXY_SETTINGS_POLICY_NAME" /> नीति के बारे में नहीं बताया गया हो.
+
+          अगर आपने प्रॉक्सी नीतियां सेट करने का कोई दूसरा तरीका चुना हुआ है, तो आपको इस नीति को सेट किए बिना छोड़ देना चाहिए.
+
+          ज़्यादा जानकारी वाले उदाहरणों के लिए, यहां जाएं:
+          <ph name="PROXY_HELP_URL" />.</translation>
 <translation id="1117535567637097036">Android के इंटेंट प्रबंधित करते समय इस नीति द्वारा सेट किए गए प्रोटोकॉल हैंडलर का उपयोग नहीं किया जाता.</translation>
 <translation id="1118093128235245168">साइटों को उपयोगकर्ता से किसी कनेक्ट किए हुए यूएसबी डिवाइस का एक्सेस मांगने की अनुमति दें</translation>
 <translation id="1128903365609589950">यह नीति वह निर्देशिका कॉन्फ़िगर करती है, <ph name="PRODUCT_NAME" /> जिसका उपयोग डिस्क पर कैश फ़ाइलें सेव करने के लिए करेगा.
@@ -129,6 +138,10 @@
           अगर यह नीति सेट किए बिना छोड़ दी जाती है, तो सभी साइटों के लिए वैश्विक डिफ़ॉल्ट मान का इस्तेमाल या तो 'DefaultImagesSetting' नीति के सेट होने पर इससे किया जाएगा या फिर उपयोगकर्ता के निजी कॉन्फ़िगरेशन से किया जाएगा.
 
           ध्यान दें कि पहले इस नीति को Android पर गलती से चालू कर दिया गया था लेकिन इस कार्यक्षमता ने कभी भी Android पर पूरी तरह से काम नहीं किया.</translation>
+<translation id="1194005076170619046">अगर चालू की गई हो, तो किसी सत्र के चालू होने और स्क्रीन लॉक नहीं होने के दौरान लाल रंग का लॉगआउट करें बटन सिस्टम ट्रे में दिखाई देता है.
+
+      अगर बंद हो या इसके बारे में बताया न गया हो, तो सिस्टम ट्रे में लाल रंग का लॉगआउट करें बटन दिखाई देता है.</translation>
+<translation id="1197437816436565375">आप Android ऐप्लिकेशन को प्रॉक्सी का इस्तेमाल करने के लिए मजबूर नहीं कर सकते हैं. Android ऐप्लिकेशन को प्रॉक्सी सेटिंग का सबसेट उपलब्ध कराया जाता है, जिसे वे अपनी पसंद से इस्तेमाल करना चुन सकते हैं. ज़्यादा जानकारी के लिए <ph name="PROXY_MODE_POLICY_NAME" /> नीति देखें.</translation>
 <translation id="1198465924256827162">डिवाइस स्थिति अपलोड भेजना कितने मिलीसेकंड में दोहराया जाता है.
 
       यदि पॉलिसी सेट नहीं की गई हो, तो डिफ़ॉल्‍ट आवृत्‍ति 3 घंटे की होती है. न्यूनतम
@@ -170,6 +183,13 @@
 <translation id="1327466551276625742">ऑफ़लाइन होने पर नेटवर्क कॉन्फ़िगरेशन संकेत को सक्षम करें</translation>
 <translation id="1330145147221172764">ऑन-स्क्रीन कीबोर्ड सक्षम करें</translation>
 <translation id="13356285923490863">नीति का नाम</translation>
+<translation id="1347198119056266798">इस नीति का इस्तेमाल रोक दिया गया है, कृपया इसके बजाय <ph name="FORCE_GOOGLE_SAFE_SEARCH_POLICY_NAME" /> और <ph name="FORCE_YOUTUBE_RESTRICT_POLICY_NAME" /> का इस्तेमाल करें. अगर <ph name="FORCE_GOOGLE_SAFE_SEARCH_POLICY_NAME" />, <ph name="FORCE_YOUTUBE_RESTRICT_POLICY_NAME" /> या (इस्तेमाल से रोकी गई) <ph name="FORCE_YOUTUBE_SAFETY_MODE_POLICY_NAME" /> नीतियां सेट हों, तो इस नीति को अनदेखा किया जाता है.
+
+      'Google वेब खोज' में 'सुरक्षित खोज' के चालू रहते हुए क्वेरी करने देती है और इस्तेमाल करने वालों को यह सेटिंग बदलने से रोकती है. यह सेटिंग YouTube पर 'मॉडरेट पाबंदी मोड' भी लागू करती है.
+
+      अगर आप इस सेटिंग को चालू करते हैं, तो 'Google सर्च' में 'सुरक्षित खोज' और 'मॉडरेट पाबंदी मोड YouTube' हमेशा चालू रहता है.
+
+      अगर आप यह सेटिंग चालू करते हैं या कोई मान सेट नहीं करते हैं, तो 'Google सर्च' में 'सुरक्षित खोज' और YouTube में 'पाबंदी मोड' लागू नहीं होता है.</translation>
 <translation id="1352174694615491349">क्लाइंट प्रमाणपत्रों के इस्तेमाल में होने पर यह नीति HTTP/2 कनेक्शन को एक साथ मिलाने देती है. एक साथ मिलाने के लिए, संभावित नए कनेक्शन के होस्टनाम और मौजूदा कनेक्शन के होस्टनाम का मिलान, इस नीति में बताए गए एक या इससे ज़्यादा पैटर्न से होना चाहिए. नीति उन होस्ट की एक सूची है जो URLBlacklist फ़िल्टर फ़ॉर्मेट का इस्तेमाल कर रहे हैं: "example.com" का मिलान "example.com" और सभी उपडोमेन (जैसे "sub.example.com") से होता है, वहीं ".example.net" का मिलान ठीक "example.net" से होता है.
 
       क्लाइंट प्रमाणपत्रों का इस्तेमाल करने वाले कनेक्शन पर अलग-अलग होस्ट में किए जाने वाले Coalescing के अनुरोधों से, सुरक्षा और निजता संबंधी समस्याएं आ सकती हैं क्योंकि एंबिएंट अनुमति सभी अनुरोधों तक भेजी जाएगी. उपयोगकर्ता ने साफ़ तौर पर इसकी अनुमति नहीं दी हो तब भी ऐसा हो सकता है. यह नीति कुछ समय के लिए है और इसे आने वाली रिलीज़ में हटा दिया जाएगा. https://crbug.com/855690 देखें.
@@ -177,6 +197,11 @@
       अगर यह नीति सेट किए बिना छोड़ दी जाती है, तो फिर क्लाइंट प्रमाणपत्रों का इस्तेमाल करने वाले कनेक्शन पर किसी भी HTTP/2 कनेक्शन coalescing को मंज़ूरी नहीं देने के डिफ़ाॅल्ट व्यवहार का इस्तेमाल किया जाएगा.</translation>
 <translation id="1353966721814789986">स्टार्टअप पेज</translation>
 <translation id="1354424209129232709">ज़्यादा से ज़्यादा:</translation>
+<translation id="1354452738176731363">जब यह नीति गलत पर सेट की जाती है, तो इस्तेमाल करने वाले के लॉग इन होने के दौरान डिवाइस पर ऑडियो आउटपुट उपलब्ध नहीं रहेगा.
+
+      इस नीति का असर सभी तरह के ऑडियो पर होता है, न कि सिर्फ़ पहले से मौजूद स्पीकर पर. यह नीति ऑडियो सुलभता सुविधाओं को भी रोकती है. अगर इस्तेमाल करने वाले को किसी स्क्रीन रीडर की ज़रूरत है तो इस नीति को चालू न करें.
+
+      अगर यह सेटिंग सही पर सेट की जाती है या कॉन्फ़िगर नहीं की जाती है, तो फिर इस्तेमाल करने वाले लोग अपने डिवाइस पर काम करने वाले सभी ऑडियो आउटपुट का इस्तेमाल कर सकते हैं.</translation>
 <translation id="1359553908012294236">यदि यह नीति सत्य पर सेट है या कॉन्‍फ़िगर नहीं है, तो <ph name="PRODUCT_NAME" /> के द्वारा मेहमान प्रवेश को सक्षम किया जाएगा. मेहमान प्रवेश वे <ph name="PRODUCT_NAME" /> प्रोफ़ाइल हैं जहां सभी विंडो गुप्त मोड में होती हैं.
 
       यदि यह नीति असत्य पर सेट है, तो <ph name="PRODUCT_NAME" /> मेहमान प्रोफ़ाइल को प्रारंभ करने की अनुमति नहीं देगा.</translation>
@@ -221,12 +246,37 @@
       'सुरक्षित ब्राउज़िंग' के बारे में ज़्यादा जानकारी के लिए, https://developers.google.com/safe-browsing देखें.
 
       यह नीति सिर्फ़ Windows के उन इंस्टैंस पर उपलब्ध है जिन्हें किसी <ph name="MS_AD_NAME" /> डोमेन से जोड़ा गया है, या फिर Windows 10 Pro या Enterprise के उन इंस्टैंस पर उपलब्ध है जिनका नाम डिवाइस प्रबंधन के लिए दर्ज किया गया है.</translation>
+<translation id="1432194160771348078">
+      यह नीति ऐसे ऐप्लिकेशन की सूची के बारे में बताती है जिन्हें गुपचुप तरीके से,
+      इस्तेमाल करने वालों के इंटरैक्शन के बिना लॉगिन स्क्रीन पर इंस्टॉल किया गया है और जिन्हें अनइंस्टॉल नहीं किया जा सकता है.
+      ऐप्लिकेशन की मांगी गई सभी अनुमतियां बिना ज़्यादा सोचे-समझे
+      इस्तेमाल करने वाले के इंटरैक्शन के बिना दे दी जाती हैं, जिनमें ऐप्लिकेशन के आगे आने वाले वर्शन
+       की मांगी गईं सभी अनुमतियां शामिल होती हैं.
+
+      ध्यान रखें कि सुरक्षा और निजता की वजहों से, इस नीति के इस्तेमाल से एक्सटेंशन इंस्टॉल् करने की अनुमति नहीं दी जाती है. इतना ही नहीं, 'स्थिर चैनल' पर मौजूद डिवाइस सिर्फ़ वही ऐप्लिकेशन इंस्टॉल करेंगे जो <ph name="PRODUCT_NAME" /> में बंडल की गई मंज़ूरी दी गई सूची से संबंधित हैं. इन शर्तों का पालन नहीं करने वाले सभी आइटम नज़रअंदाज़ कर दिए जाएंगे.
+
+      अगर अनइंस्टॉल न किए जा सकने वाले किसी ऐप्लिकेशन को इस सूची से हटाया जाता है, तो <ph name="PRODUCT_NAME" /> इसे अपने आप अनइंस्टॉल कर देता है.
+
+      सूची में शामिल नीति का हर आइटम ऐसी स्ट्रिंग है जिसमें एक एक्सटेंशन आईडी और एक "अपडेट" यूआरएल होता है जिन्हें सेमीकोलन (<ph name="SEMICOLON" />) से अलग किया जाता है. एक्सटेंशन आईडी डेवलपर मोड में होने पर <ph name="CHROME_EXTENSIONS_LINK" /> पर मिलने वाली 32-अक्षर वाली स्ट्रिंग की तरह होता है. "अपडेट" यूआरएल से कोई 'अपडेट मेनिफ़ेस्ट एक्सएमएल' दस्तावेज़ खुलना चाहिए जैसा कि <ph name="LINK_TO_EXTENSION_DOC1" /> में बताया गया है. ध्यान रखें कि इस नीति में सेट किए गए "अपडेट" यूआरएल का इस्तेमाल सिर्फ शुरुआती इंस्टॉलेशन के लिए किया जाता है; बाद में होने वाले एक्सटेंशन के अपडेट, एक्सटेंशन के मेनिफ़ेस्ट में बताए गए अपडेट यूआरएल को लागू करते हैं.
+
+      उदाहरण के लिए, <ph name="EXTENSION_POLICY_EXAMPLE" /> मानक 'Chrome वेब स्टोर' के "अपडेट" यूआरएल से <ph name="EXTENSION_POLICY_EXAMPLE_EXTENSION_NAME" /> ऐप्लिकेशन इंस्टॉल करता है. होस्ट करने वाले एक्सटेंशन के बारे में ज़्यादा जानकारी के लिए, यहां देखें: <ph name="LINK_TO_EXTENSION_DOC2" />.</translation>
 <translation id="1435659902881071157">डिवाइस-स्‍तरीय नेटवर्क कॉन्‍फ़‍िगरेशन</translation>
 <translation id="1438739959477268107">डिफ़ॉल्ट कुंजी जेनरेशन सेटिंग</translation>
 <translation id="1454846751303307294">वैसी साइट जिनमें JavaScript चलाने की अनुमति नहीं है, उनके लिए यूआरएल पैटर्न की सूची सेट करने की सुविधा देती है.
 
           अगर इस नीति को सेट नहीं किया जाता है तो, सभी साइट के लिए वैश्विक डिफ़ॉल्ट मान का इस्तेमाल किया जाएगा. अगर 'DefaultJavaScriptSetting' सेट है तो, यह मान इससे लिया जाएगा नहीं तो फिर उपयोगकर्ता के निजी कॉन्फ़िगरेशन का इस्तेमाल किया जाएगा.</translation>
 <translation id="1456822151187621582">Windows (<ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> क्लाइंट):</translation>
+<translation id="1458547592473993238">इस नीति का समर्थन रोक दिया गया है. कृपया Flash प्लग इन की उपलब्धता नियंत्रित करने के लिए <ph name="DEFAULT_PLUGINS_SETTING_POLICY_NAME" /> का इस्तमेाल करें और पीडीएफ़ फ़ाइलें खोलने के लिए इंटीग्रेटेड पीडीएफ़ व्यूअर का इस्तेमाल किया जाना चाहिए या नहीं इसे नियंत्रित करने के लिए <ph name="ALWAYS_OPEN_PDF_EXTERNALLY_POLICY_NAME" /> का इस्तेमाल करें.
+
+      उन प्लग इन की सूची के बारे में बताती है जिन्हें <ph name="PRODUCT_NAME" /> में बंद किया गया है और इस्तेमाल करने वालों को यह सेटिंग बदलने से रोकती है.
+
+      वाइल्डकार्ड वर्ण '*' और '?' का इस्तेमाल मनचाहे वर्णों के क्रम से मिलान करने के लिए किया जा सकता है. '*' का मिलान वर्णों की मनचाही संख्या से होता है वहीं '?' एक वैकल्पिक वर्ण के बारे में बताता है; यानी वह शून्य या एक वर्णों से मिलान करता है. एस्केप वर्ण '\' है, इसलिए असली '*', '?' या '\' वर्णों का मिलान करने के लिए, आप उनके सामने एक '\' लगा सकते हैं.
+
+      अगर आप यह सेटिंग चालू करते हैं, तो प्लग इन की बताई गई सूची का <ph name="PRODUCT_NAME" /> में कभी भी इस्तेमाल नहीं किया जाता है. ये प्लग इन 'about:plugins' में बंद के रूप में मार्क किए जाते हैं और इस्तेमाल करने वाले उन्हें चालू नहीं कर सकते हैं.
+
+      ध्यान दें कि EnabledPlugins और DisabledPluginsExceptions इस नीति को ओवरराइड कर सकते हैं.
+
+      अगर यह नीति सेट किए बिना छोड़ दी जाती है तो इस्तेमाल करने वाला व्यक्ति हार्ड कोड किए गए असंगत, पुराने या खतरनाक प्लग इन को छोड़कर, सिस्टम पर इंस्टॉल किए गए किसी भी प्लग इन का इस्तेमाल कर सकता है.</translation>
 <translation id="1464848559468748897">यह नीति <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> डिवाइसों पर 'एक से ज़्यादा प्रोफ़ाइल सत्र' में उपयोगकर्ता के व्यवहार को नियंत्रित करती है.
 
       अगर यह नीति 'MultiProfileUserBehaviorUnrestricted' पर सेट है, तो उपयोगकर्ता 'एक से ज़्यादा प्रोफ़ाइल सत्र' में या तो प्राथमिक या कोई दूसरा उपयोगकर्ता हो सकता है.
@@ -299,6 +349,13 @@
 <translation id="1599424828227887013">Android डिवाइसों पर बताए गए मूल के लिए साइट आइसोलेशन चालू करें</translation>
 <translation id="1608755754295374538">ऐसे यूआरएल, जिन्हें संकेत किए बिना ऑडियो कैप्चर डिवाइस एक्सेस करने की अनुमति होगी</translation>
 <translation id="1615221548356595305">इन होस्ट के लिए HTTP/2 कनेक्शन के लिए coalescing की मंज़ूरी दें, तब भी जबकि क्लाइंट प्रमाणपत्रों का इस्तेमाल किया जाता हो</translation>
+<translation id="1615855314789673708">विल्को डीटीसी (डायग्नोस्टिक एंड टेलीमेट्री कंट्रोलर) कॉन्फ़िगरेशन देती है.
+
+      यह नीति विल्को डीटीसी (डायग्नोस्टिक एंड टेलीमेट्री कंट्रोलर) कॉन्फ़िगरेशन देने की अनुमति देती है, जिसे दिए गए डिवाइस में विल्को डीटीसी उपलब्ध होने पर और नीति से अनुमति होने पर लागू किया जा सकता है. कॉन्फ़िगरेशन का आकार 1 एमबी (1000000 बाइट) से ज्यादा नहीं होना चाहिए और यह JSON में एन्कोड होना चाहिए. इसका प्रबंधन करना विल्को डीटीसी की ज़िम्मेदारी है. क्रिप्टोग्राफ़िक हैश का इस्तेमाल डाउनलोड की अखंडता की पुष्टि करने के लिए किया जाता है.
+
+      कॉन्फ़िगरेशन डाउनलोड और कैश किया जाता है. जब भी यूआरएल या हैश बदलेगा इसे फिर से डाउनलोड किया जाएगा.
+
+      अगर आप यह नीति सेट करते हैं, तो इस्तेमाल करने वाले लोग न तो इसे बदल सकते हैं, न ही ओवरराइड कर सकते हैं.</translation>
 <translation id="1617235075406854669">ब्राउज़र और डाउनलोड इतिहास हटाना सक्षम करें</translation>
 <translation id="163200210584085447">इस सूची के पैटर्न का मिलान अनुरोध करने वाले
       यूआरएल के सुरक्षा मूल से किया जाएगा. अगर मिलान हो जाता है, तो SAML लॉगिन पृष्ठों
@@ -306,6 +363,11 @@
       होता है, तो एक्सेस अपने आप अस्वीकृत हो जाएगा.  वाइल्डकार्ड पैटर्न स्वीकार्य
       नहीं हैं.</translation>
 <translation id="1634989431648355062">इन साइटों पर <ph name="FLASH_PLUGIN_NAME" /> प्लग इन को अनुमति दें</translation>
+<translation id="1653229475925941921">अगर यह नीति सेट हो, तो यह स्क्रीन पर सामग्री को बड़ा दिखाने वाली चालू की गई सुविधा का प्रकार नियंत्रित करती है. इस नीति को "कुछ नहीं" पर सेट करने से स्क्रीन पर सामग्री को बड़ा दिखाने वाली सुविधा बंद हो जाती है.
+
+          अगर आप यह नीति सेट करते हैं, तो इस्तेमाल करने वाले लोग न तो इसे बदल सकते हैं, न ही ओवरराइड कर सकते हैं.
+
+          अगर यह नीति सेट किए बिना छोड़ी जाती है, तो स्क्रीन पर सामग्री को बड़ा दिखाने वाली सुविधा शुरुआत में बंद की जाती है लेकिन इस्तेमाल करने वाला व्यक्ति इसे बाद में कभी भी चालू कर सकता है.</translation>
 <translation id="1655229863189977773">डिस्‍क संचय आकार को बाइट में सेट करें</translation>
 <translation id="166427968280387991">प्रॉक्सी सर्वर</translation>
 <translation id="1668836044817793277"><ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> वर्शन को नियंत्रित करने के लिए शून्य विलंब किओस्क के साथ स्वत: लॉन्च ऐप्लिकेशन की अनुमति दें या नहीं.
@@ -430,6 +492,10 @@
       अगर यह सेटिंग चालू होती है, तो फिर 'पासवर्ड सुरक्षा सेवा' पासवर्ड फिर इस्तेमाल होने का पता लगाने के इरादे से, इन यूआरएल पर पासवर्ड का फ़िंगरप्रिंट कैप्चर करेगी.
       अगर यह सेटिंग बंद होती है या सेट नहीं की जाती है, तो फिर 'पासवर्ड सुरक्षा सेवा' सिर्फ़ https://accounts.google.com पर ही पासवर्ड का फ़िंगरप्रिंट कैप्चर करेगी.
       यह नीति सिर्फ़ Windows के उन इंस्टैंस पर उपलब्ध है जिन्हें किसी <ph name="MS_AD_NAME" /> डोमेन से जोड़ा गया है, या फिर Windows 10 Pro या Enterprise के उन इंस्टैंस पर उपलब्ध है जिनका नाम डिवाइस प्रबंधन के लिए दर्ज किया गया है.</translation>
+<translation id="1914840757300882918">अगर यह नीति सेट किए बिना छोड़ दी जाती है, तो होस्ट, दिए गए जारीकर्ता सीएन वाले एक क्लाइंट प्रमाणपत्र का इस्तेमाल करेगा, ताकि RemoteAccessHostTokenValidationUrl को मंज़ूरी दी जा सके. किसी भी उपलब्ध क्लाइंट प्रमाणपत्र का इस्तेमाल करने के लिए, इसे "*" पर सेट करें.
+
+          यह सुविधा फ़िलहाल सर्वर में बंद की गई है.</translation>
+<translation id="1919802376548418720">क्रेडेंशियल सौंपने के लिए केडीसी नीति का इस्तेमाल करें.</translation>
 <translation id="1920046221095339924">डिवाइस पर प्रबंधित सत्र की अनुमति देती है</translation>
 <translation id="1929709556673267855">डिवाइस से जुड़े एंटरप्राइज़ प्रिंटर के लिए कॉन्फ़िगरेशन उपलब्ध कराती है.
 
@@ -474,6 +540,13 @@
 
       यदि यह नीति सही पर सेट है, तो <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> HTTP के द्वारा स्वत: अपडेट डाउनलोड करने का प्रयास करेगा. यदि नीति को गलत पर सेट है या सेट नहीं है, तो स्वत: अपडेट पेलोड को डाउनलोड करने के लिए HTTPS का उपयोग किया जाएगा.</translation>
 <translation id="199764499252435679"><ph name="PRODUCT_NAME" /> में घटक के अपडेट चालू करती है</translation>
+<translation id="1997994951395619441">अगर आप यह सेटिंग चालू करते हैं, तो <ph name="PRODUCT_NAME" /> एक बुकमार्क बार दिखाएगा.
+
+      अगर आप इस सेटिंग को बंद करते हैं, तो इस्तेमाल करने वालों को बुकमार्क बार कभी दिखाई नहीं देगा.
+
+      अगर आप इस सेटिंग को चालू या बंद करते हैं, तो इस्तेमाल करने वाले न तो इसे <ph name="PRODUCT_NAME" /> में बदल सकते हैं न ही ओवरराइड कर सकते हैं.
+
+      अगर इस सेटिंग को सेट किए बिना छोड़ दिया जाता है तो इस्तेमाल करने वाला यह तय कर सकता है कि इस फ़ंक्शन का इस्तेमाल करना है या नहीं.</translation>
 <translation id="2006530844219044261">पावर प्रबंधन</translation>
 <translation id="2014757022750736514">साइन-इन स्क्रीन के व्यवहार को नियंत्रित करती है, जहां उपयोगकर्ता अपने खातों में लॉग-इन करते हैं. सेटिंग में शामिल होने वाली चीज़ें हैं - कौन लॉग इन कर सकता है, किस तरह के खातों की अनुमति है, कौनसी प्रमाणीकरण विधियों का इस्तेमाल किया जाना चाहिए, साथ ही सामान्य सुलभता, इनपुट का तरीका और स्थान-भाषा सेटिंग.</translation>
 <translation id="201557587962247231">डिवाइस स्‍थिति रिपोर्ट अपलोड की आवृत्‍ति</translation>
@@ -493,6 +566,7 @@
 
           अगर यह सेटिंग बंद है, तो फ़ाइल ट्रांसफ़र करने की अनुमति नहीं दी जाएगी. अगर यह सेटिंग चालू है या सेट नहीं की गई है, तो फ़ाइल ट्रांसफ़र करने की अनुमति दी जाएगी.</translation>
 <translation id="2057317273526988987">यूआरएल की सूची एक्सेस करने देती है</translation>
+<translation id="2061810934846663491">रिमोट एक्सेस होस्ट के लिए ज़रूरी डोमेन नाम कॉन्फ़िगर करती है</translation>
 <translation id="206623763829450685">यह निर्दिष्ट करती है कि कौन सी HTTP प्रमाणीकरण योजना <ph name="PRODUCT_NAME" /> द्वारा समर्थित है.
 
           संभावित मान 'basic', 'digest', 'ntlm' और 'negotiate' हैं. एकाधिक मानों को अल्‍पविराम द्वारा अलग करें.
@@ -539,6 +613,20 @@
       अगर नीति सेट नहीं की जाती है तो, डिफ़ॉल्‍ट मान 0 डिग्री होता है और उपयोगकर्ता 
       चाहे तो उसे बदल सकता है. ऐसा होता है तो, दोबारा शुरू करने पर डिफ़ॉल्‍ट
       मान को फिर से लागू नहीं किया जाता.</translation>
+<translation id="2138449619211358657">यह नीति <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> को अनुमति देती है कि वह कैप्टिव पोर्टल प्रमाणीकरण की किसी भी प्रॉक्सी को नज़रअंदाज़ करे.
+
+      यह नीति तभी असर डालती है अगर एक प्रॉक्सी कॉन्फ़िगर की जाती है (उदाहरण के लिए नीति के ज़रिए, उपयोगकर्ता से chrome://settings में या एक्सटेंशन के ज़रिए).
+
+      अगर आप यह सेटिंग चालू करते हैं, तो कोई भी कैप्टिव पोर्टल प्रमाणीकरण पेज (यानी कैप्टिव पोर्टल साइन इन पेज से शुरू होने वाले सभी पेज जब तक कि <ph name="PRODUCT_NAME" /> को एक चालू इंटरनेट कनेक्शन नहीं मिल जाता) एक अलग विंडो में दिखाया जाएगा. इसके लिए मौजूदा उपयोगकर्ता की सभी नीति सेटिंग और पाबंदियों को अनदेखा किया जाएगा.
+
+      अगर आप इस सेटिंग को बंद करते हैं या इसे सेट किए बिना छोड़ देते हैं, तो कोई भी कैप्टिव पोर्टल प्रमाणीकरण पेज एक (नियमित) नए ब्राउज़र टैब में दिखाया जाएगा, जिसके लिए मौजूदा इस्तेमाल करने वाले की प्रॉक्सी सेटिंग का इस्तेमाल किया जाता है.</translation>
+<translation id="21394354835637379">आपको यह बताने देती है कि किन यूआरएल को एक्सटेंशन, ऐप्लिकेशन, और थीम इंस्टॉल करने की अनुमति है.
+
+          <ph name="PRODUCT_NAME" /> 21 से, 'Chrome वेब स्टोर' से बाहर के एक्सटेंशन, ऐप्लिकेशन, और उपयोगकर्ता स्क्रिप्ट इंस्टॉल करना ज़्यादा मुश्किल हो गया है इससे पहले, इस्तेमाल करने वाले लोग एक *.crx फ़ाइल के लिंक पर क्लिक कर सकते थे और <ph name="PRODUCT_NAME" /> कुछ चेतावनियों के बाद फ़ाइल इंस्टॉल करने की सुविधा देता था. <ph name="PRODUCT_NAME" /> 21 के बाद, ऐसी फ़ाइलें डाउनलोड की जानी चाहिए और उन्हें खींचकर<ph name="PRODUCT_NAME" /> सेटिंग पेज पर छोड़ा जाना चाहिए. यह सेटिंग खास यूआरएल को पुराना, आसान इंस्टॉलेशन प्रवाह रखने की अनुमति देती है.
+
+          इस सूची का हर आइटम एक एक्सटेंशन-शैली वाला मिलान पैटर्न है (https://developer.chrome.com/extensions/match_patterns देखें). इस्तेमाल करने वाले लोग इस सूची में दिए गए किसी आइटम से मिलान करने वाले किसी भी यूआरएल से आइटम इंस्टॉल कर पाएंगे. *.crx फ़ाइल और उस पेज की जगह जहां से डाउनलोड शुरू हुआ था (यानी रेफ़रल देने वाला), दोनों को ही इन पैटर्न में अनुमति दी जानी चाहिए.
+
+          <ph name="EXTENSION_INSTALL_BLACKLIST_POLICY_NAME" /> को इस नीति पर प्राथमिकता मिलती है. यानी, नामंज़ूरी वाली सूची में शामिल किसी एक्सटेंशन को इंस्टॉल नहीं किया जाएगा, भले ही वह इस सूची में शामिल किसी साइट से ही क्यों न हो.</translation>
 <translation id="214901426630414675">डुप्लेक्स मोड में प्रिंट करना रोक देती है</translation>
 <translation id="2149330464730004005">रंगीन प्रिंटिंग चालू करें</translation>
 <translation id="2156132677421487971"><ph name="PRODUCT_NAME" /> के लिए नीतियां कॉन्फ़िगर करें, यह एक ऐसी सुविधा है जिसकी मदद से उपयोगकर्ता ब्राउज़र से टैब, साइटों या डेस्कटॉप की सामग्रियों को दूर स्थित प्रदर्शन और ध्वनि सिस्टम पर भेज सकते हैं.</translation>
@@ -578,6 +666,14 @@
 
       यह नीति किओस्क ऐप पर लागू नहीं होती - ये अपने आप माइग्रेट हो जाते हैं. अगर इस नीति को सेट किए बिना छोड़ दिया जाता है, तो डिवाइस इस तरह व्यवहार करेगा जैसे 'DisallowArc' को चुना गया हो.</translation>
 <translation id="2195032660890227692">इस नीति को <ph name="PRODUCT_NAME" /> 68 में हटा दिया गया है और इसकी जगह <ph name="ARC_BR_POLICY_NAME" /> ने ले ली है.</translation>
+<translation id="219720814106081560">अगर यह नीति चालू हो या कॉन्फ़िगर नहीं की गई हो (डिफ़ॉल्ट), तो इस्तेमाल करने वाले को
+      वीडियो कैप्चर एक्सेस का संकेत दिया जाता है.
+      इनमें VideoCaptureAllowedUrls सूची में कॉन्फ़िगर किए गए यूआरएल शामिल नहीं हैं जिन्हें संकेत दिए बिना एक्सेस दिया जाता है.
+
+      इस नीति के बंद होने पर, इस्तेमाल करने वाले को कभी भी संकेत नहीं दिया जाएगा और वीडियो
+      कैप्चर सिर्फ़ VideoCaptureAllowedUrls में कॉन्फ़िगर किए गए यूआरएल के लिए उपलब्ध होगा.
+
+      यह नीति सभी तरह के वीडियो इनपुट पर असर डालती है, न कि सिर्फ़ पहले से मौजूद कैमरे पर.</translation>
 <translation id="2201555246697292490">स्थानीय संदेश सेवा श्वेतसूची कॉन्फ़िगर करें</translation>
 <translation id="2204753382813641270">अलमारी का स्वत:-छिपाना नियंत्रित करना</translation>
 <translation id="2208976000652006649">POST का इस्तेमाल करने वाले खोज URL के पैरामीटर</translation>
@@ -589,7 +685,21 @@
 <translation id="2236488539271255289">स्थानीय डेटा सेट करने के लिए किसी साइट को अनुमति न दें</translation>
 <translation id="2240879329269430151">यह सेट करने देती है कि वेबसाइटों को पॉप-अप दिखाने की अनुमति है या नहीं. पॉप-अप दिखाए जाने की अनुमति या तो सभी साइटों के लिए दी जा सकती है या फिर सभी साइटों के लिए खारिज की जा सकती है.
           अगर इस नीति को सेट किए बिना छोड़ दिया जाता है तो, 'BlockPopups' का उपयोग किया जाएगा और उपयोगकर्ता इसमें बदलाव कर सकेंगे.</translation>
+<translation id="2255326053989409609">इस सेटिंग को चालू करने से वेब पेज ग्राफ़िक्स प्रोसेसिंग यूनिट (जीपीयू) को एक्सेस नहीं कर पाएंगे. खास तौर पर, वेब पेज WebGL API (एपीआई) एक्सेस नहीं कर पाएंगे और प्लग इन Pepper 3D API (एपीआई) का इस्तेमाल नहीं कर पाएंगे.
+
+      इस सेटिंग को बंद करने या इसे सेट किए बिना छोड़ देने से ऐसा हो सकता है कि वेब पेज WebGL API (एपीआई) का इस्तेमाल करें और प्लग इन Pepper 3D API (एपीआई) का इस्तेमाल करें. हो सकता है कि ब्राउज़र की डिफ़ॉल्ट सेटिंग के लिए अभी भी कमांड लाइन तर्कों का पास होना ज़रूरी हो ताकि इन API (एपीआई) का इस्तेमाल किया जा सके.
+
+      अगर HardwareAccelerationModeEnabled को गलत पर सेट किया गया हो, तो Disable3DAPIs को अनदेखा कर दिया जाता है और यह Disable3DAPIs के सही पर सेट होने के बराबर होता है.</translation>
 <translation id="2258126710006312594">रिमोट एक्सेस का इस्तेमाल करने वालों को होस्ट से या होस्ट में फ़ाइलें ट्रांसफ़र करने दें</translation>
+<translation id="2265214338421787313">यह नीति एडमिन को तय करने देती है कि पेज अपलोड होने के दौरान पॉप-अप दिखा सकता है.
+
+      जब नीति चालू पर सेट की जाती है, तो अपलोड होने के दौरान पेज पॉप-अप दिखा सकते हैं.
+
+      जब नीति बंद पर सेट की जाती है या सेट नहीं की जाती है, तो अपलोड होने के दौरान पेज पॉप-अप नहीं दिखा सकते हैं, जैसा कि इस विनिर्देश (https://html.spec.whatwg.org/#apis-for-creating-and-navigating-browsing-contexts-by-name) में बताया गया है.
+
+      Chrome 82 में यह नीति हटा दी जाएगी.
+
+      https://www.chromestatus.com/feature/5989473649164288 देखें.</translation>
 <translation id="2269319728625047531">साइन-इन के दौरान 'सिंक सहमति' दिखाना चालू करें</translation>
 <translation id="2274864612594831715">यह नीति 'वर्चुअल कीबोर्ड' को ChromeOS पर इनपुट डिवाइस के रूप में चालू करना कॉन्फ़िगर करती है.
 
@@ -748,8 +858,12 @@
       अगर आप इस सेटिंग को चालू या बंद करते हैं, तो उपयोगकर्ता इस सेटिंग को बदल या इसे रद्द नहीं कर सकते.
 
       अगर इस नीति को जोड़ा नहीं जाता है, तो उपयोगकर्ता डेटा का आकार कम करने संबंधी प्रॉक्सी सुविधा का फ़ायदा उठा सकेंगे और इसका उपयोग करने या न करने को चुन सकेंगे.</translation>
+<translation id="257788512393330403">हर छह घंटे में पासवर्ड प्रविष्टि ज़रूरी है.</translation>
 <translation id="2587719089023392205"><ph name="PRODUCT_NAME" /> को डिफ़ॉल्ट ब्राउज़र के रूप में सेट करें</translation>
 <translation id="2592091433672667839">रिटेल मोड में साइन-इन स्‍क्रीन पर दिखाने से पहले निष्‍क्रियता की अवधि</translation>
+<translation id="2592162121850992309">अगर यह नीति सही पर सेट हो या सेट किए बिना छोड़ दी जाती है, तो हार्डवेयर से तेज़ी लाने की प्रक्रिया तब तक चालू रहेगी जब तक कि किसी जीपीयू सुविधा को नामंज़ूरी वाली सूची में नहीं डाल दिया जाता.
+
+      अगर यह नीति गलत पर सेट हो, तो हार्डवेयर से तेज़ी लाने की प्रक्रिया बंद कर दी जाएगी.</translation>
 <translation id="2596260130957832043">यह नियंत्रित करती है कि NTLMv2 चालू है या नहीं.
 
           Samba और Windows सर्वर के हाल के सभी वर्शन NTLMv2 पर काम करते हैं. इसे सिर्फ़ पहले के वर्शन से संगतता के लिए बंद किया जाना चाहिए और इससे प्रमाणीकरण की सुरक्षा कम हो जाती है.
@@ -778,6 +892,7 @@
 
           अगर इस नीति को सेट किए बिना छोड़ दिया जाता है तो, 'AskGeolocation' का उपयोग किया जाएगा और उपयोगकर्ता उसे बदल सकेगा.</translation>
 <translation id="2647069081229792812">बुकमार्क में बदलाव करने की सुविधा को चालू या बंद करती है</translation>
+<translation id="2649896281375932517">उपयोगकर्ताओं को तय करने दें</translation>
 <translation id="2650049181907741121">उपयोगकर्ता जब लिड बंद करे तब की जाने वाली कार्रवाई</translation>
 <translation id="2655233147335439767">यह नीति, डिफ़ॉल्‍ट खोज करते समय उपयोग किए जाने वाले खोज इंजन का यूआरएल तय करती है. यूआरएल में '<ph name="SEARCH_TERM_MARKER" />' स्‍ट्रिंग शामिल होनी चाहिए, जिसे क्‍वेरी के समय उपयोगकर्ता के खोजे जा रहे शब्‍द से बदल दिया जाएगा.
 
@@ -806,6 +921,7 @@
 <translation id="268577405881275241">डेटा संपीडन प्रॉक्सी सुविधा सक्षम करें</translation>
 <translation id="2693108589792503178">पासवर्ड बदलने के URL को कॉन्फ़िगर करें.</translation>
 <translation id="2706708761587205154">सिर्फ़ पिन के साथ प्रिंट करने की अनुमति दें.</translation>
+<translation id="2710534340210290498">अगर यह नीति गलत पर सेट हो, तो इस्तेमाल करने वाले लोग स्क्रीन को लॉक नहीं कर पाएंगे (सिर्फ़ उपयोगकर्ता सत्र से साइन आउट किया जा सकेगा). अगर यह सेटिंग सही पर सेट हो या सेट नहीं हो, तो पासवर्ड के ज़रिए मंज़ूरी देने वाले उपयोगकर्ता स्क्रीन को लॉक कर सकते हैं.</translation>
 <translation id="2731627323327011390">ARC-ऐप्लिकेशन के लिए <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> प्रमाणपत्रों का उपयोग बंद करें</translation>
 <translation id="2742843273354638707">Chrome वेब स्टोर ऐप्स और पादलेख लिंक को नए टैब पेज और <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> में ऐप चलाने के साधन से छिपाएं.
 
@@ -875,6 +991,9 @@
           अगर यह नीति सेट नहीं की जाती या गलत पर सेट की जाती है, तो इस्तेमाल किए जा सकने वाले प्लैटफ़ॉर्म पर केडीसी नीति को अनदेखा कर दिया जाता है. इसके बजाय, सिर्फ़ 'AuthNegotiateDelegateWhitelist' नीति को ध्यान में रखा जाता है.
 
           Windows पर केडीसी नीति को हमेशा ध्यान में रखा जाता है.</translation>
+<translation id="283695852388224413">अगर नीति सेट की जाती है, तो कॉन्फ़िगर की गई पिन की ज़्यादा से ज़्यादा लंबाई लागू की जाती है. शून्य या इससे कम मान का मतलब है कोई ज़्यादा से ज़्यादा लंबाई नहीं होना; ऐसे में इस्तेमाल करने वाला जितना चाहे उतना लंबा पिन सेट कर सकता है. अगर सेटिंग <ph name="PIN_UNLOCK_MINIMUM_LENGTH_POLICY_NAME" /> से कम लेकिन शून्य से ज़्यादा हो, तो ज़्यादा से ज़्यादा लंबाई, कम से कम लंबाई के बराबर होती है.
+
+          अगर नीति सेट नहीं हो, तो ज़्यादा से ज़्यादा लंबाई लागू की जाती है.</translation>
 <translation id="2838830882081735096">डेटा माइग्रेशन और ARC की अनुमति न दें</translation>
 <translation id="2839294585867804686">नेटवर्क फ़ाइल शेयर करने की सुविधा की सेटिंग</translation>
 <translation id="2840269525054388612">उन प्रिंटर के बारे में बताती है जिनका इस्तेमाल कोई उपयोगकर्ता कर सकता है.
@@ -945,6 +1064,17 @@
       अगर यह नीति सेट नहीं की जाती है, तो <ph name="PRINTERS_ALLOW_ALL" /> की स्थिति मानी जाती है.
       </translation>
 <translation id="2908277604670530363">प्रॉक्‍सी सर्वर के समवर्ती कनेक्‍शन की अधि‍कतम संख्‍या</translation>
+<translation id="2948463916588961959">वर्तनीजाँच की बंद नहीं की जाने वाली भाषाएं चालू करेें उस सूची में नहीं पहचानी गई भाषाएं नज़रअंदाज़ कर दी जाएंगी.
+
+      अगर आप यह नीति चालू करते हैं, तो बताई गई भाषाओं के लिए वर्तनीजाँच को चालू किया जाएगा. इसके अलावा, वे भाषाएं भी चालू की जाएंगी जिनके लिए इस्तेमाल करने वाले व्यक्ति ने वर्तनीजाँच चालू की है.
+
+      अगर आप यह नीति सेट नहीं करते हैं या इसे बंद कर देते हैं, तो इस्तेमाल करने वाले व्यक्ति की वर्तनीजाँच प्राथमिकताओं में कोई बदलाव नहीं किया जाएगा.
+
+      अगर SpellcheckEnabled नीति को बंद पर सेट किया गया है, तो इस नीति का कोई असर नहीं होगा.
+
+      अगर किसी भाषा को इस नीति में और SpellcheckLanguageBlacklist नीति में भी शामिल किया गया है, तो इस नीति को प्राथमिकता दी जाती है और वर्तनीजाँच की भाषा चालू की जाती है.
+
+      इस समय काम करने वाली भाषाएं ये हैं: af, bg, ca, cs, da, de, el, en-AU, en-CA, en-GB, en-US, es, es-419, es-AR, es-ES, es-MX, es-US, et, fa, fo, fr, he, hi, hr, hu, id, it, ko, lt, lv, nb, nl, pl, pt-BR, pt-PT, ro, ru, sh, sk, sl, sq, sr, sv, ta, tg, tr, uk, vi.</translation>
 <translation id="2952347049958405264">पाबंदियां:</translation>
 <translation id="2956777931324644324">यह नीति <ph name="PRODUCT_NAME" /> वर्शन 36 से निकाल दी गई है.
 
@@ -953,9 +1083,11 @@
       इस सेटिंग का उपयोग परीक्षण के लिए TLS डोमेन-आबद्ध प्रमाणपत्र एक्सटेंशन को सक्षम करने में किया जाता है.  भविष्य में इस प्रयोगात्मक सेटिंग को निकाल दिया जाएगा.</translation>
 <translation id="2957506574938329824">किसी भी साइट को वेब ब्लूटूथ API (एपीआई) के ज़रिए ब्लूटूथ डिवाइस का एक्सेस न मांगने दें</translation>
 <translation id="2957513448235202597"><ph name="HTTP_NEGOTIATE" /> प्रमाणीकरण के लिए खाता प्रकार</translation>
+<translation id="2959469725686993410">समय-क्षेत्र का समाधान करने के दौरान सर्वर को हमेशा वाई-फ़ाई एक्सेस-पॉइंट भेजें</translation>
 <translation id="2959898425599642200">प्रॉक्सी बायपास नियम</translation>
 <translation id="2960128438010718932">नया अपडेट लागू करने के लिए कदम दर कदम शेड्यूल</translation>
 <translation id="2960691910306063964">रिमोट ऐक्‍सेस वाले होस्‍ट के लिए 'बिना पिन के पहचान करने की सुविधा' चालू या बंद करें</translation>
+<translation id="2972261849442778817">इस्तेमाल करने वाले से पूछें कि क्या वह माइग्रेट होना चाहेगा या माइग्रेशन को छोड़कर एआरसी को छोड़ना चाहेगा.</translation>
 <translation id="2976002782221275500">बैटरी पावर पर चलते समय उस समय सीमा के बारे में बताती है, जितनी देर तक उपयोगकर्ता अगर कोई भी इनपुट नहीं देता है तो, उसके बाद स्क्रीन की रोशनी कम हो जाती है.
 
           जब इस नीति को शून्य से ज़्यादा मान पर सेट किया जाता है तो, यह <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> की ओर से स्क्रीन की रोशनी कम किए जाने से पहले की उस समय सीमा के बारे में बताती है, जितनी देर तक उपयोगकर्ता कोई गतिविधि नहीं करता.
@@ -965,12 +1097,25 @@
           जब यह नीति सेट नहीं की जाती है तो, एक डिफ़ॉल्ट समय सीमा का उपयोग किया जाता है.
 
           नीति का मान मिलीसेकंड में तय किया जाना चाहिए. मानों को, स्क्रीन बंद होने में देरी (अगर सेट हो) और कोई गतिविधि नहीं में देरी से कम या उसके बराबर पर रखा जाता है.</translation>
+<translation id="2977997796833930843">ध्यान दें कि इस नीति को रोक दिया गया और अब इसे हटा दिया जाएगा.
+
+          यह नीति और खास <ph name="IDLE_ACTION_AC_POLICY_NAME" /> और <ph name="IDLE_ACTION_BATTERY_POLICY_NAME" /> नीतियों को फॉलबैक मान देती है. अगर यह नीति सेट होती है, तो संबंधित ज़्यादा खास नीति के सेट नहीं होने पर इसके मान का ही इस्तेमाल होता है.
+
+          जब यह नीति सेट नहीं की गई हो, तो संबंधित ज़्यादा ख़ास नीतियों के बर्ताव पर असर नहीं पड़ता है.</translation>
 <translation id="2987155890997901449">ARC सक्षम करें</translation>
 <translation id="2987227569419001736">वेब ब्लूटूथ API (एपीआई) का इस्तेमाल नियंत्रित करें</translation>
 <translation id="3016255526521614822">श्वेतसूची में शामिल नोट लेने वाले ऐप्लिकेशन की <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> लॉक स्क्रीन पर अनुमति है</translation>
 <translation id="3021562480854470924">उपलब्धियों के रोलबैक की मंज़ूर की गई संख्या</translation>
 <translation id="3023572080620427845">उस एक्सएमएल फ़ाइल का यूआरएल, जिसमें किसी वैकल्पिक ब्राउज़र में लोड होने वाले यूआरएल दिए गए हैं.</translation>
 <translation id="3030000825273123558">मेट्रिक रिपोर्ट करना सक्षम करें</translation>
+<translation id="3033660238345063904">आप प्रॉक्सी सर्वर यूआरएल के बारे में यहां बता सकते हैं.
+
+          यह नीति तभी लागू होती है अगर आपने 'प्रॉक्सी सर्वर सेटिंग बताने का तरीका चुनें' में मैन्युअल प्रॉक्सी सेटिंग चुनी हो और अगर <ph name="PROXY_SETTINGS_POLICY_NAME" /> नीति के बारे में नहीं बताया गया हो.
+
+          अगर आपने प्रॉक्सी नीतियां सेट करने का कोई दूसरा तरीका चुना हुआ है, तो आपको इस नीति को सेट किए बिना छोड़ देना चाहिए.
+
+          ज़्यादा विकल्पों और विस्तृत उदाहरणों के लिए, यहां आएं:
+          <ph name="PROXY_HELP_URL" />.</translation>
 <translation id="3034580675120919256">यह सेट करने की सुविधा देती है कि वेबसाइटों को JavaScript चलाने की अनुमति है या नहीं. JavaScript चलाने की अनुमति या तो सभी साइटों के लिए दी जा सकती है या फिर सभी साइटों के लिए खारिज की जा सकती है.
           अगर इस नीति को सेट किए बिना छोड़ दिया जाता है तो, 'AllowJavaScript' का उपयोग किया जाएगा और उपयोगकर्ता इसमें बदलाव कर सकेंगे.</translation>
 <translation id="3038323923255997294">जब <ph name="PRODUCT_NAME" /> बंद हो पृष्ठभूमि ऐप्‍लिकेशन चलाना जारी रखें</translation>
@@ -1028,10 +1173,18 @@
       अगर चालू किया गया हो या सेट नहीं किया गया हो, तो Chrome से हानिकारक सॉफ़्टवेयर हटाने का टूल सिस्टम में समय-समय पर अनचाहे सॉफ़्टवेयर देखता है और अगर कोई सॉफ़्टवेयर मिलता है, तो उपयोगकर्ता से पूछा जाता है कि क्या वह उसे हटाना चाहता है. Chrome से हानिकारक सॉफ़्टवेयर हटाने की सुविधा को chrome://settings से मैन्युअल रूप से ट्रिगर करने की सुविधा चालू है.
 
       यह नीति सिर्फ़ Windows के उन इंस्टैंस पर उपलब्ध है जिन्हें किसी <ph name="MS_AD_NAME" /> डोमेन से जोड़ा गया है, या फिर Windows 10 Pro या Enterprise के उन इंस्टैंस पर उपलब्ध है जिनका नाम डिवाइस प्रबंधन के लिए दर्ज किया गया है.</translation>
+<translation id="3152425128389603870">एकीकृत डेस्कटॉप उपलब्ध कराएं और उसे डिफ़ॉल्ट रूप से चालू करें</translation>
 <translation id="3159375329008977062">उपयोगकर्ता के पास यूज़र इंटरफ़ेस (यूआई) से Crostini कंटेनर को एक्सपोर्ट / इंपोर्ट करने की सुविधा है</translation>
 <translation id="3165808775394012744">इन नीतियों को यहां इसलिए शामिल किया गया है, ताकि इन्हें हटाने में आसानी हो.</translation>
 <translation id="316778957754360075">इस नीति को <ph name="PRODUCT_NAME" /> वर्शन 29 में समाप्त कर दिया गया है. संगठन द्वारा होस्ट किए जाने वाले एक्सटेंशन/ऐप्स  संकलनों को सेट किए जाने का सुझाए गए तरीका CRX पैकेज होस्ट करने वाली साइट को ExtensionInstallSources में शामिल करना तथा पैकेज के प्रत्यक्ष डाउनलोड लिंक को किसी वेब पेज पर रखना है. उस वेब पेज का एक लॉन्चर ExtensionInstallForcelist नीति का उपयोग करके बनाया जा सकता है.</translation>
 <translation id="3171369832001535378">डिवाइस नेटवर्क होस्टनाम टेम्प्लेट</translation>
+<translation id="3172512016079904926">स्थानीय मैसेज सेवा होस्ट के उपयोगकर्ता-स्तर इंस्टॉलेशन को चालू करती है.
+
+         अगर यह सेटिंग चालू है, तो <ph name="PRODUCT_NAME" /> उपयोगकर्ता स्तर पर इंस्टॉल किए गए स्थानीय मैसेज सेवा होस्ट का इस्तेमाल करने देती है.
+
+         अगर यह सेटिंग बंद है, तो <ph name="PRODUCT_NAME" />सिर्फ़ सिस्टम स्तर पर इंस्टॉल किए स्थानीय मैसेज सेवा होस्ट का इस्तेमाल करेगा.
+
+         अगर यह सेटिंग सेट किए बिना छोड़ दी जाती है, तो <ph name="PRODUCT_NAME" /> उपयोगकर्ता-स्तर स्थानीय मैसेज सेवा होस्ट का इस्तेमाल करने देगा.</translation>
 <translation id="3185009703220253572">वर्शन <ph name="SINCE_VERSION" /> से</translation>
 <translation id="3187220842205194486">Android ऐप्लिकेशन कॉर्पोरेट कुंजियों का एक्सेस नहीं पा सकते हैं. इस नीति का उन पर कोई प्रभाव नहीं पड़ता.</translation>
 <translation id="3205825995289802549">पहली बार चलाने पर पहली ब्राउज़र विंडो को बड़ा करें</translation>
@@ -1129,6 +1282,13 @@
      अगर यह सेटिंग बंद कर दी जाती है या कोई मान सेट नहीं किया जाता है तो, <ph name="PRODUCT_NAME" /> YouTube पर पाबंदी वाला मोड लागू नहीं करता. हालांकि, YouTube की नीतियों जैसी बाहरी नीतियां अभी भी पाबंदी वाला मोड लागू कर सकती हैं.</translation>
 <translation id="3428247105888806363">नेटवर्क पूर्वानुमान सक्षम करें</translation>
 <translation id="3432863169147125747">प्रिंटिंग सेटिंग नियंत्रित करती है.</translation>
+<translation id="3434932177006334880">Chrome 42 से पहले इस सेटिंग का नाम EnableWebBasedSignin था और Chrome 43 में इसके लिए पूरा समर्थन हटा दिया जाएगा.
+
+      यह सेटिंग उन एंटरप्राइज ख़रीदारों के लिए है जो एसएसओ समाधानों का इस्तेमाल कर रहे हैं, ये अभी भी नए इनलाइन साइन इन प्रक्रिया के साथ संगत नहीं है.
+      अगर आप इस सेटिंग को चालू करते हैं तो पुरानी वेब-आधारित साइन इन प्रक्रिया का इस्तेमाल किया जाएगा.
+      अगर आप इस सेटिंग को बंद कर देते हैं या सेट किए बिना छोड़ देते हैं, तो डिफ़ॉल्ट रूप से नई इनलाइन साइन इन प्रक्रिया का इस्तेमाल किया जाएगा. इस्तेमाल करने वाले अब भी कमांड लाइन फ़्लैग --वेब-आधारित साइन इन को चालू करें के ज़़रिए पुरानी -वेब-आधारित साइन इन प्रक्रिया को चालू कर सकते हैं.
+
+      भविष्य में जब इनलाइन साइन इन सभी एसएसओ साइन इन प्रक्रियाओं का पूरी तरह समर्थन करेगा तब प्रयोगात्मक सेटिंग को हटा दिया जाएगा.</translation>
 <translation id="3437924696598384725">उपयोगकर्ता को वीपीएन कनेक्शन प्रबंधित करने दें</translation>
 <translation id="3459509316159669723">प्रिंट करना</translation>
 <translation id="3460784402832014830">वह URL तय करती है जिसका इस्तेमाल कर सर्च इंजन नया टैब पेज देता है.
@@ -1148,6 +1308,12 @@
         अगर यह नीति सेट की जाती है, तो <ph name="PRODUCT_NAME" /> खुद को रजिस्टर करने और सभी प्रोफ़ाइल के लिए संबद्ध क्लाउड नीति लागू करने की कोशिश करेगा.
 
         इस नीति का मान ऐसा नामांकन टोकन होता है जो Google Admin console के ज़रिए फिर से पाया जा सकता है.</translation>
+<translation id="3489247539215560634">अगर यह सेटिंग चालू होती है, तो उपयोगकर्ता <ph name="PRODUCT_NAME" /> में पासवर्ड याद रख सकते हैं और अगली बार किसी साइट में लॉग इन करते समय उन्हें अपने आप ले सकते हैं.
+
+          अगर यह सेटिंग बंद होती है, तो इस्तेमाल करने वाले लोग नए पासवर्ड सेव नहीं कर सकते हैं लेकिन वे
+          अब भी पहले से सेव किए गए पासवर्ड का इस्तेमाल कर सकते हैं.
+
+          अगर यह नीति चालू या बंद होती है, तो इस्तेमाल करने वाले लोग इसे <ph name="PRODUCT_NAME" /> में बदल सकते हैं या ओवरराइड कर सकते हैं. अगर यह नीति सेट किए बिना छोड़ दी जाती है तो पासवर्ड सेव करने की अनुमति होती है (लेकिन इस्तेमाल करने वाला व्यक्ति इसे बंद कर सकता है).</translation>
 <translation id="3496296378755072552">पासवर्ड प्रबंधक</translation>
 <translation id="3500732098526756068">यह नीति आपको 'पासवर्ड सुरक्षा' चेतावनी ट्रिगर करने का नियंत्रण देती है. जब उपयोगकर्ता ऐसी साइटों पर अपने सुरक्षित पासवर्ड का दोबारा इस्तेमाल करते हैं जिनसे उनकी सुरक्षा को खतरा हो सकता है, तब 'पासवर्ड सुरक्षा' उन्हें चेतावनी देती है.
 
@@ -1166,6 +1332,13 @@
           'DefaultSearchProviderEnabled' नीति चालू होने पर ही इस नीति का पालन किया जाएगा.</translation>
 <translation id="350797926066071931">अनुवाद सक्षम करें</translation>
 <translation id="3512226956150568738">अगर ARC के साथ पहले से काम करने वाले क्लाइंट डिवाइस मॉडल के लिए ext4 में माइग्रेशन से पहले ARC चलाना ज़रूरी था और अगर ArcEnabled नीति सही पर सेट की गई है, तो यह विकल्प AskUser (मान 3) की तरह व्यवहार करेगा. दूसरे सभी मामलों में (अगर डिवाइस का मॉडल पहले ARC के साथ काम नहीं करता था या अगर ArcEnabled नीति गलत पर सेट की गई है), यह मान DisallowArc (मान 0) के बराबर होता है.</translation>
+<translation id="3513655665999652754">Quirks Server खास तौर पर हार्डवेयर के लिए बनी कॉन्फ़िगरेशन फ़ाइलें उपलब्ध कराता है,
+      जैसे कि मॉनीटर का कैलिब्रेशन बदलने के लिए आईसीसी डिसप्ले प्रोफ़ाइल.
+
+      जब इस नीति को गलत पर सेट किया जाता है, तो डिवाइस अब कॉन्फ़िगरेशन फ़ाइलें डाउनलोड करने के लिए
+      Quirks Server से संपर्क करने की कोशिश करेगा.
+
+      अगर यह नीति सही है या कॉन्फ़िगर नहीं की गई है तो फिर <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> अपने आप ही Quirks Server से संपर्क करेगा और उपलब्ध होने पर कॉन्फ़िगरेशन फ़ाइलें डाउनलोड करके उन्हें डिवाइस पर सेव कर लेगा.  उदाहरण के लिए, ऐसी फ़ाइलों का इस्तेमाल अटैच किए गए मॉनीटर की डिसप्ले क्वालिटी बेहतर बनाने के लिए किया जा सकता है.</translation>
 <translation id="3524204464536655762">किसी भी साइट को WebUSB API (एपीआई) के ज़रिए यूएसबी डिवाइस का एक्सेस न मांगने दें</translation>
 <translation id="3526752951628474302">सिर्फ़ मोनोक्रोम प्रिंटिंग</translation>
 <translation id="3528000905991875314">वैकल्पिक गड़बड़ी पृष्ठों को सक्षम करें</translation>
@@ -1194,6 +1367,9 @@
       </translation>
 <translation id="3627678165642179114">वर्तनी जाँच से जुड़ी वेब सेवा को चालू या बंद करें</translation>
 <translation id="3628480121685794414">सिंप्लेक्स प्रिंटिंग चालू करें</translation>
+<translation id="3631099945620529777">अगर गलत पर सेट हो, तो 'प्रक्रिया खत्म करें' बटन को 'काम का प्रबंधक' में बंद कर दिया जाता है.
+
+      अगर सही पर सेट हो या कॉन्फ़िगर न किया गया हो, तो इस्तेमाल करने वाले प्रक्रियाओं को 'काम का प्रबंधक' में खत्म कर सकते हैं.</translation>
 <translation id="3646859102161347133">स्क्रीन आवर्धक प्रकार सेट करें</translation>
 <translation id="3653237928288822292">'डिफ़ाल्ट खोज सेवा' आइकॉन</translation>
 <translation id="3660510274595679517">
@@ -1208,6 +1384,7 @@
 <translation id="3709266154059827597">एक्‍सटेंशन इंस्‍टॉलेशन प्रतिबंध कॉन्‍फ़िगर करें</translation>
 <translation id="3711895659073496551">निलंबित</translation>
 <translation id="3715569262675717862">क्‍लाइंट प्रमाणपत्रों के हिसाब से प्रमाणीकरण</translation>
+<translation id="3734995764843493369">पासवर्ड प्रविष्टि हर दिन ज़़रूरी है (24 घंटे)</translation>
 <translation id="3736879847913515635">उपयोगकर्ता प्रबंधक में 'किसी को जोड़ें' चालू करती है</translation>
 <translation id="3738723882663496016">यह नीति इस डिवाइस के लिए <ph name="PLUGIN_VM_NAME" /> लाइसेंस कुंजी के बारे में बताती है.</translation>
 <translation id="3748900290998155147">साफ़ तौर पर बताया जाता है कि स्क्रीन को जगाने वाले लॉक (सक्रियता लॉक) की अनुमति है या नहीं. स्क्रीन को जगाने वाले लॉक का अनुरोध एक्सटेंशन से किया जा सकता है जो पावर प्रबंधन एक्सटेंशन API (एपीआई) और एआरसी के ज़रिए होता है.
@@ -1216,6 +1393,9 @@
 
 अगर यह नीति 'गलत' पर सेट की जाती है तो स्क्रीन को जगाने वाले लॉक के अनुरोधों को अनदेखा कर दिया जाएगा.</translation>
 <translation id="3750220015372671395">इन साइट पर कुंजी जेनरेशन अवरुद्ध करें</translation>
+<translation id="375266612405883748">इस मशीन में रिमोट होस्ट के इस्तेमाल किए जाने वाले यूडीपी पोर्ट रेंज पर पाबंदी लगाती है.
+
+          अगर यह नीति सेट किए बिना छोड़ दी जाती है या अगर इसे किसी खाली स्ट्रिंग पर सेट किया जाता है, तो रिमोट एक्सेस होस्ट को किसी भी उपलब्ध पोर्ट का इस्तेमाल करने की मंज़ूरी दी जाएगी, जब तक कि <ph name="REMOTE_ACCESS_HOST_FIREWALL_TRAVERSAL_POLICY_NAME" /> नीति को बंद नहीं किया जाता. इस स्थिति में, रिमोट एक्सेस होस्ट 12400-12409 की रेंज में यूडीपी पोर्ट का इस्तेमाल करेगा.</translation>
 <translation id="3756011779061588474">डेवलपर मोड अवरुद्ध करें</translation>
 <translation id="3758089716224084329">यह नीति आपको वह प्रॉक्सी सर्वर तय करने देती है जिसका उपयोग <ph name="PRODUCT_NAME" /> करता है और उपयोगकर्ताओं को प्रॉक्सी सेटिंग बदलने से रोकती है.
 
@@ -1291,6 +1471,8 @@
           *  के प्रतिबंधित मान का अर्थ यह है कि सभी स्थानीय मैसेजिंग सेवा होस्ट प्रतिबंधित हैं और उपयोगकर्ता केवल मान्य सूची में दिए गए स्थानीय मैसेजिंग सेवा होस्ट ही लोड किए जाएंगे.
 
         सामान्य तौर पर, सभी स्थानीय मैसेजिंग सेवा होस्ट मान्य सूची में होते हैं, लेकिन अगर नीति के तहत सभी स्थानीय मैसेजिंग सेवा होस्ट को प्रतिबंधित किया जाता है, तो नीति को ओवरराइड करने के लिए मान्य सूची का उपयोग किया जा सकता है.</translation>
+<translation id="3835692988507803626">वर्तनीजाँच की चालू नहीं की जाने वाली भाषाएं बंद करेें</translation>
+<translation id="3837424079837455272">यह नीति नियंत्रित करती है कि <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> में नए उपयोगकर्ता जोड़े जा सकते हैं या नहीं. यह नीति नियंत्रित करती है कि में नए उपयोगकर्ता जोड़े जा सकते हैं या नहीं. यह इस्तेमाल करने वालों को Android के ज़रिए दूसरे Google खातों में साइन इन करने से नहीं रोकती. अगर आप इससे बचना चाहते हैं, तो खास तौर पर Android के लिए बनी <ph name="ACCOUNT_TYPES_WITH_MANAGEMENT_DISABLED_CLOUDDPC_POLICY_NAME" /> नीति को <ph name="ARC_POLICY_POLICY_NAME" /> की तरह कॉन्फ़िगर करें.</translation>
 <translation id="384743459174066962">वैसी साइट जिनमें पॉपअप खोलने की अनुमति नहीं है, उनके लिए यूआरएल पैटर्न की सूची सेट करने की सुविधा देती है.
 
           अगर इस नीति को सेट किए बिना छोड़ दिया जाता है तो, सभी साइट के लिए वैश्विक डिफ़ॉल्ट मान का इस्तेमाल किया जाएगा. अगर 'DefaultPopupsSetting' सेट है तो, यह मान इससे लिया जाएगा नहीं तो फिर उपयोगकर्ता के निजी कॉन्फ़िगरेशन का इस्तेमाल किया जाएगा.</translation>
@@ -1431,13 +1613,50 @@
           नीति का मान मिलीसेकंड में तय किया जाना चाहिए.</translation>
 <translation id="4105989332710272578">यूआरएल की एक सूची के लिए 'प्रमाणपत्र पारदर्शिता' को लागू करना बंद करें</translation>
 <translation id="4121350739760194865">ऐप्‍लिकेशन प्रचारों को नए टैब पेज पर दिखाई देने से रोकें</translation>
+<translation id="4125606414556046117">यह नीति आपको वह वॉलपेपर इमेज कॉन्फ़िगर करने देती है जिसे डेस्कटॉप पर और इस्तेमाल करने वाले के लॉगिन स्क्रीन बैकग्राउंड पर दिखाया जाता है. यह नीति सेट करने के लिए उस यूआरएल तय किया जाता है जिससे <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> वॉलपेपर इमेज डाउनलोड कर सकता है और डाउनलोड की अखंडता की पुष्टि करने के लिए क्रिप्टोग्राफ़िक हैश का इस्तेमाल किया जाता है. इमेज जेपीईजी फ़ॉर्मैट में होनी चाहिए, इसका आकार 16 एमबी से ज़्यादा नहीं होना चाहिए. यूआरएल ऐसा होना चाहिए जिसे बिना किसी प्रमाणीकरण के एक्सेस किया जा सके.
+
+      वॉलपेपर चित्र को डाउनलोड और कैश कर लिया गया है. जब भी यूआरएल या हैश बदलेगा इसे फिर से डाउनलोड किया जाएगा.
+
+      नीति को एक ऐसी स्ट्रिंग के तौर पर दिया जाना चाहिए जो नीचे बताए गए स्कीमा का अनुसरण करते हुए यूआरएल और हैश को JSON फ़ॉर्मैट में बताए.
+      {
+        "type": "object",
+        "properties": {
+          "url": {
+            "description": "यूआरएल जहां से वॉलपेपर चित्र को डाउनलोड किया जा सकता है.",
+            "type": "string"
+          },
+          "hash": {
+            "description": "वॉलपेपर चित्र का हैश SHA-256.",
+            "type": "string"
+          }
+        }
+      }
+
+     अगर यह नीति सेट होती है, तो <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> वॉलपेपर चित्र को डाउनलोड और इस्तेमाल करेगा.
+
+      अगर आप यह नीति सेट करते हैं, तो इस्तेमाल करने वाले लोग न तो इसे बदल सकते हैं, न ही ओवरराइड कर सकते हैं.
+
+      अगर नीति को सेट नहीं करते हैं तो उपयोगकर्ता डेस्कटॉप और लॉगिन स्क्रीन बैकग्राउंड पर दिखाने के लिए चित्र चुन सकता है.</translation>
 <translation id="412697421478384751">उपयोगकर्ताओं को लॉक स्क्रीन पिन के लिए कमज़ोर पिन सेट करने देती है</translation>
 <translation id="4138655880188755661">समय सीमा</translation>
 <translation id="4150201353443180367">डिसप्ले</translation>
 <translation id="4157003184375321727">OS और फ़र्मवेयर वर्शन की रिपोर्ट करें</translation>
 <translation id="4157594634940419685">स्थानीय CUPS प्रिंटर एक्सेस करने देती है</translation>
+<translation id="4163705126749612234">यह नीति उन ज़रूरी क्लाइंट डोमेन नामों को कॉन्फ़िगर करती है जिन्हें रिमोट एक्सेस क्लाइंट पर लागू किया जाएगा. साथ ही, यह इस्तेमाल करने वालों को इसे बदलने से भी रोकती है.
+
+          अगर यह सेटिंग चालू हो, तो सिर्फ बताए गए किसी एक डोमेन के क्लाइंट ही होस्ट से कनेक्ट कर सकते हैं.
+
+          अगर यह सेटिंग बंद हो या सेट नहीं की गई हो, तो फिर कनेक्शन प्रकार के लिए डिफ़ॉल्ट नीति लागू की जाती है. रिमोट सहायता के लिए, यह नीति किसी भी डोमेन के क्लाइंट को होस्ट से कनेक्ट होने देती है; किसी भी समय रिमोट एक्सेस के लिए, सिर्फ़ होस्ट का मालिक कनेक्ट कर सकता है.
+
+          मौजूद होने पर, यह सेटिंग RemoteAccessHostClientDomain को ओवरराइड करेगी.
+
+          RemoteAccessHostDomainList भी देखें.</translation>
 <translation id="4183229833636799228">डिफ़ॉल्ट <ph name="FLASH_PLUGIN_NAME" /> सेटिंग</translation>
 <translation id="4192388905594723944">दूर से एक्सेस करने की अनुमति देने के लिए, क्लाइंट की पहचान करने वाले टोकन की पुष्टि करने वाला यूआरएल</translation>
+<translation id="4197038214024763371">अगर यह नीति सेट या चालू नहीं है, तो इस्तेमाल करने वाले को वर्तनीजाँच का इस्तेमाल करने की अनुमति है.
+
+      अगर यह नीति बंद है, तो इस्तेमाल करने वाले को वर्तनी जाँच का इस्तेमाल करने की अनुमति नहीं है. जब यह नीति बंद होगी तब SpellcheckLanguage और SpellcheckLanguageBlacklist नीतियों को भी अनदेखा किया जाएगा.
+      </translation>
 <translation id="4203389617541558220">अपने आप होने वाला रीबूट शेड्यूल करके डिवाइस के काम करने की अवधि सीमित करें.
 
       जब यह नीति सेट होती है, तो यह डिवाइस के काम करने की अवधि तय करती है, जिसके बाद अपने आप होने वाला रीबूट शेड्यूल किया जाता है.
@@ -1459,6 +1678,13 @@
 <translation id="423797045246308574">वैसी साइट जिन्हें कुंजी जनरेट करने की अनुमति नहीं है, उनके लिए  यूआरएल पैटर्न की सूची सेट करने की सुविधा देती है. अगर कोई यूआरएल पैटर्न 'KeygenAllowedForUrls' में है तो, यह पॉलिसी ऐसे अपवादों को रद्द कर देती है.
 
           अगर इस नीति को नहीं जोड़ा जाता है तो, सभी साइट के लिए वैश्विक डिफ़ॉल्ट मान का इस्तेमाल किया जाएगा. अगर 'DefaultKeygenSetting' नीति सेट है तो, यह मान इससे लिया जाएगा नहीं तो फिर उपयोगकर्ता के निजी कॉन्फ़िगरेशन का इस्तेमाल किया जाएगा.</translation>
+<translation id="4238997902172035160">उस निर्देशिका को कॉन्फ़िगर करती है जिसका इस्तेमाल <ph name="PRODUCT_NAME" /> प्रोफ़ाइल की रोमिंग कॉपी को स्टोर करने के लिए करेगा.
+
+      अगर आप इस नीति को सेट करते हैं, तो <ph name="ROAMING_PROFILE_SUPPORT_ENABLED_POLICY_NAME" /> नीति के चालू होने पर <ph name="PRODUCT_NAME" /> दी गई निर्देशिका का इस्तेमाल प्रोफ़ाइल की रोमिंग कॉपी को स्टोर करने के लिए करेगा. अगर <ph name="ROAMING_PROFILE_SUPPORT_ENABLED_POLICY_NAME" />नीति बंद है या सेट नहीं की गई है, तो इस नीति में स्टोर किए गए मान का इस्तेमाल नहीं किया जाता है.
+
+      जिन वैरिएबल का इस्तेमाल किया जा सकता है उनकी सूची के लिए https://www.chromium.org/administrators/policy-list-3/user-data-directory-variables देखें.
+
+      अगर यह नीति सेट किए बिना छोड़ दी जाती है, तो डिफ़ॉल्ट रोमिंग प्रोफ़ाइल पाथ का इस्तेमाल किया जाएगा.</translation>
 <translation id="4239720644496144453">कैश मेमोरी का उपयोग Android ऐप्लिकेशन के लिए नहीं किया जाता है. अगर एक से ज़्यादा उपयोगकर्ता एक ही Android ऐप्लिकेशन इंस्टॉल करते हैं, तो उसे हर एक उपयोगकर्ता के लिए नए सिरे से डाउनलोड किया जाएगा.</translation>
 <translation id="4243336580717651045">यह नीति <ph name="PRODUCT_NAME" /> में 'यूआरएल-की' के साथ पहचान ज़ाहिर न करने वाले डेटा संग्रह की सेटिंग चालू करती है और उपयोगकर्ताओं को यह सेटिंग बदलने से रोकती है.
 
@@ -1512,6 +1738,9 @@
       शून्य या ज़्यादा मनचाहे वर्णों का मिलान करने के लिए वाइल्डकार्ड वर्ण '*' का इस्तेमाल किया जाता है. '\' अपवाद वर्ण है, इसलिए वास्तविक '*' या '\' वर्णों का मिलान करने के लिए उनके आगे एक '\' रखा जाता है.
 
       अगर यह नीति सेट नहीं की जाती है, तो डिवाइस पर मौजूद सभी Google खाते <ph name="PRODUCT_NAME" /> में दिखाई देंगे.</translation>
+<translation id="4360826270668210664">अगर यह नीति सेट होती है, तो दूरस्थ एक्सेस होस्ट को कनेक्ट होने के लिए इस यूआरएल से प्रमाणीकरण टोकन पाने के लिए क्लाइंट का प्रमाणीकरण करने की जरूरत होगी. RemoteAccessHostTokenValidationUrl के साथ इस्तेमाल किया जाना चाहिए.
+
+          यह सुविधा फ़िलहाल सर्वर में बंद की गई है.</translation>
 <translation id="436581050240847513">डिवाइस नेटवर्क इंटरफ़ेस की रिपोर्ट करें</translation>
 <translation id="4372704773119750918">एंटरप्राइज़ उपयोगकर्ता को एक से ज़्यादा (प्राथमिक या दूसरी) प्रोफ़ाइल का हिस्सा बनने की अनुमति न दें</translation>
 <translation id="4377599627073874279">सभी चित्र दिखाने के लिए सभी साइटों को अनुमति दें</translation>
@@ -1521,6 +1750,9 @@
 <translation id="4408428864159735559">पहले से कॉन्फ़िगर किए गए नेटवर्क फ़ाइल शेयर की सूची.</translation>
 <translation id="4410236409016356088">नेटवर्क बैंडविड्थ थ्रॉटल करना चालू करती है</translation>
 <translation id="441217499641439905"><ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> फ़ाइल ऐप्लिकेशन में मोबाइल इंटरनेट कनेक्शन पर 'Google डिस्क' को बंद करती है</translation>
+<translation id="4415603335307944578">अगर यह नीति सही पर सेट होती है या कॉन्फ़िगर नहीं होती है, तो OS अपग्रेड होने के बाद पहले लॉन्च पर ब्राउज़र फिर से स्वागत पेज दिखाएगा.
+
+      अगर यह नीति गलत पर सेट होती है, तो OS अपग्रेड होने के बाद पहले लॉन्च पर ब्राउज़र फिर से स्वागत पेज नहीं दिखाएगा.</translation>
 <translation id="4418726081189202489">इस नीति को गलत पर सेट करने से <ph name="PRODUCT_NAME" /> एक सटीक टाइमस्टैम्प पाने के लिए Google के सर्वर को समय-समय पर क्वेरीज़ भेजना बंद कर देता है. अगर यह नीति सही पर सेट की जाती है या सेट नहीं की जाती है तो इन क्वेरी को सक्षम कर दिया जाएगा.</translation>
 <translation id="4423597592074154136">प्रॉक्सी सेटिंग मैन्युअल रूप से निर्दिष्ट करें</translation>
 <translation id="4429220551923452215">'बुकमार्क बार' में 'ऐप्लिकेशन शॉर्टकट' को चालू या बंद करती है.
@@ -1598,11 +1830,25 @@
 <translation id="4557134566541205630">डिफ़ॉल्ट खोज प्रदाता नया टैब पेज यूआरएल</translation>
 <translation id="4567137030726189378">डेवलपर टूल के इस्तेमाल की मंज़ूरी देती है</translation>
 <translation id="4578265298946081589">उपयोगकर्ता के साइन आउट करने के बाद, डिवाइस को फिर से चालू न करें.</translation>
+<translation id="4578912515887794133">अगर यह सेटिंग चालू होती है, तो फिर दूरस्थ एक्सेस होस्ट स्थानीय इस्तेमाल करने वाले (जिसके साथ होस्ट जुड़ा है) और होस्ट मालिक के रूप में रजिस्टर Google खाते के नाम (जैसे "johndoe", अगर होस्ट का स्वामित्व "johndoe@example.com" Google खाते के पास हो) की तुलना करता है.  अगर होस्ट मालिक का नाम उस स्थानीय इस्तेमाल करने वाले के नाम से अलग है जिससे होस्ट जुड़ा है, तो दूरस्थ एक्सेस होस्ट शुरू नहीं होगा.  पुष्टि करने के लिए होस्ट मालिक का खाता एक निश्चित डोमेन (जैसे "example.com") से संबद्ध है RemoteAccessHostMatchUsername नीति का RemoteAccessHostDomain के साथ इस्तेमाल किया जाना चाहिए.
+
+          अगर यह सेटिंग बंद होती है या सेट किए बिना छोड़ दी जाती है, तो दूरस्थ एक्सेस होस्ट को किसी भी स्थानीय इस्तेमाल करने वाले के साथ संबद्ध किया जा सकता है.</translation>
 <translation id="4600786265870346112">बड़ा कर्सर सक्षम करें</translation>
 <translation id="4604931264910482931">स्थानीय संदेश सेवा कालीसूची कॉन्फ़िगर करें</translation>
 <translation id="4613508646038788144">अगर नीति गलत पर सेट की जाती है तो तीसरे पक्ष के सॉफ़्टवेयर को Chrome की प्रक्रियाओं में निष्पादन-योग्य कोड इंजेक्ट करने की अनुमति होगी. अगर नीति सेट नहीं की जाती या सही पर सेट की जाती है तो तीसरे पक्ष के सॉफ़्टवेयर को Chrome की प्रक्रियाओं में निष्पादन-योग्य कोड इंजेक्ट करने से रोका जाएगा.</translation>
 <translation id="4617338332148204752"><ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" /> में मेटा टैग चेक रहने दें</translation>
 <translation id="4625915093043961294">एक्‍सटेंशन इंस्‍टॉलेशन श्‍वेतसूची कॉन्‍फ़िगर करें</translation>
+<translation id="463224920692183755">उस कार्रवाई के बारे में बताती है जिसे तब किया जाना चाहिए जब ecryptfs से सुरक्षित बनाते हुए उपयोगकर्ता की होम निर्देशिका बनाई जाती है और ext4 से सुरक्षित बनाने में बदलने की ज़रूरत होती है.
+
+      अगर आप इस नीति को 'DisallowArc' पर सेट करते हैं, तो इस्तेमाल करने वाले व्यक्ति के लिए Android ऐप्लिकेशन बंद कर दिए जाएंगे और ecryptfs से ext4 के सुरक्षित बनाने के तरीके से कोई डेटा नहीं भेजा जाएगा. जब होम निर्देशिका पहले से ही ext4 से सुरक्षित की गई हो, तो Android ऐप्लिकेशन को चलने से नहीं रोका जाएगा.
+
+      अगर आप इस नीति को 'डेटा दूसरी जगह भेजें' पर सेट करते हैं, तो ecryptfs से सुरक्षित की गई होम निर्देशिकाएं साइन-इन करने पर उपयोगकर्ता की सहमति मांगे बिना अपने आप ही डेटा को ext4 सुरक्षित करने के तरीके में भेज देंगी.
+
+      अगर आप इस नीति को 'वाइप करें' पर सेट करते हैं, तो ecryptfs से सुरक्षित की गईं होम निर्देशिकाएं साइन-इन करने पर मिटा दी जाएंगी और इनके बजाय ext4 से सुरक्षित की गईं नई होम निर्देशिकाएं बनाई जाएंगी. चेतावनी: इससे इस्तेमाल करने वाले का स्थानीय डेटा हट जाता है.
+
+      अगर आप इस नीति को 'AskUser' पर सेट करते हैं, तो ecryptfs से सुरक्षित की गई होम निर्देशिकाओं का इस्तेमाल करने वालों को डेटा दूसरी जगह भेजने की सुविधा दी जाएगी.
+
+      यह नीति किओस्क का इस्तेमाल करने वालों पर लागू नहीं होती है. अगर यह नीति सेट किए बिना छोड़ दी जाती है, तो डिवाइस ऐसा बर्ताव करेगा जैसे कि 'DisallowArc' को चुना गया हो.</translation>
 <translation id="4632343302005518762"><ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" /> को सूचीबद्ध सामग्री प्रकारों को प्रबंधित करने दें</translation>
 <translation id="4632566332417930481">एंटरप्राइज़ नीति के ज़रिए इंस्टॉल किए गए एक्सटेंशन पर डेवलपर टूल के इस्तेमाल की मंज़ूरी नहीं देती है, दूसरे संदर्भों में डेवलपर टूल के इस्तेमाल की मंज़ूरी देती है</translation>
 <translation id="4633786464238689684">शीर्ष पंक्ति की कुंजियों का डिफ़ॉल्ट व्यवहार फ़ंक्शन कुंजियों में बदलती है.
@@ -1714,15 +1960,54 @@
 <translation id="4986560318567565414">वैकल्पिक ब्राउज़र से Chrome में स्विच करने के लिए पाथ.</translation>
 <translation id="4988291787868618635">प्रयोग में नहीं विलंब तक पहुंच जाने पर की जाने वाली कार्यवाही</translation>
 <translation id="4995548127349206948">NTLMv2 प्रमाणीकरण चालू है या नहीं.</translation>
+<translation id="5030889661505907084">
+      अगर नीति सही पर सेट हो, तो प्लैटफ़ॉर्म नीति के साथ टकराव होने पर क्लाउड  नीति को प्राथमिकता मिलती है.
+      अगर यह नीति गलत पर सेट हो या कॉन्फ़िगर नहीं की गई हो, तो क्लाउड नीति के साथ टकराव होने पर प्लैटफ़ॉर्म नीति को प्राथमिकता मिलती है.
+
+      यह नीति सिर्फ़ प्लैटफ़ॉर्म के रूप में उपलब्ध है.
+      </translation>
 <translation id="5047604665028708335">सामग्री पैक से बाहर की साइटों की एक्‍सेस की अनुमति दें</translation>
 <translation id="5052081091120171147">अगर यह नीति चालू हो तो, यह ब्राउज़िंग इतिहास को वर्तमान डिफ़ॉल्ट ब्राउज़र से आयात करने के लिए बाध्य करती है. चालू होने पर यह नीति, आयात संबंधी संवाद पर भी असर डालती है.
 
       अगर बंद हो तो, ब्राउज़िंग इतिहास को आयात नहीं किया जाता.
 
       अगर इसे सेट नहीं किया गया हो तो, उपयोगकर्ता से आयात करने के लिए पूछा जा सकता है या अपने आप आयात किया जा सकता है.</translation>
+<translation id="5055312535952606505"><ph name="PRODUCT_NAME" />के लिए प्रॉक्सी सेटिंग कॉन्फ़िगर करती है. ये प्रॉक्सी सेटिंग एआरसी ऐप्लिकेशन के लिए भी उपलब्ध होंगी.
+
+          अगर आप यह सेटिंग चालू करते हैं, तो <ph name="PRODUCT_NAME" /> और एआरसी-ऐप्लिकेशन कमांड लाइन से बताए गए प्रॉक्सी-संबंधी सभी विकल्पों को अनदेखा कर देते हैं.
+
+          इस नीति को सेट किए बिना छोड़ देने से, इस्तेमाल करने वालों को खुद प्रॉक्सी सेटिंग चुनने की मंज़ूरी मिल जाती है.
+
+          अगर <ph name="PROXY_SETTINGS_POLICY_NAME" /> नीति सेट होती है, तो यह <ph name="PROXY_MODE_POLICY_NAME" />, <ph name="PROXY_PAC_URL_POLICY_NAME" />, <ph name="PROXY_SERVER_POLICY_NAME" />, <ph name="PROXY_BYPASS_POLICY_NAME" /> और <ph name="PROXY_SERVER_MODE_POLICY_NAME" /> जैसी किसी भी नीति को बदल देगी.
+
+          <ph name="PROXY_MODE_PROXY_SETTINGS_FIELD" /> फ़ील्ड आपको <ph name="PRODUCT_NAME" /> जिस प्रॉक्सी सर्वर का इस्तेमाल कर रहा है उसे तय करने देती है और इस्तेमाल करने वाले को प्रॉक्सी सेटिंग बदलने से रोकती है.
+
+          <ph name="PROXY_PAC_URL_PROXY_SETTINGS_FIELD" /> फ़ील्ड प्रॉक्सी .pac फ़ाइल की एक यूआरएल है.
+
+          <ph name="PROXY_SERVER_PROXY_SETTINGS_FIELD" />फ़ील्ड प्रॉक्सी सर्वर की एक यूआरएल है.
+
+          <ph name="PROXY_BYPASS_LIST_PROXY_SETTINGS_FIELD" /> फ़ील्ड उन प्रॉक्सी होस्ट की सूची है जिनका <ph name="PRODUCT_NAME" /> इस्तेमाल नहीं करेगा.
+
+          'ProxyMode' के समर्थन में <ph name="PROXY_SERVER_MODE_PROXY_SETTINGS_FIELD" /> को रोक दिया गया है. यह नीति आपको <ph name="PRODUCT_NAME" /> जिस प्रॉक्सी सर्वर का इस्तेमाल करता है उसे बताने देती है और इस्तेमाल करने वाले को प्रॉक्सी सेटिंग बदलने से रोकती है.
+
+          अगर आप 'सीधे तौर पर' को 'ProxyMode' के रूप में चुनते हैं, तो प्रॉक्सी का कभी भी इस्तेमाल नहीं किया जाएगा और अन्य सभी फ़ील्ड को अनदेखा कर दिया जाएगा.
+
+          अगर आप 'सिस्टम' को 'ProxyMode' के रूप में चुनते हैं, तो सिस्टम की प्रॉक्सी का इस्तेमाल किया जाएगा और अन्य सभी फ़ील्ड को अनदेखा कर दिया जाएगा.
+
+          अगर आप 'auto_detect' को 'ProxyMode' के रूप में चुनते हैं, तो अन्य सभी फ़ील्ड को अनदेखा कर दिया जाएगा.
+
+          अगर आप 'fixed_server' को 'ProxyMode' के रूप में चुनते हैं, तो 'ProxyServer' और 'ProxyBypassList' फ़ील्ड का इस्तेमाल किया जाएगा.
+
+          अगर आप pac_script' को 'ProxyMode' के रूप में चुनते हैं, तो 'ProxyPacUrl' और 'ProxyBypassList' फ़ील्ड का इस्तेमाल किया जाएगा.</translation>
 <translation id="5056708224511062314">स्क्रीन आवर्धक अक्षम है</translation>
 <translation id="5058573563327660283">अपने आप सफ़ाई के दौरान डिस्क की जगह खाली करने के लिए इस्तेमाल की जाने वाली योजना चुनती है (रोकी गई)</translation>
 <translation id="5067143124345820993">बिना प्रतिबंध वाले लॉग इन उपयोगकर्ता की सूची</translation>
+<translation id="5075834892754086022">अगर नीति सेट की गई हो, तो कॉन्फ़िगर किए गए कम से कम लंबाई वाले पिन को
+          लागू किया जाता है. (पिन की कम से कम पूरी लंबाई एक होती है, एक से कम के मानों को
+          एक ही माना जाता है.)
+
+          अगर नीति सेट नहीं हो, तो कम से कम लंबाई वाला छह अंको का पिन
+          लागू किया जाता है. यह सुझाई गई कम से कम ज़रूरत है.</translation>
 <translation id="5076274878326940940">किसी डिफ़ॉल्ट खोज सेवा देने वाले का इस्तेमाल करती है.
 
           अगर आप यह सेटिंग चालू करते हैं, तो डिफ़ॉल्ट खोज तब की जाती है जब उपयोगकर्ता ऑम्निबॉक्स में टेक्स्ट टाइप करता है जो कि एक यूआरएल नहीं है.
@@ -1775,6 +2060,24 @@
       अंतराल 30 सेकंड का है और ज़्यादा से ज़्यादा अंतराल 24 घंटों का है - इस सीमा से
       बाहर के मानों को इस सीमा में जोड़ दिया जाएगा.</translation>
 <translation id="5163002264923337812">पुरानी वेब-आधारित साइन इन प्रक्रिया चालू करती है</translation>
+<translation id="5168529971295111207">यह नीति हटा दी गई है, इसके बजाय ProxyMode का इस्तेमाल करें.
+
+          यह नीति <ph name="PRODUCT_NAME" /> जिस प्रॉक्सी सर्वर का इस्तेमाल करती है, उसे आपको तय करने देती है और इस्तेमाल करने वालों को प्रॉक्सी सेटिंग बदलने से रोकती है.
+
+          अगर <ph name="PROXY_SETTINGS_POLICY_NAME" /> नीति तय नहीं है सिर्फ़ तभी यह नीति काम करती है.
+
+          अगर आप प्रॉक्सी सेटिंग का 'कभी भी इस्तेमाल नहीं करना' और हमेशा सीधे कनेक्ट करना चुनते हैं, तो सभी अन्य विकल्पों को अनदेखा किया जाता है.
+
+          अगर आप सिस्टम प्रॉक्सी सेटिंग का इस्तेमाल करना या 'प्रॉक्सी सर्वर का अपने आप पता लगना' चुनते हैं, तो सभी अन्य विकल्पों को अनदेखा किया जाता है.
+
+          अगर आप मैन्युअल प्रॉक्सी सेटिंग चुनते हैं, तो आप 'प्रॉक्सी सर्वर का पता या यूआरएल', 'किसी प्रॉक्सी .pac फ़ाइल का यूआरएल' और 'प्रॉक्सी को अनदेखा करने के नियमों की कॉमा-सेपरेटेड लिस्ट' में आगे के विकल्प तय कर सकते हैं. ARC-ऐप्लिकेशन के लिए सिर्फ़ सबसे ज़्यादा प्राथमिकता वाला एचटीटीपी प्रॉक्सी सर्वर उपलब्ध है.
+
+          ज़्यादा जानकारी वाले उदाहरणों के लिए यहां जाएं:
+          <ph name="PROXY_HELP_URL" />.
+
+          अगर आप यह सेटिंग चालू करते हैं, तो <ph name="PRODUCT_NAME" />, कमांड लाइन से तय किए गए प्रॉक्सी से जुड़े सभी विकल्पों को अनदेखा करता है.
+
+      इन नीतियों को सेट किए बिना छोड़ देने से इस्तेमाल करने वालों को खुद प्रॉक्सी सेटिंग चुनने की मंज़ूरी मिल जाती है.</translation>
 <translation id="5182055907976889880"><ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> में Google डिस्क कॉन्फ़िगर करें.</translation>
 <translation id="5183383917553127163">आपको यह तय करने की सुविधा देता है कि कौन से एक्सटेंशन प्रतिबंधित नहीं करने चाहिए.
 
@@ -1825,6 +2128,20 @@
 
       नीति को मिलीसेकंड में बताया जाता है.</translation>
 <translation id="523505283826916779">पहुंच-योग्यता विकल्प</translation>
+<translation id="5236882091572996759">अगर नीति को सही पर सेट करते हैं या सेट नहीं करते हैं, तो जब ऑडियो चलता है तब उपयोगकर्ता को निष्क्रिय नहीं माना जाता है. यह निष्क्रिय टाइमआउट होने से और निष्क्रिय कार्रवाई को होने से रोकता है. हालांकि, कॉन्फ़िगर किए गए टाइमआउट के बाद स्क्रीन की रोशनी कम होना, स्क्रीन बंद होना और स्क्रीन लॉक होना तो होगा, भले ही ऑडियो गतिविधि चल रही हो.
+
+          अगर नीति को गलत पर सेट करते हैं, तो ऑडियो गतिविधि इस्तेमाल करने वाले को निष्क्रिय माने जाने से नहीं रोक पाती है.</translation>
+<translation id="5246700266104954355">इस नीति का समर्थन रोक दिया गया है. कृपया Flash प्लग इन की उपलब्धता नियंत्रित करने के लिए <ph name="DEFAULT_PLUGINS_SETTING_POLICY_NAME" /> का इस्तमेाल करें और पीडीएफ़ फ़ाइलें खोलने के लिए इंटीग्रेटेड पीडीएफ़ व्यूअर का इस्तेमाल किया जाना चाहिए या नहीं इसे नियंत्रित करने के लिए <ph name="ALWAYS_OPEN_PDF_EXTERNALLY_POLICY_NAME" /> का इस्तेमाल करें.
+
+      उन प्लग इन की सूची के बारे में बताती है जिन्हें <ph name="PRODUCT_NAME" /> में चालू किया गया है और यह इस्तेमाल करने वालों को यह सेटिंग बदलने से रोकती है.
+
+      वाइल्डकार्ड वर्ण '*' और '?' का इस्तेमाल मनचाहे वर्णों के क्रम से मिलान करने के लिए किया जा सकता है. '*' का मिलान वर्णों की मनचाही संख्या से होता है वहीं '?' एक वैकल्पिक वर्ण के बारे में बताता है; यानी वह शून्य या एक वर्णों से मिलान करता है. एस्केप वर्ण '\' है, इसलिए असली '*', '?' या '\' वर्णों का मिलान करने के लिए, आप उनके सामने एक '\' लगा सकते हैं.
+
+      अगर प्लग इन इंस्टॉल किए गए हों, तो प्लग इन की बताई गई सूची का <ph name="PRODUCT_NAME" /> में हमेशा इस्तेमाल किया जाता है. प्लग इन 'about:plugins' में चालू के रूप में चिह्नित किए जाते हैं और इस्तेमाल करने वाले लोग उन्हें बंद नहीं कर सकते हैं.
+
+      ध्यान रखें कि यह नीति DisabledPlugins और DisabledPluginsExceptions दोनों को ओवरराइड करती है.
+
+      अगर यह नीति सेट किए बिना छोड़ दी जाती है तो इस्तेमाल करने वाला व्यक्ति सिस्टम पर इंस्टॉल किए गए किसी भी प्लग इन को बंद कर सकता है.</translation>
 <translation id="5247006254130721952">खतरनाक डाउनलोड ब्लॉक करें</translation>
 <translation id="5248863213023520115">यह वे सुरक्षा प्रकार सेट करती है जिनकी अनुमति किसी <ph name="MS_AD_NAME" /> सर्वर से केर्बेरोस टिकट का अनुरोध करने पर मिल जाती है.
 
@@ -1873,6 +2190,7 @@
 
       नहीं तो, इसे आगे दिए गए में से किसी एक मान पर सेट किया जा सकता है: "tls1.2" या "tls1.3". सेट होने पर, <ph name="PRODUCT_NAME" /> बताए गए वर्शन के बाद वाले एसएसएल/टीएलएस वर्शन का इस्तेमाल नहीं करेगा. किसी अनजान मान को अनदेखा कर दिया जाएगा.</translation>
 <translation id="5330684698007383292"><ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" /> को सामग्री के निम्‍न प्रकारों को प्रबंधित करने दें</translation>
+<translation id="5331746669335642668"><ph name="PRODUCT_NAME" /> क्लाउड नीति 'प्लैटफ़ॉर्म' नीति को ओवरराइड करती है.</translation>
 <translation id="5365476955714838841">वैकल्पिक ब्राउज़र के लिए कमांड-लाइन पैरामीटर.</translation>
 <translation id="5365946944967967336">टूलबार पर मुख्यपृष्ठ बटन दिखाएं</translation>
 <translation id="5366745336748853475">अगर साइट कोई प्रमाणपत्र मांगती है, तो यह आपको ऐसे यूआरएल पैटर्न की सूची तय करने देती है जिसमें ऐसी साइटें होती हैं जिनके लिए SAML फ़्लो होस्ट करने वाली फ़्रेम में साइन-इन स्क्रीन पर क्लाइंट प्रमाणपत्र अपने आप चुना जाता है. SAML IdP को प्रस्तुत किया जाने वाला डिवाइस-व्यापी प्रमाणपत्र कॉन्फ़िगर करना इसके इस्तेमाल का एक उदाहरण है.
@@ -1914,6 +2232,14 @@
 <translation id="5405289061476885481">यह कॉन्फ़िगर करती है कि <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> की साइन इन स्क्रीन पर किस कीबोर्ड लेआउट की अनुमति है.
 
       अगर यह नीति इनपुट के तरीकों की पहचान संबंधी किसी सूची पर सेट की जाती है, तो साइन इन स्क्रीन पर दिया गया इनपुट का तरीका मौजूद रहेगा. इनपुट के लिए वह तरीका पहले से चुना गया होगा, जो सबसे पहले दिया गया होगा. उपयोगकर्ता पॉड जहां साइन इन स्क्रीन पर फ़ोकस करता है, वहीं इस नीति की ओर से दिए गए इनपुट के तरीकों के अलावा इनपुट का वह तरीका भी मौजूद रहेगा, जिसका इस्तेमाल उसने आखिरी बार किया था. अगर यह नीति सेट नहीं की जाती है, तो इनपुट का तरीका उस स्थानीय भाषा से लिया जाएगा जिसमें साइन इन स्क्रीन दिखाई जाती है. ऐसे मान जो इनपुट के मान्य तरीके नहीं हैं, उन्हें अनदेखा कर दिया जाएगा.</translation>
+<translation id="5412057811596122582">अगर यह नीति चालू हो या कॉन्फ़िगर नहीं की गई हो (डिफ़ॉल्ट), तो इस्तेमाल करने वाले को
+      ऑडियो कैप्चर एक्सेस का संकेत दिया जाता है.
+      इनमें AudioCaptureAllowedUrls सूची में कॉन्फ़िगर किए गए यूआरएल शामिल नहीं हैं जिन्हें संकेत दिए बिना एक्सेस दिया जाता है.
+
+      इस नीति के बंद होने पर, इस्तेमाल करने वाले को कभी भी संकेत नहीं दिया जाएगा और ऑडियो
+      कैप्चर सिर्फ़ AudioCaptureAllowedUrls में कॉन्फ़िगर किए गए यूआरएल के लिए उपलब्ध होगा.
+
+      यह नीति सभी तरह के ऑडियो इनपुट पर असर डालती है, न कि सिर्फ़ पहले से मौजूद माइक्रोफ़ोन पर.</translation>
 <translation id="5422643441807528365"><ph name="PLUGIN_VM_NAME" /> लाइसेंस कुंजी</translation>
 <translation id="5423001109873148185">अगर यह नीति चालू हो तो, यह सर्च इंजन को वर्तमान डिफ़ॉल्ट ब्राउज़र से आयात करने के लिए बाध्य करती है. चालू होने पर यह नीति, आयात संबंधी संवाद पर भी असर डालती है.
 
@@ -1922,6 +2248,11 @@
       अगर इसे सेट नहीं किया गया हो तो, उपयोगकर्ता से आयात करने के लिए पूछा जा सकता है या अपने आप आयात किया जा सकता है.</translation>
 <translation id="5423197884968724595">Android WebView प्रतिबंध नाम:</translation>
 <translation id="5424147596523390018">सभी रंग मोड को अनुमति दें</translation>
+<translation id="5437733496511628148">इस सेटिंग को चालू करने से उन वेब पेज ऐलीमेंट से कुकी सेट नहीं हो पाती है जो उसे डोमेन के नहीं हैं जो ब्राउज़र के पता बार में हैं.
+
+      इस सेटिंग को बंद करने से उन वेब पेज ऐलीमेंट से कुकी सेट की जा सकती हैं जो उस डोमेन के नहीं हैं जो ब्राउज़र के पता बार में हैं और यह इस सेटिंग को बदलने से रोकती है.
+
+      अगर आप इस सेटिंग को सेट किए बिना छोड़ते हैं, तो तीसरे पक्ष की कुकी चालू की जाएंगी लेकिन इस्तेमाल करने वाला उसे बदल नहीं सकेगा.</translation>
 <translation id="5442026853063570579">यह नीति Android डेवलपर के लिए सेटिंग और टूल का एक्सेस भी नियंत्रित करती है. अगर आप इस नीति को 'DeveloperToolsDisallowed' (मान 2) पर सेट करते हैं, तो उपयोगकर्ता डेवलपर के लिए सेटिंग और टूल एक्सेस नहीं कर सकते. अगर आप इस नीति को किसी दूसरे मान पर सेट करते हैं या इसे सेट किए बिना छोड़ देते हैं, तो उपयोगकर्ता Android सेटिंग ऐप्लिकेशन में बिल्ड नंबर पर सात बार टैप करके डेवलपर के लिए सेटिंग और टूल एक्सेस कर सकते हैं.</translation>
 <translation id="544342220587994947">उन यूआरएल पैटर्न की एक सूची तय करने देती है, जो वैसी साइटों के बारे में बताते हैं जिनके लिए <ph name="PRODUCT_NAME" />
 अपने आप कोई क्लाइंट प्रमाणपत्र चुनता है. प्रमाणपत्र तब चुना जाता है जब साइट किसी प्रमाणपत्र का अनुरोध करती है.
@@ -1949,6 +2280,19 @@
       अगर नियमों का एक-दूसरे से टकराव होता है, तो <ph name="PRODUCT_NAME" /> सबसे खास नियम का इस्तेमाल करता है.</translation>
 <translation id="5475361623548884387">प्रिंटिंग सक्षम करें</translation>
 <translation id="547601067149622666">तंग करने वाले विज्ञापनों वाली साइटों पर विज्ञापनों की अनुमति न दें</translation>
+<translation id="5483777239978559943">इस नीति का समर्थन रोक दिया गया है. कृपया Flash प्लग इन की उपलब्धता नियंत्रित करने के लिए <ph name="DEFAULT_PLUGINS_SETTING_POLICY_NAME" /> का इस्तमेाल करें और पीडीएफ़ फ़ाइलें खोलने के लिए इंटीग्रेटेड पीडीएफ़ व्यूअर का इस्तेमाल किया जाना चाहिए या नहीं इसे नियंत्रित करने के लिए <ph name="ALWAYS_OPEN_PDF_EXTERNALLY_POLICY_NAME" /> का इस्तेमाल करें.
+
+      यह नीति ऐसे प्लग इन की सूची के बारे में बताती है जिन्हें <ph name="PRODUCT_NAME" /> में चालू या बंद किया जा सकता है.
+
+      वाइल्डकार्ड वर्ण '*' और '?' का इस्तेमाल मनचाहे वर्णों के क्रम से मिलान करने के लिए किया जा सकता है. '*' का मिलान वर्णों की मनचाही संख्या से होता है वहीं '?' एक वैकल्पिक वर्ण के बारे में बताता है; यानी वह शून्य या एक वर्णों से मिलान करता है. एस्केप वर्ण '\' है, इसलिए असली '*', '?' या '\' वर्णों का मिलान करने के लिए, आप उनके सामने एक '\' लगा सकते हैं.
+
+      अगर आप यह सेटिंग चालू करते हैं, तो बताई गई प्लग इन की सूची का इस्तेमाल<ph name="PRODUCT_NAME" /> में किया जा सकता है. इस्तेमाल करने वाले लोग इन्हें 'about:plugins' में चालू या बंद कर सकते हैं, भले ही प्लग इन का मिलान DisabledPlugins में दिए गए पैटर्न से भी होता हो. इस्तेमाल करने वाले लोग ऐसे प्लग इन भी चालू और बंद कर सकते हैं जिनका मिलान DisabledPlugins, DisabledPluginsExceptions और EnabledPlugins में दिए गए किसी भी पैटर्न से नहीं होता है.
+
+      इस नीति का मकसद प्लग इन को सख्ती से नामंज़ूरी वाली सूची में डालना है जहां 'DisabledPlugins' सूची में सभी प्लग इन बंद करें '*' या सभी Java प्लग इन बंद करें '*Java*' जैसी वाइल्ड कार्ड की गई एंट्री होती हैं, लेकिन एडमिन 'IcedTea Java 2.3' जैसे कुछ खास वर्शन चालू करना चाहते हैं. इन खास वर्शन के बारे में इस नीति में बताया जा सकता है.
+
+      ध्यान रखें कि प्लग इन के नाम और प्लग इन के समूह नाम, दोनों को छूट मिलनी चाहिए. हर एक प्लग इन समूह को about:plugins में एक अलग सेक्शन में दिखाया जाता है; हर एक सेक्शन में एक या इससे ज़्यादा प्लग इन हो सकते हैं. उदाहरण के लिए, "Shockwave Flash" प्लग इन "Adobe Flash Player" समूह से संबंधित है और अगर उस प्लग इन को नामंज़ूरी वाली सूची से छूट चाहिए तो अपवादों में दोनों नामों का मिलान होना ही चाहिए.
+
+      अगर यह नीति सेट किए बिना छोड़ दी जाती है, तो 'DisabledPlugins' में दिए गए पैटर्न से मिलान करने वाले किसी भी प्लग इन को लॉक करके बंद कर दिया जाएगा और इस्तेमाल करने वाला इन्हें चालू नहीं कर पाएगा.</translation>
 <translation id="5499375345075963939">यह नीति सिर्फ़ रीटेल मोड में काम करती है.
 
       जब इस नीति का मान सेट किया गया हो और वह 0 नहीं हो तो, लॉग इन किए हुए वर्तमान डेमो उपयोगकर्ता को तब अपने आप लॉग आउट कर दिया जाएगा जब तय समय तक ऐक्टिव नहीं रहने की समय सीमा खत्म हो जाएगी.
@@ -2008,6 +2352,11 @@
 <translation id="5581292529942108810">Chrome रिपोर्टिंग एक्सटेंशन से जुड़ी नीतियां कॉन्फ़िगर करें.
 
       यह नीति सिर्फ़ तब प्रभावी होती है जब <ph name="CHROME_REPORTING_EXTENSION_NAME" /> चालू हो और मशीन का नाम <ph name="MACHINE_LEVEL_USER_CLOUD_POLICY_ENROLLMENT_TOKEN_POLICY_NAME" /> के ज़रिए दर्ज कराया गया हो.</translation>
+<translation id="5583806683960333345">अगर यह सेटिंग चालू हो, तो इस्तेमाल करने वालों को 'इंस्टैंट टेदरिंग' का इस्तेमाल करने दिया जाएगा, जिससे उनका Google फ़ोन अपने मोबाइल डेटा को उनके डिवाइस से शेयर कर सकेगा.
+
+      अगर यह सेटिंग बंद हो, तो इस्तेमाल करने वालों को 'इंस्टैंट टेदरिंग' का इस्तेमाल नहीं करने दिया जाएगा.
+
+      अगर यह नीति सेट किए बिना छोड़ दी जाती है, तो एंटरप्राइज़-प्रबंधित इस्तेमाल करने वालों के लिए डिफ़ॉल्ट की अनुमति नहीं होती है और गैर-प्रबंधित इस्तेमाल करने वालों के लिए अनुमति होती है.</translation>
 <translation id="5584132346604748282">Android Google स्थान सेवाओं को नियंत्रित करती है</translation>
 <translation id="5586942249556966598">कुछ न करें</translation>
 <translation id="5590494712401018042">डिवाइस के प्रस्तुतीकरण मोड में होने पर, यह नीति स्क्रीन की रोशनी कितनी देर में कम हो, इस समय को स्केल करने (घटाने या बढ़ाने) का प्रतिशत तय करती है.
@@ -2033,6 +2382,19 @@
       नोट: यह नीति सिर्फ़ एक जीबी से ज़्यादा RAM वाले डिवाइस पर चल रहे Android पर Chrome पर लागू होती है. इस नीति को Android के अलावा दूसरे प्लैटफ़ॉर्म पर लागू करने के लिए, IsolateOrigins का इस्तेमाल करें.
       </translation>
 <translation id="5599461642204007579"><ph name="MS_AD_NAME" /> प्रबंधन सेटिंग</translation>
+<translation id="5610104657949692379">जब यह नीति सेट होती है, तो यह उस कार्रवाई के बारे में बताती है जिसे <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> तब करता है जब इस्तेमाल करने वाला उतने समय तक कोई गतिविधि नहीं करता है जितना कोई गतिविधि नहीं से बताया गया है, जिसे अलग से कॉन्फ़िगर किया जा सकता है.
+
+          जब यह नीति सेट नहीं की जाती है, तो डिफ़ॉल्ट कार्रवाई की जाती है, जो कि है 'निलंबित करना'.
+
+          अगर कार्रवाई 'निलंबित करना' है, तो <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> को अलग से कॉन्फ़िगर किया जा सकता है ताकि निलंबन से पहले स्क्रीन को लॉक या लॉक नहीं किया जा सके.</translation>
+<translation id="5618398258385745432">इससे जुड़ी सेटिंग का इस्तेमाल पासवर्ड देखने की सुविधा शुरू करने पर फिर से प्रमाणीकरण से पहले किया गया था. तभी से, सेटिंग और इस नीति का Chrome के बर्ताव पर कोई असर नहीं पड़ा है. Chrome का मौजूदा बर्ताव अब वही है जैसे कि नीति को पासवर्ड प्रबंधक सेटिंग पेज में साफ़ लेख में पासवर्ड दिखाने की सुविधा बंद करने पर सेट किया गया हो. इसका मतलब है कि सेटिंग पेज में सिर्फ़ एक प्लेसहोल्डर होता है और इस्तेमाल करने वाले के "दिखाएं" क्लिक करने (और अगर लागू हो तो, फिर से प्रमाणित करने) पर ही Chrome पासवर्ड दिखाता है. नीति का बुनियादी ब्यौरा नीचे दिखाया गया है.
+
+          यह नीति नियंत्रित करती है कि इस्तेमाल करने वाला पासवर्ड मैनेजर में साफ़ लेख में पासवर्ड दिखा सकता है या नहीं.
+
+          अगर आप इस सेटिंग को बंद करते हैं, तो पासवर्ड मैनेजर पासवर्ड मैनेजर विंडो में साफ़ लेख में सेव किए गए पासवर्ड नहीं दिखाने देता है.
+
+          अगर आप यह नीति चालू करते हैं या इसे सेट नहीं करते हैं, तो इस्तेमाल करने वाले पासवर्ड प्रबंधक में साफ़ लेख में अपने पासवर्ड देख सकते हैं.</translation>
+<translation id="5620392548325769024">OS अपग्रेड होने के बाद, पहले ब्राउज़र लॉन्च पर स्वागत पेज दिखाने की सुविधा चालू करें</translation>
 <translation id="5630352020869108293">पिछले सत्र पुनर्स्‍थापित करें</translation>
 <translation id="5645779841392247734">इन साइटों पर कुकी की अनुमति दें</translation>
 <translation id="5689430183304951538">डिफ़ॉल्ट प्रिंटिंग पेज आकार</translation>
@@ -2056,6 +2418,7 @@
       अगर यह नीति सही पर सेट की जाती है या सेट किए बिना छोड़ दी जाती है, तो 'प्रबंधित मेहमान सत्र' का सामना "प्रबंधित सत्र" के बर्ताव से होगा जिसके चलते नियमित "सार्वजनिक सत्र" के लिए लागू कई पाबंदियां हट जाएंगी.
 
       अगर यह नीति सेट की जाती है, तो उपयोगकर्ता न तो इसे बदल सकता है न ही ओवरराइड कर सकता है.</translation>
+<translation id="5708969689202733975">स्वीकार किए गए झटपट अनलॉक मोड कॉन्फ़िगर करें</translation>
 <translation id="572155275267014074">Android सेटिंग</translation>
 <translation id="5722934961007828462">इस सेटिंग के सक्षम होने पर, <ph name="PRODUCT_NAME" /> हमेशा ही ऐसे सर्वर प्रमाणपत्रों के लिए निरस्तीकरण जाँच निष्पादित करेगा जो स्थानीय रूप से स्थापित CA प्रमाणपत्रों द्वारा सफलतापूर्वक मान्य हैं और साइन इन किए गए हैं.
 
@@ -2064,6 +2427,11 @@
       यदि यह नीति सेट नहीं की जाती, या गलत पर सेट की जाती हैगई हो, तो <ph name="PRODUCT_NAME" /> मौजूदा ऑनलाइन निरस्तीकरण जाँच सेटिंग का उपयोग करेगा.</translation>
 <translation id="5728154254076636808"><ph name="PRODUCT_NAME" /> के प्रोफ़ाइल डेटा की रोमिंग कॉपी बनाना सक्षम करें</translation>
 <translation id="5732972008943405952">पहली बार चलाने पर डिफ़ॉल्‍ट ब्राउज़र से ऑटोमैटिक भरने वाला फ़ॉर्म डेटा आयात करना</translation>
+<translation id="5741810844420698449">जब यह नीति सेट हो, तो यह उस कार्रवाई के बारे में बताती है जिसे <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> तब करता है जब इस्तेमाल करने वाला डिवाइस का लिड (ढक्कन) बंद करता है.
+
+          जब यह नीति सेट नहीं की जाती है, तो डिफ़ॉल्ट कार्रवाई की जाती है, जो कि है 'निलंबित करना'.
+
+          अगर कार्रवाई 'निलंबित करना' है, तो <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> को अलग से कॉन्फ़िगर किया जा सकता है ताकि निलंबन से पहले स्क्रीन को लॉक या लॉक नहीं किया जा सके.</translation>
 <translation id="5765780083710877561">वर्णन:</translation>
 <translation id="5770738360657678870">डेव चैनल (अस्‍थि‍र हो सकता है)</translation>
 <translation id="5774856474228476867">डिफ़ॉल्‍ट खोज की सुविधा देने वाला खोज यूआरएल</translation>
@@ -2228,6 +2596,7 @@
 <translation id="602728333950205286">डिफ़ॉल्‍ट खोज की सुविधा इंस्टैंट URL</translation>
 <translation id="603410445099326293">POST का इस्तेमाल करने वाले URL के पैरामीटर</translation>
 <translation id="6034341625190551415">सार्वजनिक सत्र और कियोस्क खाता प्रकारों को नियंत्रित करती है.</translation>
+<translation id="6034603289689965535">पेज अपलोड होने के दौरान पॉप-अप दिखाने दें</translation>
 <translation id="6036523166753287175">रि‍मोट पहुंच होस्‍ट से फ़ायरवॉल ट्रेवर्सल सक्षम करें</translation>
 <translation id="6070667616071269965">डिवाइस प्रवेश स्क्रीन कीबोर्ड लेआउट</translation>
 <translation id="6074963268421707432">किसी भी साइट को डेस्कटॉप सूचनाएं दिखाने की अनुमति न दें</translation>
@@ -2256,6 +2625,7 @@
 <translation id="6111936128861357925">डाइनासोर ईस्टर गेम की अनुमति दें</translation>
 <translation id="6114416803310251055">अनुचित</translation>
 <translation id="6133088669883929098">सभी साइट को कुकी जेनरेशन का उपयोग करने दें</translation>
+<translation id="6141402445226505817">हमेशा अस्पष्ट समय क्षेत्र पहचान का इस्तेमाल करें</translation>
 <translation id="6145799962557135888">वैसी साइट जिनमें JavaScript चलाने की अनुमति है, उनके लिए यूआरएल पैटर्न की सूची सेट करने की सुविधा देती है.
 
           अगर इस नीति को नहीं जोड़ा जाता है तो, सभी साइट के लिए वैश्विक डिफ़ॉल्ट मान का इस्तेमाल किया जाएगा. अगर 'DefaultPopupsSetting' सेट है तो, यह मान इससे लिया जाएगा नहीं तो फिर उपयोगकर्ता के निजी कॉन्फ़िगरेशन का इस्तेमाल किया जाएगा.</translation>
@@ -2288,6 +2658,15 @@
 <translation id="6155936611791017817">प्रवेश स्क्रीन पर बड़े कर्सर की डिफ़ॉल्ट स्थिति सेट करें</translation>
 <translation id="6157537876488211233">प्रॉक्‍सी को अनदेखा करने के नियमों की विरामचिह्न द्वारा अलग की गई सूची</translation>
 <translation id="6158324314836466367">Enterprise वेब स्‍टोर नाम (बहिष्कृत)</translation>
+<translation id="6158817306788002298">यहां आप किसी प्रॉक्सी .pac फ़ाइल का यूआरएल बता सकते हैं.
+
+          यह नीति तभी लागू होती है अगर आपने 'प्रॉक्सी सर्वर सेटिंग बताने का तरीका चुनें' में मैन्युअल प्रॉक्सी सेटिंग चुनी हो और अगर <ph name="PROXY_SETTINGS_POLICY_NAME" /> नीति के बारे में नहीं बताया गया हो.
+
+          अगर आपने प्रॉक्सी नीतियां सेट करने का कोई दूसरा तरीका चुना हुआ है, तो आपको इस नीति को सेट किए बिना छोड़ देना चाहिए.
+
+          ज़्यादा जानकारी वाले उदाहरणों के लिए, यहां जाएं:
+          <ph name="PROXY_HELP_URL" />.</translation>
+<translation id="6178075938488052838">यह नीति नियंत्रित करती है कि <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> सत्र कौन शुरू कर सकता है. यह इस्तेमाल करने वालों को Android में मौजूद दूसरे Google खातों में साइन इन करने से नहीं रोकती. अगर आप इससे बचना चाहते हैं, तो खास तौर पर Android के लिए बनी <ph name="ACCOUNT_TYPES_WITH_MANAGEMENT_DISABLED_CLOUDDPC_POLICY_NAME" /> नीति को <ph name="ARC_POLICY_POLICY_NAME" /> की तरह कॉन्फ़िगर करें.</translation>
 <translation id="6181608880636987460">यह नीति आपको उन 'यूआरएल पैटर्न' की सूची सेट करने देती है जो ऐसी साइटें बताते हैं जिन्‍हें <ph name="FLASH_PLUGIN_NAME" /> प्लग इन चलाने की अनुमति नहीं है.
 
           अगर यह नीति सेट नहीं की जाती है तो, सभी साइटों के लिए 'ग्लोबल डिफ़ॉल्ट मान' का उपयोग किया जाएगा. यह मान, 'DefaultPluginsSetting' नीति सेट होने पर उससे लिया जाएगा वरना उपयोगकर्ता के निजी कॉन्फ़िगरेशन से लिया जाएगा.</translation>
@@ -2326,6 +2705,17 @@
 <translation id="6281043242780654992">स्थानीय संदेश सेवा के लिए नीतियां कॉन्फ़िगर करता है. कालीसूची में डाले गए स्थानीय संदेश सेवा होस्ट को तब तक अनुमति नहीं दी जाएगी जब तक वे श्वेतसूची में नहीं डाले जाते.</translation>
 <translation id="6282799760374509080">ऑडियो कैप्चर की अनुमति देना या अस्वीकार करना</translation>
 <translation id="6284362063448764300">TLS 1.1</translation>
+<translation id="6306608379445125648">वर्तनीजाँच की चालू नहीं की जाने वाली भाषाएं बंद करती है. उस सूची में नहीं पहचानी गई भाषाएं नज़रअंदाज़ कर दी जाएंगी.
+
+      अगर आप यह नीति चालू करते हैं, तो बताई गई भाषाओं के लिए वर्तनीजाँच बंद कर दी जाएगी. इस्तेमाल करने वाला व्यक्ति अब भी उन भाषाओं के लिए वर्तनीजाँच को चालू या बंद कर सकता है जो सूची में नहीं हैं.
+
+      अगर आप यह नीति सेट नहीं करते हैं या इसे बंद कर देते हैं, तो इस्तेमाल करने वाले व्यक्ति की वर्तनीजाँच प्राथमिकताओं में कोई बदलाव नहीं किया जाएगा.
+
+      अगर SpellcheckEnabled नीति को बंद पर सेट किया गया है, तो इस नीति का कोई असर नहीं होगा.
+
+      अगर किसी भाषा को इस नीति और SpellcheckLanguage नीति, दोनों में ही शामिल किया जाता है तो, SpellcheckLanguage नीति को प्राथमिकता मिलती है और वर्तनीजाँच भाषा चालू कर दी जाएगी.
+
+      इस समय काम करने वाली भाषाएं ये हैं: af, bg, ca, cs, da, de, el, en-AU, en-CA, en-GB, en-US, es, es-419, es-AR, es-ES, es-MX, es-US, et, fa, fo, fr, he, hi, hr, hu, id, it, ko, lt, lv, nb, nl, pl, pt-BR, pt-PT, ro, ru, sh, sk, sl, sq, sr, sv, ta, tg, tr, uk, vi.</translation>
 <translation id="6310223829319187614">उपयोगकर्ता साइन इन के दौरान डोमेन नाम अपने आप पूरा होने वाले को चालू करें</translation>
 <translation id="6315673513957120120">जब उपयोगकर्ता SSL त्रुटियों वाली साइटों पर नेविगेट करते हैं, तो Chrome एक चेतावनी पेज दिखाता है. डिफ़ॉल्ट रूप से या जब इस पॉलिसी को सत्य पर सेट किया जाता है, तब उपयोगकर्ताओं को इन चेतावनी पेजों के द्वारा क्लिक करने की अनुमति होती है.
       इस पॉलिसी को असत्य पर सेट करने से उपयोगकर्ताओं को किसी भी चेतावनी पेज के द्वारा क्लिक करने की अनुमति नहीं दी जाती है.</translation>
@@ -2375,6 +2765,8 @@
 <translation id="6449476513004303784">उपयोगकर्ताओं को प्रमाणपत्र प्रबंधित न करने दें</translation>
 <translation id="645425387487868471"><ph name="PRODUCT_NAME" /> के लिए हर हाल में साइन इन करने की शर्त चालू करती है</translation>
 <translation id="6464074037294098618">पतों के लिए 'अपने आप भरने की सुविधा (ऑटो फ़िल)' चालू करें</translation>
+<translation id="6467613372414922590">उपयोगकर्ता-स्तर के स्थानीय मैसेज सेवा होस्ट (एडमिन अनुमतियों के बिना इंस्टॉल किए गए)</translation>
+<translation id="6468980648680553776">इस नीति का समर्थन रोक दिया गया है. इसके बजाय कृपया RemoteAccessHostClientDomainList का इस्तेमाल करें.</translation>
 <translation id="6473623140202114570">उन डोमेन की सूची कॉन्फ़िगर करें जिन पर सुरक्षित ब्राउज़िंग चेतावनियां ट्रिगर नहीं करेगी.</translation>
 <translation id="6488627892044759800"><ph name="PRODUCT_NAME" /> में डिफ़ॉल्ट होम पेज का प्रकार कॉन्फ़िगर करती है और उपयोगकर्ताओं को होम पेज की प्राथमिकताएं बदलने से रोकती है. होम पेज को या तो आपके बताए हुए किसी यूआरएल पर या फिर 'नया टैब पेज' पर सेट किया जा सकता है.
 
@@ -2388,6 +2780,13 @@
 
           यह नीति सिर्फ़ Windows के उन इंस्टैंस पर उपलब्ध है जिन्हें किसी <ph name="MS_AD_NAME" /> डोमेन से जोड़ा गया है, या फिर Windows 10 Pro या Enterprise के उन इंस्टैंस पर उपलब्ध है जिनका नाम डिवाइस प्रबंधन के लिए दर्ज किया गया है.</translation>
 <translation id="6491139795995924304">डिवाइस पर ब्लूटूथ की अनुमति दें</translation>
+<translation id="6491872498385040936">इस नीति का समर्थन रोक दिया गया है. <ph name="FORCE_YOUTUBE_RESTRICT_POLICY_NAME" /> का इस्तेमाल करने पर विचार करें, जो इस नीति को बदल देता है और ज़्यादा बारीक ट्यूनिग की अनुमति देता है.
+
+      YouTube मॉडरेट पाबंदी मोड को चालू करता है और इस्तेमाल करने वालों को सेटिंग बदलने से रोकता है.
+
+      अगर यह सेटिंग चालू होती है, तो YouTube पर पाबंदी मोड हमेशा ही कम से कम मॉडरेट होता है.
+
+      अगर यह सेटिंग बंद होती है या कोई मान सेट नहीं होता है, तो <ph name="PRODUCT_NAME" /> YouTube पर पाबंदी मोड को लागू नहीं करता है. हालाँकि बाहरी नीतियों जैसे YouTube नीतियों में अब भी पाबंदी मोड लागू हो सकता है.</translation>
 <translation id="6495328383950074966">उन डोमेन की सूची कॉन्फ़िगर करें जिन पर 'सुरक्षित ब्राउज़िंग' भरोसा करेगी. इसका मतलब है कि :
       'सुरक्षित ब्राउज़िंग' खतरनाक संसाधनों (उदाहरण के लिए फ़िशिंग, मैलवेयर, या अनचाहे सॉफ़्टवेयर) की जाँच नहीं करेगी, अगर उनके यूआरएल का मिलान उनके डोमेन से हो जाता है.
       'सुरक्षित ब्राउज़िंग' की डाउनलोड सुरक्षा सेवा इन डोमेन पर होस्ट किए गए डाउनलोड की जाँच नहीं करेगी.
@@ -2675,6 +3074,7 @@
       Google इन लॉग को एक सेशन आईडी की मदद से, Google सेवा के ज़रिए इकट्ठे किए गए दूसरे लॉग के साथ जोड़ सकता है; यह डीबगिंग को आसान बनाने के इरादे से किया जाता है.
       </translation>
 <translation id="706669471845501145">साइटों को डेस्कटॉप सूचनाएं दिखाने की अनुमति दें</translation>
+<translation id="7070525176564511548">पासवर्ड एंट्री की ज़रूरत हर हफ़्ते (168 घंटे) होती है</translation>
 <translation id="7072208053150563108">मशीन से पासवर्ड बदलने की दर</translation>
 <translation id="7079519252486108041">इन साइटों पर पॉपअप अवरुद्ध करें</translation>
 <translation id="7085803328069945025">वैसी साइट जिन्हें किसी यूएसबी डिवाइस के एक्सेस के लिए उपयोगकर्ता से मंज़ूरी मांगने की अनुमति दी गई है, उनके लिए यूआरएल पैटर्न की सूची तय करने की सुविधा देती है.
@@ -2707,6 +3107,9 @@
       अगर यह नीति 'गलत' पर सेट की जाती है तो, बैकग्राउंड मोड बंद हो जाता है और उपयोगकर्ता उसे ब्राउज़र सेटिंग में नियंत्रित नहीं कर सकता.
 
       अगर यह नीति सेट नहीं की जाती है तो, बैकग्राउंड मोड शुरू में बंद रहता है और उपयोगकर्ता उसे ब्राउज़र सेटिंग में नियंत्रित कर सकता है.</translation>
+<translation id="7123160381479171745">उन उपयोगकर्ताओं की सूची तय करती है जिन्हें डिवाइस में लॉगिन करने की मंज़ूरी है. एंट्री <ph name="USER_WHITELIST_ENTRY_FORMAT" /> फ़ॉर्म की होती हैं, जैसे कि <ph name="USER_WHITELIST_ENTRY_EXAMPLE" />. किसी डोमेन पर मनचाहे इस्तेमाल करने वालों को मंज़ूरी देने के लिए, <ph name="USER_WHITELIST_ENTRY_WILDCARD" /> फ़ॉर्म की एंट्री इस्तेमाल करें.
+
+      अगर यह नीति कॉन्फ़िगर नहीं की जाती है, तो इस बात पर कोई पाबंदी नहीं होती कि इस्तेमाल करने वाले किन लोगों को साइन इन करने की मंज़ूरी दी गई है. ध्यान रखें कि इस्तेमाल करने वाले नए लोग बनाने के लिए यह अब भी ज़रूरी है कि <ph name="DEVICE_ALLOW_NEW_USERS_POLICY_NAME" /> नीति को सही तरीके से कॉन्फ़िगर किया जाए.</translation>
 <translation id="7123266440503901785"><ph name="PRODUCT_NAME" /> सुरक्षित अपडेट और एक्सटेंशन का इंस्टॉलेशन उपलब्ध कराता है. हालांकि, Chrome वेब स्टोर से बाहर होस्ट किए गए कुछ एक्सटेंशन की सामग्री सिर्फ़ असुरक्षित हस्ताक्षर या SHA1 जैसे एल्गोरिद्म को हैश करके सुरक्षित की जा सकती है. जब यह नीति बंद होती है, तब ऐसे एक्सटेंशन के नए इंस्टॉलेशन और अपडेट की अनुमति Chrome नहीं देगा (जब तक कि एक्सटेंशन डेवलपर ज़्यादा मज़बूत एल्गोरिद्म के साथ फिर से एक्सटेंशन न बना लें). जब यह नीति चालू होती है, तब ऐसे एक्सटेंशन के इंस्टॉलेशन और अपडेट की अनुमति रहेगी.
 
           सेट न होने पर पर यह डिफ़ॉल्ट तौर पर चालू रहेगा.
@@ -2750,8 +3153,15 @@
 <translation id="7185078796915954712">TLS 1.3</translation>
 <translation id="718956142899066210">अपडेट के लिए अनुमत कनेक्शन प्रकार</translation>
 <translation id="7194407337890404814">डिफ़ॉल्‍ट खोज प्रदाता नाम</translation>
+<translation id="7199304109870655950">Chrome रिमोट डेस्कटॉप होस्ट में रिमोट एक्सेस के विकल्प कॉन्फ़िगर करें.
+
+      Chrome रिमोट डेस्कटॉप होस्ट एक स्थानीय सेवा है जो टारगेट की गई मशीन पर काम करती है जिससे कोई इस्तेमाल करने वाला Chrome रिमोट डेस्कटॉप ऐप्लिकेशन का इस्तेमाल करके कनेक्ट कर सकता है. स्थानीय सेवा के <ph name="PRODUCT_NAME" /> ब्राउज़र से अलग पैकेज और कार्यान्वित किया जाता है.
+
+      इन नी‍ति को तब तक अनदेखा किया जाता है जब तक
+      Chrome रिमोट डेस्कटॉप होस्ट को इंस्टॉल नहीं किया जाता है.</translation>
 <translation id="7202925763179776247">डाउनलोड से जुड़े प्रतिबंधों की अनुमति दें</translation>
 <translation id="7207095846245296855">Google सुरक्षित खोज लागू करें</translation>
+<translation id="7211368186050418507">समय क्षेत्र का कभी भी अपने आप पता न लगाएं</translation>
 <translation id="7216442368414164495">उपयोगकर्ताओं को सुरक्षित ब्राउज़िंग विस्‍तारित रिपोर्टिंग की अनुमति देना</translation>
 <translation id="7221822638060296742">यह नीति आपको यह सेट करने देती है कि वेबसाइटों को <ph name="FLASH_PLUGIN_NAME" /> प्लग इन अपने आप चलाने की अनुमति है या नहीं. <ph name="FLASH_PLUGIN_NAME" /> प्लग इन को अपने आप चलाने की अनुमति या तो सभी वेबसाइटों को मिलेगी या किसी को नहीं मिलेगी.
 
@@ -2816,6 +3226,11 @@
 
           यदि यह सेटिंग अक्षम की गई हो, तो यह सुविधा उपलब्ध नहीं होगी.</translation>
 <translation id="7275334191706090484">प्रबंधित बुकमार्क</translation>
+<translation id="7291084543582732020">जब आप इस सेटिंग को चालू करते हैं, तो इस्तेमाल करने वाले को सुविधा की ज़़रूरतें पूरी होने पर Smart Lock का इस्तेमाल करने अनुमति होती है.
+
+      अगर आप इस सेटिंग को बंद करते हैं, तो इस्तेमाल करने वालों को Smart Lock का इस्तेमाल करने की अनुमति नहीं होगी.
+
+      अगर यह नीति सेट किए बिना छोड़ दी जाती है, तो एंटरप्राइज़-प्रबंधित इस्तेमाल करने वालों के लिए डिफ़ॉल्ट की अनुमति नहीं होती है और गैर-प्रबंधित इस्तेमाल करने वालों के लिए अनुमति होती है.</translation>
 <translation id="7295019613773647480">पर्यवेक्षित उपयोगकर्ताओं को सक्षम करें</translation>
 <translation id="7301543427086558500">वैकल्पिक यूआरएल की उस सूची को निर्दिष्ट करती है जिसका उपयोग सर्च इंजन से सर्च के लिए इस्तेमाल किये गए शब्दों को निकालने के लिए किया जा सकता है. यूआरएल में स्ट्रिंग <ph name="SEARCH_TERM_MARKER" /> होनी चाहिए, जिसका उपयोग सर्च के लिए इस्तेमाल किये गए शब्दों को निकालने के लिए किया जाएगा.
 
@@ -2861,8 +3276,6 @@
 <translation id="7339315111520512972">नेटवर्किंग कोड को हर हाल में ब्राउज़र प्रोसेस में ही चलाएं</translation>
 <translation id="7340034977315324840">डिवाइस गतिविधि समय की रिपोर्ट करें</translation>
 <translation id="7343497214039883642">डिवाइसों के लिए एंटरप्राइज़ प्रिंटर कॉन्फ़िगरेशन फ़ाइल</translation>
-<translation id="7349338075015720646">खास तौर पर उन वेबसाइटों की एक सूची बनाती है जो उपयोगकर्ता इंटरैक्शन के बिना चुपचाप इंस्टॉल की गई हैं और जिन्हें उपयोगकर्ता अनइंस्टाल नहीं कर सकता और न ही उन पर रोक लगा सकता है.
-     पॉलिसी की हर सूची आइटम में दो सदस्य होते हैं: "यूआरएल" और "launch_container". "यूआरएल" इंस्टॉल किए जाने वाले वेब ऐप्लिकेशन का यूआरएल होना चाहिए और "लॉन्च_कंटेनर" या तो "विंडो" या "टैब" होना चाहिए जो यह दिखाए कि इंस्टॉल होने के बाद वेब ऐप्लिकेशन को किस तरह खोला जाएगा. अगर "launch_container" नहीं है, तो ऐप्लिकेशन विंडो में लॉन्च हो जाएगा अगर Chrome उसे प्रगतिशील वेब ऐप्लिकेशन मानता है, नहीं तो टैब में खुल जाएगा.</translation>
 <translation id="735902178936442460">यह नीति इस बात पर नियंत्रण रखती है कि ऐसी जानकारी दी जाए या नहीं जिसका उपयोग मशीन को पहचानने के लिए हो सकता है, जैसे मशीन का नाम, और नेटवर्क पते.
 
       जब यह नीति सेट नहीं होती है या 'सही' पर सेट होती है, तो जिस जानकारी से मशीन को पहचाना जा सकता है उसे इकट्ठा किया जाता है.
@@ -2870,6 +3283,9 @@
 
       यह नीति सिर्फ़ तब लागू होती है जब <ph name="CHROME_REPORTING_EXTENSION_NAME" /> चालू हो और मशीन का नाम <ph name="MACHINE_LEVEL_USER_CLOUD_POLICY_ENROLLMENT_TOKEN_POLICY_NAME" /> के ज़रिए दर्ज कराया गया हो.</translation>
 <translation id="737655323154569539">प्रिंटिंग पेज आकार को रोक देती है. सेट न की गई और खाली छोड़ दी गई नीति पर कोई रोक नहीं होती है.</translation>
+<translation id="7389872682701720082">अगर आप यह सेटिंग चालू करते हैं, तो वे प्लग इन हमेशा चलते हैं जो पुराने नहीं हैं.
+
+      अगर यह सेटिंग बंद हो या सेट नहीं की गई हो, तो इस्तेमाल करने वालों से ऐसे प्लग इन चलाने की अनुमति मांगी जाएगी जिनके लिए मंज़ूरी देना ज़रूरी है. ये ऐसे प्लग इन हैं जो सुरक्षा से छेड़छाड़ कर सकते हैं.</translation>
 <translation id="7417972229667085380">प्रस्तुतिकरण मोड में प्रयोग में नहीं विलंब मापने का प्रतिशत (बहिष्कृत)</translation>
 <translation id="7421483919690710988">मीडिया डिस्‍क संचय को बाइट में सेट करें</translation>
 <translation id="7424751532654212117">अक्षम प्‍लग इन सूची से अपवादों की सूची</translation>
@@ -2877,12 +3293,16 @@
 
       यदि पॉलिसी सेट नहीं की जाती है या असत्य पर सेट की जाती है, तो <ph name="TLS_FALSE_START" /> को अक्षम किया जाएगा. यदि इसे सत्य पर सेट किया जाता है, तो <ph name="TLS_FALSE_START" /> को अक्षम कर दिया जाएगा.</translation>
 <translation id="7433714841194914373">झटपट सक्षम करें</translation>
+<translation id="7434202861148928348">रिमोट एक्सेस क्लाइंट के लिए ज़रूरी डोमेन नाम कॉन्फ़िगर करें</translation>
 <translation id="7443616896860707393">क्रॉस-ओरिजिन HTTP मूल प्रमाणीकरण संकेत</translation>
 <translation id="7458437477941640506">अगर OS वर्शन टार्गेट से नया है, तो टार्गेट वर्शन में रोल बैक नहीं करें. अपडेट भी बंद कर दिए गए हैं.</translation>
 <translation id="7464991223784276288">मिलान करने वाले यूआरएल की कुकी को मौजूदा सत्र तक सीमित करें</translation>
 <translation id="7469554574977894907">खोज सुझाव सक्षम करें</translation>
 <translation id="7474249562477552702">स्थानीय विश्वास एंकरों द्वारा जारी किए गए SHA-1 हस्ताक्षरित प्रमाणपत्रों की अनुमति है या नहीं</translation>
 <translation id="7485481791539008776">डिफ़ॉल्ट प्रिंटर चयन के नियम</translation>
+<translation id="7485730741952775732">अगर यह नीति सेट हो, तो रिमोट एक्सेस होस्ट कनेक्शन स्वीकार करने के लिए रिमोट एक्सेस क्लाइंट से मिलने वाले प्रमाणीकरण टोकन की पुष्टि करने के लिए इस यूआरएल का इस्तेमाल करेगा. इसका इस्तेमाल RemoteAccessHostTokenUrl के संयोजन में किया जाना चाहिए.
+
+          यह सुविधा फ़िलहाल सर्वर में बंद की गई है.</translation>
 <translation id="749556411189861380">नामांकित डिवाइस के OS और फ़र्मवेयर वर्शन की रिपोर्ट करें.
 
       यदि यह सेटिंग सेट नहीं की जाती है या सही पर सेट की जाती है, तो नामांकित डिवाइस समय-समय- पर OS और फ़र्मवेयर वर्शन की रिपोर्ट करेंगे. यदि यह सेटिंग गलत पर सेट की जाती है, तो वर्शन जानकारी की रिपोर्ट नहीं की जाएगी.</translation>
@@ -2979,6 +3399,8 @@
 
       सुरक्षित ब्राउज़िंग के बारे में ज़्यादा जानकारी के लिए https://developers.google.com/safe-browsing देखें.</translation>
 <translation id="7643883929273267746"><ph name="PRODUCT_NAME" /> में दिखाई देने वाले खाते प्रतिबंधित करें</translation>
+<translation id="7644825865811580663">अगर यह नीति सही पर सेट होती है, तो <ph name="PRODUCT_NAME" /> पहली बार चलाए जाने पर दिखने वाली पहली विंडो का आकार बिना किसी शर्त के बढ़ा देगा.
+      अगर यह नीति गलत पर सेट की जाती है या कॉन्फ़िगर नहीं की जाती है, तो पहली विंडो का आकार बढ़ाने या नहीं बढ़ाने का फ़ैसला स्क्रीन के आकार के आधार पर होगा.</translation>
 <translation id="7651739109954974365">निर्धारित करता है कि क्या डिवाइस के लिए डेटा रोमिंग सक्षम किया जाना चाहिए. अगर सही पर सेट हो, तो डेटा रोमिंग की अनुमति है. बिना कॉन्‍फ़गर किए या गलत पर सेट हो तो, डेटा रोमिंग उपलब्ध नहीं होगी.</translation>
 <translation id="7657261947024629645">प्रदर्शन के लिए ऑप्टिमाइज़ करें.</translation>
 <translation id="7673194325208122247">समयावधि (मिलीसेकंड)</translation>
@@ -2992,6 +3414,9 @@
 
           अगर "RestoreOnStartup" नीति को पिछले सत्रों के यूआरएल बहाल करने के लिए सेट किया गया हो, तो इस नीति को ध्यान में नहीं रखा जाएगा और उन साइटों की कुकी हमेशा के लिए संग्रहित कर ली जाएंगी.</translation>
 <translation id="7683777542468165012">प्रभावी नीति रीफ़्रेश</translation>
+<translation id="7687943045976362719">अगर यह नीति सेट हो, तो <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" /> बताए गए सामग्री के प्रकारों का प्रबंधन करता है.
+
+          अगर यह नीति सेट न हो, तो सभी साइटों के लिए डिफ़ॉल्ट रेंडरर का इस्तेमाल किया जाता है. (<ph name="CHROME_FRAME_RENDERER_SETTINGS_POLICY_NAME" /> नीति का इस्तेमाल डिफ़ॉल्ट रेंडरर कॉन्फ़िगर करने के लिए किया जा सकता है.)</translation>
 <translation id="7694807474048279351">किसी <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> अपडेट के लागू होने के बाद अपने आप होने वाला एक रीबूट शेड्यूल करें.
 
       जब इस नीति को 'सही' पर सेट किया जाता है, तो किसी <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> अपडेट के लागू होने पर और अपडेट की प्रक्रिया पूरी होने के लिए रीबूट ज़रूरी होने पर अपने आप होने वाला रीबूट शेड्यूल किया जाता है. रीबूट को तुरंत शेड्यूल किया जाता है लेकिन अगर उपयोगकर्ता फ़िलहाल डिवाइस का उपयोग कर रहा है तो डिवाइस पर रीबूट में 24 घंटे तक की देरी हो सकती है.
@@ -3032,6 +3457,7 @@
 <translation id="7763614521440615342">नया टैब पेज पर सामग्री के सुझाव दिखाएं</translation>
 <translation id="7765879851993224640">Smart Lock साइन इन के इस्तेमाल की मंज़ूरी दें.</translation>
 <translation id="7774768074957326919">सिस्‍टम प्रॉक्‍सी सेटिंग का उपयोग करें</translation>
+<translation id="7777535871204167559">बाहरी स्टोरेज डिवाइसों को 'सिर्फ़ पढ़ने के लिए' की तरह मानें</translation>
 <translation id="7781069478569868053">नया टैब पेज</translation>
 <translation id="7788511847830146438">प्रति प्रोफ़ाइल</translation>
 <translation id="780603170519840350">subjectPublicKeyInfo हैश की सूची के लिए प्रमाणपत्र पारदर्शिता से जुड़ी ज़रूरतें लागू करना बंद करती है.
@@ -3061,6 +3487,11 @@
       इस नीति को सेट किए बिना छोड़ देने से <ph name="PRODUCT_NAME" /> 5000 मिलीसेकंड के डिफ़ॉल्ट मान का उपयोग करेगा.</translation>
 <translation id="7841880500990419427">वापसी के लिए न्‍यूनतम TLS वर्शन</translation>
 <translation id="7842869978353666042">Google डिस्क विकल्पों को कॉन्फ़िगर करें</translation>
+<translation id="7858404742201086014">अगर आप यह सेटिंग चालू करते हैं, तो पुराने प्लग इन का इस्तेमाल सामान्य प्लग इन की तरह किया जाता है.
+
+      अगर आप इस सेटिंग को बंद करते हैं, तो पुराने प्लग इन का इस्तेमाल नहीं किया जाएगा और इस्तेमाल करने वालों से उन्हें चलाने की अनुमति नहीं मांगी जाएगी.
+
+      अगर यह सेटिंग सेट नहीं की जाती है, तो इस्तेमाल करने वालों से पुराने प्लग इन चलाने की अनुमति मांगी जाएगी.</translation>
 <translation id="787125417158068494">यदि SyncDisabled पर सेट की गई हो या कॉन्फ़िगर नहीं की गई हो, तो <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> प्रमाणपत्र ARC-ऐप्लिकेशन के लिए उपलब्ध नहीं होते.
 
       यदि CopyCaCerts पर सेट की गई हो, तो सभी ONC-इंस्टॉल किए गए <ph name="WEB_TRUSTED_BIT" /> युक्त CA प्रमाणपत्र ARC-ऐप्लिकेशन के लिए उपलब्ध होते हैं.</translation>
@@ -3081,7 +3512,17 @@
 <translation id="793473937901685727">ARC-ऐप्लिकेशन के लिए प्रमाणपत्र उपलब्धता सेट करें</translation>
 <translation id="7937766917976512374">वीडियो कैप्चर की अनुमति देना या अस्वीकार करना</translation>
 <translation id="7941975817681987555">किसी भी नेटवर्क कनेक्शन पर नेटवर्क कार्रवाई का पूर्वानुमान ना लगाएं</translation>
+<translation id="7952958573604504839"><ph name="NETWORK_PREDICTION_OPTIONS_POLICY_NAME" /> की पसंद के मुताबिक इस नीति का इस्तेमाल M48 में बंद कर दिया गया है. जबकि, M54में इसे हटा दिया गया है.
+
+      <ph name="PRODUCT_NAME" /> में नेटवर्क का पहले से अनुमान लगाने की सुविधा चालू करती है और इस्तेमाल करने वालों को इस सेटिंग को बदलने से रोकती है.
+
+      यह नीति न सिर्फ़ डीएनएस प्रीफ़ेचिंग को, बल्कि टीसीपी और एसएसएल प्री-कनेक्शन और वेब पेज की प्रीरेंडरिंग को भी नियंत्रित करती है. पुरानी वजहों से, नीति का नाम डीएनएस प्रीफ़ेचिंग से संबंधित है.
+
+      अगर आप यह सेटिंग चालू या बंद करते हैं, तो इस्तेमाल करने वाले लोग <ph name="PRODUCT_NAME" /> में इस सेटिंग को बदल सकते हैं या इसे ओवरराइड कर सकते हैं.
+
+      अगर यह नीति सेट किए बिना छोड़ दी जाती है, तो इसे चालू कर दिया जाएगा लेकिन इस्तेमाल करने वाला व्यक्ति इसे बदल सकेगा.</translation>
 <translation id="7953256619080733119">प्रबंधित उपयोगकर्ता मैन्युअल अपवाद होस्ट</translation>
+<translation id="7958537754689366707">हर बारह घंटे में पासवर्ड प्रविष्टि जरूरी है</translation>
 <translation id="7961779417826583251">पहचान की पुष्टि करने वाले पुराने प्रमाणपत्रों की सूची के लिए 'प्रमाणपत्र पारदर्शिता' को लागू करना बंद करती है</translation>
 <translation id="7974114691960514888">यह नीति अब समर्थित नहीं है.
           किसी दूरस्‍थ क्‍लाइंट से कनेक्ट होते समय STUN और रिले सर्वर का उपयोग सक्षम करती है.
@@ -3092,6 +3533,9 @@
 <translation id="7976157349247117979"><ph name="PRODUCT_NAME" /> गंतव्य का नाम</translation>
 <translation id="7980227303582973781">कोई विशेष प्रतिबंध नहीं</translation>
 <translation id="7985242821674907985"><ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
+<translation id="798856998567564266">अगर आप यह सेटिंग चालू करते हैं, तो बुकमार्क जोड़े और हटाए जा सकते हैं या उनमें बदलाव किए जा सकते हैं. यह सुविधा इस नीति के सेट नहीं होने पर भी डिफ़ॉल्ट होती है.
+
+      अगर आप इस सेटिंग को बंद करते हैं, तो बुकमार्क जोड़े और हटाए नहीं जा सकते हैं, न ही उनमें बदलाव किए जा सकते हैं. मौजूदा बुकमार्क अब भी उपलब्ध हैं.</translation>
 <translation id="7992136759457836904">आपको यह नियंत्रित करने देती है कि Chrome OS पर वर्चुअल मशीनें चलाने की अनुमति देनी है या नहीं.
 
       अगर नीति 'सही' पर सेट होती है, तो डिवाइस को वर्चुअल मशीनें चलाने की अनुमति होती है.
@@ -3118,6 +3562,20 @@
 <translation id="8050080920415773384">स्थानीय प्रिंटिंग</translation>
 <translation id="8053580360728293758">डिफ़ॉल्ट रूप से कलर मोड में प्रिंट करना ओवरराइड कर देती है. अगर मोड उपलब्ध नहीं है तो नीति को अनदेखा कर दिया जाता है.</translation>
 <translation id="8059164285174960932">वह यूआरएल जहां से दूर से एक्सेस करने वाले क्‍लाइंट को अपनी पहचान करवाने वाला टोकन मिलना चाहिए</translation>
+<translation id="806280865577636339">अगर यह नीति सही पर सेट होती है, तो सिस्टम ट्रे मेनू में हमेशा ही सुलभता विकल्प दिखाई देंगे.
+
+          अगर यह नीति गलत पर सेट होती है, तो सिस्टम ट्रे मेनू में कभी भी सुलभता विकल्प दिखाई नहीं देंगे.
+
+          अगर आप यह नीति सेट करते हैं, तो इस्तेमाल करने वाले लोग न तो इसे बदल सकते हैं, न ही ओवरराइड कर सकते हैं.
+
+          अगर यह नीति सेट नहीं करते हैं, तो सिस्टम ट्रे मेनू में सुलभता विकल्प दिखाई नहीं देंगे, लेकिन इस्तेमाल करने वाले सेटिंग पेज के ज़़रिए सुलभता विकल्पों को दिखा सकते हैं.</translation>
+<translation id="806523868782250975">यह नीति प्रबंधित बुकमार्क की एक सूची कॉन्फ़िगर करती है.
+
+      इस नीति में उन बुकमार्क की एक सूची होती है जहां हर बुकमार्क एक ऐसी निर्देशिका है जिसमें "<ph name="NAME" />" और "<ph name="URL_LABEL" />" कुंजियां हैं जिनमें बुकमार्क का नाम और उसके टारगेट होते हैं. किसी "<ph name="URL_LABEL" />" कुंजी के बिना बुकमार्क के बारे में बताने वाला एक सबफ़ोल्डर कॉन्फ़िगर किया जा सकता है लेकिन इसके लिए एक अलग "<ph name="CHILDREN" />" कुंजी बतानी होगी जिसमें ऊपर बताए गए बुकमार्क की सूची शामिल हो (जिनमें से कुछ फ़ोल्डर ही हो सकते हैं). <ph name="PRODUCT_NAME" /> असंगत यूआरएल में इस तरह बदलाव करता है जैसे कि वे खोज वाली पट्टी (ऑम्निबॉक्स) से सबमिट किए गए हों, उदाहरण के लिए<ph name="GOOGLE_COM" />" बदलकर "<ph name="HTTPS_GOOGLE_COM" />" बन जाता है.
+
+      ये बुकमार्क एक ऐसे फ़ोल्डर में रखे जाते हैं जिनमें इस्तेमाल करने वाला व्यक्ति बदलाव नहीं कर सकता है (लेकिन इस्तेमाल करने वाला व्यक्ति इसे बुकमार्क बार से छिपा ज़रूर सकता है). डिफ़ॉल्ट रूप से फ़ोल्डर का नाम "बुकमार्क प्रबंधित करें" है लेकिन इसे पसंद के मुताबिक बनाने के लिए बुकमार्क की सूची में एक निर्देशिका जोड़ी जा सकती है जिसमें मान के रूप में मानचाहे फ़ोल्डर नाम वाली "<ph name="TOPLEVEL_NAME" />" कुंजी शामिल हो.
+
+      प्रबंधित बुकमार्क इस्तेमाल करने वाले के खाते से सिंक नहीं किए जाते हैं और इनमें एक्सटेंशन से बदलाव नहीं किए जा सकते हैं.</translation>
 <translation id="8078366200175825572">आपको उन साइटों के बारे में बताने वाले 'यूआरएल पैटर्न' की सूची सेट करने देती है जिनके पास कुकी सेट करने की मंज़ूरी नहीं होती है.
 
           अगर इस नीति को सेट किए बिना छोड़ दिया जाता है, तो वैश्विक डिफ़ॉल्ट मान का इस्तेमाल सभी साइटों के लिए 'DefaultCookiesSetting' नीति के सेट होने पर इससे या अगर ऐसा नहीं होता तो उपयोगकर्ता के निजी कॉन्फ़िगरेशन से किया जाएगा.
@@ -3180,6 +3638,9 @@
 
       अगर नीति बंद रहने के लिए सेट की जाती है या सेट नहीं की जाती है तो साइन इन करने से नियमित प्रोफ़ाइल खुल जाती हैं.</translation>
 <translation id="8158758865057576716"><ph name="PRODUCT_NAME" /> प्रोफ़ाइल डेटा के लिए रोमिंग कॉपी का निर्माण सक्षम करें.</translation>
+<translation id="8172676363520748127">अगर यह नीति चालू की गई हो, तो कीबोर्ड शॉर्टकट या एक्सटेंशन API (एपीआई) के इस्तेमाल से स्क्रीनशॉट नहीं लिए जा सकते हैं.
+
+      अगर नीति बंद हो या इसके बारे में बताया नहीं गया हो, तो स्क्रीनशॉट लिए जा सकते हैं.</translation>
 <translation id="817455428376641507">यूआरएल प्रतिबंध के अपवादों से अलग सूची में मौजूद यूआरएल तक पहुंचने देती है.
 
       इस सूची की प्रविष्टियों के प्रारूप के लिए URL प्रतिबंध नीति का विवरण देखें.
@@ -3193,6 +3654,7 @@
       अगर यह नीति सेट नहीं है तो, 'URLBlacklist' नीति से पाबंदी वाली सूची में डालने के लिए कोई अपवाद नहीं होंगे.</translation>
 <translation id="8176035528522326671">'एंटरप्राइज़ उपयोगकर्ता' को सिर्फ़ 'एक से ज़्यादा प्रोफ़ाइल' का प्राथमिक उपयोगकर्ता बनने की अनुमति दें (एंटरप्राइज़-प्रबंधित उपयोगकर्ताओं के लिए डिफ़ॉल्ट व्यवहार)</translation>
 <translation id="8214600119442850823">पासवर्ड प्रबंधक को कॉन्फ़िगर करती है.</translation>
+<translation id="8217516105848565518">इस नीति का समर्थन रोक दिया गया है. इसके बजाय कृपया RemoteAccessHostDomainList का इस्तेमाल करें.</translation>
 <translation id="8244525275280476362">नीति अमान्यकरण से पहले अधिकतम फ़ेच विलंब</translation>
 <translation id="8256688113167012935">उस खाता नाम को नियंत्रित करती है जिसे <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />, मिलते-जुलते डिवाइस-स्थानीय खाते के लिए लॉग इन स्क्रीन पर दिखाता है.
 
@@ -3208,6 +3670,9 @@
 इन सेटिंग को मैन्युअल रूप से कॉन्फ़िगर करने की ज़रूरत नहीं होती है! Windows, Mac और Linux के लिए इस्तेमाल में आसान सांचे (टेम्प्लेट) <ph name="POLICY_TEMPLATE_DOWNLOAD_URL" /> से डाउनलोड किए जा सकते हैं.
 
 Windows पर GPO के ज़रिए नीति कॉन्फ़िगर करने का सुझाव दिया जाता है, हालांकि रजिस्ट्री के ज़रिए नीति का प्रावधान करना अभी भी Windows के ऐसे इंस्टेंस पर काम करता है जो किसी <ph name="MS_AD_NAME" /> डोमेन से जुड़े हुए हैं.</translation>
+<translation id="8259592978873597235">अगर यह नीति सही पर सेट की जाती है या सेट नहीं की जाती है, तो वीडियो चलने के दौरान इस्तेमाल करने वाले व्यक्ति को बेकार माना जाता है. इससे 'इस्तेमाल में नहीं' विलंब, स्क्रीन बंद रहने का विलंब और स्क्रीन लॉक का विलंब और संगत कार्रवाइयां होने से रुक जाती हैं.
+
+          अगर यह नीति गलत पर सेट की जाती है, तो वीडियो गतिविधि इस्तेमाल करने वाले को बेकार माने जाने से नहीं रोकती.</translation>
 <translation id="8264653492961233132">यह नीति ऐसे ऐप्लिकेशन और एक्सटेंशन की सूची तय करती है जिन्हें गुपचुप तरीके से,
           उपयोगकर्ता के इंटरैक्शन के बिना इंस्टॉल किया गया है और जिन्हें
           उपयोगकर्ता न तो अनइंस्टॉल कर सकता है, न ही वह उन्हें बंद कर सकता है.
@@ -3260,6 +3725,7 @@
       नीति मान मिलीसेकंड में तय होना चाहिए.</translation>
 <translation id="8339420913453596618">दूसरा तरीका अक्षम है</translation>
 <translation id="8344454543174932833">पहली बार चलाने पर सामान्य ब्राउज़र से बुकमार्क आयात करें</translation>
+<translation id="8357681633047935212">उपयोगकर्ता सत्र की अवधि सीमित करें</translation>
 <translation id="8359734107661430198">02/09/2008 से ExampleDeprecatedFeature API (एपीआई) चालू है</translation>
 <translation id="8367209241899435947">Windows पर Chrome से हानिकारक सॉफ़्टवेयर हटाने की सुविधा चालू करें</translation>
 <translation id="8369602308428138533">AC पावर पर चलते समय स्क्रीन बंद विलंब</translation>
@@ -3268,6 +3734,13 @@
 
       अगर नीति गलत पर सेट है, तो आंकड़ों की रिपोर्ट नहीं की जाएगी.
       अगर नीति को सही पर सेट किया जाता है या सेट किए बिना छोड़ दिया जाता है, तो आंकड़ों की रिपोर्ट की जाएगी.</translation>
+<translation id="8380490658357556620">जब रिमोट क्लाइंट इस मशीन से कनेक्शन जोड़ने की कोशिश कर रहे होते हैं, तब यह नीति रिले सर्वरों के इस्तेमाल की सुविधा चालू करती है.
+
+          अगर यह सेटिंग चालू हो, तो फिर रिमोट क्लाइंट इस मशीन से कनेक्ट करने के लिए उस समय रिले सर्वरों का इस्तेमाल कर सकते हैं जब एक सीधा कनेक्शन उपलब्ध न हो (उदाहरण के लिए फ़ायरवॉल पाबंदियों की वजह से).
+
+          ध्यान रखें कि अगर <ph name="REMOTE_ACCESS_HOST_FIREWALL_TRAVERSAL_POLICY_NAME" /> नीति बंद हो, तो इस नीति को नज़रअंदाज़ किया जाएगा.
+
+          अगर यह नीति सेट किए बिना छोड़ दी जाती है तो सेटिंग चालू कर दी जाएगी.</translation>
 <translation id="8382184662529825177">डिवाइस के लिए सामग्री सुरक्षा के लिए दूरस्थ अनुप्रमाणन के उपयोग को सक्षम करें</translation>
 <translation id="838870586332499308">डेटा रोमिंग सक्षम करें</translation>
 <translation id="8390049129576938611">यह नीति <ph name="PRODUCT_NAME" /> में 'इंटरनल PDF व्यूअर' बंद करती है. इसके बजाय यह इसे डाउनलोड के रूप में देखता है और उपयोगकर्ता को डिफ़ॉल्ट ऐप्लिकेशन से PDF फ़ाइलें खोलने की अनुमति देता है.
@@ -3398,6 +3871,7 @@
           एकाधिक सर्वर नामों को अल्पविराम द्वारा अलग करें. वाइल्डकार्ड (*) की अनुमति है.
 
           यदि आप इस नीति को सेट किए बिना छोड़ देते हैं तो <ph name="PRODUCT_NAME" /> यह पता लगाने का प्रयास करेगा कि क्या सर्वर इंट्रानेट पर है और केवल तभी वह IWA अनुरोधों को प्रतिसाद देगा.  यदि कोई सर्वर इंटरनेट के रूप में पता लगाया जाता है तो उसके IWA अनुरोधों को <ph name="PRODUCT_NAME" /> द्वारा अनदेखा कर दिया जाएगा.</translation>
+<translation id="8661297125441579970">डेटा दूसरी जगह भेजने और एआरसी की अनुमति न दें.</translation>
 <translation id="8672321184841719703">स्वत: अपडेट वर्शन को लक्ष्य बनाएं</translation>
 <translation id="867410340948518937">U2F (यूनिवर्सल सेकेंड फैक्टर)</translation>
 <translation id="8682611302223077049">आपको मिलीसेकंड में समय सीमा तय करने की अनुमति देती है, जिसमें उपयोगकर्ताओं को सूचित किया जाता है कि <ph name="PRODUCT_NAME" /> को फिर से लॉन्च किया जाना चाहिए या <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> को फिर से शुरू करना होगा ताकि उन अपडेट को लागू किया जा सके जिन्हें मंज़ूरी नहीं मिली है. 
@@ -3433,6 +3907,7 @@
       यदि यह नीति सेट होती है या सेट नहीं होती, तो ब्राउज़िंग और डाउनलोड इतिहास हटाया जा सकता है.
 
       यदि यह सेटिंग अक्षम होती है, तो ब्राउज़िंग और डाउनलोड इतिहास हटाया नहीं जा सकता.</translation>
+<translation id="8757552286070680084">विल्को डीटीसी कॉन्फ़िगरेशन</translation>
 <translation id="8758831693895931466">ज़रूरी क्लाउड प्रबंधन नामांकन चालू करें</translation>
 <translation id="8759829385824155666">Kerberos सुरक्षित करने के तरीकों के मंज़ूर किए गए प्रकार</translation>
 <translation id="8764119899999036911">यह तय करती है कि जनरेट किया गया Kerberos एसपीएन, प्रामाणिक डीएनएस नाम पर आधारित है या दर्ज किए गए मूल नाम पर.
@@ -3440,6 +3915,7 @@
           अगर आप इस सेटिंग को चालू करते हैं तो, CNAME लुकअप को छोड़ दिया जाएगा और दर्ज किए गए सर्वर नाम का उपयोग किया जाएगा.
 
           अगर आप इस सेटिंग को बंद करते हैं या सेट नहीं करते हैं तो, CNAME लुकअप के ज़रिए सर्वर का प्रामाणिक नाम तय किया जाएगा.</translation>
+<translation id="8764477907716150749">यह नीति खुद <ph name="PRODUCT_NAME" /> के अंदरूनी इस्तेमाल के लिए है.</translation>
 <translation id="8765776988041674792">पासवर्ड बदलने का यूआरएल (सिर्फ़ एचटीटीपी और एचटीटीपीएस स्कीम) कॉन्फ़िगर करती है. पासवर्ड सुरक्षा सेवा उपयोगकर्ताओं को इस यूआरएल पर भेजेगी ताकि वे ब्राउज़र में चेतावनी दिखाई देने के बाद अपना पासवर्ड बदल सकें.
       <ph name="PRODUCT_NAME" /> पासवर्ड बदलने के इस पेज पर नए पासवर्ड का फ़िंगरप्रिंट सही तरीके से कैप्चर करे, इसके लिए कृपया पक्का करें कि पासवर्ड बदलने का आपका पेज https://www.chromium.org/developers/design-documents/create-amazing-password-forms पर दिए गए दिशानिर्देशों का पालन करता है.
 
@@ -3460,6 +3936,26 @@
 <translation id="8833109046074170275">डिफ़ॉल्ट GAIA प्रवाह के द्वारा प्रमाणीकरण</translation>
 <translation id="8838303810937202360"><ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> ऐप्लिकेशन और एक्सटेंशन को कैश मेमोरी में सेव करता है ताकि किसी एक डिवाइस पर एक से ज़्यादा उपयोगकर्ताओं को उन ऐप्लिकेशन और एक्सटेंशन को बार-बार डाउनलोड करने की ज़रूरत न पड़े.
       अगर यह नीति कॉन्‍फ़िगर नहीं है या मान एक एमबी से कम है तो, <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> कैश के डिफ़ॉल्‍ट आकार का उपयोग करेगा.</translation>
+<translation id="8851325571441692315">यह नीति आपको <ph name="PRODUCT_NAME" /> का इस्तेमाल किया जाने वाला प्रॉक्सी सर्वर बताने देती है और इस्तेमाल करने वालों को प्रॉक्सी सेटिंग बदलने से रोकती है.
+
+          इस नीति का असर तभी होता है अगर <ph name="PROXY_SETTINGS_POLICY_NAME" /> नीति के बारे में नहीं बताया गया हो.
+
+          अगर आप कभी भी प्रॉक्सी सर्वर का इस्तेमाल नहीं करना और हमेशा सीधे कनेक्ट करना चुनते हैं, तो बाकी सभी विकल्पों को नज़रअंदाज़ किया जाता है.
+
+          अगर आप सिस्टम प्रॉक्सी सेटिंग का इस्तेमाल करना चुनते हैं, तो बाकी सभी विकल्पों को नज़रअंदाज़ किया जाता है.
+
+          अगर आप प्रॉक्सी सर्वर की अपने आप पहचान करना चुनते हैं, तो बाकी सभी विकल्पों को नज़रअंदाज़ किया जाता है.
+
+          अगर आप तय सर्वर प्रॉक्सी मोड चुनते हैं, तो आप 'प्रॉक्सी सर्वर का पता या यूआरएल' और 'कॉमा से अलग किए गए प्रॉक्सी बायपास नियमों की सूची' में और विकल्प बता सकते हैं. एआरसी-ऐप्लिकेशन के लिए सिर्फ़ सबसे ज़्यादा प्राथमिकता वाला एचटीटीपी प्रॉक्सी सर्वर उपलब्ध होता है.
+
+          अगर आप एक .pac प्रॉक्सी स्क्रिप्ट का इस्तेमाल करना चुनते हैं, तो आपको 'प्रॉक्सी .pac फ़ाइल का यूआरएल' में स्क्रिप्ट का यूआरएल बताना होगा.
+
+          ज़्यादा जानकारी वाले उदाहरणों के लिए, यहां जाएं:
+          <ph name="PROXY_HELP_URL" />.
+
+          अगर आप यह सेटिंग चालू करते हैं, तो <ph name="PRODUCT_NAME" /> और एआरसी-ऐप्लिकेशन कमांड लाइन से बताए गए प्रॉक्सी-संबंधी सभी विकल्पों को अनदेखा कर देते हैं.
+
+          इस नीति को सेट किए बिना छोड़ देने से, इस्तेमाल करने वालों को खुद प्रॉक्सी सेटिंग चुनने की मंज़ूरी मिल जाती है.</translation>
 <translation id="8858642179038618439">बलपूर्वक YouTube सुरक्षित मोड</translation>
 <translation id="8860342862142842017">subjectPublicKeyInfo हैश की सूची के लिए 'प्रमाणपत्र पारदर्शिता' लागू किया जाना बंद करें</translation>
 <translation id="8864975621965365890"><ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" /> द्वारा किसी साइट को रेंडर किए जाने पर दिखाई देने वाले टर्नडाउन संकेत को छिपा देती है.</translation>
@@ -3534,7 +4030,47 @@
 <translation id="8976248126101463034">दूरस्थ ऐक्सेस होस्ट के लिए gnubby प्रमाणीकरण की अनुमति दें</translation>
 <translation id="8976531594979650914">डिफ़ॉल्ट के रूप में सिस्टम डिफ़ॉल्ट प्रिंटर का उपयोग करें</translation>
 <translation id="8992176907758534924">किसी भी साइट को चित्र दिखाने की अनुमति न दें</translation>
+<translation id="9013875414788074110">लॉगिन के दौरान, <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> किसी सर्वर से (ऑनलाइन) या फिर कैश किए गए पासवर्ड (ऑफ़लाइन) के इस्तेमाल से मंज़ूरी दे सकता है.
+
+      जब इस नीति को -1 के मान पर सेट किया जाता है, तो इस्तेमाल करने वाला अनिश्चित रूप से ऑफ़लाइन मंज़ूरी दे सकता है. जब यह नीति किसी दूसरे मान पर सेट होती है, तो यह पिछली ऑनलाइन मंज़ूरी के बाद की समय अवधि बताती है जिसके बाद इस्तेमाल करने वाले को फिर से ऑनलाइन मंज़ूरी का इस्तेमाल करना चाहिए.
+
+      इस नीति को सेट किए बिना छोड़ देने से <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> 14 दिनों की डिफ़ॉल्ट समय सीमा का इस्तेमाल करेगा जिसके बाद इस्तेमाल करने वाले को फिर से ऑनलाइन मंज़ूरी का इस्तेमाल करना होगा.
+
+      इस नीति का असर सिर्फ़ उन इस्तेमाल करने वालों पर होता है जिन्होंने एसएएमएल के इस्तेमाल से मंज़ूरी दी है.
+
+      नीति का मान सेकंड में बताया जाना चाहिए.</translation>
+<translation id="9027787254195333560">यह नीति आपको अवतार इमेज को कॉन्फ़िगर करने देती है जो लॉगिन स्क्रीन पर इस्तेमाल करने वाले का प्रतिनिधित्व करता है. यह नीति उस यूआरएल को तय करके सेट की जाती है जिससे <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> अवतार इमेज को डाउनलोड कर सकता है और डाउनलोड की प्रमाणिकता की पुष्टि करने के लिए क्रिप्टोग्राफ़िक हैश का इस्तेमाल किया जाता है. इमेज JPEG फ़ॉर्मैट में होना चाहिए, इसका आकार 512kB से ज़्यादा नहीं होना चाहिए. यूआरएल ऐसा होना चाहिए जिसे बिना किसी प्रमाणीकरण के एक्सेस किया जा सके.
+
+      अवतार इमेज को डाउनलोड और कैश किया गया है. जब भी यूआरएल या हैश बदलेगा इसे फिर से डाउनलोड किया जाएगा.
+
+      नीति को एक ऐसी स्ट्रिंग के तौर पर दिया जाना चाहिए जो नीचे बताए गए स्कीमा का अनुसरण करते हुए यूआरएल और हैश को JSON फ़ॉर्मैट में बताए.
+      {
+        "type": "object",
+        "properties": {
+          "url": {
+            "description": "यूआरएल जिससे अवतार इमेज को डाउनलोड किया जा सकता है.",
+            "type": "string"
+          },
+          "hash": {
+            "description": "अवतार इमेज का SHA-256 हैश",
+            "type": "string"
+          }
+        }
+      }
+
+      अगर नीति सेट होती है, तो <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> अवतार इमेज को डाउनलोड और इस्तेमाल करेगा.
+
+      अगर आप यह नीति सेट करते हैं, तो इस्तेमाल करने वाले लोग न तो इसे बदल सकते हैं, न ही ओवरराइड कर सकते हैं.
+
+      अगर नीति सेट किए बिना छोड़ दी जाती है, तो इस्तेमाल करने वाले लॉगिन स्क्रीन पर उनके बारे में बताने वाले अवतार इमेज को चुन सकते हैं.</translation>
 <translation id="9035964157729712237">प्रतिबंधित सूची से मुक्त किए जाने वाले विस्तार ID</translation>
+<translation id="9039822628127365650">जब यह नीति सेट होती है, तो यह वह समय तय करती है जिसके बाद एक इस्तेमाल करने वाला सत्र को खत्म कर अपने आप लॉग आउट हो जाता है. इस्तेमाल करने वाले को सिस्टम ट्रे में दिखने वाले काउंटडाउन टाइमर से बचे हुए समय की जानकारी दी जाती है.
+
+      जब यह नीति सेट नहीं की जाती है, तो सत्र की लंबाई सीमित नहीं होती है.
+
+      अगर आप यह नीति सेट करते हैं, तो इस्तेमाल करने वाले लोग न तो इसे बदल सकते हैं, न ही ओवरराइड कर सकते हैं.
+
+      इस नीति का मान मिलीसेकंड में बताया जाना चाहिए. मानों को 30 सेकंड से 24 घंटों तक रखा जाता है.</translation>
 <translation id="9042911395677044526">यह नीति, हर उपयोगकर्ता पर <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> डिवाइस लागू करने के लिए नेटवर्क कॉन्‍फ़िगरेशन पुश करने देती है. नेटवर्क कॉन्‍फ़िगरेशन, जेएसओएन के फ़ॉर्मैट की स्‍ट्रिंग है जिसे 'ओपन नेटवर्क कॉन्‍फ़िगरेशन' ने तय किया है जो <ph name="ONC_SPEC_URL" /> पर बताया गया है.</translation>
 <translation id="906631898352326790">
       अगर नीति चालू होती है, तो 'कॉमा-सेपरेटेड लिस्ट' में बताया गया
@@ -3548,6 +4084,15 @@
 
       नोट: यह नीति Android पर लागू नहीं होती है. IsolateOrigins को Android पर चालू करने के लिए, IsolateOriginsAndroid नीति सेटिंग का इस्तेमाल करें.
       </translation>
+<translation id="9072600218500597787">रिमोट एक्सेस होस्ट पर लागू किए जाने वाले ज़रूरी होस्ट डोमेन नामों को कॉन्फ़िगर करती है और इस्तेमाल करने वालों को इसे बदलने से रोकती है.
+
+          अगर यह सेटिंग चालू होती है, तो फिर होस्ट, खास डोमेन नामों में से एक पर रजिस्टर किए गए खातों के इस्तेमाल से ही शेयर किए जा सकते हैं.
+
+          अगर यह सेटिंग बंद होती है या सेट नहीं की जाती है, तो फिर होस्ट किसी भी खाते के इस्तेमाल से शेयर किए जा सकते हैं.
+
+          मौजूद होने पर, यह सेटिंग RemoteAccessHostDomain को ओवरराइड करेगी.
+
+          RemoteAccessHostClientDomainList भी देखें.</translation>
 <translation id="9077227880520270584">डिवाइस-स्थानीय खाते का अपने आप लॉगिन करने का टाइमर</translation>
 <translation id="9084985621503260744">निर्दिष्ट करें कि वीडियो गतिविधि पावर प्रबंधन को प्रभावित करती है या नहीं</translation>
 <translation id="9088433379343318874">निगरानी में रखा गया उपयोगकर्ता सामग्री देने वाले को चालू करें</translation>
@@ -3556,6 +4101,30 @@
           यह <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> के वर्शन 70 और उसके बाद वाले वर्शन के साथ काम करता है. पुराने क्लाइंट के लिए, इस मान का मतलब है वह रोलबैक रोक दिया गया है.</translation>
 <translation id="9096086085182305205">प्रमाणीकरण सर्वर श्वेतसूची</translation>
 <translation id="9098553063150791878">HTTP प्रमाणीकरण के लिए पॉलिसी</translation>
+<translation id="9103061223348895346">यह नीति इस्तेमाल करने वाले की ओर से कोई गतिविधि न होने पर पावर प्रबंधन रणनीति के लिए एक से ज़्यादा सेटिंग नियंत्रित करती है.
+
+          इसमें चार तरह की कार्रवाइयां होती हैं:
+          * अगर इस्तेमाल करने वाला व्यक्ति |ScreenDim| के बताए हुए समय तक कोई गतिविधि नहीं करता है, तो स्क्रीन की रोशनी कम हो जाएगी.
+          * अगर इस्तेमाल करने वाला व्यक्ति |ScreenOff| के बताए हुए समय तक कोई गतिविधि नहीं करता है, तो स्क्रीन बंद हो जाएगी.
+          * अगर इस्तेमाल करने वाला व्यक्ति |IdleWarning| के बताए हुए समय तक कोई गतिविधि नहीं करता है, तो एक चेतावनी संवाद दिखाया जाएगा, जिससे उसे पता चलेगा कि गतिविधि न करने की कार्रवाई की जाने वाली है.
+          * अगर इस्तेमाल करने वाला व्यक्ति |Idle| के बताए हुए समय तक कोई गतिविधि नहीं करता है, तो |IdleAction| की बताई हुई कार्रवाई की जाएगी.
+
+          ऊपर दी गई हर एक कार्रवाई के लिए, देरी को मिलिसेकंड में बताया जाना चाहिए और संबंधित कार्रवाई ट्रिगर करने के लिए इसे शून्य से बड़े मान पर सेट किया जाना चाहिए. अगर देरी को शून्य पर सेट किया जाता है, तो <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> संबंधित कार्रवाई नहीं करेगा.
+
+          ऊपर दी गई हर एक देरी के लिए, समय अवधि सेट नहीं होने पर एक डिफ़ॉल्ट मान का इस्तेमाल किया जाएगा.
+
+          ध्यान रखें कि |ScreenDim| के मानों को कम करके |ScreenOff|, |ScreenOff| से कम या इसके बराबर कर दिया जाएगा और |IdleWarning| को कम करके |Idle| से कम या इसके बराबर कर दिया जाएगा.
+
+          |IdleAction| आगे दी गई चार संभावित कार्रवाइयों में से एक हो सकती है:
+          * |Suspend|
+          * |Logout|
+          * |Shutdown|
+          * |DoNothing|
+
+          जब |IdleAction| को सेट नहीं किया जाता है, तो डिफ़ॉल्ट कार्रवाई की जाती है, जो है 'निलंबित करना'.
+
+          एसी पावर और बैटरी के लिए अलग-अलग सेटिंग भी होती हैं.
+          </translation>
 <translation id="9105265795073104888">Android ऐप्लिकेशन को प्रॉक्सी कॉन्फ़िगरेशन विकल्पों का सबसेट ही उपलब्ध कराया जाता है. Android ऐप्लिकेशन स्वैच्छिक रूप से प्रॉक्सी का उपयोग करना चुन सकते हैं. आप उन्हें किसी प्रॉक्सी का उपयोग करने के लिए मजबूर नहीं कर सकते हैं.</translation>
 <translation id="9106865192244721694">इन साइटों पर WebUSB की मंज़ूरी दें</translation>
 <translation id="9112727953998243860">एंटरप्राइज़ प्रिंटर कॉन्फ़िगरेशन फ़ाइल</translation>
@@ -3596,6 +4165,7 @@
 
           अगर यह नीति सेट किए बिना छोड़ दी जाती है तो, '3' का इस्तेमाल किया जाएगा और उपयोगकर्ता उसे बदल सकेगा.</translation>
 <translation id="9167719789236691545"><ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> फ़ाइल ऐप्लिकेशन में डिस्क को बंद करती है</translation>
+<translation id="9185107612228451403">एक्सटेंशन से संबंधित नीतियां कॉन्फ़िगर करती है. इस्तेमाल करने वाले वालों को अनुमति नहीं दिए गए एक्सटेंशन तब तक इंस्टॉल करने की मंज़ूरी नहीं होती जब तक कि वे अनुमति दी गई सूची में नहीं आ जाते. आप <ph name="EXTENSION_INSTALL_FORCELIST_POLICY_NAME" /> में एक्सटेंशन तय करके <ph name="PRODUCT_NAME" /> को अपने आप भी एक्सटेंशन इंस्टॉल करने दे सकते हैं. अनइंस्टॉल न किए जा सकने वाले एक्सटेंशन इंस्टॉल किए जाते हैं भले ही वे अनुमति नहीं दी गई सूची में मौजूद हों.</translation>
 <translation id="9187743794267626640">बाहरी मेमोरी की माउंटिंग बंद करें</translation>
 <translation id="9197740283131855199">स्क्रीन की रोशनी कम होने के बाद उपयोगकर्ता कोई गतिविधि करता है तो, स्क्रीन की रोशनी कितनी देर में कम हो, इस समय को स्केल करने (घटाने या बढ़ाने) का प्रतिशत.</translation>
 <translation id="9200828125069750521">POST इस्तेमाल करने वाले इमेज यूआरएल के लिए पैरामीटर</translation>
@@ -3628,8 +4198,22 @@
 <translation id="9217154963008402249">नेटवर्क पैकेट मॉनीटर करने की आवृत्‍ति</translation>
 <translation id="922540222991413931">एक्सटेंशन, ऐप्लिकेशन और उपयोगकर्ता स्क्रिप्ट को इंस्टॉल करने की मंज़ूरी देने वाले स्रोतों को कॉन्फ़िगर करती है</translation>
 <translation id="924557436754151212">पहली बार चलाने पर डिफ़ॉल्‍ट ब्राउज़र से सहेजे गए पासवर्ड आयात करें</translation>
+<translation id="926146562923985266">यह नीति Internet Explorer से स्विच करते समय <ph name="PRODUCT_NAME" /> में यूआरएल खोलने के लिए इस्तेमाल किए जाने वाले निर्देश को नियंत्रित करती है.
+
+      अगर Internet Explorer पर 'पुराने ब्राउज़र के लिए मदद' ऐड-इन इंस्टॉल नहीं है, तो यह नीति काम नहीं करेगी.
+
+      इस नीति को सेट न किए जाने पर, Internet Explorer से <ph name="PRODUCT_NAME" /> लॉन्च होते समय वह <ph name="PRODUCT_NAME" /> के तय किए गए पाथ का अपने आप पता लगा लेगा.
+
+      इस नीति को सेट न किए जाने पर, Internet Explorer से <ph name="PRODUCT_NAME" /> की लॉन्चिंग करते समय इसका इस्तेमाल <ph name="PRODUCT_NAME" /> को लॉन्च करने के लिए किया जाएगा.
+
+      इस नीति को तय किए जा सकने वाले फ़ाइल के पाथ या ${chrome} पर सेट किया जा सकता है ताकि Chrome पर इंस्टॉल करने की जगह का अपने आप पता लगाया जा सके.</translation>
 <translation id="930930237275114205"><ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" /> उपयोगकर्ता डेटा निर्देशिका सेट करें</translation>
+<translation id="943865157632139008"><ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" /> इंस्टॉल होने पर, यह नीति आपको डिफ़ॉल्ट एचटीएमएल रेंडरर कॉन्फ़िगर करने देती है.
+      डिफ़ॉल्ट सेटिंग यह है कि होस्ट ब्राउज़र को रेंडरिंग करने दिया जाए, लेकिन वैकल्पिक रूप से आप इसे ओवरराइड कर सकते हैं और डिफ़ॉल्ट रूप से <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" /> को एचटीएमएल पेज रेंडर करने दे सकते हैं.</translation>
 <translation id="944817693306670849">डिस्क संचय का आकार सेट करें</translation>
+<translation id="966854160628341653">नियंत्रित करता है कि क्या <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> नए इस्तेमाल करने वालों के खाते बनाने की अनुमति देता है. अगर यह नीति गलत पर सेट होती है, तो जिन इस्तेमाल करने वालों के पहले से खाते नहीं है वो लॉगिन नहीं कर पाएंगे.
+
+      अगर यह नीति सही पर सेट होती है या कॉन्फ़िगर नहीं होती है, तो नए इस्तेमाल करने वालों के खाते बनाने की अनुमति होगी, बशर्ते <ph name="DEVICE_USER_WHITELIST_POLICY_NAME" /> इस्तेमाल करने वालों को लॉगिन करने से न रोकें.</translation>
 <translation id="981346395360763138">Google स्थान सेवाएं बंद हैं</translation>
 <translation id="982497069985795632">वर्तनी जांच चालू करें</translation>
 <translation id="991560005425213776">स्थानीय प्रिंटरों पर उपयोगकर्ता नाम और फ़ाइल नाम भेजें</translation>

components/policy/resources/policy_templates_hr.xtb

diff --git a/components/policy/resources/policy_templates_hr.xtb b/components/policy/resources/policy_templates_hr.xtb
index 36858abc..d95d110 100644
--- a/components/policy/resources/policy_templates_hr.xtb
+++ b/components/policy/resources/policy_templates_hr.xtb
@@ -185,11 +185,11 @@
       Ako se ovo pravilo ne postavi, upotrebljavat će se zadano ponašanje u kojemu se nijednoj HTTP/2 vezi ne dopušta spajanje s vezama koje upotrebljavaju certifikate klijenta.</translation>
 <translation id="1353966721814789986">Početne stranice</translation>
 <translation id="1354424209129232709">Maksimalno:</translation>
-<translation id="1354452738176731363">Kad se to pravilo postavi na False, audioizlaz neće biti dostupan na uređaju dok je korisnik prijavljen.
+<translation id="1354452738176731363">Kad se to pravilo postavi na false, audioizlaz neće biti dostupan na uređaju dok je korisnik prijavljen.
 
       To pravilo utječe na sve vrste audioizlaza, a ne samo na ugrađene zvučnike. Zvučne značajke pristupačnosti također su zabranjene tim pravilom. Ne omogućujte to pravilo ako je korisniku potreban čitač zaslona.
 
-      Ako se to pravilo postavi na True ili se ne konfigurira, korisnici mogu upotrebljavati sve podržane audioizlaze na svojem uređaju.</translation>
+      Ako se to pravilo postavi na true ili se ne konfigurira, korisnici mogu upotrebljavati sve podržane audioizlaze na svojem uređaju.</translation>
 <translation id="1359553908012294236">Ako se pravilo postavi na "True" ili se ne konfigurira, <ph name="PRODUCT_NAME" /> omogućit će prijave gostiju. Prijave gostiju predstavljaju profile preglednika <ph name="PRODUCT_NAME" /> u kojima se svi prozori otvaraju u anonimnom načinu.
 
       Ako se pravilo postavi na "False", <ph name="PRODUCT_NAME" /> neće dopustiti pokretanje profila gostiju.</translation>
@@ -375,11 +375,11 @@
 
       <ph name="TPM_FIRMWARE_UPDATE_SETTINGS_ALLOW_USER_INITIATED_PRESERVE_DEVICE_STATE" />: ako se postavi na <ph name="TPM_FIRMWARE_UPDATE_SETTINGS_ALLOW_USER_INITIATED_PRESERVE_DEVICE_STATE_TRUE" />, korisnici će moći aktivirati tijek ažuriranja <ph name="TPM_FIRMWARE_UPDATE_TPM" /> opreme koji zadržava stanje na razini uređaja (uključujući registraciju organizacije), no gubi podatke korisnika. Ovaj je tijek ažuriranja dostupan od verzije 68.
 
-      <ph name="TPM_FIRMWARE_UPDATE_SETTINGS_AUTO_UPDATE_MODE" />: upravlja kako se automatska ažuriranja <ph name="TPM_FIRMWARE_UPDATE_TPM" /> opreme provode za ranjivu <ph name="TPM_FIRMWARE_UPDATE_TPM" /> opremu. Svi tijekovi zadržavaju stanje lokalnog uređaja.
+      <ph name="TPM_FIRMWARE_UPDATE_SETTINGS_AUTO_UPDATE_MODE" />: upravlja primjenom <ph name="TPM_FIRMWARE_UPDATE_TPM" /> automatskih ažuriranja za ranjivu <ph name="TPM_FIRMWARE_UPDATE_TPM" /> opremu. Svi tijekovi zadržavaju stanje lokalnog uređaja.
         Ako se postavi na 1 ili se ne postavi, neće se provoditi ažuriranja TPM opreme.
         Ako se postavi na 2, <ph name="TPM_FIRMWARE_UPDATE_TPM" /> oprema ažurirat će se prilikom sljedećeg ponovnog pokretanja nakon što korisnik potvrdi ažuriranje.
         Ako se postavi na 3, <ph name="TPM_FIRMWARE_UPDATE_TPM" /> oprema ažurirat će se prilikom sljedećeg ponovnog pokretanja.
-        Ako se postavi na 4, <ph name="TPM_FIRMWARE_UPDATE_TPM" /> oprema ažurirat će se nakon upisa, prije nego što se korisnik prijavi.
+        Ako se postavi na 4, <ph name="TPM_FIRMWARE_UPDATE_TPM" /> oprema ažurirat će se nakon registracije, prije nego što se korisnik prijavi.
         Ova opcija dostupna je od verzije 74.
 
       Ako se pravilo ne postavi, funkcija ažuriranja <ph name="TPM_FIRMWARE_UPDATE_TPM" /> opreme neće biti dostupna.</translation>
@@ -684,7 +684,7 @@
 
       Onemogućavanje ili nepostavljanje te postavke potencijalno dopušta web-stranicama upotrebu API-ja WebGL, a dodacima upotrebu API-ja Pepper 3D. Zadane postavke preglednika mogu svejedno zahtijevati prosljeđivanje argumenata naredbenog retka za upotrebu tih API-ja.
 
-      Ako se pravilo HardwareAccelerationModeEnabled postavi na False, Disable3DAPIs se zanemaruje i to je ekvivalentno postavljanju pravila Disable3DAPIs na True.</translation>
+      Ako se pravilo HardwareAccelerationModeEnabled postavi na false, Disable3DAPIs se zanemaruje i to je ekvivalentno postavljanju pravila Disable3DAPIs na true.</translation>
 <translation id="2258126710006312594">Dopusti korisnicima daljinskog pristupa prijenos datoteka na host/s hosta</translation>
 <translation id="2265214338421787313">Ovo pravilo omogućuje administratoru da odredi da stranica može prikazivati skočne prozore tijekom zatvaranja.
 
@@ -848,9 +848,9 @@
 <translation id="257788512393330403">Zaporku treba unijeti svakih šest sati</translation>
 <translation id="2587719089023392205">Postavi <ph name="PRODUCT_NAME" /> kao zadani preglednik</translation>
 <translation id="2592091433672667839">Trajanje neaktivnosti prije nego što se čuvar zaslona prikaže na zaslonu prijave u prodajnom načinu</translation>
-<translation id="2592162121850992309">Ako se to pravilo postavi na True ili se ne postavi, hardversko će ubrzanje biti omogućeno ako se određena značajka GPU-a ne nalazi na popisu nedopuštenih.
+<translation id="2592162121850992309">Ako se to pravilo postavi na true ili se ne postavi, hardversko će ubrzanje biti omogućeno ako se određena značajka GPU-a ne nalazi na popisu nedopuštenih.
 
-      Ako se to pravilo postavi na False, hardversko ubrzanje neće biti omogućeno.</translation>
+      Ako se to pravilo postavi na false, hardversko ubrzanje neće biti omogućeno.</translation>
 <translation id="2596260130957832043">Kontrolira je li omogućen NTLMv2.
 
           Sve novije verzije poslužitelja Samba i Windows podržavaju NTLMv2. To treba biti onemogućeno samo za kompatibilnost sa starijim verzijama i smanjuje sigurnost autentifikacije.
@@ -901,7 +901,7 @@
 <translation id="268577405881275241">Omogući značajku proxyja za kompresiju podataka</translation>
 <translation id="2693108589792503178">Konfiguriranje URL-a za promjenu zaporke.</translation>
 <translation id="2706708761587205154">Dopusti ispis samo s PIN-om</translation>
-<translation id="2710534340210290498">Ako se to pravilo postavi na False, korisnici neće moći zaključati zaslon (bit će moguća samo odjava s korisničke sesije). Ako se to pravilo postavi na True ili se ne postavi, korisnici koji su se autentificirali zaporkom moći će zaključati zaslon.</translation>
+<translation id="2710534340210290498">Ako se to pravilo postavi na false, korisnici neće moći zaključati zaslon (bit će moguća samo odjava s korisničke sesije). Ako se to pravilo postavi na true ili se ne postavi, korisnici koji su se autentificirali zaporkom moći će zaključati zaslon.</translation>
 <translation id="2731627323327011390">Onemogući upotrebu <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> certifikata za ARC aplikacije</translation>
 <translation id="2742843273354638707">Skrivanje aplikacije Chrome web-trgovine i veze u podnožju na web-stranici nove kartice i pokretača aplikacija za <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />.
 
@@ -1227,17 +1227,17 @@
       To se pravilo može postaviti samo kao preporučeno. Tim pravilom možete premjestiti skup preporučenih jezika na vrh popisa, ali korisnici za svoju sesiju uvijek mogu sami odabrati bilo koji jezik koji <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> podržava.
       </translation>
 <translation id="3381968327636295719">Upotrijebi preglednik hosta prema zadanim postavkama</translation>
-<translation id="3384115339826100753">Omogućite pravilo o upravljanju napajanjem i izmjeni vrhunca napajanja.
+<translation id="3384115339826100753">Omogućite pravilo o upravljanju prebacivanjem napajanja radi uštede energije.
 
-          Peak Shift pravilo je o uštedi energije kojim se minimizira upotreba izmjenične struje u razdoblju najveće upotrebe tijekom dana. Za svaki dan u tjednu može se postaviti vrijeme početka i završetka pokretanja načina potrošnje energije Peak Shift. U tom će se razdoblju sustav pokrenuti pomoću baterije, čak i ako je priključena izmjenična struja dok god je baterija iznad određenog praga. Nakon određenog vremena završetka, sustav će se pokrenuti pomoću izmjenične struje, ako je priključena, no neće puniti bateriju. Sustav će ponovo normalno funkcionirati koristeći izmjeničnu struju i ponovo će napuniti bateriju nakon određenog vremena za početak punjenja.
+          Prebacivanje radi uštede energije pravilo je za uštedu energije kojim se minimizira upotreba izmjenične struje u razdobljima najveće potrošnje tijekom dana. Za svaki dan u tjednu može se postaviti vrijeme početka i završetka pokretanja načina prebacivanja napajanja radi uštede energije. U tom će se razdoblju sustav napajati putem baterije, čak i ako je priključen u izmjeničnu struju dok god je baterija iznad određenog praga. Nakon isteka vremena završetka sustav će se napajati iz utičnice ako je priključen u nju, no neće puniti bateriju. Nakon što nastupi vrijeme početka punjenja sustav će ponovo uobičajeno raditi na napajanju iz utičnice i ponovo će puniti bateriju.
 
-          Ako se to pravilo postavi na true, a postavljeni su DevicePowerPeakShiftBatteryThreshold, DevicePowerPeakShiftDayConfig, izmjena vrhunca napajanja uvijek će biti omogućena ako uređaj to podržava.
+          Ako se to pravilo postavi na true, a postavljeni su DevicePowerPeakShiftBatteryThreshold, DevicePowerPeakShiftDayConfig, prebacivanje napajanja radi uštede energije uvijek će biti omogućeno ako uređaj to podržava.
 
-          Ako se pravilo postavi na false, izmjena vrhunca napajanja uvijek će biti onemogućena.
+          Ako se pravilo postavi na false, prebacivanje napajanja radi uštede energije uvijek će biti onemogućeno.
 
-          Ako postavite ovo pravilo, korisnici ga neće moći promijeniti ili nadjačati.
+          Ako postavite to pravilo, korisnici ga neće moći promijeniti ili nadjačati.
 
-          Ako se ovo pravilo ne postavi, izmjena vrhunca napajanja izvorno će se onemogućiti i korisnik to neće moći omogućiti.</translation>
+          Ako se to pravilo ne postavi, prebacivanje napajanja radi uštede energije bit će onemogućeno i korisnik ga neće moći omogućiti.</translation>
 <translation id="3388153794103186066">Omogućuje postavljanje popisa URL-ova koji navode koje će web-lokacije automatski dobiti dopuštenje za pristup USB uređaju s navedenim ID-jem dobavljača i ID-jem proizvoda. Svaka stavka na popisu mora sadržavati uređaje i URL-ove da bi pravilo bilo važeće. Svaka stavka na uređaju može sadržavati polje ID-ja dobavljača i ID-ja proizvoda. Svaki izostavljeni ID smatra se zamjenskim znakom s jednom iznimkom, a ta je iznimka da se ID proizvoda ne može navesti, a da se ne navede i ID dobavljača. U suprotnom pravilo neće biti važeće i zanemarit će se.
 
         Model dopuštenja za USB upotrebljava URL web-lokacije koja šalje zahtjev ("URL koji šalje zahtjev") i URL vršnih web-lokacija u okviru ("URL koji se ugrađuje") kako bi se URL-u koji šalje zahtjev dopustio pristup USB uređaju. URL koji šalje zahtjev može se razlikovati od URL-a koji se ugrađuje ako se web-lokacija koja šalje zahtjev učitava u iframeu. Stoga, da bi se odredio URL koji šalje zahtjev i URL koji se ugrađuje, polje za "URL-ove" može sadržavati najviše dva niza URL-a razdvojena zarezom. Ako se odredi samo jedan URL, pristup će biti dopušten odgovarajućim USB uređajima kada se URL web-lokacije koja šalje zahtjev podudara s ovim URL-om, bez obzira na status ugrađivanja. URL-ovi u polju "URL-ovi" moraju biti važeći. U protivnom će se pravilo zanemariti.
@@ -1317,10 +1317,10 @@
 <translation id="3513655665999652754">Quirks Server pruža konfiguracijske datoteke za hardver, primjerice
       profile ICC zaslona za kalibriranje monitora.
 
-      Kad se to pravilo postavi na False, uređaj neće pokušavati
+      Kad se to pravilo postavi na false, uređaj neće pokušavati
       kontaktirati Quirks Server radi preuzimanja konfiguracijskih datoteka.
 
-      Ako se pravilo postavi na True ili se ne konfigurira, <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> automatski će kontaktirati Quirks Server i preuzeti konfiguracijske datoteke ako su dostupne i pohraniti ih na uređaj.  Pomoću tih se datoteka, na primjer, može poboljšati kvaliteta prikaza priključenih monitora.</translation>
+      Ako se pravilo postavi na true ili se ne konfigurira, <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> automatski će kontaktirati Quirks Server i preuzeti konfiguracijske datoteke ako su dostupne i pohraniti ih na uređaj.  Pomoću tih se datoteka, na primjer, može poboljšati kvaliteta prikaza priključenih monitora.</translation>
 <translation id="3524204464536655762">Ne dopuštaj nijednoj web-lokaciji da traži pristup USB uređajima putem API-ja WebUSB</translation>
 <translation id="3526752951628474302">Samo jednobojni ispis</translation>
 <translation id="3528000905991875314">Omogući alternativne stranice pogrešaka</translation>
@@ -1350,9 +1350,9 @@
       </translation>
 <translation id="3627678165642179114">Omogući ili onemogući web-uslugu provjere pravopisa</translation>
 <translation id="3628480121685794414">Omogući jednostrani ispis</translation>
-<translation id="3631099945620529777">Ako se postavi na False, onemogućuje se gumb "Završi proces" u Upravitelju zadataka.
+<translation id="3631099945620529777">Ako se postavi na false, onemogućuje se gumb "Završi proces" u Upravitelju zadataka.
 
-      Ako se postavi na True ili se ne konfigurira, korisnici mogu završavati postupke u Upravitelju zadataka.</translation>
+      Ako se postavi na true ili se ne konfigurira, korisnici mogu završavati postupke u Upravitelju zadataka.</translation>
 <translation id="3646859102161347133">Postavljanje vrste povećala</translation>
 <translation id="3653237928288822292">Ikona zadanog davatelja usluga pretraživanja</translation>
 <translation id="3660510274595679517">
@@ -1738,9 +1738,9 @@
 <translation id="4408428864159735559">Popis unaprijed konfiguriranih mrežnih dijeljenja datoteka.</translation>
 <translation id="4410236409016356088">Omogući usporavanje propusnosti mreže</translation>
 <translation id="441217499641439905">Onemogući Google disk putem mobilne veze u aplikaciji Datoteke za <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /></translation>
-<translation id="4415603335307944578">Ako se to pravilo postavi na True ili se ne konfigurira, preglednik će ponovo prikazati stranicu dobrodošlice prilikom prvog pokretanja nakon nadogradnje OS-a.
+<translation id="4415603335307944578">Ako se to pravilo postavi na true ili se ne konfigurira, preglednik će ponovo prikazati stranicu dobrodošlice prilikom prvog pokretanja nakon nadogradnje OS-a.
 
-      Ako se pravilo postavi na False, preglednik neće ponovo prikazati stranicu dobrodošlice prilikom prvog pokretanja nakon nadogradnje OS-a.</translation>
+      Ako se pravilo postavi na false, preglednik neće ponovo prikazati stranicu dobrodošlice prilikom prvog pokretanja nakon nadogradnje OS-a.</translation>
 <translation id="4418726081189202489">Ako se to pravilo postavi na netočno, <ph name="PRODUCT_NAME" /> neće povremeno slati upite Googleovu poslužitelju radi dohvaćanja točne vremenske oznake. Ti će se upiti omogućiti ako se pravilo postavi na točno ili se ne postavi.</translation>
 <translation id="4423597592074154136">Ručno određivanje proxy postavki</translation>
 <translation id="4429220551923452215">Omogućuje ili onemogućuje prečace aplikacija u traci oznaka.
@@ -1763,7 +1763,7 @@
       Iako je pravilo podržano na prethodno navedenim platformama, značajka koju omogućuje može biti dostupna na manje platformi. Neke zastarjele značajke web-platformi ne mogu se ponovo omogućiti. Samo one koje su izričito navedene u nastavku mogu se ponovo omogućiti na ograničeno vrijeme koje se razlikuje od značajke do značajke. Općeniti oblik oznake niza bit će [Nazivzastarjeleznačajke]_EffectiveUntil[ggggmmdd]. Ako vas zanima, namjeru promjene značajke web-platforme možete pronaći na stranici https://bit.ly/blinkintents.
       </translation>
 <translation id="4442582539341804154">Omogući zaključavanje kada uređaj prijeđe u stanje mirovanja ili se isključi</translation>
-<translation id="4449469846627734399">Postavite dnevnu konfiguraciju za izmjenu vrhunca napajanja</translation>
+<translation id="4449469846627734399">Postavite dnevnu konfiguraciju za prebacivanje napajanja radi uštede energije</translation>
 <translation id="4449545651113180484">Zakreni zaslon u smjeru kazaljke na satu 270 stupnjeva</translation>
 <translation id="445270821089253489">Upravlja vrstom informacija o korisniku i uređaju o kojima se izvještava.</translation>
 <translation id="4454820008017317557">Prikaži ikonu alatne trake za uslugu <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
@@ -1942,16 +1942,16 @@
 <translation id="4988291787868618635">Radnja koja će se izvršiti kada nastupi odgoda neaktivnosti</translation>
 <translation id="4995548127349206948">Je li NTLMv2 autentifikacija omogućena.</translation>
 <translation id="5030889661505907084">
-      Ako se pravilo postavi na True, pravilo oblaka imat će prednost u slučaju sukoba s pravilom platforme.
-      Ako se pravilo postavi na False ili se ne konfigurira, pravilo platforme imat će prednost ako je u sukobu pravilom oblaka.
+      Ako se pravilo postavi na true, pravilo oblaka imat će prednost u slučaju sukoba s pravilom platforme.
+      Ako se pravilo postavi na false ili se ne konfigurira, pravilo platforme imat će prednost ako je u sukobu pravilom oblaka.
 
       To je pravilo dostupno samo kao platforma.
       </translation>
-<translation id="5034604678285451405">Postavite prag baterije za izmjenu vrhunca napajanja u postotku.
+<translation id="5034604678285451405">Postavite prag baterije (u postocima) za prebacivanje napajanja radi uštede energije.
 
           Ovo pravilo koristi se samo ako se DevicePowerPeakShiftEnabled postavi na true.
 
-          Ako se pravilo ne konfigurira ili se ne postavi, izmjena vrhunca napajanja uvijek će biti onemogućena.</translation>
+          Ako se pravilo ne konfigurira ili se ne postavi, prebacivanje napajanja radi uštede energije uvijek će biti onemogućeno.</translation>
 <translation id="5047604665028708335">Dopusti pristup web-lokacijama izvan paketa sadržaja</translation>
 <translation id="5052081091120171147">Ako je omogućeno, ovo pravilo prisilno uvozi povijest pregledavanja iz trenutačno zadanog preglednika. Ako je omogućeno, ovo pravilo također utječe na dijaloški okvir za uvoz. Ako je onemogućeno, povijest pregledavanja se ne uvozi. Ako nije postavljeno, korisniku može biti postavljen upit želi li uvesti povijest pregledavanja ili do uvoza može doći automatski.</translation>
 <translation id="5055312535952606505">Konfigurira postavke proxyja za <ph name="PRODUCT_NAME" />. Te postavke proxyja bit će dostupne i za ARC aplikacije.
@@ -2100,9 +2100,9 @@
 
       To se pravilo određuje u milisekundama.</translation>
 <translation id="523505283826916779">Postavke pristupačnosti</translation>
-<translation id="5236882091572996759">Ako se to pravilo postavi na True ili se ne postavi, korisnik se neće smatrati neaktivnim tijekom reprodukcije audiozapisa. Time se sprječava odgoda neaktivnosti i izvršavanje radnji neaktivnosti. No nakon isteka konfiguriranog vremena čekanja zaslon će se zatamniti, isključiti i zaključati neovisno o aktivnosti audiozapisa.
+<translation id="5236882091572996759">Ako se to pravilo postavi na true ili se ne postavi, korisnik se neće smatrati neaktivnim tijekom reprodukcije audiozapisa. Time se sprječava odgoda neaktivnosti i izvršavanje radnji neaktivnosti. No nakon isteka konfiguriranog vremena čekanja zaslon će se zatamniti, isključiti i zaključati neovisno o aktivnosti audiozapisa.
 
-          Ako se pravilo postavi na False, korisnik se može smatrati neaktivnim bez obzira na aktivnost audiozapisa.</translation>
+          Ako se pravilo postavi na false, korisnik se može smatrati neaktivnim bez obzira na aktivnost audiozapisa.</translation>
 <translation id="5246700266104954355">To je pravilo obustavljeno. Za upravljanje dostupnošću dodatka Flash upotrijebite pravilo <ph name="DEFAULT_PLUGINS_SETTING_POLICY_NAME" />, a pomoću pravila <ph name="ALWAYS_OPEN_PDF_EXTERNALLY_POLICY_NAME" /> odredite trebaju li se PDF datoteke otvarati u integriranom pregledniku za PDF.
 
       Određuje popis dodataka koji su omogućeni u pregledniku <ph name="PRODUCT_NAME" /> i sprječava korisnike da promijene tu postavku.
@@ -2228,7 +2228,7 @@
 <translation id="5447306928176905178">Omogući prijavljivanje informacija o memoriji (ukupna veličina JS-a) na stranici (zastarjelo)</translation>
 <translation id="5457065417344056871">Omogućivanje načina rada za goste u pregledniku</translation>
 <translation id="5457924070961220141">Omogućuje konfiguriranje zadanog HTML prikazivača kada je instaliran okvir <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" />. Ako ovo pravilo nije postavljeno, zadana je postavka da prikazivanje obavlja preglednik hosta, ali to po izboru možete poništiti i postaviti da okvir <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" /> prikazuje HTML stranice prema zadanim postavkama.</translation>
-<translation id="5458584148602890023">Omogućavanje izmjene vrhunca napajanja</translation>
+<translation id="5458584148602890023">Omogućivanje prebacivanja napajanja radi uštede energije</translation>
 <translation id="5464816904705580310">Konfiguriranje postavki za upravljane korisnike.</translation>
 <translation id="546726650689747237">Odgoda zatamnjenja zaslona za vrijeme napajanja izmjeničnom strujom</translation>
 <translation id="5469143988693423708">Korisniku omogućuje pokretanje Crostinija</translation>
@@ -2296,9 +2296,9 @@
 <translation id="5566210228171064229">Dopusti ispis s PIN-om i bez njega</translation>
 <translation id="556865034069957245">To pravilo upravlja dostupnošću prikaza preko cijelog u kojem su svi elementi korisničkog sučelja preglednika <ph name="PRODUCT_NAME" /> skriveni, a vidljiv je samo web-sadržaj.
 
-      Ako se to pravilo postavi na True ili se ne konfigurira, korisnici, aplikacije i proširenja s odgovarajućim dopuštenjima mogu pristupiti prikazu preko cijelog zaslona.
+      Ako se to pravilo postavi na true ili se ne konfigurira, korisnici, aplikacije i proširenja s odgovarajućim dopuštenjima mogu pristupiti prikazu preko cijelog zaslona.
 
-      Ako se pravilo postavi na False, nijedan korisnik, aplikacija ili proširenje ne mogu pristupiti prikazu preko cijelog zaslona.
+      Ako se pravilo postavi na false, nijedan korisnik, aplikacija ili proširenje ne mogu pristupiti prikazu preko cijelog zaslona.
 
       Kad je onemogućen prikaz preko cijelog zaslona, način kioska nije dostupan ni na jednoj platformi osim za <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />.</translation>
 <translation id="556941986578702361">Kontroliraj automatsko skrivanje police proizvoda <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />.
@@ -2562,7 +2562,7 @@
 
       Ako se pravilo ne konfigurira, popis uklonjivih USB uređaja ostaje prazan.</translation>
 <translation id="6083631234867522991">Windows (Windows klijenti):</translation>
-<translation id="608788685013546076">Postavite prag baterije za izmjenu vrhunca napajanja u postotku</translation>
+<translation id="608788685013546076">Postavite prag baterije (u postocima) za prebacivanje napajanja radi uštede energije</translation>
 <translation id="6089679180657323464">Upravlja postavkama Wilco kontrolera za dijagnostiku i telemetriju.</translation>
 <translation id="6091233616732024397">Nametni korisnicima prijavu radi upotrebe preglednika</translation>
 <translation id="6093156968240188330">Dopusti udaljenim korisnicima da interakciju s privilegiranim prozorima u sesijama daljinske pomoći</translation>
@@ -3215,9 +3215,6 @@
 <translation id="7339315111520512972">Nametni pokretanje koda za umrežavanje u procesu preglednika</translation>
 <translation id="7340034977315324840">Izvješće o vremenima aktivnosti uređaja</translation>
 <translation id="7343497214039883642">Datoteka za konfiguraciju pisača tvrtke za uređaje</translation>
-<translation id="7349338075015720646">Određuje popis web-lokacija koje su instalirane u pozadini, bez interakcije korisnika te se ne mogu deinstalirati niti ih korisnik može onemogućiti.
-
-      Svaka je stavka na popisu objekt s dva člana: "url" i "launch_container". "url" bi trebao biti URL web-aplikacije koju je potrebno instalirati, a "launch_container" bi trebao biti ili "prozor" ili "kartica" kako bi se naznačilo kako će se web-aplikacija otvarati nakon instalacije. Ako se "launch_container" izostavi, aplikacija će se pokrenuti u prozoru ako je Chrome bude smatrao progresivnom web-aplikacijom. U suprotnom, pokrenut će se u kartici.</translation>
 <translation id="735902178936442460">Pravilo određuje hoće li se prijavljivati informacije koje se mogu upotrijebiti za identifikaciju računala, kao što su naziv računala i mrežne adrese.
 
       Ako se to pravilo ne postavi ili se postavi na True, prikupljaju se informacije koje se mogu upotrijebiti za identifikaciju računala.
@@ -3338,8 +3335,8 @@
 
       Više informacija o Sigurnom pregledavanju potražite na stranici https://developers.google.com/safe-browsing.</translation>
 <translation id="7643883929273267746">Ograniči račune koji su vidljivi u pregledniku <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
-<translation id="7644825865811580663">Ako se to pravilo postavi na True, <ph name="PRODUCT_NAME" /> bezuvjetno će maksimizirati prvi prozor koji se prikazuje prilikom prvog pokretanja.
-      Ako se pravilo postavi na False ili se ne konfigurira, odluka o maksimiziranju prvog prozora temeljit će se na veličini zaslona.</translation>
+<translation id="7644825865811580663">Ako se to pravilo postavi na true, <ph name="PRODUCT_NAME" /> bezuvjetno će maksimizirati prvi prozor koji se prikazuje prilikom prvog pokretanja.
+      Ako se pravilo postavi na false ili se ne konfigurira, odluka o maksimiziranju prvog prozora temeljit će se na veličini zaslona.</translation>
 <translation id="7651739109954974365">Utvrđuje treba li roaming podataka biti omogućen za uređaj. Ako je to pravilo postavljeno na "istinito", roaming podataka bit će dopušten. Ako to pravilo nije konfigurirano ili je postavljeno na "lažno", roaming podataka neće biti dostupan.</translation>
 <translation id="7657261947024629645">Optimizirati za izvedbu.</translation>
 <translation id="7673194325208122247">Razdoblje (milisekunde)</translation>
@@ -3495,9 +3492,9 @@
 <translation id="8050080920415773384">Nativni ispis</translation>
 <translation id="8053580360728293758">Nadjačava način boje zadanog ispisa. Pravilo se zanemaruje ako način nije dostupan.</translation>
 <translation id="8059164285174960932">URL na kojem bi klijenti za daljinski pristup trebali dobiti token za autentifikaciju</translation>
-<translation id="806280865577636339">Ako se to pravilo postavi na True, opcije pristupačnosti uvijek se prikazuju na izborniku trake sustava.
+<translation id="806280865577636339">Ako se to pravilo postavi na true, opcije pristupačnosti uvijek se prikazuju na izborniku trake sustava.
 
-          Ako se pravilo postavi na False, opcije pristupačnosti nikad se neće prikazivati na izborniku trake sustava.
+          Ako se pravilo postavi na false, opcije pristupačnosti nikad se neće prikazivati na izborniku trake sustava.
 
           Ako postavite to pravilo, korisnici ga neće moći promijeniti ni nadjačati.
 
@@ -3603,9 +3600,9 @@
 Te se postavke ne moraju konfigurirati ručno! Jednostavne predloške za Windows, Mac i Linux možete preuzeti na web-lokaciji <ph name="POLICY_TEMPLATE_DOWNLOAD_URL" />.
 
 Za sustav Windows preporučuje se konfiguriranje pravila putem GPO-a, iako se pružanje pravila putem registra i dalje podržava za instance Windowsa pridružene domeni <ph name="MS_AD_NAME" />.</translation>
-<translation id="8259592978873597235">Ako se pravilo postavi na True ili se ne postavi, korisnik se ne smatra neaktivnim tijekom reprodukcije videozapisa. Time se sprječava odgoda neaktivnosti te zatamnjivanja, isključivanja i zaključavanja zaslona, kao i izvršavanje odgovarajućih radnji.
+<translation id="8259592978873597235">Ako se pravilo postavi na true ili se ne postavi, korisnik se ne smatra neaktivnim tijekom reprodukcije videozapisa. Time se sprječava odgoda neaktivnosti te zatamnjivanja, isključivanja i zaključavanja zaslona, kao i izvršavanje odgovarajućih radnji.
 
-          Ako se pravilo postavi na False, korisnik se može smatrati neaktivnim bez obzira na aktivnost videozapisa.</translation>
+          Ako se pravilo postavi na false, korisnik se može smatrati neaktivnim bez obzira na aktivnost videozapisa.</translation>
 <translation id="8264653492961233132">Određuje popis aplikacija i proširenja koja se instaliraju u pozadini,
           bez interakcije s korisnikom, i koje korisnik ne može deinstalirati
           niti onemogućiti. Sva dopuštenja koja aplikacije/proširenja
@@ -3819,11 +3816,11 @@
 <translation id="8685024486845674965">Upozorenje o zaštiti zaporkom aktivira se ponovnom upotrebom zaporke</translation>
 <translation id="8693243869659262736">Upotreba ugrađenog DNS klijenta</translation>
 <translation id="8703488928438047864">Izvješćivanje o statusu ploče</translation>
-<translation id="8703872185032220081">Postavite dnevnu konfiguraciju izmjene vrhunca napajanja.
+<translation id="8703872185032220081">Postavite dnevnu konfiguraciju prebacivanja napajanja radi uštede energije.
 
           Ovo pravilo koristi se samo ako se DevicePowerPeakShiftEnabled postavi na true.
 
-          Ako se pravilo ne konfigurira ili se ne postavi, izmjena vrhunca napajanja uvijek će biti onemogućena.
+          Ako se pravilo ne konfigurira ili se ne postavi, prebacivanje napajanja radi uštede energije uvijek će biti onemogućeno.
 
           Napomena: dozvoljene vrijednosti za polje <ph name="MINUTE_FIELD_NAME" /> u polju <ph name="START_TIME_FIELD_NAME" />, <ph name="END_TIME_FIELD_NAME" /> i <ph name="CHARGE_START_TIME_FIELD_NAME" /> su 0, 15, 30, 45.</translation>
 <translation id="8704831857353097849">Popis onemogućenih dodataka</translation>
@@ -4149,9 +4146,9 @@
 <translation id="943865157632139008">Omogućuje vam da konfigurirate zadani HTML ispunjivač kada je instaliran <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" />.
       Zadana je postavka ta da se pregledniku hosta dopušta generiranje, ali to po izboru možete nadjačati i kao zadano postaviti da HTML stranice generira <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" />.</translation>
 <translation id="944817693306670849">Postavi veličinu predmemorije diska</translation>
-<translation id="966854160628341653">Kontrolira dopušta li sustav <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> izradu novih korisničkih računa. Ako se pravilo postavi na False, korisnici koji još nemaju račun neće se moći prijaviti.
+<translation id="966854160628341653">Kontrolira dopušta li sustav <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> izradu novih korisničkih računa. Ako se pravilo postavi na false, korisnici koji još nemaju račun neće se moći prijaviti.
 
-      Ako se pravilo postavi na True ili se ne konfigurira, izrada novih korisničkih računa bit će dopuštena pod uvjetom da pravilo <ph name="DEVICE_USER_WHITELIST_POLICY_NAME" /> ne sprječava prijavu korisnika.</translation>
+      Ako se pravilo postavi na true ili se ne konfigurira, izrada novih korisničkih računa bit će dopuštena pod uvjetom da pravilo <ph name="DEVICE_USER_WHITELIST_POLICY_NAME" /> ne sprječava prijavu korisnika.</translation>
 <translation id="981346395360763138">Onemogućene su Googleove usluge lokacije</translation>
 <translation id="982497069985795632">Omogući provjeru pravopisa</translation>
 <translation id="991560005425213776">Pošalji korisničko ime i naziv datoteke nativnim pisačima</translation>

components/policy/resources/policy_templates_hu.xtb

diff --git a/components/policy/resources/policy_templates_hu.xtb b/components/policy/resources/policy_templates_hu.xtb
index 8656262..ca937db 100644
--- a/components/policy/resources/policy_templates_hu.xtb
+++ b/components/policy/resources/policy_templates_hu.xtb
@@ -181,7 +181,7 @@
 <translation id="1327466551276625742">Hálózati konfigurációs értesítés offline állapotban való megjelenítésének engedélyezése</translation>
 <translation id="1330145147221172764">Képernyő-billentyűzet engedélyezése</translation>
 <translation id="13356285923490863">A szabály neve</translation>
-<translation id="1347198119056266798">Ez a házirend megszűnt; használja helyette a következőket: <ph name="FORCE_GOOGLE_SAFE_SEARCH_POLICY_NAME" /> és <ph name="FORCE_YOUTUBE_RESTRICT_POLICY_NAME" />. A böngésző figyelmen kívül hagyja ezt a házirendet, ha a következő házirendek valamelyike be van állítva: <ph name="FORCE_GOOGLE_SAFE_SEARCH_POLICY_NAME" /> vagy <ph name="FORCE_YOUTUBE_RESTRICT_POLICY_NAME" />, illetve <ph name="FORCE_YOUTUBE_SAFETY_MODE_POLICY_NAME" /> (ez már megszűnt).
+<translation id="1347198119056266798">Ez a házirend elavult; használja helyette a következőket: <ph name="FORCE_GOOGLE_SAFE_SEARCH_POLICY_NAME" /> és <ph name="FORCE_YOUTUBE_RESTRICT_POLICY_NAME" />. A böngésző figyelmen kívül hagyja ezt a házirendet, ha a következő házirendek valamelyike be van állítva: <ph name="FORCE_GOOGLE_SAFE_SEARCH_POLICY_NAME" /> vagy <ph name="FORCE_YOUTUBE_RESTRICT_POLICY_NAME" />, illetve <ph name="FORCE_YOUTUBE_SAFETY_MODE_POLICY_NAME" /> (ez már megszűnt).
 
       Hatására a Google Internetes Kereső bekapcsolt Biztonságos Keresés mellett végez lekérdezéseket, és megakadályozza, hogy a felhasználók módosítsák ezt a beállítást. Ez a beállítás a YouTube közepesen korlátozott módjának használatát is előírja.
 
@@ -630,7 +630,7 @@
 
               A <ph name="PRODUCT_NAME" /> 21-es verziójától kezdve nehezebb a bővítmények, alkalmazások és felhasználói szkriptek telepítése a Chrome Internetes áruházon kívülről. A felhasználók korábban rákattinthattak bármely *.crx fájlra mutató linkre, a <ph name="PRODUCT_NAME" /> pedig néhány figyelmeztetés után felajánlotta a fájl telepítését. A <ph name="PRODUCT_NAME" /> 21-es verziójától kezdve az ilyen fájlokat le kell tölteni, és be kell húzni a <ph name="PRODUCT_NAME" /> beállításainak oldalára. Ez a beállítás lehetővé teszi, hogy bizonyos URL-ek a régi, könnyebb telepítési folyamatot használják.
 
-              A listában szereplő összes elem bővítmény jellegű egyezési minta (lásd: https://developer.chrome.com/extensions/match_patterns). A felhasználók a listában szereplő bármelyik elemmel egyező URL-ről a könnyű módszerrel telepíthetnek elemeket. A mintáknak a *.crx fájl helye mellett azt az oldalt is engedélyezniük kell, ahonnan a letöltés megkezdődik (azaz a hivatkozó oldalt). 
+              A listában szereplő összes elem bővítményjellegű egyezési minta (lásd: https://developer.chrome.com/extensions/match_patterns). A felhasználók a listában szereplő bármelyik elemmel egyező URL-ről a könnyű módszerrel telepíthetnek elemeket. A mintáknak a *.crx fájl helye mellett azt az oldalt is engedélyezniük kell, ahonnan a letöltés megkezdődik (azaz a hivatkozó oldalt). 
 
               Az <ph name="EXTENSION_INSTALL_BLACKLIST_POLICY_NAME" /> elsőbbséget élvez ezen házirenddel szemben, azaz a tiltólistán lévő bővítmények akkor sem lesznek telepítve, ha az ezen a listán szereplő egyik webhelyről származnak.</translation>
 <translation id="214901426630414675">Nyomtatás kétoldalas módjának korlátozása</translation>
@@ -2049,7 +2049,7 @@
       A minimális időtartam 30 másodperc, a maximális 24 óra. A
       tartományon kívüli értékek ebbe a tartományba lesznek beszorítva.</translation>
 <translation id="5163002264923337812">A régi internetalapú bejelentkezési folyamat engedélyezése</translation>
-<translation id="5168529971295111207">Ez a házirend megszűnt, használja helyette a ProxyMode házirendet.
+<translation id="5168529971295111207">Ez a házirend elavult, használja helyette a ProxyMode házirendet.
 
           Lehetővé teszi a <ph name="PRODUCT_NAME" /> által használt proxyszerver meghatározását, és megakadályozza, hogy a felhasználók megváltoztassák a proxybeállításokat.
 
@@ -2106,7 +2106,7 @@
 <translation id="5236882091572996759">Ha a házirend értéke igaz, vagy ha nincs beállítva, a rendszer nem tekinti tétlennek a felhasználót hanglejátszás közben. Ez meggátolja a tétlenségi időhatár elérését, illetve a vonatkozó művelet végrehajtását. A hangtevékenységtől függetlenül azonban a rendszer végrehajtja a képernyő-elsötétítési, -kikapcsolási és -lezárási műveleteket, ha letelik a beállított időtartam.
 
           Ha a házirend beállítása hamis, a hangtevékenység nem gátolja meg, hogy a rendszer tétlennek tekintse a felhasználót.</translation>
-<translation id="5246700266104954355">Ez a házirend már megszűnt. Kérjük, a <ph name="DEFAULT_PLUGINS_SETTING_POLICY_NAME" /> segítségével ellenőrizze a Flash beépülő modul rendelkezésre állását, az <ph name="ALWAYS_OPEN_PDF_EXTERNALLY_POLICY_NAME" /> segítségével pedig határozza meg azt, hogy a beépített PDF-olvasót kívánja-e használni a PDF-fájlok megnyitásához.
+<translation id="5246700266104954355">Ez a házirend elavult. Kérjük, a <ph name="DEFAULT_PLUGINS_SETTING_POLICY_NAME" /> segítségével ellenőrizze a Flash beépülő modul rendelkezésre állását, az <ph name="ALWAYS_OPEN_PDF_EXTERNALLY_POLICY_NAME" /> segítségével pedig határozza meg azt, hogy a beépített PDF-olvasót kívánja-e használni a PDF-fájlok megnyitásához.
 
       Megadja a <ph name="PRODUCT_NAME" /> számára engedélyezett beépülő modulok listáját, és megakadályozza, hogy a felhasználók megváltoztassák ezt a beállítást.
 
@@ -2249,7 +2249,7 @@
       Ha a szabályok ellentmondanak egymásnak, a <ph name="PRODUCT_NAME" /> a legpontosabban körülírt szabályt használja.</translation>
 <translation id="5475361623548884387">Nyomtatás engedélyezése</translation>
 <translation id="547601067149622666">Hirdetések tiltása a tolakodó hirdetéseket tartalmazó webhelyeken</translation>
-<translation id="5483777239978559943">Ez a házirend megszűnt. Kérjük, a <ph name="DEFAULT_PLUGINS_SETTING_POLICY_NAME" /> segítségével ellenőrizze a Flash beépülő modul rendelkezésre állását, az <ph name="ALWAYS_OPEN_PDF_EXTERNALLY_POLICY_NAME" /> segítségével pedig határozza meg azt, hogy a beépített PDF-olvasót kívánja-e használni a PDF-fájlok megnyitásához.
+<translation id="5483777239978559943">Ez a házirend elavult. Kérjük, a <ph name="DEFAULT_PLUGINS_SETTING_POLICY_NAME" /> segítségével ellenőrizze a Flash beépülő modul rendelkezésre állását, az <ph name="ALWAYS_OPEN_PDF_EXTERNALLY_POLICY_NAME" /> segítségével pedig határozza meg azt, hogy a beépített PDF-olvasót kívánja-e használni a PDF-fájlok megnyitásához.
 
       Megadja azon beépülő modulok listáját, amelyeket a felhasználó engedélyezhet vagy letilthat a <ph name="PRODUCT_NAME" /> böngészőben.
 
@@ -2733,7 +2733,7 @@
 <translation id="645425387487868471">A kényszerített bejelentkezés engedélyezése a <ph name="PRODUCT_NAME" /> használatához</translation>
 <translation id="6464074037294098618">Automatikus kitöltés engedélyezése címekhez</translation>
 <translation id="6467613372414922590">Felhasználói szintű (rendszergazdai engedély nélkül telepített) natív üzenetváltási gazdagépek használatának engedélyezése</translation>
-<translation id="6468980648680553776">Ez a házirend megszűnt. Használja helyette a RemoteAccessHostClientDomainList házirendet.</translation>
+<translation id="6468980648680553776">Ez a házirend elavult. Használja helyette a RemoteAccessHostClientDomainList házirendet.</translation>
 <translation id="6473623140202114570">Azon domainek listájának beállítása, amelyeken nem aktivál figyelmeztetéseket a Biztonságos Böngészés.</translation>
 <translation id="6488627892044759800">Konfigurálja a <ph name="PRODUCT_NAME" /> alapértelmezett kezdőlapjának típusát, és megakadályozza, hogy a felhasználók módosíthassák az ezzel kapcsolatos beállításokat. A kezdőlap lehet az Ön által megadott URL vagy az Új lap oldal.
 
@@ -3229,9 +3229,6 @@
 <translation id="7339315111520512972">A hálózati kód kényszerítése a böngészőfolyamatban történő futásra.</translation>
 <translation id="7340034977315324840">Az eszköz aktív idejének jelentése</translation>
 <translation id="7343497214039883642">Vállalati nyomtató eszközökre vonatkozó konfigurációs fájlja</translation>
-<translation id="7349338075015720646">Megadja a „csendesen”, felhasználói beavatkozás nélkül telepített webhelyek listáját. Ezeket a webhelyeket a felhasználó nem távolíthatja el és nem tilthatja le.
-
-      A házirend listáján szereplő összes elemnek két tagja van: „url” és „launch_container”. Az „url" a telepítendő internetes alkalmazás URL-je, míg a „launch_container” értéke vagy „window” (ablak), vagy „tab” (lap), amely jelzi, hogy a böngésző hogyan nyitja meg az internetes alkalmazást a telepítés után. Ha a „launch_container” nincs megadva, akkor az alkalmazás ablakban nyílik meg, ha a Chrome progresszív webes alkalmazásnak tekinti, és lapon, ha nem.</translation>
 <translation id="735902178936442460">Ez a házirend szabályozza, hogy készüljön-e jelentés az olyan adatokról, amelyek alkalmasak az eszközök azonosítására (pl. eszköz neve, hálózati cím).
 
       Ha a házirend nincs beállítva, vagy értéke igaz, akkor megtörténik az eszközök azonosítására alkalmas adatok begyűjtése.
@@ -3587,7 +3584,7 @@
 <translation id="8158758865057576716">Lehetővé teszi barangolási példányok létrehozását a(z) <ph name="PRODUCT_NAME" /> profiladatai számára.</translation>
 <translation id="8172676363520748127">Ha engedélyezve van, nem lehet képernyőképeket készíteni billentyűparancsokkal vagy bővítmény API-kkal.
 
-      Ha le van tiltva vagy nincs megadva, akkor lehetséges képernyőképek készítése.</translation>
+      Ha le van tiltva vagy nincs megadva, akkor lehet képernyőképeket készíteni.</translation>
 <translation id="817455428376641507">Az URL-tiltólista kivételeiként hozzáférést biztosít az ebben a listában szereplő URL-ekhez.
 
       A lista bejegyzéseinek formátumával kapcsolatos leírást az URL-tiltólista házirendben olvashatja el.
@@ -3601,7 +3598,7 @@
       Ha nincs beállítva, nem lesz kivétel az „URLBlacklist” házirend alól.</translation>
 <translation id="8176035528522326671">A vállalati felhasználók csak elsődleges többprofilú felhasználók lehetnek (alapértelmezett működés vállalati kezelésű felhasználók esetén)</translation>
 <translation id="8214600119442850823">A jelszókezelőt konfigurálja</translation>
-<translation id="8217516105848565518">Ez a házirend megszűnt. Használja helyette a RemoteAccessHostDomainList házirendet.</translation>
+<translation id="8217516105848565518">Ez a házirend elavult. Használja helyette a RemoteAccessHostDomainList házirendet.</translation>
 <translation id="8244525275280476362">Maximális lehívási késleltetés házirend-érvénytelenítés után</translation>
 <translation id="8256688113167012935">A(z) <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> által az eszköz megfelelő helyi fiókjának a bejelentkezési képernyőn megjelenített fióknevét szabályozza.
 

components/policy/resources/policy_templates_id.xtb

diff --git a/components/policy/resources/policy_templates_id.xtb b/components/policy/resources/policy_templates_id.xtb
index 3c55583..dc330cd 100644
--- a/components/policy/resources/policy_templates_id.xtb
+++ b/components/policy/resources/policy_templates_id.xtb
@@ -1,6 +1,9 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="id">
+<translation id="1002439864875515590">Jika kebijakan ini disetel sebagai string kosong atau tidak dikonfigurasi, <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> tidak akan menampilkan opsi pelengkapan otomatis selama alur login pengguna.
+      Jika kebijakan ini disetel ke string yang mewakili nama domain, <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> akan menampilkan opsi pelengkapan otomatis selama proses login pengguna, sehingga pengguna dapat mengetikkan nama penggunanya saja tanpa ekstensi nama domain.  Pengguna dapat mengganti ekstensi nama domain ini.
+      Jika nilai kebijakan bukan domain yang valid, kebijakan tidak akan diterapkan.</translation>
 <translation id="101438888985615157">Putar layar sebesar 180 derajat</translation>
 <translation id="1016912092715201525">Mengonfigurasi pemeriksaan browser default di <ph name="PRODUCT_NAME" /> dan mencegah pengguna mengubahnya.
 
@@ -233,12 +236,12 @@
 
       Kebijakan ini hanya tersedia pada instance Windows yang dihubungkan ke domain <ph name="MS_AD_NAME" />, atau instance Windows 10 Pro atau Enterprise yang terdaftar untuk pengelolaan perangkat.</translation>
 <translation id="1432194160771348078">
-      Menentukan daftar aplikasi yang diinstal diam-diam di layar login, tanpa interaksi pengguna, dan yang tidak dapat diuninstal.
+      Menentukan daftar aplikasi yang diinstal diam-diam di layar login, tanpa interaksi pengguna, dan yang tidak dapat di-uninstal.
       Semua izin yang diminta oleh aplikasi akan diberikan secara implisit, tanpa interaksi pengguna, termasuk semua izin tambahan yang diminta oleh aplikasi versi mendatang.
 
       Perlu diperhatikan bahwa, demi keamanan dan privasi, penginstalan ekstensi tidak diizinkan berdasarkan kebijakan ini. Selain itu, perangkat di saluran Stabil hanya akan menginstal aplikasi yang termasuk dalam daftar diizinkan yang dipaketkan ke dalam <ph name="PRODUCT_NAME" />. Semua item yang tidak mengikuti syarat ini akan diabaikan.
 
-      Jika aplikasi yang sebelumnya diinstal otomatis dihapus dari daftar ini, maka aplikasi tersebut akan otomatis diuninstal oleh <ph name="PRODUCT_NAME" />.
+      Jika aplikasi yang sebelumnya diinstal otomatis dihapus dari daftar ini, maka aplikasi tersebut akan otomatis di-uninstal oleh <ph name="PRODUCT_NAME" />.
 
       Setiap item daftar dalam kebijakan ini merupakan string yang berisi ID ekstensi dan URL "update" yang dipisahkan titik koma (<ph name="SEMICOLON" />). ID ekstensi adalah string 32 huruf yang dapat ditemukan misalnya di <ph name="CHROME_EXTENSIONS_LINK" /> saat dalam mode developer. URL "update" harus mengarah ke dokumen XML Update Manifest yang dijelaskan di <ph name="LINK_TO_EXTENSION_DOC1" />. Perhatikan bahwa URL "update" yang ditetapkan dalam kebijakan ini hanya digunakan untuk penginstalan awal; update ekstensi berikutnya akan menggunakan URL update yang ditunjukkan dalam manifes ekstensi.
 
@@ -615,7 +618,7 @@
 
           Mulai <ph name="PRODUCT_NAME" /> 21, penginstalan ekstensi, aplikasi, dan skrip pengguna dari luar Chrome Web Store menjadi lebih sulit. Sebelumnya, pengguna dapat mengklik link ke file *.crx, dan <ph name="PRODUCT_NAME" /> akan menawarkan untuk menginstal file setelah menampilkan beberapa peringatan. Setelah <ph name="PRODUCT_NAME" /> 21, file semacam itu harus didownload dan ditarik ke halaman setelan <ph name="PRODUCT_NAME" />. Setelan ini memungkinkan URL tertentu menggunakan alur penginstalan lama yang lebih mudah.
 
-          Setiap item dalam daftar ini merupakan pola kecocokan gaya ekstensi (buka https://developer.chrome.com/extensions/match_patterns). Pengguna akan dapat dengan mudah menginstal item dari URL mana pun yang cocok dengan item dalam daftar ini. Baik lokasi file *.crx file dan halaman tempat dimulainya download (halaman perujuk) harus diizinkan oleh pola ini.
+          Setiap item dalam daftar ini merupakan pola kecocokan gaya ekstensi (buka https://developer.chrome.com/extensions/match_patterns). Pengguna akan dapat dengan mudah menginstal item dari URL mana pun yang cocok dengan item dalam daftar ini. Baik lokasi file *.crx dan halaman tempat dimulainya download (halaman perujuk) harus diizinkan oleh pola ini.
 
           <ph name="EXTENSION_INSTALL_BLACKLIST_POLICY_NAME" /> lebih diutamakan dibandingkan kebijakan ini. Artinya, ekstensi dalam daftar tidak diizinkan tidak akan diinstal, meskipun berasal dari situs dalam daftar ini.</translation>
 <translation id="214901426630414675">Batasi mode dupleks pencetakan</translation>
@@ -657,7 +660,7 @@
 
       Kebijakan ini tidak berlaku untuk aplikasi kios - kebijakan ini dimigrasi secara otomatis. Jika kebijakan ini tidak disetel, perangkat akan berperilaku seolah-olah 'DisallowArc' yang dipilih.</translation>
 <translation id="2195032660890227692">Kebijakan ini dihapus dalam <ph name="PRODUCT_NAME" /> 68 dan digantikan oleh <ph name="ARC_BR_POLICY_NAME" />.</translation>
-<translation id="219720814106081560">Jika diaktifkan atau tidak dikonfigurasi (default), pengguna akan dimintai akses perekaman video kecuali untuk URL yang dikonfigurasi dalam daftar VideoCaptureAllowedUrls, yang akan diberi akses tanpa diminta.
+<translation id="219720814106081560">Jika diaktifkan atau tidak dikonfigurasi (default), pengguna akan dimintai akses perekaman video kecuali untuk URL yang dikonfigurasi dalam daftar VideoCaptureAllowedUrls. URL dalam daftar VideoCaptureAllowedUrls akan diberi akses tanpa memintanya kepada pengguna.
 
       Jika kebijakan ini dinonaktifkan, pengguna tidak akan dimintai akses dan perekaman video hanya tersedia untuk URL yang dikonfigurasi di VideoCaptureAllowedUrls.
 
@@ -670,9 +673,9 @@
 <translation id="2231817271680715693">Impor histori browseran dari browser default saat pertama kali dijalankan</translation>
 <translation id="2236488539271255289">Jangan izinkan situs mana pun menyetel data lokal</translation>
 <translation id="2240879329269430151">Memungkinkan Anda menentukan apakah situs diizinkan untuk menampilkan pop-up. Menampilkan pop-up dapat diizinkan atau diblokir untuk semua situs. Jika kebijakan ini tidak disetel, 'BlockPopups' akan digunakan dan pengguna dapat mengubahnya.</translation>
-<translation id="2255326053989409609">Jika setelan ini diaktifkan, halaman tidak diizinkan mengakses unit pemrosesan grafis (GPU). Secara khusus, halaman tidak dapat mengakses WebGL API dan plugin tidak dapat menggunakan Pepper 3D API.
+<translation id="2255326053989409609">Jika setelan ini diaktifkan, halaman web tidak diizinkan mengakses unit pemrosesan grafis (GPU). Secara khusus, halaman web tidak dapat mengakses WebGL API dan plugin tidak dapat menggunakan Pepper 3D API.
 
-      Jika setelan ini dinonaktifkan atau tidak ditetapkan, halaman diizinkan menggunakan API WebGL dan plugin diizinkan menggunakan Pepper 3D API. Setelan default browser mungkin masih mengharuskan argumen command line diteruskan agar dapat menggunakan API ini.
+      Jika setelan ini dinonaktifkan atau tidak ditetapkan, halaman web diizinkan menggunakan API WebGL dan plugin diizinkan menggunakan Pepper 3D API. Setelan default browser mungkin masih mengharuskan argumen command line diteruskan agar dapat menggunakan API ini.
 
       Jika HardwareAccelerationModeEnabled ditetapkan ke False, Disable3DAPI akan diabaikan dan kondisi ini setara dengan menetapkan Disable3DAPI ke True.</translation>
 <translation id="2258126710006312594">Izinkan pengguna dengan akses jarak jauh untuk mentransfer file ke/dari host</translation>
@@ -800,7 +803,7 @@
           Jika Anda memilih 'Buka Halaman Tab Baru', Halaman Tab Baru akan selalu dibuka saat Anda memulai <ph name="PRODUCT_NAME" />.
 
           Jika Anda memilih 'Pulihkan sesi terakhir', URL yang dibuka saat <ph name="PRODUCT_NAME" /> terakhir ditutup akan kembali dibuka dan sesi browsing akan dipulihkan seperti saat ditinggalkan.
-          Memilih opsi ini akan menonaktifkan beberapa setelan yang mengandalkan sesi atau yang melakukan tindakan saat keluar (misalnya Hapus data browsing saat keluar atau cookie khusus sesi).
+          Memilih opsi ini akan menonaktifkan beberapa setelan yang mengandalkan sesi atau yang melakukan tindakan saat keluar (misalnya Hapus data penjelajahan saat keluar atau cookie khusus sesi).
 
           Jika Anda memilih 'Buka daftar URL', daftar 'URL untuk dibuka saat mulai' akan dibuka saat pengguna memulai <ph name="PRODUCT_NAME" />.
 
@@ -908,6 +911,16 @@
       Jika setelan ini dinonaktifkan, halaman web tidak dapat menggunakan JavaScript dan pengguna tidak dapat mengubah setelan ini.
 
       Jika setelan ini diaktifkan atau tidak disetel, halaman web dapat menggunakan JavaScript, namun pengguna dapat mengubah setelan tersebut.</translation>
+<translation id="2747157663401642394">Mengonfigurasi setelan pengelolaan ekstensi untuk <ph name="PRODUCT_NAME" />.
+
+          Kebijakan ini mengontrol beberapa setelan, termasuk setelan yang dikontrol oleh kebijakan terkait ekstensi yang ada. Kebijakan ini akan mengganti kebijakan yang lama jika keduanya tidak disetel.
+
+          Kebijakan ini memetakan ID ekstensi atau URL update ke konfigurasinya. Dengan ID ekstensi, konfigurasi hanya akan diterapkan ke ekstensi tertentu. Konfigurasi default dapat disetel untuk ID khusus <ph name="DEFAULT_SCOPE" />, yang akan diterapkan ke semua ekstensi yang tidak memiliki konfigurasi kustom yang disetel di kebijakan ini. Dengan URL update, konfigurasi akan diterapkan ke semua ekstensi dengan URL update yang sama persis yang ditetapkan di manifes ekstensi ini, seperti yang dijelaskan di <ph name="LINK_TO_EXTENSION_DOC1" />.
+
+          Untuk instance Windows yang tidak tergabung dalam domain <ph name="MS_AD_NAME" />, penginstalan paksa dibatasi untuk ekstensi yang tercantum di Chrome Web Store.
+
+          Untuk mengetahui deskripsi lengkap terkait kemungkinan setelan dan struktur kebijakan ini, harap kunjungi https://www.chromium.org/administrators/policy-list-3/extension-settings-full
+          </translation>
 <translation id="2753637905605932878">Membatasi rentang port UDP lokal yang digunakan oleh WebRTC</translation>
 <translation id="2755385841634849932">Kebijakan ini mengontrol ketersediaan opsi backup dan pemulihan Android.
 
@@ -963,7 +976,7 @@
           Jika kebijakan ini tidak ditetapkan, atau ditetapkan ke False, kebijakan KDC akan diabaikan pada platform yang didukung dan hanya kebijakan 'AuthNegotiateDelegateWhitelist' yang dipatuhi.
 
           Di Windows, kebijakan KDC selalu dipatuhi.</translation>
-<translation id="283695852388224413">Jika kebijakan ini ditetapkan, panjang PIN maksimum yang konfigurasi akan diberlakukan. Nilai 0 atau lebih kecil berarti panjang maksimum tidak berlaku; dalam hal ini, pengguna dapat menetapkan panjang PIN sesuai yang diinginkan. Jika nilai setelan ini lebih kecil dari <ph name="PIN_UNLOCK_MINIMUM_LENGTH_POLICY_NAME" /> tetapi lebih besar dari 0, panjang maksimum sama dengan panjang minimum.
+<translation id="283695852388224413">Jika kebijakan ini ditetapkan, panjang PIN maksimum yang dikonfigurasi akan diberlakukan. Nilai 0 atau lebih kecil berarti panjang maksimum tidak berlaku; dalam hal ini, pengguna dapat menetapkan panjang PIN sesuai yang diinginkan. Jika nilai setelan ini lebih kecil dari <ph name="PIN_UNLOCK_MINIMUM_LENGTH_POLICY_NAME" /> tetapi lebih besar dari 0, panjang maksimum sama dengan panjang minimum.
 
           Jika kebijakan ini tidak ditetapkan, tidak ada panjang maksimum yang diberlakukan.</translation>
 <translation id="2838830882081735096">Jangan izinkan migrasi data dan ARC</translation>
@@ -1239,7 +1252,7 @@
 
       Jika kebijakan dikonfigurasi, kebijakan dapat disetel ke salah satu nilai berikut: "tls1", "tls1.1", atau "tls1.2". Jika disetel, <ph name="PRODUCT_NAME" /> tidak akan menggunakan versi SSL/TLS yang lebih rendah daripada versi yang ditentukan. Nilai yang tidak dikenal akan diabaikan.</translation>
 <translation id="34160070798637152">Mengontrol konfigurasi jaringan tingkat perangkat.</translation>
-<translation id="3417418267404583991">Jika kebijakan ini disetel ke true atau tidak dikonfigurasi, <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> akan mengaktifkan masuk sebagai tamu. Masuk sebagai tamu adalah sesi pengguna anonim dan tidak memerlukan sandi.
+<translation id="3417418267404583991">Jika kebijakan ini disetel ke true atau tidak dikonfigurasi, <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> akan mengaktifkan masuk sebagai tamu. Login sebagai tamu adalah sesi pengguna anonim dan tidak memerlukan sandi.
 
       Jika kebijakan ini disetel ke false, <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> tidak akan mengizinkan dimulainya sesi tamu.</translation>
 <translation id="3418871497193485241">Menerapkan Mode Terbatas minimum di YouTube dan mencegah pengguna agar tidak
@@ -1302,7 +1315,8 @@
           Kebijakan ini hanya dipatuhi jika kebijakan 'DefaultSearchProviderEnabled' diaktifkan.</translation>
 <translation id="350797926066071931">Aktifkan Terjemahan</translation>
 <translation id="3512226956150568738">Jika model perangkat klien sudah mendukung ARC sebelum migrasi ke ext4 diperlukan untuk menjalankan ARC, dan jika kebijakan ArcEnabled disetel ke true, opsi ini akan berperilaku seperti AskUser (nilai 3). Pada semua kasus lainnya (jika sebelumnya model perangkat tidak mendukung ARC, atau jika kebijakan ArcEnabled disetel ke false), nilai ini setara dengan DisallowArc (nilai 0).</translation>
-<translation id="3513655665999652754">Quirks Server menyediakan file konfigurasi khusus hardware, seperti profil tampilan ICC untuk, menyesuaikan kalibrasi monitor.
+<translation id="3513655665999652754">Quirks Server menyediakan file konfigurasi khusus hardware, seperti profil tampilan ICC untuk
+       menyesuaikan kalibrasi monitor.
 
       Jika kebijakan ini ditetapkan ke False, perangkat tidak akan mencoba menghubungi Quirks Server untuk mendownload file konfigurasi.
 
@@ -1442,7 +1456,7 @@
           Nilai daftar hitam * menunjukkan bahwa semua hosting perpesanan asli dimasukkan dalam daftar hitam dan hanya hosting perpesanan asli yang tercantum dalam daftar putih yang akan dimuat.
 
           Secara default, semua hosting perpesanan asli dimasukkan dalam daftar putih, namun jika semua hosting perpesanan asli telah dimasukkan dalam daftar hitam sesuai dengan kebijakan, daftar putih dapat digunakan untuk menggantikan kebijakan tersebut.</translation>
-<translation id="3835692988507803626">Menonaktifkan paksa fitur pemeriksa ejaan bahasa</translation>
+<translation id="3835692988507803626">Menonaktifkan secara paksa fitur pemeriksa ejaan bahasa</translation>
 <translation id="3837424079837455272">Kebijakan ini mengontrol apakah pengguna baru dapat ditambahkan ke <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> atau tidak. Kebijakan ini tidak mencegah pengguna login ke akun Google lain dalam Android. Jika Anda ingin mencegah tindakan ini, konfigurasikan kebijakan <ph name="ACCOUNT_TYPES_WITH_MANAGEMENT_DISABLED_CLOUDDPC_POLICY_NAME" /> khusus Android sebagai bagian dari <ph name="ARC_POLICY_POLICY_NAME" />.</translation>
 <translation id="384743459174066962">Memungkinkan Anda menyetel daftar pola URL yang menentukan situs yang tidak diizinkan untuk membuka pop-up. Jika kebijakan ini tidak disetel, nilai default global akan digunakan untuk semua situs baik dari kebijakan 'DefaultPopupsSetting', jika disetel, atau konfigurasi pribadi pengguna.</translation>
 <translation id="3851039766298741586">Laporkan informasi tentang sesi kios aktif, misalnya
@@ -1798,7 +1812,7 @@
 <translation id="4557134566541205630">URL halaman tab baru penyedia penelusuran default</translation>
 <translation id="4567137030726189378">Izinkan penggunaan Developer Tools</translation>
 <translation id="4578265298946081589">Jangan reboot saat pengguna logout.</translation>
-<translation id="4578912515887794133">Jika setelan ini diaktifkan, maka host akses jarak jauh akan membandingkan nama pengguna lokal (yang dikaitkan dengan host) dengan nama akun Google yang terdaftar sebagai pemilik host (misalnya, "johndoe" jika host adalah milik akun Google "johndoe@example.com").  Host akses jarak jauh tidak akan dimulai jika nama pemilik host berbeda dengan nama pengguna lokal yang dikaitkan dengan host tersebut.  Kebijakan RemoteAccessHostMatchUsername harus digunakan bersama RemoteAccessHostDomain untuk menegaskan bahwa akun Google pemilik host dikaitkan dengan domain tertentu (misalnya "example.com").
+<translation id="4578912515887794133">Jika setelan ini diaktifkan, maka host akses jarak jauh akan membandingkan nama pengguna lokal (yang dikaitkan dengan host) dengan nama akun Google yang terdaftar sebagai pemilik host (misalnya, "johan" jika host adalah milik akun Google "johan@example.com").  Host akses jarak jauh tidak akan dimulai jika nama pemilik host berbeda dengan nama pengguna lokal yang dikaitkan dengan host tersebut.  Kebijakan RemoteAccessHostMatchUsername harus digunakan bersama RemoteAccessHostDomain untuk menegaskan bahwa akun Google pemilik host dikaitkan dengan domain tertentu (misalnya "example.com").
 
           Jika setelan ini dinonaktifkan atau tidak ditetapkan, host akses jarak jauh dapat dikaitkan dengan pengguna lokal mana pun.</translation>
 <translation id="4600786265870346112">Aktifkan kursor besar</translation>
@@ -2013,6 +2027,7 @@
       Jika kebijakan ini disetel, setiap item akan diperlakukan sebagai aturan, mirip dengan kebijakan <ph name="URL_LIST_POLICY_NAME" />. Namun, logikanya dibalik: aturan yang cocok tidak akan membuka browser alternatif.
 
       Tidak seperti <ph name="URL_LIST_POLICY_NAME" />, aturan berlaku untuk kedua arah. Artinya, jika add-in Internet Explorer ada dan diaktifkan, aturan tersebut juga mengontrol apakah <ph name="IE_PRODUCT_NAME" /> harus membuka URL ini di <ph name="PRODUCT_NAME" /> atau tidak.</translation>
+<translation id="5124368997194894978">Aktifkan booting pada tegangan AC (arus bolak-balik)</translation>
 <translation id="5130288486815037971">Untuk mengetahui apakah cipher suite RC4 di TLS diaktifkan</translation>
 <translation id="5141670636904227950">Menyetel jenis lup default yang diaktifkan di layar masuk</translation>
 <translation id="5142301680741828703">Selalu mengurai pola URL berikut di <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" /></translation>
@@ -2181,7 +2196,7 @@
 <translation id="5405289061476885481">Mengonfigurasi tata letak keyboard yang diizinkan di layar login <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />.
 
       Jika kebijakan ini disetel ke daftar pengenal metode masukan, metode masukan yang diberikan akan tersedia di layar login. Metode masukan yang diberikan pertama telah dipilih sebelumnya. Sementara pod pengguna difokuskan pada layar login, metode masukan yang terakhir kali digunakan oleh pengguna akan tersedia, selain dari metode masukan yang diberikan oleh kebijakan ini. Jika kebijakan ini tidak disetel, metode masukan pada layar login akan diambil dari lokal yang menampilkan layar login. Pengenal metode masukan akan mengabaikan nilai yang tidak valid.</translation>
-<translation id="5412057811596122582">Jika diaktifkan atau tidak dikonfigurasi (default), pengguna akan dimintai akses perekaman audio kecuali untuk URL yang dikonfigurasi dalam daftar AudioCaptureAllowedUrls, yang akan diberi akses tanpa diminta.
+<translation id="5412057811596122582">Jika diaktifkan atau tidak dikonfigurasi (default), pengguna akan dimintai akses perekaman audio kecuali untuk URL yang dikonfigurasi dalam daftar AudioCaptureAllowedUrls. URL dalam daftar AudioCaptureAllowedUrls akan diberi akses tanpa meminta kepada pengguna.
 
       Jika kebijakan ini dinonaktifkan, pengguna tidak akan dimintai akses dan perekaman audio hanya tersedia untuk URL yang dikonfigurasi di AudioCaptureAllowedUrls.
 
@@ -2190,7 +2205,7 @@
 <translation id="5423001109873148185">Kebijakan ini memaksa mesin telusur untuk diimpor dari browser default yang digunakan, jika diaktifkan. Jika diaktifkan, kebijakan ini juga memengaruhi dialog impor. Jika dinonaktifkan, mesin telusur default tidak diimpor. Jika tidak disetel, pengguna mungkin akan ditanya apakah ingin mengimpor, atau pengimporan dapat terjadi secara otomatis.</translation>
 <translation id="5423197884968724595">Nama batasan Android WebView:</translation>
 <translation id="5424147596523390018">Izinkan semua mode warna</translation>
-<translation id="5437733496511628148">Jika setelan ini diaktifkan, elemen halaman tidak diizinkan menyetel cookie yang tidak berasal dari domain yang tercantum di kolom URL browser.
+<translation id="5437733496511628148">Jika setelan ini diaktifkan, elemen halaman web tidak diizinkan menyetel cookie yang tidak berasal dari domain yang tercantum di kolom URL browser.
 
       Jika setelan ini dinonaktifkan, elemen halaman diizinkan menyetel cookie yang tidak berasal dari domain yang tercantum di kolom URL browser dan pengguna tidak dapat mengubah setelan ini.
 
@@ -2329,14 +2344,14 @@
           Jika tidak ditetapkan, tindakan default akan diambil, yaitu suspend (tangguhkan).
 
           Jika tindakannya adalah suspend, <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> dapat dikonfigurasi secara terpisah untuk mengunci atau tidak mengunci layar sebelum menangguhkan.</translation>
-<translation id="5618398258385745432">Setelan yang terkait digunakan sebelum autentikasi ulang pada melihat sandi diperkenalkan. Sejak saat itu, setelan dan kebijakan ini tidak berpengaruh pada perilaku Chrome. Perilaku Chrome saat ini sama seperti saat kebijakan ini ditetapkan untuk tidak menampilkan sandi dalam teks jelas di halaman setelan pengelola sandi. Artinya, halaman setelan hanya memuat placeholder, dan Chrome hanya akan menampilkan sandi setelah pengguna mengklik "Tampilkan" (dan mengautentikasi ulang, jika berlaku). Deskripsi asli untuk kebijakan ini tercantum di bawah.
+<translation id="5618398258385745432">Setelan terkait digunakan sebelum autentikasi ulang saat melihat sandi diperkenalkan. Sejak saat itu, setelan dan kebijakan ini tidak berpengaruh pada perilaku Chrome. Perilaku Chrome saat ini sama seperti saat kebijakan ini ditetapkan untuk tidak menampilkan sandi dalam teks jelas di halaman setelan pengelola sandi. Artinya, halaman setelan hanya memuat placeholder, dan Chrome hanya akan menampilkan sandi setelah pengguna mengklik "Tampilkan" (dan mengautentikasi ulang, jika berlaku). Deskripsi asli untuk kebijakan ini tercantum di bawah.
 
           Mengontrol apakah pengguna dapat melihat sandi dalam teks jelas di pengelola sandi atau tidak.
 
           Jika setelan ini dinonaktifkan, pengelola sandi tidak mengizinkan sandi yang disimpan untuk ditampilkan dalam teks jelas di jendela pengelola sandi.
 
           Jika kebijakan ini diaktifkan atau tidak ditetapkan, pengguna dapat melihat sandi dalam teks jelas di pengelola sandi.</translation>
-<translation id="5620392548325769024">Mengaktifkan menampilkan halaman sambutan saat browser pertama kali diluncurkan setelah upgrade OS</translation>
+<translation id="5620392548325769024">Mengaktifkan kebijakan yang menampilkan halaman sambutan saat browser pertama kali diluncurkan setelah upgrade OS</translation>
 <translation id="5630352020869108293">Mengembalikan sesi terakhir</translation>
 <translation id="5645779841392247734">Izinkan cookie di situs ini</translation>
 <translation id="5689430183304951538">Ukuran halaman pencetakan default</translation>
@@ -2622,7 +2637,7 @@
 <translation id="6281043242780654992">Mengonfigurasikan kebijakan untuk Perpesanan Asli. Hosting perpesanan asli yang dimasukkan dalam daftar hitam tidak akan diizinkan kecuali telah dimasukkan dalam daftar putih.</translation>
 <translation id="6282799760374509080">Izinkan atau tolak penangkapan audio</translation>
 <translation id="6284362063448764300">TLS 1.1</translation>
-<translation id="6306608379445125648">Menonaktifkan paksa fitur pemeriksa ejaan bahasa. Bahasa yang tidak dikenal dalam daftar tersebut akan diabaikan.
+<translation id="6306608379445125648">Menonaktifkan secara paksa fitur pemeriksa ejaan bahasa. Bahasa yang tidak dikenal dalam daftar tersebut akan diabaikan.
 
       Jika kebijakan ini diaktifkan, fitur pemeriksa ejaan akan dinonaktifkan untuk bahasa yang ditentukan. Pengguna masih dapat mengaktifkan atau menonaktifkan fitur pemeriksa ejaan untuk bahasa yang tidak tercantum dalam daftar.
 
@@ -2766,6 +2781,17 @@
           Jika kebijakan ini belum disetel, '3' akan digunakan, dan pengguna dapat mengubahnya.</translation>
 <translation id="663685822663765995">Batasi mode warna pencetakan</translation>
 <translation id="6641981670621198190">Nonaktifkan dukungan untuk API grafis 3D</translation>
+<translation id="6646056064606561298">Mengaktifkan kebijakan pengelolaan daya booting pada tegangan AC.
+
+          Booting pada tegangan AC memungkinkan sistem otomatis melakukkan booting dari status MATI/Hibernasi ketika kabel listrik dimasukkan.
+
+          Jika kebijakan ini disetel ke true, booting pada tegangan AC akan selalu aktif apabila didukung di perangkat.
+
+          Jika kebijakan ini disetel ke false, booting pada tegangan AC akan dinonaktifkan.
+
+          Jika Anda menyetel kebijakan ini, pengguna tidak dapat mengubah atau menggantinya.
+
+          Jika kebijakan ini tidak disetel, booting pada tegangan AC dinonaktifkan dan tidak dapat diaktifkan oleh pengguna.</translation>
 <translation id="6647965994887675196">Jika disetel ke true, pengguna yang dilindungi dapat dibuat dan digunakan.
 
           Jika disetel ke false atau tidak dikonfigurasi, pembuatan dan proses masuk pengguna yang dilindungi akan dinonaktifkan. Semua pengguna diawasi yang sudah ada akan tersembunyi.
@@ -3175,9 +3201,6 @@
 <translation id="7339315111520512972">Paksa kode jaringan untuk dijalankan dalam proses browser</translation>
 <translation id="7340034977315324840">Laporkan waktu aktivitas perangkat</translation>
 <translation id="7343497214039883642">File konfigurasi printer perusahaan untuk perangkat</translation>
-<translation id="7349338075015720646">Menentukan daftar situs yang diinstal otomatis, tanpa interaksi pengguna, dan tidak dapat di-uninstal atau dinonaktifkan oleh pengguna.
-
-      Setiap item daftar kebijakan adalah objek yang berisi dua anggota: "url" dan "launch_container". "url" harus berupa URL aplikasi web untuk menginstal dan "launch_container" harus berupa "window" atau "tab" untuk menunjukkan cara Aplikasi Web dibuka setelah diinstal. Jika "launch_container" dihilangkan, aplikasi akan diluncurkan di jendela jika Chrome mempertimbangkannya sebagai Progressive Web App dan diluncurkan di tab jika tidak.</translation>
 <translation id="735902178936442460">Kebijakan ini mengontrol apakah informasi yang dapat digunakan untuk mengidentifikasi mesin, seperti nama mesin dan alamat jaringan, dilaporkan atau tidak.
 
       Jika kebijakan ini tidak ditetapkan atau ditetapkan ke True, informasi yang dapat digunakan untuk mengidentifikasi mesin akan dikumpulkan.
@@ -3185,7 +3208,7 @@
 
       Kebijakan ini hanya berlaku jika <ph name="CHROME_REPORTING_EXTENSION_NAME" /> diaktifkan, dan mesin didaftarkan ke <ph name="MACHINE_LEVEL_USER_CLOUD_POLICY_ENROLLMENT_TOKEN_POLICY_NAME" />.</translation>
 <translation id="737655323154569539">Membatasi ukuran halaman pencetakan. Kebijakan yang tidak disetel dan setelan kosong diperlakukan sebagai tidak ada batasan.</translation>
-<translation id="7389872682701720082">Jika setelan ini diaktifkan, plugin yang tidak usang selalu berjalan.
+<translation id="7389872682701720082">Jika setelan ini diaktifkan, plugin yang masih berlaku selalu berjalan.
 
       Jika setelan ini dinonaktifkan atau tidak ditetapkan, pengguna akan dimintai izin untuk menjalankan plugin yang memerlukan otorisasi. Ini adalah plugin yang dapat membahayakan keamanan.</translation>
 <translation id="7417972229667085380">Persentase yang digunakan untuk menskalakan penundaan status menganggur dalam mode presentasi (tidak digunakan lagi)</translation>
@@ -3384,11 +3407,11 @@
       Membiarkan kebijakan ini tidak disetel akan membuat penggunaan <ph name="PRODUCT_NAME" /> menggunakan nilai default 5000 milidetik.</translation>
 <translation id="7841880500990419427">Versi TLS minimum untuk kembali</translation>
 <translation id="7842869978353666042">Konfigurasi opsi Google Drive</translation>
-<translation id="7858404742201086014">Jika setelan ini diaktifkan, plugin usang akan digunakan sebagai plugin normal.
+<translation id="7858404742201086014">Jika setelan ini diaktifkan, plugin yang sudah tidak berlaku akan digunakan sebagai plugin normal.
 
-      Jika setelan ini dinonaktifkan, plugin usang tidak akan digunakan dan pengguna tidak akan dimintai izin untuk menjalankannya.
+      Jika setelan ini dinonaktifkan, plugin yang sudah tidak berlaku tidak akan digunakan dan pengguna tidak akan dimintai izin untuk menjalankannya.
 
-      Jika setelan ini tidak ditetapkan, pengguna akan dimintai izin untuk menjalankan plugin usang.</translation>
+      Jika setelan ini tidak ditetapkan, pengguna akan dimintai izin untuk menjalankan plugin yang sudah tidak berlaku.</translation>
 <translation id="787125417158068494">Jika disetel ke SyncDisabled atau tidak dikonfigurasi, sertifikat <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> tidak tersedia untuk aplikasi ARC.
 
       Jika disetel ke CopyCaCerts, semua sertifikat CA yang memasang ONC dengan <ph name="WEB_TRUSTED_BIT" /> tersedia untuk aplikasi ARC.</translation>
@@ -3413,7 +3436,7 @@
 
       Mengaktifkan prediksi jaringan di <ph name="PRODUCT_NAME" /> dan mencegah pengguna mengubah setelan ini.
 
-      Hal ini tidak hanya mengontrol prefetching DNS tetapi juga prakoneksi TCP dan SSL serta praperenderan halaman. Nama kebijakan merujuk ke prefetching DNS karena alasan historis.
+      Hal ini tidak hanya mengontrol prefetching DNS tetapi juga prakoneksi TCP dan SSL serta pra-rendering halaman. Nama kebijakan merujuk ke prefetching DNS karena alasan historis.
 
       Jika setelan ini diaktifkan atau dinonaktifkan, pengguna tidak dapat mengubah atau menggantinya di <ph name="PRODUCT_NAME" />.
 
@@ -3903,9 +3926,9 @@
 <translation id="8976248126101463034">Izinkan autentikasi gnubby untuk host akses jarak jauh</translation>
 <translation id="8976531594979650914">Menggunakan Printer Default Sistem sebagai Default</translation>
 <translation id="8992176907758534924">Jangan izinkan situs apa pun menampilkan gambar</translation>
-<translation id="9013875414788074110">Selama proses login, <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> dapat mengautentikasi terhadap server (online) atau menggunakan sandi yang tersimpan di cache (offline).
+<translation id="9013875414788074110">Selama proses login, <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> dapat melakukan autentikasi terhadap server (online) atau menggunakan sandi yang tersimpan di cache (offline).
 
-      Jika kebijakan ini ditetapkan ke nilai -1, pengguna dapat menjalankan autentikasi offline tanpa batas. Jika ditetapkan ke nilai lain, kebijakan ini akan menentukan durasi waktu sejak autentikasi online terakhir, yang setelah itu pengguna harus menggunakan autentikasi online lagi.
+      Jika kebijakan ini ditetapkan ke nilai -1, pengguna dapat menjalankan autentikasi offline tanpa batas waktu. Jika ditetapkan ke nilai lain, kebijakan ini akan menentukan durasi waktu sejak autentikasi online terakhir, yang setelah itu pengguna harus menggunakan autentikasi online lagi.
 
       Jika kebijakan ini tidak ditetapkan, <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> akan menggunakan batas waktu default yakni 14 hari, yang setelah itu pengguna harus menggunakan autentikasi online lagi.
 

components/policy/resources/policy_templates_it.xtb

diff --git a/components/policy/resources/policy_templates_it.xtb b/components/policy/resources/policy_templates_it.xtb
index a8c72b4..a7ff770 100644
--- a/components/policy/resources/policy_templates_it.xtb
+++ b/components/policy/resources/policy_templates_it.xtb
@@ -54,7 +54,7 @@
 <translation id="1062011392452772310">Attivazione dell'attestazione da remoto per il dispositivo</translation>
 <translation id="1062407476771304334">Sostituisci</translation>
 <translation id="1079801999187584280">Non consentire l'utilizzo degli Strumenti per sviluppatori</translation>
-<translation id="1087437665304381368">Questa norma consente di stabilire esclusivamente la modalità sviluppatore di <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />. Se vuoi impedire l'accesso alle Opzioni sviluppatore Android, devi impostare la norma <ph name="DEVELOPER_TOOLS_DISABLED_POLICY_NAME" />.</translation>
+<translation id="1087437665304381368">Questa norma consente di controllare esclusivamente la modalità sviluppatore di <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />. Se vuoi impedire l'accesso alle Opzioni sviluppatore Android, devi impostare la norma <ph name="DEVELOPER_TOOLS_DISABLED_POLICY_NAME" />.</translation>
 <translation id="1093082332347834239">Se l'impostazione viene attivata, l'host per l'assistenza remota viene eseguito in un processo con le autorizzazioni <ph name="UIACCESS_PERMISSION_NAME" />. In questo modo gli utenti remoti possono interagire con finestre con privilegi più elevati sul desktop dell'utente locale.
 
           Se l'impostazione viene disattivata o non configurata, l'host dell'assistenza remota viene eseguito nel contesto dell'utente e gli utenti remoti non possono interagire con finestre con privilegi più elevati sul desktop.</translation>
@@ -82,7 +82,7 @@
 
           Devi lasciare questa norma non impostata se hai selezionato una qualsiasi altra modalità per l'impostazione delle norme relative al proxy.
 
-          Per esempi meglio dettagliati, visita:
+          Per esempi più dettagliati, visita:
           <ph name="PROXY_HELP_URL" />.</translation>
 <translation id="1117535567637097036">I gestori di protocollo impostati tramite questa norma non sono utilizzati durante la gestione degli intent di Android.</translation>
 <translation id="1118093128235245168">Consenti ai siti di chiedere all'utente di concedere l'accesso a un dispositivo USB collegato</translation>
@@ -95,7 +95,7 @@
       Se la norma non viene impostata, viene utilizzata la directory della cache predefinita e l'utente può ignorarla con il flag della riga di comando "--disk-cache-dir".</translation>
 <translation id="113521240853905588">Configura le lingue che possono essere utilizzate come lingue preferite di <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />.
 
-      Se questa norma viene impostata, l'utente può solo aggiungere una delle lingue elencate in questa norma all'elenco delle lingue preferite. Se questa norma non viene impostata o viene impostata su un elenco vuoto, l'utente può specificare qualsiasi lingua come preferita. Se questa norma viene impostata su un elenco con valori non validi, tutti i valori non validi verranno ignorati. Se un utente ha aggiunto in precedenza all'elenco di lingue preferite alcune lingue non consentite da questa norma, le lingue non consentite verranno rimosse. Se l'utente ha configurato <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> in precedenza per essere visualizzato in una delle lingue non consentite da questa norma, all'accesso successivo la lingua di visualizzazione passerà a una lingua di interfaccia consentita. In caso contrario, <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> passerà al primo valore valido specificato da questa norma o a un'impostazione internazionale di fallback (attualmente inglese, Stati Uniti), se questa norma contiene solo voci non valide.</translation>
+      Se questa norma viene impostata, l'utente può solo aggiungere una delle lingue elencate in questa norma all'elenco delle lingue preferite. Se questa norma non viene impostata o viene impostata su un elenco vuoto, l'utente può specificare qualsiasi lingua come preferita. Se questa norma viene impostata su un elenco con valori non validi, tutti i valori non validi verranno ignorati. Se un utente ha aggiunto in precedenza all'elenco di lingue preferite alcune lingue non consentite da questa norma, le lingue non consentite verranno rimosse. Se l'utente ha configurato <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> in precedenza per essere visualizzato in una delle lingue non consentite da questa norma, all'accesso successivo la lingua di visualizzazione passerà a una lingua di interfaccia consentita. In caso contrario, <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> passerà al primo valore valido specificato da questa norma o a un'impostazione internazionale di riserva (attualmente inglese, Stati Uniti), se questa norma contiene solo voci non valide.</translation>
 <translation id="1135264353752122851">Consente di configurare i layout da tastiera consentiti per le sessioni utente di <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />.
 
       Se questa norma viene impostata, l'utente potrà scegliere soltanto uno dei metodi di immissione specificati al suo interno. Se la norma non viene impostata o viene impostato un elenco vuoto, l'utente potrà selezionare tutti i metodi di immissione supportati. Se il metodo di immissione corrente non è consentito da questa norma, verrà sostituito dal layout della tastiera hardware (se consentito) o dalla prima voce valida di questo elenco. Tutti i metodi di immissione non validi o non supportati di questo elenco verranno ignorati.</translation>
@@ -128,7 +128,7 @@
           Tieni presente che in precedenza questa norma è stata erroneamente abilitata su Android, ma questa funzione non è mai stata completamente supportata su Android.</translation>
 <translation id="1194005076170619046">Se la norma è attivata, nella barra delle applicazioni appare un grosso pulsante di uscita rosso quando è attiva una sessione e lo schermo non è bloccato.
 
-      Se il criterio è disattivato o non specificato, nella barra delle applicazioni non appare il grosso pulsante di uscita rosso.</translation>
+      Se la norma è disattivata o non è specificata, nella barra delle applicazioni non appare il grosso pulsante di uscita rosso.</translation>
 <translation id="1197437816436565375">Non puoi forzare le app Android a utilizzare un proxy. Un sottoinsieme di impostazioni relative al proxy viene messo a disposizione delle app Android, che possono decidere volontariamente se rispettarlo o meno. Consulta la norma <ph name="PROXY_MODE_POLICY_NAME" /> per ulteriori dettagli.</translation>
 <translation id="1198465924256827162">Consente di stabilire la frequenza di invio, in millisecondi, dei caricamenti dello stato del dispositivo.
 
@@ -241,7 +241,7 @@
 
       Tieni presente che, per motivi di sicurezza e privacy, non è consentita l'installazione di estensioni utilizzando questa norma. Inoltre, i dispositivi sul canale stabile installeranno solo le app autorizzate, raggruppate in<ph name="PRODUCT_NAME" />. Qualsiasi elemento che non risponda a queste condizioni verrà ignorato.
 
-      Se un'app che precedentemente era stata installata con la forza viene rimossa da questo elenco, verrà automaticamente disinstallata da <ph name="PRODUCT_NAME" />.
+      Se un'app di cui era stata precedentemente forzata l'installazione viene rimossa da questo elenco, verrà automaticamente disinstallata da <ph name="PRODUCT_NAME" />.
 
       Ogni voce dell'elenco della norma è una stringa che contiene un ID estensione e un URL "di aggiornamento" delimitati da un punto e virgola (<ph name="SEMICOLON" />). L'ID estensione è una stringa di 32 lettere che si trova ad es. su <ph name="CHROME_EXTENSIONS_LINK" /> in modalità sviluppatore. L'URL "di aggiornamento" deve rimandare a un documento XML del file manifest di aggiornamento come descritto all'indirizzo <ph name="LINK_TO_EXTENSION_DOC1" />. Tieni presente che l'URL "di aggiornamento" impostato in questa norma viene utilizzato soltanto per l'installazione iniziale; per i successivi aggiornamenti dell'estensione viene utilizzato l'URL di aggiornamento indicato nel file manifest dell'estensione.
 
@@ -250,7 +250,7 @@
 <translation id="1438739959477268107">Impostazione generazione di chiavi predefinite</translation>
 <translation id="1454846751303307294">Consente di impostare un elenco di pattern URL che specificano i siti in cui non è consentita l'esecuzione di JavaScript. Se questa norma non viene impostata, per tutti i siti verrà utilizzato il valore predefinito globale della norma "DefaultJavaScriptSetting", se è impostata, oppure verrà utilizzata la configurazione personale dell'utente.</translation>
 <translation id="1456822151187621582">Windows (client <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />):</translation>
-<translation id="1458547592473993238">Questa norma è obsoleta. Usa il <ph name="DEFAULT_PLUGINS_SETTING_POLICY_NAME" /> per controllare la disponibilità del plug-in Flash e <ph name="ALWAYS_OPEN_PDF_EXTERNALLY_POLICY_NAME" /> per controllare se si deve utilizzare il visualizzatore PDF integrato per aprire i file PDF.
+<translation id="1458547592473993238">Questa norma è obsoleta. Usa <ph name="DEFAULT_PLUGINS_SETTING_POLICY_NAME" /> per controllare la disponibilità del plug-in Flash e <ph name="ALWAYS_OPEN_PDF_EXTERNALLY_POLICY_NAME" /> per controllare se si deve utilizzare il visualizzatore PDF integrato per aprire i file PDF.
 
       Specifica un elenco di plug-in disattivati in <ph name="PRODUCT_NAME" /> e impedisce agli utenti di modificare questa impostazione.
 
@@ -361,7 +361,7 @@
 
       Le impostazioni individuali possono essere specificate nelle proprietà JSON:
 
-      <ph name="TPM_FIRMWARE_UPDATE_SETTINGS_ALLOW_USER_INITIATED_POWERWASH" />: se viene impostata l'opzione <ph name="TPM_FIRMWARE_UPDATE_SETTINGS_ALLOW_USER_INITIATED_POWERWASH_TRUE" />, gli utenti potranno attivare il flusso della funzione Powerwash per l'installazione di un aggiornamento del firmare <ph name="TPM_FIRMWARE_UPDATE_TPM" />.
+      <ph name="TPM_FIRMWARE_UPDATE_SETTINGS_ALLOW_USER_INITIATED_POWERWASH" />: se viene impostata l'opzione <ph name="TPM_FIRMWARE_UPDATE_SETTINGS_ALLOW_USER_INITIATED_POWERWASH_TRUE" />, gli utenti potranno attivare il flusso della funzione Powerwash per l'installazione di un aggiornamento del firmware <ph name="TPM_FIRMWARE_UPDATE_TPM" />.
 
       <ph name="TPM_FIRMWARE_UPDATE_SETTINGS_ALLOW_USER_INITIATED_PRESERVE_DEVICE_STATE" />: se viene impostata l'opzione <ph name="TPM_FIRMWARE_UPDATE_SETTINGS_ALLOW_USER_INITIATED_PRESERVE_DEVICE_STATE_TRUE" />, gli utenti potranno richiamare il flusso di aggiornamento del firmware <ph name="TPM_FIRMWARE_UPDATE_TPM" /> che conserverà lo stato a livello di dispositivo (registrazione aziendale compresa), ma che comporta la perdita dei dati degli utenti. Questo flusso di aggiornamento è disponibile a partire dalla versione 68.
 
@@ -369,7 +369,7 @@
         Se la norma viene impostata su 1 o non viene impostata, gli aggiornamenti del firmware TPM non vengono applicati.
         Se la norma viene impostata su 2, il firmware <ph name="TPM_FIRMWARE_UPDATE_TPM" /> verrà aggiornato al riavvio successivo, in seguito alla conferma dell'aggiornamento da parte dell'utente.
         Se la norma viene impostata su 3, il firmware <ph name="TPM_FIRMWARE_UPDATE_TPM" /> viene aggiornato al riavvio successivo.
-        Se la norma viene impostata su 4, <ph name="TPM_FIRMWARE_UPDATE_TPM" /> il firmware verrà aggiornato in seguito alla registrazione, prima dell'accesso dell'utente.
+        Se la norma viene impostata su 4, il firmware <ph name="TPM_FIRMWARE_UPDATE_TPM" /> verrà aggiornato in seguito alla registrazione, prima dell'accesso dell'utente.
         Questa opzione è disponibile a partire dalla versione 74.
 
       Se la norma non viene impostata, la funzionalità di aggiornamento del firmware <ph name="TPM_FIRMWARE_UPDATE_TPM" /> non sarà disponibile.</translation>
@@ -648,12 +648,12 @@
 <translation id="2195032660890227692">Questa norma è stata rimossa in <ph name="PRODUCT_NAME" /> 68 e sostituita da <ph name="ARC_BR_POLICY_NAME" />.</translation>
 <translation id="219720814106081560">Se la norma è attivata o non configurata (impostazione predefinita), all'utente verrà richiesto
       l'accesso all'acquisizione video ad accezione degli URL configurati
-      nell'elenco VideoCaptureAllowedUrls, per i quali  verrà concesso l'accesso senza richiesta.
+      nell'elenco VideoCaptureAllowedUrls, per i quali verrà concesso l'accesso senza richiesta.
 
       Quando questa norma è disattivata, all'utente non verrà mai richiesto nulla e l'accesso all'acquisizione
       video sarà disponibile solo per gli URL configurati in VideoCaptureAllowedUrls.
 
-      Questa norma si applica a tutti i tipi di uscite video e non solo alla fotocamera integrata.</translation>
+      Questa norma si applica a tutti i tipi di ingressi video e non solo alla fotocamera integrata.</translation>
 <translation id="2201555246697292490">Configura whitelist messaggi nativi</translation>
 <translation id="2204753382813641270">Controlla la visualizzazione automatica dello shelf</translation>
 <translation id="2208976000652006649">Parametri per l'URL di ricerca che utilizza POST</translation>
@@ -666,7 +666,7 @@
 <translation id="2240879329269430151">Permette di stabilire se consentire o meno la visualizzazione dei popup nei siti web. La visualizzazione dei popup può essere consentita o negata per tutti i siti web. Se questa norma non viene impostata, verrà utilizzato il valore "BlockPopups", che potrà essere modificato dagli utenti.</translation>
 <translation id="2255326053989409609">L'attivazione di questa impostazione impedisce alle pagine web di accedere alla GPU (Graphics Processing Unit). Nello specifico, le pagine web non possono avere accesso all'API WebGL e i plug-in non possono usare l'API Pepper 3D.
 
-      Se questa impostazione viene disattivata o non viene impostata, le pagine web potranno utilizzare l'API WebGL e i plug-in per utilizzare l'API Pepper 3D. Le impostazioni predefinite del browser possono comunque richiedere la convalida di argomenti della riga di comando per utilizzare queste API.
+      Se questa impostazione viene disattivata o non viene impostata, le pagine web potranno utilizzare l'API WebGL e i plug-in potranno utilizzare l'API Pepper 3D. Le impostazioni predefinite del browser possono comunque richiedere la convalida di argomenti della riga di comando per utilizzare queste API.
 
       Se HardwareAccelerationModeEnabled è impostato su false, Disable3DAPIs verrà ignorata ed equivale all'impostazione su true di Disable3DAPIs.</translation>
 <translation id="2258126710006312594">Consenti l'accesso remoto agli utenti per trasferire file da/verso l'host</translation>
@@ -832,7 +832,7 @@
 <translation id="257788512393330403">Richiedi inserimento della password ogni sei ore</translation>
 <translation id="2587719089023392205">Imposta <ph name="PRODUCT_NAME" /> come browser predefinito</translation>
 <translation id="2592091433672667839">Durata inattività prima della visualizzazione dello screensaver nella schermata di accesso in modalità retail</translation>
-<translation id="2592162121850992309">Se questa norma è impostata su true o non impostata, verrà attivata l'accelerazione hardware a meno che una determinata funzione della GPU non sia stata inserita nella lista nera.
+<translation id="2592162121850992309">Se questa norma è impostata su true o non è impostata, verrà attivata l'accelerazione hardware a meno che una determinata funzione della GPU non sia stata inserita nella lista nera.
 
       Se la norma è impostata su false, l'accelerazione hardware verrà disattivata.</translation>
 <translation id="2596260130957832043">Consente di stabilire se attivare o meno l'autenticazione NTLMv2.
@@ -1138,7 +1138,7 @@
 <translation id="3171369832001535378">Modello del nome host della rete del dispositivo</translation>
 <translation id="3172512016079904926">Consente di attivare l'installazione a livello di utente degli host di messaggistica nativi.
 
-          Se l'impostazione viene attivata, <ph name="PRODUCT_NAME" /> consente l'utilizzo degli host di messaggistica nativa installati a livello di utente.
+          Se l'impostazione viene attivata, <ph name="PRODUCT_NAME" /> consentirà l'utilizzo degli host di messaggistica nativi installati a livello di utente.
 
           Se l'impostazione viene disattivata, allora <ph name="PRODUCT_NAME" /> utilizzerà solo gli host di messaggistica nativi installati a livello di sistema.
 
@@ -1170,7 +1170,7 @@
 <translation id="3288595667065905535">Canale di rilascio</translation>
 <translation id="3292147213643666827">Consente a <ph name="PRODUCT_NAME" /> di fungere da proxy tra <ph name="CLOUD_PRINT_NAME" /> e le stampanti preesistenti collegate al computer.
 
-      Se l'impostazione è attivata o non è configurata, gli utenti possono attivare il proxy Cloud Print attraverso l'autenticazione con il proprio account Google.
+      Se l'impostazione è attivata o non è configurata, gli utenti possono attivare il proxy Cloud Print attraverso l'autenticazione con il proprio Account Google.
 
       Se l'impostazione è disattivata, gli utenti non possono attivare il proxy e il computer non può condividere le stampanti con <ph name="CLOUD_PRINT_NAME" />.</translation>
 <translation id="3307746730474515290">Controlla quali tipi di app/estensioni possono essere installati e limita l'accesso in fase di esecuzione.
@@ -1212,7 +1212,7 @@
 <translation id="3381968327636295719">Utilizza il browser host per impostazione predefinita</translation>
 <translation id="3384115339826100753">Attiva la norma di gestione della variazione dei picchi energetici.
 
-          La norma Variazione dei picchi è una norma per il risparmio energetico che minimizza l'utilizzo della corrente alternata durante i momenti della giornata di utilizzo più intenso. Per ogni giorno della settimana può essere impostato un orario di inizio e di fine per l'esecuzione della modalità energetica Variazione dei picchi. Nel periodo impostato, il sistema utilizzerà la batteria, anche se è presente il collegamento alla corrente alternata, fino a quando il livello della batteria è superiore al limite specificato. Dopo l'orario di fine specificato, il sistema utilizzerà la corrente alternata, se è presente il collegamento, ma non ricaricherà la batteria. Il sistema funzionerà di nuovo normalmente con la corrente alternata e la ricarica della batteria, dopo l'orario di inizio della ricarica specificato.
+          Variazione dei picchi è una norma per il risparmio energetico che minimizza l'utilizzo della corrente alternata durante i momenti della giornata di utilizzo più intenso. Per ogni giorno della settimana può essere impostato un orario di inizio e di fine per l'esecuzione della modalità energetica Variazione dei picchi. Nel periodo impostato, il sistema utilizzerà la batteria, anche se è presente il collegamento alla corrente alternata, fino a quando il livello della batteria è superiore al limite specificato. Dopo l'orario di fine specificato, il sistema utilizzerà la corrente alternata, se è presente il collegamento, ma non ricaricherà la batteria. Il sistema funzionerà di nuovo normalmente con la corrente alternata e la ricarica della batteria, dopo l'orario di inizio della ricarica specificato.
 
           Se questa norma è impostata su true e sono impostate le opzioni DevicePowerPeakShiftBatteryThreshold e DevicePowerPeakShiftDayConfig, allora la variazione dei picchi energetici sarà sempre attiva, se supportata dal dispositivo.
 
@@ -1300,7 +1300,7 @@
       Quando questa norma è impostata su false, il dispositivo non proverà a
       contattare Quirks Server per scaricare i file di configurazione.
 
-      Se questa norma è su true o non configurata, allora <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> contatterà automaticamente Quirks Server e scaricherà i file di configurazione, se disponibili, e li archivierà sul dispositivo.  Questi file potrebbero essere usati, ad esempio, per migliorare la qualità del display dei monitor collegati.</translation>
+      Se questa norma è impostata su true o non è configurata, allora <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> contatterà automaticamente Quirks Server e scaricherà i file di configurazione, se disponibili, e li archivierà sul dispositivo.  Questi file potrebbero essere usati, ad esempio, per migliorare la qualità del display dei monitor collegati.</translation>
 <translation id="3524204464536655762">Non consentire ai siti di richiedere l'accesso ai dispositivi USB tramite l'API WebUSB</translation>
 <translation id="3526752951628474302">Solo stampa monocromatica</translation>
 <translation id="3528000905991875314">Attiva pagine di errore sostitutive</translation>
@@ -1604,7 +1604,7 @@
 <translation id="4150201353443180367">Display</translation>
 <translation id="4157003184375321727">Indica versione sistema operativo e firmware</translation>
 <translation id="4157594634940419685">Consenti l'accesso a stampanti CUPS native</translation>
-<translation id="4163705126749612234">Consente di configurare i nomi di dominio client richiesti che verranno imposti ai client di accesso remoto e che gli utenti non potranno modificare.
+<translation id="4163705126749612234">Consente di configurare i nomi di dominio client richiesti che verranno imposti ai client di accesso remoto e impedisce agli utenti di modificarli.
 
           Se questa impostazione viene attivata, solo i client di uno dei domini specificati potranno connettersi all'host.
 
@@ -1646,7 +1646,7 @@
 
       Visita https://www.chromium.org/administrators/policy-list-3/user-data-directory-variables per consultare un elenco di variabili utilizzabili.
 
-      se questa norma non è impostata, verrà utilizzato il percorso di profilo di roaming predefinito.</translation>
+      Se questa norma non è impostata, verrà utilizzato il percorso di profilo di roaming predefinito.</translation>
 <translation id="4239720644496144453">La cache non viene utilizzata per le app Android. Se più utenti installano la stessa app Android, questa viene scaricata per ogni utente.</translation>
 <translation id="4243336580717651045">Consente di attivare la raccolta di dati anonimizzati con chiave URL in <ph name="PRODUCT_NAME" /> e di impedire agli utenti di modificare questa impostazione.
 
@@ -1696,12 +1696,12 @@
           Se la norma è impostata su false o non è impostata, il provider di contenuti non restituisce informazioni.</translation>
 <translation id="435461861920493948">Contiene un elenco di pattern utilizzati per stabilire la visibilità degli account in <ph name="PRODUCT_NAME" />.
 
-      Ogni account Google sul dispositivo viene confrontato con i pattern memorizzati in questa norma per stabilirne la visibilità in <ph name="PRODUCT_NAME" />. L'account sarà visibile se il nome coincide con qualsiasi pattern nell'elenco. In caso contrario l'account sarà nascosto.
+      Ogni Account Google sul dispositivo viene confrontato con i pattern memorizzati in questa norma per stabilirne la visibilità in <ph name="PRODUCT_NAME" />. L'account sarà visibile se il nome coincide con qualsiasi pattern nell'elenco. In caso contrario l'account sarà nascosto.
 
       Il carattere jolly "*" rappresenta zero o più caratteri arbitrari. Il carattere di escape è "\", quindi per trovare una corrispondenza con il significato letterale dei caratteri "*" o "\", falli precedere da "\".
 
-      Se questa norma non viene impostata, tutti gli account Google sul dispositivo saranno visibili in <ph name="PRODUCT_NAME" />.</translation>
-<translation id="4360826270668210664">Se questa norma viene impostata, l'host di accesso remoto richiederà che i client di autenticazione ottengano un token di autenticazione da questo URL per consentire la connessione. Deve essere utilizzato insieme a RemoteAccessHostTokenValidationUrl.
+      Se questa norma non viene impostata, tutti gli Account Google sul dispositivo saranno visibili in <ph name="PRODUCT_NAME" />.</translation>
+<translation id="4360826270668210664">Se questa norma viene impostata, l'host di accesso remoto richiederà che i client di autenticazione ottengano un token di autenticazione da questo URL per consentire la connessione. Deve essere utilizzata insieme a RemoteAccessHostTokenValidationUrl.
 
           Questa funzione è attualmente disattivata lato server.</translation>
 <translation id="436581050240847513">Riporta interfacce di rete del dispositivo</translation>
@@ -1734,7 +1734,7 @@
       La norma stessa è supportata sulle piattaforme precedenti, ma la funzione attivata dalla norma potrebbe essere disponibile su meno piattaforme. Non è possibile riattivare tutte le funzioni ritirate della piattaforma web, ma soltanto quelle elencate esplicitamente di seguito e soltanto per un periodo di tempo limitato, che è diverso per ogni funzione. Il formato generico del tag string sarà [NomeFunzioneRitirata]_EffectiveUntil[aaaammgg]. È possibile conoscere lo scopo delle modifiche alle funzioni della piattaforma web all'indirizzo https://bit.ly/blinkintents.
       </translation>
 <translation id="4442582539341804154">Attiva il blocco quando lo stato del dispositivo diventa inattivo o sospeso</translation>
-<translation id="4449469846627734399">Consente di impostare la configurazione giornaliera della variazione dei picchi</translation>
+<translation id="4449469846627734399">Consente di impostare la configurazione giornaliera della variazione dei picchi energetici</translation>
 <translation id="4449545651113180484">Ruota lo schermo in senso orario di 270°</translation>
 <translation id="445270821089253489">Consente di stabilire i tipi di informazioni su dispositivi e utenti da segnalare.</translation>
 <translation id="4454820008017317557">Mostra l'icona della barra degli strumenti di <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
@@ -1790,11 +1790,11 @@
 <translation id="4625915093043961294">Configura la whitelist per l'installazione delle estensioni</translation>
 <translation id="463224920692183755">Specifica l'azione che deve essere compiuta quando la home directory dell'utente è stata creata con la crittografia ecryptfs e deve passare alla crittografia ext4.
 
-      Se imposti questa norma su "DisallowArc", le app Android verranno disattivate per l'utente e non verrà eseguita nessuna migrazione dalla crittografia ecryptfs alla crittografia ext4. Alle app Android app non verrà impedita l'esecuzione quando la home directory è già criptata con ext4.
+      Se imposti questa norma su "DisallowArc", le app Android verranno disattivate per l'utente e non verrà eseguita nessuna migrazione dalla crittografia ecryptfs alla crittografia ext4. Alle app Android non verrà impedita l'esecuzione quando la home directory è già criptata con ext4.
 
-      Se imposti questa norma su "Esegui la migrazione", all'accesso le home directory criptate con ecryptfs migreranno automaticamente alla crittografia ext4 senza chiedere l'autorizzazione dell'utente.
+      Se imposti questa norma su "Migrate", all'accesso le home directory criptate con ecryptfs migreranno automaticamente alla crittografia ext4 senza chiedere l'autorizzazione dell'utente.
 
-      Se imposti questa norma su "Cancella", le home directory criptate con ecryptfs saranno eliminate all'accesso e al loro posto verranno create nuove home directory criptate con ext4. Avviso: questa operazione rimuove i dati locali dell'utente.
+      Se imposti questa norma su "Wipe", le home directory criptate con ecryptfs saranno eliminate all'accesso e al loro posto verranno create nuove home directory criptate con ext4. Avviso: questa operazione rimuove i dati locali dell'utente.
 
       Se imposti questa norma su "AskUser", agli utenti con le home directory criptate con ecryptfs verrà proposto di eseguire la migrazione.
 
@@ -1930,7 +1930,7 @@
 
           Se la norma <ph name="PROXY_SETTINGS_POLICY_NAME" /> è impostata, sostituirà qualsiasi norma singola <ph name="PROXY_MODE_POLICY_NAME" />, <ph name="PROXY_PAC_URL_POLICY_NAME" />, <ph name="PROXY_SERVER_POLICY_NAME" />, <ph name="PROXY_BYPASS_POLICY_NAME" /> e <ph name="PROXY_SERVER_MODE_POLICY_NAME" />.
 
-          Il campo <ph name="PROXY_MODE_PROXY_SETTINGS_FIELD" /> consente di specificare il server proxy utilizzato da<ph name="PRODUCT_NAME" /> e impedisce agli utenti di modificare le impostazioni di proxy.
+          Il campo <ph name="PROXY_MODE_PROXY_SETTINGS_FIELD" /> consente di specificare il server proxy utilizzato da <ph name="PRODUCT_NAME" /> e impedisce agli utenti di modificare le impostazioni di proxy.
 
           Il campo <ph name="PROXY_PAC_URL_PROXY_SETTINGS_FIELD" /> è un URL di un file proxy .pac.
 
@@ -1954,7 +1954,7 @@
 <translation id="5067143124345820993">Whitelist di utenti con accesso</translation>
 <translation id="5075834892754086022">Se la norma viene impostata, viene applicata la lunghezza di PIN minima
           configurata. (La lunghezza minima assoluta dei codici PIN è 1; i valori inferiori a 1
-          vengono considerati pari a 1.)
+          vengono considerati pari a 1).
 
           Se la norma non viene impostata, viene applicata la lunghezza minima del PIN,
           pari a 6 cifre. Si tratta del minimo consigliato.</translation>
@@ -2014,9 +2014,9 @@
 
           Questa norma viene applicata soltanto se la norma <ph name="PROXY_SETTINGS_POLICY_NAME" /> non è stata specificata.
 
-          Se si sceglie di non utilizzare mai un server proxy e ci si connette sempre direttamente, tutte le altre opzioni verranno ignorate.
+          Se scegli di non utilizzare mai un server proxy e ti connetti sempre direttamente, tutte le altre opzioni verranno ignorate.
 
-          Se si sceglie di utilizzare le impostazioni proxy di sistema o di rilevare automaticamente il server proxy, tutte le altre opzioni verranno ignorate.
+          Se scegli di utilizzare le impostazioni proxy di sistema o di rilevare automaticamente il server proxy, tutte le altre opzioni verranno ignorate.
 
           Se scegli le impostazioni proxy manuali, puoi specificare ulteriori opzioni in "Indirizzo o URL del server proxy", "URL di un file proxy .pac" e "Elenco separato da virgole delle regole di bypass proxy". Per le app ARC è disponibile solo il server proxy HTTP con la priorità più alta.
 
@@ -2065,7 +2065,7 @@
 <translation id="5236882091572996759">Se questa norma è impostata su True o non viene impostata, l'utente non verrà considerato inattivo durante la riproduzione dell'audio. In questo modo non viene raggiunto il timeout di inattività e non viene compiuta l'azione per l'inattività. Tuttavia, lo schermo viene oscurato, disattivato e bloccato dopo i timeout configurati, a prescindere dall'attività audio.
 
           Se questa norma viene impostata su False, l'attività audio non impedisce di considerare inattivo l'utente.</translation>
-<translation id="5246700266104954355">Questa norma è obsoleta. Usa il <ph name="DEFAULT_PLUGINS_SETTING_POLICY_NAME" /> per controllare la disponibilità del plug-in Flash e <ph name="ALWAYS_OPEN_PDF_EXTERNALLY_POLICY_NAME" /> per controllare se si deve utilizzare il visualizzatore PDF integrato per aprire i file PDF.
+<translation id="5246700266104954355">Questa norma è obsoleta. Usa <ph name="DEFAULT_PLUGINS_SETTING_POLICY_NAME" /> per controllare la disponibilità del plug-in Flash e <ph name="ALWAYS_OPEN_PDF_EXTERNALLY_POLICY_NAME" /> per controllare se si deve utilizzare il visualizzatore PDF integrato per aprire i file PDF.
 
       Specifica un elenco di plug-in attivati in <ph name="PRODUCT_NAME" /> e impedisce agli utenti di modificare questa impostazione.
 
@@ -2163,14 +2163,14 @@
 <translation id="5405289061476885481">Consente di configurare i layout da tastiera consentiti nella schermata di accesso di <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />.
 
       Se per questa norma viene impostato un elenco di identificatori di metodi di immissione, i metodi specificati saranno disponibili nella schermata di accesso. Verrà preselezionato il primo metodo di immissione specificato. Anche se il pod dell'utente è basato sulla schermata di accesso, oltre ai metodi di immissione specificati in questa norma sarà disponibile anche l'ultimo metodo usato dall'utente. Se questa norma non viene impostata, i metodi di immissione per la schermata di accesso saranno recuperati in base alla lingua in cui è visualizzata la schermata di accesso. I valori che non corrispondono a identificatori di metodi di immissione validi verranno ignorati.</translation>
-<translation id="5412057811596122582">Se la norma è attivata o non configurata (impostazione predefinita), all'utente verrà richiesto
+<translation id="5412057811596122582">Se la norma è attivata o non è configurata (impostazione predefinita), all'utente verrà richiesto
       l'accesso all'acquisizione audio ad eccezione degli URL configurati
       nell'elenco AudioCaptureAllowedUrls, per i quali verrà concesso l'accesso senza richiesta.
 
       Quando questa norma viene disattivata, all'utente non verrà mai richiesto nulla e l'accesso all'acquisizione
       audio sarà disponibile solo per gli URL configurati in AudioCaptureAllowedUrls.
 
-      Questa norma si applica a tutti i tipi di uscite audio e non solo al microfono integrato.</translation>
+      Questa norma si applica a tutti i tipi di ingressi audio e non solo al microfono integrato.</translation>
 <translation id="5422643441807528365">Codice licenza <ph name="PLUGIN_VM_NAME" /></translation>
 <translation id="5423001109873148185">Se è attiva, questa norma impone l'importazione dei motori di ricerca dal browser predefinito corrente. Se la norma è attiva incide anche sulla finestra di dialogo di importazione. Se non è attiva, il motore di ricerca predefinito non viene importato. Se non viene impostata, all'utente potrebbe essere chiesto se desidera effettuare l'importazione, oppure l'importazione potrebbe avvenire automaticamente.</translation>
 <translation id="5423197884968724595">Nome della limitazione di Android WebView:</translation>
@@ -2207,7 +2207,7 @@
       Se le regole si contraddicono a vicenda, <ph name="PRODUCT_NAME" /> usa quella più specifica.</translation>
 <translation id="5475361623548884387">Attiva la stampa</translation>
 <translation id="547601067149622666">Non consentire gli annunci su siti con annunci invasivi</translation>
-<translation id="5483777239978559943">Questa norma è obsoleta. Usa il <ph name="DEFAULT_PLUGINS_SETTING_POLICY_NAME" /> per controllare la disponibilità del plug-in Flash e <ph name="ALWAYS_OPEN_PDF_EXTERNALLY_POLICY_NAME" /> per controllare se si deve utilizzare il visualizzatore PDF integrato per aprire i file PDF.
+<translation id="5483777239978559943">Questa norma è obsoleta. Usa <ph name="DEFAULT_PLUGINS_SETTING_POLICY_NAME" /> per controllare la disponibilità del plug-in Flash e <ph name="ALWAYS_OPEN_PDF_EXTERNALLY_POLICY_NAME" /> per controllare se si deve utilizzare il visualizzatore PDF integrato per aprire i file PDF.
 
       Specifica un elenco di plug-in che l'utente può attivare o disattivare in <ph name="PRODUCT_NAME" />.
 
@@ -2215,7 +2215,7 @@
 
       Se attivi questa impostazione, è possibile utilizzare l'elenco specificato di plug-in in <ph name="PRODUCT_NAME" />. Gli utenti potranno attivare o disattivare i plug-in in "about:plugins" anche se il plug-in corrisponde a un pattern in DisabledPlugins. Gli utenti possono anche attivare e disattivare i plug-in che non corrispondono a nessun pattern in DisabledPlugins, DisabledPluginsExceptions ed EnabledPlugins.
 
-      Questa norma è pensata per consentire un inserimento rigoroso dei plug-in nella lista nera, dove l'elenco "DisabledPlugins" contiene voci con caratteri jolly, ad esempio per disattivare tutti i plug-in "*" o per disattivare tutti i plug-in Java "*Java*", ma è pensata per consentire all'amministratore di attivare qualche versione particolare come "IcedTea Java 2.3". È possibile specificare queste versioni specifiche in questa norma.
+      Questa norma è pensata per consentire un inserimento rigoroso dei plug-in nella lista nera, dove l'elenco "DisabledPlugins" contiene voci con caratteri jolly, ad esempio per disattivare tutti i plug-in "*" o per disattivare tutti i plug-in Java "*Java*", ma è pensata anche per consentire all'amministratore di attivare qualche versione particolare come "IcedTea Java 2.3". È possibile specificare queste versioni specifiche in questa norma.
 
       Tieni presente che devono essere esclusi sia il nome del plug-in che il nome del gruppo del plug-in. Ciascun gruppo di plug-in viene mostrato in una sezione separata di about:plugins; ciascuna sezione può contenere uno o più plug-in. Ad esempio, il plug-in "Shockwave Flash" appartiene al gruppo "Adobe Flash Player" ed entrambi i nomi devono avere una corrispondenza nell'elenco di eccezioni se il plug-in in questione deve essere escluso dalla lista nera.
 
@@ -2349,7 +2349,7 @@
 
       Se questa norma non viene impostata o se viene impostata su false, <ph name="PRODUCT_NAME" /> utilizzerà le impostazioni di controllo delle revoche online esistenti.</translation>
 <translation id="5728154254076636808">Consente la creazione di copie di roaming per i dati dei profili <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
-<translation id="5732972008943405952">Importa i dati della Compilazione automatica dei moduli dal browser predefinito alla prima esecuzione</translation>
+<translation id="5732972008943405952">Importa i dati della compilazione automatica dei moduli dal browser predefinito alla prima esecuzione</translation>
 <translation id="5741810844420698449">Quando questa norma è impostata, specifica l'azione che <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> compie quando l'utente chiude il coperchio del dispositivo.
 
           Quando la norma non è impostata, viene eseguita l'azione predefinita, ossia la sospensione.
@@ -2607,9 +2607,9 @@
 <translation id="6210610748361191729">Se la norma viene impostata su False, l'interfaccia utente di esportazione/importazione non sarà disponibile agli utenti; è comunque possibile usare i comandi "lxc" direttamente nella macchina virtuale per esportare e importare le immagini del contenitore.</translation>
 <translation id="6211428344788340116">Consente di indicare i tempi di attività del dispositivo. Se questa impostazione viene impostata su True, i dispositivi registrati indicheranno i periodi di tempo di attività di un utente sul dispositivo. Se l'impostazione viene impostata su False, i tempi di attività del dispositivo non verranno registrati o indicati.</translation>
 <translation id="6212868225782276239">Vengono mostrate tutte le stampanti, tranne quelle indicate nella lista nera.</translation>
-<translation id="6219965209794245435">Se viene attivata, questa norma consente di imporre l'importazione dei dati della Compilazione automatica dei moduli dal browser predefinito precedente. Se la norma è attiva incide anche sulla finestra di dialogo di importazione.
+<translation id="6219965209794245435">Se viene attivata, questa norma consente di imporre l'importazione dei dati della compilazione automatica dei moduli dal browser predefinito precedente. Se la norma è attiva incide anche sulla finestra di dialogo di importazione.
 
-      Se viene disattivata, i dati della Compilazione automatica dei moduli non vengono importati.
+      Se viene disattivata, i dati della compilazione automatica dei moduli non vengono importati.
 
       Se non viene impostata, all'utente potrebbe essere chiesto se desidera importare i dati oppure l'importazione potrebbe avvenire automaticamente.</translation>
 <translation id="6224304369267200483">URL/domini per cui è consentita automaticamente l'attestazione diretta dei token di sicurezza</translation>
@@ -2695,9 +2695,9 @@
 <translation id="6491139795995924304">Consenti Bluetooth sul dispositivo</translation>
 <translation id="6491872498385040936">Questa norma è obsoleta. È possibile utilizzare la norma <ph name="FORCE_YOUTUBE_RESTRICT_POLICY_NAME" />, che sostituisce questa norma e consente un perfezionamento più preciso.
 
-      Consente di imporre il Livello medio della Modalità con restrizioni di YouTube e di impedire agli utenti di modificare l'impostazione.
+      Consente di imporre il livello medio della Modalità con restrizioni di YouTube e di impedire agli utenti di modificare l'impostazione.
 
-      Se questa impostazione viene attivata, verrà sempre applicato almeno il Livello medio della Modalità con restrizioni su YouTube.
+      Se questa impostazione viene attivata, verrà sempre applicato almeno il livello medio della Modalità con restrizioni su YouTube.
 
       Se questa impostazione viene disattivata o non viene impostato alcun valore, la Modalità con restrizioni su YouTube non verrà applicata da <ph name="PRODUCT_NAME" />. La Modalità con restrizioni potrebbe essere comunque applicata da norme esterne, ad esempio dalle norme di YouTube.</translation>
 <translation id="6495328383950074966">Consente di configurare l'elenco dei domini che Navigazione sicura ritiene attendibili. Ciò significa che:
@@ -2788,7 +2788,7 @@
 <translation id="6731757988219967594">Filtra i siti di contenuti per adulti di primo livello (ma non gli iframe incorporati)</translation>
 <translation id="6734521799274931721">Consente di controllare la disponibilità della funzione Condivisioni file di rete per Chrome OS</translation>
 <translation id="6735701345096330595">Forza attivazione lingue per controllo ortografico</translation>
-<translation id="673699536430961464">Questa impostazione consente agli utenti di passare da un account Google a un altro all'interno dell'area dei contenuti della finestra del browser dopo avere eseguito l'accesso al dispositivo <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />.
+<translation id="673699536430961464">Questa impostazione consente agli utenti di passare da un Account Google a un altro all'interno dell'area dei contenuti della finestra del browser dopo avere eseguito l'accesso al dispositivo <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />.
 
       Se questa norma viene impostata su false, l'accesso a un altro account dall'area dei contenuti del browser in modalità diversa da quella di navigazione in incognito non sarà consentito.
 
@@ -3169,9 +3169,6 @@
 <translation id="7339315111520512972">Forza l'esecuzione del codice di networking nel processo di browser</translation>
 <translation id="7340034977315324840">Indicazione tempi di attività del dispositivo</translation>
 <translation id="7343497214039883642">File di configurazione delle stampanti aziendali per i dispositivi</translation>
-<translation id="7349338075015720646">Consente di specificare un elenco di app web installate automaticamente, senza interazione dell'utente e che non possono essere disinstallate o disattivate dall'utente
-
-      Ogni elemento dell'elenco della norma è un oggetto con due componenti: "url" e "launch_container". "url" deve essere l'URL dell'app web da installare e "launch_container" deve essere "finestra" o "scheda" per indicare in che modo l'app web verrà aperta una volta installata. Se il valore di "launch_container" non viene specificato, l'app verrà avviata in una finestra se Chrome la considera un'applicazione web progressiva, altrimenti in una scheda.</translation>
 <translation id="735902178936442460">Questa norma consente di stabilire se segnalare o meno informazioni che possono essere usate per identificare i computer, ad esempio il nome del computer e gli indirizzi di rete.
 
       Se questa norma non viene impostata o viene impostata su True, vengono raccolte le informazioni che possono essere usate per identificare i computer.
@@ -3181,7 +3178,7 @@
 <translation id="737655323154569539">Consente di limitare le dimensioni delle pagine di stampa. Se la norma non viene impostata o viene lasciata vuota non vengono applicate limitazioni.</translation>
 <translation id="7389872682701720082">Se attivi questa impostazione, i plug-in non obsoleti verranno sempre eseguiti.
 
-      Se questa impostazione è disattivata o non configurata, agli utenti verrà chiesta l'autorizzazione di eseguire i plug-in per i quali è necessaria. Questi sono plug-in che possono compromettere la sicurezza.</translation>
+      Se questa impostazione è disattivata o non è configurata, agli utenti verrà chiesta l'autorizzazione di eseguire i plug-in per i quali è necessaria. Questi sono plug-in che possono compromettere la sicurezza.</translation>
 <translation id="7417972229667085380">Percentuale di regolazione del ritardo di inattività in modalità di presentazione (obsoleta)</translation>
 <translation id="7421483919690710988">Imposta le dimensioni della cache su disco multimediale in byte</translation>
 <translation id="7424751532654212117">Elenco delle eccezioni all'elenco dei plug-in disattivati</translation>
@@ -3273,7 +3270,7 @@
       Quando questa norma non è impostata, non è possibile verificare il codice di accesso genitori sul dispositivo dell'utente bambino o ragazzo.</translation>
 <translation id="7625444193696794922">Consente di specificare il canale di rilascio su cui deve essere bloccato questo dispositivo.</translation>
 <translation id="7632724434767231364">Nome della libreria GSSAPI</translation>
-<translation id="7635471475589566552">Consente di configurare in <ph name="PRODUCT_NAME" /> le impostazioni della lingua e di impedirne la modifica agli utenti. Se attivi questa impostazione, <ph name="PRODUCT_NAME" /> utilizzerà le impostazioni della lingua specificate. Se la lingua configurata non è supportata, verrà utilizzata la lingua "en-US". Se questa impostazione viene disattivata o non viene impostata, <ph name="PRODUCT_NAME" /> utilizzerà la lingua preferita specificata dall'utente (se configurata), quella del sistema o la lingua di fallback "en-US".</translation>
+<translation id="7635471475589566552">Consente di configurare in <ph name="PRODUCT_NAME" /> le impostazioni della lingua e di impedirne la modifica agli utenti. Se attivi questa impostazione, <ph name="PRODUCT_NAME" /> utilizzerà le impostazioni della lingua specificate. Se la lingua configurata non è supportata, verrà utilizzata la lingua "en-US". Se questa impostazione viene disattivata o non viene impostata, <ph name="PRODUCT_NAME" /> utilizzerà la lingua preferita specificata dall'utente (se configurata), quella del sistema o la lingua di riserva "en-US".</translation>
 <translation id="7641363659597330616">Consente di configurare i tipi di download che verranno completamente bloccati in <ph name="PRODUCT_NAME" />; gli utenti non potranno ignorare la decisione di sicurezza.
 
       Se questa norma viene impostata, <ph name="PRODUCT_NAME" /> impedirà tipi specifici di download e non permetterà agli utenti di aggirare gli avvisi di sicurezza.
@@ -3307,7 +3304,7 @@
 <translation id="7683777542468165012">Aggiornamento dinamico delle norme</translation>
 <translation id="7687943045976362719">Se questa norma viene impostata, i tipi di contenuto specificati vengono gestiti da <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" />.
 
-          Se la norma non viene impostata, verrà utilizzato per tutti i siti il renderer predefinito. (È possibile utilizzare la norma <ph name="CHROME_FRAME_RENDERER_SETTINGS_POLICY_NAME" /> per configurare il renderer predefinito.)</translation>
+          Se la norma non viene impostata, verrà utilizzato per tutti i siti il renderer predefinito. (È possibile utilizzare la norma <ph name="CHROME_FRAME_RENDERER_SETTINGS_POLICY_NAME" /> per configurare il renderer predefinito).</translation>
 <translation id="7694807474048279351">Consente di pianificare un riavvio automatico in seguito all'applicazione di un aggiornamento di <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />.
 
 Se questa norma viene impostata su true, viene pianificato un riavvio automatico in seguito all'applicazione di un aggiornamento di <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> e quando è necessario un riavvio per completare la procedura di aggiornamento. Il riavvio viene programmato subito ma potrebbe essere ritardato sul dispositivo di massimo 24 ore se un utente sta utilizzando il dispositivo.
@@ -3448,13 +3445,13 @@
 <translation id="8050080920415773384">Stampa nativa</translation>
 <translation id="8053580360728293758">Consente di eseguire l'override della modalità di stampa a colori predefinita. Se la modalità non è disponibile, questa norma viene ignorata.</translation>
 <translation id="8059164285174960932">URL su cui i client di accesso remoto dovrebbero ottenere il token di autenticazione</translation>
-<translation id="806280865577636339">Se questa norma è impostata su true, le opzioni di accessibilità vengono visualizzate sempre nel menu della barra delle applicazioni di sistema.
+<translation id="806280865577636339">Se questa norma è impostata su true, le opzioni di accessibilità vengono visualizzate sempre nel menu della barra delle applicazioni.
 
-          Se questa norma è impostata su false, le opzioni di accessibilità non vengono mai visualizzate nel menu della barra delle applicazioni di sistema
+          Se questa norma è impostata su false, le opzioni di accessibilità non vengono mai visualizzate nel menu della barra delle applicazioni.
 
           Se imposti questa norma, gli utenti non potranno modificarla o sostituirla.
 
-          Se questa norma non viene impostata, le opzioni di accessibilità non verranno visualizzate nel menu della barra delle applicazioni di sistema, ma l'utente potrà attivarne la visualizzazione tramite la pagina Impostazioni.</translation>
+          Se questa norma non viene impostata, le opzioni di accessibilità non verranno visualizzate nel menu della barra delle applicazioni, ma l'utente potrà attivarne la visualizzazione tramite la pagina Impostazioni.</translation>
 <translation id="806523868782250975">Configura un elenco di preferiti gestiti.
 
       La norma è costituita da un elenco di preferiti, in cui ogni preferito è un dizionario che contiene le chiavi "<ph name="NAME" />" e "<ph name="URL_LABEL" />" indicanti il nome e la destinazione del preferito. È possibile configurare una sottocartella definendo un preferito senza una chiave "<ph name="URL_LABEL" />", ma con una chiave aggiuntiva "<ph name="CHILDREN" />" contenente un elenco di preferiti come definito sopra (alcuni dei quali possono essere a loro volta cartelle). <ph name="PRODUCT_NAME" /> corregge gli URL incompleti come se fossero stati inviati tramite la omnibox, ad esempio "<ph name="GOOGLE_COM" />" diventa "<ph name="HTTPS_GOOGLE_COM" />".
@@ -3524,7 +3521,7 @@
 <translation id="8158758865057576716">Consente la creazione di copie di roaming per i dati dei profili <ph name="PRODUCT_NAME" />.</translation>
 <translation id="8172676363520748127">Se la norma è attivata, non è possibile acquisire screenshot utilizzando scorciatoie da tastiera o API di estensioni.
 
-      Se la norma è disattivata o non specificata, è possibile acquisire screenshot.</translation>
+      Se la norma è disattivata o non è specificata, è possibile acquisire screenshot.</translation>
 <translation id="817455428376641507">Consente l'accesso agli URL elencati, sotto forma di eccezioni alla blacklist di URL.
 
       Consulta la descrizione della norma sulle blacklist di URL per il formato delle voci di questo elenco.
@@ -3618,9 +3615,9 @@
 
       Se la norma viene impostata su false, le statistiche non vengono segnalate.
       Se viene impostata su true o non viene impostata, le statistiche vengono segnalate.</translation>
-<translation id="8380490658357556620">Attiva l'utilizzo dei server relay quando i client remoti tentano di stabilire una connessione con il computer.
+<translation id="8380490658357556620">Attiva l'utilizzo dei relay server quando i client remoti tentano di stabilire una connessione con il computer.
 
-          Se questa impostazione viene attivata, i client remoti possono utilizzare server relay per collegarsi al computer quando non è disponibile una connessione diretta (ad e. a causa di limitazioni del firewall).
+          Se questa impostazione viene attivata, i client remoti possono utilizzare relay server per collegarsi al computer quando non è disponibile una connessione diretta (ad es. a causa di limitazioni del firewall).
 
           Tieni presente che questa norma viene ignorata, se <ph name="REMOTE_ACCESS_HOST_FIREWALL_TRAVERSAL_POLICY_NAME" /> viene disattivata.
 
@@ -3753,7 +3750,7 @@
 <translation id="8685024486845674965">L'avviso di protezione tramite password viene attivato se vengono riutilizzate password</translation>
 <translation id="8693243869659262736">Utilizza client DNS integrato</translation>
 <translation id="8703488928438047864">Segnala lo stato della scheda</translation>
-<translation id="8703872185032220081">Consente di impostare la configurazione giornaliera della variazione dei picchi
+<translation id="8703872185032220081">Consente di impostare la configurazione giornaliera della variazione dei picchi energetici.
 
           Questa norma viene utilizzata solo se l'opzione DevicePowerPeakShiftEnabled è impostata su true.
 
@@ -3949,7 +3946,7 @@
       In <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />, si consiglia di impostare anche il criterio <ph name="DEVICE_LOGIN_SCREEN_ISOLATE_ORIGINS_POLICY_NAME" /> relativo ai dispositivi sullo stesso valore. Se i valori specificati dai due criteri non corrispondono, può verificarsi un ritardo durante l'accesso a una sessione utente mentre viene applicato il valore specificato dai criteri relativi agli utenti.
 
       NOTA: questo criterio non viene applicato su Android. Per attivare IsolateOrigins su Android, utilizza l'impostazione del criterio IsolateOriginsAndroid.</translation>
-<translation id="9072600218500597787">Consente di configurare i nomi di dominio dell'host che verranno imposti sugli host di accesso remoto e impedisce agli utenti di modificarla.
+<translation id="9072600218500597787">Consente di configurare i nomi di dominio dell'host che verranno imposti sugli host di accesso remoto e impedisce agli utenti di modificarli.
 
           Se questa impostazione è attiva, allora è possibile condividere gli host solo utilizzando gli account registrati su uno dei nomi di dominio specificati.
 
@@ -4072,7 +4069,7 @@
 
       Per questa norma è possibile impostare un percorso di file eseguibile oppure ${chrome} per rilevare automaticamente il percorso di installazione di Chrome.</translation>
 <translation id="930930237275114205">Imposta la directory dei dati utente di <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" /></translation>
-<translation id="943865157632139008">Consente di configurare il renderer HTML predefinito quando è installato<ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" />.
+<translation id="943865157632139008">Consente di configurare il renderer HTML predefinito quando è installato <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" />.
       Per impostazione predefinita, l'host browser esegue il rendering, ma in alternativa è possibile sostituire questa impostazione e far sì che <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" /> esegua il rendering delle pagine HTML per impostazione predefinita.</translation>
 <translation id="944817693306670849">Imposta dimensioni cache su disco</translation>
 <translation id="966854160628341653">Consente di stabilire se <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> permette la creazione di nuovi account utente. Se la norma è impostata su false, gli utenti che non hanno ancora un account non potranno accedere.

components/policy/resources/policy_templates_iw.xtb

diff --git a/components/policy/resources/policy_templates_iw.xtb b/components/policy/resources/policy_templates_iw.xtb
index d431772..d7f7ab8 100644
--- a/components/policy/resources/policy_templates_iw.xtb
+++ b/components/policy/resources/policy_templates_iw.xtb
@@ -50,6 +50,7 @@
 <translation id="1062011392452772310">אפשר הזדהות מרחוק עבור המכשיר</translation>
 <translation id="1062407476771304334">החלף</translation>
 <translation id="1079801999187584280">חסימת השימוש ב'כלים למפתחים'</translation>
+<translation id="1087437665304381368">‏המדיניות הזו שולטת במצב המפתח של <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> בלבד. כדי למנוע גישה אל האפשרויות למפתחים של Android, יש להגדיר את המדיניות <ph name="DEVELOPER_TOOLS_DISABLED_POLICY_NAME" />.</translation>
 <translation id="1093082332347834239">אם ההגדרה הזו פועלת, מארח הסיוע מרחוק יופעל בתהליך עם הרשאות <ph name="UIACCESS_PERMISSION_NAME" />. מצב זה יאפשר למשתמשים מרוחקים לבצע פעולות בחלונות עם הרשאות מתקדמות בשולחן העבודה של המשתמש המקומי.
 
           אם ההגדרה הזו מושבתת או לא מוגדרת, מארח הסיוע מרחוק יופעל בהקשר המשתמש ומשתמשים מרוחקים לא יוכלו לבצע פעולות בחלונות עם הרשאות מתקדמות בשולחן העבודה.</translation>
@@ -77,6 +78,14 @@
       אם המדיניות לא מוגדרת, אובייקטים של מדיניות קבוצתית שנשמרו במטמון זמינים לשימוש חוזר למשך עד 25 שעות.
 
       אם המדיניות מקבלת את הערך 0, השמירה במטמון של אובייקטים של מדיניות קבוצתית מושבתת. חשוב לשים לב שהשבתת השמירה במטמון מגדילה את העומס על השרת, מאחר שאובייקטים של מדיניות קבוצתית עוברים הורדה מחדש במסגרת כל אחזור מדיניות, גם אם הם לא השתנו.</translation>
+<translation id="1117462881884985156">‏כל שרת proxy יבוטל על ידי <ph name="PRODUCT_NAME" /> עבור רשימת המארחים שמופיעה כאן.
+
+          המדיניות הזו בתוקף רק אם נבחרו הגדרות שרת proxy ידניות ב'בחירה כיצד לציין הגדרות שרת Proxy' והמדיניות <ph name="PROXY_SETTINGS_POLICY_NAME" /> לא צוינה.
+
+          אין להגדיר את המדיניות הזו אם בחרת את אחד מהמצבים האחרים להגדרת כללי מדיניות של שרתי proxy.
+
+          דוגמאות מפורטות יותר זמינות בקישור הבא:
+          <ph name="PROXY_HELP_URL" />.</translation>
 <translation id="1117535567637097036">‏מטפלי הפרוטוקול שהוגדרו דרך המדיניות הזו לא משמשים לטיפול במנגנוני Intent של Android.</translation>
 <translation id="1118093128235245168">‏אתרים יכולים לבקש מהמשתמש להעניק גישה אל התקן USB מחובר</translation>
 <translation id="1128903365609589950">‏מגדירה את הספרייה שתשמש את <ph name="PRODUCT_NAME" /> לאחסון קובצי מטמון בדיסק.
@@ -121,6 +130,10 @@
           אם המדיניות הזו לא מוגדרת, ייעשה שימוש בערך ברירת המחדל הכללי לכל האתרים. הערך הזה ייקבע על-פי המדיניות 'DefaultCookiesSetting' אם הוגדרה, או לחלופין, מהתצורה האישית של המשתמש.
 
 לתשומת ליבך, בעבר המדיניות הזו הופעלה בטעות ב-Android, אבל הפעולה הזו אף פעם לא נתמכה באופן מלא ב-Android.</translation>
+<translation id="1194005076170619046">אם המדיניות הזו מופעלת, לחצן התנתקות אדום וגדול מוצג במגש המערכת כאשר ישנו סשן פעיל והמסך לא נעול.
+
+      אם המדיניות מושבתת או לא מוגדרת, במגש המערכת לא מוצג לחצן התנתקות אדום וגדול.</translation>
+<translation id="1197437816436565375">‏לא ניתן לכפות על אפליקציות Android להשתמש בשרת proxy. לאפליקציות Android יש גישה לקבוצת משנה של הגדרות שרת proxy. האפליקציות יכולות לבחור אם לקחת את ההגדרות האלה בחשבון. אפשר לקבל פרטים נוספים במדיניות <ph name="PROXY_MODE_POLICY_NAME" />.</translation>
 <translation id="1198465924256827162">תדירות השליחה של העלאות סטטוס מכשיר, באלפיות השנייה.
 
       אם מדיניות זו אינה מוגדרת, תדירות ברירת המחדל היא 3 שעות. התדירות המותרת                  
@@ -161,6 +174,13 @@
 <translation id="1327466551276625742">הפעל בקשה לתצורת רשת במצב לא מקוון</translation>
 <translation id="1330145147221172764">הפעל מקלדת על המסך</translation>
 <translation id="13356285923490863">שם מדיניות</translation>
+<translation id="1347198119056266798">‏המדיניות הזו הוצאה משימוש. במקומה יש להשתמש ב-<ph name="FORCE_GOOGLE_SAFE_SEARCH_POLICY_NAME" /> וב-<ph name="FORCE_YOUTUBE_RESTRICT_POLICY_NAME" />. המערכת מתעלמת מהמדיניות הזו אם כללי המדיניות <ph name="FORCE_GOOGLE_SAFE_SEARCH_POLICY_NAME" />, ‏<ph name="FORCE_YOUTUBE_RESTRICT_POLICY_NAME" /> או <ph name="FORCE_YOUTUBE_SAFETY_MODE_POLICY_NAME" /> (הוצאה משימוש) מוגדרים.
+
+      המדיניות הזו מאלצת את ההפעלה של SafeSearch במהלך ביצוע שאילתות בחיפוש האינטרנט של Google. בנוסף, המדיניות מונעת מהמשתמשים לשנות את ההגדרה הזו. ההגדרה הזו כופה גם סינון תוכן מתון ב-YouTube.
+
+      אם ההגדרה הזו מופעלת, SafeSearch בחיפוש Google וסינון תוכן מתון ב-YouTube תמיד מופעלים.
+
+      אם ההגדרה הזו מושבתת או לא מקבלת ערך, SafeSearch בחיפוש Google וסינון תוכן מתון ב-YouTube לא נאכפים.</translation>
 <translation id="1352174694615491349">‏המדיניות הזו מתירה איחוד של חיבורי HTTP/2 כשנעשה שימוש באישורי לקוח. כדי לבצע את האיחוד, שם המארח של החיבור הפוטנציאלי החדש ושם המארח של החיבור הקיים צריכים להתאים לדפוס אחד או יותר שתואר על-ידי המדיניות הזו. המדיניות היא רשימה של מארחים המשתמשים בפורמט המסנן URLBlacklist: ‏"example.com" תואם ל-"example.com" ולכל תתי-הדומיינים (למשל "sub.example.com"), בעוד ש-".example.net" תואם בדיוק ל-"example.net".
 
       בקשות איחוד הנשלחות אל מארחים שונים בחיבורים שבהם נעשה שימוש באישור לקוח יכולות ליצור בעיות אבטחה ופרטיות, מפני שההרשאה הכללית תינתן לכל הבקשות, גם אם המשתמש לא התיר זאת באופן מפורש. המדיניות הזו זמנית ותוסר בגרסה עתידית. יש לעיין בכתובת https://crbug.com/855690.
@@ -168,6 +188,11 @@
       אם המדיניות הזו לא תוגדר, תחול התנהגות ברירת המחדל שאינה מתירה איחוד של חיבורי HTTP/2 כשנעשה שימוש באישורי לקוח.</translation>
 <translation id="1353966721814789986">דפי הפעלה</translation>
 <translation id="1354424209129232709">מקסימום:</translation>
+<translation id="1354452738176731363">‏כאשר המדיניות הזו מקבלת את הערך False, פלט האודיו לא יהיה זמין במכשיר בזמן שהמשתמש מחובר.
+
+      המדיניות הזו משפיעה על כל הסוגים של פלט אודיו, לא רק על רמקולים מובנים. המדיניות הזו מגבילה גם תכונות נגישות של אודיו. אין להפעיל את המדיניות הזו אם המשתמש זקוק לקורא מסך.
+
+      אם ההגדרה הזו מקבלת את הערך True או לא נקבעת, המשתמשים יכולים להשתמש בכל הסוגים הנתמכים של פלט אודיו במכשיר שלהם.</translation>
 <translation id="1359553908012294236">‏אם מדיניות זו מוגדרת כ-true או אינה מוגדרת, <ph name="PRODUCT_NAME" /> יאפשר התחברויות של אורחים. התחברויות של אורחים הן פרופילים של <ph name="PRODUCT_NAME" /> שבהם כל החלונות הם במצב גלישה בסתר.
 
       אם מדיניות זו מוגדרת כ-false,‏ <ph name="PRODUCT_NAME" /> לא יאפשר להפעיל פרופילים של אורחים.</translation>
@@ -213,10 +238,35 @@
 בכתובת https://developers.google.com/safe-browsing.
 
       המדיניות הזו זמינה רק במופעים של Windows שמצורפים לדומיין <ph name="MS_AD_NAME" />, או במופעים של Windows 10 Pro או Enterprise שרשומים לניהול מכשירים.</translation>
+<translation id="1432194160771348078">‏
+      המדיניות הזו מציינת רשימת אפליקציות שמותקנות בסתר במסך הכניסה,
+      בלי אינטראקציה של המשתמש. לא ניתן לבטל את ההתקנה של האפליקציות האלו.
+      כל ההרשאות שמתבקשות על ידי האפליקציות האלו מוענקות
+      בצורה לא גלויה, בלי אינטראקציה של המשתמש, כולל כל הרשאה
+      נוספת שמתבקשת על ידי גרסאות עתידיות של האפליקציה.
+
+      חשוב לשים לב שכתוצאה משיקולי אבטחה ופרטיות, לא ניתן להתקין תוספים באמצעות המדיניות הזו. בנוסף, במכשירים מהערוץ היציב יותקנו רק האפליקציות מרשימת ההיתרים שמצורפת אל <ph name="PRODUCT_NAME" />. המערכת מתעלמת מכל הפריטים שלא עומדים בתנאים האלה.
+
+      אם מסירים מהרשימה הזו אפליקציה שהותקנה בעבר בהגדרת מנהל המערכת, ההתקנה שלה מבוטלת באופן אוטומטי על ידי <ph name="PRODUCT_NAME" />.
+
+      כל פריט ברשימה של המדיניות הוא מחרוזת שמכילה מזהה תוסף וכתובת URL ל"עדכון" שמופרדת באמצעות נקודה ופסיק (<ph name="SEMICOLON" />). מזהה התוסף הוא מחרוזת באורך 32 אותיות שנמצאת, למשל, ב-<ph name="CHROME_EXTENSIONS_LINK" /> במצב פיתוח. כתובת ה-URL ל"עדכון" אמורה להפנות למסמך מניפסט עדכון בפורמט XML, כמתואר ב-<ph name="LINK_TO_EXTENSION_DOC1" />. חשוב לשים לב שכתובת ה-URL ל"עדכון" שמוגדרת במדיניות הזו משמשת רק לצורך ההתקנה הראשונית. עדכוני תוסף שמתבצעים בהמשך מתבססים על כתובת ה-URL לעדכון שמצוינת במניפסט של התוסף.
+
+      למשל, האפליקציה <ph name="EXTENSION_POLICY_EXAMPLE_EXTENSION_NAME" /> מותקנת על ידי <ph name="EXTENSION_POLICY_EXAMPLE" /> מכתובת ה-URL הרגילה ל"עדכון" של חנות האינטרנט של Chrome. מידע נוסף על תוספי אירוח זמין כאן: <ph name="LINK_TO_EXTENSION_DOC2" />.</translation>
 <translation id="1435659902881071157">תצורת רשת ברמת המכשיר</translation>
 <translation id="1438739959477268107">הגדרת ברירת מחדל ליצירת מפתחות</translation>
 <translation id="1454846751303307294">‏מאפשר לך להגדיר רשימה של דפוסי כתובת אתר שמציינים אתרים שאינם מורשים להפעיל JavaScript. אם מדיניות זו אינה מוגדרת, המערכת תשתמש בערך ברירת המחדל הכללי עבור כל האתרים בין אם הם שייכים למדיניות 'DefaultJavaScriptSetting', אם היא מוגדרת, ובין אם הם שייכים לתצורה האישית של המשתמש.</translation>
 <translation id="1456822151187621582">‏Windows (לקוחות <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />):</translation>
+<translation id="1458547592473993238">‏המדיניות הזו הוצאה משימוש. יש להשתמש במדיניות <ph name="DEFAULT_PLUGINS_SETTING_POLICY_NAME" /> כדי לשלוט בזמינות של הפלאגין Flash ובמדיניות <ph name="ALWAYS_OPEN_PDF_EXTERNALLY_POLICY_NAME" /> כדי לקבוע אם הכלי המשולב להצגת PDF משמש לפתיחת קובצי PDF.
+
+      המדיניות מציינת רשימת יישומי פלאגין שמושבתים במסגרת <ph name="PRODUCT_NAME" /> ומונעת ממשתמשים לשנות את ההגדרה הזו.
+
+      ניתן להשתמש בתווים הכללים לחיפוש '*' ו-'?' כדי להתאים לרצפים של תווים שרירותיים. התו '*' תואם למספר שרירותי של תווים והתו '?' מציין תו אופציונלי יחיד, כלומר תואם לאפס תווים או לתו אחד. תו הבריחה הוא '\', כך שכדי להתאים בפועל לתווים '*', '?', או '\', ניתן להוסיף לפניהם '\'.
+
+      אם ההגדרה הזו מופעלת, אף פעם לא נעשה שימוש ברשימת יישומי הפלאגין שצוינה במסגרת <ph name="PRODUCT_NAME" />. יישומי הפלאגין מסומנים כמושבתים ב-about:plugins והמשתמשים לא יכולים להפעיל אותם.
+
+      חשוב לשים לב שכללי המדיניות EnabledPlugins ו-DisabledPluginsExceptions יכולים לבטל את המדיניות הזו.
+
+      אם המדיניות הזו לא מוגדרת, המשתמשים יכולים להשתמש בכל פלאגין שמותקן במערכת פרט ליישומי פלאגין בתוך הקוד שהם מיושנים, מסוכנים או לא תואמים.</translation>
 <translation id="1464848559468748897">‏שולטת בהתנהגות המשתמשים בהפעלה מרובת-פרופילים במכשירי <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />.
 
       אם המדיניות הזו מוגדרת כ-'MultiProfileUserBehaviorUnrestricted', המשתמש יכול להיות משתמש ראשי או משני בהפעלה מרובת-פרופילים.
@@ -288,12 +338,24 @@
 <translation id="1599424828227887013">‏הפעלת בידוד אתר בשביל מקורות ספציפיים במכשירי Android</translation>
 <translation id="1608755754295374538">כתובות אתרים שיקבלו גישה למכשירי הקלטת אודיו ללא הצגת בקשה</translation>
 <translation id="1615221548356595305">‏התרת איחוד של חיבורי HTTP/2 במארחים האלה, גם כשנעשה שימוש באישורי לקוח</translation>
+<translation id="1615855314789673708">‏המדיניות הזו מספקת תצורת DTC (בקר אבחון וטלמטריה) של Wilco.
+
+      המדיניות הזו מאפשרת לספק תצורת DTC של Wilco שניתן להחיל אם DTC של Wilco זמין במכשיר הנקוב והשימוש בו מותר לפי מדיניות. גודל התצורה לא יכול לחרוג מ-1MB ‏(1,000,000 בתים) ועליה להיות מקודדת ב-JSON. ה-DTC של Wilco אחראי על הטיפול בה. הגיבוב הקריפטוגרפי משמש כדי לאמת את התקינות של ההורדה.
+
+      המערכת מורידה את התצורה ושומרת אותה במטמון. אחרי כל שינוי של כתובת ה-URL או הגיבוב, תתבצע הורדה מחדש של התצורה.
+
+      אם המדיניות הזו מוגדרת על ידך, המשתמשים לא יכולים לשנות או לבטל אותה.</translation>
 <translation id="1617235075406854669">הפעל את מחיקת היסטוריית הדפדפן וההורדות</translation>
 <translation id="163200210584085447">‏תבניות ברשימה הזו יעברו השוואה למקור האבטחה
       של כתובת האתר שממנה הגיעה הבקשה. אם תימצא התאמה, הגישה להתקני
       צילום הווידאו תוענק בדפי כניסה מסוג SAML.  אם לא תימצא התאמה, הגישה
       תישלל באופן אוטומטי. אין להשתמש בתבניות הכוללות תווים כלליים לחיפוש.</translation>
 <translation id="1634989431648355062">מאשרת את השימוש בפלאגין <ph name="FLASH_PLUGIN_NAME" /> באתרים האלה</translation>
+<translation id="1653229475925941921">‏אם המדיניות הזו מוגדרת, היא שולטת בסוג הגדלת התצוגה שמופעלת. אם המדיניות מקבלת את הערך "None", הגדלת התצוגה מושבתת.
+
+          אם המדיניות הזו מוגדרת על ידך, המשתמשים לא יכולים לשנות או לבטל אותה.
+
+          אם המדיניות לא מוגדרת, הגדלת התצוגה מושבתת בהתחלה אך המשתמשים יכולים להפעיל אותה בכל שלב.</translation>
 <translation id="1655229863189977773">הגדר גודל מטמון של דיסק בבייטיים</translation>
 <translation id="166427968280387991">‏שרת Proxy</translation>
 <translation id="1668836044817793277">‏האם לאפשר ליישום הקיוסק שהופעל אוטומטית ללא עיכובים לשלוט על גרסת <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />?
@@ -427,6 +489,9 @@
       אם ההגדרה הזו מופעלת, שירות הגנת הסיסמאות יתעד את טביעת האצבע של הסיסמה כדי לזהות שימוש חוזר בסיסמאות.
       אם ההגדרה הזו מושבתת או לא מוגדרת, שירות הגנת הסיסמאות יתעד טביעות אצבע של סיסמאות רק ב-https://accounts.google.com.
       המדיניות הזו זמינה רק במופעים של Windows שמצורפים לדומיין <ph name="MS_AD_NAME" />, או במופעים של Windows 10 Pro או Enterprise שרשומים לניהול מכשירים.</translation>
+<translation id="1914840757300882918">‏אם המדיניות הזו מוגדרת, המארח ישתמש באישור לקוח עם ה-CN הנתון של המנפיק לצורך אימות עבור RemoteAccessHostTokenValidationUrl. אם המדיניות תקבל את הערך "*", ניתן יהיה להשתמש בכל אישור לקוח זמין.
+
+          בשלב זה התכונה הזו מושבתת בצד השרת.</translation>
 <translation id="1919802376548418720">‏שימוש במדיניות KDC כדי להעניק גישה לפרטי כניסה.</translation>
 <translation id="1920046221095339924">התרת סשן מנוהל במכשיר</translation>
 <translation id="1929709556673267855">‏מספקת תצורה למדפסות ארגוניות המשויכות למכשירים.
@@ -473,6 +538,13 @@
 
       אם אפשרות זו מוגדרת כ-true‏, <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> ינסה להוריד תוכן מנות של עדכונים אוטומטיים דרך HTTP. אם המדיניות מוגדרת כ-false, או אינה מוגדרת כלל, ייעשה שימוש ב-HTTPS להורדת תוכן מנות של עדכונים אוטומטיים.</translation>
 <translation id="199764499252435679">הפעלת עדכוני רכיבים ב-<ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
+<translation id="1997994951395619441">אם ההגדרה הזו מופעלת, סרגל סימניות יוצג ב-<ph name="PRODUCT_NAME" />.
+
+      אם ההגדרה הזו מושבתת, משתמשים אף פעם לא יראו את סרגל הסימניות.
+
+      אם ההגדרה הזו מופעלת או מושבתת, המשתמשים לא יכולים לשנות או לבטל אותה ב-<ph name="PRODUCT_NAME" />.
+
+      אם ההגדרה הזו לא נקבעת, המשתמשים יכולים להחליט אם להשתמש בפונקציה הזו או לא.</translation>
 <translation id="2006530844219044261">ניהול צריכת החשמל</translation>
 <translation id="2014757022750736514">שולטת בהתנהגות של מסך הכניסה, שדרכו משתמשים מתחברים לחשבונות שלהם. ההגדרות כוללות את הפרטים הבאים: אילו משתמשים יכולים להתחבר, סוגי החשבונות המותרים, שיטות האימות שבהן יש להשתמש, נגישות כללית, שיטת הקלט והגדרות הלוקאל.</translation>
 <translation id="201557587962247231">תדירות ההעלאות של דוח מצב המכשיר</translation>
@@ -492,6 +564,7 @@
 
           אם ההגדרה הזו מושבתת, לא מתאפשרת העברת קבצים. אם ההגדרה הזו מופעלת או לא מקבלת ערך, העברת הקבצים מתאפשרת.</translation>
 <translation id="2057317273526988987">אישור הגישה לרשימה של כתובות אתרים</translation>
+<translation id="2061810934846663491">הגדרת שמות הדומיינים שדרושים למארחי גישה מרחוק</translation>
 <translation id="206623763829450685">‏מציינת אילו סכמות אימות HTTP נתמכות ב-<ph name="PRODUCT_NAME" />.
 
  הערכים האפשריים הם basic,‏ digest‏, ntlm ו-negotiate. ערכים מרובים יש להפריד בפסיקים.
@@ -538,6 +611,20 @@
       אם מדיניות זו אינה מופעלת, ערך ברירת המחדל הוא אפס מעלות
       והמשתמש רשאי לשנות זאת. במקרה זה, ערך ברירת המחדל
       אינו מיושם שוב בכל הפעלה מחדש.</translation>
+<translation id="2138449619211358657">‏המדיניות הזו מאפשרת ל-<ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> לעקוף את כל שרתי ה-proxy לצורך אימות פורטל שבוי.
+
+      המדיניות הזו בתוקף רק אם מוגדר שרת proxy (למשל על ידי מדיניות, על ידי המשתמש ב-chrome://settings או על ידי תוספים).
+
+      אם ההגדרה הזו מופעלת, כל דפי האימות של פורטל שבוי (כלומר כל דפי האינטרט החל מדף הכניסה של הפורטל השבוי עד שמזוהה חיבור מוצלח לאינטרנט על ידי <ph name="PRODUCT_NAME" />) יוצגו בחלון נפרד, תוך התעלמות מכל ההגבלות והגדרות המדיניות של המשתמש הנוכחי.
+
+      אם ההגדרה הזו מושבתת או לא נקבעת, כל דפי האימות של פורטל שבוי יוצגו בכרטיסיית דפדפן חדשה (ורגילה), תוך שימוש בהגדרות שרת ה-proxy של המשתמש הנוכחי.</translation>
+<translation id="21394354835637379">‏המדיניות הזו מאפשרת לך לציין לאילו כתובות URL יש הרשאה להתקין תוספים, אפליקציות ועיצובים.
+
+          החל מגרסה 21 של <ph name="PRODUCT_NAME" />, קשה יותר להתקין תוספים, אפליקציות וסקריפטים של משתמשים שאינם מחנות האינטרנט של Chrome. קודם לכן משתמשים יכלו ללחוץ על קישור לקובץ ‎*.crx ולקבל הצעה ממערכת <ph name="PRODUCT_NAME" /> להתקין את הקובץ לאחר כמה אזהרות. אחרי ‎<ph name="PRODUCT_NAME" /> 21 יש להוריד קבצים כאלה ולגרור אותם לדף ההגדרות של <ph name="PRODUCT_NAME" />. ההגדרה הזו מאפשרת לשייך לכתובות URL ספציפיות את תהליך ההתקנה הקודם והקל יותר.
+
+          כל פריט ברשימה הוא דפוס התאמה בסגנון תוסף (מידע נוסף זמין בכתובת https://developer.chrome.com/extensions/match_patterns). משתמשים יוכלו להתקין בקלות פריטים מכל כתובת URL שתואמת לפריט ברשימה הזו. הדפוסים האלה צריכים לקחת בחשבון את המיקום של קובץ ה-‎*.crx וגם את מיקום הדף שההורדה מתחילה ממנו (כלומר הגורם המפנה).
+
+          המדיניות <ph name="EXTENSION_INSTALL_BLACKLIST_POLICY_NAME" /> מקבלת עדיפות על פני המדיניות הזו. המשמעות היא שאם תוסף נמצא ברשימה השחורה, הוא לא יותקן גם אם ההתקנה מתבצעת מאתר שנמצא ברשימה הזו.</translation>
 <translation id="214901426630414675">הגבלת הדפסה משני צידי הדף</translation>
 <translation id="2149330464730004005">התרת הדפסה צבעונית</translation>
 <translation id="2156132677421487971">מומלץ להגדיר מדיניות עבור <ph name="PRODUCT_NAME" />. זוהי תכונה המאפשרת למשתמשים לשלוח את התוכן של כרטיסיות, אתרים או שולחן עבודה מהדפדפן למערכות שמע מרוחקות ולצגים מרוחקים.</translation>
@@ -577,6 +664,14 @@
 
 המדיניות הזה לא חלה על אפליקציות קיוסק - הן מועברות באופן אוטומטי. אם המדיניות הזו לא מוגדרת, המכשיר יתנהג כאילו שנבחרה האפשרות 'DisallowArc'.</translation>
 <translation id="2195032660890227692">המדיניות הזו הוסרה בגרסה 68 של <ph name="PRODUCT_NAME" /> והוחלפה על-ידי <ph name="ARC_BR_POLICY_NAME" />.</translation>
+<translation id="219720814106081560">‏אם המדיניות הזו מופעלת או לא מוגדרת (ברירת מחדל), המערכת מבקשת מהמשתמש אישור לפני
+      גישה לצילום ווידאו, מלבד כתובות URL שמוגדרות ברשימה
+      VideoCaptureAllowedUrls. הגישה לכתובות URL מהרשימה הזו תוענק ללא בקשת אישור.
+
+      כאשר המדיניות הזו מושבתת, המערכת אף פעם לא מבקשת אישור מהמשתמש וצילום
+      וידאו זמין רק לכתובות URL שהוגדרו ברשימה VideoCaptureAllowedUrls.
+
+      המדיניות הזו משפיעה על כל הסוגים של קלט הווידאו, לא רק על המצלמה המובנית.</translation>
 <translation id="2201555246697292490">הגדרה של רשימת היתרים עבור העברת הודעות מקומית</translation>
 <translation id="2204753382813641270">בקרת הסתרה אוטומטית של מדף</translation>
 <translation id="2208976000652006649">‏פרמטרים עבור כתובת אתר לחיפוש שמשתמשת ב-POST</translation>
@@ -587,6 +682,11 @@
 <translation id="2231817271680715693">ייבא ​​היסטוריית גלישה מדפדפן ברירת המחדל בהפעלה הראשונה</translation>
 <translation id="2236488539271255289">אל תאפשר לאף אתר להגדיר נתונים מקומיים</translation>
 <translation id="2240879329269430151">‏מאפשר לך לקבוע אם מותר לאתרים להציג חלונות קופצים. ניתן להציג חלונות קופצים עבור כל האתרים או לבטל את הצגתם עבור כל האתרים. אם לא הגדרת מדיניות זו, המערכת תשתמש ב-'BlockPopups' והמשתמש יוכל לשנות זאת.</translation>
+<translation id="2255326053989409609">‏הפעלת ההגדרה הזו מונעת מדפי אינטרנט לגשת למעבד הגרפי (GPU). דפי אינטרנט לא יכולים לגשת ל-WebGL API ויישומי פלאגין לא יכולים להשתמש ב-Pepper 3D API.
+
+      אם ההגדרה הזו מושבתת או לא מוגדרת, הדבר עשוי לאפשר לדפי אינטרנט להשתמש ב-WebGL API וליישומי הפלאגין להשתמש ב-Pepper 3D API. ייתכן שהגדרות ברירת המחדל של הדפדפן עדיין ידרשו ארגומנטים של שורת פקודה שיש להעביר כדי להשתמש בממשקי API אלה.
+
+      אם המדיניות HardwareAccelerationModeEnabled מקבלת את הערך False, המערכת מתעלמת מהמדיניות Disable3DAPIs והדבר שווה ערך להגדרת Disable3DAPIs כ-True.</translation>
 <translation id="2258126710006312594">מדיניות זו קובעת אם לאפשר למשתמשים בגישה מרחוק להעביר קבצים אל המארח וממנו</translation>
 <translation id="2265214338421787313">‏המדיניות הזו מאפשרת למנהל המערכת לציין שדף יכול להציג חלונות קופצים בזמן הטעינה שלו.
 
@@ -746,8 +846,12 @@
       אם תפעיל או תשבית הגדרה זו, משתמשים לא יוכלו לשנות או לעקוף אותה.
 
       אם מדיניות זו נותרת ללא הגדרה, התכונה של שרת ה-Proxy לדחיסת נתונים תהיה זמינה לבחירת המשתמשים בין אם ישתמשו בה, או לא.</translation>
+<translation id="257788512393330403">יש להזין סיסמה כל שש שעות</translation>
 <translation id="2587719089023392205">הגדר את <ph name="PRODUCT_NAME" /> כדפדפן ברירת המחדל</translation>
 <translation id="2592091433672667839">משך הזמן של חוסר פעילות לפני הופעת שומר המסך במסך הכניסה במצב קמעונאי</translation>
+<translation id="2592162121850992309">‏אם המדיניות הזו לא מוגדרת או מקבלת את הערך True, שיפור המהירות באמצעות החומרה מופעל אלא אם תכונה מסוימת של ה-GPU נוספת לרשימה השחורה.
+
+      אם המדיניות הזו מקבלת את הערך False, שיפור המהירות באמצעות החומרה מושבת.</translation>
 <translation id="2596260130957832043">‏קובעת אם אימות NTLMv2 מופעל.
 
           כל הגירסאות האחרונות של שרתי Samba ו-Windows תומכים ב-NTLMv2. יש להשבית את האפשרות הזו רק אם יש צורך בתאימות לגירסאות קודמות. הגדרה זו מחלישה את אבטחת האימות.
@@ -773,6 +877,7 @@
 <translation id="2633084400146331575">אפשר משוב מילולי</translation>
 <translation id="2646290749315461919">‏מאפשר לך להגדיר אם מותר לאתרים לעקוב אחר המיקום הפיזי של המשתמשים. ניתן לאפשר מעקב אחר המיקום הפיזי של המשתמש כברירת מחדל, לדחות מעקב זה כברירת מחדל או שהמשתמש יתבקש לדווח על מיקומו הפיזי בכל פעם שאתר מבקש זאת. אם לא הגדרת מדיניות זו, המערכת תשתמש ב-'AskGeolocation' והמשתמש יוכל לשנות זאת.</translation>
 <translation id="2647069081229792812">הפעלה או השבתה של עריכת סימניות</translation>
+<translation id="2649896281375932517">המשתמשים מחליטים</translation>
 <translation id="2650049181907741121">פעולה שיש לבצע כשהמשתמש סוגר את המכסה</translation>
 <translation id="2655233147335439767">‏מציינת את כתובת האתר של מנוע החיפוש שבו נעשה שימוש לביצוע חיפוש המוגדר כברירת מחדל. כתובת האתר צריכה להכיל את המחרוזת '<ph name="SEARCH_TERM_MARKER" />', אשר תוחלף בעת ביצוע השאילתה במונחים שהמשתמש מחפש. 
 
@@ -797,6 +902,7 @@
 <translation id="268577405881275241">‏הפעל את התכונה של שרת Proxy לדחיסת נתונים</translation>
 <translation id="2693108589792503178">הגדרת כתובת האתר לשינוי סיסמה.</translation>
 <translation id="2706708761587205154">ניתן להדפיס רק עם קוד אימות</translation>
+<translation id="2710534340210290498">‏אם המדיניות הזו מקבלת את הערך False, המשתמשים לא יוכלו לנעול את המסך (הם יוכלו רק לצאת מהסשן של המשתמש). אם המדיניות הזו מקבלת את הערך True או לא מוגדרת, משתמשים שביצעו אימות באמצעות סיסמה יכולים לנעול את המסך.</translation>
 <translation id="2731627323327011390">‏השבת את השימוש באישורי <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> ביישומי ARC</translation>
 <translation id="2742843273354638707">‏הסתרת האפליקציה של חנות האינטרנט של Chrome ואת הקישור בכותרת התחתונה בדף הכרטיסייה החדשה ובמרכז האפליקציות של <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />.
 
@@ -866,6 +972,9 @@
           אם המדיניות לא מוגדרת או מקבלת את הערך False, מדיניות ה-KDC לא נלקחת בחשבון בפלטפורמות נתמכות ורק המדיניות AuthNegotiateDelegateWhitelist נלקחת בחשבון.
 
           ב-Windows, מדיניות ה-KDC תמיד נלקחת בחשבון.</translation>
+<translation id="283695852388224413">אם המדיניות הזו מוגדרת, המערכת אוכפת את הגדרת האורך המקסימלי של קודי אימות. ערך של 0 ומטה משמעותו ללא אורך מקסימלי. במקרה כזה המשתמשים רשאים להגדיר קוד אימות בכל אורך. אם הערך של ההגדרה הזו גדול מאפס אבל קטן מ-<ph name="PIN_UNLOCK_MINIMUM_LENGTH_POLICY_NAME" />, האורך המקסימלי זהה לאורך המינימלי.
+
+          אם ההגדרה לא נקבעת, המערכת לא אוכפת אורך מקסימלי כלשהו.</translation>
 <translation id="2838830882081735096">‏אל תאפשר העברת נתונים ו-ARC</translation>
 <translation id="2839294585867804686">ההגדרות של 'התקן רשת לשיתוף קבצים'</translation>
 <translation id="2840269525054388612">‏מציינת את המדפסות הזמינות למשתמש.
@@ -936,6 +1045,17 @@
       אם המדיניות הזו לא מוגדרת, נעשה שימוש באפשרות <ph name="PRINTERS_ALLOW_ALL" />.
       </translation>
 <translation id="2908277604670530363">‏מספר מרבי של חיבורים בו זמניים לשרת proxy</translation>
+<translation id="2948463916588961959">‏המדיניות הזו מאלצת את ההפעלה של שפות בדיקת איות. המערכת תתעלם משפות לא מזוהות שמופיעות ברשימה הזו.
+
+      אם המדיניות הזו מופעלת, בדיקת האיות מופעלת לכל השפות שצוינו, בנוסף לשפות שהמשתמשים הפעילו עבורן את בדיקת האיות.
+
+      אם המדיניות הזו לא מוגדרת או מושבתת, העדפות בדיקת האיות של המשתמשים לא משתנות.
+
+      אם המדיניות SpellcheckEnabled מושבתת, למדיניות הזו אין השפעה.
+
+      אם שפה כלולה במדיניות הזו וגם במדיניות SpellcheckLanguageBlacklist, המדיניות הזו מקבלת עדיפות ושפת בדיקת האיות מופעלת.
+
+      נכון לעכשיו, השפות שנתמכות הן: af, ‏bg, ‏ca, ‏cs, ‏da, ‏de, ‏el, ‏en-AU, ‏en-CA, ‏en-GB, ‏en-US, ‏es, ‏es-419, ‏es-AR, ‏es-ES, ‏es-MX, ‏es-US, ‏et, ‏fa, ‏fo, ‏fr, ‏he, ‏hi, ‏hr, ‏hu, ‏id, ‏it, ‏ko, ‏lt, ‏lv, ‏nb, ‏nl, ‏pl, ‏pt-BR, ‏pt-PT, ‏ro, ‏ru, ‏sh, ‏sk, ‏sl, ‏sq, ‏sr, ‏sv, ‏ta, ‏tg, ‏tr, ‏uk, ‏vi.</translation>
 <translation id="2952347049958405264">הגבלות:</translation>
 <translation id="2956777931324644324">‏המדיניות הזו הוצאה משימוש החל מגרסה 36 של <ph name="PRODUCT_NAME" />.
 
@@ -944,9 +1064,11 @@
       ההגדרה הזו משמשת להפעלת תוסף האישורים המאוגד לדומיין TLS לביצוע בדיקות. ההגדרה הניסיונית הזו תוסר בעתיד.</translation>
 <translation id="2957506574938329824">‏אל תאפשר לאף אתר לבקש גישה אל התקני Bluetooth דרך ה-Web Bluetooth API</translation>
 <translation id="2957513448235202597">סוג חשבון לאימות <ph name="HTTP_NEGOTIATE" /></translation>
+<translation id="2959469725686993410">‏שליחת נקודות גישה של Wi-Fi לשרת בכל פעם שהמערכת מזהה את אזור הזמן</translation>
 <translation id="2959898425599642200">‏כללי עקיפת Proxy</translation>
 <translation id="2960128438010718932">לוח הזמנים של שלבי הביניים לפני החלה של עדכון חדש</translation>
 <translation id="2960691910306063964">‏הפעלה או השבתה של אימות ללא PIN עבור מארחי גישה מרחוק</translation>
+<translation id="2972261849442778817">‏המשתמשים נשאלים אם הם רוצים לבצע העברה או לדלג עליה. בנוסף, השימוש ב-ARC אסור.</translation>
 <translation id="2976002782221275500">מציינת את משך הזמן ללא קלט משתמש שלאחריו המסך מעומעם כשנעשה שימוש בסוללה.
 
           כשהמדיניות הזו מוגדרת לערך גדול מאפס, היא מציינת את משך הזמן שבו המשתמש צריך להיות במצב לא פעיל לפני ש-<ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> מעמעם את המסך.
@@ -956,12 +1078,25 @@
           כשהמדיניות הזו אינה מוגדרת, נעשה שימוש במשך זמן שנקבע כברירת מחדל.
 
           ערך המדיניות צריך להיות באלפיות שנייה. הערכים מצומצמים כך שיהיו קטנים ממשך ההשהיה לפני מצב לא פעיל.</translation>
+<translation id="2977997796833930843">חשוב לשים לב שהמדיניות הזו הוצאה משימוש ואנחנו נסיר אותה בעתיד.
+
+          המדיניות הזו מספקת ערך בסיס לכללי המדיניות הספציפיים יותר <ph name="IDLE_ACTION_AC_POLICY_NAME" /> ו-<ph name="IDLE_ACTION_BATTERY_POLICY_NAME" />. אם המדיניות הזו מוגדרת, הערך שלה נמצא בשימוש אם המדיניות הספציפית יותר לא מוגדרת.
+
+          כאשר המדיניות הזו לא מוגדרת, ההתנהגות של כללי המדיניות הספציפיים יותר לא מושפעת.</translation>
 <translation id="2987155890997901449">‏הפעל את ARC</translation>
 <translation id="2987227569419001736">‏שליטה על השימוש ב-Web Bluetooth API</translation>
 <translation id="3016255526521614822">הוסף לרשימת ההיתרים אפליקציות לרישום הערות שמותרות במסך הנעילה של <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /></translation>
 <translation id="3021562480854470924">מספר הגירסאות הקודמות שאפשר לחזור אליהן</translation>
 <translation id="3023572080620427845">‏כתובת URL של קובץ XML המכיל כתובות URL לטעינה בדפדפן חלופי.</translation>
 <translation id="3030000825273123558">הפעל דיווח על מדדים</translation>
+<translation id="3033660238345063904">‏ניתן לציין כאן את כתובת ה-URL של שרת ה-proxy.
+
+          המדיניות הזו בתוקף רק אם נבחרו הגדרות שרת proxy ידניות ב'בחירה כיצד לציין הגדרות שרת Proxy' והמדיניות <ph name="PROXY_SETTINGS_POLICY_NAME" /> לא צוינה.
+
+          אין להגדיר את המדיניות הזו אם בחרת את אחד מהמצבים האחרים להגדרת כללי מדיניות של שרתי proxy.
+
+          אפשרויות נוספות ודוגמאות מפורטות זמינות בקישור הבא:
+          <ph name="PROXY_HELP_URL" />.</translation>
 <translation id="3034580675120919256">‏מאפשר לך לקבוע אם מותר לאתרים להפעיל JavaScript. ניתן להפעיל JavaScript עבור כל האתרים או לבטל את ההגדרה עבור כל האתרים. אם לא הגדרת מדיניות זו, המערכת תשתמש ב-'AllowJavaScript' והמשתמש יוכל לשנות זאת.</translation>
 <translation id="3038323923255997294">המשך הפעלת יישומים ברקע כאשר <ph name="PRODUCT_NAME" /> סגור</translation>
 <translation id="3046192273793919231">שליחת מנות רשת לשרת הניהול כדי לנטר את הסטטוס המקוון</translation>
@@ -1017,10 +1152,18 @@
       אם המדיניות תופעל או לא תוגדר, הכלי Chrome Cleanup יסרוק מדי פעם את המערכת כדי לאתר תוכנות לא רצויות. אם תזוהה תוכנה כזו, Chrome Cleanup ישאל את המשתמש אם הוא רוצה להסיר אותה. אפשרות ההפעלה הידנית של Chrome Cleanup מ-chrome://settings מופעלת.
 
       המדיניות הזו זמינה רק במופעים של Windows שמצורפים לדומיין <ph name="MS_AD_NAME" />, או במופעים של Windows 10 Pro או Enterprise שרשומים לניהול מכשירים.</translation>
+<translation id="3152425128389603870">‏התכונה Unified Desktop זמינה ומופעלת כברירת מחדל</translation>
 <translation id="3159375329008977062">‏המשתמש מקבל את היכולת לייצא/לייבא קונטיינרים של Crostini דרך ממשק המשתמש</translation>
 <translation id="3165808775394012744">כללי המדיניות האלה מפורטים כאן כדי שניתן יהיה להסיר אותם בקלות.</translation>
 <translation id="316778957754360075">‏מדיניות זו הופסקה החל מגרסה 29 של <ph name="PRODUCT_NAME" />. הדרך המומלצת להגדרת אוספים של תוספים/אפליקציות המתארחים בארגון היא לכלול את האתר המארח את חבילות ה-CRX ב-ExtensionInstallSources ולהציב קישורים להורדה ישירה של החבילות בדף אינטרנט. ניתן ליצור מרכז אפליקציות לדף אינטרנט זה באמצעות המדיניות ExtensionInstallForcelist.</translation>
 <translation id="3171369832001535378">תבנית שם המארח של רשת המכשיר</translation>
+<translation id="3172512016079904926">המדיניות הזו מאפשרת את ההתקנה של מארחי העברת הודעות מקומית ברמת המשתמש.
+
+          אם ההגדרה הזו מופעלת, <ph name="PRODUCT_NAME" /> מאפשר להשתמש במארחי העברת הודעות מקומית שמותקנים ברמת המשתמש.
+
+          אם ההגדרה הזו מושבתת, <ph name="PRODUCT_NAME" /> משתמש רק במארחי העברת הודעות מקומית שמותקנים ברמת המערכת.
+
+          אם ההגדרה הזו לא נקבעת, <ph name="PRODUCT_NAME" /> מאפשר להשתמש במארחי העברת הודעות מקומית ברמת המשתמש.</translation>
 <translation id="3185009703220253572">מאז גרסה <ph name="SINCE_VERSION" /></translation>
 <translation id="3187220842205194486">‏אפליקציות Android אינן יכולות לגשת אל מפתחות ארגוניים. אין למדיניות הזו השפעה עליהן.</translation>
 <translation id="3205825995289802549">הגדל למקסימום את חלון הדפדפן הראשון בהפעלה הראשונה</translation>
@@ -1098,7 +1241,7 @@
 
           אם המדיניות הזו מוגדרת על ידך, המשתמשים לא יכולים לשנות או לבטל אותה.
 
-          אם המדיניות הזו לא מוגדרת, החלפת מקור החשמל בשעות השיא מושבתת מלכתחילה והמשתמש לא יכול להפעיל אותה.</translation>
+          אם המדיניות הזו לא מוגדרת, החלפת מקור החשמל בשעות השיא מושבתת מראש והמשתמש לא יכול להפעיל אותה.</translation>
 <translation id="3388153794103186066">‏המדיניות מאפשרת לפרט רשימה של כתובות אתר שמציינות אילו אתרים יקבלו הרשאת גישה אוטומטית להתקן USB בעל מזהה הספק ומזהה המוצר הנתונים. כל פריט ברשימה חייב להכיל גם התקנים וגם כתובות אתר כדי שיהיה תוקף למדיניות. כל פריט בהתקנים יכול להכיל שדה של מזהה ספק ושדה של מזהה מוצר. אם משמיטים מזהה מסוים המערכת מתייחסת אליו כאל תו כללי, למעט במקרים שבהם לא ניתן לציין מזהה מוצר מבלי לציין גם מזהה ספק. בשאר המקרים, אין תוקף למדיניות והמערכת מתעלמת ממנה.
 
         מודל ההרשאה ל-USB משתמש בכתובת האתר של האתר המבקש ("האתר המבקש") ובכתובת האתר של אתר המסגרת ברמה העליונה ("כתובת האתר המטמיע") כדי להעניק לכתובת האתר המבקש הרשאת גישה להתקן ה-USB. כתובת האתר המבקש עשויה להיות שונה מכתובת האתר המטמיע אם האתר המבקש נטען ב-iframe. לכן השדה 'כתובות אתר' יכול להכיל עד 2 מחרוזות של כתובות אתר המופרדות באמצעות פסיק כדי לציין את כתובת האתר המבקש וכתובת האתר המטמיע בהתאמה. אם מציינים כתובת אתר אחת בלבד, הגישה להתקני ה-USB המתאימים מוענקת כשכתובת האתר המבקש תואמת לכתובת האתר הזו, בכל סטטוס הטמעה. כתובות האתר בשדה 'כתובות אתר' חייבות להיות כתובות אתר חוקיות, אחרת המערכת מתעלמת מהמדיניות.
@@ -1123,6 +1266,13 @@
       אם ההגדרה הזו כבויה או לא מוגדר עבורה ערך, <ph name="PRODUCT_NAME" /> לא אוכף סינון תוכן ב-YouTube. עם זאת, ייתכן שסעיפי מדיניות חיצונית, כמו המדיניות של YouTube, עדיין יאכפו סינון תוכן.</translation>
 <translation id="3428247105888806363">הפוך חיזוי רשת לפעיל</translation>
 <translation id="3432863169147125747">שולטת בהגדרות ההדפסה.</translation>
+<translation id="3434932177006334880">‏לפני Chrome 42 ההגדרה הזו נקראה EnableWebBasedSignin. התמיכה בהגדרה תופסק לחלוטין ב-Chrome 43.
+
+      ההגדרה הזו שימושית ללקוחות ארגוניים המשתמשים בפתרונות SSO שעדיין לא תואמים לתהליך החדש של הכניסה המוטבעת.
+      אם ההגדרה הזו מופעלת, נעשה שימוש בתהליך הקודם של כניסה מבוססת אינטרנט.
+      אם ההגדרה הזו מושבתת או לא נקבעת, השימוש בתהליך החדש של הכניסה המוטבעת מתבצע כברירת מחדל. משתמשים יכולים עדיין להפעיל את התהליך הישן של כניסה מבוססת אינטרנט באמצעות התכונה הניסיונית של שורת הפקודה ‎--enable-web-based-signin.
+
+      ההגדרה הניסיונית תוסר בעתיד, כאשר הכניסה המוטבעת תתמוך בצורה מלאה בכל תהליכי הכניסה מסוג SSO.</translation>
 <translation id="3437924696598384725">‏הענקת הרשאה למשתמש לנהל חיבורי VPN</translation>
 <translation id="3459509316159669723">הדפסה</translation>
 <translation id="3460784402832014830">‏מציין את כתובת האתר שמנוע חיפוש משתמש בה לאספקת דף כרטיסייה חדשה.
@@ -1142,6 +1292,12 @@
         אם המדיניות הזו מוגדרת, <ph name="PRODUCT_NAME" /> ינסה לרשום את עצמו ולהחיל מדיניות ענן משויכת על כל הפרופילים.
 
         ערך המדיניות הזו הוא אסימון הרשמה שאפשר לאחזר מהמסוף בממשק Google למנהלי מערכות.</translation>
+<translation id="3489247539215560634">אם ההגדרה הזו מופעלת, משתמשים יכולים לקבוע אם סיסמאות נשמרות בזיכרון על ידי <ph name="PRODUCT_NAME" /> ומוזנות באופן אוטומטי בפעם הבאה שהם נכנסים לאתר.
+
+          אם ההגדרה הזו מושבתת, משתמשים לא יכולים לשמור סיסמאות חדשות אבל הם
+          עדיין יכולים להשתמש בסיסמאות שנשמרו קודם לכן.
+
+          אם המדיניות הזו מופעלת או מושבתת, משתמשים לא יכולים לשנות או לבטל אותה ב-<ph name="PRODUCT_NAME" />. אם המדיניות לא מוגדרת, שמירת הסיסמאות מותרת (אבל המשתמשים רשאים להשבית אותה).</translation>
 <translation id="3496296378755072552">מנהל הסיסמאות</translation>
 <translation id="3500732098526756068">‏מאפשרת לך לשלוט בהפעלה של אזהרת הגנה על סיסמה. הגנת הסיסמה מתריעה בפני משתמשים כשהם עושים שימוש חוזר בסיסמה באתרים חשודים.
 
@@ -1160,6 +1316,13 @@
           מדיניות זו מכובדת רק אם המדיניות 'DefaultSearchProviderEnabled' מופעלת.</translation>
 <translation id="350797926066071931">‏הפוך את Google Translate לפעיל</translation>
 <translation id="3512226956150568738">‏אם הדגם של מכשיר הלקוח תמך ב-ARC לפני שהיה צורך בהעברה אל ext4 כדי להפעיל ARC, ואם המדיניות ArcEnabled מוגדרת כ-true, ההתנהגות של אפשרות זו תהיה זהה ל-AskUser (ערך 3). בכל המקרים האחרים (אם דגם המכשיר לא תמך לפני כן ב-ARC, או אם מדיניות ArcEnabled מוגדרת כ-false), הערך הזה זהה ל-DisallowArc (ערך 0).</translation>
+<translation id="3513655665999652754">‏שרת ה-Quirks מספק קובצי תצורה ספציפיים לחומרה, כגון
+      פרופילי ICC למסכים המשמשים להתאמת כיול צגים.
+
+      כאשר המדיניות הזו מקבלת את הערך False, המכשיר לא ינסה
+      ליצור קשר עם שרת ה-Quirks כדי להוריד קובצי תצורה.
+
+      אם המדיניות הזו לא מוגדרת או מקבלת את הערך True, מערכת ההפעלה <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> תנסה באופן אוטומטי ליצור קשר עם שרת ה-Quirks, להוריד קובצי תצורה אם הם זמינים ולשמור אותם במכשיר.  לדוגמה, קבצים מהסוג הזה משמשים כדי לשפר את איכות התצוגה של צגים מצורפים.</translation>
 <translation id="3524204464536655762">‏אתרים לא יכולים לבקש גישה אל התקני USB דרך ה-WebUSB API</translation>
 <translation id="3526752951628474302">הדפסה רק בשחור-לבן</translation>
 <translation id="3528000905991875314">הפעל דפי שגיאה חלופיים</translation>
@@ -1189,6 +1352,9 @@
       </translation>
 <translation id="3627678165642179114">הפעל או השבת את שירות האינטרנט 'בדיקת איות'</translation>
 <translation id="3628480121685794414">התרת הדפסה בצד אחד</translation>
+<translation id="3631099945620529777">‏אם המדיניות מקבלת את הערך False, הלחצן 'סיום תהליך' מושבת במנהל המשימות.
+
+      אם המדיניות מקבלת את הערך True או לא מוגדרת, המשתמשים יכולים לסיים תהליכים במנהל המשימות.</translation>
 <translation id="3646859102161347133">הגדר את סוג מגדיל התצוגה</translation>
 <translation id="3653237928288822292">סמל של ספק חיפוש המוגדר כברירת מחדל</translation>
 <translation id="3660510274595679517">‏
@@ -1203,6 +1369,7 @@
 <translation id="3709266154059827597">הגדר רשימה שחורה של התקנת תוספים</translation>
 <translation id="3711895659073496551">השהה</translation>
 <translation id="3715569262675717862">אימות המבוסס על אישורי לקוח</translation>
+<translation id="3734995764843493369">יש להזין סיסמה כל יום (24 שעות)</translation>
 <translation id="3736879847913515635">ניתן להוסיף משתמשים דרך מנהל המשתמשים</translation>
 <translation id="3738723882663496016">המדיניות הזו מציינת את מפתח הרישיון <ph name="PLUGIN_VM_NAME" /> בשביל המכשיר הזה.</translation>
 <translation id="3748900290998155147">‏מציינת אם חסימות מצב שינה מותרות. בקשות לחסימות מצב שינה יכולות להתבצע על-ידי אפליקציות ARC ועל-ידי תוספים. כדי שתוסף יוכל לבקש חסימות מצב שינה, עליו לעשות זאת דרך ה-API של תוסף ניהול צריכת החשמל.
@@ -1211,6 +1378,9 @@
 
           אם המדיניות הזו מוגדרת כ-false, המערכת לא תביא בחשבון בקשות של חסימות מצב שינה.</translation>
 <translation id="3750220015372671395">חסימה של יצירת מפתחות באתרים אלה</translation>
+<translation id="375266612405883748">‏המדיניות הזו מגבילה את טווח יציאות ה-UDP שמארח הגישה מרחוק משתמש בהן במחשב הזה.
+
+          אם המדיניות לא מוגדרת או מוגדרת כמחרוזת ריקה, מארח הגישה מרחוק רשאי להשתמש בכל יציאה זמינה, אלא אם המדיניות <ph name="REMOTE_ACCESS_HOST_FIREWALL_TRAVERSAL_POLICY_NAME" /> מושבתת. אם היא מושבתת, מארח הגישה מרחוק משתמש ביציאות UDP בטווח של 12400-12409.</translation>
 <translation id="3756011779061588474">חסימה של מצב מפתח</translation>
 <translation id="3758089716224084329">‏מאפשרת לך לציין את שרת ה-proxy שבו משתמש <ph name="PRODUCT_NAME" /> ומונעת ממשתמשים לשנות את הגדרות שרת ה-proxy. 
 
@@ -1287,6 +1457,8 @@
           ערך רשימה שחורה של * משמעו שכל המארחים של העברת הודעות מקומית נכללים ברשימה השחורה ורק מארחים של העברת הודעות מקומית הרשומים ברשימת ההיתרים ייטענו.
 
           כברירת מחדל, כל המארחים של העברת הודעות מקומית נמצאים ברשימת ההיתרים, אך אם כל מארחי העברת ההודעות המקומית הועברו לרשימה השחורה על פי המדיניות, ניתן להשתמש ברשימת ההיתרים על מנת לעקוף את המדיניות הזו.</translation>
+<translation id="3835692988507803626">השבתה כפויה של שפות בדיקת איות</translation>
+<translation id="3837424079837455272">‏המדיניות הזו קובעת אם אפשר להוסיף משתמשים חדשים אל <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />. היא לא מונעת ממשתמשים להיכנס לחשבונות Google נוספים ב-Android. כדי למנוע זאת, יש להגדיר את מדיניות <ph name="ACCOUNT_TYPES_WITH_MANAGEMENT_DISABLED_CLOUDDPC_POLICY_NAME" /> הספציפית ל-Android כחלק מ-<ph name="ARC_POLICY_POLICY_NAME" />.</translation>
 <translation id="384743459174066962">‏מאפשר לך להגדיר רשימה של דפוסי כתובות אתר המפרטת אתרים ללא אישור לפתוח חלונות קופצים. אם מדיניות זו לא הוגדרה, המערכת תשתמש בערך ברירת המחדל הכללי עבור כל האתרים לפי המדיניות 'DefaultPopupsSetting' במקרה שהוגדרה, או לפי התצורה האישית שקבע המשתמש במקרה שלא הוגדרה.</translation>
 <translation id="3851039766298741586">‏דיווח של מידע לגבי הפעלת הקיוסק הפעילה, כגון המזהה והגרסה של היישום.
 
@@ -1431,13 +1603,50 @@
           ערך המדיניות צריך להיות באלפיות שנייה.</translation>
 <translation id="4105989332710272578">השבתת אכיפה של 'שקיפות אישורים' ברשימת כתובות אתרים</translation>
 <translation id="4121350739760194865">מנע הצגה של קידומי מכירות של יישומים בדף הכרטיסייה החדשה</translation>
+<translation id="4125606414556046117">‏המדיניות הזו מאפשרת לך להגדיר את תמונת הטפט שמוצגת בשולחן העבודה וברקע של המשתמש במסך הכניסה. כדי להגדיר את המדיניות הזו, יש לציין את כתובת ה-URL שמערכת ההפעלה <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> מורידה ממנה את תמונת הטפט. בנוסף, יש לציין גיבוב קריפטוגרפי שמשמש כדי לאמת את התקינות של ההורדה. התמונה צריכה להיות בפורמט JPEG וגודל הקובץ לא יכול לחרוג מ-16MB. כתובת ה-URL צריכה להיות נגישה ללא צורך באימות כלשהו.
+
+      המערכת מורידה את תמונת הטפט ושומרת אותה במטמון. אחרי כל שינוי של כתובת ה-URL או הגיבוב, תתבצע הורדה מחדש של התמונה.
+
+      יש להגדיר את המדיניות כמחרוזת המשקפת את כתובת ה-URL והגיבוב בפורמט JSON, בהתאם לסכימה הבאה:
+      {
+        "סוג": "אובייקט",
+        "מאפיינים": {
+          "כתובת URL": {
+            "תיאור": "כתובת ה-URL שממנה ניתן להוריד את תמונת הטפט.",
+            "סוג": "מחרוזת"
+          },
+          "גיבוב": {
+            "תיאור": "גיבוב SHA-256 של תמונת הטפט.",
+            "סוג": "מחרוזת"
+          }
+        }
+      }
+
+      אם המדיניות הזו מוגדרת, מערכת ההפעלה <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> תוריד את תמונת הטפט ותשתמש בה.
+
+      אם המדיניות הזו מוגדרת על ידך, המשתמשים לא יכולים לשנות או לבטל אותה.
+
+      אם המדיניות לא מוגדרת, המשתמשים יכולים לבחור תמונה שתוצג בשולחן העבודה וברקע של מסך הכניסה.</translation>
 <translation id="412697421478384751">‏משתמשים רשאים להגדיר קוד PIN חלש כקוד ה-PIN של מסך הנעילה</translation>
 <translation id="4138655880188755661">מגבלת זמן</translation>
 <translation id="4150201353443180367">תצוגה</translation>
 <translation id="4157003184375321727">דיווח על מערכת ההפעלה ועל גירסת הקושחה</translation>
 <translation id="4157594634940419685">‏הענקת גישה למדפסות CUPS מקוריות</translation>
+<translation id="4163705126749612234">‏המדיניות הזו מגדירה שמות נדרשים של דומיינים של לקוחות שנכפים על לקוחות גישה מרחוק. בנוסף, המדיניות מונעת מהמשתמשים לשנות אותם.
+
+          אם ההגדרה הזו מופעלת, רק לקוחות מאחד מהדומיינים שצוינו יכולים להתחבר למארח.
+
+          אם ההגדרה הזו מושבתת או לא נקבעת, המערכת מתבססת על מדיניות ברירת המחדל שמתאימה לסוג הקישור. אם מדובר בסיוע מרחוק, המדיניות מאפשרת ללקוחות מכל דומיין להתחבר למארח. כדי ליהנות מגישה מרחוק בכל עת, רק הבעלים של המארח יכול להתחבר.
+
+          המדיניות הזו מבטלת את המדיניות RemoteAccessHostClientDomain, אם היא קיימת.
+
+          מידע נוסף זמין במדיניות RemoteAccessHostDomainList.</translation>
 <translation id="4183229833636799228">הגדרת ברירת מחדל של <ph name="FLASH_PLUGIN_NAME" /></translation>
 <translation id="4192388905594723944">כתובת אתר לאימות אסימון אימות של לקוח גישה מרחוק</translation>
+<translation id="4197038214024763371">‏אם המדיניות הזו לא מוגדרת או מופעלת, המשתמשים רשאים להשתמש בבדיקת איות.
+
+      אם המדיניות הזו מושבתת, המשתמשים לא רשאים להשתמש בבדיקת איות. כאשר המדיניות הזו מושבתת, המערכת תתעלם גם מכללי המדיניות SpellcheckLanguage ו-SpellcheckLanguageBlacklist.
+      </translation>
 <translation id="4203389617541558220">הגבל את משך ההפעלה של המכשיר על ידי תזמון אתחולים אוטומטיים.
 
       כאשר מדיניות זו מוגדרת, היא מציינת את משך זמן ההפעלה של המכשיר שלאחריו יתוזמן אתחול אוטומטי.
@@ -1459,6 +1668,13 @@
 <translation id="423797045246308574">‏מדיניות זו מאפשרת לך להגדיר רשימה של דפוסי כתובות אתר המפרטת אתרים שאין להם הרשאה להפעיל יצירת מפתחות. אם דפוס כתובת אתר הוא ב-'KeygenAllowedForUrls', מדיניות זו מבטלת את החריגות האלה.
 
       אם מדיניות זו לא הוגדרה, המערכת תשתמש בערך ברירת המחדל הכללי עבור כל האתרים לפי המדיניות 'DefaultKeygenSetting' במקרה שהוגדרה, או לפי התצורה האישית שקבע המשתמש במקרה שלא הוגדרה.</translation>
+<translation id="4238997902172035160">‏המדיניות הזו מגדירה את הספרייה שתשמש את <ph name="PRODUCT_NAME" /> לצורך אחסון העותק הנודד של הפרופילים.
+
+      אם המדיניות הזו מוגדרת, הספריה שסופקה משמשת את <ph name="PRODUCT_NAME" /> כדי לאחסן את העותק הנודד של הפרופילים אם המדיניות <ph name="ROAMING_PROFILE_SUPPORT_ENABLED_POLICY_NAME" /> הופעלה. אם המדיניות <ph name="ROAMING_PROFILE_SUPPORT_ENABLED_POLICY_NAME" /> מושבתת או לא מוגדרת, המערכת לא משתמשת בערך שמאוחסן במדיניות הזו.
+
+      רשימת משתנים שניתן להשתמש בהם זמינה בכתובת https://www.chromium.org/administrators/policy-list-3/user-data-directory-variables.
+
+      אם המדיניות לא מוגדרת, המערכת משתמשת בנתיב ברירת המחדל של הפרופיל הנודד.</translation>
 <translation id="4239720644496144453">‏אפליקציות Android אינן משתמשות בקובץ השמור. אם מספר משתמשים יתקינו את אותה אפליקציית Android, תתבצע הורדה חוזרת שלה בשביל כל משתמש.</translation>
 <translation id="4243336580717651045">‏הפעלת איסוף נתונים שעברו אנונימיזציה עם קידוד שכולל כתובת אתר במסגרת <ph name="PRODUCT_NAME" />, ומניעת היכולת של משתמשים לשנות את ההגדרה הזאת.
 
@@ -1513,6 +1729,9 @@
       כדי לקבל התאמה לאפס או יותר תווים שרירותיים, צריך להשתמש בתו הכללי לחיפוש '*'. תו הבריחה הוא '\', כך שכדי לקבל התאמה לתווים '*' או '\' עצמם, צריך להוסיף '\' לפניהם.
 
       אם המדיניות הזו לא מוגדרת, כל חשבונות Google במכשירים יהיו גלויים במסגרת <ph name="PRODUCT_NAME" />.</translation>
+<translation id="4360826270668210664">‏אם המדיניות הזו מוגדרת, מארח הגישה מרחוק ידרוש מלקוחות המבצעים אימות לקבל אסימון אימות מכתובת URL זו כדי להתחבר. יש להשתמש במדיניות הזו ביחד עם RemoteAccessHostTokenValidationUrl.
+
+          בשלב זה התכונה הזו מושבתת בצד השרת.</translation>
 <translation id="436581050240847513">דיווח על ממשקים של רשתות מכשירים</translation>
 <translation id="4372704773119750918">אל תאפשר למשתמש ארגוני להיות חלק מריבוי פרופילים (ראשי או משני)</translation>
 <translation id="4377599627073874279">אפשר לכל האתרים להציג את כל התמונות</translation>
@@ -1522,6 +1741,9 @@
 <translation id="4408428864159735559">רשימה של התקני רשת שהוגדרו מראש לשיתוף קבצים.</translation>
 <translation id="4410236409016356088">הפעלת ויסות רוחב הפס ברשת</translation>
 <translation id="441217499641439905">‏השבתת Google Drive דרך חיבורים סלולריים באפליקציה 'קבצים' של ‎<ph name="PRODUCT_OS_NAME" /></translation>
+<translation id="4415603335307944578">‏אם המדיניות הזו מקבלת את הערך True או לא מוגדרת, הדפדפן מציג מחדש את דף קבלת הפנים בפעם הראשונה שבה הוא מופעל אחרי עדכון מערכת ההפעלה.
+
+      אם המדיניות הזו מקבלת את הערך False, הדפדפן לא מציג מחדש את דף קבלת הפנים בפעם הראשונה שבה הוא מופעל אחרי עדכון מערכת ההפעלה.</translation>
 <translation id="4418726081189202489">‏אם המדיניות תועבר למצב 'שקר', מערכת <ph name="PRODUCT_NAME" /> תפסיק לשלוח מדי פעם שאילתות לשרת Google כדי לאחזר חותמת זמן מדויקת. השאילתות יופעלו אם המדיניות תועבר למצב 'אמת' או תישאר ללא הגדרה.</translation>
 <translation id="4423597592074154136">‏ציין הגדרות Proxy באופן ידני</translation>
 <translation id="4429220551923452215">מפעילה או משבית את קיצור היישומים בשורת הסימניות.
@@ -1531,7 +1753,7 @@
       אם המדיניות מוגדרת, המשמש לא יוכל לשנות אותה וקיצור היישומים תמיד יוצג או שלעולם לא יוצג.</translation>
 <translation id="4432762137771104529">הפעלת דיווח מורחב של גלישה בטוחה</translation>
 <translation id="443454694385851356">דור קודם (לא מאובטח)</translation>
-<translation id="443665821428652897">נקה נתוני אתר בעת סגירת הדפדפן (הוצא משימוש)</translation>
+<translation id="443665821428652897">ניקוי נתוני אתר בעת סגירת הדפדפן (הוצא משימוש)</translation>
 <translation id="4439132805807595336">‏מתן הרשאה למכשיר הזה להפעיל את PluginVm.
 
       אם המדיניות מוגדרת כ-false או אינה מוגדרת, המכשיר לא מקבל הרשאה להפעיל את <ph name="PLUGIN_VM_NAME" />. אם היא מוגדרת כ-true, המכשיר מקבל הרשאה להפעיל את <ph name="PLUGIN_VM_NAME" />, כל עוד גם הגדרות אחרות מתירות זאת. כדי לאפשר את הפעולה של <ph name="PLUGIN_VM_NAME" />, הערך של <ph name="PLUGIN_VM_ALLOWED_POLICY_NAME" /> צריך להיות true ויש להגדיר ערך עבור <ph name="PLUGIN_VM_LICENSE_KEY_POLICY_NAME" /> ו-<ph name="PLUGIN_VM_IMAGE_POLICY_NAME" />.</translation>
@@ -1544,7 +1766,7 @@
       אף שהמדיניות עצמה נתמכת בפלטפורמות שהוזכרו לעיל, ייתכן שהתכונה שהיא מפעילה תהיה זמינה במספר קטן יותר של פלטפורמות. לא את כל תכונות פלטפורמת האינטרנט שהוצאו משימוש אפשר להפעיל מחדש. ניתן להפעיל רק את אלו המוזכרות במפורש ברשימה שבהמשך, וזאת לפרק זמן מוגבל, המשתנה בהתאם לתכונה. הפורמט הכללי של תג המחרוזת יהיה [DeprecatedFeatureName]_EffectiveUntil[yyyymmdd]. כסימוכין, ניתן לראות את הכוונה שמאחורי השינויים בתכונת פלטפורמת האינטרנט בכתובת  https://bit.ly/blinkintents.
       </translation>
 <translation id="4442582539341804154">אפשר נעילה כאשר המכשיר אינו פעיל או מושעה</translation>
-<translation id="4449469846627734399">הגדרת תצורת הימים של החלפת מקור החשמל בשעות השיא</translation>
+<translation id="4449469846627734399">הגדרת תצורת הימים להחלפת מקור החשמל בשעות השיא</translation>
 <translation id="4449545651113180484">סובב את המסך ב-270 מעלות בכיוון השעון</translation>
 <translation id="445270821089253489">קובעת אילו סוגי משתמשים ופרטי מכשיר יופיעו בדיווח.</translation>
 <translation id="4454820008017317557">הצגת סמל סרגל הכלים של <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
@@ -1592,11 +1814,25 @@
 <translation id="4557134566541205630">כתובת האתר של דף הכרטיסייה החדשה של ספק החיפוש המוגדר כברירת מחדל</translation>
 <translation id="4567137030726189378">התרת שימוש ב'כלים למפתחים'</translation>
 <translation id="4578265298946081589">ללא הפעלה מחדש כשמשתמש יוצא.</translation>
+<translation id="4578912515887794133">‏אם ההגדרה הזו מופעלת, מארח הגישה מרחוק משווה בין השם של המשתמש המקומי (שהמארח משויך אליו) לשם של חשבון Google הרשום כבעלים של המארח (כלומר "johndoe" אם המארח בבעלות חשבון Google בשם "johndoe@example.com").  מארח הגישה מרחוק לא יפעל אם שם הבעלים של המארח שונה מהשם של המשתמש המקומי שהמארח משויך אליו.  בנוסף, כדי לאכוף שיוך בין חשבון Google של בעלי המארח לבין דומיין ספציפי (למשל "example.com"), יש להשתמש במדיניות RemoteAccessHostMatchUsername ביחד עם RemoteAccessHostDomain.
+
+          אם ההגדרה הזו מושבתת או לא מוגדרת, מארח הגישה מרחוק יכול להיות משויך לכל משתמש מקומי.</translation>
 <translation id="4600786265870346112">הפעל סמן גדול</translation>
 <translation id="4604931264910482931">הגדרה של רשימה שחורה עבור העברת הודעות מקומית</translation>
 <translation id="4613508646038788144">‏אם המדיניות מוגדרת כ-false, תוכנות של צד שלישי יוכלו להוסיף אל התהליכים של Chrome קוד לביצוע. אם המדיניות לא תוגדר או תוגדר כ-true, תוכנות של צד שלישי לא יוכלו להוסיף אל התהליכים של Chrome קוד לביצוע.</translation>
 <translation id="4617338332148204752">דלג על בדיקת המטא תגים ב-<ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" /></translation>
 <translation id="4625915093043961294">הגדר רשימת היתרים של התקנת תוספים</translation>
+<translation id="463224920692183755">‏המדיניות הזו מציינת את הפעולה שיש לבצע כשספריית הבית של המשתמש נוצרה עם הצפנת ecryptfs ויש צורך להעביר אותה להצפנת ext4.
+
+      אם המדיניות הזו מקבלת את הערך DisallowArc, אפליקציות Android יושבתו עבור המשתמש ולא תתבצע העברה מהצפנת excrptfs ל-ext4. אפליקציות Android יוכלו לפעול כאשר ספריית הבית כבר מוגנת באמצעות הצפנת ext4.
+
+      אם המדיניות הזו מקבלת את הערך Migrate, ספריות בית המוגנות באמצעות הצפנת ecryptfs יועברו באופן אוטומטי להצפנת ext4 בזמן הכניסה, בלי לבקש את הסכמת המשתמש.
+
+      אם המדיניות מקבלת את הערך Wipe, ספריות בית שמוגנות באמצעות הצפנת ecryptfs יימחקו בזמן הכניסה ובמקומן יווצרו ספריות בית חדשות שמוגנות באמצעות הצפנת ext4. אזהרה: הפעולה הזו גורמת למחיקת הנתונים המקומיים של המשתמש.
+
+      אם המדיניות מקבלת את הערך AskUser, משתמשים עם ספריות בית שמוגנות באמצעות הצפנת ecryptfs יקבלו הצעה לביצוע מעבר.
+
+      המדיניות הזו לא רלוונטית למשתמשי קיוסק. אם המדיניות הזו לא מוגדרת, המכשיר יתנהג בהתאם לערך DisallowArc.</translation>
 <translation id="4632343302005518762">אפשר ל-<ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" /> לטפל בסוגי התוכן הרשומים.</translation>
 <translation id="4632566332417930481">חסימת השימוש ב'כלים למפתחים' בתוספים שמותקנים על-ידי המדיניות הארגונית, התרת שימוש ב'כלים למפתחים' בהקשרים אחרים</translation>
 <translation id="4633786464238689684">‏משנה את התנהגות ברירת המחדל של המקשים בשורה העליונה לזו של מקשי פונקציה.
@@ -1708,16 +1944,55 @@
 <translation id="4986560318567565414">‏הנתיב ל-Chrome לצורך מעבר מהדפדפן החלופי.</translation>
 <translation id="4988291787868618635">הפעולה שיש לבצע כשמסתיימת ההשהיה לפני מצב לא פעיל</translation>
 <translation id="4995548127349206948">‏הפעלה או השבתה של אימות NTLMv2.</translation>
-<translation id="5034604678285451405">‏הגדרת סף טעינת הסוללה של החלפת מקור החשמל בשעות השיא, באחוזים.
+<translation id="5030889661505907084">‏
+      אם המדיניות מקבלת את הערך True, מדיניות הענן מקבלת עדיפות אם יש התנגשות בינה לבין מדיניות הפלטפורמה.
+      אם המדיניות מקבלת את הערך False או לא מוגדרת, מדיניות הפלטפורמה מקבלת עדיפות אם יש התנגשות בינה לבין מדיניות הענן.
+
+      המדיניות הזו זמינה רק כפלטפורמה.
+      </translation>
+<translation id="5034604678285451405">‏הגדרת סף טעינת הסוללה להחלפת מקור החשמל בשעות השיא, באחוזים.
 
           המדיניות הזו נמצאת בשימוש רק אם המדיניות DevicePowerPeakShiftEnabled מקבלת את הערך True.
 
           אם המדיניות הזו לא מוגדרת או לא מקבלת ערך, החלפת מקור החשמל בשעות השיא תמיד מושבתת.</translation>
 <translation id="5047604665028708335">אפשר גישה לאתרים שמחוץ לחבילות תוכן</translation>
 <translation id="5052081091120171147">מדיניות זו מאלצת לייבא את היסטוריית הגלישה מדפדפן ברירת המחדל הנוכחי, אם הוא מופעל. אם מדיניות זו מופעלת, היא משפיעה גם על תיבת הדו-שיח של הייבוא. אם היא מושבתת, אין ייבוא של היסטוריית גלישה. אם אינה מוגדרת, ייתכן כי המערכת תשאל את המשתמש אם לייבא או שהייבוא יתבצע באופן אוטומטי.</translation>
+<translation id="5055312535952606505">‏המדיניות הזו קובעת את הגדרות שרת ה-proxy של <ph name="PRODUCT_NAME" />. הגדרות אלה של שרת proxy יהיו זמינות גם לאפליקציות ARC.
+
+          אם ההגדרה הזו מופעלת, <ph name="PRODUCT_NAME" /> ואפליקציות ARC מתעלמים מכל האפשרויות שקשורות לשרת proxy שצוינו משורת הפקודה.
+
+          אם המדיניות הזו לא מוגדרת, המשתמשים רשאים לבחור בעצמם את הגדרות שרת ה-proxy.
+
+          אם המדיניות <ph name="PROXY_SETTINGS_POLICY_NAME" /> מוגדרת, היא מבטלת את כללי המדיניות הנפרדים <ph name="PROXY_MODE_POLICY_NAME" />, ‏<ph name="PROXY_PAC_URL_POLICY_NAME" />, ‏<ph name="PROXY_SERVER_POLICY_NAME" />, ‏<ph name="PROXY_BYPASS_POLICY_NAME" /> ו-<ph name="PROXY_SERVER_MODE_POLICY_NAME" />.
+
+          השדה <ph name="PROXY_MODE_PROXY_SETTINGS_FIELD" /> מאפשר לך לציין את שרת ה-proxy שבו נעשה שימוש על ידי <ph name="PRODUCT_NAME" />. בנוסף, השדה מונע ממשתמשים לשנות את הגדרות שרת ה-proxy.
+
+          השדה <ph name="PROXY_PAC_URL_PROXY_SETTINGS_FIELD" /> הוא כתובת ה-URL לקובץ ‎.pac של שרת proxy.
+
+          השדה <ph name="PROXY_SERVER_PROXY_SETTINGS_FIELD" /> הוא כתובת URL של שרת proxy.
+
+          השדה <ph name="PROXY_BYPASS_LIST_PROXY_SETTINGS_FIELD" /> הוא רשימה של מארחי שרת proxy שייעקפו על ידי <ph name="PRODUCT_NAME" />.
+
+          השדה <ph name="PROXY_SERVER_MODE_PROXY_SETTINGS_FIELD" /> הוצא משימוש והוחלף על ידי השדה ProxyMode. הוא מאפשר לך לציין את שרת ה-proxy שמשמש את <ph name="PRODUCT_NAME" />. בנוסף, השדה מונע ממשתמשים לשנות את הגדרות שרת ה-proxy.
+
+          אם השדה ProxyMode יקבל את הערך direct, אף פעם לא יהיה שימוש בשרת proxy והמערכת תתעלם מכל שאר השדות.
+
+          אם השדה ProxyMode יקבל את הערך system, שרת ה-proxy של המערכת יהיה בשימוש והמערכת תתעלם מכל שאר השדות.
+
+          אם השדה ProxyMode יקבל את הערך auto_detect, המערכת תתעלם מכל שאר השדות.
+
+          אם השדה ProxyMode יקבל את הערך fixed_server, המערכת תשתמש בשדות ProxyServer ו-ProxyBypassList.
+
+          אם השדה ProxyMode יקבל את הערך pac_script, המערכת תשתמש בשדות ProxyPacUrl ו-ProxyBypassList.</translation>
 <translation id="5056708224511062314">מגדיל התצוגה מושבת</translation>
 <translation id="5058573563327660283">בחירת האסטרטגיה שתשמש לפינוי מקום בדיסק במהלך ניקוי אוטומטי (הוצאה משימוש)</translation>
 <translation id="5067143124345820993">רשימת היתרים של פרטי כניסת משתמש</translation>
+<translation id="5075834892754086022">אם המדיניות מוגדרת, המערכת אוכפת את הגדרת האורך המינימלי של קודי
+          האימות. (האורך המינימלי של קודי האימות לא יכול להיות קטן מ-1. ערכים קטנים מ-1
+          נחשבים כ-1.)
+
+          אם המדיניות לא מוגדרת, המערכת אוכפת קודי אימות באורך מינימלי של 6
+          ספרות. זהו המינימום המומלץ.</translation>
 <translation id="5076274878326940940">‏המדיניות הזו מאפשרת להשתמש בספק חיפוש שמוגדר כברירת מחדל.
 
           אם המדיניות הזו מופעלת, מתבצע חיפוש ברירת מחדל כאשר המשתמש מקליד בסרגל הכתובות טקסט שהוא לא כתובת URL.
@@ -1768,6 +2043,24 @@
       
 אם מדיניות זו אינה מוגדרת, מרווח ברירת המחדל הוא 3 דקות. המרווח המינימלי הוא 30 שניות והמרווח המקסימלי הוא 24 שעות - ערכים שנמצאים מחוץ לטווח הזה יוחלפו בערכים שתואמים את הטווח הזה.</translation>
 <translation id="5163002264923337812">הפעלת תהליך הכניסה הקודם (מבוסס אינטרנט)</translation>
+<translation id="5168529971295111207">‏המדיניות הזו הוצאה משימוש. במקומה יש להשתמש במדיניות ProxyMode.
+
+          המדיניות הזו מאפשרת לציין את שרת ה-proxy שבו נעשה שימוש על ידי <ph name="PRODUCT_NAME" />. בנוסף, המדיניות מונעת ממשתמשים לשנות את הגדרות שרת ה-proxy.
+
+          המדיניות הזו בתוקף רק אם המדיניות <ph name="PROXY_SETTINGS_POLICY_NAME" /> לא צוינה.
+
+          אם בוחרים לא להשתמש אף פעם בשרת proxy ותמיד להתחבר ישירות, המערכת מתעלמת מכל שאר האפשרויות.
+
+          אם בוחרים להשתמש בהגדרות שרת ה-proxy של המערכת או לזהות באופן אוטומטי את שרת ה-proxy, המערכת מתעלמת מכל שאר האפשרויות.
+
+          אם בוחרים הגדרות שרת proxy ידניות, ניתן לציין אפשרויות נוספות ב'כתובת או כתובת אתר של שרת Proxy', 'כתובת אתר לקובץ ‎.pac של שרת Proxy' ו'רשימה מופרדת בפסיקים של כללי עקיפת Proxy'. רק שרת ה-proxy מסוג HTTP עם העדיפות הגבוהה ביותר זמין לאפליקציות ARC.
+
+          ניתן לעיין בדוגמאות מפורטות כאן:
+          <ph name="PROXY_HELP_URL" />.
+
+          אם ההגדרה הזו מופעלת, מערכת <ph name="PRODUCT_NAME" /> מתעלמת מכל האפשרויות שקשורות לשרת proxy שצוינו משורת הפקודה.
+
+          אם המדיניות הזו לא מוגדרת, המשתמשים רשאים לבחור בעצמם את הגדרות שרת ה-proxy.</translation>
 <translation id="5182055907976889880">‏הגדר את Google Drive ב-<ph name="PRODUCT_OS_NAME" />.</translation>
 <translation id="5183383917553127163">המדיניות מאפשרת לך לציין אילו תוספים אינם כפופים לרשימה השחורה. ערך רשימה שחורה של * פירושו שכל התוספים נמצאים ברשימה השחורה והמשתמשים יכולים להתקין תוספים שמופיעים ברשימת ההיתרים בלבד. כברירת מחדל, כל התוספים מופיעים ברשימת ההיתרים, אך אם כל התוספים נוספו לרשימה השחורה בהתאם למדיניות, ניתן להשתמש ברשימת ההיתרים כדי לעקוף את המדיניות.</translation>
 <translation id="519247340330463721">הגדרת מדיניות הקשורה לגלישה בטוחה.</translation>
@@ -1804,6 +2097,20 @@
 
       יחידת המידה של המדיניות הזו היא אלפיות שנייה.</translation>
 <translation id="523505283826916779">הגדרות נגישות</translation>
+<translation id="5236882091572996759">‏אם המדיניות הזו מקבלת את הערך True או לא מוגדרת, משתמשים אינם נחשבים כלא פעילים במהלך ההפעלה של תוכן אודיו. המדיניות מונעת מהמערכת להגיע לפרק זמן ההשהיה של חוסר הפעילות. בנוסף, היא מונעת מהמערכת לבצע את הפעולה המתאימה לחוסר פעילות. עם זאת, עמעום המסך, כיבוי המסך ונעילת המסך יתבצעו אחרי הזמנים הקצובים לתפוגה שהוגדרו, ללא קשר להפעלת תוכן אודיו.
+
+          אם המדיניות הזו מקבלת את הערך False, הפעלת תוכן אודיו לא מונעת מהמשתמשים להיחשב כלא פעילים.</translation>
+<translation id="5246700266104954355">‏המדיניות הזו הוצאה משימוש. יש להשתמש במדיניות <ph name="DEFAULT_PLUGINS_SETTING_POLICY_NAME" /> כדי לשלוט בזמינות של הפלאגין Flash ובמדיניות <ph name="ALWAYS_OPEN_PDF_EXTERNALLY_POLICY_NAME" /> כדי לקבוע אם הכלי המשולב להצגת PDF משמש לפתיחת קובצי PDF.
+
+      המדיניות מציינת רשימה של יישומי פלאגין שמופעלים ב-<ph name="PRODUCT_NAME" /> ומונעת ממשתמשים לשנות את ההגדרה הזו.
+
+      ניתן להשתמש בתווים הכללים לחיפוש '*' ו-'?' כדי להתאים לרצפים של תווים שרירותיים. התו '*' תואם למספר שרירותי של תווים והתו '?' מציין תו אופציונלי יחיד, כלומר תואם לאפס תווים או לתו אחד. תו הבריחה הוא '\', כך שכדי להתאים בפועל לתווים '*', '?', או '\', ניתן להוסיף לפניהם '\'.
+
+      אם יישומי הפלאגין מהרשימה שצוינה מותקנים, הרשימה הזו תמיד נמצאת בשימוש ב-<ph name="PRODUCT_NAME" />. יישומי הפלאגין מסומנים כמופעלים ב-about:plugins והמשתמשים לא יכולים להשבית אותם.
+
+      חשוב לשים לב שהמדיניות הזו מבטלת את המדיניות DisabledPlugins וגם את DisabledPluginsExceptions.
+
+      אם המדיניות הזו לא מוגדרת, המשתמשים יכולים להשבית כל פלאגין שמותקן במערכת.</translation>
 <translation id="5247006254130721952">חסימת הורדות מסוכנות</translation>
 <translation id="5248863213023520115">‏מגדירה מהם סוגי ההצפנה המותרים כשמבקשים כרטיסי Kerberos משרת <ph name="MS_AD_NAME" />.
 
@@ -1852,6 +2159,7 @@
 
       אם המדיניות מוגדרת, היא מקבלת את אחד מהערכים הבאים: "tls1.2" או "tls1.3". כאשר המדיניות מוגדרת, <ph name="PRODUCT_NAME" /> לא ישתמש בגרסאות SSL/TLS שגבוהות מהגרסה שצוינה. המערכת תתעלם מערכים לא מזוהים.</translation>
 <translation id="5330684698007383292">אפשר ל-<ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" /> לטפל בסוגי התוכן הבאים.</translation>
+<translation id="5331746669335642668">מדיניות הענן של <ph name="PRODUCT_NAME" /> מבטלת את מדיניות הפלטפורמה.</translation>
 <translation id="5365476955714838841">פרמטרים בשורת הפקודה בשביל הדפדפן החלופי.</translation>
 <translation id="5365946944967967336">הצג את לחצן 'דף הבית' בסרגל הכלים</translation>
 <translation id="5366745336748853475">‏מאפשרת לציין רשימה של דפוסי כתובות אתרים המציינים אתרים שעבורם נבחר באופן אוטומטי אישור לקוח במסך הכניסה במסגרת שמארחת את תהליך SAML, אם האתר מבקש אישור. דוגמה למקרה שימוש היא בהגדרת אישור לכל המכשירים שיוצג ל-SAML IdP.
@@ -1886,10 +2194,23 @@
 <translation id="5405289061476885481">הגדרה של פריסות המקלדות שבהן מותר להשתמש במסך הכניסה אל <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />.
 
       אם המדיניות הזו מוגדרת כרשימה של מזהי שיטות קלט, שיטות הקלט הנתונות יהיו זמינות במסך הכניסה. שיטת הקלט הראשונה תיבחר מראש. כשמפעילים סמל של משתמש מסוים במסך הכניסה, שיטת הקלט הראשונה של המשתמש תהיה זמינה בנוסף לשיטות הקלט שצוינו במדיניות הזו. אם המדיניות הזו לא מוגדרת, שיטות הקלט במסך הכניסה ייקבעו לפי המקום שבו מוצג מסך הכניסה. המערכת תתעלם מערכים שאינם מזהים חוקיים של שיטת קלט.</translation>
+<translation id="5412057811596122582">‏אם המדיניות הזו מופעלת או לא מוגדרת (ברירת מחדל), המערכת מבקשת מהמשתמש
+      אישור לפני גישה להקלטת אודיו, מלבד כתובות URL שמוגדרות ברשימה
+      AudioCaptureAllowedUrls. הגישה לכתובות URL מהרשימה הזו תוענק ללא בקשת אישור.
+
+      כאשר המדיניות הזו מושבתת, המערכת אף פעם לא מבקשת אישור מהמשתמש והקלטת
+      אודיו זמינה רק לכתובות URL שהוגדרו ברשימה AudioCaptureAllowedUrls.
+
+      המדיניות הזו משפיעה על כל הסוגים של קלט האודיו, לא רק על המיקרופון המובנה.</translation>
 <translation id="5422643441807528365">מפתח רישיון של <ph name="PLUGIN_VM_NAME" /></translation>
 <translation id="5423001109873148185">כאשר מדיניות זו מופעלת היא מאלצת ייבוא של מנועי החיפוש מדפדפן ברירת המחדל הנוכחי. אם מדיניות זו מופעלת היא משפיעה גם על תיבת הדו-שיח של הייבוא. אם היא מושבתת, מנוע החיפוש המוגדר כברירת מחדל אינו מיובא. אם לא הוגדרה, ייתכן כי המערכת תשאל את המשתמש אם לייבא או שהייבוא יתבצע באופן אוטומטי.</translation>
 <translation id="5423197884968724595">‏שם הגבלת WebView של Android:</translation>
 <translation id="5424147596523390018">התרת כל מצבי הצבע</translation>
+<translation id="5437733496511628148">‏אם ההגדרה הזו מופעלת, המערכת מונעת ממרכיבים של דפי אינטרנט להגדיר קובצי Cookie אם המרכיבים אינם מהדומיין שנמצא בסרגל הכתובות של הדפדפן.
+
+      אם ההגדרה הזו מושבתת, המערכת מאפשרת למרכיבים של דפי אינטרנט להגדיר קובצי Cookie אם המרכיבים אינם מהדומיין שנמצא בסרגל הכתובות של הדפדפן. בנוסף, משתמשים לא יכולים לשנות את ההגדרה הזו.
+
+      אם המדיניות הזו לא מוגדרת, קובצי Cookie של צד שלישי מופעלים אבל המשתמשים יכולים לשנות זאת.</translation>
 <translation id="5442026853063570579">‏המדיניות הזו שולטת גם על הגישה אל 'אפשרויות למפתחים' ב-Android. אם המדיניות הזו מוגדרת כ-'DeveloperToolsDisallowed' (ערך 2), משתמשים לא יוכלו לגשת אל 'אפשרויות למפתחים'. אם היא מוגדרת כערך אחר או אינה מוגדרת, משתמשים יוכלו לגשת אל אפשרויות למפתחים על-ידי הקשה שבע פעמים על מספר ה-Build באפליקציית ההגדרות של Android.</translation>
 <translation id="544342220587994947">‏מאפשרת לך להגדיר רשימת דפוסים של כתובות URL המציינות אתרים שעבורם <ph name="PRODUCT_NAME" /> צריך לבחור אישור לקוח באופן אוטומטי כשהאתר מבקש אישור.
 
@@ -1917,6 +2238,19 @@
       אם הכללים סותרים אחד את השני, <ph name="PRODUCT_NAME" /> משתמש בכלל הספציפי ביותר.</translation>
 <translation id="5475361623548884387">הפוך הדפסה לפעילה</translation>
 <translation id="547601067149622666">ללא מודעות באתרים עם מודעות שמפריעות</translation>
+<translation id="5483777239978559943">‏המדיניות הזו הוצאה משימוש. יש להשתמש במדיניות <ph name="DEFAULT_PLUGINS_SETTING_POLICY_NAME" /> כדי לשלוט בזמינות של הפלאגין Flash ובמדיניות <ph name="ALWAYS_OPEN_PDF_EXTERNALLY_POLICY_NAME" /> כדי לקבוע אם הכלי המשולב להצגת PDF משמש לפתיחת קובצי PDF.
+
+      המדיניות הזו מציינת רשימת יישומי פלאגין שהמשתמשים יכולים להפעיל או להשבית ב-<ph name="PRODUCT_NAME" />.
+
+      ניתן להשתמש בתווים כלליים לחיפוש '*' ו-'?' כדי להתאים לרצפים של תווים שרירותיים. התו '*' תואם למספר שרירותי של תווים והתו '?' מציין תו אופציונלי יחיד, כלומר תואם לאפס תווים או לתו אחד. תו הבריחה הוא '\', כך שכדי להתאים בפועל לתווים '*', '?', או '\', ניתן להוסיף לפניהם '\'.
+
+      אם ההגדרה הזו מופעלת, ניתן להשתמש ברשימת יישומי הפלאגין שצוינה ב-<ph name="PRODUCT_NAME" />. משתמשים יכולים להפעיל או להשבית את היישומים ב-about:plugins, גם אם הפלאגין תואם לדפוס ב-DisabledPlugins. משתמשים יכולים גם להפעיל ולהשבית יישומי פלאגין שלא תואמים לדפוסים כלשהם ב-DisabledPlugins, ב-DisabledPluginsExceptions וב-EnabledPlugins.
+
+      המטרה של המדיניות הזו היא לתמוך בהוספת יישומי פלאגין לרשימה שחורה בצורה מחמירה, שבה הרשימה DisabledPlugins מכילה רשומות עם תווים כלליים לחיפוש – כמו השבתת כל יישומי הפלאגין '*' או השבתת כל יישומי הפלאגין של Java ‏'*Java*' – אבל מנהל המערכת רוצה להפעיל גרסה מסוימת כמו 'IcedTea Java 2.3'. ניתן לציין את הגרסאות המסוימות האלו במדיניות זו.
+
+      חשוב לשים לב שיש להחריג את שם הפלאגין וגם את שם הקבוצה של הפלאגין. כל קבוצת יישומי פלאגין מוצגת בקטע נפרד ב-about:plugins. כל קטע עשוי להכיל פלאגין אחד או יותר. למשל, הפלאגין "Shockwave Flash" שייך לקבוצה "Adobe Flash Player". כדי להחריג את הפלאגין הזה מהרשימה השחורה, לשני השמות צריכה להיות התאמה ברשימת החריגות.
+
+      אם המדיניות הזו לא מוגדרת, כל פלאגין שתואם לדפוסים ב-DisabledPlugins ננעל במצב מושבת והמשתמשים לא יכולים להפעיל אותו.</translation>
 <translation id="5499375345075963939">מדיניות זו פועלת במצב קמעונאי בלבד.
 
       כאשר הערך של המדיניות מוגדר ואינו 0, משתמש ההדגמה המחובר כעת ינותק באופן אוטומטי לאחר שעבר זמן חוסר הפעילות שנקבע. 
@@ -1952,6 +2286,13 @@
       אם לא תצוין, לא תשנה את כתובת האתר של Seed הווריאציות.</translation>
 <translation id="5561811616825571914">בחירה אוטומטית של אישורי לקוחות בשביל האתרים האלה במסך הכניסה</translation>
 <translation id="5566210228171064229">ניתן להדפיס עם קוד אימות וגם בלעדיו</translation>
+<translation id="556865034069957245">‏המדיניות הזו שולטת בזמינות של מצב המסך המלא שבו כל הממשק של <ph name="PRODUCT_NAME" /> מוסתר ורק התוכן באינטרנט גלוי.
+
+      אם המדיניות הזו מקבלת את הערך True או לא מוגדרת, המשתמשים, האפליקציות והתוספים עם ההרשאות המתאימות יכולים לעבור למצב מסך מלא.
+
+      אם המדיניות הזו מקבלת את הערך False, אף משתמש, אפליקציה או תוסף לא יכולים לעבור למצב מסך מלא.
+
+      בכל הפלטפורמות מלבד <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />, מצב הקיוסק לא זמין כאשר מצב המסך המלא מושבת.</translation>
 <translation id="556941986578702361">‏מדיניות זו שולטת בהסתרה האוטומטית של המדף <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />.
 
       אם מדיניות זו מוגדרת ל- 'AlwaysAutoHideShelf', המדף יוסתר תמיד אוטומטית.
@@ -1969,6 +2310,11 @@
 <translation id="5581292529942108810">‏הגדרת כללי מדיניות שקשורים ל-Chrome Reporting Extension.
 
       המדיניות הזו תקפה רק כאשר <ph name="CHROME_REPORTING_EXTENSION_NAME" /> מופעל, והמחשב רשום במדיניות <ph name="MACHINE_LEVEL_USER_CLOUD_POLICY_ENROLLMENT_TOKEN_POLICY_NAME" />.</translation>
+<translation id="5583806683960333345">‏אם ההגדרה הזו מופעלת, משתמשים רשאים להשתמש בשיתוף אינטרנט מיידי בין מכשירים, תכונה המאפשרת לטלפון של Google לשתף את חבילת הגלישה שמשויכת אליו עם המכשיר שלהם.
+
+      אם ההגדרה הזו מושבתת, המשתמשים אינם רשאים להשתמש בשיתוף אינטרנט מיידי בין מכשירים.
+
+      אם המדיניות הזו לא מוגדרת, ברירת המחדל היא לא לאפשר שיתוף למשתמשים המנוהלים על ידי ארגון ולאפשר שיתוף למשתמשים שאינם מנוהלים.</translation>
 <translation id="5584132346604748282">‏שליטה בשירותי המיקום של Google ב-Android</translation>
 <translation id="5586942249556966598">אל תעשה דבר</translation>
 <translation id="5590494712401018042">המדיניות הזו מציינת את שיעור השינוי (באחוזים) של השהיית עמעום המסך כאשר המכשיר במצב מצגת.
@@ -1993,6 +2339,19 @@
     הערה: המדיניות הזו חלה רק על Chrome ב-Android במכשירים עם זיכרון RAM גדול מ-1GB. כדי להחיל את המדיניות על פלטפורמות אחרות, ולא על Android, יש להשתמש ב-IsolateOrigins.
       </translation>
 <translation id="5599461642204007579">הגדרות ניהול של <ph name="MS_AD_NAME" /></translation>
+<translation id="5610104657949692379">כאשר המדיניות הזו מוגדרת, היא מציינת את הפעולה שמתבצעת על ידי <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> כאשר המשתמש אינו פעיל למשך פרק הזמן שמצוין על ידי השהיית חוסר הפעילות. ניתן להגדיר את ההשהיה הזו בנפרד.
+
+          כשהמדיניות לא מוגדרת מתבצעת פעולת ברירת המחדל, השעיה.
+
+          אם הפעולה מושעית, ניתן להגדיר בנפרד את <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> כדי לנעול או לא לנעול את המסך לפני ההשעיה.</translation>
+<translation id="5618398258385745432">‏ההגדרה המשויכת הייתה בשימוש לפני שנוספה האפשרות של אימות מחדש בעת הצגת סיסמאות. מאותו שלב ההגדרה לא משפיעה על ההתנהגות של Chrome. כתוצאה מכך, גם למדיניות אין השפעה על Chrome. ההתנהגות הנוכחית של Chrome זהה להתנהגות שהייתה מתקבלת אם הגדרת המדיניות הייתה להשבית הצגת סיסמאות בטקסט רגיל בדף ההגדרות של מנהל הסיסמאות. המשמעות היא שדף ההגדרות כולל רק placeholder ו-Chrome מציג את הסיסמה רק אחרי שהמשתמשים לוחצים על "הצגה" (ומבצעים אימות מחדש, אם זה רלוונטי). התיאור המקורי של המדיניות מצורף למטה.
+
+          המדיניות הזו קובעת אם משתמשים רשאים להציג סיסמאות בטקסט רגיל במנהל הסיסמאות.
+
+          אם המדיניות הזו מושבתת, מנהל הסיסמאות לא מאפשר להציג סיסמאות שמורות בטקסט רגיל בחלון מנהל הסיסמאות.
+
+          אם המדיניות הזו מופעלת או לא מוגדרת, משתמשים יכולים להציג את הסיסמאות שלהם בטקסט רגיל במנהל הסיסמאות.</translation>
+<translation id="5620392548325769024">הפעלת ההצגה של דף קבלת הפנים בפעם הראשונה שבה הדפדפן מופעל אחרי שדרוג מערכת ההפעלה.</translation>
 <translation id="5630352020869108293">שחזר את ההפעלה האחרונה</translation>
 <translation id="5645779841392247734">‏אפשר קובצי Cookie באתרים אלה</translation>
 <translation id="5689430183304951538">גודל הדף המוגדר כברירת מחדל להדפסה</translation>
@@ -2016,6 +2375,7 @@
       אם המדיניות הזו מקבלת את הערך true, או אם לא קובעים בה שום ערך, סשן מנוהל של גלישה כאורח יפעל כמו "סשן מנוהל", שבו חלק גדול מההגבלות של "סשנים ציבוריים" רגילים לא נאכפות.
 
       אם המדיניות הזו מוגדרת, המשתמש לא יכול לשנות או לבטל אותה.</translation>
+<translation id="5708969689202733975">הגדרת מצבים מותרים של ביטול נעילה מהיר</translation>
 <translation id="572155275267014074">‏הגדרות Android</translation>
 <translation id="5722934961007828462">‏כאשר הגדרה זו מופעלת, <ph name="PRODUCT_NAME" /> תמיד יבצע בדיקת ביטול עבור אישורי שרת המאומתים בהצלחה וחתומים באמצעות אישורי CA המותקנים באופן מקומי.
 
@@ -2024,6 +2384,11 @@
       אם מדיניות זו אינה מוגדרת, או אם היא מוגדרת כ-false‏, <ph name="PRODUCT_NAME" /> ישתמש בהגדרות המקוונות הקיימות לבדיקת ביטול.</translation>
 <translation id="5728154254076636808">מאפשרת ליצור עותקי נדידה לפרטי פרופיל של <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="5732972008943405952">יבוא נתוני מילוי אוטומטי של טפסים מדפדפן ברירת המחדל בהפעלה הראשונה</translation>
+<translation id="5741810844420698449">כשהמדיניות הזו מוגדרת, היא מציינת את הפעולה שמתבצעת על ידי <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> כשהמשתמש סוגר את המכסה של המכשיר.
+
+          כשהמדיניות לא מוגדרת מתבצעת פעולת ברירת המחדל, השעיה.
+
+          אם הפעולה מושעית, ניתן להגדיר בנפרד את <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> כדי לנעול או לא לנעול את המסך לפני ההשעיה.</translation>
 <translation id="5765780083710877561">תיאור:</translation>
 <translation id="5770738360657678870">‏Dev channel (יכול להיות לא יציב)</translation>
 <translation id="5774856474228476867">כתובת אתר של ספק חיפוש המוגדר כברירת מחדל</translation>
@@ -2213,6 +2578,7 @@
 <translation id="6111936128861357925">‏אפשר לשחק במשחק ביצי הפסחא של הדינוזאורים (Dinosaur Easter Egg)</translation>
 <translation id="6114416803310251055">הוצאה משימוש</translation>
 <translation id="6133088669883929098">אפשר לכל האתרים להשתמש ביצירת מפתחות</translation>
+<translation id="6141402445226505817">זיהוי מקורב של אזור הזמן בכל המקרים</translation>
 <translation id="6145799962557135888">‏מאפשר לך להגדיר רשימה של דפוסי כתובות אתר המפרטת אתרים עם אישור להפעיל JavaScript. אם מדיניות זו לא הוגדרה, המערכת תשתמש בערך ברירת המחדל הכללי עבור כל האתרים לפי המדיניות 'DefaultJavaScriptSetting' במקרה שהוגדרה, או לפי התצורה האישית שקבע המשתמש במקרה שלא הוגדרה.</translation>
 <translation id="614662973812186053">‏המדיניות הזו שולטת גם באיסוף של נתוני שימוש ואבחון של Android.</translation>
 <translation id="6153048425064249648">‏המדיניות הזו שולטת בדיווח הענן של <ph name="PRODUCT_NAME" />, שמעלה מידע על פעולת הדפדפן למסוף הממשק של Google למנהלי מערכות.
@@ -2250,6 +2616,15 @@
 <translation id="6155936611791017817">הגדר מצב ברירת מחדל של הסמן הגדול במסך ההתחברות</translation>
 <translation id="6157537876488211233">‏רשימה מופרדת בפסיקים של כללי עקיפת Proxy</translation>
 <translation id="6158324314836466367">שם חנות אינטרנט של ארגון (הוצא משימוש)</translation>
+<translation id="6158817306788002298">‏אפשר לציין כאן כתובת URL לקובץ ‎.pac של שרת proxy.
+
+          המדיניות הזו בתוקף רק אם נבחרו הגדרות שרת proxy ידניות ב'בחירה כיצד לציין הגדרות שרת Proxy' והמדיניות <ph name="PROXY_SETTINGS_POLICY_NAME" /> לא צוינה.
+
+          אין להגדיר את המדיניות הזו אם בחרת את אחד מהמצבים האחרים להגדרת כללי מדיניות של שרתי proxy.
+
+          ניתן לעיין בדוגמאות מפורטות כאן:
+          <ph name="PROXY_HELP_URL" />.</translation>
+<translation id="6178075938488052838">‏המדיניות הזו קובעת מי רשאי להתחיל סשן של <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />. המדיניות לא מונעת ממשתמשים להיכנס לחשבונות Google נוספים ב-Android. כדי למנוע זאת, יש להגדיר את מדיניות <ph name="ACCOUNT_TYPES_WITH_MANAGEMENT_DISABLED_CLOUDDPC_POLICY_NAME" /> הספציפית ל-Android כחלק מ-<ph name="ARC_POLICY_POLICY_NAME" />.</translation>
 <translation id="6181608880636987460">‏המדיניות הזו מאפשרת לך להגדיר רשימת תבניות של כתובות אתרים שמציינות אתרים שלא רשאים להריץ את הפלאגין <ph name="FLASH_PLUGIN_NAME" />.
 
           אם לא מגדירים את המדיניות הזו, הערך הגלובלי שמוגדר כברירת מחדל ישמש בכל האתרים - מהמדיניות DefaultPluginsSetting, או מהתצורה האישית של המשתמש אם המדיניות DefaultPluginsSetting לא הוגדרה.</translation>
@@ -2284,6 +2659,17 @@
 <translation id="6281043242780654992">מגדירה תקנונים עבור העברת הודעות מקומית. מארחים של העברת הודעות מקומית הנמצאים ברשימה השחורה יידחו, אלא אם יועברו לרשימת ההיתרים.</translation>
 <translation id="6282799760374509080">התר או דחה הקלטת אודיו</translation>
 <translation id="6284362063448764300">TLS 1.1</translation>
+<translation id="6306608379445125648">‏המדיניות הזו כופה השבתה של שפות בדיקת איות. המערכת תתעלם משפות לא מזוהות שמופיעות ברשימה הזו.
+
+      אם המדיניות הזו מושבתת, בדיקת האיות מושבתת לשפות שצוינו. המשתמשים יכולים עדיין להפעיל או להשבית את בדיקות האיות לשפות שלא מופיעות ברשימה.
+
+      אם המדיניות הזו לא מוגדרת או מושבתת, העדפות בדיקת האיות של המשתמשים לא משתנות.
+
+      אם המדיניות SpellcheckEnabled מושבתת, למדיניות הזו אין השפעה.
+
+      אם שפה כלולה במדיניות הזו וגם במדיניות SpellcheckLanguage, המדיניות SpellcheckLanguage מקבלת עדיפות ושפת בדיקת האיות תופעל.
+
+      נכון לעכשיו, השפות שנתמכות הן: af, ‏bg, ‏ca, ‏cs, ‏da, ‏de, ‏el, ‏en-AU, ‏en-CA, ‏en-GB, ‏en-US, ‏es, ‏es-419, ‏es-AR, ‏es-ES, ‏es-MX, ‏es-US, ‏et, ‏fa, ‏fo, ‏fr, ‏he, ‏hi, ‏hr, ‏hu, ‏id, ‏it, ‏ko, ‏lt, ‏lv, ‏nb, ‏nl, ‏pl, ‏pt-BR, ‏pt-PT, ‏ro, ‏ru, ‏sh, ‏sk, ‏sl, ‏sq, ‏sr, ‏sv, ‏ta, ‏tg, ‏tr, ‏uk, ‏vi.</translation>
 <translation id="6310223829319187614">התרת השלמה אוטומטית של שמות דומיינים במהלך כניסת משתמשים</translation>
 <translation id="6315673513957120120">‏Chrome מציג דף אזהרה כשמשתמשים מנווטים אל אתרים שיש בהם שגיאות SSL. כברירת מחדל או כשמדיניות זו מוגדרת כ-true, המשתמשים רשאים לדלג על דפי האזהרה.
       הגדרת מדיניות זו כ-false אוסרת על משתמשים לדלג על דפי אזהרה מכל סוג שהוא.</translation>
@@ -2333,6 +2719,8 @@
 <translation id="6449476513004303784">משתמשים לא יכולים לנהל אישורים</translation>
 <translation id="645425387487868471">הפעלת אכיפת הכניסה במסגרת <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="6464074037294098618">הפעלת מילוי אוטומטי בשביל כתובות</translation>
+<translation id="6467613372414922590">מארחי העברת הודעות מקומית ברמת המשתמש (מותקנים ללא הרשאות מנהל מערכת) מותרים לשימוש.</translation>
+<translation id="6468980648680553776">‏המדיניות הזו הוצאה משימוש. במקומה, יש להשתמש במדיניות RemoteAccessHostClientDomainList.</translation>
 <translation id="6473623140202114570">הגדרת רשימת הדומיינים שבהם גלישה בטוחה לא תפעיל אזהרות.</translation>
 <translation id="6488627892044759800">‏המדיניות הזו מגדירה את סוג דף הבית שמוגדר כברירת מחדל ב-<ph name="PRODUCT_NAME" /> ומונעת ממשתמשים לשנות את העדפות דף הבית. ניתן להגדיר דף בית שהוא כתובת URL שמצוינת על ידך, או דף הכרטיסייה החדשה.
 
@@ -2346,6 +2734,13 @@
 
           המדיניות הזו זמינה רק במופעים של Windows שמצורפים לדומיין <ph name="MS_AD_NAME" />, או במופעים של Windows 10 Pro או Enterprise שרשומים לניהול מכשירים.</translation>
 <translation id="6491139795995924304">‏התר Bluetooth במכשיר</translation>
+<translation id="6491872498385040936">‏המדיניות הזו הוצאה משימוש. מומלץ להשתמש במדיניות <ph name="FORCE_YOUTUBE_RESTRICT_POLICY_NAME" />, שמבטלת את המדיניות הזו ומאפשרת כוונון מדויק יותר.
+
+      המדיניות הזו מאלצת את הפעלת סינון התוכן של YouTube במצב מתון. בנוסף, היא מונעת ממשתמשים לשנות את ההגדרה הזו.
+
+      אם ההגדרה הזו מופעלת, סינון התוכן ב-YouTube תמיד מופעל לפחות במצב מתון.
+
+      אם ההגדרה הזו מושבתת או לא מקבלת ערך, סינון התוכן ב-YouTube לא נאכף על ידי <ph name="PRODUCT_NAME" />. עם זאת, ייתכן שכללי מדיניות חיצוניים כמו המדיניות של YouTube יאכפו את סינון התוכן.</translation>
 <translation id="6495328383950074966">‏הגדרת רשימת הדומיינים שייחשבו כמהימנים על ידי הגלישה הבטוחה. אם דומיינים נחשבים כמהימנים:
       הגלישה הבטוחה לא תבצע בדיקות לזיהוי משאבים מסוכנים (למשל: דיוג, תוכנה זדונית או תוכנה לא רצויה) אם כתובות ה-URL שלהם תואמות לדומיינים האלה.
       שירות הגנת ההורדות של הגלישה הבטוחה לא יבדוק הורדות שמתארחות בדומיינים האלה.
@@ -2453,7 +2848,7 @@
       אם מדיניות זו הושבתה (הוגדרה כ-false),‏ <ph name="PRODUCT_NAME" /> לא יציג למשתמשים תוכן על פני כל הכרטיסייה כדי לספק פרטי מוצר.
 
       ההגדרה הזו שולטת בהצגה של דפי קבלת הפנים שעוזרים למשתמשים להיכנס אל <ph name="PRODUCT_NAME" /> או לבחור בו בתור דפדפן ברירת המחדל, או מציגים להם מידע על תכונות של המוצר.</translation>
-<translation id="6766216162565713893">‏התר לאתרים לבקש מהמשתמש רשות לגשת אל התקן Bluetooth קרוב</translation>
+<translation id="6766216162565713893">‏אתרים יוכלו לבקש מהמשתמש רשות לגשת אל התקן Bluetooth קרוב</translation>
 <translation id="6770454900105963262">דיווח מידע על הפעלות פעילות של קיוסק</translation>
 <translation id="6786747875388722282">תוספים</translation>
 <translation id="6786967369487349613">הגדרת ספריית הפרופיל לנדידה</translation>
@@ -2617,6 +3012,7 @@
       Google עשויה לשייך את היומנים האלה באמצעות מזהה סשן ליומנים אחרים שנאספו על-ידי שירות Google עצמו. מטרת השיוך היא להקל על ניפוי הבאגים.
       </translation>
 <translation id="706669471845501145">אפשר לאתרים להציג התראות בשולחן העבודה</translation>
+<translation id="7070525176564511548">יש להזין סיסמה כל שבוע (168 שעות)</translation>
 <translation id="7072208053150563108">תדירות השינוי של סיסמת המחשב</translation>
 <translation id="7079519252486108041">חסום חלונות קופצים באתרים אלה</translation>
 <translation id="7085803328069945025">‏מאפשרת לך להגדיר רשימת דפוסים של כתובות המציינים אתרים שרשאים להציג בפני המשתמש בקשת הרשאה לגשת אל התקן USB.
@@ -2649,6 +3045,9 @@
       אם מדיניות זו מוגדרת לערך False, 'מצב ברקע' מושבת והמשתמש לא יכול לשלוט בו מהגדרות הדפדפן.
 
       אם מדיניות זו אינה מוגדרת כלל, 'מצב ברקע' מושבת כברירת מחדל, אך המשתמש יכול לשלוט בו מהגדרות הדפדפן.</translation>
+<translation id="7123160381479171745">מדיניות זו מגדירה את רשימת המשתמשים שרשאים להיכנס למכשיר. הרשומות הן מהטופס <ph name="USER_WHITELIST_ENTRY_FORMAT" />, כמו <ph name="USER_WHITELIST_ENTRY_EXAMPLE" />. כדי לאשר משתמשים שרירותיים בדומיין, יש להשתמש ברשומות מהטופס <ph name="USER_WHITELIST_ENTRY_WILDCARD" />.
+
+      אם המדיניות הזו לא מוגדרת, אין הגבלה על המשתמשים שרשאים להיכנס. חשוב לשים לב שכדי ליצור משתמשים חדשים, צריך עדיין להגדיר את המדיניות <ph name="DEVICE_ALLOW_NEW_USERS_POLICY_NAME" /> בהתאם.</translation>
 <translation id="7123266440503901785">‏<ph name="PRODUCT_NAME" /> מספק אבטחה בעדכונים ובהתקנות של תוספים. עם זאת, התוכן של חלק מהתוספים שמתארחים מחוץ לחנות האינטרנט של Chrome עשוי להיות מוגן רק על-ידי אלגוריתמים לא מאובטחים של חתימה או גיבוב (hashing), כמו SHA1. כשהמדיניות הזו מושבתת, התקנות חדשות ועדכונים של תוספים כאלה ייחסמו על-ידי Chrome (עד שמפתח התוסף יבנה אותו מחדש עם אלגוריתמים מאובטחים יותר). כשהמדיניות הזו מופעלת, ההתקנה והעדכונים של תוספים כאלה מותרת.
 
           אם היא לא מוגדרת, ברירת המחדל תהיה שימוש בהתנהגות המופעלת.
@@ -2688,8 +3087,15 @@
 <translation id="7185078796915954712">TLS 1.3</translation>
 <translation id="718956142899066210">סוגי החיבורים המותרים לקבלת עדכונים</translation>
 <translation id="7194407337890404814">שם ספק חיפוש המוגדר כברירת מחדל</translation>
+<translation id="7199304109870655950">‏המדיניות הזו מגדירה אפשרויות גישה מרחוק במארח של Chrome Remote Desktop.
+
+      מארח Chrome Remote Desktop הוא שירות מקומי שפועל במחשב היעד. משתמשים יכולים להתחבר לשירות באמצעות אפליקציית Chrome Remote Desktop.  השירות המקומי נארז ומופעל בנפרד מהדפדפן <ph name="PRODUCT_NAME" />.
+
+      המערכת מתעלמת מכללי המדיניות האלה, אלא אם מותקן מארח
+      Chrome Remote Desktop.</translation>
 <translation id="7202925763179776247">התרת הגבלות על הורדה</translation>
 <translation id="7207095846245296855">‏אלץ חיפוש בטוח של Google</translation>
+<translation id="7211368186050418507">אזור הזמן אף פעם לא מזוהה באופן אוטומטי</translation>
 <translation id="7216442368414164495">מאפשר למשתמשים להביע הסכמה לדיווח מורחב של 'גלישה בטוחה'</translation>
 <translation id="7221822638060296742">‏מאפשרת לקבוע האם אתרים יכולים להפעיל באופן אוטומטי את הפלאגין <ph name="FLASH_PLUGIN_NAME" />. הפעלה אוטומטית של הפלאגין <ph name="FLASH_PLUGIN_NAME" /> יכולה להיות מותרת לכל האתרים או חסומה לכל האתרים.
 
@@ -2754,6 +3160,11 @@
 
           אם הגדרה זו מושבתת, תכונה זו לא תהיה זמינה.</translation>
 <translation id="7275334191706090484">סימניות מנוהלות</translation>
+<translation id="7291084543582732020">‏אם ההגדרה הזו מופעלת, המשתמשים רשאים להשתמש ב-Smart Lock אם הדרישות של התכונה נענות.
+
+      אם ההגדרה הזו מושבתת, המשתמשים לא יהיו רשאים להשתמש ב-Smart Lock.
+
+      אם המדיניות הזו לא מוגדרת, ברירת המחדל היא לא לאפשר את השימוש בתכונה למשתמשים המנוהלים על ידי ארגון ולאפשר את השימוש בתכונה למשתמשים שאינם מנוהלים.</translation>
 <translation id="7295019613773647480">הפעלת משתמשים בפיקוח</translation>
 <translation id="7301543427086558500">‏מדיניות זו מגדירה רשימה של כתובות אתרים חלופיות שיכולות לשמש לחילוץ מונחי חיפוש ממנוע החיפוש. כתובות האתרים יכילו את המחרוזת <ph name="SEARCH_TERM_MARKER" />, שתשמש לחילוץ מונחי החיפוש.
 
@@ -2799,9 +3210,6 @@
 <translation id="7339315111520512972">אילוץ קוד הרשת לרוץ בתהליך הדפדפן</translation>
 <translation id="7340034977315324840">דיווח על זמני הפעילות של המכשיר</translation>
 <translation id="7343497214039883642">קובץ תצורת מדפסות ארגוניות בשביל מכשירים</translation>
-<translation id="7349338075015720646">‏מציינת רשימת אתרים המותקנים באופן שקט, ללא אינטראקציה של המשתמש, ושהמשתמש לא יכול להסיר את ההתקנה שלהם או להשבית אותם.
-
-      כל פריט ברשימה שבמדיניות הוא אובייקט עם שני חלקים: "url" ו-"launch_container". הרכיב "url" צריך להיות כתובת האתר של אפליקצית האינטרנט שיש להתקין. הרכיב "launch_container" צריך להיות "window" או "tab" כדי לציין איך אפליקציית האינטרנט תפתח אחרי ההתקנה. אם הרכיב "launch_container" יושמט, האפליקציה תופעל בחלון אם דפדפן Chrome יניח שזו אפליקציה מסוג Progressive Web App. אם לא, היא תופעל בכרטיסייה.</translation>
 <translation id="735902178936442460">‏המדיניות הזו קובעת אם לדווח על מידע שיכול לשמש לצורך זיהוי מחשבים, למשל שם המחשב וכתובות רשת.
 
       כאשר המדיניות הזו לא מוגדרת או מקבלת את הערך True, נאסף מידע שיכול לשמש לצורך זיהוי מחשבים.
@@ -2809,6 +3217,9 @@
 
       המדיניות הזו תקפה רק כאשר <ph name="CHROME_REPORTING_EXTENSION_NAME" /> מופעל, והמחשב רשום במדיניות <ph name="MACHINE_LEVEL_USER_CLOUD_POLICY_ENROLLMENT_TOKEN_POLICY_NAME" />.</translation>
 <translation id="737655323154569539">מגבילה את גודל הדף בהדפסה. אם המדיניות לא מוגדרת, או אם הוגדרה ללא ערך, ההדפסה תבוצע ללא הגבלה.</translation>
+<translation id="7389872682701720082">אם ההגדרה הזו מופעלת, יישומי פלאגין שאינם מיושנים תמיד פועלים.
+
+      אם ההגדרה הזו מושבתת או לא מוגדרת, המשתמשים יקבלו בקשת הרשאה כדי להפעיל יישומי פלאגין שדורשים הרשאה. אלו הם יישומי פלאגין שעשויים לפגוע באבטחה.</translation>
 <translation id="7417972229667085380">האחוז שלפיו יש לדרג את ההשהיה לפני כניסה למצב לא פעיל במצב מצגת (הוצא משימוש)</translation>
 <translation id="7421483919690710988">הגדר גודל מטמון של דיסק בבייטיים</translation>
 <translation id="7424751532654212117">רשימת חריגים לרשימת יישומי הפלאגין המושבתים</translation>
@@ -2816,12 +3227,16 @@
 
    אם המדיניות לא תוגדר, או תוגדר כ-false‎, <ph name="TLS_FALSE_START" /> תופעל. אם תוגדר כ-true, ‏<ph name="TLS_FALSE_START" /> תושבת.</translation>
 <translation id="7433714841194914373">‏הפוך את Google Instant לפעיל</translation>
+<translation id="7434202861148928348">הגדרת שמות הדומיינים שדרושים ללקוחות גישה מרחוק</translation>
 <translation id="7443616896860707393">‏בקשות אימות בסיסיות של HTTP ממקורות שונים</translation>
 <translation id="7458437477941640506">‏אין לחזור לגירסת היעד אם גירסת ה-OS חדשה מהיעד. גם העדכונים מושבתים.</translation>
 <translation id="7464991223784276288">‏הגבלה של קובצי Cookie מכתובות אתרים תואמות אל הסשן הנוכחי</translation>
 <translation id="7469554574977894907">הפוך הצעות חיפוש לפעילות</translation>
 <translation id="7474249562477552702">‏האם אישורים החתומים באמצעות SHA-1 שהונפקו על-ידי עוגני אמון מקומיים מותרים</translation>
 <translation id="7485481791539008776">כללים לבחירת מדפסת ברירת מחדל</translation>
+<translation id="7485730741952775732">‏אם המדיניות הזו מוגדרת, מארח הגישה מרחוק ישתמש בכתובת ה-URL הזו כדי לאשר אסימוני אימות מלקוחות גישה מרחוק, במטרה לקבל חיבורים. יש להשתמש במדיניות הזו בשילוב עם RemoteAccessHostTokenUrl.
+
+          בשלב זה התכונה הזו מושבתת בצד השרת.</translation>
 <translation id="749556411189861380">‏דיווח על גרסת הקושחה ומערכת ההפעלה של מכשירים רשומים.
 
       אם ההגדרה לא נקבעה או אם היא מוגדרת כ-True, מכשירים רשומים ידיווח את גרסת הקושחה ומערכת ההפעלה על בסיס תקופתי. אם ההגדרה הזו נקבעה כ-False, פרטי הגרסה לא ידיווחו.</translation>
@@ -2914,6 +3329,8 @@
 
       בכתובת https://developers.google.com/safe-browsing אפשר למצוא מידע נוסף על 'גלישה בטוחה'.</translation>
 <translation id="7643883929273267746">הגבלת החשבונות הגלויים ב-<ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
+<translation id="7644825865811580663">‏אם המדיניות הזו מקבלת את הערך True, החלון הראשון בהפעלה הראשונה יורחב על ידי <ph name="PRODUCT_NAME" /> בכל המקרים.
+      אם המדיניות הזו מקבלת את הערך False או לא מוגדרת, ההחלטה אם להרחיב את החלון הראשון שמוצג מתקבלת על סמך גודל המסך.</translation>
 <translation id="7651739109954974365">קובעת אם נתוני הנדידה יופעלו עבור המכשיר. אם מוגדרת כ'אמת', תתאפשר נדידת נתונים. אם אינה מוגדרת, או מוגדרת כ'שקר', נדידת נתונים תהיה לא זמינה.</translation>
 <translation id="7657261947024629645">אופטימיזציה תוך התמקדות בביצועים.</translation>
 <translation id="7673194325208122247">תקופת זמן (אלפיות שנייה)</translation>
@@ -2927,6 +3344,9 @@
 
           אם המדיניות "RestoreOnStartup" מוגדרת לשחזור כתובות אתרים מסשנים קודמים, המדיניות הזו לא תבוצע וקובצי Cookie יאוחסנו לצמיתות בשביל האתרים האלה.</translation>
 <translation id="7683777542468165012">רענון מדיניות דינמי</translation>
+<translation id="7687943045976362719">אם המדיניות הזו מוגדרת, סוגי התוכן שמצוינים מטופלים על ידי <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" />.
+
+          אם המדיניות הזו לא מוגדרת, המערכת תשתמש במעבד שמוגדר כברירת מחדל לכל האתרים. (ניתן להגדיר את מעבד ברירת המחדל באמצעות המדיניות<ph name="CHROME_FRAME_RENDERER_SETTINGS_POLICY_NAME" />.)</translation>
 <translation id="7694807474048279351">‏תזמן אתחול אוטומטי לאחר שהוחל עדכון עבור <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />.
 
       כאשר מדיניות זו מוגדרת ל-True, אתחול אוטומטי מתוזמן לאחר החלת עדכון ב-<ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> ונדרש אתחול להשלמת תהליך העדכון. האתחול מתוזמן מידית אך ייתכן שהוא יושהה במכשיר למשך עד 24 שעות אם המכשיר נמצא באותו רגע בשימוש.
@@ -2963,9 +3383,10 @@
 <translation id="7763479091692861127">‏ סוגי חיבורים המותרים לשימוש עבור עדכוני מערכת ההפעלה. עדכוני מערכת ההפעלה עלולים להכביד על החיבור בשל גודלם וייתכן שהם יהיו כרוכים בתשלום נוסף. לכן, כברירת מחדל, הם אינם פעילים עבור סוגי החיבורים הנחשבים יקרים, הכוללים Bluetooth‏, WiMax וסלולרי, בשלב זה. 
 
       מזהי סוגי החיבור המוכרים הם "Ethernet"‏, "WiFi"‏, "WiMAX"‏, "Bluetooth" ו"סלולרי".</translation>
-<translation id="7763614521440615342">הצג הצעות תוכן בדף 'כרטיסייה חדשה'</translation>
+<translation id="7763614521440615342">הצעות תוכן יופיעו בדף 'כרטיסייה חדשה'</translation>
 <translation id="7765879851993224640">‏אישור להשתמש ב-Smart Lock לכניסה.</translation>
 <translation id="7774768074957326919">‏השתמש בהגדרות Proxy של המערכת</translation>
+<translation id="7777535871204167559">התקני אחסון חיצוניים נחשבים כהתקנים לקריאה בלבד.</translation>
 <translation id="7781069478569868053">דף 'כרטיסייה חדשה'</translation>
 <translation id="7788511847830146438">לפרופיל</translation>
 <translation id="780603170519840350">‏השבתת אכיפת הדרישות של 'שקיפות אישורים' לרשימת גיבובי subjectPublicKeyInfo.
@@ -2995,6 +3416,11 @@
       אם מדיניות זו אינה מוגדרת, <ph name="PRODUCT_NAME" /> ישתמש בערך ברירת המחדל - 5,000 אלפיות השנייה.</translation>
 <translation id="7841880500990419427">‏גרסה מינימלית של TLS כגיבוי</translation>
 <translation id="7842869978353666042">‏הגדרת אפשרויות Google Drive</translation>
+<translation id="7858404742201086014">אם ההגדרה הזו מופעלת, יישומי פלאגין מיושנים משמשים כיישומי פלאגין רגילים.
+
+      אם ההגדרה הזו מושבתת, יישומי פלאגין מיושנים לא יהיו בשימוש והמערכת לא תבקש הרשאה מהמשתמשים כדי להפעיל אותם.
+
+      אם ההגדרה הזו לא נקבעת, המערכת תבקש הרשאה מהמשתמשים כדי להפעיל יישומי פלאגין מיושנים.</translation>
 <translation id="787125417158068494">‏אם המדיניות מוגדרת כ-SyncDisabled או אינה מוגדרת, אישורים של <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> אינם זמינים ליישומי ARC.
 
       אם המדינות מוגדרת כ-CopyCaCerts, כל אישורי ה-CA בהתקנת ONC עם <ph name="WEB_TRUSTED_BIT" /> זמינים ליישומי ARC.</translation>
@@ -3014,13 +3440,26 @@
 <translation id="793473937901685727">‏הגדר זמינות אישורים ליישומי ARC</translation>
 <translation id="7937766917976512374">התר או דחה הקלטת וידאו</translation>
 <translation id="7941975817681987555">אל תבצע חיזוי של פעולות רשת באף חיבור רשת</translation>
+<translation id="7952958573604504839">‏המדיניות הזו הוצאה משימוש ב-M48. היא הוחלפה במדיניות <ph name="NETWORK_PREDICTION_OPTIONS_POLICY_NAME" /> ולאחר מכן הוסרה ב-M54.
+
+      המדיניות הזו מאפשרת חיזוי ברשת ב-<ph name="PRODUCT_NAME" /> ומונעת ממשתמשים לשנות את ההגדרה הזו.
+
+      המדיניות שולטת לא רק בהבאת DNS מראש אלא גם בחיבור TCP ו-SSL מראש ובעיבוד מראש של דפי אינטרנט. שם המדיניות מתייחס להבאת DNS מראש משיקולים היסטוריים.
+
+      אם ההגדרה הזו מופעלת או מושבתת, משתמשים לא יכולים לשנות או לבטל את ההגדרה הזו ב-<ph name="PRODUCT_NAME" />.
+
+      אם המדיניות הזו לא מוגדרת, ההגדרה תופעל אך המשתמשים יוכלו לשנות אותה.</translation>
 <translation id="7953256619080733119">מארחים של חריגים ידניים של משתמשים מנוהלים</translation>
+<translation id="7958537754689366707">יש להזין סיסמה כל 12 שעות</translation>
 <translation id="7961779417826583251">השבתת האכיפה של 'שקיפות אישורים' לרשימה של רשויות אישורים מדור קודם</translation>
 <translation id="7974114691960514888">‏מדיניות זו אינה נתמכת עוד. 
 מאפשר שימוש של שרתי STUN ושרתי ממסר בעת חיבור ללקוח מרוחק. אם הפכת הגדרה זו לפעילה, מחשב זה יכול לגלות מחשבי מארח מרוחקים אלה ולהתחבר אליהם, גם אם הם מופרדים על ידי חומת אש. אם הגדרה זו מושבתת וחיבורי UDP יוצאים מסוננים על ידי חומת האש, מחשב זה יכול להתחבר רק למחשבי מארח בתוך הרשת המקומית.</translation>
 <translation id="7976157349247117979">שם היעד של <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="7980227303582973781">ללא הגבלות מיוחדות</translation>
 <translation id="7985242821674907985"><ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
+<translation id="798856998567564266">אם ההגדרה הזו מופעלת, ניתן להוסיף, להסיר או לשנות סימניות. ההתנהגות הזו היא ברירת המחדל גם כאשר המדיניות הזו לא מוגדרת.
+
+      אם ההגדרה הזו מושבתת, לא ניתן להוסיף, להסיר או לשנות סימניות. הסימניות הקיימות עדיין זמינות.</translation>
 <translation id="7992136759457836904">‏המדיניות הזו מאפשרת לך לקבוע אם אפשר להפעיל מחשבים וירטואליים ב-Chrome OS.
 
       אם המדיניות מקבלת את הערך True, אפשר להפעיל מחשבים וירטואליים במכשיר.
@@ -3047,6 +3486,20 @@
 <translation id="8050080920415773384">הדפסה מקומית</translation>
 <translation id="8053580360728293758">עוקפת את מצב ברירת המחדל של הדפסה בצבע. אם המצב לא זמין, המדיניות הזו לא מובאת בחשבון.</translation>
 <translation id="8059164285174960932">כתובת אתר שבו לקוחות גישה מרחוק אמורים לקבל את אסימון האימות שלהם</translation>
+<translation id="806280865577636339">‏אם המדיניות הזו מקבלת את הערך True, אפשרויות הנגישות תמיד מופיעות בתפריט מגש המערכת.
+
+          אם המדיניות הזו מקבלת את הערך False, אפשרויות הנגישות אף פעם לא מופיעות בתפריט מגש המערכת.
+
+          אם המדיניות הזו מוגדרת על ידך, המשתמשים לא יכולים לשנות או לבטל אותה.
+
+          אם המדיניות הזו לא מוגדרת, אפשרויות הנגישות לא מופיעות בתפריט מגש המערכת אך המשתמשים יכולים לגרום להצגת אפשרויות הנגישות דרך דף ההגדרות.</translation>
+<translation id="806523868782250975">‏המדיניות הזו מגדירה רשימה של סימניות מנוהלות.
+
+      המדיניות כוללת רשימת סימניות שבה כל סימניה היא ספריה המכילה את המפתחות "<ph name="NAME" />" ו-"<ph name="URL_LABEL" />". המפתחות האלו מכילים את השם והיעד של הסימניה. ניתן להגדיר תיקיית משנה על ידי הגדרה סימניה ללא מפתח "<ph name="URL_LABEL" />" אך עם מפתח "<ph name="CHILDREN" />" נוסף, שבעצמו מכיל רשימת סימניות כפי שמתואר למעלה (גם חלק מהסימניות האלו יכולות להיות תיקיות). כתובת URL חסרות עוברות תיקון על ידי <ph name="PRODUCT_NAME" /> כאילו הן נשלחו דרך סרגל הכתובות. לדוגמה, הכתובת "<ph name="GOOGLE_COM" />" הופכת ל-"<ph name="HTTPS_GOOGLE_COM" />".
+
+      הסימניות האלו ממוקמות בתיקייה שאינה ניתנת לשינוי על ידי המשתמשים (עם זאת, המשתמשים יכולים להסתיר אותה מסרגל הכתובות). כברירת מחדל, שם התיקייה הוא "סימניות מנוהלות". כדי להתאים אישית את השם, ניתן להוסיף לרשימת הסימניות ספרייה המכילה את המפתח "<ph name="TOPLEVEL_NAME" />" עם ערך שהוא השם הרצוי של התיקייה.
+
+      סימניות מנוהלות לא מסתנכרנות עם חשבון המשתמש ותוספים לא יכולים לשנות אותן.</translation>
 <translation id="8078366200175825572">‏מאפשרת לך להגדיר רשימה של דפוסי כתובות אתרים המציינים אתרים שאינם מורשים להגדיר קובצי Cookie.
            
           אם המדיניות הזו לא מוגדרת, ייעשה שימוש בערך ברירת המחדל הכללי לכל האתרים. הערך הזה ייקבע על-פי המדיניות 'DefaultCookiesSetting' אם הוגדרה, או לחלופין, מהתצורה האישית של המשתמש.
@@ -3109,6 +3562,9 @@
 
       אם המדיניות מושבתת או אינה מוגדרת כלל, כניסה מובילה לפרופילים רגילים.</translation>
 <translation id="8158758865057576716">הפעלת היצירה של עותקי נדידה עבור נתוני פרופיל ב-<ph name="PRODUCT_NAME" />.</translation>
+<translation id="8172676363520748127">‏אם המדיניות הזו מופעלת, לא ניתן לצלם צילומי מסך באמצעות מקשי קיצור או ממשקי API של תוספים.
+
+      אם המדיניות מושבתת או לא מוגדרת, ניתן לצלם צילומי מסך.</translation>
 <translation id="817455428376641507">‏מדיניות זו מאפשרת גישה לכתובות האתרים המפורטות, כחריגים לרשימה השחורה של כתובות האתרים.
 
       עיין בתיאור המדיניות של הרשימה השחורה של כתובות אתרים לקבלת הפורמט של ערכים ברשימה זו.
@@ -3122,6 +3578,7 @@
       אם לא תגדיר מדיניות זו כלל, לא יהיו חריגים לרשימה השחורה מהמדיניות 'URLBlacklist'.</translation>
 <translation id="8176035528522326671">אפשר למשתמש ארגוני להיות משתמש ראשי ומרובה-פרופילים בלבד (התנהגות ברירת המחדל עבור משתמשים המנוהלים על ידי ארגון)</translation>
 <translation id="8214600119442850823">מגדירה את מנהל הסיסמאות.</translation>
+<translation id="8217516105848565518">‏המדיניות הזו הוצאה משימוש. במקומה יש להשתמש במדיניות RemoteAccessHostDomainList.</translation>
 <translation id="8244525275280476362">העיכוב המרבי לאחזור לאחר ביטול תוקף של מדיניות</translation>
 <translation id="8256688113167012935">מדיניות זו קובעת את שם החשבון <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> המוצג במסך ההתחברות עבור החשבון המתאים המקומי במכשיר.
 
@@ -3145,6 +3602,9 @@
 
       הדרך המומלצת להגדיר מדיניות ב-Windows היא דרך GPO, למרות שניהול תצורת מדיניות
       דרך המרשם עדיין נתמך במופעים של Windows המשויכים לדומיין של <ph name="MS_AD_NAME" />.</translation>
+<translation id="8259592978873597235">‏אם המדיניות הזו מקבלת את הערך True או לא מוגדרת, משתמשים אינם נחשבים כלא פעילים במהלך ההפעלה של תוכן וידאו. המדיניות מונעת מהמערכת להגיע לפרקי זמן ההשהיה של חוסר הפעילות, עמעום המסך, כיבוי המסך ונעילת המסך. בנוסף, המדיניות מונעת מהמערכת לבצע את הפעולות התואמות.
+
+          אם המדיניות הזו מקבלת את הערך False, משתמשים יכולים להיחשב כלא פעילים גם במהלך הפעלה של תוכן וידאו.</translation>
 <translation id="8264653492961233132">‏המדיניות הזו מציינת רשימת אפליקציות ותוספים שמותקנים בצורה שקטה,
           בלי אינטראקציה של המשתמש, והמשתמש לא יכול להסיר את ההתקנה שלהם או
           להשבית אותם. כל ההרשאות שמתבקשות על-ידי
@@ -3197,6 +3657,7 @@
       הערך של המדיניות צריך להיות מוגדר באלפיות השנייה.</translation>
 <translation id="8339420913453596618">גורם שני מושבת</translation>
 <translation id="8344454543174932833">ייבא ​​סימניות מדפדפן ברירת המחדל בהפעלה הראשונה</translation>
+<translation id="8357681633047935212">הגבלת אורך הסשן של משתמשים</translation>
 <translation id="8359734107661430198">‏הפעל את ממשק ה-API ‏של ExampleDeprecatedFeature עד 2.9.2008</translation>
 <translation id="8367209241899435947">‏הפעלת Chrome Cleanup ב-Windows</translation>
 <translation id="8369602308428138533">השהיה של כיבוי מסך כשנעשה שימוש בשקע חשמל</translation>
@@ -3205,6 +3666,13 @@
 
       אם המדיניות מוגדרת כ-false, הנתונים הסטטיסטיים לא ידווחו.
       אם המדיניות מוגדרת כ-true או אינה מוגדרת, הנתונים הסטטיסטיים ידווחו.</translation>
+<translation id="8380490658357556620">המדיניות הזו מאפשרת להשתמש בשרתי ממסר כאשר לקוחות מרוחקים מנסים להתחבר למחשב הזה.
+
+          אם ההגדרה הזו מופעלת, לקוחות מרוחקים יכולים להתחבר למחשב הזה באמצעות שרתי ממסר כאשר חיבור ישיר אינו זמין (למשל כתוצאה ממגבלות חומת האש).
+
+          חשוב לשים לב שאם המדיניות <ph name="REMOTE_ACCESS_HOST_FIREWALL_TRAVERSAL_POLICY_NAME" /> מושבתת, המערכת מתעלמת מהמדיניות הזו.
+
+          אם המדיניות הזו לא מוגדרת, ההגדרה מופעלת.</translation>
 <translation id="8382184662529825177">הפעל את השימוש בהזדהות מרחוק להגנה על תוכן עבור המכשיר הזה</translation>
 <translation id="838870586332499308">הפעל נתוני נדידה</translation>
 <translation id="8390049129576938611">‏משבית את מציג ה-PDF הפנימי של <ph name="PRODUCT_NAME" />. במקום להשתמש במציג הפנימי, המערכת מתייחסת לקובצי PDF כהורדה ומאפשרת למשתמש לפתוח אותם באפליקציה המוגדרת כברירת מחדל.
@@ -3279,7 +3747,7 @@
 <translation id="8549772397068118889">הצג אזהרה בעת ביקור באתרים שמחוץ לחבילות תוכן</translation>
 <translation id="8566842294717252664">הסתרת חנות האינטרנט בדף הכרטיסייה החדשה ובמרכז האפליקציות</translation>
 <translation id="8569734380847633643">‏
-          אם המדיניות מקבלת את הערך False, מערכת ההפעלה <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> תשבית את ה-Wi-Fi והמשתמשים לא יוכלו להפעיל אותו מחדש.
+          אם המדיניות מקבלת את הערך False, מערכת <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> תשבית את ה-Wi-Fi והמשתמשים לא יוכלו להפעיל אותו מחדש.
           אם המדיניות מקבלת את הערך True או לא מקבלת ערך, המשתמשים יוכלו להפעיל או להשבית את ה-Wi-Fi בהתאם לצרכים שלהם.</translation>
 <translation id="857369585509260201">‏המדיניות הזו הוצאה משימוש. אפשר להשתמש ב-BrowserSignin.
 
@@ -3327,6 +3795,7 @@
           הפרד בין שמות מרובים של שרתים באמצעות פסיקים. ניתן להשתמש בתווים כלליים (*).
 
           אם לא תגדיר מדיניות זו, <ph name="PRODUCT_NAME" /> ינסה לזהות אם השרת נמצא באינטראנט, ורק אז יגיב לבקשות IWA. אם שרת יזוהה כמחובר לאינטרנט, <ph name="PRODUCT_NAME" /> יתעלם מבקשות IWA המגיעות ממנו.</translation>
+<translation id="8661297125441579970">‏העברת נתונים ו-ARC אינם מותרים.</translation>
 <translation id="8672321184841719703">גירסת עדכון אוטומטי המוגדרת כיעד</translation>
 <translation id="867410340948518937">‏U2F (גורם שני אוניברסלי)</translation>
 <translation id="8682611302223077049">מאפשרת לך לקבוע את פרק הזמן באלפיות שנייה להצגת הודעה למשתמש על כך שצריך להפעיל מחדש את <ph name="PRODUCT_NAME" /> או מכשיר <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> כדי להחיל עדכון שנמצא בהמתנה.
@@ -3337,7 +3806,7 @@
 <translation id="8685024486845674965">האזהרה של שירות ההגנה באמצעות סיסמה מופעלת אחרי שימוש חוזר בסיסמה</translation>
 <translation id="8693243869659262736">‏השתמש בלקוח ה-DNS המובנה</translation>
 <translation id="8703488928438047864">דיווח על סטטוס לוח</translation>
-<translation id="8703872185032220081">‏המדיניות הזו מגדירה את תצורת הימים של החלפת מקור החשמל בשעות השיא.
+<translation id="8703872185032220081">‏המדיניות הזו מגדירה את תצורת הימים להחלפת מקור החשמל בשעות השיא.
 
           המדיניות הזו נמצאת בשימוש רק אם המדיניות DevicePowerPeakShiftEnabled מקבלת את הערך True.
 
@@ -3368,9 +3837,11 @@
       אם ההגדרה הזו מופעלת או שלא הוגדרה, ניתן למחוק את היסטוריית הגלישה וההורדות.
 
       אם ההגדרה הזו מושבתת, לא ניתן למחוק את היסטוריית הגלישה וההורדות.</translation>
+<translation id="8757552286070680084">‏הגדרת DTC (בקר אבחון וטלמטריה) של Wilco</translation>
 <translation id="8758831693895931466">הפעלת חובת ההרשמה לניהול בענן</translation>
 <translation id="8759829385824155666">‏סוגים מותרים של הצפנת Kerberos</translation>
 <translation id="8764119899999036911">‏מציין אם ה-Kerberos SPN שנוצר מבוסס על שם ה-DNS הקנוני או על השם המקורי שהוזן. אם תהפוך הגדרה זו לפעילה, המערכת תדלג על חיפוש CNAME ותשתמש בשם השרת כפי שהוזן. אם תשבית הגדרה זו או לא תגדיר אותה, שם הקנוני של השרת ייקבע באמצעות חיפוש CNAME.</translation>
+<translation id="8764477907716150749">המדיניות הזו מיועדת לשימוש פנימי על ידי <ph name="PRODUCT_NAME" />.</translation>
 <translation id="8765776988041674792">‏הגדרת כתובת ה-URL של שינוי הסיסמה (סכימות של HTTP ו-HTTPS בלבד). שירות הגנת הסיסמאות ישלח משתמשים לכתובת ה-URL הזו כדי לשנות את הסיסמה אחרי שתוצג אזהרה בדפדפן שלהם.
       כדי ש-<ph name="PRODUCT_NAME" /> יתעד בצורה נכונה את טביעת האצבע החדשה של הסיסמה בדף שינוי הסיסמה הזה, יש לוודא שדף שינוי הסיסמה תואם לכללים שבכתובת https://www.chromium.org/developers/design-documents/create-amazing-password-forms.
 
@@ -3389,6 +3860,26 @@
 <translation id="8833109046074170275">‏אימות דרך תהליך ברירת המחדל של GAIA</translation>
 <translation id="8838303810937202360">‏<ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> שומר במטמון אפליקציות ותוספים להתקנה על ידי משתמשים מרובים במכשיר יחיד כדי למנוע הורדה חוזרת שלהם עבור כל משתמש.
   אם מדיניות זו אינה מוגדרת או שהערך נמוך מ-1MB,‏ <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> ישתמש בגודל ברירת המחדל של המטמון.</translation>
+<translation id="8851325571441692315">‏המדיניות הזו מאפשרת לציין את שרת ה-proxy שבו נעשה שימוש על ידי <ph name="PRODUCT_NAME" />. בנוסף, המדיניות מונעת ממשתמשים לשנות את הגדרות שרת ה-proxy.
+
+          המדיניות הזו בתוקף רק אם המדיניות <ph name="PROXY_SETTINGS_POLICY_NAME" /> לא מוגדרת.
+
+          אם בוחרים לא להשתמש אף פעם בשרת proxy ותמיד להתחבר ישירות, המערכת מתעלמת מכל שאר האפשרויות.
+
+          אם בוחרים להשתמש בהגדרת שרת ה-proxy של המערכת, המערכת מתעלמת מכל שאר האפשרויות.
+
+          אם בוחרים לזהות באופן אוטומטי את שרת ה-proxy, המערכת מתעלמת מכל שאר האפשרויות.
+
+          אם בוחרים מצב שרת proxy קבוע, אפשר לציין אפשרויות נוספות בהגדרות 'כתובת או כתובת אתר של שרת Proxy' ו'רשימה מופרדת בפסיקים של כללי עקיפת Proxy'. רק שרת ה-proxy מסוג HTTP עם העדיפות הגבוהה ביותר זמין לאפליקציות ARC.
+
+          אם בוחרים סקריפט מסוג ‎.pac של שרת proxy, יש לציין את כתובת ה-URL שמובילה לסקריפט בהגדרה 'כתובת אתר לקובץ ‎.pac של שרת Proxy'.
+
+          ניתן לעיין בדוגמאות מפורטות כאן:
+          <ph name="PROXY_HELP_URL" />.
+
+          אם ההגדרה הזו מופעלת, <ph name="PRODUCT_NAME" /> ואפליקציות ARC מתעלמים מכל האפשרויות שקשורות לשרתי proxy ומופיעות בשורת הפקודה.
+
+          אם המדיניות הזו לא מוגדרת, המשתמשים רשאים לבחור בעצמם את הגדרות שרת ה-proxy.</translation>
 <translation id="8858642179038618439">‏אילוץ מצב בטיחות של YouTube</translation>
 <translation id="8860342862142842017">‏השבתת האכיפה של 'שקיפות אישורים' לרשימה של גיבובי subjectPublicKeyInfo</translation>
 <translation id="8864975621965365890">מניעת השאלה לפני ביטול המופיעה כאשר אתר מוצג על ידי <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" />.</translation>
@@ -3470,8 +3961,48 @@
 <translation id="8976248126101463034">‏אפשר אימות gnubby עבור מארחים של גישה מרחוק</translation>
 <translation id="8976531594979650914">שימוש במדפסת המוגדרת כברירת המחדל של המערכת</translation>
 <translation id="8992176907758534924">אל תאפשר לאף אתר להציג תמונות</translation>
+<translation id="9013875414788074110">‏במהלך הכניסה, מערכת ההפעלה <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> יכולה לבצע אימות מול שרת (באינטרנט) או באמצעות סיסמה שמורה במטמון (במצב לא מקוון).
+
+      כאשר המדיניות הזאת מקבלת ערך של ‎-1, המשתמשים יכולים לבצע אימות במצב לא מקוון ללא הגבלה. כאשר המדיניות מקבלת כל ערך אחר, הערך הזה הוא משך זמן שנמדד מהפעם האחרונה שבה התבצע אימות מקוון. אחרי משך הזמן הזה, משתמשים חייבים לבצע אימות מקוון מחדש.
+
+      אם המדיניות הזו לא מוגדרת, מערכת ההפעלה <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> משתמשת במגבלת זמן של 14 ימים שמוגדרת כברירת מחדל. אחרי 14 ימים המשתמשים צריכים לבצע אימות מקוון מחדש.
+
+      המדיניות משפיעה רק על משתמשים שביצעו אימות באמצעות SAML.
+
+      יש לציין את הערך של המדיניות בשניות.</translation>
+<translation id="9027787254195333560">‏המדיניות הזו מאפשרת לך להגדיר את תמונת הדמות שמייצגת את המשתמש במסך הכניסה. כדי להגדיר את המדיניות הזו, יש לציין את כתובת ה-URL שמערכת ההפעלה <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> מורידה ממנה את תמונת הדמות. בנוסף, יש לציין גיבוב קריפטוגרפי שמשמש כדי לאמת את התקינות של ההורדה. התמונה חייבת להיות בפורמט JPEG והגודל שלה לא יכול להיות יותר מ-512kB. כתובת ה-URL צריכה להיות נגישה ללא צורך באימות כלשהו.
+
+      המערכת מורידה את תמונת הדמות ושומרת אותה במטמון. אחרי כל שינוי של כתובת ה-URL או הגיבוב, תתבצע הורדה מחדש של התמונה.
+
+      יש להגדיר את המדיניות כמחרוזת המשקפת את כתובת ה-URL והגיבוב בפורמט JSON, בהתאם לסכימה הבאה:
+      {
+        "סוג": "אובייקט",
+        "מאפיינים": {
+          "כתובת URL": {
+            "תיאור": "כתובת ה-URL שממנה ניתן להוריד את תמונת הדמות.",
+            "סוג": "מחרוזת"
+          },
+          "גיבוב": {
+            "תיאור": "גיבוב SHA-256 של תמונת הדמות.",
+            "סוג": "מחרוזת"
+          }
+        }
+      }
+
+      אם המדיניות הזו מוגדרת, מערכת ההפעלה <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> תוריד את תמונת הדמות ותשתמש בה.
+
+      אם המדיניות הזו מוגדרת על ידך, המשתמשים לא יכולים לשנות או לבטל אותה.
+
+      אם המדיניות לא מוגדרת, המשתמשים יכולים לבחור את תמונת הדמות שמייצגת אותם במסך הכניסה.</translation>
 <translation id="9035964157729712237">מזהי תוספים שפטורים מהוספה לרשימה השחורה</translation>
 <translation id="9038839118379817310">‏הפעלת Wi-Fi</translation>
+<translation id="9039822628127365650">כאשר המדיניות הזו מוגדרת, היא מציינת את משך הזמן שאחריו המשתמש מתנתק באופן אוטומטי והסשן מסתיים. במגש המערכת מוצג טיימר לספירה לאחור שמאפשר למשתמשים לדעת כמה זמן נשאר.
+
+      כאשר המדיניות הזו לא מוגדרת, אורך הסשן לא מוגבל.
+
+      אם המדיניות הזו מוגדרת על ידך, המשתמשים לא יכולים לשנות או לבטל אותה.
+
+      הערך שהמדיניות מקבלת צריך להיות מוגדר באלפיות שנייה. הערכים מוגבלים לטווח של 30 שניות עד 24 שעות.</translation>
 <translation id="9042911395677044526">‏מאפשרת לדחוף את תצורת הרשת כדי שתיושם עבור משתמש למכשיר <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />. תצורת הרשת היא מחרוזת בפורמט JSON כפי שהוגדרה על ידי פורמט תצורת הרשת הפתוחה, באופן המתואר ב-<ph name="ONC_SPEC_URL" /></translation>
 <translation id="906631898352326790">‏
       אם המדיניות מופעלת, כל אחד מהמקורות שצוינו ברשימה המופרדת באמצעות פסיקים יפעל בתהליך 
@@ -3484,6 +4015,15 @@
 
        הערה: המדיניות הזו לא חלה על Android. כדי להפעיל את IsolateOrigins ב-Android, יש להשתמש בהגדרת המדיניות IsolateOriginsAndroid
       </translation>
+<translation id="9072600218500597787">‏המדיניות הזו מגדירה את שמות הדומיינים של המארחים שנכפים על מארחי גישה מרחוק. בנוסף, המדיניות מונעת ממשתמשים לשנות את השמות האלה.
+
+          אם ההגדרה הזו מופעלת, ניתן לשתף מארחים רק באמצעות חשבונות שרשומים באחד או יותר משמות הדומיינים שצוינו.
+
+          אם ההגדרה הזו מושבתת או לא נקבעת, ניתן לשתף מארחים באמצעות כל החשבונות.
+
+          מדיניות זו מבטלת את המדיניות RemoteAccessHostDomain, אם היא קיימת.
+
+          מידע נוסף זמין במדיניות RemoteAccessHostClientDomainList.</translation>
 <translation id="9077227880520270584">טיימר התחברות אוטומטית לחשבון מקומי במכשיר</translation>
 <translation id="9084985621503260744">ציין האם פעילות וידאו משפיעה על ניהול צריכת החשמל</translation>
 <translation id="9088433379343318874">הפעלת ספק התוכן של המשתמש בפיקוח</translation>
@@ -3492,6 +4032,30 @@
           נתמכת ב-<ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> מגרסה 70 ואילך. בלקוחות ישנים יותר, משמעות הערך הזה היא שהחזרה למצב קודם מושבתת.</translation>
 <translation id="9096086085182305205">רשימת היתרים של שרת אימות</translation>
 <translation id="9098553063150791878">‏כללי מדיניות לאימות HTTP</translation>
+<translation id="9103061223348895346">‏המדיניות הזו שולטת בהגדרות מרובות של השיטה לניהול צריכת החשמל כשהמשתמש לא פעיל.
+
+          ישנם ארבעה סוגי פעולות:
+          * אם המשתמש לא פעיל במשך פרק הזמן שצוין באמצעות |ScreenDim|, המסך מתעמעם.
+          * אם המשתמש לא פעיל במשך פרק הזמן שצוין באמצעות |ScreenOff|, המסך נכבה.
+          * אם המשתמש לא פעיל במשך פרק הזמן שצוין באמצעות |IdleWarning|, מופיעה תיבת דו-שיח לצורך אזהרה. באזהרה זו נמסר למשתמש שהפעולה שמשויכת לחוסר פעילות עומדת להתבצע.
+          * אם המשתמש לא פעיל במשך פרק הזמן שצוין באמצעות |Idle|, הפעולה שצוינה באמצעות |IdleAction| תתבצע.
+
+          בכל אחת מהפעולות שלמעלה יש לציין את ההשהיה באלפיות שנייה. בנוסף, יש לציין ערך גדול מאפס כדי לגרום להפעלת הפעולה המתאימה. אם מוגדרת השהיה של אפס, מערכת ההפעלה <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> לא תבצע את הפעולה המתאימה.
+
+          אם משך הזמן של כל אחת מההשהיות שלמעלה לא מוגדר, המערכת משתמשת בערך ברירת מחדל.
+
+          חשוב לשים לב שהערכים של |ScreenDim| יוגבלו כך שהם לא יהיו גדולים מהערך של |ScreenOff|. בנוסף, הערכים של |ScreenOff| ו-|IdleWarning| יוגבלו כך שהם לא יהיו גדולים מהערך של |Idle|.
+
+          ב-|IdleAction| ניתן להגדיר אחת מתוך ארבע הפעולות הבאות:
+          * |Suspend|
+          * |Logout|
+          * |Shutdown|
+          * |DoNothing|
+
+          כאשר לא מגדירים את |IdleAction|, המערכת מבצעת את פעולת ברירת המחדל, השעיה.
+
+          קיימות גם הגדרות נפרדות לסוללה ולחיבור לחשמל.
+          </translation>
 <translation id="9105265795073104888">‏רק קבוצת משנה של אפשרויות תצורה של שרת proxy זמינות לאפליקציות Android. אפליקציות Android עשויות להשתמש בשרת ה-proxy. לא ניתן לאלץ אותן להשתמש בשרת proxy.</translation>
 <translation id="9106865192244721694">‏התרת WebUSB באתרים האלה</translation>
 <translation id="9112727953998243860">קובץ תצורה של מדפסות ארגוניות</translation>
@@ -3533,6 +4097,7 @@
 
           אם המדיניות הזו לא תוגדר, יעשה שימוש באפשרות '3' והמשתמש יוכל לשנות את ההגדרה.</translation>
 <translation id="9167719789236691545">‏השבתת Drive באפליקציה 'קבצים' של <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /></translation>
+<translation id="9185107612228451403">המדיניות הזו משמשת להגדרת כללי מדיניות הקשורים לתוספים. המשתמש לא רשאי להתקין תוספים שנוספו לרשימה השחורה, אלא אם התוספים האלה נוספו לרשימת ההיתרים. בנוסף, ניתן לכפות על <ph name="PRODUCT_NAME" /> להתקין תוספים באופן אוטומטי. כדי לעשות זאת, יש לציין את התוספים ב-<ph name="EXTENSION_INSTALL_FORCELIST_POLICY_NAME" />. אם תוספים מותקנים בהגדרת מנהל המערכת, ההתקנה שלהם מתבצעת גם אם הם נוספו לרשימה השחורה.</translation>
 <translation id="9187743794267626640">השבת הרכבה של אחסון חיצוני</translation>
 <translation id="9197740283131855199">האחוז שלפיו תדורג השהיית עמעום המסך אם המשתמש נעשה פעיל לאחר העמעום</translation>
 <translation id="9200828125069750521">‏פרמטרים עבור כתובת אתר של תמונה שמשתמשת ב-POST</translation>
@@ -3564,8 +4129,22 @@
 <translation id="9217154963008402249">תדירות מנות הרשת לניטור</translation>
 <translation id="922540222991413931">הגדר את מקורות התקנת התוספים, היישומים והסקריפטים של משתמשים</translation>
 <translation id="924557436754151212">ייבא סיסמאות שנשמרו מדפדפן ברירת המחדל בהפעלה הראשונה</translation>
+<translation id="926146562923985266">‏המדיניות הזו שולטת בפקודה שבה יש להשתמש כדי לפתוח כתובות URL ב-<ph name="PRODUCT_NAME" /> בזמן המעבר מ-Internet Explorer.
+
+      אם התוסף 'תמיכה בדפדפן מדור קודם' ל-Internet Explorer לא מותקן, למדיניות אין השפעה.
+
+      כאשר המדיניות הזו לא מוגדרת, Internet Explorer מזהה באופן אוטומטי את נתיב קובץ ההפעלה של <ph name="PRODUCT_NAME" /> בעת הפעלת <ph name="PRODUCT_NAME" /> מ-Internet Explorer.
+
+      כאשר המדיניות הזו מוגדרת, היא משמשת לצורך הפעלת <ph name="PRODUCT_NAME" /> במהלך ההפעלה של <ph name="PRODUCT_NAME" /> מ-Internet Explorer.
+
+      אפשר להגדיר במדיניות הזו נתיב של קובץ הפעלה. לחלופין, אפשר להגדיר בה את הערך ${chrome} כדי לזהות באופן אוטומטי את מיקום ההתקנה של Chrome.</translation>
 <translation id="930930237275114205">הגדר את ספריית נתוני המשתמש של <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" /></translation>
+<translation id="943865157632139008">‏המדיניות הזו מאפשרת לך להגדיר את מעבד ה-HTML שנקבע כברירת מחדל כאשר <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" /> מותקן.
+      הגדרת ברירת המחדל היא לאפשר לדפדפן המארח לבצע את העיבוד. עם זאת, ניתן לבטל את ההתנהגות הזו ולעבד דפי HTML באמצעות <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" /> כברירת מחדל.</translation>
 <translation id="944817693306670849">הגדר את גודל המטמון של הדיסק</translation>
+<translation id="966854160628341653">‏המדיניות הזו קובעת אם מערכת ההפעלה <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> מאפשרת ליצור חשבונות משתמש חדשים. אם המדיניות מקבלת את הערך False, משתמשים שאין להם עדיין חשבון לא יכולים להתחבר.
+
+      אם המדיניות מקבלת את הערך True או לא מוגדרת, ניתן ליצור חשבונות משתמש חדשים בתנאי שלא נמנעת התחברות של משתמשים על ידי <ph name="DEVICE_USER_WHITELIST_POLICY_NAME" />.</translation>
 <translation id="981346395360763138">‏שירותי המיקום של Google מושבתים</translation>
 <translation id="982497069985795632">הפעלת בדיקת איות</translation>
 <translation id="991560005425213776">שליחת שם המשתמש ושם הקובץ למדפסות מקומיות</translation>

components/policy/resources/policy_templates_ja.xtb

diff --git a/components/policy/resources/policy_templates_ja.xtb b/components/policy/resources/policy_templates_ja.xtb
index ddb60640..3d9ab3f59 100644
--- a/components/policy/resources/policy_templates_ja.xtb
+++ b/components/policy/resources/policy_templates_ja.xtb
@@ -54,6 +54,7 @@
 <translation id="1062011392452772310">デバイスのリモート認証を有効にする</translation>
 <translation id="1062407476771304334">置換</translation>
 <translation id="1079801999187584280">デベロッパー ツールの使用を禁止する</translation>
+<translation id="1087437665304381368">このポリシーでは、<ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> のデベロッパー モードのみを管理します。Android 開発者向けオプションへのアクセスを禁止するには、<ph name="DEVELOPER_TOOLS_DISABLED_POLICY_NAME" /> ポリシーを設定する必要があります。</translation>
 <translation id="1093082332347834239">この設定が有効になっている場合、リモート アシスタンス ホストは <ph name="UIACCESS_PERMISSION_NAME" /> 権限を持つプロセスで実行されます。リモート ユーザーはローカル ユーザーのデスクトップ上の権限昇格ウィンドウとやり取りできるようになります。
 
           この設定が無効な場合や設定されていない場合、リモート アシスタンス ホストはユーザーのコンテキストで実行され、リモート ユーザーはデスクトップ上の権限昇格ウィンドウとやり取りできません。</translation>
@@ -86,6 +87,13 @@
       このポリシーを未設定にすると、キャッシュされた GPO は最大 25 時間まで再使用される可能性があります。
 
       このポリシーを 0 に設定すると、GPO のキャッシュは無効になります。この場合、GPO は変更が発生していなくてもポリシーを取り込むたびに再ダウンロードされるため、サーバーの負荷は高くなります。</translation>
+<translation id="1117462881884985156"><ph name="PRODUCT_NAME" /> はここで指定したホストのリストに対してプロキシをすべて無視します。
+
+          このポリシーが適用されるのは、[プロキシ サーバー設定の指定方法を選択する] で手動によるプロキシ設定を選択し、<ph name="PROXY_SETTINGS_POLICY_NAME" /> ポリシーが指定されていない場合のみです。
+
+          プロキシ ポリシーの設定で他のモードを選択した場合は、このポリシーを設定しないでください。
+
+          詳しい例については、<ph name="PROXY_HELP_URL" /> をご覧ください。</translation>
 <translation id="1117535567637097036">このポリシーで設定したプロトコル ハンドラは、Android インテントの処理には使用されません。</translation>
 <translation id="1118093128235245168">接続されている USB デバイスへのアクセスを求めるメッセージをユーザーに表示することをサイトに許可する</translation>
 <translation id="1128903365609589950"><ph name="PRODUCT_NAME" /> でキャッシュしたファイルをディスクに保存する際に使用するディレクトリを設定します。
@@ -130,6 +138,10 @@
           このポリシーが未設定の場合は、すべてのサイトでグローバルなデフォルト値（「DefaultImagesSetting」ポリシーで値が設定されている場合はその値、設定されていない場合はユーザーの個人設定の値）が使用されます。
 
           このポリシーは以前、Android で誤って有効になっていましたが、Android でこの機能がフルサポートされていたことはありません。</translation>
+<translation id="1194005076170619046">有効な場合、セッションがアクティブで画面がロックされていないときに、通知領域（システムトレイ）に大きい赤のログアウト ボタンが表示されます。
+
+      無効または指定されていない場合、通知領域（システムトレイ）に大きい赤のログアウト ボタンは表示されません。</translation>
+<translation id="1197437816436565375">Android アプリにプロキシの使用を強制することはできません。一部のプロキシ設定は Android アプリで使用可能ですが、使用するかどうかは Android アプリ側の選択となります。詳しくは <ph name="PROXY_MODE_POLICY_NAME" /> ポリシーをご覧ください。</translation>
 <translation id="1198465924256827162">デバイス ステータスのアップロードを送信する頻度をミリ秒単位で指定します。
 
 このポリシーが未設定の場合は、3 時間に 1 回の頻度となります。最短で 60 秒に 1 回の頻度を指定できます。</translation>
@@ -170,6 +182,13 @@
 <translation id="1327466551276625742">オフライン時のネットワーク設定メッセージの表示を有効にする</translation>
 <translation id="1330145147221172764">画面キーボードを有効にする</translation>
 <translation id="13356285923490863">ポリシー名</translation>
+<translation id="1347198119056266798">このポリシーはサポートを終了しました。代わりに <ph name="FORCE_GOOGLE_SAFE_SEARCH_POLICY_NAME" /> と <ph name="FORCE_YOUTUBE_RESTRICT_POLICY_NAME" /> を使用してください。<ph name="FORCE_GOOGLE_SAFE_SEARCH_POLICY_NAME" />、<ph name="FORCE_YOUTUBE_RESTRICT_POLICY_NAME" />、<ph name="FORCE_YOUTUBE_SAFETY_MODE_POLICY_NAME" />（サポート終了）のいずれかのポリシーが設定されている場合、このポリシーは無視されます。
+
+      Google ウェブ検索のクエリ実行時にセーフサーチを自動的に有効にします。ユーザーはこの設定を変更できません。また、YouTube では制限付きモード「中」が自動的に適用されます。
+
+      この設定を有効にした場合、Google 検索のセーフサーチと YouTube の制限付きモード「中」が常に有効になります。
+
+      この設定が無効または未設定の場合、Google 検索のセーフサーチと YouTube の制限付きモードは適用されません。</translation>
 <translation id="1352174694615491349">クライアント証明書が使用されているときに HTTP/2 接続の統合を許可するよう指定します。接続を統合するには、新しい接続候補のホスト名と既存の接続のホスト名が、このポリシーに記述されているパターンの 1 つ以上に一致する必要があります。このポリシーでは、URLBlacklist フィルタの形式を使ってホストのリストを指定します。たとえば、「example.com」と指定すると「example.com」とすべてのサブドメイン（「sub.example.com」など）が一致することになりますが、「.example.net」と指定すると「example.net」のみが一致することになります。
 
       クライアント証明書を使用する接続を介して異なるホストへのリクエストを統合すると、セキュリティやプライバシーの問題が発生する場合があります。これは、すべてのリクエストに対して、ユーザーが明示的に権限を与えていない場合でも間接的な権限が与えられてしまうためです。このポリシーは一時的なもので、将来のリリースで削除される予定です。https://crbug.com/855690 をご覧ください。
@@ -177,6 +196,10 @@
       このポリシーが未設定の場合、クライアント証明書を使用する接続で HTTP/2 接続の統合は許可されません。これはデフォルトの動作です。</translation>
 <translation id="1353966721814789986">起動ページ</translation>
 <translation id="1354424209129232709">最大:</translation>
+<translation id="1354452738176731363">このポリシーが false の場合、ユーザーがログインしている間、デバイスの音声出力は利用できません。
+
+      このポリシーは、搭載スピーカーだけでなく、すべてのタイプの音声出力に適用されます。音声ユーザー補助機能にもこのポリシーは適用されます。ユーザーにスクリーン リーダーが必要な場合は、このポリシーを false にしないでください。
+      このポリシーが true または未設定の場合、ユーザーはデバイスでサポートされているすべての音声出力を使用できます。</translation>
 <translation id="1359553908012294236">このポリシーが true に設定されているか未設定の場合、<ph name="PRODUCT_NAME" /> ではゲストモードでのログインが可能です。ゲストモードでのログインには、すべてのウィンドウをシークレット モードで表示する <ph name="PRODUCT_NAME" /> プロフィールが適用されます。
 
 このポリシーが false に設定されている場合、ゲストモードのプロフィールで <ph name="PRODUCT_NAME" /> を使用することはできません。</translation>
@@ -221,10 +244,32 @@
       セーフ ブラウジングについて詳しくは、https://developers.google.com/safe-browsing をご覧ください。
 
       このポリシーは、<ph name="MS_AD_NAME" /> ドメインに追加した Windows インスタンス、またはデバイスの管理対象として登録した Windows 10 Pro あるいは Enterprise インスタンスでのみ使用できます。</translation>
+<translation id="1432194160771348078">
+      ログイン画面でユーザーに操作を求めずにサイレント インストールするアプリのリストを指定します。これらはアンインストールできないアプリとなります。
+      アプリによってリクエストされた権限はすべて、ユーザーへの確認なしで暗黙的に許可されます。これには、アプリの将来のバージョンで新たにリクエストされる権限もすべて含まれます。
+
+      なお、セキュリティ上、プライバシー上の理由から、拡張機能のインストールにはこのポリシーは適用されません。さらに、Stable チャンネルのデバイスでは、<ph name="PRODUCT_NAME" /> にバンドルされたホワイトリストに属するアプリのみがインストールされます。これらの条件に準拠しない項目はすべて無視されます。
+
+      以前に自動インストールされたアプリをこのリストから削除した場合、そのアプリは <ph name="PRODUCT_NAME" /> によって自動的にアンインストールされます。
+
+      ポリシーの各リスト項目は、拡張機能 ID と「更新」URL をセミコロン（<ph name="SEMICOLON" />）区切りで指定した文字列となります。拡張機能 ID は 32 文字の文字列で、デベロッパー モードで <ph name="CHROME_EXTENSIONS_LINK" /> を開くと確認できます。「更新」URL は更新マニフェスト XML ドキュメントを示す必要があります（<ph name="LINK_TO_EXTENSION_DOC1" /> の説明をご覧ください）。このポリシーで設定した「更新」URL は初回のインストールでのみ使用されます。その後の拡張機能の更新には、拡張機能のマニフェストで指定されている更新 URL が使用されます。
+
+      たとえば、<ph name="EXTENSION_POLICY_EXAMPLE" /> では、標準の Chrome ウェブストアの「更新」URL から <ph name="EXTENSION_POLICY_EXAMPLE_EXTENSION_NAME" /> アプリがインストールされます。拡張機能のホスティングについて詳しくは、<ph name="LINK_TO_EXTENSION_DOC2" /> をご覧ください。</translation>
 <translation id="1435659902881071157">デバイス レベルのネットワーク設定</translation>
 <translation id="1438739959477268107">デフォルトのキー生成設定</translation>
 <translation id="1454846751303307294">JavaScript の実行を許可しないサイトを指定する URL パターンのリストを設定できます。このポリシーが未設定の場合、グローバルのデフォルト値がすべてのサイトで使用されます。グローバルのデフォルト値は「DefaultJavaScriptSetting」ポリシーの値か、この値が未設定の場合はユーザーの個人設定の値です。</translation>
 <translation id="1456822151187621582">Windows（<ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> クライアント）:</translation>
+<translation id="1458547592473993238">このポリシーはサポート終了となりました。Flash プラグインを使用できるかどうかを管理するには、<ph name="DEFAULT_PLUGINS_SETTING_POLICY_NAME" /> を使用してください。また、PDF ファイルを開く際に組み込みの PDF ビューアを使用するかどうかを管理するには、<ph name="ALWAYS_OPEN_PDF_EXTERNALLY_POLICY_NAME" /> を使用してください。
+
+      <ph name="PRODUCT_NAME" /> で無効にするプラグインのリストを指定します。ユーザーはこの設定を変更できません。
+
+      ワイルドカード文字「*」と「?」を、任意の文字列に一致するものとして使用できます。「*」は任意の文字数に対応し、「?」は 1 文字以下（つまり 0 または 1 文字）に対応します。エスケープ文字は「\」です。「*」、「?」、「\」の文字そのものを指定するには、その直前に「\」を挿入します。
+
+      この設定を有効にすると、リストに指定したプラグインは <ph name="PRODUCT_NAME" /> では使用されません。これらのプラグインは「about:plugins」では無効と表示され、ユーザーが有効にすることはできません。
+
+      このポリシーは、EnabledPlugins と DisabledPluginsExceptions でオーバーライドできます。
+
+      このポリシーが未設定の場合、ユーザーはシステムにインストールされた任意のプラグインを使用できます（互換性のないハードコードされたプラグイン、古いプラグイン、危険なプラグインは除く）。</translation>
 <translation id="1464848559468748897"><ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> 搭載デバイス上のマルチプロフィール セッションでのユーザーの行動を制御します。
 
       このポリシーが「MultiProfileUserBehaviorUnrestricted」に設定されている場合、ユーザーはメイン ユーザーまたはサブ ユーザーとしてマルチプロフィール セッションに参加できます。
@@ -299,6 +344,13 @@
 <translation id="1599424828227887013">Android 端末で指定の発行元に対してサイト分離を有効にする</translation>
 <translation id="1608755754295374538">ユーザー確認なしで音声キャプチャ デバイスへのアクセスが許可される URL</translation>
 <translation id="1615221548356595305">クライアント証明書が使用されているときでも、指定したホストで HTTP/2 接続の統合を許可する</translation>
+<translation id="1615855314789673708">Wilco DTC（診断およびテレメトリー用コントローラ）の設定を指定します。
+
+      このポリシーでは、所定のデバイスで Wilco DTC が使用可能であり、ポリシーで許可されている場合に適用できる Wilco DTC の設定を指定できます。設定のサイズは 1 MB（1,000,000 バイト）以内で、JSON でエンコードされている必要があります。Wilco DTC がその処理を担当します。暗号化ハッシュを使用してダウンロードの整合性を確認します。
+
+      設定はダウンロードされて、キャッシュに保存されます。URL またはハッシュが変更された場合は常に再ダウンロードされます。
+
+      このポリシーを設定した場合、ユーザーが設定を変更したりオーバーライドしたりすることはできません。</translation>
 <translation id="1617235075406854669">閲覧とダウンロードの履歴を削除可能にする</translation>
 <translation id="163200210584085447">このリストに指定されているパターンと、リクエスト元 URL の
       セキュリティ オリジンが照合されます。一致するものが見つかった場合は、
@@ -306,6 +358,11 @@
       一致するものが見つからない場合、アクセスは自動的に拒否されます。
       ワイルドカードのパターンは許可されません。</translation>
 <translation id="1634989431648355062">これらのサイトで <ph name="FLASH_PLUGIN_NAME" /> プラグインを許可する</translation>
+<translation id="1653229475925941921">このポリシーでは、有効にする拡大鏡のタイプを管理します。このポリシーが [None] の場合、拡大鏡は無効になります。
+
+          このポリシーを設定した場合、ユーザーが変更したりオーバーライドしたりすることはできません。
+
+          このポリシーが未設定の場合、拡大鏡は初期設定では無効ですが、ユーザーがいつでも有効にすることができます。</translation>
 <translation id="1655229863189977773">ディスク キャッシュ サイズをバイト単位で設定する</translation>
 <translation id="166427968280387991">プロキシ サーバー</translation>
 <translation id="1668836044817793277">遅延なしで自動開始されるキオスクアプリから <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> のバージョンを制御できるようにするかどうかを設定します。
@@ -438,6 +495,9 @@
       この設定が有効な場合、リストにある URL では、パスワードの再利用を検出するために、パスワード保護サービスによる指紋パスワード認証が行われます。
       この設定が無効または未設定の場合、パスワード保護サービスでは https://accounts.google.com においてのみ、指紋によるパスワード認証を行います。
       このポリシーは、<ph name="MS_AD_NAME" /> ドメインに追加した Windows インスタンス、またはデバイスの管理対象として登録した Windows 10 Pro あるいは Enterprise インスタンスでのみ使用できます。</translation>
+<translation id="1914840757300882918">このポリシーを設定した場合、ホストは発行元の CN が指定されたクライアント証明書を使用して RemoteAccessHostTokenValidationUrl に対し認証を行います。このポリシーを「*」に設定した場合、利用可能な任意のクライアント証明書が使用されます。
+
+          現在、この機能はサーバー側で無効となっています。</translation>
 <translation id="1919802376548418720">KDC ポリシーを使用して認証情報を委任します。</translation>
 <translation id="1920046221095339924">端末で管理対象のセッションを許可する</translation>
 <translation id="1929709556673267855">デバイスに接続された企業プリンタの設定を指定します。
@@ -484,6 +544,13 @@
 
       このポリシーを true に設定すると、<ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> は HTTP 経由で自動更新ペイロードをダウンロードしようとします。このポリシーを false に設定するか、設定しない場合は、自動更新ペイロードのダウンロードに HTTPS が使用されます。</translation>
 <translation id="199764499252435679"><ph name="PRODUCT_NAME" /> でのコンポーネントの更新を有効にする</translation>
+<translation id="1997994951395619441">この設定を有効にした場合、<ph name="PRODUCT_NAME" /> にブックマーク バーが表示されます。
+
+      この設定を無効にした場合、ブックマーク バーは表示されません。
+
+      この設定を有効または無効に設定した場合、ユーザーは <ph name="PRODUCT_NAME" /> でこの設定を変更したりオーバーライドしたりすることはできません。
+
+      この設定が未設定の場合、ユーザーはこの機能を使用するかどうかを選択できます。</translation>
 <translation id="2006530844219044261">電源管理</translation>
 <translation id="2014757022750736514">ユーザーがアカウントにログインする画面の動作を制御します。制御できる設定は、ログインできるユーザー、許可するアカウントの種類、使用する認証方法などです。ユーザー補助、入力方法、言語 / 地域も設定できます。</translation>
 <translation id="201557587962247231">デバイス ステータス レポートのアップロード頻度</translation>
@@ -503,6 +570,7 @@
 
           この設定が無効な場合、ファイル転送は許可されません。この設定が有効か、設定されていない場合は、ファイル転送が許可されます。</translation>
 <translation id="2057317273526988987">URL のリストへのアクセスを許可する</translation>
+<translation id="2061810934846663491">リモート アクセス ホストの必須のドメイン名を設定する</translation>
 <translation id="206623763829450685"><ph name="PRODUCT_NAME" /> でサポートされる HTTP 認証スキームを指定します。
 
           有効な値は「basic」、「digest」、「ntlm」、「negotiate」です。値を複数指定する場合はカンマで区切ります。
@@ -543,6 +611,20 @@
       このポリシーは、メインのディスプレイと予備のディスプレイすべてに適用されます。
 
       このポリシーが未設定の場合、既定値として 0 度が使用されます。ユーザーはこの値を自由に変更できます。この場合、再起動時に既定値が再適用されることはありません。</translation>
+<translation id="2138449619211358657">このポリシーを使用して、<ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> がキャプティブ ポータル認証のプロキシをパイパスすることを許可します。
+
+      このポリシーは、プロキシが（ポリシーの使用、ユーザーによる chrome://settings の設定、拡張機能などによって）設定されている場合のみ適用されます。
+
+      この設定が有効の場合、キャプティブ ポータル認証ページが別のウィンドウに表示され（つまり、<ph name="PRODUCT_NAME" /> で正常なインターネット接続が検出されるまで、すべてのウェブページはキャプティブ ポータルのログインページから始まり）、現在のユーザーのポリシーの設定や制限はすべて無視されます。
+
+      この設定が無効または未設定の場合、キャプティブ ポータル認証ページは（通常の）新しいブラウザタブに表示され、現在のユーザーのプロキシ設定が使用されます。</translation>
+<translation id="21394354835637379">拡張機能、アプリ、テーマのインストールを許可する URL を指定できます。
+
+          <ph name="PRODUCT_NAME" /> 21 より、Chrome ウェブストア以外から拡張機能、アプリ、ユーザー スクリプトをインストールすることが難しくなっています。以前は、*.crx ファイルのリンクをクリックすると、いくつかの警告が表示された後、<ph name="PRODUCT_NAME" /> によりファイルのインストールを求めるメッセージが表示されました。<ph name="PRODUCT_NAME" /> 21 以降、このようなファイルはダウンロードし、<ph name="PRODUCT_NAME" /> の設定ページにドラッグする必要があります。この設定を利用することで、特定の URL に以前の簡単なインストール フローを適用できます。
+
+          このリスト内の各項目には、拡張機能スタイルのマッチパターンを指定します（https://developer.chrome.com/extensions/match_patterns をご覧ください）。ユーザーは、このリスト内の項目と一致するどの URL からも簡単にインストールできます。*.crx ファイルの場所とダウンロード元のページ（参照 URL）の両方とも、これらのパターンによって許可する必要があります。
+
+          <ph name="EXTENSION_INSTALL_BLACKLIST_POLICY_NAME" /> はこのポリシーに優先します。つまり、このリスト上のサイトから発行されていても、ブラックリストに登録されている拡張機能はインストールされません。</translation>
 <translation id="214901426630414675">両面印刷モードを制限</translation>
 <translation id="2149330464730004005">カラー印刷を有効にする</translation>
 <translation id="2156132677421487971"><ph name="PRODUCT_NAME" /> のポリシーを設定します。この機能により、ユーザーはタブ、サイト、またはデスクトップのコンテンツをブラウザからリモートのディスプレイや音声システムに送信できます。</translation>
@@ -582,6 +664,11 @@
 
       このポリシーはキオスクアプリには適用されません。キオスクアプリは自動的に移行されます。このポリシーが未設定の場合、端末の動作は「DisallowArc」を選択した場合と同じになります。</translation>
 <translation id="2195032660890227692">このポリシーは <ph name="PRODUCT_NAME" /> 68 で削除され、<ph name="ARC_BR_POLICY_NAME" /> に置き換えられました。</translation>
+<translation id="219720814106081560">有効または未設定（デフォルト）の場合、ユーザーに動画キャプチャのアクセスを確認するメッセージが表示されます。ただし、VideoCaptureAllowedUrls リストで指定されている URL は例外で、確認なしでアクセスが許可されます。
+
+      このポリシーが無効の場合、ユーザーに確認メッセージは表示されず、AudioCaptureAllowedUrls で指定されている URL でのみ動画キャプチャが可能になります。
+
+      このポリシーは、搭載カメラだけでなく、すべてのタイプの動画入力に適用されます。</translation>
 <translation id="2201555246697292490">ネイティブ メッセージングのホワイトリストを設定する</translation>
 <translation id="2204753382813641270">シェルフの自動非表示を指定する</translation>
 <translation id="2208976000652006649">POST を使用する検索 URL のパラメータ</translation>
@@ -592,6 +679,11 @@
 <translation id="2231817271680715693">初回実行時にデフォルトのブラウザから閲覧履歴をインポートする</translation>
 <translation id="2236488539271255289">すべてのサイトに対してローカル データの設定を許可しない</translation>
 <translation id="2240879329269430151">ウェブサイトに対してポップアップ表示を許可するかどうかを設定できます。ポップアップ表示は、すべてのウェブサイトに対して許可または禁止することができます。このポリシーが未設定の場合、「BlockPopups」が使用され、ユーザーはこの設定を変更できます。</translation>
+<translation id="2255326053989409609">この設定を有効にした場合、ウェブページはグラフィック処理ユニット（GPU）にアクセスできません。具体的には、ウェブページは WebGL API を使用できず、プラグインは Pepper 3D API を使用できません。
+
+      この設定を無効または未設定にした場合、ウェブページは WebGL API を使用でき、プラグインは Pepper 3D API を使用できます。ただし、ブラウザのデフォルト設定により、これらの API を使用するにはコマンドライン引数を渡すことが必要になる可能性もあります。
+
+      HardwareAccelerationModeEnabled が false の場合、Disable3DAPIs は無視されます。これは、Disable3DAPIs が true の場合と同じです。</translation>
 <translation id="2258126710006312594">リモート アクセスのユーザーにホストとのファイルの転送を許可します</translation>
 <translation id="2265214338421787313">このポリシーで、管理者は、ページのアンロード中にポップアップを表示するかどうかを指定できます。
 
@@ -717,7 +809,7 @@
           [新しいタブページを開く] を選択すると、<ph name="PRODUCT_NAME" /> の起動時に常に新しいタブページが開きます。
 
           [最後のセッションを復元する] を選択すると、前回 <ph name="PRODUCT_NAME" /> を閉じたときに表示していた URL が再び開き、ブラウジング セッションが終了時の状態で復元されます。
-          このオプションを選択した場合、セッションに関する設定や終了時に処理を伴う設定は一部無効になります（終了時に閲覧履歴データを消去する設定、Cookie を 1 回のセッションのみ有効にする設定など）。
+          このオプションを選択した場合、セッションに関する設定や終了時に処理を伴う設定は一部無効になります（終了時に閲覧履歴データを削除する設定、Cookie を 1 回のセッションのみ有効にする設定など）。
 
           [URL のリストを開く] を選択すると、<ph name="PRODUCT_NAME" /> の起動時に [起動時に開く URL] のリストが開きます。
 
@@ -752,8 +844,12 @@
       この設定を有効または無効にすると、ユーザーはこの設定の変更やオーバーライドができなくなります。
 
       このポリシーを設定しない場合、データ圧縮プロキシ機能を使用するかどうかはユーザーが選択できるようになります。</translation>
+<translation id="257788512393330403">6 時間ごとにパスワードの入力を求める</translation>
 <translation id="2587719089023392205"><ph name="PRODUCT_NAME" /> を既定のブラウザに設定する</translation>
 <translation id="2592091433672667839">小売りモードのログイン画面にスクリーンセーバーが表示されるまでの非アクティブな期間</translation>
+<translation id="2592162121850992309">このポリシーが true または未設定の場合、特定の GPU 機能がブラックリストに登録されていない限り、ハードウェア アクセラレーションは有効となります。
+
+      このポリシーが false の場合、ハードウェア アクセラレーションは無効となります。</translation>
 <translation id="2596260130957832043">NTLMv2 を有効にするかどうかを指定します。
 
           比較的新しいバージョンの Samba サーバーと Windows サーバーでは NTLMv2 がサポートされています。この設定は、古いバージョンとの互換性が必要な場合にのみ無効にしてください。無効にした場合は、認証のセキュリティが低下します。
@@ -779,6 +875,7 @@
 <translation id="2633084400146331575">音声フィードバックを有効にする</translation>
 <translation id="2646290749315461919">ウェブサイトに対してユーザーの物理的な現在地の追跡を許可するかどうかを設定できます。ユーザーの物理的な現在地の追跡は、デフォルトで許可または禁止することができます。また、ウェブサイトが物理的な現在地を要求するときに毎回ユーザーに確認することもできます。このポリシーが未設定の場合、「AskGeolocation」が使用され、ユーザーはこの設定を変更できます。</translation>
 <translation id="2647069081229792812">ブックマークの編集を有効または無効にする</translation>
+<translation id="2649896281375932517">ユーザーの指定による</translation>
 <translation id="2650049181907741121">ユーザーがデバイスの蓋を閉じた際に行われる操作</translation>
 <translation id="2655233147335439767">デフォルトの検索を行うときに使用する検索エンジンの URL を指定します。この URL には「<ph name="SEARCH_TERM_MARKER" />」という文字列を含めます。この文字列は、検索時にユーザーが指定したキーワードに置き換えられます。
 
@@ -803,6 +900,7 @@
 <translation id="268577405881275241">データ圧縮プロキシ機能を有効にする</translation>
 <translation id="2693108589792503178">パスワード変更 URL を設定する。</translation>
 <translation id="2706708761587205154">PIN ありの印刷のみを許可します</translation>
+<translation id="2710534340210290498">このポリシーが false の場合、ユーザーは画面をロックできません（ユーザー セッションからのログアウトのみ可能です）。このポリシーが true または未設定の場合、パスワードで認証されたユーザーは画面をロックできます。</translation>
 <translation id="2731627323327011390">ARC アプリで <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> の証明書を使用できないようにする</translation>
 <translation id="2742843273354638707">[新しいタブ] ページと <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> のアプリ ランチャーで、Chrome ウェブストア アプリとフッターのリンクを非表示にします。
 
@@ -872,6 +970,9 @@
           このポリシーを設定していないか false に設定した場合、サポートされているプラットフォームで KDC ポリシーは無視され、「AuthNegotiateDelegateWhitelist」ポリシーのみが適用されます。
 
           Windows では、KDC ポリシーが常に適用されます。</translation>
+<translation id="283695852388224413">このポリシーを設定した場合、設定された PIN の最大桁数が適用されます。0 以下に設定した場合、最大桁数はありません。ユーザーはどのような桁数の PIN でも設定できます。0 より大きく <ph name="PIN_UNLOCK_MINIMUM_LENGTH_POLICY_NAME" /> より小さい値に設定した場合、最大桁数は最小桁数と同じになります。
+
+          このポリシーが未設定の場合、最大桁数は適用されません。</translation>
 <translation id="2838830882081735096">データ移行と ARC を許可しない</translation>
 <translation id="2839294585867804686">ネットワーク ファイル共有の設定</translation>
 <translation id="2840269525054388612">ユーザーに使用を許可するプリンタを指定します。
@@ -942,6 +1043,17 @@
       このポリシーが未設定の場合は、<ph name="PRINTERS_ALLOW_ALL" /> が選択された場合と同じ動作になります。
       </translation>
 <translation id="2908277604670530363">プロキシ サーバーへの最大同時接続数</translation>
+<translation id="2948463916588961959">言語のスペルチェックを自動的に有効にします。指定した言語のうち認識されないものは無視されます。
+
+      このポリシーを有効にした場合は、ユーザーがスペルチェックを有効にした言語に加え、指定された言語のスペルチェックが有効になります。
+
+      このポリシーが未設定または無効の場合、ユーザーのスペルチェック設定がそのまま適用されます。
+
+      SpellcheckEnabled ポリシーが無効の場合、このポリシーは無視されます。
+
+      言語がこのポリシーと SpellcheckLanguageBlacklist ポリシーの両方に指定されている場合は、このポリシーが優先され、言語のスペルチェックが有効となります。
+
+      現在サポートされている言語は、af、bg、ca、cs、da、de、el、en-AU、en-CA、en-GB、en-US、es、es-419、es-AR、es-ES、es-MX、es-US、et、fa、fo、fr、he、hi、hr、hu、id、it、ko、lt、lv、nb、nl、pl、pt-BR、pt-PT、ro、ru、sh、sk、sl、sq、sr、sv、ta、tg、tr、uk、vi です。</translation>
 <translation id="2952347049958405264">制限事項:</translation>
 <translation id="2956777931324644324">このポリシーは <ph name="PRODUCT_NAME" /> バージョン 36 で廃止されました。
 
@@ -950,9 +1062,11 @@
       この設定は、テスト目的で TLS ドメイン固定証明書の拡張機能を有効にするために使用されます。この設定は試験運用的なものであり、今後削除される予定です。</translation>
 <translation id="2957506574938329824">すべてのサイトに対して Web Bluetooth API による Bluetooth デバイスへのアクセスを許可しない</translation>
 <translation id="2957513448235202597">「<ph name="HTTP_NEGOTIATE" />」認証用のアカウントの種類</translation>
+<translation id="2959469725686993410">タイムゾーンを解決する際、常に Wi-Fi アクセス ポイントをサーバーに送信する</translation>
 <translation id="2959898425599642200">プロキシ バイパス ルール</translation>
 <translation id="2960128438010718932">新しいアップデートの段階的な適用スケジュール</translation>
 <translation id="2960691910306063964">リモート アクセス ホストの PIN 入力なしの認証を有効または無効にする</translation>
+<translation id="2972261849442778817">移行するか、移行をスキップして ARC を許可しないかを求めるメッセージがユーザーに表示されます。</translation>
 <translation id="2976002782221275500">バッテリー電源での実行時に、ユーザー入力が行われなくなってから画面が暗くなるまでの時間を指定します。
 
           このポリシーをゼロより大きい値に設定した場合、値は <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> の画面が暗くなるまでのアイドル時間を表します。
@@ -962,12 +1076,24 @@
           このポリシーを設定しないと、デフォルトの時間が使用されます。
 
          ポリシーの値はミリ秒単位で指定してください。画面がオフになるまでの時間（設定している場合）やアイドル時間より長い値は指定できません。</translation>
+<translation id="2977997796833930843">このポリシーはサポートを終了しました。今後削除する予定です。
+
+          このポリシーでは、より具体的な <ph name="IDLE_ACTION_AC_POLICY_NAME" /> ポリシーと <ph name="IDLE_ACTION_BATTERY_POLICY_NAME" /> ポリシーの代替値を指定します。このポリシーを設定したときに、より具体的な、対応するポリシーが設定されていない場合、このポリシーの値が使用されます。
+
+          このポリシーが未設定の場合、より具体的なポリシーの動作は無視されます。</translation>
 <translation id="2987155890997901449">ARC を有効にする</translation>
 <translation id="2987227569419001736">Web Bluetooth API の使用を管理する</translation>
 <translation id="3016255526521614822"><ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> のロック画面で使用できるメモ作成アプリをホワイトリスト登録する</translation>
 <translation id="3021562480854470924">ロールバックできるマイルストーンの数</translation>
 <translation id="3023572080620427845">代替ブラウザで読み込む URL のリストを含む XML ファイルの URL です。</translation>
 <translation id="3030000825273123558">統計情報のレポート送信を有効にする</translation>
+<translation id="3033660238345063904">このポリシーでは、プロキシ サーバーの URL を指定できます。
+
+          このポリシーが適用されるのは、[プロキシ サーバー設定の指定方法を選択する] で手動によるプロキシ設定を選択し、<ph name="PROXY_SETTINGS_POLICY_NAME" /> ポリシーが指定されていない場合のみです。
+
+          プロキシ ポリシーの設定で他のモードを選択した場合は、このポリシーを設定しないでください。
+
+          その他の設定と詳しい例については、<ph name="PROXY_HELP_URL" /> をご覧ください。</translation>
 <translation id="3034580675120919256">ウェブサイトに対して JavaScript の実行を許可するかどうかを設定できます。JavaScript の実行は、すべてのウェブサイトに対して許可または禁止することができます。このポリシーが未設定の場合、「AllowJavaScript」が使用され、ユーザーはこの設定を変更できます。</translation>
 <translation id="3038323923255997294"><ph name="PRODUCT_NAME" /> を閉じた際にバックグラウンド アプリの処理を続行する</translation>
 <translation id="3046192273793919231">オンライン ステータス監視のためにネットワーク パケットを管理サーバーに送信する</translation>
@@ -1024,10 +1150,18 @@
       このポリシーが有効または未設定の場合は、Chrome クリーンアップによって定期的にシステム スキャンが行われ、望ましくないソフトウェアが検出された場合には削除するかどうかの確認をユーザーに求めます。また、chrome://settings で Chrome クリーンアップを手動で開始することも可能です。
 
       このポリシーは、<ph name="MS_AD_NAME" /> ドメインに追加した Windows インスタンス、またはデバイスの管理対象として登録した Windows 10 Pro あるいは Enterprise インスタンスでのみ使用できます。</translation>
+<translation id="3152425128389603870">統合デスクトップを使用可能にし、デフォルトで有効にする</translation>
 <translation id="3159375329008977062">ユーザーは UI から Crostini コンテナを書き出しおよび読み込みできます</translation>
 <translation id="3165808775394012744">これらのポリシーは、削除しやすいようにこのフォルダにまとめられています。</translation>
 <translation id="316778957754360075">この設定は <ph name="PRODUCT_NAME" /> バージョン 29 で廃止されました。組織でホストする拡張機能/アプリのコレクションを設定するには、CRX パッケージをホストするサイトを ExtensionInstallSources の中で指定し、パッケージへの直接ダウンロード リンクをウェブページに置くことをおすすめします。そのウェブページのランチャーは、ExtensionInstallForcelist ポリシーを使用して作成できます。</translation>
 <translation id="3171369832001535378">端末のネットワーク ホスト名テンプレート</translation>
+<translation id="3172512016079904926">ネイティブ メッセージング ホストのユーザーレベルのインストールを有効にします。
+
+          この設定が有効な場合、<ph name="PRODUCT_NAME" /> ではユーザーレベルでインストールされたネイティブ メッセージング ホストを使用できます。
+
+          この設定が無効な場合、<ph name="PRODUCT_NAME" /> では、システムレベルでインストールされたネイティブ メッセージング ホストのみが使用されます。
+
+          この設定が未設定の場合、<ph name="PRODUCT_NAME" /> では、ユーザーレベルのネイティブ メッセージング ホストを使用できます。</translation>
 <translation id="3185009703220253572">バージョン <ph name="SINCE_VERSION" /> 以降</translation>
 <translation id="3187220842205194486">Android アプリは企業キーにアクセスできません。このポリシーは Android アプリには適用されません。</translation>
 <translation id="3205825995289802549">初回実行時に最初に表示されるブラウザ ウィンドウを最大化する</translation>
@@ -1131,6 +1265,13 @@
       この設定が「オフ」または未設定の場合、<ph name="PRODUCT_NAME" /> によって YouTube の制限付きモードが強制されることはありませんが、YouTube ポリシーなどの外部のポリシーによって強制的に適用される可能性はあります。</translation>
 <translation id="3428247105888806363">ネットワーク予測を有効にする</translation>
 <translation id="3432863169147125747">印刷の設定を制御します。</translation>
+<translation id="3434932177006334880">この設定の名前は Chrome 42 以前は EnableWebBasedSignin でした。この設定のサポートは Chrome 43 で完全に終了します。
+
+      この設定は、新しいインライン ログインフローにまだ対応していない SSO ソリューションを使用している企業ユーザーに役立ちます。
+      この設定を有効にすると、古いウェブベースのログインフローが使用されます。
+      この設定を無効または未設定にすると、新しいインライン ログインフローがデフォルトで使用されます。ユーザーは、コマンドライン フラグ（enable-web-based-signin）を指定することで古いウェブベースのログインフローを引き続き有効にできます。
+
+      今後、インライン ログインがすべての SSO ログインフローで完全にサポートされるようになった時点で、試験運用の設定は削除されます。</translation>
 <translation id="3437924696598384725">ユーザーに VPN 接続の管理を許可する</translation>
 <translation id="3459509316159669723">印刷</translation>
 <translation id="3460784402832014830">検索エンジンが新しいタブ ページを提供するために使用する URL を指定します。
@@ -1150,6 +1291,11 @@
         このポリシーが設定されている場合、<ph name="PRODUCT_NAME" /> では自己登録が行われ、関連するクラウド ポリシーがすべてのプロフィールに適用されます。
 
         このポリシーの値は、Google 管理コンソールから取得できる登録トークンです。</translation>
+<translation id="3489247539215560634">この設定が有効な場合、ユーザーは <ph name="PRODUCT_NAME" /> にパスワードを保存できます。パスワードは、サイトへ次回ログインしたときに自動的に入力されます。
+
+          この設定が無効な場合、ユーザーは新しいパスワードを保存できませんが、以前保存したパスワードは引き続き使用できます。
+
+          このポリシーが有効または無効の場合、ユーザーは <ph name="PRODUCT_NAME" /> でこの設定を変更したりオーバーライドしたりすることはできません。このポリシーが未設定の場合、パスワードは保存されます（ただし、ユーザーはパスワードの保存をオフにできます）。</translation>
 <translation id="3496296378755072552">パスワード マネージャ</translation>
 <translation id="3500732098526756068">パスワード保護の警告を表示するトリガーを制御できます。パスワード保護の警告は、不審なサイトでユーザーが保護されたパスワードを再使用したときに表示されます。
 
@@ -1168,6 +1314,11 @@
           このポリシーは「DefaultSearchProviderEnabled」ポリシーが有効な場合にのみ適用されます。</translation>
 <translation id="350797926066071931">翻訳を有効にする</translation>
 <translation id="3512226956150568738">ARC の実行に ext4 への移行が必要となる前からすでにクライアント端末機種で ARC がサポートされていて、かつ ArcEnabled ポリシーが true に設定されている場合、このオプションの動作は AskUser（値 3）と同じになります。その他すべての場合（端末機種で以前より ARC がサポートされていなかった場合、または ArcEnabled ポリシーが false に設定されている場合）、この値は DisallowArc（値 0）と同じになります。</translation>
+<translation id="3513655665999652754">Quirks サーバーから、ハードウェア固有の設定ファイル（モニターのキャリブレーションを調整する ICC ディスプレイ プロファイルなど）が提供されます。
+
+      このポリシーが false の場合、デバイスから Quirks サーバーへの接続と設定ファイルのダウンロードは行われません。
+
+      このポリシーが true または未設定の場合、<ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> から Quirks サーバーに自動接続が行われ、設定ファイルがある場合はダウンロードされてデバイスに保存されます。こうした設定ファイルは、接続しているモニターの画質向上などの目的で使用されます。</translation>
 <translation id="3524204464536655762">すべてのサイトに対して WebUSB API 経由での USB デバイスへのアクセスを許可しない</translation>
 <translation id="3526752951628474302">白黒印刷のみ</translation>
 <translation id="3528000905991875314">別のエラー ページを有効にする</translation>
@@ -1197,6 +1348,9 @@
       </translation>
 <translation id="3627678165642179114">スペルチェック ウェブ サービスを有効または無効にする</translation>
 <translation id="3628480121685794414">片面印刷を有効にする</translation>
+<translation id="3631099945620529777">false の場合、タスク マネージャで [プロセスを終了] ボタンが無効になります。
+
+      true または未設定の場合、ユーザーはタスク マネージャでプロセスを終了できます。</translation>
 <translation id="3646859102161347133">画面拡大鏡のタイプを設定する</translation>
 <translation id="3653237928288822292">デフォルトの検索プロバイダ アイコン</translation>
 <translation id="3660510274595679517">
@@ -1211,6 +1365,7 @@
 <translation id="3709266154059827597">拡張機能インストールのブラックリストを設定する</translation>
 <translation id="3711895659073496551">停止する</translation>
 <translation id="3715569262675717862">クライアント証明書に基づく認証</translation>
+<translation id="3734995764843493369">毎日（24 時間ごとに）パスワードの入力を求める</translation>
 <translation id="3736879847913515635">ユーザー管理画面でのユーザー追加を許可する</translation>
 <translation id="3738723882663496016">このポリシーでは、このデバイスの <ph name="PLUGIN_VM_NAME" /> のライセンスキーを指定します。</translation>
 <translation id="3748900290998155147">起動ロックを許可するかどうかを指定します。起動ロックは拡張機能から Power Management Extension API を使って、または ARC アプリからリクエストされます。
@@ -1219,6 +1374,9 @@
 
           このポリシーが false に設定されている場合、起動ロックのリクエストは無視されます。</translation>
 <translation id="3750220015372671395">指定サイトでのキー生成をブロックする</translation>
+<translation id="375266612405883748">このパソコンでリモート アクセス ホストが使用する UDP ポートの範囲を制限します。
+
+          このポリシーを未設定のままにするか、空白の文字列に設定した場合、ポリシー <ph name="REMOTE_ACCESS_HOST_FIREWALL_TRAVERSAL_POLICY_NAME" /> が無効でない限り、リモート アクセス ホストは利用可能なすべてのポートを使用できます。無効の場合、リモート アクセス ホストは 12400～12409 の範囲の UDP ポートを使用します。</translation>
 <translation id="3756011779061588474">デベロッパー モードをブロックする</translation>
 <translation id="3758089716224084329"><ph name="PRODUCT_NAME" /> が使用するプロキシ サーバーを指定できます。この場合、ユーザーがプロキシ設定を変更することはできません。
 
@@ -1295,6 +1453,8 @@
           ブラック リストの値「*」は、すべてのネイティブ メッセージング ホストがブラックリストに登録されていることを意味します。ホワイトリストに登録されたネイティブ メッセージング ホストのみが読み込まれます。
 
           デフォルトで、すべてのネイティブ メッセージング ホストはホワイトリストに登録されています。ポリシーによってすべてのネイティブ メッセージング ホストがブラックリストに登録されている場合、ホワイトリストを使用して、このポリシーをオーバーライドできます。</translation>
+<translation id="3835692988507803626">言語のスペルチェックを自動的に無効にする</translation>
+<translation id="3837424079837455272">このポリシーでは、<ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> への新しいユーザーの追加を許可するかどうかを管理します。このポリシーを使用して、ユーザーが Android で他の Google アカウントにログインすることを防ぐことはできません。ログインを防ぐには、<ph name="ARC_POLICY_POLICY_NAME" /> の一部として Android 用の <ph name="ACCOUNT_TYPES_WITH_MANAGEMENT_DISABLED_CLOUDDPC_POLICY_NAME" /> ポリシーを設定してください。</translation>
 <translation id="384743459174066962">ポップアップ表示を許可しないサイトを指定する URL パターンのリストを設定できます。このポリシーが未設定の場合、グローバルのデフォルト値がすべてのサイトで使用されます。グローバルのデフォルト値は「DefaultPopupsSetting」ポリシーの値か、この値が未設定の場合はユーザーの個人設定の値です。</translation>
 <translation id="3851039766298741586">アクティブなキオスク セッションに関する情報（アプリケーション ID、
       バージョンなど）を報告します。
@@ -1438,13 +1598,49 @@
           ポリシーの値はミリ秒単位で指定してください。</translation>
 <translation id="4105989332710272578">指定した URL に対して証明書の透明性ポリシーの適用を無効にする</translation>
 <translation id="4121350739760194865">アプリのプロモーションが新しいタブ ページに表示されないようにする</translation>
+<translation id="4125606414556046117">このポリシーでは、デスクトップ画面やログイン画面の背景に表示される壁紙画像を設定できます。このポリシーを設定するには、<ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> での壁紙画像のダウンロード元の URL と、ダウンロードの整合性の確認に使用する暗号化ハッシュを指定します。画像は JPEG 形式で、ファイルサイズは 16 MB 以下である必要があります。URL には認証なしでアクセスできる必要があります。
+
+      壁紙画像はダウンロードされ、キャッシュに保存されます。URL またはハッシュが変更された場合は常に再ダウンロードされます。
+
+      このポリシーには、URL とハッシュを表す文字列を JSON 形式で指定します。次のスキーマに準拠する必要があります。
+      {
+        "type": "object",
+        "properties": {
+          "url": {
+            "description": "The URL from which the wallpaper image can be downloaded.",
+            "type": "string"
+          },
+          "hash": {
+            "description": "The SHA-256 hash of the wallpaper image.",
+            "type": "string"
+          }
+        }
+      }
+
+      このポリシーを設定した場合、<ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> は壁紙画像をダウンロードして使用します。
+
+      このポリシーを設定した場合、ユーザーが変更したりオーバライドしたりすることはできません。
+      このポリシーが未設定の場合、ユーザーはデスクトップ画面やログイン画面の背景に表示される画像を選択できます。</translation>
 <translation id="412697421478384751">ロック画面の PIN として強度の低い PIN を設定可能にする</translation>
 <translation id="4138655880188755661">時間制限</translation>
 <translation id="4150201353443180367">表示</translation>
 <translation id="4157003184375321727">OS とファームウェアのバージョンを報告する</translation>
 <translation id="4157594634940419685">ネイティブの CUPS プリンタへのアクセスを許可する</translation>
+<translation id="4163705126749612234">リモート アクセス クライアントに適用する必須のクライアント ドメイン名を設定します。ユーザーはこの設定を変更できません。
+
+          この設定が有効な場合、ホストに接続できるのは、指定されたいずれかのドメインのクライアントのみとなります。
+
+          この設定が無効または未設定の場合、接続タイプのデフォルトのポリシーが適用されます。リモート サポートの場合は、どのドメインのクライアントでもホストに接続できます。常時リモート アクセスの場合は、ホストの所有者のみが接続できます。
+
+          この設定は RemoteAccessHostClientDomain に優先します（指定されている場合）。
+
+          RemoteAccessHostDomainList もご覧ください。</translation>
 <translation id="4183229833636799228">デフォルトの <ph name="FLASH_PLUGIN_NAME" /> 設定</translation>
 <translation id="4192388905594723944">リモート アクセス クライアントの認証トークンを検証するための URL</translation>
+<translation id="4197038214024763371">このポリシーが未設定または有効の場合、ユーザーはスペルチェックを使用できます。
+
+      このポリシーが無効の場合、ユーザーはスペルチェックを使用できません。このポリシーが無効の場合は、SpellcheckLanguage ポリシーと SpellcheckLanguageBlacklist ポリシーも無視されます。
+      </translation>
 <translation id="4203389617541558220">自動再起動のスケジュールを設定することによって、デバイスの稼働時間を制限します。
 
       このポリシーが設定されているときは、自動再起動後の稼働時間が限定されます。
@@ -1466,6 +1662,13 @@
 <translation id="423797045246308574">キー生成を使用できないサイトの URL パターンを登録します。URL パターンが「KeygenAllowedForUrls」にも含まれる場合は、このブロック ポリシーが優先されます。
 
           このポリシーが未設定の場合は、「DefaultKeygenSetting」ポリシー（設定されている場合）またはユーザー個人の設定で指定されているすべてのサイトに対し、共通の既定値が使用されます。</translation>
+<translation id="4238997902172035160"><ph name="PRODUCT_NAME" /> でプロフィールのローミング コピーを保存する場合に使用するディレクトリを設定します。
+
+      このポリシーを設定し、<ph name="ROAMING_PROFILE_SUPPORT_ENABLED_POLICY_NAME" /> ポリシーが有効な場合、<ph name="PRODUCT_NAME" /> では、指定のディレクトリにプロフィールのローミング コピーが保存されます。<ph name="ROAMING_PROFILE_SUPPORT_ENABLED_POLICY_NAME" /> ポリシーが無効または未設定の場合、このポリシーで保存した値は使用されません。
+
+      使用できる変数のリストについては、https://www.chromium.org/administrators/policy-list-3/user-data-directory-variables をご覧ください。
+
+      このポリシーが未設定の場合、デフォルトのローミング プロフィール パスが使用されます。</translation>
 <translation id="4239720644496144453">キャッシュは Android アプリには使用されません。複数のユーザーが同じ Android アプリをインストールする場合、アプリはユーザーごとに新しくダウンロードされます。</translation>
 <translation id="4243336580717651045"><ph name="PRODUCT_NAME" /> で URL キーによる匿名化データの収集を有効にし、ユーザーがこの設定を変更できないようにします。
 
@@ -1520,6 +1723,9 @@
       ワイルドカード文字「*」を使用すると、0 文字以上の任意の文字列を表すことができます。エスケープ文字は「\」です。「*」文字と「\」文字そのものを一致対象として指定するには、それぞれの文字の前に「\」を指定します。
 
       このポリシーが設定されていない場合、端末に登録されているすべての Google アカウントは <ph name="PRODUCT_NAME" /> で表示されます。</translation>
+<translation id="4360826270668210664">このポリシーが設定されている場合、リモート アクセス ホストは、認証するクライアントに対し、接続するにはこの URL から認証トークンを取得することを要求します。このポリシーは RemoteAccessHostTokenValidationUrl と一緒に使用してください。
+
+          現在、この機能はサーバー側で無効となっています。</translation>
 <translation id="436581050240847513">デバイスのネットワーク インターフェースを報告する</translation>
 <translation id="4372704773119750918">マルチプロフィール（プライマリまたはセカンダリ）への参加を企業ユーザーに許可しない</translation>
 <translation id="4377599627073874279">すべてのサイトに対してすべての画像表示を許可する</translation>
@@ -1529,6 +1735,9 @@
 <translation id="4408428864159735559">事前設定のネットワーク ファイル共有のリスト。</translation>
 <translation id="4410236409016356088">ネットワークの帯域幅制限を有効にする</translation>
 <translation id="441217499641439905">モバイル接続時に <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> ファイルアプリで Google ドライブを無効にする</translation>
+<translation id="4415603335307944578">このポリシーが true または未設定の場合、OS のアップグレード後に初めてブラウザを起動したときにウェルカム ページが再表示されます。
+
+      このポリシーが false の場合、OS のアップグレード後に初めてブラウザを起動したときにウェルカム ページは再表示されません。</translation>
 <translation id="4418726081189202489">このポリシーを false に設定すると、<ph name="PRODUCT_NAME" /> が正確なタイムスタンプを取得するために行っている Google サーバーへのクエリの送信を停止できます。クエリを有効にするには、このポリシーを true に設定するか、設定しないようにしてください。</translation>
 <translation id="4423597592074154136">プロキシ設定を手動で指定する</translation>
 <translation id="4429220551923452215">ブックマーク バーでアプリのショートカットを有効または無効にします。
@@ -1538,7 +1747,7 @@
       このポリシーが設定されている場合、ユーザーはアプリのショートカットの状態を変更できず、アプリのショートカットは常に表示または非表示となります。</translation>
 <translation id="4432762137771104529">セーフ ブラウジングの詳細レポートを有効にする</translation>
 <translation id="443454694385851356">以前の暗号化タイプ（安全ではありません）</translation>
-<translation id="443665821428652897">ブラウザのシャットダウンでサイトのデータを消去する（サポート終了予定）</translation>
+<translation id="443665821428652897">ブラウザのシャットダウンでサイトのデータを削除する（サポート終了予定）</translation>
 <translation id="4439132805807595336">このデバイスで PluginVm を実行できるようにします。
 
       このポリシーが false に設定されているか未設定の場合、デバイスで <ph name="PLUGIN_VM_NAME" /> は有効になりません。このポリシーが true に設定されている場合、デバイスでは <ph name="PLUGIN_VM_NAME" /> が有効になります（ただし他の設定でも許可されている必要があります）。<ph name="PLUGIN_VM_NAME" /> を実行するには、<ph name="PLUGIN_VM_ALLOWED_POLICY_NAME" /> を true に設定し、<ph name="PLUGIN_VM_LICENSE_KEY_POLICY_NAME" /> と <ph name="PLUGIN_VM_IMAGE_POLICY_NAME" /> を設定する必要があります。</translation>
@@ -1599,11 +1808,24 @@
 <translation id="4557134566541205630">デフォルトの検索プロバイダの新しいタブ ページ URL</translation>
 <translation id="4567137030726189378">デベロッパー ツールの使用を許可する</translation>
 <translation id="4578265298946081589">ユーザーのログアウト時に再起動しません。</translation>
+<translation id="4578912515887794133">この設定が有効な場合、リモート アクセス ホストは、ローカル ユーザーの名前（ホストが関連付けられている名前）と、ホストの所有者として登録されている Google アカウントの名前（たとえば、ホストの所有者の Google アカウントが「johndoe@example.com」の場合は「johndoe」）を比較します。ホストの所有者の名前と、ホストが関連付けられているローカル ユーザーの名前が異なる場合、リモート アクセス ホストは起動しません。RemoteAccessHostMatchUsername ポリシーは RemoteAccessHostDomain と一緒に使用して、ホストの所有者の Google アカウントを特定のドメイン（「example.com」など）に関連付けることも必要です。
+
+          この設定が無効または未設定の場合、リモート アクセス ホストはどのローカル ユーザーにも関連付けることができます。</translation>
 <translation id="4600786265870346112">大きいカーソルを有効にする</translation>
 <translation id="4604931264910482931">ネイティブ メッセージングのブラックリストを設定する</translation>
 <translation id="4613508646038788144">このポリシーが false に設定されている場合、第三者ソフトウェアでは Chrome のプロセスに実行コードを挿入できます。このポリシーが未設定の場合、または true に設定されている場合、第三者ソフトウェアでは Chrome のプロセスに実行コードを挿入できません。</translation>
 <translation id="4617338332148204752"><ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" /> でのメタ タグ チェックをスキップする</translation>
 <translation id="4625915093043961294">拡張機能インストールのホワイトリストを設定する</translation>
+<translation id="463224920692183755">ユーザーのホーム ディレクトリが ecryptfs 暗号化で作成され、ext4 暗号化への移行を必要とする場合に行う操作を指定します。
+
+      このポリシーを「DisallowArc」に設定した場合、Android アプリはユーザーに対して無効となり、ecryptfs 暗号化から ext4 暗号化への移行は行われません。ホーム ディレクトリがすでに ext4 で暗号化されている場合は、Android アプリの実行は禁止されません。
+
+      このポリシーを「Migrate」に設定した場合、ecryptfs で暗号化されたホーム ディレクトリは、ユーザーの同意を求めることなくログイン時に自動的に ext4 暗号化に移行されます。
+      このポリシーを「Wipe」に設定した場合、ecryptfs で暗号化されたホーム ディレクトリはログイン時に削除され、代わりに ext4 で暗号化された新しいホーム ディレクトリが作成されます。警告: 同時にユーザーのローカルデータも削除されます。
+
+      このポリシーを「AskUser」に設定した場合、ecryptfs で暗号化されたホーム ディレクトリを持つユーザーに、移行を求めるメッセージが表示されます。
+
+      このポリシーはキオスクのユーザーには適用されません。このポリシーが未設定の場合、デバイスの動作は「DisallowArc」の場合と同じです。</translation>
 <translation id="4632343302005518762">リストで指定したコンテンツ タイプの処理を <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" /> に対して許可する</translation>
 <translation id="4632566332417930481">企業ポリシーによってインストールされた拡張機能でのデベロッパー ツールの使用を禁止し、その他の状況におけるデベロッパー ツールの使用を許可する</translation>
 <translation id="4633786464238689684">最上段のキーのデフォルトの動作をファンクション キーに変更します。
@@ -1714,15 +1936,50 @@
 <translation id="4986560318567565414">代替ブラウザから Chrome への切り替えに使用するパスです。</translation>
 <translation id="4988291787868618635">アイドル時間に到達したときに行われる操作</translation>
 <translation id="4995548127349206948">NTLMv2 認証が有効かどうか。</translation>
+<translation id="5030889661505907084">
+      このポリシーが true で、クラウド ポリシーとプラットフォーム ポリシーが競合する場合は、クラウド ポリシーが優先されます。
+      このポリシーが false または未設定で、クラウド ポリシーとプラットフォーム ポリシーが競合する場合は、プラットフォーム ポリシーが優先されます。
+
+      このポリシーはプラットフォームとしてのみ使用できます。
+      </translation>
 <translation id="5034604678285451405">電力ピークシフトの電池のしきい値をパーセントで設定します。
           このポリシーは DevicePowerPeakShiftEnabled が true に設定されている場合にのみ使用されます。
 
           このポリシーを設定しない場合、電力ピークシフトは常に無効になります。</translation>
 <translation id="5047604665028708335">コンテンツ パック外部のサイトへのアクセスを許可する</translation>
 <translation id="5052081091120171147">このポリシーを有効にすると、現在の既定のブラウザからインポートされた閲覧履歴を適用します。その場合、このポリシーはインポート ダイアログにも影響します。無効にすると閲覧履歴はインポートされません。このポリシーが未設定の場合、インポートするかどうかをユーザーに尋ねるか、自動的にインポートされます。</translation>
+<translation id="5055312535952606505"><ph name="PRODUCT_NAME" /> のプロキシ設定を指定します。これらのプロキシ設定は ARC アプリでも使用できます。
+
+          この設定を有効にした場合、<ph name="PRODUCT_NAME" /> と ARC アプリでは、コマンドラインで指定されたプロキシ関連の設定がすべて無視されます。
+
+          このポリシーが未設定の場合、ユーザーは自分でプロキシ設定を選択できます。
+
+          <ph name="PROXY_SETTINGS_POLICY_NAME" /> ポリシーを設定した場合、<ph name="PROXY_MODE_POLICY_NAME" />、<ph name="PROXY_PAC_URL_POLICY_NAME" />、<ph name="PROXY_SERVER_POLICY_NAME" />、<ph name="PROXY_BYPASS_POLICY_NAME" />、<ph name="PROXY_SERVER_MODE_POLICY_NAME" /> の各ポリシーはすべて無視されます。
+
+          <ph name="PROXY_MODE_PROXY_SETTINGS_FIELD" /> フィールドには、<ph name="PRODUCT_NAME" /> が使用するプロキシ サーバーを指定できます。ユーザーはプロキシの設定を変更できません。
+
+          <ph name="PROXY_PAC_URL_PROXY_SETTINGS_FIELD" /> フィールドには、プロキシ .pac ファイルへの URL を指定します。
+
+          <ph name="PROXY_SERVER_PROXY_SETTINGS_FIELD" /> フィールドには、プロキシ サーバーの URL を指定します。
+
+          <ph name="PROXY_BYPASS_LIST_PROXY_SETTINGS_FIELD" /> フィールドには、<ph name="PRODUCT_NAME" /> がバイパスするプロキシホストのリストを指定します。
+
+          <ph name="PROXY_SERVER_MODE_PROXY_SETTINGS_FIELD" /> フィールドはサポートを終了しました。代わりに「ProxyMode」フィールドを使用してください。このフィールドでは、<ph name="PRODUCT_NAME" /> が使用するプロキシ サーバーを指定できます。ユーザーはプロキシ設定を変更できません。
+
+          「ProxyMode」の値として「direct」を選択した場合、プロキシは使用されず、他のフィールドはすべて無視されます。
+          「ProxyMode」の値として「system」を選択した場合、システムのプロキシが使用され、他のフィールドはすべて無視されます。
+
+          「ProxyMode」の値として「auto_detect」を選択した場合、他のフィールドはすべて無視されます。
+
+          「ProxyMode」の値として「fixed_server」を選択した場合、「ProxyServer」フィールドと「ProxyBypassList」フィールドが使用されます。
+
+          「ProxyMode」の値として「pac_script」を選択した場合、「ProxyPacUrl」フィールドと「ProxyBypassList」フィールドが使用されます。</translation>
 <translation id="5056708224511062314">画面拡大鏡を無効にする</translation>
 <translation id="5058573563327660283">自動クリーンアップ時にディスクの空き容量を増やす方法を選択する（サポート終了）</translation>
 <translation id="5067143124345820993">ログイン ユーザーのホワイト リスト</translation>
+<translation id="5075834892754086022">このポリシーを設定した場合、設定された PIN の最小桁数が適用されます（PIN の最小桁数として 1 より小さい値は指定できません。1 より小さい値は 1 として扱われます）。
+
+          このポリシーが未設定の場合、PIN の最小桁数として 6 桁が適用されます。これがおすすめの最小桁数です。</translation>
 <translation id="5076274878326940940">デフォルトの検索プロバイダの使用を有効にします。
 
           この設定を有効にすると、ユーザーがアドレスバーに URL 以外のテキストを入力したときにデフォルトの検索プロバイダによる検索が実行されます。
@@ -1774,6 +2031,23 @@
       最小間隔は 30 秒、最大間隔は 24 時間です。
       この範囲外の値は、この範囲に収まるように調整されます。</translation>
 <translation id="5163002264923337812">古いウェブベースのログインフローを有効にする</translation>
+<translation id="5168529971295111207">このポリシーのサポートは終了しました。代わりに ProxyMode を使用してください。
+
+          <ph name="PRODUCT_NAME" /> が使用するプロキシ サーバーを指定できます。ユーザーはプロキシの設定を変更できません。
+
+          このポリシーは、<ph name="PROXY_SETTINGS_POLICY_NAME" /> ポリシーが指定されていない場合のみ適用されます。
+
+          プロキシ サーバーを使用せずに常に直接接続することを選択した場合、他の設定はすべて無視されます。
+
+          システムのプロキシ設定の使用またはプロキシ サーバーの自動検出を選択した場合、他の設定はすべて無視されます。
+
+          手動のプロキシ設定を選択した場合は、さらに [プロキシ サーバーのアドレスまたは URL]、[プロキシ .pac ファイルへの URL]、[プロキシ バイパス ルールのカンマ区切りリスト] で設定を指定できます。ARC アプリで使用できるのは、最も優先度が高い HTTP プロキシ サーバーのみです。
+
+          詳しい例については、<ph name="PROXY_HELP_URL" /> をご覧ください。
+
+          この設定を有効にした場合、<ph name="PRODUCT_NAME" /> では、コマンドラインで指定されたプロキシ関連の設定がすべて無視されます。
+
+          このポリシーが未設定の場合、ユーザーは自分でプロキシ設定を選択できます。</translation>
 <translation id="5182055907976889880"><ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> で Google ドライブを設定します</translation>
 <translation id="5183383917553127163">ブラックリストの対象外となる拡張機能を指定できます。ブラックリストの値が「*」の場合、すべての拡張機能がブラックリストに登録されており、ユーザーはホワイトリストにリストされている拡張機能しかインストールできません。デフォルトでは、すべての拡張機能はホワイトリストに登録されていますが、ポリシーによってすべての拡張機能をブラックリストに登録している場合、ホワイトリストを使ってそのポリシーをオーバーライドできます。</translation>
 <translation id="519247340330463721">セーフ ブラウジングに関するポリシーを設定します。</translation>
@@ -1810,6 +2084,20 @@
 
       このポリシーはミリ秒単位で指定します。</translation>
 <translation id="523505283826916779">ユーザー補助の設定</translation>
+<translation id="5236882091572996759">このポリシーが True または未設定の場合、音声の再生中はユーザーはアイドル状態と見なされないため、アイドルがタイムアウトに達することはなく、アイドルの操作も行われません。ただし、音声操作にかかわらず、設定されたタイムアウトの後に、画面が暗くなるまでの時間、画面がオフになるまでの時間、画面がロックされる時間に達すると、対応する操作が実行されます。
+
+          このポリシーが False の場合、音声再生の際にユーザーはアイドル状態と見なされます。</translation>
+<translation id="5246700266104954355">このポリシーはサポート終了となりました。Flash プラグインを使用できるかどうかを管理するには、<ph name="DEFAULT_PLUGINS_SETTING_POLICY_NAME" /> を使用してください。また、PDF ファイルを開く際に組み込みの PDF ビューアを使用するかどうかを管理するには、<ph name="ALWAYS_OPEN_PDF_EXTERNALLY_POLICY_NAME" /> を使用してください。
+
+      <ph name="PRODUCT_NAME" /> で有効にするプラグインのリストを指定します。ユーザーはこの設定を変更できません。
+
+      ワイルドカード文字「*」と「?」を、任意の文字列に一致するものとして使用できます。「*」は任意の文字数に対応し、「?」は 1 文字以下（つまり 0 または 1 文字）に対応します。エスケープ文字は「\」です。「*」、「?」、「\」の文字そのものを指定するには、その直前に「\」を挿入します。
+
+      リストで指定したプラグインは、インストールされている場合は <ph name="PRODUCT_NAME" /> で常に使用されます。これらのプラグインは「about:plugins」では有効と表示され、ユーザーが無効にすることはできません。
+
+      このポリシーは DisabledPlugins と DisabledPluginsExceptions の両方に優先します。
+
+      このポリシーが未設定の場合、ユーザーはシステムにインストールされた任意のプラグインを無効にできます。</translation>
 <translation id="5247006254130721952">危険なダウンロードをブロックする</translation>
 <translation id="5248863213023520115"><ph name="MS_AD_NAME" /> サーバーに Kerberos チケットをリクエストする際に許可される暗号化タイプを設定します。
 
@@ -1858,6 +2146,7 @@
 
       このポリシーを設定する場合は、値として「tls1.2」または「tls1.3」を指定できます。このポリシーが設定されている場合、<ph name="PRODUCT_NAME" /> では、指定されたバージョンより大きい SSL / TLS バージョンは使用されません。また、認識されない値は無視されます。</translation>
 <translation id="5330684698007383292">次のコンテンツ タイプの処理を <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" /> に対して許可する</translation>
+<translation id="5331746669335642668"><ph name="PRODUCT_NAME" /> のクラウド ポリシーはプラットフォーム ポリシーに優先します。</translation>
 <translation id="5365476955714838841">代替ブラウザに渡すコマンドラインのパラメータ。</translation>
 <translation id="5365946944967967336">ツールバーにホーム ボタンを表示する</translation>
 <translation id="5366745336748853475">SAML フローをホストするログイン画面のフレーム内でリクエスト時にクライアント証明書を自動的に選択するサイトを、URL パターンのリストで指定します。この設定は、SAML IdP に提示する端末全体の証明書を設定する場合などに使用します。
@@ -1897,10 +2186,20 @@
 <translation id="5405289061476885481"><ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> のログイン画面で選択可能にするキーボード配列を設定します。
 
       このポリシーが入力方法 ID のリストに設定されている場合は、指定されている入力方法がログイン画面で選択可能になり、最初に指定されている入力方法があらかじめ選択された状態になります。ログイン画面でユーザーのアイコンにフォーカスがあるときは、このポリシーで指定されている入力方法に加えて、ユーザーが最後に使った入力方法が選択可能になります。このポリシーが設定されていない場合は、ログイン画面の表示に使用されている言語 / 地域に応じた入力方法が適用されます。入力方法 ID として無効な値は無視されます。</translation>
+<translation id="5412057811596122582">有効または未設定（デフォルト）の場合、ユーザーに音声キャプチャのアクセスを確認するメッセージが表示されます。ただし、AudioCaptureAllowedUrls リストで指定されている URL は例外で、確認なしでアクセスが許可されます。
+
+      このポリシーが無効の場合、ユーザーに確認メッセージは表示されず、AudioCaptureAllowedUrls で指定されている URL でのみ音声キャプチャが可能になります。
+
+      このポリシーは、搭載マイクだけでなく、すべてのタイプの音声入力に適用されます。</translation>
 <translation id="5422643441807528365"><ph name="PLUGIN_VM_NAME" /> のライセンスキー</translation>
 <translation id="5423001109873148185">このポリシーを有効にすると検索エンジンが現在の既定のブラウザからインポートされます。その場合、このポリシーはインポート ダイアログにも影響します。無効にすると、デフォルトの検索エンジンはインポートされません。このポリシーが未設定の場合、インポートするかどうかをユーザーに尋ねるか、自動的にインポートされます。</translation>
 <translation id="5423197884968724595">Android WebView の制限名:</translation>
 <translation id="5424147596523390018">すべてのカラー印刷モードを許可する</translation>
+<translation id="5437733496511628148">この設定を有効にすると、ブラウザのアドレスバーに表示されているドメイン以外のウェブページ要素による Cookie の設定が禁止されます。
+
+      この設定を無効にすると、ブラウザのアドレスバーに表示されているドメイン以外のウェブページ要素による Cookie の設定が許可されます。ユーザーはこの設定を変更できません。
+
+      このポリシーが未設定の場合、サードパーティの Cookie が有効になりますが、ユーザーはその設定を変更できます。</translation>
 <translation id="5442026853063570579">このポリシーでは、Android 開発者向けオプションへのアクセスも管理できます。このポリシーを「DeveloperToolsDisallowed」（値 2）に設定した場合、ユーザーは開発者向けオプションにアクセスできません。このポリシーを別の値に設定するか未設定のままにした場合、ユーザーは Android 設定アプリのビルド番号を 7 回タップすれば開発者向けオプションにアクセスできます。</translation>
 <translation id="544342220587994947">URL パターンのリストを設定して、サイトから証明書をリクエストされた場合に <ph name="PRODUCT_NAME" /> でクライアント証明書を自動的に選択するサイトを指定できます。
 
@@ -1927,6 +2226,19 @@
       複数のルールが相反する場合、<ph name="PRODUCT_NAME" /> では最も限定的なルールが使用されます。</translation>
 <translation id="5475361623548884387">印刷を有効にする</translation>
 <translation id="547601067149622666">煩わしい広告を含むサイトで広告の表示を許可しない</translation>
+<translation id="5483777239978559943">このポリシーはサポートを終了しました。Flash プラグインを使用できるかどうかを管理するには <ph name="DEFAULT_PLUGINS_SETTING_POLICY_NAME" /> を使用してください。また、PDF ファイルを開く際に組み込みの PDF ビューアを使用するかどうかを管理するには <ph name="ALWAYS_OPEN_PDF_EXTERNALLY_POLICY_NAME" /> を使用してください。
+
+      <ph name="PRODUCT_NAME" /> でユーザーが有効、無効に設定できるプラグインのリストを指定します。
+
+      ワイルドカード文字「*」と「?」を、任意の文字列に一致するものとして使用できます。「*」は任意の文字数に対応し、「?」は 1 文字以下（つまり 0 または 1 文字）に対応します。エスケープ文字は「\」です。「*」、「?」、「\」の文字そのものを指定するには、その直前に「\」を挿入します。
+
+      この設定を有効にした場合、指定したプラグイン リストを <ph name="PRODUCT_NAME" /> で使用できます。ユーザーは、プラグインが DisabledPlugins 内のパターンにも一致する場合でも、「about:plugins」で有効、無効に設定できます。また、ユーザーは、DisabledPlugins、DisabledPluginsExceptions、EnabledPlugins 内のどのパターンにも一致しないプラグインを有効、無効に設定することもできます。
+
+      このポリシーでは、プラグインのブラックリストを細かく指定できます。たとえば「DisabledPlugins」リストで、すべてのプラグインを無効にする「*」や、すべての Java プラグインを無効にする「*Java*」のようなワイルドカードによる指定を行っているけれども、管理者が特定のバージョン（「IcedTea Java 2.3」など）を有効にする必要がある場合に、このポリシーを使用してその特定のバージョンを指定できます。
+
+      プラグインを除外する場合は、プラグイン名とプラグインのグループ名の両方を除外する必要があります。各プラグイン グループは about:plugins で別々のセクションとして表示され、各セクションには 1 つ以上のプラグインが含まれます。たとえば、「Shockwave Flash」プラグインは「Adobe Flash Player」グループに含まれており、ブラックリストから除外するにはプラグインとグループの両方の名前を例外リスト内のパターンに一致させる必要があります。
+
+      このポリシーが未設定の場合、「DisabledPlugins」のパターンに一致するプラグインは常に無効となり、ユーザーが有効にすることはできません。</translation>
 <translation id="5499375345075963939">このポリシーは小売りモードでのみアクティブになります。
 
       このポリシーの値を 0 以外に設定した場合、現在デモ モードでログインしているユーザーが操作しないまま、ここに指定した時間が経過すると、ユーザーは自動的にログアウトされます。
@@ -1962,6 +2274,13 @@
       このポリシーが指定されていない場合、バリエーション シード URL は変更されません。</translation>
 <translation id="5561811616825571914">指定サイトに対し、ログイン画面でクライアント証明書を自動的に選択する</translation>
 <translation id="5566210228171064229">PIN ありと PIN なしの印刷を両方許可します</translation>
+<translation id="556865034069957245">このポリシーでは、<ph name="PRODUCT_NAME" /> の UI をすべて非表示にし、ウェブ コンテンツのみを表示する全画面モードの使用を管理します。
+
+      このポリシーが true または未設定の場合、適切な権限を持つユーザー、アプリ、拡張機能は全画面モードに移行できます。
+
+      このポリシーが false の場合、ユーザー、アプリ、拡張機能はいずれも全画面モードに移行できません。
+
+      <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> を除くすべてのプラットフォームでは、全画面モードが無効になっている場合、キオスクモードは使用できません。</translation>
 <translation id="556941986578702361"><ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> のシェルフの自動非表示を指定します。
 
       このポリシーが「AlwaysAutoHideShelf」に設定されている場合、シェルフは常に自動的に非表示になります。
@@ -1979,6 +2298,11 @@
 <translation id="5581292529942108810">Chrome レポート拡張機能に関するポリシーを設定します。
 
       このポリシーは、<ph name="CHROME_REPORTING_EXTENSION_NAME" /> が有効になっている場合にのみ有効です。また、マシンは <ph name="MACHINE_LEVEL_USER_CLOUD_POLICY_ENROLLMENT_TOKEN_POLICY_NAME" /> に登録されます。</translation>
+<translation id="5583806683960333345">この設定が有効な場合、ユーザーはインスタント テザリングを使用できます。インスタント テザリングを利用して、Google スマートフォンは関連デバイスとモバイルデータを共有できます。
+
+      この設定が無効な場合、ユーザーはインスタント テザリングを使用できません。
+
+      このポリシーが未設定の場合、デフォルトにより、企業の管理対象ユーザーは使用を許可されず、管理対象外のユーザーは使用を許可されます。</translation>
 <translation id="5584132346604748282">Android の Google 位置情報サービスを制御する</translation>
 <translation id="5586942249556966598">何もしない</translation>
 <translation id="5590494712401018042">デバイスがプレゼンテーション モードのときに、画面を暗くするまでの時間を調整する比率を指定します。
@@ -2004,6 +2328,19 @@
       注: このポリシーは、厳密に 1 GB より大きい RAM を搭載した Android 端末の Chrome のみに適用されます。Android 以外のプラットフォームにこのポリシーを適用するには、IsolateOrigins を使用してください。
       </translation>
 <translation id="5599461642204007579"><ph name="MS_AD_NAME" /> 管理設定</translation>
+<translation id="5610104657949692379">このポリシーでは、ユーザーが、アイドル時間で指定された時間、アイドル状態を続けたときに <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> で行われる操作を指定します。アイドル時間は別途指定できます。
+
+          このポリシーが未設定の場合は、デフォルトの操作（停止）が行われます。
+
+          停止操作の場合、<ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> で停止前に画面をロックするかどうかを個別に設定できます。</translation>
+<translation id="5618398258385745432">関連付けられている設定は、パスワード表示での再認証が導入される前は使用されていましたが、導入以降は、その設定、つまりこのポリシーは、Chrome の動作に適用されなくなりました。現在の Chrome の動作は、パスワード マネージャの設定ページでパスワードの平文表示を無効にするようポリシーを設定した場合と同じになりました。つまり、設定ページにはプレースホルダのみが表示され、ユーザーが [表示] をクリックして（必要に応じて再認証を行って）初めて Chrome にパスワードが表示されます。ポリシーの元の説明は次のとおりです。
+
+          ユーザーがパスワード マネージャでパスワードの平文表示を行えるかどうかを管理します。
+
+          この設定を無効にした場合、保存したパスワードをパスワード マネージャ ウィンドウで平文表示することはできません。
+
+          このポリシーが有効または未設定の場合、ユーザーはパスワード マネージャでパスワードを平文表示できます。</translation>
+<translation id="5620392548325769024">OS のアップグレード後に初めてブラウザを起動したときのウェルカム ページの表示を有効にする</translation>
 <translation id="5630352020869108293">最後のセッションを復元する</translation>
 <translation id="5645779841392247734">これらのサイトの Cookie を許可する</translation>
 <translation id="5689430183304951538">デフォルトの印刷ページサイズ</translation>
@@ -2027,6 +2364,7 @@
       このポリシーが true に設定されているか未設定の場合、管理対象のゲスト セッションは、通常の「公開セッション」で設けられている制限の多くが解除された「管理対象のセッション」として動作します。
 
       このポリシーが設定されている場合、ユーザーは設定内容を変更したり他の設定を優先して適用したりすることはできません。</translation>
+<translation id="5708969689202733975">許可するロックのクイック解除モードを設定する</translation>
 <translation id="572155275267014074">Android 設定</translation>
 <translation id="5722934961007828462">この設定が有効な場合、確認に成功しローカルのインストール済み CA 証明書で署名されたサーバー証明書に対し、<ph name="PRODUCT_NAME" /> は常に失効確認を行います。
 
@@ -2035,6 +2373,11 @@
       このポリシーが設定されていないか false に設定されている場合、<ph name="PRODUCT_NAME" /> は既存のオンライン失効確認設定を使用します。</translation>
 <translation id="5728154254076636808"><ph name="PRODUCT_NAME" /> プロフィール データのローミング コピーを作成できるようにする</translation>
 <translation id="5732972008943405952">初回実行時にデフォルトのブラウザから自動入力フォームのデータをインポートする</translation>
+<translation id="5741810844420698449">このポリシーでは、ユーザーがデバイスの蓋を閉じたときに <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> で行われる操作を指定します。
+
+          このポリシーが未設定の場合は、デフォルトの操作（停止）が行われます。
+
+          停止操作の場合、<ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> で停止前に画面をロックするかどうかを個別に設定できます。</translation>
 <translation id="5765780083710877561">説明:</translation>
 <translation id="5770738360657678870">Dev チャンネル（不安定な場合があります）</translation>
 <translation id="5774856474228476867">デフォルトの検索プロバイダの検索 URL</translation>
@@ -2224,6 +2567,7 @@
 <translation id="6111936128861357925">恐竜のイースター エッグゲームを許可する</translation>
 <translation id="6114416803310251055">廃止予定</translation>
 <translation id="6133088669883929098">すべてのサイトにキー生成の使用を許可する</translation>
+<translation id="6141402445226505817">常に IP のみに基づいてタイムゾーンを検出する</translation>
 <translation id="6145799962557135888">JavaScript の実行を許可するサイトを指定する URL パターンのリストを設定できます。このポリシーが未設定の場合、グローバルのデフォルト値がすべてのサイトで使用されます。グローバルのデフォルト値は「DefaultJavaScriptSetting」ポリシーの値か、この値が未設定の場合はユーザーの個人設定の値です。</translation>
 <translation id="614662973812186053">このポリシーでは Android の使用状況と診断データの収集も管理できます。</translation>
 <translation id="6153048425064249648">ブラウザの操作に関する情報を Google 管理コンソールにアップロードする <ph name="PRODUCT_NAME" /> のクラウド レポートを制御します。
@@ -2261,6 +2605,14 @@
 <translation id="6155936611791017817">ログイン画面での大きいカーソルのデフォルト状態を設定する</translation>
 <translation id="6157537876488211233">プロキシ バイパス ルールのカンマ区切りリスト</translation>
 <translation id="6158324314836466367">エンタープライズ ウェブストア名（サポート終了）</translation>
+<translation id="6158817306788002298">このポリシーでは、プロキシ .pac ファイルへの URL を指定できます。
+
+          このポリシーが適用されるのは、[プロキシ サーバー設定の指定方法を選択する] で手動によるプロキシ設定を選択し、<ph name="PROXY_SETTINGS_POLICY_NAME" /> ポリシーが指定されていない場合のみです。
+
+          プロキシ ポリシーの設定で他のモードを選択した場合は、このポリシーを設定しないでください。
+
+          詳しい例については、<ph name="PROXY_HELP_URL" /> をご覧ください。</translation>
+<translation id="6178075938488052838">このポリシーでは、<ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> セッションを開始できるユーザーを管理します。このポリシーを設定しても、ユーザーが Android で他の Google アカウントにログインすることを防ぐことはできません。ログインを防ぐには、<ph name="ARC_POLICY_POLICY_NAME" /> の一部として Android 用の <ph name="ACCOUNT_TYPES_WITH_MANAGEMENT_DISABLED_CLOUDDPC_POLICY_NAME" /> ポリシーを設定してください。</translation>
 <translation id="6181608880636987460"><ph name="FLASH_PLUGIN_NAME" /> プラグインの実行を許可しないサイトを表す URL パターンのリストを設定します。
 
           このポリシーが未設定の場合は、すべてのサイトでグローバルなデフォルト値（「DefaultPluginsSetting」ポリシーで値が設定されている場合はその値、設定されていない場合はユーザーの個人設定の値）が使用されます。</translation>
@@ -2295,6 +2647,17 @@
 <translation id="6281043242780654992">ネイティブ メッセージングのポリシーを設定します。ブラックリストに登録されたネイティブ メッセージング ホストは、ホワイトリストに登録されていない限り読み込みできません。</translation>
 <translation id="6282799760374509080">音声キャプチャを許可または拒否する</translation>
 <translation id="6284362063448764300">TLS 1.1</translation>
+<translation id="6306608379445125648">言語のスペルチェックを自動的に無効にします。指定した言語のうち認識されないものは無視されます。
+
+      このポリシーを有効にした場合、指定された言語のスペルチェックは無効になります。このリストにない言語のスペルチェックについては、ユーザーが引き続き有効または無効にできます。
+
+      このポリシーが未設定または無効の場合、ユーザーのスペルチェック設定がそのまま適用されます。
+
+      SpellcheckEnabled ポリシーが無効の場合、このポリシーは無視されます。
+
+      言語がこのポリシーと SpellcheckLanguage ポリシーの両方に指定されている場合は、SpellcheckLanguage ポリシーが優先され、言語のスペルチェックは有効となります。
+
+      現在サポートされている言語は、af、bg、ca、cs、da、de、el、en-AU、en-CA、en-GB、en-US、es、es-419、es-AR、es-ES、es-MX、es-US、et、fa、fo、fr、he、hi、hr、hu、id、it、ko、lt、lv、nb、nl、pl、pt-BR、pt-PT、ro、ru、sh、sk、sl、sq、sr、sv、ta、tg、tr、uk、vi です。</translation>
 <translation id="6310223829319187614">ユーザーのログイン中にドメイン名のオートコンプリートを有効にする</translation>
 <translation id="6315673513957120120">ユーザーが SSL エラーのあるサイトに移動しようとしたときに、Chrome では警告ページが表示されます。このポリシーを true に設定するか未設定のままにした場合、ユーザーは警告ページをクリックして次に進むことができます。
 このポリシーを false に設定した場合、ユーザーは警告ページから先に進むことはできません。</translation>
@@ -2344,6 +2707,8 @@
 <translation id="6449476513004303784">証明書の管理をユーザーに許可しない</translation>
 <translation id="645425387487868471"><ph name="PRODUCT_NAME" /> への強制ログインを有効にする</translation>
 <translation id="6464074037294098618">住所の自動入力を有効にします</translation>
+<translation id="6467613372414922590">ユーザーレベルのネイティブ メッセージング ホスト（管理者権限なしでインストールされたホスト）を許可する</translation>
+<translation id="6468980648680553776">このポリシーはサポートを終了しました。代わりに RemoteAccessHostClientDomainList を使用してください。</translation>
 <translation id="6473623140202114570">セーフ ブラウジングによる警告の表示を行わないドメインのリストを設定する。</translation>
 <translation id="6488627892044759800"><ph name="PRODUCT_NAME" /> のデフォルトのホームページのタイプを設定するとともに、ユーザーがホームページ設定を変更できないようにします。ホームページは、指定する URL または新しいタブページに設定できます。
 
@@ -2357,6 +2722,13 @@
 
           このポリシーは、<ph name="MS_AD_NAME" /> ドメインに追加した Windows インスタンス、またはデバイスの管理対象として登録した Windows 10 Pro あるいは Enterprise インスタンスでのみ使用できます。</translation>
 <translation id="6491139795995924304">端末で Bluetooth を許可する</translation>
+<translation id="6491872498385040936">このポリシーはサポートを終了しました。このポリシーより優先され、より詳細な設定を行える <ph name="FORCE_YOUTUBE_RESTRICT_POLICY_NAME" /> の使用をご検討ください。
+
+      YouTube で制限付きモード「中」を自動的に適用します。ユーザーはこの設定を変更できません。
+
+      この設定が有効な場合、YouTube では「中」以上の制限付きモードが常に適用されます。
+
+      この設定が無効または未設定の場合、<ph name="PRODUCT_NAME" /> によって YouTube の制限付きモードは適用されません。ただし、YouTube ポリシーなどの外部ポリシーによって適用される可能性があります。</translation>
 <translation id="6495328383950074966">セーフ ブラウジングで信頼するドメインのリストを設定します。動作は次のようになります。URL が指定ドメインと一致する場合、セーフ ブラウジングによる危険なリソース（フィッシング、不正なソフトウェア、迷惑ソフトウェアなど）の確認は行われません。
       ダウンロードのホストが指定ドメインの場合、セーフ ブラウジングのダウンロード保護サービスによる確認は行われません。
       ページの URL が指定ドメインと一致する場合、セーフ ブラウジングのパスワード保護サービスによるパスワードの再利用の確認は行われません。
@@ -2627,6 +2999,7 @@
       Google は、これらのログと、Google サービス自体により収集される他のログとを、セッション ID を使って関連付けることがあります。この関連付けは、デバッグを容易にする目的で行われます。
       </translation>
 <translation id="706669471845501145">サイトに対してデスクトップ通知の表示を許可する</translation>
+<translation id="7070525176564511548">週 1 回（168 時間ごとに）パスワードの入力を求める</translation>
 <translation id="7072208053150563108">パソコンのパスワードの変更頻度</translation>
 <translation id="7079519252486108041">これらのサイトのポップアップをブロックする</translation>
 <translation id="7085803328069945025">ユーザーに対する USB デバイスへのアクセス リクエストを許可するサイトを表す URL パターンのリストを設定します。
@@ -2659,6 +3032,9 @@
       このポリシーを False に設定すると、バックグラウンド モードが無効になります。ユーザーがブラウザ設定で変更することはできません。
 
       このポリシーが未設定の場合、バックグラウンド モードは最初は無効の状態です。ユーザーはブラウザ設定で変更することができます。</translation>
+<translation id="7123160381479171745">デバイスへのログインを許可するユーザーのリストを定義します。指定形式は <ph name="USER_WHITELIST_ENTRY_FORMAT" /> です（例: <ph name="USER_WHITELIST_ENTRY_EXAMPLE" />）。ドメイン上の任意のユーザーを許可するには、<ph name="USER_WHITELIST_ENTRY_WILDCARD" /> の形式で指定します。
+
+      このポリシーが未設定の場合、ログインを許可するユーザーに制限は適用されません。ただし、新しいユーザーの作成には、<ph name="DEVICE_ALLOW_NEW_USERS_POLICY_NAME" /> ポリシーを適切に設定する必要があります。</translation>
 <translation id="7123266440503901785"><ph name="PRODUCT_NAME" /> では、拡張機能の更新やインストールを安全に行うことができます。ただし、Chrome Web Store 以外でホストされている一部の拡張機能のコンテンツは、安全でない署名アルゴリズムやハッシュ アルゴリズム（SHA1 など）のみによって保護されていることがあります。このポリシーが無効になっている場合、Chrome では、そうした拡張機能のフレッシュ インストールや更新は（その拡張機能のデベロッパーがアルゴリズムを強化したバージョンを再作成するまで）許可されません。このポリシーが有効になっている場合は、そうした拡張機能のインストールや更新が許可されます。
 
           このポリシーが未設定の場合、デフォルトの動作は有効な場合と同じです。
@@ -2701,8 +3077,14 @@
 <translation id="7185078796915954712">TLS 1.3</translation>
 <translation id="718956142899066210">更新で許可される接続タイプ</translation>
 <translation id="7194407337890404814">デフォルトの検索プロバイダ名</translation>
+<translation id="7199304109870655950">Chrome リモート デスクトップ ホストのリモート アクセス オプションを設定します。
+
+      Chrome リモート デスクトップ ホストは、Chrome リモート デスクトップ アプリケーションを使って接続できる対象パソコン上で動作するネイティブ サービスです。このネイティブ サービスは、<ph name="PRODUCT_NAME" /> ブラウザとは別のパッケージで提供され、実行されます。
+
+      Chrome リモート デスクトップ ホストがインストールされていない場合、これらのポリシーは無視されます。</translation>
 <translation id="7202925763179776247">ダウンロードの制限を許可する</translation>
 <translation id="7207095846245296855">Google セーフサーチを強制する</translation>
+<translation id="7211368186050418507">タイムゾーンを自動検出しない</translation>
 <translation id="7216442368414164495">セーフ ブラウジングの詳細レポートを有効にすることをユーザーに許可する</translation>
 <translation id="7221822638060296742">ウェブサイトでの <ph name="FLASH_PLUGIN_NAME" /> プラグインの自動実行を許可するかどうかを設定します。すべてのウェブサイトに対し、<ph name="FLASH_PLUGIN_NAME" /> プラグインの自動実行を許可するか拒否するかのいずれかに設定できます。
 
@@ -2767,6 +3149,11 @@
 
           この設定が無効な場合、この機能は利用できません。</translation>
 <translation id="7275334191706090484">管理対象のブックマーク</translation>
+<translation id="7291084543582732020">この設定を有効にした場合、ユーザーは Smart Lock の要件を満たしていれば Smart Lock を使用できます。
+
+      この設定を無効にした場合、ユーザーは Smart Lock を使用できません。
+
+      このポリシーが未設定の場合、デフォルトにより、企業の管理対象ユーザーは使用を許可されず、管理対象外のユーザーは使用を許可されます。</translation>
 <translation id="7295019613773647480">監視対象ユーザーを有効にする</translation>
 <translation id="7301543427086558500">検索エンジンからの検索キーワードの抽出に使用できる代替 URL のリストを指定します。URL には文字列 <ph name="SEARCH_TERM_MARKER" /> が含まれている必要があります。この文字列は検索キーワードの抽出に使用されます。
 
@@ -2812,9 +3199,6 @@
 <translation id="7339315111520512972">ネットワーク用のコードをブラウザ プロセスで実行します</translation>
 <translation id="7340034977315324840">デバイス操作時間を報告する</translation>
 <translation id="7343497214039883642">デバイスの企業プリンタ設定ファイル</translation>
-<translation id="7349338075015720646">ユーザーに操作を求めずに自動インストールするウェブサイトのリストを指定します。ユーザーはここで指定されたウェブサイトをアンインストールすることも無効化することもできません。
-
-      このポリシーで指定するリストの個々の項目は、「url」と「launch_container」の 2 つで構成されるオブジェクトとなります。「url」には、インストールするウェブアプリの URL を指定します。「launch_container」には、インストール後にウェブアプリを開く方法として「window」または「tab」を指定します。「launch_container」を省略した場合、Chrome でプログレッシブ ウェブアプリと判定されたアプリはウィンドウで開かれ、それ以外のアプリはタブで開かれます。</translation>
 <translation id="735902178936442460">このポリシーでは、マシンを識別できる情報（マシン名、ネットワーク アドレスなど）について、レポートを作成するかどうかを管理します。
 
       このポリシーが未設定または True に設定されている場合、マシンを識別できる情報が収集されます。
@@ -2822,6 +3206,9 @@
 
       のポリシーは、<ph name="CHROME_REPORTING_EXTENSION_NAME" /> が有効になっている場合にのみ有効です。また、マシンは <ph name="MACHINE_LEVEL_USER_CLOUD_POLICY_ENROLLMENT_TOKEN_POLICY_NAME" /> に登録されます。</translation>
 <translation id="737655323154569539">印刷ページサイズを制限します。ポリシーが未設定または空白に設定されている場合は、制限なしとして扱われます。</translation>
+<translation id="7389872682701720082">この設定が有効の場合、新しいプラグインが常に実行されます。
+
+      この設定が無効または未設定の場合、承認を必要とするプラグインの実行許可を求めるメッセージがユーザーに表示されます。これらのプラグインはセキュリティを脅かす可能性があります。</translation>
 <translation id="7417972229667085380">プレゼンテーション モードでのアイドル時間に掛ける倍率（サポート終了）</translation>
 <translation id="7421483919690710988">メディア ディスク キャッシュ サイズをバイト単位で設定する</translation>
 <translation id="7424751532654212117">無効なプラグインのリストに対する例外のリスト</translation>
@@ -2829,12 +3216,16 @@
 
       このポリシーが未設定の場合、または false に設定されている場合、「<ph name="TLS_FALSE_START" />」は有効になります。true に設定されている場合、「<ph name="TLS_FALSE_START" />」は無効になります。</translation>
 <translation id="7433714841194914373">インスタント検索を有効にする</translation>
+<translation id="7434202861148928348">リモート アクセス クライアントの必須のドメイン名を設定する</translation>
 <translation id="7443616896860707393">クロスオリジンでの HTTP Basic 認証プロンプト</translation>
 <translation id="7458437477941640506">OS のバージョンが対象バージョンよりも新しい場合に、対象バージョンに戻さず、アップデートも行いません。</translation>
 <translation id="7464991223784276288">一致する URL からの Cookie を現在のセッションに限定する</translation>
 <translation id="7469554574977894907">検索キーワード候補を有効にする</translation>
 <translation id="7474249562477552702">ローカルの信頼済みアンカーが発行した SHA-1 署名証明書が許可されるかどうかを指定する</translation>
 <translation id="7485481791539008776">デフォルト プリンタ選択ルール</translation>
+<translation id="7485730741952775732">このポリシーが設定されている場合、リモート アクセス ホストでは、この URL を使用してリモート アクセス クライアントからの認証トークンを検証し、接続を受け入れるかどうかを判断します。このポリシーは RemoteAccessHostTokenUrl と一緒に使用してください。
+
+          現在、この機能はサーバー側で無効となっています。</translation>
 <translation id="749556411189861380">登録デバイスの OS とファームウェアのバージョンを報告します。
 
       この設定が未設定か、True に設定されている場合、登録デバイスでは定期的に OS とファームウェアのバージョンが報告されます。この設定が False に設定されている場合、バージョン情報は報告されません。</translation>
@@ -2921,6 +3312,8 @@
 
       セーフ ブラウジングについて詳しくは、https://developers.google.com/safe-browsing をご覧ください。</translation>
 <translation id="7643883929273267746"><ph name="PRODUCT_NAME" /> に表示されるアカウントを制限する</translation>
+<translation id="7644825865811580663">このポリシーが true の場合、<ph name="PRODUCT_NAME" /> では初回実行時に最初に表示されるウィンドウが無条件に最大化されます。
+      このポリシーが false または未設定の場合、最初に表示されるウィンドウを最大化するかどうかは画面のサイズに基づいて決定されます。</translation>
 <translation id="7651739109954974365">データ ローミングを端末に対して有効にするかどうかを指定します。true に設定した場合、データ ローミングが許可されます。未設定または false に設定した場合、データ ローミングは利用できません。</translation>
 <translation id="7657261947024629645">パフォーマンスを重視します。</translation>
 <translation id="7673194325208122247">期間（ミリ秒）</translation>
@@ -2934,6 +3327,9 @@
 
           「RestoreOnStartup」ポリシーで前のセッションの URL を復元するように設定されている場合、このポリシーは無視され、該当するサイトの Cookie は恒久的に保存されます。</translation>
 <translation id="7683777542468165012">動的なポリシーの更新</translation>
+<translation id="7687943045976362719">このポリシーが設定されている場合、指定されたコンテンツ タイプは <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" /> で処理されます。
+
+          このポリシーが未設定の場合、デフォルトのレンダラがすべてのサイトで使用されます（<ph name="CHROME_FRAME_RENDERER_SETTINGS_POLICY_NAME" /> ポリシーを使用してデフォルトのレンダラを設定することもできます）。</translation>
 <translation id="7694807474048279351"><ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> のアップデート適用後に自動的に再起動するように設定します。
 
       このポリシーを true に設定すると、<ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> のアップデートが適用されてアップデート プロセスを完了するために再起動が必要な場合に、自動再起動が行われます。再起動はすぐに行うようにスケジュール設定されますが、その時間にユーザーがデバイスを使用していた場合、自動再起動の実行は最大 24 時間延期されます。
@@ -2973,6 +3369,7 @@
 <translation id="7763614521440615342">[新しいタブ] ページにおすすめのコンテンツを表示します</translation>
 <translation id="7765879851993224640">Smart Lock Signin の使用を許可する</translation>
 <translation id="7774768074957326919">システムのプロキシ設定を使用する</translation>
+<translation id="7777535871204167559">外部ストレージ デバイスを読み取り専用にする</translation>
 <translation id="7781069478569868053">新しいタブページ</translation>
 <translation id="7788511847830146438">プロフィール単位</translation>
 <translation id="780603170519840350">リストで指定された subjectPublicKeyInfo ハッシュに対して、Certificate Transparency（証明書の透明性）の要件の適用を無効にします。
@@ -3002,6 +3399,11 @@
       このポリシーが設定されていない場合、<ph name="PRODUCT_NAME" /> はデフォルト値の 5,000 ミリ秒を使用します。</translation>
 <translation id="7841880500990419427">フィードバック先の最小 TLS バージョン</translation>
 <translation id="7842869978353666042">Google ドライブのオプションを設定します</translation>
+<translation id="7858404742201086014">この設定を有効にした場合、古いプラグインが通常のプラグインとして使用されます。
+
+      この設定を無効にした場合、古いプラグインは使用されず、ユーザーに実行の許可を求めるメッセージも表示されません。
+
+      未設定の場合、ユーザーに古いプラグインの実行の許可を求めるメッセージが表示されます。</translation>
 <translation id="787125417158068494">このポリシーを SyncDisabled に設定するか、設定しない場合、ARC アプリで <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> の証明書を使用することはできません。
 
       CopyCaCerts に設定すると、ARC アプリでは、ONC によってインストールされ <ph name="WEB_TRUSTED_BIT" /> を使用するすべての CA 証明書を使用できます。</translation>
@@ -3022,12 +3424,25 @@
 <translation id="793473937901685727">ARC アプリで証明書を使用できるかどうかを設定します</translation>
 <translation id="7937766917976512374">動画キャプチャを許可または拒否する</translation>
 <translation id="7941975817681987555">ネットワーク接続でネットワーク動作を予測しない</translation>
+<translation id="7952958573604504839">このポリシーは M48 でサポートを終了し、M54 で削除されます。代わりに <ph name="NETWORK_PREDICTION_OPTIONS_POLICY_NAME" /> が使用されます。
+
+      <ph name="PRODUCT_NAME" /> でネットワーク予測を有効にします。ユーザーはこの設定を変更できません。
+
+      このポリシーでは、DNS のプリフェッチだけでなく、TCP と SSL の事前接続、ウェブページの事前レンダリングも管理します。ポリシー名は DNS プリフェッチを指していますが、これは慣例によるものです。
+
+      この設定が有効または無効の場合、ユーザーは <ph name="PRODUCT_NAME" /> でこの設定を変更したりオーバーライドしたりできません。
+
+      このポリシーが未設定の場合、この設定は有効になりますが、ユーザーが変更できます。</translation>
 <translation id="7953256619080733119">管理対象ユーザーの手動による例外管理 - ホスト</translation>
+<translation id="7958537754689366707">12 時間ごとにパスワードの入力を求める</translation>
 <translation id="7961779417826583251">リストで指定されたレガシー認証局に対して Certificate Transparency（証明書の透明性）の適用を無効にする</translation>
 <translation id="7974114691960514888">このポリシーは現在サポートされていません。リモート クライアントに接続するときの STUN とリレー サーバーの使用を有効にします。この設定が有効になっている場合は、間にファイアウォールがあるかどうかにかかわらず、このコンピュータがリモート ホスト コンピュータを検出して接続することができます。この設定が無効であり、かつ発信 UDP 接続がファイアウォールによってフィルタリングされている場合は、このコンピュータから接続できるのはローカル ネットワーク内のホスト コンピュータのみとなります。</translation>
 <translation id="7976157349247117979"><ph name="PRODUCT_NAME" /> のレシーバー名</translation>
 <translation id="7980227303582973781">特別な制限なし</translation>
 <translation id="7985242821674907985"><ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
+<translation id="798856998567564266">この設定を有効にした場合、ブックマークの追加、削除、変更を行えます。このポリシーが未設定の場合もこれがデフォルトです。
+
+      この設定を無効にした場合、ブックマークの追加、削除、変更は行えません。既存のブックマークは引き続き利用できます。</translation>
 <translation id="7992136759457836904">Chrome OS で仮想マシンを実行できるかどうかを制御します。
 
       このポリシーが True に設定されている場合、端末では仮想マシンを実行できます。
@@ -3054,6 +3469,20 @@
 <translation id="8050080920415773384">ネイティブ印刷</translation>
 <translation id="8053580360728293758">デフォルトのカラー印刷モードをオーバーライドします。このモードを使用できない場合、このポリシーは無視されます。</translation>
 <translation id="8059164285174960932">リモート アクセス クライアントが認証トークンを取得する URL</translation>
+<translation id="806280865577636339">このポリシーが true の場合、通知領域（システムトレイ）メニューにユーザー補助オプションが常に表示されます。
+
+          このポリシーが false の場合、通知領域（システムトレイ）メニューにユーザー補助オプションは表示されません。
+
+          このポリシーを設定した場合、ユーザーが変更したりオーバーライドしたりすることはできません。
+
+          このポリシーが未設定の場合、通知領域（システムトレイ）メニューにユーザー補助オプションは表示されませんが、ユーザーは [設定] ページからユーザー補助オプションの表示を指定できます。</translation>
+<translation id="806523868782250975">管理対象のブックマークのリストを設定します。
+
+      このポリシーはブックマークのリストで構成されます。各ブックマークは、ブックマークの名前を定義する「<ph name="NAME" />」キーとブックマークの対象を定義する「<ph name="URL_LABEL" />」キーを含むディクショナリです。サブフォルダを指定する場合は、ブックマークの定義で「<ph name="URL_LABEL" />」キーの代わりに「<ph name="CHILDREN" />」キーを追加し、そのキーを使用して上記の方法でブックマークのリストを指定します（さらにフォルダを指定することもできます）。URL が不完全だった場合は、アドレスバーから不完全な URL が送信されたときと同様に、<ph name="PRODUCT_NAME" /> で URL が修正されます。たとえば、「<ph name="GOOGLE_COM" />」は「<ph name="HTTPS_GOOGLE_COM" />」になります。
+
+      これらのブックマークは、ユーザーが変更できないフォルダに保存されます（ただし、ユーザーはブックマーク バーでこのフォルダを非表示にすることを選択できます）。デフォルトでは、フォルダ名は「管理対象のブックマーク」ですが、フォルダ名は、ブックマークのリストに、希望するフォルダ名を値とする「<ph name="TOPLEVEL_NAME" />」キーを含むディクショナリを追加することでカスタマイズできます。
+
+      管理対象のブックマークは、ユーザー アカウントと同期されず、拡張機能で変更することもできません。</translation>
 <translation id="8078366200175825572">Cookie の設定を許可しないサイトの URL パターンリストを設定します。
 
           このポリシーが未設定の場合は、すべてのサイトでグローバルなデフォルト値（「DefaultCookiesSetting」ポリシーで値が設定されている場合はその値、設定されていない場合はユーザーの個人設定の値）が使用されます。
@@ -3116,6 +3545,9 @@
 
       このポリシーが無効に設定されているか未設定の場合は、ログイン時に通常のプロフィールが適用されます。</translation>
 <translation id="8158758865057576716"><ph name="PRODUCT_NAME" /> プロフィール データのローミング コピーの作成を有効にする。</translation>
+<translation id="8172676363520748127">有効な場合、キーボードのショートカットや拡張機能 API を使用してスクリーンショットを撮ることはできません。
+
+      無効または指定されていない場合は、スクリーンショットを撮ることができます。</translation>
 <translation id="817455428376641507">URL ブラックリストの例外として、リストに登録された URL へのアクセスを許可します。
 
       このリストのエントリ形式については、URL ブラックリスト ポリシーの説明をご覧ください。
@@ -3129,6 +3561,7 @@
       このポリシーが未設定の場合、「URLBlacklist」ポリシーのブラックリストに対して例外は適用されません。</translation>
 <translation id="8176035528522326671">企業ユーザーがメインのマルチプロフィール ユーザーとしてのみ操作できるようにする（企業の管理対象ユーザーに対するデフォルトの動作）</translation>
 <translation id="8214600119442850823">パスワード マネージャを設定します。</translation>
+<translation id="8217516105848565518">このポリシーはサポートを終了しました。代わりに RemoteAccessHostDomainList を使用してください。</translation>
 <translation id="8244525275280476362">ポリシーの失効から取得までの最大時間</translation>
 <translation id="8256688113167012935">対応するデバイスのローカル アカウントに対し、ログイン画面でアカウント名 <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> を表示するかどうかを指定します。
 
@@ -3144,6 +3577,9 @@
 これらの設定を手動で行う必要はありません。Windows、Mac、Linux 向けの使いやすいテンプレートを <ph name="POLICY_TEMPLATE_DOWNLOAD_URL" /> からダウンロードできます。
 
 <ph name="MS_AD_NAME" /> ドメインに参加している Windows インスタンスではレジストリ経由でのポリシーのプロビジョニングもサポートされていますが、Windows でポリシーを設定する場合は GPO を使用することをおすすめします。</translation>
+<translation id="8259592978873597235">このポリシーが True または未設定の場合、動画の再生中はユーザーはアイドル状態と見なされないため、アイドル時間、画面が暗くなるまでの時間、画面がオフになるまでの時間、画面がロックされる時間に達しても、対応する操作は行われません。
+
+          このポリシーが False の場合、動画再生の際にユーザーはアイドル状態と見なされます。</translation>
 <translation id="8264653492961233132">ユーザーに操作を求めずにサイレント インストールするアプリと拡張機能のリストを
           指定します。ユーザーはここで指定されたアプリや拡張機能を
           アンインストールすることも無効化することもできません。ここで
@@ -3195,6 +3631,7 @@
       ポリシーの値は、ミリ秒単位で指定する必要があります。</translation>
 <translation id="8339420913453596618">2 段階認証プロセスを無効にする</translation>
 <translation id="8344454543174932833">初回実行時にデフォルトのブラウザからブックマークをインポートする</translation>
+<translation id="8357681633047935212">ユーザー セッションの長さを制限する</translation>
 <translation id="8359734107661430198">ExampleDeprecatedFeature API を 2008 年 9 月 2 日いっぱい有効にする</translation>
 <translation id="8367209241899435947">Windows で Chrome クリーンアップを有効にする</translation>
 <translation id="8369602308428138533">画面がオフになるまでの時間（AC 電源での実行時）</translation>
@@ -3203,6 +3640,13 @@
 
       このポリシーが false に設定されている場合、統計情報は報告されません。
       このポリシーが true に設定されているか未設定の場合、統計情報は報告されます。</translation>
+<translation id="8380490658357556620">リモート クライアントがこのパソコンへの接続を試みるときに中継サーバーの使用を有効にします。
+
+          この設定が有効な場合、リモート クライアントは、ファイアウォールによる制限などが原因で直接接続を確立できない場合に中継サーバーを使用してこのパソコンに接続できます。
+
+          ポリシー <ph name="REMOTE_ACCESS_HOST_FIREWALL_TRAVERSAL_POLICY_NAME" /> が無効の場合、このポリシーは無視されます。
+
+          このポリシーが未設定の場合、この設定は有効になります。</translation>
 <translation id="8382184662529825177">デバイスのコンテンツ保護に関するリモート認証の使用を有効にする</translation>
 <translation id="838870586332499308">データ ローミングを有効にする</translation>
 <translation id="8390049129576938611"><ph name="PRODUCT_NAME" /> で内部 PDF ビューアを無効にします。この場合、ユーザーはダウンロードしたファイルと同じように、PDF ファイルをデフォルトのアプリで開くことができます。
@@ -3336,6 +3780,7 @@
           サーバー名を複数指定する場合はカンマで区切ります。ワイルドカード（*）を使用できます。
 
           このポリシーを設定しない場合、<ph name="PRODUCT_NAME" /> はサーバーがイントラネット上にあるかどうか検出を試み、その上で IWA リクエストに応答します。サーバーがインターネット上で検出された場合、そのサーバーからの IWA リクエストは <ph name="PRODUCT_NAME" /> では無視されます。</translation>
+<translation id="8661297125441579970">データ移行と ARC を許可しない。</translation>
 <translation id="8672321184841719703">自動更新の対象バージョンを指定</translation>
 <translation id="867410340948518937">U2F（Universal Second Factor）</translation>
 <translation id="8682611302223077049">保留中のアップデートを適用するために <ph name="PRODUCT_NAME" /> または <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> 搭載端末の再起動が必要であることをユーザーに通知する期間をミリ秒単位で設定します。
@@ -3377,9 +3822,11 @@
       このポリシーが有効な場合、または設定されていない場合、閲覧とダウンロードの履歴は削除可能です。
 
       この設定が無効な場合、閲覧とダウンロードの履歴は削除できません。</translation>
+<translation id="8757552286070680084">Wilco DTC の設定</translation>
 <translation id="8758831693895931466">クラウド管理への登録を必須にする</translation>
 <translation id="8759829385824155666">許可されている Kerberos 暗号化タイプ</translation>
 <translation id="8764119899999036911">標準の DNS 名と入力された元の名前のうちどちらを基準にして Kerberos SPN を生成するかを指定します。この設定を有効にすると CNAME 検索がスキップされ、入力されたサーバー名が使用されます。この設定を無効にするか未設定の場合、サーバーの標準名は CNAME 検索によって決まります。</translation>
+<translation id="8764477907716150749">このポリシーは、<ph name="PRODUCT_NAME" /> 自体が内部で使用するものです。</translation>
 <translation id="8765776988041674792">パスワード変更用の URL を設定します（HTTP と HTTPS スキームのみ）。ブラウザで警告が表示された後、ユーザーはパスワード保護サービスによってこの URL にリダイレクトされ、パスワードの変更を促されます。
       このパスワード変更ページで、新しい指紋によるパスワード認証が <ph name="PRODUCT_NAME" /> で正しく処理されるようにするには、パスワード変更ページが https://www.chromium.org/developers/design-documents/create-amazing-password-forms のガイドラインに沿っていることを確認してください。
 
@@ -3398,6 +3845,25 @@
 <translation id="8833109046074170275">デフォルトの GAIA フローで認証する</translation>
 <translation id="8838303810937202360"><ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> は、1 台のデバイスで複数のユーザーがインストールするアプリと拡張機能をキャッシュに保存することで、ユーザーごとに繰り返しダウンロードする必要をなくします。
       このポリシーが設定されていないか、値が 1 MB に満たない場合、<ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> はデフォルトのキャッシュ サイズを使用します。</translation>
+<translation id="8851325571441692315"><ph name="PRODUCT_NAME" /> が使用するプロキシ サーバーを指定できます。ユーザーはプロキシの設定を変更できません。
+
+          このポリシーは、<ph name="PROXY_SETTINGS_POLICY_NAME" /> ポリシーが指定されていない場合のみ適用されます。
+
+          プロキシ サーバーを使用せずに常に直接接続することを選択した場合、他の設定はすべて無視されます。
+
+          システムのプロキシ設定を使用することを選択した場合、他の設定はすべて無視されます。
+
+          プロキシ サーバーを自動検出することを選択した場合、他の設定はすべて無視されます。
+
+          固定サーバー プロキシモードを選択した場合、[プロキシ サーバーのアドレスまたは URL] と [プロキシ バイパス ルールのカンマ区切りリスト] で詳細を指定できます。ARC アプリで使用できるのは、最も優先度が高い HTTP プロキシ サーバーのみです。
+
+          .pac プロキシ スクリプトを使用することを選択した場合は、[プロキシ .pac ファイルへの URL] でスクリプトの URL を指定する必要があります。
+
+          詳しい例については、<ph name="PROXY_HELP_URL" /> をご覧ください。
+
+          この設定を有効にした場合、<ph name="PRODUCT_NAME" /> と ARC アプリでは、コマンドラインで指定されたプロキシ関連の設定がすべて無視されます。
+
+          このポリシーが未設定の場合、ユーザーは自分でプロキシ設定を選択できます。</translation>
 <translation id="8858642179038618439">YouTube のセーフモードを強制的に有効にする</translation>
 <translation id="8860342862142842017">リストで指定された subjectPublicKeyInfo ハッシュに対して Certificate Transparency（証明書の透明性）の適用を無効にする</translation>
 <translation id="8864975621965365890">サイトが <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" /> によってレンダリングされるときに表示されるサポート終了メッセージを抑制します。</translation>
@@ -3486,8 +3952,46 @@
 <translation id="8976248126101463034">リモート アクセス ホストに対して gnubby 認証を許可する</translation>
 <translation id="8976531594979650914">システムのデフォルト プリンタをデフォルトとして使用</translation>
 <translation id="8992176907758534924">すべてのサイトに対して画像表示を許可しない</translation>
+<translation id="9013875414788074110">ログイン時に、<ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> は、サーバーに対して（オンライン）またはキャッシュに保存されたパスワードを使用して（オフライン）、認証を行うことができます。
+
+      このポリシーが -1 の値に設定されている場合、ユーザーは時間制限なくオフラインで認証を行うことができます。このポリシーが -1 以外の値に設定されている場合、その値は、ユーザーがオンライン認証を行ってから再度オンライン認証を行うことが必要になるまでの時間を表します。
+
+      このポリシーが未設定の場合、<ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> は、ユーザーが再度オンライン認証を行うことが必要になるまでの期間としてデフォルトの 14 日間を使用します。
+
+      このポリシーは、SAML を使用して認証を行ったユーザーにのみ適用されます。
+
+      ポリシーの値は秒単位で指定します。</translation>
+<translation id="9027787254195333560">このポリシーでは、ログイン画面でユーザーを表すアバター画像を設定できます。このポリシーを設定するには、<ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> によるアバター画像のダウンロード元の URL と、ダウンロードの整合性の確認に使用する暗号化ハッシュを指定します。画像は JPEG 形式で、サイズは 512 KB 以下である必要があります。URL には認証なしでアクセスできる必要があります。
+
+      アバター画像はダウンロードされ、キャッシュに保存されます。URL またはハッシュが変更された場合は常に再ダウンロードされます。
+
+      このポリシーには、URL とハッシュを表す文字列を JSON 形式で指定します。次のスキーマに準拠する必要があります。
+      {
+        "type": "object",
+        "properties": {
+          "url": {
+            "description": "The URL from which the avatar image can be downloaded.",
+            "type": "string"
+          },
+          "hash": {
+            "description": "The SHA-256 hash of the avatar image.",
+            "type": "string"
+          }
+        }
+      }
+
+      このポリシーを設定した場合、<ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> はアバター画像をダウンロードして使用します。
+
+      このポリシーを設定した場合、ユーザーが変更したりオーバライドしたりすることはできません。
+      このポリシーが未設定の場合、ユーザーはログイン画面でユーザーを表すアバター画像を選択できます。</translation>
 <translation id="9035964157729712237">ブラックリストから除外する拡張機能 ID</translation>
 <translation id="9038839118379817310">Wi-Fi を有効にする</translation>
+<translation id="9039822628127365650">このポリシーでは、ユーザーが自動的にログアウトし、セッションが終了するまでの時間を指定します。通知領域（システムトレイ）のカウントダウン タイマーに残り時間が表示されます。
+
+      このポリシーが未設定の場合、セッションの時間は無制限になります。
+
+      このポリシーを設定した場合、ユーザーが変更したりオーバライドしたりすることはできません。
+      ポリシーの値はミリ秒単位で指定します。値の範囲は 30 秒～24 時間です。</translation>
 <translation id="9042911395677044526"><ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> 端末のユーザーごとにプッシュ型ネットワーク設定を適用できます。ネットワーク設定は、Open Network Configuration 形式（<ph name="ONC_SPEC_URL" /> を参照）で定義された JSON 形式の文字列です。</translation>
 <translation id="906631898352326790">
       このポリシーが有効に設定されている場合、カンマ区切りのリストで指定された
@@ -3501,6 +4005,15 @@
 
       注: このポリシーは Android には適用されません。Android で IsolateOrigins を有効にするには、IsolateOriginsAndroid ポリシーの設定を使用してください。
       </translation>
+<translation id="9072600218500597787">リモート アクセス ホストに適用する必須のホストドメイン名を設定します。ユーザーはこのドメイン名を変更できません。
+
+          この設定が有効な場合、ホストの共有に使用できるのは、指定されたいずれかのドメイン名に登録されているアカウントのみとなります。
+
+          この設定が無効または未設定の場合、どのアカウントを使用してもホストを共有できます。
+
+          この設定は RemoteAccessHostDomain に優先します（指定されている場合）。
+
+          RemoteAccessHostClientDomainList もご覧ください。</translation>
 <translation id="9077227880520270584">デバイスのローカル アカウントの自動ログイン タイマー</translation>
 <translation id="9084985621503260744">動画操作を電源管理に関連付けるかどうかを指定する</translation>
 <translation id="9088433379343318874">監視対象ユーザーのコンテンツ プロバイダを有効にする</translation>
@@ -3509,6 +4022,30 @@
           サポート対象は <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> バージョン 70 以降です。これより古いクライアントの場合、この値はロールバックが無効であることを意味します。</translation>
 <translation id="9096086085182305205">認証サーバーのホワイトリスト</translation>
 <translation id="9098553063150791878">HTTP 認証のポリシー</translation>
+<translation id="9103061223348895346">このポリシーでは、ユーザーがアイドル状態になったときの電力管理戦略に対する複数の設定を管理します。
+
+          アクションは次の 4 種類です。
+          * ユーザーがアイドル状態になった後、|ScreenDim| で指定された時間が経過したら、画面を暗くする。
+          * ユーザーがアイドル状態になった後、|ScreenOff| で指定された時間が経過したら、画面をオフにする。
+          * ユーザーがアイドル状態になった後、|IdleWarning| で指定された時間が経過したら、アイドル時のアクションを行うことを示す警告ダイアログを表示する。
+          * ユーザーがアイドル状態になった後、|Idle| で指定された時間が経過したら、|IdleAction| で指定されたアクションを行う。
+
+          上記それぞれのアクションについて、遅延時間をミリ秒単位で指定する必要があります。対応するアクションを呼び出すには、ゼロより大きい値に設定する必要があります。遅延時間をゼロに設定した場合、<ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> で対応するアクションは行われません。
+
+          上記それぞれの遅延時間を未設定にした場合は、デフォルト値が使用されます。
+
+          |ScreenDim| の値は、|ScreenOff| と同じ時間かそれより短い時間に制限されます。|ScreenOff| と |IdleWarning| は |Idle| と同じ時間かそれより短い時間に制限されます。
+
+          |IdleAction| には次の 4 つのアクションのいずれかを指定できます。
+          * |Suspend|
+          * |Logout|
+          * |Shutdown|
+          * |DoNothing|
+
+          |IdleAction| が未設定の場合、デフォルトのアクション（停止）が行われます。
+
+          AC 電源と電池用の個別の設定もあります。
+          </translation>
 <translation id="9105265795073104888">Android アプリではプロキシ設定オプションの一部のみを使用できます。プロキシを使用するかどうかは Android アプリ側の選択となります。Android アプリにプロキシの使用を強制することはできません。</translation>
 <translation id="9106865192244721694">WebUSB を許可するサイト</translation>
 <translation id="9112727953998243860">企業プリンタの設定ファイル</translation>
@@ -3549,6 +4086,7 @@
 
           このポリシーが未設定の場合は「3」が使用され、ユーザーはこの設定を変更できます。</translation>
 <translation id="9167719789236691545"><ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> ファイルアプリでドライブを無効にする</translation>
+<translation id="9185107612228451403">拡張機能に関するポリシーを設定します。ユーザーは、ホワイトリストに登録されている場合を除き、ブラックリストに登録されている拡張機能をインストールできません。<ph name="EXTENSION_INSTALL_FORCELIST_POLICY_NAME" /> に拡張機能を指定して、<ph name="PRODUCT_NAME" /> がその拡張機能を自動的にインストールするよう設定することもできます。ここで指定した拡張機能は、ブラックリストへの登録の有無を問わず、インストールされます。</translation>
 <translation id="9187743794267626640">外部ストレージのマウントを無効にする</translation>
 <translation id="9197740283131855199">画面が暗くなった後でユーザーが操作を行ったときに画面を暗くするまでの時間に掛ける倍率</translation>
 <translation id="9200828125069750521">POST を使用する画像 URL のパラメータ</translation>
@@ -3580,8 +4118,22 @@
 <translation id="9217154963008402249">監視ネットワーク パケットの送信間隔</translation>
 <translation id="922540222991413931">拡張機能、アプリ、ユーザー スクリプトのインストール ソースを設定する</translation>
 <translation id="924557436754151212">初回実行時にデフォルトのブラウザから保存したパスワードをインポートする</translation>
+<translation id="926146562923985266">このポリシーでは、Internet Explorer から <ph name="PRODUCT_NAME" /> に切り替えて URL を開くときに使用するコマンドを管理します。
+
+      Internet Explorer 用の「従来のブラウザのサポート」アドインがインストールされていない場合、このポリシーは無視されます。
+
+      このポリシーが未設定の場合、Internet Explorer から <ph name="PRODUCT_NAME" /> を起動するときに Internet Explorer で <ph name="PRODUCT_NAME" /> の実行パスが自動検出されます。
+
+      このポリシーを設定した場合、Internet Explorer から <ph name="PRODUCT_NAME" /> を起動する際にこのポリシーを使用して <ph name="PRODUCT_NAME" /> を起動します。
+
+      このポリシーには、実行ファイルのパス、または「${chrome}」を設定できます。「${chrome}」を設定した場合は、Chrome のインストール場所が自動検出されます。</translation>
 <translation id="930930237275114205"><ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" /> のユーザー データ ディレクトリを設定する</translation>
+<translation id="943865157632139008"><ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" /> がインストールされている場合、デフォルトの HTML レンダラを設定できます。
+      デフォルト設定では、ホスト ブラウザがレンダリングを実行しますが、必要に応じてこの設定をオーバーライドして <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" /> にデフォルトで HTML ページのレンダリングを実行させることもできます。</translation>
 <translation id="944817693306670849">ディスク キャッシュ サイズを設定します</translation>
+<translation id="966854160628341653"><ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> で新しいユーザー アカウントの作成を許可するかどうかを管理します。このポリシーが false の場合、まだアカウントを持っていないユーザーはログインできません。
+
+      このポリシーが true または未設定の場合、<ph name="DEVICE_USER_WHITELIST_POLICY_NAME" /> でユーザーのログインが禁止されていなければ、新しいユーザー アカウントを作成できます。</translation>
 <translation id="981346395360763138">Google 位置情報サービスが無効</translation>
 <translation id="982497069985795632">スペルチェックを有効にする</translation>
 <translation id="991560005425213776">ネイティブ プリンタにユーザー名とファイル名を送信する</translation>

components/policy/resources/policy_templates_kn.xtb

diff --git a/components/policy/resources/policy_templates_kn.xtb b/components/policy/resources/policy_templates_kn.xtb
index 42437d9..cd591eb 100644
--- a/components/policy/resources/policy_templates_kn.xtb
+++ b/components/policy/resources/policy_templates_kn.xtb
@@ -3133,9 +3133,6 @@
 <translation id="7339315111520512972">ನೆಟ್‌ವರ್ಕಿಂಗ್ ಕೋಡ್ ಅನ್ನು ಬ್ರೌಸಿಂಗ್ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯಲ್ಲಿ ರನ್ ಆಗುವಂತೆ ಒತ್ತಾಯಿಸಿ</translation>
 <translation id="7340034977315324840">ಸಾಧನ ಚಟುವಟಿಕೆಯ ಸಮಯವನ್ನು ವರದಿಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="7343497214039883642">ಸಾಧನಗಳಿಗಾಗಿ ಎಂಟರ್‌ಪ್ರೈಸ್ ಪ್ರಿಂಟರ್ ಕಾನ್ಫಿಗರೇಶನ್ ಫೈಲ್</translation>
-<translation id="7349338075015720646">ಬಳಕೆದಾರರ ಸಂವಹನ ಇಲ್ಲದೆಯೇ ನಿಶ್ಯಬ್ದವಾಗಿ ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡಿರುವ ವೈಬ್‌ಸೈಟ್‌ಗಳ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ನಿರ್ದಿಷ್ಟಪಡಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಇದನ್ನು ಬಳಕೆದಾರರು ಅನ್‌ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡಲು ಅಥವಾ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.
-
-      ಕಾರ್ಯನೀತಿಯ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಪಟ್ಟಿಯ ಐಟಂ ಎರಡು ಸದಸ್ಯರನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ವಸ್ತುವಾಗಿದೆ: "url" ಮತ್ತು "launch_container". "url" ಎನ್ನುವುದು ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡಬೇಕಾದ ವೆಬ್ ಆ್ಯಪ್‌ನ URL ಆಗಿರಬೇಕು ಮತ್ತು "launch_container" ಎನ್ನುವುದು, ಒಮ್ಮೆ ವೆಬ್ ಆ್ಯಪ್ ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡಿದ ನಂತರ ಅದನ್ನು ತೆರೆಯುವುದು ಹೇಗೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಸೂಚಿಸಬೇಕಾದ "ವಿಂಡೋ" ಇಲ್ಲವೇ "ಟ್ಯಾಬ್" ಆಗಿರಬೇಕು. "launch_container" ಅನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಬಿಟ್ಟರೆ, ಆ್ಯಪ್ ಅನ್ನು ಅನುಭವ ವರ್ಧಿಸುವ ವೆಬ್ ಆ್ಯಪ್ ಎಂದು Chrome ಪರಿಗಣಿಸಿದರೆ ಅದು ವಿಂಡೋದಲ್ಲಿ ತೆರೆಯುತ್ತದೆ ಇಲ್ಲವಾದಲ್ಲಿ ಟ್ಯಾಬ್‌ನಲ್ಲಿ ತೆರೆಯುತ್ತದೆ.</translation>
 <translation id="735902178936442460">ಈ ಕಾರ್ಯನೀತಿಯು, ಯಂತ್ರದ ಹೆಸರು ಮತ್ತು ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್‌ ವಿಳಾಸಗಳಂತಹ, ಯಂತ್ರಗಳನ್ನು ಗುರುತಿಸಲು ಬಳಸಬಹುದಾದ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ವರದಿ ಮಾಡಬೇಕೇ ಎಂಬುದನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸುತ್ತದೆ.
 
       ಈ ಕಾರ್ಯನೀತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿಸದೆ ಬಿಟ್ಟರೆ ಅಥವಾ ಸರಿ ಎಂದು ಹೊಂದಿಸಿದರೆ, ಯಂತ್ರಗಳನ್ನು ಗುರುತಿಸಲು ಬಳಸಬಹುದಾದ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.
@@ -3664,7 +3661,7 @@
 <translation id="8566842294717252664">ಹೊಸ ಟ್ಯಾಬ್ ಪುಟ ಮತ್ತು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಲಾಂಚರ್‌ನಿಂದ ವೆಬ್ ಅಂಗಡಿಯನ್ನು ಮರೆಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="8569734380847633643">
           ಈ ಕಾರ್ಯನೀತಿಯನ್ನು ತಪ್ಪು ಎಂಬುದಾಗಿ ಹೊಂದಿಸಿದರೆ <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />, ವೈ-ಫೈ ಅನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಬಳಕೆದಾರರು ಅದನ್ನು ಮರಳಿ ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.
-          ಈ ಕಾರ್ಯನೀತಿಯನ್ನು ಸರಿ ಎಂಬುದಾಗಿ ಹೊಂದಿಸಿದರೆ ಅಥವಾ ಹೊಂದಿಸದೆ ಬಿಟ್ಟರೆ, ಬಳಕೆದಾರರು ತಮಗೆ ಬೇಕಾದಂತೆ ಅದನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲು ಅಥವಾ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ.</translation>
+          ಈ ಕಾರ್ಯನೀತಿಯನ್ನು ಸರಿ ಎಂಬುದಾಗಿ ಹೊಂದಿಸಿದರೆ ಅಥವಾ ಹೊಂದಿಸದೆ ಬಿಟ್ಟರೆ, ಬಳಕೆದಾರರು ತಮಗೆ ಬೇಕಾದಂತೆ WiFi ಯನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲು ಅಥವಾ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ.</translation>
 <translation id="857369585509260201">ಈ ಕಾರ್ಯನೀತಿಯನ್ನು ತಡೆಹಿಡಿಯಲಾಗಿದೆ, ಬದಲಾಗಿ BrowserSignin ಬಳಸುವುದನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸಿ.
 
 ಈ ಕಾರ್ಯನೀತಿಯನ್ನು ಸರಿ ಎಂದು ಹೊಂದಿಸಿದರೆ, ಬ್ರೌಸರ್ ಅನ್ನು ಬಳಸುವ ಮೊದಲು ಬಳಕೆದಾರರು ತಮ್ಮ ಪ್ರೊಫೈಲ್‌ ಮೂಲಕ <ph name="PRODUCT_NAME" /> ಗೆ ಸೈನ್ ಇನ್ ಮಾಡಬೇಕು. ಅಲ್ಲದೆ, BrowserGuestModeEnabled ನ ಡೀಫಾಲ್ಟ್ ಮೌಲ್ಯವನ್ನು ತಪ್ಪು ಎಂದು ಹೊಂದಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಈ ಕಾರ್ಯನೀತಿಯನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿದ ನಂತರ, ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವ ಸೈನ್-ಇನ್ ಮಾಡಿರದ ಪ್ರೊಫೈಲ್‌ಗಳನ್ನು ಲಾಕ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅವುಗಳನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಎಂಬುದನ್ನು ಗಮನದಲ್ಲಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಿ. ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಾಹಿತಿಗಾಗಿ, ಸಹಾಯ ಕೇಂದ್ರದ ಲೇಖನವನ್ನು ನೋಡಿ.

components/policy/resources/policy_templates_ko.xtb

diff --git a/components/policy/resources/policy_templates_ko.xtb b/components/policy/resources/policy_templates_ko.xtb
index db218ec..fa73ab2 100644
--- a/components/policy/resources/policy_templates_ko.xtb
+++ b/components/policy/resources/policy_templates_ko.xtb
@@ -854,7 +854,7 @@
 <translation id="2548572254685798999">세이프 브라우징 정보 보고</translation>
 <translation id="2550593661567988768">단면 인쇄만</translation>
 <translation id="2552966063069741410">시간대</translation>
-<translation id="2562339630163277285">순간 검색결과를 제공하는 데 사용되는 검색 엔진의 URL을 지정합니다. URL에는 <ph name="SEARCH_TERM_MARKER" /> 문자열이 포함되어야 하며 이 문자열은 검색 시 사용자가 지금까지 입력한 내용으로 대체됩니다.
+<translation id="2562339630163277285">순간 검색결과를 제공하는 데 사용되는 검색엔진의 URL을 지정합니다. URL에는 <ph name="SEARCH_TERM_MARKER" /> 문자열이 포함되어야 하며 이 문자열은 검색 시 사용자가 지금까지 입력한 내용으로 대체됩니다.
 
           이 정책은 선택사항입니다. 설정하지 않으면 순간 검색결과가 제공되지 않습니다.
 
@@ -908,7 +908,7 @@
 <translation id="2647069081229792812">북마크 수정 사용 또는 사용 중지</translation>
 <translation id="2649896281375932517">사용자가 결정합니다.</translation>
 <translation id="2650049181907741121">사용자가 덮개를 덮으면 수행할 작업</translation>
-<translation id="2655233147335439767">기본 검색을 수행할 때 사용되는 검색 엔진의 URL을 지정합니다. URL은 '<ph name="SEARCH_TERM_MARKER" />' 문자열을 포함해야 하며 이 문자열은 검색 시 사용자의 검색어로 대체됩니다.
+<translation id="2655233147335439767">기본 검색을 수행할 때 사용되는 검색엔진의 URL을 지정합니다. URL은 '<ph name="SEARCH_TERM_MARKER" />' 문자열을 포함해야 하며 이 문자열은 검색 시 사용자의 검색어로 대체됩니다.
 
           Google의 검색 URL은 <ph name="GOOGLE_SEARCH_URL" />(으)로 지정될 수 있습니다.
 
@@ -1350,7 +1350,7 @@
       이 정책이 설정되어 있지 않으면 비밀번호 보호 서비스가 Google 비밀번호만 보호하며, 사용자가 이 설정을 변경할 수 있습니다.</translation>
 <translation id="3502555714327823858">모든 양면 모드 허용</translation>
 <translation id="350443680860256679">ARC 설정</translation>
-<translation id="3504791027627803580">이미지 검색을 제공하는 데 사용되는 검색 엔진의 URL을 지정합니다. 검색 요청은 GET 메소드를 사용하여 전송됩니다. DefaultSearchProviderImageURLPostParams 정책이 설정되어 있으면 이미지 검색 요청에서 대신 POST 메소드를 사용합니다.
+<translation id="3504791027627803580">이미지 검색을 제공하는 데 사용되는 검색엔진의 URL을 지정합니다. 검색 요청은 GET 메소드를 사용하여 전송됩니다. DefaultSearchProviderImageURLPostParams 정책이 설정되어 있으면 이미지 검색 요청에서 대신 POST 메소드를 사용합니다.
 
           이 정책은 선택사항입니다. 설정되어 있지 않으면 이미지 검색이 사용되지 않습니다.
 
@@ -1522,7 +1522,7 @@
 
       지정하지 않으면 버전 시드 URL을 수정할 수 없습니다.</translation>
 <translation id="3863409707075047163">최소 SSL 버전 사용 설정됨</translation>
-<translation id="3864020628639910082">추천 검색어를 제공하는 데 사용되는 검색 엔진의 URL을 지정합니다. URL에 '<ph name="SEARCH_TERM_MARKER" />' 문자열이 포함되어야 하며 이 문자열은 검색 시 사용자가 지금까지 입력한 텍스트로 교체됩니다.
+<translation id="3864020628639910082">추천 검색어를 제공하는 데 사용되는 검색엔진의 URL을 지정합니다. URL에 '<ph name="SEARCH_TERM_MARKER" />' 문자열이 포함되어야 하며 이 문자열은 검색 시 사용자가 지금까지 입력한 텍스트로 교체됩니다.
 
           이 정책은 선택사항입니다. 설정하지 않은 경우 추천 URL이 사용되지 않습니다.
 
@@ -2727,7 +2727,7 @@
 
       기본적으로 확장 프로그램은 회사용으로 지정된 키를 사용할 수 없으며, 이는 확장 프로그램에 대해 allowCorporateKeyUsage를 false로 설정하는 것과 동일합니다.
 
-      확장 프로그램에 대해 allowCorporateKeyUsage를 true로 설정하는 경우에만 해당 확장 프로그램에서 회사용으로 표시된 플랫폼 키를 사용하여 임의의 데이터에 서명할 수 있습니다. 이 권한은 외부 해커가 침입하지 못하도록 확장 프로그램이 키에 대한 액세스를 안전하게 보호하는 것으로 신뢰되는 경우에만 부여되어야 합니다.</translation>
+      확장 프로그램에 대해 allowCorporateKeyUsage를 true로 설정하는 경우에만 해당 확장 프로그램에서 회사용으로 표시된 플랫폼 키를 사용하여 임의의 데이터에 서명할 수 있습니다. 이 권한은 외부 공격자가 침입하지 못하도록 확장 프로그램이 키에 대한 액세스를 안전하게 보호하는 것으로 신뢰되는 경우에만 부여되어야 합니다.</translation>
 <translation id="6208896993204286313"><ph name="PRODUCT_NAME" /> 정책 정보 보고</translation>
 <translation id="6210259502936598222">OS 및 <ph name="PRODUCT_NAME" /> 버전 정보 보고</translation>
 <translation id="6210610748361191729">정책이 false로 설정된 경우 사용자가 내보내기/가져오기 UI를 사용할 수 없지만, 가상 머신에서 직접 'lxc' 명령어를 사용하여 컨테이너 이미지를 내보내고 가져올 수 있습니다.</translation>
@@ -3277,7 +3277,7 @@
 
       이 정책이 설정되지 않으면 기본적으로 엔터프라이즈 관리 사용자의 경우 사용 중지되고 관리되지 않는 사용자의 경우 사용 설정됩니다.</translation>
 <translation id="7295019613773647480">관리 대상 사용자를 사용하도록 설정</translation>
-<translation id="7301543427086558500">검색 엔진에서 검색어를 추출하는 데 사용할 수 있는 대체 URL 목록을 지정합니다. URL은 검색어 추출에 사용되는 <ph name="SEARCH_TERM_MARKER" /> 문자열을 포함해야 합니다.
+<translation id="7301543427086558500">검색엔진에서 검색어를 추출하는 데 사용할 수 있는 대체 URL 목록을 지정합니다. URL은 검색어 추출에 사용되는 <ph name="SEARCH_TERM_MARKER" /> 문자열을 포함해야 합니다.
 
           이 정책은 선택 사항입니다. 설정하지 않는 경우 검색어 추출에 대체 URL이 사용되지 않습니다.
 
@@ -3323,9 +3323,6 @@
 <translation id="7339315111520512972">브라우저 프로세스에서 네트워킹 코드를 강제로 실행</translation>
 <translation id="7340034977315324840">기기 활동 시간 보고</translation>
 <translation id="7343497214039883642">기기에 적용되는 엔터프라이즈 프린터 설정 파일</translation>
-<translation id="7349338075015720646">사용자가 개입하지 않아도 자동 설치되며 사용자가 제거하거나 사용 중지할 수 없는 웹사이트의 목록을 지정합니다
-
-      정책 목록의 각 항목은 'url' 및 'launch_container' 등 2개의 멤버가 포함된 객체입니다. 'url'은 설치할 웹 앱의 URL이어야 하며 'launch_container'는 웹 앱이 설치된 뒤 어떻게 열릴지 표시하는 'window' 또는 'tab'이어야 합니다. 'launch_container'가 생략된 경우, Chrome에서 앱이 프로그레시브 웹 앱이라고 간주하면 창으로 열리고 그렇지 않으면 탭으로 열립니다.</translation>
 <translation id="735902178936442460">이 정책은 기기 이름, 네트워크 주소 등 기기를 식별하는 데 사용할 수 있는 정보의 보고 여부를 제어합니다.
 
       이 정책이 설정되어 있지 않거나 True로 설정되어 있으면 기기 식별에 사용될 수 있는 정보가 수집됩니다. 

components/policy/resources/policy_templates_lt.xtb

diff --git a/components/policy/resources/policy_templates_lt.xtb b/components/policy/resources/policy_templates_lt.xtb
index 505dc2b..c38717b 100644
--- a/components/policy/resources/policy_templates_lt.xtb
+++ b/components/policy/resources/policy_templates_lt.xtb
@@ -352,7 +352,7 @@
 <translation id="1615221548356595305">Leisti šių prieglobų HTTP/2 ryšių susijungimą, net jei naudojami kliento sertifikatai</translation>
 <translation id="1615855314789673708">Pateikiama „Wilco“ DTC (diagnostikos ir telemetrijos valdiklio) konfigūracija.
 
-      Pagal šią politiką leidžiama pateikti „Wilco“ DTC konfigūraciją, kurią leidžiama taikyti, jei „Wilco“ DTC pasiekiamas nurodytame įrenginyje ir leidžiamas pagal politiką. Konfigūracijos failas negali būti didesnis nei 1 MB (1 000 000 bailų) ir turi būti užkoduotas naudojant JSON. „Wilco“ DTC atsakingas už jo apdorojimą. Atsisiųsto failo vientisumas patikrinamas naudojant kriptografinę maišą.
+      Pagal šią politiką leidžiama pateikti „Wilco“ DTC konfigūraciją, kurią leidžiama taikyti, jei „Wilco“ DTC pasiekiamas nurodytame įrenginyje ir leidžiamas pagal politiką. Konfigūracijos failas negali būti didesnis nei 1 MB (1 000 000 baitų) ir turi būti užkoduotas naudojant JSON. „Wilco“ DTC atsakingas už jo apdorojimą. Atsisiųsto failo vientisumas patikrinamas naudojant kriptografinę maišą.
 
       Konfigūravimo failas atsisiunčiamas ir išsaugomas talpykloje. Jis bus pakartotinai atsisiųstas pakeitus URL ar maišą.
 
@@ -3324,9 +3324,6 @@
 <translation id="7339315111520512972">Priverstinis darbo tinkle kodo vykdymas naršyklės procese</translation>
 <translation id="7340034977315324840">Pranešti įrenginio veiklos laiką</translation>
 <translation id="7343497214039883642">Įrenginiams skirtas įmonės spausdintuvų konfigūracijos failas</translation>
-<translation id="7349338075015720646">Nurodomas svetainių, įdiegtų automatiškai, naudotojui neatliekant jokių veiksmų, sąrašas. Naudotojas negali jų nei išdiegti, nei išjungti.
-
-      Kiekvienas politikos sąrašo elementas yra objektas iš dviejų narių: „url“ ir „launch_container“. „url“ turėtų būti diegiamos žiniatinklio programos URL, o „launch_container“ – „window“ arba „tab“, skirti atskirti, kaip žiniatinklio programa atidaroma įdiegus. Praleidus „launch_container“, programa bus paleista lange, jei „Chrome“ įvertins ją kaip laipsniškąją žiniatinklio programą, skirtuke – jei įvertins kitaip.</translation>
 <translation id="735902178936442460">Ši politika valdo, ar pranešti informaciją, kurią galima naudoti įrenginiams identifikuoti, pvz., įrenginio pavadinimą ir tinklo adresus.
 
       Kai ši politika nenustatyta arba nustatyta kaip „Tiesa“, informacija, kurią galima naudoti įrenginiams identifikuoti, renkama.

components/policy/resources/policy_templates_lv.xtb

diff --git a/components/policy/resources/policy_templates_lv.xtb b/components/policy/resources/policy_templates_lv.xtb
index 3b44b6a7..cbdffa2 100644
--- a/components/policy/resources/policy_templates_lv.xtb
+++ b/components/policy/resources/policy_templates_lv.xtb
@@ -128,7 +128,7 @@
           Ja šī politika nav iestatīta, visām vietnēm tiks izmantota vispārējā noklusējuma vērtība no politikas DefaultImagesSetting (ja tā ir iestatīta) vai no lietotāja personiskās konfigurācijas.
 
           Ņemiet vērā, ka iepriekš šī politika kļūdaini tika iespējota operētājsistēmā Android, taču operētājsistēmā Android šī funkcija netiek pilnīgi atbalstīta.</translation>
-<translation id="1194005076170619046">Ja opcija būs iespējota, sistēmas teknē tiks attēlota liela atteikšanās poga sarkanā krāsā, kamēr sesija būs aktīva.
+<translation id="1194005076170619046">Ja opcija būs iespējota, sistēmas teknē tiks attēlota liela atteikšanās poga sarkanā krāsā, kamēr sesija būs aktīva un ekrāns nav bloķēts.
 
       Ja opcija būs atspējota vai nebūs norādīta, sistēmas teknē netiks rādīta liela atteikšanās pogas sarkanā krāsā.</translation>
 <translation id="1197437816436565375">Jūs nevarat piespiest Android lietotnēm izmantot starpniekserveri. Starpniekservera iestatījumu apakškopa ir padarīta pieejama Android lietotnēm, un tajās var brīvi izvēlēties izmantot šo apakškopu. Lai iegūtu detalizētāku informāciju, skatiet politiku <ph name="PROXY_MODE_POLICY_NAME" />.</translation>
@@ -246,7 +246,7 @@
 
       Ja no šī saraksta tiek noņemta lietotne, kas iepriekš ir instalēta piespiedu kārtā, <ph name="PRODUCT_NAME" /> to automātiski atinstalē.
 
-      Katrs politikas saraksta vienums ir virkne, kas ietver paplašinājuma ID un atjaunināšanas URL, kas atdalīti ar semikolu (<ph name="SEMICOLON" />). Paplašinājuma ID ir 32 burtu virkne, kas ir, piemēram, redzama lapā <ph name="CHROME_EXTENSIONS_LINK" /> izstrādātāja režīmā. Atjaunināšanas URL ir jānovirza uz atjauninājuma manifesta XML dokumentu, kā norādīts šeit: <ph name="LINK_TO_EXTENSION_DOC1" />. Ņemiet vērā, ka šajā politikā iestatītais atjaunināšanas URL tiek izmantots tikai sākotnējai instalācijai; nākamajiem paplašinājuma atjauninājumiem tiek izmantots paplašinājuma manifestā norādītais atjaunināšanas URL.
+      Katrs politikas saraksta vienums ir virkne, kas ietver paplašinājuma ID un atjaunināšanas URL, kuri atdalīti ar semikolu (<ph name="SEMICOLON" />). Paplašinājuma ID ir 32 burtu virkne, kas, piemēram, ir redzama lapā <ph name="CHROME_EXTENSIONS_LINK" /> izstrādātāja režīmā. Atjaunināšanas URL ir jānovirza uz atjauninājuma manifesta XML dokumentu, kā norādīts šeit: <ph name="LINK_TO_EXTENSION_DOC1" />. Ņemiet vērā, ka šajā politikā iestatītais atjaunināšanas URL tiek izmantots tikai sākotnējai instalācijai; nākamajiem paplašinājuma atjauninājumiem tiek izmantots paplašinājuma manifestā norādītais atjaunināšanas URL.
 
       Piemēram, <ph name="EXTENSION_POLICY_EXAMPLE" /> instalē lietotni <ph name="EXTENSION_POLICY_EXAMPLE_EXTENSION_NAME" />, izmantojot Chrome interneta veikala standarta atjaunināšanas URL. Plašāku informāciju par paplašinājumu mitināšanu skatiet šeit: <ph name="LINK_TO_EXTENSION_DOC2" />.</translation>
 <translation id="1435659902881071157">Ierīces līmeņa tīkla konfigurācija</translation>
@@ -621,7 +621,7 @@
       restartējot ierīci.</translation>
 <translation id="2138449619211358657">Šī politika ļauj operētājsistēmai <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> apiet visus caurlaides lapu autentifikācijas starpniekserverus.
 
-      Šī politika ir spēkā tikai tad, ja ir konfigurēts starpniekserveris (piemēram, izmantojot politiku, lietotāja iestatījumus lapā chrome://settings vai paplašinājumus).
+      Šī politika ir spēkā tikai tad, ja ir konfigurēts starpniekserveris (piemēram, izmantojot politiku vai paplašinājumus, vai pats lietotājs tos izmaina lapā chrome://settings).
 
       Ja iespējosiet šo iestatījumu, visas caurlaides lapu autentifikācijas lapas (t.i., visas tīmekļa lapas no caurlaides lapas pierakstīšanās lapas līdz brīdim, kad pārlūkā <ph name="PRODUCT_NAME" /> būs konstatēts sekmīgi izveidots interneta savienojums) tiks parādītas atsevišķā logā, ignorējot visus pašreizējam lietotājam piemērotos politiku iestatījumus un ierobežojumus.
 
@@ -632,7 +632,7 @@
 
           Katrs šī saraksta vienums ir paplašinājuma veida atbilstības modelis (skatiet vietni https://developer.chrome.com/extensions/match_patterns). Lietotāji var ērti instalēt vienumus no jebkura URL, kas atbilst kādam saraksta vienumam. Šiem modeļiem ir jāatļauj gan *.crx faila atrašanās vieta, gan lapa, no kuras tiek sākta lejupielāde (t.i., novirzītājs).
 
-          Politika <ph name="EXTENSION_INSTALL_BLACKLIST_POLICY_NAME" /> ir prioritāra par šo politiku. Tas nozīmē, ka melnajā sarakstā esošs paplašinājums netiks instalēts, pat ja tas atrodas šajā sarakstā minētā vietnē.</translation>
+          Politika <ph name="EXTENSION_INSTALL_BLACKLIST_POLICY_NAME" /> ir prioritāra pār šo politiku. Tas nozīmē, ka melnajā sarakstā esošs paplašinājums netiks instalēts, pat ja tas atrodas šajā sarakstā minētā vietnē.</translation>
 <translation id="214901426630414675">Ierobežot abpusējo drukāšanas režīmu</translation>
 <translation id="2149330464730004005">Iespējot krāsu drukāšanu</translation>
 <translation id="2156132677421487971">Konfigurējiet <ph name="PRODUCT_NAME" /> politikas. Izmantojot šo funkciju, lietotāji pārlūka cilnēs, vietnēs vai darbvirsmā redzamo saturu var pārsūtīt uz attāliem displejiem un skaņas sistēmām.</translation>
@@ -868,9 +868,9 @@
 <translation id="257788512393330403">Parole ir jāievada ik pēc sešām stundām</translation>
 <translation id="2587719089023392205">Iestatīt <ph name="PRODUCT_NAME" /> kā noklusējuma pārlūku</translation>
 <translation id="2592091433672667839">Neaktivitātes ilgums, pirms ekrānsaudzētājs tiek parādīts mazumtirdzniecības režīma pierakstīšanās ekrānā</translation>
-<translation id="2592162121850992309">Ja šai politikai ir iestatīta vērtība “True” vai nav iestatīta nekāda vērtība un ja noteiktas grafiskā procesora funkcijas nav ievietotas melnajā sarakstā, paātrināta aparatūras darbība tiks iespējota.
+<translation id="2592162121850992309">Ja šai politikai ir iestatīta vērtība “True” vai nav iestatīta nekāda vērtība, un ja noteiktas grafiskā procesora funkcijas nav ievietotas melnajā sarakstā, paātrināta aparatūras darbība tiks iespējota.
 
-      Ja šai politikai ir iestatīta vērtība “False”, paātrināta aparatūras darbība tiek atspējota.</translation>
+      Ja šai politikai ir iestatīta vērtība “False”, paātrināta aparatūras darbība tiks atspējota.</translation>
 <translation id="2596260130957832043">Šī politika pārvalda, vai NTLMv2 autentifikācija ir iespējota.
 
           Visās jaunākajās Samba un Windows serveru versijās NTLMv2 tiek atbalstīta. Tā jāatspējo tikai tad, ja nepieciešama saderība ar vecākām versijām. Atspējošana samazina autentifikācijas drošību.
@@ -927,7 +927,7 @@
 <translation id="268577405881275241">Iespējot datu saspiešanas starpniekservera funkciju</translation>
 <translation id="2693108589792503178">Konfigurēt paroles maiņas URL.</translation>
 <translation id="2706708761587205154">Atļaut drukāšanu tikai ar PIN kodu</translation>
-<translation id="2710534340210290498">Ja šai politikai ir iestatīta vērtība “False”, lietotāji nevarēs bloķēt ekrānu (varēs tikai izrakstīties no lietotāja sesijas). Ja šī iestatījuma statuss ir “True” vai tas nav iestatīts, lietotāji, kuri būs autentificējušies ar paroli, varēs bloķēt ekrānu.</translation>
+<translation id="2710534340210290498">Ja šai politikai ir iestatīta vērtība “False”, lietotāji nevarēs bloķēt ekrānu (varēs tikai izrakstīties no lietotāja sesijas). Ja šī iestatījuma vērtība “True” vai tā nav iestatīta, lietotāji, kuri būs autentificējušies ar paroli, varēs bloķēt ekrānu.</translation>
 <translation id="2731627323327011390">Atspējot <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> sertifikātu izmantošanu ARC lietotnēm</translation>
 <translation id="2742843273354638707">Paslēpt Chrome interneta veikala lietotnes un kājenes saiti Jaunas cilnes lapā un <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> lietotņu palaidējā.
 
@@ -1347,7 +1347,7 @@
 <translation id="350797926066071931">Iespējo Tulkotāju</translation>
 <translation id="3512226956150568738">Ja klienta ierīces modelis jau atbalstīja ARC pirms migrācijas uz ext4, kas bija nepieciešama, lai izpildītu ARC, un ja politika ArcEnabled ir iestatīta kā “true”, šī opcija darbosies kā politikas AskUser vērtība (vērtība 3). Visos citos gadījumos (ja ierīces modelis iepriekš neatbalstīja ARC vai ja politika ArcEnabled ir iestatīta kā “false”), šī vērtība ir ekvivalenta politikas DisallowArc vērtībai (vērtība 0).</translation>
 <translation id="3513655665999652754">Quirks serveris nodrošina aparatūras konfigurācijas failus, piemēram, lai pielāgotu
-      ICC attēlojuma profilus monitora kalibrācijai.
+      ICC attēlojuma profilus monitora kalibrēšanai.
 
       Ja šai politikai ir iestatīta vērtība “False”, ierīce nemēģinās sazināties ar
       Quirks serveri, lai lejupielādētu konfigurācijas failus.
@@ -1983,7 +1983,7 @@
 <translation id="4995548127349206948">Vai ir iespējota NTLMv2 autentifikācija.</translation>
 <translation id="5030889661505907084">
       Ja šai politikai ir iestatīta vērtība “True” un ja mākoņa politika ir pretrunā ar platformas politiku, mākoņa politikai ir prioritāte.
-      Ja šai politikai ir iestatīta vērtība “False” vai tā nav konfigurēta un ja platformas politika ir pretrunā ar mākoņa politiku, platformas politikai ir prioritāte.
+      Ja šai politikai ir iestatīta vērtība “False” vai tā nav konfigurēta, un ja platformas politika ir pretrunā ar mākoņa politiku, platformas politikai ir prioritāte.
 
       Šī politika ir pieejama tikai kā platforma.
       </translation>
@@ -2002,7 +2002,7 @@
 
           Ja šis iestatījums ir iespējots, <ph name="PRODUCT_NAME" /> un ARC lietotnes ignorē visas ar starpniekserveri saistītās komandrindā norādītās opcijas.
 
-          Ja šīs politikas nav iestatītas, lietotāji varēs izvēlēties savus starpniekserveru iestatījumus.
+          Ja šī politika nav iestatīta, lietotāji varēs izvēlēties savus starpniekserveru iestatījumus.
 
           Ja <ph name="PROXY_SETTINGS_POLICY_NAME" /> politika ir iestatīta, tā ignorēs visas individuālās politikas: <ph name="PROXY_MODE_POLICY_NAME" />, <ph name="PROXY_PAC_URL_POLICY_NAME" />, <ph name="PROXY_SERVER_POLICY_NAME" />, <ph name="PROXY_BYPASS_POLICY_NAME" /> un <ph name="PROXY_SERVER_MODE_POLICY_NAME" />.
 
@@ -2016,7 +2016,7 @@
 
           <ph name="PROXY_SERVER_MODE_PROXY_SETTINGS_FIELD" /> lauks vairs netiek izmantots, tā vietā tiek izmantots lauks ProxyMode. Tas ļauj norādīt produkta <ph name="PRODUCT_NAME" /> izmantoto starpniekserveri un neļauj lietotājiem mainīt starpniekservera iestatījumus.
 
-          Ja izvēlaties vērtību “Direct” kā ProxyMode, starpniekserveris nekas netiks izmantots un visi lauki tiks ignorēti.
+          Ja izvēlaties vērtību “Direct” kā ProxyMode, starpniekserveris nekad netiks izmantots un visi lauki tiks ignorēti.
 
           Ja izvēlaties vērtību “System” kā ProxyMode, sistēmas starpniekserveri tiks izmantoti un visi pārējie lauki tiks ignorēti.
 
@@ -2103,7 +2103,7 @@
 
           Ja šis iestatījums ir iespējots, <ph name="PRODUCT_NAME" /> ignorē visas ar starpniekserveri saistītās komandrindā norādītās opcijas.
 
-          Ja šīs politikas nav iestatītas, lietotāji varēs izvēlēties savus starpniekserveru iestatījumus.</translation>
+          Ja šī politika nav iestatīta, lietotāji varēs izvēlēties savus starpniekserveru iestatījumus.</translation>
 <translation id="5182055907976889880">Tiek konfigurēta pakalpojuma Google disks lietošana operētājsistēmā <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />.</translation>
 <translation id="5183383917553127163">Ļauj norādīt, kurus paplašinājumus nevar ietvert melnajā sarakstā.
 
@@ -2167,7 +2167,7 @@
 
       Ņemiet vērā, ka šī politika ignorē gan politiku DisabledPlugins, gan DisabledPluginsExceptions.
 
-      Ja šī politika nav iestatīta, lietotājs var atspējot jebkuru datorā instalēto spraudni.</translation>
+      Ja šī politika nav iestatīta, lietotājs var atspējot jebkuru sistēmā instalēto spraudni.</translation>
 <translation id="5247006254130721952">Bloķēt bīstamas lejupielādes</translation>
 <translation id="5248863213023520115">Iestata šifrējuma veidus, kas ir atļauti, pieprasot Kerberos biļetes no <ph name="MS_AD_NAME" /> servera.
 
@@ -2415,7 +2415,7 @@
           Ja šī politika nav iestatīta, tiek veikta noklusējuma darbība (darbība tiek apturēta).
 
           Ja tiek izvēlēta darbības apturēšana, <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> var atsevišķi konfigurēt, vai bloķēt vai nebloķēt ekrānu pirms darbības apturēšanas.</translation>
-<translation id="5618398258385745432">Šis saistītais iestatījums tika izmantots, pirms tika ieviesta atkārtotā autentifikācija paroļu skatīšanai. Tāpēc šis iestatījums un šī politika neietekmē Chrome darbību. Pašlaik Chrome darbojas tā, it kā politika būtu iestatīta nerādīt paroles nešifrētā tekstā paroļu pārvaldnieka iestatījumu lapā. Tas nozīmē, ka iestatījumu lapā ir redzams tikai vietturis, un Chrome parāda paroli tikai tad, ja lietotājs noklikšķina uz “Rādīt” (un atkārtoti autentificējas, ja piemērojams). Tālāk redzams sākotnējais politikas apraksts.
+<translation id="5618398258385745432">Šis saistītais iestatījums tika izmantots, pirms tika ieviesta atkārtotā autentifikācija paroļu skatīšanai. Tāpēc šis iestatījums un šī politika neietekmē Chrome darbību. Pašlaik Chrome darbojas tā, it kā politika būtu iestatīta nerādīt paroles nešifrētā tekstā paroļu pārvaldnieka iestatījumu lapā. Tas nozīmē, ka iestatījumu lapā ir redzams tikai vietturis, un Chrome parāda paroli tikai tad, ja lietotājs noklikšķina uz “Rādīt” (un atkārtoti autentificējas, ja piemērojams). Tālāk redzams politikas sākotnējais apraksts.
 
           Nosaka, vai paroles paroļu pārvaldniekā ir redzamas nešifrētā tekstā.
 
@@ -3298,9 +3298,6 @@
 <translation id="7339315111520512972">Piespiedu tīkla koda politika, lai darbotos pārlūka procesā</translation>
 <translation id="7340034977315324840">Ziņot par ierīces darbības laikiem</translation>
 <translation id="7343497214039883642">Uzņēmuma printeru konfigurācijas fails ierīcēm</translation>
-<translation id="7349338075015720646">Saraksts ar vietnēm, kas tika instalētas neuzraudzīti (bez lietotāja mijiedarbības) un ko lietotājs nevar atinstalēt vai atspējot.
-
-      Katrs politikas saraksta vienums ir objekts ar diviem elementiem: “url” un “launch_container”. Elementam “url” jābūt instalējamās tīmekļa lietotnes vietrādim URL, savukārt elementam “launch_container” — vai nu “window”, vai “tab”, kas nosaka veidu, kādā tīmekļa vietne tiks atvērta pēc tās instalēšanas. Izlaižot elementu “launch_container”, ja pārlūks Chrome uzskatīs, ka tā ir progresīvā tīmekļa lietotne, lietotne tiks palaista loga veidā, citādi — cilnes veidā.</translation>
 <translation id="735902178936442460">Šī politika nosaka, vai sniegt informāciju, kas var tikt izmantota iekārtu identificēšanai, piemēram, iekārtas nosaukums un tīkla adreses.
 
       Ja šī politika nav iestatīta vai tai ir iestatīta vērtība “True”, informācija, kas var tikt izmantota iekārtu identificēšanai, tiek apkopota.
@@ -3696,7 +3693,7 @@
 Šie iestatījumi nav jākonfigurē manuāli. Ērti lietojamas veidnes operētājsistēmai Windows, Mac un Linux ir pieejamas lejupielādei vietnē <ph name="POLICY_TEMPLATE_DOWNLOAD_URL" />.
 
 Operētājsistēmā Windows politikas konfigurēšanai ieteicams izmantot GPO, taču Windows sistēmās, kas ir pievienotas <ph name="MS_AD_NAME" /> domēnam, politikas izvietošanai var izmantot arī reģistru.</translation>
-<translation id="8259592978873597235">Ja šai politikai ir iestatīta vērtība “True” vai ja vērtība nav iestatīta, tiek uzskatīts, ka lietotājs video atskaņošanas laikā veic kādu darbību. Tādējādi tiek novērsta aizkaves laika sasniegšana līdz dīkstāvei, ekrāna aptumšošanai, ekrāna izslēgšanai un ekrāna bloķēšanai, kā arī attiecīgo darbību īstenošana.
+<translation id="8259592978873597235">Ja šai politikai ir iestatīta vērtība “True” vai ja vērtība nav iestatīta, tiek uzskatīts, ka lietotājs veic kādu darbību video atskaņošanas laikā. Tādējādi tiek novērsta aizkaves laika sasniegšana līdz dīkstāvei, ekrāna aptumšošanai, ekrāna izslēgšanai un ekrāna bloķēšanai, kā arī attiecīgo darbību īstenošana.
 
           Ja šai politikai ir iestatīta vērtība “False”, video atskaņošana nenovērš dīkstāves rašanos.</translation>
 <translation id="8264653492961233132">Norāda sarakstu ar lietotnēm un paplašinājumiem, kas tiek instalēti klusajā režīmā 
@@ -3990,7 +3987,7 @@
 
           Ja šis iestatījums ir iespējots, <ph name="PRODUCT_NAME" /> un ARC lietotnes ignorē visas ar starpniekserveri saistītās komandrindā norādītās opcijas.
 
-          Ja šīs politikas nav iestatītas, lietotāji varēs izvēlēties savus starpniekserveru iestatījumus.</translation>
+          Ja šī politika nav iestatīta, lietotāji varēs izvēlēties savus starpniekserveru iestatījumus.</translation>
 <translation id="8858642179038618439">YouTube piespiedu drošības režīms</translation>
 <translation id="8860342862142842017">Certificate Transparency piemērošanas atspējošana “subjectPublicKeyInfo” jaucējtagiem</translation>
 <translation id="8864975621965365890">Aizliedz noraidīšanas uzvedni, kas tiek parādīta, ja vietni renderē spraudnis <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" />.</translation>
@@ -4101,7 +4098,7 @@
       Ja šī politika netiek iestatīta, lietotājs varēs izvēlēties savu iemiesojuma attēlu, ko rādīt pieteikšanās ekrānā.</translation>
 <translation id="9035964157729712237">Paplašinājumu ID numuri, kas noņemami no melnā saraksta</translation>
 <translation id="9038839118379817310">Iespējot Wi-Fi</translation>
-<translation id="9039822628127365650">Ja šī politika ir iestatīta, tiek norādīts laiks, pēc kura paiešanas lietotājs tiek automātiski izrakstīts un sesija tiek pārtraukta. Lietotājs tiek informēts par atlikušo laiku, izmantojot sistēmas teknē parādītu taimeri.
+<translation id="9039822628127365650">Ja šī politika ir iestatīta, tiek norādīts laiks, pēc kura lietotājs tiek automātiski izrakstīts un sesija tiek pārtraukta. Lietotājs tiek informēts par atlikušo laiku, izmantojot sistēmas teknē parādītu taimeri.
 
       Ja šī politika nav iestatīta, sesijas ilgums nav ierobežots.
 
@@ -4122,7 +4119,7 @@
 
       Piezīme. Šī politika neattiecas uz operētājsistēmu Android. Lai iespējotu politiku “IsolateOrigins” operētājsistēmā Android, izmantojiet politikas “IsolateOriginsAndroid” iestatījumu.
       </translation>
-<translation id="9072600218500597787">Konfigurē nepieciešamos mitinātā domēna nosaukumus, kas tiks uzlikti uz attālās piekļuves saimniekdatoriem, un neļauj lietotājiem to mainīt.
+<translation id="9072600218500597787">Konfigurē mitinātā domēna nepieciešamos nosaukumus, kas tiks uzlikti uz attālās piekļuves saimniekdatoriem, un neļauj lietotājiem to mainīt.
 
           Ja šis iestatījums ir iespējots, saimniekdatori var tikt kopīgoti, tikai izmantojot kontus, kas reģistrēti vienā no norādītajiem domēna nosaukumiem.
 
@@ -4139,12 +4136,12 @@
           Tiek atbalstīts <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> versijā 70 un jaunākās. Senākiem klientiem šī vērtība nozīmē to, ka atrite ir atspējota.</translation>
 <translation id="9096086085182305205">Autentifikācijas serveru baltais saraksts</translation>
 <translation id="9098553063150791878">HTTP autentifikācijas politikas</translation>
-<translation id="9103061223348895346">Šī politika nosaka vairākus iestatījumus barošanas pārvaldības stratēģijai, kura tiek iespējota pēc tam, kad lietotājs ir kļuvis neaktīvs.
+<translation id="9103061223348895346">Šī politika nosaka vairākus iestatījumus barošanas pārvaldībai, kura tiek iespējota pēc tam, kad lietotājs ir kļuvis neaktīvs.
 
           Pastāv četri darbību veidi.
           * Ekrāns tiks aptumšots, ja lietotājs būs neaktīvs tik ilgi, cik nosaka |ScreenDim|.
           * Ekrāns tiks izslēgts, ja lietotājs būs neaktīvs tik ilgi, cik nosaka |ScreenOff|.
-          * Ja lietotājs būs neaktīvs tik ilgi, cik nosaka |IdleWarning|, tiks parādīts brīdinājuma dialogs ar paziņojumu, ka saistībā ar neaktivitāti tūlīt tiks veikta kāda no darbībām.
+          * Ja lietotājs būs neaktīvs tik ilgi, cik nosaka |IdleWarning|, tiks parādīts brīdinājuma dialogs ar paziņojumu, ka neaktivitātes dēļ tūlīt tiks veikta kāda no darbībām.
           * |IdleAction| norādītā darbība tiks veikta, ja lietotājs būs neaktīvs tik ilgi, cik nosaka |Idle|.
 
           Katrai iepriekš norādītajai darbībai atlikšana ir jānorāda milisekundēs, un, lai aktivizētu attiecīgo darbību, tai ir jāiestata vērtība, kas lielāka par nulli. Gadījumā, ja atlikšana ir iestatīta uz nulli, <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> neveiks atbilstošo darbību.
@@ -4210,7 +4207,7 @@
 
           Ja šī politika nav iestatīta, tiks izmantota vērtība “3”, un lietotājs to varēs mainīt.</translation>
 <translation id="9167719789236691545">Diska atspējošana <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> lietotnē Faili</translation>
-<translation id="9185107612228451403">Konfigurē ar paplašinājumiem saistītās politikas. Konfigurē ar paplašinājumiem saistītās politikas. Lietotājs nedrīkst instalēt melnajā sarakstā iekļautos paplašinājumus, ja tie nav iekļauti baltajā sarakstā. Var arī piespiedu kārtā likt, lai <ph name="PRODUCT_NAME" /> automātiski instalē paplašinājumus, norādot tos sarakstā <ph name="EXTENSION_INSTALL_FORCELIST_POLICY_NAME" />. Piespiedu kārtā instalētie paplašinājumi tiek instalēti neatkarīgi no tā, vai tie norādīti melnajā sarakstā.</translation>
+<translation id="9185107612228451403">Konfigurē ar paplašinājumiem saistītās politikas. Lietotājs nedrīkst instalēt melnajā sarakstā iekļautos paplašinājumus, ja tie nav iekļauti baltajā sarakstā. Var arī piespiedu kārtā likt, lai <ph name="PRODUCT_NAME" /> automātiski instalē paplašinājumus, norādot tos sarakstā <ph name="EXTENSION_INSTALL_FORCELIST_POLICY_NAME" />. Piespiedu kārtā instalētie paplašinājumi tiek instalēti neatkarīgi no tā, vai tie norādīti melnajā sarakstā.</translation>
 <translation id="9187743794267626640">Ārējas krātuves uzstādīšanas atspējošana</translation>
 <translation id="9197740283131855199">Aizkaves līdz ekrāna aptumšošanai norādīšana procentos, ja lietotājs ir aktīvs pēc aptumšošanas</translation>
 <translation id="9200828125069750521">Tā attēla URL parametri, kurā tiek izmantota metode POST</translation>
@@ -4242,7 +4239,7 @@
 <translation id="9217154963008402249">Pārraudzības tīkla pakešu biežums</translation>
 <translation id="922540222991413931">Konfigurē paplašinājumu, lietotņu un lietotāja skriptu instalēšanas avotus</translation>
 <translation id="924557436754151212">Saglabāto paroļu importēšana no noklusējuma pārlūka pirmajā palaišanas reizē</translation>
-<translation id="926146562923985266">Šī politika kontrolē komandu, kas tiek izmantota, lai atvērtu URL vietrāžus pakalpojumā <ph name="PRODUCT_NAME" />, kad jūs pārslēdzaties no pārlūka Internet Explorer.
+<translation id="926146562923985266">Šī politika kontrolē komandu, kas tiek izmantota, lai atvērtu vietrāžus URL pakalpojumā <ph name="PRODUCT_NAME" />, kad jūs pārslēdzaties no pārlūka Internet Explorer.
 
       Ja pārlūka Internet Explorer papildinājums “Mantoto pārlūku atbalsts” nav instalēts, šai politikai nav nekādas ietekmes.
 

components/policy/resources/policy_templates_ml.xtb

diff --git a/components/policy/resources/policy_templates_ml.xtb b/components/policy/resources/policy_templates_ml.xtb
index fd434b4..2f0aa83 100644
--- a/components/policy/resources/policy_templates_ml.xtb
+++ b/components/policy/resources/policy_templates_ml.xtb
@@ -3263,9 +3263,6 @@
 <translation id="7339315111520512972">ബ്രൗസർ പ്രോസസ്സിൽ റൺ ചെയ്യാനുള്ള നിർബന്ധിത നെറ്റ്‌വർക്കിംഗ് കോഡ്</translation>
 <translation id="7340034977315324840">ഉപകരണ പ്രവർത്തന സമയങ്ങൾ റിപ്പോർട്ടുചെയ്യുക</translation>
 <translation id="7343497214039883642">ഉപകരണങ്ങൾക്കായുള്ള എന്‍റർപ്രൈസ് പ്രിന്റർ കോൺഫിഗറേഷൻ</translation>
-<translation id="7349338075015720646">ഉപയോക്തൃ ഇടപെടൽ ഇല്ലാതെ നിശബ്‌ദമായി ഇൻസ്‌റ്റാൾ ചെയ്‌തതും ഉപയോക്താവിന് അൺ ഇൻസ്‌റ്റാൾ ചെയ്യാനോ പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കാനോ കഴിയാത്തതുമായ വെബ്‌സൈറ്റുകളുടെ ഒരു ലിസ്‌റ്റ് വ്യക്തമാക്കുന്നു.
-
-ഈ നയത്തിലെ ഓരോ ലിസ്‌റ്റ് ഇനവും രണ്ട് അംഗങ്ങൾ ഉള്ള ഒരു ഒബ്‌ജക്റ്റ് ആണ്: "url," "launch_container" എന്നിവ. "url" എന്നത് ഇൻസ്‌റ്റാൾ ചെയ്യേണ്ട വെബ് ആപ്പിന്റെ URL-ഉം "launch_container" എന്നത്, ഒരിക്കൽ ഇൻസ്‌റ്റാൾ ചെയ്‌തുകഴിഞ്ഞാൽ വെബ് ആപ്പ് എങ്ങനെയാണ് തുറക്കുക എന്ന് സൂചിപ്പിക്കാനുള്ള "വിൻഡോ" അല്ലെങ്കിൽ "ടാബ്" ആയിരിക്കണം. "launch_container" ഒഴിവാക്കിയാൽ, അത് ഒരു പ്രോഗ്രസീവ് വെബ് ആപ്പ് ആയി Chrome പരിഗണിച്ചാൽ വിൻഡോയിലും അല്ലെങ്കിൽ ടാബിലും ആപ്പ് സമാരംഭിക്കും.</translation>
 <translation id="735902178936442460">മെഷീനുകളെ തിരിച്ചറിയാൻ ഉപയോഗിക്കാനാകുന്ന മെഷീൻ പേര്, നെറ്റ്‌വർക്ക് വിലസങ്ങൾ തുടങ്ങിയ വിവരങ്ങൾ റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യണോ എന്നത് ഈ നയം നിയന്ത്രിക്കുന്നു.
 
       ഈ നയം സജ്ജീകരിക്കാതിരിക്കുമ്പോഴും ശരി എന്ന് സജ്ജീകരിക്കുമ്പോഴും മെഷീനുകളെ തിരിച്ചറിയാൻ ഉപയോഗിക്കാനാകുന്ന വിവരങ്ങൾ ശേഖരിക്കും.

components/policy/resources/policy_templates_mr.xtb

diff --git a/components/policy/resources/policy_templates_mr.xtb b/components/policy/resources/policy_templates_mr.xtb
index 885334b..b2ff26f2 100644
--- a/components/policy/resources/policy_templates_mr.xtb
+++ b/components/policy/resources/policy_templates_mr.xtb
@@ -366,7 +366,7 @@
 
       <ph name="TPM_FIRMWARE_UPDATE_SETTINGS_AUTO_UPDATE_MODE" />: <ph name="TPM_FIRMWARE_UPDATE_TPM" /> धोकादायक फर्मवेयरसाठी ऑटोमॅटिक <ph name="TPM_FIRMWARE_UPDATE_TPM" /> फर्मवेयर अपडेटची कशी अंमलबजावणी केली जाते ते नियंत्रित करते. सर्व फ्लो लोकल डिव्हाइस स्थिती कायम राखते.
         एक वर सेट केल्यास किंवा सेट न करता सोडून दिल्यास, TPM फर्मवेयरची अंमलबजावणी होणार नाही.
-        दोन वर सेट केल्यास, वापरकर्त्याने अपडेटसाठी संमती दिल्यानंत <ph name="TPM_FIRMWARE_UPDATE_TPM" /> फर्मवेयर पुढील रीबूटच्या वेळी अपडेट केले जाईल.
+        दोन वर सेट केल्यास, वापरकर्त्याने अपडेटसाठी संमती दिल्यानंतर <ph name="TPM_FIRMWARE_UPDATE_TPM" /> फर्मवेयर पुढील रीबूटच्या वेळी अपडेट केले जाईल.
         तीन वर सेट केल्यास, <ph name="TPM_FIRMWARE_UPDATE_TPM" />फर्मवेयर पुढील रीबूटच्या वेळी अपडेट केले जाईल.
         चार वर सेट केल्यास, वापरकर्त्याने साइन इन करण्यापूर्वी नोंदणी केल्यानंतर <ph name="TPM_FIRMWARE_UPDATE_TPM" /> फर्मवेयर अपडेट केले जाईल.
         हा पर्याय ७४ व्या आवृत्तीपासून उपलब्ध आहे.
@@ -1242,7 +1242,7 @@
 <translation id="3381968327636295719">डीफॉल्टनुसार होस्ट ब्राउझर वापरा</translation>
 <translation id="3384115339826100753">पॉवर पीक शिफ्ट पॉवर व्यवस्थापक धोरण सुरू करा.
 
-          पीक शिफ्ट हे पॉवरची बचत करणारे धोरण आहे जे दिवसभरातील जास्त वापरादरम्यान अल्टरनेटिंग करंटचा वापर कमी करते. सोमवार ते शुक्रवार मधील प्रत्येक दिवशी पॉवर पीक शिफ्ट मोडमध्ये रन करण्यासाठी सुरू होण्याची आणि समाप्तीची वेळ सेट केली जाऊ शकते. या वेळांदरम्यान अल्टरनेटिंग करंट जोडला असला तरीही सिस्टमची बॅटरी कमी होईल याचप्रमाणे नमूद केलेल्या मर्यादेपेक्षा बॅटरी जास्त राहिल. नमूद केलेल्या समाप्ती वेळेनंतर अल्टरनेटिंग करंट जोडला असल्यास सिस्टम अल्टरनेटिंग करंटवर रन केली जाईल पण बॅटरी चार्ज केली जाणार नाही. नमूद केलेल्या सुरू होण्याच्या वेळानंतर अल्टरनेटिंग करंट वापरून सिस्टम पुन्हा साधारणपणे कार्य करेल आणि बॅटरी पुन्हा चार्ज होईल.
+          पीक शिफ्ट हे पॉवरची बचत करणारे धोरण आहे जे दिवसभरातील जास्त वापरादरम्यान अल्टरनेटिंग करंटचा वापर कमी करते. सोमवार ते शुक्रवार मधील प्रत्येक दिवशी पॉवर पीक शिफ्ट मोडमध्ये रन करण्यासाठी सुरू होण्याची आणि समाप्तीची वेळ सेट केली जाऊ शकते. या वेळांदरम्यान अल्टरनेटिंग करंट जोडला असला तरीही सिस्टमची बॅटरी कमी होईल याचप्रमाणे नमूद केलेल्या मर्यादेपेक्षा बॅटरी जास्त राहिल. नमूद केलेल्या समाप्ती वेळेनंतर अल्टरनेटिंग करंट जोडला असल्यास सिस्टम अल्टरनेटिंग करंटवर रन केली जाईल पण बॅटरी चार्ज केली जाणार नाही. नमूद केलेल्या चार्ज सुरू होण्याच्या वेळानंतर अल्टरनेटिंग करंट वापरून सिस्टम पुन्हा साधारणपणे कार्य करेल आणि बॅटरी पुन्हा चार्ज होईल.
 
           हे धोरण सत्यवर सेट केल्यास आणि DevicePowerPeakShiftBatteryThreshold, DevicePowerPeakShiftDayConfig सेट असल्यास, डिव्हाइसवर सपोर्ट असल्यास पॉवर पीक शिफ्ट नेहमी सुरू राहिल.
 
@@ -3251,9 +3251,6 @@
 <translation id="7339315111520512972">नेटवर्किंग कोडला ब्राउझर प्रक्रियेत सक्तीने रन व्हायला लावा</translation>
 <translation id="7340034977315324840">डिव्हाइस अॅक्टिव्हिटी वेळांची तक्रार करा</translation>
 <translation id="7343497214039883642">डीव्हाइससाठी एंटरप्राइझ प्रिंटर कॉन्फिगरेशन फाइल</translation>
-<translation id="7349338075015720646">शांतपणे, वापरकर्ता संवादाशिवाय आणि वापरकर्त्याला अनइंस्टॉल किंवा बंद करता येणार नाहीत अशा इंस्टॉल केलेल्या वेबसायटींची सूची नमूद करते.
-
-      धोरणाचा प्रत्येक सूची आयटम दोन मेंबर असलेला ऑब्जेक्ट आहे: "url" आणि "launch_container". "url" इंस्टॉल करायच्या असलेल्या वेब ॲप ची URL असली पाहिजे आणि "launch_container" वेब ॲप इंस्टॉल केल्यावर ते कसे उघडले जाईल हे निर्देशित करण्यासाठी "विंडो" किंवा "टॅब" असले पाहिजे. "launch_container" वगळल्यास, Chrome ला ते प्रगतीशील वेब ॲप आहे असे वाटल्यास ॲप विंडोमध्ये, अन्यथा टॅबमध्ये लाँच होईल.</translation>
 <translation id="735902178936442460">हे धोरण मशीनचे नाव आणि नेटवर्क पत्ते यासारखी मशीन ओळखण्यासाठी वापरली जाऊ शकणारी माहिती द्यायची की नाही हे नियंत्रित करते.
 
       हे धोरण सेट न करता सोडून दिल्यास किंवा सत्यवर सेट केल्यास, मशीन ओळखण्यासाठी वापरली जाऊ शकणारी माहिती गोळा केली जाते.

components/policy/resources/policy_templates_ms.xtb

diff --git a/components/policy/resources/policy_templates_ms.xtb b/components/policy/resources/policy_templates_ms.xtb
index 57ddcac..19db9dc20 100644
--- a/components/policy/resources/policy_templates_ms.xtb
+++ b/components/policy/resources/policy_templates_ms.xtb
@@ -1,6 +1,9 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="ms">
+<translation id="1002439864875515590">Jika dasar ini ditetapkan kepada rentetan kosong atau tidak dikonfigurasikan, <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> tidak akan memaparkan pilihan autolengkap semasa aliran log masuk pengguna.
+      Jika dasar ini ditetapkan kepada rentetan yang mewakili nama domain, <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> akan memaparkan pilihan autolengkap semasa log masuk pengguna yang membenarkan pengguna menaip hanya nama penggunanya tanpa sambungan nama domain.  Pengguna akan dapat menulis ganti sambungan nama domain ini.
+      Jika nilai dasar ini bukan merupakan domain yang sah, dasar ini tidak akan digunakan.</translation>
 <translation id="101438888985615157">Putar skrin 180 darjah</translation>
 <translation id="1016912092715201525">Mengkonfigurasi semakan penyemak imbas lalai dalam <ph name="PRODUCT_NAME" /> dan menghalang pengguna daripada menukar tetapan ini.
 
@@ -387,7 +390,7 @@
 
       <ph name="TPM_FIRMWARE_UPDATE_SETTINGS_ALLOW_USER_INITIATED_POWERWASH" />: Jika ditetapkan kepada <ph name="TPM_FIRMWARE_UPDATE_SETTINGS_ALLOW_USER_INITIATED_POWERWASH_TRUE" />, pengguna akan dapat mencetuskan aliran powerwash untuk memasang kemas kini perisian tegar <ph name="TPM_FIRMWARE_UPDATE_TPM" />.
 
-      <ph name="TPM_FIRMWARE_UPDATE_SETTINGS_ALLOW_USER_INITIATED_PRESERVE_DEVICE_STATE" />: Jika ditetapkan kepada <ph name="TPM_FIRMWARE_UPDATE_SETTINGS_ALLOW_USER_INITIATED_PRESERVE_DEVICE_STATE_TRUE" />, pengguna akan dapat merayu aliran kemas kini perisian tegar <ph name="TPM_FIRMWARE_UPDATE_TPM" /> yang mengekalkan keadaan seluruh peranti (termasuk pendaftaran perusahaan), tetapi akan kehilangan data pengguna. Aliran kemas kini ini tersedia bermula daripada versi 68.
+      <ph name="TPM_FIRMWARE_UPDATE_SETTINGS_ALLOW_USER_INITIATED_PRESERVE_DEVICE_STATE" />: Jika ditetapkan kepada <ph name="TPM_FIRMWARE_UPDATE_SETTINGS_ALLOW_USER_INITIATED_PRESERVE_DEVICE_STATE_TRUE" />, pengguna akan dapat menggunakan aliran kemas kini perisian tegar <ph name="TPM_FIRMWARE_UPDATE_TPM" /> yang mengekalkan keadaan seluruh peranti (termasuk pendaftaran perusahaan), tetapi akan kehilangan data pengguna. Aliran kemas kini ini tersedia bermula daripada versi 68.
 
       <ph name="TPM_FIRMWARE_UPDATE_SETTINGS_AUTO_UPDATE_MODE" />: Mengawal cara kemas kini perisian tegar <ph name="TPM_FIRMWARE_UPDATE_TPM" /> automatik dikuatkuasakan untuk perisian tegar <ph name="TPM_FIRMWARE_UPDATE_TPM" /> yang rentan. Semua aliran mengekalkan keadaan peranti setempat.
         Jika ditetapkan kepada 1 atau dibiarkan tidak ditetapkan, kemas kini perisian tegar TPM tidak dikuatkuasakan.
@@ -949,6 +952,16 @@
       Jika tetapan ini dilumpuhkan, halaman web tidak dapat menggunakan JavaScript dan pengguna tidak boleh mengubah tetapan tersebut.
 
       Jika tetapan ini didayakan atau tidak ditetapkan, halaman web boleh menggunakan JavaScript tetapi pengguna boleh mengubah tetapan tersebut.</translation>
+<translation id="2747157663401642394">Mengkonfigurasikan tetapan pengurusan sambungan untuk <ph name="PRODUCT_NAME" />.
+
+          Dasar ini mengawal berbilang tetapan, termasuk tetapan yang dikawal oleh sebarang dasar yang sedia ada berkaitan sambungan. Dasar ini akan membatalkan mana-mana dasar lama jika kedua-dua dasar ditetapkan.
+
+          Dasar ini memetakan ID sambungan atau URL kemas kini pada konfigurasi dasar. Dengan ID sambungan, konfigurasi akan digunakan pada sambungan yang ditentukan sahaja. Konfigurasi lalai boleh ditetapkan untuk ID khas <ph name="DEFAULT_SCOPE" />, yang akan digunakan pada semua sambungan yang tidak ditetapkan konfigurasi tersuai dalam dasar ini. Dengan URL kemas kini, konfigurasi akan digunakan pada semua sambungan dengan URL kemas kini tepat seperti yang dinyatakan dalam manifes sambungan ini, seperti yang diperihalkan di <ph name="LINK_TO_EXTENSION_DOC1" />.
+
+          Untuk tika Windows yang tidak dihubungkan ke domain <ph name="MS_AD_NAME" />, pemasangan paksa adalah terhad kepada apl dan sambungan yang disenaraikan di Gedung Web Chrome.
+
+          Untuk mendapatkan perihalan penuh tentang tetapan dan struktur berkemungkinan dasar ini, sila lawati https://www.chromium.org/administrators/policy-list-3/extension-settings-full
+          </translation>
 <translation id="2753637905605932878">Hadkan julat port UDP setempat yang digunakan oleh WebRTC</translation>
 <translation id="2755385841634849932">Dasar ini mengawal ketersediaan sandaran dan pemulihan Android.
 
@@ -1611,7 +1624,7 @@
 
       Jika dasar ini didayakan, Google Assistant akan mendengar ungkapan pengaktifan suara.
       Jika dasar ini dilumpuhkan, Google Assistant tidak akan mendengar ungkapan pengaktifan suara.
-      Jika dsar ini tidak ditetapkan, Google Assistant tidak akan mendengar ungkapan pengaktifan suara.
+      Jika dasar ini tidak ditetapkan, Google Assistant tidak akan mendengar ungkapan pengaktifan suara.
       </translation>
 <translation id="4020682745012723568">Kuki yang dipindahkan ke profil pengguna tidak boleh diakses oleh apl Android.</translation>
 <translation id="402759845255257575">Jangan benarkan mana-mana tapak untuk menjalankan JavaScript</translation>
@@ -2086,6 +2099,7 @@
 Apabila dasar ini ditetapkan, setiap item akan dikendalikan sebagai peraturan, sama seperti dasar <ph name="URL_LIST_POLICY_NAME" />. Walau bagaimanapun, logik akan diterbalikkan: peraturan yang sepadan tidak akan membuka penyemak imbas alternatif.
 
 Tidak seperti <ph name="URL_LIST_POLICY_NAME" />, peraturan dikenakan pada kedua-dua hala. Maknanya, apabila terdapat alat tambah Internet Explorer dan alat itu didayakan, peraturan tersebut juga mengawal sama ada <ph name="IE_PRODUCT_NAME" /> harus membuka URL ini dalam <ph name="PRODUCT_NAME" />.</translation>
+<translation id="5124368997194894978">Dayakan but AC (arus ulang-alik)</translation>
 <translation id="5130288486815037971">Sama ada suit sifer RC4 dalam TLS didayakan</translation>
 <translation id="5141670636904227950">Tetapkan jenis penggadang skrin lalai yang didayakan pada skrin log masuk</translation>
 <translation id="5142301680741828703">Sentiasa paparkan corak URL berikut dalam <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" /></translation>
@@ -2893,6 +2907,17 @@
           Jika dasar ini dibiarkan tanpa ditetapkan, '3' akan digunakan dan pengguna akan dapat mengubahnya.</translation>
 <translation id="663685822663765995">Hadkan mod warna pencetakan</translation>
 <translation id="6641981670621198190">Lumpuhkan sokongan untuk API grafik 3D</translation>
+<translation id="6646056064606561298">Dayakan but pada dasar pengurusan kuasa AC.
+
+          But pada AC memberikan peluang untuk sistem mengebut daripada keadaan DIMATIKAN/Hibernat secara automatik apabila talian kuasa disambungkan.
+
+          Jika dasar ini ditetapkan kepada benar, maka but pada AC akan sentiasa didayakan jika disokong pada peranti.
+
+          Jika dasar ini ditetapkan kepada palsu, but pada AC akan sentiasa dilumpuhkan.
+
+          Jika anda menetapkan dasar ini, pengguna tidak boleh mengubah atau membatalkannya.
+
+          Jika dasar ini dibiarkan tidak ditetapkan, but pada AC dilumpuhkan dan tidak dapat didayakan oleh pengguna.</translation>
 <translation id="6647965994887675196">Jika ditetapkan kepada benar, pengguna diselia boleh dihasilkan dan digunakan.
 
           Jika ditetapkan kepada palsu atau tidak dikonfigurasi, penghasilan dan log masuk pengguna diselia akan dilumpuhkan. Semua pengguna diselia yang sedia ada akan disembunyikan.
@@ -3320,9 +3345,6 @@
 <translation id="7339315111520512972">Paksa kod rangkaian dijalankan dalam proses penyemak imbas</translation>
 <translation id="7340034977315324840">Laporkan masa aktiviti peranti</translation>
 <translation id="7343497214039883642">Fail konfigurasi pencetak perusahaan untuk peranti</translation>
-<translation id="7349338075015720646">Menyatakan senarai tapak web yang dipasang secara senyap, tanpa interaksi pengguna dan tidak boleh dinyahpasang mahupun dilumpuhkan oleh pengguna.
-
-      Setiap senarai item dasar ialah objek dengan dua ahli: "url" dan "launch_container". "url" ialah URL apl web yang hendak dipasang dan "launch_container" ialah "tetingkap" atau "tab" untuk menunjukkan cara Apl Web akan dibuka setelah dipasang. Jika "launch_container" tidak dimasukkan, apl akan dilancarkan dalam tetingkap jika Chrome menganggapnya sebagai Apl Web Progresif dan jika sebaliknya, apl akan dilancarkan dalam tab.</translation>
 <translation id="735902178936442460">Dasar ini mengawal sama ada hendak melaporkan maklumat yang boleh digunakan untuk mengenal pasti peranti, seperti nama peranti dan alamat rangkaian.
 
       Apabila dasar ini dibiarkan tanpa ditetapkan atau ditetapkan kepada Benar, maklumat yang boleh digunakan untuk mengenal pasti peranti akan dikumpulkan.

components/policy/resources/policy_templates_nl.xtb

diff --git a/components/policy/resources/policy_templates_nl.xtb b/components/policy/resources/policy_templates_nl.xtb
index 5e6b4ba..57b2c01 100644
--- a/components/policy/resources/policy_templates_nl.xtb
+++ b/components/policy/resources/policy_templates_nl.xtb
@@ -1269,7 +1269,7 @@
 <translation id="3381968327636295719"> gebruiken</translation>
 <translation id="3384115339826100753">Schakel het beleid voor het beheer van stroompiekverschuiving in.
 
-          Piekverschuiving is een energiebesparingsbeleid waarmee het gebruik van wisselstroom op piekuren gedurende de dag wordt geminimaliseerd. Voor elke dag van de week kan een begin- en eindtijd voor uitvoering van de modus voor stroompiekverschuiving worden ingesteld. Op deze tijden gebruikt het systeem de batterij, ook als de wisselstroom is aangesloten, zolang het batterijniveau maar boven de opgegeven drempel blijft. Na de opgegeven eindtijd gebruikt het systeem wisselstroom als deze is aangesloten maar wordt de batterij niet opgeladen. Het systeem keert terug naar de normale werking waarbij wisselstroom wordt gebruikt en de batterij wordt opgeladen na de opgegeven starttijd voor opladen.
+          Piekverschuiving is een energiebesparingsbeleid waarmee het gebruik van wisselstroom op piekuren gedurende de dag wordt geminimaliseerd. Voor elke dag van de week kan een begin- en eindtijd voor stroompiekverschuiving worden ingesteld. Op deze tijden gebruikt het systeem de batterij, ook als de wisselstroom is aangesloten, zolang het batterijniveau maar boven de opgegeven drempel blijft. Na de opgegeven eindtijd gebruikt het systeem wisselstroom als deze is aangesloten maar wordt de batterij niet opgeladen. Het systeem keert terug naar de normale werking waarbij wisselstroom wordt gebruikt en de batterij wordt opgeladen na de opgegeven starttijd voor opladen.
 
           Als dit beleid is ingesteld op 'true' en DevicePowerPeakShiftBatteryThreshold en DevicePowerPeakShiftDayConfig zijn ingesteld, wordt stroompiekverschuiving altijd ingeschakeld als dit wordt ondersteund door het apparaat.
 
@@ -1996,7 +1996,7 @@
       </translation>
 <translation id="5034604678285451405">Stel de drempel voor stroompiekverschuiving van de batterij in procenten in.
 
-          Dit beleid wordt alleen gebruikt als DevicePowerPeakShiftEnabled is ingesteld op True.
+          Dit beleid wordt alleen gebruikt als DevicePowerPeakShiftEnabled is ingesteld op 'true'.
 
           Als dit beleid niet is geconfigureerd of niet is ingesteld, is stroompiekverschuiving altijd uitgeschakeld.</translation>
 <translation id="5047604665028708335">Toegang toestaan tot sites die zich niet in de inhoudspakketten bevinden</translation>
@@ -2433,7 +2433,7 @@
 <translation id="5693469654327063861">Gegevensmigratie toestaan</translation>
 <translation id="5694594914843889579">Wanneer de instelling is ingesteld op 'True', is externe opslag niet beschikbaar in de bestandsbrowser.
 
-      Deze instelling is van toepassing op alle typen opslagmedia. Bijvoorbeeld: USB-flashdrives, externe harde schijven, SD-kaarten en andere geheugenkaarten, optische opslag, enzovoort. Deze is niet van toepassing op interne opslag, dus bestanden die zijn opgeslagen in de downloadmap, zijn nog steeds toegankelijk. De instelling is ook niet van toepassing op Google Drive.
+      Deze instelling is van toepassing op alle typen opslagmedia. Bijvoorbeeld: USB-flashdrives, externe harde schijven, SD-passen en andere geheugenpassen, optische opslag, enzovoort. Deze is niet van toepassing op interne opslag, dus bestanden die zijn opgeslagen in de downloadmap, zijn nog steeds toegankelijk. De instelling is ook niet van toepassing op Google Drive.
 
       Als deze instelling is uitgeschakeld of niet is geconfigureerd, kunnen gebruikers alle ondersteunde typen externe opslag gebruiken op hun apparaat.</translation>
 <translation id="5697306356229823047">Apparaatgebruikers melden</translation>
@@ -3298,9 +3298,6 @@
 <translation id="7339315111520512972">Afdwingen dat netwerkcode wordt uitgevoerd in het browserproces</translation>
 <translation id="7340034977315324840">Tijdsduur van apparaatgebruik melden</translation>
 <translation id="7343497214039883642">Configuratiebestand voor zakelijke printers voor apparaten</translation>
-<translation id="7349338075015720646">Specificeert een lijst met web-apps die op de achtergrond worden geïnstalleerd zonder interactie van de gebruiker en die niet kunnen worden verwijderd of uitgeschakeld door de gebruiker.
-
-      Elk lijstitem van het beleid is een tweeledig object, bestaande uit 'url' en 'launch_container'. 'url' moet de URL van de te installeren web-app zijn en 'launch_container' moet 'window' of 'tab' zijn om aan te duiden hoe de web-app na de installatie wordt geopend. Als 'launch_container' wordt weggelaten, wordt de app geopend in een venster indien Chrome de app als progressieve web-app beschouwt en op een tabblad indien de app niet als progressieve web-app wordt beschouwd.</translation>
 <translation id="735902178936442460">Met dit beleid wordt bepaald of er informatie moet worden gerapporteerd die gebruikt kan worden om machines te identificeren, zoals de machinenaam en netwerkadressen.
 
       Als dit beleid niet is ingesteld of op 'True' is ingesteld, worden er gegevens verzameld die kunnen worden gebruikt om machines te identificeren.
@@ -3864,11 +3861,11 @@
 
       Gebruikers kunnen deze instelling niet wijzigen of overschrijven.</translation>
 <translation id="8631434304112909927">tot versie <ph name="UNTIL_VERSION" /></translation>
-<translation id="8649763579836720255">Chrome OS-apparaten kunnen externe verificatie (geverifieerde toegang) gebruiken om een certificaat te ontvangen dat is uitgegeven door de certificaatautoriteit voor Chrome OS en waarin het apparaat uniek wordt geïdentificeerd.
+<translation id="8649763579836720255">Chrome OS-apparaten kunnen externe bevestiging (geverifieerde toegang) gebruiken om een certificaat door Chrome OS te laten uitgeven waarin het apparaat uniek wordt geïdentificeerd en geschikt bevonden voor beschermde content.
 
-          Als deze instelling is ingesteld op 'False', gebruikt het apparaat geen externe verificatie om content te beveiligen en kan het apparaat beveiligde content mogelijk niet afspelen.
+          Als deze instelling aanstaat, gebruikt het apparaat geen externe bevestiging om content te beveiligen en kan het apparaat beschermde content mogelijk niet afspelen.
 
-          Als deze instelling is ingesteld op 'True' of als deze niet is geconfigureerd, kan externe verificatie worden gebruikt voor het beveiligen van content.</translation>
+          Als deze instelling uitstaat of niet is geconfigureerd, kan externe bevestiging worden gebruikt voor contentbescherming.</translation>
 <translation id="8650974590712548439">Locatie van Windows-register voor Windows-clients:</translation>
 <translation id="8654286232573430130">Hiermee wordt gespecificeerd welke servers op de witte lijst voor geïntegreerde verificatie moeten worden geplaatst. Geïntegreerde verificatie wordt alleen ingeschakeld wanneer <ph name="PRODUCT_NAME" /> een verificatieverzoek ontvangt van een proxy of van een server die op deze toegestane lijst staat.
 
@@ -3888,7 +3885,7 @@
 <translation id="8703488928438047864">Boardstatus rapporteren</translation>
 <translation id="8703872185032220081">Stel de dagelijkse configuratie voor stroompiekverschuiving in.
 
-          Dit beleid wordt alleen gebruikt als DevicePowerPeakShiftEnabled is ingesteld op True.
+          Dit beleid wordt alleen gebruikt als DevicePowerPeakShiftEnabled is ingesteld op 'true'.
 
           Als dit beleid niet is geconfigureerd of niet is ingesteld, is stroompiekverschuiving altijd uitgeschakeld.
 

components/policy/resources/policy_templates_no.xtb

diff --git a/components/policy/resources/policy_templates_no.xtb b/components/policy/resources/policy_templates_no.xtb
index f5cc659..4b69d58 100644
--- a/components/policy/resources/policy_templates_no.xtb
+++ b/components/policy/resources/policy_templates_no.xtb
@@ -364,22 +364,22 @@
       Advarsel: Det er ikke anbefalt å delegere kontroll over <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />-versjonen til en kioskapp, siden dette kan hindre enheten i å motta programvareoppdateringer og kritiske sikkerhetsløsninger. Hvis kontroll over <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />-versjonen delegeres, kan brukerne bli utsatt for risiko.</translation>
 <translation id="1675002386741412210">Støttes på:</translation>
 <translation id="1689963000958717134">Tillater skyving av nettverkskonfigurasjon for alle brukere av en <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />-enhet. Nettverkskonfigurasjonen er en JSON-formatert streng, som definert av Open Network Configuration-formatet beskrevet på <ph name="ONC_SPEC_URL" /></translation>
-<translation id="1704516734140344991">Konfigurerer tilgjengeligheten og atferden til oppdateringsfunksjonaliteten til <ph name="TPM_FIRMWARE_UPDATE_TPM" />-fastvaren.
+<translation id="1704516734140344991">Konfigurerer tilgjengeligheten og funksjonaliteten for oppdatering av <ph name="TPM_FIRMWARE_UPDATE_TPM" />-fastvaren.
 
       Enkeltinnstillinger kan angis i JSON-egenskaper:
 
-      <ph name="TPM_FIRMWARE_UPDATE_SETTINGS_ALLOW_USER_INITIATED_POWERWASH" />: Hvis den er satt til <ph name="TPM_FIRMWARE_UPDATE_SETTINGS_ALLOW_USER_INITIATED_POWERWASH_TRUE" />, kan brukere utløse Powerwash-prosessen for å installere en oppdatering for <ph name="TPM_FIRMWARE_UPDATE_TPM" />-fastvaren.
+      <ph name="TPM_FIRMWARE_UPDATE_SETTINGS_ALLOW_USER_INITIATED_POWERWASH" />: Hvis den er satt til <ph name="TPM_FIRMWARE_UPDATE_SETTINGS_ALLOW_USER_INITIATED_POWERWASH_TRUE" />, kan brukere utløse Powerwash-prosessen for å installere en oppdatering av <ph name="TPM_FIRMWARE_UPDATE_TPM" />-fastvaren.
 
-      <ph name="TPM_FIRMWARE_UPDATE_SETTINGS_ALLOW_USER_INITIATED_PRESERVE_DEVICE_STATE" />: Hvis den er satt til <ph name="TPM_FIRMWARE_UPDATE_SETTINGS_ALLOW_USER_INITIATED_PRESERVE_DEVICE_STATE_TRUE" />, kan brukere sette i gang oppdateringsflyten for <ph name="TPM_FIRMWARE_UPDATE_TPM" />-fastvaren som opprettholder den enhetsgjeldende tilstanden (inkludert bedriftsregistrering), men taper brukerdata. Denne oppdateringsflyten er tilgjengelig fra versjon 68.
+      <ph name="TPM_FIRMWARE_UPDATE_SETTINGS_ALLOW_USER_INITIATED_PRESERVE_DEVICE_STATE" />: Hvis den er satt til <ph name="TPM_FIRMWARE_UPDATE_SETTINGS_ALLOW_USER_INITIATED_PRESERVE_DEVICE_STATE_TRUE" />, kan brukere sette i gang oppdateringsprosessen for <ph name="TPM_FIRMWARE_UPDATE_TPM" />-fastvaren som opprettholder den enhetsgjeldende tilstanden (inkludert bedriftsregistrering), men fører til at brukerdata går tapt. Denne oppdateringsprosessen er tilgjengelig fra versjon 68.
 
-      <ph name="TPM_FIRMWARE_UPDATE_SETTINGS_AUTO_UPDATE_MODE" />: Styrer hvordan automatiske oppdateringer av <ph name="TPM_FIRMWARE_UPDATE_TPM" />-fastvaren tvinges igjennom for sårbar <ph name="TPM_FIRMWARE_UPDATE_TPM" />-fastvare. All flyt opprettholder den lokale enhetstilstanden.
+      <ph name="TPM_FIRMWARE_UPDATE_SETTINGS_AUTO_UPDATE_MODE" />: Styrer hvordan automatiske oppdateringer av <ph name="TPM_FIRMWARE_UPDATE_TPM" />-fastvaren tvinges igjennom for sårbar <ph name="TPM_FIRMWARE_UPDATE_TPM" />-fastvare. Alle prosesser opprettholder den lokale enhetstilstanden.
         Hvis den er satt til 1 eller ikke er angitt, tvinges ikke oppdateringer av TPM-fastvaren igjennom.
         Hvis den er satt til 2, oppdateres <ph name="TPM_FIRMWARE_UPDATE_TPM" />-fastvaren ved neste omstart etter at brukeren har bekreftet oppdateringen.
         Hvis den er satt til 3, oppdateres <ph name="TPM_FIRMWARE_UPDATE_TPM" />-fastvaren ved neste omstart.
         Hvis den er satt til 4, oppdateres <ph name="TPM_FIRMWARE_UPDATE_TPM" />-fastvaren etter registreringen og før brukeren logger på.
         Dette alternativet er tilgjengelig fra versjon 74.
 
-      Hvis regelen ikke er satt, er oppdateringsfunksjonalitet for <ph name="TPM_FIRMWARE_UPDATE_TPM" />-fastvaren ikke tilgjengelig.</translation>
+      Hvis regelen ikke er angitt, er oppdateringsfunksjonalitet for <ph name="TPM_FIRMWARE_UPDATE_TPM" />-fastvaren ikke tilgjengelig.</translation>
 <translation id="1708496595873025510">Angi begrensning for henting av startverdien for variasjonene</translation>
 <translation id="1717817358640580294">Hvis denne regelen ikke er angitt og Opprydning for Chrome oppdager uønsket programvare, kan den rapportere metadata om skanningen til Google, i samsvar med regelen som er angitt av SafeBrowsingExtendedReportingEnabled. Opprydning for Chrome spør deretter brukerne om de vil fjerne den uønskede programvaren. Brukerne kan velge å dele resultatet fra opprydninger med Google, for å hjelpe oss med å bli enda bedre på å oppdage uønsket programvare. Disse resultatene inneholder informasjon om filmetadata, automatisk installerte utvidelser og registernøkler – som beskrevet i det tekniske dokumentet om personvern i Chrome.
 
@@ -1237,15 +1237,15 @@
 <translation id="3381968327636295719">Bruk vertsnettleser som standard</translation>
 <translation id="3384115339826100753">Aktivér regelen for strømstyring av strømtoppskift.
 
-          Toppskift er en regel for strømsparing som minimerer bruken av vekselstrøm på de tidene enheten brukes mest. Du kan angi en start- og sluttid for modusen for strømtoppskift for hver ukedag. I disse tidsrommene kjøres systemet på batteriet, selv når vekselstrøm er tilkoblet, så lenge batteriet er over den spesifiserte terskelen. Etter den spesifiserte sluttiden kjøres systemet på vekselstrøm hvis dette er tilkoblet, men batteriet lades ikke. Etter det spesifiserte starttidspunktet for lading bruker systemet vekselstrøm og lader batteriet som vanlig.
+          Toppskift er en regel for strømsparing som minimerer bruken av strøm fra nettet på de tidene på døgnet når strømforbruket er høyest. Du kan angi en start- og sluttid for modusen for strømtoppskift for hver ukedag. I disse tidsrommene kjøres systemet på batteriet selv om det er koblet til strømnettet, så lenge batteriet er over den spesifiserte terskelen. Etter den spesifiserte sluttiden drives systemet av strøm fra nettet hvis det er tilkoblet, men batteriet lades ikke. Etter det spesifiserte starttidspunktet for lading bruker systemet strømnettet og lader batteriet som vanlig.
 
-          Hvis denne regelen er satt til sann, og DevicePowerPeakShiftBatteryThreshold og DevicePowerPeakShiftDayConfig er angitt, er strømtoppskift alltid på hvis dette støttes av enheten.
+          Hvis denne regelen er satt til sann og DevicePowerPeakShiftBatteryThreshold og DevicePowerPeakShiftDayConfig er angitt, er strømtoppskift alltid på hvis dette støttes av enheten.
 
           Hvis denne regelen er satt til usann, er strømtoppskift alltid av.
 
-          Hvis du angir denne regelen, kan ikke brukere endre eller overstyre den.
+          Hvis du angir denne regelen, kan ikke brukerne endre eller overstyre den.
 
-          Hvis denne regelen ikke angis, er strømtoppskift av og kan ikke slås på av brukeren.</translation>
+          Hvis denne regelen ikke angis, er strømtoppskift av og kan ikke slås på av brukerne.</translation>
 <translation id="3388153794103186066">Lar deg angi en liste over nettadresser som spesifiserer nettsteder som automatisk får tilgang til USB-enheter fra gjeldende leverandører og produkt-ID-er. Hvert element på listen må inneholde både enhetene og nettadressene for at regelen skal gjelde. Hvert element i enheter kan inneholde felt for leverandør-ID og produkt-ID. Eventuelle ID-er som ikke føres opp på listen, behandles som jokertegn, med ett unntak: Du kan ikke angi en produkt-ID uten å angi en leverandør-ID. Hvis ikke er regelen ugyldig og den blir ignorert.
 
         USB-tillatelsesmodellen bruker nettadressen forespørselen kommer fra («forespørsel-nettadressen»), og nettadressen med den innebygde iframe-koden («nettadressen med innebygging») for å gi nettadressen forespørselen kommer fra, tilgang til USB-enheten. Forespørsel-nettadressen kan være forskjellig fra nettadressen med innebygging når nettstedet forespørselen kommer fra, ligger i en iframe. Derfor kan feltet «urls» (nettadresser) inneholde opptil to nettadressestrenger atskilt med komma for å spesifisere henholdsvis forespørsel-nettadressen og nettadressen med innebygging. Hvis kun én nettadresse er spesifisert, gis tilgang til de samsvarende USB-enhetene når forespørsel-nettadressen samsvarer med denne nettadressen, uavhengig av innebyggingsstatus. Nettadressene i «urls» (nettadresser) må være gyldige, ellers blir regelen ignorert.
@@ -3264,9 +3264,6 @@
 <translation id="7339315111520512972">Tving nettverkskode til å kjøre i nettleserprosessen</translation>
 <translation id="7340034977315324840">Rapportering av aktivitetstider for enhet</translation>
 <translation id="7343497214039883642">Konfigurasjonsfil for enheter på bedriftsskriver</translation>
-<translation id="7349338075015720646">Spesifiserer en liste over nettsteder som er installert gjennom bakgrunnsinstallasjon (uten brukerinteraksjon), og som brukere ikke kan avinstallere eller slå av.
-
-      Hvert element på regellisten er et objekt med to medlemmer: «url» og «launch_container». «url» bør være nettadressen for nettprogrammet som skal installeres, og «launch_container» bør være enten «window» (vindu) eller «tab» (fane) for å avgjøre hvordan nettprogrammet skal åpnes når det er installert. Hvis «launch_container» ikke er oppført, åpnes programmet i et vindu hvis Chrome anser det som et progressivt nettprogram. Hvis ikke åpnes det i en fane.</translation>
 <translation id="735902178936442460">Denne regelen kontrollerer om det skal rapporteres om informasjon som kan brukes til å identifisere maskiner, for eksempel maskinnavn og nettverksadresser.
 
       Hvis denne regelen ikke er konfigurert eller er angitt som «true» (sant), innhentes informasjon som kan brukes til å identifisere maskiner.
@@ -3809,8 +3806,8 @@
 <translation id="8549772397068118889">Varsle ved besøk på nettsteder som ikke inngår i innholdspakker</translation>
 <translation id="8566842294717252664">Skjul nettbutikken fra nye faner og appvelgeren</translation>
 <translation id="8569734380847633643">
-          Hvis regelen er satt til usann, slår <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> av Wi-Fi, og brukere kan ikke slå det på igjen.
-          Hvis regelen er satt til sann eller ikke er angitt, kan brukere slå Wi-Fi av og på som de vil.</translation>
+          Hvis regelen er satt til usann, slår <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> av Wi-Fi, og brukerne kan ikke slå det på igjen.
+          Hvis regelen er satt til sann eller ikke er angitt, kan brukerne slå Wi-Fi av og på som de vil.</translation>
 <translation id="857369585509260201">Denne regelen er avviklet. Vurder å bruke BrowserSignin i stedet.
 
       Hvis denne regelen er angitt som «True» (sann), må brukeren logge på <ph name="PRODUCT_NAME" /> med profilen sin før nettleseren brukes. Standardverdien for BrowserGuestModeEnabled er «False» (usann). Merk at eksisterende, usignerte profiler låses og gjøres utilgjengelige når denne regelen aktiveres. For mer informasjon, se brukerstøtteartikkelen.

components/policy/resources/policy_templates_pl.xtb

diff --git a/components/policy/resources/policy_templates_pl.xtb b/components/policy/resources/policy_templates_pl.xtb
index 85dee878..8fa3786 100644
--- a/components/policy/resources/policy_templates_pl.xtb
+++ b/components/policy/resources/policy_templates_pl.xtb
@@ -1,6 +1,9 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="pl">
+<translation id="1002439864875515590">Jeśli ta zasada nie zostanie skonfigurowana albo będzie skonfigurowana bez ciągu tekstowego, podczas logowania się użytkownika <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> nie będzie pokazywać opcji autouzupełniania.
+      Jeśli ta zasada jest skonfigurowana i zawiera ciąg tekstowy reprezentujący nazwę domeny, podczas logowania się użytkownika <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> będzie pokazywać opcję autouzupełniania i użytkownik będzie mógł wybrać tylko swoją nazwę, bez podawania rozszerzenia domeny.  Użytkownik będzie mógł zastąpić to rozszerzenie.
+      Jeśli wartością zasady nie jest prawidłowa domena, zasada nie obowiązuje.</translation>
 <translation id="101438888985615157">Obróć ekran o 180 stopni</translation>
 <translation id="1016912092715201525">Konfiguruje ustawienie sprawdzania domyślnej przeglądarki w <ph name="PRODUCT_NAME" /> i uniemożliwia użytkownikom jego zmianę.
 
@@ -90,7 +93,7 @@
           Nie określaj ustawienia tej zasady, jeśli wybierzesz inny tryb konfiguracji zasad serwera proxy.
 
           Więcej szczegółowych przykładów znajdziesz na tej stronie:
-          <ph name="PROXY_HELP_URL" />.</translation>
+          <ph name="PROXY_HELP_URL" /></translation>
 <translation id="1117535567637097036">Moduły obsługi protokołów ustawiane przez tę zasadę nie są używane podczas obsługi intencji Androida.</translation>
 <translation id="1118093128235245168">Zezwól, by strony prosiły użytkownika o przyznanie dostępu do podłączonych urządzeń USB</translation>
 <translation id="1128903365609589950">Pozwala skonfigurować katalog, w którym przeglądarka <ph name="PRODUCT_NAME" /> będzie przechowywać na dysku urządzenia pliki z pamięci podręcznej.
@@ -135,9 +138,9 @@
           Jeśli ta zasada nie zostanie skonfigurowana, dla wszystkich witryn będzie używana globalna wartość domyślna pochodząca z zasady „DefaultImagesSettings” (jeśli została skonfigurowana) lub z osobistej konfiguracji użytkownika.
 
           Uwaga: chociaż ta zasada została wcześniej błędnie włączona w Androidzie, funkcja ta nie była nigdy w pełni obsługiwana w tym systemie.</translation>
-<translation id="1194005076170619046">Jeśli ta zasada jest włączona, w obszarze powiadomień wyświetla się duży, czerwony przycisk wylogowania, kiedy jest aktywna sesja, a ekran nie jest zablokowany.
+<translation id="1194005076170619046">Jeśli ta zasada jest włączona, w obszarze powiadomień wyświetla się duży czerwony przycisk wylogowania, kiedy jest aktywna sesja, a ekran nie jest zablokowany.
 
-      Jeśli ta zasada jest wyłączona lub nie jest skonfigurowana, w obszarze powiadomień nie wyświetla się duży, czerwony przycisk wylogowania.</translation>
+      Jeśli ta zasada jest wyłączona lub nie jest skonfigurowana, w obszarze powiadomień nie wyświetla się duży czerwony przycisk wylogowania.</translation>
 <translation id="1197437816436565375">Nie można wymusić używania serwera proxy przez aplikacje na Androida. Mają one dostęp do niektórych jego ustawień i mogą je uwzględniać dobrowolnie. Szczegółowe informacje znajdziesz w opisie zasady <ph name="PROXY_MODE_POLICY_NAME" />.</translation>
 <translation id="1198465924256827162">Częstotliwość wysyłania raportów o stanie urządzenia (w milisekundach).
 
@@ -253,7 +256,7 @@
 
 Każdy element na liście tej zasady jest ciągiem zawierającym identyfikator rozszerzenia i URL „aktualizacji” oddzielony średnikiem (<ph name="SEMICOLON" />). Identyfikator rozszerzenia to 32-znakowy ciąg, który znajdziesz np. w sekcji <ph name="CHROME_EXTENSIONS_LINK" /> w trybie programisty. URL „aktualizacji” powinien wskazywać plik manifestu aktualizacji w postaci dokumentu XML, zgodnie z opisem podanym na <ph name="LINK_TO_EXTENSION_DOC1" />. Uwaga: URL „aktualizacji” określony przez tę zasadę jest używany tylko podczas pierwszej instalacji. Późniejsze aktualizacje rozszerzenia korzystają z adresu URL aktualizacji wskazanego w pliku manifestu.
 
-      Na przykład <ph name="EXTENSION_POLICY_EXAMPLE" /> instaluje aplikację <ph name="EXTENSION_POLICY_EXAMPLE_EXTENSION_NAME" /> ze standardowego adresu URL „aktualizacji” w Chrome Web Store. Więcej informacji o hostowaniu rozszerzeń znajdziesz na <ph name="LINK_TO_EXTENSION_DOC2" />.</translation>
+      Na przykład <ph name="EXTENSION_POLICY_EXAMPLE" /> instaluje aplikację <ph name="EXTENSION_POLICY_EXAMPLE_EXTENSION_NAME" /> ze standardowego adresu URL „aktualizacji” w Chrome Web Store. Więcej informacji o hostowaniu rozszerzeń znajdziesz na <ph name="LINK_TO_EXTENSION_DOC2" /></translation>
 <translation id="1435659902881071157">Konfiguracja sieci na poziomie urządzenia</translation>
 <translation id="1438739959477268107">Domyślne ustawienie generowania kluczy</translation>
 <translation id="1454846751303307294">Umożliwia skonfigurowanie listy wzorcowych URL-i określających witryny, w których nie może być wykonywany kod JavaScript. W przypadku nieskonfigurowania tej zasady dla wszystkich witryn będzie używana globalna wartość domyślna pobierana z zasady „DefaultJavaScriptSetting” (jeśli została skonfigurowana) lub z osobistej konfiguracji użytkownika.</translation>
@@ -264,7 +267,7 @@
 
       Aby dopasować się do sekwencji dowolnych znaków, można użyć symboli wieloznacznych „*” i „?”. Symbol „*” odpowiada dowolnej liczbie znaków, a symbol „?” oznacza jeden opcjonalny znak (czyli jeden lub zero znaków). Znakiem zmiany znaczenia jest „\” – aby wpisać faktyczny znak „*”, „?” lub „\”, musisz umieścić przed nim znak „\”.
 
-      Jeśli to ustawienie jest włączone, <ph name="PRODUCT_NAME" /> nigdy nie korzysta z podanej listy wtyczek. Wtyczki są oznaczone jako włączone na stronie „about:plugins”, a użytkownicy nie mogą ich wyłączać.
+      Jeśli to ustawienie jest włączone, <ph name="PRODUCT_NAME" /> nigdy nie korzysta z podanej listy wtyczek. Wtyczki są oznaczone jako wyłączone na stronie „about:plugins”, a użytkownicy nie mogą ich włączać.
 
       Tę zasadę mogą zastępować zasady EnabledPlugins i DisabledPluginsExceptions.
 
@@ -686,7 +689,7 @@
 <translation id="2240879329269430151">Umożliwia określenie, czy w witrynach mogą być pokazywane wyskakujące okienka. Pokazywanie wyskakujących okienek może być dozwolone lub zabronione we wszystkich witrynach. W przypadku nieskonfigurowania tej zasady będzie używane ustawienie „BlockPopups”, a użytkownik będzie mógł je zmienić.</translation>
 <translation id="2255326053989409609">Włączenie tego ustawienia uniemożliwia stronom internetowym uzyskiwanie dostępu do procesora graficznego (GPU). W szczególności nie mają one dostępu do interfejsu API WebGL, a wtyczki nie mogą korzystać z interfejsu API Pepper 3D.
 
-      Wyłączenie ustawienia pozwala stronom internetowym korzystać z interfejsu API WebGL, a wtyczkom – z interfejsu API Pepper 3D. Do używania tych interfejsów API może być jednak konieczne podawanie argumentów w wierszu polecenia, jeśli wymagają tego domyślne ustawienia przeglądarki.
+      Wyłączenie tego ustawienia pozwala stronom internetowym korzystać z interfejsu API WebGL, a wtyczkom – z interfejsu API Pepper 3D. Do używania tych interfejsów API może być jednak konieczne podawanie argumentów w wierszu polecenia, jeśli wymagają tego domyślne ustawienia przeglądarki.
 
       Jeśli zasada HardwareAccelerationModeEnabled ma wartość Fałsz, zasada Disable3DAPIs jest ignorowana, co odpowiada wybraniu dla niej wartości Prawda.</translation>
 <translation id="2258126710006312594">Umożliwia użytkownikom korzystającym z dostępu zdalnego przenoszenie plików do/z hosta</translation>
@@ -920,6 +923,16 @@
       Jeśli to ustawienie zostanie wyłączone, strony nie będą mogły używać JavaScriptu, a użytkownik nie będzie mógł zmienić tego ustawienia.
 
       Jeśli to ustawienie będzie włączone lub nieustawione, strony będą mogły używać JavaScriptu, ale użytkownik będzie mógł zmienić to ustawienie.</translation>
+<translation id="2747157663401642394">Konfiguruje ustawienia zarządzania rozszerzeniami w: <ph name="PRODUCT_NAME" />.
+
+          Ta zasada kontroluje wiele ustawień, w tym te kontrolowane przez dotychczasowe zasady związane z rozszerzeniami. Ta zasada zastąpi wszystkie wcześniejsze skonfigurowane zasady.
+
+          Ta zasada mapuje w swojej konfiguracji identyfikator rozszerzenia lub URL aktualizacji. W przypadku identyfikatora rozszerzenia konfiguracja będzie stosowana tylko do oznaczonego nim rozszerzenia. W przypadku rozszerzeń, które nie mają osobnej konfiguracji ustawionej w tej zasadzie, można stosować konfigurację domyślną, określając identyfikator specjalny <ph name="DEFAULT_SCOPE" />. W przypadku adresu URL aktualizacji konfiguracja będzie obowiązywać we wszystkich rozszerzeniach zawierających w swoich plikach manifestu ten konkretny URL aktualizacji, zgodnie z opisem tutaj: <ph name="LINK_TO_EXTENSION_DOC1" />.
+
+          W przypadku instancji systemu Windows, które nie są połączone z domeną <ph name="MS_AD_NAME" />, wymuszonej instalacji będą podlegać tylko aplikacje i rozszerzenia z Chrome Web Store.
+
+          Pełny opis struktury tej zasady i możliwych ustawień można znaleźć na https://www.chromium.org/administrators/policy-list-3/extension-settings-full
+          </translation>
 <translation id="2753637905605932878">Ograniczanie zakresu lokalnych portów UDP używanych przez WebRTC</translation>
 <translation id="2755385841634849932">Ta zasada określa dostępność funkcji tworzenia kopii zapasowej Androida i przywracania z niej danych.
 
@@ -975,7 +988,7 @@
           Jeśli ta zasada jest nieskonfigurowana lub ma wartość Fałsz, zasada KDC jest ignorowana na obsługiwanych platformach i respektowana jest tylko zasada „AuthNegotiateDelegateWhitelist”.
 
           W systemie Windows zasada KDC jest zawsze respektowana.</translation>
-<translation id="283695852388224413">Jeśli ta zasada jest skonfigurowana, wymuszana jest maksymalna podana długość kodu PIN. Wartość 0 lub mniejsza oznacza brak maksymalnej długości. W takim przypadku użytkownik może ustawić kod PIN o dowolnej długości. Jeśli wartość ustawienia jest większa od zera, ale mniejsza niż <ph name="PIN_UNLOCK_MINIMUM_LENGTH_POLICY_NAME" />, maksymalna długość jest taka sama jak minimalna.
+<translation id="283695852388224413">Jeśli ta zasada jest skonfigurowana, wymuszana jest maksymalna długość kodu PIN. Wartość 0 lub mniejsza oznacza brak maksymalnej długości. W takim przypadku użytkownik może ustawić kod PIN o dowolnej długości. Jeśli wartość ustawienia jest większa od zera, ale mniejsza niż <ph name="PIN_UNLOCK_MINIMUM_LENGTH_POLICY_NAME" />, maksymalna długość jest taka sama jak minimalna.
 
           Jeśli ta zasada nie jest skonfigurowana, maksymalna długość nie jest wymuszana.</translation>
 <translation id="2838830882081735096">Nie zezwalaj na migrację danych ani na działanie ARC</translation>
@@ -1058,7 +1071,7 @@
 
       Jeśli dany język występuje na liście zarówno w tej zasadzie, jak i w zasadzie SpellcheckLanguageBlacklist, ta zasada ma priorytet i sprawdzanie pisowni w tym języku będzie włączone.
 
-      Obsługiwane aktualnie języki: af, bg, ca, cs, da, de, el, en-AU, en-CA, en-GB, en-US, es, es-419, es-AR, es-ES, es-MX, es-US, et, fa, fo, fr, he, hi, hr, hu, id, it, ko, lt, lv, nb, nl, pl, pt-BR, pt-PT, ro, ru, sh, sk, sl, sq, sr, sv, ta, tg, tr, uk oraz vi.</translation>
+      Aktualnie obsługiwane języki: af, bg, ca, cs, da, de, el, en-AU, en-CA, en-GB, en-US, es, es-419, es-AR, es-ES, es-MX, es-US, et, fa, fo, fr, he, hi, hr, hu, id, it, ko, lt, lv, nb, nl, pl, pt-BR, pt-PT, ro, ru, sh, sk, sl, sq, sr, sv, ta, tg, tr, uk oraz vi.</translation>
 <translation id="2952347049958405264">Ograniczenia:</translation>
 <translation id="2956777931324644324">Ta zasada została wycofana w wersji 36 <ph name="PRODUCT_NAME" />.
 
@@ -1099,7 +1112,7 @@
           Nie określaj ustawienia tej zasady, jeśli wybierzesz inny tryb konfiguracji zasad serwera proxy.
 
           Więcej opcji i szczegółowych przykładów znajdziesz na tej stronie:
-          <ph name="PROXY_HELP_URL" />.</translation>
+          <ph name="PROXY_HELP_URL" /></translation>
 <translation id="3034580675120919256">Umożliwia określenie, czy w witrynach może być wykonywany kod JavaScript. Wykonanie kodu JavaScript może być dozwolone lub zabronione we wszystkich witrynach. W przypadku nieskonfigurowania tej zasady będzie używane ustawienie „AllowJavaScript”, a użytkownik będzie mógł je zmienić.</translation>
 <translation id="3038323923255997294">Kontynuuj działanie aplikacji w tle po zamknięciu <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="3046192273793919231">Wysyłaj pakiety sieciowe na serwer zarządzania w celu monitorowania stanu online</translation>
@@ -1948,7 +1961,7 @@
 <translation id="4995548127349206948">Czy uwierzytelnianie NTLMv2 jest włączone.</translation>
 <translation id="5030889661505907084">
       Po wybraniu dla tej zasady wartości Prawda zasady dotyczące chmury mają pierwszeństwo przed zasadami dotyczącymi platformy, gdy z nimi kolidują.
-      Jeśli ta zasada ma wartość Fałsz lub nie jest skonfigurowana, zasady dotyczące platformy mają pierwszeństwo przed zasadami dotyczącymi chmury, gdy z nimi kolidują
+      Jeśli ta zasada ma wartość Fałsz lub nie jest skonfigurowana, zasady dotyczące platformy mają pierwszeństwo przed zasadami dotyczącymi chmury, gdy z nimi kolidują.
 
       Ta zasada jest dostępna tylko jako zasada dotycząca platformy.
       </translation>
@@ -1989,7 +2002,7 @@
 <translation id="5056708224511062314">Lupa wyłączona</translation>
 <translation id="5058573563327660283">Wybierz strategię zwalniania miejsca na dysku podczas automatycznego czyszczenia (wycofana)</translation>
 <translation id="5067143124345820993">Biała lista loginów użytkowników</translation>
-<translation id="5075834892754086022">Jeśli wybrano ustawienie dla tej zasady, wymuszana jest skonfigurowana minimalna długość kodu PIN. Bezwzględne minimum długości kodu PIN wynosi 1. Mniejsze wartości są uznawane za 1.
+<translation id="5075834892754086022">Jeśli ta zasada jest skonfigurowana, wymuszana jest minimalna długość kodu PIN. Bezwzględne minimum długości kodu PIN wynosi 1. Mniejsze wartości są uznawane za 1.
 
           Jeśli ta zasada nie jest skonfigurowana, wymuszana jest minimalna długość kodu PIN wynosząca 6 cyfr. Jest to zalecane minimum.</translation>
 <translation id="5076274878326940940">Umożliwia korzystanie z usług domyślnego dostawcy wyszukiwania.
@@ -2032,6 +2045,7 @@
       Gdy zasada jest skonfigurowana, każda pozycja jest traktowana jako reguła, podobnie jak w przypadku zasady <ph name="URL_LIST_POLICY_NAME" />, ale działanie jest odwrotne – strony pasujące do reguł nie otwierają się w alternatywnej przeglądarce.
 
       W przeciwieństwie do zasady <ph name="URL_LIST_POLICY_NAME" /> reguły są stosowane w obu kierunkach, czyli gdy dodatek do Internet Explorera jest zainstalowany i włączony, ta zasada określa też, czy <ph name="IE_PRODUCT_NAME" /> ma otwierać te adresy URL w <ph name="PRODUCT_NAME" />.</translation>
+<translation id="5124368997194894978">Uruchom po podłączeniu zasilania sieciowego</translation>
 <translation id="5130288486815037971">Czy włączone są mechanizmy szyfrowania RC4 w TLS</translation>
 <translation id="5141670636904227950">Ustaw domyślny typ lupy włączony na ekranie logowania</translation>
 <translation id="5142301680741828703">Zawsze renderuj strony we wtyczce <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" /> według następujących wzorców adresów URL</translation>
@@ -2246,7 +2260,7 @@
 
 Do odwzorowania sekwencji dowolnych znaków można używać symboli wieloznacznych „*” i „?”. Symbol „*” odpowiada dowolnej liczbie znaków, a symbol „?” oznacza jeden opcjonalny znak (czyli jeden lub zero znaków). Znakiem zmiany znaczenia jest „\” – aby wpisać faktyczny znak „*”, „?” lub „\”, musisz umieścić przed nim znak „\”.
 
-      Jeśli włączysz tę zasadę, możliwe będzie w <ph name="PRODUCT_NAME" /> użycie określonej listy wtyczek. Użytkownicy będą mogli je włączać i wyłączać na stronie „about:plugins” nawet wtedy, gdy dana wtyczka będzie też pasowała do wzorca określonego w ustawieniach zasady DisabledPlugins. Użytkownicy będą też mogli włączać i wyłączać wtyczki, które nie pasują do żadnego wzorca skonfigurowanego w zasadach DisabledPlugins, DisabledPluginsExceptions i EnabledPlugins.
+      Jeśli włączysz tę zasadę, w <ph name="PRODUCT_NAME" /> możliwe będzie użycie określonej listy wtyczek. Użytkownicy będą mogli je włączać i wyłączać na stronie „about:plugins” nawet wtedy, gdy dana wtyczka będzie też pasowała do wzorca określonego w ustawieniach zasady DisabledPlugins. Użytkownicy będą też mogli włączać i wyłączać wtyczki, które nie pasują do żadnego wzorca skonfigurowanego w zasadach DisabledPlugins, DisabledPluginsExceptions i EnabledPlugins.
 
       Celem tej zasady jest umożliwienie utworzenia ścisłej czarnej listy wtyczek w przypadku, gdy lista „DisabledPlugins” zawiera wpisy z symbolami wieloznacznymi. Mogą to być wpisy wyłączające wszystkie wtyczki „*” czy też wyłączające wszystkie wtyczki Java („*Java*”) z wyjątkiem niektórych wersji, np. „IcedTea Java 2.3”. Takie konkretne wersje można wskazać właśnie w tej zasadzie.
 
@@ -2626,7 +2640,7 @@
           Nie określaj ustawienia tej zasady, jeśli wybierzesz inny tryb konfiguracji zasad serwera proxy.
 
           Szczegółowe przykłady znajdziesz na tej stronie:
-          <ph name="PROXY_HELP_URL" />.</translation>
+          <ph name="PROXY_HELP_URL" /></translation>
 <translation id="6178075938488052838">Ta zasada określa, kto może uruchomić sesję <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />. Nie odbiera użytkownikom możliwości logowania się na dodatkowe konta Google na Androidzie. Jeśli chcesz im to zablokować, skonfiguruj związaną z Androidem zasadę <ph name="ACCOUNT_TYPES_WITH_MANAGEMENT_DISABLED_CLOUDDPC_POLICY_NAME" /> w <ph name="ARC_POLICY_POLICY_NAME" />.</translation>
 <translation id="6181608880636987460">Pozwala utworzyć listę wzorców URL-i określających witryny, które nie mogą uruchamiać wtyczki <ph name="FLASH_PLUGIN_NAME" />.
 
@@ -2672,7 +2686,7 @@
 
       Jeśli dany język występuje na liście zarówno w tej zasadzie, jak i w zasadzie SpellcheckLanguage, ta druga ma priorytet i sprawdzanie pisowni w tym języku będzie włączone.
 
-      Obsługiwane aktualnie języki: af, bg, ca, cs, da, de, el, en-AU, en-CA, en-GB, en-US, es, es-419, es-AR, es-ES, es-MX, es-US, et, fa, fo, fr, he, hi, hr, hu, id, it, ko, lt, lv, nb, nl, pl, pt-BR, pt-PT, ro, ru, sh, sk, sl, sq, sr, sv, ta, tg, tr, uk oraz vi.</translation>
+      Aktualnie obsługiwane języki: af, bg, ca, cs, da, de, el, en-AU, en-CA, en-GB, en-US, es, es-419, es-AR, es-ES, es-MX, es-US, et, fa, fo, fr, he, hi, hr, hu, id, it, ko, lt, lv, nb, nl, pl, pt-BR, pt-PT, ro, ru, sh, sk, sl, sq, sr, sv, ta, tg, tr, uk oraz vi.</translation>
 <translation id="6310223829319187614">Włącz autouzupełnianie nazw domen w czasie logowania użytkownika</translation>
 <translation id="6315673513957120120">Chrome wyświetla stronę z ostrzeżeniem, gdy użytkownicy otworzą witrynę, w której występują błędy SSL. Domyślnie lub wtedy, gdy ta zasada jest włączona, użytkownicy mogą zignorować i zamknąć stronę z ostrzeżeniem.
       Po wyłączeniu tej zasady użytkownicy nie będą mogli zamknąć strony z ostrzeżeniem.</translation>
@@ -2806,6 +2820,17 @@
           Jeśli ta zasada nie zostanie ustawiona, będzie stosowane ustawienie „3”, a użytkownik będzie mógł je zmienić.</translation>
 <translation id="663685822663765995">Ogranicz tryb drukowania kolorów</translation>
 <translation id="6641981670621198190">Wyłącz obsługę interfejsów API grafiki 3D</translation>
+<translation id="6646056064606561298">Włącz zasadę zarządzania zasilaniem Uruchom po podłączeniu zasilania sieciowego.
+
+          Uruchamianie po podłączeniu zasilania sieciowego umożliwia automatyczne włączenie systemu, gdy jest on wyłączony/zahibernowany, po wykryciu zasilania sieciowego.
+
+          Jeśli ta zasada ma wartość Prawda, system zawsze będzie się uruchamiać automatycznie po podłączeniu zasilania sieciowego (jeśli urządzenie obsługuje tę funkcję).
+
+          Jeśli ta zasada ma wartość Fałsz, system nigdy nie będzie się uruchamiać automatycznie po podłączeniu zasilania sieciowego.
+
+          Jeśli skonfigurujesz tę zasadę, użytkownicy nie będą mogli jej zmienić ani zastąpić.
+
+          Jeśli ta zasada pozostanie nieskonfigurowana, system nigdy nie będzie się uruchamiać automatycznie po podłączeniu zasilania sieciowego i użytkownik nie będzie mógł tego zmienić.</translation>
 <translation id="6647965994887675196">Jeśli ta zasada ma wartość „prawda”, można tworzyć użytkowników nadzorowanych i logować się jako oni.
 
           Jeśli ma ona wartość „fałsz” lub nie jest skonfigurowana, tworzenie użytkowników nadzorowanych i logowanie się jako oni jest wyłączone. Wszyscy istniejący użytkownicy nadzorowani zostają ukryci.
@@ -3207,9 +3232,6 @@
 <translation id="7339315111520512972">Wymuś działanie kodu obsługi sieci wewnątrz procesu przeglądarki</translation>
 <translation id="7340034977315324840">Zgłoś godziny aktywności urządzenia</translation>
 <translation id="7343497214039883642">Plik konfiguracji drukarek firmowych dla urządzeń</translation>
-<translation id="7349338075015720646">Określa listę witryn internetowych instalowanych dyskretnie, bez interakcji z użytkownikiem, których użytkownik nie może odinstalować ani wyłączyć.
-
-      Każda pozycja na liście jest obiektem o dwóch składowych: „url” i „launch_container”. „url” to URL aplikacji internetowej do zainstalowania, a „launch_container” może mieć wartość „window” (okno) lub „tab” (karta) wskazującą sposób otwierania zainstalowanej aplikacji. Jeśli element „launch_container” zostanie pominięty, aplikacja będzie otwierana w oknie, o ile Chrome uzna ją za progresywną aplikację internetową, a w przeciwnym razie na karcie.</translation>
 <translation id="735902178936442460">Ta zasada określa, czy mają być zgłaszane informacje umożliwiające identyfikację urządzeń, takie jak nazwa urządzenia i adresy sieciowe.
 
       Gdy ta zasada jest nieskonfigurowana lub ma wartość prawda, informacje, na podstawie których można zidentyfikować urządzenia, są zbierane.
@@ -3219,7 +3241,7 @@
 <translation id="737655323154569539">Ogranicza rozmiar drukowanych stron. Zasada nieskonfigurowana i pusty zbiór są traktowane jako brak ograniczeń.</translation>
 <translation id="7389872682701720082">Po włączeniu tego ustawienia wtyczki, które nie są nieaktualne, są zawsze uruchamiane.
 
-      Gdy jest ono wyłączone lub nieskonfigurowane, użytkownikom wyświetlają się prośby o pozwolenie na uruchomienie wtyczek wymagających autoryzacji. Wtyczki te mogą naruszać bezpieczeństwo danych.</translation>
+      Gdy jest ono wyłączone lub nieskonfigurowane, użytkownikom wyświetlają się prośby o pozwolenie na uruchomienie wtyczek wymagających autoryzacji. Te wtyczki mogą naruszać bezpieczeństwo danych.</translation>
 <translation id="7417972229667085380">Wartość procentowa skalowania opóźnienia bezczynności w trybie prezentacji (wycofana)</translation>
 <translation id="7421483919690710988">Ustaw rozmiar dyskowej pamięci podręcznej multimediów w bajtach</translation>
 <translation id="7424751532654212117">Lista wyjątków od listy wyłączonych wtyczek</translation>
@@ -3331,7 +3353,7 @@
       Więcej informacji o Bezpiecznym przeglądaniu znajdziesz na https://developers.google.com/safe-browsing</translation>
 <translation id="7643883929273267746">Ogranicz konta widoczne w <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="7644825865811580663">Jeśli ta zasada ma wartość Prawda, <ph name="PRODUCT_NAME" /> bezwarunkowo zmaksymalizuje pierwsze okno wyświetlone przy pierwszym uruchomieniu.
-      Jeśli ma wartość Fałsz lub jest nieskonfigurowana, algorytm heurystyczny ustali na podstawie rozmiaru ekranu, czy zmaksymalizować pierwsze wyświetlone okno.</translation>
+      Jeśli ma wartość Fałsz lub jest nieskonfigurowana, zmaksymalizowanie pierwszego wyświetlonego okna będzie uzależnione od rozmiaru ekranu.</translation>
 <translation id="7651739109954974365">Określa, czy na urządzeniu powinno być włączone przesyłanie danych w roamingu. W przypadku włączenia tej zasady przesyłanie danych w roamingu będzie dozwolone. Jeśli zasada będzie wyłączona lub nieskonfigurowana, przesyłanie danych w roamingu będzie niedostępne.</translation>
 <translation id="7657261947024629645">Optymalizacja pod kątem wydajności.</translation>
 <translation id="7673194325208122247">Czas (w milisekundach)</translation>
@@ -3595,7 +3617,7 @@
 Nie musisz konfigurować tych ustawień ręcznie. Możesz pobrać łatwe w użyciu szablony dla systemów Windows, Mac OS i Linux ze strony <ph name="POLICY_TEMPLATE_DOWNLOAD_URL" />.
 
 Zalecamy skonfigurowanie zasady w systemie Windows przy użyciu obiektu zasad grupy (GPO), mimo że obsługa zasady przez rejestr jest nadal możliwa w systemach Windows połączonych z domeną <ph name="MS_AD_NAME" />.</translation>
-<translation id="8259592978873597235">Jeśli ta zasada ma wartość Prawda lub nie jest skonfigurowana, nieaktywność użytkownika podczas odtwarzania filmów nie jest brana pod uwagę. Uniemożliwia to osiągnięcie opóźnienia bezczynności, przyciemnienia, wyłączenia i zablokowania ekranu oraz wykonanie działań związanych z tym stanem.
+<translation id="8259592978873597235">Jeśli ta zasada ma wartość Prawda lub nie jest skonfigurowana, brak aktywności użytkownika podczas odtwarzania filmów nie jest brany pod uwagę. Nie pozwala to na przejście w stan bezczynności, przyciemnienia, wyłączenia i zablokowania ekranu oraz wykonanie działań związanych z tym stanem.
 
           Jeśli ta zasada ma wartość Fałsz, aktywność związana z oglądanie filmów nie wyklucza określenia użytkownika jako bezczynnego.</translation>
 <translation id="8264653492961233132">Określa listę aplikacji i rozszerzeń, które zostaną zainstalowane dyskretnie, bez interakcji
@@ -3882,7 +3904,7 @@
 
 Jeśli wybierzesz używanie skryptu PAC, musisz podać jego URL w polu „Adres URL pliku PAC serwera proxy”.
 
-Szczegółowe przykłady znajdziesz na stronie <ph name="PROXY_HELP_URL" />.
+Szczegółowe przykłady znajdziesz na stronie <ph name="PROXY_HELP_URL" />
 
 Jeśli włączysz tę zasadę, <ph name="PRODUCT_NAME" /> i aplikacje ARC będą ignorować wszystkie opcje dotyczące serwera proxy podane w wierszu poleceń.
 

components/policy/resources/policy_templates_pt-BR.xtb

diff --git a/components/policy/resources/policy_templates_pt-BR.xtb b/components/policy/resources/policy_templates_pt-BR.xtb
index cb4e383..b90c86f 100644
--- a/components/policy/resources/policy_templates_pt-BR.xtb
+++ b/components/policy/resources/policy_templates_pt-BR.xtb
@@ -86,7 +86,7 @@
       Se esta política for definida como 0, o armazenamento de GPO em cache será desativado. Isso aumenta a carga do servidor, já que o download dos GPOs será feito novamente a cada busca da política, mesmo se não houver alteração.</translation>
 <translation id="1117462881884985156">O <ph name="PRODUCT_NAME" /> ignorará qualquer proxy para a lista de hosts apresentada aqui.
 
-          Esta política só tem efeito caso você tenha selecionado as configurações manuais de proxy em "Escolher o modo de especificar as configurações do servidor proxy" e se a política <ph name="PROXY_SETTINGS_POLICY_NAME" /> não tiver sido especificada.
+          Esta política só terá efeito caso você tenha selecionado as configurações manuais de proxy em "Escolher o modo de especificar as configurações do servidor proxy" e se a política <ph name="PROXY_SETTINGS_POLICY_NAME" /> não tiver sido especificada.
 
           Não defina esta política se você não tiver selecionado nenhum outro modo para políticas de configuração de proxy.
 
@@ -255,7 +255,7 @@
 <translation id="1438739959477268107">Configuração padrão de geração de chaves</translation>
 <translation id="1454846751303307294">Permite que você defina uma lista de padrões de URL que especificam sites sem permissão para executar JavaScript. Se esta política for deixada sem definição, o valor padrão global será utilizado para todos os sites a partir da política "DefaultJavaScriptSetting", caso esta tenha sido definida, ou a partir das configurações pessoais do usuário, caso não tenha sido definida.</translation>
 <translation id="1456822151187621582">Windows (clientes do <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />):</translation>
-<translation id="1458547592473993238">O uso desta política foi suspenso. Use <ph name="DEFAULT_PLUGINS_SETTING_POLICY_NAME" /> para controlar a disponibilidade do plug-in Flash e <ph name="ALWAYS_OPEN_PDF_EXTERNALLY_POLICY_NAME" /> para controlar se o visualizador de PDF será usado para abrir arquivos PDF.
+<translation id="1458547592473993238">O uso desta política foi suspenso. Use <ph name="DEFAULT_PLUGINS_SETTING_POLICY_NAME" /> para controlar a disponibilidade do plug-in Flash e <ph name="ALWAYS_OPEN_PDF_EXTERNALLY_POLICY_NAME" /> para controlar se o visualizador de PDF integrado será usado para abrir arquivos PDF.
 
       Especifica uma lista de plug-ins desativados no <ph name="PRODUCT_NAME" /> e impede os usuários de alterar essa configuração.
 
@@ -263,7 +263,7 @@
 
       Quando esta configuração for ativada, a lista especificada de plug-ins nunca será usada no <ph name="PRODUCT_NAME" />. Os plug-ins serão marcados como desativados em "about:plugins", e os usuários não poderão ativá-los.
 
-      Observe que a política pode ser modificada por EnabledPlugins e DisabledPluginsExceptions.
+      Observe que a política pode ser substituída por EnabledPlugins e DisabledPluginsExceptions.
 
       Quando esta política não for definida, o usuário poderá usar qualquer plug-in instalado no sistema, a não ser por plug-ins codificados incompatíveis, obsoletos ou perigosos.</translation>
 <translation id="1464848559468748897">Controla o comportamento do usuário em uma sessão de diversos perfis nos dispositivos com <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />.
@@ -340,11 +340,11 @@
 <translation id="1615221548356595305">Permitir a união de conexões HTTP/2 para esses hosts mesmo quando certificados do cliente são utilizados</translation>
 <translation id="1615855314789673708">Fornece uma configuração do controlador de telemetria e diagnósticos (DTC, na sigla em inglês) wilco.
 
-      Esta política permite o fornecimento de configurações do DTC wilco que possam ser aplicadas se o DTC wilco estiver disponível no dispositivo com permissões garantidas pela política. O tamanho da configuração não pode exceder 1 MB (1.000.000 bytes) e ela precisa ser codificada em JSON. O DTC wilco é responsável pelo processamento. A hash criptográfica é usada para verificar a integridade do download.
+      Esta política permite o fornecimento de configurações do DTC wilco que possam ser aplicadas se o DTC wilco estiver disponível no dispositivo com permissões garantidas pela política. O tamanho da configuração não pode exceder 1 MB (1.000.000 de bytes) e ela precisa ser codificada em JSON. O DTC wilco é responsável pelo processamento. A hash criptográfica é usada para verificar a integridade do download.
 
       A configuração é transferida por download e armazenada em cache. O download será refeito sempre que o URL ou a hash mudarem.
 
-      Se você definir esta política, os usuários não poderão alterá-la ou modificá-la.</translation>
+      Se você definir esta política, os usuários não poderão alterá-la ou substituí-la.</translation>
 <translation id="1617235075406854669">Ativar exclusão do histórico do navegador e de downloads</translation>
 <translation id="163200210584085447">Os padrões nesta lista serão comparados com a origem
       de segurança do URL solicitante. Se for encontrada uma correspondência, o acesso a dispositivos de captura
@@ -354,7 +354,7 @@
 <translation id="1634989431648355062">Permitir o plug-in <ph name="FLASH_PLUGIN_NAME" /> nestes sites</translation>
 <translation id="1653229475925941921">Se esta política for definida, ela controlará o tipo de lupa ativada. Configurar a política como "Nenhuma" desativará a lupa.
 
-          Se você definir esta política, os usuários não poderão alterá-la ou modificá-la.
+          Se você definir esta política, os usuários não poderão alterá-la ou substituí-la.
 
           Se esta política não for definida, a lupa ficará desativada inicialmente, mas poderá ser ativada pelo usuário a qualquer momento.</translation>
 <translation id="1655229863189977773">Define o tamanho do cache de disco em bytes</translation>
@@ -490,7 +490,7 @@
       Se essa configuração estiver ativada, a impressão digital da senha será capturada nesses URLs pelo serviço de proteção de senhas para detecção de reutilização.
       Se essa configuração estiver desativada ou não estiver definida, a impressão digital da senha será capturada pelo serviço de proteção de senhas apenas em https://accounts.google.com.br.
       Esta política está disponível apenas em instâncias do Windows associadas a um domínio <ph name="MS_AD_NAME" /> ou instâncias do Windows 10 Pro ou Enterprise inscritas no gerenciamento de dispositivos.</translation>
-<translation id="1914840757300882918">Se esta política for definida, o host usará um certificado do cliente com o dado CN do emissor para autenticar para RemoteAccessHostTokenValidationUrl. Configure como "*" para usar qualquer certificado do cliente disponível.
+<translation id="1914840757300882918">Se esta política for definida, o host usará um certificado do cliente com o dado CN do emissor para autenticar em RemoteAccessHostTokenValidationUrl. Configure como "*" para usar qualquer certificado do cliente disponível.
 
           No momento, esse recurso está desativado para servidores.</translation>
 <translation id="1919802376548418720">Usar a política KDC para delegar credenciais.</translation>
@@ -543,7 +543,7 @@
 
       Se você desativar esta configuração, os usuários nunca verão a barra de favoritos.
 
-      Se ativar ou desativar esta configuração, os usuários não poderão alterá-la ou modificá-la no <ph name="PRODUCT_NAME" />.
+      Se ativar ou desativar esta configuração, os usuários não poderão alterá-la ou substituí-la no <ph name="PRODUCT_NAME" />.
 
 Se esta configuração for deixada sem definição, os usuários poderão optar por utilizar ou não essa função.</translation>
 <translation id="2006530844219044261">Gerenciamento de energia</translation>
@@ -616,12 +616,12 @@
 
 Esta política só entrará em vigor se um proxy for configurado (por exemplo, por meio de política, pelo usuário em chrome://settings ou por extensões).
 
-Se você ativar esta configuração, todas as páginas de autenticação de portal cativo, ou seja, todas as páginas da Web iniciadas por uma página de login de portal cativo até que o <ph name="PRODUCT_NAME" /> detecte uma conexão de Internet bem-sucedida, serão exibidas em uma janela separada, ignorando todas as configurações e restrições de política para o usuário atual.
+Se você ativar esta configuração, todas as páginas de autenticação de portal cativo (ou seja, todas as páginas da Web iniciadas por uma página de login de portal cativo até que o <ph name="PRODUCT_NAME" /> detecte uma conexão de Internet bem-sucedida) serão exibidas em uma janela separada, ignorando todas as configurações e restrições de política para o usuário atual.
 
 Se você desativar esta configuração ou deixá-la sem definição, todas as páginas de autenticação de portal cativo serão exibidas em uma nova guia (normal) do navegador, usando as configurações de proxy atuais do usuário.</translation>
 <translation id="21394354835637379">Permite que você especifique quais URLs têm permissão para instalar extensões, apps e temas.
 
-          A partir do <ph name="PRODUCT_NAME" /> 21, é mais difícil instalar extensões, apps e scripts de usuário de fora da Chrome Web Store . Antes, os usuários podiam clicar em um link para um arquivo *.crx e o <ph name="PRODUCT_NAME" /> se oferecia para instalar o arquivo depois de alguns avisos. Depois do <ph name="PRODUCT_NAME" /> 21, esses arquivos precisam ser transferidos por download e arrastados para a página de configurações do <ph name="PRODUCT_NAME" />. Essa configuração permite que URLs específicos utilizem o fluxo de instalação antigo facilitado.
+          A partir do <ph name="PRODUCT_NAME" /> 21, é mais difícil instalar extensões, apps e scripts de usuário de fora da Chrome Web Store. Antes, os usuários podiam clicar em um link para um arquivo *.crx e o <ph name="PRODUCT_NAME" /> se oferecia para instalar o arquivo depois de alguns avisos. Depois do <ph name="PRODUCT_NAME" /> 21, esses arquivos precisam ser transferidos por download e arrastados para a página de configurações do <ph name="PRODUCT_NAME" />. Essa configuração permite que URLs específicos utilizem o fluxo de instalação antigo facilitado.
 
           Cada item nesta lista é um padrão de correspondência de estilo de extensão (consulte https://developer.chrome.com/extensions/match_patterns). Os usuários conseguirão instalar com facilidade os itens de qualquer URL correspondente a um item da lista. Tanto o local do arquivo *.crx quanto a página de onde o download é feito (ou seja, o referenciador) precisam ser permitidos por esses padrões.
 
@@ -1088,7 +1088,7 @@
 <translation id="3030000825273123558">Ativa relatórios de métricas</translation>
 <translation id="3033660238345063904">Você pode especificar o URL do servidor proxy aqui.
 
-          Esta política só tem efeito caso você tenha selecionado as configurações manuais de proxy em "Escolher o modo de especificar as configurações do servidor proxy" e se a política <ph name="PROXY_SETTINGS_POLICY_NAME" /> não tiver sido especificada.
+          Esta política só terá efeito caso você tenha selecionado as configurações manuais de proxy em "Escolher o modo de especificar as configurações do servidor proxy" e se a política <ph name="PROXY_SETTINGS_POLICY_NAME" /> não tiver sido especificada.
 
           Não defina esta política se você não tiver selecionado nenhum outro modo para políticas de configuração de proxy.
 
@@ -1155,13 +1155,13 @@
 <translation id="3165808775394012744">Essas políticas estão incluídas aqui para facilitar a remoção delas.</translation>
 <translation id="316778957754360075">Esta configuração foi descontinuada a partir da versão 29 do <ph name="PRODUCT_NAME" />. O modo recomendado de configurar as coleções de extensões/aplicativos hospedados pela organização é incluir na hospedagem do site os pacotes CRX em ExtensionInstallSources e colocar links de download direto para os pacotes em uma página da Web. É possível criar um iniciador da página da Web usando a política ExtensionInstallForcelist.</translation>
 <translation id="3171369832001535378">Modelo de nome do host da rede do dispositivo</translation>
-<translation id="3172512016079904926">Permite a instalação de hosts de Mensagens nativas no nível do usuário.
+<translation id="3172512016079904926">Permite a instalação de hosts de mensagens nativas no nível do usuário.
 
-          Se esta configuração for ativada, o <ph name="PRODUCT_NAME" /> permitirá o uso de hosts de Mensagens nativas instalados no nível do usuário.
+          Se esta configuração for ativada, o <ph name="PRODUCT_NAME" /> permitirá o uso de hosts de mensagens nativas instalados no nível do usuário.
 
-          Se esta configuração for desativada, o <ph name="PRODUCT_NAME" /> só usará hosts de Mensagens nativas instalados no nível do sistema.
+          Se esta configuração for desativada, o <ph name="PRODUCT_NAME" /> só usará hosts de mensagens nativas instalados no nível do sistema.
 
-          Se esta configuração não for definida, o <ph name="PRODUCT_NAME" /> permitirá o uso de hosts de Mensagens nativas no nível do usuário.</translation>
+          Se esta configuração não for definida, o <ph name="PRODUCT_NAME" /> permitirá o uso de hosts de mensagens nativas no nível do usuário.</translation>
 <translation id="3185009703220253572">desde a versão <ph name="SINCE_VERSION" /></translation>
 <translation id="3187220842205194486">Os apps Android não podem acessar chaves corporativas. Esta política não tem nenhum efeito sobre eles.</translation>
 <translation id="3205825995289802549">Maximizar a primeira janela do navegador na primeira execução</translation>
@@ -1229,7 +1229,7 @@
       Esta política só pode ser definida conforme recomendado. É possível usar esta política para mover um conjunto de localidades recomendadas para o topo da lista, mas os usuários sempre poderão escolher qualquer localidade compatível com o <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> para a sessão deles.
       </translation>
 <translation id="3381968327636295719">Usar o navegador de host por padrão</translation>
-<translation id="3384115339826100753">Ativar a política de economia de energia no período de pico.
+<translation id="3384115339826100753">Ativar a política de gerenciamento da economia de energia no período de pico.
 
           A economia de energia no período de pico diz respeito a uma política que economiza energia pela redução do uso de corrente alternada nos períodos de alto consumo durante o dia. É possível definir um horário de início e término da economia de energia no período de pico para cada dia da semana. Durante esses períodos, o sistema será executado usando a bateria mesmo se estiver conectado à corrente alternada, desde que a bateria se mantenha acima do limite especificado. Depois do horário de término especificado, o sistema será executado usando energia de corrente alternada (se conectado), mas a bateria não será carregada. O sistema voltará a funcionar normalmente, usando corrente alternada e carregando a bateria, depois do horário de início de carregamento especificado.
 
@@ -1293,7 +1293,7 @@
 
           Se estas configurações forem desativadas, os usuários não poderão salvar novas senhas, mas ainda poderão usar as senhas salvas anteriormente.
 
-          Se esta política estiver ativada ou desativada, os usuários não poderão alterá-la ou modificá-la no <ph name="PRODUCT_NAME" />. Se ela não for definida, os usuários poderão salvar senhas ou desativar essa função.</translation>
+          Se esta política estiver ativada ou desativada, os usuários não poderão alterá-la ou substituí-la no <ph name="PRODUCT_NAME" />. Se ela não for definida, os usuários poderão salvar senhas ou desativar essa função.</translation>
 <translation id="3496296378755072552">Gerenciador de senhas</translation>
 <translation id="3500732098526756068">Permite que você controle o acionamento do aviso de proteção de senha. A proteção de senha alerta os usuários quando eles reutilizam a senha protegida em sites possivelmente suspeitos.
 
@@ -1617,7 +1617,7 @@
 
       Se esta política for definida, o <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> fará o download e usará a imagem do plano de fundo.
 
-      Se você definir esta política, os usuários não poderão alterá-la ou modificá-la.
+      Se você definir esta política, os usuários não poderão alterá-la ou substituí-la.
 
       Se a política não for definida, os usuários poderão escolher uma imagem para ser exibida na área de trabalho e na tela de login.</translation>
 <translation id="412697421478384751">Permitir que os usuários definam PINs fracos para a tela de bloqueio</translation>
@@ -1631,12 +1631,12 @@
 
           Se esta configuração for desativada ou não for definida, a política padrão para o tipo de conexão será aplicada. Para assistência remota, isso permite que clientes de qualquer domínio se conectem ao host. Para acesso remoto a qualquer momento, apenas o dono do host pode se conectar.
 
-          Esta configuração modificará a RemoteAccessHostClientDomain, se ela estiver presente.
+          Esta configuração substituirá RemoteAccessHostClientDomain, se ela estiver presente.
 
           Veja também RemoteAccessHostDomainList.</translation>
 <translation id="4183229833636799228">Configuração padrão de <ph name="FLASH_PLUGIN_NAME" /></translation>
 <translation id="4192388905594723944">URL para validação do token de autenticação do cliente de acesso remoto</translation>
-<translation id="4197038214024763371">Se esta política não for definida ou ativada, o usuário poderá usar a correção ortográfica.
+<translation id="4197038214024763371">Se esta política for ativada ou não for definida, o usuário poderá usar a correção ortográfica.
 
       Se esta política for desativada, o usuário não poderá usar a correção ortográfica. As políticas SpellcheckLanguage e SpellcheckLanguageBlacklist também serão ignoradas quando esta política estiver desativada.
       </translation>
@@ -1815,7 +1815,7 @@
 <translation id="4613508646038788144">Se a política for definida como falsa, o software de terceiros terá permissão para injetar um código executável nos processos do Chrome. Se a política não for definida ou for definida como verdadeira, o software de terceiros será impedido de injetar o código executável nos processos do Chrome.</translation>
 <translation id="4617338332148204752">Ignorar a verificação de metatags em <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" /></translation>
 <translation id="4625915093043961294">Configurar a lista branca de instalação de extensão</translation>
-<translation id="463224920692183755">Especifica a ação a ser tomada quando o diretório do usuário tiver sido criado com criptografia ecryptfs e precisar ser transicionado para criptografia ext4.
+<translation id="463224920692183755">Especifica a ação a ser tomada quando o diretório principal do usuário tiver sido criado com criptografia ecryptfs e precisar ser transicionado para criptografia ext4.
 
       Se esta política for definida como "DisallowArc", os apps Android serão desativados para o usuário, e não será realizada a migração da criptografia ecryptfs para ext4. Os apps Android não serão impedidos de funcionar quando o diretório principal já estiver com criptografia ext4.
 
@@ -1823,7 +1823,7 @@
 
       Se esta política for definida como "Wipe", os diretórios principais com criptografia ecryptfs serão excluídos durante o login, e novos diretórios com criptografia ext4 serão criados no lugar. Aviso: isso remove os dados locais do usuário.
 
-      Se esta política for definida como "AskUser", usuários com diretórios principais com criptografia ecryptfs receberão a oferta de migração.
+      Se esta política for definida como "AskUser", usuários com diretórios principais com criptografia ecryptfs receberão a sugestão de migração.
 
       A política não se aplica a usuários de quiosque. Se esta política não for definida, o dispositivo agirá como se "DisallowArc" tivesse sido escolhida.</translation>
 <translation id="4632343302005518762">Permitir que o <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" /> trabalhe com os tipos de conteúdo listados</translation>
@@ -1944,7 +1944,7 @@
       </translation>
 <translation id="5034604678285451405">Definir o limite de bateria (em porcentagem) para a economia de energia no período de pico.
 
-          Esta política é usada apenas se DevicePowerPeakShiftEnabled estiver definida como verdadeira.
+          Esta política será usada apenas se DevicePowerPeakShiftEnabled estiver definida como verdadeira.
 
           Se esta política não for configurada ou estiver indefinida, a economia de energia no período de pico sempre estará desativada.</translation>
 <translation id="5047604665028708335">Permitir acesso a sites fora de pacotes de conteúdo</translation>
@@ -1955,7 +1955,7 @@
 
           Deixar esta política sem definição permitirá que os usuários escolham as configurações de proxy por conta própria.
 
-          Se a política <ph name="PROXY_SETTINGS_POLICY_NAME" /> for definida, ela modificará qualquer uma das políticas individuais <ph name="PROXY_MODE_POLICY_NAME" />, <ph name="PROXY_PAC_URL_POLICY_NAME" />, <ph name="PROXY_SERVER_POLICY_NAME" />, <ph name="PROXY_BYPASS_POLICY_NAME" /> e <ph name="PROXY_SERVER_MODE_POLICY_NAME" />.
+          Se a política <ph name="PROXY_SETTINGS_POLICY_NAME" /> for definida, ela substituirá qualquer uma das políticas individuais <ph name="PROXY_MODE_POLICY_NAME" />, <ph name="PROXY_PAC_URL_POLICY_NAME" />, <ph name="PROXY_SERVER_POLICY_NAME" />, <ph name="PROXY_BYPASS_POLICY_NAME" /> e <ph name="PROXY_SERVER_MODE_POLICY_NAME" />.
 
 O campo <ph name="PROXY_MODE_PROXY_SETTINGS_FIELD" /> permite que você especifique o servidor proxy usado pelo <ph name="PRODUCT_NAME" /> e evita que usuários alterem as configurações de proxy.
 
@@ -1965,7 +1965,7 @@
 
           O campo <ph name="PROXY_BYPASS_LIST_PROXY_SETTINGS_FIELD" /> é uma lista de hosts de proxy que o <ph name="PRODUCT_NAME" /> ignorará.
 
-          O campo <ph name="PROXY_SERVER_MODE_PROXY_SETTINGS_FIELD" /> está obsoleto. Use o campo "ProxyMode". Permite que você especifique o servidor proxy usado pelo <ph name="PRODUCT_NAME" /> e impede que os usuários alterem as configurações de proxy.
+          O campo <ph name="PROXY_SERVER_MODE_PROXY_SETTINGS_FIELD" /> está obsoleto. Use o campo "ProxyMode". Ele permite que você especifique o servidor proxy usado pelo <ph name="PRODUCT_NAME" /> e impede que os usuários alterem as configurações de proxy.
 
           Se você optar pelo valor "direct" como "ProxyMode", um proxy jamais será usado, e todos os outros campos serão ignorados.
 
@@ -2040,7 +2040,7 @@
 
           Se você optar por nunca usar um servidor proxy e sempre se conectar diretamente, todas as outras opções serão ignoradas.
 
-          Se você optar por usar as configurações de proxy do sistema ou detectar automaticamente o servidor proxy, todas as outras opções serão ignoradas
+          Se você optar por usar as configurações de proxy do sistema ou detectar automaticamente o servidor proxy, todas as outras opções serão ignoradas.
 
           Se você optar por configurações de proxy manuais, será possível especificar mais opções em "Endereço ou URL do servidor proxy", "URL de um arquivo proxy .pac" e "Lista separada por vírgulas das regras de proxies ignoráveis". Apenas o servidor proxy HTTP com a maior prioridade está disponível para apps ARC.
 
@@ -2089,13 +2089,13 @@
 <translation id="5236882091572996759">Se esta política for definida como verdadeira ou não for definida, o usuário não será considerado inativo enquanto o áudio estiver sendo reproduzido. Isso impede que o tempo limite de inatividade seja atingido e que as ações correspondentes sejam realizadas. No entanto, o escurecimento, o desligamento e o bloqueio da tela serão realizados após os limites de tempo configurados, independentemente da atividade de áudio.
 
           Se esta política for definida como falsa, a atividade de áudio não impedirá que o usuário seja considerado inativo.</translation>
-<translation id="5246700266104954355">O uso desta política foi suspenso. Use <ph name="DEFAULT_PLUGINS_SETTING_POLICY_NAME" /> para controlar a disponibilidade do plug-in Flash e <ph name="ALWAYS_OPEN_PDF_EXTERNALLY_POLICY_NAME" /> para controlar se o visualizador de PDF será usado para abrir arquivos PDF.
+<translation id="5246700266104954355">O uso desta política foi suspenso. Use <ph name="DEFAULT_PLUGINS_SETTING_POLICY_NAME" /> para controlar a disponibilidade do plug-in Flash e <ph name="ALWAYS_OPEN_PDF_EXTERNALLY_POLICY_NAME" /> para controlar se o visualizador de PDF integrado será usado para abrir arquivos PDF.
 
       Especifica uma lista de plug-ins que estão ativados no <ph name="PRODUCT_NAME" /> e impede os usuários de alterar essa configuração.
 
       Os caracteres curinga "*" e "?" podem ser usados para corresponder a sequências de caracteres arbitrários. "*" corresponde a um número arbitrário de caracteres, enquanto "?" especifica um único caractere opcional, ou seja, corresponde a um ou nenhum caractere. O caractere de escape é "\". Então, para corresponder de fato aos caracteres "*", "?" ou "\", adicione um "\" antes deles.
 
-      A lista especificada de plug-ins sempre é usada no <ph name="PRODUCT_NAME" /> se eles forem instalados. Os plug-ins são marcados como ativados em "about:plugins", e os usuários não podem desativá-los.
+      A lista especificada de plug-ins sempre será usada no <ph name="PRODUCT_NAME" /> se eles forem instalados. Os plug-ins são marcados como ativados em "about:plugins", e os usuários não podem desativá-los.
 
       Esta política substitui DisabledPlugins e DisabledPluginsExceptions.
 
@@ -2148,7 +2148,7 @@
 
       Caso contrário, ela poderá ser definida para um dos seguintes valores: "tls1.2" ou "tls1.3". Quando definida, o <ph name="PRODUCT_NAME" /> não usará versões SSL/TLS posteriores à especificada. Um valor não reconhecido será ignorado.</translation>
 <translation id="5330684698007383292">Permitir que o <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" /> trabalhe com os tipos de conteúdo a seguir</translation>
-<translation id="5331746669335642668">A política de nuvem do <ph name="PRODUCT_NAME" /> modifica a política da plataforma.</translation>
+<translation id="5331746669335642668">A política de nuvem do <ph name="PRODUCT_NAME" /> substitui a política da plataforma.</translation>
 <translation id="5365476955714838841">Parâmetros de linha de comando para o navegador alternativo.</translation>
 <translation id="5365946944967967336">Exibir o botão da Página inicial na barra de ferramentas</translation>
 <translation id="5366745336748853475">Permite que você defina uma lista de padrões de URL que especifique sites para os quais um certificado de cliente é selecionado automaticamente na tela de login do quadro que hospeda o fluxo SAML, se o site solicitar um certificado. Um exemplo de uso é a configuração de um certificado de dispositivos que será apresentado ao IdP SAML.
@@ -2333,7 +2333,7 @@
           Quando esta política não for definida, a ação padrão de suspender o dispositivo será tomada.
 
           Se a ação for de suspender, o <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> poderá ser configurado separadamente para bloquear ou não a tela antes da suspensão.</translation>
-<translation id="5618398258385745432">A configuração associada foi usada antes de a reautenticação na visualização de senhas ter sido introduzida. Desde então, a configuração e, consequentemente, esta política não têm efeito no comportamento do Chrome. O comportamento atual do Chrome agora é o mesmo que seria se a política tivesse sido definida para desativar a visualização de senhas em texto não criptografado na página de configurações do gerenciador de senhas. Isso quer dizer que a página de configurações contém apenas um marcador, e só depois do clique em "Mostrar" (e da reautenticação, se aplicável) o Chrome mostra a senha. A descrição original da política é a mostrada a seguir.
+<translation id="5618398258385745432">A configuração associada foi usada antes de a reautenticação na visualização de senhas ter sido introduzida. Desde então, a configuração e, consequentemente, esta política não têm efeito no comportamento do Chrome. O comportamento atual do Chrome agora é o mesmo que seria se a política tivesse sido definida para desativar a visualização de senhas em texto não criptografado na página de configurações do gerenciador de senhas. Isso quer dizer que a página de configurações contém apenas um marcador, e o Chrome só mostrará a senha depois que o usuário clicar em "Mostrar" (e reautenticar, se aplicável). A descrição original da política é a mostrada a seguir.
 
           Controla se o usuário pode exibir senhas em texto não criptografado no gerenciador de senhas.
 
@@ -2607,7 +2607,7 @@
 <translation id="6158324314836466367">Nome da loja on-line da empresa (uso suspenso)</translation>
 <translation id="6158817306788002298">Você pode especificar aqui um URL para um arquivo proxy .pac.
 
-          Esta política só tem efeito caso você tenha selecionado as configurações manuais de proxy em "Escolher o modo de especificar as configurações do servidor proxy" e se a política <ph name="PROXY_SETTINGS_POLICY_NAME" /> não tiver sido especificada.
+          Esta política só terá efeito caso você tenha selecionado as configurações manuais de proxy em "Escolher o modo de especificar as configurações do servidor proxy" e se a política <ph name="PROXY_SETTINGS_POLICY_NAME" /> não tiver sido especificada.
 
           Não defina esta política se você não tiver selecionado nenhum outro modo para políticas de configuração de proxy.
 
@@ -2656,7 +2656,7 @@
 
       Se a política SpellcheckEnabled for definida como desativada, esta política não terá efeito.
 
-      Se um idioma estiver incluído tanto nesta política quanto na política SpellcheckLanguage, a política SpellcheckLanguage terá prioridade, e a correção ortográfica do idioma será ativada.
+      A política SpellcheckLanguage tem prioridade sobre esta. Se um idioma estiver incluído nas duas políticas, a correção ortográfica desse idioma será ativada.
 
       Os idiomas compatíveis no momento são: af, bg, ca, cs, da, de, el, en-AU, en-CA, en-GB, en-US, es, es-419, es-AR, es-ES, es-MX, es-US, et, fa, fo, fr, he, hi, hr, hu, id, it, ko, lt, lv, nb, nl, pl, pt-BR, pt-PT, ro, ru, sh, sk, sl, sq, sr, sv, ta, tg, tr, uk, vi.</translation>
 <translation id="6310223829319187614">Ativar preenchimento automático do nome de domínio durante login do usuário</translation>
@@ -2708,7 +2708,7 @@
 <translation id="6449476513004303784">Não permitir que os usuários gerenciem certificados</translation>
 <translation id="645425387487868471">Ativar login forçado no <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="6464074037294098618">Ativa o Preenchimento automático de endereços</translation>
-<translation id="6467613372414922590">Permitir hosts de Mensagens nativas no nível do usuário (instalados sem permissão do administrador)</translation>
+<translation id="6467613372414922590">Permitir hosts de mensagens nativas no nível do usuário (instalados sem permissão do administrador)</translation>
 <translation id="6468980648680553776">O uso desta política foi suspenso. Use RemoteAccessHostClientDomainList.</translation>
 <translation id="6473623140202114570">Configure a lista de domínios em que a política Safe Browsing não acionará avisos.</translation>
 <translation id="6488627892044759800">Configura o tipo de página inicial padrão no <ph name="PRODUCT_NAME" /> e evita que os usuários alterem as preferências de página inicial. A página inicial pode ser definida como um URL especificado por você ou como a página nova guia.
@@ -2723,11 +2723,11 @@
 
           Esta política está disponível apenas em instâncias do Windows associadas a um domínio <ph name="MS_AD_NAME" /> ou instâncias do Windows 10 Pro ou Enterprise inscritas no gerenciamento de dispositivos.</translation>
 <translation id="6491139795995924304">Permitir o Bluetooth no dispositivo</translation>
-<translation id="6491872498385040936">O uso desta política foi suspenso. Recomendamos que você use <ph name="FORCE_YOUTUBE_RESTRICT_POLICY_NAME" />, que modifica esta política e permite um ajuste mais refinado.
+<translation id="6491872498385040936">O uso desta política foi suspenso. Recomendamos que você use <ph name="FORCE_YOUTUBE_RESTRICT_POLICY_NAME" />, que substitui esta política e permite um ajuste mais refinado.
 
 Força o Modo restrito moderado do YouTube e impede que os usuários alterem esta configuração.
 
-Se esta configuração estiver ativada, o Modo restrito do YouTube sempre será aplicado como, pelo menos, Moderado.
+Se esta configuração estiver ativada, o Modo restrito do YouTube sempre será aplicado como, pelo menos, moderado.
 
 Se esta configuração estiver desativada ou se nenhum valor for definido, o Modo restrito do YouTube não será aplicado pelo <ph name="PRODUCT_NAME" />. No entanto, as políticas externas, como as políticas do YouTube, ainda podem aplicar o Modo restrito.</translation>
 <translation id="6495328383950074966">Configura a lista de domínios confiáveis para o "Navegação segura". Isso significa que:
@@ -3201,9 +3201,6 @@
 <translation id="7339315111520512972">Força a execução do código de rede no processo do navegador</translation>
 <translation id="7340034977315324840">Informar horário das atividades do dispositivo</translation>
 <translation id="7343497214039883642">Arquivo de configuração de impressora empresarial para dispositivos</translation>
-<translation id="7349338075015720646">Especifica uma lista de sites instalados silenciosamente sem a interação do usuário e que não podem ser desinstalados nem desativados pelo usuário.
-
-      Cada item da lista da política é um objeto com dois membros: "url" e "launch_container". "url" é o URL do app da Web a ser instalado, e "launch_container" é a "janela" ou "guia" para indicar como o app da Web será aberto depois de instalado. Se "launch_container" for omitido, o app será aberto em uma janela se o Chrome o considerar app da Web progressivo. Caso contrário, será aberto em uma guia.</translation>
 <translation id="735902178936442460">Esta política controla a permissão de fornecimento das informações que podem ser usadas para identificar as máquinas, como endereços da rede e nome da máquina.
 
       Quando esta política não for configurada ou for definida como verdadeira, as informações que podem ser usadas para identificar máquinas serão coletadas.
@@ -3436,13 +3433,13 @@
 <translation id="793473937901685727">Definir a disponibilidade do certificado para apps ARC</translation>
 <translation id="7937766917976512374">Permitir ou negar captura de vídeo</translation>
 <translation id="7941975817681987555">Não prever ações da rede em nenhuma conexão de rede</translation>
-<translation id="7952958573604504839">Esta política está obsoleta no M48 e removida no M54. Em vez disso, use a <ph name="NETWORK_PREDICTION_OPTIONS_POLICY_NAME" />.
+<translation id="7952958573604504839">Esta política foi substituída por <ph name="NETWORK_PREDICTION_OPTIONS_POLICY_NAME" /> no M48 e removida no M54.
 
       Ativa a previsão de rede no <ph name="PRODUCT_NAME" /> e impede os usuários de alterar essa configuração.
 
       Isso controla não apenas a pré-busca de DNS, como também a pré-conexão TCP e SSL e a pré-renderização das páginas da Web. O nome da política se refere à pré-busca do DNS por motivos históricos.
 
-      Se você ativar ou desativar esta política, os usuários não poderão alterar ou modificar essa configuração no <ph name="PRODUCT_NAME" />.
+      Se você ativar ou desativar esta política, os usuários não poderão alterar ou substituir essa configuração no <ph name="PRODUCT_NAME" />.
 
 Se a política não for definida, a configuração ficará ativada, mas o usuário poderá alterá-la.</translation>
 <translation id="7953256619080733119">Hosts de exceção manual do usuário gerenciado</translation>
@@ -3481,16 +3478,16 @@
 <translation id="8050080920415773384">Impressão nativa</translation>
 <translation id="8053580360728293758">Modifica o modo de cor de impressão padrão. Se o modo não estiver disponível, esta política será ignorada.</translation>
 <translation id="8059164285174960932">URL no qual clientes de acesso remoto devem receber seu token de autenticação</translation>
-<translation id="806280865577636339">Se esta política for definida como verdadeira, as opções de Acessibilidade sempre aparecerão no menu da bandeja do sistema.
+<translation id="806280865577636339">Se esta política for definida como verdadeira, as opções de acessibilidade sempre aparecerão no menu da bandeja do sistema.
 
-          Se esta política for definida como falsa, as opções de Acessibilidade nunca aparecerão no menu da bandeja do sistema.
+          Se esta política for definida como falsa, as opções de acessibilidade nunca aparecerão no menu da bandeja do sistema.
 
-          Se você definir esta política, os usuários não poderão alterá-la ou modificá-la.
+          Se você definir esta política, os usuários não poderão alterá-la ou substituí-la.
 
-          Se esta política não for definida, as opções de Acessibilidade não aparecerão no menu da bandeja do sistema, mas o usuário poderá fazer com que elas apareçam usando a página Configurações.</translation>
+          Se esta política não for definida, as opções de acessibilidade não aparecerão no menu da bandeja do sistema, mas o usuário poderá fazer com que elas apareçam usando a página "Configurações".</translation>
 <translation id="806523868782250975">Configura uma lista de favoritos gerenciados.
 
-      Esta política consiste em uma lista de favoritos em que cada favorito é um dicionário contendo as chaves "<ph name="NAME" />" e "<ph name="URL_LABEL" />", que definem o nome e o alvo do favorito. Uma subpasta pode ser configurada ao definir um favorito sem uma chave "<ph name="URL_LABEL" />", mas com uma chave "<ph name="CHILDREN" />" adicional, que contém uma lista de favoritos conforme definido acima (alguns deles podem ser pastas). O <ph name="PRODUCT_NAME" /> altera URLs incompletos como se eles tivessem sido enviados pela omnibox. Por exemplo, "<ph name="GOOGLE_COM" />" se torna "<ph name="HTTPS_GOOGLE_COM" />".
+      Esta política consiste em uma lista de favoritos em que cada um deles é um dicionário contendo as chaves "<ph name="NAME" />" e "<ph name="URL_LABEL" />", que definem o nome e o alvo do favorito. Uma subpasta pode ser configurada ao definir um favorito sem uma chave "<ph name="URL_LABEL" />", mas com uma chave "<ph name="CHILDREN" />" adicional, que contém uma lista de favoritos conforme definido acima (alguns deles podem ser pastas). O <ph name="PRODUCT_NAME" /> altera URLs incompletos como se eles tivessem sido enviados pela omnibox. Por exemplo, "<ph name="GOOGLE_COM" />" se torna "<ph name="HTTPS_GOOGLE_COM" />".
 
 Esses favoritos são colocados em uma pasta que não pode ser modificada pelo usuário, mas que pode ser ocultada da barra de favoritos. Por padrão, o nome da pasta é "Favoritos gerenciados", mas ele pode ser personalizado ao adicionar à lista de favoritos um dicionário contendo a chave "<ph name="TOPLEVEL_NAME" />", com o nome desejado como valor.
 
@@ -3802,7 +3799,7 @@
 <translation id="8703488928438047864">Informa o status da placa</translation>
 <translation id="8703872185032220081">Definir a configuração do dia para a economia de energia no período de pico.
 
-          Esta política é usada apenas se DevicePowerPeakShiftEnabled estiver definida como verdadeira.
+          Esta política será usada apenas se DevicePowerPeakShiftEnabled estiver definida como verdadeira.
 
           Se esta política não for configurada ou estiver indefinida, a economia de energia no período de pico sempre estará desativada.
 
@@ -3831,7 +3828,7 @@
       Se esta configuração estiver ativada ou não definida, o histórico de navegação e de download poderá ser excluído.
 
       Se esta configuração estiver desativada, não será possível excluir o histórico de navegação e de download.</translation>
-<translation id="8757552286070680084">Configuração DTC wilco</translation>
+<translation id="8757552286070680084">Configuração do DTC wilco</translation>
 <translation id="8758831693895931466">Permite a inscrição obrigatória no gerenciamento em nuvem</translation>
 <translation id="8759829385824155666">Permitir tipos de criptografia Kerberos</translation>
 <translation id="8764119899999036911">Especifica se o SPN do Kerberos se baseia no nome DNS canônico ou no nome original inserido. Se ativar esta configuração, a pesquisa CNAME será ignorada e o nome do servidor será usado como inserido. Se desativar essa configuração ou a deixar sem definição, o nome canônico do servidor será determinado através da pesquisa CNAME.</translation>
@@ -3993,7 +3990,7 @@
 
       Se esta política for definida, o <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> fará o download e usará a imagem de avatar.
 
-      Se você definir esta política, os usuários não poderão alterá-la ou modificá-la.
+      Se você definir esta política, os usuários não poderão alterá-la ou substituí-la.
 
       Se a política não for definida, o usuário poderá escolher a imagem de avatar que o representará na tela de login.</translation>
 <translation id="9035964157729712237">IDs de extensão que serão isentos da lista de proibições</translation>
@@ -4002,7 +3999,7 @@
 
       Quando esta política não for definida, o tempo da sessão não será limitado.
 
-      Se você definir esta política, os usuários não poderão alterá-la ou modificá-la.
+      Se você definir esta política, os usuários não poderão alterá-la ou substituí-la.
 
       O valor da política precisa ser especificado em milissegundos. Os valores são ajustados a um intervalo entre 30 segundos e 24 horas.</translation>
 <translation id="9042911395677044526">Permite aplicar a configuração de rede por usuário de dispositivo <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />. A configuração de rede é uma string formatada em JSON, conforme definido pelo formato Open Network Configuration descrito em <ph name="ONC_SPEC_URL" /></translation>
@@ -4018,13 +4015,13 @@
 
       OBSERVAÇÃO: esta política não se aplica ao Android. Para ativar IsolateOrigins no Android, use a configuração da política IsolateOriginsAndroid.
       </translation>
-<translation id="9072600218500597787">Configura os nomes de domínio hospedados necessários que serão impostos em hosts de acesso remoto e impede que os usuários façam alterações.
+<translation id="9072600218500597787">Configura os nomes de domínio de host necessários que serão impostos em hosts de acesso remoto e impede que os usuários façam alterações.
 
           Se esta configuração for ativada, os hosts poderão ser compartilhados apenas por meio de contas registradas em um dos nomes de domínio especificados.
 
           Se esta configuração for desativada ou não for definida, os hosts poderão ser compartilhados por qualquer conta.
 
-          Esta configuração modificará a política RemoteAccessHostDomain, se ela estiver presente.
+          Esta configuração substituirá a política RemoteAccessHostDomain, se ela estiver presente.
 
           Veja também RemoteAccessHostClientDomainList.</translation>
 <translation id="9077227880520270584">Timer do login automático da conta local do dispositivo</translation>

components/policy/resources/policy_templates_pt-PT.xtb

diff --git a/components/policy/resources/policy_templates_pt-PT.xtb b/components/policy/resources/policy_templates_pt-PT.xtb
index 09f5fb72..5e59399 100644
--- a/components/policy/resources/policy_templates_pt-PT.xtb
+++ b/components/policy/resources/policy_templates_pt-PT.xtb
@@ -199,11 +199,11 @@
       Se esta política não for definida, será utilizado o comportamento predefinido de não permitir qualquer união de ligações HTTP/2 para ligações que utilizam certificados de cliente.</translation>
 <translation id="1353966721814789986">Páginas de arranque</translation>
 <translation id="1354424209129232709">Máximo:</translation>
-<translation id="1354452738176731363">Quando esta política está definida como falsa, a saída de áudio não está disponível no dispositivo enquanto o utilizador tiver sessão iniciada.
+<translation id="1354452738176731363">Quando esta política está definida como Falsa, a saída de áudio não está disponível no dispositivo enquanto o utilizador tiver sessão iniciada.
 
       Esta política afeta todos os tipos de saída de áudio e não apenas os altifalantes integrados. As funcionalidades de acessibilidade de áudio também são inibidas por esta política. Não ative esta política se o utilizador necessitar de um leitor de ecrã.
 
-      Se esta opção estiver definida como verdadeira ou não estiver configurada, os utilizadores podem utilizar todas as saídas de áudio suportadas no respetivo dispositivo.</translation>
+      Se esta opção estiver definida como Verdadeira ou não estiver configurada, os utilizadores podem utilizar todas as saídas de áudio suportadas no respetivo dispositivo.</translation>
 <translation id="1359553908012294236">Se esta política for definida como verdadeira ou não for configurada, o <ph name="PRODUCT_NAME" /> permite inícios de sessão de convidados. Os inícios de sessão de convidados são perfis do <ph name="PRODUCT_NAME" /> em que todas as janelas estão no modo de navegação anónima.
 
       Se esta política for definida como falsa, o <ph name="PRODUCT_NAME" /> não permite que os perfis de convidado sejam iniciados.</translation>
@@ -272,7 +272,7 @@
 
       É possível utilizar os carateres universais "*" e "?" para fazer corresponder sequências de carateres arbitrários. "*" corresponde a um número arbitrário de carateres, ao passo que "?" indica um caráter único opcional, ou seja, corresponde aos carateres zero ou um. O caráter de escape é "\", pelo que, para corresponder aos carateres reais "*", "?" ou "\", pode colocar um "\" à frente dos mesmos.
 
-      Se ativar esta definição, a lista especificada de plug-ins nunca é utilizada no <ph name="PRODUCT_NAME" />. Os plug-ins estão marcados como desativados em "about:plugins" e os utilizadores não os podem ativar.
+      Se ativar esta definição, a lista especificada de plug-ins nunca é utilizada no <ph name="PRODUCT_NAME" />. Os plug-ins são marcados como desativados em "about:plugins" e os utilizadores não os podem ativar.
 
       Tenha em atenção que esta política pode ser substituída por EnabledPlugins e DisabledPluginsExceptions.
 
@@ -698,7 +698,7 @@
 
       Se esta definição for desativada ou não for definida, poderá permitir que as páginas Web utilizem a API WebGL e os plug-ins utilizem a API Pepper 3D. Consoante as predefinições do navegador, poderá ainda ser necessária a transmissão de argumentos de linhas de comando para utilizar estas APIs.
 
-      Se a política HardwareAccelerationModeEnabled estiver definida como falsa, a política Disable3DAPIs é ignorada e é equivalente à definição da política Disable3DAPIs como verdadeira.</translation>
+      Se a política HardwareAccelerationModeEnabled estiver definida como Falsa, a política Disable3DAPIs é ignorada e é equivalente à definição da política Disable3DAPIs como Verdadeira.</translation>
 <translation id="2258126710006312594">Permitir que os utilizadores de acesso remoto transfiram ficheiros de/para o anfitrião</translation>
 <translation id="2265214338421787313">Esta política permite a um administrador especificar que uma página pode mostrar pop-ups durante o descarregamento.
 
@@ -861,9 +861,9 @@
 <translation id="257788512393330403">A introdução da palavra-passe é obrigatória a cada seis horas</translation>
 <translation id="2587719089023392205">Definir o <ph name="PRODUCT_NAME" /> como o Navegador predefinido</translation>
 <translation id="2592091433672667839">Período de inatividade antes de a proteção de ecrã ser apresentada no ecrã de início de sessão no modo de retalho</translation>
-<translation id="2592162121850992309">Se esta política estiver definida como verdadeira ou não estiver definida, a aceleração de hardware é ativada, a menos que alguma funcionalidade da GPU seja adicionada à lista negra.
+<translation id="2592162121850992309">Se esta política estiver definida como Verdadeira ou não estiver definida, a aceleração de hardware é ativada, a menos que alguma funcionalidade da GPU seja adicionada à lista negra.
 
-      Se esta política estiver definida como falsa, a aceleração de hardware é desativada.</translation>
+      Se esta política estiver definida como Falsa, a aceleração de hardware é desativada.</translation>
 <translation id="2596260130957832043">Controla se o NTLMv2 está ativado.
 
           Todas as versões recentes dos servidores Samba e Windows são compatíveis com o NTLMv2. Só deve ser desativado para retrocompatibilidade e reduz a segurança da autenticação.
@@ -914,7 +914,7 @@
 <translation id="268577405881275241">Ativar a funcionalidade proxy de compressão de dados</translation>
 <translation id="2693108589792503178">Configure o URL de alteração da palavra-passe.</translation>
 <translation id="2706708761587205154">Permitir impressão apenas com PIN</translation>
-<translation id="2710534340210290498">Se esta política estiver definida como falsa, os utilizadores não podem bloquear o ecrã (apenas será possível terminar a sessão de utilizador). Se esta política estiver definida como verdadeira ou não estiver definida, os utilizadores que efetuaram a autenticação com uma palavra-passe podem bloquear o ecrã.</translation>
+<translation id="2710534340210290498">Se esta política estiver definida como Falsa, os utilizadores não podem bloquear o ecrã (apenas será possível terminar a sessão de utilizador). Se esta política estiver definida como Verdadeira ou não estiver definida, os utilizadores que efetuaram a autenticação com uma palavra-passe podem bloquear o ecrã.</translation>
 <translation id="2731627323327011390">Desativar a utilização de certificados do <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> em aplicações ARC</translation>
 <translation id="2742843273354638707">Oculta a aplicação da Web Store do Chrome e o link do rodapé da página Novo separador e do iniciador de aplicações do <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />.
 
@@ -1332,10 +1332,10 @@
 <translation id="3513655665999652754">O Quirks Server fornece ficheiros de configuração específicos do hardware, como
       perfis de visualização ICC para ajustar a calibração do monitor.
 
-      Quando esta política está definida como falsa, o dispositivo não tenta
+      Quando esta política está definida como Falsa, o dispositivo não tenta
       contactar o Quirks Server para transferir ficheiros de configuração.
 
-      Se esta política estiver definida como verdadeira ou não estiver configurada, o <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> contacta automaticamente o Quirks Server, transfere os ficheiros de configuração, se estiverem disponíveis, e armazena-os no dispositivo. Estes ficheiros podem ser utilizados, por exemplo, para melhorar a qualidade de visualização dos monitores ligados.</translation>
+      Se esta política estiver definida como Verdadeira ou não estiver configurada, o <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> contacta automaticamente o Quirks Server, transfere os ficheiros de configuração, se estiverem disponíveis, e armazena-os no dispositivo. Estes ficheiros podem ser utilizados, por exemplo, para melhorar a qualidade de visualização dos monitores ligados.</translation>
 <translation id="3524204464536655762">Não permitir que nenhum site solicite acesso a dispositivos USB através da API WebUSB</translation>
 <translation id="3526752951628474302">Apenas impressão monocromática</translation>
 <translation id="3528000905991875314">Ativar páginas de erro alternativas</translation>
@@ -1753,9 +1753,9 @@
 <translation id="4408428864159735559">Lista de partilhas de ficheiros de rede pré-configuradas.</translation>
 <translation id="4410236409016356088">Permitir controlar a largura de banda da rede</translation>
 <translation id="441217499641439905">Desativar o Google Drive através de ligações de redes móveis na aplicação Ficheiros do <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /></translation>
-<translation id="4415603335307944578">Se esta política estiver definida como verdadeira ou não estiver configurada, o navegador volta a apresentar a página de boas-vindas da primeira vez que for iniciado após uma atualização do SO.
+<translation id="4415603335307944578">Se esta política estiver definida como Verdadeira ou não estiver configurada, o navegador volta a apresentar a página de boas-vindas da primeira vez que for iniciado após uma atualização do SO.
 
-      Se esta política estiver definida como falsa, o navegador não volta a apresentar a página de boas-vindas da primeira vez que for iniciado após uma atualização do SO.</translation>
+      Se esta política estiver definida como Falsa, o navegador não volta a apresentar a página de boas-vindas da primeira vez que for iniciado após uma atualização do SO.</translation>
 <translation id="4418726081189202489">Definir esta política como falsa impede o <ph name="PRODUCT_NAME" /> de enviar ocasionalmente consultas para um servidor da Google para obter uma data/hora exata. Estas consultas serão ativadas caso esta política esteja definida como verdadeira ou não esteja definida.</translation>
 <translation id="4423597592074154136">Especificar manualmente as definições de proxy</translation>
 <translation id="4429220551923452215">Ativa ou desativa o atalho de aplicações na barra de marcadores.
@@ -1956,8 +1956,8 @@
 <translation id="4988291787868618635">Ação a realizar quando o atraso de inatividade for alcançado</translation>
 <translation id="4995548127349206948">Se a autenticação NTLMv2 está ativada.</translation>
 <translation id="5030889661505907084">
-      Se a política estiver definida como verdadeira, a política da nuvem tem prioridade em caso de conflito com a política da plataforma.
-      Se a política estiver definida como falsa ou não estiver configurada, a política da plataforma tem prioridade em caso de conflito com a política da nuvem.
+      Se a política estiver definida como Verdadeira, a política da nuvem tem prioridade em caso de conflito com a política da plataforma.
+      Se a política estiver definida como Falsa ou não estiver configurada, a política da plataforma tem prioridade em caso de conflito com a política da nuvem.
 
       Esta política só está disponível como plataforma.
       </translation>
@@ -1998,12 +1998,12 @@
 <translation id="5056708224511062314">Lupa desativada</translation>
 <translation id="5058573563327660283">Selecionar a estratégia utilizada para libertar espaço no disco durante a limpeza automática (descontinuado)</translation>
 <translation id="5067143124345820993">Lista branca de utilizadores com início de sessão</translation>
-<translation id="5075834892754086022">Se a política estiver definida, é aplicado o comprimento mínimo de PIN
-          configurado. (O comprimento mínimo absoluto de um PIN é 1. Os valores inferiores a 1
+<translation id="5075834892754086022">Se a política estiver definida, o comprimento mínimo de PIN configurado
+          é aplicado. (O comprimento mínimo absoluto de um PIN é 1. Os valores inferiores a 1
           são tratados como 1.)
 
-          Se a política não estiver definida, é aplicado um comprimento mínimo de PIN
-          de 6 dígitos. Este é o comprimento mínimo recomendado.</translation>
+          Se a política não estiver definida, um comprimento mínimo de PIN de 6 dígitos
+          é aplicado. Este é o comprimento mínimo recomendado.</translation>
 <translation id="5076274878326940940">Permite a utilização de um fornecedor de pesquisas predefinido.
 
           Se ativar esta definição, é realizada uma pesquisa predefinida quando o utilizador introduz texto na caixa geral sem ser um URL.
@@ -2304,11 +2304,11 @@
       Se não estiver especificada, não irá modificar o URL da semente Variações.</translation>
 <translation id="5561811616825571914">Selecionar automaticamente certificados de cliente para estes sites no ecrã de início de sessão</translation>
 <translation id="5566210228171064229">Permitir impressão com e sem PIN</translation>
-<translation id="556865034069957245">Esta política controla a disponibilidade do modo de ecrã inteiro, em que toda a interface de <ph name="PRODUCT_NAME" /> está oculta e apenas o conteúdo Web é visível.
+<translation id="556865034069957245">Esta política controla a disponibilidade do modo de ecrã inteiro, em que toda a interface do <ph name="PRODUCT_NAME" /> está oculta e apenas o conteúdo Web é visível.
 
-      Se esta política for definida como verdadeira ou não for configurada, as aplicações e extensões do utilizador com autorizações adequadas podem entrar no modo de ecrã inteiro.
+      Se esta política for definida como Verdadeira ou não for configurada, as aplicações e extensões do utilizador com autorizações adequadas podem entrar no modo de ecrã inteiro.
 
-      Se esta política for definida como falsa, nem o utilizador nem quaisquer aplicações ou extensões podem entrar no modo de ecrã inteiro.
+      Se esta política for definida como Falsa, nem o utilizador nem quaisquer aplicações ou extensões podem entrar no modo de ecrã inteiro.
 
       Em todas as plataformas, exceto no <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />, o modo quiosque está indisponível quando o modo de ecrã inteiro está desativado.</translation>
 <translation id="556941986578702361">Controlar a ocultação automática da prateleira do <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />.
@@ -3226,9 +3226,6 @@
 <translation id="7339315111520512972">Forçar a execução do código de rede no processo do navegador</translation>
 <translation id="7340034977315324840">Comunicar períodos de atividade do aparelho</translation>
 <translation id="7343497214039883642">Ficheiro de configuração de impressoras empresariais para dispositivos</translation>
-<translation id="7349338075015720646">Especifica uma lista de Websites que são instalados silenciosamente, sem interação do utilizador, e que não podem ser desinstalados nem desativados pelo utilizador.
-
-      Cada item de lista da política é um objeto com dois membros: "url" e "launch_container". "url" deve ser o URL da aplicação Web que vai ser instalada e "launch_container" deve ser "window" ("janela") ou "tab" ("separador") para indicar de que forma é que a aplicação Web vai ser aberta depois da instalação. Se "launch_container" for omitido, a aplicação é aberta numa janela se o Chrome a considerar uma progressive web app; caso contrário, é aberta num separador.</translation>
 <translation id="735902178936442460">A presente política controla a comunicação de informações que podem ser utilizadas para identificar máquinas, como o nome da máquina e endereços de rede.
 
       Quando esta política não está definida ou está definida como verdadeira, são recolhidas informações que podem ser utilizadas para identificar máquinas.
@@ -3348,8 +3345,8 @@
 
       Consulte https://developers.google.com/safe-browsing para obter mais informações sobre a Navegação segura.</translation>
 <translation id="7643883929273267746">Restrinja as contas que estão visíveis no <ph name="PRODUCT_NAME" />.</translation>
-<translation id="7644825865811580663">Se esta política for definida como verdadeira, o <ph name="PRODUCT_NAME" /> maximiza incondicionalmente a primeira janela mostrada na primeira execução.
-      Se esta política for definida como falsa ou não for configurada, a decisão de maximizar ou não a primeira janela apresentada depende do tamanho do ecrã.</translation>
+<translation id="7644825865811580663">Se esta política for definida como Verdadeira, o <ph name="PRODUCT_NAME" /> maximiza incondicionalmente a primeira janela mostrada na primeira execução.
+      Se esta política for definida como Falsa ou não for configurada, a decisão de maximizar ou não a primeira janela apresentada depende do tamanho do ecrã.</translation>
 <translation id="7651739109954974365">Determina se o roaming de dados deve estar ativado para o aparelho. Se a política estiver definida como verdadeira, o roaming de dados é permitido. Se ficar por configurar ou for definida como falsa, o roaming de dados não estará disponível.</translation>
 <translation id="7657261947024629645">Otimizar o desempenho.</translation>
 <translation id="7673194325208122247">Período de tempo (milissegundos)</translation>
@@ -3505,9 +3502,9 @@
 <translation id="8050080920415773384">Impressão nativa</translation>
 <translation id="8053580360728293758">Substitui o modo de impressão a cores padrão. Se o modo não estiver disponível, esta política é ignorada.</translation>
 <translation id="8059164285174960932">URL onde os clientes de acesso remoto devem obter o respetivo símbolo de autenticação</translation>
-<translation id="806280865577636339">Se esta política for definida como verdadeira, as opções de Acessibilidade aparecem sempre no menu do tabuleiro do sistema.
+<translation id="806280865577636339">Se esta política for definida como Verdadeira, as opções de Acessibilidade aparecem sempre no menu do tabuleiro do sistema.
 
-          Se esta política for definida como falsa, as opções de Acessibilidade nunca aparecem no menu do tabuleiro do sistema.
+          Se esta política for definida como Falsa, as opções de Acessibilidade nunca aparecem no menu do tabuleiro do sistema.
 
           Se definir esta política, os utilizadores não a podem alterar nem substituir.
 
@@ -3833,7 +3830,7 @@
 
           Se esta política não estiver configurada ou permanecer indefinida, o desvio de picos de energia está sempre desativado.
 
-          Nota: os valores permitidos para o campo <ph name="MINUTE_FIELD_NAME" /> em <ph name="START_TIME_FIELD_NAME" />, <ph name="END_TIME_FIELD_NAME" /> e <ph name="CHARGE_START_TIME_FIELD_NAME" /> são 0, 15, 30, 45.</translation>
+          Nota: os valores permitidos para o campo <ph name="MINUTE_FIELD_NAME" /> em <ph name="START_TIME_FIELD_NAME" />, <ph name="END_TIME_FIELD_NAME" /> e <ph name="CHARGE_START_TIME_FIELD_NAME" /> são 0, 15, 30 e 45.</translation>
 <translation id="8704831857353097849">Lista de plug-ins desativados</translation>
 <translation id="8711086062295757690">Especifica a palavra-chave a utilizar como atalho na caixa geral para acionar a pesquisa para este fornecedor. Esta política é opcional. Se não for definida, não será utilizada nenhuma palavra-chave para ativar o fornecedor. Esta política é apenas considerada se a política DefaultSearchProviderEnabled" estiver ativada.</translation>
 <translation id="8731693562790917685">As Definições de Conteúdo permitem-lhe especificar como são processados os conteúdos de um determinado tipo (por exemplo, cookies, imagens ou JavaScript).</translation>
@@ -4002,7 +3999,7 @@
       Esta política apenas afeta os utilizadores que efetuaram a autenticação através de SAML.
 
       O valor da política deve ser especificado em segundos.</translation>
-<translation id="9027787254195333560">Esta política permite-lhe configurar a imagem do avatar que representa o utilizador no ecrã de início de sessão. A política é definida ao especificar o URL a partir do qual o <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> pode transferir a imagem do avatar e um hash criptográfico utilizado para validar a integridade da transferência. A imagem tem de estar no formato JPEG e o tamanho não pode exceder 512 KB. O URL tem de ser acessível sem qualquer autenticação.
+<translation id="9027787254195333560">Esta política permite-lhe configurar a imagem do avatar que representa o utilizador no ecrã de início de sessão. A política é definida ao especificar o URL a partir do qual o <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> pode transferir a imagem do avatar e um hash criptográfico utilizado para validar a integridade da transferência. A imagem tem de estar no formato JPEG e o tamanho não pode exceder 512 kB. O URL tem de ser acessível sem qualquer autenticação.
 
       A imagem do avatar é transferida e colocada em cache. Será transferida novamente sempre que o URL ou o hash forem alterados.
 
@@ -4170,9 +4167,9 @@
 <translation id="943865157632139008">Permite-lhe configurar o processador de HTML predefinido quando é instalado o <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" />.
       A predefinição é permitir que o navegador anfitrião efetue o processamento, mas, se pretender, pode substituir esta predefinição e fazer com que o <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" /> processe as páginas HTML por predefinição.</translation>
 <translation id="944817693306670849">Definir o tamanho da cache do disco</translation>
-<translation id="966854160628341653">Controla se o <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> permite a criação de novas contas de utilizador. Se esta política estiver definida como falsa, os utilizadores que ainda não têm uma conta não poderão iniciar sessão.
+<translation id="966854160628341653">Controla se o <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> permite a criação de novas contas de utilizador. Se esta política estiver definida como Falsa, os utilizadores que ainda não têm uma conta não poderão iniciar sessão.
 
-      Se esta política estiver definida como verdadeira ou não estiver configurada, é permitida a criação de novas contas de utilizador desde que <ph name="DEVICE_USER_WHITELIST_POLICY_NAME" /> não impeça o utilizador de iniciar sessão.</translation>
+      Se esta política estiver definida como Verdadeira ou não estiver configurada, é permitida a criação de novas contas de utilizador desde que <ph name="DEVICE_USER_WHITELIST_POLICY_NAME" /> não impeça o utilizador de iniciar sessão.</translation>
 <translation id="981346395360763138">Os serviços de localização da Google estão desativados.</translation>
 <translation id="982497069985795632">Ativar a verificação ortográfica</translation>
 <translation id="991560005425213776">Enviar o nome de utilizador e o nome de ficheiro para as impressoras nativas</translation>

components/policy/resources/policy_templates_ro.xtb

diff --git a/components/policy/resources/policy_templates_ro.xtb b/components/policy/resources/policy_templates_ro.xtb
index 4500c8f..5a758e6 100644
--- a/components/policy/resources/policy_templates_ro.xtb
+++ b/components/policy/resources/policy_templates_ro.xtb
@@ -616,7 +616,7 @@
       Dacă activezi această setare, orice pagină de autentificare prin portalul captiv (de exemplu, toate paginile începând cu pagina de conectare la portalul captiv până când <ph name="PRODUCT_NAME" /> detectează o conexiune stabilă la internet) va fi afișată într-o fereastră separată, ignorând toate setările și restricțiile politicii pentru utilizatorul actual.
 
       Dacă dezactivezi această setare sau nu o configurezi, orice pagină de autentificare prin portalul captiv va fi afișată într-o filă nouă (obișnuită) a browserului, folosind setările de proxy ale utilizatorului actual.</translation>
-<translation id="21394354835637379">Cu această politică poți să specifici care adrese URL au permisiunea de a instala extensii, aplicații și teme.
+<translation id="21394354835637379">Cu această politică poți să specifici adresele URL care au permisiunea de a instala extensii, aplicații și teme.
 
           Începând cu <ph name="PRODUCT_NAME" /> versiunea 21, devine mai dificilă instalarea extensiilor, aplicațiilor și scripturilor de utilizator care nu provin din Magazinul web Chrome. Anterior, utilizatorii puteau da clic pe un link care trimitea la un fișier *.crx, iar <ph name="PRODUCT_NAME" /> permitea instalarea fișierului după câteva avertismente. După <ph name="PRODUCT_NAME" /> versiunea 21, astfel de fișiere trebuie să fie descărcate și trase în pagina de setări <ph name="PRODUCT_NAME" />. Această setare permite anumitor adrese URL să beneficieze de fluxul de instalare anterior, mai facil.
 
@@ -878,7 +878,7 @@
 <translation id="2633084400146331575">Activați feedbackul vocal</translation>
 <translation id="2646290749315461919">Vă permite să setați dacă site-urile web au permisiunea să urmărească locația fizică a utilizatorilor. Urmărirea locației fizice a utilizatorilor poate fi permisă în mod prestabilit, refuzată în mod prestabilit sau utilizatorul poate fi întrebat de fiecare dată când un site web solicită locația fizică. Dacă politica este lăsată nesetată, va fi utilizată politica „AskGeolocation”, dar utilizatorul va putea să o schimbe.</translation>
 <translation id="2647069081229792812">Activează sau dezactivează modificarea marcajelor</translation>
-<translation id="2649896281375932517">Permite utilizatorilor să decidă</translation>
+<translation id="2649896281375932517">Lasă utilizatorii să decidă</translation>
 <translation id="2650049181907741121">Măsura care se va lua atunci când utilizatorul închide capacul</translation>
 <translation id="2655233147335439767">Specifică adresa URL a motorului de căutare folosit la o căutare prestabilită. Adresa URL trebuie să conțină șirul „<ph name="SEARCH_TERM_MARKER" />”, care va fi înlocuit în momentul interogării cu termenii căutați de utilizator.
 
@@ -1235,15 +1235,15 @@
 <translation id="3381968327636295719">Utilizează în mod prestabilit browserul gazdă</translation>
 <translation id="3384115339826100753">Activează politica Peak shift (Comutare perioadă de vârf) de gestionare a alimentării.
 
-          Peak Shift (Comutare perioadă de vârf) este politica de economisire a energiei care minimizează utilizarea curentului alternativ în timpul orelor de vârf de utilizare în timpul zilei. Poate fi setată o oră de începere și o oră de încheiere pentru funcționarea în modul Peak Shift (Comutare perioadă de vârf) pentru fiecare zi a săptămânii. În timpul acestor ore, sistemul se va alimenta de la baterie, chiar dacă este atașată sursa de alimentare de curent alternativ , atât timp cât bateria rămâne peste limita specificată. După ora de încheiere specificată, sistemul se va alimenta de la sursa de curent alternativ dacă este conectat, însă nu va încărca bateria. Sistemul va funcționa din nou în mod normal, folosind curentul alternativ și încărcând bateria după ora de începere specificată a încărcării.
+          Peak Shift este politica de economisire a energiei care minimizează folosirea curentului alternativ în orele de vârf de utilizare din timpul zilei. Poate fi setată o oră de începere și o oră de încheiere pentru funcționarea în modul Peak Shift pentru fiecare zi a săptămânii. În timpul acestor ore, sistemul se va alimenta de la baterie, chiar dacă este atașată sursa de alimentare de curent alternativ, atât timp cât bateria rămâne peste limita specificată. După ora de încheiere specificată, sistemul se va alimenta de la sursa de curent alternativ dacă este conectat, însă nu va încărca bateria. Sistemul va funcționa din nou în mod normal, folosind curentul alternativ și încărcând bateria după ora de începere specificată a încărcării.
 
-          Dacă această politică este activată, iar politicile DevicePowerPeakShiftBatteryThreshold și DevicePowerPeakShiftDayConfig sunt setate, modul de alimentare Peak shift (Comutare perioadă de vârf) va fi activat întotdeauna dacă dispozitivul îl acceptă.
+          Dacă această politică este activată, iar politicile DevicePowerPeakShiftBatteryThreshold și DevicePowerPeakShiftDayConfig sunt setate, modul de alimentare Peak shift va fi activat întotdeauna dacă dispozitivul îl acceptă.
 
-          Dacă politica este dezactivată, modul de alimentare Peak shift (Comutare perioadă de vârf) va fi dezactivat întotdeauna.
+          Dacă politica este dezactivată, modul de alimentare Peak shift va fi dezactivat întotdeauna.
 
           Dacă setezi această politică, utilizatorii nu pot să o modifice sau să o anuleze.
 
-          Dacă politica nu este setată, modul de alimentare Peak shift (Comutare perioadă de vârf) este dezactivat inițial și nu poate fi activat de utilizator.</translation>
+          Dacă politica nu este setată, modul de alimentare Peak shift este dezactivat inițial și nu poate fi activat de utilizator.</translation>
 <translation id="3388153794103186066">Îți permite să setezi o listă de adrese URL ce specifică site-urile care vor primi automat permisiunea să acceseze un dispozitiv USB cu ID-ul de furnizor și de produs oferit. Fiecare articol din listă trebuie să conțină atât dispozitivele, cât și adresele URL pentru ca politica să fie validă. Fiecare articol din dispozitive poate conține un câmp pentru ID-ul furnizorului și ID-ul produsului. Orice ID omis este considerat un metacaracter, cu o excepție: un ID de produs nu poate fi specificat fără să fie specificat și un ID de furnizor. În caz contrar, politica nu va fi validă și va fi ignorată.
 
         Modelul permisiunii USB folosește adresa URL a site-ului care face solicitarea („adresa URL solicitantă”) și adresa URL a site-ului cadru de nivel superior („adresa URL încorporantă”) pentru a acorda permisiunea adresei URL solicitante de a accesa dispozitivul USB. Adresa URL solicitantă poate fi diferită de adresa URL încorporantă când site-ul solicitant este încărcat într-un iframe. De aceea, câmpul „urls” poate conține până la două șiruri separate cu o virgulă pentru a specifica adresa URL încorporantă și, respectiv, solicitantă. Dacă este specificată o singură adresă URL, accesul la dispozitivele USB corespunzătoare va fi acordat când adresa URL a site-ului solicitant este aceeași cu această adresă URL, indiferent de starea încorporării. Adresele URL din „urls” trebuie să fie adrese URL valide; în caz contrar, politica va fi ignorată.
@@ -1958,7 +1958,7 @@
 
           Această politică este folosită numai dacă politica DevicePowerPeakShiftEnabled este activată.
 
-          Dacă politica nu este configurată sau nu este activată, modul de alimentare Peak shift (Comutare perioadă de vârf) va fi dezactivat întotdeauna.</translation>
+          Dacă politica nu este configurată sau nu este activată, modul de alimentare Peak shift va fi dezactivat întotdeauna.</translation>
 <translation id="5047604665028708335">Se permite accesul la site-urile din afara pachetelor de conținut</translation>
 <translation id="5052081091120171147">Dacă este activată, această politică forțează importarea istoricului de navigare din browserul prestabilit actual. Dacă este activată, această politică afectează, de asemenea, caseta de dialog de importare. Dacă este dezactivată, istoricul de navigare nu va fi importat. În cazul în care nu este setată, utilizatorul poate fi întrebat dacă dorește importarea sau aceasta poate avea loc în mod automat.</translation>
 <translation id="5055312535952606505">Configurează setările de proxy pentru <ph name="PRODUCT_NAME" />. Aceste setări de proxy vor fi disponibile și pentru aplicațiile ARC.
@@ -1969,7 +1969,7 @@
 
           Dacă politica <ph name="PROXY_SETTINGS_POLICY_NAME" /> este configurată, va anula toate politicile individuale <ph name="PROXY_MODE_POLICY_NAME" />, <ph name="PROXY_PAC_URL_POLICY_NAME" />, <ph name="PROXY_SERVER_POLICY_NAME" />, <ph name="PROXY_BYPASS_POLICY_NAME" /> și <ph name="PROXY_SERVER_MODE_POLICY_NAME" />.
 
-          În câmpul <ph name="PROXY_MODE_PROXY_SETTINGS_FIELD" /> poți specifica serverul proxy folosit de <ph name="PRODUCT_NAME" /> și poți împiedica utilizatorii să modifice setările proxy.
+          În câmpul <ph name="PROXY_MODE_PROXY_SETTINGS_FIELD" /> poți să specifici serverul proxy folosit de <ph name="PRODUCT_NAME" /> și împiedici utilizatorii să modifice setările proxy.
 
           Câmpul <ph name="PROXY_PAC_URL_PROXY_SETTINGS_FIELD" /> este o adresă URL a unui fișier .pac pentru proxy.
 
@@ -3231,9 +3231,6 @@
 <translation id="7339315111520512972">Forțează codul de rețea să ruleze în procesul browserului</translation>
 <translation id="7340034977315324840">Raportați perioadele de activitate ale dispozitivului</translation>
 <translation id="7343497214039883642">Fișierul de configurare a imprimantelor companiei pentru dispozitive</translation>
-<translation id="7349338075015720646">Specifică o listă cu site-uri care sunt instalate silențios, fără intervenția utilizatorului și care nu pot fi dezinstalate sau dezactivate de utilizator.
-
-      Fiecare element din lista politicii este un obiect cu două componente: „url” și „launch_container”. „url” trebuie să fie adresa URL a aplicației web de instalat, iar „launch_container” trebuie să fie „window” sau „tab” pentru a indica modul în care va fi deschisă aplicația web după instalare. Dacă se omite „launch_container”, aplicația se va lansa într-o fereastră dacă Chrome o consideră a fi o aplicație web progresivă și într-o filă în caz contrar.</translation>
 <translation id="735902178936442460">Această politică stabilește dacă se raportează informațiile care se pot folosi pentru a identifica dispozitivele, cum ar fi numele și adresele de rețea ale acestora.
 
       Când politica nu este setată sau este activată, se colectează informații care se pot folosi pentru a identifica dispozitivele.
@@ -3827,7 +3824,7 @@
 
           Această politică este folosită numai dacă politica DevicePowerPeakShiftEnabled este activată.
 
-          Dacă politica nu este configurată sau nu este activată, modul de alimentare Peak shift (Comutare perioadă de vârf) va fi dezactivat întotdeauna.
+          Dacă politica nu este configurată sau nu este activată, modul de alimentare Peak shift va fi dezactivat întotdeauna.
 
           Notă: valorile permise pentru câmpul <ph name="MINUTE_FIELD_NAME" /> în <ph name="START_TIME_FIELD_NAME" />, <ph name="END_TIME_FIELD_NAME" /> și <ph name="CHARGE_START_TIME_FIELD_NAME" /> sunt: 0, 15, 30, 45.</translation>
 <translation id="8704831857353097849">Lista pluginurilor dezactivate</translation>

components/policy/resources/policy_templates_ru.xtb

diff --git a/components/policy/resources/policy_templates_ru.xtb b/components/policy/resources/policy_templates_ru.xtb
index 0632246..ab0eb4c 100644
--- a/components/policy/resources/policy_templates_ru.xtb
+++ b/components/policy/resources/policy_templates_ru.xtb
@@ -223,7 +223,7 @@
 <translation id="1397855852561539316">URL используемой по умолчанию поисковой системы для запроса подсказок</translation>
 <translation id="1404043648050567997">Когда пользователь пытается перейти на потенциально опасный сайт, функция "Безопасный просмотр" показывает страницу с предупреждением. Если эта настройка включена, пользователи не смогут переходить на сайты, для которых появляются такие предупреждения.
 
-      Это правило касается только предупреждений Безопасного просмотра (например, о вредоносном ПО или фишинге) и не распространяется на проблемы, связанные с сертификатами SSL, такими как истекший или недействительный сертификат.
+      Это правило касается только предупреждений Безопасного просмотра (например, о вредоносном ПО или фишинге) и не распространяется на проблемы с сертификатами SSL (например, когда сертификат недействителен или срок его действия истек).
 
       Если значение не задано или правило отключено, пользователи могут переходить на потенциально опасные сайты после того, как им будет показано предупреждение.
 
@@ -380,10 +380,10 @@
       <ph name="TPM_FIRMWARE_UPDATE_SETTINGS_ALLOW_USER_INITIATED_PRESERVE_DEVICE_STATE" />: если задано значение <ph name="TPM_FIRMWARE_UPDATE_SETTINGS_ALLOW_USER_INITIATED_PRESERVE_DEVICE_STATE_TRUE" />, пользователи смогут инициировать обновление встроенного ПО доверенного платформенного модуля (<ph name="TPM_FIRMWARE_UPDATE_TPM" />), при котором удаляются только пользовательские данные, а все остальные данные и настройки устройства (включая регистрацию в корпоративном домене) сохраняются. Этот тип обновления доступен начиная с версии 68.
 
       <ph name="TPM_FIRMWARE_UPDATE_SETTINGS_AUTO_UPDATE_MODE" />: этот параметр контролирует принудительное обновление встроенного ПО доверенного платформенного модуля (<ph name="TPM_FIRMWARE_UPDATE_TPM" />) для уязвимого встроенного ПО <ph name="TPM_FIRMWARE_UPDATE_TPM" />. Все процессы сохраняют данные и настройки устройства.
-        Если задано значение 1 или правило не настроено, обновления встроенного ПО доверенного платформенного модуля (TPM) не будут устанавливаться принудительно.
-        Если задано значение 2, встроенное ПО доверенного платформенного модуля (<ph name="TPM_FIRMWARE_UPDATE_TPM" />) будет обновлено при следующей перезагрузке устройства, после того как пользователь ознакомится с информацией об обновлении.
-        Если задано значение 3, встроенное ПО доверенного платформенного модуля (<ph name="TPM_FIRMWARE_UPDATE_TPM" />) будет обновлено при следующей перезагрузке устройства.
-        Если выбрано значение 4, встроенное ПО доверенного платформенного модуля (<ph name="TPM_FIRMWARE_UPDATE_TPM" />) будет обновлено после регистрации, но до того, как пользователь войдет в систему.
+        Если задано значение "1" или правило не настроено, обновления встроенного ПО доверенного платформенного модуля (TPM) не будут устанавливаться принудительно.
+        Если задано значение "2", встроенное ПО доверенного платформенного модуля (<ph name="TPM_FIRMWARE_UPDATE_TPM" />) будет обновлено при следующей перезагрузке устройства, после того как пользователь ознакомится с информацией об обновлении.
+        Если задано значение "3", встроенное ПО доверенного платформенного модуля (<ph name="TPM_FIRMWARE_UPDATE_TPM" />) будет обновлено при следующей перезагрузке устройства.
+        Если выбрано значение "4", встроенное ПО доверенного платформенного модуля (<ph name="TPM_FIRMWARE_UPDATE_TPM" />) будет обновлено после регистрации, но до того, как пользователь войдет в систему.
         Этот параметр доступен начиная с версии 74.
 
       Если правило не настроено, обновление встроенного ПО для доверенного платформенного модуля (<ph name="TPM_FIRMWARE_UPDATE_TPM" />) будет недоступно.</translation>
@@ -1949,7 +1949,7 @@
       </translation>
 <translation id="5034604678285451405">Позволяет указать пороговое значение заряда батареи в процентах при использовании режима пиковой нагрузки.
 
-          Применяется, только если в правиле DevicePowerPeakShiftEnabled задано значение True.
+          Используется, только если для правила DevicePowerPeakShiftEnabled задано значение True.
 
           Если правило не настроено или значение параметра не задано, режим пиковой нагрузки всегда будет отключен.</translation>
 <translation id="5047604665028708335">Разрешить доступ к сайтам, не включенным в пакеты контента</translation>
@@ -3220,9 +3220,6 @@
 <translation id="7339315111520512972">Принудительно запускать сетевой код в процессе браузера</translation>
 <translation id="7340034977315324840">Сообщать о продолжительности работы устройства</translation>
 <translation id="7343497214039883642">Файл конфигурации принтеров для устройств компании</translation>
-<translation id="7349338075015720646">Определяет список веб-сайтов, которые будут установлены в фоновом режиме без участия пользователя и которые нельзя удалить или отключить.
-
-     Каждый пункт правила представляет собой объект, состоящий из двух частей: url и launch_container. Элемент url – это URL устанавливаемого веб-приложения, а launch_container принимает значения "window" или "tab" (определяет, как откроется приложение после установки: в окне или во вкладке). Если значение launch_container не указано, приложение откроется в новом окне, если Chrome определит его как современное веб-приложение. В противном случае приложение откроется во вкладке.</translation>
 <translation id="735902178936442460">Это правило определяет, сообщать ли данные, идентифицирующие компьютер, например его имя и сетевой адрес.
 
       Когда значение для этого правила не задано или установлено как True, данные, идентифицирующие компьютер, собираются.
@@ -3835,7 +3832,7 @@
 <translation id="8731693562790917685">Настройки контента позволяют указать, как должно обрабатываться содержание определенного типа (например, файлы cookie, изображения или сценарии JavaScript).</translation>
 <translation id="8733448613597049197">Включает передачу расширенных отчетов Безопасного просмотра для <ph name="PRODUCT_NAME" /> и запрещает пользователям менять этот параметр.
 
-      Расширенные отчеты, включающие контент страниц и системную информацию, отправляются на серверы Google. Это помогает распознавать опасные приложения и сайты.
+      Расширенные отчеты, включающие содержимое страниц и системную информацию, отправляются на серверы Google. Это помогает распознавать опасные приложения и сайты.
 
       Если задано значение True, система будет создавать и отправлять отчеты в случае необходимости (например, при появлении межстраничного предупреждения об опасности).
 

components/policy/resources/policy_templates_sk.xtb

diff --git a/components/policy/resources/policy_templates_sk.xtb b/components/policy/resources/policy_templates_sk.xtb
index 71f4ef43..a06cbb8 100644
--- a/components/policy/resources/policy_templates_sk.xtb
+++ b/components/policy/resources/policy_templates_sk.xtb
@@ -1,6 +1,9 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="sk">
+<translation id="1002439864875515590">Ak toto pravidlo nastavíte na prázdny reťazec alebo ho nenakonfigurujete, <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> nezobrazí počas prihlasovacieho procesu možnosť automatického dopĺňania.
+      Ak toto pravidlo nastavíte na reťazec predstavujúci názov domény, <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> zobrazí používateľovi pri prihlásení možnosť automatického dopĺňania, ktorá mu umožní zadať iba svoje používateľské meno bez prípony s názvom domény.  Používateľ bude môcť príponu s názvom domény prepísať.
+      Ak hodnota tohto pravidla nie je platná doména, pravidlo sa nepoužije.</translation>
 <translation id="101438888985615157">Otočiť obrazovku o 180 stupňov</translation>
 <translation id="1016912092715201525">Konfiguruje predvolené kontroly prehliadača <ph name="PRODUCT_NAME" /> a zabráni používateľom ich zmeniť.
 
@@ -256,7 +259,7 @@
           Ak je pravidlo EnableMediaRouter nastavené na hodnotu false, nebude mať hodnota tohto pravidla žiadny účinok.</translation>
 <translation id="1509692106376861764">Toto pravidlo sa prestalo používať v prehliadači <ph name="PRODUCT_NAME" /> verzie 29.</translation>
 <translation id="1514888685242892912">Povoliť <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
-<translation id="1522425503138261032">Povoliť stránkam sledovať fyzickú polohu používateľov</translation>
+<translation id="1522425503138261032">Povoliť webom sledovať fyzickú polohu používateľa</translation>
 <translation id="1523774894176285446">Spúšťanie alternatívneho prehliadača na nakonfigurovaných weboch</translation>
 <translation id="152657506688053119">Zoznam alternatívnych webových adries pre predvoleného poskytovateľa vyhľadávania</translation>
 <translation id="1530812829012954197">Vždy vykresliť nasledujúce vzory webových adries v hostiteľskom prehliadači</translation>
@@ -825,6 +828,16 @@
       Ak je toto nastavenie zakázané, webové stránky nebudú môcť používať jazyk JavaScript a používateľ toto nastavenie nebude môcť zmeniť.
 
       Ak toto pravidlo ponecháte nenastavené, webové stránky budú môcť používať jazyk JavaScript, ale používateľ bude môcť toto nastavenie zmeniť.</translation>
+<translation id="2747157663401642394">Konfiguruje nastavenia správy rozšírení pre <ph name="PRODUCT_NAME" />.
+
+          Toto pravidlo ovláda viaceré nastavenia, ako aj nastavenia ovládané existujúcimi pravidlami týkajúcimi sa rozšírení. Ak nastavíte obe, toto pravidlo prepíše všetky staré pravidlá.
+
+          Toto pravidlo namapuje identifikátor rozšírenia alebo webovú adresu aktualizácie na svoju konfiguráciu. Keď bude mať k dispozícii identifikátor rozšírenia, konfigurácia sa použije iba pre ním určené rozšírenie. Pre špeciálny identifikátor <ph name="DEFAULT_SCOPE" /> môžete nastaviť predvolenú konfiguráciu, ktorá sa použije pre všetky rozšírenia, pre ktoré ste v rámci tohto pravidla nenastavili vlastnú konfiguráciu. Keď bude mať k dispozícii webovú adresu aktualizácie, konfigurácia sa použije pre všetky rozšírenia s presnou webovou adresou aktualizácie stanovenou v manifeste tohto rozšírenia tak, ako je to uvedené na <ph name="LINK_TO_EXTENSION_DOC1" />.
+
+          V prípade inštancií systému Windows nepripojených k doméne <ph name="MS_AD_NAME" /> sa vynucuje inštalácia iba aplikácií a rozšírení uvedených v Internetovom obchode Chrome.
+
+          Úplný popis možných nastavení a štruktúry tohto pravidla nájdete na https://www.chromium.org/administrators/policy-list-3/extension-settings-full
+          </translation>
 <translation id="2753637905605932878">Obmedzenie rozsahu miestnych portov UDP používaných rozhraním WebRTC</translation>
 <translation id="2755385841634849932">Toto pravidlo ovláda dostupnosť zálohovania a obnovenia Androidu.
 
@@ -1796,6 +1809,7 @@
       Keď ho nastavíte, jednotlivé položky sa budú rovnako ako v pravidle <ph name="URL_LIST_POLICY_NAME" /> považovať za pravidlá. Platí však opačná logika: pravidlá, ktoré sa zhodujú, nespustia alternatívny prehliadač.
 
       Na rozdiel od pravidla <ph name="URL_LIST_POLICY_NAME" /> platia tieto pravidlá obojstranne. Znamená to, že ak používate doplnok pre Internet Explorer a je zapnutý, ovládate ním aj to, či má <ph name="IE_PRODUCT_NAME" /> otvárať tieto webové adresy v prehliadači <ph name="PRODUCT_NAME" />.</translation>
+<translation id="5124368997194894978">Povoliť zapnutie pri napájaní</translation>
 <translation id="5130288486815037971">Ovláda, či sú v protokole TLS povolené šifrovacie súpravy RC4</translation>
 <translation id="5141670636904227950">Nastaviť predvolený typ lupy obrazovky, ktorý je povolený na prihlasovacej obrazovke</translation>
 <translation id="5142301680741828703">Vždy vykreslovať nasledujúce vzory webových adries v doplnku <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" /></translation>
@@ -2391,7 +2405,7 @@
 
           Ak zvolíte, že chcete používať skript .pac proxy servera, budú mať aplikácie pre Android k dispozícii webovú adresu skriptu.</translation>
 <translation id="6430366557948788869">Rozšírenie na nahlasovanie údajov o Chrome</translation>
-<translation id="6440051664870270040">Povoliť webom súbežne prechádzať a otvárať kontextové okná</translation>
+<translation id="6440051664870270040">Povoliť webom súbežne navigovať a otvárať vyskakovacie okná</translation>
 <translation id="6447948611083700881">Zálohovanie a obnovenie je zakázané</translation>
 <translation id="6449476513004303784">Zakázať používateľom spravovať certifikáty</translation>
 <translation id="645425387487868471">Povoliť vynútenie prihlásenia v prehliadači <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
@@ -2471,6 +2485,17 @@
           Ak toto pravidlo ponecháte nenastavené, použije sa hodnota 3 a používateľ ju bude môcť zmeniť.</translation>
 <translation id="663685822663765995">Zakázať režim farebnej tlače</translation>
 <translation id="6641981670621198190">Zakázať podporu rozhrania API pre grafiku 3D</translation>
+<translation id="6646056064606561298">Povoľte pravidlo na správu zapnutia pri napájaní.
+
+          Zapnutie pri napájaní umožňuje systému sa automaticky zapnúť z vypnutého stavu alebo stavu hibernácie pri zapojení napájacieho kábla.
+
+          Ak toto pravidlo nastavíte na hodnotu true, zapnutie pri napájaní bude vždy povolené (ak ho zariadenie podporuje).
+
+          Ak toto pravidlo nastavíte na hodnotu false, zapnutie pri napájaní bude vždy zakázané.
+
+          Ak toto pravidlo nastavíte, používatelia ho nebudú môcť zmeniť ani prepísať.
+
+          Ak toto pravidlo nenastavíte, zapnutie pri napájaní bude zakázané a používateľ ho nebude môcť povoliť.</translation>
 <translation id="6647965994887675196">Ak toto pravidlo nastavíte na hodnotu true, bude možné vytvárať a používať kontrolovaných používateľov.
 
           Ak toto pravidlo nenakonfigurujete alebo ho nastavíte na hodnotu false, bude vytváranie a prihlasovanie kontrolovaných používateľov zakázané. Všetci existujúci kontrolovaní používatelia budú skrytí.
@@ -2516,7 +2541,7 @@
       Ak ho zakážete (nastavíte na hodnotu false), <ph name="PRODUCT_NAME" /> nebude zobrazovať obsah na celú kartu používateľom s cieľom poskytovať informácie o produktoch.
 
       Toto nastavenie ovláda prezentovanie uvítacích stránok, ktoré pomáhajú používateľom prihlásiť sa do prehliadača <ph name="PRODUCT_NAME" /> a vybrať ho ako svoj predvolený prehliadač alebo ich pomáhajú inak informovať o funkciách produktov.</translation>
-<translation id="6766216162565713893">Povoliť webom žiadať používateľa o prístup k zariadeniam Bluetooth v blízkosti</translation>
+<translation id="6766216162565713893">Povoliť webom žiadať používateľa o prístup k blízkym zariadeniam Bluetooth</translation>
 <translation id="6770454900105963262">Nahlásiť informácie o aktívnych reláciách verejného terminálu</translation>
 <translation id="6786747875388722282">Rozšírenia</translation>
 <translation id="6786967369487349613">Nastaviť adresár roamingového profilu</translation>
@@ -2694,7 +2719,7 @@
 
       Google môže tieto denníky na základe identifikátora relácie priradiť k iným denníkom zhromaždeným príslušnou službou Google. Ide o zamýšľané správanie, ktoré má uľahčiť ladenie.
       </translation>
-<translation id="706669471845501145">Povoliť webovým stránkam zobrazovať upozornenia na pracovnej ploche</translation>
+<translation id="706669471845501145">Povoliť webom zobrazovať upozornenia na pracovnej ploche</translation>
 <translation id="7072208053150563108">Frekvencia zmeny hesla zariadenia</translation>
 <translation id="7079519252486108041">Blokovať kontextové okná na týchto webových stránkach</translation>
 <translation id="7085803328069945025">Umožňuje nastaviť zoznam vzorov webových adries určujúcich weby, ktoré môžu používateľa požiadať o udelenie prístupu k zariadeniu USB.
@@ -2883,9 +2908,6 @@
 <translation id="7339315111520512972">Vynútiť spúšťanie kódu siete v procese prehliadača</translation>
 <translation id="7340034977315324840">Hlásiť časy aktivity zariadenia</translation>
 <translation id="7343497214039883642">Konfiguračný súbor podnikovej tlačiarne pre zariadenia</translation>
-<translation id="7349338075015720646">Určuje zoznam webov inštalovaných na pozadí, bez interakcie s používateľom a ktoré používateľ nemôže odinštalovať ani deaktivovať.
-
-      Jednotlivé položky zoznamu v danom pravidle sú objekty pozostávajúce z dvoch častí: „url“ a „launch_container“. „url“ by mala byť adresa webovej aplikácie, ktorá sa má nainštalovať, a „launch_container“ by malo byť „window“ (okno) alebo „tab“ (karta) (teda podoba, v akej sa webová aplikácia po inštalácii otvorí). Ak časť „launch_container“ vynecháte, aplikácia sa spustí v okne, keď ju Chrome bude považovať za progresívnu webovú aplikáciu. Inak sa zobrazí ako karta.</translation>
 <translation id="735902178936442460">Toto pravidlo ovláda, či sa majú nahlasovať informácie, ktoré sa dajú použiť na identifikáciu zariadení, ako napríklad názov zariadenia a sieťové adresy.
 
       Keď ho nenastavíte alebo nastavíte na hodnotu true, informácie použiteľné na identifikáciu zariadení sa zhromažďujú.
@@ -3365,7 +3387,7 @@
 <translation id="8566842294717252664">Skryť internetový obchod zo stránky na novej karte a zo spúšťača aplikácií</translation>
 <translation id="8569734380847633643">
           Ak toto pravidlo nastavíte na hodnotu false, <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> vypne pripojenie Wi‑Fi a používatelia ho nebudú môcť znova zapnúť.
-          Ak too pravidlo nastavíte na hodnotu true alebo ho nenastavíte, používatelia budú môcť zapínať a vypínať pripojenie Wi‑Fi podľa potreby.</translation>
+          Ak toto pravidlo nastavíte na hodnotu true alebo ho nenastavíte, používatelia budú môcť zapínať a vypínať pripojenie Wi‑Fi podľa potreby.</translation>
 <translation id="857369585509260201">Podpora tohto pravidla je ukončená. Skúste namiesto toho použiť pravidlo BrowserSignin.
 
       Ak toto pravidlo nastavíte na hodnotu true, používateľ sa musí prihlásiť do prehliadača <ph name="PRODUCT_NAME" /> pomocou svojho profilu ešte predtým, ako ho začne používať. Predvolená hodnota parametra BrowserGuestModeEnabled bude nastavená na hodnotu false. Upozorňujeme, že po povolení tohto pravidla sa existujúce nepriradené profily uzamknú a budú neprístupné. Ďalšie informácie získate v článku centra pomoci.

components/policy/resources/policy_templates_sl.xtb

diff --git a/components/policy/resources/policy_templates_sl.xtb b/components/policy/resources/policy_templates_sl.xtb
index 61e339f..72f9740 100644
--- a/components/policy/resources/policy_templates_sl.xtb
+++ b/components/policy/resources/policy_templates_sl.xtb
@@ -690,7 +690,7 @@
       Če je ta pravilnik onemogočen, uporabnik ne bo nikoli pozvan, pri čemer bo zajem
       videa na voljo samo URL-jem, konfiguriranim na seznamu VideoCaptureAllowedUrls.
 
-      Ta pravilnik vpliva na vse vrste videovhodov in ne samo na vgrajeno kamero.</translation>
+      Ta pravilnik vpliva na vse vrste videovhodov, in ne samo na vgrajeno kamero.</translation>
 <translation id="2201555246697292490">Konfiguracija seznama dovoljenih za izvorno pošiljanje sporočil</translation>
 <translation id="2204753382813641270">Nadzor samodejnega skrivanja police</translation>
 <translation id="2208976000652006649">Parametri za iskalni URL, ki uporablja POST</translation>
@@ -938,7 +938,7 @@
 <translation id="268577405881275241">Omogoči funkcijo stiskanja podatkov v strežniku proxy</translation>
 <translation id="2693108589792503178">Konfigurirajte URL za spremembo gesla.</translation>
 <translation id="2706708761587205154">Omogočanje tiskanja samo s kodo PIN</translation>
-<translation id="2710534340210290498">Če je ta pravilnik onemogočen, uporabniki ne bodo mogli zakleniti zaslona (mogoča bo samo odjava iz uporabniške seje). Če je ta nastavitev omogočena ali nastavljena, bodo lahko zaslon zaklenili uporabniki, ki so preverili pristnost z geslom.</translation>
+<translation id="2710534340210290498">Če je ta pravilnik onemogočen, uporabniki ne bodo mogli zakleniti zaslona (mogoča bo samo odjava iz uporabniške seje). Če je ta nastavitev omogočena ali ni nastavljena, bodo lahko zaslon zaklenili uporabniki, ki so preverili pristnost z geslom.</translation>
 <translation id="2731627323327011390">Onemogočanje uporabe potrdil sistema <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> aplikacijam ARC</translation>
 <translation id="2742843273354638707">Skrivanje aplikacije Spletna trgovina Chrome in povezave v nogi na novem zavihku s povezavami in v zaganjalniku aplikacij v sistemu <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />.
 
@@ -1868,7 +1868,7 @@
 <translation id="4557134566541205630">URL novega zavihka s povezavami privzetega iskalnika</translation>
 <translation id="4567137030726189378">Omogočena uporaba orodij za izvajalce</translation>
 <translation id="4578265298946081589">Brez vnovičnega zagona ob odjavi uporabnika.</translation>
-<translation id="4578912515887794133">Če je ta nastavitev omogočena, gostitelj za oddaljeni dostop primerja ime lokalnega uporabnika (s katerim je povezan gostitelj) in ime računa za Google, ki je registriran kot lastnik gostitelja (tj. »janeznovak«, če je lastnik gostitelja račun za Google »janeznovak@example.com«).  Gostitelj za oddaljeni dostop se ne bo zagnal, če se ime lastnika gostitelja razlikuje od imena lokalnega uporabnika, s katerim je povezan gostitelj.  Pravilnik RemoteAccessHostMatchUsername se mora uporabljati skupaj s pravilnikom RemoteAccessHostDomain, da se prav tako uveljavi, da je Google Račun lastnika gostitelja povezan s točno določeno domeno (tj. »example.com«).
+<translation id="4578912515887794133">Če je ta nastavitev omogočena, gostitelj za oddaljeni dostop primerja ime lokalnega uporabnika (s katerim je povezan gostitelj) in ime računa za Google, ki je registriran kot lastnik gostitelja (tj. »janeznovak«, če je lastnik gostitelja račun za Google »janeznovak@example.com«).  Gostitelj za oddaljeni dostop se ne bo zagnal, če se ime lastnika gostitelja razlikuje od imena lokalnega uporabnika, s katerim je povezan gostitelj.  Pravilnik RemoteAccessHostMatchUsername se mora uporabljati skupaj s pravilnikom RemoteAccessHostDomain, da se prav tako uveljavi, da je račun za Google lastnika gostitelja povezan s točno določeno domeno (tj. »example.com«).
 
           Če je ta nastavitev onemogočena ali ni nastavljena, je mogoče gostitelja za oddaljeni dostop povezati s poljubnim lokalnim uporabnikom.</translation>
 <translation id="4600786265870346112">Omogoči velik kazalec</translation>
@@ -2038,14 +2038,14 @@
 
           Če izberete vrednost »auto_detect« kot »ProxyMode«, bodo vsa druga polja prezrta.
 
-          Če izberete vrednost »fixed_serve« kot »ProxyMode, se uporabita polji »ProxyServer« in »ProxyBypassList«.
+          Če izberete vrednost »fixed_server« kot »ProxyMode, se uporabita polji »ProxyServer« in »ProxyBypassList«.
 
           Če izberete vrednost »pac_script« kot »ProxyMode, se uporabita polji »ProxyPacUrl« in »ProxyBypassList«.</translation>
 <translation id="5056708224511062314">Izklop lupe</translation>
 <translation id="5058573563327660283">Izbere strategijo za sproščanje prostora na disku med samodejnim čiščenjem (zastarelo)</translation>
 <translation id="5067143124345820993">Seznam odobrenih uporabnikov za prijavo</translation>
 <translation id="5075834892754086022">Če je ta pravilnik nastavljen, se uveljavi najmanjša dovoljena dolžina kode
-          PIN. (Absolutna najmanjša dovoljena kode PIN je 1; manjše vrednosti kot 1
+          PIN. (Absolutna najmanjša dovoljena dolžina kode PIN je 1; manjše vrednosti kot 1
           se obravnavajo kot 1.)
 
           Če pravilnik ni nastavljen, se uveljavi najmanjša dovoljena dolžina kode PIN, ki je
@@ -2104,7 +2104,7 @@
 <translation id="5163002264923337812">Omogoči stari spletni potek prijave</translation>
 <translation id="5168529971295111207">Ta pravilnik je zastarel, namesto njega uporabite ProxyMode.
 
-          Omogoča izbiro strežnika proxy, ki naj ga uporablja <ph name="PRODUCT_NAME" /> in uporabnikom prepreči spreminjanje nastavitev strežnika proxy.
+          Omogoča izbiro strežnika proxy, ki naj ga uporablja <ph name="PRODUCT_NAME" />, in uporabnikom prepreči spreminjanje nastavitev strežnika proxy.
 
           Ta pravilnik ima vpliv samo, če je onemogočen pravilnik <ph name="PROXY_SETTINGS_POLICY_NAME" />.
 
@@ -2327,7 +2327,7 @@
 
       Nadomestna znaka * in ? je mogoče uporabiti za nadomeščanje zaporedij poljubnih znakov. Znak * nadomešča poljubno število znakov, znak ? pa izbirni posamezen znak, tj. nadomešča nič znakov ali en znak. Ubežni znak je \; če torej želite nadomestiti dejanske znake *, ? ali \, lahko postavite prednje znak \.
 
-      Če to nastavitev omogočite, je mogoče v brskalniku <ph name="PRODUCT_NAME" /> uporabiti določen seznam vtičnikov. Uporabniki jih lahko omogočijo ali onemogočijo na strani »about:plugins«, tudi če se vtičnik ujema z vzorcem v pravilniku »DisabledPlugins«. Uporabniki lahko omogočijo ali onemogočijo tudi vtičnike, ki se ne ujemajo z nobenim vzorcem na seznamih »DisabledPlugins«, »DisabledPluginsExceptions« in »EnabledPlugins.
+      Če to nastavitev omogočite, je mogoče v brskalniku <ph name="PRODUCT_NAME" /> uporabiti določen seznam vtičnikov. Uporabniki jih lahko omogočijo ali onemogočijo na strani »about:plugins«, tudi če se vtičnik ujema z vzorcem v pravilniku »DisabledPlugins«. Uporabniki lahko omogočijo ali onemogočijo tudi vtičnike, ki se ne ujemajo z nobenim vzorcem na seznamih »DisabledPlugins«, »DisabledPluginsExceptions« in »EnabledPlugins«.
 
       Namen tega pravilnika je omogočiti strog seznam blokiranih vtičnikov, pri čemer so na seznamu »DisabledPlugins« vnosi z nadomestnimi znaki, na primer »onemogoči vse vtičnike» (*) ali »onemogoči vse vtičnike Java» (*Java*), vendar želi skrbnik omogočiti določeno različico, na primer »IcedTea Java 2.3«. Te različice je mogoče navesti v tem pravilniku.
 
@@ -3202,9 +3202,9 @@
 <translation id="7185078796915954712">TLS 1.3</translation>
 <translation id="718956142899066210">Dovoljene vrste povezav za posodobitve</translation>
 <translation id="7194407337890404814">Privzeto ime iskalnika</translation>
-<translation id="7199304109870655950">Konfigurirajte možnosti dostopa v gostitelju za Oddaljeno namizje za Chrome.
+<translation id="7199304109870655950">Konfigurirajte možnosti oddaljenega dostopa v gostitelju za Oddaljeno namizje za Chrome.
 
-      Oddaljeno namizje za Chrome je izvorna storitev, ki se izvaja v ciljnem računalniku, s katero se lahko uporabnik poveže z uporabo aplikacije Oddaljeno namizje za Chrome. Izvorna storitev je zapakirana in se izvaja ločeno od brskalnika <ph name="PRODUCT_NAME" />.
+      Gostitelj za oddaljeno namizje za Chrome je izvorna storitev, ki se izvaja v ciljnem računalniku, s katero se lahko uporabnik poveže z uporabo aplikacije Oddaljeno namizje za Chrome. Izvorna storitev je zapakirana in se izvaja ločeno od brskalnika <ph name="PRODUCT_NAME" />.
 
       Ti pravilniki so prezrti, če ni nameščen
       gostitelj za Oddaljeno namizje za Chrome.</translation>
@@ -3327,9 +3327,6 @@
 <translation id="7339315111520512972">Vsili izvajanje omrežne kode v procesu brskalnika</translation>
 <translation id="7340034977315324840">Pošiljanje podatkov o času dejavnosti v napravi</translation>
 <translation id="7343497214039883642">Datoteka s konfiguracijami tiskalnikov v podjetjih za naprave</translation>
-<translation id="7349338075015720646">Določa seznam spletnih aplikacij, ki se namestijo brez obveščanja in brez poseganja uporabnika ter ki jih uporabnik ne more ne odstraniti ne onemogočiti.
-
-      Vsak element na seznamu pravilnika je predmet z dvema členoma: »url« in »launch_container«. »url« mora biti URL spletne aplikacije za namestitev, »launch_container« pa »window« (okno) ali »tab« (zavihek), s čimer je nakazano, kako se bo spletna aplikacija odprla po namestitvi. Če »launch_container« izpustite, se bo aplikacija zagnala v oknu, če jo bo Chrome obravnaval kot moderno spletno aplikacijo, v nasprotnem primeru pa na zavihku.</translation>
 <translation id="735902178936442460">Ta pravilnik nadzira, ali se sporočajo podatki, s katerimi je mogoče prepoznati naprave, na primer ime naprave in omrežni naslovi.
 
       Če ta pravilnik ni nastavljen ali je omogočen, se zbirajo podatki, s katerimi je mogoče prepoznati naprave.
@@ -3626,7 +3623,7 @@
           Če ta pravilnik ni nastavljen, možnosti funkcij za ljudi s posebnimi potrebami niso prikazane v meniju sistemske vrstice, vendar lahko uporabniki nastavijo, da so možnosti funkcij za ljudi s posebnimi potrebami prikazane prek strani z nastavitvami.</translation>
 <translation id="806523868782250975">Konfigurira seznam upravljanih zaznamkov.
 
-      Pravilnik sestavlja seznam zaznamkov, pri čemer je vsak zaznamek slovar s ključema »<ph name="NAME" />« in »<ph name="URL_LABEL" />«, v katerih sta shranjena ime in cilj zaznamka. Mogoče je konfigurirati podmapo, tako da definirate zaznamek brez ključa »<ph name="URL_LABEL" />«, vendar z dodatnim ključem »<ph name="CHILDREN" />«, ki vsebuje seznam zaznamkov, kot so opredeljeni zgoraj (nekateri so prav tako lahko mape). Brskalnik <ph name="PRODUCT_NAME" /> dopolni nepopolne URL-je, kot bi bili poslani prek iskalne vrstice. »<ph name="GOOGLE_COM" />« na primer postane »<ph name="HTTPS_GOOGLE_COM" />«.
+      Pravilnik sestavlja seznam zaznamkov, pri čemer je vsak zaznamek slovar s ključema »<ph name="NAME" />« in »<ph name="URL_LABEL" />«, v katerih sta shranjena ime in cilj zaznamka. Mogoče je konfigurirati podmapo tako, da definirate zaznamek brez ključa »<ph name="URL_LABEL" />«, vendar z dodatnim ključem »<ph name="CHILDREN" />«, ki vsebuje seznam zaznamkov, kot so opredeljeni zgoraj (nekateri so prav tako lahko mape). Brskalnik <ph name="PRODUCT_NAME" /> dopolni nepopolne URL-je, kot bi bili poslani prek iskalne vrstice. »<ph name="GOOGLE_COM" />« na primer postane »<ph name="HTTPS_GOOGLE_COM" />«.
 
       Ti zaznamki so dani v mapo, ki je uporabnik ne more spreminjati, lahko pa izbere, da je na vrstici z zaznamki skrita. Privzeto ime mape je »Managed bookmarks«, vendar ga je mogoče prilagoditi tako, da se na seznam zaznamkov doda slovar s ključem »<ph name="TOPLEVEL_NAME" />« z želenim imenom mape kot vrednostjo.
 
@@ -3946,7 +3943,7 @@
 
           Če ta pravilnik ni konfiguriran ali nastavljen, je funkcija preklopa na akumulatorsko napajanje ob konicah vedno onemogočena.
 
-          Opomba: dovoljene vrednosti za polje <ph name="MINUTE_FIELD_NAME" /> v poljih <ph name="START_TIME_FIELD_NAME" />, <ph name="END_TIME_FIELD_NAME" /> in <ph name="CHARGE_START_TIME_FIELD_NAME" /> so 0 15, 30, 45.</translation>
+          Opomba: dovoljene vrednosti za polje <ph name="MINUTE_FIELD_NAME" /> v poljih <ph name="START_TIME_FIELD_NAME" />, <ph name="END_TIME_FIELD_NAME" /> in <ph name="CHARGE_START_TIME_FIELD_NAME" /> so 0, 15, 30, 45.</translation>
 <translation id="8704831857353097849">Seznam onemogočenih vtičnikov</translation>
 <translation id="8711086062295757690">Določa ključno besedo, ki kot bližnjica v naslovni vrstici sproži iskanje za tega ponudnika.
 
@@ -4004,7 +4001,7 @@
 <translation id="8833109046074170275">Preverjanje pristnosti prek običajne prijave GAIA</translation>
 <translation id="8838303810937202360"><ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> predpomni aplikacije in razširitve za namestitev za več uporabnikov posamezne naprave, tako jih ni treba prenašati znova za posameznega uporabnika.
       Če ta pravilnik ni nastavljen ali je vrednost nižja od 1 MB, bo sistem <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> uporabil privzeto velikost predpomnilnika.</translation>
-<translation id="8851325571441692315">Omogoča izbiro strežnika proxy, ki naj ga uporablja <ph name="PRODUCT_NAME" /> in uporabnikom prepreči spreminjanje nastavitev strežnika proxy.
+<translation id="8851325571441692315">Omogoča izbiro strežnika proxy, ki naj ga uporablja <ph name="PRODUCT_NAME" />, in uporabnikom prepreči spreminjanje nastavitev strežnika proxy.
 
           Ta pravilnik ima vpliv samo, če pravilnik <ph name="PROXY_SETTINGS_POLICY_NAME" /> ni določen.
 
@@ -4170,7 +4167,7 @@
       </translation>
 <translation id="9072600218500597787">Konfigurira zahtevana imena domen gostiteljev, ki bodo veljala za gostitelje oddaljenega dostopa, in prepreči uporabnikom njihovo spreminjanje.
 
-          Če je ta nastavitev omogočena, se lahko gostitelji delijo samo z računi, registrirani v enem od določenih imen domene.
+          Če je ta nastavitev omogočena, se lahko gostitelji delijo samo z računi, registriranimi v enem od določenih imen domene.
 
           Če je ta nastavitev onemogočena ali ni nastavljena, se lahko gostitelji delijo s poljubnim računom.
 
@@ -4256,7 +4253,7 @@
 
           Če ta pravilnik ni nastavljen, je uporabljeno »3« in uporabnik lahko to spremeni.</translation>
 <translation id="9167719789236691545">Onemogoči Google Drive v aplikaciji Datoteke za <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /></translation>
-<translation id="9185107612228451403">Konfigurira pravilnike, povezane z razširitvami. Uporabnik ne sme namestiti razširitev s seznama blokiranih, razen če so na seznamu dovoljenih. Lahko tudi vsilite brskalniku <ph name="PRODUCT_NAME" />, da samodejno namesti razširitve, tako da jih navedete v pravilniku <ph name="EXTENSION_INSTALL_FORCELIST_POLICY_NAME" />. Razširitve, za katere vsilite namestitev, so nameščene ne glede na to, ali so navedene na seznamu blokiranih.</translation>
+<translation id="9185107612228451403">Konfigurira pravilnike, povezane z razširitvami. Uporabnik ne sme namestiti razširitev s seznama blokiranih, razen če so na seznamu dovoljenih. Lahko tudi vsilite brskalniku <ph name="PRODUCT_NAME" />, da samodejno namesti razširitve tako, da jih navedete v pravilniku <ph name="EXTENSION_INSTALL_FORCELIST_POLICY_NAME" />. Razširitve, za katere vsilite namestitev, so nameščene ne glede na to, ali so navedene na seznamu blokiranih.</translation>
 <translation id="9187743794267626640">Onemogoči vpenjanje zunanjega pomnilnika</translation>
 <translation id="9197740283131855199">Odstotek prilagoditve zakasnitve zatemnitve zaslona, če je uporabnik dejaven po zatemnitvi</translation>
 <translation id="9200828125069750521">Parametri za slikovni URL, ki uporablja POST</translation>

components/policy/resources/policy_templates_sr.xtb

diff --git a/components/policy/resources/policy_templates_sr.xtb b/components/policy/resources/policy_templates_sr.xtb
index 9978d29..26829239 100644
--- a/components/policy/resources/policy_templates_sr.xtb
+++ b/components/policy/resources/policy_templates_sr.xtb
@@ -248,7 +248,7 @@
       На екрану за пријављивање наводи листу апликација које су инсталиране неприметно, без интеракције са корисником и које не могу да се деинсталирају.
       Све дозволе које апликације захтевају су одобрене имплицитно, без интеракције са корисником, укључујући све додатне дозволе које захтевају будуће верзије апликације.
 
-      Имајте у виду да због заштите безбедности и приватности није дозвољено инсталирање додатака помоћу ових смерница. Поред тога, уређаји у стабилном каналу инсталираће само апликације које се налазе на белој листи у пакету у <ph name="PRODUCT_NAME" />-у. Све ставке које не испуњавају ове услове биће занемарене.
+      Имајте у виду да због заштите безбедности и приватности није дозвољено инсталирање додатака помоћу ових смерница. Поред тога, уређаји у стабилном каналу инсталираће само апликације које се налазе на белој листи у пакету у <ph name="PRODUCT_NAME" />-у. Све ставке које не испуњавају ове услове ће бити занемарене.
 
       Ако се са ове листе уклони апликација која је претходно принудно инсталирана, <ph name="PRODUCT_NAME" /> је аутоматски деинсталира. Свака ставка на листи смерница представља стринг који садржи ИД додатка и URL „ажурирања“ који су раздвојени тачком и зарезом (<ph name="SEMICOLON" />). ИД додатка је стринг од 32 слова који се, на пример, налази на <ph name="CHROME_EXTENSIONS_LINK" /> када се користи режим програмера. URL „ажурирања“ треба да води до XML документа Манифест за ажурирање, као што је то описано на <ph name="LINK_TO_EXTENSION_DOC1" />. Имајте у виду да се URL „ажурирања“ подешен у овим смерницама користи само за прву инсталацију; накнадна ажурирања додатка користе URL ажурирања који је наведен у манифесту додатка.
 
@@ -1061,7 +1061,7 @@
 
       Ако онемогућите смернице SpellcheckEnabled, ове смернице неће имати никакав ефекат.
 
-      Ако је језик обухваћен овим смерницама, као и смерницама SpellcheckLanguageBlacklist, ове смернице имаће приоритет и провера правописа за језик ће бити омогућена.
+      Ако је језик обухваћен овим смерницама, као и смерницама SpellcheckLanguageBlacklist, ове смернице ће имати приоритет и провера правописа за језик ће бити омогућена.
 
       Тренутно подржани језици су: af, bg, ca, cs, da, de, el, en-AU, en-CA, en-GB, en-US, es, es-419, es-AR, es-ES, es-MX, es-US, et, fa, fo, fr, he, hi, hr, hu, id, it, ko, lt, lv, nb, nl, pl, pt-BR, pt-PT, ro, ru, sh, sk, sl, sq, sr, sv, ta, tg, tr, uk, vi.</translation>
 <translation id="2952347049958405264">Ограничења:</translation>
@@ -1846,11 +1846,11 @@
 
       Ако подесите ове смернице на „DisallowArc“, онемогућићете Android апликације за корисника и прелазак са шифровања ecryptfs на ext4 неће моћи да се обави. Покретање Android апликација неће да се спречава када је матични директоријум направљен помоћу шифровања ext4.
 
-      Ако подесите ове смернице на „Migrate“, матични директоријуми шифровани системом ecryptfs биће аутоматски пренети на шифровање ext4 при пријављивању без приказивања упита за сагласност корисника.
+      Ако подесите ове смернице на „Migrate“, матични директоријуми шифровани системом ecryptfs ће бити аутоматски пренети на шифровање ext4 при пријављивању без приказивања упита за сагласност корисника.
 
-      Ако подесите ове смернице на „Wipe“, матични директоријуми шифровани системом ecryptfs биће избрисани при пријављивању и уместо њих биће направљени нови матични директоријуми шифровани системом ext4. Упозорење: Тиме се уклањају локални кориснички подаци.
+      Ако подесите ове смернице на „Wipe“, матични директоријуми шифровани системом ecryptfs ће бити избрисани при пријављивању и уместо њих ће бити направљени нови матични директоријуми шифровани системом ext4. Упозорење: Тиме се уклањају локални кориснички подаци.
 
-      Ако подесите ове смернице на „AskUser“, корисницима са матичним директоријумима шифрованим системом ecryptfs биће понуђен пренос.
+      Ако подесите ове смернице на „AskUser“, корисницима са матичним директоријумима шифрованим системом ecryptfs ће бити понуђен пренос.
 
       Ове смернице се не примењују на кориснике киоска. Ако не подесите ове смернице, уређај ће се понашати као да је изабрана опција „DisallowArc“.</translation>
 <translation id="4632343302005518762">Дозволи <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" />-у да рукује наведеним типовима садржаја</translation>
@@ -2714,7 +2714,7 @@
 
       Ако онемогућите смернице SpellcheckEnabled, ове смернице неће имати никакав ефекат.
 
-      Ако је језик обухваћен овим смерницама, као и смерницама SpellcheckLanguage, смернице SpellcheckLanguage имаће приоритет и провера правописа за језик ће бити омогућена.
+      Ако је језик обухваћен овим смерницама, као и смерницама SpellcheckLanguage, смернице SpellcheckLanguage ће имати приоритет и провера правописа за језик ће бити омогућена.
 
       Тренутно подржани језици су: af, bg, ca, cs, da, de, el, en-AU, en-CA, en-GB, en-US, es, es-419, es-AR, es-ES, es-MX, es-US, et, fa, fo, fr, he, hi, hr, hu, id, it, ko, lt, lv, nb, nl, pl, pt-BR, pt-PT, ro, ru, sh, sk, sl, sq, sr, sv, ta, tg, tr, uk, vi.</translation>
 <translation id="6310223829319187614">Омогући аутоматско довршавање имена домена током корисничког пријављивања</translation>
@@ -3273,9 +3273,6 @@
 <translation id="7339315111520512972">Принудно покрени кôд за умрежавање у процесу прегледача.</translation>
 <translation id="7340034977315324840">Пријављивање времена активности на уређају</translation>
 <translation id="7343497214039883642">Датотека за конфигурацију штампача за уређаје предузећа</translation>
-<translation id="7349338075015720646">Наводи листу веб-сајтова који су неприметно инсталирани, без интеракције корисника, и које корисник не може да деинсталира или онемогући.
-
-      Свака ставка смернице представља објекат са два члана: „url“ и „launch_container“. „url“ треба да буде URL веб-апликације која се инсталира, а „launch_container“ треба да буде „window“ или „tab“ да би се означило како ће се веб-апликација отварати када буде инсталирана. Ако је атрибут „launch_container“ изостављен, апликација ће се покретати у прозору ако Chrome утврди да је у питању прогресивна веб-апликација, а у супротном ће се отварати на картици.</translation>
 <translation id="735902178936442460">Ове смернице контролишу да ли се пријављују информације које могу да се користе за идентификацију рачунара, попут назива рачунара и мрежних адреса.
 
 
@@ -3538,7 +3535,7 @@
 <translation id="7985242821674907985"><ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="798856998567564266">Ако омогућите ово подешавање, обележивачи могу да се додају, уклањају или мењају. То је подразумевана радња и када не подесите ове смернице.
 
-      Ако онемогућите ово подешавање, обележивачи не могу да се додају, уклањају или мењају. Постојећи обележивачи биће и даље доступни.</translation>
+      Ако онемогућите ово подешавање, обележивачи не могу да се додају, уклањају или мењају. Постојећи обележивачи ће бити и даље доступни.</translation>
 <translation id="7992136759457836904">Омогућавају вам да контролишете да ли виртуелне машине смеју да се покрећу на Chrome ОС-у.
 
       Ако смернице подесите на Тачно, уређај може да покреће виртуелне машине.
@@ -3839,7 +3836,7 @@
 <translation id="8549772397068118889">Упозори ме када посећујем сајтове изван пакета садржаја</translation>
 <translation id="8566842294717252664">Сакриј веб-продавницу са странице Нова картица и у Покретачу апликација</translation>
 <translation id="8569734380847633643">
-          Ако се смернице подесе на Нетачно, <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> ће онемогућити Wi-Fi и корисници неће моћи да га омогуће.
+          Ако се смернице подесе на Нетачно, <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> ће онемогућити Wi-Fi и корисници неће моћи поново да га омогуће.
           Ако се смернице подесе на Тачно или се не подесе, корисници ће моћи да омогуће или онемогуће Wi-Fi по својој жељи.</translation>
 <translation id="857369585509260201">Ове смернице су застареле. Размислите о томе да користите смернице BrowserSignin.
 
@@ -4130,7 +4127,7 @@
 
           Ако онемогућите ово подешавање или га не подесите, хостови могу да се деле помоћу било ког налога.
 
-          Ово подешавање замениће смернице RemoteAccessHostDomain ако су присутне.
+          Ово подешавање ће заменити смернице RemoteAccessHostDomain ако су присутне.
 
           Погледајте и смернице RemoteAccessHostClientDomainList.</translation>
 <translation id="9077227880520270584">Тајмер за аутоматско пријављивање локалног налога на уређају</translation>
@@ -4256,7 +4253,7 @@
 <translation id="944817693306670849">Подеси величину кеша диска</translation>
 <translation id="966854160628341653">Контролише да ли <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> дозвољава отварање нових корисничких налога. Ако подесите смернице на Нетачно, корисници који још немају налог неће моћи да се пријаве.
 
-      Ако подесите смернице на Тачно или их не конфигуришете, отварање нових корисничких налога биће дозвољено под условом да <ph name="DEVICE_USER_WHITELIST_POLICY_NAME" /> не спречава корисника да се пријави.</translation>
+      Ако подесите смернице на Тачно или их не конфигуришете, отварање нових корисничких налога ће бити дозвољено под условом да <ph name="DEVICE_USER_WHITELIST_POLICY_NAME" /> не спречава корисника да се пријави.</translation>
 <translation id="981346395360763138">Google услуге локације су онемогућене</translation>
 <translation id="982497069985795632">Омогућавају проверу правописа</translation>
 <translation id="991560005425213776">Пошаљите корисничко име и назив датотеке подразумеваним штампачима</translation>

components/policy/resources/policy_templates_sv.xtb

diff --git a/components/policy/resources/policy_templates_sv.xtb b/components/policy/resources/policy_templates_sv.xtb
index e2896ee..262ca1e8 100644
--- a/components/policy/resources/policy_templates_sv.xtb
+++ b/components/policy/resources/policy_templates_sv.xtb
@@ -3329,9 +3329,6 @@
 <translation id="7339315111520512972">Tvinga nätverkskod att köras i webbläsarprocessen</translation>
 <translation id="7340034977315324840">Rapportera aktivitetstider för enhet</translation>
 <translation id="7343497214039883642">Skivarkonfigurationsfil för företagsenheter</translation>
-<translation id="7349338075015720646">Anger en lista över webbplatser som installeras obemärkt utan att användaren gör något och som användaren inte kan avinstallera eller inaktivera.
-
-      Varje post i principens listan är ett objekt med två medlemmar: "url" och "launch_container". "url" bör vara webbadressen till webbappen som ska installeras och "launch_container" ska anges antingen som "window" eller "tab" för att visa hur webbappen ska öppnas när den har installerats. Om "launch_container" utelämnas öppnas appen i ett fönster om den anses vara en progressiv webbapp i Chrome och på en flik i annat fall.</translation>
 <translation id="735902178936442460">Den här principen styr om information som kan användas för att identifiera enheter ska rapporteras. Det kan till exempel vara enhetens namn och nätverksadress.
 
       När principen har lämnats utan inställning eller är inställd på sant samlas information som kan användas för att identifiera enheter in.

components/policy/resources/policy_templates_sw.xtb

diff --git a/components/policy/resources/policy_templates_sw.xtb b/components/policy/resources/policy_templates_sw.xtb
index 5abd7b1..e14ee98 100644
--- a/components/policy/resources/policy_templates_sw.xtb
+++ b/components/policy/resources/policy_templates_sw.xtb
@@ -169,11 +169,11 @@
 <translation id="13356285923490863">Jina la Sera</translation>
 <translation id="1347198119056266798">Sera hii imeacha kuendesha huduma, tafadhali tumia <ph name="FORCE_GOOGLE_SAFE_SEARCH_POLICY_NAME" /> na <ph name="FORCE_YOUTUBE_RESTRICT_POLICY_NAME" /> badala yake. Sera hii haitumiwi ikiwa sera za <ph name="FORCE_GOOGLE_SAFE_SEARCH_POLICY_NAME" />, <ph name="FORCE_YOUTUBE_RESTRICT_POLICY_NAME" /> au sera za (sera iliyoacha kuendesha huduma) <ph name="FORCE_YOUTUBE_SAFETY_MODE_POLICY_NAME" /> zimewekwa.
 
-      Hulazimisha hoja katika huduma ya Kutafuta kwenye Wavuti ya Google kufanywa na kipengele cha Utafutaji Salama ikiwa kimewashwa na huzuia watumiaji kubadilisha mipangilio hii. Mipanglio hii pia hulazimisha Hali ya Wastani yenye Mipaka kwenye YouTube.
+      Hulazimisha hoja katika huduma ya Kutafuta kwenye Wavuti ya Google kufanywa na kipengele cha Utafutaji Salama ikiwa kimewashwa na huzuia watumiaji kubadilisha mipangilio hii. Mipangilio hii pia hulazimisha Hali ya Wastani yenye Mipaka kwenye YouTube.
 
-      Ukiwasha mipangilio hii, kipengele cha Utafutaji Salama katika huduma ya Tafuta na Google na Hali ya Wastani yenye Mipaka kwenye YouTube. hutumika kila wakati.
+      Ukiwasha mipangilio hii, kipengele cha Utafutaji Salama katika huduma ya Tafuta na Google na Hali ya Wastani yenye Mipaka kwenye YouTube hutumika kila wakati.
 
-      Ukizima mipangilio hii au usiweke thamani, kipengele cha Utafutaji Salama katika huduma ya Tafuta na Google na Hali ya Wastani yenye Mipaka kwenye YouTube. haitumiki.</translation>
+      Ukizima mipangilio hii au usiweke thamani, kipengele cha Utafutaji Salama katika huduma ya Tafuta na Google na Hali ya Wastani yenye Mipaka kwenye YouTube haitumiki.</translation>
 <translation id="1352174694615491349">Sera hii huruhusu muunganisho wa HTTP/2 kuungana wakati vyeti vya mteja vinatumika. Ili kuungana, majina ya seva pangishi na muunganisho mpya unaotarajiwa na jina la seva pangishi la muunganisho uliopo lazima yalingane na mojawapo ya mtindo au mitindo zaidi iliyofafanuliwa katika sera hii. Sera hii ni orodha ya seva pangishi zinazotumia muundo wa kichujio cha faili wa URLBlacklist: "example.com" unalingana na "example.com" na vikoa vyote vidogo (k.m. "sub.example.com"). Pia, ".example.net" inalingana kabisa na "example.net".
 
       Maombi ya kuungana kwenye seva pangishi tofauti kuhusu miuganisho ambayo inatumia vyeti vya mteja yanaweza kusababisha matatizo ya usalama na faragha, kwa kuwa mamlaka tulivu yatatekelezwa kwenye maombi yote, hata kama mtumiaji hakuidhinisha hali hii wazi. Sera hii ni ya muda na itaondolewa katika matoleo ya siku zijazo. Angalia https://crbug.com/855690.
@@ -237,7 +237,7 @@
       kwa njia fiche, bila mtumiaji kuhusishwa, ikiwa ni pamoja na
       ruhusa zozote za ziada zinazoombwa na matoleo ya baadaye ya programu.
 
-      Kumbuka kwamba, kwa sababu za usalama na faragha, huruhusiwi kusakinisha viendelezi kwa kutumia sera hii. Zaidi ya hayo, vifaa vilivyo kwenye Kituo thabiti vitasakinisha tu programu ambazo zinamilikwa na sehemu iliyoidhinishwa kwenye <ph name="PRODUCT_NAME" />. Vipengee vyovyote ambavyo havitii masharti haya havitazingatiwa.
+      Kumbuka kwamba, kwa sababu za usalama na faragha, huruhusiwi kusakinisha viendelezi kwa kutumia sera hii. Zaidi ya hayo, vifaa vilivyo kwenye Kituo thabiti vitasakinisha tu programu ambazo zinamilikiwa na orodha iliyoidhinishwa kwenye <ph name="PRODUCT_NAME" />. Vipengee vyovyote ambavyo havitii masharti haya havitazingatiwa.
 
       Ikiwa programu iliyosakinishwa hapo awali kwa lazima itaondolewa kwenye orodha hii, itaondolewa kiotomatiki na <ph name="PRODUCT_NAME" />.
 
@@ -250,17 +250,17 @@
 
           Ikiwa sera hii itasalia kama haijawekwa thamani chaguomsingi ya ulimwenguni itatumiwa aidha kutoka kwenye sera ya 'DefaultJavaScriptSetting' ikiwa imewekwa, au vinginevyo usanidi binafsi wa mtumiaji.</translation>
 <translation id="1456822151187621582">Windows (viteja vya <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />):</translation>
-<translation id="1458547592473993238">Sera hii haitumiki tena. Tafadhali tumia <ph name="DEFAULT_PLUGINS_SETTING_POLICY_NAME" /> kudhibiti upatikanaji wa programu-jalizi ya Flash na <ph name="ALWAYS_OPEN_PDF_EXTERNALLY_POLICY_NAME" /> kubaini ikiwa kitazamaji cha PDF kilichojumuishwa kinapaswa kutumika kufungua faili za PDF.
+<translation id="1458547592473993238">Sera hii haitumiki tena. Tafadhali tumia <ph name="DEFAULT_PLUGINS_SETTING_POLICY_NAME" /> kudhibiti upatikanaji wa programu jalizi ya Flash na <ph name="ALWAYS_OPEN_PDF_EXTERNALLY_POLICY_NAME" /> kubaini ikiwa kitazamaji cha PDF kilichojumuishwa kinapaswa kutumika kufungua faili za PDF.
 
-      Hubainisha orodha ya programu-jalizi ambazo zimezimwa katika <ph name="PRODUCT_NAME" /> na huzuia watumiaji kubadilisha mipangilio hii.
+      Hubainisha orodha ya programu jalizi ambazo zimezimwa katika <ph name="PRODUCT_NAME" /> na huzuia watumiaji kubadilisha mipangilio hii.
 
       Herufi wakilishi za '*' na '?' zinaweza kutumiwa kulinganisha mifuatano ya herufi za jumla. '*' inalingana na idadi fulani ya herufi za jumla na '?' inabainisha herufi moja isiyo ya lazima, kwa mfano inalingana na sufuri au herufi moja. Herufi maalum ni '\', kwa hivyo ili ilingane na herufi halisi za '*', '?', au '\', unaweza kuweka '\' mwanzoni mwa herufi hizo.
 
-      Ukiwasha mipangilio hii, orodha iliyobainishwa ya programu jalizi haitawahi kutumika katika <ph name="PRODUCT_NAME" />. Programu-jalizi zinatiwa alama kuwa zimezimzwa katika sehemu ya 'about:plugins' na watumiaji hawawezi kuziwasha.
+      Ukiwasha mipangilio hii, orodha iliyobainishwa ya programu jalizi haitawahi kutumika katika <ph name="PRODUCT_NAME" />. Programu jalizi zinatiwa alama kuwa zimezimwa katika sehemu ya 'about:plugins' na watumiaji hawawezi kuziwasha.
 
       Kumbuka kwamba sera hii inaweza kubatilishwa na sera za EnabledPlugins na DisabledPluginsExceptions.
 
-      Sera hii isipowekwa, mtumiaji anaweza kutumia programu yoyote jalizi iliyosakinishwa kwenye mfumo isipokuwa katika programu-jalizi zilizosimbwa kwenye kiini ambazo hazioani, muda wake wa matumizi umekwisha au ni hatari.</translation>
+      Sera hii isipowekwa, mtumiaji anaweza kutumia programu yoyote jalizi iliyosakinishwa kwenye mfumo isipokuwa katika programu jalizi zilizosimbwa kwenye kiini ambazo hazioani, zilizoishiwa na muda wa kutumia au zilizo hatari.</translation>
 <translation id="1464848559468748897">Dhibiti tabia ya mtumiaji katika kipindi cha multiprofile kwenye vifaa vya <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />.
 
       Ikiwa sera hii itawekwa kuwa 'MultiProfileUserBehaviorUnrestricted', mtumiaji anaweza kuwa wa kwanza au wa pili katika kipindi cha multiprofile.
@@ -610,7 +610,7 @@
 
       Athari za sera hii hutumika tu ikiwa seva mbadala imewekewa mipangilio (kwa mfano, kupitia sera, na mtumiaji katika chrome://settings, au kupitia viendelezi).
 
-      Ukiwasha mipangilio hiii, uthibitishaji wowote wa kurasa za mwanzo (kwa mfano, kurasa zote za wavuti zinazoanzia ukurasa wa kuingia katika akaunti ya ukurasa wa mwanzo hadi <ph name="PRODUCT_NAME" /> zinatambua muunganisho wa intaneti) zitaonyeshwa kwenye dirisha tofauti zikipuuza mipangilio yote ya sera na vizuizi vya mtumiaji wa sasa.
+      Ukiwasha mipangilio hii, uthibitishaji wowote wa kurasa za mwanzo (kwa mfano, kurasa zote za wavuti zinazoanzia ukurasa wa kuingia katika akaunti ya ukurasa wa mwanzo hadi <ph name="PRODUCT_NAME" /> zinatambua muunganisho wa intaneti) zitaonyeshwa kwenye dirisha tofauti zikipuuza mipangilio yote ya sera na vizuizi vya mtumiaji wa sasa.
 
       Ukizima mipangilio hii au usipoiweka, kurasa zozote za uthibitishaji wa ukurasa wa mwanzo zitaonyeshwa katika kichupo cha kivinjari kipya (kawaida), kwa kutumia mipangilio ya seva mbadala ya mtumiaji wa sasa.</translation>
 <translation id="21394354835637379">Hukuruhusu kubainisha URL ambazo zinaruhusiwa ili kusakinisha viendelezi, programu na mandhari.
@@ -680,9 +680,9 @@
 <translation id="2240879329269430151">Inakuruhusu kuweka ikiwa tovuti zinaruhusiwa kuonyesha ibukizi. Kuonyesha ibukizi kunaweza kuruhusiwa kwa tovuti zote au kukataliwa kwa tovuti zote.
 
           Ikiwa sera hii itaachwa bila kuwekwa, 'BlockPopups' itatumiwa na mtumiaji ataweza kuibadilisha.</translation>
-<translation id="2255326053989409609">Kuwasha mipangilio hii huzuia kurasa za wavuti kufikia sehemu ya kichakataji cha picha (GPU). Hasa, kurasa za wavuti haziwezi kufikia API ya WebGL na programu-jalizi haziwezi kutumia API ya Pepper 3D.
+<translation id="2255326053989409609">Kuwasha mipangilio hii huzuia kurasa za wavuti kufikia sehemu ya kichakataji cha picha (GPU). Hasa, kurasa za wavuti haziwezi kufikia API ya WebGL na programu jalizi haziwezi kutumia API ya Pepper 3D.
 
-      Hatua ya kuzima mipangilio hiii au kutoiweka inaruhusu kurasa za wavuti kutumia API ya WebGL na programu-jalizi kutumia API ya Pepper 3D. Mipangilio chaguomsingi ya kivinjari huenda ikahitaji hoja za mstari wa amri kupitishwa ili kutumia API hizi.
+      Hatua ya kuzima mipangilio hii au kutoiweka inaruhusu kurasa za wavuti kutumia API ya WebGL na programu jalizi kutumia API ya Pepper 3D. Mipangilio chaguomsingi ya kivinjari huenda ikahitaji hoja za mstari wa amri kupitishwa ili kutumia API hizi.
 
       Ikiwa HardwareAccelerationModeEnabled imewekwa kuwa sivyo, Disable3DAPIs haitumiwi na ni sawa na Disable3DAPIs kuwekwa kuwa ndivyo.</translation>
 <translation id="2258126710006312594">Ruhusu watumiaji walio na idhini ya kufikia kwa mbali kuhamisha au kuhamishia faili kwenye seva pangishi</translation>
@@ -847,7 +847,7 @@
        Ukiwasha au kuzima mpangilio huu, watumiaji hawawezi kubadilisha ama kupuuza mpangilio huu. 
  
        Kama sera hii imeachwa bila kuwekwa, kipengee cha proksi ya kupunguza data kitapatikana ili mtumiaji achague kama atakitumia au la.</translation>
-<translation id="257788512393330403">Unahitaji kuweka nenosiri kila baada ya saa sita.</translation>
+<translation id="257788512393330403">Unahitaji kuweka nenosiri kila baada ya saa sita</translation>
 <translation id="2587719089023392205">Weka <ph name="PRODUCT_NAME" /> kama Kivinjari Chaguomsingi</translation>
 <translation id="2592091433672667839">Muda wa shughuli kabla ya seva ya skrini kuonyeshwa kwenye skrini ya kuingia katika modi ya rejareja</translation>
 <translation id="2592162121850992309">Ikiwa sera hii imewekwa kuwa ndivyo au haijawekwa, kipengele cha kuongeza kasi kwa kutumia maunzi kitawashwa isipokuwa kipengele fulani cha GPU kikose kuruhusiwa.
@@ -1055,7 +1055,7 @@
 <translation id="2908277604670530363">Kiwango cha juu kabisa cha miunganisho ya wakati mmoja kwenye seva ya proksi</translation>
 <translation id="2948463916588961959">Hulazimisha kuwasha sera ya kikagua tahajia katika lugha Lugha ambazo hazijatambuliwa katika orodha hii hazitazingatiwa.
 
-      Ukiwasha sera hii, kikagua tahajia kitawashwa kwa ajili ya lugha ulizobainsha, pamoja na lugha ambako mtumiaji amewasha kikagua tahajia.
+      Ukiwasha sera hii, kikagua tahajia kitawashwa kwa ajili ya lugha ulizobainisha, pamoja na lugha ambako mtumiaji amewasha kikagua tahajia.
 
       Usipoweka sera hii, au ukiizima, hakutakuwa na mabadiliko kwenye mapendeleo ya mtumiaji kwenye kikagua tahajia.
 
@@ -1687,7 +1687,7 @@
           Sera hii ikiachwa bila kuwekwa, thamani chaguomsingi ya kote duniani itatumiwa kwa tovuti zote iwe ni kutoka sera ya 'DefaultKeygenSetting' ikiwa imewekwa, la sivyo mipangilio ya kibinafsi ya mtumiaji itatumika.</translation>
 <translation id="4238997902172035160">Huweka mipangilio ya saraka ambayo <ph name="PRODUCT_NAME" /> itatumia kuhifadhi nakala ya kutumia mitandao ya ng'ambo katika wasifu.
 
-      Ukiweka mipangilio hii, <ph name="PRODUCT_NAME" /> itatumia saraka unayoweka ili kuhifadhi nakala ya kutumia mitandao ya ng'ambo katika wasifu ikiwa sera ya <ph name="ROAMING_PROFILE_SUPPORT_ENABLED_POLICY_NAME" /> imewashwa. Ikiwa sera ya <ph name="ROAMING_PROFILE_SUPPORT_ENABLED_POLICY_NAME" /> imezimwa au imeachwa bila kuwekwa, thamani iliyohifadhiwa katika sera hii haitatumiki.
+      Ukiweka mipangilio hii, <ph name="PRODUCT_NAME" /> itatumia saraka unayoweka ili kuhifadhi nakala ya kutumia mitandao ya ng'ambo katika wasifu ikiwa sera ya <ph name="ROAMING_PROFILE_SUPPORT_ENABLED_POLICY_NAME" /> imewashwa. Ikiwa sera ya <ph name="ROAMING_PROFILE_SUPPORT_ENABLED_POLICY_NAME" /> imezimwa au imeachwa bila kuwekwa, thamani iliyohifadhiwa katika sera hii haitumiki.
 
       Angalia https://www.chromium.org/administrators/policy-list-3/user-data-directory-variables ili uone orodha ya vipengee vinavyoweza kutumika.
 
@@ -1757,7 +1757,7 @@
 <translation id="4408428864159735559">Orodha ya faili za kushiriki mtandaoni zilizowekewa mipangilio mapema.</translation>
 <translation id="4410236409016356088">Washa kipengele cha kudhibiti kipimo data cha mtandao</translation>
 <translation id="441217499641439905">Zima huduma ya Hifadhi ya Google kupitia miunganisho ya mitandao ya simu katika programu ya Faili za <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /></translation>
-<translation id="4415603335307944578">Sera hii ikiwekwa kuwa ndivyo au mipangilio isipowekwa, kivinajri kitaonyesha upya ukurasa wa kukaribisha kinapofunguliwa mara ya kwanza kufuatia sasisho la Mfumo wa Uendeshaji.
+<translation id="4415603335307944578">Sera hii ikiwekwa kuwa ndivyo au mipangilio isipowekwa, kivinjari kitaonyesha upya ukurasa wa kukaribisha kinapofunguliwa mara ya kwanza kufuatia sasisho la Mfumo wa Uendeshaji.
 
       Sera hii ikiwekwa kuwa sivyo, kivinjari hakiruhusiwi kuonyesha upya ukurasa wa mwanzo kufuatia uzinduzi wa kwanza baada ya saisho la Mfumo wa Uendeshaji.</translation>
 <translation id="4418726081189202489">Kuiweka sera hii kuwa sivyo kutasimamisha <ph name="PRODUCT_NAME" /> kutuma hoja mara kwa mara kwenye seva ya Google ili kurejesha muhuri sahihi wa muda. Hoja hizi zitawashwa iwapo sera hii itawekwa kuwa ndivyo au haitawekwa.</translation>
@@ -1856,7 +1856,7 @@
 
       Ukiweka sera hii kuwa 'AskUser', watumiaji walio na saraka za ukurasa wa mwanzo zilizosimbwa kwa ecryptfs watapewa fursa ya kuhama.
 
-      Sera hii haitumiki kwa watumiaji wa programu za skrini nzima. sera hii isipowekwa, kifaa kitafanya kazi kama kwamba 'DisallowArc' imechaguliwa.</translation>
+      Sera hii haitumiki kwa watumiaji wa programu za skrini nzima. Sera hii isipowekwa, kifaa kitafanya kazi kama kwamba 'DisallowArc' imechaguliwa.</translation>
 <translation id="4632343302005518762">Ruhusu <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" /> kushughulikia aina za maudhui zilizoorodheshwa</translation>
 <translation id="4632566332417930481">Usiruhusu utumiaji wa Zana za Wasanidi Programu kwenye viendelezi vilivyosakinishwa na sera ya biashara. Ruhusu matumizi ya Zana za Wasanidi Programu katika miktadha mingine</translation>
 <translation id="4633786464238689684">Hubadilisha tabia chaguomsingi ya vitufe vya safumlalo ya juu kwenda vitufe vya kukokotoa. 
@@ -1996,7 +1996,7 @@
 
           Sehemu ya <ph name="PROXY_BYPASS_LIST_PROXY_SETTINGS_FIELD" /> ni orodha ya seva pangishi mbadala ambazo <ph name="PRODUCT_NAME" /> haitatumia.
 
-          Sehemu ya <ph name="PROXY_SERVER_MODE_PROXY_SETTINGS_FIELD" /> haitumiki na 'ProxyMode' inatumika badala yake. Hukuruhusu kubainisha seva mbadala inatotumiwa na <ph name="PRODUCT_NAME" /> na huzuia watumiaji kubadilisha mipangilio ya seva mbadala.
+          Sehemu ya <ph name="PROXY_SERVER_MODE_PROXY_SETTINGS_FIELD" /> haitumiki na 'ProxyMode' inatumika badala yake. Hukuruhusu kubainisha seva mbadala inayotumiwa na <ph name="PRODUCT_NAME" /> na huzuia watumiaji kubadilisha mipangilio ya seva mbadala.
 
           Ukichagua thamani ya 'moja kwa moja' kuwa 'ProxyMode', seva mbadala haitawahi kutumiwa na sehemu zingine zote hazitazingatiwa.
 
@@ -2011,7 +2011,7 @@
 <translation id="5058573563327660283">Chagua mkakati unaotumiwa kufuta baadhi ya faili ili kupata nafasi wakati wa kufuta data kiotomatiki (haitumiki)</translation>
 <translation id="5067143124345820993">Ingia kwenye orodha ya kutoa idhini ya mtumiaji</translation>
 <translation id="5075834892754086022">Sera hii ikiwekwa, kiwango cha urefu wa chini zaidi wa PIN inayowekwa
-          hutumika. (Kuma cha urefu kamili wa chini zaidi wa PIN ni 1
+          hutumika. (Kima cha urefu kamili wa chini zaidi wa PIN ni 1
           thamani zilizo chini ya 1 huchukuliwa kuwa 1.)
 
           Sera hii isipowekwa, urefu wa chini zaidi wa PIN wa tarakimu 6
@@ -2075,7 +2075,7 @@
 
           Ukichagua kutowahi kutumia seva mbadala na kuunganisha moja kwa moja kila wakati, chaguo zingine zote hazitumiki.
 
-          Ukichagua kutumia mipangilio ya seva mbadala ya mfumo au kutambua kiotomaiki seva mbadala, chaguo zingine zote hazitumiki.
+          Ukichagua kutumia mipangilio ya seva mbadala ya mfumo au kutambua kiotomatiki seva mbadala, chaguo zingine zote hazitumiki.
 
           Ukichagua kuweka mipangilio ya seva mbadala wewe mwenyewe, unaweza kubainisha chaguo zaidi katika 'Anwani au URL ya seva mbadala', 'URL kwenye faili ya .pac' ya seva mbadala' na 'Orodha ya sheria zisizotumika za seva mbadala zilizotenganishwa kwa koma'. Seva mbadala ya HTTP pekee iliyo na kipaumbele cha kwanza ndiyo inapatikana kwa ajili ya programu za ARC.
 
@@ -2138,17 +2138,17 @@
 <translation id="5236882091572996759">Ikiwa sera hii imewekwa kuwa Ndivyo au isiwekwe, mtumiaji anaweza kuzingatia kutokuwa na shughuli wakati faili ya sauti inacheza. Hali hii huzuia hali ya kuisha kwa muda wa kutokuwa na shughuli kufikiwa na kitendo cha kutokuwa na shughuli kuchukuliwa. Hata hivyo, hatua za ufifiaji wa mwangaza wa skrini, skrini kuzima na kufunga skrini zitatekelezwa baada ya muda wa kuweka mipangilio kuisha, licha ya shughuli za sauti.
 
           Sera hii ikiwekwa kuwa Sivyo, shughuli ya sauti haizuii mtumiaji kuchukuliwa kuwa hana shughuli.</translation>
-<translation id="5246700266104954355">Sera hii haitumiki tena. Tafadhali tumia <ph name="DEFAULT_PLUGINS_SETTING_POLICY_NAME" /> kudhibiti upatikanaji wa programu-jalizi ya Flash na <ph name="ALWAYS_OPEN_PDF_EXTERNALLY_POLICY_NAME" /> kubaini ikiwa kitazamaji cha PDF kilichojumuishwa kinapaswa kutumika kufungua faili za PDF.
+<translation id="5246700266104954355">Sera hii haitumiki tena. Tafadhali tumia <ph name="DEFAULT_PLUGINS_SETTING_POLICY_NAME" /> kudhibiti upatikanaji wa programu jalizi ya Flash na <ph name="ALWAYS_OPEN_PDF_EXTERNALLY_POLICY_NAME" /> kubaini ikiwa kitazamaji cha PDF kilichojumuishwa kinapaswa kutumika kufungua faili za PDF.
 
-      Hubainisha orodha ya programu-jalizi ambazo zimewashwa katika <ph name="PRODUCT_NAME" /> na huzuia watumiaji kubadilisha mipangilio hii.
+      Hubainisha orodha ya programu jalizi ambazo zimewashwa katika <ph name="PRODUCT_NAME" /> na huzuia watumiaji kubadilisha mipangilio hii.
 
       Herufi wakilishi za '*' na '?' zinaweza kutumiwa kulinganisha mifuatano ya herufi za jumla. '*' inalingana na idadi fulani ya herufi za jumla na '?' inabainisha herufi moja isiyo ya lazima, kwa mfano inalingana na sufuri au herufi moja. Herufi maalum ni '\', kwa hivyo ili ilingane na herufi halisi za '*', '?', au '\', unaweza kuweka '\' mwanzoni mwa herufi hizo.
 
-      Orodha iliyobainishwa ya programu-jalizi hutumika kila wakati katika <ph name="PRODUCT_NAME" /> ikiwa zimesakinishwa. Programu-jalizi zinatiwa alama kuwa zimewashwa katika sehemu ya 'about:plugins' na watumiaji hawawezi kuzizima.
+      Orodha iliyobainishwa ya programu jalizi hutumika kila wakati katika <ph name="PRODUCT_NAME" /> ikiwa zimesakinishwa. Programu jalizi zinatiwa alama kuwa zimewashwa katika sehemu ya 'about:plugins' na watumiaji hawawezi kuzizima.
 
       Kumbuka kwamba sera hii inafuta sera za DisabledPlugins na DisabledPluginsExceptions.
 
-      Sera hii ikiachwa bila kuwekwa, mtumiaji anaweza kuzima programu-jalizi yoyote iliyosakinishwa kwenye mfumo.</translation>
+      Sera hii ikiachwa bila kuwekwa, mtumiaji anaweza kuzima programu jalizi yoyote iliyosakinishwa kwenye mfumo.</translation>
 <translation id="5247006254130721952">Zuia vipakuliwa hatari</translation>
 <translation id="5248863213023520115">Huweka aina za usimbaji ambazo zinaruhusiwa wakati wa kuomba tiketi za Kerberos kutoka seva ya <ph name="MS_AD_NAME" />.
 
@@ -2287,17 +2287,17 @@
       Iwapo masharti yanakinzana <ph name="PRODUCT_NAME" /> itatumia masharti yaliyo mahususi zaidi.</translation>
 <translation id="5475361623548884387">Wezesha uchapishaji</translation>
 <translation id="547601067149622666">Usiruhusu matangazo kwenye tovuti zilizo na matangazo yanayokatiza matumizi</translation>
-<translation id="5483777239978559943">Sera hii haitumiki tena. Tafadhali tumia <ph name="DEFAULT_PLUGINS_SETTING_POLICY_NAME" /> kudhibiti upatikanaji wa programu-jalizi ya Flash na <ph name="ALWAYS_OPEN_PDF_EXTERNALLY_POLICY_NAME" /> kubaini ikiwa kitazamaji cha PDF kilichojumuishwa kinapaswa kutumika kufungua faili za PDF.
+<translation id="5483777239978559943">Sera hii haitumiki tena. Tafadhali tumia <ph name="DEFAULT_PLUGINS_SETTING_POLICY_NAME" /> kudhibiti upatikanaji wa programu jalizi ya Flash na <ph name="ALWAYS_OPEN_PDF_EXTERNALLY_POLICY_NAME" /> kubaini ikiwa kitazamaji cha PDF kilichojumuishwa kinapaswa kutumika kufungua faili za PDF.
 
-      Hubainisha orodha ya programu-jalizi ambazo mtumiaji anaweza kuwasha au kuzima katika <ph name="PRODUCT_NAME" />.
+      Hubainisha orodha ya programu jalizi ambazo mtumiaji anaweza kuwasha au kuzima katika <ph name="PRODUCT_NAME" />.
 
       Herufi wakilishi '*' na '?' inaweza kutumiwa kulinganisha mifuatano ya herufi za jumla. '*' inalingana na idadi fulani ya herufi za jumla na '?' inabainisha herufi moja isiyo ya lazima, kwa mfano inalingana na sufuri au herufi moja. Herufi maalum ni '\', kwa hivyo ili ilingane na herufi halisi za '*', '?', au '\', unaweza kuweka '\' mwanzoni mwa herufi hizo.
 
-      Ukiwasha mipangilio hii, orodha iliyobainishwa ya programu-jalizi inaweza kutumika katika <ph name="PRODUCT_NAME" />. Watumiaji wanaweza kuwasha au kuizima katika sehemu ya 'about:plugins', hata kama programu jalizi inalingana pia na mchoro katika DisabledPlugins. Watumiaji wanaweza kuwasha au kuzima programu-jalizi ambazo zinalingana na michoro katika DisabledPlugins, DisabledPluginsExceptions na EnabledPlugins.
+      Ukiwasha mipangilio hii, orodha iliyobainishwa ya programu jalizi inaweza kutumika katika <ph name="PRODUCT_NAME" />. Watumiaji wanaweza kuwasha au kuizima katika sehemu ya 'about:plugins', hata kama programu jalizi inalingana pia na mchoro katika DisabledPlugins. Watumiaji wanaweza kuwasha au kuzima programu jalizi ambazo zinalingana na michoro katika DisabledPlugins, DisabledPluginsExceptions na EnabledPlugins.
 
-      Sera inalenga kuruhusu hali iliyo na masharti ya kuondoa idhini huku orodha ya 'DisabledPlugins' ikijumuisha herufi wakilishi kama vile programu-jalizi zote zilizozimwa '*' au kuzima programu-jalizi zote za Java '*Java*' lakini msimamizi angependa kuwasha toleo fulani kama 'IcedTea Java 2.3'. Matoleo haya mahususi yanaweza kubainishwa katika sera hii.
+      Sera inalenga kuruhusu hali iliyo na masharti ya kuondoa idhini huku orodha ya 'DisabledPlugins' ikijumuisha herufi wakilishi kama vile programu jalizi zote zilizozimwa '*' au kuzima programu jalizi zote za Java '*Java*' lakini msimamizi angependa kuwasha toleo fulani kama 'IcedTea Java 2.3'. Matoleo haya mahususi yanaweza kubainishwa katika sera hii.
 
-      Kumbuka kwamba haijumuishi jina la programu-jalizi na jina la kikundi cha programu-jalizi. Kila kikundi cha programu-jalizi kinaonyeshwa katika sehemu tofauti katika sehemu ya about:plugins; kila sehemu huwa na programu-jalizi moja au zaidi. Kwa mfano, programu-jalizi ya "Shockwave Flash" inamilikiwa na kikundi cha "Adobe Flash Player" na majina yote mawili yanafaa kulingana na orodha ya programu ambazo hazijajumuishwa ikiwa programu-jalizi inafaa kutengwa kwenye orodha ya programu ambazo haziruhusiwi.
+      Kumbuka kwamba haijumuishi jina la programu jalizi na jina la kikundi cha programu jalizi. Kila kikundi cha programu jalizi kinaonyeshwa katika sehemu tofauti katika sehemu ya about:plugins; kila sehemu huwa na programu jalizi moja au zaidi. Kwa mfano, programu jalizi ya "Shockwave Flash" inamilikiwa na kikundi cha "Adobe Flash Player" na majina yote mawili yanafaa kulingana na orodha ya programu ambazo hazijajumuishwa ikiwa programu jalizi inafaa kutengwa kwenye orodha ya programu ambazo haziruhusiwi.
 
       Ikiwa sera hii imeachwa bila kuwekwa, programu yoyote jalizi inayolingana na michoro katika 'DisabledPlugins' itafunguliwa na kuzimwa na mtumiaji hataweza kuiwasha.</translation>
 <translation id="5499375345075963939">Sera hii ni amilifu katika modi ya rejareja tu.
@@ -2390,7 +2390,7 @@
           Sera hii isipowekwa, hatua chaguomsingi huchukuliwa, ambayo ni 'kusimamisha'.
 
           Ikiwa hatua imesimamishwa, <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> inaweza kuwekewa mipangilio tofauti ili kufunga au kutofunga skrini kabla ya kusimamisha.</translation>
-<translation id="5618398258385745432">Mipangilio husika ilitumiwa kabla ya kuanzishwa kwa uthibitishaji upya wa kuangalia manenosiri. Tangu wakati huo, mipangilio na sera hii haijaathiri utendaji wa Chrome. Utendaji wa sasa wa Chrome ni sawa na sera iliyowekwa ili kuzima kipengele cha kuonyesha manenosiri katika maandishi yanayosomeka katika ukurasa wa mipangilio ya kidhibiti cha manenosiri. Hii inamaanisha kwamba ukurasa wa mipangilio una kishikilia nafasi pekee na Chrome huonyesha nenosiri wakati mtumiaji anabofya "Onyesha" (na kuthibitisha upya, iwapo kunatumika). Maelezo halisi ya sera yanafuata hapa chini.
+<translation id="5618398258385745432">Mipangilio husika ilitumiwa kabla ya kuanzishwa kwa uthibitishaji upya wa kuangalia manenosiri. Tangu wakati huo, mipangilio na sera hii haijaathiri utendaji wa Chrome. Utendaji wa sasa wa Chrome ni sawa na sera iliyowekwa ili kuzima kipengele cha kuonyesha manenosiri katika maandishi yanayosomeka katika ukurasa wa mipangilio ya kidhibiti cha manenosiri. Hii inamaanisha kwamba ukurasa wa mipangilio unakishikilia nafasi pekee na Chrome huonyesha nenosiri wakati mtumiaji anabofya "Onyesha" (na kuthibitisha upya, iwapo kunatumika). Maelezo halisi ya sera yanafuata hapa chini.
 
           Hudhibiti iwapo mtumiaji anaweza kuonyesha manenosiri katika maandishi yanayosomeka katika kidhibiti cha manenosiri.
 
@@ -3160,7 +3160,7 @@
 
       Seva pangishi ya Programu ya Chrome ya Ufikiaji wa Kompyuta kutoka Mbali ni huduma ya ndani inayotumika kwenye mashine lengwa ambako mtumiaji anaweza kuunganisha kwa kutumia Programu ya Chrome ya Ufikiaji wa Kompyuta kutoka Mbali.  Huduma ya mfumo inapangwa na kutekelezwa tofauti na kivinjari cha <ph name="PRODUCT_NAME" />.
 
-      Sera hizi huzitumiki isipokuwa
+      Sera hizi hazitumiki isipokuwa
       seva pangishi ya Programu ya Chrome ya Ufikiaji wa Kompyuta kutoka Mbali iwe imesakinishwa.</translation>
 <translation id="7202925763179776247">Weka vikwazo vya upakuaji</translation>
 <translation id="7207095846245296855">Lazimisha Google SafeSearch</translation>
@@ -3280,9 +3280,6 @@
 <translation id="7339315111520512972">Lazimisha msimbo wa mtandao kutekelezwa katika mchakato wa kivinjari</translation>
 <translation id="7340034977315324840">Ripoti muda wa shughuli za kifaa</translation>
 <translation id="7343497214039883642">Faili za mipangilio ya printa ya biashara kwenye vifaa</translation>
-<translation id="7349338075015720646">Hubainisha orodha ya tovuti ambazo zinasakinishwa kwa njia fiche, bila kuhusisha mtumiaji, na ambazo haziwezi kuondolewa wala kuzimwa na mtumiaji.
-
-      Kila orodha ya vipengee vya sera ina sehemu mbili: "url" na "launch_container". Ni sharti "url" iwe URL ya programu ya wavuti ili isakinishwe na ni sharti "launch_container" iwe aidha "dirisha" au "kichupo" ili kuashiria jinsi Programu ya Wavuti itafunguliwa baada ya kusakinishwa. Kama "launch_container" haipo, programu itafunguka katika dirisha ikiwa Chrome itaibanisha kama Programu ya Wavuti Inayoendelea na vinginevyo katika kichupo.</translation>
 <translation id="735902178936442460">Sera hii hudhibiti iwapo unapaswa kuripoti maelezo yanayoweza kutumika kutambulisha mashine kama vile jina la mashine na anwani za mtandao.
 
       Sera hii isipowekwa au ikiwekwa kuwa Ndivyo, maelezo yanayoweza kutumika kutambulisha mashine hukusanywa.
@@ -3290,9 +3287,9 @@
 
       Sera hii inatumika tu wakati umewasha <ph name="CHROME_REPORTING_EXTENSION_NAME" /> na mashine imejumuishwa katika <ph name="MACHINE_LEVEL_USER_CLOUD_POLICY_ENROLLMENT_TOKEN_POLICY_NAME" />.</translation>
 <translation id="737655323154569539">Hudhibiti ukubwa wa ukurasa wa kuchapisha. Usipoweka mipangilio ya sera itachukuliwa kuwa hamna kudhibiti.</translation>
-<translation id="7389872682701720082">Ukiwasha mipangilio hii, programu-jalizi ambazo hazijapitwa na wakati zitatumika kila wakati.
+<translation id="7389872682701720082">Ukiwasha mipangilio hii, programu jalizi ambazo hazijapitwa na wakati zitatumika kila wakati.
 
-      Ukiwasha mipangilio hii au usiipoweka, watumiaji wataulizwa ruhusu ya kutekeleza programu-jalizi zinazohitaji uidhinishaji. Hizi ni programu-jalizi ambazo zinaweza kuathiri usalama.</translation>
+      Ukiwasha mipangilio hii au usipoiweka, watumiaji wataombwa ruhusa ya kutumia programu jalizi zinazohitaji uidhinishaji. Hizi ni programu jalizi ambazo zinaweza kuathiri usalama.</translation>
 <translation id="7417972229667085380">Asilimia ya kupima kuchelewesha kwa mwanga wa skrini katika modi ya wasilisho (kimewacha kuendesha huduma)</translation>
 <translation id="7421483919690710988">Weka ukubwa wa akiba ya diski ya media katika vipimo vya baiti</translation>
 <translation id="7424751532654212117">Orodha ya vighairi katika orodha ya programu jalizi zilizolemazwa</translation>
@@ -3494,11 +3491,11 @@
       Kuacha sera hii bila kuiweka kutafanya <ph name="PRODUCT_NAME" /> itumie thamani chaguomsingi ya milisekunde 5000.</translation>
 <translation id="7841880500990419427">Kiwango cha chini cha toleo la TLS cha kutumia kama kibadala</translation>
 <translation id="7842869978353666042">Sanidi chaguo za Hifadhi ya Google</translation>
-<translation id="7858404742201086014">Ukiwasha mipangilio hii, programu-jalizi ambazo muda wake umeisha zinatumika kuwa programu-jalizi za kawaida.
+<translation id="7858404742201086014">Ukiwasha mipangilio hii, programu jalizi ambazo muda wake umeisha zinatumika kuwa programu jalizi za kawaida.
 
-      Ukizima mipangilio hii, programu-jalizi ambazo muda wake umeisha hazitatumika na watumiaji hawataombwa ruhusa ya kuzitekeleza.
+      Ukizima mipangilio hii, programu jalizi ambazo muda wake umeisha hazitatumika na watumiaji hawataombwa ruhusa ya kuzitekeleza.
 
-      Ikiwa mipangilio hii haijawekwa, watumiaji wataombwa ruhusa za kutumia programu-jalizi ambazo muda wake umeisha.</translation>
+      Ikiwa mipangilio hii haijawekwa, watumiaji wataombwa ruhusa za kutumia programu jalizi ambazo muda wake umeisha.</translation>
 <translation id="787125417158068494">Ikiwekwa kuwa SyncDisabled au isiposanidiwa, vyeti vya <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> havitakuwepo kwa ajili ya programu za ARC.
 
       Ikiwekwa kuwa CopyCaCerts, vyeti vyote vya CA vilivyosakinishwa kwenye ONC vyenye <ph name="WEB_TRUSTED_BIT" /> vitapatikana kwa ajili ya programu za ARC.</translation>
@@ -4028,7 +4025,7 @@
 <translation id="8992176907758534924">Usiruhusu tovuti yoyote kuonyesha picha</translation>
 <translation id="9013875414788074110">Unapoingia katika akaunti, <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> inaweza kuthibitisha dhidi ya seva (mtandaoni) au kutumia nenosiri lililowekwa katika akiba (nje ya mtandao).
 
-      Wakati sera hii imewekwa kuwa thamani ya -1, mtumiaji anaweza kuthibitsiha nje ya mtandao bila kikomo. Wakati sera hii inawekwa kuwa thamani yoyote nyingine, inabainisha urefu wa muda tangu uthibitishaji wa mwisho wa mtandaoni kisha baadaye mtumiaji atapaswa kutumia uthibitishaji wa mtandaoni tena.
+      Wakati sera hii imewekwa kuwa thamani ya -1, mtumiaji anaweza kuthibitisha nje ya mtandao bila kikomo. Wakati sera hii inawekwa kuwa thamani yoyote nyingine, inabainisha urefu wa muda tangu uthibitishaji wa mwisho wa mtandaoni kisha baadaye mtumiaji atapaswa kutumia uthibitishaji wa mtandaoni tena.
 
       Kuacha sera hii bila kuiweka kutafanya <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> itumie wakati chaguomsingi wa kipindi cha juu zaidi cha siku 14 kisha baadaye mtumiaji atapaswa kutumia uthibitishaji wa mtandaoni tena.
 
@@ -4097,7 +4094,7 @@
 <translation id="9103061223348895346">Sera hii hudhibiti mipangilio mingi ya mkakati wa kusimamia nishati mtumiaji anapokosa kufanya kitu.
 
         Kuna hatua za aina nne:
-      * Mwanga wa skrini utapunguzwa iwapo mtumiaji hafanyi kitu kwa muda uliyobainishwa na |ScreenDim|.
+      * Mwanga wa skrini utapunguzwa iwapo mtumiaji hafanyi kitu kwa muda uliobainishwa na |ScreenDim|.
        * Skrini itazimwa iwapo mtumiaji atasalia bila kufanya kitu kwa muda uliobainishwa na |ScreenOff|.
        * Kidirisha cha ilani kitaonyeshwa iwapo mtumiaji atasalia bila kufanya kitu kwa muda uliobainishwa na |IdleWarning|, kumwambia mtumiaji kuwa hatua ya kutofanya kitu imekaribia kuchukuliwa.
         * Hatua iliyobainishwa na |IdleAction| itachukuliwa iwapo mtumiaji atasalia bila kufanya kitu kwa muda uliobainishwa na |Idle|.

components/policy/resources/policy_templates_ta.xtb

diff --git a/components/policy/resources/policy_templates_ta.xtb b/components/policy/resources/policy_templates_ta.xtb
index bc3c05eb..c48c8b2 100644
--- a/components/policy/resources/policy_templates_ta.xtb
+++ b/components/policy/resources/policy_templates_ta.xtb
@@ -2785,9 +2785,6 @@
 <translation id="7339315111520512972">உலாவிச் செயலாக்கத்தில் இயங்க நெட்வொர்க்கிங் குறியீட்டை வலியுறுத்தும்.</translation>
 <translation id="7340034977315324840">சாதனத்தின் செயல்பாட்டு நேரங்களை அறிக்கையிடவும்</translation>
 <translation id="7343497214039883642">சாதனங்களுக்கான நிறுவனப் பிரிண்டரின் உள்ளமைவுக் கோப்பு</translation>
-<translation id="7349338075015720646">இது பயனரின் பங்களிப்பு இல்லாமல் தானாக நிறுவப்படும் இணையதளங்களின் பட்டியலைக் குறிப்பிடுகிறது, இவற்றைப் பயனரால் நிறுவல் நீக்கவோ முடக்கவோ முடியாது.
-
-      கொள்கையின் பட்டியலில் இருக்கும் ஒவ்வொன்றும் "url" மற்றும் "launch_container" ஆகிய இரண்டு உறுப்புகளைக் கொண்ட ஒரு பொருளைக் கொண்டிருக்கும். "url" என்பது நிறுவப்பட வேண்டிய இணைய ஆப்ஸின் URLலைக் கொண்டிருக்கும், "launch_container" என்பது, இணைய ஆப்ஸ் நிறுவப்பட்டவுடன் "சாளரம்" அல்லது "தாவல்" ஆகியவற்றில் எதில் திறக்கப்பட வேண்டும் என்பதைக் குறிக்கும். "launch_container" என்பதைக் குறிப்பிடாமல் விட்டால், அந்த ஆப்ஸை ஒரு ‘நவீன இணைய ஆப்ஸாக’ Chrome எடுத்துக்கொண்டால்  அதை ஒரு சாளரத்தில் திறக்கும், இல்லையெனில் ஒரு தாவலில் திறக்கும்.</translation>
 <translation id="735902178936442460">சாதனத்தின் பெயர், நெட்வொர்க் முகவரிகள் போன்ற, சாதனங்களை அடையாளம் காணப் பயன்படுத்தக்கூடிய தகவல்களைத் தெரிவிப்பதா என்பதை இந்தக் கொள்கை கட்டுப்படுத்தும்.
 
       இந்தக் கொள்கையை அமைக்காவிட்டால் அல்லது ‘சரி’ என அமைத்தால், சாதனங்களை அடையாளம் காணப் பயன்படுத்தக்கூடிய தகவல்கள் சேகரிக்கப்படும்.

components/policy/resources/policy_templates_te.xtb

diff --git a/components/policy/resources/policy_templates_te.xtb b/components/policy/resources/policy_templates_te.xtb
index 7ddded47..ad3c68b1 100644
--- a/components/policy/resources/policy_templates_te.xtb
+++ b/components/policy/resources/policy_templates_te.xtb
@@ -3202,9 +3202,6 @@
 <translation id="7339315111520512972">బ్రౌజర్ ప్రాసెస్‌లో అమలు చేయమని నెట్‌వర్కింగ్ కోడ్‌ను ఒత్తిడి చేయండి</translation>
 <translation id="7340034977315324840">పరికరం కార్యకలాప సమయాలను నివేదించండి</translation>
 <translation id="7343497214039883642">పరికరాల కోసం ఎంటర్‌ప్రైజ్ ప్రింటర్ కాన్ఫిగరేషన్ ఫైల్</translation>
-<translation id="7349338075015720646">వినియోగదారుని ప్రమేయం లేకుండా నిశ్శబ్దంగా ఇన్‌స్టాల్ అయిన వెబ్‌సైట్‌ల జాబితాను పేర్కొంటుంది, అలాగే వీటిని వినియోగదారు అన్‌ఇన్‌స్టాల్ చేయలేరు లేదా నిలిపివేయలేరు.
-
-      విధానంలోని ప్రతి జాబితా అంశం రెండు అంశాలతో కూడిన ఆబ్జెక్ట్‌లాగా ఉంటుంది: "url" మరియు "launch_container". "url" అనేది ఇన్‌స్టాల్ చేయాల్సిన వెబ్ యాప్ URL మరియు "launch_container" అనేది, ఇన్‌స్టాల్ చేయబడిన తర్వాత వెబ్ యాప్ ఎలా తెరవాలో సూచించే “విండో” గానీ లేదా “ట్యాబ్" గానీ అయి ఉంటుంది. ఒకవేళ "launch_container" వదిలేయబడితే, అది ప్రోగ్రెసివ్ యాప్ అని Chrome పరిగణిస్తే, యాప్ విండోలో లేదంటే ట్యాబ్‌లో ప్రారంభించబడుతుంది.</translation>
 <translation id="735902178936442460">మెషీన్‌లను గుర్తించడానికి ఉపయోగించగల మెషీన్ పేరు మరియు నెట్‌వర్క్ చిరునామాల లాంటి సమాచారాన్ని నివేదించాలో లేదో ఈ విధానం నియంత్రిస్తుంది.
 
       ఈ విధానాన్ని సెట్ చేయకుండా వదిలివేస్తే లేదా ఒప్పుకు సెట్ చేస్తే, మెషీన్‌లను గుర్తించడానికి ఉపయోగించగల సమాచారం సేకరించబడుతుంది.

components/policy/resources/policy_templates_th.xtb

diff --git a/components/policy/resources/policy_templates_th.xtb b/components/policy/resources/policy_templates_th.xtb
index eeb8794..5919e5f 100644
--- a/components/policy/resources/policy_templates_th.xtb
+++ b/components/policy/resources/policy_templates_th.xtb
@@ -86,11 +86,11 @@
       หากตั้งค่านโยบายเป็น 0 ระบบจะปิดใช้การแคช GPO โปรดทราบว่าการปิดใช้แคชจะเพิ่มการโหลดเซิร์ฟวอร์เนื่องจากต้องดาวน์โหลด GPO ใหม่ทุกครั้งที่เรียกใช้นโยบายแม้ว่านโยบายจะเป็นเวอร์ชันเดิมก็ตาม</translation>
 <translation id="1117462881884985156"><ph name="PRODUCT_NAME" /> จะข้ามพร็อกซีสำหรับรายชื่อโฮสต์ที่ระบุไว้ที่นี่
 
-          นโยบายนี้จะมีผลในกรณีที่คุณเลือกการตั้งค่าพร็อกซีด้วยตนเองที่ "เลือกวิธีการระบุการตั้งค่าพร็อกซีเซิร์ฟเวอร์" และไม่มีการระบุนโยบาย <ph name="PROXY_SETTINGS_POLICY_NAME" />
+          นโยบายนี้จะมีผลในกรณีที่คุณเลือกการตั้งค่าพร็อกซีด้วยตนเองที่ "เลือกวิธีระบุการตั้งค่าพร็อกซีเซิร์ฟเวอร์" และในกรณีที่ไม่มีการระบุนโยบาย <ph name="PROXY_SETTINGS_POLICY_NAME" />
 
           คุณไม่ควรตั้งค่านโยบายนี้หากได้เลือกโหมดอื่นสำหรับการตั้งค่านโยบายพร็อกซีแล้ว
 
-          ดูตัวอย่างโดยละเอียดได้ที่
+          ดูตัวอย่างโดยละเอียดเพิ่มเติมได้ที่
           <ph name="PROXY_HELP_URL" /></translation>
 <translation id="1117535567637097036">ไม่มีการใช้เครื่องจัดการโปรโตคอลที่ตั้งค่าผ่านนโยบายนี้ระหว่างการจัดการ Intent ของ Android</translation>
 <translation id="1118093128235245168">อนุญาตให้เว็บไซต์ขอสิทธิ์จากผู้ใช้เพื่อเข้าถึงอุปกรณ์ USB ที่เชื่อมต่ออยู่</translation>
@@ -183,7 +183,7 @@
 <translation id="13356285923490863">ชื่อนโยบาย</translation>
 <translation id="1347198119056266798">นโยบายนี้เลิกใช้งานไปแล้ว โปรดใช้ <ph name="FORCE_GOOGLE_SAFE_SEARCH_POLICY_NAME" /> และ <ph name="FORCE_YOUTUBE_RESTRICT_POLICY_NAME" /> แทน ระบบจะไม่สนใจนโยบายนี้หากมีการตั้งค่านโยบาย <ph name="FORCE_GOOGLE_SAFE_SEARCH_POLICY_NAME" />, <ph name="FORCE_YOUTUBE_RESTRICT_POLICY_NAME" /> หรือ <ph name="FORCE_YOUTUBE_SAFETY_MODE_POLICY_NAME" /> (เลิกใช้งานแล้ว)
 
-      บังคับให้การค้นหาใน Google ค้นเว็บต้องใช้งาน "ค้นหาปลอดภัย" และป้องกันไม่ให้ผู้ใช้เปลี่ยนการตั้งค่านี้ การตั้งค่านี้ยังบังคับใช้โหมดที่จำกัดปานกลางใน YouTube ด้วย
+      บังคับให้การค้นหาใน "Google ค้นเว็บ" ต้องใช้งาน "ค้นหาปลอดภัย" และป้องกันไม่ให้ผู้ใช้เปลี่ยนการตั้งค่านี้ การตั้งค่านี้ยังบังคับใช้โหมดที่จำกัดปานกลางใน YouTube ด้วย
 
       หากคุณเปิดใช้การตั้งค่านี้ ระบบจะใช้งาน "ค้นหาปลอดภัย" ใน Google Search และโหมดที่จำกัดปานกลางใน YouTube เสมอ
 
@@ -195,7 +195,7 @@
       หากไม่ได้ตั้งค่านโยบายนี้ ระบบจะใช้ลักษณะการทำงานเริ่มต้นที่ไม่อนุญาตการรวมการเชื่อมต่อ HTTP/2 ในการเชื่อมต่อที่ใช้ใบรับรองไคลเอ็นต์</translation>
 <translation id="1353966721814789986">หน้าเริ่มต้นใช้งาน</translation>
 <translation id="1354424209129232709">สูงสุด:</translation>
-<translation id="1354452738176731363">เมื่อตั้งค่านโยบายนี้เป็น "เท็จ" เอาต์พุตเสียงจะใช้งานในอุปกรณ์ไม่ได้ในขณะที่ผู้ใช้ลงชื่อเข้าใช้
+<translation id="1354452738176731363">เมื่อตั้งค่านโยบายนี้เป็น "เท็จ" เอาต์พุตเสียงจะใช้งานในอุปกรณ์ไม่ได้ในขณะที่ผู้ใช้ลงชื่อเข้าสู่ระบบ
 
       นโยบายนี้มีผลกับเอาต์พุตเสียงทุกประเภท ไม่ใช่เฉพาะกับลำโพงในตัวเท่านั้น และยังห้ามไม่ให้ใช้ฟีเจอร์การช่วยเหลือพิเศษโดยใช้เสียงด้วย อย่าเปิดใช้นโยบายนี้หากผู้ใช้จำเป็นต้องใช้โปรแกรมอ่านหน้าจอ
 
@@ -257,7 +257,7 @@
 
       แต่ละรายการในนโยบายเป็นสตริงที่มีรหัสส่วนขยายและ URL "การอัปเดต" ที่คั่นด้วยเครื่องหมายอัฒภาค (<ph name="SEMICOLON" />) รหัสส่วนขยายเป็นสตริงที่มีตัวอักษร 32 ตัว ซึ่งจะพบใน <ph name="CHROME_EXTENSIONS_LINK" /> เช่นเมื่ออยู่ในโหมดนักพัฒนาซอฟต์แวร์ URL "การอัปเดต" ควรชี้ไปยังเอกสาร XML ไฟล์ Manifest ของการอัปเดตตามที่อธิบายไว้ที่ <ph name="LINK_TO_EXTENSION_DOC1" /> โปรดทราบว่า URL "การอัปเดต" ที่กำหนดไว้ในนโยบายนี้ใช้สำหรับการติดตั้งครั้งแรกเท่านั้น การอัปเดตส่วนขยายที่เกิดขึ้นในภายหลังจะใช้ URL การอัปเดตที่ระบุไว้ในไฟล์ Manifest ของส่วนขยาย
 
-      ตัวอย่างเช่น <ph name="EXTENSION_POLICY_EXAMPLE" /> การติดตั้งแอป <ph name="EXTENSION_POLICY_EXAMPLE_EXTENSION_NAME" /> จาก URL "การอัปเดต" ของ Chrome เว็บสโตร์มาตรฐาน ดูข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับส่วนขยายการโฮสต์ได้ที่ <ph name="LINK_TO_EXTENSION_DOC2" /></translation>
+      ตัวอย่างเช่น <ph name="EXTENSION_POLICY_EXAMPLE" /> จะติดตั้งแอป <ph name="EXTENSION_POLICY_EXAMPLE_EXTENSION_NAME" /> จาก URL "การอัปเดต" ของ Chrome เว็บสโตร์มาตรฐาน ดูข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับส่วนขยายการโฮสต์ได้ที่ <ph name="LINK_TO_EXTENSION_DOC2" /></translation>
 <translation id="1435659902881071157">การกำหนดค่าเครือข่ายระดับอุปกรณ์</translation>
 <translation id="1438739959477268107">การตั้งค่าการสร้างคีย์ที่เป็นค่าเริ่มต้น</translation>
 <translation id="1454846751303307294">ช่วยให้คุณกำหนดรายการของรูปแบบ URL ที่ระบุไซต์ที่ไม่ได้รับอนุญาตให้เรียกใช้ JavaScript หากนโยบายนี้ไม่มีการกำหนดไว้ จะใช้ค่าเริ่มต้นของทั่วโลกสำหรับไซต์ทั้งหมด ทั้งจากนโยบาย "DefaultJavaScriptSetting" หากมีการตั้งค่าไว้ หรือจากการกำหนดค่าส่วนบุคคลของผู้ใช้</translation>
@@ -492,7 +492,7 @@
       หากเปิดใช้การตั้งค่านี้ บริการปกป้องรหัสผ่านก็จะบันทึกลายนิ้วมือของรหัสผ่านใน URL เหล่านี้เพื่อตรวจหาการใช้รหัสผ่านซ้ำ
       หากปิดใช้หรือไม่ได้ตั้งค่า บริการปกป้องรหัสผ่านก็จะบันทึกลายนิ้วมือของรหัสผ่านใน https://accounts.google.com เท่านั้น
       นโยบายนี้ใช้ได้เฉพาะในอินสแตนซ์ Windows ซึ่งเข้าร่วมโดเมน <ph name="MS_AD_NAME" /> หรืออินสแตนซ์ Windows 10 Pro หรือ Enterprise ที่เข้าร่วมการจัดการอุปกรณ์</translation>
-<translation id="1914840757300882918">หากตั้งค่านโยบายนี้ โฮสต์จะใช้ใบรับรองไคลเอ็นต์ที่มีผู้ออกใบรับรอง CN ที่กำหนดเพื่อตรวจสอบสิทธิ์ RemoteAccessHostTokenValidationUrl ตั้งค่าเป็น "*" เพื่อใช้ใบรับรองไคลเอ็นต์ทั้งหมดที่สามารถใช้งานได้
+<translation id="1914840757300882918">หากตั้งค่านโยบายนี้ โฮสต์จะใช้ใบรับรองไคลเอ็นต์ที่มีผู้ออกใบรับรอง CN ที่กำหนดเพื่อตรวจสอบสิทธิ์ RemoteAccessHostTokenValidationUrl ตั้งค่าเป็น "*" เพื่อใช้ใบรับรองไคลเอ็นต์ทั้งหมดที่ใช้งานได้
 
           ฟีเจอร์นี้ปิดใช้บนฝั่งเซิร์ฟเวอร์อยู่ในขณะนี้</translation>
 <translation id="1919802376548418720">ใช้นโยบาย KDC เพื่อมอบอำนาจข้อมูลเข้าสู่ระบบ</translation>
@@ -623,9 +623,9 @@
       หากปิดใช้การตั้งค่านี้หรือไม่ได้ตั้งค่า หน้าการตรวจสอบสิทธิ์แคปทีฟพอร์ทัลต่างๆ จะแสดงในแท็บ (ปกติ) ใหม่ของเบราว์เซอร์โดยใช้การตั้งค่าพร็อกซีของผู้ใช้ปัจจุบัน</translation>
 <translation id="21394354835637379">ให้คุณระบุว่าจะอนุญาตให้ URL ใดติดตั้งส่วนขยาย แอป และธีมได้บ้าง
 
-          ตั้งแต่ <ph name="PRODUCT_NAME" /> 21 เป็นต้นไป การติดตั้งส่วนขยาย แอป และสคริปต์ของผู้ใช้จากภายนอก Chrome เว็บสโตร์จะทำได้ยากขึ้น ก่อนหน้านี้ ผู้ใช้สามารถคลิกลิงก์เพื่อไปยังไฟล์ *.crx จากนั้น <ph name="PRODUCT_NAME" /> จะเสนอให้ติดตั้งไฟล์หลังจากแสดงคำเตือน 2-3 รายการ แต่หลังจาก <ph name="PRODUCT_NAME" /> 21 จะต้องมีการดาวน์โหลดไฟล์ดังกล่าวและลากไปยังหน้าการตั้งค่าของ <ph name="PRODUCT_NAME" /> การตั้งค่านี้อนุญาตให้บาง URL มีขั้นตอนการติดตั้งแบบเก่าแต่ใช้งานง่ายได้
+          ตั้งแต่ <ph name="PRODUCT_NAME" /> 21 เป็นต้นไป การติดตั้งส่วนขยาย แอป และสคริปต์ของผู้ใช้จากภายนอก Chrome เว็บสโตร์จะทำได้ยากขึ้น ก่อนหน้านี้ ผู้ใช้สามารถคลิกลิงก์เพื่อไปยังไฟล์ *.crx จากนั้น <ph name="PRODUCT_NAME" /> จะเสนอให้ติดตั้งไฟล์หลังจากแสดงคำเตือน 2-3 รายการ แต่หลังจาก <ph name="PRODUCT_NAME" /> 21 จะต้องมีการดาวน์โหลดไฟล์ดังกล่าวและลากไปยังหน้าการตั้งค่าของ <ph name="PRODUCT_NAME" /> การตั้งค่านี้อนุญาตให้บาง URL มีขั้นตอนการติดตั้งแบบเก่าแต่ใช้งานง่ายกว่าได้
 
-          แต่ละรายการในรายการนี้เป็นรูปแบบการจับคู่สไตล์ส่วนขยาย (ดู https://developer.chrome.com/extensions/match_patterns) ผู้ใช้จะติดตั้งรายการต่างๆ ได้โดยง่ายจาก URL ที่ตรงกับรายการในรายการนี้ ทั้งตำแหน่งของไฟล์ *.crx และหน้าเว็บที่เริ่มการดาวน์โหลด (ผู้อ้างอิง) จะต้องได้รับอนุญาตจากรูปแบบเหล่านี้
+          แต่ละรายการในรายการนี้เป็นรูปแบบการจับคู่สไตล์ส่วนขยาย (ดู https://developer.chrome.com/extensions/match_patterns) ผู้ใช้จะติดตั้งรายการต่างๆ ได้โดยง่ายจาก URL ที่ตรงกับรายการในรายการนี้ ทั้งตำแหน่งของไฟล์ *.crx และหน้าเว็บที่เริ่มการดาวน์โหลด (URL ที่มา) จะต้องได้รับอนุญาตจากรูปแบบเหล่านี้
 
           <ph name="EXTENSION_INSTALL_BLACKLIST_POLICY_NAME" /> จะมีความสำคัญเหนือนโยบายนี้ ซึ่งหมายความว่าระบบจะไม่ติดตั้งส่วนขยายที่อยู่ในบัญชีดำ แม้ว่าจะปรากฏอยู่ในเว็บไซต์ในรายการนี้ก็ตาม</translation>
 <translation id="214901426630414675">จำกัดโหมดพิมพ์ 2 ด้าน</translation>
@@ -667,12 +667,9 @@
 
       นโยบายนี้ไม่ใช้กับแอปคีออสก์เพราะมีการย้ายข้อมูลแอปเหล่านี้โดยอัตโนมัติ หากไม่ตั้งนโยบายนี้ อุปกรณ์จะทำงานเหมือนว่าเลือก "ไม่อนุญาต ARC" ไว้</translation>
 <translation id="2195032660890227692">เราได้นำนโยบายนี้ออกจาก <ph name="PRODUCT_NAME" /> 68 และใช้ <ph name="ARC_BR_POLICY_NAME" /> แทน</translation>
-<translation id="219720814106081560">หากเปิดใช้หรือไม่ได้กำหนดค่า (ค่าเริ่มต้น) ผู้ใช้จะได้รับแจ้งเกี่ยวกับ
-      การเข้าถึงการบันทึกวิดีโอ ยกเว้น URL ที่กำหนดค่าใน
-      รายการ VideoCaptureAllowedUrls ซึ่งจะได้รับสิทธิ์การเข้าถึงโดยไม่ต้องแจ้ง
+<translation id="219720814106081560">หากเปิดใช้หรือไม่ได้กำหนดค่า (ค่าเริ่มต้น) ผู้ใช้จะได้รับแจ้งเกี่ยวกับการเข้าถึงการบันทึกวิดีโอ ยกเว้น URL ที่กำหนดค่าในรายการ VideoCaptureAllowedUrls ซึ่งจะได้รับสิทธิ์การเข้าถึงโดยไม่ต้องแจ้ง
 
-      เมื่อปิดใช้นโยบายนี้ ผู้ใช้จะไม่ได้รับแจ้งและ
-      การบันทึกวิดีโอจะใช้ได้สำหรับ URL ที่กำหนดค่าใน VideoCaptureAllowedUrls เท่านั้น
+      เมื่อปิดใช้นโยบายนี้ ผู้ใช้จะไม่ได้รับแจ้งและการบันทึกวิดีโอจะใช้ได้สำหรับ URL ที่กำหนดค่าใน VideoCaptureAllowedUrls เท่านั้น
 
       นโยบายนี้มีผลกับอินพุตวิดีโอทุกประเภท ไม่ใช่เฉพาะกับกล้องในตัวเท่านั้น</translation>
 <translation id="2201555246697292490">กำหนดค่ารายการที่อนุญาตพิเศษสำหรับการรับส่งข้อความดั้งเดิม</translation>
@@ -685,7 +682,7 @@
 <translation id="2231817271680715693">นำเข้าประวัติการเรียกดูจากเบราว์เซอร์เริ่มต้นในการเรียกใช้งานครั้งแรก</translation>
 <translation id="2236488539271255289">ไม่อนุญาตให้ไซต์ใดๆ ตั้งค่าข้อมูลในตัวเครื่อง</translation>
 <translation id="2240879329269430151">ช่วยให้คุณกำหนดว่าเว็บไซต์จะได้รับอนุญาตให้แสดงป๊อปอัปหรือไม่ การแสดงป๊อปอัปสามารถจะได้รับอนุญาตสำหรับเว็บไซต์ทั้งหมดหรือปฏิเสธสำหรับเว็บไซต์ทั้งหมดก็ได้ หากนโยบายนี้ไม่มีการตั้งค่าไว้ จะมีการใช้ "BlockPopups" และผู้ใช้สามารถที่จะเปลี่ยนแปลงได้</translation>
-<translation id="2255326053989409609">การเปิดใช้การตั้งค่านี้จะป้องกันไม่ให้หน้าเว็บเข้าถึงหน่วยประมวลผลกราฟิก (GPU) หมายความว่าหน้าเว็บจะเข้าถึง WebGL API ไม่ได้และปลั๊กอินก็จะใช้ Pepper 3D API ไม่ได้ด้วย
+<translation id="2255326053989409609">การเปิดใช้การตั้งค่านี้จะป้องกันไม่ให้หน้าเว็บเข้าถึงหน่วยประมวลผลกราฟิก (GPU) หมายความว่าหน้าเว็บจะเข้าถึง WebGL API ไม่ได้ และปลั๊กอินก็จะใช้ Pepper 3D API ไม่ได้ด้วย
 
       การปิดใช้หรือไม่ตั้งค่าการตั้งค่านี้อาจอนุญาตให้หน้าเว็บใช้ WebGL API และให้ปลั๊กอินใช้ Pepper 3D API การตั้งค่าเริ่มต้นของเบราว์เซอร์อาจยังต้องใช้อาร์กิวเมนต์บรรทัดคำสั่งที่จะส่งผ่านไปเพื่อใช้ API เหล่านี้
 
@@ -904,7 +901,7 @@
 <translation id="268577405881275241">เปิดใช้ฟีเจอร์พร็อกซีการบีบอัดข้อมูล</translation>
 <translation id="2693108589792503178">กำหนดค่า URL การเปลี่ยนรหัสผ่าน</translation>
 <translation id="2706708761587205154">อนุญาตให้พิมพ์เฉพาะเมื่อมี PIN เท่านั้น</translation>
-<translation id="2710534340210290498">หากตั้งค่านโยบายนี้เป็น "เท็จ" ผู้ใช้จะล็อกหน้าจอไม่ได้ (จนกว่าจะออกจากระบบเซสชันผู้ใช้) หากตั้งค่าเป็น "จริง" หรือไม่ได้ตั้งค่า ผู้ใช้ที่ตรวจสอบสิทธิ์ด้วยรหัสผ่านจะล็อกหน้าจอได้</translation>
+<translation id="2710534340210290498">หากตั้งค่านโยบายนี้เป็น "เท็จ" ผู้ใช้จะล็อกหน้าจอไม่ได้ (จะทำได้เฉพาะออกจากระบบเซสชันผู้ใช้) หากตั้งค่าเป็น "จริง" หรือไม่ได้ตั้งค่า ผู้ใช้ที่ตรวจสอบสิทธิ์ด้วยรหัสผ่านจะล็อกหน้าจอได้</translation>
 <translation id="2731627323327011390">ปิดการใช้งานใบรับรอง <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> สำหรับแอป ARC</translation>
 <translation id="2742843273354638707">ซ่อนแอป Chrome เว็บสโตร์ และลิงก์ส่วนท้ายจากหน้าแท็บใหม่ และเครื่องเรียกใช้งานแอป <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />
 
@@ -973,7 +970,7 @@
           หากไม่ได้ตั้งค่านโยบายนี้หรือตั้งค่าเป็น "เท็จ" ระบบจะไม่สนใจนโยบาย KDC ในแพลตฟอร์มที่รองรับและจะดำเนินการตามนโยบาย "AuthNegotiateDelegateWhitelist" เท่านั้น
 
           ใน Windows ระบบจะดำเนินการตามนโยบาย KDC เสมอ</translation>
-<translation id="283695852388224413">หากตั้งค่านโยบาย ระบบจะบังคับใช้ความยาว PIN สูงสุดที่กำหนดค่าไว้ ค่า 0 หรือน้อยกว่านี้หมายถึงไม่มีความยาวสูงสุด ในกรณีนี้ผู้ใช้จะตั้ง PIN ที่มีความยาวเท่าใดก็ได้ การตั้งค่านี้ไว้น้อยกว่า <ph name="PIN_UNLOCK_MINIMUM_LENGTH_POLICY_NAME" /> แต่มากกว่า 0 ความยาวสูงสุดจะเท่ากับความยาวขั้นต่ำ
+<translation id="283695852388224413">หากตั้งค่านโยบาย ระบบจะบังคับใช้ความยาว PIN สูงสุดที่กำหนดค่าไว้ ค่า 0 หรือน้อยกว่านี้หมายถึงไม่มีความยาวสูงสุด ในกรณีนี้ผู้ใช้จะตั้ง PIN ที่มีความยาวเท่าใดก็ได้ หากตั้งค่าไว้น้อยกว่า <ph name="PIN_UNLOCK_MINIMUM_LENGTH_POLICY_NAME" /> แต่มากกว่า 0 ความยาวสูงสุดจะเท่ากับความยาวขั้นต่ำ
 
           หากไม่ได้ตั้งค่านโยบาย ระบบจะไม่บังคับใช้ความยาวสูงสุด</translation>
 <translation id="2838830882081735096">ไม่อนุญาตให้ย้ายข้อมูลและใช้ ARC</translation>
@@ -1052,7 +1049,7 @@
 
       หากคุณไม่ได้ตั้งค่าหรือปิดใช้นโยบายนี้ ค่ากำหนดการตรวจการสะกดของผู้ใช้จะไม่เปลี่ยนแปลง
 
-      หากมีการปิดใช้นโยบาย SpellcheckEnabled นโยบายนี้จะไม่ได้รับผลกระทบ
+      หากปิดใช้นโยบาย SpellcheckEnabled นโยบายนี้จะไม่ส่งผลกระทบ
 
       หากมีภาษาที่รวมอยู่ทั้งในนโยบายนี้และนโยบาย SpellcheckLanguageBlacklist ระบบจะให้ความสำคัญกับนโยบายนี้และเปิดใช้การตรวจการสะกดสำหรับภาษานั้น
 
@@ -1083,7 +1080,7 @@
 
           นโยบายนี้จะให้ค่าสำรองสำหรับนโยบาย <ph name="IDLE_ACTION_AC_POLICY_NAME" /> และ <ph name="IDLE_ACTION_BATTERY_POLICY_NAME" /> ที่เจาะจงยิ่งขึ้น หากตั้งค่านโยบายนี้ ระบบจะใช้ค่าของนโยบายในกรณีที่ไม่มีการตั้งค่านโยบายที่เจาะจงยิ่งขึ้นตามลำดับ
 
-          เมื่อยกเลิกการตั้งค่านโยบายนี้ ลักษณะการทำงานของนโยบายที่เจาะจงยิ่งขึ้นจะยังคงไม่ได้รับผลกระทบ</translation>
+          เมื่อไม่ได้ตั้งค่านโยบายนี้ ลักษณะการทำงานของนโยบายที่เจาะจงยิ่งขึ้นจะไม่ได้รับผลกระทบ</translation>
 <translation id="2987155890997901449">เปิดใช้ ARC</translation>
 <translation id="2987227569419001736">ควบคุมการใช้ Web Bluetooth API</translation>
 <translation id="3016255526521614822">อนุญาตพิเศษให้แอปสำหรับจดโน้ตแสดงในหน้าจอล็อกของ <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /></translation>
@@ -1092,7 +1089,7 @@
 <translation id="3030000825273123558">เปิดใช้งานการรายงานเมตริก</translation>
 <translation id="3033660238345063904">คุณระบุ URL ของพร็อกซีเซิร์ฟเวอร์ได้ที่นี่
 
-          นโยบายนี้จะมีผลในกรณีที่คุณเลือกการตั้งค่าพร็อกซีด้วยตนเองที่ "เลือกวิธีการระบุการตั้งค่าพร็อกซีเซิร์ฟเวอร์" และไม่มีการระบุนโยบาย <ph name="PROXY_SETTINGS_POLICY_NAME" />
+          นโยบายนี้จะมีผลในกรณีที่คุณเลือกการตั้งค่าพร็อกซีด้วยตนเองที่ "เลือกวิธีระบุการตั้งค่าพร็อกซีเซิร์ฟเวอร์" และในกรณีที่ไม่มีการระบุนโยบาย <ph name="PROXY_SETTINGS_POLICY_NAME" />
 
           คุณไม่ควรตั้งค่านโยบายนี้หากได้เลือกโหมดอื่นสำหรับการตั้งค่านโยบายพร็อกซีแล้ว
 
@@ -1295,7 +1292,7 @@
         หากตั้งค่านโยบายนี้ <ph name="PRODUCT_NAME" /> จะพยายามลงทะเบียนตนเองและใช้นโยบายระบบคลาวด์ที่เกี่ยวข้องกับโปรไฟล์ทั้งหมด
 
         ค่าของนโยบายนี้คือโทเค็นการลงทะเบียนที่ดึงได้จากคอนโซลผู้ดูแลระบบ Google</translation>
-<translation id="3489247539215560634">หากเปิดใช้การตั้งค่านี้ ผู้ใช้จะกำหนดให้ <ph name="PRODUCT_NAME" /> จำรหัสผ่านและแสดงโดยอัตโนมัติเมื่อคุณลงชื่อเข้าสู่ระบบเว็บไซต์ครั้งต่อไปได้
+<translation id="3489247539215560634">หากเปิดใช้การตั้งค่านี้ ผู้ใช้จะกำหนดให้ <ph name="PRODUCT_NAME" /> จำรหัสผ่านและแสดงโดยอัตโนมัติเมื่อลงชื่อเข้าสู่ระบบเว็บไซต์ครั้งต่อไปได้
 
           หากปิดใช้การตั้งค่านี้ ผู้ใช้จะบันทึกรหัสผ่านใหม่ไม่ได้
           แต่ยังใช้รหัสผ่านที่เคยบันทึกไว้ได้อยู่
@@ -1322,8 +1319,7 @@
 <translation id="3513655665999652754">เซิร์ฟเวอร์ Quirks มีไฟล์การกำหนดค่าเฉพาะฮาร์ดแวร์ เช่น
       โปรไฟล์การแสดง ICC เพื่อปรับการปรับเทียบจอภาพ
 
-      เมื่อตั้งค่านโยบายนี้เป็น "เท็จ" อุปกรณ์จะไม่พยายาม
-      ติดต่อเซิร์ฟเวอร์ Quirks เพื่อดาวน์โหลดไฟล์การกำหนดค่า
+      เมื่อตั้งค่านโยบายนี้เป็น "เท็จ" อุปกรณ์จะไม่พยายามติดต่อเซิร์ฟเวอร์ Quirks เพื่อดาวน์โหลดไฟล์การกำหนดค่า
 
       หากตั้งค่านโยบายนี้เป็น "จริง" หรือไม่กำหนดค่า <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> จะติดต่อเซิร์ฟเวอร์ Quirks โดยอัตโนมัติและดาวน์โหลดไฟล์การกำหนดค่าโดยอัตโนมัติ (หากมี) และเก็บไฟล์เหล่านั้นไว้ในอุปกรณ์ ระบบอาจใช้ไฟล์เหล่านั้นเพื่อปรับปรุงคุณภาพของจอแสดงผลที่เชื่อมต่อกับจอภาพ</translation>
 <translation id="3524204464536655762">ไม่อนุญาตให้เว็บไซต์ขอสิทธิ์เข้าถึงอุปกรณ์ USB ผ่าน WebUSB API</translation>
@@ -1737,7 +1733,7 @@
 <translation id="4408428864159735559">รายการพื้นที่แชร์ไฟล์ของเครือข่ายที่กำหนดค่าไว้ล่วงหน้า</translation>
 <translation id="4410236409016356088">เปิดใช้การควบคุมปริมาณแบนด์วิดท์ของเครือข่าย</translation>
 <translation id="441217499641439905">ปิดใช้ Google ไดรฟ์ผ่านการเชื่อมต่อเครือข่ายมือถือในแอป "ไฟล์" ของ <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /></translation>
-<translation id="4415603335307944578">หากตั้งค่านโยบายนี้เป็น "จริง" หรือไม่ได้ตั้งค่า เบราว์เซอร์จะแสดงหน้ายินดีต้อนรับอีกครั้งเมื่อเรียกใช้เบราว์เซอร์ครั้งแรกหลังการอัปเกรดระบบปฏิบัติการ
+<translation id="4415603335307944578">หากตั้งค่านโยบายนี้เป็น "จริง" หรือไม่ได้กำหนดค่า เบราว์เซอร์จะแสดงหน้ายินดีต้อนรับอีกครั้งเมื่อเรียกใช้เบราว์เซอร์ครั้งแรกหลังการอัปเกรดระบบปฏิบัติการ
 
       หากตั้งค่านโยบายนี้เป็น "เท็จ" เบราว์เซอร์จะไม่แสดงหน้ายินดีต้อนรับอีกครั้งเมื่อเรียกใช้เบราว์เซอร์ครั้งแรกหลังการอัปเกรดระบบปฏิบัติการ</translation>
 <translation id="4418726081189202489">การตั้งค่านโยบายนี้เป็น False จะหยุด <ph name="PRODUCT_NAME" /> จากการส่งคำค้นหาไปยังเซิร์ฟเวอร์ของ Google เป็นครั้งคราวเพื่อดึงการประทับเวลาที่ถูกต้อง จะมีการเปิดใช้คำค้นหาเหล่านี้ถ้านโยบายนี้ตั้งค่าเป็น True หรือไม่ได้ตั้งค่าไว้</translation>
@@ -1820,9 +1816,9 @@
 <translation id="4625915093043961294">กำหนดค่ารายการที่อนุญาตสำหรับการติดตั้งส่วนขยาย</translation>
 <translation id="463224920692183755">ระบุการดำเนินการที่ควรทำเมื่อมีการสร้างไดเรกทอรีหลักของผู้ใช้ด้วยการเข้ารหัส ecryptfs และต้องเปลี่ยนเป็นการเข้ารหัส ext4
 
-      หากตั้งค่านโยบายนี้เป็น "DisallowArc" ระบบจะปิดใช้แอป Android ให้ผู้ใช้และไม่ทำการย้ายข้อมูลจากการเข้ารหัส ecryptfs เป็น ext4 ระบบจะป้องกันไม่ให้แอป Android ทำงานเมื่อไดเรกทอรีหลักมีการเข้ารหัส ext4 อยู่แล้ว
+      หากตั้งค่านโยบายนี้เป็น "DisallowArc" ระบบจะปิดใช้แอป Android ให้ผู้ใช้และไม่ทำการย้ายข้อมูลจากการเข้ารหัส ecryptfs เป็น ext4 ระบบจะไม่ป้องกันไม่ให้แอป Android ทำงานเมื่อไดเรกทอรีหลักมีการเข้ารหัส ext4 อยู่แล้ว
 
-      หากตั้งค่านโยบายนี้เป็น "ย้ายข้อมูล" ระบบจะย้ายข้อมูลไดเรกทอรีหลักที่เข้ารหัส ecryptfs เป็นการเข้ารหัส ext4 เมื่อลงชื่อเข้าใช้โดยไม่ขอคำยินยอมจากผู้ใช้
+      หากตั้งค่านโยบายนี้เป็น "ย้ายข้อมูล" ระบบจะย้ายข้อมูลไดเรกทอรีหลักที่เข้ารหัส ecryptfs เป็นการเข้ารหัส ext4 โดยอัตโนมัติเมื่อลงชื่อเข้าใช้โดยไม่ขอคำยินยอมจากผู้ใช้
 
       หากตั้งค่านโยบายนี้เป็น "ล้างข้อมูล" ระบบจะลบไดเรกทอรีหลักที่เข้ารหัส ecryptfs เมื่อลงชื่อเข้าใช้และสร้างไดเรกทอรีหลักใหม่ที่เข้ารหัส ext4 แทน คำเตือน การตั้งค่านี้จะนำข้อมูลในเครื่องของผู้ใช้ออก
 
@@ -1962,7 +1958,7 @@
 
           ช่อง <ph name="PROXY_MODE_PROXY_SETTINGS_FIELD" /> ให้คุณระบุพร็อกซีเซิร์ฟเวอร์ที่ <ph name="PRODUCT_NAME" /> ใช้และป้องกันไม่ให้ผู้ใช้เปลี่ยนการตั้งค่าพร็อกซี
 
-          ช่อง <ph name="PROXY_PAC_URL_PROXY_SETTINGS_FIELD" /> คือ URL ไปยังไฟล์ .pac
+          ช่อง <ph name="PROXY_PAC_URL_PROXY_SETTINGS_FIELD" /> คือ URL ไปยังไฟล์ .pac ของพร็อกซี
 
           ช่อง <ph name="PROXY_SERVER_PROXY_SETTINGS_FIELD" /> คือ URL ของพร็อกซีเซิร์ฟเวอร์
 
@@ -1982,8 +1978,7 @@
 <translation id="5056708224511062314">ปิดใช้งานแว่นขยายหน้าจอ</translation>
 <translation id="5058573563327660283">เลือกกลยุทธ์ที่ใช้ในการเพิ่มพื้นที่ว่างของดิสก์ระหว่างการล้างข้อมูลอัตโนมัติ (เลิกใช้แล้ว)</translation>
 <translation id="5067143124345820993">ลงชื่อเข้าใช้รายชื่อผู้ใช้ที่อนุญาต</translation>
-<translation id="5075834892754086022">หากตั้งค่านโยบาย ระบบจะบังคับใช้ความยาว PIN ขั้นต่ำ
-          ที่กำหนดค่าไว้ (ความยาวขั้นต่ำที่เป็นค่าสัมบูรณ์ของ PIN คือ 1 ค่าที่น้อยกว่า 1
+<translation id="5075834892754086022">หากตั้งค่านโยบาย ระบบจะบังคับใช้ความยาว PIN ขั้นต่ำที่กำหนดค่าไว้ (ความยาวขั้นต่ำที่เป็นค่าสัมบูรณ์ของ PIN คือ 1 ค่าที่น้อยกว่า 1
           จะถือว่าเป็น 1)
 
           หากไม่ได้ตั้งค่านโยบาย ระบบจะบังคับใช้ความยาว PIN ขั้นต่ำ
@@ -2050,10 +2045,10 @@
 
           หากคุณเลือกใช้การตั้งค่าพร็อกซีของระบบหรือตรวจหาพร็อกซีเซิร์ฟเวอร์อัตโนมัติ ระบบจะไม่สนใจตัวเลือกอื่นๆ ทั้งหมด
 
-          หากคุณเลือกการตั้งค่าพร็อกซีด้วยตนเอง คุณจะระบุตัวเลือกอื่นๆ ได้ใน "ที่อยู่หรือ URL ของพร็อกซีเซิร์ฟเวอร์", "URL ไปยังไฟล์พร็อกซี .pac" และ "รายการกฎการข้ามพร็อกซีที่คั่นด้วยเครื่องหมายจุลภาค" มีเฉพาะพร็อกซีเซิร์ฟเวอร์ HTTP ที่มีลำดับความสำคัญสูงสุดเท่านั้นที่พร้อมใช้งานสำหรับแอป ARC
+          หากคุณเลือกการตั้งค่าพร็อกซีด้วยตนเอง คุณจะระบุตัวเลือกอื่นๆ ได้ใน "ที่อยู่หรือ URL ของพร็อกซีเซิร์ฟเวอร์", "URL ไปยังไฟล์ .pac ของพร็อกซี" และ "รายการกฎการข้ามพร็อกซีที่คั่นด้วยเครื่องหมายจุลภาค" มีเฉพาะพร็อกซีเซิร์ฟเวอร์ HTTP ที่มีลำดับความสำคัญสูงสุดเท่านั้นที่พร้อมใช้งานสำหรับแอป ARC
 
           ดูตัวอย่างโดยละเอียดได้ที่
-          <ph name="PROXY_HELP_URL" />.
+          <ph name="PROXY_HELP_URL" />
 
           หากคุณเปิดใช้การตั้งค่านี้ <ph name="PRODUCT_NAME" /> จะไม่สนใจตัวเลือกทั้งหมดที่เกี่ยวกับพร็อกซีที่ระบุไว้ในบรรทัดคำสั่ง
 
@@ -2196,12 +2191,9 @@
 <translation id="5405289061476885481">กำหนดค่ารูปแบบแป้นพิมพ์ที่อนุญาตให้ใช้ในหน้าจอการลงชื่อเข้าใช้ของ <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />
 
       หากตั้งค่านโยบายนี้เป็นรายการตัวระบุวิธีการป้อนข้อมูล วิธีการป้อนข้อมูลที่ระบุจะพร้อมใช้งานในหน้าจอการลงชื่อเข้าใช้ ระบบจะเลือกวิธีการป้อนข้อมูลแรกที่ระบุไว้ล่วงหน้า เมื่อมีการทำงานบนพ็อดผู้ใช้ในหน้าจอการลงชื่อเข้าใช้ วิธีการป้อนข้อมูลที่ผู้ใช้ใช้ล่าสุดจะพร้อมใช้งานนอกเหนือจากวิธีการป้อนข้อมูลที่ได้จากนโยบายนี้ หากไม่ได้ตั้งค่านโยบายนี้ วิธีการป้อนข้อมูลในหน้าจอการลงชื่อเข้าใช้จะได้รับมาจากภาษาที่หน้าจอการลงชื่อเข้าใช้แสดง ระบบจะไม่สนใจค่าที่ไม่ใช่ตัวระบุวิธีการป้อนข้อมูลที่ถูกต้อง</translation>
-<translation id="5412057811596122582">หากเปิดใช้หรือไม่ได้กำหนดค่า (ค่าเริ่มต้น) ผู้ใช้จะได้รับแจ้งเกี่ยวกับ
-      การเข้าถึงการบันทึกเสียง ยกเว้น URL ที่กำหนดค่าใน
-      รายการ AudioCaptureAllowedUrls ซึ่งจะได้รับสิทธิ์การเข้าถึงโดยไม่ต้องแจ้ง
+<translation id="5412057811596122582">หากเปิดใช้หรือไม่ได้กำหนดค่า (ค่าเริ่มต้น) ผู้ใช้จะได้รับแจ้งเกี่ยวกับการเข้าถึงการบันทึกเสียง ยกเว้น URL ที่กำหนดค่าในรายการ AudioCaptureAllowedUrls ซึ่งจะได้รับสิทธิ์การเข้าถึงโดยไม่ต้องแจ้ง
 
-      เมื่อปิดใช้นโยบายนี้ ผู้ใช้จะไม่ได้รับแจ้งและ
-      การบันทึกเสียงจะใช้ได้สำหรับ URL ที่กำหนดค่าใน AudioCaptureAllowedUrls เท่านั้น
+      เมื่อปิดใช้นโยบายนี้ ผู้ใช้จะไม่ได้รับแจ้งและการบันทึกเสียงจะใช้ได้สำหรับ URL ที่กำหนดค่าใน AudioCaptureAllowedUrls เท่านั้น
 
       นโยบายนี้มีผลกับอินพุตเสียงทุกประเภท ไม่ใช่เฉพาะกับไมโครโฟนในตัวเท่านั้น</translation>
 <translation id="5422643441807528365">รหัสสัญญาอนุญาต <ph name="PLUGIN_VM_NAME" /></translation>
@@ -2246,7 +2238,7 @@
 
       ใช้อักขระไวลด์การ์ด "*" และ "?" เพื่อจับคู่กับอักขระต่างๆ ที่เรียงกันอย่างอิสระได้ '*' จะจับคู่กับอักขระกี่ตัวก็ได้ ส่วน "?" จะระบุอักขระตัวเดียวซึ่งจะมีหรือไม่ก็ได้ หรือจับคู่กับอักขระ 0 หรือ 1 ตัวนั่นเอง อักขระหลีกคือ "\" ดังนั้นในกรณีที่ต้องการจับคู่กับอักขระ "*", "?" หรือ "\" จริงๆ ก็วาง "\" ไว้ข้างหน้าอักขระดังกล่าวได้
 
-      หากคุณเปิดใช้การตั้งค่านี้ ระบบจะไม่นำรายการปลั๊กอินที่ระบุมาใช้ใน <ph name="PRODUCT_NAME" /> ผู้ใช้เปิดหรือปิดใช้ปลั๊กอินเหล่านั้นได้ใน "about:plugins" แม้ว่าปลั๊กอินนั้นจะตรงกับรูปแบบใน DisabledPlugins ก็ตาม นอกจากนี้ยังเปิดหรือปิดใช้ปลั๊กอินที่ไม่ตรงกับรูปแบบใดๆ ใน DisabledPlugins, DisabledPluginsExceptions และ EnabledPlugins ได้ด้วย
+      หากคุณเปิดใช้การตั้งค่านี้ ระบบจะนำรายการปลั๊กอินที่ระบุมาใช้ใน <ph name="PRODUCT_NAME" /> ได้ ผู้ใช้เปิดหรือปิดใช้ปลั๊กอินเหล่านั้นได้ใน "about:plugins" แม้ว่าปลั๊กอินนั้นจะตรงกับรูปแบบใน DisabledPlugins ก็ตาม นอกจากนี้ยังเปิดหรือปิดใช้ปลั๊กอินที่ไม่ตรงกับรูปแบบใดๆ ใน DisabledPlugins, DisabledPluginsExceptions และ EnabledPlugins ได้ด้วย
 
       นโยบายนี้มีไว้เพื่ออนุญาตการขึ้นบัญชีดำปลั๊กอินที่เข้มงวดในกรณีที่รายการ "DisabledPlugins" มีรายการที่เป็นอักขระไวลด์การ์ด เช่น ปิดใช้ปลั๊กอินทั้งหมด "*" หรือปิดใช้ปลั๊กอิน Java ทั้งหมด "*Java*" แต่ผู้ดูแลระบบต้องการเปิดใช้ปลั๊กอินบางเวอร์ชัน เช่น "IcedTea Java 2.3" ก็ระบุเฉพาะปลั๊กอินเวอร์ชันนี้ในนโยบายได้
 
@@ -2287,7 +2279,7 @@
       หากไม่ระบุ จะไม่แก้ไข URL เมล็ดรูปแบบ</translation>
 <translation id="5561811616825571914">เลือกใบรับรองไคลเอ็นต์สำหรับเว็บไซต์เหล่านี้โดยอัตโนมัติในหน้าลงชื่อเข้าใช้</translation>
 <translation id="5566210228171064229">อนุญาตการพิมพ์ทั้งกรณีที่มีและไม่มี PIN</translation>
-<translation id="556865034069957245">นโยบายนี้ควบคุมความพร้อมใช้งานของโหมดเต็มหน้าจอ ซึ่งระบบจะซ่อน UI ทั้งหมดของ <ph name="PRODUCT_NAME" /> ไว้และมองเห็นเฉพาะเนื้อหาเว็บเท่านั้น
+<translation id="556865034069957245">นโยบายนี้ควบคุมความพร้อมใช้งานของโหมดเต็มหน้าจอ ซึ่งระบบจะซ่อน UI ทั้งหมดของ <ph name="PRODUCT_NAME" /> ไว้และแสดงเฉพาะเนื้อหาเว็บเท่านั้น
 
       หากตั้งค่านโยบายนี้เป็น "จริง" หรือไม่ได้กำหนดค่า ผู้ใช้ แอป และส่วนขยายที่มีสิทธิ์ที่เหมาะสมจะเข้าสู่โหมดเต็มหน้าจอได้
 
@@ -2620,7 +2612,7 @@
 <translation id="6158324314836466367">ชื่อเว็บสโตร์ขององค์กร (เลิกใช้งาน)</translation>
 <translation id="6158817306788002298">คุณระบุ URL ไปยังไฟล์ .pac ของพร็อกซีได้ที่นี่
 
-          นโยบายนี้จะมีผลในกรณีที่คุณเลือกการตั้งค่าพร็อกซีด้วยตนเองที่ "เลือกวิธีการระบุการตั้งค่าพร็อกซีเซิร์ฟเวอร์" และไม่มีการระบุนโยบาย <ph name="PROXY_SETTINGS_POLICY_NAME" />
+          นโยบายนี้จะมีผลในกรณีที่คุณเลือกการตั้งค่าพร็อกซีด้วยตนเองที่ "เลือกวิธีระบุการตั้งค่าพร็อกซีเซิร์ฟเวอร์" และในกรณีที่ไม่มีการระบุนโยบาย <ph name="PROXY_SETTINGS_POLICY_NAME" />
 
           คุณไม่ควรตั้งค่านโยบายนี้หากได้เลือกโหมดอื่นสำหรับการตั้งค่านโยบายพร็อกซีแล้ว
 
@@ -2667,7 +2659,7 @@
 
       หากคุณไม่ได้ตั้งค่าหรือปิดใช้นโยบายนี้ ค่ากำหนดการตรวจการสะกดของผู้ใช้จะไม่เปลี่ยนแปลง
 
-      หากมีการปิดใช้นโยบาย SpellcheckEnabled นโยบายนี้จะไม่ได้รับผลกระทบ
+      หากปิดใช้นโยบาย SpellcheckEnabled นโยบายนี้จะไม่ส่งผลกระทบ
 
       หากมีภาษาที่รวมอยู่ทั้งในนโยบายนี้และนโยบาย SpellcheckLanguage ระบบจะให้ความสำคัญกับนโยบาย SpellcheckLanguage และจะเปิดใช้การตรวจการสะกดสำหรับภาษานั้น
 
@@ -3046,7 +3038,7 @@
       หากนโยบายตั้งค่าเป็น False โหมดพื้นหลังจะปิดใช้และผู้ใช้จะควบคุมไม่ได้ในการตั้งค่าเบราว์เซอร์
 
       หากไม่มีการตั้งค่านโยบายนี้ โหมดพื้นหลังจะปิดใช้ในตอนแรกและผู้ใช้สามารถควบคุมได้ในการตั้งค่าเบราว์เซอร์</translation>
-<translation id="7123160381479171745">กำหนดรายชื่อผู้ใช้ที่ได้รับอนุญาตให้ลงชื่อเข้าใช้อุปกรณ์โดยใช้รูปแบบ <ph name="USER_WHITELIST_ENTRY_FORMAT" /> เช่น <ph name="USER_WHITELIST_ENTRY_EXAMPLE" /> หากต้องการอนุญาตให้ผู้ใช้ใดก็ได้ในโดเมน ให้ใช้รูปแบบ <ph name="USER_WHITELIST_ENTRY_WILDCARD" />
+<translation id="7123160381479171745">กำหนดรายชื่อผู้ใช้ที่ได้รับอนุญาตให้เข้าสู่ระบบอุปกรณ์โดยใช้รูปแบบ <ph name="USER_WHITELIST_ENTRY_FORMAT" /> เช่น <ph name="USER_WHITELIST_ENTRY_EXAMPLE" /> หากต้องการอนุญาตผู้ใช้ใดก็ได้ในโดเมน ให้ใช้รูปแบบ <ph name="USER_WHITELIST_ENTRY_WILDCARD" />
 
       หากไม่กำหนดค่านโยบายนี้ ก็จะไม่มีการจำกัดผู้ใช้ที่ได้รับอนุญาตให้ลงชื่อเข้าใช้ โปรดทราบว่าการสร้างผู้ใช้ใหม่ยังคงต้องมีการกำหนดค่าของนโยบาย <ph name="DEVICE_ALLOW_NEW_USERS_POLICY_NAME" /> อย่างเหมาะสม</translation>
 <translation id="7123266440503901785"><ph name="PRODUCT_NAME" /> ให้การอัปเดตและการติดตั้งส่วนขยายที่ปลอดภัย อย่างไรก็ตาม เนื้อหาของส่วนขยายบางรายการที่โฮสต์อยู่นอก Chrome เว็บสโตร์จะได้รับการปกป้องด้วยอัลกอริทึมการรับรองหรือการแฮชที่ไม่ปลอดภัย เช่น SHA1 เท่านั้น เมื่อปิดใช้นโยบายนี้ Chrome จะไม่อนุญาตการอัปเดตและการติดตั้งส่วนขยายดังกล่าวใหม่ (จนกว่านักพัฒนาส่วนขยายจะสร้างส่วนขยายใหม่ซึ่งมีอัลกอริทึมที่รัดกุมมากขึ้น) เมื่อเปิดใช้นโยบายนี้ ระบบจะอนุญาตการติดตั้งและการอัปเดตส่วนขยายดังกล่าว
@@ -3214,9 +3206,6 @@
 <translation id="7339315111520512972">บังคับให้เรียกใช้โค้ดเครือข่ายในกระบวนการของเบราว์เซอร์</translation>
 <translation id="7340034977315324840">รายงานจำนวนครั้งของกิจกรรมบนอุปกรณ์</translation>
 <translation id="7343497214039883642">ไฟล์การกำหนดค่าเครื่องพิมพ์องค์กรสำหรับอุปกรณ์</translation>
-<translation id="7349338075015720646">ระบุรายชื่อเว็บไซต์ที่ติดตั้งแบบเงียบ (ผู้ใช้ไม่ต้องดำเนินการ) ซึ่งผู้ใช้ถอนการติดตั้งหรือปิดใช้ไม่ได้
-
-      รายการแต่ละรายการในนโยบายคือออบเจ็กต์ที่มีสมาชิก 2 อย่างคือ "url" และ "launch_container" โดย "url" ควรเป็น URL ของเว็บแอปที่จะติดตั้งและ "launch_container" ควรเป็น "หน้าต่าง" หรือ "แท็บ" ซึ่งแสดงลักษณะที่เว็บแอปนั้นจะเปิดขึ้นเมื่อติดตั้งแล้ว หากไม่ระบุ "launch_container" แอปจะเปิดขึ้นในหน้าต่างในกรณีที่ Chrome พิจารณาว่าเป็น Progressive Web App และเปิดในแท็บหากพิจารณาว่าเป็นอย่างอื่น</translation>
 <translation id="735902178936442460">นโยบายนี้ควบคุมว่าจะรายงานข้อมูลที่สามารถใช้ระบุเครื่องหรือไม่ เช่น ชื่อเครื่องและที่อยู่เครือข่าย
 
       หากไม่ได้ตั้งค่านโยบายนี้หรือตั้งค่าเป็น "จริง" ระบบจะรวบรวมข้อมูลที่ใช้ระบุเครื่องได้
@@ -3344,7 +3333,7 @@
       ดูข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับ Safe Browsing ได้ที่ https://developers.google.com/safe-browsing</translation>
 <translation id="7643883929273267746">จำกัดบัญชีที่แสดงอยู่ใน <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="7644825865811580663">หากตั้งค่านโยบายนี้เป็น "จริง" <ph name="PRODUCT_NAME" /> จะขยายหน้าต่างแรกที่แสดงเมื่อเรียกใช้ครั้งแรกอย่างไม่มีเงื่อนไข
-      หากตั้งค่านโยบายนี้เป็น "เท็จ" หรือไม่มีการตั้งค่า การตัดสินใจว่าจะขยายหน้าต่างแรกที่แสดงหรือไม่จะขึ้นอยู่กับขนาดหน้าจอ</translation>
+      หากตั้งค่านโยบายนี้เป็น "เท็จ" หรือไม่ได้กำหนดค่า การตัดสินใจว่าจะขยายหน้าต่างแรกที่แสดงหรือไม่จะขึ้นอยู่กับขนาดหน้าจอ</translation>
 <translation id="7651739109954974365">กำหนดว่าควรจะเปิดใช้งานการโรมมิ่งข้อมูลสำหรับอุปกรณ์หรือไม่ หากตั้งค่าเป็น "จริง" การโรมมิ่งข้อมูลจะได้รับอนุญาต หากไม่กำหนดค่าหรือตั้งค่าเป็น "เท็จ" จะไม่สามารถใช้การโรมมิ่งข้อมูลได้</translation>
 <translation id="7657261947024629645">เพิ่มประสิทธิภาพ</translation>
 <translation id="7673194325208122247">ระยะเวลา (มิลลิวินาที)</translation>
@@ -3434,7 +3423,7 @@
 
       หากคุณปิดใช้การตั้งค่านี้ ระบบจะไม่ใช้ปลั๊กอินเก่าและจะไม่ขอสิทธิ์เรียกใช้ปลั๊กอินเหล่านี้จากผู้ใช้
 
-      หากไม่ได้ตั้งค่านี้ ระบบจะขอสิทธิ์เรียกใช้ปลั๊กอินเก่า</translation>
+      หากไม่ได้ตั้งค่านี้ ระบบจะขอสิทธิ์เรียกใช้ปลั๊กอินเก่าจากผู้ใช้</translation>
 <translation id="787125417158068494">หากตั้งค่าเป็น SyncDisabled หรือไม่ได้กำหนดค่า ใบรับรองของ <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> จะไม่สามารถใช้ได้กับแอป ARC
 
       หากตั้งค่าเป็น CopyCaCerts ใบรับรอง CA ทั้งหมดที่ ONC ติดตั้งซึ่งมี <ph name="WEB_TRUSTED_BIT" /> จะสามารถใช้ได้กับแอป ARC</translation>
@@ -3506,12 +3495,12 @@
 
           หากคุณตั้งค่านโยบายนี้ ผู้ใช้จะแก้ไขหรือลบล้างนโยบายไม่ได้
 
-          หากไม่มีการตั้งค่านโยบาย ตัวเลือกการช่วยเหลือพิเศษจะไม่แสดงในเมนูถาดระบบ แต่ผู้ใช้ทำให้ตัวเลือกการช่วยเหลือพิเศษปรากฏได้จากหน้าการตั้งค่า</translation>
+          หากไม่ได้ตั้งค่านโยบายนี้ ตัวเลือกการช่วยเหลือพิเศษจะไม่แสดงในเมนูถาดระบบ แต่ผู้ใช้ทำให้ตัวเลือกการช่วยเหลือพิเศษปรากฏได้จากหน้าการตั้งค่า</translation>
 <translation id="806523868782250975">กำหนดค่ารายการบุ๊กมาร์กที่มีการจัดการ
 
-      นโยบายประกอบด้วยรายการบุ๊กมาร์ก ส่วนบุ๊กมาร์กแต่ละรายการเป็นพจนานุกรมที่มีคีย์ "<ph name="NAME" />" และ "<ph name="URL_LABEL" />" ที่เก็บชื่อและเป้าหมายของบุ๊กมาร์กไว้ คุณอาจกำหนดค่าโฟลเดอร์ย่อยโดยกำหนดบุ๊กมาร์กที่ไม่มีคีย์ "<ph name="URL_LABEL" />" แต่มีคีย์ "<ph name="CHILDREN" />" เพิ่มเติมซึ่งมีรายการบุ๊กมาร์กอยู่ในตัวตามที่กำหนดไว้ข้างต้น (ซึ่งบางส่วนอาจเป็นโฟลเดอร์เหมือนกัน) <ph name="PRODUCT_NAME" /> จะแก้ไขURL ที่ไม่สมบูรณ์ให้เหมือนว่าส่งผ่านทางแถบอเนกประสงค์ เช่น "<ph name="GOOGLE_COM" />" จะกลายเป็น "<ph name="HTTPS_GOOGLE_COM" />"
+      นโยบายประกอบด้วยรายการบุ๊กมาร์ก ส่วนบุ๊กมาร์กแต่ละรายการเป็นพจนานุกรมที่มีคีย์ "<ph name="NAME" />" และ "<ph name="URL_LABEL" />" ที่เก็บชื่อและเป้าหมายของบุ๊กมาร์กไว้ คุณอาจกำหนดค่าโฟลเดอร์ย่อยโดยกำหนดบุ๊กมาร์กที่ไม่มีคีย์ "<ph name="URL_LABEL" />" แต่มีคีย์ "<ph name="CHILDREN" />" เพิ่มเติมซึ่งมีรายการบุ๊กมาร์กอยู่ในตัวตามที่กำหนดไว้ข้างต้น (ซึ่งบางส่วนอาจเป็นโฟลเดอร์เหมือนกัน) <ph name="PRODUCT_NAME" /> จะแก้ไข URL ที่ไม่สมบูรณ์ให้เหมือนว่าส่งผ่านทางแถบอเนกประสงค์ เช่น "<ph name="GOOGLE_COM" />" จะกลายเป็น "<ph name="HTTPS_GOOGLE_COM" />"
 
-      บุ๊กมาร์กเหล่านี้อยู่ในโฟลเดอร์ที่ผู้ใช้แก้ไขไม่ได้ (แต่เลือกซ่อนโฟลเดอร์จากแถบบุ๊กมาร์กได้) ชื่อตามค่าเริ่มต้นของโฟลเดอร์คือ "บุ๊กมาร์กที่มีการจัดการ" แต่ก็ปรับแต่งได้โดยเพิ่มในรายการบุ๊กมาร์กซึ่งเป็นพจนานุกรมที่มีคีย์ "<ph name="TOPLEVEL_NAME" />" และตั้งชื่อโฟลเดอร์ตามต้องการ เช่นเดียวกับค่า
+      บุ๊กมาร์กเหล่านี้อยู่ในโฟลเดอร์ที่ผู้ใช้แก้ไขไม่ได้ (แต่เลือกซ่อนโฟลเดอร์จากแถบบุ๊กมาร์กได้) ชื่อโฟลเดอร์ตามค่าเริ่มต้นคือ "บุ๊กมาร์กที่มีการจัดการ" แต่ก็ปรับแต่งได้โดยเพิ่มพจนานุกรมที่มีคีย์ "<ph name="TOPLEVEL_NAME" />" ลงในรายการบุ๊กมาร์ก โดยมีชื่อโฟลเดอร์ที่ต้องการเป็นค่า
 
       บุ๊กมาร์กที่มีการจัดการจะไม่ซิงค์กับบัญชีผู้ใช้และส่วนขยายจะแก้ไขบุ๊กมาร์กเหล่านี้ไม่ได้</translation>
 <translation id="8078366200175825572">ให้คุณกำหนดรายการรูปแบบ URL ที่ระบุเว็บไซต์ซึ่งไม่ได้รับอนุญาตให้ตั้งค่าคุกกี้
@@ -3877,7 +3866,7 @@
       หากไม่ได้กำหนดค่านโยบายนี้หรือค่าต่ำกว่า 1 MB <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> จะใช้ขนาดแคชเริ่มต้น</translation>
 <translation id="8851325571441692315">ช่วยให้คุณระบุพร็อกซีเซิร์ฟเวอร์ที่ <ph name="PRODUCT_NAME" /> ใช้และป้องกันไม่ให้ผู้ใช้เปลี่ยนการตั้งค่าพร็อกซี
 
-          นโยบายนี้จะมีผลต่อเมื่อมีการปิดใช้นโยบาย <ph name="PROXY_SETTINGS_POLICY_NAME" /> เท่านั้น
+          นโยบายนี้จะมีผลก็ต่อเมื่อไม่ได้ระบุนโยบาย <ph name="PROXY_SETTINGS_POLICY_NAME" /> เท่านั้น
 
           หากคุณเลือกที่จะไม่ใช้พร็อกซีเซิร์ฟเวอร์และเชื่อมต่อโดยตรงเสมอ ระบบจะไม่สนใจตัวเลือกอื่นๆ ทั้งหมด
 
@@ -3890,7 +3879,7 @@
           หากคุณเลือกที่จะใช้สคริปต์พร็อกซี .pac ก็ต้องระบุ URL ไปยังสคริปต์ใน "URL ไปยังไฟล์ .pac ของพร็อกซี"
 
           ดูตัวอย่างโดยละเอียดได้ที่
-          <ph name="PROXY_HELP_URL" />.
+          <ph name="PROXY_HELP_URL" />
 
           หากคุณเปิดใช้การตั้งค่านี้ <ph name="PRODUCT_NAME" /> และแอป ARC จะไม่สนใจตัวเลือกที่เกี่ยวข้องกับพร็อกซีทั้งหมดที่ระบุจากบรรทัดคำสั่ง
 
@@ -3992,7 +3981,7 @@
       นโยบายนี้จะมีผลเฉพาะกับผู้ใช้ที่ตรวจสอบสิทธิ์โดยใช้ SAML
 
       ค่านโยบายต้องมีหน่วยเป็นวินาที</translation>
-<translation id="9027787254195333560">นโยบายนี้ให้คุณกำหนดค่ารูปโปรไฟล์ที่ใช้แสดงแทนผู้ใช้ในหน้าจอเข้าสู่ระบบ นโยบายนี้กำหนดได้ด้วยการระบุ URL ที่ <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> สามารถดาวน์โหลดรูปโปรไฟล์และการแฮชแบบเข้ารหัสที่ใช้ในการยืนยันความสมบูรณ์ของการดาวน์โหลด รูปภาพต้องอยู่ในรูปแบบ JPEG และมีขนาดไม่เกิน 512 kB ส่วน URL ก็ต้องเข้าถึงได้โดยไม่ต้องตรวจสอบสิทธิ์
+<translation id="9027787254195333560">นโยบายนี้ให้คุณกำหนดค่ารูปโปรไฟล์ที่ใช้แสดงแทนผู้ใช้ในหน้าจอเข้าสู่ระบบ นโยบายนี้กำหนดได้ด้วยการระบุ URL ที่ <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> สามารถดาวน์โหลดรูปโปรไฟล์และการแฮชแบบเข้ารหัสที่ใช้ในการยืนยันความสมบูรณ์ของการดาวน์โหลด รูปภาพต้องอยู่ในรูปแบบ JPEG และมีขนาดไม่เกิน 512 KB ส่วน URL ก็ต้องเข้าถึงได้โดยไม่ต้องตรวจสอบสิทธิ์
 
       ระบบจะดาวน์โหลดและแคชรูปโปรไฟล์ แล้วจะดาวน์โหลดอีกครั้งเมื่อ URL หรือแฮชมีการเปลี่ยนแปลง
 
@@ -4069,7 +4058,7 @@
 
           โปรดทราบว่าค่า |ScreenDim| จะถูกบีบให้น้อยกว่าหรือเท่ากับ |ScreenOff| ส่วน |ScreenOff| และ |IdleWarning| จะถูกบีบให้น้อยกว่าหรือเท่ากับ |Idle|
 
-          |IdleAction| อาจเป็นการทำงานหนึ่งใน 4 กรณีต่อไปนี้
+          |IdleAction| อาจเป็นการทำงาน 1 ใน 4 กรณีต่อไปนี้
           * |Suspend|
           * |Logout|
           * |Shutdown|
@@ -4155,7 +4144,7 @@
 
       หากไม่ได้ติดตั้งส่วนเสริม "การรองรับเบราว์เซอร์เวอร์ชันเก่า" สำหรับ Internet Explorer ไว้ นโยบายนี้จะไม่มีผลใดๆ
 
-      เมื่อปล่อยนโยบายนี้ไว้โดยไม่ได้ตั้งค่า Internet Explorer จะตรวจหาเส้นทางที่เรียกใช้ได้ของ <ph name="PRODUCT_NAME" /> เองโดยอัตโนมัติเมื่อเปิด <ph name="PRODUCT_NAME" /> จาก Internet Explorer
+      เมื่อไม่ได้ตั้งค่านโยบายนี้ Internet Explorer จะตรวจหาเส้นทางที่เรียกใช้ได้ของ <ph name="PRODUCT_NAME" /> เองโดยอัตโนมัติเมื่อเปิด <ph name="PRODUCT_NAME" /> จาก Internet Explorer
 
       เมื่อตั้งค่านโยบายนี้ไว้ ระบบจะใช้เพื่อเปิด <ph name="PRODUCT_NAME" /> เมื่อมีการเปิด <ph name="PRODUCT_NAME" /> จาก Internet Explorer
 
@@ -4164,9 +4153,9 @@
 <translation id="943865157632139008">ให้คุณกำหนดค่าโปรแกรมแสดง HTML เริ่มต้นเมื่อติดตั้ง <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" />
       การตั้งค่าเริ่มต้นจะอนุญาตให้เบราว์เซอร์โฮสต์แสดงผล แต่คุณเลือกลบล้างการตั้งค่านี้ได้และให้ <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" /> แสดงผลหน้า HTML โดยค่าเริ่มต้น</translation>
 <translation id="944817693306670849">ตั้งค่าขนาดแคชดิสก์</translation>
-<translation id="966854160628341653">ควบคุมว่า <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> จะอนุญาตให้สร้างบัญชีผู้ใช้ใหม่หรือไม่ หากตั้งค่านโยบายนี้เป็น "เท็จ" ผู้ใช้ที่ยังไม่มีบัญชีจะลงชื่อเข้าใช้ไม่ได้
+<translation id="966854160628341653">ควบคุมว่า <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> จะอนุญาตให้สร้างบัญชีผู้ใช้ใหม่หรือไม่ หากตั้งค่านโยบายนี้เป็น "เท็จ" ผู้ใช้ที่ยังไม่มีบัญชีจะเข้าสู่ระบบไม่ได้
 
-      หากตั้งค่านโยบายนี้เป็น "จริง" หรือไม่ได้ตั้งค่า ระบบจะอนุญาตให้สร้างบัญชีผู้ใช้ใหม่หาก <ph name="DEVICE_USER_WHITELIST_POLICY_NAME" /> ไม่ได้ป้องกันไม่ให้ผู้ใช้ลงชื่อเข้าใช้</translation>
+      หากตั้งค่านโยบายนี้เป็น "จริง" หรือไม่ได้กำหนดค่า ระบบจะอนุญาตให้สร้างบัญชีผู้ใช้ใหม่หาก <ph name="DEVICE_USER_WHITELIST_POLICY_NAME" /> ไม่ได้ป้องกันไม่ให้ผู้ใช้เข้าสู่ระบบ</translation>
 <translation id="981346395360763138">บริการตำแหน่งของ Google ปิดใช้อยู่</translation>
 <translation id="982497069985795632">เปิดใช้การตรวจการสะกด</translation>
 <translation id="991560005425213776">ส่งชื่อผู้ใช้และชื่อไฟล์ไปยังเครื่องพิมพ์ดั้งเดิม</translation>

components/policy/resources/policy_templates_tr.xtb

diff --git a/components/policy/resources/policy_templates_tr.xtb b/components/policy/resources/policy_templates_tr.xtb
index 6d91e8a..5dd50774 100644
--- a/components/policy/resources/policy_templates_tr.xtb
+++ b/components/policy/resources/policy_templates_tr.xtb
@@ -1258,9 +1258,9 @@
       Bu politika yalnızca öneride bulunabilir. Önerilen yerel ayarları en üste taşımak için bu politikayı kullanabilirsiniz, ancak kullanıcıların oturumları için <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> tarafından desteklenen herhangi bir yerel ayarı seçmesine her zaman izin verilir.
       </translation>
 <translation id="3381968327636295719">Varsayılan olarak ana makine tarayıcısını kullan</translation>
-<translation id="3384115339826100753">Güç tüketimi en üst düzeydeyken pil kullanımına geçme güç yönetimi politikasını etkinleştir.
+<translation id="3384115339826100753">Güç tüketimi en üst düzeydeyken pil kullanımına geçme güç yönetimi politikasını etkinleştirir.
 
-          Güç Tüketimi En Üst Düzeydeyken Pil Kullanımına Geçme, gün içinde kullanımın en yüksek olduğu zamanlarda alternatif akım kullanımını minimuma indiren bir güç tasarrufu politikasıdır. Hafta içi her gün için Güç Tüketimi En Üst Düzeydeyken Pil Kullanımına Geçme modu için bir başlangıç ve bitiş saati ayarlanabilir. Bu saatler sırasında, alternatif akım takılı olsa bile, pil belirtilen eşiğin üzerinde olduğu sürece sistem pille çalışır. Bitiş saati sona erdikten sonra sistem, takılı haldeyse alternatif akımı kullanarak çalışır, ancak pil şarj olmaz. Sistem, alternatif akımı kullanarak ve belirtilen Şarj Başlangıç saatinden sonra pil yeniden şarj edilerek tekrar normal şekilde çalışır.
+          Güç Tüketimi En Üst Düzeydeyken Pil Kullanımına Geçme, gün içinde kullanımın en yüksek olduğu zamanlarda alternatif akım kullanımını minimuma indiren bir güç tasarrufu politikasıdır. Hafta içi her gün için Güç Tüketimi En Üst Düzeydeyken Pil Kullanımına Geçme modu için bir başlangıç ve bitiş saati ayarlanabilir. Bu saatler sırasında, alternatif akım takılı olsa bile, pil belirtilen eşiğin üzerinde olduğu sürece sistem pille çalışır. Bitiş saati sona erdikten sonra sistem, takılı haldeyse alternatif akımı kullanarak çalışır, ancak pil şarj olmaz. Sistem, belirtilen Şarj Başlangıç saatinden sonra alternatif akımı kullanarak ve pili şarj ederek tekrar normal şekilde çalışır.
 
           Politika true (doğru) olarak ayarlanırsa ve DevicePowerPeakShiftBatteryThreshold, DevicePowerPeakShiftDayConfig ayarlanırsa, cihazda destekleniyorsa güç tüketimi en üst düzeydeyken pil kullanımına geçme ayarı her zaman etkinleştirilir.
 
@@ -1984,7 +1984,7 @@
 
       Bu politika yalnızca platform olarak kullanılabilir.
       </translation>
-<translation id="5034604678285451405">Güç tüketimi en üst düzeydeyken pil kullanımına geçme eşiği yüzdesini ayarla.
+<translation id="5034604678285451405">Güç tüketimi en üst düzeydeyken pil kullanımına geçme eşiği yüzdesini ayarlar.
 
           Bu politika sadece DevicePowerPeakShiftEnabled, true (doğru) değerine ayarlanırsa kullanılır.
 
@@ -3288,9 +3288,6 @@
 <translation id="7339315111520512972">Ağ iletişimi kodunu tarayıcı işleminde çalışmaya zorla</translation>
 <translation id="7340034977315324840">Cihaz etkinlik zamanlarını rapor et</translation>
 <translation id="7343497214039883642">Cihazlar için kurumsal yazıcı yapılandırma dosyası</translation>
-<translation id="7349338075015720646">Kullanıcı etkileşimi olmadan, sessizce yüklenen ve kullanıcı tarafından yüklemesi kaldırılamayan veya devre dışı bırakılamayan web sitelerinin bir listesini belirtir.
-
-      Politikanın her liste öğesi, iki üyeli bir nesnedir: "url" ve "launch_container". "url", yüklenecek web uygulamasının URL'si olmalı ve "launch_container", Web Uygulamasının yüklendikten sonra nasıl açılacağını belirtmek için "window" veya "tab" değerini almalıdır. "launch_container" değeri ihmal edilirse ve Chrome, uygulamayı bir Progresif Web Uygulaması olarak değerlendirirse uygulama bir pencerede; aksi halde, bir sekmede başlar.</translation>
 <translation id="735902178936442460">Bu politika, makine adı ve ağ adresleri gibi makineleri tanımlamak için kullanılabilecek bilgilerin bildirilip bildirilmeyeceğini kontrol eder.
 
       Bu politika ayarlanmadan bırakıldığında veya True (Doğru) değerine ayarlandığında, makineleri tanımlamak için kullanılabilecek bilgiler toplanır.
@@ -3887,7 +3884,7 @@
 <translation id="8685024486845674965">Şifre koruma uyarısı, şifre yeniden kullanımıyla tetiklendi</translation>
 <translation id="8693243869659262736">Dahili DNS istemcisini kullan</translation>
 <translation id="8703488928438047864">Kart durumunu bildir</translation>
-<translation id="8703872185032220081">Güç tüketimi en üst düzeydeyken pil kullanımına geçilecek gün yapılandırmasını ayarla.
+<translation id="8703872185032220081">Güç tüketimi en üst düzeydeyken pil kullanımına geçilecek gün yapılandırmasını ayarlar.
 
           Bu politika sadece DevicePowerPeakShiftEnabled, true (doğru) değerine ayarlanırsa kullanılır.
 

components/policy/resources/policy_templates_uk.xtb

diff --git a/components/policy/resources/policy_templates_uk.xtb b/components/policy/resources/policy_templates_uk.xtb
index 81ecd06..fca20e9 100644
--- a/components/policy/resources/policy_templates_uk.xtb
+++ b/components/policy/resources/policy_templates_uk.xtb
@@ -389,14 +389,14 @@
 
       <ph name="TPM_FIRMWARE_UPDATE_SETTINGS_ALLOW_USER_INITIATED_POWERWASH" />: якщо вибрано значення <ph name="TPM_FIRMWARE_UPDATE_SETTINGS_ALLOW_USER_INITIATED_POWERWASH_TRUE" />, користувачі можуть активувати Powerwash, щоб оновити мікропрограму <ph name="TPM_FIRMWARE_UPDATE_TPM" />.
 
-      <ph name="TPM_FIRMWARE_UPDATE_SETTINGS_ALLOW_USER_INITIATED_PRESERVE_DEVICE_STATE" />: якщо вибрано значення <ph name="TPM_FIRMWARE_UPDATE_SETTINGS_ALLOW_USER_INITIATED_PRESERVE_DEVICE_STATE_TRUE" />, користувачі можуть активувати оновлення мікропрограми <ph name="TPM_FIRMWARE_UPDATE_TPM" />, під час якого зберігається стан пристрою (зокрема, корпоративна реєстрація), але втрачаються дані користувача. Це оновлення доступне починаючи з версії 68.
+      <ph name="TPM_FIRMWARE_UPDATE_SETTINGS_ALLOW_USER_INITIATED_PRESERVE_DEVICE_STATE" />: якщо вибрано значення <ph name="TPM_FIRMWARE_UPDATE_SETTINGS_ALLOW_USER_INITIATED_PRESERVE_DEVICE_STATE_TRUE" />, користувачі можуть активувати оновлення мікропрограми <ph name="TPM_FIRMWARE_UPDATE_TPM" />, під час якого зберігається стан пристрою (зокрема, корпоративна реєстрація), але втрачаються дані користувача. Це оновлення доступне, починаючи з версії 68.
 
       <ph name="TPM_FIRMWARE_UPDATE_SETTINGS_AUTO_UPDATE_MODE" />: указує, як автоматичні оновлення <ph name="TPM_FIRMWARE_UPDATE_TPM" /> примусово застосовуються для вразливої мікропрограми <ph name="TPM_FIRMWARE_UPDATE_TPM" />. Під час усіх процесів зберігається стан локального пристрою.
         Якщо вибрано значення 1 або правило не налаштовано, оновлення мікропрограми TPM примусово не застосовується.
         Якщо вибрано значення 2, мікропрограма <ph name="TPM_FIRMWARE_UPDATE_TPM" /> оновлюється під час наступного перезапуску після підтвердження.
         Якщо вибрано значення 3, мікропрограма <ph name="TPM_FIRMWARE_UPDATE_TPM" /> оновлюється під час наступного перезапуску.
         Якщо вибрано значення 4, мікропрограма <ph name="TPM_FIRMWARE_UPDATE_TPM" /> оновлюється після реєстрації, перш ніж користувач увійде.
-        Ця опція доступна починаючи з версії 74.
+        Ця опція доступна, починаючи з версії 74.
 
       Якщо це правило не налаштовано, функція оновлення мікропрограми <ph name="TPM_FIRMWARE_UPDATE_TPM" /> недоступна.</translation>
 <translation id="1708496595873025510">Установити обмеження щодо отримання початкового числа Варіацій</translation>
@@ -3235,9 +3235,6 @@
 <translation id="7339315111520512972">Ініціювати виконання мережевого коду у веб-переглядачі</translation>
 <translation id="7340034977315324840">Повідомляти про періоди активності пристрою</translation>
 <translation id="7343497214039883642">Файл конфігурації принтерів пристроїв підприємства</translation>
-<translation id="7349338075015720646">Визначає список веб-додатків, які встановлюються фоново, без дій із боку користувача. Користувач не може видалити або вимкнути їх.
-
-      Кожен елемент списку правила – це об’єкт із двома частинами: url і launch_container. url – це URL-адреса веб-додатка для встановлення, а для launch_container потрібно вказати значення window або tab, щоб визначити, як веб-додаток відкриватиметься після встановлення. Коли launch_container опущено, додаток запускатиметься у вікні, якщо Chrome розпізнає його як прогресивний веб-додаток, а в іншому випадку – у вкладці.</translation>
 <translation id="735902178936442460">Це правило визначає, чи повідомляти інформацію, яка може використовуватися для ідентифікації комп’ютерів, як-от назву й мережеві адреси.
 
       Якщо це правило не налаштовано або для нього встановлено значення true, інформація, за якою можна ідентифікувати комп’ютери, збирається.

components/policy/resources/policy_templates_vi.xtb

diff --git a/components/policy/resources/policy_templates_vi.xtb b/components/policy/resources/policy_templates_vi.xtb
index cb55e25..05ea90e3 100644
--- a/components/policy/resources/policy_templates_vi.xtb
+++ b/components/policy/resources/policy_templates_vi.xtb
@@ -142,7 +142,7 @@
 <translation id="1194005076170619046">Nếu bạn bật chính sách này, một nút đăng xuất lớn, màu đỏ sẽ hiển thị trong khay hệ thống khi một phiên đang hoạt động và màn hình không khóa.
 
       Nếu bạn tắt hoặc không chỉ định chính sách này, sẽ không có nút đăng xuất lớn, màu đỏ nào hiển thị trong khay hệ thống.</translation>
-<translation id="1197437816436565375">Bạn không thể buộc các ứng dụng Android sử dụng proxy. Một tập hợp con tùy chọn cài đặt proxy được cung cấp cho các ứng dụng Android. Các ứng dụng Android có thể chọn sử dụng proxy một cách tự nguyện. Hãy xem chính sách <ph name="PROXY_MODE_POLICY_NAME" /> để biết thêm chi tiết.</translation>
+<translation id="1197437816436565375">Bạn không thể buộc các ứng dụng Android sử dụng proxy. Một tập hợp con các tùy chọn cài đặt proxy được cung cấp cho các ứng dụng Android mà các ứng dụng này có thể tự do chọn để sử dụng. Hãy xem chính sách <ph name="PROXY_MODE_POLICY_NAME" /> để biết thêm chi tiết.</translation>
 <translation id="1198465924256827162">Tần suất tải lên trạng thái thiết bị, bằng mili giây.
 
       Nếu chính sách này không được đặt thì tần suất mặc định là 3 giờ. Tần
@@ -248,17 +248,17 @@
 
       Chính sách này chỉ có trên các phiên bản Windows liên kết với miền <ph name="MS_AD_NAME" /> hoặc phiên bản Windows 10 Pro hay Enterprise đã đăng ký quản lý thiết bị.</translation>
 <translation id="1432194160771348078">
-      Chỉ định danh sách ứng dụng được cài đặt tự động trên màn hình đăng nhập
+      Chỉ định một danh sách ứng dụng được cài đặt tự động trên màn hình đăng nhập
       mà không có sự tương tác của người dùng và không thể gỡ cài đặt.
       Tất cả các quyền do ứng dụng yêu cầu được cấp
       trực tiếp mà không có sự tương tác của người dùng, kể cả mọi quyền
       bổ sung mà các phiên bản trong tương lai của ứng dụng đó yêu cầu.
 
-      Lưu ý rằng, vì lý do bảo mật và quyền riêng tư, các tiện ích sẽ không được phép cài đặt theo chính sách này. Hơn nữa, các thiết bị trên Kênh chính thức sẽ chỉ cài đặt những ứng dụng thuộc danh sách cho phép được gói vào <ph name="PRODUCT_NAME" />. Mọi mục không tuân thủ các điều kiện này sẽ bị bỏ qua.
+      Lưu ý rằng, vì lý do bảo mật và bảo vệ quyền riêng tư, các tiện ích sẽ không được phép cài đặt theo chính sách này. Hơn nữa, các thiết bị trên Kênh chính thức sẽ chỉ cài đặt những ứng dụng thuộc danh sách cho phép kết hợp trong <ph name="PRODUCT_NAME" />. Mọi mục không tuân thủ các điều kiện này sẽ bị bỏ qua.
 
-      Nếu một ứng dụng đã từng bị buộc cài đặt trước đây được xóa khỏi danh sách này thì ứng dụng đó sẽ tự động được <ph name="PRODUCT_NAME" /> gỡ cài đặt.
+      Nếu một ứng dụng đã từng bị buộc cài đặt trước đây bị xóa khỏi danh sách này thì ứng dụng đó sẽ tự động bị <ph name="PRODUCT_NAME" /> gỡ cài đặt.
 
-      Mỗi mục trong danh sách của chính sách này là một chuỗi chứa ID tiện ích và một URL "cập nhật" được phân tách bằng dấu chấm phẩy (<ph name="SEMICOLON" />). ID tiện ích là chuỗi gồm 32 chữ cái được tìm thấy, chẳng hạn như trên <ph name="CHROME_EXTENSIONS_LINK" /> khi ở chế độ nhà phát triển. URL "cập nhật" sẽ trỏ tới tài liệu XML của tệp kê khai cập nhật như mô tả tại <ph name="LINK_TO_EXTENSION_DOC1" />. Lưu ý rằng URL "cập nhật" được đặt trong chính sách này chỉ dùng cho lần cài đặt ban đầu; các lần cập nhật tiện ích tiếp theo sẽ sử dụng URL cập nhật được chỉ ra trong tệp kê khai của tiện ích.
+      Mỗi mục trong danh sách của chính sách này là một chuỗi chứa ID tiện ích và một URL "cập nhật" được phân tách bằng dấu chấm phẩy (<ph name="SEMICOLON" />). ID tiện ích là chuỗi gồm 32 chữ cái được tìm thấy, chẳng hạn như, trên <ph name="CHROME_EXTENSIONS_LINK" /> khi ở chế độ nhà phát triển. URL "cập nhật" sẽ trỏ tới tài liệu XML của tệp kê khai cập nhật như mô tả tại <ph name="LINK_TO_EXTENSION_DOC1" />. Lưu ý rằng URL "cập nhật" được đặt trong chính sách này chỉ dùng cho lần cài đặt ban đầu; các lần cập nhật tiếp theo của tiện ích sẽ sử dụng URL cập nhật được chỉ ra trong tệp kê khai của tiện ích.
 
       Ví dụ: <ph name="EXTENSION_POLICY_EXAMPLE" /> cài đặt ứng dụng <ph name="EXTENSION_POLICY_EXAMPLE_EXTENSION_NAME" /> từ URL "cập nhật" tiêu chuẩn của Cửa hàng Chrome trực tuyến. Để biết thêm thông tin về cách lưu trữ tiện ích, hãy xem: <ph name="LINK_TO_EXTENSION_DOC2" />.</translation>
 <translation id="1435659902881071157">Cấu hình mạng ở mức thiết bị</translation>
@@ -269,7 +269,7 @@
 <translation id="1456822151187621582">Windows (ứng dụng <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />):</translation>
 <translation id="1458547592473993238">Chính sách này không còn dùng nữa. Vui lòng sử dụng <ph name="DEFAULT_PLUGINS_SETTING_POLICY_NAME" /> để kiểm soát tính sẵn có của plugin Flash và <ph name="ALWAYS_OPEN_PDF_EXTERNALLY_POLICY_NAME" /> để kiểm soát xem có phải dùng trình xem PDF tích hợp để mở tệp PDF hay không.
 
-      Chỉ định danh sách plugin bị tắt trong <ph name="PRODUCT_NAME" /> và ngăn người dùng thay đổi tùy chọn cài đặt này.
+      Chỉ định một danh sách plugin bị tắt trong <ph name="PRODUCT_NAME" /> và ngăn người dùng thay đổi tùy chọn cài đặt này.
 
       Ký tự đại diện '*' và '?' có thể dùng để khớp với chuỗi các ký tự bất kỳ. '*' khớp với số lượng ký tự bất kỳ trong khi '?' chỉ định một ký tự đơn tùy chọn, tức là khớp các ký tự 0 hoặc 1. Ký tự thoát là '\', do vậy, để khớp với ký tự '*', '?' hoặc '\' thực sự, bạn có thể đặt một ký tự '\' ở trước các ký tự đó.
 
@@ -384,20 +384,20 @@
 <translation id="1689963000958717134">Cho phép áp dụng cấu hình mạng cho tất cả người dùng thiết bị <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />. Cấu hình mạng là chuỗi có định dạng JSON như được định nghĩa theo định dạng Cấu hình mạng mở được mô tả tại <ph name="ONC_SPEC_URL" /></translation>
 <translation id="1704516734140344991">Định cấu hình tính sẵn sàng và hành vi của chức năng cập nhật chương trình cơ sở <ph name="TPM_FIRMWARE_UPDATE_TPM" />.
 
-      Có thể chỉ định từng tùy chọn cài đặt trong thuộc tính JSON:
+      Bạn chỉ có thể chỉ định từng tùy chọn cài đặt trong thuộc tính JSON:
 
-      <ph name="TPM_FIRMWARE_UPDATE_SETTINGS_ALLOW_USER_INITIATED_POWERWASH" />: Nếu đặt thành <ph name="TPM_FIRMWARE_UPDATE_SETTINGS_ALLOW_USER_INITIATED_POWERWASH_TRUE" />, thì người dùng có thể kích hoạt luồng powerwash để cài đặt một bản cập nhật chương trình cơ sở <ph name="TPM_FIRMWARE_UPDATE_TPM" />.
+      <ph name="TPM_FIRMWARE_UPDATE_SETTINGS_ALLOW_USER_INITIATED_POWERWASH" />: Nếu bạn đặt thành <ph name="TPM_FIRMWARE_UPDATE_SETTINGS_ALLOW_USER_INITIATED_POWERWASH_TRUE" />, thì người dùng có thể kích hoạt luồng powerwash để cài đặt một bản cập nhật chương trình cơ sở <ph name="TPM_FIRMWARE_UPDATE_TPM" />.
 
-      <ph name="TPM_FIRMWARE_UPDATE_SETTINGS_ALLOW_USER_INITIATED_PRESERVE_DEVICE_STATE" />: Nếu đặt thành <ph name="TPM_FIRMWARE_UPDATE_SETTINGS_ALLOW_USER_INITIATED_PRESERVE_DEVICE_STATE_TRUE" />, thì người dùng có thể gọi luồng cập nhật chương trình cơ sở <ph name="TPM_FIRMWARE_UPDATE_TPM" />. Luồng cập nhật này giữ nguyên trạng thái trên toàn thiết bị (bao gồm cả đăng ký doanh nghiệp), nhưng lại làm mất dữ liệu người dùng. Luồng cập nhật này bắt đầu có từ phiên bản 68.
+      <ph name="TPM_FIRMWARE_UPDATE_SETTINGS_ALLOW_USER_INITIATED_PRESERVE_DEVICE_STATE" />: Nếu bạn đặt thành <ph name="TPM_FIRMWARE_UPDATE_SETTINGS_ALLOW_USER_INITIATED_PRESERVE_DEVICE_STATE_TRUE" />, thì người dùng có thể gọi luồng cập nhật chương trình cơ sở <ph name="TPM_FIRMWARE_UPDATE_TPM" />. Luồng cập nhật này bảo toàn trạng thái trên toàn thiết bị (bao gồm cả phần đăng ký doanh nghiệp), nhưng lại làm mất dữ liệu người dùng. Luồng cập nhật này bắt đầu có từ phiên bản 68.
 
-      <ph name="TPM_FIRMWARE_UPDATE_SETTINGS_AUTO_UPDATE_MODE" />: Kiểm soát cách các bản cập nhật chương trình cơ sở <ph name="TPM_FIRMWARE_UPDATE_TPM" /> tự động được thực thi cho chương trình cơ sở <ph name="TPM_FIRMWARE_UPDATE_TPM" /> dễ bị tấn công. Tất cả các luồng giữ nguyên trạng thái trên thiết bị cục bộ.
-        Nếu bạn đặt chính sách này thành 1 hoặc không đặt, các bản cập nhật TPM sẽ không được thực thi.
+      <ph name="TPM_FIRMWARE_UPDATE_SETTINGS_AUTO_UPDATE_MODE" />: Kiểm soát cách các bản cập nhật chương trình cơ sở <ph name="TPM_FIRMWARE_UPDATE_TPM" /> tự động được thực thi cho chương trình cơ sở <ph name="TPM_FIRMWARE_UPDATE_TPM" /> dễ bị tấn công. Tất cả các luồng bảo toàn trạng thái trên thiết bị cục bộ.
+        Nếu bạn đặt chính sách này thành 1 hoặc không đặt, các bản cập nhật chương trình cơ sở TPM sẽ không được thực thi.
         Nếu bạn đặt chính sách này thành 2, chương trình cơ sở <ph name="TPM_FIRMWARE_UPDATE_TPM" /> sẽ được cập nhật vào lần khởi động lại tiếp theo sau khi người dùng xác nhận bản cập nhật.
         Nếu bạn đặt chính sách này thành 3, chương trình cơ sở <ph name="TPM_FIRMWARE_UPDATE_TPM" /> sẽ được cập nhật vào lần khởi động lại tiếp theo.
         Nếu bạn đặt chính sách này thành 4, chương trình cơ sở <ph name="TPM_FIRMWARE_UPDATE_TPM" /> sẽ được cập nhật sau khi đăng ký và trước khi người dùng đăng nhập.
         Tùy chọn này bắt đầu có từ phiên bản 74.
 
-      Nếu bạn không đặt chính sách, chức năng cập nhật chương trình cơ sở <ph name="TPM_FIRMWARE_UPDATE_TPM" /> sẽ không hoạt động.</translation>
+      Nếu bạn không đặt chính sách này, chức năng cập nhật chương trình cơ sở <ph name="TPM_FIRMWARE_UPDATE_TPM" /> sẽ không hoạt động.</translation>
 <translation id="1708496595873025510">Đặt giới hạn cho quá trình tìm nạp khởi đầu Biến thể</translation>
 <translation id="1717817358640580294">Nếu bạn không đặt chính sách này và tính năng Làm sạch Chrome phát hiện phần mềm không mong muốn, thì tính năng này có thể báo cáo siêu dữ liệu về lần quét đó cho Google theo chính sách do SafeBrowsingExtendedReportingEnabled đặt. Sau đó, tính năng Làm sạch Chrome sẽ hỏi người dùng xem họ có muốn xóa phần mềm không mong muốn hay không. Người dùng có thể chọn chia sẻ kết quả của quá trình làm sạch với Google để hỗ trợ việc phát hiện phần mềm không mong muốn trong tương lai. Những kết quả này chứa siêu dữ liệu tệp, tiện ích tự động cài đặt và khóa sổ đăng ký như mô tả trong Báo cáo chính thức về quyền riêng tư của Chrome.
 
@@ -504,7 +504,7 @@
       Chính sách này chỉ có trên các phiên bản Windows liên kết với miền <ph name="MS_AD_NAME" /> hoặc phiên bản Windows 10 Pro hay Enterprise đã đăng ký quản lý thiết bị.</translation>
 <translation id="1914840757300882918">Nếu bạn đặt chính sách này, máy chủ sẽ sử dụng một chứng chỉ ứng dụng có CN của nhà phát hành cụ thể đó để xác thực với RemoteAccessHostTokenValidationUrl. Đặt thành "*" để sử dụng bất kỳ chứng chỉ ứng dụng nào có sẵn.
 
-          Tính năng này hiện bị tắt bên máy chủ.</translation>
+          Tính năng này hiện bị tắt phía máy chủ.</translation>
 <translation id="1919802376548418720">Sử dụng chính sách KDC để ủy quyền thông tin xác thực.</translation>
 <translation id="1920046221095339924">Cho phép phiên được quản lý trên thiết bị</translation>
 <translation id="1929709556673267855">Cung cấp cấu hình máy in dành cho doanh nghiệp được kết nối với các thiết bị.
@@ -633,11 +633,11 @@
       Nếu bạn tắt cài đặt này hoặc không thiết lập cài đặt, thì mọi trang xác thực cổng cố định sẽ hiển thị trong tab trình duyệt mới (thông thường), sử dụng cài đặt proxy của người dùng hiện tại.</translation>
 <translation id="21394354835637379">Cho phép bạn chỉ định những URL nào được phép cài đặt tiện ích, ứng dụng và chủ đề.
 
-          Kể từ <ph name="PRODUCT_NAME" /> 21, người dùng sẽ khó cài đặt tiện ích, ứng dụng và tập lệnh người dùng từ bên ngoài Cửa hàng Chrome trực tuyến hơn. Trước đây, người dùng có thể nhấp vào đường dẫn liên kết tới tệp *.crx và <ph name="PRODUCT_NAME" /> sẽ đề xuất cài đặt tệp này sau một vài cảnh báo. Từ <ph name="PRODUCT_NAME" /> 21 trở đi, người dùng phải tải các tệp này xuống và kéo vào trang cài đặt <ph name="PRODUCT_NAME" />. Tùy chọn cài đặt này cho phép các URL cụ thể được thực hiện theo quy trình cài đặt cũ, dễ dàng hơn.
+          Kể từ <ph name="PRODUCT_NAME" /> 21, người dùng sẽ khó cài đặt tiện ích, ứng dụng và tập lệnh người dùng từ bên ngoài Cửa hàng Chrome trực tuyến hơn. Trước đây, người dùng có thể nhấp vào một đường dẫn liên kết tới tệp *.crx và <ph name="PRODUCT_NAME" /> sẽ đề xuất cài đặt tệp này sau một vài cảnh báo. Từ <ph name="PRODUCT_NAME" /> 21 trở đi, người dùng phải tải các tệp này xuống và kéo vào trang cài đặt <ph name="PRODUCT_NAME" />. Tùy chọn cài đặt này cho phép các URL cụ thể thực hiện theo quy trình cài đặt cũ, dễ dàng hơn.
 
-          Mỗi mục trong danh sách này là mẫu khớp với kiểu của tiện ích (xem https://developer.chrome.com/extensions/match_patterns). Người dùng sẽ có thể cài đặt các mục dễ dàng từ bất kỳ URL nào khớp với một mục trong danh sách này. Cả vị trí của tệp *.crx lẫn trang nơi quá trình tải xuống bắt đầu (nghĩa là liên kết giới thiệu) đều phải được phép theo các mẫu này.
+          Mỗi mục trong danh sách này là một mẫu khớp với kiểu của tiện ích (xem https://developer.chrome.com/extensions/match_patterns). Người dùng sẽ có thể dễ dàng cài đặt các mục từ bất kỳ URL nào khớp với một mục trong danh sách này. Cả vị trí của tệp *.crx lẫn trang nơi quá trình tải xuống bắt đầu (nghĩa là liên kết giới thiệu) đều phải được các mẫu này cho phép.
 
-          <ph name="EXTENSION_INSTALL_BLACKLIST_POLICY_NAME" /> được ưu tiên hơn so với chính sách này. Điều đó có nghĩa là tiện ích trong danh sách cấm sẽ không được cài đặt, ngay cả nếu hoạt động cài đặt này diễn ra từ một trang web thuộc danh sách này.</translation>
+          <ph name="EXTENSION_INSTALL_BLACKLIST_POLICY_NAME" /> được ưu tiên hơn so với chính sách này. Điều đó có nghĩa là một tiện ích trong danh sách cấm sẽ không được cài đặt, ngay cả khi hoạt động cài đặt này diễn ra từ một trang web thuộc danh sách này.</translation>
 <translation id="214901426630414675">Hạn chế chế độ in hai mặt</translation>
 <translation id="2149330464730004005">Bật chế độ in màu</translation>
 <translation id="2156132677421487971">Định cấu hình các chính sách cho <ph name="PRODUCT_NAME" />, một tính năng cho phép người dùng gửi nội dung của các tab, trang web hoặc màn hình từ trình duyệt đến màn hình và hệ thống âm thanh từ xa.</translation>
@@ -697,11 +697,11 @@
 <translation id="2240879329269430151">Cho phép bạn đặt liệu các trang web có được phép hiển thị cửa sổ bật lên hay không. Bạn có thể cho phép hoặc từ chối hiển thị cửa sổ bật lên đối với tất cả các trang web.
 
           Nếu không thiết lập chính sách này, 'BlockPopups' sẽ được sử dụng và người dùng có thể thay đổi cài đặt này.</translation>
-<translation id="2255326053989409609">Việc bật tùy chọn cài đặt này sẽ ngăn các trang web truy cập vào đơn vị xử lý đồ họa (GPU). Cụ thể, trang web sẽ không thể truy cập vào API WebGL và plugin sẽ không thể sử dụng API Pepper 3D.
+<translation id="2255326053989409609">Việc bật tùy chọn cài đặt này sẽ ngăn các trang web truy cập vào đơn vị xử lý đồ họa (GPU). Cụ thể, các trang web sẽ không thể truy cập vào API WebGL và các plugin sẽ không thể sử dụng API Pepper 3D.
 
-      Việc tắt hoặc không đặt tùy chọn cài đặt này có thể cho phép trang web sử dụng API WebGL và plugin sử dụng API Pepper 3D. Các tùy chọn cài đặt mặc định của trình duyệt có thể vẫn yêu cầu phải thông qua đối số dòng lệnh để sử dụng các API này.
+      Việc tắt hoặc không đặt tùy chọn cài đặt này có thể cho phép các trang web sử dụng API WebGL và các plugin sử dụng API Pepper 3D. Các tùy chọn cài đặt mặc định của trình duyệt có thể vẫn yêu cầu phải thông qua đối số dòng lệnh để sử dụng các API này.
 
-      Nếu bạn đặt HardwareAccelerationModeEnabled thành false, Disable3DAPIs sẽ được bỏ qua và tương đương với Disable3DAPIs đang được đặt thành true.</translation>
+      Nếu bạn đặt HardwareAccelerationModeEnabled thành false, Disable3DAPIs sẽ bị bỏ qua và việc này tương đương với Disable3DAPIs được đặt thành true.</translation>
 <translation id="2258126710006312594">Cho phép người dùng truy cập từ xa chuyển tệp từ/đến máy chủ</translation>
 <translation id="2265214338421787313">Chính sách này cho phép quản trị viên chỉ định một trang có thể hiển thị cửa sổ bật lên khi đang hủy tải trang.
 
@@ -870,7 +870,7 @@
 <translation id="257788512393330403">Yêu cầu cứ 6 giờ nhập mật khẩu một lần</translation>
 <translation id="2587719089023392205">Đặt <ph name="PRODUCT_NAME" /> làm trình duyệt mặc định</translation>
 <translation id="2592091433672667839">Khoảng thời gian không hoạt động trước khi trình bảo vệ màn hình hiển thị trên màn hình đăng nhập ở chế độ bán lẻ</translation>
-<translation id="2592162121850992309">Nếu bạn không đặt chính sách này hoặc đặt thành true, tính năng tăng tốc phần cứng sẽ được bật trừ khi bạn đưa một tính năng xử lý đồ họa (GPU) nhất định vào danh sách cấm.
+<translation id="2592162121850992309">Nếu bạn không đặt chính sách này hoặc đặt thành true, tính năng tăng tốc phần cứng sẽ được bật trừ khi bạn đưa một tính năng GPU (Đơn vị xử lý đồ họa) nhất định vào danh sách cấm.
 
       Nếu bạn đặt chính sách này thành false, tính năng tăng tốc phần cứng sẽ bị tắt.</translation>
 <translation id="2596260130957832043">Kiểm soát xem NTLMv2 có được bật hay không.
@@ -1073,7 +1073,7 @@
       Nếu bạn chưa đặt chính sách này, thì <ph name="PRINTERS_ALLOW_ALL" /> sẽ là tùy chọn mặc định.
       </translation>
 <translation id="2908277604670530363">Số lượng tối đa kết nối đồng thời tới máy chủ proxy</translation>
-<translation id="2948463916588961959">Buộc bật tính năng kiểm tra chính tả ngôn ngữ. Các ngôn ngữ không nhận dạng được trong danh sách đó sẽ bị bỏ qua.
+<translation id="2948463916588961959">Buộc bật ngôn ngữ có tính năng kiểm tra chính tả. Các ngôn ngữ không nhận dạng được trong danh sách đó sẽ bị bỏ qua.
 
       Nếu bạn bật chính sách này, tính năng kiểm tra chính tả sẽ được bật cho các ngôn ngữ đã chỉ định, ngoài các ngôn ngữ mà người dùng đã bật tính năng kiểm tra chính tả.
 
@@ -1083,7 +1083,7 @@
 
       Nếu một ngôn ngữ có cả trong chính sách này lẫn chính sách SpellcheckLanguageBlacklist, thì chính sách này sẽ được ưu tiên và tính năng kiểm tra chính tả sẽ được bật.
 
-      Các ngôn ngữ hiện đang được hỗ trợ là: tiếng Hà Lan - Nam Phi, tiếng Bungari, tiếng Catalan, tiếng Séc, tiếng Đan Mạch, tiếng Đức, tiếng Hy Lạp, tiếng Anh - Úc, tiếng Anh - Canada, tiếng Anh - Anh, tiếng Anh - Mỹ, tiếng Tây Ban Nha, tiếng Tây Ban Nha-419, tiếng Tây Ban Nha - Argentina, tiếng Tây Ban Nha - Tây Ban Nha, tiếng Tây Ban Nha - Mexico, tiếng Tây Ban Nha - Mỹ, tiếng Estonia, tiếng Ba Tư, tiếng Faeroe, tiếng Pháp, tiếng Do Thái, tiếng Hindi, tiếng Croatia, tiếng Hungari, tiếng Indonesia, tiếng Ý, tiếng Hàn Quốc, tiếng Lithuania, tiếng Latvia, tiếng Bokmål, tiếng Hà Lan, tiếng Ba Lan, tiếng Bồ Đào Nha - Brazil, tiếng Bồ Đào Nha - Bồ Đào Nha, tiếng Rumani, tiếng Nga, tiếng Serbo - Croatia, tiếng Slovak, tiếng Slovenia, tiếng Albania, tiếng Serbia, tiếng Thụy Điển, tiếng Tamil, tiếng Tajik, tiếng Thổ Nhĩ Kỳ, tiếng Ukraina, tiếng Việt.</translation>
+      Các ngôn ngữ hiện đang được hỗ trợ là: tiếng Afrikaans - Nam Phi, tiếng Bungari, tiếng Catalan, tiếng Séc, tiếng Đan Mạch, tiếng Đức, tiếng Hy Lạp, tiếng Anh - Úc, tiếng Anh - Canada, tiếng Anh - Anh, tiếng Anh - Mỹ, tiếng Tây Ban Nha, tiếng Tây Ban Nha-419, tiếng Tây Ban Nha - Argentina, tiếng Tây Ban Nha - Tây Ban Nha, tiếng Tây Ban Nha - Mexico, tiếng Tây Ban Nha - Mỹ, tiếng Estonia, tiếng Ba Tư, tiếng Faeroe, tiếng Pháp, tiếng Do Thái, tiếng Hindi, tiếng Croatia, tiếng Hungari, tiếng Indonesia, tiếng Ý, tiếng Hàn Quốc, tiếng Lithuania, tiếng Latvia, tiếng Bokmål, tiếng Hà Lan, tiếng Ba Lan, tiếng Bồ Đào Nha - Brazil, tiếng Bồ Đào Nha - Bồ Đào Nha, tiếng Rumani, tiếng Nga, tiếng Serbo - Croatia, tiếng Slovak, tiếng Slovenia, tiếng Albania, tiếng Serbia, tiếng Thụy Điển, tiếng Tamil, tiếng Tajik, tiếng Thổ Nhĩ Kỳ, tiếng Ukraina, tiếng Việt.</translation>
 <translation id="2952347049958405264">Hạn chế:</translation>
 <translation id="2956777931324644324">Chính sách này ngừng hoạt động kể từ phiên bản 36 của <ph name="PRODUCT_NAME" />.
 
@@ -1266,7 +1266,7 @@
 <translation id="3381968327636295719">Sử dụng trình duyệt chính theo mặc định</translation>
 <translation id="3384115339826100753">Bật chính sách quản lý điện năng cho chế độ chuyển đổi điện năng cao điểm.
 
-          Chuyển đổi cao điểm là một chính sách tiết kiệm điện năng giúp giảm thiểu việc sử dụng dòng điện xoay chiều trong những lúc sử dụng cao điểm trong ngày. Bạn có thể đặt thời gian bắt đầu và thời gian kết thúc để chạy trong chế độ Chuyển đổi điện năng cao điểm cho từng ngày trong tuần. Trong các khoảng thời gian này, hệ thống sẽ chạy bằng pin ngay cả khi được kết nối với dòng điện xoay chiều, miễn là pin ở trên ngưỡng được chỉ định. Sau thời gian kết thúc được chỉ định, hệ thống sẽ chạy bằng dòng điện xoay chiều nếu được kết nối nhưng sẽ không sạc pin. Hệ thống sẽ hoạt động bình thường trở lại bằng dòng điện xoay chiều và sạc lại pin sau Thời gian bắt đầu sạc được chỉ định.
+          Chuyển đổi cao điểm là một chính sách tiết kiệm điện năng giúp giảm thiểu việc sử dụng dòng điện xoay chiều trong những thời điểm có mức sử dụng cao điểm trong ngày. Bạn có thể đặt thời gian bắt đầu và thời gian kết thúc để chạy trong chế độ Chuyển đổi điện năng cao điểm cho từng ngày trong tuần. Trong các khoảng thời gian này, hệ thống sẽ chạy bằng pin ngay cả khi được kết nối với dòng điện xoay chiều, miễn là pin ở trên ngưỡng được chỉ định. Sau thời gian kết thúc được chỉ định, hệ thống sẽ chạy bằng dòng điện xoay chiều nếu được kết nối nhưng sẽ không sạc pin. Hệ thống sẽ hoạt động bình thường trở lại bằng dòng điện xoay chiều và sạc lại pin sau Thời gian bắt đầu sạc được chỉ định.
 
           Nếu bạn đặt chính sách này thành true và đặt DevicePowerPeakShiftBatteryThreshold, DevicePowerPeakShiftDayConfig, thì chế độ chuyển đổi điện năng cao điểm sẽ luôn bật nếu thiết bị có hỗ trợ.
 
@@ -1326,12 +1326,12 @@
         Nếu bạn đặt chính sách này, <ph name="PRODUCT_NAME" /> sẽ tìm cách tự đăng ký và áp dụng chính sách đám mây được liên kết cho tất cả hồ sơ.
 
         Giá trị của chính sách này là một Mã thông báo đăng ký có thể được truy xuất từ Bảng điều khiển dành cho quản trị viên trên Google.</translation>
-<translation id="3489247539215560634">Nếu bạn bật tùy chọn cài đặt này, người dùng có thể yêu cầu <ph name="PRODUCT_NAME" /> ghi nhớ mật khẩu và tự động cung cấp cho họ trong lần tiếp theo họ đăng nhập vào một trang web.
+<translation id="3489247539215560634">Nếu bạn bật tùy chọn cài đặt này, thì người dùng có thể yêu cầu <ph name="PRODUCT_NAME" /> ghi nhớ mật khẩu và tự động cung cấp mật khẩu cho họ trong lần tiếp theo họ đăng nhập vào một trang web.
 
-          Nếu bạn tắt tùy chọn cài đặt này, người dùng sẽ không thể lưu mật khẩu mới nhưng
+          Nếu bạn tắt tùy chọn cài đặt này, thì người dùng sẽ không thể lưu mật khẩu mới nhưng
           vẫn có thể sử dụng những mật khẩu đã lưu trước đó.
 
-          Nếu bạn bật hoặc tắt chính sách này, người dùng sẽ không thể thay đổi hoặc ghi đè chính sách này trong <ph name="PRODUCT_NAME" />. Nếu bạn không đặt chính sách này, người dùng được phép lưu mật khẩu (nhưng họ có thể tắt).</translation>
+          Nếu bạn bật hoặc tắt chính sách này, thì người dùng sẽ không thể thay đổi hoặc ghi đè chính sách này trong <ph name="PRODUCT_NAME" />. Nếu bạn không đặt chính sách này, người dùng được phép lưu mật khẩu (nhưng họ có thể tắt tính năng lưu mật khẩu).</translation>
 <translation id="3496296378755072552">Trình quản lý mật khẩu</translation>
 <translation id="3500732098526756068">Cho phép bạn kiểm soát hoạt động kích hoạt cảnh báo bảo vệ mật khẩu. Tính năng bảo vệ mật khẩu sẽ cảnh báo người dùng khi họ sử dụng lại mật khẩu được bảo vệ trên các trang web có thể đáng ngờ.
 
@@ -1356,7 +1356,7 @@
       Khi bạn đặt chính sách này thành false, thiết bị sẽ không tìm cách
       liên hệ với Máy chủ Quirks để tải các tệp cấu hình xuống.
 
-      Nếu bạn đặt thành true hoặc không định cấu hình chính sách này thì <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> sẽ tự động liên hệ với Máy chủ Quirks và tải các tệp cấu hình xuống (nếu có) rồi lưu trữ các tệp này trên thiết bị.  Các tệp này có thể dùng để cải thiện chất lượng hiển thị của màn hình gắn vào chẳng hạn.</translation>
+      Nếu bạn đặt thành true hoặc không định cấu hình chính sách này thì <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> sẽ tự động liên hệ với Máy chủ Quirks và tải các tệp cấu hình xuống (nếu có) rồi lưu trữ các tệp này trên thiết bị.  Các tệp này có thể dùng để, chẳng hạn như, cải thiện chất lượng hiển thị của màn hình gắn vào.</translation>
 <translation id="3524204464536655762">Không cho phép bất kỳ trang web nào yêu cầu quyền truy cập vào thiết bị USB qua API WebUSB</translation>
 <translation id="3526752951628474302">Chỉ in đen trắng</translation>
 <translation id="3528000905991875314">Bật các trang lỗi thay thế</translation>
@@ -1491,7 +1491,7 @@
           Giá trị danh sách cấm * nghĩa là tất cả máy chủ nhắn tin gốc đều bị đưa vào danh sách cấm và chỉ có máy chủ nhắn tin gốc được liệt kê trong danh sách cho phép mới được tải.
 
           Theo mặc định, tất cả các máy chủ nhắn tin gốc đều được đưa vào danh sách cho phép nhưng nếu tất cả các máy chủ nhắn tin gốc đã bị đưa vào danh sách cấm theo chính sách thì có thể sử dụng danh sách cho phép để ghi đè chính sách đó.</translation>
-<translation id="3835692988507803626">Buộc tắt tính năng kiểm tra chính tả ngôn ngữ</translation>
+<translation id="3835692988507803626">Buộc tắt ngôn ngữ có tính năng kiểm tra chính tả</translation>
 <translation id="3837424079837455272">Chính sách này kiểm soát việc có thể thêm người dùng mới vào <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> hay không. Chính sách này không ngăn người dùng đăng nhập vào tài khoản Google bổ sung trong Android. Nếu bạn muốn ngăn việc này, hãy định cấu hình chính sách <ph name="ACCOUNT_TYPES_WITH_MANAGEMENT_DISABLED_CLOUDDPC_POLICY_NAME" /> dành riêng cho Android như là một phần của <ph name="ARC_POLICY_POLICY_NAME" />.</translation>
 <translation id="384743459174066962">Cho phép bạn thiết lập danh sách các mẫu url chỉ định những trang web không được phép mở cửa sổ bật lên.
 
@@ -1765,9 +1765,9 @@
       Hãy sử dụng ký tự đại diện '*' để khớp ký tự không hoặc các ký tự ngẫu nhiên khác. Ký tự thoát là '\', vì vậy, để khớp ký tự '*' hoặc '\' thực, hãy đặt '\' trước các ký tự đó.
 
       Nếu bạn không đặt chính sách này, thì tất cả các tài khoản Google trên thiết bị sẽ hiển thị trong <ph name="PRODUCT_NAME" />.</translation>
-<translation id="4360826270668210664">Nếu bạn đặt chính sách này, máy chủ truy cập từ xa sẽ yêu cầu xác thực ứng dụng để lấy mã thông báo xác thực từ URL này nhằm mục đích kết nối. Phải sử dụng chính sách này cùng với RemoteAccessHostTokenValidationUrl.
+<translation id="4360826270668210664">Nếu bạn đặt chính sách này, máy chủ truy cập từ xa sẽ yêu cầu xác thực ứng dụng để lấy mã xác thực từ URL này để kết nối. Phải sử dụng chính sách này cùng với RemoteAccessHostTokenValidationUrl.
 
-          Tính năng này hiện bị tắt bên máy chủ.</translation>
+          Tính năng này hiện bị tắt phía máy chủ.</translation>
 <translation id="436581050240847513">Báo cáo giao diện mạng thiết bị</translation>
 <translation id="4372704773119750918">Không cho phép người dùng doanh nghiệp là một phần của đa cấu hình (chính hoặc phụ)</translation>
 <translation id="4377599627073874279">Cho phép tất cả các trang web hiển thị tất cả hình ảnh</translation>
@@ -2746,7 +2746,7 @@
 <translation id="6281043242780654992">Định cấu hình chính sách cho Nhắn tin gốc. Máy chủ nhắn tin gốc được đưa vào danh sách cấm sẽ không được phép trừ khi chúng được đưa vào danh sách cho phép.</translation>
 <translation id="6282799760374509080">Cho phép hoặc từ chối ghi âm</translation>
 <translation id="6284362063448764300">TLS 1.1</translation>
-<translation id="6306608379445125648">Buộc tắt tính năng kiểm tra chính tả ngôn ngữ. Các ngôn ngữ không nhận dạng được trong danh sách đó sẽ bị bỏ qua.
+<translation id="6306608379445125648">Buộc tắt các ngôn ngữ có tính năng kiểm tra chính tả. Các ngôn ngữ không nhận dạng được trong danh sách đó sẽ bị bỏ qua.
 
       Nếu bạn bật chính sách này, tính năng kiểm tra chính tả sẽ bị tắt đối với các ngôn ngữ đã chỉ định Người dùng vẫn có thể bật hoặc tắt tính năng kiểm tra chính tả đối với các ngôn ngữ không có trong danh sách.
 
@@ -2754,9 +2754,10 @@
 
       Nếu bạn đặt chính sách SpellcheckEnabled thành tắt, chính sách này sẽ không có hiệu lực.
 
-      Nếu một ngôn ngữ có trong cả chính sách này lẫn chính sách SpellcheckLanguage, thì chính sách SpellcheckLanguage sẽ được ưu tiên và ngôn ngữ kiểm tra chính tả đó sẽ được bật.
+      Nếu một ngôn ngữ có trong cả chính sách này lẫn chính sách SpellcheckLanguage, thì chính sách SpellcheckLanguage sẽ được ưu tiên và ngôn ngữ có tính năng kiểm tra chính tả đó sẽ được bật.
 
-      Các ngôn ngữ hiện đang được hỗ trợ là: tiếng Hà Lan - Nam Phi, tiếng Bungari, tiếng Catalan, tiếng Séc, tiếng Đan Mạch, tiếng Đức, tiếng Hy Lạp, tiếng Anh - Úc, tiếng Anh - Canada, tiếng Anh - Anh, tiếng Anh - Mỹ, tiếng Tây Ban Nha, tiếng Tây Ban Nha-419, tiếng Tây Ban Nha - Argentina, tiếng Tây Ban Nha - Tây Ban Nha, tiếng Tây Ban Nha - Mexico, tiếng Tây Ban Nha - Mỹ, tiếng Estonia, tiếng Ba Tư, tiếng Faeroe, tiếng Pháp, tiếng Do Thái, tiếng Hindi, tiếng Croatia, tiếng Hungari, tiếng Indonesia, tiếng Ý, tiếng Hàn Quốc, tiếng Lithuania, tiếng Latvia, tiếng Bokmål, tiếng Hà Lan, tiếng Ba Lan, tiếng Bồ Đào Nha - Brazil, tiếng Bồ Đào Nha - Bồ Đào Nha, tiếng Rumani, tiếng Nga, tiếng Serbo - Croatia, tiếng Slovak, tiếng Slovenia, tiếng Albania, tiếng Serbia, tiếng Thụy Điển, tiếng Tamil, tiếng Tajik, tiếng Thổ Nhĩ Kỳ, tiếng Ukraina, tiếng Việt.</translation>
+      Các ngôn ngữ hiện đang được hỗ trợ là: tiếng 
+Afrikaans Nam Phi, tiếng Bungari, tiếng Catalan, tiếng Séc, tiếng Đan Mạch, tiếng Đức, tiếng Hy Lạp, tiếng Anh - Úc, tiếng Anh - Canada, tiếng Anh - Anh, tiếng Anh - Mỹ, tiếng Tây Ban Nha, tiếng Tây Ban Nha-419, tiếng Tây Ban Nha - Argentina, tiếng Tây Ban Nha - Tây Ban Nha, tiếng Tây Ban Nha - Mexico, tiếng Tây Ban Nha - Mỹ, tiếng Estonia, tiếng Ba Tư, tiếng Faeroe, tiếng Pháp, tiếng Do Thái, tiếng Hindi, tiếng Croatia, tiếng Hungari, tiếng Indonesia, tiếng Ý, tiếng Hàn Quốc, tiếng Lithuania, tiếng Latvia, tiếng Bokmål, tiếng Hà Lan, tiếng Ba Lan, tiếng Bồ Đào Nha - Brazil, tiếng Bồ Đào Nha - Bồ Đào Nha, tiếng Rumani, tiếng Nga, tiếng Serbo - Croatia, tiếng Slovak, tiếng Slovenia, tiếng Albania, tiếng Serbia, tiếng Thụy Điển, tiếng Tamil, tiếng Tajik, tiếng Thổ Nhĩ Kỳ, tiếng Ukraina, tiếng Việt.</translation>
 <translation id="6310223829319187614">Bật tự động hoàn tất tên miền trong khi người dùng đăng nhập</translation>
 <translation id="6315673513957120120">Chrome hiển thị trang cảnh báo khi người dùng truy cập các trang web gặp lỗi SSL. Theo mặc định hoặc khi chính sách này được đặt thành true, người dùng được phép nhấp qua các trang cảnh báo này.
       Đặt chính sách này thành false sẽ không cho phép người dùng nhấp qua bất kỳ trang cảnh báo nào.</translation>
@@ -2825,7 +2826,7 @@
 
       Buộc sử dụng Chế độ hạn chế trung bình trên YouTube và ngăn người dùng thay đổi tùy chọn cài đặt này.
 
-      Nếu bạn bật tùy chọn cài đặt này, Chế độ hạn chế tối thiểu trên YouTube sẽ luôn buộc phải là chế độ Trung bình.
+      Nếu bạn bật tùy chọn cài đặt này, Chế độ hạn chế tối thiểu trên Youtube sẽ luôn bắt buộc phải là Trung bình.
 
       Nếu bạn tắt tùy chọn cài đặt này hoặc không đặt giá trị nào, <ph name="PRODUCT_NAME" /> sẽ không buộc sử dụng Chế độ hạn chế trên YouTube. Mặc dù vậy, các chính sách bên ngoài, chẳng hạn như chính sách của YouTube, vẫn có thể buộc áp dụng Chế độ hạn chế.</translation>
 <translation id="6495328383950074966">Định cấu hình danh sách miền mà tính năng Duyệt web an toàn sẽ tin cậy. Điều này có nghĩa là:
@@ -3145,9 +3146,9 @@
       Nếu chính sách được đặt thành False thì chế độ nền sẽ bị tắt và người dùng không thể kiểm soát chế độ này trong trong cài đặt trình duyệt.
 
       Nếu chính sách này không được đặt thì chế độ nền sẽ bị tắt ban đầu và người dùng có thể kiểm soát chế độ này trong cài đặt trình duyệt.</translation>
-<translation id="7123160381479171745">Xác định danh sách những người dùng được phép đăng nhập vào thiết bị. Các mục nhập sẽ có dạng <ph name="USER_WHITELIST_ENTRY_FORMAT" />, chẳng hạn như <ph name="USER_WHITELIST_ENTRY_EXAMPLE" />. Để cho phép người dùng bất kỳ trên miền, hãy sử dụng các mục nhập có dạng <ph name="USER_WHITELIST_ENTRY_WILDCARD" />.
+<translation id="7123160381479171745">Xác định danh sách những người dùng được phép đăng nhập vào thiết bị. Các mục nhập sẽ có dạng <ph name="USER_WHITELIST_ENTRY_FORMAT" />, chẳng hạn như <ph name="USER_WHITELIST_ENTRY_EXAMPLE" />. Để cho phép người dùng bất kỳ trên một miền, hãy sử dụng các mục nhập có dạng <ph name="USER_WHITELIST_ENTRY_WILDCARD" />.
 
-      Nếu bạn không định cấu hình chính sách này, sẽ không có hạn chế cho việc người dùng nào được phép đăng nhập. Lưu ý rằng việc tạo người dùng mới sẽ vẫn yêu cầu phải định cấu hình chính sách <ph name="DEVICE_ALLOW_NEW_USERS_POLICY_NAME" /> chính xác.</translation>
+      Nếu bạn không định cấu hình chính sách này, sẽ không có hạn chế đối với việc người dùng nào được phép đăng nhập. Lưu ý rằng việc tạo người dùng mới sẽ vẫn yêu cầu phải định cấu hình chính sách <ph name="DEVICE_ALLOW_NEW_USERS_POLICY_NAME" /> một cách phù hợp.</translation>
 <translation id="7123266440503901785"><ph name="PRODUCT_NAME" /> cung cấp bản cập nhật và cài đặt an toàn cho tiện ích. Tuy nhiên, bạn chỉ có thể bảo vệ nội dung của một số tiện ích lưu trữ bên ngoài Cửa hàng Chrome trực tuyến bằng các thuật toán ký hoặc băm không an toàn như SHA1. Nếu bạn tắt chính sách này, thì Chrome sẽ không cho phép thực hiện quá trình cài đặt và cập nhật mới đối với những tiện ích đó (cho đến khi nhà phát triển tiện ích tạo lại tiện ích có thuật toán mạnh hơn). Khi bạn bật chính sách này, thì Chrome sẽ cho phép thực hiện quá trình cài đặt và cập nhật đối với những tiện ích đó.
 
           Chính sách này sẽ bật theo mặc định khi không được đặt.
@@ -3315,9 +3316,6 @@
 <translation id="7339315111520512972">Buộc mã nối mạng chạy trong quá trình chạy trình duyệt</translation>
 <translation id="7340034977315324840">Báo cáo thời gian hoạt động của thiết bị</translation>
 <translation id="7343497214039883642">Tệp cấu hình máy dành cho in doanh nghiệp cho các thiết bị</translation>
-<translation id="7349338075015720646">Xác định danh sách các trang web được cài đặt tự động mà không cần sự can thiệp của người dùng và các trang web mà người dùng không thể gỡ cài đặt cũng như tắt.
-
-      Mỗi mục danh sách của chính sách này là một đối tượng chứa hai thành phần: "url" và "launch_container". "url" phải là URL của ứng dụng web cần cài đặt và "launch_container" phải là "cửa sổ" hoặc "tab" để xác định cách mở Ứng dụng web sau khi cài đặt. Khi thiếu phần "launch_container", ứng dụng sẽ chạy trong một cửa sổ nếu Chrome cho rằng đây là Ứng dụng web tiến bộ, nếu không thì ứng dụng sẽ chạy trong tab.</translation>
 <translation id="735902178936442460">Chính sách này kiểm soát xem có báo cáo thông tin dùng để nhận dạng máy, chẳng hạn như tên máy và địa chỉ mạng hay không.
 
       Khi không đặt chính sách này hoặc đặt thành True, thông tin dùng để nhận dạng máy sẽ được thu thập.
@@ -3342,9 +3340,9 @@
 <translation id="7469554574977894907">Bật đề xuất tìm kiếm</translation>
 <translation id="7474249562477552702">Có cho phép chứng chỉ có chữ ký SHA-1 do mẩu neo tin cậy nội bộ phát hành hay không</translation>
 <translation id="7485481791539008776">Quy tắc chọn máy in mặc định</translation>
-<translation id="7485730741952775732">Nếu bạn đặt chính sách này, máy chủ truy cập từ xa sẽ dùng URL này để xác thực mã thông báo xác thực từ các ứng dụng truy cập từ xa để chấp nhận kết nối. Phải sử dụng chính sách này cùng với RemoteAccessHostTokenUrl.
+<translation id="7485730741952775732">Nếu bạn đặt chính sách này, máy chủ truy cập từ xa sẽ dùng URL này để xác thực mã xác thực từ các ứng dụng truy cập từ xa để chấp nhận kết nối. Phải sử dụng chính sách này cùng với RemoteAccessHostTokenUrl.
 
-          Tính năng này hiện bị tắt bên máy chủ.</translation>
+          Tính năng này hiện bị tắt phía máy chủ.</translation>
 <translation id="749556411189861380">Báo cáo phiên bản hệ điều hành và chương trình cơ sở của thiết bị đã đăng ký.
 
       Nếu cài đặt này không được đặt hoặc được đặt thành Đúng, các thiết bị đã đăng ký sẽ báo cáo định kỳ phiên bản hệ điều hành và chương trình cơ sở. Nếu cài đặt này được đặt thành Sai, thông tin phiên bản sẽ không được báo cáo.</translation>
@@ -4126,7 +4124,7 @@
       Nếu bạn không đặt chính sách này, người dùng có thể chọn hình đại diện cho họ trên màn hình đăng nhập.</translation>
 <translation id="9035964157729712237">Các ID tiện ích được miễn khỏi danh sách đen</translation>
 <translation id="9038839118379817310">Bật Wi-Fi</translation>
-<translation id="9039822628127365650">Khi bạn đặt chính sách này, chính sách sẽ chỉ định thời lượng mà sau đó, một người dùng tự động được đăng xuất, chấm dứt phiên. Người dùng được thông báo về thời gian còn lại bằng đồng hồ đếm ngược hiển thị trong khay hệ thống.
+<translation id="9039822628127365650">Khi bạn đặt chính sách này, chính sách sẽ chỉ định thời lượng mà sau đó một người dùng tự động bị đăng xuất, chấm dứt phiên. Người dùng được thông báo về thời gian còn lại bằng đồng hồ đếm ngược hiển thị trong khay hệ thống.
 
       Khi bạn không đặt chính sách này, thời lượng phiên sẽ không bị giới hạn.
 
@@ -4146,11 +4144,11 @@
 
       LƯU Ý: Chính sách này không áp dụng trên Android. Để bật IsolateOrigins trên Android, hãy sử dụng tùy chọn cài đặt chính sách IsolateOriginsAndroid.
       </translation>
-<translation id="9072600218500597787">Định cấu hình tên miền máy chủ bắt buộc cho các máy chủ truy cập từ xa và ngăn người dùng thay đổi tên miền này.
+<translation id="9072600218500597787">Định cấu hình tên miền của máy chủ bắt buộc sẽ được áp dụng trên các máy chủ truy cập từ xa và ngăn người dùng thay đổi tên miền này.
 
-          Nếu bạn bật tùy chọn cài đặt này thì chỉ có thể chia sẻ máy chủ bằng các tài khoản đã đăng ký một trong những tên miền được chỉ định.
+          Nếu bạn bật tùy chọn cài đặt này thì các máy chủ chỉ có thể được chia sẻ bằng các tài khoản đã đăng ký trên một trong những tên miền được chỉ định.
 
-          Nếu bạn tắt hoặc không đặt tùy chọn cài đặt này thì có thể chia sẻ máy chủ bằng bất kỳ tài khoản nào.
+          Nếu bạn tắt hoặc không đặt tùy chọn cài đặt này thì các máy chủ có thể được chia sẻ bằng bất kỳ tài khoản nào.
 
           Tùy chọn cài đặt này sẽ ghi đè RemoteAccessHostDomain, nếu có.
 

components/policy/resources/policy_templates_zh-CN.xtb

diff --git a/components/policy/resources/policy_templates_zh-CN.xtb b/components/policy/resources/policy_templates_zh-CN.xtb
index a2fc6c3..9b229e8 100644
--- a/components/policy/resources/policy_templates_zh-CN.xtb
+++ b/components/policy/resources/policy_templates_zh-CN.xtb
@@ -1068,7 +1068,7 @@
 
           如果您设置了此政策，用户将无法更改或覆盖它。
 
-          如果未设置此政策，“用电高峰转移”从一开始就会处于停用状态，且无法由用户启用。</translation>
+          如果未设置此政策，“用电高峰转移”的初始状态为停用，且无法由用户启用。</translation>
 <translation id="3388153794103186066">让您能够以列表的形式设置一系列网址，以指定将会自动授权哪些网站通过给定的供应商 ID 和产品 ID 访问 USB 设备。列表中的每项内容都必须包含设备和网址这两个部分，此政策才会有效。设备部分中的每项都可包含供应商 ID 和产品 ID 字段。被省略的任何 ID 都会被视为通配符，但例外情况是：如果未指定供应商 ID，便无法指定产品 ID。否则，该政策将会无效并会被忽略。
 
         USB 权限模型会使用发出相应请求的网站的网址（“请求网址”）和顶级框架网站的网址（“嵌入网址”）来授权请求网址访问 USB 设备。如果发出请求的网站是在 iframe 中加载的，则请求网址可能会与嵌入网址不同。因此，“urls”字段最多可包含 2 个以英文逗号分隔的网址字符串以分别指定请求网址和嵌入网址。如果仅指定了 1 个网址，系统将会在请求网址与这个网址相符（无论嵌入网址的状态为何）时向该网站授予对相应 USB 设备的访问权限。“urls”字段中的网址必须是有效网址，否则系统会忽略此政策。
@@ -1672,7 +1672,7 @@
 <translation id="4995548127349206948">是否启用 NTLMv2 身份验证。</translation>
 <translation id="5034604678285451405">用于设定用电高峰转移电量阈值（以百分比表示）。
 
-          仅当 DevicePowerPeakShiftEnabled 设为 true 时才可使用此政策。
+          仅当 DevicePowerPeakShiftEnabled 设为 true 时才会使用此政策。
 
           如果未配置或未设置此政策，“用电高峰转移”将始终处于停用状态。</translation>
 <translation id="5047604665028708335">允许访问非内容包内的网站</translation>
@@ -2744,9 +2744,6 @@
 <translation id="7339315111520512972">强制网络代码在浏览器进程中运行</translation>
 <translation id="7340034977315324840">报告设备活动时间</translation>
 <translation id="7343497214039883642">设备的企业打印机配置文件</translation>
-<translation id="7349338075015720646">以列表形式指定在无需用户干预的情况下静默安装的网站，用户无法卸载或停用这些网站。
-
-      此政策的每个列表项都是一个包含以下两个成员的对象：“url”和“launch_container”。“url”应该是要安装的网络应用的网址，“launch_container”应该是“窗口”或“标签页”（用于指示网络应用在安装后的打开方式）。如果省略“launch_container”，当应用被 Chrome 视为渐进式网页应用时，将在窗口中启动，否则将在标签页中打开。</translation>
 <translation id="735902178936442460">此政策可控制是否报告可用于识别设备的信息，例如设备名称和网络地址。
 
       当此政策设为 True 或未设置时，系统会收集可用于识别设备的信息。
@@ -3259,7 +3256,7 @@
 <translation id="8703488928438047864">报告主板状态</translation>
 <translation id="8703872185032220081">用于设定日间用电高峰转移配置。
 
-          仅当 DevicePowerPeakShiftEnabled 设为 true 时才可使用此政策。
+          仅当 DevicePowerPeakShiftEnabled 设为 true 时才会使用此政策。
 
           如果未配置或未设置此政策，“用电高峰转移”将始终处于停用状态。
 

components/policy/resources/policy_templates_zh-TW.xtb

diff --git a/components/policy/resources/policy_templates_zh-TW.xtb b/components/policy/resources/policy_templates_zh-TW.xtb
index eaa9a04..855baba1 100644
--- a/components/policy/resources/policy_templates_zh-TW.xtb
+++ b/components/policy/resources/policy_templates_zh-TW.xtb
@@ -3173,9 +3173,6 @@
 <translation id="7339315111520512972">強制網路程式碼在瀏覽器程序中執行</translation>
 <translation id="7340034977315324840">回報裝置活動時間</translation>
 <translation id="7343497214039883642">裝置專用企業印表機設定檔</translation>
-<translation id="7349338075015720646">指定以無訊息方式安裝 (使用者無需操作) 的網站清單 (使用者無法解除安裝或停用這些網站)。
-
-      這項政策的每個清單項目都是一個物件，由「url」和「launch_container」組成。「url」應為要安裝的網路應用程式的網址，「launch_container」則應為「window」(視窗) 或「tab」(分頁)，是用於指定網路應用程式安裝後要採用的開啟方式。如果省略「launch_container」，且 Chrome 判斷該網路應用程式為漸進式網路應用程式，將會在視窗中開啟；若 Chrome 判斷不是漸進式網路應用程式，則會在分頁中開啟。</translation>
 <translation id="735902178936442460">這項政策可控管系統是否要回報能用於辨識電腦的資訊，例如電腦名稱和網路位址。
 
       如果不設定這項政策或設為 True，系統會收集可用於辨識電腦的資訊。

components/prefs/in_memory_pref_store.cc

diff --git a/components/prefs/in_memory_pref_store.cc b/components/prefs/in_memory_pref_store.cc
index 2201d24..20d1eea 100644
--- a/components/prefs/in_memory_pref_store.cc
+++ b/components/prefs/in_memory_pref_store.cc
@@ -80,3 +80,7 @@
   for (Observer& observer : observers_)
     observer.OnPrefValueChanged(key);
 }
+
+bool InMemoryPrefStore::IsInMemoryPrefStore() const {
+  return true;
+}

components/prefs/in_memory_pref_store.h

diff --git a/components/prefs/in_memory_pref_store.h b/components/prefs/in_memory_pref_store.h
index 81e35c96f..c623adb 100644
--- a/components/prefs/in_memory_pref_store.h
+++ b/components/prefs/in_memory_pref_store.h
@@ -49,6 +49,7 @@
   void SchedulePendingLossyWrites() override {}
   void ClearMutableValues() override {}
   void OnStoreDeletionFromDisk() override {}
+  bool IsInMemoryPrefStore() const override;
 
  protected:
   ~InMemoryPrefStore() override;

components/prefs/persistent_pref_store.cc

diff --git a/components/prefs/persistent_pref_store.cc b/components/prefs/persistent_pref_store.cc
index 1dea8b7d..9086c1ed 100644
--- a/components/prefs/persistent_pref_store.cc
+++ b/components/prefs/persistent_pref_store.cc
@@ -25,3 +25,7 @@
                                                      std::move(reply_callback));
   }
 }
+
+bool PersistentPrefStore::IsInMemoryPrefStore() const {
+  return false;
+}

components/prefs/persistent_pref_store.h

diff --git a/components/prefs/persistent_pref_store.h b/components/prefs/persistent_pref_store.h
index f3a5bbb3..967ccda 100644
--- a/components/prefs/persistent_pref_store.h
+++ b/components/prefs/persistent_pref_store.h
@@ -85,6 +85,9 @@
   // Cleans preference data that may have been saved outside of the store.
   virtual void OnStoreDeletionFromDisk() = 0;
 
+  // TODO(crbug.com/942491) Remove this after fixing the bug.
+  virtual bool IsInMemoryPrefStore() const;
+
  protected:
   ~PersistentPrefStore() override {}
 };

components/prefs/pref_notifier_impl.cc

diff --git a/components/prefs/pref_notifier_impl.cc b/components/prefs/pref_notifier_impl.cc
index 525e146..9d004dbd8 100644
--- a/components/prefs/pref_notifier_impl.cc
+++ b/components/prefs/pref_notifier_impl.cc
@@ -4,6 +4,8 @@
 
 #include "components/prefs/pref_notifier_impl.h"
 
+#include "base/debug/alias.h"
+#include "base/debug/dump_without_crashing.h"
 #include "base/logging.h"
 #include "base/memory/ptr_util.h"
 #include "components/prefs/pref_service.h"
@@ -19,8 +21,46 @@
 
   // Verify that there are no pref observers when we shut down.
   for (const auto& observer_list : pref_observers_) {
-    if (observer_list.second->begin() != observer_list.second->end())
-      LOG(WARNING) << "Pref observer found at shutdown.";
+    if (observer_list.second->begin() != observer_list.second->end()) {
+      // Generally, there should not be any subscribers left when the profile
+      // is destroyed because a) those may indicate that the subscriber class
+      // maintains an active pointer to the profile that might be used for
+      // accessing a destroyed profile and b) those subscribers will try to
+      // unsubscribe from a PrefService that has been destroyed with the
+      // profile.
+      // There is one exception that is safe: Static objects that are leaked
+      // on process termination, if these objects just subscribe to preferences
+      // and never access the profile after destruction. As these objects are
+      // leaked on termination, it is guaranteed that they don't attempt to
+      // unsubscribe.
+      const auto& pref_name = observer_list.first;
+      LOG(WARNING) << "Pref observer for " << pref_name
+                   << " found at shutdown.";
+
+      // TODO(crbug.com/942491, 946668, 945772) The following code collects
+      // stacktraces that show how the profile is destroyed that owns
+      // preferences which are known to have subscriptions outliving the
+      // profile.
+      if (
+          // For GlobalMenuBarX11, crbug.com/946668
+          pref_name == "bookmark_bar.show_on_all_tabs" ||
+          // For BrowserWindowPropertyManager, crbug.com/942491
+          pref_name == "profile.icon_version" ||
+          // For BrowserWindowDefaultTouchBar, crbug.com/945772
+          pref_name == "default_search_provider_data.template_url_data") {
+        const bool is_incognito_profile =
+            pref_service_->HasInMemoryUserPrefStore();
+        base::debug::Alias(&is_incognito_profile);
+        // Export value of is_incognito_profile to a string so that `grep`
+        // is a sufficient tool to analyze crashdumps.
+        char is_incognito_profile_string[32];
+        strncpy(is_incognito_profile_string,
+                is_incognito_profile ? "is_incognito: yes" : "is_incognito: no",
+                sizeof(is_incognito_profile_string));
+        base::debug::Alias(&is_incognito_profile_string);
+        base::debug::DumpWithoutCrashing();
+      }
+    }
   }
 
   // Same for initialization observers.

components/prefs/pref_service.cc

diff --git a/components/prefs/pref_service.cc b/components/prefs/pref_service.cc
index f10814d..eb478f4 100644
--- a/components/prefs/pref_service.cc
+++ b/components/prefs/pref_service.cc
@@ -717,3 +717,7 @@
 
   return nullptr;
 }
+
+bool PrefService::HasInMemoryUserPrefStore() const {
+  return user_pref_store_->IsInMemoryPrefStore();
+}

components/prefs/pref_service.h

diff --git a/components/prefs/pref_service.h b/components/prefs/pref_service.h
index 28e1b2b..6cdc025 100644
--- a/components/prefs/pref_service.h
+++ b/components/prefs/pref_service.h
@@ -367,6 +367,9 @@
   void AddPrefObserverAllPrefs(PrefObserver* obs);
   void RemovePrefObserverAllPrefs(PrefObserver* obs);
 
+  // TODO(crbug.com/942491) Remove this one the bug is fixed.
+  bool HasInMemoryUserPrefStore() const;
+
  protected:
   // The PrefNotifier handles registering and notifying preference observers.
   // It is created and owned by this PrefService. Subclasses may access it for

components/send_tab_to_self/send_tab_to_self_bridge.cc

diff --git a/components/send_tab_to_self/send_tab_to_self_bridge.cc b/components/send_tab_to_self/send_tab_to_self_bridge.cc
index 5c0cbf24..0166e28 100644
--- a/components/send_tab_to_self/send_tab_to_self_bridge.cc
+++ b/components/send_tab_to_self/send_tab_to_self_bridge.cc
@@ -8,6 +8,7 @@
 #include "base/guid.h"
 #include "base/logging.h"
 #include "base/memory/ptr_util.h"
+#include "base/metrics/histogram_macros.h"
 #include "base/optional.h"
 #include "base/time/clock.h"
 #include "components/history/core/browser/history_service.h"
@@ -25,8 +26,26 @@
 
 namespace {
 
+// Status of the AddEntry when it ends, for UMA report.
+// These match tools/metrics/histograms/histograms.xml.
+
+enum UMAAddEntryStatus {
+  // The add entry call was successful.
+  SUCCESS = 0,
+  // The add entry call failed.
+  FAILURE = 1,
+  // The add entry call was a duplication.
+  DUPLICATE = 2,
+  // Update kMaxValue when new enums are added.
+  kMaxValue = DUPLICATE,
+};
+
 using syncer::ModelTypeStore;
 
+const base::TimeDelta kDedupeTime = base::TimeDelta::FromSeconds(5);
+
+const char kAddEntryStatus[] = "SendTabToSelf.Sync.AddEntryStatus";
+
 // Converts a time field from sync protobufs to a time object.
 base::Time ProtoTimeToTime(int64_t proto_t) {
   return base::Time::FromDeltaSinceWindowsEpoch(
@@ -55,6 +74,7 @@
       clock_(clock),
       local_device_info_provider_(local_device_info_provider),
       history_service_(history_service),
+      mru_entry_(nullptr),
       weak_ptr_factory_(this) {
   DCHECK(local_device_info_provider);
   DCHECK(clock_);
@@ -199,6 +219,7 @@
     batch->DeleteData(guid);
   }
   entries_.clear();
+  mru_entry_ = nullptr;
 
   NotifyRemoteSendTabToSelfEntryDeleted(all_guids);
 }
@@ -218,17 +239,31 @@
     base::Time navigation_time) {
   if (!change_processor()->IsTrackingMetadata()) {
     // TODO(crbug.com/940512) handle failure case.
+    UMA_HISTOGRAM_ENUMERATION(kAddEntryStatus, FAILURE);
     return nullptr;
   }
 
   if (navigation_time.is_null()) {
+    UMA_HISTOGRAM_ENUMERATION(kAddEntryStatus, FAILURE);
     return nullptr;
   }
 
   if (!url.is_valid()) {
+    UMA_HISTOGRAM_ENUMERATION(kAddEntryStatus, FAILURE);
     return nullptr;
   }
 
+  // In the case where the user has attempted to send an identical URL
+  // within the last |kDedupeTime| we think it is likely that user still
+  // has the first sent tab in progress, and so we will not attempt to resend.
+  base::Time shared_time = clock_->Now();
+  if (mru_entry_ && url == mru_entry_->GetURL() &&
+      navigation_time == mru_entry_->GetOriginalNavigationTime() &&
+      shared_time - mru_entry_->GetSharedTime() < kDedupeTime) {
+    UMA_HISTOGRAM_ENUMERATION(kAddEntryStatus, DUPLICATE);
+    return mru_entry_;
+  }
+
   std::string guid = base::GenerateGUID();
 
   // Assure that we don't have a guid collision.
@@ -241,7 +276,7 @@
   }
 
   auto entry = std::make_unique<SendTabToSelfEntry>(
-      guid, url, trimmed_title, clock_->Now(), navigation_time,
+      guid, url, trimmed_title, shared_time, navigation_time,
       local_device_name_);
 
   std::unique_ptr<ModelTypeStore::WriteBatch> batch =
@@ -258,7 +293,9 @@
   batch->WriteData(guid, result->AsLocalProto().SerializeAsString());
 
   Commit(std::move(batch));
+  mru_entry_ = result;
 
+  UMA_HISTOGRAM_ENUMERATION(kAddEntryStatus, SUCCESS);
   return result;
 }
 
@@ -274,8 +311,13 @@
       store_->CreateWriteBatch();
   change_processor()->Delete(guid, batch->GetMetadataChangeList());
 
+  if (mru_entry_ && mru_entry_->GetGUID() == guid) {
+    mru_entry_ = nullptr;
+  }
+
   entries_.erase(guid);
   batch->DeleteData(guid);
+
   Commit(std::move(batch));
 }
 

components/send_tab_to_self/send_tab_to_self_bridge.h

diff --git a/components/send_tab_to_self/send_tab_to_self_bridge.h b/components/send_tab_to_self/send_tab_to_self_bridge.h
index 23fe968..9349860 100644
--- a/components/send_tab_to_self/send_tab_to_self_bridge.h
+++ b/components/send_tab_to_self/send_tab_to_self_bridge.h
@@ -148,6 +148,8 @@
   std::unique_ptr<syncer::LocalDeviceInfoProvider::Subscription>
       device_subscription_;
 
+  // A pointer to the most recently used entry used for deduplication.
+  const SendTabToSelfEntry* mru_entry_;
   base::WeakPtrFactory<SendTabToSelfBridge> weak_ptr_factory_;
 
   DISALLOW_COPY_AND_ASSIGN(SendTabToSelfBridge);

components/send_tab_to_self/send_tab_to_self_bridge_unittest.cc

diff --git a/components/send_tab_to_self/send_tab_to_self_bridge_unittest.cc b/components/send_tab_to_self/send_tab_to_self_bridge_unittest.cc
index b0f81322..2d8b5a46 100644
--- a/components/send_tab_to_self/send_tab_to_self_bridge_unittest.cc
+++ b/components/send_tab_to_self/send_tab_to_self_bridge_unittest.cc
@@ -439,6 +439,23 @@
                                         base::Time()));
 }
 
+TEST_F(SendTabToSelfBridgeTest, AddDuplicateEntries) {
+  InitializeBridge();
+
+  EXPECT_CALL(*mock_observer(), EntriesAddedRemotely(_)).Times(0);
+
+  base::Time navigation_time = AdvanceAndGetTime();
+  // The de-duplication code does not use the title as a comparator.
+  // So they are intentionally different here.
+  bridge()->AddEntry(GURL("http://a.com"), "a", navigation_time);
+  bridge()->AddEntry(GURL("http://a.com"), "b", navigation_time);
+  EXPECT_EQ(1ul, bridge()->GetAllGuids().size());
+
+  bridge()->AddEntry(GURL("http://a.com"), "a", AdvanceAndGetTime());
+  bridge()->AddEntry(GURL("http://b.com"), "b", AdvanceAndGetTime());
+  EXPECT_EQ(3ul, bridge()->GetAllGuids().size());
+}
+
 }  // namespace
 
 }  // namespace send_tab_to_self

components/strings/components_chromium_strings_da.xtb

diff --git a/components/strings/components_chromium_strings_da.xtb b/components/strings/components_chromium_strings_da.xtb
index 29efef8..a06f3ef 100644
--- a/components/strings/components_chromium_strings_da.xtb
+++ b/components/strings/components_chromium_strings_da.xtb
@@ -5,7 +5,7 @@
 <translation id="1838412507805038478">Chromium har bekræftet, at <ph name="ISSUER" /> har udstedt certifikatet for dette website.</translation>
 <translation id="275588974610408078">Nedbrudsrapportering er ikke tilgængeligt i Chromium.</translation>
 <translation id="3064346599913645280">Du ser en sikker Chromium-side</translation>
-<translation id="3550966579244642892">Chromium OS har ikke gennemført sin indledende konfiguration.</translation>
+<translation id="3550966579244642892">Chromium OS har ikke fuldført sin indledende konfiguration.</translation>
 <translation id="4365115785552740256">Chromium er realiseret ved hjælp af <ph name="BEGIN_LINK_CHROMIUM" />Chromium<ph name="END_LINK_CHROMIUM" />-open source-projektet og anden <ph name="BEGIN_LINK_OSS" />open source-software<ph name="END_LINK_OSS" />.</translation>
 <translation id="4559775032954821361">Gå til
           Chromium-menuen &gt;

components/strings/components_google_chrome_strings_da.xtb

diff --git a/components/strings/components_google_chrome_strings_da.xtb b/components/strings/components_google_chrome_strings_da.xtb
index 43d7974e..af7a747d 100644
--- a/components/strings/components_google_chrome_strings_da.xtb
+++ b/components/strings/components_google_chrome_strings_da.xtb
@@ -9,7 +9,7 @@
 <translation id="3444832043240812445">Denne side viser kun oplysninger om dine seneste nedbrud, hvis du <ph name="BEGIN_LINK" />aktiverer rapportering af nedbrud<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="3875312571075912821">Tillad, at Chrome får adgang til netværket i dine indstillinger for firewall eller
        antivirus.</translation>
-<translation id="4010643444566880169">Chrome OS har ikke gennemført sin indledende konfiguration.</translation>
+<translation id="4010643444566880169">Chrome OS har ikke fuldført sin indledende konfiguration.</translation>
 <translation id="4853578032408195113">Du ser en sikker Google Chrome-side</translation>
 <translation id="6011049234605203654">Gå til
           Chrome-menuen &gt;

components/strings/components_strings_am.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_am.xtb b/components/strings/components_strings_am.xtb
index faea576..a3ded65 100644
--- a/components/strings/components_strings_am.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_am.xtb
@@ -24,7 +24,6 @@
 <translation id="1103523840287552314">ሁልጊዜ <ph name="LANGUAGE" />ን መተርጎም</translation>
 <translation id="1107591249535594099">ምልክት ከተደረገበት፣ Chrome ለተሻለ ፈጣን የቅጽ አሞላል የካርድዎን ቅጂ በዚህ መሣሪያ ላይ ያከማቻል።</translation>
 <translation id="1110994991967754504">ለ<ph name="PERMISSION_NAME" /> ፈቃድ አቀናብር</translation>
-<translation id="1111153019813902504">የቅርብ ጊዜ ዕልባቶች</translation>
 <translation id="1113869188872983271">&amp;እንደገና ደርድርን ቀልብስ</translation>
 <translation id="1125573121925420732">ማስጠንቀቂያዎች ድርጣቢያዎች የእነርሱን ደህንነት በሚያዘምኑበት ጊዜ የተለመዱ ሊሆኑ ይችላሉ። ይህ በቅርቡ መሻሻል አለበት።</translation>
 <translation id="1126551341858583091">የአካባቢያዊ ማከማቻው መጠን <ph name="CRASH_SIZE" /> ነው።</translation>
@@ -50,7 +49,6 @@
 <translation id="1228893227497259893">የተሳሳተ የምንነት ለዪ</translation>
 <translation id="1232569758102978740">ርዕስ አልባ</translation>
 <translation id="1240347957665416060">የእርስዎ የመሣሪያ ስም</translation>
-<translation id="124116460088058876">ተጨማሪ ቋንቋዎች</translation>
 <translation id="1250759482327835220">በሚቀጥለው ጊዜ በበለጠ ፍጥነት ለመክፈል ካርድዎን እና የማስከፈያ አድራሻዎን በGoogle መለያዎ ላይ ያስቀምጡ።</translation>
 <translation id="1253921432148366685"><ph name="TYPE_1" />፣ <ph name="TYPE_2" /> (ሰምሯል)</translation>
 <translation id="1256368399071562588">&lt;p&gt;አንድ ድር ጣቢያ ለመጎብኘት ሞክረው አልከፈት ካለ መጀመሪያ ስህተቱን በእነዚህ መላ መፈለጊያ ደረጃዎች ለመፍታት ይሞክሩ፦&lt;/p&gt;
@@ -1325,7 +1323,6 @@
 <translation id="8371889962595521444">ብጁ የስር ቅንብሮች</translation>
 <translation id="8380941800586852976">አደገኛ</translation>
 <translation id="8381674639488873545">እነዚህ ክፍያዎች የአንድ ጊዜ ወይም ተደጋጋሚ፣ እና የማያስታውቁ ሊሆኑ ይችላሉ። <ph name="BEGIN_LINK" />የሆነው ሆኖ አሳይ<ph name="END_LINK" /></translation>
-<translation id="8382348898565613901">በቅርቡ የጎበኟቸው ዕልባቶች እዚህ ይመጣሉ</translation>
 <translation id="8398259832188219207">የብልሽት ሪፖርት <ph name="UPLOAD_TIME" /> ላይ ተሰቅሏል</translation>
 <translation id="8412145213513410671">ብልሽቶች (<ph name="CRASH_COUNT" />)</translation>
 <translation id="8412392972487953978">ተመሳሳዩ የይለፍ ሐረጉን ሁለት ጊዜ ማስገባት አለብዎት።</translation>

components/strings/components_strings_ar.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_ar.xtb b/components/strings/components_strings_ar.xtb
index 5106a99..8d125ba 100644
--- a/components/strings/components_strings_ar.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_ar.xtb
@@ -24,7 +24,6 @@
 <translation id="1103523840287552314">ترجمة اللغة <ph name="LANGUAGE" /> دائمًا</translation>
 <translation id="1107591249535594099">‏إذا تم وضع علامة على هذا الخيار، سيخزّن Chrome نسخة من هذه البطاقة على هذا الجهاز لتعبئة النماذج بشكل أسرع.</translation>
 <translation id="1110994991967754504">اختيار إذن لـ <ph name="PERMISSION_NAME" /></translation>
-<translation id="1111153019813902504">الإشارات الجديدة</translation>
 <translation id="1113869188872983271">تراجع عن إعادة الت&amp;رتيب</translation>
 <translation id="1125573121925420732">قد يكثر ظهور التحذيرات أثناء إجراء مواقع الويب لتحديثات الأمان، لكنّ هذه المسألة ستتحسَّن قريبًا.</translation>
 <translation id="1126551341858583091">يمثل الحجم على مساحة التخزين المحلية <ph name="CRASH_SIZE" />.</translation>
@@ -50,7 +49,6 @@
 <translation id="1228893227497259893">معرف الكيان خاطئ</translation>
 <translation id="1232569758102978740">بلا عنوان</translation>
 <translation id="1240347957665416060">اسم الجهاز</translation>
-<translation id="124116460088058876">مزيد من اللغات</translation>
 <translation id="1250759482327835220">‏للدفع بشكلٍ أسرع في المرة القادمة، يمكنك حفظ البطاقة والاسم وعنوان إرسال الفواتير في حسابك على Google.</translation>
 <translation id="1253921432148366685"><ph name="TYPE_1" />، <ph name="TYPE_2" /> (تمت المزامنة)</translation>
 <translation id="1256368399071562588">‏&lt;p&gt;إذا تعذّر فتح أحد مواقع الويب التي تحاول زيارتها، يمكنك تحرّي الخطأ وإصلاحه باتّباع الخطوات التالية:&lt;/p&gt;
@@ -114,7 +112,7 @@
 <translation id="1517500485252541695">بطاقات الائتمان وبطاقات السحب الآلي المقبولة</translation>
 <translation id="1519264250979466059">تاريخ الإصدار</translation>
 <translation id="1521655867290435174">‏جداول بيانات Google</translation>
-<translation id="1527263332363067270">في انتظار الاتصال…</translation>
+<translation id="1527263332363067270">في انتظار الاتصال بالإنترنت…</translation>
 <translation id="1529521330346880926">‏10x15 (مغلف)</translation>
 <translation id="1531205177818805254">Exec</translation>
 <translation id="1532118530259321453">تعرض هذه الصفحة</translation>
@@ -129,7 +127,7 @@
           &lt;p&gt;يُرجى تعديل التاريخ والوقت من القسم &lt;strong&gt;عام&lt;/strong&gt; في تطبيق &lt;strong&gt;الإعدادات&lt;/strong&gt; .&lt;/p&gt;</translation>
 <translation id="1569487616857761740">إدخال تاريخ انتهاء الصلاحية</translation>
 <translation id="1581080074034554886">‏رمز التحقق من البطاقة (CVC)</translation>
-<translation id="1583429793053364125">حدث خطأ في شيء ما أثناء عرض صفحة الويب هذه.</translation>
+<translation id="1583429793053364125">حدث خطأ ما أثناء عرض صفحة الويب هذه.</translation>
 <translation id="1592005682883173041">الوصول إلى البيانات المحلية</translation>
 <translation id="1594030484168838125">اختيار</translation>
 <translation id="161042844686301425">سماوي</translation>
@@ -145,7 +143,7 @@
 <translation id="1655462015569774233">{1,plural, =1{هذا الخادم لم يتمكن من إثبات أن ذلك <ph name="DOMAIN" />؛ انتهت صلاحية شهادة أمانه أمس. ربما يكون السبب في ذلك خطأ في التهيئة أو مهاجمًا يعترض اتصالك. تم تعيين ساعة الكمبيوتر لديك حاليًا على <ph name="CURRENT_DATE" />. هل يبدو ذلك صحيحًا؟ إذا لم يكن الأمر كذلك، يجب تصحيح ساعة النظام لديك ثم تحديث هذه الصفحة.}zero{هذا الخادم لم يتمكن من إثبات أن ذلك <ph name="DOMAIN" />؛ انتهت صلاحية شهادة أمانه منذ # يوم. ربما يكون السبب في ذلك خطأ في التهيئة أو مهاجمًا يعترض اتصالك. تم تعيين ساعة الكمبيوتر لديك حاليًا على <ph name="CURRENT_DATE" />. هل يبدو ذلك صحيحًا؟ إذا لم يكن الأمر كذلك، يجب تصحيح ساعة النظام لديك ثم تحديث هذه الصفحة.}two{هذا الخادم لم يتمكن من إثبات أن ذلك <ph name="DOMAIN" />؛ انتهت صلاحية شهادة أمانه منذ يومين (#). ربما يكون السبب في ذلك خطأ في التهيئة أو مهاجمًا يعترض اتصالك. تم تعيين ساعة الكمبيوتر لديك حاليًا على <ph name="CURRENT_DATE" />. هل يبدو ذلك صحيحًا؟ إذا لم يكن الأمر كذلك، يجب تصحيح ساعة النظام لديك ثم تحديث هذه الصفحة.}few{هذا الخادم لم يتمكن من إثبات أن ذلك <ph name="DOMAIN" />؛ انتهت صلاحية شهادة أمانه منذ # أيام. ربما يكون السبب في ذلك خطأ في التهيئة أو مهاجمًا يعترض اتصالك. تم تعيين ساعة الكمبيوتر لديك حاليًا على <ph name="CURRENT_DATE" />. هل يبدو ذلك صحيحًا؟ إذا لم يكن الأمر كذلك، يجب تصحيح ساعة النظام لديك ثم تحديث هذه الصفحة.}many{هذا الخادم لم يتمكن من إثبات أن ذلك <ph name="DOMAIN" />؛ انتهت صلاحية شهادة أمانه منذ # يومًا. ربما يكون السبب في ذلك خطأ في التهيئة أو مهاجمًا يعترض اتصالك. تم تعيين ساعة الكمبيوتر لديك حاليًا على <ph name="CURRENT_DATE" />. هل يبدو ذلك صحيحًا؟ إذا لم يكن الأمر كذلك، يجب تصحيح ساعة النظام لديك ثم تحديث هذه الصفحة.}other{هذا الخادم لم يتمكن من إثبات أن ذلك <ph name="DOMAIN" />؛ انتهت صلاحية شهادة أمانه منذ # يوم. ربما يكون السبب في ذلك خطأ في التهيئة أو مهاجمًا يعترض اتصالك. تم تعيين ساعة الكمبيوتر لديك حاليًا على <ph name="CURRENT_DATE" />. هل يبدو ذلك صحيحًا؟ إذا لم يكن الأمر كذلك، يجب تصحيح ساعة النظام لديك ثم تحديث هذه الصفحة.}}</translation>
 <translation id="1656489000284462475">الاستلام</translation>
 <translation id="1662550410081243962">حفظ طرق الدفع وملؤها</translation>
-<translation id="1663943134801823270">‏تأتي البطاقات والعناوين من Chrome. ويمكنك إدارتها في <ph name="BEGIN_LINK" />الإعدادات<ph name="END_LINK" />.</translation>
+<translation id="1663943134801823270">‏يتم أخذ البطاقات والعناوين من Chrome، ويمكنك إدارتها في <ph name="BEGIN_LINK" />الإعدادات<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="1671391448414634642">ستتم ترجمة الصفحات باللغة <ph name="SOURCE_LANGUAGE" /> إلى اللغة <ph name="TARGET_LANGUAGE" /> من الآن فصاعدًا.</translation>
 <translation id="1676269943528358898">‏يستخدم <ph name="SITE" /> التشفير عادة لحماية معلوماتك. عندما حاول Google Chrome الاتصال بموقع <ph name="SITE" /> هذه المرة، أرجَع موقع الويب بيانات اعتماد غير عادية وغير صحيحة. وقد يحدث هذا عندما يحاول أحد المهاجمين التظاهر بأنه موقع <ph name="SITE" />، أو إذا قاطعت شاشة تسجيل دخول Wi-Fi الاتصال. ولكن لا تزال معلوماتك آمنة نظرًا لأن Google Chrome أوقَف الاتصال قبل تبادل أي بيانات.</translation>
 <translation id="168841957122794586">تحتوي شهادة الخادم على مفتاح تشفير ضعيف.</translation>
@@ -241,7 +239,7 @@
 <translation id="2202020181578195191">أدخِل سنة تاريخ انتهاء صلاحية صحيحة</translation>
 <translation id="2212735316055980242">تعذر العثور على السياسة</translation>
 <translation id="2213606439339815911">جارٍ جلب الإدخالات...</translation>
-<translation id="2218879909401188352">يمكن حاليًا للمهاجمين على <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="SITE" /><ph name="END_BOLD" /> تثبيت تطبيقات خطيرة تدمر الجهاز أو تضيف رسومًا إلى فاتورة الجوّال أو تسرق المعلومات الشخصية. <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />مزيد من المعلومات<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" /></translation>
+<translation id="2218879909401188352">يمكن للمهاجمين الموجودين حاليًا على <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="SITE" /><ph name="END_BOLD" /> تثبيت تطبيقات خطيرة تضرّ جهازك أو تضيف رسومًا إلى فاتورة الجوّال أو تسرق معلوماتك الشخصية. <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />مزيد من المعلومات<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" /></translation>
 <translation id="2224337661447660594">الاتصال بالإنترنت مقطوع</translation>
 <translation id="2230458221926704099">إصلاح الاتصال باستخدام <ph name="BEGIN_LINK" />تطبيق بيانات التشخيص<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="2239100178324503013">إرسال الآن</translation>
@@ -298,9 +296,9 @@
 <translation id="2495083838625180221">‏محلل JSON اللغوي</translation>
 <translation id="2495093607237746763">‏عند وضع علامة على هذا الخيار، سيخزّن Chromium نسخة من بطاقتك على هذا الجهاز لتعبئة النماذج بشكل أسرع.</translation>
 <translation id="2498091847651709837">فحص بطاقة جديدة</translation>
-<translation id="2501278716633472235">الرجوع للخلف</translation>
+<translation id="2501278716633472235">الرجوع</translation>
 <translation id="2503184589641749290">بطاقات السحب الآلي وبطاقات الدفع المسبق المقبولة</translation>
-<translation id="2515629240566999685">التحقق من الإشارة في منطقتك</translation>
+<translation id="2515629240566999685">التحقّق من اتصال الإنترنت في منطقتك</translation>
 <translation id="2523886232349826891">سيتم حفظ البطاقة على هذا الجهاز فقط</translation>
 <translation id="2524461107774643265">إضافة مزيد من المعلومات</translation>
 <translation id="2536110899380797252">إضافة عنوان</translation>
@@ -354,7 +352,7 @@
 <translation id="2847118875340931228">فتح نافذة التصفُّح المتخفي</translation>
 <translation id="2850739647070081192">دعوة (مغلف)</translation>
 <translation id="2851634818064021665">يلزمك الحصول على إذن لزيارة هذا الموقع</translation>
-<translation id="2856444702002559011">قد يحاول المهاجمون سرقة معلوماتك من <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="SITE" /><ph name="END_BOLD" /> (على سبيل المثال، كلمات المرور، أو الرسائل، أو بطاقات الائتمان). <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />مزيد من المعلومات<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" /></translation>
+<translation id="2856444702002559011">قد يحاول المهاجمون سرقة معلوماتك من <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="SITE" /><ph name="END_BOLD" /> (مثل كلمات المرور أو الرسائل أو بطاقات الائتمان). <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />مزيد من المعلومات<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" /></translation>
 <translation id="2878424575911748999">A1</translation>
 <translation id="2881276955470682203">هل تريد حفظ البطاقة؟</translation>
 <translation id="2903493209154104877">العناوين</translation>
@@ -423,7 +421,7 @@
 <translation id="3270847123878663523">تراجع عن إعادة الت&amp;رتيب</translation>
 <translation id="3274521967729236597">Pa-Kai</translation>
 <translation id="3282497668470633863">إضافة الاسم الوارد في البطاقة</translation>
-<translation id="3287510313208355388">التنزيل عند الاتصال</translation>
+<translation id="3287510313208355388">التنزيل عند الاتصال بالإنترنت</translation>
 <translation id="3293642807462928945">مزيد من المعلومات عن سياسة <ph name="POLICY_NAME" /></translation>
 <translation id="3303855915957856445">لم يتم العثور على أي نتائج بحث</translation>
 <translation id="3320021301628644560">إضافة عنوان إرسال الفواتير</translation>
@@ -473,7 +471,7 @@
 <translation id="3530944546672790857">{COUNT,plural, =0{عنصر واحد على الأقل على الأجهزة المتزامنة}=1{عنصر واحد (1) (وأكثر على الأجهزة المتزامنة)}two{عنصران (#) (وأكثر على الأجهزة المتزامنة)}few{# عناصر (وأكثر على الأجهزة المتزامنة)}many{# عنصرًا (وأكثر على الأجهزة المتزامنة)}other{# عنصر (وأكثر على الأجهزة المتزامنة)}}</translation>
 <translation id="3539171420378717834">الاحتفاظ بنسخة من هذه البطاقة على هذا الجهاز</translation>
 <translation id="3556433843310711081">يمكن لمديرك إلغاء الحظر لك</translation>
-<translation id="3566021033012934673">اتصالك ليس خاصًا</translation>
+<translation id="3566021033012934673">الاتصال بموقع الويب هذا ليس خاصًا</translation>
 <translation id="3574305903863751447"><ph name="CITY" />, <ph name="STATE" /> <ph name="COUNTRY" /></translation>
 <translation id="3576616784287504635">تعرض صفحة مُضمنة في موقع <ph name="SITE" /></translation>
 <translation id="3581089476000296252">‏سيخبرك Chrome عندما تكون هذه الصفحة جاهزة. &lt;a&gt;إلغاء&lt;/a&gt;</translation>
@@ -485,15 +483,15 @@
 <translation id="3592413004129370115">‏Italian (مغلف)</translation>
 <translation id="3600246354004376029"><ph name="TITLE" />، و<ph name="DOMAIN" />، و<ph name="TIME" /></translation>
 <translation id="3614103345592970299">الحجم 2</translation>
-<translation id="361438452008624280">إدخال في القائمة "<ph name="LANGUAGE_ID" />": لغة غير معروفة أو غير مدعومة.</translation>
+<translation id="361438452008624280">إدخال في القائمة "<ph name="LANGUAGE_ID" />": لغة غير معروفة أو غير متاحة.</translation>
 <translation id="3615877443314183785">أدخِل تاريخ انتهاء صلاحية صحيحًا</translation>
 <translation id="36224234498066874">محو بيانات التصفّح...</translation>
-<translation id="362276910939193118">عرض السجل بكامله</translation>
+<translation id="362276910939193118">عرض السجلّ بكامله</translation>
 <translation id="3630155396527302611">إذا تم بالفعل إدراج صفحة الويب كبرنامج مسموح له بالدخول إلى الشبكة، فجرّب
         إزالتها من القائمة وإضافتها مرةً أخرى.</translation>
 <translation id="3640766068866876100">Index-4x6-Ext</translation>
 <translation id="3650584904733503804">تم التحقق بنجاح</translation>
-<translation id="3655670868607891010">إذا كنت تشاهد هذا بكثرة، فجرّب <ph name="HELP_LINK" />.</translation>
+<translation id="3655670868607891010">إذا تكرّر هذا الأمر، ننصحك بالاطّلاع على هذه <ph name="HELP_LINK" />.</translation>
 <translation id="3658742229777143148">التعديل</translation>
 <translation id="366077651725703012">تحديث بطاقة الائتمان</translation>
 <translation id="3676592649209844519">معرِّف الجهاز:</translation>
@@ -514,7 +512,7 @@
 <translation id="3736520371357197498">إذا كنت على دراية بالمخاطر على أمنك، يمكنك <ph name="BEGIN_LINK" />زيارة هذا الموقع غير الآمن<ph name="END_LINK" /> قبل أن تتم إزالة البرامج الخطيرة.</translation>
 <translation id="3744899669254331632">‏لا يمكنك زيارة <ph name="SITE" /> في الوقت الحالي لأن الموقع أرسل اعتمادات مختلطة حيث لا يستطيع Chromium المعالجة. أخطاء الشبكة وهجماتها عادةً ما تكون مؤقتة، لذلك من المحتمل أن تعمل هذه الصفحة في وقت لاحق.</translation>
 <translation id="3745099705178523657">‏بعد التأكيد، ستتم مشاركة تفاصيل البطاقة من حسابك على Google مع هذا الموقع الإلكتروني.</translation>
-<translation id="3748148204939282805">قد يخدعك المهاجمون على <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="SITE" /><ph name="END_BOLD" /> لتنفيذ أمور خطيرة، مثل تثبيت البرامج أو نشر معلوماتك الشخصية (على سبيل المثال، كلمات المرور، أو أرقام الهاتف، أو بطاقات الائتمان). <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />مزيد من المعلومات<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" /></translation>
+<translation id="3748148204939282805">قد يخدعك المهاجمون على <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="SITE" /><ph name="END_BOLD" /> لاتّخاذ إجراءات خطيرة، مثل تثبيت برامج معيّنة أو كشف معلوماتك الشخصية (مثل كلمات المرور أو أرقام الهاتف أو بطاقات الائتمان). <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />مزيد من المعلومات<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" /></translation>
 <translation id="375403751935624634">تعذّرت الترجمة بسبب حدوث خطأ في الخادم.</translation>
 <translation id="3759461132968374835">ليس لديك أي أعطال تم الإبلاغ عنها مؤخرًا. الأعطال التي حدثت عندما تم إيقاف الإبلاغ عن الأعطال لن تظهر هنا.</translation>
 <translation id="3761718714832595332">إخفاء الحالة</translation>
@@ -649,7 +647,7 @@
 <translation id="4506599922270137252">الاتصال بمشرف النظام</translation>
 <translation id="450710068430902550">المشاركة مع المشرف</translation>
 <translation id="4510487217173779431">‏Chou4 (مغلف)</translation>
-<translation id="4515275063822566619">‏تأتي البطاقات والعناوين من Chrome وحسابك في Google (<ph name="ACCOUNT_EMAIL" />). ويمكنك إدارتها في <ph name="BEGIN_LINK" />الإعدادات<ph name="END_LINK" />.</translation>
+<translation id="4515275063822566619">‏يتم أخذ البطاقات والعناوين من Chrome وحسابك على Google (<ph name="ACCOUNT_EMAIL" />)، ويمكنك إدارتها في <ph name="BEGIN_LINK" />الإعدادات<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="4517607026994743406">‏Comm-10 (مغلف)</translation>
 <translation id="4522570452068850558">التفاصيل</translation>
 <translation id="4524805452350978254">إدارة البطاقات</translation>
@@ -684,7 +682,7 @@
 <translation id="4742407542027196863">إدارة كلمات المرور…</translation>
 <translation id="4744603770635761495">المسار التنفيذي</translation>
 <translation id="4746351372139058112">الرسائل</translation>
-<translation id="4750917950439032686">إن معلوماتك (على سبيل المثال، كلمات المرور أو أرقام بطاقة الائتمان) تكون خاصة عندما يتم إرسالها إلى هذا الموقع.</translation>
+<translation id="4750917950439032686">ستكون معلوماتك (مثل كلمات المرور أو أرقام بطاقة الائتمان) خاصة عند إرسالها إلى هذا الموقع.</translation>
 <translation id="4756388243121344051">ال&amp;سجل</translation>
 <translation id="4758311279753947758">إضافة معلومات الاتصال</translation>
 <translation id="4759118997339041434">تم إيقاف الملء التلقائي لعملية الدفع</translation>
@@ -828,7 +826,7 @@
 <translation id="5540224163453853">تعذر العثور على المقالة المطلوبة</translation>
 <translation id="5541546772353173584">إضافة البريد الإلكتروني</translation>
 <translation id="5545756402275714221">مقالات لك</translation>
-<translation id="5556459405103347317">إعادة تحميل</translation>
+<translation id="5556459405103347317">إعادة التحميل</translation>
 <translation id="5560088892362098740">تاريخ انتهاء الصلاحية</translation>
 <translation id="5565735124758917034">نشط</translation>
 <translation id="5571083550517324815">لا يمكن الاستلام من هذا العنوان. حدِّد عنوانًا آخر.</translation>
@@ -880,9 +878,9 @@
 <translation id="5804241973901381774">الأذونات</translation>
 <translation id="5810442152076338065">يتم ترميز اتصالك بالنطاق <ph name="DOMAIN" /> باستخدام مجموعة تشفير قديمة.</translation>
 <translation id="5813119285467412249">إعا&amp;دة الإضافة</translation>
-<translation id="5838278095973806738">يجب عدم إدخال معلومات حسّاسة على هذا الموقع (على سبيل المثال، كلمات المرور أو بطاقات الائتمان)، نظرًا لأنه قد تتم سرقتها من قِبل المهاجمين.</translation>
+<translation id="5838278095973806738">يجب عدم إدخال معلومات حسّاسة على هذا الموقع (مثل كلمات المرور أو بطاقات الائتمان) لأنه قد تتم سرقتها من قِبل المهاجمين.</translation>
 <translation id="5860033963881614850">غير مفعّل</translation>
-<translation id="5863847714970149516">قد تُحاول الصفحة التالية تحصيل رسوم منك</translation>
+<translation id="5863847714970149516">قد تحاول الصفحة التالية تحصيل رسوم منك</translation>
 <translation id="5866257070973731571">إضافة رقم الهاتف</translation>
 <translation id="5869405914158311789">لا يمكن الوصول إلى موقع الويب هذا</translation>
 <translation id="5869522115854928033">كلمات المرور المحفوظة</translation>
@@ -930,7 +928,7 @@
 <translation id="6144381551823904650">{COUNT,plural, =0{بدون}=1{ كلمة مرور واحدة (تمت مزامنتها)}two{كلمتا مرور (#) (تمت مزامنتهما)}few{# كلمات مرور (تمت مزامنتها)}many{# كلمة مرور (تمت مزامنتها)}other{# كلمة مرور (تمت مزامنتها)}}</translation>
 <translation id="6146055958333702838">تحقق من أي كابلات وأعد تشغيل أي أجهزة توجيه أو أجهزة مودم أو أجهزة شبكة
         أخرى ربما تستخدمها.</translation>
-<translation id="614940544461990577">جرّب:</translation>
+<translation id="614940544461990577">يمكنك محاولة:</translation>
 <translation id="6151417162996330722">فترة صلاحية شهادة الخادم طويلة جدًا.</translation>
 <translation id="6157877588268064908">لعرض طرق الشحن ومتطلباته، حدِّد عنوانًا</translation>
 <translation id="6165508094623778733">مزيد من المعلومات</translation>
@@ -945,7 +943,7 @@
 <translation id="625755898061068298">لقد اخترت إيقاف تحذيرات الأمان لهذا الموقع.</translation>
 <translation id="6259156558325130047">إعادة إ&amp;جراء الترتيب</translation>
 <translation id="6263376278284652872">إشعارات <ph name="DOMAIN" /></translation>
-<translation id="6264485186158353794">الرجوع إلى وضع الأمان</translation>
+<translation id="6264485186158353794">الرجوع</translation>
 <translation id="6266934640124581640">أزرق مخضر فاتح</translation>
 <translation id="6276112860590028508">تظهر الصفحات من قائمة القراءة التابعة لك هنا</translation>
 <translation id="627746635834430766">‏للدفع بشكلٍ أسرع في المرة القادمة، يجب حفظ البطاقة وعنوان إرسال الفواتير في حسابك على Google.</translation>
@@ -1007,7 +1005,7 @@
 <translation id="6644283850729428850">تم تجاهل هذه السياسة.</translation>
 <translation id="6646269444027925224">{COUNT,plural, =0{بدون}=1{‏من موقع ويب واحد (لن يتم تسجيل خروجك من حسابك على Google)}two{‏من موقعي ويب (#) (لن يتم تسجيل خروجك من حسابك على Google)}few{‏من # مواقع ويب (لن يتم تسجيل خروجك من حسابك على Google)}many{‏من # موقع ويب (لن يتم تسجيل خروجك من حسابك على Google)}other{‏من # موقع ويب (لن يتم تسجيل خروجك من حسابك على Google)}}</translation>
 <translation id="6657585470893396449">كلمة المرور</translation>
-<translation id="6670613747977017428">الرجوع إلى الأمان</translation>
+<translation id="6670613747977017428">الرجوع</translation>
 <translation id="6671697161687535275">‏هل تريد إزالة اقتراح النموذج من Chromium؟</translation>
 <translation id="6685834062052613830">الخروج وإكمال الإعداد</translation>
 <translation id="6710213216561001401">السابق</translation>
@@ -1094,7 +1092,7 @@
     يتم تطبيق سياسة الأمان على جميع الطلبات المقدَّمة إليه. ولكن بدلاً من
     عرض السياسة، تمت إعادة توجيه المتصفِّح إلى مكان آخر، ما يمنع
     المتصفِّح من توصيل الطلب لموقع <ph name="SITE" />.</translation>
-<translation id="7179323680825933600">حفظ طرق الدفع وملء استماراتها</translation>
+<translation id="7179323680825933600">حفظ طرق الدفع وملؤها</translation>
 <translation id="7180611975245234373">إعادة التحميل</translation>
 <translation id="7182878459783632708">لم يتم تعيين أي سياسات</translation>
 <translation id="7186367841673660872">تمت ترجمة هذه الصفحة من اللغة<ph name="ORIGINAL_LANGUAGE" />إلى اللغة<ph name="LANGUAGE_LANGUAGE" /></translation>
@@ -1264,7 +1262,7 @@
 <translation id="8009225694047762179">إدارة كلمات المرور</translation>
 <translation id="8012116502927253373">{NUM_CARDS,plural, =1{سيتم حفظ هذه البطاقة وعنوان إرسال الفواتير. ستتمكَّن من استخدامها عند تسجيل الدخول إلى <ph name="USER_EMAIL" />.}zero{سيتم حفظ هذه البطاقات وعناوين إرسال الفواتير. ستتمكَّن من استخدامها عند تسجيل الدخول إلى <ph name="USER_EMAIL" />.}two{سيتم حفظ هاتين البطاقتين وعنواني إرسال الفواتير. ستتمكَّن من استخدامهما عند تسجيل الدخول إلى <ph name="USER_EMAIL" />.}few{سيتم حفظ هذه البطاقات وعناوين إرسال الفواتير. ستتمكَّن من استخدامها عند تسجيل الدخول إلى <ph name="USER_EMAIL" />.}many{سيتم حفظ هذه البطاقات وعناوين إرسال الفواتير. ستتمكَّن من استخدامها عند تسجيل الدخول إلى <ph name="USER_EMAIL" />.}other{سيتم حفظ هذه البطاقات وعناوين إرسال الفواتير. ستتمكَّن من استخدامها عند تسجيل الدخول إلى <ph name="USER_EMAIL" />.}}</translation>
 <translation id="8012647001091218357">لم نتمكن من الوصول إلى والديك في الوقت الحالي. يُرجى إعادة المحاولة مرة أخرى.</translation>
-<translation id="8025119109950072390">قد يحاول المهاجمون الموجودون على هذا الموقع فعل شيء خطير كتثبيت البرامج أو الكشف عن معلوماتك الشخصية (على سبيل المثال، كلمات المرور أو أرقام الهواتف أو بطاقات الائتمان).</translation>
+<translation id="8025119109950072390">قد يحاول المهاجمون على هذا الموقع خداعك لاتّخاذ إجراءات خطيرة مثل تثبيت برامج معيّنة أو كشف معلوماتك الشخصية (مثل  كلمات المرور أو أرقام الهواتف أو بطاقات الائتمان).</translation>
 <translation id="8034522405403831421">هذه الصفحة باللغة <ph name="SOURCE_LANGUAGE" />. هل تريد ترجمتها إلى اللغة <ph name="TARGET_LANGUAGE" />؟</translation>
 <translation id="8035152190676905274">قلم</translation>
 <translation id="8037117624646282037">الأشخاص الذين استخدموا الجهاز مؤخرًا</translation>
@@ -1301,7 +1299,7 @@
 <translation id="8202097416529803614">ملخص الطلب</translation>
 <translation id="8202370299023114387">تعارض</translation>
 <translation id="8206978196348664717">‏Prc4 (مغلف)</translation>
-<translation id="8211406090763984747">الاتصال آمن</translation>
+<translation id="8211406090763984747">الاتصال بموقع الويب هذا آمن</translation>
 <translation id="8218327578424803826">الموقع الذي تم تعيينه:</translation>
 <translation id="8220146938470311105">‏C7/C6 (مغلف)</translation>
 <translation id="8225771182978767009">اختار الشخص الذي أعد جهاز الكمبيوتر حظر موقع الويب هذا.</translation>
@@ -1329,13 +1327,12 @@
 <translation id="8340095855084055290"><ph name="EXPIRATION_MONTH" />/<ph name="EXPIRATION_YEAR" /></translation>
 <translation id="834457929814110454">إذا كنت على دراية بالمخاطر التي تهدد أمانك، يمكنك <ph name="BEGIN_LINK" />زيارة هذا الموقع<ph name="END_LINK" /> قبل أن تتم إزالة البرامج الضارة.</translation>
 <translation id="8349305172487531364">شريط الإشارات</translation>
-<translation id="8363502534493474904">إيقاف تشغيل وضع الطائرة</translation>
+<translation id="8363502534493474904">إيقاف "وضع الطائرة"</translation>
 <translation id="8364627913115013041">لم يتم تعيينها.</translation>
 <translation id="8368476060205742148">‏خدمات Google Play</translation>
 <translation id="8371889962595521444">شهادات الجذر المُخصَّصة</translation>
 <translation id="8380941800586852976">ضارة</translation>
 <translation id="8381674639488873545">قد يتم تحصيل هذه الرسوم لمرة واحدة أو بشكل متكرِّر، وقد تكون غير واضحة. <ph name="BEGIN_LINK" />عرض على أي حال<ph name="END_LINK" /></translation>
-<translation id="8382348898565613901">تظهر الإشارات المرجعية التي زرتها مؤخرًا هنا</translation>
 <translation id="8398259832188219207">تم تحميل تقرير الأعطال في <ph name="UPLOAD_TIME" /></translation>
 <translation id="8412145213513410671">الأعطال (<ph name="CRASH_COUNT" />)</translation>
 <translation id="8412392972487953978">يجب إدخال عبارة المرور نفسها مرتين.</translation>
@@ -1391,7 +1388,7 @@
 <translation id="8790007591277257123">إعادة الح&amp;ذف</translation>
 <translation id="8792621596287649091">‏قد تفقد إمكانية الوصول إلى حسابك على <ph name="ORG_NAME" /> أو تتعرض لسرقة هويتك. لذا يوصي Chromium بتغيير كلمة مرورك الآن.</translation>
 <translation id="8800988563907321413">تظهر اقتراحاتك "المجاورة" هنا</translation>
-<translation id="8805819170075074995">‏إدخال في القائمة "<ph name="LANGUAGE_ID" />": تم تجاهل الإدخال لأنه يتم تضمينه في سياسة SpellcheckLanguage أيضًا.</translation>
+<translation id="8805819170075074995">‏إدخال في القائمة "<ph name="LANGUAGE_ID" />": تم تجاهل الإدخال لأنه مضمّن في سياسة SpellcheckLanguage أيضًا.</translation>
 <translation id="8820817407110198400">الإشارات المرجعية</translation>
 <translation id="883848425547221593">إشارات أخرى</translation>
 <translation id="884264119367021077">عنوان الشحن</translation>

components/strings/components_strings_bg.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_bg.xtb b/components/strings/components_strings_bg.xtb
index a7e9704..c7f6cf3a 100644
--- a/components/strings/components_strings_bg.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_bg.xtb
@@ -24,7 +24,6 @@
 <translation id="1103523840287552314">Винаги да се превежда от <ph name="LANGUAGE" /></translation>
 <translation id="1107591249535594099">Ако поставите отметка, Chrome ще съхранява копие на картата ви на това устройство с цел по-бързо попълване на формуляри.</translation>
 <translation id="1110994991967754504">Избиране на разрешението за <ph name="PERMISSION_NAME" /></translation>
-<translation id="1111153019813902504">Скорошни отметки</translation>
 <translation id="1113869188872983271">&amp;Отмяна на пренареждането</translation>
 <translation id="1125573121925420732">Възможно е да виждате предупреждения често, докато уебсайтовете актуализират мерките си за сигурност. Това би трябвало скоро да се подобри.</translation>
 <translation id="1126551341858583091">Размерът на локалното хранилище е <ph name="CRASH_SIZE" />.</translation>
@@ -50,7 +49,6 @@
 <translation id="1228893227497259893">Грешен идентификатор на обект</translation>
 <translation id="1232569758102978740">Неозаглавен</translation>
 <translation id="1240347957665416060">Името на устройството ви</translation>
-<translation id="124116460088058876">Още езици</translation>
 <translation id="1250759482327835220">За да платите по-бързо следващия път, запазете картата, името и адреса си за фактуриране в профила си в Google.</translation>
 <translation id="1253921432148366685"><ph name="TYPE_1" />, <ph name="TYPE_2" /> (синхронизирани)</translation>
 <translation id="1256368399071562588">&lt;p&gt;Ако опитате да посетите уебсайт и той не се отваря, първо, пробвайте да изпълните следните стъпки за отстраняване на неизправности:&lt;/p&gt;
@@ -1335,7 +1333,6 @@
 <translation id="8371889962595521444">Персонализирани основни сертификати</translation>
 <translation id="8380941800586852976">Опасно</translation>
 <translation id="8381674639488873545">Тези таксувания може да са еднократни или периодични и е възможно да не са явни. <ph name="BEGIN_LINK" />Показване въпреки това<ph name="END_LINK" /></translation>
-<translation id="8382348898565613901">Наскоро посетените от вас отметки ще се показват тук</translation>
 <translation id="8398259832188219207">Сигналът за срив е качен в/ъв <ph name="UPLOAD_TIME" /></translation>
 <translation id="8412145213513410671">Сривове (<ph name="CRASH_COUNT" />)</translation>
 <translation id="8412392972487953978">Трябва да въведете един и същи пропуск два пъти.</translation>

components/strings/components_strings_bn.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_bn.xtb b/components/strings/components_strings_bn.xtb
index 9127767..db80efdb 100644
--- a/components/strings/components_strings_bn.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_bn.xtb
@@ -8,6 +8,7 @@
 <translation id="1032854598605920125">ঘড়ির কাঁটার দিকে ঘোরান</translation>
 <translation id="1035334672863811645">Chrome এ প্রবেশ করুন</translation>
 <translation id="1038842779957582377">অজানা নাম</translation>
+<translation id="1039626062703039346">পাসওয়ার্ড পরিবর্তন করে আপনার Google অ্যাকাউন্ট সুরক্ষিত রাখতে Chrome সাহায্য করতে পারবে। সাইটটি সম্পর্কে Google-কে বিজ্ঞপ্তি দেওয়া হবে।</translation>
 <translation id="1050038467049342496">অন্যান্য অ্যাপ্লিকেশানগুলি বন্ধ করুন</translation>
 <translation id="1055184225775184556">&amp;যোগ করাকে পূর্বাবস্থায় ফেরান</translation>
 <translation id="1056898198331236512">সতর্কতা</translation>
@@ -24,7 +25,6 @@
 <translation id="1103523840287552314">সর্বদা অনুবাদ করুন <ph name="LANGUAGE" /></translation>
 <translation id="1107591249535594099">যদি পরীক্ষা করা হয়, Chrome দ্রুত ফর্ম পূরণ করার জন্য এই ডিভাইসে থাকা আপনার কার্ডের একটি প্রতিলিপি সঞ্চয় করবে৷</translation>
 <translation id="1110994991967754504"><ph name="PERMISSION_NAME" /> এর জন্য অনুমতি বেছে নিন</translation>
-<translation id="1111153019813902504">সাম্প্রতিক ঘুরে দেখা বুকমার্কগুলি</translation>
 <translation id="1113869188872983271">&amp;পুনর্বিন্যাসকে পূর্বাবস্থায় ফেরান</translation>
 <translation id="1125573121925420732">ওয়েবসাইটগুলির নিরাপত্তা আপডেট করার সময় সতর্কতা দেখানো খুবই স্বভাবিক। এটি শীঘ্রই উন্নত করা উচিত।</translation>
 <translation id="1126551341858583091">স্থানীয় সঞ্চয়স্থানের আকার হলো <ph name="CRASH_SIZE" />।</translation>
@@ -50,7 +50,6 @@
 <translation id="1228893227497259893">ভুল সত্তা সনাক্তকারী</translation>
 <translation id="1232569758102978740">শিরোনামহীন</translation>
 <translation id="1240347957665416060">আপনার ডিভাইসের নাম</translation>
-<translation id="124116460088058876">আরও ভাষা</translation>
 <translation id="1250759482327835220">পরেরবার আরও দ্রুত পেমেন্ট করা জন্য আপনার কার্ড, নাম এবং বিলিং ঠিকানাটি Google অ্যাকাউন্টে সেভ করে রাখুন।</translation>
 <translation id="1253921432148366685"><ph name="TYPE_1" />, <ph name="TYPE_2" /> (সিঙ্ক হয়েছে)</translation>
 <translation id="1256368399071562588">&lt;p&gt;আপনি যে ওয়েবসাইটে যেতে চান সেটি যদি না খোলে তাহলে প্রথমে এই ধাপগুলি অনুসরণ করে সমস্যাটির সমাধান করার চেষ্টা করুন:&lt;/p&gt;
@@ -299,13 +298,16 @@
 <translation id="2495083838625180221">JSON বিশ্লেষক</translation>
 <translation id="2495093607237746763">টিক চিহ্ণ দেওয়া থাকলে, ফর্ম পূরনের কাজ দ্রুত করতে Chromium এই ডিভাইসে আপনার কার্ডের একটি প্রতিলিপি সঞ্চয় করবে।</translation>
 <translation id="2498091847651709837">নতুন কার্ড স্ক্যান করুন</translation>
+<translation id="249825481377667906">আপনার পাসওয়ার্ড পরিবর্তন করে Google অ্যাকাউন্ট সুরক্ষিত রাখতে Chromium সাহায্য করতে পারবে। সাইটটি সম্পর্কে Google-কে বিজ্ঞপ্তি দেওয়া হবে।</translation>
 <translation id="2501278716633472235">ফিরে যান</translation>
 <translation id="2503184589641749290">ডেবিট ও প্রিপেড কার্ড গ্রহণ করা হয়</translation>
+<translation id="2505268675989099013">অ্যাকাউন্ট সুরক্ষিত রাখা</translation>
 <translation id="2515629240566999685">আপনার এলাকায় সংকেত পরীক্ষা করে দেখুন</translation>
 <translation id="2523886232349826891">শুধুমাত্র এই ডিভাইসে সেভ করা যাবে</translation>
 <translation id="2524461107774643265">আরও তথ্য যোগ করুন</translation>
 <translation id="2536110899380797252">ঠিকানা যোগ করুন</translation>
 <translation id="2539524384386349900">শনাক্ত করুন</translation>
+<translation id="254947805923345898">নীতির মান সঠিক নয়।</translation>
 <translation id="255002559098805027"><ph name="HOST_NAME" /> একটি অবৈধ প্রতিক্রিয়া পাঠিয়েছে।</translation>
 <translation id="2556876185419854533">&amp;সম্পাদনাকে পূর্বাবস্থায় ফেরান</translation>
 <translation id="2586657967955657006">ক্লিপবোর্ড</translation>
@@ -438,6 +440,7 @@
           <ph name="LIST_ITEM" />কুকিজ এবং সাইটের ডেটা
           <ph name="LIST_ITEM" />আপনি ফর্মে যে তথ্য দিয়েছেন
         <ph name="END_LIST" /></translation>
+<translation id="3362968246557010467">শীঘ্রই বন্ধ হওয়া <ph name="OLD_POLICY" /> নীতি থেকে এই নীতি অটোমেটিক পদ্ধতিতে কপি করা হয়েছে। পরিবর্তে এই নীতি ব্যবহার করতে হবে।</translation>
 <translation id="3366477098757335611">কার্ড দেখুন</translation>
 <translation id="3369192424181595722">ঘড়ির ত্রুটি</translation>
 <translation id="337363190475750230">প্রদান করবে না</translation>
@@ -561,6 +564,7 @@
 <translation id="4072486802667267160">আপনার অর্ডার প্রক্রিয়া করার সময় একটি সমস্যা হয়েছে। অনুগ্রহ করে আবার চেষ্টা করুন।</translation>
 <translation id="4075732493274867456">ক্লায়েন্ট ও সার্ভারটি কোনো অভিন্ন SSL প্রোটোকল সংস্করণ বা সাইফার স্যুট সমর্থন করে না।</translation>
 <translation id="4079302484614802869">প্রক্সি কনফিগারেশনটি .pac স্ক্রিপ্ট URL-এ ব্যবহার করাতে সেট থাকে স্থির প্রক্সি সার্ভারগুলিতে নয়৷</translation>
+<translation id="4092411512356034591"><ph name="DOMAIN" /> ব্যবহার করতে চান?</translation>
 <translation id="4098354747657067197">সামনে ধোঁকাবাজ সাইট</translation>
 <translation id="4103249731201008433">ডিভাইসের ক্রমিক সংখ্যা অবৈধ</translation>
 <translation id="410351446219883937">স্বতঃচালানো</translation>
@@ -832,6 +836,7 @@
 <translation id="5556459405103347317">আবার লোড করুন</translation>
 <translation id="5560088892362098740">মেয়াদ শেষের তারিখ</translation>
 <translation id="5565735124758917034">সক্রিয়</translation>
+<translation id="5570825185877910964">অ্যাকাউন্ট সুরক্ষিত রাখুন</translation>
 <translation id="5571083550517324815">এই ঠিকানা থেকে পিক-আপ করা যাবে না। অন্য ঠিকানা বেছে নিন।</translation>
 <translation id="5571347317547569613">({NUM_COOKIES,plural, =1{১টি ব্যবহৃত হচ্ছে}one{#টি ব্যবহৃত হচ্ছে}other{#টি ব্যবহৃত হচ্ছে}})</translation>
 <translation id="5572851009514199876">আপনার এই সাইটে অ্যাক্সেস করার অনুমতি আছে কিনা তা Chrome পরীক্ষা করার জন্য অনুগ্রহ করে শুরু করুন এবং Chrome এ প্রবেশ করুন।</translation>
@@ -967,10 +972,12 @@
 <translation id="6386120369904791316">{COUNT,plural, =1{আরও ১টি প্রস্তাব}one{অন্যান্য #টি প্রস্তাব}other{অন্যান্য #টি প্রস্তাব}}</translation>
 <translation id="6387754724289022810">পরের বার আরও দ্রুত পেমেন্ট করা জন্য আপনার এই কার্ড এবং বিলিং ঠিকানাটি Google অ্যাকাউন্টে এবং এই ডিভাইসে সেভ করে রাখুন।</translation>
 <translation id="6390662030813198813">Engineering-E</translation>
+<translation id="6401136357288658127">এই নীতি বন্ধ করে দেওয়া হয়েছে। পরিবর্তে আপনাকে <ph name="NEW_POLICY" /> নীতি ব্যবহার করতে হবে।</translation>
 <translation id="6404511346730675251">বুকমার্ক সম্পাদনা করুন</translation>
 <translation id="6406765186087300643">C0 (Envelope)</translation>
 <translation id="6410264514553301377"><ph name="CREDIT_CARD" /> এর মেয়াদ শেষের তারিখ এবং CVC লিখুন</translation>
 <translation id="6414888972213066896">এই সাইটটি ঘুরে দেখা ঠিক হবে কিনা সেই বিষয়ে আপনি আপনার পিতামাতাকে জিজ্ঞাসা করেছেন</translation>
+<translation id="6415778972515849510">আপনার পাসওয়ার্ড পরিবর্তন করে Google অ্যাকাউন্ট সুরক্ষিত রাখতে Chromium সাহায্য করতে পারবে।</translation>
 <translation id="6417515091412812850">সার্টিফিকেটকরণটি প্রত্যাহার করা হয়েছে কিনা তা যাচাইয়ে অক্ষম৷</translation>
 <translation id="6433490469411711332">পরিচিতি তথ্য সম্পাদনা করুন</translation>
 <translation id="6433595998831338502"><ph name="HOST_NAME" /> সংযোগ করতে প্রত্যাখ্যান করেছে।</translation>
@@ -1036,6 +1043,7 @@
 <translation id="6868206169573555318">আপডেট করার জন্য আবার লঞ্চ করুন</translation>
 <translation id="6874604403660855544">&amp;যোগ করাকে পুনরায় করুন</translation>
 <translation id="6884662655240309489">সাইজ ১</translation>
+<translation id="6884796835813057577">&lt;a href="#" id="dont-proceed-link"&gt;<ph name="DOMAIN" />&lt;/a&gt; ব্যবহার করতে চান?</translation>
 <translation id="6886577214605505410"><ph name="LOCATION_TITLE" /> <ph name="SHORT_URL" /></translation>
 <translation id="6891596781022320156">নীতি স্তর সমর্থিত নয়।</translation>
 <translation id="6895330447102777224">আপনার কার্ডটি নিশ্চিত করা হয়েছে</translation>
@@ -1057,6 +1065,7 @@
 <translation id="6965978654500191972">ডিভাইস</translation>
 <translation id="6970216967273061347">জেলা</translation>
 <translation id="6973656660372572881">স্থির প্রক্সি সার্ভার এবং .pac স্ক্রিপ্ট URL-এর উভয়ই নির্দিষ্ট আছে৷</translation>
+<translation id="6973932557599545801">আমি সাহায্য করতে পারছি না, নিজের মতো করে এগিয়ে যান।</translation>
 <translation id="6979158407327259162">Google ড্রাইভ</translation>
 <translation id="6979440798594660689">মিউট (ডিফল্ট)</translation>
 <translation id="6984479912851154518">এক্সটার্নাল অ্যাপ্লিকেশনের মাধ্যমে পেমেন্ট করার জন্য ব্যক্তিগত মোড থেকে বেরিয়ে যাচ্ছে। চালিয়ে যেতে চান?</translation>
@@ -1334,7 +1343,6 @@
 <translation id="8371889962595521444">কাস্টম রুট সার্টিফিকেট</translation>
 <translation id="8380941800586852976">বিপজ্জনক</translation>
 <translation id="8381674639488873545">এই চার্জ এককালীন হতে পারে বা তার পুনরাবৃত্তি হতে পারে এবং তা স্পষ্ট করে বোঝা নাও যেতে পারে। <ph name="BEGIN_LINK" />তবুও দেখান<ph name="END_LINK" /></translation>
-<translation id="8382348898565613901">আপনার সম্প্রতি ঘুরে দেখা বুকমার্কগুলি এখানে দেখা যাবে</translation>
 <translation id="8398259832188219207">ক্র্যাশ প্রতিবেদন <ph name="UPLOAD_TIME" /> এ আপলোড করা হয়েছে</translation>
 <translation id="8412145213513410671">ক্র্যাশ (<ph name="CRASH_COUNT" />টি)</translation>
 <translation id="8412392972487953978">আপনাকে একই পাসফ্রেজ অবশ্যই দু'বার প্রবেশ করাতে হবে৷</translation>
@@ -1355,6 +1363,7 @@
 <translation id="8503559462189395349">Chrome পাসওয়ার্ডগুলি</translation>
 <translation id="8503813439785031346">ইউজারনেম</translation>
 <translation id="8508648098325802031">সার্চ আইকন</translation>
+<translation id="8522552481199248698">পাসওয়ার্ড পরিবর্তন করে আপনার Google অ্যাকাউন্ট সুরক্ষিত রাখতে Chrome সাহায্য করতে পারবে।</translation>
 <translation id="8543181531796978784">আপনি <ph name="BEGIN_ERROR_LINK" />একটি সনাক্তকরণ সমস্যা প্রতিবেদন করতে পারেন<ph name="END_ERROR_LINK" /> অথবা, আপনি আপনার নিরাপত্তা ঝুঁকি বুঝতে পারলে, <ph name="BEGIN_LINK" />এই অনিরাপদ সাইটটি ঘুরে দেখুন<ph name="END_LINK" />।</translation>
 <translation id="8543556556237226809">প্রশ্ন? আপনার প্রোফাইল যে তত্ত্বাবধান করে তার সাথে যোগাযোগ করুন।</translation>
 <translation id="8553075262323480129">পৃষ্ঠার ভাষা নির্ধারণ না করতে পারার কারণে অনুবাদ ব্যর্থ হয়েছে৷</translation>
@@ -1441,6 +1450,7 @@
 <translation id="9076630408993835509">কোনও কোম্পানি বা অন্য কোনও সংস্থা এই ব্রাউজারটি ম্যানেজ করে না। এই ডিভাইসের অ্যাক্টিভিটি Chrome-এর বাইরে থেকে ম্যানেজ করা হতে পারে। <ph name="BEGIN_LINK" />আরও জানুন<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="9078964945751709336">আরও তথ্য প্রয়োজন</translation>
 <translation id="9080712759204168376">অর্ডারের সারসংক্ষেপ</translation>
+<translation id="9095388113577226029">আরও ভাষা...</translation>
 <translation id="9103872766612412690"><ph name="SITE" /> সাধারণত আপনার তথ্য সুরক্ষিত রাখতে এনক্রিপশন ব্যবহার করে। এবার Chromium, <ph name="SITE" />-এর সাথে কানেক্ট করার চেষ্টা করলে ওয়েবসাইটটি অস্বাভাবিক এবং ভুল ক্রেডেনশিয়াল পাঠিয়ে দেয়। হয় একজন আক্রমণকারী <ph name="SITE" /> হতে চাইছে অথবা একটি ওয়াই-ফাই সাইন-ইন স্ক্রিন কানেকশনকে বাধা দিয়েছে। আপনার তথ্য এখনো নিরাপদ আছে কারণ কোনো ডেটা আদানপ্রদানের আগেই Chromium কানেকশন বন্ধ করে দিয়েছে।</translation>
 <translation id="9106062320799175032">বিলিংয়ের ঠিকানা যোগ করুন</translation>
 <translation id="9114524666733003316">কার্ড নিশ্চিত করা হচ্ছে...</translation>

components/strings/components_strings_ca.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_ca.xtb b/components/strings/components_strings_ca.xtb
index 515d1510..2cfe325 100644
--- a/components/strings/components_strings_ca.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_ca.xtb
@@ -24,7 +24,6 @@
 <translation id="1103523840287552314">Tradueix sempre el text en <ph name="LANGUAGE" /></translation>
 <translation id="1107591249535594099">Si s'activa aquesta casella, Chrome emmagatzema una còpia d'aquesta targeta al dispositiu per agilitzar l'emplenament de formularis.</translation>
 <translation id="1110994991967754504">Selecciona un permís per a <ph name="PERMISSION_NAME" /></translation>
-<translation id="1111153019813902504">Adreces d'interès recents</translation>
 <translation id="1113869188872983271">&amp;Desfés el canvi d'ordre</translation>
 <translation id="1125573121925420732">És probable que rebis advertiments mentre s'actualitza la seguretat als llocs web, però això millorarà aviat.</translation>
 <translation id="1126551341858583091">La mida de l'emmagatzematge local és de <ph name="CRASH_SIZE" />.</translation>
@@ -50,7 +49,6 @@
 <translation id="1228893227497259893">Identificador d'entitat incorrecte</translation>
 <translation id="1232569758102978740">Sense títol</translation>
 <translation id="1240347957665416060">Nom del teu dispositiu</translation>
-<translation id="124116460088058876">Més idiomes</translation>
 <translation id="1250759482327835220">Perquè la propera vegada puguis pagar més ràpidament, desa la targeta, el nom i l'adreça de facturació al Compte de Google.</translation>
 <translation id="1253921432148366685"><ph name="TYPE_1" />, <ph name="TYPE_2" /> (informació sincronitzada)</translation>
 <translation id="1256368399071562588">&lt;p&gt;Si proveu de visitar un lloc web i no s'obre, en primer lloc mireu de resoldre el problema amb aquests passos:&lt;/p&gt;
@@ -1048,6 +1046,7 @@
 <translation id="6965978654500191972">Dispositiu</translation>
 <translation id="6970216967273061347">Districte</translation>
 <translation id="6973656660372572881">S'especifiquen tant els servidors intermediaris fixos com un URL d'script .pac.</translation>
+<translation id="6973932557599545801">Em sap greu, però no et puc ajudar. Continua pel teu compte.</translation>
 <translation id="6979158407327259162">Google Drive</translation>
 <translation id="6979440798594660689">Silencia (opció predeterminada)</translation>
 <translation id="6984479912851154518">Per pagar amb una aplicació externa sortiràs del mode privat. Vols continuar?</translation>
@@ -1322,7 +1321,6 @@
 <translation id="8371889962595521444">Certificats arrel personalitzats</translation>
 <translation id="8380941800586852976">Perillós</translation>
 <translation id="8381674639488873545">Aquests càrrecs poden ser únics o recurrents i és possible que no s'indiquin d'una manera evident. <ph name="BEGIN_LINK" />Mostra igualment<ph name="END_LINK" /></translation>
-<translation id="8382348898565613901">Les adreces d'interès que has visitat fa poc es mostren aquí</translation>
 <translation id="8398259832188219207">Informe d'error penjat el <ph name="UPLOAD_TIME" /></translation>
 <translation id="8412145213513410671">Bloqueigs (<ph name="CRASH_COUNT" />)</translation>
 <translation id="8412392972487953978">Heu d'introduir la mateixa frase de contrasenya dues vegades.</translation>

components/strings/components_strings_cs.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_cs.xtb b/components/strings/components_strings_cs.xtb
index 557e87b..7b657b8 100644
--- a/components/strings/components_strings_cs.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_cs.xtb
@@ -24,7 +24,6 @@
 <translation id="1103523840287552314">Vždy překládat jazyk <ph name="LANGUAGE" /></translation>
 <translation id="1107591249535594099">Pokud je tato možnost zaškrtnuta, Chrome v tomto zařízení bude za účelem rychlejšího vyplňování formulářů uchovávat kopii vaší karty.</translation>
 <translation id="1110994991967754504">Vyberte oprávnění pro <ph name="PERMISSION_NAME" /></translation>
-<translation id="1111153019813902504">Nejnovější záložky</translation>
 <translation id="1113869188872983271">&amp;Vrátit změnu uspořádání zpět</translation>
 <translation id="1125573121925420732">Během aktualizace zabezpečení na webech mohou být upozornění běžná. Brzy by se to mělo zlepšit.</translation>
 <translation id="1126551341858583091">Velikost místního úložiště je <ph name="CRASH_SIZE" />.</translation>
@@ -50,7 +49,6 @@
 <translation id="1228893227497259893">Nesprávný identifikátor subjektu</translation>
 <translation id="1232569758102978740">Bez názvu</translation>
 <translation id="1240347957665416060">Název zařízení</translation>
-<translation id="124116460088058876">Další jazyky</translation>
 <translation id="1250759482327835220">Abyste příště mohli zaplatit rychleji, uložte si kartu, jméno a fakturační adresu do účtu Google.</translation>
 <translation id="1253921432148366685"><ph name="TYPE_1" />, <ph name="TYPE_2" /> (synchronizováno)</translation>
 <translation id="1256368399071562588">&lt;p&gt;Pokud se pokoušíte navštívit konkrétní web, ale ten se neotevírá, nejdříve chybu zkuste opravit provedením těchto kroků:&lt;/p&gt;
@@ -541,7 +539,7 @@
 <translation id="40103911065039147">{URL_count,plural, =1{1 webová stránka v okolí}few{# webové stránky v okolí}many{# webové stránky v okolí}other{# webových stránek v okolí}}</translation>
 <translation id="4030383055268325496">&amp;Vrátit přidání zpět</translation>
 <translation id="4032320456957708163">Prohlížeč je spravován doménou <ph name="ENROLLMENT_DOMAIN" /></translation>
-<translation id="4034375457890803692">Odkaz, jenž jste otevřeli, směřuje na web, který obvykle nenavštěvujete. Je možné, že se vás pokouší zmást.</translation>
+<translation id="4034375457890803692">Otevřeli jste odkaz na web, který obvykle nenavštěvujete. Je možné, že se vás pokouší zmást.</translation>
 <translation id="4058922952496707368">Klíč <ph name="SUBKEY" />: <ph name="ERROR" /></translation>
 <translation id="4067263367174615723">C1 (obálka)</translation>
 <translation id="4067947977115446013">Přidejte platnou adresu</translation>
@@ -1044,6 +1042,7 @@
 <translation id="6965978654500191972">Zařízení</translation>
 <translation id="6970216967273061347">Okres</translation>
 <translation id="6973656660372572881">Určeny jsou pevně dané servery proxy i adresa URL skriptu PAC.</translation>
+<translation id="6973932557599545801">Pardon, nedokážu vám pomoct. Pokračujte prosím sami.</translation>
 <translation id="6979158407327259162">Disk Google</translation>
 <translation id="6979440798594660689">Ztlumit (výchozí)</translation>
 <translation id="6984479912851154518">Chystáte se opustit soukromý režim, abyste mohli zaplatit v externí aplikaci. Chcete pokračovat?</translation>
@@ -1317,7 +1316,6 @@
 <translation id="8371889962595521444">Vlastní kořenové certifikáty</translation>
 <translation id="8380941800586852976">Nebezpečné</translation>
 <translation id="8381674639488873545">Může se jednat o jednorázové nebo opakované poplatky, které nemusejí být jasně patrné. <ph name="BEGIN_LINK" />Přesto zobrazit<ph name="END_LINK" /></translation>
-<translation id="8382348898565613901">Zde se zobrazí nedávno navštívené záložky</translation>
 <translation id="8398259832188219207">Zpráva o selhání nahraná <ph name="UPLOAD_TIME" /></translation>
 <translation id="8412145213513410671">Selhání (<ph name="CRASH_COUNT" />)</translation>
 <translation id="8412392972487953978">Stejnou heslovou frázi musíte zadat dvakrát.</translation>

components/strings/components_strings_da.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_da.xtb b/components/strings/components_strings_da.xtb
index 5240396..93d10fd 100644
--- a/components/strings/components_strings_da.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_da.xtb
@@ -12,7 +12,7 @@
 <translation id="1055184225775184556">&amp;Fortryd tilføjelse</translation>
 <translation id="1056898198331236512">Advarsel</translation>
 <translation id="1058479211578257048">Gemmer kort...</translation>
-<translation id="10614374240317010">Aldrig gemt</translation>
+<translation id="10614374240317010">Gemmes aldrig</translation>
 <translation id="1062160989074299343">Prc10 (Envelope)</translation>
 <translation id="106701514854093668">Bogmærker på pc</translation>
 <translation id="1074497978438210769">Ikke sikker</translation>
@@ -24,7 +24,6 @@
 <translation id="1103523840287552314">Oversæt altid <ph name="LANGUAGE" /></translation>
 <translation id="1107591249535594099">Hvis dette felt er markeret, gemmer Chrome en kopi af dit kort på denne enhed, så formularer hurtigere kan udfyldes fremover.</translation>
 <translation id="1110994991967754504">Vælg tilladelse til <ph name="PERMISSION_NAME" /></translation>
-<translation id="1111153019813902504">Seneste bogmærker</translation>
 <translation id="1113869188872983271">&amp;Fortryd omarrangering</translation>
 <translation id="1125573121925420732">Advarsler kan almindeligt forekomme, når websites opdaterer deres sikkerhed. Dette forbedres snart.</translation>
 <translation id="1126551341858583091">Størrelsen på den lokale lagerplads er <ph name="CRASH_SIZE" />.</translation>
@@ -50,7 +49,6 @@
 <translation id="1228893227497259893">Forkert enheds-id</translation>
 <translation id="1232569758102978740">Unavngivet</translation>
 <translation id="1240347957665416060">Navnet på din enhed</translation>
-<translation id="124116460088058876">Flere sprog</translation>
 <translation id="1250759482327835220">Gem dit kort, dit navn og din faktureringsadresse på din Google-konto for at betale hurtigere næste gang.</translation>
 <translation id="1253921432148366685"><ph name="TYPE_1" />, <ph name="TYPE_2" /> (synkroniseret)</translation>
 <translation id="1256368399071562588">&lt;p&gt;Hvis du forsøger at besøge et website, og det ikke åbnes, kan du starte med at prøve at rette fejlen med følgende fejlfindingstrin:&lt;/p&gt;
@@ -145,7 +143,7 @@
 <translation id="1655462015569774233">{1,plural, =1{Denne server kunne ikke bevise, at den er <ph name="DOMAIN" />, da dens sikkerhedscertifikat udløb i går. Dette kan skyldes en fejlkonfiguration, eller at en hacker har opfanget din forbindelse. Computerens ur er angivet til <ph name="CURRENT_DATE" />. Er det korrekt? Hvis ikke, skal du rette systemets ur og derefter opdatere denne side.}one{Denne server kunne ikke bevise, at den er <ph name="DOMAIN" />, da dens sikkerhedscertifikat udløb for # dag siden. Dette kan skyldes en fejlkonfiguration, eller at en hacker har opfanget din forbindelse. Computerens ur er angivet til <ph name="CURRENT_DATE" />. Er det korrekt? Hvis ikke, skal du rette systemets ur og derefter opdatere denne side.}other{Denne server kunne ikke bevise, at den er <ph name="DOMAIN" />, da dens sikkerhedscertifikat udløb for # dage siden. Dette kan skyldes en fejlkonfiguration, eller at en hacker har opfanget din forbindelse. Computerens ur er angivet til <ph name="CURRENT_DATE" />. Er det korrekt? Hvis ikke, skal du rette systemets ur og derefter opdatere denne side.}}</translation>
 <translation id="1656489000284462475">Afhentning</translation>
 <translation id="1662550410081243962">Gem og udfyld betalingsmetoder</translation>
-<translation id="1663943134801823270">Kort og adresser er fra Chrome. Du kan administrere dem i <ph name="BEGIN_LINK" />Indstillinger<ph name="END_LINK" />.</translation>
+<translation id="1663943134801823270">Kort og adresser stammer fra Chrome. Du kan administrere dem i <ph name="BEGIN_LINK" />Indstillinger<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="1671391448414634642">Sider på <ph name="SOURCE_LANGUAGE" /> oversættes fremover til <ph name="TARGET_LANGUAGE" />.</translation>
 <translation id="1676269943528358898"><ph name="SITE" /> bruger normalt kryptering til at beskytte dine oplysninger. Da Google Chrome forsøgte at oprette forbindelse til <ph name="SITE" /> denne gang, returnerede websitet usædvanlige og forkerte legitimationsoplysninger. Dette kan skyldes, at en hacker forsøger at udgive sig for at være <ph name="SITE" />, eller at en Wi-Fi-loginskærm har forstyrret forbindelsen. Dine oplysninger er stadig sikre, idet Google Chrome afbrød forbindelsen, inden der blev udvekslet data.</translation>
 <translation id="168841957122794586">Servercertifikatet indeholder en svag kryptografisk nøgle.</translation>
@@ -300,7 +298,7 @@
 <translation id="2498091847651709837">Scan et nyt kort</translation>
 <translation id="2501278716633472235">Gå tilbage</translation>
 <translation id="2503184589641749290">Accepterede debetkort og forudbetalte kort</translation>
-<translation id="2515629240566999685">Kontrollere signalet i dit område</translation>
+<translation id="2515629240566999685">Tjekke signalet i dit område</translation>
 <translation id="2523886232349826891">Gemmes kun på denne enhed</translation>
 <translation id="2524461107774643265">Tilføj flere oplysninger</translation>
 <translation id="2536110899380797252">Tilføj adresse</translation>
@@ -410,7 +408,7 @@
       <ph name="PLATFORM_TEXT" /></translation>
 <translation id="3195213714973468956"><ph name="PRINTER_NAME" /> på <ph name="SERVER_NAME" /></translation>
 <translation id="320323717674993345">Annuller betaling</translation>
-<translation id="3207960819495026254">Bogmærket</translation>
+<translation id="3207960819495026254">Gemt som bogmærke</translation>
 <translation id="321912867715453276">Advarsel! Der er mere end én kilde for politikken, men værdierne er de samme.</translation>
 <translation id="3225919329040284222">Serveren præsenterede et certifikat, der ikke svarer til de indbyggede forventninger. Disse forventninger medtages for bestemte websites med høj sikkerhed for at beskytte dig.</translation>
 <translation id="3226128629678568754">Tryk på genindlæsningsknappen for at genindsende de data, der er nødvendige for at indlæse siden.</translation>
@@ -573,7 +571,7 @@
 <translation id="4148925816941278100">American Express</translation>
 <translation id="4151403195736952345">Brug globale standardindstillinger (registrer)</translation>
 <translation id="4159784952369912983">Lilla</translation>
-<translation id="4165986682804962316">Indstillinger for website</translation>
+<translation id="4165986682804962316">Indstillinger for websites</translation>
 <translation id="4171400957073367226">Ugyldig verifikationssignatur</translation>
 <translation id="4173315687471669144">Foolscap</translation>
 <translation id="4173827307318847180">{MORE_ITEMS,plural, =1{<ph name="ITEM_COUNT" /> element mere}one{<ph name="ITEM_COUNT" /> element mere}other{<ph name="ITEM_COUNT" /> elementer mere}}</translation>
@@ -649,7 +647,7 @@
 <translation id="4506599922270137252">Kontakte systemadministratoren</translation>
 <translation id="450710068430902550">Deling med administrator</translation>
 <translation id="4510487217173779431">Chou4 (Envelope)</translation>
-<translation id="4515275063822566619">Kort og adresser er fra Chrome og din Google-konto (<ph name="ACCOUNT_EMAIL" />). Du kan administrere dem i <ph name="BEGIN_LINK" />Indstillinger<ph name="END_LINK" />.</translation>
+<translation id="4515275063822566619">Kort og adresser stammer fra Chrome og din Google-konto (<ph name="ACCOUNT_EMAIL" />). Du kan administrere dem i <ph name="BEGIN_LINK" />Indstillinger<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="4517607026994743406">Comm-10 (Envelope)</translation>
 <translation id="4522570452068850558">Detaljer</translation>
 <translation id="4524805452350978254">Administrer kort</translation>
@@ -814,7 +812,7 @@
 <translation id="5478437291406423475">B6/C4 (Envelope)</translation>
 <translation id="5481076368049295676">Dette indhold forsøger muligvis at installere farlig software på din enhed, der kan stjæle eller slette dine oplysninger. <ph name="BEGIN_LINK" />Vis alligevel<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="54817484435770891">Tilføj gyldig adresse</translation>
-<translation id="5490432419156082418">Adresser og meget mere</translation>
+<translation id="5490432419156082418">Adresser m.m.</translation>
 <translation id="5492298309214877701">Dette website på virksomhedens, organisationens eller skolens intranet har samme webadresse som et eksternt website.
     <ph name="LINE_BREAK" />
     Prøv at kontakte din systemadministrator.</translation>
@@ -1098,7 +1096,7 @@
 <translation id="7180611975245234373">Opdater</translation>
 <translation id="7182878459783632708">Ingen politikker er indstillet</translation>
 <translation id="7186367841673660872">Denne side er oversat fra<ph name="ORIGINAL_LANGUAGE" />til<ph name="LANGUAGE_LANGUAGE" /></translation>
-<translation id="7192203810768312527">Frigør <ph name="SIZE" />. Nogle websites indlæses muligvis langsommere, næste gang du går til websitet.</translation>
+<translation id="7192203810768312527">Frigør <ph name="SIZE" />. Nogle websites indlæses muligvis langsommere, næste gang du besøger websitet.</translation>
 <translation id="719464814642662924">Visa</translation>
 <translation id="7201591969684833065">Din administrator kan se:</translation>
 <translation id="7202346780273620635">Letter-Extra</translation>
@@ -1335,7 +1333,6 @@
 <translation id="8371889962595521444">Tilpassede rodcertifikater</translation>
 <translation id="8380941800586852976">Farlig</translation>
 <translation id="8381674639488873545">Disse debiteringer kan være enkeltstående eller gentagne og fremgår muligvis ikke tydeligt. <ph name="BEGIN_LINK" />Vis alligevel<ph name="END_LINK" /></translation>
-<translation id="8382348898565613901">De bogmærker, du har besøgt for nylig, vises her</translation>
 <translation id="8398259832188219207">Nedbrudsrapporten blev uploadet <ph name="UPLOAD_TIME" /></translation>
 <translation id="8412145213513410671">Nedbrud (<ph name="CRASH_COUNT" />)</translation>
 <translation id="8412392972487953978">Du skal angive den samme adgangssætning to gange.</translation>
@@ -1349,7 +1346,7 @@
 <translation id="8437238597147034694">&amp;Fortryd flytning</translation>
 <translation id="8461694314515752532">Kryptér synkroniserede data med din egen adgangssætning til synkronisering</translation>
 <translation id="8466379296835108687">{COUNT,plural, =1{1 kreditkort}one{# kreditkort}other{# kreditkort}}</translation>
-<translation id="8473863474539038330">Adresser og meget mere</translation>
+<translation id="8473863474539038330">Adresser m.m.</translation>
 <translation id="8483780878231876732">Hvis du vil bruge kort fra din Google-konto, skal du logge ind i Chrome</translation>
 <translation id="8488350697529856933">Gælder for</translation>
 <translation id="8498891568109133222"><ph name="HOST_NAME" /> var for lang tid om at svare.</translation>
@@ -1375,7 +1372,7 @@
 <translation id="8680536109547170164"><ph name="QUERY" />, svar, <ph name="ANSWER" /></translation>
 <translation id="8685155993131031756">Prc-16K</translation>
 <translation id="8703575177326907206">Din forbindelse til <ph name="DOMAIN" /> er ikke krypteret.</translation>
-<translation id="8718314106902482036">Betalingen blev ikke gennemført</translation>
+<translation id="8718314106902482036">Betalingen blev ikke fuldført</translation>
 <translation id="8719263113926255150"><ph name="ENTITY" />, <ph name="DESCRIPTION" />, søgeforslag</translation>
 <translation id="8725066075913043281">Forsøg igen</translation>
 <translation id="8728672262656704056">Du er nu i inkognito</translation>

components/strings/components_strings_de.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_de.xtb b/components/strings/components_strings_de.xtb
index 8212125..86a07b5 100644
--- a/components/strings/components_strings_de.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_de.xtb
@@ -24,7 +24,6 @@
 <translation id="1103523840287552314"><ph name="LANGUAGE" /> immer übersetzen</translation>
 <translation id="1107591249535594099">Bei Aktivierung speichert Chrome eine Kopie Ihrer Karte auf diesem Gerät, damit Formulare schneller ausgefüllt werden können.</translation>
 <translation id="1110994991967754504">Berechtigung für <ph name="PERMISSION_NAME" /> auswählen</translation>
-<translation id="1111153019813902504">Vor Kurzem aufgerufene Lesezeichen</translation>
 <translation id="1113869188872983271">&amp;Neu anordnen rückgängig machen</translation>
 <translation id="1125573121925420732">Wenn die Sicherheitsfunktionen von Websites aktualisiert werden, können Warnungen häufiger auftreten. Dies sollte sich bald verbessern.</translation>
 <translation id="1126551341858583091">Die Größe auf dem lokalen Speicher ist <ph name="CRASH_SIZE" />.</translation>
@@ -50,7 +49,6 @@
 <translation id="1228893227497259893">Falsche Entitätskennung</translation>
 <translation id="1232569758102978740">Unbenannt</translation>
 <translation id="1240347957665416060">Gerätename</translation>
-<translation id="124116460088058876">Weitere Sprachen</translation>
 <translation id="1250759482327835220">Damit Zahlungen zukünftig schneller abgewickelt werden können, speichern Sie Ihre Kreditkartendaten, Ihren Namen und Ihre Rechnungsadresse in Ihrem Google-Konto.</translation>
 <translation id="1253921432148366685"><ph name="TYPE_1" />, <ph name="TYPE_2" /> (synchronisiert)</translation>
 <translation id="1256368399071562588">&lt;p&gt;Wenn Sie eine bestimmte Website nicht aufrufen können, versuchen Sie zuerst, das Problem folgendermaßen zu beheben:&lt;/p&gt;
@@ -1030,7 +1028,7 @@
 <translation id="6891596781022320156">Richtlinienebene wird nicht unterstützt.</translation>
 <translation id="6895330447102777224">Ihre Karte wurde bestätigt</translation>
 <translation id="6897140037006041989">User-Agent</translation>
-<translation id="6903319715792422884">Sie können uns dabei helfen, Safe Browsing weiter zu verbessern, <ph name="BEGIN_WHITEPAPER_LINK" />indem Sie einige Systeminformationen und Seiteninhalte an Google senden<ph name="END_WHITEPAPER_LINK" />. <ph name="PRIVACY_PAGE_LINK" /></translation>
+<translation id="6903319715792422884">Sie können uns dabei helfen, Safe Browsing weiter zu verbessern, indem Sie einige <ph name="BEGIN_WHITEPAPER_LINK" />Systeminformationen und Seiteninhalte<ph name="END_WHITEPAPER_LINK" /> an Google senden. <ph name="PRIVACY_PAGE_LINK" /></translation>
 <translation id="6915804003454593391">Nutzer:</translation>
 <translation id="6934672428414710184">Dieser Name stammt aus Ihrem Google-Konto</translation>
 <translation id="6939583532829045966">Ihr Gerät wird durch <ph name="ENROLLMENT_DOMAIN" /> verwaltet. Dies bedeutet, dass der Administrator Ihr Gerät per Remotezugriff konfigurieren kann.</translation>
@@ -1047,6 +1045,7 @@
 <translation id="6965978654500191972">Gerät</translation>
 <translation id="6970216967273061347">Bezirk</translation>
 <translation id="6973656660372572881">Sowohl feste Proxyserver als auch eine PAC-Skript-URL sind festgelegt.</translation>
+<translation id="6973932557599545801">Ich kann Ihnen leider nicht helfen. Bitte fahren Sie alleine fort.</translation>
 <translation id="6979158407327259162">Google Drive</translation>
 <translation id="6979440798594660689">Stummschalten (Standard)</translation>
 <translation id="6984479912851154518">Der private Modus wird beendet, um über eine externe Anwendung zu zahlen. Weiter?</translation>
@@ -1321,7 +1320,6 @@
 <translation id="8371889962595521444">Benutzerdefinierte Root-Zertifikate</translation>
 <translation id="8380941800586852976">Schädlich</translation>
 <translation id="8381674639488873545">Diese Kosten können einmalig oder wiederkehrend sein und sind vielleicht nicht klar zu erkennen. <ph name="BEGIN_LINK" />Trotzdem anzeigen<ph name="END_LINK" /></translation>
-<translation id="8382348898565613901">Hier werden Ihre kürzlich aufgerufenen Lesezeichen angezeigt</translation>
 <translation id="8398259832188219207">Absturzbericht hochgeladen am <ph name="UPLOAD_TIME" /></translation>
 <translation id="8412145213513410671">Abstürze (<ph name="CRASH_COUNT" />)</translation>
 <translation id="8412392972487953978">Sie müssen zweimal dieselbe Passphrase eingeben.</translation>

components/strings/components_strings_el.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_el.xtb b/components/strings/components_strings_el.xtb
index 368843f..86b29881 100644
--- a/components/strings/components_strings_el.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_el.xtb
@@ -8,6 +8,7 @@
 <translation id="1032854598605920125">Περιστροφή προς τα δεξιά</translation>
 <translation id="1035334672863811645">σύνδεση στο Chrome</translation>
 <translation id="1038842779957582377">άγνωστο όνομα</translation>
+<translation id="1039626062703039346">Το Chrome μπορεί να σας βοηθήσει να προστατεύσετε τον Λογαριασμό σας Google και να αλλάξετε τον κωδικό πρόσβασής σας. Αυτό θα ειδοποιήσει την Google σχετικά με αυτόν τον ιστότοπο.</translation>
 <translation id="1050038467049342496">Κλείστε τις άλλες εφαρμογές</translation>
 <translation id="1055184225775184556">&amp;Αναίρεση προσθήκης</translation>
 <translation id="1056898198331236512">Προειδοποίηση</translation>
@@ -24,7 +25,6 @@
 <translation id="1103523840287552314">Να μεταφράζονται πάντα τα <ph name="LANGUAGE" /></translation>
 <translation id="1107591249535594099">Εάν επιλεγεί, το Chrome θα αποθηκεύει ένα αντίγραφο της κάρτας σας σε αυτήν τη συσκευή για ταχύτερη συμπλήρωση φορμών.</translation>
 <translation id="1110994991967754504">Επιλέξτε άδεια για <ph name="PERMISSION_NAME" /></translation>
-<translation id="1111153019813902504">Πρόσφατοι σελιδοδείκτες</translation>
 <translation id="1113869188872983271">&amp;Αναίρεση αναδιάταξης</translation>
 <translation id="1125573121925420732">Οι προειδοποιήσεις μπορεί να είναι συνήθεις ενώ οι ιστότοποι ενημερώνουν την ασφάλειά τους. Αυτό αναμένεται να βελτιωθεί σύντομα.</translation>
 <translation id="1126551341858583091">Το μέγεθος του τοπικού αποθηκευτικού χώρου είναι <ph name="CRASH_SIZE" />.</translation>
@@ -50,7 +50,6 @@
 <translation id="1228893227497259893">Εσφαλμένο αναγνωριστικό οντότητας</translation>
 <translation id="1232569758102978740">Χωρίς τίτλο</translation>
 <translation id="1240347957665416060">Το όνομα της συσκευής σας</translation>
-<translation id="124116460088058876">Περισσότερες γλώσσες</translation>
 <translation id="1250759482327835220">Για πιο γρήγορες πληρωμές στο μέλλον, αποθηκεύστε τα στοιχεία της κάρτας σας, το όνομα και τη διεύθυνση χρέωσης στον Λογαριασμό σας Google.</translation>
 <translation id="1253921432148366685"><ph name="TYPE_1" />, <ph name="TYPE_2" /> (συγχρονισμένο)</translation>
 <translation id="1256368399071562588">&lt;p&gt;Αν προσπαθείτε να επισκεφτείτε έναν ιστότοπο και ο ιστότοπος δεν ανοίγει, δοκιμάστε πρώτα να διορθώσετε το σφάλμα, ακολουθώντας τα παρακάτω βήματα αντιμετώπισης προβλημάτων:&lt;/p&gt;
@@ -227,7 +226,7 @@
 <translation id="2114841414352855701">Αγνοήθηκε επειδή αντικαταστάθηκε από την πολιτική <ph name="POLICY_NAME" />.</translation>
 <translation id="213826338245044447">Σελιδοδείκτες κινητής συσκευής</translation>
 <translation id="214556005048008348">Ακύρωση πληρωμής</translation>
-<translation id="2147827593068025794">Συγχρονισμός παρασκηνίου</translation>
+<translation id="2147827593068025794">Συγχρ. παρασκηνίου</translation>
 <translation id="2148613324460538318">Προσθήκη κάρτας</translation>
 <translation id="2154054054215849342">Ο συγχρονισμός δεν είναι διαθέσιμος για τον τομέα σας</translation>
 <translation id="2154484045852737596">Επεξεργασία κάρτας</translation>
@@ -298,13 +297,16 @@
 <translation id="2495083838625180221">Συντακτικός αναλυτής JSON</translation>
 <translation id="2495093607237746763">Εάν επιλεγεί, το Chromium θα αποθηκεύσει ένα αντίγραφο της κάρτας σας σε αυτήν τη συσκευή για ταχύτερη συμπλήρωση φορμών.</translation>
 <translation id="2498091847651709837">Σάρωση νέας κάρτας</translation>
+<translation id="249825481377667906">Το Chromium μπορεί να σας βοηθήσει να προστατεύσετε τον Λογαριασμό σας Google και να αλλάξετε τον κωδικό πρόσβασής σας. Αυτό θα ειδοποιήσει την Google σχετικά με αυτόν τον ιστότοπο.</translation>
 <translation id="2501278716633472235">Επιστροφή</translation>
 <translation id="2503184589641749290">Αποδεκτές χρεωστικές και προπληρωμένες κάρτες</translation>
-<translation id="2515629240566999685">Ελέγξτε το σήμα στην περιοχή σας</translation>
+<translation id="2505268675989099013">Προστασία λογαριασμού</translation>
+<translation id="2515629240566999685">Ελέγξτε το σήμα στην περιοχή σας.</translation>
 <translation id="2523886232349826891">Αποθηκεύτηκε μόνο σε αυτήν τη συσκευή</translation>
 <translation id="2524461107774643265">Προσθήκη περισσότερων πληροφοριών</translation>
 <translation id="2536110899380797252">Προσθήκη διεύθυνσης</translation>
 <translation id="2539524384386349900">Αναγνώριση</translation>
+<translation id="254947805923345898">Η τιμή πολιτικής δεν είναι έγκυρη.</translation>
 <translation id="255002559098805027">Ο κεντρικός υπολογιστής <ph name="HOST_NAME" /> έστειλε μια μη έγκυρη απόκριση.</translation>
 <translation id="2556876185419854533">&amp;Αναίρεση επεξεργασίας</translation>
 <translation id="2586657967955657006">Πρόχειρο</translation>
@@ -437,6 +439,7 @@
           <ph name="LIST_ITEM" />Cookie και δεδομένα ιστοτόπου
           <ph name="LIST_ITEM" />Πληροφορίες που εισάγετε σε φόρμες
         <ph name="END_LIST" /></translation>
+<translation id="3362968246557010467">Αυτή η πολιτική αντιγράφηκε αυτόματα από την πολιτική <ph name="OLD_POLICY" /> που έχει καταργηθεί. Θα πρέπει να χρησιμοποιήσετε εναλλακτικά αυτήν την πολιτική.</translation>
 <translation id="3366477098757335611">Προβολή καρτών</translation>
 <translation id="3369192424181595722">Σφάλμα ρολογιού</translation>
 <translation id="337363190475750230">Κατάργηση παροχής</translation>
@@ -506,7 +509,7 @@
 <translation id="370665806235115550">Φόρτωση...</translation>
 <translation id="3709599264800900598">Κείμενο που αντιγράψατε</translation>
 <translation id="3712624925041724820">Οι άδειες έχουν εξαντληθεί</translation>
-<translation id="3714780639079136834">Ενεργοποιήστε τα δεδομένα κινητής τηλεφωνίας ή το Wi-Fi</translation>
+<translation id="3714780639079136834">Ενεργοποιήστε τα δεδομένα κινητής τηλεφωνίας ή το Wi-Fi.</translation>
 <translation id="3715597595485130451">Σύνδεση σε Wi-Fi</translation>
 <translation id="3717027428350673159"><ph name="BEGIN_LINK" />Ελέγξτε το διακομιστή μεσολάβησης, το τείχος προστασίας και τη διαμόρφωση DNS<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="372429172604983730">Οι εφαρμογές που μπορούν να προκαλέσουν αυτό το σφάλμα περιλαμβάνουν λογισμικό προστασίας από ιούς, τείχος προστασίας και λογισμικό φιλτραρίσματος ιστού ή λογισμικό διακομιστή μεσολάβησης.</translation>
@@ -560,9 +563,10 @@
 <translation id="4072486802667267160">Προέκυψε σφάλμα κατά την επεξεργασία της παραγγελίας σας. Δοκιμάστε ξανά.</translation>
 <translation id="4075732493274867456">Η εφαρμογή πελάτης και ο διακομιστής δεν υποστηρίζουν κάποια κοινή έκδοση πρωτοκόλλου SSL ή σουίτα κρυπτογράφησης.</translation>
 <translation id="4079302484614802869">Η διαμόρφωση του διακομιστή μεσολάβησης είναι ορισμένη να χρησιμοποιεί μια διεύθυνση URL σεναρίου .pac και όχι σταθερούς διακομιστές μεσολάβησης.</translation>
+<translation id="4092411512356034591">Συνέχεια στο <ph name="DOMAIN" />;</translation>
 <translation id="4098354747657067197">Ακολουθεί παραπλανητικός ιστότοπος</translation>
 <translation id="4103249731201008433">Ο σειριακός αριθμός της συσκευής δεν είναι έγκυρος</translation>
-<translation id="410351446219883937">Αυτόματη αναπαραγωγή</translation>
+<translation id="410351446219883937">Αυτ. αναπαραγωγή</translation>
 <translation id="4103763322291513355">Επισκεφτείτε την &lt;strong&gt;chrome://policy&lt;/strong&gt; για να δείτε τη λίστα των ανεπιθύμητων διευθύνσεων URL και άλλες πολιτικές που έχουν τεθεί σε εφαρμογή από το διαχειριστή του συστήματός σας.</translation>
 <translation id="4110652170750985508">Έλεγχος πληρωμής</translation>
 <translation id="4116663294526079822">Να επιτρέπεται πάντα σε αυτόν τον ιστότοπο</translation>
@@ -832,6 +836,7 @@
 <translation id="5556459405103347317">Επαναφόρτωση</translation>
 <translation id="5560088892362098740">Ημερομηνία λήξης</translation>
 <translation id="5565735124758917034">Ενεργό</translation>
+<translation id="5570825185877910964">Προστασία λογαριασμού</translation>
 <translation id="5571083550517324815">Δεν είναι δυνατή η παραλαβή από αυτήν τη διεύθυνση. Επιλέξτε μια άλλη διεύθυνση.</translation>
 <translation id="5571347317547569613">({NUM_COOKIES,plural, =1{1 σε χρήση}other{# σε χρήση}})</translation>
 <translation id="5572851009514199876">Εκκινήστε και συνδεθείτε στο Chrome, έτσι ώστε το Chrome να μπορεί να ελέγξει εάν έχετε δικαίωμα πρόσβασης σε αυτόν τον ιστότοπο.</translation>
@@ -968,17 +973,19 @@
 <translation id="6386120369904791316">{COUNT,plural, =1{1 πρόταση ακόμα}other{# προτάσεις ακόμα}}</translation>
 <translation id="6387754724289022810">Για πιο γρήγορες πληρωμές, αποθηκεύστε τα στοιχεία της κάρτας και τη διεύθυνση χρέωσης στον Λογαριασμό σας Google και σε αυτήν τη συσκευή.</translation>
 <translation id="6390662030813198813">Engineering-E</translation>
+<translation id="6401136357288658127">Αυτή η πολιτική έχει καταργηθεί. Θα πρέπει να χρησιμοποιήσετε εναλλακτικά την πολιτική <ph name="NEW_POLICY" />.</translation>
 <translation id="6404511346730675251">Επεξεργασία σελιδοδείκτη</translation>
 <translation id="6406765186087300643">C0 (Φάκελος)</translation>
 <translation id="6410264514553301377">Εισαγάγετε την ημερομηνία λήξης και τον κωδικό CVC για την κάρτα <ph name="CREDIT_CARD" /></translation>
 <translation id="6414888972213066896">Ρώτησες τους γονείς σου εάν σου επιτρέπουν να επισκεφτείς αυτόν τον ιστότοπο</translation>
+<translation id="6415778972515849510">Το Chromium μπορεί να σας βοηθήσει να προστατεύσετε τον Λογαριασμό σας Google και να αλλάξετε τον κωδικό πρόσβασής σας.</translation>
 <translation id="6417515091412812850">Δεν είναι δυνατόν να ελεγχθεί αν το πιστοποιητικό έχει ακυρωθεί.</translation>
 <translation id="6433490469411711332">Επεξεργασία στοιχείων επαφής</translation>
 <translation id="6433595998831338502">Ο κεντρικός υπολογιστής <ph name="HOST_NAME" /> απέρριψε τη σύνδεση.</translation>
 <translation id="6434309073475700221">Απόρριψη</translation>
 <translation id="6446163441502663861">Kahu (Φάκελος)</translation>
 <translation id="6446608382365791566">Προσθήκη περισσότερων πληροφοριών</translation>
-<translation id="6447842834002726250">Cookies</translation>
+<translation id="6447842834002726250">Cookie</translation>
 <translation id="6451458296329894277">Επιβεβαίωση νέας υποβολής φόρμας</translation>
 <translation id="6465306955648956876">Διαχείριση κωδικών πρόσβασης…</translation>
 <translation id="647261751007945333">Πολιτικές συσκευών </translation>
@@ -1037,6 +1044,7 @@
 <translation id="6868206169573555318">Επανεκκίνηση για ενημέρωση</translation>
 <translation id="6874604403660855544">&amp;Επανάληψη προσθήκης</translation>
 <translation id="6884662655240309489">Μέγεθος 1</translation>
+<translation id="6884796835813057577">Συνέχεια σε &lt;a href="#" id="dont-proceed-link"&gt;<ph name="DOMAIN" />&lt;/a&gt;;</translation>
 <translation id="6886577214605505410"><ph name="LOCATION_TITLE" /> <ph name="SHORT_URL" /></translation>
 <translation id="6891596781022320156">Το επίπεδο πολιτικής δεν υποστηρίζεται.</translation>
 <translation id="6895330447102777224">Η κάρτα σας επιβεβαιώθηκε</translation>
@@ -1067,7 +1075,7 @@
 <translation id="6996312675313362352">Να μεταφράζονται πάντα τα <ph name="ORIGINAL_LANGUAGE" /></translation>
 <translation id="7012363358306927923">China UnionPay</translation>
 <translation id="7016992613359344582">Αυτές οι χρεώσεις μπορεί να είναι εφάπαξ ή επαναλαμβανόμενες και ίσως να μην είναι εμφανείς.</translation>
-<translation id="7029809446516969842">Κωδικοί πρόσβασης</translation>
+<translation id="7029809446516969842">Κωδ. πρόσβασης</translation>
 <translation id="7050187094878475250">Επιχειρήσατε να μεταβείτε στο <ph name="DOMAIN" />, αλλά ο διακομιστής παρουσίασε ένα πιστοποιητικό με περίοδο εγκυρότητας η οποία είναι πολύ μεγάλη για να θεωρηθεί αξιόπιστη.</translation>
 <translation id="705310974202322020">{NUM_CARDS,plural, =1{Αυτήν τη στιγμή, δεν είναι δυνατή η αποθήκευση αυτής της κάρτας}other{Αυτήν τη στιγμή, δεν είναι δυνατή η αποθήκευση αυτών των καρτών}}</translation>
 <translation id="7053983685419859001">Αποκλεισμός</translation>
@@ -1330,13 +1338,12 @@
 <translation id="8340095855084055290"><ph name="EXPIRATION_MONTH" />/<ph name="EXPIRATION_YEAR" /></translation>
 <translation id="834457929814110454">Εάν κατανοείτε τους κινδύνους για την ασφάλειά σας, μπορείτε να <ph name="BEGIN_LINK" />επισκεφτείτε αυτόν τον ιστότοπο<ph name="END_LINK" /> πριν από την κατάργηση των επικίνδυνων προγραμμάτων.</translation>
 <translation id="8349305172487531364">Γραμμή σελιδοδεικτών</translation>
-<translation id="8363502534493474904">Απενεργοποιήστε τη λειτουργία πτήσης</translation>
+<translation id="8363502534493474904">Απενεργοποιήστε τη λειτουργία πτήσης.</translation>
 <translation id="8364627913115013041">Δεν έχει οριστεί.</translation>
 <translation id="8368476060205742148">Υπηρεσίες Google Play</translation>
 <translation id="8371889962595521444">Προσαρμοσμένα πιστοποιητικά ρίζας</translation>
 <translation id="8380941800586852976">Επικίνδυνο</translation>
 <translation id="8381674639488873545">Αυτές οι χρεώσεις μπορεί να είναι εφάπαξ ή επαναλαμβανόμενες και ίσως να μην είναι εμφανείς.<ph name="BEGIN_LINK" />Εμφάνιση ούτως ή άλλως<ph name="END_LINK" /></translation>
-<translation id="8382348898565613901">Οι σελιδοδείκτες που επισκεφτήκατε πρόσφατα εμφανίζονται εδώ.</translation>
 <translation id="8398259832188219207">Η αναφορά σφαλμάτων μεταφορτώθηκε στις <ph name="UPLOAD_TIME" /></translation>
 <translation id="8412145213513410671">Σφάλματα (<ph name="CRASH_COUNT" />)</translation>
 <translation id="8412392972487953978">Πρέπει να εισαγάγετε δύο φορές την ίδια φράση πρόσβασης.</translation>
@@ -1357,6 +1364,7 @@
 <translation id="8503559462189395349">Κωδικοί πρόσβασης Chrome</translation>
 <translation id="8503813439785031346">Όνομα χρήστη</translation>
 <translation id="8508648098325802031">Εικονίδιο αναζήτησης</translation>
+<translation id="8522552481199248698">Το Chrome μπορεί να σας βοηθήσει να προστατεύσετε τον Λογαριασμό σας Google και να αλλάξετε τον κωδικό πρόσβασής σας.</translation>
 <translation id="8543181531796978784">Μπορείτε να <ph name="BEGIN_ERROR_LINK" />αναφέρετε ένα πρόβλημα εντοπισμού<ph name="END_ERROR_LINK" /> ή, εάν κατανοείτε τους κινδύνους ασφαλείας, να <ph name="BEGIN_LINK" />επισκεφτείτε αυτόν τον μη ασφαλή ιστότοπο<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="8543556556237226809">Έχετε ερωτήσεις; Επικοινωνήστε με το άτομο που επιβλέπει το προφίλ σας.</translation>
 <translation id="8553075262323480129">Η μετάφραση απέτυχε επειδή δεν ήταν δυνατός ο προσδιορισμός της σελίδας.</translation>
@@ -1444,6 +1452,7 @@
 <translation id="9076630408993835509">Αυτός ο ιστότοπος δεν είναι διαχειριζόμενος από κάποια εταιρεία ή άλλον οργανισμό. Η διαχείριση της δραστηριότητας σε αυτήν τη συσκευή μπορεί να πραγματοποιηθεί εκτός Chrome. <ph name="BEGIN_LINK" />Μάθετε περισσότερα<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="9078964945751709336">Απαιτούνται περισσότερες πληροφορίες</translation>
 <translation id="9080712759204168376">Σύνοψη παραγγελίας</translation>
+<translation id="9095388113577226029">Περισσότερες γλώσσες…</translation>
 <translation id="9103872766612412690">Κανονικά, ο ιστότοπος <ph name="SITE" /> χρησιμοποιεί κρυπτογράφηση για να προστατεύει τα στοιχεία σας. Όταν το Chromium επιχείρησε πρόσφατα να συνδεθεί στο <ph name="SITE" />, ο ιστότοπος ανταποκρίθηκε δημιουργώντας ασυνήθιστα και εσφαλμένα διαπιστευτήρια. Αυτό μπορεί να συμβεί όταν κάποιος εισβολέας προσπαθεί να υποκριθεί ότι είναι ο ιστότοπος <ph name="SITE" /> ή όταν κάποια οθόνη σύνδεσης Wi-Fi έχει διακόψει τη σύνδεσή σας. Τα στοιχεία σας εξακολουθούν να είναι ασφαλή επειδή το Chromium διέκοψε τη σύνδεση πριν από την ανταλλαγή δεδομένων.</translation>
 <translation id="9106062320799175032">Προσθήκη διεύθυνσης χρέωσης</translation>
 <translation id="9114524666733003316">Επιβεβαίωση κάρτας…</translation>

components/strings/components_strings_en-GB.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_en-GB.xtb b/components/strings/components_strings_en-GB.xtb
index 0ffe012..51fcde0 100644
--- a/components/strings/components_strings_en-GB.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_en-GB.xtb
@@ -8,6 +8,7 @@
 <translation id="1032854598605920125">Rotate clockwise</translation>
 <translation id="1035334672863811645">sign in to Chrome</translation>
 <translation id="1038842779957582377">unknown name</translation>
+<translation id="1039626062703039346">Chrome can help you protect your Google account and change your password. This will notify Google about this site.</translation>
 <translation id="1050038467049342496">Close other apps</translation>
 <translation id="1055184225775184556">&amp;Undo Add</translation>
 <translation id="1056898198331236512">Warning</translation>
@@ -24,7 +25,6 @@
 <translation id="1103523840287552314">Always translate <ph name="LANGUAGE" /></translation>
 <translation id="1107591249535594099">If ticked, Chrome will store a copy of your card on this device for faster form filling.</translation>
 <translation id="1110994991967754504">Select permission for <ph name="PERMISSION_NAME" /></translation>
-<translation id="1111153019813902504">Recent bookmarks</translation>
 <translation id="1113869188872983271">&amp;Undo reorder</translation>
 <translation id="1125573121925420732">Warnings may be common while websites update their security. This should improve soon.</translation>
 <translation id="1126551341858583091">The size on the local storage is <ph name="CRASH_SIZE" />.</translation>
@@ -50,8 +50,7 @@
 <translation id="1228893227497259893">Wrong entity identifier</translation>
 <translation id="1232569758102978740">Untitled</translation>
 <translation id="1240347957665416060">Your device name</translation>
-<translation id="124116460088058876">More languages</translation>
-<translation id="1250759482327835220">To pay faster next time, save your card, name and billing address to your Google account.</translation>
+<translation id="1250759482327835220">To pay faster next time, save your card, name and billing address to your Google Account.</translation>
 <translation id="1253921432148366685"><ph name="TYPE_1" />, <ph name="TYPE_2" /> (synced)</translation>
 <translation id="1256368399071562588">&lt;p&gt;If you try to visit a website and it doesn’t open, first try to fix the error with these troubleshooting steps:&lt;/p&gt;
     &lt;ol&gt;
@@ -105,7 +104,7 @@
 <translation id="147358896496811705">2A0</translation>
 <translation id="1484290072879560759">Choose delivery address</translation>
 <translation id="1492194039220927094">Policies push:</translation>
-<translation id="1501859676467574491">Show cards from your Google account</translation>
+<translation id="1501859676467574491">Show cards from your Google Account</translation>
 <translation id="1507202001669085618">&lt;p&gt;You'll see this error if you're using a Wi-Fi portal where you have to sign in before you can get online.&lt;/p&gt;
     &lt;p&gt;To fix the error, click &lt;strong&gt;Connect&lt;/strong&gt; on the page that you're trying to open.&lt;/p&gt;</translation>
 <translation id="1517433312004943670">Phone number required</translation>
@@ -161,7 +160,7 @@
 <translation id="1734864079702812349">Amex</translation>
 <translation id="1734878702283171397">Try contacting the system admin.</translation>
 <translation id="1740951997222943430">Enter a valid expiry month</translation>
-<translation id="1743520634839655729">To pay faster next time, save your card, name and billing address to your Google account and to this device.</translation>
+<translation id="1743520634839655729">To pay faster next time, save your card, name and billing address to your Google Accountand to this device.</translation>
 <translation id="1745880797583122200">Your browser is managed</translation>
 <translation id="17513872634828108">Open tabs</translation>
 <translation id="1753706481035618306">Page number</translation>
@@ -290,13 +289,16 @@
 <translation id="2495083838625180221">JSON Parser</translation>
 <translation id="2495093607237746763">If ticked, Chromium will store a copy of your card on this device for faster form filling.</translation>
 <translation id="2498091847651709837">Scan new card</translation>
+<translation id="249825481377667906">Chromium can help you protect your Google account and change your password. This will notify Google about this site.</translation>
 <translation id="2501278716633472235">Go back</translation>
 <translation id="2503184589641749290">Accepted debit and prepaid cards</translation>
+<translation id="2505268675989099013">Protect Account</translation>
 <translation id="2515629240566999685">Checking the signal in your area</translation>
 <translation id="2523886232349826891">Saved on this device only</translation>
 <translation id="2524461107774643265">Add More Information</translation>
 <translation id="2536110899380797252">Add Address</translation>
 <translation id="2539524384386349900">Detect</translation>
+<translation id="254947805923345898">Policy value is not valid.</translation>
 <translation id="255002559098805027"><ph name="HOST_NAME" /> sent an invalid response.</translation>
 <translation id="2556876185419854533">&amp;Undo Edit</translation>
 <translation id="2586657967955657006">Clipboard</translation>
@@ -429,6 +431,7 @@
           <ph name="LIST_ITEM" />Cookies and site data
           <ph name="LIST_ITEM" />Information entered in forms
         <ph name="END_LIST" /></translation>
+<translation id="3362968246557010467">This policy was automatically copied from the deprecated <ph name="OLD_POLICY" /> policy. You should use this policy instead.</translation>
 <translation id="3366477098757335611">View cards</translation>
 <translation id="3369192424181595722">Clock error</translation>
 <translation id="337363190475750230">Deprovisioned</translation>
@@ -456,7 +459,7 @@
 <translation id="3468054117417088249"><ph name="TAB_SWITCH_SUFFIX" />, currently open, press Tab then Enter to switch to the open tab</translation>
 <translation id="3479539252931486093">Was this unexpected? <ph name="BEGIN_LINK" />Let us know<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="3479552764303398839">Not now</translation>
-<translation id="3484560055331845446">You could lose access to your Google account. Chrome recommends changing your password now. You'll be asked to sign in.</translation>
+<translation id="3484560055331845446">You could lose access to your Google Account. Chrome recommends changing your password now. You'll be asked to sign in.</translation>
 <translation id="3495081129428749620">Find in page
     <ph name="PAGE_TITLE" /></translation>
 <translation id="3498215018399854026">We could not reach your parent at the moment. Please try again.</translation>
@@ -505,13 +508,13 @@
 <translation id="373042150751172459">B4 (Envelope)</translation>
 <translation id="3736520371357197498">If you understand the risks to your security, you may <ph name="BEGIN_LINK" />visit this unsafe site<ph name="END_LINK" /> before the dangerous programs have been removed.</translation>
 <translation id="3744899669254331632">You cannot visit <ph name="SITE" /> right now because the website sent scrambled credentials that Chromium cannot process. Network errors and attacks are usually temporary, so this page will probably work later.</translation>
-<translation id="3745099705178523657">Once you confirm, card details from your Google account will be shared with this site.</translation>
+<translation id="3745099705178523657">Once you confirm, card details from your Google Accountwill be shared with this site.</translation>
 <translation id="3748148204939282805">Attackers on <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="SITE" /><ph name="END_BOLD" /> may trick you into doing something dangerous like installing software or revealing your personal information (for example, passwords, phone numbers or credit cards). <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />Learn more<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" /></translation>
 <translation id="375403751935624634">The translation failed because of a server error.</translation>
 <translation id="3759461132968374835">You have no recently reported crashes.  Crashes that occurred when crash reporting was disabled will not appear here.</translation>
 <translation id="3761718714832595332">Hide status</translation>
 <translation id="3765032636089507299">The Safe Browsing page is under construction.</translation>
-<translation id="3778403066972421603">Do you want to save this card to your Google account and on this device?</translation>
+<translation id="3778403066972421603">Do you want to save this card to yourGoogle Accountand on this device?</translation>
 <translation id="3781428340399460090">Hot pink</translation>
 <translation id="3783418713923659662">Mastercard</translation>
 <translation id="3787705759683870569">Expires <ph name="EXPIRATION_MONTH" />/<ph name="EXPIRATION_YEAR" /></translation>
@@ -552,9 +555,10 @@
 <translation id="4072486802667267160">There was an error processing your order. Please try again.</translation>
 <translation id="4075732493274867456">The client and server don't support a common SSL protocol version or cipher suite.</translation>
 <translation id="4079302484614802869">Proxy configuration is set to use a .pac script URL, not fixed proxy servers.</translation>
+<translation id="4092411512356034591">Continue to <ph name="DOMAIN" />?</translation>
 <translation id="4098354747657067197">Deceptive site ahead</translation>
 <translation id="4103249731201008433">Device serial number is invalid</translation>
-<translation id="410351446219883937">Autoplay</translation>
+<translation id="410351446219883937">Auto-play</translation>
 <translation id="4103763322291513355">Visit &lt;strong&gt;chrome://policy&lt;/strong&gt; to see the list of blacklisted URLs and other policies enforced by your system administrator.</translation>
 <translation id="4110652170750985508">Review your payment</translation>
 <translation id="4116663294526079822">Always allow on this site</translation>
@@ -603,7 +607,7 @@
 <translation id="4275830172053184480">Restart your device</translation>
 <translation id="4277028893293644418">Reset password</translation>
 <translation id="4280429058323657511">, exp <ph name="EXPIRATION_DATE_ABBR" /></translation>
-<translation id="428639260510061158">{NUM_CARDS,plural, =1{This card has been saved in your Google account}other{These cards have been saved in your Google account}}</translation>
+<translation id="428639260510061158">{NUM_CARDS,plural, =1{This card has been saved in your Google Account}other{These cards have been saved in your Google Account}}</translation>
 <translation id="42981349822642051">Expand</translation>
 <translation id="4302965934281694568">Chou3 (Envelope)</translation>
 <translation id="4305817255990598646">Switch</translation>
@@ -641,7 +645,7 @@
 <translation id="4506599922270137252">Contacting the system admin</translation>
 <translation id="450710068430902550">Sharing with Administrator</translation>
 <translation id="4510487217173779431">Chou4 (Envelope)</translation>
-<translation id="4515275063822566619">Cards and addresses are from Chrome and your Google account (<ph name="ACCOUNT_EMAIL" />). You can manage them in <ph name="BEGIN_LINK" />Settings<ph name="END_LINK" />.</translation>
+<translation id="4515275063822566619">Cards and addresses are from Chrome and your Google Account (<ph name="ACCOUNT_EMAIL" />). You can manage them in <ph name="BEGIN_LINK" />Settings<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="4517607026994743406">Comm-10 (Envelope)</translation>
 <translation id="4522570452068850558">Details</translation>
 <translation id="4524805452350978254">Manage cards</translation>
@@ -683,7 +687,7 @@
 <translation id="4764776831041365478">The web page at <ph name="URL" /> might be temporarily down or it may have moved permanently to a new web address.</translation>
 <translation id="4771973620359291008">An unknown error has occurred.</translation>
 <translation id="4785689107224900852">Switch to this tab</translation>
-<translation id="4798078619018708837">Enter the expiry date and CVC for <ph name="CREDIT_CARD" /> to update your card details. Once you confirm, card details from your Google account will be shared with this site.</translation>
+<translation id="4798078619018708837">Enter the expiry date and CVC for <ph name="CREDIT_CARD" /> to update your card details. Once you confirm, card details from your Google Accountwill be shared with this site.</translation>
 <translation id="4800132727771399293">Check your expiration date and CVC and try again</translation>
 <translation id="480334179571489655">Origin Policy Error</translation>
 <translation id="4803924862070940586"><ph name="CURRENCY_CODE" /> <ph name="FORMATTED_TOTAL_AMOUNT" /></translation>
@@ -749,7 +753,7 @@
 <translation id="5145883236150621069">Error code present in the policy response</translation>
 <translation id="515292512908731282">C4 (Envelope)</translation>
 <translation id="5159010409087891077">Open page in a new Incognito window (⇧⌘N)</translation>
-<translation id="516920405563544094">Enter the CVC for <ph name="CREDIT_CARD" />. Once you confirm, card details from your Google account will be shared with this site.</translation>
+<translation id="516920405563544094">Enter the CVC for <ph name="CREDIT_CARD" />. Once you confirm, card details from yourGoogle Accountwill be shared with this site.</translation>
 <translation id="5169827969064885044">You could lose access to your organisation's account or experience identity theft. Chrome recommends changing your password now.</translation>
 <translation id="5171045022955879922">Search or type URL</translation>
 <translation id="5171689220826475070">Fanfold-European</translation>
@@ -823,6 +827,7 @@
 <translation id="5556459405103347317">Reload</translation>
 <translation id="5560088892362098740">Expiry Date</translation>
 <translation id="5565735124758917034">Active</translation>
+<translation id="5570825185877910964">Protect account</translation>
 <translation id="5571083550517324815">Can’t pick up from this address. Select a different address.</translation>
 <translation id="5571347317547569613">({NUM_COOKIES,plural, =1{One in use}other{# in use}})</translation>
 <translation id="5572851009514199876">Please start and sign in to Chrome so that Chrome can check whether you are allowed to access this site.</translation>
@@ -857,7 +862,7 @@
 <translation id="5728056243719941842">C5 (Envelope)</translation>
 <translation id="5730040223043577876">Chrome recommends resetting your password if you reused it on other sites.</translation>
 <translation id="5732392974455271431">Your parents can unblock it for you</translation>
-<translation id="5737183892635480227">{NUM_CARDS,plural, =1{Save card in your Google account}other{Save cards in your Google account}}</translation>
+<translation id="5737183892635480227">{NUM_CARDS,plural, =1{Save card in your Google Account}other{Save cards in your Google Account}}</translation>
 <translation id="5763042198335101085">Enter a valid email address</translation>
 <translation id="5765072501007116331">To see delivery methods and requirements, select an address</translation>
 <translation id="5778550464785688721">MIDI devices full control</translation>
@@ -872,7 +877,7 @@
 <translation id="5804241973901381774">Permissions</translation>
 <translation id="5810442152076338065">Your connection to <ph name="DOMAIN" /> is encrypted using an obsolete cipher suite.</translation>
 <translation id="5813119285467412249">&amp;Redo Add</translation>
-<translation id="5838278095973806738">You should not enter any sensitive information on this site (for example, passwords or credit cards), because it could be stolen by attackers.</translation>
+<translation id="5838278095973806738">You should not enter any sensitive information on this site (for example, passwords or credit cards) because it could be stolen by attackers.</translation>
 <translation id="5860033963881614850">Off</translation>
 <translation id="5863847714970149516">The page ahead may try to charge you money</translation>
 <translation id="5866257070973731571">Add Phone Number</translation>
@@ -884,7 +889,7 @@
 <translation id="5908541034548427511"><ph name="TYPE_1" /> (synced)</translation>
 <translation id="5916664084637901428">On</translation>
 <translation id="5919090499915321845">B10</translation>
-<translation id="5921639886840618607">Save card to Google account?</translation>
+<translation id="5921639886840618607">Save card to Google Account?</translation>
 <translation id="5922853866070715753">Almost finished</translation>
 <translation id="5932224571077948991">Site shows intrusive or misleading ads</translation>
 <translation id="5946937721014915347">Opening <ph name="SITE_NAME" />…</translation>
@@ -959,10 +964,12 @@
 <translation id="6386120369904791316">{COUNT,plural, =1{1 other suggestion}other{# other suggestions}}</translation>
 <translation id="6387754724289022810">To pay faster next time, save your card and billing address to your Google Account and to this device.</translation>
 <translation id="6390662030813198813">Engineering-E</translation>
+<translation id="6401136357288658127">This policy is deprecated. You should use the <ph name="NEW_POLICY" /> policy instead.</translation>
 <translation id="6404511346730675251">Edit bookmark</translation>
 <translation id="6406765186087300643">C0 (Envelope)</translation>
 <translation id="6410264514553301377">Enter the expiry date and CVC for <ph name="CREDIT_CARD" /></translation>
 <translation id="6414888972213066896">You asked your parent if it's OK to visit this site</translation>
+<translation id="6415778972515849510">Chromium can help you protect your Google account and change your password.</translation>
 <translation id="6417515091412812850">Unable to check whether the certificate has been revoked.</translation>
 <translation id="6433490469411711332">Edit contact info</translation>
 <translation id="6433595998831338502"><ph name="HOST_NAME" /> refused to connect.</translation>
@@ -997,7 +1004,7 @@
 <translation id="6630809736994426279">Attackers currently on <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="SITE" /><ph name="END_BOLD" /> might attempt to install dangerous programs on your Mac that steal or delete your information (for example, photos, passwords, messages and credit cards). <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />Learn more<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" /></translation>
 <translation id="6643016212128521049">Clear</translation>
 <translation id="6644283850729428850">This policy has been deprecated.</translation>
-<translation id="6646269444027925224">{COUNT,plural, =0{None}=1{From 1 site (you won't be signed out of your Google account)}other{From # sites (you won't be signed out of your Google account)}}</translation>
+<translation id="6646269444027925224">{COUNT,plural, =0{None}=1{From 1 site (you won't be signed out of your Google Account)}other{From # sites (you won't be signed out of your Google Account)}}</translation>
 <translation id="6657585470893396449">Password</translation>
 <translation id="6670613747977017428">Back to safety.</translation>
 <translation id="6671697161687535275">Remove form suggestion from Chromium?</translation>
@@ -1006,7 +1013,7 @@
 <translation id="6710594484020273272">&lt;Type search term&gt;</translation>
 <translation id="671076103358959139">Enrolment Token:</translation>
 <translation id="6711464428925977395">There is something wrong with the proxy server or the address is incorrect.</translation>
-<translation id="6723740634201835758">In your Google account</translation>
+<translation id="6723740634201835758">In yourGoogle Account</translation>
 <translation id="6738516213925468394">Your data was encrypted with your <ph name="BEGIN_LINK" />sync passphrase<ph name="END_LINK" /> on <ph name="TIME" />. Enter it to start sync.</translation>
 <translation id="674375294223700098">Unknown server certificate error.</translation>
 <translation id="6744009308914054259">While waiting for a connection, you can visit Downloads to read offline articles.</translation>
@@ -1028,13 +1035,14 @@
 <translation id="6868206169573555318">Relaunch to update</translation>
 <translation id="6874604403660855544">&amp;Redo add</translation>
 <translation id="6884662655240309489">Size 1</translation>
+<translation id="6884796835813057577">Continue to &lt;a href="#" id="dont-proceed-link"&gt;<ph name="DOMAIN" />&lt;/a&gt;?</translation>
 <translation id="6886577214605505410"><ph name="LOCATION_TITLE" /> <ph name="SHORT_URL" /></translation>
 <translation id="6891596781022320156">Policy level is not supported.</translation>
 <translation id="6895330447102777224">Your card is confirmed</translation>
 <translation id="6897140037006041989">User Agent</translation>
 <translation id="6903319715792422884">Help improve Safe Browsing by sending some <ph name="BEGIN_WHITEPAPER_LINK" />system information and page content<ph name="END_WHITEPAPER_LINK" /> to Google. <ph name="PRIVACY_PAGE_LINK" /></translation>
 <translation id="6915804003454593391">User:</translation>
-<translation id="6934672428414710184">This name is from your Google account</translation>
+<translation id="6934672428414710184">This name is from yourGoogle Account</translation>
 <translation id="6939583532829045966">Your device is managed by <ph name="ENROLLMENT_DOMAIN" />. This means that your administrator may remotely configure your device.</translation>
 <translation id="6944692733090228304">You entered your password on a site that’s not managed by <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="ORG_NAME" /><ph name="END_BOLD" />. To protect your account, don’t reuse your password on other apps and sites.</translation>
 <translation id="6945221475159498467">Select</translation>
@@ -1148,7 +1156,7 @@
 <translation id="7451311239929941790"><ph name="BEGIN_LINK" />Find out more<ph name="END_LINK" /> about this problem.</translation>
 <translation id="7455133967321480974">Use global default (Block)</translation>
 <translation id="7460618730930299168">The screening is different from what you selected. Continue?</translation>
-<translation id="7473891865547856676">No Thanks</translation>
+<translation id="7473891865547856676">No, thanks</translation>
 <translation id="7481312909269577407">Forward</translation>
 <translation id="7485870689360869515">No data found.</translation>
 <translation id="7498234416455752244">Keep editing</translation>
@@ -1220,7 +1228,7 @@
 <translation id="7791543448312431591">Add</translation>
 <translation id="7800304661137206267">The connection is encrypted using <ph name="CIPHER" />, with <ph name="MAC" /> for message authentication and <ph name="KX" /> as the key exchange mechanism.</translation>
 <translation id="7802523362929240268">Site is legitimate</translation>
-<translation id="780301667611848630">No, thank you</translation>
+<translation id="780301667611848630">No, thanks</translation>
 <translation id="7805768142964895445">Status</translation>
 <translation id="7806344367022510803">Change search engine settings in Chrome</translation>
 <translation id="7812922009395017822">Mir</translation>
@@ -1282,7 +1290,7 @@
 <translation id="8131740175452115882">Confirm</translation>
 <translation id="8149426793427495338">Your computer went to sleep.</translation>
 <translation id="8150722005171944719">The file at <ph name="URL" /> is not readable.  It may have been removed, moved or file permissions may be preventing access.</translation>
-<translation id="8175796834047840627">Chrome is offering to save your cards in your Google account because you are signed in. You can change this behaviour in settings.</translation>
+<translation id="8175796834047840627">Chrome is offering to save your cards in your Google Accountbecause you are signed in. You can change this behaviour in settings.</translation>
 <translation id="8184538546369750125">Use global default (Allow)</translation>
 <translation id="8194797478851900357">&amp;Undo Move</translation>
 <translation id="8197543752516192074">Translate page</translation>
@@ -1324,7 +1332,6 @@
 <translation id="8371889962595521444">Custom root certificates</translation>
 <translation id="8380941800586852976">Dangerous</translation>
 <translation id="8381674639488873545">These charges could be one-time or recurring and may not be obvious. <ph name="BEGIN_LINK" />Show anyway<ph name="END_LINK" /></translation>
-<translation id="8382348898565613901">Your recently visited bookmarks appear here</translation>
 <translation id="8398259832188219207">Crash report uploaded on <ph name="UPLOAD_TIME" /></translation>
 <translation id="8412145213513410671">Crashes (<ph name="CRASH_COUNT" />)</translation>
 <translation id="8412392972487953978">You must enter the same passphrase twice.</translation>
@@ -1339,12 +1346,13 @@
 <translation id="8461694314515752532">Encrypt synced data with your own sync passphrase</translation>
 <translation id="8466379296835108687">{COUNT,plural, =1{1 credit card}other{# credit cards}}</translation>
 <translation id="8473863474539038330">Addresses and more</translation>
-<translation id="8483780878231876732">To use cards from your Google account, sign in to Chrome</translation>
+<translation id="8483780878231876732">To use cards from your Google Account, sign in to Chrome</translation>
 <translation id="8488350697529856933">Applies to</translation>
 <translation id="8498891568109133222"><ph name="HOST_NAME" /> took too long to respond.</translation>
 <translation id="8503559462189395349">Chrome Passwords</translation>
 <translation id="8503813439785031346">Username</translation>
 <translation id="8508648098325802031">Search icon</translation>
+<translation id="8522552481199248698">Chrome can help you protect your Google account and change your password.</translation>
 <translation id="8543181531796978784">You can <ph name="BEGIN_ERROR_LINK" />report a detection problem<ph name="END_ERROR_LINK" /> or, if you understand the risks to your security, <ph name="BEGIN_LINK" />visit this unsafe site<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="8543556556237226809">Questions? Contact the person who supervises your profile.</translation>
 <translation id="8553075262323480129">The translation failed because the page's language could not be determined.</translation>
@@ -1431,6 +1439,7 @@
 <translation id="9076630408993835509">This browser is not managed by a company or other organisation. Activity on this device may be managed outside of Chrome. <ph name="BEGIN_LINK" />Find out more<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="9078964945751709336">More information required</translation>
 <translation id="9080712759204168376">Order Summary</translation>
+<translation id="9095388113577226029">More languages...</translation>
 <translation id="9103872766612412690"><ph name="SITE" /> normally uses encryption to protect your information. When Chromium tried to connect to <ph name="SITE" /> this time, the website sent back unusual and incorrect credentials. This may happen when an attacker is trying to pretend to be <ph name="SITE" />, or a Wi-Fi sign-in screen has interrupted the connection. Your information is still secure because Chromium stopped the connection before any data was exchanged.</translation>
 <translation id="9106062320799175032">Add Billing Address</translation>
 <translation id="9114524666733003316">Confirming card...</translation>
@@ -1457,7 +1466,7 @@
 <translation id="933712198907837967">Diners Club</translation>
 <translation id="935608979562296692">CLEAR FORM</translation>
 <translation id="936474030629450166">Super-B</translation>
-<translation id="936602727769022409">You could lose access to your Google account. Chromium recommends changing your password now. You'll be asked to sign in.</translation>
+<translation id="936602727769022409">You could lose access to your Google Account. Chromium recommends changing your password now. You'll be asked to sign in.</translation>
 <translation id="939736085109172342">New folder</translation>
 <translation id="945855313015696284">Check the info below and delete any invalid cards</translation>
 <translation id="951104842009476243">Accepted Debit and Prepaid Cards</translation>

components/strings/components_strings_es-419.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_es-419.xtb b/components/strings/components_strings_es-419.xtb
index 38a636a7..0994e552 100644
--- a/components/strings/components_strings_es-419.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_es-419.xtb
@@ -24,7 +24,6 @@
 <translation id="1103523840287552314">Siempre traducir <ph name="LANGUAGE" /></translation>
 <translation id="1107591249535594099">Si marcas esta opción, Chrome almacenará una copia de la tarjeta en el dispositivo para completar más rápidamente los formularios.</translation>
 <translation id="1110994991967754504">Selecciona el permiso para <ph name="PERMISSION_NAME" /></translation>
-<translation id="1111153019813902504">Favoritos recientes</translation>
 <translation id="1113869188872983271">&amp;Deshacer Reorganizar</translation>
 <translation id="1125573121925420732">Las advertencias pueden ser habituales cuando las páginas web actualizan su seguridad. Esto debería mejorar pronto.</translation>
 <translation id="1126551341858583091">El tamaño del almacenamiento local es <ph name="CRASH_SIZE" />.</translation>
@@ -50,7 +49,6 @@
 <translation id="1228893227497259893">El identificador de la entidad es incorrecto.</translation>
 <translation id="1232569758102978740">Sin título</translation>
 <translation id="1240347957665416060">Tu nombre de dispositivo</translation>
-<translation id="124116460088058876">Más idiomas</translation>
 <translation id="1250759482327835220">Para realizar pagos de forma más rápida la próxima vez, guarda tu tarjeta, nombre y dirección de facturación en tu cuenta de Google.</translation>
 <translation id="1253921432148366685"><ph name="TYPE_1" />, <ph name="TYPE_2" /> (sincronizados)</translation>
 <translation id="1256368399071562588">&lt;p&gt;Si intentas visitar un sitio web y no se abre, primero intenta corregir el error con estos pasos para solucionar problemas:&lt;/p&gt;
@@ -129,7 +127,7 @@
       &lt;p&gt;Ajusta la fecha y la hora desde la sección &lt;strong&gt;General&lt;/strong&gt; de la app de &lt;strong&gt;Configuración&lt;/strong&gt; .&lt;/p&gt;</translation>
 <translation id="1569487616857761740">Ingresa una fecha de vencimiento</translation>
 <translation id="1581080074034554886">CVC</translation>
-<translation id="1583429793053364125">Se produjo un error al mostrar la página web.</translation>
+<translation id="1583429793053364125">Se produjo un error cuando se mostraba la página web.</translation>
 <translation id="1592005682883173041">Acceso a datos locales</translation>
 <translation id="1594030484168838125">Seleccionar</translation>
 <translation id="161042844686301425">Cian</translation>
@@ -486,6 +484,7 @@
 <translation id="3592413004129370115">Italian (Envelope)</translation>
 <translation id="3600246354004376029"><ph name="TITLE" />, <ph name="DOMAIN" />, <ph name="TIME" /></translation>
 <translation id="3614103345592970299">Tamaño 2</translation>
+<translation id="361438452008624280">Entrada de lista "<ph name="LANGUAGE_ID" />": El idioma es desconocido o no es compatible.</translation>
 <translation id="3615877443314183785">Ingresa una fecha de vencimiento válida</translation>
 <translation id="36224234498066874">Borrar datos de navegación...</translation>
 <translation id="362276910939193118">Mostrar historial completo</translation>
@@ -553,6 +552,7 @@
 <translation id="40103911065039147">{URL_count,plural, =1{1 página web cercana}other{# páginas web cercanas}}</translation>
 <translation id="4030383055268325496">&amp;Deshacer Agregar</translation>
 <translation id="4032320456957708163"><ph name="ENROLLMENT_DOMAIN" /> administra tu navegador</translation>
+<translation id="4034375457890803692">El vínculo que abriste te dirige a un sitio que no visitas con frecuencia. Es posible que quiera engañarte.</translation>
 <translation id="4058922952496707368">Clave "<ph name="SUBKEY" />": <ph name="ERROR" /></translation>
 <translation id="4067263367174615723">C1 (Envelope)</translation>
 <translation id="4067947977115446013">Agregar una dirección válida</translation>
@@ -1052,9 +1052,11 @@
 <translation id="6957887021205513506">El certificado del servidor parece falso.</translation>
 <translation id="6964255747740675745">No se pudo analizar la configuración de red (JSON no válido).</translation>
 <translation id="6965382102122355670">Aceptar</translation>
+<translation id="6965456981923010628"><ph name="LEFT_PART" /> • <ph name="RIGHT_PART" /></translation>
 <translation id="6965978654500191972">Dispositivo</translation>
 <translation id="6970216967273061347">Distrito</translation>
 <translation id="6973656660372572881">Se especifican servidores proxy fijos y URL de secuencias de comandos .pac.</translation>
+<translation id="6973932557599545801">No puedo ayudarte. Continúa por tus propios medios.</translation>
 <translation id="6979158407327259162">Google Drive</translation>
 <translation id="6979440798594660689">Silenciar (predeterminado)</translation>
 <translation id="6984479912851154518">Saldrás del modo privado para pagar mediante una aplicación externa. ¿Deseas continuar?</translation>
@@ -1332,7 +1334,6 @@
 <translation id="8371889962595521444">Certificados raíz personalizados</translation>
 <translation id="8380941800586852976">Peligrosa</translation>
 <translation id="8381674639488873545">Estos cargos pueden ser únicos o recurrentes, y es posible que no sean evidentes. <ph name="BEGIN_LINK" />Mostrar de todos modos<ph name="END_LINK" /></translation>
-<translation id="8382348898565613901">Los favoritos que visitaste recientemente aparecen aquí</translation>
 <translation id="8398259832188219207">El informe de fallos se cargó el <ph name="UPLOAD_TIME" /></translation>
 <translation id="8412145213513410671">Bloqueos (<ph name="CRASH_COUNT" />)</translation>
 <translation id="8412392972487953978">Debes ingresar la misma frase de contraseña dos veces.</translation>
@@ -1388,6 +1389,7 @@
 <translation id="8790007591277257123">&amp;Rehacer Eliminar</translation>
 <translation id="8792621596287649091">Es posible que hayas perdido el acceso a tu cuenta de <ph name="ORG_NAME" /> o sufrido un robo de identidad. Chromium te recomienda que cambies la contraseña ahora.</translation>
 <translation id="8800988563907321413">Las sugerencias de la sección Cercanas aparecen aquí</translation>
+<translation id="8805819170075074995">Entrada de lista "<ph name="LANGUAGE_ID" />": Se ignorará la entrada porque también se incluye en la política SpellcheckLanguage.</translation>
 <translation id="8820817407110198400">Favoritos</translation>
 <translation id="883848425547221593">Otros favoritos</translation>
 <translation id="884264119367021077">Dirección de envío</translation>
@@ -1411,6 +1413,7 @@
 <translation id="8968766641738584599">Guardar la tarjeta</translation>
 <translation id="8971063699422889582">El certificado del servidor ha caducado.</translation>
 <translation id="8975012916872825179">Incluye información, como números de teléfono, direcciones de correo electrónico y direcciones de envío</translation>
+<translation id="8975263830901772334">Nombres de los archivos que imprimes</translation>
 <translation id="8978053250194585037">Recientemente, la navegación segura de Google <ph name="BEGIN_LINK" />detectó un intento de suplantación de identidad (phishing)<ph name="END_LINK" /> en <ph name="SITE" />. Los sitios de suplantación de identidad imitan a otros sitios web para engañarte.</translation>
 <translation id="8983003182662520383">Formas de pago y direcciones con Google Pay</translation>
 <translation id="8987927404178983737">Mes</translation>

components/strings/components_strings_es.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_es.xtb b/components/strings/components_strings_es.xtb
index 397d5ce7..8a144cf 100644
--- a/components/strings/components_strings_es.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_es.xtb
@@ -24,7 +24,6 @@
 <translation id="1103523840287552314">Traducir siempre del <ph name="LANGUAGE" /></translation>
 <translation id="1107591249535594099">Si se selecciona, Chrome almacenará una copia de tu tarjeta en este dispositivo para completar formularios más rápidamente.</translation>
 <translation id="1110994991967754504">Seleccionar permiso de <ph name="PERMISSION_NAME" /></translation>
-<translation id="1111153019813902504">Marcadores visitados recientemente</translation>
 <translation id="1113869188872983271">&amp;Deshacer reorganización</translation>
 <translation id="1125573121925420732">Es probable que se muestren advertencias mientras se actualiza la seguridad de los sitios web, pero pronto se solucionará.</translation>
 <translation id="1126551341858583091">El tamaño del almacenamiento local es de <ph name="CRASH_SIZE" />.</translation>
@@ -50,7 +49,6 @@
 <translation id="1228893227497259893">Identificador de entidad incorrecto</translation>
 <translation id="1232569758102978740">Sin título</translation>
 <translation id="1240347957665416060">El nombre de tu dispositivo</translation>
-<translation id="124116460088058876">Más idiomas</translation>
 <translation id="1250759482327835220">Para pagar más rápido la próxima vez, guarda tu tarjeta, tu nombre y tu dirección de facturación en tu cuenta de Google.</translation>
 <translation id="1253921432148366685"><ph name="TYPE_1" />, <ph name="TYPE_2" /> (sincronizados)</translation>
 <translation id="1256368399071562588">&lt;p&gt;Si intentas acceder a un sitio web y no se abre, prueba estos pasos para solucionar problemas:&lt;/p&gt;
@@ -927,7 +925,7 @@
 <translation id="6157877588268064908">Selecciona una dirección para ver los métodos de envío y los requisitos</translation>
 <translation id="6165508094623778733">Más información</translation>
 <translation id="6169916984152623906">Ahora puedes navegar de forma privada; las otras personas que usen este dispositivo no verán tu actividad. No obstante, se guardarán las descargas y los marcadores.</translation>
-<translation id="6177128806592000436">Tu conexión con este sitio web no es segura</translation>
+<translation id="6177128806592000436">La conexión con este sitio web no es segura</translation>
 <translation id="6203231073485539293">Comprueba tu conexión a Internet</translation>
 <translation id="6218753634732582820">¿Quitar dirección de Chromium?</translation>
 <translation id="6221345481584921695">Recientemente, la función de Navegación Segura de Google <ph name="BEGIN_LINK" />ha detectado software malicioso<ph name="END_LINK" /> en <ph name="SITE" />. En ocasiones, los sitios web que normalmente son seguros contienen software malicioso. Este contenido malintencionado procede de <ph name="SUBRESOURCE_HOST" />, un conocido distribuidor de software malicioso.</translation>
@@ -1324,7 +1322,6 @@
 <translation id="8371889962595521444">Certificados raíz personalizados</translation>
 <translation id="8380941800586852976">Peligroso</translation>
 <translation id="8381674639488873545">Estos cargos pueden ser únicos o periódicos, y es posible que no se indiquen de una forma evidente. <ph name="BEGIN_LINK" />Mostrar de todos modos<ph name="END_LINK" /></translation>
-<translation id="8382348898565613901">Los marcadores a los que hayas accedido recientemente aparecen aquí</translation>
 <translation id="8398259832188219207">Informe sobre fallos subido el <ph name="UPLOAD_TIME" /></translation>
 <translation id="8412145213513410671">Fallos (<ph name="CRASH_COUNT" />)</translation>
 <translation id="8412392972487953978">Debes introducir la misma frase de contraseña dos veces.</translation>

components/strings/components_strings_et.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_et.xtb b/components/strings/components_strings_et.xtb
index c5bbc242..6a82165 100644
--- a/components/strings/components_strings_et.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_et.xtb
@@ -24,7 +24,6 @@
 <translation id="1103523840287552314">Tõlgi alati: <ph name="LANGUAGE" /></translation>
 <translation id="1107591249535594099">Kui see on märgitud, salvestab Chrome teie kaardi koopia sellesse seadmesse, et vormi kiiremini täita.</translation>
 <translation id="1110994991967754504">Valige luba üksuse <ph name="PERMISSION_NAME" /> jaoks</translation>
-<translation id="1111153019813902504">Hiljuti kasutatud järjehoidjad</translation>
 <translation id="1113869188872983271">&amp;Võta korrastamine tagasi</translation>
 <translation id="1125573121925420732">Sel ajal kui veebisaidid värskendavad turvafunktsioone, võite sageli hoiatusi näha. See olukord peaks varsti lahenema.</translation>
 <translation id="1126551341858583091">Kohaliku salvestusruumi maht on <ph name="CRASH_SIZE" />.</translation>
@@ -50,7 +49,6 @@
 <translation id="1228893227497259893">Üksuse vale identifikaator</translation>
 <translation id="1232569758102978740">Pealkirjata</translation>
 <translation id="1240347957665416060">Teie seadme nimi</translation>
-<translation id="124116460088058876">Rohkem keeli</translation>
 <translation id="1250759482327835220">Kui soovite järgmisel korral kiiremini maksta, salvestage kaart, nimi ja arveldusaadress oma Google'i kontole.</translation>
 <translation id="1253921432148366685"><ph name="TYPE_1" />, <ph name="TYPE_2" /> (sünkroonitud)</translation>
 <translation id="1256368399071562588">&lt;p&gt;Kui üritate külastada veebisaiti ja see ei avane, proovige vea parandamiseks esmalt neid veaotsingu toiminguid.&lt;/p&gt;
@@ -1335,7 +1333,6 @@
 <translation id="8371889962595521444">Kohandatud juursertifikaadid</translation>
 <translation id="8380941800586852976">Ohtlik</translation>
 <translation id="8381674639488873545">Tasud võivad olla ühekordsed või korduvad ja need ei pruugi olla ilmselged. <ph name="BEGIN_LINK" />Kuva siiski<ph name="END_LINK" /></translation>
-<translation id="8382348898565613901">Teie hiljuti külastatud järjehoidjad kuvatakse siin</translation>
 <translation id="8398259832188219207">Krahhiaruanne laaditi üles ajal <ph name="UPLOAD_TIME" /></translation>
 <translation id="8412145213513410671">Krahhid (<ph name="CRASH_COUNT" />)</translation>
 <translation id="8412392972487953978">Peate sisestama sama parooli kaks korda.</translation>

components/strings/components_strings_fa.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_fa.xtb b/components/strings/components_strings_fa.xtb
index a68f17a..acf786d 100644
--- a/components/strings/components_strings_fa.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_fa.xtb
@@ -24,7 +24,6 @@
 <translation id="1103523840287552314"><ph name="LANGUAGE" /> همیشه ترجمه شود</translation>
 <translation id="1107591249535594099">‏اگر علامت زده شود، Chrome یک کپی از این کارت را در دستگاه نگهداری می‌کند تا برای پرکردن فرم‌ها از آن استفاده شود.</translation>
 <translation id="1110994991967754504">مجوز <ph name="PERMISSION_NAME" /> را انتخاب کنید</translation>
-<translation id="1111153019813902504">نشانک‌های اخیر</translation>
 <translation id="1113869188872983271">&amp;واگرد ترتیب‌بندی مجدد</translation>
 <translation id="1125573121925420732">در مدتی که وب‌سایت‌ها امنیتشان را به‌روزرسانی می‌کنند، ممکن است به‌طور معمول اخطارهایی دریافت کنید. این مورد به‌زودی اصلاح می‌شود.</translation>
 <translation id="1126551341858583091">اندازه در فضای ذخیره‌سازی محلی <ph name="CRASH_SIZE" /> است.</translation>
@@ -50,7 +49,6 @@
 <translation id="1228893227497259893">‏شناسه entity نادرست</translation>
 <translation id="1232569758102978740">بدون عنوان</translation>
 <translation id="1240347957665416060">نام دستگاهتان</translation>
-<translation id="124116460088058876">زبان‌های بیشتر</translation>
 <translation id="1250759482327835220">‏برای اینکه دفعه بعد پرداخت سریع‌تری داشته باشید، اطلاعات کارت، نام و نشانی صورت‌حسابتان را در حساب Google خود ذخیره کنید.</translation>
 <translation id="1253921432148366685"><ph name="TYPE_1" />، <ph name="TYPE_2" /> (همگام‌سازی‌شده)</translation>
 <translation id="1256368399071562588">‏&lt;p&gt;اگر می‌خواهید از وب‌سایتی بازدید کنید و باز نمی‌شود، ابتدا سعی کنید با این مراحل عیب‌یابی خطا را برطرف کنید:&lt;/p&gt;
@@ -241,7 +239,7 @@
 <translation id="2202020181578195191">سال انقضای معتبری وارد کنید</translation>
 <translation id="2212735316055980242">خط‌مشی یافت نشد</translation>
 <translation id="2213606439339815911">در حال واکشی موارد...</translation>
-<translation id="2218879909401188352">درحال‌حاضر مهاجم‌ها در <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="SITE" /><ph name="END_BOLD" /> می‌توانند برنامه‌های خطرناکی نصب کنند که به دستگاهتان آسیب می‌زنند، هزینه‌های پنهانی به صورت‌حساب دستگاه همراهتان اضافه می‌کنند یا اطلاعات شخصی‌تان را سرقت می‌کنند. <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />بیشتر بدانید<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" /></translation>
+<translation id="2218879909401188352">درحال‌حاضر مهاجم‌ها در <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="SITE" /><ph name="END_BOLD" /> می‌توانند برنامه‌های خطرناکی نصب کنند که به دستگاهتان آسیب بزند، هزینه‌های پنهانی به صورت‌حساب دستگاه همراهتان اضافه کند یا اطلاعات شخصی‌تان را سرقت کند. <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />بیشتر بدانید<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" /></translation>
 <translation id="2224337661447660594">اتصال اینترنت وجود ندارد</translation>
 <translation id="2230458221926704099">با استفاده از <ph name="BEGIN_LINK" />برنامه عیب‌یابی<ph name="END_LINK" />، مشکل اتصالتان را برطرف کنید</translation>
 <translation id="2239100178324503013">اکنون ارسال شود</translation>
@@ -307,7 +305,7 @@
 <translation id="2539524384386349900">تشخیص</translation>
 <translation id="255002559098805027"><ph name="HOST_NAME" /> پاسخی نامعتبر ارسال کرد.</translation>
 <translation id="2556876185419854533">&amp;واگرد ویرایش</translation>
-<translation id="2586657967955657006">کلیپ‌بورد</translation>
+<translation id="2586657967955657006">بریده‌دان</translation>
 <translation id="2587730715158995865">از <ph name="ARTICLE_PUBLISHER" />. این داستان و <ph name="OTHER_ARTICLE_COUNT" /> داستان دیگر را بخوانید.</translation>
 <translation id="2587841377698384444">‏شناسه Directory API:</translation>
 <translation id="2597378329261239068">این سند توسط گذرواژه محافظت می‌شود.  لطفاً یک گذرواژه وارد کنید.</translation>
@@ -1057,6 +1055,7 @@
 <translation id="6965978654500191972">دستگاه</translation>
 <translation id="6970216967273061347">منطقه</translation>
 <translation id="6973656660372572881">‏هم سرورهای پروکسی ثابت و هم آدرس اسکریپت pac. مشخص شده‌اند.</translation>
+<translation id="6973932557599545801">متأسفم، نمی‌توانم کمک کنم، لطفاً خودتان ادامه دهید.</translation>
 <translation id="6979158407327259162">Google Drive</translation>
 <translation id="6979440798594660689">بی‌صدا (پیش‌فرض)</translation>
 <translation id="6984479912851154518">درحال خروج از حالت ناشناس، برای پرداخت ازطریق برنامه‌ای خارجی. ادامه می‌دهید؟</translation>
@@ -1064,7 +1063,7 @@
 <translation id="6993898126790112050">6x9 (Envelope)</translation>
 <translation id="6996312675313362352"><ph name="ORIGINAL_LANGUAGE" /> همیشه ترجمه شود</translation>
 <translation id="7012363358306927923">China UnionPay</translation>
-<translation id="7016992613359344582">ممکن است این هزینه‌ها یک‌باره یا تکرارشونده باشند یا واضح نباشند.</translation>
+<translation id="7016992613359344582">ممکن است این هزینه‌ها یک‌باره یا تکرارشونده باشند و واضح نباشند.</translation>
 <translation id="7029809446516969842">گذرواژه‌ها</translation>
 <translation id="7050187094878475250">تلاش کردید به دامنه <ph name="DOMAIN" /> بروید اما گواهینامه‌ای که سرور ارائه کرد، دارای یک تاریخ اعتبار بسیار طولانی است و مورداعتماد نیست.</translation>
 <translation id="705310974202322020">{NUM_CARDS,plural, =1{درحال‌حاضر این کارت ذخیره نمی‌شود}one{درحال‌حاضر این کارت‌ها ذخیره نمی‌شوند}other{درحال‌حاضر این کارت‌ها ذخیره نمی‌شوند}}</translation>
@@ -1210,7 +1209,7 @@
 <translation id="7697066736081121494">Prc8 (Envelope)</translation>
 <translation id="769721561045429135">درحال‌حاضر، کارت‌هایی دارید که فقط در این دستگاه قابل استفاده‌اند. برای ادامه مرور کارت‌ها، کلیک کنید.</translation>
 <translation id="7699293099605015246">مقاله‌ها درحال‌حاضر دردسترس نیستند</translation>
-<translation id="7701040980221191251">هیچ کدام</translation>
+<translation id="7701040980221191251">هیچ‌کدام</translation>
 <translation id="7704050614460855821"><ph name="BEGIN_LINK" />ادامه به <ph name="SITE" /> (غیرایمن)<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="7714464543167945231">گواهی</translation>
 <translation id="7716147886133743102">توسط سرپرست مسدود شده است</translation>
@@ -1333,8 +1332,7 @@
 <translation id="8368476060205742148">‏خدمات Google Play</translation>
 <translation id="8371889962595521444">گواهی‌نامه ریشه سفارشی</translation>
 <translation id="8380941800586852976">خطرناک</translation>
-<translation id="8381674639488873545">ممکن است این هزینه‌ها یک‌باره یا تکرارشونده باشند و شاید شفاف نباشند. <ph name="BEGIN_LINK" />درهرصورت نمایش داده شود<ph name="END_LINK" /></translation>
-<translation id="8382348898565613901">نشانک‌هایی که به‌تازگی از آن‌ها دیدن کرده‌اید، در اینجا نشان داده می‌شوند</translation>
+<translation id="8381674639488873545">ممکن است این هزینه‌ها یک‌باره یا تکرارشونده باشند و واضح نباشند. <ph name="BEGIN_LINK" />درهرصورت نمایش داده شود<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="8398259832188219207">گزارش خرابی در <ph name="UPLOAD_TIME" /> بارگذاری شد</translation>
 <translation id="8412145213513410671">خرابی ها (<ph name="CRASH_COUNT" />)</translation>
 <translation id="8412392972487953978">شما باید همان عبارت عبور را دوبار وارد کنید.</translation>

components/strings/components_strings_fi.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_fi.xtb b/components/strings/components_strings_fi.xtb
index 3087dbbf..1d2909e 100644
--- a/components/strings/components_strings_fi.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_fi.xtb
@@ -24,7 +24,6 @@
 <translation id="1103523840287552314">Käännä <ph name="LANGUAGE" /> aina</translation>
 <translation id="1107591249535594099">Jos tämä ruutu on valittu, Chrome tallentaa kortin kopion tälle laitteelle, jotta lomakkeiden täyttö nopeutuu.</translation>
 <translation id="1110994991967754504">Valitse käyttöoikeus kohteelle <ph name="PERMISSION_NAME" /></translation>
-<translation id="1111153019813902504">Uusimmat kirjanmerkit</translation>
 <translation id="1113869188872983271">K&amp;umoa uudelleenjärjestely</translation>
 <translation id="1125573121925420732">Varoituksia voi esiintyä usein, kun verkkosivustot päivittävät suojaustaan. Asian pitäisi korjaantua pian.</translation>
 <translation id="1126551341858583091">Paikallisen tallennustilan koko on <ph name="CRASH_SIZE" />.</translation>
@@ -50,7 +49,6 @@
 <translation id="1228893227497259893">Väärä entiteettitunnus</translation>
 <translation id="1232569758102978740">Nimetön</translation>
 <translation id="1240347957665416060">Laitteesi nimi</translation>
-<translation id="124116460088058876">Lisää kieliä</translation>
 <translation id="1250759482327835220">Jos haluat maksaa nopeammin ensi kerralla, tallenna kortti, nimi ja laskutusosoite Google-tilillesi.</translation>
 <translation id="1253921432148366685"><ph name="TYPE_1" />, <ph name="TYPE_2" /> (synkronoitu)</translation>
 <translation id="1256368399071562588">&lt;p&gt;Jos verkkosivuston avaaminen ei onnistu, kokeile ensin seuraavia vianetsintäkeinoja:&lt;/p&gt;
@@ -1336,7 +1334,6 @@
 <translation id="8371889962595521444">Yksilöidyt juurivarmenteet</translation>
 <translation id="8380941800586852976">Vaarallinen</translation>
 <translation id="8381674639488873545">Veloitukset voivat olla kertaluontoisia tai toistuvia, eikä niitä välttämättä esitetä selkeästi. <ph name="BEGIN_LINK" />Näytä silti<ph name="END_LINK" /></translation>
-<translation id="8382348898565613901">Viimeksi käyttämäsi kirjanmerkit näkyvät tässä.</translation>
 <translation id="8398259832188219207">Kaatumisraportti lähetetty <ph name="UPLOAD_TIME" /></translation>
 <translation id="8412145213513410671">Kaatumiset (<ph name="CRASH_COUNT" />)</translation>
 <translation id="8412392972487953978">Kirjoita sama tunnuslause kahdesti.</translation>

components/strings/components_strings_fil.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_fil.xtb b/components/strings/components_strings_fil.xtb
index d90d3a0..84fea37d 100644
--- a/components/strings/components_strings_fil.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_fil.xtb
@@ -24,7 +24,6 @@
 <translation id="1103523840287552314">Palaging i-translate ang <ph name="LANGUAGE" /></translation>
 <translation id="1107591249535594099">Kung lalagyan ng check, mag-iimbak ang Chrome ng kopya ng iyong card sa device na ito para sa mas mabilis na pagsagot sa form.</translation>
 <translation id="1110994991967754504">Pumili ng pahintulot para sa <ph name="PERMISSION_NAME" /></translation>
-<translation id="1111153019813902504">Mga kamakailang bookmark</translation>
 <translation id="1113869188872983271">&amp;I-undo ang pagbabago sa ayos</translation>
 <translation id="1125573121925420732">Maaaring karaniwang may mga babala habang nag-a-update para sa seguridad ang mga website. Maaayos din ito sa lalong madaling panahon.</translation>
 <translation id="1126551341858583091">Ang laki sa lokal na storage ay <ph name="CRASH_SIZE" />.</translation>
@@ -50,7 +49,6 @@
 <translation id="1228893227497259893">Maling tagatukoy ng entity</translation>
 <translation id="1232569758102978740">Walang pamagat</translation>
 <translation id="1240347957665416060">Ang pangalan ng iyong device</translation>
-<translation id="124116460088058876">Higit pang wika</translation>
 <translation id="1250759482327835220">Para mas mabilis na makapagbayad sa susunod, i-save ang iyong card, pangalan, at billing address sa Google Account mo.</translation>
 <translation id="1253921432148366685"><ph name="TYPE_1" />, <ph name="TYPE_2" /> (naka-sync)</translation>
 <translation id="1256368399071562588">&lt;p&gt;Kung sinubukan mong bisitahin ang isang website at hindi ito bumukas, subukan munang ayusin ang error gamit ang mga hakbang sa pag-troubleshoot na ito:&lt;/p&gt;
@@ -1057,6 +1055,7 @@
 <translation id="6965978654500191972">Device</translation>
 <translation id="6970216967273061347">Distrito</translation>
 <translation id="6973656660372572881">Tinukoy ang parehong mga hindi nababagong proxy server at isang .pac script URL.</translation>
+<translation id="6973932557599545801">Paumanhin, hindi ako makatulong, mangyaring magpatuloy nang mag-isa.</translation>
 <translation id="6979158407327259162">Google Drive</translation>
 <translation id="6979440798594660689">I-mute (default)</translation>
 <translation id="6984479912851154518">Aalis sa pribadong mode para magbayad sa pamamagitan ng external na application. Magpatuloy?</translation>
@@ -1334,7 +1333,6 @@
 <translation id="8371889962595521444">Mga custom na root certificate</translation>
 <translation id="8380941800586852976">Mapanganib</translation>
 <translation id="8381674639488873545">Ang mga singil na ito ay maaaring isang beses o umuulit, at maaaring hindi mapansin. <ph name="BEGIN_LINK" />Ipakita pa rin<ph name="END_LINK" /></translation>
-<translation id="8382348898565613901">Lalabas dito ang iyong mga kamakailang binisitang bookmark</translation>
 <translation id="8398259832188219207">Na-upload ang ulat ng pag-crash noong <ph name="UPLOAD_TIME" /></translation>
 <translation id="8412145213513410671">Mga Pag-crash (<ph name="CRASH_COUNT" />)</translation>
 <translation id="8412392972487953978">Dapat mong ilagay ang parehong passphrase nang dalawang beses.</translation>

components/strings/components_strings_fr.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_fr.xtb b/components/strings/components_strings_fr.xtb
index 6673596..e465bbf 100644
--- a/components/strings/components_strings_fr.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_fr.xtb
@@ -24,7 +24,6 @@
 <translation id="1103523840287552314">Toujours traduire les pages en <ph name="LANGUAGE" /></translation>
 <translation id="1107591249535594099">Si cette case est cochée, une copie de votre carte est stockée sur cet appareil pour compléter les formulaires plus rapidement.</translation>
 <translation id="1110994991967754504">Sélectionnez une autorisation pour <ph name="PERMISSION_NAME" /></translation>
-<translation id="1111153019813902504">Favoris consultés récemment</translation>
 <translation id="1113869188872983271">&amp;Annuler la réorganisation</translation>
 <translation id="1125573121925420732">Les avertissements peuvent être fréquents en attendant que les sites Web finissent de mettre à jour leurs systèmes de sécurité. Ce problème devrait être bientôt résolu.</translation>
 <translation id="1126551341858583091">La taille sur l'espace de stockage local est de <ph name="CRASH_SIZE" />.</translation>
@@ -50,7 +49,6 @@
 <translation id="1228893227497259893">Identifiant d'entité incorrect.</translation>
 <translation id="1232569758102978740">Sans titre</translation>
 <translation id="1240347957665416060">Nom de votre appareil</translation>
-<translation id="124116460088058876">Plus de langues</translation>
 <translation id="1250759482327835220">Pour régler vos achats plus rapidement la prochaine fois, enregistrez votre carte, votre nom et votre adresse de facturation dans votre compte Google.</translation>
 <translation id="1253921432148366685"><ph name="TYPE_1" />, <ph name="TYPE_2" /> (synchronisés)</translation>
 <translation id="1256368399071562588">&lt;p&gt;Si vous ne parvenez pas à ouvrir un site Web dans Chrome, essayez d'abord de corriger le problème en suivant ces étapes :&lt;/p&gt;
@@ -143,7 +141,7 @@
 <translation id="1655462015569774233">{1,plural, =1{Impossible de vérifier que ce serveur est bien <ph name="DOMAIN" />, car son certificat de sécurité a expiré hier. Cela peut être dû à une mauvaise configuration ou bien à l'interception de votre connexion par un pirate informatique. L'horloge de votre ordinateur indique actuellement : <ph name="CURRENT_DATE" />. Cela vous semble-t-il correct ? Si ce n'est pas le cas, vous devez corriger l'horloge de votre système, puis actualiser la page.}one{Impossible de vérifier que ce serveur est bien <ph name="DOMAIN" />, car son certificat de sécurité a expiré il y a # jour. Cela peut être dû à une mauvaise configuration ou bien à l'interception de votre connexion par un pirate informatique. L'horloge de votre ordinateur indique actuellement : <ph name="CURRENT_DATE" />. Cela vous semble-t-il correct ? Si ce n'est pas le cas, vous devez corriger l'horloge de votre système, puis actualiser la page.}other{Impossible de vérifier que ce serveur est bien <ph name="DOMAIN" />, car son certificat de sécurité a expiré il y a # jours. Cela peut être dû à une mauvaise configuration ou bien à l'interception de votre connexion par un pirate informatique. L'horloge de votre ordinateur indique actuellement : <ph name="CURRENT_DATE" />. Cela vous semble-t-il correct ? Si ce n'est pas le cas, vous devez corriger l'horloge de votre système, puis actualiser la page.}}</translation>
 <translation id="1656489000284462475">Enlèvement</translation>
 <translation id="1662550410081243962">Enregistrer et renseigner les modes de paiement</translation>
-<translation id="1663943134801823270">Les cartes et les adresses proviennent de Chrome. Vous pouvez les gérer dans les <ph name="BEGIN_LINK" />Paramètres<ph name="END_LINK" />.</translation>
+<translation id="1663943134801823270">Les cartes et les adresses proviennent de Chrome. Vous pouvez les gérer dans les <ph name="BEGIN_LINK" />paramètres<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="1671391448414634642">Les pages en <ph name="SOURCE_LANGUAGE" /> seront désormais traduites en <ph name="TARGET_LANGUAGE" />.</translation>
 <translation id="1676269943528358898">Un chiffrement est normalement utilisé sur le site <ph name="SITE" /> pour protéger vos informations. Lors de la dernière tentative de connexion de Google Chrome au site <ph name="SITE" />, des identifiants inhabituels et incorrects ont été retournés. Il est possible qu'un individu malveillant tente de se faire passer pour <ph name="SITE" /> ou qu'un écran de connexion Wi-Fi ait interrompu la connexion. Vos informations restent sécurisées, car nous avons arrêté la connexion avant l'échange des données.</translation>
 <translation id="168841957122794586">Le certificat du serveur contient une clé de chiffrement faible.</translation>
@@ -506,7 +504,7 @@
 <translation id="3736520371357197498">Si vous avez compris les risques auxquels vous vous exposez, vous pouvez <ph name="BEGIN_LINK" />consulter ce site dangereux<ph name="END_LINK" /> avant que les programmes malveillants n'aient été supprimés.</translation>
 <translation id="3744899669254331632"><ph name="SITE" /> est actuellement inaccessible. Le site Web a envoyé des identifiants brouillés inutilisables par Chromium. Les erreurs de réseau et les attaques étant généralement temporaires, cette page devrait à nouveau fonctionner ultérieurement.</translation>
 <translation id="3745099705178523657">Une fois la validation effectuée, les informations relatives à la carte de votre compte Google seront partagées avec ce site.</translation>
-<translation id="3748148204939282805">Des individus malveillants à l'œuvre sur le site <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="SITE" /><ph name="END_BOLD" /> pourraient vous inciter à effectuer des opérations dangereuses, telles que l'installation d'un logiciel ou la divulgation d'informations personnelles (mots de passe, numéros de téléphone ou numéros de carte de crédit, par exemple). <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />En savoir plus<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" /></translation>
+<translation id="3748148204939282805">Des individus malveillants à l'œuvre sur le site <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="SITE" /><ph name="END_BOLD" /> pourraient vous inciter à effectuer des opérations dangereuses, comme installer des logiciels ou divulguer des informations personnelles (mots de passe, numéros de téléphone ou numéros de carte de crédit, par exemple). <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />En savoir plus<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" /></translation>
 <translation id="375403751935624634">Échec de la traduction en raison d'une erreur de serveur</translation>
 <translation id="3759461132968374835">Aucune erreur n'a été signalée récemment. Les erreurs n'apparaissent ici que lorsque l'envoi de rapports d'erreur est activé.</translation>
 <translation id="3761718714832595332">Masquer l'état</translation>
@@ -565,7 +563,7 @@
 <translation id="4148925816941278100">American Express</translation>
 <translation id="4151403195736952345">Utiliser la valeur par défaut globale (Détection)</translation>
 <translation id="4159784952369912983">Violet</translation>
-<translation id="4165986682804962316">Paramètres du site</translation>
+<translation id="4165986682804962316">Paramètres de site</translation>
 <translation id="4171400957073367226">Signature de validation non valide.</translation>
 <translation id="4173315687471669144">Foolscap</translation>
 <translation id="4173827307318847180">{MORE_ITEMS,plural, =1{<ph name="ITEM_COUNT" /> élément supplémentaire}one{<ph name="ITEM_COUNT" /> élément supplémentaire}other{<ph name="ITEM_COUNT" /> éléments supplémentaires}}</translation>
@@ -641,7 +639,7 @@
 <translation id="4506599922270137252">Contacter l'administrateur système</translation>
 <translation id="450710068430902550">Partage avec l'administrateur</translation>
 <translation id="4510487217173779431">Chou4 (enveloppe)</translation>
-<translation id="4515275063822566619">Les cartes et les adresses proviennent de Chrome et de votre compte Google (<ph name="ACCOUNT_EMAIL" />). Vous pouvez les gérer dans les <ph name="BEGIN_LINK" />Paramètres<ph name="END_LINK" />.</translation>
+<translation id="4515275063822566619">Les cartes et les adresses proviennent de Chrome et de votre compte Google (<ph name="ACCOUNT_EMAIL" />). Vous pouvez les gérer dans les <ph name="BEGIN_LINK" />paramètres<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="4517607026994743406">Comm-10 (enveloppe)</translation>
 <translation id="4522570452068850558">Détails</translation>
 <translation id="4524805452350978254">Gérer les cartes</translation>
@@ -676,7 +674,7 @@
 <translation id="4742407542027196863">Gérer les mots de passe…</translation>
 <translation id="4744603770635761495">Chemin d'accès exécutable</translation>
 <translation id="4746351372139058112">Messages</translation>
-<translation id="4750917950439032686">Vos informations, par exemple vos mots de passe ou vos numéros de carte de paiement, sont privées lorsqu'elles sont transmises à ce site.</translation>
+<translation id="4750917950439032686">Vos informations, comme vos mots de passe ou vos numéros de carte de paiement, sont privées lorsqu'elles sont transmises à ce site.</translation>
 <translation id="4756388243121344051">&amp;Historique</translation>
 <translation id="4758311279753947758">Ajouter des coordonnées</translation>
 <translation id="4759118997339041434">Saisie automatique des cartes de paiement désactivée</translation>
@@ -937,13 +935,13 @@
 <translation id="625755898061068298">Vous avez choisi de désactiver les avertissements de sécurité pour ce site.</translation>
 <translation id="6259156558325130047">&amp;Rétablir la réorganisation</translation>
 <translation id="6263376278284652872">Favoris de <ph name="DOMAIN" /></translation>
-<translation id="6264485186158353794">Retour à la sécurité</translation>
+<translation id="6264485186158353794">Revenir en lieu sûr</translation>
 <translation id="6266934640124581640">Turquoise clair</translation>
 <translation id="6276112860590028508">Les pages de votre liste de lecture s'affichent ici</translation>
 <translation id="627746635834430766">Pour régler vos achats plus rapidement la prochaine fois, enregistrez votre carte et votre adresse de facturation dans votre compte Google.</translation>
 <translation id="6280223929691119688">Impossible de livrer à cette adresse. Sélectionnez-en une autre.</translation>
 <translation id="6282194474023008486">Code postal</translation>
-<translation id="6290238015253830360">Vos articles suggérés s'affichent ici</translation>
+<translation id="6290238015253830360">Vos suggestions d'articles s'affichent ici</translation>
 <translation id="6302269476990306341">Arrêt de l'Assistant Google dans Chrome</translation>
 <translation id="6305205051461490394"><ph name="URL" /> est inaccessible.</translation>
 <translation id="6321917430147971392">Vérifiez vos paramètres DNS</translation>
@@ -1049,6 +1047,7 @@
 <translation id="6965978654500191972">Périphérique</translation>
 <translation id="6970216967273061347">District</translation>
 <translation id="6973656660372572881">Les serveurs proxy déterminés et une URL de script .pac sont spécifiés tous les deux.</translation>
+<translation id="6973932557599545801">Malheureusement, je ne peux pas vous aider. Veuillez continuer manuellement.</translation>
 <translation id="6979158407327259162">Google Drive</translation>
 <translation id="6979440798594660689">Coupé (par défaut)</translation>
 <translation id="6984479912851154518">En payant via une application externe, vous allez quitter le mode privé. Voulez-vous continuer ?</translation>
@@ -1086,7 +1085,7 @@
 <translation id="7180611975245234373">Actualiser</translation>
 <translation id="7182878459783632708">Aucune règle n'est définie</translation>
 <translation id="7186367841673660872">Cette page en<ph name="ORIGINAL_LANGUAGE" />a été traduite en<ph name="LANGUAGE_LANGUAGE" /></translation>
-<translation id="7192203810768312527">Libère <ph name="SIZE" />. Le chargement de certains sites est susceptible d'être plus lent lors de votre visite suivante.</translation>
+<translation id="7192203810768312527">Libère <ph name="SIZE" />. Il se peut que certains sites se chargent moins vite à votre prochaine visite.</translation>
 <translation id="719464814642662924">Visa</translation>
 <translation id="7201591969684833065">Votre administrateur peut consulter les éléments suivants :</translation>
 <translation id="7202346780273620635">Letter-Extra</translation>
@@ -1323,7 +1322,6 @@
 <translation id="8371889962595521444">Certificats racines personnalisés</translation>
 <translation id="8380941800586852976">Dangereux</translation>
 <translation id="8381674639488873545">Il peut s'agir de frais uniques ou récurrents qui ne sont pas toujours clairement signalés. <ph name="BEGIN_LINK" />Je souhaite accéder malgré tout à ce site<ph name="END_LINK" />.</translation>
-<translation id="8382348898565613901">Vos favoris récemment consultés s'affichent ici</translation>
 <translation id="8398259832188219207">Rapport d'erreur importé le <ph name="UPLOAD_TIME" /></translation>
 <translation id="8412145213513410671">Erreurs (<ph name="CRASH_COUNT" />)</translation>
 <translation id="8412392972487953978">Vous devez saisir deux fois la même phrase secrète.</translation>
@@ -1441,7 +1439,7 @@
 <translation id="9154194610265714752">Mis à jour</translation>
 <translation id="9157595877708044936">Configuration en cours...</translation>
 <translation id="9158625974267017556">C6 (enveloppe)</translation>
-<translation id="9168814207360376865">Autoriser les sites à vérifier si vous avez enregistré des modes de paiement</translation>
+<translation id="9168814207360376865">Autorise les sites à vérifier si vous avez enregistré des modes de paiement</translation>
 <translation id="9169664750068251925">Toujours bloquer sur ce site</translation>
 <translation id="9170848237812810038">Ann&amp;uler</translation>
 <translation id="9171296965991013597">Quitter l'application ?</translation>

components/strings/components_strings_gu.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_gu.xtb b/components/strings/components_strings_gu.xtb
index a0ce50c5..21d8c91 100644
--- a/components/strings/components_strings_gu.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_gu.xtb
@@ -24,7 +24,6 @@
 <translation id="1103523840287552314"><ph name="LANGUAGE" /> નો હંમેશાં અનુવાદ કરો</translation>
 <translation id="1107591249535594099">જો ચેક કરેલું હોય, તો ઝડપથી ફોર્મ ભરવા માટે Chrome આ ઉપકરણ પર તમારા કાર્ડની એક કૉપિ સંગ્રહશે.</translation>
 <translation id="1110994991967754504"><ph name="PERMISSION_NAME" /> માટે પરવાનગી પસંદ કરો</translation>
-<translation id="1111153019813902504">હાલનાં બુકમાર્ક્સ</translation>
 <translation id="1113869188872983271">&amp;પુનઃક્રમાંકિત કરવું પૂર્વવત્ કરો</translation>
 <translation id="1125573121925420732">વેબસાઇટ તેમની સુરક્ષા અપડેટ કરી રહ્યાં હોય ત્યારે ચેતવણીઓ દેખાવી સામાન્ય બાબત છે. ટૂંક સમયમાં જ આમાં સુધારો કરવામાં આવશે.</translation>
 <translation id="1126551341858583091">સ્થાનિક સ્ટોરેજ પરનું કદ <ph name="CRASH_SIZE" /> છે.</translation>
@@ -50,7 +49,6 @@
 <translation id="1228893227497259893">ખોટો અસ્તિત્વ ઓળખકર્તા</translation>
 <translation id="1232569758102978740">શીર્ષક વિનાનું</translation>
 <translation id="1240347957665416060">તમારા ડિવાઇસનું નામ</translation>
-<translation id="124116460088058876">વધુ ભાષાઓ</translation>
 <translation id="1250759482327835220">આગલી વખતે વધુ ઝડપથી ચુકવણી કરવા માટે, તમારા કાર્ડ, નામ અને બિલિંગ સરનામાને તમારા Google એકાઉન્ટમાં સાચવો.</translation>
 <translation id="1253921432148366685"><ph name="TYPE_1" />, <ph name="TYPE_2" /> (સમન્વયિત)</translation>
 <translation id="1256368399071562588">&lt;p&gt;જો તમે કોઈ વેબસાઇટની મુલાકાત લેવાનો પ્રયાસ કરો અને તે ન ખૂલે, તો પહેલા સમસ્યા નિવારણના આ પગલાં લઈને સમસ્યા ઉકેલવાનો પ્રયાસ કરો:&lt;/p&gt;
@@ -1056,6 +1054,7 @@
 <translation id="6965978654500191972">ઉપકરણ</translation>
 <translation id="6970216967273061347">જિલ્લો</translation>
 <translation id="6973656660372572881">ફિક્સ્ડ પ્રૉક્સી સર્વર અને .pac script URL બન્નેનો ઉલ્લેખ કરેલો છે.</translation>
+<translation id="6973932557599545801">માફ કરશો, હું હવે વધુ સહાય કરી શકીશ નહીં, કૃપા કરીને તમારી રીતે આગળ વધો.</translation>
 <translation id="6979158407327259162">Google ડ્રાઇવ</translation>
 <translation id="6979440798594660689">મ્યૂટ કરો (ડિફૉલ્ટ)</translation>
 <translation id="6984479912851154518">બાહ્ય ઍપ્લિકેશન મારફતે ચુકવણી કરવા માટે ખાનગી મોડ છોડી રહ્યાં છીએ. ચાલુ રાખવું છે?</translation>
@@ -1333,7 +1332,6 @@
 <translation id="8371889962595521444">કસ્ટમ રૂટ પ્રમાણપત્રો</translation>
 <translation id="8380941800586852976">જોખમી</translation>
 <translation id="8381674639488873545">આ શુલ્ક એક વખત લાગે અથવા પુનરાવર્તિત હોઈ શકે અને તેનો સ્પષ્ટ ખ્યાલ ન આવે તેમ પણ બને. <ph name="BEGIN_LINK" />તો પણ બતાવો<ph name="END_LINK" /></translation>
-<translation id="8382348898565613901">તમારા તાજેતરમાં મુલાકાત લીધેલ બુકમાર્ક્સ અહીં દેખાય છે</translation>
 <translation id="8398259832188219207"><ph name="UPLOAD_TIME" /> એ ક્રૅશ રિપોર્ટ અપલોડ કર્યો હતો</translation>
 <translation id="8412145213513410671">ક્રેશેસ (<ph name="CRASH_COUNT" />)</translation>
 <translation id="8412392972487953978">તમારે તે જ પાસફ્રેઝ બે વાર દાખલ કરવો આવશ્યક છે.</translation>

components/strings/components_strings_hi.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_hi.xtb b/components/strings/components_strings_hi.xtb
index bc7023a..6d84e0d 100644
--- a/components/strings/components_strings_hi.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_hi.xtb
@@ -24,7 +24,6 @@
 <translation id="1103523840287552314"><ph name="LANGUAGE" /> का हमेशा अनुवाद करें</translation>
 <translation id="1107591249535594099">चेक किए होने पर, अधिक तेज़ फ़ॉर्म भरने के लिए Chrome इस डिवाइस पर आपके कार्ड की कॉपी संग्रहित कर लेगा.</translation>
 <translation id="1110994991967754504"><ph name="PERMISSION_NAME" /> के लिए अनुमति चुनें</translation>
-<translation id="1111153019813902504">हाल के बुकमार्क</translation>
 <translation id="1113869188872983271">&amp;पुन: क्रमित करना वापस लाएं</translation>
 <translation id="1125573121925420732">जब वेबसाइटें अपनी सुरक्षा अपडेट कर रही होती हैं तब चेतावनियां आम हो सकती हैं. इसमें जल्दी ही सुधार होगा.</translation>
 <translation id="1126551341858583091">स्थानीय जगह का आकार <ph name="CRASH_SIZE" /> है.</translation>
@@ -50,7 +49,6 @@
 <translation id="1228893227497259893">गलत इकाई पहचानकर्ता</translation>
 <translation id="1232569758102978740">शीर्षक रहित</translation>
 <translation id="1240347957665416060">आपके डिवाइस का नाम</translation>
-<translation id="124116460088058876">अधिक भाषाएं</translation>
 <translation id="1250759482327835220">अगली बार तेज़ी से भुगतान करने के लिए, अपने कार्ड, नाम और बिलिंग पते को अपने 'Google खाते' में सेव करें.</translation>
 <translation id="1253921432148366685"><ph name="TYPE_1" />, <ph name="TYPE_2" /> (सिंक किए गए)</translation>
 <translation id="1256368399071562588">&lt;p&gt;अगर आप किसी वेबसाइट पर जाने की कोशिश करते हैं और वह नहीं खुलती है तो, कृपया गड़बड़ी ठीक करने संबंधी इन कदमों के ज़रिए समस्या का हल करने की कोशिश करें:&lt;/p&gt;
@@ -83,6 +81,7 @@
 <translation id="1348198688976932919">आगे आने वाली साइट में खतरनाक ऐप्लिकेशन हैं</translation>
 <translation id="1348779747280417563">नाम की पुष्टि करें</translation>
 <translation id="1357195169723583938">हाल ही में डिवाइस किसने और कब इस्तेमाल किया है</translation>
+<translation id="1364822246244961190">यह नीति ब्लॉक की हुई है. इसका मान नज़रअंदाज कर दिया जाएगा.</translation>
 <translation id="1374468813861204354">सुझाव</translation>
 <translation id="1374692235857187091">इंडेक्स-4x6 (पोस्टकार्ड)</translation>
 <translation id="1375198122581997741">वर्शन के बारे में</translation>
@@ -104,6 +103,7 @@
 <translation id="1472675084647422956">और दिखाएं</translation>
 <translation id="147358896496811705">2ए0</translation>
 <translation id="1484290072879560759">शिपिंग पता चुनें</translation>
+<translation id="1492194039220927094">नीतियां भेजें:</translation>
 <translation id="1501859676467574491">अपने Google खाते में मौजूद कार्ड दिखाएं</translation>
 <translation id="1507202001669085618">&lt;p&gt;अगर आप ऐसे वाई-फ़ाई पोर्टल का इस्तेमाल कर रहे हैं जिसमें ऑनलाइन होने से पहले साइन इन ज़रूरी है, तो आपको यह गड़बड़ी दिखाई देगी.&lt;/p&gt;
     &lt;p&gt;गड़बड़ी ठीक करने के लिए, उस पेज पर &lt;strong&gt;कनेक्ट करें&lt;/strong&gt; को क्लिक करें जिसे आप खोलने की कोशिश कर रहे हैं.&lt;/p&gt;</translation>
@@ -124,8 +124,9 @@
 <translation id="1559572115229829303">&lt;p&gt;<ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="DOMAIN" /><ph name="END_BOLD" /> से निजी कनेक्‍शन स्‍थापित नहीं किया जा सकता क्‍योंकि आपके डिवाइस का दिनांक और समय (<ph name="DATE_AND_TIME" />) गलत है.&lt;/p&gt;
 
       &lt;p&gt;कृपया दिनांक और समय को &lt;strong&gt;सेटिंग&lt;/strong&gt; ऐप के &lt;strong&gt;सामान्‍य&lt;/strong&gt; अनुभाग से एडजस्‍ट करें.&lt;/p&gt;</translation>
+<translation id="1569487616857761740">खत्म होने की तारीख डालें</translation>
 <translation id="1581080074034554886">CVC</translation>
-<translation id="1583429793053364125">यह वेबपेज प्रदर्शित करते समय कोई समस्या हुई.</translation>
+<translation id="1583429793053364125">इस वेबपेज को दिखाने के दौरान कुछ गड़बड़ी हुई है.</translation>
 <translation id="1592005682883173041">स्थानीय डेटा एक्सेस</translation>
 <translation id="1594030484168838125">चुनें</translation>
 <translation id="161042844686301425">स्यान</translation>
@@ -237,7 +238,7 @@
 <translation id="2202020181578195191">खत्म होने का मान्य वर्ष डालें</translation>
 <translation id="2212735316055980242">नीति नहीं मिली</translation>
 <translation id="2213606439339815911">प्रविष्टियां फ़ेच की जा रही हैं...</translation>
-<translation id="2218879909401188352"><ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="SITE" /><ph name="END_BOLD" /> पर इस समय मौजूद हमलावर ऐसे खतरनाक ऐप्लिकेशन इंस्टॉल कर सकते हैं जो आपके डिवाइस को नुकसान पहुंचा सकते हैं और आपके मोबाइल बिल में अनजाने खर्चे जोड़ सकते हैं या आपकी व्‍यक्‍तिगत जानकारी चुरा सकते हैं. <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />अधिक जानें<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" /></translation>
+<translation id="2218879909401188352">इस समय <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="SITE" /><ph name="END_BOLD" /> पर मौजूद हमलावर आपके डिवाइस पर ऐसे खतरनाक ऐप्लिकेशन इंस्टॉल कर सकते हैं, जो आपके डिवाइस को नुकसान पहुंचा सकते हैं, आपके मोबाइल बिल में अनजाने खर्च जोड़ सकते हैं या आपकी निजी जानकारी चुरा सकते हैं. <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />ज़्यादा जानें<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" /></translation>
 <translation id="2224337661447660594">इंटरनेट कनेक्शन नहीं है</translation>
 <translation id="2230458221926704099"><ph name="BEGIN_LINK" />निदान ऐप्लिकेशन<ph name="END_LINK" /> का उपयोग करके अपने कनेक्शन को ठीक करें</translation>
 <translation id="2239100178324503013">अभी भेजें</translation>
@@ -296,7 +297,7 @@
 <translation id="2498091847651709837">नया कार्ड स्‍कैन करें</translation>
 <translation id="2501278716633472235">वापस जाएं</translation>
 <translation id="2503184589641749290">स्वीकृत डेबिट और प्रीपेड कार्ड</translation>
-<translation id="2515629240566999685">अपने क्षेत्र में सिग्नल की जाँच करें</translation>
+<translation id="2515629240566999685">अपने इलाके में सिग्नल की जाँच करें</translation>
 <translation id="2523886232349826891">सिर्फ़ इस डिवाइस पर सेव किया गया</translation>
 <translation id="2524461107774643265">ज़्यादा जानकारी जोड़ें</translation>
 <translation id="2536110899380797252">पता जोड़ें</translation>
@@ -350,7 +351,7 @@
 <translation id="2847118875340931228">गुप्त विंडो खोलें</translation>
 <translation id="2850739647070081192">न्योता (एन्वेलप)</translation>
 <translation id="2851634818064021665">आपको इस साइट पर जाने की अनुमति लेनी होगी</translation>
-<translation id="2856444702002559011">हो सकता है कि हमलावर <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="SITE" /><ph name="END_BOLD" /> से आपकी जानकारी (उदाहरण के लिए, पासवर्ड, संदेश या क्रेडिट कार्ड) चुराने की कोशिश कर रहे हों. <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />अधिक जानें<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" /></translation>
+<translation id="2856444702002559011">हो सकता है कि हमलावर <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="SITE" /><ph name="END_BOLD" /> से आपकी जानकारी (जैसे- पासवर्ड, मैसेज या क्रेडिट कार्ड वगैरह) चुराने की कोशिश कर रहे हों. <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />ज़्यादा जानें<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" /></translation>
 <translation id="2878424575911748999">ए1</translation>
 <translation id="2881276955470682203">कार्ड सेव करें?</translation>
 <translation id="2903493209154104877">पते</translation>
@@ -481,6 +482,7 @@
 <translation id="3592413004129370115">इटैलियन (एन्वेलप)</translation>
 <translation id="3600246354004376029"><ph name="TITLE" />, <ph name="DOMAIN" />, <ph name="TIME" /></translation>
 <translation id="3614103345592970299">आकार 2</translation>
+<translation id="361438452008624280">सूची एंट्री "<ph name="LANGUAGE_ID" />": अनजान या काम नहीं करने वाली भाषा.</translation>
 <translation id="3615877443314183785">खत्म होने की मान्य तारीख डालें</translation>
 <translation id="36224234498066874">ब्राउज़िंग डेटा साफ़ करें...</translation>
 <translation id="362276910939193118">पूरा इतिहास दिखाएं</translation>
@@ -509,7 +511,7 @@
 <translation id="3736520371357197498">अगर आप अपनी सुरक्षा संबंधी जोखिमों को समझते हैं तो, खतरनाक प्रोग्राम हटाए जाने से पहले आप <ph name="BEGIN_LINK" />इस असुरक्षित साइट पर विज़िट<ph name="END_LINK" /> कर सकते हैं.</translation>
 <translation id="3744899669254331632">आप इस समय <ph name="SITE" /> पर नहीं जा सकते क्‍योंकि वेबसाइट ने ऐसे अव्‍यवस्‍थित क्रेडेंशियल भेजे हैं जिन्‍हें क्रोमियम प्रोसेस नहीं कर सकता. नेटवर्क की गड़बड़ी और हमले आमतौर पर कुछ देर के लिए होते हैं, इसलिए मुमकिन है कि यह पेज बाद में काम करे.</translation>
 <translation id="3745099705178523657">आपके पुष्टि करने के बाद, आपके Google खाते के कार्ड का ब्यौरा इस साइट से शेयर किया जाएगा.</translation>
-<translation id="3748148204939282805"><ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="SITE" /><ph name="END_BOLD" /> पर मौजूद हमलावर आपको सॉफ़्टवेयर इंस्टॉल करने या अपनी व्यक्तिगत जानकारी (उदाहरण के लिए, पासवर्ड, फ़ोन नंबर या क्रेडिट कार्ड) का खुलासा करने जैसा खतरनाक काम करने के लिए भ्रमित कर सकते हैं. <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />अधिक जानें<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" /></translation>
+<translation id="3748148204939282805"><ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="SITE" /><ph name="END_BOLD" /> पर मौजूद हमलावर आपको झांसा देकर आपसे कोई जोखिम वाला काम करा सकते हैं. वे आपको कोई सॉफ़्टवेयर इंस्टॉल करने या अपनी निजी जानकारी (जैसे- पासवर्ड, फ़ोन नंबर या क्रेडिट कार्ड वगैरह) का खुलासा करने के लिए कह सकते हैं. <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />अधिक जानें<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" /></translation>
 <translation id="375403751935624634">सर्वर गड़बड़ी के कारण अनुवाद विफल.</translation>
 <translation id="3759461132968374835">आपके पास हाल ही में रिपोर्ट किए गए क्रैश नहीं हैं.  क्रैश रिपोर्टिंग अक्षम होने के दौरान होने वाले क्रैश यहां दिखाई नहीं देंगे.</translation>
 <translation id="3761718714832595332">स्थिति छिपाएं</translation>
@@ -643,7 +645,7 @@
 <translation id="4506599922270137252">सिस्टम व्यवस्थापक से संपर्क करें</translation>
 <translation id="450710068430902550">व्यवस्थापक के साथ शेयर करना</translation>
 <translation id="4510487217173779431">शू4 (एन्वेलप)</translation>
-<translation id="4515275063822566619">कार्ड और पते Chrome और आपके Google खाते (<ph name="ACCOUNT_EMAIL" />) से मिलते हैं. आप उन्हें <ph name="BEGIN_LINK" />सेटिंग<ph name="END_LINK" /> में जाकर प्रबंधित कर सकते हैं.</translation>
+<translation id="4515275063822566619">कार्ड और पते की जानकारी Chrome और आपके Google खाते (<ph name="ACCOUNT_EMAIL" />) से ली जाती है. आप उन्हें <ph name="BEGIN_LINK" />सेटिंग<ph name="END_LINK" /> में जाकर प्रबंधित कर सकते हैं.</translation>
 <translation id="4517607026994743406">कॉम-10 (एन्वेलप)</translation>
 <translation id="4522570452068850558">विवरण</translation>
 <translation id="4524805452350978254">कार्ड प्रबंधित करें</translation>
@@ -678,7 +680,7 @@
 <translation id="4742407542027196863">पासवर्ड प्रबंधित करें…</translation>
 <translation id="4744603770635761495">निष्पादन-योग्य पथ</translation>
 <translation id="4746351372139058112">संदेश</translation>
-<translation id="4750917950439032686">आपकी जानकारी (उदाहरण के लिए, पासवर्ड या क्रेडिट कार्ड नंबर) जब इस साइट पर भेजी जाती है तब वह निजी होती है .</translation>
+<translation id="4750917950439032686">आपकी जानकारी (जैसे- पासवर्ड या क्रेडिट कार्ड नंबर वगैरह) जब इस साइट पर भेजी जाती है, तब वह निजी होती है.</translation>
 <translation id="4756388243121344051">&amp;इतिहास</translation>
 <translation id="4758311279753947758">संपर्क जानकारी जोड़ें</translation>
 <translation id="4759118997339041434">भुगतान का ऑटोमैटिक भरना अक्षम</translation>
@@ -780,7 +782,7 @@
 <translation id="5300589172476337783">दिखाएं</translation>
 <translation id="5308380583665731573">कनेक्ट करें</translation>
 <translation id="5308689395849655368">क्रैश की रिपोर्ट करना अक्षम कर दिया गया है.</translation>
-<translation id="5317780077021120954">सहेजें</translation>
+<translation id="5317780077021120954">सेव करें</translation>
 <translation id="5323105697514565458"><ph name="FRIENDLY_MATCH_TEXT" />, <ph name="NUM_MATCHES" /> में से <ph name="MATCH_POSITION" /></translation>
 <translation id="5324080437450482387">संपर्क जानकारी चुनें</translation>
 <translation id="5327248766486351172">नाम</translation>
@@ -831,7 +833,7 @@
 <translation id="5580958916614886209">अपना समाप्ति माह जाँचें और फिर से कोशिश करें</translation>
 <translation id="5586446728396275693">कोई सहेजा गया पता नहीं है</translation>
 <translation id="5595485650161345191">पता संपादित करें</translation>
-<translation id="5598944008576757369">भुगतान विधि चुनें</translation>
+<translation id="5598944008576757369">भुगतान का तरीका चुनें</translation>
 <translation id="560412284261940334">प्रबंधन समर्थित नहीं</translation>
 <translation id="5605670050355397069">लेजर</translation>
 <translation id="5607240918979444548">आर्किटेक्चर-सी</translation>
@@ -939,7 +941,7 @@
 <translation id="625755898061068298">आपने इस साइट के लिए सुरक्षा चेतावनियों को बंद करने का विकल्प चुना है.</translation>
 <translation id="6259156558325130047">&amp;पुन: क्रमित करना फिर से करें</translation>
 <translation id="6263376278284652872"><ph name="DOMAIN" /> बुकमार्क</translation>
-<translation id="6264485186158353794">सुरक्षा पर वापस</translation>
+<translation id="6264485186158353794">वापस सुरक्षित पेज पर जाएं</translation>
 <translation id="6266934640124581640">हल्का नीला-हरा</translation>
 <translation id="6276112860590028508">आपकी पठन सूची के पेज यहां दिखाई देंगे</translation>
 <translation id="627746635834430766">अगली बार तेज़ी से भुगतान करने के लिए, अपने कार्ड और बिलिंग पते को अपने Google खाते में सेव करें.</translation>
@@ -1034,7 +1036,7 @@
 <translation id="6891596781022320156">नीति स्तर समर्थित नहीं है.</translation>
 <translation id="6895330447102777224">आपके कार्ड की पुष्टि हो गई है</translation>
 <translation id="6897140037006041989">उपयोगकर्ता एजेंट</translation>
-<translation id="6903319715792422884">'सुरक्षित ब्राउज़िंग' को बेहतर बनाने में मदद करने के लिए Google को कुछ <ph name="BEGIN_WHITEPAPER_LINK" />'सिस्टम जानकारी' और 'पेज सामग्री'<ph name="END_WHITEPAPER_LINK" /> भेजें. <ph name="PRIVACY_PAGE_LINK" /></translation>
+<translation id="6903319715792422884">'सुरक्षित ब्राउज़िंग' को बेहतर बनाने में मदद करने के लिए, Google को कुछ <ph name="BEGIN_WHITEPAPER_LINK" />'सिस्टम जानकारी' और 'पेज सामग्री'<ph name="END_WHITEPAPER_LINK" /> भेजें. <ph name="PRIVACY_PAGE_LINK" /></translation>
 <translation id="6915804003454593391">उपयोगकर्ता:</translation>
 <translation id="6934672428414710184">यह नाम आपके Google खाते से है</translation>
 <translation id="6939583532829045966">आपके डिवाइस को <ph name="ENROLLMENT_DOMAIN" /> की ओर से प्रबंधित किया जाता है. इसका मतलब है कि आपका एडमिन दूर रहकर आपके डिवाइस को कॉन्फ़िगर कर सकता है.</translation>
@@ -1101,6 +1103,7 @@
 <translation id="7220786058474068424">संसाधित हो रहा है</translation>
 <translation id="7243010569062352439"><ph name="PASSWORDS" />; <ph name="SIGNIN_DATA" /></translation>
 <translation id="724691107663265825">साइट में आगे मैलवेयर हैं</translation>
+<translation id="724766306220616965">चेतावनियां, विरोध</translation>
 <translation id="724975217298816891">अपने कार्ड विवरण अपडेट करने के लिए <ph name="CREDIT_CARD" /> का समय समाप्ति दिनांक और CVC डालें. आपकी तरफ से पुष्टि हो जाने पर, आपके कार्ड के विवरण इस साइट के साथ शेयर किए जाएंगे.</translation>
 <translation id="7251437084390964440">नेटवर्क कॉन्फ़िगरेशन ONC मानक के मुताबिक नहीं है. हो सकता है कि कॉन्फ़िगरेशन के कुछ हिस्से नहीं लाए गए हों.
 ज़्यादा जानकारी:
@@ -1113,6 +1116,7 @@
 <translation id="7300012071106347854">कोबाल्ट नीला</translation>
 <translation id="7302712225291570345">"<ph name="TEXT" />"</translation>
 <translation id="7309308571273880165">खराबी की रिपोर्ट <ph name="CRASH_TIME" /> बजे दर्ज की गई (उपयोगकर्ता ने अपलोड करने का अनुरोध किया, अभी तक अपलोड नहीं किया गया)</translation>
+<translation id="7313965965371928911"><ph name="BEGIN_LINK" />सुरक्षित ब्राउज़िंग<ph name="END_LINK" /> की चेतावनियां</translation>
 <translation id="7319430975418800333">ए3</translation>
 <translation id="7320336641823683070">कनेक्शन संबंधी सहायता</translation>
 <translation id="7334320624316649418">&amp;पुन: क्रमित करना फिर से करें</translation>
@@ -1277,8 +1281,8 @@
 <translation id="8094917007353911263">आप जिस नेटवर्क का उपयोग कर रहे हैं उसके लिए आपको <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="LOGIN_URL" /><ph name="END_BOLD" /> पर जाने की ज़रूरत पड़ सकती है.</translation>
 <translation id="809898108652741896">ए6</translation>
 <translation id="8100588592594801589">अमान्य कार्ड हटा दिए गए हैं</translation>
-<translation id="8103161714697287722">भुगतान विधि</translation>
-<translation id="8118489163946903409">भुगतान विधि</translation>
+<translation id="8103161714697287722">भुगतान का तरीका</translation>
+<translation id="8118489163946903409">भुगतान का तरीका</translation>
 <translation id="8123836779274890062"><ph name="DEVICE_TYPE" /> को <ph name="ENROLLMENT_DOMAIN" /> प्रबंधित करता है</translation>
 <translation id="8127301229239896662">"<ph name="SOFTWARE_NAME" />" आपके कंप्यूटर या नेटवर्क पर ठीक से इंस्टॉल नहीं हुआ था. अपने आईटी व्यवस्थापक से इस समस्या को ठीक करने के लिए कहें.</translation>
 <translation id="8131740175452115882">दुबारा पूछें</translation>
@@ -1289,7 +1293,7 @@
 <translation id="8194797478851900357">&amp;ले जाना वापस लाएं</translation>
 <translation id="8197543752516192074">पेज का अनुवाद करें</translation>
 <translation id="8201077131113104583">"<ph name="EXTENSION_ID" />" आईडी वाले एक्‍सटेंशन का गलत अपडेट यूआरएल.</translation>
-<translation id="8202097416529803614">आदेश सारांश</translation>
+<translation id="8202097416529803614">ऑर्डर की जानकारी</translation>
 <translation id="8202370299023114387">विरोध</translation>
 <translation id="8206978196348664717">पीआरसी4 (एन्वेलप)</translation>
 <translation id="8211406090763984747">कनेक्शन सुरक्षित है</translation>
@@ -1326,7 +1330,6 @@
 <translation id="8371889962595521444">कस्टम रूट सर्टिफ़िकेट</translation>
 <translation id="8380941800586852976">खतरनाक</translation>
 <translation id="8381674639488873545">ये शुल्क एक बार लगने वाले या बार-बार लगने वाले हो सकते हैं और हो सकता है कि इनके बारे में साफ़ तौर पर न बताया जाए. <ph name="BEGIN_LINK" />फिर भी दिखाएं<ph name="END_LINK" /></translation>
-<translation id="8382348898565613901">हाल ही में विज़िट किए गए आपके बुकमार्क यहां दिखाई देते हैं</translation>
 <translation id="8398259832188219207">ख़राबी रिपोर्ट <ph name="UPLOAD_TIME" /> पर अपलोड की गई</translation>
 <translation id="8412145213513410671">क्रैश (<ph name="CRASH_COUNT" />)</translation>
 <translation id="8412392972487953978">आपको वही पासफ़्रेज़ दोबारा दर्ज करना होगा.</translation>
@@ -1368,7 +1371,7 @@
 <translation id="8703575177326907206"><ph name="DOMAIN" /> से आपके कनेक्शन को एन्क्रिप्ट नहीं किया गया है.</translation>
 <translation id="8718314106902482036">भुगतान पूरा नहीं हुआ</translation>
 <translation id="8719263113926255150"><ph name="ENTITY" />, <ph name="DESCRIPTION" />, खोज सुझाव</translation>
-<translation id="8725066075913043281">पुन: प्रयास करें</translation>
+<translation id="8725066075913043281">फिर से कोशिश करें</translation>
 <translation id="8728672262656704056">आप गुप्त मोड में चले गए हैं</translation>
 <translation id="8730621377337864115">हो गया</translation>
 <translation id="8738058698779197622">सुरक्षित कनेक्‍शन स्‍थापित करने के लिए, आपकी घड़ी को ठीक से सेट किए जाने की आवश्‍यकता है. ऐसा इसलिए क्‍योंकि वेबसाइटों द्वारा स्‍वयं की पहचान करने के लिए उपयोग किए जाने वाले प्रमाण पत्र केवल विशिष्‍ट समयावधियों के लिए ही मान्‍य होते हैं. चूंकि आपके डिवाइस की घड़ी गलत है, इसलिए क्रोमियम इन प्रमाणपत्रों को सत्‍यापित नहीं कर सकता.</translation>
@@ -1382,6 +1385,7 @@
 <translation id="8790007591277257123">&amp;हटाना फिर से करें</translation>
 <translation id="8792621596287649091">आप अपने <ph name="ORG_NAME" /> खाते का एक्सेस खो सकते हैं या आपकी पहचान चोरी हो सकती है. क्रोमियम आपको इसी समय अपना पासवर्ड बदलने का सुझाव देता है.</translation>
 <translation id="8800988563907321413">आपके आस-पास के सुझाव यहां दिखाई देंगे</translation>
+<translation id="8805819170075074995">सूची एंट्री "<ph name="LANGUAGE_ID" />": एंट्री को अनदेखा किया गया क्योंकि इसे SpellcheckLanguage नीति में भी शामिल किया गया है.</translation>
 <translation id="8820817407110198400">बुकमार्क</translation>
 <translation id="883848425547221593">अन्य बुकमार्क</translation>
 <translation id="884264119367021077">शिपिंग पता</translation>
@@ -1405,6 +1409,7 @@
 <translation id="8968766641738584599">कार्ड सेव करें</translation>
 <translation id="8971063699422889582">सर्वर के प्रमाणपत्र की समय-सीमा समाप्त हो चुकी है.</translation>
 <translation id="8975012916872825179">इसमें फ़ोन नंबर, ईमेल पते और शिपिंग पते जैसी जानकारी शामिल होती है</translation>
+<translation id="8975263830901772334">उन फ़ाइलों के नाम जिन्हें आप प्रिंट करते हैं</translation>
 <translation id="8978053250194585037">Google सुरक्षित ब्राउज़िंग को <ph name="SITE" /> पर हाल ही में <ph name="BEGIN_LINK" />फ़िशिंग का पता चला है<ph name="END_LINK" />. फ़िशिंग साइटें आपको भ्रमित करने के लिए अन्य वेबसाइटें होने का दिखावा करती हैं.</translation>
 <translation id="8983003182662520383">Google Pay का इस्तेमाल करने वाले भुगतान के तरीके और पते</translation>
 <translation id="8987927404178983737">माह</translation>
@@ -1431,7 +1436,7 @@
 <translation id="9076283476770535406">इसमें वयस्क सामग्री हो सकती है</translation>
 <translation id="9076630408993835509">यह ब्राउज़र कोई कंपनी या दूसरा संगठन प्रबंधित नहीं करता. शायद इस डिवाइस की गतिविधि को Chrome से बाहर प्रबंधित किया जाए. <ph name="BEGIN_LINK" />ज़्यादा जानें<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="9078964945751709336">अधिक जानकारी की आवश्यकता है</translation>
-<translation id="9080712759204168376">आदेश सारांश</translation>
+<translation id="9080712759204168376">ऑर्डर की जानकारी</translation>
 <translation id="9103872766612412690"><ph name="SITE" /> आपकी जानकारी की सुरक्षा करने के लिए आमतौर पर एन्क्रिप्शन का उपयोग करती है. जब क्रोमियम ने इस बार <ph name="SITE" /> से कनेक्ट करने की कोशिश की, तो वेबसाइट ने असामान्य और गलत क्रेडेंशियल वापस भेजे. ऐसा तब हो सकता है जब कोई हमलावर <ph name="SITE" /> होने का दावा करने की कोशिश कर रहा हो या किसी वाई-फ़ाई साइन इन स्क्रीन ने कनेक्शन को रोक दिया हो. आपकी जानकारी अब भी सुरक्षित है क्योंकि किसी भी डेटा के लेन-देन से पहले ही क्रोमियम ने कनेक्शन को रोक दिया था.</translation>
 <translation id="9106062320799175032">बिलिंग पता जोड़ें</translation>
 <translation id="9114524666733003316">कार्ड की पुष्टि की जा रही है...</translation>

components/strings/components_strings_hr.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_hr.xtb b/components/strings/components_strings_hr.xtb
index 77ea4a2..9b3a6ae 100644
--- a/components/strings/components_strings_hr.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_hr.xtb
@@ -24,7 +24,6 @@
 <translation id="1103523840287552314">Uvijek prevedi <ph name="LANGUAGE" /></translation>
 <translation id="1107591249535594099">Ako je označeno, Chrome će pohraniti kopiju vaše kartice na uređaj radi bržeg popunjavanja obrazaca.</translation>
 <translation id="1110994991967754504">Odaberite dopuštenje: <ph name="PERMISSION_NAME" /></translation>
-<translation id="1111153019813902504">Najnovije oznake</translation>
 <translation id="1113869188872983271">&amp;Poništi promjenu rasporeda</translation>
 <translation id="1125573121925420732">Upozorenja mogu biti uobičajena dok web-lokacije ažuriraju sigurnost. To bi se uskoro trebalo poboljšati.</translation>
 <translation id="1126551341858583091">Veličina na lokalnoj pohrani iznosi <ph name="CRASH_SIZE" />.</translation>
@@ -50,7 +49,6 @@
 <translation id="1228893227497259893">Pogrešan identifikator entiteta</translation>
 <translation id="1232569758102978740">Neimenovano</translation>
 <translation id="1240347957665416060">Naziv vašeg uređaja</translation>
-<translation id="124116460088058876">Više jezika</translation>
 <translation id="1250759482327835220">Da biste sljedeći put platili brže, spremite karticu, ime i adresu za naplatu na svoj Google račun.</translation>
 <translation id="1253921432148366685"><ph name="TYPE_1" />, <ph name="TYPE_2" /> (sinkronizirano)</translation>
 <translation id="1256368399071562588">&lt;p&gt;Ako pokušate otvoriti web-lokaciju i ona se ne otvara, najprije pokušajte riješiti poteškoću prema ovim uputama:&lt;/p&gt;
@@ -1334,7 +1332,6 @@
 <translation id="8371889962595521444">Prilagođeni korijenski certifikati</translation>
 <translation id="8380941800586852976">Opasno</translation>
 <translation id="8381674639488873545">Ta terećenja mogu biti jednokratna ili ponavljajuća i možda nisu vidljiva odmah. <ph name="BEGIN_LINK" />Ipak prikaži<ph name="END_LINK" /></translation>
-<translation id="8382348898565613901">Ovdje će se prikazivati oznake koje ste nedavno posjetili</translation>
 <translation id="8398259832188219207">Izvješće o rušenju programa preneseno u <ph name="UPLOAD_TIME" /></translation>
 <translation id="8412145213513410671">Padovi (<ph name="CRASH_COUNT" />)</translation>
 <translation id="8412392972487953978">Morate dvaput unijeti istu zaporku.</translation>

components/strings/components_strings_hu.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_hu.xtb b/components/strings/components_strings_hu.xtb
index e9a8890..6dac3d8 100644
--- a/components/strings/components_strings_hu.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_hu.xtb
@@ -24,7 +24,6 @@
 <translation id="1103523840287552314"><ph name="LANGUAGE" /> - mindig legyen lefordítva</translation>
 <translation id="1107591249535594099">Ha be van jelölve, a Chrome ezen az eszközön tárolja a kártya egy példányát az űrlapok gyorsabb kitöltéséhez.</translation>
 <translation id="1110994991967754504">Engedély kiválasztása a következőhöz: <ph name="PERMISSION_NAME" /></translation>
-<translation id="1111153019813902504">Legutóbbi könyvjelzők</translation>
 <translation id="1113869188872983271">&amp;Átrendezés visszavonása</translation>
 <translation id="1125573121925420732">Gyakran előfordulhatnak figyelmeztetések, amikor a webhelyek frissítik biztonsági megoldásaikat. Ez a helyzet hamarosan javulhat.</translation>
 <translation id="1126551341858583091">A helyi tárolóban lévő fájl mérete <ph name="CRASH_SIZE" />.</translation>
@@ -50,7 +49,6 @@
 <translation id="1228893227497259893">Helytelen entitásazonosító</translation>
 <translation id="1232569758102978740">Névtelen</translation>
 <translation id="1240347957665416060">Az eszköze neve</translation>
-<translation id="124116460088058876">További nyelvek…</translation>
 <translation id="1250759482327835220">A következő alkalommal gyorsabban fizethet, ha elmenti kártyáját, nevét és számlázási címét a Google-fiókjába.</translation>
 <translation id="1253921432148366685"><ph name="TYPE_1" />, <ph name="TYPE_2" /> (szinkronizálva)</translation>
 <translation id="1256368399071562588">&lt;p&gt;Ha nem nyílik meg a felkeresni kívánt webhely, először próbálja meg kijavítani a hibát a következő problémamegoldó lépések végrehajtásával:&lt;/p&gt;
@@ -225,7 +223,7 @@
 <translation id="2111256659903765347">Super-A</translation>
 <translation id="2113977810652731515">Kártya</translation>
 <translation id="2114841414352855701">A rendszer figyelmen kívül hagyja, mivel a(z) <ph name="POLICY_NAME" /> felülírta.</translation>
-<translation id="213826338245044447">Mobil könyvjelzők</translation>
+<translation id="213826338245044447">Mobilos könyvjelzők</translation>
 <translation id="214556005048008348">Fizetés visszavonása</translation>
 <translation id="2147827593068025794">Szinkronizálás a háttérben</translation>
 <translation id="2148613324460538318">Kártya hozzáadása</translation>
@@ -408,7 +406,7 @@
       <ph name="PLATFORM_TEXT" /></translation>
 <translation id="3195213714973468956"><ph name="PRINTER_NAME" /> nyomtató a(z) <ph name="SERVER_NAME" /> nevű szerveren</translation>
 <translation id="320323717674993345">Fizetés visszavonása</translation>
-<translation id="3207960819495026254">Könyvjelzőzött</translation>
+<translation id="3207960819495026254">Könyvjelző rögzítve</translation>
 <translation id="321912867715453276">Figyelem: Egynél több forrás van megadva a házirendnél, de az értékeik ugyanazok.</translation>
 <translation id="3225919329040284222">A szerver tanúsítványa nem felel meg a beépített elvárásoknak. Ezek a beépített elvárások bizonyos nagy biztonságú webhelyekre vonatkoznak az Ön védelme érdekében.</translation>
 <translation id="3226128629678568754">Nyomja meg a frissítés gombot az oldal betöltéséhez szükséges adatok újraküldéséhez.</translation>
@@ -486,7 +484,7 @@
 <translation id="361438452008624280">„<ph name="LANGUAGE_ID" />” listabejegyzés: Ismeretlen vagy nem támogatott nyelv.</translation>
 <translation id="3615877443314183785">Érvényes lejárati dátumot kell megadnia</translation>
 <translation id="36224234498066874">Böngészési adatok törlése…</translation>
-<translation id="362276910939193118">Minden előzmény megjelenítése</translation>
+<translation id="362276910939193118">Az összes előzmény</translation>
 <translation id="3630155396527302611">Ha már megjelenik a hálózat elérésére engedélyezett programként, próbálkozzon
       az eltávolításával, majd a listára való ismételt felvételével.</translation>
 <translation id="3640766068866876100">Index-4x6-Ext</translation>
@@ -512,7 +510,7 @@
 <translation id="3736520371357197498">Ha tisztában van a biztonságát fenyegető kockázatokkal, a veszélyes programok eltávolítása előtt is <ph name="BEGIN_LINK" />felkeresheti a nem biztonságos webhelyet<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="3744899669254331632">Most nem keresheti fel a(z) <ph name="SITE" /> webhelyet, mert az zavaros, a Chromium által nem feldolgozható hitelesítő adatokat küldött. A hálózati hibák és támadások általában ideiglenesek, úgyhogy az oldal később valószínűleg megfelelően fog működni.</translation>
 <translation id="3745099705178523657">A megerősítést követően a böngésző megosztja az Ön Google-fiókjából származó kártyaadatokat ezzel a webhellyel.</translation>
-<translation id="3748148204939282805">A(z) <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="SITE" /><ph name="END_BOLD" /> webhely támadói megpróbálhatják csellel rávenni Önt például arra, hogy veszélyes szoftvert telepítsen, vagy felfedje személyes adatait (jelszavakat, telefonszámokat, hitelkártyaadatokat stb). <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />További információ<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" />.</translation>
+<translation id="3748148204939282805">A támadók a(z) <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="SITE" /><ph name="END_BOLD" /> webhelyen megpróbálhatják csellel rávenni Önt például arra, hogy veszélyes szoftvert telepítsen, vagy felfedje személyes adatait (jelszavakat, telefonszámokat, bankkártyaadatokat stb). <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />További információ<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" />.</translation>
 <translation id="375403751935624634">A fordítás a szerver hibája miatt nem sikerült.</translation>
 <translation id="3759461132968374835">Nincs a közelmúltban bejelentett rendszerösszeomlás. A kikapcsolt jelentésküldés során történt összeomlások nem jelennek meg itt.</translation>
 <translation id="3761718714832595332">Állapot elrejtése</translation>
@@ -622,7 +620,7 @@
 <translation id="4340982228985273705">A rendszer nem vállalat által kezeltként érzékeli ezt a számítógépet, ezért a házirend csak a Chrome Internetes áruházban tárolt bővítményeket tudja automatikusan telepíteni. A Chrome Internetes áruház frissítési URL-je: <ph name="CWS_UPDATE_URL" />.</translation>
 <translation id="4346197816712207223">Elfogadott hitelkártyák</translation>
 <translation id="4346833872170306413">Roc-16K</translation>
-<translation id="4356973930735388585">Előfordulhat, hogy a webhely támadói olyan veszélyes programokat próbálnak telepíteni számítógépére, amelyek ellopják vagy törlik adatait (például fotóit, jelszavait, üzeneteit vagy hitelkártyaadatait).</translation>
+<translation id="4356973930735388585">Előfordulhat, hogy a támadók ezen a webhelyen olyan veszélyes programokat próbálnak telepíteni számítógépére, amelyek ellopják vagy törlik adatait (például fotóit, jelszavait, üzeneteit vagy bankkártyájának adatait).</translation>
 <translation id="4358461427845829800">Fizetési módok kezelése…</translation>
 <translation id="4367563149485757821">Number-12 (boríték)</translation>
 <translation id="4372516964750095882">Fanfold-Us</translation>
@@ -686,7 +684,7 @@
 <translation id="4756388243121344051">&amp;Előzmények</translation>
 <translation id="4758311279753947758">Névjegyadatok hozzáadása</translation>
 <translation id="4759118997339041434">A fizetési adatok automatikus kitöltése ki van kapcsolva</translation>
-<translation id="4764776831041365478">A <ph name="URL" /> weboldal lehet, hogy ideiglenesen nem érhető el, vagy véglegesen új címre költözött.</translation>
+<translation id="4764776831041365478">A <ph name="URL" /> weboldal ideiglenesen nem érhető el, vagy véglegesen új címre költözött.</translation>
 <translation id="4771973620359291008">Ismeretlen hiba történt.</translation>
 <translation id="4785689107224900852">Váltás erre a lapra</translation>
 <translation id="4798078619018708837">A(z) <ph name="CREDIT_CARD" /> kártyához tartozó CVC-kód és lejárati dátum megadásával frissítheti a kártyaadatokat. A megerősítést követően a böngésző megosztja az Ön Google-fiókjából származó kártyaadatokat ezzel a webhellyel.</translation>
@@ -845,7 +843,7 @@
 <translation id="5629630648637658800">Az irányelv-beállítások betöltése sikertelen</translation>
 <translation id="5631439013527180824">Érvénytelen eszközkezelési token</translation>
 <translation id="5632627355679805402">Adatai titkosítva lettek <ph name="BEGIN_LINK" />Google-jelszavával<ph name="END_LINK" /> ekkor: <ph name="TIME" />. Adja meg a jelszót a szinkronizálás megkezdéséhez.</translation>
-<translation id="5633066919399395251">Előfordulhat, hogy a(z) <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="SITE" /><ph name="END_BOLD" /> webhely támadói veszélyes programokat kísérelnek meg telepíteni számítógépére, amelyek ellopják vagy törlik az Ön adatait (például fotóit, jelszavait, üzeneteit és hitelkártyaadatait). <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />További információ<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" />.</translation>
+<translation id="5633066919399395251">Előfordulhat, hogy a támadók a(z) <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="SITE" /><ph name="END_BOLD" /> webhelyen veszélyes programokat kísérelnek meg telepíteni számítógépére, amelyek ellopják vagy törlik az Ön adatait (például fotóit, jelszavait, üzeneteit és bankkártyájának adatait). <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />További információ<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" />.</translation>
 <translation id="563324245173044180">Megtévesztő tartalom letiltva.</translation>
 <translation id="5659593005791499971">E-mail</translation>
 <translation id="5663614846592581799">9x11 (boríték)</translation>
@@ -1000,7 +998,7 @@
 <translation id="6624427990725312378">Kapcsolatfelvételi adatok</translation>
 <translation id="6626291197371920147">Adjon meg érvényes kártyaszámot</translation>
 <translation id="6628463337424475685">Keresés: <ph name="ENGINE" /></translation>
-<translation id="6630809736994426279">Előfordulhat, hogy a(z) <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="SITE" /><ph name="END_BOLD" /> webhely támadói olyan veszélyes programokat kísérelnek meg telepíteni az Ön Mac típusú számítógépére, amelyek ellopják vagy törlik adatait (például fotóit, jelszavait, üzeneteit és hitelkártyaadatait). <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />További információ<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" />.</translation>
+<translation id="6630809736994426279">Előfordulhat, hogy a támadók a(z) <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="SITE" /><ph name="END_BOLD" /> webhelyen olyan veszélyes programokat kísérelnek meg telepíteni az Ön Mac típusú számítógépére, amelyek ellopják vagy törlik adatait (például fotóit, jelszavait, üzeneteit és bankkártyájának adatait). <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />További információ<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" />.</translation>
 <translation id="6643016212128521049">Törlés</translation>
 <translation id="6644283850729428850">Ez a házirend már elavult.</translation>
 <translation id="6646269444027925224">{COUNT,plural, =0{Nincs}=1{1 webhelyről (a böngésző nem jelentkezteti ki Google-fiókjából)}other{# webhelyről (a böngésző nem jelentkezteti ki Google-fiókjából)}}</translation>
@@ -1038,7 +1036,7 @@
 <translation id="6891596781022320156">Ezt a házirendszintet a rendszer nem támogatja.</translation>
 <translation id="6895330447102777224">Kártyáját ellenőriztük</translation>
 <translation id="6897140037006041989">User agent</translation>
-<translation id="6903319715792422884">A Biztonságos Böngészés fejlesztésének segítése bizonyos <ph name="BEGIN_WHITEPAPER_LINK" />rendszer-információknak és oldaltartalmaknak<ph name="END_WHITEPAPER_LINK" /> a Google-nak való elküldésével. <ph name="PRIVACY_PAGE_LINK" /></translation>
+<translation id="6903319715792422884">Segítse a Biztonságos Böngészés fejlesztését azzal, hogy bizonyos <ph name="BEGIN_WHITEPAPER_LINK" />rendszer-információkat és oldaltartalmakat<ph name="END_WHITEPAPER_LINK" /> elküld a Google-nak. <ph name="PRIVACY_PAGE_LINK" /></translation>
 <translation id="6915804003454593391">Felhasználó:</translation>
 <translation id="6934672428414710184">Ez a név a Google-fiókjából származik</translation>
 <translation id="6939583532829045966">Eszközét a(z) <ph name="ENROLLMENT_DOMAIN" /> kezeli. A rendszergazda távolról módosíthatja az eszköz beállításait.</translation>
@@ -1253,7 +1251,7 @@
 <translation id="7942349550061667556">Piros</translation>
 <translation id="7947285636476623132">Ellenőrizze a lejárati évet, majd próbálja újra</translation>
 <translation id="7951415247503192394">(32 bites)</translation>
-<translation id="7956713633345437162">Mobil könyvjelzők</translation>
+<translation id="7956713633345437162">Mobilos könyvjelzők</translation>
 <translation id="7961015016161918242">Soha</translation>
 <translation id="7977894662897852582">Edp</translation>
 <translation id="7995512525968007366">Nincs megadva</translation>
@@ -1262,7 +1260,7 @@
 <translation id="8009225694047762179">Jelszó kezelése</translation>
 <translation id="8012116502927253373">{NUM_CARDS,plural, =1{A kártyát és a számlázási címet elmentjük. Az adatok kéznél lesznek, amíg <ph name="USER_EMAIL" /> e-mail-című fiókját használja.}other{A kártyákat és a számlázási címeket elmentjük. Az adatok kéznél lesznek, amíg <ph name="USER_EMAIL" /> e-mail-című fiókját használja.}}</translation>
 <translation id="8012647001091218357">Jelenleg nem tudjuk elérni szüleidet. Próbálkozz újra.</translation>
-<translation id="8025119109950072390">A webhely támadói megpróbálhatják csellel rávenni Önt, hogy például telepítsen egy veszélyes szoftvert, vagy felfedje személyes adatait (jelszavát, telefonszámát, hitelkártyaszámát stb.).</translation>
+<translation id="8025119109950072390">A támadók ezen a webhelyen megpróbálhatják csellel rávenni Önt, hogy például telepítsen egy veszélyes szoftvert, vagy felfedje személyes adatait (jelszavát, telefonszámát, hitelkártyaszámát stb.).</translation>
 <translation id="8034522405403831421">Ez az oldal <ph name="SOURCE_LANGUAGE" /> nyelven van. Lefordítja <ph name="TARGET_LANGUAGE" /> nyelvre?</translation>
 <translation id="8035152190676905274">Toll</translation>
 <translation id="8037117624646282037">Ki használta az eszközt a közelmúltban?</translation>
@@ -1333,7 +1331,6 @@
 <translation id="8371889962595521444">Egyéni gyökérszintű tanúsítványok</translation>
 <translation id="8380941800586852976">Veszélyes</translation>
 <translation id="8381674639488873545">Egyszeri és ismétlődő díjakról is szó lehet, amelyek nem feltétlenül nyilvánvalóak. <ph name="BEGIN_LINK" />Megjelenítés mégis<ph name="END_LINK" /></translation>
-<translation id="8382348898565613901">A közelmúltban megnyitott könyvjelzők helye</translation>
 <translation id="8398259832188219207">A hibajelentés feltöltésének ideje: <ph name="UPLOAD_TIME" /></translation>
 <translation id="8412145213513410671">Rendszerösszeomlások ( <ph name="CRASH_COUNT" /> )</translation>
 <translation id="8412392972487953978">Mindkét alkalommal ugyanazt az összetett jelszót kell megadnia.</translation>

components/strings/components_strings_id.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_id.xtb b/components/strings/components_strings_id.xtb
index 2c80326d..546c7ce 100644
--- a/components/strings/components_strings_id.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_id.xtb
@@ -8,6 +8,7 @@
 <translation id="1032854598605920125">Putar searah jarum jam</translation>
 <translation id="1035334672863811645">masuk ke Chrome</translation>
 <translation id="1038842779957582377">nama tidak diketahui</translation>
+<translation id="1039626062703039346">Chrome dapat membantu Anda melindungi Akun Google dan mengubah sandi Anda. Hal ini akan memberi tahu Google tentang situs ini.</translation>
 <translation id="1050038467049342496">Tutup aplikasi lain</translation>
 <translation id="1055184225775184556">&amp;Urungkan Penambahan</translation>
 <translation id="1056898198331236512">Peringatan</translation>
@@ -24,7 +25,6 @@
 <translation id="1103523840287552314">Selalu terjemahkan <ph name="LANGUAGE" /></translation>
 <translation id="1107591249535594099">Apabila dicentang, Chrome akan menyimpan salinan kartu Anda pada perangkat ini untuk pengisian formulir yang lebih cepat.</translation>
 <translation id="1110994991967754504">Pilih izin untuk <ph name="PERMISSION_NAME" /></translation>
-<translation id="1111153019813902504">Bookmark yang baru dibuka</translation>
 <translation id="1113869188872983271">&amp;Urungkan pengaturan ulang</translation>
 <translation id="1125573121925420732">Peringatan mungkin akan sering ditampilkan selama situs mengupdate keamanannya. Situasi ini akan segera diperbaiki.</translation>
 <translation id="1126551341858583091">Ukuran di penyimpanan lokal adalah <ph name="CRASH_SIZE" />.</translation>
@@ -50,7 +50,6 @@
 <translation id="1228893227497259893">Pengidentifikasi entitas salah</translation>
 <translation id="1232569758102978740">Tanpa Judul</translation>
 <translation id="1240347957665416060">Nama perangkat Anda</translation>
-<translation id="124116460088058876">Bahasa lainnya</translation>
 <translation id="1250759482327835220">Untuk membayar lebih cepat di pembelian berikutnya, simpan kartu, nama, dan alamat penagihan ke Akun Google Anda.</translation>
 <translation id="1253921432148366685"><ph name="TYPE_1" />, <ph name="TYPE_2" /> (disinkronkan)</translation>
 <translation id="1256368399071562588">&lt;p&gt;Jika Anda mencoba membuka situs dan tidak terbuka, terlebih dahulu coba perbaiki error dengan langkah-langkah pemecahan masalah ini:&lt;/p&gt;
@@ -66,7 +65,7 @@
 <translation id="1285320974508926690">Jangan pernah terjemahkan situs ini</translation>
 <translation id="1292701964462482250">"Software di komputer mencegah Chrome terhubung dengan aman ke web" (khusus komputer Windows)</translation>
 <translation id="1294154142200295408">Variasi baris perintah</translation>
-<translation id="129553762522093515">Barusan ditutup</translation>
+<translation id="129553762522093515">Baru saja ditutup</translation>
 <translation id="129863573139666797"><ph name="BEGIN_LINK" />Coba hapus cookie Anda<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="1320233736580025032">Prc1 (Envelope)</translation>
 <translation id="132301787627749051">Telusuri gambar papan klip</translation>
@@ -241,7 +240,7 @@
 <translation id="2202020181578195191">Masukkan tahun habis masa berlaku yang valid</translation>
 <translation id="2212735316055980242">Kebijakan tidak ditemukan</translation>
 <translation id="2213606439339815911">Mengambil entri...</translation>
-<translation id="2218879909401188352">Saat ini, penyerang di <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="SITE" /><ph name="END_BOLD" /> dapat menginstal aplikasi berbahaya yang dapat merusak perangkat, menambahkan biaya tersembunyi ke tagihan seluler, atau mencuri informasi pribadi Anda. <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />Pelajari lebih lanjut<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" /></translation>
+<translation id="2218879909401188352">Penyerang yang saat ini berada di <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="SITE" /><ph name="END_BOLD" /> mungkin berusaha menginstal aplikasi berbahaya yang dapat merusak perangkat, menambahkan biaya tersembunyi ke tagihan seluler, atau mencuri informasi pribadi Anda. <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />Pelajari lebih lanjut<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" /></translation>
 <translation id="2224337661447660594">Tidak ada internet</translation>
 <translation id="2230458221926704099">Perbaiki sambungan menggunakan <ph name="BEGIN_LINK" />aplikasi diagnosis<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="2239100178324503013">Kirim sekarang</translation>
@@ -298,13 +297,16 @@
 <translation id="2495083838625180221">Pengurai JSON</translation>
 <translation id="2495093607237746763">Jika dicentang, Chromium akan menyimpan salinan kartu Anda di perangkat ini untuk pengisian formulir yang lebih cepat.</translation>
 <translation id="2498091847651709837">Pindai kartu baru</translation>
+<translation id="249825481377667906">Chromium dapat membantu Anda melindungi Akun Google dan mengubah sandi Anda. Hal ini akan memberi tahu Google tentang situs ini.</translation>
 <translation id="2501278716633472235">Kembali</translation>
 <translation id="2503184589641749290">Kartu prabayar dan debit yang diterima</translation>
+<translation id="2505268675989099013">Lindungi Akun</translation>
 <translation id="2515629240566999685">Periksa sinyal di area Anda</translation>
 <translation id="2523886232349826891">Hanya disimpan di perangkat ini</translation>
 <translation id="2524461107774643265">Tambahkan Informasi Lainnya</translation>
 <translation id="2536110899380797252">Tambahkan Alamat</translation>
 <translation id="2539524384386349900">Deteksi</translation>
+<translation id="254947805923345898">Nilai kebijakan tidak valid.</translation>
 <translation id="255002559098805027"><ph name="HOST_NAME" /> mengirimkan tanggapan yang tidak valid.</translation>
 <translation id="2556876185419854533">&amp;Urungkan Pengeditan</translation>
 <translation id="2586657967955657006">Papan klip</translation>
@@ -437,6 +439,7 @@
           <ph name="LIST_ITEM" />Cookie dan data situs
           <ph name="LIST_ITEM" />Informasi yang dimasukkan dalam formulir
         <ph name="END_LIST" /></translation>
+<translation id="3362968246557010467">Kebijakan ini otomatis disalin dari kebijakan <ph name="OLD_POLICY" /> yang tidak digunakan lagi. Sebaiknya Anda menggunakan kebijakan ini.</translation>
 <translation id="3366477098757335611">Lihat kartu</translation>
 <translation id="3369192424181595722">Kesalahan jam</translation>
 <translation id="337363190475750230">Di-deprovision</translation>
@@ -486,7 +489,7 @@
 <translation id="3614103345592970299">Ukuran 2</translation>
 <translation id="361438452008624280">Entri daftar "<ph name="LANGUAGE_ID" />": Bahasa tidak dikenal atau tidak didukung.</translation>
 <translation id="3615877443314183785">Masukkan tanggal masa berlaku yang valid</translation>
-<translation id="36224234498066874">Hapus Data Browsing...</translation>
+<translation id="36224234498066874">Hapus Data Penjelajahan...</translation>
 <translation id="362276910939193118">Tampilkan Histori Lengkap</translation>
 <translation id="3630155396527302611">Jika sudah tercantum sebagai program yang diizinkan untuk mengakses jaringan,
       coba hapus dari daftar dan tambahkan lagi.</translation>
@@ -541,7 +544,7 @@
 <translation id="3946209740501886391">Selalu tanyakan pada situs ini</translation>
 <translation id="3949571496842715403">Server ini tidak dapat membuktikan bahwa ini adalah <ph name="DOMAIN" />; sertifikat keamanannya tidak menyebutkan Nama Alternatif Subjek. Hal ini dapat disebabkan oleh kesalahan konfigurasi atau penyerang memotong sambungan Anda.</translation>
 <translation id="3949601375789751990">Histori browsing Anda muncul di sini</translation>
-<translation id="3950820424414687140">Masuk</translation>
+<translation id="3950820424414687140">Login</translation>
 <translation id="3963721102035795474">Mode Pembaca</translation>
 <translation id="3963837677003247395">Lanjutkan secara manual?</translation>
 <translation id="3964661563329879394">{COUNT,plural, =0{Tidak ada}=1{Dari 1 situs }other{Dari # situs }}</translation>
@@ -559,6 +562,7 @@
 <translation id="4072486802667267160">Terjadi error saat memproses pesanan Anda. Harap coba lagi.</translation>
 <translation id="4075732493274867456">Klien dan server tidak mendukung versi protokol SSL umum atau cipher suite.</translation>
 <translation id="4079302484614802869">Konfigurasi proxy disetel untuk menggunakan URL skrip .pac, bukan server proxy yang tetap.</translation>
+<translation id="4092411512356034591">Lanjutkan ke <ph name="DOMAIN" />?</translation>
 <translation id="4098354747657067197">Situs yang akan dibuka berisi penipuan</translation>
 <translation id="4103249731201008433">Nomor seri perangkat tidak valid</translation>
 <translation id="410351446219883937">Putar otomatis</translation>
@@ -801,7 +805,7 @@
 <translation id="5386426401304769735">Rantai sertifikat untuk situs ini berisi sertifikat yang ditandatangani menggunakan SHA-1.</translation>
 <translation id="538659543871111977">A4-Tab</translation>
 <translation id="540969355065856584">Server ini tidak dapat membuktikan bahwa ini adalah <ph name="DOMAIN" />; sertifikat keamanannya saat ini tidak valid. Hal ini mungkin disebabkan oleh kesalahan konfigurasi atau ada penyerang yang mengganggu sambungan internet Anda.</translation>
-<translation id="5421136146218899937">Hapus data browsing...</translation>
+<translation id="5421136146218899937">Hapus data penjelajahan...</translation>
 <translation id="5430298929874300616">Buang bookmark</translation>
 <translation id="5431657950005405462">File Anda tidak ditemukan</translation>
 <translation id="5439770059721715174">Kesalahan validasi skema di "<ph name="ERROR_PATH" />": <ph name="ERROR" /></translation>
@@ -813,7 +817,7 @@
 <translation id="5478437291406423475">B6/C4 (Envelope)</translation>
 <translation id="5481076368049295676">Konten ini mungkin mencoba menginstal software berbahaya yang mencuri atau menghapus informasi Anda di perangkat. <ph name="BEGIN_LINK" />Tetap tampilkan<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="54817484435770891">Tambahkan alamat yang valid</translation>
-<translation id="5490432419156082418">Alamat dan Informasi Lainnya</translation>
+<translation id="5490432419156082418">Alamat dan Lain-Lain</translation>
 <translation id="5492298309214877701">Situs yang ada di intranet perusahaan, organisasi, atau sekolah ini memiliki URL yang sama dengan situs web eksternal.
     <ph name="LINE_BREAK" />
     Coba hubungi administrator sistem Anda.</translation>
@@ -830,6 +834,7 @@
 <translation id="5556459405103347317">Muat ulang</translation>
 <translation id="5560088892362098740">Tanggal Habis Masa Berlaku</translation>
 <translation id="5565735124758917034">Aktif</translation>
+<translation id="5570825185877910964">Lindungi akun</translation>
 <translation id="5571083550517324815">Tidak dapat mengambil dari alamat ini. Pilih alamat lain.</translation>
 <translation id="5571347317547569613">({NUM_COOKIES,plural, =1{1 terpakai}other{# terpakai}})</translation>
 <translation id="5572851009514199876">Mulai dan login ke Chrome agar Chrome dapat memeriksa apakah Anda diizinkan untuk mengakses situs ini atau tidak.</translation>
@@ -846,7 +851,7 @@
 <translation id="5629630648637658800">Gagal memuat setelan kebijakan</translation>
 <translation id="5631439013527180824">Token pengelolaan perangkat tidak valid</translation>
 <translation id="5632627355679805402">Data Anda dienkripsi dengan <ph name="BEGIN_LINK" />sandi Google<ph name="END_LINK" /> mulai <ph name="TIME" />. Masukkan frasa sandi untuk memulai sinkronisasi.</translation>
-<translation id="5633066919399395251">Saat ini, penyerang di <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="SITE" /><ph name="END_BOLD" /> mungkin berusaha menginstal program berbahaya di komputer Anda yang dapat mencuri atau menghapus informasi Anda (misalnya, foto, sandi, pesan, dan kartu kredit). <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />Pelajari lebih lanjut<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" /></translation>
+<translation id="5633066919399395251">Penyerang yang saat ini berada di <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="SITE" /><ph name="END_BOLD" /> mungkin berusaha menginstal program berbahaya di komputer Anda untuk mencuri atau menghapus informasi Anda (misalnya, foto, sandi, pesan, dan kartu kredit). <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />Pelajari lebih lanjut<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" /></translation>
 <translation id="563324245173044180">Konten penipuan diblokir.</translation>
 <translation id="5659593005791499971">Email</translation>
 <translation id="5663614846592581799">9x11 (Envelope)</translation>
@@ -924,7 +929,7 @@
 <translation id="6059925163896151826">Perangkat USB</translation>
 <translation id="6080696365213338172">Anda telah mengakses konten menggunakan sertifikat yang diberikan oleh administrator. Data yang diberikan ke <ph name="DOMAIN" /> dapat dicegat oleh administrator Anda.</translation>
 <translation id="6094273045989040137">Anotasi</translation>
-<translation id="610911394827799129">Akun Google Anda mungkin memiliki bentuk histori browsing lainnya di <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" /></translation>
+<translation id="610911394827799129">Akun Google Anda mungkin memiliki bentuk histori penjelajahan lainnya di <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="6132597952260690497">Informasi tentang ekstensi dan plugin yang diinstal</translation>
 <translation id="6144381551823904650">{COUNT,plural, =0{Tidak ada}=1{1 sandi (disinkronkan)}other{# sandi (disinkronkan)}}</translation>
 <translation id="6146055958333702838">Periksa semua kabel dan boot ulang router, modem, atau perangkat
@@ -944,7 +949,7 @@
 <translation id="625755898061068298">Anda telah memilih untuk menonaktifkan peringatan keamanan untuk situs ini.</translation>
 <translation id="6259156558325130047">&amp;Ulangi Pengaturan Ulang</translation>
 <translation id="6263376278284652872">Bookmark <ph name="DOMAIN" /></translation>
-<translation id="6264485186158353794">Kembali ke keamanan</translation>
+<translation id="6264485186158353794">Kembali agar aman</translation>
 <translation id="6266934640124581640">Hijau Kebiruan Terang</translation>
 <translation id="6276112860590028508">Halaman dari daftar bacaan Anda muncul di sini</translation>
 <translation id="627746635834430766">Untuk membayar lebih cepat di pembelian selanjutnya, simpan kartu dan alamat penagihan ke Akun Google Anda.</translation>
@@ -966,10 +971,12 @@
 <translation id="6386120369904791316">{COUNT,plural, =1{1 saran lain}other{# saran lain}}</translation>
 <translation id="6387754724289022810">Untuk membayar lebih cepat di pembelian berikutnya, simpan kartu dan alamat penagihan ke akun Google Anda.</translation>
 <translation id="6390662030813198813">Engineering-E</translation>
+<translation id="6401136357288658127">Kebijakan ini tidak digunakan lagi. Sebaiknya Anda menggunakan kebijakan <ph name="NEW_POLICY" />.</translation>
 <translation id="6404511346730675251">Edit bookmark</translation>
 <translation id="6406765186087300643">C0 (Envelope)</translation>
 <translation id="6410264514553301377">Masukkan tanggal kedaluwarsa dan CVC <ph name="CREDIT_CARD" /></translation>
 <translation id="6414888972213066896">Kamu telah meminta izin kepada orang tua untuk mengunjungi situs ini</translation>
+<translation id="6415778972515849510">Chromium dapat membantu Anda melindungi Akun Google dan mengubah sandi Anda.</translation>
 <translation id="6417515091412812850">Tidak dapat memeriksa apakah sertifikat telah ditarik.</translation>
 <translation id="6433490469411711332">Edit info kontak</translation>
 <translation id="6433595998831338502"><ph name="HOST_NAME" /> menolak untuk tersambung.</translation>
@@ -1001,12 +1008,12 @@
 <translation id="6624427990725312378">Info Kontak</translation>
 <translation id="6626291197371920147">Tambahkan kartu yang valid</translation>
 <translation id="6628463337424475685"><ph name="ENGINE" /> Penelusuran</translation>
-<translation id="6630809736994426279">Saat ini, penyerang di <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="SITE" /><ph name="END_BOLD" /> mungkin berusaha menginstal program berbahaya di Mac Anda yang dapat mencuri atau menghapus informasi Anda (misalnya, foto, sandi, pesan, dan kartu kredit). <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />Pelajari lebih lanjut<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" /></translation>
+<translation id="6630809736994426279">Penyerang yang saat ini berada di <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="SITE" /><ph name="END_BOLD" /> mungkin berusaha menginstal program berbahaya di Mac Anda untuk mencuri atau menghapus informasi Anda (misalnya, foto, sandi, pesan, dan kartu kredit). <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />Pelajari lebih lanjut<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" /></translation>
 <translation id="6643016212128521049">Hapus</translation>
 <translation id="6644283850729428850">Kebijakan ini telah usang.</translation>
 <translation id="6646269444027925224">{COUNT,plural, =0{Tidak ada}=1{Dari 1 situs (Anda tidak akan logout dari Akun Google)}other{Dari # situs (Anda tidak akan logout dari Akun Google)}}</translation>
 <translation id="6657585470893396449">Sandi</translation>
-<translation id="6670613747977017428">Kembali ke keamanan.</translation>
+<translation id="6670613747977017428">Kembali agar aman.</translation>
 <translation id="6671697161687535275">Hapus saran formulir dari Chromium?</translation>
 <translation id="6685834062052613830">Keluar dan selesaikan penyiapan</translation>
 <translation id="6710213216561001401">Sebelumnya</translation>
@@ -1035,6 +1042,7 @@
 <translation id="6868206169573555318">Luncurkan Kembali untuk Mengupdate</translation>
 <translation id="6874604403660855544">&amp;Ulangi penambahan</translation>
 <translation id="6884662655240309489">Ukuran 1</translation>
+<translation id="6884796835813057577">Lanjutkan ke &lt;a href="#" id="dont-proceed-link"&gt;<ph name="DOMAIN" />&lt;/a&gt;?</translation>
 <translation id="6886577214605505410"><ph name="LOCATION_TITLE" /> <ph name="SHORT_URL" /></translation>
 <translation id="6891596781022320156">Tingkat kebijakan tidak didukung.</translation>
 <translation id="6895330447102777224">Kartu telah dikonfirmasi</translation>
@@ -1166,7 +1174,7 @@
 <translation id="7514365320538308">Download</translation>
 <translation id="7518003948725431193">Tidak ada halaman web yang ditemukan untuk alamat web:<ph name="URL" /></translation>
 <translation id="7520302887438682816">C8 (Envelope)</translation>
-<translation id="7521387064766892559">Javascript</translation>
+<translation id="7521387064766892559">JavaScript</translation>
 <translation id="7526934274050461096">Koneksi Anda ke situs ini tidak bersifat pribadi</translation>
 <translation id="7535087603100972091">Nilai</translation>
 <translation id="7537536606612762813">Wajib</translation>
@@ -1237,7 +1245,7 @@
 <translation id="782886543891417279">Wi-Fi yang digunakan (<ph name="WIFI_NAME" />) mungkin mewajibkan Anda mengunjungi halaman masuknya.</translation>
 <translation id="7836231406687464395">Postfix (Envelope)</translation>
 <translation id="7844689747373518809">{COUNT,plural, =0{Tidak ada}=1{1 aplikasi (<ph name="EXAMPLE_APP_1" />)}=2{2 aplikasi (<ph name="EXAMPLE_APP_1" />, <ph name="EXAMPLE_APP_2" />)}other{# aplikasi (<ph name="EXAMPLE_APP_1" />, <ph name="EXAMPLE_APP_2" />, <ph name="AND_MORE" />)}}</translation>
-<translation id="785549533363645510">Namun, Anda masih dapat terlihat. Masuk ke mode penyamaran tidak menyembunyikan penjelajahan Anda dari atasan, penyedia layanan internet, atau situs web yang Anda kunjungi.</translation>
+<translation id="785549533363645510">Namun, Anda masih dapat terlihat. Login ke mode penyamaran tidak menyembunyikan penjelajahan Anda dari atasan, penyedia layanan internet, atau situs web yang Anda kunjungi.</translation>
 <translation id="7855695075675558090"><ph name="TOTAL_LABEL" /> <ph name="CURRENCY_CODE" /> <ph name="FORMATTED_TOTAL_AMOUNT" /></translation>
 <translation id="7862185352068345852">Keluar dari situs?</translation>
 <translation id="7878176543348854470">Kartu debit dan prabayar diterima.</translation>
@@ -1311,10 +1319,10 @@
 <translation id="8253091569723639551">Perlu alamat penagihan</translation>
 <translation id="825929999321470778">Tampilkan Semua Sandi Tersimpan</translation>
 <translation id="8261506727792406068">Hapus</translation>
-<translation id="8267698848189296333">Masuk sebagai <ph name="USERNAME" /></translation>
+<translation id="8267698848189296333">Login sebagai <ph name="USERNAME" /></translation>
 <translation id="8278457561961988242">Browser ini dikelola oleh <ph name="ENROLLMENT_DOMAIN" />. Administrator dapat mengubah penyiapan browser Anda dari jarak jauh. Aktivitas di perangkat ini juga dapat dikelola di luar Chrome. <ph name="BEGIN_LINK" />Pelajari Lebih Lanjut<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="8281084378435768645">Large-Photo</translation>
-<translation id="8286036467436129157">Masuk</translation>
+<translation id="8286036467436129157">Login</translation>
 <translation id="8288807391153049143">Tampilkan sertifikat</translation>
 <translation id="8289355894181816810">Hubungi administrator jaringan Anda jika Anda tidak yakin apa maksudnya.</translation>
 <translation id="8293206222192510085">Tambahkan Bookmark</translation>
@@ -1332,7 +1340,6 @@
 <translation id="8371889962595521444">Root certificate kustom</translation>
 <translation id="8380941800586852976">Berbahaya</translation>
 <translation id="8381674639488873545">Tagihan ini dapat hanya satu kali atau berulang, dan mungkin tidak ditampilkan dengan jelas. <ph name="BEGIN_LINK" />Tetap tampilkan<ph name="END_LINK" /></translation>
-<translation id="8382348898565613901">Bookmark yang baru-baru ini dikunjungi ditampilkan di sini</translation>
 <translation id="8398259832188219207">Laporan kerusakan diupload pada <ph name="UPLOAD_TIME" /></translation>
 <translation id="8412145213513410671">Ngadat (<ph name="CRASH_COUNT" />)</translation>
 <translation id="8412392972487953978">Anda harus memasukkan frasa sandi yang sama dua kali.</translation>
@@ -1344,13 +1351,14 @@
 <translation id="8437238597147034694">&amp;Urungkan pemindahan</translation>
 <translation id="8461694314515752532">Enkripsikan data yang disinkronkan dengan frasa sandi sinkronisasi Anda sendiri</translation>
 <translation id="8466379296835108687">{COUNT,plural, =1{1 kartu kredit}other{# kartu kredit}}</translation>
-<translation id="8473863474539038330">Alamat dan informasi lainnya</translation>
+<translation id="8473863474539038330">Alamat dan lain-lain</translation>
 <translation id="8483780878231876732">Untuk menggunakan kartu dari Akun Google Anda, masuk ke Chrome</translation>
 <translation id="8488350697529856933">Berlaku untuk</translation>
 <translation id="8498891568109133222"><ph name="HOST_NAME" /> membutuhkan terlalu banyak waktu untuk merespons.</translation>
 <translation id="8503559462189395349">Sandi Chrome</translation>
 <translation id="8503813439785031346">Nama Pengguna</translation>
 <translation id="8508648098325802031">Ikon penelusuran</translation>
+<translation id="8522552481199248698">Chrome dapat membantu Anda melindungi Akun Google dan mengubah sandi Anda.</translation>
 <translation id="8543181531796978784">Anda dapat <ph name="BEGIN_ERROR_LINK" />melaporkan masalah pendeteksian<ph name="END_ERROR_LINK" /> atau, jika memahami risiko bagi keamanan, Anda dapat <ph name="BEGIN_LINK" />mengunjungi situs yang tidak aman<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="8543556556237226809">Ada pertanyaan? Hubungi orang yang memantau profil Anda.</translation>
 <translation id="8553075262323480129">Terjemahan gagal karena bahasa halaman tidak dapat ditentukan.</translation>
@@ -1394,7 +1402,7 @@
 <translation id="8858065207712248076">Chrome menyarankan untuk menyetel ulang sandi <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="ORG_NAME" /><ph name="END_BOLD" /> jika Anda juga menggunakannya di situs lain.</translation>
 <translation id="8866481888320382733">Kesalahan saat menguraikan setelan kebijakan</translation>
 <translation id="886872106311861689">B3</translation>
-<translation id="8870413625673593573">Barusan Ditutup</translation>
+<translation id="8870413625673593573">Baru Saja Ditutup</translation>
 <translation id="8874824191258364635">Masukkan nomor kartu yang valid</translation>
 <translation id="8891727572606052622">Mode proxy tidak valid.</translation>
 <translation id="8903921497873541725">Perbesar</translation>
@@ -1437,6 +1445,7 @@
 <translation id="9076630408993835509">Browser ini tidak dikelola oleh sebuah perusahaan atau organisasi lain. Aktivitas di perangkat ini mungkin dikelola di luar Chrome. <ph name="BEGIN_LINK" />Pelajari Lebih Lanjut<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="9078964945751709336">Dibutuhkan informasi lebih lanjut</translation>
 <translation id="9080712759204168376">Ringkasan Pesanan</translation>
+<translation id="9095388113577226029">Bahasa lainnya...</translation>
 <translation id="9103872766612412690"><ph name="SITE" /> biasanya menggunakan enkripsi untuk melindungi informasi Anda. Saat Chromium mencoba menyambung ke <ph name="SITE" /> kali ini, situs web mengembalikan kredensial yang salah dan tidak biasa. Hal ini dapat terjadi jika ada penyerang yang berpura-pura menjadi <ph name="SITE" />, atau layar masuk Wi-Fi mengganggu sambungan. Informasi Anda masih aman karena Chromium menghentikan sambungan sebelum terjadi pertukaran data apa pun.</translation>
 <translation id="9106062320799175032">Tambahkan Alamat Penagihan</translation>
 <translation id="9114524666733003316">Mengonfirmasi kartu...</translation>
@@ -1448,7 +1457,7 @@
 <translation id="9154194610265714752">Diperbarui</translation>
 <translation id="9157595877708044936">Menyiapkan...</translation>
 <translation id="9158625974267017556">C6 (Envelope)</translation>
-<translation id="9168814207360376865">Izinkan situs memeriksa apakah Anda telah menyimpan metode pembayaran atau tidak</translation>
+<translation id="9168814207360376865">Izinkan situs memeriksa apakah Anda telah menyimpan metode pembayaran atau belum</translation>
 <translation id="9169664750068251925">Selalu cekal di situs ini</translation>
 <translation id="9170848237812810038">&amp;Urung</translation>
 <translation id="9171296965991013597">Tutup aplikasi?</translation>

components/strings/components_strings_it.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_it.xtb b/components/strings/components_strings_it.xtb
index 0c41b27..3ca8830 100644
--- a/components/strings/components_strings_it.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_it.xtb
@@ -24,7 +24,6 @@
 <translation id="1103523840287552314">Traduci sempre <ph name="LANGUAGE" /></translation>
 <translation id="1107591249535594099">Se questa opzione viene selezionata, Chrome memorizza una copia della carta sul dispositivo per velocizzare la compilazione dei moduli.</translation>
 <translation id="1110994991967754504">Seleziona l'autorizzazione per <ph name="PERMISSION_NAME" /></translation>
-<translation id="1111153019813902504">Preferiti aggiunti di recente</translation>
 <translation id="1113869188872983271">&amp;Annulla ridisposizione</translation>
 <translation id="1125573121925420732">Gli avvisi potrebbero essere frequenti durante l'aggiornamento della sicurezza dei siti web. La situazione dovrebbe migliorare a breve.</translation>
 <translation id="1126551341858583091">Le dimensioni nello spazio di archiviazione locale sono pari a <ph name="CRASH_SIZE" />.</translation>
@@ -50,8 +49,7 @@
 <translation id="1228893227497259893">Identificatore entità errato</translation>
 <translation id="1232569758102978740">Senza titolo</translation>
 <translation id="1240347957665416060">Il nome del tuo dispositivo</translation>
-<translation id="124116460088058876">Altre lingue</translation>
-<translation id="1250759482327835220">Per pagare più velocemente la prossima volta, salva la carta, il nome e l'indirizzo di fatturazione sul tuo account Google.</translation>
+<translation id="1250759482327835220">Per pagare più velocemente la prossima volta, salva la carta, il nome e l'indirizzo di fatturazione sul tuo Account Google.</translation>
 <translation id="1253921432148366685"><ph name="TYPE_1" />, <ph name="TYPE_2" /> (sincronizzati)</translation>
 <translation id="1256368399071562588">&lt;p&gt;Se il sito web che intendi visitare non si apre, prova innanzitutto a correggere l'errore con questi passaggi per la risoluzione dei problemi:&lt;/p&gt;
     &lt;ol&gt;
@@ -163,7 +161,7 @@
 <translation id="1734864079702812349">Amex</translation>
 <translation id="1734878702283171397">Prova a contattare l'amministratore di sistema.</translation>
 <translation id="1740951997222943430">Inserisci un mese di scadenza valido</translation>
-<translation id="1743520634839655729">Per pagare più velocemente la prossima volta, salva la carta e l'indirizzo di fatturazione sul tuo account Google e su questo dispositivo.</translation>
+<translation id="1743520634839655729">Per pagare più velocemente la prossima volta, salva la carta e l'indirizzo di fatturazione sul tuo Account Google e su questo dispositivo.</translation>
 <translation id="1745880797583122200">Il browser in uso è gestito</translation>
 <translation id="17513872634828108">Schede aperte</translation>
 <translation id="1753706481035618306">Numero di pagina</translation>
@@ -241,7 +239,7 @@
 <translation id="2202020181578195191">Inserisci un anno di scadenza valido</translation>
 <translation id="2212735316055980242">Criterio non trovato</translation>
 <translation id="2213606439339815911">Recupero voci...</translation>
-<translation id="2218879909401188352">Gli utenti malintenzionati attualmente presenti sul sito <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="SITE" /><ph name="END_BOLD" /> potrebbero installare app pericolose che danneggiano il tuo dispositivo, generano addebiti nascosti sulla fattura del cellulare o si impossessano delle tue informazioni personali. <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />Ulteriori informazioni<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" /></translation>
+<translation id="2218879909401188352">Gli utenti malintenzionati attualmente presenti sul sito <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="SITE" /><ph name="END_BOLD" /> potrebbero installare app pericolose che danneggiano il tuo dispositivo, generano addebiti nascosti sul tuo credito telefonico o si impossessano dei tuoi dati personali. <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />Ulteriori informazioni<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" /></translation>
 <translation id="2224337661447660594">Nessuna connessione a Internet</translation>
 <translation id="2230458221926704099">Correggi la connessione con l'<ph name="BEGIN_LINK" />app diagnostica<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="2239100178324503013">Invia ora</translation>
@@ -407,7 +405,7 @@
 <translation id="3176929007561373547">Controlla le impostazioni del proxy o contatta il tuo amministratore di rete per verificare che il server proxy funzioni. Se non ritieni di dover utilizzare un server proxy: <ph name="PLATFORM_TEXT" /></translation>
 <translation id="3195213714973468956"><ph name="PRINTER_NAME" /> su <ph name="SERVER_NAME" /></translation>
 <translation id="320323717674993345">Annulla pagamento</translation>
-<translation id="3207960819495026254">Aggiunto ai Preferiti</translation>
+<translation id="3207960819495026254">Aggiunto ai preferiti</translation>
 <translation id="321912867715453276">Avviso: è presente più di una fonte per questa norma, ma i valori sono gli stessi.</translation>
 <translation id="3225919329040284222">Il server ha presentato un certificato che non corrisponde alle previsioni integrate. Queste previsioni sono incluse per determinati siti web con protezione elevata allo scopo di proteggerti.</translation>
 <translation id="3226128629678568754">Premi il pulsante Ricarica per inviare di nuovo i dati necessari per caricare la pagina.</translation>
@@ -511,12 +509,12 @@
 <translation id="3736520371357197498">Se sei consapevole dei rischi per la tua sicurezza, potresti <ph name="BEGIN_LINK" />visitare questo sito non sicuro<ph name="END_LINK" /> senza aspettare che vengano rimossi i programmi pericolosi.</translation>
 <translation id="3744899669254331632">Al momento non puoi visitare il sito <ph name="SITE" /> perché tale sito web ha inviato credenziali criptate che Chromium non è riuscito a elaborare. Gli attacchi e gli errori di rete in genere sono temporanei, pertanto è possibile che questa pagina funzioni più tardi.</translation>
 <translation id="3745099705178523657">Dopo essere stati confermati, i dati della carta del tuo Account Google saranno condivisi con questo sito.</translation>
-<translation id="3748148204939282805">Gli utenti malintenzionati presenti sul sito <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="SITE" /><ph name="END_BOLD" /> potrebbero indurti con l'inganno a effettuare operazioni pericolose, ad esempio a installare software o a rivelare informazioni personali (ad esempio, password, numeri di telefono o carte di credito). <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />Ulteriori informazioni<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" /></translation>
+<translation id="3748148204939282805">Gli utenti malintenzionati presenti sul sito <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="SITE" /><ph name="END_BOLD" /> potrebbero indurti con l'inganno a effettuare operazioni pericolose, come installare software o rivelare informazioni personali (ad esempio password, numeri di telefono o carte di credito). <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />Ulteriori informazioni<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" /></translation>
 <translation id="375403751935624634">La traduzione non è riuscita a causa di un errore del server.</translation>
 <translation id="3759461132968374835">Non hai segnalato arresti anomali di recente. Quelli che si sono verificati quando la segnalazione degli arresti anomali era disabilitata non verranno visualizzati qui.</translation>
 <translation id="3761718714832595332">Nascondi stato</translation>
 <translation id="3765032636089507299">La pagina Navigazione sicura è in fase di realizzazione.</translation>
-<translation id="3778403066972421603">Vuoi salvare questa carta nel tuo account Google e su questo dispositivo?</translation>
+<translation id="3778403066972421603">Vuoi salvare questa carta nel tuo Account Google e su questo dispositivo?</translation>
 <translation id="3781428340399460090">Fucsia</translation>
 <translation id="3783418713923659662">Mastercard</translation>
 <translation id="3787705759683870569">Data di scadenza: <ph name="EXPIRATION_MONTH" />/<ph name="EXPIRATION_YEAR" /></translation>
@@ -646,7 +644,7 @@
 <translation id="4506599922270137252">Contattare l'amministratore di sistema</translation>
 <translation id="450710068430902550">Condivisione con l'amministratore</translation>
 <translation id="4510487217173779431">Chou4 (Envelope)</translation>
-<translation id="4515275063822566619">Carte di credito e indirizzi provengono da Chrome e dall'account Google (<ph name="ACCOUNT_EMAIL" />). Puoi gestirli in <ph name="BEGIN_LINK" />Impostazioni<ph name="END_LINK" />.</translation>
+<translation id="4515275063822566619">Carte di credito e indirizzi provengono da Chrome e dall'Account Google (<ph name="ACCOUNT_EMAIL" />). Puoi gestirli in <ph name="BEGIN_LINK" />Impostazioni<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="4517607026994743406">Comm-10 (Envelope)</translation>
 <translation id="4522570452068850558">Dettagli</translation>
 <translation id="4524805452350978254">Gestisci le carte</translation>
@@ -922,7 +920,7 @@
 <translation id="6059925163896151826">Dispositivi USB</translation>
 <translation id="6080696365213338172">Hai raggiunto i contenuti utilizzando un certificato fornito dall'amministratore. I dati che fornisci a <ph name="DOMAIN" /> possono essere intercettati dal tuo amministratore.</translation>
 <translation id="6094273045989040137">Consente di inserire l'annotazione</translation>
-<translation id="610911394827799129">Il tuo account Google potrebbe avere altri tipi di cronologia di navigazione all'indirizzo <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" />.</translation>
+<translation id="610911394827799129">Il tuo Account Google potrebbe avere altre forme di cronologia di navigazione all'indirizzo <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="6132597952260690497">Informazioni su estensioni e plug-in installati</translation>
 <translation id="6144381551823904650">{COUNT,plural, =0{Nessuna}=1{1 password (sincronizzata)}other{# password (sincronizzate)}}</translation>
 <translation id="6146055958333702838">Controlla eventuali cavi e riavvia eventuali router, modem o altri dispositivi di rete in uso.</translation>
@@ -944,7 +942,7 @@
 <translation id="6264485186158353794">Torna nell'area protetta</translation>
 <translation id="6266934640124581640">Verde acqua</translation>
 <translation id="6276112860590028508">Le pagine del tuo elenco di lettura vengono visualizzate qui</translation>
-<translation id="627746635834430766">Per pagare più velocemente la prossima volta, salva la carta e l'indirizzo di fatturazione sul tuo account Google.</translation>
+<translation id="627746635834430766">Per pagare più velocemente la prossima volta, salva la carta e l'indirizzo di fatturazione sul tuo Account Google.</translation>
 <translation id="6280223929691119688">Impossibile consegnare all'indirizzo specificato. Seleziona un indirizzo diverso.</translation>
 <translation id="6282194474023008486">Codice postale</translation>
 <translation id="6290238015253830360">Gli articoli suggeriti vengono visualizzati qui</translation>
@@ -961,7 +959,7 @@
 <translation id="6380497234672085559">A0</translation>
 <translation id="6383221683286411806">Potrebbe essere applicato un addebito.</translation>
 <translation id="6386120369904791316">{COUNT,plural, =1{1 altro suggerimento}other{# altri suggerimenti}}</translation>
-<translation id="6387754724289022810">Per pagare più velocemente la prossima volta, salva la carta e l'indirizzo di fatturazione sul tuo account Google e su questo dispositivo.</translation>
+<translation id="6387754724289022810">Per pagare più velocemente la prossima volta, salva la carta e l'indirizzo di fatturazione sul tuo Account Google e su questo dispositivo.</translation>
 <translation id="6390662030813198813">Engineering-E</translation>
 <translation id="6404511346730675251">Modifica preferito</translation>
 <translation id="6406765186087300643">C0 (Envelope)</translation>
@@ -1001,7 +999,7 @@
 <translation id="6630809736994426279">Gli utenti malintenzionati attualmente presenti sul sito <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="SITE" /><ph name="END_BOLD" /> potrebbero cercare di installare sul tuo Mac programmi pericolosi che carpiscono o eliminano le tue informazioni (ad esempio, foto, password, messaggi e carte di credito). <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />Ulteriori informazioni<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" /></translation>
 <translation id="6643016212128521049">Cancella</translation>
 <translation id="6644283850729428850">Questa norma è obsoleta.</translation>
-<translation id="6646269444027925224">{COUNT,plural, =0{Nessuno}=1{Da 1 sito (non verrai scollegato dal tuo account Google)}other{Da # siti (non verrai scollegato dal tuo account Google)}}</translation>
+<translation id="6646269444027925224">{COUNT,plural, =0{Nessuno}=1{Da 1 sito (non verrai disconnesso dal tuo Account Google)}other{Da # siti (non verrai disconnesso dal tuo Account Google)}}</translation>
 <translation id="6657585470893396449">Password</translation>
 <translation id="6670613747977017428">Torna nell'area protetta.</translation>
 <translation id="6671697161687535275">Rimuovere il suggerimento per i moduli da Chromium?</translation>
@@ -1189,7 +1187,7 @@
 <translation id="7600965453749440009">Non tradurre mai <ph name="LANGUAGE" /></translation>
 <translation id="7610193165460212391">Il valore non è compreso nell'intervallo (<ph name="VALUE" />).</translation>
 <translation id="7613889955535752492">Scadenza: <ph name="EXPIRATION_MONTH" />/<ph name="EXPIRATION_YEAR" /></translation>
-<translation id="7615602087246926389">Hai già dati criptati con una versione diversa della password del tuo account Google. Inseriscila qui di seguito.</translation>
+<translation id="7615602087246926389">Hai già dati criptati con una versione diversa della password del tuo Account Google. Inseriscila qui di seguito.</translation>
 <translation id="7633909222644580952">Dati sulle prestazioni e rapporti sugli arresti anomali</translation>
 <translation id="7637571805876720304">Rimuovere la carta di credito da Chromium?</translation>
 <translation id="7639968568612851608">Grigio scuro</translation>
@@ -1331,7 +1329,6 @@
 <translation id="8371889962595521444">Certificati radice personalizzati</translation>
 <translation id="8380941800586852976">Pericolosa</translation>
 <translation id="8381674639488873545">L'addebito potrebbe essere singolo oppure ricorrente e potrebbe non essere evidente. <ph name="BEGIN_LINK" />Mostra comunque<ph name="END_LINK" /></translation>
-<translation id="8382348898565613901">I preferiti visitati di recente vengono visualizzati qui</translation>
 <translation id="8398259832188219207">Rapporto sugli arresti anomali caricato in data <ph name="UPLOAD_TIME" /></translation>
 <translation id="8412145213513410671">Arresti anomali (<ph name="CRASH_COUNT" />)</translation>
 <translation id="8412392972487953978">Devi inserire la stessa passphrase due volte.</translation>
@@ -1346,7 +1343,7 @@
 <translation id="8461694314515752532">Cripta i dati sincronizzati con la tua passphrase di sincronizzazione</translation>
 <translation id="8466379296835108687">{COUNT,plural, =1{1 carta di credito}other{# carte di credito}}</translation>
 <translation id="8473863474539038330">Indirizzi e altro</translation>
-<translation id="8483780878231876732">Accedi a Chrome per usare le carte memorizzate nel tuo account Google</translation>
+<translation id="8483780878231876732">Accedi a Chrome per usare le carte memorizzate nel tuo Account Google</translation>
 <translation id="8488350697529856933">Si applica a</translation>
 <translation id="8498891568109133222"><ph name="HOST_NAME" /> ha impiegato troppo tempo a rispondere.</translation>
 <translation id="8503559462189395349">Password Chrome</translation>
@@ -1400,7 +1397,7 @@
 <translation id="8891727572606052622">Modalità proxy non valida.</translation>
 <translation id="8903921497873541725">Aumenta lo zoom</translation>
 <translation id="890485472659500557">Engineering-C</translation>
-<translation id="8931333241327730545">Vuoi salvare la scheda nel tuo account Google?</translation>
+<translation id="8931333241327730545">Vuoi salvare la scheda nel tuo Account Google?</translation>
 <translation id="8932102934695377596">L'orologio è indietro</translation>
 <translation id="893332455753468063">Aggiungi nome</translation>
 <translation id="8938939909778640821">Carte di credito e prepagate accettate</translation>
@@ -1410,7 +1407,7 @@
 <translation id="8968766641738584599">Salva carta</translation>
 <translation id="8971063699422889582">Il certificato del server è scaduto.</translation>
 <translation id="8975012916872825179">Include informazioni come numeri di telefono, indirizzi email e indirizzi di spedizione</translation>
-<translation id="8975263830901772334">Nomi dei fili che stampi</translation>
+<translation id="8975263830901772334">Nomi dei file che stampi</translation>
 <translation id="8978053250194585037">La funzione Google Navigazione sicura <ph name="BEGIN_LINK" />ha rilevato di recente attività di phishing<ph name="END_LINK" /> sul sito <ph name="SITE" />. I siti di phishing si spacciano per altri siti web per ingannarti.</translation>
 <translation id="8983003182662520383">Metodi di pagamento e indirizzi che utilizzano Google Pay</translation>
 <translation id="8987927404178983737">Mese</translation>

components/strings/components_strings_iw.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_iw.xtb b/components/strings/components_strings_iw.xtb
index e145d50..c40ed6a 100644
--- a/components/strings/components_strings_iw.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_iw.xtb
@@ -24,7 +24,6 @@
 <translation id="1103523840287552314">תרגם <ph name="LANGUAGE" /> תמיד</translation>
 <translation id="1107591249535594099">‏אם האפשרות הזו מסומנת, Chrome ישמור עותק של הכרטיס במכשיר הזה כדי למלא טפסים במהירות רבה יותר.</translation>
 <translation id="1110994991967754504">צריך לבחור את ההרשאה של <ph name="PERMISSION_NAME" /></translation>
-<translation id="1111153019813902504">סימניות אחרונות</translation>
 <translation id="1113869188872983271">&amp;ביטול של שינוי סדר</translation>
 <translation id="1125573121925420732">לפעמים מופיעות אזהרות בזמן שאתרים מעדכנים את האבטחה שלהם. זה אמור להיפסק בקרוב.</translation>
 <translation id="1126551341858583091">גודל האחסון המקומי הוא <ph name="CRASH_SIZE" />.</translation>
@@ -37,7 +36,7 @@
 <translation id="1158211211994409885"><ph name="HOST_NAME" /> סגר את החיבור באופן בלתי צפוי.</translation>
 <translation id="1161325031994447685">‏להתחבר מחדש אל ה-Wi-Fi</translation>
 <translation id="1165039591588034296">שגיאה</translation>
-<translation id="1175364870820465910">הדפס...</translation>
+<translation id="1175364870820465910">הדפסה…</translation>
 <translation id="1181037720776840403">הסרה</translation>
 <translation id="1197088940767939838">כתום</translation>
 <translation id="1201402288615127009">הבא</translation>
@@ -50,7 +49,6 @@
 <translation id="1228893227497259893">מזהה יישות שגוי</translation>
 <translation id="1232569758102978740">ללא שם</translation>
 <translation id="1240347957665416060">שם המכשיר שלך</translation>
-<translation id="124116460088058876">שפות נוספות</translation>
 <translation id="1250759482327835220">‏כדי לשלם מהר יותר בפעם הבאה, אפשר לשמור בחשבון Google את פרטי הכרטיס, השם והכתובת לחיוב.</translation>
 <translation id="1253921432148366685"><ph name="TYPE_1" />, <ph name="TYPE_2" /> (מסונכרנים)</translation>
 <translation id="1256368399071562588">‏&lt;p&gt;אם אתם מנסים להיכנס לאתר והוא לא נפתח, קודם נסו לפתור את הבעיה בעזרת השלבים הבאים:&lt;/p&gt;
@@ -80,7 +78,7 @@
         <ph name="END_LIST" /></translation>
 <translation id="1339601241726513588">דומיין הרשמה:</translation>
 <translation id="1340482604681802745">כתובת איסוף</translation>
-<translation id="1348198688976932919">האתר שאתה עומד לעבור אליו מכיל יישומים מסוכנים</translation>
+<translation id="1348198688976932919">האתר הבא מכיל יישומים מסוכנים</translation>
 <translation id="1348779747280417563">אישור השם</translation>
 <translation id="1357195169723583938">מי השתמש במכשיר לאחרונה ומתי</translation>
 <translation id="1364822246244961190">המדיניות הזו חסומה והמערכת תתעלם מהערך שלה.</translation>
@@ -98,7 +96,7 @@
 <translation id="1413809658975081374">שגיאת פרטיות</translation>
 <translation id="14171126816530869">זהות <ph name="ORGANIZATION" /> ב-<ph name="LOCALITY" />  אומתה על ידי <ph name="ISSUER" />.</translation>
 <translation id="1426410128494586442">כן</translation>
-<translation id="1430915738399379752">הדפס</translation>
+<translation id="1430915738399379752">הדפסה</translation>
 <translation id="1455413310270022028">כלי מחיקה</translation>
 <translation id="1463543813647160932">5x7</translation>
 <translation id="1472675084647422956">הצג יותר</translation>
@@ -129,7 +127,7 @@
 <translation id="1581080074034554886">CVC</translation>
 <translation id="1583429793053364125">משהו השתבש בעת הצגת דף אינטרנט זה.</translation>
 <translation id="1592005682883173041">גישה לנתונים מקומיים</translation>
-<translation id="1594030484168838125">בחר</translation>
+<translation id="1594030484168838125">בחירה</translation>
 <translation id="161042844686301425">ציאן</translation>
 <translation id="1620510694547887537">מצלמה</translation>
 <translation id="1623104350909869708">מנע מהדף זה ליצור תיבות דו-שיח נוספות</translation>
@@ -177,7 +175,7 @@
 <translation id="1826516787628120939">מתבצעת בדיקה</translation>
 <translation id="1834321415901700177">האתר הזה מכיל תוכניות מזיקות</translation>
 <translation id="1839551713262164453">אימות ערכי המדיניות נכשל והתרחשו שגיאות</translation>
-<translation id="1842969606798536927">שלם</translation>
+<translation id="1842969606798536927">לתשלום</translation>
 <translation id="1871208020102129563">‏שרת ה-Proxy מוגדר להשתמש בשרתי Proxy קבועים, לא בכתובת אתר של סקריפט ‎.Pac</translation>
 <translation id="1871284979644508959">שדה חובה</translation>
 <translation id="1874765382782611674">כרטיסי חיוב שהסוחר מקבל</translation>
@@ -209,7 +207,7 @@
 <translation id="2064691555167957331">{COUNT,plural, =1{הצעה אחת}two{שתי הצעות}many{# הצעות}other{# הצעות}}</translation>
 <translation id="2068124040035837596">החשבון שלך מנוהל על-ידי <ph name="ENROLLMENT_DOMAIN" />. המשמעות היא שמנהל המערכת יכול להגדיר מרחוק את תצורת החשבון.</translation>
 <translation id="2068663545051464999">הועלה דוח קריסה עם המזהה <ph name="CRASH_ID" /> (הקשר מקומי: <ph name="CRASH_LOCAL_ID" />)</translation>
-<translation id="2079545284768500474">בטל פעולה</translation>
+<translation id="2079545284768500474">ביטול הפעולה</translation>
 <translation id="20817612488360358">‏נקבע שימוש בהגדרות שרת Proxy של מערכת אך בנוסף מצוינת גם תצורה מפורשת של שרת Proxy.</translation>
 <translation id="2082238445998314030">תוצאה <ph name="RESULT_NUMBER" /> מתוך <ph name="TOTAL_RESULTS" /></translation>
 <translation id="2091887806945687916">צליל</translation>
@@ -290,7 +288,7 @@
 <translation id="2495083838625180221">‏מנתח JSON</translation>
 <translation id="2495093607237746763">‏אם האפשרות תסומן, Chromium ישמור עותק של הכרטיס במכשיר הזה כדי למלא טפסים במהירות רבה יותר.</translation>
 <translation id="2498091847651709837">סריקת כרטיס חדש</translation>
-<translation id="2501278716633472235">חזור</translation>
+<translation id="2501278716633472235">חזרה</translation>
 <translation id="2503184589641749290">כרטיסי חיוב וכרטיסים משולמים מראש שהסוחר מקבל</translation>
 <translation id="2515629240566999685">לבדוק את האות באזור שלך</translation>
 <translation id="2523886232349826891">הכרטיס יישמר רק במכשיר הזה</translation>
@@ -337,12 +335,12 @@
 <translation id="2784949926578158345">החיבור עבר איפוס.</translation>
 <translation id="2788784517760473862">כרטיסי אשראי שהסוחר מקבל</translation>
 <translation id="2794233252405721443">אתר חסום</translation>
-<translation id="2799020568854403057">האתר שאתה עומד לעבור אליו מכיל יישומים מזיקים</translation>
+<translation id="2799020568854403057">האתר הבא מכיל יישומים מזיקים</translation>
 <translation id="2799223571221894425">הפעל מחדש</translation>
 <translation id="2803306138276472711">‏לאחרונה, 'גלישה בטוחה של Google‏' <ph name="BEGIN_LINK" />זיהתה תוכנה זדונית<ph name="END_LINK" /> באתר <ph name="SITE" />. אתרים שבדרך כלל נחשבים לבטוחים נדבקים לעתים בתוכנה זדונית.</translation>
 <translation id="2824775600643448204">שורת חיפוש וכתובות אתרים</translation>
 <translation id="2826760142808435982">החיבור מוצפן ומאומת באמצעות <ph name="CIPHER" /> ומשתמש ב-<ph name="KX" /> כמנגנון להחלפת מפתחות.</translation>
-<translation id="2835170189407361413">נקה טופס</translation>
+<translation id="2835170189407361413">ניקוי הטופס</translation>
 <translation id="2847118875340931228">פתיחת חלון גלישה בסתר</translation>
 <translation id="2850739647070081192">Invite (Envelope)‎</translation>
 <translation id="2851634818064021665">יש צורך בהרשאה כדי להיכנס אל האתר הזה</translation>
@@ -415,7 +413,7 @@
 <translation id="3270847123878663523">&amp;ביטול של שינוי סדר</translation>
 <translation id="3274521967729236597">Pa-Kai</translation>
 <translation id="3282497668470633863">הוספה של השם המופיע בכרטיס</translation>
-<translation id="3287510313208355388">הורד לאחר התחברות</translation>
+<translation id="3287510313208355388">להורדה אחרי התחברות לרשת</translation>
 <translation id="3293642807462928945">מידע נוסף על המדיניות <ph name="POLICY_NAME" /></translation>
 <translation id="3303855915957856445">לא נמצאו תוצאות חיפוש</translation>
 <translation id="3320021301628644560">הוספה של כתובת לחיוב</translation>
@@ -477,14 +475,15 @@
 <translation id="3592413004129370115">Italian (Envelope)‎</translation>
 <translation id="3600246354004376029"><ph name="TITLE" />, <ph name="DOMAIN" />, <ph name="TIME" /></translation>
 <translation id="3614103345592970299">גודל 2</translation>
+<translation id="361438452008624280">רשומה ברשימה "<ph name="LANGUAGE_ID" />": לא ידוע או שפה לא נתמכת.</translation>
 <translation id="3615877443314183785">עליך להזין תאריך תפוגה חוקי</translation>
-<translation id="36224234498066874">נקה נתוני גלישה...</translation>
-<translation id="362276910939193118">הצג את כל ההיסטוריה</translation>
+<translation id="36224234498066874">ניקוי נתוני גלישה…</translation>
+<translation id="362276910939193118">כל ההיסטוריה</translation>
 <translation id="3630155396527302611">אם היא כבר רשומה כתוכנית המורשית לגשת לרשת, נסה
       להסיר אותה מהרשימה ולהוסיף אותה שוב.</translation>
 <translation id="3640766068866876100">Index-4x6-Ext</translation>
 <translation id="3650584904733503804">האימות בוצע בהצלחה</translation>
-<translation id="3655670868607891010">אם אתה רואה זאת לעתים קרובות, נסה את ה<ph name="HELP_LINK" /> האלה.</translation>
+<translation id="3655670868607891010">אם נתקלת בזה לעתים קרובות, כדאי לנסות את ה<ph name="HELP_LINK" /> האלה.</translation>
 <translation id="3658742229777143148">גרסה קודמת</translation>
 <translation id="366077651725703012">עדכון כרטיס אשראי</translation>
 <translation id="3676592649209844519">מזהה מכשיר:</translation>
@@ -521,7 +520,7 @@
 <translation id="382518646247711829">‏אם אתה משתמש בשרת Proxy...</translation>
 <translation id="3828924085048779000">אין אפשרות להשתמש במשפט-סיסמה ריק.</translation>
 <translation id="3831915413245941253">הותקנו תוספים מהדומיין <ph name="ENROLLMENT_DOMAIN" /> כדי להשתמש בפונקציות נוספות. לתוספים יש גישה לחלק מהנתונים שלך.</translation>
-<translation id="385051799172605136">חזור</translation>
+<translation id="385051799172605136">חזרה</translation>
 <translation id="3858027520442213535">עדכן את התאריך והשעה</translation>
 <translation id="3884278016824448484">מזהה מכשיר מתנגש</translation>
 <translation id="3885155851504623709">פאריש</translation>
@@ -693,14 +692,14 @@
 <translation id="4807049035289105102">‏לא ניתן לבקר כעת באתר <ph name="SITE" /> מכיוון שהאתר שלח אישורים משובשים ש-Google Chrome אינו יכול לעבד. שגיאות רשת ותקיפות מתרחשות בדרך כלל לזמן מוגבל, כך שסביר להניח שהדף הזה יפעל מאוחר יותר.</translation>
 <translation id="4813512666221746211">שגיאת רשת</translation>
 <translation id="4816492930507672669">התאמה לדף</translation>
-<translation id="4850886885716139402">הצג</translation>
+<translation id="4850886885716139402">הצגה</translation>
 <translation id="4854362297993841467">שיטת המסירה הזו אינה זמינה. עליך לבחור שיטה אחרת.</translation>
 <translation id="4858792381671956233">שאלת את ההורים שלך אם אתה יכול לגשת לאתר הזה</translation>
 <translation id="4876305945144899064">אין שם משתמש</translation>
 <translation id="4877422487531841831"><ph name="TEXT" /> - חיפוש</translation>
 <translation id="4879491255372875719">אוטומטי (ברירת מחדל)</translation>
-<translation id="4880827082731008257">חפש בהיסטוריה</translation>
-<translation id="4881695831933465202">פתח</translation>
+<translation id="4880827082731008257">חיפוש בהיסטוריה</translation>
+<translation id="4881695831933465202">פתיחה</translation>
 <translation id="4895877746940133817"><ph name="TYPE_1" />, <ph name="TYPE_2" />, <ph name="TYPE_3" /></translation>
 <translation id="4914479371620770914">{URL_count,plural, =1{ועוד דף אינטרנט אחד}two{ועוד # דפי אינטרנט}many{ועוד # דפי אינטרנט}other{ועוד # דפי אינטרנט}}</translation>
 <translation id="4923417429809017348">דף זה תורגם משפה לא ידועה ל<ph name="LANGUAGE_LANGUAGE" /></translation>
@@ -723,11 +722,11 @@
 <translation id="5018422839182700155">לא ניתן לפתוח את הדף</translation>
 <translation id="5019198164206649151">האחסון המשמש כגיבוי אינו תקין</translation>
 <translation id="5023310440958281426">בדוק את תקנון מנהל המערכת שלך</translation>
-<translation id="5029568752722684782">נקה את העותק</translation>
+<translation id="5029568752722684782">מחיקת העותק</translation>
 <translation id="503069730517007720">‏יש צורך באישור שורש בשביל "<ph name="SOFTWARE_NAME" />", אבל לא מותקן אישור כזה. על מנהל ה-IT לבדוק את הוראות התצורה של "<ph name="SOFTWARE_NAME" />" כדי לפתור את הבעיה. <ph name="FURTHER_EXPLANATION" /></translation>
 <translation id="5031870354684148875">‏מידע על Google Translate</translation>
 <translation id="5034369478845443529">הקשר מקומי <ph name="CRASH_LOCAL_ID" /></translation>
-<translation id="5039804452771397117">אפשר</translation>
+<translation id="5039804452771397117">זה בסדר</translation>
 <translation id="5040262127954254034">פרטיות</translation>
 <translation id="5043480802608081735">קישור שהעתקת</translation>
 <translation id="5045550434625856497">סיסמה שגויה</translation>
@@ -748,7 +747,7 @@
 <translation id="5125394840236832993">B-Plus</translation>
 <translation id="5135404736266831032">ניהול כתובות...</translation>
 <translation id="5138227688689900538">פחות אפליקציות</translation>
-<translation id="5141240743006678641">‏הצפן סיסמאות מסונכרנות באמצעות פרטי הכניסה שלך ל-Google</translation>
+<translation id="5141240743006678641">‏הצפנת סיסמאות מסונכרנות באמצעות פרטי הכניסה שלך ל-Google</translation>
 <translation id="5145883236150621069">קיים קוד שגיאה בתגובת המדיניות</translation>
 <translation id="515292512908731282">C4 (Envelope)‎</translation>
 <translation id="5159010409087891077">‏פתח את הדף בחלון חדש של גלישה בסתר (‎⇧⌘N)</translation>
@@ -778,7 +777,7 @@
 <translation id="5287240709317226393">‏הצגת קובצי Cookie</translation>
 <translation id="5288108484102287882">בעקבות אימות ערכי המדיניות הופיעו אזהרות</translation>
 <translation id="5299298092464848405">שגיאה בניתוח המדיניות</translation>
-<translation id="5300589172476337783">הצג</translation>
+<translation id="5300589172476337783">הצגה</translation>
 <translation id="5308380583665731573">התחברות</translation>
 <translation id="5308689395849655368">דיווח קריסות מושבת.</translation>
 <translation id="5317780077021120954">שמור</translation>
@@ -797,7 +796,7 @@
 <translation id="5386426401304769735">‏שרשרת האישורים של האתר הזה כוללת אישור שנחתם באמצעות SHA-1.</translation>
 <translation id="538659543871111977">A4-Tab</translation>
 <translation id="540969355065856584">שרת זה לא הצליח להוכיח שהוא <ph name="DOMAIN" />; אישור האבטחה שלו אינו תקף כעת. הסיבה לכך עשויה להיות תצורה שגויה או שתוקף מיירט את החיבור שלך.</translation>
-<translation id="5421136146218899937">נקה נתוני גלישה...</translation>
+<translation id="5421136146218899937">ניקוי נתוני גלישה...</translation>
 <translation id="5430298929874300616">הסר סימניה</translation>
 <translation id="5431657950005405462">הקובץ לא נמצא</translation>
 <translation id="5439770059721715174">שגיאת אימות סכימה ב-"<ph name="ERROR_PATH" />"‏: <ph name="ERROR" /></translation>
@@ -832,7 +831,7 @@
 <translation id="5572851009514199876">‏תחילה היכנס לחשבונך ב-Chrome כדי לאפשר ל-Chrome לבדוק אם יש לך הרשאה לגשת לאתר הזה.</translation>
 <translation id="5580958916614886209">בדוק את חודש התפוגה ונסה שוב</translation>
 <translation id="5586446728396275693">לא נשמרו כתובות</translation>
-<translation id="5595485650161345191">ערוך כתובת</translation>
+<translation id="5595485650161345191">עריכת כתובת</translation>
 <translation id="5598944008576757369">בחירת אמצעי תשלום</translation>
 <translation id="560412284261940334">ניהול אינו נתמך</translation>
 <translation id="5605670050355397069">Ledger</translation>
@@ -926,7 +925,7 @@
 <translation id="6144381551823904650">{COUNT,plural, =0{ללא}=1{סיסמה אחת (מסונכרנת)}two{שתי סיסמאות (מסונכרנות)}many{# סיסמאות (מסונכרנות)}other{# סיסמאות (מסונכרנות)}}</translation>
 <translation id="6146055958333702838">בדוק את הכבלים והפעל מחדש את הנתבים, המודמים ושאר התקני הרשת
   שאתה משתמש בהם.</translation>
-<translation id="614940544461990577">נסה:</translation>
+<translation id="614940544461990577">כדאי לנסות:</translation>
 <translation id="6151417162996330722">תקופת התוקף של אישור השרת ארוכה מדי.</translation>
 <translation id="6157877588268064908">עליך לבחור כתובת כדי לראות שיטות משלוח ודרישות</translation>
 <translation id="6165508094623778733">למידע נוסף</translation>
@@ -999,7 +998,7 @@
 <translation id="6626291197371920147">הוסף מספר כרטיס חוקי</translation>
 <translation id="6628463337424475685"><ph name="ENGINE" /> חיפוש</translation>
 <translation id="6630809736994426279">‏תוקפים שנמצאים כרגע באתר <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="SITE" /><ph name="END_BOLD" /> עלולים להתקין במחשב ה-MAC שלך תוכנות מסוכנות שגונבות מידע או מוחקות אותו (לדוגמה, תמונות, סיסמאות, הודעות וכרטיסי אשראי). <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />מידע נוסף<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" /></translation>
-<translation id="6643016212128521049">נקה</translation>
+<translation id="6643016212128521049">ניקוי</translation>
 <translation id="6644283850729428850">מדיניות זו אינה בתוקף.</translation>
 <translation id="6646269444027925224">{COUNT,plural, =0{ללא}=1{‏מאתר אחד (לא תבוצע יציאה מחשבון Google שלך.)}two{‏מ-# אתרים (לא תבוצע יציאה מחשבון Google שלך.)}many{‏מ-# אתרים (לא תבוצע יציאה מחשבון Google שלך.)}other{‏מ-# אתרים (לא תבוצע יציאה מחשבון Google שלך.)}}</translation>
 <translation id="6657585470893396449">סיסמה</translation>
@@ -1041,7 +1040,7 @@
 <translation id="6934672428414710184">‏השם הזה הוא מחשבון Google שלך</translation>
 <translation id="6939583532829045966">המכשיר מנוהל על-ידי <ph name="ENROLLMENT_DOMAIN" />. המשמעות היא שמנהל המערכת יכול להגדיר מרחוק את תצורת המכשיר.</translation>
 <translation id="6944692733090228304">הזנת את הסיסמה שלך באתר שלא מנוהל על ידי <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="ORG_NAME" /><ph name="END_BOLD" />. כדי להגן על החשבון, מומלץ לא להשתמש בסיסמה שלך באפליקציות ובאתרים אחרים.</translation>
-<translation id="6945221475159498467">בחר</translation>
+<translation id="6945221475159498467">בחירה</translation>
 <translation id="6948701128805548767">עליך לבחור כתובת כדי לראות שיטות איסוף ודרישות</translation>
 <translation id="6949872517221025916">איפוס סיסמה</translation>
 <translation id="6950684638814147129">‏קרתה שגיאה בזמן ניתוח ערך JSON: <ph name="ERROR" /></translation>
@@ -1053,6 +1052,7 @@
 <translation id="6965978654500191972">התקן</translation>
 <translation id="6970216967273061347">מחוז</translation>
 <translation id="6973656660372572881">‏צוינו שרתי Proxy קבועים וכתובת אתר של הסקריפט מסוג ‎.Pac</translation>
+<translation id="6973932557599545801">אין לי אפשרות לעזור. עליך להמשיך בעצמך.</translation>
 <translation id="6979158407327259162">Google Drive</translation>
 <translation id="6979440798594660689">השתקה (ברירת מחדל)</translation>
 <translation id="6984479912851154518">בחרת לצאת ממצב פרטי כדי לשלם באמצעות אפליקציה חיצונית. להמשיך?</translation>
@@ -1064,13 +1064,13 @@
 <translation id="7029809446516969842">סיסמאות</translation>
 <translation id="7050187094878475250">ניסית להגיע אל <ph name="DOMAIN" />, אך השרת הציג אישור שתקופת התוקף שלו ארוכה מדי ולכן אינו מהימן.</translation>
 <translation id="705310974202322020">{NUM_CARDS,plural, =1{אי אפשר לשמור עכשיו את הכרטיס הזה}two{אי אפשר לשמור עכשיו את הכרטיסים האלה}many{אי אפשר לשמור עכשיו את הכרטיסים האלה}other{אי אפשר לשמור עכשיו את הכרטיסים האלה}}</translation>
-<translation id="7053983685419859001">חסום</translation>
+<translation id="7053983685419859001">חסימה</translation>
 <translation id="7062635574500127092">כחול-ירקרק</translation>
 <translation id="7064851114919012435">פרטים ליצירת קשר</translation>
 <translation id="7079718277001814089">האתר הזה מכיל תוכנה זדונית</translation>
 <translation id="7087282848513945231">מחוז</translation>
 <translation id="7090678807593890770">‏חפש ב-Google את <ph name="LINK" /></translation>
-<translation id="7108338896283013870">הסתר</translation>
+<translation id="7108338896283013870">הסתרה</translation>
 <translation id="7108819624672055576">אושרה על-ידי תוסף</translation>
 <translation id="7111012039238467737">(חוקי)</translation>
 <translation id="7118618213916969306">‏חיפוש כתובת ה-URL שהועתקה ללוח, <ph name="SHORT_URL" /></translation>
@@ -1178,7 +1178,7 @@
 <translation id="7568105740864181217">‏הדפדפן הזה מנוהל על ידי חברה, בית ספר או ארגון אחר. מנהל המערכת יכול לשנות את הגדרת הדפדפן שלך מרחוק. בנוסף, ניתן לנהל את הפעילות במכשיר הזה מחוץ ל-Chrome. <ph name="BEGIN_LINK" />מידע נוסף<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="7569952961197462199">‏האם להסיר את כרטיס האשראי מ-Chrome?</translation>
 <translation id="7569983096843329377">שחור</translation>
-<translation id="7578104083680115302">‏שלם במהירות באתרים ובאפליקציות בכל המכשירים באמצעות כרטיסים ששמרת ב-Google.</translation>
+<translation id="7578104083680115302">‏ניתן לשלם במהירות באתרים ובאפליקציות בכל המכשירים באמצעות כרטיסים ששמרת ב-Google.</translation>
 <translation id="7592362899630581445">אישור השרת מפר את אילוצי השמות.</translation>
 <translation id="7598391785903975535">פחות מ-<ph name="UPPER_ESTIMATE" /></translation>
 <translation id="759889825892636187"><ph name="HOST_NAME" /> לא יכול לטפל כרגע בבקשה הזו.</translation>
@@ -1220,7 +1220,7 @@
 <translation id="7764225426217299476">הוסף כתובת</translation>
 <translation id="7770259615151589601">Designated-Long</translation>
 <translation id="777702478322588152">תחום שיפוט</translation>
-<translation id="7791543448312431591">הוסף</translation>
+<translation id="7791543448312431591">הוספה</translation>
 <translation id="7800304661137206267">החיבור מוצפן באמצעות <ph name="CIPHER" /> עם <ph name="MAC" /> לאימות הודעות ועם <ph name="KX" /> בתור מנגנון להחלפת מפתחות.</translation>
 <translation id="7802523362929240268">האתר חוקי</translation>
 <translation id="780301667611848630">לא תודה</translation>
@@ -1298,7 +1298,7 @@
 <translation id="8220146938470311105">C7/C6 (Envelope)‎</translation>
 <translation id="8225771182978767009">המשתמש שהגדיר את המחשב הזה בחר לחסום את האתר הזה.</translation>
 <translation id="822964464349305906"><ph name="TYPE_1" />, <ph name="TYPE_2" /></translation>
-<translation id="8238581221633243064">פתח את הדף בכרטיסייה חדשה של גלישה בסתר</translation>
+<translation id="8238581221633243064">פתיחת הדף בכרטיסייה חדשה של גלישה בסתר</translation>
 <translation id="8241707690549784388">הדף שאתה מחפש השתמש במידע שהזנת. החזרה לדף זה עלולה לגרום לכפילות בפעולות שביצעת. האם ברצונך להמשיך?</translation>
 <translation id="8241712895048303527">חסום באתר הזה</translation>
 <translation id="8242426110754782860">המשך</translation>
@@ -1327,7 +1327,6 @@
 <translation id="8371889962595521444">אישורי בסיס בהתאמה אישית</translation>
 <translation id="8380941800586852976">מסוכן</translation>
 <translation id="8381674639488873545">החיובים האלה יכולים להיות חד פעמיים או חוזרים, והם לא תמיד מוצגים בצורה בולטת. <ph name="BEGIN_LINK" />אני רוצה להמשיך בכל זאת<ph name="END_LINK" /></translation>
-<translation id="8382348898565613901">הסימניות שאליהן נכנסת לאחרונה מופיעות כאן</translation>
 <translation id="8398259832188219207">דוח קריסה הועלה ב-<ph name="UPLOAD_TIME" /></translation>
 <translation id="8412145213513410671">קריסות (<ph name="CRASH_COUNT" />)</translation>
 <translation id="8412392972487953978">עליך להזין את אותו משפט-סיסמה פעמיים.</translation>
@@ -1383,6 +1382,7 @@
 <translation id="8790007591277257123">&amp;ביצוע מחדש של מחיקה</translation>
 <translation id="8792621596287649091">‏הגישה שלך לחשבון <ph name="ORG_NAME" /> עשויה להישלל והזהות שלך עשויה להיגנב. ההמלצה של Chromium היא לשנות את הסיסמה עכשיו.</translation>
 <translation id="8800988563907321413">כאן מופיעות הצעות עבורך למקומות קרובים</translation>
+<translation id="8805819170075074995">‏ערך רשימה "<ph name="LANGUAGE_ID" />": המערכת התעלמה מהערך מאחר שהוא כלול גם במדיניות SpellcheckLanguage.</translation>
 <translation id="8820817407110198400">סימניות</translation>
 <translation id="883848425547221593">סימניות אחרות</translation>
 <translation id="884264119367021077">כתובת למשלוח</translation>
@@ -1406,11 +1406,12 @@
 <translation id="8968766641738584599">שמירת הכרטיס</translation>
 <translation id="8971063699422889582">פג תוקפו של אישור השרת.</translation>
 <translation id="8975012916872825179">כולל מידע כמו מספרי טלפון, כתובות אימייל וכתובות למשלוח</translation>
+<translation id="8975263830901772334">שמות הקבצים שמודפסים על ידך</translation>
 <translation id="8978053250194585037">‏לאחרונה <ph name="BEGIN_LINK" />זוהה דיוג<ph name="END_LINK" /> באתר <ph name="SITE" /> על-ידי הגלישה הבטוחה של Google. אתרי דיוג מתחזים לאתרים אחרים כדי להונות אותך.</translation>
 <translation id="8983003182662520383">‏אמצעי תשלום וכתובות שנשמרו ב-Google Pay</translation>
 <translation id="8987927404178983737">חודש</translation>
 <translation id="8989148748219918422"><ph name="ORGANIZATION" /> [<ph name="COUNTRY" />]</translation>
-<translation id="8996941253935762404">האתר שאתה עומד לעבור אליו מכיל תוכניות מזיקות</translation>
+<translation id="8996941253935762404">האתר הבא מכיל תוכניות מזיקות</translation>
 <translation id="8997023839087525404">השרת הציג אישור שלא נחשף באופן ציבורי בעזרת מדיניות 'שקיפות אישורים'. זוהי דרישה עבור חלק מהאישורים, ומטרתה לוודא שהם מהימנים וכדי להגן מפני תוקפים.</translation>
 <translation id="9001074447101275817">‏שרת ה-proxy ‏<ph name="DOMAIN" /> מצריך שם משתמש וסיסמה.</translation>
 <translation id="9005998258318286617">‏הטעינה של מסמך ה-PDF נכשלה.</translation>
@@ -1426,7 +1427,7 @@
 <translation id="9045525010788763347"><ph name="RESULT_MODIFIED_DATE" /> - <ph name="RESULT_PRODUCT_SOURCE" /></translation>
 <translation id="9049981332609050619">ניסית להגיע ל-<ph name="DOMAIN" />, אך השרת הציג אישור לא חוקי.</translation>
 <translation id="9050666287014529139">משפט-סיסמה</translation>
-<translation id="9065203028668620118">ערוך</translation>
+<translation id="9065203028668620118">עריכה</translation>
 <translation id="9065745800631924235"><ph name="TEXT" /> – חיפוש מההיסטוריה</translation>
 <translation id="9069693763241529744">נחסמה על-ידי תוסף</translation>
 <translation id="9076283476770535406">ייתכן שהאתר מכיל תוכן למבוגרים בלבד</translation>
@@ -1457,7 +1458,7 @@
 <translation id="9215416866750762878">‏יישום כלשהו לא מאפשר ל-Chrome להתחבר באופן מאובטח לאתר זה</translation>
 <translation id="9219103736887031265">תמונות</translation>
 <translation id="933712198907837967">Diners Club</translation>
-<translation id="935608979562296692">נקה את הטופס</translation>
+<translation id="935608979562296692">ניקוי הטופס</translation>
 <translation id="936474030629450166">Super-B</translation>
 <translation id="936602727769022409">‏ייתכן שמישהו אחר ישלול את הגישה שלך לחשבון Google. לגלישה בטוחה ב-Chromium, מומלץ לשנות את הסיסמה עכשיו.</translation>
 <translation id="939736085109172342">תיקייה חדשה</translation>

components/strings/components_strings_ja.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_ja.xtb b/components/strings/components_strings_ja.xtb
index edf8102a..0b9430a 100644
--- a/components/strings/components_strings_ja.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_ja.xtb
@@ -24,7 +24,6 @@
 <translation id="1103523840287552314"><ph name="LANGUAGE" />を常に翻訳</translation>
 <translation id="1107591249535594099">チェックボックスをオンにすると、Chrome はフォームに迅速に入力するために、カード情報のコピーをこのデバイスに保存します。</translation>
 <translation id="1110994991967754504"><ph name="PERMISSION_NAME" /> の権限を選択します</translation>
-<translation id="1111153019813902504">最近アクセスしたブックマーク</translation>
 <translation id="1113869188872983271">順序変更の取り消し（&amp;U）</translation>
 <translation id="1125573121925420732">ウェブサイトのセキュリティ更新中は警告メッセージが表示されることがあります。これはまもなく改善される予定です。</translation>
 <translation id="1126551341858583091">ローカル ストレージ上のサイズは <ph name="CRASH_SIZE" /> です。</translation>
@@ -50,7 +49,6 @@
 <translation id="1228893227497259893">エンティティ識別子が正しくありません</translation>
 <translation id="1232569758102978740">無題</translation>
 <translation id="1240347957665416060">デバイス名</translation>
-<translation id="124116460088058876">その他の言語</translation>
 <translation id="1250759482327835220">カード、お名前、請求先住所を Google アカウントに保存すると、次回のお支払いが簡単になります。</translation>
 <translation id="1253921432148366685"><ph name="TYPE_1" />、<ph name="TYPE_2" />（同期済み）</translation>
 <translation id="1256368399071562588">&lt;p&gt;ウェブサイトにアクセスしようとしてもサイトが開かない場合は、まず次の解決方法を行って、エラーが解消されるかご確認ください。&lt;/p&gt;
@@ -477,6 +475,7 @@
 <translation id="3592413004129370115">Italian（封筒）</translation>
 <translation id="3600246354004376029"><ph name="TITLE" />、<ph name="DOMAIN" />、<ph name="TIME" /></translation>
 <translation id="3614103345592970299">サイズ 2</translation>
+<translation id="361438452008624280">リスト項目「<ph name="LANGUAGE_ID" />」: 不明またはサポートされていない言語です。</translation>
 <translation id="3615877443314183785">有効期限（日）を入力してください</translation>
 <translation id="36224234498066874">閲覧履歴を消去...</translation>
 <translation id="362276910939193118">全履歴を表示</translation>
@@ -994,9 +993,9 @@
 <translation id="6626291197371920147">有効なカード番号を追加</translation>
 <translation id="6628463337424475685"><ph name="ENGINE" /> 検索</translation>
 <translation id="6630809736994426279"><ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="SITE" /><ph name="END_BOLD" /> では現在、悪意のあるユーザーによって、お使いの Mac 上に危険なプログラム（写真、パスワード、メッセージ、クレジット カードなどの情報を盗んだり削除したりするプログラム）がインストールされる可能性があります。<ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />詳細<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" /></translation>
-<translation id="6643016212128521049">クリア</translation>
+<translation id="6643016212128521049">削除</translation>
 <translation id="6644283850729428850">このポリシーは廃止されました。</translation>
-<translation id="6646269444027925224">{COUNT,plural, =0{なし}=1{1 件のサイトから（Google アカウントへのログイン状態は維持されます）}other{# 件のサイトから（Google アカウントへのログイン状態は維持されます）}}</translation>
+<translation id="6646269444027925224">{COUNT,plural, =0{なし}=1{1 件のサイト（Google アカウントへのログイン状態は維持されます）}other{# 件のサイト（Google アカウントへのログイン状態は維持されます）}}</translation>
 <translation id="6657585470893396449">パスワード</translation>
 <translation id="6670613747977017428">セキュリティで保護されたページに戻ります。</translation>
 <translation id="6671697161687535275">Chromium から候補を削除してもよろしいですか？</translation>
@@ -1323,7 +1322,6 @@
 <translation id="8371889962595521444">カスタムルート証明書</translation>
 <translation id="8380941800586852976">危険</translation>
 <translation id="8381674639488873545">料金の請求は 1 回限りの場合も毎月行われる場合もあり、課金されたかどうかわからないこともあります。<ph name="BEGIN_LINK" />理解したうえで表示する<ph name="END_LINK" /></translation>
-<translation id="8382348898565613901">最近アクセスしたブックマークがここに表示されます</translation>
 <translation id="8398259832188219207">クラッシュ レポートが <ph name="UPLOAD_TIME" /> にアップロードされました</translation>
 <translation id="8412145213513410671">障害数（<ph name="CRASH_COUNT" />）</translation>
 <translation id="8412392972487953978">同じパスフレーズを 2 回入力する必要があります。</translation>
@@ -1379,6 +1377,7 @@
 <translation id="8790007591277257123">削除のやり直し（&amp;R）</translation>
 <translation id="8792621596287649091"><ph name="ORG_NAME" /> アカウントにアクセスできなくなったり、個人情報が盗まれたりする可能性があります。今すぐパスワードを変更することをおすすめします。</translation>
 <translation id="8800988563907321413">周辺のおすすめの場所がここに表示されます</translation>
+<translation id="8805819170075074995">リスト項目「<ph name="LANGUAGE_ID" />」: SpellcheckLanguage ポリシーにも含まれているため、この項目は無視されます。</translation>
 <translation id="8820817407110198400">ブックマーク</translation>
 <translation id="883848425547221593">その他のブックマーク</translation>
 <translation id="884264119367021077">配送先住所</translation>
@@ -1402,6 +1401,7 @@
 <translation id="8968766641738584599">カードを保存</translation>
 <translation id="8971063699422889582">サーバーの証明書の有効期限が切れています。</translation>
 <translation id="8975012916872825179">電話番号、メールアドレス、配送先住所などの情報が含まれます</translation>
+<translation id="8975263830901772334">印刷するファイルの名前</translation>
 <translation id="8978053250194585037"><ph name="SITE" /> では最近、Google セーフ ブラウジングにより、<ph name="BEGIN_LINK" />フィッシング行為が検出されました<ph name="END_LINK" />。フィッシング サイトは、他のウェブサイトになりすましてユーザーを欺こうとするサイトです。</translation>
 <translation id="8983003182662520383">Google Pay のお支払い方法と住所</translation>
 <translation id="8987927404178983737">月</translation>

components/strings/components_strings_kn.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_kn.xtb b/components/strings/components_strings_kn.xtb
index 6d110ee..8428dcd 100644
--- a/components/strings/components_strings_kn.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_kn.xtb
@@ -24,7 +24,6 @@
 <translation id="1103523840287552314">ಯಾವಾಗಲೂ ಅನುವಾದಿಸಿ <ph name="LANGUAGE" /></translation>
 <translation id="1107591249535594099">ಪರಿಶೀಲಿಸಿದರೆ, ವೇಗವಾಗಿ ಫಾರ್ಮ್ ಭರ್ತಿ ಮಾಡಲು Chrome ಈ ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಕಾರ್ಡ್‌ನ ಪ್ರತಿಯನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸುತ್ತದೆ.</translation>
 <translation id="1110994991967754504"><ph name="PERMISSION_NAME" /> ಗಾಗಿ ಅನುಮತಿಯನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ</translation>
-<translation id="1111153019813902504">ಇತ್ತೀಚಿನ ಬುಕ್‌ಮಾರ್ಕ್‌ಗಳು</translation>
 <translation id="1113869188872983271">&amp;ಮರುಕ್ರಮಗೊಳಿಸುವುದನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಿ</translation>
 <translation id="1125573121925420732">ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ಗಳು ತಮ್ಮ ಸುರಕ್ಷತೆಯನ್ನು ಅಪ್‌ಡೇಟ್‌ ಮಾಡುವಾಗ, ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಎಚ್ಚರಿಕೆಗಳು ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು. ಇದನ್ನು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಸುಧಾರಿಸಲಾಗುವುದು.</translation>
 <translation id="1126551341858583091">ಸ್ಥಳೀಯ ಸಂಗ್ರಹಣೆಯಲ್ಲಿರುವ ಗಾತ್ರ <ph name="CRASH_SIZE" />.</translation>
@@ -50,7 +49,6 @@
 <translation id="1228893227497259893">ತಪ್ಪಾದ ಅಸ್ತಿತ್ವದ ಗುರುತು</translation>
 <translation id="1232569758102978740">ಶೀರ್ಷಿಕೆರಹಿತ</translation>
 <translation id="1240347957665416060">ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನದ ಹೆಸರು</translation>
-<translation id="124116460088058876">ಹೆಚ್ಚಿನ ಭಾಷೆಗಳು</translation>
 <translation id="1250759482327835220">ಮುಂದಿನ ಬಾರಿ ವೇಗವಾಗಿ ಪಾವತಿಸಲು, ನಿಮ್ಮ ಕಾರ್ಡ್, ಹೆಸರು ಮತ್ತು ಬಿಲ್ಲಿಂಗ್ ವಿಳಾಸವನ್ನು ನಿಮ್ಮ Google ಖಾತೆಯಲ್ಲಿ ಉಳಿಸಿ.</translation>
 <translation id="1253921432148366685"><ph name="TYPE_1" />, <ph name="TYPE_2" /> (ಸಿಂಕ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ)</translation>
 <translation id="1256368399071562588">&lt;p&gt;ನೀವು ವೆಬ್‌ಸೈಟ್ ಅನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದರೆ ಮತ್ತು ಅದು ತೆರೆಯದಿದ್ದರೆ, ಮೊದಲು ಈ ದೋಷ ನಿವಾರಕ ಕ್ರಮಗಳಿಂದ ಆ ದೋಷವನ್ನು ಸರಿಪಡಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ:&lt;/p&gt;
@@ -1051,6 +1049,7 @@
 <translation id="6965978654500191972">ಸಾಧನ</translation>
 <translation id="6970216967273061347">ಜಿಲ್ಲೆ</translation>
 <translation id="6973656660372572881">ಹೊಂದಿಸಿದ ಪ್ರಾಕ್ಸಿ ಸರ್ವರ್‌ಗಳು ಮತ್ತು .pac ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್ URL ಎರಡನ್ನೂ ನಿರ್ದಿಷ್ಟಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ.</translation>
+<translation id="6973932557599545801">ಕ್ಷಮಿಸಿ, ನನ್ನಿಂದ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ, ನಿಮ್ಮ ವಿವೇಚನೆಗೆ ತಕ್ಕಂತೆ ಮುಂದುವರಿಸಿ.</translation>
 <translation id="6979158407327259162">Google ಡ್ರೈವ್‌‌</translation>
 <translation id="6979440798594660689">ಮ್ಯೂಟ್ (ಡಿಫಾಲ್ಟ್)</translation>
 <translation id="6984479912851154518">ಬಾಹ್ಯ ಆ್ಯಪ್ ಮೂಲಕ ಪಾವತಿಸಲು ಖಾಸಗಿ ಮೋಡ್‌‌ ತೊರೆಯಲಾಗುತ್ತಿದೆ. ಮುಂದುವರಿಸುವುದೇ?</translation>
@@ -1327,7 +1326,6 @@
 <translation id="8371889962595521444">ಕಸ್ಟಮ್ ರೂಟ್ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರಗಳು</translation>
 <translation id="8380941800586852976">ಅಪಾಯಕಾರಿ</translation>
 <translation id="8381674639488873545">ಈ ಶುಲ್ಕವು ಒಂದು ಬಾರಿ ಪಾವತಿಯದಾಗಿರಬಹುದು ಅಥವಾ ಮರುಕಳಿಸುವುದಾಗಿರಬಹುದು, ಮತ್ತು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿಲ್ಲದೇ ಇರಬಹುದು. <ph name="BEGIN_LINK" />ಹೇಗಿದ್ದರೂ ತೋರಿಸಿ<ph name="END_LINK" /></translation>
-<translation id="8382348898565613901">ನೀವು ಇತ್ತೀಚಿಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದ ಬುಕ್‌ಮಾರ್ಕ್‌ಗಳು ಇಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ</translation>
 <translation id="8398259832188219207"><ph name="UPLOAD_TIME" /> ಸಮಯಕ್ಕೆ ಕ್ರ್ಯಾಶ್ ವರದಿಯನ್ನು ಅಪ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ</translation>
 <translation id="8412145213513410671">(<ph name="CRASH_COUNT" />) ಕ್ರ‍್ಯಾಶ್‌ಗಳು </translation>
 <translation id="8412392972487953978">ನೀವು ಒಂದೇ ರೀತಿಯ ಪಾಸ್‌ಫ್ರೇಸ್ ಅನ್ನು ಎರಡು ಬಾರಿ ನಮೂದಿಸಬೇಕು.</translation>

components/strings/components_strings_ko.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_ko.xtb b/components/strings/components_strings_ko.xtb
index ba1973e..b1d9755 100644
--- a/components/strings/components_strings_ko.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_ko.xtb
@@ -24,7 +24,6 @@
 <translation id="1103523840287552314"><ph name="LANGUAGE" /> 항상 번역</translation>
 <translation id="1107591249535594099">선택하면 Chrome에서 양식을 더 빠르게 입력할 수 있도록 이 기기에 카드 사본을 저장합니다.</translation>
 <translation id="1110994991967754504"><ph name="PERMISSION_NAME" /> 권한을 선택합니다</translation>
-<translation id="1111153019813902504">최근 북마크</translation>
 <translation id="1113869188872983271">재정렬 실행 취소(&amp;U)</translation>
 <translation id="1125573121925420732">웹사이트에서 보안을 업데이트하는 동안에는 경고가 자주 발생할 수 있습니다. 곧 개선될 것입니다.</translation>
 <translation id="1126551341858583091">로컬 저장소는 <ph name="CRASH_SIZE" />입니다.</translation>
@@ -50,7 +49,6 @@
 <translation id="1228893227497259893">잘못된 개체 식별자</translation>
 <translation id="1232569758102978740">제목 없음</translation>
 <translation id="1240347957665416060">기기 이름</translation>
-<translation id="124116460088058876">다른 언어</translation>
 <translation id="1250759482327835220">다음번에 더 빠르게 결제할 수 있도록 Google 계정에 카드, 이름, 청구서 수신 주소를 저장하세요.</translation>
 <translation id="1253921432148366685"><ph name="TYPE_1" />, <ph name="TYPE_2" />(동기화됨)</translation>
 <translation id="1256368399071562588">&lt;p&gt;웹사이트를 방문하려고 하는데 열리지 않으면 우선 이 문제해결 단계에 따라 오류를 해결해 보세요.&lt;/p&gt;
@@ -179,7 +177,7 @@
 <translation id="1826516787628120939">확인 중</translation>
 <translation id="1834321415901700177">이 사이트에 유해한 프로그램이 있습니다.</translation>
 <translation id="1839551713262164453">오류가 발생하여 정책 값의 유효성을 검사하지 못했습니다.</translation>
-<translation id="1842969606798536927">결제하기</translation>
+<translation id="1842969606798536927">결제</translation>
 <translation id="1871208020102129563">프록시가 .pac 스크립트 URL이 아닌 고정 프록시 서버를 사용하도록 설정됩니다.</translation>
 <translation id="1871284979644508959">필수 입력란</translation>
 <translation id="1874765382782611674">사용 가능한 직불카드</translation>
@@ -241,7 +239,7 @@
 <translation id="2202020181578195191">올바른 만료 연도를 입력하세요.</translation>
 <translation id="2212735316055980242">정책을 찾을 수 없음</translation>
 <translation id="2213606439339815911">항목을 가져오는 중...</translation>
-<translation id="2218879909401188352">현재 <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="SITE" /><ph name="END_BOLD" />에 있는 공격자는 기기를 손상시키거나, 모바일 요금에 몰래 추가 요금을 부과하거나, 개인정보를 도용하는 위험한 앱을 설치할 수도 있습니다. <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />자세히 알아보기<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" /></translation>
+<translation id="2218879909401188352">현재 <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="SITE" /><ph name="END_BOLD" />의 공격자가 기기를 손상시키거나, 모바일 요금에 몰래 추가 요금을 부과하거나, 개인정보를 도용하는 위험한 앱을 설치할 수도 있습니다. <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />자세히 알아보기<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" /></translation>
 <translation id="2224337661447660594">인터넷 연결 없음</translation>
 <translation id="2230458221926704099"><ph name="BEGIN_LINK" />진단 앱<ph name="END_LINK" />을 사용하여 연결 문제를 해결하세요.</translation>
 <translation id="2239100178324503013">지금 보내기</translation>
@@ -354,7 +352,7 @@
 <translation id="2847118875340931228">시크릿 창 열기</translation>
 <translation id="2850739647070081192">Invite(봉투)</translation>
 <translation id="2851634818064021665">이 사이트에 방문하려면 권한이 필요합니다.</translation>
-<translation id="2856444702002559011">해커가 <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="SITE" /><ph name="END_BOLD" />에서 정보(예: 비밀번호, 메시지, 신용카드 등)를 도용하려고 시도 중일 수 있습니다. <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />자세히 알아보기<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" /></translation>
+<translation id="2856444702002559011">공격자가 <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="SITE" /><ph name="END_BOLD" />에서 정보(예: 비밀번호, 메시지, 신용카드 등)를 도용하려고 시도 중일 수 있습니다. <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />자세히 알아보기<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" /></translation>
 <translation id="2878424575911748999">A1</translation>
 <translation id="2881276955470682203">카드를 저장하시겠습니까?</translation>
 <translation id="2903493209154104877">주소</translation>
@@ -733,7 +731,7 @@
 <translation id="5031870354684148875">Google 번역 정보</translation>
 <translation id="5034369478845443529">로컬 컨텍스트 <ph name="CRASH_LOCAL_ID" /></translation>
 <translation id="5039804452771397117">허용</translation>
-<translation id="5040262127954254034">개인정보</translation>
+<translation id="5040262127954254034">개인정보 보호</translation>
 <translation id="5043480802608081735">복사한 링크</translation>
 <translation id="5045550434625856497">비밀번호가 잘못되었습니다.</translation>
 <translation id="5056549851600133418">추천 기사</translation>
@@ -801,7 +799,7 @@
 <translation id="5384855140246857529">어느 기기에서나 카드를 사용하려면 로그인하고 동기화를 사용 설정하세요.</translation>
 <translation id="5386426401304769735">이 사이트의 인증서 체인은 SHA-1을 사용하여 서명된 인증서를 포함합니다.</translation>
 <translation id="538659543871111977">A4-Tab</translation>
-<translation id="540969355065856584">이 서버가 <ph name="DOMAIN" />임을 입증할 수 없습니다. 서버의 보안 인증서가 현재 유효하지 않습니다. 서버를 잘못 설정했거나 해커가 연결을 가로채고 있기 때문일 수 있습니다.</translation>
+<translation id="540969355065856584">이 서버가 <ph name="DOMAIN" />임을 입증할 수 없습니다. 서버의 보안 인증서가 현재 유효하지 않습니다. 서버를 잘못 설정했거나 공격자가 연결을 가로채고 있기 때문일 수 있습니다.</translation>
 <translation id="5421136146218899937">인터넷 사용 기록 삭제...</translation>
 <translation id="5430298929874300616">북마크 삭제</translation>
 <translation id="5431657950005405462">파일을 찾을 수 없음</translation>
@@ -880,9 +878,9 @@
 <translation id="5804241973901381774">권한</translation>
 <translation id="5810442152076338065"><ph name="DOMAIN" />에 대한 연결이 더 이상 사용되지 않는 암호화 기술을 사용하여 암호화됩니다.</translation>
 <translation id="5813119285467412249">추가 다시 실행(&amp;R)</translation>
-<translation id="5838278095973806738">이 사이트에 입력하는 비밀번호나 신용카드 번호 등의 정보는 공격자에 의해 도난당할 수 있습니다.</translation>
+<translation id="5838278095973806738">이 사이트에 입력하는 비밀번호나 신용카드 번호 등의 정보가 공격자에 의해 도용될 수 있습니다.</translation>
 <translation id="5860033963881614850">사용 안함</translation>
-<translation id="5863847714970149516">앞 페이지에서 금액을 청구할 수 있습니다.</translation>
+<translation id="5863847714970149516">방문하려는 페이지에서 금액을 청구할 수 있습니다.</translation>
 <translation id="5866257070973731571">전화번호 추가</translation>
 <translation id="5869405914158311789">사이트에 연결할 수 없음</translation>
 <translation id="5869522115854928033">저장된 비밀번호</translation>
@@ -930,7 +928,7 @@
 <translation id="6144381551823904650">{COUNT,plural, =0{없음}=1{비밀번호 1개(동기화됨)}other{비밀번호 #개(동기화됨)}}</translation>
 <translation id="6146055958333702838">케이블을 확인하고 사용 중인 라우터, 모뎀 또는 기타 네트워크 기기를
     재부팅하시기 바랍니다.</translation>
-<translation id="614940544461990577">다음을 시도:</translation>
+<translation id="614940544461990577">다음 방법을 시도해 보세요.</translation>
 <translation id="6151417162996330722">서버 인증서의 유효 기간이 너무 깁니다.</translation>
 <translation id="6157877588268064908">배송 방법과 요구사항을 확인하려면 주소를 선택하세요.</translation>
 <translation id="6165508094623778733">자세히 알아보기</translation>
@@ -945,7 +943,7 @@
 <translation id="625755898061068298">이 사이트에 대한 보안 경고를 사용하지 않도록 선택했습니다.</translation>
 <translation id="6259156558325130047">재정렬 다시 실행(&amp;R)</translation>
 <translation id="6263376278284652872"><ph name="DOMAIN" /> 북마크</translation>
-<translation id="6264485186158353794">안전 페이지로 돌아가기</translation>
+<translation id="6264485186158353794">안전한 페이지로 돌아가기</translation>
 <translation id="6266934640124581640">연한 청록색</translation>
 <translation id="6276112860590028508">읽기 목록의 페이지가 여기에 표시됩니다.</translation>
 <translation id="627746635834430766">다음번에 더 빠르게 결제할 수 있도록 Google 계정에 카드와 청구서 수신 주소를 저장하세요.</translation>
@@ -1007,7 +1005,7 @@
 <translation id="6644283850729428850">이 정책은 사용되지 않습니다.</translation>
 <translation id="6646269444027925224">{COUNT,plural, =0{없음}=1{사이트 1개(Google 계정에서 로그아웃되지 않음)}other{사이트 #개(Google 계정에서 로그아웃되지 않음)}}</translation>
 <translation id="6657585470893396449">비밀번호</translation>
-<translation id="6670613747977017428">안전 페이지로 돌아갑니다.</translation>
+<translation id="6670613747977017428">안전한 페이지로 돌아갑니다.</translation>
 <translation id="6671697161687535275">Chromium에서 자동완성 항목 추천을 삭제하시겠습니까?</translation>
 <translation id="6685834062052613830">로그아웃 후 설정 완료</translation>
 <translation id="6710213216561001401">이전</translation>
@@ -1040,7 +1038,7 @@
 <translation id="6891596781022320156">정책 수준이 지원되지 않습니다.</translation>
 <translation id="6895330447102777224">카드가 확인되었습니다.</translation>
 <translation id="6897140037006041989">사용자 에이전트</translation>
-<translation id="6903319715792422884">일부 <ph name="BEGIN_WHITEPAPER_LINK" />시스템 정보와 페이지 콘텐츠를<ph name="END_WHITEPAPER_LINK" /> Google로 전송하여 세이프 브라우징을 개선하도록 도와주세요. <ph name="PRIVACY_PAGE_LINK" /></translation>
+<translation id="6903319715792422884">일부 <ph name="BEGIN_WHITEPAPER_LINK" />시스템 정보와 페이지 콘텐츠<ph name="END_WHITEPAPER_LINK" />를 Google로 전송하여 세이프 브라우징을 개선하도록 도와주세요. <ph name="PRIVACY_PAGE_LINK" /></translation>
 <translation id="6915804003454593391">사용자:</translation>
 <translation id="6934672428414710184">Google 계정에 등록된 이름입니다.</translation>
 <translation id="6939583532829045966"><ph name="ENROLLMENT_DOMAIN" />에서 내 기기를 관리합니다. 이는 관리자가 내 기기를 원격으로 구성할 수 있음을 의미합니다.</translation>
@@ -1065,7 +1063,7 @@
 <translation id="6993898126790112050">6x9(봉투)</translation>
 <translation id="6996312675313362352"><ph name="ORIGINAL_LANGUAGE" /> 항상 번역</translation>
 <translation id="7012363358306927923">China UnionPay</translation>
-<translation id="7016992613359344582">이러한 청구는 일회성일 수도 있고 반복적일 수도 있으며 명확하지 않을 수도 있습니다.</translation>
+<translation id="7016992613359344582">이러한 금액 청구는 일회성이거나 반복적일 수 있으며 불분명한 방식으로 이루어질 수도 있습니다.</translation>
 <translation id="7029809446516969842">비밀번호</translation>
 <translation id="7050187094878475250"><ph name="DOMAIN" />에 접속하려고 했지만 서버가 제시한 인증서의 유효 기간이 너무 길어서 신뢰할 수 없습니다.</translation>
 <translation id="705310974202322020">{NUM_CARDS,plural, =1{지금은 이 카드를 저장할 수 없습니다.}other{지금은 이 카드를 저장할 수 없습니다.}}</translation>
@@ -1333,8 +1331,7 @@
 <translation id="8368476060205742148">Google Play 서비스</translation>
 <translation id="8371889962595521444">맞춤 루트 인증서</translation>
 <translation id="8380941800586852976">위험</translation>
-<translation id="8381674639488873545">이러한 청구는 일회성이거나 반복적일 수 있으며 명확하지 않을 수도 있습니다. <ph name="BEGIN_LINK" />사이트 표시하기<ph name="END_LINK" /></translation>
-<translation id="8382348898565613901">최근에 방문한 북마크가 여기에 표시됩니다.</translation>
+<translation id="8381674639488873545">이러한 금액 청구는 일회성이거나 반복적일 수 있으며 불분명한 방식으로 이루어질 수도 있습니다. <ph name="BEGIN_LINK" />사이트 표시하기<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="8398259832188219207">비정상 종료 보고서가 <ph name="UPLOAD_TIME" />에 업로드됨</translation>
 <translation id="8412145213513410671">비정상 종료(<ph name="CRASH_COUNT" />회)</translation>
 <translation id="8412392972487953978">동일한 암호를 두 번 입력해야 합니다.</translation>

components/strings/components_strings_lt.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_lt.xtb b/components/strings/components_strings_lt.xtb
index 5630b92..4b8ee71f 100644
--- a/components/strings/components_strings_lt.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_lt.xtb
@@ -24,7 +24,6 @@
 <translation id="1103523840287552314">Visada versti <ph name="LANGUAGE" /></translation>
 <translation id="1107591249535594099">Jei pažymėta, „Chrome“ išsaugos kortelės kopiją įrenginyje, kad galėtumėte greičiau užpildyti formas.</translation>
 <translation id="1110994991967754504"><ph name="PERMISSION_NAME" />: pasirinkite leidimą</translation>
-<translation id="1111153019813902504">Naujausios žymės</translation>
 <translation id="1113869188872983271">&amp;Anuliuoti pertvarkymą</translation>
 <translation id="1125573121925420732">Kol atnaujinami svetainių saugos nustatymai, gali būti dažnai rodomi įspėjimai. Netrukus tai turėtų būti išspręsta.</translation>
 <translation id="1126551341858583091">Dydis vietinėje saugykloje yra <ph name="CRASH_SIZE" />.</translation>
@@ -50,7 +49,6 @@
 <translation id="1228893227497259893">Netinkamas subjekto identifikatorius</translation>
 <translation id="1232569758102978740">Be pavadinimo</translation>
 <translation id="1240347957665416060">Įrenginio pavadinimas</translation>
-<translation id="124116460088058876">Daugiau kalbų</translation>
 <translation id="1250759482327835220">Kad kitą kartą galėtumėte greičiau atlikti mokėjimą, išsaugokite kortelę, vardą bei pavardę ir atsiskaitymo adresą „Google“ paskyroje.</translation>
 <translation id="1253921432148366685"><ph name="TYPE_1" />, <ph name="TYPE_2" /> (sinchronizuota)</translation>
 <translation id="1256368399071562588">&lt;p&gt;Jei bandote apsilankyti svetainėje, bet nepavyksta jos atidaryti, pirma pabandykite ištaisyti klaidą atlikdami toliau nurodytus trikčių šalinimo veiksmus.&lt;/p&gt;
@@ -1336,7 +1334,6 @@
 <translation id="8371889962595521444">Tinkinti šakniniai sertifikatai</translation>
 <translation id="8380941800586852976">Pavojingas</translation>
 <translation id="8381674639488873545">Šie mokesčiai gali būti vienkartiniai arba pasikartojantys ir gali būti neaiškūs. <ph name="BEGIN_LINK" />Vis tiek rodyti<ph name="END_LINK" /></translation>
-<translation id="8382348898565613901">Čia rodomos žymės, kurias naudojote pastaruoju metu</translation>
 <translation id="8398259832188219207">Strigčių ataskaita įkelta <ph name="UPLOAD_TIME" /></translation>
 <translation id="8412145213513410671">Strigtys (<ph name="CRASH_COUNT" />)</translation>
 <translation id="8412392972487953978">Reikia du kartus įvesti tą pačią slaptafrazę.</translation>

components/strings/components_strings_lv.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_lv.xtb b/components/strings/components_strings_lv.xtb
index 4e27362..3a764ac 100644
--- a/components/strings/components_strings_lv.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_lv.xtb
@@ -24,7 +24,6 @@
 <translation id="1103523840287552314">Vienmēr tulkot <ph name="LANGUAGE" /> valodas saturu</translation>
 <translation id="1107591249535594099">Ja šī izvēles rūtiņa ir atzīmēta, pārlūks Chrome saglabās jūsu kartes kopiju šajā ierīcē, lai nodrošinātu ātrāku veidlapu aizpildi.</translation>
 <translation id="1110994991967754504">Atlasiet atļauju: <ph name="PERMISSION_NAME" /></translation>
-<translation id="1111153019813902504">Nesenas grāmatzīmes</translation>
 <translation id="1113869188872983271">&amp;Atsaukt pārkārtošanu</translation>
 <translation id="1125573121925420732">Tīmekļa vietņu drošības atjauninājumu laikā bieži var tikt rādīti brīdinājumi. Drīzumā tas tiks labots.</translation>
 <translation id="1126551341858583091">Lielums vietējā krātuvē ir <ph name="CRASH_SIZE" />.</translation>
@@ -50,7 +49,6 @@
 <translation id="1228893227497259893">Nepareizs vienības identifikators</translation>
 <translation id="1232569758102978740">Bez nosaukuma</translation>
 <translation id="1240347957665416060">Jūsu ierīces nosaukums</translation>
-<translation id="124116460088058876">Citas valodas…</translation>
 <translation id="1250759482327835220">Lai nākamreiz veiktu maksājumu ātrāk, saglabājiet kartes datus, vārdu un norēķinu adresi savā Google kontā.</translation>
 <translation id="1253921432148366685"><ph name="TYPE_1" />, <ph name="TYPE_2" /> (veikta sinhronizācija)</translation>
 <translation id="1256368399071562588">&lt;p&gt;Ja, mēģinot apmeklēt vietni, tā netiek atvērta, vispirms izmēģiniet tālāk norādītās problēmu novēršanas darbības.&lt;/p&gt;
@@ -1324,7 +1322,6 @@
 <translation id="8371889962595521444">Pielāgoti saknes sertifikāti</translation>
 <translation id="8380941800586852976">Bīstama</translation>
 <translation id="8381674639488873545">Maksa var tikt pieprasīta vienreiz vai atkārtoti; iespējams, pieprasījums nebūs skaidri pamanāms. <ph name="BEGIN_LINK" />Tik un tā rādīt<ph name="END_LINK" /></translation>
-<translation id="8382348898565613901">Nesen izmantotās grāmatzīmes tiek parādītas šeit</translation>
 <translation id="8398259832188219207">Avāriju pārskats augšupielādēts: <ph name="UPLOAD_TIME" /></translation>
 <translation id="8412145213513410671">Avārijas (<ph name="CRASH_COUNT" />)</translation>
 <translation id="8412392972487953978">Viena un tā pati ieejas frāze jāievada divreiz.</translation>

components/strings/components_strings_ml.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_ml.xtb b/components/strings/components_strings_ml.xtb
index d4690711..aa44c87 100644
--- a/components/strings/components_strings_ml.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_ml.xtb
@@ -24,7 +24,6 @@
 <translation id="1103523840287552314"><ph name="LANGUAGE" /> എല്ലായ്പ്പോഴും വിവര്‍ത്തനം ചെയ്യുക </translation>
 <translation id="1107591249535594099">പരിശോധിച്ചെങ്കിൽ, വേഗതേറിയ ഫോം പൂരിപ്പിക്കലിനായി ഈ ഉപകരണത്തിൽ നിങ്ങളുടെ കാർഡിന്റെ ഒരു പകർപ്പ് Chrome സംഭരിക്കും.</translation>
 <translation id="1110994991967754504"><ph name="PERMISSION_NAME" /> എന്നതിന്‍റെ അനുമതി തിരഞ്ഞെടുക്കുക</translation>
-<translation id="1111153019813902504">അടുത്തിടെ ഉപയോഗിച്ച ബുക്ക്‌മാർക്കുകൾ</translation>
 <translation id="1113869188872983271">&amp;പുനഃക്രമീകരിക്കുന്നത് പഴയപടിയാക്കുക</translation>
 <translation id="1125573121925420732">വെബ്‌സൈറ്റുകൾ അവയുടെ സുരക്ഷ അപ്‌ഡേറ്റ് ചെയ്യുന്ന സമയത്ത് പൊതുവെ മുന്നറിയിപ്പുകൾ കാണിച്ചേക്കാം. ഇത് താമസിയാതെ മെച്ചപ്പെടും.</translation>
 <translation id="1126551341858583091">ലോക്കൽ സ്‌‌റ്റോറേജിന്റെ വലുപ്പം <ph name="CRASH_SIZE" /> ആണ്.</translation>
@@ -50,7 +49,6 @@
 <translation id="1228893227497259893">തെറ്റായ എന്റിറ്റി ഐഡന്റിഫയർ</translation>
 <translation id="1232569758102978740">ശീര്‍ഷകമില്ലാത്ത</translation>
 <translation id="1240347957665416060">നിങ്ങളുടെ ഉപകരണത്തിൻ്റെ പേര്</translation>
-<translation id="124116460088058876">കൂടുതൽ ഭാഷകൾ</translation>
 <translation id="1250759482327835220">അടുത്ത പ്രാവശ്യം കൂടുതൽ വേഗത്തിൽ പണമടയ്ക്കാൻ, നിങ്ങളുടെ Google അക്കൗണ്ടിൽ കാർഡ്, പേര്, ബില്ലിംഗ് വിലാസം എന്നിവ സംരക്ഷിക്കുക.</translation>
 <translation id="1253921432148366685"><ph name="TYPE_1" />, <ph name="TYPE_2" /> (സമന്വയിപ്പിച്ചു)</translation>
 <translation id="1256368399071562588">&lt;p&gt;നിങ്ങളൊരു വെബ്‌സൈറ്റ് സന്ദർശിക്കാൻ ശ്രമിക്കുകയും അത് തുറക്കാതിരിക്കുകയുമാണെങ്കിൽ, ഇനിപ്പറയുന്ന ട്രബിള്‍ഷൂട്ടിംഗ് ഘട്ടങ്ങൾ ഉപയോഗിച്ച്, പ്രശ്നം പരിഹരിക്കാൻ ശ്രമിക്കുക:&lt;/p&gt;
@@ -1047,6 +1045,7 @@
 <translation id="6965978654500191972">ഉപാധി</translation>
 <translation id="6970216967273061347">ജില്ല</translation>
 <translation id="6973656660372572881">സ്ഥിരമായ പ്രോക്‌സി സെർവറുകളും ഒരു സ്‌ക്രിപ്റ്റ് URL-ഉം വ്യക്തമാക്കിയിരിക്കുന്നു.</translation>
+<translation id="6973932557599545801">ക്ഷമിക്കണം, എനിക്ക് സഹായിക്കാൻ കഴിയില്ല, സ്വയം പൂരിപ്പിക്കുക.</translation>
 <translation id="6979158407327259162">Google ഡ്രൈവ്</translation>
 <translation id="6979440798594660689">മ്യൂട്ട് ചെയ്യുക (ഡിഫോൾട്ട്)</translation>
 <translation id="6984479912851154518">ഒരു എക്‌സ്‌റ്റേണൽ അപ്ലിക്കേഷൻ വഴി പണമടയ്‌ക്കുന്നതിന് വേണ്ടി സ്വകാര്യ മോഡ് വിടുന്നു. തുടരണോ?</translation>
@@ -1319,7 +1318,6 @@
 <translation id="8371889962595521444">ഇഷ്‌ടാനുസൃത റൂട്ട് സർട്ടിഫിക്കറ്റുകൾ</translation>
 <translation id="8380941800586852976">അപകടകരമായത്</translation>
 <translation id="8381674639488873545">ഈ നിരക്കുകൾ ഒറ്റത്തവണ അടയ്ക്കുന്നതോ ആവർത്തിക്കുന്നതോ ആവാം, ഒപ്പം വ്യക്തമല്ലായിരിക്കാം. <ph name="BEGIN_LINK" />എന്തായാലും കാണിക്കുക<ph name="END_LINK" /></translation>
-<translation id="8382348898565613901">നിങ്ങൾ അടുത്തിടെ സന്ദർശിച്ച ബുക്ക്‌മാർക്കുകൾ ഇവിടെ ദൃശ്യമാകും</translation>
 <translation id="8398259832188219207">ക്രാഷ് റിപ്പോർട്ട് <ph name="UPLOAD_TIME" />-ന് അപ്‌ലോഡുചെയ്‌തു</translation>
 <translation id="8412145213513410671">ക്രാഷുകള്‍ <ph name="CRASH_COUNT" /></translation>
 <translation id="8412392972487953978">നിങ്ങള്‍ സമാന പാസ്ഫ്രെയ്സ് രണ്ടുതവണ നല്‍കണം.</translation>

components/strings/components_strings_mr.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_mr.xtb b/components/strings/components_strings_mr.xtb
index f74b22f..9ae9a51 100644
--- a/components/strings/components_strings_mr.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_mr.xtb
@@ -24,7 +24,6 @@
 <translation id="1103523840287552314">नेहमी भाषांतर करा <ph name="LANGUAGE" /></translation>
 <translation id="1107591249535594099">चेक केल्यास, अधिक जलद फॉर्म भरण्यासाठी या डिव्हाइसवर Chrome आपल्या कार्डची एक प्रत संचयित करेल.</translation>
 <translation id="1110994991967754504"><ph name="PERMISSION_NAME" /> ची परवानगी निवडा</translation>
-<translation id="1111153019813902504">अलीकडील बुकमार्क</translation>
 <translation id="1113869188872983271">&amp;पुनर्क्रमित करा पूर्ववत करा</translation>
 <translation id="1125573121925420732">वेबसाइट त्यांची सीक्युरिटी अपडेट करत असताना चेतावण्या सामान्य असू शकतात. यात लवकरच सुधारणा व्हावी.</translation>
 <translation id="1126551341858583091">स्थानिक संचयावरील आकार <ph name="CRASH_SIZE" /> आहे.</translation>
@@ -50,7 +49,6 @@
 <translation id="1228893227497259893">चुकीचा अस्तित्व ओळखकर्ता</translation>
 <translation id="1232569758102978740">अशीर्षकांकित</translation>
 <translation id="1240347957665416060">तुमच्या डिव्हाइसचे नाव</translation>
-<translation id="124116460088058876">आणखी भाषा...</translation>
 <translation id="1250759482327835220">पुढील वेळेस जलद पेमेंट करण्यासाठी, तुमच्या Google खात्यावर तुमचे कार्ड आणि बिलिंग पत्ता सेव्ह करा.</translation>
 <translation id="1253921432148366685"><ph name="TYPE_1" />, <ph name="TYPE_2" /> (सिंक केलेले)</translation>
 <translation id="1256368399071562588">&lt;p&gt;जर तुम्ही एखाद्या वेबसाइटला भेट देण्याचा प्रयत्न केला आणि ती उघडली नाही, तर सगळ्यात आधी ट्रबलशूटिंग पायऱ्यांद्वारे या एररवर उपाय काढण्याचा प्रयत्न करा:&lt;/p&gt;
@@ -1057,6 +1055,7 @@
 <translation id="6965978654500191972">डिव्हाइस</translation>
 <translation id="6970216967273061347">जिल्हा</translation>
 <translation id="6973656660372572881">निश्चित प्रॉक्सी सर्व्हर आणि .pac स्क्रिप्ट URL निर्दिष्‍ट करण्‍यात आले आहेत.</translation>
+<translation id="6973932557599545801">सॉरी मला मदत करता आली नाही कृपया तुम्ही स्वतःच सुरू ठेवा.</translation>
 <translation id="6979158407327259162">Google ड्राइव्ह</translation>
 <translation id="6979440798594660689">निःशब्द करा (डीफॉल्ट)</translation>
 <translation id="6984479912851154518">बाह्य अॅप्लिकेशनने पैसे भरण्यासाठी खाजगी मोड सोडत आहे. सुरू ठेवायचे का?</translation>
@@ -1334,7 +1333,6 @@
 <translation id="8371889962595521444">कस्टम रूट सर्टिफिकेट</translation>
 <translation id="8380941800586852976">धोकादायक</translation>
 <translation id="8381674639488873545">हे शुल्क एका वेळचे किंवा आवर्ती असू शकते आणि ते उघड नसणे शक्य आहे. <ph name="BEGIN_LINK" />तरीही दाखवा<ph name="END_LINK" /></translation>
-<translation id="8382348898565613901">तुम्ही अलिकडेच भेट दिलेले बुकमार्क येथे दिसतील</translation>
 <translation id="8398259832188219207">क्रॅश अहवाल <ph name="UPLOAD_TIME" /> वाजता अपलोड केला</translation>
 <translation id="8412145213513410671">क्रॅश (<ph name="CRASH_COUNT" />)</translation>
 <translation id="8412392972487953978">तुम्ही समान सांकेतिक वाक्यांश दोनदा एंटर करणे आवश्यक आहे.</translation>

components/strings/components_strings_ms.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_ms.xtb b/components/strings/components_strings_ms.xtb
index d9d3f47..3e6f2a1 100644
--- a/components/strings/components_strings_ms.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_ms.xtb
@@ -8,6 +8,7 @@
 <translation id="1032854598605920125">Putar ikut arah jam</translation>
 <translation id="1035334672863811645">log masuk ke Chrome</translation>
 <translation id="1038842779957582377">nama tidak diketahui</translation>
+<translation id="1039626062703039346">Chrome boleh membantu anda melindungi Akaun Google anda dan menukar kata laluan anda. Tindakan ini akan memberitahu Google tentang tapak ini.</translation>
 <translation id="1050038467049342496">Tutup apl lain</translation>
 <translation id="1055184225775184556">&amp;Buat Asal Tambahkan</translation>
 <translation id="1056898198331236512">Amaran</translation>
@@ -24,7 +25,6 @@
 <translation id="1103523840287552314">Sentiasa terjemahkan <ph name="LANGUAGE" /></translation>
 <translation id="1107591249535594099">Jika ditandai, Chrome akan menyimpan salinan kad anda pada peranti ini untuk pengisian borang yang lebih cepat.</translation>
 <translation id="1110994991967754504">Pilih kebenaran untuk <ph name="PERMISSION_NAME" /></translation>
-<translation id="1111153019813902504">Penanda halaman terbaharu dilawati</translation>
 <translation id="1113869188872983271">&amp;Buat asal susun semula</translation>
 <translation id="1125573121925420732">Amaran mungkin biasa dipaparkan semasa tapak web mengemas kini keselamatannya. Ini akan diperbaik tidak lama lagi.</translation>
 <translation id="1126551341858583091">Saiz pada storan setempat ialah <ph name="CRASH_SIZE" />.</translation>
@@ -50,7 +50,6 @@
 <translation id="1228893227497259893">Pengecam entiti yang salah</translation>
 <translation id="1232569758102978740">Tidak Bertajuk</translation>
 <translation id="1240347957665416060">Nama peranti anda</translation>
-<translation id="124116460088058876">Lagi bahasa</translation>
 <translation id="1250759482327835220">Untuk membayar dengan lebih cepat selepas ini, simpan kad, nama dan alamat pengebilan anda ke Akaun Google.</translation>
 <translation id="1253921432148366685"><ph name="TYPE_1" />, <ph name="TYPE_2" /> (disegerakkan)</translation>
 <translation id="1256368399071562588">&lt;p&gt;Jika anda cuba melawati tapak web tetapi tapak itu tidak dibuka, cuba selesaikan ralat tersebut dengan langkah penyelesaian masalah berikut terlebih dahulu:&lt;/p&gt;
@@ -291,13 +290,16 @@
 <translation id="2495083838625180221">Penghurai JSON</translation>
 <translation id="2495093607237746763">Jika ditandai, Chromium akan menyimpan salinan kad anda pada peranti ini untuk pengisian borang yang lebih cepat.</translation>
 <translation id="2498091847651709837">Imbas kad baharu</translation>
+<translation id="249825481377667906">Chromium boleh membantu anda melindungi Akaun Google anda dan menukar kata laluan anda. Tindakan ini akan memberitahu Google tentang tapak ini.</translation>
 <translation id="2501278716633472235">Kembali</translation>
 <translation id="2503184589641749290">Kad debit dan prabayar yang diterima</translation>
+<translation id="2505268675989099013">Lindungi Akaun</translation>
 <translation id="2515629240566999685">Semak isyarat di kawasan anda</translation>
 <translation id="2523886232349826891">Disimpan pada peranti ini sahaja</translation>
 <translation id="2524461107774643265">Tambahkan Maklumat Lanjut</translation>
 <translation id="2536110899380797252">Tambahkan Alamat</translation>
 <translation id="2539524384386349900">Kesan</translation>
+<translation id="254947805923345898">Nilai dasar tidak sah.</translation>
 <translation id="255002559098805027"><ph name="HOST_NAME" /> menghantar balasan yang tidak sah.</translation>
 <translation id="2556876185419854533">&amp;Buat Asal Edit</translation>
 <translation id="2586657967955657006">Papan Keratan</translation>
@@ -430,6 +432,7 @@
           <ph name="LIST_ITEM" />Kuki dan data tapak
           <ph name="LIST_ITEM" />Maklumat yang dimasukkan dalam borang
         <ph name="END_LIST" /></translation>
+<translation id="3362968246557010467">Dasar ini disalin secara automatik daripada dasar <ph name="OLD_POLICY" /> yang telah ditamatkan. Anda harus menggunakan dasar ini.</translation>
 <translation id="3366477098757335611">Lihat kad</translation>
 <translation id="3369192424181595722">Ralat Jam</translation>
 <translation id="337363190475750230">Nyahperuntukkan</translation>
@@ -554,6 +557,7 @@
 <translation id="4072486802667267160">Ralat berlaku semasa memproses pesanan anda. Sila cuba lagi.</translation>
 <translation id="4075732493274867456">Pelanggan dan pelayan tidak menyokong versi protokol SSL atau set sifer biasa.</translation>
 <translation id="4079302484614802869">Konfigurasi proksi ditetapkan kepada penggunaaan URL skrip .pac, bukannya pelayan proksi tetap.</translation>
+<translation id="4092411512356034591">Teruskan ke <ph name="DOMAIN" />?</translation>
 <translation id="4098354747657067197">Tapak menipu di hadapan</translation>
 <translation id="4103249731201008433">Nombor siri peranti tidak sah</translation>
 <translation id="410351446219883937">Automain</translation>
@@ -825,6 +829,7 @@
 <translation id="5556459405103347317">Muat Semula</translation>
 <translation id="5560088892362098740">Tarikh Tamat Tempoh</translation>
 <translation id="5565735124758917034">Aktif</translation>
+<translation id="5570825185877910964">Lindungi akaun</translation>
 <translation id="5571083550517324815">Tidak boleh mengambil dari alamat ini. Pilih alamat lain.</translation>
 <translation id="5571347317547569613">({NUM_COOKIES,plural, =1{1 sedang digunakan}other{# sedang digunakan}})</translation>
 <translation id="5572851009514199876">Sila mulakan dan log masuk ke Chrome supaya Chrome boleh menyemak sama ada anda dibenarkan mengakses tapak ini.</translation>
@@ -961,10 +966,12 @@
 <translation id="6386120369904791316">{COUNT,plural, =1{1 cadangan lain}other{# cadangan lain}}</translation>
 <translation id="6387754724289022810">Untuk membayar dengan lebih cepat selepas ini, simpan kad dan alamat pengebilan anda ke Akaun Google dan ke peranti ini.</translation>
 <translation id="6390662030813198813">Kejuruteraan-E</translation>
+<translation id="6401136357288658127">Dasar ini telah ditamatkan. Anda harus menggunakan dasar <ph name="NEW_POLICY" />.</translation>
 <translation id="6404511346730675251">Edit penanda halaman</translation>
 <translation id="6406765186087300643">C0 (Sampul Surat)</translation>
 <translation id="6410264514553301377">Masukkan tarikh tamat tempoh dan CVC untuk <ph name="CREDIT_CARD" /></translation>
 <translation id="6414888972213066896">Anda telah bertanya kepada ibu bapa anda sama ada OK untuk melawat tapak ini</translation>
+<translation id="6415778972515849510">Chromium boleh membantu anda melindungi Akaun Google anda dan menukar kata laluan anda.</translation>
 <translation id="6417515091412812850">Tidak dapat memeriksa sama ada sijil telah dibatalkan.</translation>
 <translation id="6433490469411711332">Edit maklumat hubungan</translation>
 <translation id="6433595998831338502"><ph name="HOST_NAME" /> enggan menyambung.</translation>
@@ -1030,6 +1037,7 @@
 <translation id="6868206169573555318">Lancarkan Semula untuk Mengemas Kini</translation>
 <translation id="6874604403660855544">&amp;Buat semula tambahkan</translation>
 <translation id="6884662655240309489">Saiz 1</translation>
+<translation id="6884796835813057577">Teruskan ke &lt;a href="#" id="dont-proceed-link"&gt;<ph name="DOMAIN" />&lt;/a&gt;?</translation>
 <translation id="6886577214605505410"><ph name="LOCATION_TITLE" /> <ph name="SHORT_URL" /></translation>
 <translation id="6891596781022320156">Tahap dasar tidak disokong.</translation>
 <translation id="6895330447102777224">Kad anda telah disahkan</translation>
@@ -1326,7 +1334,6 @@
 <translation id="8371889962595521444">Sijil akar tersuai</translation>
 <translation id="8380941800586852976">Berbahaya</translation>
 <translation id="8381674639488873545">Caj ini mungkin caj sekali atau caj berulang dan mungkin tidak ketara. <ph name="BEGIN_LINK" />Tunjukkan juga<ph name="END_LINK" /></translation>
-<translation id="8382348898565613901">Penanda halaman anda yang terbaharu dilawati dipaparkan di sini</translation>
 <translation id="8398259832188219207">Laporan ranap sistem dimuat naik pada <ph name="UPLOAD_TIME" /></translation>
 <translation id="8412145213513410671">Nahas (<ph name="CRASH_COUNT" />)</translation>
 <translation id="8412392972487953978">Anda mesti memasukkan frasa laluan yang sama dua kali.</translation>
@@ -1347,6 +1354,7 @@
 <translation id="8503559462189395349">Kata Laluan Chrome</translation>
 <translation id="8503813439785031346">Nama pengguna</translation>
 <translation id="8508648098325802031">Ikon Carian</translation>
+<translation id="8522552481199248698">Chrome boleh membantu anda melindungi Akaun Google anda dan menukar kata laluan anda.</translation>
 <translation id="8543181531796978784">Anda boleh <ph name="BEGIN_ERROR_LINK" />laporkan masalah pengesanan<ph name="END_ERROR_LINK" /> atau jika anda memahami risikonya kepada keselamatan anda, <ph name="BEGIN_LINK" />lawati tapak yang tidak selamat ini<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="8543556556237226809">Ada soalan? Hubungi orang yang menyelia profil anda.</translation>
 <translation id="8553075262323480129">Gagal terjemahan kerana bahasa halaman tidak dapat ditentukan.</translation>
@@ -1434,6 +1442,7 @@
 <translation id="9076630408993835509">Penyemak imbas ini tidak diurus oleh syarikat atau organisasi lain. Aktiviti pada peranti ini mungkin diurus di luar Chrome. <ph name="BEGIN_LINK" />Ketahui Lebih Lanjut<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="9078964945751709336">Maklumat lanjut diperlukan</translation>
 <translation id="9080712759204168376">Ringkasan Pesanan</translation>
+<translation id="9095388113577226029">Lagi bahasa...</translation>
 <translation id="9103872766612412690"><ph name="SITE" /> biasanya menggunakan penyulitan untuk melindungi maklumat anda. Apabila Chromium cuba menyambung ke <ph name="SITE" /> pada kali ini, tapak web tersebut mengembalikan bukti kelayakan yang luar biasa dan salah. Hal ini boleh berlaku apabila penyerang sedang cuba menyamar sebagai <ph name="SITE" /> atau skrin log masuk Wi-Fi telah memutuskan sambungan. Maklumat anda masih selamat kerana Chromium menghentikan sambungan sebelum sebarang pertukaran data berlaku.</translation>
 <translation id="9106062320799175032">Tambahkan Alamat Pengebilan</translation>
 <translation id="9114524666733003316">Mengesahkan kad...</translation>

components/strings/components_strings_nl.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_nl.xtb b/components/strings/components_strings_nl.xtb
index dfd4a5f..6829c272 100644
--- a/components/strings/components_strings_nl.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_nl.xtb
@@ -4,27 +4,26 @@
 <translation id="1008557486741366299">Niet nu</translation>
 <translation id="1010200102790553230">Pagina later laden</translation>
 <translation id="1015730422737071372">Aanvullende gegevens verzenden</translation>
-<translation id="1021110881106174305">Geaccepteerde kaarten</translation>
+<translation id="1021110881106174305">Geaccepteerde passen</translation>
 <translation id="1032854598605920125">Rechtsom draaien</translation>
 <translation id="1035334672863811645">inloggen bij Chrome</translation>
 <translation id="1038842779957582377">onbekende naam</translation>
 <translation id="1050038467049342496">Andere apps sluiten</translation>
 <translation id="1055184225775184556">&amp;Toevoegen ongedaan maken</translation>
 <translation id="1056898198331236512">Waarschuwing</translation>
-<translation id="1058479211578257048">Kaarten opslaan...</translation>
+<translation id="1058479211578257048">Passen opslaan...</translation>
 <translation id="10614374240317010">Nooit opgeslagen</translation>
 <translation id="1062160989074299343">Prc10 (envelop)</translation>
 <translation id="106701514854093668">Desktopbladwijzers</translation>
 <translation id="1074497978438210769">Niet beveiligd</translation>
 <translation id="1080116354587839789">Aanpassen aan breedte</translation>
 <translation id="1086953900555227778">Index-5x8</translation>
-<translation id="1088860948719068836">Naam op kaart toevoegen</translation>
+<translation id="1088860948719068836">Naam op pas toevoegen</translation>
 <translation id="1089439967362294234">Wachtwoord wijzigen</translation>
 <translation id="109743633954054152">Wachtwoorden beheren in de Chrome-instellingen</translation>
 <translation id="1103523840287552314"><ph name="LANGUAGE" /> altijd vertalen</translation>
-<translation id="1107591249535594099">Als deze optie is aangevinkt, bewaart Chrome een exemplaar van je kaart op dit apparaat om formulieren sneller te kunnen invullen.</translation>
+<translation id="1107591249535594099">Als deze optie is aangevinkt, bewaart Chrome een exemplaar van je pas op dit apparaat om formulieren sneller te kunnen invullen.</translation>
 <translation id="1110994991967754504">Rechten selecteren voor <ph name="PERMISSION_NAME" /></translation>
-<translation id="1111153019813902504">Onlangs bezochte bladwijzers</translation>
 <translation id="1113869188872983271">&amp;Volgorde wijzigen ongedaan maken</translation>
 <translation id="1125573121925420732">Wanneer de beveiliging van websites wordt geüpdatet, worden vaak waarschuwingen weergegeven. Dit wordt binnenkort verbeterd.</translation>
 <translation id="1126551341858583091">De grootte in de lokale opslag is <ph name="CRASH_SIZE" />.</translation>
@@ -50,8 +49,7 @@
 <translation id="1228893227497259893">Onjuiste entiteits-ID</translation>
 <translation id="1232569758102978740">Naamloos</translation>
 <translation id="1240347957665416060">De naam van je apparaat</translation>
-<translation id="124116460088058876">Meer talen</translation>
-<translation id="1250759482327835220">Sla je kaart, naam en factuuradres op in je Google-account zodat je de volgende keer sneller kunt betalen.</translation>
+<translation id="1250759482327835220">Sla je pas, naam en factuuradres op in je Google-account zodat je de volgende keer sneller kunt betalen.</translation>
 <translation id="1253921432148366685"><ph name="TYPE_1" />, <ph name="TYPE_2" /> (gesynchroniseerd)</translation>
 <translation id="1256368399071562588">&lt;p&gt;Als je een website wilt bezoeken en deze niet wordt geopend, kun je eerst zelf proberen het probleem op te lossen aan de hand van de volgende stappen:&lt;/p&gt;
     &lt;ol&gt;
@@ -105,7 +103,7 @@
 <translation id="147358896496811705">2A0</translation>
 <translation id="1484290072879560759">Verzendadres kiezen</translation>
 <translation id="1492194039220927094">Pushen van beleid:</translation>
-<translation id="1501859676467574491">Kaarten uit je Google-account weergeven</translation>
+<translation id="1501859676467574491">Passen uit je Google-account weergeven</translation>
 <translation id="1507202001669085618">&lt;p&gt;J​e ​zi​et​ d​ez​e ​fo​ut​ a​ls​ j​e ​ee​n ​wi​fi​-p​or​ta​l ​ge​br​ui​kt​ w​aa​ro​p ​je​ m​oe​t ​in​lo​gg​en​ v​oo​rd​at​ j​e ​on​li​ne​ k​un​t ​ga​an​.&lt;/p&gt;
    &lt;p&gt;​K​li​k ​op​ &lt;​st​ro​ng​&gt;V​er​bi​nd​in​g ​ma​ke​n&lt;​/s​tr​on​g&gt;​ o​p ​de​ p​ag​in​a ​di​e ​je​ p​ro​be​er​t ​te​ o​pe​ne​n ​om​ d​ez​e ​fo​ut​ o​p ​te​ l​os​se​n.​&lt;/p&gt;</translation>
 <translation id="1517433312004943670">Telefoonnummer vereist</translation>
@@ -142,8 +140,8 @@
 <translation id="1645368109819982629">Niet-ondersteund protocol</translation>
 <translation id="1655462015569774233">{1,plural, =1{Deze server kan niet bewijzen dat dit <ph name="DOMAIN" /> is. Het bijbehorende beveiligingscertificaat is gisteren verlopen. Dit kan worden veroorzaakt door een verkeerde configuratie of een aanvaller die je verbinding onderschept. De klok van je computer is momenteel ingesteld op <ph name="CURRENT_DATE" />. Is dat correct? Zo niet, dan moet je de klok van je systeem aanpassen en vervolgens deze pagina vernieuwen.}other{Deze server kan niet bewijzen dat dit <ph name="DOMAIN" /> is. Het bijbehorende beveiligingscertificaat is # dagen geleden verlopen. Dit kan worden veroorzaakt door een verkeerde configuratie of een aanvaller die je verbinding onderschept. De klok van je computer is momenteel ingesteld op <ph name="CURRENT_DATE" />. Is dat correct? Zo niet, dan moet je de klok van je systeem aanpassen en vervolgens deze pagina vernieuwen.}}</translation>
 <translation id="1656489000284462475">Ophaaltijd</translation>
-<translation id="1662550410081243962">Betaalmethoden toevoegen en invullen</translation>
-<translation id="1663943134801823270">Kaarten en adressen zijn afkomstig uit Chrome. Je kunt ze beheren in <ph name="BEGIN_LINK" />Instellingen<ph name="END_LINK" />.</translation>
+<translation id="1662550410081243962">Betaalmethoden opslaan en invullen</translation>
+<translation id="1663943134801823270">Passen en adressen zijn afkomstig uit Chrome. Je kunt ze beheren in <ph name="BEGIN_LINK" />Instellingen<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="1671391448414634642">Pagina's in het <ph name="SOURCE_LANGUAGE" /> worden vanaf nu vertaald naar het <ph name="TARGET_LANGUAGE" />.</translation>
 <translation id="1676269943528358898"><ph name="SITE" /> gebruikt gewoonlijk versleuteling om je gegevens te beschermen. Toen Google Chrome deze keer probeerde verbinding te maken met <ph name="SITE" />, retourneerde de website ongewone en onjuiste inloggegevens. Dit kan gebeuren als een aanvaller probeert zich als <ph name="SITE" /> voor te doen of als een wifi-inlogscherm de verbinding heeft verbroken. Je gegevens zijn nog steeds beveiligd omdat Google Chrome de verbinding heeft beëindigd voordat er gegevens konden worden uitgewisseld.</translation>
 <translation id="168841957122794586">Het servercertificaat bevat een zwakke cryptografische sleutel.</translation>
@@ -157,11 +155,11 @@
 <translation id="1721424275792716183">* Verplicht veld</translation>
 <translation id="1727741090716970331">Een geldig kaartnummer toevoegen</translation>
 <translation id="1728677426644403582">Je bekijkt de bron van een webpagina</translation>
-<translation id="173080396488393970">Dit type kaart wordt niet ondersteund</translation>
+<translation id="173080396488393970">Dit type pas wordt niet ondersteund</translation>
 <translation id="1734864079702812349">Amex</translation>
 <translation id="1734878702283171397">Probeer contact op te nemen met de systeembeheerder.</translation>
 <translation id="1740951997222943430">Geef een geldige vervalmaand op</translation>
-<translation id="1743520634839655729">Sla je kaart, naam en factuuradres op in je Google-account en op dit apparaat zodat je de volgende keer sneller kunt betalen.</translation>
+<translation id="1743520634839655729">Sla je pas, naam en factuuradres op in je Google-account en op dit apparaat zodat je de volgende keer sneller kunt betalen.</translation>
 <translation id="1745880797583122200">Je browser wordt beheerd</translation>
 <translation id="17513872634828108">Geopende tabbladen</translation>
 <translation id="1753706481035618306">Paginanummer</translation>
@@ -218,14 +216,14 @@
 <translation id="2102134110707549001">Sterk wachtwoord voorstellen…</translation>
 <translation id="2108755909498034140">Je computer opnieuw opstarten</translation>
 <translation id="2111256659903765347">Super-A</translation>
-<translation id="2113977810652731515">Kaart</translation>
+<translation id="2113977810652731515">Pas</translation>
 <translation id="2114841414352855701">Genegeerd omdat het werd overschreven door <ph name="POLICY_NAME" />.</translation>
 <translation id="213826338245044447">Mobiele bladwijzers</translation>
 <translation id="214556005048008348">Betaling annuleren</translation>
 <translation id="2147827593068025794">Synchronisatie op de achtergrond</translation>
-<translation id="2148613324460538318">Kaart toevoegen</translation>
+<translation id="2148613324460538318">Pas toevoegen</translation>
 <translation id="2154054054215849342">De synchronisatieservice is niet beschikbaar voor je domein</translation>
-<translation id="2154484045852737596">Kaart bewerken</translation>
+<translation id="2154484045852737596">Pas bewerken</translation>
 <translation id="2166049586286450108">Volledige beheerderstoegang</translation>
 <translation id="2166378884831602661">Deze site kan geen beveiligde verbinding leveren</translation>
 <translation id="2169984857010174799">Kaku2 (envelop)</translation>
@@ -236,7 +234,7 @@
 <translation id="2202020181578195191">Geef een geldig vervaljaar op</translation>
 <translation id="2212735316055980242">Beleid niet gevonden</translation>
 <translation id="2213606439339815911">Items ophalen…</translation>
-<translation id="2218879909401188352">Aanvallers die zich momenteel op <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="SITE" /><ph name="END_BOLD" /> bevinden, kunnen gevaarlijke apps installeren die je apparaat beschadigen, verborgen kosten toevoegen aan je mobiele telefoonrekening of je persoonsgegevens stelen. <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />Meer informatie<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" /></translation>
+<translation id="2218879909401188352">Op <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="SITE" /><ph name="END_BOLD" /> actieve cybercriminelen kunnen gevaarlijke apps installeren die je apparaat beschadigen, verborgen kosten toevoegen aan je mobiele telefoonrekening of je persoonsgegevens stelen. <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />Meer informatie<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" /></translation>
 <translation id="2224337661447660594">Geen internet</translation>
 <translation id="2230458221926704099">Los problemen met je verbinding op met de <ph name="BEGIN_LINK" />diagnose-app<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="2239100178324503013">Nu verzenden</translation>
@@ -261,7 +259,7 @@
 <translation id="2356070529366658676">Vragen</translation>
 <translation id="2359629602545592467">Meerdere</translation>
 <translation id="2359808026110333948">Doorgaan</translation>
-<translation id="2360873523816792727">Als je je kaarten op alle apparaten wilt gebruiken, moet je synchronisatie inschakelen.</translation>
+<translation id="2360873523816792727">Als je je passen op alle apparaten wilt gebruiken, moet je synchronisatie inschakelen.</translation>
 <translation id="2365563543831475020">Het crashrapport dat is vastgelegd op <ph name="CRASH_TIME" />, is niet geüpload</translation>
 <translation id="2367567093518048410">Niveau</translation>
 <translation id="2378238891085281592">Je gebruikt de privémodus</translation>
@@ -288,11 +286,11 @@
 <translation id="2491120439723279231">Het servercertificaat bevat fouten.</translation>
 <translation id="2493640343870896922">Letter-Plus</translation>
 <translation id="2495083838625180221">JSON Parser</translation>
-<translation id="2495093607237746763">Als deze optie is aangevinkt, bewaart Chromium een exemplaar van je kaart op dit apparaat om formulieren sneller te kunnen invullen.</translation>
-<translation id="2498091847651709837">Nieuwe kaart scannen</translation>
+<translation id="2495093607237746763">Als deze optie is aangevinkt, bewaart Chromium een exemplaar van je pas op dit apparaat om formulieren sneller te kunnen invullen.</translation>
+<translation id="2498091847651709837">Nieuwe pas scannen</translation>
 <translation id="2501278716633472235">Terug</translation>
 <translation id="2503184589641749290">Geaccepteerde betaalpassen en prepaidkaarten</translation>
-<translation id="2515629240566999685">Controleer het signaal in je omgeving</translation>
+<translation id="2515629240566999685">Check of je bereik hebt in je omgeving</translation>
 <translation id="2523886232349826891">Alleen opgeslagen op dit apparaat</translation>
 <translation id="2524461107774643265">Meer informatie toevoegen</translation>
 <translation id="2536110899380797252">Adres toevoegen</translation>
@@ -317,7 +315,7 @@
 <translation id="2676271551327853224">Roc-8K</translation>
 <translation id="2677748264148917807">Verlaten</translation>
 <translation id="2684561033061424857">11x12</translation>
-<translation id="2699302886720511147">Geaccepteerde kaarten</translation>
+<translation id="2699302886720511147">Geaccepteerde passen</translation>
 <translation id="2702801445560668637">Leeslijst</translation>
 <translation id="2704283930420550640">Waarde komt niet overeen met notatie.</translation>
 <translation id="2705137772291741111">De in het cachegeheugen opgeslagen versie van deze site is niet bereikbaar.</translation>
@@ -348,7 +346,7 @@
 <translation id="2851634818064021665">Je hebt toestemming nodig om deze site te bezoeken</translation>
 <translation id="2856444702002559011">Cybercriminelen proberen mogelijk je gegevens van <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="SITE" /><ph name="END_BOLD" /> te stelen (bijvoorbeeld wachtwoorden, berichten of creditcardgegevens). <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />Meer informatie<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" /></translation>
 <translation id="2878424575911748999">A1</translation>
-<translation id="2881276955470682203">Kaart opslaan?</translation>
+<translation id="2881276955470682203">Pas opslaan?</translation>
 <translation id="2903493209154104877">Adressen</translation>
 <translation id="290376772003165898">Pagina is niet in het <ph name="LANGUAGE" />?</translation>
 <translation id="2909946352844186028">Er is een netwerkwijziging gedetecteerd.</translation>
@@ -365,7 +363,7 @@
 <translation id="2972581237482394796">&amp;Opnieuw</translation>
 <translation id="2977665033722899841"><ph name="ROW_NAME" />, momenteel geselecteerd. <ph name="ROW_CONTENT" /></translation>
 <translation id="2982481275546140226">Gegevens wissen</translation>
-<translation id="2985306909656435243">Als deze instelling is ingeschakeld, slaat Chromium een kopie van je kaart op dit apparaat op zodat formulieren sneller kunnen worden ingevuld.</translation>
+<translation id="2985306909656435243">Als deze instelling is ingeschakeld, slaat Chromium een kopie van je pas op dit apparaat op zodat formulieren sneller kunnen worden ingevuld.</translation>
 <translation id="2985398929374701810">Geef een geldig adres op</translation>
 <translation id="2986368408720340940">Deze ophaalmethode is niet beschikbaar. Kies een andere methode.</translation>
 <translation id="2991174974383378012">Delen met websites</translation>
@@ -411,7 +409,7 @@
 <translation id="3254409185687681395">Bladwijzer instellen voor deze pagina</translation>
 <translation id="3270847123878663523">&amp;Volgorde wijzigen ongedaan maken</translation>
 <translation id="3274521967729236597">Pa-Kai</translation>
-<translation id="3282497668470633863">Naam op kaart toevoegen</translation>
+<translation id="3282497668470633863">Naam op pas toevoegen</translation>
 <translation id="3287510313208355388">Downloaden wanneer online</translation>
 <translation id="3293642807462928945">Meer informatie over het beleid <ph name="POLICY_NAME" /></translation>
 <translation id="3303855915957856445">Geen zoekresultaten gevonden</translation>
@@ -426,7 +424,7 @@
           <ph name="LIST_ITEM" />Cookies en sitegegevens
           <ph name="LIST_ITEM" />Informatie die is opgegeven in formulieren
         <ph name="END_LIST" /></translation>
-<translation id="3366477098757335611">Kaarten bekijken</translation>
+<translation id="3366477098757335611">Passen bekijken</translation>
 <translation id="3369192424181595722">Klokfout</translation>
 <translation id="337363190475750230">Uitgeschreven</translation>
 <translation id="3377188786107721145">Fout bij het parseren van beleid</translation>
@@ -459,7 +457,7 @@
 <translation id="3528171143076753409">Het servercertificaat is niet betrouwbaar.</translation>
 <translation id="3528485271872257980">Donkerbruin</translation>
 <translation id="3530944546672790857">{COUNT,plural, =0{Ten minste één item op gesynchroniseerde apparaten}=1{1 item (en meer op gesynchroniseerde apparaten)}other{# items (en meer op gesynchroniseerde apparaten)}}</translation>
-<translation id="3539171420378717834">Een exemplaar van deze kaart op dit apparaat bewaren</translation>
+<translation id="3539171420378717834">Een exemplaar van deze pas op dit apparaat bewaren</translation>
 <translation id="3556433843310711081">Je beheerder kan de blokkering van de site opheffen</translation>
 <translation id="3566021033012934673">Je verbinding is niet privé</translation>
 <translation id="3574305903863751447"><ph name="CITY" />, <ph name="STATE" /> <ph name="COUNTRY" /></translation>
@@ -493,7 +491,7 @@
 <translation id="370665806235115550">Bezig met laden...</translation>
 <translation id="3709599264800900598">Tekst die je hebt gekopieerd</translation>
 <translation id="3712624925041724820">Licenties zijn verbruikt</translation>
-<translation id="3714780639079136834">Schakel mobiele data of wifi in</translation>
+<translation id="3714780639079136834">Zet je mobiele data of wifi aan</translation>
 <translation id="3715597595485130451">Verbinding maken met wifi</translation>
 <translation id="3717027428350673159"><ph name="BEGIN_LINK" />Controleer de proxy, firewall en DNS-configuratie<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="372429172604983730">Apps die deze fout kunnen veroorzaken, omvatten antivirussoftware, firewalls en webfilter- of proxysoftware.</translation>
@@ -501,12 +499,12 @@
 <translation id="3736520371357197498">Als je de beveiligingsrisico's begrijpt, kun je <ph name="BEGIN_LINK" />deze onveilige site bezoeken<ph name="END_LINK" /> voordat de gevaarlijke programma's zijn verwijderd.</translation>
 <translation id="3744899669254331632">Je kunt <ph name="SITE" /> op dit moment niet bezoeken, omdat de website gecodeerde inloggegevens heeft verstuurd die niet door Chromium kunnen worden verwerkt. Aangezien netwerkfouten en aanvallen doorgaans van tijdelijke aard zijn, zal deze pagina later waarschijnlijk wel werken.</translation>
 <translation id="3745099705178523657">Nadat je hebt bevestigd, worden de kaartgegevens uit je Google-account gedeeld met deze site.</translation>
-<translation id="3748148204939282805">Cybercriminelen op <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="SITE" /><ph name="END_BOLD" /> proberen je mogelijk te misleiden om iets gevaarlijks te doen, zoals software installeren of je persoonsgegevens bekendmaken (bijvoorbeeld wachtwoorden, telefoonnummers of creditcardgegevens). <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />Meer informatie<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" /></translation>
+<translation id="3748148204939282805">Cybercriminelen op <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="SITE" /><ph name="END_BOLD" /> kunnen proberen om je te misleiden zodat je iets gevaarlijks doet, bijvoorbeeld software installeren of je persoonsgegevens bekendmaken (zoals wachtwoorden, telefoonnummers of creditcardgegevens). <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />Meer informatie<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" /></translation>
 <translation id="375403751935624634">Het vertalen is mislukt wegens een serverfout.</translation>
 <translation id="3759461132968374835">Je hebt geen onlangs gemelde crashes. Crashes die zich voordeden toen de crashrapportage was uitgeschakeld, worden hier niet weergegeven.</translation>
 <translation id="3761718714832595332">Status verbergen</translation>
 <translation id="3765032636089507299">De Safe Browsing-pagina is in aanbouw.</translation>
-<translation id="3778403066972421603">Wil je deze kaart opslaan in je Google-account en op dit apparaat?</translation>
+<translation id="3778403066972421603">Wil je deze pas opslaan in je Google-account en op dit apparaat?</translation>
 <translation id="3781428340399460090">Felroze</translation>
 <translation id="3783418713923659662">Mastercard</translation>
 <translation id="3787705759683870569">Verloopt: <ph name="EXPIRATION_MONTH" />/<ph name="EXPIRATION_YEAR" /></translation>
@@ -523,7 +521,7 @@
 <translation id="3885155851504623709">Parochie</translation>
 <translation id="3886446263141354045">Je verzoek voor toegang tot deze website is verzonden naar <ph name="NAME" /></translation>
 <translation id="3890664840433101773">E-mailadres toevoegen</translation>
-<translation id="3901925938762663762">De kaart is verlopen</translation>
+<translation id="3901925938762663762">De pas is verlopen</translation>
 <translation id="3906600011954732550">B5-Extra</translation>
 <translation id="3909695131102177774"><ph name="LABEL" /> <ph name="ERROR" /></translation>
 <translation id="3946209740501886391">Altijd vragen op deze site</translation>
@@ -598,7 +596,7 @@
 <translation id="4275830172053184480">Je apparaat opnieuw opstarten</translation>
 <translation id="4277028893293644418">Wachtwoord opnieuw instellen</translation>
 <translation id="4280429058323657511">, vervalt <ph name="EXPIRATION_DATE_ABBR" /></translation>
-<translation id="428639260510061158">{NUM_CARDS,plural, =1{Deze kaart is opgeslagen in je Google-account}other{Deze kaarten zijn opgeslagen in je Google-account}}</translation>
+<translation id="428639260510061158">{NUM_CARDS,plural, =1{Deze pas is opgeslagen in je Google-account}other{Deze passen zijn opgeslagen in je Google-account}}</translation>
 <translation id="42981349822642051">Uitvouwen</translation>
 <translation id="4302965934281694568">Chou3 (envelop)</translation>
 <translation id="4305817255990598646">Overschakelen</translation>
@@ -636,17 +634,17 @@
 <translation id="4506599922270137252">Neem contact op met de systeembeheerder</translation>
 <translation id="450710068430902550">Delen met beheerder</translation>
 <translation id="4510487217173779431">Chou4 (envelop)</translation>
-<translation id="4515275063822566619">Kaarten en adressen zijn afkomstig uit Chrome en je Google-account (<ph name="ACCOUNT_EMAIL" />). Je kunt ze beheren in <ph name="BEGIN_LINK" />Instellingen<ph name="END_LINK" />.</translation>
+<translation id="4515275063822566619">Passen en adressen zijn afkomstig uit Chrome en je Google-account (<ph name="ACCOUNT_EMAIL" />). Je kunt ze beheren in <ph name="BEGIN_LINK" />Instellingen<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="4517607026994743406">Comm-10 (envelop)</translation>
 <translation id="4522570452068850558">Details</translation>
-<translation id="4524805452350978254">Kaarten beheren</translation>
+<translation id="4524805452350978254">Passen beheren</translation>
 <translation id="455113658016510503">A9</translation>
 <translation id="4552089082226364758">Flash</translation>
 <translation id="4558551763791394412">Probeer je extensies uit te schakelen.</translation>
 <translation id="4559332380232738994">10x11</translation>
 <translation id="457875822857220463">Bezorging</translation>
 <translation id="4579056131138995126">Personal (envelop)</translation>
-<translation id="4582204425268416675">Kaart verwijderen</translation>
+<translation id="4582204425268416675">Pas verwijderen</translation>
 <translation id="4587425331216688090">Adres verwijderen uit Chrome?</translation>
 <translation id="4592951414987517459">Je verbinding met <ph name="DOMAIN" /> is versleuteld via een moderne Cipher Suite.</translation>
 <translation id="4594403342090139922">&amp;Verwijderen ongedaan maken</translation>
@@ -675,7 +673,7 @@
 <translation id="4756388243121344051">Gesc&amp;hiedenis</translation>
 <translation id="4758311279753947758">Contactgegevens toevoegen</translation>
 <translation id="4759118997339041434">Automatisch aanvullen voor betalingen uitgeschakeld</translation>
-<translation id="4764776831041365478">De webpagina op <ph name="URL" /> is mogelijk tijdelijk uitgeschakeld of permanent verplaatst naar een nieuw webadres.</translation>
+<translation id="4764776831041365478"><ph name="URL" /> werkt even niet, of de pagina kan verhuisd zijn naar een nieuw webadres.</translation>
 <translation id="4771973620359291008">Er is een onbekende fout opgetreden.</translation>
 <translation id="4785689107224900852">Overschakelen naar dit tabblad</translation>
 <translation id="4798078619018708837">Geef de vervaldatum en CVC-code voor <ph name="CREDIT_CARD" /> op om je creditcardgegevens te updaten. Nadat je hebt bevestigd, worden de creditcardgegevens uit je Google-account gedeeld met deze site.</translation>
@@ -709,7 +707,7 @@
 <translation id="4984339528288761049">Prc5 (envelop)</translation>
 <translation id="4989163558385430922">Alles weergeven</translation>
 <translation id="4989809363548539747">Deze plug-in wordt niet ondersteund</translation>
-<translation id="5002932099480077015">Indien ingeschakeld, slaat Chrome een kopie van je kaart op dit apparaat op zodat formulieren sneller kunnen worden ingevuld.</translation>
+<translation id="5002932099480077015">Indien ingeschakeld, slaat Chrome een kopie van je pas op dit apparaat op zodat formulieren sneller kunnen worden ingevuld.</translation>
 <translation id="5015510746216210676">Naam apparaat:</translation>
 <translation id="5017554619425969104">Tekst die je hebt gekopieerd</translation>
 <translation id="5018422839182700155">Kan deze pagina niet openen</translation>
@@ -727,7 +725,7 @@
 <translation id="5068524481479508725">A10</translation>
 <translation id="5070335125961472645"><ph name="BEGIN_LINK" />Het proxy-adres controleren<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="5087286274860437796">Het servercertificaat is momenteel niet geldig.</translation>
-<translation id="5087580092889165836">Kaart toevoegen</translation>
+<translation id="5087580092889165836">Pas toevoegen</translation>
 <translation id="5089810972385038852">Staat</translation>
 <translation id="5094747076828555589">De server kan niet bewijzen dat dit <ph name="DOMAIN" /> is. Het beveiligingscertificaat van de server wordt niet vertrouwd door Chromium. Dit kan worden veroorzaakt door een verkeerde configuratie of een aanvaller die je verbinding onderschept.</translation>
 <translation id="5095208057601539847">Provincie</translation>
@@ -783,9 +781,9 @@
 <translation id="5344579389779391559">Deze pagina brengt je mogelijk kosten in rekening</translation>
 <translation id="5355557959165512791">Je kunt <ph name="SITE" /> momenteel niet bezoeken, omdat het bijbehorende certificaat is ingetrokken. Netwerkfouten en aanvallen zijn doorgaans tijdelijk, dus deze pagina werkt later waarschijnlijk correct.</translation>
 <translation id="536296301121032821">Opslaan van beleidsinstellingen is mislukt</translation>
-<translation id="5371425731340848620">Kaart updaten</translation>
+<translation id="5371425731340848620">Pas updaten</translation>
 <translation id="5377026284221673050">'Je klok loopt achter', 'Je klok loopt voor' of '&lt;span class="error-code"&gt;NET::ERR_CERT_DATE_INVALID&lt;/span&gt;'</translation>
-<translation id="5384855140246857529">Als je je kaarten op alle apparaten wilt gebruiken, moet je inloggen en synchronisatie inschakelen.</translation>
+<translation id="5384855140246857529">Als je je passen op alle apparaten wilt gebruiken, moet je inloggen en synchronisatie inschakelen.</translation>
 <translation id="5386426401304769735">De certificaatketen voor deze site bevat een certificaat dat is ondertekend met SHA-1.</translation>
 <translation id="538659543871111977">A4-Tab</translation>
 <translation id="540969355065856584">Deze server kan niet bewijzen dat dit <ph name="DOMAIN" /> is. Het beveiligingscertificaat is momenteel niet geldig. Dit kan worden veroorzaakt door een verkeerde configuratie of een aanvaller die je verbinding onderschept.</translation>
@@ -829,7 +827,7 @@
 <translation id="5605670050355397069">Ledger</translation>
 <translation id="5607240918979444548">Architecture-C</translation>
 <translation id="5610142619324316209">Controleer de verbinding</translation>
-<translation id="5610807607761827392">Je kunt kaarten en adressen beheren in <ph name="BEGIN_LINK" />Instellingen<ph name="END_LINK" />.</translation>
+<translation id="5610807607761827392">Je kunt passen en adressen beheren in <ph name="BEGIN_LINK" />Instellingen<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="5617949217645503996"><ph name="HOST_NAME" /> heeft je te vaak omgeleid.</translation>
 <translation id="5629630648637658800">Laden van beleidsinstellingen is mislukt</translation>
 <translation id="5631439013527180824">Ongeldige token voor apparaatbeheer</translation>
@@ -852,7 +850,7 @@
 <translation id="5728056243719941842">C5 (envelop)</translation>
 <translation id="5730040223043577876">Chrome raadt je aan je wachtwoord opnieuw in te stellen als je het voor andere sites hebt hergebruikt.</translation>
 <translation id="5732392974455271431">Je ouders kunnen de blokkering van deze site opheffen</translation>
-<translation id="5737183892635480227">{NUM_CARDS,plural, =1{Kaart opslaan in je Google-account}other{Kaarten opslaan in je Google-account}}</translation>
+<translation id="5737183892635480227">{NUM_CARDS,plural, =1{Pas opslaan in je Google-account}other{Passen opslaan in je Google-account}}</translation>
 <translation id="5763042198335101085">Geef een geldig e-mailadres op</translation>
 <translation id="5765072501007116331">Selecteer een adres om bezorgingsmethoden en vereisten te bekijken</translation>
 <translation id="5778550464785688721">Volledige controle voor MIDI-apparaten</translation>
@@ -867,19 +865,19 @@
 <translation id="5804241973901381774">Rechten</translation>
 <translation id="5810442152076338065">Je verbinding met <ph name="DOMAIN" /> is versleuteld via een verouderde Cipher Suite.</translation>
 <translation id="5813119285467412249">&amp;Opnieuw toevoegen</translation>
-<translation id="5838278095973806738">Je moet geen gevoelige gegevens (zoals wachtwoorden of creditcards) opgeven op deze site omdat ze kunnen worden gestolen door aanvallers.</translation>
+<translation id="5838278095973806738">Geef geen gevoelige gegevens op op deze site (zoals wachtwoorden of creditcards), want deze kunnen worden gestolen door cybercriminelen.</translation>
 <translation id="5860033963881614850">Uit</translation>
-<translation id="5863847714970149516">Op de komende pagina kan worden geprobeerd kosten in rekening te brengen</translation>
+<translation id="5863847714970149516">De komende pagina probeert misschien kosten in rekening te brengen</translation>
 <translation id="5866257070973731571">Telefoonnummer toevoegen</translation>
 <translation id="5869405914158311789">Deze site is niet bereikbaar</translation>
 <translation id="5869522115854928033">Opgeslagen wachtwoorden</translation>
-<translation id="5887400589839399685">Kaart opgeslagen</translation>
+<translation id="5887400589839399685">Pas opgeslagen</translation>
 <translation id="5893752035575986141">Creditcards worden geaccepteerd.</translation>
 <translation id="5901630391730855834">Geel</translation>
 <translation id="5908541034548427511"><ph name="TYPE_1" /> (gesynchroniseerd)</translation>
 <translation id="5916664084637901428">Aan</translation>
 <translation id="5919090499915321845">B10</translation>
-<translation id="5921639886840618607">Kaart opslaan in Google-account?</translation>
+<translation id="5921639886840618607">Pas opslaan in Google-account?</translation>
 <translation id="5922853866070715753">Bijna klaar</translation>
 <translation id="5932224571077948991">Site geeft opdringerige of misleidende advertenties weer</translation>
 <translation id="5946937721014915347"><ph name="SITE_NAME" /> openen…</translation>
@@ -908,7 +906,7 @@
 <translation id="6047233362582046994">Als je de beveiligingsrisico's begrijpt, kun je <ph name="BEGIN_LINK" />deze site bezoeken<ph name="END_LINK" /> voordat de schadelijke apps zijn verwijderd.</translation>
 <translation id="6047927260846328439">Deze content probeert je mogelijk te misleiden om software te installeren of persoonsgegevens openbaar te maken. <ph name="BEGIN_LINK" />Toch weergeven<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="6051221802930200923">Je kunt <ph name="SITE" /> momenteel niet bezoeken, omdat de website gebruikmaakt van certificaatpinning. Netwerkfouten en aanvallen zijn doorgaans tijdelijk, dus deze pagina werkt later waarschijnlijk correct.</translation>
-<translation id="6058977677006700226">Je kaarten gebruiken op al je apparaten?</translation>
+<translation id="6058977677006700226">Je passen gebruiken op al je apparaten?</translation>
 <translation id="6059925163896151826">USB-apparaten</translation>
 <translation id="6080696365213338172">Je hebt toegang tot content gekregen met behulp van een certificaat van je beheerder. Gegevens die je verstrekt aan <ph name="DOMAIN" />, kunnen door je beheerder worden onderschept.</translation>
 <translation id="6094273045989040137">Aantekeningen maken</translation>
@@ -916,7 +914,7 @@
 <translation id="6132597952260690497">Informatie over geïnstalleerde extensies en plug-ins</translation>
 <translation id="6144381551823904650">{COUNT,plural, =0{Geen}=1{1 wachtwoord (gesynchroniseerd)}other{# wachtwoorden (gesynchroniseerd)}}</translation>
 <translation id="6146055958333702838">Controleer alle kabels en start alle routers, modems of andere netwerkapparaten die je gebruikt, opnieuw op.</translation>
-<translation id="614940544461990577">Probeer het volgende:</translation>
+<translation id="614940544461990577">Probeer dit eens:</translation>
 <translation id="6151417162996330722">Het servercertificaat heeft een te lange geldigheidsperiode.</translation>
 <translation id="6157877588268064908">Selecteer een adres om verzendmethoden en vereisten te bekijken</translation>
 <translation id="6165508094623778733">Meer informatie</translation>
@@ -934,7 +932,7 @@
 <translation id="6264485186158353794">Terug naar veilige website</translation>
 <translation id="6266934640124581640">Lichtblauwgroen</translation>
 <translation id="6276112860590028508">Pagina's uit je leeslijst worden hier weergegeven</translation>
-<translation id="627746635834430766">Sla je kaart en factuuradres op in je Google-account zodat je de volgende keer sneller kunt betalen.</translation>
+<translation id="627746635834430766">Sla je pas en factuuradres op in je Google-account zodat je de volgende keer sneller kunt betalen.</translation>
 <translation id="6280223929691119688">Kan niet bezorgen op dit adres. Selecteer een ander adres.</translation>
 <translation id="6282194474023008486">Postcode</translation>
 <translation id="6290238015253830360">Je voorgestelde artikelen worden hier weergegeven</translation>
@@ -951,7 +949,7 @@
 <translation id="6380497234672085559">A0</translation>
 <translation id="6383221683286411806">Er worden later mogelijk kosten in rekening gebracht.</translation>
 <translation id="6386120369904791316">{COUNT,plural, =1{1 andere suggestie}other{# andere suggesties}}</translation>
-<translation id="6387754724289022810">Sla je kaart en factuuradres op in je Google-account en op dit apparaat zodat je de volgende keer sneller kunt betalen.</translation>
+<translation id="6387754724289022810">Sla je pas en factuuradres op in je Google-account en op dit apparaat zodat je de volgende keer sneller kunt betalen.</translation>
 <translation id="6390662030813198813">Engineering-E</translation>
 <translation id="6404511346730675251">Bladwijzer bewerken</translation>
 <translation id="6406765186087300643">C0 (envelop)</translation>
@@ -1018,7 +1016,7 @@
 <translation id="6831043979455480757">Vertalen</translation>
 <translation id="6839929833149231406">Gebied</translation>
 <translation id="6852204201400771460">App opnieuw laden?</translation>
-<translation id="6865412394715372076">Deze kaart kan momenteel niet worden geverifieerd</translation>
+<translation id="6865412394715372076">Deze pas kan momenteel niet worden geverifieerd</translation>
 <translation id="6868206169573555318">Opnieuw starten om te updaten</translation>
 <translation id="6874604403660855544">&amp;Opnieuw toevoegen</translation>
 <translation id="6884662655240309489">Grootte 1</translation>
@@ -1026,7 +1024,7 @@
 <translation id="6891596781022320156">Beleidsniveau wordt niet ondersteund.</translation>
 <translation id="6895330447102777224">Je creditcard is bevestigd</translation>
 <translation id="6897140037006041989">User-agent</translation>
-<translation id="6903319715792422884">Help Safe Browsing te verbeteren door bepaalde <ph name="BEGIN_WHITEPAPER_LINK" />systeeminformatie en paginacontent<ph name="END_WHITEPAPER_LINK" /> naar Google te verzenden. <ph name="PRIVACY_PAGE_LINK" /></translation>
+<translation id="6903319715792422884">Help ons Safe Browsing beter te maken door bepaalde <ph name="BEGIN_WHITEPAPER_LINK" />systeeminformatie en paginacontent<ph name="END_WHITEPAPER_LINK" /> naar Google te verzenden. <ph name="PRIVACY_PAGE_LINK" /></translation>
 <translation id="6915804003454593391">Gebruiker:</translation>
 <translation id="6934672428414710184">Dit is de naam die in je Google-account staat</translation>
 <translation id="6939583532829045966">Je apparaat wordt beheerd door <ph name="ENROLLMENT_DOMAIN" />. Dat betekent dat je beheerder je apparaat op afstand kan configureren.</translation>
@@ -1051,10 +1049,10 @@
 <translation id="6993898126790112050">6x9 (envelop)</translation>
 <translation id="6996312675313362352"><ph name="ORIGINAL_LANGUAGE" /> altijd vertalen</translation>
 <translation id="7012363358306927923">China UnionPay</translation>
-<translation id="7016992613359344582">Deze kosten kunnen eenmalig of terugkerend zijn en zijn mogelijk niet duidelijk.</translation>
+<translation id="7016992613359344582">Dit kunnen eenmalige of terugkerende kosten zijn die misschien niet duidelijk worden aangegeven.</translation>
 <translation id="7029809446516969842">Wachtwoorden</translation>
 <translation id="7050187094878475250">Je hebt geprobeerd <ph name="DOMAIN" /> te bereiken, maar de server heeft een certificaat gepresenteerd waarvan de geldigheidsperiode te lang is om betrouwbaar te zijn.</translation>
-<translation id="705310974202322020">{NUM_CARDS,plural, =1{Deze kaart kan nu niet worden opgeslagen}other{Deze kaarten kunnen nu niet worden opgeslagen}}</translation>
+<translation id="705310974202322020">{NUM_CARDS,plural, =1{Deze pas kan nu niet worden opgeslagen}other{Deze passen kunnen nu niet worden opgeslagen}}</translation>
 <translation id="7053983685419859001">Blokkeren</translation>
 <translation id="7062635574500127092">Blauwgroen</translation>
 <translation id="7064851114919012435">Contactgegevens</translation>
@@ -1169,7 +1167,7 @@
 <translation id="7568105740864181217">Deze browser wordt beheerd door een bedrijf, school of andere organisatie. Je beheerder kan je browserinstellingen op afstand wijzigen. Activiteit op dit apparaat kan ook buiten Chrome worden beheerd. <ph name="BEGIN_LINK" />Meer informatie<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="7569952961197462199">Creditcard verwijderen uit Chrome?</translation>
 <translation id="7569983096843329377">Zwart</translation>
-<translation id="7578104083680115302">Betaal op verschillende apparaten snel op sites en in apps met kaarten die je hebt opgeslagen via Google.</translation>
+<translation id="7578104083680115302">Betaal op verschillende apparaten snel op sites en in apps met passen die je hebt opgeslagen via Google.</translation>
 <translation id="7592362899630581445">Het certificaat van de server is in strijd met naambeperkingen.</translation>
 <translation id="7598391785903975535">Minder dan <ph name="UPPER_ESTIMATE" /></translation>
 <translation id="759889825892636187"><ph name="HOST_NAME" /> kan dit verzoek momenteel niet verwerken.</translation>
@@ -1192,14 +1190,14 @@
 <translation id="7682287625158474539">Verzendadres</translation>
 <translation id="7687186412095877299">Hiermee worden betalingsformulieren ingevuld met je opgeslagen betaalmethoden</translation>
 <translation id="7697066736081121494">Prc8 (envelop)</translation>
-<translation id="769721561045429135">Je hebt momenteel kaarten die alleen op dit apparaat kunnen worden gebruikt. Klik op Doorgaan om de kaarten te bekijken.</translation>
+<translation id="769721561045429135">Je hebt momenteel passen die alleen op dit apparaat kunnen worden gebruikt. Klik op Doorgaan om de passen te bekijken.</translation>
 <translation id="7699293099605015246">Er zijn op dit moment geen artikelen beschikbaar</translation>
 <translation id="7701040980221191251">Geen</translation>
 <translation id="7704050614460855821"><ph name="BEGIN_LINK" />Doorgaan naar <ph name="SITE" /> (onveilig)<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="7714464543167945231">Certificaat</translation>
 <translation id="7716147886133743102">Geblokkeerd door je beheerder</translation>
 <translation id="7716424297397655342">Deze site kan niet worden geladen vanuit het cachegeheugen</translation>
-<translation id="7723047071702270851">Kaart bewerken</translation>
+<translation id="7723047071702270851">Pas bewerken</translation>
 <translation id="774634243536837715">Gevaarlijke content geblokkeerd.</translation>
 <translation id="7752995774971033316">Niet-beheerd</translation>
 <translation id="7755287808199759310">Je ouder of voogd kan de blokkering van deze site opheffen</translation>
@@ -1245,7 +1243,7 @@
 <translation id="800218591365569300">Probeer andere tabbladen en programma's te sluiten om geheugen vrij te maken.</translation>
 <translation id="8004582292198964060">Browser</translation>
 <translation id="8009225694047762179">Wachtwoorden beheren</translation>
-<translation id="8012116502927253373">{NUM_CARDS,plural, =1{Deze kaart en het bijbehorende factuuradres worden opgeslagen. Je kunt deze gegevens gebruiken wanneer je bent ingelogd op <ph name="USER_EMAIL" />.}other{Deze kaarten en de bijbehorende factuuradressen worden opgeslagen. Je kunt deze gegevens gebruiken wanneer je bent ingelogd op <ph name="USER_EMAIL" />.}}</translation>
+<translation id="8012116502927253373">{NUM_CARDS,plural, =1{Deze pas en het bijbehorende factuuradres worden opgeslagen. Je kunt deze gegevens gebruiken wanneer je bent ingelogd op <ph name="USER_EMAIL" />.}other{Deze passen en de bijbehorende factuuradressen worden opgeslagen. Je kunt deze gegevens gebruiken wanneer je bent ingelogd op <ph name="USER_EMAIL" />.}}</translation>
 <translation id="8012647001091218357">We kunnen je ouders momenteel niet bereiken. Probeer het opnieuw.</translation>
 <translation id="8025119109950072390">Cybercriminelen op deze site proberen je mogelijk te misleiden om iets gevaarlijks te doen, zoals software installeren of je persoonsgegevens bekendmaken (bijvoorbeeld wachtwoorden, telefoonnummers of creditcards).</translation>
 <translation id="8034522405403831421">Deze pagina is in het <ph name="SOURCE_LANGUAGE" />. Vertalen naar het <ph name="TARGET_LANGUAGE" />?</translation>
@@ -1268,7 +1266,7 @@
 <translation id="8092774999298748321">Dieppaars</translation>
 <translation id="8094917007353911263">Het is mogelijk dat je <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="LOGIN_URL" /><ph name="END_BOLD" /> moet bezoeken van het netwerk dat je gebruikt.</translation>
 <translation id="809898108652741896">A6</translation>
-<translation id="8100588592594801589">De ongeldige kaarten zijn verwijderd</translation>
+<translation id="8100588592594801589">De ongeldige passen zijn verwijderd</translation>
 <translation id="8103161714697287722">Betaalmethode</translation>
 <translation id="8118489163946903409">Betaalmethode</translation>
 <translation id="8123836779274890062"><ph name="DEVICE_TYPE" /> beheerd door <ph name="ENROLLMENT_DOMAIN" /></translation>
@@ -1276,7 +1274,7 @@
 <translation id="8131740175452115882">Bevestigen</translation>
 <translation id="8149426793427495338">De slaapstand van je computer is geactiveerd.</translation>
 <translation id="8150722005171944719">Het bestand op <ph name="URL" /> is onleesbaar. Het bestand is mogelijk verwijderd of verplaatst of de bestandsrechten zorgen ervoor dat het bestand niet kan worden geopend.</translation>
-<translation id="8175796834047840627">Chrome biedt aan je kaarten in je Google-account op te slaan omdat je bent ingelogd. Je kunt dit wijzigen in de instellingen.</translation>
+<translation id="8175796834047840627">Chrome biedt aan je passen in je Google-account op te slaan omdat je bent ingelogd. Je kunt dit wijzigen in de instellingen.</translation>
 <translation id="8184538546369750125">Algemene standaardinstelling gebruiken (Toestaan)</translation>
 <translation id="8194797478851900357">&amp;Verplaatsen ongedaan maken</translation>
 <translation id="8197543752516192074">Pagina vertalen</translation>
@@ -1312,13 +1310,12 @@
 <translation id="8340095855084055290"><ph name="EXPIRATION_MONTH" />/<ph name="EXPIRATION_YEAR" /></translation>
 <translation id="834457929814110454">Als je de beveiligingsrisico's begrijpt, kun je <ph name="BEGIN_LINK" />deze site bezoeken<ph name="END_LINK" /> voordat de schadelijke programma's zijn verwijderd.</translation>
 <translation id="8349305172487531364">Bladwijzerbalk</translation>
-<translation id="8363502534493474904">Schakel de vliegtuigmodus uit</translation>
+<translation id="8363502534493474904">Zet de vliegtuigmodus uit</translation>
 <translation id="8364627913115013041">Niet ingesteld.</translation>
 <translation id="8368476060205742148">Google Play-services</translation>
 <translation id="8371889962595521444">Custom rootcertificaten</translation>
 <translation id="8380941800586852976">Gevaarlijk</translation>
 <translation id="8381674639488873545">Deze kosten kunnen eenmalig of terugkerend zijn en zijn mogelijk niet duidelijk aangegeven. <ph name="BEGIN_LINK" />Toch weergeven<ph name="END_LINK" /></translation>
-<translation id="8382348898565613901">Je onlangs bezochte bladwijzers worden hier weergegeven</translation>
 <translation id="8398259832188219207">Crashrapport geüpload op <ph name="UPLOAD_TIME" /></translation>
 <translation id="8412145213513410671">Crashes (<ph name="CRASH_COUNT" />)</translation>
 <translation id="8412392972487953978">Je moet twee keer dezelfde wachtwoordzin opgeven.</translation>
@@ -1330,10 +1327,10 @@
 <translation id="8428213095426709021">Instellingen</translation>
 <translation id="8433057134996913067">Hiermee word je uitgelogd van de meeste websites.</translation>
 <translation id="8437238597147034694">&amp;Verplaatsen ongedaan maken</translation>
-<translation id="8461694314515752532">Gesynchroniseerde gegevens versleutelen met je eigen wachtwoordzin voor synchronisatie</translation>
+<translation id="8461694314515752532">Gesynchroniseerde gegevens versleutelen met een eigen wachtwoordzin</translation>
 <translation id="8466379296835108687">{COUNT,plural, =1{1 creditcard}other{# creditcards}}</translation>
 <translation id="8473863474539038330">Adressen en meer</translation>
-<translation id="8483780878231876732">Log in bij Chrome om kaarten uit je Google-account te gebruiken</translation>
+<translation id="8483780878231876732">Log in bij Chrome om passen uit je Google-account te gebruiken</translation>
 <translation id="8488350697529856933">Van toepassing op</translation>
 <translation id="8498891568109133222">Het duurt te lang voordat <ph name="HOST_NAME" /> reageert.</translation>
 <translation id="8503559462189395349">Chrome-wachtwoorden</translation>
@@ -1342,7 +1339,7 @@
 <translation id="8543181531796978784">Je kunt <ph name="BEGIN_ERROR_LINK" />een detectieprobleem melden<ph name="END_ERROR_LINK" />. Als je de veiligheidsrisico's begrijpt, kun je ook <ph name="BEGIN_LINK" />deze onveilige site bezoeken<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="8543556556237226809">Vragen? Neem contact op met de persoon die je profiel beheert.</translation>
 <translation id="8553075262323480129">De vertaling is mislukt omdat de taal van de pagina niet kan worden bepaald.</translation>
-<translation id="8557066899867184262">De CVC-code staat op de achterkant van je kaart.</translation>
+<translation id="8557066899867184262">De CVC-code staat op de achterkant van je pas.</translation>
 <translation id="8559762987265718583">Er kan geen privéverbinding met <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="DOMAIN" /><ph name="END_BOLD" /> tot stand worden gebracht, omdat de datum en tijd van je apparaat (<ph name="DATE_AND_TIME" />) onjuist zijn.</translation>
 <translation id="8564985650692024650">Chromium raadt je aan het wachtwoord voor <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="ORG_NAME" /><ph name="END_BOLD" /> opnieuw in te stellen als je het voor andere sites hebt hergebruikt.</translation>
 <translation id="8571890674111243710">Pagina wordt vertaald in het <ph name="LANGUAGE" />...</translation>
@@ -1352,7 +1349,7 @@
 <translation id="861775596732816396">Grootte 4</translation>
 <translation id="8620436878122366504">Je ouders hebben dit nog niet goedgekeurd</translation>
 <translation id="8622948367223941507">Legal-Extra</translation>
-<translation id="8625384913736129811">Deze kaart opslaan op dit apparaat</translation>
+<translation id="8625384913736129811">Deze pas opslaan op dit apparaat</translation>
 <translation id="8663226718884576429">Besteloverzicht, <ph name="TOTAL_LABEL" />, meer informatie</translation>
 <translation id="8680536109547170164"><ph name="QUERY" />, antwoord, <ph name="ANSWER" /></translation>
 <translation id="8685155993131031756">Prc-16K</translation>
@@ -1365,10 +1362,10 @@
 <translation id="8738058698779197622">Als je een beveiligde verbinding tot stand wilt brengen, moet je klok goed zijn ingesteld. Dit moet omdat de certificaten die deze websites gebruiken om zichzelf te identificeren, slechts gedurende bepaalde perioden geldig zijn. Aangezien de klok van je apparaat niet goed is ingesteld, kan Chromium deze certificaten niet verifiëren.</translation>
 <translation id="8740359287975076522">Het &lt;abbr id="dnsDefinition"&gt;DNS-adres&lt;/abbr&gt; van <ph name="HOST_NAME" /> kan niet worden gevonden. Er wordt een diagnose van het probleem uitgevoerd.</translation>
 <translation id="874846938927089722">Geaccepteerde creditcards en prepaidkaarten</translation>
-<translation id="8759274551635299824">Deze kaart is verlopen</translation>
+<translation id="8759274551635299824">Deze pas is verlopen</translation>
 <translation id="8761567432415473239">Google Safe Browsing heeft onlangs <ph name="BEGIN_LINK" />schadelijke programma's gevonden<ph name="END_LINK" /> op <ph name="SITE" />.</translation>
 <translation id="8763927697961133303">USB-apparaat</translation>
-<translation id="8768895707659403558">Als je je kaarten op alle apparaten wilt gebruiken, moet je <ph name="SIGN_IN_LINK" />.</translation>
+<translation id="8768895707659403558">Als je je passen op alle apparaten wilt gebruiken, moet je <ph name="SIGN_IN_LINK" />.</translation>
 <translation id="877985182522063539">A4</translation>
 <translation id="8790007591277257123">&amp;Opnieuw verwijderen</translation>
 <translation id="8792621596287649091">Je kunt de toegang tot je account van <ph name="ORG_NAME" /> kwijtraken of slachtoffer worden van identiteitsdiefstal. Chromium raadt je aan je wachtwoord nu te wijzigen.</translation>
@@ -1387,14 +1384,14 @@
 <translation id="8891727572606052622">Ongeldige proxymodus.</translation>
 <translation id="8903921497873541725">Inzoomen</translation>
 <translation id="890485472659500557">Engineering-C</translation>
-<translation id="8931333241327730545">Wil je deze kaart opslaan in je Google-account?</translation>
+<translation id="8931333241327730545">Wil je deze pas opslaan in je Google-account?</translation>
 <translation id="8932102934695377596">Je klok loopt achter</translation>
 <translation id="893332455753468063">Naam toevoegen</translation>
 <translation id="8938939909778640821">Geaccepteerde creditcards en prepaidkaarten</translation>
 <translation id="894185898663964645">Je beheerder heeft custom rootcertificaten geconfigureerd, waardoor de beheerder mogelijk de content kan bekijken van websites die je bezoekt.</translation>
 <translation id="8943282376843390568">Limoengroen</translation>
 <translation id="8957210676456822347">Autorisatie van captive portal</translation>
-<translation id="8968766641738584599">Kaart opslaan</translation>
+<translation id="8968766641738584599">Pas opslaan</translation>
 <translation id="8971063699422889582">Het servercertificaat is verlopen.</translation>
 <translation id="8975012916872825179">Inclusief informatie als telefoonnummers, e-mailadressen en verzendadressen</translation>
 <translation id="8975263830901772334">Namen van bestanden die je afdrukt</translation>
@@ -1453,7 +1450,7 @@
 <translation id="936474030629450166">Super-B</translation>
 <translation id="936602727769022409">Je kunt de toegang tot je Google-account kwijtraken. Chromium raadt je aan je wachtwoord nu te wijzigen. Je wordt gevraagd in te loggen op je account.</translation>
 <translation id="939736085109172342">Nieuwe map</translation>
-<translation id="945855313015696284">Controleer de informatie hieronder en verwijder alle ongeldige kaarten</translation>
+<translation id="945855313015696284">Controleer de informatie hieronder en verwijder alle ongeldige passen</translation>
 <translation id="951104842009476243">Geaccepteerde betaalpassen en prepaidkaarten</translation>
 <translation id="958202389743790697">Geblokkeerd op basis van het beveiligingsbeleid van <ph name="ORIGIN" />.</translation>
 <translation id="962484866189421427">Deze content kan mogelijk proberen misleidende apps te installeren die zich voordoen als iets anders of gegevens verzamelen die kunnen worden gebruikt om je te volgen. <ph name="BEGIN_LINK" />Toch weergeven<ph name="END_LINK" /></translation>

components/strings/components_strings_no.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_no.xtb b/components/strings/components_strings_no.xtb
index 6c6a5d33..681f34a 100644
--- a/components/strings/components_strings_no.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_no.xtb
@@ -24,7 +24,6 @@
 <translation id="1103523840287552314">Oversett alltid <ph name="LANGUAGE" /></translation>
 <translation id="1107591249535594099">Hvis det er merket av for dette alternativet, lagrer Chrome en kopi av kortet ditt på denne enheten, slik at det går raskere å fylle ut skjemaer.</translation>
 <translation id="1110994991967754504">Velg tillatelse for <ph name="PERMISSION_NAME" /></translation>
-<translation id="1111153019813902504">Nylige bokmerker</translation>
 <translation id="1113869188872983271">&amp;Angre omorganiseringen</translation>
 <translation id="1125573121925420732">Det kan hende du ser mange advarsler mens nettstedene oppdaterer sikkerheten sin. Dette forbedres snart.</translation>
 <translation id="1126551341858583091">Størrelsen på den lokale lagringsplassen er <ph name="CRASH_SIZE" />.</translation>
@@ -50,7 +49,6 @@
 <translation id="1228893227497259893">Feil enhetsidentifikator</translation>
 <translation id="1232569758102978740">Uten tittel</translation>
 <translation id="1240347957665416060">Navnet på enheten din</translation>
-<translation id="124116460088058876">Flere språk</translation>
 <translation id="1250759482327835220">For å betale raskere neste gang, lagre kortet og faktureringsadressen i Google-kontoen din.</translation>
 <translation id="1253921432148366685"><ph name="TYPE_1" /> og <ph name="TYPE_2" /> (synkronisert)</translation>
 <translation id="1256368399071562588">&lt;p&gt;Hvis du prøver å gå til et nettsted og det ikke åpnes, bør du først prøve å løse feilen med disse feilsøkingstrinnene:&lt;/p&gt;
@@ -241,7 +239,7 @@
 <translation id="2202020181578195191">Angi et gyldig utløpsår</translation>
 <translation id="2212735316055980242">Innstillingene ble ikke funnet</translation>
 <translation id="2213606439339815911">Henter oppføringer …</translation>
-<translation id="2218879909401188352">Angripere som for øyeblikket er på <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="SITE" /><ph name="END_BOLD" />, kan installere farlige apper som skader enheten din, legge til skjulte belastninger på mobilregningen din eller stjele personopplysningene dine. <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />Finn ut mer<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" /></translation>
+<translation id="2218879909401188352">Angripere som er på <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="SITE" /><ph name="END_BOLD" />, kan installere farlige apper som skader enheten din, legge til skjulte belastninger på mobilregningen din eller stjele personopplysningene dine. <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />Finn ut mer<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" /></translation>
 <translation id="2224337661447660594">Ingen nettilkobling</translation>
 <translation id="2230458221926704099">Løs tilkoblingsproblemene med <ph name="BEGIN_LINK" />diagnostikkappen<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="2239100178324503013">Send nå</translation>
@@ -847,7 +845,7 @@
 <translation id="5629630648637658800">Kunne ikke laste in angivelsen for enhetsinnstillinger</translation>
 <translation id="5631439013527180824">Ugyldig token for enhetsadministrering</translation>
 <translation id="5632627355679805402">Dataene dine har blitt kryptert med <ph name="BEGIN_LINK" />Google-passordet<ph name="END_LINK" /> ditt siden <ph name="TIME" />. Skriv det inn for å starte synkroniseringen.</translation>
-<translation id="5633066919399395251">Angripere som for øyeblikket er på <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="SITE" /><ph name="END_BOLD" />, kan prøve å installere farlige programmer på datamaskinen du bruker, for å stjele eller slette informasjonen din (for eksempel bilder, passord, meldinger og kredittkortinformasjon). <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />Finn ut mer<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" /></translation>
+<translation id="5633066919399395251">Angripere som er på <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="SITE" /><ph name="END_BOLD" />, kan prøve å installere farlige programmer på datamaskinen du bruker, for å stjele eller slette informasjonen din (for eksempel bilder, passord, meldinger og kredittkortinformasjon). <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />Finn ut mer<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" /></translation>
 <translation id="563324245173044180">Villedende innhold er blokkert.</translation>
 <translation id="5659593005791499971">E-post</translation>
 <translation id="5663614846592581799">9x11 (konvolutt)</translation>
@@ -1002,7 +1000,7 @@
 <translation id="6624427990725312378">Kontaktinformasjon</translation>
 <translation id="6626291197371920147">Legg til et gyldig kortnummer</translation>
 <translation id="6628463337424475685"><ph name="ENGINE" /> Søk</translation>
-<translation id="6630809736994426279">Angripere som for øyeblikket er på <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="SITE" /><ph name="END_BOLD" />, kan prøve å installere farlige programmer på Macen du bruker, for å stjele eller slette informasjonen din (for eksempel bilder, passord, meldinger og kredittkortinformasjon). <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />Finn ut mer<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" /></translation>
+<translation id="6630809736994426279">Angripere som er på <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="SITE" /><ph name="END_BOLD" />, kan prøve å installere farlige programmer på Macen du bruker, for å stjele eller slette informasjonen din (for eksempel bilder, passord, meldinger og kredittkortinformasjon). <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />Finn ut mer<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" /></translation>
 <translation id="6643016212128521049">Tøm</translation>
 <translation id="6644283850729428850">Denne retningslinjen er foreldet.</translation>
 <translation id="6646269444027925224">{COUNT,plural, =0{Ingen}=1{Fra 1 nettsted (du blir ikke logget av Google-kontoen din)}other{Fra # nettsteder (du blir ikke logget av Google-kontoen din)}}</translation>
@@ -1057,6 +1055,7 @@
 <translation id="6965978654500191972">Enhet</translation>
 <translation id="6970216967273061347">Område</translation>
 <translation id="6973656660372572881">Både statiske proxytjenere og en .pac-skriptnettadresse er angitt.</translation>
+<translation id="6973932557599545801">Beklager, jeg kan ikke hjelpe deg. Fortsett på egen hånd.</translation>
 <translation id="6979158407327259162">Google Disk</translation>
 <translation id="6979440798594660689">Kutt lyden (standard)</translation>
 <translation id="6984479912851154518">Går ut av privatmodus for å betale via en ekstern app. Vil du fortsette?</translation>
@@ -1333,7 +1332,6 @@
 <translation id="8371889962595521444">Tilpassede rotsertifikater</translation>
 <translation id="8380941800586852976">Farlig</translation>
 <translation id="8381674639488873545">Disse belastningene kan skje én gang eller være gjentakende, og det er ikke sikkert de er åpenbare. <ph name="BEGIN_LINK" />Vis likevel<ph name="END_LINK" /></translation>
-<translation id="8382348898565613901">Bokmerkene du nylig har besøkt, vises her</translation>
 <translation id="8398259832188219207">Programstopprapport lastet opp <ph name="UPLOAD_TIME" /></translation>
 <translation id="8412145213513410671">Kræsj (<ph name="CRASH_COUNT" />)</translation>
 <translation id="8412392972487953978">Du må angi den samme passordfrasen to ganger.</translation>

components/strings/components_strings_pl.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_pl.xtb b/components/strings/components_strings_pl.xtb
index f660a74..1f4a619b 100644
--- a/components/strings/components_strings_pl.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_pl.xtb
@@ -8,6 +8,7 @@
 <translation id="1032854598605920125">Obróć w prawo</translation>
 <translation id="1035334672863811645">zaloguj się w Chrome</translation>
 <translation id="1038842779957582377">nieznana nazwa</translation>
+<translation id="1039626062703039346">Chrome może Ci pomóc w zabezpieczeniu Twojego konta Google i zmianie hasła. Google otrzyma powiadomienie o tej stronie.</translation>
 <translation id="1050038467049342496">Zamknij inne aplikacje</translation>
 <translation id="1055184225775184556">&amp;Cofnij dodanie</translation>
 <translation id="1056898198331236512">Ostrzeżenie</translation>
@@ -24,7 +25,6 @@
 <translation id="1103523840287552314">Zawsze tłumacz z języka: <ph name="LANGUAGE" /></translation>
 <translation id="1107591249535594099">Po zaznaczeniu tej opcji Chrome będzie zapisywać kopię danych karty na tym urządzeniu, by szybciej wypełniać formularze.</translation>
 <translation id="1110994991967754504">Wybierz uprawnienia dla: <ph name="PERMISSION_NAME" /></translation>
-<translation id="1111153019813902504">Ostatnio używane zakładki</translation>
 <translation id="1113869188872983271">&amp;Cofnij zmianę kolejności</translation>
 <translation id="1125573121925420732">Ostrzeżenia mogą pojawiać się często, dopóki strony internetowe nie zaktualizują swoich zabezpieczeń. Wkrótce powinno się to poprawić.</translation>
 <translation id="1126551341858583091">Rozmiar w pamięci lokalnej: <ph name="CRASH_SIZE" />.</translation>
@@ -50,7 +50,6 @@
 <translation id="1228893227497259893">Błędny identyfikator elementu</translation>
 <translation id="1232569758102978740">Bez tytułu</translation>
 <translation id="1240347957665416060">Nazwa urządzenia</translation>
-<translation id="124116460088058876">Więcej języków</translation>
 <translation id="1250759482327835220">Aby następnym razem zapłacić szybciej, zapisz kartę oraz imię, nazwisko i adres rozliczeniowy na swoim koncie Google.</translation>
 <translation id="1253921432148366685"><ph name="TYPE_1" />, <ph name="TYPE_2" /> (zsynchronizowane)</translation>
 <translation id="1256368399071562588">&lt;p&gt;Jeśli nie udaje się otworzyć strony, spróbuj wykonać najpierw te czynności, aby rozwiązać problem:&lt;/p&gt;
@@ -298,13 +297,16 @@
 <translation id="2495083838625180221">Parser JSON</translation>
 <translation id="2495093607237746763">Jeśli zaznaczysz tę opcję, Chromium zapisze kopię Twojej karty na tym urządzeniu, by umożliwić Ci szybsze wypełnianie formularzy.</translation>
 <translation id="2498091847651709837">Zeskanuj nową kartę</translation>
+<translation id="249825481377667906">Chromium może Ci pomóc w zabezpieczeniu Twojego konta Google i zmianie hasła. Google otrzyma powiadomienie o tej stronie.</translation>
 <translation id="2501278716633472235">Wróć</translation>
 <translation id="2503184589641749290">Akceptowane karty debetowe i przedpłacone</translation>
+<translation id="2505268675989099013">Chroń konto</translation>
 <translation id="2515629240566999685">Sprawdź sygnał w swojej okolicy</translation>
 <translation id="2523886232349826891">Zapisana tylko na tym urządzeniu</translation>
 <translation id="2524461107774643265">Dodaj więcej informacji</translation>
 <translation id="2536110899380797252">Dodaj adres</translation>
 <translation id="2539524384386349900">Wykrywaj</translation>
+<translation id="254947805923345898">Wartość zasady jest nieprawidłowa.</translation>
 <translation id="255002559098805027">Serwer <ph name="HOST_NAME" /> wysłał nieprawidłową odpowiedź.</translation>
 <translation id="2556876185419854533">&amp;Cofnij edycję</translation>
 <translation id="2586657967955657006">Schowek</translation>
@@ -437,6 +439,7 @@
           <ph name="LIST_ITEM" />plików cookie i danych ze stron internetowych;
           <ph name="LIST_ITEM" />informacji, które wpisujesz w formularzach.
         <ph name="END_LIST" /></translation>
+<translation id="3362968246557010467">Ta zasada została automatycznie skopiowana z wycofanej zasady <ph name="OLD_POLICY" />. Zalecamy używanie nowej zasady.</translation>
 <translation id="3366477098757335611">Wyświetl karty</translation>
 <translation id="3369192424181595722">Błąd zegara</translation>
 <translation id="337363190475750230">Anulowano obsługę</translation>
@@ -560,6 +563,7 @@
 <translation id="4072486802667267160">Podczas przetwarzania zamówienia wystąpił błąd. Spróbuj ponownie.</translation>
 <translation id="4075732493274867456">Klient i serwer nie obsługują wspólnej wersji protokołu SSL lub mechanizmu szyfrowania.</translation>
 <translation id="4079302484614802869">Proxy skonfigurowano do używania URL-a skryptu PAC, a nie ustalonych serwerów proxy.</translation>
+<translation id="4092411512356034591">Przejść na stronę <ph name="DOMAIN" />?</translation>
 <translation id="4098354747657067197">Wchodzisz na stronę wprowadzającą w błąd</translation>
 <translation id="4103249731201008433">Numer seryjny urządzenia jest nieprawidłowy</translation>
 <translation id="410351446219883937">Autoodtwarzanie</translation>
@@ -831,6 +835,7 @@
 <translation id="5556459405103347317">Odśwież</translation>
 <translation id="5560088892362098740">Data ważności</translation>
 <translation id="5565735124758917034">Aktywny</translation>
+<translation id="5570825185877910964">Chroń konto</translation>
 <translation id="5571083550517324815">Odbiór spod tego adresu jest niemożliwy. Wybierz inny adres.</translation>
 <translation id="5571347317547569613">({NUM_COOKIES,plural, =1{W użyciu: 1}few{W użyciu: #}many{W użyciu: #}other{W użyciu: #}})</translation>
 <translation id="5572851009514199876">Uruchom Chrome i zaloguj się w nim, by mógł sprawdzić, czy masz uprawnienia dostępu do tej strony.</translation>
@@ -880,7 +885,7 @@
 <translation id="5804241973901381774">Uprawnienia</translation>
 <translation id="5810442152076338065">Połączenie z <ph name="DOMAIN" /> jest szyfrowane przy użyciu przestarzałego zestawu szyfrów.</translation>
 <translation id="5813119285467412249">&amp;Ponów dodanie</translation>
-<translation id="5838278095973806738">Nie podawaj żadnych informacji poufnych (takich jak hasła czy karty kredytowe) w tej witrynie, bo osoby atakujące będą mogły je wykraść.</translation>
+<translation id="5838278095973806738">Nie podawaj żadnych informacji poufnych (takich jak hasła czy dane kart kredytowych) w tej witrynie, bo osoby atakujące będą mogły je wykraść.</translation>
 <translation id="5860033963881614850">Wyłączone</translation>
 <translation id="5863847714970149516">Otwierana strona może próbować obciążyć Cię płatnością</translation>
 <translation id="5866257070973731571">Dodaj numer telefonu</translation>
@@ -951,7 +956,7 @@
 <translation id="627746635834430766">Aby następnym razem zapłacić szybciej, zapisz kartę i adres rozliczeniowy na swoim koncie Google.</translation>
 <translation id="6280223929691119688">Nie można dostarczyć pod ten adres. Wybierz inny.</translation>
 <translation id="6282194474023008486">Kod pocztowy</translation>
-<translation id="6290238015253830360">Tutaj wyświetlają się sugerowane artykuły</translation>
+<translation id="6290238015253830360">Tutaj wyświetlą się sugerowane artykuły</translation>
 <translation id="6302269476990306341">Wyłączam Asystenta Google w Chrome</translation>
 <translation id="6305205051461490394">Strona <ph name="URL" /> jest nieosiągalna.</translation>
 <translation id="6321917430147971392">Sprawdź ustawienia DNS</translation>
@@ -967,10 +972,12 @@
 <translation id="6386120369904791316">{COUNT,plural, =1{1 inna podpowiedź}few{# inne podpowiedzi}many{# innych podpowiedzi}other{# innej podpowiedzi}}</translation>
 <translation id="6387754724289022810">Aby następnym razem zapłacić szybciej, zapisz kartę i adres rozliczeniowy na swoim koncie Google i na tym urządzeniu.</translation>
 <translation id="6390662030813198813">Engineering-E</translation>
+<translation id="6401136357288658127">Ta zasada została wycofana. Zalecamy używanie zasady <ph name="NEW_POLICY" />.</translation>
 <translation id="6404511346730675251">Edytuj zakładkę</translation>
 <translation id="6406765186087300643">C0 (koperta)</translation>
 <translation id="6410264514553301377">Wpisz datę ważności i kod CVC karty <ph name="CREDIT_CARD" /></translation>
 <translation id="6414888972213066896">Zapytałeś rodzica, czy możesz odwiedzić tę stronę</translation>
+<translation id="6415778972515849510">Chromium może Ci pomóc w zabezpieczeniu Twojego konta Google i zmianie hasła.</translation>
 <translation id="6417515091412812850">Nie można sprawdzić, czy certyfikat został unieważniony.</translation>
 <translation id="6433490469411711332">Edytuj dane kontaktowe</translation>
 <translation id="6433595998831338502">Serwer <ph name="HOST_NAME" /> odrzucił połączenie.</translation>
@@ -1036,6 +1043,7 @@
 <translation id="6868206169573555318">Uruchom ponownie, by zaktualizować</translation>
 <translation id="6874604403660855544">&amp;Ponów dodanie</translation>
 <translation id="6884662655240309489">Rozmiar 1</translation>
+<translation id="6884796835813057577">Przejść na stronę &lt;a href="#" id="dont-proceed-link"&gt;<ph name="DOMAIN" />&lt;/a&gt;?</translation>
 <translation id="6886577214605505410"><ph name="LOCATION_TITLE" /> <ph name="SHORT_URL" /></translation>
 <translation id="6891596781022320156">Ten poziom zasad nie jest obsługiwany.</translation>
 <translation id="6895330447102777224">Karta została potwierdzona</translation>
@@ -1335,7 +1343,6 @@
 <translation id="8371889962595521444">Niestandardowy certyfikat główny</translation>
 <translation id="8380941800586852976">Niebezpieczna</translation>
 <translation id="8381674639488873545">Może to być opłata jednorazowa lub cykliczna, a informacje o niej mogą nie być wyraźnie podane. <ph name="BEGIN_LINK" />Pokaż mimo to<ph name="END_LINK" /></translation>
-<translation id="8382348898565613901">Tutaj wyświetlają się ostatnio otwierane zakładki</translation>
 <translation id="8398259832188219207">Raport o awarii przesłano: <ph name="UPLOAD_TIME" /></translation>
 <translation id="8412145213513410671">Awarie (<ph name="CRASH_COUNT" />)</translation>
 <translation id="8412392972487953978">Musisz dwukrotnie wpisać to samo hasło.</translation>
@@ -1356,6 +1363,7 @@
 <translation id="8503559462189395349">Hasła w Chrome</translation>
 <translation id="8503813439785031346">Nazwa użytkownika</translation>
 <translation id="8508648098325802031">Ikona wyszukiwania</translation>
+<translation id="8522552481199248698">Chrome może Ci pomóc w zabezpieczeniu Twojego konta Google i zmianie hasła.</translation>
 <translation id="8543181531796978784">Możesz <ph name="BEGIN_ERROR_LINK" />zgłosić problem z wykrywaniem<ph name="END_ERROR_LINK" /> lub – jeśli rozumiesz zagrożenie – <ph name="BEGIN_LINK" />wejść na tę niebezpieczną stronę<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="8543556556237226809">Masz pytania? Skontaktuj się z osobą, która nadzoruje Twój profil.</translation>
 <translation id="8553075262323480129">Tłumaczenie nie powiodło się, ponieważ nie można określić języka strony.</translation>
@@ -1442,6 +1450,7 @@
 <translation id="9076630408993835509">Ta przeglądarka nie jest zarządzana przez firmę ani inną organizację. Aktywność na tym urządzeniu może być zarządzana poza Chrome. <ph name="BEGIN_LINK" />Więcej informacji<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="9078964945751709336">Potrzebujemy więcej informacji</translation>
 <translation id="9080712759204168376">Podsumowanie zamówienia</translation>
+<translation id="9095388113577226029">Więcej języków…</translation>
 <translation id="9103872766612412690"><ph name="SITE" /> zazwyczaj używa szyfrowania do ochrony Twoich informacji. Gdy tym razem przeglądarka Chromium próbowała połączyć się ze stroną <ph name="SITE" />, odesłała ona nietypowe i nieprawidłowe dane logowania. Może się tak zdarzyć, gdy pod stronę <ph name="SITE" /> podszywa się osoba atakująca albo gdy ekran logowania do sieci Wi-Fi przerwie połączenie. Twoje informacje są nadal bezpieczne, bo połączenie w Chromium zakończyło się przed wymianą jakichkolwiek danych.</translation>
 <translation id="9106062320799175032">Dodaj adres rozliczeniowy</translation>
 <translation id="9114524666733003316">Sprawdzam kartę…</translation>

components/strings/components_strings_pt-BR.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_pt-BR.xtb b/components/strings/components_strings_pt-BR.xtb
index cdce4608..90d0d99 100644
--- a/components/strings/components_strings_pt-BR.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_pt-BR.xtb
@@ -24,7 +24,6 @@
 <translation id="1103523840287552314">Sempre traduzir do <ph name="LANGUAGE" /></translation>
 <translation id="1107591249535594099">Se esta opção for selecionada, o Chrome armazenará uma cópia do seu cartão neste dispositivo para preenchimento de formulários mais rapidamente.</translation>
 <translation id="1110994991967754504">Selecione uma permissão para <ph name="PERMISSION_NAME" /></translation>
-<translation id="1111153019813902504">Favoritos recentes</translation>
 <translation id="1113869188872983271">&amp;Desfazer reordenar</translation>
 <translation id="1125573121925420732">Avisos podem ser comuns enquanto os sites atualizam a segurança. Isso deve melhorar em breve.</translation>
 <translation id="1126551341858583091">O tamanho no armazenamento local é de <ph name="CRASH_SIZE" />.</translation>
@@ -50,7 +49,6 @@
 <translation id="1228893227497259893">Identificador de entidade incorreto</translation>
 <translation id="1232569758102978740">Sem título</translation>
 <translation id="1240347957665416060">O nome do seu dispositivo</translation>
-<translation id="124116460088058876">Mais idiomas</translation>
 <translation id="1250759482327835220">Para agilizar o pagamento na próxima vez, salve o cartão, seu nome e o endereço de faturamento na sua Conta do Google.</translation>
 <translation id="1253921432148366685"><ph name="TYPE_1" />, <ph name="TYPE_2" /> (sincronizados)</translation>
 <translation id="1256368399071562588">&lt;p&gt;Se você tentar visitar um site e ele não abrir, primeiro tente corrigir o erro com estas etapas de solução de problemas:&lt;/p&gt;
@@ -1335,7 +1333,6 @@
 <translation id="8371889962595521444">Personalizar certificados raiz</translation>
 <translation id="8380941800586852976">Perigoso</translation>
 <translation id="8381674639488873545">Essas cobranças podem ser únicas ou recorrentes e talvez não sejam óbvias. <ph name="BEGIN_LINK" />Mostrar mesmo assim<ph name="END_LINK" /></translation>
-<translation id="8382348898565613901">Os favoritos visitados recentemente aparecerão aqui</translation>
 <translation id="8398259832188219207">Relatório de erros enviado em <ph name="UPLOAD_TIME" /></translation>
 <translation id="8412145213513410671">Falhas (<ph name="CRASH_COUNT" />)</translation>
 <translation id="8412392972487953978">Você deve inserir a mesma senha duas vezes.</translation>

components/strings/components_strings_pt-PT.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_pt-PT.xtb b/components/strings/components_strings_pt-PT.xtb
index b6d916c..5e67f54 100644
--- a/components/strings/components_strings_pt-PT.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_pt-PT.xtb
@@ -24,7 +24,6 @@
 <translation id="1103523840287552314">Traduzir sempre <ph name="LANGUAGE" /></translation>
 <translation id="1107591249535594099">Se marcada, o Chrome armazena uma cópia do seu cartão neste dispositivo para preencher formulários mais rapidamente.</translation>
 <translation id="1110994991967754504">Selecionar autorização para <ph name="PERMISSION_NAME" /></translation>
-<translation id="1111153019813902504">Marcadores recentes</translation>
 <translation id="1113869188872983271">&amp;Anular reordenação</translation>
 <translation id="1125573121925420732">Pode ser frequente a apresentação de avisos enquanto os Websites atualizam a respetiva segurança. Esta situação deve melhorar brevemente.</translation>
 <translation id="1126551341858583091">O tamanho no armazenamento local é de <ph name="CRASH_SIZE" />.</translation>
@@ -50,7 +49,6 @@
 <translation id="1228893227497259893">Identificador de entidade errado</translation>
 <translation id="1232569758102978740">Sem nome</translation>
 <translation id="1240347957665416060">O nome do dispositivo</translation>
-<translation id="124116460088058876">Mais idiomas</translation>
 <translation id="1250759482327835220">Para pagar mais rapidamente da próxima vez, guarde o cartão, o nome e o endereço de faturação na sua Conta Google.</translation>
 <translation id="1253921432148366685"><ph name="TYPE_1" />, <ph name="TYPE_2" /> (sincronizados)</translation>
 <translation id="1256368399071562588">&lt;p&gt;Se tentar aceder a um Website e este não abrir, primeiro, tente corrigir o erro com estes passos de resolução de problemas:&lt;/p&gt;
@@ -759,7 +757,7 @@
 <translation id="5159010409087891077">Abrir a página numa nova janela de navegação anónima (⇧⌘N)</translation>
 <translation id="516920405563544094">Introduza o Código de Segurança/CVC de <ph name="CREDIT_CARD" />. Depois de confirmar, os detalhes do cartão da sua Conta Google são partilhados com este site.</translation>
 <translation id="5169827969064885044">Pode perder o acesso à conta da sua entidade ou ser vítima de roubo de identidade. O Chrome recomenda a alteração da palavra-passe agora.</translation>
-<translation id="5171045022955879922">Pesquisar ou escrever URL</translation>
+<translation id="5171045022955879922">Pesquise ou escreva URL</translation>
 <translation id="5171689220826475070">Fanfold-European</translation>
 <translation id="5172758083709347301">Equipamento</translation>
 <translation id="5179510805599951267">Não está em <ph name="ORIGINAL_LANGUAGE" />? Comunicar este erro</translation>
@@ -1254,7 +1252,7 @@
 <translation id="7942349550061667556">Vermelho</translation>
 <translation id="7947285636476623132">Verifique o ano de validade e tente novamente</translation>
 <translation id="7951415247503192394">32 bits</translation>
-<translation id="7956713633345437162">Marcadores do telemóvel</translation>
+<translation id="7956713633345437162">Marcadores telemóvel</translation>
 <translation id="7961015016161918242">Nunca</translation>
 <translation id="7977894662897852582">Edp</translation>
 <translation id="7995512525968007366">Não especificado</translation>
@@ -1334,7 +1332,6 @@
 <translation id="8371889962595521444">Certificados de raiz personalizados</translation>
 <translation id="8380941800586852976">Perigosa</translation>
 <translation id="8381674639488873545">Estas cobranças podem ser únicas ou recorrentes e podem não ser óbvias. <ph name="BEGIN_LINK" />Mostrar mesmo assim<ph name="END_LINK" /></translation>
-<translation id="8382348898565613901">Os seus marcadores visitados recentemente são apresentados aqui.</translation>
 <translation id="8398259832188219207">Relatório de falhas carregado no(a) <ph name="UPLOAD_TIME" /></translation>
 <translation id="8412145213513410671">Falhas (<ph name="CRASH_COUNT" />)</translation>
 <translation id="8412392972487953978">Tem de introduzir a mesma frase de acesso duas vezes.</translation>

components/strings/components_strings_ro.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_ro.xtb b/components/strings/components_strings_ro.xtb
index 938ef198..ca9f9d4 100644
--- a/components/strings/components_strings_ro.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_ro.xtb
@@ -24,7 +24,6 @@
 <translation id="1103523840287552314">Tradu întotdeauna din <ph name="LANGUAGE" /></translation>
 <translation id="1107591249535594099">Dacă este bifată opțiunea, Chrome va stoca o copie a cardului pe dispozitiv pentru a completa formularul mai rapid.</translation>
 <translation id="1110994991967754504">Selectează permisiunea pentru <ph name="PERMISSION_NAME" /></translation>
-<translation id="1111153019813902504">Marcaje accesate recent</translation>
 <translation id="1113869188872983271">&amp;Anulați reordonarea</translation>
 <translation id="1125573121925420732">Este posibil să apară frecvent avertismente pe durata actualizării setărilor de securitate ale site-urilor. Acest aspect va fi îmbunătățit în curând.</translation>
 <translation id="1126551341858583091">Dimensiunea spațiului de stocare local este <ph name="CRASH_SIZE" />.</translation>
@@ -50,7 +49,6 @@
 <translation id="1228893227497259893">Identificator greșit pentru entitate</translation>
 <translation id="1232569758102978740">Fără titlu</translation>
 <translation id="1240347957665416060">Numele dispozitivului tău</translation>
-<translation id="124116460088058876">Mai multe limbi</translation>
 <translation id="1250759482327835220">Pentru a plăti mai rapid data viitoare, salvează cardul, numele și adresa de facturare în Contul Google.</translation>
 <translation id="1253921432148366685"><ph name="TYPE_1" />, <ph name="TYPE_2" /> (sincronizate)</translation>
 <translation id="1256368399071562588">&lt;p&gt;Dacă încerci să vizitezi un site, iar acesta nu se deschide, mai întâi încearcă să remediezi eroarea urmând acești pași:&lt;/p&gt;
@@ -179,7 +177,7 @@
 <translation id="1826516787628120939">Se verifică</translation>
 <translation id="1834321415901700177">Acest site conține programe dăunătoare</translation>
 <translation id="1839551713262164453">Validarea valorilor de politică a returnat erori</translation>
-<translation id="1842969606798536927">Plătiți</translation>
+<translation id="1842969606798536927">Plătește</translation>
 <translation id="1871208020102129563">Configurația proxy este setată să utilizeze servere proxy fixe, și nu o adresă URL pentru scripturi .pac.</translation>
 <translation id="1871284979644508959">Câmp obligatoriu</translation>
 <translation id="1874765382782611674">Carduri de debit acceptate</translation>
@@ -242,7 +240,7 @@
 <translation id="2212735316055980242">Politica nu a fost găsită</translation>
 <translation id="2213606439339815911">Se preiau intrările...</translation>
 <translation id="2218879909401188352">Atacatorii de pe <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="SITE" /><ph name="END_BOLD" /> ar putea să instaleze aplicații periculoase care deteriorează dispozitivul, adaugă costuri ascunse pe factura de telefonie mobilă sau îți fură informațiile cu caracter personal. <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />Află mai multe<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" /></translation>
-<translation id="2224337661447660594">Fără conexiune la internet</translation>
+<translation id="2224337661447660594">Nu există conexiune la internet</translation>
 <translation id="2230458221926704099">Remediază conexiunea folosind <ph name="BEGIN_LINK" />aplicația de diagnosticare<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="2239100178324503013">Trimite acum</translation>
 <translation id="225207911366869382">Valoarea este învechită pentru această politică.</translation>
@@ -300,7 +298,7 @@
 <translation id="2498091847651709837">Scanează un card nou</translation>
 <translation id="2501278716633472235">Înapoi</translation>
 <translation id="2503184589641749290">Carduri de debit și preplătite acceptate</translation>
-<translation id="2515629240566999685">să verifici semnalul din zona ta;</translation>
+<translation id="2515629240566999685">să verifici semnalul din zona ta.</translation>
 <translation id="2523886232349826891">Salvat numai pe acest dispozitiv</translation>
 <translation id="2524461107774643265">Adaugă mai multe informații</translation>
 <translation id="2536110899380797252">Adaugă o adresă</translation>
@@ -967,7 +965,7 @@
 <translation id="6386120369904791316">{COUNT,plural, =1{o altă sugestie}few{alte # sugestii}other{alte # de sugestii}}</translation>
 <translation id="6387754724289022810">Pentru a plăti mai rapid data viitoare, salvează cardul și adresa de facturare în Contul Google și pe acest dispozitiv.</translation>
 <translation id="6390662030813198813">Engineering-E</translation>
-<translation id="6404511346730675251">Modificați marcajul</translation>
+<translation id="6404511346730675251">Modifică marcajul</translation>
 <translation id="6406765186087300643">C0 (Plic)</translation>
 <translation id="6410264514553301377">Introdu data de expirare și codul CVC pentru <ph name="CREDIT_CARD" /></translation>
 <translation id="6414888972213066896">Ți-ai întrebat părintele dacă poți accesa acest site</translation>
@@ -1003,7 +1001,7 @@
 <translation id="6626291197371920147">Adaugă un număr de card valid</translation>
 <translation id="6628463337424475685">Căutare <ph name="ENGINE" /></translation>
 <translation id="6630809736994426279">Atacatorii de pe <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="SITE" /><ph name="END_BOLD" /> pot încerca să instaleze programe periculoase pe computerul tău Mac, care să îți fure sau să îți șteargă informațiile (de exemplu, fotografii, parole, mesaje sau date despre cardurile de credit). <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />Află mai multe<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" /></translation>
-<translation id="6643016212128521049">Ștergeți</translation>
+<translation id="6643016212128521049">Șterge</translation>
 <translation id="6644283850729428850">Această politică este învechită.</translation>
 <translation id="6646269444027925224">{COUNT,plural, =0{Niciunul}=1{De pe un site (nu te va deconecta de la Contul Google)}few{De pe # site-uri (nu te va deconecta de la Contul Google)}other{De pe # de site-uri (nu te va deconecta de la Contul Google)}}</translation>
 <translation id="6657585470893396449">Parolă</translation>
@@ -1329,13 +1327,12 @@
 <translation id="8340095855084055290"><ph name="EXPIRATION_MONTH" />/<ph name="EXPIRATION_YEAR" /></translation>
 <translation id="834457929814110454">Dacă îți asumi riscurile de securitate, poți să <ph name="BEGIN_LINK" />accesezi acest site<ph name="END_LINK" /> înainte ca programele periculoase să fie eliminate.</translation>
 <translation id="8349305172487531364">Bara de marcaje</translation>
-<translation id="8363502534493474904">să dezactivezi modul Avion.</translation>
+<translation id="8363502534493474904">să dezactivezi modul Avion;</translation>
 <translation id="8364627913115013041">Nesetată.</translation>
 <translation id="8368476060205742148">Servicii Google Play</translation>
 <translation id="8371889962595521444">Certificate rădăcină personalizate</translation>
 <translation id="8380941800586852976">Periculos</translation>
 <translation id="8381674639488873545">Aceste costuri pot fi unice sau recurente și ascunse. <ph name="BEGIN_LINK" />Afișează oricum<ph name="END_LINK" /></translation>
-<translation id="8382348898565613901">Marcajele accesate recent apar aici</translation>
 <translation id="8398259832188219207">Raport de blocare încărcat <ph name="UPLOAD_TIME" /></translation>
 <translation id="8412145213513410671">Blocări (<ph name="CRASH_COUNT" />)</translation>
 <translation id="8412392972487953978">Trebuie să introduci aceeași expresie de acces de două ori.</translation>

components/strings/components_strings_ru.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_ru.xtb b/components/strings/components_strings_ru.xtb
index 2e10684c..0df0555 100644
--- a/components/strings/components_strings_ru.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_ru.xtb
@@ -24,7 +24,6 @@
 <translation id="1103523840287552314">Всегда переводить <ph name="LANGUAGE" /></translation>
 <translation id="1107591249535594099">Если флажок установлен, Chrome будет хранить на этом устройстве данные карты для быстрого заполнения форм.</translation>
 <translation id="1110994991967754504"><ph name="PERMISSION_NAME" />: выберите разрешение</translation>
-<translation id="1111153019813902504">Недавние закладки</translation>
 <translation id="1113869188872983271">&amp;Отменить изменение порядка</translation>
 <translation id="1125573121925420732">Пока на сайтах обновляются сертификаты безопасности, предупреждения временно могут появляться чаще обычного.</translation>
 <translation id="1126551341858583091">Место на карте памяти: <ph name="CRASH_SIZE" />.</translation>
@@ -50,7 +49,6 @@
 <translation id="1228893227497259893">Неверный идентификатор объекта</translation>
 <translation id="1232569758102978740">Без имени</translation>
 <translation id="1240347957665416060">Название вашего устройства</translation>
-<translation id="124116460088058876">Другие языки</translation>
 <translation id="1250759482327835220">Чтобы ускорить процесс оплаты в будущем, сохраните карту, свое имя и платежный адрес в аккаунте Google.</translation>
 <translation id="1253921432148366685"><ph name="TYPE_1" />, <ph name="TYPE_2" /> (данные синхронизируются)</translation>
 <translation id="1256368399071562588">&lt;p&gt;Если сайт не открывается, выполните следующие действия:&lt;/p&gt;
@@ -143,7 +141,7 @@
 <translation id="1655462015569774233">{1,plural, =1{Не удалось подтвердить, что это сервер <ph name="DOMAIN" />. Срок действия его сертификата безопасности истек вчера. Возможно, сервер настроен неправильно или кто-то пытается перехватить ваши данные. Обратите внимание, что на компьютере установлено время <ph name="CURRENT_DATE" />. Если оно неправильное, измените его и обновите страницу.}one{Не удалось подтвердить, что это сервер <ph name="DOMAIN" />. Срок действия его сертификата безопасности истек # день назад. Возможно, сервер настроен неправильно или кто-то пытается перехватить ваши данные. Обратите внимание, что на компьютере установлено время <ph name="CURRENT_DATE" />. Если оно неправильное, измените его и обновите страницу.}few{Не удалось подтвердить, что это сервер <ph name="DOMAIN" />. Срок действия его сертификата безопасности истек # дня назад. Возможно, сервер настроен неправильно или кто-то пытается перехватить ваши данные. Обратите внимание, что на компьютере установлено время <ph name="CURRENT_DATE" />. Если оно неправильное, измените его и обновите страницу.}many{Не удалось подтвердить, что это сервер <ph name="DOMAIN" />. Срок действия его сертификата безопасности истек # дней назад. Возможно, сервер настроен неправильно или кто-то пытается перехватить ваши данные. Обратите внимание, что на компьютере установлено время <ph name="CURRENT_DATE" />. Если оно неправильное, измените его и обновите страницу.}other{Не удалось подтвердить, что это сервер <ph name="DOMAIN" />. Срок действия его сертификата безопасности истек # дня назад. Возможно, сервер настроен неправильно или кто-то пытается перехватить ваши данные. Обратите внимание, что на компьютере установлено время <ph name="CURRENT_DATE" />. Если оно неправильное, измените его и обновите страницу.}}</translation>
 <translation id="1656489000284462475">Получение</translation>
 <translation id="1662550410081243962">Сохранять и автоматически подставлять платежные данные</translation>
-<translation id="1663943134801823270">Карты и адреса, указанные в Chrome. Вы можете изменить их на странице <ph name="BEGIN_LINK" />Настройки<ph name="END_LINK" />.</translation>
+<translation id="1663943134801823270">Это карты и адреса, указанные в Chrome. Вы можете изменить их на странице <ph name="BEGIN_LINK" />Настройки<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="1671391448414634642">Страницы на этом языке (<ph name="SOURCE_LANGUAGE" />) будут автоматически переводиться на <ph name="TARGET_LANGUAGE" />.</translation>
 <translation id="1676269943528358898">На сайте <ph name="SITE" /> для защиты ваших данных обычно используется шифрование. Однако учетные данные, которые мы получили от сайта <ph name="SITE" /> сейчас, отличаются от тех, которые он отправляет обычно. Вероятно, вредоносный сайт пытается выдать себя за <ph name="SITE" />, либо страница подключения к сети Wi-Fi прервала соединение. Ваша информация по-прежнему в безопасности, так как браузер Google Chrome разорвал соединение до того, как произошел обмен данными.</translation>
 <translation id="168841957122794586">Сертификат сервера содержит ненадежный криптографический ключ.</translation>
@@ -401,7 +399,7 @@
           <ph name="PLATFORM_TEXT" /></translation>
 <translation id="3195213714973468956"><ph name="PRINTER_NAME" /> на <ph name="SERVER_NAME" /></translation>
 <translation id="320323717674993345">Отменить оплату</translation>
-<translation id="3207960819495026254">Добавлено в закладки</translation>
+<translation id="3207960819495026254">Добавлено в закладки.</translation>
 <translation id="321912867715453276">Внимание! Для этого правила существует более одного источника с одинаковыми значениями.</translation>
 <translation id="3225919329040284222">Сертификат не соответствует встроенным параметрам определенных сайтов с высоким уровнем безопасности.</translation>
 <translation id="3226128629678568754">Чтобы повторно ввести данные, необходимые для загрузки страницы, нажмите "Обновить".</translation>
@@ -640,7 +638,7 @@
 <translation id="4506599922270137252">Обратитесь за помощью к системному администратору.</translation>
 <translation id="450710068430902550">Доступ администратора</translation>
 <translation id="4510487217173779431">Chou4 (конверт)</translation>
-<translation id="4515275063822566619">Карты и адреса, указанные в Chrome и в вашем аккаунте Google (<ph name="ACCOUNT_EMAIL" />). Вы можете изменить их на странице <ph name="BEGIN_LINK" />Настройки<ph name="END_LINK" />.</translation>
+<translation id="4515275063822566619">Это карты и адреса, указанные в Chrome и вашем аккаунте Google (<ph name="ACCOUNT_EMAIL" />). Вы можете изменить их на странице <ph name="BEGIN_LINK" />Настройки<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="4517607026994743406">Comm-10 (конверт)</translation>
 <translation id="4522570452068850558">Подробнее</translation>
 <translation id="4524805452350978254">Изменить</translation>
@@ -805,7 +803,7 @@
 <translation id="5478437291406423475">B6/C4 (конверт)</translation>
 <translation id="5481076368049295676">Посещение этой страницы может привести к установке вредоносной программы, которая похищает или удаляет данные. <ph name="BEGIN_LINK" />Все равно продолжить<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="54817484435770891">Введите действительный адрес</translation>
-<translation id="5490432419156082418">Адреса и другая информация</translation>
+<translation id="5490432419156082418">Адреса и другие данные</translation>
 <translation id="5492298309214877701">Этот сайт в интранете организации или учебного заведения имеет тот же URL, что и сайт в Интернете.
     <ph name="LINE_BREAK" />
     Обратитесь к системному администратору.</translation>
@@ -872,7 +870,7 @@
 <translation id="5810442152076338065">Соединение с <ph name="DOMAIN" /> зашифровано с помощью устаревшего набора шифров.</translation>
 <translation id="5813119285467412249">&amp;Повторить добавление</translation>
 <translation id="5838278095973806738">Не сообщайте этому сайту конфиденциальную информацию (например, пароли и номера банковских карт). К ней могут получить доступ злоумышленники.</translation>
-<translation id="5860033963881614850">Выкл.</translation>
+<translation id="5860033963881614850">ВЫКЛ</translation>
 <translation id="5863847714970149516">При открытии этой страницы с вашего счета могут быть списаны средства</translation>
 <translation id="5866257070973731571">Добавьте номер телефона</translation>
 <translation id="5869405914158311789">Не удается получить доступ к сайту</translation>
@@ -936,7 +934,7 @@
 <translation id="625755898061068298">Вы отключили предупреждения системы безопасности для этого сайта.</translation>
 <translation id="6259156558325130047">&amp;Повторить изменение порядка</translation>
 <translation id="6263376278284652872">Закладки <ph name="DOMAIN" /></translation>
-<translation id="6264485186158353794">Назад к безопасности</translation>
+<translation id="6264485186158353794">К настройкам безопасности</translation>
 <translation id="6266934640124581640">Светло-бирюзовый</translation>
 <translation id="6276112860590028508">Здесь будут страницы из списка для чтения.</translation>
 <translation id="627746635834430766">Чтобы ускорить процесс оплаты в будущем, сохраните карту и платежный адрес в аккаунте Google.</translation>
@@ -994,11 +992,11 @@
 <translation id="6626291197371920147">Введите номер действующей карты</translation>
 <translation id="6628463337424475685">Поиск <ph name="ENGINE" /></translation>
 <translation id="6630809736994426279">Сайт <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="SITE" /><ph name="END_BOLD" /> может установить на ваш компьютер Mac вредоносное ПО, которое крадет или удаляет личную информацию (например, фотографии, пароли, сообщения и реквизиты банковских карт). <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />Подробнее…<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" /></translation>
-<translation id="6643016212128521049">Очистить</translation>
+<translation id="6643016212128521049">Удалить</translation>
 <translation id="6644283850729428850">Правило устарело.</translation>
 <translation id="6646269444027925224">{COUNT,plural, =0{Нет}=1{С 1 сайта (вы останетесь в аккаунте Google)}one{С # сайта (вы останетесь в аккаунте Google)}few{С # сайтов (вы останетесь в аккаунте Google)}many{С # сайтов (вы останетесь в аккаунте Google)}other{С # сайта (вы останетесь в аккаунте Google)}}</translation>
 <translation id="6657585470893396449">Пароль</translation>
-<translation id="6670613747977017428">Назад к безопасности</translation>
+<translation id="6670613747977017428">К настройкам безопасности</translation>
 <translation id="6671697161687535275">Удалить подсказку из Chromium?</translation>
 <translation id="6685834062052613830">Выйдите из аккаунта и завершите настройку</translation>
 <translation id="6710213216561001401">Назад</translation>
@@ -1031,7 +1029,7 @@
 <translation id="6891596781022320156">Значение правила не поддерживается.</translation>
 <translation id="6895330447102777224">Ваша карта подтверждена</translation>
 <translation id="6897140037006041989">User Agent</translation>
-<translation id="6903319715792422884">Чтобы улучшить режим Безопасного просмотра, вы можете <ph name="BEGIN_WHITEPAPER_LINK" />отправлять системную информацию и контент страниц<ph name="END_WHITEPAPER_LINK" /> в Google. <ph name="PRIVACY_PAGE_LINK" /></translation>
+<translation id="6903319715792422884">Чтобы улучшить режим Безопасного просмотра, вы можете <ph name="BEGIN_WHITEPAPER_LINK" />отправлять системную информацию и содержимое страниц<ph name="END_WHITEPAPER_LINK" /> в Google. <ph name="PRIVACY_PAGE_LINK" /></translation>
 <translation id="6915804003454593391">Пользователь:</translation>
 <translation id="6934672428414710184">Это имя из вашего аккаунта Google</translation>
 <translation id="6939583532829045966">Ваше устройство находится под управлением домена <ph name="ENROLLMENT_DOMAIN" />. Администратор этого домена может удаленно изменять настройки вашего устройства.</translation>
@@ -1243,7 +1241,7 @@
 <translation id="7942349550061667556">Красный</translation>
 <translation id="7947285636476623132">Проверьте год в сроке действия карты и повторите попытку</translation>
 <translation id="7951415247503192394">(32 бит)</translation>
-<translation id="7956713633345437162">Закладки на мобильном</translation>
+<translation id="7956713633345437162">Моб. закладки</translation>
 <translation id="7961015016161918242">Нет</translation>
 <translation id="7977894662897852582">Edp</translation>
 <translation id="7995512525968007366">Не указано</translation>
@@ -1323,7 +1321,6 @@
 <translation id="8371889962595521444">Пользовательские корневые сертификаты</translation>
 <translation id="8380941800586852976">Опасно</translation>
 <translation id="8381674639488873545">Списание может быть разовым или повторяющимся без каких-либо уведомлений. <ph name="BEGIN_LINK" />Все равно продолжить<ph name="END_LINK" /></translation>
-<translation id="8382348898565613901">Здесь появятся закладки, которые вы недавно открывали.</translation>
 <translation id="8398259832188219207"><ph name="UPLOAD_TIME" />: отчет о сбоях загружен.</translation>
 <translation id="8412145213513410671">Сбои (<ph name="CRASH_COUNT" />)</translation>
 <translation id="8412392972487953978">Необходимо дважды ввести одну и ту же кодовую фразу.</translation>
@@ -1335,9 +1332,9 @@
 <translation id="8428213095426709021">Настройки</translation>
 <translation id="8433057134996913067">На большинстве сайтов будет выполнен выход из аккаунта.</translation>
 <translation id="8437238597147034694">&amp;Отменить перемещение</translation>
-<translation id="8461694314515752532">Выполнить шифрование синхронизированных данных, используя кодовую фразу</translation>
+<translation id="8461694314515752532">Задать кодовую фразу для шифрования синхронизированных данных</translation>
 <translation id="8466379296835108687">{COUNT,plural, =1{1 банковская карта}one{# банковская карта}few{# банковские карты}many{# банковских карт}other{# банковской карты}}</translation>
-<translation id="8473863474539038330">Адреса и другая информация</translation>
+<translation id="8473863474539038330">Адреса и другие данные</translation>
 <translation id="8483780878231876732">Чтобы использовать карты, привязанные к аккаунту Google Account, войдите в Chrome</translation>
 <translation id="8488350697529856933">Объект применения</translation>
 <translation id="8498891568109133222">Превышено время ожидания ответа от сайта <ph name="HOST_NAME" />.</translation>

components/strings/components_strings_sk.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_sk.xtb b/components/strings/components_strings_sk.xtb
index b564665..40aff29 100644
--- a/components/strings/components_strings_sk.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_sk.xtb
@@ -8,11 +8,12 @@
 <translation id="1032854598605920125">Otočiť v smere hodinových ručičiek</translation>
 <translation id="1035334672863811645">prihláste sa do prehliadača Chrome</translation>
 <translation id="1038842779957582377">neznámy názov</translation>
+<translation id="1039626062703039346">Chrome vám pomôže ochrániť účet Google a zmeniť heslo. Touto akciou upozorníte Google na tento web.</translation>
 <translation id="1050038467049342496">Zavrite ostatné aplikácie</translation>
 <translation id="1055184225775184556">&amp;Vrátiť späť pridanie</translation>
 <translation id="1056898198331236512">Upozornenie</translation>
 <translation id="1058479211578257048">Ukladajú sa karty…</translation>
-<translation id="10614374240317010">Neuložené</translation>
+<translation id="10614374240317010">Nikdy neukladať</translation>
 <translation id="1062160989074299343">Prc10 (obálka)</translation>
 <translation id="106701514854093668">Záložky v počítači</translation>
 <translation id="1074497978438210769">Nezabezpečené</translation>
@@ -24,7 +25,6 @@
 <translation id="1103523840287552314">Vždy preložiť nasledujúci jazyk: <ph name="LANGUAGE" /></translation>
 <translation id="1107591249535594099">Ak je toto nastavenie začiarknuté, Chrome uloží kópiu karty na toto zariadenie, aby ste mohli vypĺňať formuláre rýchlejšie.</translation>
 <translation id="1110994991967754504">Vyberte povolenie pre <ph name="PERMISSION_NAME" /></translation>
-<translation id="1111153019813902504">Najnovšie záložky</translation>
 <translation id="1113869188872983271">&amp;Vrátiť späť zmenu poradia</translation>
 <translation id="1125573121925420732">Kým weby aktualizujú svoje zabezpečenie, môžu sa často zobrazovať upozornenia. Čoskoro by sa to malo zlepšiť.</translation>
 <translation id="1126551341858583091">Veľkosť súboru v lokálnom úložisku je <ph name="CRASH_SIZE" />.</translation>
@@ -50,7 +50,6 @@
 <translation id="1228893227497259893">Nesprávny identifikátor entity</translation>
 <translation id="1232569758102978740">Bez názvu</translation>
 <translation id="1240347957665416060">Názov vášho zariadenia</translation>
-<translation id="124116460088058876">Ďalšie jazyky</translation>
 <translation id="1250759482327835220">Ak chcete nabudúce zaplatiť rýchlejšie, uložte si kartu, meno a fakturačnú adresu do účtu Google.</translation>
 <translation id="1253921432148366685"><ph name="TYPE_1" />, <ph name="TYPE_2" /> (synchronizované)</translation>
 <translation id="1256368399071562588">&lt;p&gt;Ak chcete navštíviť určitý web, ale neotvorí sa, najprv skúste opraviť chybu pomocou týchto krokov na riešenie problémov:&lt;/p&gt;
@@ -66,7 +65,7 @@
 <translation id="1285320974508926690">Nikdy neprekladať tieto webové stránky</translation>
 <translation id="1292701964462482250">„Softvér vo vašom počítači bráni Chromu bezpečne sa pripojiť k internetu“ (iba počítače so systémom Windows)</translation>
 <translation id="1294154142200295408">Variácie v príkazovom riadku</translation>
-<translation id="129553762522093515">Naposledy zatvorené</translation>
+<translation id="129553762522093515">Nedávno zatvorené</translation>
 <translation id="129863573139666797"><ph name="BEGIN_LINK" />Skúste vymazať súbory cookie<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="1320233736580025032">Prc1 (obálka)</translation>
 <translation id="132301787627749051">Hľadať obrázok v schránke</translation>
@@ -80,7 +79,7 @@
         <ph name="END_LIST" /></translation>
 <translation id="1339601241726513588">Doména registrácie:</translation>
 <translation id="1340482604681802745">Adresa vyzdvihnutia</translation>
-<translation id="1348198688976932919">Web, ktorý chcete otvoriť, obsahuje nebezpečné aplikácie</translation>
+<translation id="1348198688976932919">Web s nebezpečnými aplikáciami</translation>
 <translation id="1348779747280417563">Potvrdenie mena</translation>
 <translation id="1357195169723583938">Kto nedávno použil toto zariadenie a kedy</translation>
 <translation id="1364822246244961190">Toto pravidlo je blokované. Jeho hodnota sa bude ignorovať.</translation>
@@ -127,7 +126,7 @@
       &lt;p&gt;Dátum a čas upravte v aplikácii &lt;strong&gt;Nastavenia&lt;/strong&gt; v sekcii &lt;strong&gt;Všeobecné&lt;/strong&gt;.&lt;/p&gt;</translation>
 <translation id="1569487616857761740">Zadajte dátum vypršania platnosti</translation>
 <translation id="1581080074034554886">CVC</translation>
-<translation id="1583429793053364125">Pri zobrazovaní tejto webovej stránky sa vyskytla chyba.</translation>
+<translation id="1583429793053364125">Pri zobrazovaní webovej stránky sa niečo pokazilo.</translation>
 <translation id="1592005682883173041">Prístup k miestnym údajom</translation>
 <translation id="1594030484168838125">Zvoliť</translation>
 <translation id="161042844686301425">Azúrová</translation>
@@ -220,7 +219,7 @@
 <translation id="2111256659903765347">Super-A</translation>
 <translation id="2113977810652731515">Karta</translation>
 <translation id="2114841414352855701">Ignorované, pretože bolo prepísané pravidlom <ph name="POLICY_NAME" />.</translation>
-<translation id="213826338245044447">Záložky v mobile</translation>
+<translation id="213826338245044447">Mobilné záložky</translation>
 <translation id="214556005048008348">Zrušiť platbu</translation>
 <translation id="2147827593068025794">Synchronizácia na pozadí</translation>
 <translation id="2148613324460538318">Pridať kartu</translation>
@@ -290,13 +289,16 @@
 <translation id="2495083838625180221">JSON Parser</translation>
 <translation id="2495093607237746763">Ak je toto nastavenie začiarknuté, Chromium uloží na tomto zariadení kópiu karty, aby ste mohli rýchlejšie vypĺňať formuláre.</translation>
 <translation id="2498091847651709837">Naskenovať novú kartu</translation>
+<translation id="249825481377667906">Chromium vám pomôže ochrániť účet Google a zmeniť heslo. Touto akciou upozorníte Google na tento web.</translation>
 <translation id="2501278716633472235">Prejsť späť</translation>
 <translation id="2503184589641749290">Akceptované debetné a predplatené karty</translation>
+<translation id="2505268675989099013">Ochrániť účet</translation>
 <translation id="2515629240566999685">Skontrolovať signál vo vašej oblasti</translation>
 <translation id="2523886232349826891">Uložené iba na tomto zariadení</translation>
 <translation id="2524461107774643265">Pridanie ďalších informácií</translation>
 <translation id="2536110899380797252">Pridať adresu</translation>
 <translation id="2539524384386349900">Rozpoznávať</translation>
+<translation id="254947805923345898">Hodnota pravidla je neplatná.</translation>
 <translation id="255002559098805027">Web <ph name="HOST_NAME" /> odoslal neplatnú odpoveď.</translation>
 <translation id="2556876185419854533">&amp;Vrátiť späť úpravu</translation>
 <translation id="2586657967955657006">Schránka</translation>
@@ -364,7 +366,7 @@
 <translation id="2969319727213777354">Ak chcete nadviazať zabezpečené pripojenie, vaše hodiny musia byť nastavené správne. Je to preto, že certifikáty, ktoré webové stránky používajú na vlastnú identifikáciu, sú platné iba určitý čas. Keďže nie sú hodiny vášho zariadenia nastavené správne, Chrome nemôže tieto certifikáty overiť.</translation>
 <translation id="2972581237482394796">&amp;Dopredu</translation>
 <translation id="2977665033722899841"><ph name="ROW_NAME" />, aktuálne vybraté. <ph name="ROW_CONTENT" /></translation>
-<translation id="2982481275546140226">Vymazať údaje</translation>
+<translation id="2982481275546140226">Vymazať dáta</translation>
 <translation id="2985306909656435243">Ak túto možnosť povolíte, Chromium uloží na tomto zariadení kópiu karty, aby ste mohli rýchlejšie vypĺňať formuláre.</translation>
 <translation id="2985398929374701810">Zadajte platnú adresu</translation>
 <translation id="2986368408720340940">Tento spôsob vyzdvihnutia nie je k dispozícii. Skúste iný spôsob.</translation>
@@ -414,7 +416,7 @@
 <translation id="3282497668470633863">Pridanie mena na karte</translation>
 <translation id="3287510313208355388">Stiahnuť po obnovení pripojenia</translation>
 <translation id="3293642807462928945">Ďalšie informácie o pravidle <ph name="POLICY_NAME" /></translation>
-<translation id="3303855915957856445">Nenašli sa žiadne výsledky vyhľadávania</translation>
+<translation id="3303855915957856445">Nič sa nenašlo</translation>
 <translation id="3320021301628644560">Pridanie fakturačnej adresy</translation>
 <translation id="3324983252691184275">Karmínová</translation>
 <translation id="3338095232262050444">Zabezpečené</translation>
@@ -426,6 +428,7 @@
           <ph name="LIST_ITEM" />súbory cookie a dáta webov
           <ph name="LIST_ITEM" />údaje zadané do formulárov
         <ph name="END_LIST" /></translation>
+<translation id="3362968246557010467">Toto pravidlo bolo automaticky skopírované z pravidla <ph name="OLD_POLICY" />, ktorého podpora bola ukončená. Toto pravidlo používajte namiesto neho.</translation>
 <translation id="3366477098757335611">Zobraziť karty</translation>
 <translation id="3369192424181595722">Chyba hodín</translation>
 <translation id="337363190475750230">Odstránené</translation>
@@ -547,7 +550,8 @@
 <translation id="4072486802667267160">Pri spracovaní vašej objednávky sa vyskytla chyba. Skúste to znova.</translation>
 <translation id="4075732493274867456">Klient a server nepodporujú spoločnú verziu protokolu SSL ani šifrovaciu súpravu.</translation>
 <translation id="4079302484614802869">Konfigurácia proxy je nastavená na použitie skriptu PAC webovej adresy, nie pevne daných serverov proxy.</translation>
-<translation id="4098354747657067197">Nasledujúce stránky sú klamlivé</translation>
+<translation id="4092411512356034591">Pokračovať na <ph name="DOMAIN" />?</translation>
+<translation id="4098354747657067197">Podvodné webové stránky</translation>
 <translation id="4103249731201008433">Sériové číslo zariadenia je neplatné</translation>
 <translation id="410351446219883937">Automatické prehrávanie</translation>
 <translation id="4103763322291513355">Na stránke &lt;strong&gt;chrome://policy&lt;/strong&gt; nájdete zoznam zakázaných webových adries a ďalšie pravidlá vynútené vaším správcom systému.</translation>
@@ -589,7 +593,7 @@
     &lt;p&gt;Ak sa chyba zobrazuje aj naďalej, kontaktujte vlastníka príslušného webu.&lt;/p&gt;</translation>
 <translation id="4226937834893929579"><ph name="BEGIN_LINK" />Skúste spustiť nástroj Diagnostika siete<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="4235360514405112390">Platný</translation>
-<translation id="4250431568374086873">Vaše pripojenie k tomuto webu nie je úplne zabezpečené</translation>
+<translation id="4250431568374086873">Spojenie s týmto webom nie je úplne zabezpečené</translation>
 <translation id="4250680216510889253">Nie</translation>
 <translation id="425582637250725228">Zmeny, ktoré ste vykonali, sa nemusia uložiť.</translation>
 <translation id="4258748452823770588">Chybný podpis</translation>
@@ -624,7 +628,7 @@
 <translation id="4424024547088906515">Server nedokáže overiť, či ide o doménu <ph name="DOMAIN" />, Chrome nedôveruje jej bezpečnostnému certifikátu. Môže to byť spôsobené nesprávnou konfiguráciou alebo tým, že vaše pripojenie zachytil útočník.</translation>
 <translation id="443121186588148776">Sériový port</translation>
 <translation id="4432688616882109544">Web <ph name="HOST_NAME" /> neakceptoval váš prihlasovací certifikát alebo nebol žiadny poskytnutý.</translation>
-<translation id="4434045419905280838">Kontextové okná a presmerovania</translation>
+<translation id="4434045419905280838">Vyskakovacie okná a presmerovania</translation>
 <translation id="4435702339979719576">pohľadnica)</translation>
 <translation id="443673843213245140">Použitie servera proxy je zakázané, ale je určená explicitná konfigurácia servera proxy.</translation>
 <translation id="445100540951337728">Akceptované debetné karty</translation>
@@ -671,11 +675,11 @@
 <translation id="4742407542027196863">Spravovať heslá…</translation>
 <translation id="4744603770635761495">Spustiteľná cesta</translation>
 <translation id="4746351372139058112">Správy</translation>
-<translation id="4750917950439032686">Vaše informácie (napríklad heslá a čísla kreditných kariet) zostanú po odoslaní na tento web súkromné.</translation>
+<translation id="4750917950439032686">Vaše údaje, napríklad heslá alebo čísla kreditných kariet, sú pri odosielaní na tento web utajené.</translation>
 <translation id="4756388243121344051">&amp;História</translation>
 <translation id="4758311279753947758">Pridať kontaktné údaje</translation>
 <translation id="4759118997339041434">Automatické dopĺňanie platobných údajov je zakázané</translation>
-<translation id="4764776831041365478">Webové stránky na adrese <ph name="URL" /> môžu byť dočasne nedostupné alebo sa mohli natrvalo premiestniť na novú webovú adresu.</translation>
+<translation id="4764776831041365478">Stránka <ph name="URL" /> je možno dočasne nedostupná, možno bola natrvalo presunutá na novú webovú adresu.</translation>
 <translation id="4771973620359291008">Vyskytla sa neznáma chyba.</translation>
 <translation id="4785689107224900852">Prepnite na túto kartu</translation>
 <translation id="4798078619018708837">Ak chcete aktualizovať údaje o karte <ph name="CREDIT_CARD" />, zadajte dátum vypršania platnosti a kód CVC. Po potvrdení sa budú údaje o karte z vášho účtu Google zdieľať s týmto webom.</translation>
@@ -815,9 +819,10 @@
 <translation id="5540224163453853">Požadovaný článok sa nepodarilo nájsť.</translation>
 <translation id="5541546772353173584">Pridanie e-mailu</translation>
 <translation id="5545756402275714221">Články pre vás</translation>
-<translation id="5556459405103347317">Obnoviť</translation>
+<translation id="5556459405103347317">Znova načítať</translation>
 <translation id="5560088892362098740">Dátum vypršania platnosti</translation>
 <translation id="5565735124758917034">Aktívne</translation>
+<translation id="5570825185877910964">Ochrániť účet</translation>
 <translation id="5571083550517324815">Vyzdvihnutie na tejto adrese nie je možné. Vyberte inú adresu.</translation>
 <translation id="5571347317547569613">({NUM_COOKIES,plural, =1{Používa sa 1}few{Používajú sa #}many{Používa sa #}other{Používa sa #}})</translation>
 <translation id="5572851009514199876">Začnite a prihláste sa do Chromu, aby skontroloval, či môžete navštíviť tento web.</translation>
@@ -867,11 +872,11 @@
 <translation id="5804241973901381774">Povolenia</translation>
 <translation id="5810442152076338065">Vaše pripojenie k doméne <ph name="DOMAIN" /> je šifrované pomocou zastaranej šifrovacej súpravy.</translation>
 <translation id="5813119285467412249">&amp;Znova pridať</translation>
-<translation id="5838278095973806738">Na tomto webe by ste nemali zadávať citlivé informácie (napríklad heslá alebo kreditné karty), pretože by ich mohli ukradnúť útočníci.</translation>
+<translation id="5838278095973806738">Na tomto webe by ste nemali zadávať citlivé údaje, napríklad heslá alebo kreditné karty, pretože by ich mohli ukradnúť útočníci.</translation>
 <translation id="5860033963881614850">Vypnuté</translation>
 <translation id="5863847714970149516">Stránka, na ktorú sa chystáte prejsť, vám môže účtovať poplatky</translation>
 <translation id="5866257070973731571">Pridanie telefónneho čísla</translation>
-<translation id="5869405914158311789">K tomuto webu sa nedá pripojiť</translation>
+<translation id="5869405914158311789">Tento web je nedostupný</translation>
 <translation id="5869522115854928033">Uložené heslá</translation>
 <translation id="5887400589839399685">Karta bola uložená</translation>
 <translation id="5893752035575986141">Kreditné karty sú akceptované.</translation>
@@ -921,7 +926,7 @@
 <translation id="6157877588268064908">Ak chcete zobraziť spôsoby a požiadavky dodania, vyberte adresu</translation>
 <translation id="6165508094623778733">Ďalšie informácie</translation>
 <translation id="6169916984152623906">Teraz môžete prehliadať internet v súkromí a ostatní používatelia tohto zariadenia vašu aktivitu neuvidia. Stiahnuté súbory a záložky však budú uložené.</translation>
-<translation id="6177128806592000436">Vaše pripojenie k tomuto webu nie je zabezpečené</translation>
+<translation id="6177128806592000436">Spojenie s týmto webom nie je zabezpečené</translation>
 <translation id="6203231073485539293">Skontrolujte internetové pripojenie</translation>
 <translation id="6218753634732582820">Chcete adresu odstrániť z prehliadača Chromium?</translation>
 <translation id="6221345481584921695">Funkcia Bezpečné prehliadanie Google nedávno <ph name="BEGIN_LINK" />zistila malvér<ph name="END_LINK" /> na stránkach <ph name="SITE" />. Webové stránky, ktoré sú zvyčajne bezpečné, môžu byť niekedy nakazené malvérom. Škodlivý obsah pochádza od hostiteľa <ph name="SUBRESOURCE_HOST" />, ktorý je známym distribútorom malvéru.</translation>
@@ -931,7 +936,7 @@
 <translation id="625755898061068298">Rozhodli ste sa deaktivovať upozornenia týkajúce sa zabezpečenia pre tento web.</translation>
 <translation id="6259156558325130047">&amp;Znova zmeniť poradie</translation>
 <translation id="6263376278284652872">Záložky domény <ph name="DOMAIN" /></translation>
-<translation id="6264485186158353794">Naspäť do bezpečného režimu</translation>
+<translation id="6264485186158353794">Späť do bezpečia</translation>
 <translation id="6266934640124581640">Svetlá modrozelená</translation>
 <translation id="6276112860590028508">Tu nájdete stránky z čitateľského zoznamu</translation>
 <translation id="627746635834430766">Ak chcete nabudúce zaplatiť rýchlejšie, uložte si kartu a fakturačnú adresu do účtu Google.</translation>
@@ -953,10 +958,12 @@
 <translation id="6386120369904791316">{COUNT,plural, =1{1 ďalší návrh}few{# ďalšie návrhy}many{# ďalšieho návrhu}other{# ďalších návrhov}}</translation>
 <translation id="6387754724289022810">Ak chcete nabudúce zaplatiť rýchlejšie, uložte si kartu a fakturačnú adresu do účtu Google a tohto zariadenia.</translation>
 <translation id="6390662030813198813">Engineering-E</translation>
+<translation id="6401136357288658127">Podpora tohto pravidla bola ukončená. Namiesto neho použite pravidlo <ph name="NEW_POLICY" />.</translation>
 <translation id="6404511346730675251">Upraviť záložku</translation>
 <translation id="6406765186087300643">C0 (obálka)</translation>
 <translation id="6410264514553301377">Zadajte dátum vypršania platnosti a kód CVC karty <ph name="CREDIT_CARD" /></translation>
 <translation id="6414888972213066896">Opýtali ste sa svojho rodiča, či môžete navštíviť tento web</translation>
+<translation id="6415778972515849510">Chromium vám pomôže ochrániť účet Google a zmeniť heslo.</translation>
 <translation id="6417515091412812850">Nie je možné skontrolovať, či bol certifikát odmietnutý.</translation>
 <translation id="6433490469411711332">Úprava kontaktných informácií</translation>
 <translation id="6433595998831338502">Web <ph name="HOST_NAME" /> zamietol pripojenie.</translation>
@@ -993,7 +1000,7 @@
 <translation id="6644283850729428850">Toto pravidlo bolo označené ako zastarané.</translation>
 <translation id="6646269444027925224">{COUNT,plural, =0{Žiadne}=1{Z 1 webu (neodhlásime vás z účtu Google)}few{Z # webov (neodhlásime vás z účtu Google)}many{From # sites (you won't be signed out of your Google Account)}other{Z # webov (neodhlásime vás z účtu Google)}}</translation>
 <translation id="6657585470893396449">Heslo</translation>
-<translation id="6670613747977017428">Späť do bezpečného režimu</translation>
+<translation id="6670613747977017428">Späť do bezpečia</translation>
 <translation id="6671697161687535275">Chcete návrh položky formulára odstrániť z prehliadača Chromium?</translation>
 <translation id="6685834062052613830">Odhláste sa a dokončite nastavenie</translation>
 <translation id="6710213216561001401">Dozadu</translation>
@@ -1022,11 +1029,12 @@
 <translation id="6868206169573555318">Aktualizovať opätovným spustením</translation>
 <translation id="6874604403660855544">&amp;Znova pridať</translation>
 <translation id="6884662655240309489">Veľkosť 1</translation>
+<translation id="6884796835813057577">Chcete pokračovať na &lt;a href="#" id="dont-proceed-link"&gt;<ph name="DOMAIN" />&lt;/a&gt;?</translation>
 <translation id="6886577214605505410"><ph name="LOCATION_TITLE" /> <ph name="SHORT_URL" /></translation>
 <translation id="6891596781022320156">Úroveň pravidla nie je podporovaná.</translation>
 <translation id="6895330447102777224">Vaša karta je overená</translation>
 <translation id="6897140037006041989">Používateľský agent</translation>
-<translation id="6903319715792422884">Pomôžte zlepšovať Bezpečné prehliadanie tak, že budete Googlu odosielať niektoré <ph name="BEGIN_WHITEPAPER_LINK" />informácie o systéme a obsah stránok<ph name="END_WHITEPAPER_LINK" />. <ph name="PRIVACY_PAGE_LINK" /></translation>
+<translation id="6903319715792422884">Pomáhať zlepšovať Bezpečné prehliadanie tak, že sa budú do Googlu odosielať niektoré <ph name="BEGIN_WHITEPAPER_LINK" />informácie o systéme a obsah stránok<ph name="END_WHITEPAPER_LINK" />. <ph name="PRIVACY_PAGE_LINK" /></translation>
 <translation id="6915804003454593391">Používateľ:</translation>
 <translation id="6934672428414710184">Meno pochádza z vášho účtu Google</translation>
 <translation id="6939583532829045966">Zariadenie spravuje doména <ph name="ENROLLMENT_DOMAIN" />. Znamená to, že správca môže vzdialene nakonfigurovať vaše zariadenie.</translation>
@@ -1150,10 +1158,10 @@
 <translation id="7508870219247277067">Žltozelená</translation>
 <translation id="7511955381719512146">Sieť Wi‑Fi, ktorú používate, môže vyžadovať, aby ste navštívili stránku <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="LOGIN_URL" /><ph name="END_BOLD" /></translation>
 <translation id="7514365320538308">Stiahnuť</translation>
-<translation id="7518003948725431193">Na webovej adrese <ph name="URL" /> sa nepodarilo nájsť žiadne webové stránky</translation>
+<translation id="7518003948725431193">Na <ph name="URL" /> sa nenašla žiadna webová stránka</translation>
 <translation id="7520302887438682816">C8 (obálka)</translation>
 <translation id="7521387064766892559">JavaScript</translation>
-<translation id="7526934274050461096">Vaše pripojenie k tomuto webu nie je súkromné</translation>
+<translation id="7526934274050461096">Spojenie s týmto webom nie je súkromné</translation>
 <translation id="7535087603100972091">Hodnota</translation>
 <translation id="7537536606612762813">Povinné</translation>
 <translation id="7538364083937897561">A2 (obálka)</translation>
@@ -1238,7 +1246,7 @@
 <translation id="7942349550061667556">Červená</translation>
 <translation id="7947285636476623132">Skontrolujte rok vypršania platnosti a skúste to znova</translation>
 <translation id="7951415247503192394">(32-bitová verzia)</translation>
-<translation id="7956713633345437162">Záložky v mobile</translation>
+<translation id="7956713633345437162">Mobilné záložky</translation>
 <translation id="7961015016161918242">Nikdy</translation>
 <translation id="7977894662897852582">Edp</translation>
 <translation id="7995512525968007366">Nie je upresnené</translation>
@@ -1284,7 +1292,7 @@
 <translation id="8202097416529803614">Súhrn objednávky</translation>
 <translation id="8202370299023114387">Konflikt</translation>
 <translation id="8206978196348664717">Prc4 (obálka)</translation>
-<translation id="8211406090763984747">Pripojenie je bezpečné</translation>
+<translation id="8211406090763984747">Spojenie je zabezpečené</translation>
 <translation id="8218327578424803826">Pridelená poloha:</translation>
 <translation id="8220146938470311105">C7/C6 (obálka)</translation>
 <translation id="8225771182978767009">Osoba, ktorá nastavila tento počítač, sa rozhodla daný web blokovať.</translation>
@@ -1318,7 +1326,6 @@
 <translation id="8371889962595521444">Vlastné koreňové certifikáty</translation>
 <translation id="8380941800586852976">Nebezpečná</translation>
 <translation id="8381674639488873545">Tieto poplatky môžu byť jednorazové alebo opakované a nemusia byť predvídateľné. <ph name="BEGIN_LINK" />Napriek tomu zobraziť<ph name="END_LINK" /></translation>
-<translation id="8382348898565613901">Tu sa zobrazia vaše nedávno navštívené záložky</translation>
 <translation id="8398259832188219207">Správa o zlyhaní bola nahraná o <ph name="UPLOAD_TIME" /></translation>
 <translation id="8412145213513410671">Zlyhania (<ph name="CRASH_COUNT" />)</translation>
 <translation id="8412392972487953978">Rovnakú prístupovú frázu musíte zadať dvakrát.</translation>
@@ -1339,6 +1346,7 @@
 <translation id="8503559462189395349">Heslá Chromu</translation>
 <translation id="8503813439785031346">Meno používateľa</translation>
 <translation id="8508648098325802031">Ikona vyhľadávania</translation>
+<translation id="8522552481199248698">Chrome vám pomôže ochrániť účet Google a zmeniť heslo.</translation>
 <translation id="8543181531796978784">Môžete buď <ph name="BEGIN_ERROR_LINK" />nahlásiť problém s zisťovaním<ph name="END_ERROR_LINK" />, alebo <ph name="BEGIN_LINK" />tieto nebezpečné stránky navštíviť<ph name="END_LINK" /> (ak si uvedomujete bezpečnostné riziko).</translation>
 <translation id="8543556556237226809">Máte otázky? Obráťte sa na osobu, ktorá kontroluje váš profil.</translation>
 <translation id="8553075262323480129">Prekladanie zlyhalo, pretože sa nepodarilo určiť jazyk stránky.</translation>
@@ -1382,7 +1390,7 @@
 <translation id="8858065207712248076">Ak ste heslo organizácie <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="ORG_NAME" /><ph name="END_BOLD" /> použili aj na iných weboch, Chrome ho odporúča obnoviť.</translation>
 <translation id="8866481888320382733">Pri analýze nastavení pravidla sa vyskytla chyba</translation>
 <translation id="886872106311861689">B3</translation>
-<translation id="8870413625673593573">Naposledy zatvorené</translation>
+<translation id="8870413625673593573">Nedávno zatvorené</translation>
 <translation id="8874824191258364635">Zadajte platné číslo karty</translation>
 <translation id="8891727572606052622">Neplatný režim proxy.</translation>
 <translation id="8903921497873541725">Priblížiť</translation>
@@ -1396,7 +1404,7 @@
 <translation id="8957210676456822347">Autorizácia portálu na prihlásenie do siete</translation>
 <translation id="8968766641738584599">Uložiť kartu</translation>
 <translation id="8971063699422889582">Platnosť certifikátu servera vypršala.</translation>
-<translation id="8975012916872825179">Zahŕňa informácie, ako sú napríklad telefónne čísla, e‑maily a dodacie adresy</translation>
+<translation id="8975012916872825179">Zahŕňa telefónne čísla, e‑mailové adresy a dodacie adresy</translation>
 <translation id="8978053250194585037">Funkcia Bezpečné prehliadanie Google nedávno <ph name="BEGIN_LINK" />zistila phishing<ph name="END_LINK" /> na webe <ph name="SITE" />. Phishingové stránky sa vydávajú za iné weby, aby vás oklamali.</translation>
 <translation id="8983003182662520383">Spôsoby platby a adresy pomocou Google Pay</translation>
 <translation id="8987927404178983737">Mesiac</translation>
@@ -1424,6 +1432,7 @@
 <translation id="9076630408993835509">Tento prehliadač nespravuje firma ani iná organizácia. Aktivita v tomto zariadení môže byť spravovaná mimo Chromu. <ph name="BEGIN_LINK" />Ďalšie informácie<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="9078964945751709336">Treba zadať ďalšie informácie</translation>
 <translation id="9080712759204168376">Súhrn objednávky</translation>
+<translation id="9095388113577226029">Ďalšie jazyky…</translation>
 <translation id="9103872766612412690">Web <ph name="SITE" /> zvyčajne chráni vaše informácie pomocou šifrovania. Keď sa prehliadač Chromium tentokrát pokúsil pripojiť k webu <ph name="SITE" />, odoslal späť nezvyčajné a nesprávne poverenia. Môže sa to stať vtedy, keď sa za web <ph name="SITE" /> snaží vydávať útočník alebo keď pripojenie preruší prihlasovacia obrazovka siete Wi‑Fi. Vaše informácie sú stále zabezpečené, pretože prehliadač Chromium zastavil pripojenie ešte pred výmenou dát.</translation>
 <translation id="9106062320799175032">Pridanie fakturačnej adresy</translation>
 <translation id="9114524666733003316">Overuje sa karta…</translation>

components/strings/components_strings_sl.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_sl.xtb b/components/strings/components_strings_sl.xtb
index 00691d7..7164cf0f 100644
--- a/components/strings/components_strings_sl.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_sl.xtb
@@ -24,7 +24,6 @@
 <translation id="1103523840287552314">Vedno prevedi ta jezik: <ph name="LANGUAGE" /></translation>
 <translation id="1107591249535594099">Če je izbrana ta možnost, bo shranil kopijo kartice v tej napravi za hitrejše izpolnjevanje obrazcev.</translation>
 <translation id="1110994991967754504">Izbira dovoljenja za: <ph name="PERMISSION_NAME" /></translation>
-<translation id="1111153019813902504">Nedavni zaznamki</translation>
 <translation id="1113869188872983271">&amp;Razveljavi razvrstitev</translation>
 <translation id="1125573121925420732">Medtem ko spletne strani posodabljajo varnost, se lahko opozorila pogosto prikažejo. To se bo kmalu izboljšalo.</translation>
 <translation id="1126551341858583091">Velikosti v lokalni shrambi je <ph name="CRASH_SIZE" />.</translation>
@@ -50,7 +49,6 @@
 <translation id="1228893227497259893">Napačni identifikator subjekta</translation>
 <translation id="1232569758102978740">Brez naslova</translation>
 <translation id="1240347957665416060">Ime vaše naprave</translation>
-<translation id="124116460088058876">Več jezikov</translation>
 <translation id="1250759482327835220">Če želite naslednjič hitreje plačati, shranite kartico, ime in naslov za izstavitev računa v Google Računu.</translation>
 <translation id="1253921432148366685"><ph name="TYPE_1" />, <ph name="TYPE_2" /> (sinhronizirano)</translation>
 <translation id="1256368399071562588">&lt;p&gt;Če poskušate obiskati spletno mesto in se ne odpre, napako najprej poskusite odpraviti s tem postopkom za odpravljanje težav:&lt;/p&gt;
@@ -1057,6 +1055,7 @@
 <translation id="6965978654500191972">Naprava</translation>
 <translation id="6970216967273061347">Okrožje</translation>
 <translation id="6973656660372572881">Določeni so stalni strežniki proxy in URL skripta .pac.</translation>
+<translation id="6973932557599545801">Ne morem vam pomagati. Nadaljujte sami.</translation>
 <translation id="6979158407327259162">Google Drive</translation>
 <translation id="6979440798594660689">Izklop zvoka (privzeto)</translation>
 <translation id="6984479912851154518">Zaradi plačila v zunanji aplikaciji boste zapustili zasebni način. Želite nadaljevati?</translation>
@@ -1334,7 +1333,6 @@
 <translation id="8371889962595521444">Korenska potrdila po meri</translation>
 <translation id="8380941800586852976">Nevarno</translation>
 <translation id="8381674639488873545">Te bremenitve so lahko enkratne ali ponavljajoče se in morda niso očitne. <ph name="BEGIN_LINK" />Vseeno pokaži<ph name="END_LINK" /></translation>
-<translation id="8382348898565613901">Tu so prikazani nedavno obiskani zaznamki</translation>
 <translation id="8398259832188219207">Poročilo o zrušitvi je bilo naloženo takrat: <ph name="UPLOAD_TIME" /></translation>
 <translation id="8412145213513410671">Zrušitve (<ph name="CRASH_COUNT" />)</translation>
 <translation id="8412392972487953978">Dvakrat morate vnesti isto geslo.</translation>

components/strings/components_strings_sr.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_sr.xtb b/components/strings/components_strings_sr.xtb
index f3139f29..caefcb0 100644
--- a/components/strings/components_strings_sr.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_sr.xtb
@@ -24,7 +24,6 @@
 <translation id="1103523840287552314">Увек преводи <ph name="LANGUAGE" /></translation>
 <translation id="1107591249535594099">Ако означите ову опцију, Chrome ће складиштити копију картице на овом уређају ради бржег попуњавања образаца.</translation>
 <translation id="1110994991967754504">Изаберите дозволу: <ph name="PERMISSION_NAME" /></translation>
-<translation id="1111153019813902504">Недавно коришћени обележивачи</translation>
 <translation id="1113869188872983271">&amp;Опозови промену редоследа</translation>
 <translation id="1125573121925420732">Упозорења могу често да се приказују док веб-сајтови ажурирају безбедност. То би ускоро требало да се побољша.</translation>
 <translation id="1126551341858583091">Величина у локалном меморијском простору је <ph name="CRASH_SIZE" />.</translation>
@@ -50,7 +49,6 @@
 <translation id="1228893227497259893">Погрешан идентификатор ентитета</translation>
 <translation id="1232569758102978740">Без наслова</translation>
 <translation id="1240347957665416060">Назив уређаја</translation>
-<translation id="124116460088058876">Још језика</translation>
 <translation id="1250759482327835220">Да бисте следећи пут платили брже, сачувајте картицу, име и адресу за обрачун на Google налогу.</translation>
 <translation id="1253921432148366685"><ph name="TYPE_1" />, <ph name="TYPE_2" /> (синхронизовано)</translation>
 <translation id="1256368399071562588">&lt;p&gt;Ако посетите веб-сајт и он се не отвори, прво пробајте да отклоните грешку помоћу ових корака за решавање проблема:&lt;/p&gt;
@@ -179,7 +177,7 @@
 <translation id="1826516787628120939">Провера</translation>
 <translation id="1834321415901700177">Овај сајт садржи штетне програме</translation>
 <translation id="1839551713262164453">Валидација вредности смерница није успела уз грешке</translation>
-<translation id="1842969606798536927">Плаћање</translation>
+<translation id="1842969606798536927">Плати</translation>
 <translation id="1871208020102129563">Прокси је подешен да користи фиксне прокси сервере, а не URL адресу .pac скрипте.</translation>
 <translation id="1871284979644508959">Обавезно поље</translation>
 <translation id="1874765382782611674">Дебитне картице које се прихватају</translation>
@@ -225,7 +223,7 @@
 <translation id="2111256659903765347">Super-A</translation>
 <translation id="2113977810652731515">Картица</translation>
 <translation id="2114841414352855701">Занемарују се јер су замењене смерницама <ph name="POLICY_NAME" />.</translation>
-<translation id="213826338245044447">Обележивачи на мобилном уређају</translation>
+<translation id="213826338245044447">Мобилни обележивачи</translation>
 <translation id="214556005048008348">Откажи плаћање</translation>
 <translation id="2147827593068025794">Синхронизација у позадини</translation>
 <translation id="2148613324460538318">Додај картицу</translation>
@@ -298,7 +296,7 @@
 <translation id="2495083838625180221">Рашчлањивач JSON датотека</translation>
 <translation id="2495093607237746763">Ако означите ову опцију, Chromium ће складиштити копију картице на овом уређају ради бржег попуњавања образаца.</translation>
 <translation id="2498091847651709837">Скенирајте нову картицу</translation>
-<translation id="2501278716633472235">Иди назад</translation>
+<translation id="2501278716633472235">Назад</translation>
 <translation id="2503184589641749290">Дебитне и припејд картице које се прихватају</translation>
 <translation id="2515629240566999685">да проверите сигнал у својој области</translation>
 <translation id="2523886232349826891">Сачувано је само на овом уређају</translation>
@@ -770,7 +768,7 @@
 <translation id="5215116848420601511">Начини плаћања и адресе из Google Pay-а</translation>
 <translation id="5215363486134917902">Folio-Sp</translation>
 <translation id="5222812217790122047">Имејл је обавезан</translation>
-<translation id="5230733896359313003">Адреса за слање</translation>
+<translation id="5230733896359313003">Адреса за испоруку</translation>
 <translation id="5230815978613972521">B8</translation>
 <translation id="5233045608889518621">12x19</translation>
 <translation id="5250209940322997802">„Повежите се на мрежу“</translation>
@@ -1254,7 +1252,7 @@
 <translation id="7942349550061667556">Црвена</translation>
 <translation id="7947285636476623132">Проверите годину истека и пробајте поново</translation>
 <translation id="7951415247503192394">(32-битни)</translation>
-<translation id="7956713633345437162">Обележивачи на мобилном уређају</translation>
+<translation id="7956713633345437162">Мобилни обележивачи</translation>
 <translation id="7961015016161918242">Никад</translation>
 <translation id="7977894662897852582">Edp</translation>
 <translation id="7995512525968007366">Није наведено</translation>
@@ -1334,7 +1332,6 @@
 <translation id="8371889962595521444">Прилагођени сертификати основног нивоа</translation>
 <translation id="8380941800586852976">Опасно</translation>
 <translation id="8381674639488873545">Ти трошкови могу да буду једнократни или периодични и можда нису одмах видљиви. <ph name="BEGIN_LINK" />Ипак прикажи<ph name="END_LINK" /></translation>
-<translation id="8382348898565613901">Недавно посећени обележивачи се приказују овде</translation>
 <translation id="8398259832188219207">Извештај о отказивању је отпремљен у: <ph name="UPLOAD_TIME" /></translation>
 <translation id="8412145213513410671">Отказивања (<ph name="CRASH_COUNT" />)</translation>
 <translation id="8412392972487953978">Потребно је да двапут унесете исту приступну фразу.</translation>
@@ -1393,7 +1390,7 @@
 <translation id="8805819170075074995">Унос на листи „<ph name="LANGUAGE_ID" />“: Унос се занемарује јер је обухваћен и смерницама SpellcheckLanguage.</translation>
 <translation id="8820817407110198400">Обележивачи</translation>
 <translation id="883848425547221593">Остали обележивачи</translation>
-<translation id="884264119367021077">Адреса за слање</translation>
+<translation id="884264119367021077">Адреса за испоруку</translation>
 <translation id="884923133447025588">Није пронађен ниједан механизам опозива.</translation>
 <translation id="885730110891505394">Дељење са Google-ом</translation>
 <translation id="8858065207712248076">Chrome вам препоручује да ресетујете лозинку за <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="ORG_NAME" /><ph name="END_BOLD" /> ако сте је користили на другим сајтовима.</translation>

components/strings/components_strings_sv.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_sv.xtb b/components/strings/components_strings_sv.xtb
index dd3db59..5967b3b1 100644
--- a/components/strings/components_strings_sv.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_sv.xtb
@@ -24,7 +24,6 @@
 <translation id="1103523840287552314">Översätt alltid <ph name="LANGUAGE" /></translation>
 <translation id="1107591249535594099">Om alternativet är markerat sparas en kopia av kortet på enheten så att det går snabbare att fylla i formulär.</translation>
 <translation id="1110994991967754504">Välj behörighet för <ph name="PERMISSION_NAME" /></translation>
-<translation id="1111153019813902504">Nya bokmärken</translation>
 <translation id="1113869188872983271">&amp;Ångra Ändra ordning</translation>
 <translation id="1125573121925420732">Varningar kan förekomma medan en webbplats uppdaterar säkerheten. Detta förbättras inom kort.</translation>
 <translation id="1126551341858583091">Storleken på det lokala lagringsutrymmet är <ph name="CRASH_SIZE" />.</translation>
@@ -50,7 +49,6 @@
 <translation id="1228893227497259893">Fel enhetsidentifierare</translation>
 <translation id="1232569758102978740">Namnlös</translation>
 <translation id="1240347957665416060">Ditt enhetsnamn</translation>
-<translation id="124116460088058876">Fler språk</translation>
 <translation id="1250759482327835220">Spara kortet, faktureringsadressen och ditt namn i Google-kontot så går det snabbare att betala nästa gång.</translation>
 <translation id="1253921432148366685"><ph name="TYPE_1" />, <ph name="TYPE_2" /> (synkroniserade)</translation>
 <translation id="1256368399071562588">&lt;p&gt;Om det inte går att öppna en webbplats testar du först att åtgärda felet med hjälp av dessa felsökningssteg:&lt;/p&gt;
@@ -637,7 +635,7 @@
 <translation id="4424024547088906515">Servern kunde inte bevisa att den är <ph name="DOMAIN" /> eftersom Chrome inte litar på dess säkerhetscertifikat. Detta kan orsakas av en felaktig konfigurering eller att någon spärrar anslutningen.</translation>
 <translation id="443121186588148776">Serieport</translation>
 <translation id="4432688616882109544"><ph name="HOST_NAME" /> godkände inte inloggningscertifikatet eller så har inget inloggningscertifikat angetts.</translation>
-<translation id="4434045419905280838">Popup-fönster och omdirigeringar</translation>
+<translation id="4434045419905280838">Popup och omdirigeringar</translation>
 <translation id="4435702339979719576">vykort)</translation>
 <translation id="443673843213245140">Användning av proxy är inaktiverad men en explicit proxykonfiguration har angetts.</translation>
 <translation id="445100540951337728">Godkända betalkort</translation>
@@ -1335,7 +1333,6 @@
 <translation id="8371889962595521444">Anpassade rotcertifikat</translation>
 <translation id="8380941800586852976">Farlig</translation>
 <translation id="8381674639488873545">Debiteringen kan göras en gång eller återkommande och det behöver inte framgå tydligt att detta händer. <ph name="BEGIN_LINK" />Visa ändå<ph name="END_LINK" /></translation>
-<translation id="8382348898565613901">Dina senast besökta bokmärken visas här</translation>
 <translation id="8398259832188219207">Kraschrapporten laddades upp den <ph name="UPLOAD_TIME" /></translation>
 <translation id="8412145213513410671">Krascher (<ph name="CRASH_COUNT" />)</translation>
 <translation id="8412392972487953978">Du måste ange samma lösenfras två gånger.</translation>

components/strings/components_strings_sw.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_sw.xtb b/components/strings/components_strings_sw.xtb
index fd2c5b0..0774aff7 100644
--- a/components/strings/components_strings_sw.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_sw.xtb
@@ -24,7 +24,6 @@
 <translation id="1103523840287552314">Tafsiri <ph name="LANGUAGE" /> kila wakati</translation>
 <translation id="1107591249535594099">Ikiteuliwa, Chrome itahifadhi nakala ya kadi yako kwenye kifaa hiki kwa ajili ya kujaza fomu haraka.</translation>
 <translation id="1110994991967754504">Chagua ruhusa ya <ph name="PERMISSION_NAME" /></translation>
-<translation id="1111153019813902504">Alamisho za hivi majuzi</translation>
 <translation id="1113869188872983271">Tendua kupanga upya</translation>
 <translation id="1125573121925420732">Huenda onyo zikawa nyingi wakati tovuti zinasasisha usalama. Hali hii itaboreshwa hivi karibuni.</translation>
 <translation id="1126551341858583091">Ukubwa kwenye nafasi ya hifadhi ya ndani ya kifaa ni <ph name="CRASH_SIZE" />.</translation>
@@ -50,7 +49,6 @@
 <translation id="1228893227497259893">Kitambulisho cha huluki kisicho halali</translation>
 <translation id="1232569758102978740">Hakina Jina</translation>
 <translation id="1240347957665416060">Jina la kifaa chako</translation>
-<translation id="124116460088058876">Lugha zaidi</translation>
 <translation id="1250759482327835220">Ili ulipe kwa haraka wakati ujao, hifadhi anwani ya kutuma bili, jina na maelezo ya kadi yako kwenye Akaunti yako ya Google.</translation>
 <translation id="1253921432148366685"><ph name="TYPE_1" />, <ph name="TYPE_2" /> (zimesawazishwa)</translation>
 <translation id="1256368399071562588">&lt;p&gt;Ukijaribu kutembelea tovuti na haifunguki, jaribu kwanza kurekebisha hitilafu kwa kutumia hatua hizi za utatuzi:&lt;/p&gt;
@@ -1333,7 +1331,6 @@
 <translation id="8371889962595521444">Vyeti maalum vya msingi</translation>
 <translation id="8380941800586852976">Hatari</translation>
 <translation id="8381674639488873545">Gharama hizi zinaweza kuwa za mara moja au za kujirudia na huenda zisiwe za moja kwa moja. <ph name="BEGIN_LINK" />Onyesha tu<ph name="END_LINK" /></translation>
-<translation id="8382348898565613901">Alamisho ulizotembelea hivi majuzi zitaonekana hapa</translation>
 <translation id="8398259832188219207">Ripoti ya kuacha kufanya kazi ilipakiwa  <ph name="UPLOAD_TIME" /></translation>
 <translation id="8412145213513410671">Mivurugo ( <ph name="CRASH_COUNT" /> )</translation>
 <translation id="8412392972487953978">Lazima uingize kaulisiri ile ile mara mbili.</translation>

components/strings/components_strings_ta.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_ta.xtb b/components/strings/components_strings_ta.xtb
index b3aea62..9e6e6bf 100644
--- a/components/strings/components_strings_ta.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_ta.xtb
@@ -24,7 +24,6 @@
 <translation id="1103523840287552314">எப்போதும் இந்த மொழியை மொழிபெயர் <ph name="LANGUAGE" /></translation>
 <translation id="1107591249535594099">இது தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டால், விரைவாக படிவங்களை நிரப்புவதற்காக, Chrome இந்த கார்டின் பிரதியை சாதனத்தில் சேமிக்கும்.</translation>
 <translation id="1110994991967754504"><ph name="PERMISSION_NAME" />க்கான அனுமதியைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்</translation>
-<translation id="1111153019813902504">சமீபத்திய புக்மார்க்குகள்</translation>
 <translation id="1113869188872983271">&amp;மறுவரிசைப்படுத்தலைச் செயல்தவிர்</translation>
 <translation id="1125573121925420732">இணையதளங்கள் தங்கள் பாதுகாப்பைப் புதுப்பிக்கும் போது, எச்சரிக்கைகளைக் காண்பிப்பது வழக்கம் தான். இந்த நிலை விரைவில் மேம்படும்.</translation>
 <translation id="1126551341858583091">அகச் சேமிப்பகத்தில் <ph name="CRASH_SIZE" /> அளவு உள்ளது.</translation>
@@ -50,7 +49,6 @@
 <translation id="1228893227497259893">தவறான உட்பொருள் அடையாளங்காட்டி</translation>
 <translation id="1232569758102978740">தலைப்பிடாதது</translation>
 <translation id="1240347957665416060">உங்கள் சாதனப் பெயர்</translation>
-<translation id="124116460088058876">மேலும் மொழிகள்</translation>
 <translation id="1250759482327835220">அடுத்த முறை விரைவாகப் பணம் செலுத்த, உங்கள் கார்டின் பெயரையும் பில்லிங் முகவரியையும் உங்கள் Google கணக்கில் சேமிக்கவும்.</translation>
 <translation id="1253921432148366685"><ph name="TYPE_1" />, <ph name="TYPE_2" /> (ஒத்திசைக்கப்பட்டன)</translation>
 <translation id="1256368399071562588">&lt;p&gt;இணையதளத்தைப் பார்க்க முயலும்போது அது திறக்கவில்லை எனில், முதலில் இந்தப் பிழையறிந்து திருத்துதல் படிகளைப் பயன்படுத்தி, பிழையைச் சரிசெய்ய முயலவும்:&lt;/p&gt;
@@ -1050,6 +1048,7 @@
 <translation id="6965978654500191972">சாதனம்</translation>
 <translation id="6970216967273061347">மாவட்டம்</translation>
 <translation id="6973656660372572881">நிலையான ப்ராக்ஸி சேவையகங்களும் .pac ஸ்கிரிப்ட் URL ஆகிய இரண்டும் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது.</translation>
+<translation id="6973932557599545801">மன்னிக்கவும், என்னால் உதவ இயலவில்லை. நீங்களே செய்யுங்கள்.</translation>
 <translation id="6979158407327259162">Google இயக்ககம்</translation>
 <translation id="6979440798594660689">முடக்கு (இயல்பு)</translation>
 <translation id="6984479912851154518">மூன்றாம் தரப்பு ஆப்ஸின் மூலம் பணத்தைச் செலுத்த, மறைநிலையிலிருந்து வெளியேறுகிறது. தொடரவா?</translation>
@@ -1327,7 +1326,6 @@
 <translation id="8371889962595521444">பிரத்தியேகமான முதன்மை சான்றிதழ்கள்</translation>
 <translation id="8380941800586852976">ஆபத்தானது</translation>
 <translation id="8381674639488873545">இந்தக் கட்டணங்கள் ஒருமுறை அல்லது தொடர்ந்து வசூலிக்கப்படலாம், அவை வெளிப்படையாகத் தெரிவிக்கப்படாமல் இருக்கலாம். <ph name="BEGIN_LINK" />எனினும் காண்பி<ph name="END_LINK" /></translation>
-<translation id="8382348898565613901">நீங்கள் சமீபத்தில் பார்வையிட்ட புக்மார்க்குகள் இங்கே தோன்றும்</translation>
 <translation id="8398259832188219207">சிதைவு அறிக்கை பதிவேற்றப்பட்ட தேதி: <ph name="UPLOAD_TIME" /></translation>
 <translation id="8412145213513410671">செயலிழப்புகள் (<ph name="CRASH_COUNT" />)</translation>
 <translation id="8412392972487953978">நீங்கள் கண்டிப்பாக ஒரே கடவுச்சொற்றொடரை இரு முறை உள்ளிட வேண்டும்.</translation>

components/strings/components_strings_te.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_te.xtb b/components/strings/components_strings_te.xtb
index c5774cd4..7ea095c0 100644
--- a/components/strings/components_strings_te.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_te.xtb
@@ -24,7 +24,6 @@
 <translation id="1103523840287552314">ఎల్లప్పుడూ <ph name="LANGUAGE" />ను అనువదించు</translation>
 <translation id="1107591249535594099">ఎంచుకున్నట్లయితే, Chrome వేగవంతమైన ఫారమ్ పూరింపు కోసం ఈ పరికరంలో మీ కార్డ్ కాపీని నిల్వ చేస్తుంది.</translation>
 <translation id="1110994991967754504"><ph name="PERMISSION_NAME" /> కోసం అనుమతిని ఎంచుకోండి</translation>
-<translation id="1111153019813902504">ఇటీవలి బుక్‌మార్క్‌లు</translation>
 <translation id="1113869188872983271">&amp;మళ్లీ క్రమం చేయడాన్ని రద్దు చేయి</translation>
 <translation id="1125573121925420732">వెబ్‌సైట్‌ల యొక్క భద్రతను అప్‌డేట్ చేస్తున్నప్పుడు హెచ్చరికలు కనిపించడం సాధారణమే. ఇది త్వరలోనే మెరుగుపరచబడుతుంది.</translation>
 <translation id="1126551341858583091">స్థానిక నిల్వలో పరిమాణం <ph name="CRASH_SIZE" />.</translation>
@@ -50,7 +49,6 @@
 <translation id="1228893227497259893">ఎంటిటీ ఐడెంటిఫైయర్ చెల్లదు</translation>
 <translation id="1232569758102978740">శీర్షికలేనిది</translation>
 <translation id="1240347957665416060">మీ పరికరం పేరు</translation>
-<translation id="124116460088058876">మరిన్ని భాషలు</translation>
 <translation id="1250759482327835220">తర్వాతిసారి మరింత వేగంగా చెల్లించడానికి, మీ కార్డ్, పేరు మరియు బిల్లింగ్ చిరునామాను మీ Google ఖాతాకు సేవ్ చేయండి.</translation>
 <translation id="1253921432148366685"><ph name="TYPE_1" />, <ph name="TYPE_2" /> (సమకాలీకరించబడ్డాయి)</translation>
 <translation id="1256368399071562588">&lt;p&gt;మీరు ఏదైనా వెబ్‌సైట్‌ను తెరవడానికి ప్రయత్నించినప్పుడు, అది తెరవబడకుంటే, ముందుగా ఈ సమస్య నివారణ ప్రక్రియ దశలను ఉపయోగించి ఎర్రర్‌ను పరిష్కరించడానికి ప్రయత్నించండి:&lt;/p&gt;
@@ -1051,6 +1049,7 @@
 <translation id="6965978654500191972">పరికరం</translation>
 <translation id="6970216967273061347">జిల్లా</translation>
 <translation id="6973656660372572881">రెండు స్థిర ప్రాక్సీ సర్వర్లు మరియు ఒక .pac స్క్రిప్ట్ URL పేర్కొనబడ్డాయి.</translation>
+<translation id="6973932557599545801">క్షమించండి నేను సహాయం చేయలేకపోయాను, దయచేసి మీ స్వంతంగా కొనసాగించండి.</translation>
 <translation id="6979158407327259162">Google డిస్క్</translation>
 <translation id="6979440798594660689">మ్యూట్ (డిఫాల్ట్)</translation>
 <translation id="6984479912851154518">బాహ్య అప్లికేషన్ ద్వారా చెల్లించడానికి ప్రైవేట్ మోడ్ నుండి నిష్క్రమిస్తోంది. కొనసాగించాలా?</translation>
@@ -1325,7 +1324,6 @@
 <translation id="8371889962595521444">అనుకూల రూట్ సెట్టింగ్‌లు</translation>
 <translation id="8380941800586852976">అపాయకరమైనది</translation>
 <translation id="8381674639488873545">ఈ ఛార్జ్‌లు ఒకసారి చెల్లించేవి లేదా పునరావృతంగా చెల్లించాల్సినవి కావచ్చు, అది స్పష్టంగా పేర్కొనబడకపోవచ్చు. <ph name="BEGIN_LINK" />ఏదేమైనా చూపు<ph name="END_LINK" /></translation>
-<translation id="8382348898565613901">మీరు ఇటీవల సందర్శించిన బుక్‌మార్క్‌లు ఇక్కడ కనిపిస్తాయి</translation>
 <translation id="8398259832188219207">క్రాష్ నివేదిక <ph name="UPLOAD_TIME" />కి అప్‌లోడ్ చేయబడింది</translation>
 <translation id="8412145213513410671">క్రాష్‌లు (<ph name="CRASH_COUNT" />)</translation>
 <translation id="8412392972487953978">అదే రహస్య పదబంధాన్ని రెండుసార్లు ఖచ్చితంగా మీరు నమోదు చేయాలి.</translation>

components/strings/components_strings_th.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_th.xtb b/components/strings/components_strings_th.xtb
index e43e04a..81be729 100644
--- a/components/strings/components_strings_th.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_th.xtb
@@ -24,7 +24,6 @@
 <translation id="1103523840287552314">แปลภาษา<ph name="LANGUAGE" />ทุกครั้ง</translation>
 <translation id="1107591249535594099">หากเลือก Chrome จะจัดเก็บสำเนาของบัตรบนอุปกรณ์นี้เพื่อการกรอกข้อมูลแบบฟอร์มอย่างรวดเร็ว</translation>
 <translation id="1110994991967754504">เลือกสิทธิ์สำหรับ<ph name="PERMISSION_NAME" /></translation>
-<translation id="1111153019813902504">บุ๊กมาร์กที่เพิ่งดู</translation>
 <translation id="1113869188872983271">&amp;เลิกทำการจัดลำดับใหม่</translation>
 <translation id="1125573121925420732">คุณอาจเห็นคำเตือนอยู่บ่อยๆ ระหว่างที่เว็บไซต์อัปเดตความปลอดภัย เราจะปรับปรุงเร็วๆ นี้</translation>
 <translation id="1126551341858583091">ขนาดบนพื้นที่เก็บข้อมูลในเครื่องคือ <ph name="CRASH_SIZE" /></translation>
@@ -50,7 +49,6 @@
 <translation id="1228893227497259893">ตัวระบุเอนทิตีไม่ถูกต้อง</translation>
 <translation id="1232569758102978740">ไม่ระบุชื่อ</translation>
 <translation id="1240347957665416060">ชื่ออุปกรณ์ของคุณ</translation>
-<translation id="124116460088058876">ภาษาเพิ่มเติม</translation>
 <translation id="1250759482327835220">เพื่อความรวดเร็วในการชำระเงินครั้งถัดไป โปรดบันทึกบัตร ชื่อ และที่อยู่สำหรับการเรียกเก็บเงินไว้ในบัญชี Google</translation>
 <translation id="1253921432148366685"><ph name="TYPE_1" /> <ph name="TYPE_2" /> (ซิงค์แล้ว)</translation>
 <translation id="1256368399071562588">&lt;p&gt;หากคุณพยายามเข้าชมเว็บไซต์ แต่เว็บไซต์ไม่เปิดขึ้นมา ให้ลองแก้ข้อผิดพลาดด้วยขั้นตอนการแก้ปัญหาต่อไปนี้&lt;/p&gt;
@@ -80,7 +78,7 @@
         <ph name="END_LIST" /></translation>
 <translation id="1339601241726513588">โดเมนการลงทะเบียน:</translation>
 <translation id="1340482604681802745">ที่อยู่ในการรับ</translation>
-<translation id="1348198688976932919">ไซต์ที่จะเปิดมีแอปอันตราย</translation>
+<translation id="1348198688976932919">เว็บไซต์ที่จะเปิดมีแอปอันตราย</translation>
 <translation id="1348779747280417563">ยืนยันชื่อ</translation>
 <translation id="1357195169723583938">ผู้ใดใช้อุปกรณ์เมื่อเร็วๆ นี้และใช้เมื่อใด</translation>
 <translation id="1364822246244961190">นโยบายนี้ถูกล็อกอยู่ ระบบจะไม่สนใจค่าของนโยบายนี้</translation>
@@ -225,7 +223,7 @@
 <translation id="2111256659903765347">Super-A</translation>
 <translation id="2113977810652731515">บัตร</translation>
 <translation id="2114841414352855701">ไม่สนใจเพราะถูกแทนที่โดย <ph name="POLICY_NAME" /></translation>
-<translation id="213826338245044447">บุ๊กมาร์กบนมือถือ</translation>
+<translation id="213826338245044447">บุ๊กมาร์กบนอุปกรณ์เคลื่อนที่</translation>
 <translation id="214556005048008348">ยกเลิกการชำระเงิน</translation>
 <translation id="2147827593068025794">การซิงค์ในแบ็กกราวด์</translation>
 <translation id="2148613324460538318">เพิ่มบัตร</translation>
@@ -345,7 +343,7 @@
 <translation id="2784949926578158345">การเชื่อมต่อได้รับการรีเซ็ตแล้ว</translation>
 <translation id="2788784517760473862">บัตรเครดิตที่ยอมรับ</translation>
 <translation id="2794233252405721443">เว็บไซต์ที่ถูกบล็อก</translation>
-<translation id="2799020568854403057">ไซต์ที่จะเปิดมีแอปอันตราย</translation>
+<translation id="2799020568854403057">เว็บไซต์ที่จะเปิดมีแอปอันตราย</translation>
 <translation id="2799223571221894425">เปิดใหม่</translation>
 <translation id="2803306138276472711">เมื่อเร็วๆ นี้ Google Safe Browsing <ph name="BEGIN_LINK" />ตรวจพบมัลแวร์<ph name="END_LINK" />ใน <ph name="SITE" /> เว็บไซต์ที่โดยปกติจะปลอดภัยบางครั้งอาจติดมัลแวร์</translation>
 <translation id="2824775600643448204">ที่อยู่และแถบค้นหา</translation>
@@ -505,7 +503,7 @@
 <translation id="370665806235115550">กำลังโหลด ...</translation>
 <translation id="3709599264800900598">ข้อความที่คุณคัดลอก</translation>
 <translation id="3712624925041724820">ใบอนุญาตหมด</translation>
-<translation id="3714780639079136834">เปิดข้อมูลเครือข่ายมือถือหรือ Wi-Fi</translation>
+<translation id="3714780639079136834">เปิดอินเทอร์เน็ตมือถือหรือ Wi-Fi</translation>
 <translation id="3715597595485130451">เชื่อมต่อ Wi-Fi</translation>
 <translation id="3717027428350673159"><ph name="BEGIN_LINK" />ตรวจสอบพร็อกซี ไฟร์วอลล์ และการกำหนดค่า DNS<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="372429172604983730">แอปพลิเคชันที่อาจทำให้เกิดข้อผิดพลาดนี้ ได้แก่ ซอฟต์แวร์ป้องกันไวรัส ซอฟต์แวร์ไฟร์วอลล์ รวมถึงซอฟต์แวร์การกรองเว็บหรือซอฟต์แวร์พร็อกซี</translation>
@@ -572,7 +570,7 @@
 <translation id="4148925816941278100">American Express</translation>
 <translation id="4151403195736952345">ใช้ค่าเริ่มต้นส่วนกลาง (ตรวจหา)</translation>
 <translation id="4159784952369912983">ม่วง</translation>
-<translation id="4165986682804962316">การตั้งค่าไซต์</translation>
+<translation id="4165986682804962316">การตั้งค่าเว็บไซต์</translation>
 <translation id="4171400957073367226">ลายเซ็นยืนยันไม่ถูกต้อง</translation>
 <translation id="4173315687471669144">กระดาษฟุลสแก๊ป</translation>
 <translation id="4173827307318847180">{MORE_ITEMS,plural, =1{อีก <ph name="ITEM_COUNT" /> รายการ}other{อีก <ph name="ITEM_COUNT" /> รายการ}}</translation>
@@ -1254,7 +1252,7 @@
 <translation id="7942349550061667556">สีแดง</translation>
 <translation id="7947285636476623132">ตรวจสอบปีหมดอายุแล้วลองอีกครั้ง</translation>
 <translation id="7951415247503192394">(32 บิต)</translation>
-<translation id="7956713633345437162">บุ๊กมาร์กบนมือถือ</translation>
+<translation id="7956713633345437162">บุ๊กมาร์กบนอุปกรณ์เคลื่อนที่</translation>
 <translation id="7961015016161918242">ไม่ต้องเลย</translation>
 <translation id="7977894662897852582">Edp</translation>
 <translation id="7995512525968007366">ไม่ได้ระบุ</translation>
@@ -1334,7 +1332,6 @@
 <translation id="8371889962595521444">ใบรับรองรูทที่กำหนดเอง</translation>
 <translation id="8380941800586852976">อันตราย</translation>
 <translation id="8381674639488873545">การเรียกเก็บเงินเหล่านี้อาจเกิดขึ้นครั้งเดียวหรือเกิดขึ้นซ้ำๆ และอาจไม่แสดงอย่างชัดแจ้ง <ph name="BEGIN_LINK" />เปิดเว็บไซต์<ph name="END_LINK" /></translation>
-<translation id="8382348898565613901">บุ๊กมาร์กที่คุณเข้าชมล่าสุดจะปรากฏที่นี่</translation>
 <translation id="8398259832188219207">อัปโหลดรายงานข้อขัดข้องเมื่อ <ph name="UPLOAD_TIME" /></translation>
 <translation id="8412145213513410671">ข้อขัดข้อง (<ph name="CRASH_COUNT" />)</translation>
 <translation id="8412392972487953978">คุณต้องป้อนข้อความรหัสผ่านที่เหมือนกันสองครั้ง</translation>
@@ -1393,7 +1390,7 @@
 <translation id="8805819170075074995">รายการ "<ph name="LANGUAGE_ID" />": ระบบไม่สนใจรายการนี้เพราะมีอยู่ในนโยบาย SpellcheckLanguage เช่นกัน</translation>
 <translation id="8820817407110198400">บุ๊กมาร์ก</translation>
 <translation id="883848425547221593">บุ๊กมาร์กอื่นๆ</translation>
-<translation id="884264119367021077">ที่อยู่จัดส่ง</translation>
+<translation id="884264119367021077">ที่อยู่สำหรับจัดส่ง</translation>
 <translation id="884923133447025588">ไม่พบกระบวนการเพิกถอน</translation>
 <translation id="885730110891505394">การแชร์กับ Google</translation>
 <translation id="8858065207712248076">Chrome ขอแนะนำให้รีเซ็ตรหัสผ่าน <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="ORG_NAME" /><ph name="END_BOLD" /> หากคุณใช้รหัสผ่านนี้ซ้ำในเว็บไซต์อื่น</translation>
@@ -1413,7 +1410,7 @@
 <translation id="8957210676456822347">การให้สิทธิ์แคปทีฟพอร์ทัล</translation>
 <translation id="8968766641738584599">บันทึกบัตร</translation>
 <translation id="8971063699422889582">ใบรับรองของเซิร์ฟเวอร์หมดอายุแล้ว</translation>
-<translation id="8975012916872825179">รวมข้อมูล เช่น หมายเลขโทรศัพท์ ที่อยู่อีเมล และที่อยู่สำหรับจัดส่ง</translation>
+<translation id="8975012916872825179">รวมข้อมูล เช่น หมายเลขโทรศัพท์ อีเมล และที่อยู่สำหรับจัดส่ง</translation>
 <translation id="8975263830901772334">ชื่อของไฟล์ที่คุณพิมพ์</translation>
 <translation id="8978053250194585037">เมื่อเร็วๆ นี้ Google Safe Browsing <ph name="BEGIN_LINK" />ตรวจพบฟิชชิง<ph name="END_LINK" />ใน <ph name="SITE" /> เว็บไซต์ฟิชชิงปลอมเป็นเว็บไซต์อื่นๆ เพื่อหลอกคุณ</translation>
 <translation id="8983003182662520383">วิธีการชำระเงินและที่อยู่จาก Google Pay</translation>

components/strings/components_strings_tr.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_tr.xtb b/components/strings/components_strings_tr.xtb
index e952458..e85dc7b 100644
--- a/components/strings/components_strings_tr.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_tr.xtb
@@ -24,7 +24,6 @@
 <translation id="1103523840287552314"><ph name="LANGUAGE" /> dilini daima çevir</translation>
 <translation id="1107591249535594099">İşaretlenirse Chrome, formları daha hızlı doldurma amacıyla kartınızın bir kopyasını bu cihazda depolar.</translation>
 <translation id="1110994991967754504"><ph name="PERMISSION_NAME" /> için izin seçin</translation>
-<translation id="1111153019813902504">Son yer işaretleri</translation>
 <translation id="1113869188872983271">Sıralama değişikliğini &amp;geri al</translation>
 <translation id="1125573121925420732">Web siteleri güvenliklerini güncellerken uyarılar yaygın olarak görülebilir. Yakında bu işlev iyileştirilecektir.</translation>
 <translation id="1126551341858583091">Yerel depolama alanındaki boyut <ph name="CRASH_SIZE" />.</translation>
@@ -50,7 +49,6 @@
 <translation id="1228893227497259893">Yanlış varlık tanımlayıcı</translation>
 <translation id="1232569758102978740">Adsız</translation>
 <translation id="1240347957665416060">Cihazınızın adı</translation>
-<translation id="124116460088058876">Diğer diller</translation>
 <translation id="1250759482327835220">Bir dahaki sefere daha hızlı ödeme yapmak için kartınızı ve fatura adresinizi Google Hesabınıza kaydedin.</translation>
 <translation id="1253921432148366685"><ph name="TYPE_1" />, <ph name="TYPE_2" /> (senkronize edildi)</translation>
 <translation id="1256368399071562588">&lt;p&gt;Bir web sitesini ziyaret etmeye çalıştığınızda site açılmıyorsa sorunu düzeltmek için ilk olarak aşağıdaki sorun giderme adımlarını deneyin:&lt;/p&gt;
@@ -553,7 +551,7 @@
 <translation id="40103911065039147">{URL_count,plural, =1{Yakındaki 1 web sayfası}other{Yakındaki # web sayfası}}</translation>
 <translation id="4030383055268325496">Eklemeyi &amp;geri al</translation>
 <translation id="4032320456957708163">Tarayıcınız <ph name="ENROLLMENT_DOMAIN" /> tarafından yönetilmektedir</translation>
-<translation id="4034375457890803692">Açtığınız bağlantı, genellikle ziyaret etmediğiniz bir siteye göndermektedir. Kafanızı karıştırmaya çalışıyor olabilir.</translation>
+<translation id="4034375457890803692">Açtığınız bağlantı, genellikle ziyaret etmediğiniz bir siteye yönlendiriyor. Kafanızı karıştırmaya çalışıyor olabilir.</translation>
 <translation id="4058922952496707368">"<ph name="SUBKEY" />" anahtarı: <ph name="ERROR" /></translation>
 <translation id="4067263367174615723">C1 (Zarf)</translation>
 <translation id="4067947977115446013">Geçerli Adres Ekleyin</translation>
@@ -753,7 +751,7 @@
 <translation id="5125394840236832993">B-Plus</translation>
 <translation id="5135404736266831032">Adresleri yönet...</translation>
 <translation id="5138227688689900538">Daha az göster</translation>
-<translation id="5141240743006678641">Senkronize edilen şifreleri Google kimlik bilgilerinizle şifreleyin</translation>
+<translation id="5141240743006678641">Senkronize edilen şifreleri Google kimlik bilgileriyle şifrele</translation>
 <translation id="5145883236150621069">Politika yanıtında hata kodu var</translation>
 <translation id="515292512908731282">C4 (Zarf)</translation>
 <translation id="5159010409087891077">Sayfayı yeni Gizli pencerede açın (⇧⌘N)</translation>
@@ -1057,6 +1055,7 @@
 <translation id="6965978654500191972">Cihaz</translation>
 <translation id="6970216967273061347">Bölge</translation>
 <translation id="6973656660372572881">Hem sabit proxy sunucular hem de bir .pac komut dosyası URL'si belirtildi.</translation>
+<translation id="6973932557599545801">Maalesef daha fazla yardımcı olamıyorum, lütfen kendiniz devam edin.</translation>
 <translation id="6979158407327259162">Google Drive</translation>
 <translation id="6979440798594660689">Sesi kapat (varsayılan)</translation>
 <translation id="6984479912851154518">Harici bir uygulama üzerinden ödeme gerçekleştirmek için gizli moddan çıkılacak. Devam edilsin mi?</translation>
@@ -1334,7 +1333,6 @@
 <translation id="8371889962595521444">Özel kök sertifikalar</translation>
 <translation id="8380941800586852976">Tehlikeli</translation>
 <translation id="8381674639488873545">Bu ödemeler bir defalık alınabileceği gibi yinelenen ödemeler de olabilir ve bu durum açıkça belli olmayabilir. <ph name="BEGIN_LINK" />Yine de göster<ph name="END_LINK" /></translation>
-<translation id="8382348898565613901">Son ziyaret ettiğiniz yer işaretleri burada görünür</translation>
 <translation id="8398259832188219207">Kilitlenme raporunun yüklenme zamanı: <ph name="UPLOAD_TIME" /></translation>
 <translation id="8412145213513410671">Kilitlenme Sayısı (<ph name="CRASH_COUNT" />)</translation>
 <translation id="8412392972487953978">Aynı parolayı iki kez girmelisiniz.</translation>
@@ -1346,7 +1344,7 @@
 <translation id="8428213095426709021">Ayarlar</translation>
 <translation id="8433057134996913067">Bu işlem, çoğu web sitesinden çıkış yapmanıza neden olacak.</translation>
 <translation id="8437238597147034694">Taşımayı &amp;geri al</translation>
-<translation id="8461694314515752532">Senkronize edilen verileri kendi senkronizasyon parolanızla şifreleyin</translation>
+<translation id="8461694314515752532">Senkronize edilen verileri senkronizasyon parolanızı kullanarak şifrele</translation>
 <translation id="8466379296835108687">{COUNT,plural, =1{1 kredi kartı}other{# kredi kartı}}</translation>
 <translation id="8473863474539038330">Adresler ve daha fazlası</translation>
 <translation id="8483780878231876732">Google Hesabınızda kayıtlı kartları kullanmak için Chrome'da oturum açın</translation>

components/strings/components_strings_uk.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_uk.xtb b/components/strings/components_strings_uk.xtb
index 1347650d..a9cc7f6 100644
--- a/components/strings/components_strings_uk.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_uk.xtb
@@ -14,7 +14,7 @@
 <translation id="1058479211578257048">Зберігання карток…</translation>
 <translation id="10614374240317010">Ніколи не зберігалося</translation>
 <translation id="1062160989074299343">Prc10 (конверт)</translation>
-<translation id="106701514854093668">Закладки для настільного комп’ютера</translation>
+<translation id="106701514854093668">Закладки на комп’ютері</translation>
 <translation id="1074497978438210769">Не конфіденційний</translation>
 <translation id="1080116354587839789">За шириною сторінки</translation>
 <translation id="1086953900555227778">Index-5x8</translation>
@@ -24,7 +24,6 @@
 <translation id="1103523840287552314">Завжди перекладати з такої мови: <ph name="LANGUAGE" /></translation>
 <translation id="1107591249535594099">Якщо вибрати цю опцію, Chrome зберігатиме копію даних вашої картки на цьому пристрої для швидшого заповнення форм.</translation>
 <translation id="1110994991967754504">Виберіть тип для дозволу "<ph name="PERMISSION_NAME" />"</translation>
-<translation id="1111153019813902504">Останні закладки</translation>
 <translation id="1113869188872983271">&amp;Відмінити перевпорядкування</translation>
 <translation id="1125573121925420732">Можуть з’являтися застереження під час оновлення системи безпеки сайтів. Цю проблему буде незабаром виправлено.</translation>
 <translation id="1126551341858583091">Обсяг локальної пам’яті – <ph name="CRASH_SIZE" />.</translation>
@@ -50,7 +49,6 @@
 <translation id="1228893227497259893">Неправильний ідентифікатор організації</translation>
 <translation id="1232569758102978740">Без імені</translation>
 <translation id="1240347957665416060">Назва пристрою</translation>
-<translation id="124116460088058876">Інші мови</translation>
 <translation id="1250759482327835220">Щоб наступного разу платити швидше, збережіть дані картки, ім’я та платіжну адресу в обліковому записі Google.</translation>
 <translation id="1253921432148366685"><ph name="TYPE_1" />, <ph name="TYPE_2" /> (синхронізовано)</translation>
 <translation id="1256368399071562588">&lt;p&gt;Якщо веб-сайт не відкривається:&lt;/p&gt;
@@ -129,7 +127,7 @@
       &lt;p&gt;Налаштуйте дату й час у розділі &lt;strong&gt;Загальні&lt;/strong&gt; додатка &lt;strong&gt;Налаштування&lt;/strong&gt;.&lt;/p&gt;</translation>
 <translation id="1569487616857761740">Введіть дату закінчення терміну дії</translation>
 <translation id="1581080074034554886">CVC</translation>
-<translation id="1583429793053364125">Під час показу цієї сторінки сталася помилка.</translation>
+<translation id="1583429793053364125">Під час завантаженння цієї сторінки сталася помилка.</translation>
 <translation id="1592005682883173041">Доступ до локальних даних</translation>
 <translation id="1594030484168838125">Вибрати</translation>
 <translation id="161042844686301425">Бірюзовий</translation>
@@ -225,7 +223,7 @@
 <translation id="2111256659903765347">Super-A</translation>
 <translation id="2113977810652731515">Картка</translation>
 <translation id="2114841414352855701">Правило ігнорується, оскільки його замінено правилом <ph name="POLICY_NAME" />.</translation>
-<translation id="213826338245044447">Закладки для мобільних пристроїв</translation>
+<translation id="213826338245044447">Закладки на мобільному</translation>
 <translation id="214556005048008348">Скасувати оплату</translation>
 <translation id="2147827593068025794">Фонова синхронізація</translation>
 <translation id="2148613324460538318">Додати картку</translation>
@@ -241,7 +239,7 @@
 <translation id="2202020181578195191">Введіть дійсний рік закінчення терміну дії</translation>
 <translation id="2212735316055980242">Правило не знайдено</translation>
 <translation id="2213606439339815911">Отримання записів…</translation>
-<translation id="2218879909401188352">Зловмисники на сайті <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="SITE" /><ph name="END_BOLD" /> можуть установити небезпечні додатки, які шкодять вашому пристрою, додають приховані платежі за мобільний зв’язок або викрадають особисту інформацію. <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />Докладніше<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" /></translation>
+<translation id="2218879909401188352">Зловмисники можуть використати сайт <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="SITE" /><ph name="END_BOLD" />, щоб установити небезпечні додатки, які шкодять пристроям, наприклад, додають приховані платежі за мобільний зв’язок або викрадають особисту інформацію. <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />Докладніше<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" /></translation>
 <translation id="2224337661447660594">Немає Інтернету</translation>
 <translation id="2230458221926704099">Відновіть з’єднання за допомогою <ph name="BEGIN_LINK" />додатка для діагностики<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="2239100178324503013">Надіслати</translation>
@@ -470,7 +468,7 @@
 <translation id="3498215018399854026">Не вдалося зв’язатися з одним із ваших батьків. Повторіть спробу.</translation>
 <translation id="3528171143076753409">Сертифікат сервера ненадійний.</translation>
 <translation id="3528485271872257980">Темно-коричневий</translation>
-<translation id="3530944546672790857">{COUNT,plural, =0{Принаймні 1 запис на синхронізованих пристроях}=1{1 запис (і ще на синхронізованих пристроях)}one{# запис (і ще на синхронізованих пристроях)}few{# записи (і ще на синхронізованих пристроях)}many{# записів (і ще на синхронізованих пристроях)}other{# запису (і ще на синхронізованих пристроях)}}</translation>
+<translation id="3530944546672790857">{COUNT,plural, =0{Принаймні 1 запис на синхронізованих пристроях}=1{1 запис (не враховуючи записів на синхронізованих пристроях)}one{# запис (не враховуючи записів на синхронізованих пристроях)}few{# записи (не враховуючи записів на синхронізованих пристроях)}many{# записів (не враховуючи записів на синхронізованих пристроях)}other{# запису (не враховуючи записів на синхронізованих пристроях)}}</translation>
 <translation id="3539171420378717834">Зберігати копію даних цієї картки на цьому пристрої</translation>
 <translation id="3556433843310711081">Адміністратор може розблокувати його</translation>
 <translation id="3566021033012934673">З’єднання не конфіденційне</translation>
@@ -487,7 +485,7 @@
 <translation id="3614103345592970299">Розмір 2</translation>
 <translation id="361438452008624280">Пункт списку <ph name="LANGUAGE_ID" />: мова невідома або не підтримується.</translation>
 <translation id="3615877443314183785">Введіть дійсний термін дії</translation>
-<translation id="36224234498066874">Очистити дані веб-перегляду...</translation>
+<translation id="36224234498066874">Очистити історію…</translation>
 <translation id="362276910939193118">Показати повну історію</translation>
 <translation id="3630155396527302611">Якщо цій програмі вже надано доступ до мережі, спробуйте
         вилучити її зі списку та додати знову.</translation>
@@ -514,7 +512,7 @@
 <translation id="3736520371357197498">Якщо ви розумієте ризики, пов’язані з безпекою, <ph name="BEGIN_LINK" />перейдіть на цей ненадійний сайт<ph name="END_LINK" /> до того, як небезпечні програми буде видалено.</translation>
 <translation id="3744899669254331632">Зараз не можна перейти на сторінку <ph name="SITE" />, оскільки веб-сайт надіслав зашифровані облікові дані, які Chromium не може обробити. Помилки мережі й атаки зазвичай є тимчасовими, тому ця сторінка може працювати пізніше.</translation>
 <translation id="3745099705178523657">Щойно ви підтвердите дані картки з облікового запису Google, цей сайт отримає доступ до них.</translation>
-<translation id="3748148204939282805">Зловмисники на сайті <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="SITE" /><ph name="END_BOLD" /> можуть обманом змусити вас виконати небезпечну дію, як-от установити шкідливе програмне забезпечення або повідомити особисту інформацію (наприклад, паролі, номери телефону або дані кредитних карток). <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />Докладніше<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" /></translation>
+<translation id="3748148204939282805">Зловмисники можуть використовувати сайт <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="SITE" /><ph name="END_BOLD" />, щоб обманом змусити вас виконати небезпечну дію, наприклад, установити шкідливе програмне забезпечення або повідомити особисту інформацію (пароль, номер телефону, дані кредитної картки тощо). <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />Докладніше<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" /></translation>
 <translation id="375403751935624634">Не вдалося виконати переклад через помилку сервера.</translation>
 <translation id="3759461132968374835">У вас немає останніх повідомлень про аварійне завершення роботи. Тут не відображатимуться випадки аварійного завершення роботи, які сталися, коли повідомлення про аварійне завершення роботи було вимкнено.</translation>
 <translation id="3761718714832595332">Сховати статус</translation>
@@ -582,7 +580,7 @@
 <translation id="4203896806696719780"><ph name="BEGIN_LINK" />перевірити конфігурацію брандмауера й антивірусної програми<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="4215751373031079683">7x9 (конверт)</translation>
 <translation id="4220128509585149162">Збої в роботі</translation>
-<translation id="422022731706691852">Зловмисники на сайті <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="SITE" /><ph name="END_BOLD" /> можуть обманом змусити вас установити програми, що погіршують перегляд веб-сторінок (наприклад, змінюють вашу домашню сторінку або показують додаткову рекламу на сайтах, які ви відвідуєте). <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />Докладніше<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" /></translation>
+<translation id="422022731706691852">Зловмисники можуть використати сайт <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="SITE" /><ph name="END_BOLD" />, щоб обманом змусити вас установити програми, що можуть погіршувати роботу вашого веб-переглядача (наприклад, змінювати вашу домашню сторінку або показувати додаткову рекламу на сайтах, які ви відвідуєте). <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />Докладніше<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" /></translation>
 <translation id="4221630205957821124">&lt;h4&gt;Крок 1. Увійдіть на портал&lt;/h4&gt;
     &lt;p&gt;Щоб підключитися до мережі Wi-Fi у кафе, аеропорті тощо, потрібно ввійти. Щоб відкрилася сторінка входу, перейдіть на сторінку з &lt;code&gt;http://&lt;/code&gt;.&lt;/p&gt;
     &lt;ol&gt;
@@ -802,7 +800,7 @@
 <translation id="5386426401304769735">Ланцюжок сертифіката цього сайту містить сертифікат, підписаний за допомогою SHA-1.</translation>
 <translation id="538659543871111977">A4-Tab</translation>
 <translation id="540969355065856584">Серверу не вдалося підтвердити, що це <ph name="DOMAIN" />. Його сертифікат безпеки зараз недійсний. Можливі причини: неправильна конфігурація або хтось перехопив ваше з’єднання.</translation>
-<translation id="5421136146218899937">Очистити дані веб-перегляду...</translation>
+<translation id="5421136146218899937">Очистити історію…</translation>
 <translation id="5430298929874300616">Видалити закладку</translation>
 <translation id="5431657950005405462">Файл не знайдено</translation>
 <translation id="5439770059721715174">Помилка перевірки схеми за адресою "<ph name="ERROR_PATH" />": <ph name="ERROR" /></translation>
@@ -847,7 +845,7 @@
 <translation id="5629630648637658800">Помилка завантаження налаштувань правила</translation>
 <translation id="5631439013527180824">Недійсний маркер керування пристрою</translation>
 <translation id="5632627355679805402">Дані зашифровано <ph name="BEGIN_LINK" />паролем Google<ph name="END_LINK" /> від <ph name="TIME" />. Введіть пароль, щоб почати синхронізацію.</translation>
-<translation id="5633066919399395251">Зловмисники на сайті <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="SITE" /><ph name="END_BOLD" /> можуть установити на ваш комп’ютер небезпечні програми, що викрадають або видаляють інформацію (як-от фотографії, паролі, повідомлення та дані кредитних карток). <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />Докладніше<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" /></translation>
+<translation id="5633066919399395251">Зловмисники можуть використати сайт <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="SITE" /><ph name="END_BOLD" />, щоб установити на ваш комп’ютер небезпечні програми, що викрадають або видаляють інформацію (фотографії, паролі, повідомленняб дані кредитних карток тощо). <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />Докладніше<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" /></translation>
 <translation id="563324245173044180">Заблоковано оманливий вміст.</translation>
 <translation id="5659593005791499971">Електронна пошта</translation>
 <translation id="5663614846592581799">9x11 (конверт)</translation>
@@ -910,7 +908,7 @@
 <translation id="6015796118275082299">Рік</translation>
 <translation id="6016158022840135739">{COUNT,plural, =1{Сторінка 1}one{Сторінка #}few{Сторінка #}many{Сторінка #}other{Сторінка #}}</translation>
 <translation id="6017514345406065928">Зелений</translation>
-<translation id="6017850046339264347">Зловмисники на сайті <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="SITE" /><ph name="END_BOLD" /> можуть установити на ваш пристрій оманливі додатки, які видають себе за інший вміст або збирають дані для відстеження вашої активності. <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />Докладніше<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" /></translation>
+<translation id="6017850046339264347">Зловмисники можуть використати сайт <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="SITE" /><ph name="END_BOLD" />, щоб установити на ваш пристрій оманливі додатки, які видають себе за інші або збирають дані для відстеження ваших дій. <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />Докладніше<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" /></translation>
 <translation id="6025416945513303461"><ph name="TYPE_1" />, <ph name="TYPE_2" />, <ph name="TYPE_3" /> (синхронізовано)</translation>
 <translation id="6027201098523975773">Введіть ім’я</translation>
 <translation id="6034000775414344507">Світло-сірий</translation>
@@ -925,7 +923,7 @@
 <translation id="6059925163896151826">Пристрої USB</translation>
 <translation id="6080696365213338172">Ви отримали доступ до вмісту, використовуючи наданий адміністратором сертифікат. Адміністратор може перехоплювати дані, які ви надасте домену <ph name="DOMAIN" />.</translation>
 <translation id="6094273045989040137">Додати примітку</translation>
-<translation id="610911394827799129">У вашому обліковому записі Google на сторінці <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" /> можуть бути інші форми історії веб-перегляду</translation>
+<translation id="610911394827799129">Історія веб-перегляду може також зберігатися у вашому обліковому записі Google на сторінці <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="6132597952260690497">Інформація про встановлені розширення та плагіни</translation>
 <translation id="6144381551823904650">{COUNT,plural, =0{Немає}=1{1 пароль (синхронізовано)}one{# пароль (синхронізовано)}few{# паролі (синхронізовано)}many{# паролів (синхронізовано)}other{# пароля (синхронізовано)}}</translation>
 <translation id="6146055958333702838">Перевірте всі кабелі та перезавантажте всі маршрутизатори, модеми чи інші мережеві
@@ -951,7 +949,7 @@
 <translation id="627746635834430766">Щоб наступного разу платити швидше, збережіть дані картки та платіжну адресу в обліковому записі Google.</translation>
 <translation id="6280223929691119688">Неможливо доставити замовлення за цією адресою. Укажіть іншу адресу.</translation>
 <translation id="6282194474023008486">Поштовий код</translation>
-<translation id="6290238015253830360">Тут відображатимуться пропоновані статті</translation>
+<translation id="6290238015253830360">Тут відображатимуться рекомендовані статті</translation>
 <translation id="6302269476990306341">Припинення роботи Google Асистента в Chrome</translation>
 <translation id="6305205051461490394">Сторінка <ph name="URL" /> недоступна.</translation>
 <translation id="6321917430147971392">Перевірте налаштування DNS</translation>
@@ -1002,7 +1000,7 @@
 <translation id="6624427990725312378">Контактна інформація</translation>
 <translation id="6626291197371920147">Додати дійсний номер картки</translation>
 <translation id="6628463337424475685">Пошук <ph name="ENGINE" /></translation>
-<translation id="6630809736994426279">Зловмисники на сайті <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="SITE" /><ph name="END_BOLD" /> можуть установити на ваш комп’ютер Mac небезпечні програми, що викрадають або видаляють інформацію (як-от фотографії, паролі, повідомлення та дані кредитних карток). <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />Докладніше<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" /></translation>
+<translation id="6630809736994426279">Зловмисники можуть використати сайт <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="SITE" /><ph name="END_BOLD" />, щоб установити на ваш комп’ютер Mac небезпечні програми, що викрадають або видаляють інформацію (фотографії, паролі, повідомленняб дані кредитних карток тощо). <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />Докладніше<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" /></translation>
 <translation id="6643016212128521049">Очистити</translation>
 <translation id="6644283850729428850">Це правило більше не використовується.</translation>
 <translation id="6646269444027925224">{COUNT,plural, =0{Немає}=1{З 1 сайту (ви не вийдете з облікового запису Google)}one{З # сайту (ви не вийдете з облікового запису Google)}few{З # сайтів (ви не вийдете з облікового запису Google)}many{З # сайтів (ви не вийдете з облікового запису Google)}other{З # сайту (ви не вийдете з облікового запису Google)}}</translation>
@@ -1057,6 +1055,7 @@
 <translation id="6965978654500191972">Пристрій</translation>
 <translation id="6970216967273061347">Округ</translation>
 <translation id="6973656660372572881">Указано фіксовані проксі-сервери та URL-адреса сценарію .pac.</translation>
+<translation id="6973932557599545801">На жаль, я не можу допомогти. Продовжуйте самостійно.</translation>
 <translation id="6979158407327259162">Диск Google</translation>
 <translation id="6979440798594660689">Без звуку (за умовчанням)</translation>
 <translation id="6984479912851154518">Щоб оплатити в зовнішньому додатку, ви вийдете з приватного режиму. Продовжити?</translation>
@@ -1097,7 +1096,7 @@
 <translation id="7180611975245234373">Оновити</translation>
 <translation id="7182878459783632708">Правила не встановлено</translation>
 <translation id="7186367841673660872">Цю сторінку перекладено. Мова оригіналу:<ph name="ORIGINAL_LANGUAGE" />мова перекладу:<ph name="LANGUAGE_LANGUAGE" /></translation>
-<translation id="7192203810768312527">Звільняє до <ph name="SIZE" />. Деякі сайти можуть завантажуватися повільніше під час наступного відвідування.</translation>
+<translation id="7192203810768312527">Звільниться до <ph name="SIZE" /> простору. Після цього деякі сайти можуть завантажуватися довше.</translation>
 <translation id="719464814642662924">Visa</translation>
 <translation id="7201591969684833065">Адміністратор може бачити:</translation>
 <translation id="7202346780273620635">Letter-Extra</translation>
@@ -1254,7 +1253,7 @@
 <translation id="7942349550061667556">Червоний</translation>
 <translation id="7947285636476623132">Перевірте рік закінчення терміну дії та повторіть спробу</translation>
 <translation id="7951415247503192394">(32-розрядна версія)</translation>
-<translation id="7956713633345437162">Закладки для мобільних пристроїв</translation>
+<translation id="7956713633345437162">Закладки на мобільному</translation>
 <translation id="7961015016161918242">Ніколи</translation>
 <translation id="7977894662897852582">Edp</translation>
 <translation id="7995512525968007366">Не вказано</translation>
@@ -1334,7 +1333,6 @@
 <translation id="8371889962595521444">Власні кореневі сертифікати</translation>
 <translation id="8380941800586852976">Небезпечна</translation>
 <translation id="8381674639488873545">Такі стягнення можуть бути одноразовими чи регулярними й неочевидними. <ph name="BEGIN_LINK" />Усе одно показати<ph name="END_LINK" /></translation>
-<translation id="8382348898565613901">Тут відображатимуться нещодавно відкриті закладки</translation>
 <translation id="8398259832188219207">Дата завантаження звіту про аварійне завершення роботи: <ph name="UPLOAD_TIME" /></translation>
 <translation id="8412145213513410671">Аварійне завершення роботи (<ph name="CRASH_COUNT" />)</translation>
 <translation id="8412392972487953978">Потрібно двічі ввести однакову парольну фразу.</translation>

components/strings/components_strings_vi.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_vi.xtb b/components/strings/components_strings_vi.xtb
index 5e3d4c30..bc0668c 100644
--- a/components/strings/components_strings_vi.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_vi.xtb
@@ -24,7 +24,6 @@
 <translation id="1103523840287552314">Luôn dịch <ph name="LANGUAGE" /></translation>
 <translation id="1107591249535594099">Nếu được chọn, Chrome sẽ lưu trữ bản sao thẻ của bạn trên thiết bị này để điền biểu mẫu nhanh hơn.</translation>
 <translation id="1110994991967754504">Chọn quyền cho <ph name="PERMISSION_NAME" /></translation>
-<translation id="1111153019813902504">Dấu trang gần đây</translation>
 <translation id="1113869188872983271">&amp;Hoàn tác sắp xếp lại</translation>
 <translation id="1125573121925420732">Cảnh báo hiển thị khi trang web cập nhật bảo mật là điều bình thường. Việc này sẽ sớm được cải tiến.</translation>
 <translation id="1126551341858583091">Kích thước trên bộ nhớ cục bộ là <ph name="CRASH_SIZE" />.</translation>
@@ -50,7 +49,6 @@
 <translation id="1228893227497259893">Số nhận dạng tổ chức không đúng</translation>
 <translation id="1232569758102978740">Không tên</translation>
 <translation id="1240347957665416060">Tên thiết bị của bạn</translation>
-<translation id="124116460088058876">Ngôn ngữ khác</translation>
 <translation id="1250759482327835220">Để thanh toán nhanh hơn vào lần tới, hãy lưu địa chỉ thanh toán, tên và thẻ vào Tài khoản Google của bạn.</translation>
 <translation id="1253921432148366685"><ph name="TYPE_1" />, <ph name="TYPE_2" /> (được đồng bộ hóa)</translation>
 <translation id="1256368399071562588">&lt;p&gt;Nếu bạn cố truy cập vào một trang web nhưng vẫn không mở được, trước tiên, hãy tìm cách khắc phục lỗi này bằng các bước khắc phục sự cố dưới đây:&lt;/p&gt;
@@ -1335,7 +1333,6 @@
 <translation id="8371889962595521444">Chứng chỉ gốc tùy chỉnh</translation>
 <translation id="8380941800586852976">Nguy hiểm</translation>
 <translation id="8381674639488873545">Những khoản phí này có thể là khoản thu một lần hoặc định kỳ và có thể không rõ ràng. <ph name="BEGIN_LINK" />Vẫn hiển thị<ph name="END_LINK" /></translation>
-<translation id="8382348898565613901">Dấu trang bạn truy cập gần đây sẽ xuất hiện ở đây</translation>
 <translation id="8398259832188219207">Báo cáo sự cố được tải lên vào <ph name="UPLOAD_TIME" /></translation>
 <translation id="8412145213513410671">Sự cố (<ph name="CRASH_COUNT" />)</translation>
 <translation id="8412392972487953978">Bạn phải nhập cùng một cụm mật khẩu hai lần.</translation>

components/strings/components_strings_zh-CN.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_zh-CN.xtb b/components/strings/components_strings_zh-CN.xtb
index bab3c6c5..1cd7b545 100644
--- a/components/strings/components_strings_zh-CN.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_zh-CN.xtb
@@ -24,7 +24,6 @@
 <translation id="1103523840287552314">一律翻译<ph name="LANGUAGE" /></translation>
 <translation id="1107591249535594099">选中后，Chrome 会将您的信用卡副本存储在此设备上，以加快表单填写速度。</translation>
 <translation id="1110994991967754504">选择对<ph name="PERMISSION_NAME" />的权限</translation>
-<translation id="1111153019813902504">最近用过的书签</translation>
 <translation id="1113869188872983271">撤消顺序调整(&amp;U)</translation>
 <translation id="1125573121925420732">网站在更新其安全设置期间可能会经常显示警告。此问题应该很快就会得到改进。</translation>
 <translation id="1126551341858583091">占用的本地存储空间为 <ph name="CRASH_SIZE" />。</translation>
@@ -40,7 +39,7 @@
 <translation id="1175364870820465910">打印(&amp;P)...</translation>
 <translation id="1181037720776840403">删除</translation>
 <translation id="1197088940767939838">橙色</translation>
-<translation id="1201402288615127009">下一页</translation>
+<translation id="1201402288615127009">下一步</translation>
 <translation id="1201895884277373915">来自该网站的更多内容</translation>
 <translation id="1206967143813997005">初始签名不正确</translation>
 <translation id="1209206284964581585">暂时隐藏</translation>
@@ -50,7 +49,6 @@
 <translation id="1228893227497259893">实体标识符有误</translation>
 <translation id="1232569758102978740">无标题</translation>
 <translation id="1240347957665416060">您的设备名称</translation>
-<translation id="124116460088058876">更多语言</translation>
 <translation id="1250759482327835220">若想在下次购物时更快捷地付款，请将您的付款卡信息、姓名和帐单邮寄地址保存到您的 Google 帐号名下。</translation>
 <translation id="1253921432148366685"><ph name="TYPE_1" />、<ph name="TYPE_2" />（已同步）</translation>
 <translation id="1256368399071562588">&lt;p&gt;如果您尝试访问某个网站，但无法打开它，可以按照以下问题排查步骤操作，尝试解决问题：&lt;/p&gt;
@@ -493,7 +491,7 @@
 <translation id="370665806235115550">正在加载...</translation>
 <translation id="3709599264800900598">您复制的文字</translation>
 <translation id="3712624925041724820">许可已用尽</translation>
-<translation id="3714780639079136834">开启移动数据网络或 Wi-Fi</translation>
+<translation id="3714780639079136834">开启移动数据网络或 WLAN</translation>
 <translation id="3715597595485130451">连接到 Wi-Fi 网络</translation>
 <translation id="3717027428350673159"><ph name="BEGIN_LINK" />检查代理服务器、防火墙和 DNS 配置<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="372429172604983730">可能导致此错误的应用包括防病毒软件、防火墙软件和网络过滤/代理软件。</translation>
@@ -540,14 +538,14 @@
 <translation id="40103911065039147">{URL_count,plural, =1{附近有 1 个网页}other{附近有 # 个网页}}</translation>
 <translation id="4030383055268325496">撤消添加(&amp;U)</translation>
 <translation id="4032320456957708163">您的浏览器由 <ph name="ENROLLMENT_DOMAIN" /> 管理</translation>
-<translation id="4034375457890803692">您打开的链接将转到您不常访问的网站。该网站可能会试图迷惑您。</translation>
+<translation id="4034375457890803692">您打开的链接将转到您不常访问的网站。该链接可能在试图迷惑您。</translation>
 <translation id="4058922952496707368">“<ph name="SUBKEY" />”键：<ph name="ERROR" /></translation>
 <translation id="4067263367174615723">C1 (Envelope)</translation>
 <translation id="4067947977115446013">添加有效地址</translation>
 <translation id="4072486802667267160">处理您的订单时出错。请重试。</translation>
 <translation id="4075732493274867456">客户端和服务器不支持一般 SSL 协议版本或加密套件。</translation>
 <translation id="4079302484614802869">代理配置已设置为使用 .pac 脚本网址，而不是固定的代理服务器。</translation>
-<translation id="4098354747657067197">您要访问的网站是欺骗性网站</translation>
+<translation id="4098354747657067197">您要访问的是诈骗网站</translation>
 <translation id="4103249731201008433">设备序列号无效</translation>
 <translation id="410351446219883937">自动播放</translation>
 <translation id="4103763322291513355">请访问 &lt;strong&gt;chrome:// 政策&lt;/strong&gt;，查看列入黑名单的网址列表以及您的系统管理员强制要求执行的其他政策。</translation>
@@ -843,7 +841,7 @@
 <translation id="5684874026226664614">糟糕，此网页内容无法翻译。</translation>
 <translation id="5685654322157854305">添加送货地址</translation>
 <translation id="5689199277474810259">导出为 JSON 格式</translation>
-<translation id="5689516760719285838">位置</translation>
+<translation id="5689516760719285838">位置信息</translation>
 <translation id="570530837424789914">管理…</translation>
 <translation id="57094364128775171">建议安全系数高的密码…</translation>
 <translation id="5710435578057952990">此网站尚未经过身份验证。</translation>
@@ -869,7 +867,7 @@
 <translation id="5813119285467412249">恢复添加(&amp;R)</translation>
 <translation id="5838278095973806738">请勿在此网站上输入任何敏感信息（例如密码或信用卡信息），因为攻击者可能会盗取这些信息。</translation>
 <translation id="5860033963881614850">关闭</translation>
-<translation id="5863847714970149516">进入接下来的页面后，系统可能会向您收取费用</translation>
+<translation id="5863847714970149516">即将进入的页面可能会向您收取费用</translation>
 <translation id="5866257070973731571">添加电话号码</translation>
 <translation id="5869405914158311789">无法访问此网站</translation>
 <translation id="5869522115854928033">已保存的密码</translation>
@@ -1318,7 +1316,6 @@
 <translation id="8371889962595521444">自定义的根证书</translation>
 <translation id="8380941800586852976">危险</translation>
 <translation id="8381674639488873545">这些费用可能会一次性收取，也可能会周期性收取，而且可能不易察觉。<ph name="BEGIN_LINK" />仍然显示<ph name="END_LINK" /></translation>
-<translation id="8382348898565613901">您最近访问过的书签会显示在此处</translation>
 <translation id="8398259832188219207">崩溃报告的上传时间：<ph name="UPLOAD_TIME" /></translation>
 <translation id="8412145213513410671">崩溃次数（<ph name="CRASH_COUNT" /> 次）</translation>
 <translation id="8412392972487953978">您两次输入的密码必须相同。</translation>

components/strings/components_strings_zh-TW.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_zh-TW.xtb b/components/strings/components_strings_zh-TW.xtb
index 5ff1844d..14f2ffb 100644
--- a/components/strings/components_strings_zh-TW.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_zh-TW.xtb
@@ -24,7 +24,6 @@
 <translation id="1103523840287552314">一律翻譯<ph name="LANGUAGE" /></translation>
 <translation id="1107591249535594099">勾選後，Chrome 會在這個裝置上儲存您的信用卡複本，以便更快填寫資訊。</translation>
 <translation id="1110994991967754504">選取<ph name="PERMISSION_NAME" />權限設定</translation>
-<translation id="1111153019813902504">最近使用過的書籤</translation>
 <translation id="1113869188872983271">復原重新排序(&amp;U)</translation>
 <translation id="1125573121925420732">網站更新安全性設定期間，可能會經常顯示警告。這項行為將於近期內改善。</translation>
 <translation id="1126551341858583091">佔用的本機儲存空間大小：<ph name="CRASH_SIZE" />。</translation>
@@ -50,7 +49,6 @@
 <translation id="1228893227497259893">實體識別碼錯誤</translation>
 <translation id="1232569758102978740">未命名</translation>
 <translation id="1240347957665416060">你的裝置名稱</translation>
-<translation id="124116460088058876">更多語言</translation>
 <translation id="1250759482327835220">只要將你的卡片資訊、姓名與帳單地址儲存到你的 Google 帳戶中，下次即可更快完成付款程序。</translation>
 <translation id="1253921432148366685"><ph name="TYPE_1" />、<ph name="TYPE_2" /> (已同步)</translation>
 <translation id="1256368399071562588">&lt;p&gt;如果您無法順利開啟網站，請先嘗試按照以下疑難排解步驟修正相關錯誤：&lt;/p&gt;
@@ -165,7 +163,7 @@
 <translation id="1740951997222943430">請輸入有效的到期月份</translation>
 <translation id="1743520634839655729">只要將你的卡片資訊、姓名與帳單地址儲存到你的 Google 帳戶中和這部裝置上，下次即可更快完成付款程序。</translation>
 <translation id="1745880797583122200">你的瀏覽器受到管理</translation>
-<translation id="17513872634828108">開啟分頁</translation>
+<translation id="17513872634828108">開啟的分頁</translation>
 <translation id="1753706481035618306">頁碼</translation>
 <translation id="1763864636252898013">伺服器無法證明其屬於 <ph name="DOMAIN" /> 網域；其安全性憑證未取得你裝置作業系統的信任。這可能是因為設定錯誤，或有攻擊者攔截你的連線所致。</translation>
 <translation id="1768211456781949159"><ph name="BEGIN_LINK" />嘗試執行 Windows 網路診斷<ph name="END_LINK" />。</translation>
@@ -423,7 +421,7 @@
 <translation id="3270847123878663523">復原重新排序(&amp;U)</translation>
 <translation id="3274521967729236597">Pa-Kai</translation>
 <translation id="3282497668470633863">新增持卡人姓名</translation>
-<translation id="3287510313208355388">上線時進行下載</translation>
+<translation id="3287510313208355388">等到可連線時再下載網頁內容</translation>
 <translation id="3293642807462928945">進一步瞭解 <ph name="POLICY_NAME" /> 政策</translation>
 <translation id="3303855915957856445">找不到相符的搜尋結果</translation>
 <translation id="3320021301628644560">新增帳單地址</translation>
@@ -560,7 +558,7 @@
 <translation id="4072486802667267160">處理你的訂單時發生錯誤，請再試一次。</translation>
 <translation id="4075732493274867456">用戶端和伺服器不支援一般 SSL 通訊協定版本或加密套件。</translation>
 <translation id="4079302484614802869">Proxy 設定已設為使用 .pac 指令碼網址，而非固定的 Proxy 伺服器。</translation>
-<translation id="4098354747657067197">您即將前往詐騙網站</translation>
+<translation id="4098354747657067197">你要瀏覽的是詐騙網站</translation>
 <translation id="4103249731201008433">裝置序號無效</translation>
 <translation id="410351446219883937">自動播放</translation>
 <translation id="4103763322291513355">請前往 &lt;strong&gt;chrome://policy&lt;/strong&gt; 查看列入黑名單的網址清單，以及其他系統管理員強制執行的政策。</translation>
@@ -688,7 +686,7 @@
 <translation id="4756388243121344051">記錄(&amp;H)</translation>
 <translation id="4758311279753947758">新增聯絡資訊</translation>
 <translation id="4759118997339041434">付款資訊自動填入功能已停用</translation>
-<translation id="4764776831041365478"><ph name="URL" /> 的網頁可能暫時無法使用或被永久移至新網址。</translation>
+<translation id="4764776831041365478"><ph name="URL" /> 的網頁可能暫時離線，或是已經遷移到另一個網址。</translation>
 <translation id="4771973620359291008">發生不明的錯誤。</translation>
 <translation id="4785689107224900852">切換至這個分頁</translation>
 <translation id="4798078619018708837">請輸入 <ph name="CREDIT_CARD" /> 的到期日和信用卡安全碼，以更新你的信用卡詳細資料。經你確認後，這個網站就會取得你的 Google 帳戶中的信用卡詳細資料。</translation>
@@ -1057,6 +1055,7 @@
 <translation id="6965978654500191972">裝置</translation>
 <translation id="6970216967273061347">District</translation>
 <translation id="6973656660372572881">已指定固定的 Proxy 伺服器和 .pac 指令碼網址。</translation>
+<translation id="6973932557599545801">抱歉，目前無法提供協助，請您自行填入資料。</translation>
 <translation id="6979158407327259162">Google 雲端硬碟</translation>
 <translation id="6979440798594660689">靜音 (預設)</translation>
 <translation id="6984479912851154518">即將離開私密模式，改為使用外部應用程式付款，要繼續嗎？</translation>
@@ -1334,7 +1333,6 @@
 <translation id="8371889962595521444">自訂根憑證</translation>
 <translation id="8380941800586852976">不安全</translation>
 <translation id="8381674639488873545">這些費用可能是一次性或週期性的費用，而且可能難以察覺。<ph name="BEGIN_LINK" />仍要顯示<ph name="END_LINK" /></translation>
-<translation id="8382348898565613901">這裡會顯示你最近造訪過的書籤</translation>
 <translation id="8398259832188219207">當機報告上傳時間：<ph name="UPLOAD_TIME" /></translation>
 <translation id="8412145213513410671">當機次數 (<ph name="CRASH_COUNT" />)</translation>
 <translation id="8412392972487953978">你必須輸入兩次相同的通關密語。</translation>

components/sync_sessions/local_session_event_handler_impl_unittest.cc

diff --git a/components/sync_sessions/local_session_event_handler_impl_unittest.cc b/components/sync_sessions/local_session_event_handler_impl_unittest.cc
index 65b4985..ac69b2ff 100644
--- a/components/sync_sessions/local_session_event_handler_impl_unittest.cc
+++ b/components/sync_sessions/local_session_event_handler_impl_unittest.cc
@@ -590,7 +590,14 @@
   AddTab(kWindowId1, kBar1, kTabId2);
 }
 
-TEST_F(LocalSessionEventHandlerImplTest, PropagateClosedTab) {
+TEST_F(LocalSessionEventHandlerImplTest,
+       PropagateClosedTabWithoutDeferredRecyclingNorImmediateDeletion) {
+  base::test::ScopedFeatureList feature_list;
+  feature_list.InitWithFeatures(
+      /*enabled_features=*/{},
+      /*disabled_features=*/{kDeferRecyclingOfSyncTabNodesIfUnsynced,
+                             kTabNodePoolImmediateDeletion});
+
   AddWindow(kWindowId1);
   AddTab(kWindowId1, kFoo1, kTabId1);
   TestSyncedTabDelegate* tab2 = AddTab(kWindowId1, kBar1, kTabId2);
@@ -619,8 +626,7 @@
   handler_->OnLocalTabModified(tab2);
 }
 
-TEST_F(LocalSessionEventHandlerImplTest,
-       PropagateClosedTabWithDeferredRecyclingAndImmediateDeletion) {
+TEST_F(LocalSessionEventHandlerImplTest, PropagateClosedTab) {
   base::test::ScopedFeatureList feature_list;
   feature_list.InitWithFeatures(
       /*enabled_features=*/{kDeferRecyclingOfSyncTabNodesIfUnsynced,

components/sync_sessions/session_sync_bridge_unittest.cc

diff --git a/components/sync_sessions/session_sync_bridge_unittest.cc b/components/sync_sessions/session_sync_bridge_unittest.cc
index a9daa06..75f092c7 100644
--- a/components/sync_sessions/session_sync_bridge_unittest.cc
+++ b/components/sync_sessions/session_sync_bridge_unittest.cc
@@ -885,9 +885,8 @@
                               /*tab_node_id=*/1, {"http://bar.com/"})))));
 }
 
-TEST_F(SessionSyncBridgeTest, ShouldRestoreLocalSessionWithFreedTab) {
-  const int kWindowId1 = 1000001;
-  const int kWindowId2 = 1000002;
+TEST_F(SessionSyncBridgeTest, ShouldRecycleTabNodeAfterCommitCompleted) {
+  const int kWindowId = 1000001;
   const int kTabId1 = 1000003;
   const int kTabId2 = 1000004;
   const int kTabId3 = 1000005;
@@ -895,6 +894,107 @@
   // Zero is the first assigned tab node ID.
   const int kTabNodeId1 = 0;
   const int kTabNodeId2 = 1;
+  const int kTabNodeId3 = 2;
+
+  AddWindow(kWindowId);
+  TestSyncedTabDelegate* tab1 = AddTab(kWindowId, "http://foo.com/", kTabId1);
+
+  const std::string header_storage_key =
+      SessionStore::GetHeaderStorageKey(kLocalSessionTag);
+  const std::string tab_storage_key1 =
+      SessionStore::GetTabStorageKey(kLocalSessionTag, kTabNodeId1);
+  const std::string tab_storage_key2 =
+      SessionStore::GetTabStorageKey(kLocalSessionTag, kTabNodeId2);
+  const std::string tab_storage_key3 =
+      SessionStore::GetTabStorageKey(kLocalSessionTag, kTabNodeId3);
+  const std::string tab_client_tag1 =
+      SessionStore::GetTabClientTagForTest(kLocalSessionTag, kTabNodeId1);
+  const std::string tab_client_tag2 =
+      SessionStore::GetTabClientTagForTest(kLocalSessionTag, kTabNodeId2);
+  const std::string tab_client_tag3 =
+      SessionStore::GetTabClientTagForTest(kLocalSessionTag, kTabNodeId3);
+
+  InitializeBridge();
+  StartSyncing();
+
+  // Mimic a commit completing for the initial sync.
+  ASSERT_TRUE(real_processor()->HasLocalChangesForTest());
+  sync_pb::ModelTypeState state;
+  state.set_initial_sync_done(true);
+  real_processor()->OnCommitCompleted(state,
+                                      {CreateSuccessResponse(kLocalSessionTag),
+                                       CreateSuccessResponse(tab_client_tag1)});
+  ASSERT_FALSE(real_processor()->HasLocalChangesForTest());
+
+  // Open a second tab.
+  AddTab(kWindowId, "http://bar.com/", kTabId2);
+  ASSERT_TRUE(real_processor()->HasLocalChangesForTest());
+
+  // Close |kTabId2| and force reassociation by navigating in the remaining open
+  // tab, leading to a freed tab entity. However, while there are pending
+  // changes to commit, the entity shouldn't be deleted (to prevent history
+  // loss).
+  EXPECT_CALL(mock_processor(), Delete(_, _)).Times(0);
+  CloseTab(kTabId2);
+  tab1->Navigate("http://foo2.com/");
+  EXPECT_TRUE(real_processor()->HasLocalChangesForTest());
+
+  EXPECT_THAT(
+      GetAllData(),
+      UnorderedElementsAre(
+          Pair(header_storage_key,
+               EntityDataHasSpecifics(
+                   MatchesHeader(kLocalSessionTag, {kWindowId}, {kTabId1}))),
+          Pair(tab_storage_key1,
+               EntityDataHasSpecifics(
+                   MatchesTab(kLocalSessionTag, kWindowId, kTabId1, kTabNodeId1,
+                              {"http://foo.com/", "http://foo2.com/"}))),
+          Pair(tab_storage_key2, EntityDataHasSpecifics(MatchesTab(
+                                     kLocalSessionTag, kWindowId, kTabId2,
+                                     kTabNodeId2, {"http://bar.com/"})))));
+
+  // If a new tab is opened, the entity with unsynced changes should not be
+  // recycled.
+  AddTab(kWindowId, "http://baz.com/", kTabId3);
+  EXPECT_THAT(GetAllData(), UnorderedElementsAre(Pair(header_storage_key, _),
+                                                 Pair(tab_storage_key1, _),
+                                                 Pair(tab_storage_key2, _),
+                                                 Pair(tab_storage_key3, _)));
+
+  // Completing the commit for the previously closed tab should issue a
+  // deletion. For that to trigger, we need to trigger the next association,
+  // which we do by navigating in one of the open tabs.
+  EXPECT_CALL(mock_processor(), Delete(tab_storage_key2, _));
+  real_processor()->OnCommitCompleted(state,
+                                      {CreateSuccessResponse(tab_client_tag2)});
+  tab1->Navigate("http://foo3.com/");
+  EXPECT_THAT(GetAllData(), UnorderedElementsAre(Pair(header_storage_key, _),
+                                                 Pair(tab_storage_key1, _),
+                                                 Pair(tab_storage_key3, _)));
+
+  // If yet anothertab is opened, the entity for the closed tab should be
+  // recycled.
+  AddTab(kWindowId, "http://qux.com/", kTabId4);
+  EXPECT_THAT(
+      GetAllData(),
+      UnorderedElementsAre(
+          Pair(header_storage_key, _), Pair(tab_storage_key1, _),
+          Pair(tab_storage_key2, EntityDataHasSpecifics(MatchesTab(
+                                     kLocalSessionTag, kWindowId, kTabId4,
+                                     kTabNodeId2, {"http://qux.com/"}))),
+          Pair(tab_storage_key3, _)));
+}
+
+TEST_F(SessionSyncBridgeTest, ShouldRestoreLocalSessionWithFreedTab) {
+  const int kWindowId1 = 1000001;
+  const int kWindowId2 = 1000002;
+  const int kTabId1 = 1000003;
+  const int kTabId2 = 1000004;
+  const int kTabId3 = 1000005;
+  // Zero is the first assigned tab node ID.
+  const int kTabNodeId1 = 0;
+  const int kTabNodeId2 = 1;
+  const int kTabNodeId3 = 2;
 
   AddWindow(kWindowId1);
   TestSyncedTabDelegate* tab1 = AddTab(kWindowId1, "http://foo.com/", kTabId1);
@@ -906,6 +1006,8 @@
       SessionStore::GetTabStorageKey(kLocalSessionTag, kTabNodeId1);
   const std::string tab_storage_key2 =
       SessionStore::GetTabStorageKey(kLocalSessionTag, kTabNodeId2);
+  const std::string tab_storage_key3 =
+      SessionStore::GetTabStorageKey(kLocalSessionTag, kTabNodeId3);
 
   InitializeBridge();
   StartSyncing();
@@ -917,7 +1019,7 @@
   // Close |kTabId2| and force reassociation by navigating in the remaining open
   // tab, leading to a freed tab entity.
   CloseTab(kTabId2);
-  tab1->Navigate("http://baz.com/");
+  tab1->Navigate("http://foo2.com/");
 
   ASSERT_THAT(GetData(header_storage_key),
               EntityDataHasSpecifics(
@@ -929,39 +1031,31 @@
   // The browser gets restarted with a new initial tab, for example because the
   // user chose "Continue where you left off".
   AddWindow(kWindowId2);
-  AddTab(kWindowId2, "http://qux.com/", kTabId3);
+  AddTab(kWindowId2, "http://baz.com/", kTabId3);
 
   // Start the bridge again.
   InitializeBridge();
   StartSyncing();
 
-  // One tab node de should be free at this point. In the current implementation
-  // (subject to change), this is |kTabNodeId1|. This is because |kTabId3| is
-  // assigned |kTabNodeId2|.
+  // Two tab nodes should be free at this point, because both tabs have been
+  // closed. However, they are also unsynced (the commit hasn't completed),
+  // which prevents their recycling, so a new tab node should be created.
   ASSERT_THAT(
       GetAllData(),
       UnorderedElementsAre(
           Pair(header_storage_key,
                EntityDataHasSpecifics(
                    MatchesHeader(kLocalSessionTag, {kWindowId2}, {kTabId3}))),
+          Pair(tab_storage_key1,
+               EntityDataHasSpecifics(MatchesTab(
+                   kLocalSessionTag, kWindowId1, kTabId1, kTabNodeId1,
+                   {"http://foo.com/", "http://foo2.com/"}))),
           Pair(tab_storage_key2, EntityDataHasSpecifics(MatchesTab(
+                                     kLocalSessionTag, kWindowId1, kTabId2,
+                                     kTabNodeId2, {"http://bar.com/"}))),
+          Pair(tab_storage_key3, EntityDataHasSpecifics(MatchesTab(
                                      kLocalSessionTag, kWindowId2, kTabId3,
-                                     kTabNodeId2, {"http://qux.com/"})))));
-
-  // When a new tab is opened (|kTabId4|), |kTabNodeId1| should be reused.
-  AddTab(kWindowId2, "http://quux.com/", kTabId4);
-  EXPECT_THAT(
-      GetAllData(),
-      UnorderedElementsAre(
-          Pair(header_storage_key,
-               EntityDataHasSpecifics(MatchesHeader(
-                   kLocalSessionTag, {kWindowId2}, {kTabId3, kTabId4}))),
-          Pair(tab_storage_key2, EntityDataHasSpecifics(MatchesTab(
-                                     kLocalSessionTag, kWindowId2, kTabId3,
-                                     kTabNodeId2, {"http://qux.com/"}))),
-          Pair(tab_storage_key1, EntityDataHasSpecifics(MatchesTab(
-                                     kLocalSessionTag, kWindowId2, kTabId4,
-                                     kTabNodeId1, {"http://quux.com/"})))));
+                                     kTabNodeId3, {"http://baz.com/"})))));
 }
 
 TEST_F(SessionSyncBridgeTest, ShouldDisableSyncAndReenable) {

components/sync_sessions/synced_session_tracker.cc

diff --git a/components/sync_sessions/synced_session_tracker.cc b/components/sync_sessions/synced_session_tracker.cc
index e7cba48..ae74d64 100644
--- a/components/sync_sessions/synced_session_tracker.cc
+++ b/components/sync_sessions/synced_session_tracker.cc
@@ -16,8 +16,7 @@
 namespace sync_sessions {
 
 const base::Feature kDeferRecyclingOfSyncTabNodesIfUnsynced{
-    "DeferRecyclingOfSyncTabNodesIfUnsynced",
-    base::FEATURE_DISABLED_BY_DEFAULT};
+    "DeferRecyclingOfSyncTabNodesIfUnsynced", base::FEATURE_ENABLED_BY_DEFAULT};
 
 namespace {
 
@@ -544,7 +543,7 @@
   DCHECK(!local_session_tag_.empty());
   TrackedSession* session = GetTrackedSession(local_session_tag_);
   CleanupSessionImpl(local_session_tag_, is_tab_node_unsynced_cb);
-  return session->tab_node_pool.CleanupTabNodes();
+  return session->tab_node_pool.CleanupFreeTabNodes();
 }
 
 int SyncedSessionTracker::LookupTabNodeFromTabId(const std::string& session_tag,

components/sync_sessions/synced_session_tracker_unittest.cc

diff --git a/components/sync_sessions/synced_session_tracker_unittest.cc b/components/sync_sessions/synced_session_tracker_unittest.cc
index eb97e15..8d8ea54 100644
--- a/components/sync_sessions/synced_session_tracker_unittest.cc
+++ b/components/sync_sessions/synced_session_tracker_unittest.cc
@@ -494,7 +494,13 @@
   ASSERT_TRUE(VerifyTabIntegrity(kTag));
 }
 
-TEST_F(SyncedSessionTrackerTest, CleanupLocalTabs) {
+TEST_F(SyncedSessionTrackerTest, CleanupLocalTabsWithoutDeferredRecycling) {
+  base::test::ScopedFeatureList feature_list;
+  feature_list.InitWithFeatures(
+      /*enabled_features=*/{},
+      /*disabled_features=*/{kDeferRecyclingOfSyncTabNodesIfUnsynced,
+                             kTabNodePoolImmediateDeletion});
+
   tracker_.InitLocalSession(kTag, kSessionName, kDeviceType);
 
   // Start with two restored tab nodes.
@@ -537,7 +543,7 @@
   ASSERT_TRUE(VerifyTabIntegrity(kTag));
 }
 
-TEST_F(SyncedSessionTrackerTest, CleanupLocalTabsWithDeferredRecycling) {
+TEST_F(SyncedSessionTrackerTest, CleanupLocalTabs) {
   base::test::ScopedFeatureList feature_list;
   feature_list.InitAndEnableFeature(kDeferRecyclingOfSyncTabNodesIfUnsynced);
 
@@ -570,8 +576,8 @@
   // During cleanup, only two tabs should be freed:
   // - |kTabNode3| because of its age, although it's unsynced.
   // - |kTabNode4| because it's synced.
-  EXPECT_TRUE(
-      tracker_.CleanupLocalTabs(is_tab_node_unsynced_cb_.Get()).empty());
+  EXPECT_THAT(tracker_.CleanupLocalTabs(is_tab_node_unsynced_cb_.Get()),
+              ElementsAre(kTabNode3, kTabNode4));
   ASSERT_EQ(kTabNode1, tracker_.LookupTabNodeFromTabId(kTag, kTab1));
   EXPECT_EQ(kTabNode2, tracker_.LookupTabNodeFromTabId(kTag, kTab2));
   EXPECT_EQ(TabNodePool::kInvalidTabNodeID,
@@ -582,8 +588,8 @@
   // |kTabNode2| now becomes synced (commit succeeded), which means it should be
   // freed during cleanup.
   EXPECT_CALL(is_tab_node_unsynced_cb_, Run(kTabNode2)).WillOnce(Return(false));
-  EXPECT_TRUE(
-      tracker_.CleanupLocalTabs(is_tab_node_unsynced_cb_.Get()).empty());
+  EXPECT_THAT(tracker_.CleanupLocalTabs(is_tab_node_unsynced_cb_.Get()),
+              ElementsAre(kTabNode2));
   EXPECT_EQ(TabNodePool::kInvalidTabNodeID,
             tracker_.LookupTabNodeFromTabId(kTag, kTab2));
   EXPECT_EQ(kTabNode2, tracker_.AssociateLocalTabWithFreeTabNode(kTab5));
@@ -745,8 +751,7 @@
   EXPECT_TRUE(IsLocalTabNodeAssociated(kTabNode1));
   tracker_.PutWindowInSession(kTag, kWindow1);
   tracker_.PutTabInWindow(kTag, kWindow1, kTab2);
-  EXPECT_TRUE(
-      tracker_.CleanupLocalTabs(is_tab_node_unsynced_cb_.Get()).empty());
+  tracker_.CleanupLocalTabs(is_tab_node_unsynced_cb_.Get());
   ASSERT_TRUE(VerifyTabIntegrity(kTag));
   EXPECT_FALSE(tracker_.IsTabUnmappedForTesting(kTab1));
   EXPECT_FALSE(tracker_.IsTabUnmappedForTesting(kTab2));

components/sync_sessions/tab_node_pool.cc

diff --git a/components/sync_sessions/tab_node_pool.cc b/components/sync_sessions/tab_node_pool.cc
index 24f5be8..0eb692e 100644
--- a/components/sync_sessions/tab_node_pool.cc
+++ b/components/sync_sessions/tab_node_pool.cc
@@ -20,7 +20,7 @@
 const size_t TabNodePool::kFreeNodesHighWatermark = 100;
 
 const base::Feature kTabNodePoolImmediateDeletion{
-    "TabNodePoolImmediateDeletion", base::FEATURE_DISABLED_BY_DEFAULT};
+    "TabNodePoolImmediateDeletion", base::FEATURE_ENABLED_BY_DEFAULT};
 
 TabNodePool::TabNodePool() : max_used_tab_node_id_(kInvalidTabNodeID) {}
 
@@ -147,7 +147,7 @@
   return SessionID::InvalidValue();
 }
 
-std::set<int> TabNodePool::CleanupTabNodes() {
+std::set<int> TabNodePool::CleanupFreeTabNodes() {
   if (base::FeatureList::IsEnabled(kTabNodePoolImmediateDeletion)) {
     // Convert all free nodes into missing nodes, each representing a deletion.
     missing_nodes_pool_.insert(free_nodes_pool_.begin(),

components/sync_sessions/tab_node_pool.h

diff --git a/components/sync_sessions/tab_node_pool.h b/components/sync_sessions/tab_node_pool.h
index c7655cb..01f6874 100644
--- a/components/sync_sessions/tab_node_pool.h
+++ b/components/sync_sessions/tab_node_pool.h
@@ -68,10 +68,8 @@
   // pool.
   void FreeTab(SessionID tab_id);
 
-  // Returns the IDs for any free nodes to be deleted as proscribed by the free
-  // node low/high watermarks, in order to ensure the free node pool does not
-  // grow too large.
-  std::set<int> CleanupTabNodes();
+  // Deletes all free tab nodes. Returns the IDs of the deleted nodes.
+  std::set<int> CleanupFreeTabNodes();
 
   // Deletes all known mappings for |tab_node_id|. As opposed to FreeTab(), it
   // does NOT free the node for later reuse. This is used for foreign sessions

components/sync_sessions/tab_node_pool_unittest.cc

diff --git a/components/sync_sessions/tab_node_pool_unittest.cc b/components/sync_sessions/tab_node_pool_unittest.cc
index f2bface8c..b2eb15ca 100644
--- a/components/sync_sessions/tab_node_pool_unittest.cc
+++ b/components/sync_sessions/tab_node_pool_unittest.cc
@@ -19,7 +19,6 @@
 
 const int kTabNodeId1 = 10;
 const int kTabNodeId2 = 5;
-const int kTabNodeId3 = 30;
 const SessionID kTabId1 = SessionID::FromSerializedValue(1010);
 const SessionID kTabId2 = SessionID::FromSerializedValue(1020);
 const SessionID kTabId3 = SessionID::FromSerializedValue(1030);
@@ -44,31 +43,48 @@
   TabNodePool pool_;
 };
 
-TEST_F(SyncTabNodePoolTest, TabNodeIdIncreases) {
-  // max_used_tab_node_ always increases.
-  pool_.ReassociateTabNode(kTabNodeId1, kTabId1);
-  EXPECT_EQ(kTabNodeId1, GetMaxUsedTabNodeId());
-  pool_.ReassociateTabNode(kTabNodeId2, kTabId2);
-  EXPECT_EQ(kTabNodeId1, GetMaxUsedTabNodeId());
-  pool_.ReassociateTabNode(kTabNodeId3, kTabId3);
-  EXPECT_EQ(kTabNodeId3, GetMaxUsedTabNodeId());
-  // Freeing a tab node does not change max_used_tab_node_id_.
+TEST_F(SyncTabNodePoolTest, MaxTabNodeIdShouldIncrease) {
+  EXPECT_EQ(-1, GetMaxUsedTabNodeId());
+  pool_.ReassociateTabNode(10, kTabId1);
+  EXPECT_EQ(10, GetMaxUsedTabNodeId());
+  pool_.ReassociateTabNode(5, kTabId2);
+  EXPECT_EQ(10, GetMaxUsedTabNodeId());
+  pool_.ReassociateTabNode(20, kTabId3);
+  EXPECT_EQ(20, GetMaxUsedTabNodeId());
+}
+
+TEST_F(SyncTabNodePoolTest, MaxTabNodeIdShouldDecrease) {
+  pool_.ReassociateTabNode(10, kTabId1);
+  pool_.ReassociateTabNode(5, kTabId2);
+  pool_.ReassociateTabNode(20, kTabId3);
+  EXPECT_EQ(20, GetMaxUsedTabNodeId());
+
   pool_.FreeTab(kTabId3);
-  pool_.CleanupTabNodes();
-  pool_.FreeTab(kTabId2);
-  EXPECT_THAT(pool_.CleanupTabNodes(), IsEmpty());
+  ASSERT_THAT(pool_.CleanupFreeTabNodes(), ElementsAre(20));
+  EXPECT_EQ(10, GetMaxUsedTabNodeId());
+
   pool_.FreeTab(kTabId1);
-  EXPECT_THAT(pool_.CleanupTabNodes(), IsEmpty());
-  for (int i = 0; i < 3; ++i) {
-    const SessionID tab_id = SessionID::FromSerializedValue(i + 1);
-    ASSERT_EQ(TabNodePool::kInvalidTabNodeID,
-              pool_.GetTabNodeIdFromTabId(tab_id));
-    EXPECT_NE(TabNodePool::kInvalidTabNodeID,
-              pool_.AssociateWithFreeTabNode(tab_id));
-    EXPECT_EQ(kTabNodeId3, GetMaxUsedTabNodeId());
-  }
-  EXPECT_THAT(pool_.CleanupTabNodes(), IsEmpty());
-  EXPECT_EQ(kTabNodeId3, GetMaxUsedTabNodeId());
+  ASSERT_THAT(pool_.CleanupFreeTabNodes(), ElementsAre(10));
+  EXPECT_EQ(5, GetMaxUsedTabNodeId());
+
+  pool_.FreeTab(kTabId2);
+  ASSERT_THAT(pool_.CleanupFreeTabNodes(), ElementsAre(5));
+  EXPECT_EQ(-1, GetMaxUsedTabNodeId());
+}
+
+TEST_F(SyncTabNodePoolTest, MaxTabNodeIdShouldNotChange) {
+  pool_.ReassociateTabNode(10, kTabId1);
+  pool_.ReassociateTabNode(5, kTabId2);
+  pool_.ReassociateTabNode(20, kTabId3);
+  EXPECT_EQ(20, GetMaxUsedTabNodeId());
+
+  pool_.FreeTab(kTabId1);
+  ASSERT_THAT(pool_.CleanupFreeTabNodes(), ElementsAre(10));
+  EXPECT_EQ(20, GetMaxUsedTabNodeId());
+
+  pool_.FreeTab(kTabId2);
+  ASSERT_THAT(pool_.CleanupFreeTabNodes(), ElementsAre(5));
+  EXPECT_EQ(20, GetMaxUsedTabNodeId());
 }
 
 TEST_F(SyncTabNodePoolTest, Reassociation) {
@@ -136,7 +152,10 @@
   EXPECT_EQ(0, pool_.AssociateWithFreeTabNode(kTabId3));
 }
 
-TEST_F(SyncTabNodePoolTest, TabPoolFreeNodeLimits) {
+TEST_F(SyncTabNodePoolTest, TabPoolFreeNodeWatermarkLimits) {
+  base::test::ScopedFeatureList feature_list;
+  feature_list.InitAndDisableFeature(kTabNodePoolImmediateDeletion);
+
   // Allocate TabNodePool::kFreeNodesHighWatermark + 1 nodes and verify that
   // freeing the last node reduces the free node pool size to
   // kFreeNodesLowWatermark.
@@ -151,17 +170,16 @@
 
   for (size_t i = 1; i <= used_sync_ids.size(); ++i) {
     pool_.FreeTab(SessionID::FromSerializedValue(i));
-    EXPECT_THAT(pool_.CleanupTabNodes(), IsEmpty());
+    EXPECT_THAT(pool_.CleanupFreeTabNodes(), IsEmpty());
   }
 
   // Freeing the last sync node should drop the free nodes to
   // kFreeNodesLowWatermark.
   pool_.FreeTab(
       SessionID::FromSerializedValue(TabNodePool::kFreeNodesHighWatermark + 1));
-  std::set<int> deleted_node_ids = pool_.CleanupTabNodes();
-  EXPECT_EQ(TabNodePool::kFreeNodesHighWatermark + 1 -
-                TabNodePool::kFreeNodesLowWatermark,
-            deleted_node_ids.size());
+  std::set<int> deleted_node_ids = pool_.CleanupFreeTabNodes();
+  EXPECT_EQ(deleted_node_ids.size(), TabNodePool::kFreeNodesHighWatermark + 1 -
+                                         TabNodePool::kFreeNodesLowWatermark);
   // Make sure the highest ones are deleted.
   EXPECT_EQ(0U,
             deleted_node_ids.count(TabNodePool::kFreeNodesLowWatermark - 1));
@@ -191,42 +209,33 @@
   EXPECT_EQ(2, pool_.AssociateWithFreeTabNode(kTabId5));
 }
 
-TEST_F(SyncTabNodePoolTest, AggressiveCleanupTabNodesMiddle) {
-  base::test::ScopedFeatureList feature_list;
-  feature_list.InitAndEnableFeature(kTabNodePoolImmediateDeletion);
-
+TEST_F(SyncTabNodePoolTest, AggressiveCleanupFreeTabNodesMiddle) {
   pool_.ReassociateTabNode(/*tab_node_id=*/0, kTabId1);
   pool_.ReassociateTabNode(/*tab_node_id=*/1, kTabId2);
   pool_.ReassociateTabNode(/*tab_node_id=*/2, kTabId3);
 
   pool_.FreeTab(kTabId2);
 
-  EXPECT_THAT(pool_.CleanupTabNodes(), UnorderedElementsAre(1));
+  EXPECT_THAT(pool_.CleanupFreeTabNodes(), ElementsAre(1));
   EXPECT_EQ(2, GetMaxUsedTabNodeId());
   EXPECT_EQ(1, pool_.AssociateWithFreeTabNode(kTabId4));
   EXPECT_EQ(3, pool_.AssociateWithFreeTabNode(kTabId5));
 }
 
-TEST_F(SyncTabNodePoolTest, AggressiveCleanupTabNodesMax) {
-  base::test::ScopedFeatureList feature_list;
-  feature_list.InitAndEnableFeature(kTabNodePoolImmediateDeletion);
-
+TEST_F(SyncTabNodePoolTest, AggressiveCleanupFreeTabNodesMax) {
   pool_.ReassociateTabNode(/*tab_node_id=*/0, kTabId1);
   pool_.ReassociateTabNode(/*tab_node_id=*/1, kTabId2);
   pool_.ReassociateTabNode(/*tab_node_id=*/2, kTabId3);
 
   pool_.FreeTab(kTabId3);
 
-  EXPECT_THAT(pool_.CleanupTabNodes(), UnorderedElementsAre(2));
+  EXPECT_THAT(pool_.CleanupFreeTabNodes(), ElementsAre(2));
   EXPECT_EQ(1, GetMaxUsedTabNodeId());
   EXPECT_EQ(2, pool_.AssociateWithFreeTabNode(kTabId4));
   EXPECT_EQ(3, pool_.AssociateWithFreeTabNode(kTabId5));
 }
 
-TEST_F(SyncTabNodePoolTest, AggressiveCleanupTabNodesMultiple) {
-  base::test::ScopedFeatureList feature_list;
-  feature_list.InitAndEnableFeature(kTabNodePoolImmediateDeletion);
-
+TEST_F(SyncTabNodePoolTest, AggressiveCleanupFreeTabNodesMultiple) {
   pool_.ReassociateTabNode(/*tab_node_id=*/0, kTabId1);
   pool_.ReassociateTabNode(/*tab_node_id=*/1, kTabId2);
   pool_.ReassociateTabNode(/*tab_node_id=*/2, kTabId3);
@@ -234,22 +243,19 @@
   pool_.FreeTab(kTabId1);
   pool_.FreeTab(kTabId2);
 
-  EXPECT_THAT(pool_.CleanupTabNodes(), UnorderedElementsAre(0, 1));
+  EXPECT_THAT(pool_.CleanupFreeTabNodes(), UnorderedElementsAre(0, 1));
   EXPECT_EQ(2, GetMaxUsedTabNodeId());
   EXPECT_EQ(0, pool_.AssociateWithFreeTabNode(kTabId4));
   EXPECT_EQ(1, pool_.AssociateWithFreeTabNode(kTabId5));
   EXPECT_EQ(3, pool_.AssociateWithFreeTabNode(kTabId6));
 }
 
-TEST_F(SyncTabNodePoolTest, AggressiveCleanupTabNodesAll) {
-  base::test::ScopedFeatureList feature_list;
-  feature_list.InitAndEnableFeature(kTabNodePoolImmediateDeletion);
-
+TEST_F(SyncTabNodePoolTest, AggressiveCleanupFreeTabNodesAll) {
   pool_.ReassociateTabNode(/*tab_node_id=*/0, kTabId1);
 
   pool_.FreeTab(kTabId1);
 
-  EXPECT_THAT(pool_.CleanupTabNodes(), UnorderedElementsAre(0));
+  EXPECT_THAT(pool_.CleanupFreeTabNodes(), ElementsAre(0));
   EXPECT_EQ(-1, GetMaxUsedTabNodeId());
   EXPECT_EQ(0, pool_.AssociateWithFreeTabNode(kTabId4));
 }

components/ui_devtools/viz/dom_agent_viz.cc

diff --git a/components/ui_devtools/viz/dom_agent_viz.cc b/components/ui_devtools/viz/dom_agent_viz.cc
index 85ab818..3eb9fbf 100644
--- a/components/ui_devtools/viz/dom_agent_viz.cc
+++ b/components/ui_devtools/viz/dom_agent_viz.cc
@@ -100,7 +100,7 @@
   return false;
 }
 
-void DOMAgentViz::OnSurfaceDiscarded(const viz::SurfaceId& surface_id) {
+void DOMAgentViz::OnSurfaceDestroyed(const viz::SurfaceId& surface_id) {
   // We may come across the case where we delete element, but its children
   // are still alive. Therefore we should attach children to the RootElement
   // and then delete this element.

components/ui_devtools/viz/dom_agent_viz.h

diff --git a/components/ui_devtools/viz/dom_agent_viz.h b/components/ui_devtools/viz/dom_agent_viz.h
index 540b2705..e7bc773 100644
--- a/components/ui_devtools/viz/dom_agent_viz.h
+++ b/components/ui_devtools/viz/dom_agent_viz.h
@@ -37,10 +37,11 @@
   void OnFirstSurfaceActivation(const viz::SurfaceInfo& surface_info) override;
   void OnSurfaceActivated(const viz::SurfaceId& surface_id,
                           base::Optional<base::TimeDelta> duration) override {}
-  void OnSurfaceDestroyed(const viz::SurfaceId& surface_id) override {}
+  void OnSurfaceMarkedForDestruction(
+      const viz::SurfaceId& surface_id) override {}
   bool OnSurfaceDamaged(const viz::SurfaceId& surface_id,
                         const viz::BeginFrameAck& ack) override;
-  void OnSurfaceDiscarded(const viz::SurfaceId& surface_id) override;
+  void OnSurfaceDestroyed(const viz::SurfaceId& surface_id) override;
   void OnSurfaceDamageExpected(const viz::SurfaceId& surface_id,
                                const viz::BeginFrameArgs& args) override {}
   void OnAddedSurfaceReference(const viz::SurfaceId& parent_id,

components/viz/common/quads/compositor_frame_metadata.h

diff --git a/components/viz/common/quads/compositor_frame_metadata.h b/components/viz/common/quads/compositor_frame_metadata.h
index e2f3fbc..f516309 100644
--- a/components/viz/common/quads/compositor_frame_metadata.h
+++ b/components/viz/common/quads/compositor_frame_metadata.h
@@ -60,7 +60,8 @@
 
   CompositorFrameMetadata Clone() const;
 
-  // The device scale factor used to generate this compositor frame.
+  // The device scale factor used to generate this compositor frame. Must be
+  // greater than zero.
   float device_scale_factor = 0.f;
 
   // Scroll offset and scale of the root layer. This can be used for tasks

components/viz/service/display/dc_layer_overlay.cc

diff --git a/components/viz/service/display/dc_layer_overlay.cc b/components/viz/service/display/dc_layer_overlay.cc
index 78e0793..9fe6799b 100644
--- a/components/viz/service/display/dc_layer_overlay.cc
+++ b/components/viz/service/display/dc_layer_overlay.cc
@@ -448,7 +448,11 @@
     current_frame_overlay_rect_union_.Union(rect_in_root);
 
     RecordDCLayerResult(DC_LAYER_SUCCESS, dc_layer.protected_video_type);
-    bool is_full_screen_mode = gfx::RectF(rect_in_root) == display_rect;
+    // In full screen mode, some video quads don't fill up the screen in height
+    // or width due to the screen aspect ratio. To determine full screen mode,
+    // just check either width or height.
+    bool is_full_screen_mode = rect_in_root.width() == display_rect.width() ||
+                               rect_in_root.height() == display_rect.height();
     RecordOverlayHistograms(is_overlay, has_occluding_surface_damage,
                             is_full_screen_mode, damage_rect->IsEmpty(),
                             occlusion_bounding_box == gfx::RectF(*damage_rect));

components/viz/service/display/display.cc

diff --git a/components/viz/service/display/display.cc b/components/viz/service/display/display.cc
index 29aec28f..02fe84d 100644
--- a/components/viz/service/display/display.cc
+++ b/components/viz/service/display/display.cc
@@ -630,8 +630,8 @@
   return display_damaged;
 }
 
-void Display::SurfaceDiscarded(const SurfaceId& surface_id) {
-  TRACE_EVENT0("viz", "Display::SurfaceDiscarded");
+void Display::SurfaceDestroyed(const SurfaceId& surface_id) {
+  TRACE_EVENT0("viz", "Display::SurfaceDestroyed");
   if (aggregator_)
     aggregator_->ReleaseResources(surface_id);
 }

components/viz/service/display/display.h

diff --git a/components/viz/service/display/display.h b/components/viz/service/display/display.h
index bbc8d04..9323237 100644
--- a/components/viz/service/display/display.h
+++ b/components/viz/service/display/display.h
@@ -106,7 +106,7 @@
   bool SurfaceHasUnackedFrame(const SurfaceId& surface_id) const override;
   bool SurfaceDamaged(const SurfaceId& surface_id,
                       const BeginFrameAck& ack) override;
-  void SurfaceDiscarded(const SurfaceId& surface_id) override;
+  void SurfaceDestroyed(const SurfaceId& surface_id) override;
   void DidFinishFrame(const BeginFrameAck& ack) override;
 
   // OutputSurfaceClient implementation.

components/viz/service/display/display_scheduler.cc

diff --git a/components/viz/service/display/display_scheduler.cc b/components/viz/service/display/display_scheduler.cc
index 055624b..830a74d 100644
--- a/components/viz/service/display/display_scheduler.cc
+++ b/components/viz/service/display/display_scheduler.cc
@@ -317,7 +317,8 @@
     const SurfaceId& surface_id,
     base::Optional<base::TimeDelta> duration) {}
 
-void DisplayScheduler::OnSurfaceDestroyed(const SurfaceId& surface_id) {
+void DisplayScheduler::OnSurfaceMarkedForDestruction(
+    const SurfaceId& surface_id) {
   auto it = surface_states_.find(surface_id);
   if (it == surface_states_.end())
     return;
@@ -334,8 +335,8 @@
   return damaged;
 }
 
-void DisplayScheduler::OnSurfaceDiscarded(const SurfaceId& surface_id) {
-  client_->SurfaceDiscarded(surface_id);
+void DisplayScheduler::OnSurfaceDestroyed(const SurfaceId& surface_id) {
+  client_->SurfaceDestroyed(surface_id);
 }
 
 void DisplayScheduler::OnSurfaceDamageExpected(const SurfaceId& surface_id,

components/viz/service/display/display_scheduler.h

diff --git a/components/viz/service/display/display_scheduler.h b/components/viz/service/display/display_scheduler.h
index 77939d9..38cf2d1 100644
--- a/components/viz/service/display/display_scheduler.h
+++ b/components/viz/service/display/display_scheduler.h
@@ -31,7 +31,7 @@
   virtual bool SurfaceHasUnackedFrame(const SurfaceId& surface_id) const = 0;
   virtual bool SurfaceDamaged(const SurfaceId& surface_id,
                               const BeginFrameAck& ack) = 0;
-  virtual void SurfaceDiscarded(const SurfaceId& surface_id) = 0;
+  virtual void SurfaceDestroyed(const SurfaceId& surface_id) = 0;
   virtual void DidFinishFrame(const BeginFrameAck& ack) = 0;
 };
 
@@ -80,10 +80,10 @@
   void OnFirstSurfaceActivation(const SurfaceInfo& surface_info) override;
   void OnSurfaceActivated(const SurfaceId& surface_id,
                           base::Optional<base::TimeDelta> duration) override;
-  void OnSurfaceDestroyed(const SurfaceId& surface_id) override;
+  void OnSurfaceMarkedForDestruction(const SurfaceId& surface_id) override;
   bool OnSurfaceDamaged(const SurfaceId& surface_id,
                         const BeginFrameAck& ack) override;
-  void OnSurfaceDiscarded(const SurfaceId& surface_id) override;
+  void OnSurfaceDestroyed(const SurfaceId& surface_id) override;
   void OnSurfaceDamageExpected(const SurfaceId& surface_id,
                                const BeginFrameArgs& args) override;
 

components/viz/service/display/display_scheduler_unittest.cc

diff --git a/components/viz/service/display/display_scheduler_unittest.cc b/components/viz/service/display/display_scheduler_unittest.cc
index 2abcfe07..365b88c 100644
--- a/components/viz/service/display/display_scheduler_unittest.cc
+++ b/components/viz/service/display/display_scheduler_unittest.cc
@@ -51,7 +51,7 @@
     return false;
   }
 
-  void SurfaceDiscarded(const SurfaceId& surface_id) override {}
+  void SurfaceDestroyed(const SurfaceId& surface_id) override {}
 
   void DidFinishFrame(const BeginFrameAck& ack) override {
     last_begin_frame_ack_ = ack;
@@ -202,7 +202,7 @@
   EXPECT_GT(late_deadline, scheduler_.DesiredBeginFrameDeadlineTimeForTest());
   scheduler_.DisplayResized();
   EXPECT_EQ(late_deadline, scheduler_.DesiredBeginFrameDeadlineTimeForTest());
-  scheduler_.OnSurfaceDestroyed(root_surface_id1);
+  scheduler_.OnSurfaceMarkedForDestruction(root_surface_id1);
   scheduler_.SetNewRootSurface(root_surface_id2);
   EXPECT_GE(now_src().NowTicks(),
             scheduler_.DesiredBeginFrameDeadlineTimeForTest());

components/viz/service/display/skia_renderer.cc

diff --git a/components/viz/service/display/skia_renderer.cc b/components/viz/service/display/skia_renderer.cc
index c5658d2..1cd9fb21 100644
--- a/components/viz/service/display/skia_renderer.cc
+++ b/components/viz/service/display/skia_renderer.cc
@@ -768,6 +768,9 @@
   // TODO(michaelludwig): By the end of the Skia API update, this switch will
   // hold all quad draw types and resemble the old DoDrawSingleQuad.
   switch (quad->material) {
+    case DrawQuad::SOLID_COLOR:
+      DrawSolidColorQuad(SolidColorDrawQuad::MaterialCast(quad), params);
+      break;
     case DrawQuad::STREAM_VIDEO_CONTENT:
       DrawStreamVideoQuad(StreamVideoDrawQuad::MaterialCast(quad), params);
       break;
@@ -956,6 +959,24 @@
   batched_cdt_matrices_.clear();
 }
 
+void SkiaRenderer::DrawColoredQuad(const DrawQuadParams& params,
+                                   SkColor color) {
+  DCHECK(batched_quads_.empty());
+  TRACE_EVENT0("viz", "SkiaRenderer::DrawColoredQuad");
+
+  SkAutoCanvasRestore acr(current_canvas_, true /* do_save */);
+  PrepareCanvas(params.has_scissor_rect ? &scissor_rect_ : nullptr,
+                &params.content_device_transform);
+
+  color = SkColorSetA(color, params.opacity * SkColorGetA(color));
+  const SkPoint* draw_region =
+      params.draw_region.has_value() ? params.draw_region->points : nullptr;
+  current_canvas_->experimental_DrawEdgeAAQuad(
+      gfx::RectFToSkRect(params.visible_rect), draw_region,
+      static_cast<SkCanvas::QuadAAFlags>(params.aa_flags), color,
+      params.blend_mode);
+}
+
 void SkiaRenderer::DrawSingleImage(const DrawQuadParams& params,
                                    const SkImage* image,
                                    const gfx::RectF& src,
@@ -977,6 +998,11 @@
                                                    nullptr, paint);
 }
 
+void SkiaRenderer::DrawSolidColorQuad(const SolidColorDrawQuad* quad,
+                                      const DrawQuadParams& params) {
+  DrawColoredQuad(params, quad->color);
+}
+
 void SkiaRenderer::DrawStreamVideoQuad(const StreamVideoDrawQuad* quad,
                                        const DrawQuadParams& params) {
   DCHECK(!MustFlushBatchedQuads(quad, params));
@@ -1198,7 +1224,7 @@
       DrawRenderPassQuad(RenderPassDrawQuad::MaterialCast(quad), &paint);
       break;
     case DrawQuad::SOLID_COLOR:
-      DrawSolidColorQuad(SolidColorDrawQuad::MaterialCast(quad), &paint);
+      NOTREACHED();
       break;
     case DrawQuad::TEXTURE_CONTENT:
       NOTREACHED();
@@ -1321,22 +1347,6 @@
   quad->display_item_list->Raster(raster_canvas);
 }
 
-void SkiaRenderer::DrawSolidColorQuad(const SolidColorDrawQuad* quad,
-                                      SkPaint* paint) {
-  DCHECK(paint);
-  paint->setColor(quad->color);
-  // The flag |force_anti_aliasing_off| is also expected to disable alpha
-  // blending, so set full opacity.
-  if (quad->force_anti_aliasing_off) {
-    paint->setAlpha(255);
-    paint->setAntiAlias(false);
-  } else {
-    paint->setAlpha(quad->shared_quad_state->opacity *
-                    SkColorGetA(quad->color));
-  }
-  current_canvas_->drawRect(gfx::RectToSkRect(quad->visible_rect), *paint);
-}
-
 sk_sp<SkColorFilter> SkiaRenderer::GetColorFilter(const gfx::ColorSpace& src,
                                                   const gfx::ColorSpace& dst) {
   sk_sp<SkColorFilter>& color_filter = color_filter_cache_[dst][src];

components/viz/service/display/skia_renderer.h

diff --git a/components/viz/service/display/skia_renderer.h b/components/viz/service/display/skia_renderer.h
index e9ca28f4..2fef5f10 100644
--- a/components/viz/service/display/skia_renderer.h
+++ b/components/viz/service/display/skia_renderer.h
@@ -128,6 +128,8 @@
                       const gfx::RectF& tex_coords);
   void FlushBatchedQuads();
 
+  // Utility to draw a single quad as a filled color
+  void DrawColoredQuad(const DrawQuadParams& params, SkColor color);
   // Utility to make a single ImageSetEntry and draw it with the complex paint.
   // Assumes the paint applies the param's opacity.
   void DrawSingleImage(const DrawQuadParams& params,
@@ -145,7 +147,9 @@
                                   sk_sp<SkImage> content_image,
                                   SkPaint* paint);
 
-  void DrawSolidColorQuad(const SolidColorDrawQuad* quad, SkPaint* paint);
+  void DrawSolidColorQuad(const SolidColorDrawQuad* quad,
+                          const DrawQuadParams& state);
+
   void DrawStreamVideoQuad(const StreamVideoDrawQuad* quad,
                            const DrawQuadParams& params);
   void DrawTextureQuad(const TextureDrawQuad* quad,

components/viz/service/frame_sinks/compositor_frame_sink_support.cc

diff --git a/components/viz/service/frame_sinks/compositor_frame_sink_support.cc b/components/viz/service/frame_sinks/compositor_frame_sink_support.cc
index 2206a544..80872fb 100644
--- a/components/viz/service/frame_sinks/compositor_frame_sink_support.cc
+++ b/components/viz/service/frame_sinks/compositor_frame_sink_support.cc
@@ -61,7 +61,7 @@
   if (last_activated_surface_id_.is_valid())
     EvictLastActiveSurface();
   if (last_created_surface_id_.is_valid())
-    surface_manager_->DestroySurface(last_created_surface_id_);
+    surface_manager_->MarkSurfaceForDestruction(last_created_surface_id_);
   frame_sink_manager_->UnregisterCompositorFrameSinkSupport(frame_sink_id_);
 
   // The display compositor has ownership of shared memory for each
@@ -127,7 +127,7 @@
           surface_manager_->GetSurfaceForId(last_activated_surface_id_);
       DCHECK(prev_surface);
       surface->SetPreviousFrameSurface(prev_surface);
-      surface_manager_->DestroySurface(prev_surface->surface_id());
+      surface_manager_->MarkSurfaceForDestruction(prev_surface->surface_id());
     }
     last_activated_surface_id_ = surface->surface_id();
   } else if (surface->surface_id() < last_activated_surface_id_) {
@@ -135,7 +135,7 @@
     // deferred until after a parent-initiated synchronization happens resulting
     // in activations happening out of order. In that case, we simply discard
     // the stale surface.
-    surface_manager_->DestroySurface(surface->surface_id());
+    surface_manager_->MarkSurfaceForDestruction(surface->surface_id());
   }
 
   DCHECK(surface->HasActiveFrame());
@@ -182,7 +182,7 @@
   }
 }
 
-void CompositorFrameSinkSupport::OnSurfaceDiscarded(Surface* surface) {
+void CompositorFrameSinkSupport::OnSurfaceDestroyed(Surface* surface) {
   if (surface->surface_id() == last_activated_surface_id_)
     last_activated_surface_id_ = SurfaceId();
 
@@ -252,7 +252,7 @@
   if (last_created_surface_id_.is_valid() &&
       last_created_surface_id_.local_surface_id().parent_sequence_number() <=
           last_evicted_parent_sequence_number_) {
-    surface_manager_->DestroySurface(last_created_surface_id_);
+    surface_manager_->MarkSurfaceForDestruction(last_created_surface_id_);
     last_created_surface_id_ = SurfaceId();
   }
 }
@@ -262,7 +262,7 @@
   if (last_created_surface_id_ == last_activated_surface_id_)
     last_created_surface_id_ = SurfaceId();
   last_activated_surface_id_ = SurfaceId();
-  surface_manager_->DestroySurface(to_destroy_surface_id);
+  surface_manager_->MarkSurfaceForDestruction(to_destroy_surface_id);
 
   // For display root surfaces the surface is no longer going to be visible.
   // Make it unreachable from the top-level root.
@@ -452,10 +452,11 @@
              last_created_local_surface_id.parent_sequence_number() ||
          child_initiated_synchronization_event);
 
-    if (!surface_info.is_valid() || !monotonically_increasing_id) {
-      TRACE_EVENT_INSTANT0("viz", "Surface Invariants Violation",
+    DCHECK(surface_info.is_valid());
+    if (!monotonically_increasing_id) {
+      TRACE_EVENT_INSTANT0("viz", "LocalSurfaceId decreased",
                            TRACE_EVENT_SCOPE_THREAD);
-      return SubmitResult::SURFACE_INVARIANTS_VIOLATION;
+      return SubmitResult::SURFACE_ID_DECREASED;
     }
 
     // If the last Surface doesn't have a dependent frame, and this frame
@@ -476,9 +477,9 @@
     }
     current_surface = CreateSurface(surface_info, block_activation_on_parent);
     if (!current_surface) {
-      TRACE_EVENT_INSTANT0("viz", "Surface Invariants Violation",
+      TRACE_EVENT_INSTANT0("viz", "Surface belongs to another client",
                            TRACE_EVENT_SCOPE_THREAD);
-      return SubmitResult::SURFACE_INVARIANTS_VIOLATION;
+      return SubmitResult::SURFACE_OWNED_BY_ANOTHER_CLIENT;
     }
     last_created_surface_id_ = SurfaceId(frame_sink_id_, local_surface_id);
 
@@ -503,7 +504,7 @@
                      weak_factory_.GetWeakPtr(), frame.metadata.frame_token));
   if (!result) {
     TRACE_EVENT_INSTANT0("viz", "QueueFrame failed", TRACE_EVENT_SCOPE_THREAD);
-    return SubmitResult::SURFACE_INVARIANTS_VIOLATION;
+    return SubmitResult::SIZE_MISMATCH;
   }
 
   if (begin_frame_source_)
@@ -726,8 +727,12 @@
       return "Accepted";
     case SubmitResult::COPY_OUTPUT_REQUESTS_NOT_ALLOWED:
       return "CopyOutputRequests not allowed";
-    case SubmitResult::SURFACE_INVARIANTS_VIOLATION:
-      return "Surface invariants violation";
+    case SubmitResult::SIZE_MISMATCH:
+      return "CompositorFrame size doesn't match surface size";
+    case SubmitResult::SURFACE_ID_DECREASED:
+      return "LocalSurfaceId sequence numbers decreased";
+    case SubmitResult::SURFACE_OWNED_BY_ANOTHER_CLIENT:
+      return "Surface belongs to another client";
   }
   NOTREACHED();
   return nullptr;

components/viz/service/frame_sinks/compositor_frame_sink_support.h

diff --git a/components/viz/service/frame_sinks/compositor_frame_sink_support.h b/components/viz/service/frame_sinks/compositor_frame_sink_support.h
index fae4226..e3a85a8a 100644
--- a/components/viz/service/frame_sinks/compositor_frame_sink_support.h
+++ b/components/viz/service/frame_sinks/compositor_frame_sink_support.h
@@ -40,9 +40,12 @@
 enum class SubmitResult {
   ACCEPTED = 0,
   COPY_OUTPUT_REQUESTS_NOT_ALLOWED = 1,
-  SURFACE_INVARIANTS_VIOLATION = 2,
+  // SURFACE_INVARIANTS_VIOLATION = 2 is deprecated.
+  SIZE_MISMATCH = 3,
+  SURFACE_ID_DECREASED = 4,
+  SURFACE_OWNED_BY_ANOTHER_CLIENT = 5,
   // Magic constant used by the histogram macros.
-  kMaxValue = SURFACE_INVARIANTS_VIOLATION,
+  kMaxValue = SURFACE_OWNED_BY_ANOTHER_CLIENT,
 };
 
 class VIZ_SERVICE_EXPORT CompositorFrameSinkSupport
@@ -100,7 +103,7 @@
 
   // SurfaceClient implementation.
   void OnSurfaceActivated(Surface* surface) override;
-  void OnSurfaceDiscarded(Surface* surface) override;
+  void OnSurfaceDestroyed(Surface* surface) override;
   void OnSurfaceDrawn(Surface* surface) override;
   void RefResources(
       const std::vector<TransferableResource>& resources) override;

components/viz/service/frame_sinks/compositor_frame_sink_support_unittest.cc

diff --git a/components/viz/service/frame_sinks/compositor_frame_sink_support_unittest.cc b/components/viz/service/frame_sinks/compositor_frame_sink_support_unittest.cc
index cd2618a..6824d9d 100644
--- a/components/viz/service/frame_sinks/compositor_frame_sink_support_unittest.cc
+++ b/components/viz/service/frame_sinks/compositor_frame_sink_support_unittest.cc
@@ -630,19 +630,17 @@
       mojom::CompositorFrameSink::SubmitCompositorFrameSyncCallback());
   EXPECT_EQ(SubmitResult::ACCEPTED, result);
 
-  // LocalSurfaceId(5, 3): Surface Invariants Violation. Not monotonically
-  // increasing.
+  // LocalSurfaceId(5, 3): Submit rejected because not monotonically increasing.
   result = support->MaybeSubmitCompositorFrame(
       local_surface_id4, MakeDefaultCompositorFrame(), base::nullopt, 0,
       mojom::CompositorFrameSink::SubmitCompositorFrameSyncCallback());
-  EXPECT_EQ(SubmitResult::SURFACE_INVARIANTS_VIOLATION, result);
+  EXPECT_EQ(SubmitResult::SURFACE_ID_DECREASED, result);
 
-  // LocalSurfaceId(8, 1): Surface Invariants Violation. Not monotonically
-  // increasing.
+  // LocalSurfaceId(8, 1): Submit rejected because not monotonically increasing.
   result = support->MaybeSubmitCompositorFrame(
       local_surface_id5, MakeDefaultCompositorFrame(), base::nullopt, 0,
       mojom::CompositorFrameSink::SubmitCompositorFrameSyncCallback());
-  EXPECT_EQ(SubmitResult::SURFACE_INVARIANTS_VIOLATION, result);
+  EXPECT_EQ(SubmitResult::SURFACE_ID_DECREASED, result);
 
   // LocalSurfaceId(9, 3): Parent AND child-initiated synchronization.
   result = support->MaybeSubmitCompositorFrame(
@@ -876,21 +874,6 @@
             surface_observer_.last_surface_info().size_in_pixels());
 }
 
-// Check that if a CompositorFrame is received with device scale factor of 0, we
-// don't create a Surface for it.
-TEST_F(CompositorFrameSinkSupportTest, ZeroDeviceScaleFactor) {
-  SurfaceId id(support_->frame_sink_id(), local_surface_id_);
-  auto frame = CompositorFrameBuilder()
-                   .AddDefaultRenderPass()
-                   .SetDeviceScaleFactor(0.f)
-                   .Build();
-  const auto result = support_->MaybeSubmitCompositorFrame(
-      local_surface_id_, std::move(frame), base::nullopt, 0,
-      mojom::CompositorFrameSink::SubmitCompositorFrameSyncCallback());
-  EXPECT_EQ(SubmitResult::SURFACE_INVARIANTS_VIOLATION, result);
-  EXPECT_FALSE(GetSurfaceForId(id));
-}
-
 // Check that if the size of a CompositorFrame doesn't match the size of the
 // Surface it's being submitted to, we skip the frame.
 TEST_F(CompositorFrameSinkSupportTest, FrameSizeMismatch) {
@@ -919,7 +902,7 @@
       local_surface_id_, std::move(frame), base::nullopt, 0,
       mojom::CompositorFrameSink::SubmitCompositorFrameSyncCallback());
 
-  EXPECT_EQ(SubmitResult::SURFACE_INVARIANTS_VIOLATION, result);
+  EXPECT_EQ(SubmitResult::SIZE_MISMATCH, result);
 
   // All the resources in the rejected frame should have been returned.
   CheckReturnedResourcesMatchExpected(frame_resource_ids,
@@ -952,7 +935,7 @@
   result = support_->MaybeSubmitCompositorFrame(
       local_surface_id_, std::move(frame), base::nullopt, 0,
       mojom::CompositorFrameSink::SubmitCompositorFrameSyncCallback());
-  EXPECT_EQ(SubmitResult::SURFACE_INVARIANTS_VIOLATION, result);
+  EXPECT_EQ(SubmitResult::SIZE_MISMATCH, result);
 }
 
 TEST_F(CompositorFrameSinkSupportTest, PassesOnBeginFrameAcks) {
@@ -1226,7 +1209,7 @@
   result = support->MaybeSubmitCompositorFrame(
       local_surface_id, MakeDefaultCompositorFrame(), base::nullopt, 0,
       mojom::CompositorFrameSink::SubmitCompositorFrameSyncCallback());
-  EXPECT_EQ(SubmitResult::SURFACE_INVARIANTS_VIOLATION, result);
+  EXPECT_EQ(SubmitResult::SURFACE_OWNED_BY_ANOTHER_CLIENT, result);
 }
 
 }  // namespace viz

components/viz/service/frame_sinks/frame_sink_manager_impl.cc

diff --git a/components/viz/service/frame_sinks/frame_sink_manager_impl.cc b/components/viz/service/frame_sinks/frame_sink_manager_impl.cc
index a4637ab..02944e1 100644
--- a/components/viz/service/frame_sinks/frame_sink_manager_impl.cc
+++ b/components/viz/service/frame_sinks/frame_sink_manager_impl.cc
@@ -337,10 +337,11 @@
   return false;
 }
 
-void FrameSinkManagerImpl::OnSurfaceDiscarded(const SurfaceId& surface_id) {}
-
 void FrameSinkManagerImpl::OnSurfaceDestroyed(const SurfaceId& surface_id) {}
 
+void FrameSinkManagerImpl::OnSurfaceMarkedForDestruction(
+    const SurfaceId& surface_id) {}
+
 void FrameSinkManagerImpl::OnSurfaceDamageExpected(const SurfaceId& surface_id,
                                                    const BeginFrameArgs& args) {
 }

components/viz/service/frame_sinks/frame_sink_manager_impl.h

diff --git a/components/viz/service/frame_sinks/frame_sink_manager_impl.h b/components/viz/service/frame_sinks/frame_sink_manager_impl.h
index 6925b56a3..9ab050c 100644
--- a/components/viz/service/frame_sinks/frame_sink_manager_impl.h
+++ b/components/viz/service/frame_sinks/frame_sink_manager_impl.h
@@ -121,8 +121,8 @@
                           base::Optional<base::TimeDelta> duration) override;
   bool OnSurfaceDamaged(const SurfaceId& surface_id,
                         const BeginFrameAck& ack) override;
-  void OnSurfaceDiscarded(const SurfaceId& surface_id) override;
   void OnSurfaceDestroyed(const SurfaceId& surface_id) override;
+  void OnSurfaceMarkedForDestruction(const SurfaceId& surface_id) override;
   void OnSurfaceDamageExpected(const SurfaceId& surface_id,
                                const BeginFrameArgs& args) override;
 

components/viz/service/frame_sinks/video_detector.h

diff --git a/components/viz/service/frame_sinks/video_detector.h b/components/viz/service/frame_sinks/video_detector.h
index 51979dd..cc0da2a 100644
--- a/components/viz/service/frame_sinks/video_detector.h
+++ b/components/viz/service/frame_sinks/video_detector.h
@@ -76,10 +76,10 @@
   void OnFirstSurfaceActivation(const SurfaceInfo& surface_info) override {}
   void OnSurfaceActivated(const SurfaceId& surface_id,
                           base::Optional<base::TimeDelta> duration) override {}
-  void OnSurfaceDestroyed(const SurfaceId& surface_id) override {}
+  void OnSurfaceMarkedForDestruction(const SurfaceId& surface_id) override {}
   bool OnSurfaceDamaged(const SurfaceId& surface_id,
                         const BeginFrameAck& ack) override;
-  void OnSurfaceDiscarded(const SurfaceId& surface_id) override {}
+  void OnSurfaceDestroyed(const SurfaceId& surface_id) override {}
   void OnSurfaceDamageExpected(const SurfaceId& surface_id,
                                const BeginFrameArgs& args) override {}
   void OnSurfaceWillBeDrawn(Surface* surface) override;

components/viz/service/hit_test/hit_test_manager.cc

diff --git a/components/viz/service/hit_test/hit_test_manager.cc b/components/viz/service/hit_test/hit_test_manager.cc
index 4d73640..ce7e72b7 100644
--- a/components/viz/service/hit_test/hit_test_manager.cc
+++ b/components/viz/service/hit_test/hit_test_manager.cc
@@ -39,7 +39,7 @@
   return false;
 }
 
-void HitTestManager::OnSurfaceDiscarded(const SurfaceId& surface_id) {
+void HitTestManager::OnSurfaceDestroyed(const SurfaceId& surface_id) {
   hit_test_region_lists_.erase(surface_id);
 }
 

components/viz/service/hit_test/hit_test_manager.h

diff --git a/components/viz/service/hit_test/hit_test_manager.h b/components/viz/service/hit_test/hit_test_manager.h
index f1bddef..09b1f4f6 100644
--- a/components/viz/service/hit_test/hit_test_manager.h
+++ b/components/viz/service/hit_test/hit_test_manager.h
@@ -30,10 +30,10 @@
   void OnFirstSurfaceActivation(const SurfaceInfo& surface_info) override {}
   void OnSurfaceActivated(const SurfaceId& surface_id,
                           base::Optional<base::TimeDelta> duration) override;
-  void OnSurfaceDestroyed(const SurfaceId& surface_id) override {}
+  void OnSurfaceMarkedForDestruction(const SurfaceId& surface_id) override {}
   bool OnSurfaceDamaged(const SurfaceId& surface_id,
                         const BeginFrameAck& ack) override;
-  void OnSurfaceDiscarded(const SurfaceId& surface_id) override;
+  void OnSurfaceDestroyed(const SurfaceId& surface_id) override;
   void OnSurfaceDamageExpected(const SurfaceId& surface_id,
                                const BeginFrameArgs& args) override {}
 

components/viz/service/hit_test/hit_test_manager_fuzzer.cc

diff --git a/components/viz/service/hit_test/hit_test_manager_fuzzer.cc b/components/viz/service/hit_test/hit_test_manager_fuzzer.cc
index 8aa142c..760b3d6d 100644
--- a/components/viz/service/hit_test/hit_test_manager_fuzzer.cc
+++ b/components/viz/service/hit_test/hit_test_manager_fuzzer.cc
@@ -176,7 +176,7 @@
   viz::Surface* surface = frame_sink_manager.surface_manager()->GetSurfaceForId(
       aggregate_surface_id);
   if (surface)
-    frame_sink_manager.surface_manager()->SurfaceDiscarded(surface);
+    frame_sink_manager.surface_manager()->SurfaceDestroyed(surface);
 
   return 0;
 }

components/viz/service/surfaces/surface.cc

diff --git a/components/viz/service/surfaces/surface.cc b/components/viz/service/surfaces/surface.cc
index df361c0..81b583ba 100644
--- a/components/viz/service/surfaces/surface.cc
+++ b/components/viz/service/surfaces/surface.cc
@@ -47,8 +47,8 @@
   ClearCopyRequests();
 
   if (surface_client_)
-    surface_client_->OnSurfaceDiscarded(this);
-  surface_manager_->SurfaceDiscarded(this);
+    surface_client_->OnSurfaceDestroyed(this);
+  surface_manager_->SurfaceDestroyed(this);
 
   UnrefFrameResourcesAndRunCallbacks(std::move(pending_frame_data_));
   UnrefFrameResourcesAndRunCallbacks(std::move(active_frame_data_));

components/viz/service/surfaces/surface_client.h

diff --git a/components/viz/service/surfaces/surface_client.h b/components/viz/service/surfaces/surface_client.h
index a9e60b6..bd94d8b 100644
--- a/components/viz/service/surfaces/surface_client.h
+++ b/components/viz/service/surfaces/surface_client.h
@@ -25,7 +25,7 @@
   virtual void OnSurfaceActivated(Surface* surface) = 0;
 
   // Called when |surface| is about to be destroyed.
-  virtual void OnSurfaceDiscarded(Surface* surface) = 0;
+  virtual void OnSurfaceDestroyed(Surface* surface) = 0;
 
   // Called when a |surface| is about to be drawn.
   virtual void OnSurfaceDrawn(Surface* surface) = 0;

components/viz/service/surfaces/surface_manager.cc

diff --git a/components/viz/service/surfaces/surface_manager.cc b/components/viz/service/surfaces/surface_manager.cc
index 6faaec9..b6c4318 100644
--- a/components/viz/service/surfaces/surface_manager.cc
+++ b/components/viz/service/surfaces/surface_manager.cc
@@ -141,11 +141,11 @@
   return surface_map_[surface_info.id()].get();
 }
 
-void SurfaceManager::DestroySurface(const SurfaceId& surface_id) {
+void SurfaceManager::MarkSurfaceForDestruction(const SurfaceId& surface_id) {
   DCHECK_CALLED_ON_VALID_THREAD(thread_checker_);
   DCHECK(surface_map_.count(surface_id));
   for (auto& observer : observer_list_)
-    observer.OnSurfaceDestroyed(surface_id);
+    observer.OnSurfaceMarkedForDestruction(surface_id);
   surfaces_to_destroy_.insert(surface_id);
 }
 
@@ -503,9 +503,9 @@
                                                    removed_dependencies);
 }
 
-void SurfaceManager::SurfaceDiscarded(Surface* surface) {
+void SurfaceManager::SurfaceDestroyed(Surface* surface) {
   for (auto& observer : observer_list_)
-    observer.OnSurfaceDiscarded(surface->surface_id());
+    observer.OnSurfaceDestroyed(surface->surface_id());
   dependency_tracker_.OnSurfaceDiscarded(surface);
 }
 

components/viz/service/surfaces/surface_manager.h

diff --git a/components/viz/service/surfaces/surface_manager.h b/components/viz/service/surfaces/surface_manager.h
index 2e457b3..f8e4b534 100644
--- a/components/viz/service/surfaces/surface_manager.h
+++ b/components/viz/service/surfaces/surface_manager.h
@@ -77,7 +77,7 @@
   const base::TickClock* tick_clock() { return tick_clock_; }
 
   // Creates a Surface for the given SurfaceClient. The surface will be
-  // destroyed when DestroySurface is called, all of its destruction
+  // destroyed when MarkSurfaceForDestruction is called, all of its destruction
   // dependencies are satisfied, and it is not reachable from the root surface.
   // A temporary reference will be added to the new Surface.
   Surface* CreateSurface(base::WeakPtr<SurfaceClient> surface_client,
@@ -86,8 +86,10 @@
                          bool needs_sync_tokens,
                          bool block_activation_on_parent);
 
-  // Destroy the Surface once a set of sequence numbers has been satisfied.
-  void DestroySurface(const SurfaceId& surface_id);
+  // Marks |surface_id| for destruction. The surface will get destroyed when
+  // it's not reachable from the root or any other surface that is not marked
+  // for destruction.
+  void MarkSurfaceForDestruction(const SurfaceId& surface_id);
 
   // Returns a Surface corresponding to the provided |surface_id|.
   Surface* GetSurfaceForId(const SurfaceId& surface_id);
@@ -127,7 +129,7 @@
       const base::flat_set<FrameSinkId>& removed_dependencies);
 
   // Called when |surface| is being destroyed.
-  void SurfaceDiscarded(Surface* surface);
+  void SurfaceDestroyed(Surface* surface);
 
   // Called when a Surface's CompositorFrame producer has received a BeginFrame
   // and, thus, is expected to produce damage soon.

components/viz/service/surfaces/surface_observer.h

diff --git a/components/viz/service/surfaces/surface_observer.h b/components/viz/service/surfaces/surface_observer.h
index 1bbc3a7..ce8456e 100644
--- a/components/viz/service/surfaces/surface_observer.h
+++ b/components/viz/service/surfaces/surface_observer.h
@@ -29,7 +29,11 @@
   virtual void OnSurfaceActivated(const SurfaceId& surface_id,
                                   base::Optional<base::TimeDelta> duration) = 0;
 
-  // Called when a Surface was marked to be destroyed.
+  // Called when a surface is marked for destruction (i.e. becomes a candidate
+  // for garbage collection).
+  virtual void OnSurfaceMarkedForDestruction(const SurfaceId& surface_id) = 0;
+
+  // Called when a surface is destroyed.
   virtual void OnSurfaceDestroyed(const SurfaceId& surface_id) = 0;
 
   // Called when a Surface is modified, e.g. when a CompositorFrame is
@@ -41,9 +45,6 @@
   virtual bool OnSurfaceDamaged(const SurfaceId& surface_id,
                                 const BeginFrameAck& ack) = 0;
 
-  // Called when a surface is garbage-collected.
-  virtual void OnSurfaceDiscarded(const SurfaceId& surface_id) = 0;
-
   // Called when a Surface's CompositorFrame producer has received a BeginFrame
   // and, thus, is expected to produce damage soon.
   virtual void OnSurfaceDamageExpected(const SurfaceId& surface_id,

components/viz/test/fake_surface_observer.h

diff --git a/components/viz/test/fake_surface_observer.h b/components/viz/test/fake_surface_observer.h
index d5d0549..6e12a13 100644
--- a/components/viz/test/fake_surface_observer.h
+++ b/components/viz/test/fake_surface_observer.h
@@ -41,8 +41,8 @@
   void OnFirstSurfaceActivation(const SurfaceInfo& surface_info) override;
   void OnSurfaceActivated(const SurfaceId& surface_id,
                           base::Optional<base::TimeDelta> duration) override;
-  void OnSurfaceDiscarded(const SurfaceId& surface_id) override {}
   void OnSurfaceDestroyed(const SurfaceId& surface_id) override {}
+  void OnSurfaceMarkedForDestruction(const SurfaceId& surface_id) override {}
   void OnSurfaceDamageExpected(const SurfaceId& surface_id,
                                const BeginFrameArgs& args) override {}
 

content/app/strings/translations/content_strings_ar.xtb

diff --git a/content/app/strings/translations/content_strings_ar.xtb b/content/app/strings/translations/content_strings_ar.xtb
index b872a4e6..71c09842 100644
--- a/content/app/strings/translations/content_strings_ar.xtb
+++ b/content/app/strings/translations/content_strings_ar.xtb
@@ -5,7 +5,7 @@
 <translation id="10623998915015855">زر التبديل</translation>
 <translation id="1088086359088493902">ثوانٍ‬‬</translation>
 <translation id="1171774979989969504">يُرجى إدخال عنوان البريد الإلكتروني.</translation>
-<translation id="1178581264944972037">تعليق</translation>
+<translation id="1178581264944972037">الإيقاف مؤقتًا</translation>
 <translation id="1188858454923323853">تكميلي</translation>
 <translation id="1206619573307042055">صورة بها نص متحرك</translation>
 <translation id="1206693055195146388">شريط تمرير</translation>
@@ -139,7 +139,7 @@
 <translation id="5860033963881614850">غير مفعّل</translation>
 <translation id="588258955323874662">ملء الشاشة</translation>
 <translation id="5888666972993069672">يتم الإرسال الآن إلى <ph name="DEVICE_FRIENDLY_NAME" /></translation>
-<translation id="5939518447894949180">إعادة</translation>
+<translation id="5939518447894949180">إعادة الضبط</translation>
 <translation id="5966707198760109579">الأسبوع</translation>
 <translation id="5987525920412732405">زر الدوران</translation>
 <translation id="6011459053400940133">شريط تمرير مستوى الصوت</translation>

content/app/strings/translations/content_strings_hi.xtb

diff --git a/content/app/strings/translations/content_strings_hi.xtb b/content/app/strings/translations/content_strings_hi.xtb
index aa5ddff..d56c0fd4 100644
--- a/content/app/strings/translations/content_strings_hi.xtb
+++ b/content/app/strings/translations/content_strings_hi.xtb
@@ -5,7 +5,7 @@
 <translation id="10623998915015855">टॉगल बटन</translation>
 <translation id="1088086359088493902">सेकंड</translation>
 <translation id="1171774979989969504">कृपया ई-मेल पता दर्ज करें.</translation>
-<translation id="1178581264944972037">पॉज़ करें</translation>
+<translation id="1178581264944972037">रोकें</translation>
 <translation id="1188858454923323853">पूरक</translation>
 <translation id="1206619573307042055">मार्की</translation>
 <translation id="1206693055195146388">स्लाइडर</translation>
@@ -150,6 +150,7 @@
 <translation id="6166809985690652833">उपसंहार</translation>
 <translation id="6209276755895393898">यह इमेज इस बारे में लगती है: <ph name="DESCRIPTION" /></translation>
 <translation id="6213469881011901533">शब्दावली</translation>
+<translation id="628938136236500310">'पिक्चर में पिक्चर' मोड में चल रहा है</translation>
 <translation id="6398862346408813489">माह चयन फलक दिखाएं</translation>
 <translation id="6404546809543547843">ऑडियो समय स्क्रबर</translation>
 <translation id="6443871981718447451">बंद कैप्‍शन मेन्यू दिखाएं</translation>
@@ -184,6 +185,7 @@
 <translation id="7364796246159120393">फ़ाइल चुनें</translation>
 <translation id="739024184232394898">अन्य...</translation>
 <translation id="7405738980073107433">एंडनोट</translation>
+<translation id="7410239719251593705">लगता है कि वयस्क सामग्री मौजूद है. कोई जानकारी मौजूद नहीं है.</translation>
 <translation id="7460907917090416791"><ph name="QUANTITY" /> TB</translation>
 <translation id="7491962110804786152">टैब</translation>
 <translation id="7514365320538308">डाउनलोड करें</translation>
@@ -197,7 +199,7 @@
 <translation id="7745230546936012372">ऐसी इमेज जो मौजूद नहीं हैं उनके बारे में जानकारी पाने के लिए, संदर्भ मेन्यू खोलें.</translation>
 <translation id="7750228210027921155">पिक्चर में पिक्चर</translation>
 <translation id="775297008183122718">अमान्य प्रविष्टि</translation>
-<translation id="7789962463072032349">पॉज़ करें</translation>
+<translation id="7789962463072032349">रोकें</translation>
 <translation id="7802800022689234070">प्रकटीकरण त्रिकोण</translation>
 <translation id="7888071071722539607">कृपया ईमेल पते में '<ph name="ATSIGN" />' शामिल करें. '<ph name="INVALIDADDRESS" />' में '<ph name="ATSIGN" />' नहीं है.</translation>
 <translation id="7891486169920085145">विभाजक</translation>

content/app/strings/translations/content_strings_it.xtb

diff --git a/content/app/strings/translations/content_strings_it.xtb b/content/app/strings/translations/content_strings_it.xtb
index 4fdceb9..3846bd9 100644
--- a/content/app/strings/translations/content_strings_it.xtb
+++ b/content/app/strings/translations/content_strings_it.xtb
@@ -139,7 +139,7 @@
 <translation id="5860033963881614850">Off</translation>
 <translation id="588258955323874662">Schermo intero</translation>
 <translation id="5888666972993069672">Trasmissione in corso a <ph name="DEVICE_FRIENDLY_NAME" /></translation>
-<translation id="5939518447894949180">Ripristina</translation>
+<translation id="5939518447894949180">Reimposta</translation>
 <translation id="5966707198760109579">Settimana</translation>
 <translation id="5987525920412732405">pulsante di selezione</translation>
 <translation id="6011459053400940133">dispositivo di scorrimento del volume</translation>

content/app/strings/translations/content_strings_iw.xtb

diff --git a/content/app/strings/translations/content_strings_iw.xtb b/content/app/strings/translations/content_strings_iw.xtb
index 269ebf9..c707669 100644
--- a/content/app/strings/translations/content_strings_iw.xtb
+++ b/content/app/strings/translations/content_strings_iw.xtb
@@ -161,7 +161,7 @@
 <translation id="658823671542763450">היכנס למסך מלא</translation>
 <translation id="663493177488814956">פיד</translation>
 <translation id="6637586476836377253">log</translation>
-<translation id="6643016212128521049">נקה</translation>
+<translation id="6643016212128521049">ניקוי</translation>
 <translation id="668171684555832681">אחר...</translation>
 <translation id="6692633176391053278">פקד חצים</translation>
 <translation id="6709570249143506788">איכות הפעלה נמוכה</translation>

content/app/strings/translations/content_strings_ja.xtb

diff --git a/content/app/strings/translations/content_strings_ja.xtb b/content/app/strings/translations/content_strings_ja.xtb
index b0a1324d..d4da1e6 100644
--- a/content/app/strings/translations/content_strings_ja.xtb
+++ b/content/app/strings/translations/content_strings_ja.xtb
@@ -161,7 +161,7 @@
 <translation id="658823671542763450">全画面表示</translation>
 <translation id="663493177488814956">フィード</translation>
 <translation id="6637586476836377253">ログ</translation>
-<translation id="6643016212128521049">クリア</translation>
+<translation id="6643016212128521049">削除</translation>
 <translation id="668171684555832681">その他...</translation>
 <translation id="6692633176391053278">ステッパー</translation>
 <translation id="6709570249143506788">低再生画質</translation>

content/app/strings/translations/content_strings_ro.xtb

diff --git a/content/app/strings/translations/content_strings_ro.xtb b/content/app/strings/translations/content_strings_ro.xtb
index f0afdc1..772d192b 100644
--- a/content/app/strings/translations/content_strings_ro.xtb
+++ b/content/app/strings/translations/content_strings_ro.xtb
@@ -161,7 +161,7 @@
 <translation id="658823671542763450">deschideți în ecran complet</translation>
 <translation id="663493177488814956">feed</translation>
 <translation id="6637586476836377253">jurnal</translation>
-<translation id="6643016212128521049">Ștergeți</translation>
+<translation id="6643016212128521049">Șterge</translation>
 <translation id="668171684555832681">Altele...</translation>
 <translation id="6692633176391053278">control numeric cu incrementare/decrementare</translation>
 <translation id="6709570249143506788">Calitate slabă a redării</translation>

content/app/strings/translations/content_strings_ru.xtb

diff --git a/content/app/strings/translations/content_strings_ru.xtb b/content/app/strings/translations/content_strings_ru.xtb
index e84c9b1..c2a0322c 100644
--- a/content/app/strings/translations/content_strings_ru.xtb
+++ b/content/app/strings/translations/content_strings_ru.xtb
@@ -136,7 +136,7 @@
 <translation id="5677946354068040947">дополнительные параметры</translation>
 <translation id="576709008726043716">введение</translation>
 <translation id="57838592816432529">Отключить звук</translation>
-<translation id="5860033963881614850">Выкл.</translation>
+<translation id="5860033963881614850">ВЫКЛ</translation>
 <translation id="588258955323874662">Полноэкранный режим</translation>
 <translation id="5888666972993069672">Транслируется на устройство "<ph name="DEVICE_FRIENDLY_NAME" />"</translation>
 <translation id="5939518447894949180">Сбросить</translation>
@@ -161,7 +161,7 @@
 <translation id="658823671542763450">полноэкранный режим</translation>
 <translation id="663493177488814956">лента</translation>
 <translation id="6637586476836377253">log</translation>
-<translation id="6643016212128521049">Очистить</translation>
+<translation id="6643016212128521049">Удалить</translation>
 <translation id="668171684555832681">Другой...</translation>
 <translation id="6692633176391053278">счетчик</translation>
 <translation id="6709570249143506788">Плохое качество воспроизведения</translation>

content/browser/BUILD.gn

diff --git a/content/browser/BUILD.gn b/content/browser/BUILD.gn
index 87b2974..c5c9353 100644
--- a/content/browser/BUILD.gn
+++ b/content/browser/BUILD.gn
@@ -1355,6 +1355,8 @@
     "renderer_host/cursor_manager.h",
     "renderer_host/dip_util.cc",
     "renderer_host/dip_util.h",
+    "renderer_host/direct_manipulation_win.cc",
+    "renderer_host/direct_manipulation_win.h",
     "renderer_host/display_util.cc",
     "renderer_host/display_util.h",
     "renderer_host/dwrite_font_file_util_win.cc",

content/browser/devtools/devtools_session_encoding.cc

diff --git a/content/browser/devtools/devtools_session_encoding.cc b/content/browser/devtools/devtools_session_encoding.cc
index 8995f73..6021b4d 100644
--- a/content/browser/devtools/devtools_session_encoding.cc
+++ b/content/browser/devtools/devtools_session_encoding.cc
@@ -40,9 +40,9 @@
 };
 }  // namespace
 bool EnableInternalDevToolsBinaryProtocol() {
-  static bool enabled = base::CommandLine::ForCurrentProcess()->HasSwitch(
-      switches::kEnableInternalDevToolsBinaryProtocol);
-  return enabled;
+  static bool disabled = base::CommandLine::ForCurrentProcess()->HasSwitch(
+      switches::kDisableInternalDevToolsBinaryProtocol);
+  return !disabled;
 }
 
 // TODO(johannes): Move this into the cbor library. Don't want to

content/browser/download/download_manager_impl.cc

diff --git a/content/browser/download/download_manager_impl.cc b/content/browser/download/download_manager_impl.cc
index 1219598..c35fc83 100644
--- a/content/browser/download/download_manager_impl.cc
+++ b/content/browser/download/download_manager_impl.cc
@@ -1018,10 +1018,16 @@
       item->SetDelegate(this);
     }
   }
-  base::FilePath display_name =
-      in_progress_manager_->GetDownloadDisplayName(target_path);
-  if (!display_name.empty())
-    item->SetDisplayName(display_name);
+#if defined(OS_ANDROID)
+  if (target_path.IsContentUri()) {
+    base::FilePath display_name =
+        in_progress_manager_->GetDownloadDisplayName(target_path);
+    if (!display_name.empty())
+      item->SetDisplayName(display_name);
+    else
+      return nullptr;
+  }
+#endif
   download::DownloadItemImpl* download = item.get();
   DownloadItemUtils::AttachInfo(download, GetBrowserContext(), nullptr);
   OnDownloadCreated(std::move(item));

content/browser/frame_host/frame_tree_browsertest.cc

diff --git a/content/browser/frame_host/frame_tree_browsertest.cc b/content/browser/frame_host/frame_tree_browsertest.cc
index 2f0ae26..90583cfe 100644
--- a/content/browser/frame_host/frame_tree_browsertest.cc
+++ b/content/browser/frame_host/frame_tree_browsertest.cc
@@ -4,6 +4,7 @@
 
 #include "base/command_line.h"
 #include "base/macros.h"
+#include "base/test/scoped_feature_list.h"
 #include "build/build_config.h"
 #include "content/browser/frame_host/frame_tree.h"
 #include "content/browser/frame_host/frame_tree_node.h"
@@ -1271,4 +1272,111 @@
       FrameTreeVisualizer().DepictFrameTree(root));
 }
 
+#if !defined(OS_ANDROID)
+// Test transferring the user activation state between nodes in the frame tree.
+class TransferUserActivationFrameTreeBrowserTest : public ContentBrowserTest {
+ public:
+  TransferUserActivationFrameTreeBrowserTest() {}
+
+  void SetUpCommandLine(base::CommandLine* command_line) override {
+    feature_list_.InitWithFeatures(
+        {features::kUserActivationPostMessageTransfer,
+         features::kUserActivationSameOriginVisibility,
+         features::kUserActivationV2},
+        {});
+  }
+
+  void SetUpOnMainThread() override {
+    host_resolver()->AddRule("*", "127.0.0.1");
+    SetupCrossSiteRedirector(embedded_test_server());
+    ASSERT_TRUE(embedded_test_server()->Start());
+  }
+
+ private:
+  base::test::ScopedFeatureList feature_list_;
+
+  DISALLOW_COPY_AND_ASSIGN(TransferUserActivationFrameTreeBrowserTest);
+};
+
+IN_PROC_BROWSER_TEST_F(TransferUserActivationFrameTreeBrowserTest,
+                       PostMessageTransferActivation) {
+  // TODO(lanwei): Also test transferring user activation in the frame trees
+  // for the same origin case a(b,b). crbug.com/928838.
+  GURL main_url(embedded_test_server()->GetURL(
+      "a.com", "/cross_site_iframe_factory.html?a(b,c)"));
+  EXPECT_TRUE(NavigateToURL(shell(), main_url));
+
+  WebContentsImpl* contents =
+      static_cast<WebContentsImpl*>(shell()->web_contents());
+  FrameTreeNode* root = contents->GetFrameTree()->root();
+  FrameTreeNode* child1 = root->child_at(0);
+  FrameTreeNode* child2 = root->child_at(1);
+  EXPECT_FALSE(root->HasBeenActivated());
+  EXPECT_FALSE(root->HasTransientUserActivation());
+  EXPECT_FALSE(child1->HasBeenActivated());
+  EXPECT_FALSE(child1->HasTransientUserActivation());
+  EXPECT_FALSE(child2->HasBeenActivated());
+  EXPECT_FALSE(child2->HasTransientUserActivation());
+
+  // Activate the root frame.
+  EXPECT_TRUE(ExecuteScript(shell(), ""));
+  EXPECT_TRUE(root->HasBeenActivated());
+  EXPECT_TRUE(root->HasTransientUserActivation());
+  EXPECT_FALSE(child1->HasBeenActivated());
+  EXPECT_FALSE(child1->HasTransientUserActivation());
+  EXPECT_FALSE(child2->HasBeenActivated());
+  EXPECT_FALSE(child2->HasTransientUserActivation());
+
+  // Post a message from the root frame to the child frame with
+  // |transferUserActivation| true to transfer the user activation state from
+  // root to child.
+  EXPECT_TRUE(ExecuteScriptWithoutUserGesture(
+      child1->current_frame_host(),
+      "window.addEventListener('message', function(event) {\n"
+      "  domAutomationController.send('done-' + event.data);\n"
+      "});"));
+  DOMMessageQueue msg_queue;
+  std::string actual_test_reply;
+  EXPECT_TRUE(ExecuteScriptWithoutUserGesture(
+      shell(),
+      "window.frames[0].postMessage('Hello', "
+      "{targetOrigin: '*', transferUserActivation: "
+      "true})"));
+  while (msg_queue.WaitForMessage(&actual_test_reply)) {
+    if (actual_test_reply == "\"done-Hello\"")
+      break;
+  }
+  EXPECT_FALSE(root->HasBeenActivated());
+  EXPECT_FALSE(root->HasTransientUserActivation());
+  EXPECT_TRUE(child1->HasBeenActivated());
+  EXPECT_TRUE(child1->HasTransientUserActivation());
+  EXPECT_FALSE(child2->HasBeenActivated());
+  EXPECT_FALSE(child2->HasTransientUserActivation());
+
+  // Post a message from one child to another child in a different origin with
+  // |transferUserActivation| true to transfer the user activation state from
+  // one child to another child node in the frame tree.
+  EXPECT_TRUE(ExecuteScriptWithoutUserGesture(
+      child2->current_frame_host(),
+      "window.addEventListener('message', function(event) {\n"
+      "  domAutomationController.send('done-' + event.data);\n"
+      "});"));
+  EXPECT_TRUE(ExecuteScriptWithoutUserGesture(
+      child1->current_frame_host(),
+      "window.parent.frames[1].postMessage('Hey', "
+      "{targetOrigin: '*', transferUserActivation: "
+      "true})"));
+  while (msg_queue.WaitForMessage(&actual_test_reply)) {
+    if (actual_test_reply == "\"done-Hey\"")
+      break;
+  }
+  EXPECT_FALSE(root->HasBeenActivated());
+  EXPECT_FALSE(root->HasTransientUserActivation());
+  EXPECT_FALSE(child1->HasBeenActivated());
+  EXPECT_FALSE(child1->HasTransientUserActivation());
+  EXPECT_TRUE(child2->HasBeenActivated());
+  EXPECT_TRUE(child2->HasTransientUserActivation());
+}
+#endif
+
 }  // namespace content

content/browser/frame_host/navigation_controller_impl_browsertest.cc

diff --git a/content/browser/frame_host/navigation_controller_impl_browsertest.cc b/content/browser/frame_host/navigation_controller_impl_browsertest.cc
index 1407f67..271666a9 100644
--- a/content/browser/frame_host/navigation_controller_impl_browsertest.cc
+++ b/content/browser/frame_host/navigation_controller_impl_browsertest.cc
@@ -9399,4 +9399,118 @@
   histogram.ExpectTotalCount(kWithinSubtreeHistogram, 0);
 }
 
+class NavigationControllerMainDocumentSequenceNumberBrowserTest
+    : public NavigationControllerBrowserTest,
+      public WebContentsObserver {
+ protected:
+  void SetUpOnMainThread() override {
+    NavigationControllerBrowserTest::SetUpOnMainThread();
+
+    WebContentsObserver::Observe(shell()->web_contents());
+  }
+
+  void DidFinishNavigation(NavigationHandle* navigation_handle) override {
+    main_frame_document_sequence_numbers_.push_back(
+        shell()
+            ->web_contents()
+            ->GetController()
+            .GetLastCommittedEntry()
+            ->GetMainFrameDocumentSequenceNumber());
+  }
+
+  // Document sequence numbers monotonically increase during the entire lifetime
+  // of the browser process. Renumber them starting at 1 to make testing easier.
+  std::vector<int64_t> GetProcessedMainDocumentSequenceNumbers() {
+    std::vector<int64_t> ids = main_frame_document_sequence_numbers_;
+    std::sort(ids.begin(), ids.end());
+
+    std::map<int64_t, int64_t> compressor;
+    int current_id = 0;
+    for (int64_t value : ids) {
+      if (compressor.find(value) == compressor.end())
+        compressor[value] = ++current_id;
+    }
+
+    std::vector<int64_t> result;
+    for (int64_t value : main_frame_document_sequence_numbers_)
+      result.push_back(compressor[value]);
+
+    return result;
+  }
+
+ private:
+  std::vector<int64_t> main_frame_document_sequence_numbers_;
+};
+
+IN_PROC_BROWSER_TEST_F(
+    NavigationControllerMainDocumentSequenceNumberBrowserTest,
+    SubframeNavigation) {
+  const GURL url1(
+      embedded_test_server()->GetURL("/frame_tree/page_with_one_frame.html"));
+  const GURL url2(embedded_test_server()->GetURL("/title1.html"));
+  const GURL url3(embedded_test_server()->GetURL("/title2.html"));
+  const char kChildFrameId[] = "child0";
+
+  EXPECT_TRUE(NavigateToURL(shell(), url1));
+  // The navigation entries are:
+  // [*url1(subframe)]
+
+  EXPECT_TRUE(
+      NavigateIframeToURL(shell()->web_contents(), kChildFrameId, url2));
+  // The navigation entries are:
+  // [url1(subframe), *url1(url2)]
+
+  EXPECT_TRUE(NavigateToURL(shell(), url3));
+  // The navigation entries are:
+  // [url1(subframe), url1(url2), *url3]
+
+  {
+    TestNavigationObserver navigation_observer(shell()->web_contents(), 2);
+    shell()->GoBackOrForward(-1);
+    navigation_observer.WaitForNavigationFinished();
+  }
+  // The navigation entries are:
+  // [url1(subframe), *url1(url2), url3]
+
+  // Main document and child document navigation from the first NavigateToURL
+  // and the subframe navigation from NavigateIframeToURL are related to the
+  // first main document.
+  // The second NavigateToURL navigates to a new main document.
+  // The back navigation navigates back both main document and a child document
+  // and they are related to the first main document.
+  EXPECT_THAT(GetProcessedMainDocumentSequenceNumbers(),
+              ElementsAre(1, 1, 1, 2, 1, 1));
+}
+
+IN_PROC_BROWSER_TEST_F(
+    NavigationControllerMainDocumentSequenceNumberBrowserTest,
+    SameDocument) {
+  const GURL url1(embedded_test_server()->GetURL("/title1.html"));
+  const GURL url1_fragment(embedded_test_server()->GetURL("/title1.html#id_1"));
+  const GURL url2(embedded_test_server()->GetURL("/title2.html"));
+
+  EXPECT_TRUE(NavigateToURL(shell(), url1));
+  // The navigation entries are:
+  // [*url1]
+
+  EXPECT_TRUE(NavigateToURL(shell(), url1_fragment));
+  // The navigation entries are:
+  // [url1, *url1_fragment]
+
+  EXPECT_TRUE(NavigateToURL(shell(), url2));
+  // The navigation entries are:
+  // [url1, url1_fragment, *url2]
+
+  {
+    TestNavigationObserver navigation_observer(shell()->web_contents());
+    shell()->GoBackOrForward(-1);
+    navigation_observer.WaitForNavigationFinished();
+  }
+  // The navigation entries are:
+  // [url1, *url1_fragment, url2]
+
+  EXPECT_THAT(GetProcessedMainDocumentSequenceNumbers(),
+              ElementsAre(1, 1, 2, 1));
+}
+
 }  // namespace content

content/browser/frame_host/navigation_entry_impl.cc

diff --git a/content/browser/frame_host/navigation_entry_impl.cc b/content/browser/frame_host/navigation_entry_impl.cc
index 5e605e7..ef34341f 100644
--- a/content/browser/frame_host/navigation_entry_impl.cc
+++ b/content/browser/frame_host/navigation_entry_impl.cc
@@ -592,6 +592,10 @@
   extra_headers_ += more_extra_headers;
 }
 
+int64_t NavigationEntryImpl::GetMainFrameDocumentSequenceNumber() {
+  return frame_tree_->frame_entry->document_sequence_number();
+}
+
 void NavigationEntryImpl::SetCanLoadLocalResources(bool allow) {
   can_load_local_resources_ = allow;
 }

content/browser/frame_host/navigation_entry_impl.h

diff --git a/content/browser/frame_host/navigation_entry_impl.h b/content/browser/frame_host/navigation_entry_impl.h
index 83d9493..68ad1175 100644
--- a/content/browser/frame_host/navigation_entry_impl.h
+++ b/content/browser/frame_host/navigation_entry_impl.h
@@ -151,6 +151,7 @@
   bool IsRestored() override;
   std::string GetExtraHeaders() override;
   void AddExtraHeaders(const std::string& extra_headers) override;
+  int64_t GetMainFrameDocumentSequenceNumber() override;
 
   // Creates a copy of this NavigationEntryImpl that can be modified
   // independently from the original.  Does not copy any value that would be

content/browser/frame_host/navigation_handle_impl.cc

diff --git a/content/browser/frame_host/navigation_handle_impl.cc b/content/browser/frame_host/navigation_handle_impl.cc
index c02f19e..c991759 100644
--- a/content/browser/frame_host/navigation_handle_impl.cc
+++ b/content/browser/frame_host/navigation_handle_impl.cc
@@ -515,6 +515,16 @@
   return navigation_request_->common_params().initiator_origin;
 }
 
+bool NavigationHandleImpl::IsSameProcess() {
+  DCHECK(state_ == NavigationRequest::DID_COMMIT ||
+         state_ == NavigationRequest::DID_COMMIT_ERROR_PAGE);
+  return is_same_process_;
+}
+
+int NavigationHandleImpl::GetNavigationEntryOffset() {
+  return navigation_request_->navigation_entry_offset();
+}
+
 bool NavigationHandleImpl::IsSignedExchangeInnerResponse() {
   return navigation_request_->response()
              ? navigation_request_->response()

content/browser/frame_host/navigation_handle_impl.h

diff --git a/content/browser/frame_host/navigation_handle_impl.h b/content/browser/frame_host/navigation_handle_impl.h
index b1a0b46..dfbaa782 100644
--- a/content/browser/frame_host/navigation_handle_impl.h
+++ b/content/browser/frame_host/navigation_handle_impl.h
@@ -119,6 +119,8 @@
   const net::ProxyServer& GetProxyServer() override;
   const std::string& GetHrefTranslate() override;
   const base::Optional<url::Origin>& GetInitiatorOrigin() override;
+  bool IsSameProcess() override;
+  int GetNavigationEntryOffset() override;
 
   // Returns the NavigationRequest which owns this NavigationHandle.
   NavigationRequest* navigation_request() { return navigation_request_; }

content/browser/frame_host/navigation_handle_impl_browsertest.cc

diff --git a/content/browser/frame_host/navigation_handle_impl_browsertest.cc b/content/browser/frame_host/navigation_handle_impl_browsertest.cc
index fe1d6ea..7db1917 100644
--- a/content/browser/frame_host/navigation_handle_impl_browsertest.cc
+++ b/content/browser/frame_host/navigation_handle_impl_browsertest.cc
@@ -2552,4 +2552,195 @@
   EXPECT_FALSE(handle_observer.is_download());
 }
 
+class NavigationHandleImplBackForwardBrowserTest
+    : public NavigationHandleImplBrowserTest,
+      public WebContentsObserver {
+ protected:
+  void SetUpOnMainThread() override {
+    NavigationHandleImplBrowserTest::SetUpOnMainThread();
+
+    WebContentsObserver::Observe(shell()->web_contents());
+  }
+
+  void DidFinishNavigation(NavigationHandle* navigation_handle) override {
+    if (navigation_handle->HasCommitted()) {
+      offsets_.push_back(navigation_handle->GetNavigationEntryOffset());
+    }
+  }
+
+  std::vector<int64_t> offsets_;
+};
+
+IN_PROC_BROWSER_TEST_F(NavigationHandleImplBackForwardBrowserTest,
+                       NavigationEntryOffsets) {
+  const GURL url1(embedded_test_server()->GetURL("/title1.html"));
+  const GURL url2(embedded_test_server()->GetURL("/title2.html"));
+  const GURL url3(embedded_test_server()->GetURL("/title3.html"));
+
+  EXPECT_TRUE(NavigateToURL(shell(), url1));
+  // The navigation entries are:
+  // [*url1].
+
+  {
+    TestNavigationObserver navigation_observer(shell()->web_contents());
+    shell()->Reload();
+    navigation_observer.WaitForNavigationFinished();
+  }
+  // The navigation entries are:
+  // [*url1].
+
+  EXPECT_TRUE(NavigateToURL(shell(), url2));
+  // The navigation entries are:
+  // [url1, *url2].
+
+  EXPECT_TRUE(NavigateToURL(shell(), url3));
+  // The navigation entries are:
+  // [url1, url2, *url3].
+
+  {
+    TestNavigationObserver navigation_observer(shell()->web_contents());
+    shell()->GoBackOrForward(-1);
+    navigation_observer.WaitForNavigationFinished();
+  }
+  // The navigation entries are:
+  // [url1, *url2, url3].
+
+  {
+    TestNavigationObserver navigation_observer(shell()->web_contents());
+    shell()->GoBackOrForward(-1);
+    navigation_observer.WaitForNavigationFinished();
+  }
+  // The navigation entries are:
+  // [*url1, url2, url3].
+
+  {
+    TestNavigationObserver navigation_observer(shell()->web_contents());
+    shell()->GoBackOrForward(1);
+    navigation_observer.WaitForNavigationFinished();
+  }
+  // The navigation entries are:
+  // [url1, *url2, url3].
+
+  // Navigations 1, 3, 4 are regular navigations.
+  // Navigation 2 is a reload.
+  // Navigaations 5 and 6 are back navigations.
+  // Navigation 7 is a forward navigation.
+  EXPECT_THAT(offsets_, testing::ElementsAre(1, 0, 1, 1, -1, -1, 1));
+}
+
+IN_PROC_BROWSER_TEST_F(NavigationHandleImplBackForwardBrowserTest,
+                       NavigationEntryOffsetsForSubframes) {
+  const GURL url1(embedded_test_server()->GetURL("/title1.html"));
+  const GURL url1_fragment1(
+      embedded_test_server()->GetURL("/title1.html#id_1"));
+  const GURL url2(
+      embedded_test_server()->GetURL("/frame_tree/page_with_one_frame.html"));
+  const char kChildFrameId[] = "child0";
+
+  EXPECT_TRUE(NavigateToURL(shell(), url1));
+  // The navigation entries are:
+  // [*url1].
+
+  EXPECT_TRUE(NavigateToURL(shell(), url1_fragment1));
+  // The navigation entries are:
+  // [url1, *url1_fragment1].
+
+  EXPECT_TRUE(NavigateToURL(shell(), url2));
+  // The navigation entries are:
+  // [url1, url1_fragment1, *url2(subframe)].
+
+  EXPECT_TRUE(
+      NavigateIframeToURL(shell()->web_contents(), kChildFrameId, url1));
+  // The navigation entries are:
+  // [url1, url1_fragment1, url2(subframe), *url2(url1)].
+
+  EXPECT_TRUE(NavigateToURL(shell(), url1));
+  // The navigation entries are:
+  // [url1, url1_fragment1, url2(subframe), url2(url1), *url1].
+
+  {
+    // We are waiting for two navigations here: main frame and subframe.
+    TestNavigationObserver navigation_observer(shell()->web_contents(), 2);
+    shell()->GoBackOrForward(-1);
+    navigation_observer.WaitForNavigationFinished();
+  }
+  // The navigation entries are:
+  // [url1, url1_fragment1, url2(subframe), *url2(url1), url1].
+
+  {
+    TestNavigationObserver navigation_observer(shell()->web_contents());
+    shell()->GoBackOrForward(-1);
+    navigation_observer.WaitForNavigationFinished();
+  }
+  // The navigation entries are:
+  // [url1, url1_fragment1, *url2(subframe), url2(url1), url1].
+
+  {
+    TestNavigationObserver navigation_observer(shell()->web_contents());
+    shell()->GoBackOrForward(-1);
+    navigation_observer.WaitForNavigationFinished();
+  }
+  // The navigation entries are:
+  // [url1, *url1_fragment1, url2(subframe), url2(url1), url1].
+
+  {
+    TestNavigationObserver navigation_observer(shell()->web_contents());
+    shell()->GoBackOrForward(-1);
+    navigation_observer.WaitForNavigationFinished();
+  }
+  // The navigation entries are:
+  // [*url1, url1_fragment1, url2(subframe), url2(url1), url1].
+
+  {
+    TestNavigationObserver navigation_observer(shell()->web_contents());
+    shell()->GoBackOrForward(4);
+    navigation_observer.WaitForNavigationFinished();
+  }
+  // The navigation entries are:
+  // [url1, url1_fragment1, url2(subframe), url2(url1), *url1].
+
+  // New navigations have offset 1, back navigations have offset -1 and the last
+  // navigations have offset 3 as requested.
+  // Note that all subframe navigations have offset 1 regardless of whether they
+  // result in a new entry being generated or not.
+  EXPECT_THAT(offsets_,
+              testing::ElementsAre(1, 1, 1, 0, 1, 1, -1, 1, -1, -1, -1, 4));
+}
+
+IN_PROC_BROWSER_TEST_F(NavigationHandleImplBackForwardBrowserTest,
+                       NavigationEntryLimit) {
+  const GURL url1(embedded_test_server()->GetURL("/title1.html"));
+
+  static_cast<NavigationControllerImpl*>(
+      &shell()->web_contents()->GetController())
+      ->set_max_entry_count_for_testing(3);
+
+  for (int i = 0; i < 5; ++i) {
+    EXPECT_TRUE(NavigateToURL(shell(), url1));
+  }
+
+  // Expect that the offsets are still 1 even when we hit the entry count limit.
+  EXPECT_THAT(offsets_, testing::ElementsAre(1, 1, 1, 1, 1));
+}
+
+IN_PROC_BROWSER_TEST_F(NavigationHandleImplBackForwardBrowserTest,
+                       LocationReplace) {
+  const GURL url1(embedded_test_server()->GetURL("/title1.html"));
+
+  EXPECT_TRUE(NavigateToURL(shell(), url1));
+  FrameTreeNode* root = static_cast<WebContentsImpl*>(shell()->web_contents())
+                            ->GetFrameTree()
+                            ->root();
+
+  {
+    TestNavigationObserver navigation_observer(shell()->web_contents());
+    EXPECT_TRUE(ExecuteScript(root, "window.location.replace('#frag');"));
+    navigation_observer.WaitForNavigationFinished();
+  }
+
+  // The second navigation replaces the current navigation entry and should have
+  // offset of zero.
+  EXPECT_THAT(offsets_, testing::ElementsAre(1, 0));
+}
+
 }  // namespace content

content/browser/frame_host/navigation_request.cc

diff --git a/content/browser/frame_host/navigation_request.cc b/content/browser/frame_host/navigation_request.cc
index 71ef6da..08344b93a 100644
--- a/content/browser/frame_host/navigation_request.cc
+++ b/content/browser/frame_host/navigation_request.cc
@@ -636,6 +636,8 @@
       common_params_.initiator_csp_info.initiator_csp,
       common_params_.initiator_csp_info.initiator_self_source,
       std::move(navigation_initiator)));
+
+  navigation_entry_offset_ = EstimateHistoryOffset();
 }
 
 NavigationRequest::~NavigationRequest() {
@@ -2219,4 +2221,23 @@
   base::debug::DumpWithoutCrashing();
 }
 
+int NavigationRequest::EstimateHistoryOffset() {
+  if (common_params_.should_replace_current_entry)
+    return 0;
+
+  NavigationController* controller =
+      frame_tree_node_->navigator()->GetController();
+  if (!controller)  // Interstitial page.
+    return 1;
+
+  int current_index = controller->GetLastCommittedEntryIndex();
+  int pending_index = controller->GetPendingEntryIndex();
+
+  // +1 for non history navigation.
+  if (current_index == -1 || pending_index == -1)
+    return 1;
+
+  return pending_index - current_index;
+}
+
 }  // namespace content

content/browser/frame_host/navigation_request.h

diff --git a/content/browser/frame_host/navigation_request.h b/content/browser/frame_host/navigation_request.h
index 0027b917..afa56e8 100644
--- a/content/browser/frame_host/navigation_request.h
+++ b/content/browser/frame_host/navigation_request.h
@@ -292,6 +292,8 @@
 
   bool IsSameDocument() const;
 
+  int navigation_entry_offset() { return navigation_entry_offset_; }
+
  private:
   NavigationRequest(FrameTreeNode* frame_tree_node,
                     const CommonNavigationParams& common_params,
@@ -443,6 +445,10 @@
   // TODO(https://crbug.com/936962): Remove this when the bug is fixed.
   void VerifyLoaderAndRenderFrameHostExpectations();
 
+  // Compute the history offset of the new document compared to the current one.
+  // See navigation_history_offset_ for more details.
+  int EstimateHistoryOffset();
+
   FrameTreeNode* frame_tree_node_;
 
   RenderFrameHostImpl* render_frame_host_ = nullptr;
@@ -564,6 +570,10 @@
   // upgrade-insecure-requests is set as a CSP policy.
   bool upgrade_if_insecure_ = false;
 
+  // The offset of the new document in the history.
+  // See NavigationHandle::GetNavigationEntryOffset() for details.
+  int navigation_entry_offset_ = 0;
+
   base::WeakPtrFactory<NavigationRequest> weak_factory_;
 
   DISALLOW_COPY_AND_ASSIGN(NavigationRequest);

content/browser/frame_host/render_frame_host_impl.cc

diff --git a/content/browser/frame_host/render_frame_host_impl.cc b/content/browser/frame_host/render_frame_host_impl.cc
index 9f563eb..b897922 100644
--- a/content/browser/frame_host/render_frame_host_impl.cc
+++ b/content/browser/frame_host/render_frame_host_impl.cc
@@ -4057,22 +4057,6 @@
 
   registry_->AddInterface(base::Bind(&ImageCaptureImpl::Create));
 
-#if !defined(OS_ANDROID)
-  if (base::FeatureList::IsEnabled(features::kWebAuth)) {
-    registry_->AddInterface(
-        base::Bind(&RenderFrameHostImpl::BindAuthenticatorRequest,
-                   base::Unretained(this)));
-    if (base::CommandLine::ForCurrentProcess()->HasSwitch(
-            switches::kEnableWebAuthTestingAPI)) {
-      auto* environment_singleton =
-          ScopedVirtualAuthenticatorEnvironment::GetInstance();
-      registry_->AddInterface(base::BindRepeating(
-          &ScopedVirtualAuthenticatorEnvironment::AddBinding,
-          base::Unretained(environment_singleton)));
-    }
-  }
-#endif  // !defined(OS_ANDROID)
-
   sensor_provider_proxy_.reset(
       new SensorProviderProxyImpl(permission_controller, this));
   registry_->AddInterface(
@@ -5795,6 +5779,42 @@
   AudioContextManagerImpl::Create(this, std::move(request));
 }
 
+void RenderFrameHostImpl::GetAuthenticator(
+    blink::mojom::AuthenticatorRequest request) {
+#if !defined(OS_ANDROID)
+  if (base::FeatureList::IsEnabled(features::kWebAuth)) {
+    if (base::CommandLine::ForCurrentProcess()->HasSwitch(
+            switches::kEnableWebAuthTestingAPI)) {
+      ScopedVirtualAuthenticatorEnvironment::GetInstance();
+    }
+
+    BindAuthenticatorRequest(std::move(request));
+  }
+#else
+  GetJavaInterfaces()->GetInterface(std::move(request));
+#endif  // !defined(OS_ANDROID)
+}
+
+void RenderFrameHostImpl::GetCredentialManager(
+    blink::mojom::CredentialManagerRequest request) {
+  GetContentClient()->browser()->BindCredentialManagerRequest(
+      this, std::move(request));
+}
+
+void RenderFrameHostImpl::GetVirtualAuthenticatorManager(
+    blink::test::mojom::VirtualAuthenticatorManagerRequest request) {
+#if !defined(OS_ANDROID)
+  if (base::FeatureList::IsEnabled(features::kWebAuth)) {
+    if (base::CommandLine::ForCurrentProcess()->HasSwitch(
+            switches::kEnableWebAuthTestingAPI)) {
+      auto* environment_singleton =
+          ScopedVirtualAuthenticatorEnvironment::GetInstance();
+      environment_singleton->AddBinding(std::move(request));
+    }
+  }
+#endif  // !defined(OS_ANDROID)
+}
+
 std::unique_ptr<NavigationRequest>
 RenderFrameHostImpl::TakeNavigationRequestForSameDocumentCommit(
     const FrameHostMsg_DidCommitProvisionalLoad_Params& params) {

content/browser/frame_host/render_frame_host_impl.h

diff --git a/content/browser/frame_host/render_frame_host_impl.h b/content/browser/frame_host/render_frame_host_impl.h
index 6b1d576..2f3a2a2 100644
--- a/content/browser/frame_host/render_frame_host_impl.h
+++ b/content/browser/frame_host/render_frame_host_impl.h
@@ -1347,6 +1347,11 @@
       blink::mojom::FrameHostTestInterfaceRequest request) override;
   void GetAudioContextManager(
       blink::mojom::AudioContextManagerRequest request) override;
+  void GetCredentialManager(
+      blink::mojom::CredentialManagerRequest request) override;
+  void GetAuthenticator(blink::mojom::AuthenticatorRequest request) override;
+  void GetVirtualAuthenticatorManager(
+      blink::test::mojom::VirtualAuthenticatorManagerRequest request) override;
 
   // Allows tests to disable the swapout event timer to simulate bugs that
   // happen before it fires (to avoid flakiness).

content/browser/renderer_host/direct_manipulation_win.cc

diff --git a/ui/base/win/direct_manipulation.cc b/content/browser/renderer_host/direct_manipulation_win.cc
similarity index 95%
rename from ui/base/win/direct_manipulation.cc
rename to content/browser/renderer_host/direct_manipulation_win.cc
index f38da1c..fca09cb6 100644
--- a/ui/base/win/direct_manipulation.cc
+++ b/content/browser/renderer_host/direct_manipulation_win.cc
@@ -2,7 +2,7 @@
 // Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
 // found in the LICENSE file.
 
-#include "ui/base/win/direct_manipulation.h"
+#include "content/browser/renderer_host/direct_manipulation_win.h"
 
 #include <objbase.h>
 #include <cmath>
@@ -15,8 +15,7 @@
 #include "ui/display/win/screen_win.h"
 #include "ui/gfx/geometry/rect.h"
 
-namespace ui {
-namespace win {
+namespace content {
 
 namespace {
 
@@ -42,7 +41,7 @@
 // static
 std::unique_ptr<DirectManipulationHelper>
 DirectManipulationHelper::CreateInstance(HWND window,
-                                         WindowEventTarget* event_target) {
+                                         ui::WindowEventTarget* event_target) {
   if (!::IsWindow(window))
     return nullptr;
 
@@ -66,7 +65,7 @@
 // static
 std::unique_ptr<DirectManipulationHelper>
 DirectManipulationHelper::CreateInstanceForTesting(
-    WindowEventTarget* event_target,
+    ui::WindowEventTarget* event_target,
     Microsoft::WRL::ComPtr<IDirectManipulationViewport> viewport) {
   if (!base::FeatureList::IsEnabled(features::kPrecisionTouchpad))
     return nullptr;
@@ -78,8 +77,9 @@
   std::unique_ptr<DirectManipulationHelper> instance =
       base::WrapUnique(new DirectManipulationHelper());
 
-  instance->event_handler_ = Microsoft::WRL::Make<DirectManipulationHandler>(
-      instance.get(), event_target);
+  instance->event_handler_ =
+      Microsoft::WRL::Make<DirectManipulationHandler>(instance.get());
+  instance->event_handler_->SetWindowEventTarget(event_target);
 
   instance->viewport_ = viewport;
 
@@ -93,7 +93,7 @@
 
 DirectManipulationHelper::DirectManipulationHelper() {}
 
-bool DirectManipulationHelper::Initialize(WindowEventTarget* event_target) {
+bool DirectManipulationHelper::Initialize(ui::WindowEventTarget* event_target) {
   // IDirectManipulationUpdateManager is the first COM object created by the
   // application to retrieve other objects in the Direct Manipulation API.
   // It also serves to activate and deactivate Direct Manipulation functionality
@@ -144,8 +144,8 @@
     return false;
   }
 
-  event_handler_ =
-      Microsoft::WRL::Make<DirectManipulationHandler>(this, event_target);
+  event_handler_ = Microsoft::WRL::Make<DirectManipulationHandler>(this);
+  event_handler_->SetWindowEventTarget(event_target);
 
   // We got Direct Manipulation transform from
   // IDirectManipulationViewportEventHandler.
@@ -230,7 +230,7 @@
 
 bool DirectManipulationHelper::OnPointerHitTest(
     WPARAM w_param,
-    WindowEventTarget* event_target) {
+    ui::WindowEventTarget* event_target) {
   // Update the device scale factor.
   event_handler_->SetDeviceScaleFactor(
       display::win::ScreenWin::GetScaleFactorForHWND(window_));
@@ -296,9 +296,8 @@
 }
 
 DirectManipulationHandler::DirectManipulationHandler(
-    DirectManipulationHelper* helper,
-    WindowEventTarget* event_target)
-    : helper_(helper), event_target_(event_target) {}
+    DirectManipulationHelper* helper)
+    : helper_(helper) {}
 
 DirectManipulationHandler::~DirectManipulationHandler() {}
 
@@ -565,7 +564,7 @@
 }
 
 void DirectManipulationHandler::SetWindowEventTarget(
-    WindowEventTarget* event_target) {
+    ui::WindowEventTarget* event_target) {
   if (!event_target && LoggingEnabled()) {
     DebugLogging("Event target is null.", S_OK);
     if (event_target_) {
@@ -582,5 +581,4 @@
   device_scale_factor_ = device_scale_factor;
 }
 
-}  // namespace win
-}  // namespace ui
+}  // namespace content

content/browser/renderer_host/direct_manipulation_win.h

diff --git a/ui/base/win/direct_manipulation.h b/content/browser/renderer_host/direct_manipulation_win.h
similarity index 87%
rename from ui/base/win/direct_manipulation.h
rename to content/browser/renderer_host/direct_manipulation_win.h
index 2f709b2..1f759a8 100644
--- a/ui/base/win/direct_manipulation.h
+++ b/content/browser/renderer_host/direct_manipulation_win.h
@@ -2,8 +2,8 @@
 // Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
 // found in the LICENSE file.
 
-#ifndef UI_WIN_DIRECT_MANIPULATION_H_
-#define UI_WIN_DIRECT_MANIPULATION_H_
+#ifndef CONTENT_BROWSER_RENDERER_HOST_DIRECT_MANIPULATION_WIN_H_
+#define CONTENT_BROWSER_RENDERER_HOST_DIRECT_MANIPULATION_WIN_H_
 
 #include <windows.h>
 
@@ -13,20 +13,15 @@
 
 #include "base/gtest_prod_util.h"
 #include "base/macros.h"
-#include "ui/base/ui_base_export.h"
+#include "content/common/content_export.h"
 #include "ui/base/win/window_event_target.h"
 #include "ui/gfx/geometry/size.h"
 
 namespace content {
+
 class DirectManipulationBrowserTest;
-}  // namespace content
-
-namespace ui {
-namespace win {
-
-class DirectManipulationUnitTest;
-
 class DirectManipulationHelper;
+class DirectManipulationUnitTest;
 
 // DirectManipulationHandler receives status update and gesture events from
 // Direct Manipulation API.
@@ -40,12 +35,11 @@
               Microsoft::WRL::FtmBase,
               IDirectManipulationViewportEventHandler>> {
  public:
-  explicit DirectManipulationHandler(DirectManipulationHelper* helper,
-                                     WindowEventTarget* event_target);
+  explicit DirectManipulationHandler(DirectManipulationHelper* helper);
 
   // WindowEventTarget updates for every DM_POINTERHITTEST in case window
   // hierarchy changed.
-  void SetWindowEventTarget(WindowEventTarget* event_target);
+  void SetWindowEventTarget(ui::WindowEventTarget* event_target);
 
   void SetDeviceScaleFactor(float device_scale_factor);
 
@@ -72,7 +66,7 @@
                    _In_ IDirectManipulationContent* content) override;
 
   DirectManipulationHelper* helper_ = nullptr;
-  WindowEventTarget* event_target_ = nullptr;
+  ui::WindowEventTarget* event_target_ = nullptr;
   float device_scale_factor_ = 1.0f;
   float last_scale_ = 1.0f;
   int last_x_offset_ = 0;
@@ -95,18 +89,18 @@
 //    when DM_POINTERHITTEST.
 // 3. OnViewportStatusChanged will be called when the gesture phase change.
 //    OnContentUpdated will be called when the gesture update.
-class UI_BASE_EXPORT DirectManipulationHelper {
+class CONTENT_EXPORT DirectManipulationHelper {
  public:
   // Creates and initializes an instance of this class if Direct Manipulation is
   // enabled on the platform. Returns nullptr if it disabled or failed on
   // initialization.
   static std::unique_ptr<DirectManipulationHelper> CreateInstance(
       HWND window,
-      WindowEventTarget* event_target);
+      ui::WindowEventTarget* event_target);
 
   // Creates and initializes an instance for testing.
   static std::unique_ptr<DirectManipulationHelper> CreateInstanceForTesting(
-      WindowEventTarget* event_target,
+      ui::WindowEventTarget* event_target,
       Microsoft::WRL::ComPtr<IDirectManipulationViewport> viewport);
 
   ~DirectManipulationHelper();
@@ -126,7 +120,7 @@
 
   // Pass the pointer hit test to Direct Manipulation. Return true indicated we
   // need poll for new events every frame from here.
-  bool OnPointerHitTest(WPARAM w_param, WindowEventTarget* event_target);
+  bool OnPointerHitTest(WPARAM w_param, ui::WindowEventTarget* event_target);
 
   // On each frame poll new Direct Manipulation events. Return true if we still
   // need poll for new events on next frame, otherwise stop request need begin
@@ -141,7 +135,7 @@
 
   // This function instantiates Direct Manipulation and creates a viewport for
   // the passed in |window|. Return false if initialize failed.
-  bool Initialize(WindowEventTarget* event_target);
+  bool Initialize(ui::WindowEventTarget* event_target);
 
   void SetDeviceScaleFactorForTesting(float factor);
 
@@ -157,7 +151,6 @@
   DISALLOW_COPY_AND_ASSIGN(DirectManipulationHelper);
 };
 
-}  // namespace win
-}  // namespace ui
+}  // namespace content
 
-#endif  // UI_WIN_DIRECT_MANIPULATION_H_
+#endif  // CONTENT_BROWSER_RENDERER_HOST_DIRECT_MANIPULATION_WIN_H_

content/browser/renderer_host/direct_manipulation_win_browsertest.cc

diff --git a/content/browser/renderer_host/direct_manipulation_browsertest.cc b/content/browser/renderer_host/direct_manipulation_win_browsertest.cc
similarity index 99%
rename from content/browser/renderer_host/direct_manipulation_browsertest.cc
rename to content/browser/renderer_host/direct_manipulation_win_browsertest.cc
index 07b0aa2..b6855d4 100644
--- a/content/browser/renderer_host/direct_manipulation_browsertest.cc
+++ b/content/browser/renderer_host/direct_manipulation_win_browsertest.cc
@@ -2,7 +2,7 @@
 // Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
 // found in the LICENSE file.
 
-#include "ui/base/win/direct_manipulation.h"
+#include "content/browser/renderer_host/direct_manipulation_win.h"
 
 #include <windows.h>
 

content/browser/renderer_host/direct_manipulation_win_unittest.cc

diff --git a/ui/base/win/direct_manipulation_unittest.cc b/content/browser/renderer_host/direct_manipulation_win_unittest.cc
similarity index 98%
rename from ui/base/win/direct_manipulation_unittest.cc
rename to content/browser/renderer_host/direct_manipulation_win_unittest.cc
index 79d4bb77..5483889 100644
--- a/ui/base/win/direct_manipulation_unittest.cc
+++ b/content/browser/renderer_host/direct_manipulation_win_unittest.cc
@@ -2,7 +2,7 @@
 // Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
 // found in the LICENSE file.
 
-#include "ui/base/win/direct_manipulation.h"
+#include "content/browser/renderer_host/direct_manipulation_win.h"
 
 #include <objbase.h>
 
@@ -12,9 +12,7 @@
 #include "testing/gtest/include/gtest/gtest.h"
 #include "ui/base/ui_base_features.h"
 
-namespace ui {
-
-namespace win {
+namespace content {
 
 namespace {
 
@@ -265,7 +263,7 @@
   float scroll_y_ = 0;
 };
 
-class MockWindowEventTarget : public WindowEventTarget {
+class MockWindowEventTarget : public ui::WindowEventTarget {
  public:
   MockWindowEventTarget() {}
 
@@ -751,6 +749,4 @@
   EXPECT_EQ(5, events[0].scroll_x_);
 }
 
-}  //  namespace win
-
-}  //  namespace ui
\ No newline at end of file
+}  //  namespace content

content/browser/renderer_host/legacy_render_widget_host_win.cc

diff --git a/content/browser/renderer_host/legacy_render_widget_host_win.cc b/content/browser/renderer_host/legacy_render_widget_host_win.cc
index 2a71deea..ff46c6bf 100644
--- a/content/browser/renderer_host/legacy_render_widget_host_win.cc
+++ b/content/browser/renderer_host/legacy_render_widget_host_win.cc
@@ -14,6 +14,7 @@
 #include "content/browser/accessibility/browser_accessibility_manager_win.h"
 #include "content/browser/accessibility/browser_accessibility_state_impl.h"
 #include "content/browser/accessibility/browser_accessibility_win.h"
+#include "content/browser/renderer_host/direct_manipulation_win.h"
 #include "content/browser/renderer_host/render_widget_host_impl.h"
 #include "content/browser/renderer_host/render_widget_host_view_aura.h"
 #include "content/public/common/content_switches.h"
@@ -24,7 +25,6 @@
 #include "ui/aura/window_tree_host.h"
 #include "ui/base/ui_base_features.h"
 #include "ui/base/view_prop.h"
-#include "ui/base/win/direct_manipulation.h"
 #include "ui/base/win/internal_constants.h"
 #include "ui/base/win/window_event_target.h"
 #include "ui/compositor/compositor.h"
@@ -214,9 +214,8 @@
 
   // Direct Manipulation is enabled on Windows 10+. The CreateInstance function
   // returns NULL if Direct Manipulation is not available.
-  direct_manipulation_helper_ =
-      ui::win::DirectManipulationHelper::CreateInstance(
-          hwnd(), GetWindowEventTarget(GetParent()));
+  direct_manipulation_helper_ = DirectManipulationHelper::CreateInstance(
+      hwnd(), GetWindowEventTarget(GetParent()));
 
   // Disable pen flicks (http://crbug.com/506977)
   base::win::DisableFlicks(hwnd());

content/browser/renderer_host/legacy_render_widget_host_win.h

diff --git a/content/browser/renderer_host/legacy_render_widget_host_win.h b/content/browser/renderer_host/legacy_render_widget_host_win.h
index c6f696b..950515b4 100644
--- a/content/browser/renderer_host/legacy_render_widget_host_win.h
+++ b/content/browser/renderer_host/legacy_render_widget_host_win.h
@@ -21,17 +21,14 @@
 namespace ui {
 class AXFragmentRootWin;
 class AXSystemCaretWin;
-class DirectManipulationHelper;
 class WindowEventTarget;
-namespace win {
-class DirectManipulationHelper;
-}  // namespace win
 }  // namespace ui
 
 namespace content {
-class RenderWidgetHostViewAura;
 
 class DirectManipulationBrowserTest;
+class DirectManipulationHelper;
+class RenderWidgetHostViewAura;
 
 // Reasons for the existence of this class outlined below:-
 // 1. Some screen readers expect every tab / every unique web content container
@@ -191,8 +188,7 @@
   // This class provides functionality to register the legacy window as a
   // Direct Manipulation consumer. This allows us to support smooth scroll
   // in Chrome on Windows 10.
-  std::unique_ptr<ui::win::DirectManipulationHelper>
-      direct_manipulation_helper_;
+  std::unique_ptr<DirectManipulationHelper> direct_manipulation_helper_;
 
   std::unique_ptr<ui::CompositorAnimationObserver>
       compositor_animation_observer_;

content/browser/webauth/webauth_browsertest.cc

diff --git a/content/browser/webauth/webauth_browsertest.cc b/content/browser/webauth/webauth_browsertest.cc
index 325369c7..8011dc8 100644
--- a/content/browser/webauth/webauth_browsertest.cc
+++ b/content/browser/webauth/webauth_browsertest.cc
@@ -367,14 +367,10 @@
   }
 
   void ConnectToAuthenticator() {
-    auto* interface_provider =
-        static_cast<service_manager::mojom::InterfaceProvider*>(
-            static_cast<RenderFrameHostImpl*>(
-                shell()->web_contents()->GetMainFrame()));
-
-    interface_provider->GetInterface(
-        Authenticator::Name_,
-        mojo::MakeRequest(&authenticator_ptr_).PassMessagePipe());
+    auto* broker = static_cast<blink::mojom::DocumentInterfaceBroker*>(
+        static_cast<RenderFrameHostImpl*>(
+            shell()->web_contents()->GetMainFrame()));
+    broker->GetAuthenticator(mojo::MakeRequest(&authenticator_ptr_));
   }
 
   blink::mojom::PublicKeyCredentialCreationOptionsPtr

content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_da.xtb

diff --git a/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_da.xtb b/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_da.xtb
index 311f489..c726805 100644
--- a/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_da.xtb
+++ b/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_da.xtb
@@ -2,7 +2,7 @@
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="da">
 <translation id="1412240523210238692">Tekstvalg</translation>
-<translation id="1542044944667958430">Websøgning</translation>
+<translation id="1542044944667958430">Søg online</translation>
 <translation id="1768717197362323622">Millisekund</translation>
 <translation id="1822429046913737220">f.m./e.m.</translation>
 <translation id="2094750046714988961">Profileringsværktøjet kan ikke startes, fordi det eksterne lager ikke er klar</translation>

content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_iw.xtb

diff --git a/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_iw.xtb b/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_iw.xtb
index 7a7e062..6681516 100644
--- a/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_iw.xtb
+++ b/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_iw.xtb
@@ -22,7 +22,7 @@
 <translation id="6015796118275082299">שנה</translation>
 <translation id="6444070574980481588">הגדרת תאריך ושעה</translation>
 <translation id="6527303717912515753">שיתוף</translation>
-<translation id="6643016212128521049">נקה</translation>
+<translation id="6643016212128521049">ניקוי</translation>
 <translation id="6727102863431372879">הגדר</translation>
 <translation id="6849295950938417341">נכשלה פתיחת יוצר הפרופילים</translation>
 <translation id="7102218676258945610">דקה</translation>

content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_ja.xtb

diff --git a/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_ja.xtb b/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_ja.xtb
index 508e1bf2..2b07e06 100644
--- a/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_ja.xtb
+++ b/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_ja.xtb
@@ -22,7 +22,7 @@
 <translation id="6015796118275082299">年</translation>
 <translation id="6444070574980481588">日時の設定</translation>
 <translation id="6527303717912515753">共有</translation>
-<translation id="6643016212128521049">クリア</translation>
+<translation id="6643016212128521049">削除</translation>
 <translation id="6727102863431372879">設定</translation>
 <translation id="6849295950938417341">プロファイラを開始できませんでした</translation>
 <translation id="7102218676258945610">分</translation>

content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_ro.xtb

diff --git a/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_ro.xtb b/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_ro.xtb
index f6ed7a1..e7fa7904b 100644
--- a/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_ro.xtb
+++ b/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_ro.xtb
@@ -22,7 +22,7 @@
 <translation id="6015796118275082299">An</translation>
 <translation id="6444070574980481588">Setați data și ora</translation>
 <translation id="6527303717912515753">Trimite</translation>
-<translation id="6643016212128521049">Ștergeți</translation>
+<translation id="6643016212128521049">Șterge</translation>
 <translation id="6727102863431372879">Setează</translation>
 <translation id="6849295950938417341">Instrumentul de creare a profilului nu a putut porni</translation>
 <translation id="7102218676258945610">Minut</translation>

content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_ru.xtb

diff --git a/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_ru.xtb b/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_ru.xtb
index d512bcf..12b5c5de 100644
--- a/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_ru.xtb
+++ b/content/public/android/java/strings/translations/android_content_strings_ru.xtb
@@ -22,7 +22,7 @@
 <translation id="6015796118275082299">Год</translation>
 <translation id="6444070574980481588">Установите дату и время</translation>
 <translation id="6527303717912515753">Поделиться</translation>
-<translation id="6643016212128521049">Очистить</translation>
+<translation id="6643016212128521049">Удалить</translation>
 <translation id="6727102863431372879">Установить</translation>
 <translation id="6849295950938417341">Не удалось запустить профайлер</translation>
 <translation id="7102218676258945610">Минуты</translation>

content/public/app/content_browser_manifest.cc

diff --git a/content/public/app/content_browser_manifest.cc b/content/public/app/content_browser_manifest.cc
index f9cdef1..a1fa37e0 100644
--- a/content/public/app/content_browser_manifest.cc
+++ b/content/public/app/content_browser_manifest.cc
@@ -200,12 +200,10 @@
                   "autofill.mojom.AutofillDriver",
                   "autofill.mojom.PasswordManagerDriver",
                   "blink.mojom.AnchorElementMetricsHost",
-                  "blink.mojom.Authenticator",
                   "blink.mojom.BackgroundFetchService",
                   "blink.mojom.CacheStorage",
                   "blink.mojom.ColorChooserFactory",
                   "blink.mojom.ContactsManager",
-                  "blink.mojom.CredentialManager",
                   "blink.mojom.DisplayCutoutHost",
                   "blink.mojom.DedicatedWorkerHostFactory",
                   "blink.mojom.FileChooser",
@@ -234,7 +232,6 @@
                   "blink.mojom.WakeLockService",
                   "blink.mojom.WebBluetoothService",
                   "blink.mojom.WebUsbService",
-                  "blink.test.mojom.VirtualAuthenticatorManager",
                   "content.mojom.BrowserTarget",
                   "content.mojom.InputInjector",
                   "content.mojom.RendererAudioInputStreamFactory",

content/public/browser/content_browser_client.h

diff --git a/content/public/browser/content_browser_client.h b/content/public/browser/content_browser_client.h
index b03b8647..74cdc0e 100644
--- a/content/public/browser/content_browser_client.h
+++ b/content/public/browser/content_browser_client.h
@@ -53,6 +53,7 @@
 #include "third_party/blink/public/common/associated_interfaces/associated_interface_registry.h"
 #include "third_party/blink/public/common/mediastream/media_stream_request.h"
 #include "third_party/blink/public/common/user_agent/user_agent_metadata.h"
+#include "third_party/blink/public/mojom/credentialmanager/credential_manager.mojom-forward.h"
 #include "third_party/blink/public/mojom/renderer_preference_watcher.mojom-forward.h"
 #include "third_party/blink/public/mojom/web_feature/web_feature.mojom-forward.h"
 #include "third_party/blink/public/mojom/window_features/window_features.mojom-forward.h"
@@ -958,6 +959,12 @@
       const std::string& interface_name,
       mojo::ScopedMessagePipeHandle interface_pipe) {}
 
+  // Content was unable to bind a CredentialManager request, so the embedder
+  // should try.
+  virtual void BindCredentialManagerRequest(
+      RenderFrameHost* render_frame_host,
+      blink::mojom::CredentialManagerRequest request) {}
+
   // Content was unable to bind a request for this associated interface, so the
   // embedder should try. Returns true if the |handle| was actually taken and
   // bound; false otherwise.

content/public/browser/navigation_entry.h

diff --git a/content/public/browser/navigation_entry.h b/content/public/browser/navigation_entry.h
index 31f27b8..ea0573d 100644
--- a/content/public/browser/navigation_entry.h
+++ b/content/public/browser/navigation_entry.h
@@ -231,6 +231,11 @@
 
   // Adds more extra headers (separated by \r\n) to send during the request.
   virtual void AddExtraHeaders(const std::string& extra_headers) = 0;
+
+  // Returns a unique value identifying the main document for this navigation.
+  // This persists across same-document navigations and stays the same after
+  // a history navigation to an already visited document.
+  virtual int64_t GetMainFrameDocumentSequenceNumber() = 0;
 };
 
 }  // namespace content

content/public/browser/navigation_handle.h

diff --git a/content/public/browser/navigation_handle.h b/content/public/browser/navigation_handle.h
index a7a9640..aec5a8bb 100644
--- a/content/public/browser/navigation_handle.h
+++ b/content/public/browser/navigation_handle.h
@@ -300,6 +300,24 @@
   // navigation for this NavigationHandle.
   virtual const base::Optional<url::Origin>& GetInitiatorOrigin() = 0;
 
+  // Whether the new document will be hosted in the same process as the current
+  // document or not. Set only when the navigation commits.
+  virtual bool IsSameProcess() = 0;
+
+  // Returns the offset between the indices of the previous last committed and
+  // the newly committed navigation entries.
+  // (e.g. -1 for back navigations, 0 for reloads, 1 for forward navigations).
+  //
+  // Note that this value is computed when we create the navigation request
+  // and doesn't fully cover all corner cases.
+  // We try to approximate them with params.should_replace_entry, but in
+  // some cases it's inaccurate:
+  // - Main frame client redirects,
+  // - History navigation to the page with subframes. The subframe
+  //   navigations will return 1 here although they don't create a new
+  //   navigation entry.
+  virtual int GetNavigationEntryOffset() = 0;
+
   // Testing methods ----------------------------------------------------------
   //
   // The following methods should be used exclusively for writing unit tests.

content/public/common/content_switches.cc

diff --git a/content/public/common/content_switches.cc b/content/public/common/content_switches.cc
index e5b88bb..b341ba6b 100644
--- a/content/public/common/content_switches.cc
+++ b/content/public/common/content_switches.cc
@@ -216,11 +216,12 @@
 // the use of persistent gpu memory buffers.
 const char kDisablePartialRaster[] = "disable-partial-raster";
 
-// Internally (in devtools_session.cc) switches the protocol to binary format
-// (CBOR). This setting is temporary; we plan to remove it after transition to
-// binary is sufficiently complete (2019-04-01).
-const char kEnableInternalDevToolsBinaryProtocol[] =
-    "enable-internal-devtools-binary-protocol";
+// By default, in devtools_session.cc, we use CBOR for protocol messages
+// except for sending JSON to clients that request it.
+// This switch undoes this default. We plan to remove it after after transition
+// to binary is sufficiently complete (2019-04-15).
+const char kDisableInternalDevToolsBinaryProtocol[] =
+    "disable-internal-devtools-binary-protocol";
 
 // Enable partial raster in the renderer.
 const char kEnablePartialRaster[] = "enable-partial-raster";

content/public/common/content_switches.h

diff --git a/content/public/common/content_switches.h b/content/public/common/content_switches.h
index 0d43788..e36c9e6 100644
--- a/content/public/common/content_switches.h
+++ b/content/public/common/content_switches.h
@@ -74,7 +74,7 @@
 CONTENT_EXPORT extern const char kDisableNotifications[];
 CONTENT_EXPORT extern const char kDisableOriginTrialControlledBlinkFeatures[];
 CONTENT_EXPORT extern const char kDisablePartialRaster[];
-CONTENT_EXPORT extern const char kEnableInternalDevToolsBinaryProtocol[];
+CONTENT_EXPORT extern const char kDisableInternalDevToolsBinaryProtocol[];
 CONTENT_EXPORT extern const char kEnablePartialRaster[];
 extern const char kDisablePepper3d[];
 CONTENT_EXPORT extern const char kDisablePepper3DImageChromium[];

content/public/test/mock_navigation_handle.h

diff --git a/content/public/test/mock_navigation_handle.h b/content/public/test/mock_navigation_handle.h
index ee3fab13..f93f2ce 100644
--- a/content/public/test/mock_navigation_handle.h
+++ b/content/public/test/mock_navigation_handle.h
@@ -94,6 +94,8 @@
   NavigationData* GetNavigationData() override { return nullptr; }
   MOCK_METHOD1(RegisterSubresourceOverride,
                void(mojom::TransferrableURLLoaderPtr));
+  MOCK_METHOD0(IsSameProcess, bool());
+  MOCK_METHOD0(GetNavigationEntryOffset, int());
 
   void set_url(const GURL& url) { url_ = url; }
   void set_starting_site_instance(SiteInstance* site_instance) {

content/renderer/render_frame_impl_browsertest.cc

diff --git a/content/renderer/render_frame_impl_browsertest.cc b/content/renderer/render_frame_impl_browsertest.cc
index 9798309..2d1a470 100644
--- a/content/renderer/render_frame_impl_browsertest.cc
+++ b/content/renderer/render_frame_impl_browsertest.cc
@@ -855,6 +855,12 @@
   }
   void GetAudioContextManager(
       blink::mojom::AudioContextManagerRequest) override {}
+  void GetCredentialManager(
+      blink::mojom::CredentialManagerRequest request) override {}
+  void GetAuthenticator(blink::mojom::AuthenticatorRequest request) override {}
+  void GetVirtualAuthenticatorManager(
+      blink::test::mojom::VirtualAuthenticatorManagerRequest request) override {
+  }
 
   mojo::Binding<blink::mojom::DocumentInterfaceBroker> binding_;
   BinderCallback binder_callback_;

content/renderer/service_worker/web_service_worker_provider_impl.cc

diff --git a/content/renderer/service_worker/web_service_worker_provider_impl.cc b/content/renderer/service_worker/web_service_worker_provider_impl.cc
index ead5198d..673242a6 100644
--- a/content/renderer/service_worker/web_service_worker_provider_impl.cc
+++ b/content/renderer/service_worker/web_service_worker_provider_impl.cc
@@ -155,8 +155,7 @@
 }
 
 void WebServiceWorkerProviderImpl::GetRegistrationForReady(
-    std::unique_ptr<WebServiceWorkerGetRegistrationForReadyCallbacks>
-        callbacks) {
+    GetRegistrationForReadyCallback callback) {
   if (!context_->container_host()) {
     return;
   }
@@ -166,7 +165,7 @@
       this);
   context_->container_host()->GetRegistrationForReady(base::BindOnce(
       &WebServiceWorkerProviderImpl::OnDidGetRegistrationForReady,
-      weak_factory_.GetWeakPtr(), std::move(callbacks)));
+      weak_factory_.GetWeakPtr(), std::move(callback)));
 }
 
 bool WebServiceWorkerProviderImpl::ValidateScopeAndScriptURL(
@@ -297,7 +296,7 @@
 }
 
 void WebServiceWorkerProviderImpl::OnDidGetRegistrationForReady(
-    std::unique_ptr<WebServiceWorkerGetRegistrationForReadyCallbacks> callbacks,
+    GetRegistrationForReadyCallback callback,
     blink::mojom::ServiceWorkerRegistrationObjectInfoPtr registration) {
   TRACE_EVENT_ASYNC_END0(
       "ServiceWorker", "WebServiceWorkerProviderImpl::GetRegistrationForReady",
@@ -314,7 +313,7 @@
   CHECK(registration);
   DCHECK_NE(blink::mojom::kInvalidServiceWorkerRegistrationId,
             registration->registration_id);
-  callbacks->OnSuccess(
+  std::move(callback).Run(
       registration.To<blink::WebServiceWorkerRegistrationObjectInfo>());
 }
 

content/renderer/service_worker/web_service_worker_provider_impl.h

diff --git a/content/renderer/service_worker/web_service_worker_provider_impl.h b/content/renderer/service_worker/web_service_worker_provider_impl.h
index 321d86e..0a7dcc8d 100644
--- a/content/renderer/service_worker/web_service_worker_provider_impl.h
+++ b/content/renderer/service_worker/web_service_worker_provider_impl.h
@@ -49,9 +49,7 @@
       std::unique_ptr<WebServiceWorkerGetRegistrationCallbacks>) override;
   void GetRegistrations(
       std::unique_ptr<WebServiceWorkerGetRegistrationsCallbacks>) override;
-  void GetRegistrationForReady(
-      std::unique_ptr<WebServiceWorkerGetRegistrationForReadyCallbacks>)
-      override;
+  void GetRegistrationForReady(GetRegistrationForReadyCallback) override;
   bool ValidateScopeAndScriptURL(const blink::WebURL& pattern,
                                  const blink::WebURL& script_url,
                                  blink::WebString* error_message) override;
@@ -89,8 +87,7 @@
           infos);
 
   void OnDidGetRegistrationForReady(
-      std::unique_ptr<WebServiceWorkerGetRegistrationForReadyCallbacks>
-          callbacks,
+      GetRegistrationForReadyCallback callback,
       blink::mojom::ServiceWorkerRegistrationObjectInfoPtr registration);
 
   scoped_refptr<ServiceWorkerProviderContext> context_;

content/test/BUILD.gn

diff --git a/content/test/BUILD.gn b/content/test/BUILD.gn
index ee3db92..1b2ee90 100644
--- a/content/test/BUILD.gn
+++ b/content/test/BUILD.gn
@@ -1144,7 +1144,7 @@
       "../browser/accessibility/ax_platform_node_win_browsertest.cc",
       "../browser/renderer_host/accessibility_object_lifetime_win_browsertest.cc",
       "../browser/renderer_host/accessibility_tree_linkage_win_browsertest.cc",
-      "../browser/renderer_host/direct_manipulation_browsertest.cc",
+      "../browser/renderer_host/direct_manipulation_win_browsertest.cc",
     ]
 
     deps += [
@@ -1586,6 +1586,7 @@
     "../browser/presentation/presentation_service_impl_unittest.cc",
     "../browser/renderer_host/clipboard_host_impl_unittest.cc",
     "../browser/renderer_host/cursor_manager_unittest.cc",
+    "../browser/renderer_host/direct_manipulation_win_unittest.cc",
     "../browser/renderer_host/dwrite_font_lookup_table_builder_win_unittest.cc",
     "../browser/renderer_host/dwrite_font_proxy_impl_win_unittest.cc",
     "../browser/renderer_host/embedded_frame_sink_provider_impl_unittest.cc",

content/test/gpu/gpu_tests/test_expectations/context_lost_expectations.txt

diff --git a/content/test/gpu/gpu_tests/test_expectations/context_lost_expectations.txt b/content/test/gpu/gpu_tests/test_expectations/context_lost_expectations.txt
index 23481cb..a1656732 100644
--- a/content/test/gpu/gpu_tests/test_expectations/context_lost_expectations.txt
+++ b/content/test/gpu/gpu_tests/test_expectations/context_lost_expectations.txt
@@ -1,6 +1,6 @@
 # tags: [ android linux lion mac mountainlion win win7 win8 ]
 # tags: [ debug ]
-# tags: [ amd-0x6779 nvidia qualcomm-Adreno-(TM)-418 qualcomm-Adreno-(TM)-420 ]
+# tags: [ amd-0x6779 nvidia qualcomm-adreno-(tm)-418 qualcomm-adreno-(tm)-420 ]
 # tags: [ asan no-asan ]
 
 # AMD Radeon 6450
@@ -34,12 +34,12 @@
 crbug.com/609629 [ android ] ContextLost_WebGLContextLostInHiddenTab [ Skip ]
 
 # Flaking on Nexus 5X
-crbug.com/879423 [ android qualcomm-Adreno-(TM)-418 ] ContextLost_WebGLUnblockedAfterUserInitiatedReload [ RetryOnFailure ]
+crbug.com/879423 [ android qualcomm-adreno-(tm)-418 ] ContextLost_WebGLUnblockedAfterUserInitiatedReload [ RetryOnFailure ]
 crbug.com/880078 [ android ] ContextLost_WorkerRAFAfterGPUCrash [ Failure ]
 crbug.com/880078 [ android ] ContextLost_WorkerRAFAfterGPUCrash_OOPD [ Failure ]
 
 # Nexus 6
 # The Nexus 6 times out on these tests while waiting for the JS to complete
-crbug.com/611906 [ android qualcomm-Adreno-(TM)-420 ] ContextLost_WebGLContextLostFromLoseContextExtension [ Failure ]
-crbug.com/611906 [ android qualcomm-Adreno-(TM)-420 ] ContextLost_WebGLContextLostFromQuantity [ Failure ]
+crbug.com/611906 [ android qualcomm-adreno-(tm)-420 ] ContextLost_WebGLContextLostFromLoseContextExtension [ Failure ]
+crbug.com/611906 [ android qualcomm-adreno-(tm)-420 ] ContextLost_WebGLContextLostFromQuantity [ Failure ]
 

device/fido/mac/get_assertion_operation.mm

diff --git a/device/fido/mac/get_assertion_operation.mm b/device/fido/mac/get_assertion_operation.mm
index 99fb012..cb4a86d3 100644
--- a/device/fido/mac/get_assertion_operation.mm
+++ b/device/fido/mac/get_assertion_operation.mm
@@ -15,6 +15,7 @@
 #include "base/stl_util.h"
 #include "base/strings/string_number_conversions.h"
 #include "base/strings/utf_string_conversions.h"
+#include "components/device_event_log/device_event_log.h"
 #include "device/fido/fido_constants.h"
 #include "device/fido/mac/keychain.h"
 #include "device/fido/mac/util.h"
@@ -102,42 +103,25 @@
     // The keychain query already filtered for the RP ID encoded under this
     // operation's metadata secret, so the credential id really should have
     // been decryptable.
-    DVLOG(1) << "UnsealCredentialId failed";
+    FIDO_LOG(ERROR) << "UnsealCredentialId failed";
     std::move(callback())
         .Run(CtapDeviceResponseCode::kCtap2ErrNoCredentials, base::nullopt);
     return;
   }
 
-  base::ScopedCFTypeRef<SecKeyRef> public_key(
-      Keychain::GetInstance().KeyCopyPublicKey(credential->private_key));
-  if (!public_key) {
-    DLOG(ERROR) << "failed to get public key for credential id "
-                << base::HexEncode(credential->credential_id.data(),
-                                   credential->credential_id.size());
-    std::move(callback())
-        .Run(CtapDeviceResponseCode::kCtap2ErrOther, base::nullopt);
-    return;
-  }
-
-  base::Optional<AuthenticatorData> authenticator_data = MakeAuthenticatorData(
-      RpId(), credential->credential_id, SecKeyRefToECPublicKey(public_key));
-  if (!authenticator_data) {
-    DLOG(ERROR) << "MakeAuthenticatorData failed";
-    std::move(callback())
-        .Run(CtapDeviceResponseCode::kCtap2ErrOther, base::nullopt);
-    return;
-  }
+  AuthenticatorData authenticator_data =
+      MakeAuthenticatorData(RpId(), /*attested_credential_data=*/base::nullopt);
   base::Optional<std::vector<uint8_t>> signature =
-      GenerateSignature(*authenticator_data, request().client_data_hash(),
+      GenerateSignature(authenticator_data, request().client_data_hash(),
                         credential->private_key);
   if (!signature) {
-    DLOG(ERROR) << "GenerateSignature failed";
+    FIDO_LOG(ERROR) << "GenerateSignature failed";
     std::move(callback())
         .Run(CtapDeviceResponseCode::kCtap2ErrOther, base::nullopt);
     return;
   }
   auto response = AuthenticatorGetAssertionResponse(
-      std::move(*authenticator_data), std::move(*signature));
+      std::move(authenticator_data), std::move(*signature));
   response.SetCredential(PublicKeyCredentialDescriptor(
       CredentialType::kPublicKey, std::move(credential->credential_id)));
   response.SetUserEntity(credential_user->ToPublicKeyCredentialUserEntity());

device/fido/mac/make_credential_operation.mm

diff --git a/device/fido/mac/make_credential_operation.mm b/device/fido/mac/make_credential_operation.mm
index be3d8e5..17ab1b8 100644
--- a/device/fido/mac/make_credential_operation.mm
+++ b/device/fido/mac/make_credential_operation.mm
@@ -12,7 +12,10 @@
 #include "base/mac/mac_logging.h"
 #include "base/mac/scoped_cftyperef.h"
 #include "base/strings/utf_string_conversions.h"
+#include "components/device_event_log/device_event_log.h"
 #include "device/fido/attestation_statement_formats.h"
+#include "device/fido/attested_credential_data.h"
+#include "device/fido/authenticator_data.h"
 #include "device/fido/fido_constants.h"
 #include "device/fido/fido_parsing_utils.h"
 #include "device/fido/fido_transport_protocol.h"
@@ -137,7 +140,7 @@
   base::Optional<std::vector<uint8_t>> credential_id =
       GenerateCredentialIdForRequest();
   if (!credential_id) {
-    DLOG(ERROR) << "GenerateCredentialIdForRequest failed";
+    FIDO_LOG(ERROR) << "GenerateCredentialIdForRequest failed";
     std::move(callback())
         .Run(CtapDeviceResponseCode::kCtap2ErrOther, base::nullopt);
     return;
@@ -170,7 +173,7 @@
       Keychain::GetInstance().KeyCreateRandomKey(params,
                                                  cferr.InitializeInto()));
   if (!private_key) {
-    DLOG(ERROR) << "SecKeyCreateRandomKey failed: " << cferr;
+    FIDO_LOG(ERROR) << "SecKeyCreateRandomKey failed: " << cferr;
     std::move(callback())
         .Run(CtapDeviceResponseCode::kCtap2ErrOther, base::nullopt);
     return;
@@ -178,7 +181,7 @@
   ScopedCFTypeRef<SecKeyRef> public_key(
       Keychain::GetInstance().KeyCopyPublicKey(private_key));
   if (!public_key) {
-    DLOG(ERROR) << "SecKeyCopyPublicKey failed";
+    FIDO_LOG(ERROR) << "SecKeyCopyPublicKey failed";
     std::move(callback())
         .Run(CtapDeviceResponseCode::kCtap2ErrOther, base::nullopt);
     return;
@@ -186,30 +189,32 @@
 
   // Create attestation object. There is no separate attestation key pair, so
   // we perform self-attestation.
-  base::Optional<AuthenticatorData> authenticator_data = MakeAuthenticatorData(
-      RpId(), *credential_id, SecKeyRefToECPublicKey(public_key));
-  if (!authenticator_data) {
-    DLOG(ERROR) << "MakeAuthenticatorData failed";
+  base::Optional<AttestedCredentialData> attested_credential_data =
+      MakeAttestedCredentialData(*credential_id,
+                                 SecKeyRefToECPublicKey(public_key));
+  if (!attested_credential_data) {
+    FIDO_LOG(ERROR) << "MakeAttestedCredentialData failed";
     std::move(callback())
         .Run(CtapDeviceResponseCode::kCtap2ErrOther, base::nullopt);
     return;
   }
+  AuthenticatorData authenticator_data =
+      MakeAuthenticatorData(RpId(), std::move(*attested_credential_data));
   base::Optional<std::vector<uint8_t>> signature = GenerateSignature(
-      *authenticator_data, request().client_data_hash(), private_key);
+      authenticator_data, request().client_data_hash(), private_key);
   if (!signature) {
-    DLOG(ERROR) << "MakeSignature failed";
+    FIDO_LOG(ERROR) << "MakeSignature failed";
     std::move(callback())
         .Run(CtapDeviceResponseCode::kCtap2ErrOther, base::nullopt);
     return;
   }
-  std::vector<std::vector<uint8_t>> no_certificates;
   AuthenticatorMakeCredentialResponse response(
       FidoTransportProtocol::kInternal,
       AttestationObject(
-          std::move(*authenticator_data),
+          std::move(authenticator_data),
           std::make_unique<PackedAttestationStatement>(
               CoseAlgorithmIdentifier::kCoseEs256, std::move(*signature),
-              std::move(no_certificates))));
+              /*x509_certificates=*/std::vector<std::vector<uint8_t>>())));
   std::move(callback())
       .Run(CtapDeviceResponseCode::kSuccess, std::move(response));
 }

device/fido/mac/util.h

diff --git a/device/fido/mac/util.h b/device/fido/mac/util.h
index 0b4e56d5..74e88a73 100644
--- a/device/fido/mac/util.h
+++ b/device/fido/mac/util.h
@@ -15,6 +15,7 @@
 #include "base/component_export.h"
 #include "base/containers/span.h"
 #include "base/mac/availability.h"
+#include "device/fido/attested_credential_data.h"
 #include "device/fido/authenticator_data.h"
 #include "device/fido/ec_public_key.h"
 #include "device/fido/fido_constants.h"
@@ -23,15 +24,22 @@
 namespace fido {
 namespace mac {
 
-// MakeAuthenticatorData returns an AuthenticatorData instance for the Touch ID
-// authenticator with the given Relying Party ID, credential ID and public key.
-// It returns |base::nullopt| on failure.
+// MakeAttestedCredentialData returns an AttestedCredentialData instance for
+// the Touch ID authenticator credential ID and public key or |base::nullopt|
+// on failure.
 COMPONENT_EXPORT(DEVICE_FIDO)
-base::Optional<AuthenticatorData> MakeAuthenticatorData(
-    const std::string& rp_id,
+base::Optional<AttestedCredentialData> MakeAttestedCredentialData(
     std::vector<uint8_t> credential_id,
     std::unique_ptr<ECPublicKey> public_key);
 
+// MakeAuthenticatorData returns an AuthenticatorData instance for the Touch ID
+// authenticator with the given Relying Party ID and AttestedCredentialData,
+// which may be |base::nullopt| in GetAssertion operations.
+COMPONENT_EXPORT(DEVICE_FIDO)
+AuthenticatorData MakeAuthenticatorData(
+    const std::string& rp_id,
+    base::Optional<AttestedCredentialData> attested_credential_data);
+
 // GenerateSignature signs the concatenation of the serialization of the given
 // authenticator data and the given client data hash, as required for
 // (self-)attestation and assertion. Returns |base::nullopt| if the operation

device/fido/mac/util.mm

diff --git a/device/fido/mac/util.mm b/device/fido/mac/util.mm
index bd891c44..0e77058 100644
--- a/device/fido/mac/util.mm
+++ b/device/fido/mac/util.mm
@@ -84,8 +84,8 @@
 
 }  // namespace
 
-base::Optional<AuthenticatorData> MakeAuthenticatorData(
-    const std::string& rp_id,
+COMPONENT_EXPORT(DEVICE_FIDO)
+base::Optional<AttestedCredentialData> MakeAttestedCredentialData(
     std::vector<uint8_t> credential_id,
     std::unique_ptr<ECPublicKey> public_key) {
   if (credential_id.empty() || credential_id.size() > 255) {
@@ -94,20 +94,28 @@
     return base::nullopt;
   }
   if (!public_key) {
-    LOG(ERROR) << "public key cannot be null";
+    LOG(ERROR) << "no public key";
     return base::nullopt;
   }
   std::array<uint8_t, 2> encoded_credential_id_length = {
       0, static_cast<uint8_t>(credential_id.size())};
-  constexpr uint8_t flags =
+  return AttestedCredentialData(kAaguid, encoded_credential_id_length,
+                                std::move(credential_id),
+                                std::move(public_key));
+}
+
+AuthenticatorData MakeAuthenticatorData(
+    const std::string& rp_id,
+    base::Optional<AttestedCredentialData> attested_credential_data) {
+  const uint8_t flags =
       static_cast<uint8_t>(AuthenticatorData::Flag::kTestOfUserPresence) |
       static_cast<uint8_t>(AuthenticatorData::Flag::kTestOfUserVerification) |
-      static_cast<uint8_t>(AuthenticatorData::Flag::kAttestation);
-  return AuthenticatorData(
-      fido_parsing_utils::CreateSHA256Hash(rp_id), flags,
-      GetTimestampSignatureCounter(),
-      AttestedCredentialData(kAaguid, encoded_credential_id_length,
-                             std::move(credential_id), std::move(public_key)));
+      (attested_credential_data
+           ? static_cast<uint8_t>(AuthenticatorData::Flag::kAttestation)
+           : 0);
+  return AuthenticatorData(fido_parsing_utils::CreateSHA256Hash(rp_id), flags,
+                           GetTimestampSignatureCounter(),
+                           std::move(attested_credential_data));
 }
 
 base::Optional<std::vector<uint8_t>> GenerateSignature(

device/fido/mac/util_unittest.cc

diff --git a/device/fido/mac/util_unittest.cc b/device/fido/mac/util_unittest.cc
index 99b5610..a428340 100644
--- a/device/fido/mac/util_unittest.cc
+++ b/device/fido/mac/util_unittest.cc
@@ -33,19 +33,23 @@
       []() { return g_fake_now; }, nullptr, nullptr);
   const std::string rp_id = "example.com";
   const std::vector<uint8_t> credential_id = {1, 2, 3, 4, 5};
+  auto opt_attested_cred_data =
+      MakeAttestedCredentialData(credential_id, TestKey());
+  ASSERT_TRUE(opt_attested_cred_data);
   // Epoch equals zero.
-  auto opt_auth_data = MakeAuthenticatorData(rp_id, credential_id, TestKey());
-  EXPECT_THAT(opt_auth_data->counter(), ElementsAre(0x00, 0x00, 0x00, 0x00));
+  auto auth_data =
+      MakeAuthenticatorData(rp_id, std::move(opt_attested_cred_data));
+  EXPECT_THAT(auth_data.counter(), ElementsAre(0x00, 0x00, 0x00, 0x00));
   // Time counter increments in seconds.
   g_fake_now += base::TimeDelta::FromSeconds(1);
-  opt_auth_data = MakeAuthenticatorData(rp_id, credential_id, TestKey());
-  EXPECT_THAT(opt_auth_data->counter(), ElementsAre(0x00, 0x00, 0x00, 0x01));
+  auth_data = MakeAuthenticatorData(rp_id, base::nullopt);
+  EXPECT_THAT(auth_data.counter(), ElementsAre(0x00, 0x00, 0x00, 0x01));
   g_fake_now += base::TimeDelta::FromSeconds(1024);
-  opt_auth_data = MakeAuthenticatorData(rp_id, credential_id, TestKey());
-  EXPECT_THAT(opt_auth_data->counter(), ElementsAre(0x00, 0x00, 0x04, 0x01));
+  auth_data = MakeAuthenticatorData(rp_id, base::nullopt);
+  EXPECT_THAT(auth_data.counter(), ElementsAre(0x00, 0x00, 0x04, 0x01));
   ASSERT_TRUE(base::Time::FromUTCExploded({2106, 1, 0, 1}, &g_fake_now));
-  opt_auth_data = MakeAuthenticatorData(rp_id, credential_id, TestKey());
-  EXPECT_THAT(opt_auth_data->counter(), ElementsAre(0xff, 0xce, 0xdd, 0x80));
+  auth_data = MakeAuthenticatorData(rp_id, base::nullopt);
+  EXPECT_THAT(auth_data.counter(), ElementsAre(0xff, 0xce, 0xdd, 0x80));
 }
 
 }  // namespace

extensions/browser/BUILD.gn

diff --git a/extensions/browser/BUILD.gn b/extensions/browser/BUILD.gn
index 261672570..30f2691 100644
--- a/extensions/browser/BUILD.gn
+++ b/extensions/browser/BUILD.gn
@@ -231,6 +231,8 @@
     "guest_view/mime_handler_view/mime_handler_view_attach_helper.h",
     "guest_view/mime_handler_view/mime_handler_view_constants.cc",
     "guest_view/mime_handler_view/mime_handler_view_constants.h",
+    "guest_view/mime_handler_view/mime_handler_view_embedder.cc",
+    "guest_view/mime_handler_view/mime_handler_view_embedder.h",
     "guest_view/mime_handler_view/mime_handler_view_guest.cc",
     "guest_view/mime_handler_view/mime_handler_view_guest.h",
     "guest_view/mime_handler_view/mime_handler_view_guest_delegate.cc",

extensions/browser/api/declarative/rules_cache_delegate.cc

diff --git a/extensions/browser/api/declarative/rules_cache_delegate.cc b/extensions/browser/api/declarative/rules_cache_delegate.cc
index 0235911..12b538b2 100644
--- a/extensions/browser/api/declarative/rules_cache_delegate.cc
+++ b/extensions/browser/api/declarative/rules_cache_delegate.cc
@@ -89,8 +89,8 @@
       store->RegisterKey(storage_key_);
 
     system.ready().Post(
-        FROM_HERE, base::BindRepeating(
-                       &RulesCacheDelegate::ReadRulesForInstalledExtensions,
+        FROM_HERE,
+        base::BindOnce(&RulesCacheDelegate::ReadRulesForInstalledExtensions,
                        weak_ptr_factory_.GetWeakPtr()));
   }
 

extensions/browser/api/declarative_net_request/BUILD.gn

diff --git a/extensions/browser/api/declarative_net_request/BUILD.gn b/extensions/browser/api/declarative_net_request/BUILD.gn
index 024c4da..9d3188e3 100644
--- a/extensions/browser/api/declarative_net_request/BUILD.gn
+++ b/extensions/browser/api/declarative_net_request/BUILD.gn
@@ -43,6 +43,7 @@
     "//extensions/common",
     "//extensions/common/api",
     "//net",
+    "//tools/json_schema_compiler:generated_api_util",
     "//url",
   ]
 }

extensions/browser/api/declarative_net_request/DEPS

diff --git a/extensions/browser/api/declarative_net_request/DEPS b/extensions/browser/api/declarative_net_request/DEPS
index eb4f8bc..4b8df61 100644
--- a/extensions/browser/api/declarative_net_request/DEPS
+++ b/extensions/browser/api/declarative_net_request/DEPS
@@ -1,4 +1,5 @@
 include_rules = [
   "+components/url_pattern_index",
-  "+third_party/flatbuffers/src/include/flatbuffers/flatbuffers.h"
+  "+third_party/flatbuffers/src/include/flatbuffers/flatbuffers.h",
+  "+tools/json_schema_compiler/util.h"
 ]

extensions/browser/api/declarative_net_request/composite_matcher.cc

diff --git a/extensions/browser/api/declarative_net_request/composite_matcher.cc b/extensions/browser/api/declarative_net_request/composite_matcher.cc
index cc236c0..2306ee4 100644
--- a/extensions/browser/api/declarative_net_request/composite_matcher.cc
+++ b/extensions/browser/api/declarative_net_request/composite_matcher.cc
@@ -9,6 +9,7 @@
 #include <utility>
 
 #include "base/metrics/histogram_macros.h"
+#include "extensions/browser/api/declarative_net_request/utils.h"
 
 namespace extensions {
 namespace declarative_net_request {
@@ -41,19 +42,36 @@
 
 CompositeMatcher::CompositeMatcher(MatcherList matchers)
     : matchers_(std::move(matchers)) {
-  // Sort in descending order of priority.
-  std::sort(matchers_.begin(), matchers_.end(),
-            [](const std::unique_ptr<RulesetMatcher>& a,
-               const std::unique_ptr<RulesetMatcher>& b) {
-              return a->priority() > b->priority();
-            });
-
+  SortMatchersByPriority();
   DCHECK(AreIDsUnique(matchers_));
-  DCHECK(AreSortedPrioritiesUnique(matchers_));
 }
 
 CompositeMatcher::~CompositeMatcher() = default;
 
+void CompositeMatcher::AddOrUpdateRuleset(
+    std::unique_ptr<RulesetMatcher> new_matcher) {
+  // A linear search is ok since the number of rulesets per extension is
+  // expected to be quite small.
+  auto it = std::find_if(
+      matchers_.begin(), matchers_.end(),
+      [&new_matcher](const std::unique_ptr<RulesetMatcher>& matcher) {
+        return new_matcher->id() == matcher->id();
+      });
+
+  if (it == matchers_.end()) {
+    matchers_.push_back(std::move(new_matcher));
+    SortMatchersByPriority();
+  } else {
+    // Update the matcher. The priority for a given ID should remain the same.
+    DCHECK_EQ(new_matcher->priority(), (*it)->priority());
+    *it = std::move(new_matcher);
+  }
+
+  // Clear the renderers' cache so that they take the updated rules into
+  // account.
+  ClearRendererCacheOnNavigation();
+}
+
 bool CompositeMatcher::ShouldBlockRequest(const RequestParams& params) const {
   // TODO(karandeepb): change this to report time in micro-seconds.
   SCOPED_UMA_HISTOGRAM_TIMER(
@@ -84,5 +102,14 @@
   return false;
 }
 
+void CompositeMatcher::SortMatchersByPriority() {
+  std::sort(matchers_.begin(), matchers_.end(),
+            [](const std::unique_ptr<RulesetMatcher>& a,
+               const std::unique_ptr<RulesetMatcher>& b) {
+              return a->priority() > b->priority();
+            });
+  DCHECK(AreSortedPrioritiesUnique(matchers_));
+}
+
 }  // namespace declarative_net_request
 }  // namespace extensions

extensions/browser/api/declarative_net_request/composite_matcher.h

diff --git a/extensions/browser/api/declarative_net_request/composite_matcher.h b/extensions/browser/api/declarative_net_request/composite_matcher.h
index 81362a1e..d418ff0 100644
--- a/extensions/browser/api/declarative_net_request/composite_matcher.h
+++ b/extensions/browser/api/declarative_net_request/composite_matcher.h
@@ -24,6 +24,10 @@
   explicit CompositeMatcher(MatcherList matchers);
   ~CompositeMatcher();
 
+  // Adds the |new_matcher| to the list of matchers. If a matcher with the
+  // corresponding ID is already present, updates the matcher.
+  void AddOrUpdateRuleset(std::unique_ptr<RulesetMatcher> new_matcher);
+
   // Returns whether the network request as specified by |params| should be
   // blocked.
   bool ShouldBlockRequest(const RequestParams& params) const;
@@ -34,6 +38,9 @@
                              GURL* redirect_url) const;
 
  private:
+  // Sorts |matchers_| in descending order of priority.
+  void SortMatchersByPriority();
+
   // Sorted by priority in descending order.
   MatcherList matchers_;
 

extensions/browser/api/declarative_net_request/constants.cc

diff --git a/extensions/browser/api/declarative_net_request/constants.cc b/extensions/browser/api/declarative_net_request/constants.cc
index 6cc8ff0..184929f 100644
--- a/extensions/browser/api/declarative_net_request/constants.cc
+++ b/extensions/browser/api/declarative_net_request/constants.cc
@@ -42,6 +42,11 @@
 const char kTooManyParseFailuresWarning[] =
     "Declarative Net Request: Too many rule parse failures; Reporting the "
     "first *.";
+const char kInternalErrorUpdatingDynamicRules[] =
+    "Internal error while updating dynamic rules.";
+const char kInternalErrorGettingDynamicRules[] =
+    "Internal error while getting dynamic rules.";
+const char kDynamicRuleCountExceeded[] = "Dynamic rule count exceeded.";
 const char kIndexAndPersistRulesTimeHistogram[] =
     "Extensions.DeclarativeNetRequest.IndexAndPersistRulesTime";
 const char kManifestRulesCountHistogram[] =

extensions/browser/api/declarative_net_request/constants.h

diff --git a/extensions/browser/api/declarative_net_request/constants.h b/extensions/browser/api/declarative_net_request/constants.h
index 6d16b1c..71b9e30 100644
--- a/extensions/browser/api/declarative_net_request/constants.h
+++ b/extensions/browser/api/declarative_net_request/constants.h
@@ -33,6 +33,12 @@
   ERROR_INVALID_URL_FILTER,
 };
 
+// Whether dynamic rules are to be added or removed.
+enum class DynamicRuleUpdateAction {
+  kAdd,
+  kRemove,
+};
+
 // Rule parsing errors.
 extern const char kErrorResourceTypeDuplicated[];
 extern const char kErrorEmptyRedirectRuleKey[];
@@ -53,6 +59,11 @@
 extern const char kRuleNotParsedWarning[];
 extern const char kTooManyParseFailuresWarning[];
 
+// Dynamic rules API errors.
+extern const char kInternalErrorUpdatingDynamicRules[];
+extern const char kInternalErrorGettingDynamicRules[];
+extern const char kDynamicRuleCountExceeded[];
+
 // Histogram names.
 extern const char kIndexAndPersistRulesTimeHistogram[];
 extern const char kManifestRulesCountHistogram[];

extensions/browser/api/declarative_net_request/declarative_net_request_api.cc

diff --git a/extensions/browser/api/declarative_net_request/declarative_net_request_api.cc b/extensions/browser/api/declarative_net_request/declarative_net_request_api.cc
index 59dd927..e8bf623f3 100644
--- a/extensions/browser/api/declarative_net_request/declarative_net_request_api.cc
+++ b/extensions/browser/api/declarative_net_request/declarative_net_request_api.cc
@@ -4,15 +4,21 @@
 
 #include "extensions/browser/api/declarative_net_request/declarative_net_request_api.h"
 
+#include <memory>
 #include <utility>
 
 #include "base/bind.h"
 #include "base/strings/stringprintf.h"
 #include "base/task/post_task.h"
+#include "base/task_runner_util.h"
 #include "content/public/browser/browser_task_traits.h"
 #include "content/public/browser/browser_thread.h"
+#include "extensions/browser/api/declarative_net_request/constants.h"
 #include "extensions/browser/api/declarative_net_request/rules_monitor_service.h"
 #include "extensions/browser/api/declarative_net_request/ruleset_manager.h"
+#include "extensions/browser/api/declarative_net_request/ruleset_source.h"
+#include "extensions/browser/api/declarative_net_request/utils.h"
+#include "extensions/browser/extension_file_task_runner.h"
 #include "extensions/browser/extension_prefs.h"
 #include "extensions/browser/extension_system.h"
 #include "extensions/browser/info_map.h"
@@ -185,21 +191,65 @@
       *current_set.ToStringVector())));
 }
 
-DeclarativeNetRequestAddDynamicRulesFunction::
-    DeclarativeNetRequestAddDynamicRulesFunction() = default;
-DeclarativeNetRequestAddDynamicRulesFunction::
-    ~DeclarativeNetRequestAddDynamicRulesFunction() = default;
+DeclarativeNetRequestUpdateDynamicRulesFunction::
+    DeclarativeNetRequestUpdateDynamicRulesFunction() = default;
+DeclarativeNetRequestUpdateDynamicRulesFunction::
+    ~DeclarativeNetRequestUpdateDynamicRulesFunction() = default;
 
-bool DeclarativeNetRequestAddDynamicRulesFunction::PreRunValidation(
+ExtensionFunction::ResponseAction
+DeclarativeNetRequestUpdateDynamicRulesFunction::UpdateDynamicRules(
+    std::vector<api::declarative_net_request::Rule> rules,
+    declarative_net_request::DynamicRuleUpdateAction action) {
+  auto* rules_monitor_service = BrowserContextKeyedAPIFactory<
+      declarative_net_request::RulesMonitorService>::Get(browser_context());
+  DCHECK(rules_monitor_service);
+  DCHECK(extension());
+
+  auto callback = base::BindOnce(
+      &DeclarativeNetRequestUpdateDynamicRulesFunction::OnDynamicRulesUpdated,
+      this);
+
+  rules_monitor_service->UpdateDynamicRules(*extension(), std::move(rules),
+                                            action, std::move(callback));
+  return RespondLater();
+}
+
+bool DeclarativeNetRequestUpdateDynamicRulesFunction::PreRunValidation(
     std::string* error) {
   return UIThreadExtensionFunction::PreRunValidation(error) &&
          HasRegisteredRuleset(browser_context(), extension_id(), error);
 }
 
+void DeclarativeNetRequestUpdateDynamicRulesFunction::OnDynamicRulesUpdated(
+    base::Optional<std::string> error) {
+  DCHECK_CURRENTLY_ON(content::BrowserThread::UI);
+
+  if (error)
+    Respond(Error(*error));
+  else
+    Respond(NoArguments());
+}
+
+DeclarativeNetRequestAddDynamicRulesFunction::
+    DeclarativeNetRequestAddDynamicRulesFunction() = default;
+DeclarativeNetRequestAddDynamicRulesFunction::
+    ~DeclarativeNetRequestAddDynamicRulesFunction() = default;
+
 ExtensionFunction::ResponseAction
 DeclarativeNetRequestAddDynamicRulesFunction::Run() {
-  // TODO(crbug.com/930961): Implement this.
-  return RespondNow(Error("Not implemented"));
+  // TODO(crbug.com/930961): Throttle calls to extension function?
+  // TODO(crbug.com/930961): Restrict extensions from adding dynamic redirect
+  // rules?
+  using Params = dnr_api::AddDynamicRules::Params;
+
+  base::string16 error;
+  std::unique_ptr<Params> params(Params::Create(*args_, &error));
+  EXTENSION_FUNCTION_VALIDATE(params);
+  EXTENSION_FUNCTION_VALIDATE(error.empty());
+
+  return UpdateDynamicRules(
+      std::move(params->rules),
+      declarative_net_request::DynamicRuleUpdateAction::kAdd);
 }
 
 DeclarativeNetRequestRemoveDynamicRulesFunction::
@@ -207,16 +257,25 @@
 DeclarativeNetRequestRemoveDynamicRulesFunction::
     ~DeclarativeNetRequestRemoveDynamicRulesFunction() = default;
 
-bool DeclarativeNetRequestRemoveDynamicRulesFunction::PreRunValidation(
-    std::string* error) {
-  return UIThreadExtensionFunction::PreRunValidation(error) &&
-         HasRegisteredRuleset(browser_context(), extension_id(), error);
-}
-
 ExtensionFunction::ResponseAction
 DeclarativeNetRequestRemoveDynamicRulesFunction::Run() {
-  // TODO(crbug.com/930961): Implement this.
-  return RespondNow(Error("Not implemented"));
+  using Params = dnr_api::RemoveDynamicRules::Params;
+
+  base::string16 error;
+  std::unique_ptr<Params> params(Params::Create(*args_, &error));
+  EXTENSION_FUNCTION_VALIDATE(params);
+  EXTENSION_FUNCTION_VALIDATE(error.empty());
+
+  std::vector<dnr_api::Rule> rules;
+  for (int id : params->rule_ids) {
+    dnr_api::Rule rule;
+    rule.id = id;
+    rules.push_back(std::move(rule));
+  }
+
+  return UpdateDynamicRules(
+      std::move(rules),
+      declarative_net_request::DynamicRuleUpdateAction::kRemove);
 }
 
 DeclarativeNetRequestGetDynamicRulesFunction::
@@ -232,8 +291,42 @@
 
 ExtensionFunction::ResponseAction
 DeclarativeNetRequestGetDynamicRulesFunction::Run() {
-  // TODO(crbug.com/930961): Implement this.
-  return RespondNow(Error("Not implemented"));
+  auto source = declarative_net_request::RulesetSource::CreateDynamic(
+      browser_context(), *extension());
+
+  auto read_dynamic_rules = base::BindOnce(
+      [](const declarative_net_request::RulesetSource& source) {
+        return source.ReadJSONRulesUnsafe();
+      },
+      std::move(source));
+
+  base::PostTaskAndReplyWithResult(
+      GetExtensionFileTaskRunner().get(), FROM_HERE,
+      std::move(read_dynamic_rules),
+      base::BindOnce(
+          &DeclarativeNetRequestGetDynamicRulesFunction::OnDynamicRulesFetched,
+          this));
+  return RespondLater();
+}
+
+void DeclarativeNetRequestGetDynamicRulesFunction::OnDynamicRulesFetched(
+    declarative_net_request::ReadJSONRulesResult read_json_result) {
+  using Status =
+      declarative_net_request::ReadJSONRulesResult::ReadJSONRulesStatus;
+
+  DCHECK_EQ(read_json_result.rules.empty(),
+            read_json_result.status != Status::kSuccess);
+
+  // Unlike errors such as kJSONParseError, which normally denote corruption, a
+  // read error is probably a transient error.  Hence raise an error instead of
+  // returning an empty list.
+  if (read_json_result.status == Status::kFileReadError) {
+    Respond(Error(declarative_net_request::kInternalErrorGettingDynamicRules));
+    return;
+  }
+
+  Respond(ArgumentList(
+      dnr_api::GetDynamicRules::Results::Create(read_json_result.rules)));
 }
 
 }  // namespace extensions

extensions/browser/api/declarative_net_request/declarative_net_request_api.h

diff --git a/extensions/browser/api/declarative_net_request/declarative_net_request_api.h b/extensions/browser/api/declarative_net_request/declarative_net_request_api.h
index 1c8e5a1..7c55a9b9 100644
--- a/extensions/browser/api/declarative_net_request/declarative_net_request_api.h
+++ b/extensions/browser/api/declarative_net_request/declarative_net_request_api.h
@@ -13,6 +13,17 @@
 
 namespace extensions {
 
+namespace api {
+namespace declarative_net_request {
+struct Rule;
+}  // namespace declarative_net_request
+}  // namespace api
+
+namespace declarative_net_request {
+enum class DynamicRuleUpdateAction;
+struct ReadJSONRulesResult;
+}  // namespace declarative_net_request
+
 // Helper base class to update the set of allowed pages.
 class DeclarativeNetRequestUpdateAllowedPagesFunction
     : public UIThreadExtensionFunction {
@@ -96,8 +107,27 @@
   DISALLOW_COPY_AND_ASSIGN(DeclarativeNetRequestGetAllowedPagesFunction);
 };
 
-class DeclarativeNetRequestAddDynamicRulesFunction
+class DeclarativeNetRequestUpdateDynamicRulesFunction
     : public UIThreadExtensionFunction {
+ protected:
+  DeclarativeNetRequestUpdateDynamicRulesFunction();
+  ~DeclarativeNetRequestUpdateDynamicRulesFunction() override;
+
+  ExtensionFunction::ResponseAction UpdateDynamicRules(
+      std::vector<api::declarative_net_request::Rule> rules,
+      declarative_net_request::DynamicRuleUpdateAction action);
+
+ private:
+  // ExtensionFunction override:
+  bool PreRunValidation(std::string* error) override;
+
+  void OnDynamicRulesUpdated(base::Optional<std::string> error);
+
+  DISALLOW_COPY_AND_ASSIGN(DeclarativeNetRequestUpdateDynamicRulesFunction);
+};
+
+class DeclarativeNetRequestAddDynamicRulesFunction
+    : public DeclarativeNetRequestUpdateDynamicRulesFunction {
  public:
   DeclarativeNetRequestAddDynamicRulesFunction();
   DECLARE_EXTENSION_FUNCTION("declarativeNetRequest.addDynamicRules",
@@ -106,8 +136,6 @@
  protected:
   ~DeclarativeNetRequestAddDynamicRulesFunction() override;
 
-  // ExtensionFunction override:
-  bool PreRunValidation(std::string* error) override;
   ExtensionFunction::ResponseAction Run() override;
 
  private:
@@ -115,7 +143,7 @@
 };
 
 class DeclarativeNetRequestRemoveDynamicRulesFunction
-    : public UIThreadExtensionFunction {
+    : public DeclarativeNetRequestUpdateDynamicRulesFunction {
  public:
   DeclarativeNetRequestRemoveDynamicRulesFunction();
   DECLARE_EXTENSION_FUNCTION("declarativeNetRequest.removeDynamicRules",
@@ -125,7 +153,6 @@
   ~DeclarativeNetRequestRemoveDynamicRulesFunction() override;
 
   // ExtensionFunction override:
-  bool PreRunValidation(std::string* error) override;
   ExtensionFunction::ResponseAction Run() override;
 
  private:
@@ -147,6 +174,9 @@
   ExtensionFunction::ResponseAction Run() override;
 
  private:
+  void OnDynamicRulesFetched(
+      declarative_net_request::ReadJSONRulesResult read_json_result);
+
   DISALLOW_COPY_AND_ASSIGN(DeclarativeNetRequestGetDynamicRulesFunction);
 };
 

extensions/browser/api/declarative_net_request/file_sequence_helper.cc

diff --git a/extensions/browser/api/declarative_net_request/file_sequence_helper.cc b/extensions/browser/api/declarative_net_request/file_sequence_helper.cc
index d1b0787..1dac7e6 100644
--- a/extensions/browser/api/declarative_net_request/file_sequence_helper.cc
+++ b/extensions/browser/api/declarative_net_request/file_sequence_helper.cc
@@ -7,13 +7,18 @@
 #include <utility>
 
 #include "base/bind.h"
+#include "base/files/file_util.h"
 #include "base/logging.h"
 #include "base/metrics/histogram_macros.h"
+#include "base/stl_util.h"
 #include "base/task/post_task.h"
 #include "content/public/browser/browser_task_traits.h"
 #include "content/public/browser/browser_thread.h"
 #include "content/public/common/service_manager_connection.h"
+#include "extensions/browser/api/declarative_net_request/constants.h"
+#include "extensions/browser/api/declarative_net_request/parse_info.h"
 #include "extensions/browser/extension_file_task_runner.h"
+#include "extensions/common/api/declarative_net_request.h"
 #include "services/service_manager/public/cpp/connector.h"
 
 namespace extensions {
@@ -21,6 +26,8 @@
 
 namespace {
 
+namespace dnr_api = extensions::api::declarative_net_request;
+
 // A class to help in re-indexing multiple rulesets.
 class ReindexHelper {
  public:
@@ -96,8 +103,6 @@
 
     ruleset->set_reindexing_successful(reindexing_success);
 
-    // TODO(karandeepb): Update this histogram once we start supporting multiple
-    // rulesets per extension.
     UMA_HISTOGRAM_BOOLEAN(
         "Extensions.DeclarativeNetRequest.RulesetReindexSuccessful",
         reindexing_success);
@@ -119,6 +124,156 @@
   DISALLOW_COPY_AND_ASSIGN(ReindexHelper);
 };
 
+std::vector<dnr_api::Rule> AddRulesToVector(
+    std::vector<dnr_api::Rule> current_rules,
+    std::vector<dnr_api::Rule> new_rules) {
+  std::vector<dnr_api::Rule> result = std::move(current_rules);
+  result.insert(result.end(), std::make_move_iterator(new_rules.begin()),
+                std::make_move_iterator(new_rules.end()));
+  return result;
+}
+
+std::vector<dnr_api::Rule> RemoveRulesFromVector(
+    std::vector<dnr_api::Rule> current_rules,
+    std::vector<dnr_api::Rule> to_remove_rules) {
+  std::set<int> ids_to_remove;
+  for (const auto& rule : to_remove_rules)
+    ids_to_remove.insert(rule.id);
+
+  std::vector<dnr_api::Rule> result = std::move(current_rules);
+  base::EraseIf(result, [&ids_to_remove](const dnr_api::Rule& rule) {
+    return base::ContainsKey(ids_to_remove, rule.id);
+  });
+
+  return result;
+}
+
+// Helper to create the new list of dynamic rules. Returns false on failure.
+bool GetNewDynamicRules(const RulesetSource& source,
+                        std::vector<dnr_api::Rule> rules,
+                        DynamicRuleUpdateAction action,
+                        std::vector<dnr_api::Rule>* new_rules,
+                        std::string* error) {
+  DCHECK(new_rules);
+  DCHECK(error);
+
+  // Read the current set of rules. Note: this is trusted JSON and hence it is
+  // ok to parse in the browser itself.
+  ReadJSONRulesResult result = source.ReadJSONRulesUnsafe();
+  DCHECK(result.status == ReadJSONRulesResult::ReadJSONRulesStatus::kSuccess ||
+         result.rules.empty());
+
+  // Possible cases:
+  // - kSuccess
+  // - kFileDoesNotExist: This can happen when persisting dynamic rules for the
+  //   first time.
+  // - kFileReadError: Throw an internal error.
+  // - kJSONParseError, kJSONIsNotList: These denote JSON ruleset corruption.
+  //   Assume the current set of rules is empty.
+  if (result.status ==
+      ReadJSONRulesResult::ReadJSONRulesStatus::kFileReadError) {
+    *error = kInternalErrorUpdatingDynamicRules;
+    return false;
+  }
+
+  switch (action) {
+    case DynamicRuleUpdateAction::kAdd:
+      *new_rules = AddRulesToVector(std::move(result.rules), std::move(rules));
+      break;
+    case DynamicRuleUpdateAction::kRemove:
+      *new_rules =
+          RemoveRulesFromVector(std::move(result.rules), std::move(rules));
+      break;
+  }
+
+  if (new_rules->size() > source.rule_count_limit()) {
+    *error = kDynamicRuleCountExceeded;
+    return false;
+  }
+
+  return true;
+}
+
+// Returns true on success and populates |ruleset_checksum|. Returns false on
+// failure and populates |error|.
+bool UpdateAndIndexDynamicRules(
+    const RulesetSource& source,
+    std::vector<api::declarative_net_request::Rule> rules,
+    DynamicRuleUpdateAction action,
+    int* ruleset_checksum,
+    std::string* error) {
+  DCHECK(ruleset_checksum);
+  DCHECK(error);
+
+  // TODO(crbug.com/930961): Add histograms for the various cases in which
+  // updating dynamic rules can fail.
+  std::vector<dnr_api::Rule> new_rules;
+  if (!GetNewDynamicRules(source, std::move(rules), action, &new_rules,
+                          error)) {
+    return false;  // |error| already populated.
+  }
+
+  // Initially write the new JSON and indexed rulesets to temporary files to
+  // ensure we don't leave the actual files in an inconsistent state.
+  std::unique_ptr<RulesetSource> temporary_source =
+      RulesetSource::CreateTemporarySource(source.id(), source.priority(),
+                                           source.rule_count_limit());
+  if (!temporary_source) {
+    *error = kInternalErrorUpdatingDynamicRules;
+    return false;
+  }
+
+  // Persist JSON.
+  if (!temporary_source->WriteRulesToJSON(new_rules)) {
+    *error = kInternalErrorUpdatingDynamicRules;
+    return false;
+  }
+
+  // Index and persist the indexed ruleset.
+  ParseInfo info = temporary_source->IndexAndPersistRules(std::move(new_rules),
+                                                          ruleset_checksum);
+  if (info.result() != ParseResult::SUCCESS) {
+    *error = info.GetErrorDescription();
+    return false;
+  }
+
+  // Dynamic JSON and indexed rulesets for an extension are stored in the same
+  // directory.
+  DCHECK_EQ(source.indexed_path().DirName(), source.json_path().DirName());
+
+  // Place the indexed ruleset at the correct location. base::ReplaceFile should
+  // involve a rename and ideally be atomic at the system level. Before doing so
+  // ensure that the destination directory exists, since this is not handled by
+  // base::ReplaceFile.
+  if (!base::CreateDirectory(source.indexed_path().DirName())) {
+    *error = kInternalErrorUpdatingDynamicRules;
+    return false;
+  }
+
+  // TODO(karandeepb): ReplaceFile can fail if the source and destination files
+  // are on different volumes. Investigate if temporary files can be created on
+  // a different volume than the profile path.
+  if (!base::ReplaceFile(temporary_source->indexed_path(),
+                         source.indexed_path(), nullptr /* error */)) {
+    *error = kInternalErrorUpdatingDynamicRules;
+    return false;
+  }
+
+  // Place the json ruleset at the correct location.
+  if (!base::ReplaceFile(temporary_source->json_path(), source.json_path(),
+                         nullptr /* error */)) {
+    // We have entered into an inconsistent state where the indexed ruleset was
+    // updated but not the JSON ruleset. This should be extremely rare. However
+    // if we get here, the next time the extension is loaded, we'll identify
+    // that the indexed ruleset checksum is inconsistent and reindex the JSON
+    // ruleset.
+    *error = kInternalErrorUpdatingDynamicRules;
+    return false;
+  }
+
+  return true;  // |ruleset_checksum| already populated.
+}
+
 }  // namespace
 
 RulesetInfo::RulesetInfo(RulesetSource source) : source_(std::move(source)) {}
@@ -196,6 +351,47 @@
                        std::move(reindex_callback));
 }
 
+void FileSequenceHelper::UpdateDynamicRules(
+    LoadRequestData load_data,
+    std::vector<api::declarative_net_request::Rule> rules,
+    DynamicRuleUpdateAction action,
+    UpdateDynamicRulesUICallback ui_callback) const {
+  DCHECK(GetExtensionFileTaskRunner()->RunsTasksInCurrentSequence());
+  DCHECK_EQ(1u, load_data.rulesets.size());
+
+  RulesetInfo& dynamic_ruleset = load_data.rulesets[0];
+  DCHECK(!dynamic_ruleset.expected_checksum());
+
+  auto dispatch_callback = [&ui_callback,
+                            &load_data](base::Optional<std::string> error) {
+    base::PostTaskWithTraits(
+        FROM_HERE, {content::BrowserThread::UI},
+        base::BindOnce(std::move(ui_callback), std::move(load_data),
+                       std::move(error)));
+  };
+
+  int new_ruleset_checksum = -1;
+  std::string error;
+  if (!UpdateAndIndexDynamicRules(dynamic_ruleset.source(), std::move(rules),
+                                  action, &new_ruleset_checksum, &error)) {
+    DCHECK(!error.empty());
+    dispatch_callback(std::move(error));
+    return;
+  }
+
+  dynamic_ruleset.set_expected_checksum(new_ruleset_checksum);
+  dynamic_ruleset.set_new_checksum(new_ruleset_checksum);
+  dynamic_ruleset.CreateVerifiedMatcher();
+
+  if (!dynamic_ruleset.did_load_successfully()) {
+    dispatch_callback(kInternalErrorUpdatingDynamicRules);
+    return;
+  }
+
+  // Success.
+  dispatch_callback(base::nullopt);
+}
+
 void FileSequenceHelper::OnRulesetsReindexed(LoadRulesetsUICallback ui_callback,
                                              LoadRequestData load_data) const {
   DCHECK(GetExtensionFileTaskRunner()->RunsTasksInCurrentSequence());

extensions/browser/api/declarative_net_request/file_sequence_helper.h

diff --git a/extensions/browser/api/declarative_net_request/file_sequence_helper.h b/extensions/browser/api/declarative_net_request/file_sequence_helper.h
index cf4a2ab1..0e9b19b3 100644
--- a/extensions/browser/api/declarative_net_request/file_sequence_helper.h
+++ b/extensions/browser/api/declarative_net_request/file_sequence_helper.h
@@ -6,6 +6,7 @@
 #define EXTENSIONS_BROWSER_API_DECLARATIVE_NET_REQUEST_FILE_SEQUENCE_HELPER_H_
 
 #include <memory>
+#include <string>
 #include <vector>
 
 #include "base/callback_forward.h"
@@ -21,7 +22,15 @@
 }  // namespace service_manager
 
 namespace extensions {
+
+namespace api {
 namespace declarative_net_request {
+struct Rule;
+}  // namespace declarative_net_request
+}  // namespace api
+
+namespace declarative_net_request {
+enum class DynamicRuleUpdateAction;
 
 // Holds the data relating to the loading of a single ruleset.
 class RulesetInfo {
@@ -55,9 +64,10 @@
   // Must be called after CreateVerifiedMatcher.
   RulesetMatcher::LoadRulesetResult load_ruleset_result() const;
 
-  // Must be called after CreateVerifiedMatcher.
+  // Whether the ruleset loaded successfully.
   bool did_load_successfully() const {
-    return load_ruleset_result() == RulesetMatcher::kLoadSuccess;
+    return load_ruleset_result_ &&
+           *load_ruleset_result_ == RulesetMatcher::kLoadSuccess;
   }
 
   // Must be invoked on the extension file task runner. Must only be called
@@ -98,20 +108,30 @@
   DISALLOW_COPY_AND_ASSIGN(LoadRequestData);
 };
 
-//  Helper class to load indexed rulesets. Can be created on any sequence but
-//  must be used on the extension file task runner. Also tries to reindex the
-//  rulesets on failure.
+//  Helper class for file sequence operations for the declarative net request
+//  API. Can be created on any sequence but must be used on the extension file
+//  task runner.
 class FileSequenceHelper {
  public:
   FileSequenceHelper();
   ~FileSequenceHelper();
 
   // Loads rulesets for |load_data|. Invokes |ui_callback| on the UI thread once
-  // loading is done.
+  // loading is done. Also tries to reindex the rulesets on failure.
   using LoadRulesetsUICallback = base::OnceCallback<void(LoadRequestData)>;
   void LoadRulesets(LoadRequestData load_data,
                     LoadRulesetsUICallback ui_callback) const;
 
+  // Updates dynamic rules for |load_data|. Invokes |ui_callback| on the UI
+  // thread once loading is done with the LoadRequestData and an optional error
+  // string.
+  using UpdateDynamicRulesUICallback =
+      base::OnceCallback<void(LoadRequestData, base::Optional<std::string>)>;
+  void UpdateDynamicRules(LoadRequestData load_data,
+                          std::vector<api::declarative_net_request::Rule> rules,
+                          DynamicRuleUpdateAction action,
+                          UpdateDynamicRulesUICallback ui_callback) const;
+
  private:
   // Callback invoked when the JSON rulesets are reindexed.
   void OnRulesetsReindexed(LoadRulesetsUICallback ui_callback,

extensions/browser/api/declarative_net_request/rules_monitor_service.cc

diff --git a/extensions/browser/api/declarative_net_request/rules_monitor_service.cc b/extensions/browser/api/declarative_net_request/rules_monitor_service.cc
index e1c41ba..0f68ce1 100644
--- a/extensions/browser/api/declarative_net_request/rules_monitor_service.cc
+++ b/extensions/browser/api/declarative_net_request/rules_monitor_service.cc
@@ -8,6 +8,7 @@
 
 #include "base/bind.h"
 #include "base/callback.h"
+#include "base/files/file_util.h"
 #include "base/lazy_instance.h"
 #include "base/location.h"
 #include "base/logging.h"
@@ -31,6 +32,7 @@
 #include "extensions/browser/warning_service.h"
 #include "extensions/browser/warning_service_factory.h"
 #include "extensions/browser/warning_set.h"
+#include "extensions/common/api/declarative_net_request.h"
 #include "extensions/common/api/declarative_net_request/dnr_manifest_data.h"
 #include "extensions/common/api/declarative_net_request/utils.h"
 #include "extensions/common/extension_id.h"
@@ -40,24 +42,21 @@
 
 namespace {
 
+namespace dnr_api = api::declarative_net_request;
+
 static base::LazyInstance<
     BrowserContextKeyedAPIFactory<RulesMonitorService>>::Leaky g_factory =
     LAZY_INSTANCE_INITIALIZER;
 
 void LoadRulesetOnIOThread(ExtensionId extension_id,
-                           std::unique_ptr<RulesetMatcher> ruleset_matcher,
+                           std::unique_ptr<CompositeMatcher> matcher,
                            URLPatternSet allowed_pages,
                            InfoMap* info_map) {
   DCHECK_CURRENTLY_ON(content::BrowserThread::IO);
   DCHECK(info_map);
 
-  // Only a single ruleset per extension is supported currently.
-  CompositeMatcher::MatcherList matchers;
-  matchers.push_back(std::move(ruleset_matcher));
-
-  info_map->GetRulesetManager()->AddRuleset(
-      extension_id, std::make_unique<CompositeMatcher>(std::move(matchers)),
-      std::move(allowed_pages));
+  info_map->GetRulesetManager()->AddRuleset(extension_id, std::move(matcher),
+                                            std::move(allowed_pages));
 }
 
 void UnloadRulesetOnIOThread(ExtensionId extension_id, InfoMap* info_map) {
@@ -66,8 +65,72 @@
   info_map->GetRulesetManager()->RemoveRuleset(extension_id);
 }
 
+void UpdateRulesetMatcherOnIOThread(
+    ExtensionId extension_id,
+    std::unique_ptr<RulesetMatcher> ruleset_matcher,
+    InfoMap* info_map) {
+  DCHECK_CURRENTLY_ON(content::BrowserThread::IO);
+  DCHECK(info_map);
+
+  CompositeMatcher* matcher =
+      info_map->GetRulesetManager()->GetMatcherForExtension(extension_id);
+  DCHECK(matcher);
+
+  matcher->AddOrUpdateRuleset(std::move(ruleset_matcher));
+}
+
 }  // namespace
 
+// Helper to bridge tasks to FileSequenceHelper. Lives on the UI thread.
+class RulesMonitorService::FileSequenceBridge {
+ public:
+  FileSequenceBridge()
+      : file_task_runner_(GetExtensionFileTaskRunner()),
+        file_sequence_helper_(std::make_unique<FileSequenceHelper>()) {}
+
+  ~FileSequenceBridge() {
+    file_task_runner_->DeleteSoon(FROM_HERE, std::move(file_sequence_helper_));
+  }
+
+  void LoadRulesets(
+      LoadRequestData load_data,
+      FileSequenceHelper::LoadRulesetsUICallback ui_callback) const {
+    // base::Unretained is safe here because we trigger the destruction of
+    // |file_sequence_helper_| on |file_task_runner_| from our destructor. Hence
+    // it is guaranteed to be alive when |load_ruleset_task| is run.
+    base::OnceClosure load_ruleset_task =
+        base::BindOnce(&FileSequenceHelper::LoadRulesets,
+                       base::Unretained(file_sequence_helper_.get()),
+                       std::move(load_data), std::move(ui_callback));
+    file_task_runner_->PostTask(FROM_HERE, std::move(load_ruleset_task));
+  }
+
+  void UpdateDynamicRules(
+      LoadRequestData load_data,
+      std::vector<dnr_api::Rule> rules,
+      DynamicRuleUpdateAction action,
+      FileSequenceHelper::UpdateDynamicRulesUICallback ui_callback) const {
+    // base::Unretained is safe here because we trigger the destruction of
+    // |file_sequence_state_| on |file_task_runner_| from our destructor. Hence
+    // it is guaranteed to be alive when |update_dynamic_rules_task| is run.
+    base::OnceClosure update_dynamic_rules_task = base::BindOnce(
+        &FileSequenceHelper::UpdateDynamicRules,
+        base::Unretained(file_sequence_helper_.get()), std::move(load_data),
+        std::move(rules), action, std::move(ui_callback));
+    file_task_runner_->PostTask(FROM_HERE,
+                                std::move(update_dynamic_rules_task));
+  }
+
+ private:
+  scoped_refptr<base::SequencedTaskRunner> file_task_runner_;
+
+  // Created on the UI thread. Accessed and destroyed on |file_task_runner_|.
+  // Maintains state needed on |file_task_runner_|.
+  std::unique_ptr<FileSequenceHelper> file_sequence_helper_;
+
+  DISALLOW_COPY_AND_ASSIGN(FileSequenceBridge);
+};
+
 // static
 BrowserContextKeyedAPIFactory<RulesMonitorService>*
 RulesMonitorService::GetFactoryInstance() {
@@ -94,39 +157,26 @@
   observers_.RemoveObserver(observer);
 }
 
-// Helper to bridge tasks to FileSequenceHelper. Lives on the UI thread.
-class RulesMonitorService::FileSequenceBridge {
- public:
-  FileSequenceBridge()
-      : file_task_runner_(GetExtensionFileTaskRunner()),
-        file_sequence_helper_(std::make_unique<FileSequenceHelper>()) {}
+void RulesMonitorService::UpdateDynamicRules(
+    const Extension& extension,
+    std::vector<api::declarative_net_request::Rule> rules,
+    DynamicRuleUpdateAction action,
+    DynamicRuleUpdateUICallback callback) {
+  DCHECK(HasRegisteredRuleset(extension.id()));
 
-  ~FileSequenceBridge() {
-    file_task_runner_->DeleteSoon(FROM_HERE, std::move(file_sequence_helper_));
-  }
+  LoadRequestData data(extension.id());
 
-  void LoadRulesets(
-      LoadRequestData load_data,
-      FileSequenceHelper::LoadRulesetsUICallback ui_callback) const {
-    // base::Unretained is safe here because we trigger the destruction of
-    // |file_sequence_helper_| on |file_task_runner_| from our destructor. Hence
-    // it is guaranteed to be alive when |load_ruleset_task| is run.
-    base::OnceClosure load_ruleset_task =
-        base::BindOnce(&FileSequenceHelper::LoadRulesets,
-                       base::Unretained(file_sequence_helper_.get()),
-                       std::move(load_data), std::move(ui_callback));
-    file_task_runner_->PostTask(FROM_HERE, std::move(load_ruleset_task));
-  }
+  // We are updating the indexed ruleset. Don't set the expected checksum since
+  // it'll change.
+  data.rulesets.emplace_back(RulesetSource::CreateDynamic(context_, extension));
 
- private:
-  scoped_refptr<base::SequencedTaskRunner> file_task_runner_;
-
-  // Created on the UI thread. Accessed and destroyed on |file_task_runner_|.
-  // Maintains state needed on |file_task_runner_|.
-  std::unique_ptr<FileSequenceHelper> file_sequence_helper_;
-
-  DISALLOW_COPY_AND_ASSIGN(FileSequenceBridge);
-};
+  auto update_rules_callback =
+      base::BindOnce(&RulesMonitorService::OnDynamicRulesUpdated,
+                     weak_factory_.GetWeakPtr(), std::move(callback));
+  file_sequence_bridge_->UpdateDynamicRules(std::move(data), std::move(rules),
+                                            action,
+                                            std::move(update_rules_callback));
+}
 
 RulesMonitorService::RulesMonitorService(
     content::BrowserContext* browser_context)
@@ -136,6 +186,7 @@
       prefs_(ExtensionPrefs::Get(browser_context)),
       extension_registry_(ExtensionRegistry::Get(browser_context)),
       warning_service_(WarningService::Get(browser_context)),
+      context_(browser_context),
       weak_factory_(this) {
   registry_observer_.Add(extension_registry_);
 }
@@ -143,34 +194,56 @@
 RulesMonitorService::~RulesMonitorService() = default;
 
 /* Description of thread hops for various scenarios:
+
    On ruleset load success:
-      UI -> File -> UI -> IO.
+      - UI -> File -> UI -> IO.
+      - The File sequence might reindex the ruleset while parsing JSON OOP.
+
    On ruleset load failure:
-      UI -> File -> UI.
+      - UI -> File -> UI.
+      - The File sequence might reindex the ruleset while parsing JSON OOP.
+
    On ruleset unload:
-      UI -> IO.
+      - UI -> IO.
+
+   On dynamic rules update.
+                            |-> IPC to extension
+      - UI -> File -> UI -> |
+                            |-> IO
 */
 
 void RulesMonitorService::OnExtensionLoaded(
     content::BrowserContext* browser_context,
     const Extension* extension) {
+  DCHECK_EQ(context_, browser_context);
+
   if (!declarative_net_request::DNRManifestData::HasRuleset(*extension))
     return;
 
   DCHECK(IsAPIAvailable());
 
-  int expected_ruleset_checksum;
-  bool has_checksum = prefs_->GetDNRRulesetChecksum(extension->id(),
-                                                    &expected_ruleset_checksum);
-  DCHECK(has_checksum);
-
-  RulesetInfo ruleset(RulesetSource::Create(*extension));
-  ruleset.set_expected_checksum(expected_ruleset_checksum);
-
-  // TODO(crbug.com/930961): Currently we only support a single ruleset per
-  // extension.
   LoadRequestData load_data(extension->id());
-  load_data.rulesets.push_back(std::move(ruleset));
+  int expected_ruleset_checksum;
+
+  // Static ruleset.
+  {
+    bool has_checksum = prefs_->GetDNRRulesetChecksum(
+        extension->id(), &expected_ruleset_checksum);
+    DCHECK(has_checksum);
+
+    RulesetInfo static_ruleset(RulesetSource::CreateStatic(*extension));
+    static_ruleset.set_expected_checksum(expected_ruleset_checksum);
+    load_data.rulesets.push_back(std::move(static_ruleset));
+  }
+
+  // Dynamic ruleset
+  if (prefs_->GetDNRDynamicRulesetChecksum(extension->id(),
+                                           &expected_ruleset_checksum)) {
+    RulesetInfo dynamic_ruleset(
+        RulesetSource::CreateDynamic(browser_context, *extension));
+    dynamic_ruleset.set_expected_checksum(expected_ruleset_checksum);
+    load_data.rulesets.push_back(std::move(dynamic_ruleset));
+  }
 
   auto load_ruleset_callback = base::BindOnce(
       &RulesMonitorService::OnRulesetLoaded, weak_factory_.GetWeakPtr());
@@ -182,6 +255,8 @@
     content::BrowserContext* browser_context,
     const Extension* extension,
     UnloadedExtensionReason reason) {
+  DCHECK_EQ(context_, browser_context);
+
   // Return early if the extension does not have an active indexed ruleset.
   if (!extensions_with_rulesets_.erase(extension->id()))
     return;
@@ -194,16 +269,56 @@
                            std::move(unload_ruleset_on_io_task));
 }
 
+void RulesMonitorService::OnExtensionUninstalled(
+    content::BrowserContext* browser_context,
+    const Extension* extension,
+    UninstallReason reason) {
+  DCHECK_EQ(context_, browser_context);
+
+  // Skip if the extension will be reinstalled soon.
+  if (reason == UNINSTALL_REASON_REINSTALL)
+    return;
+
+  // Skip if the extension doesn't have a dynamic ruleset.
+  int dynamic_checksum;
+  if (!prefs_->GetDNRDynamicRulesetChecksum(extension->id(), &dynamic_checksum))
+    return;
+
+  // Cleanup the dynamic rules directory for the extension.
+  // TODO(karandeepb): It's possible that this task fails, e.g. during shutdown.
+  // Make this more robust.
+  RulesetSource source =
+      RulesetSource::CreateDynamic(browser_context, *extension);
+  DCHECK_EQ(source.json_path().DirName(), source.indexed_path().DirName());
+  GetExtensionFileTaskRunner()->PostTask(
+      FROM_HERE,
+      base::BindOnce(base::IgnoreResult(&base::DeleteFile),
+                     source.json_path().DirName(), false /* recursive */));
+}
+
 void RulesMonitorService::OnRulesetLoaded(LoadRequestData load_data) {
-  // TODO(crbug.com/930961): Currently we only support a single ruleset per
-  // extension.
-  DCHECK_EQ(1u, load_data.rulesets.size());
-  RulesetInfo& ruleset = load_data.rulesets[0];
+  // Currently we only support a single static and an optional dynamic ruleset
+  // per extension.
+  DCHECK(load_data.rulesets.size() == 1u || load_data.rulesets.size() == 2u);
+  RulesetInfo& static_ruleset = load_data.rulesets[0];
+  DCHECK_EQ(static_ruleset.source().id(), RulesetSource::kStaticRulesetID)
+      << static_ruleset.source().id();
+
+  RulesetInfo* dynamic_ruleset =
+      load_data.rulesets.size() == 2 ? &load_data.rulesets[1] : nullptr;
+  DCHECK(!dynamic_ruleset ||
+         dynamic_ruleset->source().id() == RulesetSource::kDynamicRulesetID)
+      << dynamic_ruleset->source().id();
 
   // Update the ruleset checksums if needed.
-  if (ruleset.new_checksum()) {
+  if (static_ruleset.new_checksum()) {
     prefs_->SetDNRRulesetChecksum(load_data.extension_id,
-                                  *(ruleset.new_checksum()));
+                                  *(static_ruleset.new_checksum()));
+  }
+
+  if (dynamic_ruleset && dynamic_ruleset->new_checksum()) {
+    prefs_->SetDNRRulesetChecksum(load_data.extension_id,
+                                  *(dynamic_ruleset->new_checksum()));
   }
 
   // It's possible that the extension has been disabled since the initial load
@@ -212,25 +327,79 @@
           load_data.extension_id))
     return;
 
-  if (!ruleset.did_load_successfully()) {
-    // The ruleset failed to load. Notify the user.
+  CompositeMatcher::MatcherList matchers;
+  if (static_ruleset.did_load_successfully()) {
+    matchers.push_back(static_ruleset.TakeMatcher());
+  }
+  if (dynamic_ruleset && dynamic_ruleset->did_load_successfully()) {
+    matchers.push_back(dynamic_ruleset->TakeMatcher());
+  }
+
+  // A ruleset failed to load. Notify the user.
+  if (matchers.size() < load_data.rulesets.size()) {
     warning_service_->AddWarnings(
         {Warning::CreateRulesetFailedToLoadWarning(load_data.extension_id)});
-    return;
   }
 
+  if (matchers.empty())
+    return;
+
   extensions_with_rulesets_.insert(load_data.extension_id);
   for (auto& observer : observers_)
     observer.OnRulesetLoaded();
 
-  base::OnceClosure load_ruleset_on_io = base::BindOnce(
-      &LoadRulesetOnIOThread, load_data.extension_id, ruleset.TakeMatcher(),
-      prefs_->GetDNRAllowedPages(load_data.extension_id),
-      base::RetainedRef(info_map_));
+  base::OnceClosure load_ruleset_on_io =
+      base::BindOnce(&LoadRulesetOnIOThread, load_data.extension_id,
+                     std::make_unique<CompositeMatcher>(std::move(matchers)),
+                     prefs_->GetDNRAllowedPages(load_data.extension_id),
+                     base::RetainedRef(info_map_));
   base::PostTaskWithTraits(FROM_HERE, {content::BrowserThread::IO},
                            std::move(load_ruleset_on_io));
 }
 
+void RulesMonitorService::OnDynamicRulesUpdated(
+    DynamicRuleUpdateUICallback callback,
+    LoadRequestData load_data,
+    base::Optional<std::string> error) {
+  DCHECK_EQ(1u, load_data.rulesets.size());
+
+  RulesetInfo& dynamic_ruleset = load_data.rulesets[0];
+  DCHECK_EQ(dynamic_ruleset.did_load_successfully(), !error.has_value());
+
+  // Update the ruleset checksums if needed. Note it's possible that
+  // new_checksum() is valid while did_load_successfully() returns false below.
+  // This should be rare but can happen when updating the rulesets succeeds but
+  // we fail to create a RulesetMatcher from the indexed ruleset file (e.g. due
+  // to a file read error). We still update the prefs checksum to ensure the
+  // next ruleset load succeeds.
+  if (dynamic_ruleset.new_checksum()) {
+    prefs_->SetDNRDynamicRulesetChecksum(load_data.extension_id,
+                                         *dynamic_ruleset.new_checksum());
+  }
+
+  // Respond to the extension.
+  std::move(callback).Run(std::move(error));
+
+  if (!dynamic_ruleset.did_load_successfully())
+    return;
+
+  DCHECK(dynamic_ruleset.new_checksum());
+
+  // It's possible that the extension has been disabled since the initial update
+  // rule request. If it's disabled, do nothing.
+  if (!extension_registry_->enabled_extensions().Contains(
+          load_data.extension_id)) {
+    return;
+  }
+
+  // Update the dynamic ruleset on the IO thread.
+  base::OnceClosure update_ruleset_on_io = base::BindOnce(
+      &UpdateRulesetMatcherOnIOThread, load_data.extension_id,
+      dynamic_ruleset.TakeMatcher(), base::RetainedRef(info_map_));
+  base::PostTaskWithTraits(FROM_HERE, {content::BrowserThread::IO},
+                           std::move(update_ruleset_on_io));
+}
+
 }  // namespace declarative_net_request
 
 template <>

extensions/browser/api/declarative_net_request/rules_monitor_service.h

diff --git a/extensions/browser/api/declarative_net_request/rules_monitor_service.h b/extensions/browser/api/declarative_net_request/rules_monitor_service.h
index d062c56..ea438d5 100644
--- a/extensions/browser/api/declarative_net_request/rules_monitor_service.h
+++ b/extensions/browser/api/declarative_net_request/rules_monitor_service.h
@@ -7,10 +7,13 @@
 
 #include <memory>
 #include <set>
+#include <string>
+#include <vector>
 
 #include "base/macros.h"
 #include "base/memory/ref_counted.h"
 #include "base/memory/weak_ptr.h"
+#include "base/optional.h"
 #include "base/scoped_observer.h"
 #include "extensions/browser/browser_context_keyed_api_factory.h"
 #include "extensions/browser/extension_registry_observer.h"
@@ -26,7 +29,14 @@
 class ExtensionRegistry;
 class WarningService;
 
+namespace api {
 namespace declarative_net_request {
+struct Rule;
+}  // namespace declarative_net_request
+}  // namespace api
+
+namespace declarative_net_request {
+enum class DynamicRuleUpdateAction;
 struct LoadRequestData;
 
 // Observes loading and unloading of extensions to load and unload their
@@ -59,6 +69,15 @@
   void AddObserver(Observer* observer);
   void RemoveObserver(Observer* observer);
 
+  // Updates the dynamic rules for the |extension| and then invokes
+  // |callback| with an optional error.
+  using DynamicRuleUpdateUICallback =
+      base::OnceCallback<void(base::Optional<std::string> error)>;
+  void UpdateDynamicRules(const Extension& extension,
+                          std::vector<api::declarative_net_request::Rule> rules,
+                          DynamicRuleUpdateAction action,
+                          DynamicRuleUpdateUICallback callback);
+
  private:
   class FileSequenceBridge;
 
@@ -80,10 +99,18 @@
   void OnExtensionUnloaded(content::BrowserContext* browser_context,
                            const Extension* extension,
                            UnloadedExtensionReason reason) override;
+  void OnExtensionUninstalled(content::BrowserContext* browser_context,
+                              const Extension* extension,
+                              UninstallReason reason) override;
 
   // Invoked when we have loaded the ruleset on |file_task_runner_|.
   void OnRulesetLoaded(LoadRequestData load_data);
 
+  // Invoked when the dynamic rules for the extension have been updated.
+  void OnDynamicRulesUpdated(DynamicRuleUpdateUICallback callback,
+                             LoadRequestData load_data,
+                             base::Optional<std::string> error);
+
   ScopedObserver<ExtensionRegistry, ExtensionRegistryObserver>
       registry_observer_;
 
@@ -100,6 +127,8 @@
 
   base::ObserverList<Observer>::Unchecked observers_;
 
+  const content::BrowserContext* const context_;
+
   // Must be the last member variable. See WeakPtrFactory documentation for
   // details.
   base::WeakPtrFactory<RulesMonitorService> weak_factory_;

extensions/browser/api/declarative_net_request/ruleset_manager.cc

diff --git a/extensions/browser/api/declarative_net_request/ruleset_manager.cc b/extensions/browser/api/declarative_net_request/ruleset_manager.cc
index 46cacc4..45aa485b 100644
--- a/extensions/browser/api/declarative_net_request/ruleset_manager.cc
+++ b/extensions/browser/api/declarative_net_request/ruleset_manager.cc
@@ -13,12 +13,10 @@
 #include "base/metrics/histogram_macros.h"
 #include "base/optional.h"
 #include "base/stl_util.h"
-#include "base/task/post_task.h"
 #include "components/web_cache/browser/web_cache_manager.h"
-#include "content/public/browser/browser_task_traits.h"
-#include "content/public/browser/browser_thread.h"
 #include "content/public/browser/resource_request_info.h"
 #include "extensions/browser/api/declarative_net_request/composite_matcher.h"
+#include "extensions/browser/api/declarative_net_request/utils.h"
 #include "extensions/browser/api/extensions_api_client.h"
 #include "extensions/browser/api/web_request/web_request_info.h"
 #include "extensions/browser/api/web_request/web_request_permissions.h"
@@ -47,20 +45,6 @@
   kMaxValue = kBothCandidatesMatchInitiator,
 };
 
-void ClearRendererCacheOnUI() {
-  web_cache::WebCacheManager::GetInstance()->ClearCacheOnNavigation();
-}
-
-// Helper to clear each renderer's in-memory cache the next time it navigates.
-void ClearRendererCacheOnNavigation() {
-  if (content::BrowserThread::CurrentlyOn(content::BrowserThread::UI)) {
-    ClearRendererCacheOnUI();
-  } else {
-    base::PostTaskWithTraits(FROM_HERE, {content::BrowserThread::UI},
-                             base::BindOnce(&ClearRendererCacheOnUI));
-  }
-}
-
 // Returns true if |request| came from a page from the set of
 // |allowed_pages|. This necessitates finding the main frame url
 // corresponding to |request|. The logic behind how this is done is subtle and
@@ -246,6 +230,28 @@
   ClearRendererCacheOnNavigation();
 }
 
+CompositeMatcher* RulesetManager::GetMatcherForExtension(
+    const ExtensionId& extension_id) {
+  DCHECK_CALLED_ON_VALID_SEQUENCE(sequence_checker_);
+  DCHECK(IsAPIAvailable());
+
+  // This is O(n) but it's ok since the number of extensions will be small and
+  // we have to maintain the rulesets sorted in decreasing order of installation
+  // time.
+  auto iter =
+      std::find_if(rulesets_.begin(), rulesets_.end(),
+                   [&extension_id](const ExtensionRulesetData& ruleset) {
+                     return ruleset.extension_id == extension_id;
+                   });
+
+  // There must be ExtensionRulesetData corresponding to this |extension_id|.
+  if (iter == rulesets_.end())
+    return nullptr;
+
+  DCHECK(iter->matcher);
+  return iter->matcher.get();
+}
+
 void RulesetManager::UpdateAllowedPages(const ExtensionId& extension_id,
                                         URLPatternSet allowed_pages) {
   DCHECK_CALLED_ON_VALID_SEQUENCE(sequence_checker_);

extensions/browser/api/declarative_net_request/ruleset_manager.h

diff --git a/extensions/browser/api/declarative_net_request/ruleset_manager.h b/extensions/browser/api/declarative_net_request/ruleset_manager.h
index 19c06a9..4aff1ca 100644
--- a/extensions/browser/api/declarative_net_request/ruleset_manager.h
+++ b/extensions/browser/api/declarative_net_request/ruleset_manager.h
@@ -66,6 +66,10 @@
   // corresponding AddRuleset.
   void RemoveRuleset(const ExtensionId& extension_id);
 
+  // Returns the CompositeMatcher corresponding to the |extension_id| or null
+  // if no matcher is present for the extension.
+  CompositeMatcher* GetMatcherForExtension(const ExtensionId& extension_id);
+
   void UpdateAllowedPages(const ExtensionId& extension_id,
                           URLPatternSet allowed_pages);
 

extensions/browser/api/declarative_net_request/ruleset_matcher.h

diff --git a/extensions/browser/api/declarative_net_request/ruleset_matcher.h b/extensions/browser/api/declarative_net_request/ruleset_matcher.h
index 3e08cf84..7854eb6f 100644
--- a/extensions/browser/api/declarative_net_request/ruleset_matcher.h
+++ b/extensions/browser/api/declarative_net_request/ruleset_matcher.h
@@ -60,6 +60,11 @@
     kLoadErrorChecksumMismatch = 3,
 
     // Ruleset loading failed due to version header mismatch.
+    // TODO(karandeepb): This should be split into two cases:
+    //    - When the indexed ruleset doesn't have the version header in the
+    //      correct format.
+    //    - When the indexed ruleset's version is not the same as that used by
+    //      Chrome.
     kLoadErrorVersionMismatch = 4,
 
     kLoadResultMax

extensions/browser/api/declarative_net_request/ruleset_source.cc

diff --git a/extensions/browser/api/declarative_net_request/ruleset_source.cc b/extensions/browser/api/declarative_net_request/ruleset_source.cc
index e6a78c83..c9b418c1 100644
--- a/extensions/browser/api/declarative_net_request/ruleset_source.cc
+++ b/extensions/browser/api/declarative_net_request/ruleset_source.cc
@@ -13,12 +13,14 @@
 #include "base/callback_helpers.h"
 #include "base/files/file_util.h"
 #include "base/json/json_reader.h"
+#include "base/json/json_string_value_serializer.h"
 #include "base/logging.h"
 #include "base/strings/strcat.h"
 #include "base/strings/stringprintf.h"
 #include "base/strings/utf_string_conversions.h"
 #include "base/timer/elapsed_timer.h"
 #include "base/values.h"
+#include "content/public/browser/browser_context.h"
 #include "extensions/browser/api/declarative_net_request/constants.h"
 #include "extensions/browser/api/declarative_net_request/flat_ruleset_indexer.h"
 #include "extensions/browser/api/declarative_net_request/indexed_rule.h"
@@ -35,6 +37,7 @@
 #include "extensions/common/manifest_constants.h"
 #include "services/data_decoder/public/cpp/safe_json_parser.h"
 #include "services/service_manager/public/cpp/identity.h"
+#include "tools/json_schema_compiler/util.h"
 
 namespace extensions {
 namespace declarative_net_request {
@@ -44,14 +47,17 @@
 namespace dnr_api = extensions::api::declarative_net_request;
 using ReadJSONRulesStatus = ReadJSONRulesResult::ReadJSONRulesStatus;
 
-// TODO(crbug.com/930961): Change once multiple rulesets within an extension are
-// supported.
-const size_t kDefaultRulesetID = 0;
-const size_t kDefaultRulesetPriority = 0;
+// Dynamic rulesets get more priority over static rulesets.
+const size_t kStaticRulesetPriority = 1;
+const size_t kDynamicRulesetPriority = 2;
 
 constexpr const char kFileDoesNotExistError[] = "File does not exist.";
 constexpr const char kFileReadError[] = "File read error.";
 
+constexpr const char kDynamicRulesetDirectory[] = "DNR Extension Rules";
+constexpr const char kDynamicRulesJSONFilename[] = "rules.json";
+constexpr const char kDynamicIndexedRulesFilename[] = "rules.fbs";
+
 // Helper to retrieve the filename for the given |file_path|.
 std::string GetFilename(const base::FilePath& file_path) {
   return file_path.BaseName().AsUTF8Unsafe();
@@ -228,11 +234,47 @@
     default;
 
 // static
-RulesetSource RulesetSource::Create(const Extension& extension) {
+const size_t RulesetSource::kStaticRulesetID = 1;
+const size_t RulesetSource::kDynamicRulesetID = 2;
+
+// static
+RulesetSource RulesetSource::CreateStatic(const Extension& extension) {
   return RulesetSource(
       declarative_net_request::DNRManifestData::GetRulesetPath(extension),
-      file_util::GetIndexedRulesetPath(extension.path()), kDefaultRulesetID,
-      kDefaultRulesetPriority, dnr_api::MAX_NUMBER_OF_RULES);
+      file_util::GetIndexedRulesetPath(extension.path()), kStaticRulesetID,
+      kStaticRulesetPriority, dnr_api::MAX_NUMBER_OF_RULES);
+}
+
+// static
+RulesetSource RulesetSource::CreateDynamic(
+    const content::BrowserContext* context,
+    const Extension& extension) {
+  base::FilePath dynamic_ruleset_directory =
+      context->GetPath()
+          .AppendASCII(kDynamicRulesetDirectory)
+          .AppendASCII(extension.id());
+  return RulesetSource(
+      dynamic_ruleset_directory.AppendASCII(kDynamicRulesJSONFilename),
+      dynamic_ruleset_directory.AppendASCII(kDynamicIndexedRulesFilename),
+      kDynamicRulesetID, kDynamicRulesetPriority,
+      dnr_api::MAX_NUMBER_OF_DYNAMIC_RULES);
+}
+
+// static
+std::unique_ptr<RulesetSource> RulesetSource::CreateTemporarySource(
+    size_t id,
+    size_t priority,
+    size_t rule_count_limit) {
+  base::FilePath temporary_file_indexed;
+  base::FilePath temporary_file_json;
+  if (!base::CreateTemporaryFile(&temporary_file_indexed) ||
+      !base::CreateTemporaryFile(&temporary_file_json)) {
+    return nullptr;
+  }
+
+  return std::make_unique<RulesetSource>(std::move(temporary_file_json),
+                                         std::move(temporary_file_indexed), id,
+                                         priority, rule_count_limit);
 }
 
 RulesetSource::RulesetSource(base::FilePath json_path,
@@ -381,5 +423,28 @@
   return ParseRulesFromJSON(*value_with_error.value, rule_count_limit_);
 }
 
+bool RulesetSource::WriteRulesToJSON(
+    const std::vector<dnr_api::Rule>& rules) const {
+  DCHECK_LE(rules.size(), rule_count_limit_);
+
+  std::unique_ptr<base::Value> rules_value =
+      json_schema_compiler::util::CreateValueFromArray(rules);
+  DCHECK(rules_value);
+  DCHECK(rules_value->is_list());
+
+  if (!base::CreateDirectory(json_path_.DirName()))
+    return false;
+
+  std::string json_contents;
+  JSONStringValueSerializer serializer(&json_contents);
+  serializer.set_pretty_print(false);
+  if (!serializer.Serialize(*rules_value))
+    return false;
+
+  int data_size = static_cast<int>(json_contents.size());
+  return base::WriteFile(json_path_, json_contents.data(), data_size) ==
+         data_size;
+}
+
 }  // namespace declarative_net_request
 }  // namespace extensions

extensions/browser/api/declarative_net_request/ruleset_source.h

diff --git a/extensions/browser/api/declarative_net_request/ruleset_source.h b/extensions/browser/api/declarative_net_request/ruleset_source.h
index 32c1820..e089fd7 100644
--- a/extensions/browser/api/declarative_net_request/ruleset_source.h
+++ b/extensions/browser/api/declarative_net_request/ruleset_source.h
@@ -5,6 +5,7 @@
 #ifndef EXTENSIONS_BROWSER_API_DECLARATIVE_NET_REQUEST_RULESET_SOURCE_H_
 #define EXTENSIONS_BROWSER_API_DECLARATIVE_NET_REQUEST_RULESET_SOURCE_H_
 
+#include <memory>
 #include <string>
 #include <vector>
 
@@ -16,6 +17,10 @@
 class Token;
 }  // namespace base
 
+namespace content {
+class BrowserContext;
+}  // namespace content
+
 namespace service_manager {
 class Connector;
 }  // namespace service_manager
@@ -106,9 +111,24 @@
 // Holds paths for an extension ruleset.
 class RulesetSource {
  public:
-  // This must only be called for extensions which specified a declarative
-  // ruleset.
-  static RulesetSource Create(const Extension& extension);
+  const static size_t kStaticRulesetID;
+  const static size_t kDynamicRulesetID;
+
+  // Creates RulesetSource corresponding to the static ruleset in the extension
+  // package. This must only be called for extensions which specified a
+  // declarative ruleset.
+  static RulesetSource CreateStatic(const Extension& extension);
+
+  // Creates RulesetSource corresponding to the dynamic rules added by the
+  // extension. This must only be called for extensions which specified a
+  // declarative ruleset.
+  static RulesetSource CreateDynamic(const content::BrowserContext* context,
+                                     const Extension& extension);
+
+  // Creates a temporary source i.e. a source corresponding to temporary files.
+  // Returns null on failure.
+  static std::unique_ptr<RulesetSource>
+  CreateTemporarySource(size_t id, size_t priority, size_t rule_count_limit);
 
   RulesetSource(base::FilePath json_path,
                 base::FilePath indexed_path,
@@ -164,6 +184,10 @@
   // trusted. Must be called on a sequence which supports file IO.
   ReadJSONRulesResult ReadJSONRulesUnsafe() const;
 
+  // Serializes and writes |rules| to the json path. Returns false on failure.
+  bool WriteRulesToJSON(
+      const std::vector<api::declarative_net_request::Rule>& rules) const;
+
  private:
   base::FilePath json_path_;
   base::FilePath indexed_path_;

extensions/browser/api/declarative_net_request/test_utils.cc

diff --git a/extensions/browser/api/declarative_net_request/test_utils.cc b/extensions/browser/api/declarative_net_request/test_utils.cc
index 3853addc..859dc3f3 100644
--- a/extensions/browser/api/declarative_net_request/test_utils.cc
+++ b/extensions/browser/api/declarative_net_request/test_utils.cc
@@ -30,9 +30,9 @@
   }
 
   std::unique_ptr<RulesetMatcher> matcher;
-  return RulesetMatcher::CreateVerifiedMatcher(RulesetSource::Create(extension),
-                                               expected_checksum, &matcher) ==
-         RulesetMatcher::kLoadSuccess;
+  return RulesetMatcher::CreateVerifiedMatcher(
+             RulesetSource::CreateStatic(extension), expected_checksum,
+             &matcher) == RulesetMatcher::kLoadSuccess;
 }
 
 bool CreateVerifiedMatcher(const std::vector<TestRule>& rules,
@@ -66,12 +66,10 @@
 RulesetSource CreateTemporarySource(size_t id,
                                     size_t priority,
                                     size_t rule_count_limit) {
-  base::FilePath json_path;
-  base::FilePath indexed_path;
-  CHECK(base::CreateTemporaryFile(&json_path));
-  CHECK(base::CreateTemporaryFile(&indexed_path));
-  return RulesetSource(std::move(json_path), std::move(indexed_path), id,
-                       priority, rule_count_limit);
+  std::unique_ptr<RulesetSource> source =
+      RulesetSource::CreateTemporarySource(id, priority, rule_count_limit);
+  CHECK(source);
+  return source->Clone();
 }
 
 }  // namespace declarative_net_request

extensions/browser/api/declarative_net_request/utils.cc

diff --git a/extensions/browser/api/declarative_net_request/utils.cc b/extensions/browser/api/declarative_net_request/utils.cc
index 4533edd..9d05980 100644
--- a/extensions/browser/api/declarative_net_request/utils.cc
+++ b/extensions/browser/api/declarative_net_request/utils.cc
@@ -14,7 +14,11 @@
 #include "base/hash/hash.h"
 #include "base/strings/string_util.h"
 #include "base/strings/stringprintf.h"
+#include "base/task/post_task.h"
 #include "components/url_pattern_index/url_pattern_index.h"
+#include "components/web_cache/browser/web_cache_manager.h"
+#include "content/public/browser/browser_task_traits.h"
+#include "content/public/browser/browser_thread.h"
 #include "extensions/browser/api/declarative_net_request/flat/extension_ruleset_generated.h"
 #include "third_party/flatbuffers/src/include/flatbuffers/flatbuffers.h"
 
@@ -65,6 +69,10 @@
   return static_cast<int>(hash & 0x7fffffff);
 }
 
+void ClearRendererCacheOnUI() {
+  web_cache::WebCacheManager::GetInstance()->ClearCacheOnNavigation();
+}
+
 }  // namespace
 
 bool IsValidRulesetData(base::span<const uint8_t> data, int expected_checksum) {
@@ -135,5 +143,15 @@
   return true;
 }
 
+// Helper to clear each renderer's in-memory cache the next time it navigates.
+void ClearRendererCacheOnNavigation() {
+  if (content::BrowserThread::CurrentlyOn(content::BrowserThread::UI)) {
+    ClearRendererCacheOnUI();
+  } else {
+    base::PostTaskWithTraits(FROM_HERE, {content::BrowserThread::UI},
+                             base::BindOnce(&ClearRendererCacheOnUI));
+  }
+}
+
 }  // namespace declarative_net_request
 }  // namespace extensions

extensions/browser/api/declarative_net_request/utils.h

diff --git a/extensions/browser/api/declarative_net_request/utils.h b/extensions/browser/api/declarative_net_request/utils.h
index 33848b8..d0c7ce9d 100644
--- a/extensions/browser/api/declarative_net_request/utils.h
+++ b/extensions/browser/api/declarative_net_request/utils.h
@@ -50,6 +50,9 @@
                            base::span<const uint8_t> data,
                            int* ruleset_checksum);
 
+// Helper to clear each renderer's in-memory cache the next time it navigates.
+void ClearRendererCacheOnNavigation();
+
 }  // namespace declarative_net_request
 }  // namespace extensions
 

extensions/browser/extension_prefs.cc

diff --git a/extensions/browser/extension_prefs.cc b/extensions/browser/extension_prefs.cc
index bbbbd74..5461b50 100644
--- a/extensions/browser/extension_prefs.cc
+++ b/extensions/browser/extension_prefs.cc
@@ -201,6 +201,9 @@
 // extension for the Declarative Net Request API.
 constexpr const char kPrefDNRAllowedPages[] = "dnr_whitelisted_pages";
 
+constexpr const char kPrefDNRDynamicRulesetChecksum[] =
+    "dnr_dynamic_ruleset_checksum";
+
 // Provider of write access to a dictionary storing extension prefs.
 class ScopedExtensionPrefUpdate : public prefs::ScopedDictionaryPrefUpdate {
  public:
@@ -1743,15 +1746,28 @@
 }
 
 bool ExtensionPrefs::GetDNRRulesetChecksum(const ExtensionId& extension_id,
-                                           int* dnr_ruleset_checksum) const {
-  return ReadPrefAsInteger(extension_id, kPrefDNRRulesetChecksum,
-                           dnr_ruleset_checksum);
+                                           int* checksum) const {
+  return ReadPrefAsInteger(extension_id, kPrefDNRRulesetChecksum, checksum);
 }
 
 void ExtensionPrefs::SetDNRRulesetChecksum(const ExtensionId& extension_id,
-                                           int dnr_ruleset_checksum) {
+                                           int checksum) {
   UpdateExtensionPref(extension_id, kPrefDNRRulesetChecksum,
-                      std::make_unique<base::Value>(dnr_ruleset_checksum));
+                      std::make_unique<base::Value>(checksum));
+}
+
+bool ExtensionPrefs::GetDNRDynamicRulesetChecksum(
+    const ExtensionId& extension_id,
+    int* checksum) const {
+  return ReadPrefAsInteger(extension_id, kPrefDNRDynamicRulesetChecksum,
+                           checksum);
+}
+
+void ExtensionPrefs::SetDNRDynamicRulesetChecksum(
+    const ExtensionId& extension_id,
+    int checksum) {
+  UpdateExtensionPref(extension_id, kPrefDNRDynamicRulesetChecksum,
+                      std::make_unique<base::Value>(checksum));
 }
 
 void ExtensionPrefs::SetDNRAllowedPages(const ExtensionId& extension_id,

extensions/browser/extension_prefs.h

diff --git a/extensions/browser/extension_prefs.h b/extensions/browser/extension_prefs.h
index ceab7ab4..20cfa62 100644
--- a/extensions/browser/extension_prefs.h
+++ b/extensions/browser/extension_prefs.h
@@ -574,11 +574,20 @@
 
   // Returns false if there is no ruleset checksum corresponding to
   // |extension_id|. On success, returns true and populates
-  // |dnr_ruleset_checksum|.
+  // the checksum.
   bool GetDNRRulesetChecksum(const ExtensionId& extension_id,
-                             int* dnr_ruleset_checksum) const;
-  void SetDNRRulesetChecksum(const ExtensionId& extension_id,
-                             int dnr_ruleset_checksum);
+                             int* checksum) const;
+  void SetDNRRulesetChecksum(const ExtensionId& extension_id, int checksum);
+
+  // Returns false if there is no dynamic ruleset corresponding to
+  // |extension_id|. On success, returns true and populates the checksum.
+  // TODO(crbug.com/930961): Use a single dictionary to store checksums for
+  // static and dynamic rulesets. This will be more relevant if and when we do
+  // support multiple static rulesets.
+  bool GetDNRDynamicRulesetChecksum(const ExtensionId& extension_id,
+                                    int* checksum) const;
+  void SetDNRDynamicRulesetChecksum(const ExtensionId& extension_id,
+                                    int checksum);
 
   // Sets the set of allowed pages for the given |extension_id|.
   void SetDNRAllowedPages(const ExtensionId& extension_id, URLPatternSet set);

extensions/browser/guest_view/mime_handler_view/mime_handler_view_attach_helper.cc

diff --git a/extensions/browser/guest_view/mime_handler_view/mime_handler_view_attach_helper.cc b/extensions/browser/guest_view/mime_handler_view/mime_handler_view_attach_helper.cc
index 6095082..e333caf 100644
--- a/extensions/browser/guest_view/mime_handler_view/mime_handler_view_attach_helper.cc
+++ b/extensions/browser/guest_view/mime_handler_view/mime_handler_view_attach_helper.cc
@@ -16,9 +16,9 @@
 #include "content/public/browser/render_process_host.h"
 #include "content/public/browser/site_instance.h"
 #include "content/public/browser/web_contents.h"
-#include "content/public/browser/web_contents_observer.h"
 #include "content/public/common/mime_handler_view_mode.h"
 #include "content/public/common/webplugininfo.h"
+#include "extensions/browser/guest_view/mime_handler_view/mime_handler_view_embedder.h"
 #include "extensions/browser/guest_view/mime_handler_view/mime_handler_view_guest.h"
 #include "extensions/common/guest_view/extensions_guest_view_messages.h"
 #include "ppapi/buildflags/buildflags.h"
@@ -31,7 +31,6 @@
 
 using content::BrowserThread;
 using content::RenderFrameHost;
-using content::SiteInstance;
 
 namespace extensions {
 
@@ -71,83 +70,6 @@
   return instance.get();
 }
 
-// Helper class which tracks navigations related to |frame_tree_node_id| and
-// looks for a same-SiteInstance child RenderFrameHost created which has
-// |frame_tree_node_id| as its parent's FrameTreeNode Id.
-class PendingFullPageNavigation : public content::WebContentsObserver {
- public:
-  PendingFullPageNavigation(int32_t frame_tree_node_id,
-                            const GURL& resource_url,
-                            const std::string& mime_type,
-                            const std::string& stream_id);
-  ~PendingFullPageNavigation() override;
-
-  // content::WebContentsObserver overrides.
-  void DidStartNavigation(content::NavigationHandle* handle) override;
-  void RenderFrameCreated(content::RenderFrameHost* render_frame_host) override;
-  void WebContentsDestroyed() override;
-
- private:
-  const int32_t frame_tree_node_id_;
-  const GURL resource_url_;
-  const std::string mime_type_;
-  const std::string stream_id_;
-};
-
-using PendingNavigationMap =
-    base::flat_map<int32_t, std::unique_ptr<PendingFullPageNavigation>>;
-
-PendingNavigationMap* GetPendingFullPageNavigationsMap() {
-  static base::NoDestructor<PendingNavigationMap> instance;
-  return instance.get();
-}
-
-PendingFullPageNavigation::PendingFullPageNavigation(
-    int32_t frame_tree_node_id,
-    const GURL& resource_url,
-    const std::string& mime_type,
-    const std::string& stream_id)
-    : content::WebContentsObserver(
-          content::WebContents::FromFrameTreeNodeId(frame_tree_node_id)),
-      frame_tree_node_id_(frame_tree_node_id),
-      resource_url_(resource_url),
-      mime_type_(mime_type),
-      stream_id_(stream_id) {}
-
-PendingFullPageNavigation::~PendingFullPageNavigation() {}
-
-void PendingFullPageNavigation::DidStartNavigation(
-    content::NavigationHandle* handle) {
-  // This observer is created after the observed |frame_tree_node_id_| started
-  // its navigation to the |resource_url|. If any new navigations start then
-  // we should stop now and do not create a MHVG.
-  if (handle->GetFrameTreeNodeId() == frame_tree_node_id_)
-    GetPendingFullPageNavigationsMap()->erase(frame_tree_node_id_);
-}
-
-void PendingFullPageNavigation::RenderFrameCreated(
-    content::RenderFrameHost* render_frame_host) {
-  if (render_frame_host->GetParent() &&
-      render_frame_host->GetParent()->GetFrameTreeNodeId() ==
-          frame_tree_node_id_ &&
-      render_frame_host->GetParent()->GetLastCommittedURL() == resource_url_) {
-    // This suggests that a same-origin child frame is created under the
-    // RFH associated with |frame_tree_node_id_|. This suggests that the HTML
-    // string is loaded in the observed frame's document and now the renderer
-    // can initiate the MimeHandlerViewFrameContainer creation process.
-    mojom::MimeHandlerViewContainerManagerPtr container_manager;
-    render_frame_host->GetParent()->GetRemoteInterfaces()->GetInterface(
-        &container_manager);
-    container_manager->CreateFrameContainer(resource_url_, mime_type_,
-                                            stream_id_);
-    GetPendingFullPageNavigationsMap()->erase(frame_tree_node_id_);
-  }
-}
-
-void PendingFullPageNavigation::WebContentsDestroyed() {
-  GetPendingFullPageNavigationsMap()->erase(frame_tree_node_id_);
-}
-
 }  // namespace
 
 
@@ -236,9 +158,8 @@
     const GURL& resource_url,
     const std::string& mime_type,
     const std::string& stream_id) {
-  auto& map = *GetPendingFullPageNavigationsMap();
-  map[frame_tree_node_id] = std::make_unique<PendingFullPageNavigation>(
-      frame_tree_node_id, resource_url, mime_type, stream_id);
+  MimeHandlerViewEmbedder::Create(frame_tree_node_id, resource_url, mime_type,
+                                  stream_id);
 }
 
 MimeHandlerViewAttachHelper::MimeHandlerViewAttachHelper(

extensions/browser/guest_view/mime_handler_view/mime_handler_view_embedder.cc

diff --git a/extensions/browser/guest_view/mime_handler_view/mime_handler_view_embedder.cc b/extensions/browser/guest_view/mime_handler_view/mime_handler_view_embedder.cc
new file mode 100644
index 0000000..0c358b0
--- /dev/null
+++ b/extensions/browser/guest_view/mime_handler_view/mime_handler_view_embedder.cc
@@ -0,0 +1,87 @@
+// Copyright 2019 The Chromium Authors. All rights reserved.
+// Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
+// found in the LICENSE file.
+
+#include "extensions/browser/guest_view/mime_handler_view/mime_handler_view_embedder.h"
+
+#include "base/containers/flat_map.h"
+#include "base/memory/ptr_util.h"
+#include "base/no_destructor.h"
+#include "content/public/browser/navigation_handle.h"
+#include "content/public/browser/render_frame_host.h"
+#include "content/public/browser/web_contents.h"
+#include "extensions/common/mojo/guest_view.mojom.h"
+#include "services/service_manager/public/cpp/interface_provider.h"
+
+namespace extensions {
+
+namespace {
+using EmbedderMap =
+    base::flat_map<int32_t, std::unique_ptr<MimeHandlerViewEmbedder>>;
+
+EmbedderMap* GetMimeHandlerViewEmbeddersMap() {
+  static base::NoDestructor<EmbedderMap> instance;
+  return instance.get();
+}
+}  // namespace
+
+void MimeHandlerViewEmbedder::Create(int32_t frame_tree_node_id,
+                                     const GURL& resource_url,
+                                     const std::string& mime_type,
+                                     const std::string& stream_id) {
+  DCHECK(!base::ContainsKey(*GetMimeHandlerViewEmbeddersMap(),
+                            frame_tree_node_id));
+  GetMimeHandlerViewEmbeddersMap()->insert_or_assign(
+      frame_tree_node_id,
+      base::WrapUnique(new MimeHandlerViewEmbedder(
+          frame_tree_node_id, resource_url, mime_type, stream_id)));
+}
+
+MimeHandlerViewEmbedder::MimeHandlerViewEmbedder(int32_t frame_tree_node_id,
+                                                 const GURL& resource_url,
+                                                 const std::string& mime_type,
+                                                 const std::string& stream_id)
+    : content::WebContentsObserver(
+          content::WebContents::FromFrameTreeNodeId(frame_tree_node_id)),
+      frame_tree_node_id_(frame_tree_node_id),
+      resource_url_(resource_url),
+      mime_type_(mime_type),
+      stream_id_(stream_id) {}
+
+MimeHandlerViewEmbedder::~MimeHandlerViewEmbedder() {}
+
+void MimeHandlerViewEmbedder::DidStartNavigation(
+    content::NavigationHandle* handle) {
+  // This observer is created after the observed |frame_tree_node_id_| started
+  // its navigation to the |resource_url|. If any new navigations start then
+  // we should stop now and do not create a MHVG.
+  if (handle->GetFrameTreeNodeId() == frame_tree_node_id_)
+    GetMimeHandlerViewEmbeddersMap()->erase(frame_tree_node_id_);
+}
+
+void MimeHandlerViewEmbedder::RenderFrameCreated(
+    content::RenderFrameHost* render_frame_host) {
+  if (render_frame_host->GetParent() &&
+      render_frame_host->GetParent()->GetFrameTreeNodeId() ==
+          frame_tree_node_id_ &&
+      render_frame_host->GetParent()->GetLastCommittedURL() == resource_url_) {
+    // This suggests that a same-origin child frame is created under the
+    // RFH associated with |frame_tree_node_id_|. This suggests that the HTML
+    // string is loaded in the observed frame's document and now the renderer
+    // can initiate the MimeHandlerViewFrameContainer creation process.
+    mojom::MimeHandlerViewContainerManagerPtr container_manager;
+    render_frame_host->GetParent()->GetRemoteInterfaces()->GetInterface(
+        &container_manager);
+    container_manager->CreateFrameContainer(resource_url_, mime_type_,
+                                            stream_id_);
+    GetMimeHandlerViewEmbeddersMap()->erase(frame_tree_node_id_);
+  }
+}
+
+void MimeHandlerViewEmbedder::FrameDeleted(
+    content::RenderFrameHost* render_frame_host) {
+  if (render_frame_host->GetFrameTreeNodeId() == frame_tree_node_id_)
+    GetMimeHandlerViewEmbeddersMap()->erase(frame_tree_node_id_);
+}
+
+}  // namespace extensions

extensions/browser/guest_view/mime_handler_view/mime_handler_view_embedder.h

diff --git a/extensions/browser/guest_view/mime_handler_view/mime_handler_view_embedder.h b/extensions/browser/guest_view/mime_handler_view/mime_handler_view_embedder.h
new file mode 100644
index 0000000..3963697da
--- /dev/null
+++ b/extensions/browser/guest_view/mime_handler_view/mime_handler_view_embedder.h
@@ -0,0 +1,55 @@
+// Copyright 2019 The Chromium Authors. All rights reserved.
+// Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
+// found in the LICENSE file.
+
+#ifndef EXTENSIONS_BROWSER_GUEST_VIEW_MIME_HANDLER_VIEW_MIME_HANDLER_VIEW_EMBEDDER_H_
+#define EXTENSIONS_BROWSER_GUEST_VIEW_MIME_HANDLER_VIEW_MIME_HANDLER_VIEW_EMBEDDER_H_
+
+#include "content/public/browser/web_contents_observer.h"
+#include "url/gurl.h"
+
+namespace content {
+class NavigationHandle;
+class RenderFrameHost;
+}  // namespace content
+
+namespace extensions {
+
+// MimeHandlerViewEmbedder is instantiated in response to a frame navigation to
+// a resource with a MIME type handled by MimeHandlerViewGuest. The MHVE class
+// handles tasks related to navigation in the MHVG's embedder frame. It manages
+// its own lifetime and destroys itself if:
+//  a- Navigation to the resource is interrupted by a new navigation or the
+//     frame is destroyed.
+//  b- Document successfully loads and the MimeHandlerViewFrameContainer is
+//     created in the renderer.
+class MimeHandlerViewEmbedder : public content::WebContentsObserver {
+ public:
+  static void Create(int32_t frame_tree_node_id,
+                     const GURL& resource_url,
+                     const std::string& mime_type,
+                     const std::string& stream_id);
+
+  ~MimeHandlerViewEmbedder() override;
+
+  // content::WebContentsObserver overrides.
+  void RenderFrameCreated(content::RenderFrameHost* render_frame_host) override;
+  void FrameDeleted(content::RenderFrameHost* render_frame_host) override;
+  void DidStartNavigation(content::NavigationHandle* handle) override;
+
+ private:
+  MimeHandlerViewEmbedder(int32_t frame_tree_node_id,
+                          const GURL& resource_url,
+                          const std::string& mime_type,
+                          const std::string& stream_id);
+
+  int32_t frame_tree_node_id_;
+  const GURL resource_url_;
+  const std::string mime_type_;
+  const std::string stream_id_;
+
+  DISALLOW_COPY_AND_ASSIGN(MimeHandlerViewEmbedder);
+};
+
+}  // namespace extensions
+#endif  // EXTENSIONS_BROWSER_GUEST_VIEW_MIME_HANDLER_VIEW_MIME_HANDLER_VIEW_EMBEDDER_H_

extensions/browser/sandboxed_unpacker.cc

diff --git a/extensions/browser/sandboxed_unpacker.cc b/extensions/browser/sandboxed_unpacker.cc
index 740b279..316c5b5 100644
--- a/extensions/browser/sandboxed_unpacker.cc
+++ b/extensions/browser/sandboxed_unpacker.cc
@@ -689,7 +689,7 @@
   }
 
   auto ruleset_source =
-      declarative_net_request::RulesetSource::Create(*extension_);
+      declarative_net_request::RulesetSource::CreateStatic(*extension_);
   ruleset_source.IndexAndPersistJSONRuleset(
       connector_.get(), *data_decoder_service_filter_.instance_id(),
       base::BindOnce(&SandboxedUnpacker::OnJSONRulesetIndexed, this,

extensions/common/api/declarative_net_request.idl

diff --git a/extensions/common/api/declarative_net_request.idl b/extensions/common/api/declarative_net_request.idl
index 34cf471f..55882e4 100644
--- a/extensions/common/api/declarative_net_request.idl
+++ b/extensions/common/api/declarative_net_request.idl
@@ -187,5 +187,8 @@
     // resources file. Any excess rules will be ignored and an install warning
     // will be raised.
     [value=30000] static long MAX_NUMBER_OF_RULES();
+
+    // The maximum number of dynamic rules that an extension can add.
+    [value=5000] static long MAX_NUMBER_OF_DYNAMIC_RULES();
   };
 };

extensions/common/one_shot_event.cc

diff --git a/extensions/common/one_shot_event.cc b/extensions/common/one_shot_event.cc
index 2ab0970..46cefec 100644
--- a/extensions/common/one_shot_event.cc
+++ b/extensions/common/one_shot_event.cc
@@ -9,6 +9,7 @@
 #include "base/callback.h"
 #include "base/lazy_instance.h"
 #include "base/location.h"
+#include "base/macros.h"
 #include "base/single_thread_task_runner.h"
 #include "base/task_runner.h"
 #include "base/threading/thread_task_runner_handle.h"
@@ -22,15 +23,23 @@
   TaskInfo() {}
   TaskInfo(const base::Location& from_here,
            const scoped_refptr<SingleThreadTaskRunner>& runner,
-           const base::Closure& task,
+           base::OnceClosure task,
            const base::TimeDelta& delay)
-      : from_here(from_here), runner(runner), task(task), delay(delay) {
+      : from_here(from_here),
+        runner(runner),
+        task(std::move(task)),
+        delay(delay) {
     CHECK(runner.get());  // Detect mistakes with a decent stack frame.
   }
+  TaskInfo(TaskInfo&&) = default;
+
   base::Location from_here;
   scoped_refptr<SingleThreadTaskRunner> runner;
-  base::Closure task;
+  base::OnceClosure task;
   base::TimeDelta delay;
+
+ private:
+  DISALLOW_COPY_AND_ASSIGN(TaskInfo);
 };
 
 OneShotEvent::OneShotEvent() : signaled_(false) {
@@ -44,22 +53,23 @@
 OneShotEvent::~OneShotEvent() {}
 
 void OneShotEvent::Post(const base::Location& from_here,
-                        const base::Closure& task) const {
-  PostImpl(from_here, task, base::ThreadTaskRunnerHandle::Get(),
+                        base::OnceClosure task) const {
+  PostImpl(from_here, std::move(task), base::ThreadTaskRunnerHandle::Get(),
            base::TimeDelta());
 }
 
 void OneShotEvent::Post(
     const base::Location& from_here,
-    const base::Closure& task,
+    base::OnceClosure task,
     const scoped_refptr<SingleThreadTaskRunner>& runner) const {
-  PostImpl(from_here, task, runner, base::TimeDelta());
+  PostImpl(from_here, std::move(task), runner, base::TimeDelta());
 }
 
 void OneShotEvent::PostDelayed(const base::Location& from_here,
-                               const base::Closure& task,
+                               base::OnceClosure task,
                                const base::TimeDelta& delay) const {
-  PostImpl(from_here, task, base::ThreadTaskRunnerHandle::Get(), delay);
+  PostImpl(from_here, std::move(task), base::ThreadTaskRunnerHandle::Get(),
+           delay);
 }
 
 void OneShotEvent::Signal() {
@@ -78,28 +88,29 @@
 
   // We could randomize tasks in debug mode in order to check that
   // the order doesn't matter...
-  for (const TaskInfo& task : moved_tasks) {
+  for (TaskInfo& task : moved_tasks) {
     if (task.delay.is_zero())
-      task.runner->PostTask(task.from_here, task.task);
+      task.runner->PostTask(task.from_here, std::move(task.task));
     else
-      task.runner->PostDelayedTask(task.from_here, task.task, task.delay);
+      task.runner->PostDelayedTask(task.from_here, std::move(task.task),
+                                   task.delay);
   }
   DCHECK(tasks_.empty()) << "No new tasks should be added during task running!";
 }
 
 void OneShotEvent::PostImpl(const base::Location& from_here,
-                            const base::Closure& task,
+                            base::OnceClosure task,
                             const scoped_refptr<SingleThreadTaskRunner>& runner,
                             const base::TimeDelta& delay) const {
   DCHECK(thread_checker_.CalledOnValidThread());
 
   if (is_signaled()) {
     if (delay.is_zero())
-      runner->PostTask(from_here, task);
+      runner->PostTask(from_here, std::move(task));
     else
-      runner->PostDelayedTask(from_here, task, delay);
+      runner->PostDelayedTask(from_here, std::move(task), delay);
   } else {
-    tasks_.push_back(TaskInfo(from_here, runner, task, delay));
+    tasks_.emplace_back(from_here, runner, std::move(task), delay);
   }
 }
 

extensions/common/one_shot_event.h

diff --git a/extensions/common/one_shot_event.h b/extensions/common/one_shot_event.h
index 10f00c3..591a75f 100644
--- a/extensions/common/one_shot_event.h
+++ b/extensions/common/one_shot_event.h
@@ -73,19 +73,19 @@
   //
   // Const because Post() doesn't modify the logical state of this
   // object (which is just the is_signaled() bit).
-  void Post(const base::Location& from_here, const base::Closure& task) const;
+  void Post(const base::Location& from_here, base::OnceClosure task) const;
   void Post(const base::Location& from_here,
-            const base::Closure& task,
+            base::OnceClosure task,
             const scoped_refptr<base::SingleThreadTaskRunner>& runner) const;
   void PostDelayed(const base::Location& from_here,
-                   const base::Closure& task,
+                   base::OnceClosure task,
                    const base::TimeDelta& delay) const;
 
  private:
   struct TaskInfo;
 
   void PostImpl(const base::Location& from_here,
-                const base::Closure& task,
+                base::OnceClosure task,
                 const scoped_refptr<base::SingleThreadTaskRunner>& runner,
                 const base::TimeDelta& delay) const;
 

extensions/renderer/BUILD.gn

diff --git a/extensions/renderer/BUILD.gn b/extensions/renderer/BUILD.gn
index 27b93e1..051ac7a3 100644
--- a/extensions/renderer/BUILD.gn
+++ b/extensions/renderer/BUILD.gn
@@ -96,8 +96,6 @@
     "display_source_custom_bindings.h",
     "dom_activity_logger.cc",
     "dom_activity_logger.h",
-    "extension_bindings_system.cc",
-    "extension_bindings_system.h",
     "extension_frame_helper.cc",
     "extension_frame_helper.h",
     "extension_injection_host.cc",

extensions/renderer/dispatcher.cc

diff --git a/extensions/renderer/dispatcher.cc b/extensions/renderer/dispatcher.cc
index 6b5d629..0a4b0c8 100644
--- a/extensions/renderer/dispatcher.cc
+++ b/extensions/renderer/dispatcher.cc
@@ -412,7 +412,7 @@
     ModuleSystem* module_system = context->module_system();
     // Enable natives in startup.
     ModuleSystem::NativesEnabledScope natives_enabled_scope(module_system);
-    ExtensionBindingsSystem* worker_bindings_system =
+    NativeExtensionBindingsSystem* worker_bindings_system =
         WorkerThreadDispatcher::GetBindingsSystem();
     RegisterNativeHandlers(module_system, context, worker_bindings_system,
                            WorkerThreadDispatcher::GetV8SchemaRegistry());
@@ -520,7 +520,7 @@
     // TODO(lazyboy/devlin): Should this cleanup happen in a worker class, like
     // WorkerThreadDispatcher? If so, we should move the initialization as well.
     ScriptContext* script_context = WorkerThreadDispatcher::GetScriptContext();
-    ExtensionBindingsSystem* worker_bindings_system =
+    NativeExtensionBindingsSystem* worker_bindings_system =
         WorkerThreadDispatcher::GetBindingsSystem();
     worker_bindings_system->WillReleaseScriptContext(script_context);
     WorkerThreadDispatcher::Get()->DidStopContext(service_worker_scope,
@@ -619,7 +619,7 @@
                                const EventFilteringInfo* filtering_info) const {
   script_context_set_->ForEach(
       extension_id, nullptr,
-      base::Bind(&ExtensionBindingsSystem::DispatchEventInContext,
+      base::Bind(&NativeExtensionBindingsSystem::DispatchEventInContext,
                  base::Unretained(bindings_system_.get()), event_name,
                  &event_args, filtering_info));
 }
@@ -721,7 +721,7 @@
     ModuleSystem* module_system,
     ScriptContext* context,
     Dispatcher* dispatcher,
-    ExtensionBindingsSystem* bindings_system,
+    NativeExtensionBindingsSystem* bindings_system,
     V8SchemaRegistry* v8_schema_registry) {
   module_system->RegisterNativeHandler(
       "chrome",
@@ -1102,7 +1102,7 @@
   // themselves.
   script_context_set_->ForEach(
       id, nullptr,
-      base::Bind(&ExtensionBindingsSystem::WillReleaseScriptContext,
+      base::Bind(&NativeExtensionBindingsSystem::WillReleaseScriptContext,
                  base::Unretained(bindings_system_.get())));
   script_context_set_->OnExtensionUnloaded(id);
 
@@ -1295,7 +1295,7 @@
 void Dispatcher::RegisterNativeHandlers(
     ModuleSystem* module_system,
     ScriptContext* context,
-    ExtensionBindingsSystem* bindings_system,
+    NativeExtensionBindingsSystem* bindings_system,
     V8SchemaRegistry* v8_schema_registry) {
   RegisterNativeHandlers(module_system, context, this, bindings_system,
                          v8_schema_registry);
@@ -1416,7 +1416,7 @@
   }
 }
 
-std::unique_ptr<ExtensionBindingsSystem> Dispatcher::CreateBindingsSystem(
+std::unique_ptr<NativeExtensionBindingsSystem> Dispatcher::CreateBindingsSystem(
     std::unique_ptr<IPCMessageSender> ipc_sender) {
   auto bindings_system =
       std::make_unique<NativeExtensionBindingsSystem>(std::move(ipc_sender));

extensions/renderer/dispatcher.h

diff --git a/extensions/renderer/dispatcher.h b/extensions/renderer/dispatcher.h
index 3092502..61fc9fe 100644
--- a/extensions/renderer/dispatcher.h
+++ b/extensions/renderer/dispatcher.h
@@ -58,7 +58,7 @@
 namespace extensions {
 class ContentWatcher;
 class DispatcherDelegate;
-class ExtensionBindingsSystem;
+class NativeExtensionBindingsSystem;
 class IPCMessageSender;
 class ScriptContext;
 class ScriptContextSetIterable;
@@ -163,13 +163,16 @@
   };
   // Returns a list of resources for the JS modules to add to the source map.
   static std::vector<JsResourceInfo> GetJsResources();
-  static void RegisterNativeHandlers(ModuleSystem* module_system,
-                                     ScriptContext* context,
-                                     Dispatcher* dispatcher,
-                                     ExtensionBindingsSystem* bindings_system,
-                                     V8SchemaRegistry* v8_schema_registry);
+  static void RegisterNativeHandlers(
+      ModuleSystem* module_system,
+      ScriptContext* context,
+      Dispatcher* dispatcher,
+      NativeExtensionBindingsSystem* bindings_system,
+      V8SchemaRegistry* v8_schema_registry);
 
-  ExtensionBindingsSystem* bindings_system() { return bindings_system_.get(); }
+  NativeExtensionBindingsSystem* bindings_system() {
+    return bindings_system_.get();
+  }
 
  private:
   // The RendererPermissionsPolicyDelegateTest.CannotScriptWebstore test needs
@@ -252,7 +255,7 @@
 
   void RegisterNativeHandlers(ModuleSystem* module_system,
                               ScriptContext* context,
-                              ExtensionBindingsSystem* bindings_system,
+                              NativeExtensionBindingsSystem* bindings_system,
                               V8SchemaRegistry* v8_schema_registry);
 
   // Updates a web page context with any content capabilities granted by active
@@ -269,10 +272,10 @@
   // |context|.
   void RequireGuestViewModules(ScriptContext* context);
 
-  // Creates the ExtensionBindingsSystem. Note: this may be called on any
+  // Creates the NativeExtensionBindingsSystem. Note: this may be called on any
   // thread, and thus cannot mutate any state or rely on state which can be
   // mutated in Dispatcher.
-  std::unique_ptr<ExtensionBindingsSystem> CreateBindingsSystem(
+  std::unique_ptr<NativeExtensionBindingsSystem> CreateBindingsSystem(
       std::unique_ptr<IPCMessageSender> ipc_sender);
 
   // The delegate for this dispatcher to handle embedder-specific logic.
@@ -301,7 +304,7 @@
   std::unique_ptr<V8SchemaRegistry> v8_schema_registry_;
 
   // The bindings system associated with the main thread.
-  std::unique_ptr<ExtensionBindingsSystem> bindings_system_;
+  std::unique_ptr<NativeExtensionBindingsSystem> bindings_system_;
 
   // The platforms system font family and size;
   std::string system_font_family_;

extensions/renderer/dispatcher_delegate.h

diff --git a/extensions/renderer/dispatcher_delegate.h b/extensions/renderer/dispatcher_delegate.h
index 65f4a3a..be16860 100644
--- a/extensions/renderer/dispatcher_delegate.h
+++ b/extensions/renderer/dispatcher_delegate.h
@@ -10,7 +10,6 @@
 
 namespace extensions {
 class Dispatcher;
-class ExtensionBindingsSystem;
 class ModuleSystem;
 class NativeExtensionBindingsSystem;
 class ResourceBundleSourceMap;
@@ -24,10 +23,11 @@
   virtual ~DispatcherDelegate() {}
 
   // Includes additional native handlers in a ScriptContext's ModuleSystem.
-  virtual void RegisterNativeHandlers(Dispatcher* dispatcher,
-                                      ModuleSystem* module_system,
-                                      ExtensionBindingsSystem* bindings_system,
-                                      ScriptContext* context) {}
+  virtual void RegisterNativeHandlers(
+      Dispatcher* dispatcher,
+      ModuleSystem* module_system,
+      NativeExtensionBindingsSystem* bindings_system,
+      ScriptContext* context) {}
 
   // Includes additional source resources into the resource map.
   virtual void PopulateSourceMap(ResourceBundleSourceMap* source_map) {}

extensions/renderer/display_source_custom_bindings.cc

diff --git a/extensions/renderer/display_source_custom_bindings.cc b/extensions/renderer/display_source_custom_bindings.cc
index 5d583991..87ee864 100644
--- a/extensions/renderer/display_source_custom_bindings.cc
+++ b/extensions/renderer/display_source_custom_bindings.cc
@@ -8,7 +8,7 @@
 
 #include "base/bind.h"
 #include "content/public/renderer/v8_value_converter.h"
-#include "extensions/renderer/extension_bindings_system.h"
+#include "extensions/renderer/native_extension_bindings_system.h"
 #include "extensions/renderer/script_context.h"
 #include "third_party/blink/public/platform/web_media_stream.h"
 #include "third_party/blink/public/platform/web_media_stream_track.h"
@@ -27,7 +27,7 @@
 
 DisplaySourceCustomBindings::DisplaySourceCustomBindings(
     ScriptContext* context,
-    ExtensionBindingsSystem* bindings_system)
+    NativeExtensionBindingsSystem* bindings_system)
     : ObjectBackedNativeHandler(context),
       bindings_system_(bindings_system),
       weak_factory_(this) {}

extensions/renderer/display_source_custom_bindings.h

diff --git a/extensions/renderer/display_source_custom_bindings.h b/extensions/renderer/display_source_custom_bindings.h
index 6bdb9fc..8897d72 100644
--- a/extensions/renderer/display_source_custom_bindings.h
+++ b/extensions/renderer/display_source_custom_bindings.h
@@ -14,14 +14,14 @@
 #include "v8/include/v8.h"
 
 namespace extensions {
-class ExtensionBindingsSystem;
+class NativeExtensionBindingsSystem;
 class ScriptContext;
 
 // Implements custom bindings for the displaySource API.
 class DisplaySourceCustomBindings : public ObjectBackedNativeHandler {
  public:
   DisplaySourceCustomBindings(ScriptContext* context,
-                              ExtensionBindingsSystem* bindings_system);
+                              NativeExtensionBindingsSystem* bindings_system);
   ~DisplaySourceCustomBindings() override;
 
   // ObjectBackedNativeHandler:
@@ -59,7 +59,7 @@
 
   std::map<int, std::unique_ptr<DisplaySourceSession>> session_map_;
 
-  ExtensionBindingsSystem* bindings_system_;
+  NativeExtensionBindingsSystem* bindings_system_;
 
   base::WeakPtrFactory<DisplaySourceCustomBindings> weak_factory_;
 

extensions/renderer/extension_bindings_system.cc

diff --git a/extensions/renderer/extension_bindings_system.cc b/extensions/renderer/extension_bindings_system.cc
deleted file mode 100644
index e58518b..0000000
--- a/extensions/renderer/extension_bindings_system.cc
+++ /dev/null
@@ -1,102 +0,0 @@
-// Copyright 2017 The Chromium Authors. All rights reserved.
-// Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
-// found in the LICENSE file.
-
-#include "extensions/renderer/extension_bindings_system.h"
-
-#include "base/metrics/histogram_macros.h"
-#include "extensions/common/manifest_constants.h"
-#include "extensions/common/manifest_handlers/externally_connectable.h"
-#include "extensions/renderer/renderer_extension_registry.h"
-#include "extensions/renderer/script_context.h"
-
-namespace extensions {
-
-namespace {
-
-const int kHistogramBucketCount = 50;
-
-}  // namespace
-
-// static
-bool ExtensionBindingsSystem::IsRuntimeAvailableToContext(
-    ScriptContext* context) {
-  for (const auto& extension :
-       *RendererExtensionRegistry::Get()->GetMainThreadExtensionSet()) {
-    ExternallyConnectableInfo* info = static_cast<ExternallyConnectableInfo*>(
-        extension->GetManifestData(manifest_keys::kExternallyConnectable));
-    if (info && info->matches.MatchesURL(context->url()))
-      return true;
-  }
-  return false;
-}
-
-// static
-const char* const ExtensionBindingsSystem::kWebAvailableFeatures[] = {
-    "app", "dashboardPrivate",
-};
-
-void ExtensionBindingsSystem::LogUpdateBindingsForContextTime(
-    Feature::Context context_type,
-    base::TimeDelta elapsed) {
-  static const int kTenSecondsInMicroseconds = 10000000;
-  switch (context_type) {
-    case Feature::UNSPECIFIED_CONTEXT:
-      break;
-    case Feature::WEB_PAGE_CONTEXT:
-      UMA_HISTOGRAM_CUSTOM_COUNTS(
-          "Extensions.Bindings.UpdateBindingsForContextTime.WebPageContext",
-          elapsed.InMicroseconds(), 1, kTenSecondsInMicroseconds,
-          kHistogramBucketCount);
-      break;
-    case Feature::BLESSED_WEB_PAGE_CONTEXT:
-      UMA_HISTOGRAM_CUSTOM_COUNTS(
-          "Extensions.Bindings.UpdateBindingsForContextTime."
-          "BlessedWebPageContext",
-          elapsed.InMicroseconds(), 1, kTenSecondsInMicroseconds,
-          kHistogramBucketCount);
-      break;
-    case Feature::SERVICE_WORKER_CONTEXT:
-      UMA_HISTOGRAM_CUSTOM_COUNTS(
-          "Extensions.Bindings.UpdateBindingsForContextTime."
-          "ServiceWorkerContext",
-          elapsed.InMicroseconds(), 1, kTenSecondsInMicroseconds,
-          kHistogramBucketCount);
-      break;
-    case Feature::BLESSED_EXTENSION_CONTEXT:
-      UMA_HISTOGRAM_CUSTOM_COUNTS(
-          "Extensions.Bindings.UpdateBindingsForContextTime."
-          "BlessedExtensionContext",
-          elapsed.InMicroseconds(), 1, kTenSecondsInMicroseconds,
-          kHistogramBucketCount);
-      break;
-    case Feature::LOCK_SCREEN_EXTENSION_CONTEXT:
-      UMA_HISTOGRAM_CUSTOM_COUNTS(
-          "Extensions.Bindings.UpdateBindingsForContextTime."
-          "LockScreenExtensionContext",
-          elapsed.InMicroseconds(), 1, kTenSecondsInMicroseconds,
-          kHistogramBucketCount);
-      break;
-    case Feature::UNBLESSED_EXTENSION_CONTEXT:
-      UMA_HISTOGRAM_CUSTOM_COUNTS(
-          "Extensions.Bindings.UpdateBindingsForContextTime."
-          "UnblessedExtensionContext",
-          elapsed.InMicroseconds(), 1, kTenSecondsInMicroseconds,
-          kHistogramBucketCount);
-      break;
-    case Feature::CONTENT_SCRIPT_CONTEXT:
-      UMA_HISTOGRAM_CUSTOM_COUNTS(
-          "Extensions.Bindings.UpdateBindingsForContextTime."
-          "ContentScriptContext",
-          elapsed.InMicroseconds(), 1, kTenSecondsInMicroseconds,
-          kHistogramBucketCount);
-      break;
-    case Feature::WEBUI_CONTEXT:
-      UMA_HISTOGRAM_CUSTOM_COUNTS(
-          "Extensions.Bindings.UpdateBindingsForContextTime.WebUIContext",
-          elapsed.InMicroseconds(), 1, kTenSecondsInMicroseconds,
-          kHistogramBucketCount);
-  }
-}
-
-}  // namespace extensions

extensions/renderer/extension_bindings_system.h

diff --git a/extensions/renderer/extension_bindings_system.h b/extensions/renderer/extension_bindings_system.h
deleted file mode 100644
index 413e9f9..0000000
--- a/extensions/renderer/extension_bindings_system.h
+++ /dev/null
@@ -1,103 +0,0 @@
-// Copyright 2016 The Chromium Authors. All rights reserved.
-// Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
-// found in the LICENSE file.
-
-#ifndef EXTENSIONS_RENDERER_EXTENSION_BINDINGS_SYSTEM_H_
-#define EXTENSIONS_RENDERER_EXTENSION_BINDINGS_SYSTEM_H_
-
-#include <string>
-
-#include "base/time/time.h"
-#include "extensions/common/extension_id.h"
-#include "extensions/common/features/feature.h"
-
-namespace base {
-class ListValue;
-}
-
-namespace extensions {
-class IPCMessageSender;
-class RendererMessagingService;
-class RequestSender;
-class ScriptContext;
-struct EventFilteringInfo;
-
-// The class responsible for creating extension bindings in different contexts,
-// as well as dispatching requests and handling responses, and dispatching
-// events to listeners.
-// This is designed to be used on a single thread, but should be safe to use on
-// threads other than the main thread (so that worker threads can have extension
-// bindings).
-// TODO(devlin): There is now only one ExtensionBindingsSystem (the
-// NativeExtensionBindingsSystem); consolidate the classes.
-class ExtensionBindingsSystem {
- public:
-  virtual ~ExtensionBindingsSystem() {}
-
-  // Called when a new ScriptContext is created.
-  virtual void DidCreateScriptContext(ScriptContext* context) = 0;
-
-  // Called when a ScriptContext is about to be released.
-  virtual void WillReleaseScriptContext(ScriptContext* context) = 0;
-
-  // Updates the bindings for a given |context|. This happens at initialization,
-  // but also when e.g. an extension gets updated permissions.
-  virtual void UpdateBindingsForContext(ScriptContext* context) = 0;
-
-  // Dispatches an event with the given |name|, |event_args|, and
-  // |filtering_info| in the given |context|.
-  virtual void DispatchEventInContext(const std::string& event_name,
-                                      const base::ListValue* event_args,
-                                      const EventFilteringInfo* filtering_info,
-                                      ScriptContext* context) = 0;
-
-  // Returns true if there is a listener for the given |event_name| in the
-  // associated |context|.
-  virtual bool HasEventListenerInContext(const std::string& event_name,
-                                         ScriptContext* context) = 0;
-
-  // Handles the response associated with the given |request_id|.
-  virtual void HandleResponse(int request_id,
-                              bool success,
-                              const base::ListValue& response,
-                              const std::string& error) = 0;
-
-  // Returns the associated IPC message sender.
-  virtual IPCMessageSender* GetIPCMessageSender() = 0;
-
-  // Returns the associated RequestSender, if any.
-  // TODO(devlin): Factor this out.
-  virtual RequestSender* GetRequestSender() = 0;
-
-  // Returns the associated RendererMessagingService.
-  virtual RendererMessagingService* GetMessagingService() = 0;
-
-  // Called when an extension is removed.
-  virtual void OnExtensionRemoved(const ExtensionId& id) {}
-
-  // Called when an extension's permissions are updated.
-  virtual void OnExtensionPermissionsUpdated(const ExtensionId& id) {}
-
-  // Returns true if any portion of the runtime API is available to the given
-  // |context|. This is different than just checking features because runtime's
-  // availability depends on the installed extensions and the active URL (in the
-  // case of extensions communicating with external websites).
-  static bool IsRuntimeAvailableToContext(ScriptContext* context);
-
-  // Logs the amount of time taken to update the bindings for a given context
-  // (i.e., UpdateBindingsForContext()).
-  static void LogUpdateBindingsForContextTime(Feature::Context context_type,
-                                              base::TimeDelta elapsed);
-
-  // The APIs that could potentially be available to webpage-like contexts.
-  // This is the list of possible features; most web pages will not have access
-  // to these APIs.
-  // Note: `runtime` is not included here, since it's handled specially above.
-  // Note: We specify the size of the array to allow for its use in for loops
-  // without needing to expose a separate "kNumWebAvailableFeatures".
-  static const char* const kWebAvailableFeatures[2];
-};
-
-}  // namespace extensions
-
-#endif  // EXTENSIONS_RENDERER_EXTENSION_BINDINGS_SYSTEM_H_

extensions/renderer/extension_frame_helper.cc

diff --git a/extensions/renderer/extension_frame_helper.cc b/extensions/renderer/extension_frame_helper.cc
index 735127e..4e2b555 100644
--- a/extensions/renderer/extension_frame_helper.cc
+++ b/extensions/renderer/extension_frame_helper.cc
@@ -19,7 +19,7 @@
 #include "extensions/renderer/api/automation/automation_api_helper.h"
 #include "extensions/renderer/console.h"
 #include "extensions/renderer/dispatcher.h"
-#include "extensions/renderer/extension_bindings_system.h"
+#include "extensions/renderer/native_extension_bindings_system.h"
 #include "extensions/renderer/renderer_messaging_service.h"
 #include "extensions/renderer/script_context.h"
 #include "extensions/renderer/script_context_set.h"

extensions/renderer/native_extension_bindings_system.cc

diff --git a/extensions/renderer/native_extension_bindings_system.cc b/extensions/renderer/native_extension_bindings_system.cc
index ef9561c..356db006 100644
--- a/extensions/renderer/native_extension_bindings_system.cc
+++ b/extensions/renderer/native_extension_bindings_system.cc
@@ -16,6 +16,8 @@
 #include "extensions/common/extension_api.h"
 #include "extensions/common/extension_messages.h"
 #include "extensions/common/features/feature_provider.h"
+#include "extensions/common/manifest_constants.h"
+#include "extensions/common/manifest_handlers/externally_connectable.h"
 #include "extensions/renderer/api_activity_logger.h"
 #include "extensions/renderer/bindings/api_binding_bridge.h"
 #include "extensions/renderer/bindings/api_binding_hooks.h"
@@ -31,6 +33,7 @@
 #include "extensions/renderer/i18n_hooks_delegate.h"
 #include "extensions/renderer/ipc_message_sender.h"
 #include "extensions/renderer/module_system.h"
+#include "extensions/renderer/renderer_extension_registry.h"
 #include "extensions/renderer/runtime_hooks_delegate.h"
 #include "extensions/renderer/script_context.h"
 #include "extensions/renderer/storage_area.h"
@@ -337,6 +340,96 @@
   return id_is_valid ? extension_id : script_context->url().spec();
 }
 
+// Returns true if any portion of the runtime API is available to the given
+// |context|. This is different than just checking features because runtime's
+// availability depends on the installed extensions and the active URL (in the
+// case of extensions communicating with external websites).
+bool IsRuntimeAvailableToContext(ScriptContext* context) {
+  // TODO(devlin): This doesn't seem thread-safe with ServiceWorkers?
+  for (const auto& extension :
+       *RendererExtensionRegistry::Get()->GetMainThreadExtensionSet()) {
+    ExternallyConnectableInfo* info = static_cast<ExternallyConnectableInfo*>(
+        extension->GetManifestData(manifest_keys::kExternallyConnectable));
+    if (info && info->matches.MatchesURL(context->url()))
+      return true;
+  }
+  return false;
+}
+
+// Logs the amount of time taken to update the bindings for a given context
+// (i.e., UpdateBindingsForContext()).
+void LogUpdateBindingsForContextTime(Feature::Context context_type,
+                                     base::TimeDelta elapsed) {
+  constexpr int kHistogramBucketCount = 50;
+  static const int kTenSecondsInMicroseconds = 10000000;
+  switch (context_type) {
+    case Feature::UNSPECIFIED_CONTEXT:
+      break;
+    case Feature::WEB_PAGE_CONTEXT:
+      UMA_HISTOGRAM_CUSTOM_COUNTS(
+          "Extensions.Bindings.UpdateBindingsForContextTime.WebPageContext",
+          elapsed.InMicroseconds(), 1, kTenSecondsInMicroseconds,
+          kHistogramBucketCount);
+      break;
+    case Feature::BLESSED_WEB_PAGE_CONTEXT:
+      UMA_HISTOGRAM_CUSTOM_COUNTS(
+          "Extensions.Bindings.UpdateBindingsForContextTime."
+          "BlessedWebPageContext",
+          elapsed.InMicroseconds(), 1, kTenSecondsInMicroseconds,
+          kHistogramBucketCount);
+      break;
+    case Feature::SERVICE_WORKER_CONTEXT:
+      UMA_HISTOGRAM_CUSTOM_COUNTS(
+          "Extensions.Bindings.UpdateBindingsForContextTime."
+          "ServiceWorkerContext",
+          elapsed.InMicroseconds(), 1, kTenSecondsInMicroseconds,
+          kHistogramBucketCount);
+      break;
+    case Feature::BLESSED_EXTENSION_CONTEXT:
+      UMA_HISTOGRAM_CUSTOM_COUNTS(
+          "Extensions.Bindings.UpdateBindingsForContextTime."
+          "BlessedExtensionContext",
+          elapsed.InMicroseconds(), 1, kTenSecondsInMicroseconds,
+          kHistogramBucketCount);
+      break;
+    case Feature::LOCK_SCREEN_EXTENSION_CONTEXT:
+      UMA_HISTOGRAM_CUSTOM_COUNTS(
+          "Extensions.Bindings.UpdateBindingsForContextTime."
+          "LockScreenExtensionContext",
+          elapsed.InMicroseconds(), 1, kTenSecondsInMicroseconds,
+          kHistogramBucketCount);
+      break;
+    case Feature::UNBLESSED_EXTENSION_CONTEXT:
+      UMA_HISTOGRAM_CUSTOM_COUNTS(
+          "Extensions.Bindings.UpdateBindingsForContextTime."
+          "UnblessedExtensionContext",
+          elapsed.InMicroseconds(), 1, kTenSecondsInMicroseconds,
+          kHistogramBucketCount);
+      break;
+    case Feature::CONTENT_SCRIPT_CONTEXT:
+      UMA_HISTOGRAM_CUSTOM_COUNTS(
+          "Extensions.Bindings.UpdateBindingsForContextTime."
+          "ContentScriptContext",
+          elapsed.InMicroseconds(), 1, kTenSecondsInMicroseconds,
+          kHistogramBucketCount);
+      break;
+    case Feature::WEBUI_CONTEXT:
+      UMA_HISTOGRAM_CUSTOM_COUNTS(
+          "Extensions.Bindings.UpdateBindingsForContextTime.WebUIContext",
+          elapsed.InMicroseconds(), 1, kTenSecondsInMicroseconds,
+          kHistogramBucketCount);
+  }
+}
+
+// The APIs that could potentially be available to webpage-like contexts.
+// This is the list of possible features; most web pages will not have access
+// to these APIs.
+// Note: `runtime` is not included here, since it's handled specially above.
+const char* const kWebAvailableFeatures[] = {
+    "app",
+    "dashboardPrivate",
+};
+
 }  // namespace
 
 NativeExtensionBindingsSystem::NativeExtensionBindingsSystem(

extensions/renderer/native_extension_bindings_system.h

diff --git a/extensions/renderer/native_extension_bindings_system.h b/extensions/renderer/native_extension_bindings_system.h
index ec042963..85e4de7 100644
--- a/extensions/renderer/native_extension_bindings_system.h
+++ b/extensions/renderer/native_extension_bindings_system.h
@@ -12,46 +12,73 @@
 #include "extensions/renderer/bindings/api_binding_types.h"
 #include "extensions/renderer/bindings/api_bindings_system.h"
 #include "extensions/renderer/bindings/event_emitter.h"
-#include "extensions/renderer/extension_bindings_system.h"
 #include "extensions/renderer/feature_cache.h"
 #include "extensions/renderer/native_renderer_messaging_service.h"
 #include "v8/include/v8.h"
 
 namespace extensions {
 class IPCMessageSender;
+class RequestSender;
 class ScriptContext;
 
-// The implementation of the Bindings System for extensions code with native
-// implementations (rather than JS hooks). Handles permission/availability
-// checking and creates all bindings available for a given context. Sending the
-// IPC is still abstracted out for testing purposes, but otherwise this should
-// be a plug-and-play version for use in the Extensions system.
-// Designed to be used in a single thread, but for all contexts on that thread.
-class NativeExtensionBindingsSystem : public ExtensionBindingsSystem {
+// The class responsible for creating extension bindings in different contexts,
+// permissions/availability checks, dispatching requests and handling responses,
+// and dispatching events to listeners.
+// This is designed to be used on a single thread (and for all contexts on that
+// thread), but should be safe to use on threads other than the main thread (so
+// that worker threads can have extension bindings).
+// TODO(devlin): Rename this to be simply "ExtensionBindingsSystem"? There's
+// no non-native version, but the rename causes churn and also makes git history
+// a bit messy (since there used to be a different ExtensionBindingsSystem).
+class NativeExtensionBindingsSystem {
  public:
   explicit NativeExtensionBindingsSystem(
       std::unique_ptr<IPCMessageSender> ipc_message_sender);
-  ~NativeExtensionBindingsSystem() override;
+  ~NativeExtensionBindingsSystem();
 
-  // ExtensionBindingsSystem:
-  void DidCreateScriptContext(ScriptContext* context) override;
-  void WillReleaseScriptContext(ScriptContext* context) override;
-  void UpdateBindingsForContext(ScriptContext* context) override;
+  // Called when a new ScriptContext is created.
+  void DidCreateScriptContext(ScriptContext* context);
+
+  // Called when a ScriptContext is about to be released.
+  void WillReleaseScriptContext(ScriptContext* context);
+
+  // Updates the bindings for a given |context|. This happens at initialization,
+  // but also when e.g. an extension gets updated permissions.
+  void UpdateBindingsForContext(ScriptContext* context);
+
+  // Dispatches an event with the given |name|, |event_args|, and
+  // |filtering_info| in the given |context|.
   void DispatchEventInContext(const std::string& event_name,
                               const base::ListValue* event_args,
                               const EventFilteringInfo* filtering_info,
-                              ScriptContext* context) override;
+                              ScriptContext* context);
+
+  // Returns true if there is a listener for the given |event_name| in the
+  // associated |context|.
   bool HasEventListenerInContext(const std::string& event_name,
-                                 ScriptContext* context) override;
+                                 ScriptContext* context);
+
+  // Handles the response associated with the given |request_id|.
   void HandleResponse(int request_id,
                       bool success,
                       const base::ListValue& response,
-                      const std::string& error) override;
-  RequestSender* GetRequestSender() override;
-  IPCMessageSender* GetIPCMessageSender() override;
-  RendererMessagingService* GetMessagingService() override;
-  void OnExtensionPermissionsUpdated(const ExtensionId& id) override;
-  void OnExtensionRemoved(const ExtensionId& id) override;
+                      const std::string& error);
+
+  // Returns the associated RequestSender, if any.
+  // TODO(devlin): Factor this out.
+  RequestSender* GetRequestSender();
+
+  // Returns the associated IPC message sender.
+  IPCMessageSender* GetIPCMessageSender();
+
+  // Returns the associated RendererMessagingService.
+  RendererMessagingService* GetMessagingService();
+
+  // Called when an extension's permissions are updated.
+  void OnExtensionPermissionsUpdated(const ExtensionId& id);
+
+  // Called when an extension is removed.
+  void OnExtensionRemoved(const ExtensionId& id);
 
   APIBindingsSystem* api_system() { return &api_system_; }
   NativeRendererMessagingService* messaging_service() {

extensions/renderer/renderer_messaging_service.cc

diff --git a/extensions/renderer/renderer_messaging_service.cc b/extensions/renderer/renderer_messaging_service.cc
index e1a888ac..be9c430a 100644
--- a/extensions/renderer/renderer_messaging_service.cc
+++ b/extensions/renderer/renderer_messaging_service.cc
@@ -19,9 +19,9 @@
 #include "extensions/common/api/messaging/messaging_endpoint.h"
 #include "extensions/common/api/messaging/port_id.h"
 #include "extensions/common/extension_messages.h"
-#include "extensions/renderer/extension_bindings_system.h"
 #include "extensions/renderer/ipc_message_sender.h"
 #include "extensions/renderer/messaging_util.h"
+#include "extensions/renderer/native_extension_bindings_system.h"
 #include "extensions/renderer/script_context.h"
 #include "extensions/renderer/script_context_set_iterable.h"
 #include "third_party/blink/public/web/web_document.h"
@@ -34,7 +34,7 @@
 namespace extensions {
 
 RendererMessagingService::RendererMessagingService(
-    ExtensionBindingsSystem* bindings_system)
+    NativeExtensionBindingsSystem* bindings_system)
     : bindings_system_(bindings_system) {}
 RendererMessagingService::~RendererMessagingService() {}
 

extensions/renderer/renderer_messaging_service.h

diff --git a/extensions/renderer/renderer_messaging_service.h b/extensions/renderer/renderer_messaging_service.h
index 69d137d..f725ce4e 100644
--- a/extensions/renderer/renderer_messaging_service.h
+++ b/extensions/renderer/renderer_messaging_service.h
@@ -18,7 +18,7 @@
 }
 
 namespace extensions {
-class ExtensionBindingsSystem;
+class NativeExtensionBindingsSystem;
 class ScriptContext;
 class ScriptContextSetIterable;
 struct Message;
@@ -28,7 +28,8 @@
 // NativeRendererMessagingService); consolidate the classes.
 class RendererMessagingService {
  public:
-  explicit RendererMessagingService(ExtensionBindingsSystem* bindings_system);
+  explicit RendererMessagingService(
+      NativeExtensionBindingsSystem* bindings_system);
   virtual ~RendererMessagingService();
 
   // Checks whether the port exists in the given frame. If it does not, a reply
@@ -109,8 +110,9 @@
                                                const PortId& port_id,
                                                const std::string& error) = 0;
 
-  // The associated ExtensionBindingsSystem; guaranteed to outlive this object.
-  ExtensionBindingsSystem* const bindings_system_;
+  // The associated NativeExtensionBindingsSystem; guaranteed to outlive this
+  // object.
+  NativeExtensionBindingsSystem* const bindings_system_;
 
   DISALLOW_COPY_AND_ASSIGN(RendererMessagingService);
 };

extensions/renderer/service_worker_data.cc

diff --git a/extensions/renderer/service_worker_data.cc b/extensions/renderer/service_worker_data.cc
index 357c2888..3c96f09 100644
--- a/extensions/renderer/service_worker_data.cc
+++ b/extensions/renderer/service_worker_data.cc
@@ -4,14 +4,14 @@
 
 #include "extensions/renderer/service_worker_data.h"
 
-#include "extensions/renderer/extension_bindings_system.h"
+#include "extensions/renderer/native_extension_bindings_system.h"
 
 namespace extensions {
 
 ServiceWorkerData::ServiceWorkerData(
     int64_t service_worker_version_id,
     ScriptContext* context,
-    std::unique_ptr<ExtensionBindingsSystem> bindings_system)
+    std::unique_ptr<NativeExtensionBindingsSystem> bindings_system)
     : service_worker_version_id_(service_worker_version_id),
       context_(context),
       v8_schema_registry_(new V8SchemaRegistry),

extensions/renderer/service_worker_data.h

diff --git a/extensions/renderer/service_worker_data.h b/extensions/renderer/service_worker_data.h
index d9d780a..b99892a2 100644
--- a/extensions/renderer/service_worker_data.h
+++ b/extensions/renderer/service_worker_data.h
@@ -11,20 +11,23 @@
 #include "extensions/renderer/v8_schema_registry.h"
 
 namespace extensions {
-class ExtensionBindingsSystem;
+class NativeExtensionBindingsSystem;
 class ScriptContext;
 
 // Per ServiceWorker data in worker thread.
 // TODO(lazyboy): Also put worker ScriptContexts in this.
 class ServiceWorkerData {
  public:
-  ServiceWorkerData(int64_t service_worker_version_id,
-                    ScriptContext* context,
-                    std::unique_ptr<ExtensionBindingsSystem> bindings_system);
+  ServiceWorkerData(
+      int64_t service_worker_version_id,
+      ScriptContext* context,
+      std::unique_ptr<NativeExtensionBindingsSystem> bindings_system);
   ~ServiceWorkerData();
 
   V8SchemaRegistry* v8_schema_registry() { return v8_schema_registry_.get(); }
-  ExtensionBindingsSystem* bindings_system() { return bindings_system_.get(); }
+  NativeExtensionBindingsSystem* bindings_system() {
+    return bindings_system_.get();
+  }
   int64_t service_worker_version_id() const {
     return service_worker_version_id_;
   }
@@ -35,7 +38,7 @@
   ScriptContext* const context_;
 
   std::unique_ptr<V8SchemaRegistry> v8_schema_registry_;
-  std::unique_ptr<ExtensionBindingsSystem> bindings_system_;
+  std::unique_ptr<NativeExtensionBindingsSystem> bindings_system_;
 
   DISALLOW_COPY_AND_ASSIGN(ServiceWorkerData);
 };

extensions/renderer/worker_thread_dispatcher.cc

diff --git a/extensions/renderer/worker_thread_dispatcher.cc b/extensions/renderer/worker_thread_dispatcher.cc
index a6d6ba3a..d500685 100644
--- a/extensions/renderer/worker_thread_dispatcher.cc
+++ b/extensions/renderer/worker_thread_dispatcher.cc
@@ -18,8 +18,8 @@
 #include "extensions/common/extension_features.h"
 #include "extensions/common/extension_messages.h"
 #include "extensions/renderer/dispatcher.h"
-#include "extensions/renderer/extension_bindings_system.h"
 #include "extensions/renderer/extensions_renderer_client.h"
+#include "extensions/renderer/native_extension_bindings_system.h"
 #include "extensions/renderer/renderer_messaging_service.h"
 #include "extensions/renderer/service_worker_data.h"
 #include "extensions/renderer/worker_script_context_set.h"
@@ -57,7 +57,7 @@
 }
 
 // static
-ExtensionBindingsSystem* WorkerThreadDispatcher::GetBindingsSystem() {
+NativeExtensionBindingsSystem* WorkerThreadDispatcher::GetBindingsSystem() {
   return GetServiceWorkerData()->bindings_system();
 }
 
@@ -209,7 +209,7 @@
 void WorkerThreadDispatcher::AddWorkerData(
     int64_t service_worker_version_id,
     ScriptContext* context,
-    std::unique_ptr<ExtensionBindingsSystem> bindings_system) {
+    std::unique_ptr<NativeExtensionBindingsSystem> bindings_system) {
   ServiceWorkerData* data = g_data_tls.Pointer()->Get();
   if (!data) {
     ServiceWorkerData* new_data = new ServiceWorkerData(

extensions/renderer/worker_thread_dispatcher.h

diff --git a/extensions/renderer/worker_thread_dispatcher.h b/extensions/renderer/worker_thread_dispatcher.h
index 77c4105b..7465339 100644
--- a/extensions/renderer/worker_thread_dispatcher.h
+++ b/extensions/renderer/worker_thread_dispatcher.h
@@ -29,7 +29,7 @@
 struct ExtensionMsg_ExternalConnectionInfo;
 
 namespace extensions {
-class ExtensionBindingsSystem;
+class NativeExtensionBindingsSystem;
 class ScriptContext;
 class V8SchemaRegistry;
 struct Message;
@@ -49,7 +49,7 @@
 
   // Thread safe.
   static WorkerThreadDispatcher* Get();
-  static ExtensionBindingsSystem* GetBindingsSystem();
+  static NativeExtensionBindingsSystem* GetBindingsSystem();
   static V8SchemaRegistry* GetV8SchemaRegistry();
   static ScriptContext* GetScriptContext();
 
@@ -58,9 +58,10 @@
   // IPC::Sender:
   bool Send(IPC::Message* message) override;
 
-  void AddWorkerData(int64_t service_worker_version_id,
-                     ScriptContext* context,
-                     std::unique_ptr<ExtensionBindingsSystem> bindings_system);
+  void AddWorkerData(
+      int64_t service_worker_version_id,
+      ScriptContext* context,
+      std::unique_ptr<NativeExtensionBindingsSystem> bindings_system);
   void RemoveWorkerData(int64_t service_worker_version_id);
 
   // Called when a service worker context was initialized.

gpu/ipc/service/shared_image_stub.cc

diff --git a/gpu/ipc/service/shared_image_stub.cc b/gpu/ipc/service/shared_image_stub.cc
index 040ccad..1a0dd1b 100644
--- a/gpu/ipc/service/shared_image_stub.cc
+++ b/gpu/ipc/service/shared_image_stub.cc
@@ -278,7 +278,6 @@
   auto* context = context_state_->real_context();
   if (context->IsCurrent(nullptr) ||
       context_state_->real_context()->MakeCurrent(context_state_->surface())) {
-    CHECK(gl::GLContext::GetCurrent());
     return true;
   } else {
     context_state_->MarkContextLost();

headless/lib/browser/protocol/headless_devtools_session.cc

diff --git a/headless/lib/browser/protocol/headless_devtools_session.cc b/headless/lib/browser/protocol/headless_devtools_session.cc
index ff4b901..4ec2430 100644
--- a/headless/lib/browser/protocol/headless_devtools_session.cc
+++ b/headless/lib/browser/protocol/headless_devtools_session.cc
@@ -16,9 +16,9 @@
 namespace headless {
 namespace protocol {
 static bool EnableInternalDevToolsBinaryProtocol() {
-  static bool enabled = base::CommandLine::ForCurrentProcess()->HasSwitch(
-      ::switches::kEnableInternalDevToolsBinaryProtocol);
-  return enabled;
+  static bool disabled = base::CommandLine::ForCurrentProcess()->HasSwitch(
+      ::switches::kDisableInternalDevToolsBinaryProtocol);
+  return !disabled;
 }
 
 HeadlessDevToolsSession::HeadlessDevToolsSession(

infra/config/cr-buildbucket.cfg

diff --git a/infra/config/cr-buildbucket.cfg b/infra/config/cr-buildbucket.cfg
index 6bddd41f..34f6c18 100644
--- a/infra/config/cr-buildbucket.cfg
+++ b/infra/config/cr-buildbucket.cfg
@@ -3540,7 +3540,7 @@
       mixins: "mac-try"
       mixins: "goma-j150"
       name: "mac_chromium_compile_dbg_ng"
-      dimensions:"os:Mac-10.13.3"
+      dimensions:"os:Mac-10.13"
     }
     builders { mixins: "mac-try" name: "mac_chromium_compile_rel_ng" }
     builders { mixins: "mac-try" name: "mac_chromium_dbg_ng" dimensions:"os:Mac-10.12"}

ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_ar.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_ar.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_ar.xtb
index 00f32e5..727b8e49 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_ar.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_ar.xtb
@@ -27,7 +27,7 @@
 <translation id="4157467675761413638">‏نصيحة لاستخدام Chromium: لمزيد من خيارات علامات التبويب، يمكنك الضغط مع الاستمرار على الزر "عرض علامات التبويب" في شريط الأدوات الموجود أسفل الشاشة أو أعلاها.</translation>
 <translation id="4241912885070669028">‏أنت بصدد الخروج من حساب تتم إدارته من خلال <ph name="SIGNOUT_MANAGED_DOMAIN" />. سيؤدي ذلك إلى حذف بيانات Chromium من هذا الجهاز، ولكن ستظل البيانات في حسابك في Google.</translation>
 <translation id="4272892696084633551">‏المساعدة في تحسين ميزات Chromium وأدائه</translation>
-<translation id="4555020257205549924">‏عند تشغيل هذه الميزة، سيعرض Chromium ترجمة الصفحات المكتوبة بلغات أخرى باستخدام ترجمة Google. <ph name="BEGIN_LINK" />مزيد من المعلومات<ph name="END_LINK" /></translation>
+<translation id="4555020257205549924">‏عند تشغيل هذه الميزة، سيقترح Chromium ترجمة الصفحات المكتوبة بلغات أخرى باستخدام "ترجمة Google". <ph name="BEGIN_LINK" />مزيد من المعلومات<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="4787850887676698916">‏ستظهر علامات التبويب التي فتحتها في Chromium على أجهزتك الأخرى هنا.</translation>
 <translation id="495292094137889840">‏بدء استخدام الماسح الضوئي للاستجابة السريعة في Chromium</translation>
 <translation id="4999538639245140991">‏نظرًا لتسجيل خروجك من حساب يديره <ph name="SIGNOUT_MANAGED_DOMAIN" />، ستُحذَف بيانات Chromium من هذا الجهاز، ولكن ستظل البيانات محفوظة في حسابك على Google.</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_en-GB.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_en-GB.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_en-GB.xtb
index 7531c8b..2f509c6 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_en-GB.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_en-GB.xtb
@@ -25,15 +25,15 @@
 <translation id="3805899903892079518">Chromium does not have access to your photos or videos. Enable access in iOS Settings &gt; Privacy &gt; Photos.</translation>
 <translation id="4024541897090868497">To get your tabs on all your devices, sign in to Chromium.</translation>
 <translation id="4157467675761413638">Chromium tip. For more tab options, press and hold the Show Tabs button in the toolbar, which is at the bottom or top of your screen.</translation>
-<translation id="4241912885070669028">You are signing out of an account managed by <ph name="SIGNOUT_MANAGED_DOMAIN" />. This will delete your Chromium data from this device, but your data will remain in your Google account.</translation>
+<translation id="4241912885070669028">You are signing out of an account managed by <ph name="SIGNOUT_MANAGED_DOMAIN" />. This will delete your Chromium data from this device, but your data will remain in your Google Account.</translation>
 <translation id="4272892696084633551">Help improve Chromium's features and performance</translation>
 <translation id="4555020257205549924">When this feature is turned on, Chromium will offer to translate pages written in other languages using Google Translate. <ph name="BEGIN_LINK" />Find out more<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="4787850887676698916">Tabs that you've opened in Chromium on your other devices will appear here.</translation>
 <translation id="495292094137889840">Start using Chromium QR Scanner</translation>
-<translation id="4999538639245140991">Because you're signing out of an account managed by <ph name="SIGNOUT_MANAGED_DOMAIN" />, your Chromium data will be deleted from this device. Your data will remain in your Google account.</translation>
+<translation id="4999538639245140991">Because you're signing out of an account managed by <ph name="SIGNOUT_MANAGED_DOMAIN" />, your Chromium data will be deleted from this device. Your data will remain in your Google Account.</translation>
 <translation id="5231355151045086930">Sign out of Chromium</translation>
 <translation id="5862307444128926510">Welcome to Chromium</translation>
-<translation id="5945387852661427312">You are signing in with an account managed by <ph name="DOMAIN" /> and giving its administrator control over your Chromium data. Your data will become permanently tied to this account. Signing out of Chromium will delete your data from this device, but it will remain stored in your Google account.</translation>
+<translation id="5945387852661427312">You are signing in with an account managed by <ph name="DOMAIN" /> and giving its administrator control over your Chromium data. Your data will become permanently tied to this account. Signing out of Chromium will delete your data from this device, but it will remain stored in your Google Account.</translation>
 <translation id="6068866989048414399">Chromium Terms of Service</translation>
 <translation id="6268381023930128611">Sign out of Chromium?</translation>
 <translation id="6424492062988593837">Chromium just got better! A new version is available.</translation>
@@ -43,7 +43,7 @@
 <translation id="7208566199746267865">Chromium saves you time by bringing your accounts to the web. You can add or remove accounts in Settings.</translation>
 <translation id="7269362888766543920">Some add-ons cause Chromium to crash. Please try uninstalling them.</translation>
 <translation id="7337881442233988129">Chromium</translation>
-<translation id="7357211569052832586">The selected data has been removed from Chromium and synced devices. Your Google account may have other forms of browsing history such as searches and activity from other Google services at history.google.com.</translation>
+<translation id="7357211569052832586">The selected data has been removed from Chromium and synced devices. Your Google Account may have other forms of browsing history such as searches and activity from other Google services at history.google.com.</translation>
 <translation id="7400689562045506105">Use Chromium Everywhere</translation>
 <translation id="7674213385180944843">Open Settings &gt; Privacy &gt; Camera &gt; Chromium and turn on the camera.</translation>
 <translation id="7746854981345936341">Chromium tip. Some buttons are now at the bottom of your screen, such as Back, Forward and Search.</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_id.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_id.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_id.xtb
index 40a8c80..6cb4d6a 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_id.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_id.xtb
@@ -10,7 +10,7 @@
 <translation id="1838412507805038478">Chromium memverifikasi bahwa <ph name="ISSUER" /> menerbitkan sertifikat situs web ini.</translation>
 <translation id="1843424232666537147">Chromium memiliki fitur yang membantu Anda mengelola data internet dan mengatur seberapa cepat Anda memuat halaman web.
 <ph name="BEGIN_LINK" />Pelajari lebih lanjut<ph name="END_LINK" /></translation>
-<translation id="2075400798887076382">Akses tab yang telah Anda buka di komputer, di sini. Cukup buka Chromium di komputer, buka menu, dan pilih “Masuk ke Chromium…”</translation>
+<translation id="2075400798887076382">Akses tab yang telah Anda buka di komputer, di sini. Cukup buka Chromium di komputer, buka menu, dan pilih “Login ke Chromium…”</translation>
 <translation id="2168108852149185974">Beberapa add-on menyebabkan Chromium mogok. Uninstal:</translation>
 <translation id="2178608107313874732">Chromium saat ini tidak dapat menggunakan kamera</translation>
 <translation id="2195025571279539885">Ingin Chromium menawarkan untuk menerjemahkan halaman berbahasa <ph name="LANGUAGE_NAME" /> dari situs ini saat Anda mengunjunginya lagi?</translation>
@@ -53,6 +53,6 @@
 <translation id="8252885722420466166">Dapatkan pengalaman menggunakan Google yang lebih baik di Chromium berdasarkan lokasi Anda.</translation>
 <translation id="8586442755830160949">Hak Cipta <ph name="YEAR" /> Pengarang Chromium. Semua hak dilindungi undang-undang.</translation>
 <translation id="8809780021347235332">Untuk menyimpan gambar, tap Setelan untuk mengizinkan Chromium menggunakan foto Anda</translation>
-<translation id="9022552996538154597">Masuk ke Chromium</translation>
+<translation id="9022552996538154597">Login ke Chromium</translation>
 <translation id="985602178874221306">Pengarang Chromium</translation>
 </translationbundle>
\ No newline at end of file

ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_it.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_it.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_it.xtb
index 24a002c1..7aa89d2 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_it.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_it.xtb
@@ -4,7 +4,7 @@
 <translation id="102360288709523007">Aiutaci a migliorare Chromium inviando a Google statistiche sull'utilizzo e rapporti sugli arresti anomali.</translation>
 <translation id="1185134272377778587">Informazioni su Chromium</translation>
 <translation id="1289966288285062467">Informativa sulla privacy di Chromium</translation>
-<translation id="1472013873724362412">Il tuo account non funziona su Chromium. Contatta l'amministratore di dominio o utilizza un normale account Google per accedere.</translation>
+<translation id="1472013873724362412">Il tuo account non funziona su Chromium. Contatta l'amministratore di dominio o utilizza un normale Account Google per accedere.</translation>
 <translation id="1617663976202781617">Dati dalla Sincronizzazione Chromium</translation>
 <translation id="1736662517232558588">Dati di Chromium cancellati</translation>
 <translation id="1838412507805038478">Chromium ha verificato che il certificato del sito web è stato emesso da <ph name="ISSUER" />.</translation>
@@ -25,7 +25,7 @@
 <translation id="3805899903892079518">Chromium non ha accesso alle tue foto o ai tuoi video. Attiva l'accesso in Impostazioni iOS &gt; Privacy &gt; Foto.</translation>
 <translation id="4024541897090868497">Accedi a Chromium per trovare le tue schede su tutti i dispositivi.</translation>
 <translation id="4157467675761413638">Suggerimento per Chromium. Per vedere più opzioni sulla scheda, tieni premuto il pulsante Mostra schede della barra degli strumenti, che si trova nella parte inferiore o superiore della schermata.</translation>
-<translation id="4241912885070669028">Stai per uscire da un account gestito da <ph name="SIGNOUT_MANAGED_DOMAIN" />. I dati di Chromium verranno eliminati da questo dispositivo, ma rimarranno memorizzati nel tuo account Google.</translation>
+<translation id="4241912885070669028">Stai per uscire da un account gestito da <ph name="SIGNOUT_MANAGED_DOMAIN" />. I dati di Chromium verranno eliminati da questo dispositivo, ma rimarranno memorizzati nel tuo Account Google.</translation>
 <translation id="4272892696084633551">Contribuisci a migliorare le funzioni e le prestazioni di Chromium</translation>
 <translation id="4555020257205549924">Quando questa funzione è attiva, Chromium si offre di tradurre le pagine scritte in altre lingue utilizzando Google Traduttore. <ph name="BEGIN_LINK" />Ulteriori informazioni<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="4787850887676698916">Le schede aperte in Chromium sugli altri dispositivi verranno visualizzate qui.</translation>
@@ -33,7 +33,7 @@
 <translation id="4999538639245140991">Dal momento che stai per uscire da un account gestito da <ph name="SIGNOUT_MANAGED_DOMAIN" />, i dati di Chromium verranno eliminati da questo dispositivo, ma rimarranno memorizzati nel tuo Account Google.</translation>
 <translation id="5231355151045086930">Uscita da Chromium</translation>
 <translation id="5862307444128926510">Benvenuto in Chromium</translation>
-<translation id="5945387852661427312">Stai per eseguire l'accesso con un account gestito da <ph name="DOMAIN" /> e consentire al relativo amministratore di avere il controllo dei tuoi dati di Chromium. I tuoi dati verranno associati definitivamente a questo account. Se esci da Chromium, i dati verranno eliminati da questo dispositivo, ma rimarranno memorizzati nel tuo account Google.</translation>
+<translation id="5945387852661427312">Stai per eseguire l'accesso con un account gestito da <ph name="DOMAIN" /> e consentire al relativo amministratore di avere il controllo dei tuoi dati di Chromium. I tuoi dati verranno associati definitivamente a questo account. Se esci da Chromium, i dati verranno eliminati da questo dispositivo, ma rimarranno memorizzati nel tuo Account Google.</translation>
 <translation id="6068866989048414399">Termini di servizio di Chromium</translation>
 <translation id="6268381023930128611">Uscire da Chromium?</translation>
 <translation id="6424492062988593837">Chromium è stato migliorato. È disponibile una nuova versione.</translation>
@@ -43,7 +43,7 @@
 <translation id="7208566199746267865">Chromium ti fa risparmiare tempo portando i tuoi account sul Web. Puoi aggiungere o rimuovere account nelle impostazioni.</translation>
 <translation id="7269362888766543920">Alcuni componenti aggiuntivi provocano l'arresto anomalo di Chromium. Prova a disinstallarli.</translation>
 <translation id="7337881442233988129">Chromium</translation>
-<translation id="7357211569052832586">I dati selezionati sono stati rimossi da Chromium e dai dispositivi sincronizzati. Il tuo account Google potrebbe avere altre forme di cronologia di navigazione, ad esempio ricerche e attività, di altri servizi Google alla pagina history.google.com.</translation>
+<translation id="7357211569052832586">I dati selezionati sono stati rimossi da Chromium e dai dispositivi sincronizzati. Il tuo Account Google potrebbe avere altre forme di cronologia di navigazione, ad esempio ricerche e attività, di altri servizi Google alla pagina history.google.com.</translation>
 <translation id="7400689562045506105">Utilizza Chromium ovunque</translation>
 <translation id="7674213385180944843">Apri impostazioni &gt; Privacy &gt; Fotocamera &gt; Chromium e attiva la fotocamera.</translation>
 <translation id="7746854981345936341">Suggerimento per Chromium. Alcuni pulsanti si trovano ora nella parte inferiore della schermata, ad esempio Indietro, Avanti e Cerca.</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_nl.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_nl.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_nl.xtb
index 1ff2636e..46e10a0 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_nl.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_nl.xtb
@@ -21,7 +21,7 @@
 <translation id="3256316712990552818">Gekopieerd naar Chromium</translation>
 <translation id="3413120535237193088">Log in bij Chromium om al je bladwijzers op al je apparaten te bekijken.</translation>
 <translation id="3473048256428424907">QR-scanner van Chromium inschakelen</translation>
-<translation id="3605252743693911722">Log in bij Chromium om je bladwijzers, wachtwoorden en meer op al je apparaten op te halen.</translation>
+<translation id="3605252743693911722">Log in bij Chromium om je bladwijzers, wachtwoorden en meer op al je apparaten te gebruiken.</translation>
 <translation id="3805899903892079518">Chromium heeft geen toegang tot je foto's of video's. Schakel toegang in via iOS-instellingen &gt; Privacy &gt; Foto's.</translation>
 <translation id="4024541897090868497">Log in bij Chromium om al je tabbladen op al je apparaten te bekijken</translation>
 <translation id="4157467675761413638">Chromium-tip. Voor meer tabbladopties tik je, op de werkbalk onder- of bovenaan het scherm, op de knop 'Tabbladen weergeven' en houd je deze knop vast.</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_ar.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_ar.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_ar.xtb
index 0a0c5bc..4b5d0338 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_ar.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_ar.xtb
@@ -9,8 +9,8 @@
 <translation id="2147651015520127414">‏لقد تحقق Chrome من أن <ph name="ISSUER" /> أصدر شهادة الموقع الإلكتروني.</translation>
 <translation id="2199719347983604670">‏البيانات من مزامنة Chrome</translation>
 <translation id="2334084861041072223">‏حقوق الطبع والنشر لعام <ph name="YEAR" /> لصالح شركة .Google Inc. جميع الحقوق محفوظة.</translation>
-<translation id="2342981853652716282">‏سجّل الدخول إلى Chrome للحصول غلى الإشارات المرجعية وكلمات المرور والمزيد على جميع أجهزتك.</translation>
-<translation id="2347208864470321755">‏عند تشغيل هذه الميزة، سيعرض Chrome ترجمة الصفحات المكتوبة بلغات أخرى باستخدام ترجمة Google. <ph name="BEGIN_LINK" />مزيد من المعلومات<ph name="END_LINK" /></translation>
+<translation id="2342981853652716282">‏سجّل الدخول إلى Chrome للحصول على الإشارات المرجعية وكلمات المرور والإعدادات الأخرى واستخدامها على جميع أجهزتك.</translation>
+<translation id="2347208864470321755">‏عند تشغيل هذه الميزة، سيقترح Chrome ترجمة الصفحات المكتوبة بلغات أخرى باستخدام "ترجمة Google". <ph name="BEGIN_LINK" />مزيد من المعلومات<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="2441696206556358796">‏لحفظ الصور، انقر على الإعدادات للسماح لمتصفح Chrome باستخدام صورك</translation>
 <translation id="2576431527583832481">‏لقد أصبح Chrome أفضل من ذي قبل! يتوفر إصدار جديد.</translation>
 <translation id="257708665678654955">‏هل تريد أن يعرض Google Chrome ترجمة صفحات <ph name="LANGUAGE_NAME" /> من موقع الويب هذا في المرة القادمة؟</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_da.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_da.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_da.xtb
index fe50cfe0..645ad43 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_da.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_da.xtb
@@ -25,7 +25,7 @@
 <translation id="3870154837782082782">Google Inc.</translation>
 <translation id="3980220367029651214">Du er ved at skifte synkroniseringskonto fra <ph name="USER_EMAIL1" /> til <ph name="USER_EMAIL2" />. Dine eksisterende Chrome-data administreres af <ph name="DOMAIN" />. Denne handling sletter dine data fra denne enhed, men dine data forbliver på <ph name="USER_EMAIL1" />.</translation>
 <translation id="3988789688219830639">Google Chrome har ikke adgang til dine billeder eller videoer. Gå til iOS Indstillinger &gt; Privatliv &gt; Billeder for at få adgang.</translation>
-<translation id="4099578267706723511">Hjælp med at gøre Chrome bedre ved at sende brugsstatistik og nedbrudsrapporter til Google.</translation>
+<translation id="4099578267706723511">Vær med til at gøre Chrome bedre ved at sende brugsstatistik og nedbrudsrapporter til Google.</translation>
 <translation id="415767770115540173">Få en bedre Google-oplevelse i Chrome baseret på din placering.</translation>
 <translation id="424864128008805179">Vil du logge ud af Chrome?</translation>
 <translation id="447252321002412580">Vær med til at forbedre Chromes funktioner og ydeevne</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_de.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_de.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_de.xtb
index c53a55b..9439da3 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_de.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_de.xtb
@@ -15,7 +15,7 @@
 <translation id="2576431527583832481">Chrome ist jetzt noch besser! Es ist eine neue Version verfügbar.</translation>
 <translation id="257708665678654955">Soll Google Chrome beim nächsten Mal eine Übersetzung von Seiten dieser Website anbieten, die auf <ph name="LANGUAGE_NAME" /> sind?</translation>
 <translation id="3030414234702425231">Sie melden sich von einem Konto ab, das von <ph name="SIGNOUT_MANAGED_DOMAIN" /> verwaltet wird. Dadurch werden Ihre Chrome-Daten von diesem Gerät gelöscht. Sie bleiben jedoch in Ihrem Google-Konto erhalten.</translation>
-<translation id="3148434565183091099">Melden Sie sich in Chrome an, um Ihre Lesezeichen auf allen Ihren Geräten zu haben.</translation>
+<translation id="3148434565183091099">Melden Sie sich in Chrome an, um auf all Ihren Geräten auf Ihre Lesezeichen zugreifen zu können.</translation>
 <translation id="3148688391461398285">Profitieren Sie von einer besseren Nutzererfahrung in Chrome auf Grundlage Ihres Standorts.</translation>
 <translation id="3167189358072330585">Dieses Konto funktioniert in Google Chrome nicht. Wenden Sie sich an Ihren Domainadministrator oder melden Sie sich mit einem Google-Standardkonto an.</translation>
 <translation id="3196546062792660320">Mit Chrome sparen Sie Zeit, da Sie Ihre Konten im Web verwenden können. In den Einstellungen haben Sie die Möglichkeit, Konten hinzuzufügen oder zu entfernen.</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_en-GB.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_en-GB.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_en-GB.xtb
index 7c6548d5..bc24fe2 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_en-GB.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_en-GB.xtb
@@ -14,7 +14,7 @@
 <translation id="2441696206556358796">To save images, tap on Settings to let Chrome use your photos</translation>
 <translation id="2576431527583832481">Chrome just got better! A new version is available.</translation>
 <translation id="257708665678654955">Would you like Google Chrome to offer to translate <ph name="LANGUAGE_NAME" /> pages from this site next time?</translation>
-<translation id="3030414234702425231">Because you're signing out of an account managed by <ph name="SIGNOUT_MANAGED_DOMAIN" />, your Chrome data will be deleted from this device. Your data will remain in your Google account.</translation>
+<translation id="3030414234702425231">Because you're signing out of an account managed by <ph name="SIGNOUT_MANAGED_DOMAIN" />, your Chrome data will be deleted from this device. Your data will remain in your Google Account.</translation>
 <translation id="3148434565183091099">To get your bookmarks on all your devices, sign in to Chrome.</translation>
 <translation id="3148688391461398285">Get a better experience in Chrome based on your location.</translation>
 <translation id="3167189358072330585">Your account does not work on Google Chrome. Please contact your domain administrator or use a regular Google Account to sign in.</translation>
@@ -30,7 +30,7 @@
 <translation id="424864128008805179">Sign out of Chrome?</translation>
 <translation id="447252321002412580">Help improve Chrome's features and performance</translation>
 <translation id="4523886039239821078">Some add-ons cause Chrome to crash. Please uninstall:</translation>
-<translation id="4615174829807303908">You are signing out of an account managed by <ph name="SIGNOUT_MANAGED_DOMAIN" />. This will delete your Chrome data from this device, but your data will remain in your Google account.</translation>
+<translation id="4615174829807303908">You are signing out of an account managed by <ph name="SIGNOUT_MANAGED_DOMAIN" />. This will delete your Chrome data from this device, but your data will remain in your Google Account.</translation>
 <translation id="5389212809648216794">Google Chrome can't use your camera because it's in use by another application</translation>
 <translation id="5639704535586432836">Open Settings &gt; Privacy &gt; Camera &gt; Google Chrome and turn on the camera.</translation>
 <translation id="5642200033778930880">Google Chrome can't use your camera in Split View mode</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_es.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_es.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_es.xtb
index aaa6bc2..5b7ec75 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_es.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_es.xtb
@@ -27,7 +27,7 @@
 <translation id="3988789688219830639">Google Chrome no puede acceder a tus fotos y vídeos (para permitirlo, ve a Ajustes de iOS &gt; Privacidad &gt; Fotos).</translation>
 <translation id="4099578267706723511">Ayudar a mejorar Chrome enviando estadísticas de uso e informes sobre fallos.</translation>
 <translation id="415767770115540173">Disfruta de una mejor experiencia en Chrome compartiendo tu ubicación.</translation>
-<translation id="424864128008805179">¿Cerrar sesión en Chrome?</translation>
+<translation id="424864128008805179">¿Quieres cerrar sesión en Chrome?</translation>
 <translation id="447252321002412580">Ayudar a mejorar las funciones y el rendimiento de Chrome</translation>
 <translation id="4523886039239821078">Algunos complementos hacen que Chrome falle. Desinstálalos.</translation>
 <translation id="4615174829807303908">Estás cerrando sesión en una cuenta gestionada por <ph name="SIGNOUT_MANAGED_DOMAIN" />. Se van a eliminar tus datos de Chrome de este dispositivo, pero van a permanecer en tu cuenta de Google.</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_hi.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_hi.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_hi.xtb
index ff5491f9..a4a521ee 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_hi.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_hi.xtb
@@ -9,13 +9,13 @@
 <translation id="2147651015520127414">Chrome ने सत्‍यापित किया है कि वेबसाइट का यह प्रमाणपत्र <ph name="ISSUER" /> ने जारी किया है.</translation>
 <translation id="2199719347983604670">Chrome सिंक का डेटा</translation>
 <translation id="2334084861041072223">कॉपीराइट <ph name="YEAR" /> Google Inc. सर्वाधिकार सुरक्षित.</translation>
-<translation id="2342981853652716282">अपने सभी डिवाइस पर अपने बुकमार्क, पासवर्ड आदि पाने के लिए Chrome में प्रवेश करें.</translation>
+<translation id="2342981853652716282">अपने सभी डिवाइस पर अपने बुकमार्क, पासवर्ड वगैरह पाने के लिए Chrome में साइन इन करें.</translation>
 <translation id="2347208864470321755">जब यह सुविधा चालू होती है, तो Chrome अन्य भाषा में लिखे पृष्ठों को Google अनुवाद का उपयोग करके अनुवाद करने के लिए ऑफ़र करेगा. <ph name="BEGIN_LINK" />और जानें<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="2441696206556358796">चित्रों को सहेजने के लिए, Chrome को अपने फ़ोटो का उपयोग करने देने के लिए सेटिंग पर टैप करें</translation>
 <translation id="2576431527583832481">Chrome अब बेहतर हो गया है! एक नया वर्शन उपलब्ध है.</translation>
 <translation id="257708665678654955">क्या आप चाहते हैं कि Google Chrome अगली बार इस साइट के <ph name="LANGUAGE_NAME" /> पृष्ठों का अनुवाद करने का ऑफ़र दे?</translation>
 <translation id="3030414234702425231">क्‍योंकि आप <ph name="SIGNOUT_MANAGED_DOMAIN" /> की ओर से प्रबंधित खाते से साइन आउट कर रहे हैं, इसलिए आपका Chrome डेटा इस डिवाइस से मिट जाएगा. आपका डेटा आपके Google खाते में बना रहेगा.</translation>
-<translation id="3148434565183091099">अपने सभी डिवाइस पर अपने बुकमार्क प्राप्‍त करने के लिए, Chrome में प्रवेश करें.</translation>
+<translation id="3148434565183091099">अपने सभी डिवाइस पर अपने बुकमार्क पाने के लिए, Chrome में साइन इन करें.</translation>
 <translation id="3148688391461398285">अपने स्थान के आधार पर Chrome में बेहतर अनुभव प्राप्त करें.</translation>
 <translation id="3167189358072330585">आपका खाता Google Chrome पर काम नहीं करता. कृपया साइन इन करने के लिए अपने डोमेन एडमिन से संपर्क करें या नियमित Google खाते का इस्तेमाल करें.</translation>
 <translation id="3196546062792660320">Chrome आपके खातों को वेब पर लाकर आपका समय बचाता है. आप सेटिंग में खाते जोड़ सकते हैं या उन्हें निकाल सकते हैं.</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_hu.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_hu.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_hu.xtb
index 974f9d3..451d828 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_hu.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_hu.xtb
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="hu">
-<translation id="1326317727527857210">Ha hozzá szeretne férni lapjaihoz a többi eszközéről, jelentkezzen be a Chrome-ba.</translation>
+<translation id="1326317727527857210">Ha a többi eszközéről is szeretné elérni a lapjait, jelentkezzen be a Chrome-ba.</translation>
 <translation id="1759842336958782510">Chrome</translation>
 <translation id="1816764564654397850">Google Chrome – Adatvédelmi közlemény</translation>
 <translation id="1863312987075920112">Az alkalmazás használatával elfogadja a Chrome <ph name="BEGIN_LINK_TOS" />Általános Szerződési Feltételeit<ph name="END_LINK_TOS" /> és <ph name="BEGIN_LINK_PRIVACY" />Adatvédelmi közleményét<ph name="END_LINK_PRIVACY" />.</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_id.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_id.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_id.xtb
index ca95485..2d3e8fb 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_id.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_id.xtb
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="id">
-<translation id="1326317727527857210">Untuk mendapatkan tab dari perangkat lainnya, masuk ke Chrome.</translation>
+<translation id="1326317727527857210">Untuk mengakses tab Anda dari perangkat lainnya, login ke Chrome.</translation>
 <translation id="1759842336958782510">Chrome</translation>
 <translation id="1816764564654397850">Pemberitahuan Privasi Google Chrome</translation>
 <translation id="1863312987075920112">Dengan menggunakan aplikasi ini, Anda menyetujui <ph name="BEGIN_LINK_TOS" />Persyaratan Layanan<ph name="END_LINK_TOS" /> dan <ph name="BEGIN_LINK_PRIVACY" />Pemberitahuan Privasi<ph name="END_LINK_PRIVACY" /> Chrome.</translation>
@@ -15,11 +15,11 @@
 <translation id="2576431527583832481">Chrome jadi semakin baik! Versi baru telah tersedia.</translation>
 <translation id="257708665678654955">Ingin Google Chrome menawarkan untuk menerjemahkan halaman berbahasa <ph name="LANGUAGE_NAME" /> dari situs ini saat Anda mengunjunginya lagi?</translation>
 <translation id="3030414234702425231">Karena Anda logout dari akun yang dikelola oleh <ph name="SIGNOUT_MANAGED_DOMAIN" />, data Chrome Anda akan dihapus dari perangkat ini. Data Anda akan tetap tersedia di Akun Google Anda.</translation>
-<translation id="3148434565183091099">Untuk mendapatkan bookmark di semua perangkat Anda, masuk ke Chrome.</translation>
+<translation id="3148434565183091099">Untuk dapat mengakses bookmark Anda di semua perangkat, login ke Chrome.</translation>
 <translation id="3148688391461398285">Dapatkan pengalaman yang lebih baik di Chrome berdasarkan lokasi Anda.</translation>
 <translation id="3167189358072330585">Akun Anda tidak berfungsi di Google Chrome. Harap hubungi administrator domain atau gunakan Akun Google biasa untuk masuk.</translation>
 <translation id="3196546062792660320">Chrome menghemat waktu Anda dengan membawa akun ke web. Anda dapat menambahkan atau menghapus akun di Setelan.</translation>
-<translation id="3282568296779691940">Masuk ke Chrome</translation>
+<translation id="3282568296779691940">Login ke Chrome</translation>
 <translation id="3345341804167540816">Gunakan Chrome di Mana Saja</translation>
 <translation id="384394811301901750">Google Chrome saat ini tidak dapat menggunakan kamera</translation>
 <translation id="3870154837782082782">Google Inc.</translation>
@@ -27,7 +27,7 @@
 <translation id="3988789688219830639">Google Chrome tidak memiliki akses ke foto atau video Anda. Izinkan akses di iOS Settings &gt; Privacy &gt; Photos.</translation>
 <translation id="4099578267706723511">Bantu penyempurnaan Chrome dengan mengirimkan statistik penggunaan dan laporan kerusakan ke Google.</translation>
 <translation id="415767770115540173">Dapatkan pengalaman Google yang lebih baik di Chrome berdasarkan lokasi Anda.</translation>
-<translation id="424864128008805179">Keluar dari Chrome?</translation>
+<translation id="424864128008805179">Logout dari Chrome?</translation>
 <translation id="447252321002412580">Bantu sempurnakan fitur dan performa Chrome</translation>
 <translation id="4523886039239821078">Beberapa pengaya (pengaya) menyebabkan Chrome mogok. Uninstal:</translation>
 <translation id="4615174829807303908">Anda keluar dari akun yang dikelola oleh <ph name="SIGNOUT_MANAGED_DOMAIN" />. Tindakan ini akan menghapus data Chrome dari perangkat ini, namun data ini akan tetap tersedia di Akun Google.</translation>
@@ -39,16 +39,16 @@
 <ph name="BEGIN_LINK" />Pelajari lebih lanjut<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="6573431926118603307">Tab yang telah dibuka di Chrome pada perangkat lainnya akan muncul di sini.</translation>
 <translation id="6600954340915313787">Disalin ke Chrome</translation>
-<translation id="6648150602980899529">Anda masuk dengan akun yang dikelola oleh <ph name="DOMAIN" /> dan memberikan kontrol kepada administrator atas data Chrome Anda. Data Anda akan terikat dengan akun ini secara permanen. Dengan keluar dari Chrome, Anda akan menghapus data dari perangkat ini, namun data akan tetap tersimpan di Akun Google.</translation>
+<translation id="6648150602980899529">Anda login dengan akun yang dikelola oleh <ph name="DOMAIN" /> dan memberikan kontrol kepada administratornya atas data Chrome Anda. Data Anda akan terikat dengan akun ini secara permanen. Dengan logout dari Chrome, Anda akan menghapus data dari perangkat ini, tetapi data akan tetap tersimpan di Akun Google.</translation>
 <translation id="6676840375528380067">Hapus data Chrome Anda dari perangkat ini?</translation>
 <translation id="690638524486313356">Persyaratan Layanan Google Chrome</translation>
 <translation id="7165736900384873061">Mulai menggunakan pemindai QR Google Chrome</translation>
 <translation id="7172660552945675509">Kiat: <ph name="BEGIN_LINK" />Pindahkan Chrome ke dok<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="7173660919484573146">Chrome menggunakan Face ID untuk memastikan akses terotorisasi ke sandi Anda.</translation>
-<translation id="7265369419224458312">Akses tab yang telah Anda buka di komputer, di sini. Cukup buka Chrome di komputer, buka menu, lalu pilih "Masuk ke Chrome…”</translation>
+<translation id="7265369419224458312">Akses tab yang telah Anda buka di komputer, di sini. Cukup buka Chrome di komputer, buka menu, lalu pilih "Login ke Chrome…”</translation>
 <translation id="728488472449859922">Mengaktifkan pemindai QR Google Chrome</translation>
 <translation id="7400722733683201933">Tentang Google Chrome</translation>
-<translation id="7437998757836447326">Keluar dari Chrome</translation>
+<translation id="7437998757836447326">Logout dari Chrome</translation>
 <translation id="756809126120519699">Data Chrome telah dihapus</translation>
 <translation id="7626032353295482388">Selamat Datang di Chrome</translation>
 <translation id="840168496893712993">Beberapa add-on telah menyebabkan Chrome berhenti bekerja. Harap coba uninstal.</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_it.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_it.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_it.xtb
index 982f5e61..55fbcf1a 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_it.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_it.xtb
@@ -17,7 +17,7 @@
 <translation id="3030414234702425231">Dal momento che stai per uscire da un account gestito da <ph name="SIGNOUT_MANAGED_DOMAIN" />, i dati di Chrome verranno eliminati da questo dispositivo, ma rimarranno memorizzati nel tuo Account Google.</translation>
 <translation id="3148434565183091099">Accedi a Chrome per trovare i tuoi preferiti su tutti i dispositivi.</translation>
 <translation id="3148688391461398285">Migliora la tua esperienza di Chrome tramite l'accesso alla tua posizione.</translation>
-<translation id="3167189358072330585">Il tuo account non funziona su Google Chrome. Contatta l'amministratore di dominio o utilizza un normale account Google per accedere.</translation>
+<translation id="3167189358072330585">Il tuo account non funziona su Google Chrome. Contatta l'amministratore di dominio o utilizza un normale Account Google per accedere.</translation>
 <translation id="3196546062792660320">Chrome ti fa risparmiare tempo portando i tuoi account sul Web. Puoi aggiungere o rimuovere account nelle Impostazioni.</translation>
 <translation id="3282568296779691940">Accedi a Chrome</translation>
 <translation id="3345341804167540816">Utilizza Chrome ovunque</translation>
@@ -30,7 +30,7 @@
 <translation id="424864128008805179">Uscire da Chrome?</translation>
 <translation id="447252321002412580">Contribuisci a migliorare le funzioni e le prestazioni di Chrome</translation>
 <translation id="4523886039239821078">Alcuni componenti aggiuntivi provocano l'arresto anomalo di Chrome. Disinstallali.</translation>
-<translation id="4615174829807303908">Stai per uscire da un account gestito da <ph name="SIGNOUT_MANAGED_DOMAIN" />. I dati di Chrome verranno eliminati da questo dispositivo, ma rimarranno memorizzati nel tuo account Google.</translation>
+<translation id="4615174829807303908">Stai per uscire da un account gestito da <ph name="SIGNOUT_MANAGED_DOMAIN" />. I dati di Chrome verranno eliminati da questo dispositivo, ma rimarranno memorizzati nel tuo Account Google.</translation>
 <translation id="5389212809648216794">Google Chrome non può utilizzare la videocamera perché è attualmente utilizzata da un'altra applicazione</translation>
 <translation id="5639704535586432836">Apri impostazioni &gt; Privacy &gt; Fotocamera &gt; Google Chrome e attiva la videocamera.</translation>
 <translation id="5642200033778930880">Google Chrome non può utilizzare la videocamera in modalità Visualizzazione divisa</translation>
@@ -39,7 +39,7 @@
 <ph name="BEGIN_LINK" />Ulteriori informazioni<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="6573431926118603307">Le schede aperte in Chrome sugli altri dispositivi verranno visualizzate qui.</translation>
 <translation id="6600954340915313787">Copiata in Chrome</translation>
-<translation id="6648150602980899529">Stai per eseguire l'accesso con un account gestito da <ph name="DOMAIN" /> e consentire al relativo amministratore di avere il controllo dei tuoi dati di Chrome. I tuoi dati verranno associati definitivamente a questo account. Se esci da Chrome, i dati verranno eliminati da questo dispositivo, ma rimarranno memorizzati nel tuo account Google.</translation>
+<translation id="6648150602980899529">Stai per eseguire l'accesso con un account gestito da <ph name="DOMAIN" /> e consentire al relativo amministratore di avere il controllo dei tuoi dati di Chrome. I tuoi dati verranno associati definitivamente a questo account. Se esci da Chrome, i dati verranno eliminati da questo dispositivo, ma rimarranno memorizzati nel tuo Account Google.</translation>
 <translation id="6676840375528380067">Eliminare i dati di Chrome dal dispositivo?</translation>
 <translation id="690638524486313356">Termini di servizio di Google Chrome</translation>
 <translation id="7165736900384873061">Inizia a utilizzare lo scanner QR di Google Chrome</translation>
@@ -52,7 +52,7 @@
 <translation id="756809126120519699">Dati di Chrome cancellati</translation>
 <translation id="7626032353295482388">Benvenuto in Chrome</translation>
 <translation id="840168496893712993">Alcuni componenti aggiuntivi provocano l'arresto anomalo di Chrome. Prova a disinstallarli.</translation>
-<translation id="8459495907675268833">I dati selezionati sono stati rimossi da Chrome e dai dispositivi sincronizzati. Il tuo account Google potrebbe avere altre forme di cronologia di navigazione, ad esempio ricerche e attività, di altri servizi Google alla pagina history.google.com.</translation>
+<translation id="8459495907675268833">I dati selezionati sono stati rimossi da Chrome e dai dispositivi sincronizzati. Il tuo Account Google potrebbe avere altre forme di cronologia di navigazione, ad esempio ricerche e attività, di altri servizi Google alla pagina history.google.com.</translation>
 <translation id="8540666473246803645">Google Chrome</translation>
 <translation id="8606668294522778825">Google Chrome potrebbe utilizzare servizi web per migliorare la tua esperienza di navigazione. Se preferisci, puoi disattivare questi servizi. <ph name="BEGIN_LINK" />Ulteriori informazioni<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="96145293669295453">Suggerimento per Chrome. Per vedere più opzioni sulla scheda, tieni premuto il pulsante Mostra schede della barra degli strumenti, che si trova nella parte inferiore o superiore della schermata.</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_iw.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_iw.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_iw.xtb
index 7de8a9a..81856e5 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_iw.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_iw.xtb
@@ -25,7 +25,7 @@
 <translation id="3870154837782082782">Google Inc.</translation>
 <translation id="3980220367029651214">‏אתה מחליף חשבונות סינכרון מ-<ph name="USER_EMAIL1" /> ל-<ph name="USER_EMAIL2" />. הנתונים הקיימים שלך ב-Chrome מנוהלים על-ידי <ph name="DOMAIN" />. פעולה זו תמחק את הנתונים שלך מהמכשיר הזה, אבל הם יישארו ב-<ph name="USER_EMAIL1" />.</translation>
 <translation id="3988789688219830639">‏ל-Google Chrome אין גישה לתמונות או לסרטונים שלך. אפשר גישה ב'הגדרות iOS' &gt; 'פרטיות' &gt; 'תמונות'.</translation>
-<translation id="4099578267706723511">‏עזור לשפר את Chrome על ידי שליחה של סטטיסטיקת שימוש ודוחות קריסה אל Google.</translation>
+<translation id="4099578267706723511">‏אם שולחים אלינו נתוני שימוש ודוחות קריסה, עוזרים לשפר את Chrome.</translation>
 <translation id="415767770115540173">‏תוכל ליהנות מחוויית Google משופרת ב-Chrome בהתבסס על המיקום שלך.</translation>
 <translation id="424864128008805179">‏האם לצאת מ-Chrome?</translation>
 <translation id="447252321002412580">‏עזרה בשיפור התכונות והביצועים של Chrome</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_nl.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_nl.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_nl.xtb
index 6c166f0..e4852bf 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_nl.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_nl.xtb
@@ -9,7 +9,7 @@
 <translation id="2147651015520127414">Chrome heeft geverifieerd dat <ph name="ISSUER" /> het certificaat voor deze website heeft verstrekt.</translation>
 <translation id="2199719347983604670">Gegevens van Chrome-synchronisatie</translation>
 <translation id="2334084861041072223">Copyright <ph name="YEAR" /> Google Inc. Alle rechten voorbehouden.</translation>
-<translation id="2342981853652716282">Log in bij Chrome om je bladwijzers, wachtwoorden en meer op al je apparaten op te halen.</translation>
+<translation id="2342981853652716282">Log in bij Chrome om je bladwijzers, wachtwoorden en meer op al je apparaten te gebruiken.</translation>
 <translation id="2347208864470321755">Als deze functie is ingeschakeld, biedt Chrome aan pagina's die zijn geschreven in andere talen te vertalen met Google Translate. <ph name="BEGIN_LINK" />Meer informatie<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="2441696206556358796">Als je afbeeldingen wilt opslaan, tik je op Instellingen om Chrome je foto's te laten gebruiken</translation>
 <translation id="2576431527583832481">Chrome is nu nog beter! Er is een nieuwe versie beschikbaar.</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_ro.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_ro.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_ro.xtb
index e839ec2..1cf7702 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_ro.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_ro.xtb
@@ -19,7 +19,7 @@
 <translation id="3148688391461398285">Beneficiați de o experiență mai bună în Chrome pe baza locației dvs.</translation>
 <translation id="3167189358072330585">Contul nu funcționează pe Google Chrome. Contactează administratorul domeniului sau folosește un Cont Google obișnuit pentru a te conecta.</translation>
 <translation id="3196546062792660320">Folosind Chrome, economisești timp, deoarece te conectează la conturi și pe web. Poți să adaugi sau să elimini conturi din Setări.</translation>
-<translation id="3282568296779691940">Conectați-vă la Chrome</translation>
+<translation id="3282568296779691940">Conectează-te la Chrome</translation>
 <translation id="3345341804167540816">Folosește Chrome oriunde</translation>
 <translation id="384394811301901750">Momentan, Google Chrome nu poate folosi camera foto</translation>
 <translation id="3870154837782082782">Google Inc.</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_sk.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_sk.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_sk.xtb
index 086eccd4..9916a3a 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_sk.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_sk.xtb
@@ -25,9 +25,9 @@
 <translation id="3870154837782082782">Spoločnosť Google Inc.</translation>
 <translation id="3980220367029651214">Účet na synchronizáciu <ph name="USER_EMAIL1" /> prepínate na účet <ph name="USER_EMAIL2" />. Vaše existujúce údaje prehliadača Chrome spravuje doména <ph name="DOMAIN" />. Touto akciou odstránite údaje z príslušného zariadenia, avšak naďalej zostanú v účte <ph name="USER_EMAIL1" />.</translation>
 <translation id="3988789688219830639">Google Chrome nemá prístup k vašim fotkám ani videám. Prístup povolíte v časti Nastavenia systému iOS &gt; Súkromie &gt; Fotky.</translation>
-<translation id="4099578267706723511">Odosielanie štatistík používania a prehľadu chýb pomôže Googlu zlepšiť Chrome.</translation>
+<translation id="4099578267706723511">Odosielať štatistiky používania a prehľady chýb Googlu a pomáhať tak zlepšovať Chrome</translation>
 <translation id="415767770115540173">Služby Google môžu v prehliadači Chrome vďaka údajom o polohe fungovať lepšie.</translation>
-<translation id="424864128008805179">Odhlásiť sa z prehliadača Chrome?</translation>
+<translation id="424864128008805179">Odhlásiť sa z Chromu?</translation>
 <translation id="447252321002412580">Pomáhať s vylepšovaním funkcií a výkonu Chromu</translation>
 <translation id="4523886039239821078">Niektoré doplnky spôsobujú zlyhanie prehliadača Chrome. Odinštalujte ich.</translation>
 <translation id="4615174829807303908">Odhlasujete sa z účtu spravovaného doménou <ph name="SIGNOUT_MANAGED_DOMAIN" />. Týmto odstránite údaje prehliadača Chrome z príslušného zariadenia, avšak zostanú naďalej vo vašom účte Google.</translation>
@@ -48,7 +48,7 @@
 <translation id="7265369419224458312">Priamo tu môžete pristupovať ku kartám, ktoré máte otvorené na počítači. Stačí otvoriť Chrome na počítači, prejsť do ponuky a vybrať možnosť „Prihlásiť sa do prehliadača Chrome…“.</translation>
 <translation id="728488472449859922">Zapnutie čítačky QR prehliadača Google Chrome</translation>
 <translation id="7400722733683201933">O aplikácii Google Chrome</translation>
-<translation id="7437998757836447326">Odhlásenie z prehliadača Chrome</translation>
+<translation id="7437998757836447326">Odhlásiť sa z Chromu</translation>
 <translation id="756809126120519699">Údaje Chromu boli vymazané</translation>
 <translation id="7626032353295482388">Víta vás prehliadač Chrome</translation>
 <translation id="840168496893712993">Niektoré doplnky spôsobujú zlyhanie prehliadača Chrome. Skúste ich odinštalovať.</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_zh-CN.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_zh-CN.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_zh-CN.xtb
index aed0d7f6..b23c40bb3 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_zh-CN.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_zh-CN.xtb
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="zh-CN">
-<translation id="1326317727527857210">要在您的其他设备上访问您的标签页，请登录 Chrome。</translation>
+<translation id="1326317727527857210">要访问您在其他设备上的标签页，请登录 Chrome。</translation>
 <translation id="1759842336958782510">Chrome</translation>
 <translation id="1816764564654397850">Google Chrome 隐私权声明</translation>
 <translation id="1863312987075920112">使用此应用即表示您同意遵守 Chrome 的<ph name="BEGIN_LINK_TOS" />服务条款<ph name="END_LINK_TOS" />和<ph name="BEGIN_LINK_PRIVACY" />隐私权声明<ph name="END_LINK_PRIVACY" />。</translation>
@@ -9,7 +9,7 @@
 <translation id="2147651015520127414">Chrome 已证实此网站的证书是由 <ph name="ISSUER" /> 签发的。</translation>
 <translation id="2199719347983604670">Chrome 同步的数据</translation>
 <translation id="2334084861041072223">版权所有<ph name="YEAR" /> Google Inc. 保留所有权利。</translation>
-<translation id="2342981853652716282">登录 Chrome 即可将您的书签、密码等同步到您的所有设备上。</translation>
+<translation id="2342981853652716282">登录 Chrome 即可获取您在所有设备上保存的书签、密码等。</translation>
 <translation id="2347208864470321755">启用此功能后，Chrome 将使用 Google 翻译对其他语言的网页进行翻译。<ph name="BEGIN_LINK" />了解详情<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="2441696206556358796">要保存图片，请点按“设置”，并允许 Chrome 使用您的照片</translation>
 <translation id="2576431527583832481">Chrome 浏览器刚刚经过了改进！新版本已推出。</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_am.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_am.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_am.xtb
index 56e80c04..0115f85 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_am.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_am.xtb
@@ -204,7 +204,6 @@
 <translation id="4049507953662678203">የአውታረ መረብ ግንኙነት እንዳለዎት ያረጋግጡና እንደገና ይሞክሩ።</translation>
 <translation id="4082688844002261427">ፍለጋን፣ ማስታወቂያዎችን እና ተጨማሪ ነገሮችን ግላዊነት ለማላበስ የእርስዎ የአሰሳ ታሪክ እንዴት ጥቅም ላይ እንደሚውል ይቆጣጠሩ</translation>
 <translation id="408404951701638773">የፍለጋ አሞሌ አሁን ለማግኘት ይበልጥ ይቀልላል</translation>
-<translation id="4084682180776658562">ዕልባት</translation>
 <translation id="411254640334432676">ማውረድ አልተሳካም።</translation>
 <translation id="4112644173421521737">ፍለጋ</translation>
 <translation id="4121993058175073134">የተጣራ-ወደ-ውጭ-የሚላክ ውሂብ ለመላክ እባክዎ የኢሜይል መለያዎን በቅንብሮች መተግበሪያው ውስጥ ያዋቅሩ።</translation>
@@ -367,7 +366,6 @@
 <translation id="6657585470893396449">የይለፍ ቃል፦</translation>
 <translation id="667999046851023355">ሰነድ</translation>
 <translation id="6691331417640343772">በGoogle ዳሽቦርድ ላይ የሰመረ ውሂብን ያቀናብሩ</translation>
-<translation id="6709334795756764830">እልባትን አርትዕ</translation>
 <translation id="6713747756340119864">Google Apps</translation>
 <translation id="6730682669179532099">የይለፍ ቃላትን ወደ ውጭ መላክ አልተቻለም</translation>
 <translation id="6780034285637185932">ዚፕ ኮድ</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ar.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ar.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ar.xtb
index ed4b834..351c32f 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ar.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ar.xtb
@@ -204,7 +204,6 @@
 <translation id="4049507953662678203">تأكد من اتصالك بالشبكة، وأعد المحاولة.</translation>
 <translation id="4082688844002261427">التحكُّم في كيفية استخدام سجلّ التصفُّح لتخصيص البحث والإعلانات والمزيد</translation>
 <translation id="408404951701638773">أصبح الوصول إلى شريط البحث أسهل الآن</translation>
-<translation id="4084682180776658562">إشارة</translation>
 <translation id="411254640334432676">فشلت عملية التنزيل</translation>
 <translation id="4112644173421521737">بحث</translation>
 <translation id="4121993058175073134">لإرسال بيانات تصدير الشبكة، يُرجى تهيئة حساب بريدك الإلكتروني في التطبيق "الإعدادات".</translation>
@@ -284,7 +283,7 @@
 <translation id="5548760955356983418">‏يتيح لك Handoff بدء تصفح موقع على هذا الجهاز ثم متابعة التصفح بسهولة على جهاز Mac. سيظهر الموقع المفتوح حاليًا على Dock بـ Mac.
 
 لابد من تفعيل Handoff كذلك في القسم العام من الإعدادات، ولابد من استخدام أجهزتك لنفس حساب iCloud.</translation>
-<translation id="5556459405103347317">إعادة تحميل</translation>
+<translation id="5556459405103347317">إعادة التحميل</translation>
 <translation id="5614553682702429503">هل تريد حفظ كلمة المرور؟</translation>
 <translation id="5626245204502895507">تعذر تنزيل الملف في الوقت الحالي.</translation>
 <translation id="5659593005791499971">البريد الإلكتروني</translation>
@@ -367,7 +366,6 @@
 <translation id="6657585470893396449">كلمة المرور</translation>
 <translation id="667999046851023355">مستند</translation>
 <translation id="6691331417640343772">‏إدارة البيانات المتزامنة على لوحة بيانات Google</translation>
-<translation id="6709334795756764830">تعديل الإشارة المرجعية</translation>
 <translation id="6713747756340119864">Google Apps</translation>
 <translation id="6730682669179532099">يتعذّر تصدير كلمات المرور</translation>
 <translation id="6780034285637185932">الرمز البريدي</translation>
@@ -470,7 +468,7 @@
 <translation id="8487700953926739672">التوفر بلا إنترنت</translation>
 <translation id="8503813439785031346">اسم المستخدم</translation>
 <translation id="850600235656508448">فتح في وضع التصفح المتخفي</translation>
-<translation id="8517375800490286174">تراخيص البرامج مفتوحة المصدر</translation>
+<translation id="8517375800490286174">تراخيص البرامج المفتوحة المصدر</translation>
 <translation id="8524799873541103884">علامات تبويب <ph name="INCOGNITO" /><ph name="FIRST_VISIBLE_TAB" /> عبر <ph name="LAST_VISIBLE_TAB" /> من <ph name="NUMBER_OF_OPEN_TABS" /></translation>
 <translation id="8532105204136943229">عام انتهاء الصلاحية</translation>
 <translation id="8534481786647257214">‏اكتمل النشر على Google+‎.</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_bg.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_bg.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_bg.xtb
index a2c79d7..2eac5a8 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_bg.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_bg.xtb
@@ -204,7 +204,6 @@
 <translation id="4049507953662678203">Уверете се, че сте свързани с мрежа, и опитайте отново.</translation>
 <translation id="4082688844002261427">Контролирайте начина, по който историята ви на сърфиране се използва за персонализиране на търсенето, рекламите и др.</translation>
 <translation id="408404951701638773">До лентата за търсене вече се стига по-лесно</translation>
-<translation id="4084682180776658562">Отметка</translation>
 <translation id="411254640334432676">Изтеглянето не бе успешно.</translation>
 <translation id="4112644173421521737">Търсене</translation>
 <translation id="4121993058175073134">За изпращане на експ. данни от мрежата конфиг. имейла си в Настройки.</translation>
@@ -367,7 +366,6 @@
 <translation id="6657585470893396449">Парола</translation>
 <translation id="667999046851023355">Документ</translation>
 <translation id="6691331417640343772">Управление на синхронизираните данни чрез Google Табло за управление</translation>
-<translation id="6709334795756764830">Редактиране на отметката</translation>
 <translation id="6713747756340119864">Google Apps</translation>
 <translation id="6730682669179532099">Паролите не могат да бъдат експортирани</translation>
 <translation id="6780034285637185932">Пощенски код</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_bn.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_bn.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_bn.xtb
index 7b5fe86..4937d37 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_bn.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_bn.xtb
@@ -204,7 +204,6 @@
 <translation id="4049507953662678203">আপনি একটি নেটওয়ার্ক সংযোগে আছেন কিনা তা নিশ্চিত করুন এবং আবার চেষ্টা করুন।</translation>
 <translation id="4082688844002261427">সার্চ, বিজ্ঞাপন এবং আরও অনেক কিছু নিজের মতো করে সাজিয়ে নেওয়ার জন্য আপনার ব্রাউজিং এর ইতিহাস কীভাবে ব্যবহার হবে তা নিয়ন্ত্রণ করুন</translation>
 <translation id="408404951701638773">সার্চ বারে কাজ করা এখন সহজ</translation>
-<translation id="4084682180776658562">বুকমার্ক</translation>
 <translation id="411254640334432676">ডাউনলোড ব্যর্থ হয়েছে।</translation>
 <translation id="4112644173421521737">সার্চ করুন</translation>
 <translation id="4121993058175073134">নেট-রপ্তানি ডেটা পাঠানোর জন্য, অনুগ্রহ করে সিস্টেম অ্যাপে আপনার ইমেল অ্যাকাউন্ট কনফিগার করুন৷</translation>
@@ -366,9 +365,9 @@
 <translation id="6643016212128521049">সাফ করুন</translation>
 <translation id="6656103420185847513">ফোল্ডার সম্পাদনা করুন</translation>
 <translation id="6657585470893396449">পাসওয়ার্ড</translation>
+<translation id="6668619169535738264">বুকমার্ক এডিট করুন</translation>
 <translation id="667999046851023355">দস্তাবেজ</translation>
 <translation id="6691331417640343772">Google ড্যাশবোর্ডে সিঙ্ক হওয়া ডেটা পরিচালনা করুন</translation>
-<translation id="6709334795756764830">বুকমার্ক এডিট করুন</translation>
 <translation id="6713747756340119864">Google অ্যাপ্লিকেশানগুলি</translation>
 <translation id="6730682669179532099">পাসওয়ার্ড এক্সপোর্ট করা যাচ্ছে না</translation>
 <translation id="6780034285637185932">পিন কোড</translation>
@@ -409,6 +408,7 @@
 <translation id="7291368939935408496">পাসওয়ার্ড তৈরি করা হচ্ছে...</translation>
 <translation id="7336264872878993241"><ph name="PERCENT" /> শতাংশ ডাউনলোড হয়েছে</translation>
 <translation id="7346909386216857016">ঠিক আছে, বুঝেছি</translation>
+<translation id="7348502496356775519">বুকমার্ক</translation>
 <translation id="7383797227493018512">পড়ার সূচি খুলুন</translation>
 <translation id="7400418766976504921">URL</translation>
 <translation id="7425346204213733349">আপনার বুকমার্ক, ইতিহাস, পাসওয়ার্ড এবং অন্যান্য সেটিংসে করা পরিবর্তন আর আপনার Google অ্যাকাউন্টের সাথে সিঙ্ক করা হবে না। অবশ্য, আপনার বিদ্যমান ডেটা আপনার Google অ্যাকাউন্টে সঞ্চিত থাকবে।</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ca.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ca.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ca.xtb
index fb7116f..85ce02c7 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ca.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ca.xtb
@@ -204,7 +204,6 @@
 <translation id="4049507953662678203">Assegureu-vos que teniu una connexió de xarxa i torneu-ho a provar.</translation>
 <translation id="4082688844002261427">Controla com s'utilitza l'historial de navegació per personalitzar la Cerca, els anuncis i molt més</translation>
 <translation id="408404951701638773">Ara és més fàcil accedir a la barra de cerca</translation>
-<translation id="4084682180776658562">Adreça d'interès</translation>
 <translation id="411254640334432676">S'ha produït un error durant la baixada.</translation>
 <translation id="4112644173421521737">Cerca</translation>
 <translation id="4121993058175073134">Definiu el vostre compte de correu electrònic a l'aplicació Configuració per enviar dades d'exportació de xarxa.</translation>
@@ -367,7 +366,6 @@
 <translation id="6657585470893396449">Contrasenya</translation>
 <translation id="667999046851023355">Document</translation>
 <translation id="6691331417640343772">Gestiona les dades sincronitzades des del Tauler de control de Google</translation>
-<translation id="6709334795756764830">Edita l'adreça d'interès</translation>
 <translation id="6713747756340119864">Google Apps</translation>
 <translation id="6730682669179532099">No es poden exportar les contrasenyes</translation>
 <translation id="6780034285637185932">Codi postal</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_cs.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_cs.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_cs.xtb
index ded8f0c2..5b640350 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_cs.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_cs.xtb
@@ -204,7 +204,6 @@
 <translation id="4049507953662678203">Zkontrolujte, zda jste připojeni k síti a zkuste to znovu.</translation>
 <translation id="4082688844002261427">Nastavte, jak se má vaše historie prohlížení používat k personalizaci Vyhledávání, reklam a dalších služeb</translation>
 <translation id="408404951701638773">Vyhledávací pole je teď snáze dostupné</translation>
-<translation id="4084682180776658562">Záložka</translation>
 <translation id="411254640334432676">Stahování se nezdařilo.</translation>
 <translation id="4112644173421521737">Hledat</translation>
 <translation id="4121993058175073134">Chcete-li odesílat data nástroje net-export, nakonfigurujte e-mailový účet v aplikaci Nastavení.</translation>
@@ -367,7 +366,6 @@
 <translation id="6657585470893396449">Heslo</translation>
 <translation id="667999046851023355">Dokument</translation>
 <translation id="6691331417640343772">Spravovat synchronizovaná data na Hlavním panelu Google</translation>
-<translation id="6709334795756764830">Upravit záložku</translation>
 <translation id="6713747756340119864">Aplikace od Googlu</translation>
 <translation id="6730682669179532099">Hesla se nepodařilo exportovat</translation>
 <translation id="6780034285637185932">PSČ</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_da.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_da.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_da.xtb
index 9b55af0..adee946c 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_da.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_da.xtb
@@ -39,7 +39,7 @@
 <translation id="1430915738399379752">Udskriv</translation>
 <translation id="145015347812617860"><ph name="COUNT" /> elementer</translation>
 <translation id="1491277525950327607">Tryk to gange for at skifte indstilling</translation>
-<translation id="152234381334907219">Aldrig gemt</translation>
+<translation id="152234381334907219">Gemmes aldrig</translation>
 <translation id="1540800554400757039">Adresse 1</translation>
 <translation id="1545749641540134597">Scan QR-kode</translation>
 <translation id="1552525382687785070">Din administrator har deaktiveret synkronisering</translation>
@@ -146,7 +146,7 @@
 <translation id="3112556859945124369">Markér…</translation>
 <translation id="3157684681743766797">Markér alle…</translation>
 <translation id="3175081911749765310">Webtjenester</translation>
-<translation id="3207960819495026254">Bogmærket</translation>
+<translation id="3207960819495026254">Gemt som bogmærke</translation>
 <translation id="3224641773458703735">Angiv en adgangskode på din enhed, før du kan eksportere adgangskoder.</translation>
 <translation id="3240426699337459095">Linket er kopieret</translation>
 <translation id="3244271242291266297">MM</translation>
@@ -194,7 +194,7 @@
 <translation id="3929457972718048006">Adresser</translation>
 <translation id="3943492037546055397">Adgangskoder</translation>
 <translation id="3950820424414687140">Log ind</translation>
-<translation id="3967822245660637423">Download gennemført</translation>
+<translation id="3967822245660637423">Download fuldført</translation>
 <translation id="3989635538409502728">Log ud</translation>
 <translation id="3995521777587992544">Statuslinje for sideindlæsning, <ph name="EMAIL" /> er indlæst.</translation>
 <translation id="4002066346123236978">Titel</translation>
@@ -204,7 +204,6 @@
 <translation id="4049507953662678203">Sørg for, at du har forbindelse til et netværk, og prøv igen.</translation>
 <translation id="4082688844002261427">Bestem, hvordan din browserhistorik anvendes til at tilpasse søgeresultater, annoncer og meget mere</translation>
 <translation id="408404951701638773">Nu er det nemmere at bruge søgefeltet</translation>
-<translation id="4084682180776658562">Bogmærke</translation>
 <translation id="411254640334432676">Download mislykkedes.</translation>
 <translation id="4112644173421521737">Søg</translation>
 <translation id="4121993058175073134">For at sende oplysninger om nettoeksporten skal du konfigurere din e-mailkonto i appen Indstillinger.</translation>
@@ -355,7 +354,7 @@
 <translation id="6434591244308415567">Der opstod en fejl. Prøv igen senere.</translation>
 <translation id="6445051938772793705">Land</translation>
 <translation id="6445981559479772097">Beskeden er sendt.</translation>
-<translation id="6464071786529933911">Åbn i ny inkognitofane</translation>
+<translation id="6464071786529933911">Åbn på ny inkognitofane</translation>
 <translation id="6476800141292307438">Siden oversættes til <ph name="LANGUAGE" />. Valgmulighederne findes nederst på skærmen.</translation>
 <translation id="6482629121755362506"><ph name="NUMBER_OF_SELECTED_BOOKMARKS" /> bogmærker blev slettet</translation>
 <translation id="6513773942555305766">Foreslået adgangskode fra Chrome: <ph name="SUGGESTED_PASSWORD" /></translation>
@@ -367,7 +366,6 @@
 <translation id="6657585470893396449">Adgangskode</translation>
 <translation id="667999046851023355">Dokument</translation>
 <translation id="6691331417640343772">Administrer synkroniserede data i Google Betjeningspanel</translation>
-<translation id="6709334795756764830">Rediger bogmærke</translation>
 <translation id="6713747756340119864">Google Apps</translation>
 <translation id="6730682669179532099">Der kan ikke eksporteres adgangskoder</translation>
 <translation id="6780034285637185932">Postnummer</translation>
@@ -452,7 +450,7 @@
 <translation id="8023878949384262191">Udvider sektionen.</translation>
 <translation id="8059533439631660104">Skjuler sektionen.</translation>
 <translation id="806745655614357130">Hold mine data adskilt</translation>
-<translation id="8073670137947914548">Downloaden er gennemført</translation>
+<translation id="8073670137947914548">Downloaden er fuldført</translation>
 <translation id="8076014560081431679">Gemte websiteindstillinger slettes ikke og kan afspejle dine søgevaner. <ph name="BEGIN_LINK" />Få flere oplysninger<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="8114753159095730575">Filer kan downloades. Se valgmulighederne nederst på skærmen.</translation>
 <translation id="8205564605687841303">Annuller</translation>
@@ -460,7 +458,7 @@
 <translation id="8261506727792406068">Slet</translation>
 <translation id="8281781826761538115">Standardsprog – <ph name="DEFAULT_LOCALE" /></translation>
 <translation id="8328777765163860529">Luk alt</translation>
-<translation id="8381750437846184350">Kontrollér, hvordan Google bruger din browserhistorik til at personliggøre Søgning, annoncer og andre Google-tjenester</translation>
+<translation id="8381750437846184350">Administrer, hvordan Google bruger din browserhistorik til at tilpasse Søgning, annoncer og andre Google-tjenester personligt til dig</translation>
 <translation id="8407669440184693619">Der blev ikke fundet nogen adgangskoder til dette website</translation>
 <translation id="842017693807136194">Logget ind med</translation>
 <translation id="8428045167754449968">By</translation>
@@ -497,7 +495,7 @@
 <translation id="8976382372951310360">Hjælp</translation>
 <translation id="8981454092730389528">Aktivitetsadministration på Google</translation>
 <translation id="8985320356172329008">Du er logget ind på Google som</translation>
-<translation id="902659348151742535">Google kan bruge din browserhistorik til at personliggøre Søgning, annoncer og andre Google-tjenester.</translation>
+<translation id="902659348151742535">Google kan bruge din browserhistorik til at tilpasse Søgning, annoncer og andre Google-tjenester personligt til dig.</translation>
 <translation id="9034759925968272072">Du logges ikke ud af din Google-konto. Din Google-konto kan have andre former for browserhistorik på <ph name="BEGIN_LINK" />history.google.com<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="9039373489628511875">Båndbredde</translation>
 <translation id="9055772144595778347">Kan ikke logge ind</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_de.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_de.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_de.xtb
index bcfcb56..3381348 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_de.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_de.xtb
@@ -204,7 +204,6 @@
 <translation id="4049507953662678203">Überprüfen Sie Ihre Netzwerkverbindung und versuchen Sie es noch einmal.</translation>
 <translation id="4082688844002261427">Legen Sie fest, wie Ihr Browserverlauf zur Personalisierung verwendet wird, z. B. bei der Suche und bei Werbung</translation>
 <translation id="408404951701638773">Auf die Suchleiste kann jetzt noch einfacher zugegriffen werden</translation>
-<translation id="4084682180776658562">Lesezeichen</translation>
 <translation id="411254640334432676">Fehler beim Download</translation>
 <translation id="4112644173421521737">Suche</translation>
 <translation id="4121993058175073134">Zum Senden von Exportdaten E-Mail-Konto in App "Einstellungen" konfigurieren</translation>
@@ -367,7 +366,6 @@
 <translation id="6657585470893396449">Passwort</translation>
 <translation id="667999046851023355">Dokument</translation>
 <translation id="6691331417640343772">Synchronisierte Daten im Google Dashboard verwalten</translation>
-<translation id="6709334795756764830">Lesezeichen bearbeiten</translation>
 <translation id="6713747756340119864">Google Apps</translation>
 <translation id="6730682669179532099">Passwörter können nicht exportiert werden</translation>
 <translation id="6780034285637185932">Postleitzahl</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_el.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_el.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_el.xtb
index f45928b..d37ec918 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_el.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_el.xtb
@@ -63,7 +63,7 @@
 <translation id="1752547299766512813">Απ. κωδ. πρόσβ.</translation>
 <translation id="1753905327828125965">Πιο Δημοφιλή</translation>
 <translation id="1809939268435598390">Διαγραφή φακέλου</translation>
-<translation id="1813414402673211292">Διαγραφή δεδομένων περιήγησης</translation>
+<translation id="1813414402673211292">Διαγραφή δεδ. περιήγ.</translation>
 <translation id="1820259098641718022">Προστέθηκε στη λίστα ανάγνωσης</translation>
 <translation id="1828824471510190776">Πρόταση κωδ. πρόσβ…</translation>
 <translation id="1876721852596493031">Αποστ. δεδομ. χρήσης</translation>
@@ -204,7 +204,6 @@
 <translation id="4049507953662678203">Βεβαιωθείτε ότι έχετε μια σύνδεση δικτύου και δοκιμάστε ξανά.</translation>
 <translation id="4082688844002261427">Ελέγξτε τον τρόπο με τον οποίο χρησιμοποιείται το ιστορικό περιήγησής σας για την εξατομίκευση της Αναζήτησης, των διαφημίσεων και άλλων στοιχείων</translation>
 <translation id="408404951701638773">Η πρόσβαση στη γραμμή αναζήτησης είναι πλέον πιο εύκολη</translation>
-<translation id="4084682180776658562">Σελιδοδείκτης</translation>
 <translation id="411254640334432676">Αποτυχία λήψης.</translation>
 <translation id="4112644173421521737">Αναζήτηση</translation>
 <translation id="4121993058175073134">Για αποστ. δεδομ.εξαγ.δικτ.,διαμορφ. το email σας στην εφ. "Ρυθμίσεις"</translation>
@@ -254,7 +253,7 @@
 <translation id="4904877109095351937">Επισήμ. ως αναγνωσμένων</translation>
 <translation id="4930268273022498155">Διαγραφή υπαρχόντων δεδομένων. Μπορείτε να τα επαναφέρετε επιστρέφοντας στον λογαριασμό <ph name="USER_EMAIL1" />.</translation>
 <translation id="4941089862236492464">Παρουσιάστηκε πρόβλημα με την κοινοποίηση του στοιχείου σας.</translation>
-<translation id="4979397965658815378">Συνδεθείτε στον Λογαριασμό σας Google για να λάβετε τους σελιδοδείκτες, τους κωδικούς πρόσβασης, το ιστορικό και άλλες ρυθμίσεις σε όλες τις συσκευές σας</translation>
+<translation id="4979397965658815378">Συνδεθείτε στον Λογαριασμό σας Google για να λάβετε τους σελιδοδείκτες, τους κωδικούς πρόσβασης, το ιστορικό και άλλες ρυθμίσεις σε όλες τις συσκευές σας.</translation>
 <translation id="5005498671520578047">Αντιγραφή κωδικού πρόσβασης</translation>
 <translation id="5010803260590204777">Άνοιγμα καρτέλας ανώνυμης περιήγησης για ιδιωτική περιήγηση στον ιστό</translation>
 <translation id="5011684439661633295">Γεια σας, <ph name="FULL_ACCOUNT_NAME" /></translation>
@@ -366,9 +365,9 @@
 <translation id="6643016212128521049">Διαγραφή</translation>
 <translation id="6656103420185847513">Επεξεργασία φακέλου</translation>
 <translation id="6657585470893396449">Κωδικός πρόσβασης</translation>
+<translation id="6668619169535738264">Επεξεργασία σελιδοδείκτη</translation>
 <translation id="667999046851023355">Έγγραφο</translation>
 <translation id="6691331417640343772">Διαχείριση συγχρονισμένων δεδομένων στον Πίνακα ελέγχου Google</translation>
-<translation id="6709334795756764830">Επεξεργασία σελιδοδείκτη</translation>
 <translation id="6713747756340119864">Google Apps</translation>
 <translation id="6730682669179532099">Δεν είναι δυνατή η εξαγωγή κωδικών πρόσβασης</translation>
 <translation id="6780034285637185932">Ταχυδρομικός κώδικας</translation>
@@ -388,7 +387,7 @@
 <translation id="6979158407327259162">Google Drive</translation>
 <translation id="7004499039102548441">Πρόσφατες καρτέλες</translation>
 <translation id="7006788746334555276">Ρυθμίσεις περιεχομένου</translation>
-<translation id="7029809446516969842">Κωδικοί πρόσβασης</translation>
+<translation id="7029809446516969842">Κωδ. πρόσβασης</translation>
 <translation id="7031882061095297553">Συγχρονισμός με</translation>
 <translation id="7053983685419859001">Αποκλεισμός</translation>
 <translation id="7062545763355031412">Αποδοχή και εναλλαγή λογαριασμών</translation>
@@ -399,7 +398,7 @@
 <translation id="7136892417564438900">Η κάμερα δεν είναι διαθέσιμη</translation>
 <translation id="7159472599653637159">Αίτηση ιστότ. για κινητά</translation>
 <translation id="7167621057293532233">Τύποι δεδομένων</translation>
-<translation id="7189598951263744875">Μοιραστείτε…</translation>
+<translation id="7189598951263744875">Κοινοποίηση…</translation>
 <translation id="7192050974311852563">Έναρξη καταγραφής</translation>
 <translation id="7203585745079012652">Εκφώνηση απαντήσεων</translation>
 <translation id="722055596168483966">Εξατομίκευση υπηρεσιών Google</translation>
@@ -409,6 +408,7 @@
 <translation id="7291368939935408496">Προετοιμασία κωδικών πρόσβασης…</translation>
 <translation id="7336264872878993241">Έγινε λήψη του <ph name="PERCENT" /> τοις εκατό</translation>
 <translation id="7346909386216857016">OK, το κατάλαβα</translation>
+<translation id="7348502496356775519">Σελιδοδείκτης</translation>
 <translation id="7383797227493018512">Λίστα ανάγνωσης</translation>
 <translation id="7400418766976504921">URL</translation>
 <translation id="7425346204213733349">Οι αλλαγές στους σελιδοδείκτες, το ιστορικό, τους κωδικούς πρόσβασης και σε άλλες ρυθμίσεις δεν θα συγχρονίζονται πλέον με το Λογαριασμό σας Google. Ωστόσο, τα υπάρχοντα δεδομένα σας θα παραμείνουν αποθηκευμένα στο Λογαριασμό σας Google.</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_en-GB.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_en-GB.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_en-GB.xtb
index ddca378d..ae2e6c5 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_en-GB.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_en-GB.xtb
@@ -178,7 +178,7 @@
 <translation id="3551320343578183772">Close Tab</translation>
 <translation id="3588820906588687999">Open Image in New Tab</translation>
 <translation id="3603009562372709545">Copy Link URL</translation>
-<translation id="3607167657931203000">Autofill Data</translation>
+<translation id="3607167657931203000">Auto-fill Data</translation>
 <translation id="3609785682760573515">Syncing...</translation>
 <translation id="3638472932233958418">Pre-load Web Pages</translation>
 <translation id="3691593122358196899">Bookmarked to <ph name="FOLDER_TITLE" /></translation>
@@ -204,7 +204,6 @@
 <translation id="4049507953662678203">Make sure you have a network connection, and try again.</translation>
 <translation id="4082688844002261427">Control how your browsing history is used to personalise Search, ads and more</translation>
 <translation id="408404951701638773">Search bar is now easier to reach</translation>
-<translation id="4084682180776658562">Bookmark</translation>
 <translation id="411254640334432676">Download failed.</translation>
 <translation id="4112644173421521737">Search</translation>
 <translation id="4121993058175073134">To send net-export data, please configure your email account in the Settings app.</translation>
@@ -247,7 +246,7 @@
 To change this setting, <ph name="BEGIN_LINK" />reset sync<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="4807020197310989387">1 unread Reading List article.</translation>
 <translation id="481968316161811770">Cookies, Site Data</translation>
-<translation id="4840495572919996524">Your bookmarks, history, passwords and more will no longer be synced to your Google account.</translation>
+<translation id="4840495572919996524">Your bookmarks, history, passwords and more will no longer be synced to your Google Account.</translation>
 <translation id="4854345657858711387">Set A Passcode</translation>
 <translation id="4860895144060829044">Call</translation>
 <translation id="4881695831933465202">Open</translation>
@@ -365,9 +364,9 @@
 <translation id="6643016212128521049">Clear</translation>
 <translation id="6656103420185847513">Edit Folder</translation>
 <translation id="6657585470893396449">Password</translation>
+<translation id="6668619169535738264">Edit bookmark</translation>
 <translation id="667999046851023355">Document</translation>
 <translation id="6691331417640343772">Manage synced data on Google Dashboard</translation>
-<translation id="6709334795756764830">Edit Bookmark</translation>
 <translation id="6713747756340119864">Google Apps</translation>
 <translation id="6730682669179532099">Can't Export Passwords</translation>
 <translation id="6780034285637185932">Postcode</translation>
@@ -408,6 +407,7 @@
 <translation id="7291368939935408496">Preparing Passwords…</translation>
 <translation id="7336264872878993241"><ph name="PERCENT" /> percent downloaded</translation>
 <translation id="7346909386216857016">OK, got it</translation>
+<translation id="7348502496356775519">Bookmark</translation>
 <translation id="7383797227493018512">Reading List</translation>
 <translation id="7400418766976504921">URL</translation>
 <translation id="7425346204213733349">Changes to your bookmarks, history, passwords and other settings will no longer be synced to your Google Account. However, your existing data will remain stored in your Google Account.</translation>
@@ -434,7 +434,7 @@
 <translation id="7772032839648071052">Confirm passphrase</translation>
 <translation id="7781829728241885113">Yesterday</translation>
 <translation id="778855399387580014">Start a search in a new Chrome tab.</translation>
-<translation id="780301667611848630">No, thank you</translation>
+<translation id="780301667611848630">No, thanks</translation>
 <translation id="7840771868269352570">The items that you selected will be removed.</translation>
 <translation id="7856733331829174190">Couldn't download</translation>
 <translation id="7859704718976024901">Browsing history</translation>
@@ -512,9 +512,9 @@
 <translation id="9188680907066685419">Sign out of managed account</translation>
 <translation id="9203116392574189331">Handoff</translation>
 <translation id="9223358826628549784">Crash report sent.</translation>
-<translation id="935490618240037774">Your bookmarks, history, passwords and other settings will be synced to your Google account so that you can use them on all of your devices.</translation>
+<translation id="935490618240037774">Your bookmarks, history, passwords and other settings will be synced to yourGoogle Accountso that you can use them on all of your devices.</translation>
 <translation id="976982866697960176">Manage Synced Data…</translation>
-<translation id="988141524645182168">Other Devices</translation>
+<translation id="988141524645182168">Other devices</translation>
 <translation id="989988560359834682">Edit Address</translation>
 <translation id="994757059139821576">Article Suggestions</translation>
 </translationbundle>
\ No newline at end of file

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_es-419.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_es-419.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_es-419.xtb
index 162c98c..b04b90b 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_es-419.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_es-419.xtb
@@ -42,6 +42,7 @@
 <translation id="152234381334907219">Nunca guardado</translation>
 <translation id="1540800554400757039">Dirección 1</translation>
 <translation id="1545749641540134597">Escanear código QR</translation>
+<translation id="1552525382687785070">Tu administrador inhabilitó la sincronización</translation>
 <translation id="1558704936695638228">Mantén presionado el botón para obtener más opciones de pestañas</translation>
 <translation id="1580783302095112590">Correo enviado</translation>
 <translation id="1582732959743469162">Esta acción detendrá el progreso de la descarga actual.</translation>
@@ -203,7 +204,6 @@
 <translation id="4049507953662678203">Asegúrate de tener una conexión de red y vuelve a intentarlo.</translation>
 <translation id="4082688844002261427">Controla cómo se usa tu historial de navegación para personalizar la Búsqueda, los anuncios y mucho más</translation>
 <translation id="408404951701638773">La barra de búsqueda ahora está al alcance de la mano</translation>
-<translation id="4084682180776658562">Marcador</translation>
 <translation id="411254640334432676">Se produjo un error durante la descarga.</translation>
 <translation id="4112644173421521737">Buscar</translation>
 <translation id="4121993058175073134">Configura cuenta en Configuración p/ enviar datos exportaciones netas.</translation>
@@ -366,7 +366,6 @@
 <translation id="6657585470893396449">Contraseña</translation>
 <translation id="667999046851023355">Documento</translation>
 <translation id="6691331417640343772">Administrar los datos sincronizados en el Panel de control de Google</translation>
-<translation id="6709334795756764830">Editar favorito</translation>
 <translation id="6713747756340119864">Google Apps</translation>
 <translation id="6730682669179532099">No se pueden exportar las contraseñas</translation>
 <translation id="6780034285637185932">Código postal</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_es.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_es.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_es.xtb
index edfd6a96..a207c80d 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_es.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_es.xtb
@@ -204,7 +204,6 @@
 <translation id="4049507953662678203">Comprueba que tienes una conexión de red y vuelve a intentarlo.</translation>
 <translation id="4082688844002261427">Controla cómo se utiliza el historial de navegación para personalizar la Búsqueda, los anuncios y mucho más</translation>
 <translation id="408404951701638773">Ahora es más fácil ir a la barra de búsqueda</translation>
-<translation id="4084682180776658562">Añadir a marcadores</translation>
 <translation id="411254640334432676">Error de descarga.</translation>
 <translation id="4112644173421521737">Buscar</translation>
 <translation id="4121993058175073134">Configura tu correo en Configuración para enviar datos de exportaciones netas.</translation>
@@ -367,7 +366,6 @@
 <translation id="6657585470893396449">Contraseña</translation>
 <translation id="667999046851023355">Documento</translation>
 <translation id="6691331417640343772">Gestionar datos sincronizados en el Panel de Control de Google</translation>
-<translation id="6709334795756764830">Editar marcador</translation>
 <translation id="6713747756340119864">Aplicaciones de Google</translation>
 <translation id="6730682669179532099">No se pueden exportar las contraseñas</translation>
 <translation id="6780034285637185932">Código postal</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_et.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_et.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_et.xtb
index 00e105a..25ec01c 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_et.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_et.xtb
@@ -204,7 +204,6 @@
 <translation id="4049507953662678203">Veenduge, et oleksite võrguga ühendatud, ja proovige uuesti.</translation>
 <translation id="4082688844002261427">Juhtige, kuidas teie sirvimisajalugu kasutatakse otsingu, reklaamide ja muu isikupärastamiseks</translation>
 <translation id="408404951701638773">Otsinguriba aktiveerimine on nüüd lihtsam</translation>
-<translation id="4084682180776658562">Järjehoidja</translation>
 <translation id="411254640334432676">Allalaadimine ebaõnnestus.</translation>
 <translation id="4112644173421521737">Otsi</translation>
 <translation id="4121993058175073134">Netiekspordi andmete saatmiseks seadistage meilikonto rakenduses Seaded.</translation>
@@ -367,7 +366,6 @@
 <translation id="6657585470893396449">Parool</translation>
 <translation id="667999046851023355">Dokument</translation>
 <translation id="6691331417640343772">Sünkroonitud andmete haldamine teenuses Google Dashboard</translation>
-<translation id="6709334795756764830">Muuda järjehoidjat</translation>
 <translation id="6713747756340119864">Google Apps</translation>
 <translation id="6730682669179532099">Paroole ei saa eksportida</translation>
 <translation id="6780034285637185932">Sihtnumber</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_fa.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_fa.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_fa.xtb
index 249b400f..e643579a 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_fa.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_fa.xtb
@@ -204,7 +204,6 @@
 <translation id="4049507953662678203">مطمئن شوید اتصال شبکه دارید و دوباره امتحان کنید.</translation>
 <translation id="4082688844002261427">کنترل نحوه استفاده از سابقه مرور برای شخصی‌سازی «جستجو»، آگهی‌ها و موارد دیگر</translation>
 <translation id="408404951701638773">اکنون دسترسی به نوار جستجو آسان‌تر است</translation>
-<translation id="4084682180776658562">نشانک</translation>
 <translation id="411254640334432676">بارگیری نشد.</translation>
 <translation id="4112644173421521737">جستجو</translation>
 <translation id="4121993058175073134">برای ارسال داده‌های صادراتی شبکه، لطفاً حساب ایمیل‌تان را در برنامه تنظیمات پیکربندی کنید.</translation>
@@ -367,7 +366,6 @@
 <translation id="6657585470893396449">گذرواژه</translation>
 <translation id="667999046851023355">سند</translation>
 <translation id="6691331417640343772">‏مدیریت داده‌های همگام‌سازی‌شده در داشبورد Google</translation>
-<translation id="6709334795756764830">ویرایش نشانک</translation>
 <translation id="6713747756340119864">Google Apps</translation>
 <translation id="6730682669179532099">گذرواژه‌ها صادر نشدند</translation>
 <translation id="6780034285637185932">کد پستی</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_fi.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_fi.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_fi.xtb
index 6a4c26a..25c2da8 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_fi.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_fi.xtb
@@ -204,7 +204,6 @@
 <translation id="4049507953662678203">Varmista, että käytössäsi on verkkoyhteys, ja yritä uudelleen.</translation>
 <translation id="4082688844002261427">Määritä, miten selaushistoria personoi hakua, mainoksia ja muita</translation>
 <translation id="408404951701638773">Hakukenttä on nyt helpommin käytettävissä</translation>
-<translation id="4084682180776658562">Kirjanmerkki</translation>
 <translation id="411254640334432676">Lataus epäonnistui.</translation>
 <translation id="4112644173421521737">Haku</translation>
 <translation id="4121993058175073134">Tee sähköp.tilin määritykset asetuksissa lähettääksesi nettovientitiet.</translation>
@@ -367,7 +366,6 @@
 <translation id="6657585470893396449">Salasana</translation>
 <translation id="667999046851023355">Dokumentti</translation>
 <translation id="6691331417640343772">Synkronoidun datan valinnat Google Hallintapaneelissa</translation>
-<translation id="6709334795756764830">Muokkaa kirjanmerkkiä</translation>
 <translation id="6713747756340119864">Google Apps</translation>
 <translation id="6730682669179532099">Salasanojen vienti epäonnistui</translation>
 <translation id="6780034285637185932">Postinumero</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_fil.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_fil.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_fil.xtb
index 9eca036..232f2dac 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_fil.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_fil.xtb
@@ -204,7 +204,6 @@
 <translation id="4049507953662678203">Tiyaking mayroon kang koneksyon sa network, at subukang muli.</translation>
 <translation id="4082688844002261427">Kontrolin kung paano ginagamit ang iyong history ng pag-browse para i-personalize ang Paghahanap, mga ad, at higit pa</translation>
 <translation id="408404951701638773">Mas madali nang puntahan ang search bar</translation>
-<translation id="4084682180776658562">Bookmark</translation>
 <translation id="411254640334432676">Hindi na-download.</translation>
 <translation id="4112644173421521737">Maghanap</translation>
 <translation id="4121993058175073134">Upang makapagpadala ng net-export data, paki-configure ang iyong email account sa app ng Mga Setting.</translation>
@@ -367,7 +366,6 @@
 <translation id="6657585470893396449">Password</translation>
 <translation id="667999046851023355">Dokumento</translation>
 <translation id="6691331417640343772">Pamahalaan ang naka-sync na data sa Google Dashboard</translation>
-<translation id="6709334795756764830">I-edit ang Bookmark</translation>
 <translation id="6713747756340119864">Google Apps</translation>
 <translation id="6730682669179532099">Hindi Ma-export ang Mga Password</translation>
 <translation id="6780034285637185932">Zip Code</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_fr.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_fr.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_fr.xtb
index 7ba4d81..646cce7 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_fr.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_fr.xtb
@@ -204,7 +204,6 @@
 <translation id="4049507953662678203">Vérifiez si vous disposez bien d'une connexion réseau, puis réessayez.</translation>
 <translation id="4082688844002261427">Contrôler la manière dont votre historique de navigation est utilisé pour personnaliser la recherche, les annonces et plus encore</translation>
 <translation id="408404951701638773">La barre de recherche est désormais accessible plus facilement</translation>
-<translation id="4084682180776658562">Favori</translation>
 <translation id="411254640334432676">Échec du téléchargement.</translation>
 <translation id="4112644173421521737">Rechercher</translation>
 <translation id="4121993058175073134">Configurez compte mess. dans appli Paramètres pour envoyer données net-export.</translation>
@@ -367,12 +366,11 @@
 <translation id="6657585470893396449">Mot de passe</translation>
 <translation id="667999046851023355">Document</translation>
 <translation id="6691331417640343772">Gérer les données synchronisées dans Google Dashboard</translation>
-<translation id="6709334795756764830">Modifier le favori</translation>
 <translation id="6713747756340119864">Google Apps</translation>
 <translation id="6730682669179532099">Impossible d'exporter les mots de passe</translation>
 <translation id="6780034285637185932">Code postal</translation>
 <translation id="6785453220513215166">Envoi du rapport d'erreur en cours…</translation>
-<translation id="679325081238418596">Accédez à vos favoris, votre historique, vos mots de passe et d'autres paramètres sur tous vos appareils.</translation>
+<translation id="679325081238418596">Accédez à vos favoris, votre historique, vos mots de passe et d'autres paramètres sur tous vos appareils</translation>
 <translation id="6797885426782475225">Recherche vocale</translation>
 <translation id="6807889908376551050">Tout afficher…</translation>
 <translation id="681368974849482173">Élément créé</translation>
@@ -491,7 +489,7 @@
 <translation id="8840513115188359703">Vous ne serez pas déconnecté de votre compte Google.</translation>
 <translation id="8870413625673593573">Récemment fermés</translation>
 <translation id="8881801611828450202">Chercher cette image sur <ph name="SEARCH_ENGINE" /></translation>
-<translation id="8904976895050290827">Synchronisation Google Chrome</translation>
+<translation id="8904976895050290827">Synchronisation Chrome</translation>
 <translation id="895541991026785598">Signaler un problème</translation>
 <translation id="8971089644512329999">OK</translation>
 <translation id="8976382372951310360">Aide</translation>
@@ -516,5 +514,5 @@
 <translation id="976982866697960176">Gérer les données synchronisées…</translation>
 <translation id="988141524645182168">Autres appareils</translation>
 <translation id="989988560359834682">Modifier l'adresse</translation>
-<translation id="994757059139821576">Articles suggérés</translation>
+<translation id="994757059139821576">Suggestions d'articles</translation>
 </translationbundle>
\ No newline at end of file

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_gu.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_gu.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_gu.xtb
index df6f963..6bdab9e 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_gu.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_gu.xtb
@@ -204,7 +204,6 @@
 <translation id="4049507953662678203">તમારી પાસે નેટવર્ક કનેક્શન છે તેની ખાતરી કરો અને ફરીથી પ્રયાસ કરો.</translation>
 <translation id="4082688844002261427">શોધ, જાહેરાતો અને વધુ સુવિધાને વ્યક્તિગત કરવા માટે તમારા બ્રાઉઝિંગ ઇતિહાસને કેવી રીતે ઉપયોગમાં લેવાય તેનું નિયંત્રણ કરો</translation>
 <translation id="408404951701638773">શોધ બાર સુધી પહોંચવું હવે વધુ સરળ છે</translation>
-<translation id="4084682180776658562">બુકમાર્ક</translation>
 <translation id="411254640334432676">ડાઉનલોડ નિષ્ફળ થયું.</translation>
 <translation id="4112644173421521737">શોધો</translation>
 <translation id="4121993058175073134">ચોખ્ખો-નિકાસ ડેટા મોકલવા માટે, કૃપા કરીને સેટિંગ એપ્લિકેશનમાં તમારા ઇમેઇલ એકાઉન્ટને ગોઠવો.</translation>
@@ -367,7 +366,6 @@
 <translation id="6657585470893396449">પાસવર્ડ</translation>
 <translation id="667999046851023355">દસ્તાવેજ</translation>
 <translation id="6691331417640343772">Google ડૅશબોર્ડ પર સિંક કરેલ ડેટા મેનેજ કરો</translation>
-<translation id="6709334795756764830">બુકમાર્કમાં ફેરફાર કરો</translation>
 <translation id="6713747756340119864">Google Apps</translation>
 <translation id="6730682669179532099">બધા પાસવર્ડ નિકાસ કરી શકાતાં નથી</translation>
 <translation id="6780034285637185932">પિન કોડ</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_hi.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_hi.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_hi.xtb
index e1f4997..f9249f68 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_hi.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_hi.xtb
@@ -156,6 +156,7 @@
 <translation id="3324193307694657476">पता 2</translation>
 <translation id="3329904751041170572">सर्वर से कनेक्ट नहीं कर सका.</translation>
 <translation id="3335947283844343239">बंद किए गए टैब फिर से खोलें</translation>
+<translation id="3371831930909698441">अनुवाद उपलब्ध है. विकल्प, स्क्रीन के निचले हिस्से में मौजूद हैं.</translation>
 <translation id="3393920035788932672">पॉप-अप की अनुमति है</translation>
 <translation id="3445288400492335833"><ph name="MINUTES" /> मिनट</translation>
 <translation id="3448016392200048164">विभाजित दृश्य</translation>
@@ -202,7 +203,6 @@
 <translation id="4049507953662678203">सुनिश्चित करें कि आपके पास नेटवर्क कनेक्शन है और फिर से प्रयास करें.</translation>
 <translation id="4082688844002261427">यह नियंत्रित करें कि खोज, विज्ञापनों वगैरह को मनमुताबिक बनाने के लिए आपके ब्राउज़िंग इतिहास का इस्तेमाल कैसे किया जाए</translation>
 <translation id="408404951701638773">अब सर्च बार पर आसानी से पहुंच सकते हैं</translation>
-<translation id="4084682180776658562">बुकमार्क</translation>
 <translation id="411254640334432676">डाउनलोड विफल रहा.</translation>
 <translation id="4112644173421521737">खोजें</translation>
 <translation id="4121993058175073134">कुल निर्यात डेटा भेजने के लिए, कृपया सेटिंग ऐप्स में अपना ईमेल खाता कॉन्फ़िगर करें.</translation>
@@ -271,7 +271,7 @@
 <translation id="5228579091201413441">समन्वयन सक्षम करें</translation>
 <translation id="5244474230056479698"><ph name="EMAIL" /> से समन्वयित हो रहा है</translation>
 <translation id="5300589172476337783">दिखाएं</translation>
-<translation id="5317780077021120954">सहेजें</translation>
+<translation id="5317780077021120954">सेव करें</translation>
 <translation id="5327248766486351172">नाम</translation>
 <translation id="5388358297987318779">चित्र खोलें</translation>
 <translation id="5409365236829784218">ऐसा कोई भी ऐप्स  इंस्टॉल नहीं है जो इस फ़ाइल को खोल सके.</translation>
@@ -354,16 +354,17 @@
 <translation id="6445051938772793705">देश</translation>
 <translation id="6445981559479772097">संदेश भेज दिया गया.</translation>
 <translation id="6464071786529933911">नए गुप्त टैब में खोलें</translation>
+<translation id="6476800141292307438">पेज <ph name="LANGUAGE" /> में अनुवाद किया जा रहा है. विकल्प, स्क्रीन के निचले हिस्से में मौजूद हैं.</translation>
 <translation id="6482629121755362506"><ph name="NUMBER_OF_SELECTED_BOOKMARKS" /> आइटम हटाए गए</translation>
 <translation id="6513773942555305766">Chrome की तरफ़ से सुझाया गया पासवर्ड: <ph name="SUGGESTED_PASSWORD" /></translation>
 <translation id="6541915733953096570">पिछला घंटा</translation>
+<translation id="6610002944194042868">अनुवाद के विकल्प</translation>
 <translation id="6642362222295953972">मौजूदा टैब पर जाएं</translation>
 <translation id="6643016212128521049">साफ़ करें</translation>
 <translation id="6656103420185847513">फ़ोल्‍डर संपादित करें</translation>
 <translation id="6657585470893396449">पासवर्ड</translation>
 <translation id="667999046851023355">दस्तावेज़</translation>
 <translation id="6691331417640343772">Google डैशबोर्ड पर सिंक किया गया डेटा प्रबंधित करें</translation>
-<translation id="6709334795756764830">'बुकमार्क' में बदलाव करें</translation>
 <translation id="6713747756340119864">Google Apps</translation>
 <translation id="6730682669179532099">पासवर्ड निर्यात नहीं कर सकते</translation>
 <translation id="6780034285637185932">ज़िप कोड</translation>
@@ -377,6 +378,7 @@
 <translation id="6903907808598579934">समन्वयन चालू करें</translation>
 <translation id="6914583639806229067">जो इमेज आपने कॉपी की थी वह खोजें</translation>
 <translation id="6914783257214138813">आपके पासवर्ड, निर्यात की गई फ़ाइल देख पाने वाले सभी व्यक्तियों को दिखाई देंगे.</translation>
+<translation id="6944369514868857500">दूसरा खाता चुनें</translation>
 <translation id="6945221475159498467">चुनें</translation>
 <translation id="6973630695168034713">फ़ोल्डर</translation>
 <translation id="6979158407327259162">Google डिस्क</translation>
@@ -456,6 +458,7 @@
 <translation id="8281781826761538115">डिफ़ॉल्ट - <ph name="DEFAULT_LOCALE" /></translation>
 <translation id="8328777765163860529">सभी बंद करें</translation>
 <translation id="8381750437846184350">नियंत्रित करें कि खोज, विज्ञापन और अन्य Google सेवाओं को मनमुताबिक बनाने के लिए, Google आपके ब्राउज़िंग इतिहास का इस्तेमाल कैसे करता है</translation>
+<translation id="8407669440184693619">इस साइट के लिए कोई पासवर्ड नहीं मिला</translation>
 <translation id="842017693807136194">इससे प्रवेश किया गया है</translation>
 <translation id="8428045167754449968">शहर / कस्बा</translation>
 <translation id="8428213095426709021">सेटिंग</translation>
@@ -470,13 +473,13 @@
 <translation id="8534481786647257214">Google+ पोस्ट पूर्ण.</translation>
 <translation id="8548878600947630424">पेज में ढूंढें...</translation>
 <translation id="8605219856220328675">टैब बंद करें.</translation>
-<translation id="8620640915598389714">संपादित करें</translation>
+<translation id="8620640915598389714">बदलाव करें</translation>
 <translation id="8636825310635137004">अपने अन्य डिवाइस से अपने टैब प्राप्त करने के लिए, समन्वयन चालू करें.</translation>
 <translation id="8654802032646794042">रद्द करें</translation>
 <translation id="8668210798914567634">यह पेज आपकी पठन सूची में सहेज लिया गया है.</translation>
 <translation id="8680787084697685621">खाता साइन-इन विवरण पुराने हैं.</translation>
 <translation id="8721297211384281569">टूल मेनू</translation>
-<translation id="8725066075913043281">पुन: प्रयास करें</translation>
+<translation id="8725066075913043281">फिर से कोशिश करें</translation>
 <translation id="8730621377337864115">हो गया</translation>
 <translation id="8741995161408053644">आपके Google खाते में <ph name="BEGIN_LINK" />history.google.com<ph name="END_LINK" /> पर ब्राउज़िंग इतिहास के अन्य प्रकार हो सकते हैं.</translation>
 <translation id="8756969031206844760">पासवर्ड अपडेट करें?</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_hr.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_hr.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_hr.xtb
index b0f2d01..5fa35d6 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_hr.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_hr.xtb
@@ -204,7 +204,6 @@
 <translation id="4049507953662678203">Provjerite mrežnu vezu i pokušajte ponovo.</translation>
 <translation id="4082688844002261427">Odredite na koji će se način vaša povijest pregledavanja upotrebljavati za prilagodbu Pretraživanja, oglasa i drugog</translation>
 <translation id="408404951701638773">Traku za pretraživanje sada je lakše dohvatiti</translation>
-<translation id="4084682180776658562">Oznaka</translation>
 <translation id="411254640334432676">Preuzimanje nije uspjelo.</translation>
 <translation id="4112644173421521737">Pretraži</translation>
 <translation id="4121993058175073134">Za slanje neto izvezenih datoteka konfigurirajte svoj račun e-pošte u aplikaciji Postavke.</translation>
@@ -367,7 +366,6 @@
 <translation id="6657585470893396449">Zaporka</translation>
 <translation id="667999046851023355">Dokument</translation>
 <translation id="6691331417640343772">Upravljanje sinkroniziranim podacima na Google nadzornoj ploči</translation>
-<translation id="6709334795756764830">Uredi oznaku</translation>
 <translation id="6713747756340119864">Google Apps</translation>
 <translation id="6730682669179532099">Izvoz zaporki nije moguć</translation>
 <translation id="6780034285637185932">Poštanski broj</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_hu.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_hu.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_hu.xtb
index 1f1744c..5e4979e 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_hu.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_hu.xtb
@@ -146,7 +146,7 @@
 <translation id="3112556859945124369">Megjelölés…</translation>
 <translation id="3157684681743766797">Az összes megjelölése…</translation>
 <translation id="3175081911749765310">Webszolgáltató</translation>
-<translation id="3207960819495026254">Könyvjelzőzött</translation>
+<translation id="3207960819495026254">Könyvjelző rögzítve</translation>
 <translation id="3224641773458703735">A jelszavak exportálásához előbb be kell állítania az eszközön a biztonsági kódot.</translation>
 <translation id="3240426699337459095">Link másolva</translation>
 <translation id="3244271242291266297">HH</translation>
@@ -204,7 +204,6 @@
 <translation id="4049507953662678203">Győződjön meg róla, hogy rendelkezik hálózati kapcsolattal, majd próbálja újra.</translation>
 <translation id="4082688844002261427">Annak beállítása, hogy a rendszer hogyan szabja személyre a Keresést, a hirdetéseket és egyebeket a böngészési előzmények alapján</translation>
 <translation id="408404951701638773">Mostantól egyszerűbb a keresés a keresősávban</translation>
-<translation id="4084682180776658562">Könyvjelző</translation>
 <translation id="411254640334432676">A letöltés sikertelen.</translation>
 <translation id="4112644173421521737">Keresés</translation>
 <translation id="4121993058175073134">Net-export adatok küldéséhez, kérjük, konfigurálja e-mail fiókját a Beállítások alkalmazásban.</translation>
@@ -215,7 +214,7 @@
 <translation id="424315890655130736">Összetett jelszó megadása</translation>
 <translation id="4272631900155121838">QR-kód beolvasásához engedélyezze a kamerát a beállítások között</translation>
 <translation id="4281844954008187215">Általános Szerződési Feltételek</translation>
-<translation id="430793432425771671">Minden szinkronizálása</translation>
+<translation id="430793432425771671">Az összes szinkronizálása</translation>
 <translation id="4342284590510997375">Új</translation>
 <translation id="4359125752503270327">Az oldal egy másik alkalmazásban nyílik meg.</translation>
 <translation id="4370827530403103842">A szinkronizálás nem működik. Koppintson a javításához.</translation>
@@ -254,7 +253,7 @@
 <translation id="4904877109095351937">Megjelölés olvasottként</translation>
 <translation id="4930268273022498155">Meglévő adatok törlése. Ezeket úgy hívhatja le, hogy visszavált a következő fiókra: <ph name="USER_EMAIL1" />.</translation>
 <translation id="4941089862236492464">Sajnos hiba történt az elem megosztásakor.</translation>
-<translation id="4979397965658815378">Jelentkezzen be Google-fiókjába, hogy könyvjelzőit, előzményeit, jelszavait és más beállításait az összes eszközén elérhesse.</translation>
+<translation id="4979397965658815378">Jelentkezzen be Google-fiókjába, így könyvjelzőit, előzményeit, jelszavait és más beállításait az összes eszközén elérheti.</translation>
 <translation id="5005498671520578047">Jelszó másolása</translation>
 <translation id="5010803260590204777">Nyisson meg egy inkognitólapot a privát böngészéshez.</translation>
 <translation id="5011684439661633295">Üdvözlet, <ph name="FULL_ACCOUNT_NAME" />!</translation>
@@ -367,12 +366,11 @@
 <translation id="6657585470893396449">Jelszó</translation>
 <translation id="667999046851023355">Dokumentum</translation>
 <translation id="6691331417640343772">Szinkronizált adatok kezelése a Google Irányítópulton</translation>
-<translation id="6709334795756764830">Könyvjelző szerkesztése</translation>
 <translation id="6713747756340119864">Google Apps</translation>
 <translation id="6730682669179532099">Nem sikerült a jelszavak exportálása</translation>
 <translation id="6780034285637185932">Irányítószám</translation>
 <translation id="6785453220513215166">Hibajelentés küldése…</translation>
-<translation id="679325081238418596">Bármely eszközéről hozzáférhet könyvjelzőihez, előzményeihez, jelszavaihoz és egyéb beállításaihoz</translation>
+<translation id="679325081238418596">Bármely eszközéről hozzáférhet könyvjelzőihez, előzményeihez, jelszavaihoz és egyéb beállításaihoz.</translation>
 <translation id="6797885426782475225">Hangalapú keresés</translation>
 <translation id="6807889908376551050">Összes megjelenítése...</translation>
 <translation id="681368974849482173">Elem létrehozva</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_id.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_id.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_id.xtb
index f3a0b29..c594a40 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_id.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_id.xtb
@@ -63,14 +63,14 @@
 <translation id="1752547299766512813">Simpan Sandi</translation>
 <translation id="1753905327828125965">Sering Dibuka</translation>
 <translation id="1809939268435598390">Hapus Folder</translation>
-<translation id="1813414402673211292">Hapus Data Browsing</translation>
+<translation id="1813414402673211292">Hapus Data Penjelajahan</translation>
 <translation id="1820259098641718022">Ditambahkan ke Daftar Baca</translation>
 <translation id="1828824471510190776">Sarankan Sandi...</translation>
 <translation id="1876721852596493031">Krm Data Penggunaan</translation>
 <translation id="1886928167269928266">Awal Waktu</translation>
 <translation id="1911619930368729126">Upload ke Google Drive</translation>
 <translation id="1941314575388338491">Ketuk dua kali untuk menyalin.</translation>
-<translation id="1952728750904661634">Masuk dengan akun yang dikelola</translation>
+<translation id="1952728750904661634">Login dengan akun yang dikelola</translation>
 <translation id="1974060860693918893">Lanjutan</translation>
 <translation id="1989112275319619282">Jelajahi</translation>
 <translation id="2000419248597011803">Mengirimkan beberapa cookie dan penelusuran dari kolom URL dan kotak penelusuran ke mesin telusur default</translation>
@@ -99,7 +99,7 @@
 <translation id="2351097562818989364">Setelan terjemah telah disetel ulang.</translation>
 <translation id="2359808026110333948">Lanjutkan</translation>
 <translation id="2360196772093551345">Minta Situs Seluler</translation>
-<translation id="2381405137052800939">Dasar-Dasar</translation>
+<translation id="2381405137052800939">Dasar</translation>
 <translation id="2386793615875593361">1 dipilih</translation>
 <translation id="2435457462613246316">Tampilkan sandi</translation>
 <translation id="2481538920734869610">TAMBAHKAN AKUN</translation>
@@ -169,7 +169,7 @@
 <translation id="3478058380795961209">Bulan Masa Berlaku Habis</translation>
 <translation id="3482959374254649722">Menyinkronkan tab Anda...</translation>
 <translation id="3493531032208478708"><ph name="BEGIN_LINK" />Pelajari lebih lanjut<ph name="END_LINK" /> konten yang disarankan</translation>
-<translation id="3494788280727468875">Konfirmasi Hapus Data Browsing</translation>
+<translation id="3494788280727468875">Konfirmasi Hapus Data Penjelajahan</translation>
 <translation id="3519193562722059437">Buka tab untuk menjelajahi web.</translation>
 <translation id="3527085408025491307">Folder</translation>
 <translation id="3529024052484145543">Tidak aman</translation>
@@ -193,7 +193,7 @@
 <translation id="3928666092801078803">Gabungkan data saya</translation>
 <translation id="3929457972718048006">Alamat</translation>
 <translation id="3943492037546055397">Sandi</translation>
-<translation id="3950820424414687140">Masuk</translation>
+<translation id="3950820424414687140">Login</translation>
 <translation id="3967822245660637423">Download selesai</translation>
 <translation id="3989635538409502728">Keluar</translation>
 <translation id="3995521777587992544">Status progres pemuatan halaman, <ph name="EMAIL" /> telah dimuat.</translation>
@@ -204,7 +204,6 @@
 <translation id="4049507953662678203">Pastikan Anda memiliki sambungan jaringan, dan coba lagi.</translation>
 <translation id="4082688844002261427">Kontrol cara histori penjelajahan digunakan untuk mempersonalisasi Penelusuran, iklan, dan lainnya</translation>
 <translation id="408404951701638773">Kotak penelusuran kini lebih mudah dijangkau</translation>
-<translation id="4084682180776658562">Bookmark</translation>
 <translation id="411254640334432676">Download gagal.</translation>
 <translation id="4112644173421521737">Telusuri</translation>
 <translation id="4121993058175073134">Konfigurasi akun email Anda di aplikasi Setelan untuk mengirim data net-ekspor.</translation>
@@ -234,9 +233,9 @@
 <translation id="4620246317052452550">Halaman yang Telah Anda Baca</translation>
 <translation id="4636930964841734540">Info</translation>
 <translation id="4659667755519643272">Masuk Pengalih Tab</translation>
-<translation id="4666531726415300315">Masuk sebagai <ph name="EMAIL" />.
+<translation id="4666531726415300315">Login sebagai <ph name="EMAIL" />.
 
-Data Anda dienkripsi dengan frasa sandi sinkronisasi. Masukkan frasa sandi untuk memulai sinkronisasi.</translation>
+Data Anda dienkripsi dengan frasa sandi sinkronisasi. Loginkan frasa sandi untuk memulai sinkronisasi.</translation>
 <translation id="4689564913179979534">Kelola Metode Pembayaran...</translation>
 <translation id="473775607612524610">Perbarui</translation>
 <translation id="4747097190499141774">Enkripsi frasa sandi tidak mencakup alamat dan metode pembayaran dari Google Pay. Hanya pengguna yang memiliki frasa sandi Anda yang dapat membaca data yang telah Anda enkripsi. Frasa sandi tidak dikirim atau disimpan oleh Google. Jika lupa frasa sandi Anda atau ingin mengubah setelan ini, Anda harus menyetel ulang sinkronisasi. <ph name="BEGIN_LINK" />Pelajari lebih lanjut<ph name="END_LINK" /></translation>
@@ -254,7 +253,7 @@
 <translation id="4904877109095351937">Tandai Sudah Dibaca</translation>
 <translation id="4930268273022498155">Hapus data yang sudah ada. Anda dapat mengambilnya dengan beralih lagi ke <ph name="USER_EMAIL1" />.</translation>
 <translation id="4941089862236492464">Maaf, terjadi masalah saat berbagi item Anda.</translation>
-<translation id="4979397965658815378">Masuk dengan Akun Google untuk mendapatkan bookmark, sandi, histori, dan setelan lainnya di semua perangkat Anda.</translation>
+<translation id="4979397965658815378">Login dengan Akun Google untuk mendapatkan bookmark, sandi, histori, dan setelan lainnya di semua perangkat Anda.</translation>
 <translation id="5005498671520578047">Salin sandi</translation>
 <translation id="5010803260590204777">Buka tab penyamaran untuk menjelajahi web secara pribadi.</translation>
 <translation id="5011684439661633295">Yth., <ph name="FULL_ACCOUNT_NAME" /></translation>
@@ -348,9 +347,9 @@
 <translation id="6389470377220713856">Nama di Kartu</translation>
 <translation id="6406506848690869874">Sinkronisasi</translation>
 <translation id="6417838470969808600">Anda memiliki bookmark, histori, sandi, dan setelan lain dari <ph name="USER_EMAIL1" />.</translation>
-<translation id="641799622251403418">Masuk sebagai <ph name="EMAIL" />.
+<translation id="641799622251403418">Login sebagai <ph name="EMAIL" />.
 
-Data Anda dienkripsi dengan frasa sandi sinkronisasi pada tanggal <ph name="TIME" />. Masukkan frasa sandi untuk memulai sinkronisasi.</translation>
+Data Anda dienkripsi dengan frasa sandi sinkronisasi pada tanggal <ph name="TIME" />. Loginkan frasa sandi untuk memulai sinkronisasi.</translation>
 <translation id="6418346271604475326">Menyiapkan PDF</translation>
 <translation id="6434591244308415567">Terjadi error. Harap coba lagi nanti.</translation>
 <translation id="6445051938772793705">Negara</translation>
@@ -365,9 +364,9 @@
 <translation id="6643016212128521049">Hapus</translation>
 <translation id="6656103420185847513">Edit Folder</translation>
 <translation id="6657585470893396449">Sandi</translation>
+<translation id="6668619169535738264">Edit Bookmark</translation>
 <translation id="667999046851023355">Dokumen</translation>
 <translation id="6691331417640343772">Kelola data yang disinkronkan pada Google Dasbor</translation>
-<translation id="6709334795756764830">Edit Bookmark</translation>
 <translation id="6713747756340119864">Google Apps</translation>
 <translation id="6730682669179532099">Tidak Dapat Mengekspor Sandi</translation>
 <translation id="6780034285637185932">Kode Pos</translation>
@@ -408,6 +407,7 @@
 <translation id="7291368939935408496">Mempersiapkan Sandi…</translation>
 <translation id="7336264872878993241"><ph name="PERCENT" /> persen berhasil didownload</translation>
 <translation id="7346909386216857016">Oke, mengerti</translation>
+<translation id="7348502496356775519">Bookmark</translation>
 <translation id="7383797227493018512">Daftar Bacaan</translation>
 <translation id="7400418766976504921">URL</translation>
 <translation id="7425346204213733349">Perubahan pada bookmark, histori, sandi, dan setelan lainnya tidak akan disinkronkan lagi dengan Akun Google. Namun, data yang sudah ada akan tetap disimpan di Akun Google Anda.</translation>
@@ -477,7 +477,7 @@
 <translation id="8548878600947630424">Cari di halaman...</translation>
 <translation id="8605219856220328675">Tutup tab.</translation>
 <translation id="8620640915598389714">Edit</translation>
-<translation id="8636825310635137004">Untuk mendapatkan tab dari perangkat lainnya, aktifkan sinkronisasi.</translation>
+<translation id="8636825310635137004">Untuk mengakses tab Anda dari perangkat lainnya, aktifkan sinkronisasi.</translation>
 <translation id="8654802032646794042">Batal</translation>
 <translation id="8668210798914567634">Halaman ini telah disimpan di Daftar Bacaan.</translation>
 <translation id="8680787084697685621">Detail proses masuk akun sudah usang.</translation>
@@ -489,25 +489,25 @@
 <translation id="8775144690796719618">URL tidak valid</translation>
 <translation id="8820817407110198400">Bookmark</translation>
 <translation id="8840513115188359703">Anda tidak akan keluar dari Akun Google.</translation>
-<translation id="8870413625673593573">Barusan Ditutup</translation>
+<translation id="8870413625673593573">Baru Saja Ditutup</translation>
 <translation id="8881801611828450202">Telusuri Gambar Ini di <ph name="SEARCH_ENGINE" /></translation>
 <translation id="8904976895050290827">Sinkronisasi Chrome</translation>
 <translation id="895541991026785598">Laporkan Masalah</translation>
 <translation id="8971089644512329999">Oke, Mengerti</translation>
 <translation id="8976382372951310360">Bantuan</translation>
 <translation id="8981454092730389528">Kontrol Aktivitas Google</translation>
-<translation id="8985320356172329008">Masuk ke Google sebagai</translation>
+<translation id="8985320356172329008">Login ke Google sebagai</translation>
 <translation id="902659348151742535">Google dapat menggunakan histori penjelajahan Anda untuk mempersonalisasi Penelusuran, iklan, dan layanan Google lainnya.</translation>
 <translation id="9034759925968272072">Anda tidak akan dikeluarkan dari Akun Google. Akun Google Anda mungkin memiliki bentuk histori penjelajahan lainnya di <ph name="BEGIN_LINK" />history.google.com<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="9039373489628511875">Bandwidth</translation>
-<translation id="9055772144595778347">Tidak Dapat Masuk</translation>
+<translation id="9055772144595778347">Tidak Dapat Login</translation>
 <translation id="9065203028668620118">Edit</translation>
 <translation id="9079935439869366234">Tandai Semua Belum Dibaca</translation>
 <translation id="9081058212938299310">Perbarui sandi untuk <ph name="USERNAME" />?</translation>
 <translation id="9083392325882095631">1 item</translation>
 <translation id="9083838294503912307">Untuk menyinkronkan dan mempersonalisasi berbagai perangkat, aktifkan sinkronisasi.</translation>
 <translation id="9100610230175265781">Frasa sandi diwajibkan</translation>
-<translation id="9148126808321036104">Masuk sekali lagi</translation>
+<translation id="9148126808321036104">Login sekali lagi</translation>
 <translation id="9157836665414082580">Sembunyikan Dialog</translation>
 <translation id="9188680907066685419">Keluar dari akun yang dikelola</translation>
 <translation id="9203116392574189331">Handoff</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_it.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_it.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_it.xtb
index 140dbab..5295df6 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_it.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_it.xtb
@@ -33,7 +33,7 @@
 <translation id="1377255359165588604">La sincronizzazione si è interrotta.</translation>
 <translation id="1377321085342047638">Numero carta</translation>
 <translation id="1383876407941801731">Cerca</translation>
-<translation id="1389974829397082527">Nessun Preferito qui</translation>
+<translation id="1389974829397082527">Nessun preferito qui</translation>
 <translation id="1400642268715879018">Ultime quattro settimane</translation>
 <translation id="1407135791313364759">Apri tutte</translation>
 <translation id="1430915738399379752">Stampa</translation>
@@ -146,7 +146,7 @@
 <translation id="3112556859945124369">Segna come…</translation>
 <translation id="3157684681743766797">Segna tutti come...</translation>
 <translation id="3175081911749765310">Servizi web</translation>
-<translation id="3207960819495026254">Aggiunto ai Preferiti</translation>
+<translation id="3207960819495026254">Aggiunto ai preferiti</translation>
 <translation id="3224641773458703735">Per esportare le password devi innanzitutto impostare un passcode sul dispositivo.</translation>
 <translation id="3240426699337459095">Link copiato</translation>
 <translation id="3244271242291266297">MM</translation>
@@ -204,7 +204,6 @@
 <translation id="4049507953662678203">Controlla la connessione di rete e riprova.</translation>
 <translation id="4082688844002261427">Gestisci la modalità di utilizzo della cronologia di navigazione per personalizzare la Ricerca, gli annunci e non solo</translation>
 <translation id="408404951701638773">Ora è più facile raggiungere la barra di ricerca</translation>
-<translation id="4084682180776658562">Aggiungi ai Preferiti</translation>
 <translation id="411254640334432676">Download non riuscito.</translation>
 <translation id="4112644173421521737">Cerca</translation>
 <translation id="4121993058175073134">Per inviare dati net-export, configura il tuo account email nell'app Impostazioni.</translation>
@@ -254,7 +253,7 @@
 <translation id="4904877109095351937">Segna come già letti</translation>
 <translation id="4930268273022498155">Elimina i dati esistenti. Puoi recuperarli tornando all'account <ph name="USER_EMAIL1" />.</translation>
 <translation id="4941089862236492464">Spiacenti, si è verificato un problema di condivisione.</translation>
-<translation id="4979397965658815378">Accedi con il tuo account Google per avere preferiti, password, cronologia e altre impostazioni su tutti i tuoi dispositivi</translation>
+<translation id="4979397965658815378">Accedi con il tuo Account Google per avere preferiti, password, cronologia e altre impostazioni su tutti i tuoi dispositivi</translation>
 <translation id="5005498671520578047">Copia password</translation>
 <translation id="5010803260590204777">Apri una scheda di navigazione in incognito per navigare sul Web in privato.</translation>
 <translation id="5011684439661633295">Salve, <ph name="FULL_ACCOUNT_NAME" /></translation>
@@ -367,7 +366,6 @@
 <translation id="6657585470893396449">Password</translation>
 <translation id="667999046851023355">Documento</translation>
 <translation id="6691331417640343772">Gestisci dati sincronizzati sulla Dashboard di Google</translation>
-<translation id="6709334795756764830">Modifica preferito</translation>
 <translation id="6713747756340119864">Google Apps</translation>
 <translation id="6730682669179532099">Impossibile esportare le password</translation>
 <translation id="6780034285637185932">Codice postale</translation>
@@ -410,7 +408,7 @@
 <translation id="7346909386216857016">OK</translation>
 <translation id="7383797227493018512">Elenco di lettura</translation>
 <translation id="7400418766976504921">URL</translation>
-<translation id="7425346204213733349">Le modifiche ai preferiti, alla cronologia, alle password e ad altre impostazioni non verranno più sincronizzate con il tuo account Google. Tuttavia, i dati esistenti rimarranno memorizzati.</translation>
+<translation id="7425346204213733349">Le modifiche ai preferiti, alla cronologia, alle password e ad altre impostazioni non verranno più sincronizzate con il tuo Account Google. Tuttavia, i dati esistenti rimarranno memorizzati.</translation>
 <translation id="744343212394640790">Non sono <ph name="EMAIL" /></translation>
 <translation id="7454057999980797137">Stato/contea</translation>
 <translation id="7456847797759667638">Apri percorso...</translation>
@@ -484,11 +482,11 @@
 <translation id="8721297211384281569">Menu Strumenti</translation>
 <translation id="8725066075913043281">Riprova</translation>
 <translation id="8730621377337864115">Fine</translation>
-<translation id="8741995161408053644">Il tuo account Google potrebbe avere altre forme di cronologia di navigazione all'indirizzo <ph name="BEGIN_LINK" />history.google.com<ph name="END_LINK" />.</translation>
+<translation id="8741995161408053644">Il tuo Account Google potrebbe avere altre forme di cronologia di navigazione all'indirizzo <ph name="BEGIN_LINK" />history.google.com<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="8756969031206844760">Aggiornare la password?</translation>
 <translation id="8775144690796719618">URL non valido</translation>
 <translation id="8820817407110198400">Preferiti</translation>
-<translation id="8840513115188359703">Non verrai scollegato dal tuo account Google.</translation>
+<translation id="8840513115188359703">Non verrai disconnesso dal tuo Account Google.</translation>
 <translation id="8870413625673593573">Chiusi di recente</translation>
 <translation id="8881801611828450202">Cerca questa immagine su <ph name="SEARCH_ENGINE" /></translation>
 <translation id="8904976895050290827">Sincronizzazione Google Chrome</translation>
@@ -498,7 +496,7 @@
 <translation id="8981454092730389528">Gestione attività di Google</translation>
 <translation id="8985320356172329008">Accesso effettuato a Google come</translation>
 <translation id="902659348151742535">Google può utilizzare la tua cronologia di navigazione per personalizzare la Ricerca, gli annunci e altri servizi Google.</translation>
-<translation id="9034759925968272072">Non verrai scollegato dal tuo account Google. Il tuo account Google potrebbe avere altre forme di cronologia di navigazione alla pagina <ph name="BEGIN_LINK" />history.google.com<ph name="END_LINK" />.</translation>
+<translation id="9034759925968272072">Non verrai disconnesso dal tuo Account Google. Il tuo Account Google potrebbe avere altre forme di cronologia di navigazione alla pagina <ph name="BEGIN_LINK" />history.google.com<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="9039373489628511875">Larghezza di banda</translation>
 <translation id="9055772144595778347">Impossibile accedere</translation>
 <translation id="9065203028668620118">Modifica</translation>
@@ -512,7 +510,7 @@
 <translation id="9188680907066685419">Esci dall'account gestito</translation>
 <translation id="9203116392574189331">Handoff</translation>
 <translation id="9223358826628549784">Rapporto sugli arresti anomali inviato.</translation>
-<translation id="935490618240037774">I tuoi preferiti, la cronologia, le password e altre impostazioni verranno sincronizzati con il tuo account Google per consentirti di utilizzarli su tutti i tuoi dispositivi.</translation>
+<translation id="935490618240037774">I tuoi preferiti, la cronologia, le password e altre impostazioni verranno sincronizzati con il tuo Account Google per consentirti di utilizzarli su tutti i tuoi dispositivi.</translation>
 <translation id="976982866697960176">Gestisci dati sincronizzati…</translation>
 <translation id="988141524645182168">Altri dispositivi</translation>
 <translation id="989988560359834682">Modifica indirizzo</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_iw.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_iw.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_iw.xtb
index 1014a98..3758d221 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_iw.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_iw.xtb
@@ -8,7 +8,7 @@
 <translation id="1066060668811609597">ניהול הסנכרון</translation>
 <translation id="1076421457278169141">הקוד נסרק</translation>
 <translation id="1084365883616172403">‏הפרסום ב-‏Facebook בוצע.</translation>
-<translation id="1104948393051856124">קבל והמשך</translation>
+<translation id="1104948393051856124">בסדר, מקובל עליי</translation>
 <translation id="1112015203684611006">ההדפסה נכשלה.</translation>
 <translation id="1125564390852150847">יצירת כרטיסייה חדשה.</translation>
 <translation id="1145536944570833626">מחק נתונים קיימים.</translation>
@@ -36,7 +36,7 @@
 <translation id="1389974829397082527">אין כאן סימניות</translation>
 <translation id="1400642268715879018">מארבעת השבועות האחרונים</translation>
 <translation id="1407135791313364759">פתח הכל</translation>
-<translation id="1430915738399379752">הדפס</translation>
+<translation id="1430915738399379752">הדפסה</translation>
 <translation id="145015347812617860"><ph name="COUNT" /> פריטים</translation>
 <translation id="1491277525950327607">הקש פעמיים כדי להחליף את מצב ההגדרה</translation>
 <translation id="152234381334907219">פריטים שאף פעם לא נשמרו</translation>
@@ -60,10 +60,10 @@
 <translation id="1700629756560807968"><ph name="NUMBER_OF_SELECTED_BOOKMARKS" /> נבחרו</translation>
 <translation id="1740468249224277719">הקש פעמיים כדי להתקין.</translation>
 <translation id="1746815479209538200">כדי לגלוש באינטרנט צריך להוסיף כרטיסייה חדשה.</translation>
-<translation id="1752547299766512813">שמור סיסמאות</translation>
+<translation id="1752547299766512813">שמירת סיסמאות</translation>
 <translation id="1753905327828125965">עם המבקרים הרבים ביותר</translation>
 <translation id="1809939268435598390">מחק תיקיה</translation>
-<translation id="1813414402673211292">נקה נתוני גלישה</translation>
+<translation id="1813414402673211292">ניקוי נתוני גלישה</translation>
 <translation id="1820259098641718022">נוסף לרשימת הקריאה</translation>
 <translation id="1828824471510190776">הצעת סיסמה…</translation>
 <translation id="1876721852596493031">שלח נתוני שימוש</translation>
@@ -77,7 +77,7 @@
 <translation id="2015722694326466240">רוצה להציג את הסיסמאות? תחילה עליך להגדיר קוד גישה במכשיר.</translation>
 <translation id="2068952045031577364">מהשבוע האחרון</translation>
 <translation id="2074131957428911366">אפשר לבחור מה לסנכרן בכל שלב דרך <ph name="BEGIN_LINK" />ההגדרות<ph name="END_LINK" />.</translation>
-<translation id="2079545284768500474">בטל פעולה</translation>
+<translation id="2079545284768500474">ביטול הפעולה</translation>
 <translation id="209018056901015185">טען גירסת מחשב שולחני</translation>
 <translation id="2096012225669085171">סנכרון והתאמה אישית במכשירים שונים</translation>
 <translation id="2103075008456228677">‏פתח את history.google.com</translation>
@@ -90,7 +90,7 @@
 <translation id="2230173723195178503">דף האינטרנט נטען</translation>
 <translation id="2239626343334228536">מנקה נתוני גלישה…</translation>
 <translation id="2256128224215992540">הצעות למונחי חיפוש ולאתרים</translation>
-<translation id="2267753748892043616">הוסף חשבון</translation>
+<translation id="2267753748892043616">חשבון חדש</translation>
 <translation id="2268044343513325586">צמצם</translation>
 <translation id="2273327106802955778">התפריט 'עוד'</translation>
 <translation id="2316709634732130529">שימוש בסיסמה המוצעת</translation>
@@ -108,7 +108,7 @@
 <translation id="2523363575747517183">האתר הזה מנסה שוב ושוב לפתוח אפליקציה אחרת.</translation>
 <translation id="2529021024822217800">פתח הכול</translation>
 <translation id="2572712655377361602">הגישה לתמונות שלך נחסמה עקב מדיניות שהוגדרה למכשיר</translation>
-<translation id="2584132361465095047">הוסף חשבון…</translation>
+<translation id="2584132361465095047">חשבון חדש…</translation>
 <translation id="2625189173221582860">הסיסמה הועתקה</translation>
 <translation id="2648803196158606475">מחק פריטים שנקראו</translation>
 <translation id="2653659639078652383">שלח</translation>
@@ -140,7 +140,7 @@
 <translation id="2933759065870693102">פנס</translation>
 <translation id="2958718410589002129">סיסמאות</translation>
 <translation id="2969979262385602596">הכניסה נכשלה. נסה שוב מאוחר יותר.</translation>
-<translation id="2989805286512600854">פתח בכרטיסייה חדשה</translation>
+<translation id="2989805286512600854">פתיחה בכרטיסייה חדשה</translation>
 <translation id="3024255823539804759">מהיום האחרון</translation>
 <translation id="3037605927509011580">אוי, לא!</translation>
 <translation id="3112556859945124369">סמן…</translation>
@@ -176,7 +176,7 @@
 <translation id="3533202363250687977">סגירה של כל כרטיסיות הגלישה בסתר</translation>
 <translation id="3533436815740441613">כרטיסייה חדשה</translation>
 <translation id="3551320343578183772">סגור כרטיסייה</translation>
-<translation id="3588820906588687999">פתח את התמונה בכרטיסייה חדשה</translation>
+<translation id="3588820906588687999">פתיחת התמונה בכרטיסייה חדשה</translation>
 <translation id="3603009562372709545">העתק כתובת אתר של קישור</translation>
 <translation id="3607167657931203000">נתוני מילוי אוטומטי</translation>
 <translation id="3609785682760573515">מסנכרן ...</translation>
@@ -186,7 +186,7 @@
 <translation id="3779810277399252432">אין חיבור לאינטרנט.</translation>
 <translation id="3783017676699494206">שמור תמונה</translation>
 <translation id="3789841737615482174">התקן</translation>
-<translation id="385051799172605136">חזור</translation>
+<translation id="385051799172605136">חזרה</translation>
 <translation id="3897092660631435901">תפריט</translation>
 <translation id="3915450441834151894">פרטי אתר</translation>
 <translation id="3922310737605261887">חיפוש טקסט שהועתק</translation>
@@ -204,7 +204,6 @@
 <translation id="4049507953662678203">ודא שאתה מחובר לרשת ונסה שוב.</translation>
 <translation id="4082688844002261427">שליטה באופן שבו היסטוריית הגלישה משמשת להתאמה אישית של החיפוש, המודעות ועוד</translation>
 <translation id="408404951701638773">עכשיו קל יותר להגיע אל סרגל החיפוש</translation>
-<translation id="4084682180776658562">סימניה</translation>
 <translation id="411254640334432676">ההורדה נכשלה.</translation>
 <translation id="4112644173421521737">חיפוש</translation>
 <translation id="4121993058175073134">כדי לשלוח נתוני ייצוא ברשת, יש להגדיר את חשבון האימייל שלך ביישום 'הגדרות'.</translation>
@@ -215,7 +214,7 @@
 <translation id="424315890655130736">הזנת ביטוי סיסמה</translation>
 <translation id="4272631900155121838">‏כדי לסרוק את קוד ה-QR, הפעל את המצלמה דרך ההגדרות</translation>
 <translation id="4281844954008187215">תנאי שירות</translation>
-<translation id="430793432425771671">סנכרן הכל</translation>
+<translation id="430793432425771671">סנכרון הכל</translation>
 <translation id="4342284590510997375">חדש</translation>
 <translation id="4359125752503270327">הדף הזה ייפתח ביישום אחר.</translation>
 <translation id="4370827530403103842">הסנכרון לא עובד. הקש כאן לתיקון.</translation>
@@ -250,7 +249,7 @@
 <translation id="4840495572919996524">‏הסימניות, ההיסטוריה, הסיסמאות ונתונים אחרים שלך כבר לא יסונכרנו עם חשבון Google.</translation>
 <translation id="4854345657858711387">עליך להגדיר קוד גישה</translation>
 <translation id="4860895144060829044">תרימו טלפון</translation>
-<translation id="4881695831933465202">פתח</translation>
+<translation id="4881695831933465202">פתיחה</translation>
 <translation id="4904877109095351937">סמן כ'נקרא'</translation>
 <translation id="4930268273022498155">מחק נתונים קיימים. כדי לאחזר אותם, חזור אל <ph name="USER_EMAIL1" />.</translation>
 <translation id="4941089862236492464">מצטערים, אירעה בעיה בשיתוף הפריט שלך.</translation>
@@ -258,7 +257,7 @@
 <translation id="5005498671520578047">העתק סיסמה</translation>
 <translation id="5010803260590204777">פתח כרטיסייה של גלישה בסתר כדי לגלוש בפרטיות באינטרנט.</translation>
 <translation id="5011684439661633295">שלום, <ph name="FULL_ACCOUNT_NAME" /></translation>
-<translation id="5039804452771397117">אפשר</translation>
+<translation id="5039804452771397117">זה בסדר</translation>
 <translation id="5059136629401106827">אישור</translation>
 <translation id="5062321486222145940">‏התקן את Google Drive</translation>
 <translation id="5083464117946352670">גודל הקובץ אינו ידוע.</translation>
@@ -272,7 +271,7 @@
 <translation id="5197255632782567636">אינטרנט</translation>
 <translation id="5228579091201413441">הפעל סנכרון</translation>
 <translation id="5244474230056479698">מסנכרן ל-<ph name="EMAIL" /></translation>
-<translation id="5300589172476337783">הצג</translation>
+<translation id="5300589172476337783">הצגה</translation>
 <translation id="5317780077021120954">שמור</translation>
 <translation id="5327248766486351172">שם</translation>
 <translation id="5388358297987318779">פתח תמונה</translation>
@@ -331,7 +330,7 @@
 <translation id="6189413832092199491">פריטים שלא נקראו</translation>
 <translation id="6196207969502475924">חיפוש קולי</translation>
 <translation id="6254066287920239840">פתח קישורים באפליקציה ולא בדפדפן.</translation>
-<translation id="6255097610484507482">ערוך כרטיס אשראי</translation>
+<translation id="6255097610484507482">עריכת כרטיס אשראי</translation>
 <translation id="6303969859164067831">יציאה וכיבוי הסנכרון</translation>
 <translation id="6308436439357671616">אישור זה מאפשר לך לצלם ולעדכן תמונות.</translation>
 <translation id="6324528485781869530">החלפת חשבון לסנכרון</translation>
@@ -346,7 +345,7 @@
 <translation id="6374469231428023295">נסה שוב</translation>
 <translation id="6380866119319257197">אם תשכח את ביטוי הסיסמה או תרצה לשנות את ההגדרה הזו, <ph name="BEGIN_LINK" />אפס את הסינכרון<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="6389470377220713856">שם על הכרטיס</translation>
-<translation id="6406506848690869874">סנכרן</translation>
+<translation id="6406506848690869874">סנכרון</translation>
 <translation id="6417838470969808600">יש לך סימניות, היסטוריה, סיסמאות והגדרות נוספות מ-<ph name="USER_EMAIL1" />.</translation>
 <translation id="641799622251403418">מחובר בשם <ph name="EMAIL" />.
 
@@ -355,19 +354,18 @@
 <translation id="6434591244308415567">אירעה שגיאה. יש לנסות שוב מאוחר יותר.</translation>
 <translation id="6445051938772793705">ארץ</translation>
 <translation id="6445981559479772097">ההודעה נשלחה.</translation>
-<translation id="6464071786529933911">פתח בכרטיסיית גלישה בסתר חדשה</translation>
+<translation id="6464071786529933911">פתיחה בכרטיסיית גלישה בסתר חדשה</translation>
 <translation id="6476800141292307438">הדפדפן מתרגם את הדף ל<ph name="LANGUAGE" />. האפשרויות מוצגות בחלק התחתון של המסך.</translation>
 <translation id="6482629121755362506"><ph name="NUMBER_OF_SELECTED_BOOKMARKS" /> פריטים נמחקו</translation>
 <translation id="6513773942555305766">‏הצעה לסיסמה מ-Chrome: <ph name="SUGGESTED_PASSWORD" /></translation>
 <translation id="6541915733953096570">מהשעה האחרונה</translation>
 <translation id="6610002944194042868">אפשרויות תרגום</translation>
 <translation id="6642362222295953972">מעבר אל כרטיסייה קיימת</translation>
-<translation id="6643016212128521049">נקה</translation>
+<translation id="6643016212128521049">ניקוי</translation>
 <translation id="6656103420185847513">ערוך תיקייה</translation>
 <translation id="6657585470893396449">סיסמה</translation>
 <translation id="667999046851023355">מסמך</translation>
 <translation id="6691331417640343772">‏ניהול נתונים מסוכרנים במרכז השליטה של Google</translation>
-<translation id="6709334795756764830">עריכת סימניה</translation>
 <translation id="6713747756340119864">Google Apps</translation>
 <translation id="6730682669179532099">אי אפשר לייצא סיסמאות</translation>
 <translation id="6780034285637185932">מיקוד</translation>
@@ -382,18 +380,18 @@
 <translation id="6914583639806229067">חיפוש תמונה שהעתקת</translation>
 <translation id="6914783257214138813">כל מי שיוכל לגשת אל הקובץ המיוצא יוכל לראות את הסיסמאות שלך.</translation>
 <translation id="6944369514868857500">בחירת חשבון אחר</translation>
-<translation id="6945221475159498467">בחר</translation>
+<translation id="6945221475159498467">בחירה</translation>
 <translation id="6973630695168034713">תיקיות</translation>
 <translation id="6979158407327259162">Google Drive</translation>
 <translation id="7004499039102548441">כרטיסיות אחרונות</translation>
 <translation id="7006788746334555276">הגדרות תוכן</translation>
 <translation id="7029809446516969842">סיסמאות</translation>
 <translation id="7031882061095297553">סינכרון עם</translation>
-<translation id="7053983685419859001">חסום</translation>
+<translation id="7053983685419859001">חסימה</translation>
 <translation id="7062545763355031412">קבל והחלף חשבונות</translation>
 <translation id="7099761977003084116">כרטיסיות אחרונות</translation>
 <translation id="7102005569666697658">מוריד… <ph name="FILE_SIZE" /></translation>
-<translation id="7108338896283013870">הסתר</translation>
+<translation id="7108338896283013870">הסתרה</translation>
 <translation id="7133798577887235672">שם מלא</translation>
 <translation id="7136892417564438900">המצלמה לא זמינה</translation>
 <translation id="7159472599653637159">בקש אתר שמותאם לנייד</translation>
@@ -429,7 +427,7 @@
 <translation id="766891008101699113">כדי לגלוש באינטרנט בפרטיות צריך להוסיף כרטיסייה חדשה.</translation>
 <translation id="7671141431838911305">התקנה</translation>
 <translation id="7704317875155739195">השלמה אוטומטית של חיפושים וכתובות אתרים</translation>
-<translation id="7765158879357617694">העבר</translation>
+<translation id="7765158879357617694">העברה</translation>
 <translation id="7769602470925380267">קבל וצא מהחשבון</translation>
 <translation id="7772032839648071052">אשר משפט-סיסמה</translation>
 <translation id="7781829728241885113">אתמול</translation>
@@ -460,7 +458,7 @@
 <translation id="8261506727792406068">מחיקה</translation>
 <translation id="8281781826761538115">ברירת מחדל - <ph name="DEFAULT_LOCALE" /></translation>
 <translation id="8328777765163860529">סגור הכל</translation>
-<translation id="8381750437846184350">‏שלוט באופן שבו חברת Google משתמשת בהיסטוריית הגלישה שלך לצורך התאמה אישית של חיפוש Google, מודעות Google ושירותי Google אחרים</translation>
+<translation id="8381750437846184350">‏בידיך השליטה איך Google משתמשת בהיסטוריית הגלישה שלך לצורך התאמה אישית של חיפוש Google, מודעות Google ושירותי Google אחרים</translation>
 <translation id="8407669440184693619">לא נמצאו סיסמאות בשביל האתר הזה</translation>
 <translation id="842017693807136194">מחובר באמצעות</translation>
 <translation id="8428045167754449968">עיר / יישוב</translation>
@@ -474,9 +472,9 @@
 <translation id="8524799873541103884">כרטיסיות <ph name="INCOGNITO" /> ‏<ph name="FIRST_VISIBLE_TAB" /> עד <ph name="LAST_VISIBLE_TAB" /> מתוך <ph name="NUMBER_OF_OPEN_TABS" /></translation>
 <translation id="8532105204136943229">שנת פקיעת התוקף</translation>
 <translation id="8534481786647257214">‏הפרסום ב-‏Google+‎ בוצע.</translation>
-<translation id="8548878600947630424">חפש בדף...</translation>
+<translation id="8548878600947630424">חיפוש בדף...</translation>
 <translation id="8605219856220328675">סגור כרטיסייה.</translation>
-<translation id="8620640915598389714">ערוך</translation>
+<translation id="8620640915598389714">עריכה</translation>
 <translation id="8636825310635137004">כדי לקבל את הכרטיסיות מהמכשירים האחרים שלך, הפעל את הסנכרון.</translation>
 <translation id="8654802032646794042">ביטול</translation>
 <translation id="8668210798914567634">דף זה נשמר ברשימת הקריאה שלך.</translation>
@@ -488,7 +486,7 @@
 <translation id="8756969031206844760">לעדכן את הסיסמה?</translation>
 <translation id="8775144690796719618">כתובת אתר לא חוקית</translation>
 <translation id="8820817407110198400">סימניות</translation>
-<translation id="8840513115188359703">‏לא תבוצע יציאה מחשבון Google שלך.</translation>
+<translation id="8840513115188359703">‏פעולה זו לא תוציא אותך מחשבון Google שלך.</translation>
 <translation id="8870413625673593573">נסגרו לאחרונה</translation>
 <translation id="8881801611828450202">חפש את התמונה הזו ב-<ph name="SEARCH_ENGINE" /></translation>
 <translation id="8904976895050290827">Chrome Sync</translation>
@@ -501,7 +499,7 @@
 <translation id="9034759925968272072">‏לא תבוצע יציאה מחשבון Google שלך. ייתכן שתוכל לגשת לסוגים אחרים של היסטוריית גלישה בחשבון Google בכתובת <ph name="BEGIN_LINK" />history.google.com<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="9039373489628511875">רוחב פס</translation>
 <translation id="9055772144595778347">לא מצליח להיכנס</translation>
-<translation id="9065203028668620118">ערוך</translation>
+<translation id="9065203028668620118">עריכה</translation>
 <translation id="9079935439869366234">סמן את הכול כ'לא נקרא'</translation>
 <translation id="9081058212938299310">לעדכן את הסיסמה של <ph name="USERNAME" />?</translation>
 <translation id="9083392325882095631">פריט אחד</translation>
@@ -513,7 +511,7 @@
 <translation id="9203116392574189331">Handoff</translation>
 <translation id="9223358826628549784">דוח הקריסה נשלח.</translation>
 <translation id="935490618240037774">‏הסימניות, ההיסטוריה, הסיסמאות והגדרות נוספות יסונכרנו עם חשבון Google, כך שתוכל להשתמש בהן בכל המכשירים שלך.</translation>
-<translation id="976982866697960176">נהל נתונים מסונכרנים…</translation>
+<translation id="976982866697960176">ניהול נתונים מסונכרנים…</translation>
 <translation id="988141524645182168">מכשירים אחרים</translation>
 <translation id="989988560359834682">ערוך כתובת</translation>
 <translation id="994757059139821576">מאמרים מוצעים</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ja.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ja.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ja.xtb
index d97dbeb..e3dd0ff 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ja.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ja.xtb
@@ -204,7 +204,6 @@
 <translation id="4049507953662678203">ネットワークに接続していることを確認してから、もう一度お試しください。</translation>
 <translation id="4082688844002261427">検索、広告などのカスタマイズを目的とした閲覧履歴の使用方法を設定</translation>
 <translation id="408404951701638773">検索バーをより手軽に使用できるようになりました</translation>
-<translation id="4084682180776658562">ブックマーク</translation>
 <translation id="411254640334432676">ダウンロードできませんでした。</translation>
 <translation id="4112644173421521737">検索</translation>
 <translation id="4121993058175073134">エクスポート データのみを送信するには、設定アプリでメール アカウントを設定してください。</translation>
@@ -362,12 +361,11 @@
 <translation id="6541915733953096570">過去 1 時間</translation>
 <translation id="6610002944194042868">翻訳オプション</translation>
 <translation id="6642362222295953972">既存のタブに切り替え</translation>
-<translation id="6643016212128521049">クリア</translation>
+<translation id="6643016212128521049">削除</translation>
 <translation id="6656103420185847513">フォルダの編集</translation>
 <translation id="6657585470893396449">パスワード</translation>
 <translation id="667999046851023355">ドキュメント</translation>
 <translation id="6691331417640343772">Google ダッシュボードで同期データを管理</translation>
-<translation id="6709334795756764830">ブックマークを編集</translation>
 <translation id="6713747756340119864">Google Apps</translation>
 <translation id="6730682669179532099">パスワードをエクスポートできません</translation>
 <translation id="6780034285637185932">郵便番号</translation>
@@ -414,7 +412,7 @@
 <translation id="744343212394640790"><ph name="EMAIL" /> ではありません</translation>
 <translation id="7454057999980797137">州/都道府県</translation>
 <translation id="7456847797759667638">場所を開く...</translation>
-<translation id="7464701184726199289">すべての端末から同期データを消去します。保存済みのサイト設定は削除されず、普段の閲覧行動を反映した設定などが残る場合があります。<ph name="BEGIN_LINK" />詳細<ph name="END_LINK" /></translation>
+<translation id="7464701184726199289">すべての端末から同期データを削除します。保存済みのサイト設定は削除されず、普段の閲覧行動を反映した設定などが残る場合があります。<ph name="BEGIN_LINK" />詳細<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="7472734401283673885">会社名</translation>
 <translation id="7481312909269577407">進む</translation>
 <translation id="750493650310597496">選択されていません</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_kn.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_kn.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_kn.xtb
index 08f98ce..4dac55d 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_kn.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_kn.xtb
@@ -204,7 +204,6 @@
 <translation id="4049507953662678203">ನೀವು ನೆಟ್‌‌ವರ್ಕ್ ಸಂಪರ್ಕ ಹೊಂದಿರುವಿರಾ ಎಂಬುದನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ ಹಾಗೂ ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.</translation>
 <translation id="4082688844002261427">ಹುಡುಕಾಟ, ಜಾಹೀರಾತುಗಳು, ಮತ್ತು ಇನ್ನೂ ಹೆಚ್ಚಿನವುಗಳನ್ನು ವೈಯಕ್ತೀಕರಿಸಲು ನಿಮ್ಮ ಬ್ರೌಸಿಂಗ್ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ಹೇಗೆ ಬಳಸಲಾಗಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸಿ</translation>
 <translation id="408404951701638773">ಇದೀಗ ಹುಡುಕಾಟ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ತಲುಪುವುದು ಸುಲಭವಾಗಿದೆ</translation>
-<translation id="4084682180776658562">ಬುಕ್‌ಮಾರ್ಕ್</translation>
 <translation id="411254640334432676">ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ವಿಫಲವಾಗಿದೆ.</translation>
 <translation id="4112644173421521737">ಹುಡುಕಿ</translation>
 <translation id="4121993058175073134">ಒಟ್ಟು ರಫ್ತು ಡೇಟಾ ಕಳುಹಿಸಲು, ದಯವಿಟ್ಟು ನಿಮ್ಮ ಇಮೇಲ್ ಖಾತೆಯನ್ನು ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌‌ಗಳ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌‌ನಲ್ಲಿ ಕಾನ್ಫಿಗರ್ ಮಾಡಿ.</translation>
@@ -367,7 +366,6 @@
 <translation id="6657585470893396449">ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್</translation>
 <translation id="667999046851023355">ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟ್</translation>
 <translation id="6691331417640343772">ಸಿಂಕ್ ಆಗಿರುವ ಡೇಟಾವನ್ನು Google ಡ್ಯಾಶ್‌ಬೋರ್ಡ್‌ನಲ್ಲಿ ನಿರ್ವಹಿಸಿ</translation>
-<translation id="6709334795756764830">ಬುಕ್‌ಮಾರ್ಕ್ ಅನ್ನು ಎಡಿಟ್ ಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="6713747756340119864">Google Apps</translation>
 <translation id="6730682669179532099">ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್‌ಗಳನ್ನು ಎಕ್ಸ್‌ಪೋರ್ಟ್ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ</translation>
 <translation id="6780034285637185932">ಪಿನ್‌ ಕೋಡ್</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ko.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ko.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ko.xtb
index 13d3360..e994b5b 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ko.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ko.xtb
@@ -204,7 +204,6 @@
 <translation id="4049507953662678203">네트워크에 연결되었는지 확인한 후 다시 시도해 주세요.</translation>
 <translation id="4082688844002261427">Google 검색, 광고 등을 맞춤설정하는 데 인터넷 방문 기록이 사용되는 방식 관리</translation>
 <translation id="408404951701638773">검색창을 사용하기가 더욱 쉬워졌습니다.</translation>
-<translation id="4084682180776658562">북마크</translation>
 <translation id="411254640334432676">다운로드에 실패했습니다.</translation>
 <translation id="4112644173421521737">검색</translation>
 <translation id="4121993058175073134">순 내보내기 데이터를 전송하려면 설정 앱에서 이메일 계정을 설정하시기 바랍니다.</translation>
@@ -367,7 +366,6 @@
 <translation id="6657585470893396449">비밀번호</translation>
 <translation id="667999046851023355">문서</translation>
 <translation id="6691331417640343772">Google 대시보드에서 동기화된 데이터 관리</translation>
-<translation id="6709334795756764830">책갈피 수정</translation>
 <translation id="6713747756340119864">Google Apps</translation>
 <translation id="6730682669179532099">비밀번호를 내보낼 수 없음</translation>
 <translation id="6780034285637185932">우편번호</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_lt.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_lt.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_lt.xtb
index 5e36a90..310b617 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_lt.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_lt.xtb
@@ -204,7 +204,6 @@
 <translation id="4049507953662678203">Įsitikinkite, kad yra tinklo ryšys ir bandykite dar kartą.</translation>
 <translation id="4082688844002261427">Naršymo istorijos naudojimo paieškai, skelbimams ir kitoms funkcijoms suasmeninti valdymas</translation>
 <translation id="408404951701638773">Dabar paieškos juostą pasiekti lengviau</translation>
-<translation id="4084682180776658562">Žymė</translation>
 <translation id="411254640334432676">Nepavyko atsisiųsti.</translation>
 <translation id="4112644173421521737">Ieškoti</translation>
 <translation id="4121993058175073134">Jei n. siųsti tinklo eksp. duom., sukonf. el. pšt. pask. nust. progr.</translation>
@@ -367,7 +366,6 @@
 <translation id="6657585470893396449">Slaptažodis</translation>
 <translation id="667999046851023355">Dokumentas</translation>
 <translation id="6691331417640343772">Sinchronizuotų duomenų tvarkymas „Google“ informacijos suvestinėje</translation>
-<translation id="6709334795756764830">Redaguoti žymę</translation>
 <translation id="6713747756340119864">Google Apps</translation>
 <translation id="6730682669179532099">Negalima eksportuoti slaptažodžių</translation>
 <translation id="6780034285637185932">Pašto kodas</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_lv.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_lv.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_lv.xtb
index 3a9f6d4..2b52866 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_lv.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_lv.xtb
@@ -204,7 +204,6 @@
 <translation id="4049507953662678203">Pārbaudiet, vai ir izveidots tīkla savienojums, un mēģiniet vēlreiz.</translation>
 <translation id="4082688844002261427">Kontrolējiet, kā jūsu pārlūkošanas vēsture tiek izmantota, lai personalizētu meklēšanu, reklāmas un citu saturu</translation>
 <translation id="408404951701638773">Tagad meklēšanas josla ir ērtāk sasniedzama</translation>
-<translation id="4084682180776658562">Grāmatzīme</translation>
 <translation id="411254640334432676">Lejupielāde neizdevās.</translation>
 <translation id="4112644173421521737">Meklēt</translation>
 <translation id="4121993058175073134">Neto eksporta datu sūtīšanai konfigurējiet e-pasta kontu iestatījumos.</translation>
@@ -367,7 +366,6 @@
 <translation id="6657585470893396449">Parole</translation>
 <translation id="667999046851023355">Dokuments</translation>
 <translation id="6691331417640343772">Pārvaldīt sinhronizētos datus Google informācijas panelī</translation>
-<translation id="6709334795756764830">Rediģēt grāmatzīmi</translation>
 <translation id="6713747756340119864">Google Apps</translation>
 <translation id="6730682669179532099">Nevar eksportēt paroles</translation>
 <translation id="6780034285637185932">Pasta indekss</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ml.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ml.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ml.xtb
index 12dc264..f2fae44 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ml.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ml.xtb
@@ -204,7 +204,6 @@
 <translation id="4049507953662678203">നിങ്ങൾക്ക് നെറ്റ്‌വർക്ക് കണക്ഷനുണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കി, വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക.</translation>
 <translation id="4082688844002261427">തിരയൽ, പരസ്യങ്ങൾ എന്നിവയും മറ്റും വ്യക്തിപരമാക്കുന്നതിനായി നിങ്ങളുടെ ബ്രൗസിംഗ് ചരിത്രം ഉപയോഗിക്കുന്ന വിധം നിയന്ത്രിക്കുക</translation>
 <translation id="408404951701638773">തിരയൽ ബാറിൽ എത്താൻ ഇപ്പോൾ എളുപ്പമാണ്</translation>
-<translation id="4084682180776658562">ബുക്മാര്‍ക്ക്</translation>
 <translation id="411254640334432676">ഡൗൺലോഡ് പരാജയപ്പെട്ടു.</translation>
 <translation id="4112644173421521737">തിരയുക</translation>
 <translation id="4121993058175073134">നെറ്റ്-എക്‌സ്‌പോർട്ട് ഡാറ്റ അയയ്‌ക്കുന്നതിന്, ക്രമീകരണങ്ങളുടെ അപ്ലിക്കേഷനിൽ നിങ്ങളുടെ ഇമെയിൽ അക്കൗൺറ്റ് കോൺഫിഗർ ചെയ്യുക.</translation>
@@ -367,7 +366,6 @@
 <translation id="6657585470893396449">പാസ്‌വേഡ്</translation>
 <translation id="667999046851023355">പ്രമാണം</translation>
 <translation id="6691331417640343772">Google ഡാഷ്ബോര്‍ഡിലെ സമന്വയിപ്പിച്ച ഡാറ്റ മാനേജുചെയ്യുക</translation>
-<translation id="6709334795756764830">ബുക്ക്‌മാർക്ക് എഡിറ്റ് ചെയ്യുക</translation>
 <translation id="6713747756340119864">Google അപ്ലിക്കേഷനുകൾ</translation>
 <translation id="6730682669179532099">പാസ്‌വേഡുകൾ എക്‌സ്‌പോർട്ട് ചെയ്യാനാവുന്നില്ല</translation>
 <translation id="6780034285637185932">തപാൽ കോഡ്</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_mr.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_mr.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_mr.xtb
index ec8659ec..218f0b08 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_mr.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_mr.xtb
@@ -204,7 +204,6 @@
 <translation id="4049507953662678203">आपल्याकडे नेटवर्क कनेक्शन आहे हे सुनिश्चित करा आणि पुन्हा प्रयत्न करा.</translation>
 <translation id="4082688844002261427">तुमचा ब्राउझिंग इतिहास शोध, जाहिराती आणि बरेच काही पर्सनलाइझ करण्यासाठी कसा वापरला जातो ते नियंत्रित करा</translation>
 <translation id="408404951701638773">शोध बारवर पोहोचणे आता आणखी सोपे आहे</translation>
-<translation id="4084682180776658562">बुकमार्क</translation>
 <translation id="411254640334432676">डाउनलोड अयशस्वी.</translation>
 <translation id="4112644173421521737">शोध</translation>
 <translation id="4121993058175073134">निव्वळ-एक्सपोर्ट डेटा पाठविण्यासाठी, कृपया सेटिंग्ज ॲप मध्ये तुमचे ईमेल खाते कॉन्फिगर करा.</translation>
@@ -368,7 +367,6 @@
 <translation id="6657585470893396449">पासवर्ड</translation>
 <translation id="667999046851023355">दस्तऐवज</translation>
 <translation id="6691331417640343772">Google डॅशबोर्डवरील सिंक डेटा व्यवस्थापित करा</translation>
-<translation id="6709334795756764830">बुकमार्क संपादित करा</translation>
 <translation id="6713747756340119864">Google Apps</translation>
 <translation id="6730682669179532099">पासवर्ड एक्सपोर्ट करू शकत नाही</translation>
 <translation id="6780034285637185932">पिनकोड</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ms.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ms.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ms.xtb
index 6d312fd9..b2fd0dfa 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ms.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ms.xtb
@@ -204,7 +204,6 @@
 <translation id="4049507953662678203">Pastikan anda mempunyai sambungan rangkaian dan cuba lagi.</translation>
 <translation id="4082688844002261427">Kawal cara sejarah penyemakan imbas anda digunakan untuk memperibadikan Carian, iklan dan pelbagai lagi</translation>
 <translation id="408404951701638773">Kini bar Carian lebih mudah dicapai</translation>
-<translation id="4084682180776658562">Penanda halaman</translation>
 <translation id="411254640334432676">Muat turun gagal.</translation>
 <translation id="4112644173421521737">Cari</translation>
 <translation id="4121993058175073134">Tetapkn akaun e-mel anda dahulu dlm apl Tetapan utk mhantar data net-eksport.</translation>
@@ -365,9 +364,9 @@
 <translation id="6643016212128521049">Kosongkan</translation>
 <translation id="6656103420185847513">Edit Folder</translation>
 <translation id="6657585470893396449">Kata laluan</translation>
+<translation id="6668619169535738264">Edit Penanda Halaman</translation>
 <translation id="667999046851023355">Dokumen</translation>
 <translation id="6691331417640343772">Urus data disegerak pada Papan Pemuka Google</translation>
-<translation id="6709334795756764830">Edit Penanda Halaman</translation>
 <translation id="6713747756340119864">Google Apps</translation>
 <translation id="6730682669179532099">Tidak Dapat Mengeskport Kata Laluan</translation>
 <translation id="6780034285637185932">Poskod</translation>
@@ -408,6 +407,7 @@
 <translation id="7291368939935408496">Menyediakan Kata Laluan…</translation>
 <translation id="7336264872878993241"><ph name="PERCENT" /> peratus dimuat turun</translation>
 <translation id="7346909386216857016">Ok, faham</translation>
+<translation id="7348502496356775519">Bookmark</translation>
 <translation id="7383797227493018512">Senarai Bacaan</translation>
 <translation id="7400418766976504921">URL</translation>
 <translation id="7425346204213733349">Perubahan kepada penanda halaman, sejarah, kata laluan dan tetapan anda yang lain tidak akan disegerakkan ke Akaun Google anda lagi. Walau bagaimanapun, data sedia ada akan kekal disimpan dalam Akaun Google anda.</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_nl.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_nl.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_nl.xtb
index 03e7a01..f16f90e 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_nl.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_nl.xtb
@@ -204,7 +204,6 @@
 <translation id="4049507953662678203">Zorg ervoor dat je beschikt over een netwerkverbinding en probeer het opnieuw.</translation>
 <translation id="4082688844002261427">Beheren hoe je browsegeschiedenis wordt gebruikt om Google Zoeken, advertenties en meer te personaliseren</translation>
 <translation id="408404951701638773">De zoekbalk is nu makkelijker bereikbaar</translation>
-<translation id="4084682180776658562">Bladwijzer maken</translation>
 <translation id="411254640334432676">Downloaden mislukt.</translation>
 <translation id="4112644173421521737">Zoeken</translation>
 <translation id="4121993058175073134">Als je netto-exportgegevens wilt verzenden, configureer je je e-mailaccount in de app Instellingen.</translation>
@@ -336,7 +335,7 @@
 <translation id="6308436439357671616">Hiermee kun je foto's maken en uploaden.</translation>
 <translation id="6324528485781869530">Synchronisatieaccount wisselen</translation>
 <translation id="6324669097367352121">Inloginstellingen</translation>
-<translation id="6337234675334993532">Codering</translation>
+<translation id="6337234675334993532">Versleuteling</translation>
 <translation id="633809752005859102">Er is iets goed misgegaan. We gaan op zoek naar een oplossing.</translation>
 <translation id="6342069812937806050">Zojuist</translation>
 <translation id="6344783595350022745">Tekst wissen</translation>
@@ -345,7 +344,7 @@
 <translation id="6363526231572697780">Geen gebruikersnaam</translation>
 <translation id="6374469231428023295">Opnieuw proberen</translation>
 <translation id="6380866119319257197">Als je je wachtwoordzin vergeet of deze instelling wilt wijzigen, <ph name="BEGIN_LINK" />stel je de synchronisatie opnieuw in<ph name="END_LINK" /></translation>
-<translation id="6389470377220713856">Naam op kaart</translation>
+<translation id="6389470377220713856">Naam op pas</translation>
 <translation id="6406506848690869874">Synchronisatie</translation>
 <translation id="6417838470969808600">Je hebt bladwijzers, geschiedenis, wachtwoorden en andere instellingen van <ph name="USER_EMAIL1" />.</translation>
 <translation id="641799622251403418">Ingelogd als <ph name="EMAIL" />.
@@ -367,12 +366,11 @@
 <translation id="6657585470893396449">Wachtwoord</translation>
 <translation id="667999046851023355">Document</translation>
 <translation id="6691331417640343772">Gesynchroniseerde gegevens beheren in Google Dashboard</translation>
-<translation id="6709334795756764830">Bladwijzer bewerken</translation>
 <translation id="6713747756340119864">Google Apps</translation>
 <translation id="6730682669179532099">Wachtwoorden kunnen niet worden geëxporteerd</translation>
 <translation id="6780034285637185932">Postcode</translation>
 <translation id="6785453220513215166">Crashrapport verzenden...</translation>
-<translation id="679325081238418596">Je bladwijzers, geschiedenis, wachtwoorden en andere instellingen ophalen op al je apparaten</translation>
+<translation id="679325081238418596">Je bladwijzers, geschiedenis, wachtwoorden en andere instellingen beschikbaar maken op al je apparaten</translation>
 <translation id="6797885426782475225">Gesproken zoekopdracht</translation>
 <translation id="6807889908376551050">Alles weergeven...</translation>
 <translation id="681368974849482173">Item gemaakt</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_no.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_no.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_no.xtb
index 156de14..f399065 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_no.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_no.xtb
@@ -204,7 +204,6 @@
 <translation id="4049507953662678203">Sørg for at du er koblet til et nettverk, og prøv igjen.</translation>
 <translation id="4082688844002261427">Kontrollér hvordan nettleserloggen din brukes til personlig tilpasning av blant annet søk og annonser</translation>
 <translation id="408404951701638773">Søkefeltet er nå enklere å finne</translation>
-<translation id="4084682180776658562">Legg til bokmerke</translation>
 <translation id="411254640334432676">Nedlastingen mislyktes.</translation>
 <translation id="4112644173421521737">Søk</translation>
 <translation id="4121993058175073134">For å sende data for netteksport må du konfigurere e-postkontoen din i Innstillinger-appen.</translation>
@@ -367,7 +366,6 @@
 <translation id="6657585470893396449">Passord</translation>
 <translation id="667999046851023355">Dokument</translation>
 <translation id="6691331417640343772">Administrer synkroniserte data i Google Oversikt</translation>
-<translation id="6709334795756764830">Rediger bokmerke</translation>
 <translation id="6713747756340119864">Google Apps</translation>
 <translation id="6730682669179532099">Kan ikke eksportere passordene</translation>
 <translation id="6780034285637185932">Postnummer</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_pl.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_pl.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_pl.xtb
index c50dc3b..71e9687f 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_pl.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_pl.xtb
@@ -33,7 +33,7 @@
 <translation id="1377255359165588604">Synchronizacja przestała działać.</translation>
 <translation id="1377321085342047638">Numer karty</translation>
 <translation id="1383876407941801731">Szukaj</translation>
-<translation id="1389974829397082527">Tu nie ma zakładek</translation>
+<translation id="1389974829397082527">Brak zakładek</translation>
 <translation id="1400642268715879018">Ostatnie cztery tygodnie</translation>
 <translation id="1407135791313364759">Otwórz wszystkie</translation>
 <translation id="1430915738399379752">Drukuj</translation>
@@ -204,7 +204,6 @@
 <translation id="4049507953662678203">Upewnij się, że masz połączenie z siecią, i spróbuj ponownie.</translation>
 <translation id="4082688844002261427">Zarządzaj personalizacją wyszukiwarki, reklam i innych usług na podstawie historii przeglądania</translation>
 <translation id="408404951701638773">Pasek wyszukiwania jest teraz łatwiej dostępny</translation>
-<translation id="4084682180776658562">Dodaj do zakładek</translation>
 <translation id="411254640334432676">Błąd pobierania.</translation>
 <translation id="4112644173421521737">Szukaj</translation>
 <translation id="4121993058175073134">Aby wysłać dane net-export, skonfiguruj konto e-mail w aplikacji Ustawienia.</translation>
@@ -365,9 +364,9 @@
 <translation id="6643016212128521049">Wyczyść</translation>
 <translation id="6656103420185847513">Folder edytora</translation>
 <translation id="6657585470893396449">Hasło</translation>
+<translation id="6668619169535738264">Edytuj zakładkę</translation>
 <translation id="667999046851023355">Dokument</translation>
 <translation id="6691331417640343772">Zarządzaj synchronizowanymi danymi w Panelu Google</translation>
-<translation id="6709334795756764830">Edytuj zakładkę</translation>
 <translation id="6713747756340119864">Google Apps</translation>
 <translation id="6730682669179532099">Nie można wyeksportować haseł</translation>
 <translation id="6780034285637185932">Kod pocztowy</translation>
@@ -408,9 +407,10 @@
 <translation id="7291368939935408496">Przygotowuję hasła…</translation>
 <translation id="7336264872878993241">Pobrano <ph name="PERCENT" /> procent</translation>
 <translation id="7346909386216857016">Rozumiem</translation>
+<translation id="7348502496356775519">Dodaj do zakładek</translation>
 <translation id="7383797227493018512">Do przeczytania</translation>
 <translation id="7400418766976504921">Adres URL</translation>
-<translation id="7425346204213733349">Zmiany w zakładkach, historii, hasłach i innych ustawieniach nie będą już synchronizowane z kontem Google. Twoje istniejące dane będą jednak nadal na nim przechowywane.</translation>
+<translation id="7425346204213733349">Zmiany w zakładkach, historii, hasłach i innych ustawieniach nie będą już synchronizowane z kontem Google. Twoje obecne dane będą jednak nadal na nim przechowywane.</translation>
 <translation id="744343212394640790">Konto <ph name="EMAIL" /> nie jest moje</translation>
 <translation id="7454057999980797137">Stan/region</translation>
 <translation id="7456847797759667638">Otwórz lokalizację...</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_pt-BR.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_pt-BR.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_pt-BR.xtb
index 43c724d..62968d248 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_pt-BR.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_pt-BR.xtb
@@ -204,7 +204,6 @@
 <translation id="4049507953662678203">Verifique se você tem uma conexão de rede e tente novamente.</translation>
 <translation id="4082688844002261427">Controle como o histórico de navegação é usado para personalizar a Pesquisa, os anúncios e muito mais</translation>
 <translation id="408404951701638773">Ficou mais fácil acessar a barra de pesquisa</translation>
-<translation id="4084682180776658562">Favorito</translation>
 <translation id="411254640334432676">Falha no download.</translation>
 <translation id="4112644173421521737">Pesquisar</translation>
 <translation id="4121993058175073134">Para enviar dados de exportação líquida, configure sua conta de e-mail no aplicativo "Configurações".</translation>
@@ -367,7 +366,6 @@
 <translation id="6657585470893396449">Senha</translation>
 <translation id="667999046851023355">Documento</translation>
 <translation id="6691331417640343772">Gerenciar dados sincronizados no Painel de controle do Google</translation>
-<translation id="6709334795756764830">Editar favorito</translation>
 <translation id="6713747756340119864">Google Apps</translation>
 <translation id="6730682669179532099">Não é possível exportar as senhas</translation>
 <translation id="6780034285637185932">CEP</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_pt-PT.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_pt-PT.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_pt-PT.xtb
index 9a7d9cf..358a1fd 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_pt-PT.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_pt-PT.xtb
@@ -204,14 +204,13 @@
 <translation id="4049507953662678203">Certifique-se de que tem uma ligação de rede e tente novamente.</translation>
 <translation id="4082688844002261427">Controle a forma como o histórico de navegação é utilizado para personalizar a Pesquisa, os anúncios e muito mais</translation>
 <translation id="408404951701638773">Agora é mais fácil aceder à barra de pesquisa</translation>
-<translation id="4084682180776658562">Marcar</translation>
 <translation id="411254640334432676">A transferência falhou.</translation>
 <translation id="4112644173421521737">Pesquisar</translation>
 <translation id="4121993058175073134">P/enviar dados exp. da Int., config. a conta de email na ap. Definiç.</translation>
 <translation id="4124987746317609294">Intervalo de tempo</translation>
 <translation id="4172051516777682613">Mostrar sempre</translation>
 <translation id="418156467088430727">Ver versão offline num novo separador</translation>
-<translation id="4237682350741091554">Gerir a Sincronização do Chrome e a personalização nas <ph name="BEGIN_LINK" />Definições<ph name="END_LINK" /></translation>
+<translation id="4237682350741091554">Faça a gestão da Sincronização do Chrome e da personalização nas <ph name="BEGIN_LINK" />Definições<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="424315890655130736">Introduzir frase de acesso</translation>
 <translation id="4272631900155121838">Para ler um código QR, ative a câmara nas definições</translation>
 <translation id="4281844954008187215">Termos de Utilização</translation>
@@ -367,7 +366,6 @@
 <translation id="6657585470893396449">Palavra-passe</translation>
 <translation id="667999046851023355">Documento</translation>
 <translation id="6691331417640343772">Gerir dados sincronizados no Painel de Controlo Google</translation>
-<translation id="6709334795756764830">Editar marcador</translation>
 <translation id="6713747756340119864">Google Apps</translation>
 <translation id="6730682669179532099">Não é possível exportar palavras-passe</translation>
 <translation id="6780034285637185932">Código postal</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ro.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ro.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ro.xtb
index 7b3fc06..f6cc9596 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ro.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ro.xtb
@@ -204,7 +204,6 @@
 <translation id="4049507953662678203">Asigură-te că ai o conexiune la rețea și încearcă din nou.</translation>
 <translation id="4082688844002261427">Controlează modul în care istoricul de navigare este folosit pentru a personaliza Căutarea, anunțurile și alte servicii</translation>
 <translation id="408404951701638773">Bara de căutare este acum mai ușor de accesat</translation>
-<translation id="4084682180776658562">Marcaj</translation>
 <translation id="411254640334432676">Nu s-a descărcat.</translation>
 <translation id="4112644173421521737">Caută</translation>
 <translation id="4121993058175073134">Pentru trimitere date de export în rețea, configurați e-mailul în Setări.</translation>
@@ -362,12 +361,11 @@
 <translation id="6541915733953096570">Din ultima oră</translation>
 <translation id="6610002944194042868">Opțiuni de traducere</translation>
 <translation id="6642362222295953972">Comută la o filă existentă</translation>
-<translation id="6643016212128521049">Ștergeți</translation>
+<translation id="6643016212128521049">Șterge</translation>
 <translation id="6656103420185847513">Modificați dosarul</translation>
 <translation id="6657585470893396449">Parolă</translation>
 <translation id="667999046851023355">Document</translation>
 <translation id="6691331417640343772">Gestionează datele sincronizate în Tabloul de bord Google</translation>
-<translation id="6709334795756764830">Editează marcajul</translation>
 <translation id="6713747756340119864">Google Apps</translation>
 <translation id="6730682669179532099">Nu se pot exporta parole</translation>
 <translation id="6780034285637185932">Codul poștal</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ru.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ru.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ru.xtb
index 652fca9b..2d1cfc6 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ru.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ru.xtb
@@ -29,11 +29,11 @@
 <translation id="1340643665687018190">Закрыть меню</translation>
 <translation id="1358214951266274152">Открыть скопированную ссылку</translation>
 <translation id="1360432990279830238">Выйти и отключить синхронизацию?</translation>
-<translation id="1375321115329958930">Сайты с сохраненными паролями</translation>
+<translation id="1375321115329958930">Сохраненные пароли</translation>
 <translation id="1377255359165588604">Ошибка синхронизации.</translation>
 <translation id="1377321085342047638">Номер карты</translation>
 <translation id="1383876407941801731">Поиск</translation>
-<translation id="1389974829397082527">Закладок пока нет</translation>
+<translation id="1389974829397082527">Закладок пока нет.</translation>
 <translation id="1400642268715879018">Последние 4 недели</translation>
 <translation id="1407135791313364759">Открыть все</translation>
 <translation id="1430915738399379752">Печать</translation>
@@ -146,7 +146,7 @@
 <translation id="3112556859945124369">Отметить…</translation>
 <translation id="3157684681743766797">Отметить все…</translation>
 <translation id="3175081911749765310">Веб-сервисы</translation>
-<translation id="3207960819495026254">Добавлено в закладки</translation>
+<translation id="3207960819495026254">Добавлено в закладки.</translation>
 <translation id="3224641773458703735">Чтобы экспортировать пароли, настройте на устройстве код доступа.</translation>
 <translation id="3240426699337459095">Готово</translation>
 <translation id="3244271242291266297">ММ</translation>
@@ -168,7 +168,7 @@
 <translation id="3474649192738347024">Формы заполнены</translation>
 <translation id="3478058380795961209">Месяц</translation>
 <translation id="3482959374254649722">Синхронизация вкладок...</translation>
-<translation id="3493531032208478708"><ph name="BEGIN_LINK" />Подробнее<ph name="END_LINK" /> о рекомендованном контенте…</translation>
+<translation id="3493531032208478708">Подробнее <ph name="BEGIN_LINK" />о рекомендованном контенте<ph name="END_LINK" />…</translation>
 <translation id="3494788280727468875">Подтвердить удаление данных о работе в браузере</translation>
 <translation id="3519193562722059437">Чтобы просматривать веб-страницы, откройте вкладку.</translation>
 <translation id="3527085408025491307">Папка</translation>
@@ -194,7 +194,7 @@
 <translation id="3929457972718048006">Адреса</translation>
 <translation id="3943492037546055397">Пароли</translation>
 <translation id="3950820424414687140">Вход</translation>
-<translation id="3967822245660637423">Скачивание завершено</translation>
+<translation id="3967822245660637423">Скачивание завершено.</translation>
 <translation id="3989635538409502728">Выйти</translation>
 <translation id="3995521777587992544">Индикатор загрузки страницы: выполнено <ph name="EMAIL" />.</translation>
 <translation id="4002066346123236978">Название</translation>
@@ -204,7 +204,6 @@
 <translation id="4049507953662678203">Проверьте подключение к Интернету и повторите попытку.</translation>
 <translation id="4082688844002261427">Управление данными о посещенных страницах для персонализации Поиска, рекламы и т. д.</translation>
 <translation id="408404951701638773">Пользоваться строкой поиска стало ещё удобнее</translation>
-<translation id="4084682180776658562">Закладка</translation>
 <translation id="411254640334432676">Ошибка при скачивании</translation>
 <translation id="4112644173421521737">Поиск</translation>
 <translation id="4121993058175073134">Чтобы отправлять очищенные данные для экспорта, задайте соответствующие параметры аккаунта электронной почты в приложении "Настройки".</translation>
@@ -298,7 +297,7 @@
 <translation id="5854790677617711513">Сохраненные более 30 дней назад</translation>
 <translation id="5857090052475505287">Новая папка</translation>
 <translation id="5857770089550859117">Чтобы начать синхронизацию, введите кодовую фразу.</translation>
-<translation id="5860033963881614850">Выкл.</translation>
+<translation id="5860033963881614850">ВЫКЛ</translation>
 <translation id="5865733239029070421">Автоматически отправлять в Google статистику использования и отчеты о сбоях</translation>
 <translation id="5869029295770560994">ОК</translation>
 <translation id="5871497086027727873">Перемещено закладок: 1</translation>
@@ -362,12 +361,11 @@
 <translation id="6541915733953096570">За последний час</translation>
 <translation id="6610002944194042868">Параметры перевода</translation>
 <translation id="6642362222295953972">Переключиться на открытую ранее вкладку</translation>
-<translation id="6643016212128521049">Очистить</translation>
+<translation id="6643016212128521049">Удалить</translation>
 <translation id="6656103420185847513">Редактировать папку</translation>
 <translation id="6657585470893396449">Пароль</translation>
 <translation id="667999046851023355">Документ</translation>
 <translation id="6691331417640343772">Управление синхронизированными данными в Личном кабинете Google</translation>
-<translation id="6709334795756764830">Изменить закладку</translation>
 <translation id="6713747756340119864">Google Apps</translation>
 <translation id="6730682669179532099">Не удалось экспортировать пароли</translation>
 <translation id="6780034285637185932">Почтовый индекс</translation>
@@ -401,7 +399,7 @@
 <translation id="7189598951263744875">Поделиться…</translation>
 <translation id="7192050974311852563">Начать запись журнала</translation>
 <translation id="7203585745079012652">Озвучивать результаты поиска</translation>
-<translation id="722055596168483966">Персонализировать сервисы Google</translation>
+<translation id="722055596168483966">Персонализация сервисов Google</translation>
 <translation id="7272437679830969316">Не удалось пройти проверку. Пароль не скопирован.</translation>
 <translation id="7280856130494094142">Чтобы включить синхронизацию, введите кодовую фразу</translation>
 <translation id="7285236536143823449">ОК</translation>
@@ -460,7 +458,7 @@
 <translation id="8261506727792406068">Удалить</translation>
 <translation id="8281781826761538115">Язык по умолчанию: <ph name="DEFAULT_LOCALE" /></translation>
 <translation id="8328777765163860529">Закрыть все</translation>
-<translation id="8381750437846184350">Укажите, как Google может использовать историю просмотров для персонализации Поиска, Рекламы и других сервисов.</translation>
+<translation id="8381750437846184350">Укажите, как Google может использовать историю браузера для персонализации Поиска, Рекламы и других сервисов.</translation>
 <translation id="8407669440184693619">Паролей для этого сайта не найдено</translation>
 <translation id="842017693807136194">Выполнен вход через</translation>
 <translation id="8428045167754449968">Город</translation>
@@ -497,7 +495,7 @@
 <translation id="8976382372951310360">Справка</translation>
 <translation id="8981454092730389528">Отслеживание действий в Google</translation>
 <translation id="8985320356172329008">Вы вошли в аккаунт</translation>
-<translation id="902659348151742535">Google может использовать историю просмотров для персонализации Поиска, Рекламы и других сервисов.</translation>
+<translation id="902659348151742535">Google может использовать историю браузера для персонализации Поиска, Рекламы и других сервисов.</translation>
 <translation id="9034759925968272072">Вы не выйдете из аккаунта Google. Остальная история ваших действий в Интернете доступна на странице <ph name="BEGIN_LINK" />history.google.com<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="9039373489628511875">Контроль трафика</translation>
 <translation id="9055772144595778347">Ошибка</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_sk.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_sk.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_sk.xtb
index 05fcedd7..0b0ea87 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_sk.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_sk.xtb
@@ -39,7 +39,7 @@
 <translation id="1430915738399379752">Tlačiť</translation>
 <translation id="145015347812617860">Počet položiek: <ph name="COUNT" /></translation>
 <translation id="1491277525950327607">Nastavenie môžete prepnúť dvojitým klepnutím</translation>
-<translation id="152234381334907219">Neuložené</translation>
+<translation id="152234381334907219">Nikdy neukladať</translation>
 <translation id="1540800554400757039">Adresa 1</translation>
 <translation id="1545749641540134597">Naskenovať kód QR</translation>
 <translation id="1552525382687785070">Synchronizáciu zakázal správca</translation>
@@ -60,7 +60,7 @@
 <translation id="1700629756560807968">Počet vybraných záložiek: <ph name="NUMBER_OF_SELECTED_BOOKMARKS" /></translation>
 <translation id="1740468249224277719">Dvojitým klepnutím spustíte inštaláciu.</translation>
 <translation id="1746815479209538200">Ak chcete prehliadať internet, pridajte novú kartu.</translation>
-<translation id="1752547299766512813">Ukladanie hesiel</translation>
+<translation id="1752547299766512813">Ukladať heslá</translation>
 <translation id="1753905327828125965">Najviac navšt.</translation>
 <translation id="1809939268435598390">Odstrániť priečinok</translation>
 <translation id="1813414402673211292">Vymazať dáta prehliadania</translation>
@@ -129,7 +129,7 @@
 <translation id="2843803966603263712">Obnoviť nastavenia Prekladača</translation>
 <translation id="2858204748079866344">Chrome automaticky nedoplní heslo do tohto poľa, čím ochráni vaše súkromie.</translation>
 <translation id="285960592395650245">Skúsiť stiahnuť znova</translation>
-<translation id="2870560284913253234">Webové stránky</translation>
+<translation id="2870560284913253234">Web</translation>
 <translation id="2871695793448672541">Skryté, heslo</translation>
 <translation id="288655811176831528">Zavrieť kartu</translation>
 <translation id="2898963176829412617">Nový priečinok…</translation>
@@ -204,11 +204,10 @@
 <translation id="4049507953662678203">Uistite sa, že máte pripojenie k sieti, a skúste to znova.</translation>
 <translation id="4082688844002261427">Ovládajte, ako sa pomocou histórie prehliadania prispôsobujú Vyhľadávanie, reklamy a ďalší obsah</translation>
 <translation id="408404951701638773">Vyhľadávací panel je teraz dostupnejší</translation>
-<translation id="4084682180776658562">Záložka</translation>
 <translation id="411254640334432676">Sťahovanie zlyhalo.</translation>
 <translation id="4112644173421521737">Hľadať</translation>
 <translation id="4121993058175073134">Ak chcete odoslať údaje čistého exportu, v aplikácii Nastavenia nakonfigurujte svoj e-mailový účet.</translation>
-<translation id="4124987746317609294">Časové obdobie</translation>
+<translation id="4124987746317609294">Obdobie</translation>
 <translation id="4172051516777682613">Vždy zobraziť</translation>
 <translation id="418156467088430727">Zobraziť offline verziu na novej karte</translation>
 <translation id="4237682350741091554">Synchronizáciu a prispôsobenie Chromu môžete spravovať v <ph name="BEGIN_LINK" />Nastaveniach<ph name="END_LINK" /></translation>
@@ -254,7 +253,7 @@
 <translation id="4904877109095351937">Označiť ako prečítané</translation>
 <translation id="4930268273022498155">Odstrániť existujúce údaje. Načítate ich prepnutím späť na účet <ph name="USER_EMAIL1" />.</translation>
 <translation id="4941089862236492464">Je nám ľúto, pri zdieľaní položky sa vyskytol problém.</translation>
-<translation id="4979397965658815378">Prihláste sa pomocou účtu Google a získajte záložky, heslá, históriu a ďalšie nastavenia na všetkých svojich zariadeniach</translation>
+<translation id="4979397965658815378">Prihláste sa účtom Google a používajte svoje záložky, heslá, históriu a ďalšie nastavenia vo všetkých svojich zariadeniach</translation>
 <translation id="5005498671520578047">Kopírovanie hesla</translation>
 <translation id="5010803260590204777">Otvorte kartu inkognito a prehliadajte web v súkromí.</translation>
 <translation id="5011684439661633295">Ahoj, <ph name="FULL_ACCOUNT_NAME" /></translation>
@@ -284,7 +283,7 @@
 <translation id="5548760955356983418">Funkcia Handoff umožňuje začať prehliadanie webových stránok na tomto zariadení a potom jednoducho pokračovať na počítači Mac. Aktuálne otvorené stránky sa zobrazia v doku na počítači Mac.
 
 Funkciu Handoff musíte povoliť v nastaveniach v časti Všeobecné a vaše zariadenia musia používať rovnaký účet iCloud.</translation>
-<translation id="5556459405103347317">Obnoviť</translation>
+<translation id="5556459405103347317">Znova načítať</translation>
 <translation id="5614553682702429503">Uložiť heslo?</translation>
 <translation id="5626245204502895507">Súbor sa momentálne nedá stiahnuť.</translation>
 <translation id="5659593005791499971">E-mail</translation>
@@ -300,7 +299,7 @@
 <translation id="5857770089550859117">Spustenie synchronizácie vyžaduje prístupovú frázu.</translation>
 <translation id="5860033963881614850">Vypnuté</translation>
 <translation id="5865733239029070421">Automaticky odosiela štatistiky o používaní a správy o zlyhaní Googlu</translation>
-<translation id="5869029295770560994">Ok, rozumiem</translation>
+<translation id="5869029295770560994">Dobre</translation>
 <translation id="5871497086027727873">1 položka bola presunutá</translation>
 <translation id="5897956970858271241">Navštíviť skopírovaný odkaz</translation>
 <translation id="5911030830365207728">Prekladač Google</translation>
@@ -327,7 +326,7 @@
 <translation id="616831107264507309">Prečítať neskôr</translation>
 <translation id="6177442314419606057">Hľadať v Chrome</translation>
 <translation id="6184086493125982861">Zobraziť karty</translation>
-<translation id="6187302354554850004">Posledná synchronizácia: <ph name="LAST_USED_TIME" /></translation>
+<translation id="6187302354554850004">Synchronizované <ph name="LAST_USED_TIME" /></translation>
 <translation id="6189413832092199491">Neprečítané</translation>
 <translation id="6196207969502475924">Hlasové vyhľadávanie</translation>
 <translation id="6254066287920239840">Otvárať odkazy v aplikácii namiesto prehliadača.</translation>
@@ -365,14 +364,14 @@
 <translation id="6643016212128521049">Vymazať</translation>
 <translation id="6656103420185847513">Upraviť priečinok</translation>
 <translation id="6657585470893396449">Heslo</translation>
+<translation id="6668619169535738264">Upraviť záložku</translation>
 <translation id="667999046851023355">Dokument</translation>
 <translation id="6691331417640343772">Spravovať synchronizované dáta v službe Google Dashboard</translation>
-<translation id="6709334795756764830">Upraviť záložku</translation>
 <translation id="6713747756340119864">Google Apps</translation>
 <translation id="6730682669179532099">Heslá sa nedajú exportovať</translation>
 <translation id="6780034285637185932">PSČ</translation>
 <translation id="6785453220513215166">Prebieha odosielanie správy o zlyhaní...</translation>
-<translation id="679325081238418596">Preneste svoje záložky, históriu, heslá a ďalšie nastavenia na všetky svoje zariadenia</translation>
+<translation id="679325081238418596">Používajte svoje záložky, históriu, heslá a ďalšie nastavenia vo všetkých svojich zariadeniach</translation>
 <translation id="6797885426782475225">Hlasové vyhľadávanie</translation>
 <translation id="6807889908376551050">Zobraziť všetky...</translation>
 <translation id="681368974849482173">Položka bola vytvorená</translation>
@@ -401,13 +400,14 @@
 <translation id="7189598951263744875">Zdieľať...</translation>
 <translation id="7192050974311852563">Spustiť zapisovanie do denníka</translation>
 <translation id="7203585745079012652">Vysloviť odpovede</translation>
-<translation id="722055596168483966">Prispôsobenie služieb Google</translation>
+<translation id="722055596168483966">Prispôsobenie služieb Googlu</translation>
 <translation id="7272437679830969316">Vašu totožnosť nie je možné overiť. Heslo sa neskopírovalo.</translation>
 <translation id="7280856130494094142">Ak chcete spustiť synchronizáciu, zadajte prístupovú frázu</translation>
 <translation id="7285236536143823449">ÁNO, SÚHLASÍM</translation>
 <translation id="7291368939935408496">Pripravujú sa heslá...</translation>
 <translation id="7336264872878993241">Stiahnuté: <ph name="PERCENT" /> percent</translation>
-<translation id="7346909386216857016">Ok, rozumiem</translation>
+<translation id="7346909386216857016">Dobre</translation>
+<translation id="7348502496356775519">Uložiť ako záložku</translation>
 <translation id="7383797227493018512">Čitateľský zoznam</translation>
 <translation id="7400418766976504921">Webová adresa</translation>
 <translation id="7425346204213733349">Záložky, história, heslá a ďalšie nastavenia sa už nebudú ďalej synchronizovať do vášho účtu Google. Vaše súčasné údaje však zostanú uložené v účte Google.</translation>
@@ -460,8 +460,8 @@
 <translation id="8261506727792406068">Odstrániť</translation>
 <translation id="8281781826761538115">Predvolené – <ph name="DEFAULT_LOCALE" /></translation>
 <translation id="8328777765163860529">Zavrieť všetky</translation>
-<translation id="8381750437846184350">Ovládajte, ako Google môže používať vašu históriu prehliadania na prispôsobenie Vyhľadávania, reklám a ďalších služieb Google</translation>
-<translation id="8407669440184693619">Pre tento web sa nenašli žiadne heslá</translation>
+<translation id="8381750437846184350">Nastavte, ako má Google používať vašu históriu prehliadania na prispôsobenie Vyhľadávania, reklám a ďalších služieb Googlu</translation>
+<translation id="8407669440184693619">Nenašli sa žiadne heslá tohto webu</translation>
 <translation id="842017693807136194">Prihlásenie pomocou</translation>
 <translation id="8428045167754449968">Mesto</translation>
 <translation id="8428213095426709021">Nastavenia</translation>
@@ -489,15 +489,15 @@
 <translation id="8775144690796719618">Neplatná webová adresa</translation>
 <translation id="8820817407110198400">Záložky</translation>
 <translation id="8840513115188359703">Neodhlásime vás z účtu Google.</translation>
-<translation id="8870413625673593573">Naposledy zatvorené</translation>
+<translation id="8870413625673593573">Nedávno zatvorené</translation>
 <translation id="8881801611828450202">Hľadať tento obrázok v službe <ph name="SEARCH_ENGINE" /></translation>
 <translation id="8904976895050290827">Synchronizácia Chromu</translation>
 <translation id="895541991026785598">Nahlásiť problém</translation>
-<translation id="8971089644512329999">Ok, rozumiem</translation>
+<translation id="8971089644512329999">Dobre</translation>
 <translation id="8976382372951310360">Pomocník</translation>
 <translation id="8981454092730389528">Riadenie aktivity Google</translation>
-<translation id="8985320356172329008">Prihlásený/-á do Googlu ako</translation>
-<translation id="902659348151742535">Google môže používať vašu históriu prehliadania na prispôsobenie Vyhľadávania, reklám a ďalších služieb Google.</translation>
+<translation id="8985320356172329008">Prihlásený účet Google</translation>
+<translation id="902659348151742535">Google môže používať vašu históriu prehliadania na prispôsobenie vyhľadávania, reklám a ďalších služieb Googlu.</translation>
 <translation id="9034759925968272072">Neodhlásime vás z účtu Google. Váš účet Google môže mať ďalšie formy histórie prehliadania na adrese <ph name="BEGIN_LINK" />history.google.com<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="9039373489628511875">Rýchlosť pripojenia</translation>
 <translation id="9055772144595778347">Nedá sa prihlásiť</translation>
@@ -512,7 +512,7 @@
 <translation id="9188680907066685419">Odhlásenie zo spravovaného účtu</translation>
 <translation id="9203116392574189331">Handoff</translation>
 <translation id="9223358826628549784">Správa o zlyhaní bola odoslaná.</translation>
-<translation id="935490618240037774">Záložky, história, heslá a ďalšie nastavenia budú synchronizované s vaším účtom Google a budete ich môcť použiť na všetkých zariadeniach.</translation>
+<translation id="935490618240037774">Záložky, história, heslá a ďalšie nastavenia budú synchronizované s vaším účtom Google a budete ich môcť používať na všetkých zariadeniach.</translation>
 <translation id="976982866697960176">Spravujte synchronizované údaje…</translation>
 <translation id="988141524645182168">Iné zariadenia</translation>
 <translation id="989988560359834682">Úprava adresy</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_sl.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_sl.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_sl.xtb
index f3e3fd31..584e291 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_sl.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_sl.xtb
@@ -204,7 +204,6 @@
 <translation id="4049507953662678203">Make sure you have a network connection, and try again.</translation>
 <translation id="4082688844002261427">Nadziranje, kako se zgodovina brskanja uporabi za prilagajanje Iskanja Google, oglasov in drugega</translation>
 <translation id="408404951701638773">Vrstico za iskanje je zdaj preprosteje doseči</translation>
-<translation id="4084682180776658562">Zaznamek</translation>
 <translation id="411254640334432676">Prenos ni uspel.</translation>
 <translation id="4112644173421521737">Iskanje</translation>
 <translation id="4121993058175073134">Če želite pošiljati podatke net-export, v aplikaciji Nastavitve konfigurirajte e-poštni račun.</translation>
@@ -367,7 +366,6 @@
 <translation id="6657585470893396449">Geslo</translation>
 <translation id="667999046851023355">Dokument</translation>
 <translation id="6691331417640343772">Upravljanje sinhroniziranih podatkov na Google Nadzorni plošči</translation>
-<translation id="6709334795756764830">Uredi zaznamek</translation>
 <translation id="6713747756340119864">Google Apps</translation>
 <translation id="6730682669179532099">Gesel ni mogoče izvoziti</translation>
 <translation id="6780034285637185932">Poštna številka</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_sr.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_sr.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_sr.xtb
index db303c11..bfe26c68 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_sr.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_sr.xtb
@@ -204,7 +204,6 @@
 <translation id="4049507953662678203">Проверите да ли сте повезани на мрежу и покушајте поново.</translation>
 <translation id="4082688844002261427">Контролишите начин на који се историја прегледања користи за персонализацију Претраге, огласа и других услуга</translation>
 <translation id="408404951701638773">Трака за претрагу је сада доступнија</translation>
-<translation id="4084682180776658562">Обележивач</translation>
 <translation id="411254640334432676">Преузимање није успело.</translation>
 <translation id="4112644173421521737">Претражи</translation>
 <translation id="4121993058175073134">За слање података нето извоза подесите налог е-поште у апликацији Подешавања.</translation>
@@ -367,7 +366,6 @@
 <translation id="6657585470893396449">Лозинка</translation>
 <translation id="667999046851023355">Документ</translation>
 <translation id="6691331417640343772">Управљајте синхронизованим подацима на Google контролној табли</translation>
-<translation id="6709334795756764830">Измените обележивач</translation>
 <translation id="6713747756340119864">Google Apps</translation>
 <translation id="6730682669179532099">Извоз лозинки није успео</translation>
 <translation id="6780034285637185932">Поштански број</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_sv.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_sv.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_sv.xtb
index 70e17ecd..1c7a4ee 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_sv.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_sv.xtb
@@ -204,7 +204,6 @@
 <translation id="4049507953662678203">Kontrollera att du är ansluten till nätverket och försök igen.</translation>
 <translation id="4082688844002261427">Styr hur din webbhistorik används för att anpassa sökning, annonser med mera</translation>
 <translation id="408404951701638773">Nu är det enklare att komma åt sökfältet</translation>
-<translation id="4084682180776658562">Infoga bokmärke</translation>
 <translation id="411254640334432676">Nedladdningen misslyckades.</translation>
 <translation id="4112644173421521737">Sök</translation>
 <translation id="4121993058175073134">Ange ett e-postkonto i appen Inställningar om du vill skicka nätverksexportdata.</translation>
@@ -367,7 +366,6 @@
 <translation id="6657585470893396449">Lösenord</translation>
 <translation id="667999046851023355">Dokument</translation>
 <translation id="6691331417640343772">Hantera synkroniserad data via Google Översikt</translation>
-<translation id="6709334795756764830">Redigera bokmärke</translation>
 <translation id="6713747756340119864">Google Apps</translation>
 <translation id="6730682669179532099">Det gick inte att exportera lösenord</translation>
 <translation id="6780034285637185932">Postnummer</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_sw.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_sw.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_sw.xtb
index c323b09e..92a1c2ee 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_sw.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_sw.xtb
@@ -204,7 +204,6 @@
 <translation id="4049507953662678203">Hakikisha una muunganisho wa mtandao, kisha ujaribu tena.</translation>
 <translation id="4082688844002261427">Dhibiti namna historia yako ya kuvinjari inavyotumika kuweka mapendeleo kwenye Huduma ya Tafuta na Google, matangazo na zaidi</translation>
 <translation id="408404951701638773">Sasa unaweza kufikia upau wa kutafutia kwa urahisi</translation>
-<translation id="4084682180776658562">Alamisho</translation>
 <translation id="411254640334432676">Upakuaji haujafaulu.</translation>
 <translation id="4112644173421521737">Tafuta</translation>
 <translation id="4121993058175073134">Ili kutuma data ya uhamishaji nje ya mtandao, tafadhali sanidi akaunti yako ya barua pepe katika programu ya Mipangilio.</translation>
@@ -367,7 +366,6 @@
 <translation id="6657585470893396449">Nenosiri</translation>
 <translation id="667999046851023355">Hati</translation>
 <translation id="6691331417640343772">Dhibiti data iliyosawazishwa kwenye Dashibodi ya Google</translation>
-<translation id="6709334795756764830">Badilisha Alamisho</translation>
 <translation id="6713747756340119864">Programu za Google</translation>
 <translation id="6730682669179532099">Imeshindwa Kuhamisha Manenosiri</translation>
 <translation id="6780034285637185932">Msimbo wa Eneo</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ta.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ta.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ta.xtb
index 8a2d52f..52ad8a9c 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ta.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ta.xtb
@@ -203,7 +203,6 @@
 <translation id="4049507953662678203">இணைய இணைப்பு இருப்பதை உறுதிசெய்து, மீண்டும் முயலவும்.</translation>
 <translation id="4082688844002261427">தேடல், விளம்பரங்கள் மற்றும் பலவற்றைப் பிரத்தியேகமானதாக்க உங்கள் உலாவல் வரலாறு எப்படிப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் கட்டுப்படுத்தலாம்</translation>
 <translation id="408404951701638773">தேடல் பட்டியை இப்போது எளிதாக அணுகலாம்</translation>
-<translation id="4084682180776658562">புக்மார்க்</translation>
 <translation id="411254640334432676">பதிவிறக்கம் தோல்வி.</translation>
 <translation id="4112644173421521737">தேடுக</translation>
 <translation id="4121993058175073134">மொத்த-ஏற்றுமதி தரவை அனுப்புவதற்கு, அமைப்புகளின் பயன்பாட்டில் உங்கள் மின்னஞ்சல் கணக்கை உள்ளமைக்கவும்.</translation>
@@ -366,7 +365,6 @@
 <translation id="6657585470893396449">கடவுச்சொல்</translation>
 <translation id="667999046851023355">ஆவணம்</translation>
 <translation id="6691331417640343772">ஒத்திசைத்த தரவை Google டாஷ்போர்டில் நிர்வகி</translation>
-<translation id="6709334795756764830">புக்மார்க்கைத் திருத்து</translation>
 <translation id="6713747756340119864">Google Apps</translation>
 <translation id="6730682669179532099">கடவுச்சொற்களை ஏற்ற முடியவில்லை</translation>
 <translation id="6780034285637185932">அஞ்சல் குறியீடு</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_te.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_te.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_te.xtb
index 37ca61e..fdd3e64 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_te.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_te.xtb
@@ -204,7 +204,6 @@
 <translation id="4049507953662678203">మీ ఇంట‌ర్నెట్ ప‌ని చేస్తోందో లేదో చెక్ చేసుకుని మళ్లీ ప్రయత్నించండి.</translation>
 <translation id="4082688844002261427">శోధన, ప్రకటనలతోపాటు మరిన్నింటిని వ్యక్తిగతీకరించడానికి మీ బ్రౌజింగ్ చరిత్రను ఎలా ఉపయోగించాలో నియంత్రించండి</translation>
 <translation id="408404951701638773">ఇప్పుడు శోధన పట్టీకి మరింత సులభంగా చేరుకోవచ్చు</translation>
-<translation id="4084682180776658562">బుక్‌మార్క్ చేయి</translation>
 <translation id="411254640334432676">డౌన్‌లోడ్ విఫలమైంది.</translation>
 <translation id="4112644173421521737">శోధన</translation>
 <translation id="4121993058175073134">నికర ఎగుమతి డేటాను పంపడానికి, దయచేసి సెట్టింగ్‌ల యాప్‌లో మీ ఇమెయిల్ ఖాతాను కాన్ఫిగర్ చేయండి.</translation>
@@ -367,7 +366,6 @@
 <translation id="6657585470893396449">పాస్‌వర్డ్</translation>
 <translation id="667999046851023355">పత్రం</translation>
 <translation id="6691331417640343772">Google డాష్‌బోర్డ్‌లో సింక్ చేయ‌బ‌డిన‌ డేటాను నిర్వహించండి</translation>
-<translation id="6709334795756764830">బుక్‌మార్క్‌ను సవరించు</translation>
 <translation id="6713747756340119864">Google Apps</translation>
 <translation id="6730682669179532099">పాస్‌వర్డ్‌లను ఎగుమతి చేయడం సాధ్యం కాదు</translation>
 <translation id="6780034285637185932">జిప్ కోడ్</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_th.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_th.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_th.xtb
index 00a8200..2ed360a 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_th.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_th.xtb
@@ -204,7 +204,6 @@
 <translation id="4049507953662678203">ตรวจสอบว่าคุณมีการเชื่อมต่อเครือข่าย และลองอีกครั้ง</translation>
 <translation id="4082688844002261427">ควบคุมการใช้ประวัติการท่องเว็บเพื่อปรับเปลี่ยน Search, โฆษณา และบริการอื่นๆ ในแบบของคุณ</translation>
 <translation id="408404951701638773">เข้าถึงแถบค้นหาได้ง่ายขึ้นแล้ว</translation>
-<translation id="4084682180776658562">บุ๊กมาร์ก</translation>
 <translation id="411254640334432676">การดาวน์โหลดล้มเหลว</translation>
 <translation id="4112644173421521737">ค้นหา</translation>
 <translation id="4121993058175073134">หากต้องการส่งข้อมูล net-export โปรดกำหนดค่าบัญชีอีเมลของคุณในแอปการตั้งค่า</translation>
@@ -367,7 +366,6 @@
 <translation id="6657585470893396449">รหัสผ่าน</translation>
 <translation id="667999046851023355">เอกสาร</translation>
 <translation id="6691331417640343772">จัดการข้อมูลที่ซิงค์ใน Google แดชบอร์ด</translation>
-<translation id="6709334795756764830">แก้ไขบุ๊กมาร์ก</translation>
 <translation id="6713747756340119864">Google Apps</translation>
 <translation id="6730682669179532099">ส่งออกรหัสผ่านไม่ได้</translation>
 <translation id="6780034285637185932">รหัสไปรษณีย์</translation>
@@ -491,7 +489,7 @@
 <translation id="8840513115188359703">คุณจะไม่ออกจากระบบบัญชี Google</translation>
 <translation id="8870413625673593573">เพิ่งปิด</translation>
 <translation id="8881801611828450202">ค้นหาภาพนี้ใน <ph name="SEARCH_ENGINE" /></translation>
-<translation id="8904976895050290827">การทำข้อมูลให้ตรงกันของ Chrome</translation>
+<translation id="8904976895050290827">การซิงค์ข้อมูลของ Chrome</translation>
 <translation id="895541991026785598">รายงานปัญหา</translation>
 <translation id="8971089644512329999">รับทราบ</translation>
 <translation id="8976382372951310360">ความช่วยเหลือ</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_tr.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_tr.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_tr.xtb
index de41ca1..d5b0ff0b 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_tr.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_tr.xtb
@@ -204,7 +204,6 @@
 <translation id="4049507953662678203">Ağ bağlantınız olduğundan emin olun ve tekrar deneyin.</translation>
 <translation id="4082688844002261427">Tarama geçmişinizin Arama, reklamlar ve diğer hizmetleri kişiselleştirmek için nasıl kullanıldığını kontrol edin</translation>
 <translation id="408404951701638773">Arama çubuğuna artık daha kolay erişilebilir</translation>
-<translation id="4084682180776658562">Yer İşareti</translation>
 <translation id="411254640334432676">İndirme başarısız oldu.</translation>
 <translation id="4112644173421521737">Ara</translation>
 <translation id="4121993058175073134">Net-export verilerini göndermek için lütfen Ayarlar uygulamasında e-posta hesabınızı yapılandırın.</translation>
@@ -367,7 +366,6 @@
 <translation id="6657585470893396449">Şifre</translation>
 <translation id="667999046851023355">Doküman</translation>
 <translation id="6691331417640343772">Google Hesap Özeti'nde senkronize edilen verileri yönet</translation>
-<translation id="6709334795756764830">Yer İşaretini Düzenle</translation>
 <translation id="6713747756340119864">Google Apps</translation>
 <translation id="6730682669179532099">Şifreler Dışa Aktarılamıyor</translation>
 <translation id="6780034285637185932">Posta Kodu</translation>
@@ -513,7 +511,7 @@
 <translation id="9203116392574189331">Handoff</translation>
 <translation id="9223358826628549784">Kilitlenme raporu gönderildi.</translation>
 <translation id="935490618240037774">Yer işaretleri, geçmiş, şifreler ve diğer ayarlarınızı tüm cihazlarınızda kullanabilmeniz için bu veriler Google Hesabınızla senkronize edilecek</translation>
-<translation id="976982866697960176">Senkronize Edilen Verileri Yönetme…</translation>
+<translation id="976982866697960176">Senkronize Edilen Verileri Yönet…</translation>
 <translation id="988141524645182168">Diğer Cihazlar</translation>
 <translation id="989988560359834682">Adresi Düzenle</translation>
 <translation id="994757059139821576">Makale Önerileri</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_uk.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_uk.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_uk.xtb
index 3e74aea..c62c2f6 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_uk.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_uk.xtb
@@ -168,7 +168,7 @@
 <translation id="3474649192738347024">Форми заповнено.</translation>
 <translation id="3478058380795961209">Місяць закінчення терміну дії</translation>
 <translation id="3482959374254649722">Синхронізація вкладок…</translation>
-<translation id="3493531032208478708"><ph name="BEGIN_LINK" />Докладніше<ph name="END_LINK" /> про пропонований вміст</translation>
+<translation id="3493531032208478708"><ph name="BEGIN_LINK" />Докладніше<ph name="END_LINK" /> про рекомендований контент</translation>
 <translation id="3494788280727468875">Підтвердити очищення даних веб-перегляду</translation>
 <translation id="3519193562722059437">Щоб переглядати веб-сторінки, відкрийте вкладку.</translation>
 <translation id="3527085408025491307">Папка</translation>
@@ -198,13 +198,12 @@
 <translation id="3989635538409502728">Вийти</translation>
 <translation id="3995521777587992544">Індикатор перебігу завантаження сторінки. Завантажено <ph name="EMAIL" />.</translation>
 <translation id="4002066346123236978">Назва</translation>
-<translation id="4004204301268239848">Паролі збережено в обліковому записі Google, щоб ви могли користуватися ними на будь-якому пристрої.</translation>
+<translation id="4004204301268239848">Паролі зберігаються в обліковому записі Google, щоб ви могли користуватися ними на будь-якому пристрої.</translation>
 <translation id="4038354071007134711">Немає додатків на пристрої, щоб відкрити цей файл.</translation>
 <translation id="4042870976416480368">Знайти на сторінці</translation>
 <translation id="4049507953662678203">Переконайтеся, що з’єднання з мережею встановлено, і повторіть спробу.</translation>
 <translation id="4082688844002261427">Указуйте, як використовувати історію веб-перегляду для персоналізації Пошуку, оголошень тощо</translation>
 <translation id="408404951701638773">Тепер до рядка пошуку ще легше отримувати доступ</translation>
-<translation id="4084682180776658562">Закладка</translation>
 <translation id="411254640334432676">Не завантажено.</translation>
 <translation id="4112644173421521737">Пошук</translation>
 <translation id="4121993058175073134">Щоб надсил. дані про чистий експорт, налашт. обл. запис у програмі Налаштування.</translation>
@@ -367,7 +366,6 @@
 <translation id="6657585470893396449">Пароль</translation>
 <translation id="667999046851023355">Документ</translation>
 <translation id="6691331417640343772">Керувати синхронізованими даними в Особистому кабінеті Google</translation>
-<translation id="6709334795756764830">Редагувати закладку</translation>
 <translation id="6713747756340119864">Google Apps</translation>
 <translation id="6730682669179532099">Не вдалось експортувати паролі</translation>
 <translation id="6780034285637185932">Поштовий індекс</translation>
@@ -401,7 +399,7 @@
 <translation id="7189598951263744875">Поділитися...</translation>
 <translation id="7192050974311852563">Почати ведення журналів</translation>
 <translation id="7203585745079012652">Озвучувати відповіді</translation>
-<translation id="722055596168483966">Персоналізувати служби Google</translation>
+<translation id="722055596168483966">Персоналізація сервісів Google</translation>
 <translation id="7272437679830969316">Не вдалося підтвердити особу. Пароль не скопійовано.</translation>
 <translation id="7280856130494094142">Щоб почати синхронізацію, введіть парольну фразу</translation>
 <translation id="7285236536143823449">ТАК, УВІМКНУТИ</translation>
@@ -484,7 +482,7 @@
 <translation id="8721297211384281569">Меню інструментів</translation>
 <translation id="8725066075913043281">Повторити спробу</translation>
 <translation id="8730621377337864115">Готово</translation>
-<translation id="8741995161408053644">У вашому обліковому записі Google на сторінці <ph name="BEGIN_LINK" />history.google.com<ph name="END_LINK" /> можуть бути інші форми історії веб-перегляду.</translation>
+<translation id="8741995161408053644">Історія веб-перегляду може також зберігатися у вашому обліковому записі Google на сторінці <ph name="BEGIN_LINK" />history.google.com<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="8756969031206844760">Оновити пароль?</translation>
 <translation id="8775144690796719618">Недійсна URL-адреса</translation>
 <translation id="8820817407110198400">Закладки</translation>
@@ -495,10 +493,10 @@
 <translation id="895541991026785598">Повідомити про проблему</translation>
 <translation id="8971089644512329999">OK</translation>
 <translation id="8976382372951310360">Довідка</translation>
-<translation id="8981454092730389528">Елементи керування активністю в продуктах Google</translation>
+<translation id="8981454092730389528">Відстеження дій у Google</translation>
 <translation id="8985320356172329008">Ви ввійшли в обліковий запис Google як</translation>
 <translation id="902659348151742535">Google може використовувати вашу історію веб-перегляду, щоб персоналізувати Пошук, рекламу та інші служби Google.</translation>
-<translation id="9034759925968272072">Ви не вийдете з облікового запису Google. У вашому обліковому записі Google на сторінці <ph name="BEGIN_LINK" />history.google.com<ph name="END_LINK" /> можуть бути інші форми історії веб-перегляду.</translation>
+<translation id="9034759925968272072">Ви не вийдете з облікового запису Google. Історія веб-перегляду може також зберігатися у вашому обліковому записі Google на сторінці  <ph name="BEGIN_LINK" />history.google.com<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="9039373489628511875">Трафік</translation>
 <translation id="9055772144595778347">Не вдається ввійти</translation>
 <translation id="9065203028668620118">Редагувати</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_vi.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_vi.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_vi.xtb
index 07d97bb..658b6f73 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_vi.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_vi.xtb
@@ -42,7 +42,7 @@
 <translation id="152234381334907219">Không bao giờ lưu</translation>
 <translation id="1540800554400757039">Địa chỉ 1</translation>
 <translation id="1545749641540134597">Quét mã QR</translation>
-<translation id="1552525382687785070">Quản trị viên đã tắt tính năng đồng bộ hóa</translation>
+<translation id="1552525382687785070">Quản trị viên của bạn đã tắt tính năng đồng bộ hóa</translation>
 <translation id="1558704936695638228">Nhấn và giữ để có thêm các tùy chọn về tab</translation>
 <translation id="1580783302095112590">Thư đã được gửi.</translation>
 <translation id="1582732959743469162">Thao tác này sẽ ngừng tất cả hoạt động tải xuống đang diễn ra.</translation>
@@ -204,7 +204,6 @@
 <translation id="4049507953662678203">Hãy đảm bảo rằng bạn có kết nối mạng và thử lại.</translation>
 <translation id="4082688844002261427">Kiểm soát cách Google sử dụng lịch sử duyệt web của bạn để cá nhân hóa dịch vụ Tìm kiếm, quảng cáo và các dịch vụ khác</translation>
 <translation id="408404951701638773">Thanh tìm kiếm giờ đây dễ truy cập hơn</translation>
-<translation id="4084682180776658562">Dấu trang</translation>
 <translation id="411254640334432676">Tải xuống không thành công.</translation>
 <translation id="4112644173421521737">Tìm kiếm</translation>
 <translation id="4121993058175073134">Để gửi dữ liệu đã xuất, hãy định cấu hình tài khoản email trong ứng dụng Cài đặt.</translation>
@@ -367,7 +366,6 @@
 <translation id="6657585470893396449">Mật khẩu</translation>
 <translation id="667999046851023355">Tài liệu</translation>
 <translation id="6691331417640343772">Quản lý dữ liệu đã đồng bộ hóa trên Trang tổng quan của Google</translation>
-<translation id="6709334795756764830">Chỉnh sửa dấu trang</translation>
 <translation id="6713747756340119864">Google Apps</translation>
 <translation id="6730682669179532099">Không thể xuất mật khẩu</translation>
 <translation id="6780034285637185932">Mã zip</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_zh-CN.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_zh-CN.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_zh-CN.xtb
index 5f54e4c..f4a31df 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_zh-CN.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_zh-CN.xtb
@@ -3,7 +3,7 @@
 <translationbundle lang="zh-CN">
 <translation id="1016495303386450659">书签已更新</translation>
 <translation id="1047726139967079566">为此页添加书签...</translation>
-<translation id="1049743911850919806">隐身</translation>
+<translation id="1049743911850919806">无痕</translation>
 <translation id="1063454504051558093">使用其他密码…</translation>
 <translation id="1066060668811609597">管理同步功能</translation>
 <translation id="1076421457278169141">已扫描代码</translation>
@@ -204,7 +204,6 @@
 <translation id="4049507953662678203">请确保已连接到网络，然后重试。</translation>
 <translation id="4082688844002261427">控制 Google 如何利用您的浏览记录为您提供个性化的搜索、广告和其他服务</translation>
 <translation id="408404951701638773">现在可以更方便地使用搜索栏</translation>
-<translation id="4084682180776658562">添加书签</translation>
 <translation id="411254640334432676">下载失败。</translation>
 <translation id="4112644173421521737">搜索</translation>
 <translation id="4121993058175073134">要发送净导出数据，请在“设置”应用中指定您的电子邮件帐号。</translation>
@@ -254,7 +253,7 @@
 <translation id="4904877109095351937">标记为已读</translation>
 <translation id="4930268273022498155">删除现有数据。您可通过切换回 <ph name="USER_EMAIL1" /> 来获取现有数据。</translation>
 <translation id="4941089862236492464">很抱歉，分享您的信息时出现问题。</translation>
-<translation id="4979397965658815378">在任意设备上登录 Google 帐号后，您即可获取自己的书签、密码、历史记录及其他设置</translation>
+<translation id="4979397965658815378">登录 Google 帐号，即可获取您在任何登录过的设备上的书签、密码、历史记录及其他设置</translation>
 <translation id="5005498671520578047">复制密码</translation>
 <translation id="5010803260590204777">打开一个隐身标签页即可私密地浏览网络。</translation>
 <translation id="5011684439661633295"><ph name="FULL_ACCOUNT_NAME" />，您好！</translation>
@@ -367,12 +366,11 @@
 <translation id="6657585470893396449">密码</translation>
 <translation id="667999046851023355">文档</translation>
 <translation id="6691331417640343772">通过 Google 信息中心管理已同步的数据</translation>
-<translation id="6709334795756764830">修改书签</translation>
 <translation id="6713747756340119864">Google Apps</translation>
 <translation id="6730682669179532099">无法导出密码</translation>
 <translation id="6780034285637185932">邮编</translation>
 <translation id="6785453220513215166">正在发送崩溃报告…</translation>
-<translation id="679325081238418596">可让您在所有设备上使用您的书签、历史记录、密码和其他设置</translation>
+<translation id="679325081238418596">获取您在所有设备上保存的书签、历史记录、密码和其他设置</translation>
 <translation id="6797885426782475225">语音搜索</translation>
 <translation id="6807889908376551050">全部显示...</translation>
 <translation id="681368974849482173">书签已创建</translation>
@@ -477,7 +475,7 @@
 <translation id="8548878600947630424">在网页中查找...</translation>
 <translation id="8605219856220328675">关闭标签页。</translation>
 <translation id="8620640915598389714">编辑</translation>
-<translation id="8636825310635137004">要在您的其他设备上访问您的标签页，请开启同步功能。</translation>
+<translation id="8636825310635137004">要访问您在其他设备上的标签页，请开启同步功能。</translation>
 <translation id="8654802032646794042">取消</translation>
 <translation id="8668210798914567634">此页面已保存到您的阅读列表。</translation>
 <translation id="8680787084697685621">帐号登录详细信息已过期。</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_zh-TW.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_zh-TW.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_zh-TW.xtb
index 1f03b7a5..54220e72 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_zh-TW.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_zh-TW.xtb
@@ -204,7 +204,6 @@
 <translation id="4049507953662678203">請確定您已連上網路，然後再試一次。</translation>
 <translation id="4082688844002261427">控管 Google 如何使用你的瀏覽記錄，為你提供個人化的搜尋服務、廣告和其他內容</translation>
 <translation id="408404951701638773">現在使用搜尋列更加方便了</translation>
-<translation id="4084682180776658562">書籤</translation>
 <translation id="411254640334432676">下載失敗。</translation>
 <translation id="4112644173421521737">搜尋</translation>
 <translation id="4121993058175073134">如要傳送淨匯出資料，請在「設定」應用程式中設定你的電子郵件帳戶。</translation>
@@ -367,7 +366,6 @@
 <translation id="6657585470893396449">密碼</translation>
 <translation id="667999046851023355">文件</translation>
 <translation id="6691331417640343772">管理 Google 資訊主頁中已同步處理的資料</translation>
-<translation id="6709334795756764830">編輯書籤</translation>
 <translation id="6713747756340119864">Google Apps</translation>
 <translation id="6730682669179532099">無法匯出密碼</translation>
 <translation id="6780034285637185932">郵遞區號</translation>

ios/chrome/browser/browsing_data/BUILD.gn

diff --git a/ios/chrome/browser/browsing_data/BUILD.gn b/ios/chrome/browser/browsing_data/BUILD.gn
index 259a9f63..5e3b7ba 100644
--- a/ios/chrome/browser/browsing_data/BUILD.gn
+++ b/ios/chrome/browser/browsing_data/BUILD.gn
@@ -31,6 +31,8 @@
     "browsing_data_remover_impl.h",
     "browsing_data_remover_impl.mm",
     "browsing_data_remover_observer.h",
+    "browsing_data_remover_observer_bridge.h",
+    "browsing_data_remover_observer_bridge.mm",
   ]
   deps = [
     ":counters",
@@ -101,11 +103,13 @@
   testonly = true
   sources = [
     "browsing_data_remover_impl_unittest.mm",
+    "browsing_data_remover_observer_bridge_unittest.mm",
     "cache_counter_unittest.cc",
   ]
   deps = [
     ":browsing_data",
     ":counters",
+    ":test_support",
     "//base",
     "//base/test:test_support",
     "//components/browsing_data/core",
@@ -125,3 +129,20 @@
     "//testing/gtest",
   ]
 }
+
+source_set("test_support") {
+  testonly = true
+  sources = [
+    "fake_browsing_data_remover.h",
+    "fake_browsing_data_remover.mm",
+    "fake_browsing_data_remover_observer.h",
+    "fake_browsing_data_remover_observer.mm",
+  ]
+
+  deps = [
+    ":browsing_data",
+    "//base",
+  ]
+
+  configs += [ "//build/config/compiler:enable_arc" ]
+}

ios/chrome/browser/browsing_data/browsing_data_remover_observer_bridge.h

diff --git a/ios/chrome/browser/browsing_data/browsing_data_remover_observer_bridge.h b/ios/chrome/browser/browsing_data/browsing_data_remover_observer_bridge.h
new file mode 100644
index 0000000..b4850a5a
--- /dev/null
+++ b/ios/chrome/browser/browsing_data/browsing_data_remover_observer_bridge.h
@@ -0,0 +1,40 @@
+// Copyright 2019 The Chromium Authors. All rights reserved.
+// Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
+// found in the LICENSE file.
+
+#ifndef IOS_CHROME_BROWSER_BROWSING_DATA_BROWSING_DATA_REMOVER_OBSERVER_BRIDGE_H_
+#define IOS_CHROME_BROWSER_BROWSING_DATA_BROWSING_DATA_REMOVER_OBSERVER_BRIDGE_H_
+
+#include "ios/chrome/browser/browsing_data/browsing_data_remover_observer.h"
+
+#import <Foundation/Foundation.h>
+
+// Objective-C interface for BrowsingDataRemoverObserver.
+@protocol BrowsingDataRemoverObserving <NSObject>
+@optional
+
+// Invoked by BrowsingDataRemoverObserverBridge::OnBrowsingDataRemoved.
+- (void)browsingDataRemover:(BrowsingDataRemover*)remover
+    didRemoveBrowsingDataWithMask:(BrowsingDataRemoveMask)mask;
+
+@end
+
+// Adapter to use an id<BrowsingDataRemoverObserving> as a
+// BrowsingDataRemoverObserver.
+class BrowsingDataRemoverObserverBridge : public BrowsingDataRemoverObserver {
+ public:
+  explicit BrowsingDataRemoverObserverBridge(
+      id<BrowsingDataRemoverObserving> observer);
+  ~BrowsingDataRemoverObserverBridge() override;
+
+  // BrowsingDataRemoverObserver methods.
+  void OnBrowsingDataRemoved(BrowsingDataRemover* remover,
+                             BrowsingDataRemoveMask mask) override;
+
+ private:
+  __weak id<BrowsingDataRemoverObserving> observer_ = nil;
+
+  DISALLOW_COPY_AND_ASSIGN(BrowsingDataRemoverObserverBridge);
+};
+
+#endif  // IOS_CHROME_BROWSER_BROWSING_DATA_BROWSING_DATA_REMOVER_OBSERVER_BRIDGE_H_

ios/chrome/browser/browsing_data/browsing_data_remover_observer_bridge.mm

diff --git a/ios/chrome/browser/browsing_data/browsing_data_remover_observer_bridge.mm b/ios/chrome/browser/browsing_data/browsing_data_remover_observer_bridge.mm
new file mode 100644
index 0000000..8bbad01b
--- /dev/null
+++ b/ios/chrome/browser/browsing_data/browsing_data_remover_observer_bridge.mm
@@ -0,0 +1,25 @@
+// Copyright 2019 The Chromium Authors. All rights reserved.
+// Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
+// found in the LICENSE file.
+
+#import "ios/chrome/browser/browsing_data/browsing_data_remover_observer_bridge.h"
+
+#if !defined(__has_feature) || !__has_feature(objc_arc)
+#error "This file requires ARC support."
+#endif
+
+BrowsingDataRemoverObserverBridge::BrowsingDataRemoverObserverBridge(
+    id<BrowsingDataRemoverObserving> observer)
+    : observer_(observer) {}
+
+BrowsingDataRemoverObserverBridge::~BrowsingDataRemoverObserverBridge() =
+    default;
+
+void BrowsingDataRemoverObserverBridge::OnBrowsingDataRemoved(
+    BrowsingDataRemover* remover,
+    BrowsingDataRemoveMask mask) {
+  if ([observer_ respondsToSelector:@selector(browsingDataRemover:
+                                        didRemoveBrowsingDataWithMask:)]) {
+    [observer_ browsingDataRemover:remover didRemoveBrowsingDataWithMask:mask];
+  }
+}

ios/chrome/browser/browsing_data/browsing_data_remover_observer_bridge_unittest.mm

diff --git a/ios/chrome/browser/browsing_data/browsing_data_remover_observer_bridge_unittest.mm b/ios/chrome/browser/browsing_data/browsing_data_remover_observer_bridge_unittest.mm
new file mode 100644
index 0000000..746a8fd8
--- /dev/null
+++ b/ios/chrome/browser/browsing_data/browsing_data_remover_observer_bridge_unittest.mm
@@ -0,0 +1,37 @@
+// Copyright 2019 The Chromium Authors. All rights reserved.
+// Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
+// found in the LICENSE file.
+
+#import "ios/chrome/browser/browsing_data/browsing_data_remover_observer_bridge.h"
+
+#import "ios/chrome/browser/browsing_data/fake_browsing_data_remover.h"
+#import "ios/chrome/browser/browsing_data/fake_browsing_data_remover_observer.h"
+#include "testing/platform_test.h"
+
+#if !defined(__has_feature) || !__has_feature(objc_arc)
+#error "This file requires ARC support."
+#endif
+
+class BrowsingDataRemoverObserverBridgeTest : public PlatformTest {
+ protected:
+  BrowsingDataRemoverObserverBridgeTest()
+      : remover_(std::make_unique<FakeBrowsingDataRemover>()),
+        observer_([[FakeBrowsingDataRemoverObserver alloc] init]),
+        observer_bridge_(observer_) {}
+
+  std::unique_ptr<FakeBrowsingDataRemover> remover_;
+  FakeBrowsingDataRemoverObserver* observer_;
+  BrowsingDataRemoverObserverBridge observer_bridge_;
+};
+
+// Tests |OnBrowsingDataRemoved| forwarding.
+TEST_F(BrowsingDataRemoverObserverBridgeTest, OnBrowsingDataRemoved) {
+  ASSERT_FALSE([observer_ didRemoveBrowsingDataWithMaskInfo]);
+  observer_bridge_.OnBrowsingDataRemoved(remover_.get(),
+                                         BrowsingDataRemoveMask::REMOVE_ALL);
+  ASSERT_TRUE([observer_ didRemoveBrowsingDataWithMaskInfo]);
+  EXPECT_EQ(remover_.get(),
+            [observer_ didRemoveBrowsingDataWithMaskInfo] -> remover);
+  EXPECT_EQ(BrowsingDataRemoveMask::REMOVE_ALL,
+            [observer_ didRemoveBrowsingDataWithMaskInfo] -> mask);
+}

ios/chrome/browser/browsing_data/fake_browsing_data_remover.h

diff --git a/ios/chrome/browser/browsing_data/fake_browsing_data_remover.h b/ios/chrome/browser/browsing_data/fake_browsing_data_remover.h
new file mode 100644
index 0000000..8b01f7d
--- /dev/null
+++ b/ios/chrome/browser/browsing_data/fake_browsing_data_remover.h
@@ -0,0 +1,22 @@
+// Copyright 2019 The Chromium Authors. All rights reserved.
+// Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
+// found in the LICENSE file.
+
+#ifndef IOS_CHROME_BROWSER_BROWSING_DATA_FAKE_BROWSING_DATA_REMOVER_H_
+#define IOS_CHROME_BROWSER_BROWSING_DATA_FAKE_BROWSING_DATA_REMOVER_H_
+
+#include "ios/chrome/browser/browsing_data/browsing_data_remover.h"
+
+// Minimal implementation of BrowsingDataRemover, to be used in tests.
+class FakeBrowsingDataRemover : public BrowsingDataRemover {
+ public:
+  FakeBrowsingDataRemover() = default;
+  ~FakeBrowsingDataRemover() override = default;
+
+  bool IsRemoving() const override;
+  void Remove(browsing_data::TimePeriod time_period,
+              BrowsingDataRemoveMask remove_mask,
+              base::OnceClosure callback) override;
+};
+
+#endif  // IOS_CHROME_BROWSER_BROWSING_DATA_FAKE_BROWSING_DATA_REMOVER_H_

ios/chrome/browser/browsing_data/fake_browsing_data_remover.mm

diff --git a/ios/chrome/browser/browsing_data/fake_browsing_data_remover.mm b/ios/chrome/browser/browsing_data/fake_browsing_data_remover.mm
new file mode 100644
index 0000000..72010ee5
--- /dev/null
+++ b/ios/chrome/browser/browsing_data/fake_browsing_data_remover.mm
@@ -0,0 +1,17 @@
+// Copyright 2019 The Chromium Authors. All rights reserved.
+// Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
+// found in the LICENSE file.
+
+#import "ios/chrome/browser/browsing_data/fake_browsing_data_remover.h"
+
+#if !defined(__has_feature) || !__has_feature(objc_arc)
+#error "This file requires ARC support."
+#endif
+
+bool FakeBrowsingDataRemover::IsRemoving() const {
+  return false;
+}
+
+void FakeBrowsingDataRemover::Remove(browsing_data::TimePeriod time_period,
+                                     BrowsingDataRemoveMask remove_mask,
+                                     base::OnceClosure callback) {}

ios/chrome/browser/browsing_data/fake_browsing_data_remover_observer.h

diff --git a/ios/chrome/browser/browsing_data/fake_browsing_data_remover_observer.h b/ios/chrome/browser/browsing_data/fake_browsing_data_remover_observer.h
new file mode 100644
index 0000000..aa0d82f
--- /dev/null
+++ b/ios/chrome/browser/browsing_data/fake_browsing_data_remover_observer.h
@@ -0,0 +1,27 @@
+// Copyright 2019 The Chromium Authors. All rights reserved.
+// Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
+// found in the LICENSE file.
+
+#ifndef IOS_CHROME_BROWSER_BROWSING_DATA_FAKE_BROWSING_DATA_REMOVER_OBSERVER_H_
+#define IOS_CHROME_BROWSER_BROWSING_DATA_FAKE_BROWSING_DATA_REMOVER_OBSERVER_H_
+
+#import "ios/chrome/browser/browsing_data/browsing_data_remover_observer_bridge.h"
+
+#import <Foundation/Foundation.h>
+
+// Arguments passed to |browsingDataRemover:didRemoveBrowsingDataWithMask:|.
+struct TestDidRemoveBrowsingDataWithMaskInfo {
+  BrowsingDataRemover* remover = nullptr;
+  BrowsingDataRemoveMask mask = BrowsingDataRemoveMask::REMOVE_NOTHING;
+};
+
+@interface FakeBrowsingDataRemoverObserver
+    : NSObject <BrowsingDataRemoverObserving>
+
+// Arguments passed to |browsingDataRemover:didRemoveBrowsingDataWithMask:|.
+@property(nonatomic, readonly)
+    TestDidRemoveBrowsingDataWithMaskInfo* didRemoveBrowsingDataWithMaskInfo;
+
+@end
+
+#endif  // IOS_CHROME_BROWSER_BROWSING_DATA_FAKE_BROWSING_DATA_REMOVER_OBSERVER_H_

ios/chrome/browser/browsing_data/fake_browsing_data_remover_observer.mm

diff --git a/ios/chrome/browser/browsing_data/fake_browsing_data_remover_observer.mm b/ios/chrome/browser/browsing_data/fake_browsing_data_remover_observer.mm
new file mode 100644
index 0000000..d4fedd9
--- /dev/null
+++ b/ios/chrome/browser/browsing_data/fake_browsing_data_remover_observer.mm
@@ -0,0 +1,30 @@
+// Copyright 2019 The Chromium Authors. All rights reserved.
+// Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
+// found in the LICENSE file.
+
+#import "ios/chrome/browser/browsing_data/fake_browsing_data_remover_observer.h"
+
+#include <memory>
+
+#if !defined(__has_feature) || !__has_feature(objc_arc)
+#error "This file requires ARC support."
+#endif
+
+@implementation FakeBrowsingDataRemoverObserver {
+  std::unique_ptr<TestDidRemoveBrowsingDataWithMaskInfo>
+      _didRemoveBrowsingDataWithMaskInfo;
+}
+
+- (TestDidRemoveBrowsingDataWithMaskInfo*)didRemoveBrowsingDataWithMaskInfo {
+  return _didRemoveBrowsingDataWithMaskInfo.get();
+}
+
+- (void)browsingDataRemover:(BrowsingDataRemover*)remover
+    didRemoveBrowsingDataWithMask:(BrowsingDataRemoveMask)mask {
+  _didRemoveBrowsingDataWithMaskInfo =
+      std::make_unique<TestDidRemoveBrowsingDataWithMaskInfo>();
+  _didRemoveBrowsingDataWithMaskInfo->remover = remover;
+  _didRemoveBrowsingDataWithMaskInfo->mask = mask;
+}
+
+@end

ios/chrome/browser/crash_report/crash_report_helper.h

diff --git a/ios/chrome/browser/crash_report/crash_report_helper.h b/ios/chrome/browser/crash_report/crash_report_helper.h
index 961be8e..7cae5c0d 100644
--- a/ios/chrome/browser/crash_report/crash_report_helper.h
+++ b/ios/chrome/browser/crash_report/crash_report_helper.h
@@ -8,8 +8,19 @@
 @class NSString;
 @class TabModel;
 
+namespace web {
+class WebState;
+}  // namespace web
+
 namespace breakpad {
 
+// Monitors the urls loaded by |web_state| to allow crash reports to contain the
+// current loading url.
+void MonitorURLsForWebState(web::WebState* web_state);
+
+// Stop monitoring the urls loaded by |web_state|.
+void StopMonitoringURLsForWebState(web::WebState* web_state);
+
 // Monitors the urls loaded in |tab_model| to allow crash reports to contain
 // the currently loaded urls.
 // |tab_model| must not be an off-the-record tab model.

ios/chrome/browser/crash_report/crash_report_helper.mm

diff --git a/ios/chrome/browser/crash_report/crash_report_helper.mm b/ios/chrome/browser/crash_report/crash_report_helper.mm
index 09a9b9d..bd16c68 100644
--- a/ios/chrome/browser/crash_report/crash_report_helper.mm
+++ b/ios/chrome/browser/crash_report/crash_report_helper.mm
@@ -23,10 +23,13 @@
 #import "ios/chrome/browser/tabs/tab_model.h"
 #import "ios/chrome/browser/tabs/tab_model_observer.h"
 #import "ios/chrome/browser/web/tab_id_tab_helper.h"
+#include "ios/chrome/browser/web_state_list/all_web_state_observation_forwarder.h"
 #import "ios/chrome/browser/web_state_list/web_state_list.h"
 #include "ios/web/public/browser_state.h"
 #import "ios/web/public/navigation_item.h"
+#import "ios/web/public/web_state/navigation_context.h"
 #import "ios/web/public/web_state/web_state.h"
+#import "ios/web/public/web_state/web_state_observer_bridge.h"
 #include "ios/web/public/web_thread.h"
 #import "net/base/mac/url_conversions.h"
 
@@ -35,7 +38,8 @@
 #endif
 
 // TabModelObserver that allows loaded urls to be sent to the crash server.
-@interface CrashReporterURLObserver : NSObject<TabModelObserver> {
+@interface CrashReporterURLObserver
+    : NSObject <TabModelObserver, CRWWebStateObserver> {
  @private
   // Map associating the tab id to the breakpad key used to keep track of the
   // loaded URL.
@@ -43,6 +47,12 @@
   // List of keys to use for recording URLs. This list is sorted such that a new
   // tab must use the first key in this list to record its URLs.
   NSMutableArray* breakpadKeys_;
+  // The WebStateObserverBridge used to register self as a WebStateObserver
+  std::unique_ptr<web::WebStateObserverBridge> _webStateObserver;
+  // Forwards observer methods for all WebStates in the WebStateList monitored
+  // by the CrashReporterURLObserver.
+  std::unique_ptr<AllWebStateObservationForwarder>
+      _allWebStateObservationForwarder;
 }
 + (CrashReporterURLObserver*)uniqueInstance;
 // Removes the URL for the tab with the given id from the URLs sent to the crash
@@ -54,14 +64,15 @@
 - (void)recordURL:(NSString*)url
          forTabId:(NSString*)tabId
           pending:(BOOL)pending;
-// Callback for the kTabUrlStartedLoadingNotificationForCrashReporting
-// notification. Extracts the parameter from the notification and calls
-// |recordURL:forTabId:pending:|.
-- (void)urlChanged:(NSNotification*)notification;
-// Callback for the kTabUrlMayStartLoadingNotificationForCrashReporting
-// notification. Extracts the parameter from the notification and calls
-// |recordURL:forTabId:pending:|.
-- (void)urlChangeExpected:(NSNotification*)notification;
+// Observes |webState| by this instance of the CrashReporterURLObserver.
+- (void)observeWebState:(web::WebState*)webState;
+// Stop Observing |webState| by this instance of the CrashReporterURLObserver.
+- (void)stopObservingWebState:(web::WebState*)webState;
+// Observes |tabModel| by this instance of the CrashReporterURLObserver.
+- (void)observeTabModel:(TabModel*)tabModel;
+// Stop Observing |tabModel| by this instance of the CrashReporterURLObserver.
+- (void)stopObservingTabModel:(TabModel*)tabModel;
+
 @end
 
 // TabModelObserver that some tabs stats to be sent to the crash server.
@@ -124,45 +135,11 @@
         [[NSMutableArray alloc] initWithCapacity:kNumberOfURLsToSend];
     for (int i = 0; i < kNumberOfURLsToSend; ++i)
       [breakpadKeys_ addObject:[NSString stringWithFormat:@"url%d", i]];
-    // Register for url changed notifications.
-    [[NSNotificationCenter defaultCenter]
-        addObserver:self
-           selector:@selector(urlChanged:)
-               name:kTabUrlStartedLoadingNotificationForCrashReporting
-             object:nil];
-    [[NSNotificationCenter defaultCenter]
-        addObserver:self
-           selector:@selector(urlChangeExpected:)
-               name:kTabUrlMayStartLoadingNotificationForCrashReporting
-             object:nil];
+    _webStateObserver = std::make_unique<web::WebStateObserverBridge>(self);
   }
   return self;
 }
 
-- (void)urlChanged:(NSNotification*)notification {
-  Tab* tab = notification.object;
-  DCHECK(tab);
-  if (tab.webState->GetBrowserState()->IsOffTheRecord())
-    return;
-  NSString* url = [notification.userInfo objectForKey:kTabUrlKey];
-  DCHECK(url);
-  [self recordURL:url
-         forTabId:TabIdTabHelper::FromWebState(tab.webState)->tab_id()
-          pending:NO];
-}
-
-- (void)urlChangeExpected:(NSNotification*)notification {
-  Tab* tab = notification.object;
-  DCHECK(tab);
-  if (tab.webState->GetBrowserState()->IsOffTheRecord())
-    return;
-  NSString* url = [notification.userInfo objectForKey:kTabUrlKey];
-  DCHECK(url);
-  [self recordURL:url
-         forTabId:TabIdTabHelper::FromWebState(tab.webState)->tab_id()
-          pending:YES];
-}
-
 - (void)removeTabId:(NSString*)tabId {
   NSString* key = [breakpadKeyByTabId_ objectForKey:tabId];
   if (!key)
@@ -204,6 +181,29 @@
   }
 }
 
+- (void)observeWebState:(web::WebState*)webState {
+  webState->AddObserver(_webStateObserver.get());
+}
+
+- (void)stopObservingWebState:(web::WebState*)webState {
+  webState->RemoveObserver(_webStateObserver.get());
+}
+
+- (void)observeTabModel:(TabModel*)tabModel {
+  [tabModel addObserver:self];
+  DCHECK(!_allWebStateObservationForwarder);
+  // Observe all webStates of this tabModel, so that URLs are saved in cases
+  // of crashing.
+  _allWebStateObservationForwarder =
+      std::make_unique<AllWebStateObservationForwarder>(
+          tabModel.webStateList, _webStateObserver.get());
+}
+
+- (void)stopObservingTabModel:(TabModel*)tabModel {
+  _allWebStateObservationForwarder.reset(nullptr);
+  [tabModel removeObserver:self];
+}
+
 - (void)tabModel:(TabModel*)model
     didRemoveTab:(Tab*)tab
          atIndex:(NSUInteger)index {
@@ -230,6 +230,29 @@
           pending:pendingItem ? YES : NO];
 }
 
+#pragma mark - CRWWebStateObserver protocol
+
+- (void)webState:(web::WebState*)webState
+    didStartNavigation:(web::NavigationContext*)navigation {
+  NSString* urlString = base::SysUTF8ToNSString(navigation->GetUrl().spec());
+  if (!urlString.length || webState->GetBrowserState()->IsOffTheRecord())
+    return;
+  [self recordURL:urlString
+         forTabId:TabIdTabHelper::FromWebState(webState)->tab_id()
+          pending:YES];
+}
+
+- (void)webState:(web::WebState*)webState
+    didFinishNavigation:(web::NavigationContext*)navigation {
+  NSString* urlString =
+      base::SysUTF8ToNSString(webState->GetLastCommittedURL().spec());
+  if (!urlString.length || webState->GetBrowserState()->IsOffTheRecord())
+    return;
+  [self recordURL:urlString
+         forTabId:TabIdTabHelper::FromWebState(webState)->tab_id()
+          pending:NO];
+}
+
 // Empty method left in place in case jailbreakers are swizzling this.
 - (void)detectJailbrokenDevice {
   // This method has been intentionally left blank.
@@ -338,13 +361,21 @@
 
 namespace breakpad {
 
+void MonitorURLsForWebState(web::WebState* web_state) {
+  [[CrashReporterURLObserver uniqueInstance] observeWebState:web_state];
+}
+
+void StopMonitoringURLsForWebState(web::WebState* web_state) {
+  [[CrashReporterURLObserver uniqueInstance] stopObservingWebState:web_state];
+}
+
 void MonitorURLsForTabModel(TabModel* tab_model) {
   DCHECK(!tab_model.isOffTheRecord);
-  [tab_model addObserver:[CrashReporterURLObserver uniqueInstance]];
+  [[CrashReporterURLObserver uniqueInstance] observeTabModel:tab_model];
 }
 
 void StopMonitoringURLsForTabModel(TabModel* tab_model) {
-  [tab_model removeObserver:[CrashReporterURLObserver uniqueInstance]];
+  [[CrashReporterURLObserver uniqueInstance] stopObservingTabModel:tab_model];
 }
 
 void MonitorTabStateForTabModel(TabModel* tab_model) {

ios/chrome/browser/feature_engagement/feature_engagement_egtest.mm

diff --git a/ios/chrome/browser/feature_engagement/feature_engagement_egtest.mm b/ios/chrome/browser/feature_engagement/feature_engagement_egtest.mm
index 4882a98..6e1b956 100644
--- a/ios/chrome/browser/feature_engagement/feature_engagement_egtest.mm
+++ b/ios/chrome/browser/feature_engagement/feature_engagement_egtest.mm
@@ -19,7 +19,6 @@
 #import "ios/chrome/browser/ui/popup_menu/popup_menu_constants.h"
 #import "ios/chrome/browser/ui/tab_grid/tab_grid_egtest_util.h"
 #import "ios/chrome/browser/ui/table_view/table_view_navigation_controller_constants.h"
-#include "ios/chrome/browser/ui/util/ui_util.h"
 #import "ios/chrome/browser/ui/util/uikit_ui_util.h"
 #include "ios/chrome/grit/ios_strings.h"
 #import "ios/chrome/test/app/chrome_test_util.h"
@@ -231,24 +230,14 @@
       assertWithMatcher:grey_notNil()];
 
   // Close tools menu by tapping reload.
-  if (IsUIRefreshPhase1Enabled()) {
-    [[[EarlGrey
-        selectElementWithMatcher:grey_allOf(
-                                     chrome_test_util::ReloadButton(),
-                                     grey_ancestor(grey_accessibilityID(
-                                         kPopupMenuToolsMenuTableViewId)),
-                                     nil)]
-           usingSearchAction:grey_scrollInDirection(kGREYDirectionUp, 150)
-        onElementWithMatcher:grey_accessibilityID(
-                                 kPopupMenuToolsMenuTableViewId)]
-        performAction:grey_tap()];
-  } else {
-    [[[EarlGrey selectElementWithMatcher:chrome_test_util::ReloadButton()]
-           usingSearchAction:grey_scrollInDirection(kGREYDirectionUp, 150)
-        onElementWithMatcher:grey_accessibilityID(
-                                 kPopupMenuToolsMenuTableViewId)]
-        performAction:grey_tap()];
-  }
+  [[[EarlGrey
+      selectElementWithMatcher:grey_allOf(chrome_test_util::ReloadButton(),
+                                          grey_ancestor(grey_accessibilityID(
+                                              kPopupMenuToolsMenuTableViewId)),
+                                          nil)]
+         usingSearchAction:grey_scrollInDirection(kGREYDirectionUp, 150)
+      onElementWithMatcher:grey_accessibilityID(kPopupMenuToolsMenuTableViewId)]
+      performAction:grey_tap()];
 
   // Reopen tools menu to verify that the badge does not appear again.
   [ChromeEarlGreyUI openToolsMenu];
@@ -371,9 +360,6 @@
 // toolbar mode.
 // TODO(crbug.com/934248) The test is flaky.
 - (void)DISABLED_testBottomToolbarAppear {
-  if (!IsUIRefreshPhase1Enabled())
-    return;
-
   if (!IsSplitToolbarMode())
     return;
 
@@ -404,9 +390,6 @@
 // Verifies that the bottom toolbar tip is not displayed when the phone is not
 // in split toolbar mode.
 - (void)testBottomToolbarDontAppearOnNonSplitToolbar {
-  if (!IsUIRefreshPhase1Enabled())
-    return;
-
   if (IsSplitToolbarMode())
     return;
 
@@ -438,9 +421,6 @@
 // tip is presented.
 // TODO(crbug.com/934248) The test is flaky.
 - (void)DISABLED_testLongPressTipAppearAfterBottomToolbar {
-  if (!IsUIRefreshPhase1Enabled())
-    return;
-
   if (!IsSplitToolbarMode())
     return;
 

ios/chrome/browser/prerender/BUILD.gn

diff --git a/ios/chrome/browser/prerender/BUILD.gn b/ios/chrome/browser/prerender/BUILD.gn
index 4e0b9bf..88ce54b 100644
--- a/ios/chrome/browser/prerender/BUILD.gn
+++ b/ios/chrome/browser/prerender/BUILD.gn
@@ -24,6 +24,7 @@
     "//ios/chrome/browser",
     "//ios/chrome/browser/app_launcher:app_launcher",
     "//ios/chrome/browser/browser_state",
+    "//ios/chrome/browser/crash_report:crash_report_internal",
     "//ios/chrome/browser/geolocation:geolocation_internal",
     "//ios/chrome/browser/history:tab_helper",
     "//ios/chrome/browser/itunes_urls:itunes_urls",

ios/chrome/browser/prerender/preload_controller.mm

diff --git a/ios/chrome/browser/prerender/preload_controller.mm b/ios/chrome/browser/prerender/preload_controller.mm
index d68a65d5..9921226 100644
--- a/ios/chrome/browser/prerender/preload_controller.mm
+++ b/ios/chrome/browser/prerender/preload_controller.mm
@@ -16,6 +16,7 @@
 #import "components/signin/ios/browser/account_consistency_service.h"
 #import "ios/chrome/browser/app_launcher/app_launcher_tab_helper.h"
 #include "ios/chrome/browser/browser_state/chrome_browser_state.h"
+#include "ios/chrome/browser/crash_report/crash_report_helper.h"
 #import "ios/chrome/browser/geolocation/omnibox_geolocation_controller.h"
 #import "ios/chrome/browser/history/history_tab_helper.h"
 #import "ios/chrome/browser/itunes_urls/itunes_urls_handler_tab_helper.h"
@@ -270,6 +271,7 @@
   [[tab webController] setNativeProvider:nil];
 
   webState->RemoveObserver(webStateObserver_.get());
+  breakpad::StopMonitoringURLsForWebState(webState.get());
   webState->SetDelegate(nullptr);
   policyDeciderBridge_.reset();
   HistoryTabHelper::FromWebState(webState.get())
@@ -396,6 +398,7 @@
 
   webState_->SetDelegate(webStateDelegate_.get());
   webState_->AddObserver(webStateObserver_.get());
+  breakpad::MonitorURLsForWebState(webState_.get());
   webState_->SetWebUsageEnabled(true);
 
   if (AccountConsistencyService* accountConsistencyService =
@@ -438,6 +441,7 @@
   Tab* tab = LegacyTabHelper::GetTabForWebState(webState_.get());
   [[tab webController] setNativeProvider:nil];
   webState_->RemoveObserver(webStateObserver_.get());
+  breakpad::StopMonitoringURLsForWebState(webState_.get());
   webState_->SetDelegate(nullptr);
   webState_.reset();
 

ios/chrome/browser/tabs/BUILD.gn

diff --git a/ios/chrome/browser/tabs/BUILD.gn b/ios/chrome/browser/tabs/BUILD.gn
index 91138877..c955d96 100644
--- a/ios/chrome/browser/tabs/BUILD.gn
+++ b/ios/chrome/browser/tabs/BUILD.gn
@@ -93,6 +93,7 @@
     "//ios/chrome/browser/bookmarks",
     "//ios/chrome/browser/browser_state",
     "//ios/chrome/browser/content_settings",
+    "//ios/chrome/browser/crash_report:crash_report_internal",
     "//ios/chrome/browser/download",
     "//ios/chrome/browser/download:features",
     "//ios/chrome/browser/favicon",

ios/chrome/browser/tabs/tab.h

diff --git a/ios/chrome/browser/tabs/tab.h b/ios/chrome/browser/tabs/tab.h
index 1148a85..11f5c57 100644
--- a/ios/chrome/browser/tabs/tab.h
+++ b/ios/chrome/browser/tabs/tab.h
@@ -28,16 +28,6 @@
 class WebState;
 }
 
-// Notification sent by a Tab when it starts to load a new URL. This
-// notification must only be used for crash reporting as it is also sent for
-// pre-rendered tabs.
-extern NSString* const kTabUrlStartedLoadingNotificationForCrashReporting;
-
-// Notification sent by a Tab when it is likely about to start loading a new
-// URL. This notification must only be used for crash reporting as it is also
-// sent for pre-rendered tabs.
-extern NSString* const kTabUrlMayStartLoadingNotificationForCrashReporting;
-
 // Notification sent by a Tab when it is showing an exportable file (e.g a pdf
 // file.
 extern NSString* const kTabIsShowingExportableNotificationForCrashReporting;
@@ -46,11 +36,6 @@
 // another location.
 extern NSString* const kTabClosingCurrentDocumentNotificationForCrashReporting;
 
-// The key containing the URL in the userInfo for the
-// kTabUrlStartedLoadingForCrashReporting and
-// kTabUrlMayStartLoadingNotificationForCrashReporting notifications.
-extern NSString* const kTabUrlKey;
-
 // The header name and value for the data reduction proxy to request an image to
 // be reloaded without optimizations.
 extern NSString* const kProxyPassthroughHeaderName;
@@ -85,9 +70,6 @@
 // Dismisses all modals owned by the tab.
 - (void)dismissModals;
 
-// Sends a notification to indicate that |url| is going to start loading.
-- (void)notifyTabOfUrlMayStartLoading:(const GURL&)url;
-
 @end
 
 #endif  // IOS_CHROME_BROWSER_TABS_TAB_H_

ios/chrome/browser/tabs/tab.mm

diff --git a/ios/chrome/browser/tabs/tab.mm b/ios/chrome/browser/tabs/tab.mm
index 82060ed..08bc4e88 100644
--- a/ios/chrome/browser/tabs/tab.mm
+++ b/ios/chrome/browser/tabs/tab.mm
@@ -102,10 +102,6 @@
 #error "This file requires ARC support."
 #endif
 
-NSString* const kTabUrlStartedLoadingNotificationForCrashReporting =
-    @"kTabUrlStartedLoadingNotificationForCrashReporting";
-NSString* const kTabUrlMayStartLoadingNotificationForCrashReporting =
-    @"kTabUrlMayStartLoadingNotificationForCrashReporting";
 NSString* const kTabIsShowingExportableNotificationForCrashReporting =
     @"kTabIsShowingExportableNotificationForCrashReporting";
 NSString* const kTabClosingCurrentDocumentNotificationForCrashReporting =
@@ -193,23 +189,10 @@
   [self.webController dismissModals];
 }
 
-- (void)notifyTabOfUrlMayStartLoading:(const GURL&)url {
-  NSString* urlString = base::SysUTF8ToNSString(url.spec());
-  if ([urlString length]) {
-    [[NSNotificationCenter defaultCenter]
-        postNotificationName:kTabUrlMayStartLoadingNotificationForCrashReporting
-                      object:self
-                    userInfo:@{kTabUrlKey : urlString}];
-  }
-}
-
 #pragma mark - CRWWebStateObserver protocol
 
 - (void)webState:(web::WebState*)webState
     didStartNavigation:(web::NavigationContext*)navigation {
-  // Notify tab of Url may start loading, this notification is not sent in cases
-  // of app launching, history api navigations, and hash change navigations.
-  [self notifyTabOfUrlMayStartLoading:navigation->GetUrl()];
 
   [self.dialogDelegate cancelDialogForTab:self];
   [_openInController disable];

ios/chrome/browser/tabs/tab_model.mm

diff --git a/ios/chrome/browser/tabs/tab_model.mm b/ios/chrome/browser/tabs/tab_model.mm
index b343494..64bfcc6 100644
--- a/ios/chrome/browser/tabs/tab_model.mm
+++ b/ios/chrome/browser/tabs/tab_model.mm
@@ -777,19 +777,6 @@
     int tabCount = static_cast<int>(self.count);
     UMA_HISTOGRAM_CUSTOM_COUNTS("Tabs.TabCountPerLoad", tabCount, 1, 200, 50);
   }
-
-  // Sending a notification about the url change for crash reporting.
-  // TODO(crbug.com/661675): Consider using the navigation entry committed
-  // notification now that it's in the right place.
-  const std::string& lastCommittedURL = webState->GetLastCommittedURL().spec();
-  if (!lastCommittedURL.empty()) {
-    [[NSNotificationCenter defaultCenter]
-        postNotificationName:kTabUrlStartedLoadingNotificationForCrashReporting
-                      object:tab
-                    userInfo:@{
-                      kTabUrlKey : base::SysUTF8ToNSString(lastCommittedURL)
-                    }];
-  }
 }
 
 - (void)webState:(web::WebState*)webState

ios/chrome/browser/tabs/tab_model_web_state_list_delegate.mm

diff --git a/ios/chrome/browser/tabs/tab_model_web_state_list_delegate.mm b/ios/chrome/browser/tabs/tab_model_web_state_list_delegate.mm
index 508f377..2871944 100644
--- a/ios/chrome/browser/tabs/tab_model_web_state_list_delegate.mm
+++ b/ios/chrome/browser/tabs/tab_model_web_state_list_delegate.mm
@@ -21,5 +21,4 @@
   AttachTabHelpers(web_state, /*for_prerender=*/false);
 }
 
-void TabModelWebStateListDelegate::WebStateDetached(web::WebState* web_state) {
-}
+void TabModelWebStateListDelegate::WebStateDetached(web::WebState* web_state) {}

ios/chrome/browser/ui/browser_view/BUILD.gn

diff --git a/ios/chrome/browser/ui/browser_view/BUILD.gn b/ios/chrome/browser/ui/browser_view/BUILD.gn
index bc5b186a..977a39fd 100644
--- a/ios/chrome/browser/ui/browser_view/BUILD.gn
+++ b/ios/chrome/browser/ui/browser_view/BUILD.gn
@@ -86,6 +86,7 @@
     "//ios/chrome/browser/ui/history",
     "//ios/chrome/browser/ui/image_util:web",
     "//ios/chrome/browser/ui/infobars",
+    "//ios/chrome/browser/ui/infobars:feature_flags",
     "//ios/chrome/browser/ui/infobars:public",
     "//ios/chrome/browser/ui/keyboard",
     "//ios/chrome/browser/ui/location_bar:location_bar_model_delegate",

ios/chrome/browser/ui/browser_view/browser_view_controller.mm

diff --git a/ios/chrome/browser/ui/browser_view/browser_view_controller.mm b/ios/chrome/browser/ui/browser_view/browser_view_controller.mm
index b0efb120..8639e01 100644
--- a/ios/chrome/browser/ui/browser_view/browser_view_controller.mm
+++ b/ios/chrome/browser/ui/browser_view/browser_view_controller.mm
@@ -108,6 +108,7 @@
 #import "ios/chrome/browser/ui/image_util/image_copier.h"
 #import "ios/chrome/browser/ui/image_util/image_saver.h"
 #import "ios/chrome/browser/ui/infobars/infobar_container_coordinator.h"
+#import "ios/chrome/browser/ui/infobars/infobar_feature.h"
 #import "ios/chrome/browser/ui/infobars/infobar_positioner.h"
 #include "ios/chrome/browser/ui/location_bar/location_bar_model_delegate_ios.h"
 #import "ios/chrome/browser/ui/location_bar/location_bar_notification_names.h"
@@ -1850,9 +1851,24 @@
     [self.sideSwipeController resetContentView];
   }
 
-  [super presentViewController:viewControllerToPresent
-                      animated:flag
-                    completion:finalCompletionHandler];
+  // An Infobar message is currently the only presented controller that allows
+  // interaction with the rest of the App while its being presented. Dismiss it
+  // in case the user or system has triggered another presentation.
+  if (IsInfobarUIRebootEnabled() &&
+      [self.infobarContainerCoordinator isPresentingInfobarBanner]) {
+    [self.infobarContainerCoordinator
+        dismissInfobarBannerAnimated:NO
+                          completion:^{
+                            [super
+                                presentViewController:viewControllerToPresent
+                                             animated:flag
+                                           completion:finalCompletionHandler];
+                          }];
+  } else {
+    [super presentViewController:viewControllerToPresent
+                        animated:flag
+                      completion:finalCompletionHandler];
+  }
 }
 
 - (BOOL)shouldAutorotate {

ios/chrome/browser/ui/infobars/banners/BUILD.gn

diff --git a/ios/chrome/browser/ui/infobars/banners/BUILD.gn b/ios/chrome/browser/ui/infobars/banners/BUILD.gn
index aa42e07..458b3812 100644
--- a/ios/chrome/browser/ui/infobars/banners/BUILD.gn
+++ b/ios/chrome/browser/ui/infobars/banners/BUILD.gn
@@ -10,6 +10,7 @@
     "infobar_banner_view_controller.mm",
   ]
   deps = [
+    "//base",
     "//ios/chrome/browser/ui/util",
   ]
 }

ios/chrome/browser/ui/infobars/banners/infobar_banner_delegate.h

diff --git a/ios/chrome/browser/ui/infobars/banners/infobar_banner_delegate.h b/ios/chrome/browser/ui/infobars/banners/infobar_banner_delegate.h
index bf5479d..f8c4396 100644
--- a/ios/chrome/browser/ui/infobars/banners/infobar_banner_delegate.h
+++ b/ios/chrome/browser/ui/infobars/banners/infobar_banner_delegate.h
@@ -7,14 +7,18 @@
 
 #import <Foundation/Foundation.h>
 
+#include "base/ios/block_types.h"
+
 // Delegate to handle InfobarBanner actions.
 @protocol InfobarBannerDelegate
 
 // Called when the InfobarBanner button was pressed.
 - (void)bannerInfobarButtonWasPressed:(UIButton*)sender;
 
-// Asks the delegate to dismiss the InfobarBanner.
-- (void)dismissInfobarBanner:(UIViewController*)sender;
+// Asks the delegate to dismiss the InfobarBanner. |completion| will always run.
+- (void)dismissInfobarBanner:(id)sender
+                    animated:(BOOL)animated
+                  completion:(ProceduralBlock)completion;
 
 // Asks the delegate to present the InfobarModal for this InfobarBanner.
 - (void)presentInfobarModalFromBanner;

ios/chrome/browser/ui/infobars/banners/infobar_banner_view_controller.mm

diff --git a/ios/chrome/browser/ui/infobars/banners/infobar_banner_view_controller.mm b/ios/chrome/browser/ui/infobars/banners/infobar_banner_view_controller.mm
index e27d365..e9e189f 100644
--- a/ios/chrome/browser/ui/infobars/banners/infobar_banner_view_controller.mm
+++ b/ios/chrome/browser/ui/infobars/banners/infobar_banner_view_controller.mm
@@ -189,7 +189,7 @@
 
 - (void)dismissWhenInteractionIsFinished {
   if (!self.touchInProgress) {
-    [self.delegate dismissInfobarBanner:self];
+    [self.delegate dismissInfobarBanner:self animated:YES completion:nil];
   }
   self.shouldDismissAfterTouchesEnded = YES;
 }
@@ -228,7 +228,7 @@
     // banner.
     if ((self.view.center.y - self.originalCenter.y < 0) ||
         self.shouldDismissAfterTouchesEnded) {
-      [self.delegate dismissInfobarBanner:self];
+      [self.delegate dismissInfobarBanner:self animated:YES completion:nil];
       return;
     }
     self.view.center = self.originalCenter;

ios/chrome/browser/ui/infobars/coordinators/BUILD.gn

diff --git a/ios/chrome/browser/ui/infobars/coordinators/BUILD.gn b/ios/chrome/browser/ui/infobars/coordinators/BUILD.gn
index ee0049a..f68050c 100644
--- a/ios/chrome/browser/ui/infobars/coordinators/BUILD.gn
+++ b/ios/chrome/browser/ui/infobars/coordinators/BUILD.gn
@@ -7,7 +7,9 @@
   sources = [
     "infobar_confirm_coordinator.h",
     "infobar_confirm_coordinator.mm",
-    "infobar_coordinating.h",
+    "infobar_coordinator.h",
+    "infobar_coordinator.mm",
+    "infobar_coordinator_implementation.h",
     "infobar_password_coordinator.h",
     "infobar_password_coordinator.mm",
   ]

ios/chrome/browser/ui/infobars/coordinators/infobar_confirm_coordinator.h

diff --git a/ios/chrome/browser/ui/infobars/coordinators/infobar_confirm_coordinator.h b/ios/chrome/browser/ui/infobars/coordinators/infobar_confirm_coordinator.h
index 95e26d1..2379eb9 100644
--- a/ios/chrome/browser/ui/infobars/coordinators/infobar_confirm_coordinator.h
+++ b/ios/chrome/browser/ui/infobars/coordinators/infobar_confirm_coordinator.h
@@ -5,29 +5,16 @@
 #ifndef IOS_CHROME_BROWSER_UI_INFOBARS_COORDINATORS_INFOBAR_CONFIRM_COORDINATOR_H_
 #define IOS_CHROME_BROWSER_UI_INFOBARS_COORDINATORS_INFOBAR_CONFIRM_COORDINATOR_H_
 
-#import "ios/chrome/browser/ui/coordinators/chrome_coordinator.h"
-
-#import "ios/chrome/browser/ui/infobars/coordinators/infobar_coordinating.h"
-#import "ios/chrome/browser/ui/infobars/infobar_ui_delegate.h"
+#import "ios/chrome/browser/ui/infobars/coordinators/infobar_coordinator.h"
 
 class ConfirmInfoBarDelegate;
 
 // Coordinator that creates and manages the ConfirmInfobar.
-@interface InfobarConfirmCoordinator
-    : ChromeCoordinator <InfobarCoordinating, InfobarUIDelegate>
+@interface InfobarConfirmCoordinator : InfobarCoordinator
 
 - (instancetype)initWithInfoBarDelegate:
     (ConfirmInfoBarDelegate*)confirmInfoBarDelegate NS_DESIGNATED_INITIALIZER;
 
-- (instancetype)initWithBaseViewController:(UIViewController*)viewController
-    NS_UNAVAILABLE;
-- (instancetype)initWithBaseViewController:(UIViewController*)viewController
-                              browserState:
-                                  (ios::ChromeBrowserState*)browserState
-    NS_UNAVAILABLE;
-- (instancetype)initWithBaseViewController:(UIViewController*)viewController
-                                   browser:(Browser*)browser NS_UNAVAILABLE;
-
 @end
 
 #endif  // IOS_CHROME_BROWSER_UI_INFOBARS_COORDINATORS_INFOBAR_CONFIRM_COORDINATOR_H_

ios/chrome/browser/ui/infobars/coordinators/infobar_confirm_coordinator.mm

diff --git a/ios/chrome/browser/ui/infobars/coordinators/infobar_confirm_coordinator.mm b/ios/chrome/browser/ui/infobars/coordinators/infobar_confirm_coordinator.mm
index f07813a38..ec42b8d 100644
--- a/ios/chrome/browser/ui/infobars/coordinators/infobar_confirm_coordinator.mm
+++ b/ios/chrome/browser/ui/infobars/coordinators/infobar_confirm_coordinator.mm
@@ -7,26 +7,15 @@
 #include "base/strings/sys_string_conversions.h"
 #include "components/infobars/core/confirm_infobar_delegate.h"
 #include "ios/chrome/browser/infobars/infobar_controller_delegate.h"
-#import "ios/chrome/browser/ui/fullscreen/animated_scoped_fullscreen_disabler.h"
-#import "ios/chrome/browser/ui/fullscreen/fullscreen_controller_factory.h"
-#import "ios/chrome/browser/ui/infobars/banners/infobar_banner_delegate.h"
 #import "ios/chrome/browser/ui/infobars/banners/infobar_banner_view_controller.h"
-#import "ios/chrome/browser/ui/infobars/infobar_badge_ui_delegate.h"
-#import "ios/chrome/browser/ui/infobars/modals/infobar_modal_delegate.h"
+#import "ios/chrome/browser/ui/infobars/coordinators/infobar_coordinator_implementation.h"
 #import "ios/chrome/browser/ui/infobars/modals/infobar_modal_view_controller.h"
-#import "ios/chrome/browser/ui/infobars/presentation/infobar_banner_transition_driver.h"
-#import "ios/chrome/browser/ui/infobars/presentation/infobar_modal_transition_driver.h"
 
 #if !defined(__has_feature) || !__has_feature(objc_arc)
 #error "This file requires ARC support."
 #endif
 
-@interface InfobarConfirmCoordinator () <InfobarBannerDelegate,
-                                         InfobarModalDelegate> {
-  // The AnimatedFullscreenDisable disables fullscreen by displaying the
-  // Toolbar/s when an Infobar banner is presented.
-  std::unique_ptr<AnimatedScopedFullscreenDisabler> animatedFullscreenDisabler_;
-}
+@interface InfobarConfirmCoordinator () <InfobarCoordinatorImplementation>
 
 // Delegate that holds the Infobar information and actions.
 @property(nonatomic, readonly) ConfirmInfoBarDelegate* confirmInfobarDelegate;
@@ -38,33 +27,22 @@
 @end
 
 @implementation InfobarConfirmCoordinator
-// Property defined in InfobarCoordinating.
+// Synthesize since readonly property from superclass is changed to readwrite.
 @synthesize bannerViewController = _bannerViewController;
-// Property defined in InfobarCoordinating.
-@synthesize badgeDelegate = _badgeDelegate;
-// Property defined in InfobarCoordinating.
-@synthesize bannerTransitionDriver = _bannerTransitionDriver;
-// Property defined in InfobarCoordinating.
-@synthesize browserState = _browserState;
-// Property defined in InfobarUIDelegate.
-@synthesize delegate = _delegate;
-// Property defined in InfobarCoordinating.
-@synthesize modalTransitionDriver = _modalTransitionDriver;
-// Property defined in InfobarUIDelegate.
-@synthesize presented = _presented;
-// Property defined in InfobarCoordinating.
-@synthesize started = _started;
+// Synthesize since readonly property from superclass is changed to readwrite.
+@synthesize modalViewController = _modalViewController;
 
 - (instancetype)initWithInfoBarDelegate:
     (ConfirmInfoBarDelegate*)confirmInfoBarDelegate {
-  self = [super initWithBaseViewController:nil browserState:nil];
+  self = [super initWithInfoBarDelegate:confirmInfoBarDelegate];
   if (self) {
     _confirmInfobarDelegate = confirmInfoBarDelegate;
-    _presented = YES;
   }
   return self;
 }
 
+#pragma mark - ChromeCoordinator
+
 - (void)start {
   self.started = YES;
   self.bannerViewController =
@@ -85,126 +63,27 @@
   }
 }
 
-#pragma mark - InfobarUIDelegate
+#pragma mark - InfobarCoordinatorImplementation
 
-- (void)removeView {
-  [self dismissInfobarBanner:self.bannerViewController];
-}
-
-- (void)detachView {
-  [self dismissInfobarBanner:self.bannerViewController];
-  [self stop];
-}
-
-#pragma mark - InfobarCoordinating
-
-- (void)presentInfobarModalFrom:(UIViewController*)baseViewController {
-  // Make sure to display the Toolbar/Omnibox before presenting the Banner.
-  DCHECK(self.browserState);
-  animatedFullscreenDisabler_ =
-      std::make_unique<AnimatedScopedFullscreenDisabler>(
-          FullscreenControllerFactory::GetInstance()->GetForBrowserState(
-              self.browserState));
-  animatedFullscreenDisabler_->StartAnimation();
-
-  self.modalTransitionDriver = [[InfobarModalTransitionDriver alloc]
-      initWithTransitionMode:InfobarModalTransitionBase];
-  [self presentInfobarModalFrom:baseViewController
-                         driver:self.modalTransitionDriver];
-}
-
-- (void)presentInfobarBannerFrom:(UIViewController*)baseViewController {
-  [self.bannerViewController
-      setModalPresentationStyle:UIModalPresentationCustom];
-  self.bannerTransitionDriver = [[InfobarBannerTransitionDriver alloc] init];
-  self.bannerViewController.transitioningDelegate = self.bannerTransitionDriver;
-  [baseViewController presentViewController:self.bannerViewController
-                                   animated:YES
-                                 completion:nil];
-}
-
-- (void)dismissInfobarBannerIfPresented {
-  if (!self.modalTransitionDriver) {
-    [self.bannerViewController dismissWhenInteractionIsFinished];
-  }
-}
-
-- (void)setBrowserState:(ios::ChromeBrowserState*)browserState {
-  _browserState = browserState;
-}
-
-#pragma mark - InfobarBannerDelegate
-
-- (void)bannerInfobarButtonWasPressed:(id)sender {
-  self.confirmInfobarDelegate->Accept();
-  [self.badgeDelegate infobarWasAccepted];
-  [self dismissInfobarBanner:self.bannerViewController];
-}
-
-- (void)dismissInfobarBanner:(id)sender {
-  [self.bannerViewController.presentingViewController
-      dismissViewControllerAnimated:YES
-                         completion:^{
-                           [self.badgeDelegate infobarBannerWasDismissed];
-                           self.bannerTransitionDriver = nil;
-                           animatedFullscreenDisabler_ = nullptr;
-                         }];
-}
-
-- (void)presentInfobarModalFromBanner {
-  self.modalTransitionDriver = [[InfobarModalTransitionDriver alloc]
-      initWithTransitionMode:InfobarModalTransitionBanner];
-  [self presentInfobarModalFrom:self.bannerViewController
-                         driver:self.modalTransitionDriver];
-}
-
-#pragma mark - InfobarModalDelegate
-
-- (void)dismissInfobarModal:(UIButton*)sender {
-  if (self.modalTransitionDriver.transitionMode ==
-      InfobarModalTransitionBanner) {
-    [self.bannerViewController
-        dismissViewControllerAnimated:YES
-                           completion:^{
-                             [self.badgeDelegate infobarModalWasDismissed];
-                             // Since the Modal was presented by the
-                             // BannerViewController, dismiss that too.
-                             [self dismissInfobarBanner:
-                                       self.bannerViewController];
-                             self.modalTransitionDriver = nil;
-                           }];
-  } else {
-    [self.modalViewController.presentingViewController
-        dismissViewControllerAnimated:YES
-                           completion:^{
-                             [self.badgeDelegate infobarModalWasDismissed];
-                             self.modalTransitionDriver = nil;
-                           }];
-  }
-}
-
-- (void)modalInfobarButtonWasPressed:(UIButton*)sender {
-  // TODO(crbug.com/911864): NO-OP. There's still no defined design for a
-  // ConfirmInfobarModal.
-}
-
-#pragma mark - Private
-
-- (void)presentInfobarModalFrom:(UIViewController*)presentingViewController
-                         driver:(InfobarModalTransitionDriver*)driver {
+- (void)configureModalViewController {
   self.modalViewController =
       [[InfobarModalViewController alloc] initWithModalDelegate:self];
   self.modalViewController.title =
       base::SysUTF16ToNSString(self.confirmInfobarDelegate->GetMessageText());
+}
 
-  UINavigationController* navController = [[UINavigationController alloc]
-      initWithRootViewController:self.modalViewController];
-  navController.transitioningDelegate = driver;
-  navController.modalPresentationStyle = UIModalPresentationCustom;
-  [presentingViewController presentViewController:navController
-                                         animated:YES
-                                       completion:nil];
-  [self.badgeDelegate infobarModalWasPresented];
+- (void)dismissBannerWhenInteractionIsFinished {
+  [self.bannerViewController dismissWhenInteractionIsFinished];
+}
+
+- (void)performInfobarAction {
+  self.confirmInfobarDelegate->Accept();
+}
+
+- (void)infobarWasDismissed {
+  // Release these strong ViewControllers at the time of infobar dismissal.
+  self.bannerViewController = nil;
+  self.modalViewController = nil;
 }
 
 @end

ios/chrome/browser/ui/infobars/coordinators/infobar_coordinating.h

diff --git a/ios/chrome/browser/ui/infobars/coordinators/infobar_coordinating.h b/ios/chrome/browser/ui/infobars/coordinators/infobar_coordinating.h
deleted file mode 100644
index 13b7382..0000000
--- a/ios/chrome/browser/ui/infobars/coordinators/infobar_coordinating.h
+++ /dev/null
@@ -1,56 +0,0 @@
-// Copyright 2019 The Chromium Authors. All rights reserved.
-// Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
-// found in the LICENSE file.
-
-#ifndef IOS_CHROME_BROWSER_UI_INFOBARS_COORDINATORS_INFOBAR_COORDINATING_H_
-#define IOS_CHROME_BROWSER_UI_INFOBARS_COORDINATORS_INFOBAR_COORDINATING_H_
-
-@class InfobarBannerTransitionDriver;
-@class InfobarModalTransitionDriver;
-@protocol InfobarBadgeUIDelegate;
-namespace ios {
-class ChromeBrowserState;
-}
-
-// InfobarCoordinating defines common methods for all Infobar Coordinators.
-@protocol InfobarCoordinating
-
-// YES if the Coordinator has been started.
-@property(nonatomic, assign) BOOL started;
-
-// The transition delegate used by the Coordinator to present the InfobarBanner.
-// nil if no Banner is being presented.
-@property(nonatomic, strong)
-    InfobarBannerTransitionDriver* bannerTransitionDriver;
-
-// The transition delegate used by the Coordinator to present the InfobarModal.
-// nil if no Modal is being presented.
-@property(nonatomic, strong)
-    InfobarModalTransitionDriver* modalTransitionDriver;
-
-// Handles any followup actions to Infobar UI events.
-@property(nonatomic, weak) id<InfobarBadgeUIDelegate> badgeDelegate;
-
-// The ChromeBrowserState owned by the Coordinator.
-@property(nonatomic, assign) ios::ChromeBrowserState* browserState;
-
-// The Coordinator's BannerViewController, can be nil.
-- (UIViewController*)bannerViewController;
-
-// Present the InfobarBanner for this Infobar using |baseViewController|.
-// TODO(crbug.com/927064): Once we create the coordinators in the UI Hierarchy
-// baseViewController will be set on init.
-- (void)presentInfobarBannerFrom:(UIViewController*)baseViewController;
-
-// Present the InfobarModal for this Infobar using |baseViewController|.
-// TODO(crbug.com/927064): Once we create the coordinators in the UI Hierarchy
-// baseViewController will be set on init.
-- (void)presentInfobarModalFrom:(UIViewController*)baseViewController;
-
-// Dismisses the InfobarBanner. NO-OP if the banner has
-// already been dismissed or the InfobarModal is being displayed.
-- (void)dismissInfobarBannerIfPresented;
-
-@end
-
-#endif  // IOS_CHROME_BROWSER_UI_INFOBARS_COORDINATORS_INFOBAR_COORDINATING_H_

ios/chrome/browser/ui/infobars/coordinators/infobar_coordinator.h

diff --git a/ios/chrome/browser/ui/infobars/coordinators/infobar_coordinator.h b/ios/chrome/browser/ui/infobars/coordinators/infobar_coordinator.h
new file mode 100644
index 0000000..384eaa2e
--- /dev/null
+++ b/ios/chrome/browser/ui/infobars/coordinators/infobar_coordinator.h
@@ -0,0 +1,84 @@
+// Copyright 2019 The Chromium Authors. All rights reserved.
+// Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
+// found in the LICENSE file.
+
+#ifndef IOS_CHROME_BROWSER_UI_INFOBARS_COORDINATORS_INFOBAR_COORDINATOR_H_
+#define IOS_CHROME_BROWSER_UI_INFOBARS_COORDINATORS_INFOBAR_COORDINATOR_H_
+
+#import "ios/chrome/browser/ui/coordinators/chrome_coordinator.h"
+
+#import "ios/chrome/browser/ui/infobars/banners/infobar_banner_delegate.h"
+#import "ios/chrome/browser/ui/infobars/infobar_ui_delegate.h"
+#import "ios/chrome/browser/ui/infobars/modals/infobar_modal_delegate.h"
+
+@protocol InfobarBadgeUIDelegate;
+
+@class InfobarBannerTransitionDriver;
+@class InfobarBannerViewController;
+@class InfobarModalTransitionDriver;
+@class InfobarModalViewController;
+
+namespace ios {
+class ChromeBrowserState;
+}
+namespace infobars {
+class InfoBarDelegate;
+}
+
+// Must be subclassed. Defines common behavior for all Infobars.
+@interface InfobarCoordinator : ChromeCoordinator <InfobarUIDelegate,
+                                                   InfobarBannerDelegate,
+                                                   InfobarModalDelegate>
+
+- (instancetype)initWithInfoBarDelegate:
+    (infobars::InfoBarDelegate*)infoBarDelegate NS_DESIGNATED_INITIALIZER;
+
+- (instancetype)initWithBaseViewController:(UIViewController*)viewController
+    NS_UNAVAILABLE;
+- (instancetype)initWithBaseViewController:(UIViewController*)viewController
+                              browserState:
+                                  (ios::ChromeBrowserState*)browserState
+    NS_UNAVAILABLE;
+- (instancetype)initWithBaseViewController:(UIViewController*)viewController
+                                   browser:(Browser*)browser NS_UNAVAILABLE;
+
+// Present the InfobarBanner using |self.baseViewController|.
+- (void)presentInfobarBanner;
+
+// Present the InfobarModal using |self.baseViewController|.
+- (void)presentInfobarModal;
+
+// Dismisses the InfobarBanner after the user is no longer interacting with it.
+// e.g. No in progress touch gestures,etc. The dismissal will be animated.
+- (void)dismissInfobarBannerAfterInteraction;
+
+// Dismisses the InfobarBanner immediately, if none is being presented
+// |completion| will still run.
+- (void)dismissInfobarBannerAnimated:(BOOL)animated
+                          completion:(void (^)())completion;
+
+// YES if the Coordinator has been started.
+@property(nonatomic, assign) BOOL started;
+
+// BannerViewController owned by this Coordinator. Can be nil.
+@property(nonatomic, strong, readonly) UIViewController* bannerViewController;
+
+// ModalViewController owned by this Coordinator. Can be nil.
+@property(nonatomic, strong, readonly) UIViewController* modalViewController;
+
+// Handles any followup actions to Infobar UI events.
+@property(nonatomic, weak) id<InfobarBadgeUIDelegate> badgeDelegate;
+
+// The ChromeBrowserState owned by the Coordinator.
+// TODO(crbug.com/927064): Once we create the coordinators in the UI Hierarchy
+// browserState will be set on init.
+@property(nonatomic, assign) ios::ChromeBrowserState* browserState;
+
+// The ChromeBrowserState owned by the Coordinator.
+// TODO(crbug.com/927064): Once we create the coordinators in the UI Hierarchy
+// baseViewController will be set on init.
+@property(nonatomic, weak) UIViewController* baseViewController;
+
+@end
+
+#endif  // IOS_CHROME_BROWSER_UI_INFOBARS_COORDINATORS_INFOBAR_COORDINATOR_H_

ios/chrome/browser/ui/infobars/coordinators/infobar_coordinator.mm

diff --git a/ios/chrome/browser/ui/infobars/coordinators/infobar_coordinator.mm b/ios/chrome/browser/ui/infobars/coordinators/infobar_coordinator.mm
new file mode 100644
index 0000000..d47e4efc
--- /dev/null
+++ b/ios/chrome/browser/ui/infobars/coordinators/infobar_coordinator.mm
@@ -0,0 +1,221 @@
+// Copyright 2019 The Chromium Authors. All rights reserved.
+// Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
+// found in the LICENSE file.
+
+#import "ios/chrome/browser/ui/infobars/coordinators/infobar_coordinator.h"
+
+#import "ios/chrome/browser/ui/fullscreen/animated_scoped_fullscreen_disabler.h"
+#import "ios/chrome/browser/ui/fullscreen/fullscreen_controller_factory.h"
+#import "ios/chrome/browser/ui/infobars/banners/infobar_banner_view_controller.h"
+#import "ios/chrome/browser/ui/infobars/coordinators/infobar_coordinator_implementation.h"
+#import "ios/chrome/browser/ui/infobars/infobar_badge_ui_delegate.h"
+#import "ios/chrome/browser/ui/infobars/modals/infobar_modal_view_controller.h"
+#import "ios/chrome/browser/ui/infobars/presentation/infobar_banner_transition_driver.h"
+#import "ios/chrome/browser/ui/infobars/presentation/infobar_modal_transition_driver.h"
+
+#if !defined(__has_feature) || !__has_feature(objc_arc)
+#error "This file requires ARC support."
+#endif
+
+@interface InfobarCoordinator () <InfobarCoordinatorImplementation> {
+  // The AnimatedFullscreenDisable disables fullscreen by displaying the
+  // Toolbar/s when an Infobar banner is presented.
+  std::unique_ptr<AnimatedScopedFullscreenDisabler> animatedFullscreenDisabler_;
+}
+
+// Delegate that holds the Infobar information and actions.
+@property(nonatomic, readonly) infobars::InfoBarDelegate* infobarDelegate;
+// The transition delegate used by the Coordinator to present the InfobarBanner.
+// nil if no Banner is being presented.
+@property(nonatomic, strong)
+    InfobarBannerTransitionDriver* bannerTransitionDriver;
+// The transition delegate used by the Coordinator to present the InfobarModal.
+// nil if no Modal is being presented.
+@property(nonatomic, strong)
+    InfobarModalTransitionDriver* modalTransitionDriver;
+
+@end
+
+@implementation InfobarCoordinator
+// Synthesize since readonly property from superclass is changed to readwrite.
+@synthesize baseViewController = _baseViewController;
+// Synthesize since readonly property from superclass is changed to readwrite.
+@synthesize browserState = _browserState;
+// Property defined in InfobarUIDelegate.
+@synthesize delegate = _delegate;
+// Property defined in InfobarUIDelegate.
+@synthesize presented = _presented;
+
+- (instancetype)initWithInfoBarDelegate:
+    (infobars::InfoBarDelegate*)infoBarDelegate {
+  self = [super initWithBaseViewController:nil browserState:nil];
+  if (self) {
+    _infobarDelegate = infoBarDelegate;
+    _presented = YES;
+  }
+  return self;
+}
+
+#pragma mark - Public Methods.
+
+- (void)presentInfobarBanner {
+  DCHECK(self.browserState);
+  DCHECK(self.baseViewController);
+  DCHECK(self.bannerViewController);
+
+  // Make sure to display the Toolbar/s before presenting the Banner.
+  animatedFullscreenDisabler_ =
+      std::make_unique<AnimatedScopedFullscreenDisabler>(
+          FullscreenControllerFactory::GetInstance()->GetForBrowserState(
+              self.browserState));
+  animatedFullscreenDisabler_->StartAnimation();
+
+  [self.bannerViewController
+      setModalPresentationStyle:UIModalPresentationCustom];
+  self.bannerTransitionDriver = [[InfobarBannerTransitionDriver alloc] init];
+  self.bannerViewController.transitioningDelegate = self.bannerTransitionDriver;
+  [self.baseViewController presentViewController:self.bannerViewController
+                                        animated:YES
+                                      completion:nil];
+}
+
+- (void)presentInfobarModal {
+  // Dismiss if we're already presenting a ViewController e.g. The
+  // BannerViewController could be presented at this time.
+  if (self.baseViewController.presentedViewController) {
+    [self.baseViewController dismissViewControllerAnimated:NO completion:nil];
+  }
+
+  DCHECK(!self.bannerViewController);
+  DCHECK(self.baseViewController);
+  self.modalTransitionDriver = [[InfobarModalTransitionDriver alloc]
+      initWithTransitionMode:InfobarModalTransitionBase];
+  [self presentInfobarModalFrom:self.baseViewController
+                         driver:self.modalTransitionDriver];
+}
+
+- (void)dismissInfobarBannerAfterInteraction {
+  if (!self.modalTransitionDriver) {
+    [self dismissBannerWhenInteractionIsFinished];
+  }
+}
+
+- (void)dismissInfobarBannerAnimated:(BOOL)animated
+                          completion:(void (^)())completion {
+  [self dismissInfobarBanner:self animated:animated completion:completion];
+}
+
+#pragma mark - Protocols
+
+#pragma mark InfobarUIDelegate
+
+- (void)removeView {
+  [self dismissInfobarBanner:self animated:YES completion:nil];
+}
+
+- (void)detachView {
+  [self dismissInfobarBanner:self animated:YES completion:nil];
+  [self stop];
+}
+
+#pragma mark InfobarBannerDelegate
+
+- (void)bannerInfobarButtonWasPressed:(id)sender {
+  [self performInfobarAction];
+  [self.badgeDelegate infobarWasAccepted];
+  [self dismissInfobarBanner:sender animated:YES completion:nil];
+}
+
+- (void)presentInfobarModalFromBanner {
+  DCHECK(self.bannerViewController);
+  self.modalTransitionDriver = [[InfobarModalTransitionDriver alloc]
+      initWithTransitionMode:InfobarModalTransitionBanner];
+  [self presentInfobarModalFrom:self.bannerViewController
+                         driver:self.modalTransitionDriver];
+}
+
+- (void)dismissInfobarBanner:(id)sender
+                    animated:(BOOL)animated
+                  completion:(void (^)())completion {
+  DCHECK(self.baseViewController);
+  if (self.baseViewController.presentedViewController) {
+    __weak __typeof(self) weakSelf = self;
+    [self.baseViewController
+        dismissViewControllerAnimated:animated
+                           completion:^{
+                             [weakSelf.badgeDelegate infobarBannerWasDismissed];
+                             weakSelf.bannerTransitionDriver = nil;
+                             animatedFullscreenDisabler_ = nullptr;
+                             [weakSelf infobarWasDismissed];
+                             if (completion)
+                               completion();
+                           }];
+  } else {
+    if (completion)
+      completion();
+  }
+}
+
+#pragma mark InfobarModalDelegate
+
+- (void)modalInfobarButtonWasPressed:(UIButton*)sender {
+  [self performInfobarAction];
+  [self.badgeDelegate infobarWasAccepted];
+  [self dismissInfobarModal:sender completion:nil];
+}
+
+- (void)dismissInfobarModal:(UIButton*)sender
+                 completion:(void (^)())completion {
+  DCHECK(self.baseViewController);
+  if (self.baseViewController.presentedViewController) {
+    __weak __typeof(self) weakSelf = self;
+    [self.baseViewController
+        dismissViewControllerAnimated:YES
+                           completion:^{
+                             [weakSelf.badgeDelegate infobarModalWasDismissed];
+                             weakSelf.modalTransitionDriver = nil;
+                             [weakSelf infobarWasDismissed];
+                             if (completion)
+                               completion();
+                           }];
+  } else {
+    if (completion)
+      completion();
+  }
+}
+
+#pragma mark InfobarCoordinatorImplementation
+
+- (void)configureModalViewController {
+  NOTREACHED() << "Subclass must implement.";
+}
+
+- (void)dismissBannerWhenInteractionIsFinished {
+  NOTREACHED() << "Subclass must implement.";
+}
+
+- (void)performInfobarAction {
+  NOTREACHED() << "Subclass must implement.";
+}
+
+- (void)infobarWasDismissed {
+  NOTREACHED() << "Subclass must implement.";
+}
+
+#pragma mark - Private
+
+- (void)presentInfobarModalFrom:(UIViewController*)presentingViewController
+                         driver:(InfobarModalTransitionDriver*)driver {
+  [self configureModalViewController];
+  DCHECK(self.modalViewController);
+  UINavigationController* navController = [[UINavigationController alloc]
+      initWithRootViewController:self.modalViewController];
+  navController.transitioningDelegate = driver;
+  navController.modalPresentationStyle = UIModalPresentationCustom;
+  [presentingViewController presentViewController:navController
+                                         animated:YES
+                                       completion:nil];
+  [self.badgeDelegate infobarModalWasPresented];
+}
+
+@end

ios/chrome/browser/ui/infobars/coordinators/infobar_coordinator_implementation.h

diff --git a/ios/chrome/browser/ui/infobars/coordinators/infobar_coordinator_implementation.h b/ios/chrome/browser/ui/infobars/coordinators/infobar_coordinator_implementation.h
new file mode 100644
index 0000000..f12217e4
--- /dev/null
+++ b/ios/chrome/browser/ui/infobars/coordinators/infobar_coordinator_implementation.h
@@ -0,0 +1,32 @@
+// Copyright 2019 The Chromium Authors. All rights reserved.
+// Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
+// found in the LICENSE file.
+
+#ifndef IOS_CHROME_BROWSER_UI_INFOBARS_COORDINATORS_INFOBAR_COORDINATOR_IMPLEMENTATION_H_
+#define IOS_CHROME_BROWSER_UI_INFOBARS_COORDINATORS_INFOBAR_COORDINATOR_IMPLEMENTATION_H_
+
+// Methods that need to be implemented by the InfobarCoordinator subclasses.
+// TODO(crbug.com/945478): Assess if the InfobarDelegate can be owned by a
+// mediator class once the implementation of the Password Infobar message is
+// completed. This way we might not need different Coordinators for each
+// Infobar, and we'll have different mediators instead.
+@protocol InfobarCoordinatorImplementation
+
+// Initializes and configures the ModalViewController that will be presented by
+// the InfobarCoordinator.
+- (void)configureModalViewController;
+
+// Dismisses the InfobarBanner once there's no interaction in progress. An
+// interaction is any user initiated behavior with the Banner.
+- (void)dismissBannerWhenInteractionIsFinished;
+
+// Performs the main Infobar action. e.g. "Save Password", "Restore",etc.
+- (void)performInfobarAction;
+
+// Called after the Infobar (either Modal or Banner) has been dismissed.
+// Transitioning from Banner to Modal won't call this method.
+- (void)infobarWasDismissed;
+
+@end
+
+#endif  // IOS_CHROME_BROWSER_UI_INFOBARS_COORDINATORS_INFOBAR_COORDINATOR_IMPLEMENTATION_H_

ios/chrome/browser/ui/infobars/coordinators/infobar_password_coordinator.h

diff --git a/ios/chrome/browser/ui/infobars/coordinators/infobar_password_coordinator.h b/ios/chrome/browser/ui/infobars/coordinators/infobar_password_coordinator.h
index 342ffd1d..22d2983 100644
--- a/ios/chrome/browser/ui/infobars/coordinators/infobar_password_coordinator.h
+++ b/ios/chrome/browser/ui/infobars/coordinators/infobar_password_coordinator.h
@@ -5,30 +5,17 @@
 #ifndef IOS_CHROME_BROWSER_UI_INFOBARS_COORDINATORS_INFOBAR_PASSWORD_COORDINATOR_H_
 #define IOS_CHROME_BROWSER_UI_INFOBARS_COORDINATORS_INFOBAR_PASSWORD_COORDINATOR_H_
 
-#import "ios/chrome/browser/ui/coordinators/chrome_coordinator.h"
-
-#import "ios/chrome/browser/ui/infobars/coordinators/infobar_coordinating.h"
-#import "ios/chrome/browser/ui/infobars/infobar_ui_delegate.h"
+#import "ios/chrome/browser/ui/infobars/coordinators/infobar_coordinator.h"
 
 class IOSChromePasswordManagerInfoBarDelegate;
 
 // Coordinator that creates and manages the PasswordInfobar.
-@interface InfobarPasswordCoordinator
-    : ChromeCoordinator <InfobarCoordinating, InfobarUIDelegate>
+@interface InfobarPasswordCoordinator : InfobarCoordinator
 
 - (instancetype)initWithInfoBarDelegate:
     (IOSChromePasswordManagerInfoBarDelegate*)passwordInfoBarDelegate
     NS_DESIGNATED_INITIALIZER;
 
-- (instancetype)initWithBaseViewController:(UIViewController*)viewController
-    NS_UNAVAILABLE;
-- (instancetype)initWithBaseViewController:(UIViewController*)viewController
-                              browserState:
-                                  (ios::ChromeBrowserState*)browserState
-    NS_UNAVAILABLE;
-- (instancetype)initWithBaseViewController:(UIViewController*)viewController
-                                   browser:(Browser*)browser NS_UNAVAILABLE;
-
 @end
 
 #endif  // IOS_CHROME_BROWSER_UI_INFOBARS_COORDINATORS_INFOBAR_PASSWORD_COORDINATOR_H_

ios/chrome/browser/ui/infobars/coordinators/infobar_password_coordinator.mm

diff --git a/ios/chrome/browser/ui/infobars/coordinators/infobar_password_coordinator.mm b/ios/chrome/browser/ui/infobars/coordinators/infobar_password_coordinator.mm
index 2e106646..ee26ceb 100644
--- a/ios/chrome/browser/ui/infobars/coordinators/infobar_password_coordinator.mm
+++ b/ios/chrome/browser/ui/infobars/coordinators/infobar_password_coordinator.mm
@@ -7,28 +7,15 @@
 #include "base/strings/sys_string_conversions.h"
 #include "ios/chrome/browser/infobars/infobar_controller_delegate.h"
 #import "ios/chrome/browser/passwords/ios_chrome_password_manager_infobar_delegate.h"
-#import "ios/chrome/browser/ui/fullscreen/animated_scoped_fullscreen_disabler.h"
-#import "ios/chrome/browser/ui/fullscreen/fullscreen_controller_factory.h"
-#import "ios/chrome/browser/ui/infobars/banners/infobar_banner_delegate.h"
 #import "ios/chrome/browser/ui/infobars/banners/infobar_banner_view_controller.h"
-#import "ios/chrome/browser/ui/infobars/infobar_badge_ui_delegate.h"
-#import "ios/chrome/browser/ui/infobars/modals/infobar_modal_delegate.h"
-#import "ios/chrome/browser/ui/infobars/modals/infobar_modal_view_controller.h"
+#import "ios/chrome/browser/ui/infobars/coordinators/infobar_coordinator_implementation.h"
 #import "ios/chrome/browser/ui/infobars/modals/infobar_password_table_view_controller.h"
-#import "ios/chrome/browser/ui/infobars/presentation/infobar_banner_transition_driver.h"
-#import "ios/chrome/browser/ui/infobars/presentation/infobar_modal_transition_driver.h"
-#import "ios/chrome/browser/ui/table_view/table_view_navigation_controller.h"
 
 #if !defined(__has_feature) || !__has_feature(objc_arc)
 #error "This file requires ARC support."
 #endif
 
-@interface InfobarPasswordCoordinator () <InfobarBannerDelegate,
-                                          InfobarModalDelegate> {
-  // The AnimatedFullscreenDisable disables fullscreen by displaying the
-  // Toolbar/s when an Infobar banner is presented.
-  std::unique_ptr<AnimatedScopedFullscreenDisabler> animatedFullscreenDisabler_;
-}
+@interface InfobarPasswordCoordinator () <InfobarCoordinatorImplementation>
 
 // Delegate that holds the Infobar information and actions.
 @property(nonatomic, readonly)
@@ -42,33 +29,22 @@
 @end
 
 @implementation InfobarPasswordCoordinator
-// Property defined in InfobarCoordinating.
+// Synthesize since readonly property from superclass is changed to readwrite.
 @synthesize bannerViewController = _bannerViewController;
-// Property defined in InfobarCoordinating.
-@synthesize badgeDelegate = _badgeDelegate;
-// Property defined in InfobarCoordinating.
-@synthesize bannerTransitionDriver = _bannerTransitionDriver;
-// Property defined in InfobarCoordinating.
-@synthesize browserState = _browserState;
-// Property defined in InfobarUIDelegate.
-@synthesize delegate = _delegate;
-// Property defined in InfobarCoordinating.
-@synthesize modalTransitionDriver = _modalTransitionDriver;
-// Property defined in InfobarUIDelegate.
-@synthesize presented = _presented;
-// Property defined in InfobarCoordinating.
-@synthesize started = _started;
+// Synthesize since readonly property from superclass is changed to readwrite.
+@synthesize modalViewController = _modalViewController;
 
 - (instancetype)initWithInfoBarDelegate:
     (IOSChromePasswordManagerInfoBarDelegate*)passwordInfoBarDelegate {
-  self = [super initWithBaseViewController:nil browserState:nil];
+  self = [super initWithInfoBarDelegate:passwordInfoBarDelegate];
   if (self) {
     _passwordInfoBarDelegate = passwordInfoBarDelegate;
-    _presented = YES;
   }
   return self;
 }
 
+#pragma mark - ChromeCoordinator
+
 - (void)start {
   self.started = YES;
   self.bannerViewController =
@@ -94,114 +70,9 @@
   }
 }
 
-#pragma mark - InfobarUIDelegate
+#pragma mark - InfobarCoordinatorImplementation
 
-- (void)removeView {
-  [self dismissInfobarBanner:self.bannerViewController];
-}
-
-- (void)detachView {
-  [self dismissInfobarBanner:self.bannerViewController];
-  [self stop];
-}
-
-#pragma mark - InfobarCoordinating
-
-- (void)presentInfobarModalFrom:(UIViewController*)baseViewController {
-  self.modalTransitionDriver = [[InfobarModalTransitionDriver alloc]
-      initWithTransitionMode:InfobarModalTransitionBase];
-  [self presentInfobarModalFrom:baseViewController
-                         driver:self.modalTransitionDriver];
-}
-
-- (void)presentInfobarBannerFrom:(UIViewController*)baseViewController {
-  // Make sure to display the Toolbar/Omnibox before presenting the Banner.
-  DCHECK(self.browserState);
-  animatedFullscreenDisabler_ =
-      std::make_unique<AnimatedScopedFullscreenDisabler>(
-          FullscreenControllerFactory::GetInstance()->GetForBrowserState(
-              self.browserState));
-  animatedFullscreenDisabler_->StartAnimation();
-
-  [self.bannerViewController
-      setModalPresentationStyle:UIModalPresentationCustom];
-  self.bannerTransitionDriver = [[InfobarBannerTransitionDriver alloc] init];
-  self.bannerViewController.transitioningDelegate = self.bannerTransitionDriver;
-  [baseViewController presentViewController:self.bannerViewController
-                                   animated:YES
-                                 completion:nil];
-}
-
-- (void)dismissInfobarBannerIfPresented {
-  if (!self.modalTransitionDriver) {
-    [self.bannerViewController dismissWhenInteractionIsFinished];
-  }
-}
-
-- (void)setBrowserState:(ios::ChromeBrowserState*)browserState {
-  _browserState = browserState;
-}
-
-#pragma mark - InfobarBannerDelegate
-
-- (void)bannerInfobarButtonWasPressed:(UIButton*)sender {
-  self.passwordInfoBarDelegate->Accept();
-  [self.badgeDelegate infobarWasAccepted];
-  [self dismissInfobarBanner:self.bannerViewController];
-}
-
-- (void)dismissInfobarBanner:(id)sender {
-  [self.bannerViewController.presentingViewController
-      dismissViewControllerAnimated:YES
-                         completion:^{
-                           [self.badgeDelegate infobarBannerWasDismissed];
-                           self.bannerTransitionDriver = nil;
-                           animatedFullscreenDisabler_ = nullptr;
-                         }];
-}
-
-- (void)presentInfobarModalFromBanner {
-  self.modalTransitionDriver = [[InfobarModalTransitionDriver alloc]
-      initWithTransitionMode:InfobarModalTransitionBanner];
-  [self presentInfobarModalFrom:self.bannerViewController
-                         driver:self.modalTransitionDriver];
-}
-
-#pragma mark - InfobarModalDelegate
-
-- (void)dismissInfobarModal:(UIButton*)sender {
-  if (self.modalTransitionDriver.transitionMode ==
-      InfobarModalTransitionBanner) {
-    [self.bannerViewController
-        dismissViewControllerAnimated:YES
-                           completion:^{
-                             [self.badgeDelegate infobarModalWasDismissed];
-                             // Since the Modal was presented by the
-                             // BannerViewController, dismiss that too.
-                             [self dismissInfobarBanner:
-                                       self.bannerViewController];
-                             self.modalTransitionDriver = nil;
-                           }];
-  } else {
-    [self.modalViewController.presentingViewController
-        dismissViewControllerAnimated:YES
-                           completion:^{
-                             [self.badgeDelegate infobarModalWasDismissed];
-                             self.modalTransitionDriver = nil;
-                           }];
-  }
-}
-
-- (void)modalInfobarButtonWasPressed:(UIButton*)sender {
-  self.passwordInfoBarDelegate->Accept();
-  [self.badgeDelegate infobarWasAccepted];
-  [self dismissInfobarModal:sender];
-}
-
-#pragma mark - Private
-
-- (void)presentInfobarModalFrom:(UIViewController*)presentingViewController
-                         driver:(InfobarModalTransitionDriver*)driver {
+- (void)configureModalViewController {
   self.modalViewController = [[InfobarPasswordTableViewController alloc]
       initWithTableViewStyle:UITableViewStylePlain
                  appBarStyle:ChromeTableViewControllerStyleNoAppBar];
@@ -211,16 +82,20 @@
   self.modalViewController.username =
       self.passwordInfoBarDelegate->GetUserNameText();
   self.modalViewController.URL = self.passwordInfoBarDelegate->GetURLHostText();
+}
 
-  TableViewNavigationController* navigationController =
-      [[TableViewNavigationController alloc]
-          initWithTable:self.modalViewController];
-  navigationController.transitioningDelegate = driver;
-  navigationController.modalPresentationStyle = UIModalPresentationCustom;
-  [presentingViewController presentViewController:navigationController
-                                         animated:YES
-                                       completion:nil];
-  [self.badgeDelegate infobarModalWasPresented];
+- (void)dismissBannerWhenInteractionIsFinished {
+  [self.bannerViewController dismissWhenInteractionIsFinished];
+}
+
+- (void)performInfobarAction {
+  self.passwordInfoBarDelegate->Accept();
+}
+
+- (void)infobarWasDismissed {
+  // Release these strong ViewControllers at the time of infobar dismissal.
+  self.bannerViewController = nil;
+  self.modalViewController = nil;
 }
 
 @end

ios/chrome/browser/ui/infobars/infobar_container_coordinator.h

diff --git a/ios/chrome/browser/ui/infobars/infobar_container_coordinator.h b/ios/chrome/browser/ui/infobars/infobar_container_coordinator.h
index b81c71b..2a06c6e 100644
--- a/ios/chrome/browser/ui/infobars/infobar_container_coordinator.h
+++ b/ios/chrome/browser/ui/infobars/infobar_container_coordinator.h
@@ -49,6 +49,11 @@
 // YES if an Infobar is being presented for |webState|.
 - (BOOL)isInfobarPresentingForWebState:(web::WebState*)webState;
 
+// Dismisses the InfobarBanner, if none is being presented |completion| will
+// still run.
+- (void)dismissInfobarBannerAnimated:(BOOL)animated
+                          completion:(void (^)())completion;
+
 // The CommandDispatcher for this Coordinator.
 @property(nonatomic, weak) CommandDispatcher* commandDispatcher;
 
@@ -58,6 +63,10 @@
 // The SyncPresenter delegate for this Coordinator.
 @property(nonatomic, weak) id<SyncPresenter> syncPresenter;
 
+// YES if an InfobarBanner is being presented.
+@property(nonatomic, assign, getter=isPresentingInfobarBanner)
+    BOOL presentingInfobarBanner;
+
 @end
 
 #endif  // IOS_CHROME_BROWSER_UI_INFOBARS_INFOBAR_CONTAINER_COORDINATOR_H_

ios/chrome/browser/ui/infobars/infobar_container_coordinator.mm

diff --git a/ios/chrome/browser/ui/infobars/infobar_container_coordinator.mm b/ios/chrome/browser/ui/infobars/infobar_container_coordinator.mm
index 6ac641e..ebfef19 100644
--- a/ios/chrome/browser/ui/infobars/infobar_container_coordinator.mm
+++ b/ios/chrome/browser/ui/infobars/infobar_container_coordinator.mm
@@ -11,7 +11,7 @@
 #import "ios/chrome/browser/ui/commands/application_commands.h"
 #import "ios/chrome/browser/ui/commands/command_dispatcher.h"
 #import "ios/chrome/browser/ui/fullscreen/fullscreen_controller_factory.h"
-#import "ios/chrome/browser/ui/infobars/coordinators/infobar_coordinating.h"
+#import "ios/chrome/browser/ui/infobars/coordinators/infobar_coordinator.h"
 #import "ios/chrome/browser/ui/infobars/infobar_container_consumer.h"
 #include "ios/chrome/browser/ui/infobars/infobar_container_mediator.h"
 #import "ios/chrome/browser/ui/infobars/infobar_feature.h"
@@ -126,6 +126,15 @@
   return NO;
 }
 
+- (void)dismissInfobarBannerAnimated:(BOOL)animated
+                          completion:(void (^)())completion {
+  DCHECK(IsInfobarUIRebootEnabled());
+  InfobarCoordinator* infobarCoordinator =
+      static_cast<InfobarCoordinator*>(self.activeChildCoordinator);
+  [infobarCoordinator dismissInfobarBannerAnimated:animated
+                                        completion:completion];
+}
+
 #pragma mark - Accessors
 
 - (void)setCommandDispatcher:(CommandDispatcher*)commandDispatcher {
@@ -143,20 +152,26 @@
   self.dispatcher = static_cast<id<ApplicationCommands>>(_commandDispatcher);
 }
 
+- (BOOL)presentingInfobarBanner {
+  DCHECK(IsInfobarUIRebootEnabled());
+  return self.infobarViewController ? YES : NO;
+}
+
 #pragma mark - InfobarConsumer
 
 - (void)addInfoBarWithDelegate:(id<InfobarUIDelegate>)infoBarDelegate
                       position:(NSInteger)position {
   DCHECK(IsInfobarUIRebootEnabled());
-  ChromeCoordinator<InfobarCoordinating>* infobarCoordinator =
-      static_cast<ChromeCoordinator<InfobarCoordinating>*>(infoBarDelegate);
+  InfobarCoordinator* infobarCoordinator =
+      static_cast<InfobarCoordinator*>(infoBarDelegate);
 
   // Present the InfobarBanner, and set the Coordinator and View hierarchies.
   [infobarCoordinator start];
   infobarCoordinator.badgeDelegate = self.mediator;
   infobarCoordinator.browserState = self.browserState;
-  [infobarCoordinator presentInfobarBannerFrom:self.baseViewController];
-  self.infobarViewController = [infobarCoordinator bannerViewController];
+  infobarCoordinator.baseViewController = self.baseViewController;
+  [infobarCoordinator presentInfobarBanner];
+  self.infobarViewController = infobarCoordinator.bannerViewController;
   [self.childCoordinators addObject:infobarCoordinator];
 
   // Dismissed the presented InfobarCoordinator banner after
@@ -164,7 +179,7 @@
   dispatch_time_t popTime = dispatch_time(
       DISPATCH_TIME_NOW, kBannerPresentationDurationInSeconds * NSEC_PER_SEC);
   dispatch_after(popTime, dispatch_get_main_queue(), ^(void) {
-    [infobarCoordinator dismissInfobarBannerIfPresented];
+    [infobarCoordinator dismissInfobarBannerAfterInteraction];
   });
 }
 
@@ -181,15 +196,9 @@
 #pragma mark - InfobarCommands
 
 - (void)displayModalInfobar {
-  // Dismiss the InfobarBanner if being presented.
-  if (self.baseViewController.presentedViewController) {
-    [self.baseViewController dismissViewControllerAnimated:NO completion:nil];
-  }
-
-  ChromeCoordinator<InfobarCoordinating>* infobarCoordinator =
-      static_cast<ChromeCoordinator<InfobarCoordinating>*>(
-          self.activeChildCoordinator);
-  [infobarCoordinator presentInfobarModalFrom:self.baseViewController];
+  InfobarCoordinator* infobarCoordinator =
+      static_cast<InfobarCoordinator*>(self.activeChildCoordinator);
+  [infobarCoordinator presentInfobarModal];
 }
 
 #pragma mark - SigninPresenter

ios/chrome/browser/ui/infobars/modals/infobar_modal_delegate.h

diff --git a/ios/chrome/browser/ui/infobars/modals/infobar_modal_delegate.h b/ios/chrome/browser/ui/infobars/modals/infobar_modal_delegate.h
index 7185e032..1254d51c 100644
--- a/ios/chrome/browser/ui/infobars/modals/infobar_modal_delegate.h
+++ b/ios/chrome/browser/ui/infobars/modals/infobar_modal_delegate.h
@@ -7,11 +7,14 @@
 
 #import <Foundation/Foundation.h>
 
+#include "base/ios/block_types.h"
+
 // Delegate to handle InfobarModal actions.
 @protocol InfobarModalDelegate
 
 // Asks the delegate to dismiss the InfobarModal.
-- (void)dismissInfobarModal:(UIButton*)sender;
+- (void)dismissInfobarModal:(UIButton*)sender
+                 completion:(ProceduralBlock)completion;
 
 // Called when the InfobarModal "Accept" button was pressed.
 - (void)modalInfobarButtonWasPressed:(UIButton*)sender;

ios/chrome/browser/ui/infobars/modals/infobar_modal_view_controller.mm

diff --git a/ios/chrome/browser/ui/infobars/modals/infobar_modal_view_controller.mm b/ios/chrome/browser/ui/infobars/modals/infobar_modal_view_controller.mm
index ff1c3fc..b22a82b 100644
--- a/ios/chrome/browser/ui/infobars/modals/infobar_modal_view_controller.mm
+++ b/ios/chrome/browser/ui/infobars/modals/infobar_modal_view_controller.mm
@@ -37,7 +37,7 @@
   // Configure the NavigationBar.
   UIBarButtonItem* cancelButton = [[UIBarButtonItem alloc]
       initWithBarButtonSystemItem:UIBarButtonSystemItemCancel
-                           target:self.infobarModalDelegate
+                           target:self
                            action:@selector(dismissInfobarModal:)];
   UIImage* settingsImage = [[UIImage imageNamed:@"infobar_settings_icon"]
       imageWithRenderingMode:UIImageRenderingModeAlwaysTemplate];
@@ -50,4 +50,10 @@
   self.navigationItem.rightBarButtonItem = settingsButton;
 }
 
+#pragma mark - Private Methods
+
+- (void)dismissInfobarModal:(UIButton*)sender {
+  [self.infobarModalDelegate dismissInfobarModal:sender completion:nil];
+}
+
 @end

ios/chrome/browser/ui/infobars/modals/infobar_password_table_view_controller.mm

diff --git a/ios/chrome/browser/ui/infobars/modals/infobar_password_table_view_controller.mm b/ios/chrome/browser/ui/infobars/modals/infobar_password_table_view_controller.mm
index 85c2e55..af23f23 100644
--- a/ios/chrome/browser/ui/infobars/modals/infobar_password_table_view_controller.mm
+++ b/ios/chrome/browser/ui/infobars/modals/infobar_password_table_view_controller.mm
@@ -45,7 +45,7 @@
   // Configure the NavigationBar.
   UIBarButtonItem* cancelButton = [[UIBarButtonItem alloc]
       initWithBarButtonSystemItem:UIBarButtonSystemItemCancel
-                           target:self.infobarModalDelegate
+                           target:self
                            action:@selector(dismissInfobarModal:)];
   UIImage* settingsImage = [[UIImage imageNamed:@"infobar_settings_icon"]
       imageWithRenderingMode:UIImageRenderingModeAlwaysTemplate];
@@ -124,4 +124,10 @@
   return cell;
 }
 
+#pragma mark - Private Methods
+
+- (void)dismissInfobarModal:(UIButton*)sender {
+  [self.infobarModalDelegate dismissInfobarModal:sender completion:nil];
+}
+
 @end

ios/chrome/browser/ui/settings/clear_browsing_data/clear_browsing_data_collection_view_controller.h

diff --git a/ios/chrome/browser/ui/settings/clear_browsing_data/clear_browsing_data_collection_view_controller.h b/ios/chrome/browser/ui/settings/clear_browsing_data/clear_browsing_data_collection_view_controller.h
index 507456ee..c99dc926 100644
--- a/ios/chrome/browser/ui/settings/clear_browsing_data/clear_browsing_data_collection_view_controller.h
+++ b/ios/chrome/browser/ui/settings/clear_browsing_data/clear_browsing_data_collection_view_controller.h
@@ -7,6 +7,7 @@
 
 #import "ios/chrome/browser/ui/settings/settings_root_collection_view_controller.h"
 
+#import "ios/chrome/browser/browsing_data/browsing_data_remover_observer_bridge.h"
 #import "ios/chrome/browser/ui/settings/clear_browsing_data/clear_browsing_data_consumer.h"
 
 namespace ios {
@@ -16,7 +17,8 @@
 // CollectionView for clearing browsing data (including history,
 // cookies, caches, passwords, and autofill).
 @interface ClearBrowsingDataCollectionViewController
-    : SettingsRootCollectionViewController <ClearBrowsingDataConsumer>
+    : SettingsRootCollectionViewController <ClearBrowsingDataConsumer,
+                                            BrowsingDataRemoverObserving>
 
 - (instancetype)initWithBrowserState:(ios::ChromeBrowserState*)browserState
     NS_DESIGNATED_INITIALIZER;

ios/chrome/browser/ui/settings/clear_browsing_data/clear_browsing_data_collection_view_controller.mm

diff --git a/ios/chrome/browser/ui/settings/clear_browsing_data/clear_browsing_data_collection_view_controller.mm b/ios/chrome/browser/ui/settings/clear_browsing_data/clear_browsing_data_collection_view_controller.mm
index c26a747..7871b53 100644
--- a/ios/chrome/browser/ui/settings/clear_browsing_data/clear_browsing_data_collection_view_controller.mm
+++ b/ios/chrome/browser/ui/settings/clear_browsing_data/clear_browsing_data_collection_view_controller.mm
@@ -47,45 +47,6 @@
 #error "This file requires ARC support."
 #endif
 
-namespace {
-
-using OnBrowsingDataRemovedBlock = void (^)(BrowsingDataRemoveMask mask);
-
-// BrowsingDataRemoverObserverWrapper observes a BrowsingDataRemover and
-// invokes a block when browsing data removal completes.
-class BrowsingDataRemoverObserverWrapper : public BrowsingDataRemoverObserver {
- public:
-  explicit BrowsingDataRemoverObserverWrapper(
-      OnBrowsingDataRemovedBlock on_browsing_data_removed_block);
-  ~BrowsingDataRemoverObserverWrapper() override;
-
-  // BrowsingDataRemoverObserver implementation.
-  void OnBrowsingDataRemoved(BrowsingDataRemover* remover,
-                             BrowsingDataRemoveMask mask) override;
-
- private:
-  OnBrowsingDataRemovedBlock on_browsing_data_removed_block_;
-
-  DISALLOW_COPY_AND_ASSIGN(BrowsingDataRemoverObserverWrapper);
-};
-
-BrowsingDataRemoverObserverWrapper::BrowsingDataRemoverObserverWrapper(
-    OnBrowsingDataRemovedBlock on_browsing_data_removed_block)
-    : on_browsing_data_removed_block_(on_browsing_data_removed_block) {
-  DCHECK(on_browsing_data_removed_block_);
-}
-
-BrowsingDataRemoverObserverWrapper::~BrowsingDataRemoverObserverWrapper() =
-    default;
-
-void BrowsingDataRemoverObserverWrapper::OnBrowsingDataRemoved(
-    BrowsingDataRemover* remover,
-    BrowsingDataRemoveMask mask) {
-  on_browsing_data_removed_block_(mask);
-}
-
-}  // namespace
-
 @interface ClearBrowsingDataCollectionViewController () {
   ios::ChromeBrowserState* _browserState;  // weak
 
@@ -142,12 +103,7 @@
         kClearBrowsingDataCollectionViewAccessibilityIdentifier;
 
     if (IsNewClearBrowsingDataUIEnabled()) {
-      __weak ClearBrowsingDataCollectionViewController* weakSelf = self;
-      observer_ = std::make_unique<BrowsingDataRemoverObserverWrapper>(
-          ^(BrowsingDataRemoveMask mask) {
-            [weakSelf restartCounters:mask];
-          });
-
+      observer_ = std::make_unique<BrowsingDataRemoverObserverBridge>(self);
       scoped_observer_ = std::make_unique<
           ScopedObserver<BrowsingDataRemover, BrowsingDataRemoverObserver>>(
           observer_.get());
@@ -404,6 +360,13 @@
   }
 }
 
+#pragma mark BrowsingDataRemoverObserving
+
+- (void)browsingDataRemover:(BrowsingDataRemover*)remover
+    didRemoveBrowsingDataWithMask:(BrowsingDataRemoveMask)mask {
+  [self restartCounters:mask];
+}
+
 #pragma mark MDCCollectionViewStylingDelegate
 
 - (BOOL)collectionView:(UICollectionView*)collectionView

ios/chrome/browser/web/navigation_egtest.mm

diff --git a/ios/chrome/browser/web/navigation_egtest.mm b/ios/chrome/browser/web/navigation_egtest.mm
index 0c40b264..1714233 100644
--- a/ios/chrome/browser/web/navigation_egtest.mm
+++ b/ios/chrome/browser/web/navigation_egtest.mm
@@ -6,7 +6,6 @@
 
 #include "base/bind.h"
 #include "components/strings/grit/components_strings.h"
-#import "ios/chrome/browser/ui/util/ui_util.h"
 #import "ios/chrome/browser/ui/util/uikit_ui_util.h"
 #import "ios/chrome/test/app/chrome_test_util.h"
 #import "ios/chrome/test/app/web_view_interaction_test_util.h"
@@ -310,19 +309,12 @@
   [[EarlGrey selectElementWithMatcher:OmniboxText(secondURL.GetContent())]
       assertWithMatcher:grey_notNil()];
 
-  // Verify that the forward button is not enabled.
-  if (!IsUIRefreshPhase1Enabled() && IsCompactWidth()) {
-    // The forward button is not visible.
-    [[EarlGrey selectElementWithMatcher:ForwardButton()]
-        assertWithMatcher:grey_nil()];
-  } else {
-    // The forward button is visible and disabled.
-    id<GREYMatcher> disabledForwardButton = grey_allOf(
-        ForwardButton(),
-        grey_accessibilityTrait(UIAccessibilityTraitNotEnabled), nil);
-    [[EarlGrey selectElementWithMatcher:disabledForwardButton]
-        assertWithMatcher:grey_notNil()];
-  }
+  // Verify that the forward button is visible but not enabled.
+  id<GREYMatcher> disabledForwardButton =
+      grey_allOf(ForwardButton(),
+                 grey_accessibilityTrait(UIAccessibilityTraitNotEnabled), nil);
+  [[EarlGrey selectElementWithMatcher:disabledForwardButton]
+      assertWithMatcher:grey_notNil()];
 }
 
 // Test back-and-forward navigation from and to NTP.

ios/chrome/test/app/tab_test_util.mm

diff --git a/ios/chrome/test/app/tab_test_util.mm b/ios/chrome/test/app/tab_test_util.mm
index f48e872..cf015927 100644
--- a/ios/chrome/test/app/tab_test_util.mm
+++ b/ios/chrome/test/app/tab_test_util.mm
@@ -7,7 +7,6 @@
 #import <Foundation/Foundation.h>
 
 #import "base/mac/foundation_util.h"
-#import "base/test/ios/wait_util.h"
 #import "ios/chrome/app/main_controller_private.h"
 #include "ios/chrome/browser/chrome_url_constants.h"
 #import "ios/chrome/browser/metrics/tab_usage_recorder.h"
@@ -17,7 +16,6 @@
 #import "ios/chrome/browser/ui/commands/browser_commands.h"
 #import "ios/chrome/browser/ui/commands/open_new_tab_command.h"
 #import "ios/chrome/browser/ui/main/tab_switcher.h"
-#include "ios/chrome/browser/ui/util/ui_util.h"
 #import "ios/chrome/browser/web_state_list/web_state_list.h"
 #import "ios/chrome/browser/web_state_list/web_usage_enabler/web_state_list_web_usage_enabler.h"
 #import "ios/chrome/browser/web_state_list/web_usage_enabler/web_state_list_web_usage_enabler_factory.h"
@@ -27,8 +25,6 @@
 #error "This file requires ARC support."
 #endif
 
-using base::test::ios::WaitUntilConditionOrTimeout;
-
 namespace chrome_test_util {
 
 namespace {
@@ -195,14 +191,6 @@
       GetMainController().interfaceProvider.incognitoInterface.tabModel;
   DCHECK(tabModel);
   [tabModel closeAllTabs];
-  if (!IsIPadIdiom() && !IsUIRefreshPhase1Enabled()) {
-    // If the OTR BVC is active, wait until it isn't (since all of the
-    // tabs are now closed)
-    return WaitUntilConditionOrTimeout(
-        base::test::ios::kWaitForUIElementTimeout, ^{
-          return !IsIncognitoMode();
-        });
-  }
   return YES;
 }
 

ios/chrome/test/earl_grey/chrome_test_case.mm

diff --git a/ios/chrome/test/earl_grey/chrome_test_case.mm b/ios/chrome/test/earl_grey/chrome_test_case.mm
index 741f451..6404f6f 100644
--- a/ios/chrome/test/earl_grey/chrome_test_case.mm
+++ b/ios/chrome/test/earl_grey/chrome_test_case.mm
@@ -20,8 +20,8 @@
 #import "ios/chrome/test/app/sync_test_util.h"
 #import "ios/chrome/test/app/tab_test_util.h"
 #import "ios/chrome/test/earl_grey/chrome_earl_grey.h"
+#import "ios/testing/earl_grey/coverage_utils.h"
 #import "ios/web/public/test/http_server/http_server.h"
-#include "testing/coverage_util_ios.h"
 
 #if !defined(__has_feature) || !__has_feature(objc_arc)
 #error "This file requires ARC support."
@@ -169,7 +169,7 @@
   [self closeAllTabs];
   chrome_test_util::SetContentSettingsBlockPopups(CONTENT_SETTING_DEFAULT);
 
-  coverage_util::ConfigureCoverageReportPath();
+  [CoverageUtils configureCoverageReportPath];
 }
 
 // Tear down called once for the class, to shutdown mock authentication and

ios/showcase/content_suggestions/sc_content_suggestions_data_source.mm

diff --git a/ios/showcase/content_suggestions/sc_content_suggestions_data_source.mm b/ios/showcase/content_suggestions/sc_content_suggestions_data_source.mm
index 3acd6a7..bb20e81 100644
--- a/ios/showcase/content_suggestions/sc_content_suggestions_data_source.mm
+++ b/ios/showcase/content_suggestions/sc_content_suggestions_data_source.mm
@@ -11,7 +11,6 @@
 #import "ios/chrome/browser/ui/content_suggestions/content_suggestions_data_sink.h"
 #import "ios/chrome/browser/ui/content_suggestions/identifier/content_suggestion_identifier.h"
 #import "ios/chrome/browser/ui/content_suggestions/identifier/content_suggestions_section_information.h"
-#include "ios/chrome/browser/ui/util/ui_util.h"
 #import "ios/chrome/common/favicon/favicon_attributes.h"
 #include "ios/chrome/grit/ios_strings.h"
 #import "ios/showcase/content_suggestions/sc_content_suggestions_item.h"
@@ -69,15 +68,9 @@
 #pragma mark - ContentSuggestionsDataSource
 
 - (NSArray<ContentSuggestionsSectionInformation*>*)sectionsInfo {
-  if (IsUIRefreshPhase1Enabled()) {
-    return @[
-      self.logoHeaderSection, self.mostVisitedSection, self.articleSection,
-      self.learnMoreSection
-    ];
-  }
   return @[
-    self.logoHeaderSection, self.mostVisitedSection, self.readingListSection,
-    self.articleSection, self.learnMoreSection
+    self.logoHeaderSection, self.mostVisitedSection, self.articleSection,
+    self.learnMoreSection
   ];
 }
 

ios/showcase/content_suggestions/sc_content_suggestions_egtest.mm

diff --git a/ios/showcase/content_suggestions/sc_content_suggestions_egtest.mm b/ios/showcase/content_suggestions/sc_content_suggestions_egtest.mm
index aeef3999b..dfc749a2 100644
--- a/ios/showcase/content_suggestions/sc_content_suggestions_egtest.mm
+++ b/ios/showcase/content_suggestions/sc_content_suggestions_egtest.mm
@@ -52,14 +52,6 @@
   return CellWithMatcher(grey_accessibilityID(ID));
 }
 
-// Returns the string displayed when the Reading List section is empty.
-NSString* ReadingListEmptySection() {
-  return [NSString
-      stringWithFormat:@"%@, %@",
-                       l10n_util::GetNSString(IDS_NTP_TITLE_NO_SUGGESTIONS),
-                       l10n_util::GetNSString(
-                           IDS_NTP_READING_LIST_SUGGESTIONS_SECTION_EMPTY)];
-}
 }  // namespace
 
 // Tests for the suggestions view controller.
@@ -81,11 +73,8 @@
 // Tests launching ContentSuggestionsViewController.
 - (void)testLaunch {
   showcase_utils::Open(@"ContentSuggestionsViewController");
-  NSString* section_header = l10n_util::GetNSStringWithFixup(
-      IDS_NTP_ARTICLE_SUGGESTIONS_SECTION_HEADER);
-  if (IsUIRefreshPhase1Enabled()) {
-    section_header = [section_header uppercaseString];
-  }
+  NSString* section_header = [l10n_util::GetNSStringWithFixup(
+      IDS_NTP_ARTICLE_SUGGESTIONS_SECTION_HEADER) uppercaseString];
   [CellWithMatcher(chrome_test_util::StaticTextWithAccessibilityLabel(
       section_header)) assertWithMatcher:grey_notNil()];
   [CellWithMatcher(chrome_test_util::ButtonWithAccessibilityLabelId(
@@ -154,35 +143,6 @@
   showcase_utils::Close();
 }
 
-// Tests that swipe-to-dismiss on empty item does nothing.
-- (void)testNoSwipeToDismissEmptyItem {
-  if (IsUIRefreshPhase1Enabled()) {
-    EARL_GREY_TEST_DISABLED(
-        @"Test disabled in UI Refresh as there's no reading list.");
-  }
-  showcase_utils::Open(@"ContentSuggestionsViewController");
-  [CellWithID([SCContentSuggestionsDataSource titleReadingListItem])
-      performAction:grey_swipeFastInDirection(kGREYDirectionLeft)];
-
-  [[EarlGrey selectElementWithMatcher:grey_accessibilityLabel(
-                                          @"protocol_alerter_done")]
-      performAction:grey_tap()];
-
-  [[EarlGrey selectElementWithMatcher:grey_accessibilityLabel(
-                                          ReadingListEmptySection())]
-      performAction:grey_swipeFastInDirection(kGREYDirectionLeft)];
-
-  // Check that it is not dismissed.
-  [[EarlGrey selectElementWithMatcher:grey_accessibilityLabel(
-                                          @"protocol_alerter_done")]
-      assertWithMatcher:grey_nil()];
-  [[EarlGrey selectElementWithMatcher:grey_accessibilityLabel(
-                                          ReadingListEmptySection())]
-      assertWithMatcher:grey_sufficientlyVisible()];
-
-  showcase_utils::Close();
-}
-
 // Tests that tapping the "Learn More" item opens the help center.
 - (void)testTapLearnMore {
   showcase_utils::Open(@"ContentSuggestionsViewController");

ios/showcase/test/showcase_test_case.mm

diff --git a/ios/showcase/test/showcase_test_case.mm b/ios/showcase/test/showcase_test_case.mm
index f82edfe..2502a314 100644
--- a/ios/showcase/test/showcase_test_case.mm
+++ b/ios/showcase/test/showcase_test_case.mm
@@ -9,7 +9,7 @@
 #include "base/logging.h"
 #import "base/mac/foundation_util.h"
 #import "ios/showcase/core/app_delegate.h"
-#include "testing/coverage_util_ios.h"
+#import "ios/testing/earl_grey/coverage_utils.h"
 
 #if !defined(__has_feature) || !__has_feature(objc_arc)
 #error "This file requires ARC support."
@@ -18,7 +18,7 @@
 @implementation ShowcaseTestCase
 
 + (void)setUp {
-  coverage_util::ConfigureCoverageReportPath();
+  [CoverageUtils configureCoverageReportPath];
 }
 
 // Overrides testInvocations so the set of tests run can be modified, as

ios/testing/earl_grey/BUILD.gn

diff --git a/ios/testing/earl_grey/BUILD.gn b/ios/testing/earl_grey/BUILD.gn
index 1818cd25..7e2a8753 100644
--- a/ios/testing/earl_grey/BUILD.gn
+++ b/ios/testing/earl_grey/BUILD.gn
@@ -10,9 +10,12 @@
   deps = [
     "//base/test:test_support",
     "//ios/third_party/earl_grey:earl_grey+link",
+    "//testing/gtest:gtest",
   ]
 
   sources = [
+    "coverage_utils.h",
+    "coverage_utils.mm",
     "disabled_test_macros.h",
     "earl_grey_app.h",
     "earl_grey_test.h",
@@ -29,9 +32,12 @@
   deps = [
     "//base/test:test_support",
     "//ios/third_party/earl_grey2:app_framework+link",
+    "//testing/gtest:gtest",
   ]
 
   sources = [
+    "coverage_utils.h",
+    "coverage_utils.mm",
     "earl_grey_app.h",
     "matchers.h",
     "matchers.mm",
@@ -43,11 +49,14 @@
   testonly = true
 
   sources = [
+    "coverage_utils.h",
+    "coverage_utils_stub.mm",
     "disabled_test_macros.h",
     "earl_grey_test.h",
   ]
 
   deps = [
     "//ios/third_party/earl_grey2:test_lib",
+    "//testing/gtest:gtest",
   ]
 }

ios/testing/earl_grey/coverage_utils.h

diff --git a/ios/testing/earl_grey/coverage_utils.h b/ios/testing/earl_grey/coverage_utils.h
new file mode 100644
index 0000000..4f18b1d
--- /dev/null
+++ b/ios/testing/earl_grey/coverage_utils.h
@@ -0,0 +1,19 @@
+// Copyright 2019 The Chromium Authors. All rights reserved.
+// Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
+// found in the LICENSE file.
+
+#ifndef IOS_TESTING_EARL_GREY_COVERAGE_UTILS_H_
+#define IOS_TESTING_EARL_GREY_COVERAGE_UTILS_H_
+
+#import <Foundation/Foundation.h>
+
+@interface CoverageUtils : NSObject
+
+// On first call in a debug build with IOS_ENABLE_COVERAGE enabled, will set the
+// filename of the coverage file. Will do nothing on subsequent calls, but is
+// safe to call.
++ (void)configureCoverageReportPath;
+
+@end
+
+#endif  // IOS_TESTING_EARL_GREY_COVERAGE_UTILS_H_

ios/testing/earl_grey/coverage_utils.mm

diff --git a/ios/testing/earl_grey/coverage_utils.mm b/ios/testing/earl_grey/coverage_utils.mm
new file mode 100644
index 0000000..5caa1b23
--- /dev/null
+++ b/ios/testing/earl_grey/coverage_utils.mm
@@ -0,0 +1,22 @@
+// Copyright 2019 The Chromium Authors. All rights reserved.
+// Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
+// found in the LICENSE file.
+
+#import "ios/testing/earl_grey/coverage_utils.h"
+
+#include "testing/coverage_util_ios.h"
+
+#if !defined(__has_feature) || !__has_feature(objc_arc)
+#error "This file requires ARC support."
+#endif
+
+@implementation CoverageUtils
+
+// On first call in a debug build with IOS_ENABLE_COVERAGE enabled, will set the
+// filename of the coverage file. Will do nothing on subsequent calls, but is
+// safe to call.
++ (void)configureCoverageReportPath {
+  coverage_util::ConfigureCoverageReportPath();
+}
+
+@end
\ No newline at end of file

ios/testing/earl_grey/coverage_utils_stub.mm

diff --git a/ios/testing/earl_grey/coverage_utils_stub.mm b/ios/testing/earl_grey/coverage_utils_stub.mm
new file mode 100644
index 0000000..44734a9
--- /dev/null
+++ b/ios/testing/earl_grey/coverage_utils_stub.mm
@@ -0,0 +1,13 @@
+// Copyright 2019 The Chromium Authors. All rights reserved.
+// Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
+// found in the LICENSE file.
+
+#import "ios/testing/earl_grey/coverage_utils.h"
+
+#import "ios/third_party/earl_grey2/src/CommonLib/DistantObject/GREYTestApplicationDistantObject.h"
+
+#if !defined(__has_feature) || !__has_feature(objc_arc)
+#error "This file requires ARC support."
+#endif
+
+GREY_STUB_CLASS_IN_APP_MAIN_QUEUE(CoverageUtils)
\ No newline at end of file

ios/web/features.mm

diff --git a/ios/web/features.mm b/ios/web/features.mm
index 99dfa50c..fc501b0c 100644
--- a/ios/web/features.mm
+++ b/ios/web/features.mm
@@ -17,7 +17,7 @@
 }
 
 const base::Feature kIgnoresViewportScaleLimits{
-    "IgnoresViewportScaleLimits", base::FEATURE_DISABLED_BY_DEFAULT};
+    "IgnoresViewportScaleLimits", base::FEATURE_ENABLED_BY_DEFAULT};
 
 const base::Feature kSlimNavigationManager{"SlimNavigationManager",
                                            base::FEATURE_DISABLED_BY_DEFAULT};

ios/web/shell/test/BUILD.gn

diff --git a/ios/web/shell/test/BUILD.gn b/ios/web/shell/test/BUILD.gn
index 59263ee..c9664fac 100644
--- a/ios/web/shell/test/BUILD.gn
+++ b/ios/web/shell/test/BUILD.gn
@@ -129,6 +129,7 @@
 
   deps = [
     ":eg_test_support+eg2",
+    "//ios/testing/earl_grey:eg_test_support+eg2",
     "//ios/third_party/earl_grey2:test_lib",
   ]
 

ios/web/shell/test/earl_grey/web_shell_test_case.mm

diff --git a/ios/web/shell/test/earl_grey/web_shell_test_case.mm b/ios/web/shell/test/earl_grey/web_shell_test_case.mm
index db56765..790829b 100644
--- a/ios/web/shell/test/earl_grey/web_shell_test_case.mm
+++ b/ios/web/shell/test/earl_grey/web_shell_test_case.mm
@@ -4,12 +4,9 @@
 
 #import "ios/web/shell/test/earl_grey/web_shell_test_case.h"
 
+#import "ios/testing/earl_grey/coverage_utils.h"
 #import "ios/testing/earl_grey/earl_grey_test.h"
 
-#if defined(CHROME_EARL_GREY_1)
-#include "testing/coverage_util_ios.h"  // nogncheck
-#endif
-
 #if !defined(__has_feature) || !__has_feature(objc_arc)
 #error "This file requires ARC support."
 #endif
@@ -39,10 +36,11 @@
 // Set up called once for the class.
 + (void)setUp {
   [super setUp];
+}
 
-#if defined(CHROME_EARL_GREY_1)
-  coverage_util::ConfigureCoverageReportPath();
-#endif
+- (void)setUp {
+  [CoverageUtils configureCoverageReportPath];
+  [super setUp];
 }
 
 @end

ios/web/shell/test/web_shell_sample_egtest.mm

diff --git a/ios/web/shell/test/web_shell_sample_egtest.mm b/ios/web/shell/test/web_shell_sample_egtest.mm
index b0cbdac7..0621f14 100644
--- a/ios/web/shell/test/web_shell_sample_egtest.mm
+++ b/ios/web/shell/test/web_shell_sample_egtest.mm
@@ -5,6 +5,7 @@
 #import <UIKit/UIKit.h>
 #import <XCTest/XCTest.h>
 
+#import "ios/testing/earl_grey/coverage_utils.h"
 #import "ios/third_party/earl_grey2/src/TestLib/EarlGreyImpl/EarlGrey.h"
 #import "ios/web/shell/test/earl_grey/web_shell_test_case.h"
 
@@ -30,4 +31,8 @@
   [super setUp];
 }
 
+- (void)testEmptyTest {
+  // This test intentionally left blank, to test this class's setUp method.
+}
+
 @end

ios/web/web_state/web_frame_impl.mm

diff --git a/ios/web/web_state/web_frame_impl.mm b/ios/web/web_state/web_frame_impl.mm
index 84662605..e89f8a2 100644
--- a/ios/web/web_state/web_frame_impl.mm
+++ b/ios/web/web_state/web_frame_impl.mm
@@ -257,7 +257,7 @@
 
   auto request = pending_requests_.find(message_id);
   if (request == pending_requests_.end()) {
-    NOTREACHED();
+    // Request may have already been processed due to timeout.
     return false;
   }
 

media/base/video_decoder_config.cc

diff --git a/media/base/video_decoder_config.cc b/media/base/video_decoder_config.cc
index 77670d0..3be56c6 100644
--- a/media/base/video_decoder_config.cc
+++ b/media/base/video_decoder_config.cc
@@ -153,7 +153,8 @@
     << natural_size().height() << "]"
     << ", has extra data: " << (extra_data().empty() ? "false" : "true")
     << ", encryption scheme: " << encryption_scheme()
-    << ", rotation: " << VideoRotationToString(video_rotation());
+    << ", rotation: " << VideoRotationToString(video_rotation())
+    << ", color space: " << color_space_info().ToGfxColorSpace().ToString();
   return s.str();
 }
 

media/blink/video_decode_stats_reporter.cc

diff --git a/media/blink/video_decode_stats_reporter.cc b/media/blink/video_decode_stats_reporter.cc
index 6cf5572..eaac59f 100644
--- a/media/blink/video_decode_stats_reporter.cc
+++ b/media/blink/video_decode_stats_reporter.cc
@@ -144,8 +144,16 @@
   frames_dropped_offset_ = frames_dropped_offset;
   frames_decoded_power_efficient_offset_ =
       frames_decoded_power_efficient_offset;
+
+  // TODO(chcunningham): Implement saving of EME stats. Hard-coding values
+  // for non-EME stats below.
+  const std::string key_system = "";
+  const bool use_hw_secure_codecs = false;
+
   mojom::PredictionFeaturesPtr features = mojom::PredictionFeatures::New(
-      codec_profile_, natural_size_, last_observed_fps_);
+      codec_profile_, natural_size_, last_observed_fps_, key_system,
+      use_hw_secure_codecs);
+
   recorder_ptr_->StartNewRecord(std::move(features));
 }
 

media/blink/webmediacapabilitiesclient_impl.cc

diff --git a/media/blink/webmediacapabilitiesclient_impl.cc b/media/blink/webmediacapabilitiesclient_impl.cc
index f234b4e1..86015eb9 100644
--- a/media/blink/webmediacapabilitiesclient_impl.cc
+++ b/media/blink/webmediacapabilitiesclient_impl.cc
@@ -135,9 +135,14 @@
     BindToHistoryService(&decode_history_ptr_);
   DCHECK(decode_history_ptr_.is_bound());
 
+  // TODO(chcunningham): Implement query for EME stats. Hard-coding values
+  // for non-EME query below.
+  const std::string key_system = "";
+  const bool use_hw_secure_codecs = false;
+
   mojom::PredictionFeaturesPtr features = mojom::PredictionFeatures::New(
       video_profile, gfx::Size(video_config.width, video_config.height),
-      video_config.framerate);
+      video_config.framerate, key_system, use_hw_secure_codecs);
 
   decode_history_ptr_->GetPerfInfo(
       std::move(features),

media/capabilities/BUILD.gn

diff --git a/media/capabilities/BUILD.gn b/media/capabilities/BUILD.gn
index 31066aa3..f7514eb 100644
--- a/media/capabilities/BUILD.gn
+++ b/media/capabilities/BUILD.gn
@@ -52,6 +52,7 @@
   testonly = true
   sources = [
     "in_memory_video_decode_stats_db_unittest.cc",
+    "video_decode_stats_db_impl_unittest.cc",
     "video_decode_stats_db_unittest.cc",
   ]
 

media/capabilities/in_memory_video_decode_stats_db_unittest.cc

diff --git a/media/capabilities/in_memory_video_decode_stats_db_unittest.cc b/media/capabilities/in_memory_video_decode_stats_db_unittest.cc
index 6cd1b3e..33be8b42 100644
--- a/media/capabilities/in_memory_video_decode_stats_db_unittest.cc
+++ b/media/capabilities/in_memory_video_decode_stats_db_unittest.cc
@@ -25,7 +25,8 @@
 
 static VideoDecodeStatsDB::VideoDescKey kTestKey() {
   return VideoDecodeStatsDB::VideoDescKey::MakeBucketedKey(
-      VP9PROFILE_PROFILE3, gfx::Size(1024, 768), 60);
+      VP9PROFILE_PROFILE3, gfx::Size(1024, 768), 60, "com.widevine.alpha",
+      false);
 }
 
 static VideoDecodeStatsDB::DecodeStatsEntry kEmtpyEntry() {

media/capabilities/video_decode_stats_db.cc

diff --git a/media/capabilities/video_decode_stats_db.cc b/media/capabilities/video_decode_stats_db.cc
index 9a3524b..d5b4d93b 100644
--- a/media/capabilities/video_decode_stats_db.cc
+++ b/media/capabilities/video_decode_stats_db.cc
@@ -15,21 +15,47 @@
 VideoDecodeStatsDB::VideoDescKey::MakeBucketedKey(
     VideoCodecProfile codec_profile,
     const gfx::Size& size,
-    int frame_rate) {
+    int frame_rate,
+    std::string key_system,
+    bool use_hw_secure_codecs) {
   // Bucket size and framerate to prevent an explosion of one-off values in the
   // database and add basic guards against fingerprinting.
   return VideoDescKey(codec_profile, GetSizeBucket(size),
-                      GetFpsBucket(frame_rate));
+                      GetFpsBucket(frame_rate), key_system,
+                      use_hw_secure_codecs);
 }
 
 VideoDecodeStatsDB::VideoDescKey::VideoDescKey(VideoCodecProfile codec_profile,
                                                const gfx::Size& size,
-                                               int frame_rate)
-    : codec_profile(codec_profile), size(size), frame_rate(frame_rate) {}
+                                               int frame_rate,
+                                               std::string key_system,
+                                               bool use_hw_secure_codecs)
+    : codec_profile(codec_profile),
+      size(size),
+      frame_rate(frame_rate),
+      key_system(key_system),
+      use_hw_secure_codecs(use_hw_secure_codecs) {
+  // use_hw_secure_codecs = true -> we must have a key system.
+  DCHECK(!use_hw_secure_codecs || !key_system.empty());
+}
 
 std::string VideoDecodeStatsDB::VideoDescKey::Serialize() const {
-  return base::StringPrintf("%d|%s|%d", static_cast<int>(codec_profile),
-                            size.ToString().c_str(), frame_rate);
+  std::string video_part =
+      base::StringPrintf("%d|%s|%d", static_cast<int>(codec_profile),
+                         size.ToString().c_str(), frame_rate);
+
+  // NOTE: |eme_part| should be completely empty for non-EME stats to preserve
+  // backward compat with pre-EME clear stats.
+  std::string eme_part;
+  if (!key_system.empty()) {
+    static const char kIsHwSecure[] = "is_hw_secure";
+    static const char kNotHwSecure[] = "not_hw_secure";
+    eme_part =
+        base::StringPrintf("|%s|%s", key_system.c_str(),
+                           use_hw_secure_codecs ? kIsHwSecure : kNotHwSecure);
+  }
+
+  return video_part + eme_part;
 }
 
 std::string VideoDecodeStatsDB::VideoDescKey::ToLogString() const {
@@ -76,7 +102,8 @@
 bool operator==(const VideoDecodeStatsDB::VideoDescKey& x,
                 const VideoDecodeStatsDB::VideoDescKey& y) {
   return x.codec_profile == y.codec_profile && x.size == y.size &&
-         x.frame_rate == y.frame_rate;
+         x.frame_rate == y.frame_rate && x.key_system == y.key_system &&
+         x.use_hw_secure_codecs == y.use_hw_secure_codecs;
 }
 bool operator!=(const VideoDecodeStatsDB::VideoDescKey& x,
                 const VideoDecodeStatsDB::VideoDescKey& y) {

media/capabilities/video_decode_stats_db.h

diff --git a/media/capabilities/video_decode_stats_db.h b/media/capabilities/video_decode_stats_db.h
index 8a651619..8ab35fbb 100644
--- a/media/capabilities/video_decode_stats_db.h
+++ b/media/capabilities/video_decode_stats_db.h
@@ -26,7 +26,9 @@
   struct MEDIA_EXPORT VideoDescKey {
     static VideoDescKey MakeBucketedKey(VideoCodecProfile codec_profile,
                                         const gfx::Size& size,
-                                        int frame_rate);
+                                        int frame_rate,
+                                        std::string key_system,
+                                        bool use_hw_secure_codecs);
 
     // Returns a concise string representation of the key for storing in DB.
     std::string Serialize() const;
@@ -38,12 +40,16 @@
     const VideoCodecProfile codec_profile;
     const gfx::Size size;
     const int frame_rate;
+    const std::string key_system;
+    const bool use_hw_secure_codecs;
 
    private:
     // All key's should be "bucketed" using MakeBucketedKey(...).
     VideoDescKey(VideoCodecProfile codec_profile,
                  const gfx::Size& size,
-                 int frame_rate);
+                 int frame_rate,
+                 std::string key_system,
+                 bool use_hw_secure_codecs);
   };
 
   // DecodeStatsEntry saved to identify the capabilities related to a given

media/capabilities/video_decode_stats_db_impl_unittest.cc

diff --git a/media/capabilities/video_decode_stats_db_impl_unittest.cc b/media/capabilities/video_decode_stats_db_impl_unittest.cc
new file mode 100644
index 0000000..a8ebbdcc
--- /dev/null
+++ b/media/capabilities/video_decode_stats_db_impl_unittest.cc
@@ -0,0 +1,554 @@
+// Copyright 2017 The Chromium Authors. All rights reserved.
+// Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
+// found in the LICENSE file.
+
+#include <map>
+#include <memory>
+
+#include "base/bind.h"
+#include "base/bind_helpers.h"
+#include "base/files/file_path.h"
+#include "base/logging.h"
+#include "base/memory/ptr_util.h"
+#include "base/metrics/field_trial_param_associator.h"
+#include "base/metrics/field_trial_params.h"
+#include "base/strings/string_number_conversions.h"
+#include "base/test/scoped_feature_list.h"
+#include "base/test/scoped_task_environment.h"
+#include "base/test/simple_test_clock.h"
+#include "components/leveldb_proto/testing/fake_db.h"
+#include "media/base/media_switches.h"
+#include "media/base/test_data_util.h"
+#include "media/base/video_codecs.h"
+#include "media/capabilities/video_decode_stats.pb.h"
+#include "media/capabilities/video_decode_stats_db_impl.h"
+#include "testing/gmock/include/gmock/gmock.h"
+#include "testing/gtest/include/gtest/gtest.h"
+#include "ui/gfx/geometry/size.h"
+
+using leveldb_proto::test::FakeDB;
+using testing::_;
+using testing::Eq;
+using testing::Pointee;
+
+namespace media {
+
+class VideoDecodeStatsDBImplTest : public ::testing::Test {
+ public:
+  using VideoDescKey = VideoDecodeStatsDB::VideoDescKey;
+  using DecodeStatsEntry = VideoDecodeStatsDB::DecodeStatsEntry;
+
+  VideoDecodeStatsDBImplTest()
+      : kStatsKeyVp9(VideoDescKey::MakeBucketedKey(VP9PROFILE_PROFILE3,
+                                                   gfx::Size(1024, 768),
+                                                   60,
+                                                   "com.widevine.alpha",
+                                                   true)),
+        kStatsKeyAvc(VideoDescKey::MakeBucketedKey(H264PROFILE_MIN,
+                                                   gfx::Size(1024, 768),
+                                                   60,
+                                                   "",
+                                                   false)) {
+    bool parsed_time = base::Time::FromString(
+        VideoDecodeStatsDBImpl::kDefaultWriteTime, &kDefaultWriteTime);
+    DCHECK(parsed_time);
+
+    // Fake DB simply wraps a std::map with the LevelDB interface. We own the
+    // map and will delete it in TearDown().
+    fake_db_map_ = std::make_unique<FakeDB<DecodeStatsProto>::EntryMap>();
+    // |stats_db_| will own this pointer, but we hold a reference to control
+    // its behavior.
+    fake_db_ = new FakeDB<DecodeStatsProto>(fake_db_map_.get());
+
+    // Wrap the fake proto DB with our interface.
+    stats_db_ = base::WrapUnique(new VideoDecodeStatsDBImpl(
+        std::unique_ptr<FakeDB<DecodeStatsProto>>(fake_db_),
+        base::FilePath(FILE_PATH_LITERAL("/fake/path"))));
+  }
+
+  int GetMaxFramesPerBuffer() {
+    return VideoDecodeStatsDBImpl::GetMaxFramesPerBuffer();
+  }
+
+  int GetMaxDaysToKeepStats() {
+    return VideoDecodeStatsDBImpl::GetMaxDaysToKeepStats();
+  }
+
+  void SetDBClock(base::Clock* clock) {
+    stats_db_->set_wall_clock_for_test(clock);
+  }
+
+  void InitializeDB() {
+    stats_db_->Initialize(base::BindOnce(
+        &VideoDecodeStatsDBImplTest::OnInitialize, base::Unretained(this)));
+    EXPECT_CALL(*this, OnInitialize(true));
+    fake_db_->InitCallback(true);
+    testing::Mock::VerifyAndClearExpectations(this);
+  }
+
+  void AppendStats(const VideoDescKey& key, const DecodeStatsEntry& entry) {
+    EXPECT_CALL(*this, MockAppendDecodeStatsCb(true));
+    stats_db_->AppendDecodeStats(
+        key, entry,
+        base::BindOnce(&VideoDecodeStatsDBImplTest::MockAppendDecodeStatsCb,
+                       base::Unretained(this)));
+    fake_db_->GetCallback(true);
+    fake_db_->UpdateCallback(true);
+    testing::Mock::VerifyAndClearExpectations(this);
+  }
+
+  void VerifyReadStats(const VideoDescKey& key,
+                       const DecodeStatsEntry& expected) {
+    EXPECT_CALL(*this, MockGetDecodeStatsCb(true, Pointee(Eq(expected))));
+    stats_db_->GetDecodeStats(
+        key, base::BindOnce(&VideoDecodeStatsDBImplTest::GetDecodeStatsCb,
+                            base::Unretained(this)));
+    fake_db_->GetCallback(true);
+    testing::Mock::VerifyAndClearExpectations(this);
+  }
+
+  void VerifyEmptyStats(const VideoDescKey& key) {
+    EXPECT_CALL(*this, MockGetDecodeStatsCb(true, nullptr));
+    stats_db_->GetDecodeStats(
+        key, base::BindOnce(&VideoDecodeStatsDBImplTest::GetDecodeStatsCb,
+                            base::Unretained(this)));
+    fake_db_->GetCallback(true);
+    testing::Mock::VerifyAndClearExpectations(this);
+  }
+
+  // Unwraps move-only parameters to pass to the mock function.
+  void GetDecodeStatsCb(bool success, std::unique_ptr<DecodeStatsEntry> entry) {
+    MockGetDecodeStatsCb(success, entry.get());
+  }
+
+  MOCK_METHOD1(OnInitialize, void(bool success));
+
+  MOCK_METHOD2(MockGetDecodeStatsCb,
+               void(bool success, DecodeStatsEntry* entry));
+
+  MOCK_METHOD1(MockAppendDecodeStatsCb, void(bool success));
+
+  MOCK_METHOD0(MockClearStatsCb, void());
+
+ protected:
+  base::test::ScopedTaskEnvironment scoped_task_environment_;
+
+  const VideoDescKey kStatsKeyVp9;
+  const VideoDescKey kStatsKeyAvc;
+
+  // Const in practice, but not marked const for compatibility with
+  // base::Time::FromString.
+  base::Time kDefaultWriteTime;
+
+  // See documentation in SetUp()
+  std::unique_ptr<FakeDB<DecodeStatsProto>::EntryMap> fake_db_map_;
+  FakeDB<DecodeStatsProto>* fake_db_;
+  std::unique_ptr<VideoDecodeStatsDBImpl> stats_db_;
+
+ private:
+  DISALLOW_COPY_AND_ASSIGN(VideoDecodeStatsDBImplTest);
+};
+
+TEST_F(VideoDecodeStatsDBImplTest, FailedInitialize) {
+  stats_db_->Initialize(base::BindOnce(
+      &VideoDecodeStatsDBImplTest::OnInitialize, base::Unretained(this)));
+  EXPECT_CALL(*this, OnInitialize(false));
+  fake_db_->InitCallback(false);
+}
+
+TEST_F(VideoDecodeStatsDBImplTest, ReadExpectingNothing) {
+  InitializeDB();
+  VerifyEmptyStats(kStatsKeyVp9);
+}
+
+TEST_F(VideoDecodeStatsDBImplTest, WriteReadAndClear) {
+  InitializeDB();
+
+  // Append and read back some VP9 stats.
+  DecodeStatsEntry entry(1000, 2, 10);
+  AppendStats(kStatsKeyVp9, entry);
+  VerifyReadStats(kStatsKeyVp9, entry);
+
+  // Reading with the wrong key (different codec) should still return nothing.
+  VerifyEmptyStats(kStatsKeyAvc);
+
+  // Appending same VP9 stats should read back as 2x the initial entry.
+  AppendStats(kStatsKeyVp9, entry);
+  DecodeStatsEntry aggregate_entry(2000, 4, 20);
+  VerifyReadStats(kStatsKeyVp9, aggregate_entry);
+
+  // Clear all stats from the DB.
+  stats_db_->ClearStats(base::BindOnce(
+      &VideoDecodeStatsDBImplTest::MockClearStatsCb, base::Unretained(this)));
+  fake_db_->LoadKeysCallback(true);
+  fake_db_->UpdateCallback(true);
+
+  // Database is now empty. Expect null entry.
+  VerifyEmptyStats(kStatsKeyVp9);
+}
+
+TEST_F(VideoDecodeStatsDBImplTest, ConfigureMaxFramesPerBuffer) {
+  // Setup field trial to use a tiny window of 1 decoded frame.
+
+  base::test::ScopedFeatureList scoped_feature_list;
+  std::unique_ptr<base::FieldTrialList> field_trial_list;
+
+  int previous_max_frames_per_buffer = GetMaxFramesPerBuffer();
+  int new_max_frames_per_buffer = 1;
+
+  ASSERT_LT(new_max_frames_per_buffer, previous_max_frames_per_buffer);
+
+  // Override field trial.
+  std::map<std::string, std::string> params;
+  params[VideoDecodeStatsDBImpl::kMaxFramesPerBufferParamName] =
+      base::NumberToString(new_max_frames_per_buffer);
+
+  const std::string kTrialName = "TrialName";
+  const std::string kGroupName = "GroupName";
+
+  field_trial_list.reset();
+  field_trial_list.reset(new base::FieldTrialList(nullptr));
+  base::FieldTrialParamAssociator::GetInstance()->ClearAllParamsForTesting();
+
+  base::AssociateFieldTrialParams(kTrialName, kGroupName, params);
+  base::FieldTrial* field_trial =
+      base::FieldTrialList::CreateFieldTrial(kTrialName, kGroupName);
+
+  std::unique_ptr<base::FeatureList> feature_list(new base::FeatureList);
+  feature_list->RegisterFieldTrialOverride(
+      media::kMediaCapabilitiesWithParameters.name,
+      base::FeatureList::OVERRIDE_ENABLE_FEATURE, field_trial);
+  base::FeatureList::ClearInstanceForTesting();
+  scoped_feature_list.InitWithFeatureList(std::move(feature_list));
+
+  std::map<std::string, std::string> actual_params;
+  EXPECT_TRUE(base::GetFieldTrialParamsByFeature(
+      media::kMediaCapabilitiesWithParameters, &actual_params));
+  EXPECT_EQ(params, actual_params);
+
+  EXPECT_EQ(new_max_frames_per_buffer, GetMaxFramesPerBuffer());
+
+  // Now verify the configured window is used by writing a frame and then
+  // writing another.
+
+  InitializeDB();
+
+  // Append single frame which was, sadly, dropped and not efficient.
+  DecodeStatsEntry entry(1, 1, 0);
+  AppendStats(kStatsKeyVp9, entry);
+  VerifyReadStats(kStatsKeyVp9, entry);
+
+  // Appending another frame which is *not* dropped and *is* efficient.
+  // Verify that only this last entry is still in the buffer (no aggregation).
+  DecodeStatsEntry second_entry(1, 0, 1);
+  AppendStats(kStatsKeyVp9, second_entry);
+  VerifyReadStats(kStatsKeyVp9, second_entry);
+}
+
+TEST_F(VideoDecodeStatsDBImplTest, ConfigureExpireDays) {
+  base::test::ScopedFeatureList scoped_feature_list;
+  std::unique_ptr<base::FieldTrialList> field_trial_list;
+
+  int previous_max_days_to_keep_stats = GetMaxDaysToKeepStats();
+  int new_max_days_to_keep_stats = 4;
+
+  ASSERT_LT(new_max_days_to_keep_stats, previous_max_days_to_keep_stats);
+
+  // Override field trial.
+  std::map<std::string, std::string> params;
+  params[VideoDecodeStatsDBImpl::kMaxDaysToKeepStatsParamName] =
+      base::NumberToString(new_max_days_to_keep_stats);
+
+  const std::string kTrialName = "TrialName";
+  const std::string kGroupName = "GroupName";
+
+  field_trial_list.reset();
+  field_trial_list.reset(new base::FieldTrialList(nullptr));
+  base::FieldTrialParamAssociator::GetInstance()->ClearAllParamsForTesting();
+
+  base::AssociateFieldTrialParams(kTrialName, kGroupName, params);
+  base::FieldTrial* field_trial =
+      base::FieldTrialList::CreateFieldTrial(kTrialName, kGroupName);
+
+  std::unique_ptr<base::FeatureList> feature_list(new base::FeatureList);
+  feature_list->RegisterFieldTrialOverride(
+      media::kMediaCapabilitiesWithParameters.name,
+      base::FeatureList::OVERRIDE_ENABLE_FEATURE, field_trial);
+  base::FeatureList::ClearInstanceForTesting();
+  scoped_feature_list.InitWithFeatureList(std::move(feature_list));
+
+  std::map<std::string, std::string> actual_params;
+  EXPECT_TRUE(base::GetFieldTrialParamsByFeature(
+      media::kMediaCapabilitiesWithParameters, &actual_params));
+  EXPECT_EQ(params, actual_params);
+
+  EXPECT_EQ(new_max_days_to_keep_stats, GetMaxDaysToKeepStats());
+
+  InitializeDB();
+
+  // Inject a test clock and initialize with the current time.
+  base::SimpleTestClock clock;
+  SetDBClock(&clock);
+  clock.SetNow(base::Time::Now());
+
+  // Append and verify read-back.
+  AppendStats(kStatsKeyVp9, DecodeStatsEntry(200, 20, 2));
+  VerifyReadStats(kStatsKeyVp9, DecodeStatsEntry(200, 20, 2));
+
+  // Some simple math to avoid troubles of integer division.
+  int half_days_to_keep_stats = new_max_days_to_keep_stats / 2;
+  int remaining_days_to_keep_stats =
+      new_max_days_to_keep_stats - half_days_to_keep_stats;
+
+  // Advance time half way through grace period. Verify stats not expired.
+  clock.Advance(base::TimeDelta::FromDays(half_days_to_keep_stats));
+  VerifyReadStats(kStatsKeyVp9, DecodeStatsEntry(200, 20, 2));
+
+  // Advance time 1 day beyond grace period, verify stats are expired.
+  clock.Advance(base::TimeDelta::FromDays((remaining_days_to_keep_stats) + 1));
+  VerifyEmptyStats(kStatsKeyVp9);
+
+  // Advance the clock 100 extra days. Verify stats still expired.
+  clock.Advance(base::TimeDelta::FromDays(100));
+  VerifyEmptyStats(kStatsKeyVp9);
+}
+
+TEST_F(VideoDecodeStatsDBImplTest, FailedWrite) {
+  InitializeDB();
+
+  // Expect the callback to indicate success = false when the write fails.
+  EXPECT_CALL(*this, MockAppendDecodeStatsCb(false));
+
+  // Append stats, but fail the internal DB update.
+  stats_db_->AppendDecodeStats(
+      kStatsKeyVp9, DecodeStatsEntry(1000, 2, 10),
+      base::BindOnce(&VideoDecodeStatsDBImplTest::MockAppendDecodeStatsCb,
+                     base::Unretained(this)));
+  fake_db_->GetCallback(true);
+  fake_db_->UpdateCallback(false);
+}
+
+TEST_F(VideoDecodeStatsDBImplTest, FillBufferInMixedIncrements) {
+  InitializeDB();
+
+  // Setup DB entry that half fills the buffer with 10% of frames dropped and
+  // 50% of frames power efficient.
+  const int kNumFramesEntryA = GetMaxFramesPerBuffer() / 2;
+  DecodeStatsEntry entryA(kNumFramesEntryA, std::round(0.1 * kNumFramesEntryA),
+                          std::round(0.5 * kNumFramesEntryA));
+  const double kDropRateA =
+      static_cast<double>(entryA.frames_dropped) / entryA.frames_decoded;
+  const double kEfficientRateA =
+      static_cast<double>(entryA.frames_power_efficient) /
+      entryA.frames_decoded;
+
+  // Append entryA to half fill the buffer and verify read. Verify read.
+  AppendStats(kStatsKeyVp9, entryA);
+  VerifyReadStats(kStatsKeyVp9, entryA);
+
+  // Append same entryA again to completely fill the buffer. Verify read gives
+  // out aggregated stats (2x the initial entryA)
+  AppendStats(kStatsKeyVp9, entryA);
+  VerifyReadStats(
+      kStatsKeyVp9,
+      DecodeStatsEntry(GetMaxFramesPerBuffer(),
+                       std::round(kDropRateA * GetMaxFramesPerBuffer()),
+                       std::round(kEfficientRateA * GetMaxFramesPerBuffer())));
+
+  // This row in the DB is now "full" (appended frames >= kMaxFramesPerBuffer)!
+  //
+  // Future appends will not increase the total count of decoded frames. The
+  // ratios of dropped and power efficient frames will be a weighted average.
+  // The weight of new appends is determined by how much of the buffer they
+  // fill, i.e.
+  //
+  //   new_append_weight = min(1, new_append_frame_count / kMaxFramesPerBuffer);
+  //   old_data_weight = 1 - new_append_weight;
+  //
+  // The calculation for dropped ratios (same for power efficient) then becomes:
+  //
+  //   aggregate_drop_ratio = old_drop_ratio * old_drop_weight +
+  //                          new_drop_ratio * new_data_weight;
+  //
+  // See implementation for more details.
+
+  // Append same entryA a 3rd time. Verify we still only get the aggregated
+  // stats from above (2x entryA) because the buffer is full and the ratio of
+  // dropped and efficient frames is the same.
+  AppendStats(kStatsKeyVp9, entryA);
+  VerifyReadStats(
+      kStatsKeyVp9,
+      DecodeStatsEntry(GetMaxFramesPerBuffer(),
+                       std::round(kDropRateA * GetMaxFramesPerBuffer()),
+                       std::round(kEfficientRateA * GetMaxFramesPerBuffer())));
+
+  // Append entryB that will fill just 10% of the buffer. The new entry has
+  // different rates of dropped and power efficient frames to help verify that
+  // it is given proper weight as it mixes with existing data in the buffer.
+  const int kNumFramesEntryB = std::round(.1 * GetMaxFramesPerBuffer());
+  DecodeStatsEntry entryB(kNumFramesEntryB, std::round(0.25 * kNumFramesEntryB),
+                          std::round(1 * kNumFramesEntryB));
+  const double kDropRateB =
+      static_cast<double>(entryB.frames_dropped) / entryB.frames_decoded;
+  const double kEfficientRateB =
+      static_cast<double>(entryB.frames_power_efficient) /
+      entryB.frames_decoded;
+  AppendStats(kStatsKeyVp9, entryB);
+  // Verify that buffer is still full, but dropped and power efficient frame
+  // rates are now higher according to entryB's impact (10%) on the full buffer.
+  double mixed_drop_rate = .1 * kDropRateB + .9 * kDropRateA;
+  double mixed_effiency_rate = .1 * kEfficientRateB + .9 * kEfficientRateA;
+  VerifyReadStats(
+      kStatsKeyVp9,
+      DecodeStatsEntry(
+          GetMaxFramesPerBuffer(),
+          std::round(GetMaxFramesPerBuffer() * mixed_drop_rate),
+          std::round(GetMaxFramesPerBuffer() * mixed_effiency_rate)));
+
+  // After appending entryB again, verify aggregate ratios behave according to
+  // the formula above (appending repeated entryB brings ratios closer to those
+  // in entryB, further from entryA).
+  AppendStats(kStatsKeyVp9, entryB);
+  mixed_drop_rate = .1 * kDropRateB + .9 * mixed_drop_rate;
+  mixed_effiency_rate = .1 * kEfficientRateB + .9 * mixed_effiency_rate;
+  VerifyReadStats(
+      kStatsKeyVp9,
+      DecodeStatsEntry(
+          GetMaxFramesPerBuffer(),
+          std::round(GetMaxFramesPerBuffer() * mixed_drop_rate),
+          std::round(GetMaxFramesPerBuffer() * mixed_effiency_rate)));
+
+  // Appending entry*A* again, verify aggregate ratios behave according to
+  // the formula above (ratio's move back in direction of those in entryA).
+  // Since entryA fills half the buffer it gets a higher weight than entryB did
+  // above.
+  AppendStats(kStatsKeyVp9, entryA);
+  mixed_drop_rate = .5 * kDropRateA + .5 * mixed_drop_rate;
+  mixed_effiency_rate = .5 * kEfficientRateA + .5 * mixed_effiency_rate;
+  VerifyReadStats(
+      kStatsKeyVp9,
+      DecodeStatsEntry(
+          GetMaxFramesPerBuffer(),
+          std::round(GetMaxFramesPerBuffer() * mixed_drop_rate),
+          std::round(GetMaxFramesPerBuffer() * mixed_effiency_rate)));
+
+  // Now append entryC with a frame count of 2x the buffer max. Verify entryC
+  // gets 100% of the weight, erasing the mixed stats from earlier appends.
+  const int kNumFramesEntryC = 2 * GetMaxFramesPerBuffer();
+  DecodeStatsEntry entryC(kNumFramesEntryC, std::round(0.3 * kNumFramesEntryC),
+                          std::round(0.25 * kNumFramesEntryC));
+  const double kDropRateC =
+      static_cast<double>(entryC.frames_dropped) / entryC.frames_decoded;
+  const double kEfficientRateC =
+      static_cast<double>(entryC.frames_power_efficient) /
+      entryC.frames_decoded;
+  AppendStats(kStatsKeyVp9, entryC);
+  VerifyReadStats(
+      kStatsKeyVp9,
+      DecodeStatsEntry(GetMaxFramesPerBuffer(),
+                       std::round(GetMaxFramesPerBuffer() * kDropRateC),
+                       std::round(GetMaxFramesPerBuffer() * kEfficientRateC)));
+}
+
+TEST_F(VideoDecodeStatsDBImplTest, NoWriteDateReadAndExpire) {
+  InitializeDB();
+
+  // Seed the fake proto DB with an old-style entry lacking a write date. This
+  // will cause the DB to use kDefaultWriteTime.
+  DecodeStatsProto proto_lacking_date;
+  proto_lacking_date.set_frames_decoded(100);
+  proto_lacking_date.set_frames_dropped(10);
+  proto_lacking_date.set_frames_power_efficient(1);
+  fake_db_map_->emplace(kStatsKeyVp9.Serialize(), proto_lacking_date);
+
+  // Set "now" to be *before* the default write date. This will be the common
+  // case when the proto update (adding last_write_date) first ships (i.e. we
+  // don't want to immediately expire all the existing data).
+  base::SimpleTestClock clock;
+  SetDBClock(&clock);
+  clock.SetNow(kDefaultWriteTime - base::TimeDelta::FromDays(10));
+  // Verify the stats are readable (not expired).
+  VerifyReadStats(kStatsKeyVp9, DecodeStatsEntry(100, 10, 1));
+
+  // Set "now" to be in the middle of the grace period. Verify stats are still
+  // readable (not expired).
+  clock.SetNow(kDefaultWriteTime +
+               base::TimeDelta::FromDays(GetMaxDaysToKeepStats() / 2));
+  VerifyReadStats(kStatsKeyVp9, DecodeStatsEntry(100, 10, 1));
+
+  // Set the clock 1 day beyond the expiry date. Verify stats are no longer
+  // readable due to expiration.
+  clock.SetNow(kDefaultWriteTime +
+               base::TimeDelta::FromDays(GetMaxDaysToKeepStats() + 1));
+  VerifyEmptyStats(kStatsKeyVp9);
+
+  // Write some stats to the entry. Verify we get back exactly what's written
+  // without summing with the expired stats.
+  AppendStats(kStatsKeyVp9, DecodeStatsEntry(50, 5, 0));
+  VerifyReadStats(kStatsKeyVp9, DecodeStatsEntry(50, 5, 0));
+}
+
+TEST_F(VideoDecodeStatsDBImplTest, NoWriteDateAppendReadAndExpire) {
+  InitializeDB();
+
+  // Seed the fake proto DB with an old-style entry lacking a write date. This
+  // will cause the DB to use kDefaultWriteTime.
+  DecodeStatsProto proto_lacking_date;
+  proto_lacking_date.set_frames_decoded(100);
+  proto_lacking_date.set_frames_dropped(10);
+  proto_lacking_date.set_frames_power_efficient(1);
+  fake_db_map_->emplace(kStatsKeyVp9.Serialize(), proto_lacking_date);
+
+  // Set "now" to be *before* the default write date. This will be the common
+  // case when the proto update (adding last_write_date) first ships (i.e. we
+  // don't want to immediately expire all the existing data).
+  base::SimpleTestClock clock;
+  SetDBClock(&clock);
+  clock.SetNow(kDefaultWriteTime - base::TimeDelta::FromDays(10));
+  // Verify the stats are readable (not expired).
+  VerifyReadStats(kStatsKeyVp9, DecodeStatsEntry(100, 10, 1));
+
+  // Append some stats and verify the aggregate math is correct. This will
+  // update the last_write_date to the current clock time.
+  AppendStats(kStatsKeyVp9, DecodeStatsEntry(200, 20, 2));
+  VerifyReadStats(kStatsKeyVp9, DecodeStatsEntry(300, 30, 3));
+
+  // Set "now" to be in the middle of the grace period. Verify stats are still
+  // readable (not expired).
+  clock.SetNow(kDefaultWriteTime +
+               base::TimeDelta::FromDays(GetMaxDaysToKeepStats() / 2));
+  VerifyReadStats(kStatsKeyVp9, DecodeStatsEntry(300, 30, 3));
+
+  // Set the clock 1 day beyond the expiry date. Verify stats are no longer
+  // readable due to expiration.
+  clock.SetNow(kDefaultWriteTime +
+               base::TimeDelta::FromDays(GetMaxDaysToKeepStats() + 1));
+  VerifyEmptyStats(kStatsKeyVp9);
+}
+
+TEST_F(VideoDecodeStatsDBImplTest, AppendAndExpire) {
+  InitializeDB();
+
+  // Inject a test clock and initialize with the current time.
+  base::SimpleTestClock clock;
+  SetDBClock(&clock);
+  clock.SetNow(base::Time::Now());
+
+  // Append and verify read-back.
+  AppendStats(kStatsKeyVp9, DecodeStatsEntry(200, 20, 2));
+  VerifyReadStats(kStatsKeyVp9, DecodeStatsEntry(200, 20, 2));
+
+  // Advance time half way through grace period. Verify stats not expired.
+  clock.Advance(base::TimeDelta::FromDays(GetMaxDaysToKeepStats() / 2));
+  VerifyReadStats(kStatsKeyVp9, DecodeStatsEntry(200, 20, 2));
+
+  // Advance time 1 day beyond grace period, verify stats are expired.
+  clock.Advance(base::TimeDelta::FromDays((GetMaxDaysToKeepStats() / 2) + 1));
+  VerifyEmptyStats(kStatsKeyVp9);
+
+  // Advance the clock 100 days. Verify stats still expired.
+  clock.Advance(base::TimeDelta::FromDays(100));
+  VerifyEmptyStats(kStatsKeyVp9);
+}
+
+}  // namespace media

media/capabilities/video_decode_stats_db_unittest.cc

diff --git a/media/capabilities/video_decode_stats_db_unittest.cc b/media/capabilities/video_decode_stats_db_unittest.cc
index cdb68ed..ab56203 100644
--- a/media/capabilities/video_decode_stats_db_unittest.cc
+++ b/media/capabilities/video_decode_stats_db_unittest.cc
@@ -1,545 +1,89 @@
-// Copyright 2017 The Chromium Authors. All rights reserved.
+// Copyright 2019 The Chromium Authors. All rights reserved.
 // Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
 // found in the LICENSE file.
 
-#include <map>
-#include <memory>
+#include <string>
 
-#include "base/bind.h"
-#include "base/bind_helpers.h"
-#include "base/files/file_path.h"
-#include "base/logging.h"
-#include "base/memory/ptr_util.h"
-#include "base/metrics/field_trial_param_associator.h"
-#include "base/metrics/field_trial_params.h"
-#include "base/test/scoped_feature_list.h"
-#include "base/test/scoped_task_environment.h"
-#include "base/test/simple_test_clock.h"
-#include "components/leveldb_proto/testing/fake_db.h"
-#include "media/base/media_switches.h"
-#include "media/base/test_data_util.h"
 #include "media/base/video_codecs.h"
-#include "media/capabilities/video_decode_stats.pb.h"
-#include "media/capabilities/video_decode_stats_db_impl.h"
-#include "testing/gmock/include/gmock/gmock.h"
+#include "media/capabilities/bucket_utility.h"
 #include "testing/gtest/include/gtest/gtest.h"
-#include "ui/gfx/geometry/size.h"
+#include "ui/gfx/geometry/rect.h"
 
-using leveldb_proto::test::FakeDB;
-using testing::Pointee;
-using testing::Eq;
-using testing::_;
+#include "media/capabilities/video_decode_stats_db.h"
 
 namespace media {
 
-class VideoDecodeStatsDBImplTest : public ::testing::Test {
- public:
-  using VideoDescKey = VideoDecodeStatsDB::VideoDescKey;
-  using DecodeStatsEntry = VideoDecodeStatsDB::DecodeStatsEntry;
-
-  VideoDecodeStatsDBImplTest()
-      : kStatsKeyVp9(VideoDescKey::MakeBucketedKey(VP9PROFILE_PROFILE3,
-                                                   gfx::Size(1024, 768),
-                                                   60)),
-        kStatsKeyAvc(VideoDescKey::MakeBucketedKey(H264PROFILE_MIN,
-                                                   gfx::Size(1024, 768),
-                                                   60)) {
-    bool parsed_time = base::Time::FromString(
-        VideoDecodeStatsDBImpl::kDefaultWriteTime, &kDefaultWriteTime);
-    DCHECK(parsed_time);
-
-    // Fake DB simply wraps a std::map with the LevelDB interface. We own the
-    // map and will delete it in TearDown().
-    fake_db_map_ = std::make_unique<FakeDB<DecodeStatsProto>::EntryMap>();
-    // |stats_db_| will own this pointer, but we hold a reference to control
-    // its behavior.
-    fake_db_ = new FakeDB<DecodeStatsProto>(fake_db_map_.get());
-
-    // Wrap the fake proto DB with our interface.
-    stats_db_ = base::WrapUnique(new VideoDecodeStatsDBImpl(
-        std::unique_ptr<FakeDB<DecodeStatsProto>>(fake_db_),
-        base::FilePath(FILE_PATH_LITERAL("/fake/path"))));
-  }
-
-  int GetMaxFramesPerBuffer() {
-    return VideoDecodeStatsDBImpl::GetMaxFramesPerBuffer();
-  }
-
-  int GetMaxDaysToKeepStats() {
-    return VideoDecodeStatsDBImpl::GetMaxDaysToKeepStats();
-  }
-
-  void SetDBClock(base::Clock* clock) {
-    stats_db_->set_wall_clock_for_test(clock);
-  }
-
-  void InitializeDB() {
-    stats_db_->Initialize(base::BindOnce(
-        &VideoDecodeStatsDBImplTest::OnInitialize, base::Unretained(this)));
-    EXPECT_CALL(*this, OnInitialize(true));
-    fake_db_->InitCallback(true);
-    testing::Mock::VerifyAndClearExpectations(this);
-  }
-
-  void AppendStats(const VideoDescKey& key, const DecodeStatsEntry& entry) {
-    EXPECT_CALL(*this, MockAppendDecodeStatsCb(true));
-    stats_db_->AppendDecodeStats(
-        key, entry,
-        base::BindOnce(&VideoDecodeStatsDBImplTest::MockAppendDecodeStatsCb,
-                       base::Unretained(this)));
-    fake_db_->GetCallback(true);
-    fake_db_->UpdateCallback(true);
-    testing::Mock::VerifyAndClearExpectations(this);
-  }
-
-  void VerifyReadStats(const VideoDescKey& key,
-                       const DecodeStatsEntry& expected) {
-    EXPECT_CALL(*this, MockGetDecodeStatsCb(true, Pointee(Eq(expected))));
-    stats_db_->GetDecodeStats(
-        key, base::BindOnce(&VideoDecodeStatsDBImplTest::GetDecodeStatsCb,
-                            base::Unretained(this)));
-    fake_db_->GetCallback(true);
-    testing::Mock::VerifyAndClearExpectations(this);
-  }
-
-  void VerifyEmptyStats(const VideoDescKey& key) {
-    EXPECT_CALL(*this, MockGetDecodeStatsCb(true, nullptr));
-    stats_db_->GetDecodeStats(
-        key, base::BindOnce(&VideoDecodeStatsDBImplTest::GetDecodeStatsCb,
-                            base::Unretained(this)));
-    fake_db_->GetCallback(true);
-    testing::Mock::VerifyAndClearExpectations(this);
-  }
-
-  // Unwraps move-only parameters to pass to the mock function.
-  void GetDecodeStatsCb(bool success, std::unique_ptr<DecodeStatsEntry> entry) {
-    MockGetDecodeStatsCb(success, entry.get());
-  }
-
-  MOCK_METHOD1(OnInitialize, void(bool success));
-
-  MOCK_METHOD2(MockGetDecodeStatsCb,
-               void(bool success, DecodeStatsEntry* entry));
-
-  MOCK_METHOD1(MockAppendDecodeStatsCb, void(bool success));
-
-  MOCK_METHOD0(MockClearStatsCb, void());
-
- protected:
-  base::test::ScopedTaskEnvironment scoped_task_environment_;
-
-  const VideoDescKey kStatsKeyVp9;
-  const VideoDescKey kStatsKeyAvc;
-
-  // Const in practice, but not marked const for compatibility with
-  // base::Time::FromString.
-  base::Time kDefaultWriteTime;
-
-  // See documentation in SetUp()
-  std::unique_ptr<FakeDB<DecodeStatsProto>::EntryMap> fake_db_map_;
-  FakeDB<DecodeStatsProto>* fake_db_;
-  std::unique_ptr<VideoDecodeStatsDBImpl> stats_db_;
-
- private:
-  DISALLOW_COPY_AND_ASSIGN(VideoDecodeStatsDBImplTest);
-};
-
-TEST_F(VideoDecodeStatsDBImplTest, FailedInitialize) {
-  stats_db_->Initialize(base::BindOnce(
-      &VideoDecodeStatsDBImplTest::OnInitialize, base::Unretained(this)));
-  EXPECT_CALL(*this, OnInitialize(false));
-  fake_db_->InitCallback(false);
+VideoDecodeStatsDB::VideoDescKey MakeKey(VideoCodecProfile codec_profile,
+                                         const gfx::Size& size,
+                                         int frame_rate,
+                                         std::string key_system,
+                                         bool use_hw_secure_codecs) {
+  return VideoDecodeStatsDB::VideoDescKey::MakeBucketedKey(
+      codec_profile, size, frame_rate, key_system, use_hw_secure_codecs);
 }
 
-TEST_F(VideoDecodeStatsDBImplTest, ReadExpectingNothing) {
-  InitializeDB();
-  VerifyEmptyStats(kStatsKeyVp9);
+TEST(VideoDecodeStatsDBTest, KeySerialization) {
+  // Serialized key with empty KeySystem string should not mention encryption
+  // fields.
+  auto keyA =
+      MakeKey(H264PROFILE_BASELINE, gfx::Size(1280, 720), 30, "", false);
+  ASSERT_EQ("0|1280x720|30", keyA.Serialize());
+
+  // Same as above + KeySystem. Serialize should now show KeySystem name +
+  // mention of hw_secure.
+  auto keyB = MakeKey(H264PROFILE_BASELINE, gfx::Size(1280, 720), 30,
+                      "org.w3.clearkey", false);
+  ASSERT_EQ("0|1280x720|30|org.w3.clearkey|not_hw_secure", keyB.Serialize());
+
+  // Different KeySystem, different hw_secure status.
+  auto keyC = MakeKey(H264PROFILE_BASELINE, gfx::Size(1280, 720), 30,
+                      "com.widevine.alpha", true);
+  ASSERT_EQ("0|1280x720|30|com.widevine.alpha|is_hw_secure", keyC.Serialize());
+
+  // Different everything for good measure.
+  auto keyD = MakeKey(VP9PROFILE_PROFILE0, gfx::Size(640, 360), 25,
+                      "com.example", false);
+  ASSERT_EQ("12|640x360|25|com.example|not_hw_secure", keyD.Serialize());
 }
 
-TEST_F(VideoDecodeStatsDBImplTest, WriteReadAndClear) {
-  InitializeDB();
+TEST(VideoDecodeStatsDBTest, OperatorEquals) {
+  auto keyA =
+      MakeKey(H264PROFILE_BASELINE, gfx::Size(1280, 720), 30, "", false);
+  ASSERT_EQ(keyA, keyA);
 
-  // Append and read back some VP9 stats.
-  DecodeStatsEntry entry(1000, 2, 10);
-  AppendStats(kStatsKeyVp9, entry);
-  VerifyReadStats(kStatsKeyVp9, entry);
+  auto keyB = keyA;
+  ASSERT_EQ(keyA, keyB);
 
-  // Reading with the wrong key (different codec) should still return nothing.
-  VerifyEmptyStats(kStatsKeyAvc);
+  // Vary each of the fields in keyA and verify != keyA
+  ASSERT_NE(keyA,
+            MakeKey(VP9PROFILE_PROFILE0, gfx::Size(1280, 720), 30, "", false));
+  ASSERT_NE(keyA,
+            MakeKey(H264PROFILE_BASELINE, gfx::Size(640, 360), 30, "", false));
+  ASSERT_NE(keyA,
+            MakeKey(H264PROFILE_BASELINE, gfx::Size(1280, 720), 25, "", false));
+  ASSERT_NE(keyA, MakeKey(H264PROFILE_BASELINE, gfx::Size(1280, 720), 30,
+                          "com.example", false));
+  // Hits DCHECK - hw_secure_codecs cannot be true when key_system = "".
+  // ASSERT_NE(keyA, MakeKey(H264PROFILE_BASELINE, gfx::Size(1280, 720), 30, "",
+  // true));
 
-  // Appending same VP9 stats should read back as 2x the initial entry.
-  AppendStats(kStatsKeyVp9, entry);
-  DecodeStatsEntry aggregate_entry(2000, 4, 20);
-  VerifyReadStats(kStatsKeyVp9, aggregate_entry);
-
-  // Clear all stats from the DB.
-  stats_db_->ClearStats(base::BindOnce(
-      &VideoDecodeStatsDBImplTest::MockClearStatsCb, base::Unretained(this)));
-  fake_db_->LoadKeysCallback(true);
-  fake_db_->UpdateCallback(true);
-
-  // Database is now empty. Expect null entry.
-  VerifyEmptyStats(kStatsKeyVp9);
+  // Verify key's are equal when their bucketed values match.
+  ASSERT_EQ(keyA.frame_rate, GetFpsBucket(29));
+  ASSERT_EQ(keyA.size, GetSizeBucket(gfx::Size(1279, 719)));
+  ASSERT_EQ(keyA,
+            MakeKey(H264PROFILE_BASELINE, gfx::Size(1279, 719), 29, "", false));
 }
 
-TEST_F(VideoDecodeStatsDBImplTest, ConfigureMaxFramesPerBuffer) {
-  // Setup field trial to use a tiny window of 1 decoded frame.
+TEST(VideoDecodeStatsDBTest, KeyBucketting) {
+  // Create a key with with unusual size and frame rate.
+  auto keyA =
+      MakeKey(H264PROFILE_BASELINE, gfx::Size(1279, 719), 29, "", false);
+  // Verify the created key chooses nearby buckets instead of raw values.
+  ASSERT_EQ(30, keyA.frame_rate);
+  ASSERT_EQ(gfx::Size(1280, 720), keyA.size);
 
-  base::test::ScopedFeatureList scoped_feature_list;
-  std::unique_ptr<base::FieldTrialList> field_trial_list;
-
-  int previous_max_frames_per_buffer = GetMaxFramesPerBuffer();
-  int new_max_frames_per_buffer = 1;
-
-  ASSERT_LT(new_max_frames_per_buffer, previous_max_frames_per_buffer);
-
-  // Override field trial.
-  std::map<std::string, std::string> params;
-  params[VideoDecodeStatsDBImpl::kMaxFramesPerBufferParamName] =
-      std::to_string(new_max_frames_per_buffer);
-
-  const std::string kTrialName = "TrialName";
-  const std::string kGroupName = "GroupName";
-
-  field_trial_list.reset();
-  field_trial_list.reset(new base::FieldTrialList(nullptr));
-  base::FieldTrialParamAssociator::GetInstance()->ClearAllParamsForTesting();
-
-  base::AssociateFieldTrialParams(kTrialName, kGroupName, params);
-  base::FieldTrial* field_trial =
-      base::FieldTrialList::CreateFieldTrial(kTrialName, kGroupName);
-
-  std::unique_ptr<base::FeatureList> feature_list(new base::FeatureList);
-  feature_list->RegisterFieldTrialOverride(
-      media::kMediaCapabilitiesWithParameters.name,
-      base::FeatureList::OVERRIDE_ENABLE_FEATURE, field_trial);
-  base::FeatureList::ClearInstanceForTesting();
-  scoped_feature_list.InitWithFeatureList(std::move(feature_list));
-
-  std::map<std::string, std::string> actual_params;
-  EXPECT_TRUE(base::GetFieldTrialParamsByFeature(
-      media::kMediaCapabilitiesWithParameters, &actual_params));
-  EXPECT_EQ(params, actual_params);
-
-  EXPECT_EQ(new_max_frames_per_buffer, GetMaxFramesPerBuffer());
-
-  // Now verify the configured window is used by writing a frame and then
-  // writing another.
-
-  InitializeDB();
-
-  // Append single frame which was, sadly, dropped and not efficient.
-  DecodeStatsEntry entry(1, 1, 0);
-  AppendStats(kStatsKeyVp9, entry);
-  VerifyReadStats(kStatsKeyVp9, entry);
-
-  // Appending another frame which is *not* dropped and *is* efficient.
-  // Verify that only this last entry is still in the buffer (no aggregation).
-  DecodeStatsEntry second_entry(1, 0, 1);
-  AppendStats(kStatsKeyVp9, second_entry);
-  VerifyReadStats(kStatsKeyVp9, second_entry);
-}
-
-TEST_F(VideoDecodeStatsDBImplTest, ConfigureExpireDays) {
-  base::test::ScopedFeatureList scoped_feature_list;
-  std::unique_ptr<base::FieldTrialList> field_trial_list;
-
-  int previous_max_days_to_keep_stats = GetMaxDaysToKeepStats();
-  int new_max_days_to_keep_stats = 4;
-
-  ASSERT_LT(new_max_days_to_keep_stats, previous_max_days_to_keep_stats);
-
-  // Override field trial.
-  std::map<std::string, std::string> params;
-  params[VideoDecodeStatsDBImpl::kMaxDaysToKeepStatsParamName] =
-      std::to_string(new_max_days_to_keep_stats);
-
-  const std::string kTrialName = "TrialName";
-  const std::string kGroupName = "GroupName";
-
-  field_trial_list.reset();
-  field_trial_list.reset(new base::FieldTrialList(nullptr));
-  base::FieldTrialParamAssociator::GetInstance()->ClearAllParamsForTesting();
-
-  base::AssociateFieldTrialParams(kTrialName, kGroupName, params);
-  base::FieldTrial* field_trial =
-      base::FieldTrialList::CreateFieldTrial(kTrialName, kGroupName);
-
-  std::unique_ptr<base::FeatureList> feature_list(new base::FeatureList);
-  feature_list->RegisterFieldTrialOverride(
-      media::kMediaCapabilitiesWithParameters.name,
-      base::FeatureList::OVERRIDE_ENABLE_FEATURE, field_trial);
-  base::FeatureList::ClearInstanceForTesting();
-  scoped_feature_list.InitWithFeatureList(std::move(feature_list));
-
-  std::map<std::string, std::string> actual_params;
-  EXPECT_TRUE(base::GetFieldTrialParamsByFeature(
-      media::kMediaCapabilitiesWithParameters, &actual_params));
-  EXPECT_EQ(params, actual_params);
-
-  EXPECT_EQ(new_max_days_to_keep_stats, GetMaxDaysToKeepStats());
-
-  InitializeDB();
-
-  // Inject a test clock and initialize with the current time.
-  base::SimpleTestClock clock;
-  SetDBClock(&clock);
-  clock.SetNow(base::Time::Now());
-
-  // Append and verify read-back.
-  AppendStats(kStatsKeyVp9, DecodeStatsEntry(200, 20, 2));
-  VerifyReadStats(kStatsKeyVp9, DecodeStatsEntry(200, 20, 2));
-
-  // Advance time half way through grace period. Verify stats not expired.
-  clock.Advance(base::TimeDelta::FromDays(new_max_days_to_keep_stats / 2));
-  VerifyReadStats(kStatsKeyVp9, DecodeStatsEntry(200, 20, 2));
-
-  // Advance time 1 day beyond grace period, verify stats are expired.
-  clock.Advance(
-      base::TimeDelta::FromDays((new_max_days_to_keep_stats / 2) + 1));
-  VerifyEmptyStats(kStatsKeyVp9);
-
-  // Advance the clock 100 extra days. Verify stats still expired.
-  clock.Advance(base::TimeDelta::FromDays(100));
-  VerifyEmptyStats(kStatsKeyVp9);
-}
-
-TEST_F(VideoDecodeStatsDBImplTest, FailedWrite) {
-  InitializeDB();
-
-  // Expect the callback to indicate success = false when the write fails.
-  EXPECT_CALL(*this, MockAppendDecodeStatsCb(false));
-
-  // Append stats, but fail the internal DB update.
-  stats_db_->AppendDecodeStats(
-      kStatsKeyVp9, DecodeStatsEntry(1000, 2, 10),
-      base::BindOnce(&VideoDecodeStatsDBImplTest::MockAppendDecodeStatsCb,
-                     base::Unretained(this)));
-  fake_db_->GetCallback(true);
-  fake_db_->UpdateCallback(false);
-}
-
-TEST_F(VideoDecodeStatsDBImplTest, FillBufferInMixedIncrements) {
-  InitializeDB();
-
-  // Setup DB entry that half fills the buffer with 10% of frames dropped and
-  // 50% of frames power efficient.
-  const int kNumFramesEntryA = GetMaxFramesPerBuffer() / 2;
-  DecodeStatsEntry entryA(kNumFramesEntryA, std::round(0.1 * kNumFramesEntryA),
-                          std::round(0.5 * kNumFramesEntryA));
-  const double kDropRateA =
-      static_cast<double>(entryA.frames_dropped) / entryA.frames_decoded;
-  const double kEfficientRateA =
-      static_cast<double>(entryA.frames_power_efficient) /
-      entryA.frames_decoded;
-
-  // Append entryA to half fill the buffer and verify read. Verify read.
-  AppendStats(kStatsKeyVp9, entryA);
-  VerifyReadStats(kStatsKeyVp9, entryA);
-
-  // Append same entryA again to completely fill the buffer. Verify read gives
-  // out aggregated stats (2x the initial entryA)
-  AppendStats(kStatsKeyVp9, entryA);
-  VerifyReadStats(
-      kStatsKeyVp9,
-      DecodeStatsEntry(GetMaxFramesPerBuffer(),
-                       std::round(kDropRateA * GetMaxFramesPerBuffer()),
-                       std::round(kEfficientRateA * GetMaxFramesPerBuffer())));
-
-  // This row in the DB is now "full" (appended frames >= kMaxFramesPerBuffer)!
-  //
-  // Future appends will not increase the total count of decoded frames. The
-  // ratios of dropped and power efficient frames will be a weighted average.
-  // The weight of new appends is determined by how much of the buffer they
-  // fill, i.e.
-  //
-  //   new_append_weight = min(1, new_append_frame_count / kMaxFramesPerBuffer);
-  //   old_data_weight = 1 - new_append_weight;
-  //
-  // The calculation for dropped ratios (same for power efficient) then becomes:
-  //
-  //   aggregate_drop_ratio = old_drop_ratio * old_drop_weight +
-  //                          new_drop_ratio * new_data_weight;
-  //
-  // See implementation for more details.
-
-  // Append same entryA a 3rd time. Verify we still only get the aggregated
-  // stats from above (2x entryA) because the buffer is full and the ratio of
-  // dropped and efficient frames is the same.
-  AppendStats(kStatsKeyVp9, entryA);
-  VerifyReadStats(
-      kStatsKeyVp9,
-      DecodeStatsEntry(GetMaxFramesPerBuffer(),
-                       std::round(kDropRateA * GetMaxFramesPerBuffer()),
-                       std::round(kEfficientRateA * GetMaxFramesPerBuffer())));
-
-  // Append entryB that will fill just 10% of the buffer. The new entry has
-  // different rates of dropped and power efficient frames to help verify that
-  // it is given proper weight as it mixes with existing data in the buffer.
-  const int kNumFramesEntryB = std::round(.1 * GetMaxFramesPerBuffer());
-  DecodeStatsEntry entryB(kNumFramesEntryB, std::round(0.25 * kNumFramesEntryB),
-                          std::round(1 * kNumFramesEntryB));
-  const double kDropRateB =
-      static_cast<double>(entryB.frames_dropped) / entryB.frames_decoded;
-  const double kEfficientRateB =
-      static_cast<double>(entryB.frames_power_efficient) /
-      entryB.frames_decoded;
-  AppendStats(kStatsKeyVp9, entryB);
-  // Verify that buffer is still full, but dropped and power efficient frame
-  // rates are now higher according to entryB's impact (10%) on the full buffer.
-  double mixed_drop_rate = .1 * kDropRateB + .9 * kDropRateA;
-  double mixed_effiency_rate = .1 * kEfficientRateB + .9 * kEfficientRateA;
-  VerifyReadStats(
-      kStatsKeyVp9,
-      DecodeStatsEntry(
-          GetMaxFramesPerBuffer(),
-          std::round(GetMaxFramesPerBuffer() * mixed_drop_rate),
-          std::round(GetMaxFramesPerBuffer() * mixed_effiency_rate)));
-
-  // After appending entryB again, verify aggregate ratios behave according to
-  // the formula above (appending repeated entryB brings ratios closer to those
-  // in entryB, further from entryA).
-  AppendStats(kStatsKeyVp9, entryB);
-  mixed_drop_rate = .1 * kDropRateB + .9 * mixed_drop_rate;
-  mixed_effiency_rate = .1 * kEfficientRateB + .9 * mixed_effiency_rate;
-  VerifyReadStats(
-      kStatsKeyVp9,
-      DecodeStatsEntry(
-          GetMaxFramesPerBuffer(),
-          std::round(GetMaxFramesPerBuffer() * mixed_drop_rate),
-          std::round(GetMaxFramesPerBuffer() * mixed_effiency_rate)));
-
-  // Appending entry*A* again, verify aggregate ratios behave according to
-  // the formula above (ratio's move back in direction of those in entryA).
-  // Since entryA fills half the buffer it gets a higher weight than entryB did
-  // above.
-  AppendStats(kStatsKeyVp9, entryA);
-  mixed_drop_rate = .5 * kDropRateA + .5 * mixed_drop_rate;
-  mixed_effiency_rate = .5 * kEfficientRateA + .5 * mixed_effiency_rate;
-  VerifyReadStats(
-      kStatsKeyVp9,
-      DecodeStatsEntry(
-          GetMaxFramesPerBuffer(),
-          std::round(GetMaxFramesPerBuffer() * mixed_drop_rate),
-          std::round(GetMaxFramesPerBuffer() * mixed_effiency_rate)));
-
-  // Now append entryC with a frame count of 2x the buffer max. Verify entryC
-  // gets 100% of the weight, erasing the mixed stats from earlier appends.
-  const int kNumFramesEntryC = 2 * GetMaxFramesPerBuffer();
-  DecodeStatsEntry entryC(kNumFramesEntryC, std::round(0.3 * kNumFramesEntryC),
-                          std::round(0.25 * kNumFramesEntryC));
-  const double kDropRateC =
-      static_cast<double>(entryC.frames_dropped) / entryC.frames_decoded;
-  const double kEfficientRateC =
-      static_cast<double>(entryC.frames_power_efficient) /
-      entryC.frames_decoded;
-  AppendStats(kStatsKeyVp9, entryC);
-  VerifyReadStats(
-      kStatsKeyVp9,
-      DecodeStatsEntry(GetMaxFramesPerBuffer(),
-                       std::round(GetMaxFramesPerBuffer() * kDropRateC),
-                       std::round(GetMaxFramesPerBuffer() * kEfficientRateC)));
-}
-
-TEST_F(VideoDecodeStatsDBImplTest, NoWriteDateReadAndExpire) {
-  InitializeDB();
-
-  // Seed the fake proto DB with an old-style entry lacking a write date. This
-  // will cause the DB to use kDefaultWriteTime.
-  DecodeStatsProto proto_lacking_date;
-  proto_lacking_date.set_frames_decoded(100);
-  proto_lacking_date.set_frames_dropped(10);
-  proto_lacking_date.set_frames_power_efficient(1);
-  fake_db_map_->emplace(kStatsKeyVp9.Serialize(), proto_lacking_date);
-
-  // Set "now" to be *before* the default write date. This will be the common
-  // case when the proto update (adding last_write_date) first ships (i.e. we
-  // don't want to immediately expire all the existing data).
-  base::SimpleTestClock clock;
-  SetDBClock(&clock);
-  clock.SetNow(kDefaultWriteTime - base::TimeDelta::FromDays(10));
-  // Verify the stats are readable (not expired).
-  VerifyReadStats(kStatsKeyVp9, DecodeStatsEntry(100, 10, 1));
-
-  // Set "now" to be in the middle of the grace period. Verify stats are still
-  // readable (not expired).
-  clock.SetNow(kDefaultWriteTime +
-               base::TimeDelta::FromDays(GetMaxDaysToKeepStats() / 2));
-  VerifyReadStats(kStatsKeyVp9, DecodeStatsEntry(100, 10, 1));
-
-  // Set the clock 1 day beyond the expiry date. Verify stats are no longer
-  // readable due to expiration.
-  clock.SetNow(kDefaultWriteTime +
-               base::TimeDelta::FromDays(GetMaxDaysToKeepStats() + 1));
-  VerifyEmptyStats(kStatsKeyVp9);
-
-  // Write some stats to the entry. Verify we get back exactly what's written
-  // without summing with the expired stats.
-  AppendStats(kStatsKeyVp9, DecodeStatsEntry(50, 5, 0));
-  VerifyReadStats(kStatsKeyVp9, DecodeStatsEntry(50, 5, 0));
-}
-
-TEST_F(VideoDecodeStatsDBImplTest, NoWriteDateAppendReadAndExpire) {
-  InitializeDB();
-
-  // Seed the fake proto DB with an old-style entry lacking a write date. This
-  // will cause the DB to use kDefaultWriteTime.
-  DecodeStatsProto proto_lacking_date;
-  proto_lacking_date.set_frames_decoded(100);
-  proto_lacking_date.set_frames_dropped(10);
-  proto_lacking_date.set_frames_power_efficient(1);
-  fake_db_map_->emplace(kStatsKeyVp9.Serialize(), proto_lacking_date);
-
-  // Set "now" to be *before* the default write date. This will be the common
-  // case when the proto update (adding last_write_date) first ships (i.e. we
-  // don't want to immediately expire all the existing data).
-  base::SimpleTestClock clock;
-  SetDBClock(&clock);
-  clock.SetNow(kDefaultWriteTime - base::TimeDelta::FromDays(10));
-  // Verify the stats are readable (not expired).
-  VerifyReadStats(kStatsKeyVp9, DecodeStatsEntry(100, 10, 1));
-
-  // Append some stats and verify the aggregate math is correct. This will
-  // update the last_write_date to the current clock time.
-  AppendStats(kStatsKeyVp9, DecodeStatsEntry(200, 20, 2));
-  VerifyReadStats(kStatsKeyVp9, DecodeStatsEntry(300, 30, 3));
-
-  // Set "now" to be in the middle of the grace period. Verify stats are still
-  // readable (not expired).
-  clock.SetNow(kDefaultWriteTime +
-               base::TimeDelta::FromDays(GetMaxDaysToKeepStats() / 2));
-  VerifyReadStats(kStatsKeyVp9, DecodeStatsEntry(300, 30, 3));
-
-  // Set the clock 1 day beyond the expiry date. Verify stats are no longer
-  // readable due to expiration.
-  clock.SetNow(kDefaultWriteTime +
-               base::TimeDelta::FromDays(GetMaxDaysToKeepStats() + 1));
-  VerifyEmptyStats(kStatsKeyVp9);
-}
-
-TEST_F(VideoDecodeStatsDBImplTest, AppendAndExpire) {
-  InitializeDB();
-
-  // Inject a test clock and initialize with the current time.
-  base::SimpleTestClock clock;
-  SetDBClock(&clock);
-  clock.SetNow(base::Time::Now());
-
-  // Append and verify read-back.
-  AppendStats(kStatsKeyVp9, DecodeStatsEntry(200, 20, 2));
-  VerifyReadStats(kStatsKeyVp9, DecodeStatsEntry(200, 20, 2));
-
-  // Advance time half way through grace period. Verify stats not expired.
-  clock.Advance(base::TimeDelta::FromDays(GetMaxDaysToKeepStats() / 2));
-  VerifyReadStats(kStatsKeyVp9, DecodeStatsEntry(200, 20, 2));
-
-  // Advance time 1 day beyond grace period, verify stats are expired.
-  clock.Advance(base::TimeDelta::FromDays((GetMaxDaysToKeepStats() / 2) + 1));
-  VerifyEmptyStats(kStatsKeyVp9);
-
-  // Advance the clock 100 days. Verify stats still expired.
-  clock.Advance(base::TimeDelta::FromDays(100));
-  VerifyEmptyStats(kStatsKeyVp9);
+  // See VideoDecodeStatsReporterTest for more elaborate testing of the
+  // bucketing logic.
 }
 
 }  // namespace media

media/gpu/vaapi/va.sigs

diff --git a/media/gpu/vaapi/va.sigs b/media/gpu/vaapi/va.sigs
index d4ce5c4d..0f5881a 100644
--- a/media/gpu/vaapi/va.sigs
+++ b/media/gpu/vaapi/va.sigs
@@ -24,9 +24,11 @@
 VAStatus vaGetImage(VADisplay dpy, VASurfaceID surface, int x, int y, unsigned int width, unsigned int height, VAImageID image);
 VAStatus vaInitialize(VADisplay dpy, int *major_version, int *minor_version);
 VAStatus vaMapBuffer(VADisplay dpy, VABufferID buf_id, void **pbuf);
+int vaMaxNumConfigAttributes(VADisplay dpy);
 int vaMaxNumEntrypoints(VADisplay dpy);
 int vaMaxNumImageFormats(VADisplay dpy);
 int vaMaxNumProfiles(VADisplay dpy);
+VAStatus vaQueryConfigAttributes(VADisplay dpy, VAConfigID config_id, VAProfile *profile, VAEntrypoint *entrypoint, VAConfigAttrib *attrib_list, int *num_attribs);
 VAStatus vaQueryConfigEntrypoints(VADisplay dpy, VAProfile profile, VAEntrypoint *entrypoint_list, int *num_entrypoints);
 VAStatus vaQueryConfigProfiles(VADisplay dpy, VAProfile *profile_list, int *num_profiles);
 VAStatus vaQueryImageFormats(VADisplay dpy, VAImageFormat *format_list, int *num_formats);

media/gpu/vaapi/vaapi_jpeg_decoder.cc

diff --git a/media/gpu/vaapi/vaapi_jpeg_decoder.cc b/media/gpu/vaapi/vaapi_jpeg_decoder.cc
index 9f7da12..93f801a0 100644
--- a/media/gpu/vaapi/vaapi_jpeg_decoder.cc
+++ b/media/gpu/vaapi/vaapi_jpeg_decoder.cc
@@ -36,8 +36,6 @@
     .bits_per_pixel = 16,
 };
 
-constexpr unsigned int kInvalidVaRtFormat = 0u;
-
 static void FillPictureParameters(
     const JpegFrameHeader& frame_header,
     VAPictureParameterBufferJPEGBaseline* pic_param) {
@@ -150,6 +148,13 @@
 // VAAPI only supports a subset of JPEG profiles. This function determines
 // whether a given parsed JPEG result is supported or not.
 static bool IsVaapiSupportedJpeg(const JpegParseResult& jpeg) {
+  // Make sure the JPEG's chroma subsampling format is supported.
+  if (!VaapiWrapper::IsJpegDecodingSupportedForInternalFormat(
+          VaSurfaceFormatForJpeg(jpeg.frame_header))) {
+    DLOG(ERROR) << "The JPEG's subsampling format is unsupported";
+    return false;
+  }
+
   // Validate the visible size.
   if (jpeg.frame_header.visible_width == 0u) {
     DLOG(ERROR) << "Visible width can't be zero";
@@ -186,31 +191,6 @@
     return false;
   }
 
-  if (jpeg.frame_header.num_components != 3) {
-    DLOG(ERROR) << "VAAPI doesn't support num_components("
-                << static_cast<int>(jpeg.frame_header.num_components)
-                << ") != 3";
-    return false;
-  }
-
-  if (jpeg.frame_header.components[0].horizontal_sampling_factor <
-          jpeg.frame_header.components[1].horizontal_sampling_factor ||
-      jpeg.frame_header.components[0].horizontal_sampling_factor <
-          jpeg.frame_header.components[2].horizontal_sampling_factor) {
-    DLOG(ERROR) << "VAAPI doesn't supports horizontal sampling factor of Y"
-                << " smaller than Cb and Cr";
-    return false;
-  }
-
-  if (jpeg.frame_header.components[0].vertical_sampling_factor <
-          jpeg.frame_header.components[1].vertical_sampling_factor ||
-      jpeg.frame_header.components[0].vertical_sampling_factor <
-          jpeg.frame_header.components[2].vertical_sampling_factor) {
-    DLOG(ERROR) << "VAAPI doesn't supports vertical sampling factor of Y"
-                << " smaller than Cb and Cr";
-    return false;
-  }
-
   return true;
 }
 
@@ -229,47 +209,31 @@
   }
 }
 
-static unsigned int VaSurfaceFormatForJpeg(
-    const JpegFrameHeader& frame_header) {
-  // The range of sampling factor is [1, 4]. Pack them into integer to make the
-  // matching code simpler. For example, 0x211 means the sampling factor are 2,
-  // 1, 1 for 3 components.
-  unsigned int h = 0, v = 0;
-  for (int i = 0; i < frame_header.num_components; i++) {
-    DCHECK_LE(frame_header.components[i].horizontal_sampling_factor, 4);
-    DCHECK_LE(frame_header.components[i].vertical_sampling_factor, 4);
-    h = h << 4 | frame_header.components[i].horizontal_sampling_factor;
-    v = v << 4 | frame_header.components[i].vertical_sampling_factor;
-  }
+}  // namespace
 
-  switch (frame_header.num_components) {
-    case 1:  // Grey image
-      return VA_RT_FORMAT_YUV400;
+unsigned int VaSurfaceFormatForJpeg(const JpegFrameHeader& frame_header) {
+  if (frame_header.num_components != 3)
+    return kInvalidVaRtFormat;
 
-    case 3:  // Y Cb Cr color image
-      // See https://en.wikipedia.org/wiki/Chroma_subsampling for the
-      // definition of these numbers.
-      if (h == 0x211 && v == 0x211)
-        return VA_RT_FORMAT_YUV420;
+  const uint8_t y_h = frame_header.components[0].horizontal_sampling_factor;
+  const uint8_t y_v = frame_header.components[0].vertical_sampling_factor;
+  const uint8_t u_h = frame_header.components[1].horizontal_sampling_factor;
+  const uint8_t u_v = frame_header.components[1].vertical_sampling_factor;
+  const uint8_t v_h = frame_header.components[2].horizontal_sampling_factor;
+  const uint8_t v_v = frame_header.components[2].vertical_sampling_factor;
 
-      if (h == 0x211 && v == 0x111)
-        return VA_RT_FORMAT_YUV422;
+  if (u_h != 1 || u_v != 1 || v_h != 1 || v_v != 1)
+    return kInvalidVaRtFormat;
 
-      if (h == 0x111 && v == 0x111)
-        return VA_RT_FORMAT_YUV444;
-
-      if (h == 0x411 && v == 0x111)
-        return VA_RT_FORMAT_YUV411;
-  }
-  VLOGF(1) << "Unsupported sampling factor: num_components="
-           << frame_header.num_components << ", h=" << std::hex << h
-           << ", v=" << v;
-
+  if (y_h == 2 && y_v == 2)
+    return VA_RT_FORMAT_YUV420;
+  else if (y_h == 2 && y_v == 1)
+    return VA_RT_FORMAT_YUV422;
+  else if (y_h == 1 && y_v == 1)
+    return VA_RT_FORMAT_YUV444;
   return kInvalidVaRtFormat;
 }
 
-}  // namespace
-
 VaapiJpegDecoder::VaapiJpegDecoder()
     : va_surface_id_(VA_INVALID_SURFACE), va_rt_format_(kInvalidVaRtFormat) {}
 

media/gpu/vaapi/vaapi_jpeg_decoder.h

diff --git a/media/gpu/vaapi/vaapi_jpeg_decoder.h b/media/gpu/vaapi/vaapi_jpeg_decoder.h
index 36eac7c..8bc0858 100644
--- a/media/gpu/vaapi/vaapi_jpeg_decoder.h
+++ b/media/gpu/vaapi/vaapi_jpeg_decoder.h
@@ -21,6 +21,7 @@
 
 namespace media {
 
+struct JpegFrameHeader;
 class ScopedVAImage;
 class VaapiWrapper;
 
@@ -41,6 +42,13 @@
   kInvalidState,
 };
 
+constexpr unsigned int kInvalidVaRtFormat = 0u;
+
+// Returns the internal format required for a JPEG image given its parsed
+// |frame_header|. If the image's subsampling format is not one of 4:2:0, 4:2:2,
+// or 4:4:4, returns kInvalidVaRtFormat.
+unsigned int VaSurfaceFormatForJpeg(const JpegFrameHeader& frame_header);
+
 class VaapiJpegDecoder final {
  public:
   VaapiJpegDecoder();

media/gpu/vaapi/vaapi_jpeg_decoder_unittest.cc

diff --git a/media/gpu/vaapi/vaapi_jpeg_decoder_unittest.cc b/media/gpu/vaapi/vaapi_jpeg_decoder_unittest.cc
index 38c4553..1402b867 100644
--- a/media/gpu/vaapi/vaapi_jpeg_decoder_unittest.cc
+++ b/media/gpu/vaapi/vaapi_jpeg_decoder_unittest.cc
@@ -44,14 +44,17 @@
 
 constexpr const char* kYuv422Filename = "pixel-1280x720.jpg";
 constexpr const char* kYuv420Filename = "pixel-1280x720-yuv420.jpg";
+constexpr const char* kYuv444Filename = "pixel-1280x720-yuv444.jpg";
 
 struct TestParam {
+  const char* test_name;
   const char* filename;
 };
 
 const TestParam kTestCases[] = {
-    {kYuv422Filename},
-    {kYuv420Filename},
+    {"YUV422", kYuv422Filename},
+    {"YUV420", kYuv420Filename},
+    {"YUV444", kYuv444Filename},
 };
 
 // Any number above 99.5% should do, experimentally we like a wee higher.
@@ -365,9 +368,24 @@
 
   const auto encoded_image = base::make_span<const uint8_t>(
       reinterpret_cast<const uint8_t*>(jpeg_data.data()), jpeg_data.size());
+
+  // Skip the image if the VAAPI driver doesn't claim to support its chroma
+  // subsampling format. However, we expect at least 4:2:0 and 4:2:2 support.
+  const VaapiWrapper::InternalFormats supported_internal_formats =
+      VaapiWrapper::GetJpegDecodeSupportedInternalFormats();
+  ASSERT_TRUE(supported_internal_formats.yuv420);
+  ASSERT_TRUE(supported_internal_formats.yuv422);
+  JpegParseResult parse_result;
+  ASSERT_TRUE(ParseJpegPicture(encoded_image.data(), encoded_image.size(),
+                               &parse_result));
+  const unsigned int rt_format =
+      VaSurfaceFormatForJpeg(parse_result.frame_header);
+  ASSERT_NE(kInvalidVaRtFormat, rt_format);
+  if (!VaapiWrapper::IsJpegDecodingSupportedForInternalFormat(rt_format))
+    GTEST_SKIP();
+
   std::unique_ptr<ScopedVAImage> scoped_image = Decode(encoded_image);
   ASSERT_TRUE(scoped_image);
-
   ASSERT_TRUE(CompareImages(encoded_image, scoped_image.get()));
 }
 
@@ -524,7 +542,7 @@
       base::make_span<const uint8_t>(
           reinterpret_cast<const uint8_t*>(jpeg_data.data()), jpeg_data.size()),
       &status));
-  EXPECT_EQ(VaapiJpegDecodeStatus::kUnsupportedJpeg, status);
+  EXPECT_EQ(VaapiJpegDecodeStatus::kUnsupportedSubsampling, status);
 }
 
 // This test exercises the usual ScopedVAImage lifetime.
@@ -600,6 +618,14 @@
   EXPECT_FALSE(scoped_buffer->IsValid());
 }
 
-INSTANTIATE_TEST_SUITE_P(, VaapiJpegDecoderTest, testing::ValuesIn(kTestCases));
+std::string TestParamToString(
+    const testing::TestParamInfo<TestParam>& param_info) {
+  return param_info.param.test_name;
+}
+
+INSTANTIATE_TEST_SUITE_P(,
+                         VaapiJpegDecoderTest,
+                         testing::ValuesIn(kTestCases),
+                         TestParamToString);
 
 }  // namespace media

media/gpu/vaapi/vaapi_wrapper.cc

diff --git a/media/gpu/vaapi/vaapi_wrapper.cc b/media/gpu/vaapi/vaapi_wrapper.cc
index a634f4a1..dd2448f 100644
--- a/media/gpu/vaapi/vaapi_wrapper.cc
+++ b/media/gpu/vaapi/vaapi_wrapper.cc
@@ -25,6 +25,7 @@
 #include "base/no_destructor.h"
 #include "base/numerics/safe_conversions.h"
 #include "base/stl_util.h"
+#include "base/strings/string_util.h"
 #include "base/system/sys_info.h"
 #include "base/trace_event/trace_event.h"
 #include "build/build_config.h"
@@ -151,6 +152,8 @@
     {VP9PROFILE_PROFILE3, VAProfileVP9Profile3},
 };
 
+constexpr const char* kMesaGalliumDriverPrefix = "Mesa Gallium driver";
+
 static const struct {
   std::string va_driver;
   std::string cpu_family;
@@ -159,7 +162,7 @@
 } kBlackListMap[]{
     // TODO(hiroh): Remove once Chrome supports unpacked header.
     // https://crbug.com/828482.
-    {"Mesa Gallium driver",
+    {kMesaGalliumDriverPrefix,
      "AMD STONEY",
      VaapiWrapper::CodecMode::kEncode,
      {VAProfileH264Baseline, VAProfileH264Main, VAProfileH264High,
@@ -439,6 +442,7 @@
     VAProfile va_profile;
     gfx::Size min_resolution;
     gfx::Size max_resolution;
+    VaapiWrapper::InternalFormats supported_internal_formats;
   };
   static const VASupportedProfiles& Get();
 
@@ -727,7 +731,69 @@
     LOG(ERROR) << "Empty codec maximum resolution";
     return false;
   }
-  return true;
+
+  // Create a new configuration to find the supported RT formats. We don't pass
+  // required attributes here because we want the driver to tell us all the
+  // supported RT formats.
+  va_res = vaCreateConfig(va_display_, va_profile, entrypoint, nullptr, 0,
+                          &va_config_id);
+  VA_SUCCESS_OR_RETURN(va_res, "vaCreateConfig failed", false);
+  base::ScopedClosureRunner vaconfig_no_attribs_destroyer(base::BindOnce(
+      [](VADisplay display, VAConfigID id) {
+        if (id != VA_INVALID_ID) {
+          VAStatus va_res = vaDestroyConfig(display, id);
+          if (va_res != VA_STATUS_SUCCESS)
+            LOG(ERROR) << "vaDestroyConfig failed. VA error: "
+                       << vaErrorStr(va_res);
+        }
+      },
+      va_display_, va_config_id));
+  profile_info->supported_internal_formats = {};
+  size_t max_num_config_attributes;
+  if (!base::CheckedNumeric<int>(vaMaxNumConfigAttributes(va_display_))
+           .AssignIfValid(&max_num_config_attributes)) {
+    LOG(ERROR) << "Can't get the maximum number of config attributes";
+    return false;
+  }
+  std::vector<VAConfigAttrib> config_attributes(max_num_config_attributes);
+  int num_config_attributes;
+  va_res = vaQueryConfigAttributes(va_display_, va_config_id, &va_profile,
+                                   &entrypoint, config_attributes.data(),
+                                   &num_config_attributes);
+  VA_SUCCESS_OR_RETURN(va_res, "vaQueryConfigAttributes failed", false);
+  for (int i = 0; i < num_config_attributes; i++) {
+    const VAConfigAttrib& attrib = config_attributes[i];
+    if (attrib.type != VAConfigAttribRTFormat)
+      continue;
+    if (attrib.value & VA_RT_FORMAT_YUV420)
+      profile_info->supported_internal_formats.yuv420 = true;
+    if (attrib.value & VA_RT_FORMAT_YUV422)
+      profile_info->supported_internal_formats.yuv422 = true;
+    if (attrib.value & VA_RT_FORMAT_YUV444)
+      profile_info->supported_internal_formats.yuv444 = true;
+    break;
+  }
+
+  // Now work around some driver misreporting for JPEG decoding.
+  if (va_profile == VAProfileJPEGBaseline && entrypoint == VAEntrypointVLD) {
+    if (base::StartsWith(VADisplayState::Get()->va_vendor_string(),
+                         kMesaGalliumDriverPrefix,
+                         base::CompareCase::SENSITIVE)) {
+      // TODO(andrescj): the VAAPI state tracker in mesa does not report
+      // VA_RT_FORMAT_YUV422 as being supported for JPEG decoding. However, it
+      // is happy to allocate YUYV surfaces
+      // (https://gitlab.freedesktop.org/mesa/mesa/commit/5608f442). Remove this
+      // workaround once b/128337341 is resolved.
+      profile_info->supported_internal_formats.yuv422 = true;
+    }
+  }
+  const bool is_any_profile_supported =
+      profile_info->supported_internal_formats.yuv420 ||
+      profile_info->supported_internal_formats.yuv422 ||
+      profile_info->supported_internal_formats.yuv444;
+  DLOG_IF(ERROR, !is_any_profile_supported)
+      << "No cool internal formats supported";
+  return is_any_profile_supported;
 }
 
 // Maps VideoCodecProfile enum values to VaProfile values. This function
@@ -942,6 +1008,32 @@
 }
 
 // static
+VaapiWrapper::InternalFormats
+VaapiWrapper::GetJpegDecodeSupportedInternalFormats() {
+  VASupportedProfiles::ProfileInfo profile_info;
+  if (!VASupportedProfiles::Get().IsProfileSupported(
+          kDecode, VAProfileJPEGBaseline, &profile_info)) {
+    return InternalFormats{};
+  }
+  return profile_info.supported_internal_formats;
+}
+
+// static
+bool VaapiWrapper::IsJpegDecodingSupportedForInternalFormat(
+    unsigned int rt_format) {
+  static const base::NoDestructor<VaapiWrapper::InternalFormats>
+      supported_internal_formats(
+          VaapiWrapper::GetJpegDecodeSupportedInternalFormats());
+  if (rt_format == VA_RT_FORMAT_YUV420)
+    return supported_internal_formats->yuv420;
+  else if (rt_format == VA_RT_FORMAT_YUV422)
+    return supported_internal_formats->yuv422;
+  else if (rt_format == VA_RT_FORMAT_YUV444)
+    return supported_internal_formats->yuv444;
+  return false;
+}
+
+// static
 bool VaapiWrapper::GetJpegDecodeMinResolution(gfx::Size* min_size) {
   VASupportedProfiles::ProfileInfo profile_info;
   if (!VASupportedProfiles::Get().IsProfileSupported(

media/gpu/vaapi/vaapi_wrapper.h

diff --git a/media/gpu/vaapi/vaapi_wrapper.h b/media/gpu/vaapi/vaapi_wrapper.h
index 298e7bf8..4898d55 100644
--- a/media/gpu/vaapi/vaapi_wrapper.h
+++ b/media/gpu/vaapi/vaapi_wrapper.h
@@ -64,6 +64,12 @@
     kCodecModeMax,
   };
 
+  using InternalFormats = struct {
+    bool yuv420 : 1;
+    bool yuv422 : 1;
+    bool yuv444 : 1;
+  };
+
   // Return an instance of VaapiWrapper initialized for |va_profile| and
   // |mode|. |report_error_to_uma_cb| will be called independently from
   // reporting errors to clients via method return values.
@@ -90,6 +96,14 @@
   // Return true when JPEG decode is supported.
   static bool IsJpegDecodeSupported();
 
+  // Returns the supported internal formats for JPEG decoding. If JPEG decoding
+  // is not supported, returns InternalFormats{}.
+  static InternalFormats GetJpegDecodeSupportedInternalFormats();
+
+  // Returns true if |rt_format| is supported for JPEG decoding. If it's not or
+  // JPEG decoding is not supported, returns false.
+  static bool IsJpegDecodingSupportedForInternalFormat(unsigned int rt_format);
+
   // Gets the minimum surface size allowed for JPEG decoding. Returns true if
   // the size can be obtained, false otherwise. If a dimension is not reported
   // by the driver, the dimension is returned as 0.

media/mojo/interfaces/media_types.mojom

diff --git a/media/mojo/interfaces/media_types.mojom b/media/mojo/interfaces/media_types.mojom
index a1fa1c6..31b47d6a 100644
--- a/media/mojo/interfaces/media_types.mojom
+++ b/media/mojo/interfaces/media_types.mojom
@@ -311,6 +311,10 @@
     VideoCodecProfile profile;
     gfx.mojom.Size video_size;
     int32 frames_per_sec = 0;
+    // Name of the key system used for EME playbacks.
+    string key_system;
+    // Indicates when CDM will use HW secure decoding for EME playbacks.
+    bool use_hw_secure_codecs = false;
 };
 
 // Target values for MediaCapabilities predictions.

media/mojo/services/video_decode_perf_history.cc

diff --git a/media/mojo/services/video_decode_perf_history.cc b/media/mojo/services/video_decode_perf_history.cc
index 9d5c8fa..09227bb2 100644
--- a/media/mojo/services/video_decode_perf_history.cc
+++ b/media/mojo/services/video_decode_perf_history.cc
@@ -124,7 +124,8 @@
 
   VideoDecodeStatsDB::VideoDescKey video_key =
       VideoDecodeStatsDB::VideoDescKey::MakeBucketedKey(
-          features->profile, features->video_size, features->frames_per_sec);
+          features->profile, features->video_size, features->frames_per_sec,
+          features->key_system, features->use_hw_secure_codecs);
 
   db_->GetDecodeStats(
       video_key, base::BindOnce(&VideoDecodePerfHistory::OnGotStatsForRequest,
@@ -239,7 +240,8 @@
 
   VideoDecodeStatsDB::VideoDescKey video_key =
       VideoDecodeStatsDB::VideoDescKey::MakeBucketedKey(
-          features.profile, features.video_size, features.frames_per_sec);
+          features.profile, features.video_size, features.frames_per_sec,
+          features.key_system, features.use_hw_secure_codecs);
   VideoDecodeStatsDB::DecodeStatsEntry new_stats(
       targets.frames_decoded, targets.frames_dropped,
       targets.frames_power_efficient);
@@ -322,6 +324,7 @@
   builder.SetVideo_FramesPerSecond(video_key.frame_rate);
   builder.SetVideo_NaturalHeight(video_key.size.height());
   builder.SetVideo_NaturalWidth(video_key.size.width());
+  // TODO(chcunningham): Report key_system and use_hw_secure_codecs to UKM.
 
   bool past_is_smooth = false;
   bool past_is_efficient = false;

media/mojo/services/video_decode_stats_recorder.cc

diff --git a/media/mojo/services/video_decode_stats_recorder.cc b/media/mojo/services/video_decode_stats_recorder.cc
index b80b4b9..92b4c30b 100644
--- a/media/mojo/services/video_decode_stats_recorder.cc
+++ b/media/mojo/services/video_decode_stats_recorder.cc
@@ -43,7 +43,9 @@
 
   DVLOG(2) << __func__ << "profile: " << features_.profile
            << " sz:" << features_.video_size.ToString()
-           << " fps:" << features_.frames_per_sec;
+           << " fps:" << features_.frames_per_sec
+           << " key_system:" << features_.key_system
+           << " use_hw_secure_codecs:" << features_.use_hw_secure_codecs;
 
   // Reinitialize to defaults.
   targets_ = mojom::PredictionTargets();

media/mojo/services/video_decode_stats_recorder_unittest.cc

diff --git a/media/mojo/services/video_decode_stats_recorder_unittest.cc b/media/mojo/services/video_decode_stats_recorder_unittest.cc
index 5c486043..ec70cd04 100644
--- a/media/mojo/services/video_decode_stats_recorder_unittest.cc
+++ b/media/mojo/services/video_decode_stats_recorder_unittest.cc
@@ -2,7 +2,6 @@
 // Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
 // found in the LICENSE file.
 
-#include <map>
 #include <string>
 
 #include "base/bind.h"
@@ -17,8 +16,6 @@
 #include "ui/gfx/geometry/rect.h"
 
 using testing::_;
-using testing::Eq;
-using testing::IsNull;
 
 namespace media {
 

mojo/core/embedder_unittest.cc

diff --git a/mojo/core/embedder_unittest.cc b/mojo/core/embedder_unittest.cc
index f336f4c..8d90cc2 100644
--- a/mojo/core/embedder_unittest.cc
+++ b/mojo/core/embedder_unittest.cc
@@ -293,7 +293,7 @@
     WriteMessageWithHandles(server_mp, "hello", &sb2, 1);
 
     // 4. Read a message from |server_mp|.
-    EXPECT_EQ("bye", ReadMessage(server_mp));
+    EXPECT_EQ("hey", ReadMessage(server_mp));
 
     // 5. Expect that the contents of the shared buffer have changed.
     EXPECT_EQ(kByeWorld, std::string(buffer));
@@ -305,6 +305,9 @@
     EXPECT_EQ(kByeWorld, std::string(static_cast<char*>(mapping.memory())));
 
     ASSERT_EQ(MOJO_RESULT_OK, MojoClose(sb1));
+
+    // Tell the child it's safe to shut down.
+    WriteMessage(server_mp, "bye");
   });
 }
 
@@ -327,7 +330,7 @@
 
   // 4. Write into |buffer| and send a message back.
   memcpy(buffer, kByeWorld, sizeof(kByeWorld));
-  WriteMessage(client_mp, "bye");
+  WriteMessage(client_mp, "hey");
 
   // 5. Extract the shared memory handle and ensure we can map it and read the
   // contents.
@@ -338,6 +341,8 @@
   EXPECT_NE(buffer, mapping.memory());
   EXPECT_EQ(kByeWorld, std::string(static_cast<char*>(mapping.memory())));
 
+  EXPECT_EQ("bye", ReadMessage(client_mp));
+
   // 6. Close |sb1|. Should fail because |ExtractRegionFromSharedBuffer()|
   // should have closed the handle.
   EXPECT_EQ(MOJO_RESULT_INVALID_ARGUMENT, MojoClose(sb1));

net/base/network_change_notifier_posix.cc

diff --git a/net/base/network_change_notifier_posix.cc b/net/base/network_change_notifier_posix.cc
index 89a1ff4..e8dc5b1 100644
--- a/net/base/network_change_notifier_posix.cc
+++ b/net/base/network_change_notifier_posix.cc
@@ -5,6 +5,9 @@
 #include <string>
 
 #include "base/bind.h"
+#include "base/sequenced_task_runner.h"
+#include "base/task/post_task.h"
+#include "base/task/task_traits.h"
 #include "build/build_config.h"
 #include "net/base/network_change_notifier_posix.h"
 #include "net/dns/dns_config_service_posix.h"
@@ -20,7 +23,11 @@
 class NetworkChangeNotifierPosix::DnsConfigService
     : public net::internal::DnsConfigServicePosix {
  public:
-  DnsConfigService() = default;
+  DnsConfigService() {
+    // After construction it lives on
+    // NetworkChangeNotifierPosix::dns_config_service_runner_.
+    DETACH_FROM_SEQUENCE(sequence_checker_);
+  }
   ~DnsConfigService() override = default;
 
   // net::internal::DnsConfigService() overrides.
@@ -37,58 +44,40 @@
   }
 };
 
-NetworkChangeNotifierPosix::NotifierThread::NotifierThread()
-    : base::Thread("NetworkChangeNotifier") {
-  DETACH_FROM_SEQUENCE(sequence_checker_);
-}
-
-NetworkChangeNotifierPosix::NotifierThread::~NotifierThread() {
-  DCHECK(!Thread::IsRunning());
-}
-
-void NetworkChangeNotifierPosix::NotifierThread::OnNetworkChange() {
-  DCHECK_CALLED_ON_VALID_SEQUENCE(sequence_checker_);
-  dns_config_service_->OnNetworkChange();
-}
-
-void NetworkChangeNotifierPosix::NotifierThread::Init() {
-  DCHECK_CALLED_ON_VALID_SEQUENCE(sequence_checker_);
-  dns_config_service_.reset(new DnsConfigService());
-  dns_config_service_->WatchConfig(
-      base::BindRepeating(&NetworkChangeNotifier::SetDnsConfig));
-  dns_config_service_->OnNetworkChange();
-}
-
-void NetworkChangeNotifierPosix::NotifierThread::CleanUp() {
-  DCHECK_CALLED_ON_VALID_SEQUENCE(sequence_checker_);
-  dns_config_service_.reset();
-}
-
 NetworkChangeNotifierPosix::NetworkChangeNotifierPosix(
     NetworkChangeNotifier::ConnectionType initial_connection_type,
     NetworkChangeNotifier::ConnectionSubtype initial_connection_subtype)
     : NetworkChangeNotifier(NetworkChangeCalculatorParamsPosix()),
+      dns_config_service_runner_(
+          base::CreateSequencedTaskRunnerWithTraits({base::MayBlock()})),
+      dns_config_service_(
+          new DnsConfigService(),
+          // Ensure DnsConfigService lives on |dns_config_service_runner_|
+          // to prevent races where NetworkChangeNotifierPosix outlives
+          // ScopedTaskEnvironment. https://crbug.com/938126
+          base::OnTaskRunnerDeleter(dns_config_service_runner_)),
       connection_type_(initial_connection_type),
       max_bandwidth_mbps_(
           NetworkChangeNotifier::GetMaxBandwidthMbpsForConnectionSubtype(
               initial_connection_subtype)) {
-  notifier_thread_.StartWithOptions(
-      base::Thread::Options(base::MessageLoop::TYPE_IO, 0));
+  dns_config_service_runner_->PostTask(
+      FROM_HERE,
+      base::BindOnce(
+          &NetworkChangeNotifierPosix::DnsConfigService::WatchConfig,
+          base::Unretained(dns_config_service_.get()),
+          base::BindRepeating(&NetworkChangeNotifier::SetDnsConfig)));
+  OnDNSChanged();
 }
 
-NetworkChangeNotifierPosix::~NetworkChangeNotifierPosix() {
-  notifier_thread_.Stop();
-}
+NetworkChangeNotifierPosix::~NetworkChangeNotifierPosix() = default;
 
 void NetworkChangeNotifierPosix::OnDNSChanged() {
   DCHECK_CALLED_ON_VALID_THREAD(thread_checker_);
-  // The Unretained thread pointer is ok here because if the thread gets
-  // deleted, the callback won't be called.
-  notifier_thread_.task_runner()->PostTask(
+  dns_config_service_runner_->PostTask(
       FROM_HERE,
       base::BindOnce(
-          &NetworkChangeNotifierPosix::NotifierThread::OnNetworkChange,
-          base::Unretained(&notifier_thread_)));
+          &NetworkChangeNotifierPosix::DnsConfigService::OnNetworkChange,
+          base::Unretained(dns_config_service_.get())));
 }
 
 void NetworkChangeNotifierPosix::OnIPAddressChanged() {

net/base/network_change_notifier_posix.h

diff --git a/net/base/network_change_notifier_posix.h b/net/base/network_change_notifier_posix.h
index 37e6ae40..eefd15f 100644
--- a/net/base/network_change_notifier_posix.h
+++ b/net/base/network_change_notifier_posix.h
@@ -5,8 +5,11 @@
 #ifndef NET_BASE_NETWORK_CHANGE_NOTIFIER_POSIX_H_
 #define NET_BASE_NETWORK_CHANGE_NOTIFIER_POSIX_H_
 
+#include <memory>
+
 #include "base/gtest_prod_util.h"
 #include "base/macros.h"
+#include "base/memory/scoped_refptr.h"
 #include "base/memory/weak_ptr.h"
 #include "base/sequence_checker.h"
 #include "base/synchronization/lock.h"
@@ -15,6 +18,11 @@
 #include "net/base/net_export.h"
 #include "net/base/network_change_notifier.h"
 
+namespace base {
+class SequencedTaskRunner;
+struct OnTaskRunnerDeleter;
+}  // namespace base
+
 namespace net {
 
 // A NetworkChangeNotifier that needs to be told about network changes by some
@@ -51,26 +59,11 @@
 
   class DnsConfigService;
 
-  // Thread on which we can run DnsConfigService, which requires a TYPE_IO
-  // message loop.
-  class NotifierThread : public base::Thread {
-   public:
-    NotifierThread();
-    ~NotifierThread() override;
-
-    void OnNetworkChange();
-
-   protected:
-    // base::Thread
-    void Init() override;
-    void CleanUp() override;
-
-   private:
-    std::unique_ptr<DnsConfigService> dns_config_service_;
-    SEQUENCE_CHECKER(sequence_checker_);
-
-    DISALLOW_COPY_AND_ASSIGN(NotifierThread);
-  };
+  // |dns_config_service_| will live on this runner.
+  scoped_refptr<base::SequencedTaskRunner> dns_config_service_runner_;
+  // DnsConfigService that lives on |dns_config_service_runner_|.
+  std::unique_ptr<DnsConfigService, base::OnTaskRunnerDeleter>
+      dns_config_service_;
 
   // Calculates parameters used for network change notifier online/offline
   // signals.
@@ -84,8 +77,6 @@
       connection_type_;        // Guarded by |lock_|.
   double max_bandwidth_mbps_;  // Guarded by |lock_|.
 
-  NotifierThread notifier_thread_;
-
   DISALLOW_COPY_AND_ASSIGN(NetworkChangeNotifierPosix);
 };
 

net/disk_cache/blockfile/bitmap.cc

diff --git a/net/disk_cache/blockfile/bitmap.cc b/net/disk_cache/blockfile/bitmap.cc
index 7e241bca..016eaed4 100644
--- a/net/disk_cache/blockfile/bitmap.cc
+++ b/net/disk_cache/blockfile/bitmap.cc
@@ -6,26 +6,10 @@
 
 #include <algorithm>
 
+#include "base/bits.h"
 #include "base/logging.h"
 
 namespace {
-
-// Returns the number of trailing zeros.
-int FindLSBSetNonZero(uint32_t word) {
-  // Get the LSB, put it on the exponent of a 32 bit float and remove the
-  // mantisa and the bias. This code requires IEEE 32 bit float compliance.
-  float f = static_cast<float>(word & -static_cast<int>(word));
-
-  // We use a union to go around strict-aliasing complains.
-  union {
-    float ieee_float;
-    uint32_t as_uint;
-  } x;
-
-  x.ieee_float = f;
-  return (x.as_uint >> 23) - 0x7f;
-}
-
 // Returns the index of the first bit set to |value| from |word|. This code
 // assumes that we'll be able to find that bit.
 int FindLSBNonEmpty(uint32_t word, bool value) {
@@ -33,7 +17,7 @@
   if (!value)
     word = ~word;
 
-  return FindLSBSetNonZero(word);
+  return base::bits::CountTrailingZeroBits(word);
 }
 
 }  // namespace

net/disk_cache/blockfile/entry_impl.cc

diff --git a/net/disk_cache/blockfile/entry_impl.cc b/net/disk_cache/blockfile/entry_impl.cc
index 4c9935a..9bc513c 100644
--- a/net/disk_cache/blockfile/entry_impl.cc
+++ b/net/disk_cache/blockfile/entry_impl.cc
@@ -1358,7 +1358,11 @@
   int current_size = entry_.Data()->data_size[index];
   int new_size = offset + buf_len;
 
-  if (!new_size) {
+  // This is only called when actually truncating the file, not simply when
+  // truncate = true is passed to WriteData(), which could be growing the file.
+  DCHECK_LT(new_size, current_size);
+
+  if (new_size == 0) {
     // This is by far the most common scenario.
     backend_->ModifyStorageSize(current_size - unreported_size_[index], 0);
     entry_.Data()->data_addr[index] = 0;
@@ -1378,13 +1382,24 @@
     if (!address.is_initialized()) {
       // There is no overlap between the buffer and disk.
       if (new_size > user_buffers_[index]->Start()) {
-        // Just truncate our buffer.
+        // Truncate our buffer.
         DCHECK_LT(new_size, user_buffers_[index]->End());
         user_buffers_[index]->Truncate(new_size);
-        return true;
+
+        if (offset < user_buffers_[index]->Start()) {
+          // Request to write before the current buffer's start, so flush it to
+          // disk and re-init.
+          UpdateSize(index, current_size, new_size);
+          if (!Flush(index, 0))
+            return false;
+          return PrepareBuffer(index, offset, buf_len);
+        } else {
+          // Can just stick to using the memory buffer.
+          return true;
+        }
       }
 
-      // Just discard our buffer.
+      // Truncated to before the current buffer, so can just discard it.
       user_buffers_[index]->Reset();
       return PrepareBuffer(index, offset, buf_len);
     }

net/disk_cache/entry_unittest.cc

diff --git a/net/disk_cache/entry_unittest.cc b/net/disk_cache/entry_unittest.cc
index 7fff1f0..aff4747 100644
--- a/net/disk_cache/entry_unittest.cc
+++ b/net/disk_cache/entry_unittest.cc
@@ -92,6 +92,7 @@
   void UseAfterBackendDestruction();
   void CloseSparseAfterBackendDestruction();
   void LastUsedTimePersists();
+  void TruncateBackwards();
 };
 
 // This part of the test runs on the background thread.
@@ -5049,6 +5050,64 @@
   LastUsedTimePersists();
 }
 
+void DiskCacheEntryTest::TruncateBackwards() {
+  const char kKey[] = "a key";
+
+  disk_cache::Entry* entry = nullptr;
+  ASSERT_THAT(CreateEntry(kKey, &entry), IsOk());
+  ASSERT_TRUE(entry != nullptr);
+
+  const int kBigSize = 40 * 1024;
+  const int kSmallSize = 9727;
+
+  scoped_refptr<net::IOBuffer> buffer =
+      base::MakeRefCounted<net::IOBuffer>(kBigSize);
+  CacheTestFillBuffer(buffer->data(), kBigSize, false);
+  scoped_refptr<net::IOBuffer> read_buf =
+      base::MakeRefCounted<net::IOBuffer>(kBigSize);
+
+  ASSERT_EQ(kSmallSize, WriteData(entry, /* stream_index = */ 0,
+                                  /* offset = */ kBigSize, buffer.get(),
+                                  /* size = */ kSmallSize,
+                                  /* truncate = */ false));
+  memset(read_buf->data(), 0, kBigSize);
+  ASSERT_EQ(kSmallSize, ReadData(entry, /* stream_index = */ 0,
+                                 /* offset = */ kBigSize, read_buf.get(),
+                                 /* size = */ kSmallSize));
+  EXPECT_EQ(0, memcmp(read_buf->data(), buffer->data(), kSmallSize));
+
+  // A partly overlapping truncate before the previous write.
+  ASSERT_EQ(kBigSize,
+            WriteData(entry, /* stream_index = */ 0,
+                      /* offset = */ 3, buffer.get(), /* size = */ kBigSize,
+                      /* truncate = */ true));
+  memset(read_buf->data(), 0, kBigSize);
+  ASSERT_EQ(kBigSize,
+            ReadData(entry, /* stream_index = */ 0,
+                     /* offset = */ 3, read_buf.get(), /* size = */ kBigSize));
+  EXPECT_EQ(0, memcmp(read_buf->data(), buffer->data(), kBigSize));
+  EXPECT_EQ(kBigSize + 3, entry->GetDataSize(0));
+  entry->Close();
+}
+
+TEST_F(DiskCacheEntryTest, TruncateBackwards) {
+  // https://crbug.com/946539/
+  InitCache();
+  TruncateBackwards();
+}
+
+TEST_F(DiskCacheEntryTest, SimpleTruncateBackwards) {
+  SetSimpleCacheMode();
+  InitCache();
+  TruncateBackwards();
+}
+
+TEST_F(DiskCacheEntryTest, MemoryOnlyTruncateBackwards) {
+  SetMemoryOnlyMode();
+  InitCache();
+  TruncateBackwards();
+}
+
 TEST_F(DiskCacheEntryTest, SimpleCacheCloseResurrection) {
   const int kSize = 10;
   scoped_refptr<net::IOBuffer> buffer =

net/dns/dns_config_service.cc

diff --git a/net/dns/dns_config_service.cc b/net/dns/dns_config_service.cc
index 96731cde..25060e6 100644
--- a/net/dns/dns_config_service.cc
+++ b/net/dns/dns_config_service.cc
@@ -19,11 +19,11 @@
       last_sent_empty_(true) {}
 
 DnsConfigService::~DnsConfigService() {
-  DCHECK_CALLED_ON_VALID_THREAD(thread_checker_);
+  DCHECK_CALLED_ON_VALID_SEQUENCE(sequence_checker_);
 }
 
 void DnsConfigService::ReadConfig(const CallbackType& callback) {
-  DCHECK_CALLED_ON_VALID_THREAD(thread_checker_);
+  DCHECK_CALLED_ON_VALID_SEQUENCE(sequence_checker_);
   DCHECK(!callback.is_null());
   DCHECK(callback_.is_null());
   callback_ = callback;
@@ -31,7 +31,7 @@
 }
 
 void DnsConfigService::WatchConfig(const CallbackType& callback) {
-  DCHECK_CALLED_ON_VALID_THREAD(thread_checker_);
+  DCHECK_CALLED_ON_VALID_SEQUENCE(sequence_checker_);
   DCHECK(!callback.is_null());
   DCHECK(callback_.is_null());
   callback_ = callback;
@@ -40,7 +40,7 @@
 }
 
 void DnsConfigService::InvalidateConfig() {
-  DCHECK_CALLED_ON_VALID_THREAD(thread_checker_);
+  DCHECK_CALLED_ON_VALID_SEQUENCE(sequence_checker_);
   base::TimeTicks now = base::TimeTicks::Now();
   if (!last_invalidate_config_time_.is_null()) {
     UMA_HISTOGRAM_LONG_TIMES("AsyncDNS.ConfigNotifyInterval",
@@ -54,7 +54,7 @@
 }
 
 void DnsConfigService::InvalidateHosts() {
-  DCHECK_CALLED_ON_VALID_THREAD(thread_checker_);
+  DCHECK_CALLED_ON_VALID_SEQUENCE(sequence_checker_);
   base::TimeTicks now = base::TimeTicks::Now();
   if (!last_invalidate_hosts_time_.is_null()) {
     UMA_HISTOGRAM_LONG_TIMES("AsyncDNS.HostsNotifyInterval",
@@ -68,7 +68,7 @@
 }
 
 void DnsConfigService::OnConfigRead(const DnsConfig& config) {
-  DCHECK_CALLED_ON_VALID_THREAD(thread_checker_);
+  DCHECK_CALLED_ON_VALID_SEQUENCE(sequence_checker_);
   DCHECK(config.IsValid());
 
   bool changed = false;
@@ -89,7 +89,7 @@
 }
 
 void DnsConfigService::OnHostsRead(const DnsHosts& hosts) {
-  DCHECK_CALLED_ON_VALID_THREAD(thread_checker_);
+  DCHECK_CALLED_ON_VALID_SEQUENCE(sequence_checker_);
 
   bool changed = false;
   if (hosts != dns_config_.hosts) {
@@ -109,7 +109,7 @@
 }
 
 void DnsConfigService::StartTimer() {
-  DCHECK_CALLED_ON_VALID_THREAD(thread_checker_);
+  DCHECK_CALLED_ON_VALID_SEQUENCE(sequence_checker_);
   if (last_sent_empty_) {
     DCHECK(!timer_.IsRunning());
     return;  // No need to withdraw again.
@@ -134,7 +134,7 @@
 }
 
 void DnsConfigService::OnTimeout() {
-  DCHECK_CALLED_ON_VALID_THREAD(thread_checker_);
+  DCHECK_CALLED_ON_VALID_SEQUENCE(sequence_checker_);
   DCHECK(!last_sent_empty_);
   // Indicate that even if there is no change in On*Read, we will need to
   // update the receiver when the config becomes complete.

net/dns/dns_config_service.h

diff --git a/net/dns/dns_config_service.h b/net/dns/dns_config_service.h
index 8846314..97a211ee 100644
--- a/net/dns/dns_config_service.h
+++ b/net/dns/dns_config_service.h
@@ -9,7 +9,7 @@
 #include <memory>
 
 #include "base/macros.h"
-#include "base/threading/thread_checker.h"
+#include "base/sequence_checker.h"
 #include "base/time/time.h"
 #include "base/timer/timer.h"
 #include "net/base/net_export.h"
@@ -20,7 +20,9 @@
 namespace net {
 
 // Service for reading system DNS settings, on demand or when signalled by
-// internal watchers and NetworkChangeNotifier.
+// internal watchers and NetworkChangeNotifier. This object is not thread-safe
+// and methods may perform blocking I/O so methods must be called on a sequence
+// that allows blocking (i.e. base::MayBlock).
 class NET_EXPORT_PRIVATE DnsConfigService {
  public:
   // Callback interface for the client, called on the same thread as
@@ -70,7 +72,7 @@
 
   void set_watch_failed(bool value) { watch_failed_ = value; }
 
-  THREAD_CHECKER(thread_checker_);
+  SEQUENCE_CHECKER(sequence_checker_);
 
  private:
   // The timer counts from the last Invalidate* until complete config is read.

net/dns/dns_config_service_posix.cc

diff --git a/net/dns/dns_config_service_posix.cc b/net/dns/dns_config_service_posix.cc
index 6e45b80..c7961d2 100644
--- a/net/dns/dns_config_service_posix.cc
+++ b/net/dns/dns_config_service_posix.cc
@@ -306,6 +306,9 @@
  public:
   explicit ConfigReader(DnsConfigServicePosix* service)
       : service_(service), success_(false) {
+    // Allow execution on another thread; nothing thread-specific about
+    // constructor.
+    DETACH_FROM_SEQUENCE(sequence_checker_);
   }
 
   void DoWork() override {
@@ -358,7 +361,11 @@
   explicit HostsReader(DnsConfigServicePosix* service)
       : service_(service),
         file_path_hosts_(service->file_path_hosts_),
-        success_(false) {}
+        success_(false) {
+    // Allow execution on another thread; nothing thread-specific about
+    // constructor.
+    DETACH_FROM_SEQUENCE(sequence_checker_);
+  }
 
  private:
   ~HostsReader() override {}

net/dns/dns_config_service_posix.h

diff --git a/net/dns/dns_config_service_posix.h b/net/dns/dns_config_service_posix.h
index 81888cf..5d89107 100644
--- a/net/dns/dns_config_service_posix.h
+++ b/net/dns/dns_config_service_posix.h
@@ -24,6 +24,9 @@
 // Use DnsConfigService::CreateSystemService to use it outside of tests.
 namespace internal {
 
+// Service for reading and watching POSIX system DNS settings. This object is
+// not thread-safe and methods may perform blocking I/O so methods must be
+// called on a sequence that allows blocking (i.e. base::MayBlock).
 class NET_EXPORT_PRIVATE DnsConfigServicePosix : public DnsConfigService {
  public:
   DnsConfigServicePosix();

net/socket/transport_client_socket_pool.cc

diff --git a/net/socket/transport_client_socket_pool.cc b/net/socket/transport_client_socket_pool.cc
index 010564f..2cd5fc4 100644
--- a/net/socket/transport_client_socket_pool.cc
+++ b/net/socket/transport_client_socket_pool.cc
@@ -83,10 +83,10 @@
 TransportClientSocketPool::Request::Request(
     ClientSocketHandle* handle,
     CompletionOnceCallback callback,
-    const ClientSocketPool::ProxyAuthCallback& proxy_auth_callback,
+    const ProxyAuthCallback& proxy_auth_callback,
     RequestPriority priority,
     const SocketTag& socket_tag,
-    ClientSocketPool::RespectLimits respect_limits,
+    RespectLimits respect_limits,
     Flags flags,
     scoped_refptr<SocketParams> socket_params,
     const NetLogWithSource& net_log)
@@ -226,14 +226,14 @@
 }
 
 int TransportClientSocketPool::RequestSocket(
-    const ClientSocketPool::GroupId& group_id,
+    const GroupId& group_id,
     scoped_refptr<SocketParams> params,
     RequestPriority priority,
     const SocketTag& socket_tag,
-    ClientSocketPool::RespectLimits respect_limits,
+    RespectLimits respect_limits,
     ClientSocketHandle* handle,
     CompletionOnceCallback callback,
-    const ClientSocketPool::ProxyAuthCallback& proxy_auth_callback,
+    const ProxyAuthCallback& proxy_auth_callback,
     const NetLogWithSource& net_log) {
   CHECK(callback);
   CHECK(handle);
@@ -277,7 +277,7 @@
 }
 
 void TransportClientSocketPool::RequestSockets(
-    const ClientSocketPool::GroupId& group_id,
+    const GroupId& group_id,
     scoped_refptr<SocketParams> params,
     int num_sockets,
     const NetLogWithSource& net_log) {
@@ -289,9 +289,9 @@
   }
 
   Request request(nullptr /* no handle */, CompletionOnceCallback(),
-                  ClientSocketPool::ProxyAuthCallback(), IDLE, SocketTag(),
-                  ClientSocketPool::RespectLimits::ENABLED, NO_IDLE_SOCKETS,
-                  std::move(params), net_log);
+                  ProxyAuthCallback(), IDLE, SocketTag(),
+                  RespectLimits::ENABLED, NO_IDLE_SOCKETS, std::move(params),
+                  net_log);
 
   // Cleanup any timed-out idle sockets.
   CleanupIdleSockets(false);
@@ -338,9 +338,8 @@
       NetLogEventType::SOCKET_POOL_CONNECTING_N_SOCKETS, rv);
 }
 
-int TransportClientSocketPool::RequestSocketInternal(
-    const ClientSocketPool::GroupId& group_id,
-    const Request& request) {
+int TransportClientSocketPool::RequestSocketInternal(const GroupId& group_id,
+                                                     const Request& request) {
   ClientSocketHandle* const handle = request.handle();
   const bool preconnecting = !handle;
 
@@ -363,7 +362,7 @@
 
     // Can we make another active socket now?
     if (!group->HasAvailableSocketSlot(max_sockets_per_group_) &&
-        request.respect_limits() == ClientSocketPool::RespectLimits::ENABLED) {
+        request.respect_limits() == RespectLimits::ENABLED) {
       // TODO(willchan): Consider whether or not we need to close a socket in a
       // higher layered group. I don't think this makes sense since we would
       // just reuse that socket then if we needed one and wouldn't make it down
@@ -375,7 +374,7 @@
   }
 
   if (ReachedMaxSocketsLimit() &&
-      request.respect_limits() == ClientSocketPool::RespectLimits::ENABLED) {
+      request.respect_limits() == RespectLimits::ENABLED) {
     // NOTE(mmenke):  Wonder if we really need different code for each case
     // here.  Only reason for them now seems to be preconnects.
     if (idle_socket_count_ > 0) {
@@ -525,10 +524,9 @@
                              connect_job_source.ToEventParametersCallback());
 }
 
-void TransportClientSocketPool::SetPriority(
-    const ClientSocketPool::GroupId& group_id,
-    ClientSocketHandle* handle,
-    RequestPriority priority) {
+void TransportClientSocketPool::SetPriority(const GroupId& group_id,
+                                            ClientSocketHandle* handle,
+                                            RequestPriority priority) {
   auto group_it = group_map_.find(group_id);
   if (group_it == group_map_.end()) {
     DCHECK(base::ContainsKey(pending_callback_map_, handle));
@@ -540,9 +538,8 @@
   group_it->second->SetPriority(handle, priority);
 }
 
-void TransportClientSocketPool::CancelRequest(
-    const ClientSocketPool::GroupId& group_id,
-    ClientSocketHandle* handle) {
+void TransportClientSocketPool::CancelRequest(const GroupId& group_id,
+                                              ClientSocketHandle* handle) {
   auto callback_it = pending_callback_map_.find(handle);
   if (callback_it != pending_callback_map_.end()) {
     int result = callback_it->second.result;
@@ -589,7 +586,7 @@
 }
 
 void TransportClientSocketPool::CloseIdleSocketsInGroup(
-    const ClientSocketPool::GroupId& group_id) {
+    const GroupId& group_id) {
   if (idle_socket_count_ == 0)
     return;
   auto it = group_map_.find(group_id);
@@ -605,7 +602,7 @@
 }
 
 size_t TransportClientSocketPool::IdleSocketCountInGroup(
-    const ClientSocketPool::GroupId& group_id) const {
+    const GroupId& group_id) const {
   auto i = group_map_.find(group_id);
   CHECK(i != group_map_.end());
 
@@ -613,7 +610,7 @@
 }
 
 LoadState TransportClientSocketPool::GetLoadState(
-    const ClientSocketPool::GroupId& group_id,
+    const GroupId& group_id,
     const ClientSocketHandle* handle) const {
   if (base::ContainsKey(pending_callback_map_, handle))
     return LOAD_STATE_CONNECTING;
@@ -781,8 +778,7 @@
   FlushWithError(ERR_NETWORK_CHANGED);
 }
 
-bool TransportClientSocketPool::HasGroup(
-    const ClientSocketPool::GroupId& group_id) const {
+bool TransportClientSocketPool::HasGroup(const GroupId& group_id) const {
   return base::ContainsKey(group_map_, group_id);
 }
 
@@ -846,7 +842,7 @@
 }
 
 TransportClientSocketPool::Group* TransportClientSocketPool::GetOrCreateGroup(
-    const ClientSocketPool::GroupId& group_id) {
+    const GroupId& group_id) {
   auto it = group_map_.find(group_id);
   if (it != group_map_.end())
     return it->second;
@@ -855,8 +851,7 @@
   return group;
 }
 
-void TransportClientSocketPool::RemoveGroup(
-    const ClientSocketPool::GroupId& group_id) {
+void TransportClientSocketPool::RemoveGroup(const GroupId& group_id) {
   auto it = group_map_.find(group_id);
   CHECK(it != group_map_.end());
 
@@ -889,7 +884,7 @@
 }
 
 void TransportClientSocketPool::ReleaseSocket(
-    const ClientSocketPool::GroupId& group_id,
+    const GroupId& group_id,
     std::unique_ptr<StreamSocket> socket,
     int id) {
   auto i = group_map_.find(group_id);
@@ -920,7 +915,7 @@
   // Loop until there's nothing more to do.
   while (true) {
     // If we have idle sockets, see if we can give one to the top-stalled group.
-    ClientSocketPool::GroupId top_group_id;
+    GroupId top_group_id;
     Group* top_group = nullptr;
     if (!FindTopStalledGroup(&top_group, &top_group_id))
       return;
@@ -944,12 +939,11 @@
 // are not at the |max_sockets_per_group_| limit. Note: for requests with
 // the same priority, the winner is based on group hash ordering (and not
 // insertion order).
-bool TransportClientSocketPool::FindTopStalledGroup(
-    Group** group,
-    ClientSocketPool::GroupId* group_id) const {
+bool TransportClientSocketPool::FindTopStalledGroup(Group** group,
+                                                    GroupId* group_id) const {
   CHECK((group && group_id) || (!group && !group_id));
   Group* top_group = nullptr;
-  const ClientSocketPool::GroupId* top_group_id = nullptr;
+  const GroupId* top_group_id = nullptr;
   bool has_stalled_group = false;
   for (auto i = group_map_.begin(); i != group_map_.end(); ++i) {
     Group* curr_group = i->second;
@@ -999,9 +993,8 @@
   group->RemoveUnboundJob(job);
 }
 
-void TransportClientSocketPool::OnAvailableSocketSlot(
-    const ClientSocketPool::GroupId& group_id,
-    Group* group) {
+void TransportClientSocketPool::OnAvailableSocketSlot(const GroupId& group_id,
+                                                      Group* group) {
   DCHECK(base::ContainsKey(group_map_, group_id));
   if (group->IsEmpty()) {
     RemoveGroup(group_id);
@@ -1010,9 +1003,8 @@
   }
 }
 
-void TransportClientSocketPool::ProcessPendingRequest(
-    const ClientSocketPool::GroupId& group_id,
-    Group* group) {
+void TransportClientSocketPool::ProcessPendingRequest(const GroupId& group_id,
+                                                      Group* group) {
   const Request* next_request = group->GetNextUnboundRequest();
   DCHECK(next_request);
 
@@ -1322,7 +1314,7 @@
 }
 
 TransportClientSocketPool::Group::Group(
-    const ClientSocketPool::GroupId& group_id,
+    const GroupId& group_id,
     TransportClientSocketPool* client_socket_pool_base_helper)
     : group_id_(group_id),
       client_socket_pool_base_helper_(client_socket_pool_base_helper),
@@ -1355,7 +1347,7 @@
 }
 
 void TransportClientSocketPool::Group::StartBackupJobTimer(
-    const ClientSocketPool::GroupId& group_id) {
+    const GroupId& group_id) {
   // Only allow one timer to run at a time.
   if (BackupJobTimerIsRunning())
     return;
@@ -1437,7 +1429,7 @@
 }
 
 void TransportClientSocketPool::Group::OnBackupJobTimerFired(
-    const ClientSocketPool::GroupId& group_id) {
+    const GroupId& group_id) {
   // If there are no more jobs pending, there is no work to do.
   // If we've done our cleanups correctly, this should not happen.
   if (jobs_.empty()) {
@@ -1613,7 +1605,7 @@
   RequestPriority priority = request->priority();
 
   RequestQueue::Pointer new_position;
-  if (request->respect_limits() == ClientSocketPool::RespectLimits::DISABLED) {
+  if (request->respect_limits() == RespectLimits::DISABLED) {
     // Put requests with RespectLimits::DISABLED (which should have
     // priority == MAXIMUM_PRIORITY) ahead of other requests with
     // MAXIMUM_PRIORITY.
@@ -1738,8 +1730,7 @@
 
       // Requests that ignore limits much be created and remain at the highest
       // priority, and should not be reprioritized.
-      DCHECK_EQ(request->respect_limits(),
-                ClientSocketPool::RespectLimits::ENABLED);
+      DCHECK_EQ(request->respect_limits(), RespectLimits::ENABLED);
 
       request->set_priority(priority);
       InsertUnboundRequest(std::move(request));

net/socket/transport_client_socket_pool.h

diff --git a/net/socket/transport_client_socket_pool.h b/net/socket/transport_client_socket_pool.h
index d4583e7..70d96d5 100644
--- a/net/socket/transport_client_socket_pool.h
+++ b/net/socket/transport_client_socket_pool.h
@@ -85,10 +85,10 @@
     // result in an error.
     Request(ClientSocketHandle* handle,
             CompletionOnceCallback callback,
-            const ClientSocketPool::ProxyAuthCallback& proxy_auth_callback,
+            const ProxyAuthCallback& proxy_auth_callback,
             RequestPriority priority,
             const SocketTag& socket_tag,
-            ClientSocketPool::RespectLimits respect_limits,
+            RespectLimits respect_limits,
             Flags flags,
             scoped_refptr<SocketParams> socket_params,
             const NetLogWithSource& net_log);
@@ -97,14 +97,12 @@
 
     ClientSocketHandle* handle() const { return handle_; }
     CompletionOnceCallback release_callback() { return std::move(callback_); }
-    const ClientSocketPool::ProxyAuthCallback& proxy_auth_callback() const {
+    const ProxyAuthCallback& proxy_auth_callback() const {
       return proxy_auth_callback_;
     }
     RequestPriority priority() const { return priority_; }
     void set_priority(RequestPriority priority) { priority_ = priority; }
-    ClientSocketPool::RespectLimits respect_limits() const {
-      return respect_limits_;
-    }
+    RespectLimits respect_limits() const { return respect_limits_; }
     Flags flags() const { return flags_; }
     SocketParams* socket_params() const { return socket_params_.get(); }
     const NetLogWithSource& net_log() const { return net_log_; }
@@ -131,9 +129,9 @@
 
     ClientSocketHandle* const handle_;
     CompletionOnceCallback callback_;
-    const ClientSocketPool::ProxyAuthCallback proxy_auth_callback_;
+    const ProxyAuthCallback proxy_auth_callback_;
     RequestPriority priority_;
-    const ClientSocketPool::RespectLimits respect_limits_;
+    const RespectLimits respect_limits_;
     const Flags flags_;
     const scoped_refptr<SocketParams> socket_params_;
     const NetLogWithSource net_log_;
@@ -193,36 +191,33 @@
   void RemoveHigherLayeredPool(HigherLayeredPool* higher_pool) override;
 
   // ClientSocketPool implementation:
-  int RequestSocket(
-      const ClientSocketPool::GroupId& group_id,
-      scoped_refptr<SocketParams> params,
-      RequestPriority priority,
-      const SocketTag& socket_tag,
-      ClientSocketPool::RespectLimits respect_limits,
-      ClientSocketHandle* handle,
-      CompletionOnceCallback callback,
-      const ClientSocketPool::ProxyAuthCallback& proxy_auth_callback,
-      const NetLogWithSource& net_log) override;
-  void RequestSockets(const ClientSocketPool::GroupId& group_id,
+  int RequestSocket(const GroupId& group_id,
+                    scoped_refptr<SocketParams> params,
+                    RequestPriority priority,
+                    const SocketTag& socket_tag,
+                    RespectLimits respect_limits,
+                    ClientSocketHandle* handle,
+                    CompletionOnceCallback callback,
+                    const ProxyAuthCallback& proxy_auth_callback,
+                    const NetLogWithSource& net_log) override;
+  void RequestSockets(const GroupId& group_id,
                       scoped_refptr<SocketParams> params,
                       int num_sockets,
                       const NetLogWithSource& net_log) override;
-  void SetPriority(const ClientSocketPool::GroupId& group_id,
+  void SetPriority(const GroupId& group_id,
                    ClientSocketHandle* handle,
                    RequestPriority priority) override;
-  void CancelRequest(const ClientSocketPool::GroupId& group_id,
+  void CancelRequest(const GroupId& group_id,
                      ClientSocketHandle* handle) override;
-  void ReleaseSocket(const ClientSocketPool::GroupId& group_id,
+  void ReleaseSocket(const GroupId& group_id,
                      std::unique_ptr<StreamSocket> socket,
                      int id) override;
   void FlushWithError(int error) override;
   void CloseIdleSockets() override;
-  void CloseIdleSocketsInGroup(
-      const ClientSocketPool::GroupId& group_id) override;
+  void CloseIdleSocketsInGroup(const GroupId& group_id) override;
   int IdleSocketCount() const override;
-  size_t IdleSocketCountInGroup(
-      const ClientSocketPool::GroupId& group_id) const override;
-  LoadState GetLoadState(const ClientSocketPool::GroupId& group_id,
+  size_t IdleSocketCountInGroup(const GroupId& group_id) const override;
+  LoadState GetLoadState(const GroupId& group_id,
                          const ClientSocketHandle* handle) const override;
   std::unique_ptr<base::DictionaryValue> GetInfoAsValue(
       const std::string& name,
@@ -232,7 +227,7 @@
       const std::string& parent_dump_absolute_name) const override;
 
   bool RequestInGroupWithHandleHasJobForTesting(
-      const ClientSocketPool::GroupId& group_id,
+      const GroupId& group_id,
       const ClientSocketHandle* handle) const {
     return group_map_.find(group_id)->second->RequestWithHandleHasJobForTesting(
         handle);
@@ -256,7 +251,7 @@
     return NumActiveSocketsInGroup(group_id);
   }
 
-  bool HasGroupForTesting(const ClientSocketPool::GroupId& group_id) const {
+  bool HasGroupForTesting(const GroupId& group_id) const {
     return HasGroup(group_id);
   }
 
@@ -315,7 +310,7 @@
    public:
     using JobList = std::list<std::unique_ptr<ConnectJob>>;
 
-    Group(const ClientSocketPool::GroupId& group_id,
+    Group(const GroupId& group_id,
           TransportClientSocketPool* client_socket_pool_base_helper);
     ~Group() override;
 
@@ -361,7 +356,7 @@
 
     // Set a timer to create a backup job if it takes too long to
     // create one and if a timer isn't already running.
-    void StartBackupJobTimer(const ClientSocketPool::GroupId& group_id);
+    void StartBackupJobTimer(const GroupId& group_id);
 
     bool BackupJobTimerIsRunning() const;
 
@@ -442,7 +437,7 @@
     bool RequestWithHandleHasJobForTesting(
         const ClientSocketHandle* handle) const;
 
-    const ClientSocketPool::GroupId& group_id() { return group_id_; }
+    const GroupId& group_id() { return group_id_; }
     size_t unassigned_job_count() const { return unassigned_jobs_.size(); }
     const JobList& jobs() const { return jobs_; }
     const std::list<IdleSocket>& idle_sockets() const { return idle_sockets_; }
@@ -517,7 +512,7 @@
     void TransferJobBetweenRequests(Request* source, Request* dest);
 
     // Called when the backup socket timer fires.
-    void OnBackupJobTimerFired(const ClientSocketPool::GroupId& group_id);
+    void OnBackupJobTimerFired(const GroupId& group_id);
 
     // Checks that:
     //  - |unassigned_jobs_| is empty iff there are at least as many requests
@@ -531,7 +526,7 @@
     //  - There are no duplicate entries in |unassigned_jobs_|.
     void SanityCheck() const;
 
-    const ClientSocketPool::GroupId group_id_;
+    const GroupId group_id_;
     TransportClientSocketPool* const client_socket_pool_base_helper_;
 
     // Total number of ConnectJobs that have never been assigned to a Request.
@@ -559,7 +554,7 @@
     std::vector<BoundRequest> bound_requests_;
   };
 
-  using GroupMap = std::map<ClientSocketPool::GroupId, Group*>;
+  using GroupMap = std::map<GroupId, Group*>;
 
   struct CallbackResultPair {
     CallbackResultPair();
@@ -590,31 +585,27 @@
   base::TimeDelta ConnectRetryInterval() const {
     // TODO(mbelshe): Make this tuned dynamically based on measured RTT.
     //                For now, just use the max retry interval.
-    return base::TimeDelta::FromMilliseconds(
-        ClientSocketPool::kMaxConnectRetryIntervalMs);
+    return base::TimeDelta::FromMilliseconds(kMaxConnectRetryIntervalMs);
   }
 
   // TODO(mmenke): de-inline these.
-  size_t NumNeverAssignedConnectJobsInGroup(
-      const ClientSocketPool::GroupId& group_id) const {
+  size_t NumNeverAssignedConnectJobsInGroup(const GroupId& group_id) const {
     return group_map_.find(group_id)->second->never_assigned_job_count();
   }
 
-  size_t NumUnassignedConnectJobsInGroup(
-      const ClientSocketPool::GroupId& group_id) const {
+  size_t NumUnassignedConnectJobsInGroup(const GroupId& group_id) const {
     return group_map_.find(group_id)->second->unassigned_job_count();
   }
 
-  size_t NumConnectJobsInGroup(
-      const ClientSocketPool::GroupId& group_id) const {
+  size_t NumConnectJobsInGroup(const GroupId& group_id) const {
     return group_map_.find(group_id)->second->ConnectJobCount();
   }
 
-  int NumActiveSocketsInGroup(const ClientSocketPool::GroupId& group_id) const {
+  int NumActiveSocketsInGroup(const GroupId& group_id) const {
     return group_map_.find(group_id)->second->active_socket_count();
   }
 
-  bool HasGroup(const ClientSocketPool::GroupId& group_id) const;
+  bool HasGroup(const GroupId& group_id) const;
 
   // Closes all idle sockets if |force| is true.  Else, only closes idle
   // sockets that timed out or can't be reused.  Made public for testing.
@@ -637,8 +628,8 @@
                                  Group* group,
                                  const base::TimeTicks& now);
 
-  Group* GetOrCreateGroup(const ClientSocketPool::GroupId& group_id);
-  void RemoveGroup(const ClientSocketPool::GroupId& group_id);
+  Group* GetOrCreateGroup(const GroupId& group_id);
+  void RemoveGroup(const GroupId& group_id);
   void RemoveGroup(GroupMap::iterator it);
 
   // Called when the number of idle sockets changes.
@@ -649,19 +640,16 @@
   // at least one pending request. Returns true if any groups are stalled, and
   // if so (and if both |group| and |group_id| are not NULL), fills |group|
   // and |group_id| with data of the stalled group having highest priority.
-  bool FindTopStalledGroup(Group** group,
-                           ClientSocketPool::GroupId* group_id) const;
+  bool FindTopStalledGroup(Group** group, GroupId* group_id) const;
 
   // Removes |job| from |group|, which must already own |job|.
   void RemoveConnectJob(ConnectJob* job, Group* group);
 
   // Tries to see if we can handle any more requests for |group|.
-  void OnAvailableSocketSlot(const ClientSocketPool::GroupId& group_id,
-                             Group* group);
+  void OnAvailableSocketSlot(const GroupId& group_id, Group* group);
 
   // Process a pending socket request for a group.
-  void ProcessPendingRequest(const ClientSocketPool::GroupId& group_id,
-                             Group* group);
+  void ProcessPendingRequest(const GroupId& group_id, Group* group);
 
   // Assigns |socket| to |handle| and updates |group|'s counters appropriately.
   void HandOutSocket(std::unique_ptr<StreamSocket> socket,
@@ -689,8 +677,7 @@
   // This is the internal implementation of RequestSocket().  It differs in that
   // it does not handle logging into NetLog of the queueing status of
   // |request|.
-  int RequestSocketInternal(const ClientSocketPool::GroupId& group_id,
-                            const Request& request);
+  int RequestSocketInternal(const GroupId& group_id, const Request& request);
 
   // Assigns an idle socket for the group to the request.
   // Returns |true| if an idle socket is available, false otherwise.

remoting/resources/remoting_strings_id.xtb

diff --git a/remoting/resources/remoting_strings_id.xtb b/remoting/resources/remoting_strings_id.xtb
index 51f245c..0d8ffb7 100644
--- a/remoting/resources/remoting_strings_id.xtb
+++ b/remoting/resources/remoting_strings_id.xtb
@@ -120,7 +120,7 @@
 <translation id="3423542133075182604">Proses Remote Kunci Keamanan</translation>
 <translation id="3581045510967524389">Tidak dapat tersambung ke jaringan. Periksa bahwa perangkat Anda telah tersambung.</translation>
 <translation id="3596628256176442606">Layanan ini mengaktifkan sambungan masuk dari klien Chromoting.</translation>
-<translation id="3606997049964069799">Anda tidak masuk ke Chromium. Masuk dan coba lagi.</translation>
+<translation id="3606997049964069799">Anda tidak masuk ke Chromium. Login dan coba lagi.</translation>
 <translation id="3649256019230929621">Meminimalkan jendela</translation>
 <translation id="369442766917958684">Offline.</translation>
 <translation id="3695446226812920698">Pelajari caranya</translation>
@@ -135,7 +135,7 @@
 <translation id="3908017899227008678">Susutkan agar sesuai</translation>
 <translation id="3931191050278863510">Host berhenti.</translation>
 <translation id="3933246213702324812">Chromoting di <ph name="HOSTNAME" /> telah kedaluwarsa dan perlu diperbarui.</translation>
-<translation id="3950820424414687140">Masuk</translation>
+<translation id="3950820424414687140">Login</translation>
 <translation id="3989511127559254552">Untuk melanjutkan, Anda harus memberikan izin akses yang diperpanjang ke komputer. Anda hanya perlu melakukan ini satu kali.</translation>
 <translation id="4006787130661126000">Anda harus mengaktifkan sambungan jarak jauh jika ingin menggunakan Chrome Desktop Jarak Jauh untuk mengakses komputer ini.</translation>
 <translation id="405887016757208221">Komputer jarak jauh gagal melakukan inisialisasi sesi. Jika masalah tetap ada, coba konfigurasi ulang host.</translation>
@@ -178,7 +178,7 @@
 Komputer
 PC</translation>
 <translation id="4736223761657662401">Histori Sambungan</translation>
-<translation id="4741792197137897469">Autentikasi gagal. Masuk ke Chrome lagi.</translation>
+<translation id="4741792197137897469">Autentikasi gagal. Login ke Chrome lagi.</translation>
 <translation id="477305884757156764">Aplikasi ini terlalu lambat.</translation>
 <translation id="4784508858340177375">Server X error atau gagal dimulai.</translation>
 <translation id="4795786176190567663">Anda tidak memiliki izin untuk melakukan tindakan tersebut.</translation>
@@ -241,7 +241,7 @@
 <translation id="6193698048504518729">Sambungkan ke <ph name="HOSTNAME" /></translation>
 <translation id="6198252989419008588">Ubah PIN</translation>
 <translation id="6204583485351780592"><ph name="HOSTNAME" /> (kedaluwarsa)</translation>
-<translation id="6221358653751391898">Anda tidak masuk ke Chrome. Masuk dan coba lagi.</translation>
+<translation id="6221358653751391898">Anda tidak masuk ke Chrome. Login dan coba lagi.</translation>
 <translation id="6227369581881558336">Chrome Desktop Jarak Jauh kini tersedia di web dengan fitur baru termasuk transfer file! Lihat <ph name="LINK_BEGIN" />aplikasi web<ph name="LINK_END" /> kami.</translation>
 <translation id="6284412385303060032">Host yang berjalan di layar logika konsol telah dinonaktifkan untuk mendukung mode tirai dengan beralih ke host yang berjalan di sesi khusus pengguna.</translation>
 <translation id="629730747756840877">Akun</translation>
@@ -307,7 +307,7 @@
 <translation id="7895403300744144251">Kebijakan keamanan di komputer jarak jauh tidak mengizinkan sambungan dari akun Anda.</translation>
 <translation id="7936528439960309876">Pasang ke Dok Sebelah Kanan</translation>
 <translation id="7948001860594368197">Opsi layar</translation>
-<translation id="7970576581263377361">Autentikasi gagal. Masuk ke Chromium lagi.</translation>
+<translation id="7970576581263377361">Autentikasi gagal. Login ke Chromium lagi.</translation>
 <translation id="7981525049612125370">Sesi jarak jauh telah berakhir.</translation>
 <translation id="8041089156583427627">Kirim Masukan</translation>
 <translation id="8041721485428375115">Dengan mendownload Pemasang Host Chrome Desktop Jarak Jauh, Anda menyetujui <ph name="LINK_BEGIN" />Persyaratan Layanan<ph name="LINK_END" /> Google.</translation>

remoting/resources/remoting_strings_it.xtb

diff --git a/remoting/resources/remoting_strings_it.xtb b/remoting/resources/remoting_strings_it.xtb
index ac113d8..9adb54a 100644
--- a/remoting/resources/remoting_strings_it.xtb
+++ b/remoting/resources/remoting_strings_it.xtb
@@ -315,7 +315,7 @@
 <translation id="8041721485428375115">Se scarichi il programma di installazione di Chrome Remote Desktop Host, accetti i <ph name="LINK_BEGIN" />Termini di servizio<ph name="LINK_END" /> di Google.</translation>
 <translation id="8060029310790625334">Centro assistenza</translation>
 <translation id="806699900641041263">Connessione a <ph name="HOSTNAME" /> in corso</translation>
-<translation id="8073845705237259513">Per poter utilizzare Chrome Remote Desktop devi aggiungere un account Google sul dispositivo.</translation>
+<translation id="8073845705237259513">Per poter utilizzare Chrome Remote Desktop devi aggiungere un Account Google sul dispositivo.</translation>
 <translation id="80739703311984697">L'host remoto richiede l'autenticazione su un sito web di terze parti. Per continuare, devi concedere a Chromoting ulteriori autorizzazioni per accedere a questo indirizzo:</translation>
 <translation id="809687642899217504">I miei computer</translation>
 <translation id="811307782653349804">Accedi al tuo computer ovunque tu sia.</translation>
@@ -329,7 +329,7 @@
 <translation id="8355326866731426344">Questo codice di accesso scadrà tra <ph name="TIMEOUT" /></translation>
 <translation id="8355485110405946777">Includi log dell'applicazione per aiutarci a risolvere il tuo problema (i log potrebbero includere informazioni private).</translation>
 <translation id="837021510621780684">Da questo computer</translation>
-<translation id="8383794970363966105">Per poter utilizzare Chromoting devi aggiungere un account Google sul dispositivo.</translation>
+<translation id="8383794970363966105">Per poter utilizzare Chromoting devi aggiungere un Account Google sul dispositivo.</translation>
 <translation id="8386846956409881180">L'host è stato configurato con credenziali OAuth non valide.</translation>
 <translation id="8428213095426709021">Impostazioni</translation>
 <translation id="8445362773033888690">Visualizza nel Google Play Store</translation>

remoting/resources/remoting_strings_iw.xtb

diff --git a/remoting/resources/remoting_strings_iw.xtb b/remoting/resources/remoting_strings_iw.xtb
index b99c439..db49edf 100644
--- a/remoting/resources/remoting_strings_iw.xtb
+++ b/remoting/resources/remoting_strings_iw.xtb
@@ -4,7 +4,7 @@
 <translation id="1002108253973310084">זוהתה גרסת פרוטוקול לא תואמת. ודא שהתקנת את הגרסה העדכנית ביותר של התוכנה בשני המחשבים ונסה שוב.</translation>
 <translation id="1008557486741366299">לא עכשיו</translation>
 <translation id="1050693411695664090">איכות גרועה</translation>
-<translation id="1152528166145813711">בחר...</translation>
+<translation id="1152528166145813711">בחירה…</translation>
 <translation id="1199593201721843963">השבת חיבורים מרוחקים</translation>
 <translation id="1291443878853470558">‏אם ברצונך להשתמש ב-Chromoting כדי לגשת למחשב זה, עליך להפעיל חיבורים מרוחקים.</translation>
 <translation id="1297009705180977556">אירעה שגיאת התחברות אל <ph name="HOSTNAME" /></translation>
@@ -56,7 +56,7 @@
 <translation id="2208514473086078157">‏הגדרות המדיניות אינן מאפשרות שיתוף של מחשב זה כמארח Chrome Remote Desktop. יש לפנות למנהל המערכת שלך לקבלת סיוע.</translation>
 <translation id="2220529011494928058">דיווח על בעיה</translation>
 <translation id="2221097377466213233">‏השתמש במקש Ctrl למקש Win (⌘ ב-Mac)</translation>
-<translation id="2235518894410572517">שתף מחשב זה ואפשר למשתמש אחר להציג את התוכן שלו ולשלוט בו.</translation>
+<translation id="2235518894410572517">כדי שמשתמש אחר יוכל לשלוט במחשב ולראות אותו, יש לשתף את המחשב עם אותו משתמש.</translation>
 <translation id="2246783206985865117">ההגדרה הזו מנוהלת על ידי מדיניות הדומיין שלך.</translation>
 <translation id="2256115617011615191">הפעל מחדש כעת</translation>
 <translation id="225614027745146050">ברוכים הבאים</translation>
@@ -264,7 +264,7 @@
 <translation id="6668065415969892472">‏ה-PIN שלך עודכן.</translation>
 <translation id="6681800064886881394">‏Copyright © 2013 Google Inc.‎. כל הזכויות שמורות.</translation>
 <translation id="6705482892455291412">לאחר הזנת הקוד, תתבקש לאשר את החיבור ולהתחיל בשיתוף ההפעלה.</translation>
-<translation id="6746493157771801606">נקה היסטוריה</translation>
+<translation id="6746493157771801606">ניקוי ההיסטוריה</translation>
 <translation id="6748108480210050150">מאת</translation>
 <translation id="677755392401385740">המארח הופעל עבור המשתמש: <ph name="HOST_USERNAME" />.</translation>
 <translation id="6865175692670882333">הצג/ערוך</translation>
@@ -296,7 +296,7 @@
 <translation id="7628469622942688817">‏זכור את ה-PIN שלי במכשיר הזה.</translation>
 <translation id="7649070708921625228">עזרה</translation>
 <translation id="7658239707568436148">ביטול</translation>
-<translation id="7665369617277396874">הוסף חשבון</translation>
+<translation id="7665369617277396874">חשבון חדש</translation>
 <translation id="7672203038394118626">חיבורים מרוחקים למחשב זה הושבתו.</translation>
 <translation id="7678209621226490279">עגינה לשמאל</translation>
 <translation id="7693372326588366043">רענן את רשימת המארחים</translation>

remoting/resources/remoting_strings_ro.xtb

diff --git a/remoting/resources/remoting_strings_ro.xtb b/remoting/resources/remoting_strings_ro.xtb
index 8635bc5..365c6e73 100644
--- a/remoting/resources/remoting_strings_ro.xtb
+++ b/remoting/resources/remoting_strings_ro.xtb
@@ -296,7 +296,7 @@
 <translation id="7628469622942688817">Reține codul meu PIN pe acest dispozitiv.</translation>
 <translation id="7649070708921625228">Ajutor</translation>
 <translation id="7658239707568436148">Anulează</translation>
-<translation id="7665369617277396874">Adăugați un cont</translation>
+<translation id="7665369617277396874">Adaugă un cont</translation>
 <translation id="7672203038394118626">Conexiunile la distanță pentru acest computer au fost dezactivate.</translation>
 <translation id="7678209621226490279">Andochează în stânga</translation>
 <translation id="7693372326588366043">Actualizați lista gazdelor</translation>

services/device/device_service.cc

diff --git a/services/device/device_service.cc b/services/device/device_service.cc
index 01ffff0..2745f12 100644
--- a/services/device/device_service.cc
+++ b/services/device/device_service.cc
@@ -308,7 +308,7 @@
   if (io_task_runner_) {
     io_task_runner_->PostTask(
         FROM_HERE, base::BindOnce(&device::SensorProviderImpl::Create,
-                                  file_task_runner_, std::move(request)));
+                                  std::move(request)));
   }
 }
 

services/device/generic_sensor/linux/sensor_device_manager.cc

diff --git a/services/device/generic_sensor/linux/sensor_device_manager.cc b/services/device/generic_sensor/linux/sensor_device_manager.cc
index 40b17994..3e3b708 100644
--- a/services/device/generic_sensor/linux/sensor_device_manager.cc
+++ b/services/device/generic_sensor/linux/sensor_device_manager.cc
@@ -6,8 +6,9 @@
 
 #include "base/bind.h"
 #include "base/strings/string_number_conversions.h"
+#include "base/task/post_task.h"
 #include "base/threading/scoped_blocking_call.h"
-#include "base/threading/thread_task_runner_handle.h"
+#include "base/threading/sequenced_task_runner_handle.h"
 #include "services/device/generic_sensor/linux/sensor_data_linux.h"
 #include "services/device/public/cpp/generic_sensor/sensor_reading.h"
 
@@ -21,34 +22,32 @@
 
 }  // namespace
 
-SensorDeviceManager::SensorDeviceManager()
-    : observer_(this),
-      delegate_(nullptr),
-      task_runner_(base::ThreadTaskRunnerHandle::Get()) {
-  DETACH_FROM_THREAD(thread_checker_);
+SensorDeviceManager::SensorDeviceManager(base::WeakPtr<Delegate> delegate)
+    : delegate_(std::move(delegate)),
+      delegate_task_runner_(base::SequencedTaskRunnerHandle::Get()) {
+  DETACH_FROM_SEQUENCE(sequence_checker_);
 }
 
 SensorDeviceManager::~SensorDeviceManager() {
-  DCHECK_CALLED_ON_VALID_THREAD(thread_checker_);
+  DCHECK_CALLED_ON_VALID_SEQUENCE(sequence_checker_);
 }
 
-void SensorDeviceManager::Start(Delegate* delegate) {
-  DCHECK_CALLED_ON_VALID_THREAD(thread_checker_);
-  base::ScopedBlockingCall scoped_blocking_call(FROM_HERE,
-                                                base::BlockingType::MAY_BLOCK);
-  DCHECK(!delegate_);
+void SensorDeviceManager::Start() {
+  DCHECK_CALLED_ON_VALID_SEQUENCE(sequence_checker_);
+  DCHECK(!udev_watcher_);
 
-  delegate_ = delegate;
+  udev_watcher_ = UdevWatcher::StartWatching(this);
+  if (!udev_watcher_)
+    return;
 
-  DeviceMonitorLinux* monitor = DeviceMonitorLinux::GetInstance();
-  observer_.Add(monitor);
-  monitor->Enumerate(
-      base::Bind(&SensorDeviceManager::OnDeviceAdded, base::Unretained(this)));
+  // OnDeviceAdded() will be called synchronously for every device found in the
+  // enumeration.
+  udev_watcher_->EnumerateExistingDevices();
 
-  task_runner_->PostTask(
+  delegate_task_runner_->PostTask(
       FROM_HERE,
       base::BindOnce(&SensorDeviceManager::Delegate::OnSensorNodesEnumerated,
-                     base::Unretained(delegate_)));
+                     delegate_));
 }
 
 std::string SensorDeviceManager::GetUdevDeviceGetSubsystem(udev_device* dev) {
@@ -70,16 +69,18 @@
   return StringOrEmptyIfNull(udev_device_get_devnode(dev));
 }
 
-void SensorDeviceManager::OnDeviceAdded(udev_device* dev) {
-  const std::string subsystem = GetUdevDeviceGetSubsystem(dev);
+void SensorDeviceManager::OnDeviceAdded(ScopedUdevDevicePtr dev) {
+  DCHECK_CALLED_ON_VALID_SEQUENCE(sequence_checker_);
+
+  const std::string subsystem = GetUdevDeviceGetSubsystem(dev.get());
   if (subsystem.empty() || subsystem.compare("iio") != 0)
     return;
 
-  const std::string sysfs_path = GetUdevDeviceGetSyspath(dev);
+  const std::string sysfs_path = GetUdevDeviceGetSyspath(dev.get());
   if (sysfs_path.empty())
     return;
 
-  const std::string device_node = GetUdevDeviceGetDevnode(dev);
+  const std::string device_node = GetUdevDeviceGetDevnode(dev.get());
   if (device_node.empty())
     return;
 
@@ -95,7 +96,7 @@
     for (const std::vector<std::string>& names : data.sensor_file_names) {
       for (const auto& name : names) {
         const std::string value =
-            GetUdevDeviceGetSysattrValue(dev, name.c_str());
+            GetUdevDeviceGetSysattrValue(dev.get(), name.c_str());
         if (value.empty())
           continue;
         base::FilePath full_path = base::FilePath(sysfs_path).Append(name);
@@ -110,21 +111,21 @@
     }
 
     const std::string scaling_value =
-        GetUdevDeviceGetSysattrValue(dev, data.sensor_scale_name.c_str());
+        GetUdevDeviceGetSysattrValue(dev.get(), data.sensor_scale_name.c_str());
     // If scaling value is not found, treat it as 1.
     double sensor_scaling_value = 1;
     if (!scaling_value.empty())
       base::StringToDouble(scaling_value, &sensor_scaling_value);
 
-    const std::string offset_vallue =
-        GetUdevDeviceGetSysattrValue(dev, data.sensor_offset_file_name.c_str());
+    const std::string offset_vallue = GetUdevDeviceGetSysattrValue(
+        dev.get(), data.sensor_offset_file_name.c_str());
     // If offset value is not found, treat it as 0.
     double sensor_offset_value = 0;
     if (!offset_vallue.empty())
       base::StringToDouble(offset_vallue, &sensor_offset_value);
 
     const std::string frequency_value = GetUdevDeviceGetSysattrValue(
-        dev, data.sensor_frequency_file_name.c_str());
+        dev.get(), data.sensor_frequency_file_name.c_str());
     // If frequency is not found, use default one from SensorPathsLinux struct.
     double sensor_frequency_value = data.default_configuration.frequency();
     // By default, |reporting_mode| is ON_CHANGE. But if platform provides
@@ -143,10 +144,9 @@
         device_node, sensor_frequency_value, sensor_scaling_value,
         sensor_offset_value, reporting_mode, data.apply_scaling_func,
         std::move(sensor_file_names)));
-    task_runner_->PostTask(
+    delegate_task_runner_->PostTask(
         FROM_HERE, base::BindOnce(&SensorDeviceManager::Delegate::OnDeviceAdded,
-                                  base::Unretained(delegate_), data.type,
-                                  std::move(device)));
+                                  delegate_, data.type, std::move(device)));
 
     // One |dev| can represent more than one sensor.
     // For example, there is an accelerometer and gyroscope represented by one
@@ -155,12 +155,14 @@
   }
 }
 
-void SensorDeviceManager::OnDeviceRemoved(udev_device* dev) {
-  const std::string subsystem = GetUdevDeviceGetSubsystem(dev);
+void SensorDeviceManager::OnDeviceRemoved(ScopedUdevDevicePtr dev) {
+  DCHECK_CALLED_ON_VALID_SEQUENCE(sequence_checker_);
+
+  const std::string subsystem = GetUdevDeviceGetSubsystem(dev.get());
   if (subsystem.empty() || subsystem.compare("iio") != 0)
     return;
 
-  const std::string device_node = GetUdevDeviceGetDevnode(dev);
+  const std::string device_node = GetUdevDeviceGetDevnode(dev.get());
   if (device_node.empty())
     return;
 
@@ -170,10 +172,9 @@
   mojom::SensorType type = sensor->second;
   sensors_by_node_.erase(sensor);
 
-  task_runner_->PostTask(
-      FROM_HERE,
-      base::BindOnce(&SensorDeviceManager::Delegate::OnDeviceRemoved,
-                     base::Unretained(delegate_), type, device_node));
+  delegate_task_runner_->PostTask(
+      FROM_HERE, base::BindOnce(&SensorDeviceManager::Delegate::OnDeviceRemoved,
+                                delegate_, type, device_node));
 }
 
 }  // namespace device

services/device/generic_sensor/linux/sensor_device_manager.h

diff --git a/services/device/generic_sensor/linux/sensor_device_manager.h b/services/device/generic_sensor/linux/sensor_device_manager.h
index 84e50b5..d74ebca 100644
--- a/services/device/generic_sensor/linux/sensor_device_manager.h
+++ b/services/device/generic_sensor/linux/sensor_device_manager.h
@@ -5,20 +5,24 @@
 #ifndef SERVICES_DEVICE_GENERIC_SENSOR_LINUX_SENSOR_DEVICE_MANAGER_H_
 #define SERVICES_DEVICE_GENERIC_SENSOR_LINUX_SENSOR_DEVICE_MANAGER_H_
 
-#include "base/scoped_observer.h"
-#include "base/single_thread_task_runner.h"
-#include "device/base/device_monitor_linux.h"
+#include <memory>
+
+#include "base/macros.h"
+#include "base/memory/weak_ptr.h"
+#include "base/sequence_checker.h"
+#include "base/sequenced_task_runner.h"
+#include "device/udev_linux/udev_watcher.h"
 #include "services/device/public/mojom/sensor.mojom.h"
 
 namespace device {
 
 struct SensorInfoLinux;
 
-// This SensorDeviceManager uses LinuxDeviceMonitor to enumerate devices
-// and listen to "add/removed" events to notify |provider_| about
-// added or removed iio devices. It has own cache to speed up an identification
-// process of removed devices.
-class SensorDeviceManager : public DeviceMonitorLinux::Observer {
+// Monitors udev added/removed events and enumerates existing sensor devices;
+// after processing, notifies its |Delegate|. It has own cache to speed up an
+// identification process of removed devices.
+// Start() must run in a task runner that can block.
+class SensorDeviceManager : public UdevWatcher::Observer {
  public:
   class Delegate {
    public:
@@ -40,11 +44,12 @@
     virtual ~Delegate() {}
   };
 
-  SensorDeviceManager();
+  explicit SensorDeviceManager(base::WeakPtr<Delegate> delegate);
   ~SensorDeviceManager() override;
 
-  // Starts this service.
-  virtual void Start(Delegate* delegate);
+  // Starts monitoring sensor-related udev events, and enumerates existing
+  // sensors. This method must be run from a task runner that can block.
+  virtual void Start();
 
  protected:
   using SensorDeviceMap = std::unordered_map<std::string, mojom::SensorType>;
@@ -58,22 +63,21 @@
       const std::string& attribute);
   virtual std::string GetUdevDeviceGetDevnode(udev_device* dev);
 
-  // DeviceMonitorLinux::Observer:
-  void OnDeviceAdded(udev_device* udev_device) override;
-  void OnDeviceRemoved(udev_device* device) override;
+  // UdevWatcher::Observer overrides
+  void OnDeviceAdded(ScopedUdevDevicePtr udev_device) override;
+  void OnDeviceRemoved(ScopedUdevDevicePtr device) override;
 
   // Represents a map of sensors that are already known to this manager after
   // initial enumeration.
   SensorDeviceMap sensors_by_node_;
 
-  THREAD_CHECKER(thread_checker_);
+  SEQUENCE_CHECKER(sequence_checker_);
 
-  ScopedObserver<DeviceMonitorLinux, DeviceMonitorLinux::Observer> observer_;
+  std::unique_ptr<UdevWatcher> udev_watcher_;
 
-  Delegate* delegate_;
+  base::WeakPtr<Delegate> delegate_;
 
-  // A task runner, which |delegate_| lives on.
-  scoped_refptr<base::SingleThreadTaskRunner> task_runner_;
+  scoped_refptr<base::SequencedTaskRunner> delegate_task_runner_;
 
   DISALLOW_COPY_AND_ASSIGN(SensorDeviceManager);
 };

services/device/generic_sensor/platform_sensor_and_provider_unittest_linux.cc

diff --git a/services/device/generic_sensor/platform_sensor_and_provider_unittest_linux.cc b/services/device/generic_sensor/platform_sensor_and_provider_unittest_linux.cc
index 60747bf..395843d 100644
--- a/services/device/generic_sensor/platform_sensor_and_provider_unittest_linux.cc
+++ b/services/device/generic_sensor/platform_sensor_and_provider_unittest_linux.cc
@@ -7,6 +7,7 @@
 #include "base/bind.h"
 #include "base/files/file_util.h"
 #include "base/files/scoped_temp_dir.h"
+#include "base/memory/ptr_util.h"
 #include "base/run_loop.h"
 #include "base/strings/string_number_conversions.h"
 #include "base/strings/string_util.h"
@@ -78,7 +79,8 @@
 // to SensorDeviceManager.
 class MockSensorDeviceManager : public SensorDeviceManager {
  public:
-  MockSensorDeviceManager() = default;
+  MockSensorDeviceManager(base::WeakPtr<SensorDeviceManager::Delegate> delegate)
+      : SensorDeviceManager(std::move(delegate)) {}
   ~MockSensorDeviceManager() override {}
 
   MOCK_METHOD1(GetUdevDeviceGetSubsystem, std::string(udev_device*));
@@ -86,24 +88,22 @@
   MOCK_METHOD1(GetUdevDeviceGetDevnode, std::string(udev_device* dev));
   MOCK_METHOD2(GetUdevDeviceGetSysattrValue,
                std::string(udev_device*, const std::string&));
-  MOCK_METHOD1(Start, void(Delegate*));
-
-  void InitializeService(Delegate* delegate) { delegate_ = delegate; }
+  MOCK_METHOD0(Start, void());
 
   void EnumerationReady() {
-    bool success = task_runner_->PostTask(
+    bool success = delegate_task_runner_->PostTask(
         FROM_HERE,
         base::BindOnce(&SensorDeviceManager::Delegate::OnSensorNodesEnumerated,
-                       base::Unretained(delegate_)));
+                       delegate_));
     ASSERT_TRUE(success);
   }
 
-  void DeviceAdded(udev_device* dev) {
-    SensorDeviceManager::OnDeviceAdded(dev);
+  void DeviceAdded() {
+    SensorDeviceManager::OnDeviceAdded(nullptr /* unused */);
   }
 
-  void DeviceRemoved(udev_device* dev) {
-    SensorDeviceManager::OnDeviceRemoved(dev);
+  void DeviceRemoved() {
+    SensorDeviceManager::OnDeviceRemoved(nullptr /* unused */);
   }
 
  private:
@@ -142,11 +142,10 @@
 class PlatformSensorAndProviderLinuxTest : public ::testing::Test {
  public:
   void SetUp() override {
-    provider_ = PlatformSensorProviderLinux::GetInstance();
-    provider_->SetFileTaskRunnerForTesting(
-        scoped_task_environment_.GetMainThreadTaskRunner());
+    provider_ = base::WrapUnique(new PlatformSensorProviderLinux);
 
-    auto manager = std::make_unique<NiceMock<MockSensorDeviceManager>>();
+    auto manager = std::make_unique<NiceMock<MockSensorDeviceManager>>(
+        provider_->weak_ptr_factory_.GetWeakPtr());
     manager_ = manager.get();
     provider_->SetSensorDeviceManagerForTesting(std::move(manager));
 
@@ -164,7 +163,6 @@
     // operation.
     disallow_blocking_.reset(nullptr);
 
-    provider_->SetSensorDeviceManagerForTesting(nullptr);
     ASSERT_TRUE(sensors_dir_.Delete());
     base::RunLoop().RunUntilIdle();
   }
@@ -258,13 +256,10 @@
   // Emulates device enumerations and initial udev events. Once all
   // devices are added, tells manager its ready.
   void SetServiceStart() {
-    EXPECT_CALL(*manager_, Start(NotNull()))
-        .WillOnce(Invoke([this](SensorDeviceManager::Delegate* delegate) {
-          manager_->InitializeService(delegate);
-          udev_device* dev = nullptr;
-          manager_->DeviceAdded(dev /* not used */);
-          manager_->EnumerationReady();
-        }));
+    EXPECT_CALL(*manager_, Start()).WillOnce(Invoke([this]() {
+      manager_->DeviceAdded();
+      manager_->EnumerationReady();
+    }));
   }
 
   // Waits before OnSensorReadingChanged is called.
@@ -288,6 +283,18 @@
     run_loop_ = nullptr;
   }
 
+  // Uses the right task runner to notify SensorDeviceManager that a device has
+  // been added.
+  void GenerateDeviceAddedEvent() {
+    bool success = provider_->blocking_task_runner_->PostTask(
+        FROM_HERE, base::BindOnce(&MockSensorDeviceManager::DeviceAdded,
+                                  base::Unretained(manager_)));
+    ASSERT_TRUE(success);
+    // Make sure all tasks have been delivered (including SensorDeviceManager
+    // notifying PlatformSensorProviderLinux of a device addition).
+    scoped_task_environment_.RunUntilIdle();
+  }
+
   // Generates a "remove device" event by removed sensors' directory and
   // notifies the mock service about "removed" event.
   void GenerateDeviceRemovedEvent(const base::FilePath& sensor_dir) {
@@ -295,12 +302,13 @@
       base::ScopedAllowBlockingForTesting allow_blocking;
       DeleteFile(sensor_dir);
     }
-    udev_device* dev = nullptr;
-    bool success = base::ThreadTaskRunnerHandle::Get()->PostTask(
-        FROM_HERE,
-        base::BindOnce(&MockSensorDeviceManager::DeviceRemoved,
-                       base::Unretained(manager_), dev /* not used */));
+    bool success = provider_->blocking_task_runner_->PostTask(
+        FROM_HERE, base::BindOnce(&MockSensorDeviceManager::DeviceRemoved,
+                                  base::Unretained(manager_)));
     ASSERT_TRUE(success);
+    // Make sure all tasks have been delivered (including SensorDeviceManager
+    // notifying PlatformSensorProviderLinux of a device removal).
+    scoped_task_environment_.RunUntilIdle();
   }
 
   base::test::ScopedTaskEnvironment scoped_task_environment_;
@@ -308,7 +316,7 @@
   MockSensorDeviceManager* manager_;
   scoped_refptr<PlatformSensor> platform_sensor_;
   std::unique_ptr<base::RunLoop> run_loop_;
-  PlatformSensorProviderLinux* provider_;
+  std::unique_ptr<PlatformSensorProviderLinux> provider_;
   // Holds base dir where a sensor dir is located.
   base::ScopedTempDir sensors_dir_;
 
@@ -422,9 +430,7 @@
   InitializeSupportedSensor(SensorType::GYROSCOPE, kGyroscopeFrequencyValue,
                             kGyroscopeOffsetValue, kGyroscopeScalingValue,
                             sensor_value);
-  udev_device* dev = nullptr;
-  manager_->DeviceAdded(dev /* not used */);
-  base::RunLoop().RunUntilIdle();
+  GenerateDeviceAddedEvent();
   gyro_sensor = CreateSensor(SensorType::GYROSCOPE);
   EXPECT_TRUE(gyro_sensor);
   EXPECT_EQ(gyro_sensor->GetType(), SensorType::GYROSCOPE);

services/device/generic_sensor/platform_sensor_provider_base.h

diff --git a/services/device/generic_sensor/platform_sensor_provider_base.h b/services/device/generic_sensor/platform_sensor_provider_base.h
index de534d0..ba7d7c1 100644
--- a/services/device/generic_sensor/platform_sensor_provider_base.h
+++ b/services/device/generic_sensor/platform_sensor_provider_base.h
@@ -34,11 +34,6 @@
   // alive; 'false' otherwise.
   bool HasSensors() const;
 
-  // Implementations might want to override this in order to be able
-  // to read from sensor files. For example, linux does so.
-  virtual void SetFileTaskRunner(
-      scoped_refptr<base::SingleThreadTaskRunner> file_task_runner) {}
-
  protected:
   PlatformSensorProviderBase();
   virtual ~PlatformSensorProviderBase();

services/device/generic_sensor/platform_sensor_provider_linux.cc

diff --git a/services/device/generic_sensor/platform_sensor_provider_linux.cc b/services/device/generic_sensor/platform_sensor_provider_linux.cc
index 87ea250..57e01dba 100644
--- a/services/device/generic_sensor/platform_sensor_provider_linux.cc
+++ b/services/device/generic_sensor/platform_sensor_provider_linux.cc
@@ -10,6 +10,7 @@
 #include "base/bind.h"
 #include "base/memory/ref_counted.h"
 #include "base/memory/singleton.h"
+#include "base/task/post_task.h"
 #include "base/task_runner_util.h"
 #include "services/device/generic_sensor/absolute_orientation_euler_angles_fusion_algorithm_using_accelerometer_and_magnetometer.h"
 #include "services/device/generic_sensor/linear_acceleration_fusion_algorithm_using_accelerometer.h"
@@ -23,6 +24,11 @@
 
 namespace device {
 namespace {
+
+constexpr base::TaskTraits kBlockingTaskRunnerTraits = {
+    base::MayBlock(), base::TaskPriority::USER_VISIBLE,
+    base::TaskShutdownBehavior::CONTINUE_ON_SHUTDOWN};
+
 bool IsFusionSensorType(mojom::SensorType type) {
   switch (type) {
     case mojom::SensorType::LINEAR_ACCELERATION:
@@ -47,25 +53,30 @@
 PlatformSensorProviderLinux::PlatformSensorProviderLinux()
     : sensor_nodes_enumerated_(false),
       sensor_nodes_enumeration_started_(false),
-      sensor_device_manager_(nullptr) {}
-
-PlatformSensorProviderLinux::~PlatformSensorProviderLinux() {
-  Shutdown();
+      blocking_task_runner_(
+          base::CreateSequencedTaskRunnerWithTraits(kBlockingTaskRunnerTraits)),
+      sensor_device_manager_(nullptr,
+                             base::OnTaskRunnerDeleter(blocking_task_runner_)),
+      weak_ptr_factory_(this) {
+  sensor_device_manager_.reset(
+      new SensorDeviceManager(weak_ptr_factory_.GetWeakPtr()));
 }
 
+PlatformSensorProviderLinux::~PlatformSensorProviderLinux() = default;
+
 void PlatformSensorProviderLinux::CreateSensorInternal(
     mojom::SensorType type,
     SensorReadingSharedBuffer* reading_buffer,
     const CreateSensorCallback& callback) {
-  if (!sensor_device_manager_)
-    sensor_device_manager_.reset(new SensorDeviceManager());
-
   if (!sensor_nodes_enumerated_) {
     if (!sensor_nodes_enumeration_started_) {
-      sensor_nodes_enumeration_started_ = file_task_runner_->PostTask(
+      // Unretained() is safe because the deletion of |sensor_device_manager_|
+      // is scheduled on |blocking_task_runner_| when
+      // PlatformSensorProviderLinux is deleted.
+      sensor_nodes_enumeration_started_ = blocking_task_runner_->PostTask(
           FROM_HERE,
           base::BindOnce(&SensorDeviceManager::Start,
-                         base::Unretained(sensor_device_manager_.get()), this));
+                         base::Unretained(sensor_device_manager_.get())));
     }
     return;
   }
@@ -97,27 +108,10 @@
   callback.Run(sensor);
 }
 
-void PlatformSensorProviderLinux::SetFileTaskRunner(
-    scoped_refptr<base::SingleThreadTaskRunner> file_task_runner) {
-  DCHECK_CALLED_ON_VALID_THREAD(thread_checker_);
-  if (!file_task_runner_)
-    file_task_runner_ = file_task_runner;
-}
-
 void PlatformSensorProviderLinux::FreeResources() {
   DCHECK_CALLED_ON_VALID_THREAD(thread_checker_);
 }
 
-void PlatformSensorProviderLinux::Shutdown() {
-  DCHECK_CALLED_ON_VALID_THREAD(thread_checker_);
-  const bool did_post_task = file_task_runner_->DeleteSoon(
-      FROM_HERE, sensor_device_manager_.release());
-  DCHECK(did_post_task);
-  sensor_nodes_enumerated_ = false;
-  sensor_nodes_enumeration_started_ = false;
-  sensor_devices_by_type_.clear();
-}
-
 SensorInfoLinux* PlatformSensorProviderLinux::GetSensorDevice(
     mojom::SensorType type) {
   DCHECK_CALLED_ON_VALID_THREAD(thread_checker_);
@@ -136,14 +130,7 @@
 void PlatformSensorProviderLinux::SetSensorDeviceManagerForTesting(
     std::unique_ptr<SensorDeviceManager> sensor_device_manager) {
   DCHECK_CALLED_ON_VALID_THREAD(thread_checker_);
-  Shutdown();
-  sensor_device_manager_ = std::move(sensor_device_manager);
-}
-
-void PlatformSensorProviderLinux::SetFileTaskRunnerForTesting(
-    scoped_refptr<base::SingleThreadTaskRunner> task_runner) {
-  DCHECK_CALLED_ON_VALID_THREAD(thread_checker_);
-  file_task_runner_ = std::move(task_runner);
+  sensor_device_manager_.reset(sensor_device_manager.release());
 }
 
 void PlatformSensorProviderLinux::ProcessStoredRequests() {

services/device/generic_sensor/platform_sensor_provider_linux.h

diff --git a/services/device/generic_sensor/platform_sensor_provider_linux.h b/services/device/generic_sensor/platform_sensor_provider_linux.h
index 90f1d318..57ccfa3 100644
--- a/services/device/generic_sensor/platform_sensor_provider_linux.h
+++ b/services/device/generic_sensor/platform_sensor_provider_linux.h
@@ -7,7 +7,8 @@
 
 #include "services/device/generic_sensor/platform_sensor_provider.h"
 
-#include "base/single_thread_task_runner.h"
+#include "base/memory/weak_ptr.h"
+#include "base/sequenced_task_runner.h"
 #include "services/device/generic_sensor/linux/sensor_device_manager.h"
 
 namespace base {
@@ -28,10 +29,6 @@
   void SetSensorDeviceManagerForTesting(
       std::unique_ptr<SensorDeviceManager> sensor_device_manager);
 
-  // Sets task runner for tests.
-  void SetFileTaskRunnerForTesting(
-      scoped_refptr<base::SingleThreadTaskRunner> task_runner);
-
  protected:
   ~PlatformSensorProviderLinux() override;
 
@@ -41,12 +38,15 @@
 
   void FreeResources() override;
 
-  void SetFileTaskRunner(
-      scoped_refptr<base::SingleThreadTaskRunner> file_task_runner) override;
-
  private:
   friend struct base::DefaultSingletonTraits<PlatformSensorProviderLinux>;
 
+  friend class PlatformSensorAndProviderLinuxTest;
+
+  // This is also needed for testing, as we create one provider per test, and
+  // std::unique_ptr needs access to the destructor here.
+  friend std::unique_ptr<PlatformSensorProviderLinux>::deleter_type;
+
   using SensorDeviceMap =
       std::unordered_map<mojom::SensorType, std::unique_ptr<SensorInfoLinux>>;
 
@@ -58,9 +58,6 @@
       const PlatformSensorProviderBase::CreateSensorCallback& callback,
       const SensorInfoLinux* sensor_device);
 
-  // Shuts down a service that tracks events from iio subsystem.
-  void Shutdown();
-
   // Returns SensorInfoLinux structure of a requested type.
   // If a request cannot be processed immediately, returns nullptr and
   // all the requests stored in |requests_map_| are processed after
@@ -97,13 +94,16 @@
   // Stores all available sensor devices by type.
   SensorDeviceMap sensor_devices_by_type_;
 
+  // A task runner that can run blocking tasks. SensorDeviceManager's methods
+  // run in this task runner, as they need to interact with udev.
+  scoped_refptr<base::SequencedTaskRunner> blocking_task_runner_;
+
   // This manager is being used to get |SensorInfoLinux|, which represents
   // all the information of a concrete sensor provided by OS.
-  std::unique_ptr<SensorDeviceManager> sensor_device_manager_;
+  std::unique_ptr<SensorDeviceManager, base::OnTaskRunnerDeleter>
+      sensor_device_manager_;
 
-  // Browser's file thread task runner passed from renderer. Passed to a manager
-  // that runs a linux device monitor service on this task runner.
-  scoped_refptr<base::SingleThreadTaskRunner> file_task_runner_;
+  base::WeakPtrFactory<PlatformSensorProviderLinux> weak_ptr_factory_;
 
   DISALLOW_COPY_AND_ASSIGN(PlatformSensorProviderLinux);
 };

services/device/generic_sensor/sensor_provider_impl.cc

diff --git a/services/device/generic_sensor/sensor_provider_impl.cc b/services/device/generic_sensor/sensor_provider_impl.cc
index 62e1e4d..bb28b46 100644
--- a/services/device/generic_sensor/sensor_provider_impl.cc
+++ b/services/device/generic_sensor/sensor_provider_impl.cc
@@ -39,11 +39,9 @@
 
 // static
 void SensorProviderImpl::Create(
-    scoped_refptr<base::SingleThreadTaskRunner> file_task_runner,
     mojom::SensorProviderRequest request) {
   PlatformSensorProvider* provider = PlatformSensorProvider::GetInstance();
   if (provider) {
-    provider->SetFileTaskRunner(file_task_runner);
     mojo::MakeStrongBinding(base::WrapUnique(new SensorProviderImpl(provider)),
                             std::move(request));
   }

services/device/generic_sensor/sensor_provider_impl.h

diff --git a/services/device/generic_sensor/sensor_provider_impl.h b/services/device/generic_sensor/sensor_provider_impl.h
index 9ee9b998..fa8f45a8 100644
--- a/services/device/generic_sensor/sensor_provider_impl.h
+++ b/services/device/generic_sensor/sensor_provider_impl.h
@@ -20,7 +20,6 @@
 class SensorProviderImpl final : public mojom::SensorProvider {
  public:
   static void Create(
-      scoped_refptr<base::SingleThreadTaskRunner> file_task_runner,
       mojom::SensorProviderRequest request);
 
   ~SensorProviderImpl() override;

services/viz/public/cpp/compositing/compositor_frame_metadata_struct_traits.cc

diff --git a/services/viz/public/cpp/compositing/compositor_frame_metadata_struct_traits.cc b/services/viz/public/cpp/compositing/compositor_frame_metadata_struct_traits.cc
index 8175112..f058e6b 100644
--- a/services/viz/public/cpp/compositing/compositor_frame_metadata_struct_traits.cc
+++ b/services/viz/public/cpp/compositing/compositor_frame_metadata_struct_traits.cc
@@ -18,6 +18,8 @@
                   viz::CompositorFrameMetadata>::
     Read(viz::mojom::CompositorFrameMetadataDataView data,
          viz::CompositorFrameMetadata* out) {
+  if (data.device_scale_factor() <= 0)
+    return false;
   out->device_scale_factor = data.device_scale_factor();
   if (!data.ReadRootScrollOffset(&out->root_scroll_offset))
     return false;

services/viz/public/cpp/compositing/compositor_frame_metadata_struct_traits.h

diff --git a/services/viz/public/cpp/compositing/compositor_frame_metadata_struct_traits.h b/services/viz/public/cpp/compositing/compositor_frame_metadata_struct_traits.h
index 4c1f33e..b627c6f 100644
--- a/services/viz/public/cpp/compositing/compositor_frame_metadata_struct_traits.h
+++ b/services/viz/public/cpp/compositing/compositor_frame_metadata_struct_traits.h
@@ -21,6 +21,7 @@
                     viz::CompositorFrameMetadata> {
   static float device_scale_factor(
       const viz::CompositorFrameMetadata& metadata) {
+    DCHECK_GT(metadata.device_scale_factor, 0);
     return metadata.device_scale_factor;
   }
 

third_party/blink/public/mojom/frame/document_interface_broker.mojom

diff --git a/third_party/blink/public/mojom/frame/document_interface_broker.mojom b/third_party/blink/public/mojom/frame/document_interface_broker.mojom
index 658925e..5ce5698 100644
--- a/third_party/blink/public/mojom/frame/document_interface_broker.mojom
+++ b/third_party/blink/public/mojom/frame/document_interface_broker.mojom
@@ -4,12 +4,18 @@
 
 module blink.mojom;
 
+import "third_party/blink/public/mojom/credentialmanager/credential_manager.mojom";
 import "third_party/blink/public/mojom/frame/frame_host_test_interface.mojom";
 import "third_party/blink/public/mojom/webaudio/audio_context_manager.mojom";
+import "third_party/blink/public/mojom/webauthn/authenticator.mojom";
+import "third_party/blink/public/mojom/webauthn/virtual_authenticator.mojom";
 
 // An interface through which the renderer may request document-scoped
 // interfaces from the browser.
 interface DocumentInterfaceBroker {
-  GetFrameHostTestInterface(blink.mojom.FrameHostTestInterface& request);
   GetAudioContextManager(blink.mojom.AudioContextManager& request);
+  GetAuthenticator(blink.mojom.Authenticator& request);
+  GetCredentialManager(blink.mojom.CredentialManager& request);
+  GetFrameHostTestInterface(blink.mojom.FrameHostTestInterface& request);
+  GetVirtualAuthenticatorManager(blink.test.mojom.VirtualAuthenticatorManager& request);
 };

third_party/blink/public/platform/modules/service_worker/web_service_worker_provider.h

diff --git a/third_party/blink/public/platform/modules/service_worker/web_service_worker_provider.h b/third_party/blink/public/platform/modules/service_worker/web_service_worker_provider.h
index 711006c..4be1457 100644
--- a/third_party/blink/public/platform/modules/service_worker/web_service_worker_provider.h
+++ b/third_party/blink/public/platform/modules/service_worker/web_service_worker_provider.h
@@ -74,8 +74,8 @@
   using WebServiceWorkerGetRegistrationsCallbacks =
       WebCallbacks<WebVector<WebServiceWorkerRegistrationObjectInfo>,
                    const WebServiceWorkerError&>;
-  using WebServiceWorkerGetRegistrationForReadyCallbacks =
-      WebCallbacks<WebServiceWorkerRegistrationObjectInfo, void>;
+  using GetRegistrationForReadyCallback =
+      base::OnceCallback<void(WebServiceWorkerRegistrationObjectInfo)>;
 
   // For ServiceWorkerContainer#register(). Requests the embedder to register a
   // service worker.
@@ -98,8 +98,7 @@
       std::unique_ptr<WebServiceWorkerGetRegistrationsCallbacks>) {}
   // For ServiceWorkerContainer#ready. Requests the embedder to return the
   // ready registration.
-  virtual void GetRegistrationForReady(
-      std::unique_ptr<WebServiceWorkerGetRegistrationForReadyCallbacks>) {}
+  virtual void GetRegistrationForReady(GetRegistrationForReadyCallback) {}
   // Helper function for checking URLs. The |scope| and |script_url| cannot
   // include escape sequences for "/" or "\" as per spec, as they would break
   // would the path restriction.

third_party/blink/renderer/core/dom/document.cc

diff --git a/third_party/blink/renderer/core/dom/document.cc b/third_party/blink/renderer/core/dom/document.cc
index 58e37bd6..38afee9 100644
--- a/third_party/blink/renderer/core/dom/document.cc
+++ b/third_party/blink/renderer/core/dom/document.cc
@@ -7760,20 +7760,6 @@
   auto* reporting_context = ReportingContext::From(this);
   reporting_context->QueueReport(report);
 
-  bool is_null;
-  int line_number = body->lineNumber(is_null);
-  line_number = is_null ? 0 : line_number;
-  int column_number = body->columnNumber(is_null);
-  column_number = is_null ? 0 : column_number;
-
-  // Send the feature policy violation report to the Reporting API.
-  reporting_context->GetReportingService()->QueueFeaturePolicyViolationReport(
-      Url(), feature_name,
-      (disposition == mojom::FeaturePolicyDisposition::kReport ? "report"
-                                                               : "enforce"),
-      "Feature policy violation", body->sourceFile(), line_number,
-      column_number);
-
   // TODO(iclelland): Report something different in report-only mode
   if (disposition == mojom::FeaturePolicyDisposition::kEnforce) {
     frame->Console().AddMessage(ConsoleMessage::Create(

third_party/blink/renderer/core/feature_policy/feature_policy_features.json5

diff --git a/third_party/blink/renderer/core/feature_policy/feature_policy_features.json5 b/third_party/blink/renderer/core/feature_policy/feature_policy_features.json5
index 0e8eccc16..12ea924 100644
--- a/third_party/blink/renderer/core/feature_policy/feature_policy_features.json5
+++ b/third_party/blink/renderer/core/feature_policy/feature_policy_features.json5
@@ -132,7 +132,7 @@
     {
       name: "OversizedImages",
       feature_policy_name: "oversized-images",
-      depends_on: ["ExperimentalProductivityFeatures"],
+      depends_on: ["UnoptimizedImagePolicies"],
     },
     {
       name: "Payment",
@@ -195,7 +195,7 @@
     {
       name: "UnoptimizedLossyImages",
       feature_policy_name: "unoptimized-lossy-images",
-      depends_on: ["ExperimentalProductivityFeatures"],
+      depends_on: ["UnoptimizedImagePolicies"],
     },
     {
       name: "UnsizedMedia",

third_party/blink/renderer/core/frame/csp/execution_context_csp_delegate.cc

diff --git a/third_party/blink/renderer/core/frame/csp/execution_context_csp_delegate.cc b/third_party/blink/renderer/core/frame/csp/execution_context_csp_delegate.cc
index 8ffdb2b0..2ba2493 100644
--- a/third_party/blink/renderer/core/frame/csp/execution_context_csp_delegate.cc
+++ b/third_party/blink/renderer/core/frame/csp/execution_context_csp_delegate.cc
@@ -158,42 +158,13 @@
   auto* body = MakeGarbageCollected<CSPViolationReportBody>(violation_data);
   Report* observed_report =
       MakeGarbageCollected<Report>("csp-violation", Url().GetString(), body);
-  auto* reporting_context = ReportingContext::From(document);
-  reporting_context->QueueReport(observed_report);
+  ReportingContext::From(document)->QueueReport(
+      observed_report, use_reporting_api ? report_endpoints : Vector<String>());
 
-  bool is_null;
-  int line_number = body->lineNumber(is_null);
-  line_number = is_null ? 0 : line_number;
-  int column_number = body->columnNumber(is_null);
-  column_number = is_null ? 0 : column_number;
+  if (use_reporting_api)
+    return;
 
   for (const auto& report_endpoint : report_endpoints) {
-    if (use_reporting_api) {
-      // https://w3c.github.io/webappsec-csp/#report-violation
-      // Step 3.5. If violation’s policy’s directive set contains a directive
-      // named "report-to" (directive): [spec text]
-      //
-      // https://w3c.github.io/reporting/#queue-report
-      // Step 2. If url was not provided by the caller, let url be settings’s
-      // creation URL. [spec text]
-      reporting_context->GetReportingService()->QueueCspViolationReport(
-          Url(),
-          report_endpoint,
-          body->documentURL() ? body->documentURL() : "",
-          body->referrer() ? body->referrer() : "",
-          body->effectiveDirective() ? body->effectiveDirective() : "",
-          body->effectiveDirective() ? body->effectiveDirective() : "",
-          body->originalPolicy() ? body->originalPolicy() : "",
-          body->disposition() ? body->disposition() : "",
-          body->blockedURL() ? body->blockedURL() : "",
-          line_number,
-          column_number,
-          body->sourceFile() ? body->sourceFile() : "",
-          body->statusCode(),
-          body->sample() ? body->sample() : "");
-      continue;
-    }
-
     // Use the frame's document to complete the endpoint URL, overriding its URL
     // with the blocked document's URL.
     // https://w3c.github.io/webappsec-csp/#report-violation

third_party/blink/renderer/core/frame/deprecation.cc

diff --git a/third_party/blink/renderer/core/frame/deprecation.cc b/third_party/blink/renderer/core/frame/deprecation.cc
index 6c849d0..9a0ec9fb 100644
--- a/third_party/blink/renderer/core/frame/deprecation.cc
+++ b/third_party/blink/renderer/core/frame/deprecation.cc
@@ -763,20 +763,9 @@
   Report* report = MakeGarbageCollected<Report>(
       "deprecation", document->Url().GetString(), body);
 
-  // Send the deprecation report to any ReportingObservers.
-  auto* reporting_context = ReportingContext::From(document);
-  reporting_context->QueueReport(report);
-
-  bool is_null;
-  int line_number = body->lineNumber(is_null);
-  line_number = is_null ? 0 : line_number;
-  int column_number = body->columnNumber(is_null);
-  column_number = is_null ? 0 : column_number;
-
-  // Send the deprecation report to the Reporting API.
-  reporting_context->GetReportingService()->QueueDeprecationReport(
-      document->Url(), info.id, WTF::Time::FromDoubleT(removal_date),
-      info.message, body->sourceFile(), line_number, column_number);
+  // Send the deprecation report to the Reporting API and any
+  // ReportingObservers.
+  ReportingContext::From(document)->QueueReport(report);
 }
 
 // static

third_party/blink/renderer/core/frame/intervention.cc

diff --git a/third_party/blink/renderer/core/frame/intervention.cc b/third_party/blink/renderer/core/frame/intervention.cc
index 25e2f05..dd2aedea 100644
--- a/third_party/blink/renderer/core/frame/intervention.cc
+++ b/third_party/blink/renderer/core/frame/intervention.cc
@@ -39,19 +39,9 @@
   Report* report = MakeGarbageCollected<Report>(
       "intervention", document->Url().GetString(), body);
 
-  // Send the intervention report to any ReportingObservers.
-  auto* reporting_context = ReportingContext::From(document);
-  reporting_context->QueueReport(report);
-
-  bool is_null;
-  int line_number = body->lineNumber(is_null);
-  line_number = is_null ? 0 : line_number;
-  int column_number = body->columnNumber(is_null);
-  column_number = is_null ? 0 : column_number;
-
-  // Send the intervention report to the Reporting API.
-  reporting_context->GetReportingService()->QueueInterventionReport(
-      document->Url(), message, body->sourceFile(), line_number, column_number);
+  // Send the intervention report to the Reporting API and any
+  // ReportingObservers.
+  ReportingContext::From(document)->QueueReport(report);
 }
 
 }  // namespace blink

third_party/blink/renderer/core/frame/local_frame_view.cc

diff --git a/third_party/blink/renderer/core/frame/local_frame_view.cc b/third_party/blink/renderer/core/frame/local_frame_view.cc
index 06c65b8..e8bf1202 100644
--- a/third_party/blink/renderer/core/frame/local_frame_view.cc
+++ b/third_party/blink/renderer/core/frame/local_frame_view.cc
@@ -4062,6 +4062,11 @@
     root->paint_artifact_compositor_->SetNeedsUpdate();
 }
 
+PaintArtifactCompositor* LocalFrameView::GetPaintArtifactCompositor() const {
+  LocalFrameView* root = GetFrame().LocalFrameRoot().View();
+  return root ? root->paint_artifact_compositor_.get() : nullptr;
+}
+
 unsigned LocalFrameView::GetIntersectionObservationFlags(
     unsigned parent_flags) const {
   unsigned flags = 0;

third_party/blink/renderer/core/frame/local_frame_view.h

diff --git a/third_party/blink/renderer/core/frame/local_frame_view.h b/third_party/blink/renderer/core/frame/local_frame_view.h
index a7cae1a..82b27669 100644
--- a/third_party/blink/renderer/core/frame/local_frame_view.h
+++ b/third_party/blink/renderer/core/frame/local_frame_view.h
@@ -676,6 +676,8 @@
     return paint_artifact_compositor_.get();
   }
 
+  PaintArtifactCompositor* GetPaintArtifactCompositor() const;
+
   const cc::Layer* RootCcLayer() const;
 
   enum ForceThrottlingInvalidationBehavior {

third_party/blink/renderer/core/frame/reporting_context.cc

diff --git a/third_party/blink/renderer/core/frame/reporting_context.cc b/third_party/blink/renderer/core/frame/reporting_context.cc
index 713a42e..dc4c811a 100644
--- a/third_party/blink/renderer/core/frame/reporting_context.cc
+++ b/third_party/blink/renderer/core/frame/reporting_context.cc
@@ -8,6 +8,10 @@
 #include "third_party/blink/public/platform/platform.h"
 #include "third_party/blink/renderer/core/dom/document.h"
 #include "third_party/blink/renderer/core/execution_context/execution_context.h"
+#include "third_party/blink/renderer/core/frame/csp/csp_violation_report_body.h"
+#include "third_party/blink/renderer/core/frame/deprecation_report_body.h"
+#include "third_party/blink/renderer/core/frame/feature_policy_violation_report_body.h"
+#include "third_party/blink/renderer/core/frame/intervention_report_body.h"
 #include "third_party/blink/renderer/core/frame/local_frame.h"
 #include "third_party/blink/renderer/core/frame/report.h"
 #include "third_party/blink/renderer/core/frame/reporting_observer.h"
@@ -33,7 +37,8 @@
   return reporting_context;
 }
 
-void ReportingContext::QueueReport(Report* report) {
+void ReportingContext::QueueReport(Report* report,
+                                   const Vector<String>& endpoints) {
   CountReport(report);
 
   // Buffer the report.
@@ -46,8 +51,13 @@
   if (report_buffer_.at(report->type()).size() > 100)
     report_buffer_.find(report->type())->value.RemoveFirst();
 
+  // Queue the report in all registered observers.
   for (auto observer : observers_)
     observer->QueueReport(report);
+
+  // Send the report via the Reporting API.
+  for (auto& endpoint : endpoints)
+    SendToReportingAPI(report, endpoint);
 }
 
 void ReportingContext::RegisterObserver(ReportingObserver* observer) {
@@ -69,15 +79,6 @@
   observers_.erase(observer);
 }
 
-const mojom::blink::ReportingServiceProxyPtr&
-ReportingContext::GetReportingService() const {
-  if (!reporting_service_) {
-    Platform::Current()->GetConnector()->BindInterface(
-        Platform::Current()->GetBrowserServiceName(), &reporting_service_);
-  }
-  return reporting_service_;
-}
-
 void ReportingContext::Trace(blink::Visitor* visitor) {
   visitor->Trace(observers_);
   visitor->Trace(report_buffer_);
@@ -102,4 +103,80 @@
   UseCounter::Count(execution_context_, feature);
 }
 
+const mojom::blink::ReportingServiceProxyPtr&
+ReportingContext::GetReportingService() const {
+  if (!reporting_service_) {
+    Platform::Current()->GetConnector()->BindInterface(
+        Platform::Current()->GetBrowserServiceName(), &reporting_service_);
+  }
+  return reporting_service_;
+}
+
+void ReportingContext::SendToReportingAPI(Report* report,
+                                          const String& endpoint) const {
+  const String& type = report->type();
+  if (!(type == "csp-violation" ||
+        type == "deprecation" ||
+        type == "feature-policy-violation" ||
+        type == "intervention")) {
+    return;
+  }
+
+  const LocationReportBody* location_body =
+      static_cast<LocationReportBody*>(report->body());
+  bool is_null;
+  int line_number = location_body->lineNumber(is_null);
+  if (is_null)
+    line_number = 0;
+  int column_number = location_body->columnNumber(is_null);
+  if (is_null)
+    column_number = 0;
+  KURL url = KURL(report->url());
+
+  if (type == "csp-violation") {
+    // Send the CSP violation report.
+    const CSPViolationReportBody* body =
+        static_cast<CSPViolationReportBody*>(report->body());
+    GetReportingService()->QueueCspViolationReport(
+        url,
+        endpoint,
+        body->documentURL() ? body->documentURL() : "",
+        body->referrer() ? body->referrer() : "",
+        body->effectiveDirective() ? body->effectiveDirective() : "",
+        body->effectiveDirective() ? body->effectiveDirective() : "",
+        body->originalPolicy() ? body->originalPolicy() : "",
+        body->disposition() ? body->disposition() : "",
+        body->blockedURL() ? body->blockedURL() : "",
+        line_number,
+        column_number,
+        body->sourceFile() ? body->sourceFile() : "",
+        body->statusCode(),
+        body->sample() ? body->sample() : "");
+  } else if (type == "deprecation") {
+    // Send the deprecation report.
+    const DeprecationReportBody* body =
+        static_cast<DeprecationReportBody*>(report->body());
+    base::Optional<base::Time> anticipated_removal =
+        WTF::Time::FromDoubleT(body->anticipatedRemoval(is_null));
+    if (is_null)
+      anticipated_removal = base::nullopt;
+    GetReportingService()->QueueDeprecationReport(
+        url, body->id(), anticipated_removal, body->message(),
+        body->sourceFile(), line_number, column_number);
+  } else if (type == "feature-policy-violation") {
+    // Send the feature policy violation report.
+    const FeaturePolicyViolationReportBody* body =
+        static_cast<FeaturePolicyViolationReportBody*>(report->body());
+    GetReportingService()->QueueFeaturePolicyViolationReport(
+        url, body->featureId(), body->disposition(), "Feature policy violation",
+        body->sourceFile(), line_number, column_number);
+  } else if (type == "intervention") {
+    // Send the intervention report.
+    const InterventionReportBody* body =
+        static_cast<InterventionReportBody*>(report->body());
+    GetReportingService()->QueueInterventionReport(
+        url, body->message(), body->sourceFile(), line_number, column_number);
+  }
+}
+
 }  // namespace blink

third_party/blink/renderer/core/frame/reporting_context.h

diff --git a/third_party/blink/renderer/core/frame/reporting_context.h b/third_party/blink/renderer/core/frame/reporting_context.h
index cdb86be..fab504ba 100644
--- a/third_party/blink/renderer/core/frame/reporting_context.h
+++ b/third_party/blink/renderer/core/frame/reporting_context.h
@@ -17,8 +17,8 @@
 class Report;
 class ReportingObserver;
 
-// ReportingContext is used as a container for all active ReportingObservers for
-// an ExecutionContext.
+// ReportingContext processes all reports for an ExecutionContext, and serves as
+// a container for all active ReportingObservers on that ExecutionContext.
 class CORE_EXPORT ReportingContext final
     : public GarbageCollectedFinalized<ReportingContext>,
       public Supplement<ExecutionContext> {
@@ -36,20 +36,23 @@
     return ReportingContext::From(const_cast<ExecutionContext*>(context));
   }
 
-  // Queues a report in all registered observers.
-  void QueueReport(Report*);
+  // Queues a report for the Reporting API and in all registered observers.
+  void QueueReport(Report*, const Vector<String>& endpoints = {"default"});
 
   void RegisterObserver(ReportingObserver*);
   void UnregisterObserver(ReportingObserver*);
 
-  const mojom::blink::ReportingServiceProxyPtr& GetReportingService() const;
-
   void Trace(blink::Visitor*) override;
 
  private:
   // Counts the use of a report type via UseCounter.
   void CountReport(Report*);
 
+  const mojom::blink::ReportingServiceProxyPtr& GetReportingService() const;
+
+  // Send |report| via the Reporting API to |endpoint|.
+  void SendToReportingAPI(Report* report, const String& endpoint) const;
+
   HeapListHashSet<Member<ReportingObserver>> observers_;
   HeapHashMap<String, HeapListHashSet<Member<Report>>> report_buffer_;
   Member<ExecutionContext> execution_context_;

third_party/blink/renderer/core/loader/document_loader.cc

diff --git a/third_party/blink/renderer/core/loader/document_loader.cc b/third_party/blink/renderer/core/loader/document_loader.cc
index b94353f5..a2407d1 100644
--- a/third_party/blink/renderer/core/loader/document_loader.cc
+++ b/third_party/blink/renderer/core/loader/document_loader.cc
@@ -1032,7 +1032,7 @@
 
   if (!params_->body_loader) {
     // TODO(dgozman): we should try to get rid of this case.
-    LoadFailed(ResourceError::Failure(url_));
+    LoadFailed(ResourceError::CancelledError(url_));
     return false;
   }
 

third_party/blink/renderer/core/paint/image_paint_timing_detector.cc

diff --git a/third_party/blink/renderer/core/paint/image_paint_timing_detector.cc b/third_party/blink/renderer/core/paint/image_paint_timing_detector.cc
index c723396..1a0551b 100644
--- a/third_party/blink/renderer/core/paint/image_paint_timing_detector.cc
+++ b/third_party/blink/renderer/core/paint/image_paint_timing_detector.cc
@@ -164,15 +164,14 @@
 void ImagePaintTimingDetector::OnLargestImagePaintDetected(
     ImageRecord* largest_image_record) {
   DCHECK(largest_image_record);
-  DCHECK(!largest_image_record->first_paint_time_after_loaded.is_null());
+  DCHECK(!largest_image_record->paint_time.is_null());
   largest_image_paint_ = largest_image_record;
   auto value = std::make_unique<TracedValue>();
   PopulateTraceValue(*value, *largest_image_record,
                      ++largest_image_candidate_index_max_);
   TRACE_EVENT_INSTANT_WITH_TIMESTAMP1(
       "loading", "LargestImagePaint::Candidate", TRACE_EVENT_SCOPE_THREAD,
-      largest_image_record->first_paint_time_after_loaded, "data",
-      std::move(value));
+      largest_image_record->paint_time, "data", std::move(value));
 }
 
 void ImagePaintTimingDetector::Analyze() {
@@ -183,8 +182,7 @@
   // 3. new candidate equals to old candidate: we don't need to update the
   //   result unless it's a new candidate.
   ImageRecord* largest_image_record = FindLargestPaintCandidate();
-  if (largest_image_record &&
-      !largest_image_record->first_paint_time_after_loaded.is_null() &&
+  if (largest_image_record && !largest_image_record->paint_time.is_null() &&
       largest_image_record != largest_image_paint_) {
     OnLargestImagePaintDetected(largest_image_record);
     frame_view_->GetPaintTimingDetector().DidChangePerformanceTiming();
@@ -193,20 +191,20 @@
 
 void ImagePaintTimingDetector::OnPaintFinished() {
   frame_index_++;
-  if (records_pending_timing_.empty())
+  if (images_queued_for_paint_time_.empty())
     return;
   // If the last frame index of queue has changed, it means there are new
   // records pending timing.
-  DOMNodeId node_id = records_pending_timing_.back();
-  // As we never remove nodes from |id_record_map_|, all of |id_record_map_|
-  // must exist.
-  DCHECK(id_record_map_.Contains(node_id));
-  unsigned last_frame_index = id_record_map_.at(node_id)->frame_index;
-  if (last_frame_index_queued_for_timing_ >= last_frame_index)
+  DOMNodeId node_id = images_queued_for_paint_time_.back();
+  // As we never remove nodes from |visible_node_map_|, all of
+  // |visible_node_map_| must exist.
+  DCHECK(visible_node_map_.Contains(node_id));
+  unsigned new_frame_index = visible_node_map_.at(node_id)->frame_index;
+  if (last_queued_frame_index_ >= new_frame_index)
     return;
 
-  last_frame_index_queued_for_timing_ = last_frame_index;
-  // Records with frame index up to last_frame_index_queued_for_timing_ will be
+  last_queued_frame_index_ = new_frame_index;
+  // Records with frame index up to |last_queued_frame_index_| will be
   // queued for swap time.
   RegisterNotifySwapTime();
 }
@@ -214,14 +212,14 @@
 void ImagePaintTimingDetector::NotifyNodeRemoved(DOMNodeId node_id) {
   if (!is_recording_)
     return;
-  if (id_record_map_.Contains(node_id)) {
+  if (visible_node_map_.Contains(node_id)) {
     // We assume that the removed node's id wouldn't be recycled, so we don't
-    // bother to remove these records from size_ordered_set_ to reduce
+    // bother to remove these records from |size_ordered_set_| to reduce
     // computation.
     detached_ids_.insert(node_id);
 
-    if (id_record_map_.size() - detached_ids_.size() == 0) {
-      // If largest_image_paint_ will change to nullptr, update
+    if (visible_node_map_.size() - detached_ids_.size() == 0) {
+      // If |largest_image_paint_| will change to nullptr, update
       // performance timing.
       if (!largest_image_paint_)
         return;
@@ -234,14 +232,15 @@
 void ImagePaintTimingDetector::RegisterNotifySwapTime() {
   WebLayerTreeView::ReportTimeCallback callback =
       WTF::Bind(&ImagePaintTimingDetector::ReportSwapTime,
-                WrapWeakPersistent(this), last_frame_index_queued_for_timing_);
+                WrapWeakPersistent(this), last_queued_frame_index_);
   if (notify_swap_time_override_for_testing_) {
     // Run is not to run the |callback|, but to queue it.
     notify_swap_time_override_for_testing_.Run(std::move(callback));
     return;
   }
-  // ReportSwapTime on layerTreeView will queue a swap-promise, the callback is
-  // called when the swap for current render frame completes or fails to happen.
+  // |ReportSwapTime| on |layerTreeView| will queue a swap-promise, the callback
+  // is called when the swap for current render frame completes or fails to
+  // happen.
   LocalFrame& frame = frame_view_->GetFrame();
   if (!frame.GetPage())
     return;
@@ -253,24 +252,24 @@
 }
 
 void ImagePaintTimingDetector::ReportSwapTime(
-    unsigned max_frame_index_to_time,
+    unsigned last_queued_frame_index,
     WebLayerTreeView::SwapResult result,
     base::TimeTicks timestamp) {
   // The callback is safe from race-condition only when running on main-thread.
   DCHECK(ThreadState::Current()->IsMainThread());
   // Not guranteed to be non-empty, because records can be removed between
   // callback registration and invocation.
-  while (!records_pending_timing_.empty()) {
-    DOMNodeId node_id = records_pending_timing_.front();
-    if (!id_record_map_.Contains(node_id)) {
-      records_pending_timing_.pop();
+  while (!images_queued_for_paint_time_.empty()) {
+    DOMNodeId node_id = images_queued_for_paint_time_.front();
+    if (!visible_node_map_.Contains(node_id)) {
+      images_queued_for_paint_time_.pop();
       continue;
     }
-    ImageRecord* record = id_record_map_.at(node_id);
-    if (record->frame_index > max_frame_index_to_time)
+    ImageRecord* record = visible_node_map_.at(node_id);
+    if (record->frame_index > last_queued_frame_index)
       break;
-    record->first_paint_time_after_loaded = timestamp;
-    records_pending_timing_.pop();
+    record->paint_time = timestamp;
+    images_queued_for_paint_time_.pop();
   }
   Analyze();
 }
@@ -305,13 +304,13 @@
     return;
   DOMNodeId node_id = DOMNodeIds::IdForNode(node);
   DCHECK_NE(node_id, kInvalidDOMNodeId);
-  if (size_zero_ids_.Contains(node_id))
+  if (invisible_node_ids_.Contains(node_id))
     return;
   // The node is reattached.
-  if (id_record_map_.Contains(node_id) && detached_ids_.Contains(node_id))
+  if (visible_node_map_.Contains(node_id) && detached_ids_.Contains(node_id))
     detached_ids_.erase(node_id);
 
-  if (!id_record_map_.Contains(node_id) && is_recording_) {
+  if (!visible_node_map_.Contains(node_id) && is_recording_) {
     LayoutRect visual_rect = object.FragmentsVisualRectBoundingBox();
     // Before the image resource is loaded, <img> has size 0, so we do not
     // record the first size until the invalidated rect's size becomes
@@ -331,7 +330,7 @@
       // When rect_size == 0, it either means the image is size 0 or the image
       // is out of viewport. Either way, we don't track this image anymore, to
       // reduce computation.
-      size_zero_ids_.insert(node_id);
+      invisible_node_ids_.insert(node_id);
       return;
     }
     // Non-trivial image is found.
@@ -341,23 +340,24 @@
     record->image_url = GetImageUrl(object);
 #endif
     // Mind that first_size has to be assigned at the push of
-    // size_ordered_set_ since it's the sorting key.
+    // |size_ordered_set_| since it's the sorting key.
     record->first_size = rect_size;
     size_ordered_set_.insert(record->AsWeakPtr());
-    id_record_map_.insert(node_id, std::move(record));
-    if (id_record_map_.size() + size_zero_ids_.size() > kImageNodeNumberLimit) {
+    visible_node_map_.insert(node_id, std::move(record));
+    if (visible_node_map_.size() + invisible_node_ids_.size() >
+        kImageNodeNumberLimit) {
       TRACE_EVENT_INSTANT2("loading", "ImagePaintTimingDetector::OverNodeLimit",
                            TRACE_EVENT_SCOPE_THREAD, "recorded_node_count",
-                           id_record_map_.size(), "size_zero_node_count",
-                           size_zero_ids_.size());
+                           visible_node_map_.size(), "size_zero_node_count",
+                           invisible_node_ids_.size());
       StopRecordEntries();
     }
   }
-  if (id_record_map_.Contains(node_id) && !id_record_map_.at(node_id)->loaded &&
-      IsLoaded(object)) {
+  if (visible_node_map_.Contains(node_id) &&
+      !visible_node_map_.at(node_id)->loaded && IsLoaded(object)) {
     // The image is just loaded.
-    records_pending_timing_.push(node_id);
-    ImageRecord* record = id_record_map_.at(node_id);
+    images_queued_for_paint_time_.push(node_id);
+    ImageRecord* record = visible_node_map_.at(node_id);
     record->frame_index = frame_index_;
     record->loaded = true;
   }
@@ -392,12 +392,12 @@
 }
 
 ImageRecord* ImagePaintTimingDetector::FindLargestPaintCandidate() {
-  DCHECK_EQ(id_record_map_.size(), size_ordered_set_.size());
+  DCHECK_EQ(visible_node_map_.size(), size_ordered_set_.size());
   for (auto it = size_ordered_set_.begin(); it != size_ordered_set_.end();
        ++it) {
     if (detached_ids_.Contains((*it)->node_id))
       continue;
-    DCHECK(id_record_map_.Contains((*it)->node_id));
+    DCHECK(visible_node_map_.Contains((*it)->node_id));
     // If the largest image is still loading, we report nothing and come
     // back later to see if the largest image at that time has finished
     // loading.

third_party/blink/renderer/core/paint/image_paint_timing_detector.h

diff --git a/third_party/blink/renderer/core/paint/image_paint_timing_detector.h b/third_party/blink/renderer/core/paint/image_paint_timing_detector.h
index 46a00c2..4bc99287 100644
--- a/third_party/blink/renderer/core/paint/image_paint_timing_detector.h
+++ b/third_party/blink/renderer/core/paint/image_paint_timing_detector.h
@@ -28,7 +28,8 @@
   DOMNodeId node_id = kInvalidDOMNodeId;
   uint64_t first_size = 0;
   unsigned frame_index = 0;
-  base::TimeTicks first_paint_time_after_loaded = base::TimeTicks();
+  // The time of the first paint after fully loaded.
+  base::TimeTicks paint_time = base::TimeTicks();
   bool loaded = false;
 #ifndef NDEBUG
   String image_url = "";
@@ -74,9 +75,8 @@
   ImageRecord* FindLargestPaintCandidate();
   void NotifyNodeRemoved(DOMNodeId);
   base::TimeTicks LargestImagePaint() const {
-    return !largest_image_paint_
-               ? base::TimeTicks()
-               : largest_image_paint_->first_paint_time_after_loaded;
+    return !largest_image_paint_ ? base::TimeTicks()
+                                 : largest_image_paint_->paint_time;
   }
   uint64_t LargestImagePaintSize() const {
     return !largest_image_paint_ ? 0 : largest_image_paint_->first_size;
@@ -95,7 +95,7 @@
                           const ImageRecord& first_image_paint,
                           unsigned report_count) const;
   // This is provided for unit test to force invoking swap promise callback.
-  void ReportSwapTime(unsigned max_frame_index_to_time,
+  void ReportSwapTime(unsigned last_queued_frame_index,
                       WebLayerTreeView::SwapResult,
                       base::TimeTicks);
   void RegisterNotifySwapTime();
@@ -107,24 +107,24 @@
   base::RepeatingCallback<void(WebLayerTreeView::ReportTimeCallback)>
       notify_swap_time_override_for_testing_;
 
-  HashSet<DOMNodeId> size_zero_ids_;
-  // We will never destroy the pointers within |id_record_map_|. Once created
-  // they will exist for the whole life cycle of |id_record_map_|.
-  HashMap<DOMNodeId, std::unique_ptr<ImageRecord>> id_record_map_;
+  HashSet<DOMNodeId> invisible_node_ids_;
+  // We will never destroy the pointers within |visible_node_map_|. Once created
+  // they will exist for the whole life cycle of |visible_node_map_|.
+  HashMap<DOMNodeId, std::unique_ptr<ImageRecord>> visible_node_map_;
   ImageRecordSet size_ordered_set_;
   HashSet<DOMNodeId> detached_ids_;
 
   // Node-ids of records pending swap time are stored in this queue until they
   // get a swap time.
-  std::queue<DOMNodeId> records_pending_timing_;
+  std::queue<DOMNodeId> images_queued_for_paint_time_;
 
-  // Used to report the last candidates of each metric
+  // Used to report the last candidates of each metric.
   unsigned largest_image_candidate_index_max_ = 0;
 
   // Used to decide which frame a record belongs to.
   unsigned frame_index_ = 1;
 
-  unsigned last_frame_index_queued_for_timing_ = 0;
+  unsigned last_queued_frame_index_ = 0;
   // Used to control if we record new image entries and image removal, but has
   // no effect on recording the loading status.
   bool is_recording_ = true;

third_party/blink/renderer/core/paint/image_paint_timing_detector_test.cc

diff --git a/third_party/blink/renderer/core/paint/image_paint_timing_detector_test.cc b/third_party/blink/renderer/core/paint/image_paint_timing_detector_test.cc
index 7dbd643d..0f389593 100644
--- a/third_party/blink/renderer/core/paint/image_paint_timing_detector_test.cc
+++ b/third_party/blink/renderer/core/paint/image_paint_timing_detector_test.cc
@@ -77,13 +77,13 @@
   unsigned CountRecords() {
     return GetPaintTimingDetector()
         .GetImagePaintTimingDetector()
-        .id_record_map_.size();
+        .visible_node_map_.size();
   }
 
   unsigned CountChildFrameRecords() {
     return GetChildPaintTimingDetector()
         .GetImagePaintTimingDetector()
-        .id_record_map_.size();
+        .visible_node_map_.size();
   }
 
   size_t CountRankingSetRecords() {
@@ -100,7 +100,7 @@
     ImageRecord* record = GetPaintTimingDetector()
                               .GetImagePaintTimingDetector()
                               .largest_image_paint_;
-    return !record ? base::TimeTicks() : record->first_paint_time_after_loaded;
+    return !record ? base::TimeTicks() : record->paint_time;
   }
 
   void UpdateAllLifecyclePhasesAndInvokeCallbackIfAny() {
@@ -296,8 +296,7 @@
   ImageRecord* record;
   record = FindLargestPaintCandidate();
   EXPECT_TRUE(record);
-  EXPECT_EQ(record->first_paint_time_after_loaded,
-            base::TimeTicks() + TimeDelta::FromSecondsD(1));
+  EXPECT_EQ(record->paint_time, base::TimeTicks() + TimeDelta::FromSecondsD(1));
 
   GetDocument().getElementById("parent")->RemoveChild(image);
   clock.Advance(TimeDelta::FromSecondsD(1));
@@ -311,8 +310,7 @@
   UpdateAllLifecyclePhasesAndInvokeCallbackIfAny();
   record = FindLargestPaintCandidate();
   EXPECT_TRUE(record);
-  EXPECT_EQ(record->first_paint_time_after_loaded,
-            base::TimeTicks() + TimeDelta::FromSecondsD(1));
+  EXPECT_EQ(record->paint_time, base::TimeTicks() + TimeDelta::FromSecondsD(1));
 }
 
 // This is to prove that a swap time is assigned only to nodes of the frame who
@@ -333,14 +331,14 @@
   InvokeCallback();
   // record1 is the larger.
   ImageRecord* record1 = FindLargestPaintCandidate();
-  const base::TimeTicks record1Time = record1->first_paint_time_after_loaded;
+  const base::TimeTicks record1Time = record1->paint_time;
   GetDocument().getElementById("parent")->RemoveChild(
       GetDocument().getElementById("larger"));
   UpdateAllLifecyclePhasesForTest();
   InvokeCallback();
   // record2 is the smaller.
   ImageRecord* record2 = FindLargestPaintCandidate();
-  EXPECT_NE(record1Time, record2->first_paint_time_after_loaded);
+  EXPECT_NE(record1Time, record2->paint_time);
 }
 
 TEST_F(ImagePaintTimingDetectorTest,
@@ -387,14 +385,14 @@
   record = FindLargestPaintCandidate();
   EXPECT_TRUE(record);
   EXPECT_EQ(record->first_size, 81ul);
-  EXPECT_TRUE(record->first_paint_time_after_loaded.is_null());
+  EXPECT_TRUE(record->paint_time.is_null());
 
   // This callback assigns a time to the 9x9 image.
   InvokeCallback();
   record = FindLargestPaintCandidate();
   EXPECT_TRUE(record);
   EXPECT_EQ(record->first_size, 81ul);
-  EXPECT_FALSE(record->first_paint_time_after_loaded.is_null());
+  EXPECT_FALSE(record->paint_time.is_null());
 }
 
 TEST_F(ImagePaintTimingDetectorTest, VideoImage) {

third_party/blink/renderer/core/paint/paint_property_tree_builder.cc

diff --git a/third_party/blink/renderer/core/paint/paint_property_tree_builder.cc b/third_party/blink/renderer/core/paint/paint_property_tree_builder.cc
index 0c4dd97..4f13c61c 100644
--- a/third_party/blink/renderer/core/paint/paint_property_tree_builder.cc
+++ b/third_party/blink/renderer/core/paint/paint_property_tree_builder.cc
@@ -40,6 +40,7 @@
 #include "third_party/blink/renderer/core/paint/paint_property_tree_printer.h"
 #include "third_party/blink/renderer/core/paint/svg_root_painter.h"
 #include "third_party/blink/renderer/platform/graphics/bitmap_image.h"
+#include "third_party/blink/renderer/platform/graphics/compositing/paint_artifact_compositor.h"
 #include "third_party/blink/renderer/platform/transforms/transform_state.h"
 #include "third_party/blink/renderer/platform/transforms/transformation_matrix.h"
 
@@ -986,8 +987,26 @@
           style.IsRunningOpacityAnimationOnCompositor();
       animation_state.is_running_backdrop_filter_animation_on_compositor =
           style.IsRunningBackdropFilterAnimationOnCompositor();
-      OnUpdate(properties_->UpdateEffect(*context_.current_effect,
-                                         std::move(state), animation_state));
+      auto effective_change_type = properties_->UpdateEffect(
+          *context_.current_effect, std::move(state), animation_state);
+      // If we have simple value change, which means opacity, we should try to
+      // directly update it on the PaintArtifactCompositor in order to avoid
+      // doing a full rebuild.
+      if (effective_change_type ==
+          PaintPropertyChangeType::kChangedOnlySimpleValues) {
+        if (auto* paint_artifact_compositor =
+                object_.GetFrameView()->GetPaintArtifactCompositor()) {
+          bool updated =
+              paint_artifact_compositor->DirectlyUpdateCompositedOpacityValue(
+                  *properties_->Effect());
+          if (updated) {
+            effective_change_type =
+                PaintPropertyChangeType::kChangedOnlyCompositedValues;
+            properties_->Effect()->SetChangeType(effective_change_type);
+          }
+        }
+      }
+      OnUpdate(effective_change_type);
 
       if (mask_clip || has_spv1_composited_clip_path) {
         EffectPaintPropertyNode::State mask_state;

third_party/blink/renderer/core/paint/paint_property_tree_builder_test.cc

diff --git a/third_party/blink/renderer/core/paint/paint_property_tree_builder_test.cc b/third_party/blink/renderer/core/paint/paint_property_tree_builder_test.cc
index bac2b7b..649ee86 100644
--- a/third_party/blink/renderer/core/paint/paint_property_tree_builder_test.cc
+++ b/third_party/blink/renderer/core/paint/paint_property_tree_builder_test.cc
@@ -4,6 +4,8 @@
 
 #include "third_party/blink/renderer/core/paint/paint_property_tree_builder_test.h"
 
+#include "cc/test/fake_layer_tree_host_client.h"
+#include "cc/trees/effect_node.h"
 #include "third_party/blink/renderer/core/frame/local_dom_window.h"
 #include "third_party/blink/renderer/core/frame/visual_viewport.h"
 #include "third_party/blink/renderer/core/html/html_iframe_element.h"
@@ -15,7 +17,9 @@
 #include "third_party/blink/renderer/core/layout/svg/layout_svg_root.h"
 #include "third_party/blink/renderer/core/paint/object_paint_properties.h"
 #include "third_party/blink/renderer/core/paint/paint_property_tree_printer.h"
+#include "third_party/blink/renderer/platform/graphics/compositing/paint_artifact_compositor.h"
 #include "third_party/blink/renderer/platform/graphics/paint/geometry_mapper.h"
+#include "third_party/blink/renderer/platform/testing/layer_tree_host_embedder.h"
 
 namespace blink {
 
@@ -6415,6 +6419,68 @@
   }
 }
 
+TEST_P(PaintPropertyTreeBuilderTest, SimpleOpacityChangeDoesNotCausePacUpdate) {
+  // This is a BGPT test only.
+  // TODO(vmpstr): For CAP, we don't seem to get a cc_effect, which we need to
+  // investigate.
+  if (!RuntimeEnabledFeatures::BlinkGenPropertyTreesEnabled())
+    return;
+
+  SetHtmlInnerHTML(R"HTML(
+    <style>
+      div {
+        width: 100px;
+        height: 100px;
+        opacity: 0.5;
+        will-change: opacity;
+      }
+    </style>
+    <div id="element"></div>
+  )HTML");
+
+  auto* pac = GetDocument().View()->GetPaintArtifactCompositor();
+  ASSERT_TRUE(pac);
+
+  cc::FakeLayerTreeHostClient layer_tree_host_client;
+  auto layer_tree =
+      std::make_unique<LayerTreeHostEmbedder>(&layer_tree_host_client,
+                                              /*single_thread_client=*/nullptr);
+  layer_tree_host_client.SetLayerTreeHost(layer_tree->layer_tree_host());
+  layer_tree->layer_tree_host()->SetRootLayer(pac->RootLayer());
+
+  UpdateAllLifecyclePhasesForTest();
+
+  const auto* properties = PaintPropertiesForElement("element");
+  ASSERT_TRUE(properties);
+  ASSERT_TRUE(properties->Effect());
+  EXPECT_FLOAT_EQ(properties->Effect()->Opacity(), 0.5f);
+  EXPECT_FALSE(pac->NeedsUpdate());
+
+  cc::EffectNode* cc_effect =
+      layer_tree->layer_tree_host()
+          ->property_trees()
+          ->effect_tree.FindNodeFromElementId(
+              properties->Effect()->GetCompositorElementId());
+  ASSERT_TRUE(cc_effect);
+  EXPECT_FLOAT_EQ(cc_effect->opacity, 0.5f);
+  EXPECT_FALSE(cc_effect->effect_changed);
+  EXPECT_FALSE(layer_tree->layer_tree_host()
+                   ->property_trees()
+                   ->effect_tree.needs_update());
+
+  Element* element = GetDocument().getElementById("element");
+  element->setAttribute(html_names::kStyleAttr, "opacity: 0.9");
+
+  GetDocument().View()->UpdateAllLifecyclePhasesExceptPaint();
+  EXPECT_FLOAT_EQ(properties->Effect()->Opacity(), 0.9f);
+  EXPECT_FLOAT_EQ(cc_effect->opacity, 0.9f);
+  EXPECT_TRUE(cc_effect->effect_changed);
+  EXPECT_FALSE(pac->NeedsUpdate());
+  EXPECT_TRUE(layer_tree->layer_tree_host()
+                  ->property_trees()
+                  ->effect_tree.needs_update());
+}
+
 TEST_P(PaintPropertyTreeBuilderTest,
        ColumnSpanAllUnderContainPaintAndClipPath) {
   // This test doesn't apply in CompositeAfterPaint mode.

third_party/blink/renderer/core/paint/pre_paint_tree_walk.cc

diff --git a/third_party/blink/renderer/core/paint/pre_paint_tree_walk.cc b/third_party/blink/renderer/core/paint/pre_paint_tree_walk.cc
index 3aeac47e..f8e59693 100644
--- a/third_party/blink/renderer/core/paint/pre_paint_tree_walk.cc
+++ b/third_party/blink/renderer/core/paint/pre_paint_tree_walk.cc
@@ -348,13 +348,13 @@
 
     if (property_changed != PaintPropertyChangeType::kUnchanged) {
       if (property_changed >
-          PaintPropertyChangeType::kChangedOnlyCompositedAnimationValues) {
+          PaintPropertyChangeType::kChangedOnlyCompositedValues) {
         object.GetFrameView()->SetPaintArtifactCompositorNeedsUpdate();
       }
 
       if (!RuntimeEnabledFeatures::CompositeAfterPaintEnabled()) {
         if (property_changed >
-            PaintPropertyChangeType::kChangedOnlyCompositedAnimationValues) {
+            PaintPropertyChangeType::kChangedOnlyCompositedValues) {
           const auto* paint_invalidation_layer =
               paint_invalidator_context.paint_invalidation_container->Layer();
           if (!paint_invalidation_layer->NeedsRepaint()) {

third_party/blink/renderer/core/paint/text_paint_timing_detector.cc

diff --git a/third_party/blink/renderer/core/paint/text_paint_timing_detector.cc b/third_party/blink/renderer/core/paint/text_paint_timing_detector.cc
index e37d7a4..1c90b250 100644
--- a/third_party/blink/renderer/core/paint/text_paint_timing_detector.cc
+++ b/third_party/blink/renderer/core/paint/text_paint_timing_detector.cc
@@ -63,7 +63,7 @@
 
 void TextPaintTimingDetector::OnLargestTextDetected(
     const TextRecord& largest_text_record) {
-  largest_text_paint_ = largest_text_record.first_paint_time;
+  largest_text_paint_ = largest_text_record.paint_time;
   largest_text_paint_size_ = largest_text_record.first_size;
   auto value = std::make_unique<TracedValue>();
   PopulateTraceValue(*value, largest_text_record,
@@ -81,8 +81,8 @@
 
 void TextPaintTimingDetector::Analyze() {
   TextRecord* candidate = records_manager_.FindLargestPaintCandidate();
-  DCHECK(!candidate || !candidate->first_paint_time.is_null());
-  if (candidate && candidate->first_paint_time != largest_text_paint_) {
+  DCHECK(!candidate || !candidate->paint_time.is_null());
+  if (candidate && candidate->paint_time != largest_text_paint_) {
     OnLargestTextDetected(*candidate);
     frame_view_->GetPaintTimingDetector().DidChangePerformanceTiming();
   }
@@ -202,11 +202,11 @@
 TextRecordsManager::TextRecordsManager() : size_ordered_set_(&LargeTextFirst) {}
 
 bool TextRecordsManager::AreAllVisibleNodesDetached() const {
-  return visible_node_map.size() == detached_ids_.size();
+  return visible_node_map_.size() == detached_ids_.size();
 }
 
 void TextRecordsManager::SetNodeDetachedIfNeeded(const DOMNodeId& node_id) {
-  if (!visible_node_map.Contains(node_id))
+  if (!visible_node_map_.Contains(node_id))
     return;
   if (detached_ids_.Contains(node_id))
     return;
@@ -222,10 +222,10 @@
   DCHECK_GT(texts_queued_for_paint_time_.size(), 0UL);
   while (!texts_queued_for_paint_time_.empty()) {
     DOMNodeId node_id = texts_queued_for_paint_time_.front();
-    DCHECK(visible_node_map.Contains(node_id));
-    TextRecord* record = visible_node_map.at(node_id);
-    DCHECK_EQ(record->first_paint_time, base::TimeTicks());
-    record->first_paint_time = timestamp;
+    DCHECK(visible_node_map_.Contains(node_id));
+    TextRecord* record = visible_node_map_.at(node_id);
+    DCHECK_EQ(record->paint_time, base::TimeTicks());
+    record->paint_time = timestamp;
 
     texts_queued_for_paint_time_.pop();
     is_result_invalidated_ = true;
@@ -235,14 +235,14 @@
 void TextRecordsManager::MarkNodeReattachedIfNeeded(const DOMNodeId& node_id) {
   if (!detached_ids_.Contains(node_id))
     return;
-  DCHECK(visible_node_map.Contains(node_id) ||
+  DCHECK(visible_node_map_.Contains(node_id) ||
          invisible_node_ids_.Contains(node_id));
   detached_ids_.erase(node_id);
   is_result_invalidated_ = true;
 }
 
 bool TextRecordsManager::HasRecorded(const DOMNodeId& node_id) const {
-  return visible_node_map.Contains(node_id) ||
+  return visible_node_map_.Contains(node_id) ||
          invisible_node_ids_.Contains(node_id);
 }
 
@@ -270,7 +270,7 @@
   record->text = text;
 #endif
   size_ordered_set_.insert(record->AsWeakPtr());
-  visible_node_map.insert(node_id, std::move(record));
+  visible_node_map_.insert(node_id, std::move(record));
   is_result_invalidated_ = true;
 }
 
@@ -279,7 +279,7 @@
 }
 
 bool TextRecordsManager::HasTooManyNodes() const {
-  return visible_node_map.size() + invisible_node_ids_.size() >=
+  return visible_node_map_.size() + invisible_node_ids_.size() >=
          kTextNodeNumberLimit;
 }
 
@@ -287,7 +287,7 @@
   // TODO(crbug/944248): An identified bug here is that the records with the
   // same size will be silently ignored by |size_ordered_set_|. This is what
   // causes these two sizes to be different.
-  DCHECK_EQ(visible_node_map.size(), size_ordered_set_.size());
+  DCHECK_EQ(visible_node_map_.size(), size_ordered_set_.size());
   if (!is_result_invalidated_)
     return cached_largest_paint_candidate_;
   TextRecord* new_largest_paint_candidate = nullptr;
@@ -297,9 +297,9 @@
     TextRecord* text_record = (*it).get();
     DCHECK(text_record);
     if (detached_ids_.Contains(text_record->node_id) ||
-        text_record->first_paint_time.is_null())
+        text_record->paint_time.is_null())
       continue;
-    DCHECK(visible_node_map.Contains(text_record->node_id));
+    DCHECK(visible_node_map_.Contains(text_record->node_id));
     new_largest_paint_candidate = text_record;
     break;
   }

third_party/blink/renderer/core/paint/text_paint_timing_detector.h

diff --git a/third_party/blink/renderer/core/paint/text_paint_timing_detector.h b/third_party/blink/renderer/core/paint/text_paint_timing_detector.h
index 9e237fb..5a469557 100644
--- a/third_party/blink/renderer/core/paint/text_paint_timing_detector.h
+++ b/third_party/blink/renderer/core/paint/text_paint_timing_detector.h
@@ -29,8 +29,8 @@
 
   DOMNodeId node_id = kInvalidDOMNodeId;
   uint64_t first_size = 0;
-  // This is treated as unset.
-  base::TimeTicks first_paint_time = base::TimeTicks();
+  // The time of the first paint after fully loaded.
+  base::TimeTicks paint_time = base::TimeTicks();
 #ifndef NDEBUG
   String text = "";
 #endif
@@ -65,11 +65,11 @@
   bool HasTooManyNodes() const;
   bool HasRecorded(const DOMNodeId&) const;
 
-  size_t CountVisibleNodes() const { return visible_node_map.size(); }
+  size_t CountVisibleNodes() const { return visible_node_map_.size(); }
   size_t CountInvisibleNodes() const { return invisible_node_ids_.size(); }
 
   bool IsKnownVisibleNode(const DOMNodeId& node_id) const {
-    return visible_node_map.Contains(node_id);
+    return visible_node_map_.Contains(node_id);
   }
 
  private:
@@ -77,12 +77,12 @@
   // The result will be invalidated whenever any change is done to the variables
   // used in |FindLargestPaintCandidate|.
   bool is_result_invalidated_ = false;
-  HashMap<DOMNodeId, std::unique_ptr<TextRecord>> visible_node_map;
+  HashMap<DOMNodeId, std::unique_ptr<TextRecord>> visible_node_map_;
   HashSet<DOMNodeId> invisible_node_ids_;
   HashSet<DOMNodeId> detached_ids_;
-  // This is used to order the nodes in |visible_node_map| so that we can find
+  // This is used to order the nodes in |visible_node_map_| so that we can find
   // the largest node efficiently. Note that the entries in |size_ordered_set_|
-  // and |visible_node_map| should always be added/deleted together.
+  // and |visible_node_map_| should always be added/deleted together.
   TextRecordSet size_ordered_set_;
   std::queue<DOMNodeId> texts_queued_for_paint_time_;
   TextRecord* cached_largest_paint_candidate_;

third_party/blink/renderer/core/paint/text_paint_timing_detector_test.cc

diff --git a/third_party/blink/renderer/core/paint/text_paint_timing_detector_test.cc b/third_party/blink/renderer/core/paint/text_paint_timing_detector_test.cc
index 6b085e5..09118b7 100644
--- a/third_party/blink/renderer/core/paint/text_paint_timing_detector_test.cc
+++ b/third_party/blink/renderer/core/paint/text_paint_timing_detector_test.cc
@@ -40,7 +40,7 @@
   unsigned CountVisibleTexts() {
     return GetPaintTimingDetector()
                .GetTextPaintTimingDetector()
-               .records_manager_.visible_node_map.size() -
+               .records_manager_.visible_node_map_.size() -
            GetPaintTimingDetector()
                .GetTextPaintTimingDetector()
                .records_manager_.detached_ids_.size();
@@ -267,9 +267,9 @@
 
   TextRecord* record = TextRecordOfLargestTextPaint();
   EXPECT_EQ(TextRecordOfLargestTextPaint()->node_id, NodeIdOfText(long_text));
-  TimeTicks firing_time = record->first_paint_time;
-  EXPECT_GE(firing_time, time1);
-  EXPECT_GE(time2, firing_time);
+  TimeTicks paint_time = record->paint_time;
+  EXPECT_GE(paint_time, time1);
+  EXPECT_GE(time2, paint_time);
 }
 
 TEST_F(TextPaintTimingDetectorTest,

third_party/blink/renderer/modules/credentialmanager/credential_manager_proxy.cc

diff --git a/third_party/blink/renderer/modules/credentialmanager/credential_manager_proxy.cc b/third_party/blink/renderer/modules/credentialmanager/credential_manager_proxy.cc
index 774efbc..b379877 100644
--- a/third_party/blink/renderer/modules/credentialmanager/credential_manager_proxy.cc
+++ b/third_party/blink/renderer/modules/credentialmanager/credential_manager_proxy.cc
@@ -5,6 +5,7 @@
 #include "third_party/blink/renderer/modules/credentialmanager/credential_manager_proxy.h"
 
 #include "services/service_manager/public/cpp/interface_provider.h"
+#include "third_party/blink/public/mojom/frame/document_interface_broker.mojom-blink.h"
 #include "third_party/blink/renderer/core/dom/document.h"
 #include "third_party/blink/renderer/core/execution_context/execution_context.h"
 #include "third_party/blink/renderer/core/frame/local_frame.h"
@@ -15,9 +16,9 @@
 CredentialManagerProxy::CredentialManagerProxy(Document& document) {
   LocalFrame* frame = document.GetFrame();
   DCHECK(frame);
-  frame->GetInterfaceProvider().GetInterface(
-      &credential_manager_, frame->GetTaskRunner(TaskType::kUserInteraction));
-  frame->GetInterfaceProvider().GetInterface(mojo::MakeRequest(
+  frame->GetDocumentInterfaceBroker().GetCredentialManager(mojo::MakeRequest(
+      &credential_manager_, frame->GetTaskRunner(TaskType::kUserInteraction)));
+  frame->GetDocumentInterfaceBroker().GetAuthenticator(mojo::MakeRequest(
       &authenticator_, frame->GetTaskRunner(TaskType::kUserInteraction)));
 }
 

third_party/blink/renderer/modules/credentialmanager/credentials_container_test.cc

diff --git a/third_party/blink/renderer/modules/credentialmanager/credentials_container_test.cc b/third_party/blink/renderer/modules/credentialmanager/credentials_container_test.cc
index 527a9c52..688afdd6 100644
--- a/third_party/blink/renderer/modules/credentialmanager/credentials_container_test.cc
+++ b/third_party/blink/renderer/modules/credentialmanager/credentials_container_test.cc
@@ -18,6 +18,7 @@
 #include "third_party/blink/renderer/core/frame/frame_test_helpers.h"
 #include "third_party/blink/renderer/core/frame/local_frame.h"
 #include "third_party/blink/renderer/core/testing/gc_object_liveness_observer.h"
+#include "third_party/blink/renderer/core/testing/test_document_interface_broker.h"
 #include "third_party/blink/renderer/modules/credentialmanager/credential.h"
 #include "third_party/blink/renderer/modules/credentialmanager/credential_manager_proxy.h"
 #include "third_party/blink/renderer/modules/credentialmanager/credential_request_options.h"
@@ -84,6 +85,28 @@
   DISALLOW_COPY_AND_ASSIGN(MockCredentialManager);
 };
 
+class MockCredentialManagerDocumentInterfaceBroker
+    : public TestDocumentInterfaceBroker {
+ public:
+  MockCredentialManagerDocumentInterfaceBroker(
+      mojom::blink::DocumentInterfaceBroker* document_interface_broker,
+      mojom::blink::DocumentInterfaceBrokerRequest request,
+      MockCredentialManager* mock_credential_manager)
+      : TestDocumentInterfaceBroker(document_interface_broker,
+                                    std::move(request)),
+        mock_credential_manager_(mock_credential_manager) {}
+
+  void GetCredentialManager(
+      mojom::blink::CredentialManagerRequest request) override {
+    mock_credential_manager_->Bind(std::move(request));
+  }
+
+  void GetAuthenticator(mojom::blink::AuthenticatorRequest request) override {}
+
+ private:
+  MockCredentialManager* mock_credential_manager_;
+};
+
 class CredentialManagerTestingContext {
   STACK_ALLOCATED();
 
@@ -94,18 +117,12 @@
         SecurityOrigin::CreateFromString("https://example.test"));
     dummy_context_.GetDocument().SetSecureContextStateForTesting(
         SecureContextState::kSecure);
-    service_manager::InterfaceProvider::TestApi test_api(
-        &dummy_context_.GetFrame().GetInterfaceProvider());
-    test_api.SetBinderForName(
-        ::blink::mojom::blink::CredentialManager::Name_,
-        WTF::BindRepeating(
-            [](MockCredentialManager* mock_credential_manager,
-               mojo::ScopedMessagePipeHandle handle) {
-              mock_credential_manager->Bind(
-                  ::blink::mojom::blink::CredentialManagerRequest(
-                      std::move(handle)));
-            },
-            WTF::Unretained(mock_credential_manager)));
+    mojom::blink::DocumentInterfaceBrokerPtr doc;
+    broker_ = std::make_unique<MockCredentialManagerDocumentInterfaceBroker>(
+        &dummy_context_.GetFrame().GetDocumentInterfaceBroker(),
+        mojo::MakeRequest(&doc), mock_credential_manager);
+    dummy_context_.GetFrame().SetDocumentInterfaceBrokerForTesting(
+        doc.PassInterface().PassHandle());
   }
 
   Document* GetDocument() { return &dummy_context_.GetDocument(); }
@@ -114,6 +131,7 @@
 
  private:
   V8TestingScope dummy_context_;
+  std::unique_ptr<MockCredentialManagerDocumentInterfaceBroker> broker_;
 };
 
 }  // namespace

third_party/blink/renderer/modules/media_controls/BUILD.gn

diff --git a/third_party/blink/renderer/modules/media_controls/BUILD.gn b/third_party/blink/renderer/modules/media_controls/BUILD.gn
index 5259ae96..d981bac 100644
--- a/third_party/blink/renderer/modules/media_controls/BUILD.gn
+++ b/third_party/blink/renderer/modules/media_controls/BUILD.gn
@@ -118,6 +118,8 @@
       "touchless/media_controls_touchless_media_event_listener.cc",
       "touchless/media_controls_touchless_media_event_listener.h",
       "touchless/media_controls_touchless_media_event_listener_observer.h",
+      "touchless/media_controls_touchless_resource_loader.cc",
+      "touchless/media_controls_touchless_resource_loader.h",
     ]
 
     deps += [ ":media_controls_touchless_resources" ]

third_party/blink/renderer/modules/media_controls/touchless/media_controls_touchless_impl.cc

diff --git a/third_party/blink/renderer/modules/media_controls/touchless/media_controls_touchless_impl.cc b/third_party/blink/renderer/modules/media_controls/touchless/media_controls_touchless_impl.cc
index 88ca723..7fbb1c7 100644
--- a/third_party/blink/renderer/modules/media_controls/touchless/media_controls_touchless_impl.cc
+++ b/third_party/blink/renderer/modules/media_controls/touchless/media_controls_touchless_impl.cc
@@ -18,10 +18,10 @@
 #include "third_party/blink/renderer/core/html/track/text_track.h"
 #include "third_party/blink/renderer/core/html/track/text_track_list.h"
 #include "third_party/blink/renderer/core/page/chrome_client.h"
-#include "third_party/blink/renderer/modules/media_controls/media_controls_resource_loader.h"
 #include "third_party/blink/renderer/modules/media_controls/media_controls_text_track_manager.h"
 #include "third_party/blink/renderer/modules/media_controls/touchless/elements/media_controls_touchless_overlay_element.h"
 #include "third_party/blink/renderer/modules/media_controls/touchless/media_controls_touchless_media_event_listener.h"
+#include "third_party/blink/renderer/modules/media_controls/touchless/media_controls_touchless_resource_loader.h"
 #include "third_party/blink/renderer/platform/keyboard_codes.h"
 #include "third_party/blink/renderer/platform/wtf/functional.h"
 
@@ -83,7 +83,8 @@
   // Controls start hidden.
   controls->MakeTransparent();
 
-  MediaControlsResourceLoader::InjectMediaControlsUAStyleSheet();
+  MediaControlsTouchlessResourceLoader::
+      InjectMediaControlsTouchlessUAStyleSheet();
 
   shadow_root.ParserAppendChild(controls);
   return controls;

third_party/blink/renderer/modules/media_controls/touchless/media_controls_touchless_resource_loader.cc

diff --git a/third_party/blink/renderer/modules/media_controls/touchless/media_controls_touchless_resource_loader.cc b/third_party/blink/renderer/modules/media_controls/touchless/media_controls_touchless_resource_loader.cc
new file mode 100644
index 0000000..1af1f09c2
--- /dev/null
+++ b/third_party/blink/renderer/modules/media_controls/touchless/media_controls_touchless_resource_loader.cc
@@ -0,0 +1,38 @@
+// Copyright 2019 The Chromium Authors. All rights reserved.
+// Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
+// found in the LICENSE file.
+
+#include "third_party/blink/renderer/modules/media_controls/touchless/media_controls_touchless_resource_loader.h"
+
+#include "third_party/blink/renderer/modules/media_controls/touchless/resources/grit/media_controls_touchless_resources.h"
+#include "third_party/blink/renderer/platform/data_resource_helper.h"
+
+namespace blink {
+
+MediaControlsTouchlessResourceLoader::MediaControlsTouchlessResourceLoader()
+    : UAStyleSheetLoader() {}
+
+MediaControlsTouchlessResourceLoader::~MediaControlsTouchlessResourceLoader() =
+    default;
+
+String MediaControlsTouchlessResourceLoader::GetMediaControlsTouchlessCSS()
+    const {
+  return UncompressResourceAsString(IDR_UASTYLE_MEDIA_CONTROLS_TOUCHLESS_CSS);
+}
+
+String MediaControlsTouchlessResourceLoader::GetUAStyleSheet() {
+  return GetMediaControlsTouchlessCSS();
+}
+
+void MediaControlsTouchlessResourceLoader::
+    InjectMediaControlsTouchlessUAStyleSheet() {
+  CSSDefaultStyleSheets& default_style_sheets =
+      CSSDefaultStyleSheets::Instance();
+  std::unique_ptr<MediaControlsTouchlessResourceLoader> loader =
+      std::make_unique<MediaControlsTouchlessResourceLoader>();
+
+  if (!default_style_sheets.HasMediaControlsStyleSheetLoader())
+    default_style_sheets.SetMediaControlsStyleSheetLoader(std::move(loader));
+}
+
+}  // namespace blink

third_party/blink/renderer/modules/media_controls/touchless/media_controls_touchless_resource_loader.h

diff --git a/third_party/blink/renderer/modules/media_controls/touchless/media_controls_touchless_resource_loader.h b/third_party/blink/renderer/modules/media_controls/touchless/media_controls_touchless_resource_loader.h
new file mode 100644
index 0000000..74ed1ac
--- /dev/null
+++ b/third_party/blink/renderer/modules/media_controls/touchless/media_controls_touchless_resource_loader.h
@@ -0,0 +1,28 @@
+// Copyright 2019 The Chromium Authors. All rights reserved.
+// Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
+// found in the LICENSE file.
+
+#ifndef THIRD_PARTY_BLINK_RENDERER_MODULES_MEDIA_CONTROLS_TOUCHLESS_MEDIA_CONTROLS_TOUCHLESS_RESOURCE_LOADER_H_
+#define THIRD_PARTY_BLINK_RENDERER_MODULES_MEDIA_CONTROLS_TOUCHLESS_MEDIA_CONTROLS_TOUCHLESS_RESOURCE_LOADER_H_
+
+#include "third_party/blink/renderer/core/css/css_default_style_sheets.h"
+
+namespace blink {
+
+// Builds the UA stylesheet for the touchless Media Controls.
+class MediaControlsTouchlessResourceLoader
+    : public CSSDefaultStyleSheets::UAStyleSheetLoader {
+ public:
+  static void InjectMediaControlsTouchlessUAStyleSheet();
+
+  String GetUAStyleSheet() override;
+  MediaControlsTouchlessResourceLoader();
+  ~MediaControlsTouchlessResourceLoader() override;
+
+ private:
+  String GetMediaControlsTouchlessCSS() const;
+};
+
+}  // namespace blink
+
+#endif  // THIRD_PARTY_BLINK_RENDERER_MODULES_MEDIA_CONTROLS_TOUCHLESS_MEDIA_CONTROLS_TOUCHLESS_RESOURCE_LOADER_H_

third_party/blink/renderer/modules/service_worker/service_worker_container.cc

diff --git a/third_party/blink/renderer/modules/service_worker/service_worker_container.cc b/third_party/blink/renderer/modules/service_worker/service_worker_container.cc
index 1f847cbc..1bb7881 100644
--- a/third_party/blink/renderer/modules/service_worker/service_worker_container.cc
+++ b/third_party/blink/renderer/modules/service_worker/service_worker_container.cc
@@ -63,6 +63,7 @@
 #include "third_party/blink/renderer/platform/bindings/v8_throw_exception.h"
 #include "third_party/blink/renderer/platform/weborigin/scheme_registry.h"
 #include "third_party/blink/renderer/platform/weborigin/security_violation_reporting_policy.h"
+#include "third_party/blink/renderer/platform/wtf/functional.h"
 
 namespace blink {
 
@@ -148,31 +149,6 @@
   }
 };
 
-class ServiceWorkerContainer::GetRegistrationForReadyCallback
-    : public WebServiceWorkerProvider::
-          WebServiceWorkerGetRegistrationForReadyCallbacks {
- public:
-  explicit GetRegistrationForReadyCallback(ReadyProperty* ready)
-      : ready_(ready) {}
-  ~GetRegistrationForReadyCallback() override = default;
-
-  void OnSuccess(WebServiceWorkerRegistrationObjectInfo info) override {
-    DCHECK_EQ(ready_->GetState(), ReadyProperty::kPending);
-
-    if (ready_->GetExecutionContext() &&
-        !ready_->GetExecutionContext()->IsContextDestroyed()) {
-      ready_->Resolve(
-          ServiceWorkerContainer::From(
-              To<Document>(ready_->GetExecutionContext()))
-              ->GetOrCreateServiceWorkerRegistration(std::move(info)));
-    }
-  }
-
- private:
-  Persistent<ReadyProperty> ready_;
-  DISALLOW_COPY_AND_ASSIGN(GetRegistrationForReadyCallback);
-};
-
 const char ServiceWorkerContainer::kSupplementName[] = "ServiceWorkerContainer";
 
 ServiceWorkerContainer* ServiceWorkerContainer::From(Document* document) {
@@ -483,7 +459,8 @@
     ready_ = CreateReadyProperty();
     if (provider_) {
       provider_->GetRegistrationForReady(
-          std::make_unique<GetRegistrationForReadyCallback>(ready_.Get()));
+          WTF::Bind(&ServiceWorkerContainer::OnGetRegistrationForReady,
+                    WrapWeakPersistent(this)));
     }
   }
 
@@ -655,4 +632,17 @@
   EnqueueEvent(*event, TaskType::kServiceWorkerClientMessage);
 }
 
+void ServiceWorkerContainer::OnGetRegistrationForReady(
+    WebServiceWorkerRegistrationObjectInfo info) {
+  DCHECK_EQ(ready_->GetState(), ReadyProperty::kPending);
+
+  if (ready_->GetExecutionContext() &&
+      !ready_->GetExecutionContext()->IsContextDestroyed()) {
+    ready_->Resolve(
+        ServiceWorkerContainer::From(
+            To<Document>(ready_->GetExecutionContext()))
+            ->GetOrCreateServiceWorkerRegistration(std::move(info)));
+  }
+}
+
 }  // namespace blink

third_party/blink/renderer/modules/service_worker/service_worker_container.h

diff --git a/third_party/blink/renderer/modules/service_worker/service_worker_container.h b/third_party/blink/renderer/modules/service_worker/service_worker_container.h
index 5905334..817fc4e 100644
--- a/third_party/blink/renderer/modules/service_worker/service_worker_container.h
+++ b/third_party/blink/renderer/modules/service_worker/service_worker_container.h
@@ -120,7 +120,6 @@
 
  private:
   class DomContentLoadedListener;
-  class GetRegistrationForReadyCallback;
 
   using ReadyProperty =
       ScriptPromiseProperty<Member<ServiceWorkerContainer>,
@@ -132,6 +131,8 @@
   void DispatchMessageEvent(WebServiceWorkerObjectInfo source,
                             TransferableMessage);
 
+  void OnGetRegistrationForReady(WebServiceWorkerRegistrationObjectInfo info);
+
   std::unique_ptr<WebServiceWorkerProvider> provider_;
   Member<ServiceWorker> controller_;
   Member<ReadyProperty> ready_;

third_party/blink/renderer/modules/webaudio/audio_param.cc

diff --git a/third_party/blink/renderer/modules/webaudio/audio_param.cc b/third_party/blink/renderer/modules/webaudio/audio_param.cc
index a212d01..63388a8f 100644
--- a/third_party/blink/renderer/modules/webaudio/audio_param.cc
+++ b/third_party/blink/renderer/modules/webaudio/audio_param.cc
@@ -159,8 +159,9 @@
   float v = IntrinsicValue();
   if (GetDeferredTaskHandler().IsAudioThread()) {
     bool has_value;
-    float timeline_value = timeline_.ValueForContextTime(
-        DestinationHandler(), v, has_value, MinValue(), MaxValue());
+    float timeline_value;
+    std::tie(has_value, timeline_value) = timeline_.ValueForContextTime(
+        DestinationHandler(), v, MinValue(), MaxValue());
 
     if (has_value)
       v = timeline_value;
@@ -187,9 +188,9 @@
   // If values have been explicitly scheduled on the timeline, then use the
   // exact value.  Smoothing effectively is performed by the timeline.
   bool use_timeline_value = false;
-  float value =
-      timeline_.ValueForContextTime(DestinationHandler(), IntrinsicValue(),
-                                    use_timeline_value, MinValue(), MaxValue());
+  float value;
+  std::tie(use_timeline_value, value) = timeline_.ValueForContextTime(
+      DestinationHandler(), IntrinsicValue(), MinValue(), MaxValue());
 
   float smoothed_value = timeline_.SmoothedValue();
   if (smoothed_value == value) {
@@ -253,8 +254,9 @@
     // Calculate control-rate (k-rate) intrinsic value.
     bool has_value;
     float value = IntrinsicValue();
-    float timeline_value = timeline_.ValueForContextTime(
-        DestinationHandler(), value, has_value, MinValue(), MaxValue());
+    float timeline_value;
+    std::tie(has_value, timeline_value) = timeline_.ValueForContextTime(
+        DestinationHandler(), value, MinValue(), MaxValue());
 
     if (has_value)
       value = timeline_value;

third_party/blink/renderer/modules/webaudio/audio_param_timeline.cc

diff --git a/third_party/blink/renderer/modules/webaudio/audio_param_timeline.cc b/third_party/blink/renderer/modules/webaudio/audio_param_timeline.cc
index a16b9ac2..2243c353 100644
--- a/third_party/blink/renderer/modules/webaudio/audio_param_timeline.cc
+++ b/third_party/blink/renderer/modules/webaudio/audio_param_timeline.cc
@@ -801,18 +801,16 @@
   }
 }
 
-float AudioParamTimeline::ValueForContextTime(
+std::tuple<bool, float> AudioParamTimeline::ValueForContextTime(
     AudioDestinationHandler& audio_destination,
     float default_value,
-    bool& has_value,
     float min_value,
     float max_value) {
   {
     MutexTryLocker try_locker(events_lock_);
     if (!try_locker.Locked() || !events_.size() ||
         audio_destination.CurrentTime() < events_[0]->Time()) {
-      has_value = false;
-      return default_value;
+      return std::make_tuple(false, default_value);
     }
   }
 
@@ -826,8 +824,7 @@
       ValuesForFrameRange(start_frame, start_frame + 1, default_value, &value,
                           1, sample_rate, control_rate, min_value, max_value);
 
-  has_value = true;
-  return value;
+  return std::make_tuple(true, value);
 }
 
 float AudioParamTimeline::ValuesForFrameRange(size_t start_frame,

third_party/blink/renderer/modules/webaudio/audio_param_timeline.h

diff --git a/third_party/blink/renderer/modules/webaudio/audio_param_timeline.h b/third_party/blink/renderer/modules/webaudio/audio_param_timeline.h
index aabe70d8..f868399 100644
--- a/third_party/blink/renderer/modules/webaudio/audio_param_timeline.h
+++ b/third_party/blink/renderer/modules/webaudio/audio_param_timeline.h
@@ -68,13 +68,17 @@
   void CancelScheduledValues(double start_time, ExceptionState&);
   void CancelAndHoldAtTime(double cancel_time, ExceptionState&);
 
-  // hasValue is set to true if a valid timeline value is returned.
-  // otherwise defaultValue is returned.
-  float ValueForContextTime(AudioDestinationHandler&,
-                            float default_value,
-                            bool& has_value,
-                            float min_value,
-                            float max_value);
+  // Compute the value from this AudioParamHandler at the current context frame.
+  // Returns two values:
+  //
+  //   bool has_value - to indicate if the value could be computed from the
+  //                    timeline
+  //   float value    - the timeline value if |has_value| is true; otherwise
+  //                    |default_value| is returned.
+  std::tuple<bool, float> ValueForContextTime(AudioDestinationHandler&,
+                                              float default_value,
+                                              float min_value,
+                                              float max_value);
 
   // Given the time range in frames, calculates parameter values into the values
   // buffer and returns the last parameter value calculated for "values" or the

third_party/blink/renderer/modules/webaudio/audio_worklet_node.cc

diff --git a/third_party/blink/renderer/modules/webaudio/audio_worklet_node.cc b/third_party/blink/renderer/modules/webaudio/audio_worklet_node.cc
index fde16e7..50e9fde 100644
--- a/third_party/blink/renderer/modules/webaudio/audio_worklet_node.cc
+++ b/third_party/blink/renderer/modules/webaudio/audio_worklet_node.cc
@@ -160,7 +160,13 @@
 
 double AudioWorkletHandler::TailTime() const {
   DCHECK(Context()->IsAudioThread());
-  return tail_time_;
+  return 0;
+}
+
+bool AudioWorkletHandler::PropagatesSilence() const {
+  // Can't assume silent inputs produce silent outputs since the behavior
+  // depends on the user-specified script.
+  return false;
 }
 
 void AudioWorkletHandler::SetProcessorOnRenderThread(
@@ -200,7 +206,6 @@
   // and ready for GC.
   Context()->NotifySourceNodeFinishedProcessing(this);
   processor_.Clear();
-  tail_time_ = 0;
 }
 
 void AudioWorkletHandler::NotifyProcessorError(

third_party/blink/renderer/modules/webaudio/audio_worklet_node.h

diff --git a/third_party/blink/renderer/modules/webaudio/audio_worklet_node.h b/third_party/blink/renderer/modules/webaudio/audio_worklet_node.h
index aae6fd76..8a463879 100644
--- a/third_party/blink/renderer/modules/webaudio/audio_worklet_node.h
+++ b/third_party/blink/renderer/modules/webaudio/audio_worklet_node.h
@@ -49,6 +49,7 @@
 
   double TailTime() const override;
   double LatencyTime() const override { return 0; }
+  bool PropagatesSilence() const final;
 
   String Name() const { return name_; }
 
@@ -72,17 +73,15 @@
 
   String name_;
 
-  double tail_time_ = std::numeric_limits<double>::infinity();
-
   // MUST be set/used by render thread.
   CrossThreadPersistent<AudioWorkletProcessor> processor_;
 
   HashMap<String, scoped_refptr<AudioParamHandler>> param_handler_map_;
   HashMap<String, std::unique_ptr<AudioFloatArray>> param_value_map_;
 
-  // TODO(): Adjust this if needed based on the result of the process
-  // method or the value of |tail_time_|.
-  bool RequiresTailProcessing() const override { return true; }
+  // Any tail processing must be handled by the script; we can't really do
+  // anything meaningful ourselves.
+  bool RequiresTailProcessing() const override { return false; }
 
   scoped_refptr<base::SingleThreadTaskRunner> main_thread_task_runner_;
 

third_party/blink/renderer/modules/webaudio/script_processor_node.cc

diff --git a/third_party/blink/renderer/modules/webaudio/script_processor_node.cc b/third_party/blink/renderer/modules/webaudio/script_processor_node.cc
index 730a6a11..f5d8029 100644
--- a/third_party/blink/renderer/modules/webaudio/script_processor_node.cc
+++ b/third_party/blink/renderer/modules/webaudio/script_processor_node.cc
@@ -294,16 +294,27 @@
 }
 
 bool ScriptProcessorHandler::RequiresTailProcessing() const {
-  // Always return true since the tail and latency are never zero.
-  return true;
+  // Any tail processing that is required MUST be done by the user's
+  // audioprocess event.  We won't do anything automatic here.
+  return false;
 }
 
 double ScriptProcessorHandler::TailTime() const {
-  return std::numeric_limits<double>::infinity();
+  // Any tail is the responsibility of the user; we do not do anything special
+  // for the user.
+  return 0;
 }
 
 double ScriptProcessorHandler::LatencyTime() const {
-  return std::numeric_limits<double>::infinity();
+  // Any latency is the responsibility of the user; we do not do anything
+  // special for the user.
+  return 0;
+}
+
+bool ScriptProcessorHandler::PropagatesSilence() const {
+  // Can't assume silent inputs produce silent outputs since the behavior
+  // depends on the user-specified script.
+  return false;
 }
 
 void ScriptProcessorHandler::SetChannelCount(uint32_t channel_count,

third_party/blink/renderer/modules/webaudio/script_processor_node.h

diff --git a/third_party/blink/renderer/modules/webaudio/script_processor_node.h b/third_party/blink/renderer/modules/webaudio/script_processor_node.h
index 99f1e3f..8980c24 100644
--- a/third_party/blink/renderer/modules/webaudio/script_processor_node.h
+++ b/third_party/blink/renderer/modules/webaudio/script_processor_node.h
@@ -87,6 +87,7 @@
   double TailTime() const override;
   double LatencyTime() const override;
   bool RequiresTailProcessing() const final;
+  bool PropagatesSilence() const final;
 
   void FireProcessEvent(uint32_t);
   void FireProcessEventForOfflineAudioContext(uint32_t, base::WaitableEvent*);

third_party/blink/renderer/platform/graphics/compositing/paint_artifact_compositor.cc

diff --git a/third_party/blink/renderer/platform/graphics/compositing/paint_artifact_compositor.cc b/third_party/blink/renderer/platform/graphics/compositing/paint_artifact_compositor.cc
index b534fd2..5fefc23 100644
--- a/third_party/blink/renderer/platform/graphics/compositing/paint_artifact_compositor.cc
+++ b/third_party/blink/renderer/platform/graphics/compositing/paint_artifact_compositor.cc
@@ -986,6 +986,23 @@
 #endif
 }
 
+bool PaintArtifactCompositor::DirectlyUpdateCompositedOpacityValue(
+    const EffectPaintPropertyNode& effect) {
+  // Don't bother updating the effect if we need to rebuild the tree anyway.
+  if (needs_update_)
+    return false;
+
+  if (!root_layer_)
+    return false;
+
+  auto* host = root_layer_->layer_tree_host();
+  if (!host)
+    return false;
+
+  return property_tree_manager_.DirectlyUpdateCompositedOpacityValue(
+      host->property_trees(), effect);
+}
+
 static bool IsRenderSurfaceCandidate(
     const cc::EffectNode& effect,
     const Vector<const EffectPaintPropertyNode*>& blink_effects) {

third_party/blink/renderer/platform/graphics/compositing/paint_artifact_compositor.h

diff --git a/third_party/blink/renderer/platform/graphics/compositing/paint_artifact_compositor.h b/third_party/blink/renderer/platform/graphics/compositing/paint_artifact_compositor.h
index 9772c1d..a4fe3b7 100644
--- a/third_party/blink/renderer/platform/graphics/compositing/paint_artifact_compositor.h
+++ b/third_party/blink/renderer/platform/graphics/compositing/paint_artifact_compositor.h
@@ -85,6 +85,8 @@
               const ViewportProperties& viewport_properties,
               const Settings& settings);
 
+  bool DirectlyUpdateCompositedOpacityValue(const EffectPaintPropertyNode&);
+
   // The root layer of the tree managed by this object.
   cc::Layer* RootLayer() const { return root_layer_.get(); }
 

third_party/blink/renderer/platform/graphics/compositing/property_tree_manager.cc

diff --git a/third_party/blink/renderer/platform/graphics/compositing/property_tree_manager.cc b/third_party/blink/renderer/platform/graphics/compositing/property_tree_manager.cc
index 40b580a..34c455a 100644
--- a/third_party/blink/renderer/platform/graphics/compositing/property_tree_manager.cc
+++ b/third_party/blink/renderer/platform/graphics/compositing/property_tree_manager.cc
@@ -53,6 +53,7 @@
   transform_node_map_.clear();
   clip_node_map_.clear();
   scroll_node_map_.clear();
+  effect_node_map_.clear();
 
   SetupRootTransformNode();
   SetupRootClipNode();
@@ -77,6 +78,22 @@
 #endif
 }
 
+bool PropertyTreeManager::DirectlyUpdateCompositedOpacityValue(
+    cc::PropertyTrees* property_trees,
+    const EffectPaintPropertyNode& effect) {
+  auto it = effect_node_map_.find(&effect);
+  if (it == effect_node_map_.end())
+    return false;
+  auto* cc_effect = property_trees->effect_tree.Node(it->value);
+  if (!cc_effect)
+    return false;
+
+  cc_effect->opacity = effect.Opacity();
+  cc_effect->effect_changed = true;
+  property_trees->effect_tree.set_needs_update(true);
+  return true;
+}
+
 cc::TransformTree& PropertyTreeManager::GetTransformTree() {
   return property_trees_->transform_tree;
 }
@@ -731,8 +748,10 @@
   std::tie(blend_mode, output_clip, output_clip_id) =
       GetBlendModeAndOutputClipForEffect(next_effect);
 
-  auto& effect_node = *GetEffectTree().Node(
-      GetEffectTree().Insert(cc::EffectNode(), current_.effect_id));
+  int effect_node_id =
+      GetEffectTree().Insert(cc::EffectNode(), current_.effect_id);
+  auto& effect_node = *GetEffectTree().Node(effect_node_id);
+  effect_node_map_.Set(&next_effect, effect_node_id);
 
   PopulateCcEffectNode(effect_node, next_effect, output_clip_id, blend_mode);
 

third_party/blink/renderer/platform/graphics/compositing/property_tree_manager.h

diff --git a/third_party/blink/renderer/platform/graphics/compositing/property_tree_manager.h b/third_party/blink/renderer/platform/graphics/compositing/property_tree_manager.h
index baab07d8..f9cda01d 100644
--- a/third_party/blink/renderer/platform/graphics/compositing/property_tree_manager.h
+++ b/third_party/blink/renderer/platform/graphics/compositing/property_tree_manager.h
@@ -118,6 +118,9 @@
   // unclosed synthesized clips.
   void Finalize();
 
+  bool DirectlyUpdateCompositedOpacityValue(cc::PropertyTrees*,
+                                            const EffectPaintPropertyNode&);
+
  private:
   void SetupRootTransformNode();
   void SetupRootClipNode();
@@ -200,6 +203,7 @@
       transform_node_map_;
   HashMap<scoped_refptr<const ClipPaintPropertyNode>, int> clip_node_map_;
   HashMap<scoped_refptr<const ScrollPaintPropertyNode>, int> scroll_node_map_;
+  HashMap<scoped_refptr<const EffectPaintPropertyNode>, int> effect_node_map_;
 
   struct EffectState {
     // The cc effect node that has the corresponding drawing state to the

third_party/blink/renderer/platform/graphics/graphics_layer_test.cc

diff --git a/third_party/blink/renderer/platform/graphics/graphics_layer_test.cc b/third_party/blink/renderer/platform/graphics/graphics_layer_test.cc
index d3e41e9..1da22089 100644
--- a/third_party/blink/renderer/platform/graphics/graphics_layer_test.cc
+++ b/third_party/blink/renderer/platform/graphics/graphics_layer_test.cc
@@ -138,11 +138,9 @@
   // With BlinkGenPropertyTrees, these are not cleared until after paint.
   if (!RuntimeEnabledFeatures::BlinkGenPropertyTreesEnabled()) {
     EXPECT_FALSE(transform1->Changed(
-        PaintPropertyChangeType::kChangedOnlyCompositedAnimationValues,
-        transform_root));
+        PaintPropertyChangeType::kChangedOnlyCompositedValues, transform_root));
     EXPECT_FALSE(transform2->Changed(
-        PaintPropertyChangeType::kChangedOnlyCompositedAnimationValues,
-        transform_root));
+        PaintPropertyChangeType::kChangedOnlyCompositedValues, transform_root));
   }
 }
 

third_party/blink/renderer/platform/graphics/paint/effect_paint_property_node.h

diff --git a/third_party/blink/renderer/platform/graphics/paint/effect_paint_property_node.h b/third_party/blink/renderer/platform/graphics/paint/effect_paint_property_node.h
index 9f2a435..8922edb 100644
--- a/third_party/blink/renderer/platform/graphics/paint/effect_paint_property_node.h
+++ b/third_party/blink/renderer/platform/graphics/paint/effect_paint_property_node.h
@@ -94,16 +94,21 @@
           !animation_state.is_running_backdrop_filter_animation_on_compositor) {
         return PaintPropertyChangeType::kChangedOnlyValues;
       }
-      if (opacity_change_is_simple &&
-          !animation_state.is_running_opacity_animation_on_compositor) {
-        return PaintPropertyChangeType::kChangedOnlySimpleValues;
-      }
-      if (direct_compositing_reasons != other.direct_compositing_reasons ||
-          compositor_element_id != other.compositor_element_id) {
+      bool non_reraster_values_changed =
+          direct_compositing_reasons != other.direct_compositing_reasons ||
+          compositor_element_id != other.compositor_element_id;
+      bool simple_values_changed =
+          opacity_change_is_simple &&
+          !animation_state.is_running_opacity_animation_on_compositor;
+      if (non_reraster_values_changed && simple_values_changed)
+        return PaintPropertyChangeType::kChangedOnlyValues;
+      if (non_reraster_values_changed)
         return PaintPropertyChangeType::kChangedOnlyNonRerasterValues;
-      }
+      if (simple_values_changed)
+        return PaintPropertyChangeType::kChangedOnlySimpleValues;
+
       if (opacity_changed || filter_changed || backdrop_filter_changed) {
-        return PaintPropertyChangeType::kChangedOnlyCompositedAnimationValues;
+        return PaintPropertyChangeType::kChangedOnlyCompositedValues;
       }
       return PaintPropertyChangeType::kUnchanged;
     }

third_party/blink/renderer/platform/graphics/paint/paint_property_node.cc

diff --git a/third_party/blink/renderer/platform/graphics/paint/paint_property_node.cc b/third_party/blink/renderer/platform/graphics/paint/paint_property_node.cc
index a08100a..10363c18 100644
--- a/third_party/blink/renderer/platform/graphics/paint/paint_property_node.cc
+++ b/third_party/blink/renderer/platform/graphics/paint/paint_property_node.cc
@@ -94,8 +94,8 @@
   switch (change) {
     case PaintPropertyChangeType::kUnchanged:
       return "unchanged";
-    case PaintPropertyChangeType::kChangedOnlyCompositedAnimationValues:
-      return "animation";
+    case PaintPropertyChangeType::kChangedOnlyCompositedValues:
+      return "composited-values";
     case PaintPropertyChangeType::kChangedOnlyNonRerasterValues:
       return "non-reraster";
     case PaintPropertyChangeType::kChangedOnlySimpleValues:

third_party/blink/renderer/platform/graphics/paint/paint_property_node.h

diff --git a/third_party/blink/renderer/platform/graphics/paint/paint_property_node.h b/third_party/blink/renderer/platform/graphics/paint/paint_property_node.h
index 2acc5cf..decd828 100644
--- a/third_party/blink/renderer/platform/graphics/paint/paint_property_node.h
+++ b/third_party/blink/renderer/platform/graphics/paint/paint_property_node.h
@@ -30,8 +30,11 @@
 enum class PaintPropertyChangeType : unsigned char {
   // Nothing has changed.
   kUnchanged,
-  // We only changed values that are mutated by compositor animations.
-  kChangedOnlyCompositedAnimationValues,
+  // We only changed values that are either mutated by compositor animations
+  // which are updated automatically during the compositor-side animation tick,
+  // or have been updated directly on the associated compositor node during the
+  // PrePaint lifecycle phase.
+  kChangedOnlyCompositedValues,
   // We only changed values that don't require re-raster (e.g. compositor
   // element id changed).
   kChangedOnlyNonRerasterValues,
@@ -118,6 +121,8 @@
     return *node;
   }
 
+  void SetChangeType(PaintPropertyChangeType type) const { changed_ = type; }
+
   String ToString() const {
     auto s = static_cast<const NodeType*>(this)->ToJSON()->ToJSONString();
 #if DCHECK_IS_ON()

third_party/blink/renderer/platform/graphics/paint/paint_property_node_test.cc

diff --git a/third_party/blink/renderer/platform/graphics/paint/paint_property_node_test.cc b/third_party/blink/renderer/platform/graphics/paint/paint_property_node_test.cc
index 89e1386..7dd1e0f 100644
--- a/third_party/blink/renderer/platform/graphics/paint/paint_property_node_test.cc
+++ b/third_party/blink/renderer/platform/graphics/paint/paint_property_node_test.cc
@@ -120,25 +120,25 @@
 };
 
 #define STATE(node) PropertyTreeState(*transform.node, *clip.node, *effect.node)
-#define EXPECT_CHANGE_EQ(node, state, expected_value)                          \
-  do {                                                                         \
-    if (expected_value != PaintPropertyChangeType::kUnchanged) {               \
-      for (int change_type = 0;                                                \
-           change_type <= static_cast<int>(expected_value); ++change_type) {   \
-        SCOPED_TRACE(testing::Message() << "change_type=" << change_type);     \
-        EXPECT_TRUE(                                                           \
-            node->Changed(static_cast<PaintPropertyChangeType>(change_type),   \
-                          state, nullptr));                                    \
-      }                                                                        \
-    }                                                                          \
-    for (int change_type = static_cast<int>(expected_value) + 1;               \
-         change_type <=                                                        \
-         static_cast<int>(PaintPropertyChangeType::kNodeAddedOrRemoved);       \
-         ++change_type) {                                                      \
-      SCOPED_TRACE(testing::Message() << "change_type=" << change_type);       \
-      EXPECT_FALSE(node->Changed(                                              \
-          static_cast<PaintPropertyChangeType>(change_type), state, nullptr)); \
-    }                                                                          \
+#define EXPECT_CHANGE_EQ(expected_value, node, ...)                           \
+  do {                                                                        \
+    if (expected_value != PaintPropertyChangeType::kUnchanged) {              \
+      for (int change_type = 0;                                               \
+           change_type <= static_cast<int>(expected_value); ++change_type) {  \
+        SCOPED_TRACE(testing::Message() << "change_type=" << change_type);    \
+        EXPECT_TRUE(                                                          \
+            node->Changed(static_cast<PaintPropertyChangeType>(change_type),  \
+                          ##__VA_ARGS__));                                    \
+      }                                                                       \
+    }                                                                         \
+    for (int change_type = static_cast<int>(expected_value) + 1;              \
+         change_type <=                                                       \
+         static_cast<int>(PaintPropertyChangeType::kNodeAddedOrRemoved);      \
+         ++change_type) {                                                     \
+      SCOPED_TRACE(testing::Message() << "change_type=" << change_type);      \
+      EXPECT_FALSE(node->Changed(                                             \
+          static_cast<PaintPropertyChangeType>(change_type), ##__VA_ARGS__)); \
+    }                                                                         \
   } while (false)
 
 TEST_F(PaintPropertyNodeTest, LowestCommonAncestor) {
@@ -246,31 +246,32 @@
   ExpectUnchangedState();
   EffectPaintPropertyNode::State state{transform.ancestor.get(),
                                        clip.ancestor.get()};
+  state.compositor_element_id = effect.ancestor->GetCompositorElementId();
+
   // The initial test starts with opacity 0.5, and we're changing it to 0.9
   // here.
   state.opacity = 0.9;
   effect.ancestor->Update(*effect.root, std::move(state));
 
   // Test descendant->Changed(ancestor).
-  EXPECT_CHANGE_EQ(effect.ancestor, STATE(root),
-                   PaintPropertyChangeType::kChangedOnlySimpleValues);
-  EXPECT_CHANGE_EQ(effect.ancestor, STATE(ancestor),
-                   PaintPropertyChangeType::kUnchanged);
-  EXPECT_CHANGE_EQ(effect.child1, STATE(root),
-                   PaintPropertyChangeType::kChangedOnlySimpleValues);
-  EXPECT_CHANGE_EQ(effect.child1, STATE(ancestor),
-                   PaintPropertyChangeType::kUnchanged);
-  EXPECT_CHANGE_EQ(effect.grandchild1, STATE(root),
-                   PaintPropertyChangeType::kChangedOnlySimpleValues);
-  EXPECT_CHANGE_EQ(effect.grandchild1, STATE(ancestor),
-                   PaintPropertyChangeType::kUnchanged);
-
+  EXPECT_CHANGE_EQ(PaintPropertyChangeType::kChangedOnlySimpleValues,
+                   effect.ancestor, STATE(root), nullptr);
+  EXPECT_CHANGE_EQ(PaintPropertyChangeType::kUnchanged, effect.ancestor,
+                   STATE(ancestor), nullptr);
+  EXPECT_CHANGE_EQ(PaintPropertyChangeType::kChangedOnlySimpleValues,
+                   effect.child1, STATE(root), nullptr);
+  EXPECT_CHANGE_EQ(PaintPropertyChangeType::kUnchanged, effect.child1,
+                   STATE(ancestor), nullptr);
+  EXPECT_CHANGE_EQ(PaintPropertyChangeType::kChangedOnlySimpleValues,
+                   effect.grandchild1, STATE(root), nullptr);
+  EXPECT_CHANGE_EQ(PaintPropertyChangeType::kUnchanged, effect.grandchild1,
+                   STATE(ancestor), nullptr);
   // Test property->Changed(non-ancestor-property).
   // Simply walk to the root.
-  EXPECT_CHANGE_EQ(effect.grandchild1, STATE(child2),
-                   PaintPropertyChangeType::kChangedOnlySimpleValues);
-  EXPECT_CHANGE_EQ(effect.grandchild1, STATE(grandchild2),
-                   PaintPropertyChangeType::kChangedOnlySimpleValues);
+  EXPECT_CHANGE_EQ(PaintPropertyChangeType::kChangedOnlySimpleValues,
+                   effect.grandchild1, STATE(child2), nullptr);
+  EXPECT_CHANGE_EQ(PaintPropertyChangeType::kChangedOnlySimpleValues,
+                   effect.grandchild1, STATE(grandchild2), nullptr);
 
   ResetAllChanged();
   ExpectUnchangedState();
@@ -287,25 +288,25 @@
   effect.ancestor->Update(*effect.root, std::move(state));
 
   // Test descendant->Changed(ancestor).
-  EXPECT_CHANGE_EQ(effect.ancestor, STATE(root),
-                   PaintPropertyChangeType::kChangedOnlyValues);
-  EXPECT_CHANGE_EQ(effect.ancestor, STATE(ancestor),
-                   PaintPropertyChangeType::kUnchanged);
-  EXPECT_CHANGE_EQ(effect.child1, STATE(root),
-                   PaintPropertyChangeType::kChangedOnlyValues);
-  EXPECT_CHANGE_EQ(effect.child1, STATE(ancestor),
-                   PaintPropertyChangeType::kUnchanged);
-  EXPECT_CHANGE_EQ(effect.grandchild1, STATE(root),
-                   PaintPropertyChangeType::kChangedOnlyValues);
-  EXPECT_CHANGE_EQ(effect.grandchild1, STATE(ancestor),
-                   PaintPropertyChangeType::kUnchanged);
+  EXPECT_CHANGE_EQ(PaintPropertyChangeType::kChangedOnlyValues, effect.ancestor,
+                   STATE(root), nullptr);
+  EXPECT_CHANGE_EQ(PaintPropertyChangeType::kUnchanged, effect.ancestor,
+                   STATE(ancestor), nullptr);
+  EXPECT_CHANGE_EQ(PaintPropertyChangeType::kChangedOnlyValues, effect.child1,
+                   STATE(root), nullptr);
+  EXPECT_CHANGE_EQ(PaintPropertyChangeType::kUnchanged, effect.child1,
+                   STATE(ancestor), nullptr);
+  EXPECT_CHANGE_EQ(PaintPropertyChangeType::kChangedOnlyValues,
+                   effect.grandchild1, STATE(root), nullptr);
+  EXPECT_CHANGE_EQ(PaintPropertyChangeType::kUnchanged, effect.grandchild1,
+                   STATE(ancestor), nullptr);
 
   // Test property->Changed(non-ancestor-property).
   // Simply walk to the root.
-  EXPECT_CHANGE_EQ(effect.grandchild1, STATE(child2),
-                   PaintPropertyChangeType::kChangedOnlyValues);
-  EXPECT_CHANGE_EQ(effect.grandchild1, STATE(grandchild2),
-                   PaintPropertyChangeType::kChangedOnlyValues);
+  EXPECT_CHANGE_EQ(PaintPropertyChangeType::kChangedOnlyValues,
+                   effect.grandchild1, STATE(child2), nullptr);
+  EXPECT_CHANGE_EQ(PaintPropertyChangeType::kChangedOnlyValues,
+                   effect.grandchild1, STATE(grandchild2), nullptr);
 
   ResetAllChanged();
   ExpectUnchangedState();
@@ -319,13 +320,8 @@
       CompositingReason::kActiveTransformAnimation;
   transform.child1->Update(*transform.ancestor, std::move(state));
 
-  EXPECT_FALSE(transform.child1->Changed(
-      PaintPropertyChangeType::kChangedOnlyValues, *transform.root));
-  EXPECT_TRUE(transform.child1->Changed(
-      PaintPropertyChangeType::kChangedOnlyNonRerasterValues, *transform.root));
-  EXPECT_TRUE(transform.child1->Changed(
-      PaintPropertyChangeType::kChangedOnlyCompositedAnimationValues,
-      *transform.root));
+  EXPECT_CHANGE_EQ(PaintPropertyChangeType::kChangedOnlyNonRerasterValues,
+                   transform.child1, *transform.root);
 
   ResetAllChanged();
   ExpectUnchangedState();
@@ -346,8 +342,7 @@
   EXPECT_FALSE(transform.child1->Changed(
       PaintPropertyChangeType::kChangedOnlyNonRerasterValues, *transform.root));
   EXPECT_TRUE(transform.child1->Changed(
-      PaintPropertyChangeType::kChangedOnlyCompositedAnimationValues,
-      *transform.root));
+      PaintPropertyChangeType::kChangedOnlyCompositedValues, *transform.root));
 
   ResetAllChanged();
   ExpectUnchangedState();

third_party/blink/renderer/platform/graphics/paint/transform_paint_property_node.h

diff --git a/third_party/blink/renderer/platform/graphics/paint/transform_paint_property_node.h b/third_party/blink/renderer/platform/graphics/paint/transform_paint_property_node.h
index 4c05cbf..5433dd0 100644
--- a/third_party/blink/renderer/platform/graphics/paint/transform_paint_property_node.h
+++ b/third_party/blink/renderer/platform/graphics/paint/transform_paint_property_node.h
@@ -145,7 +145,7 @@
       }
       if (animation_state.is_running_animation_on_compositor &&
           transform_changed) {
-        return PaintPropertyChangeType::kChangedOnlyCompositedAnimationValues;
+        return PaintPropertyChangeType::kChangedOnlyCompositedValues;
       }
       return PaintPropertyChangeType::kUnchanged;
     }

third_party/blink/renderer/platform/runtime_enabled_features.json5

diff --git a/third_party/blink/renderer/platform/runtime_enabled_features.json5 b/third_party/blink/renderer/platform/runtime_enabled_features.json5
index f2f30e0..73297d36 100644
--- a/third_party/blink/renderer/platform/runtime_enabled_features.json5
+++ b/third_party/blink/renderer/platform/runtime_enabled_features.json5
@@ -1413,6 +1413,12 @@
       status: "stable",
     },
     {
+      name: "UnoptimizedImagePolicies",
+      status: "experimental",
+      origin_trial_feature_name: "UnoptimizedImagePolicies",
+      implied_by: ["ExperimentalProductivityFeatures"]
+    },
+    {
       name: "UpdateHoverFromLayoutChangeAtBeginFrame",
       settable_from_internals: true,
     },

third_party/blink/tools/blinkpy/common/net/git_cl.py

diff --git a/third_party/blink/tools/blinkpy/common/net/git_cl.py b/third_party/blink/tools/blinkpy/common/net/git_cl.py
index b6e73fe4..cef1f86c 100644
--- a/third_party/blink/tools/blinkpy/common/net/git_cl.py
+++ b/third_party/blink/tools/blinkpy/common/net/git_cl.py
@@ -52,11 +52,13 @@
         self._cwd = cwd
         self._git_executable_name = Git.find_executable_name(host.executive, host.platform)
 
-    def run(self, args):
+    def run(self, args, return_stderr=None):
         """Runs git-cl with the given arguments and returns the output."""
         command = [self._git_executable_name, 'cl'] + args
         if self._auth_refresh_token_json and args[0] in _COMMANDS_THAT_TAKE_REFRESH_TOKEN:
             command += ['--auth-refresh-token-json', self._auth_refresh_token_json]
+        if return_stderr is not None:
+            return self._host.executive.run_command(command, cwd=self._cwd, return_stderr=return_stderr)
         return self._host.executive.run_command(command, cwd=self._cwd)
 
     def trigger_try_jobs(self, builders, bucket=None):
@@ -101,7 +103,8 @@
         return 'None'
 
     def _get_cl_status(self):
-        return self.run(['status', '--field=status']).strip()
+        # Note: Don't return stderr to address crbug.com/946619
+        return self.run(['status', '--field=status'], return_stderr=False).strip()
 
     def wait_for_try_jobs(
             self, poll_delay_seconds=10 * 60, timeout_seconds=120 * 60,

third_party/blink/tools/blinkpy/w3c/test_importer.py

diff --git a/third_party/blink/tools/blinkpy/w3c/test_importer.py b/third_party/blink/tools/blinkpy/w3c/test_importer.py
index bcaef09..de02c95 100644
--- a/third_party/blink/tools/blinkpy/w3c/test_importer.py
+++ b/third_party/blink/tools/blinkpy/w3c/test_importer.py
@@ -267,6 +267,7 @@
             self.git_cl.run(['set-close'])
         except ScriptError as e:
             if e.output and 'Conflict: change is merged' in e.output:
+                _log.error('CL is already merged; treating as success.')
                 return True
             else:
                 raise e

third_party/blink/tools/blinkpy/w3c/test_importer_unittest.py

diff --git a/third_party/blink/tools/blinkpy/w3c/test_importer_unittest.py b/third_party/blink/tools/blinkpy/w3c/test_importer_unittest.py
index e2f4948..e66db2a 100644
--- a/third_party/blink/tools/blinkpy/w3c/test_importer_unittest.py
+++ b/third_party/blink/tools/blinkpy/w3c/test_importer_unittest.py
@@ -218,6 +218,7 @@
             'INFO: All jobs finished.\n',
             'INFO: CQ appears to have passed; trying to commit.\n',
             'ERROR: Cannot submit CL; aborting.\n',
+            'ERROR: CL is already merged; treating as success.\n',
         ])
         self.assertEqual(importer.git_cl.calls, [
             ['git', 'cl', 'try'],

third_party/blink/web_tests/ASANExpectations

diff --git a/third_party/blink/web_tests/ASANExpectations b/third_party/blink/web_tests/ASANExpectations
index b5b04b5..7e405c8 100644
--- a/third_party/blink/web_tests/ASANExpectations
+++ b/third_party/blink/web_tests/ASANExpectations
@@ -48,9 +48,9 @@
 crbug.com/438499 [ Linux ] http/tests/websocket/workers/worker-simple.html [ Timeout ]
 crbug.com/438499 [ Linux ] http/tests/workers/text-encoding.html [ Timeout ]
 crbug.com/438499 [ Linux ] http/tests/devtools/profiler/heap-snapshot-loader.js [ Timeout ]
-crbug.com/438499 [ Linux ] virtual/binary-for-devtools/http/tests/devtools/profiler/heap-snapshot-loader.js [ Timeout ]
+crbug.com/438499 [ Linux ] virtual/nobinary-for-devtools/http/tests/devtools/profiler/heap-snapshot-loader.js [ Timeout ]
 crbug.com/438499 [ Linux ] http/tests/devtools/profiler/heap-snapshot-containment-show-all.js [ Timeout ]
-crbug.com/438499 [ Linux ] virtual/binary-for-devtools/http/tests/devtools/profiler/heap-snapshot-containment-show-all.js [ Timeout ]
+crbug.com/438499 [ Linux ] virtual/nobinary-for-devtools/http/tests/devtools/profiler/heap-snapshot-containment-show-all.js [ Timeout ]
 crbug.com/438499 [ Linux ] virtual/threaded/animations/unanimated-style.html [ Timeout ]
 
 # Flakily timeout on Linux ASAN bots.
@@ -58,9 +58,9 @@
 crbug.com/464065 [ Linux ] media/track/css-cue-for-video-in-shadow.html [ Timeout ]
 crbug.com/464065 [ Linux ] media/track/css-cue-for-video-in-shadow-2.html [ Timeout ]
 crbug.com/572723 [ Linux ] http/tests/devtools/sources/debugger/debugger-completions-on-call-frame.js [ Timeout Pass ]
-crbug.com/572723 [ Linux ] virtual/binary-for-devtools/http/tests/devtools/sources/debugger/debugger-completions-on-call-frame.js [ Timeout Pass ]
+crbug.com/572723 [ Linux ] virtual/nobinary-for-devtools/http/tests/devtools/sources/debugger/debugger-completions-on-call-frame.js [ Timeout Pass ]
 crbug.com/700795 [ Linux ] http/tests/devtools/animation/animation-transition-setTiming-crash.js [ Skip ]
-crbug.com/700795 [ Linux ] virtual/binary-for-devtools/http/tests/devtools/animation/animation-transition-setTiming-crash.js [ Skip ]
+crbug.com/700795 [ Linux ] virtual/nobinary-for-devtools/http/tests/devtools/animation/animation-transition-setTiming-crash.js [ Skip ]
 crbug.com/928941 [ Linux ] external/wpt/background-fetch/fetch.https.window.html [ Timeout ]
 
 # Intentionally failed allocations, via partitionAllocGenericFlags()
@@ -68,7 +68,9 @@
 
 # Memory allocation hooks are disabled on ASAN/MSAN
 crbug.com/803276 inspector-protocol/memory/sampling-native-profile.js [ Skip ]
+crbug.com/803276 virtual/nobinary-for-inspector-protocol/inspector-protocol/memory/sampling-native-profile.js [ Skip ]
 crbug.com/803276 inspector-protocol/memory/sampling-native-snapshot.js [ Skip ]
+crbug.com/803276 virtual/nobinary-for-inspector-protocol/inspector-protocol/memory/sampling-native-snapshot.js [ Skip ]
 crbug.com/803276 virtual/sampling-heap-profiler/inspector-protocol/memory/sampling-native-profile.js [ Skip ]
 crbug.com/803276 virtual/sampling-heap-profiler/inspector-protocol/memory/sampling-native-snapshot.js [ Skip ]
 

third_party/blink/web_tests/FlagExpectations/disable-features=NetworkService

diff --git a/third_party/blink/web_tests/FlagExpectations/disable-features=NetworkService b/third_party/blink/web_tests/FlagExpectations/disable-features=NetworkService
index 429d8f7..e50180c 100644
--- a/third_party/blink/web_tests/FlagExpectations/disable-features=NetworkService
+++ b/third_party/blink/web_tests/FlagExpectations/disable-features=NetworkService
@@ -7,8 +7,11 @@
 crbug.com/800898 virtual/omt-worker-fetch/external/wpt/workers/shared-worker-from-blob-url.window.html [ Skip ]
 crbug.com/595993 external/wpt/service-workers/service-worker/request-end-to-end.https.html [ Failure ]
 crbug.com/896924 http/tests/inspector-protocol/network/interception-multiclient.js [ Timeout Failure ]
+crbug.com/896924 virtual/nobinary-for-http-inspector-protocol/http/tests/inspector-protocol/network/interception-multiclient.js [ Timeout Failure ]
 crbug.com/899303 http/tests/inspector-protocol/fetch/fetch-basic.js [ Timeout ]
+crbug.com/899303 virtual/nobinary-for-http-inspector-protocol/http/tests/inspector-protocol/fetch/fetch-basic.js [ Timeout ]
 crbug.com/899303 http/tests/inspector-protocol/fetch/fetch-renderer.js [ Timeout ]
+crbug.com/899303 virtual/nobinary-for-http-inspector-protocol/http/tests/inspector-protocol/fetch/fetch-renderer.js [ Timeout ]
 crbug.com/917284 external/wpt/service-workers/service-worker/claim-fetch-with-appcache.https.html [ Failure ]
 crbug.com/917284 virtual/disabled-service-worker-servicification/external/wpt/service-workers/service-worker/claim-fetch-with-appcache.https.html [ Failure ]
 crbug.com/933880 external/wpt/FileAPI/url/cross-global-revoke.sub.html [ Failure ]
@@ -24,4 +27,4 @@
 Bug(none) virtual/omt-worker-fetch [ Skip ]
 Bug(none) virtual/outofblink-cors [ Skip ]
 Bug(none) http/tests/inspector-protocol/fetch [ Skip ]
-Bug(none) virtual/binary-for-inspector-protocol/http/tests/inspector-protocol/fetch [ Skip ]
+Bug(none) virtual/nobinary-for-http-inspector-protocol/http/tests/inspector-protocol/fetch [ Skip ]

third_party/blink/web_tests/FlagExpectations/disable-site-isolation-trials

diff --git a/third_party/blink/web_tests/FlagExpectations/disable-site-isolation-trials b/third_party/blink/web_tests/FlagExpectations/disable-site-isolation-trials
index d7cbba6..ccfd9c8 100644
--- a/third_party/blink/web_tests/FlagExpectations/disable-site-isolation-trials
+++ b/third_party/blink/web_tests/FlagExpectations/disable-site-isolation-trials
@@ -13,13 +13,13 @@
 crbug.com/933880 external/wpt/FileAPI/url/url-with-xhr.any.html [ Failure ]

 crbug.com/933880 external/wpt/service-workers/service-worker/request-end-to-end.https.html [ Failure ]

 crbug.com/933880 http/tests/inspector-protocol/network/interception-take-stream.js [ Failure ]

-crbug.com/933880 virtual/binary-for-inspector-protocol/http/tests/inspector-protocol/network/interception-take-stream.js [ Failure ]

+crbug.com/933880 virtual/nobinary-for-http-inspector-protocol/http/tests/inspector-protocol/network/interception-take-stream.js [ Failure ]

 crbug.com/933880 http/tests/inspector-protocol/network/raw-headers-for-protected-document.js [ Failure ]

-crbug.com/933880 virtual/binary-for-inspector-protocol/http/tests/inspector-protocol/network/raw-headers-for-protected-document.js [ Failure ]

+crbug.com/933880 virtual/nobinary-for-http-inspector-protocol/http/tests/inspector-protocol/network/raw-headers-for-protected-document.js [ Failure ]

 crbug.com/933880 http/tests/inspector-protocol/network/raw-headers-for-websocket.js [ Failure ]

-crbug.com/933880 virtual/binary-for-inspector-protocol/http/tests/inspector-protocol/network/raw-headers-for-websocket.js [ Failure ]

+crbug.com/933880 virtual/nobinary-for-http-inspector-protocol/http/tests/inspector-protocol/network/raw-headers-for-websocket.js [ Failure ]

 crbug.com/933880 http/tests/inspector-protocol/network/security-info-on-response.js [ Failure ]

-crbug.com/933880 virtual/binary-for-inspector-protocol/http/tests/inspector-protocol/network/security-info-on-response.js [ Failure ]

+crbug.com/933880 virtual/nobinary-for-http-inspector-protocol/http/tests/inspector-protocol/network/security-info-on-response.js [ Failure ]

 crbug.com/933880 http/tests/inspector-protocol/network/xhr-interception-auth-fail.js [ Failure ]

-crbug.com/933880 virtual/binary-for-inspector-protocol/http/tests/inspector-protocol/network/xhr-interception-auth-fail.js [ Failure ]

+crbug.com/933880 virtual/nobinary-for-http-inspector-protocol/http/tests/inspector-protocol/network/xhr-interception-auth-fail.js [ Failure ]

 crbug.com/933880 http/tests/misc/redirect-to-about-blank.html [ Timeout ]

third_party/blink/web_tests/FlagExpectations/enable-blink-features=CompositeAfterPaint

diff --git a/third_party/blink/web_tests/FlagExpectations/enable-blink-features=CompositeAfterPaint b/third_party/blink/web_tests/FlagExpectations/enable-blink-features=CompositeAfterPaint
index 81f325f..f57326070 100644
--- a/third_party/blink/web_tests/FlagExpectations/enable-blink-features=CompositeAfterPaint
+++ b/third_party/blink/web_tests/FlagExpectations/enable-blink-features=CompositeAfterPaint
@@ -1,6 +1,7 @@
 # Expectations for CompositeAfterPaint
 # See: https://docs.google.com/document/d/1QCM912Dr6u38DqyQqd7pxQxDy8FFOoWMMDq7uAXqKdA/view
 Bug(none) http/tests/devtools/tracing/ [ Skip ]
+Bug(none) virtual/nobinary-for-devtools/http/tests/devtools/tracing/ [ Skip ]
 Bug(none) scrollingcoordinator/ [ Skip ]
 
 Bug(none) virtual/disable-blink-gen-property-trees/ [ Skip ]
@@ -13,7 +14,6 @@
 Bug(none) virtual/stable/ [ Skip ]
 
 # For now we track the failures of the base tests of the following virtual suites.
-Bug(none) virtual/binary-for-devtools/http/tests/devtools [ Skip ]
 Bug(none) virtual/exotic-color-space/images/ [ Skip ]
 Bug(none) virtual/gpu-rasterization/images/ [ Skip ]
 Bug(none) virtual/mouseevent_fractional/fast/events/touch/ [ Skip ]
@@ -436,11 +436,15 @@
 
 # Crash during PictureLayer::GetPicture() when DisplayItemList is finished twice.
 Bug(none) http/tests/devtools/layers/layer-canvas-log.js [ Crash ]
+Bug(none) virtual/nobinary-for-devtools/http/tests/devtools/layers/layer-canvas-log.js [ Crash ]
 Bug(none) http/tests/devtools/layers/layer-replay-scale.js [ Crash ]
+Bug(none) virtual/nobinary-for-devtools/http/tests/devtools/layers/layer-replay-scale.js [ Crash ]
 # Missing compositing reasons
 Bug(none) http/tests/devtools/layers/layer-compositing-reasons.js [ Failure ]
+Bug(none) virtual/nobinary-for-devtools/http/tests/devtools/layers/layer-compositing-reasons.js [ Failure ]
 # Missing WheelEventHandler
 Bug(none) http/tests/devtools/layers/layer-scroll-rects-get.js [ Failure ]
+Bug(none) virtual/nobinary-for-devtools/http/tests/devtools/layers/layer-scroll-rects-get.js [ Failure ]
 
 # Other:
 crbug.com/935728 fast/frames/transparent-scrollbar.html [ Failure ]

third_party/blink/web_tests/FlagExpectations/enable-blink-features=LayoutNG

diff --git a/third_party/blink/web_tests/FlagExpectations/enable-blink-features=LayoutNG b/third_party/blink/web_tests/FlagExpectations/enable-blink-features=LayoutNG
index 71425315..052df61 100644
--- a/third_party/blink/web_tests/FlagExpectations/enable-blink-features=LayoutNG
+++ b/third_party/blink/web_tests/FlagExpectations/enable-blink-features=LayoutNG
@@ -431,14 +431,23 @@
 crbug.com/591099 http/tests/appcache/non-html.xhtml [ Crash Pass ]
 crbug.com/591099 http/tests/csspaint/invalidation-border-image.html [ Pass ]
 crbug.com/591099 http/tests/devtools/elements/highlight/highlight-css-grid.js [ Failure ]
+crbug.com/591099 virtual/nobinary-for-devtools/http/tests/devtools/elements/highlight/highlight-css-grid.js [ Failure ]
 crbug.com/591099 http/tests/devtools/elements/shadow/shadow-distribution.js [ Failure ]
+crbug.com/591099 virtual/nobinary-for-devtools/http/tests/devtools/elements/shadow/shadow-distribution.js [ Failure ]
 crbug.com/591099 http/tests/devtools/elements/styles-1/edit-value-url-with-color.js [ Pass ]
+crbug.com/591099 virtual/nobinary-for-devtools/http/tests/devtools/elements/styles-1/edit-value-url-with-color.js [ Pass ]
 crbug.com/591099 http/tests/devtools/elements/user-properties.js [ Pass ]
+crbug.com/591099 virtual/nobinary-for-devtools/http/tests/devtools/elements/user-properties.js [ Pass ]
 crbug.com/591099 http/tests/devtools/service-workers/service-worker-v8-cache.js [ Pass Timeout ]
+crbug.com/591099 virtual/nobinary-for-devtools/http/tests/devtools/service-workers/service-worker-v8-cache.js [ Pass Timeout ]
 crbug.com/591099 http/tests/devtools/sources/debugger-frameworks/frameworks-jquery.js [ Crash Pass ]
+crbug.com/591099 virtual/nobinary-for-devtools/http/tests/devtools/sources/debugger-frameworks/frameworks-jquery.js [ Crash Pass ]
 crbug.com/591099 http/tests/devtools/sources/debugger/debugger-proto-property.js [ Pass ]
+crbug.com/591099 virtual/nobinary-for-devtools/http/tests/devtools/sources/debugger/debugger-proto-property.js [ Pass ]
 crbug.com/591099 http/tests/devtools/tracing-session-id.js [ Pass ]
+crbug.com/591099 virtual/nobinary-for-devtools/http/tests/devtools/tracing-session-id.js [ Pass ]
 crbug.com/591099 http/tests/devtools/tracing/console-timeline.js [ Pass ]
+crbug.com/591099 virtual/nobinary-for-devtools/http/tests/devtools/tracing/console-timeline.js [ Pass ]
 crbug.com/591099 http/tests/fetch/chromium/response-blob-gc-crash.html [ Pass ]
 crbug.com/591099 http/tests/fetch/serviceworker-proxied/thorough/cookie-nocors-base-https-other-https.html [ Pass ]
 crbug.com/591099 http/tests/fetch/serviceworker-proxied/thorough/redirect-nocors-base-https-other-https.html [ Pass ]
@@ -451,6 +460,7 @@
 crbug.com/591099 http/tests/html/validation-bubble-oopif-clip.html [ Pass ]
 crbug.com/591099 http/tests/images/feature-policy-unoptimized-images-cached-image.html [ Failure Pass ]
 crbug.com/591099 http/tests/inspector-protocol/network/navigation-blocking-xorigin-iframe.js [ Failure Pass ]
+crbug.com/591099 virtual/nobinary-for-http-inspector-protocol/http/tests/inspector-protocol/network/navigation-blocking-xorigin-iframe.js [ Failure Pass ]
 crbug.com/591099 http/tests/media/autoplay/document-user-activation-cross-origin-feature-policy-disabled.html [ Failure Pass ]
 crbug.com/591099 http/tests/media/video-load-metadata-decode-error.html [ Pass ]
 crbug.com/591099 http/tests/multipart/multipart-main-resource.html [ Pass ]
@@ -461,6 +471,7 @@
 crbug.com/591099 http/tests/webfont/crbug-655076.html [ Pass ]
 crbug.com/591099 images/feature-policy-oversized-images-resize.html [ Pass ]
 crbug.com/591099 inspector-protocol/dom-snapshot/dom-snapshot-getSnapshot-origin-url.js [ Crash Pass ]
+crbug.com/591099 virtual/nobinary-for-inspector-protocol/inspector-protocol/dom-snapshot/dom-snapshot-getSnapshot-origin-url.js [ Crash Pass ]
 crbug.com/591099 jquery/offset.html [ Pass ]
 crbug.com/591099 media/autoplay/webaudio-audio-context-resume.html [ Failure Pass ]
 crbug.com/591099 media_capabilities/encodingInfo-avc1.html [ Failure ]
@@ -489,11 +500,6 @@
 crbug.com/591099 virtual/bidi-caret-affinity/editing/selection/modify_move/move_left_word_09_rtl_multi_line.html [ Failure ]
 crbug.com/591099 virtual/bidi-caret-affinity/editing/selection/modify_move/move_right_word_01_rtl_multi_line.html [ Failure ]
 crbug.com/591099 virtual/bidi-caret-affinity/editing/selection/modify_move/move_right_word_05_rtl_multi_line.html [ Failure ]
-crbug.com/591099 virtual/binary-for-devtools/http/tests/devtools/elements/highlight/highlight-css-grid.js [ Failure ]
-crbug.com/591099 virtual/binary-for-devtools/http/tests/devtools/sources/debugger-frameworks/frameworks-jquery.js [ Crash Pass ]
-crbug.com/591099 virtual/binary-for-inspector-protocol/http/tests/inspector-protocol/fetch/fetch-basic.js [ Pass ]
-crbug.com/591099 virtual/binary-for-inspector-protocol/http/tests/inspector-protocol/fetch/fetch-renderer.js [ Pass ]
-crbug.com/591099 virtual/binary-for-inspector-protocol/http/tests/inspector-protocol/network/interception-multiclient.js [ Pass ]
 crbug.com/916511 virtual/composite-after-paint/paint/background/scrolling-background-with-negative-z-child.html [ Crash ]
 crbug.com/591099 virtual/composite-after-paint/paint/invalidation/box/margin.html [ Failure Pass ]
 Bug(none) virtual/disable-blink-gen-property-trees/ [ Skip ]

third_party/blink/web_tests/LeakExpectations

diff --git a/third_party/blink/web_tests/LeakExpectations b/third_party/blink/web_tests/LeakExpectations
index e3af792..bbfec57 100644
--- a/third_party/blink/web_tests/LeakExpectations
+++ b/third_party/blink/web_tests/LeakExpectations
@@ -23,7 +23,7 @@
 
 crbug.com/786995 virtual/threaded/http/tests/devtools/tracing/timeline-style/timeline-style-recalc-all-invalidator-types.js [ Leak Pass ]
 crbug.com/859640 http/tests/devtools/tracing/timeline-style/timeline-style-recalc-all-invalidator-types.js  [ Leak Pass ]
-crbug.com/859640 virtual/binary-for-devtools/http/tests/devtools/tracing/timeline-style/timeline-style-recalc-all-invalidator-types.js  [ Leak Pass ]
+crbug.com/859640 virtual/nobinary-for-devtools/http/tests/devtools/tracing/timeline-style/timeline-style-recalc-all-invalidator-types.js  [ Leak Pass ]
 
 # Requests with keepalive specified will be kept alive even when the frame is
 # detached, which means leaks reported by the leak detector are by design.
@@ -36,7 +36,7 @@
 # -----------------------------------------------------------------
 crbug.com/780386 external/wpt/html/dom/reflection-grouping.html [ Leak Pass ]
 crbug.com/667560 [ Linux ] http/tests/devtools/console/console-search.js [ Leak Pass ]
-crbug.com/667560 [ Linux ] virtual/binary-for-devtools/http/tests/devtools/console/console-search.js [ Leak Pass ]
+crbug.com/667560 [ Linux ] virtual/nobinary-for-devtools/http/tests/devtools/console/console-search.js [ Leak Pass ]
 crbug.com/835943 [ Linux ] http/tests/appcache/non-html.xhtml [ Leak Pass ]
 
 crbug.com/860117 [ Linux ] editing/pasteboard/drag-drop-iframe-refresh-crash.html [ Pass Leak ]
@@ -63,14 +63,14 @@
 # Sheriff 2018-07-10
 # Test flaking on Linux Trusty Leak
 crbug.com/862029 [ Linux ] http/tests/devtools/tracing/timeline-misc/timeline-window-filter.js [ Pass Leak ]
-crbug.com/862029 [ Linux ] virtual/binary-for-devtools/http/tests/devtools/tracing/timeline-misc/timeline-window-filter.js [ Pass Leak ]
+crbug.com/862029 [ Linux ] virtual/nobinary-for-devtools/http/tests/devtools/tracing/timeline-misc/timeline-window-filter.js [ Pass Leak ]
 
 # Sheriff 2018-08-15
 crbug.com/874442 [ Linux ] svg/animations/mpath-remove-from-dependents-on-delete-crash.html [ Pass Crash ]
 
 # Sheriff 2018-08-17
 crbug.com/847114 [ Linux ] http/tests/devtools/tracing/decode-resize.js [ Pass Failure ]
-crbug.com/847114 [ Linux ] virtual/binary-for-devtools/http/tests/devtools/tracing/decode-resize.js [ Pass Failure ]
+crbug.com/847114 [ Linux ] virtual/nobinary-for-devtools/http/tests/devtools/tracing/decode-resize.js [ Pass Failure ]
 crbug.com/847114 [ Linux ] virtual/threaded/http/tests/devtools/tracing/decode-resize.js [ Pass Failure ]
 
 # Sheriff 2018-08-29
@@ -96,7 +96,7 @@
 
 #Sheriff 2019-02-21
 crbug.com/934144 [ Linux ] http/tests/devtools/tracing/timeline-misc/timeline-flame-chart-automatically-size-window.js [ Pass Leak ]
-crbug.com/934144 [ Linux ] virtual/binary-for-devtools/http/tests/devtools/tracing/timeline-misc/timeline-flame-chart-automatically-size-window.js [ Pass Leak ]
+crbug.com/934144 [ Linux ] virtual/nobinary-for-devtools/http/tests/devtools/tracing/timeline-misc/timeline-flame-chart-automatically-size-window.js [ Pass Leak ]
 
 #Sheriff 2019-02-25
 crbug.com/894651 [ Linux ] virtual/bidi-caret-affinity/editing/selection/modify_move/move_left_word_09_rtl_multi_line.html [ Failure Leak ]

third_party/blink/web_tests/MSANExpectations

diff --git a/third_party/blink/web_tests/MSANExpectations b/third_party/blink/web_tests/MSANExpectations
index 1131992..9652ea9 100644
--- a/third_party/blink/web_tests/MSANExpectations
+++ b/third_party/blink/web_tests/MSANExpectations
@@ -15,7 +15,7 @@
 crbug.com/422982 [ Linux ] virtual/threaded [ Skip ]
 
 crbug.com/700795 [ Linux ] http/tests/devtools/animation/animation-transition-setTiming-crash.js [ Skip ]
-crbug.com/700795 [ Linux ] virtual/binary-for-devtools/http/tests/devtools/animation/animation-transition-setTiming-crash.js [ Skip ]
+crbug.com/700795 [ Linux ] virtual/nobinary-for-devtools/http/tests/devtools/animation/animation-transition-setTiming-crash.js [ Skip ]
 
 crbug.com/454267 [ Linux ] virtual/gpu/fast/canvas/canvas-arc-360-winding.html [ Crash ]
 crbug.com/454267 [ Linux ] virtual/gpu/fast/canvas/canvas-ellipse-360-winding.html [ Crash ]
@@ -35,20 +35,28 @@
 
 # Times out on MSAN
 crbug.com/462190 [ Linux ] inspector-protocol/heap-profiler/heap-samples-in-snapshot.js [ Timeout ]
+crbug.com/462190 [ Linux ] virtual/nobinary-for-inspector-protocol/inspector-protocol/heap-profiler/heap-samples-in-snapshot.js [ Timeout ]
 crbug.com/462190 [ Linux ] inspector-protocol/heap-profiler/heap-snapshot-merged-nodes.js [ Timeout ]
+crbug.com/462190 [ Linux ] virtual/nobinary-for-inspector-protocol/inspector-protocol/heap-profiler/heap-snapshot-merged-nodes.js [ Timeout ]
 crbug.com/462190 [ Linux ] inspector-protocol/heap-profiler/heap-snapshot-with-active-dom-object.js [ Timeout ]
+crbug.com/462190 [ Linux ] virtual/nobinary-for-inspector-protocol/inspector-protocol/heap-profiler/heap-snapshot-with-active-dom-object.js [ Timeout ]
 crbug.com/462190 [ Linux ] inspector-protocol/heap-profiler/heap-snapshot-with-detached-dom-tree.js [ Timeout ]
+crbug.com/462190 [ Linux ] virtual/nobinary-for-inspector-protocol/inspector-protocol/heap-profiler/heap-snapshot-with-detached-dom-tree.js [ Timeout ]
 crbug.com/462190 [ Linux ] inspector-protocol/heap-profiler/heap-snapshot-with-detached-iframe.js [ Timeout ]
+crbug.com/462190 [ Linux ] virtual/nobinary-for-inspector-protocol/inspector-protocol/heap-profiler/heap-snapshot-with-detached-iframe.js [ Timeout ]
 crbug.com/462190 [ Linux ] inspector-protocol/heap-profiler/heap-snapshot-with-event-listener.js [ Timeout ]
+crbug.com/462190 [ Linux ] virtual/nobinary-for-inspector-protocol/inspector-protocol/heap-profiler/heap-snapshot-with-event-listener.js [ Timeout ]
 crbug.com/462190 [ Linux ] inspector-protocol/heap-profiler/heap-snapshot-with-multiple-retainers.js [ Timeout ]
+crbug.com/462190 [ Linux ] virtual/nobinary-for-inspector-protocol/inspector-protocol/heap-profiler/heap-snapshot-with-multiple-retainers.js [ Timeout ]
 crbug.com/462190 [ Linux ] inspector-protocol/heap-profiler/heap-snapshot-with-no-detached-iframe.js [ Timeout ]
+crbug.com/462190 [ Linux ] virtual/nobinary-for-inspector-protocol/inspector-protocol/heap-profiler/heap-snapshot-with-no-detached-iframe.js [ Timeout ]
 
 crbug.com/667560 [ Linux ] http/tests/devtools/startup/console/console-format-startup.js [ Timeout Pass ]
-crbug.com/667560 [ Linux ] virtual/binary-for-devtools/http/tests/devtools/startup/console/console-format-startup.js [ Timeout Pass ]
+crbug.com/667560 [ Linux ] virtual/nobinary-for-devtools/http/tests/devtools/startup/console/console-format-startup.js [ Timeout Pass ]
 crbug.com/751906 [ Linux ] http/tests/devtools/console/console-correct-suggestions.js [ Timeout Pass ]
-crbug.com/751906 [ Linux ] virtual/binary-for-devtools/http/tests/devtools/console/console-correct-suggestions.js [ Timeout Pass ]
+crbug.com/751906 [ Linux ] virtual/nobinary-for-devtools/http/tests/devtools/console/console-correct-suggestions.js [ Timeout Pass ]
 crbug.com/811820 [ Linux ] http/tests/devtools/tracing-session-id.js [ Timeout Pass ]
-crbug.com/811820 [ Linux ] virtual/binary-for-devtools/http/tests/devtools/tracing-session-id.js [ Timeout Pass ]
+crbug.com/811820 [ Linux ] virtual/nobinary-for-devtools/http/tests/devtools/tracing-session-id.js [ Timeout Pass ]
 
 crbug.com/736370 [ Linux ] external/wpt/editing/run/removeformat.html [ Timeout ]
 crbug.com/810960 [ Linux ] external/wpt/IndexedDB/nested-cloning-large.html [ Timeout ]
@@ -71,63 +79,66 @@
 crbug.com/729136 [ Linux ] external/wpt/mimesniff/mime-types/parsing.any.worker.html [ Timeout ]
 crbug.com/729136 [ Linux ] fast/css/css-selector-deeply-nested.html [ Timeout ]
 crbug.com/729136 [ Linux ] http/tests/devtools/forced-layout-in-microtask.js [ Timeout ]
-crbug.com/729136 [ Linux ] virtual/binary-for-devtools/http/tests/devtools/forced-layout-in-microtask.js [ Timeout ]
+crbug.com/729136 [ Linux ] virtual/nobinary-for-devtools/http/tests/devtools/forced-layout-in-microtask.js [ Timeout ]
 crbug.com/729136 [ Linux ] http/tests/devtools/tracing/timeline-xhr-response-type-blob-event.js [ Timeout ]
-crbug.com/729136 [ Linux ] virtual/binary-for-devtools/http/tests/devtools/tracing/timeline-xhr-response-type-blob-event.js [ Timeout ]
+crbug.com/729136 [ Linux ] virtual/nobinary-for-devtools/http/tests/devtools/tracing/timeline-xhr-response-type-blob-event.js [ Timeout ]
 crbug.com/729136 [ Linux ] http/tests/devtools/components/file-path-scoring.js [ Timeout ]
-crbug.com/729136 [ Linux ] virtual/binary-for-devtools/http/tests/devtools/components/file-path-scoring.js [ Timeout ]
+crbug.com/729136 [ Linux ] virtual/nobinary-for-devtools/http/tests/devtools/components/file-path-scoring.js [ Timeout ]
 crbug.com/729136 [ Linux ] http/tests/devtools/elements/styles-4/styles-should-not-force-sync-style-recalc.js [ Timeout ]
-crbug.com/729136 [ Linux ] virtual/binary-for-devtools/http/tests/devtools/elements/styles-4/styles-should-not-force-sync-style-recalc.js [ Timeout ]
+crbug.com/729136 [ Linux ] virtual/nobinary-for-devtools/http/tests/devtools/elements/styles-4/styles-should-not-force-sync-style-recalc.js [ Timeout ]
 crbug.com/729136 [ Linux ] webaudio/mixing.html [ Timeout ]
 
 crbug.com/739365 [ Linux ] virtual/layout_ng/fast/block/float/assert-when-moving-float.html [ Skip ]
 
 # Tests timing out on WebKit Linux Trusty MSAN
 crbug.com/760543 [ Linux ] http/tests/devtools/tracing/timeline-layout/timeline-layout-with-invalidations.js [ Pass Timeout ]
-crbug.com/760543 [ Linux ] virtual/binary-for-devtools/http/tests/devtools/tracing/timeline-layout/timeline-layout-with-invalidations.js [ Pass Timeout ]
+crbug.com/760543 [ Linux ] virtual/nobinary-for-devtools/http/tests/devtools/tracing/timeline-layout/timeline-layout-with-invalidations.js [ Pass Timeout ]
 crbug.com/760543 [ Linux ] http/tests/devtools/tracing/timeline-paint/timeline-paint-with-layout-invalidations.js [ Pass Timeout ]
-crbug.com/760543 [ Linux ] virtual/binary-for-devtools/http/tests/devtools/tracing/timeline-paint/timeline-paint-with-layout-invalidations.js [ Pass Timeout ]
+crbug.com/760543 [ Linux ] virtual/nobinary-for-devtools/http/tests/devtools/tracing/timeline-paint/timeline-paint-with-layout-invalidations.js [ Pass Timeout ]
 crbug.com/760543 [ Linux ] http/tests/devtools/tracing/timeline-paint/timeline-paint-with-style-recalc-invalidations.js [ Pass Timeout ]
-crbug.com/760543 [ Linux ] virtual/binary-for-devtools/http/tests/devtools/tracing/timeline-paint/timeline-paint-with-style-recalc-invalidations.js [ Pass Timeout ]
+crbug.com/760543 [ Linux ] virtual/nobinary-for-devtools/http/tests/devtools/tracing/timeline-paint/timeline-paint-with-style-recalc-invalidations.js [ Pass Timeout ]
 crbug.com/760543 [ Linux ] http/tests/devtools/tracing/timeline-style/timeline-style-recalc-with-invalidations.js [ Pass Timeout ]
-crbug.com/760543 [ Linux ] virtual/binary-for-devtools/http/tests/devtools/tracing/timeline-style/timeline-style-recalc-with-invalidations.js [ Pass Timeout ]
+crbug.com/760543 [ Linux ] virtual/nobinary-for-devtools/http/tests/devtools/tracing/timeline-style/timeline-style-recalc-with-invalidations.js [ Pass Timeout ]
 crbug.com/760543 [ Linux ] http/tests/devtools/tracing/timeline-style/timeline-style-recalc-with-invalidator-invalidations.js [ Pass Timeout ]
-crbug.com/760543 [ Linux ] virtual/binary-for-devtools/http/tests/devtools/tracing/timeline-style/timeline-style-recalc-with-invalidator-invalidations.js [ Pass Timeout ]
+crbug.com/760543 [ Linux ] virtual/nobinary-for-devtools/http/tests/devtools/tracing/timeline-style/timeline-style-recalc-with-invalidator-invalidations.js [ Pass Timeout ]
 crbug.com/760543 [ Linux ] http/tests/devtools/tracing/timeline-misc/timeline-event-causes.js [ Pass Timeout ]
-crbug.com/760543 [ Linux ] virtual/binary-for-devtools/http/tests/devtools/tracing/timeline-misc/timeline-event-causes.js [ Pass Timeout ]
+crbug.com/760543 [ Linux ] virtual/nobinary-for-devtools/http/tests/devtools/tracing/timeline-misc/timeline-event-causes.js [ Pass Timeout ]
 crbug.com/760543 [ Linux ] http/tests/devtools/tracing/timeline-paint/timeline-paint-with-layout-invalidations-on-deleted-node.js [ Pass Timeout ]
-crbug.com/760543 [ Linux ] virtual/binary-for-devtools/http/tests/devtools/tracing/timeline-paint/timeline-paint-with-layout-invalidations-on-deleted-node.js [ Pass Timeout ]
+crbug.com/760543 [ Linux ] virtual/nobinary-for-devtools/http/tests/devtools/tracing/timeline-paint/timeline-paint-with-layout-invalidations-on-deleted-node.js [ Pass Timeout ]
 crbug.com/760543 [ Linux ] http/tests/devtools/tracing/timeline-time/timeline-usertiming.js [ Pass Timeout ]
-crbug.com/760543 [ Linux ] virtual/binary-for-devtools/http/tests/devtools/tracing/timeline-time/timeline-usertiming.js [ Pass Timeout ]
+crbug.com/760543 [ Linux ] virtual/nobinary-for-devtools/http/tests/devtools/tracing/timeline-time/timeline-usertiming.js [ Pass Timeout ]
 crbug.com/760543 [ Linux ] http/tests/devtools/tracing/timeline-paint/timeline-paint.js [ Pass Timeout ]
-crbug.com/760543 [ Linux ] virtual/binary-for-devtools/http/tests/devtools/tracing/timeline-paint/timeline-paint.js [ Pass Timeout ]
+crbug.com/760543 [ Linux ] virtual/nobinary-for-devtools/http/tests/devtools/tracing/timeline-paint/timeline-paint.js [ Pass Timeout ]
 crbug.com/760543 [ Linux ] http/tests/devtools/oopif/oopif-performance-cpu-profiles.js [ Pass Timeout ]
-crbug.com/760543 [ Linux ] virtual/binary-for-devtools/http/tests/devtools/oopif/oopif-performance-cpu-profiles.js [ Pass Timeout ]
+crbug.com/760543 [ Linux ] virtual/nobinary-for-devtools/http/tests/devtools/oopif/oopif-performance-cpu-profiles.js [ Pass Timeout ]
 crbug.com/902685 [ Linux ] http/tests/devtools/isolated-code-cache/same-origin-test.js [ Pass Timeout ]
-crbug.com/902685 [ Linux ] virtual/binary-for-devtools/http/tests/devtools/isolated-code-cache/same-origin-test.js [ Pass Timeout ]
+crbug.com/902685 [ Linux ] virtual/nobinary-for-devtools/http/tests/devtools/isolated-code-cache/same-origin-test.js [ Pass Timeout ]
 crbug.com/902685 [ Linux ] http/tests/devtools/isolated-code-cache/cross-origin-test.js [ Pass Timeout ]
-crbug.com/902685 [ Linux ] virtual/binary-for-devtools/http/tests/devtools/isolated-code-cache/cross-origin-test.js [ Pass Timeout ]
+crbug.com/902685 [ Linux ] virtual/nobinary-for-devtools/http/tests/devtools/isolated-code-cache/cross-origin-test.js [ Pass Timeout ]
 crbug.com/902685 [ Linux ] virtual/site-isolated-code-cache/http/tests/devtools/isolated-code-cache/same-origin-test.js [ Pass Timeout ]
 crbug.com/902685 [ Linux ] virtual/site-isolated-code-cache/http/tests/devtools/isolated-code-cache/cross-origin-test.js [ Pass Timeout ]
 
 # Timing out consistenly on WebKit Linux Trusty MSAN
 crbug.com/798957 [ Linux ] http/tests/devtools/audits2/audits2-limited-run.js [ Skip ]
-crbug.com/798957 [ Linux ] virtual/binary-for-devtools/http/tests/devtools/audits2/audits2-limited-run.js [ Skip ]
+crbug.com/798957 [ Linux ] virtual/nobinary-for-devtools/http/tests/devtools/audits2/audits2-limited-run.js [ Skip ]
 crbug.com/798957 [ Linux ] http/tests/devtools/audits2/audits2-successful-run.js [ Skip ]
-crbug.com/798957 [ Linux ] virtual/binary-for-devtools/http/tests/devtools/audits2/audits2-successful-run.js [ Skip ]
+crbug.com/798957 [ Linux ] virtual/nobinary-for-devtools/http/tests/devtools/audits2/audits2-successful-run.js [ Skip ]
 crbug.com/824455 [ Linux ] external/wpt/webaudio/idlharness.https.html [ Skip ]
 
 # Memory allocation hooks are disabled on ASAN/MSAN
 crbug.com/803276 inspector-protocol/memory/sampling-native-profile.js [ Skip ]
+crbug.com/803276 virtual/nobinary-for-inspector-protocol/inspector-protocol/memory/sampling-native-profile.js [ Skip ]
 crbug.com/803276 inspector-protocol/memory/sampling-native-snapshot.js [ Skip ]
+crbug.com/803276 virtual/nobinary-for-inspector-protocol/inspector-protocol/memory/sampling-native-snapshot.js [ Skip ]
 crbug.com/803276 virtual/sampling-heap-profiler/inspector-protocol/memory/sampling-native-profile.js [ Skip ]
 crbug.com/803276 virtual/sampling-heap-profiler/inspector-protocol/memory/sampling-native-snapshot.js [ Skip ]
 
 # The following test is flaky and timing out on chromium.webkit/WebKit Linux Trusty MSAN.
 crbug.com/851497 http/tests/devtools/tracing/timeline-style/timeline-style-recalc-all-invalidator-types.js [ Pass Timeout ]
-crbug.com/851497 virtual/binary-for-devtools/http/tests/devtools/tracing/timeline-style/timeline-style-recalc-all-invalidator-types.js [ Pass Timeout ]
+crbug.com/851497 virtual/nobinary-for-devtools/http/tests/devtools/tracing/timeline-style/timeline-style-recalc-all-invalidator-types.js [ Pass Timeout ]
 
 crbug.com/862750 [ Linux ] inspector-protocol/memory/sampling-native-profile-blink-gc.js [ Pass Crash ]
+crbug.com/862750 [ Linux ] virtual/nobinary-for-inspector-protocol/inspector-protocol/memory/sampling-native-profile-blink-gc.js [ Pass Crash ]
 crbug.com/862750 [ Linux ] virtual/sampling-heap-profiler/inspector-protocol/memory/sampling-native-profile-blink-gc.js [ Pass Crash ]
 crbug.com/862750 [ Linux ] virtual/sampling-heap-profiler/inspector-protocol/memory/sampling-native-profile-partition-alloc.js [ Pass Crash ]
 
@@ -135,7 +146,7 @@
 
 crbug.com/856601 [ Linux ] fast/css/visited-link-hang.html [ Pass Timeout ]
 crbug.com/856601 [ Linux ] http/tests/devtools/elements/styles-4/styles-inline-element-style-changes-should-not-force-style-recalc.js [ Pass Timeout ]
-crbug.com/856601 [ Linux ] virtual/binary-for-devtools/http/tests/devtools/elements/styles-4/styles-inline-element-style-changes-should-not-force-style-recalc.js [ Pass Timeout ]
+crbug.com/856601 [ Linux ] virtual/nobinary-for-devtools/http/tests/devtools/elements/styles-4/styles-inline-element-style-changes-should-not-force-style-recalc.js [ Pass Timeout ]
 crbug.com/856601 [ Linux ] external/wpt/event-timing/event-timing-retrievability.html [ Pass Timeout ]
 
 # Slow idlharness.js tests on MSAN
@@ -232,7 +243,7 @@
 
 # Sheriff 2018-11-22
 crbug.com/856601 [ Linux ] http/tests/devtools/elements/elements-save-to-temp-var.js [ Pass Timeout ]
-crbug.com/856601 [ Linux ] virtual/binary-for-devtools/http/tests/devtools/elements/elements-save-to-temp-var.js [ Pass Timeout ]
+crbug.com/856601 [ Linux ] virtual/nobinary-for-devtools/http/tests/devtools/elements/elements-save-to-temp-var.js [ Pass Timeout ]
 
 # Sheriff 2018-12-13
 crbug.com/914900 [ Linux ] external/wpt/content-security-policy/embedded-enforcement/idlharness.window.html [ Pass Timeout ]
@@ -240,7 +251,7 @@
 crbug.com/914900 [ Linux ] external/wpt/fetch/api/idl.any.worker.html [ Pass Timeout ]
 crbug.com/914900 [ Linux ] external/wpt/secure-contexts/idlharness.any.worker.html [ Pass Timeout ]
 crbug.com/914900 [ Linux ] http/tests/devtools/network/preview-searchable.js [ Pass Timeout ]
-crbug.com/914900 [ Linux ] virtual/binary-for-devtools/http/tests/devtools/network/preview-searchable.js [ Pass Timeout ]
+crbug.com/914900 [ Linux ] virtual/nobinary-for-devtools/http/tests/devtools/network/preview-searchable.js [ Pass Timeout ]
 crbug.com/914900 [ Linux ] virtual/outofblink-cors/external/wpt/xhr/idlharness.any.worker.html [ Pass Timeout ]
 
 # Sheriff 2019-01-28

third_party/blink/web_tests/NeverFixTests

diff --git a/third_party/blink/web_tests/NeverFixTests b/third_party/blink/web_tests/NeverFixTests
index d06ae402..03094e46 100644
--- a/third_party/blink/web_tests/NeverFixTests
+++ b/third_party/blink/web_tests/NeverFixTests
@@ -144,10 +144,13 @@
 
 # Linux layout tests do not have a Myanmar fallback font.
 [ Linux ] inspector-protocol/layout-fonts/fallback-myanmar.js [ WontFix ]
+[ Linux ] virtual/nobinary-for-inspector-protocol/inspector-protocol/layout-fonts/fallback-myanmar.js [ WontFix ]
 
 # Segoe UI matching is only relevant on Windows
 [ Mac ] inspector-protocol/layout-fonts/font-weight-granularity-matching.js [ WontFix ]
+[ Mac ] virtual/nobinary-for-inspector-protocol/inspector-protocol/layout-fonts/font-weight-granularity-matching.js [ WontFix ]
 [ Linux ] inspector-protocol/layout-fonts/font-weight-granularity-matching.js [ WontFix ]
+[ Linux ] virtual/nobinary-for-inspector-protocol/inspector-protocol/layout-fonts/font-weight-granularity-matching.js [ WontFix ]
 
 # Tests in media/stable are only supposed to be run as virtual test (see virtual/stable/media).
 media/stable [ WontFix ]
@@ -2206,7 +2209,7 @@
 # 3) site isolation is enabled without also enabling
 #    IsolatedCodeCache (tests disabled by the test expectation below).
 Bug(none) http/tests/devtools/isolated-code-cache/cross-origin-test.js [ WontFix ]
-Bug(none) virtual/binary-for-devtools/http/tests/devtools/isolated-code-cache/cross-origin-test.js [ WontFix ]
+Bug(none) virtual/nobinary-for-devtools/http/tests/devtools/isolated-code-cache/cross-origin-test.js [ WontFix ]
 # ==== Tests incompatible with the default WPT Origin Isolation end here ==^^
 
 # Tests using testRunner.useUnfortunateSynchronousResizeMode occasionally fail on Win7,

third_party/blink/web_tests/SlowTests

diff --git a/third_party/blink/web_tests/SlowTests b/third_party/blink/web_tests/SlowTests
index 167fed3..31b88ec 100644
--- a/third_party/blink/web_tests/SlowTests
+++ b/third_party/blink/web_tests/SlowTests
@@ -75,76 +75,78 @@
 
 # Most DevTools tests are slow in Debug.
 webkit.org/b/90488 [ Debug ] http/tests/devtools/ [ Slow ]
-webkit.org/b/90488 [ Debug ] virtual/binary-for-devtools/http/tests/devtools/ [ Slow ]
+webkit.org/b/90488 [ Debug ] virtual/nobinary-for-devtools/http/tests/devtools/ [ Slow ]
 webkit.org/b/90488 [ Debug ] inspector-protocol/ [ Slow ]
+webkit.org/b/90488 [ Debug ] virtual/nobinary-for-inspector-protocol/inspector-protocol/ [ Slow ]
 
 # DevTools console, debugger and profiler tests are slow in Release as well.
 crbug.com/451577 http/tests/devtools/console [ Slow ]
-crbug.com/451577 virtual/binary-for-devtools/http/tests/devtools/console [ Slow ]
+crbug.com/451577 virtual/nobinary-for-devtools/http/tests/devtools/console [ Slow ]
 crbug.com/450493 http/tests/devtools/sources/ [ Slow ]
-crbug.com/450493 virtual/binary-for-devtools/http/tests/devtools/sources/ [ Slow ]
+crbug.com/450493 virtual/nobinary-for-devtools/http/tests/devtools/sources/ [ Slow ]
 crbug.com/450493 http/tests/devtools/startup/sources/ [ Slow ]
-crbug.com/450493 virtual/binary-for-devtools/http/tests/devtools/startup/sources/ [ Slow ]
+crbug.com/450493 virtual/nobinary-for-devtools/http/tests/devtools/startup/sources/ [ Slow ]
 crbug.com/450493 http/tests/devtools/csp/ [ Slow ]
-crbug.com/450493 virtual/binary-for-devtools/http/tests/devtools/csp/ [ Slow ]
+crbug.com/450493 virtual/nobinary-for-devtools/http/tests/devtools/csp/ [ Slow ]
 crbug.com/450493 http/tests/devtools/profiler/ [ Slow ]
-crbug.com/450493 virtual/binary-for-devtools/http/tests/devtools/profiler/ [ Slow ]
+crbug.com/450493 virtual/nobinary-for-devtools/http/tests/devtools/profiler/ [ Slow ]
 crbug.com/420008 http/tests/devtools/tracing/ [ Slow ]
-crbug.com/420008 virtual/binary-for-devtools/http/tests/devtools/tracing/ [ Slow ]
+crbug.com/420008 virtual/nobinary-for-devtools/http/tests/devtools/tracing/ [ Slow ]
 crbug.com/420008 virtual/threaded/http/tests/devtools/tracing/ [ Slow ]
 crbug.com/902685 http/tests/devtools/isolated-code-cache/ [ Slow ]
-crbug.com/902685 virtual/binary-for-devtools/http/tests/devtools/isolated-code-cache/ [ Slow ]
+crbug.com/902685 virtual/nobinary-for-devtools/http/tests/devtools/isolated-code-cache/ [ Slow ]
 crbug.com/902685 virtual/site-isolated-code-cache/http/tests/devtools/isolated-code-cache/ [ Slow ]
 crbug.com/902685 virtual/not-site-per-process/http/tests/devtools/isolated-code-cache/ [ Slow ]
 crbug.com/902685 http/tests/devtools/wasm-isolated-code-cache/wasm-cache-test.js [ Slow ]
-crbug.com/902685 virtual/binary-for-devtools/http/tests/devtools/wasm-isolated-code-cache/wasm-cache-test.js [ Slow ]
+crbug.com/902685 virtual/nobinary-for-devtools/http/tests/devtools/wasm-isolated-code-cache/wasm-cache-test.js [ Slow ]
 crbug.com/902685 virtual/wasm-site-isolated-code-cache/http/tests/devtools/wasm-isolated-code-cache/wasm-cache-test.js [ Slow ]
 
 # Misc DevTools tests that are slow
 crbug.com/246190 [ Release ] http/tests/devtools/indexeddb/ [ Slow ]
-crbug.com/246190 [ Release ] virtual/binary-for-devtools/http/tests/devtools/indexeddb/ [ Slow ]
+crbug.com/246190 [ Release ] virtual/nobinary-for-devtools/http/tests/devtools/indexeddb/ [ Slow ]
 crbug.com/451577 [ Mac ] http/tests/devtools/extensions/extensions-sidebar.js [ Slow ]
-crbug.com/451577 [ Mac ] virtual/binary-for-devtools/http/tests/devtools/extensions/extensions-sidebar.js [ Slow ]
+crbug.com/451577 [ Mac ] virtual/nobinary-for-devtools/http/tests/devtools/extensions/extensions-sidebar.js [ Slow ]
 crbug.com/941860 http/tests/devtools/extensions/extensions-events.js [ Slow ]
-crbug.com/941860 virtual/binary-for-devtools/http/tests/devtools/extensions/extensions-events.js [ Slow ]
+crbug.com/941860 virtual/nobinary-for-devtools/http/tests/devtools/extensions/extensions-events.js [ Slow ]
 crbug.com/667560 http/tests/devtools/startup/console/console-format-startup.js [ Slow ]
-crbug.com/667560 virtual/binary-for-devtools/http/tests/devtools/startup/console/console-format-startup.js [ Slow ]
+crbug.com/667560 virtual/nobinary-for-devtools/http/tests/devtools/startup/console/console-format-startup.js [ Slow ]
 crbug.com/679833 http/tests/devtools/network/network-datareceived.js [ Slow ]
-crbug.com/679833 virtual/binary-for-devtools/http/tests/devtools/network/network-datareceived.js [ Slow ]
+crbug.com/679833 virtual/nobinary-for-devtools/http/tests/devtools/network/network-datareceived.js [ Slow ]
 webkit.org/b/90488 [ Release ] http/tests/devtools/compiler-source-mapping-debug.js [ Slow ]
-webkit.org/b/90488 [ Release ] virtual/binary-for-devtools/http/tests/devtools/compiler-source-mapping-debug.js [ Slow ]
+webkit.org/b/90488 [ Release ] virtual/nobinary-for-devtools/http/tests/devtools/compiler-source-mapping-debug.js [ Slow ]
 crbug.com/243492 inspector-protocol/injected-script-discard.js [ Slow ]
+crbug.com/243492 virtual/nobinary-for-inspector-protocol/inspector-protocol/injected-script-discard.js [ Slow ]
 crbug.com/327078 http/tests/devtools/network/long-script-content.js [ Slow ]
-crbug.com/327078 virtual/binary-for-devtools/http/tests/devtools/network/long-script-content.js [ Slow ]
+crbug.com/327078 virtual/nobinary-for-devtools/http/tests/devtools/network/long-script-content.js [ Slow ]
 crbug.com/420008 [ Release ] http/tests/devtools/editor/text-editor-word-jumps.js [ Slow ]
-crbug.com/420008 [ Release ] virtual/binary-for-devtools/http/tests/devtools/editor/text-editor-word-jumps.js [ Slow ]
+crbug.com/420008 [ Release ] virtual/nobinary-for-devtools/http/tests/devtools/editor/text-editor-word-jumps.js [ Slow ]
 crbug.com/420008 [ Release ] http/tests/devtools/console-xhr-logging.js [ Slow ]
-crbug.com/420008 [ Release ] virtual/binary-for-devtools/http/tests/devtools/console-xhr-logging.js [ Slow ]
+crbug.com/420008 [ Release ] virtual/nobinary-for-devtools/http/tests/devtools/console-xhr-logging.js [ Slow ]
 crbug.com/596486 [ Linux ] http/tests/devtools/elements/insert-node.js [ Slow ]
-crbug.com/596486 [ Linux ] virtual/binary-for-devtools/http/tests/devtools/elements/insert-node.js [ Slow ]
+crbug.com/596486 [ Linux ] virtual/nobinary-for-devtools/http/tests/devtools/elements/insert-node.js [ Slow ]
 crbug.com/504565 [ Mac ] http/tests/devtools/search/sources-search-scope.js [ Slow ]
-crbug.com/504565 [ Mac ] virtual/binary-for-devtools/http/tests/devtools/search/sources-search-scope.js [ Slow ]
+crbug.com/504565 [ Mac ] virtual/nobinary-for-devtools/http/tests/devtools/search/sources-search-scope.js [ Slow ]
 crbug.com/451577 http/tests/devtools/resource-tree/resource-tree-crafted-frame-add.js [ Slow ]
-crbug.com/451577 virtual/binary-for-devtools/http/tests/devtools/resource-tree/resource-tree-crafted-frame-add.js [ Slow ]
+crbug.com/451577 virtual/nobinary-for-devtools/http/tests/devtools/resource-tree/resource-tree-crafted-frame-add.js [ Slow ]
 crbug.com/451577 http/tests/devtools/resource-tree/resource-tree-frame-in-crafted-frame.js [ Slow ]
-crbug.com/451577 virtual/binary-for-devtools/http/tests/devtools/resource-tree/resource-tree-frame-in-crafted-frame.js [ Slow ]
+crbug.com/451577 virtual/nobinary-for-devtools/http/tests/devtools/resource-tree/resource-tree-frame-in-crafted-frame.js [ Slow ]
 crbug.com/510337 http/tests/devtools/elements/styles-1/edit-value-url-with-color.js [ Slow ]
-crbug.com/510337 virtual/binary-for-devtools/http/tests/devtools/elements/styles-1/edit-value-url-with-color.js [ Slow ]
+crbug.com/510337 virtual/nobinary-for-devtools/http/tests/devtools/elements/styles-1/edit-value-url-with-color.js [ Slow ]
 crbug.com/451577 [ Mac ] http/tests/devtools/extensions/extensions-reload.js [ Slow ]
-crbug.com/451577 [ Mac ] virtual/binary-for-devtools/http/tests/devtools/extensions/extensions-reload.js [ Slow ]
+crbug.com/451577 [ Mac ] virtual/nobinary-for-devtools/http/tests/devtools/extensions/extensions-reload.js [ Slow ]
 crbug.com/451577 [ Mac ] http/tests/devtools/extensions/extensions-resources.js [ Slow ]
-crbug.com/451577 [ Mac ] virtual/binary-for-devtools/http/tests/devtools/extensions/extensions-resources.js [ Slow ]
+crbug.com/451577 [ Mac ] virtual/nobinary-for-devtools/http/tests/devtools/extensions/extensions-resources.js [ Slow ]
 crbug.com/451577 [ Win10 ] http/tests/devtools/extensions/extensions-sidebar.js [ Slow ]
-crbug.com/451577 [ Win10 ] virtual/binary-for-devtools/http/tests/devtools/extensions/extensions-sidebar.js [ Slow ]
+crbug.com/451577 [ Win10 ] virtual/nobinary-for-devtools/http/tests/devtools/extensions/extensions-sidebar.js [ Slow ]
 crbug.com/451577 [ Mac ] http/tests/devtools/layers/layer-canvas-log.js [ Slow ]
-crbug.com/451577 [ Mac ] virtual/binary-for-devtools/http/tests/devtools/layers/layer-canvas-log.js [ Slow ]
+crbug.com/451577 [ Mac ] virtual/nobinary-for-devtools/http/tests/devtools/layers/layer-canvas-log.js [ Slow ]
 crbug.com/451577 [ Mac ] http/tests/devtools/network/network-domain-filter.js [ Slow ]
-crbug.com/451577 [ Mac ] virtual/binary-for-devtools/http/tests/devtools/network/network-domain-filter.js [ Slow ]
+crbug.com/451577 [ Mac ] virtual/nobinary-for-devtools/http/tests/devtools/network/network-domain-filter.js [ Slow ]
 
 crbug.com/510337 cssom/cssvalue-comparison.html [ Slow ]
 
 crbug.com/680917 http/tests/devtools/audits2/ [ Slow ]
-crbug.com/680917 virtual/binary-for-devtools/http/tests/devtools/audits2/ [ Slow ]
+crbug.com/680917 virtual/nobinary-for-devtools/http/tests/devtools/audits2/ [ Slow ]
 
 # These tests are intentionally SLOW because of throttled loading.
 crbug.com/73609 http/tests/media/video-play-stall.html [ Slow ]
@@ -182,27 +184,28 @@
 crbug.com/459377 http/tests/websocket/multiple-connections-throttled.html [ Slow ]
 
 crbug.com/336481 http/tests/devtools/jump-to-previous-editing-location.js [ Slow ]
-crbug.com/336481 virtual/binary-for-devtools/http/tests/devtools/jump-to-previous-editing-location.js [ Slow ]
+crbug.com/336481 virtual/nobinary-for-devtools/http/tests/devtools/jump-to-previous-editing-location.js [ Slow ]
 crbug.com/346259 http/tests/websocket/no-crash-on-cookie-flood.html [ Slow ]
 
 crbug.com/522646 http/tests/media/encrypted-media/encrypted-media-encrypted-event-different-origin.html [ Slow ]
 crbug.com/411164 [ Win ] http/tests/security/powerfulFeatureRestrictions/serviceworker-on-insecure-origin.html [ Slow ]
 crbug.com/411164 [ Win ] virtual/outofblink-cors/http/tests/security/powerfulFeatureRestrictions/serviceworker-on-insecure-origin.html [ Slow ]
 crbug.com/510337 http/tests/devtools/console/console-format.js [ Slow ]
-crbug.com/510337 virtual/binary-for-devtools/http/tests/devtools/console/console-format.js [ Slow ]
+crbug.com/510337 virtual/nobinary-for-devtools/http/tests/devtools/console/console-format.js [ Slow ]
 crbug.com/357427 http/tests/workers/terminate-during-sync-operation-file.html [ Slow ]
 crbug.com/357427 http/tests/workers/terminate-during-sync-operation-filesystem.html [ Slow ]
 crbug.com/402379 [ Debug ] storage/indexeddb/cursor-continue-validity.html [ Slow ]
 crbug.com/402379 [ Debug ] storage/indexeddb/mozilla/indexes.html [ Slow ]
 crbug.com/480769 http/tests/devtools/service-workers/service-workers-redundant.js [ Slow ]
-crbug.com/480769 virtual/binary-for-devtools/http/tests/devtools/service-workers/service-workers-redundant.js [ Slow ]
+crbug.com/480769 virtual/nobinary-for-devtools/http/tests/devtools/service-workers/service-workers-redundant.js [ Slow ]
 crbug.com/480769 http/tests/devtools/service-workers/service-worker-agents.js [ Slow ]
-crbug.com/480769 virtual/binary-for-devtools/http/tests/devtools/service-workers/service-worker-agents.js [ Slow ]
+crbug.com/480769 virtual/nobinary-for-devtools/http/tests/devtools/service-workers/service-worker-agents.js [ Slow ]
 crbug.com/504703 inspector-protocol/debugger/debugger-step-into-dedicated-worker.js [ Slow ]
+crbug.com/504703 virtual/nobinary-for-inspector-protocol/inspector-protocol/debugger/debugger-step-into-dedicated-worker.js [ Slow ]
 crbug.com/548765 http/tests/devtools/console-fetch-logging.js [ Slow ]
-crbug.com/548765 virtual/binary-for-devtools/http/tests/devtools/console-fetch-logging.js [ Slow ]
+crbug.com/548765 virtual/nobinary-for-devtools/http/tests/devtools/console-fetch-logging.js [ Slow ]
 crbug.com/937378 http/tests/devtools/service-workers/service-workers-force-update-on-page-load.js [ Slow ]
-crbug.com/937378 virtual/binary-for-devtools/http/tests/devtools/service-workers/service-workers-force-update-on-page-load.js [ Slow ]
+crbug.com/937378 virtual/nobinary-for-devtools/http/tests/devtools/service-workers/service-workers-force-update-on-page-load.js [ Slow ]
 
 crbug.com/419993 [ Debug ] fast/css/giant-stylesheet-crash.html [ Slow ]
 
@@ -222,7 +225,7 @@
 
 
 crbug.com/528419 http/tests/devtools/elements/styles-2/pseudo-elements.js [ Slow ]
-crbug.com/528419 virtual/binary-for-devtools/http/tests/devtools/elements/styles-2/pseudo-elements.js [ Slow ]
+crbug.com/528419 virtual/nobinary-for-devtools/http/tests/devtools/elements/styles-2/pseudo-elements.js [ Slow ]
 
 crbug.com/802029 fast/dom/shadow/focus-controller-recursion-crash.html [ Slow ]
 
@@ -269,9 +272,9 @@
 
 # These tests were previously marked Slow in ASANExpectations.
 crbug.com/451577 [ Linux ] http/tests/devtools/elements/user-properties.js [ Slow ]
-crbug.com/451577 [ Linux ] virtual/binary-for-devtools/http/tests/devtools/elements/user-properties.js [ Slow ]
+crbug.com/451577 [ Linux ] virtual/nobinary-for-devtools/http/tests/devtools/elements/user-properties.js [ Slow ]
 crbug.com/451577 [ Linux ] http/tests/devtools/layers/layer-canvas-log.js [ Slow ]
-crbug.com/451577 [ Linux ] virtual/binary-for-devtools/http/tests/devtools/layers/layer-canvas-log.js [ Slow ]
+crbug.com/451577 [ Linux ] virtual/nobinary-for-devtools/http/tests/devtools/layers/layer-canvas-log.js [ Slow ]
 
 crbug.com/793771 media/controls/modern/scrubbing.html [ Slow ]
 crbug.com/793771 virtual/video-surface-layer/media/controls/modern/scrubbing.html [ Slow ]
@@ -294,7 +297,7 @@
 crbug.com/765326 virtual/scroll_customization/fast/scroll-behavior/scroll-customization/scroll-customization-property.html [ Slow ]
 
 crbug.com/808185 [ Win Release ] http/tests/devtools/editor/text-editor-ctrl-d-1.js [ Slow ]
-crbug.com/808185 [ Win Release ] virtual/binary-for-devtools/http/tests/devtools/editor/text-editor-ctrl-d-1.js [ Slow ]
+crbug.com/808185 [ Win Release ] virtual/nobinary-for-devtools/http/tests/devtools/editor/text-editor-ctrl-d-1.js [ Slow ]
 
 # This test does a lot of IPC because it tests limits on IPC allocations,
 # and is therefore slow.
@@ -375,11 +378,11 @@
 
 # Tests with slowest_run >= 10s on flakiness dashboard for site_per_process_webkit_layout_tests
 crbug.com/874695 http/tests/devtools/sources/debugger-breakpoints/breakpoints-ui-shifted-breakpoint.js [ Slow ]
-crbug.com/874695 virtual/binary-for-devtools/http/tests/devtools/sources/debugger-breakpoints/breakpoints-ui-shifted-breakpoint.js [ Slow ]
+crbug.com/874695 virtual/nobinary-for-devtools/http/tests/devtools/sources/debugger-breakpoints/breakpoints-ui-shifted-breakpoint.js [ Slow ]
 crbug.com/874695 http/tests/devtools/sources/sourcemap-hot-reload.js [ Slow ]
-crbug.com/874695 virtual/binary-for-devtools/http/tests/devtools/sources/sourcemap-hot-reload.js [ Slow ]
+crbug.com/874695 virtual/nobinary-for-devtools/http/tests/devtools/sources/sourcemap-hot-reload.js [ Slow ]
 crbug.com/874695 http/tests/devtools/tracing/timeline-paint/timeline-paint-with-layout-invalidations-on-deleted-node.js [ Slow ]
-crbug.com/874695 virtual/binary-for-devtools/http/tests/devtools/tracing/timeline-paint/timeline-paint-with-layout-invalidations-on-deleted-node.js [ Slow ]
+crbug.com/874695 virtual/nobinary-for-devtools/http/tests/devtools/tracing/timeline-paint/timeline-paint-with-layout-invalidations-on-deleted-node.js [ Slow ]
 
 # Tests where |3s <= slowest_run < 10s| on flakiness dashboard for site_per_process_webkit_layout_tests
 crbug.com/874695 accessibility/is-ignored-change-sends-notification.html [ Slow ]
@@ -449,37 +452,37 @@
 crbug.com/874695 http/tests/credentialmanager/credentialscontainer-get-origins.html [ Slow ]
 crbug.com/874695 http/tests/credentialmanager/register-then-sign.html [ Slow ]
 crbug.com/874695 http/tests/devtools/audits2/audits2-limited-run.js [ Slow ]
-crbug.com/874695 virtual/binary-for-devtools/http/tests/devtools/audits2/audits2-limited-run.js [ Slow ]
+crbug.com/874695 virtual/nobinary-for-devtools/http/tests/devtools/audits2/audits2-limited-run.js [ Slow ]
 crbug.com/874695 http/tests/devtools/audits2/audits2-successful-run.js [ Slow ]
-crbug.com/874695 virtual/binary-for-devtools/http/tests/devtools/audits2/audits2-successful-run.js [ Slow ]
+crbug.com/874695 virtual/nobinary-for-devtools/http/tests/devtools/audits2/audits2-successful-run.js [ Slow ]
 crbug.com/874695 http/tests/devtools/console/console-correct-suggestions.js [ Slow ]
-crbug.com/874695 virtual/binary-for-devtools/http/tests/devtools/console/console-correct-suggestions.js [ Slow ]
+crbug.com/874695 virtual/nobinary-for-devtools/http/tests/devtools/console/console-correct-suggestions.js [ Slow ]
 crbug.com/874695 http/tests/devtools/editor/text-editor-formatter.js [ Slow ]
-crbug.com/874695 virtual/binary-for-devtools/http/tests/devtools/editor/text-editor-formatter.js [ Slow ]
+crbug.com/874695 virtual/nobinary-for-devtools/http/tests/devtools/editor/text-editor-formatter.js [ Slow ]
 crbug.com/874695 http/tests/devtools/inspect-iframe-from-different-domain.js [ Slow ]
-crbug.com/874695 virtual/binary-for-devtools/http/tests/devtools/inspect-iframe-from-different-domain.js [ Slow ]
+crbug.com/874695 virtual/nobinary-for-devtools/http/tests/devtools/inspect-iframe-from-different-domain.js [ Slow ]
 crbug.com/874695 http/tests/devtools/oopif/oopif-cookies-refresh.js [ Slow ]
-crbug.com/874695 virtual/binary-for-devtools/http/tests/devtools/oopif/oopif-cookies-refresh.js [ Slow ]
+crbug.com/874695 virtual/nobinary-for-devtools/http/tests/devtools/oopif/oopif-cookies-refresh.js [ Slow ]
 crbug.com/874695 http/tests/devtools/persistence/persistence-mimetype-on-rename.js [ Slow ]
-crbug.com/874695 virtual/binary-for-devtools/http/tests/devtools/persistence/persistence-mimetype-on-rename.js [ Slow ]
+crbug.com/874695 virtual/nobinary-for-devtools/http/tests/devtools/persistence/persistence-mimetype-on-rename.js [ Slow ]
 crbug.com/874695 http/tests/devtools/service-workers/user-agent-override.js [ Slow ]
-crbug.com/874695 virtual/binary-for-devtools/http/tests/devtools/service-workers/user-agent-override.js [ Slow ]
+crbug.com/874695 virtual/nobinary-for-devtools/http/tests/devtools/service-workers/user-agent-override.js [ Slow ]
 crbug.com/874695 http/tests/devtools/sources/debugger-breakpoints/breakpoints-ui-in-multiple-workers.js [ Slow ]
-crbug.com/874695 virtual/binary-for-devtools/http/tests/devtools/sources/debugger-breakpoints/breakpoints-ui-in-multiple-workers.js [ Slow ]
+crbug.com/874695 virtual/nobinary-for-devtools/http/tests/devtools/sources/debugger-breakpoints/breakpoints-ui-in-multiple-workers.js [ Slow ]
 crbug.com/874695 http/tests/devtools/sources/debugger-breakpoints/dom-breakpoints.js [ Slow ]
-crbug.com/874695 virtual/binary-for-devtools/http/tests/devtools/sources/debugger-breakpoints/dom-breakpoints.js [ Slow ]
+crbug.com/874695 virtual/nobinary-for-devtools/http/tests/devtools/sources/debugger-breakpoints/dom-breakpoints.js [ Slow ]
 crbug.com/874695 http/tests/devtools/sources/debugger/debugger-proto-property.js [ Slow ]
-crbug.com/874695 virtual/binary-for-devtools/http/tests/devtools/sources/debugger/debugger-proto-property.js [ Slow ]
+crbug.com/874695 virtual/nobinary-for-devtools/http/tests/devtools/sources/debugger/debugger-proto-property.js [ Slow ]
 crbug.com/874695 http/tests/devtools/sources/debugger-frameworks/frameworks-dom-xhr-event-breakpoints.js [ Slow ]
-crbug.com/874695 virtual/binary-for-devtools/http/tests/devtools/sources/debugger-frameworks/frameworks-dom-xhr-event-breakpoints.js [ Slow ]
+crbug.com/874695 virtual/nobinary-for-devtools/http/tests/devtools/sources/debugger-frameworks/frameworks-dom-xhr-event-breakpoints.js [ Slow ]
 crbug.com/874695 http/tests/devtools/sources/debugger/live-edit-no-reveal.js [ Slow ]
-crbug.com/874695 virtual/binary-for-devtools/http/tests/devtools/sources/debugger/live-edit-no-reveal.js [ Slow ]
+crbug.com/874695 virtual/nobinary-for-devtools/http/tests/devtools/sources/debugger/live-edit-no-reveal.js [ Slow ]
 crbug.com/874695 http/tests/devtools/tracing/decode-resize.js [ Slow ]
-crbug.com/874695 virtual/binary-for-devtools/http/tests/devtools/tracing/decode-resize.js [ Slow ]
+crbug.com/874695 virtual/nobinary-for-devtools/http/tests/devtools/tracing/decode-resize.js [ Slow ]
 crbug.com/874695 http/tests/devtools/tracing/timeline-paint/paint-profiler-update.js [ Slow ]
-crbug.com/874695 virtual/binary-for-devtools/http/tests/devtools/tracing/timeline-paint/paint-profiler-update.js [ Slow ]
+crbug.com/874695 virtual/nobinary-for-devtools/http/tests/devtools/tracing/timeline-paint/paint-profiler-update.js [ Slow ]
 crbug.com/874695 http/tests/devtools/tracing/timeline-style/timeline-style-recalc-all-invalidator-types.js [ Slow ]
-crbug.com/874695 virtual/binary-for-devtools/http/tests/devtools/tracing/timeline-style/timeline-style-recalc-all-invalidator-types.js [ Slow ]
+crbug.com/874695 virtual/nobinary-for-devtools/http/tests/devtools/tracing/timeline-style/timeline-style-recalc-all-invalidator-types.js [ Slow ]
 crbug.com/874695 http/tests/fetch/serviceworker/body-mixin-base-https-other-https.html [ Slow ]
 crbug.com/874695 http/tests/fetch/serviceworker-proxied/thorough/access-control-base-https-other-https.html [ Slow ]
 crbug.com/874695 http/tests/fetch/serviceworker-proxied/thorough/auth-base-https-other-https.html [ Slow ]
@@ -554,13 +557,13 @@
 crbug.com/874695 http/tests/images/png-progressive-load.html [ Slow ]
 crbug.com/874695 http/tests/images/webp-progressive-load.html [ Slow ]
 crbug.com/874695 http/tests/inspector-protocol/request-mixed-content-status-blockable.js [ Slow ]
-crbug.com/874695 virtual/binary-for-inspector-protocol/http/tests/inspector-protocol/request-mixed-content-status-blockable.js [ Slow ]
+crbug.com/874695 virtual/nobinary-for-http-inspector-protocol/http/tests/inspector-protocol/request-mixed-content-status-blockable.js [ Slow ]
 crbug.com/874695 virtual/not-site-per-process/http/tests/inspector-protocol/request-mixed-content-status-blockable.js [ Slow ]
 crbug.com/874695 http/tests/inspector-protocol/request-mixed-content-status-none.js [ Slow ]
-crbug.com/874695 virtual/binary-for-inspector-protocol/http/tests/inspector-protocol/request-mixed-content-status-none.js [ Slow ]
+crbug.com/874695 virtual/nobinary-for-http-inspector-protocol/http/tests/inspector-protocol/request-mixed-content-status-none.js [ Slow ]
 crbug.com/874695 virtual/not-site-per-process/http/tests/inspector-protocol/request-mixed-content-status-none.js [ Slow ]
 crbug.com/874695 http/tests/inspector-protocol/request-mixed-content-status-optionally-blockable.js [ Slow ]
-crbug.com/874695 virtual/binary-for-inspector-protocol/http/tests/inspector-protocol/request-mixed-content-status-optionally-blockable.js [ Slow ]
+crbug.com/874695 virtual/nobinary-for-http-inspector-protocol/http/tests/inspector-protocol/request-mixed-content-status-optionally-blockable.js [ Slow ]
 crbug.com/874695 virtual/not-site-per-process/http/tests/inspector-protocol/request-mixed-content-status-optionally-blockable.js [ Slow ]
 crbug.com/874695 http/tests/media/controls/toggle-class-with-state-source-buffer.html [ Slow ]
 crbug.com/874695 http/tests/media/preload-conditions.html [ Slow ]
@@ -607,7 +610,9 @@
 crbug.com/874695 images/color-profile-layer-filter.html [ Slow ]
 crbug.com/874695 images/image-page-injected-script-crash.html [ Slow ]
 crbug.com/874695 inspector-protocol/accessibility/accessibility-nameSources-input-buttons.js [ Slow ]
+crbug.com/874695 virtual/nobinary-for-inspector-protocol/inspector-protocol/accessibility/accessibility-nameSources-input-buttons.js [ Slow ]
 crbug.com/874695 inspector-protocol/debugger/debugger-evaluate-in-worker-while-pause-in-page.js [ Slow ]
+crbug.com/874695 virtual/nobinary-for-inspector-protocol/inspector-protocol/debugger/debugger-evaluate-in-worker-while-pause-in-page.js [ Slow ]
 crbug.com/874695 media/audio-controls-do-not-fade-out.html [ Slow ]
 crbug.com/874695 media/autoplay-muted.html [ Slow ]
 crbug.com/874695 media/color-profile-video-seek-filter.html [ Slow ]
@@ -843,9 +848,9 @@
 crbug.com/874695 virtual/streaming-preload/http/tests/fetch/workers/thorough/scheme-blob-base-https-other-https.html [ Slow ]
 crbug.com/874695 virtual/streaming-preload/http/tests/fetch/workers/thorough/scheme-data-base-https-other-https.html [ Slow ]
 crbug.com/874695 http/tests/devtools/sxg/sxg-cert-not-found.js [ Slow ]
-crbug.com/874695 virtual/binary-for-devtools/http/tests/devtools/sxg/sxg-cert-not-found.js [ Slow ]
+crbug.com/874695 virtual/nobinary-for-devtools/http/tests/devtools/sxg/sxg-cert-not-found.js [ Slow ]
 crbug.com/874695 http/tests/devtools/sxg/sxg-disable-cache.js [ Slow ]
-crbug.com/874695 virtual/binary-for-devtools/http/tests/devtools/sxg/sxg-disable-cache.js [ Slow ]
+crbug.com/874695 virtual/nobinary-for-devtools/http/tests/devtools/sxg/sxg-disable-cache.js [ Slow ]
 crbug.com/874695 virtual/threaded/animations/svg/animated-filter-svg-element.html [ Slow ]
 crbug.com/874695 virtual/disable-blink-gen-property-trees/animations/svg/animated-filter-svg-element.html [ Slow ]
 crbug.com/874695 virtual/threaded/fast/idle-callback/idle_periods.html [ Slow ]
@@ -904,9 +909,11 @@
 crbug.com/868956 virtual/gpu/fast/canvas/canvas-composite-video-shadow.html [ Slow ]
 
 crbug.com/878650 [ Release ] inspector-protocol/heap-profiler/heap-snapshot-merged-nodes.js [ Slow ]
+crbug.com/878650 [ Release ] virtual/nobinary-for-inspector-protocol/inspector-protocol/heap-profiler/heap-snapshot-merged-nodes.js [ Slow ]
 crbug.com/878650 [ Release ] inspector-protocol/heap-profiler/heap-snapshot-with-no-detached-iframe.js [ Slow ]
+crbug.com/878650 [ Release ] virtual/nobinary-for-inspector-protocol/inspector-protocol/heap-profiler/heap-snapshot-with-no-detached-iframe.js [ Slow ]
 crbug.com/939037 http/tests/devtools/profiler/heap-snapshot-location.js [ Slow ]
-crbug.com/939037 virtual/binary-for-devtools/http/tests/devtools/profiler/heap-snapshot-location.js [ Slow ]
+crbug.com/939037 virtual/nobinary-for-devtools/http/tests/devtools/profiler/heap-snapshot-location.js [ Slow ]
 
 crbug.com/893015 [ Linux ] http/tests/fetch/chromium/response-array-buffer-gc-crash.html [ Slow ]
 crbug.com/893015 [ Linux ] http/tests/fetch/chromium/response-blob-gc-crash.html [ Slow ]

third_party/blink/web_tests/TestExpectations

diff --git a/third_party/blink/web_tests/TestExpectations b/third_party/blink/web_tests/TestExpectations
index 2095745..172c2ca 100644
--- a/third_party/blink/web_tests/TestExpectations
+++ b/third_party/blink/web_tests/TestExpectations
@@ -155,15 +155,15 @@
 # Tests temporarily disabled with Site Isolation - uninvestigated bugs:
 # TODO(lukasza, alexmos): Burn down this list.
 crbug.com/608015 http/tests/inspector-protocol/access-inspected-object.js [ Failure Timeout ]
-crbug.com/608015 virtual/binary-for-inspector-protocol/http/tests/inspector-protocol/access-inspected-object.js [ Failure Timeout ]
+crbug.com/608015 virtual/nobinary-for-http-inspector-protocol/http/tests/inspector-protocol/access-inspected-object.js [ Failure Timeout ]
 crbug.com/623268 http/tests/inspector-protocol/request-mixed-content-status-blockable.js [ Timeout ]
-crbug.com/623268 virtual/binary-for-inspector-protocol/http/tests/inspector-protocol/request-mixed-content-status-blockable.js [ Timeout ]
+crbug.com/623268 virtual/nobinary-for-http-inspector-protocol/http/tests/inspector-protocol/request-mixed-content-status-blockable.js [ Timeout ]
 crbug.com/623268 http/tests/inspector-protocol/request-mixed-content-status-none.js [ Timeout ]
-crbug.com/623268 virtual/binary-for-inspector-protocol/http/tests/inspector-protocol/request-mixed-content-status-none.js [ Timeout ]
+crbug.com/623268 virtual/nobinary-for-http-inspector-protocol/http/tests/inspector-protocol/request-mixed-content-status-none.js [ Timeout ]
 crbug.com/623268 http/tests/inspector-protocol/request-mixed-content-status-optionally-blockable.js [ Timeout ]
-crbug.com/623268 virtual/binary-for-inspector-protocol/http/tests/inspector-protocol/request-mixed-content-status-optionally-blockable.js [ Timeout ]
+crbug.com/623268 virtual/nobinary-for-http-inspector-protocol/http/tests/inspector-protocol/request-mixed-content-status-optionally-blockable.js [ Timeout ]
 crbug.com/678482 http/tests/devtools/debugger/fetch-breakpoints.js [ Timeout Pass ]
-crbug.com/678482 virtual/binary-for-devtools/http/tests/devtools/debugger/fetch-breakpoints.js [ Timeout Pass ]
+crbug.com/678482 virtual/nobinary-for-devtools/http/tests/devtools/debugger/fetch-breakpoints.js [ Timeout Pass ]
 crbug.com/678491 http/tests/misc/webtiming-no-origin.html [ Crash Pass ]
 crbug.com/765779 http/tests/loading/bad-server-subframe.html [ Failure ]
 crbug.com/793127 http/tests/security/upgrade-insecure-requests/iframe-upgrade.https.html [ Crash ]
@@ -177,9 +177,9 @@
 crbug.com/895001 http/tests/media/autoplay/webaudio-autoplay-iframe-with-gesture.html [ Timeout Pass ]
 crbug.com/895001 virtual/user-activation-v2/http/tests/media/autoplay/webaudio-autoplay-iframe-with-gesture.html [ Timeout Pass ]
 crbug.com/901502 http/tests/devtools/oopif/oopif-storage.js [ Pass Failure ]
-crbug.com/901502 virtual/binary-for-devtools/http/tests/devtools/oopif/oopif-storage.js [ Pass Failure ]
+crbug.com/901502 virtual/nobinary-for-devtools/http/tests/devtools/oopif/oopif-storage.js [ Pass Failure ]
 crbug.com/906879 http/tests/inspector-protocol/network/navigation-blocking-xorigin-iframe.js [ Pass Failure ]
-crbug.com/906879 virtual/binary-for-inspector-protocol/http/tests/inspector-protocol/network/navigation-blocking-xorigin-iframe.js [ Pass Failure ]
+crbug.com/906879 virtual/nobinary-for-http-inspector-protocol/http/tests/inspector-protocol/network/navigation-blocking-xorigin-iframe.js [ Pass Failure ]
 # ====== Site Isolation failures until here ======
 
 # ====== Oilpan-only failures from here ======
@@ -191,12 +191,13 @@
 # ====== Browserside navigation from here ======
 # These tests started failing when browser-side navigation was turned on.
 crbug.com/762529 http/tests/devtools/network/network-datareceived.js [ Failure ]
-crbug.com/762529 virtual/binary-for-devtools/http/tests/devtools/network/network-datareceived.js [ Failure ]
+crbug.com/762529 virtual/nobinary-for-devtools/http/tests/devtools/network/network-datareceived.js [ Failure ]
 crbug.com/759632 http/tests/devtools/network/network-datasaver-warning.js [ Failure ]
-crbug.com/759632 virtual/binary-for-devtools/http/tests/devtools/network/network-datasaver-warning.js [ Failure ]
+crbug.com/759632 virtual/nobinary-for-devtools/http/tests/devtools/network/network-datasaver-warning.js [ Failure ]
 # ====== Browserside navigation until here ======
 
 crbug.com/915472 inspector-protocol/worker/worker-autoattach-order.js [ Failure Pass ]
+crbug.com/915472 virtual/nobinary-for-inspector-protocol/inspector-protocol/worker/worker-autoattach-order.js [ Failure Pass ]
 
 # ====== Paint team owned tests from here ======
 # The paint team tracks and triages its test failures, and keeping them colocated
@@ -271,7 +272,7 @@
 crbug.com/309675 compositing/gestures/gesture-tapHighlight-simple-longPress.html [ Failure ]
 
 crbug.com/845267 [ Mac ] http/tests/inspector-protocol/page/page-lifecycleEvents.js [ Failure Pass ]
-crbug.com/845267 [ Mac ] virtual/binary-for-inspector-protocol/http/tests/inspector-protocol/page/page-lifecycleEvents.js [ Failure Pass ]
+crbug.com/845267 [ Mac ] virtual/nobinary-for-http-inspector-protocol/http/tests/inspector-protocol/page/page-lifecycleEvents.js [ Failure Pass ]
 
 # SwiftShader Failures
 crbug.com/726075 [ Win ] compositing/3d-cube.html [ Failure ]
@@ -363,8 +364,9 @@
 # These tests are no longer applicable in BlinkGenPropertyTree mode.
 # TODO(wangxianzhu): Remove them when we remove non-BlinkGenPropertyTree code.
 Bug(none) http/tests/devtools/layers/layer-sticky-position-constraint-get.js [ Skip ]
-Bug(none) virtual/binary-for-devtools/http/tests/devtools/layers/layer-sticky-position-constraint-get.js [ Skip ]
+Bug(none) virtual/nobinary-for-devtools/http/tests/devtools/layers/layer-sticky-position-constraint-get.js [ Skip ]
 Bug(none) inspector-protocol/layers/get-layers.js [ Skip ]
+Bug(none) virtual/nobinary-for-inspector-protocol/inspector-protocol/layers/get-layers.js [ Skip ]
 
 # Before we fully launch BlinkGenPropertyTrees, run visual/disable-blink-gen-property-trees/ on Linux.
 crbug.com/836884 [ Android ] virtual/disable-blink-gen-property-trees/ [ Skip ]
@@ -748,7 +750,7 @@
 crbug.com/846557 [ Mac ] virtual/layout_ng_experimental/css3/flexbox/button.html [ Skip ]
 
 crbug.com/835810 [ Win7 ] http/tests/devtools/startup/dom-storage-open.js [ Pass Timeout ]
-crbug.com/835810 [ Win7 ] virtual/binary-for-devtools/http/tests/devtools/startup/dom-storage-open.js [ Pass Timeout ]
+crbug.com/835810 [ Win7 ] virtual/nobinary-for-devtools/http/tests/devtools/startup/dom-storage-open.js [ Pass Timeout ]
 
 ### Image/text failures
 #crbug.com/714962 virtual/layout_ng/fast/inline/001.html [ Failure ]
@@ -1790,21 +1792,32 @@
 
 ### sheriff 2018-05-28
 crbug.com/840238 http/tests/devtools/elements/shadow/shadow-distribution.js [ Failure ]
-crbug.com/840238 virtual/binary-for-devtools/http/tests/devtools/elements/shadow/shadow-distribution.js [ Failure ]
+crbug.com/840238 virtual/nobinary-for-devtools/http/tests/devtools/elements/shadow/shadow-distribution.js [ Failure ]
 
 crbug.com/767269 [ Win ] inspector-protocol/layout-fonts/cjk-ideograph-fallback-by-lang.js [ Pass Failure ]
+crbug.com/767269 [ Win ] virtual/nobinary-for-inspector-protocol/inspector-protocol/layout-fonts/cjk-ideograph-fallback-by-lang.js [ Pass Failure ]
 
 crbug.com/788110 [ Linux ] inspector-protocol/layout-fonts/unicode-range-combining-chars-fallback.js [ Pass Failure ]
+crbug.com/788110 [ Linux ] virtual/nobinary-for-inspector-protocol/inspector-protocol/layout-fonts/unicode-range-combining-chars-fallback.js [ Pass Failure ]
 crbug.com/788110 [ Win10 ] inspector-protocol/layout-fonts/unicode-range-combining-chars-fallback.js [ Pass Failure ]
+crbug.com/788110 [ Win10 ] virtual/nobinary-for-inspector-protocol/inspector-protocol/layout-fonts/unicode-range-combining-chars-fallback.js [ Pass Failure ]
 
 crbug.com/803276 [ Mac ] inspector-protocol/memory/sampling-native-profile.js [ Skip ]
+crbug.com/803276 [ Mac ] virtual/nobinary-for-inspector-protocol/inspector-protocol/memory/sampling-native-profile.js [ Skip ]
 crbug.com/803276 [ Win ] inspector-protocol/memory/sampling-native-profile.js [ Skip ]
+crbug.com/803276 [ Win ] virtual/nobinary-for-inspector-protocol/inspector-protocol/memory/sampling-native-profile.js [ Skip ]
 crbug.com/803276 [ Mac ] inspector-protocol/memory/sampling-native-profile-blink-gc.js [ Skip ]
+crbug.com/803276 [ Mac ] virtual/nobinary-for-inspector-protocol/inspector-protocol/memory/sampling-native-profile-blink-gc.js [ Skip ]
 crbug.com/803276 [ Win ] inspector-protocol/memory/sampling-native-profile-blink-gc.js [ Skip ]
+crbug.com/803276 [ Win ] virtual/nobinary-for-inspector-protocol/inspector-protocol/memory/sampling-native-profile-blink-gc.js [ Skip ]
 crbug.com/803276 [ Mac ] inspector-protocol/memory/sampling-native-profile-partition-alloc.js [ Skip ]
+crbug.com/803276 [ Mac ] virtual/nobinary-for-inspector-protocol/inspector-protocol/memory/sampling-native-profile-partition-alloc.js [ Skip ]
 crbug.com/803276 [ Win ] inspector-protocol/memory/sampling-native-profile-partition-alloc.js [ Skip ]
+crbug.com/803276 [ Win ] virtual/nobinary-for-inspector-protocol/inspector-protocol/memory/sampling-native-profile-partition-alloc.js [ Skip ]
 crbug.com/803276 [ Mac ] inspector-protocol/memory/sampling-native-snapshot.js [ Skip ]
+crbug.com/803276 [ Mac ] virtual/nobinary-for-inspector-protocol/inspector-protocol/memory/sampling-native-snapshot.js [ Skip ]
 crbug.com/803276 [ Win ] inspector-protocol/memory/sampling-native-snapshot.js [ Skip ]
+crbug.com/803276 [ Win ] virtual/nobinary-for-inspector-protocol/inspector-protocol/memory/sampling-native-snapshot.js [ Skip ]
 crbug.com/803276 [ Mac ] virtual/sampling-heap-profiler/inspector-protocol/memory/sampling-native-profile.js [ Skip ]
 crbug.com/803276 [ Win ] virtual/sampling-heap-profiler/inspector-protocol/memory/sampling-native-profile.js [ Skip ]
 crbug.com/803276 [ Mac ] virtual/sampling-heap-profiler/inspector-protocol/memory/sampling-native-profile-blink-gc.js [ Skip ]
@@ -1925,9 +1938,10 @@
 crbug.com/520194 http/tests/xmlhttprequest/timeout/xmlhttprequest-timeout-worker-overridesexpires.html [ Failure Pass ]
 
 crbug.com/761798 [ Mac ] inspector-protocol/emulation/device-emulation-desktop.js [ Failure ]
+crbug.com/761798 [ Mac ] virtual/nobinary-for-inspector-protocol/inspector-protocol/emulation/device-emulation-desktop.js [ Failure ]
 
 crbug.com/771233 [ Win10 ] http/tests/devtools/audits2/ [ Skip ]
-crbug.com/771233 [ Win10 ] virtual/binary-for-devtools/http/tests/devtools/audits2/ [ Skip ]
+crbug.com/771233 [ Win10 ] virtual/nobinary-for-devtools/http/tests/devtools/audits2/ [ Skip ]
 
 crbug.com/923269 virtual/gpu/fast/canvas/OffscreenCanvas-copyImage.html [ Failure ]
 crbug.com/923269 fast/canvas/OffscreenCanvas-copyImage.html [ Failure ]
@@ -2009,15 +2023,15 @@
 crbug.com/597221 virtual/user-activation-v2/fast/dom/Window/window-postmessage-clone-deep-array.html [ Failure ]
 
 crbug.com/498539 http/tests/devtools/tracing/timeline-misc/timeline-bound-function.js [ Pass Failure ]
-crbug.com/498539 virtual/binary-for-devtools/http/tests/devtools/tracing/timeline-misc/timeline-bound-function.js [ Pass Failure ]
+crbug.com/498539 virtual/nobinary-for-devtools/http/tests/devtools/tracing/timeline-misc/timeline-bound-function.js [ Pass Failure ]
 crbug.com/498539 virtual/threaded/http/tests/devtools/tracing/timeline-misc/timeline-bound-function.js [ Pass Failure ]
 
 crbug.com/498539 crbug.com/794869 crbug.com/798548 [ Win7 ] http/tests/devtools/elements/styles-4/styles-update-from-js.js [ Crash Pass Failure ]
-crbug.com/498539 crbug.com/794869 crbug.com/798548 [ Win7 ] virtual/binary-for-devtools/http/tests/devtools/elements/styles-4/styles-update-from-js.js [ Crash Pass Failure ]
+crbug.com/498539 crbug.com/794869 crbug.com/798548 [ Win7 ] virtual/nobinary-for-devtools/http/tests/devtools/elements/styles-4/styles-update-from-js.js [ Crash Pass Failure ]
 crbug.com/498539 crbug.com/794869 crbug.com/798548 [ Mac ] http/tests/devtools/elements/styles-4/styles-update-from-js.js [ Crash Pass Failure ]
-crbug.com/498539 crbug.com/794869 crbug.com/798548 [ Mac ] virtual/binary-for-devtools/http/tests/devtools/elements/styles-4/styles-update-from-js.js [ Crash Pass Failure ]
+crbug.com/498539 crbug.com/794869 crbug.com/798548 [ Mac ] virtual/nobinary-for-devtools/http/tests/devtools/elements/styles-4/styles-update-from-js.js [ Crash Pass Failure ]
 crbug.com/498539 crbug.com/794869 crbug.com/798548 [ Linux ] http/tests/devtools/elements/styles-4/styles-update-from-js.js [ Crash Pass Failure ]
-crbug.com/498539 crbug.com/794869 crbug.com/798548 [ Linux ] virtual/binary-for-devtools/http/tests/devtools/elements/styles-4/styles-update-from-js.js [ Crash Pass Failure ]
+crbug.com/498539 crbug.com/794869 crbug.com/798548 [ Linux ] virtual/nobinary-for-devtools/http/tests/devtools/elements/styles-4/styles-update-from-js.js [ Crash Pass Failure ]
 
 crbug.com/889952 fast/selectors/selection-window-inactive.html [ Pass Failure ]
 
@@ -2026,6 +2040,7 @@
 crbug.com/543110 [ Mac ] fast/text/international/text-shaping-arabic.html [ Failure ]
 
 crbug.com/731731 inspector-protocol/layers/paint-profiler-load-empty.js [ Failure Pass ]
+crbug.com/731731 virtual/nobinary-for-inspector-protocol/inspector-protocol/layers/paint-profiler-load-empty.js [ Failure Pass ]
 
 # Will be re-enabled and rebaselined once we remove the '--enable-file-cookies' flag.
 crbug.com/470482 fast/cookies/local-file-can-set-cookies.html [ Skip ]
@@ -2332,9 +2347,9 @@
 # These contain faulty expectations. https://chromium-review.googlesource.com/c/v8/v8/+/1350790 should fix the
 # faulty return values but to allow landing that patch, the tests have to be deactivated in the meanwhile.
 crbug.com/924308 http/tests/devtools/console/console-dir-es6.js [ Pass Failure ]
-crbug.com/924308 virtual/binary-for-devtools/http/tests/devtools/console/console-dir-es6.js [ Pass Failure ]
+crbug.com/924308 virtual/nobinary-for-devtools/http/tests/devtools/console/console-dir-es6.js [ Pass Failure ]
 crbug.com/924308 http/tests/devtools/console/console-format-es6-2.js [ Pass Failure ]
-crbug.com/924308 virtual/binary-for-devtools/http/tests/devtools/console/console-format-es6-2.js [ Pass Failure ]
+crbug.com/924308 virtual/nobinary-for-devtools/http/tests/devtools/console/console-format-es6-2.js [ Pass Failure ]
 
 # We only want to run one of the web-animations-api tests in stable mode.
 crbug.com/441553 virtual/stable/web-animations-api [ Skip ]
@@ -2374,7 +2389,7 @@
 crbug.com/901906 virtual/threaded/fast/scroll-behavior/smooth-scroll/track-scroll.html [ Pass Failure ]
 
 crbug.com/599670 [ Win ] http/tests/devtools/resource-parameters-ipv6.js [ Pass Failure Crash ]
-crbug.com/599670 [ Win ] virtual/binary-for-devtools/http/tests/devtools/resource-parameters-ipv6.js [ Pass Failure Crash ]
+crbug.com/599670 [ Win ] virtual/nobinary-for-devtools/http/tests/devtools/resource-parameters-ipv6.js [ Pass Failure Crash ]
 crbug.com/472330 fast/borders/border-image-outset-split-inline-vertical-lr.html [ Failure ]
 crbug.com/472330 fast/writing-mode/box-shadow-vertical-lr.html [ Failure ]
 crbug.com/472330 fast/writing-mode/box-shadow-vertical-rl.html [ Failure ]
@@ -2500,13 +2515,15 @@
 
 # Disabled until v8 roll.
 crbug.com/906847 inspector-protocol/runtime/runtime-getProperties.js [ Skip ]
+crbug.com/906847 virtual/nobinary-for-inspector-protocol/inspector-protocol/runtime/runtime-getProperties.js [ Skip ]
 crbug.com/906847 inspector-protocol/debugger/debugger-scope-skip-variables-with-empty-name.js [ Skip ]
+crbug.com/906847 virtual/nobinary-for-inspector-protocol/inspector-protocol/debugger/debugger-scope-skip-variables-with-empty-name.js [ Skip ]
 crbug.com/v8/8672 http/tests/devtools/bindings/suspendtarget-bindings.js [ Skip ]
-crbug.com/v8/8672 virtual/binary-for-devtools/http/tests/devtools/bindings/suspendtarget-bindings.js [ Skip ]
+crbug.com/v8/8672 virtual/nobinary-for-devtools/http/tests/devtools/bindings/suspendtarget-bindings.js [ Skip ]
 crbug.com/v8/8672 http/tests/devtools/bindings/suspendtarget-navigator.js [ Skip ]
-crbug.com/v8/8672 virtual/binary-for-devtools/http/tests/devtools/bindings/suspendtarget-navigator.js [ Skip ]
+crbug.com/v8/8672 virtual/nobinary-for-devtools/http/tests/devtools/bindings/suspendtarget-navigator.js [ Skip ]
 crbug.com/v8/8672 http/tests/devtools/tracing/decode-resize.js [ Skip ]
-crbug.com/v8/8672 virtual/binary-for-devtools/http/tests/devtools/tracing/decode-resize.js [ Skip ]
+crbug.com/v8/8672 virtual/nobinary-for-devtools/http/tests/devtools/tracing/decode-resize.js [ Skip ]
 
 # These testcases are incorrect, mark them as failing until they're fixed in the testsuite.
 # https://lists.w3.org/Archives/Public/www-style/2016Jan/0275.html
@@ -2612,7 +2629,7 @@
 crbug.com/483653 accessibility/scroll-containers.html [ Skip ]
 
 crbug.com/491764 http/tests/devtools/service-workers/user-agent-override.js [ Pass Timeout ]
-crbug.com/491764 virtual/binary-for-devtools/http/tests/devtools/service-workers/user-agent-override.js [ Pass Timeout ]
+crbug.com/491764 virtual/nobinary-for-devtools/http/tests/devtools/service-workers/user-agent-override.js [ Pass Timeout ]
 
 # Fails with leak detector.
 crbug.com/769885 [ Linux ] virtual/android/fullscreen/full-screen-frameset.html [ Skip ]
@@ -2696,7 +2713,7 @@
 crbug.com/543369 [ Linux ] fast/forms/select-popup/popup-menu-appearance-tall.html [ Failure Pass ]
 
 crbug.com/548765 http/tests/devtools/console-fetch-logging.js [ Failure Pass ]
-crbug.com/548765 virtual/binary-for-devtools/http/tests/devtools/console-fetch-logging.js [ Failure Pass ]
+crbug.com/548765 virtual/nobinary-for-devtools/http/tests/devtools/console-fetch-logging.js [ Failure Pass ]
 
 ### See crbug.com/891427 comment near the top of this file:
 ###crbug.com/564109 [ Win ]  http/tests/webfont/font-display-intervention.html [ Pass Failure Timeout ]
@@ -2852,14 +2869,14 @@
 # Untriaged failures after https://crrev.com/c/543695/.
 # These need to be updated but appear not to be related to that change.
 crbug.com/626703 http/tests/devtools/indexeddb/database-refresh-view.js [ Pass Failure ]
-crbug.com/626703 virtual/binary-for-devtools/http/tests/devtools/indexeddb/database-refresh-view.js [ Pass Failure ]
+crbug.com/626703 virtual/nobinary-for-devtools/http/tests/devtools/indexeddb/database-refresh-view.js [ Pass Failure ]
 crbug.com/626703 crbug.com/946710 http/tests/devtools/extensions/extensions-sidebar.js [ Crash Failure Pass Timeout ]
-crbug.com/626703 crbug.com/946710 virtual/binary-for-devtools/http/tests/devtools/extensions/extensions-sidebar.js [ Crash Failure Pass Timeout ]
+crbug.com/626703 crbug.com/946710 virtual/nobinary-for-devtools/http/tests/devtools/extensions/extensions-sidebar.js [ Crash Failure Pass Timeout ]
 crbug.com/751952 fast/text/international/complex-text-rectangle.html [ Timeout Pass ]
 crbug.com/751952 [ Mac ] editing/selection/modify_extend/extend_by_character.html [ Failure Pass ]
 crbug.com/751952 [ Win ] editing/selection/modify_extend/extend_by_character.html [ Failure Pass ]
 crbug.com/751952 http/tests/devtools/console/console-uncaught-promise.js [ Pass Failure ]
-crbug.com/751952 virtual/binary-for-devtools/http/tests/devtools/console/console-uncaught-promise.js [ Pass Failure ]
+crbug.com/751952 virtual/nobinary-for-devtools/http/tests/devtools/console/console-uncaught-promise.js [ Pass Failure ]
 
 crbug.com/800898 external/wpt/FileAPI/url/url-with-fetch.any.worker.html [ Pass Failure ]
 crbug.com/800898 external/wpt/FileAPI/url/url-with-xhr.any.worker.html [ Pass Failure ]
@@ -4295,7 +4312,7 @@
 crbug.com/657646 [ Win ] fast/text/font-features/caps-native-synthesis.html [ Failure Pass ]
 
 crbug.com/664450 http/tests/devtools/console/console-on-animation-worklet.js [ Skip ]
-crbug.com/664450 virtual/binary-for-devtools/http/tests/devtools/console/console-on-animation-worklet.js [ Skip ]
+crbug.com/664450 virtual/nobinary-for-devtools/http/tests/devtools/console/console-on-animation-worklet.js [ Skip ]
 
 crbug.com/826419 external/wpt/html/semantics/embedded-content/media-elements/track/track-element/track-remove-track-inband.html [ Skip ]
 
@@ -4366,7 +4383,7 @@
 crbug.com/688670 external/wpt/html/semantics/embedded-content/media-elements/track/track-element/track-cue-rendering-after-controls-removed.html [ Pass Failure ]
 
 crbug.com/849670 http/tests/devtools/service-workers/service-worker-v8-cache.js [ Pass Timeout ]
-crbug.com/849670 virtual/binary-for-devtools/http/tests/devtools/service-workers/service-worker-v8-cache.js [ Pass Timeout ]
+crbug.com/849670 virtual/nobinary-for-devtools/http/tests/devtools/service-workers/service-worker-v8-cache.js [ Pass Timeout ]
 
 crbug.com/664858 virtual/threaded/fast/scroll-behavior/overflow-scroll-animates.html [ Skip ]
 crbug.com/664858 virtual/threaded/fast/scroll-behavior/smooth-scroll/horizontal-smooth-scroll-in-rtl.html [ Skip ]
@@ -4408,7 +4425,7 @@
 # ====== Tests from enabling .any.js/.worker.js tests end here ========
 
 crbug.com/789139 http/tests/devtools/sources/debugger/live-edit-no-reveal.js [ Failure Pass Timeout Crash ]
-crbug.com/789139 virtual/binary-for-devtools/http/tests/devtools/sources/debugger/live-edit-no-reveal.js [ Failure Pass Timeout Crash ]
+crbug.com/789139 virtual/nobinary-for-devtools/http/tests/devtools/sources/debugger/live-edit-no-reveal.js [ Failure Pass Timeout Crash ]
 
 # ====== Begin of display: contents tests ======
 
@@ -4434,7 +4451,7 @@
 crbug.com/678499 virtual/outofblink-cors/http/tests/security/contentSecurityPolicy/require-sri-for/require-sri-for-script-preload-allowed.php [ Failure Pass ]
 
 crbug.com/747751 [ Win ] http/tests/devtools/application-panel/resources-panel-resource-preview.js [ Failure Pass ]
-crbug.com/747751 [ Win ] virtual/binary-for-devtools/http/tests/devtools/application-panel/resources-panel-resource-preview.js [ Failure Pass ]
+crbug.com/747751 [ Win ] virtual/nobinary-for-devtools/http/tests/devtools/application-panel/resources-panel-resource-preview.js [ Failure Pass ]
 
 crbug.com/689781 external/wpt/media-source/mediasource-duration.html [ Failure Pass ]
 crbug.com/689781 [ Win Mac ] http/tests/media/media-source/mediasource-duration.html [ Failure Pass ]
@@ -4449,14 +4466,15 @@
 
 # Arrow function name inferring
 crbug.com/916975 http/tests/devtools/console/console-repeat-count.js [ Pass Failure ]
-crbug.com/916975 virtual/binary-for-devtools/http/tests/devtools/console/console-repeat-count.js [ Pass Failure ]
+crbug.com/916975 virtual/nobinary-for-devtools/http/tests/devtools/console/console-repeat-count.js [ Pass Failure ]
 crbug.com/916975 http/tests/devtools/service-workers/lazy-addeventlisteners.js [ Pass Failure ]
-crbug.com/916975 virtual/binary-for-devtools/http/tests/devtools/service-workers/lazy-addeventlisteners.js [ Pass Failure ]
+crbug.com/916975 virtual/nobinary-for-devtools/http/tests/devtools/service-workers/lazy-addeventlisteners.js [ Pass Failure ]
 crbug.com/916975 http/tests/devtools/sources/debugger-ui/call-stack-show-more.js [ Pass Failure ]
-crbug.com/916975 virtual/binary-for-devtools/http/tests/devtools/sources/debugger-ui/call-stack-show-more.js [ Pass Failure ]
+crbug.com/916975 virtual/nobinary-for-devtools/http/tests/devtools/sources/debugger-ui/call-stack-show-more.js [ Pass Failure ]
 crbug.com/916975 http/tests/devtools/tracing/timeline-misc/timeline-event-causes.js [ Pass Failure ]
-crbug.com/916975 virtual/binary-for-devtools/http/tests/devtools/tracing/timeline-misc/timeline-event-causes.js [ Pass Failure ]
+crbug.com/916975 virtual/nobinary-for-devtools/http/tests/devtools/tracing/timeline-misc/timeline-event-causes.js [ Pass Failure ]
 crbug.com/916975 inspector-protocol/css/media-query-listener-exception.js [ Pass Failure ]
+crbug.com/916975 virtual/nobinary-for-inspector-protocol/inspector-protocol/css/media-query-listener-exception.js [ Pass Failure ]
 crbug.com/916975 virtual/threaded/http/tests/devtools/tracing/timeline-misc/timeline-event-causes.js [ Pass Failure ]
 
 # Importing 'fetch' tests from WPT.
@@ -4507,10 +4525,11 @@
 
 # Sheriff failures 2017-03-10
 crbug.com/741210 [ Mac ] inspector-protocol/emulation/device-emulation-restore.js [ Failure ]
+crbug.com/741210 [ Mac ] virtual/nobinary-for-inspector-protocol/inspector-protocol/emulation/device-emulation-restore.js [ Failure ]
 
 # Sheriff failures 2017-03-21
 crbug.com/703518 http/tests/devtools/tracing/worker-js-frames.js [ Failure Pass ]
-crbug.com/703518 virtual/binary-for-devtools/http/tests/devtools/tracing/worker-js-frames.js [ Failure Pass ]
+crbug.com/703518 virtual/nobinary-for-devtools/http/tests/devtools/tracing/worker-js-frames.js [ Failure Pass ]
 crbug.com/703518 virtual/threaded/http/tests/devtools/tracing/worker-js-frames.js [ Failure Pass ]
 crbug.com/674720 http/tests/loading/preload-img-test.html [ Pass Failure ]
 
@@ -4582,6 +4601,7 @@
 crbug.com/737959 http/tests/misc/video-poster-image-load-outlives-gc-without-crashing.html [ Failure Pass Crash ]
 
 crbug.com/734762 inspector-protocol/timeline/page-frames.js [ Failure Pass ]
+crbug.com/734762 virtual/nobinary-for-inspector-protocol/inspector-protocol/timeline/page-frames.js [ Failure Pass ]
 
 # module script lacks XHTML support
 crbug.com/717643 external/wpt/html/semantics/scripting-1/the-script-element/module/module-in-xhtml.xhtml [ Failure ]
@@ -4680,15 +4700,16 @@
 crbug.com/757165 [ Win ] fast/spatial-navigation/snav-unit-overflow-and-scroll-in-direction.html [ Pass Failure Timeout Crash ]
 crbug.com/757165 [ Win ] fast/spatial-navigation/snav-z-index.html [ Pass Failure Timeout Crash ]
 crbug.com/757165 [ Win ] http/tests/devtools/console/console-filter-test.js [ Skip ]
-crbug.com/757165 [ Win ] virtual/binary-for-devtools/http/tests/devtools/console/console-filter-test.js [ Skip ]
+crbug.com/757165 [ Win ] virtual/nobinary-for-devtools/http/tests/devtools/console/console-filter-test.js [ Skip ]
 crbug.com/757165 [ Win ] http/tests/devtools/console/console-links-in-errors-with-trace.js [ Skip ]
-crbug.com/757165 [ Win ] virtual/binary-for-devtools/http/tests/devtools/console/console-links-in-errors-with-trace.js [ Skip ]
+crbug.com/757165 [ Win ] virtual/nobinary-for-devtools/http/tests/devtools/console/console-links-in-errors-with-trace.js [ Skip ]
 crbug.com/757165 [ Win ] http/tests/devtools/extensions/extensions-panel.js [ Skip ]
-crbug.com/757165 [ Win ] virtual/binary-for-devtools/http/tests/devtools/extensions/extensions-panel.js [ Skip ]
+crbug.com/757165 [ Win ] virtual/nobinary-for-devtools/http/tests/devtools/extensions/extensions-panel.js [ Skip ]
 crbug.com/757165 [ Win ] http/tests/devtools/sources/ui-source-code-metadata.js [ Skip ]
-crbug.com/757165 [ Win ] virtual/binary-for-devtools/http/tests/devtools/sources/ui-source-code-metadata.js [ Skip ]
+crbug.com/757165 [ Win ] virtual/nobinary-for-devtools/http/tests/devtools/sources/ui-source-code-metadata.js [ Skip ]
 crbug.com/757165 [ Win ] http/tests/misc/client-hints-accept-meta-preloader.html [ Skip ]
 crbug.com/757165 [ Win ] inspector-protocol/debugger/debugger-evaluate-in-worker-while-pause-in-page.js [ Skip ]
+crbug.com/757165 [ Win ] virtual/nobinary-for-inspector-protocol/inspector-protocol/debugger/debugger-evaluate-in-worker-while-pause-in-page.js [ Skip ]
 crbug.com/757165 [ Win ] paint/invalidation/filters/filter-repaint-accelerated-child-with-filter-child.html [ Skip ]
 crbug.com/757165 [ Win ] paint/invalidation/filters/filter-repaint-on-accelerated-layer.html [ Skip ]
 crbug.com/757165 [ Win ] virtual/gpu/fast/canvas/canvas-filter-modified-save-restore.html [ Skip ]
@@ -4738,20 +4759,20 @@
 
 # Tests occasionaly timing out (flaky) on WebKit Win7 dbg builder
 crbug.com/757955 [ Win7 Debug ] http/tests/devtools/sources/debugger-pause/pause-on-elements-panel.js [ Pass Timeout ]
-crbug.com/757955 [ Win7 Debug ] virtual/binary-for-devtools/http/tests/devtools/sources/debugger-pause/pause-on-elements-panel.js [ Pass Timeout ]
+crbug.com/757955 [ Win7 Debug ] virtual/nobinary-for-devtools/http/tests/devtools/sources/debugger-pause/pause-on-elements-panel.js [ Pass Timeout ]
 crbug.com/757955 [ Win7 Debug ] storage/indexeddb/mozilla/cursors.html [ Pass Timeout ]
 crbug.com/757955 [ Win7 Debug ] storage/indexeddb/objectstore-cursor.html [ Pass Timeout ]
 crbug.com/757955 http/tests/devtools/tracing/timeline-paint/layer-tree.js [ Pass Failure Timeout ]
-crbug.com/757955 virtual/binary-for-devtools/http/tests/devtools/tracing/timeline-paint/layer-tree.js [ Pass Failure Timeout ]
+crbug.com/757955 virtual/nobinary-for-devtools/http/tests/devtools/tracing/timeline-paint/layer-tree.js [ Pass Failure Timeout ]
 
 # This test has a fixed number of time which can depend on performance.
 
 crbug.com/669329 http/tests/devtools/tracing/timeline-js/timeline-runtime-stats.js [ Pass Failure Crash ]
-crbug.com/669329 virtual/binary-for-devtools/http/tests/devtools/tracing/timeline-js/timeline-runtime-stats.js [ Pass Failure Crash ]
+crbug.com/669329 virtual/nobinary-for-devtools/http/tests/devtools/tracing/timeline-js/timeline-runtime-stats.js [ Pass Failure Crash ]
 crbug.com/669329 virtual/threaded/http/tests/devtools/tracing/timeline-js/timeline-runtime-stats.js [ Pass Failure Crash ]
 
 crbug.com/799619 [ Debug ] http/tests/devtools/profiler/heap-snapshot-inspect-dom-wrapper.js [ Pass Timeout ]
-crbug.com/799619 [ Debug ] virtual/binary-for-devtools/http/tests/devtools/profiler/heap-snapshot-inspect-dom-wrapper.js [ Pass Timeout ]
+crbug.com/799619 [ Debug ] virtual/nobinary-for-devtools/http/tests/devtools/profiler/heap-snapshot-inspect-dom-wrapper.js [ Pass Timeout ]
 
 crbug.com/769347 [ Mac ] fast/dom/inert/inert-node-is-uneditable.html [ Failure ]
 
@@ -4829,10 +4850,10 @@
 # Sheriff failures 2017-10-23
 crbug.com/772411 http/tests/media/autoplay-crossorigin.html [ Timeout Failure Pass ]
 crbug.com/777222 http/tests/devtools/inspect-iframe-from-different-domain.js [ Pass Failure Timeout ]
-crbug.com/777222 virtual/binary-for-devtools/http/tests/devtools/inspect-iframe-from-different-domain.js [ Pass Failure Timeout ]
+crbug.com/777222 virtual/nobinary-for-devtools/http/tests/devtools/inspect-iframe-from-different-domain.js [ Pass Failure Timeout ]
 
 crbug.com/778745 http/tests/inspector-protocol/cachestorage/read-cached-response.js [ Pass Failure ]
-crbug.com/778745 virtual/binary-for-inspector-protocol/http/tests/inspector-protocol/cachestorage/read-cached-response.js [ Pass Failure ]
+crbug.com/778745 virtual/nobinary-for-http-inspector-protocol/http/tests/inspector-protocol/cachestorage/read-cached-response.js [ Pass Failure ]
 
 # Sheriff failures 2017-10-24
 crbug.com/773122 crbug.com/777813 [ Win ] fast/text/font-ascent-mac.html [ Failure Pass ]
@@ -4861,15 +4882,15 @@
 
 # Sheriff failures 2017-11-15
 crbug.com/785179 [ Win7 Debug ] http/tests/devtools/console/console-viewport-stick-to-bottom.js [ Skip ]
-crbug.com/785179 [ Win7 Debug ] virtual/binary-for-devtools/http/tests/devtools/console/console-viewport-stick-to-bottom.js [ Skip ]
+crbug.com/785179 [ Win7 Debug ] virtual/nobinary-for-devtools/http/tests/devtools/console/console-viewport-stick-to-bottom.js [ Skip ]
 
 # Sheriff failures 2017-11-16
 crbug.com/785980 [ Win ] http/tests/devtools/network/network-xhr-same-url-as-main-resource.js [ Failure Pass ]
-crbug.com/785980 [ Win ] virtual/binary-for-devtools/http/tests/devtools/network/network-xhr-same-url-as-main-resource.js [ Failure Pass ]
+crbug.com/785980 [ Win ] virtual/nobinary-for-devtools/http/tests/devtools/network/network-xhr-same-url-as-main-resource.js [ Failure Pass ]
 
 # Sheriff failures 2017-11-28
 crbug.com/785179 [ Mac10.11 Debug ] http/tests/devtools/console/console-viewport-stick-to-bottom.js [ Pass Failure ]
-crbug.com/785179 [ Mac10.11 Debug ] virtual/binary-for-devtools/http/tests/devtools/console/console-viewport-stick-to-bottom.js [ Pass Failure ]
+crbug.com/785179 [ Mac10.11 Debug ] virtual/nobinary-for-devtools/http/tests/devtools/console/console-viewport-stick-to-bottom.js [ Pass Failure ]
 
 # Sheriff failures 2017-11-29
 crbug.com/789567 scrollbars/custom-scrollbar-inactive-pseudo.html [ Failure Pass ]
@@ -4884,7 +4905,7 @@
 
 # Sheriff failures 2017-12-04
 crbug.com/667560 http/tests/devtools/elements/styles-4/inline-style-sourcemap.js [ Pass Failure ]
-crbug.com/667560 virtual/binary-for-devtools/http/tests/devtools/elements/styles-4/inline-style-sourcemap.js [ Pass Failure ]
+crbug.com/667560 virtual/nobinary-for-devtools/http/tests/devtools/elements/styles-4/inline-style-sourcemap.js [ Pass Failure ]
 
 # Double tap on modern media controls is a bit more complicated on Mac but
 # since we are not targeting Mac yet we can come back and fix this later.
@@ -4929,9 +4950,9 @@
 
 # Sheriff failures 2018-01-02
 crbug.com/798592 [ Win7 ] http/tests/devtools/tracing/timeline-style/timeline-recalculate-styles.js [ Pass Failure ]
-crbug.com/798592 [ Win7 ] virtual/binary-for-devtools/http/tests/devtools/tracing/timeline-style/timeline-recalculate-styles.js [ Pass Failure ]
+crbug.com/798592 [ Win7 ] virtual/nobinary-for-devtools/http/tests/devtools/tracing/timeline-style/timeline-recalculate-styles.js [ Pass Failure ]
 crbug.com/798592 [ Mac ] http/tests/devtools/tracing/timeline-style/timeline-recalculate-styles.js [ Pass Failure ]
-crbug.com/798592 [ Mac ] virtual/binary-for-devtools/http/tests/devtools/tracing/timeline-style/timeline-recalculate-styles.js [ Pass Failure ]
+crbug.com/798592 [ Mac ] virtual/nobinary-for-devtools/http/tests/devtools/tracing/timeline-style/timeline-recalculate-styles.js [ Pass Failure ]
 crbug.com/798592 [ Win7 ] virtual/threaded/http/tests/devtools/tracing/timeline-style/timeline-recalculate-styles.js [ Pass Failure ]
 crbug.com/798592 [ Mac ] virtual/threaded/http/tests/devtools/tracing/timeline-style/timeline-recalculate-styles.js [ Pass Failure ]
 
@@ -4995,9 +5016,9 @@
 crbug.com/813704 http/tests/images/png-partial-load-as-document.html [ Failure Pass ]
 
 crbug.com/806645 [ Win7 ] http/tests/devtools/elements/elements-panel-rewrite-href.js [ Failure Pass ]
-crbug.com/806645 [ Win7 ] virtual/binary-for-devtools/http/tests/devtools/elements/elements-panel-rewrite-href.js [ Failure Pass ]
+crbug.com/806645 [ Win7 ] virtual/nobinary-for-devtools/http/tests/devtools/elements/elements-panel-rewrite-href.js [ Failure Pass ]
 crbug.com/806645 [ Mac ] http/tests/devtools/elements/elements-panel-rewrite-href.js [ Failure Pass ]
-crbug.com/806645 [ Mac ] virtual/binary-for-devtools/http/tests/devtools/elements/elements-panel-rewrite-href.js [ Failure Pass ]
+crbug.com/806645 [ Mac ] virtual/nobinary-for-devtools/http/tests/devtools/elements/elements-panel-rewrite-href.js [ Failure Pass ]
 
 # MHT works only when loaded from local FS (file://..).
 crbug.com/778467 [ Fuchsia ] mhtml/mhtml_in_iframe.html [ Failure ]
@@ -5011,11 +5032,11 @@
 ### See crbug.com/891427 comment near the top of this file:
 ###crbug.com/816914 [ Mac ] fast/canvas/canvas-drawImage-live-video.html [ Failure Pass ]
 crbug.com/817167 http/tests/devtools/oopif/oopif-cookies-refresh.js [ Failure Timeout Pass ]
-crbug.com/817167 virtual/binary-for-devtools/http/tests/devtools/oopif/oopif-cookies-refresh.js [ Failure Timeout Pass ]
+crbug.com/817167 virtual/nobinary-for-devtools/http/tests/devtools/oopif/oopif-cookies-refresh.js [ Failure Timeout Pass ]
 
 # Sheriff 2018-03-02
 crbug.com/818076 http/tests/devtools/oopif/oopif-elements-navigate-in.js [ Failure Pass ]
-crbug.com/818076 virtual/binary-for-devtools/http/tests/devtools/oopif/oopif-elements-navigate-in.js [ Failure Pass ]
+crbug.com/818076 virtual/nobinary-for-devtools/http/tests/devtools/oopif/oopif-elements-navigate-in.js [ Failure Pass ]
 crbug.com/818154 [ Linux Debug ] virtual/gpu-rasterization/images/gif-loop-count.html [ Failure Pass ]
 
 # Sheriff 2018-03-05
@@ -5023,9 +5044,9 @@
 
 # Prefetching Signed Exchange DevTools tests are flaky.
 crbug.com/851363 http/tests/devtools/sxg/sxg-prefetch-fail.js [ Pass Failure ]
-crbug.com/851363 virtual/binary-for-devtools/http/tests/devtools/sxg/sxg-prefetch-fail.js [ Pass Failure ]
+crbug.com/851363 virtual/nobinary-for-devtools/http/tests/devtools/sxg/sxg-prefetch-fail.js [ Pass Failure ]
 crbug.com/851363 http/tests/devtools/sxg/sxg-prefetch.js [ Pass Failure ]
-crbug.com/851363 virtual/binary-for-devtools/http/tests/devtools/sxg/sxg-prefetch.js [ Pass Failure ]
+crbug.com/851363 virtual/nobinary-for-devtools/http/tests/devtools/sxg/sxg-prefetch.js [ Pass Failure ]
 
 # Sheriff 2018-03-22
 crbug.com/824775 [ Win ] media/controls/video-controls-with-cast-rendering.html [ Pass Failure ]
@@ -5037,6 +5058,7 @@
 crbug.com/824848 [ Mac ] external/wpt/html/semantics/links/following-hyperlinks/activation-behavior.window.html [ Pass Failure ]
 crbug.com/824848 [ Win ] external/wpt/html/semantics/links/following-hyperlinks/activation-behavior.window.html [ Pass Failure ]
 crbug.com/824904 inspector-protocol/heap-profiler/heap-objects-tracking.js [ Pass Failure ]
+crbug.com/824904 virtual/nobinary-for-inspector-protocol/inspector-protocol/heap-profiler/heap-objects-tracking.js [ Pass Failure ]
 
 # Sheriff 2018-03-23
 crbug.com/825262 [ Win ] external/wpt/css/css-transitions/properties-value-001.html [ Pass Failure ]
@@ -5090,7 +5112,7 @@
 crbug.com/831796 fast/events/autoscroll-in-textfield.html [ Failure Pass ]
 crbug.com/831685 [ Linux ] external/wpt/2dcontext/compositing/2d.composite.canvas.lighter.html [ Pass Timeout ]
 crbug.com/831673 http/tests/devtools/reveal-objects.js [ Pass Timeout ]
-crbug.com/831673 virtual/binary-for-devtools/http/tests/devtools/reveal-objects.js [ Pass Timeout ]
+crbug.com/831673 virtual/nobinary-for-devtools/http/tests/devtools/reveal-objects.js [ Pass Timeout ]
 crbug.com/831496 virtual/gpu/fast/canvas/fillrect_gradient.html [ Pass Timeout ]
 crbug.com/831482 [ Linux ] virtual/gpu-rasterization/images/cross-fade-background-size.html [ Pass Timeout ]
 crbug.com/831249 [ Linux ] virtual/gpu/fast/canvas/canvas-filter-svg-inline.html [ Pass Timeout ]
@@ -5114,6 +5136,7 @@
 
 # Sheriff 2018-04-23
 crbug.com/833331 [ Win10 ] inspector-protocol/page/pageNavigateToFragment.js [ Pass Failure ]
+crbug.com/833331 [ Win10 ] virtual/nobinary-for-inspector-protocol/inspector-protocol/page/pageNavigateToFragment.js [ Pass Failure ]
 crbug.com/831796 virtual/mouseevent_fractional/fast/events/autoscroll-in-textfield.html [ Failure Pass ]
 
 # Sheriff 2018-04-25
@@ -5125,35 +5148,35 @@
 
 # Sheriff 2018-05-22
 crbug.com/845610 [ Win ] http/tests/inspector-protocol/target/target-browser-context.js [ Pass Failure ]
-crbug.com/845610 [ Win ] virtual/binary-for-inspector-protocol/http/tests/inspector-protocol/target/target-browser-context.js [ Pass Failure ]
+crbug.com/845610 [ Win ] virtual/nobinary-for-http-inspector-protocol/http/tests/inspector-protocol/target/target-browser-context.js [ Pass Failure ]
 
 # Sheriff 2018-05-25
 crbug.com/846547 fast/webgl/webgl-composite-modes.html [ Pass Failure ]
 crbug.com/846471 http/tests/devtools/coverage/reveal-autoformat.js [ Pass Timeout ]
-crbug.com/846471 virtual/binary-for-devtools/http/tests/devtools/coverage/reveal-autoformat.js [ Pass Timeout ]
+crbug.com/846471 virtual/nobinary-for-devtools/http/tests/devtools/coverage/reveal-autoformat.js [ Pass Timeout ]
 crbug.com/846656 external/wpt/css/selectors/focus-visible-002-manual.html [ Pass Timeout ]
 
 # Sheriff 2018-05-28
 # Merged failing devtools/editor tests.
 crbug.com/749738 http/tests/devtools/editor/text-editor-word-jumps.js [ Timeout Pass ]
-crbug.com/749738 virtual/binary-for-devtools/http/tests/devtools/editor/text-editor-word-jumps.js [ Timeout Pass ]
+crbug.com/749738 virtual/nobinary-for-devtools/http/tests/devtools/editor/text-editor-word-jumps.js [ Timeout Pass ]
 crbug.com/846997 http/tests/devtools/editor/text-editor-ctrl-d-1.js [ Timeout Pass ]
-crbug.com/846997 virtual/binary-for-devtools/http/tests/devtools/editor/text-editor-ctrl-d-1.js [ Timeout Pass ]
+crbug.com/846997 virtual/nobinary-for-devtools/http/tests/devtools/editor/text-editor-ctrl-d-1.js [ Timeout Pass ]
 crbug.com/849284 [ Mac ] http/tests/devtools/editor/text-editor-ctrl-d-2.js [ Timeout Pass ]
-crbug.com/849284 [ Mac ] virtual/binary-for-devtools/http/tests/devtools/editor/text-editor-ctrl-d-2.js [ Timeout Pass ]
+crbug.com/849284 [ Mac ] virtual/nobinary-for-devtools/http/tests/devtools/editor/text-editor-ctrl-d-2.js [ Timeout Pass ]
 crbug.com/846982 http/tests/devtools/editor/text-editor-formatter.js [ Timeout Pass ]
-crbug.com/846982 virtual/binary-for-devtools/http/tests/devtools/editor/text-editor-formatter.js [ Timeout Pass ]
+crbug.com/846982 virtual/nobinary-for-devtools/http/tests/devtools/editor/text-editor-formatter.js [ Timeout Pass ]
 crbug.com/846981 fast/webgl/texImage-imageBitmap-from-imageData-resize.html [ Pass Timeout ]
 ### See crbug.com/891427 comment near the top of this file:
 ###crbug.com/847114 [ Linux ] http/tests/devtools/tracing/decode-resize.js [ Pass Failure ]
-###crbug.com/847114 [ Linux ] virtual/binary-for-devtools/http/tests/devtools/tracing/decode-resize.js [ Pass Failure ]
+###crbug.com/847114 [ Linux ] virtual/nobinary-for-devtools/http/tests/devtools/tracing/decode-resize.js [ Pass Failure ]
 ###crbug.com/847114 [ Linux ] virtual/threaded/http/tests/devtools/tracing/decode-resize.js [ Pass Failure ]
 
 crbug.com/843135 virtual/gpu/fast/canvas/canvas-arc-circumference-fill.html [ Pass Failure ]
 
 # Sheriff 2018-05-31
 crbug.com/848398 http/tests/devtools/oopif/oopif-performance-cpu-profiles.js [ Pass Timeout Failure ]
-crbug.com/848398 virtual/binary-for-devtools/http/tests/devtools/oopif/oopif-performance-cpu-profiles.js [ Pass Timeout Failure ]
+crbug.com/848398 virtual/nobinary-for-devtools/http/tests/devtools/oopif/oopif-performance-cpu-profiles.js [ Pass Timeout Failure ]
 
 # Sheriff 2018-06-01
 crbug.com/848851 virtual/exotic-color-space/images/image-hover-display-alt.html [ Failure Pass ]
@@ -5178,9 +5201,9 @@
 # Sheriff 2018-06-07
 crbug.com/850395 virtual/gpu/fast/canvas/canvas-filter-stroke-paint-pattern.html [ Pass Failure ]
 crbug.com/850358 http/tests/devtools/editor/text-editor-enter-behaviour.js [ Pass Failure Timeout ]
-crbug.com/850358 virtual/binary-for-devtools/http/tests/devtools/editor/text-editor-enter-behaviour.js [ Pass Failure Timeout ]
+crbug.com/850358 virtual/nobinary-for-devtools/http/tests/devtools/editor/text-editor-enter-behaviour.js [ Pass Failure Timeout ]
 crbug.com/849978 http/tests/devtools/elements/styles-4/stylesheet-source-url-comment.js [ Pass Failure Timeout ]
-crbug.com/849978 virtual/binary-for-devtools/http/tests/devtools/elements/styles-4/stylesheet-source-url-comment.js [ Pass Failure Timeout ]
+crbug.com/849978 virtual/nobinary-for-devtools/http/tests/devtools/elements/styles-4/stylesheet-source-url-comment.js [ Pass Failure Timeout ]
 
 # Sheriff 2018-06-08
 crbug.com/850170 virtual/reporting-api/external/wpt/content-security-policy/reporting-api/reporting-api-doesnt-send-reports-without-violation.https.sub.html [ Pass Crash Timeout ]
@@ -5234,7 +5257,7 @@
 
 # Sheriff 2018-06-29
 crbug.com/859169 [ Linux Debug ] http/tests/devtools/layers/layer-scroll-rects-get.js [ Failure Pass ]
-crbug.com/859169 [ Linux Debug ] virtual/binary-for-devtools/http/tests/devtools/layers/layer-scroll-rects-get.js [ Failure Pass ]
+crbug.com/859169 [ Linux Debug ] virtual/nobinary-for-devtools/http/tests/devtools/layers/layer-scroll-rects-get.js [ Failure Pass ]
 
 # User Activation
 crbug.com/736415 external/wpt/html/user-activation/activation-api-iframe.tenative.html [ Failure ]
@@ -5277,9 +5300,9 @@
 crbug.com/867376 [ Linux ] css3/filters/filter-repaint-composited-fallback-crash.html [ Timeout Pass ]
 crbug.com/867376 [ Mac ] external/wpt/encoding/textdecoder-fatal-single-byte.any.html [ Timeout Pass ]
 crbug.com/867376 [ Mac ] http/tests/devtools/elements/elements-inspect-iframe-from-different-domain.js [ Timeout Pass ]
-crbug.com/867376 [ Mac ] virtual/binary-for-devtools/http/tests/devtools/elements/elements-inspect-iframe-from-different-domain.js [ Timeout Pass ]
+crbug.com/867376 [ Mac ] virtual/nobinary-for-devtools/http/tests/devtools/elements/elements-inspect-iframe-from-different-domain.js [ Timeout Pass ]
 crbug.com/867376 [ Mac ] http/tests/devtools/elements/css-variables/resolve-inherited-css-variables.js [ Timeout Pass ]
-crbug.com/867376 [ Mac ] virtual/binary-for-devtools/http/tests/devtools/elements/css-variables/resolve-inherited-css-variables.js [ Timeout Pass ]
+crbug.com/867376 [ Mac ] virtual/nobinary-for-devtools/http/tests/devtools/elements/css-variables/resolve-inherited-css-variables.js [ Timeout Pass ]
 crbug.com/867376 [ Linux ] virtual/gpu/fast/canvas/canvas-blending-image-over-color.html [ Timeout Pass ]
 crbug.com/867376 [ Linux ] virtual/gpu/fast/canvas/canvas-blending-image-over-image.html [ Timeout Pass ]
 crbug.com/867376 [ Linux ] virtual/gpu-rasterization/images/color-profile-mask-image-svg.html [ Timeout Pass ]
@@ -5412,7 +5435,7 @@
 crbug.com/869364 css3/filters/filter-repaint-composited-fallback.html [ Pass Timeout ]
 crbug.com/869364 external/wpt/IndexedDB/parallel-cursors-upgrade.html [ Pass Timeout ]
 crbug.com/869364 http/tests/devtools/console/console-correct-suggestions.js [ Pass Timeout ]
-crbug.com/869364 virtual/binary-for-devtools/http/tests/devtools/console/console-correct-suggestions.js [ Pass Timeout ]
+crbug.com/869364 virtual/nobinary-for-devtools/http/tests/devtools/console/console-correct-suggestions.js [ Pass Timeout ]
 crbug.com/869364 virtual/gpu/fast/canvas/OffscreenCanvas-filter.html [ Pass Timeout ]
 
 # Sheriff 2018-08-01
@@ -5447,7 +5470,7 @@
 
 # Test frequently times out on Mac CQ bots.
 crbug.com/874703 [ Mac ] http/tests/devtools/extensions/extensions-panel.js [ Timeout Pass ]
-crbug.com/874703 [ Mac ] virtual/binary-for-devtools/http/tests/devtools/extensions/extensions-panel.js [ Timeout Pass ]
+crbug.com/874703 [ Mac ] virtual/nobinary-for-devtools/http/tests/devtools/extensions/extensions-panel.js [ Timeout Pass ]
 
 # Sheriff 2018-08-20
 crbug.com/862589 [ Linux ] virtual/threaded/fast/idle-callback/long_idle_periods.html [ Timeout Pass ]
@@ -5550,7 +5573,7 @@
 
 # Sheriff 2018-09-25
 crbug.com/888609 [ Mac ] http/tests/devtools/coverage/gutter-css.js [ Pass Timeout ]
-crbug.com/888609 [ Mac ] virtual/binary-for-devtools/http/tests/devtools/coverage/gutter-css.js [ Pass Timeout ]
+crbug.com/888609 [ Mac ] virtual/nobinary-for-devtools/http/tests/devtools/coverage/gutter-css.js [ Pass Timeout ]
 
 # Sheriff 2018-10-03
 crbug.com/891530 [ Linux ] virtual/android/rootscroller/remove-rootscroller-crash.html [ Pass Timeout ]
@@ -5612,9 +5635,9 @@
 
 # Sheriff 2018-10-31
 crbug.com/900326 [ Win7 ] http/tests/devtools/network/preview-searchable.js [ Timeout Pass ]
-crbug.com/900326 [ Win7 ] virtual/binary-for-devtools/http/tests/devtools/network/preview-searchable.js [ Timeout Pass ]
+crbug.com/900326 [ Win7 ] virtual/nobinary-for-devtools/http/tests/devtools/network/preview-searchable.js [ Timeout Pass ]
 crbug.com/900326 [ Mac10.12 ] http/tests/devtools/network/preview-searchable.js [ Timeout Pass ]
-crbug.com/900326 [ Mac10.12 ] virtual/binary-for-devtools/http/tests/devtools/network/preview-searchable.js [ Timeout Pass ]
+crbug.com/900326 [ Mac10.12 ] virtual/nobinary-for-devtools/http/tests/devtools/network/preview-searchable.js [ Timeout Pass ]
 crbug.com/900730 [ Mac ] rootscroller/gesture-scroll-document-not-root-scroller.html [ Pass Failure Timeout Crash ]
 
 # ecosystem-infra sheriff 2018-11-02, 2019-03-18
@@ -5622,6 +5645,7 @@
 
 #Sheriff 2018-11-02
 crbug.com/901314 inspector-protocol/css/css-coverage-new-stylesheet.js [ Failure Pass ]
+crbug.com/901314 virtual/nobinary-for-inspector-protocol/inspector-protocol/css/css-coverage-new-stylesheet.js [ Failure Pass ]
 crbug.com/901489 [ Mac10.13 ] http/tests/security/document-domain-canonicalizes.html [ Crash Pass ]
 crbug.com/901489 [ Mac10.13 ] virtual/outofblink-cors/http/tests/security/document-domain-canonicalizes.html [ Crash Pass ]
 
@@ -5647,7 +5671,7 @@
 
 # See also crbug.com/907150
 crbug.com/667560 http/tests/devtools/console-cross-origin-iframe-logging.js [ Pass Failure Timeout ]
-crbug.com/667560 virtual/binary-for-devtools/http/tests/devtools/console-cross-origin-iframe-logging.js [ Pass Failure Timeout ]
+crbug.com/667560 virtual/nobinary-for-devtools/http/tests/devtools/console-cross-origin-iframe-logging.js [ Pass Failure Timeout ]
 crbug.com/907412 [ Mac10.13 ] external/wpt/domxpath/xml_xpath_runner.html [ Pass Timeout ]
 
 #Sheriff 2018-11-22
@@ -5671,13 +5695,13 @@
 
 # Sheriff 2018-12-06
 crbug.com/912793 http/tests/devtools/sources/debugger-breakpoints/restore-locations-for-breakpoint-with-broken-source-map.js [ Pass Failure ]
-crbug.com/912793 virtual/binary-for-devtools/http/tests/devtools/sources/debugger-breakpoints/restore-locations-for-breakpoint-with-broken-source-map.js [ Pass Failure ]
+crbug.com/912793 virtual/nobinary-for-devtools/http/tests/devtools/sources/debugger-breakpoints/restore-locations-for-breakpoint-with-broken-source-map.js [ Pass Failure ]
 crbug.com/912793 crbug.com/899087 virtual/android/fullscreen/full-screen-iframe-allowed-video.html [ Crash Pass Failure Timeout ]
 
 # Sheriff 2018-12-07
 crbug.com/912821 [ Mac ] virtual/threaded/http/tests/devtools/tracing/user-timing.js [ Pass Failure ]
 crbug.com/912821 [ Mac ] http/tests/devtools/tracing/user-timing.js [ Pass Failure ]
-crbug.com/912821 [ Mac ] virtual/binary-for-devtools/http/tests/devtools/tracing/user-timing.js [ Pass Failure ]
+crbug.com/912821 [ Mac ] virtual/nobinary-for-devtools/http/tests/devtools/tracing/user-timing.js [ Pass Failure ]
 
 crbug.com/913170 compositing/layer-creation/fixed-position-in-fixed-overflow.html [ Crash Pass ]
 crbug.com/913173 fast/backgrounds/background-svg-scaling-zoom.html [ Failure Pass ]
@@ -5801,13 +5825,13 @@
 crbug.com/922951 fast/text/international/inline-plaintext-relayout-with-leading-neutrals.html [ Skip ]
 crbug.com/922951 http/tests/cache/subresource-fragment-identifier.html [ Skip ]
 crbug.com/922951 http/tests/devtools/audits2/audits2-successful-run.js [ Skip ]
-crbug.com/922951 virtual/binary-for-devtools/http/tests/devtools/audits2/audits2-successful-run.js [ Skip ]
+crbug.com/922951 virtual/nobinary-for-devtools/http/tests/devtools/audits2/audits2-successful-run.js [ Skip ]
 crbug.com/922951 http/tests/devtools/tracing-session-id.js [ Skip ]
-crbug.com/922951 virtual/binary-for-devtools/http/tests/devtools/tracing-session-id.js [ Skip ]
+crbug.com/922951 virtual/nobinary-for-devtools/http/tests/devtools/tracing-session-id.js [ Skip ]
 crbug.com/922951 http/tests/devtools/tracing/console-timeline.js [ Skip ]
-crbug.com/922951 virtual/binary-for-devtools/http/tests/devtools/tracing/console-timeline.js [ Skip ]
+crbug.com/922951 virtual/nobinary-for-devtools/http/tests/devtools/tracing/console-timeline.js [ Skip ]
 crbug.com/922951 http/tests/devtools/tracing/timeline-network-received-data.js [ Skip ]
-crbug.com/922951 virtual/binary-for-devtools/http/tests/devtools/tracing/timeline-network-received-data.js [ Skip ]
+crbug.com/922951 virtual/nobinary-for-devtools/http/tests/devtools/tracing/timeline-network-received-data.js [ Skip ]
 crbug.com/922951 http/tests/history/back-to-post.html [ Skip ]
 crbug.com/922951 http/tests/images/feature-policy-unoptimized-images-cached-image.html [ Skip ]
 crbug.com/922951 http/tests/security/offscreencanvas-placeholder-read-blocked-no-crossorigin.html [ Skip ]
@@ -5930,16 +5954,16 @@
 # These started failing when network service was enabled by default.
 crbug.com/933880 external/wpt/service-workers/service-worker/request-end-to-end.https.html [ Failure ]
 crbug.com/933880 http/tests/inspector-protocol/network/interception-take-stream.js [ Failure ]
-crbug.com/933880 virtual/binary-for-inspector-protocol/http/tests/inspector-protocol/network/interception-take-stream.js [ Failure ]
+crbug.com/933880 virtual/nobinary-for-http-inspector-protocol/http/tests/inspector-protocol/network/interception-take-stream.js [ Failure ]
 crbug.com/933880 http/tests/inspector-protocol/network/xhr-interception-auth-fail.js [ Failure ]
-crbug.com/933880 virtual/binary-for-inspector-protocol/http/tests/inspector-protocol/network/xhr-interception-auth-fail.js [ Failure ]
+crbug.com/933880 virtual/nobinary-for-http-inspector-protocol/http/tests/inspector-protocol/network/xhr-interception-auth-fail.js [ Failure ]
 # This passes in content_shell but not in chrome with network service disabled,
 # because content_shell does not add the about: handler. With network service
 # enabled this fails in both content_shell and chrome.
 crbug.com/933880 http/tests/misc/redirect-to-about-blank.html [ Failure Timeout ]
 crbug.com/933880 [ Win ] external/wpt/kv-storage/key-types.https.html [ Timeout ]
 crbug.com/849284 [ Win ] http/tests/devtools/editor/text-editor-ctrl-d-2.js [ Failure Timeout ]
-crbug.com/849284 [ Win ] virtual/binary-for-devtools/http/tests/devtools/editor/text-editor-ctrl-d-2.js [ Failure Timeout ]
+crbug.com/849284 [ Win ] virtual/nobinary-for-devtools/http/tests/devtools/editor/text-editor-ctrl-d-2.js [ Failure Timeout ]
 crbug.com/849284 [ Win ] virtual/outofblink-cors/http/tests/fetch/serviceworker-proxied/thorough/redirect.html [ Timeout ]
 
 # Sheriff 2019-02-21
@@ -5949,7 +5973,7 @@
 crbug.com/934636 http/tests/security/cross-origin-indexeddb-allowed.html [ Crash Pass ]
 crbug.com/934636 virtual/outofblink-cors/http/tests/security/cross-origin-indexeddb-allowed.html [ Crash Pass ]
 crbug.com/934768 [ Mac ] http/tests/devtools/tracing/worker-events.js [ Failure Pass ]
-crbug.com/934768 [ Mac ] virtual/binary-for-devtools/http/tests/devtools/tracing/worker-events.js [ Failure Pass ]
+crbug.com/934768 [ Mac ] virtual/nobinary-for-devtools/http/tests/devtools/tracing/worker-events.js [ Failure Pass ]
 crbug.com/934768 [ Mac ] virtual/threaded/http/tests/devtools/tracing/worker-events.js [ Failure Pass ]
 crbug.com/934818 virtual/threaded/http/tests/devtools/tracing/decode-resize.js [ Failure Pass ]
 
@@ -5971,7 +5995,7 @@
 # Sheriff 2019-02-27
 crbug.com/936279 external/wpt/import-maps/fallback-disallowed.sub.tentative.html [ Failure Pass Timeout ]
 crbug.com/936479 [ Mac10.13 ] http/tests/devtools/sources/debugger/async-callstack-fetch.js [ Failure Crash Pass ]
-crbug.com/936479 [ Mac10.13 ] virtual/binary-for-devtools/http/tests/devtools/sources/debugger/async-callstack-fetch.js [ Failure Crash Pass ]
+crbug.com/936479 [ Mac10.13 ] virtual/nobinary-for-devtools/http/tests/devtools/sources/debugger/async-callstack-fetch.js [ Failure Crash Pass ]
 crbug.com/936615 [ Win7 ] external/wpt/kv-storage/values.https.html [ Timeout Pass ]
 
 # Device Sensor Events were restricted to secure browsing contexts in M74, with a flag available until M76 to undo the change in case of an emergency.
@@ -6001,31 +6025,31 @@
 crbug.com/937312 [ Win7 ] external/wpt/background-fetch/fetch.https.window.html [ Pass Timeout ]
 crbug.com/864994 [ Linux Win7 ] external/wpt/encoding/legacy-mb-korean/euc-kr/euckr-decode-ksc_5601.html [ Timeout Failure Pass ]
 crbug.com/937416 http/tests/devtools/resource-tree/resource-tree-htmlimports.js [ Pass Failure ]
-crbug.com/937416 virtual/binary-for-devtools/http/tests/devtools/resource-tree/resource-tree-htmlimports.js [ Pass Failure ]
+crbug.com/937416 virtual/nobinary-for-devtools/http/tests/devtools/resource-tree/resource-tree-htmlimports.js [ Pass Failure ]
 crbug.com/937416 http/tests/devtools/resource-tree/resource-tree-frame-navigate.js [ Pass Failure ]
-crbug.com/937416 virtual/binary-for-devtools/http/tests/devtools/resource-tree/resource-tree-frame-navigate.js [ Pass Failure ]
+crbug.com/937416 virtual/nobinary-for-devtools/http/tests/devtools/resource-tree/resource-tree-frame-navigate.js [ Pass Failure ]
 crbug.com/937546 [ Win7 ] http/tests/security/xss-DENIED-cross-origin-stack-overflow.html [ Pass Timeout ]
 # Sheriff 2019-03-02
 crbug.com/937639 [ Linux Debug ] external/wpt/html/browsers/browsing-the-web/read-media/pageload-image-in-popup.html [ Pass Failure ]
 
 # Sheriff 2019-03-04
 crbug.com/937811 [ Linux Release ] http/tests/devtools/elements/shadow/elements-panel-shadow-selection-on-refresh-2.js [ Pass Failure ]
-crbug.com/937811 [ Linux Release ] virtual/binary-for-devtools/http/tests/devtools/elements/shadow/elements-panel-shadow-selection-on-refresh-2.js [ Pass Failure ]
+crbug.com/937811 [ Linux Release ] virtual/nobinary-for-devtools/http/tests/devtools/elements/shadow/elements-panel-shadow-selection-on-refresh-2.js [ Pass Failure ]
 crbug.com/937811 [ Linux Release ] http/tests/devtools/elements/shadow/elements-panel-shadow-selection-on-refresh-3.js [ Pass Failure ]
-crbug.com/937811 [ Linux Release ] virtual/binary-for-devtools/http/tests/devtools/elements/shadow/elements-panel-shadow-selection-on-refresh-3.js [ Pass Failure ]
+crbug.com/937811 [ Linux Release ] virtual/nobinary-for-devtools/http/tests/devtools/elements/shadow/elements-panel-shadow-selection-on-refresh-3.js [ Pass Failure ]
 crbug.com/937811 [ Win Release ] http/tests/devtools/elements/shadow/elements-panel-shadow-selection-on-refresh-2.js [ Pass Failure ]
-crbug.com/937811 [ Win Release ] virtual/binary-for-devtools/http/tests/devtools/elements/shadow/elements-panel-shadow-selection-on-refresh-2.js [ Pass Failure ]
+crbug.com/937811 [ Win Release ] virtual/nobinary-for-devtools/http/tests/devtools/elements/shadow/elements-panel-shadow-selection-on-refresh-2.js [ Pass Failure ]
 crbug.com/937811 [ Win Release ] http/tests/devtools/elements/shadow/elements-panel-shadow-selection-on-refresh-3.js [ Pass Failure ]
-crbug.com/937811 [ Win Release ] virtual/binary-for-devtools/http/tests/devtools/elements/shadow/elements-panel-shadow-selection-on-refresh-3.js [ Pass Failure ]
+crbug.com/937811 [ Win Release ] virtual/nobinary-for-devtools/http/tests/devtools/elements/shadow/elements-panel-shadow-selection-on-refresh-3.js [ Pass Failure ]
 crbug.com/935689 [ Mac Linux Debug ] external/wpt/css/vendor-imports/mozilla/mozilla-central-reftests/counter-styles-3/symbols-function.html [ Failure Pass ]
 crbug.com/937858 [ Debug ] external/wpt/ambient-light/AmbientLightSensor.https.html [ Pass Failure ]
 crbug.com/937902 [ Linux Debug ] virtual/disable-blink-gen-property-trees/compositing/overflow/overflow-scroll-with-local-background.html [ Pass Failure ]
 crbug.com/937991 [ Win7 Release ] http/tests/devtools/cache-storage/cache-data.js [ Pass Timeout ]
-crbug.com/937991 [ Win7 Release ] virtual/binary-for-devtools/http/tests/devtools/cache-storage/cache-data.js [ Pass Timeout ]
+crbug.com/937991 [ Win7 Release ] virtual/nobinary-for-devtools/http/tests/devtools/cache-storage/cache-data.js [ Pass Timeout ]
 
 # Sheriff 2019-03-05
 crbug.com/938200 http/tests/devtools/network/network-blocked-reason.js [ Timeout Pass ]
-crbug.com/938200 virtual/binary-for-devtools/http/tests/devtools/network/network-blocked-reason.js [ Timeout Pass ]
+crbug.com/938200 virtual/nobinary-for-devtools/http/tests/devtools/network/network-blocked-reason.js [ Timeout Pass ]
 crbug.com/938780 [ Mac10.10 Mac10.11 ] virtual/threaded/external/wpt/animation-worklet/worklet-animation-with-scroll-timeline-root-scroller.https.html [ Pass Failure ]
 
 # Sheriff 2019-03-06
@@ -6056,37 +6080,38 @@
 crbug.com/942134 [ Win ] virtual/exotic-color-space/images/feature-policy-oversized-images.html [ Pass Failure ]
 
 # Sheriff 2019-03-15
-crbug.com/942517 [ Linux ] virtual/binary-for-inspector-protocol/http/tests/inspector-protocol/fetch/fetch-basic.js [ Timeout ]
-crbug.com/942517 [ Linux ] virtual/binary-for-inspector-protocol/http/tests/inspector-protocol/fetch/fetch-renderer.js [ Timeout ]
-crbug.com/942517 [ Linux ] virtual/binary-for-inspector-protocol/http/tests/inspector-protocol/network/interception-multiclient.js [ Failure ]
 
 # Trooper 2019-03-19
 crbug.com/943388 [ Win ] http/tests/devtools/network/network-recording-after-reload-with-screenshots-enabled.js [ Pass Failure ]
-crbug.com/943388 [ Win ] virtual/binary-for-devtools/http/tests/devtools/network/network-recording-after-reload-with-screenshots-enabled.js [ Pass Failure ]
+crbug.com/943388 [ Win ] virtual/nobinary-for-devtools/http/tests/devtools/network/network-recording-after-reload-with-screenshots-enabled.js [ Pass Failure ]
 
 # Sheriff 2019-03-20
 crbug.com/732103 [ Mac10.11 ] http/tests/shapedetection/shapedetection-cross-origin.html [ Timeout Pass ]
 crbug.com/943969 [ Win ] inspector-protocol/animation/animation-pause-infinite.js [ Pass Failure ]
+crbug.com/943969 [ Win ] virtual/nobinary-for-inspector-protocol/inspector-protocol/animation/animation-pause-infinite.js [ Pass Failure ]
 crbug.com/943969 [ Mac10.10 Mac10.11 ] inspector-protocol/animation/animation-pause-infinite.js [ Pass Failure ]
+crbug.com/943969 [ Mac10.10 Mac10.11 ] virtual/nobinary-for-inspector-protocol/inspector-protocol/animation/animation-pause-infinite.js [ Pass Failure ]
 crbug.com/943969 [ Win ] inspector-protocol/css/css-get-media-queries.js [ Pass Failure ]
+crbug.com/943969 [ Win ] virtual/nobinary-for-inspector-protocol/inspector-protocol/css/css-get-media-queries.js [ Pass Failure ]
 crbug.com/943969 [ Mac10.10 Mac10.11 ] inspector-protocol/css/css-get-media-queries.js [ Pass Failure ]
+crbug.com/943969 [ Mac10.10 Mac10.11 ] virtual/nobinary-for-inspector-protocol/inspector-protocol/css/css-get-media-queries.js [ Pass Failure ]
 
 crbug.com/945085 [ Mac10.13 ] printing/composited-thead-tfoot-repeat.html [ Failure Pass ]
 
 # Sheriff 2019-03-25
 crbug.com/944025 http/tests/preload/meta-viewport-device-width-link-headers.html [ Pass Failure ]
 crbug.com/945665 http/tests/devtools/elements/styles-3/styles-add-new-rule-tab.js [ Pass Failure ]
-crbug.com/945665 virtual/binary-for-devtools/http/tests/devtools/elements/styles-3/styles-add-new-rule-tab.js [ Pass Failure ]
+crbug.com/945665 virtual/nobinary-for-devtools/http/tests/devtools/elements/styles-3/styles-add-new-rule-tab.js [ Pass Failure ]
 crbug.com/945665 http/tests/devtools/elements/styles-3/styles-add-new-rule.js [ Pass Failure ]
-crbug.com/945665 virtual/binary-for-devtools/http/tests/devtools/elements/styles-3/styles-add-new-rule.js [ Pass Failure ]
+crbug.com/945665 virtual/nobinary-for-devtools/http/tests/devtools/elements/styles-3/styles-add-new-rule.js [ Pass Failure ]
 crbug.com/945665 http/tests/devtools/elements/styles-3/styles-disable-inherited.js [ Pass Failure ]
-crbug.com/945665 virtual/binary-for-devtools/http/tests/devtools/elements/styles-3/styles-disable-inherited.js [ Pass Failure ]
+crbug.com/945665 virtual/nobinary-for-devtools/http/tests/devtools/elements/styles-3/styles-disable-inherited.js [ Pass Failure ]
 crbug.com/945665 [ Win7 ] http/tests/devtools/elements/styles-3/style-rule-from-imported-stylesheet.js  [ Failure Pass ]
-crbug.com/945665 [ Win7 ] virtual/binary-for-devtools/http/tests/devtools/elements/styles-3/style-rule-from-imported-stylesheet.js  [ Failure Pass ]
+crbug.com/945665 [ Win7 ] virtual/nobinary-for-devtools/http/tests/devtools/elements/styles-3/style-rule-from-imported-stylesheet.js  [ Failure Pass ]
 crbug.com/945665 http/tests/devtools/elements/styles-3/styles-change-node-while-editing.js [ Pass Failure ]
-crbug.com/945665 virtual/binary-for-devtools/http/tests/devtools/elements/styles-3/styles-change-node-while-editing.js [ Pass Failure ]
+crbug.com/945665 virtual/nobinary-for-devtools/http/tests/devtools/elements/styles-3/styles-change-node-while-editing.js [ Pass Failure ]
 crbug.com/945629 http/tests/devtools/network/network-filters.js [ Pass Failure Timeout ]
-crbug.com/945629 virtual/binary-for-devtools/http/tests/devtools/network/network-filters.js [ Pass Failure Timeout ]
+crbug.com/945629 virtual/nobinary-for-devtools/http/tests/devtools/network/network-filters.js [ Pass Failure Timeout ]
 
 # Sheriff 2019-03-26
 crbug.com/945774 external/wpt/content-security-policy/frame-ancestors/frame-ancestors-nested-cross-in-same-star-allow.html [ Pass Timeout ]
@@ -6126,24 +6151,27 @@
 # Sheriff 2019-03-28
 crbug.com/946890 external/wpt/html/semantics/embedded-content/media-elements/location-of-the-media-resource/currentSrc.html [ Failure Pass Crash ]
 crbug.com/946990 http/tests/devtools/application-panel/storage-view-reports-quota.js [ Pass Timeout ]
-crbug.com/946990 virtual/binary-for-devtools/http/tests/devtools/application-panel/storage-view-reports-quota.js [ Pass Timeout ]
+crbug.com/946990 virtual/nobinary-for-devtools/http/tests/devtools/application-panel/storage-view-reports-quota.js [ Pass Timeout ]
 crbug.com/946719 http/tests/serviceworker/resolve-after-window-close.html [ Crash Pass ]
 crbug.com/946714 [ Release ] http/tests/devtools/elements/styles-4/styles-live-locations-leak.js [ Pass Timeout ]
+crbug.com/946714 [ Release ] virtual/nobinary-for-devtools/http/tests/devtools/elements/styles-4/styles-live-locations-leak.js [ Pass Timeout ]
 crbug.com/946699 [ Release ] http/tests/devtools/network/network-filter-service-worker.js [ Pass Timeout ]
-crbug.com/946699 [ Release ] virtual/binary-for-devtools/http/tests/devtools/network/network-filter-service-worker.js [ Pass Timeout ]
+crbug.com/946699 [ Release ] virtual/nobinary-for-devtools/http/tests/devtools/network/network-filter-service-worker.js [ Pass Timeout ]
 crbug.com/946700 [ Win7 Release ] http/tests/devtools/coverage/decorations-after-script-formatter.js [ Pass Timeout ]
+crbug.com/946700 [ Win7 Release ] virtual/nobinary-for-devtools/http/tests/devtools/coverage/decorations-after-script-formatter.js [ Pass Timeout ]
 crbug.com/946711 [ Release ] http/tests/devtools/editor/text-editor-search-switch-editor.js [ Crash Pass Timeout ]
-crbug.com/946711 [ Release ] virtual/binary-for-devtools/http/tests/devtools/editor/text-editor-search-switch-editor.js [ Crash Pass Timeout ]
+crbug.com/946711 [ Release ] virtual/nobinary-for-devtools/http/tests/devtools/editor/text-editor-search-switch-editor.js [ Crash Pass Timeout ]
 crbug.com/946712 [ Release ] http/tests/devtools/elements/styles-2/paste-property.js [ Crash Pass Timeout ]
-crbug.com/946712 [ Release ] virtual/binary-for-devtools/http/tests/devtools/elements/styles-2/paste-property.js [ Crash Pass Timeout ]
+crbug.com/946712 [ Release ] virtual/nobinary-for-devtools/http/tests/devtools/elements/styles-2/paste-property.js [ Crash Pass Timeout ]
 crbug.com/946713 [ Release ] http/tests/devtools/extensions/extensions-resources.js [ Crash Pass Timeout ]
-crbug.com/946713 [ Release ] virtual/binary-for-devtools/http/tests/devtools/extensions/extensions-resources.js [ Crash Pass Timeout ]
+crbug.com/946713 [ Release ] virtual/nobinary-for-devtools/http/tests/devtools/extensions/extensions-resources.js [ Crash Pass Timeout ]
 crbug.com/848799 [ Win7 ] http/tests/devtools/coverage/multiple-instances-merge.js [ Pass Timeout ]
-crbug.com/848799 [ Win7 ] virtual/binary-for-devtools/http/tests/devtools/coverage/multiple-instances-merge.js [ Pass Timeout ]
+crbug.com/848799 [ Win7 ] virtual/nobinary-for-devtools/http/tests/devtools/coverage/multiple-instances-merge.js [ Pass Timeout ]
 crbug.com/947126 [ Mac10.13 ] virtual/video-surface-layer/media/video-played-ranges-1.html [ Pass Failure ]
 crbug.com/942411 [ Win7 Linux ] http/tests/devtools/network/network-search.js [ Pass Timeout ]
-crbug.com/942411 [ Win7 Linux ] virtual/binary-for-devtools/http/tests/devtools/network/network-search.js [ Pass Timeout ]
+crbug.com/942411 [ Win7 Linux ] virtual/nobinary-for-devtools/http/tests/devtools/network/network-search.js [ Pass Timeout ]
 crbug.com/947383 inspector-protocol/css/reattach-after-editing-styles.js [ Pass Timeout ]
+crbug.com/947383 virtual/nobinary-for-inspector-protocol/inspector-protocol/css/reattach-after-editing-styles.js [ Pass Timeout ]
 # Sheriff 2019-03-29
 crbug.com/947477 external/wpt/editing/run/removeformat.html [ Pass Crash Timeout ]
 

third_party/blink/web_tests/VirtualTestSuites

diff --git a/third_party/blink/web_tests/VirtualTestSuites b/third_party/blink/web_tests/VirtualTestSuites
index 13ab974..a525d69 100644
--- a/third_party/blink/web_tests/VirtualTestSuites
+++ b/third_party/blink/web_tests/VirtualTestSuites
@@ -296,14 +296,19 @@
     "args": ["--enable-threaded-compositing"]
   },
   {
-    "prefix": "binary-for-devtools",
+    "prefix": "nobinary-for-devtools",
     "base": "http/tests/devtools",
-    "args": ["--enable-internal-devtools-binary-protocol"]
+    "args": ["--disable-internal-devtools-binary-protocol"]
   },
   {
-    "prefix": "binary-for-inspector-protocol",
+    "prefix": "nobinary-for-http-inspector-protocol",
     "base": "http/tests/inspector-protocol",
-    "args": ["--enable-internal-devtools-binary-protocol"]
+    "args": ["--disable-internal-devtools-binary-protocol"]
+  },
+  {
+    "prefix": "nobinary-for-inspector-protocol",
+    "base": "inspector-protocol",
+    "args": ["--disable-internal-devtools-binary-protocol"]
   },
   {
     "prefix": "composite-after-paint",

third_party/blink/web_tests/external/wpt/common/security-features/subresource/__init__.py

diff --git a/third_party/blink/web_tests/external/wpt/referrer-policy/generic/subresource/__init__.py b/third_party/blink/web_tests/external/wpt/common/security-features/subresource/__init__.py
similarity index 100%
rename from third_party/blink/web_tests/external/wpt/referrer-policy/generic/subresource/__init__.py
rename to third_party/blink/web_tests/external/wpt/common/security-features/subresource/__init__.py

third_party/blink/web_tests/external/wpt/common/security-features/subresource/audio.py

diff --git a/third_party/blink/web_tests/external/wpt/common/security-features/subresource/audio.py b/third_party/blink/web_tests/external/wpt/common/security-features/subresource/audio.py
new file mode 100644
index 0000000..eb95045e
--- /dev/null
+++ b/third_party/blink/web_tests/external/wpt/common/security-features/subresource/audio.py
@@ -0,0 +1,18 @@
+import os, sys
+sys.path.insert(0, os.path.dirname(os.path.abspath(__file__)))
+import subresource
+
+def generate_payload(request, server_data):
+    file = os.path.join(request.doc_root, "webaudio", "resources",
+                        "sin_440Hz_-6dBFS_1s.wav")
+    return open(file, "rb").read()
+
+
+def main(request, response):
+    handler = lambda data: generate_payload(request, data)
+    subresource.respond(request,
+                        response,
+                        payload_generator = handler,
+                        access_control_allow_origin = "*",
+                        content_type = "audio/wav")
+

third_party/blink/web_tests/external/wpt/common/security-features/subresource/document.py

diff --git a/third_party/blink/web_tests/external/wpt/referrer-policy/generic/subresource/document.py b/third_party/blink/web_tests/external/wpt/common/security-features/subresource/document.py
similarity index 93%
rename from third_party/blink/web_tests/external/wpt/referrer-policy/generic/subresource/document.py
rename to third_party/blink/web_tests/external/wpt/common/security-features/subresource/document.py
index b2d6c4d..59e0dcd 100644
--- a/third_party/blink/web_tests/external/wpt/referrer-policy/generic/subresource/document.py
+++ b/third_party/blink/web_tests/external/wpt/common/security-features/subresource/document.py
@@ -1,6 +1,5 @@
-import os, json, sys
+import os, sys
 sys.path.insert(0, os.path.dirname(os.path.abspath(__file__)))
-
 import subresource
 
 def generate_payload(server_data):

third_party/blink/web_tests/external/wpt/common/security-features/subresource/empty.py

diff --git a/third_party/blink/web_tests/external/wpt/referrer-policy/generic/subresource/xhr.py b/third_party/blink/web_tests/external/wpt/common/security-features/subresource/empty.py
similarity index 68%
copy from third_party/blink/web_tests/external/wpt/referrer-policy/generic/subresource/xhr.py
copy to third_party/blink/web_tests/external/wpt/common/security-features/subresource/empty.py
index 45f38159..132e85d 100644
--- a/third_party/blink/web_tests/external/wpt/referrer-policy/generic/subresource/xhr.py
+++ b/third_party/blink/web_tests/external/wpt/common/security-features/subresource/empty.py
@@ -1,15 +1,14 @@
-import os, sys, json
+import os, sys
 sys.path.insert(0, os.path.dirname(os.path.abspath(__file__)))
 import subresource
 
 def generate_payload(server_data):
-    data = ('{"headers": %(headers)s}') % server_data
-    return data
+    return ''
 
 def main(request, response):
     subresource.respond(request,
                         response,
                         payload_generator = generate_payload,
                         access_control_allow_origin = "*",
-                        content_type = "application/json")
+                        content_type = "text/plain")
 

third_party/blink/web_tests/external/wpt/common/security-features/subresource/font.py

diff --git a/third_party/blink/web_tests/external/wpt/referrer-policy/generic/subresource/font.py b/third_party/blink/web_tests/external/wpt/common/security-features/subresource/font.py
similarity index 99%
rename from third_party/blink/web_tests/external/wpt/referrer-policy/generic/subresource/font.py
rename to third_party/blink/web_tests/external/wpt/common/security-features/subresource/font.py
index 50a5bd2f3..26311a9 100644
--- a/third_party/blink/web_tests/external/wpt/referrer-policy/generic/subresource/font.py
+++ b/third_party/blink/web_tests/external/wpt/common/security-features/subresource/font.py
@@ -1,4 +1,4 @@
-import os, sys, json, base64
+import os, sys, base64
 sys.path.insert(0, os.path.dirname(os.path.abspath(__file__)))
 import subresource
 

third_party/blink/web_tests/external/wpt/common/security-features/subresource/image.py

diff --git a/third_party/blink/web_tests/external/wpt/referrer-policy/generic/subresource/image.py b/third_party/blink/web_tests/external/wpt/common/security-features/subresource/image.py
similarity index 98%
rename from third_party/blink/web_tests/external/wpt/referrer-policy/generic/subresource/image.py
rename to third_party/blink/web_tests/external/wpt/common/security-features/subresource/image.py
index 7bc9c657..d132889 100644
--- a/third_party/blink/web_tests/external/wpt/referrer-policy/generic/subresource/image.py
+++ b/third_party/blink/web_tests/external/wpt/common/security-features/subresource/image.py
@@ -1,4 +1,4 @@
-import os, sys, array, json, math, StringIO
+import os, sys, array, math, StringIO
 sys.path.insert(0, os.path.dirname(os.path.abspath(__file__)))
 import subresource
 

third_party/blink/web_tests/external/wpt/common/security-features/subresource/script.py

diff --git a/third_party/blink/web_tests/external/wpt/referrer-policy/generic/subresource/script.py b/third_party/blink/web_tests/external/wpt/common/security-features/subresource/script.py
similarity index 94%
rename from third_party/blink/web_tests/external/wpt/referrer-policy/generic/subresource/script.py
rename to third_party/blink/web_tests/external/wpt/common/security-features/subresource/script.py
index efa1a955..9d7cd046 100644
--- a/third_party/blink/web_tests/external/wpt/referrer-policy/generic/subresource/script.py
+++ b/third_party/blink/web_tests/external/wpt/common/security-features/subresource/script.py
@@ -1,4 +1,4 @@
-import os, sys, json
+import os, sys
 sys.path.insert(0, os.path.dirname(os.path.abspath(__file__)))
 import subresource
 

third_party/blink/web_tests/external/wpt/common/security-features/subresource/shared-worker.py

diff --git a/third_party/blink/web_tests/external/wpt/referrer-policy/generic/subresource/shared-worker.py b/third_party/blink/web_tests/external/wpt/common/security-features/subresource/shared-worker.py
similarity index 94%
rename from third_party/blink/web_tests/external/wpt/referrer-policy/generic/subresource/shared-worker.py
rename to third_party/blink/web_tests/external/wpt/common/security-features/subresource/shared-worker.py
index 66b6e66..d8fd687 100644
--- a/third_party/blink/web_tests/external/wpt/referrer-policy/generic/subresource/shared-worker.py
+++ b/third_party/blink/web_tests/external/wpt/common/security-features/subresource/shared-worker.py
@@ -1,4 +1,4 @@
-import os, sys, json
+import os, sys
 sys.path.insert(0, os.path.dirname(os.path.abspath(__file__)))
 import subresource
 

third_party/blink/web_tests/external/wpt/common/security-features/subresource/stylesheet.py

diff --git a/third_party/blink/web_tests/external/wpt/referrer-policy/generic/subresource/stylesheet.py b/third_party/blink/web_tests/external/wpt/common/security-features/subresource/stylesheet.py
similarity index 70%
rename from third_party/blink/web_tests/external/wpt/referrer-policy/generic/subresource/stylesheet.py
rename to third_party/blink/web_tests/external/wpt/common/security-features/subresource/stylesheet.py
index 54378216..ec62a8c 100644
--- a/third_party/blink/web_tests/external/wpt/referrer-policy/generic/subresource/stylesheet.py
+++ b/third_party/blink/web_tests/external/wpt/common/security-features/subresource/stylesheet.py
@@ -1,4 +1,4 @@
-import os, sys, json
+import os, sys
 sys.path.insert(0, os.path.dirname(os.path.abspath(__file__)))
 import subresource
 
@@ -23,23 +23,9 @@
             "property": request.GET["property"]}
 
 def generate_import_rule(request, server_data):
-    type = 'image'
-    property = None;
-    if "type" in request.GET:
-        type = request.GET["type"]
-    if type == "svg" and "property" in request.GET:
-        property = request.GET["property"]
-    if property is None:
-        return "@import url('%(url)s?id=%(id)s&type=%(type)s');" % {
-            "id": request.GET["id"],
-            "url": subresource.create_redirect_url(request, cross_origin = True),
-            "type": type
-        }
-    return "@import url('%(url)s?id=%(id)s&type=%(type)s&property=%(property)s');" % {
-        "id": request.GET["id"],
-        "url": subresource.create_redirect_url(request, cross_origin = True),
-        "type": type,
-        "property": property
+    return "@import url('%(url)s');" % {
+        "url": subresource.create_url(request, swap_origin=True,
+                                      query_parameter_to_remove="import-rule")
     }
 
 def generate_report_headers_payload(request, server_data):

third_party/blink/web_tests/external/wpt/common/security-features/subresource/subresource.py

diff --git a/third_party/blink/web_tests/external/wpt/common/security-features/subresource/subresource.py b/third_party/blink/web_tests/external/wpt/common/security-features/subresource/subresource.py
new file mode 100644
index 0000000..f11f325
--- /dev/null
+++ b/third_party/blink/web_tests/external/wpt/common/security-features/subresource/subresource.py
@@ -0,0 +1,164 @@
+import os, json, urllib, urlparse
+
+def get_template(template_basename):
+    script_directory = os.path.dirname(os.path.abspath(__file__))
+    template_directory = os.path.abspath(os.path.join(script_directory,
+                                                      "template"))
+    template_filename = os.path.join(template_directory, template_basename);
+
+    with open(template_filename, "r") as f:
+        return f.read()
+
+
+def redirect(url, response):
+    response.add_required_headers = False
+    response.writer.write_status(301)
+    response.writer.write_header("access-control-allow-origin", "*")
+    response.writer.write_header("location", url)
+    response.writer.end_headers()
+    response.writer.write("")
+
+
+# TODO(kristijanburnik): subdomain_prefix is a hardcoded value aligned with
+# referrer-policy-test-case.js. The prefix should be configured in one place.
+def __get_swapped_origin_netloc(netloc, subdomain_prefix = "www1."):
+    if netloc.startswith(subdomain_prefix):
+        return netloc[len(subdomain_prefix):]
+    else:
+        return subdomain_prefix + netloc
+
+
+# Creates a URL (typically a redirect target URL) that is the same as the
+# current request URL `request.url`, except for:
+# - When `swap_scheme` or `swap_origin` is True, its scheme/origin is changed
+#   to the other one. (http <-> https, ws <-> wss, etc.)
+# - `query_parameter_to_remove` parameter is removed from query part.
+#   Its default is "redirection" to avoid redirect loops.
+def create_url(request, swap_scheme = False, swap_origin = False,
+               query_parameter_to_remove = "redirection"):
+    parsed = urlparse.urlsplit(request.url)
+    destination_netloc = parsed.netloc
+
+    scheme = parsed.scheme
+    if swap_scheme:
+        scheme = "http" if parsed.scheme == "https" else "https"
+        hostname = parsed.netloc.split(':')[0]
+        port = request.server.config["ports"][scheme][0]
+        destination_netloc = ":".join([hostname, str(port)])
+
+    if swap_origin:
+        destination_netloc = __get_swapped_origin_netloc(destination_netloc)
+
+    parsed_query = urlparse.parse_qsl(parsed.query, keep_blank_values=True)
+    parsed_query = filter(lambda x: x[0] != query_parameter_to_remove,
+                          parsed_query)
+
+    destination_url = urlparse.urlunsplit(urlparse.SplitResult(
+        scheme = scheme,
+        netloc = destination_netloc,
+        path = parsed.path,
+        query = urllib.urlencode(parsed_query),
+        fragment = None))
+
+    return destination_url
+
+
+def preprocess_redirection(request, response):
+    if "redirection" not in request.GET:
+        return False
+
+    redirection = request.GET["redirection"]
+
+    if redirection == "no-redirect":
+        return False
+    elif redirection == "keep-scheme-redirect":
+        redirect_url = create_url(request, swap_scheme=False)
+    elif redirection == "swap-scheme-redirect":
+        redirect_url = create_url(request, swap_scheme=True)
+    elif redirection == "keep-origin-redirect":
+        redirect_url = create_url(request, swap_origin=False)
+    elif redirection == "swap-origin-redirect":
+        redirect_url = create_url(request, swap_origin=True)
+    else:
+        raise ValueError("Invalid redirection type '%s'" % redirection)
+
+    redirect(redirect_url, response)
+    return True
+
+
+def preprocess_stash_action(request, response):
+    if "action" not in request.GET:
+        return False
+
+    action = request.GET["action"]
+
+    key = request.GET["key"]
+    stash = request.server.stash
+    path = request.GET.get("path", request.url.split('?'))[0]
+
+    if action == "put":
+        value = request.GET["value"]
+        stash.take(key=key, path=path)
+        stash.put(key=key, value=value, path=path)
+        response_data = json.dumps({"status": "success", "result": key})
+    elif action == "purge":
+        value = stash.take(key=key, path=path)
+        return False
+    elif action == "take":
+        value = stash.take(key=key, path=path)
+        if value is None:
+            status = "allowed"
+        else:
+            status = "blocked"
+        response_data = json.dumps({"status": status, "result": value})
+    else:
+        return False
+
+    response.add_required_headers = False
+    response.writer.write_status(200)
+    response.writer.write_header("content-type", "text/javascript")
+    response.writer.write_header("cache-control", "no-cache; must-revalidate")
+    response.writer.end_headers()
+    response.writer.write(response_data)
+    return True
+
+
+def __noop(request, response):
+    return ""
+
+
+def respond(request,
+            response,
+            status_code = 200,
+            content_type = "text/html",
+            payload_generator = __noop,
+            cache_control = "no-cache; must-revalidate",
+            access_control_allow_origin = "*",
+            maybe_additional_headers = None):
+    if preprocess_redirection(request, response):
+        return
+
+    if preprocess_stash_action(request, response):
+        return
+
+    response.add_required_headers = False
+    response.writer.write_status(status_code)
+
+    if access_control_allow_origin != None:
+        response.writer.write_header("access-control-allow-origin",
+                                     access_control_allow_origin)
+    response.writer.write_header("content-type", content_type)
+    response.writer.write_header("cache-control", cache_control)
+
+    additional_headers = maybe_additional_headers or {}
+    for header, value in additional_headers.items():
+        response.writer.write_header(header, value)
+
+    response.writer.end_headers()
+
+    server_data = {"headers": json.dumps(request.headers, indent = 4)}
+
+    payload = payload_generator(server_data)
+    response.writer.write(payload)
+
+

third_party/blink/web_tests/external/wpt/common/security-features/subresource/svg.py

diff --git a/third_party/blink/web_tests/external/wpt/referrer-policy/generic/subresource/svg.py b/third_party/blink/web_tests/external/wpt/common/security-features/subresource/svg.py
similarity index 98%
rename from third_party/blink/web_tests/external/wpt/referrer-policy/generic/subresource/svg.py
rename to third_party/blink/web_tests/external/wpt/common/security-features/subresource/svg.py
index 8618875..6353079 100644
--- a/third_party/blink/web_tests/external/wpt/referrer-policy/generic/subresource/svg.py
+++ b/third_party/blink/web_tests/external/wpt/common/security-features/subresource/svg.py
@@ -1,4 +1,4 @@
-import os, sys, json
+import os, sys
 sys.path.insert(0, os.path.dirname(os.path.abspath(__file__)))
 import subresource
 

third_party/blink/web_tests/external/wpt/common/security-features/subresource/template/document.html.template

diff --git a/third_party/blink/web_tests/external/wpt/referrer-policy/generic/template/document.html.template b/third_party/blink/web_tests/external/wpt/common/security-features/subresource/template/document.html.template
similarity index 100%
rename from third_party/blink/web_tests/external/wpt/referrer-policy/generic/template/document.html.template
rename to third_party/blink/web_tests/external/wpt/common/security-features/subresource/template/document.html.template

third_party/blink/web_tests/external/wpt/common/security-features/subresource/template/font.css.template

diff --git a/third_party/blink/web_tests/external/wpt/common/security-features/subresource/template/font.css.template b/third_party/blink/web_tests/external/wpt/common/security-features/subresource/template/font.css.template
new file mode 100644
index 0000000..9d1e9c4
--- /dev/null
+++ b/third_party/blink/web_tests/external/wpt/common/security-features/subresource/template/font.css.template
@@ -0,0 +1,9 @@
+@font-face {
+  font-family: 'wpt';
+  font-style: normal;
+  font-weight: normal;
+  src: url(/common/security-features/subresource/font.py?id=%(id)s) format('truetype');
+}
+body {
+  font-family: 'wpt';
+}

third_party/blink/web_tests/external/wpt/common/security-features/subresource/template/image.css.template

diff --git a/third_party/blink/web_tests/external/wpt/common/security-features/subresource/template/image.css.template b/third_party/blink/web_tests/external/wpt/common/security-features/subresource/template/image.css.template
new file mode 100644
index 0000000..dfe41f1
--- /dev/null
+++ b/third_party/blink/web_tests/external/wpt/common/security-features/subresource/template/image.css.template
@@ -0,0 +1,3 @@
+div.styled::before {
+  content:url(/common/security-features/subresource/image.py?id=%(id)s)
+}

third_party/blink/web_tests/external/wpt/common/security-features/subresource/template/script.js.template

diff --git a/third_party/blink/web_tests/external/wpt/referrer-policy/generic/template/script.js.template b/third_party/blink/web_tests/external/wpt/common/security-features/subresource/template/script.js.template
similarity index 100%
rename from third_party/blink/web_tests/external/wpt/referrer-policy/generic/template/script.js.template
rename to third_party/blink/web_tests/external/wpt/common/security-features/subresource/template/script.js.template

third_party/blink/web_tests/external/wpt/common/security-features/subresource/template/shared-worker.js.template

diff --git a/third_party/blink/web_tests/external/wpt/referrer-policy/generic/template/shared-worker.js.template b/third_party/blink/web_tests/external/wpt/common/security-features/subresource/template/shared-worker.js.template
similarity index 100%
rename from third_party/blink/web_tests/external/wpt/referrer-policy/generic/template/shared-worker.js.template
rename to third_party/blink/web_tests/external/wpt/common/security-features/subresource/template/shared-worker.js.template

third_party/blink/web_tests/external/wpt/common/security-features/subresource/template/svg.css.template

diff --git a/third_party/blink/web_tests/external/wpt/common/security-features/subresource/template/svg.css.template b/third_party/blink/web_tests/external/wpt/common/security-features/subresource/template/svg.css.template
new file mode 100644
index 0000000..c2e509cc
--- /dev/null
+++ b/third_party/blink/web_tests/external/wpt/common/security-features/subresource/template/svg.css.template
@@ -0,0 +1,3 @@
+path {
+  %(property)s: url(/common/security-features/subresource/svg.py?id=%(id)s#invalidFragment);
+}

third_party/blink/web_tests/external/wpt/common/security-features/subresource/template/svg.embedded.template

diff --git a/third_party/blink/web_tests/external/wpt/referrer-policy/generic/template/svg.embedded.template b/third_party/blink/web_tests/external/wpt/common/security-features/subresource/template/svg.embedded.template
similarity index 100%
rename from third_party/blink/web_tests/external/wpt/referrer-policy/generic/template/svg.embedded.template
rename to third_party/blink/web_tests/external/wpt/common/security-features/subresource/template/svg.embedded.template

third_party/blink/web_tests/external/wpt/common/security-features/subresource/template/worker.js.template

diff --git a/third_party/blink/web_tests/external/wpt/referrer-policy/generic/template/worker.js.template b/third_party/blink/web_tests/external/wpt/common/security-features/subresource/template/worker.js.template
similarity index 100%
rename from third_party/blink/web_tests/external/wpt/referrer-policy/generic/template/worker.js.template
rename to third_party/blink/web_tests/external/wpt/common/security-features/subresource/template/worker.js.template

third_party/blink/web_tests/external/wpt/common/security-features/subresource/video.py

diff --git a/third_party/blink/web_tests/external/wpt/common/security-features/subresource/video.py b/third_party/blink/web_tests/external/wpt/common/security-features/subresource/video.py
new file mode 100644
index 0000000..c8d8548
--- /dev/null
+++ b/third_party/blink/web_tests/external/wpt/common/security-features/subresource/video.py
@@ -0,0 +1,17 @@
+import os, sys
+sys.path.insert(0, os.path.dirname(os.path.abspath(__file__)))
+import subresource
+
+def generate_payload(request, server_data):
+    file = os.path.join(request.doc_root, "media", "movie_5.ogv")
+    return open(file, "rb").read()
+
+
+def main(request, response):
+    handler = lambda data: generate_payload(request, data)
+    subresource.respond(request,
+                        response,
+                        payload_generator = handler,
+                        access_control_allow_origin = "*",
+                        content_type = "video/ogg")
+

third_party/blink/web_tests/external/wpt/common/security-features/subresource/worker.py

diff --git a/third_party/blink/web_tests/external/wpt/referrer-policy/generic/subresource/worker.py b/third_party/blink/web_tests/external/wpt/common/security-features/subresource/worker.py
similarity index 94%
rename from third_party/blink/web_tests/external/wpt/referrer-policy/generic/subresource/worker.py
rename to third_party/blink/web_tests/external/wpt/common/security-features/subresource/worker.py
index 895bc0d..85c1f67 100644
--- a/third_party/blink/web_tests/external/wpt/referrer-policy/generic/subresource/worker.py
+++ b/third_party/blink/web_tests/external/wpt/common/security-features/subresource/worker.py
@@ -1,4 +1,4 @@
-import os, sys, json
+import os, sys
 sys.path.insert(0, os.path.dirname(os.path.abspath(__file__)))
 import subresource
 

third_party/blink/web_tests/external/wpt/common/security-features/subresource/xhr.py

diff --git a/third_party/blink/web_tests/external/wpt/referrer-policy/generic/subresource/xhr.py b/third_party/blink/web_tests/external/wpt/common/security-features/subresource/xhr.py
similarity index 95%
rename from third_party/blink/web_tests/external/wpt/referrer-policy/generic/subresource/xhr.py
rename to third_party/blink/web_tests/external/wpt/common/security-features/subresource/xhr.py
index 45f38159..82a4cb0 100644
--- a/third_party/blink/web_tests/external/wpt/referrer-policy/generic/subresource/xhr.py
+++ b/third_party/blink/web_tests/external/wpt/common/security-features/subresource/xhr.py
@@ -1,4 +1,4 @@
-import os, sys, json
+import os, sys
 sys.path.insert(0, os.path.dirname(os.path.abspath(__file__)))
 import subresource
 

third_party/blink/web_tests/external/wpt/fetch/sec-metadata/img.tentative.https.sub.html

diff --git a/third_party/blink/web_tests/external/wpt/fetch/sec-metadata/img.tentative.https.sub.html b/third_party/blink/web_tests/external/wpt/fetch/sec-metadata/img.tentative.https.sub.html
index 802ae25..b1216db8 100644
--- a/third_party/blink/web_tests/external/wpt/fetch/sec-metadata/img.tentative.https.sub.html
+++ b/third_party/blink/web_tests/external/wpt/fetch/sec-metadata/img.tentative.https.sub.html
@@ -9,7 +9,7 @@
   // encode their request headers in their pixels. Fun stuff!
   promise_test(() =>
     loadImageInWindow(
-      "https://{{host}}:{{ports[https][0]}}/referrer-policy/generic/subresource/image.py",
+      "https://{{host}}:{{ports[https][0]}}/common/security-features/subresource/image.py",
       [],
       window)
     .then(img => {
@@ -31,7 +31,7 @@
 
   promise_test(() =>
     loadImageInWindow(
-      "https://{{hosts[][www]}}:{{ports[https][0]}}/referrer-policy/generic/subresource/image.py",
+      "https://{{hosts[][www]}}:{{ports[https][0]}}/common/security-features/subresource/image.py",
       [],
       window)
     .then(img => {
@@ -53,7 +53,7 @@
 
   promise_test(() =>
     loadImageInWindow(
-      "https://{{hosts[alt][www]}}:{{ports[https][0]}}/referrer-policy/generic/subresource/image.py",
+      "https://{{hosts[alt][www]}}:{{ports[https][0]}}/common/security-features/subresource/image.py",
       [],
       window)
     .then(img => {

third_party/blink/web_tests/external/wpt/mixed-content/generic/expect.py

diff --git a/third_party/blink/web_tests/external/wpt/mixed-content/generic/expect.py b/third_party/blink/web_tests/external/wpt/mixed-content/generic/expect.py
deleted file mode 100644
index 2c360c1d..0000000
--- a/third_party/blink/web_tests/external/wpt/mixed-content/generic/expect.py
+++ /dev/null
@@ -1,106 +0,0 @@
-import json, os, urllib, urlparse
-
-def redirect(url, response):
-    response.add_required_headers = False
-    response.writer.write_status(301)
-    response.writer.write_header("access-control-allow-origin", "*")
-    response.writer.write_header("location", url)
-    response.writer.end_headers()
-    response.writer.write("")
-
-def create_redirect_url(request, swap_scheme = False):
-    parsed = urlparse.urlsplit(request.url)
-    destination_netloc = parsed.netloc
-    scheme = parsed.scheme
-
-    if swap_scheme:
-        scheme = "http" if parsed.scheme == "https" else "https"
-        hostname = parsed.netloc.split(':')[0]
-        port = request.server.config["ports"][scheme][0]
-        destination_netloc = ":".join([hostname, str(port)])
-
-    # Remove "redirection" from query to avoid redirect loops.
-    parsed_query = dict(urlparse.parse_qsl(parsed.query))
-    assert "redirection" in parsed_query
-    del parsed_query["redirection"]
-
-    destination_url = urlparse.urlunsplit(urlparse.SplitResult(
-        scheme = scheme,
-        netloc = destination_netloc,
-        path = parsed.path,
-        query = urllib.urlencode(parsed_query),
-        fragment = None))
-
-    return destination_url
-
-def main(request, response):
-    if "redirection" in request.GET:
-        redirection = request.GET["redirection"]
-        if redirection == "no-redirect":
-            pass
-        elif redirection == "keep-scheme-redirect":
-            redirect(create_redirect_url(request, swap_scheme=False), response)
-            return
-        elif redirection == "swap-scheme-redirect":
-            redirect(create_redirect_url(request, swap_scheme=True), response)
-            return
-        else:
-            raise ValueError ("Invalid redirect type: %s" % redirection)
-
-    content_type = "text/plain"
-    response_data = ""
-
-    if "action" in request.GET:
-        action = request.GET["action"]
-
-        if "content_type" in request.GET:
-            content_type = request.GET["content_type"]
-
-        key = request.GET["key"]
-        stash = request.server.stash
-        path = request.GET.get("path", request.url.split('?'))[0]
-
-        if action == "put":
-            value = request.GET["value"]
-            stash.take(key=key, path=path)
-            stash.put(key=key, value=value, path=path)
-            response_data = json.dumps({"status": "success", "result": key})
-        elif action == "purge":
-            value = stash.take(key=key, path=path)
-            if content_type == "image/png":
-                response_data = open(os.path.join(request.doc_root,
-                                                  "images",
-                                                  "smiley.png"), "rb").read()
-            elif content_type == "audio/wav":
-                response_data = open(os.path.join(request.doc_root,
-                                                  "webaudio", "resources", "sin_440Hz_-6dBFS_1s.wav"), "rb").read()
-            elif content_type == "video/ogg":
-                response_data = open(os.path.join(request.doc_root,
-                                                  "media",
-                                                  "movie_5.ogv"), "rb").read()
-            elif content_type == "application/javascript":
-                response_data = open(os.path.join(request.doc_root,
-                                                  "mixed-content",
-                                                  "generic",
-                                                  "worker.js"), "rb").read()
-            elif content_type == "text/javascript":
-                response_data = open(os.path.join(request.doc_root,
-                                                  "mixed-content",
-                                                  "generic",
-                                                  "script.js"), "rb").read()
-            else:
-                response_data = "/* purged */"
-        elif action == "take":
-            value = stash.take(key=key, path=path)
-            if value is None:
-                status = "allowed"
-            else:
-                status = "blocked"
-            response_data = json.dumps({"status": status, "result": value})
-
-    response.add_required_headers = False
-    response.writer.write_status(200)
-    response.writer.write_header("content-type", content_type)
-    response.writer.write_header("cache-control", "no-cache; must-revalidate")
-    response.writer.end_headers()
-    response.writer.write(response_data)

third_party/blink/web_tests/external/wpt/mixed-content/generic/mixed-content-test-case.js

diff --git a/third_party/blink/web_tests/external/wpt/mixed-content/generic/mixed-content-test-case.js b/third_party/blink/web_tests/external/wpt/mixed-content/generic/mixed-content-test-case.js
index b2c0bcde..a50b61c7 100644
--- a/third_party/blink/web_tests/external/wpt/mixed-content/generic/mixed-content-test-case.js
+++ b/third_party/blink/web_tests/external/wpt/mixed-content/generic/mixed-content-test-case.js
@@ -21,43 +21,33 @@
  * @return {object} Object wrapping the start method used to run the test.
  */
 function MixedContentTestCase(scenario, description, sanityChecker) {
-  var httpProtocol = "http";
-  var httpsProtocol = "https";
-  var wsProtocol = "ws";
-  var wssProtocol = "wss";
+  const subresourcePath = {
+    "a-tag": "/common/security-features/subresource/document.py",
+    "area-tag": "/common/security-features/subresource/document.py",
+    "beacon-request": "/common/security-features/subresource/empty.py",
+    "fetch-request": "/common/security-features/subresource/xhr.py",
+    "form-tag": "/common/security-features/subresource/empty.py",
+    "iframe-tag": "/common/security-features/subresource/document.py",
+    "img-tag": "/common/security-features/subresource/image.py",
+    "picture-tag": "/common/security-features/subresource/image.py",
+    "script-tag": "/common/security-features/subresource/script.py",
 
-  var sameOriginHost = location.hostname;
-  var crossOriginHost = "{{domains[www1]}}";
+    "worker-request": "/common/security-features/subresource/worker.py",
+    "module-worker-top-level": "/common/security-features/subresource/worker.py",
+    "module-data-worker-import": "/common/security-features/subresource/worker.py",
 
-  // These values can evaluate to either empty strings or a ":port" string.
-  var httpPort = getNormalizedPort(parseInt("{{ports[http][0]}}", 10));
-  var httpsPort = getNormalizedPort(parseInt("{{ports[https][0]}}", 10));
-  var wsPort = getNormalizedPort(parseInt("{{ports[ws][0]}}", 10));
-  var wssPort = getNormalizedPort(parseInt("{{ports[wss][0]}}", 10));
+    "object-tag": "/common/security-features/subresource/empty.py",
 
-  var resourcePath = "/mixed-content/generic/expect.py";
-  var wsResourcePath = "/stash_responder";
+    "link-css-tag": "/common/security-features/subresource/empty.py",
+    "link-prefetch-tag": "/common/security-features/subresource/empty.py",
+    "classic-data-worker-fetch": "/common/security-features/subresource/empty.py",
 
-  // Map all endpoints to scenario for use in the test.
-  var endpoint = {
-    "same-origin":
-      location.origin + resourcePath,
-    "same-host-https":
-      httpsProtocol + "://" + sameOriginHost + httpsPort + resourcePath,
-    "same-host-http":
-      httpProtocol + "://" + sameOriginHost + httpPort + resourcePath,
-    "cross-origin-https":
-      httpsProtocol + "://" + crossOriginHost + httpsPort + resourcePath,
-    "cross-origin-http":
-      httpProtocol + "://" + crossOriginHost + httpPort + resourcePath,
-    "same-host-wss":
-      wssProtocol + "://" + sameOriginHost + wssPort + wsResourcePath,
-    "same-host-ws":
-      wsProtocol + "://" + sameOriginHost + wsPort + wsResourcePath,
-    "cross-origin-wss":
-      wssProtocol + "://" + crossOriginHost + wssPort + wsResourcePath,
-    "cross-origin-ws":
-      wsProtocol + "://" + crossOriginHost + wsPort + wsResourcePath
+    "xhr-request": "/common/security-features/subresource/xhr.py",
+
+    "audio-tag": "/common/security-features/subresource/audio.py",
+    "video-tag": "/common/security-features/subresource/video.py",
+
+    "websocket-request": "/stash_responder"
   };
 
   // Mapping all the resource requesting methods to the scenario.
@@ -88,44 +78,56 @@
     "websocket-request": requestViaWebSocket
   };
 
-  // Mapping all expected MIME types to the scenario.
-  var contentType = {
-    "a-tag": "text/html",
-    "area-tag": "text/html",
-    "beacon-request": "text/plain",
-    "fetch-request": "application/json",
-    "form-tag": "text/html",
-    "iframe-tag": "text/html",
-    "img-tag":  "image/png",
-    "script-tag": "text/javascript",
-
-    "worker-request": "application/javascript",
-    "module-worker-top-level": "application/javascript",
-    "module-data-worker-import": "application/javascript",
-    "classic-data-worker-fetch": "application/javascript",
-
-    "xhr-request": "application/json",
-    "audio-tag": "audio/wav",
-    "video-tag": "video/ogg",
-    "picture-tag": "image/png",
-    "object-tag": "text/html",
-    "link-css-tag": "text/css",
-    "link-prefetch-tag": "text/html",
-    "websocket-request": "application/json"
-  };
-
   for (const workletType of ['animation', 'audio', 'layout', 'paint']) {
     resourceMap[`worklet-${workletType}-top-level`] =
       url => requestViaWorklet(workletType, url);
-    contentType[`worklet-${workletType}-top-level`] =
-      "application/javascript";
+    subresourcePath[`worklet-${workletType}-top-level`] =
+      "/common/security-features/subresource/worker.py";
 
     resourceMap[`worklet-${workletType}-data-import`] =
       url => requestViaWorklet(workletType, workerUrlThatImports(url));
-    contentType[`worklet-${workletType}-data-import`] =
-      "application/javascript";
+    subresourcePath[`worklet-${workletType}-data-import`] =
+      "/common/security-features/subresource/worker.py";
   }
 
+  var httpProtocol = "http";
+  var httpsProtocol = "https";
+  var wsProtocol = "ws";
+  var wssProtocol = "wss";
+
+  var sameOriginHost = location.hostname;
+  var crossOriginHost = "{{domains[www1]}}";
+
+  // These values can evaluate to either empty strings or a ":port" string.
+  var httpPort = getNormalizedPort(parseInt("{{ports[http][0]}}", 10));
+  var httpsPort = getNormalizedPort(parseInt("{{ports[https][0]}}", 10));
+  var wsPort = getNormalizedPort(parseInt("{{ports[ws][0]}}", 10));
+  var wssPort = getNormalizedPort(parseInt("{{ports[wss][0]}}", 10));
+
+  const resourcePath = subresourcePath[scenario.subresource];
+
+  // Map all endpoints to scenario for use in the test.
+  var endpoint = {
+    "same-origin":
+      location.origin + resourcePath,
+    "same-host-https":
+      httpsProtocol + "://" + sameOriginHost + httpsPort + resourcePath,
+    "same-host-http":
+      httpProtocol + "://" + sameOriginHost + httpPort + resourcePath,
+    "cross-origin-https":
+      httpsProtocol + "://" + crossOriginHost + httpsPort + resourcePath,
+    "cross-origin-http":
+      httpProtocol + "://" + crossOriginHost + httpPort + resourcePath,
+    "same-host-wss":
+      wssProtocol + "://" + sameOriginHost + wssPort + resourcePath,
+    "same-host-ws":
+      wsProtocol + "://" + sameOriginHost + wsPort + resourcePath,
+    "cross-origin-wss":
+      wssProtocol + "://" + crossOriginHost + wssPort + resourcePath,
+    "cross-origin-ws":
+      wsProtocol + "://" + crossOriginHost + wsPort + resourcePath
+  };
+
   sanityChecker.checkScenario(scenario, resourceMap);
 
   var mixed_content_test = async_test(description);
@@ -137,17 +139,14 @@
     var value = guid();
     // We use the same path for both HTTP/S and WS/S stash requests.
     var stash_path = encodeURIComponent("/mixed-content");
-    var announceResourceRequestUrl = endpoint['same-origin'] +
-                                     "?action=put&key=" + key +
-                                     "&value=" + value +
-                                     "&path=" + stash_path;
-    var assertResourceRequestUrl = endpoint['same-origin'] +
-                                  "?action=take&key=" + key +
-                                  "&path=" + stash_path;
-    var resourceRequestUrl = endpoint[scenario.origin] + "?redirection=" +
+    const stashEndpoint = "/common/security-features/subresource/xhr.py?key=" +
+                          key + "&path=" + stash_path;
+    const announceResourceRequestUrl = stashEndpoint + "&action=put&value=" +
+                                       value;
+    const assertResourceRequestUrl = stashEndpoint + "&action=take";
+    const resourceRequestUrl = endpoint[scenario.origin] + "?redirection=" +
                              scenario.redirection + "&action=purge&key=" + key +
-                             "&path=" + stash_path + "&content_type=" +
-                             contentType[scenario.subresource];
+                             "&path=" + stash_path;
 
     xhrRequest(announceResourceRequestUrl)
       .then(mixed_content_test.step_func(_ => {

third_party/blink/web_tests/external/wpt/mixed-content/generic/script.js

diff --git a/third_party/blink/web_tests/external/wpt/mixed-content/generic/script.js b/third_party/blink/web_tests/external/wpt/mixed-content/generic/script.js
deleted file mode 100644
index 2d1cdf0..0000000
--- a/third_party/blink/web_tests/external/wpt/mixed-content/generic/script.js
+++ /dev/null
@@ -1 +0,0 @@
-postMessage("", "*");

third_party/blink/web_tests/external/wpt/mixed-content/generic/worker.js

diff --git a/third_party/blink/web_tests/external/wpt/mixed-content/generic/worker.js b/third_party/blink/web_tests/external/wpt/mixed-content/generic/worker.js
deleted file mode 100644
index 7e2168b..0000000
--- a/third_party/blink/web_tests/external/wpt/mixed-content/generic/worker.js
+++ /dev/null
@@ -1 +0,0 @@
-postMessage('done');

third_party/blink/web_tests/external/wpt/referrer-policy/README.md

diff --git a/third_party/blink/web_tests/external/wpt/referrer-policy/README.md b/third_party/blink/web_tests/external/wpt/referrer-policy/README.md
index 58eff1a0..ea158fe 100644
--- a/third_party/blink/web_tests/external/wpt/referrer-policy/README.md
+++ b/third_party/blink/web_tests/external/wpt/referrer-policy/README.md
@@ -223,7 +223,6 @@
   "source_protocol": "http",
   "target_protocol": "http",
   "subresource": "iframe-tag",
-  "subresource_path": "/referrer-policy/generic/subresource/document.py",
   "referrer_url": "origin"
 };
 ```

third_party/blink/web_tests/external/wpt/referrer-policy/css-integration/README.md

diff --git a/third_party/blink/web_tests/external/wpt/referrer-policy/css-integration/README.md b/third_party/blink/web_tests/external/wpt/referrer-policy/css-integration/README.md
index 14da25c..150b0e6 100644
--- a/third_party/blink/web_tests/external/wpt/referrer-policy/css-integration/README.md
+++ b/third_party/blink/web_tests/external/wpt/referrer-policy/css-integration/README.md
@@ -1,7 +1,7 @@
 These tests exercise different ways to fetch a resource (image, font-face, svg
 references), generated via the sub-resource python script in
 ```./generic/subresource/``` (for example, loading an image:
-```/referrer-policy/generic/subresource/image.py?id=<UUID>```) and later verify
+```/common/security-features/subresource/image.py?id=<UUID>```) and later verify
 the headers used to fetch the resource.
 
 Since there is no way to wait for a resource referenced from CSS to be loaded,
@@ -11,4 +11,4 @@
 Since there is also no way to retrieve headers (or other information) from
 resources loaded via CSS, we store the headers with the given ```UUID``` as key
 on the server, and retrieve them later via an XHR, for example:
-```/referrer-policy/generic/subresource/image.py?id=<UUID>&report-headers```.
+```/common/security-features/subresource/image.py?id=<UUID>&report-headers```.

third_party/blink/web_tests/external/wpt/referrer-policy/css-integration/child-css/external-import-stylesheet.html

diff --git a/third_party/blink/web_tests/external/wpt/referrer-policy/css-integration/child-css/external-import-stylesheet.html b/third_party/blink/web_tests/external/wpt/referrer-policy/css-integration/child-css/external-import-stylesheet.html
index 9245ff3..3ced0f4 100644
--- a/third_party/blink/web_tests/external/wpt/referrer-policy/css-integration/child-css/external-import-stylesheet.html
+++ b/third_party/blink/web_tests/external/wpt/referrer-policy/css-integration/child-css/external-import-stylesheet.html
@@ -21,9 +21,9 @@
         let id = token();
         let url_prefix = location.protocol + "//www1." + location.hostname + ":" + location.port;
         let css_url = url_prefix +
-          "/referrer-policy/generic/subresource/stylesheet.py?id=" + id +
+          "/common/security-features/subresource/stylesheet.py?id=" + id +
           "&import-rule" + "&referrer-policy=no-referrer";
-        let check_url = url_prefix + "/referrer-policy/generic/subresource/stylesheet.py" +
+        let check_url = url_prefix + "/common/security-features/subresource/stylesheet.py" +
                         "?id=" + id + "&report-headers";
 
         return new Promise(resolve => {

third_party/blink/web_tests/external/wpt/referrer-policy/css-integration/child-css/internal-import-stylesheet.html

diff --git a/third_party/blink/web_tests/external/wpt/referrer-policy/css-integration/child-css/internal-import-stylesheet.html b/third_party/blink/web_tests/external/wpt/referrer-policy/css-integration/child-css/internal-import-stylesheet.html
index c25b999..df835c4 100644
--- a/third_party/blink/web_tests/external/wpt/referrer-policy/css-integration/child-css/internal-import-stylesheet.html
+++ b/third_party/blink/web_tests/external/wpt/referrer-policy/css-integration/child-css/internal-import-stylesheet.html
@@ -20,8 +20,8 @@
       promise_test(function(css_test) {
         let id = token();
         let url_prefix = location.protocol + "//www1." + location.hostname + ":" + location.port;
-        let css_url = url_prefix + "/referrer-policy/generic/subresource/stylesheet.py?id=" + id + "&import-rule";
-        let check_url = url_prefix + "/referrer-policy/generic/subresource/stylesheet.py" +
+        let css_url = url_prefix + "/common/security-features/subresource/stylesheet.py?id=" + id + "&import-rule";
+        let check_url = url_prefix + "/common/security-features/subresource/stylesheet.py" +
                         "?id=" + id + "&report-headers";
 
         let style = document.createElement("style");

third_party/blink/web_tests/external/wpt/referrer-policy/css-integration/child-css/processing-instruction.html

diff --git a/third_party/blink/web_tests/external/wpt/referrer-policy/css-integration/child-css/processing-instruction.html b/third_party/blink/web_tests/external/wpt/referrer-policy/css-integration/child-css/processing-instruction.html
index 36d8bbc..1a0d9eb 100644
--- a/third_party/blink/web_tests/external/wpt/referrer-policy/css-integration/child-css/processing-instruction.html
+++ b/third_party/blink/web_tests/external/wpt/referrer-policy/css-integration/child-css/processing-instruction.html
@@ -20,7 +20,7 @@
         let id = token();
         let url_prefix = location.protocol + "//www1." + location.hostname + ":" +
                          location.port +
-                         "/referrer-policy/generic/subresource/stylesheet.py?id=" +
+                         "/common/security-features/subresource/stylesheet.py?id=" +
                          id;
         let css_url = url_prefix + "&import-rule";
         let expected = url_prefix + "&import-rule";

third_party/blink/web_tests/external/wpt/referrer-policy/css-integration/css-test-helper.js

diff --git a/third_party/blink/web_tests/external/wpt/referrer-policy/css-integration/css-test-helper.js b/third_party/blink/web_tests/external/wpt/referrer-policy/css-integration/css-test-helper.js
index 0afa9e1..dc97ccc 100644
--- a/third_party/blink/web_tests/external/wpt/referrer-policy/css-integration/css-test-helper.js
+++ b/third_party/blink/web_tests/external/wpt/referrer-policy/css-integration/css-test-helper.js
@@ -1,6 +1,6 @@
 var svg_ns = "http://www.w3.org/2000/svg";
 var url_prefix = location.protocol + "//" + location.hostname + ":" +
-                 location.port + "/referrer-policy/generic/subresource/";
+                 location.port + "/common/security-features/subresource/";
 
 var svg_test_properties = [
   'fill',

third_party/blink/web_tests/external/wpt/referrer-policy/css-integration/font-face/external-import-stylesheet.html

diff --git a/third_party/blink/web_tests/external/wpt/referrer-policy/css-integration/font-face/external-import-stylesheet.html b/third_party/blink/web_tests/external/wpt/referrer-policy/css-integration/font-face/external-import-stylesheet.html
index 6bd0554c..db655fbb 100644
--- a/third_party/blink/web_tests/external/wpt/referrer-policy/css-integration/font-face/external-import-stylesheet.html
+++ b/third_party/blink/web_tests/external/wpt/referrer-policy/css-integration/font-face/external-import-stylesheet.html
@@ -22,12 +22,12 @@
         let id = token();
         let css_url = location.protocol + "//www1." + location.hostname + ":" +
           location.port +
-          "/referrer-policy/generic/subresource/stylesheet.py?id=" + id +
+          "/common/security-features/subresource/stylesheet.py?id=" + id +
           "&import-rule" + "&type=font";
         let url_prefix = location.protocol + "//" + location.hostname + ":" + location.port;
         let css_referrer = url_prefix +
-          "/referrer-policy/generic/subresource/stylesheet.py?id=" + id + "&type=font";
-        let font_url = url_prefix + "/referrer-policy/generic/subresource/font.py" +
+          "/common/security-features/subresource/stylesheet.py?id=" + id + "&type=font";
+        let font_url = url_prefix + "/common/security-features/subresource/font.py" +
                        "?id=" + id + "&report-headers" + "&type=font";
 
         return new Promise(resolve => {

third_party/blink/web_tests/external/wpt/referrer-policy/css-integration/font-face/external-stylesheet.html

diff --git a/third_party/blink/web_tests/external/wpt/referrer-policy/css-integration/font-face/external-stylesheet.html b/third_party/blink/web_tests/external/wpt/referrer-policy/css-integration/font-face/external-stylesheet.html
index 8773664..cc99b1f3 100644
--- a/third_party/blink/web_tests/external/wpt/referrer-policy/css-integration/font-face/external-stylesheet.html
+++ b/third_party/blink/web_tests/external/wpt/referrer-policy/css-integration/font-face/external-stylesheet.html
@@ -20,8 +20,8 @@
       promise_test(function(css_test) {
         let id = token();
         let url_prefix = location.protocol + "//www1." + location.hostname + ":" + location.port;
-        let css_url = url_prefix + "/referrer-policy/generic/subresource/stylesheet.py?id=" + id + "&type=font";
-        let font_url = url_prefix + "/referrer-policy/generic/subresource/font.py" +
+        let css_url = url_prefix + "/common/security-features/subresource/stylesheet.py?id=" + id + "&type=font";
+        let font_url = url_prefix + "/common/security-features/subresource/font.py" +
                       "?id=" + id + "&report-headers";
 
         return new Promise(resolve => {

third_party/blink/web_tests/external/wpt/referrer-policy/css-integration/font-face/internal-import-stylesheet.html

diff --git a/third_party/blink/web_tests/external/wpt/referrer-policy/css-integration/font-face/internal-import-stylesheet.html b/third_party/blink/web_tests/external/wpt/referrer-policy/css-integration/font-face/internal-import-stylesheet.html
index 6dcf6be..969db951 100644
--- a/third_party/blink/web_tests/external/wpt/referrer-policy/css-integration/font-face/internal-import-stylesheet.html
+++ b/third_party/blink/web_tests/external/wpt/referrer-policy/css-integration/font-face/internal-import-stylesheet.html
@@ -21,7 +21,7 @@
       promise_test(function(css_test) {
         let id = token();
         let url_prefix = location.protocol + "//www1." + location.hostname + ":" +
-                         location.port + "/referrer-policy/generic/subresource/";
+                         location.port + "/common/security-features/subresource/";
         let css_url = url_prefix + "stylesheet.py?id=" + id + "&type=font";
         let font_url = url_prefix + "font.py?report-headers&id=" + id;
 

third_party/blink/web_tests/external/wpt/referrer-policy/css-integration/font-face/internal-stylesheet.html

diff --git a/third_party/blink/web_tests/external/wpt/referrer-policy/css-integration/font-face/internal-stylesheet.html b/third_party/blink/web_tests/external/wpt/referrer-policy/css-integration/font-face/internal-stylesheet.html
index 0d54bb76..40eb093 100644
--- a/third_party/blink/web_tests/external/wpt/referrer-policy/css-integration/font-face/internal-stylesheet.html
+++ b/third_party/blink/web_tests/external/wpt/referrer-policy/css-integration/font-face/internal-stylesheet.html
@@ -21,7 +21,7 @@
         let id = token();
         let css_url = location.protocol + "//www1." + location.hostname + ":" +
                       location.port +
-                      "/referrer-policy/generic/subresource/font.py" + "?id=" +
+                      "/common/security-features/subresource/font.py" + "?id=" +
                       id + "&type=font";
         let font_url = css_url + "&report-headers";
 

third_party/blink/web_tests/external/wpt/referrer-policy/css-integration/font-face/processing-instruction.html

diff --git a/third_party/blink/web_tests/external/wpt/referrer-policy/css-integration/font-face/processing-instruction.html b/third_party/blink/web_tests/external/wpt/referrer-policy/css-integration/font-face/processing-instruction.html
index 26203a82..25b0ed13 100644
--- a/third_party/blink/web_tests/external/wpt/referrer-policy/css-integration/font-face/processing-instruction.html
+++ b/third_party/blink/web_tests/external/wpt/referrer-policy/css-integration/font-face/processing-instruction.html
@@ -22,12 +22,12 @@
         let id = token();
         let url_prefix = location.protocol + "//www1." + location.hostname + ":" + location.port;
         let css_url = url_prefix +
-                      "/referrer-policy/generic/subresource/stylesheet.py?id=" +
+                      "/common/security-features/subresource/stylesheet.py?id=" +
                       id + "&type=font";
         let expected = url_prefix +
-                      "/referrer-policy/generic/subresource/stylesheet.py?id=" +
+                      "/common/security-features/subresource/stylesheet.py?id=" +
                       id + "&type=font";
-        let font_url = url_prefix + "/referrer-policy/generic/subresource/font.py" +
+        let font_url = url_prefix + "/common/security-features/subresource/font.py" +
                        "?id=" + id + "&report-headers";
 
         let processingInstruction =

third_party/blink/web_tests/external/wpt/referrer-policy/css-integration/image/external-import-stylesheet.html

diff --git a/third_party/blink/web_tests/external/wpt/referrer-policy/css-integration/image/external-import-stylesheet.html b/third_party/blink/web_tests/external/wpt/referrer-policy/css-integration/image/external-import-stylesheet.html
index 7c5a8c3..370bc44 100644
--- a/third_party/blink/web_tests/external/wpt/referrer-policy/css-integration/image/external-import-stylesheet.html
+++ b/third_party/blink/web_tests/external/wpt/referrer-policy/css-integration/image/external-import-stylesheet.html
@@ -21,13 +21,13 @@
       promise_test(function(css_test) {
         var id = token();
         var css_url = location.protocol + "//www1." + location.hostname + ":" + location.port +
-          "/referrer-policy/generic/subresource/stylesheet.py?id=" + id +
+          "/common/security-features/subresource/stylesheet.py?id=" + id +
           "&import-rule" + "&type=image";
         var url_prefix = location.protocol + "//" + location.hostname + ":" + location.port;
         var css_referrer = url_prefix +
-          "/referrer-policy/generic/subresource/stylesheet.py?id=" + id +
+          "/common/security-features/subresource/stylesheet.py?id=" + id +
           "&type=image";
-        var img_url = url_prefix + "/referrer-policy/generic/subresource/image.py" +
+        var img_url = url_prefix + "/common/security-features/subresource/image.py" +
                       "?id=" + id + "&report-headers";
 
         return new Promise(resolve => {

third_party/blink/web_tests/external/wpt/referrer-policy/css-integration/image/external-stylesheet.html

diff --git a/third_party/blink/web_tests/external/wpt/referrer-policy/css-integration/image/external-stylesheet.html b/third_party/blink/web_tests/external/wpt/referrer-policy/css-integration/image/external-stylesheet.html
index 72a807bec..eb1b019 100644
--- a/third_party/blink/web_tests/external/wpt/referrer-policy/css-integration/image/external-stylesheet.html
+++ b/third_party/blink/web_tests/external/wpt/referrer-policy/css-integration/image/external-stylesheet.html
@@ -20,8 +20,8 @@
       promise_test(function(css_test) {
         var id = token();
         var url_prefix = location.protocol + "//www1." + location.hostname + ":" + location.port;
-        var css_url = url_prefix + "/referrer-policy/generic/subresource/stylesheet.py?id=" + id;
-        var img_url = url_prefix + "/referrer-policy/generic/subresource/image.py" +
+        var css_url = url_prefix + "/common/security-features/subresource/stylesheet.py?id=" + id;
+        var img_url = url_prefix + "/common/security-features/subresource/image.py" +
                       "?id=" + id + "&report-headers";
 
         return new Promise(resolve => {

third_party/blink/web_tests/external/wpt/referrer-policy/css-integration/image/inline-style.html

diff --git a/third_party/blink/web_tests/external/wpt/referrer-policy/css-integration/image/inline-style.html b/third_party/blink/web_tests/external/wpt/referrer-policy/css-integration/image/inline-style.html
index 7e3d887..d6ff26e 100644
--- a/third_party/blink/web_tests/external/wpt/referrer-policy/css-integration/image/inline-style.html
+++ b/third_party/blink/web_tests/external/wpt/referrer-policy/css-integration/image/inline-style.html
@@ -19,7 +19,7 @@
     <script>
       promise_test(function(css_test) {
         var id = token();
-        var css_url = location.protocol + "//www1." + location.hostname + ":" + location.port + "/referrer-policy/generic/subresource/image.py" + "?id=" + id;
+        var css_url = location.protocol + "//www1." + location.hostname + ":" + location.port + "/common/security-features/subresource/image.py" + "?id=" + id;
         var img_url = css_url + "&report-headers";
 
         var div = document.querySelector("div.styled");

third_party/blink/web_tests/external/wpt/referrer-policy/css-integration/image/internal-import-stylesheet.html

diff --git a/third_party/blink/web_tests/external/wpt/referrer-policy/css-integration/image/internal-import-stylesheet.html b/third_party/blink/web_tests/external/wpt/referrer-policy/css-integration/image/internal-import-stylesheet.html
index e94218d..e96b25a 100644
--- a/third_party/blink/web_tests/external/wpt/referrer-policy/css-integration/image/internal-import-stylesheet.html
+++ b/third_party/blink/web_tests/external/wpt/referrer-policy/css-integration/image/internal-import-stylesheet.html
@@ -20,7 +20,7 @@
     <script>
       promise_test(function(css_test) {
         var id = token();
-        var url_prefix =  location.protocol + "//www1." + location.hostname + ":" + location.port + "/referrer-policy/generic/subresource/";
+        var url_prefix =  location.protocol + "//www1." + location.hostname + ":" + location.port + "/common/security-features/subresource/";
         var css_url = url_prefix + "stylesheet.py?id=" + id;
         var img_url = url_prefix + "image.py?report-headers&id=" + id;
 

third_party/blink/web_tests/external/wpt/referrer-policy/css-integration/image/internal-stylesheet.html

diff --git a/third_party/blink/web_tests/external/wpt/referrer-policy/css-integration/image/internal-stylesheet.html b/third_party/blink/web_tests/external/wpt/referrer-policy/css-integration/image/internal-stylesheet.html
index a6107cb3..29a8517 100644
--- a/third_party/blink/web_tests/external/wpt/referrer-policy/css-integration/image/internal-stylesheet.html
+++ b/third_party/blink/web_tests/external/wpt/referrer-policy/css-integration/image/internal-stylesheet.html
@@ -19,7 +19,7 @@
     <script>
       promise_test(function(css_test) {
         var id = token();
-        var css_url = location.protocol + "//www1." + location.hostname + ":" + location.port + "/referrer-policy/generic/subresource/image.py" + "?id=" + id;
+        var css_url = location.protocol + "//www1." + location.hostname + ":" + location.port + "/common/security-features/subresource/image.py" + "?id=" + id;
         var img_url = css_url + "&report-headers";
 
         var style = document.createElement("style");

third_party/blink/web_tests/external/wpt/referrer-policy/css-integration/image/presentation-attribute.html

diff --git a/third_party/blink/web_tests/external/wpt/referrer-policy/css-integration/image/presentation-attribute.html b/third_party/blink/web_tests/external/wpt/referrer-policy/css-integration/image/presentation-attribute.html
index ee70f15..95d3b11 100644
--- a/third_party/blink/web_tests/external/wpt/referrer-policy/css-integration/image/presentation-attribute.html
+++ b/third_party/blink/web_tests/external/wpt/referrer-policy/css-integration/image/presentation-attribute.html
@@ -17,7 +17,7 @@
     <script>
       promise_test(function(css_test) {
         var id = token();
-        var css_url = location.protocol + "//www1." + location.hostname + ":" + location.port + "/referrer-policy/generic/subresource/image.py" + "?id=" + id;
+        var css_url = location.protocol + "//www1." + location.hostname + ":" + location.port + "/common/security-features/subresource/image.py" + "?id=" + id;
         var img_url = css_url + "&report-headers";
 
         document.body.background = css_url;

third_party/blink/web_tests/external/wpt/referrer-policy/css-integration/image/processing-instruction.html

diff --git a/third_party/blink/web_tests/external/wpt/referrer-policy/css-integration/image/processing-instruction.html b/third_party/blink/web_tests/external/wpt/referrer-policy/css-integration/image/processing-instruction.html
index c2b31be8..e52d9b65 100644
--- a/third_party/blink/web_tests/external/wpt/referrer-policy/css-integration/image/processing-instruction.html
+++ b/third_party/blink/web_tests/external/wpt/referrer-policy/css-integration/image/processing-instruction.html
@@ -21,8 +21,8 @@
       promise_test(function(css_test) {
         var id = token();
         var url_prefix = location.protocol + "//www1." + location.hostname + ":" + location.port;
-        var css_url = url_prefix + "/referrer-policy/generic/subresource/stylesheet.py?id=" + id;
-        var img_url = url_prefix + "/referrer-policy/generic/subresource/image.py" +
+        var css_url = url_prefix + "/common/security-features/subresource/stylesheet.py?id=" + id;
+        var img_url = url_prefix + "/common/security-features/subresource/image.py" +
                       "?id=" + id + "&report-headers";
 
         var processingInstruction = document.createProcessingInstruction("xml-stylesheet", "href=\"" + css_url + "\" type=\"text/css\"");

third_party/blink/web_tests/external/wpt/referrer-policy/generic/iframe-inheritance.html

diff --git a/third_party/blink/web_tests/external/wpt/referrer-policy/generic/iframe-inheritance.html b/third_party/blink/web_tests/external/wpt/referrer-policy/generic/iframe-inheritance.html
index 3bab0979..ca17e039 100644
--- a/third_party/blink/web_tests/external/wpt/referrer-policy/generic/iframe-inheritance.html
+++ b/third_party/blink/web_tests/external/wpt/referrer-policy/generic/iframe-inheritance.html
@@ -28,7 +28,7 @@
             <script src = "/common/security-features/resources/common.js"></` + `script>
             <script src = "/referrer-policy/generic/referrer-policy-test-case.js"></` + `script>
             <script>
-              var urlPath = "/referrer-policy/generic/subresource/xhr.py";
+              var urlPath = "/common/security-features/subresource/xhr.py";
               var url = "${location.protocol}//www1.${location.hostname}:${location.port}" + urlPath;
               requestViaXhr(url).then((msg) => {
                   parent.postMessage({referrer: msg.referrer}, "*")})

third_party/blink/web_tests/external/wpt/referrer-policy/generic/link-rel-prefetch.html

diff --git a/third_party/blink/web_tests/external/wpt/referrer-policy/generic/link-rel-prefetch.html b/third_party/blink/web_tests/external/wpt/referrer-policy/generic/link-rel-prefetch.html
index 0f78596..c8e3670 100644
--- a/third_party/blink/web_tests/external/wpt/referrer-policy/generic/link-rel-prefetch.html
+++ b/third_party/blink/web_tests/external/wpt/referrer-policy/generic/link-rel-prefetch.html
@@ -7,14 +7,14 @@
     <!-- Common global functions for referrer-policy tests. -->
     <script src="/common/security-features/resources/common.js"></script>
     <meta name="referrer" content="origin">
-    <link rel="prefetch" href="/referrer-policy/generic/subresource/image.py">
+    <link rel="prefetch" href="/common/security-features/subresource/image.py">
   </head>
   <body>
     <p>Check that resources loaded via link rel prefetch use the referrer
     and referrer policy from the document.</p>
 
     <script>
-      var img_url = "/referrer-policy/generic/subresource/image.py";
+      var img_url = "/common/security-features/subresource/image.py";
       promise_test((t) => timeoutPromise(t, 1000)
         .then(() => loadImageInWindow(img_url, null, window))
         .then(function (img) {

third_party/blink/web_tests/external/wpt/referrer-policy/generic/multiple-headers-and-values.html

diff --git a/third_party/blink/web_tests/external/wpt/referrer-policy/generic/multiple-headers-and-values.html b/third_party/blink/web_tests/external/wpt/referrer-policy/generic/multiple-headers-and-values.html
index d6b9408c..ac7f370 100644
--- a/third_party/blink/web_tests/external/wpt/referrer-policy/generic/multiple-headers-and-values.html
+++ b/third_party/blink/web_tests/external/wpt/referrer-policy/generic/multiple-headers-and-values.html
@@ -16,7 +16,7 @@
 
     <script>
       promise_test(() => {
-        var urlPath = '/referrer-policy/generic/subresource/image.py?cache_destroyer=' + (new Date()).getTime();
+        var urlPath = '/common/security-features/subresource/image.py?cache_destroyer=' + (new Date()).getTime();
         var url = location.protocol + "//www1." + location.hostname + ":" + location.port +
                   urlPath;
         return requestViaImageForReferrerPolicy(url, null, 'no-referrer')

third_party/blink/web_tests/external/wpt/referrer-policy/generic/multiple-headers-combined.html

diff --git a/third_party/blink/web_tests/external/wpt/referrer-policy/generic/multiple-headers-combined.html b/third_party/blink/web_tests/external/wpt/referrer-policy/generic/multiple-headers-combined.html
index 0b36aeee..0e99cd4 100644
--- a/third_party/blink/web_tests/external/wpt/referrer-policy/generic/multiple-headers-combined.html
+++ b/third_party/blink/web_tests/external/wpt/referrer-policy/generic/multiple-headers-combined.html
@@ -16,7 +16,7 @@
 
     <script>
       promise_test(() => {
-        var urlPath = '/referrer-policy/generic/subresource/image.py?cache_destroyer=' + (new Date()).getTime();
+        var urlPath = '/common/security-features/subresource/image.py?cache_destroyer=' + (new Date()).getTime();
         var url = location.protocol + "//www1." + location.hostname + ":" + location.port +
                   urlPath;
         return requestViaImageForReferrerPolicy(url, null, 'no-referrer')

third_party/blink/web_tests/external/wpt/referrer-policy/generic/multiple-headers-one-invalid.html

diff --git a/third_party/blink/web_tests/external/wpt/referrer-policy/generic/multiple-headers-one-invalid.html b/third_party/blink/web_tests/external/wpt/referrer-policy/generic/multiple-headers-one-invalid.html
index 599ffdccc..3c2bf21 100644
--- a/third_party/blink/web_tests/external/wpt/referrer-policy/generic/multiple-headers-one-invalid.html
+++ b/third_party/blink/web_tests/external/wpt/referrer-policy/generic/multiple-headers-one-invalid.html
@@ -16,7 +16,7 @@
 
     <script>
       promise_test(() => {
-        var urlPath = '/referrer-policy/generic/subresource/image.py?cache_destroyer=' + (new Date()).getTime();
+        var urlPath = '/common/security-features/subresource/image.py?cache_destroyer=' + (new Date()).getTime();
         var url = location.protocol + "//www1." + location.hostname + ":" + location.port +
                   urlPath;
         return requestViaImageForReferrerPolicy(url, null, 'no-referrer')

third_party/blink/web_tests/external/wpt/referrer-policy/generic/multiple-headers-one-unknown-token.html

diff --git a/third_party/blink/web_tests/external/wpt/referrer-policy/generic/multiple-headers-one-unknown-token.html b/third_party/blink/web_tests/external/wpt/referrer-policy/generic/multiple-headers-one-unknown-token.html
index cf9a792..2c13376 100644
--- a/third_party/blink/web_tests/external/wpt/referrer-policy/generic/multiple-headers-one-unknown-token.html
+++ b/third_party/blink/web_tests/external/wpt/referrer-policy/generic/multiple-headers-one-unknown-token.html
@@ -16,7 +16,7 @@
 
     <script>
       promise_test(() => {
-        var urlPath = '/referrer-policy/generic/subresource/image.py?cache_destroyer=' + (new Date()).getTime();
+        var urlPath = '/common/security-features/subresource/image.py?cache_destroyer=' + (new Date()).getTime();
         var url = location.protocol + "//www1." + location.hostname + ":" + location.port +
                   urlPath;
         return requestViaImageForReferrerPolicy(url, null, 'no-referrer')

third_party/blink/web_tests/external/wpt/referrer-policy/generic/multiple-headers.html

diff --git a/third_party/blink/web_tests/external/wpt/referrer-policy/generic/multiple-headers.html b/third_party/blink/web_tests/external/wpt/referrer-policy/generic/multiple-headers.html
index 418044a..e727acd 100644
--- a/third_party/blink/web_tests/external/wpt/referrer-policy/generic/multiple-headers.html
+++ b/third_party/blink/web_tests/external/wpt/referrer-policy/generic/multiple-headers.html
@@ -16,7 +16,7 @@
 
     <script>
       promise_test(() => {
-        var urlPath = '/referrer-policy/generic/subresource/image.py?cache_destroyer=' + (new Date()).getTime();
+        var urlPath = '/common/security-features/subresource/image.py?cache_destroyer=' + (new Date()).getTime();
         var url = location.protocol + "//www1." + location.hostname + ":" + location.port +
                   urlPath;
         return requestViaImageForReferrerPolicy(url, null, 'no-referrer')

third_party/blink/web_tests/external/wpt/referrer-policy/generic/referrer-policy-test-case.js

diff --git a/third_party/blink/web_tests/external/wpt/referrer-policy/generic/referrer-policy-test-case.js b/third_party/blink/web_tests/external/wpt/referrer-policy/generic/referrer-policy-test-case.js
index 1345e71..6b5ae7f 100644
--- a/third_party/blink/web_tests/external/wpt/referrer-policy/generic/referrer-policy-test-case.js
+++ b/third_party/blink/web_tests/external/wpt/referrer-policy/generic/referrer-policy-test-case.js
@@ -51,16 +51,16 @@
   };
 
   const subresourcePath = {
-    "a-tag": "/referrer-policy/generic/subresource/document.py",
-    "area-tag": "/referrer-policy/generic/subresource/document.py",
-    "fetch-request": "/referrer-policy/generic/subresource/xhr.py",
-    "iframe-tag": "/referrer-policy/generic/subresource/document.py",
-    "img-tag": "/referrer-policy/generic/subresource/image.py",
-    "script-tag": "/referrer-policy/generic/subresource/script.py",
-    "worker-request": "/referrer-policy/generic/subresource/worker.py",
-    "module-worker": "/referrer-policy/generic/subresource/worker.py",
-    "shared-worker": "/referrer-policy/generic/subresource/shared-worker.py",
-    "xhr-request": "/referrer-policy/generic/subresource/xhr.py"
+    "a-tag": "/common/security-features/subresource/document.py",
+    "area-tag": "/common/security-features/subresource/document.py",
+    "fetch-request": "/common/security-features/subresource/xhr.py",
+    "iframe-tag": "/common/security-features/subresource/document.py",
+    "img-tag": "/common/security-features/subresource/image.py",
+    "script-tag": "/common/security-features/subresource/script.py",
+    "worker-request": "/common/security-features/subresource/worker.py",
+    "module-worker": "/common/security-features/subresource/worker.py",
+    "shared-worker": "/common/security-features/subresource/shared-worker.py",
+    "xhr-request": "/common/security-features/subresource/xhr.py"
   };
 
   var referrerUrlResolver = {

third_party/blink/web_tests/external/wpt/referrer-policy/generic/sandboxed-iframe-with-opaque-origin.html

diff --git a/third_party/blink/web_tests/external/wpt/referrer-policy/generic/sandboxed-iframe-with-opaque-origin.html b/third_party/blink/web_tests/external/wpt/referrer-policy/generic/sandboxed-iframe-with-opaque-origin.html
index 103627b..da3455c 100644
--- a/third_party/blink/web_tests/external/wpt/referrer-policy/generic/sandboxed-iframe-with-opaque-origin.html
+++ b/third_party/blink/web_tests/external/wpt/referrer-policy/generic/sandboxed-iframe-with-opaque-origin.html
@@ -29,7 +29,7 @@
               <script src = "/common/security-features/resources/common.js"></` + `script>
               <script src = "/referrer-policy/generic/referrer-policy-test-case.js"></` + `script>
               <script>
-                var urlPath = "/referrer-policy/generic/subresource/xhr.py";
+                var urlPath = "/common/security-features/subresource/xhr.py";
                 var url = "${location.protocol}//www1.${location.hostname}:${location.port}" + urlPath;
                 requestViaXhr(url).then((msg) => {
                     parent.postMessage({referrer: msg.referrer, description: "${description}"}, "*")

third_party/blink/web_tests/external/wpt/referrer-policy/generic/subresource-test/area-navigate.html

diff --git a/third_party/blink/web_tests/external/wpt/referrer-policy/generic/subresource-test/area-navigate.html b/third_party/blink/web_tests/external/wpt/referrer-policy/generic/subresource-test/area-navigate.html
index b7f05be9..936e2ef 100644
--- a/third_party/blink/web_tests/external/wpt/referrer-policy/generic/subresource-test/area-navigate.html
+++ b/third_party/blink/web_tests/external/wpt/referrer-policy/generic/subresource-test/area-navigate.html
@@ -18,7 +18,7 @@
 
     <script>
       promise_test(function() {
-          var urlPath = '/referrer-policy/generic/subresource/document.py';
+          var urlPath = '/common/security-features/subresource/document.py';
           var url = location.protocol + "//www1." + location.hostname + ":" + location.port +
                     urlPath;
           return requestViaArea(url)

third_party/blink/web_tests/external/wpt/referrer-policy/generic/subresource-test/fetch-messaging.html

diff --git a/third_party/blink/web_tests/external/wpt/referrer-policy/generic/subresource-test/fetch-messaging.html b/third_party/blink/web_tests/external/wpt/referrer-policy/generic/subresource-test/fetch-messaging.html
index 2c12ae4..cc17b3d 100644
--- a/third_party/blink/web_tests/external/wpt/referrer-policy/generic/subresource-test/fetch-messaging.html
+++ b/third_party/blink/web_tests/external/wpt/referrer-policy/generic/subresource-test/fetch-messaging.html
@@ -22,7 +22,7 @@
       }, "Fetch is supported by the browser.");
 
       promise_test(function() {
-          var urlPath = '/referrer-policy/generic/subresource/xhr.py';
+          var urlPath = '/common/security-features/subresource/xhr.py';
           var url = location.protocol + "//" + location.hostname + ":" +
                     location.port + urlPath;
           return requestViaFetch(url)

third_party/blink/web_tests/external/wpt/referrer-policy/generic/subresource-test/iframe-messaging.html

diff --git a/third_party/blink/web_tests/external/wpt/referrer-policy/generic/subresource-test/iframe-messaging.html b/third_party/blink/web_tests/external/wpt/referrer-policy/generic/subresource-test/iframe-messaging.html
index 3bfada3..45c5abc8 100644
--- a/third_party/blink/web_tests/external/wpt/referrer-policy/generic/subresource-test/iframe-messaging.html
+++ b/third_party/blink/web_tests/external/wpt/referrer-policy/generic/subresource-test/iframe-messaging.html
@@ -18,7 +18,7 @@
 
     <script>
       promise_test(function() {
-        var urlPath = '/referrer-policy/generic/subresource/document.py';
+        var urlPath = '/common/security-features/subresource/document.py';
         var url = location.protocol + "//www1." + location.hostname + ":" + location.port +
                   urlPath;
         return requestViaIframe(url)

third_party/blink/web_tests/external/wpt/referrer-policy/generic/subresource-test/image-decoding.html

diff --git a/third_party/blink/web_tests/external/wpt/referrer-policy/generic/subresource-test/image-decoding.html b/third_party/blink/web_tests/external/wpt/referrer-policy/generic/subresource-test/image-decoding.html
index 807344da..a9eec61 100644
--- a/third_party/blink/web_tests/external/wpt/referrer-policy/generic/subresource-test/image-decoding.html
+++ b/third_party/blink/web_tests/external/wpt/referrer-policy/generic/subresource-test/image-decoding.html
@@ -18,7 +18,7 @@
 
     <script>
       promise_test(function() {
-        var urlPath = '/referrer-policy/generic/subresource/image.py';
+        var urlPath = '/common/security-features/subresource/image.py';
         var url = location.protocol + "//www1." + location.hostname + ":" + location.port +
                   urlPath + "?cache_destroyer=" + (new Date()).getTime();
         return requestViaImageForReferrerPolicy(url, undefined, "always")

third_party/blink/web_tests/external/wpt/referrer-policy/generic/subresource-test/link-navigate.html

diff --git a/third_party/blink/web_tests/external/wpt/referrer-policy/generic/subresource-test/link-navigate.html b/third_party/blink/web_tests/external/wpt/referrer-policy/generic/subresource-test/link-navigate.html
index 8c5d2c83..966547c 100644
--- a/third_party/blink/web_tests/external/wpt/referrer-policy/generic/subresource-test/link-navigate.html
+++ b/third_party/blink/web_tests/external/wpt/referrer-policy/generic/subresource-test/link-navigate.html
@@ -18,7 +18,7 @@
 
     <script>
       promise_test(function() {
-        var urlPath = '/referrer-policy/generic/subresource/document.py';
+        var urlPath = '/common/security-features/subresource/document.py';
         var url = location.protocol + "//www1." + location.hostname + ":" + location.port +
                   urlPath;
         return requestViaAnchor(url)

third_party/blink/web_tests/external/wpt/referrer-policy/generic/subresource-test/script-messaging.html

diff --git a/third_party/blink/web_tests/external/wpt/referrer-policy/generic/subresource-test/script-messaging.html b/third_party/blink/web_tests/external/wpt/referrer-policy/generic/subresource-test/script-messaging.html
index cdeb1a0..0a93266e 100644
--- a/third_party/blink/web_tests/external/wpt/referrer-policy/generic/subresource-test/script-messaging.html
+++ b/third_party/blink/web_tests/external/wpt/referrer-policy/generic/subresource-test/script-messaging.html
@@ -18,7 +18,7 @@
 
     <script>
       promise_test(function() {
-        var urlPath = '/referrer-policy/generic/subresource/script.py';
+        var urlPath = '/common/security-features/subresource/script.py';
         var url = location.protocol + "//www1." + location.hostname + ":" + location.port +
                   urlPath;
         return requestViaScript(url)

third_party/blink/web_tests/external/wpt/referrer-policy/generic/subresource-test/worker-messaging.html

diff --git a/third_party/blink/web_tests/external/wpt/referrer-policy/generic/subresource-test/worker-messaging.html b/third_party/blink/web_tests/external/wpt/referrer-policy/generic/subresource-test/worker-messaging.html
index 7ef9b38..c85cfca5 100644
--- a/third_party/blink/web_tests/external/wpt/referrer-policy/generic/subresource-test/worker-messaging.html
+++ b/third_party/blink/web_tests/external/wpt/referrer-policy/generic/subresource-test/worker-messaging.html
@@ -18,7 +18,7 @@
 
     <script>
       promise_test(function() {
-        var urlPath = '/referrer-policy/generic/subresource/worker.py';
+        var urlPath = '/common/security-features/subresource/worker.py';
         var url = location.protocol + "//" + location.hostname + ":" +
                   location.port + urlPath;
         return requestViaDedicatedWorker(url, {})

third_party/blink/web_tests/external/wpt/referrer-policy/generic/subresource-test/xhr-messaging.html

diff --git a/third_party/blink/web_tests/external/wpt/referrer-policy/generic/subresource-test/xhr-messaging.html b/third_party/blink/web_tests/external/wpt/referrer-policy/generic/subresource-test/xhr-messaging.html
index 1bd1b4c..dd48dec8 100644
--- a/third_party/blink/web_tests/external/wpt/referrer-policy/generic/subresource-test/xhr-messaging.html
+++ b/third_party/blink/web_tests/external/wpt/referrer-policy/generic/subresource-test/xhr-messaging.html
@@ -18,7 +18,7 @@
 
     <script>
       promise_test(function() {
-        var urlPath = '/referrer-policy/generic/subresource/xhr.py';
+        var urlPath = '/common/security-features/subresource/xhr.py';
         var url = location.protocol + "//www1." + location.hostname + ":" + location.port +
                   urlPath;
         return requestViaXhr(url)

third_party/blink/web_tests/external/wpt/referrer-policy/generic/subresource/subresource.py

diff --git a/third_party/blink/web_tests/external/wpt/referrer-policy/generic/subresource/subresource.py b/third_party/blink/web_tests/external/wpt/referrer-policy/generic/subresource/subresource.py
deleted file mode 100644
index 9ba839a..0000000
--- a/third_party/blink/web_tests/external/wpt/referrer-policy/generic/subresource/subresource.py
+++ /dev/null
@@ -1,100 +0,0 @@
-import os, sys, json, urlparse, urllib
-
-def get_template(template_basename):
-    script_directory = os.path.dirname(os.path.abspath(__file__))
-    template_directory = os.path.abspath(os.path.join(script_directory,
-                                                      "..",
-                                                      "template"))
-    template_filename = os.path.join(template_directory, template_basename);
-
-    with open(template_filename, "r") as f:
-        return f.read()
-
-# TODO(kristijanburnik): subdomain_prefix is a hardcoded value aligned with
-# referrer-policy-test-case.js. The prefix should be configured in one place.
-def get_swapped_origin_netloc(netloc, subdomain_prefix = "www1."):
-    if netloc.startswith(subdomain_prefix):
-        return netloc[len(subdomain_prefix):]
-    else:
-        return subdomain_prefix + netloc
-
-def create_redirect_url(request, cross_origin = False):
-    parsed = urlparse.urlsplit(request.url)
-    destination_netloc = parsed.netloc
-    if cross_origin:
-        destination_netloc = get_swapped_origin_netloc(parsed.netloc)
-
-    destination_url = urlparse.urlunsplit(urlparse.SplitResult(
-        scheme = parsed.scheme,
-        netloc = destination_netloc,
-        path = parsed.path,
-        query = None,
-        fragment = None))
-
-    return destination_url
-
-
-def redirect(url, response):
-    response.add_required_headers = False
-    response.writer.write_status(301)
-    response.writer.write_header("access-control-allow-origin", "*")
-    response.writer.write_header("location", url)
-    response.writer.end_headers()
-    response.writer.write("")
-
-
-def preprocess_redirection(request, response):
-    if "redirection" not in request.GET:
-        return False
-
-    redirection = request.GET["redirection"]
-
-    if redirection == "no-redirect":
-        return False
-    elif redirection == "keep-origin-redirect":
-        redirect_url = create_redirect_url(request, cross_origin = False)
-    elif redirection == "swap-origin-redirect":
-        redirect_url = create_redirect_url(request, cross_origin = True)
-    else:
-        raise ValueError("Invalid redirection type '%s'" % redirection)
-
-    redirect(redirect_url, response)
-    return True
-
-
-def __noop(request, response):
-    return ""
-
-
-def respond(request,
-            response,
-            status_code = 200,
-            content_type = "text/html",
-            payload_generator = __noop,
-            cache_control = "no-cache; must-revalidate",
-            access_control_allow_origin = "*",
-            maybe_additional_headers = None):
-    if preprocess_redirection(request, response):
-        return
-
-    response.add_required_headers = False
-    response.writer.write_status(status_code)
-
-    if access_control_allow_origin != None:
-        response.writer.write_header("access-control-allow-origin",
-                                     access_control_allow_origin)
-    response.writer.write_header("content-type", content_type)
-    response.writer.write_header("cache-control", cache_control)
-
-    additional_headers = maybe_additional_headers or {}
-    for header, value in additional_headers.items():
-        response.writer.write_header(header, value)
-
-    response.writer.end_headers()
-
-    server_data = {"headers": json.dumps(request.headers, indent = 4)}
-
-    payload = payload_generator(server_data)
-    response.writer.write(payload)
-
-

third_party/blink/web_tests/external/wpt/referrer-policy/generic/template/font.css.template

diff --git a/third_party/blink/web_tests/external/wpt/referrer-policy/generic/template/font.css.template b/third_party/blink/web_tests/external/wpt/referrer-policy/generic/template/font.css.template
deleted file mode 100644
index 9b19df3..0000000
--- a/third_party/blink/web_tests/external/wpt/referrer-policy/generic/template/font.css.template
+++ /dev/null
@@ -1,9 +0,0 @@
-@font-face {
-  font-family: 'wpt';
-  font-style: normal;
-  font-weight: normal;
-  src: url(/referrer-policy/generic/subresource/font.py?id=%(id)s) format('truetype');
-}
-body {
-  font-family: 'wpt';
-}

third_party/blink/web_tests/external/wpt/referrer-policy/generic/template/image.css.template

diff --git a/third_party/blink/web_tests/external/wpt/referrer-policy/generic/template/image.css.template b/third_party/blink/web_tests/external/wpt/referrer-policy/generic/template/image.css.template
deleted file mode 100644
index 0eebd0a..0000000
--- a/third_party/blink/web_tests/external/wpt/referrer-policy/generic/template/image.css.template
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-div.styled::before {
-  content:url(/referrer-policy/generic/subresource/image.py?id=%(id)s)
-}

third_party/blink/web_tests/external/wpt/referrer-policy/generic/template/svg.css.template

diff --git a/third_party/blink/web_tests/external/wpt/referrer-policy/generic/template/svg.css.template b/third_party/blink/web_tests/external/wpt/referrer-policy/generic/template/svg.css.template
deleted file mode 100644
index ffaefed..0000000
--- a/third_party/blink/web_tests/external/wpt/referrer-policy/generic/template/svg.css.template
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-path {
-  %(property)s: url(/referrer-policy/generic/subresource/svg.py?id=%(id)s#invalidFragment);
-}

third_party/blink/web_tests/external/wpt/referrer-policy/generic/unsupported-csp-referrer-directive.html

diff --git a/third_party/blink/web_tests/external/wpt/referrer-policy/generic/unsupported-csp-referrer-directive.html b/third_party/blink/web_tests/external/wpt/referrer-policy/generic/unsupported-csp-referrer-directive.html
index f639ead..6c03a48e 100644
--- a/third_party/blink/web_tests/external/wpt/referrer-policy/generic/unsupported-csp-referrer-directive.html
+++ b/third_party/blink/web_tests/external/wpt/referrer-policy/generic/unsupported-csp-referrer-directive.html
@@ -17,7 +17,7 @@
 
     <script>
       promise_test(function() {
-        var urlPath = '/referrer-policy/generic/subresource/image.py?cache_destroyer=' + (new Date()).getTime();
+        var urlPath = '/common/security-features/subresource/image.py?cache_destroyer=' + (new Date()).getTime();
         var url = location.protocol + "//www1." + location.hostname + ":" + location.port +
                   urlPath;
         return requestViaImageForReferrerPolicy(url, null, 'always')

third_party/blink/web_tests/http/tests/credentialmanager/credentialscontainer-create-basics.html

diff --git a/third_party/blink/web_tests/http/tests/credentialmanager/credentialscontainer-create-basics.html b/third_party/blink/web_tests/http/tests/credentialmanager/credentialscontainer-create-basics.html
index 7a3e3d5..3cb85506 100644
--- a/third_party/blink/web_tests/http/tests/credentialmanager/credentialscontainer-create-basics.html
+++ b/third_party/blink/web_tests/http/tests/credentialmanager/credentialscontainer-create-basics.html
@@ -2,9 +2,18 @@
 <title>Credential Manager: create() basics.</title>
 <script src="../resources/testharness.js"></script>
 <script src="../resources/testharnessreport.js"></script>
-<script src="/gen/layout_test_data/mojo/public/js/mojo_bindings.js"></script>
-<script src="/gen/third_party/blink/public/mojom/credentialmanager/credential_manager.mojom.js"></script>
-<script src="/gen/third_party/blink/public/mojom/webauthn/authenticator.mojom.js"></script>
+<script src="../js-test-resources/document-interface-broker-helpers.js"></script>
+<script src="/gen/layout_test_data/mojo/public/js/mojo_bindings_lite.js"></script>
+<script src="/gen/mojo/public/mojom/base/unguessable_token.mojom-lite.js"></script>
+<script src="/gen/mojo/public/mojom/base/big_buffer.mojom-lite.js"></script>
+<script src="/gen/mojo/public/mojom/base/string16.mojom-lite.js"></script>
+<script src="/gen/mojo/public/mojom/base/time.mojom-lite.js"></script>
+<script src="/gen/url/mojom/origin.mojom-lite.js"></script>
+<script src="/gen/url/mojom/url.mojom-lite.js"></script>
+<script src="/gen/third_party/blink/public/mojom/credentialmanager/credential_manager.mojom-lite.js"></script>
+<script src="/gen/third_party/blink/public/mojom/webauthn/authenticator.mojom-lite.js"></script>
+<script src="/gen/third_party/blink/public/mojom/webauthn/virtual_authenticator.mojom-lite.js"></script>
+<script src="/gen/third_party/blink/public/mojom/frame/document_interface_broker.mojom-lite.js"></script>
 <script src="resources/test-inputs.js"></script>
 <script src="resources/mock-navigator-credentials.js"></script>
 <script>

third_party/blink/web_tests/http/tests/credentialmanager/credentialscontainer-create-from-nested-frame.html

diff --git a/third_party/blink/web_tests/http/tests/credentialmanager/credentialscontainer-create-from-nested-frame.html b/third_party/blink/web_tests/http/tests/credentialmanager/credentialscontainer-create-from-nested-frame.html
index 9199e804..122e3f1 100644
--- a/third_party/blink/web_tests/http/tests/credentialmanager/credentialscontainer-create-from-nested-frame.html
+++ b/third_party/blink/web_tests/http/tests/credentialmanager/credentialscontainer-create-from-nested-frame.html
@@ -2,10 +2,12 @@
 <title>Credential Manager: Call create() across browsing contexts.</title>
 <script src="../resources/testharness.js"></script>
 <script src="../resources/testharnessreport.js"></script>
-<script src="/gen/layout_test_data/mojo/public/js/mojo_bindings.js"></script>
-<script src="/gen/third_party/blink/public/mojom/webauthn/authenticator.mojom.js"></script>
-<script src="/gen/third_party/blink/public/mojom/webauthn/virtual_authenticator.mojom.js"></script>
-<script src="/gen/third_party/blink/public/platform/modules/credentialmanager/credential_manager.mojom.js"></script>
+<script src="/gen/layout_test_data/mojo/public/js/mojo_bindings_lite.js"></script>
+<script src="/gen/mojo/public/mojom/base/time.mojom-lite.js"></script>
+<script src="/gen/url/mojom/url.mojom-lite.js"></script>
+<script src="/gen/third_party/blink/public/mojom/webauthn/authenticator.mojom-lite.js"></script>
+<script src="/gen/third_party/blink/public/mojom/webauthn/virtual_authenticator.mojom-lite.js"></script>
+<script src="/gen/third_party/blink/public/mojom/frame/document_interface_broker.mojom-lite.js"></script>
 <script src="resources/test-inputs.js"></script>
 <script src="resources/virtual-navigator-credentials.js"></script>
 <body>

third_party/blink/web_tests/http/tests/credentialmanager/credentialscontainer-create-origins.html

diff --git a/third_party/blink/web_tests/http/tests/credentialmanager/credentialscontainer-create-origins.html b/third_party/blink/web_tests/http/tests/credentialmanager/credentialscontainer-create-origins.html
index c488f720..d2662d28 100644
--- a/third_party/blink/web_tests/http/tests/credentialmanager/credentialscontainer-create-origins.html
+++ b/third_party/blink/web_tests/http/tests/credentialmanager/credentialscontainer-create-origins.html
@@ -2,10 +2,20 @@
 <title>Credential Manager: create() with custom origins.</title>
 <script src="../resources/testharness.js"></script>
 <script src="../resources/testharnessreport.js"></script>
-<script src="/gen/layout_test_data/mojo/public/js/mojo_bindings.js"></script>
-<script src="/gen/third_party/blink/public/mojom/webauthn/authenticator.mojom.js"></script>
-<script src="/gen/third_party/blink/public/platform/modules/credentialmanager/credential_manager.mojom.js"></script>
+<script src="../js-test-resources/document-interface-broker-helpers.js"></script>
+<script src="/gen/layout_test_data/mojo/public/js/mojo_bindings_lite.js"></script>
+<script src="/gen/mojo/public/mojom/base/unguessable_token.mojom-lite.js"></script>
+<script src="/gen/mojo/public/mojom/base/big_buffer.mojom-lite.js"></script>
+<script src="/gen/mojo/public/mojom/base/string16.mojom-lite.js"></script>
+<script src="/gen/mojo/public/mojom/base/time.mojom-lite.js"></script>
+<script src="/gen/url/mojom/origin.mojom-lite.js"></script>
+<script src="/gen/url/mojom/url.mojom-lite.js"></script>
+<script src="/gen/third_party/blink/public/mojom/credentialmanager/credential_manager.mojom-lite.js"></script>
+<script src="/gen/third_party/blink/public/mojom/webauthn/authenticator.mojom-lite.js"></script>
+<script src="/gen/third_party/blink/public/mojom/webauthn/virtual_authenticator.mojom-lite.js"></script>
+<script src="/gen/third_party/blink/public/mojom/frame/document_interface_broker.mojom-lite.js"></script>
 <script src="resources/test-inputs.js"></script>
+<script src="resources/mock-navigator-credentials.js"></script>
 <script>
 
 // For tests that require custom-set origins.

third_party/blink/web_tests/http/tests/credentialmanager/credentialscontainer-create-with-virtual-authenticator.html

diff --git a/third_party/blink/web_tests/http/tests/credentialmanager/credentialscontainer-create-with-virtual-authenticator.html b/third_party/blink/web_tests/http/tests/credentialmanager/credentialscontainer-create-with-virtual-authenticator.html
index f113f13..bd3c338 100644
--- a/third_party/blink/web_tests/http/tests/credentialmanager/credentialscontainer-create-with-virtual-authenticator.html
+++ b/third_party/blink/web_tests/http/tests/credentialmanager/credentialscontainer-create-with-virtual-authenticator.html
@@ -2,10 +2,12 @@
 <title>Credential Manager: End-to-end tests for create() with a virtual authenticator.</title>
 <script src="../resources/testharness.js"></script>
 <script src="../resources/testharnessreport.js"></script>
-<script src="/gen/layout_test_data/mojo/public/js/mojo_bindings.js"></script>
-<script src="/gen/third_party/blink/public/mojom/webauthn/authenticator.mojom.js"></script>
-<script src="/gen/third_party/blink/public/mojom/webauthn/virtual_authenticator.mojom.js"></script>
-<script src="/gen/third_party/blink/public/platform/modules/credentialmanager/credential_manager.mojom.js"></script>
+<script src="/gen/layout_test_data/mojo/public/js/mojo_bindings_lite.js"></script>
+<script src="/gen/mojo/public/mojom/base/time.mojom-lite.js"></script>
+<script src="/gen/url/mojom/url.mojom-lite.js"></script>
+<script src="/gen/third_party/blink/public/mojom/webauthn/authenticator.mojom-lite.js"></script>
+<script src="/gen/third_party/blink/public/mojom/webauthn/virtual_authenticator.mojom-lite.js"></script>
+<script src="/gen/third_party/blink/public/mojom/frame/document_interface_broker.mojom-lite.js"></script>
 <script src="resources/test-inputs.js"></script>
 <script src="resources/virtual-navigator-credentials.js"></script>
 <body>

third_party/blink/web_tests/http/tests/credentialmanager/credentialscontainer-get-basics.html

diff --git a/third_party/blink/web_tests/http/tests/credentialmanager/credentialscontainer-get-basics.html b/third_party/blink/web_tests/http/tests/credentialmanager/credentialscontainer-get-basics.html
index 4a970f7..0c28153 100644
--- a/third_party/blink/web_tests/http/tests/credentialmanager/credentialscontainer-get-basics.html
+++ b/third_party/blink/web_tests/http/tests/credentialmanager/credentialscontainer-get-basics.html
@@ -2,9 +2,18 @@
 <title>Credential Manager: get() basics.</title>
 <script src="../resources/testharness.js"></script>
 <script src="../resources/testharnessreport.js"></script>
-<script src="/gen/layout_test_data/mojo/public/js/mojo_bindings.js"></script>
-<script src="/gen/third_party/blink/public/mojom/credentialmanager/credential_manager.mojom.js"></script>
-<script src="/gen/third_party/blink/public/mojom/webauthn/authenticator.mojom.js"></script>
+<script src="../js-test-resources/document-interface-broker-helpers.js"></script>
+<script src="/gen/layout_test_data/mojo/public/js/mojo_bindings_lite.js"></script>
+<script src="/gen/mojo/public/mojom/base/unguessable_token.mojom-lite.js"></script>
+<script src="/gen/mojo/public/mojom/base/big_buffer.mojom-lite.js"></script>
+<script src="/gen/mojo/public/mojom/base/string16.mojom-lite.js"></script>
+<script src="/gen/mojo/public/mojom/base/time.mojom-lite.js"></script>
+<script src="/gen/url/mojom/origin.mojom-lite.js"></script>
+<script src="/gen/url/mojom/url.mojom-lite.js"></script>
+<script src="/gen/third_party/blink/public/mojom/credentialmanager/credential_manager.mojom-lite.js"></script>
+<script src="/gen/third_party/blink/public/mojom/webauthn/authenticator.mojom-lite.js"></script>
+<script src="/gen/third_party/blink/public/mojom/webauthn/virtual_authenticator.mojom-lite.js"></script>
+<script src="/gen/third_party/blink/public/mojom/frame/document_interface_broker.mojom-lite.js"></script>
 <script src="resources/test-inputs.js"></script>
 <script src="resources/mock-navigator-credentials.js"></script>
 <script>

third_party/blink/web_tests/http/tests/credentialmanager/credentialscontainer-get-errors.html

diff --git a/third_party/blink/web_tests/http/tests/credentialmanager/credentialscontainer-get-errors.html b/third_party/blink/web_tests/http/tests/credentialmanager/credentialscontainer-get-errors.html
index afdc4a8c..0eb9d29 100644
--- a/third_party/blink/web_tests/http/tests/credentialmanager/credentialscontainer-get-errors.html
+++ b/third_party/blink/web_tests/http/tests/credentialmanager/credentialscontainer-get-errors.html
@@ -1,9 +1,18 @@
 <!DOCTYPE html>
 <script src="../resources/testharness.js"></script>
 <script src="../resources/testharnessreport.js"></script>
-<script src="/gen/layout_test_data/mojo/public/js/mojo_bindings.js"></script>
-<script src="/gen/third_party/blink/public/mojom/credentialmanager/credential_manager.mojom.js"></script>
-<script src="/gen/third_party/blink/public/mojom/webauthn/authenticator.mojom.js"></script>
+<script src="../js-test-resources/document-interface-broker-helpers.js"></script>
+<script src="/gen/layout_test_data/mojo/public/js/mojo_bindings_lite.js"></script>
+<script src="/gen/mojo/public/mojom/base/unguessable_token.mojom-lite.js"></script>
+<script src="/gen/mojo/public/mojom/base/big_buffer.mojom-lite.js"></script>
+<script src="/gen/mojo/public/mojom/base/string16.mojom-lite.js"></script>
+<script src="/gen/mojo/public/mojom/base/time.mojom-lite.js"></script>
+<script src="/gen/url/mojom/origin.mojom-lite.js"></script>
+<script src="/gen/url/mojom/url.mojom-lite.js"></script>
+<script src="/gen/third_party/blink/public/mojom/credentialmanager/credential_manager.mojom-lite.js"></script>
+<script src="/gen/third_party/blink/public/mojom/webauthn/authenticator.mojom-lite.js"></script>
+<script src="/gen/third_party/blink/public/mojom/webauthn/virtual_authenticator.mojom-lite.js"></script>
+<script src="/gen/third_party/blink/public/mojom/frame/document_interface_broker.mojom-lite.js"></script>
 <script src="resources/test-inputs.js"></script>
 <script src="resources/mock-navigator-credentials.js"></script>
 <script>

third_party/blink/web_tests/http/tests/credentialmanager/credentialscontainer-get-from-nested-frame.html

diff --git a/third_party/blink/web_tests/http/tests/credentialmanager/credentialscontainer-get-from-nested-frame.html b/third_party/blink/web_tests/http/tests/credentialmanager/credentialscontainer-get-from-nested-frame.html
index 5039922..8ba92395 100644
--- a/third_party/blink/web_tests/http/tests/credentialmanager/credentialscontainer-get-from-nested-frame.html
+++ b/third_party/blink/web_tests/http/tests/credentialmanager/credentialscontainer-get-from-nested-frame.html
@@ -2,10 +2,12 @@
 <title>Credential Manager: Call get() across browsing contexts.</title>
 <script src="../resources/testharness.js"></script>
 <script src="../resources/testharnessreport.js"></script>
-<script src="/gen/layout_test_data/mojo/public/js/mojo_bindings.js"></script>
-<script src="/gen/third_party/blink/public/mojom/webauthn/authenticator.mojom.js"></script>
-<script src="/gen/third_party/blink/public/mojom/webauthn/virtual_authenticator.mojom.js"></script>
-<script src="/gen/third_party/blink/public/platform/modules/credentialmanager/credential_manager.mojom.js"></script>
+<script src="/gen/layout_test_data/mojo/public/js/mojo_bindings_lite.js"></script>
+<script src="/gen/mojo/public/mojom/base/time.mojom-lite.js"></script>
+<script src="/gen/url/mojom/url.mojom-lite.js"></script>
+<script src="/gen/third_party/blink/public/mojom/webauthn/authenticator.mojom-lite.js"></script>
+<script src="/gen/third_party/blink/public/mojom/webauthn/virtual_authenticator.mojom-lite.js"></script>
+<script src="/gen/third_party/blink/public/mojom/frame/document_interface_broker.mojom-lite.js"></script>
 <script src="resources/test-inputs.js"></script>
 <script src="resources/virtual-navigator-credentials.js"></script>
 <body>

third_party/blink/web_tests/http/tests/credentialmanager/credentialscontainer-get-origins.html

diff --git a/third_party/blink/web_tests/http/tests/credentialmanager/credentialscontainer-get-origins.html b/third_party/blink/web_tests/http/tests/credentialmanager/credentialscontainer-get-origins.html
index 203bf2a..8d509636 100644
--- a/third_party/blink/web_tests/http/tests/credentialmanager/credentialscontainer-get-origins.html
+++ b/third_party/blink/web_tests/http/tests/credentialmanager/credentialscontainer-get-origins.html
@@ -2,9 +2,18 @@
 <title>Credential Manager: get() with custom origins.</title>
 <script src="../resources/testharness.js"></script>
 <script src="../resources/testharnessreport.js"></script>
-<script src="/gen/layout_test_data/mojo/public/js/mojo_bindings.js"></script>
-<script src="/gen/third_party/blink/public/mojom/credentialmanager/credential_manager.mojom.js"></script>
-<script src="/gen/third_party/blink/public/mojom/webauthn/authenticator.mojom.js"></script>
+<script src="../js-test-resources/document-interface-broker-helpers.js"></script>
+<script src="/gen/layout_test_data/mojo/public/js/mojo_bindings_lite.js"></script>
+<script src="/gen/mojo/public/mojom/base/unguessable_token.mojom-lite.js"></script>
+<script src="/gen/mojo/public/mojom/base/big_buffer.mojom-lite.js"></script>
+<script src="/gen/mojo/public/mojom/base/string16.mojom-lite.js"></script>
+<script src="/gen/mojo/public/mojom/base/time.mojom-lite.js"></script>
+<script src="/gen/url/mojom/origin.mojom-lite.js"></script>
+<script src="/gen/url/mojom/url.mojom-lite.js"></script>
+<script src="/gen/third_party/blink/public/mojom/credentialmanager/credential_manager.mojom-lite.js"></script>
+<script src="/gen/third_party/blink/public/mojom/webauthn/authenticator.mojom-lite.js"></script>
+<script src="/gen/third_party/blink/public/mojom/webauthn/virtual_authenticator.mojom-lite.js"></script>
+<script src="/gen/third_party/blink/public/mojom/frame/document_interface_broker.mojom-lite.js"></script>
 <script src="resources/test-inputs.js"></script>
 <script src="resources/mock-navigator-credentials.js"></script>
 <script>

third_party/blink/web_tests/http/tests/credentialmanager/credentialscontainer-get-with-virtual-authenticator.html

diff --git a/third_party/blink/web_tests/http/tests/credentialmanager/credentialscontainer-get-with-virtual-authenticator.html b/third_party/blink/web_tests/http/tests/credentialmanager/credentialscontainer-get-with-virtual-authenticator.html
index 48e9db0..0a7b343 100644
--- a/third_party/blink/web_tests/http/tests/credentialmanager/credentialscontainer-get-with-virtual-authenticator.html
+++ b/third_party/blink/web_tests/http/tests/credentialmanager/credentialscontainer-get-with-virtual-authenticator.html
@@ -2,10 +2,12 @@
 <title>Credential Manager: End-to-end tests for get() with a virtual authenticator.</title>
 <script src="../resources/testharness.js"></script>
 <script src="../resources/testharnessreport.js"></script>
-<script src="/gen/layout_test_data/mojo/public/js/mojo_bindings.js"></script>
-<script src="/gen/third_party/blink/public/mojom/webauthn/authenticator.mojom.js"></script>
-<script src="/gen/third_party/blink/public/mojom/webauthn/virtual_authenticator.mojom.js"></script>
-<script src="/gen/third_party/blink/public/platform/modules/credentialmanager/credential_manager.mojom.js"></script>
+<script src="/gen/layout_test_data/mojo/public/js/mojo_bindings_lite.js"></script>
+<script src="/gen/mojo/public/mojom/base/time.mojom-lite.js"></script>
+<script src="/gen/url/mojom/url.mojom-lite.js"></script>
+<script src="/gen/third_party/blink/public/mojom/webauthn/authenticator.mojom-lite.js"></script>
+<script src="/gen/third_party/blink/public/mojom/webauthn/virtual_authenticator.mojom-lite.js"></script>
+<script src="/gen/third_party/blink/public/mojom/frame/document_interface_broker.mojom-lite.js"></script>
 <script src="resources/test-inputs.js"></script>
 <script src="resources/virtual-navigator-credentials.js"></script>
 <body>

third_party/blink/web_tests/http/tests/credentialmanager/credentialscontainer-preventsilentaccess-basics.html

diff --git a/third_party/blink/web_tests/http/tests/credentialmanager/credentialscontainer-preventsilentaccess-basics.html b/third_party/blink/web_tests/http/tests/credentialmanager/credentialscontainer-preventsilentaccess-basics.html
index d55bd51..37349d8 100644
--- a/third_party/blink/web_tests/http/tests/credentialmanager/credentialscontainer-preventsilentaccess-basics.html
+++ b/third_party/blink/web_tests/http/tests/credentialmanager/credentialscontainer-preventsilentaccess-basics.html
@@ -2,9 +2,18 @@
 <title>Credential Manager: preventSilentAccess() basics.</title>
 <script src="../resources/testharness.js"></script>
 <script src="../resources/testharnessreport.js"></script>
-<script src="/gen/layout_test_data/mojo/public/js/mojo_bindings.js"></script>
-<script src="/gen/third_party/blink/public/mojom/credentialmanager/credential_manager.mojom.js"></script>
-<script src="/gen/third_party/blink/public/mojom/webauthn/authenticator.mojom.js"></script>
+<script src="../js-test-resources/document-interface-broker-helpers.js"></script>
+<script src="/gen/layout_test_data/mojo/public/js/mojo_bindings_lite.js"></script>
+<script src="/gen/mojo/public/mojom/base/unguessable_token.mojom-lite.js"></script>
+<script src="/gen/mojo/public/mojom/base/big_buffer.mojom-lite.js"></script>
+<script src="/gen/mojo/public/mojom/base/string16.mojom-lite.js"></script>
+<script src="/gen/mojo/public/mojom/base/time.mojom-lite.js"></script>
+<script src="/gen/url/mojom/origin.mojom-lite.js"></script>
+<script src="/gen/url/mojom/url.mojom-lite.js"></script>
+<script src="/gen/third_party/blink/public/mojom/credentialmanager/credential_manager.mojom-lite.js"></script>
+<script src="/gen/third_party/blink/public/mojom/webauthn/authenticator.mojom-lite.js"></script>
+<script src="/gen/third_party/blink/public/mojom/webauthn/virtual_authenticator.mojom-lite.js"></script>
+<script src="/gen/third_party/blink/public/mojom/frame/document_interface_broker.mojom-lite.js"></script>
 <script src="resources/test-inputs.js"></script>
 <script src="resources/mock-navigator-credentials.js"></script>
 <script>

third_party/blink/web_tests/http/tests/credentialmanager/credentialscontainer-store-basics.html

diff --git a/third_party/blink/web_tests/http/tests/credentialmanager/credentialscontainer-store-basics.html b/third_party/blink/web_tests/http/tests/credentialmanager/credentialscontainer-store-basics.html
index 040d0c5c..4d0c0c2c6 100644
--- a/third_party/blink/web_tests/http/tests/credentialmanager/credentialscontainer-store-basics.html
+++ b/third_party/blink/web_tests/http/tests/credentialmanager/credentialscontainer-store-basics.html
@@ -2,9 +2,18 @@
 <title>Credential Manager: store() basics.</title>
 <script src="../resources/testharness.js"></script>
 <script src="../resources/testharnessreport.js"></script>
-<script src="/gen/layout_test_data/mojo/public/js/mojo_bindings.js"></script>
-<script src="/gen/third_party/blink/public/mojom/credentialmanager/credential_manager.mojom.js"></script>
-<script src="/gen/third_party/blink/public/mojom/webauthn/authenticator.mojom.js"></script>
+<script src="../js-test-resources/document-interface-broker-helpers.js"></script>
+<script src="/gen/layout_test_data/mojo/public/js/mojo_bindings_lite.js"></script>
+<script src="/gen/mojo/public/mojom/base/unguessable_token.mojom-lite.js"></script>
+<script src="/gen/mojo/public/mojom/base/big_buffer.mojom-lite.js"></script>
+<script src="/gen/mojo/public/mojom/base/string16.mojom-lite.js"></script>
+<script src="/gen/mojo/public/mojom/base/time.mojom-lite.js"></script>
+<script src="/gen/url/mojom/origin.mojom-lite.js"></script>
+<script src="/gen/url/mojom/url.mojom-lite.js"></script>
+<script src="/gen/third_party/blink/public/mojom/credentialmanager/credential_manager.mojom-lite.js"></script>
+<script src="/gen/third_party/blink/public/mojom/webauthn/authenticator.mojom-lite.js"></script>
+<script src="/gen/third_party/blink/public/mojom/webauthn/virtual_authenticator.mojom-lite.js"></script>
+<script src="/gen/third_party/blink/public/mojom/frame/document_interface_broker.mojom-lite.js"></script>
 <script src="resources/test-inputs.js"></script>
 <script src="resources/mock-navigator-credentials.js"></script>
 <script>

third_party/blink/web_tests/http/tests/credentialmanager/mock-authenticator.html

diff --git a/third_party/blink/web_tests/http/tests/credentialmanager/mock-authenticator.html b/third_party/blink/web_tests/http/tests/credentialmanager/mock-authenticator.html
index 3658e29..f2db3e7 100644
--- a/third_party/blink/web_tests/http/tests/credentialmanager/mock-authenticator.html
+++ b/third_party/blink/web_tests/http/tests/credentialmanager/mock-authenticator.html
@@ -1,9 +1,18 @@
 <!DOCTYPE html>
 <script src="../resources/testharness.js"></script>
 <script src="../resources/testharnessreport.js"></script>
-<script src="/gen/layout_test_data/mojo/public/js/mojo_bindings.js"></script>
-<script src="/gen/third_party/blink/public/mojom/credentialmanager/credential_manager.mojom.js"></script>
-<script src="/gen/third_party/blink/public/mojom/webauthn/authenticator.mojom.js"></script>
+<script src="../js-test-resources/document-interface-broker-helpers.js"></script>
+<script src="/gen/layout_test_data/mojo/public/js/mojo_bindings_lite.js"></script>
+<script src="/gen/mojo/public/mojom/base/unguessable_token.mojom-lite.js"></script>
+<script src="/gen/mojo/public/mojom/base/big_buffer.mojom-lite.js"></script>
+<script src="/gen/mojo/public/mojom/base/string16.mojom-lite.js"></script>
+<script src="/gen/mojo/public/mojom/base/time.mojom-lite.js"></script>
+<script src="/gen/url/mojom/origin.mojom-lite.js"></script>
+<script src="/gen/url/mojom/url.mojom-lite.js"></script>
+<script src="/gen/third_party/blink/public/mojom/credentialmanager/credential_manager.mojom-lite.js"></script>
+<script src="/gen/third_party/blink/public/mojom/webauthn/authenticator.mojom-lite.js"></script>
+<script src="/gen/third_party/blink/public/mojom/webauthn/virtual_authenticator.mojom-lite.js"></script>
+<script src="/gen/third_party/blink/public/mojom/frame/document_interface_broker.mojom-lite.js"></script>
 <script src="resources/test-inputs.js"></script>
 <script src="resources/mock-navigator-credentials.js"></script>
 <script>

third_party/blink/web_tests/http/tests/credentialmanager/register-then-sign.html

diff --git a/third_party/blink/web_tests/http/tests/credentialmanager/register-then-sign.html b/third_party/blink/web_tests/http/tests/credentialmanager/register-then-sign.html
index 10b0381..3c18d22 100644
--- a/third_party/blink/web_tests/http/tests/credentialmanager/register-then-sign.html
+++ b/third_party/blink/web_tests/http/tests/credentialmanager/register-then-sign.html
@@ -2,8 +2,12 @@
 <title>Credential Manager: end-to-end test that registers/gets an assertion for a credential.</title>
 <script src="../resources/testharness.js"></script>
 <script src="../resources/testharnessreport.js"></script>
-<script src="/gen/layout_test_data/mojo/public/js/mojo_bindings.js"></script>
-<script src="/gen/third_party/blink/public/mojom/webauthn/virtual_authenticator.mojom.js"></script>
+<script src="/gen/layout_test_data/mojo/public/js/mojo_bindings_lite.js"></script>
+<script src="/gen/mojo/public/mojom/base/time.mojom-lite.js"></script>
+<script src="/gen/url/mojom/url.mojom-lite.js"></script>
+<script src="/gen/third_party/blink/public/mojom/webauthn/authenticator.mojom-lite.js"></script>
+<script src="/gen/third_party/blink/public/mojom/webauthn/virtual_authenticator.mojom-lite.js"></script>
+<script src="/gen/third_party/blink/public/mojom/frame/document_interface_broker.mojom-lite.js"></script>
 <script src="resources/test-inputs.js"></script>
 <script src="resources/virtual-navigator-credentials.js"></script>
 <script>

third_party/blink/web_tests/http/tests/credentialmanager/resources/mock-navigator-credentials.js

diff --git a/third_party/blink/web_tests/http/tests/credentialmanager/resources/mock-navigator-credentials.js b/third_party/blink/web_tests/http/tests/credentialmanager/resources/mock-navigator-credentials.js
index b8d4143..c546f1a 100644
--- a/third_party/blink/web_tests/http/tests/credentialmanager/resources/mock-navigator-credentials.js
+++ b/third_party/blink/web_tests/http/tests/credentialmanager/resources/mock-navigator-credentials.js
@@ -14,30 +14,20 @@
 class MockCredentialManager {
   constructor() {
     this.reset();
-
-    this.binding_ = new mojo.Binding(blink.mojom.CredentialManager, this);
-    this.interceptor_ = new MojoInterfaceInterceptor(
-        blink.mojom.CredentialManager.name);
-    this.interceptor_.oninterfacerequest = e => {
-      this.binding_.bind(e.handle);
-    };
-    this.interceptor_.start();
   }
 
   constructCredentialInfo_(type, id, password, name, icon) {
-  return new blink.mojom.CredentialInfo({
+  return {
       type: type,
       id: stringToMojoString16(id),
       name: stringToMojoString16(name),
-      icon: new url.mojom.Url({url: icon}),
+      icon: {url: icon},
       password: stringToMojoString16(password),
-      federation: new url.mojom.Origin(
-          {scheme: 'https', host: 'foo.com', port: 443})
-    });
+      federation: {scheme: 'https', host: 'foo.com', port: 443}
+    };
   }
 
   // Mock functions:
-
   async get(mediation, includePasswords, federations) {
     if (this.error_ == blink.mojom.CredentialManagerError.SUCCESS) {
       return {error: this.error_, credential: this.credentialInfo_};
@@ -76,30 +66,22 @@
 class MockAuthenticator {
   constructor() {
     this.reset();
-
-    this.binding_ = new mojo.Binding(blink.mojom.Authenticator, this);
-    this.interceptor_ = new MojoInterfaceInterceptor(
-        blink.mojom.Authenticator.name);
-    this.interceptor_.oninterfacerequest = e => {
-      this.binding_.bind(e.handle);
-    };
-    this.interceptor_.start();
   }
 
   // Returns a MakeCredentialResponse to the client.
   async makeCredential(options) {
     var response = null;
     if (this.status_ == blink.mojom.AuthenticatorStatus.SUCCESS) {
-      let info = new blink.mojom.CommonCredentialInfo(
-          { id: this.id_,
+      let info = { id: this.id_,
             rawId: this.rawId_,
             clientDataJson: this.clientDataJson_,
-          });
-      response = new blink.mojom.MakeCredentialAuthenticatorResponse(
-          { info: info,
+          };
+      response = { info: info,
             attestationObject: this.attestationObject_,
             transports: [blink.mojom.AuthenticatorTransport.INTERNAL],
-          });
+            echoHmacCreateSecret: false,
+            hmacCreateSecret: false,
+          };
     }
     let status = this.status_;
     this.reset();
@@ -108,18 +90,18 @@
 
   async getAssertion(options) {
     var response = null;
-    if (this.status_ == blink.mojom.AuthenticatorStatus.SUCCESS) {
-      let info = new blink.mojom.CommonCredentialInfo(
-          { id: this.id_,
+  if (this.status_ == blink.mojom.AuthenticatorStatus.SUCCESS) {
+      let info = { id: this.id_,
             rawId: this.rawId_,
             clientDataJson: this.clientDataJson_,
-          });
-      response = new blink.mojom.GetAssertionAuthenticatorResponse(
-          { info: info,
+          };
+      response = { info: info,
             authenticatorData: this.authenticatorData_,
             signature: this.signature_,
             userHandle: this.userHandle_,
-          });
+            echoAppidExtension: false,
+            appidExtension: false,
+          };
     }
     let status = this.status_;
     this.reset();
@@ -198,3 +180,14 @@
 
 var mockAuthenticator = new MockAuthenticator();
 var mockCredentialManager = new MockCredentialManager();
+
+setDocumentInterfaceBrokerOverrides({
+  getAuthenticator: request => {
+    var authenticator = new blink.mojom.Authenticator(mockAuthenticator);
+    authenticator.bindHandle(request.handle);
+  },
+  getCredentialManager: request => {
+    var credentialManager = new blink.mojom.CredentialManager(mockCredentialManager);
+    credentialManager.bindHandle(request.handle);
+  }
+});

third_party/blink/web_tests/http/tests/credentialmanager/resources/publickey-create-helper.html

diff --git a/third_party/blink/web_tests/http/tests/credentialmanager/resources/publickey-create-helper.html b/third_party/blink/web_tests/http/tests/credentialmanager/resources/publickey-create-helper.html
index d12d590..88ce07a 100644
--- a/third_party/blink/web_tests/http/tests/credentialmanager/resources/publickey-create-helper.html
+++ b/third_party/blink/web_tests/http/tests/credentialmanager/resources/publickey-create-helper.html
@@ -1,7 +1,15 @@
 <!DOCTYPE HTML>
-<script src="/gen/layout_test_data/mojo/public/js/mojo_bindings.js"></script>
-<script src="/gen/third_party/blink/public/mojom/webauthn/authenticator.mojom.js"></script>
-<script src="/gen/third_party/blink/public/platform/modules/credentialmanager/credential_manager.mojom.js"></script>
+<script src="../../js-test-resources/document-interface-broker-helpers.js"></script>
+<script src="/gen/layout_test_data/mojo/public/js/mojo_bindings_lite.js"></script>
+<script src="/gen/mojo/public/mojom/base/unguessable_token.mojom-lite.js"></script>
+<script src="/gen/mojo/public/mojom/base/big_buffer.mojom-lite.js"></script>
+<script src="/gen/mojo/public/mojom/base/string16.mojom-lite.js"></script>
+<script src="/gen/mojo/public/mojom/base/time.mojom-lite.js"></script>
+<script src="/gen/url/mojom/origin.mojom-lite.js"></script>
+<script src="/gen/url/mojom/url.mojom-lite.js"></script>
+<script src="/gen/third_party/blink/public/mojom/credentialmanager/credential_manager.mojom-lite.js"></script>
+<script src="/gen/third_party/blink/public/mojom/webauthn/authenticator.mojom-lite.js"></script>
+<script src="/gen/third_party/blink/public/mojom/frame/document_interface_broker.mojom-lite.js"></script>
 <script src="test-inputs.js"></script>
 <script src="mock-navigator-credentials.js"></script>
 <script>

third_party/blink/web_tests/http/tests/credentialmanager/resources/publickey-get-helper.html

diff --git a/third_party/blink/web_tests/http/tests/credentialmanager/resources/publickey-get-helper.html b/third_party/blink/web_tests/http/tests/credentialmanager/resources/publickey-get-helper.html
index 66ed93e..ff6c7699 100644
--- a/third_party/blink/web_tests/http/tests/credentialmanager/resources/publickey-get-helper.html
+++ b/third_party/blink/web_tests/http/tests/credentialmanager/resources/publickey-get-helper.html
@@ -1,7 +1,15 @@
 <!DOCTYPE HTML>
-<script src="/gen/layout_test_data/mojo/public/js/mojo_bindings.js"></script>
-<script src="/gen/third_party/blink/public/mojom/webauthn/authenticator.mojom.js"></script>
-<script src="/gen/third_party/blink/public/platform/modules/credentialmanager/credential_manager.mojom.js"></script>
+<script src="../../js-test-resources/document-interface-broker-helpers.js"></script>
+<script src="/gen/layout_test_data/mojo/public/js/mojo_bindings_lite.js"></script>
+<script src="/gen/mojo/public/mojom/base/unguessable_token.mojom-lite.js"></script>
+<script src="/gen/mojo/public/mojom/base/big_buffer.mojom-lite.js"></script>
+<script src="/gen/mojo/public/mojom/base/string16.mojom-lite.js"></script>
+<script src="/gen/mojo/public/mojom/base/time.mojom-lite.js"></script>
+<script src="/gen/url/mojom/origin.mojom-lite.js"></script>
+<script src="/gen/url/mojom/url.mojom-lite.js"></script>
+<script src="/gen/third_party/blink/public/mojom/credentialmanager/credential_manager.mojom-lite.js"></script>
+<script src="/gen/third_party/blink/public/mojom/webauthn/authenticator.mojom-lite.js"></script>
+<script src="/gen/third_party/blink/public/mojom/frame/document_interface_broker.mojom-lite.js"></script>
 <script src="test-inputs.js"></script>
 <script src="mock-navigator-credentials.js"></script>
 <script>

third_party/blink/web_tests/http/tests/credentialmanager/resources/virtual-navigator-credentials.js

diff --git a/third_party/blink/web_tests/http/tests/credentialmanager/resources/virtual-navigator-credentials.js b/third_party/blink/web_tests/http/tests/credentialmanager/resources/virtual-navigator-credentials.js
index 9eadf86..0224909 100644
--- a/third_party/blink/web_tests/http/tests/credentialmanager/resources/virtual-navigator-credentials.js
+++ b/third_party/blink/web_tests/http/tests/credentialmanager/resources/virtual-navigator-credentials.js
@@ -53,9 +53,11 @@
 
 class VirtualAuthenticatorManager {
   constructor() {
-    this.virtualAuthenticatorManager_ = new blink.test.mojom.VirtualAuthenticatorManagerPtr();
-    Mojo.bindInterface(blink.test.mojom.VirtualAuthenticatorManager.name,
-      mojo.makeRequest(this.virtualAuthenticatorManager_).handle, "context");
+    const docBrokerProxy = new blink.mojom.DocumentInterfaceBrokerProxy(
+      Mojo.getDocumentInterfaceBrokerHandle());
+    this.virtualAuthenticatorManager_ = new blink.test.mojom.VirtualAuthenticatorManagerProxy;
+    docBrokerProxy.getVirtualAuthenticatorManager(
+      this.virtualAuthenticatorManager_.$.createRequest());
   }
 
   async createAuthenticator() {

third_party/blink/web_tests/http/tests/credentialmanager/virtual-navigator-credentials.html

diff --git a/third_party/blink/web_tests/http/tests/credentialmanager/virtual-navigator-credentials.html b/third_party/blink/web_tests/http/tests/credentialmanager/virtual-navigator-credentials.html
index ae9e2d0..c58a12f 100644
--- a/third_party/blink/web_tests/http/tests/credentialmanager/virtual-navigator-credentials.html
+++ b/third_party/blink/web_tests/http/tests/credentialmanager/virtual-navigator-credentials.html
@@ -2,8 +2,13 @@
 <title>Credential Manager: unit test for the Web Authentication Testing API.</title>
 <script src="../resources/testharness.js"></script>
 <script src="../resources/testharnessreport.js"></script>
-<script src="/gen/layout_test_data/mojo/public/js/mojo_bindings.js"></script>
-<script src="/gen/third_party/blink/public/mojom/webauthn/virtual_authenticator.mojom.js"></script>
+<script src="/gen/layout_test_data/mojo/public/js/mojo_bindings_lite.js"></script>
+<script src="/gen/mojo/public/mojom/base/time.mojom-lite.js"></script>
+<script src="/gen/url/mojom/url.mojom-lite.js"></script>
+<script src="/gen/third_party/blink/public/mojom/webauthn/authenticator.mojom-lite.js"></script>
+<script src="/gen/third_party/blink/public/mojom/webauthn/virtual_authenticator.mojom-lite.js"></script>
+<script src="/gen/third_party/blink/public/mojom/frame/document_interface_broker.mojom-lite.js"></script>
+<script src="resources/test-inputs.js"></script>
 <script src="resources/virtual-navigator-credentials.js"></script>
 <script>
 

third_party/blink/web_tests/inspector-protocol/dom/dom-getBoxModel-expected.txt

diff --git a/third_party/blink/web_tests/inspector-protocol/dom/dom-getBoxModel-expected.txt b/third_party/blink/web_tests/inspector-protocol/dom/dom-getBoxModel-expected.txt
index fdc63b3..8da4001 100644
--- a/third_party/blink/web_tests/inspector-protocol/dom/dom-getBoxModel-expected.txt
+++ b/third_party/blink/web_tests/inspector-protocol/dom/dom-getBoxModel-expected.txt
@@ -21,12 +21,12 @@
 ]
 DIV style,position:absolute;top:150;left:50;width:100;height:100;background:blue;transform:rotate(45deg); [
     [0] : 100
-    [1] : 129.289321899414
-    [2] : 170.710678100586
+    [1] : 129.28932189941406
+    [2] : 170.71067810058594
     [3] : 200
     [4] : 100
     [5] : 270.710693359375
-    [6] : 29.2893218994141
+    [6] : 29.289321899414062
     [7] : 200
 ]
 DIV style,width:100px;height:100px;background:orange [

third_party/blink/web_tests/mojo/document-interface-broker-override.html

diff --git a/third_party/blink/web_tests/mojo/document-interface-broker-override.html b/third_party/blink/web_tests/mojo/document-interface-broker-override.html
index 561b034a..aefe20f 100644
--- a/third_party/blink/web_tests/mojo/document-interface-broker-override.html
+++ b/third_party/blink/web_tests/mojo/document-interface-broker-override.html
@@ -3,7 +3,10 @@
 <script src="../resources/testharness.js"></script>
 <script src="../resources/testharnessreport.js"></script>
 <script src="file:///gen/layout_test_data/mojo/public/js/mojo_bindings_lite.js"></script>
+<script src="file:///gen/mojo/public/mojom/base/time.mojom-lite.js"></script>
 <script src="file:///gen/url/mojom/url.mojom-lite.js"></script>
+<script src="file:///gen/third_party/blink/public/mojom/webauthn/authenticator.mojom-lite.js"></script>
+<script src="file:///gen/third_party/blink/public/mojom/webauthn/virtual_authenticator.mojom-lite.js"></script>
 <script src="file:///gen/third_party/blink/public/mojom/frame/frame_host_test_interface.mojom-lite.js"></script>
 <script src="file:///gen/third_party/blink/public/mojom/frame/document_interface_broker.mojom-lite.js"></script>
 <script>

third_party/blink/web_tests/virtual/binary-for-devtools/http/tests/devtools/README.txt

diff --git a/third_party/blink/web_tests/virtual/binary-for-devtools/http/tests/devtools/README.txt b/third_party/blink/web_tests/virtual/binary-for-devtools/http/tests/devtools/README.txt
deleted file mode 100644
index 0ac69026..0000000
--- a/third_party/blink/web_tests/virtual/binary-for-devtools/http/tests/devtools/README.txt
+++ /dev/null
@@ -1,2 +0,0 @@
-# This suite runs the tests in http/tests/devtools with
-# the additional flag --enable-internal-devtools-binary-protocol.

third_party/blink/web_tests/virtual/binary-for-inspector-protocol/http/tests/inspector-protocol/README.txt

diff --git a/third_party/blink/web_tests/virtual/binary-for-inspector-protocol/http/tests/inspector-protocol/README.txt b/third_party/blink/web_tests/virtual/binary-for-inspector-protocol/http/tests/inspector-protocol/README.txt
deleted file mode 100644
index 36800ce..0000000
--- a/third_party/blink/web_tests/virtual/binary-for-inspector-protocol/http/tests/inspector-protocol/README.txt
+++ /dev/null
@@ -1,2 +0,0 @@
-# This suite runs the tests in http/tests/inspector-protocol with
-# the additional flag --enable-internal-devtools-binary-protocol.

third_party/blink/web_tests/virtual/nobinary-for-devtools/http/tests/devtools/README.txt

diff --git a/third_party/blink/web_tests/virtual/nobinary-for-devtools/http/tests/devtools/README.txt b/third_party/blink/web_tests/virtual/nobinary-for-devtools/http/tests/devtools/README.txt
new file mode 100644
index 0000000..f553ecd
--- /dev/null
+++ b/third_party/blink/web_tests/virtual/nobinary-for-devtools/http/tests/devtools/README.txt
@@ -0,0 +1,2 @@
+# This suite runs the tests in http/tests/devtools with
+# the additional flag --disable-internal-devtools-binary-protocol.

third_party/blink/web_tests/virtual/nobinary-for-http-inspector-protocol/http/tests/inspector-protocol/README.txt

diff --git a/third_party/blink/web_tests/virtual/nobinary-for-http-inspector-protocol/http/tests/inspector-protocol/README.txt b/third_party/blink/web_tests/virtual/nobinary-for-http-inspector-protocol/http/tests/inspector-protocol/README.txt
new file mode 100644
index 0000000..d7738b9
--- /dev/null
+++ b/third_party/blink/web_tests/virtual/nobinary-for-http-inspector-protocol/http/tests/inspector-protocol/README.txt
@@ -0,0 +1,2 @@
+# This suite runs the tests in http/tests/inspector-protocol with
+# the additional flag --disable-internal-devtools-binary-protocol.

third_party/blink/web_tests/virtual/nobinary-for-inspector-protocol/inspector-protocol/README.txt

diff --git a/third_party/blink/web_tests/virtual/nobinary-for-inspector-protocol/inspector-protocol/README.txt b/third_party/blink/web_tests/virtual/nobinary-for-inspector-protocol/inspector-protocol/README.txt
new file mode 100644
index 0000000..0231fa3
--- /dev/null
+++ b/third_party/blink/web_tests/virtual/nobinary-for-inspector-protocol/inspector-protocol/README.txt
@@ -0,0 +1,2 @@
+# This suite runs the tests in inspector-protocol with
+# the additional flag --disable-internal-devtools-binary-protocol.

third_party/blink/web_tests/virtual/nobinary-for-inspector-protocol/inspector-protocol/dom/dom-getBoxModel-expected.txt

diff --git a/third_party/blink/web_tests/virtual/nobinary-for-inspector-protocol/inspector-protocol/dom/dom-getBoxModel-expected.txt b/third_party/blink/web_tests/virtual/nobinary-for-inspector-protocol/inspector-protocol/dom/dom-getBoxModel-expected.txt
new file mode 100644
index 0000000..fdc63b3
--- /dev/null
+++ b/third_party/blink/web_tests/virtual/nobinary-for-inspector-protocol/inspector-protocol/dom/dom-getBoxModel-expected.txt
@@ -0,0 +1,52 @@
+Tests DOM.getBoxModel method.
+DIV style,position:absolute;top:100;left:0;width:100;height:100;background:red [
+    [0] : 0
+    [1] : 100
+    [2] : 100
+    [3] : 100
+    [4] : 100
+    [5] : 200
+    [6] : 0
+    [7] : 200
+]
+DIV style,position:absolute;top:200;left:100;width:100;height:100;background:green [
+    [0] : 100
+    [1] : 200
+    [2] : 200
+    [3] : 200
+    [4] : 200
+    [5] : 300
+    [6] : 100
+    [7] : 300
+]
+DIV style,position:absolute;top:150;left:50;width:100;height:100;background:blue;transform:rotate(45deg); [
+    [0] : 100
+    [1] : 129.289321899414
+    [2] : 170.710678100586
+    [3] : 200
+    [4] : 100
+    [5] : 270.710693359375
+    [6] : 29.2893218994141
+    [7] : 200
+]
+DIV style,width:100px;height:100px;background:orange [
+    [0] : 210
+    [1] : 210
+    [2] : 310
+    [3] : 210
+    [4] : 310
+    [5] : 310
+    [6] : 210
+    [7] : 310
+]
+rect id,theRect,x,30,y,50,width,100,height,100 [
+    [0] : 432
+    [1] : 452
+    [2] : 532
+    [3] : 452
+    [4] : 532
+    [5] : 552
+    [6] : 432
+    [7] : 552
+]
+

tools/metrics/histograms/enums.xml

diff --git a/tools/metrics/histograms/enums.xml b/tools/metrics/histograms/enums.xml
index 80bf577e..a227eb0 100644
--- a/tools/metrics/histograms/enums.xml
+++ b/tools/metrics/histograms/enums.xml
@@ -8475,7 +8475,10 @@
 <enum name="CompositorFrameSinkSubmitResult">
   <int value="0" label="Accepted"/>
   <int value="1" label="CopyOutputResults not allowed"/>
-  <int value="2" label="Surface Invariants Violation"/>
+  <int value="2" label="Surface Invariants Violation (deprecated)"/>
+  <int value="3" label="Size mismatch"/>
+  <int value="4" label="SurfaceId sequence numbers decreased"/>
+  <int value="5" label="Surface owned by another client"/>
 </enum>
 
 <enum name="CompositorScrollResult">
@@ -32990,6 +32993,8 @@
   <int value="-428599163" label="NTPDownloadSuggestions:enabled"/>
   <int value="-426815606" label="HomepageTile:enabled"/>
   <int value="-424701311" label="SignedHTTPExchange:disabled"/>
+  <int value="-424544273"
+      label="enable-experimental-accessibility-chromevox-rich-text-indication"/>
   <int value="-418868128" label="enable-experimental-web-platform-features"/>
   <int value="-416660617" label="EnforceTLS13Downgrade:disabled"/>
   <int value="-415186532" label="AndroidSiteSettingsUIRefresh:enabled"/>
@@ -49268,6 +49273,12 @@
   <int value="1" label="SendTabToSelf menu item is clicked."/>
 </enum>
 
+<enum name="SendTabToSelfAddEntryStatus">
+  <int value="0" label="Success"/>
+  <int value="1" label="Failure"/>
+  <int value="2" label="Duplicate"/>
+</enum>
+
 <enum name="ServiceProcessEventType">
   <int value="0" label="SERVICE_EVENT_INITIALIZE"/>
   <int value="1" label="SERVICE_EVENT_ENABLED_ON_LAUNCH"/>

tools/metrics/histograms/histograms.xml

diff --git a/tools/metrics/histograms/histograms.xml b/tools/metrics/histograms/histograms.xml
index 264f3d5..26179e2 100644
--- a/tools/metrics/histograms/histograms.xml
+++ b/tools/metrics/histograms/histograms.xml
@@ -34588,7 +34588,8 @@
   <summary>
     Indicates whether reindexing of the Declarative Net Request ruleset was
     successful. Called whenever the JSON ruleset for an extension is reindexed,
-    e.g. on ruleset corruption.
+    e.g. on ruleset corruption. Note: this is emitted for both static and
+    dynamic rulesets.
   </summary>
 </histogram>
 
@@ -79249,7 +79250,7 @@
 </histogram>
 
 <histogram name="OmniboxViewViews.SendTabToSelf" enum="SendTabToSelf"
-    expires_after="2020-06-30">
+    expires_after="M78">
   <owner>jeffreycohen@chromium.org</owner>
   <owner>sebsg@chromium.org</owner>
   <summary>
@@ -107289,6 +107290,15 @@
   </summary>
 </histogram>
 
+<histogram name="SendTabToSelf.AddEntry.Status"
+    enum="SendTabToSelfAddEntryStatus" expires_after="M78">
+  <owner>jeffreycohen@chromium.org</owner>
+  <owner>sebsg@chromium.org</owner>
+  <summary>
+    The result of the add entry method when a tab is shared via SendTabToSelf
+  </summary>
+</histogram>
+
 <histogram name="SequencedWorkerPool.ShutdownDelayTime" units="ms">
   <obsolete>
     Deprecated 02/2018. SequencedWorkerPool has been removed.

tools/metrics/ukm/ukm.xml

diff --git a/tools/metrics/ukm/ukm.xml b/tools/metrics/ukm/ukm.xml
index 708d476c..6a6016c 100644
--- a/tools/metrics/ukm/ukm.xml
+++ b/tools/metrics/ukm/ukm.xml
@@ -4083,6 +4083,14 @@
       meaningful input with longest queuing delay per navigation. In ms.
     </summary>
   </metric>
+  <metric name="IsCrossProcessNavigation">
+    <owner>altimin@chromium.org</owner>
+    <owner>arthursonzogni@chromium.org</owner>
+    <summary>
+      Whether the navigation resulted in the main frame being hosted in a
+      different renderer process than the current document or not.
+    </summary>
+  </metric>
   <metric name="IsSignedExchangeInnerResponse">
     <summary>
       Set to 1 if the main resource is an inner response of a signed exchange.
@@ -4094,6 +4102,15 @@
       occurred during the session.
     </summary>
   </metric>
+  <metric name="MainDocumentSequenceNumber">
+    <owner>altimin@chromium.org</owner>
+    <owner>arthursonzogni@chromium.org</owner>
+    <summary>
+      An id for the main frame's document associated with the current
+      navigation. It doesn't change for same-document navigations and when
+      navigating back to the same document. Unique during the browsing session.
+    </summary>
+  </metric>
   <metric name="MainFrameResource.ConnectDelay">
     <summary>
       The duration between the start of the connection establishment to the end
@@ -4164,6 +4181,14 @@
       The |ui::PageTransition| for the main frame navigation of this page load.
     </summary>
   </metric>
+  <metric name="NavigationEntryOffset">
+    <owner>altimin@chromium.org</owner>
+    <owner>arthursonzogni@chromium.org</owner>
+    <summary>
+      Difference between the last committed navigation entry index before and
+      after the commit of this navigation.
+    </summary>
+  </metric>
   <metric name="Net.CacheBytes">
     <summary>
       The total number of body bytes loaded from cache for all resources on the

ui/accessibility/accessibility_switches.cc

diff --git a/ui/accessibility/accessibility_switches.cc b/ui/accessibility/accessibility_switches.cc
index 80395ef..07371fb 100644
--- a/ui/accessibility/accessibility_switches.cc
+++ b/ui/accessibility/accessibility_switches.cc
@@ -31,6 +31,10 @@
 const char kEnableExperimentalAccessibilityChromeVoxLanguageSwitching[] =
     "enable-experimental-accessibility-chromevox-language-switching";
 
+// Enables automatic rich text indication in ChromeVox that hasn't launched yet.
+const char kEnableExperimentalAccessibilityChromeVoxRichTextIndication[] =
+    "enable-experimental-accessibility-chromevox-rich-text-indication";
+
 bool AreExperimentalAccessibilityFeaturesEnabled() {
   return base::CommandLine::ForCurrentProcess()->HasSwitch(
       ::switches::kEnableExperimentalAccessibilityFeatures);

ui/accessibility/accessibility_switches.h

diff --git a/ui/accessibility/accessibility_switches.h b/ui/accessibility/accessibility_switches.h
index 37ff01a..8579f94 100644
--- a/ui/accessibility/accessibility_switches.h
+++ b/ui/accessibility/accessibility_switches.h
@@ -17,6 +17,8 @@
 AX_EXPORT extern const char kEnableExperimentalAccessibilitySwitchAccess[];
 AX_EXPORT extern const char
     kEnableExperimentalAccessibilityChromeVoxLanguageSwitching[];
+AX_EXPORT extern const char
+    kEnableExperimentalAccessibilityChromeVoxRichTextIndication[];
 
 // Returns true if experimental accessibility features are enabled.
 AX_EXPORT bool AreExperimentalAccessibilityFeaturesEnabled();

ui/accessibility/extensions/strings/accessibility_extensions_strings_ar.xtb

diff --git a/ui/accessibility/extensions/strings/accessibility_extensions_strings_ar.xtb b/ui/accessibility/extensions/strings/accessibility_extensions_strings_ar.xtb
index 3443de9d..a99f5f04 100644
--- a/ui/accessibility/extensions/strings/accessibility_extensions_strings_ar.xtb
+++ b/ui/accessibility/extensions/strings/accessibility_extensions_strings_ar.xtb
@@ -43,7 +43,7 @@
 <translation id="5631241868147802353">مخطط اللون التلقائي:</translation>
 <translation id="5650358096585648000">التعليقات البصرية</translation>
 <translation id="5710185147685935461">تغيير أو عكس نظام الألوان لتسهيل قراءة صفحات الويب.</translation>
-<translation id="5939518447894949180">إعادة</translation>
+<translation id="5939518447894949180">إعادة الضبط</translation>
 <translation id="595639123821853262">تدرج الرمادي معكوس</translation>
 <translation id="6017514345406065928">أخضر</translation>
 <translation id="6050189528197190982">تدرج الرمادي</translation>

ui/accessibility/extensions/strings/accessibility_extensions_strings_it.xtb

diff --git a/ui/accessibility/extensions/strings/accessibility_extensions_strings_it.xtb b/ui/accessibility/extensions/strings/accessibility_extensions_strings_it.xtb
index 0036982a..2e2da5a 100644
--- a/ui/accessibility/extensions/strings/accessibility_extensions_strings_it.xtb
+++ b/ui/accessibility/extensions/strings/accessibility_extensions_strings_it.xtb
@@ -43,7 +43,7 @@
 <translation id="5631241868147802353">Combinazione di colori predefinita:</translation>
 <translation id="5650358096585648000">Feedback visivo</translation>
 <translation id="5710185147685935461">Cambia o inverti la combinazione di colori per rendere più leggibili le pagine web.</translation>
-<translation id="5939518447894949180">Ripristina</translation>
+<translation id="5939518447894949180">Reimposta</translation>
 <translation id="595639123821853262">Scala di grigi invertita</translation>
 <translation id="6017514345406065928">Verde</translation>
 <translation id="6050189528197190982">Scala di grigi</translation>

ui/accessibility/extensions/strings/accessibility_extensions_strings_iw.xtb

diff --git a/ui/accessibility/extensions/strings/accessibility_extensions_strings_iw.xtb b/ui/accessibility/extensions/strings/accessibility_extensions_strings_iw.xtb
index 22ac9fc..80e2647 100644
--- a/ui/accessibility/extensions/strings/accessibility_extensions_strings_iw.xtb
+++ b/ui/accessibility/extensions/strings/accessibility_extensions_strings_iw.xtb
@@ -10,7 +10,7 @@
 <translation id="1703735871906654364">דפדוף עם סמן</translation>
 <translation id="1791496371305830581">אפשר את כל התמונות המכילות אנימציה.</translation>
 <translation id="1996252509865389616">האם להפעיל?</translation>
-<translation id="2079545284768500474">בטל פעולה</translation>
+<translation id="2079545284768500474">ביטול הפעולה</translation>
 <translation id="2179565792157161713">פתיחת תיאור ארוך בכרטיסייה חדשה</translation>
 <translation id="2223143012868735942">מסנן צבע הניתן להתאמה המופעל באתרים כדי לשפר את ההבחנה בין צבעים.</translation>
 <translation id="2394933097471027016">נסה עכשיו - דפדוף עם סמן מופעל תמיד בדף זה!</translation>

ui/base/BUILD.gn

diff --git a/ui/base/BUILD.gn b/ui/base/BUILD.gn
index 2d8e6b12..a9f5ba1f 100644
--- a/ui/base/BUILD.gn
+++ b/ui/base/BUILD.gn
@@ -265,8 +265,6 @@
     "win/accessibility_misc_utils.cc",
     "win/accessibility_misc_utils.h",
     "win/atl_module.h",
-    "win/direct_manipulation.cc",
-    "win/direct_manipulation.h",
     "win/foreground_helper.cc",
     "win/foreground_helper.h",
     "win/hidden_window.cc",
@@ -984,7 +982,6 @@
   if (is_win) {
     sources += [
       "dragdrop/os_exchange_data_win_unittest.cc",
-      "win/direct_manipulation_unittest.cc",
       "win/hwnd_subclass_unittest.cc",
     ]
 

ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_ar.xtb

diff --git a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_ar.xtb b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_ar.xtb
index 4d3050b..8cee8c59 100644
--- a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_ar.xtb
+++ b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_ar.xtb
@@ -21,7 +21,7 @@
 <translation id="1155759005174418845">الكتالانية</translation>
 <translation id="1173894706177603556">إعادة تسمية</translation>
 <translation id="117624967391683467">جارٍ نسخ <ph name="FILE_NAME" />...</translation>
-<translation id="1178581264944972037">تعليق</translation>
+<translation id="1178581264944972037">الإيقاف مؤقتًا</translation>
 <translation id="1190144681599273207">سيؤدي جلب هذا الملف إلى استخدام حوالي <ph name="FILE_SIZE" /> من بيانات الجوال.</translation>
 <translation id="1201402288615127009">التالي</translation>
 <translation id="1208421848177517699">‏التحويل الصوتي (ناماستي ← નમસ્તે)</translation>

ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_da.xtb

diff --git a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_da.xtb b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_da.xtb
index 8be5ea73..b0374c7 100644
--- a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_da.xtb
+++ b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_da.xtb
@@ -344,7 +344,7 @@
 <translation id="5158593464696388225">Billedet kunne ikke gemmes.</translation>
 <translation id="5159383109919732130"><ph name="BEGIN_BOLD" />Fjern ikke enheden endnu!<ph name="END_BOLD" />
    <ph name="LINE_BREAKS" />
-   Hvis du fjerner din enhed, mens den er i brug, kan det medføre datatab. Vent, indtil handlingen er gennemført, og fjern derefter enheden ved hjælp af appen Filer.</translation>
+   Hvis du fjerner din enhed, mens den er i brug, kan det medføre datatab. Vent, indtil handlingen er fuldført, og fjern derefter enheden ved hjælp af appen Filer.</translation>
 <translation id="5163869187418756376">Deling mislykkedes. Kontrollér din forbindelse, og prøv igen senere.</translation>
 <translation id="516592729076796170">Amerikansk (Programmer Dvorak) tastatur</translation>
 <translation id="5167131699331641907">Hollandsk tastatur</translation>

ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_es-419.xtb

diff --git a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_es-419.xtb b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_es-419.xtb
index fd5e60d3..54d46b1 100644
--- a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_es-419.xtb
+++ b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_es-419.xtb
@@ -575,6 +575,7 @@
 <translation id="7864662577698025113">Agregar un servicio nuevo</translation>
 <translation id="7873831373602885875">No se puede guardar el elemento en <ph name="FOLDER_NAME" />. Todas las modificaciones se guardarán en <ph name="DOWNLOADS_FOLDER" /> en la carpeta de descargas.</translation>
 <translation id="7881969471599061635">Inhabilitar subtítulos</translation>
+<translation id="78946041517601018">Unidades compartidas</translation>
 <translation id="7896906914454843592">Teclado ampliado de EE. UU.</translation>
 <translation id="7898607018410277265">Teclado guyaratí (fonético nuevo)</translation>
 <translation id="7917972308273378936">Teclado lituano</translation>

ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_fr.xtb

diff --git a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_fr.xtb b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_fr.xtb
index e03a90f..43665c4 100644
--- a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_fr.xtb
+++ b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_fr.xtb
@@ -575,7 +575,7 @@
 <translation id="7864662577698025113">Ajouter un service</translation>
 <translation id="7873831373602885875">Impossible d'enregistrer les modifications dans <ph name="FOLDER_NAME" />. Toutes les modifications seront enregistrées dans <ph name="DOWNLOADS_FOLDER" /> du dossier "Téléchargements".</translation>
 <translation id="7881969471599061635">Désactiver les sous-titres</translation>
-<translation id="78946041517601018">Drive partagé</translation>
+<translation id="78946041517601018">Drive d'équipe partagés</translation>
 <translation id="7896906914454843592">Clavier américain étendu</translation>
 <translation id="7898607018410277265">Clavier gujarati (nouvelle phonétique)</translation>
 <translation id="7917972308273378936">Clavier lituanien</translation>

ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_hi.xtb

diff --git a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_hi.xtb b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_hi.xtb
index 574fe77..27e9c1d 100644
--- a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_hi.xtb
+++ b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_hi.xtb
@@ -21,7 +21,7 @@
 <translation id="1155759005174418845">कैटेलन</translation>
 <translation id="1173894706177603556">नाम बदलें</translation>
 <translation id="117624967391683467"><ph name="FILE_NAME" /> की कॉपी बन रही है...</translation>
-<translation id="1178581264944972037">पॉज़ करें</translation>
+<translation id="1178581264944972037">रोकें</translation>
 <translation id="1190144681599273207">इस फ़ाइल को लाने में मोबाइल डेटा का लगभग <ph name="FILE_SIZE" /> उपयोग होगा.</translation>
 <translation id="1201402288615127009">आगे बढ़ें</translation>
 <translation id="1208421848177517699">लिप्यंतरण (namaste → નમસ્તે)</translation>
@@ -364,7 +364,7 @@
 <ph name="MARKUP_7" />शेयर करें, बनाएं और सहयोग करें<ph name="MARKUP_8" />.<ph name="MARKUP_9" /></translation>
 <translation id="5275973617553375938">Google डिस्क से पुनर्प्राप्त की गई फ़ाइलें</translation>
 <translation id="5288481194217812690"><ph name="FILENAME" /></translation>
-<translation id="5317780077021120954">सहेजें</translation>
+<translation id="5317780077021120954">सेव करें</translation>
 <translation id="5318819489018851358">Linux के साथ शेयर करें</translation>
 <translation id="5319782540886810524">लातवियाई कीबोर्ड</translation>
 <translation id="5323213332664049067">लैटिन अमेरिकी</translation>
@@ -575,6 +575,7 @@
 <translation id="7864662577698025113">नई सेवा जोड़ें</translation>
 <translation id="7873831373602885875"><ph name="FOLDER_NAME" /> में सेव नहीं किया जा सकता. सभी बदलाव डाउनलोड फ़ोल्डर के <ph name="DOWNLOADS_FOLDER" /> में सेव किए जाएंगे.</translation>
 <translation id="7881969471599061635">सबटाइटल बंद करें</translation>
+<translation id="78946041517601018">शेयर की गईं डिस्क</translation>
 <translation id="7896906914454843592">यूएस विस्‍तारित कीबोर्ड</translation>
 <translation id="7898607018410277265">गुजराती कीबोर्ड (नया फ़ोनेटिक)</translation>
 <translation id="7917972308273378936">लिथुआनियाई कीबोर्ड</translation>

ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_iw.xtb

diff --git a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_iw.xtb b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_iw.xtb
index dddbb40..d9f223d 100644
--- a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_iw.xtb
+++ b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_iw.xtb
@@ -43,7 +43,7 @@
 <translation id="1383876407941801731">חפש</translation>
 <translation id="1395262318152388157">מחוון חיפוש</translation>
 <translation id="1399648040768741453">מקלדת טלוגו (פונטית)</translation>
-<translation id="1430915738399379752">הדפס</translation>
+<translation id="1430915738399379752">הדפסה</translation>
 <translation id="1441841714100794440">‏מקלדת וייטנאמית (Telex)</translation>
 <translation id="1455548678241328678">מקלדת נורווגית</translation>
 <translation id="1464724975715666883">שגיאה אחת.</translation>
@@ -94,7 +94,7 @@
 <translation id="2046702855113914483">ראמן</translation>
 <translation id="204914487372604757">צור קיצור דרך</translation>
 <translation id="2070909990982335904">שמות המתחילים בנקודה שמורים עבור המערכת. בחר שם אחר.</translation>
-<translation id="2079545284768500474">בטל פעולה</translation>
+<translation id="2079545284768500474">ביטול הפעולה</translation>
 <translation id="2080010875307505892">מקלדת סרבית</translation>
 <translation id="2084108471225856927">הגדרות המכשיר</translation>
 <translation id="2085470240340828803">כבר קיים קובץ בשם "<ph name="FILENAME" />". מה ברצונך לעשות?</translation>
@@ -174,7 +174,7 @@
 <translation id="303198083543495566">גיאוגרפיה</translation>
 <translation id="3057861065630527966">גבה את התמונות והסרטונים</translation>
 <translation id="3064388234319122767">‏תעתוק (zdravo → здраво)</translation>
-<translation id="3078461028045006476">שתף באמצעות <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
+<translation id="3078461028045006476">שיתוף באמצעות <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
 <translation id="3088034400796962477">‏תעתוק (‎سلام ← salam)</translation>
 <translation id="3116361045094675131">מקלדת אנגלית (בריטניה)</translation>
 <translation id="3126026824346185272">Ctrl</translation>
@@ -237,7 +237,7 @@
 <translation id="3830674330436234648">לא ניתן להפעיל</translation>
 <translation id="3833761542219863804">‏תעתוק (mausam → ਮੌਸਮ)</translation>
 <translation id="383652340667548381">סרבית</translation>
-<translation id="385051799172605136">חזור</translation>
+<translation id="385051799172605136">חזרה</translation>
 <translation id="3855472144336161447">‏גרמנית - Neo 2</translation>
 <translation id="3858678421048828670">מקלדת איטלקית</translation>
 <translation id="386548886866354912">הוסף לחבילה יחד עם <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
@@ -308,12 +308,12 @@
 <translation id="4804827417948292437">אבוקדו</translation>
 <translation id="4823651846660089135">המכשיר מוגדר לקריאה בלבד</translation>
 <translation id="4839847978919684242"><ph name="SELCTED_FILES_COUNT" /> פריטים נבחרו</translation>
-<translation id="4850886885716139402">הצג</translation>
+<translation id="4850886885716139402">הצגה</translation>
 <translation id="485316830061041779">גרמנית</translation>
 <translation id="4873265419374180291"><ph name="NUMBER_OF_BYTES" /> בייטים</translation>
 <translation id="4880214202172289027">מחוון עוצמת קול</translation>
 <translation id="4880520557730313061">תיקון אוטומטי</translation>
-<translation id="4881695831933465202">פתח</translation>
+<translation id="4881695831933465202">פתיחה</translation>
 <translation id="4886021172213954916">‏מקלדת טמילית (Typewriter)</translation>
 <translation id="4892969127351273348">לא ניתן לפתוח באמצעות <ph name="APP_NAME" /></translation>
 <translation id="4905417359854579806">מוכן לגבות <ph name="FILE_COUNT" /></translation>
@@ -469,7 +469,7 @@
 <translation id="6581162200855843583">‏קישור ל-Google Drive</translation>
 <translation id="6607272825297743757">פרטי הקובץ</translation>
 <translation id="6629841649550503054">‏הכל מגובה ב-<ph name="BEGIN_LINK" />Google Drive!<ph name="END_LINK" /></translation>
-<translation id="6643016212128521049">נקה</translation>
+<translation id="6643016212128521049">ניקוי</translation>
 <translation id="6650726141019353908">פרפר ורוד</translation>
 <translation id="6710213216561001401">הקודם</translation>
 <translation id="6718273304615422081">דוחס...</translation>
@@ -521,7 +521,7 @@
 <translation id="7248671827512403053">יישום</translation>
 <translation id="7268659760406822741">שירותים זמינים</translation>
 <translation id="7283041136720745563">‏המכסה שלך ב-Google Drive לא גדולה מספיק.</translation>
-<translation id="7295662345261934369">שתף עם אחרים</translation>
+<translation id="7295662345261934369">שיתוף עם אחרים</translation>
 <translation id="7339898014177206373">חלון חדש</translation>
 <translation id="7348749398828259943">‏מקלדת US Workman בינלאומית</translation>
 <translation id="7359359531237882347">מעתיק <ph name="NUMBER_OF_ITEMS" /> פריטים…</translation>
@@ -554,7 +554,7 @@
 <translation id="7724603315864178912">חתוך</translation>
 <translation id="7730494089396812859">הצג פרטים של גיבוי בענן</translation>
 <translation id="7748626145866214022">‏אפשרויות נוספות זמינות בסרגל הפעולות. הקשה על Alt + A תדגיש את סרגל הפעולות.</translation>
-<translation id="7765158879357617694">העבר</translation>
+<translation id="7765158879357617694">העברה</translation>
 <translation id="7774365994322694683">ציפור</translation>
 <translation id="7788080748068240085">כדי לשמור את "<ph name="FILE_NAME" />" באופן לא מקוון, יש לפנות נפח נוסף של <ph name="TOTAL_FILE_SIZE" /> :<ph name="MARKUP_1" />
         <ph name="MARKUP_2" />ניתן לבטל הצמדה של קבצים שאינך צריך לגשת אליהם יותר במצב לא מקוון<ph name="MARKUP_3" />
@@ -576,6 +576,7 @@
 <translation id="7864662577698025113">הוספת שירות חדש</translation>
 <translation id="7873831373602885875">לא ניתן לשמור בתיקייה <ph name="FOLDER_NAME" />. כל העריכות יישמרו בתיקייה<ph name="DOWNLOADS_FOLDER" /> שנמצאת בתיקיית ההורדות.</translation>
 <translation id="7881969471599061635">השבת כתוביות</translation>
+<translation id="78946041517601018">‏כונני Drive משותפים</translation>
 <translation id="7896906914454843592">מקלדת מורחבת של ארה"ב</translation>
 <translation id="7898607018410277265">מקלדת גוג'אראטי (פונטית חדשה)</translation>
 <translation id="7917972308273378936">מקלדת ליטאית </translation>
@@ -667,7 +668,7 @@
 <translation id="9035012421917565900">לא ניתן להחזיר את הפריטים אל '<ph name="DESTINATION_NAME" />', ולא ניתן לבטל את הפעולה.</translation>
 <translation id="9038620279323455325">הקובץ שנקרא "<ph name="FILE_NAME" />" כבר קיים. יש לבחור שם אחר.</translation>
 <translation id="9064939804718829769">מעביר...</translation>
-<translation id="9065203028668620118">ערוך</translation>
+<translation id="9065203028668620118">עריכה</translation>
 <translation id="9099674669267916096">מספר עמודים</translation>
 <translation id="9110990317705400362">‏אנחנו מחפשים כל הזמן דרכים לגלישה בטוחה יותר. בעבר, כל אתר יכול היה להציע לך להוסיף תוסף לדפדפן. בגרסאות האחרונות של Google Chrome, עליך לציין באופן מפורש ל-Chrome שברצונך להתקין תוספים אלה על-ידי הוספתם דרך הדף 'תוספים'. <ph name="BEGIN_LINK" />למידע נוסף<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="912419004897138677">Codec</translation>

ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_ja.xtb

diff --git a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_ja.xtb b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_ja.xtb
index 9b64cac..8b9314f 100644
--- a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_ja.xtb
+++ b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_ja.xtb
@@ -468,7 +468,7 @@
 <translation id="6581162200855843583">Google ドライブ リンク</translation>
 <translation id="6607272825297743757">ファイル情報</translation>
 <translation id="6629841649550503054">すべて <ph name="BEGIN_LINK" />Google ドライブ<ph name="END_LINK" />にバックアップ済みです</translation>
-<translation id="6643016212128521049">クリア</translation>
+<translation id="6643016212128521049">削除</translation>
 <translation id="6650726141019353908">ピンクの蝶</translation>
 <translation id="6710213216561001401">前へ</translation>
 <translation id="6718273304615422081">圧縮しています...</translation>
@@ -575,6 +575,7 @@
 <translation id="7864662577698025113">新しいサービスを追加</translation>
 <translation id="7873831373602885875"><ph name="FOLDER_NAME" /> に保存できません。編集内容はすべてダウンロード フォルダ内の <ph name="DOWNLOADS_FOLDER" /> に保存されます。</translation>
 <translation id="7881969471599061635">字幕を無効にする</translation>
+<translation id="78946041517601018">共有ドライブ</translation>
 <translation id="7896906914454843592">US（拡張）キーボード</translation>
 <translation id="7898607018410277265">グジャラート語キーボード（新表音）</translation>
 <translation id="7917972308273378936">リトアニア語のキーボード</translation>

ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_ro.xtb

diff --git a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_ro.xtb b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_ro.xtb
index 36e16318..00e11fe7 100644
--- a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_ro.xtb
+++ b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_ro.xtb
@@ -468,7 +468,7 @@
 <translation id="6581162200855843583">Link Disc Google</translation>
 <translation id="6607272825297743757">Informațiile fișierului</translation>
 <translation id="6629841649550503054">Toate fișierele cu backup pe <ph name="BEGIN_LINK" />Google Drive!<ph name="END_LINK" /></translation>
-<translation id="6643016212128521049">Ștergeți</translation>
+<translation id="6643016212128521049">Șterge</translation>
 <translation id="6650726141019353908">Fluture roz</translation>
 <translation id="6710213216561001401">Înapoi</translation>
 <translation id="6718273304615422081">Se arhivează...</translation>

ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_ru.xtb

diff --git a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_ru.xtb b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_ru.xtb
index 8abbdc7..6d72c52 100644
--- a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_ru.xtb
+++ b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_ru.xtb
@@ -468,7 +468,7 @@
 <translation id="6581162200855843583">Ссылка на Google Диск</translation>
 <translation id="6607272825297743757">Информация о файле</translation>
 <translation id="6629841649550503054">Данные сохранены на <ph name="BEGIN_LINK" />Google Диске<ph name="END_LINK" /></translation>
-<translation id="6643016212128521049">Очистить</translation>
+<translation id="6643016212128521049">Удалить</translation>
 <translation id="6650726141019353908">Розовая бабочка</translation>
 <translation id="6710213216561001401">Назад</translation>
 <translation id="6718273304615422081">Архивирование…</translation>

ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_uk.xtb

diff --git a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_uk.xtb b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_uk.xtb
index ba090bc..4d0b2c9 100644
--- a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_uk.xtb
+++ b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_uk.xtb
@@ -214,7 +214,7 @@
 <translation id="3603385196401704894">Французька (Канада)</translation>
 <translation id="3606220979431771195">Турецька клавіатура F</translation>
 <translation id="3609785682760573515">Синхронізація…</translation>
-<translation id="3616113530831147358">Звук</translation>
+<translation id="3616113530831147358">Аудіо</translation>
 <translation id="3619115746895587757">Капучино</translation>
 <translation id="3620292326130836921">Усі файли імпортовано!</translation>
 <translation id="3626281679859535460">Яскравість</translation>

ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_zh-CN.xtb

diff --git a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_zh-CN.xtb b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_zh-CN.xtb
index bd3da0d93..32c314ca 100644
--- a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_zh-CN.xtb
+++ b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_zh-CN.xtb
@@ -23,7 +23,7 @@
 <translation id="117624967391683467">正在复制<ph name="FILE_NAME" />…</translation>
 <translation id="1178581264944972037">暂停</translation>
 <translation id="1190144681599273207">抓取此文件将使用约 <ph name="FILE_SIZE" /> 移动数据。</translation>
-<translation id="1201402288615127009">下一页</translation>
+<translation id="1201402288615127009">下一步</translation>
 <translation id="1208421848177517699">音译(namaste → નમસ્તે)</translation>
 <translation id="1243314992276662751">上传</translation>
 <translation id="1249250836236328755">流派</translation>

ui/resources/default_100_percent/common/send_tab_to_self_dark_mode_icon.png

diff --git a/ui/resources/default_100_percent/common/send_tab_to_self_dark_mode_icon.png b/ui/resources/default_100_percent/common/send_tab_to_self_dark_mode_icon.png
new file mode 100644
index 0000000..05727671
--- /dev/null
+++ b/ui/resources/default_100_percent/common/send_tab_to_self_dark_mode_icon.png
Binary files differ

ui/resources/default_100_percent/common/send_tab_to_self_light_mode_icon.png

diff --git a/ui/resources/default_100_percent/common/send_tab_to_self_light_mode_icon.png b/ui/resources/default_100_percent/common/send_tab_to_self_light_mode_icon.png
new file mode 100644
index 0000000..aac3130
--- /dev/null
+++ b/ui/resources/default_100_percent/common/send_tab_to_self_light_mode_icon.png
Binary files differ

ui/resources/default_200_percent/common/send_tab_to_self_dark_mode_icon.png

diff --git a/ui/resources/default_200_percent/common/send_tab_to_self_dark_mode_icon.png b/ui/resources/default_200_percent/common/send_tab_to_self_dark_mode_icon.png
new file mode 100644
index 0000000..30ad54b3
--- /dev/null
+++ b/ui/resources/default_200_percent/common/send_tab_to_self_dark_mode_icon.png
Binary files differ

ui/resources/default_200_percent/common/send_tab_to_self_light_mode_icon.png

diff --git a/ui/resources/default_200_percent/common/send_tab_to_self_light_mode_icon.png b/ui/resources/default_200_percent/common/send_tab_to_self_light_mode_icon.png
new file mode 100644
index 0000000..6ed4a06
--- /dev/null
+++ b/ui/resources/default_200_percent/common/send_tab_to_self_light_mode_icon.png
Binary files differ

ui/resources/default_300_percent/common/send_tab_to_self_dark_mode_icon.png

diff --git a/ui/resources/default_300_percent/common/send_tab_to_self_dark_mode_icon.png b/ui/resources/default_300_percent/common/send_tab_to_self_dark_mode_icon.png
new file mode 100644
index 0000000..d9ffd58
--- /dev/null
+++ b/ui/resources/default_300_percent/common/send_tab_to_self_dark_mode_icon.png
Binary files differ

ui/resources/default_300_percent/common/send_tab_to_self_light_mode_icon.png

diff --git a/ui/resources/default_300_percent/common/send_tab_to_self_light_mode_icon.png b/ui/resources/default_300_percent/common/send_tab_to_self_light_mode_icon.png
new file mode 100644
index 0000000..37dfdaab
--- /dev/null
+++ b/ui/resources/default_300_percent/common/send_tab_to_self_light_mode_icon.png
Binary files differ

ui/resources/ui_resources.grd

diff --git a/ui/resources/ui_resources.grd b/ui/resources/ui_resources.grd
index 37a1b5bb..b32d036 100644
--- a/ui/resources/ui_resources.grd
+++ b/ui/resources/ui_resources.grd
@@ -113,6 +113,8 @@
       <structure type="chrome_scaled_image" name="IDR_EASY_UNLOCK_UNLOCKED_PRESSED" file="common/easy_unlock_unlocked_pressed.png" />
       <structure type="chrome_scaled_image" name="IDR_FOLDER_CLOSED" file="common/folder_closed.png" />
       <structure type="chrome_scaled_image" name="IDR_FOLDER_CLOSED_RTL" file="common/folder_closed_rtl.png" />
+      <structure type="chrome_scaled_image" name="IDR_SEND_TAB_TO_SELF_ICON_LIGHT" file="common/send_tab_to_self_light_mode_icon.png" />
+      <structure type="chrome_scaled_image" name="IDR_SEND_TAB_TO_SELF_ICON_DARK" file="common/send_tab_to_self_dark_mode_icon.png" />
       <if expr="toolkit_views and not is_macosx">
         <structure type="chrome_scaled_image" name="IDR_NOTIFICATION_SETTINGS" file="common/notification_settings.png"/>
       </if>

ui/strings/translations/ui_strings_am.xtb

diff --git a/ui/strings/translations/ui_strings_am.xtb b/ui/strings/translations/ui_strings_am.xtb
index 6efa598..5a4fef2 100644
--- a/ui/strings/translations/ui_strings_am.xtb
+++ b/ui/strings/translations/ui_strings_am.xtb
@@ -35,6 +35,7 @@
 <translation id="1884435127456172652"><ph name="NUMBER" /> %</translation>
 <translation id="1901303067676059328">&amp;ሁሉንም ምረጥ</translation>
 <translation id="1938451708255335766">የመስኮቱን የማሳያ ትፍገት ለማስተካከል መተግበሪያውን ዳግም ያስጀምሩት።</translation>
+<translation id="208586643495776849">እባክዎ እንደገና ይሞክሩ</translation>
 <translation id="2141853158323869627">{DAYS,plural, =1{1ቀ}one{#ቀ}other{#ቀ}}</translation>
 <translation id="2148716181193084225">ዛሬ</translation>
 <translation id="2168039046890040389">ወደላይ አንቀሳቅስ</translation>

ui/strings/translations/ui_strings_ar.xtb

diff --git a/ui/strings/translations/ui_strings_ar.xtb b/ui/strings/translations/ui_strings_ar.xtb
index bb9e1a6..fa6eec66 100644
--- a/ui/strings/translations/ui_strings_ar.xtb
+++ b/ui/strings/translations/ui_strings_ar.xtb
@@ -35,6 +35,7 @@
 <translation id="1884435127456172652"><ph name="NUMBER" /> %</translation>
 <translation id="1901303067676059328">تح&amp;ديد الكلّ</translation>
 <translation id="1938451708255335766">لتعديل كثافة عرض النافذة، يمكنك إعادة تشغيل التطبيق.</translation>
+<translation id="208586643495776849">يُرجى إعادة المحاولة</translation>
 <translation id="2141853158323869627">{DAYS,plural, =1{يوم واحد}zero{# يوم}two{يومان (#)}few{# أيام}many{# يومًا}other{# يوم}}</translation>
 <translation id="2148716181193084225">اليوم</translation>
 <translation id="2168039046890040389">صفحة  إلى أعلى</translation>

ui/strings/translations/ui_strings_bg.xtb

diff --git a/ui/strings/translations/ui_strings_bg.xtb b/ui/strings/translations/ui_strings_bg.xtb
index 381717f..97fa59d 100644
--- a/ui/strings/translations/ui_strings_bg.xtb
+++ b/ui/strings/translations/ui_strings_bg.xtb
@@ -35,6 +35,7 @@
 <translation id="1884435127456172652"><ph name="NUMBER" />%</translation>
 <translation id="1901303067676059328">&amp;Избиране на всички</translation>
 <translation id="1938451708255335766">За да коригирате плътността за показване на прозорците, рестартирайте приложението.</translation>
+<translation id="208586643495776849">Моля, опитайте отново</translation>
 <translation id="2141853158323869627">{DAYS,plural, =1{1 д.}other{# д.}}</translation>
 <translation id="2148716181193084225">Днес</translation>
 <translation id="2168039046890040389">Страница нагоре</translation>
@@ -118,7 +119,7 @@
 <translation id="5613020302032141669">Стрелка наляво</translation>
 <translation id="5754277640426581776">{MINUTES,plural, =1{1 мин}other{# мин}}</translation>
 <translation id="5768079895599174203">{DAYS,plural, =1{1 ден и }other{# дни и }}</translation>
-<translation id="5866104238061687188">{YEARS,plural, =1{след 1 г}other{след # г}}</translation>
+<translation id="5866104238061687188">{YEARS,plural, =1{след 1 г.}other{след # г.}}</translation>
 <translation id="5895138241574237353">Рестартиране</translation>
 <translation id="5906667377645263094">{SECONDS,plural, =1{Остава 1 секунда}other{Остават # секунди}}</translation>
 <translation id="5941711191222866238">Намаляване</translation>

ui/strings/translations/ui_strings_bn.xtb

diff --git a/ui/strings/translations/ui_strings_bn.xtb b/ui/strings/translations/ui_strings_bn.xtb
index 59989e56..2e1e7f3 100644
--- a/ui/strings/translations/ui_strings_bn.xtb
+++ b/ui/strings/translations/ui_strings_bn.xtb
@@ -35,6 +35,7 @@
 <translation id="1884435127456172652"><ph name="NUMBER" /> %</translation>
 <translation id="1901303067676059328">&amp;সকল বেছে নিন</translation>
 <translation id="1938451708255335766">উইন্ডো স্ক্রিনের রেজোলিউশন অ্যাডজাস্ট করতে অ্যাপটি রিস্টার্ট করুন।</translation>
+<translation id="208586643495776849">আবার চেষ্টা করুন</translation>
 <translation id="2141853158323869627">{DAYS,plural, =1{১ দিন}one{# দিন}other{# দিন}}</translation>
 <translation id="2148716181193084225">আজ</translation>
 <translation id="2168039046890040389">পৃষ্ঠা নিচে</translation>
@@ -52,10 +53,10 @@
 <translation id="2515586267016047495">Alt</translation>
 <translation id="2522350507219695259">ক্রমাঙ্কন সম্পূর্ণ হয়েছে</translation>
 <translation id="252373100621549798">অজানা প্রদর্শন</translation>
-<translation id="2573731672208488250">{HOURS,plural, =1{১ ঘন্টার মধ্যে}one{# ঘন্টার মধ্যে}other{# ঘন্টার মধ্যে}}</translation>
+<translation id="2573731672208488250">{HOURS,plural, =1{১ ঘণ্টার মধ্যে}one{# ঘণ্টার মধ্যে}other{# ঘণ্টার মধ্যে}}</translation>
 <translation id="2583543531130364912">আপনার টাচস্ক্রীন ক্রমাঙ্কন করুন</translation>
 <translation id="2666092431469916601">শীর্ষ</translation>
-<translation id="2701330563083355633"><ph name="DEVICE_NAME" />-এর থেকে শেয়ার করা হয়েছে</translation>
+<translation id="2701330563083355633"><ph name="DEVICE_NAME" /> থেকে শেয়ার করা হয়েছে</translation>
 <translation id="2743387203779672305">ক্লিপবোর্ডে কপি করুন</translation>
 <translation id="2803313416453193357">ফোল্ডার খুলুন</translation>
 <translation id="2824719307700604149">{YEARS,plural, =1{১ বছর আগে}one{# বছর আগে}other{# বছর আগে}}</translation>

ui/strings/translations/ui_strings_ca.xtb

diff --git a/ui/strings/translations/ui_strings_ca.xtb b/ui/strings/translations/ui_strings_ca.xtb
index c15cff5..acab78b 100644
--- a/ui/strings/translations/ui_strings_ca.xtb
+++ b/ui/strings/translations/ui_strings_ca.xtb
@@ -35,6 +35,7 @@
 <translation id="1884435127456172652"><ph name="NUMBER" />%</translation>
 <translation id="1901303067676059328">Selecciona-ho &amp;tot</translation>
 <translation id="1938451708255335766">Per ajustar la densitat de visualització de la finestra, reinicia l'aplicació.</translation>
+<translation id="208586643495776849">Torna-ho a provar</translation>
 <translation id="2141853158323869627">{DAYS,plural, =1{1 d}other{# d}}</translation>
 <translation id="2148716181193084225">Avui</translation>
 <translation id="2168039046890040389">Re Pàg</translation>
@@ -55,7 +56,7 @@
 <translation id="2573731672208488250">{HOURS,plural, =1{d'aquí a 1 h}other{d'aquí a # h}}</translation>
 <translation id="2583543531130364912">Calibra la pantalla tàctil</translation>
 <translation id="2666092431469916601">Superior</translation>
-<translation id="2701330563083355633">S'ha compartit des de: <ph name="DEVICE_NAME" /></translation>
+<translation id="2701330563083355633">S'ha compartit des del dispositiu <ph name="DEVICE_NAME" /></translation>
 <translation id="2743387203779672305">Copia al porta-retalls</translation>
 <translation id="2803313416453193357">Obre la carpeta</translation>
 <translation id="2824719307700604149">{YEARS,plural, =1{Fa 1 any}other{Fa # anys}}</translation>
@@ -174,7 +175,7 @@
 <translation id="7907591526440419938">Obre un fitxer</translation>
 <translation id="7969046989155602842">Ordre</translation>
 <translation id="8074552109918343525">{MAX_UNREAD_NOTIFICATIONS,plural, =1{Més d'una notificació no llegida}other{Més de # notificacions no llegides}}</translation>
-<translation id="8086866675552927481">{MINUTES,plural, =1{d'aquí a 1 m}other{d'aquí a # m}}</translation>
+<translation id="8086866675552927481">{MINUTES,plural, =1{d'aquí a 1 min}other{d'aquí a # min}}</translation>
 <translation id="8087772101393322318"><ph name="KEY_MODIFIER_NAME" />+<ph name="KEY_COMBO_NAME" /></translation>
 <translation id="8106081041558092062">{HOURS,plural, =1{fa 1 hora}other{fa # hores}}</translation>
 <translation id="8131263257437993507">{SECONDS,plural, =1{1 s restant}other{# s restants}}</translation>

ui/strings/translations/ui_strings_cs.xtb

diff --git a/ui/strings/translations/ui_strings_cs.xtb b/ui/strings/translations/ui_strings_cs.xtb
index cf6c5a47..86e398c 100644
--- a/ui/strings/translations/ui_strings_cs.xtb
+++ b/ui/strings/translations/ui_strings_cs.xtb
@@ -35,6 +35,7 @@
 <translation id="1884435127456172652"><ph name="NUMBER" /> %</translation>
 <translation id="1901303067676059328">&amp;Vybrat vše</translation>
 <translation id="1938451708255335766">Chcete-li upravit kompaktnost zobrazení okna, restartujte aplikaci.</translation>
+<translation id="208586643495776849">Zkuste to znovu</translation>
 <translation id="2141853158323869627">{DAYS,plural, =1{1 d}few{# d}many{# d}other{# d}}</translation>
 <translation id="2148716181193084225">Dnes</translation>
 <translation id="2168039046890040389">Klávesa PageUp</translation>

ui/strings/translations/ui_strings_da.xtb

diff --git a/ui/strings/translations/ui_strings_da.xtb b/ui/strings/translations/ui_strings_da.xtb
index 8f5093b..869670f94 100644
--- a/ui/strings/translations/ui_strings_da.xtb
+++ b/ui/strings/translations/ui_strings_da.xtb
@@ -35,6 +35,7 @@
 <translation id="1884435127456172652"><ph name="NUMBER" /> %</translation>
 <translation id="1901303067676059328">Vælg &amp;alle</translation>
 <translation id="1938451708255335766">Genstart appen for at justere visningstætheden i vinduet.</translation>
+<translation id="208586643495776849">Prøv igen</translation>
 <translation id="2141853158323869627">{DAYS,plural, =1{1 d}one{# d}other{# d}}</translation>
 <translation id="2148716181193084225">I dag</translation>
 <translation id="2168039046890040389">Side op</translation>

ui/strings/translations/ui_strings_de.xtb

diff --git a/ui/strings/translations/ui_strings_de.xtb b/ui/strings/translations/ui_strings_de.xtb
index 883a14bf..efc49a5 100644
--- a/ui/strings/translations/ui_strings_de.xtb
+++ b/ui/strings/translations/ui_strings_de.xtb
@@ -35,6 +35,7 @@
 <translation id="1884435127456172652"><ph name="NUMBER" /> %</translation>
 <translation id="1901303067676059328">&amp;Alles auswählen</translation>
 <translation id="1938451708255335766">Wenn Sie die Anzeigedichte der App-Fenster anpassen möchten, starten Sie die App neu.</translation>
+<translation id="208586643495776849">Versuchen Sie es bitte noch einmal</translation>
 <translation id="2141853158323869627">{DAYS,plural, =1{1 Tag}other{# Tage}}</translation>
 <translation id="2148716181193084225">Heute</translation>
 <translation id="2168039046890040389">Nach oben</translation>
@@ -59,7 +60,7 @@
 <translation id="2743387203779672305">In Zwischenablage kopieren</translation>
 <translation id="2803313416453193357">Ordner öffnen</translation>
 <translation id="2824719307700604149">{YEARS,plural, =1{vor 1 Jahr}other{vor # Jahren}}</translation>
-<translation id="2907671656515444832">{DAYS,plural, =1{in 1 d}other{in # d}}</translation>
+<translation id="2907671656515444832">{DAYS,plural, =1{in 1 T.}other{in # T.}}</translation>
 <translation id="2931838996092594335">Klicken</translation>
 <translation id="3036649622769666520">Dateien öffnen</translation>
 <translation id="3049748772180311791"><ph name="QUANTITY" /> MB</translation>
@@ -118,7 +119,7 @@
 <translation id="5613020302032141669">Linkspfeil</translation>
 <translation id="5754277640426581776">{MINUTES,plural, =1{1 Min.}other{# Min.}}</translation>
 <translation id="5768079895599174203">{DAYS,plural, =1{1 Tag und  }other{# Tage und  }}</translation>
-<translation id="5866104238061687188">{YEARS,plural, =1{in 1 a}other{in # a}}</translation>
+<translation id="5866104238061687188">{YEARS,plural, =1{in 1 J.}other{in # J.}}</translation>
 <translation id="5895138241574237353">Neu starten</translation>
 <translation id="5906667377645263094">{SECONDS,plural, =1{1 Sekunde übrig}other{# Sekunden übrig}}</translation>
 <translation id="5941711191222866238">Verkleinern</translation>

ui/strings/translations/ui_strings_el.xtb

diff --git a/ui/strings/translations/ui_strings_el.xtb b/ui/strings/translations/ui_strings_el.xtb
index c30ed070..1d4f6214 100644
--- a/ui/strings/translations/ui_strings_el.xtb
+++ b/ui/strings/translations/ui_strings_el.xtb
@@ -35,6 +35,7 @@
 <translation id="1884435127456172652"><ph name="NUMBER" />%</translation>
 <translation id="1901303067676059328">Επιλογή όλ&amp;ων</translation>
 <translation id="1938451708255335766">Για να προσαρμόσετε την πυκνότητα της προβολής του παραθύρου, επανεκκινήστε την εφαρμογή.</translation>
+<translation id="208586643495776849">Προσπαθήστε ξανά</translation>
 <translation id="2141853158323869627">{DAYS,plural, =1{1ημ.}other{#ημ.}}</translation>
 <translation id="2148716181193084225">Σήμερα</translation>
 <translation id="2168039046890040389">Προηγούμενη σελίδα</translation>

ui/strings/translations/ui_strings_en-GB.xtb

diff --git a/ui/strings/translations/ui_strings_en-GB.xtb b/ui/strings/translations/ui_strings_en-GB.xtb
index d19da00..95de54a 100644
--- a/ui/strings/translations/ui_strings_en-GB.xtb
+++ b/ui/strings/translations/ui_strings_en-GB.xtb
@@ -35,6 +35,7 @@
 <translation id="1884435127456172652"><ph name="NUMBER" /> %</translation>
 <translation id="1901303067676059328">Select &amp;all</translation>
 <translation id="1938451708255335766">To adjust the window display density, restart the app.</translation>
+<translation id="208586643495776849">Please try again</translation>
 <translation id="2141853158323869627">{DAYS,plural, =1{1d}other{#d}}</translation>
 <translation id="2148716181193084225">Today</translation>
 <translation id="2168039046890040389">Page Up</translation>

ui/strings/translations/ui_strings_es-419.xtb

diff --git a/ui/strings/translations/ui_strings_es-419.xtb b/ui/strings/translations/ui_strings_es-419.xtb
index 23e6b45..509787b 100644
--- a/ui/strings/translations/ui_strings_es-419.xtb
+++ b/ui/strings/translations/ui_strings_es-419.xtb
@@ -21,6 +21,7 @@
 <translation id="169515659049020177">Shift</translation>
 <translation id="1710340000377843106">ahora</translation>
 <translation id="1752946267035950200">{MINUTES,plural, =1{1 minuto}other{# minutos}}</translation>
+<translation id="1756116796893109054">Enviando pestaña…</translation>
 <translation id="1761785978543082658"><ph name="QUANTITY" /> B</translation>
 <translation id="1801827354178857021">Punto</translation>
 <translation id="1803208670097017349">{MONTHS,plural, =1{1 mes}other{# meses}}</translation>
@@ -34,6 +35,7 @@
 <translation id="1884435127456172652"><ph name="NUMBER" />%</translation>
 <translation id="1901303067676059328">Seleccionar &amp;todo</translation>
 <translation id="1938451708255335766">Para ajustar la densidad de la visualización de la ventana, reinicia la app.</translation>
+<translation id="208586643495776849">Vuelve a intentarlo</translation>
 <translation id="2141853158323869627">{DAYS,plural, =1{1 d}other{# d}}</translation>
 <translation id="2148716181193084225">Hoy</translation>
 <translation id="2168039046890040389">Retroceder página</translation>
@@ -51,11 +53,14 @@
 <translation id="2515586267016047495">Alt</translation>
 <translation id="2522350507219695259">Se completó la calibración</translation>
 <translation id="252373100621549798">Pantalla desconocida</translation>
+<translation id="2573731672208488250">{HOURS,plural, =1{en 1 h}other{en # h}}</translation>
 <translation id="2583543531130364912">Calibrar la pantalla táctil</translation>
 <translation id="2666092431469916601">Superior</translation>
+<translation id="2701330563083355633">Se compartió de <ph name="DEVICE_NAME" /></translation>
 <translation id="2743387203779672305">Copiar al portapapeles</translation>
 <translation id="2803313416453193357">Abrir carpeta</translation>
 <translation id="2824719307700604149">{YEARS,plural, =1{Hace 1 año}other{Hace # años}}</translation>
+<translation id="2907671656515444832">{DAYS,plural, =1{en 1 día}other{en # días}}</translation>
 <translation id="2931838996092594335">hacer clic</translation>
 <translation id="3036649622769666520">Abrir archivos</translation>
 <translation id="3049748772180311791"><ph name="QUANTITY" /> MB</translation>
@@ -114,6 +119,7 @@
 <translation id="5613020302032141669">Flecha izquierda</translation>
 <translation id="5754277640426581776">{MINUTES,plural, =1{1 min}other{# min}}</translation>
 <translation id="5768079895599174203">{DAYS,plural, =1{1 día y }other{# días y }}</translation>
+<translation id="5866104238061687188">{YEARS,plural, =1{en 1 año}other{en # años}}</translation>
 <translation id="5895138241574237353">Reiniciar</translation>
 <translation id="5906667377645263094">{SECONDS,plural, =1{Falta 1 segundo.}other{Faltan # segundos.}}</translation>
 <translation id="5941711191222866238">Minimizar</translation>
@@ -169,6 +175,7 @@
 <translation id="7907591526440419938">Abrir archivo</translation>
 <translation id="7969046989155602842">Comando</translation>
 <translation id="8074552109918343525">{MAX_UNREAD_NOTIFICATIONS,plural, =1{Más de 1 notificación sin leer}other{Más de # notificaciones sin leer}}</translation>
+<translation id="8086866675552927481">{MINUTES,plural, =1{en 1 min}other{en # min}}</translation>
 <translation id="8087772101393322318"><ph name="KEY_MODIFIER_NAME" />+<ph name="KEY_COMBO_NAME" /></translation>
 <translation id="8106081041558092062">{HOURS,plural, =1{Hace 1 hora.}other{Hace # horas.}}</translation>
 <translation id="8131263257437993507">{SECONDS,plural, =1{Falta 1 s.}other{Faltan # s.}}</translation>

ui/strings/translations/ui_strings_es.xtb

diff --git a/ui/strings/translations/ui_strings_es.xtb b/ui/strings/translations/ui_strings_es.xtb
index 30188291..b1203bd 100644
--- a/ui/strings/translations/ui_strings_es.xtb
+++ b/ui/strings/translations/ui_strings_es.xtb
@@ -35,6 +35,7 @@
 <translation id="1884435127456172652"><ph name="NUMBER" />%</translation>
 <translation id="1901303067676059328">Seleccionar &amp;todo</translation>
 <translation id="1938451708255335766">Para modificar la densidad de pantalla de la ventana, reinicia la aplicación.</translation>
+<translation id="208586643495776849">Vuelve a intentarlo</translation>
 <translation id="2141853158323869627">{DAYS,plural, =1{1 día}other{# días}}</translation>
 <translation id="2148716181193084225">Hoy</translation>
 <translation id="2168039046890040389">Retroceder página</translation>

ui/strings/translations/ui_strings_et.xtb

diff --git a/ui/strings/translations/ui_strings_et.xtb b/ui/strings/translations/ui_strings_et.xtb
index bdc8420..6f560b3b 100644
--- a/ui/strings/translations/ui_strings_et.xtb
+++ b/ui/strings/translations/ui_strings_et.xtb
@@ -35,6 +35,7 @@
 <translation id="1884435127456172652"><ph name="NUMBER" />%</translation>
 <translation id="1901303067676059328">Vali &amp;kõik</translation>
 <translation id="1938451708255335766">Aknakuva tiheduse kohandamiseks taaskäivitage rakendus.</translation>
+<translation id="208586643495776849">Proovige uuesti</translation>
 <translation id="2141853158323869627">{DAYS,plural, =1{1p}other{#p}}</translation>
 <translation id="2148716181193084225">Täna</translation>
 <translation id="2168039046890040389">Lehekülje üles</translation>

ui/strings/translations/ui_strings_fa.xtb

diff --git a/ui/strings/translations/ui_strings_fa.xtb b/ui/strings/translations/ui_strings_fa.xtb
index 29c4cb77..b6988937 100644
--- a/ui/strings/translations/ui_strings_fa.xtb
+++ b/ui/strings/translations/ui_strings_fa.xtb
@@ -35,6 +35,7 @@
 <translation id="1884435127456172652"><ph name="NUMBER" />٪</translation>
 <translation id="1901303067676059328">انتخاب &amp;همه</translation>
 <translation id="1938451708255335766">برای تنظیم تراکم نمایشگر پنجره، برنامه را بازراه‌اندازی کنید.</translation>
+<translation id="208586643495776849">لطفاً دوباره امتحان کنید</translation>
 <translation id="2141853158323869627">{DAYS,plural, =1{۱ روز}one{# روز}other{# روز}}</translation>
 <translation id="2148716181193084225">امروز</translation>
 <translation id="2168039046890040389">صفحه بالا</translation>

ui/strings/translations/ui_strings_fi.xtb

diff --git a/ui/strings/translations/ui_strings_fi.xtb b/ui/strings/translations/ui_strings_fi.xtb
index 251ddcc..37021a66 100644
--- a/ui/strings/translations/ui_strings_fi.xtb
+++ b/ui/strings/translations/ui_strings_fi.xtb
@@ -35,6 +35,7 @@
 <translation id="1884435127456172652"><ph name="NUMBER" /> %</translation>
 <translation id="1901303067676059328">Valitse &amp;kaikki</translation>
 <translation id="1938451708255335766">Muuta ikkunoiden näyttötiheyttä käynnistämällä sovellus uudelleen.</translation>
+<translation id="208586643495776849">Yritä uudelleen</translation>
 <translation id="2141853158323869627">{DAYS,plural, =1{1 p}other{# p}}</translation>
 <translation id="2148716181193084225">Tänään</translation>
 <translation id="2168039046890040389">Sivu ylös</translation>

ui/strings/translations/ui_strings_fil.xtb

diff --git a/ui/strings/translations/ui_strings_fil.xtb b/ui/strings/translations/ui_strings_fil.xtb
index 7f1aef1..f406cca 100644
--- a/ui/strings/translations/ui_strings_fil.xtb
+++ b/ui/strings/translations/ui_strings_fil.xtb
@@ -35,6 +35,7 @@
 <translation id="1884435127456172652"><ph name="NUMBER" /> %</translation>
 <translation id="1901303067676059328">Piliin ang &amp;lahat</translation>
 <translation id="1938451708255335766">Para i-adjust ang density ng display ng window, i-restart ang app.</translation>
+<translation id="208586643495776849">Pakisubukang muli</translation>
 <translation id="2141853158323869627">{DAYS,plural, =1{1 araw}one{# araw}other{# na araw}}</translation>
 <translation id="2148716181193084225">Ngayon</translation>
 <translation id="2168039046890040389">Pataas</translation>

ui/strings/translations/ui_strings_fr.xtb

diff --git a/ui/strings/translations/ui_strings_fr.xtb b/ui/strings/translations/ui_strings_fr.xtb
index 386e530f..d23b9ec 100644
--- a/ui/strings/translations/ui_strings_fr.xtb
+++ b/ui/strings/translations/ui_strings_fr.xtb
@@ -35,6 +35,7 @@
 <translation id="1884435127456172652"><ph name="NUMBER" /> %</translation>
 <translation id="1901303067676059328">&amp;Tout sélectionner</translation>
 <translation id="1938451708255335766">Pour ajuster la densité d'affichage des fenêtres, redémarrez l'application.</translation>
+<translation id="208586643495776849">Veuillez réessayer</translation>
 <translation id="2141853158323869627">{DAYS,plural, =1{1 j}one{# j}other{# j}}</translation>
 <translation id="2148716181193084225">Aujourd'hui</translation>
 <translation id="2168039046890040389">Page précédente</translation>

ui/strings/translations/ui_strings_gu.xtb

diff --git a/ui/strings/translations/ui_strings_gu.xtb b/ui/strings/translations/ui_strings_gu.xtb
index 4149adc..16839a9 100644
--- a/ui/strings/translations/ui_strings_gu.xtb
+++ b/ui/strings/translations/ui_strings_gu.xtb
@@ -35,6 +35,7 @@
 <translation id="1884435127456172652"><ph name="NUMBER" /> %</translation>
 <translation id="1901303067676059328">&amp;બધા પસંદ કરો</translation>
 <translation id="1938451708255335766">વિંડો ડિસ્પ્લે ઘનતાને ગોઠવવા માટે, ઍપને ફરીથી શરૂ કરો.</translation>
+<translation id="208586643495776849">કૃપા કરીને ફરી પ્રયાસ કરો</translation>
 <translation id="2141853158323869627">{DAYS,plural, =1{1 દિ}one{# દિ}other{# દિ}}</translation>
 <translation id="2148716181193084225">આજે</translation>
 <translation id="2168039046890040389">પૃષ્ઠ ઉપર</translation>

ui/strings/translations/ui_strings_hi.xtb

diff --git a/ui/strings/translations/ui_strings_hi.xtb b/ui/strings/translations/ui_strings_hi.xtb
index 4d27eb8..25281b9 100644
--- a/ui/strings/translations/ui_strings_hi.xtb
+++ b/ui/strings/translations/ui_strings_hi.xtb
@@ -14,6 +14,7 @@
 <translation id="1368832886055348810">बाएं से दाएं</translation>
 <translation id="1383876407941801731">खोज</translation>
 <translation id="1398853756734560583">बड़ा करें</translation>
+<translation id="1409544243779336081">ऐप्लिकेशन का सुझाव</translation>
 <translation id="1413622004203049571"><ph name="NOTIFIER_NAME" /> से सूचनाएं पाना बंद करें</translation>
 <translation id="1591184457164800433">{MINUTES,plural, =1{1 मिनट और }one{# मिनट और }other{# मिनट और }}</translation>
 <translation id="1643823602425662293">नोटिफ़िकेशन</translation>
@@ -33,6 +34,7 @@
 <translation id="1884435127456172652"><ph name="NUMBER" /> %</translation>
 <translation id="1901303067676059328">&amp;सभी को चुनें</translation>
 <translation id="1938451708255335766">विंडो डिसप्ले की सघनता में बदलाव करने के लिए, ऐप्लिकेशन को रीस्टार्ट करें.</translation>
+<translation id="208586643495776849">कृपया दोबारा कोशिश करें</translation>
 <translation id="2141853158323869627">{DAYS,plural, =1{1d}one{#d}other{#d}}</translation>
 <translation id="2148716181193084225">आज</translation>
 <translation id="2168039046890040389">पेज ऊपर</translation>
@@ -69,6 +71,7 @@
 <translation id="3479552764303398839">अभी नहीं</translation>
 <translation id="348799646910989694">शेल्फ़ के अपने आप छिपने की सुविधा चालू है</translation>
 <translation id="3600566671520689681">{DAYS,plural, =1{1 दिन शेष}one{# दिन शेष}other{# दिन शेष}}</translation>
+<translation id="3600969208114796418"><ph name="SAVEAS_EXTENSION_TYPE" /> फ़ाइल</translation>
 <translation id="3608915363409716668"><ph name="MAXIMUM_VALUE" />+</translation>
 <translation id="3618849550573277856">“<ph name="LOOKUP_STRING" />” को खोजें</translation>
 <translation id="364720409959344976">अपलोड करने के लिए फ़ोल्‍डर चुनें</translation>

ui/strings/translations/ui_strings_hr.xtb

diff --git a/ui/strings/translations/ui_strings_hr.xtb b/ui/strings/translations/ui_strings_hr.xtb
index 27eca44..598f3e5 100644
--- a/ui/strings/translations/ui_strings_hr.xtb
+++ b/ui/strings/translations/ui_strings_hr.xtb
@@ -35,6 +35,7 @@
 <translation id="1884435127456172652"><ph name="NUMBER" />%</translation>
 <translation id="1901303067676059328">Odaberi &amp;sve</translation>
 <translation id="1938451708255335766">Da biste prilagodili gustoću prikaza prozora, ponovo pokrenite aplikaciju.</translation>
+<translation id="208586643495776849">Pokušajte ponovo</translation>
 <translation id="2141853158323869627">{DAYS,plural, =1{1 d}one{# d}few{# d}other{# d}}</translation>
 <translation id="2148716181193084225">Danas</translation>
 <translation id="2168039046890040389">Stranica prema gore</translation>

ui/strings/translations/ui_strings_hu.xtb

diff --git a/ui/strings/translations/ui_strings_hu.xtb b/ui/strings/translations/ui_strings_hu.xtb
index ad68f88..0d339e49 100644
--- a/ui/strings/translations/ui_strings_hu.xtb
+++ b/ui/strings/translations/ui_strings_hu.xtb
@@ -35,6 +35,7 @@
 <translation id="1884435127456172652"><ph name="NUMBER" />%</translation>
 <translation id="1901303067676059328">Össz&amp;es kiválasztása</translation>
 <translation id="1938451708255335766">Az ablak megjelenítési sűrűségének módosításához indítsa újra az alkalmazást.</translation>
+<translation id="208586643495776849">Próbálkozzon újra</translation>
 <translation id="2141853158323869627">{DAYS,plural, =1{1 n}other{# n}}</translation>
 <translation id="2148716181193084225">Ma</translation>
 <translation id="2168039046890040389">Oldal fel</translation>

ui/strings/translations/ui_strings_id.xtb

diff --git a/ui/strings/translations/ui_strings_id.xtb b/ui/strings/translations/ui_strings_id.xtb
index 02bc3526..298d258 100644
--- a/ui/strings/translations/ui_strings_id.xtb
+++ b/ui/strings/translations/ui_strings_id.xtb
@@ -35,6 +35,7 @@
 <translation id="1884435127456172652"><ph name="NUMBER" /> %</translation>
 <translation id="1901303067676059328">Pilih semu&amp;a</translation>
 <translation id="1938451708255335766">Untuk menyesuaikan kepadatan tampilan jendela, mulai ulang aplikasi.</translation>
+<translation id="208586643495776849">Coba lagi</translation>
 <translation id="2141853158323869627">{DAYS,plural, =1{1h}other{#h}}</translation>
 <translation id="2148716181193084225">Hari ini</translation>
 <translation id="2168039046890040389">Page Up</translation>
@@ -59,7 +60,7 @@
 <translation id="2743387203779672305">Salin ke papan klip</translation>
 <translation id="2803313416453193357">Buka folder</translation>
 <translation id="2824719307700604149">{YEARS,plural, =1{1 tahun yang lalu}other{# tahun yang lalu}}</translation>
-<translation id="2907671656515444832">{DAYS,plural, =1{dalam 1 hr}other{dalam # hr}}</translation>
+<translation id="2907671656515444832">{DAYS,plural, =1{dalam 1 h}other{dalam # h}}</translation>
 <translation id="2931838996092594335">klik</translation>
 <translation id="3036649622769666520">Buka File</translation>
 <translation id="3049748772180311791"><ph name="QUANTITY" /> MB</translation>
@@ -118,7 +119,7 @@
 <translation id="5613020302032141669">Panah Kiri</translation>
 <translation id="5754277640426581776">{MINUTES,plural, =1{1 mnt}other{# mnt}}</translation>
 <translation id="5768079895599174203">{DAYS,plural, =1{1 hari dan }other{# hari dan }}</translation>
-<translation id="5866104238061687188">{YEARS,plural, =1{dalam 1 thn}other{dalam # thn}}</translation>
+<translation id="5866104238061687188">{YEARS,plural, =1{dalam 1 t}other{dalam # t}}</translation>
 <translation id="5895138241574237353">Mulai Ulang</translation>
 <translation id="5906667377645263094">{SECONDS,plural, =1{1 detik lagi}other{# detik lagi}}</translation>
 <translation id="5941711191222866238">Perkecil</translation>
@@ -174,7 +175,7 @@
 <translation id="7907591526440419938">Buka File</translation>
 <translation id="7969046989155602842">Tombol Perintah</translation>
 <translation id="8074552109918343525">{MAX_UNREAD_NOTIFICATIONS,plural, =1{Lebih dari 1 notifikasi belum dibaca}other{Lebih dari # notifikasi belum dibaca}}</translation>
-<translation id="8086866675552927481">{MINUTES,plural, =1{dalam 1 mnt}other{dalam # mnt}}</translation>
+<translation id="8086866675552927481">{MINUTES,plural, =1{dalam 1 m}other{dalam # m}}</translation>
 <translation id="8087772101393322318"><ph name="KEY_MODIFIER_NAME" />+<ph name="KEY_COMBO_NAME" /></translation>
 <translation id="8106081041558092062">{HOURS,plural, =1{1 jam yang lalu}other{# jam yang lalu}}</translation>
 <translation id="8131263257437993507">{SECONDS,plural, =1{1 dtk lagi}other{# dtk lagi}}</translation>

ui/strings/translations/ui_strings_it.xtb

diff --git a/ui/strings/translations/ui_strings_it.xtb b/ui/strings/translations/ui_strings_it.xtb
index 7e522349..fe47a7bb 100644
--- a/ui/strings/translations/ui_strings_it.xtb
+++ b/ui/strings/translations/ui_strings_it.xtb
@@ -35,6 +35,7 @@
 <translation id="1884435127456172652"><ph name="NUMBER" />%</translation>
 <translation id="1901303067676059328">Seleziona &amp;tutto</translation>
 <translation id="1938451708255335766">Riavvia l'app per regolare la densità della visualizzazione della finestra.</translation>
+<translation id="208586643495776849">Riprova</translation>
 <translation id="2141853158323869627">{DAYS,plural, =1{1 g}other{# gg}}</translation>
 <translation id="2148716181193084225">Oggi</translation>
 <translation id="2168039046890040389">Pagina su</translation>

ui/strings/translations/ui_strings_iw.xtb

diff --git a/ui/strings/translations/ui_strings_iw.xtb b/ui/strings/translations/ui_strings_iw.xtb
index 65c54ac..e2b2d84 100644
--- a/ui/strings/translations/ui_strings_iw.xtb
+++ b/ui/strings/translations/ui_strings_iw.xtb
@@ -28,13 +28,14 @@
 <translation id="1809410197924942083"><ph name="QUANTITY" /> MB/s</translation>
 <translation id="1812519734428420144">דירוג כוכבים: <ph name="RATING_SCORE" /></translation>
 <translation id="1830179671306812954">{HOURS,plural, =1{שעה אחת ו }two{שעתיים ו }many{# שעות ו }other{# שעות ו }}</translation>
-<translation id="1842960171412779397">בחר</translation>
+<translation id="1842960171412779397">בחירה</translation>
 <translation id="1859234291848436338">כיוון כתיבה</translation>
 <translation id="1860796786778352021">סגירת הודעה</translation>
 <translation id="1871244248791675517">Ins</translation>
 <translation id="1884435127456172652">%<ph name="NUMBER" /></translation>
 <translation id="1901303067676059328">בחר &amp;הכל</translation>
 <translation id="1938451708255335766">כדי להתאים את דחיסות התצוגה של החלון, צריך להפעיל מחדש את האפליקציה.</translation>
+<translation id="208586643495776849">יש לנסות שוב</translation>
 <translation id="2141853158323869627">{DAYS,plural, =1{יום}two{# ימ}many{# ימ}other{# ימ}}</translation>
 <translation id="2148716181193084225">היום</translation>
 <translation id="2168039046890040389">דף למעלה</translation>
@@ -55,8 +56,8 @@
 <translation id="2573731672208488250">{HOURS,plural, =1{עוד שעה}two{עוד 2 שעות}many{עוד # שעות}other{עוד # שעות}}</translation>
 <translation id="2583543531130364912">כיול מסך המגע</translation>
 <translation id="2666092431469916601">למעלה</translation>
-<translation id="2701330563083355633">שותפה על ידי <ph name="DEVICE_NAME" /></translation>
-<translation id="2743387203779672305">העתק ללוח</translation>
+<translation id="2701330563083355633">שותפה מהמכשיר <ph name="DEVICE_NAME" /></translation>
+<translation id="2743387203779672305">העתקה ללוח</translation>
 <translation id="2803313416453193357">פתח את התיקייה</translation>
 <translation id="2824719307700604149">{YEARS,plural, =1{לפני שנה אחת}two{לפני שנתיים}many{לפני # שנים}other{לפני # שנים}}</translation>
 <translation id="2907671656515444832">{DAYS,plural, =1{עוד יום אחד}two{עוד 2 ימים}many{עוד # ימים}other{עוד # ימים}}</translation>
@@ -82,7 +83,7 @@
 <translation id="3740362395218339114"><ph name="QUANTITY" /> GB/s</translation>
 <translation id="3757388668994797779"><ph name="QUANTITY" /> GB</translation>
 <translation id="3842239759367498783">אפשר להמשיך לקרוא מהמכשיר הנייד <ph name="TITLE" /></translation>
-<translation id="385051799172605136">חזור</translation>
+<translation id="385051799172605136">חזרה</translation>
 <translation id="3889424535448813030">חץ לימין</translation>
 <translation id="3892641579809465218">תצוגה פנימית</translation>
 <translation id="3897092660631435901">תפריט</translation>
@@ -124,7 +125,7 @@
 <translation id="5941711191222866238">מזער</translation>
 <translation id="5943826764092288734">{HOURS,plural, =1{שעה אחת}two{שעתיים}many{# שעות}other{# שעות}}</translation>
 <translation id="6012623610530968780">דף <ph name="SELECTED_PAGE" /> מתוך <ph name="TOTAL_PAGE_NUM" /></translation>
-<translation id="6022924867608035986">נקה את הטקסט בתיבת החיפוש</translation>
+<translation id="6022924867608035986">ניקוי הטקסט בתיבת החיפוש</translation>
 <translation id="6040143037577758943">סגור</translation>
 <translation id="6119846243427417423">הפעל</translation>
 <translation id="6129953537138746214">רווח</translation>
@@ -154,7 +155,7 @@
 <translation id="688711909580084195">דף אינטרנט ללא כותרת</translation>
 <translation id="6907759265145635167"><ph name="QUANTITY" /> PB/s</translation>
 <translation id="6917971086528278418">{YEARS,plural, =1{נותרה שנה אחת}two{נותרו שנתיים}many{נותרו # שנים}other{נותרו # שנים}}</translation>
-<translation id="6945221475159498467">בחר</translation>
+<translation id="6945221475159498467">בחירה</translation>
 <translation id="6965382102122355670">אישור</translation>
 <translation id="6974053822202609517">מימין לשמאל</translation>
 <translation id="7052633198403197513">F1</translation>
@@ -206,7 +207,7 @@
 <translation id="8876215549894133151">פורמט:</translation>
 <translation id="8901569739625249689">‏<ph name="QUANTITY" /> KB‏</translation>
 <translation id="8926951137623668982">המדף תמיד מוסתר</translation>
-<translation id="9002566407876343676">פתח</translation>
+<translation id="9002566407876343676">פתיחה</translation>
 <translation id="9039076430527029379">מעבר אל הדף <ph name="PAGE_NUMBER" />, שורה <ph name="ROW_NUMBER" />, עמודה <ph name="COLUMN_NUMBER" />.</translation>
 <translation id="9044832324875206639">{SECONDS,plural, =1{שנ‘ אחת}two{# שנ‘}many{# שנ‘}other{# שנ‘}}</translation>
 <translation id="9059834730836941392">כיווץ ההודעה</translation>

ui/strings/translations/ui_strings_ja.xtb

diff --git a/ui/strings/translations/ui_strings_ja.xtb b/ui/strings/translations/ui_strings_ja.xtb
index 246b428..a0a129af 100644
--- a/ui/strings/translations/ui_strings_ja.xtb
+++ b/ui/strings/translations/ui_strings_ja.xtb
@@ -35,6 +35,7 @@
 <translation id="1884435127456172652"><ph name="NUMBER" />%</translation>
 <translation id="1901303067676059328">すべて選択(&amp;A)</translation>
 <translation id="1938451708255335766">ウィンドウの表示間隔を調整するには、アプリを再起動してください。</translation>
+<translation id="208586643495776849">もう一度お試しください</translation>
 <translation id="2141853158323869627">{DAYS,plural, =1{1日}other{#日}}</translation>
 <translation id="2148716181193084225">今日</translation>
 <translation id="2168039046890040389">前のページへ</translation>

ui/strings/translations/ui_strings_kn.xtb

diff --git a/ui/strings/translations/ui_strings_kn.xtb b/ui/strings/translations/ui_strings_kn.xtb
index d67b165..954cdae 100644
--- a/ui/strings/translations/ui_strings_kn.xtb
+++ b/ui/strings/translations/ui_strings_kn.xtb
@@ -35,6 +35,7 @@
 <translation id="1884435127456172652"><ph name="NUMBER" /> %</translation>
 <translation id="1901303067676059328">&amp;ಎಲ್ಲ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="1938451708255335766">ವಿಂಡೋ ಡಿಸ್‌ಪ್ಲೇ ಸಾಂದ್ರತೆಯನ್ನು ಸರಿಹೊಂದಿಸಲು, ಆ್ಯಪ್ ಮರುಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ.</translation>
+<translation id="208586643495776849">ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ</translation>
 <translation id="2141853158323869627">{DAYS,plural, =1{1ದಿ}one{#ದಿ}other{#ದಿ}}</translation>
 <translation id="2148716181193084225">ಇಂದು</translation>
 <translation id="2168039046890040389">ಪುಟ ಮೇಲೆ</translation>

ui/strings/translations/ui_strings_ko.xtb

diff --git a/ui/strings/translations/ui_strings_ko.xtb b/ui/strings/translations/ui_strings_ko.xtb
index 342f0e0..6725d07 100644
--- a/ui/strings/translations/ui_strings_ko.xtb
+++ b/ui/strings/translations/ui_strings_ko.xtb
@@ -35,6 +35,7 @@
 <translation id="1884435127456172652"><ph name="NUMBER" />%</translation>
 <translation id="1901303067676059328">전체 선택(&amp;A)</translation>
 <translation id="1938451708255335766">창 표시 밀도를 조정하려면 앱을 다시 시작하세요.</translation>
+<translation id="208586643495776849">다시 시도해 주세요.</translation>
 <translation id="2141853158323869627">{DAYS,plural, =1{1일}other{#일}}</translation>
 <translation id="2148716181193084225">오늘</translation>
 <translation id="2168039046890040389">페이지 위로</translation>

ui/strings/translations/ui_strings_lt.xtb

diff --git a/ui/strings/translations/ui_strings_lt.xtb b/ui/strings/translations/ui_strings_lt.xtb
index 422ed6b..f06d1b6 100644
--- a/ui/strings/translations/ui_strings_lt.xtb
+++ b/ui/strings/translations/ui_strings_lt.xtb
@@ -35,6 +35,7 @@
 <translation id="1884435127456172652"><ph name="NUMBER" /> %</translation>
 <translation id="1901303067676059328">Pasirinkti &amp;viską</translation>
 <translation id="1938451708255335766">Kad būtų pritaikytas lango rodymo tankio koregavimas, iš naujo paleiskite programą.</translation>
+<translation id="208586643495776849">Bandykite dar kartą</translation>
 <translation id="2141853158323869627">{DAYS,plural, =1{1 d.}one{# d.}few{# d.}many{# d.}other{# d.}}</translation>
 <translation id="2148716181193084225">Šiandien</translation>
 <translation id="2168039046890040389">Puslapį į viršų</translation>

ui/strings/translations/ui_strings_lv.xtb

diff --git a/ui/strings/translations/ui_strings_lv.xtb b/ui/strings/translations/ui_strings_lv.xtb
index f68ba19..42a5e0d 100644
--- a/ui/strings/translations/ui_strings_lv.xtb
+++ b/ui/strings/translations/ui_strings_lv.xtb
@@ -35,6 +35,7 @@
 <translation id="1884435127456172652"><ph name="NUMBER" />%</translation>
 <translation id="1901303067676059328">Izvēlēties visus</translation>
 <translation id="1938451708255335766">Lai pielāgotu loga attēlojuma blīvumu, restartējiet lietotni.</translation>
+<translation id="208586643495776849">Lūdzu, mēģiniet vēlreiz</translation>
 <translation id="2141853158323869627">{DAYS,plural, =1{1 d.}zero{# d.}one{# d.}other{# d.}}</translation>
 <translation id="2148716181193084225">Šodien</translation>
 <translation id="2168039046890040389">Augšup</translation>

ui/strings/translations/ui_strings_ml.xtb

diff --git a/ui/strings/translations/ui_strings_ml.xtb b/ui/strings/translations/ui_strings_ml.xtb
index fcec40a..5b2ac5b 100644
--- a/ui/strings/translations/ui_strings_ml.xtb
+++ b/ui/strings/translations/ui_strings_ml.xtb
@@ -35,6 +35,7 @@
 <translation id="1884435127456172652"><ph name="NUMBER" /> %</translation>
 <translation id="1901303067676059328">എല്ലാം &amp;തിരഞ്ഞെടുക്കൂ</translation>
 <translation id="1938451708255335766">വിൻഡോ ഡിസ്പ്ലേ സാന്ദ്രത ക്രമീകരിക്കാൻ, ആപ്പ് റീസ്റ്റാര്‍ട്ട് ചെയ്യുക.</translation>
+<translation id="208586643495776849">വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക</translation>
 <translation id="2141853158323869627">{DAYS,plural, =1{1ദിവസം}other{# ദിവസം}}</translation>
 <translation id="2148716181193084225">ഇന്ന്</translation>
 <translation id="2168039046890040389">പേജ് മുകളിലേയ്ക്ക്</translation>

ui/strings/translations/ui_strings_mr.xtb

diff --git a/ui/strings/translations/ui_strings_mr.xtb b/ui/strings/translations/ui_strings_mr.xtb
index 3ef623215..948cb88 100644
--- a/ui/strings/translations/ui_strings_mr.xtb
+++ b/ui/strings/translations/ui_strings_mr.xtb
@@ -35,6 +35,7 @@
 <translation id="1884435127456172652"><ph name="NUMBER" /> %</translation>
 <translation id="1901303067676059328">&amp;सर्व निवडा</translation>
 <translation id="1938451708255335766">विंडो डिस्प्ले घनता अ‍ॅडजस्ट करण्यासाठी, अ‍ॅप रीस्टार्ट करा.</translation>
+<translation id="208586643495776849">कृपया पुन्हा प्रयत्न करा</translation>
 <translation id="2141853158323869627">{DAYS,plural, =1{1दि}one{#दि}other{#दि}}</translation>
 <translation id="2148716181193084225">आज</translation>
 <translation id="2168039046890040389">पृष्ठ वर</translation>

ui/strings/translations/ui_strings_ms.xtb

diff --git a/ui/strings/translations/ui_strings_ms.xtb b/ui/strings/translations/ui_strings_ms.xtb
index 42c1a6b1..8b4377b 100644
--- a/ui/strings/translations/ui_strings_ms.xtb
+++ b/ui/strings/translations/ui_strings_ms.xtb
@@ -35,6 +35,7 @@
 <translation id="1884435127456172652"><ph name="NUMBER" /> %</translation>
 <translation id="1901303067676059328">Pilih &amp;semua</translation>
 <translation id="1938451708255335766">Untuk melaraskan ketumpatan paparan tetingkap, mulakan semula apl.</translation>
+<translation id="208586643495776849">Sila cuba lagi</translation>
 <translation id="2141853158323869627">{DAYS,plural, =1{1h}other{#h}}</translation>
 <translation id="2148716181193084225">Hari ini</translation>
 <translation id="2168039046890040389">Halaman Ke Atas</translation>

ui/strings/translations/ui_strings_nl.xtb

diff --git a/ui/strings/translations/ui_strings_nl.xtb b/ui/strings/translations/ui_strings_nl.xtb
index 8c62a55..69215e9 100644
--- a/ui/strings/translations/ui_strings_nl.xtb
+++ b/ui/strings/translations/ui_strings_nl.xtb
@@ -35,6 +35,7 @@
 <translation id="1884435127456172652"><ph name="NUMBER" />%</translation>
 <translation id="1901303067676059328">&amp;Alles selecteren</translation>
 <translation id="1938451708255335766">Als je de weergavedichtheid van het venster wilt aanpassen, start je de app opnieuw.</translation>
+<translation id="208586643495776849">Probeer het opnieuw</translation>
 <translation id="2141853158323869627">{DAYS,plural, =1{1 d}other{# d}}</translation>
 <translation id="2148716181193084225">Vandaag</translation>
 <translation id="2168039046890040389">Pagina omhoog</translation>

ui/strings/translations/ui_strings_no.xtb

diff --git a/ui/strings/translations/ui_strings_no.xtb b/ui/strings/translations/ui_strings_no.xtb
index 1320ec1..1ec95fb 100644
--- a/ui/strings/translations/ui_strings_no.xtb
+++ b/ui/strings/translations/ui_strings_no.xtb
@@ -35,6 +35,7 @@
 <translation id="1884435127456172652"><ph name="NUMBER" /> %</translation>
 <translation id="1901303067676059328">Marker &amp;alt</translation>
 <translation id="1938451708255335766">For å justere visningstettheten for vinduer, start appen på nytt.</translation>
+<translation id="208586643495776849">Prøv igjen</translation>
 <translation id="2141853158323869627">{DAYS,plural, =1{1 d}other{# d}}</translation>
 <translation id="2148716181193084225">I dag</translation>
 <translation id="2168039046890040389">Opp 1 s.</translation>

ui/strings/translations/ui_strings_pl.xtb

diff --git a/ui/strings/translations/ui_strings_pl.xtb b/ui/strings/translations/ui_strings_pl.xtb
index 4977e68..2fc75381 100644
--- a/ui/strings/translations/ui_strings_pl.xtb
+++ b/ui/strings/translations/ui_strings_pl.xtb
@@ -35,6 +35,7 @@
 <translation id="1884435127456172652"><ph name="NUMBER" />%</translation>
 <translation id="1901303067676059328">Zaznacz &amp;wszystko</translation>
 <translation id="1938451708255335766">Aby dostosować gęstość wyświetlania okien, ponownie uruchom aplikację.</translation>
+<translation id="208586643495776849">Spróbuj ponownie</translation>
 <translation id="2141853158323869627">{DAYS,plural, =1{1 dzień}few{# dni}many{# dni}other{# dnia}}</translation>
 <translation id="2148716181193084225">Dzisiaj</translation>
 <translation id="2168039046890040389">Strona do góry</translation>

ui/strings/translations/ui_strings_pt-BR.xtb

diff --git a/ui/strings/translations/ui_strings_pt-BR.xtb b/ui/strings/translations/ui_strings_pt-BR.xtb
index bb13666..338b82a 100644
--- a/ui/strings/translations/ui_strings_pt-BR.xtb
+++ b/ui/strings/translations/ui_strings_pt-BR.xtb
@@ -35,6 +35,7 @@
 <translation id="1884435127456172652"><ph name="NUMBER" />%</translation>
 <translation id="1901303067676059328">Selecionar &amp;tudo</translation>
 <translation id="1938451708255335766">Para ajustar a densidade de exibição da janela, reinicie o app.</translation>
+<translation id="208586643495776849">Tente novamente</translation>
 <translation id="2141853158323869627">{DAYS,plural, =1{1 d}one{# d}other{# d}}</translation>
 <translation id="2148716181193084225">Hoje</translation>
 <translation id="2168039046890040389">Página para cima</translation>
@@ -52,14 +53,14 @@
 <translation id="2515586267016047495">Alt</translation>
 <translation id="2522350507219695259">A calibração está concluída</translation>
 <translation id="252373100621549798">Exibição desconhecida</translation>
-<translation id="2573731672208488250">{HOURS,plural, =1{em 1h}one{em #h}other{em #h}}</translation>
+<translation id="2573731672208488250">{HOURS,plural, =1{em 1 h}one{em # h}other{em # h}}</translation>
 <translation id="2583543531130364912">Calibrar a touchscreen</translation>
 <translation id="2666092431469916601">Parte superior</translation>
-<translation id="2701330563083355633">Compartilhado por <ph name="DEVICE_NAME" /></translation>
+<translation id="2701330563083355633">Compartilhada por <ph name="DEVICE_NAME" /></translation>
 <translation id="2743387203779672305">Copiar para a área de trabalho</translation>
 <translation id="2803313416453193357">Abrir pasta</translation>
 <translation id="2824719307700604149">{YEARS,plural, =1{1 ano atrás}one{# ano atrás}other{# anos atrás}}</translation>
-<translation id="2907671656515444832">{DAYS,plural, =1{em 1d}one{em #d}other{em #d}}</translation>
+<translation id="2907671656515444832">{DAYS,plural, =1{em 1 d}one{em # d}other{em # d}}</translation>
 <translation id="2931838996092594335">clicar</translation>
 <translation id="3036649622769666520">Abrir arquivos</translation>
 <translation id="3049748772180311791"><ph name="QUANTITY" /> MB</translation>
@@ -118,7 +119,7 @@
 <translation id="5613020302032141669">Seta para a esquerda</translation>
 <translation id="5754277640426581776">{MINUTES,plural, =1{1 minuto}one{# minutos}other{# minutos}}</translation>
 <translation id="5768079895599174203">{DAYS,plural, =1{Um dia e }one{# dias e }other{# dias e }}</translation>
-<translation id="5866104238061687188">{YEARS,plural, =1{em 1a}one{em #a}other{em #a}}</translation>
+<translation id="5866104238061687188">{YEARS,plural, =1{em 1 a}one{em # a}other{em # a}}</translation>
 <translation id="5895138241574237353">Reiniciar</translation>
 <translation id="5906667377645263094">{SECONDS,plural, =1{Um segundo restante}one{# segundos restantes}other{# segundos restantes}}</translation>
 <translation id="5941711191222866238">Minimizar</translation>
@@ -174,7 +175,7 @@
 <translation id="7907591526440419938">Abrir arquivo</translation>
 <translation id="7969046989155602842">Command</translation>
 <translation id="8074552109918343525">{MAX_UNREAD_NOTIFICATIONS,plural, =1{Mais de uma notificação não lida}one{Mais de # notificação não lida}other{Mais de # notificações não lidas}}</translation>
-<translation id="8086866675552927481">{MINUTES,plural, =1{em 1min}one{em #min}other{em #min}}</translation>
+<translation id="8086866675552927481">{MINUTES,plural, =1{em 1 min}one{em # min}other{em # min}}</translation>
 <translation id="8087772101393322318"><ph name="KEY_MODIFIER_NAME" />+<ph name="KEY_COMBO_NAME" /></translation>
 <translation id="8106081041558092062">{HOURS,plural, =1{Uma hora atrás}one{# horas atrás}other{# horas atrás}}</translation>
 <translation id="8131263257437993507">{SECONDS,plural, =1{1 segundo restante}one{# segundos restantes}other{# segundos restantes}}</translation>

ui/strings/translations/ui_strings_pt-PT.xtb

diff --git a/ui/strings/translations/ui_strings_pt-PT.xtb b/ui/strings/translations/ui_strings_pt-PT.xtb
index f1c14d5..e954b21 100644
--- a/ui/strings/translations/ui_strings_pt-PT.xtb
+++ b/ui/strings/translations/ui_strings_pt-PT.xtb
@@ -35,6 +35,7 @@
 <translation id="1884435127456172652"><ph name="NUMBER" />%</translation>
 <translation id="1901303067676059328">Seleccion&amp;ar tudo</translation>
 <translation id="1938451708255335766">Para ajustar a densidade de apresentação da janela, reinicie a aplicação.</translation>
+<translation id="208586643495776849">Tente novamente</translation>
 <translation id="2141853158323869627">{DAYS,plural, =1{1 d}other{# d}}</translation>
 <translation id="2148716181193084225">Hoje</translation>
 <translation id="2168039046890040389">Página para cima</translation>
@@ -55,7 +56,7 @@
 <translation id="2573731672208488250">{HOURS,plural, =1{em 1 h}other{em # h}}</translation>
 <translation id="2583543531130364912">Calibrar o ecrã tátil</translation>
 <translation id="2666092431469916601">Parte superior</translation>
-<translation id="2701330563083355633">Partilhado de <ph name="DEVICE_NAME" /></translation>
+<translation id="2701330563083355633">Partilhado a partir do <ph name="DEVICE_NAME" /></translation>
 <translation id="2743387203779672305">Copiar para a área de transferência</translation>
 <translation id="2803313416453193357">Abrir pasta</translation>
 <translation id="2824719307700604149">{YEARS,plural, =1{Há 1 ano}other{Há # anos}}</translation>

ui/strings/translations/ui_strings_ro.xtb

diff --git a/ui/strings/translations/ui_strings_ro.xtb b/ui/strings/translations/ui_strings_ro.xtb
index 9122aaa4..fd002313 100644
--- a/ui/strings/translations/ui_strings_ro.xtb
+++ b/ui/strings/translations/ui_strings_ro.xtb
@@ -35,6 +35,7 @@
 <translation id="1884435127456172652"><ph name="NUMBER" />%</translation>
 <translation id="1901303067676059328">Select&amp;ează tot</translation>
 <translation id="1938451708255335766">Pentru a regla densitatea afișajului ferestrei, repornește aplicația.</translation>
+<translation id="208586643495776849">Încearcă din nou</translation>
 <translation id="2141853158323869627">{DAYS,plural, =1{1 zi}few{# zile}other{# zile}}</translation>
 <translation id="2148716181193084225">Astăzi</translation>
 <translation id="2168039046890040389">O pagină mai sus</translation>
@@ -52,14 +53,14 @@
 <translation id="2515586267016047495">Alt</translation>
 <translation id="2522350507219695259">Calibrarea este finalizată</translation>
 <translation id="252373100621549798">Afișaj necunoscut</translation>
-<translation id="2573731672208488250">{HOURS,plural, =1{în h}few{în # h}other{în # h}}</translation>
+<translation id="2573731672208488250">{HOURS,plural, =1{în 1 h}few{în # h}other{în # h}}</translation>
 <translation id="2583543531130364912">Calibrează ecranul tactil</translation>
 <translation id="2666092431469916601">Sus</translation>
 <translation id="2701330563083355633">Trimis de <ph name="DEVICE_NAME" /></translation>
 <translation id="2743387203779672305">Copiați în clipboard</translation>
 <translation id="2803313416453193357">Deschideți dosarul</translation>
 <translation id="2824719307700604149">{YEARS,plural, =1{Acum 1 an}few{Acum # ani}other{Acum # de ani}}</translation>
-<translation id="2907671656515444832">{DAYS,plural, =1{în o zi}few{în # zile}other{în # de zile}}</translation>
+<translation id="2907671656515444832">{DAYS,plural, =1{în o zi}few{în # zile}other{în # zile}}</translation>
 <translation id="2931838996092594335">dă clic</translation>
 <translation id="3036649622769666520">Deschide fișierele</translation>
 <translation id="3049748772180311791"><ph name="QUANTITY" /> MB</translation>
@@ -118,7 +119,7 @@
 <translation id="5613020302032141669">Săgeată stânga</translation>
 <translation id="5754277640426581776">{MINUTES,plural, =1{Un min.}few{# min.}other{# min.}}</translation>
 <translation id="5768079895599174203">{DAYS,plural, =1{O zi și  }few{# zile și  }other{# de zile și  }}</translation>
-<translation id="5866104238061687188">{YEARS,plural, =1{în an}few{în # ani}other{în # de ani}}</translation>
+<translation id="5866104238061687188">{YEARS,plural, =1{în 1 an}few{în # ani}other{în # ani}}</translation>
 <translation id="5895138241574237353">Reîncepe</translation>
 <translation id="5906667377645263094">{SECONDS,plural, =1{O secundă rămasă}few{# secunde rămase}other{# de secunde rămase}}</translation>
 <translation id="5941711191222866238">Minimizează</translation>
@@ -174,7 +175,7 @@
 <translation id="7907591526440419938">Deschide fișierul</translation>
 <translation id="7969046989155602842">Tasta Command</translation>
 <translation id="8074552109918343525">{MAX_UNREAD_NOTIFICATIONS,plural, =1{Mai mult de o notificare necitită}few{Mai mult de # notificări necitite}other{Mai mult de # de notificări necitite}}</translation>
-<translation id="8086866675552927481">{MINUTES,plural, =1{în min}few{în # min}other{în # de min}}</translation>
+<translation id="8086866675552927481">{MINUTES,plural, =1{în 1 m}few{în # m}other{în # m}}</translation>
 <translation id="8087772101393322318"><ph name="KEY_MODIFIER_NAME" />+<ph name="KEY_COMBO_NAME" /></translation>
 <translation id="8106081041558092062">{HOURS,plural, =1{Acum o oră}few{Acum # ore}other{Acum # de ore}}</translation>
 <translation id="8131263257437993507">{SECONDS,plural, =1{O sec. rămasă}few{# sec. rămase}other{# sec. rămase}}</translation>

ui/strings/translations/ui_strings_ru.xtb

diff --git a/ui/strings/translations/ui_strings_ru.xtb b/ui/strings/translations/ui_strings_ru.xtb
index 6e15c5bdc..405cb91 100644
--- a/ui/strings/translations/ui_strings_ru.xtb
+++ b/ui/strings/translations/ui_strings_ru.xtb
@@ -35,6 +35,7 @@
 <translation id="1884435127456172652"><ph name="NUMBER" />%</translation>
 <translation id="1901303067676059328">Выделить &amp;все</translation>
 <translation id="1938451708255335766">Чтобы применить новые настройки интерфейса, перезапустите приложение.</translation>
+<translation id="208586643495776849">Повторите попытку.</translation>
 <translation id="2141853158323869627">{DAYS,plural, =1{1 д.}one{# д.}few{# д.}many{# д.}other{# д.}}</translation>
 <translation id="2148716181193084225">Сегодня</translation>
 <translation id="2168039046890040389">Вверх</translation>

ui/strings/translations/ui_strings_sk.xtb

diff --git a/ui/strings/translations/ui_strings_sk.xtb b/ui/strings/translations/ui_strings_sk.xtb
index 52c4a3b..42086d11 100644
--- a/ui/strings/translations/ui_strings_sk.xtb
+++ b/ui/strings/translations/ui_strings_sk.xtb
@@ -35,6 +35,7 @@
 <translation id="1884435127456172652"><ph name="NUMBER" /> %</translation>
 <translation id="1901303067676059328">Vybrať &amp;všetko</translation>
 <translation id="1938451708255335766">Ak chcete upraviť hustotu zobrazenia okien, reštartujte aplikáciu.</translation>
+<translation id="208586643495776849">Skúste to znova</translation>
 <translation id="2141853158323869627">{DAYS,plural, =1{1 d.}few{# d.}many{# d.}other{# d.}}</translation>
 <translation id="2148716181193084225">Dnes</translation>
 <translation id="2168039046890040389">Page Up</translation>

ui/strings/translations/ui_strings_sl.xtb

diff --git a/ui/strings/translations/ui_strings_sl.xtb b/ui/strings/translations/ui_strings_sl.xtb
index 5da687e7..c2d1db4 100644
--- a/ui/strings/translations/ui_strings_sl.xtb
+++ b/ui/strings/translations/ui_strings_sl.xtb
@@ -35,6 +35,7 @@
 <translation id="1884435127456172652"><ph name="NUMBER" /> %</translation>
 <translation id="1901303067676059328">Izberi &amp;vse</translation>
 <translation id="1938451708255335766">Če želite prilagoditi gostoto prikaza okna, znova zaženite aplikacijo.</translation>
+<translation id="208586643495776849">Poskusite znova</translation>
 <translation id="2141853158323869627">{DAYS,plural, =1{1 d}one{# d}two{# d}few{# d}other{# d}}</translation>
 <translation id="2148716181193084225">Danes</translation>
 <translation id="2168039046890040389">Stran gor</translation>

ui/strings/translations/ui_strings_sr.xtb

diff --git a/ui/strings/translations/ui_strings_sr.xtb b/ui/strings/translations/ui_strings_sr.xtb
index cba6b4f..d5d6a3c 100644
--- a/ui/strings/translations/ui_strings_sr.xtb
+++ b/ui/strings/translations/ui_strings_sr.xtb
@@ -35,6 +35,7 @@
 <translation id="1884435127456172652"><ph name="NUMBER" />%</translation>
 <translation id="1901303067676059328">Изабери &amp;све</translation>
 <translation id="1938451708255335766">Да бисте подесили густину приказа прозора, поново покрените апликацију.</translation>
+<translation id="208586643495776849">Пробајте поново</translation>
 <translation id="2141853158323869627">{DAYS,plural, =1{1 д}one{# д}few{# д}other{# д}}</translation>
 <translation id="2148716181193084225">Данас</translation>
 <translation id="2168039046890040389">Страница нагоре</translation>
@@ -59,7 +60,7 @@
 <translation id="2743387203779672305">Копирај у меморију</translation>
 <translation id="2803313416453193357">Отворите директоријум</translation>
 <translation id="2824719307700604149">{YEARS,plural, =1{Пре годину дана}one{Пре # годину}few{Пре # године}other{Пре # година}}</translation>
-<translation id="2907671656515444832">{DAYS,plural, =1{за 1 дан}one{за # дан}few{за # дана}other{за # дана}}</translation>
+<translation id="2907671656515444832">{DAYS,plural, =1{за 1 д}one{за # д}few{за # д}other{за # д}}</translation>
 <translation id="2931838996092594335">клик</translation>
 <translation id="3036649622769666520">Отварање датотека</translation>
 <translation id="3049748772180311791"><ph name="QUANTITY" /> MB</translation>
@@ -118,7 +119,7 @@
 <translation id="5613020302032141669">Стрелица налево</translation>
 <translation id="5754277640426581776">{MINUTES,plural, =1{1 мин}one{# мин}few{# мин}other{# мин}}</translation>
 <translation id="5768079895599174203">{DAYS,plural, =1{1 дан и }one{# дан и }few{# дана и }other{# дана и }}</translation>
-<translation id="5866104238061687188">{YEARS,plural, =1{за 1 год}one{за # год}few{за # год}other{за # год}}</translation>
+<translation id="5866104238061687188">{YEARS,plural, =1{за 1 г}one{за # г}few{за # г}other{за # г}}</translation>
 <translation id="5895138241574237353">Покрени поново</translation>
 <translation id="5906667377645263094">{SECONDS,plural, =1{Још 1 секунда}one{Још # секунда}few{Још # секунде}other{Још # секунди}}</translation>
 <translation id="5941711191222866238">Смањи</translation>

ui/strings/translations/ui_strings_sv.xtb

diff --git a/ui/strings/translations/ui_strings_sv.xtb b/ui/strings/translations/ui_strings_sv.xtb
index 7b4e5d5a..5b5b9bd1 100644
--- a/ui/strings/translations/ui_strings_sv.xtb
+++ b/ui/strings/translations/ui_strings_sv.xtb
@@ -35,6 +35,7 @@
 <translation id="1884435127456172652"><ph name="NUMBER" /> %</translation>
 <translation id="1901303067676059328">Välj &amp;alla</translation>
 <translation id="1938451708255335766">Starta om appen om du vill anpassa visningstätheten för fönstret.</translation>
+<translation id="208586643495776849">Försök igen</translation>
 <translation id="2141853158323869627">{DAYS,plural, =1{1 d}other{# d}}</translation>
 <translation id="2148716181193084225">Idag</translation>
 <translation id="2168039046890040389">Page Up</translation>

ui/strings/translations/ui_strings_sw.xtb

diff --git a/ui/strings/translations/ui_strings_sw.xtb b/ui/strings/translations/ui_strings_sw.xtb
index 4d346af..9f48fcd 100644
--- a/ui/strings/translations/ui_strings_sw.xtb
+++ b/ui/strings/translations/ui_strings_sw.xtb
@@ -35,6 +35,7 @@
 <translation id="1884435127456172652"><ph name="NUMBER" /> %</translation>
 <translation id="1901303067676059328">Chagua &amp;yote</translation>
 <translation id="1938451708255335766">Ili ubadilishe uzito wa onyesho la dirisha, zima kisha uwashe programu hii.</translation>
+<translation id="208586643495776849">Tafadhali jaribu tena</translation>
 <translation id="2141853158323869627">{DAYS,plural, =1{Siku 1}other{Siku #}}</translation>
 <translation id="2148716181193084225">Leo</translation>
 <translation id="2168039046890040389">Ukurasa mmoja juu</translation>

ui/strings/translations/ui_strings_ta.xtb

diff --git a/ui/strings/translations/ui_strings_ta.xtb b/ui/strings/translations/ui_strings_ta.xtb
index d1743ade..7788315 100644
--- a/ui/strings/translations/ui_strings_ta.xtb
+++ b/ui/strings/translations/ui_strings_ta.xtb
@@ -34,6 +34,7 @@
 <translation id="1884435127456172652"><ph name="NUMBER" /> %</translation>
 <translation id="1901303067676059328">அ&amp;னைத்தையும் தேர்ந்தெடு</translation>
 <translation id="1938451708255335766">சாளரக் காட்சியின் அடர்த்தியைச் சரிசெய்ய, ஆப்ஸை மீண்டும் தொடங்கவும்.</translation>
+<translation id="208586643495776849">மீண்டும் முயலவும்</translation>
 <translation id="2141853158323869627">{DAYS,plural, =1{1நா}other{#நா}}</translation>
 <translation id="2148716181193084225">இன்று</translation>
 <translation id="2168039046890040389">பக்கத்தின் மேலே</translation>

ui/strings/translations/ui_strings_te.xtb

diff --git a/ui/strings/translations/ui_strings_te.xtb b/ui/strings/translations/ui_strings_te.xtb
index c9f9881..e246576f 100644
--- a/ui/strings/translations/ui_strings_te.xtb
+++ b/ui/strings/translations/ui_strings_te.xtb
@@ -35,6 +35,7 @@
 <translation id="1884435127456172652"><ph name="NUMBER" /> %</translation>
 <translation id="1901303067676059328">&amp;అన్నీ ఎంచుకోండి</translation>
 <translation id="1938451708255335766">విండో డిస్‌ప్లే సాంద్రతను సర్దుబాటు చేయడం కోసం, యాప్‌ని పునఃప్రారంభించండి.</translation>
+<translation id="208586643495776849">దయచేసి మళ్లీ ప్రయత్నించండి</translation>
 <translation id="2141853158323869627">{DAYS,plural, =1{1రో}other{#రో}}</translation>
 <translation id="2148716181193084225">ఈ రోజు</translation>
 <translation id="2168039046890040389">పేజీ పైకి</translation>

ui/strings/translations/ui_strings_th.xtb

diff --git a/ui/strings/translations/ui_strings_th.xtb b/ui/strings/translations/ui_strings_th.xtb
index 7c9fc12..088acab 100644
--- a/ui/strings/translations/ui_strings_th.xtb
+++ b/ui/strings/translations/ui_strings_th.xtb
@@ -35,6 +35,7 @@
 <translation id="1884435127456172652"><ph name="NUMBER" /> %</translation>
 <translation id="1901303067676059328">เลือก&amp;ทั้งหมด</translation>
 <translation id="1938451708255335766">หากต้องการปรับความหนาแน่นของการแสดงผลในหน้าต่าง ให้ปิดแอปแล้วเปิดใหม่</translation>
+<translation id="208586643495776849">โปรดลองอีกครั้ง</translation>
 <translation id="2141853158323869627">{DAYS,plural, =1{1 วัน}other{# วัน}}</translation>
 <translation id="2148716181193084225">วันนี้</translation>
 <translation id="2168039046890040389">เลื่อนหน้าขึ้น</translation>

ui/strings/translations/ui_strings_tr.xtb

diff --git a/ui/strings/translations/ui_strings_tr.xtb b/ui/strings/translations/ui_strings_tr.xtb
index 3dc58e7..b7abe5e 100644
--- a/ui/strings/translations/ui_strings_tr.xtb
+++ b/ui/strings/translations/ui_strings_tr.xtb
@@ -35,6 +35,7 @@
 <translation id="1884435127456172652">%<ph name="NUMBER" /></translation>
 <translation id="1901303067676059328">Tümünü &amp;seç</translation>
 <translation id="1938451708255335766">Pencerenin görüntü yoğunluğunu ayarlamak için uygulamayı yeniden başlatın.</translation>
+<translation id="208586643495776849">Lütfen tekrar deneyin</translation>
 <translation id="2141853158323869627">{DAYS,plural, =1{1 gün}other{# gün}}</translation>
 <translation id="2148716181193084225">Bugün</translation>
 <translation id="2168039046890040389">Page Up</translation>

ui/strings/translations/ui_strings_uk.xtb

diff --git a/ui/strings/translations/ui_strings_uk.xtb b/ui/strings/translations/ui_strings_uk.xtb
index 67741ee7..6c3150f 100644
--- a/ui/strings/translations/ui_strings_uk.xtb
+++ b/ui/strings/translations/ui_strings_uk.xtb
@@ -35,6 +35,7 @@
 <translation id="1884435127456172652"><ph name="NUMBER" />%</translation>
 <translation id="1901303067676059328">Вибрати &amp;всі</translation>
 <translation id="1938451708255335766">Щоб налаштувати щільність показу вікон, перезапустіть додаток.</translation>
+<translation id="208586643495776849">Повторіть спробу</translation>
 <translation id="2141853158323869627">{DAYS,plural, =1{1 д.}one{# д.}few{# дн.}many{# дн.}other{# дн.}}</translation>
 <translation id="2148716181193084225">Сьогодні</translation>
 <translation id="2168039046890040389">Сторінка вгору</translation>

ui/strings/translations/ui_strings_vi.xtb

diff --git a/ui/strings/translations/ui_strings_vi.xtb b/ui/strings/translations/ui_strings_vi.xtb
index 010256d6..cc9cefe 100644
--- a/ui/strings/translations/ui_strings_vi.xtb
+++ b/ui/strings/translations/ui_strings_vi.xtb
@@ -35,6 +35,7 @@
 <translation id="1884435127456172652"><ph name="NUMBER" /> %</translation>
 <translation id="1901303067676059328">Chọn &amp;tất cả</translation>
 <translation id="1938451708255335766">Để điều chỉnh mật độ hiển thị cửa sổ, hãy khởi động lại ứng dụng.</translation>
+<translation id="208586643495776849">Vui lòng thử lại</translation>
 <translation id="2141853158323869627">{DAYS,plural, =1{1 ngày}other{# ngày}}</translation>
 <translation id="2148716181193084225">Hôm nay</translation>
 <translation id="2168039046890040389">Page Up</translation>

ui/strings/translations/ui_strings_zh-CN.xtb

diff --git a/ui/strings/translations/ui_strings_zh-CN.xtb b/ui/strings/translations/ui_strings_zh-CN.xtb
index 2ad1740..f408a94 100644
--- a/ui/strings/translations/ui_strings_zh-CN.xtb
+++ b/ui/strings/translations/ui_strings_zh-CN.xtb
@@ -35,6 +35,7 @@
 <translation id="1884435127456172652"><ph name="NUMBER" /> %</translation>
 <translation id="1901303067676059328">全选(&amp;A)</translation>
 <translation id="1938451708255335766">要调整窗口显示密度，请重启该应用。</translation>
+<translation id="208586643495776849">请重试</translation>
 <translation id="2141853158323869627">{DAYS,plural, =1{1 天}other{# 天}}</translation>
 <translation id="2148716181193084225">今天</translation>
 <translation id="2168039046890040389">向上翻页</translation>

ui/strings/translations/ui_strings_zh-TW.xtb

diff --git a/ui/strings/translations/ui_strings_zh-TW.xtb b/ui/strings/translations/ui_strings_zh-TW.xtb
index ff7202dd..d0c354c 100644
--- a/ui/strings/translations/ui_strings_zh-TW.xtb
+++ b/ui/strings/translations/ui_strings_zh-TW.xtb
@@ -35,6 +35,7 @@
 <translation id="1884435127456172652"><ph name="NUMBER" /> %</translation>
 <translation id="1901303067676059328">選取全部(&amp;A)</translation>
 <translation id="1938451708255335766">如要調整視窗顯示密度，請重新啟動應用程式。</translation>
+<translation id="208586643495776849">請再試一次</translation>
 <translation id="2141853158323869627">{DAYS,plural, =1{1 天}other{# 天}}</translation>
 <translation id="2148716181193084225">今天</translation>
 <translation id="2168039046890040389">向上翻頁</translation>

ui/views/BUILD.gn

diff --git a/ui/views/BUILD.gn b/ui/views/BUILD.gn
index 9e1b2cea..4751133 100644
--- a/ui/views/BUILD.gn
+++ b/ui/views/BUILD.gn
@@ -104,6 +104,8 @@
     "context_menu_controller.h",
     "controls/animated_image_view.h",
     "controls/button/button.h",
+    "controls/button/button_controller.h",
+    "controls/button/button_controller_delegate.h",
     "controls/button/checkbox.h",
     "controls/button/image_button.h",
     "controls/button/image_button_factory.h",
@@ -315,6 +317,7 @@
     "context_menu_controller.cc",
     "controls/animated_image_view.cc",
     "controls/button/button.cc",
+    "controls/button/button_controller.cc",
     "controls/button/checkbox.cc",
     "controls/button/image_button.cc",
     "controls/button/image_button_factory.cc",

ui/views/controls/button/button.cc

diff --git a/ui/views/controls/button/button.cc b/ui/views/controls/button/button.cc
index 3e7c1de..3adb1a5 100644
--- a/ui/views/controls/button/button.cc
+++ b/ui/views/controls/button/button.cc
@@ -4,6 +4,8 @@
 
 #include "ui/views/controls/button/button.h"
 
+#include <utility>
+
 #include "base/strings/utf_string_conversions.h"
 #include "ui/accessibility/ax_node_data.h"
 #include "ui/base/class_property.h"
@@ -15,6 +17,8 @@
 #include "ui/native_theme/native_theme.h"
 #include "ui/views/animation/ink_drop_highlight.h"
 #include "ui/views/animation/ink_drop_impl.h"
+#include "ui/views/controls/button/button_controller.h"
+#include "ui/views/controls/button/button_controller_delegate.h"
 #include "ui/views/controls/button/checkbox.h"
 #include "ui/views/controls/button/image_button.h"
 #include "ui/views/controls/button/label_button.h"
@@ -233,20 +237,7 @@
 }
 
 bool Button::OnMousePressed(const ui::MouseEvent& event) {
-  if (state_ == STATE_DISABLED)
-    return true;
-  if (state_ != STATE_PRESSED && ShouldEnterPushedState(event) &&
-      HitTestPoint(event.location())) {
-    SetState(STATE_PRESSED);
-    AnimateInkDrop(views::InkDropState::ACTION_PENDING, &event);
-  }
-  RequestFocusFromEvent();
-  if (IsTriggerableEvent(event) && notify_action_ == NOTIFY_ON_PRESS) {
-    NotifyClick(event);
-    // NOTE: We may be deleted at this point (by the listener's notification
-    // handler).
-  }
-  return true;
+  return button_controller_->OnMousePressed(event);
 }
 
 bool Button::OnMouseDragged(const ui::MouseEvent& event) {
@@ -272,21 +263,7 @@
 }
 
 void Button::OnMouseReleased(const ui::MouseEvent& event) {
-  if (state_ != STATE_DISABLED) {
-    if (!HitTestPoint(event.location())) {
-      SetState(STATE_NORMAL);
-    } else {
-      SetState(STATE_HOVERED);
-      if (IsTriggerableEvent(event) && notify_action_ == NOTIFY_ON_RELEASE) {
-        NotifyClick(event);
-        // NOTE: We may be deleted at this point (by the listener's notification
-        // handler).
-        return;
-      }
-    }
-  }
-  if (notify_action_ == NOTIFY_ON_RELEASE)
-    OnClickCanceled(event);
+  button_controller_->OnMouseReleased(event);
 }
 
 void Button::OnMouseCaptureLost() {
@@ -301,57 +278,26 @@
 }
 
 void Button::OnMouseEntered(const ui::MouseEvent& event) {
-  if (state_ != STATE_DISABLED)
-    SetState(STATE_HOVERED);
+  button_controller_->OnMouseEntered(event);
 }
 
 void Button::OnMouseExited(const ui::MouseEvent& event) {
-  // Starting a drag results in a MouseExited, we need to ignore it.
-  if (state_ != STATE_DISABLED && !InDrag())
-    SetState(STATE_NORMAL);
+  button_controller_->OnMouseExited(event);
 }
 
 void Button::OnMouseMoved(const ui::MouseEvent& event) {
-  if (state_ != STATE_DISABLED)
-    SetState(HitTestPoint(event.location()) ? STATE_HOVERED : STATE_NORMAL);
+  button_controller_->OnMouseMoved(event);
 }
 
 bool Button::OnKeyPressed(const ui::KeyEvent& event) {
-  if (state_ == STATE_DISABLED)
-    return false;
-
-  switch (GetKeyClickActionForEvent(event)) {
-    case KeyClickAction::CLICK_ON_KEY_RELEASE:
-      SetState(STATE_PRESSED);
-      if (GetInkDrop()->GetTargetInkDropState() !=
-          InkDropState::ACTION_PENDING) {
-        AnimateInkDrop(InkDropState::ACTION_PENDING, nullptr /* event */);
-      }
-      return true;
-    case KeyClickAction::CLICK_ON_KEY_PRESS:
-      SetState(STATE_NORMAL);
-      NotifyClick(event);
-      return true;
-    case KeyClickAction::CLICK_NONE:
-      return false;
-  }
-
-  NOTREACHED();
-  return false;
+  return button_controller_->OnKeyPressed(event);
 }
 
 bool Button::OnKeyReleased(const ui::KeyEvent& event) {
-  const bool click_button =
-      state_ == STATE_PRESSED &&
-      GetKeyClickActionForEvent(event) == KeyClickAction::CLICK_ON_KEY_RELEASE;
-  if (!click_button)
-    return false;
-
-  SetState(STATE_NORMAL);
-  NotifyClick(event);
-  return true;
+  return button_controller_->OnKeyReleased(event);
 }
 
+// TODO(cyan): Move the implementation into ButtonController.
 void Button::OnGestureEvent(ui::GestureEvent* event) {
   if (event->type() == ui::ET_GESTURE_TAP && IsTriggerableEvent(*event)) {
     // Set the button state to hot and start the animation fully faded in. The
@@ -443,6 +389,8 @@
   }
   if (enabled())
     node_data->SetDefaultActionVerb(ax::mojom::DefaultActionVerb::kPress);
+
+  button_controller_->UpdateAccessibleNodeData(node_data);
 }
 
 void Button::VisibilityChanged(View* starting_from, bool visible) {
@@ -506,14 +454,54 @@
 }
 
 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
+// ButtonControllerDelegate, protected:
+
+class Button::DefaultButtonControllerDelegate
+    : public ButtonControllerDelegate {
+ public:
+  using ButtonControllerDelegate::ButtonControllerDelegate;
+  ~DefaultButtonControllerDelegate() override = default;
+
+  // views::ButtonControllerDelegate:
+  void RequestFocusFromEvent() override { button()->RequestFocusFromEvent(); }
+  void NotifyClick(const ui::Event& event) override {
+    button()->NotifyClick(event);
+  }
+  void OnClickCanceled(const ui::Event& event) override {
+    button()->OnClickCanceled(event);
+  }
+  bool IsTriggerableEvent(const ui::Event& event) override {
+    return button()->IsTriggerableEvent(event);
+  }
+  bool ShouldEnterPushedState(const ui::Event& event) override {
+    return button()->ShouldEnterPushedState(event);
+  }
+  bool ShouldEnterHoveredState() override {
+    return button()->ShouldEnterHoveredState();
+  }
+  InkDrop* GetInkDrop() override { return button()->GetInkDrop(); }
+  int GetDragOperations(const gfx::Point& press_pt) override {
+    return button()->GetDragOperations(press_pt);
+  }
+  bool InDrag() override { return button()->InDrag(); }
+};
+
+////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
 // Button, protected:
 
+std::unique_ptr<ButtonControllerDelegate>
+Button::CreateButtonControllerDelegate() {
+  return std::make_unique<DefaultButtonControllerDelegate>(this);
+}
+
 Button::Button(ButtonListener* listener)
     : listener_(listener), ink_drop_base_color_(gfx::kPlaceholderColor) {
   SetFocusBehavior(FocusBehavior::ACCESSIBLE_ONLY);
   SetProperty(kIsButtonProperty, true);
   hover_animation_.SetSlideDuration(kHoverFadeDurationMs);
   SetInstallFocusRingOnFocus(PlatformStyle::kPreferFocusRings);
+  button_controller_ = std::make_unique<ButtonController>(
+      this, std::make_unique<DefaultButtonControllerDelegate>(this));
 }
 
 Button::KeyClickAction Button::GetKeyClickActionForEvent(
@@ -536,6 +524,7 @@
     AnimateInkDrop(InkDropState::ACTION_TRIGGERED,
                    ui::LocatedEvent::FromIfValid(&event));
   }
+
   // We can be called when there is no listener, in cases like double clicks on
   // menu buttons etc.
   if (listener_)
@@ -556,13 +545,16 @@
 
 void Button::OnSetTooltipText(const base::string16& tooltip_text) {}
 
-void Button::StateChanged(ButtonState old_state) {}
+void Button::StateChanged(ButtonState old_state) {
+  button_controller_->OnStateChanged(old_state);
+}
 
 bool Button::IsTriggerableEvent(const ui::Event& event) {
-  return event.type() == ui::ET_GESTURE_TAP_DOWN ||
-         event.type() == ui::ET_GESTURE_TAP ||
-         (event.IsMouseEvent() &&
-          (triggerable_event_flags_ & event.flags()) != 0);
+  return button_controller_->IsTriggerableEvent(event);
+}
+
+void Button::SetButtonController(std::unique_ptr<ButtonController> handler) {
+  button_controller_ = std::move(handler);
 }
 
 bool Button::ShouldUpdateInkDropOnClickCanceled() const {

ui/views/controls/button/button.h

diff --git a/ui/views/controls/button/button.h b/ui/views/controls/button/button.h
index 200ed3f..d1103fb6 100644
--- a/ui/views/controls/button/button.h
+++ b/ui/views/controls/button/button.h
@@ -5,6 +5,8 @@
 #ifndef UI_VIEWS_CONTROLS_BUTTON_BUTTON_H_
 #define UI_VIEWS_CONTROLS_BUTTON_BUTTON_H_
 
+#include <memory>
+
 #include "base/macros.h"
 #include "build/build_config.h"
 #include "ui/events/event_constants.h"
@@ -23,6 +25,8 @@
 }
 
 class Button;
+class ButtonController;
+class ButtonControllerDelegate;
 class Event;
 
 // An interface implemented by an object to let it know that a button was
@@ -141,6 +145,8 @@
     notify_action_ = notify_action;
   }
 
+  NotifyAction notify_action() const { return notify_action_; }
+
   void set_hide_ink_drop_when_showing_context_menu(
       bool hide_ink_drop_when_showing_context_menu) {
     hide_ink_drop_when_showing_context_menu_ =
@@ -199,17 +205,27 @@
   // Overridden from gfx::AnimationDelegate:
   void AnimationProgressed(const gfx::Animation* animation) override;
 
+  // Returns the click action for the given key event.
+  // Subclasses may override this method to support default actions for key
+  // events.
+  // TODO(cyan): Move this into the ButtonController.
+  virtual KeyClickAction GetKeyClickActionForEvent(const ui::KeyEvent& event);
+
+  ButtonController* button_controller() const {
+    return button_controller_.get();
+  }
+
  protected:
+  // TODO(cyan): Consider having Button implement ButtonControllerDelegate.
+  class DefaultButtonControllerDelegate;
+
+  std::unique_ptr<ButtonControllerDelegate> CreateButtonControllerDelegate();
+
   // Construct the Button with a Listener. The listener can be null. This can be
   // true of buttons that don't have a listener - e.g. menubuttons where there's
   // no default action and checkboxes.
   explicit Button(ButtonListener* listener);
 
-  // Returns the click action for the given key event.
-  // Subclasses may override this method to support default actions for key
-  // events.
-  virtual KeyClickAction GetKeyClickActionForEvent(const ui::KeyEvent& event);
-
   // Called when the button has been clicked or tapped and should request focus
   // if necessary.
   virtual void RequestFocusFromEvent();
@@ -233,6 +249,8 @@
 
   // Returns true if the event is one that can trigger notifying the listener.
   // This implementation returns true if the left mouse button is down.
+  // TODO(cyan): Remove this method and move the implementation into
+  // ButtonController.
   virtual bool IsTriggerableEvent(const ui::Event& event);
 
   // Returns true if the ink drop should be updated by Button when
@@ -263,6 +281,8 @@
 
   FocusRing* focus_ring() { return focus_ring_.get(); }
 
+  void SetButtonController(std::unique_ptr<ButtonController> handler);
+
   // The button's listener. Notified when clicked.
   ButtonListener* listener_;
 
@@ -339,6 +359,12 @@
 
   std::unique_ptr<WidgetObserverButtonBridge> widget_observer_;
 
+  // ButtonController is responsible for handling events sent to the Button and
+  // related state changes from the events.
+  // TODO(cyan): Make sure all state changes are handled within
+  // ButtonController.
+  std::unique_ptr<ButtonController> button_controller_;
+
   DISALLOW_COPY_AND_ASSIGN(Button);
 };
 

ui/views/controls/button/button_controller.cc

diff --git a/ui/views/controls/button/button_controller.cc b/ui/views/controls/button/button_controller.cc
new file mode 100644
index 0000000..4afbc100
--- /dev/null
+++ b/ui/views/controls/button/button_controller.cc
@@ -0,0 +1,130 @@
+// Copyright 2019 The Chromium Authors. All rights reserved.
+// Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
+// found in the LICENSE file.
+
+#include "ui/views/controls/button/button_controller.h"
+
+#include "ui/accessibility/ax_node_data.h"
+#include "ui/views/animation/ink_drop.h"
+#include "ui/views/controls/button/button_controller_delegate.h"
+
+namespace views {
+
+ButtonController::ButtonController(
+    Button* button,
+    std::unique_ptr<ButtonControllerDelegate> delegate)
+    : button_(button), button_controller_delegate_(std::move(delegate)) {}
+
+ButtonController::~ButtonController() = default;
+
+MenuButtonController* ButtonController::AsMenuButtonController() {
+  return nullptr;
+}
+
+bool ButtonController::OnMousePressed(const ui::MouseEvent& event) {
+  if (button_->state() == Button::STATE_DISABLED)
+    return true;
+  if (button_->state() != Button::STATE_PRESSED &&
+      button_controller_delegate_->ShouldEnterPushedState(event) &&
+      button_->HitTestPoint(event.location())) {
+    button_->SetState(Button::STATE_PRESSED);
+    button_->AnimateInkDrop(views::InkDropState::ACTION_PENDING, &event);
+  }
+  button_controller_delegate_->RequestFocusFromEvent();
+  if (button_controller_delegate_->IsTriggerableEvent(event) &&
+      button_->notify_action() == Button::NOTIFY_ON_PRESS) {
+    button_controller_delegate_->NotifyClick(event);
+    // NOTE: We may be deleted at this point (by the listener's notification
+    // handler).
+  }
+  return true;
+}
+
+void ButtonController::OnMouseReleased(const ui::MouseEvent& event) {
+  if (button_->state() != Button::STATE_DISABLED) {
+    if (!button_->HitTestPoint(event.location())) {
+      button_->SetState(Button::STATE_NORMAL);
+    } else {
+      button_->SetState(Button::STATE_HOVERED);
+      if (button_controller_delegate_->IsTriggerableEvent(event) &&
+          button_->notify_action() == Button::NOTIFY_ON_RELEASE) {
+        button_controller_delegate_->NotifyClick(event);
+        // NOTE: We may be deleted at this point (by the listener's notification
+        // handler).
+        return;
+      }
+    }
+  }
+  if (button_->notify_action() == Button::NOTIFY_ON_RELEASE)
+    button_controller_delegate_->OnClickCanceled(event);
+}
+
+void ButtonController::OnMouseMoved(const ui::MouseEvent& event) {
+  if (button_->state() != Button::STATE_DISABLED) {
+    button_->SetState(button_->HitTestPoint(event.location())
+                          ? Button::STATE_HOVERED
+                          : Button::STATE_NORMAL);
+  }
+}
+
+void ButtonController::OnMouseEntered(const ui::MouseEvent& event) {
+  if (button_->state() != Button::STATE_DISABLED)
+    button_->SetState(Button::STATE_HOVERED);
+}
+
+void ButtonController::OnMouseExited(const ui::MouseEvent& event) {
+  // Starting a drag results in a MouseExited, we need to ignore it.
+  if (button_->state() != Button::STATE_DISABLED &&
+      !button_controller_delegate_->InDrag())
+    button_->SetState(Button::STATE_NORMAL);
+}
+
+bool ButtonController::OnKeyPressed(const ui::KeyEvent& event) {
+  if (button_->state() == Button::STATE_DISABLED)
+    return false;
+
+  switch (button_->GetKeyClickActionForEvent(event)) {
+    case Button::KeyClickAction::CLICK_ON_KEY_RELEASE:
+      button_->SetState(Button::STATE_PRESSED);
+      if (button_controller_delegate_->GetInkDrop()->GetTargetInkDropState() !=
+          InkDropState::ACTION_PENDING) {
+        button_->AnimateInkDrop(InkDropState::ACTION_PENDING,
+                                nullptr /* event */);
+      }
+      return true;
+    case Button::KeyClickAction::CLICK_ON_KEY_PRESS:
+      button_->SetState(Button::STATE_NORMAL);
+      button_controller_delegate_->NotifyClick(event);
+      return true;
+    case Button::KeyClickAction::CLICK_NONE:
+      return false;
+  }
+
+  NOTREACHED();
+  return false;
+}
+
+bool ButtonController::OnKeyReleased(const ui::KeyEvent& event) {
+  const bool click_button = button_->state() == Button::STATE_PRESSED &&
+                            button_->GetKeyClickActionForEvent(event) ==
+                                Button::KeyClickAction::CLICK_ON_KEY_RELEASE;
+  if (!click_button)
+    return false;
+
+  button_->SetState(Button::STATE_NORMAL);
+  button_controller_delegate_->NotifyClick(event);
+  return true;
+}
+
+void ButtonController::UpdateAccessibleNodeData(ui::AXNodeData* node_data) {}
+
+void ButtonController::OnStateChanged(Button::ButtonState old_state) {}
+
+bool ButtonController::IsTriggerableEvent(const ui::Event& event) {
+  return event.type() == ui::ET_GESTURE_TAP_DOWN ||
+         event.type() == ui::ET_GESTURE_TAP ||
+         (event.IsMouseEvent() &&
+          (button_->triggerable_event_flags() & event.flags()) != 0);
+}
+
+}  // namespace views

ui/views/controls/button/button_controller.h

diff --git a/ui/views/controls/button/button_controller.h b/ui/views/controls/button/button_controller.h
new file mode 100644
index 0000000..0688f45
--- /dev/null
+++ b/ui/views/controls/button/button_controller.h
@@ -0,0 +1,63 @@
+// Copyright 2019 The Chromium Authors. All rights reserved.
+// Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
+// found in the LICENSE file.
+
+#ifndef UI_VIEWS_CONTROLS_BUTTON_BUTTON_CONTROLLER_H_
+#define UI_VIEWS_CONTROLS_BUTTON_BUTTON_CONTROLLER_H_
+
+#include "base/macros.h"
+#include "ui/events/event.h"
+#include "ui/views/controls/button/button.h"
+
+namespace views {
+
+class MenuButtonController;
+
+// Handles logic not related to the visual aspects of a Button such as event
+// handling and state changes.
+class VIEWS_EXPORT ButtonController {
+ public:
+  ButtonController(Button* button,
+                   std::unique_ptr<ButtonControllerDelegate> delegate);
+  virtual ~ButtonController();
+
+  // Convenience method for downcasting; the ButtonController implementation
+  // returns null.
+  // TODO(cyan): Remove this method and have MenuButton store a data member of
+  // concrete type MenuButtonController*.
+  virtual MenuButtonController* AsMenuButtonController();
+
+  // Methods that parallel View::On<Event> handlers:
+  virtual bool OnMousePressed(const ui::MouseEvent& event);
+  virtual void OnMouseReleased(const ui::MouseEvent& event);
+  virtual void OnMouseMoved(const ui::MouseEvent& event);
+  virtual void OnMouseEntered(const ui::MouseEvent& event);
+  virtual void OnMouseExited(const ui::MouseEvent& event);
+  virtual bool OnKeyPressed(const ui::KeyEvent& event);
+  virtual bool OnKeyReleased(const ui::KeyEvent& event);
+
+  // Updates |node_data| for a button based on the functionality.
+  virtual void UpdateAccessibleNodeData(ui::AXNodeData* node_data);
+
+  // Methods that parallel respective methods in Button:
+  virtual void OnStateChanged(Button::ButtonState old_state);
+  virtual bool IsTriggerableEvent(const ui::Event& event);
+
+ protected:
+  Button* button() { return button_; }
+  ButtonControllerDelegate* delegate() {
+    return button_controller_delegate_.get();
+  }
+
+ private:
+  Button* const button_;
+
+  // TODO(cyan): Remove |button_| and access everything via the delegate.
+  std::unique_ptr<ButtonControllerDelegate> button_controller_delegate_;
+
+  DISALLOW_COPY_AND_ASSIGN(ButtonController);
+};
+
+}  // namespace views
+
+#endif  // UI_VIEWS_CONTROLS_BUTTON_BUTTON_CONTROLLER_H_

ui/views/controls/button/button_controller_delegate.h

diff --git a/ui/views/controls/button/button_controller_delegate.h b/ui/views/controls/button/button_controller_delegate.h
new file mode 100644
index 0000000..dab98c3
--- /dev/null
+++ b/ui/views/controls/button/button_controller_delegate.h
@@ -0,0 +1,44 @@
+// Copyright 2019 The Chromium Authors. All rights reserved.
+// Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
+// found in the LICENSE file.
+
+#ifndef UI_VIEWS_CONTROLS_BUTTON_BUTTON_CONTROLLER_DELEGATE_H_
+#define UI_VIEWS_CONTROLS_BUTTON_BUTTON_CONTROLLER_DELEGATE_H_
+
+namespace views {
+
+class Button;
+
+// Captures the Button and View methods required for sharing the logic in
+// ButtonController between different Button types.
+class VIEWS_EXPORT ButtonControllerDelegate {
+ public:
+  ButtonControllerDelegate(Button* button) : button_(button) {}
+
+  virtual ~ButtonControllerDelegate() {}
+
+  // Parallels methods in views::Button:
+  virtual void RequestFocusFromEvent() = 0;
+  virtual void NotifyClick(const ui::Event& event) = 0;
+  virtual void OnClickCanceled(const ui::Event& event) = 0;
+  virtual bool IsTriggerableEvent(const ui::Event& event) = 0;
+  virtual bool ShouldEnterPushedState(const ui::Event& event) = 0;
+  virtual bool ShouldEnterHoveredState() = 0;
+
+  // Parallels method views::InkDropEventHandler::GetInkDrop:
+  virtual InkDrop* GetInkDrop() = 0;
+
+  // Parallels method views::View:
+  virtual int GetDragOperations(const gfx::Point& press_pt) = 0;
+  virtual bool InDrag() = 0;
+
+ protected:
+  Button* button() { return button_; }
+
+ private:
+  Button* button_;
+};
+
+}  // namespace views
+
+#endif  // UI_VIEWS_CONTROLS_BUTTON_BUTTON_CONTROLLER_DELEGATE_H_

ui/views/controls/button/label_button.cc

diff --git a/ui/views/controls/button/label_button.cc b/ui/views/controls/button/label_button.cc
index 2be096e..967342b 100644
--- a/ui/views/controls/button/label_button.cc
+++ b/ui/views/controls/button/label_button.cc
@@ -386,6 +386,7 @@
   label_->SetEnabled(state() != STATE_DISABLED);
   if (image_->GetPreferredSize() != previous_image_size)
     Layout();
+  Button::StateChanged(old_state);
 }
 
 void LabelButton::GetExtraParams(ui::NativeTheme::ExtraParams* params) const {

ui/views/controls/button/menu_button.cc

diff --git a/ui/views/controls/button/menu_button.cc b/ui/views/controls/button/menu_button.cc
index 77c07b2..927f64d 100644
--- a/ui/views/controls/button/menu_button.cc
+++ b/ui/views/controls/button/menu_button.cc
@@ -4,84 +4,51 @@
 
 #include "ui/views/controls/button/menu_button.h"
 
+#include <memory>
+
 #include "ui/events/event.h"
-#include "ui/events/event_constants.h"
-#include "ui/gfx/canvas.h"
-#include "ui/gfx/text_constants.h"
-#include "ui/views/controls/button/menu_button_listener.h"
-#include "ui/views/mouse_constants.h"
+#include "ui/views/controls/button/button_controller_delegate.h"
+#include "ui/views/controls/button/menu_button_controller.h"
 
 namespace views {
 // static
 const char MenuButton::kViewClassName[] = "MenuButton";
-constexpr int MenuButton::kMenuMarkerPaddingLeft = 3;
-constexpr int MenuButton::kMenuMarkerPaddingRight = -1;
 
 MenuButton::MenuButton(const base::string16& text,
                        MenuButtonListener* menu_button_listener,
                        int button_context)
-    : LabelButton(nullptr, text, button_context),
-      menu_button_controller_(this, menu_button_listener) {
+    : LabelButton(nullptr, text, button_context) {
   SetHorizontalAlignment(gfx::ALIGN_LEFT);
+  SetButtonController(std::make_unique<MenuButtonController>(
+      this, menu_button_listener, CreateButtonControllerDelegate()));
 }
-
 MenuButton::~MenuButton() = default;
 
+MenuButtonController* MenuButton::button_controller() const {
+  return Button::button_controller()->AsMenuButtonController();
+}
+
 bool MenuButton::Activate(const ui::Event* event) {
-  return menu_button_controller_.Activate(event);
+  return button_controller()->Activate(event);
 }
 
 bool MenuButton::IsTriggerableEventType(const ui::Event& event) {
-  return menu_button_controller_.IsTriggerableEventType(event);
+  return button_controller()->IsTriggerableEventType(event);
 }
 
 const char* MenuButton::GetClassName() const {
   return kViewClassName;
 }
 
-bool MenuButton::OnMousePressed(const ui::MouseEvent& event) {
-  return menu_button_controller_.OnMousePressed(event);
-}
-
-void MenuButton::OnMouseReleased(const ui::MouseEvent& event) {
-  menu_button_controller_.OnMouseReleased(event);
-}
-
-bool MenuButton::OnKeyPressed(const ui::KeyEvent& event) {
-  return menu_button_controller_.OnKeyPressed(event);
-}
-
-bool MenuButton::OnKeyReleased(const ui::KeyEvent& event) {
-  return menu_button_controller_.OnKeyReleased(event);
-}
-
-void MenuButton::GetAccessibleNodeData(ui::AXNodeData* node_data) {
-  menu_button_controller_.GetAccessibleNodeData(node_data);
-}
-
-void MenuButton::OnMouseEntered(const ui::MouseEvent& event) {}
-void MenuButton::OnMouseExited(const ui::MouseEvent& event) {}
-void MenuButton::OnMouseMoved(const ui::MouseEvent& event) {}
-void MenuButton::OnGestureEvent(ui::GestureEvent* event) {}
-
-void MenuButton::LabelButtonStateChanged(ButtonState old_state) {
-  LabelButton::StateChanged(old_state);
-}
-
-bool MenuButton::IsTriggerableEvent(const ui::Event& event) {
-  return menu_button_controller_.IsTriggerableEvent(event);
-}
-
-bool MenuButton::ShouldEnterPushedState(const ui::Event& event) {
-  return menu_button_controller_.ShouldEnterPushedState(event);
-}
-
-void MenuButton::StateChanged(ButtonState old_state) {
-  menu_button_controller_.StateChanged(old_state);
+void MenuButton::OnGestureEvent(ui::GestureEvent* event) {
+  if (button_controller()->OnGestureEvent(event))
+    LabelButton::OnGestureEvent(event);
 }
 
 void MenuButton::NotifyClick(const ui::Event& event) {
-  menu_button_controller_.NotifyClick(event);
+  // Notify MenuButtonListener via MenuButtonController, instead of
+  // ButtonListener::ButtonPressed.
+  button_controller()->Activate(&event);
 }
 
 }  // namespace views

ui/views/controls/button/menu_button.h

diff --git a/ui/views/controls/button/menu_button.h b/ui/views/controls/button/menu_button.h
index a074e015..d225527 100644
--- a/ui/views/controls/button/menu_button.h
+++ b/ui/views/controls/button/menu_button.h
@@ -8,10 +8,10 @@
 #include "base/macros.h"
 #include "base/strings/string16.h"
 #include "ui/views/controls/button/label_button.h"
-#include "ui/views/controls/button/menu_button_controller.h"
 
 namespace views {
 
+class MenuButtonController;
 class MenuButtonListener;
 
 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
@@ -26,8 +26,8 @@
   static const char kViewClassName[];
 
   // How much padding to put on the left and right of the menu marker.
-  static const int kMenuMarkerPaddingLeft;
-  static const int kMenuMarkerPaddingRight;
+  static constexpr int kMenuMarkerPaddingLeft = 3;
+  static constexpr int kMenuMarkerPaddingRight = -1;
 
   // Create a Button.
   MenuButton(const base::string16& text,
@@ -35,56 +35,24 @@
              int button_context = style::CONTEXT_BUTTON);
   ~MenuButton() override;
 
+  MenuButtonController* button_controller() const;
+
   bool Activate(const ui::Event* event);
 
-  // TODO(cyan): Move into MenuButtonController.
+  // TODO(cyan): Remove this method and move into MenuButtonController.
   virtual bool IsTriggerableEventType(const ui::Event& event);
 
   // View:
   const char* GetClassName() const override;
-  bool OnMousePressed(const ui::MouseEvent& event) override;
-  void OnMouseReleased(const ui::MouseEvent& event) override;
-  bool OnKeyPressed(const ui::KeyEvent& event) override;
-  bool OnKeyReleased(const ui::KeyEvent& event) override;
-  void GetAccessibleNodeData(ui::AXNodeData* node_data) override;
+
+  // ui::EventHandler:
   void OnGestureEvent(ui::GestureEvent* event) override;
 
-  // Disallow overriding of these methods.
-  // No-op implementations as these are handled in MenuButtonController (and
-  // should not be handled here as well). To override these you need to subclass
-  // MenuButtonController and replace this event handler of the button.
-  void OnMouseEntered(const ui::MouseEvent& event) final;
-  void OnMouseExited(const ui::MouseEvent& event) final;
-  void OnMouseMoved(const ui::MouseEvent& event) final;
-
-  // Protected methods needed for MenuButtonController.
-  // TODO(cyan): Move these to a delegate interface.
-  using InkDropHostView::GetInkDrop;
-  using View::InDrag;
-  using View::GetDragOperations;
-  using Button::ShouldEnterHoveredState;
-  void LabelButtonStateChanged(ButtonState old_state);
-
-  // Button:
-  bool IsTriggerableEvent(const ui::Event& event) override;
-
-  MenuButtonController* menu_button_controller() {
-    return &menu_button_controller_;
-  }
-
  protected:
-  void StateChanged(ButtonState old_state) override;
-
   // Button:
-  bool ShouldEnterPushedState(const ui::Event& event) final;
   void NotifyClick(const ui::Event& event) final;
 
  private:
-  // All events get sent to this handler to be processed.
-  // TODO(cyan): This will be generalized into a ButtonController and moved
-  // into the Button class.
-  MenuButtonController menu_button_controller_;
-
   DISALLOW_COPY_AND_ASSIGN(MenuButton);
 };
 

ui/views/controls/button/menu_button_controller.cc

diff --git a/ui/views/controls/button/menu_button_controller.cc b/ui/views/controls/button/menu_button_controller.cc
index 30534ec..02031d0 100644
--- a/ui/views/controls/button/menu_button_controller.cc
+++ b/ui/views/controls/button/menu_button_controller.cc
@@ -8,6 +8,7 @@
 #include "ui/base/dragdrop/drag_drop_types.h"
 #include "ui/events/event_constants.h"
 #include "ui/views/animation/ink_drop.h"
+#include "ui/views/controls/button/button_controller_delegate.h"
 #include "ui/views/controls/button/menu_button.h"
 #include "ui/views/controls/button/menu_button_listener.h"
 #include "ui/views/mouse_constants.h"
@@ -62,81 +63,51 @@
 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
 
 MenuButtonController::MenuButtonController(
-    MenuButton* menu_button_parent,
-    MenuButtonListener* menu_button_listener)
-    : menu_button_parent_(menu_button_parent), listener_(menu_button_listener) {
-  menu_button_parent_->AddPreTargetHandler(this);
-}
+    MenuButton* menu_button,
+    MenuButtonListener* listener,
+    std::unique_ptr<ButtonControllerDelegate> delegate)
+    : ButtonController(menu_button, std::move(delegate)), listener_(listener) {}
 
-MenuButtonController::~MenuButtonController() {
-  menu_button_parent_->RemovePreTargetHandler(this);
+MenuButtonController::~MenuButtonController() = default;
+
+MenuButtonController* MenuButtonController::AsMenuButtonController() {
+  return this;
 }
 
 bool MenuButtonController::OnMousePressed(const ui::MouseEvent& event) {
-  if (menu_button_parent_->request_focus_on_press())
-    menu_button_parent_->RequestFocus();
-  if (menu_button_parent_->state() != Button::STATE_DISABLED &&
-      menu_button_parent_->HitTestPoint(event.location()) &&
-      menu_button_parent_->IsTriggerableEventType(event)) {
-    if (menu_button_parent_->IsTriggerableEvent(event))
-      return Activate(&event);
+  if (button()->request_focus_on_press())
+    button()->RequestFocus();
+  if (button()->state() != Button::STATE_DISABLED &&
+      button()->HitTestPoint(event.location()) && IsTriggerableEvent(event)) {
+    return Activate(&event);
   }
   return true;
 }
 
 void MenuButtonController::OnMouseReleased(const ui::MouseEvent& event) {
-  if (menu_button_parent_->state() != Button::STATE_DISABLED &&
-      menu_button_parent_->IsTriggerableEvent(event) &&
-      menu_button_parent_->HitTestPoint(event.location()) &&
-      !menu_button_parent_->InDrag()) {
+  if (button()->state() != Button::STATE_DISABLED &&
+      delegate()->IsTriggerableEvent(event) &&
+      button()->HitTestPoint(event.location()) && !delegate()->InDrag()) {
     Activate(&event);
   } else {
-    menu_button_parent_->AnimateInkDrop(InkDropState::HIDDEN, &event);
-    menu_button_parent_->LabelButton::OnMouseReleased(event);
+    button()->AnimateInkDrop(InkDropState::HIDDEN, &event);
+    ButtonController::OnMouseReleased(event);
   }
 }
 
-void MenuButtonController::OnMouseEntered(const ui::MouseEvent& event) {
-  if (pressed_lock_count_ == 0)  // Ignore mouse movement if state is locked.
-    menu_button_parent_->LabelButton::OnMouseEntered(event);
-}
-
-void MenuButtonController::OnMouseExited(const ui::MouseEvent& event) {
-  if (pressed_lock_count_ == 0)  // Ignore mouse movement if state is locked.
-    menu_button_parent_->LabelButton::OnMouseExited(event);
-}
-
 void MenuButtonController::OnMouseMoved(const ui::MouseEvent& event) {
   if (pressed_lock_count_ == 0)  // Ignore mouse movement if state is locked.
-    menu_button_parent_->LabelButton::OnMouseMoved(event);
+    ButtonController::OnMouseMoved(event);
 }
 
-void MenuButtonController::OnGestureEvent(ui::GestureEvent* event) {
-  if (menu_button_parent_->state() != Button::STATE_DISABLED) {
-    auto ref = weak_factory_.GetWeakPtr();
-    if (menu_button_parent_->IsTriggerableEvent(*event) && !Activate(event)) {
-      if (!ref)
-        return;
-      // When |Activate()| returns |false|, it means the click was handled by
-      // a button listener and has handled the gesture event. So, there is no
-      // need to further process the gesture event here. However, if the
-      // listener didn't run menu code, we should make sure to reset our state.
-      if (menu_button_parent_->state() == Button::STATE_HOVERED)
-        menu_button_parent_->SetState(Button::STATE_NORMAL);
-      return;
-    }
-    if (event->type() == ui::ET_GESTURE_TAP_DOWN) {
-      event->SetHandled();
-      if (pressed_lock_count_ == 0)
-        menu_button_parent_->SetState(Button::STATE_HOVERED);
-    } else if (menu_button_parent_->state() == Button::STATE_HOVERED &&
-               (event->type() == ui::ET_GESTURE_TAP_CANCEL ||
-                event->type() == ui::ET_GESTURE_END) &&
-               pressed_lock_count_ == 0) {
-      menu_button_parent_->SetState(Button::STATE_NORMAL);
-    }
-  }
-  menu_button_parent_->LabelButton::OnGestureEvent(event);
+void MenuButtonController::OnMouseEntered(const ui::MouseEvent& event) {
+  if (pressed_lock_count_ == 0)  // Ignore mouse movement if state is locked.
+    ButtonController::OnMouseEntered(event);
+}
+
+void MenuButtonController::OnMouseExited(const ui::MouseEvent& event) {
+  if (pressed_lock_count_ == 0)  // Ignore mouse movement if state is locked.
+    ButtonController::OnMouseExited(event);
 }
 
 bool MenuButtonController::OnKeyPressed(const ui::KeyEvent& event) {
@@ -168,98 +139,64 @@
   return false;
 }
 
-void MenuButtonController::GetAccessibleNodeData(ui::AXNodeData* node_data) {
-  menu_button_parent_->Button::GetAccessibleNodeData(node_data);
+void MenuButtonController::UpdateAccessibleNodeData(ui::AXNodeData* node_data) {
   node_data->role = ax::mojom::Role::kPopUpButton;
   node_data->SetHasPopup(ax::mojom::HasPopup::kMenu);
-  if (menu_button_parent_->enabled())
+  if (button()->enabled())
     node_data->SetDefaultActionVerb(ax::mojom::DefaultActionVerb::kOpen);
 }
 
-bool MenuButtonController::ShouldEnterPushedState(const ui::Event& event) {
-  return menu_button_parent_->IsTriggerableEventType(event);
-}
-
-void MenuButtonController::StateChanged(LabelButton::ButtonState old_state) {
+void MenuButtonController::OnStateChanged(LabelButton::ButtonState old_state) {
+  // State change occurs in IncrementPressedLocked() and
+  // DecrementPressedLocked().
   if (pressed_lock_count_ != 0) {
     // The button's state was changed while it was supposed to be locked in a
     // pressed state. This shouldn't happen, but conceivably could if a caller
     // tries to switch from enabled to disabled or vice versa while the button
     // is pressed.
-    if (menu_button_parent_->state() == Button::STATE_NORMAL)
+    if (button()->state() == Button::STATE_NORMAL)
       should_disable_after_press_ = false;
-    else if (menu_button_parent_->state() == Button::STATE_DISABLED)
+    else if (button()->state() == Button::STATE_DISABLED)
       should_disable_after_press_ = true;
-  } else {
-    menu_button_parent_->LabelButtonStateChanged(old_state);
   }
 }
 
-void MenuButtonController::NotifyClick(const ui::Event& event) {
-  // We don't forward events to the normal button listener, instead using the
-  // MenuButtonListener.
-  Activate(&event);
+bool MenuButtonController::IsTriggerableEvent(const ui::Event& event) {
+  return ButtonController::IsTriggerableEvent(event) &&
+         IsTriggerableEventType(event) && IsIntentionalMenuTrigger();
 }
 
-void MenuButtonController::IncrementPressedLocked(
-    bool snap_ink_drop_to_activated,
-    const ui::LocatedEvent* event) {
-  ++pressed_lock_count_;
-  if (increment_pressed_lock_called_)
-    *(increment_pressed_lock_called_) = true;
-  should_disable_after_press_ =
-      menu_button_parent_->state() == Button::STATE_DISABLED;
-  if (menu_button_parent_->state() != Button::STATE_PRESSED) {
-    if (snap_ink_drop_to_activated) {
-      menu_button_parent_->GetInkDrop()->SnapToActivated();
-    } else
-      menu_button_parent_->AnimateInkDrop(InkDropState::ACTIVATED, event);
-  }
-  menu_button_parent_->SetState(Button::STATE_PRESSED);
-  menu_button_parent_->GetInkDrop()->SetHovered(false);
-}
-
-void MenuButtonController::DecrementPressedLocked() {
-  --pressed_lock_count_;
-  DCHECK_GE(pressed_lock_count_, 0);
-
-  // If this was the last lock, manually reset state to the desired state.
-  if (pressed_lock_count_ == 0) {
-    menu_closed_time_ = TimeTicks::Now();
-    LabelButton::ButtonState desired_state = Button::STATE_NORMAL;
-    if (should_disable_after_press_) {
-      desired_state = Button::STATE_DISABLED;
-      should_disable_after_press_ = false;
-    } else if (menu_button_parent_->GetWidget() &&
-               !menu_button_parent_->GetWidget()->dragged_view() &&
-               menu_button_parent_->ShouldEnterHoveredState()) {
-      desired_state = Button::STATE_HOVERED;
-      menu_button_parent_->GetInkDrop()->SetHovered(true);
+bool MenuButtonController::OnGestureEvent(ui::GestureEvent* event) {
+  if (button()->state() != Button::STATE_DISABLED) {
+    auto ref = weak_factory_.GetWeakPtr();
+    if (delegate()->IsTriggerableEvent(*event) && !Activate(event)) {
+      if (!ref)
+        return false;
+      // When |Activate()| returns |false|, it means the click was handled by
+      // a button listener and has handled the gesture event. So, there is no
+      // need to further process the gesture event here. However, if the
+      // listener didn't run menu code, we should make sure to reset our state.
+      if (button()->state() == Button::STATE_HOVERED)
+        button()->SetState(Button::STATE_NORMAL);
+      return false;
     }
-    menu_button_parent_->SetState(desired_state);
-    // The widget may be null during shutdown. If so, it doesn't make sense to
-    // try to add an ink drop effect.
-    if (menu_button_parent_->GetWidget() &&
-        menu_button_parent_->state() != Button::STATE_PRESSED)
-      menu_button_parent_->AnimateInkDrop(InkDropState::DEACTIVATED,
-                                          nullptr /* event */);
+    if (event->type() == ui::ET_GESTURE_TAP_DOWN) {
+      event->SetHandled();
+      if (pressed_lock_count_ == 0)
+        button()->SetState(Button::STATE_HOVERED);
+    } else if (button()->state() == Button::STATE_HOVERED &&
+               (event->type() == ui::ET_GESTURE_TAP_CANCEL ||
+                event->type() == ui::ET_GESTURE_END) &&
+               pressed_lock_count_ == 0) {
+      button()->SetState(Button::STATE_NORMAL);
+    }
   }
-}
-
-int MenuButtonController::GetMaximumScreenXCoordinate() {
-  if (!menu_button_parent_->GetWidget()) {
-    NOTREACHED();
-    return 0;
-  }
-
-  gfx::Rect monitor_bounds =
-      menu_button_parent_->GetWidget()->GetWorkAreaBoundsInScreen();
-  return monitor_bounds.right() - 1;
+  return true;
 }
 
 bool MenuButtonController::Activate(const ui::Event* event) {
   if (listener_) {
-    gfx::Rect lb = menu_button_parent_->GetLocalBounds();
+    gfx::Rect lb = button()->GetLocalBounds();
 
     // Offset of the associated menu position.
     constexpr gfx::Vector2d kMenuOffset{-2, -4};
@@ -270,7 +207,7 @@
     if (base::i18n::IsRTL())
       menu_position.set_x(lb.x());
 
-    View::ConvertPointToScreen(menu_button_parent_, &menu_position);
+    View::ConvertPointToScreen(button(), &menu_position);
     if (base::i18n::IsRTL())
       menu_position.Offset(-kMenuOffset.x(), kMenuOffset.y());
     else
@@ -287,8 +224,7 @@
     // matter where the user pressed. To force RootView to recalculate the
     // mouse target during the mouse press we explicitly set the mouse handler
     // to NULL.
-    static_cast<internal::RootView*>(
-        menu_button_parent_->GetWidget()->GetRootView())
+    static_cast<internal::RootView*>(button()->GetWidget()->GetRootView())
         ->SetMouseHandler(nullptr);
 
     DCHECK(increment_pressed_lock_called_ == nullptr);
@@ -302,7 +238,9 @@
 
     // We don't set our state here. It's handled in the MenuController code or
     // by our click listener.
-    listener_->OnMenuButtonClicked(menu_button_parent_, menu_position, event);
+    // TODO(cyan): Remove the static cast.
+    listener_->OnMenuButtonClicked(static_cast<MenuButton*>(button()),
+                                   menu_position, event);
 
     if (!ref) {
       // The menu was deleted while showing. Don't attempt any processing.
@@ -312,8 +250,8 @@
     increment_pressed_lock_called_ = nullptr;
 
     if (!increment_pressed_lock_called && pressed_lock_count_ == 0) {
-      menu_button_parent_->AnimateInkDrop(InkDropState::ACTION_TRIGGERED,
-                                          ui::LocatedEvent::FromIfValid(event));
+      button()->AnimateInkDrop(InkDropState::ACTION_TRIGGERED,
+                               ui::LocatedEvent::FromIfValid(event));
     }
 
     // We must return false here so that the RootView does not get stuck
@@ -322,62 +260,87 @@
     return false;
   }
 
-  menu_button_parent_->AnimateInkDrop(InkDropState::HIDDEN,
-                                      ui::LocatedEvent::FromIfValid(event));
+  button()->AnimateInkDrop(InkDropState::HIDDEN,
+                           ui::LocatedEvent::FromIfValid(event));
   return true;
 }
 
 bool MenuButtonController::IsTriggerableEventType(const ui::Event& event) {
   if (event.IsMouseEvent()) {
-    const ui::MouseEvent& mouseev = static_cast<const ui::MouseEvent&>(event);
-    // Active on left mouse button only, to prevent a menu from being activated
-    // when a right-click would also activate a context menu.
-    if (!mouseev.IsOnlyLeftMouseButton())
+    const auto* mouse_event = event.AsMouseEvent();
+    // Check that the event has the correct flags the button specified can
+    // trigger button actions. For example, menus should only active on left
+    // mouse button, to prevent a menu from being activated when a right-click
+    // would also activate a context menu.
+    if (!(mouse_event->button_flags() & button()->triggerable_event_flags()))
       return false;
     // If dragging is supported activate on release, otherwise activate on
     // pressed.
     ui::EventType active_on =
-        menu_button_parent_->GetDragOperations(mouseev.location()) ==
+        delegate()->GetDragOperations(mouse_event->location()) ==
                 ui::DragDropTypes::DRAG_NONE
             ? ui::ET_MOUSE_PRESSED
             : ui::ET_MOUSE_RELEASED;
     return event.type() == active_on;
   }
-
   return event.type() == ui::ET_GESTURE_TAP;
 }
 
-// TODO (cyan): Move all of the OnMouse.* methods here.
-// This gets more tricky because certain parts are still expected to be called
-// in the View::base class.
-void MenuButtonController::OnMouseEvent(ui::MouseEvent* event) {
-  switch (event->type()) {
-    case ui::ET_MOUSE_MOVED:
-      if ((event->flags() &
-           (ui::EF_LEFT_MOUSE_BUTTON | ui::EF_RIGHT_MOUSE_BUTTON |
-            ui::EF_MIDDLE_MOUSE_BUTTON)) == 0) {
-        OnMouseMoved(*event);
-        return;
-      }
-      FALLTHROUGH;
-    case ui::ET_MOUSE_ENTERED:
-      if (event->flags() & ui::EF_TOUCH_ACCESSIBILITY)
-        menu_button_parent_->NotifyAccessibilityEvent(ax::mojom::Event::kHover,
-                                                      true);
-      OnMouseEntered(*event);
-      break;
-    case ui::ET_MOUSE_EXITED:
-      OnMouseExited(*event);
-      break;
-    default:
-      return;
+bool MenuButtonController::IsIntentionalMenuTrigger() const {
+  return (TimeTicks::Now() - menu_closed_time_).InMilliseconds() >=
+         kMinimumMsBetweenButtonClicks;
+}
+
+void MenuButtonController::IncrementPressedLocked(
+    bool snap_ink_drop_to_activated,
+    const ui::LocatedEvent* event) {
+  ++pressed_lock_count_;
+  if (increment_pressed_lock_called_)
+    *(increment_pressed_lock_called_) = true;
+  should_disable_after_press_ = button()->state() == Button::STATE_DISABLED;
+  if (button()->state() != Button::STATE_PRESSED) {
+    if (snap_ink_drop_to_activated)
+      delegate()->GetInkDrop()->SnapToActivated();
+    else
+      button()->AnimateInkDrop(InkDropState::ACTIVATED, event);
+  }
+  button()->SetState(Button::STATE_PRESSED);
+  delegate()->GetInkDrop()->SetHovered(false);
+}
+
+void MenuButtonController::DecrementPressedLocked() {
+  --pressed_lock_count_;
+  DCHECK_GE(pressed_lock_count_, 0);
+
+  // If this was the last lock, manually reset state to the desired state.
+  if (pressed_lock_count_ == 0) {
+    menu_closed_time_ = TimeTicks::Now();
+    LabelButton::ButtonState desired_state = Button::STATE_NORMAL;
+    if (should_disable_after_press_) {
+      desired_state = Button::STATE_DISABLED;
+      should_disable_after_press_ = false;
+    } else if (button()->GetWidget() &&
+               !button()->GetWidget()->dragged_view() &&
+               delegate()->ShouldEnterHoveredState()) {
+      desired_state = Button::STATE_HOVERED;
+      delegate()->GetInkDrop()->SetHovered(true);
+    }
+    button()->SetState(desired_state);
+    // The widget may be null during shutdown. If so, it doesn't make sense to
+    // try to add an ink drop effect.
+    if (button()->GetWidget() && button()->state() != Button::STATE_PRESSED)
+      button()->AnimateInkDrop(InkDropState::DEACTIVATED, nullptr /* event */);
   }
 }
 
-bool MenuButtonController::IsTriggerableEvent(const ui::Event& event) {
-  return menu_button_parent_->IsTriggerableEventType(event) &&
-         (TimeTicks::Now() - menu_closed_time_).InMilliseconds() >=
-             kMinimumMsBetweenButtonClicks;
+int MenuButtonController::GetMaximumScreenXCoordinate() {
+  if (!button()->GetWidget()) {
+    NOTREACHED();
+    return 0;
+  }
+
+  gfx::Rect monitor_bounds = button()->GetWidget()->GetWorkAreaBoundsInScreen();
+  return monitor_bounds.right() - 1;
 }
 
 }  // namespace views

ui/views/controls/button/menu_button_controller.h

diff --git a/ui/views/controls/button/menu_button_controller.h b/ui/views/controls/button/menu_button_controller.h
index 12d5a51..207d35e4 100644
--- a/ui/views/controls/button/menu_button_controller.h
+++ b/ui/views/controls/button/menu_button_controller.h
@@ -5,23 +5,21 @@
 #ifndef UI_VIEWS_CONTROLS_BUTTON_MENU_BUTTON_CONTROLLER_H_
 #define UI_VIEWS_CONTROLS_BUTTON_MENU_BUTTON_CONTROLLER_H_
 
+#include <memory>
+
 #include "base/macros.h"
 #include "base/memory/weak_ptr.h"
 #include "base/time/time.h"
-#include "ui/events/event.h"
-#include "ui/views/controls/button/button.h"
+#include "ui/views/controls/button/button_controller.h"
 
-namespace ui {
-struct AXNodeData;
-}
 namespace views {
+class ButtonControllerDelegate;
 class MenuButton;
 class MenuButtonListener;
 
-// An EventHandler that contains the event behavior of a MenuButton.
-// TODO (cyan): This will eventually be available to any Button derivative class
-// that wants MenuButton behavior.
-class VIEWS_EXPORT MenuButtonController : public ui::EventHandler {
+// A controller that contains the logic for showing a menu when the left mouse
+// is pushed.
+class VIEWS_EXPORT MenuButtonController : public ButtonController {
  public:
   // A scoped lock for keeping the MenuButton in STATE_PRESSED e.g., while a
   // menu is running. These are cumulative.
@@ -42,24 +40,29 @@
     DISALLOW_COPY_AND_ASSIGN(PressedLock);
   };
 
-  // TODO (cyan): MenuButtonController should take in a Button.
-  MenuButtonController(MenuButton* menu_button_parent,
-                       MenuButtonListener* menu_button_listener);
+  // TODO(cyan): MenuButtonController should take in a Button.
+  MenuButtonController(MenuButton* menu_button,
+                       MenuButtonListener* listener,
+                       std::unique_ptr<ButtonControllerDelegate> delegate);
   ~MenuButtonController() override;
 
-  // TODO (cyan): Methods in this block should override EventHandler methods.
-  // These are currently called by the corresponding method from view::Views.
-  bool OnMousePressed(const ui::MouseEvent& event);
-  void OnMouseReleased(const ui::MouseEvent& event);
-  void OnMouseEntered(const ui::MouseEvent& event);
-  void OnMouseExited(const ui::MouseEvent& event);
-  void OnMouseMoved(const ui::MouseEvent& event);
-  bool OnKeyPressed(const ui::KeyEvent& event);
-  bool OnKeyReleased(const ui::KeyEvent& event);
-  void GetAccessibleNodeData(ui::AXNodeData* node_data);
+  // view::ButtonController
+  MenuButtonController* AsMenuButtonController() override;
+  bool OnMousePressed(const ui::MouseEvent& event) override;
+  void OnMouseReleased(const ui::MouseEvent& event) override;
+  void OnMouseMoved(const ui::MouseEvent& event) override;
+  void OnMouseEntered(const ui::MouseEvent& event) override;
+  void OnMouseExited(const ui::MouseEvent& event) override;
+  bool OnKeyPressed(const ui::KeyEvent& event) override;
+  bool OnKeyReleased(const ui::KeyEvent& event) override;
+  void UpdateAccessibleNodeData(ui::AXNodeData* node_data) override;
+  void OnStateChanged(Button::ButtonState old_state) override;
+  bool IsTriggerableEvent(const ui::Event& event) override;
 
-  // ui::EventHandler:
-  void OnGestureEvent(ui::GestureEvent* event) override;
+  // Methods that parallel ui::EventHandler:
+  // Returns false if the gesture event has already been handled, and should not
+  // be processed further.
+  bool OnGestureEvent(ui::GestureEvent* event);
 
   // Calls TakeLock with is_sibling_menu_show as false and a nullptr to the
   // event.
@@ -70,12 +73,6 @@
   std::unique_ptr<PressedLock> TakeLock(bool is_sibling_menu_show,
                                         const ui::LocatedEvent* event);
 
-  bool IsTriggerableEvent(const ui::Event& event);
-
-  bool ShouldEnterPushedState(const ui::Event& event);
-  void StateChanged(Button::ButtonState old_state);
-  void NotifyClick(const ui::Event& event);
-
   // Activate the button (called when the button is pressed). |event| is the
   // event triggering the activation, if any.
   bool Activate(const ui::Event* event);
@@ -86,7 +83,9 @@
   // menu, this is distinct from IsTriggerableEvent().
   bool IsTriggerableEventType(const ui::Event& event);
 
-  void OnMouseEvent(ui::MouseEvent* event) override;
+  // Returns true if the amount of time since the last menu_closed_time_ is
+  // large enough to be considered an intentionally different event.
+  bool IsIntentionalMenuTrigger() const;
 
  private:
   // Increment/decrement the number of "pressed" locks this button has, and
@@ -103,8 +102,6 @@
   // use this to make sure a menu is never shown off screen.
   int GetMaximumScreenXCoordinate();
 
-  MenuButton* const menu_button_parent_;
-
   // Our listener. Not owned.
   MenuButtonListener* const listener_;
 
@@ -134,4 +131,4 @@
 
 }  // namespace views
 
-#endif  // UI_VIEWS_CONTROLS_BUTTON_MENU_BUTTON_CONTROLLER_H_
\ No newline at end of file
+#endif  // UI_VIEWS_CONTROLS_BUTTON_MENU_BUTTON_CONTROLLER_H_

ui/views/controls/button/menu_button_unittest.cc

diff --git a/ui/views/controls/button/menu_button_unittest.cc b/ui/views/controls/button/menu_button_unittest.cc
index 2cc3f744..1ca5e49d 100644
--- a/ui/views/controls/button/menu_button_unittest.cc
+++ b/ui/views/controls/button/menu_button_unittest.cc
@@ -189,7 +189,7 @@
   void OnMenuButtonClicked(MenuButton* source,
                            const gfx::Point& point,
                            const ui::Event* event) override {
-    pressed_lock_ = menu_button_->menu_button_controller()->TakeLock();
+    pressed_lock_ = menu_button_->button_controller()->TakeLock();
     if (release_lock_)
       pressed_lock_.reset();
   }
@@ -366,8 +366,8 @@
   gfx::Point click_point(11, 7);
   ui::MouseEvent click_event(ui::EventType::ET_MOUSE_PRESSED, click_point,
                              click_point, base::TimeTicks(), 0, 0);
-  MenuButtonController::PressedLock pressed_lock(
-      button()->menu_button_controller(), false, &click_event);
+  MenuButtonController::PressedLock pressed_lock(button()->button_controller(),
+                                                 false, &click_event);
 
   EXPECT_EQ(Button::STATE_PRESSED, button()->state());
   EXPECT_EQ(
@@ -385,8 +385,7 @@
 
   // Introduce a PressedLock, which should make the button pressed.
   std::unique_ptr<MenuButtonController::PressedLock> pressed_lock1(
-      new MenuButtonController::PressedLock(
-          button()->menu_button_controller()));
+      new MenuButtonController::PressedLock(button()->button_controller()));
   EXPECT_EQ(Button::STATE_PRESSED, button()->state());
 
   // Even if we move the mouse outside of the button, it should remain pressed.
@@ -395,8 +394,7 @@
 
   // Creating a new lock should obviously keep the button pressed.
   std::unique_ptr<MenuButtonController::PressedLock> pressed_lock2(
-      new MenuButtonController::PressedLock(
-          button()->menu_button_controller()));
+      new MenuButtonController::PressedLock(button()->button_controller()));
   EXPECT_EQ(Button::STATE_PRESSED, button()->state());
 
   // The button should remain pressed while any locks are active.
@@ -413,7 +411,7 @@
 
   // Test that the button returns to the appropriate state after the press; if
   // the mouse ends over the button, the button should be hovered.
-  pressed_lock1 = button()->menu_button_controller()->TakeLock();
+  pressed_lock1 = button()->button_controller()->TakeLock();
   EXPECT_EQ(Button::STATE_PRESSED, button()->state());
   pressed_lock1.reset();
   EXPECT_EQ(Button::STATE_HOVERED, button()->state());
@@ -421,7 +419,7 @@
   // If the button is disabled before the pressed lock, it should be disabled
   // after the pressed lock.
   button()->SetState(Button::STATE_DISABLED);
-  pressed_lock1 = button()->menu_button_controller()->TakeLock();
+  pressed_lock1 = button()->button_controller()->TakeLock();
   EXPECT_EQ(Button::STATE_PRESSED, button()->state());
   pressed_lock1.reset();
   EXPECT_EQ(Button::STATE_DISABLED, button()->state());
@@ -430,7 +428,7 @@
 
   // Edge case: the button is disabled, a pressed lock is added, and then the
   // button is re-enabled. It should be enabled after the lock is removed.
-  pressed_lock1 = button()->menu_button_controller()->TakeLock();
+  pressed_lock1 = button()->button_controller()->TakeLock();
   EXPECT_EQ(Button::STATE_PRESSED, button()->state());
   button()->SetState(Button::STATE_NORMAL);
   pressed_lock1.reset();
@@ -509,14 +507,12 @@
   CreateMenuButtonWithNoListener();
 
   std::unique_ptr<MenuButtonController::PressedLock> pressed_lock1(
-      new MenuButtonController::PressedLock(
-          button()->menu_button_controller()));
+      new MenuButtonController::PressedLock(button()->button_controller()));
 
   EXPECT_EQ(InkDropState::ACTIVATED, ink_drop()->GetTargetInkDropState());
 
   std::unique_ptr<MenuButtonController::PressedLock> pressed_lock2(
-      new MenuButtonController::PressedLock(
-          button()->menu_button_controller()));
+      new MenuButtonController::PressedLock(button()->button_controller()));
 
   EXPECT_EQ(InkDropState::ACTIVATED, ink_drop()->GetTargetInkDropState());
 
@@ -533,15 +529,13 @@
   CreateMenuButtonWithNoListener();
 
   std::unique_ptr<MenuButtonController::PressedLock> pressed_lock1(
-      new MenuButtonController::PressedLock(
-          button()->menu_button_controller()));
+      new MenuButtonController::PressedLock(button()->button_controller()));
 
   EXPECT_EQ(InkDropState::ACTIVATED, ink_drop()->GetTargetInkDropState());
   ink_drop()->AnimateToState(InkDropState::ACTION_PENDING);
 
   std::unique_ptr<MenuButtonController::PressedLock> pressed_lock2(
-      new MenuButtonController::PressedLock(
-          button()->menu_button_controller()));
+      new MenuButtonController::PressedLock(button()->button_controller()));
 
   EXPECT_EQ(InkDropState::ACTION_PENDING, ink_drop()->GetTargetInkDropState());
 }
@@ -552,7 +546,7 @@
        InkDropStateForMenuButtonWithPressedLockBeforeActivation) {
   TestMenuButtonListener menu_button_listener;
   CreateMenuButtonWithMenuButtonListener(&menu_button_listener);
-  MenuButtonController::PressedLock lock(button()->menu_button_controller());
+  MenuButtonController::PressedLock lock(button()->button_controller());
 
   button()->Activate(nullptr);
 

ui/views/controls/menu/menu_controller.cc

diff --git a/ui/views/controls/menu/menu_controller.cc b/ui/views/controls/menu/menu_controller.cc
index ce3827e..f012d47 100644
--- a/ui/views/controls/menu/menu_controller.cc
+++ b/ui/views/controls/menu/menu_controller.cc
@@ -487,7 +487,7 @@
   SetSelection(root, SELECTION_OPEN_SUBMENU | SELECTION_UPDATE_IMMEDIATELY);
 
   if (button) {
-    pressed_lock_ = button->menu_button_controller()->TakeLock(
+    pressed_lock_ = button->button_controller()->TakeLock(
         false, ui::LocatedEvent::FromIfValid(event));
   }
 
@@ -1683,8 +1683,7 @@
 
   // There is a sibling menu, update the button state, hide the current menu
   // and show the new one.
-  pressed_lock_ = button->menu_button_controller()->TakeLock(true, nullptr);
-
+  pressed_lock_ = button->button_controller()->TakeLock(true, nullptr);
   // Need to reset capture when we show the menu again, otherwise we aren't
   // going to get any events.
   did_capture_ = false;

ui/views/controls/scrollbar/scroll_bar_views.cc

diff --git a/ui/views/controls/scrollbar/scroll_bar_views.cc b/ui/views/controls/scrollbar/scroll_bar_views.cc
index ab15a8e..37c2fd7 100644
--- a/ui/views/controls/scrollbar/scroll_bar_views.cc
+++ b/ui/views/controls/scrollbar/scroll_bar_views.cc
@@ -20,11 +20,11 @@
 // Wrapper for the scroll buttons.
 class ScrollBarButton : public BaseScrollBarButton {
  public:
-  enum Type {
-    UP,
-    DOWN,
-    LEFT,
-    RIGHT,
+  enum class Type {
+    kUp,
+    kDown,
+    kLeft,
+    kRight,
   };
 
   ScrollBarButton(ButtonListener* listener, Type type);
@@ -103,13 +103,13 @@
 
 ui::NativeTheme::Part ScrollBarButton::GetNativeThemePart() const {
   switch (type_) {
-    case UP:
+    case Type::kUp:
       return ui::NativeTheme::kScrollbarUpArrow;
-    case DOWN:
+    case Type::kDown:
       return ui::NativeTheme::kScrollbarDownArrow;
-    case LEFT:
+    case Type::kLeft:
       return ui::NativeTheme::kScrollbarLeftArrow;
-    case RIGHT:
+    case Type::kRight:
       return ui::NativeTheme::kScrollbarRightArrow;
   }
 
@@ -200,15 +200,16 @@
 const char ScrollBarViews::kViewClassName[] = "ScrollBarViews";
 
 ScrollBarViews::ScrollBarViews(bool horizontal) : ScrollBar(horizontal) {
+  using Type = ScrollBarButton::Type;
   SetThumb(new ScrollBarThumb(this));
   if (horizontal) {
-    prev_button_ = new ScrollBarButton(this, ScrollBarButton::LEFT);
-    next_button_ = new ScrollBarButton(this, ScrollBarButton::RIGHT);
+    prev_button_ = new ScrollBarButton(this, Type::kLeft);
+    next_button_ = new ScrollBarButton(this, Type::kRight);
 
     part_ = ui::NativeTheme::kScrollbarHorizontalTrack;
   } else {
-    prev_button_ = new ScrollBarButton(this, ScrollBarButton::UP);
-    next_button_ = new ScrollBarButton(this, ScrollBarButton::DOWN);
+    prev_button_ = new ScrollBarButton(this, Type::kUp);
+    next_button_ = new ScrollBarButton(this, Type::kDown);
 
     part_ = ui::NativeTheme::kScrollbarVerticalTrack;
   }