DEPS

diff --git a/DEPS b/DEPS
index 602b79a..f35045e0 100644
--- a/DEPS
+++ b/DEPS
@@ -304,7 +304,7 @@
   # Three lines of non-changing comments so that
   # the commit queue can handle CLs rolling Skia
   # and whatever else without interference from each other.
-  'skia_revision': 'bbac790eeb8ca694bb0eb2d59b6d13215749f17c',
+  'skia_revision': '504acfa470a1061162997431b17424f3147df9bd',
   # Three lines of non-changing comments so that
   # the commit queue can handle CLs rolling V8
   # and whatever else without interference from each other.
@@ -331,7 +331,7 @@
   # Three lines of non-changing comments so that
   # the commit queue can handle CLs rolling Fuchsia sdk
   # and whatever else without interference from each other.
-  'fuchsia_version': 'version:12.20230520.1.1',
+  'fuchsia_version': 'version:12.20230529.1.1',
   # Three lines of non-changing comments so that
   # the commit queue can handle CLs rolling google-toolbox-for-mac
   # and whatever else without interference from each other.
@@ -391,7 +391,7 @@
   # Three lines of non-changing comments so that
   # the commit queue can handle CLs rolling devtools-frontend
   # and whatever else without interference from each other.
-  'devtools_frontend_revision': '91e9cf3c2ad4b3b43f5a3142ba260d82d124049f',
+  'devtools_frontend_revision': '9f44ce303ff3ad59e6b19999bd17eec49ab32acf',
   # Three lines of non-changing comments so that
   # the commit queue can handle CLs rolling libprotobuf-mutator
   # and whatever else without interference from each other.
@@ -431,11 +431,11 @@
   # Three lines of non-changing comments so that
   # the commit queue can handle CLs rolling feed
   # and whatever else without interference from each other.
-  'dawn_revision': 'f75e5c07b0678bc2d9caaa3601867a6acbd41634',
+  'dawn_revision': 'a6a451001673d053de1385ffda27dcba9d13e0ef',
   # Three lines of non-changing comments so that
   # the commit queue can handle CLs rolling feed
   # and whatever else without interference from each other.
-  'quiche_revision': '4506f8d266853c2b039bec1ee4bc8ed0f22d861c',
+  'quiche_revision': '8f410c8be441323715e200c7a1c211ba9fdd73c9',
   # Three lines of non-changing comments so that
   # the commit queue can handle CLs rolling ios_webkit
   # and whatever else without interference from each other.
@@ -812,7 +812,7 @@
 
   'src/clank': {
     'url': Var('chrome_git') + '/clank/internal/apps.git' + '@' +
-    'a556e9b707e3a86b5fd4c193873f4478a4f31dba',
+    'bb050faf6ca68b61af1d27b414a5a425dd75b0e1',
     'condition': 'checkout_android and checkout_src_internal',
   },
 
@@ -911,7 +911,7 @@
       'packages': [
         {
           'package': 'chromium/rts/model/linux-amd64',
-          'version': 'wSNAAG4MNvRzb3S9kASqjikUafvdi4OJNnZs6n2r6A4C',
+          'version': 'EA2Y-HUBANkaFBVHllh7QxT5Vj2CGrW1CVQTdX2FCuwC',
         },
       ],
       'dep_type': 'cipd',
@@ -922,7 +922,7 @@
       'packages': [
         {
           'package': 'chromium/rts/model/mac-amd64',
-          'version': 'D5s9RYd41AlBzWew32n1dijF7DRBJ4yVwGEqF61jml8C',
+          'version': 'grWrMKQWrtWSxwGSPTAFXbunv0eabqkrC82990lB6GMC',
         },
       ],
       'dep_type': 'cipd',
@@ -933,7 +933,7 @@
       'packages': [
         {
           'package': 'chromium/rts/model/windows-amd64',
-          'version': '6Da4qLnxG15UJgIXWyEVoxRHGphwD5MG1ys1aai-tLcC',
+          'version': 'eTqCvS_JK_v2KTaBP93PgcKBf_dF6Czo-qJ5mV6bXZkC',
         },
       ],
       'dep_type': 'cipd',
@@ -1001,7 +1001,7 @@
     'packages': [
       {
           'package': 'chromium/third_party/androidx',
-          'version': '4SUfq6Z07erzQpU25SW1RpyFHQCWuItCDAuNoTM-DEkC',
+          'version': 'XWCzrvrII9u0oJAMfbFriv_r2O-pDuao4UYkYHzAE1UC',
       },
     ],
     'condition': 'checkout_android',
@@ -1207,7 +1207,7 @@
   # Tools used when building Chrome for Chrome OS. This affects both the Simple
   # Chrome workflow, as well as the chromeos-chrome ebuild.
   'src/third_party/chromite': {
-      'url': Var('chromium_git') + '/chromiumos/chromite.git' + '@' + 'cbfa217773d754a09d9d2c480a110f6d41dbda33',
+      'url': Var('chromium_git') + '/chromiumos/chromite.git' + '@' + '074397c547e579dd98dbb7f78ff7013fb7a57520',
       'condition': 'checkout_chromeos',
   },
 
@@ -1242,13 +1242,13 @@
   },
 
   'src/third_party/depot_tools':
-    Var('chromium_git') + '/chromium/tools/depot_tools.git' + '@' + '04afb4b256a1aab562b0fcfaf7cd9ffe4ec42c1b',
+    Var('chromium_git') + '/chromium/tools/depot_tools.git' + '@' + '530d86d40b2aab70e0541ea0f296388ec09f0576',
 
   'src/third_party/devtools-frontend/src':
     Var('chromium_git') + '/devtools/devtools-frontend' + '@' + Var('devtools_frontend_revision'),
 
   'src/third_party/devtools-frontend-internal': {
-      'url': Var('chrome_git') + '/devtools/devtools-internal.git' + '@' + 'ced6c04705b006a39bfaf0f0784c0a760b3e02d6',
+      'url': Var('chrome_git') + '/devtools/devtools-internal.git' + '@' + 'ba2a8c54a1dc8efe2d2d675931fd7568a80518c3',
     'condition': 'checkout_src_internal',
   },
 
@@ -1860,7 +1860,7 @@
       'dep_type': 'cipd',
   },
 
-  'src/third_party/vulkan-deps': '{chromium_git}/vulkan-deps@6e41699c8a41d9bb068e681437b363f5d57fb1e5',
+  'src/third_party/vulkan-deps': '{chromium_git}/vulkan-deps@f91531b69366aa8d18c0447f2b3e86257e44a31c',
 
   'src/third_party/vulkan_memory_allocator':
     Var('chromium_git') + '/external/github.com/GPUOpen-LibrariesAndSDKs/VulkanMemoryAllocator.git' + '@' + 'ebe84bec02c041d28f902da0214bf442743fc907',
@@ -1900,7 +1900,7 @@
     Var('chromium_git') + '/external/github.com/gpuweb/cts.git' + '@' + '1585e66de78d0d2e600f467eddafc445eaff1c90',
 
   'src/third_party/webrtc':
-    Var('webrtc_git') + '/src.git' + '@' + '01c2efc31053d9f9d1acfd5fae05bf1ea4ec522b',
+    Var('webrtc_git') + '/src.git' + '@' + '4aaacb4382bf3e7510eb3f09564f6795fafea465',
 
   # Wuffs' canonical repository is at github.com/google/wuffs, but we use
   # Skia's mirror of Wuffs, the same as in upstream Skia's DEPS file.
@@ -2020,7 +2020,7 @@
     'packages': [
       {
         'package': 'chromeos_internal/apps/help_app/app',
-        'version': 'MfMXXV6UoUsKNUBvHqdspgBhMfcAAOms1el88hvXCqwC',
+        'version': 'RPiJEywFQM3qBxg74o0RNKcL2qbm7JI-o26FL6P5QHYC',
       },
     ],
     'condition': 'checkout_chromeos and checkout_src_internal',
@@ -2053,7 +2053,7 @@
     'packages': [
       {
         'package': 'chromeos_internal/apps/projector_app/app',
-        'version': 'SYa1GfE6TKUewJMgp--NFZoRlfW9uBbfRqEsLB41Gl0C',
+        'version': '-eIMSTv4ssiKTVFqsHzOgsHTxnDqqa5JY3ZZ3_9V260C',
       },
     ],
     'condition': 'checkout_chromeos and checkout_src_internal',
@@ -4189,7 +4189,7 @@
 
   'src/ios_internal':  {
       'url': '{chrome_git}/chrome/ios_internal.git' + '@' +
-        '54f95381e5235973ac005341348704e27c665e6f',
+        'adb4401b37e9c2c7f2476c3e2602f1871b1c2066',
       'condition': 'checkout_ios and checkout_src_internal',
   },
 

ash/constants/ash_features.cc

diff --git a/ash/constants/ash_features.cc b/ash/constants/ash_features.cc
index 6423e34..f8906a0 100644
--- a/ash/constants/ash_features.cc
+++ b/ash/constants/ash_features.cc
@@ -819,7 +819,7 @@
 // Enables using an extended Wayland API for ConfirmCompositionText.
 BASE_FEATURE(kExoExtendedConfirmComposition,
              "ExoExtendedConfirmComposition",
-             base::FEATURE_DISABLED_BY_DEFAULT);
+             base::FEATURE_ENABLED_BY_DEFAULT);
 
 // Enables to check KeyEvent flag to see if the event is consumed by IME
 // or not (=decides using heuristics based on key code etc.).
@@ -2251,6 +2251,11 @@
              "TrilinearFiltering",
              base::FEATURE_DISABLED_BY_DEFAULT);
 
+// Use the Android staging SM-DS server when fetching pending eSIM profiles.
+BASE_FEATURE(kUseAndroidStagingSmds,
+             "UseAndroidStagingSmds",
+             base::FEATURE_DISABLED_BY_DEFAULT);
+
 // Uses new AuthFactor-based API when communicating with cryptohome.
 // This feature flag also affects usage of AuthSessions in QuickUnlock, but
 // only in case when cryptohome is used as backend.
@@ -2277,7 +2282,7 @@
              "UseSearchClickForRightClick",
              base::FEATURE_DISABLED_BY_DEFAULT);
 
-// Use the Stork Production SM-DS address to fetch pending ESim profiles
+// Use the Stork production SM-DS server when fetching pending eSIM profiles.
 BASE_FEATURE(kUseStorkSmdsServerAddress,
              "UseStorkSmdsServerAddress",
              base::FEATURE_DISABLED_BY_DEFAULT);
@@ -3562,7 +3567,11 @@
   return base::FeatureList::IsEnabled(kUseLoginShelfWidget);
 }
 
-bool IsUseStorkSmdsServerAddressEnabled() {
+bool ShouldUseAndroidStagingSmds() {
+  return base::FeatureList::IsEnabled(kUseAndroidStagingSmds);
+}
+
+bool ShouldUseStorkSmds() {
   return base::FeatureList::IsEnabled(kUseStorkSmdsServerAddress);
 }
 

ash/constants/ash_features.h

diff --git a/ash/constants/ash_features.h b/ash/constants/ash_features.h
index e996dc8..cac7000 100644
--- a/ash/constants/ash_features.h
+++ b/ash/constants/ash_features.h
@@ -647,6 +647,8 @@
 COMPONENT_EXPORT(ASH_CONSTANTS) BASE_DECLARE_FEATURE(kTimeOfDayWallpaper);
 COMPONENT_EXPORT(ASH_CONSTANTS) BASE_DECLARE_FEATURE(kTrafficCountersEnabled);
 COMPONENT_EXPORT(ASH_CONSTANTS) BASE_DECLARE_FEATURE(kTrilinearFiltering);
+COMPONENT_EXPORT(ASH_CONSTANTS)
+BASE_DECLARE_FEATURE(kUseAndroidStagingSmds);
 COMPONENT_EXPORT(ASH_CONSTANTS) BASE_DECLARE_FEATURE(kUseAuthFactors);
 COMPONENT_EXPORT(ASH_CONSTANTS) BASE_DECLARE_FEATURE(kUseLoginShelfWidget);
 COMPONENT_EXPORT(ASH_CONSTANTS) BASE_DECLARE_FEATURE(kUseMessagesStagingUrl);
@@ -979,7 +981,6 @@
 COMPONENT_EXPORT(ASH_CONSTANTS) bool IsTrafficCountersEnabled();
 COMPONENT_EXPORT(ASH_CONSTANTS) bool IsTrilinearFilteringEnabled();
 COMPONENT_EXPORT(ASH_CONSTANTS) bool IsUseLoginShelfWidgetEnabled();
-COMPONENT_EXPORT(ASH_CONSTANTS) bool IsUseStorkSmdsServerAddressEnabled();
 COMPONENT_EXPORT(ASH_CONSTANTS) bool IsUserEducationEnabled();
 COMPONENT_EXPORT(ASH_CONSTANTS) bool IsVideoConferenceEnabled();
 COMPONENT_EXPORT(ASH_CONSTANTS) bool IsVcBackgroundReplaceEnabled();
@@ -996,6 +997,8 @@
 COMPONENT_EXPORT(ASH_CONSTANTS)
 bool ShouldArcFileTasksUseAppService();
 COMPONENT_EXPORT(ASH_CONSTANTS) bool ShouldOnlyShowNewShortcutApp();
+COMPONENT_EXPORT(ASH_CONSTANTS) bool ShouldUseAndroidStagingSmds();
+COMPONENT_EXPORT(ASH_CONSTANTS) bool ShouldUseStorkSmds();
 COMPONENT_EXPORT(ASH_CONSTANTS)
 bool IsSearchInShortcutsAppEnabled();
 COMPONENT_EXPORT(ASH_CONSTANTS)

ash/public/cpp/external_arc/message_center/arc_notification_view.cc

diff --git a/ash/public/cpp/external_arc/message_center/arc_notification_view.cc b/ash/public/cpp/external_arc/message_center/arc_notification_view.cc
index 3589e7f..26c75c7 100644
--- a/ash/public/cpp/external_arc/message_center/arc_notification_view.cc
+++ b/ash/public/cpp/external_arc/message_center/arc_notification_view.cc
@@ -28,7 +28,7 @@
 #include "ui/views/background.h"
 #include "ui/views/controls/button/image_button.h"
 #include "ui/views/controls/image_view.h"
-#include "ui/views/painter.h"
+#include "ui/views/view_utils.h"
 
 DEFINE_UI_CLASS_PROPERTY_TYPE(ash::ArcNotificationView*)
 
@@ -83,6 +83,18 @@
 
   UpdateCornerRadius(message_center::kNotificationCornerRadius,
                      message_center::kNotificationCornerRadius);
+
+  auto* const focus_ring = views::FocusRing::Get(this);
+  focus_ring->SetColorId(ui::kColorAshFocusRing);
+  // Focus control is delegated to its content view if it's available. So we
+  // need to set the focus predicate to let `focus_ring` know the focus change
+  // on the content.
+  focus_ring->SetHasFocusPredicate(
+      base::BindRepeating([](const views::View* view) {
+        const auto* v = views::AsViewClass<ArcNotificationView>(view);
+        CHECK(v);
+        return v->HasFocus();
+      }));
 }
 
 ArcNotificationView::~ArcNotificationView() {
@@ -92,10 +104,12 @@
 
 void ArcNotificationView::OnContentFocused() {
   SchedulePaint();
+  views::FocusRing::Get(this)->SchedulePaint();
 }
 
 void ArcNotificationView::OnContentBlurred() {
   SchedulePaint();
+  views::FocusRing::Get(this)->SchedulePaint();
 }
 
 void ArcNotificationView::UpdateWithNotification(
@@ -197,15 +211,6 @@
     return item_->OpenSnooze();
 }
 
-void ArcNotificationView::OnThemeChanged() {
-  message_center::MessageView::OnThemeChanged();
-
-  // TODO(yhanada): Migrate to views::FocusRing to support rounded-corner ring.
-  focus_painter_ = views::Painter::CreateSolidFocusPainter(
-      GetColorProvider()->GetColor(ui::kColorFocusableBorderFocused), 2,
-      gfx::InsetsF(3));
-}
-
 void ArcNotificationView::OnContainerAnimationEnded() {
   content_view_->OnContainerAnimationEnded();
 }
@@ -253,14 +258,6 @@
     message_center::MessageView::RequestFocus();
 }
 
-void ArcNotificationView::OnPaint(gfx::Canvas* canvas) {
-  MessageView::OnPaint(canvas);
-  if (content_view_->IsFocusable()) {
-    views::Painter::PaintFocusPainter(content_view_, canvas,
-                                      focus_painter_.get());
-  }
-}
-
 bool ArcNotificationView::OnKeyPressed(const ui::KeyEvent& event) {
   ui::InputMethod* input_method = content_view_->GetInputMethod();
   if (input_method) {

ash/public/cpp/external_arc/message_center/arc_notification_view.h

diff --git a/ash/public/cpp/external_arc/message_center/arc_notification_view.h b/ash/public/cpp/external_arc/message_center/arc_notification_view.h
index 9d652924..accf92f2 100644
--- a/ash/public/cpp/external_arc/message_center/arc_notification_view.h
+++ b/ash/public/cpp/external_arc/message_center/arc_notification_view.h
@@ -17,10 +17,6 @@
 class ArcAccessibilityHelperBridgeTest;
 }
 
-namespace views {
-class Painter;
-}
-
 namespace ash {
 
 class ArcNotificationContentView;
@@ -63,7 +59,6 @@
   void OnContainerAnimationEnded() override;
   void OnSettingsButtonPressed(const ui::Event& event) override;
   void OnSnoozeButtonPressed(const ui::Event& event) override;
-  void OnThemeChanged() override;
   void UpdateCornerRadius(int top_radius, int bottom_radius) override;
   void UpdateBackgroundPainter() override;
   base::TimeDelta GetBoundsAnimationDuration(
@@ -77,7 +72,6 @@
   void Layout() override;
   bool HasFocus() const override;
   void RequestFocus() override;
-  void OnPaint(gfx::Canvas* canvas) override;
   bool OnKeyPressed(const ui::KeyEvent& event) override;
   void ChildPreferredSizeChanged(View* child) override;
   bool HandleAccessibleAction(const ui::AXActionData& action) override;
@@ -105,8 +99,6 @@
   const bool shown_in_popup_;
 
   const bool is_group_child_;
-
-  std::unique_ptr<views::Painter> focus_painter_;
 };
 
 }  // namespace ash

ash/shortcut_viewer/strings/shortcut_viewer_strings_mk.xtb

diff --git a/ash/shortcut_viewer/strings/shortcut_viewer_strings_mk.xtb b/ash/shortcut_viewer/strings/shortcut_viewer_strings_mk.xtb
index 32c33a96..8fbce9b 100644
--- a/ash/shortcut_viewer/strings/shortcut_viewer_strings_mk.xtb
+++ b/ash/shortcut_viewer/strings/shortcut_viewer_strings_mk.xtb
@@ -197,7 +197,7 @@
 <translation id="8539396513118402548">Список со кратенки</translation>
 <translation id="85690795166292698">Отворете го линкот во нова картичка</translation>
 <translation id="8609384513243082612">Отворете нова картичка</translation>
-<translation id="8644639153978066712">Прикажете ги сокриените датотеки во апликацијата „Датотеки“</translation>
+<translation id="8644639153978066712">Прикажувај ги скриените датотеки во апликацијата „Датотеки“</translation>
 <translation id="8717459106217102612">Изберете претходен збор или буква</translation>
 <translation id="8727232706774971183">Погледнете ги известувањата</translation>
 <translation id="8855548128280178372"><ph name="SHIFT" /><ph name="SEPARATOR1" /><ph name="SEARCH" /><ph name="SEPARATOR2" /> од 1. до 8.</translation>

ash/strings/ash_strings_am.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_am.xtb b/ash/strings/ash_strings_am.xtb
index d825895..fad2c94 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_am.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_am.xtb
@@ -29,6 +29,7 @@
 <translation id="1104084341931202936">የተደራሽነት ቅንብሮችን አሳይ</translation>
 <translation id="1104621072296271835">የእርስዎ መሣሪያዎች እንዲያውም የተሻለ ይሠራሉ</translation>
 <translation id="1111021433905331574">በቅንብሮች &gt; <ph name="APP_TITLE" /> ውስጥ የእርስዎን የቁልፍ ሰሌዳ የጀርባ ብርሀን ቀለም መቀየር ይችላሉ።</translation>
+<translation id="1117719261843403176">የተንቀሳቃሽ ስልክ ውሂብን ይቀያይሩ። <ph name="STATE" />።</translation>
 <translation id="112308213915226829">መደርደሪያን በራስ ሰር ደብቅ</translation>
 <translation id="1142002900084379065">የቅርብ ጊዜ ፎቶዎች</translation>
 <translation id="1148499908455722006">የ<ph name="USER_NAME" /> የመረጃ መገናኛን ክፈት</translation>
@@ -84,12 +85,14 @@
 <translation id="1294929383540927798">የማያ ገፅ ቆልፍ ማሳወቂያ ቅንብሮቹን ይለውጡ</translation>
 <translation id="1301069673413256657">ጂኤስኤም</translation>
 <translation id="1306549533752902673">የሚመከሩ መተግበሪያዎች</translation>
+<translation id="1311294419381837540">እርስዎ አንድ ትር cast እያደረጉ ነው። በማንኛውም ጊዜ cast ማድረግን ባለበት ማቆም ወይም ማቆም ይችላሉ።</translation>
 <translation id="1312604459020188865">የሲግናል ጥንካሬ <ph name="SIGNAL_STRENGTH" /></translation>
 <translation id="1316069254387866896">ሁሉጊዜ መደርደሪያን አሳይ</translation>
 <translation id="132346741904777634">ካሜራ ላይኛው ግራ ጥግ ላይ ገጥሟል። ከስርዓት ወለል ጋር ግጭት።</translation>
 <translation id="1333308631814936910"><ph name="DISPLAY_NAME" /> ተገናኝቷል</translation>
 <translation id="1340378040547539434">በገጽ ላይ ያሳንሡ</translation>
 <translation id="1341651618736211726">ትርፍ ፍሰት</translation>
+<translation id="1344141078024003905">እርስዎ ማያ ገጽዎን cast እያደረጉ ነው። የማያ ገጽዎን በማንኛውም ጊዜ cast ማድረግን ባለበት ማቆም ወይም ማቆም ይችላሉ።</translation>
 <translation id="1346748346194534595">ቀኝ</translation>
 <translation id="1351937230027495976">ምናሌ ሰብስብ</translation>
 <translation id="1360220746312242196">ገፅ ሲፈልጉ ለፍለጋ ወደ ቀዳሚው ተዛማጅ ይሂዱ</translation>
@@ -197,6 +200,7 @@
 <translation id="1823873187264960516">ኤተርኔት፦ <ph name="ADDRESS" /></translation>
 <translation id="1824922790784036530">የመገኛ አካባቢ መዳረሻን አብራ</translation>
 <translation id="1830308660060964064"><ph name="ITEM_TITLE" /> ተላቋል</translation>
+<translation id="183465528887726323">መገናኛ ነጥብን ለመጠቀም ወደ የተንቀሳቃሽ ስልክ ውሂብ ይገናኙ</translation>
 <translation id="1838895407229022812">የምሽት ብርሃን ጠፍቷል።</translation>
 <translation id="1854180393107901205">መውሰድ አቁም</translation>
 <translation id="1862380676329487333">አዘምን እና ዘግተህ ውጣ</translation>
@@ -282,6 +286,7 @@
 <translation id="2269016722240250274">አንድ መተግበሪያ ማይክሮፎንዎን እየተጠቀመ ነው</translation>
 <translation id="2277103315734023688">ወደ ፊት ፈልግ</translation>
 <translation id="2282073721614284166">አገናኝን በትር ውስጥ ይክፈቱ</translation>
+<translation id="2284237890386182187">በርቷል፣ ምንም መሣሪያዎች አልተገኛኙም</translation>
 <translation id="2292698582925480719">ልኬትን አሳይ</translation>
 <translation id="229397294990920565">የተንቀሳቃሽ ስልክ ውሂብ እየጠፋ ነው...</translation>
 <translation id="2295777434187870477">ማይክሮፎን በርቷል፣ መቀያየር ግቤትን ድምጹን ይዘጋል</translation>
@@ -301,9 +306,11 @@
 <translation id="2354174487190027830"><ph name="NAME" />ን በማግበር ላይ</translation>
 <translation id="2359808026110333948">ቀጥል</translation>
 <translation id="2360398059912971776">ባትሪ</translation>
+<translation id="2361210043495191221">Wi-Fiን ቀያይር። <ph name="STATE" />።</translation>
 <translation id="2367186422933365202">ወደ የእርስዎ Chromebook መግባት አልተቻለም</translation>
 <translation id="2367972762794486313">መተግበሪያዎችን አሳይ</translation>
 <translation id="2369165858548251131">«Hello» በቻይንኛ</translation>
+<translation id="2382875860893882175">cast ማድረግ በአሁኑ ጊዜ ባለበት ቆሟል። በማንኛውም ጊዜ cast ማድረግን ከቆመበት ማስቀጠል ወይም cast ማድረግን ማቆም ይችላሉ።</translation>
 <translation id="2386292613071805067">በገጹ ላይ ሁሉንም ይምረጡ</translation>
 <translation id="2397416548179033562">የChrome ምናሌ አሳይ</translation>
 <translation id="240006516586367791">የሚዲያ መቆጣጠሪያዎች</translation>
@@ -335,6 +342,7 @@
 <translation id="2514415433888497495"><ph name="CAPTURE_MEDIUM" />ን አቁም። <ph name="CAPTURE_MEDIUM" /> <ph name="CAPTURE_STATE" /> ነው</translation>
 <translation id="2515586267016047495">Alt</translation>
 <translation id="2526581474998477112">መስኮቶቹን ይክፈቱ</translation>
+<translation id="2528111225373402384">የመገናኛ ነጥብ ቅንብሮች</translation>
 <translation id="2530896289327917474">የጽሑፍ ጠቋሚ አሰሳን ያብሩ ወይም ያጥፉ</translation>
 <translation id="2531025035050312891">መሣሪያ ቀርፋፋ ነው</translation>
 <translation id="254900897760075745">የተመረጠውን ይዘት ወደ ቅንጥብ ሰሌዳው ይቅዱት</translation>
@@ -516,6 +524,7 @@
 <translation id="3387527074123400161">ChromiumOS</translation>
 <translation id="3400357268283240774">ተጨማሪ ቅንብሮች</translation>
 <translation id="3405101454990027959">የማይክሮፎን መዳረሻን አብራ</translation>
+<translation id="3408735331120433841">እርስዎ በአሁኑ ጊዜ የማያ ገጽዎን cast እያደረጉ ነው።</translation>
 <translation id="3409584356742878290">የገንቢ መሣሪያዎች መርማሪን ያሳዩ ወይም ይደብቁ</translation>
 <translation id="3410336247007142655">ጠቆር ያለ የገጽታ ቅንብሮችን አሳይ</translation>
 <translation id="3413817803639110246">ገና ምንም የሚታይ ነገር የለም</translation>
@@ -547,6 +556,7 @@
 <translation id="3526440770046466733">አገናኝን በአዲስ ትር ውስጥ ይክፈቱ እና በአሁኑ ትር ውስጥ ይቆዩ</translation>
 <translation id="353086728817903341">ከ<ph name="NUM_DEVICES" /> መሣሪያዎች ጋር ተገናኝቷል</translation>
 <translation id="3533126039236445965">በመደርደሪያ ውስጥ የሚገኙ መተግበሪያዎች</translation>
+<translation id="3539957339480430241"><ph name="DEVICE_NAME" /> መገናኛ ነጥብ</translation>
 <translation id="3542066395059568317">ካቆሙበት መቀጠል እንዲችሉ ምክሮችን ይመለከታሉ። ምክሮችን ለማስወገድ በቀኝ ጠቅ ማድረግ ይችላሉ።</translation>
 <translation id="3546121235777416274">የስዕል-ላይ-ስዕል መስኮቱ ላይ አተኩር</translation>
 <translation id="3552189655002856821">Wi-Fi ጠፍቷል</translation>
@@ -669,6 +679,7 @@
 <translation id="4028481283645788203">ለበለጠ ደህንነት የይለፍ ቃል ያስፈልጋል</translation>
 <translation id="4032485810211612751"><ph name="HOURS" />:<ph name="MINUTES" />:<ph name="SECONDS" /></translation>
 <translation id="4042660782729322247">ማያ ገጽዎን እያጋሩ ነው</translation>
+<translation id="4049230407053723315">ፈጣን ቅንብሮች</translation>
 <translation id="4057003836560082631">የአሳሽ ትር <ph name="INDEX" /> ከ<ph name="TOTAL_COUNT" />። <ph name="SITE_TITLE" />፣ <ph name="SITE_URL" /></translation>
 <translation id="4065525899979931964">{NUM_APPS,plural, =1{ቅናሽ ለአንድ መተግበሪያ}one{ቅናሽ ለ# መተግበሪያዎች}other{ቅናሽ ለ# መተግበሪያዎች}}</translation>
 <translation id="4066027111132117168">በ<ph name="REMAINING_TIME" /> ላይ</translation>
@@ -706,6 +717,7 @@
 <translation id="4215497585250573029">የቪፒኤን ቅንብሮች</translation>
 <translation id="4217571870635786043">በቃል ማስጻፍ</translation>
 <translation id="4221957499226645091"><ph name="APP_NAME" />፣ የተጫነ መረግበሪያ፣ ባለበት ቆሟል</translation>
+<translation id="4231053948789591973">cast ማድረግ በአሁኑ ጊዜ ባለበት ቆሟል። የማያ ገጽዎን በማንኛውም ጊዜ cast ማድረግን ባለበት ማቆም ወይም cast ማድረግን ማቆም ይችላሉ።</translation>
 <translation id="423685346499232137">በዚህ ጊዜ ላይ ይዘትን መቅዳት ወይም መለጠፍ አልተቻለም</translation>
 <translation id="4239069858505860023">ጂፒአርኤስ</translation>
 <translation id="4240486403425279990">የአጠቃላይ እይታ ሁነታ</translation>
@@ -756,6 +768,7 @@
 <translation id="4449692009715125625">{NUM_NOTIFICATIONS,plural, =1{1 አስፈላጊ ማሳወቂያ}one{# አስፈላጊ ማሳወቂያዎች}other{# አስፈላጊ ማሳወቂያዎች}}</translation>
 <translation id="4450893287417543264">ዳግም አታሳይ</translation>
 <translation id="4451374464530248585">የAlt + የታች ቀስት ቁልፍ ሰሌዳ አቋራጭ ተለውጧል። የገጽ የታች ቁልፍን ለመጠቀም የ<ph name="LAUNCHER_KEY_NAME" /> ቁልፉን + የታች ቀስት ይጫኑ።</translation>
+<translation id="4453876312474547652">Ctrl + Vን ተጭነው ሲይዙ የቅንጥብ ሰሌዳውን ያያሉ። በchrome://flags (Lacros እየተጠቀሙ ከሆነ ደግሞ os://flags) ውስጥ የ#clipboard-history-longpress ጠቋሚን በማሰናከል ይህን አቋራጭ ማጥፋት ይችላሉ።</translation>
 <translation id="4455051983450390249">የስልክዎን ማሳወቂያዎች በእርስዎ <ph name="DEVICE_TYPE" /> ላይ ይመልከቱ</translation>
 <translation id="445864333228800152">ደህን አመሹ ፣</translation>
 <translation id="4458688154122353284">የማያ ገፅ ቀረጻን አቁም</translation>
@@ -835,6 +848,7 @@
 <translation id="4778095205580009397">የGoogle ረዳቱ በማሳያ ክፍለ-ጊዜ ውስጥ አይገኝም።</translation>
 <translation id="4789348252524569426">የንግግር ፋይሎችን መጫን አልተቻለም። መሣሪያዎ መዘመን አለበት። መሣሪያዎን ዳግም ያስጀምሩት እና እንደገና ይሞክሩ።</translation>
 <translation id="478959186716341421">Cast በማድረግ ላይ</translation>
+<translation id="4798622944000246716">የእርስዎ የተንቀሳቃሽ ስልክ አውታረ መረብ መገናኛ ነጥብን አይደግፍም</translation>
 <translation id="479989351350248267">ፈልግ</translation>
 <translation id="4804818685124855865">ግንኙነት አቋርጥ</translation>
 <translation id="4814539958450445987">በመለያ መግቢያ ማያ ገፅ</translation>
@@ -1199,6 +1213,7 @@
 <translation id="6453179446719226835">ቋንቋ ተለውጧል</translation>
 <translation id="6459472438155181876">ማያ ገፅ ወደ <ph name="DISPLAY_NAME" /> በመቀጠል ላይ</translation>
 <translation id="6464094930452079790">ምስሎች</translation>
+<translation id="6469104339369989396">መገናኛ ነጥብን ቀያይር</translation>
 <translation id="6477681113376365978">ፋይል ማውረድ አልተቻለም</translation>
 <translation id="6482559668224714696">የሙሉ ማያ ገፅ ማጉያ</translation>
 <translation id="6483727822843292440">በትንሹ ጥቅም ላይ ከዋለው መስኮት ጀምሮ በመስኮቶቹ ይሂዱ</translation>
@@ -1809,6 +1824,7 @@
 <translation id="954052413789300507">ለ<ph name="FILENAME" /> በቂ ቦታ የለም። ቦታ ያስለቅቁ።</translation>
 <translation id="974545358917229949">ለ<ph name="RESULT_COUNT" /> ውጤቶችን ለ<ph name="QUERY" /> በማሳየት ላይ</translation>
 <translation id="98120814841227350">ወደ የሰነድ መጨረሻ ይሂዱ</translation>
+<translation id="987589956647469042">የተንቀሳቃሽ ስልክ ውሂብ በርቷል</translation>
 <translation id="989374776391122812">የካሜራ እና የኦዲዮ መቆጣጠሪያዎች</translation>
 <translation id="990277280839877440">መስኮት <ph name="WINDOW_TITILE" /> ተዘግቷል።</translation>
 <translation id="994354411665877646"><ph name="NETWORK_NAME" />፣ <ph name="SUBTEXT" /></translation>

ash/strings/ash_strings_ar.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_ar.xtb b/ash/strings/ash_strings_ar.xtb
index ced9ead..2b9b5f03 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_ar.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_ar.xtb
@@ -29,6 +29,7 @@
 <translation id="1104084341931202936">عرض إعدادات إمكانية الوصول</translation>
 <translation id="1104621072296271835">تعمل أجهزتك بشكل أفضل وهي مرتبطة معًا</translation>
 <translation id="1111021433905331574">يمكنك تغيير لون الإضاءة الخلفية للوحة المفاتيح ضمن الإعدادات &gt; <ph name="APP_TITLE" />.</translation>
+<translation id="1117719261843403176">إيقاف/تفعيل بيانات الجوّال. <ph name="STATE" />.</translation>
 <translation id="112308213915226829">الإخفاء التلقائي للرف</translation>
 <translation id="1142002900084379065">الصور الحديثة</translation>
 <translation id="1148499908455722006">فتح مربع حوار المعلومات لـ <ph name="USER_NAME" /></translation>
@@ -84,12 +85,14 @@
 <translation id="1294929383540927798">تغيير إعدادات الإشعارات لشاشة القفل</translation>
 <translation id="1301069673413256657">‏بروتوكول GSM</translation>
 <translation id="1306549533752902673">تطبيقات مقترحة</translation>
+<translation id="1311294419381837540">يجري حاليًا بث علامة تبويب. يمكنك إيقاف البث مؤقتًا أو إيقافه متى شئت.</translation>
 <translation id="1312604459020188865">قوة الإشارة <ph name="SIGNAL_STRENGTH" /></translation>
 <translation id="1316069254387866896">عرض الرف دائمًا</translation>
 <translation id="132346741904777634">تم توجيه الكاميرا إلى الزاوية العلوية اليسرى. هناك تعارض مع مساحة عرض نظام آخر.</translation>
 <translation id="1333308631814936910">تم توصيل <ph name="DISPLAY_NAME" />.</translation>
 <translation id="1340378040547539434">تصغير الصفحة</translation>
 <translation id="1341651618736211726">القائمة الكاملة</translation>
+<translation id="1344141078024003905">يجري حاليًا بث المحتوى المعروض على شاشتك. يمكنك إيقاف البث مؤقتًا أو إيقافه متى شئت.</translation>
 <translation id="1346748346194534595">يمين</translation>
 <translation id="1351937230027495976">تصغير القائمة</translation>
 <translation id="1360220746312242196">الانتقال إلى النتيجة المطابِقة السابقة عند البحث في صفحة</translation>
@@ -198,6 +201,7 @@
 <translation id="1823873187264960516">الإيثرنت: <ph name="ADDRESS" /></translation>
 <translation id="1824922790784036530">تفعيل إذن الوصول إلى بيانات الموقع الجغرافي</translation>
 <translation id="1830308660060964064">تم إلغاء تثبيت <ph name="ITEM_TITLE" /></translation>
+<translation id="183465528887726323">يجب الاتصال ببيانات الجوّال لاستخدام نقطة الاتصال.</translation>
 <translation id="1838895407229022812">"الإضاءة الليلية" غير مفعّلة.</translation>
 <translation id="1854180393107901205">إيقاف البث</translation>
 <translation id="1862380676329487333">تحديث وتسجيل الخروج</translation>
@@ -283,6 +287,7 @@
 <translation id="2269016722240250274">أحد التطبيقات يستخدم الميكروفون.</translation>
 <translation id="2277103315734023688">الانتقال إلى الأمام</translation>
 <translation id="2282073721614284166">فتح الرابط في علامة تبويب</translation>
+<translation id="2284237890386182187">نقطة الاتصال مفعَّلة، وما مِن أجهزة متصلة.</translation>
 <translation id="2292698582925480719">مقياس العرض</translation>
 <translation id="229397294990920565">جارٍ إيقاف بيانات الجوّال...</translation>
 <translation id="2295777434187870477">الميكروفون مفعّل، وسيؤدي التبديل إلى كتم صوته.</translation>
@@ -302,9 +307,11 @@
 <translation id="2354174487190027830">تفعيل <ph name="NAME" /></translation>
 <translation id="2359808026110333948">متابعة</translation>
 <translation id="2360398059912971776">بطارية</translation>
+<translation id="2361210043495191221">‏إيقاف/تفعيل شبكة Wi-Fi. <ph name="STATE" />.</translation>
 <translation id="2367186422933365202">‏يتعذّر تسجيل الدخول إلى جهاز Chromebook.</translation>
 <translation id="2367972762794486313">إظهار التطبيقات</translation>
 <translation id="2369165858548251131">"مرحبًا" باللغة الصينية</translation>
+<translation id="2382875860893882175">تم إيقاف البث مؤقتًا. يمكنك استئناف البث أو إيقافه متى شئت.</translation>
 <translation id="2386292613071805067">اختيار كل محتوى الصفحة</translation>
 <translation id="2397416548179033562">‏لإظهار قائمة Chrome</translation>
 <translation id="240006516586367791">عناصر التحكُّم في الوسائط</translation>
@@ -336,6 +343,7 @@
 <translation id="2514415433888497495">انقر لإيقاف "<ph name="CAPTURE_MEDIUM" />". "<ph name="CAPTURE_MEDIUM" />" - <ph name="CAPTURE_STATE" /></translation>
 <translation id="2515586267016047495">Alt</translation>
 <translation id="2526581474998477112">فتح قفل النوافذ</translation>
+<translation id="2528111225373402384">إعدادات نقطة الاتصال</translation>
 <translation id="2530896289327917474">تفعيل ميزة "التصفُّح النصي بالمؤشر" أو إيقافها</translation>
 <translation id="2531025035050312891">الجهاز بطيء</translation>
 <translation id="254900897760075745">نسخ المحتوى الذي تم اختياره إلى الحافظة</translation>
@@ -517,6 +525,7 @@
 <translation id="3387527074123400161">‏نظام التشغيل Chromium</translation>
 <translation id="3400357268283240774">إعدادات إضافية</translation>
 <translation id="3405101454990027959">السماح بالوصول إلى الميكروفون</translation>
+<translation id="3408735331120433841">يجري حاليًا بث المحتوى المعروض على شاشتك.</translation>
 <translation id="3409584356742878290">إظهار أداة فحص "أدوات المطوِّرين" أو إخفاؤها</translation>
 <translation id="3410336247007142655">عرض إعدادات المظهر الداكن</translation>
 <translation id="3413817803639110246">ليس لديك شيء للمشاهدة حتى الآن</translation>
@@ -548,6 +557,7 @@
 <translation id="3526440770046466733">فتح الرابط في علامة تبويب جديدة والبقاء في علامة التبويب الحالية</translation>
 <translation id="353086728817903341">تم الربط بـ <ph name="NUM_DEVICES" /> جهاز.</translation>
 <translation id="3533126039236445965">التطبيقات المثبَّتة في الرف</translation>
+<translation id="3539957339480430241">نقطة الاتصال في <ph name="DEVICE_NAME" /></translation>
 <translation id="3542066395059568317">ستظهر لك اقتراحات كي تتمكّن من المتابعة من حيث توقفت، ويمكنك النقر بزر الماوس الأيمن لإزالة هذه الاقتراحات.</translation>
 <translation id="3546121235777416274">التركيز على نافذة ميزة "نافذة ضمن النافذة"</translation>
 <translation id="3552189655002856821">‏تم إيقاف شبكة Wi-Fi.</translation>
@@ -671,6 +681,7 @@
 <translation id="4028481283645788203">يجب إدخال كلمة المرور لمزيد من الأمان.</translation>
 <translation id="4032485810211612751"><ph name="HOURS" />:<ph name="MINUTES" />:<ph name="SECONDS" /></translation>
 <translation id="4042660782729322247">أنت تشارك الشاشة</translation>
+<translation id="4049230407053723315">الإعدادات السريعة</translation>
 <translation id="4057003836560082631">علامة تبويب متصفِّح <ph name="INDEX" /> من <ph name="TOTAL_COUNT" /> <ph name="SITE_TITLE" />، <ph name="SITE_URL" /></translation>
 <translation id="4065525899979931964">{NUM_APPS,plural, =1{الإشعارات متوقفة لتطبيق واحد}zero{الإشعارات متوقفة لـ # تطبيق}two{الإشعارات متوقفة لتطبيقَين (#)}few{الإشعارات متوقفة لـ # تطبيقات}many{الإشعارات متوقفة لـ # تطبيقًا}other{الإشعارات متوقفة لـ # تطبيق}}</translation>
 <translation id="4066027111132117168">مُفعَّلة لمدة <ph name="REMAINING_TIME" /></translation>
@@ -708,6 +719,7 @@
 <translation id="4215497585250573029">‏إعدادات الشبكة الافتراضية الخاصة (VPN)</translation>
 <translation id="4217571870635786043">إملاء</translation>
 <translation id="4221957499226645091"><ph name="APP_NAME" />، تطبيق مثبّت ومتوقف مؤقتًا</translation>
+<translation id="4231053948789591973">تم إيقاف البث مؤقتًا. يمكنك استئناف بث المحتوى المعروض على الشاشة أو إيقافه متى شئت.</translation>
 <translation id="423685346499232137">يتعذّر نسخ المحتوى أو لصقه في الوقت الحالي.</translation>
 <translation id="4239069858505860023">‏شبكة GPRS</translation>
 <translation id="4240486403425279990">وضع "النظرة العامة"</translation>
@@ -758,6 +770,7 @@
 <translation id="4449692009715125625">{NUM_NOTIFICATIONS,plural, =1{إشعار واحد مُهمّ}zero{# إشعار مُهمّ}two{إشعاران مُهمّان}few{# إشعارات مُهمّة}many{# إشعارًا مُهمًّا}other{# إشعار مُهمّ}}</translation>
 <translation id="4450893287417543264">عدم الإظهار مرة أخرى</translation>
 <translation id="4451374464530248585">‏تم تغيير اختصارات لوحة المفاتيح "Alt + السهم المتّجه للأسفل". لاستخدام مفتاح Page Down، اضغط على المفتاحَين "<ph name="LAUNCHER_KEY_NAME" /> + السهم المتّجه للأسفل".</translation>
+<translation id="4453876312474547652">‏ستظهر لك الحافظة عند الضغط مع الاستمرار على ‎Ctrl + V. يمكنك إيقاف هذا الاختصار عن طريق إيقاف الميزة التجريبية ‎#clipboard-history-longpress في ‎chrome://flags (أو ‎os://flags في حال استخدام متصفِّح Lacros).</translation>
 <translation id="4455051983450390249">عرض إشعارات هاتفك على الجهاز <ph name="DEVICE_TYPE" /></translation>
 <translation id="445864333228800152">مساء الخير،</translation>
 <translation id="4458688154122353284">إيقاف تسجيل الشاشة</translation>
@@ -837,6 +850,7 @@
 <translation id="4778095205580009397">‏لا يتوفَّر "مساعد Google" في جلسة تجريبية.</translation>
 <translation id="4789348252524569426">يتعذّر تثبيت ملفات التعرّف على الكلام. يجب تحديث جهازك. أعِد تشغيل الجهاز وحاوِل مجددًا.</translation>
 <translation id="478959186716341421">إرسال</translation>
+<translation id="4798622944000246716">لا توفِّر شبكة جوّالك ميزة نقطة الاتصال.</translation>
 <translation id="479989351350248267">بحث</translation>
 <translation id="4804818685124855865">إلغاء الربط</translation>
 <translation id="4814539958450445987">شاشة تسجيل الدخول</translation>
@@ -1140,6 +1154,7 @@
 <translation id="6129953537138746214">مسافة</translation>
 <translation id="6137566720514957455">فتح مربع الحوار لإزالة الحساب <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /></translation>
 <translation id="6141988275892716286">تأكيد التنزيل</translation>
+<translation id="6143578372829139382">‏المشاركة على YouTube</translation>
 <translation id="6154006699632741460">الجهاز الملحق غير متوافق</translation>
 <translation id="6156960295318603523">إعدادات اللغة</translation>
 <translation id="615957422585914272">إظهار لوحة مفاتيح على الشاشة</translation>
@@ -1201,6 +1216,7 @@
 <translation id="6453179446719226835">تم تغيير اللغة</translation>
 <translation id="6459472438155181876">تمديد الشاشة إلى <ph name="DISPLAY_NAME" /></translation>
 <translation id="6464094930452079790">الصور</translation>
+<translation id="6469104339369989396">إيقاف/تفعيل نقطة الاتصال</translation>
 <translation id="6477681113376365978">يتعذّر تنزيل الملف</translation>
 <translation id="6482559668224714696">مُكبِّر بملء الشاشة</translation>
 <translation id="6483727822843292440">تصفُّح النوافذ بدءًا من النوافذ الأقل استخدامًا</translation>
@@ -1811,6 +1827,7 @@
 <translation id="954052413789300507">لا تتوفّر مساحة كافية لتنزيل الملف <ph name="FILENAME" />. عليك إخلاء بعض المساحة.</translation>
 <translation id="974545358917229949">عرض <ph name="RESULT_COUNT" /> نتيجة عن <ph name="QUERY" /></translation>
 <translation id="98120814841227350">الانتقال إلى نهاية المستند</translation>
+<translation id="987589956647469042">بيانات الجوّال مفعَّلة.</translation>
 <translation id="989374776391122812">عناصر التحكّم في الكاميرا والصوت</translation>
 <translation id="990277280839877440">تم إغلاق النافذة <ph name="WINDOW_TITILE" />.</translation>
 <translation id="994354411665877646"><ph name="NETWORK_NAME" />، <ph name="SUBTEXT" /></translation>

ash/strings/ash_strings_as.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_as.xtb b/ash/strings/ash_strings_as.xtb
index 2ef06b9..055f221af 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_as.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_as.xtb
@@ -29,6 +29,7 @@
 <translation id="1104084341931202936">সাধ্য সুবিধাৰ ছেটিংসমূহ দেখুৱাওক</translation>
 <translation id="1104621072296271835">আপোনাৰ ডিভাইচসমূহে একেলগে আৰু ভালকৈ কাম কৰে</translation>
 <translation id="1111021433905331574">আপুনি ছেটিং &gt; <ph name="APP_TITLE" />ত আপোনাৰ কীব’ৰ্ডৰ পিছফালৰ পোহৰৰ ৰং সলনি কৰিব পাৰে</translation>
+<translation id="1117719261843403176">ম’বাইল ডেটা ট’গল কৰক। <ph name="STATE" />।</translation>
 <translation id="112308213915226829">শ্বেল্ফ স্বয়ংক্রিয়ভাৱে লুকুৱাওক</translation>
 <translation id="1142002900084379065">শেহতীয়া ফট’</translation>
 <translation id="1148499908455722006"><ph name="USER_NAME" />ৰ বাবে তথ্যৰ ডায়ল’গ খোলক</translation>
@@ -84,12 +85,14 @@
 <translation id="1294929383540927798">বন্ধ স্ক্ৰীনৰ জাননী ছেটিংসমূহ সলনি কৰক</translation>
 <translation id="1301069673413256657">GSM</translation>
 <translation id="1306549533752902673">চুপাৰিছ কৰা এপ্‌</translation>
+<translation id="1311294419381837540">আপুনি এটা টেব কাষ্ট কৰি আছে। আপুনি যিকোনো সময়তে কাষ্ট কৰা পজ কৰিব অথবা বন্ধ কৰিব পাৰে।</translation>
 <translation id="1312604459020188865">ছিগনেলৰ ক্ষমতা <ph name="SIGNAL_STRENGTH" /></translation>
 <translation id="1316069254387866896">সদায় শ্বেল্ফ দেখুৱাওক</translation>
 <translation id="132346741904777634">কেমেৰা ওপৰৰ বাওঁফালৰ কোণলৈ স্নেপ কৰা হৈছে। ছিষ্টেম ছাৰ্ফেচৰ সৈতে সংঘাত।</translation>
 <translation id="1333308631814936910"><ph name="DISPLAY_NAME" /> সংযোগ কৰা হৈছে</translation>
 <translation id="1340378040547539434">পৃষ্ঠাটোত জুম আউট কৰক</translation>
 <translation id="1341651618736211726">অভাৰফ্ল'</translation>
+<translation id="1344141078024003905">আপুনি আপোনাৰ স্ক্ৰীনখন কাষ্ট কৰি আছে। আপুনি যিকোনো সময়তে আপোনাৰ স্ক্ৰীনখন কাষ্ট কৰাটো পজ কৰিব অথবা বন্ধ কৰিব পাৰে।</translation>
 <translation id="1346748346194534595">সোঁ</translation>
 <translation id="1351937230027495976">মেনু সংকোচন কৰক</translation>
 <translation id="1360220746312242196">এটা পৃষ্ঠা সন্ধান কৰাৰ সময়ত সন্ধানৰ বাবে মিল থকা পূৰ্বৱৰ্তীটোলৈ যাওক</translation>
@@ -197,6 +200,7 @@
 <translation id="1823873187264960516">ইথাৰনেট: <ph name="ADDRESS" /></translation>
 <translation id="1824922790784036530">অৱস্থানৰ এক্সেছ অন কৰক</translation>
 <translation id="1830308660060964064"><ph name="ITEM_TITLE" />ক আন-পিন কৰা হৈছে</translation>
+<translation id="183465528887726323">হ’টস্প’ট ব্যৱহাৰ কৰিবলৈ ম’বাইল ডেটাৰ সৈতে সংযোগ কৰক</translation>
 <translation id="1838895407229022812">ৰাতিৰ লাইট অফ কৰা আছে।</translation>
 <translation id="1854180393107901205">কাষ্ট কৰা বন্ধ কৰক</translation>
 <translation id="1862380676329487333">আপডে’ট কৰি ছাইন আউট কৰক</translation>
@@ -282,6 +286,7 @@
 <translation id="2269016722240250274">এটা এপ্লিকেশ্বনে আপোনাৰ মাইক্ৰ’ফ’নটো ব্যৱহাৰ কৰি আছে</translation>
 <translation id="2277103315734023688">আগলৈ যাওক</translation>
 <translation id="2282073721614284166">টেবত লিংক খোলক</translation>
+<translation id="2284237890386182187">অন আছে, কোনো ডিভাইচ সংযোগ হৈ থকা নাই</translation>
 <translation id="2292698582925480719">ডিছপ্লে’ৰ স্কে’ল</translation>
 <translation id="229397294990920565">ম’বাইল ডেটা অফ কৰি থকা হৈছে...</translation>
 <translation id="2295777434187870477">মাইক অন কৰা আছে, ট’গল কৰিলে ইনপুট মিউট হ’ব।</translation>
@@ -301,9 +306,11 @@
 <translation id="2354174487190027830"><ph name="NAME" /> সক্ৰিয় কৰি থকা হৈছে</translation>
 <translation id="2359808026110333948">অব্যাহত ৰাখক</translation>
 <translation id="2360398059912971776">বেটাৰী</translation>
+<translation id="2361210043495191221">ৱাই-ফাই ট’গল কৰক। <ph name="STATE" />।</translation>
 <translation id="2367186422933365202">আপোনাৰ Chromebookত ছাইন ইন কৰিব পৰা নাই</translation>
 <translation id="2367972762794486313">এপ্‌সমূহ দেখুৱাওক</translation>
 <translation id="2369165858548251131">চীনা ভাষাত "নমস্কাৰ"</translation>
+<translation id="2382875860893882175">কাষ্ট কৰাটো বৰ্তমান পজ কৰা হৈছে। আপুনি যিকোনো সময়তে কাষ্ট কৰা পুনৰ আৰম্ভ কৰিব অথবা বন্ধ কৰিব পাৰে।</translation>
 <translation id="2386292613071805067">পৃষ্ঠাটোত থকা আটাইবোৰ সমল বাছনি কৰক</translation>
 <translation id="2397416548179033562">Chromeৰ মেনু দেখুৱাওক</translation>
 <translation id="240006516586367791">মিডিয়াৰ নিয়ন্ত্ৰণ</translation>
@@ -335,6 +342,7 @@
 <translation id="2514415433888497495"><ph name="CAPTURE_MEDIUM" /> বন্ধ কৰক। <ph name="CAPTURE_MEDIUM" />টো <ph name="CAPTURE_STATE" /></translation>
 <translation id="2515586267016047495">Alt</translation>
 <translation id="2526581474998477112">ৱিণ্ড’ আনলক কৰক</translation>
+<translation id="2528111225373402384">হ’টস্প’টৰ ছেটিং</translation>
 <translation id="2530896289327917474">কেৰেট ব্ৰাউজিং অন অথবা অফ কৰক</translation>
 <translation id="2531025035050312891">ডিভাইচটো লেহেমীয়া হৈছে</translation>
 <translation id="254900897760075745">বাছনি কৰা সমল প্ৰতিলিপি কৰি ক্লিপব’ৰ্ডত ৰাখক</translation>
@@ -516,6 +524,7 @@
 <translation id="3387527074123400161">ChromiumOS</translation>
 <translation id="3400357268283240774">অতিৰিক্ত ছেটিংসমূহ</translation>
 <translation id="3405101454990027959">মাইক্ৰ’ফ’নৰ এক্সেছ অন কৰক</translation>
+<translation id="3408735331120433841">আপুনি বৰ্তমান আপোনাৰ স্ক্ৰীনখন কাষ্ট কৰি আছে।</translation>
 <translation id="3409584356742878290">বিকাশকৰ্তাৰ সঁজুলি নিৰীক্ষক দেখুৱাওক অথবা লুকুৱাওক</translation>
 <translation id="3410336247007142655">গাঢ় ৰঙৰ থীমৰ ছেটিংসমূহ দেখুৱাওক</translation>
 <translation id="3413817803639110246">চাবলৈ এতিয়ালৈ একো নাই</translation>
@@ -547,6 +556,7 @@
 <translation id="3526440770046466733">নতুন টেবত লিংক খোলক আৰু বৰ্তমানৰ টেবটোত থাকক</translation>
 <translation id="353086728817903341"><ph name="NUM_DEVICES" /> টা ডিভাইচৰ সৈতে সংযুক্ত হৈ আছে</translation>
 <translation id="3533126039236445965">শ্বেল্ফত থকা এপ্‌</translation>
+<translation id="3539957339480430241"><ph name="DEVICE_NAME" />ৰ হ’টস্প’ট</translation>
 <translation id="3542066395059568317">আপুনি চুপাৰিছ দেখা পাব যাতে আপুনি য'ত এৰিছিল তাৰ পৰাই পুনৰ আৰম্ভ কৰিব পাৰে। আপুনি চুপাৰিছ আঁতৰাবলৈ ৰাইট-ক্লিক কৰিব পাৰে।</translation>
 <translation id="3546121235777416274">picture-in-picture ৱিণ্ড’খনত ফ’কাছ কৰক</translation>
 <translation id="3552189655002856821">ৱাই-ফাই অফ কৰা হ’ল</translation>
@@ -669,6 +679,7 @@
 <translation id="4028481283645788203">অধিক সুৰক্ষাৰ বাবে পাছৱর্ডৰ আৱশ্যক</translation>
 <translation id="4032485810211612751"><ph name="HOURS" />:<ph name="MINUTES" />:<ph name="SECONDS" /></translation>
 <translation id="4042660782729322247">আপুনি নিজৰ স্ক্রীণখন শ্বেয়াৰ কৰি আছে</translation>
+<translation id="4049230407053723315">ক্ষিপ্ৰ ছেটিং</translation>
 <translation id="4057003836560082631"><ph name="TOTAL_COUNT" /> টাৰ ভিতৰত <ph name="INDEX" /> নম্বৰ ব্ৰাউজাৰ টেব। <ph name="SITE_TITLE" />, <ph name="SITE_URL" /></translation>
 <translation id="4065525899979931964">{NUM_APPS,plural, =1{এটা এপৰ বাবে অফ}one{#টা এপৰ বাবে অফ}other{#টা এপৰ বাবে অফ}}</translation>
 <translation id="4066027111132117168">অন আছে, <ph name="REMAINING_TIME" /></translation>
@@ -706,6 +717,7 @@
 <translation id="4215497585250573029">ভিপিএনৰ ছেটিংসমূহ</translation>
 <translation id="4217571870635786043">শ্ৰুতলিপি</translation>
 <translation id="4221957499226645091"><ph name="APP_NAME" />, ইনষ্টল কৰা এপ্‌, পজ কৰি থোৱা</translation>
+<translation id="4231053948789591973">কাষ্ট কৰাটো বৰ্তমান পজ কৰা হৈছে। আপুনি যিকোনো সময়তে আপোনাৰ স্ক্ৰীনখন কাষ্ট কৰাটো পুনৰ আৰম্ভ কৰিব অথবা বন্ধ কৰিব পাৰে।</translation>
 <translation id="423685346499232137">এই সময়ত সমল প্ৰতিলিপি অথবা পে’ষ্ট কৰিব নোৱাৰি</translation>
 <translation id="4239069858505860023">জিপিআৰএছ</translation>
 <translation id="4240486403425279990">অৱলোকন ম’ড</translation>
@@ -756,6 +768,7 @@
 <translation id="4449692009715125625">{NUM_NOTIFICATIONS,plural, =1{১ টা গুৰুত্বপূৰ্ণ জাননী}one{# টা গুৰুত্বপূৰ্ণ জাননী}other{# টা গুৰুত্বপূৰ্ণ জাননী}}</translation>
 <translation id="4450893287417543264">পুনৰ নেদেখুৱাব</translation>
 <translation id="4451374464530248585">কীব’ৰ্ডৰ শ্বৰ্টকাট অল্ট + ডাউন এৰ'টো সলনি হৈছে। পেজ ডাউন কীটো ব্যৱহাৰ কৰিবলৈ, <ph name="LAUNCHER_KEY_NAME" /> কীটো + ডাউন এৰ' টিপক।</translation>
+<translation id="4453876312474547652">আপুনি Ctrl + Vত টিপি হেঁচি ৰাখিলে ক্লিপব’ৰ্ডটো দেখা পাব। আপুনি chrome://flagsত ফ্লেগ কৰা #clipboard-history-longpress (os://flags যদি Lacros ব্যৱহাৰ কৰা হৈছে) অক্ষম কৰি এই শ্বৰ্টকাটটো অফ কৰিব পাৰে।</translation>
 <translation id="4455051983450390249">আপোনাৰ <ph name="DEVICE_TYPE" />ত আপোনাৰ ফ’নৰ জাননী চাওক</translation>
 <translation id="445864333228800152">শুভ সন্ধ্যা,</translation>
 <translation id="4458688154122353284">স্ক্ৰীন ৰেকৰ্ডিং কৰা বন্ধ কৰক</translation>
@@ -835,6 +848,7 @@
 <translation id="4778095205580009397">Google Assistant ডেম’ ছেশ্বনত উপলব্ধ নহয়।</translation>
 <translation id="4789348252524569426">কথনৰ ফাইল ইনষ্টল কৰিব নোৱাৰি। আপোনাৰ ডিভাইচটো আপডে’ট কৰাৰ প্ৰয়োজন। আপোনাৰ ডিভাইচটো ৰিষ্টাৰ্ট কৰক আৰু পুনৰ চেষ্টা কৰক।</translation>
 <translation id="478959186716341421">কাষ্টিং</translation>
+<translation id="4798622944000246716">আপোনাৰ ম’বাইলৰ নেটৱৰ্কে হ’টস্প’ট সমৰ্থন নকৰে</translation>
 <translation id="479989351350248267">সন্ধান কৰক</translation>
 <translation id="4804818685124855865">সংযোগ বিচ্ছিন্ন কৰক</translation>
 <translation id="4814539958450445987">লগ ইন স্ক্রীণ</translation>
@@ -1199,6 +1213,7 @@
 <translation id="6453179446719226835">ভাষা সলনি কৰা হৈছে</translation>
 <translation id="6459472438155181876">স্ক্রীণখন <ph name="DISPLAY_NAME" />লৈ বিস্তাৰ কৰা হৈছে</translation>
 <translation id="6464094930452079790">প্ৰতিচ্ছবি</translation>
+<translation id="6469104339369989396">হ’টস্প’ট ট’গল কৰক</translation>
 <translation id="6477681113376365978">ফাইল ডাউনল’ড কৰিব নোৱাৰি</translation>
 <translation id="6482559668224714696">সম্পূর্ণ স্ক্ৰীনৰ বিৱৰ্ধক</translation>
 <translation id="6483727822843292440">আটাইতকৈ কম ব্যৱহৃত ৱিণ্ড’খনৰ পৰা ৱিণ্ড’বোৰৰ মাজেৰে যাওক</translation>
@@ -1809,6 +1824,7 @@
 <translation id="954052413789300507"><ph name="FILENAME" />ৰ বাবে পৰ্যাপ্ত ঠাই নাই। ঠাই খালী কৰক।</translation>
 <translation id="974545358917229949"><ph name="QUERY" />ৰ বাবে <ph name="RESULT_COUNT" />টা ফলাফল দেখুৱাই থকা হৈছে</translation>
 <translation id="98120814841227350">নথিৰ শেষলৈ যাওক</translation>
+<translation id="987589956647469042">ম’বাইল ডেটা অন কৰা হৈছে</translation>
 <translation id="989374776391122812">কেমেৰা আৰু অডিঅ’ৰ নিয়ন্ত্ৰণ</translation>
 <translation id="990277280839877440">ৱিণ্ড’ <ph name="WINDOW_TITILE" /> বন্ধ হৈ আছে৷</translation>
 <translation id="994354411665877646"><ph name="NETWORK_NAME" />, <ph name="SUBTEXT" /></translation>

ash/strings/ash_strings_az.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_az.xtb b/ash/strings/ash_strings_az.xtb
index 690c535a..fb7b7533 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_az.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_az.xtb
@@ -1152,6 +1152,7 @@
 <translation id="6129953537138746214">Boşluq</translation>
 <translation id="6137566720514957455"><ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /> üçün silinmə dialoqunu açın</translation>
 <translation id="6141988275892716286">Endirməni təsdiq edin</translation>
+<translation id="6143578372829139382">YouTube-da paylaşın</translation>
 <translation id="6154006699632741460">Əlavə cihaz dəstəklənmir</translation>
 <translation id="6156960295318603523">Dil Ayarları</translation>
 <translation id="615957422585914272">Ekrandakı klaviaturanı göstərin</translation>

ash/strings/ash_strings_bg.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_bg.xtb b/ash/strings/ash_strings_bg.xtb
index eba4d761..64d415ee 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_bg.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_bg.xtb
@@ -1152,6 +1152,7 @@
 <translation id="6129953537138746214">Интервал</translation>
 <translation id="6137566720514957455">Отваряне на диалоговия прозорец за премахване на профила <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /></translation>
 <translation id="6141988275892716286">Потвърждаване на изтеглянето</translation>
+<translation id="6143578372829139382">Споделяне в YouTube</translation>
 <translation id="6154006699632741460">Периферното устройство не се поддържа</translation>
 <translation id="6156960295318603523">Езикови настройки</translation>
 <translation id="615957422585914272">Показване на екранната клавиатура</translation>

ash/strings/ash_strings_bn.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_bn.xtb b/ash/strings/ash_strings_bn.xtb
index 8e309c23..468c4cd 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_bn.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_bn.xtb
@@ -29,6 +29,7 @@
 <translation id="1104084341931202936">অ্যাক্সেসেবিলিটি সেটিংস দেখান</translation>
 <translation id="1104621072296271835">আপনার ডিভাইসগুলি একসাথে আরও ভাল কাজ করে</translation>
 <translation id="1111021433905331574">'সেটিংস' &gt; <ph name="APP_TITLE" /> থেকে কীবোর্ড ব্যাকলাইটের রঙ পরিবর্তন করতে পারবেন</translation>
+<translation id="1117719261843403176">মোবাইল ডেটা টগল করুন। <ph name="STATE" />।</translation>
 <translation id="112308213915226829">তাককে স্বয়ংক্রিয়ভাবে লুকান</translation>
 <translation id="1142002900084379065">সাম্প্রতিক ফটো</translation>
 <translation id="1148499908455722006"><ph name="USER_NAME" />-এর জন্য অ্যাকাউন্টের তথ্য সহ ডায়ালগ খুলুন</translation>
@@ -84,12 +85,14 @@
 <translation id="1294929383540927798">লক-স্ক্রিন বিজ্ঞপ্তির সেটিংস পরিবর্তন করুন</translation>
 <translation id="1301069673413256657">GSM</translation>
 <translation id="1306549533752902673">প্রস্তাবিত অ্যাপ</translation>
+<translation id="1311294419381837540">আপনি একটি ট্যাব কাস্ট করছেন। আপনি যেকোনও সময় কাস্টিং পজ অথবা বন্ধ করতে পারবেন।</translation>
 <translation id="1312604459020188865">সিগন্যাল: <ph name="SIGNAL_STRENGTH" /></translation>
 <translation id="1316069254387866896">সবসময় শেল্ফ দেখান</translation>
 <translation id="132346741904777634">ক্যামেরাটি উপরে বাঁদিকের কোণে স্ন্যাপ করা হয়েছে। সিস্টেমের সারফেসে ছবির কিছুটা ঢাকা পড়ছে।</translation>
 <translation id="1333308631814936910"><ph name="DISPLAY_NAME" /> কানেক্ট করা হয়েছে</translation>
 <translation id="1340378040547539434">পৃষ্ঠায় জুম ছোট করুন</translation>
 <translation id="1341651618736211726">ওভারফ্লো</translation>
+<translation id="1344141078024003905">আপনার স্ক্রিন কাস্টিং করছেন। যেকোনও সময় আপনার স্ক্রিন কাস্টিং পজ অথবা বন্ধ করতে পারবেন।</translation>
 <translation id="1346748346194534595">ডানে</translation>
 <translation id="1351937230027495976">মেনুটি আড়াল করুন</translation>
 <translation id="1360220746312242196">একটি পৃষ্ঠা সার্চ করার সময়, সার্চের জন্য আগের ম্যাচে যান</translation>
@@ -197,6 +200,7 @@
 <translation id="1823873187264960516">ইথারনেট: <ph name="ADDRESS" /></translation>
 <translation id="1824922790784036530">লোকেশন অ্যাক্সেস চালু করুন</translation>
 <translation id="1830308660060964064"><ph name="ITEM_TITLE" /> আনপিন করা হয়েছে</translation>
+<translation id="183465528887726323">হটস্পট ব্যবহার করতে মোবাইল ডেটার সাথে কানেক্ট করুন</translation>
 <translation id="1838895407229022812">নাইট লাইট ফিচার বন্ধ করা আছে।</translation>
 <translation id="1854180393107901205">কাস্ট করা বন্ধ করুন</translation>
 <translation id="1862380676329487333">আপডেট করে সাইন-আউট করুন</translation>
@@ -282,6 +286,7 @@
 <translation id="2269016722240250274">কোনও অ্যাপ্লিকেশন আপনার মাইক্রোফোন ব্যবহার করছে</translation>
 <translation id="2277103315734023688">এগিয়ে যান</translation>
 <translation id="2282073721614284166">ট্যাবে লিঙ্ক খুলুন</translation>
+<translation id="2284237890386182187">চালু রয়েছে, কোনও ডিভাইস কানেক্ট করা নেই</translation>
 <translation id="2292698582925480719">স্কেল প্রদর্শন করুন</translation>
 <translation id="229397294990920565">মোবাইল ডেটা বন্ধ করা হচ্ছে...</translation>
 <translation id="2295777434187870477">মাইক্রোফোন চালু করা আছে, টগল করলে এটি মিউট হয়ে যাবে।</translation>
@@ -301,9 +306,11 @@
 <translation id="2354174487190027830"><ph name="NAME" /> সক্রিয় করা হচ্ছে</translation>
 <translation id="2359808026110333948">চালিয়ে যান</translation>
 <translation id="2360398059912971776">ব্যাটারি</translation>
+<translation id="2361210043495191221">ওয়াই-ফাই টগল করুন। <ph name="STATE" />।</translation>
 <translation id="2367186422933365202">Chromebook-এ সাইন-ইন করা যায়নি</translation>
 <translation id="2367972762794486313">অ্যাপ্লিকেশানগুলি দেখান</translation>
 <translation id="2369165858548251131">চীনা ভাষায় "হ্যালো"</translation>
+<translation id="2382875860893882175">বর্তমানে কাস্টিং পজ করা আছে। আপনি যেকোনও সময় আবার কাস্টিং চালু অথবা বন্ধ করতে পারবেন।</translation>
 <translation id="2386292613071805067">পৃষ্ঠাতে থাকা সবকিছুই বেছে নিন</translation>
 <translation id="2397416548179033562">Chrome মেনু দেখান</translation>
 <translation id="240006516586367791">মিডিয়া কন্ট্রোল</translation>
@@ -335,6 +342,7 @@
 <translation id="2514415433888497495"><ph name="CAPTURE_MEDIUM" /> থামান। <ph name="CAPTURE_MEDIUM" /> <ph name="CAPTURE_STATE" /> হয়েছে।</translation>
 <translation id="2515586267016047495">Alt</translation>
 <translation id="2526581474998477112">উইন্ডো আনলক করুন</translation>
+<translation id="2528111225373402384">হটস্পট সেটিংস</translation>
 <translation id="2530896289327917474">ক্যারেট ব্রাউজিং চালু বা বন্ধ করুন</translation>
 <translation id="2531025035050312891">ডিভাইস ধীরে চলছে</translation>
 <translation id="254900897760075745">বেছে নেওয়া কন্টেন্ট কপি করুন</translation>
@@ -516,6 +524,7 @@
 <translation id="3387527074123400161">ChromiumOS</translation>
 <translation id="3400357268283240774">আরও সেটিংস</translation>
 <translation id="3405101454990027959">মাইক্রোফোন অ্যাক্সেস চালু করুন</translation>
+<translation id="3408735331120433841">বর্তমানে আপনার স্ক্রিন কাস্টিং করছেন।</translation>
 <translation id="3409584356742878290">ডেভেলপার টুল পরিদর্শক দেখান বা লুকান</translation>
 <translation id="3410336247007142655">'ডার্ক থিম' সেটিংস দেখুন</translation>
 <translation id="3413817803639110246">এখনও পর্যন্ত কিছু দেখার নেই</translation>
@@ -547,6 +556,7 @@
 <translation id="3526440770046466733">নতুন ট্যাবে লিঙ্ক খুলুন এবং বর্তমান ট্যাবে কাজ চালিয়ে যান</translation>
 <translation id="353086728817903341"><ph name="NUM_DEVICES" />টি ডিভাইসে কানেক্ট করা হয়েছে</translation>
 <translation id="3533126039236445965">শেল্ফে অ্যাপ</translation>
+<translation id="3539957339480430241"><ph name="DEVICE_NAME" /> হটস্পট</translation>
 <translation id="3542066395059568317">আপনি সাজেশন দেখতে পাবেন যাতে যেখানে শেষ কাজ করেছিলেন সেখান থেকেই আবার শুরু করতে পারেন। সাজেশন সরিয়ে দেওয়ার জন্য আপনি ডানদিকের বোতামে ক্লিক করতে পারেন।</translation>
 <translation id="3546121235777416274">'ছবির-মধ্যে-ছবি' উইন্ডোতে ফোকাস করুন</translation>
 <translation id="3552189655002856821">ওয়াই-ফাই বন্ধ করা আছে</translation>
@@ -669,6 +679,7 @@
 <translation id="4028481283645788203">আরও নিরাপত্তার জন্য পাসওয়ার্ড দিতে হবে</translation>
 <translation id="4032485810211612751"><ph name="HOURS" />:<ph name="MINUTES" />:<ph name="SECONDS" /></translation>
 <translation id="4042660782729322247">আপনার স্ক্রিন শেয়ার করছেন</translation>
+<translation id="4049230407053723315">দ্রুত সেটিংস</translation>
 <translation id="4057003836560082631"><ph name="TOTAL_COUNT" />টির মধ্যে <ph name="INDEX" />টি ব্রাউজার ট্যাব। <ph name="SITE_TITLE" />, <ph name="SITE_URL" /></translation>
 <translation id="4065525899979931964">{NUM_APPS,plural, =1{একটি অ্যাপের জন্য বন্ধ}one{#টি অ্যাপের জন্য বন্ধ}other{#টি অ্যাপের জন্য বন্ধ}}</translation>
 <translation id="4066027111132117168"><ph name="REMAINING_TIME" />-এ</translation>
@@ -706,6 +717,7 @@
 <translation id="4215497585250573029">ভিপিএন সেটিংস</translation>
 <translation id="4217571870635786043">ডিক্টেশন</translation>
 <translation id="4221957499226645091"><ph name="APP_NAME" />, ইনস্টল করা অ্যাপ, পজ করা হয়েছে</translation>
+<translation id="4231053948789591973">বর্তমানে কাস্টিং পজ করা আছে। যেকোনও সময় আপনার স্ক্রিন কাস্টিং আবার চালু অথবা বন্ধ করতে পারবেন।</translation>
 <translation id="423685346499232137">এই মুহূর্তে কন্টেন্ট কপি বা পেস্ট করা যাচ্ছে না</translation>
 <translation id="4239069858505860023">GPRS</translation>
 <translation id="4240486403425279990">এক নজরে দেখার মোড</translation>
@@ -756,6 +768,7 @@
 <translation id="4449692009715125625">{NUM_NOTIFICATIONS,plural, =1{১টি গুরুত্বপূর্ণ বিজ্ঞপ্তি}one{#টি গুরুত্বপূর্ণ বিজ্ঞপ্তি}other{#টি গুরুত্বপূর্ণ বিজ্ঞপ্তি}}</translation>
 <translation id="4450893287417543264">আর দেখতে চাই না</translation>
 <translation id="4451374464530248585">Alt + Down Arrow কীবোর্ড শর্ককার্ট পরিবর্তন করা হয়েছে। Page Down কী ব্যবহার করতে, <ph name="LAUNCHER_KEY_NAME" /> + Down Arrow কী প্রেস করুন।</translation>
+<translation id="4453876312474547652">Ctrl + V প্রেস করে ধরে থাকলে আপনি ক্লিপবোর্ড দেখতে পাবেন। এই শর্টকাট বন্ধ করতে পারবেন chrome://flags (Lacros ব্যবহার করলে os://flags)-এ থাকা #clipboard-history-longpress ফ্ল্যাগ বন্ধ করে দিলে।</translation>
 <translation id="4455051983450390249"><ph name="DEVICE_TYPE" />-এ ফোনের বিজ্ঞপ্তি দেখুন</translation>
 <translation id="445864333228800152">শুভ সন্ধ্যা,</translation>
 <translation id="4458688154122353284">স্ক্রিন রেকর্ডিং বন্ধ করুন</translation>
@@ -835,6 +848,7 @@
 <translation id="4778095205580009397">একটি ডেমো সেশনে Google অ্যাসিস্ট্যান্ট উপলভ্য নয়।</translation>
 <translation id="4789348252524569426">স্পিচ ফাইল ইনস্টল করা যাচ্ছে না। আপনার ডিভাইস আপডেট করতে হবে। ডিভাইস রিস্টার্ট করে আবার চেষ্টা করুন।</translation>
 <translation id="478959186716341421">কাস্ট করা হচ্ছে</translation>
+<translation id="4798622944000246716">আপনার মোবাইল নেটওয়ার্কে হটস্পট কাজ করে না</translation>
 <translation id="479989351350248267">search</translation>
 <translation id="4804818685124855865">সংযোগ বিচ্ছিন্ন</translation>
 <translation id="4814539958450445987">লগ-ইন স্ক্রিন</translation>
@@ -1199,6 +1213,7 @@
 <translation id="6453179446719226835">ভাষা পরিবর্তন করা হয়েছে</translation>
 <translation id="6459472438155181876">স্ক্রিন <ph name="DISPLAY_NAME" /> তে প্রসারিত হচ্ছে</translation>
 <translation id="6464094930452079790">ছবি</translation>
+<translation id="6469104339369989396">হটস্পট টগল করুন</translation>
 <translation id="6477681113376365978">ফাইল ডাউনলোড করা যাচ্ছে না</translation>
 <translation id="6482559668224714696">ফুল-স্ক্রিন ম্যাগনিফায়ার</translation>
 <translation id="6483727822843292440">সবচেয়ে কম ব্যবহৃত উইন্ডো থেকে উইন্ডো ব্রাউজ করুন</translation>
@@ -1809,6 +1824,7 @@
 <translation id="954052413789300507"><ph name="FILENAME" />-এর জন্য পর্যাপ্ত স্টোরেজ নেই। স্টোরেজ খালি করুন।</translation>
 <translation id="974545358917229949"><ph name="QUERY" />-এর জন্য <ph name="RESULT_COUNT" />টি ফলাফল দেখানো হচ্ছে</translation>
 <translation id="98120814841227350">ডকুমেন্টের শেষে যান</translation>
+<translation id="987589956647469042">মোবাইল ডেটা চালু রয়েছে</translation>
 <translation id="989374776391122812">ক্যামেরা এবং অডিও নিয়ন্ত্রণ</translation>
 <translation id="990277280839877440">উইন্ডো <ph name="WINDOW_TITILE" /> বন্ধ করা আছে।</translation>
 <translation id="994354411665877646"><ph name="NETWORK_NAME" />, <ph name="SUBTEXT" /></translation>

ash/strings/ash_strings_cs.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_cs.xtb b/ash/strings/ash_strings_cs.xtb
index 7191b0d..44d15869 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_cs.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_cs.xtb
@@ -29,6 +29,7 @@
 <translation id="1104084341931202936">Zobrazit nastavení přístupnosti</translation>
 <translation id="1104621072296271835">Společně budou vaše zařízení fungovat ještě lépe</translation>
 <translation id="1111021433905331574">Barvu podsvícení klávesnice můžete změnit v Nastavení &gt; <ph name="APP_TITLE" /></translation>
+<translation id="1117719261843403176">Přepnout mobilní data. <ph name="STATE" />.</translation>
 <translation id="112308213915226829">Automaticky skrývat poličku</translation>
 <translation id="1142002900084379065">Nejnovější fotky</translation>
 <translation id="1148499908455722006">Otevřít dialogové okno s informacemi o účtu <ph name="USER_NAME" /></translation>
@@ -84,12 +85,14 @@
 <translation id="1294929383540927798">Změnit nastavení oznámení na obrazovce uzamčení</translation>
 <translation id="1301069673413256657">GSM</translation>
 <translation id="1306549533752902673">DOPORUČENÉ APLIKACE</translation>
+<translation id="1311294419381837540">Jednu z karet odesíláte. Odesílání můžete kdykoli pozastavit nebo ukončit.</translation>
 <translation id="1312604459020188865">Síla signálu: <ph name="SIGNAL_STRENGTH" /></translation>
 <translation id="1316069254387866896">Vždy zobrazovat poličku</translation>
 <translation id="132346741904777634">Kamera byla připnuta do levého horního rohu. Konflikt s platformou systému.</translation>
 <translation id="1333308631814936910">Zařízení <ph name="DISPLAY_NAME" /> je připojeno</translation>
 <translation id="1340378040547539434">Oddálit stránku</translation>
 <translation id="1341651618736211726">Přetečení</translation>
+<translation id="1344141078024003905">Odesíláte obrazovku. Odesílání obrazovky můžete kdykoli pozastavit nebo ukončit.</translation>
 <translation id="1346748346194534595">Doprava</translation>
 <translation id="1351937230027495976">Sbalit nabídku</translation>
 <translation id="1360220746312242196">Při vyhledávání na stránce přejít na předchozí nalezenou shodu</translation>
@@ -197,6 +200,7 @@
 <translation id="1823873187264960516">Ethernet: <ph name="ADDRESS" /></translation>
 <translation id="1824922790784036530">Zapnout přístup k poloze</translation>
 <translation id="1830308660060964064">Položka <ph name="ITEM_TITLE" /> byla odepnuta</translation>
+<translation id="183465528887726323">Pokud chcete používat hotspot, připojte se k mobilním datům</translation>
 <translation id="1838895407229022812">Noční režim je vypnutý.</translation>
 <translation id="1854180393107901205">Zastavit odesílání</translation>
 <translation id="1862380676329487333">Aktualizovat a odhlásit se</translation>
@@ -282,6 +286,7 @@
 <translation id="2269016722240250274">Váš mikrofon používá nějaká aplikace</translation>
 <translation id="2277103315734023688">Přetočit dopředu</translation>
 <translation id="2282073721614284166">Otevřít odkaz na kartě</translation>
+<translation id="2284237890386182187">Zapnuto, nejsou připojena žádná zařízení</translation>
 <translation id="2292698582925480719">Měřítko displeje</translation>
 <translation id="229397294990920565">Vypínání mobilních dat…</translation>
 <translation id="2295777434187870477">Mikrofon je zapnutý, přepnutím ho ztlumíte.</translation>
@@ -301,9 +306,11 @@
 <translation id="2354174487190027830">Aktivace sítě <ph name="NAME" /></translation>
 <translation id="2359808026110333948">Pokračovat</translation>
 <translation id="2360398059912971776">baterie</translation>
+<translation id="2361210043495191221">Přepnout Wi-Fi. <ph name="STATE" />.</translation>
 <translation id="2367186422933365202">Přihlášení do Chromebooku se nezdařilo</translation>
 <translation id="2367972762794486313">Zobrazit aplikace</translation>
 <translation id="2369165858548251131">„Ahoj“ čínsky</translation>
+<translation id="2382875860893882175">Odesílání je momentálně pozastaveno. Můžete ho kdykoliv obnovit nebo ukončit.</translation>
 <translation id="2386292613071805067">Vybrat vše na stránce</translation>
 <translation id="2397416548179033562">Zobrazit nabídku Chrome</translation>
 <translation id="240006516586367791">Ovládání médií</translation>
@@ -335,6 +342,7 @@
 <translation id="2514415433888497495">Vypnout funkci <ph name="CAPTURE_MEDIUM" />. Funkce <ph name="CAPTURE_MEDIUM" /> je <ph name="CAPTURE_STATE" /></translation>
 <translation id="2515586267016047495">Alt</translation>
 <translation id="2526581474998477112">Odemknout okna</translation>
+<translation id="2528111225373402384">Nastavení hotspotu</translation>
 <translation id="2530896289327917474">Zapnout nebo vypnout procházení pomocí kurzoru</translation>
 <translation id="2531025035050312891">zařízení je pomalé</translation>
 <translation id="254900897760075745">Zkopírovat vybraný obsah do schránky</translation>
@@ -516,6 +524,7 @@
 <translation id="3387527074123400161">ChromiumOS</translation>
 <translation id="3400357268283240774">Další nastavení</translation>
 <translation id="3405101454990027959">Zapněte přístup k mikrofonu</translation>
+<translation id="3408735331120433841">Momentálně svou obrazovku odesíláte.</translation>
 <translation id="3409584356742878290">Zobrazit nebo skrýt inspektor Nástrojů pro vývojáře</translation>
 <translation id="3410336247007142655">Zobrazit nastavení tmavého motivu</translation>
 <translation id="3413817803639110246">Zatím tu není nic k vidění</translation>
@@ -547,6 +556,7 @@
 <translation id="3526440770046466733">Otevřít odkaz na nové kartě a zůstat na aktuální kartě</translation>
 <translation id="353086728817903341">Připojeno k několika zařízením (<ph name="NUM_DEVICES" />)</translation>
 <translation id="3533126039236445965">Aplikace na poličce</translation>
+<translation id="3539957339480430241">Hotspot zařízení <ph name="DEVICE_NAME" /></translation>
 <translation id="3542066395059568317">Budou se zobrazovat doporučení, abyste mohli pokračovat od místa, kde jste skončili. Doporučení můžete odstranit kliknutím pravým tlačítkem.</translation>
 <translation id="3546121235777416274">Vybrat okno obrazu v obraze</translation>
 <translation id="3552189655002856821">Wi-Fi je vypnuta</translation>
@@ -669,6 +679,7 @@
 <translation id="4028481283645788203">Pro lepší zabezpečení je vyžadováno heslo</translation>
 <translation id="4032485810211612751"><ph name="HOURS" />:<ph name="MINUTES" />:<ph name="SECONDS" /></translation>
 <translation id="4042660782729322247">Sdílíte svou obrazovku</translation>
+<translation id="4049230407053723315">Rychlé nastavení</translation>
 <translation id="4057003836560082631">Karta prohlížeče <ph name="INDEX" /> z <ph name="TOTAL_COUNT" />. <ph name="SITE_TITLE" />, <ph name="SITE_URL" /></translation>
 <translation id="4065525899979931964">{NUM_APPS,plural, =1{Vyp., 1 apl.}few{Vyp., # apl.}many{Vyp., # apl.}other{Vyp., # apl.}}</translation>
 <translation id="4066027111132117168">Zapnuto, <ph name="REMAINING_TIME" /></translation>
@@ -706,6 +717,7 @@
 <translation id="4215497585250573029">Nastavení sítě VPN</translation>
 <translation id="4217571870635786043">Diktování</translation>
 <translation id="4221957499226645091"><ph name="APP_NAME" />, instalovaná aplikace, pozastaveno</translation>
+<translation id="4231053948789591973">Odesílání je momentálně pozastaveno. Odesílání obrazovky můžete kdykoliv obnovit nebo ukončit.</translation>
 <translation id="423685346499232137">Momentálně nelze kopírovat ani vkládat obsah</translation>
 <translation id="4239069858505860023">GPRS</translation>
 <translation id="4240486403425279990">Režim přehledu</translation>
@@ -756,6 +768,7 @@
 <translation id="4449692009715125625">{NUM_NOTIFICATIONS,plural, =1{1 důležité oznámení}few{# důležitá oznámení}many{# důležitého oznámení}other{# důležitých oznámení}}</translation>
 <translation id="4450893287417543264">Tuto zprávu již nezobrazovat</translation>
 <translation id="4451374464530248585">Klávesová zkratka Alt + šipka dolů se změnila. Pokud chcete použít klávesu Page Down, stiskněte <ph name="LAUNCHER_KEY_NAME" /> + šipku dolů.</translation>
+<translation id="4453876312474547652">Když podržíte Ctrl + V, zobrazí se schránka. Tuto zkratku můžete vypnout vypnutím příznaku #clipboard-history-longpress na stránce chrome://flags (os://flags, pokud používáte Lacros).</translation>
 <translation id="4455051983450390249">Zobrazovat v zařízení <ph name="DEVICE_TYPE" /> oznámení z telefonu</translation>
 <translation id="445864333228800152">Dobrý večer,</translation>
 <translation id="4458688154122353284">Zastavit nahrávání obrazovky</translation>
@@ -835,6 +848,7 @@
 <translation id="4778095205580009397">Asistent Google není v ukázkové relaci k dispozici.</translation>
 <translation id="4789348252524569426">Řečové soubory nelze nainstalovat. Zařízení je třeba aktualizovat. Restartujte zařízení a zkuste to znovu.</translation>
 <translation id="478959186716341421">Odesílání</translation>
+<translation id="4798622944000246716">Vaše mobilní síť hotspot nepodporuje</translation>
 <translation id="479989351350248267">search</translation>
 <translation id="4804818685124855865">Odpojit</translation>
 <translation id="4814539958450445987">Přihlašovací obrazovka</translation>
@@ -1199,6 +1213,7 @@
 <translation id="6453179446719226835">Jazyk se změnil</translation>
 <translation id="6459472438155181876">Rozšíření obrazovky na displej <ph name="DISPLAY_NAME" /></translation>
 <translation id="6464094930452079790">obrázky</translation>
+<translation id="6469104339369989396">Přepnout hotspot</translation>
 <translation id="6477681113376365978">Soubor nelze stáhnout</translation>
 <translation id="6482559668224714696">Lupa celé obrazovky</translation>
 <translation id="6483727822843292440">Procházet okna od nejméně používaného</translation>
@@ -1808,6 +1823,7 @@
 <translation id="954052413789300507">Pro soubor <ph name="FILENAME" /> není k dispozici dostatek volného místa. Uvolněte místo.</translation>
 <translation id="974545358917229949">Zobrazuje se tento počet výsledků pro dotaz <ph name="QUERY" />: <ph name="RESULT_COUNT" /></translation>
 <translation id="98120814841227350">Přejít na konec dokumentu</translation>
+<translation id="987589956647469042">Mobilní data jsou zapnutá</translation>
 <translation id="989374776391122812">Ovládání kamery a zvuku</translation>
 <translation id="990277280839877440">Okno <ph name="WINDOW_TITILE" /> bylo zavřeno.</translation>
 <translation id="994354411665877646"><ph name="NETWORK_NAME" />, <ph name="SUBTEXT" /></translation>

ash/strings/ash_strings_da.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_da.xtb b/ash/strings/ash_strings_da.xtb
index 92df6ee..76e7c24a 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_da.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_da.xtb
@@ -1152,6 +1152,7 @@
 <translation id="6129953537138746214">Mellemrum</translation>
 <translation id="6137566720514957455">Åbn dialogboksen til fjernelse for <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /></translation>
 <translation id="6141988275892716286">Bekræft download</translation>
+<translation id="6143578372829139382">Del på YouTube</translation>
 <translation id="6154006699632741460">Den eksterne enhed understøttes ikke</translation>
 <translation id="6156960295318603523">Sprogindstillinger</translation>
 <translation id="615957422585914272">Vis skærmtastatur</translation>

ash/strings/ash_strings_de.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_de.xtb b/ash/strings/ash_strings_de.xtb
index 8726f6f..9acbd72 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_de.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_de.xtb
@@ -1137,6 +1137,7 @@
 <translation id="6129953537138746214">Leertaste</translation>
 <translation id="6137566720514957455">Dialog „Entfernen“ für <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /> öffnen</translation>
 <translation id="6141988275892716286">Download bestätigen</translation>
+<translation id="6143578372829139382">Auf YouTube teilen</translation>
 <translation id="6154006699632741460">Peripheriegerät wird nicht unterstützt</translation>
 <translation id="6156960295318603523">Spracheinstellungen</translation>
 <translation id="615957422585914272">Bildschirmtastatur anzeigen</translation>

ash/strings/ash_strings_el.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_el.xtb b/ash/strings/ash_strings_el.xtb
index 3f06e97..e578a825 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_el.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_el.xtb
@@ -1152,6 +1152,7 @@
 <translation id="6129953537138746214">Κενό</translation>
 <translation id="6137566720514957455">Άνοιγμα παραθύρου διαλόγου κατάργησης για το <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /></translation>
 <translation id="6141988275892716286">Επιβεβαίωση λήψης</translation>
+<translation id="6143578372829139382">Κοινοποίηση στο YouTube</translation>
 <translation id="6154006699632741460">Το περιφερειακό δεν υποστηρίζεται</translation>
 <translation id="6156960295318603523">Ρυθμίσεις γλώσσας</translation>
 <translation id="615957422585914272">Εμφάνιση πληκτρολογίου οθόνης</translation>

ash/strings/ash_strings_en-GB.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_en-GB.xtb b/ash/strings/ash_strings_en-GB.xtb
index 5e5b5bf..4410269b 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_en-GB.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_en-GB.xtb
@@ -447,6 +447,7 @@
 <translation id="3036649622769666520">Open Files</translation>
 <translation id="3038571455154067151">To sign in, enter your Family Link parental access code</translation>
 <translation id="3039939407102840004">Stylus battery at <ph name="PERCENTAGE" /> per cent.</translation>
+<translation id="304097922505898963">Open Key Shortcuts app</translation>
 <translation id="3045488863354895414">Good afternoon,</translation>
 <translation id="3047761520276763270">Try saying:</translation>
 <translation id="3055162170959710888">You used this device for <ph name="USED_TIME" /> today</translation>
@@ -1119,6 +1120,7 @@
 <translation id="6012623610530968780">Page <ph name="SELECTED_PAGE" /> of <ph name="TOTAL_PAGE_NUM" /></translation>
 <translation id="601304062528754300">Highlight next item on shelf</translation>
 <translation id="6018164090099858612">Exiting mirror mode</translation>
+<translation id="6019566113895157499">Key Shortcuts</translation>
 <translation id="602001110135236999">Scroll left</translation>
 <translation id="6022924867608035986">Clear search box text</translation>
 <translation id="602472752137106327">Show windows from all desks, radio button selected</translation>

ash/strings/ash_strings_es.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_es.xtb b/ash/strings/ash_strings_es.xtb
index fd817ab3..ffad371 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_es.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_es.xtb
@@ -1153,6 +1153,7 @@
 <translation id="6129953537138746214">Espacio</translation>
 <translation id="6137566720514957455">Abre el cuadro de diálogo para quitar la cuenta de <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /></translation>
 <translation id="6141988275892716286">Confirmar descarga</translation>
+<translation id="6143578372829139382">Compartir en YouTube</translation>
 <translation id="6154006699632741460">Periférico no admitido</translation>
 <translation id="6156960295318603523">Configuración de idioma</translation>
 <translation id="615957422585914272">Mostrar teclado en pantalla</translation>

ash/strings/ash_strings_et.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_et.xtb b/ash/strings/ash_strings_et.xtb
index 429e916..1791390 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_et.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_et.xtb
@@ -1153,6 +1153,7 @@
 <translation id="6129953537138746214">Tühik</translation>
 <translation id="6137566720514957455">Kasutaja <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /> eemaldamise dialoogi avamine</translation>
 <translation id="6141988275892716286">Allalaadimise kinnitamine</translation>
+<translation id="6143578372829139382">Jagage YouTube'is</translation>
 <translation id="6154006699632741460">Välisseadet ei toetata</translation>
 <translation id="6156960295318603523">Keeleseaded</translation>
 <translation id="615957422585914272">Ekraanil kuvatava klaviatuuri kuvamine</translation>

ash/strings/ash_strings_fa.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_fa.xtb b/ash/strings/ash_strings_fa.xtb
index 21098ac9..81e2c93 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_fa.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_fa.xtb
@@ -966,7 +966,7 @@
 <translation id="5314219114274263156">ضبط صفحه‌نمایش انجام شد</translation>
 <translation id="5316716239522500219">بازتاب مانیتورها</translation>
 <translation id="5317780077021120954">ذخیره</translation>
-<translation id="5319712128756744240">مرتبط‌سازی دستگاه جدید</translation>
+<translation id="5319712128756744240">جفت کردن دستگاه جدید</translation>
 <translation id="5322611492012084517">تلفنتان پیدا نشد</translation>
 <translation id="5327248766486351172">نام</translation>
 <translation id="5329548388331921293">درحال اتصال...</translation>
@@ -1151,6 +1151,7 @@
 <translation id="6129953537138746214">فاصله</translation>
 <translation id="6137566720514957455">باز کردن کادر گفتگوی برداشتن <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /></translation>
 <translation id="6141988275892716286">تأیید بارگیری</translation>
+<translation id="6143578372829139382">‏هم‌رسانی در YouTube</translation>
 <translation id="6154006699632741460">از دستگاه‌های جانبی پشتیبانی نمی‌شود</translation>
 <translation id="6156960295318603523">تنظیمات زبان</translation>
 <translation id="615957422585914272">نمایش صفحه‌کلید مجازی</translation>

ash/strings/ash_strings_fi.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_fi.xtb b/ash/strings/ash_strings_fi.xtb
index a63373a..b8ec8f7 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_fi.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_fi.xtb
@@ -1152,6 +1152,7 @@
 <translation id="6129953537138746214">Välilyönti</translation>
 <translation id="6137566720514957455">Avaa poiston valintaikkuna: <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /></translation>
 <translation id="6141988275892716286">Vahvista lataus</translation>
+<translation id="6143578372829139382">Jaa YouTubeen</translation>
 <translation id="6154006699632741460">Lisälaitetta ei tueta</translation>
 <translation id="6156960295318603523">Kieliasetukset</translation>
 <translation id="615957422585914272">Näytä ruutunäppäimistö</translation>

ash/strings/ash_strings_fil.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_fil.xtb b/ash/strings/ash_strings_fil.xtb
index fd001b2..0faf6435 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_fil.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_fil.xtb
@@ -29,6 +29,7 @@
 <translation id="1104084341931202936">Ipakita ang mga setting ng pagiging naa-access</translation>
 <translation id="1104621072296271835">Gagana nang mas maayos ang iyong mga device kung magkakasama</translation>
 <translation id="1111021433905331574">Puwede mong baguhin ang kulay ng backlight ng iyong keyboard sa Mga Setting &gt; <ph name="APP_TITLE" /></translation>
+<translation id="1117719261843403176">I-toggle ang mobile data. <ph name="STATE" />.</translation>
 <translation id="112308213915226829">Awtomatikong itago ang shelf</translation>
 <translation id="1142002900084379065">Mga pinakabagong larawan</translation>
 <translation id="1148499908455722006">Buksan ang dialog ng impormasyon para sa <ph name="USER_NAME" /></translation>
@@ -84,12 +85,14 @@
 <translation id="1294929383540927798">Baguhin ang mga setting ng notification ng lock-screen</translation>
 <translation id="1301069673413256657">GSM</translation>
 <translation id="1306549533752902673">MGA INIREREKOMENDANG APP</translation>
+<translation id="1311294419381837540">Nagka-cast ka ng tab. Puwede mong i-pause o ihinto ang pag-cast sa anumang oras.</translation>
 <translation id="1312604459020188865">Lakas ng Signal <ph name="SIGNAL_STRENGTH" /></translation>
 <translation id="1316069254387866896">Palaging ipakita ang shelf</translation>
 <translation id="132346741904777634">Nag-snap ang camera sa kaliwang sulok sa itaas. Pagsasalungat sa surface ng system.</translation>
 <translation id="1333308631814936910">Nakonekta ang <ph name="DISPLAY_NAME" /></translation>
 <translation id="1340378040547539434">Mag-zoom out sa page</translation>
 <translation id="1341651618736211726">Overflow</translation>
+<translation id="1344141078024003905">Kina-cast mo ang iyong screen. Puwede mong i-pause o ihinto ang pag-cast ng iyong screen sa anumang oras.</translation>
 <translation id="1346748346194534595">Kanan</translation>
 <translation id="1351937230027495976">I-collapse ang menu</translation>
 <translation id="1360220746312242196">Kapag naghahanap sa isang page, pumunta sa nakaraang tugma para sa paghahanap</translation>
@@ -197,6 +200,7 @@
 <translation id="1823873187264960516">Ethernet: <ph name="ADDRESS" /></translation>
 <translation id="1824922790784036530">I-on ang access sa lokasyon</translation>
 <translation id="1830308660060964064">Na-unpin ang <ph name="ITEM_TITLE" /></translation>
+<translation id="183465528887726323">Kumonekta sa mobile data para magamit ang hotspot</translation>
 <translation id="1838895407229022812">Naka-off ang Night Light.</translation>
 <translation id="1854180393107901205">Ihinto ang pagka-cast</translation>
 <translation id="1862380676329487333">I-update at mag-sign out</translation>
@@ -282,6 +286,7 @@
 <translation id="2269016722240250274">May application na gumagamit ng iyong mikropono</translation>
 <translation id="2277103315734023688">Mag-seek Pasulong</translation>
 <translation id="2282073721614284166">Buksan ang link sa tab</translation>
+<translation id="2284237890386182187">Naka-on, walang nakakonektang device</translation>
 <translation id="2292698582925480719">Scale ng display</translation>
 <translation id="229397294990920565">Ino-off ang mobile data...</translation>
 <translation id="2295777434187870477">Naka-on ang mikropono, mamu-mute ang input kapag nag-toggle.</translation>
@@ -301,9 +306,11 @@
 <translation id="2354174487190027830">Ina-activate ang <ph name="NAME" /></translation>
 <translation id="2359808026110333948">Magpatuloy</translation>
 <translation id="2360398059912971776">baterya</translation>
+<translation id="2361210043495191221">I-toggle ang Wi-Fi. <ph name="STATE" />.</translation>
 <translation id="2367186422933365202">Hindi makapag-sign in sa iyong Chromebook</translation>
 <translation id="2367972762794486313">Ipakita ang apps</translation>
 <translation id="2369165858548251131">"Kumusta" sa Chinese</translation>
+<translation id="2382875860893882175">Kasalukuyang naka-pause ang pag-cast. Puwede mong ituloy ang pag-cast o ihinto ang pag-cast sa anumang oras.</translation>
 <translation id="2386292613071805067">I-highlight ang lahat sa page</translation>
 <translation id="2397416548179033562">Ipakita ang menu ng Chrome</translation>
 <translation id="240006516586367791">Mga kontrol ng media</translation>
@@ -335,6 +342,7 @@
 <translation id="2514415433888497495">Ihinto ang <ph name="CAPTURE_MEDIUM" />. Ang <ph name="CAPTURE_MEDIUM" /> ay <ph name="CAPTURE_STATE" /></translation>
 <translation id="2515586267016047495">Alt</translation>
 <translation id="2526581474998477112">I-unlock ang mga window</translation>
+<translation id="2528111225373402384">Mga setting ng hotspot</translation>
 <translation id="2530896289327917474">I-on o i-off ang caret browsing</translation>
 <translation id="2531025035050312891">mabagal ang device</translation>
 <translation id="254900897760075745">Kopyahin ang napiling content sa clipboard</translation>
@@ -516,6 +524,7 @@
 <translation id="3387527074123400161">ChromiumOS</translation>
 <translation id="3400357268283240774">Mga karagdagang setting</translation>
 <translation id="3405101454990027959">I-on ang access sa mikropono</translation>
+<translation id="3408735331120433841">Kasalukuyan mong kina-cast ang iyong screen.</translation>
 <translation id="3409584356742878290">Ipakita o i-hide ang inspector ng Mga Tool ng Developer</translation>
 <translation id="3410336247007142655">Ipakita ang mga setting ng madilim na tema</translation>
 <translation id="3413817803639110246">Wala pang makikita</translation>
@@ -547,6 +556,7 @@
 <translation id="3526440770046466733">Buksan ang link sa bagong tab at manatili sa kasalukuyang tab</translation>
 <translation id="353086728817903341">Nakakonekta sa <ph name="NUM_DEVICES" /> (na) device</translation>
 <translation id="3533126039236445965">Mga app sa shelf</translation>
+<translation id="3539957339480430241"><ph name="DEVICE_NAME" /> hotspot</translation>
 <translation id="3542066395059568317">Makakakita ka ng mga rekomendasyon para makapagpatuloy ka kung saan ka huminto. Puwede kang mag-right-click para alisin ang mga rekomendasyon.</translation>
 <translation id="3546121235777416274">Mag-focus sa Picture-in-Picture na window</translation>
 <translation id="3552189655002856821">Naka-off ang Wi-Fi</translation>
@@ -669,6 +679,7 @@
 <translation id="4028481283645788203">Kinakailangan ang password para sa higit pang seguridad</translation>
 <translation id="4032485810211612751"><ph name="HOURS" />:<ph name="MINUTES" />:<ph name="SECONDS" /></translation>
 <translation id="4042660782729322247">Ibinabahagi mo ang iyong screen</translation>
+<translation id="4049230407053723315">Mga Mabilisang Setting</translation>
 <translation id="4057003836560082631">Tab ng browser na <ph name="INDEX" /> sa <ph name="TOTAL_COUNT" />. <ph name="SITE_TITLE" />, <ph name="SITE_URL" /></translation>
 <translation id="4065525899979931964">{NUM_APPS,plural, =1{Off sa isa app}one{Off sa # app}other{Off sa # na app}}</translation>
 <translation id="4066027111132117168">Naka-on, <ph name="REMAINING_TIME" /></translation>
@@ -706,6 +717,7 @@
 <translation id="4215497585250573029">Mga setting ng VPN</translation>
 <translation id="4217571870635786043">Pagdidikta</translation>
 <translation id="4221957499226645091"><ph name="APP_NAME" />, Naka-install na App, Naka-pause</translation>
+<translation id="4231053948789591973">Kasalukuyang naka-pause ang pag-cast. Puwede mong ituloy ang pag-cast o ihinto ang pag-cast ng iyong screen sa anumang oras.</translation>
 <translation id="423685346499232137">Hindi makopya o ma-paste ang content sa ngayon</translation>
 <translation id="4239069858505860023">GPRS</translation>
 <translation id="4240486403425279990">Overview mode</translation>
@@ -756,6 +768,7 @@
 <translation id="4449692009715125625">{NUM_NOTIFICATIONS,plural, =1{1 mahalagang notification}one{# mahalagang notification}other{# na mahalagang notification}}</translation>
 <translation id="4450893287417543264">Huwag ipakitang muli</translation>
 <translation id="4451374464530248585">Nagbago ang keyboard shortcut na Alt + Pababang Arrow. Para magamit ang Page Down key, pindutin ang <ph name="LAUNCHER_KEY_NAME" /> key + Pababang Arrow.</translation>
+<translation id="4453876312474547652">Makikita mo ang clipboard kapag pinindot mo nang matagal ang Ctrl + V. Puwede mong i-off ang shortcut na ito sa pamamagitan ng pag-disable sa flag ng #clipboard-history-longpress sa chrome://flags (os://flags kung gumagamit ng Lacros).</translation>
 <translation id="4455051983450390249">Tingnan ang mga notification ng iyong telepono sa <ph name="DEVICE_TYPE" /> mo</translation>
 <translation id="445864333228800152">Magandang gabi,</translation>
 <translation id="4458688154122353284">Ihinto ang pag-record ng screen</translation>
@@ -835,6 +848,7 @@
 <translation id="4778095205580009397">Hindi available ang Google Assistant sa demo session.</translation>
 <translation id="4789348252524569426">Hindi ma-install ang mga file ng speech. Kailangang i-update ang iyong device. I-restart ang iyong device at subukan ulit.</translation>
 <translation id="478959186716341421">Nagka-cast</translation>
+<translation id="4798622944000246716">Hindi sinusuportahan ng iyong mobile network ang hotspot</translation>
 <translation id="479989351350248267">search</translation>
 <translation id="4804818685124855865">I-disconnect</translation>
 <translation id="4814539958450445987">Screen sa Pag-log In</translation>
@@ -1200,6 +1214,7 @@
 <translation id="6453179446719226835">Napalitan na ang wika</translation>
 <translation id="6459472438155181876">Pinapalawak ang screen sa <ph name="DISPLAY_NAME" /></translation>
 <translation id="6464094930452079790">mga larawan</translation>
+<translation id="6469104339369989396">I-toggle ang hotspot</translation>
 <translation id="6477681113376365978">Hindi makapag-download ng file</translation>
 <translation id="6482559668224714696">Full-screen magnifier</translation>
 <translation id="6483727822843292440">Isa-isahin ang mga window mula sa pinakahindi ginagamit na window</translation>
@@ -1809,6 +1824,7 @@
 <translation id="954052413789300507">Walang sapat na espasyo para sa <ph name="FILENAME" />. Magbakante ng espasyo.</translation>
 <translation id="974545358917229949">Ipinapakita ang <ph name="RESULT_COUNT" /> (na) resulta para sa <ph name="QUERY" /></translation>
 <translation id="98120814841227350">Pumunta sa dulo ng dokumento</translation>
+<translation id="987589956647469042">Naka-on ang mobile data</translation>
 <translation id="989374776391122812">Mga kontrol ng camera at audio</translation>
 <translation id="990277280839877440">Isinara ang window na <ph name="WINDOW_TITILE" />.</translation>
 <translation id="994354411665877646"><ph name="NETWORK_NAME" />, <ph name="SUBTEXT" /></translation>

ash/strings/ash_strings_fr.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_fr.xtb b/ash/strings/ash_strings_fr.xtb
index 81a3bb64..6595d90 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_fr.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_fr.xtb
@@ -29,6 +29,7 @@
 <translation id="1104084341931202936">Afficher les paramètres d'accessibilité</translation>
 <translation id="1104621072296271835">Vos appareils fonctionnent encore mieux ensemble</translation>
 <translation id="1111021433905331574">Vous pouvez modifier la couleur du rétroéclairage de votre clavier dans Paramètres &gt; <ph name="APP_TITLE" /></translation>
+<translation id="1117719261843403176">Activer/Désactiver les données mobiles. <ph name="STATE" />.</translation>
 <translation id="112308213915226829">Masquer automatiquement l'étagère</translation>
 <translation id="1142002900084379065">Photos récentes</translation>
 <translation id="1148499908455722006">Ouvrir la boîte de dialogue d'infos pour <ph name="USER_NAME" /></translation>
@@ -84,12 +85,14 @@
 <translation id="1294929383540927798">Modifier les paramètres de notification sur l'écran de verrouillage</translation>
 <translation id="1301069673413256657">GSM</translation>
 <translation id="1306549533752902673">APPLICATIONS RECOMMANDÉES</translation>
+<translation id="1311294419381837540">Vous castez un onglet. Vous pouvez suspendre ou arrêter la diffusion à tout moment.</translation>
 <translation id="1312604459020188865">Force du signal : <ph name="SIGNAL_STRENGTH" /></translation>
 <translation id="1316069254387866896">Toujours afficher l'étagère</translation>
 <translation id="132346741904777634">Appareil photo aligné sur l'angle supérieur gauche. Conflit avec la surface du système.</translation>
 <translation id="1333308631814936910"><ph name="DISPLAY_NAME" /> connecté</translation>
 <translation id="1340378040547539434">Faire un zoom arrière sur la page</translation>
 <translation id="1341651618736211726">Dépassement</translation>
+<translation id="1344141078024003905">Vous castez votre écran. Vous pouvez suspendre ou arrêter la diffusion à tout moment.</translation>
 <translation id="1346748346194534595">À droite</translation>
 <translation id="1351937230027495976">Réduire le menu</translation>
 <translation id="1360220746312242196">Passer à la correspondance précédente du terme recherché sur une page</translation>
@@ -197,6 +200,7 @@
 <translation id="1823873187264960516">Ethernet : <ph name="ADDRESS" /></translation>
 <translation id="1824922790784036530">Activer l'accès à la position</translation>
 <translation id="1830308660060964064"><ph name="ITEM_TITLE" /> a été retiré</translation>
+<translation id="183465528887726323">Connectez-vous aux données mobiles pour utiliser le point d'accès</translation>
 <translation id="1838895407229022812">Éclairage nocturne désactivé.</translation>
 <translation id="1854180393107901205">Arrêter la diffusion</translation>
 <translation id="1862380676329487333">Mettre à jour et se déconnecter</translation>
@@ -282,6 +286,7 @@
 <translation id="2269016722240250274">Une application utilise le micro</translation>
 <translation id="2277103315734023688">Avance rapide</translation>
 <translation id="2282073721614284166">Ouvrir le lien dans l'onglet</translation>
+<translation id="2284237890386182187">Activé, aucun appareil connecté</translation>
 <translation id="2292698582925480719">Échelle d'affichage</translation>
 <translation id="229397294990920565">Désactivation des données mobiles…</translation>
 <translation id="2295777434187870477">Le son du micro est activé et peut être coupé si vous déplacez le curseur vers la gauche.</translation>
@@ -301,9 +306,11 @@
 <translation id="2354174487190027830">Activation du réseau <ph name="NAME" /> en cours…</translation>
 <translation id="2359808026110333948">Continuer</translation>
 <translation id="2360398059912971776">batterie</translation>
+<translation id="2361210043495191221">Activer/Désactiver le Wi-Fi. <ph name="STATE" />.</translation>
 <translation id="2367186422933365202">Impossible de se connecter au Chromebook</translation>
 <translation id="2367972762794486313">Afficher les applications</translation>
 <translation id="2369165858548251131">"Bonjour" en chinois</translation>
+<translation id="2382875860893882175">La diffusion est actuellement suspendue. Vous pouvez la reprendre ou l'arrêter à tout moment.</translation>
 <translation id="2386292613071805067">Sélectionner toute la page</translation>
 <translation id="2397416548179033562">Afficher le menu Chrome</translation>
 <translation id="240006516586367791">Commandes multimédias</translation>
@@ -335,6 +342,7 @@
 <translation id="2514415433888497495">Arrêter <ph name="CAPTURE_MEDIUM" />. <ph name="CAPTURE_MEDIUM" /> <ph name="CAPTURE_STATE" />.</translation>
 <translation id="2515586267016047495">Alt</translation>
 <translation id="2526581474998477112">Déverrouiller les fenêtres</translation>
+<translation id="2528111225373402384">Paramètres de point d'accès</translation>
 <translation id="2530896289327917474">Activer ou désactiver la navigation au clavier</translation>
 <translation id="2531025035050312891">appareil lent</translation>
 <translation id="254900897760075745">Copier le contenu sélectionné dans le presse-papiers</translation>
@@ -516,6 +524,7 @@
 <translation id="3387527074123400161">Chromium OS</translation>
 <translation id="3400357268283240774">Autres paramètres</translation>
 <translation id="3405101454990027959">Activer l'accès au micro</translation>
+<translation id="3408735331120433841">Vous castez actuellement votre écran.</translation>
 <translation id="3409584356742878290">Afficher ou masquer l'inspecteur des outils pour les développeurs</translation>
 <translation id="3410336247007142655">Afficher les paramètres du thème sombre</translation>
 <translation id="3413817803639110246">Aucune notification</translation>
@@ -547,6 +556,7 @@
 <translation id="3526440770046466733">Ouvrir le lien dans un nouvel onglet et rester dans l'onglet actif</translation>
 <translation id="353086728817903341">Connecté à <ph name="NUM_DEVICES" /> appareils</translation>
 <translation id="3533126039236445965">Applis sur l'étagère</translation>
+<translation id="3539957339480430241">Point d'accès <ph name="DEVICE_NAME" /></translation>
 <translation id="3542066395059568317">Des recommandations s'affichent pour vous proposer de reprendre où vous avez arrêté. Vous pouvez les supprimer en effectuant un clic droit.</translation>
 <translation id="3546121235777416274">Sélectionner la fenêtre Picture-in-picture</translation>
 <translation id="3552189655002856821">Le Wi-Fi est désactivé</translation>
@@ -668,6 +678,7 @@
 <translation id="4028481283645788203">Veuillez saisir le mot de passe pour renforcer la sécurité</translation>
 <translation id="4032485810211612751"><ph name="HOURS" />:<ph name="MINUTES" />:<ph name="SECONDS" /></translation>
 <translation id="4042660782729322247">Vous partagez votre écran</translation>
+<translation id="4049230407053723315">Réglages rapides</translation>
 <translation id="4057003836560082631">Onglet <ph name="INDEX" /> sur <ph name="TOTAL_COUNT" /> du navigateur. <ph name="SITE_TITLE" />, <ph name="SITE_URL" /></translation>
 <translation id="4065525899979931964">{NUM_APPS,plural, =1{Notif. désactivées pour une appli}one{Notif. désactivées pour # appli}other{Notif. désactivées pour # applis}}</translation>
 <translation id="4066027111132117168">Activé, <ph name="REMAINING_TIME" /></translation>
@@ -705,6 +716,7 @@
 <translation id="4215497585250573029">Paramètres de VPN</translation>
 <translation id="4217571870635786043">Dictée</translation>
 <translation id="4221957499226645091"><ph name="APP_NAME" />, appli installée, en pause</translation>
+<translation id="4231053948789591973">La diffusion est actuellement suspendue. Vous pouvez la reprendre ou l'arrêter à tout moment.</translation>
 <translation id="423685346499232137">Impossible de copier ou coller du contenu pour l'instant</translation>
 <translation id="4239069858505860023">GPRS</translation>
 <translation id="4240486403425279990">Mode Aperçu</translation>
@@ -755,6 +767,7 @@
 <translation id="4449692009715125625">{NUM_NOTIFICATIONS,plural, =1{1 notification importante}one{# notification importante}other{# notifications importantes}}</translation>
 <translation id="4450893287417543264">Ne plus afficher</translation>
 <translation id="4451374464530248585">Le raccourci clavier Alt+Flèche vers le bas a été modifié. Pour utiliser la touche Page suivante, appuyez sur la touche du <ph name="LAUNCHER_KEY_NAME" />+Flèche vers le bas.</translation>
+<translation id="4453876312474547652">Le presse-papiers s'affiche lorsque vous appuyez de manière prolongée sur Ctrl+V. Vous pouvez désactiver ce raccourci en désactivant le flag #clipboard-history-longpress dans chrome://flags (os://flags si vous utilisez Lacros).</translation>
 <translation id="4455051983450390249">Afficher les notifications de votre téléphone sur votre <ph name="DEVICE_TYPE" /></translation>
 <translation id="445864333228800152">Bonsoir,</translation>
 <translation id="4458688154122353284">Arrêter l'enregistrement de l'écran</translation>
@@ -834,6 +847,7 @@
 <translation id="4778095205580009397">L'Assistant Google n'est pas disponible dans une session de démonstration.</translation>
 <translation id="4789348252524569426">Impossible d'installer les fichiers vocaux. Votre appareil doit être mis à jour. Redémarrez-le et réessayez.</translation>
 <translation id="478959186716341421">Diffusion en cours…</translation>
+<translation id="4798622944000246716">Votre réseau mobile ne le prend pas en charge.</translation>
 <translation id="479989351350248267">rechercher</translation>
 <translation id="4804818685124855865">Se déconnecter</translation>
 <translation id="4814539958450445987">Écran de connexion</translation>
@@ -1198,6 +1212,7 @@
 <translation id="6453179446719226835">La langue a été modifiée</translation>
 <translation id="6459472438155181876">Extension de l'écran pour <ph name="DISPLAY_NAME" /></translation>
 <translation id="6464094930452079790">images</translation>
+<translation id="6469104339369989396">Activer/Désactiver le point d'accès</translation>
 <translation id="6477681113376365978">Impossible de télécharger le fichier</translation>
 <translation id="6482559668224714696">Loupe plein écran</translation>
 <translation id="6483727822843292440">Parcourir les fenêtres à partir de celle la moins utilisée</translation>
@@ -1807,6 +1822,7 @@
 <translation id="954052413789300507">Espace insuffisant pour <ph name="FILENAME" />. Libérez de l'espace.</translation>
 <translation id="974545358917229949">Affichage de <ph name="RESULT_COUNT" /> résultats pour <ph name="QUERY" /></translation>
 <translation id="98120814841227350">Accéder à la fin du document</translation>
+<translation id="987589956647469042">Les données mobiles sont activées</translation>
 <translation id="989374776391122812">Commandes audio et de la caméra</translation>
 <translation id="990277280839877440">Fenêtre <ph name="WINDOW_TITILE" /> fermée.</translation>
 <translation id="994354411665877646"><ph name="NETWORK_NAME" />, <ph name="SUBTEXT" /></translation>

ash/strings/ash_strings_gu.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_gu.xtb b/ash/strings/ash_strings_gu.xtb
index 9dbf691..5381bac 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_gu.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_gu.xtb
@@ -1152,6 +1152,7 @@
 <translation id="6129953537138746214">જગ્યા</translation>
 <translation id="6137566720514957455"><ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /> માટે કાઢી નાખવાનો સંવાદ ખોલો</translation>
 <translation id="6141988275892716286">ડાઉનલોડની પુષ્ટિ કરો</translation>
+<translation id="6143578372829139382">YouTube પર શેર કરો</translation>
 <translation id="6154006699632741460">પેરિફેરલને સપોર્ટ આપવામાં આવતો નથી</translation>
 <translation id="6156960295318603523">ભાષા સેટિંગ્સ</translation>
 <translation id="615957422585914272">ઑન-સ્ક્રીન કીબોર્ડ બતાવો</translation>

ash/strings/ash_strings_id.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_id.xtb b/ash/strings/ash_strings_id.xtb
index 417adfe..6625ebb6 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_id.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_id.xtb
@@ -29,6 +29,7 @@
 <translation id="1104084341931202936">Tampilkan setelan aksesibilitas</translation>
 <translation id="1104621072296271835">Perangkat berfungsi lebih baik jika digunakan bersama</translation>
 <translation id="1111021433905331574">Anda dapat mengubah warna lampu latar keyboard di Setelan &gt; <ph name="APP_TITLE" /></translation>
+<translation id="1117719261843403176">Aktifkan/nonaktifkan data seluler. <ph name="STATE" />.</translation>
 <translation id="112308213915226829">Sembunyikan otomatis rak</translation>
 <translation id="1142002900084379065">Foto terbaru</translation>
 <translation id="1148499908455722006">Buka dialog info untuk <ph name="USER_NAME" /></translation>
@@ -84,12 +85,14 @@
 <translation id="1294929383540927798">Ubah setelan notifikasi layar kunci</translation>
 <translation id="1301069673413256657">GSM</translation>
 <translation id="1306549533752902673">APLIKASI YANG DIREKOMENDASIKAN</translation>
+<translation id="1311294419381837540">Anda sedang mentransmisikan tab. Anda dapat menjeda atau menghentikan transmisi kapan saja.</translation>
 <translation id="1312604459020188865">Kekuatan Sinyal <ph name="SIGNAL_STRENGTH" /></translation>
 <translation id="1316069254387866896">Selalu tampilkan rak</translation>
 <translation id="132346741904777634">Kamera dipaskan ke pojok kiri atas. Bertentangan dengan platform sistem.</translation>
 <translation id="1333308631814936910"><ph name="DISPLAY_NAME" /> terhubung</translation>
 <translation id="1340378040547539434">Perkecil halaman</translation>
 <translation id="1341651618736211726">Luapan</translation>
+<translation id="1344141078024003905">Anda mentransmisikan layar Anda. Anda dapat menjeda atau menghentikan transmisi layar kapan saja.</translation>
 <translation id="1346748346194534595">Kanan</translation>
 <translation id="1351937230027495976">Ciutkan menu</translation>
 <translation id="1360220746312242196">Saat menelusuri halaman, buka hasil sebelumnya yang cocok untuk penelusuran</translation>
@@ -197,6 +200,7 @@
 <translation id="1823873187264960516">Ethernet: <ph name="ADDRESS" /></translation>
 <translation id="1824922790784036530">Aktifkan akses lokasi</translation>
 <translation id="1830308660060964064"><ph name="ITEM_TITLE" /> telah dilepas pinnya</translation>
+<translation id="183465528887726323">Hubungkan ke data seluler untuk menggunakan hotspot</translation>
 <translation id="1838895407229022812">Cahaya Malam nonaktif.</translation>
 <translation id="1854180393107901205">Hentikan transmisi</translation>
 <translation id="1862380676329487333">Update dan logout</translation>
@@ -282,6 +286,7 @@
 <translation id="2269016722240250274">Aplikasi sedang menggunakan mikrofon Anda</translation>
 <translation id="2277103315734023688">Cari Maju</translation>
 <translation id="2282073721614284166">Buka link di tab</translation>
+<translation id="2284237890386182187">Aktif, tidak ada perangkat yang terhubung</translation>
 <translation id="2292698582925480719">Skala layar</translation>
 <translation id="229397294990920565">Data seluler dinonaktifkan ...</translation>
 <translation id="2295777434187870477">Mikrofon aktif, mengalihkan tombol akan membisukan masukan.</translation>
@@ -301,9 +306,11 @@
 <translation id="2354174487190027830">Mengaktifkan <ph name="NAME" /></translation>
 <translation id="2359808026110333948">Lanjutkan</translation>
 <translation id="2360398059912971776">baterai</translation>
+<translation id="2361210043495191221">Aktifkan/nonaktifkan Wi-Fi. <ph name="STATE" />.</translation>
 <translation id="2367186422933365202">Tidak dapat login ke Chromebook</translation>
 <translation id="2367972762794486313">Tampilkan aplikasi</translation>
 <translation id="2369165858548251131">"Halo" dalam bahasa China</translation>
+<translation id="2382875860893882175">Transmisi saat ini dijeda. Anda dapat melanjutkan transmisi atau menghentikan transmisi kapan saja.</translation>
 <translation id="2386292613071805067">Pilih semuanya di halaman</translation>
 <translation id="2397416548179033562">Tampilkan Menu Chrome</translation>
 <translation id="240006516586367791">Kontrol media</translation>
@@ -335,6 +342,7 @@
 <translation id="2514415433888497495">Hentikan <ph name="CAPTURE_MEDIUM" />. <ph name="CAPTURE_MEDIUM" /> <ph name="CAPTURE_STATE" /></translation>
 <translation id="2515586267016047495">Alt</translation>
 <translation id="2526581474998477112">Buka kunci jendela</translation>
+<translation id="2528111225373402384">Setelan hotspot</translation>
 <translation id="2530896289327917474">Mengaktifkan atau menonaktifkan penjelajahan dengan keyboard</translation>
 <translation id="2531025035050312891">perangkat lambat</translation>
 <translation id="254900897760075745">Salin konten yang dipilih ke papan klip</translation>
@@ -516,6 +524,7 @@
 <translation id="3387527074123400161">ChromiumOS</translation>
 <translation id="3400357268283240774">Setelan tambahan</translation>
 <translation id="3405101454990027959">Aktifkan akses mikrofon</translation>
+<translation id="3408735331120433841">Anda sedang mentransmisikan layar Anda.</translation>
 <translation id="3409584356742878290">Tampilkan atau sembunyikan pemeriksa Developer Tools</translation>
 <translation id="3410336247007142655">Tampilkan setelan tema gelap</translation>
 <translation id="3413817803639110246">Belum ada notifikasi</translation>
@@ -547,6 +556,7 @@
 <translation id="3526440770046466733">Buka link di tab baru dan tetap di tab saat ini</translation>
 <translation id="353086728817903341">Terhubung ke <ph name="NUM_DEVICES" /> perangkat</translation>
 <translation id="3533126039236445965">Aplikasi di rak</translation>
+<translation id="3539957339480430241">Hotspot <ph name="DEVICE_NAME" /></translation>
 <translation id="3542066395059568317">Rekomendasi akan ditampilkan sehingga Anda dapat melanjutkan aktivitas terakhir yang Anda lakukan. Anda dapat mengklik kanan untuk menghapus rekomendasi.</translation>
 <translation id="3546121235777416274">Fokus pada jendela Picture-in-Picture</translation>
 <translation id="3552189655002856821">Wi-Fi dinonaktifkan</translation>
@@ -669,6 +679,7 @@
 <translation id="4028481283645788203">Perlu sandi untuk keamanan tambahan</translation>
 <translation id="4032485810211612751"><ph name="HOURS" />.<ph name="MINUTES" />.<ph name="SECONDS" /></translation>
 <translation id="4042660782729322247">Anda membagikan layar Anda</translation>
+<translation id="4049230407053723315">Setelan Cepat</translation>
 <translation id="4057003836560082631">Tab browser <ph name="INDEX" /> dari <ph name="TOTAL_COUNT" />. <ph name="SITE_TITLE" />, <ph name="SITE_URL" /></translation>
 <translation id="4065525899979931964">{NUM_APPS,plural, =1{1 apl nonaktif}other{# apl nonaktif}}</translation>
 <translation id="4066027111132117168">Aktif, <ph name="REMAINING_TIME" /></translation>
@@ -706,6 +717,7 @@
 <translation id="4215497585250573029">Setelan VPN</translation>
 <translation id="4217571870635786043">Dikte</translation>
 <translation id="4221957499226645091"><ph name="APP_NAME" />, Aplikasi Terinstal, Dijeda</translation>
+<translation id="4231053948789591973">Transmisi saat ini dijeda. Anda dapat melanjutkan transmisi atau menghentikan transmisi layar kapan saja.</translation>
 <translation id="423685346499232137">Saat ini tidak dapat menyalin atau menempelkan konten</translation>
 <translation id="4239069858505860023">GPRS</translation>
 <translation id="4240486403425279990">Mode ringkasan</translation>
@@ -756,6 +768,7 @@
 <translation id="4449692009715125625">{NUM_NOTIFICATIONS,plural, =1{1 notifikasi penting}other{# notifikasi penting}}</translation>
 <translation id="4450893287417543264">Jangan tampilkan lagi</translation>
 <translation id="4451374464530248585">Pintasan keyboard Alt + Panah Bawah telah diubah. Untuk menggunakan tombol Page Down, tekan tombol <ph name="LAUNCHER_KEY_NAME" /> + Panah Bawah.</translation>
+<translation id="4453876312474547652">Anda akan melihat papan klip saat menekan dan menahan Ctrl + V. Anda dapat menonaktifkan pintasan ini dengan menonaktifkan tanda #clipboard-history-longpress di chrome://flags (os://flags jika menggunakan Lacros).</translation>
 <translation id="4455051983450390249">Lihat notifikasi ponsel Anda di <ph name="DEVICE_TYPE" /></translation>
 <translation id="445864333228800152">Selamat sore,</translation>
 <translation id="4458688154122353284">Hentikan perekaman layar</translation>
@@ -835,6 +848,7 @@
 <translation id="4778095205580009397">Asisten Google tidak tersedia dalam sesi demo.</translation>
 <translation id="4789348252524569426">Tidak dapat menginstal file ucapan. Perangkat perlu diupdate. Mulai ulang perangkat lalu coba lagi.</translation>
 <translation id="478959186716341421">Mentransmisi</translation>
+<translation id="4798622944000246716">Jaringan seluler Anda tidak mendukung hotspot</translation>
 <translation id="479989351350248267">search</translation>
 <translation id="4804818685124855865">Putuskan koneksi</translation>
 <translation id="4814539958450445987">Layar Login</translation>
@@ -1199,6 +1213,7 @@
 <translation id="6453179446719226835">Bahasa telah diubah</translation>
 <translation id="6459472438155181876">Memperpanjang layar ke <ph name="DISPLAY_NAME" /></translation>
 <translation id="6464094930452079790">gambar</translation>
+<translation id="6469104339369989396">Aktifkan/nonaktifkan hotspot</translation>
 <translation id="6477681113376365978">Tidak dapat mendownload file</translation>
 <translation id="6482559668224714696">Kaca pembesar layar penuh</translation>
 <translation id="6483727822843292440">Buka dari jendela yang paling jarang digunakan</translation>
@@ -1809,6 +1824,7 @@
 <translation id="954052413789300507">Ruang penyimpanan tidak cukup untuk <ph name="FILENAME" />. Kosongkan ruang penyimpanan.</translation>
 <translation id="974545358917229949">Menampilkan <ph name="RESULT_COUNT" /> hasil untuk <ph name="QUERY" /></translation>
 <translation id="98120814841227350">Membuka akhir dokumen</translation>
+<translation id="987589956647469042">Data seluler diaktifkan</translation>
 <translation id="989374776391122812">Kontrol kamera dan audio</translation>
 <translation id="990277280839877440">Jendela <ph name="WINDOW_TITILE" /> menutup.</translation>
 <translation id="994354411665877646"><ph name="NETWORK_NAME" />, <ph name="SUBTEXT" /></translation>

ash/strings/ash_strings_iw.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_iw.xtb b/ash/strings/ash_strings_iw.xtb
index 3c90cdb..59d5f52 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_iw.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_iw.xtb
@@ -29,6 +29,7 @@
 <translation id="1104084341931202936">צפייה בהגדרות הנגישות</translation>
 <translation id="1104621072296271835">ביחד, המכשירים שלך יוכלו לעבוד עוד יותר טוב</translation>
 <translation id="1111021433905331574">אפשר לשנות את הצבע של התאורה האחורית של המקלדת בהגדרות &gt; <ph name="APP_TITLE" /></translation>
+<translation id="1117719261843403176">החלפת המצב של חבילת הגלישה. <ph name="STATE" />.</translation>
 <translation id="112308213915226829">הסתרה אוטומטית של המדף</translation>
 <translation id="1142002900084379065">תמונות אחרונות</translation>
 <translation id="1148499908455722006">פתיחת תיבת דו-שיח עם מידע על <ph name="USER_NAME" /></translation>
@@ -84,12 +85,14 @@
 <translation id="1294929383540927798">שינוי ההגדרות של ההתראות במסך הנעילה</translation>
 <translation id="1301069673413256657">GSM</translation>
 <translation id="1306549533752902673">אפליקציות מומלצות</translation>
+<translation id="1311294419381837540">‏מתבצעת העברה (cast) של כרטיסייה. ניתן להשהות או להפסיק את ההעברה בכל שלב.</translation>
 <translation id="1312604459020188865">עוצמת האות: <ph name="SIGNAL_STRENGTH" /></translation>
 <translation id="1316069254387866896">המדף תמיד מוצג</translation>
 <translation id="132346741904777634">המצלמה מוצמדת לפינה הימנית העליונה. התנגשות עם תצוגת המערכת.</translation>
 <translation id="1333308631814936910"><ph name="DISPLAY_NAME" /> מחובר</translation>
 <translation id="1340378040547539434">הקטנת התצוגה של הדף</translation>
 <translation id="1341651618736211726">אפשרויות נוספות</translation>
+<translation id="1344141078024003905">‏מתבצעת העברה (cast) של המסך. אפשר להשהות או להפסיק את העברת המסך בכל שלב.</translation>
 <translation id="1346748346194534595">ימינה</translation>
 <translation id="1351937230027495976">כיווץ התפריט</translation>
 <translation id="1360220746312242196">מעבר להתאמה הקודמת לחיפוש במהלך חיפוש בדף</translation>
@@ -197,6 +200,7 @@
 <translation id="1823873187264960516">אתרנט: <ph name="ADDRESS" /></translation>
 <translation id="1824922790784036530">הפעלת הגישה למיקום</translation>
 <translation id="1830308660060964064">ההצמדה של <ph name="ITEM_TITLE" /> בוטלה</translation>
+<translation id="183465528887726323">כדי להשתמש בנקודה לשיתוף אינטרנט, צריך להפעיל את חבילת הגלישה</translation>
 <translation id="1838895407229022812">תאורת הלילה כבויה.</translation>
 <translation id="1854180393107901205">הפסקת ההעברה</translation>
 <translation id="1862380676329487333">עדכון ויציאה מהחשבון</translation>
@@ -282,6 +286,7 @@
 <translation id="2269016722240250274">אפליקציה כלשהי משתמשת במיקרופון</translation>
 <translation id="2277103315734023688">הרצה קדימה</translation>
 <translation id="2282073721614284166">פתיחת הקישור בכרטיסייה</translation>
+<translation id="2284237890386182187">הנקודה פועלת, אין מכשירים מחוברים</translation>
 <translation id="2292698582925480719">קנה המידה של התצוגה</translation>
 <translation id="229397294990920565">מתבצע כיבוי של הנתונים הסלולריים…</translation>
 <translation id="2295777434187870477">המיקרופון פועל. החלפת המצב תשתיק אותו.</translation>
@@ -301,9 +306,11 @@
 <translation id="2354174487190027830">המערכת מפעילה את <ph name="NAME" /></translation>
 <translation id="2359808026110333948">המשך</translation>
 <translation id="2360398059912971776">סוללה</translation>
+<translation id="2361210043495191221">‏החלפת המצב של ה-Wi-Fi. <ph name="STATE" />.</translation>
 <translation id="2367186422933365202">‏לא ניתן להיכנס אל ה-Chromebook</translation>
 <translation id="2367972762794486313">הצגת אפליקציות</translation>
 <translation id="2369165858548251131">"שלום" בסינית</translation>
+<translation id="2382875860893882175">‏ההעברה (cast) מושהית. אפשר להמשיך בהעברה או להפסיק אותה בכל שלב.</translation>
 <translation id="2386292613071805067">בחירת כל תוכן הדף</translation>
 <translation id="2397416548179033562">‏הצגת תפריט Chrome</translation>
 <translation id="240006516586367791">פקדי מדיה</translation>
@@ -335,6 +342,7 @@
 <translation id="2514415433888497495">עצירת הפעולה של ה<ph name="CAPTURE_MEDIUM" />. ה<ph name="CAPTURE_MEDIUM" /> <ph name="CAPTURE_STATE" /></translation>
 <translation id="2515586267016047495">Alt</translation>
 <translation id="2526581474998477112">ביטול נעילת החלונות</translation>
+<translation id="2528111225373402384">הגדרות הנקודה לשיתוף אינטרנט</translation>
 <translation id="2530896289327917474">הפעלה או השבתה של הגלישה באמצעות סמן הטקסט</translation>
 <translation id="2531025035050312891">המכשיר איטי</translation>
 <translation id="254900897760075745">העתקת התוכן שנבחר ללוח</translation>
@@ -516,6 +524,7 @@
 <translation id="3387527074123400161">ChromiumOS</translation>
 <translation id="3400357268283240774">הגדרות נוספות</translation>
 <translation id="3405101454990027959">הפעלת הגישה למיקרופון</translation>
+<translation id="3408735331120433841">‏מתבצעת העברה (cast) של המסך.</translation>
 <translation id="3409584356742878290">הצגה או הסתרה של הכלי לבדיקת הכלים למפתחים</translation>
 <translation id="3410336247007142655">הגדרות של הצגת עיצוב כהה</translation>
 <translation id="3413817803639110246">עדיין אין מה לראות</translation>
@@ -547,6 +556,7 @@
 <translation id="3526440770046466733">פתיחת הקישור בכרטיסייה חדשה והמשך הגלישה בכרטיסייה הנוכחית</translation>
 <translation id="353086728817903341"><ph name="NUM_DEVICES" /> מכשירים מחוברים</translation>
 <translation id="3533126039236445965">אפליקציות במדף</translation>
+<translation id="3539957339480430241">הנקודה לשיתוף אינטרנט של <ph name="DEVICE_NAME" /></translation>
 <translation id="3542066395059568317">יוצגו לך המלצות כדי שתהיה לך אפשרות להמשיך מאיפה שהפסקת. ניתן להסיר את ההמלצות בלחיצה ימנית.</translation>
 <translation id="3546121235777416274">התמקדות בחלון תמונה בתוך תמונה</translation>
 <translation id="3552189655002856821">‏Wi-Fi כבוי</translation>
@@ -669,6 +679,7 @@
 <translation id="4028481283645788203">יש להזין סיסמה כדי לענות על דרישות האבטחה המוגברות</translation>
 <translation id="4032485810211612751"><ph name="HOURS" />:<ph name="MINUTES" />:<ph name="SECONDS" /></translation>
 <translation id="4042660782729322247">המסך שלך משותף</translation>
+<translation id="4049230407053723315">הגדרות מהירות</translation>
 <translation id="4057003836560082631">כרטיסייה <ph name="INDEX" /> מתוך <ph name="TOTAL_COUNT" /> בדפדפן. <ph name="SITE_TITLE" />, <ph name="SITE_URL" /></translation>
 <translation id="4065525899979931964">{NUM_APPS,plural, =1{מושבת לאפליקציה אחת}one{מושבת ל-# אפליקציות}two{מושבת ל-2 אפליקציות}other{מושבת ל-# אפליקציות}}</translation>
 <translation id="4066027111132117168">פועל, <ph name="REMAINING_TIME" /></translation>
@@ -706,6 +717,7 @@
 <translation id="4215497585250573029">‏הגדרות VPN</translation>
 <translation id="4217571870635786043">הכתבה</translation>
 <translation id="4221957499226645091"><ph name="APP_NAME" />, אפליקציה מותקנת, מושהית</translation>
+<translation id="4231053948789591973">‏ההעברה (cast) מושהית. אפשר להמשיך בהעברת המסך או להפסיק אותה בכל שלב.</translation>
 <translation id="423685346499232137">לא ניתן להעתיק או להדביק תוכן כרגע</translation>
 <translation id="4239069858505860023">GPRS</translation>
 <translation id="4240486403425279990">מצב סקירה כללית</translation>
@@ -756,6 +768,7 @@
 <translation id="4449692009715125625">{NUM_NOTIFICATIONS,plural, =1{התראה חשובה אחת}one{# התראות חשובות}two{# התראות חשובות}other{# התראות חשובות}}</translation>
 <translation id="4450893287417543264">אין להציג שוב</translation>
 <translation id="4451374464530248585">‏מקשי הקיצור Alt + חץ למטה הוחלפו. כדי לדמות את הפעולה של המקש Page Down, יש להקיש על <ph name="LAUNCHER_KEY_NAME" /> + החץ למטה.</translation>
+<translation id="4453876312474547652">‏הלוח מוצג כשלוחצים לחיצה ארוכה על Ctrl + V. אם רוצים להשבית את מקש הקיצור הזה, משביתים את התכונה הניסיונית ‎#clipboard-history-longpress בכתובת chrome://flags (ב-Lacros, בכתובת os://flags).</translation>
 <translation id="4455051983450390249">הצגת ההתראות שבטלפון שלך ב<ph name="DEVICE_TYPE" /></translation>
 <translation id="445864333228800152">ערב טוב,</translation>
 <translation id="4458688154122353284">הפסקה של הקלטת המסך</translation>
@@ -835,6 +848,7 @@
 <translation id="4778095205580009397">‏Google Assistant לא זמינה בסשן הדגמה.</translation>
 <translation id="4789348252524569426">לא ניתן להתקין את קובצי זיהוי הדיבור. צריך לעדכן את המכשיר. כדאי להפעיל מחדש את המכשיר ולנסות שוב.</translation>
 <translation id="478959186716341421">מעביר</translation>
+<translation id="4798622944000246716">ברשת הסלולרית שלך אין תמיכה בנקודת אינטרנט</translation>
 <translation id="479989351350248267">Search</translation>
 <translation id="4804818685124855865">ניתוק</translation>
 <translation id="4814539958450445987">מסך הכניסה</translation>
@@ -1138,6 +1152,7 @@
 <translation id="6129953537138746214">רווח</translation>
 <translation id="6137566720514957455">פתיחת תיבת דו-דיח להסרה של <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /></translation>
 <translation id="6141988275892716286">אישור הורדה</translation>
+<translation id="6143578372829139382">‏שיתוף ב-YouTube</translation>
 <translation id="6154006699632741460">אין תמיכה בציוד ההיקפי</translation>
 <translation id="6156960295318603523">הגדרות שפה</translation>
 <translation id="615957422585914272">הצגת מקלדת במסך</translation>
@@ -1199,6 +1214,7 @@
 <translation id="6453179446719226835">שינוי השפה הסתיים</translation>
 <translation id="6459472438155181876">הרחבת המסך אל <ph name="DISPLAY_NAME" /> מתבצעת</translation>
 <translation id="6464094930452079790">תמונות</translation>
+<translation id="6469104339369989396">החלפת המצב של הנקודה לשיתוף אינטרנט</translation>
 <translation id="6477681113376365978">לא ניתן להוריד את הקובץ</translation>
 <translation id="6482559668224714696">זכוכית מגדלת במסך מלא</translation>
 <translation id="6483727822843292440">מעבר בין החלונות מהחלון שנעשה בו הכי פחות בשימוש</translation>
@@ -1813,6 +1829,7 @@
 <translation id="954052413789300507">אין מספיק נפח אחסון פנוי בשביל <ph name="FILENAME" />. עליך לפנות מקום.</translation>
 <translation id="974545358917229949">מוצגות <ph name="RESULT_COUNT" /> תוצאות עבור השאילתה: <ph name="QUERY" /></translation>
 <translation id="98120814841227350">מעבר אל סוף המסמך</translation>
+<translation id="987589956647469042">חבילת הגלישה פועלת</translation>
 <translation id="989374776391122812">הפקדים של המצלמה והאודיו</translation>
 <translation id="990277280839877440">החלון <ph name="WINDOW_TITILE" /> נסגר.</translation>
 <translation id="994354411665877646"><ph name="NETWORK_NAME" />,‏ <ph name="SUBTEXT" /></translation>

ash/strings/ash_strings_ja.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_ja.xtb b/ash/strings/ash_strings_ja.xtb
index 7e9e4b2..3562a68 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_ja.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_ja.xtb
@@ -1138,6 +1138,7 @@
 <translation id="6129953537138746214">Space</translation>
 <translation id="6137566720514957455"><ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /> の削除ダイアログを開きます</translation>
 <translation id="6141988275892716286">ダウンロードの確認</translation>
+<translation id="6143578372829139382">YouTube で共有</translation>
 <translation id="6154006699632741460">サポートされていない周辺機器です</translation>
 <translation id="6156960295318603523">言語設定</translation>
 <translation id="615957422585914272">画面キーボードを表示する</translation>

ash/strings/ash_strings_ka.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_ka.xtb b/ash/strings/ash_strings_ka.xtb
index b725f83..b2aa10b 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_ka.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_ka.xtb
@@ -447,6 +447,7 @@
 <translation id="3036649622769666520">გახსენით ფაილები</translation>
 <translation id="3038571455154067151">სისტემაში შესასვლელად შეიყვანეთ Family Link-ის წვდომის კოდი მშობლებისთვის</translation>
 <translation id="3039939407102840004">სტილუსის ბატარეა <ph name="PERCENTAGE" /> პროცენტზეა.</translation>
+<translation id="304097922505898963">კლავიშების მალსახმობების აპის გახსნა</translation>
 <translation id="3045488863354895414">შუადღე მშვიდობის,</translation>
 <translation id="3047761520276763270">ცადეთ, თქვათ:</translation>
 <translation id="3055162170959710888">ამ მოწყობილობას დღეს <ph name="USED_TIME" /> იყენებდით</translation>
@@ -1119,6 +1120,7 @@
 <translation id="6012623610530968780">გვერდი <ph name="SELECTED_PAGE" /> / <ph name="TOTAL_PAGE_NUM" />-დან</translation>
 <translation id="601304062528754300">შემდეგი ერთეულის გამოყოფა თაროზე</translation>
 <translation id="6018164090099858612">მიმდინარეობს სარკის რეჟიმიდან გამოსვლა</translation>
+<translation id="6019566113895157499">კლავიშების მალსახმობები</translation>
 <translation id="602001110135236999">გადაადგილება მარცხნივ</translation>
 <translation id="6022924867608035986">საძიებო ველში მითითებული ტექსტის გასუფთავება</translation>
 <translation id="602472752137106327">ყველა სამუშაო მაგიდის ფანჯრების ჩვენება, არჩეულია არჩევანის ღილაკი</translation>

ash/strings/ash_strings_kk.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_kk.xtb b/ash/strings/ash_strings_kk.xtb
index f2ee699..e533c83 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_kk.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_kk.xtb
@@ -29,6 +29,7 @@
 <translation id="1104084341931202936">Арнайы мүмкіндіктер параметрлерін көрсету</translation>
 <translation id="1104621072296271835">Құрылғылар бірігіп жақсы жұмыс істейді</translation>
 <translation id="1111021433905331574">Пернетақта жарығының түсін "Параметрлер &gt; <ph name="APP_TITLE" />" бөлімінен өзгерте аласыз.</translation>
+<translation id="1117719261843403176">Мобильдік интернетті қосу/өшіру. <ph name="STATE" />.</translation>
 <translation id="112308213915226829">Сөрені автоматты жасыру</translation>
 <translation id="1142002900084379065">Жақында түскен фотосуреттер</translation>
 <translation id="1148499908455722006"><ph name="USER_NAME" /> аккаунты туралы ақпарат диалогтік терезесін ашу</translation>
@@ -84,12 +85,14 @@
 <translation id="1294929383540927798">Құлып экранындағы хабарландыру параметрлерін өзгертіңіз</translation>
 <translation id="1301069673413256657">GSM</translation>
 <translation id="1306549533752902673">ҰСЫНЫЛАТЫН ҚОЛДАНБАЛАР</translation>
+<translation id="1311294419381837540">Сіз қойындыны трансляциялап жатырсыз. Трансляцияны кез келген уақытта кідіртуге немесе тоқтатуға болады.</translation>
 <translation id="1312604459020188865">Сигнал күші: <ph name="SIGNAL_STRENGTH" /></translation>
 <translation id="1316069254387866896">Сөрені әрқашан көрсету</translation>
 <translation id="132346741904777634">Камера жоғарғы сол жақ бұрышқа ауыстырылды. Жүйе платформасына қатысты қарама-қайшылық туындады.</translation>
 <translation id="1333308631814936910"><ph name="DISPLAY_NAME" /> қосылған</translation>
 <translation id="1340378040547539434">Бетті кішірейту</translation>
 <translation id="1341651618736211726">Қосымша мәзір</translation>
+<translation id="1344141078024003905">Экраныңызды трансляциялап жатырсыз. Экраныңызды трансляциялауды кез келген уақытта кідіртуге немесе тоқтатуға болады.</translation>
 <translation id="1346748346194534595">Оңға</translation>
 <translation id="1351937230027495976">Мәзірді жию</translation>
 <translation id="1360220746312242196">Беттегі іздеу сұрауына сай келетін алдыңғы нәтижеге өту</translation>
@@ -197,6 +200,7 @@
 <translation id="1823873187264960516">Ethernet: <ph name="ADDRESS" /></translation>
 <translation id="1824922790784036530">Геодеректі пайдалану рұқсатын қосыңыз</translation>
 <translation id="1830308660060964064"><ph name="ITEM_TITLE" /> босатылды.</translation>
+<translation id="183465528887726323">Хотспотты пайдалану үшін мобильдік интернетке қосылыңыз</translation>
 <translation id="1838895407229022812">"Түнгі жарық" функциясы өшірулі.</translation>
 <translation id="1854180393107901205">Трансляцияны тоқтату</translation>
 <translation id="1862380676329487333">Жаңарту және шығу</translation>
@@ -282,6 +286,7 @@
 <translation id="2269016722240250274">Қолданба сіздің микрофоныңызды қолданып жатыр.</translation>
 <translation id="2277103315734023688">Алға</translation>
 <translation id="2282073721614284166">Сілтемені қойындыда ашу</translation>
+<translation id="2284237890386182187">Қосулы, ешбір құрылғы қосылмаған</translation>
 <translation id="2292698582925480719">Дисплей масштабы</translation>
 <translation id="229397294990920565">Мобильдік интернет өшірілуде...</translation>
 <translation id="2295777434187870477">Микрофон қосулы. Егер түймені бассаңыз, кіріс дыбыс өшеді.</translation>
@@ -301,9 +306,11 @@
 <translation id="2354174487190027830"><ph name="NAME" /> белсендіру</translation>
 <translation id="2359808026110333948">Жалғастыру</translation>
 <translation id="2360398059912971776">батарея</translation>
+<translation id="2361210043495191221">Wi-Fi функциясын қосу/өшіру. <ph name="STATE" />.</translation>
 <translation id="2367186422933365202">Chromebook құрылғысына кіру мүмкін емес.</translation>
 <translation id="2367972762794486313">Қолданбаларды көрсету</translation>
 <translation id="2369165858548251131">Қытай тілінде "Сәлем" қалай болады?</translation>
+<translation id="2382875860893882175">Қазір трансляция кідіртілген. Кез келген уақытта трансляцияны жалғастыруға немесе тоқтатуға болады.</translation>
 <translation id="2386292613071805067">Беттегі барлығын таңдау</translation>
 <translation id="2397416548179033562">Chrome мәзірін көрсету</translation>
 <translation id="240006516586367791">Мультимедианы басқару элементтері</translation>
@@ -335,6 +342,7 @@
 <translation id="2514415433888497495"><ph name="CAPTURE_MEDIUM" /> аялдама. <ph name="CAPTURE_MEDIUM" /> — <ph name="CAPTURE_STATE" /></translation>
 <translation id="2515586267016047495">Alt</translation>
 <translation id="2526581474998477112">Терезелер құлпын ашу</translation>
+<translation id="2528111225373402384">Хотспот параметрлері</translation>
 <translation id="2530896289327917474">Пернелер арқылы навигациялауды қосу немесе өшіру</translation>
 <translation id="2531025035050312891">құрылғы баяу</translation>
 <translation id="254900897760075745">Таңдалған мазмұнды буферге көшіру</translation>
@@ -516,6 +524,7 @@
 <translation id="3387527074123400161">ChromiumOS</translation>
 <translation id="3400357268283240774">Қосымша параметрлер</translation>
 <translation id="3405101454990027959">Микрофонды пайдалану мүмкіндігін қосу</translation>
+<translation id="3408735331120433841">Қазір экраныңызды трансляциялап жатырсыз.</translation>
 <translation id="3409584356742878290">"Әзірлеуші құралдары" бақылаушысын көрсету немесе жасыру</translation>
 <translation id="3410336247007142655">Қараңғы режим параметрлерін көрсету</translation>
 <translation id="3413817803639110246">Ештеңе жоқ</translation>
@@ -547,6 +556,7 @@
 <translation id="3526440770046466733">Сілтемені жаңа қойындыда ашу және ағымдағы қойындыда қалу</translation>
 <translation id="353086728817903341"><ph name="NUM_DEVICES" /> құрылғыға қосылды.</translation>
 <translation id="3533126039236445965">Сөредегі қолданбалар</translation>
+<translation id="3539957339480430241"><ph name="DEVICE_NAME" /> хотспоты</translation>
 <translation id="3542066395059568317">Көретін ұсыныстардың арқасында тоқтаған жеріңізден жалғастыра аласыз. Ұсыныстарды өшіру үшін тінтуірдің оң жақ түймесін басыңыз.</translation>
 <translation id="3546121235777416274">"Суреттегі сурет" терезесін ерекшелеу</translation>
 <translation id="3552189655002856821">Wi-Fi өшірулі.</translation>
@@ -669,6 +679,7 @@
 <translation id="4028481283645788203">Қауіпсіздікті күшейту үшін құпия сөзді енгізу қажет.</translation>
 <translation id="4032485810211612751"><ph name="HOURS" />:<ph name="MINUTES" />:<ph name="SECONDS" /></translation>
 <translation id="4042660782729322247">Экранды бөлісудесіз</translation>
+<translation id="4049230407053723315">Жылдам параметрлер</translation>
 <translation id="4057003836560082631">Браузер қойындысы: <ph name="INDEX" />/<ph name="TOTAL_COUNT" />. <ph name="SITE_TITLE" />, <ph name="SITE_URL" /></translation>
 <translation id="4065525899979931964">{NUM_APPS,plural, =1{Өшірулі}other{# үшін өшірулі}}</translation>
 <translation id="4066027111132117168">Қосулы, <ph name="REMAINING_TIME" /></translation>
@@ -706,6 +717,7 @@
 <translation id="4215497585250573029">VPN параметрлері</translation>
 <translation id="4217571870635786043">Мәтінді дауыспен енгізу</translation>
 <translation id="4221957499226645091"><ph name="APP_NAME" />, қолданба орнатылған, кідіртілген</translation>
+<translation id="4231053948789591973">Қазір трансляция кідіртілген. Кез келген уақытта экранды трансляциялауды жалғастыруға немесе тоқтатуға болады.</translation>
 <translation id="423685346499232137">Контентті қазір көшіру немесе қою мүмкін емес.</translation>
 <translation id="4239069858505860023">GPRS</translation>
 <translation id="4240486403425279990">Шолу режимі</translation>
@@ -756,6 +768,7 @@
 <translation id="4449692009715125625">{NUM_NOTIFICATIONS,plural, =1{1 маңызды хабарландыру}other{# маңызды хабарландыру}}</translation>
 <translation id="4450893287417543264">Қайта көрсетілмесін</translation>
 <translation id="4451374464530248585">Alt + төменге бағыттауыш перне тіркесімінің функциясы өзгерді. Page Down пернесінің әрекетін орындау үшін <ph name="LAUNCHER_KEY_NAME" /> пернесі + төменге бағыттауыш перне тіркесімін басыңыз.</translation>
+<translation id="4453876312474547652">Ctrl + V тіркесімін басып тұрған кезде буферді көресіз. chrome://flags (Lacros жобасы пайдаланылса, os://flags) ішінде #clipboard-history-longpress жалаушасын өшіру арқылы осы таңбашаны өшіруге болады.</translation>
 <translation id="4455051983450390249">Телефондағы хабарландыруларды <ph name="DEVICE_TYPE" /> құрылғысынан көріңіз.</translation>
 <translation id="445864333228800152">Қайырлы кеш!</translation>
 <translation id="4458688154122353284">Экран жазуды тоқтату</translation>
@@ -835,6 +848,7 @@
 <translation id="4778095205580009397">Google Assistant демо сеанста қолжетімді емес.</translation>
 <translation id="4789348252524569426">Дыбыс тану файлдарын орнату мүмкін емес. Құрылғыны жаңарту қажет. Құрылғыны өшіріп қосып, әрекетті қайталаңыз.</translation>
 <translation id="478959186716341421">Трансляциялануда</translation>
+<translation id="4798622944000246716">Мобильдік желі хотспотты қолдамайды</translation>
 <translation id="479989351350248267">іздеу</translation>
 <translation id="4804818685124855865">Ажырату</translation>
 <translation id="4814539958450445987">Аккаунтқа кіру экраны</translation>
@@ -1199,6 +1213,7 @@
 <translation id="6453179446719226835">Тіл өзгерді</translation>
 <translation id="6459472438155181876">Экранды <ph name="DISPLAY_NAME" /> дисплейіне кеңейту</translation>
 <translation id="6464094930452079790">суреттер</translation>
+<translation id="6469104339369989396">Хотспотты қосу/өшіру</translation>
 <translation id="6477681113376365978">Файлды жүктеп алу мүмкін емес</translation>
 <translation id="6482559668224714696">Толық экран ұлғайтқышы</translation>
 <translation id="6483727822843292440">Ең аз пайдаланылған терезеден терезелер арқылы өту</translation>
@@ -1809,6 +1824,7 @@
 <translation id="954052413789300507"><ph name="FILENAME" /> файлын сақтауға орын жеткіліксіз. Орын босатыңыз.</translation>
 <translation id="974545358917229949"><ph name="QUERY" /> бойынша <ph name="RESULT_COUNT" /> нәтиже көрсетілуде</translation>
 <translation id="98120814841227350">Құжаттың соңына өту</translation>
+<translation id="987589956647469042">Мобильдік интернет қосулы</translation>
 <translation id="989374776391122812">Камера мен аудионы басқару элементтері</translation>
 <translation id="990277280839877440"><ph name="WINDOW_TITILE" /> терезесі жабық.</translation>
 <translation id="994354411665877646"><ph name="NETWORK_NAME" />, <ph name="SUBTEXT" /></translation>

ash/strings/ash_strings_kn.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_kn.xtb b/ash/strings/ash_strings_kn.xtb
index 986d9b5..af99752 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_kn.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_kn.xtb
@@ -29,6 +29,7 @@
 <translation id="1104084341931202936">ಆ್ಯಕ್ಸೆಸಿಬಿಲಿಟಿ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಿ</translation>
 <translation id="1104621072296271835">ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನಗಳು ಜೊತೆಯಲ್ಲಿ ಇನ್ನೂ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತವೆ</translation>
 <translation id="1111021433905331574">ನಿಮ್ಮ ಕೀಬೋರ್ಡ್ ಬ್ಯಾಕ್‌ಲೈಟ್‌ನ ಬಣ್ಣವನ್ನು ನೀವು ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳು &gt; <ph name="APP_TITLE" /> ನಲ್ಲಿ ಬದಲಾಯಿಸಬಹುದು</translation>
+<translation id="1117719261843403176">ಮೊಬೈಲ್ ಡೇಟಾವನ್ನು ಟಾಗಲ್ ಮಾಡಿ. <ph name="STATE" />.</translation>
 <translation id="112308213915226829">ಶೆಲ್ಫ್ ಅನ್ನು ಸ್ವಯಂಮರೆಮಾಡು</translation>
 <translation id="1142002900084379065">ಇತ್ತೀಚಿನ ಫೋಟೋಗಳು</translation>
 <translation id="1148499908455722006"><ph name="USER_NAME" /> ಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಮಾಹಿತಿ ಡೈಲಾಗ್ ಅನ್ನು ತೆರೆಯಿರಿ</translation>
@@ -84,12 +85,14 @@
 <translation id="1294929383540927798">ಲಾಕ್-ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಅಧಿಸೂಚನೆ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿ</translation>
 <translation id="1301069673413256657">GSM</translation>
 <translation id="1306549533752902673">ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಲಾದ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳು</translation>
+<translation id="1311294419381837540">ನೀವು ಟ್ಯಾಬ್ ಒಂದನ್ನು ಬಿತ್ತರಿಸುತ್ತಿರುವಿರಿ. ನೀವು ಯಾವುದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಬಿತ್ತರಿಸುವುದನ್ನು ವಿರಾಮಗೊಳಿಸಬಹುದು ಅಥವಾ ನಿಲ್ಲಿಸಬಹುದು.</translation>
 <translation id="1312604459020188865">ಸಿಗ್ನಲ್ ಸಾಮರ್ಥ್ಯ <ph name="SIGNAL_STRENGTH" /></translation>
 <translation id="1316069254387866896">ಯಾವಾಗಲೂ ಶೆಲ್ಫ್ ತೋರಿಸಿ</translation>
 <translation id="132346741904777634">ಕ್ಯಾಮರಾವನ್ನು ಮೇಲಿನ ಎಡ ಮೂಲೆಯಲ್ಲಿ ಸ್ನ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಸಿಸ್ಟಮ್ ಮೇಲ್ಮೈ ಜೊತೆಗೆ ಸಂಘರ್ಷ.</translation>
 <translation id="1333308631814936910"><ph name="DISPLAY_NAME" /> ಅನ್ನು ಕನೆಕ್ಟ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ</translation>
 <translation id="1340378040547539434">ಪುಟದಲ್ಲಿ ಝೂಮ್‌ ಔಟ್‌ ಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="1341651618736211726">ಓವರ್‌ಫ್ಲೋ</translation>
+<translation id="1344141078024003905">ನಿಮ್ಮ ಸ್ಕ್ರೀನ್‌ ಅನ್ನು ಬಿತ್ತರಿಸುತ್ತಿರುವಿರಿ. ನೀವು ಯಾವುದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಸ್ಕ್ರೀನ್‌ ಬಿತ್ತರಿಸುವಿಕೆಯನ್ನು ವಿರಾಮಗೊಳಿಸಬಹುದು ಅಥವಾ ನಿಲ್ಲಿಸಬಹುದು.</translation>
 <translation id="1346748346194534595">ಬಲಕ್ಕೆ</translation>
 <translation id="1351937230027495976">ಮೆನುವನ್ನು ಕುಗ್ಗಿಸಿ</translation>
 <translation id="1360220746312242196">ಪುಟವೊಂದನ್ನು ಹುಡುಕುವಾಗ, ಹುಡುಕಾಟಕ್ಕಾಗಿ ಹಿಂದಿನ ಹೊಂದಾಣಿಕೆಗೆ ಹೋಗಿ</translation>
@@ -197,6 +200,7 @@
 <translation id="1823873187264960516">ಇಥರ್ನೆಟ್: <ph name="ADDRESS" /></translation>
 <translation id="1824922790784036530">ಸ್ಥಳ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಆನ್ ಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="1830308660060964064"><ph name="ITEM_TITLE" /> ಅನ್ನು ಅನ್‌ಪಿನ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ</translation>
+<translation id="183465528887726323">ಹಾಟ್‌ಸ್ಪಾಟ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಲು ಮೊಬೈಲ್ ಡೇಟಾಗೆ ಕನೆಕ್ಟ್ ಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="1838895407229022812">ನೈಟ್ ಲೈಟ್ ಆಫ್ ಆಗಿದೆ.</translation>
 <translation id="1854180393107901205">ಬಿತ್ತರಿಸುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿ</translation>
 <translation id="1862380676329487333">ಅಪ್‌ಡೇಟ್‌ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ಸೈನ್ ಔಟ್ ಮಾಡಿ</translation>
@@ -282,6 +286,7 @@
 <translation id="2269016722240250274">ಆ್ಯಪ್‌ವೊಂದು ನಿಮ್ಮ ಮೈಕ್ರೊಫೋನ್ ಅನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಿದೆ</translation>
 <translation id="2277103315734023688">ಮುಂದಕ್ಕೆ ಸೀಕ್ ಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="2282073721614284166">ಟ್ಯಾಬ್‌ನಲ್ಲಿ ಲಿಂಕ್ ತೆರೆಯಿರಿ</translation>
+<translation id="2284237890386182187">ಆನ್ ಆಗಿದೆ, ಯಾವುದೇ ಸಾಧನಗಳು ಕನೆಕ್ಟ್ ಆಗಿಲ್ಲ</translation>
 <translation id="2292698582925480719">ಪ್ರಮಾಣ ತೋರಿಸಿ</translation>
 <translation id="229397294990920565">ಮೊಬೈಲ್ ಡೇಟಾವನ್ನು ಆಫ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ...</translation>
 <translation id="2295777434187870477">ಮೈಕ್ ಆನ್ ಆಗಿದೆ, ಟಾಗಲ್ ಮಾಡುವುದರಿಂದ ಇನ್‌ಪುಟ್ ಮ್ಯೂಟ್ ಆಗುತ್ತದೆ.</translation>
@@ -301,9 +306,11 @@
 <translation id="2354174487190027830"><ph name="NAME" /> ಅನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ</translation>
 <translation id="2359808026110333948">ಮುಂದುವರೆಸಿ</translation>
 <translation id="2360398059912971776">ಬ್ಯಾಟರಿ</translation>
+<translation id="2361210043495191221">ವೈ-ಫೈ ಅನ್ನು ಟಾಗಲ್ ಮಾಡಿ. <ph name="STATE" />.</translation>
 <translation id="2367186422933365202">ನಿಮ್ಮ Chromebook ಗೆ ಸೈನ್ ಇನ್ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ</translation>
 <translation id="2367972762794486313">ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳನ್ನು ತೋರಿಸು</translation>
 <translation id="2369165858548251131">ಚೈನಿಸ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ "ನಮಸ್ಕಾರ"</translation>
+<translation id="2382875860893882175">ಬಿತ್ತರಿಸುವಿಕೆಯನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತ ವಿರಾಮಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ. ನೀವು ಯಾವುದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಬಿತ್ತರಿಸುವಿಕೆಯನ್ನು ಪುನರಾರಂಭಿಸಬಹುದು ಅಥವಾ ಬಿತ್ತರಿಸುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಬಹುದು.</translation>
 <translation id="2386292613071805067">ಪುಟದಲ್ಲಿರುವ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="2397416548179033562">Chrome ಮೆನು ತೋರಿಸು</translation>
 <translation id="240006516586367791">ಮೀಡಿಯಾ ನಿಯಂತ್ರಣಗಳು</translation>
@@ -335,6 +342,7 @@
 <translation id="2514415433888497495"><ph name="CAPTURE_MEDIUM" /> ನಿಲ್ಲಿಸಿ. <ph name="CAPTURE_MEDIUM" /> ಈಗ <ph name="CAPTURE_STATE" /> ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿದೆ</translation>
 <translation id="2515586267016047495">Alt</translation>
 <translation id="2526581474998477112">Windows ಅನ್‌ಲಾಕ್ ಮಾಡಿ</translation>
+<translation id="2528111225373402384">ಹಾಟ್‌ಸ್ಪಾಟ್ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳು</translation>
 <translation id="2530896289327917474">ಕೆರೆಟ್ ಬ್ರೌಸಿಂಗ್ ಆನ್ ಅಥವಾ ಆಫ್ ಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="2531025035050312891">ಸಾಧನ ನಿಧಾನ</translation>
 <translation id="254900897760075745">ಆಯ್ದ ವಿಷಯವನ್ನು ಕ್ಲಿಪ್‌ಬೋರ್ಡ್‌ಗೆ ನಕಲಿಸಿ</translation>
@@ -516,6 +524,7 @@
 <translation id="3387527074123400161">ChromiumOS</translation>
 <translation id="3400357268283240774">ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳು</translation>
 <translation id="3405101454990027959">ಮೈಕ್ರೊಫೋನ್ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ</translation>
+<translation id="3408735331120433841">ನೀವು ಪ್ರಸ್ತುತ ನಿಮ್ಮ ಸ್ಕ್ರೀನ್‌ ಅನ್ನು ಬಿತ್ತರಿಸುತ್ತಿರುವಿರಿ.</translation>
 <translation id="3409584356742878290">ಡೆವಲಪರ್ ಪರಿಕರಗಳ ಇನ್‌ಸ್ಪೆಕ್ಟರ್ ಅನ್ನು ತೋರಿಸಿ ಅಥವಾ ಮರೆಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="3410336247007142655">ಡಾರ್ಕ್‌ ಥೀಮ್ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಿ</translation>
 <translation id="3413817803639110246">ಈಗ ನೋಡಲು ಏನೂ ಇಲ್ಲ</translation>
@@ -547,6 +556,7 @@
 <translation id="3526440770046466733">ಹೊಸ ಟ್ಯಾಬ್‌ನಲ್ಲಿ ಲಿಂಕ್ ತೆರೆಯಿರಿ ಮತ್ತು ಪ್ರಸ್ತುತ ಟ್ಯಾಬ್‌ನಲ್ಲಿ ಉಳಿಯಿರಿ</translation>
 <translation id="353086728817903341"><ph name="NUM_DEVICES" /> ಸಾಧನಗಳಿಗೆ ಕನೆಕ್ಟ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ</translation>
 <translation id="3533126039236445965">ಶೆಲ್ಫ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಆ್ಯಪ್‌ಗಳು</translation>
+<translation id="3539957339480430241"><ph name="DEVICE_NAME" /> ಹಾಟ್‌ಸ್ಪಾಟ್</translation>
 <translation id="3542066395059568317">ನೀವು ಶಿಫಾರಸುಗಳನ್ನು ನೋಡುತ್ತೀರಿ ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು ಎಲ್ಲಿಗೆ ನಿಲ್ಲಿಸಿರುವಿರೋ ಅಲ್ಲಿಂದಲೇ ಮುಂದುವರಿಸಬಹುದು. ಶಿಫಾರಸುಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಲು ನೀವು ಬಲ-ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಬಹುದು.</translation>
 <translation id="3546121235777416274">ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರದ ವಿಂಡೋವನ್ನು ಫೋಕಸ್ ಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="3552189655002856821">ವೈ-ಫೈ ಆಫ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ</translation>
@@ -669,6 +679,7 @@
 <translation id="4028481283645788203">ಹೆಚ್ಚಿನ ಭದ್ರತೆಗಾಗಿ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್ ಅಗತ್ಯವಿದೆ</translation>
 <translation id="4032485810211612751"><ph name="HOURS" />:<ph name="MINUTES" />:<ph name="SECONDS" /></translation>
 <translation id="4042660782729322247">ನಿಮ್ಮ ಪರದೆಯನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದೀರಿ</translation>
+<translation id="4049230407053723315">ತ್ವರಿತ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‍ಗಳು</translation>
 <translation id="4057003836560082631">ಬ್ರೌಸರ್ ಟ್ಯಾಬ್ <ph name="TOTAL_COUNT" /> ರಲ್ಲಿ <ph name="INDEX" />. <ph name="SITE_TITLE" />, <ph name="SITE_URL" /></translation>
 <translation id="4065525899979931964">{NUM_APPS,plural, =1{ ಆ್ಯಪ್‍‍ಗೆ ಆಫ್ ಇದೆ}one{# ಆ್ಯಪ್‍‍ಗೆ ಆಫ್ ಇದೆ}other{# ಆ್ಯಪ್‍‍ಗೆ ಆಫ್ ಇದೆ}}</translation>
 <translation id="4066027111132117168">ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯಲ್ಲಿದೆ, <ph name="REMAINING_TIME" /></translation>
@@ -706,6 +717,7 @@
 <translation id="4215497585250573029">VPN ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳು</translation>
 <translation id="4217571870635786043">ಉಕ್ತಲೇಖನ</translation>
 <translation id="4221957499226645091"><ph name="APP_NAME" />, ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡಿದ ಆ್ಯಪ್, ವಿರಾಮಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ</translation>
+<translation id="4231053948789591973">ಬಿತ್ತರಿಸುವಿಕೆಯನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತ ವಿರಾಮಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ. ನೀವು ಯಾವುದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಬಿತ್ತರಿಸುವಿಕೆಯನ್ನು ಪುನರಾರಂಭಿಸಬಹುದು ಅಥವಾ ಬಿತ್ತರಿಸುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಬಹುದು.</translation>
 <translation id="423685346499232137">ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ವಿಷಯವನ್ನು ನಕಲಿಸಲು ಅಥವಾ ಅಂಟಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ</translation>
 <translation id="4239069858505860023">GPRS</translation>
 <translation id="4240486403425279990">ಅವಲೋಕನ ಮೋಡ್‌</translation>
@@ -756,6 +768,7 @@
 <translation id="4449692009715125625">{NUM_NOTIFICATIONS,plural, =1{1 ಪ್ರಮುಖ ನೋಟಿಫಿಕೇಶನ್}one{# ಪ್ರಮುಖ ನೋಟಿಫಿಕೇಶನ್‌ಗಳು}other{# ಪ್ರಮುಖ ನೋಟಿಫಿಕೇಶನ್‌ಗಳು}}</translation>
 <translation id="4450893287417543264">ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ತೋರಿಸಬೇಡಿ</translation>
 <translation id="4451374464530248585">Alt + ಡೌನ್ ಆ್ಯರೋ ಕೀಬೋರ್ಡ್ ಶಾರ್ಟ್‌ಕಟ್ ಅನ್ನು ಬದಲಿಸಲಾಗಿದೆ. Page Down ಕೀ ಬಳಸಲು, <ph name="LAUNCHER_KEY_NAME" /> ಕೀ + ಡೌನ್ ಆ್ಯರೋ ಒತ್ತಿ.</translation>
+<translation id="4453876312474547652">ನೀವು Ctrl + V ಅನ್ನು ಒತ್ತಿ ಹಿಡಿದುಕೊಂಡಾಗ ಕ್ಲಿಪ್‌ಬೋರ್ಡ್ ಅನ್ನು ನೀವು ನೋಡುತ್ತೀರಿ. chrome://flags (Lacros ಅನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಿದ್ದರೆ os://flags) ನಲ್ಲಿ #clipboard-history-longpress ಫ್ಲ್ಯಾಗ್ ಅನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸುವ ಮೂಲಕ ನೀವು ಈ ಶಾರ್ಟ್‌ಕಟ್ ಅನ್ನು ಆಫ್ ಮಾಡಬಹುದು.</translation>
 <translation id="4455051983450390249">ನಿಮ್ಮ <ph name="DEVICE_TYPE" /> ನಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್‌ನ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಿ</translation>
 <translation id="445864333228800152">ಶುಭ ಸಂಜೆ,</translation>
 <translation id="4458688154122353284">ಸ್ಕ್ರೀನ್ ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್ ನಿಲ್ಲಿಸಿ</translation>
@@ -835,6 +848,7 @@
 <translation id="4778095205580009397">Google Assistant ಡೆಮೊ ಸೆಶನ್‌ನಲ್ಲಿ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ.</translation>
 <translation id="4789348252524569426">ಧ್ವನಿ ಫೈಲ್‌ಗಳನ್ನು ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನವನ್ನು ಅಪ್‌ಡೇಟ್‌ ಮಾಡಬೇಕಾಗಿದೆ. ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನವನ್ನು ಮರುಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ ಹಾಗೂ ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.</translation>
 <translation id="478959186716341421">ಬಿತ್ತರಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ</translation>
+<translation id="4798622944000246716">ನಿಮ್ಮ ಮೊಬೈಲ್ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ಹಾಟ್‌ಸ್ಪಾಟ್ ಅನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುವುದಿಲ್ಲ</translation>
 <translation id="479989351350248267">ಹುಡುಕಾಡಿ</translation>
 <translation id="4804818685124855865">ಡಿಸ್‌ಕನೆಕ್ಟ್</translation>
 <translation id="4814539958450445987">ಲಾಗಿನ್ ಪರದೆ</translation>
@@ -1138,6 +1152,7 @@
 <translation id="6129953537138746214">ಸ್ಪೇಸ್</translation>
 <translation id="6137566720514957455"><ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /> ಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ತೆಗೆದುಹಾಕಿ ಡೈಲಾಗ್ ಅನ್ನು ತೆರೆಯಿರಿ</translation>
 <translation id="6141988275892716286">ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಅನ್ನು ದೃಢೀಕರಿಸಿ</translation>
+<translation id="6143578372829139382">YouTube ನಲ್ಲಿ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿ</translation>
 <translation id="6154006699632741460">ಪರಿಫೆರಲ್ ಬೆಂಬಲಿತವಾಗಿಲ್ಲ</translation>
 <translation id="6156960295318603523">ಭಾಷೆ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳು</translation>
 <translation id="615957422585914272">ಆನ್-ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಕೀಬೋರ್ಡ್ ತೋರಿಸು</translation>
@@ -1199,6 +1214,7 @@
 <translation id="6453179446719226835">ಭಾಷೆಯನ್ನು ಬದಲಿಸಲಾಗಿದೆ</translation>
 <translation id="6459472438155181876"><ph name="DISPLAY_NAME" /> ಗೆ ಪರದೆಯನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ</translation>
 <translation id="6464094930452079790">ಚಿತ್ರಗಳು</translation>
+<translation id="6469104339369989396">ಹಾಟ್‌ಸ್ಪಾಟ್ ಅನ್ನು ಟಾಗಲ್ ಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="6477681113376365978">ಫೈಲ್ ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ</translation>
 <translation id="6482559668224714696">ಪೂರ್ಣಪರದೆ ವರ್ಧಕ</translation>
 <translation id="6483727822843292440">ಕಡಿಮೆ ಬಳಸಿದ ವಿಂಡೋ ಪ್ರಕಾರ ವಿಂಡೋಗಳನ್ನು ಬ್ರೌಸ್ ಮಾಡಿ</translation>
@@ -1809,6 +1825,7 @@
 <translation id="954052413789300507"><ph name="FILENAME" /> ಗಾಗಿ ಸಾಕಷ್ಟು ಸ್ಥಳಾವಕಾಶವಿಲ್ಲ. ಸ್ಥಳಾವಕಾಶವನ್ನು ಮುಕ್ತಗೊಳಿಸಿ.</translation>
 <translation id="974545358917229949"><ph name="QUERY" /> ಕುರಿತಾದ <ph name="RESULT_COUNT" /> ಫಲಿತಾಂಶಗಳನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ</translation>
 <translation id="98120814841227350">ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟ್‌ನ ಅಂತ್ಯಕ್ಕೆ ಹೋಗಿ</translation>
+<translation id="987589956647469042">ಮೊಬೈಲ್ ಡೇಟಾ ಆನ್ ಆಗಿದೆ</translation>
 <translation id="989374776391122812">ಕ್ಯಾಮರಾ ಹಾಗೂ ಆಡಿಯೋ ನಿಯಂತ್ರಣಗಳು</translation>
 <translation id="990277280839877440"><ph name="WINDOW_TITILE" />ವಿಂಡೋವನ್ನು ಮುಚ್ಚಲಾಗಿದೆ.</translation>
 <translation id="994354411665877646"><ph name="NETWORK_NAME" />, <ph name="SUBTEXT" /></translation>

ash/strings/ash_strings_lo.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_lo.xtb b/ash/strings/ash_strings_lo.xtb
index 296f0561..51d1e214 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_lo.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_lo.xtb
@@ -447,6 +447,7 @@
 <translation id="3036649622769666520">ເປີດໄຟລ໌</translation>
 <translation id="3038571455154067151">ເພື່ອເຂົ້າສູ່ລະບົບ, ກະລຸນາປ້ອນ ລະຫັດການເຂົ້າເຖິງຂອງພໍ່ແມ່ໃນ Family Link ຂອງທ່ານ</translation>
 <translation id="3039939407102840004">ແບັດເຕີຣີປາກກາເຫຼືອ <ph name="PERCENTAGE" /> ເປີເຊັນ.</translation>
+<translation id="304097922505898963">ເປີດແອັບຄີລັດ</translation>
 <translation id="3045488863354895414">ສະບາຍດີຕອນບ່າຍ,</translation>
 <translation id="3047761520276763270">ລອງເວົ້າວ່າ:</translation>
 <translation id="3055162170959710888">ທ່ານໄດ້ໃຊ້ອຸປະກອນນີ້ເປັນເວລາ <ph name="USED_TIME" /> ໃນມື້ນີ້</translation>
@@ -1119,6 +1120,7 @@
 <translation id="6012623610530968780">ໜ້າທີ <ph name="SELECTED_PAGE" /> ຈາກທັງໝົດ <ph name="TOTAL_PAGE_NUM" /></translation>
 <translation id="601304062528754300">ໄຮໄລ້ລາຍການຕໍ່ໄປຢູ່ຖ້ານ</translation>
 <translation id="6018164090099858612">ກຳລັງອອກຈາກໂໝດແວ່ນສະທ້ອນ</translation>
+<translation id="6019566113895157499">ຄີລັດ</translation>
 <translation id="602001110135236999">ເລື່ອນໄປຊ້າຍ</translation>
 <translation id="6022924867608035986">ລຶບລ້າງຂໍ້ຄວາມໃນກ່ອງຊອກຫາ</translation>
 <translation id="602472752137106327">ສະແດງໜ້າຈໍຈາກໂຕະທັງໝົດ, ເລືອກປຸ່ມວິທະຍຸແລ້ວ</translation>
@@ -1152,6 +1154,7 @@
 <translation id="6129953537138746214">ຍະຫວ່າງ</translation>
 <translation id="6137566720514957455">ເປີດກ່ອງໂຕ້ຕອບລຶບອອກສຳລັບ <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /></translation>
 <translation id="6141988275892716286">ຢືນຢັນການດາວໂຫຼດ</translation>
+<translation id="6143578372829139382">ແບ່ງປັນໄປໃຫ້ YouTube</translation>
 <translation id="6154006699632741460">ບໍ່ຮອງຮັບອຸປະກອນຕໍ່ພ່ວງ</translation>
 <translation id="6156960295318603523">ການ​ຕັ້ງຄ່າ​ພາ​ສາ</translation>
 <translation id="615957422585914272">ສະ​ແດງຄີບອດເທິງຫນ້າ​ຈໍ​</translation>

ash/strings/ash_strings_mk.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_mk.xtb b/ash/strings/ash_strings_mk.xtb
index 7e2432c7..a6c1a140 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_mk.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_mk.xtb
@@ -29,7 +29,8 @@
 <translation id="1104084341931202936">Прикажи ги поставките за пристапност</translation>
 <translation id="1104621072296271835">Вашите уреди работат уште подобро заедно</translation>
 <translation id="1111021433905331574">Може да ја промените бојата на заднинското светло на тастатурата во „Поставки &gt; <ph name="APP_TITLE" />“</translation>
-<translation id="112308213915226829">Автоматски сокриј полица</translation>
+<translation id="1117719261843403176">Вклучи/исклучи мобилен интернет. <ph name="STATE" />.</translation>
+<translation id="112308213915226829">Автоматски скриј полица</translation>
 <translation id="1142002900084379065">Неодамнешни фотографии</translation>
 <translation id="1148499908455722006">Отворете го дијалогот со податоци за <ph name="USER_NAME" /></translation>
 <translation id="1150989369772528668">Календар</translation>
@@ -84,12 +85,14 @@
 <translation id="1294929383540927798">Променете ги поставките за известувања на заклучен екран</translation>
 <translation id="1301069673413256657">GSM</translation>
 <translation id="1306549533752902673">ПРЕПОРАЧАНИ АПЛИКАЦИИ</translation>
+<translation id="1311294419381837540">Емитувате картичка. Емитувањето може да го паузирате или сопрете во секое време.</translation>
 <translation id="1312604459020188865">Јачина на сигналот: <ph name="SIGNAL_STRENGTH" /></translation>
 <translation id="1316069254387866896">Секогаш прикажувај ја полицата</translation>
 <translation id="132346741904777634">Камерата е поставена во горниот лев агол. Конфликт со површината на системот.</translation>
 <translation id="1333308631814936910"><ph name="DISPLAY_NAME" /> е поврзан</translation>
 <translation id="1340378040547539434">Одзумира на страницата</translation>
 <translation id="1341651618736211726">Прелевање</translation>
+<translation id="1344141078024003905">Го емитувате вашиот екран. Емитувањето на вашиот екран може да го паузирате или сопрете во секое време.</translation>
 <translation id="1346748346194534595">Надесно</translation>
 <translation id="1351937230027495976">Собери го менито</translation>
 <translation id="1360220746312242196">При пребарувањето страница, оди на претходното совпаѓање за пребарување</translation>
@@ -197,6 +200,7 @@
 <translation id="1823873187264960516">Етернет: <ph name="ADDRESS" /></translation>
 <translation id="1824922790784036530">Вклучи пристап до локацијата</translation>
 <translation id="1830308660060964064"><ph name="ITEM_TITLE" /> веќе не е закачена</translation>
+<translation id="183465528887726323">Поврзете се на мобилен интернет за да користите точка на пристап</translation>
 <translation id="1838895407229022812">„Ноќното светло“ е исклучено.</translation>
 <translation id="1854180393107901205">Запри со емитување</translation>
 <translation id="1862380676329487333">Ажурирај и одјави се</translation>
@@ -218,7 +222,7 @@
 <translation id="1951012854035635156">Помошник</translation>
 <translation id="1954252331066828794">Снимањето на екранот заврши</translation>
 <translation id="1957958912175573503">Поставете го вашиот јазик</translation>
-<translation id="1961239773406905488">Сокриен е преглед на камерата</translation>
+<translation id="1961239773406905488">Скриен е преглед на камерата</translation>
 <translation id="1961832440516943645"><ph name="DATE" />, <ph name="TIME" /></translation>
 <translation id="1962969542251276847">Заклучен екран</translation>
 <translation id="1962972976741217487">Поврзан е 1 уред на точката на пристап на вашиот <ph name="DEVICE_NAME" /></translation>
@@ -282,6 +286,7 @@
 <translation id="2269016722240250274">Една апликација го користи микрофонот</translation>
 <translation id="2277103315734023688">Премотај нанапред</translation>
 <translation id="2282073721614284166">Отвора линк во картичка</translation>
+<translation id="2284237890386182187">Вклучено, нема поврзани уреди</translation>
 <translation id="2292698582925480719">Приказ на скала</translation>
 <translation id="229397294990920565">Мобилниот интернет се исклучува...</translation>
 <translation id="2295777434187870477">Микрофонот е вклучен. Ако смените, ќе се исклучи звукот на влезот.</translation>
@@ -301,9 +306,11 @@
 <translation id="2354174487190027830">Се активира <ph name="NAME" /></translation>
 <translation id="2359808026110333948">Продолжи</translation>
 <translation id="2360398059912971776">батерија</translation>
+<translation id="2361210043495191221">Вклучи/исклучи Wi-Fi. <ph name="STATE" />.</translation>
 <translation id="2367186422933365202">Не може да се најавите на вашиот Chromebook</translation>
 <translation id="2367972762794486313">Покажи апликации</translation>
 <translation id="2369165858548251131">„Здраво“ на кинески</translation>
+<translation id="2382875860893882175">Емитувањето е паузирано во моментов. Емитувањето може да го продолжите или да го сопрете во секое време.</translation>
 <translation id="2386292613071805067">Избира сѐ на страницата</translation>
 <translation id="2397416548179033562">Прикажи мени на Chrome</translation>
 <translation id="240006516586367791">Контроли за аудиовизуелни содржини</translation>
@@ -335,6 +342,7 @@
 <translation id="2514415433888497495">Сопри <ph name="CAPTURE_MEDIUM" />. <ph name="CAPTURE_MEDIUM" /> е <ph name="CAPTURE_STATE" /></translation>
 <translation id="2515586267016047495">Alt</translation>
 <translation id="2526581474998477112">Отклучи ги прозорците</translation>
+<translation id="2528111225373402384">Поставки за точка на пристап</translation>
 <translation id="2530896289327917474">Вклучете или исклучете „Прелистување со курсор“</translation>
 <translation id="2531025035050312891">уредот е бавен</translation>
 <translation id="254900897760075745">Ги копира избраните содржини во привремената меморија</translation>
@@ -516,6 +524,7 @@
 <translation id="3387527074123400161">Chromium OS</translation>
 <translation id="3400357268283240774">Дополнителни поставки</translation>
 <translation id="3405101454990027959">Вклучете пристап до микрофонот</translation>
+<translation id="3408735331120433841">Во моментов го емитувате вашиот екран.</translation>
 <translation id="3409584356742878290">Го прикажува или го сокрива инспекторот на „Програмерски алатки“</translation>
 <translation id="3410336247007142655">Прикажи ги поставките за темната тема</translation>
 <translation id="3413817803639110246">Сѐ уште нема што да се види</translation>
@@ -537,7 +546,7 @@
 <translation id="3465356146291925647">Управувана од администраторот</translation>
 <translation id="3477079411857374384">Control-Shift-Space</translation>
 <translation id="3485319357743610354"><ph name="SECURITY_STATUS" />, <ph name="CONNECTION_STATUS" />, јачина на сигналот: <ph name="SIGNAL_STRENGTH" /></translation>
-<translation id="348799646910989694">Полицата е автоматски сокриена</translation>
+<translation id="348799646910989694">Полицата е автоматски скриена</translation>
 <translation id="3505066820268455558">Батеријата се полни</translation>
 <translation id="3509391053705095206">Не може да се најде телефонот. Проверете дали ви е вклучен Bluetooth на телефонот.</translation>
 <translation id="3510164367642747937">Нагласи го покажувачот на глувчето</translation>
@@ -547,6 +556,7 @@
 <translation id="3526440770046466733">Отвора линк во нова картичка и останува во тековната картичка</translation>
 <translation id="353086728817903341">Поврзано со <ph name="NUM_DEVICES" /> уреди</translation>
 <translation id="3533126039236445965">Апликации на полица</translation>
+<translation id="3539957339480430241">Точка на пристап на <ph name="DEVICE_NAME" /></translation>
 <translation id="3542066395059568317">Ќе видите препораки за да можете да продолжите каде што сте застанале. Може да кликнете со десното копче за да ги отстраните препораките.</translation>
 <translation id="3546121235777416274">Нагласување на прозорецот „Слика во слика“</translation>
 <translation id="3552189655002856821">Wi-Fi е исклучено</translation>
@@ -670,6 +680,7 @@
 <translation id="4028481283645788203">Потребна е лозинка за поголема безбедност</translation>
 <translation id="4032485810211612751"><ph name="HOURS" />:<ph name="MINUTES" />:<ph name="SECONDS" /></translation>
 <translation id="4042660782729322247">Го споделувате екранот</translation>
+<translation id="4049230407053723315">Брзи поставки</translation>
 <translation id="4057003836560082631">Картичка <ph name="INDEX" /> од <ph name="TOTAL_COUNT" /> во прелистувачот. <ph name="SITE_TITLE" />, <ph name="SITE_URL" /></translation>
 <translation id="4065525899979931964">{NUM_APPS,plural, =1{Искл. за 1 апл.}one{Искл. за # апл.}other{Искл. за # апл.}}</translation>
 <translation id="4066027111132117168">Вклучено, <ph name="REMAINING_TIME" /></translation>
@@ -707,6 +718,7 @@
 <translation id="4215497585250573029">Поставки за VPN</translation>
 <translation id="4217571870635786043">Диктат</translation>
 <translation id="4221957499226645091"><ph name="APP_NAME" />, инсталирана апликација, паузирана</translation>
+<translation id="4231053948789591973">Емитувањето е паузирано во моментов. Емитувањето може да го продолжите или да сопрете со емитување на вашиот екран во секое време.</translation>
 <translation id="423685346499232137">Не може да се копираат или залепат содржини во моментов</translation>
 <translation id="4239069858505860023">GPRS</translation>
 <translation id="4240486403425279990">Режим на преглед</translation>
@@ -757,6 +769,7 @@
 <translation id="4449692009715125625">{NUM_NOTIFICATIONS,plural, =1{1 важно известување}one{# важно известување}other{# важни известувања}}</translation>
 <translation id="4450893287417543264">Не прикажувај повторно</translation>
 <translation id="4451374464530248585">Кратенката од тастатура Alt + Стрелка надолу се промени. За да го користите копчето Page Down, притиснете го копчето <ph name="LAUNCHER_KEY_NAME" /> + Стрелка надолу.</translation>
+<translation id="4453876312474547652">Ќе ја видите привремената меморија кога ќе притиснете и задржите „Ctrl + V“. Кратенкава може да ја исклучите така што ќе ја оневозможите ознаката #clipboard-history-longpress во chrome://flags (os://flags ако се користи Lacros).</translation>
 <translation id="4455051983450390249">Прегледувајте ги известувањата од телефонот на вашиот <ph name="DEVICE_TYPE" /></translation>
 <translation id="445864333228800152">Добровечер,</translation>
 <translation id="4458688154122353284">Запрете со снимање на екранот</translation>
@@ -836,6 +849,7 @@
 <translation id="4778095205580009397">„Помошникот на Google“ не е достапен во сесија за демонстрација.</translation>
 <translation id="4789348252524569426">Не може да се инсталираат датотеки за говор. Треба да го ажурирате уредот. Рестартирајте го уредот и обидете се повторно.</translation>
 <translation id="478959186716341421">Се емитува</translation>
+<translation id="4798622944000246716">Вашата мобилна мрежа не поддржува точка на пристап</translation>
 <translation id="479989351350248267">search</translation>
 <translation id="4804818685124855865">Прекини врска</translation>
 <translation id="4814539958450445987">Екран за најавување</translation>
@@ -1200,13 +1214,14 @@
 <translation id="6453179446719226835">Јазикот е променет</translation>
 <translation id="6459472438155181876">Проширување екран на <ph name="DISPLAY_NAME" /></translation>
 <translation id="6464094930452079790">слики</translation>
+<translation id="6469104339369989396">Вклучување/Исклучување на точката на пристап</translation>
 <translation id="6477681113376365978">Датотеката не може да се преземе</translation>
 <translation id="6482559668224714696">Лупа за цел екран</translation>
 <translation id="6483727822843292440">Разгледајте ги прозорците така што ќе започнете од најмалку користениот прозорец</translation>
 <translation id="6490471652906364588">USB-Ц уред (десна порта)</translation>
 <translation id="6491071886865974820"><ph name="MANAGER" /> бара да го ажурирате вашиот <ph name="DEVICE_TYPE" /> пред крајниот рок</translation>
 <translation id="649452524636452238">PIN-код на паметна картичка</translation>
-<translation id="6495322433318104734">Се прикажува заштитник на екран, притиснете некое од копчињата за да излезете</translation>
+<translation id="6495322433318104734">Се прикажува штедач на екран, притиснете некое од копчињата за да излезете</translation>
 <translation id="6495400115277918834">Започна „Слика во слика“, притиснете Alt + Shift + V за да фокусирате</translation>
 <translation id="6497418457565568043">„Не вознемирувај“ е вклучено</translation>
 <translation id="6500896621837555595">Ажурирај</translation>
@@ -1227,7 +1242,7 @@
 <translation id="6565007273808762236">Поврзувањето со eSIM е недостапно</translation>
 <translation id="6570831796530454248">{0,plural, =1{Ажурирајте го уредот во рок од еден час}one{Ажурирајте го уредот во рок од # час}other{Ажурирајте го уредот во рок од # часа}}</translation>
 <translation id="6570902864550063460">Се полни преку USB</translation>
-<translation id="6574587113394758819">Известувањата од <ph name="APP_TITLE" /> се сокриени бидејќи има вклучено заштита од прикажување</translation>
+<translation id="6574587113394758819">Известувањата од <ph name="APP_TITLE" /> се скриени бидејќи има вклучено заштита од прикажување</translation>
 <translation id="6574622320167699133">Отклучено од вашиот телефон. Допрете или кликнете за да влезете.</translation>
 <translation id="6578407462441924264">Неименувана</translation>
 <translation id="6585808820553845416">Сесијата ќе заврши во <ph name="SESSION_TIME_REMAINING" />.</translation>
@@ -1236,7 +1251,7 @@
 <translation id="661203523074512333"><ph name="SECURITY_STATUS" />, јачина на сигналот: <ph name="SIGNAL_STRENGTH" />, управувана од администраторот</translation>
 <translation id="6612802754306526077">Избран е режимот на снимање на екранот</translation>
 <translation id="6614169507485700968">Вклучен е екранот за приватност</translation>
-<translation id="6625718907317144388">Известувањата од <ph name="APP_1_TITLE" />, <ph name="APP_2_TITLE" /> и други се сокриени бидејќи има вклучено заштита од прикажување</translation>
+<translation id="6625718907317144388">Известувањата од <ph name="APP_1_TITLE" />, <ph name="APP_2_TITLE" /> и други се скриени бидејќи има вклучено заштита од прикажување</translation>
 <translation id="6627638273713273709">„Пребарување“+Shift+K</translation>
 <translation id="6637729079642709226">Сменете го времето</translation>
 <translation id="6641720045729354415">Вклучете/исклучете „Автоматски титлови“. <ph name="STATE_TEXT" /></translation>
@@ -1347,7 +1362,7 @@
 <translation id="709015856939120012">Зумира на страницата</translation>
 <translation id="7098053464892629930">Преземете ја апликацијата за <ph name="NAME" /> на Google Play за да ги видите сите достапни функции</translation>
 <translation id="7098389117866926363">USB-Ц уред (лева порта на задната страна)</translation>
-<translation id="7100906357717321275">Прикажете ги сокриените датотеки во апликацијата „Датотеки“</translation>
+<translation id="7100906357717321275">Прикажувај ги скриените датотеки во апликацијата „Датотеки“</translation>
 <translation id="7116969082764510092">Работна површина 11</translation>
 <translation id="7118268675952955085">слика од екранот</translation>
 <translation id="7119327711295338600">Го избира следниот збор или буква</translation>
@@ -1665,7 +1680,7 @@
 <translation id="8594115950068821369">-<ph name="FORMATTED_TIME" /></translation>
 <translation id="8598235756057743477">Подредете ги апликациите по име или боја.</translation>
 <translation id="8609384513243082612">Отворете нова картичка</translation>
-<translation id="8614517853887502247">Известувањата од <ph name="APP_1_TITLE" /> и <ph name="APP_2_TITLE" /> се сокриени бидејќи има вклучено заштита од прикажување</translation>
+<translation id="8614517853887502247">Известувањата од <ph name="APP_1_TITLE" /> и <ph name="APP_2_TITLE" /> се скриени бидејќи има вклучено заштита од прикажување</translation>
 <translation id="8619138598101195078">Намалување на јачината на звукот</translation>
 <translation id="8627191004499078455">Поврзан со <ph name="DEVICE_NAME" /></translation>
 <translation id="8631727435199967028">Поставки за пристапност</translation>
@@ -1735,7 +1750,7 @@
 <translation id="8921554779039049422">H+</translation>
 <translation id="8921624153894383499">„Помошникот на Google“ не зборува на овој јазик.</translation>
 <translation id="8924458948354692166">Притиснете Enter за да снимите слика од екранот од прозорецот</translation>
-<translation id="8926951137623668982">Полицата е секогаш сокриена</translation>
+<translation id="8926951137623668982">Полицата е секогаш скриена</translation>
 <translation id="8936501819958976551">деактивирано</translation>
 <translation id="8938800817013097409">USB-Ц уред (десна порта од задната страна)</translation>
 <translation id="8940956008527784070">Слаба батерија (<ph name="PERCENTAGE" />%)</translation>
@@ -1810,6 +1825,7 @@
 <translation id="954052413789300507">Нема доволно простор за <ph name="FILENAME" />. Ослободете простор.</translation>
 <translation id="974545358917229949">Се прикажуваат <ph name="RESULT_COUNT" /> резултати за <ph name="QUERY" /></translation>
 <translation id="98120814841227350">Одете на крајот од документот</translation>
+<translation id="987589956647469042">Мобилниот интернет е вклучен</translation>
 <translation id="989374776391122812">Контроли за камера и звук</translation>
 <translation id="990277280839877440">Прозорецот <ph name="WINDOW_TITILE" /> е затворен.</translation>
 <translation id="994354411665877646"><ph name="NETWORK_NAME" />, <ph name="SUBTEXT" /></translation>

ash/strings/ash_strings_ml.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_ml.xtb b/ash/strings/ash_strings_ml.xtb
index dbe85eb..2266aeb 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_ml.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_ml.xtb
@@ -29,6 +29,7 @@
 <translation id="1104084341931202936">പ്രവേശനക്ഷമത ക്രമീകരണം കാണിക്കുക</translation>
 <translation id="1104621072296271835">നിങ്ങളുടെ ഉപകരണങ്ങൾ 'ഒരുമിച്ചും' നന്നായി പ്രവർത്തിക്കും</translation>
 <translation id="1111021433905331574">ക്രമീകരണം &gt; <ph name="APP_TITLE" /> എന്നതിൽ നിങ്ങൾക്ക് കീബോർഡ് ബാക്ക്‌ലൈറ്റിന്റെ നിറം മാറ്റാനാകും</translation>
+<translation id="1117719261843403176">മൊബൈൽ ഡാറ്റ ടോഗിൾ ചെയ്യുക. <ph name="STATE" />.</translation>
 <translation id="112308213915226829">ഷെൽഫ് സ്വയമേവ മറയ്‌ക്കുക</translation>
 <translation id="1142002900084379065">പുതിയ ഫോട്ടോകൾ</translation>
 <translation id="1148499908455722006"><ph name="USER_NAME" /> എന്നതിനുള്ള വിവരങ്ങളുടെ ഡയലോഗ് തുറക്കുക</translation>
@@ -84,12 +85,14 @@
 <translation id="1294929383540927798">ലോക്ക് സ്ക്രീൻ അറിയിപ്പ് ക്രമീകരണം മാറ്റുക</translation>
 <translation id="1301069673413256657">GSM</translation>
 <translation id="1306549533752902673">ശുപാർശിത ആപ്പുകൾ</translation>
+<translation id="1311294419381837540">നിങ്ങൾ ഒരു ടാബ് കാസ്റ്റ് ചെയ്യുന്നു. നിങ്ങൾക്ക് ഏതുസമയത്തും കാസ്റ്റ് ചെയ്യൽ നിർത്തുകയോ താൽക്കാലികമായി നിർത്തുകയോ ചെയ്യാം.</translation>
 <translation id="1312604459020188865">സിഗ്‌നൽ ശക്തി <ph name="SIGNAL_STRENGTH" /></translation>
 <translation id="1316069254387866896">എല്ലായ്‌പ്പോഴും ഷെല്‍ഫ് കാണിക്കുക</translation>
 <translation id="132346741904777634">മുകളിൽ ഇടത് കോണിലേക്ക് ക്യാമറ സ്‌നാപ്പ് ചെയ്തു. സിസ്റ്റം സർഫേസിനെ ഓവർലാപ്പ് ചെയ്യുന്നു.</translation>
 <translation id="1333308631814936910"><ph name="DISPLAY_NAME" /> കണക്‌റ്റ് ചെയ്‌തു</translation>
 <translation id="1340378040547539434">പേജിൽ സൂം ഔട്ട് ചെയ്യുക</translation>
 <translation id="1341651618736211726">ഓവര്‍ഫ്ലോ</translation>
+<translation id="1344141078024003905">നിങ്ങൾ സ്ക്രീൻ കാസ്റ്റ് ചെയ്യുകയാണ്. നിങ്ങൾക്ക് ഏതുസമയത്തും സ്ക്രീൻ കാസ്റ്റ് ചെയ്യുന്നത് നിർത്തുകയോ താൽക്കാലികമായി നിർത്തുകയോ ചെയ്യാം.</translation>
 <translation id="1346748346194534595">ശരി</translation>
 <translation id="1351937230027495976">മെനു ചുരുക്കുക</translation>
 <translation id="1360220746312242196">പേജ് തിരയുമ്പോൾ, തിരയുന്നതിന് മുമ്പത്തെ പൊരുത്തത്തിലേക്ക് പോകുക</translation>
@@ -197,6 +200,7 @@
 <translation id="1823873187264960516">ഇതർനെറ്റ്: <ph name="ADDRESS" /></translation>
 <translation id="1824922790784036530">ലൊക്കേഷൻ ആക്‌സസ് ഓണാക്കുക</translation>
 <translation id="1830308660060964064"><ph name="ITEM_TITLE" /> അൺപിൻ ചെയ്‌തു</translation>
+<translation id="183465528887726323">ഹോട്ട്സ്‌പോട്ട് ഉപയോഗിക്കാൻ മൊബൈൽ ഡാറ്റയിലേക്ക് കണക്റ്റ് ചെയ്യുക</translation>
 <translation id="1838895407229022812">നൈറ്റ് ലൈറ്റ് ഓഫാണ്.</translation>
 <translation id="1854180393107901205">കാസ്റ്റ് ചെയ്യുന്നത് നിർത്തുക</translation>
 <translation id="1862380676329487333">അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്ത് സൈൻ ഔട്ട് ചെയ്യുക</translation>
@@ -282,6 +286,7 @@
 <translation id="2269016722240250274">ഒരു ആപ്പ് നിങ്ങളുടെ മൈക്രോഫോൺ ഉപയോഗിക്കുന്നു</translation>
 <translation id="2277103315734023688">മുന്നോട്ട് നീക്കുക</translation>
 <translation id="2282073721614284166">ടാബ് ലിങ്ക് തുറക്കുക</translation>
+<translation id="2284237890386182187">ഓണാണ്, ഉപകരണങ്ങളൊന്നും കണക്റ്റ് ചെയ്തിട്ടില്ല</translation>
 <translation id="2292698582925480719">ഡിസ്പ്ലേ സ്കെയിൽ</translation>
 <translation id="229397294990920565">മൊബൈൽ ഡാറ്റ ഓഫാക്കുന്നു...</translation>
 <translation id="2295777434187870477">മൈക്ക് ഓണാണ്, മാറ്റുന്നത് ഇൻപുട്ടിനെ മ്യൂട്ട് ചെയ്യും.</translation>
@@ -301,9 +306,11 @@
 <translation id="2354174487190027830"><ph name="NAME" /> സജീവമാക്കുന്നു</translation>
 <translation id="2359808026110333948">തുടരുക</translation>
 <translation id="2360398059912971776">ബാറ്ററി</translation>
+<translation id="2361210043495191221">വൈഫൈ ടോഗിൾ ചെയ്യുക. <ph name="STATE" />.</translation>
 <translation id="2367186422933365202">നിങ്ങളുടെ Chromebook-ലേക്ക് സൈൻ ഇൻ ചെയ്യാനാകുന്നില്ല</translation>
 <translation id="2367972762794486313">അപ്ലിക്കേഷനുകൾ കാണിക്കുക</translation>
 <translation id="2369165858548251131">"ഹലോ" എന്നത് ചൈനീസിൽ</translation>
+<translation id="2382875860893882175">കാസ്റ്റ് ചെയ്യുന്നത് നിലവിൽ താൽക്കാലികമായി നിർത്തി. നിങ്ങൾക്ക് ഏതുസമയത്തും കാസ്റ്റ് ചെയ്യൽ പുനരാരംഭിക്കുകയോ നിർത്തുകയോ ചെയ്യാം.</translation>
 <translation id="2386292613071805067">പേജിലെ എല്ലാം തിരഞ്ഞെടുക്കുക</translation>
 <translation id="2397416548179033562">Chrome മെനു കാണിക്കുക</translation>
 <translation id="240006516586367791">മീഡിയാ നിയന്ത്രണങ്ങൾ</translation>
@@ -335,6 +342,7 @@
 <translation id="2514415433888497495"><ph name="CAPTURE_MEDIUM" /> നിർത്തുക. <ph name="CAPTURE_MEDIUM" />, <ph name="CAPTURE_STATE" /></translation>
 <translation id="2515586267016047495">Alt</translation>
 <translation id="2526581474998477112">വിൻഡോകൾ അൺലോക്ക് ചെയ്യുക</translation>
+<translation id="2528111225373402384">ഹോട്ട്സ്പോട്ട് ക്രമീകരണം</translation>
 <translation id="2530896289327917474">ക്രമീകരണത്തിൽ കാരറ്റ് ബ്രൗസ് ചെയ്യൽ ഓണാക്കാനോ ഓഫാക്കാനോ കഴിയും</translation>
 <translation id="2531025035050312891">ഉപകരണം മന്ദഗതിയിലാണ്</translation>
 <translation id="254900897760075745">ക്ലിപ്പ്ബോർഡിലേക്ക് തിരഞ്ഞെടുത്ത ഉള്ളടക്കം പകർത്തുക</translation>
@@ -516,6 +524,7 @@
 <translation id="3387527074123400161">ChromiumOS</translation>
 <translation id="3400357268283240774">അധിക ക്രമീകരണങ്ങൾ</translation>
 <translation id="3405101454990027959">മൈക്രോഫോൺ ആക്‌സസ് ഓണാക്കുക</translation>
+<translation id="3408735331120433841">നിങ്ങൾ നിലവിൽ നിങ്ങളുടെ സ്ക്രീൻ കാസ്റ്റ് ചെയ്യുകയാണ്.</translation>
 <translation id="3409584356742878290">ഡെവലപ്പർ ടൂൾസ് ഇൻസ്‌പെക്‌ടർ കാണിക്കുക അല്ലെങ്കിൽ മറയ്ക്കുക</translation>
 <translation id="3410336247007142655">ഡാർക്ക് തീം ക്രമീകരണം കാണിക്കുക</translation>
 <translation id="3413817803639110246">ഇതുവരെ കാണാൻ ഒന്നുമില്ല</translation>
@@ -547,6 +556,7 @@
 <translation id="3526440770046466733">പുതിയ ടാബിൽ ലിങ്ക് തുറന്ന് നിലവിലെ ടാബിൽ തുടരുക</translation>
 <translation id="353086728817903341"><ph name="NUM_DEVICES" /> ഉപകരണങ്ങളിലേക്ക് കണക്റ്റ് ചെയ്തിരിക്കുന്നു</translation>
 <translation id="3533126039236445965">ഷെൽഫിലെ ആപ്പുകൾ</translation>
+<translation id="3539957339480430241"><ph name="DEVICE_NAME" /> ഹോട്ട്‌സ്‌പോട്ട്</translation>
 <translation id="3542066395059568317">നിർത്തിയ ഇടത്ത് നിന്ന് തുടരാനാകുന്ന തരത്തിൽ നിങ്ങൾക്ക് നിർദ്ദേശങ്ങൾ കാണാം. നിർദ്ദേശങ്ങൾ നീക്കം ചെയ്യാൻ വലത്-ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക.</translation>
 <translation id="3546121235777416274">ചിത്രത്തിനുള്ളിൽ ചിത്രം വിൻഡോ ഫോക്കസ് ചെയ്യുക</translation>
 <translation id="3552189655002856821">വൈഫൈ ഓഫാണ്</translation>
@@ -669,6 +679,7 @@
 <translation id="4028481283645788203">കൂടുതൽ സുരക്ഷയ്ക്ക് പാസ്‍വേഡ് ആവശ്യമാണ്</translation>
 <translation id="4032485810211612751"><ph name="HOURS" />:<ph name="MINUTES" />:<ph name="SECONDS" /></translation>
 <translation id="4042660782729322247">നിങ്ങൾ സ്‌ക്രീൻ പങ്കിടുന്നു</translation>
+<translation id="4049230407053723315">ദ്രുത ക്രമീകരണം</translation>
 <translation id="4057003836560082631"><ph name="TOTAL_COUNT" /> ബ്രൗസർ ടാബുകളിൽ <ph name="INDEX" />-ാമത്തേത്. <ph name="SITE_TITLE" />, <ph name="SITE_URL" /></translation>
 <translation id="4065525899979931964">{NUM_APPS,plural, =1{ആപ്പിൽ അറിയിപ്പ് ഓഫ്}other{# ആപ്പിൽ അറിയിപ്പ് ഓഫ്}}</translation>
 <translation id="4066027111132117168">ഓണാണ്, <ph name="REMAINING_TIME" /></translation>
@@ -706,6 +717,7 @@
 <translation id="4215497585250573029">VPN ക്രമീകരണം</translation>
 <translation id="4217571870635786043">പറഞ്ഞ് കൊടുക്കൽ</translation>
 <translation id="4221957499226645091"><ph name="APP_NAME" />, ഇൻസ്‌റ്റാൾ ചെയ്‌ത ആപ്പ്, താൽക്കാലികമായി നിർത്തിയിരിക്കുന്നു</translation>
+<translation id="4231053948789591973">കാസ്റ്റ് ചെയ്യുന്നത് നിലവിൽ താൽക്കാലികമായി നിർത്തി. നിങ്ങൾക്ക് ഏതുസമയത്തും നിങ്ങളുടെ സ്ക്രീൻ കാസ്റ്റ് ചെയ്യുന്നത് പുനരാരംഭിക്കുകയോ നിർത്തുകയോ ചെയ്യാം.</translation>
 <translation id="423685346499232137">ഇപ്പോൾ ഉള്ളടക്കം പകർത്താനോ ഒട്ടിക്കാനോ കഴിയില്ല</translation>
 <translation id="4239069858505860023">GPRS</translation>
 <translation id="4240486403425279990">അവലോകന മോഡ്</translation>
@@ -756,6 +768,7 @@
 <translation id="4449692009715125625">{NUM_NOTIFICATIONS,plural, =1{പ്രധാനപ്പെട്ട ഒരു അറിയിപ്പ്}other{പ്രധാനപ്പെട്ട # അറിയിപ്പുകൾ}}</translation>
 <translation id="4450893287417543264">വീണ്ടും കാണിക്കരുത്</translation>
 <translation id="4451374464530248585">'Alt + താഴേക്കുള്ള അമ്പടയാളം' കീബോഡ് കുറുക്കുവഴി മാറിയിട്ടുണ്ട്. Page Down കീ ഉപയോഗിക്കാൻ, <ph name="LAUNCHER_KEY_NAME" /> കീ + താഴേക്കുള്ള അമ്പടയാളം അമർത്തുക.</translation>
+<translation id="4453876312474547652">നിങ്ങൾ Ctrl + V അമർത്തിപ്പിടിക്കുമ്പോൾ ക്ലിപ്പ്ബോർഡ് നിങ്ങൾക്ക് കാണാം. chrome://flags (Lacros ആണ് ഉപയോഗിക്കുന്നതെങ്കിൽ os://flags)-ൽ #clipboard-history-longpress ഫ്ലാഗ് പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കി നിങ്ങൾക്ക് ഈ കുറുക്കുവഴി ഓഫാക്കാം.</translation>
 <translation id="4455051983450390249"><ph name="DEVICE_TYPE" /> ഉപകരണത്തിൽ നിങ്ങളുടെ ഫോണിലെ അറിയിപ്പുകൾ കാണുക</translation>
 <translation id="445864333228800152">ഗുഡ് ഈവനിംഗ്,</translation>
 <translation id="4458688154122353284">സ്ക്രീൻ റെക്കോർഡിംഗ് നിർത്തുക</translation>
@@ -835,6 +848,7 @@
 <translation id="4778095205580009397">ഡെമോ സെഷനിൽ Google അസി‌സ്‌റ്റന്റ് ലഭ്യമല്ല.</translation>
 <translation id="4789348252524569426">സംഭാഷണ ഫയലുകൾ ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യാനാകുന്നില്ല. നിങ്ങളുടെ ഉപകരണം അപ്‌ഡേറ്റ് ചെയ്യേണ്ടതുണ്ട്. നിങ്ങളുടെ ഉപകരണം റീസ്റ്റാർട്ട് ചെയ്‌ത് വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക.</translation>
 <translation id="478959186716341421">കാസ്റ്റുചെയ്യുന്നു</translation>
+<translation id="4798622944000246716">നിങ്ങളുടെ മൊബൈൽ നെറ്റ്‌വർക്ക്, ഹോട്ട്സ്‌പോട്ട് പിന്തുണയ്ക്കുന്നില്ല</translation>
 <translation id="479989351350248267">തിരയുക</translation>
 <translation id="4804818685124855865">വിച്ഛേദിക്കുക</translation>
 <translation id="4814539958450445987">ലോഗിൻ സ്‌ക്രീൻ</translation>
@@ -1138,6 +1152,7 @@
 <translation id="6129953537138746214">സ്പെയ്സ്</translation>
 <translation id="6137566720514957455"><ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /> -നുള്ള ഡയലോഗ് നീക്കം ചെയ്യുക തുറക്കുക</translation>
 <translation id="6141988275892716286">ഡൗൺലോഡ് സ്ഥിരീകരിക്കുക</translation>
+<translation id="6143578372829139382">YouTube-ലേക്ക് പങ്കിടൂ</translation>
 <translation id="6154006699632741460">പെരിഫറലിനെ പിന്തുണയ്ക്കുന്നില്ല</translation>
 <translation id="6156960295318603523">ഭാഷാ ക്രമീകരണം</translation>
 <translation id="615957422585914272">ഓൺ-സ്‌ക്രീൻ കീബോർഡ് ദൃശ്യമാക്കുക</translation>
@@ -1199,6 +1214,7 @@
 <translation id="6453179446719226835">ഭാഷ മാറ്റിയിരിക്കുന്നു</translation>
 <translation id="6459472438155181876">സ്‌ക്രീൻ <ph name="DISPLAY_NAME" /> എന്നതിലേക്ക് വികസിപ്പിക്കുന്നു</translation>
 <translation id="6464094930452079790">ചിത്രങ്ങൾ</translation>
+<translation id="6469104339369989396">ഹോട്ട്സ്‌പോട്ട് ടോഗിൾ ചെയ്യുക</translation>
 <translation id="6477681113376365978">ഫയൽ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യാനാകുന്നില്ല</translation>
 <translation id="6482559668224714696">പൂർണ്ണസ്‌ക്രീൻ മാഗ്‌നിഫയർ</translation>
 <translation id="6483727822843292440">ഏറ്റവും കുറവ് ഉപയോഗിച്ച വിൻഡോ ആദ്യം എന്ന ക്രമത്തിൽ വിൻഡോകൾ പരിശോധിക്കുക</translation>
@@ -1809,6 +1825,7 @@
 <translation id="954052413789300507"><ph name="FILENAME" /> എന്നതിനാവശ്യമായ ഇടം ലഭ്യമല്ല. ഇടം സൃഷ്ടിക്കുക.</translation>
 <translation id="974545358917229949"><ph name="QUERY" /> എന്നതിനുള്ള <ph name="RESULT_COUNT" /> ഫലങ്ങൾ കാണിക്കുന്നു</translation>
 <translation id="98120814841227350">ഡോക്യുമെന്റിന്റെ താഴേക്ക് പോവുക</translation>
+<translation id="987589956647469042">മൊബൈൽ ഡാറ്റ ഓണാക്കി</translation>
 <translation id="989374776391122812">ക്യാമറ, ഓഡിയോ നിയന്ത്രണങ്ങൾ</translation>
 <translation id="990277280839877440"><ph name="WINDOW_TITILE" /> വിൻഡോ അടച്ചു.</translation>
 <translation id="994354411665877646"><ph name="NETWORK_NAME" />, <ph name="SUBTEXT" /></translation>

ash/strings/ash_strings_mn.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_mn.xtb b/ash/strings/ash_strings_mn.xtb
index 3df82ab..305aca7 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_mn.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_mn.xtb
@@ -1153,6 +1153,7 @@
 <translation id="6129953537138746214">Space</translation>
 <translation id="6137566720514957455"><ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" />-н хасах харилцах цонхыг нээнэ үү</translation>
 <translation id="6141988275892716286">Таталтыг баталгаажуулах</translation>
+<translation id="6143578372829139382">YouTube-д хуваалцах</translation>
 <translation id="6154006699632741460">Нэмэлтийг дэмждэггүй</translation>
 <translation id="6156960295318603523">Хэлний тохиргоо</translation>
 <translation id="615957422585914272">Дэлгэц дээрх гарыг харуулах</translation>

ash/strings/ash_strings_mr.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_mr.xtb b/ash/strings/ash_strings_mr.xtb
index 1b11e576..81744b52 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_mr.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_mr.xtb
@@ -1152,6 +1152,7 @@
 <translation id="6129953537138746214">जागा</translation>
 <translation id="6137566720514957455"><ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /> साठी काढून टाकणे डायलॉग उघडा</translation>
 <translation id="6141988275892716286">डाउनलोड करण्याचे निश्चित करा</translation>
+<translation id="6143578372829139382">YouTube वर शेअर करा</translation>
 <translation id="6154006699632741460">पेरिफेरलला सपोर्ट नाही</translation>
 <translation id="6156960295318603523">भाषा सेटिंग्ज</translation>
 <translation id="615957422585914272">ऑन-स्‍क्रीन कीबोर्ड दर्शवा</translation>
@@ -1271,7 +1272,7 @@
 <translation id="6700713906295497288">IME मेनू बटण</translation>
 <translation id="6707693040195709527">डिव्हाइस मागील आवृत्तीवर बदलण्याची मुदत संपली आहे</translation>
 <translation id="6710213216561001401">मागील</translation>
-<translation id="6723839937902243910">सामर्थ्य</translation>
+<translation id="6723839937902243910">पॉवर</translation>
 <translation id="6727005317916125192">मागील उपखंड</translation>
 <translation id="6727969043791803658">कनेक्ट केले, <ph name="BATTERY_PERCENTAGE" />% बॅटरी</translation>
 <translation id="6732087373923685049">कॅमेरा</translation>

ash/strings/ash_strings_ms.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_ms.xtb b/ash/strings/ash_strings_ms.xtb
index 52a0f75..4dd01938 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_ms.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_ms.xtb
@@ -447,6 +447,7 @@
 <translation id="3036649622769666520">Buka Fail</translation>
 <translation id="3038571455154067151">Untuk log masuk, masukkan kod akses ibu bapa Family Link anda</translation>
 <translation id="3039939407102840004">Paras cas bateri stilus <ph name="PERCENTAGE" /> peratus.</translation>
+<translation id="304097922505898963">Buka apl Pintasan Kekunci</translation>
 <translation id="3045488863354895414">Selamat tengah hari,</translation>
 <translation id="3047761520276763270">Cuba sebut:</translation>
 <translation id="3055162170959710888">Anda menggunakan peranti ini selama <ph name="USED_TIME" /> hari ini</translation>
@@ -1120,6 +1121,7 @@
 <translation id="6012623610530968780">Halaman <ph name="SELECTED_PAGE" /> daripada <ph name="TOTAL_PAGE_NUM" /></translation>
 <translation id="601304062528754300">Serlahkan item seterusnya pada rak</translation>
 <translation id="6018164090099858612">Keluar daripada mod cermin</translation>
+<translation id="6019566113895157499">Pintasan Kekunci</translation>
 <translation id="602001110135236999">Tatal ke kiri</translation>
 <translation id="6022924867608035986">Kosongkan teks kotak carian</translation>
 <translation id="602472752137106327">Tunjukkan tetingkap daripada semua meja, butang radio dipilih</translation>

ash/strings/ash_strings_ne.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_ne.xtb b/ash/strings/ash_strings_ne.xtb
index 7fe07ef..92a9a73a 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_ne.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_ne.xtb
@@ -649,7 +649,7 @@
 <translation id="3898464793473355515">स्क्रिन घडी घुम्ने दिशामा ९० डिग्री घुमाउनुहोस्</translation>
 <translation id="3899995891769452915">आवाज मार्फत इनपुट</translation>
 <translation id="3900355044994618856">तपाईंको सत्र <ph name="SESSION_TIME_REMAINING" /> मा समाप्त हुने छ</translation>
-<translation id="3901991538546252627"><ph name="NAME" /> मा जडान हुँदै</translation>
+<translation id="3901991538546252627"><ph name="NAME" /> मा कनेक्ट गरिँदै छ</translation>
 <translation id="3922427723338465344">{0,plural, =1{१ मिनेटभित्र यो डिभाइसमा अघिल्लो संस्करण रिस्टोर गर्नुहोस्}other{# मिनेटभित्र यो डिभाइसमा अघिल्लो संस्करण रिस्टोर गर्नुहोस्}}</translation>
 <translation id="3923494859158167397">कुनै पनि मोबाइल नेटवर्क सेटअप गरिएको छैन</translation>
 <translation id="3925540965556789199"><ph name="DATE" />, कार्यक्रमहरू लोड गरिँदै छन्।</translation>

ash/strings/ash_strings_nl.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_nl.xtb b/ash/strings/ash_strings_nl.xtb
index b056b75..751c1554 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_nl.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_nl.xtb
@@ -1152,6 +1152,7 @@
 <translation id="6129953537138746214">Spatie</translation>
 <translation id="6137566720514957455">Dialoogvenster 'Account verwijderen' openen voor <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /></translation>
 <translation id="6141988275892716286">Download bevestigen</translation>
+<translation id="6143578372829139382">Delen met YouTube</translation>
 <translation id="6154006699632741460">Randapparaat niet ondersteund</translation>
 <translation id="6156960295318603523">Taalinstellingen</translation>
 <translation id="615957422585914272">Schermtoetsenbord bekijken</translation>

ash/strings/ash_strings_no.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_no.xtb b/ash/strings/ash_strings_no.xtb
index 3dc4287aa..b5bab408 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_no.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_no.xtb
@@ -1152,6 +1152,7 @@
 <translation id="6129953537138746214">Mellomrom</translation>
 <translation id="6137566720514957455">Åpne dialogboksen for fjerning av <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /></translation>
 <translation id="6141988275892716286">Bekreft nedlastingen</translation>
+<translation id="6143578372829139382">Del på YouTube</translation>
 <translation id="6154006699632741460">Den eksterne enheten støttes ikke</translation>
 <translation id="6156960295318603523">Språkinnstillinger</translation>
 <translation id="615957422585914272">Vis skjermtastaturet</translation>

ash/strings/ash_strings_or.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_or.xtb b/ash/strings/ash_strings_or.xtb
index 1dac065..4b3544b 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_or.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_or.xtb
@@ -29,6 +29,7 @@
 <translation id="1104084341931202936">ଆକ୍ସେସିବିଲିଟୀ ସେଟିଂସ୍ ଦେଖାନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="1104621072296271835">ଏକାଠି ହୋ‍ଇ ଆପଣଙ୍କର ଡିଭାଇସ୍‌ଗୁଡ଼ିକ ଆହୁରି ଭଲ କାର୍ଯ୍ୟ କରନ୍ତି</translation>
 <translation id="1111021433905331574">ଆପଣ ସେଟିଂସ &gt; <ph name="APP_TITLE" />ରେ ଆପଣଙ୍କ କୀବୋର୍ଡ ବ୍ୟାକଲାଇଟର ରଙ୍ଗ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରିପାରିବେ</translation>
+<translation id="1117719261843403176">ମୋବାଇଲ ଡାଟାକୁ ଟୋଗଲ କରନ୍ତୁ। <ph name="STATE" />।</translation>
 <translation id="112308213915226829">ସେଲ୍ଫକୁ ସ୍ୱଚାଳିତ ଭାବେ ଲୁଚାନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="1142002900084379065">ବର୍ତ୍ତମାନର ଫଟୋଗୁଡ଼ିକ</translation>
 <translation id="1148499908455722006"><ph name="USER_NAME" /> ପାଇଁ ସୂଚନା ଡାଏଲଗ୍ ଖୋଲନ୍ତୁ</translation>
@@ -84,12 +85,14 @@
 <translation id="1294929383540927798">ଲକ୍‌-ସ୍କ୍ରିନ୍‌ ବିଜ୍ଞପ୍ତି ସେଟିଂସ୍‌କୁ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="1301069673413256657">GSM</translation>
 <translation id="1306549533752902673">ସୁପାରିଶ୍ କରାଯାଇଥିବା ଆପ୍‍ଗୁଡ଼ିକ</translation>
+<translation id="1311294419381837540">ଆପଣ ଏକ ଟାବକୁ କାଷ୍ଟ କରୁଛନ୍ତି। ଆପଣ ଯେ କୌଣସି ସମୟରେ କାଷ୍ଟିଂକୁ ବିରତ କିମ୍ବା ବନ୍ଦ କରିପାରିବେ।</translation>
 <translation id="1312604459020188865">ସିଗ୍‍ନାଲ୍‍ର କ୍ଷମତା <ph name="SIGNAL_STRENGTH" /></translation>
 <translation id="1316069254387866896">ସର୍ବଦା ସେଲ୍ଫ ଦେଖାନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="132346741904777634">କ୍ୟାମେରାକୁ ଉପର ବାମପାର୍ଶ୍ୱ କୋଣକୁ ସ୍ନାପ କରାଯାଇଛି। ସିଷ୍ଟମ ସର୍ଫେସ ସହ ବିବାଦ।</translation>
 <translation id="1333308631814936910"><ph name="DISPLAY_NAME" /> ସଂଯୋଗ କରାଯାଇଛି</translation>
 <translation id="1340378040547539434">ପୃଷ୍ଠାରେ ଜୁମ ଆଉଟ କରନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="1341651618736211726">ଓଭର୍‌ଫ୍ଲୋ</translation>
+<translation id="1344141078024003905">ଆପଣ ଆପଣଙ୍କ ସ୍କ୍ରିନକୁ କାଷ୍ଟ କରୁଛନ୍ତି। ଆପଣ ଯେ କୌଣସି ସମୟରେ ଆପଣଙ୍କ ସ୍କ୍ରିନର କାଷ୍ଟିଂକୁ ବିରତ କିମ୍ବା ବନ୍ଦ କରିପାରିବେ।</translation>
 <translation id="1346748346194534595">ଡାହାଣ</translation>
 <translation id="1351937230027495976">ମେନୁକୁ ସଙ୍କୁଚିତ କରନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="1360220746312242196">ଏକ ପୃଷ୍ଠାକୁ ସର୍ଚ୍ଚ କରିବା ସମୟରେ ସର୍ଚ୍ଚ ପାଇଁ ପୂର୍ବବର୍ତ୍ତୀ ମେଳକୁ ଯାଆନ୍ତୁ</translation>
@@ -197,6 +200,7 @@
 <translation id="1823873187264960516">ଇଥର୍ନେଟ୍: <ph name="ADDRESS" /></translation>
 <translation id="1824922790784036530">ଲୋକେସନ ଆକ୍ସେସକୁ ଚାଲୁ କରନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="1830308660060964064"><ph name="ITEM_TITLE" />କୁ ଅନ୍‌ପିନ୍ କରାଯାଇଛି</translation>
+<translation id="183465528887726323">ହଟସ୍ପଟ ବ୍ୟବହାର କରିବାକୁ ମୋବାଇଲ ଡାଟା ସହ କନେକ୍ଟ କରନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="1838895407229022812">ନାଇଟ୍ ଲାଇଟ୍ ବନ୍ଦ ଅଛି।</translation>
 <translation id="1854180393107901205">କାଷ୍ଟ କରିବା ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="1862380676329487333">ଅପଡେଟ କରି ସାଇନ ଆଉଟ କରନ୍ତୁ</translation>
@@ -282,6 +286,7 @@
 <translation id="2269016722240250274">ଏକ ଆପ୍ଲିକେସନ୍ ଆପଣଙ୍କ ମାଇକ୍ରୋଫୋନକୁ ବ୍ୟବହାର କରୁଛି</translation>
 <translation id="2277103315734023688">ଆଗକୁ ବଢ଼ାନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="2282073721614284166">ଟାବରେ ଲିଙ୍କ ଖୋଲନ୍ତୁ</translation>
+<translation id="2284237890386182187">ଚାଲୁ ଅଛି, କୌଣସି ଡିଭାଇସ କନେକ୍ଟ କରାଯାଇନାହିଁ</translation>
 <translation id="2292698582925480719">ସ୍କେଲ୍‌ ପ୍ରଦର୍ଶନ କରନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="229397294990920565">ମୋବାଇଲ୍ ଡାଟା ବନ୍ଦ କରାଯାଉଛି...</translation>
 <translation id="2295777434187870477">ମାଇକ୍ ଚାଲୁ ଅଛି, ଟୋଗଲ୍ କରିବା ଦ୍ୱାରା ଇନପୁଟ୍ ମ୍ୟୁଟ୍ ହୋଇଯିବ।</translation>
@@ -301,9 +306,11 @@
 <translation id="2354174487190027830"><ph name="NAME" /> ସକ୍ରିୟ କରାଯାଉଛି</translation>
 <translation id="2359808026110333948">ଜାରି ରଖନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="2360398059912971776">ବେଟେରୀ</translation>
+<translation id="2361210043495191221">ୱାଇ-ଫାଇକୁ ଟୋଗଲ କରନ୍ତୁ। <ph name="STATE" />।</translation>
 <translation id="2367186422933365202">ଆପଣଙ୍କ Chromebookରେ ସାଇନ୍ ଇନ୍ କରାଯାଇପାରିବ ନାହିଁ</translation>
 <translation id="2367972762794486313">ଆପ୍ସ ଦେଖାନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="2369165858548251131">ଚୀନୀୟ ଭାଷାରେ "ନମସ୍କାର"</translation>
+<translation id="2382875860893882175">କାଷ୍ଟିଂକୁ ବର୍ତ୍ତମାନ ବିରତ କରାଯାଇଛି। ଆପଣ ଯେ କୌଣସି ସମୟରେ କାଷ୍ଟିଂ ପୁଣି ଆରମ୍ଭ କରିପାରିବେ କିମ୍ବା କାଷ୍ଟିଂକୁ ବନ୍ଦ କରିପାରିବେ।</translation>
 <translation id="2386292613071805067">ପୃଷ୍ଠାରେ ଥିବା ସବୁକିଛି ଚୟନ କରନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="2397416548179033562">Chrome ମେନୁ ଦେଖାନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="240006516586367791">ମିଡିଆ ନିୟନ୍ତ୍ରଣଗୁଡ଼ିକ</translation>
@@ -335,6 +342,7 @@
 <translation id="2514415433888497495"><ph name="CAPTURE_MEDIUM" />କୁ ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁ। <ph name="CAPTURE_MEDIUM" /> <ph name="CAPTURE_STATE" /> ଅଛି</translation>
 <translation id="2515586267016047495">Alt</translation>
 <translation id="2526581474998477112">ୱିଣ୍ଡୋଗୁଡ଼ିକୁ ଅନଲକ କରନ୍ତୁ</translation>
+<translation id="2528111225373402384">ହଟସ୍ପଟ ସେଟିଂସ</translation>
 <translation id="2530896289327917474">କ୍ୟାରେଟ୍ ବ୍ରାଉଜିଂ ଚାଲୁ କିମ୍ବା ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="2531025035050312891">ଡିଭାଇସ ଧୀର ଅଛି</translation>
 <translation id="254900897760075745">ଚୟନିତ ବିଷୟବସ୍ତୁକୁ କ୍ଲିପବୋର୍ଡକୁ କପି କରନ୍ତୁ</translation>
@@ -516,6 +524,7 @@
 <translation id="3387527074123400161">ChromiumOS</translation>
 <translation id="3400357268283240774">ଅତିରିକ୍ତ ସେଟିଂସ୍</translation>
 <translation id="3405101454990027959">ମାଇକ୍ରୋଫୋନ ଆକ୍ସେସକୁ ଚାଲୁ କରନ୍ତୁ</translation>
+<translation id="3408735331120433841">ଆପଣ ବର୍ତ୍ତମାନ ଆପଣଙ୍କ ସ୍କ୍ରିନକୁ କାଷ୍ଟ କରୁଛନ୍ତି।</translation>
 <translation id="3409584356742878290">ଡେଭେଲପର ଟୁଲଗୁଡ଼ିକର ନିରୀକ୍ଷକ ଦେଖାନ୍ତୁ କିମ୍ବା ଲୁଚାନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="3410336247007142655">ଗାଢ଼ ଥିମ୍ ସେଟିଂସ୍ ଦେଖାନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="3413817803639110246">ଏପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ଦେଖିବା ପାଇଁ କିଛି ନାହିଁ</translation>
@@ -547,6 +556,7 @@
 <translation id="3526440770046466733">ନୂଆ ଟାବରେ ଲିଙ୍କ ଖୋଲି ବର୍ତ୍ତମାନର ଟାବରେ ରୁହନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="353086728817903341"><ph name="NUM_DEVICES" />ଟି ଡିଭାଇସ୍ ସହ ସଂଯୋଗ କରାଯାଇଛି</translation>
 <translation id="3533126039236445965">ସେଲ୍ଫରେ ଆପ୍ସ</translation>
+<translation id="3539957339480430241"><ph name="DEVICE_NAME" /> ହଟସ୍ପଟ</translation>
 <translation id="3542066395059568317">ଆପଣ ଯେଉଁଠାରେ ଛାଡ଼ିଥିଲେ ସେଠାରୁ ଜାରି ରଖିବା ପାଇଁ ସୁପାରିଶଗୁଡ଼ିକ ଦେଖିବେ। ଆପଣ ସୁପାରିଶଗୁଡ଼ିକୁ କାଢ଼ି ଦେବା ପାଇଁ ଡାହାଣ-କ୍ଲିକ କରିପାରିବେ।</translation>
 <translation id="3546121235777416274">ପିକଚର-ଇନ-ପିକଚର ୱିଣ୍ଡୋରେ ଫୋକସ କରନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="3552189655002856821">ୱାଇ-ଫାଇ ବନ୍ଦ ଅଛି</translation>
@@ -669,6 +679,7 @@
 <translation id="4028481283645788203">ଅଧିକ ସୁରକ୍ଷା ପାଇଁ ପାସୱାର୍ଡ ଆବଶ୍ୟକ</translation>
 <translation id="4032485810211612751"><ph name="HOURS" />:<ph name="MINUTES" />:<ph name="SECONDS" /></translation>
 <translation id="4042660782729322247">ଆପଣ, ଆପଣଙ୍କର ସ୍କ୍ରିନ୍ ସେୟାର୍ କରୁଛନ୍ତି</translation>
+<translation id="4049230407053723315">କୁଇକ ସେଟିଂସ</translation>
 <translation id="4057003836560082631"><ph name="TOTAL_COUNT" />ଟିରୁ <ph name="INDEX" /> ନମ୍ବର ବ୍ରାଉଜର୍ ଟାବ୍। <ph name="SITE_TITLE" />, <ph name="SITE_URL" /></translation>
 <translation id="4065525899979931964">{NUM_APPS,plural, =1{ଏକ ଆପ୍ ପାଇଁ ବନ୍ଦ ଅଛି}other{#ଟି ଆପ୍ସ ପାଇଁ ବନ୍ଦ ଅଛି}}</translation>
 <translation id="4066027111132117168"><ph name="REMAINING_TIME" />ରେ</translation>
@@ -706,6 +717,7 @@
 <translation id="4215497585250573029">VPN ସେଟିଂସ୍</translation>
 <translation id="4217571870635786043">ଶ୍ରୁତଲିଖନ</translation>
 <translation id="4221957499226645091"><ph name="APP_NAME" />, ଇନଷ୍ଟଲ୍ କରାଯାଇଥିବା ଆପ୍, ବିରତ କରାଯାଇଛି</translation>
+<translation id="4231053948789591973">କାଷ୍ଟିଂକୁ ବର୍ତ୍ତମାନ ବିରତ କରାଯାଇଛି। ଆପଣ ଯେ କୌଣସି ସମୟରେ ଆପଣଙ୍କ ସ୍କ୍ରିନର କାଷ୍ଟିଂ ପୁଣି ଆରମ୍ଭ କରିପାରିବେ କିମ୍ବା କାଷ୍ଟିଂକୁ ବନ୍ଦ କରିପାରିବେ।</translation>
 <translation id="423685346499232137">ଏହି ସମୟରେ ବିଷୟବସ୍ତୁକୁ କପି କିମ୍ବା ପେଷ୍ଟ କରାଯାଇପାରିବ ନାହିଁ</translation>
 <translation id="4239069858505860023">GPRS</translation>
 <translation id="4240486403425279990">ସଂକ୍ଷିପ୍ତ ବିବରଣୀ ମୋଡ୍</translation>
@@ -756,6 +768,7 @@
 <translation id="4449692009715125625">{NUM_NOTIFICATIONS,plural, =1{1ଟି ଗୁରୁତ୍ୱପୂର୍ଣ୍ଣ ବିଜ୍ଞପ୍ତି}other{#ଟି ଗୁରୁତ୍ୱପୂର୍ଣ୍ଣ ବିଜ୍ଞପ୍ତି}}</translation>
 <translation id="4450893287417543264">ଆଉ ଦେଖାନ୍ତୁ ନାହିଁ</translation>
 <translation id="4451374464530248585">Alt + ତଳ ତୀର କୀବୋର୍ଡ ସର୍ଟକଟ୍ ବଦଳି ଯାଇଛି। Page Down କୀକୁ ବ୍ୟବହାର କରିବା ପାଇଁ, <ph name="LAUNCHER_KEY_NAME" /> କୀ + ତଳ ତୀର କୀ ଦବାନ୍ତୁ।</translation>
+<translation id="4453876312474547652">ଆପଣ Ctrl + V ଦବାଇ ଧରି ରଖିଲେ କ୍ଲିପବୋର୍ଡ ଦେଖିବେ। ଆପଣ chrome://flags (ଯଦି Lacros ବ୍ୟବହାର କରୁଛନ୍ତି ତେବେ os://flags)ରେ #clipboard-history-longpress ଫ୍ଲାଗକୁ ଅକ୍ଷମ କରି ଏହି ସର୍ଟକଟକୁ ବନ୍ଦ କରିପାରିବେ।</translation>
 <translation id="4455051983450390249">ଆପଣଙ୍କର <ph name="DEVICE_TYPE" />ରେ ଆପଣଙ୍କ ଫୋନର ବିଜ୍ଞପ୍ତିଗୁଡ଼ିକୁ ଦେଖନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="445864333228800152">ଶୁଭ ସନ୍ଧ୍ୟା,</translation>
 <translation id="4458688154122353284">ସ୍କ୍ରିନ୍ ରେକର୍ଡିଂ ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁ</translation>
@@ -835,6 +848,7 @@
 <translation id="4778095205580009397">ଏକ ଡେମୋ ସମୟ ଅବଧିରେ Google ଆସିଷ୍ଟାଣ୍ଟ ଉପଲବ୍ଧ ନାହିଁ।</translation>
 <translation id="4789348252524569426">ସ୍ପିଚ ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକୁ ଇନଷ୍ଟଲ କରାଯାଇପାରିବ ନାହିଁ। ଆପଣଙ୍କ ଡିଭାଇସକୁ ଅପଡେଟ କରାଯିବ ଆବଶ୍ୟକ। ଆପଣଙ୍କ ଡିଭାଇସକୁ ରିଷ୍ଟାର୍ଟ କରି ପୁଣି ଚେଷ୍ଟା କରନ୍ତୁ।</translation>
 <translation id="478959186716341421">କାଷ୍ଟ କରାଯାଉଛି</translation>
+<translation id="4798622944000246716">ଆପଣଙ୍କ ମୋବାଇଲ ନେଟୱାର୍କ ହଟସ୍ପଟକୁ ସମର୍ଥନ କରେ ନାହିଁ</translation>
 <translation id="479989351350248267">ଖୋଜନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="4804818685124855865">ବିଚ୍ଛିନ୍ନ କରନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="4814539958450445987">ଲଗ୍‍ଇନ୍ ସ୍କ୍ରିନ୍</translation>
@@ -1199,6 +1213,7 @@
 <translation id="6453179446719226835">ଭାଷା ପରିବର୍ତ୍ତନ କରାଯାଇଛି</translation>
 <translation id="6459472438155181876">ସ୍କ୍ରିନ୍ <ph name="DISPLAY_NAME" />କୁ ପ୍ରସାରିତ ହୋଇଛି</translation>
 <translation id="6464094930452079790">ଛବିଗୁଡ଼ିକ</translation>
+<translation id="6469104339369989396">ହଟସ୍ପଟକୁ ଟୋଗଲ କରନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="6477681113376365978">ଫାଇଲକୁ ଡାଉନଲୋଡ କରାଯାଇପାରିବ ନାହିଁ</translation>
 <translation id="6482559668224714696">ପୂର୍ଣ୍ଣ ସ୍କ୍ରିନ୍‌ ମ୍ୟାଗ୍ନିଫାୟର୍</translation>
 <translation id="6483727822843292440">ସବୁଠାରୁ କମ ବ୍ୟବହୃତ ହୋଇଥିବା ୱିଣ୍ଡୋରୁ ଆରମ୍ଭ କରି ୱିଣ୍ଡୋଗୁଡ଼ିକୁ ଯାଞ୍ଚ କରନ୍ତୁ</translation>
@@ -1808,6 +1823,7 @@
 <translation id="954052413789300507"><ph name="FILENAME" /> ପାଇଁ ଯଥେଷ୍ଟ ସ୍ପେସ ନାହିଁ। ସ୍ପେସ ଖାଲି କରନ୍ତୁ।</translation>
 <translation id="974545358917229949"><ph name="QUERY" /> ପାଇଁ <ph name="RESULT_COUNT" />ଟି ଫଳାଫଳ ଡିସ୍‌ପ୍ଲେ ହେଉଛି</translation>
 <translation id="98120814841227350">ଡକ୍ୟୁମେଣ୍ଟର ଶେଷକୁ ଯାଆନ୍ତୁ</translation>
+<translation id="987589956647469042">ମୋବାଇଲ ଡାଟାକୁ ଚାଲୁ କରାଯାଇଛି</translation>
 <translation id="989374776391122812">କେମେରା ଏବଂ ଅଡିଓ ନିୟନ୍ତ୍ରଣଗୁଡ଼ିକ</translation>
 <translation id="990277280839877440">Window <ph name="WINDOW_TITILE" /> ବନ୍ଦ କରାଯାଇଛି।</translation>
 <translation id="994354411665877646"><ph name="NETWORK_NAME" />, <ph name="SUBTEXT" /></translation>

ash/strings/ash_strings_pl.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_pl.xtb b/ash/strings/ash_strings_pl.xtb
index cf02eb0..8d2a2e6 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_pl.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_pl.xtb
@@ -447,6 +447,7 @@
 <translation id="3036649622769666520">Otwórz pliki</translation>
 <translation id="3038571455154067151">Aby się zalogować, wpisz kod dostępu Family Link rodzica</translation>
 <translation id="3039939407102840004">Poziom baterii rysika wynosi <ph name="PERCENTAGE" /> procent.</translation>
+<translation id="304097922505898963">Otwórz aplikację Skróty klawiszowe</translation>
 <translation id="3045488863354895414">Dzień dobry,</translation>
 <translation id="3047761520276763270">Powiedz:</translation>
 <translation id="3055162170959710888">Urządzenie było dziś przez Ciebie używane przez <ph name="USED_TIME" /></translation>
@@ -1119,6 +1120,7 @@
 <translation id="6012623610530968780">Strona <ph name="SELECTED_PAGE" /> z <ph name="TOTAL_PAGE_NUM" /></translation>
 <translation id="601304062528754300">Podświetl następny element na półce</translation>
 <translation id="6018164090099858612">Wyłączam tryb odbicia lustrzanego</translation>
+<translation id="6019566113895157499">Skróty klawiszowe</translation>
 <translation id="602001110135236999">Przewiń w lewo</translation>
 <translation id="6022924867608035986">Wyczyść tekst w polu wyszukiwania</translation>
 <translation id="602472752137106327">Wybrano opcję Pokaż okna ze wszystkich biurek</translation>
@@ -1152,6 +1154,7 @@
 <translation id="6129953537138746214">Spacja</translation>
 <translation id="6137566720514957455">Otwórz okno usuwania konta <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /></translation>
 <translation id="6141988275892716286">Potwierdź pobranie</translation>
+<translation id="6143578372829139382">Udostępnij w YouTube</translation>
 <translation id="6154006699632741460">Nieobsługiwane urządzenie peryferyjne</translation>
 <translation id="6156960295318603523">Ustawienia języka</translation>
 <translation id="615957422585914272">Pokaż klawiaturę ekranową</translation>

ash/strings/ash_strings_ro.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_ro.xtb b/ash/strings/ash_strings_ro.xtb
index cd1371a..c16220a 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_ro.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_ro.xtb
@@ -1152,6 +1152,7 @@
 <translation id="6129953537138746214">Spațiu</translation>
 <translation id="6137566720514957455">Deschide fereastra de dialog Elimină pentru <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /></translation>
 <translation id="6141988275892716286">Confirmă descărcarea</translation>
+<translation id="6143578372829139382">Distribuie pe YouTube</translation>
 <translation id="6154006699632741460">Dispozitivul periferic nu este acceptat</translation>
 <translation id="6156960295318603523">Setări de limbă</translation>
 <translation id="615957422585914272">Afișați tastatura pe ecran</translation>

ash/strings/ash_strings_ru.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_ru.xtb b/ash/strings/ash_strings_ru.xtb
index a7df71a6..92503911 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_ru.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_ru.xtb
@@ -1152,6 +1152,7 @@
 <translation id="6129953537138746214">Пробел</translation>
 <translation id="6137566720514957455">Открыть диалоговое окно удаления аккаунта <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /></translation>
 <translation id="6141988275892716286">Подтвердите скачивание</translation>
+<translation id="6143578372829139382">Поделиться на YouTube</translation>
 <translation id="6154006699632741460">Периферийное устройство не поддерживается</translation>
 <translation id="6156960295318603523">Языковые настройки</translation>
 <translation id="615957422585914272">Показывать экранную клавиатуру</translation>

ash/strings/ash_strings_sk.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_sk.xtb b/ash/strings/ash_strings_sk.xtb
index 54a1fdc..ccba9c5 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_sk.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_sk.xtb
@@ -1152,6 +1152,7 @@
 <translation id="6129953537138746214">Medzera</translation>
 <translation id="6137566720514957455">Otvoriť dialógové okno na odstránenie účtu <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /></translation>
 <translation id="6141988275892716286">Potvrdenie sťahovania</translation>
+<translation id="6143578372829139382">Zdieľať na YouTube</translation>
 <translation id="6154006699632741460">Periféria nie je podporovaná</translation>
 <translation id="6156960295318603523">Nastavenia jazyka</translation>
 <translation id="615957422585914272">Zobraziť klávesnicu na obrazovke</translation>

ash/strings/ash_strings_sl.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_sl.xtb b/ash/strings/ash_strings_sl.xtb
index cd41d60..da17141c 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_sl.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_sl.xtb
@@ -29,6 +29,7 @@
 <translation id="1104084341931202936">Prikaz nastavitev funkcij za ljudi s posebnimi potrebami</translation>
 <translation id="1104621072296271835">Naprave delujejo še bolje skupaj</translation>
 <translation id="1111021433905331574">Barvo osvetlitve tipkovnice lahko spremenite v »Nastavitve &gt; <ph name="APP_TITLE" />«.</translation>
+<translation id="1117719261843403176">Preklop prenosa podatkov v mobilnem omrežju. <ph name="STATE" />.</translation>
 <translation id="112308213915226829">Samodejno skrivanje police</translation>
 <translation id="1142002900084379065">Nedavne fotografije</translation>
 <translation id="1148499908455722006">Odpri pogovorno okno z informacijami o uporabniku <ph name="USER_NAME" /></translation>
@@ -84,12 +85,14 @@
 <translation id="1294929383540927798">Spreminjanje nastavitve obvestil na zaklenjenem zaslonu</translation>
 <translation id="1301069673413256657">GSM</translation>
 <translation id="1306549533752902673">PRIPOROČENE APLIKACIJE</translation>
+<translation id="1311294419381837540">Predvajate zavihek. Predvajanje lahko kadar koli začasno zaustavite ali ustavite.</translation>
 <translation id="1312604459020188865">Moč signala je <ph name="SIGNAL_STRENGTH" /></translation>
 <translation id="1316069254387866896">Vedno pokaži polico</translation>
 <translation id="132346741904777634">Fotoaparat je pripet v zgornji levi kot. To je v navzkrižju s sistemskim okoljem.</translation>
 <translation id="1333308631814936910">Zaslon <ph name="DISPLAY_NAME" /> je povezan</translation>
 <translation id="1340378040547539434">Pomanjšanje strani</translation>
 <translation id="1341651618736211726">Presežek</translation>
+<translation id="1344141078024003905">Predvajate zaslon. Predvajanje zaslona lahko kadar koli začasno zaustavite ali ustavite.</translation>
 <translation id="1346748346194534595">V desno</translation>
 <translation id="1351937230027495976">Strni meni</translation>
 <translation id="1360220746312242196">Preklop na prejšnje ujemanje za iskanje pri iskanju na strani</translation>
@@ -197,6 +200,7 @@
 <translation id="1823873187264960516">Ethernet: <ph name="ADDRESS" /></translation>
 <translation id="1824922790784036530">Vklop dostopa do lokacije</translation>
 <translation id="1830308660060964064">Element <ph name="ITEM_TITLE" /> je bil odpet</translation>
+<translation id="183465528887726323">Če želite uporabljati dostopno točko, se povežite s prenosom podatkov v mobilnem omrežju</translation>
 <translation id="1838895407229022812">Nočna svetloba je izklopljena.</translation>
 <translation id="1854180393107901205">Ustavi predvajanje</translation>
 <translation id="1862380676329487333">Posodobi in odjavi</translation>
@@ -282,6 +286,7 @@
 <translation id="2269016722240250274">Aplikacija uporablja vaš mikrofon.</translation>
 <translation id="2277103315734023688">Išči naprej</translation>
 <translation id="2282073721614284166">Odpiranje povezave na zavihku</translation>
+<translation id="2284237890386182187">Vklopljeno, povezana ni nobena naprava</translation>
 <translation id="2292698582925480719">Zaslonsko razmerje</translation>
 <translation id="229397294990920565">Prenos podatkov v mobilnem omrežju se izklaplja …</translation>
 <translation id="2295777434187870477">Mikrofon je vklopljen; če ga preklopite, bo izklopljen vhodni zvok.</translation>
@@ -301,9 +306,11 @@
 <translation id="2354174487190027830">Aktiviranje omrežja <ph name="NAME" /></translation>
 <translation id="2359808026110333948">Naprej</translation>
 <translation id="2360398059912971776">baterija</translation>
+<translation id="2361210043495191221">Preklop povezave Wi-Fi. <ph name="STATE" />.</translation>
 <translation id="2367186422933365202">Prijava v Chromebook ni mogoča.</translation>
 <translation id="2367972762794486313">Pokaži aplikacije</translation>
 <translation id="2369165858548251131">»Živijo« po kitajsko</translation>
+<translation id="2382875860893882175">Predvajanje je začasno zaustavljeno. Predvajanje lahko kadar koli nadaljujete ali ustavite.</translation>
 <translation id="2386292613071805067">Izbira vsega na strani</translation>
 <translation id="2397416548179033562">Prikaz Chromovega menija</translation>
 <translation id="240006516586367791">Kontrolniki predstavnosti</translation>
@@ -335,6 +342,7 @@
 <translation id="2514415433888497495">Ustavitev funkcije <ph name="CAPTURE_MEDIUM" />. Nastavitev funkcije <ph name="CAPTURE_MEDIUM" /> je: <ph name="CAPTURE_STATE" />.</translation>
 <translation id="2515586267016047495">Alt</translation>
 <translation id="2526581474998477112">Odklepanje oken</translation>
+<translation id="2528111225373402384">Nastavitve dostopne točke</translation>
 <translation id="2530896289327917474">Vklop ali izklop brskanja s kazalko</translation>
 <translation id="2531025035050312891">počasna naprava</translation>
 <translation id="254900897760075745">Kopiranje izbrane vsebine v odložišče</translation>
@@ -516,6 +524,7 @@
 <translation id="3387527074123400161">Chromium OS</translation>
 <translation id="3400357268283240774">Dodatne nastavitve</translation>
 <translation id="3405101454990027959">Vklopi dostop do mikrofona</translation>
+<translation id="3408735331120433841">Trenutno predvajate zaslon.</translation>
 <translation id="3409584356742878290">Prikaz ali skrivanje pregledovalnika orodij za razvijalce</translation>
 <translation id="3410336247007142655">Prikaz nastavitev temne teme</translation>
 <translation id="3413817803639110246">Zaenkrat ni še ničesar</translation>
@@ -547,6 +556,7 @@
 <translation id="3526440770046466733">Odpiranje povezave na novem zavihku in zadržanje na trenutnem zavihku</translation>
 <translation id="353086728817903341">Vzpostavljena je povezava s toliko napravami: <ph name="NUM_DEVICES" /></translation>
 <translation id="3533126039236445965">Aplikacije na polici</translation>
+<translation id="3539957339480430241">Dostopna točka naprave <ph name="DEVICE_NAME" /></translation>
 <translation id="3542066395059568317">Prikazana bodo priporočila, da boste lahko nadaljevali tam, kjer ste končali. Priporočila lahko odstranite s klikom desnega gumba.</translation>
 <translation id="3546121235777416274">Izbira okna s sliko v sliki</translation>
 <translation id="3552189655002856821">Povezava Wi-Fi je izklopljena.</translation>
@@ -669,6 +679,7 @@
 <translation id="4028481283645788203">Zaradi večje varnosti je obvezno geslo</translation>
 <translation id="4032485810211612751"><ph name="HOURS" />:<ph name="MINUTES" />:<ph name="SECONDS" /></translation>
 <translation id="4042660782729322247">Zaslon delite z drugimi</translation>
+<translation id="4049230407053723315">Hitre nastavitve</translation>
 <translation id="4057003836560082631">Zavihek brskalnika <ph name="INDEX" /> od <ph name="TOTAL_COUNT" />. <ph name="SITE_TITLE" />, <ph name="SITE_URL" /></translation>
 <translation id="4065525899979931964">{NUM_APPS,plural, =1{Izklop. za eno}one{Izklop. za #}two{Izklop. za #}few{Izklop. za #}other{Izklop. za #}}</translation>
 <translation id="4066027111132117168">Vklopljeno, <ph name="REMAINING_TIME" /></translation>
@@ -706,6 +717,7 @@
 <translation id="4215497585250573029">Nastavitve VPN-ja</translation>
 <translation id="4217571870635786043">Narek</translation>
 <translation id="4221957499226645091"><ph name="APP_NAME" />, nameščena aplikacija, začasno zaustavljena</translation>
+<translation id="4231053948789591973">Predvajanje je začasno zaustavljeno. Predvajanje zaslona lahko kadar koli nadaljujete ali ustavite.</translation>
 <translation id="423685346499232137">Vsebine trenutno ni mogoče kopirati ali prilepiti.</translation>
 <translation id="4239069858505860023">GPRS</translation>
 <translation id="4240486403425279990">Pregledni način</translation>
@@ -756,6 +768,7 @@
 <translation id="4449692009715125625">{NUM_NOTIFICATIONS,plural, =1{1 pomembno obvestilo}one{# pomembno obvestilo}two{# pomembni obvestili}few{# pomembna obvestila}other{# pomembnih obvestil}}</translation>
 <translation id="4450893287417543264">Tega ne prikaži več</translation>
 <translation id="4451374464530248585">Bližnjica na tipkovnici alt + puščica dol je spremenjena. Če želite uporabiti tipko za stran navzdol, pritisnite tipko za <ph name="LAUNCHER_KEY_NAME" /> in puščico dol.</translation>
+<translation id="4453876312474547652">Ko pridržite tipki Ctrl + V, se prikaže odložišče. To bližnjico lahko izklopite tako, da onemogočite zastavico #clipboard-history-longpress v chrome://flags (os://flags, če uporabljate Lacros).</translation>
 <translation id="4455051983450390249">Ogled obvestil telefona v napravi <ph name="DEVICE_TYPE" />.</translation>
 <translation id="445864333228800152">Dober večer,</translation>
 <translation id="4458688154122353284">Ustavitev snemanja zaslona</translation>
@@ -835,6 +848,7 @@
 <translation id="4778095205580009397">Pomočnik Google ni na voljo v predstavitveni seji.</translation>
 <translation id="4789348252524569426">Datotek za govor ni mogoče namestiti. Napravo je treba posodobiti. Znova zaženite napravo in poskusite znova.</translation>
 <translation id="478959186716341421">Predvajanje</translation>
+<translation id="4798622944000246716">Mobilno omrežje ne podpira dostopne točke</translation>
 <translation id="479989351350248267">search</translation>
 <translation id="4804818685124855865">Prekini povezavo</translation>
 <translation id="4814539958450445987">Zaslon za prijavo</translation>
@@ -1138,6 +1152,7 @@
 <translation id="6129953537138746214">Presledek</translation>
 <translation id="6137566720514957455">Odpri pogovorno okno za odstranjevanje za <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /></translation>
 <translation id="6141988275892716286">Potrdi prenos</translation>
+<translation id="6143578372829139382">Objavi v YouTubu</translation>
 <translation id="6154006699632741460">Dodatna oprema ni podprta</translation>
 <translation id="6156960295318603523">Jezikovne nastavitve</translation>
 <translation id="615957422585914272">Pokaži zaslonsko tipkovnico</translation>
@@ -1199,6 +1214,7 @@
 <translation id="6453179446719226835">Jezik je spremenjen</translation>
 <translation id="6459472438155181876">Razširitev zaslon na <ph name="DISPLAY_NAME" /></translation>
 <translation id="6464094930452079790">slike</translation>
+<translation id="6469104339369989396">Preklop dostopne točke</translation>
 <translation id="6477681113376365978">Datoteke ni mogoče prenesti</translation>
 <translation id="6482559668224714696">Celozaslonska lupa</translation>
 <translation id="6483727822843292440">Pomikanje skozi okna od najmanj uporabljanega okna</translation>
@@ -1809,6 +1825,7 @@
 <translation id="954052413789300507">Ni dovolj prostora za datoteko <ph name="FILENAME" />. Sprostite prostor.</translation>
 <translation id="974545358917229949">Prikaz <ph name="RESULT_COUNT" /> rezultatov za poizvedbo <ph name="QUERY" /></translation>
 <translation id="98120814841227350">Premik na konec dokumenta</translation>
+<translation id="987589956647469042">Prenos podatkov v mobilnem omrežju je vklopljen</translation>
 <translation id="989374776391122812">Kontrolniki za kamero in zvok</translation>
 <translation id="990277280839877440">Okno <ph name="WINDOW_TITILE" /> je zaprto.</translation>
 <translation id="994354411665877646"><ph name="NETWORK_NAME" />, <ph name="SUBTEXT" /></translation>

ash/strings/ash_strings_sq.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_sq.xtb b/ash/strings/ash_strings_sq.xtb
index 3cc983ac..e5a2258 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_sq.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_sq.xtb
@@ -29,6 +29,7 @@
 <translation id="1104084341931202936">Shfaq cilësimet e qasshmërisë</translation>
 <translation id="1104621072296271835">Pajisjet e tua punojnë edhe më mirë së bashku</translation>
 <translation id="1111021433905331574">Mund ta ndryshosh ngjyrën e dritës së sfondit të tastierës te Cilësimet &gt; <ph name="APP_TITLE" /></translation>
+<translation id="1117719261843403176">Aktivizo/çaktivizo të dhënat celulare. <ph name="STATE" />.</translation>
 <translation id="112308213915226829">Fshih raftin automatikisht</translation>
 <translation id="1142002900084379065">Fotot e fundit</translation>
 <translation id="1148499908455722006">Hap dialogun e informacioneve për <ph name="USER_NAME" /></translation>
@@ -84,12 +85,14 @@
 <translation id="1294929383540927798">Ndrysho cilësimet e njoftimeve të ekranit të kyçjes</translation>
 <translation id="1301069673413256657">GSM</translation>
 <translation id="1306549533752902673">APLIKACIONET E REKOMANDUARA</translation>
+<translation id="1311294419381837540">Po transmeton një skedë. Mund ta vendosësh në pauzë ose ta ndalosh transmetimin në çdo kohë.</translation>
 <translation id="1312604459020188865">Fuqia e sinjalit <ph name="SIGNAL_STRENGTH" /></translation>
 <translation id="1316069254387866896">Shfaq gjithmonë raftin</translation>
 <translation id="132346741904777634">Pamja paraprake e kamerës ka kaluar në këndin e sipërm majtas. Në konflikt me sipërfaqen e sistemit.</translation>
 <translation id="1333308631814936910"><ph name="DISPLAY_NAME" /> u lidh</translation>
 <translation id="1340378040547539434">Zvogëlo faqen</translation>
 <translation id="1341651618736211726">Tejkalo</translation>
+<translation id="1344141078024003905">Po transmeton ekranin tënd. Mund ta vendosësh në pauzë ose ta ndalosh transmetimin e ekranit tënd në çdo kohë.</translation>
 <translation id="1346748346194534595">Djathtas</translation>
 <translation id="1351937230027495976">Palos menynë</translation>
 <translation id="1360220746312242196">Kur kërkon në një faqe, shko te përputhja e mëparshme për kërkimin</translation>
@@ -197,6 +200,7 @@
 <translation id="1823873187264960516">Eternet: <ph name="ADDRESS" /></translation>
 <translation id="1824922790784036530">Aktivizo qasjen te vendndodhja</translation>
 <translation id="1830308660060964064"><ph name="ITEM_TITLE" /> u zhgozhdua</translation>
+<translation id="183465528887726323">Lidhu me të dhënat celulare për të përdorur zonën e qasjes për internet</translation>
 <translation id="1838895407229022812">"Drita e natës" është joaktive.</translation>
 <translation id="1854180393107901205">Ndalo transmetimin</translation>
 <translation id="1862380676329487333">Përditëso dhe dil</translation>
@@ -282,6 +286,7 @@
 <translation id="2269016722240250274">Mikrofonin tënd po e përdor një aplikacion</translation>
 <translation id="2277103315734023688">Kërko përpara</translation>
 <translation id="2282073721614284166">Hape lidhjen në skedë</translation>
+<translation id="2284237890386182187">Aktive, asnjë pajisje e lidhur</translation>
 <translation id="2292698582925480719">Shkalla e ekranit</translation>
 <translation id="229397294990920565">Të dhënat celulare po çaktivizohen...</translation>
 <translation id="2295777434187870477">Mikrofoni është aktiv. Ndryshimi i tij do ta çaktivizojë hyrjen.</translation>
@@ -301,9 +306,11 @@
 <translation id="2354174487190027830">Po aktivizon <ph name="NAME" /></translation>
 <translation id="2359808026110333948">Vazhdo</translation>
 <translation id="2360398059912971776">bateria</translation>
+<translation id="2361210043495191221">Aktivizo/çaktivizo Wi-Fi. <ph name="STATE" />.</translation>
 <translation id="2367186422933365202">Nuk mund të identifikohesh në Chromebook-un tënd</translation>
 <translation id="2367972762794486313">Shfaq aplikacionet</translation>
 <translation id="2369165858548251131">"Përshëndetje" në kinezisht</translation>
+<translation id="2382875860893882175">Transmetimi është vendosur aktualisht në pauzë. Mund ta vazhdosh ose ta ndalosh transmetimin në çdo kohë.</translation>
 <translation id="2386292613071805067">Zgjidh gjithçka në faqe</translation>
 <translation id="2397416548179033562">Shfaq menynë e Chrome</translation>
 <translation id="240006516586367791">Kontrollet e medias</translation>
@@ -335,6 +342,7 @@
 <translation id="2514415433888497495">Ndalo <ph name="CAPTURE_MEDIUM" />. <ph name="CAPTURE_MEDIUM" /> është <ph name="CAPTURE_STATE" /></translation>
 <translation id="2515586267016047495">Alt</translation>
 <translation id="2526581474998477112">Shkyç dritaret</translation>
+<translation id="2528111225373402384">Cilësimet e zonës së qasjes për internet</translation>
 <translation id="2530896289327917474">Aktivizo ose çaktivizo shfletimin me kursor teksti</translation>
 <translation id="2531025035050312891">pajisje e ngadaltë</translation>
 <translation id="254900897760075745">Kopjo përmbajtjen e zgjedhur te kujtesa e fragmenteve</translation>
@@ -516,6 +524,7 @@
 <translation id="3387527074123400161">ChromiumOS</translation>
 <translation id="3400357268283240774">Cilësimet shtesë</translation>
 <translation id="3405101454990027959">Aktivizo qasjen te mikrofoni</translation>
+<translation id="3408735331120433841">Po transmeton aktualisht ekranin tënd.</translation>
 <translation id="3409584356742878290">Shfaq ose fshih inspektorin e "Veglave të zhvilluesit"</translation>
 <translation id="3410336247007142655">Shfaq cilësimet e "Temës së errët"</translation>
 <translation id="3413817803639110246">Nuk ka ende asgjë për të parë</translation>
@@ -547,6 +556,7 @@
 <translation id="3526440770046466733">Hape lidhjen në një skedë të re dhe qëndro në skedën aktuale</translation>
 <translation id="353086728817903341">U lidh me <ph name="NUM_DEVICES" /> pajisje</translation>
 <translation id="3533126039236445965">Aplikacionet në raft</translation>
+<translation id="3539957339480430241">Zona e qasjes për internet e <ph name="DEVICE_NAME" /></translation>
 <translation id="3542066395059568317">Do të shohësh rekomandime, në mënyrë që të vazhdosh aty ku e ke lënë. Mund të klikosh me butonin djathtas për të hequr rekomandimet.</translation>
 <translation id="3546121235777416274">Fokuso dritaren në modalitetin "Figurë brenda figurës"</translation>
 <translation id="3552189655002856821">Wi-Fi është çaktivizuar</translation>
@@ -669,6 +679,7 @@
 <translation id="4028481283645788203">Kërkohet fjalëkalimi për më shumë siguri</translation>
 <translation id="4032485810211612751"><ph name="HOURS" />:<ph name="MINUTES" />:<ph name="SECONDS" /></translation>
 <translation id="4042660782729322247">Po ndan ekranin</translation>
+<translation id="4049230407053723315">Cilësimet e shpejta</translation>
 <translation id="4057003836560082631">Skeda e shfletuesit <ph name="INDEX" /> nga <ph name="TOTAL_COUNT" />. <ph name="SITE_TITLE" />, <ph name="SITE_URL" /></translation>
 <translation id="4065525899979931964">{NUM_APPS,plural, =1{Joaktiv për një apl.}other{Joaktiv për # apl.}}</translation>
 <translation id="4066027111132117168">Aktive, <ph name="REMAINING_TIME" /></translation>
@@ -706,6 +717,7 @@
 <translation id="4215497585250573029">Cilësimet e VPN-së</translation>
 <translation id="4217571870635786043">Diktimi</translation>
 <translation id="4221957499226645091"><ph name="APP_NAME" />, aplikacioni i instaluar, në pauzë</translation>
+<translation id="4231053948789591973">Transmetimi është vendosur aktualisht në pauzë. Mund ta vazhdosh ose ta ndalosh transmetimin e ekranit tënd në çdo kohë.</translation>
 <translation id="423685346499232137">Nuk mund të kopjohen ose të ngjiten përmbajtje në këtë moment</translation>
 <translation id="4239069858505860023">GPRS</translation>
 <translation id="4240486403425279990">Modaliteti "Përmbledhja"</translation>
@@ -756,6 +768,7 @@
 <translation id="4449692009715125625">{NUM_NOTIFICATIONS,plural, =1{1 njoftim i rëndësishëm}other{# njoftime të rëndësishme}}</translation>
 <translation id="4450893287417543264">Mos e shfaq përsëri</translation>
 <translation id="4451374464530248585">Shkurtorja për Alt + Shigjeta poshtë është ndryshuar. Për të përdorur tastin Page Down, shtyp tastin <ph name="LAUNCHER_KEY_NAME" /> + Shigjeta poshtë.</translation>
+<translation id="4453876312474547652">Do të shikosh kujtesën e fragmenteve kur të shtypësh dhe mbash shtypur Ctrl + V. Mund ta çaktivizosh këtë shkurtore duke çaktivizuar flamurin #clipboard-history-longpress në chrome://flags (os://flags nëse përdoret Lacros).</translation>
 <translation id="4455051983450390249">Shiko njoftimet e telefonit tënd në <ph name="DEVICE_TYPE" /></translation>
 <translation id="445864333228800152">Mirëmbrëma,</translation>
 <translation id="4458688154122353284">Ndalo regjistrimin e ekranit</translation>
@@ -835,6 +848,7 @@
 <translation id="4778095205580009397">"Asistenti i Google" nuk ofrohet në një sesion demonstrimi.</translation>
 <translation id="4789348252524569426">Skedarët e ligjërimit nuk mund të instalohen. Pajisja jote ka nevojë që të përditësohet. Rinise pajisjen dhe provo përsëri.</translation>
 <translation id="478959186716341421">Po transmeton</translation>
+<translation id="4798622944000246716">Rrjeti yt celular nuk e mbështet zonën e qasjes për internet</translation>
 <translation id="479989351350248267">kërko</translation>
 <translation id="4804818685124855865">Shkëputu</translation>
 <translation id="4814539958450445987">Ekrani i identifikimit</translation>
@@ -1199,6 +1213,7 @@
 <translation id="6453179446719226835">Gjuha është ndryshuar</translation>
 <translation id="6459472438155181876">Po zgjeron ekranin në <ph name="DISPLAY_NAME" /></translation>
 <translation id="6464094930452079790">imazhet</translation>
+<translation id="6469104339369989396">Aktivizo/çaktivizo zonën e qasjes për internet</translation>
 <translation id="6477681113376365978">Skedari nuk mund të shkarkohet</translation>
 <translation id="6482559668224714696">Zmadhuesi në ekran të plotë</translation>
 <translation id="6483727822843292440">Kalo nëpër dritare nga dritarja më pak e përdorur</translation>
@@ -1809,6 +1824,7 @@
 <translation id="954052413789300507">Nuk ka hapësirë të mjaftueshme për <ph name="FILENAME" />. Liro hapësirën.</translation>
 <translation id="974545358917229949">Po shfaq <ph name="RESULT_COUNT" /> rezultate për <ph name="QUERY" /></translation>
 <translation id="98120814841227350">Shko në fund të dokumentit</translation>
+<translation id="987589956647469042">Të dhënat celulare janë aktivizuar</translation>
 <translation id="989374776391122812">Kontrollet e kamerës dhe të audios</translation>
 <translation id="990277280839877440">Dritarja <ph name="WINDOW_TITILE" /> u mbyll.</translation>
 <translation id="994354411665877646"><ph name="NETWORK_NAME" />, <ph name="SUBTEXT" /></translation>

ash/strings/ash_strings_sw.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_sw.xtb b/ash/strings/ash_strings_sw.xtb
index 07c6e66..a26b141 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_sw.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_sw.xtb
@@ -644,7 +644,7 @@
 <translation id="3871092408932389764">Chini kabisa</translation>
 <translation id="3886872229787704059">Imefunguliwa leo</translation>
 <translation id="3891340733213178823">Bonyeza Ctrl+Shift+Q mara mbili ili kuondoka katika akaunti.</translation>
-<translation id="3893630138897523026">ChromeVox (maoni yaliyotamkwa)</translation>
+<translation id="3893630138897523026">ChromeVox (majibu yanayotamkwa)</translation>
 <translation id="3897533311200664389">Anza kuandika hoja ya utafutaji</translation>
 <translation id="3898464793473355515">Zungusha skrini kwa digrii 90 katika mzunguko wa saa</translation>
 <translation id="3899995891769452915">Kuweka data kwa kutamka</translation>

ash/strings/ash_strings_ta.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_ta.xtb b/ash/strings/ash_strings_ta.xtb
index bf3b8b0..903bbfc 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_ta.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_ta.xtb
@@ -29,6 +29,7 @@
 <translation id="1104084341931202936">அணுகல்தன்மை அமைப்புகளைக் காண்பிக்கும்</translation>
 <translation id="1104621072296271835">இணைத்தால், உங்கள் சாதனங்கள் இன்னும் சிறப்பாக வேலை செய்யும்</translation>
 <translation id="1111021433905331574">அமைப்புகள் &gt; <ph name="APP_TITLE" /> என்பதற்குச் சென்று கீபோர்டு பேக்லைட்டின் வண்ணத்தை மாற்றலாம்</translation>
+<translation id="1117719261843403176">மொபைல் டேட்டாவை இயக்கு/முடக்கு. <ph name="STATE" />.</translation>
 <translation id="112308213915226829">அடுக்கைத் தானாக மறை</translation>
 <translation id="1142002900084379065">சமீபத்திய படங்கள்</translation>
 <translation id="1148499908455722006"><ph name="USER_NAME" /> கணக்கிற்கான தகவலைக் காட்டும் உரையாடலைத் திறக்கும்</translation>
@@ -84,12 +85,14 @@
 <translation id="1294929383540927798">பூட்டுத் திரை அறிவிப்பு அமைப்புகளை மாற்றும்</translation>
 <translation id="1301069673413256657">GSM</translation>
 <translation id="1306549533752902673">பரிந்துரைக்கப்படும் ஆப்ஸ்</translation>
+<translation id="1311294419381837540">பக்கத்தை அலைபரப்புகிறீர்கள். அலைபரப்பை எப்போது வேண்டுமானாலும் இடைநிறுத்தலாம் அல்லது நிறுத்தலாம்.</translation>
 <translation id="1312604459020188865">சிக்னல் வலிமை: <ph name="SIGNAL_STRENGTH" /></translation>
 <translation id="1316069254387866896">ஷெல்ஃபை எப்போதும் காட்டு</translation>
 <translation id="132346741904777634">கேமரா மாதிரிக்காட்சி மேல் இடது மூலையில் பொருத்தப்பட்டது. ஏனெனில் சிஸ்டத்தின் காட்சியை இது மறைக்கும்.</translation>
 <translation id="1333308631814936910"><ph name="DISPLAY_NAME" /> இணைக்கப்பட்டது</translation>
 <translation id="1340378040547539434">பக்கத்தின் அளவைச் சிறிதாக்கு</translation>
 <translation id="1341651618736211726">கூடுதல் விருப்பங்கள்</translation>
+<translation id="1344141078024003905">உங்கள் திரையை அலைபரப்புகிறீர்கள். உங்கள் திரையை அலைபரப்புவதை எப்போது வேண்டுமானாலும் இடைநிறுத்தலாம் அல்லது நிறுத்தலாம்.</translation>
 <translation id="1346748346194534595">வலது</translation>
 <translation id="1351937230027495976">மெனுவைச் சுருக்கு</translation>
 <translation id="1360220746312242196">ஒரு பக்கத்தைத் தேடும்போது தேடலுக்கான முந்தைய பொருத்தத்திற்குச் செல்</translation>
@@ -197,6 +200,7 @@
 <translation id="1823873187264960516">ஈதர்நெட்: <ph name="ADDRESS" /></translation>
 <translation id="1824922790784036530">இருப்பிட அணுகலை இயக்கு</translation>
 <translation id="1830308660060964064"><ph name="ITEM_TITLE" /> ஷெல்ஃபிலிருந்து அகற்றப்பட்டது</translation>
+<translation id="183465528887726323">ஹாட்ஸ்பாட்டைப் பயன்படுத்த மொபைல் டேட்டா உடன் இணைக்கவும்</translation>
 <translation id="1838895407229022812">நைட் லைட் ஆஃப் செய்யப்பட்டுள்ளது.</translation>
 <translation id="1854180393107901205">அனுப்புவதை நிறுத்து</translation>
 <translation id="1862380676329487333">புதுப்பித்து வெளியேறு</translation>
@@ -282,6 +286,7 @@
 <translation id="2269016722240250274">உங்கள் மைக்ரோஃபோனை ஆப்ஸ் பயன்படுத்துகிறது</translation>
 <translation id="2277103315734023688">முன்செல்</translation>
 <translation id="2282073721614284166">பக்கத்தில் இணைப்பைத் திறக்கும்</translation>
+<translation id="2284237890386182187">இயக்கப்பட்டுள்ளது, சாதனங்கள் எதுவும் இணைக்கப்படவில்லை</translation>
 <translation id="2292698582925480719">திரை அளவு</translation>
 <translation id="229397294990920565">மொபைல் டேட்டா முடக்கப்படுகிறது...</translation>
 <translation id="2295777434187870477">மைக் ஒலி இயக்கப்பட்டுள்ளது, நிலைமாற்றினால் அது ஒலியடக்கப்படும்.</translation>
@@ -301,9 +306,11 @@
 <translation id="2354174487190027830"><ph name="NAME" /> ஐச் செயல்படுத்துகிறது</translation>
 <translation id="2359808026110333948">தொடர்க</translation>
 <translation id="2360398059912971776">பேட்டரி</translation>
+<translation id="2361210043495191221">வைஃபையை இயக்கு/முடக்கு. <ph name="STATE" />.</translation>
 <translation id="2367186422933365202">Chromebookகில் உள்நுழைய முடியவில்லை</translation>
 <translation id="2367972762794486313">பயன்பாடுகளைக் காட்டு</translation>
 <translation id="2369165858548251131">சீன மொழியில் "ஹலோ"</translation>
+<translation id="2382875860893882175">அலைபரப்பு தற்போது இடைநிறுத்தப்பட்டுள்ளது. அலைபரப்பை எப்போது வேண்டுமானாலும் மீண்டும் தொடங்கலாம் அல்லது நிறுத்தலாம்.</translation>
 <translation id="2386292613071805067">பக்கத்தில் உள்ள அனைத்தையும் தேர்ந்தெடுக்கும்</translation>
 <translation id="2397416548179033562">Chrome மெனுவைக் காட்டு</translation>
 <translation id="240006516586367791">மீடியா கட்டுப்பாடுகள்</translation>
@@ -335,6 +342,7 @@
 <translation id="2514415433888497495"><ph name="CAPTURE_MEDIUM" /> ஐ நிறுத்தும். <ph name="CAPTURE_MEDIUM" /> <ph name="CAPTURE_STATE" /></translation>
 <translation id="2515586267016047495">Alt</translation>
 <translation id="2526581474998477112">சாளரங்களை அன்லாக் செய்</translation>
+<translation id="2528111225373402384">ஹாட்ஸ்பாட் அமைப்புகள்</translation>
 <translation id="2530896289327917474">சுட்டி உலாவலை இயக்க/முடக்க</translation>
 <translation id="2531025035050312891">சாதனம் மெதுவாகச் செயல்படுகிறது</translation>
 <translation id="254900897760075745">தேர்ந்தெடுத்துள்ள உள்ளடக்கத்தைக் கிளிப்போர்டுக்கு நகலெடுக்கும்</translation>
@@ -516,6 +524,7 @@
 <translation id="3387527074123400161">ChromiumOS</translation>
 <translation id="3400357268283240774">கூடுதல் அமைப்புகள்</translation>
 <translation id="3405101454990027959">மைக்ரோஃபோனுக்கான அணுகலை வழங்கு</translation>
+<translation id="3408735331120433841">தற்போது உங்கள் திரையை அலைபரப்புகிறீர்கள்.</translation>
 <translation id="3409584356742878290">டெவெலப்பர் கருவிகளின் கண்காணிப்புப் பேனலைக் காட்டு அல்லது மறை</translation>
 <translation id="3410336247007142655">டார்க் தீம் அமைப்புகளைக் காட்டும்</translation>
 <translation id="3413817803639110246">பார்ப்பதற்கு எதுவுமில்லை</translation>
@@ -547,6 +556,7 @@
 <translation id="3526440770046466733">புதிய பக்கத்தில் இணைப்பைத் திறக்கும், ஆனால் தற்போதைய பக்கத்திலேயே இருக்கும்</translation>
 <translation id="353086728817903341"><ph name="NUM_DEVICES" /> சாதனங்களுடன் இணைக்கப்பட்டுள்ளது</translation>
 <translation id="3533126039236445965">ஷெல்ஃபில் உள்ள ஆப்ஸ்</translation>
+<translation id="3539957339480430241"><ph name="DEVICE_NAME" /> ஹாட்ஸ்பாட்</translation>
 <translation id="3542066395059568317">நீங்கள் விட்ட இடத்தில் இருந்து தொடர்வதற்கு உதவும் வகையில் பரிந்துரைகள் காட்டப்படும். வலது கிளிக் செய்து அவற்றை அகற்றலாம்.</translation>
 <translation id="3546121235777416274">பிக்ச்சர்-இன்-பிக்ச்சர் சாளரத்தை மையப்படுத்து</translation>
 <translation id="3552189655002856821">வைஃபை முடக்கப்பட்டது</translation>
@@ -669,6 +679,7 @@
 <translation id="4028481283645788203">மேலும் பாதுகாப்பிற்குக் கடவுச்சொல் அவசியம்</translation>
 <translation id="4032485810211612751"><ph name="HOURS" />:<ph name="MINUTES" />:<ph name="SECONDS" /></translation>
 <translation id="4042660782729322247">திரையைப் பகிர்ந்துள்ளீர்கள்</translation>
+<translation id="4049230407053723315">விரைவு அமைப்புகள்</translation>
 <translation id="4057003836560082631">உலாவி தாவல் <ph name="INDEX" />/<ph name="TOTAL_COUNT" />. <ph name="SITE_TITLE" />, <ph name="SITE_URL" /></translation>
 <translation id="4065525899979931964">{NUM_APPS,plural, =1{ஒரு ஆப்ஸுக்கு ஆஃப்}other{# ஆப்ஸுக்கு ஆஃப்}}</translation>
 <translation id="4066027111132117168">இயக்கத்தில் உள்ளது, <ph name="REMAINING_TIME" /></translation>
@@ -706,6 +717,7 @@
 <translation id="4215497585250573029">VPN அமைப்புகள்</translation>
 <translation id="4217571870635786043">சொல்வதை எழுதுவது</translation>
 <translation id="4221957499226645091"><ph name="APP_NAME" />, நிறுவப்பட்ட ஆப்ஸ், இடைநிறுத்தப்பட்டுள்ளது</translation>
+<translation id="4231053948789591973">அலைபரப்பு தற்போது இடைநிறுத்தப்பட்டுள்ளது. உங்கள் திரையை அலைபரப்புவதை எப்போது வேண்டுமானாலும் மீண்டும் தொடங்கலாம் அல்லது நிறுத்தலாம்.</translation>
 <translation id="423685346499232137">தற்சமயம் உள்ளடக்கத்தை நகலெடுக்கவோ ஒட்டவோ முடியாது</translation>
 <translation id="4239069858505860023">GPRS</translation>
 <translation id="4240486403425279990">மேலோட்டப் பயன்முறை</translation>
@@ -756,6 +768,7 @@
 <translation id="4449692009715125625">{NUM_NOTIFICATIONS,plural, =1{ஒரு முக்கியமான அறிவிப்பு}other{# முக்கியமான அறிவிப்புகள்}}</translation>
 <translation id="4450893287417543264">மீண்டும் காட்டாதே</translation>
 <translation id="4451374464530248585">இந்தக் கீபோர்டு ஷார்ட்கட் மாற்றப்பட்டுள்ளது: Alt + கீழ்நோக்கிய அம்புக்குறி. Page Down பட்டனைப் பயன்படுத்த, <ph name="LAUNCHER_KEY_NAME" /> பட்டன் + கீழ்நோக்கிய அம்புக்குறி பட்டனை அழுத்தவும்.</translation>
+<translation id="4453876312474547652">Ctrl + V பட்டன்களை அழுத்திப் பிடித்திருக்கும்போது கிளிப்போர்டு காட்டப்படும். chrome://flags (Lacros எனில் os://flags) தளத்தில் #clipboard-history-longpress கொடியை முடக்குவதன் மூலம் இந்த ஷார்ட்கட்டை முடக்கலாம்.</translation>
 <translation id="4455051983450390249">மொபைல் அறிவிப்புகளை <ph name="DEVICE_TYPE" /> இல் பார்க்கலாம்</translation>
 <translation id="445864333228800152">மாலை வணக்கம்,</translation>
 <translation id="4458688154122353284">ஸ்கிரீனை ரெக்கார்டு செய்வதை நிறுத்து</translation>
@@ -835,6 +848,7 @@
 <translation id="4778095205580009397">டெமோ அமர்வில் Google அசிஸ்டண்ட்டைப் பயன்படுத்த முடியாது.</translation>
 <translation id="4789348252524569426">பேச்சு அறிதல் ஃபைல்களை நிறுவ முடியவில்லை. உங்கள் சாதனத்தைப் புதுப்பிக்க வேண்டும். சாதனத்தை மீண்டும் தொடங்கி மறுபடியும் முயலவும்.</translation>
 <translation id="478959186716341421">அனுப்புகிறது</translation>
+<translation id="4798622944000246716">உங்கள் மொபைல் நெட்வொர்க்கில் ஹாட்ஸ்பாட் பயன்படுத்த முடியாது</translation>
 <translation id="479989351350248267">தேடல்</translation>
 <translation id="4804818685124855865">தொடர்பைத் துண்டி</translation>
 <translation id="4814539958450445987">உள்நுழைவுத் திரை</translation>
@@ -1138,6 +1152,7 @@
 <translation id="6129953537138746214">இடைவெளி</translation>
 <translation id="6137566720514957455"><ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /> என்ற கணக்கை அகற்றுவதற்கான உரையாடலைத் திறக்கும்</translation>
 <translation id="6141988275892716286">பதிவிறக்கத்தை உறுதிப்படுத்து</translation>
+<translation id="6143578372829139382">YouTubeல் பகிர்</translation>
 <translation id="6154006699632741460">சாதனம் ஆதரிக்கப்படவில்லை</translation>
 <translation id="6156960295318603523">மொழி அமைப்புகள்</translation>
 <translation id="615957422585914272">ஸ்கிரீன் கீபோர்டைக் காட்டு</translation>
@@ -1199,6 +1214,7 @@
 <translation id="6453179446719226835">மொழி மாற்றப்பட்டது</translation>
 <translation id="6459472438155181876"><ph name="DISPLAY_NAME" /> க்கு திரை விரிவாக்கப்படுகிறது</translation>
 <translation id="6464094930452079790">படங்கள்</translation>
+<translation id="6469104339369989396">ஹாட்ஸ்பாட்டை இயக்கும் அல்லது முடக்கும்</translation>
 <translation id="6477681113376365978">ஃபைலைப் பதிவிறக்க முடியவில்லை</translation>
 <translation id="6482559668224714696">முழுத்திரைப் பெரிதாக்கி</translation>
 <translation id="6483727822843292440">கடைசியாகப் பயன்படுத்திய சாளரத்தில் இருந்து சாளரங்களுக்குச் செல்</translation>
@@ -1809,6 +1825,7 @@
 <translation id="954052413789300507"><ph name="FILENAME" /> ஃபைலைப் பதிவிறக்க போதிய இடமில்லை. சேமிப்பிடத்தைக் காலியாக்கவும்.</translation>
 <translation id="974545358917229949"><ph name="QUERY" />க்கான <ph name="RESULT_COUNT" /> முடிவுகளைக் காட்டுகிறது</translation>
 <translation id="98120814841227350">ஆவணத்தின் இறுதிக்குச் செல்</translation>
+<translation id="987589956647469042">மொபைல் டேட்டா இயக்கப்பட்டது</translation>
 <translation id="989374776391122812">கேமரா மற்றும் ஆடியோ கட்டுப்பாடுகள்</translation>
 <translation id="990277280839877440"><ph name="WINDOW_TITILE" /> சாளரம் மூடப்பட்டது.</translation>
 <translation id="994354411665877646"><ph name="NETWORK_NAME" />, <ph name="SUBTEXT" /></translation>

ash/strings/ash_strings_th.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_th.xtb b/ash/strings/ash_strings_th.xtb
index 102b1ff..3362325 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_th.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_th.xtb
@@ -1148,6 +1148,7 @@
 <translation id="6129953537138746214">ช่องว่าง</translation>
 <translation id="6137566720514957455">เปิดกล่องโต้ตอบการนำออกของ <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /></translation>
 <translation id="6141988275892716286">ยืนยันการดาวน์โหลด</translation>
+<translation id="6143578372829139382">แชร์ไปยัง YouTube</translation>
 <translation id="6154006699632741460">ไม่รองรับอุปกรณ์ต่อพ่วง</translation>
 <translation id="6156960295318603523">การตั้งค่าภาษา</translation>
 <translation id="615957422585914272">แสดงแป้นพิมพ์บนหน้าจอ</translation>

ash/strings/ash_strings_tr.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_tr.xtb b/ash/strings/ash_strings_tr.xtb
index 6ad2ed7..b8aea84 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_tr.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_tr.xtb
@@ -29,6 +29,7 @@
 <translation id="1104084341931202936">Erişilebilirlik ayarlarını göster</translation>
 <translation id="1104621072296271835">Cihazlarınız birlikte daha da iyi çalışır</translation>
 <translation id="1111021433905331574">Ayarlar &gt; <ph name="APP_TITLE" /> bölümüne giderek klavye arka ışığınızın rengini değiştirebilirsiniz</translation>
+<translation id="1117719261843403176">Mobil veriyi aç/kapat. <ph name="STATE" />.</translation>
 <translation id="112308213915226829">Rafı otomatik gizle</translation>
 <translation id="1142002900084379065">Yeni eklenen fotoğraflar</translation>
 <translation id="1148499908455722006"><ph name="USER_NAME" /> için bilgi iletişim kutusunu aç</translation>
@@ -84,12 +85,14 @@
 <translation id="1294929383540927798">Kilit ekranı bildirim ayarlarını değiştir</translation>
 <translation id="1301069673413256657">GSM</translation>
 <translation id="1306549533752902673">ÖNERİLEN UYGULAMALAR</translation>
+<translation id="1311294419381837540">Bir sekme yayınlıyorsunuz. İstediğiniz zaman yayını duraklatabilir veya durdurabilirsiniz.</translation>
 <translation id="1312604459020188865"><ph name="SIGNAL_STRENGTH" /> Sinyal Gücü</translation>
 <translation id="1316069254387866896">Rafı her zaman göster</translation>
 <translation id="132346741904777634">Kamera sol üst köşeye tutturuldu. Sistem yüzeyi ile çakışıyor.</translation>
 <translation id="1333308631814936910"><ph name="DISPLAY_NAME" /> bağlandı</translation>
 <translation id="1340378040547539434">Sayfayı uzaklaştır</translation>
 <translation id="1341651618736211726">Taşma</translation>
+<translation id="1344141078024003905">Ekranınızı yayınlıyorsunuz. İstediğiniz zaman ekranınızı yayınlamayı duraklatabilir veya durdurabilirsiniz.</translation>
 <translation id="1346748346194534595">Sağa</translation>
 <translation id="1351937230027495976">Menüyü daralt</translation>
 <translation id="1360220746312242196">Sayfa ararken aramayla ilgili bir önceki eşleşmeye git</translation>
@@ -197,6 +200,7 @@
 <translation id="1823873187264960516">Ethernet: <ph name="ADDRESS" /></translation>
 <translation id="1824922790784036530">Konum erişimini aç</translation>
 <translation id="1830308660060964064"><ph name="ITEM_TITLE" /> sabitlemesi kaldırıldı</translation>
+<translation id="183465528887726323">Hotspot'u kullanmak için mobil veriye bağlanın</translation>
 <translation id="1838895407229022812">Gece Işığı kapalı.</translation>
 <translation id="1854180393107901205">Yayını durdur</translation>
 <translation id="1862380676329487333">Güncelle ve oturumu kapat</translation>
@@ -282,6 +286,7 @@
 <translation id="2269016722240250274">Bir uygulama mikrofonunuzu kullanıyor</translation>
 <translation id="2277103315734023688">İleri Sar</translation>
 <translation id="2282073721614284166">Bağlantıyı sekmede aç</translation>
+<translation id="2284237890386182187">Açık, hiçbir cihaz bağlı değil</translation>
 <translation id="2292698582925480719">Görüntüyü ölçekle</translation>
 <translation id="229397294990920565">Mobil veriler kapanıyor...</translation>
 <translation id="2295777434187870477">Mikrofon açık, düğmeye basılırsa girişin sesi kapatılacak.</translation>
@@ -301,9 +306,11 @@
 <translation id="2354174487190027830"><ph name="NAME" /> etkinleştiriliyor</translation>
 <translation id="2359808026110333948">Devam et</translation>
 <translation id="2360398059912971776">pil</translation>
+<translation id="2361210043495191221">Kablosuz bağlantıyı aç/kapat. <ph name="STATE" />.</translation>
 <translation id="2367186422933365202">Chromebook'unuzda oturum açılamıyor</translation>
 <translation id="2367972762794486313">Uygulamaları göster</translation>
 <translation id="2369165858548251131">Çince "Merhaba"</translation>
+<translation id="2382875860893882175">Yayın şu anda duraklatılmış durumda. İstediğiniz zaman yayını devam ettirebilir veya durdurabilirsiniz.</translation>
 <translation id="2386292613071805067">Sayfadaki her şeyi seç</translation>
 <translation id="2397416548179033562">Chrome menüsünü göster</translation>
 <translation id="240006516586367791">Medya denetimleri</translation>
@@ -335,6 +342,7 @@
 <translation id="2514415433888497495"><ph name="CAPTURE_MEDIUM" /> özelliğini durdurun. <ph name="CAPTURE_MEDIUM" /> özelliği <ph name="CAPTURE_STATE" /> durumda</translation>
 <translation id="2515586267016047495">Alt</translation>
 <translation id="2526581474998477112">Pencerelerin kilidini açın</translation>
+<translation id="2528111225373402384">Hotspot ayarları</translation>
 <translation id="2530896289327917474">Metin imleciyle göz atmayı açma veya kapatma</translation>
 <translation id="2531025035050312891">cihaz yavaş</translation>
 <translation id="254900897760075745">Seçili içeriği panoya kopyala</translation>
@@ -516,6 +524,7 @@
 <translation id="3387527074123400161">ChromiumOS</translation>
 <translation id="3400357268283240774">Ek ayarlar</translation>
 <translation id="3405101454990027959">Mikrofon erişimini aç</translation>
+<translation id="3408735331120433841">Şu anda ekranınızı yayınlıyorsunuz.</translation>
 <translation id="3409584356742878290">Geliştirici Araçları denetleyicisini göster veya gizle</translation>
 <translation id="3410336247007142655">Koyu tema ayarlarını göster</translation>
 <translation id="3413817803639110246">Henüz görülecek bir şey yok</translation>
@@ -547,6 +556,7 @@
 <translation id="3526440770046466733">Bağlantıyı yeni sekmede açıp geçerli sekmede kal</translation>
 <translation id="353086728817903341"><ph name="NUM_DEVICES" /> cihaza bağlanıldı</translation>
 <translation id="3533126039236445965">Raftaki uygulamalar</translation>
+<translation id="3539957339480430241"><ph name="DEVICE_NAME" /> hotspot'u</translation>
 <translation id="3542066395059568317">Kaldığınız yerden devam edebilmeniz için öneriler gösterilir. Sağ tıklayarak önerileri kaldırabilirsiniz.</translation>
 <translation id="3546121235777416274">Pencere içinde pencereye odaklanın</translation>
 <translation id="3552189655002856821">Kablosuz bağlantı kapalı</translation>
@@ -669,6 +679,7 @@
 <translation id="4028481283645788203">Daha fazla güvenlik için şifre gerekiyor</translation>
 <translation id="4032485810211612751"><ph name="HOURS" />:<ph name="MINUTES" />:<ph name="SECONDS" /></translation>
 <translation id="4042660782729322247">Ekranınızı paylaşıyorsunuz</translation>
+<translation id="4049230407053723315">Hızlı Ayarlar</translation>
 <translation id="4057003836560082631">Tarayıcı sekmesi <ph name="INDEX" />/<ph name="TOTAL_COUNT" />. <ph name="SITE_TITLE" />, <ph name="SITE_URL" /></translation>
 <translation id="4065525899979931964">{NUM_APPS,plural, =1{Kapalı, 1 uygulama}other{Kapalı, # uygulama}}</translation>
 <translation id="4066027111132117168">Açık, <ph name="REMAINING_TIME" /></translation>
@@ -706,6 +717,7 @@
 <translation id="4215497585250573029">VPN Ayarları</translation>
 <translation id="4217571870635786043">Dikte</translation>
 <translation id="4221957499226645091"><ph name="APP_NAME" />, Yüklü Uygulama, Duraklatıldı</translation>
+<translation id="4231053948789591973">Yayın şu anda duraklatılmış durumda. İstediğiniz zaman ekranınızı yayınlamayı devam ettirebilir veya durdurabilirsiniz.</translation>
 <translation id="423685346499232137">Şu anda içerik kopyalama veya yapıştırma işlemi yapılamıyor</translation>
 <translation id="4239069858505860023">GPRS</translation>
 <translation id="4240486403425279990">Genel bakış modu</translation>
@@ -756,6 +768,7 @@
 <translation id="4449692009715125625">{NUM_NOTIFICATIONS,plural, =1{1 önemli bildirim}other{# önemli bildirim}}</translation>
 <translation id="4450893287417543264">Bir daha gösterme</translation>
 <translation id="4451374464530248585">Alt + Aşağı Ok klavye kısayolu değişti. Page Down tuşunu kullanmak için <ph name="LAUNCHER_KEY_NAME" /> + Aşağı Ok tuşlarına basın.</translation>
+<translation id="4453876312474547652">Ctrl + V tuşlarını basılı tuttuğunuzda panoyu görürsünüz. chrome://flags'de (Lacros kullanıyorsanız os://flags) #clipboard-history-longpress flag'ini devre dışı bırakarak bu kısayolu kapatabilirsiniz.</translation>
 <translation id="4455051983450390249">Telefonunuzdaki bildirimleri <ph name="DEVICE_TYPE" /> cihazınızda görün</translation>
 <translation id="445864333228800152">İyi akşamlar,</translation>
 <translation id="4458688154122353284">Ekran kaydını durdur</translation>
@@ -835,6 +848,7 @@
 <translation id="4778095205580009397">Google Asistan, demo oturumunda kullanılamaz.</translation>
 <translation id="4789348252524569426">Konuşma dosyaları yüklenemiyor. Cihazınızın güncellenmesi gerekiyor. Cihazınızı yeniden başlatıp işlemi tekrar deneyin.</translation>
 <translation id="478959186716341421">Yayınlanıyor</translation>
+<translation id="4798622944000246716">Mobil ağınız hotspot'u desteklemiyor</translation>
 <translation id="479989351350248267">ara</translation>
 <translation id="4804818685124855865">Bağlantıyı kes</translation>
 <translation id="4814539958450445987">Giriş Ekranı</translation>
@@ -1199,6 +1213,7 @@
 <translation id="6453179446719226835">Dil değiştirildi</translation>
 <translation id="6459472438155181876">Ekran şuraya genişletiliyor: <ph name="DISPLAY_NAME" /></translation>
 <translation id="6464094930452079790">resimler</translation>
+<translation id="6469104339369989396">Hotspot'u aç/kapat</translation>
 <translation id="6477681113376365978">Dosya indirilemiyor</translation>
 <translation id="6482559668224714696">Tam ekran büyüteci</translation>
 <translation id="6483727822843292440">En az kullanılandan başlayarak pencereler arasında geçiş yap</translation>
@@ -1809,6 +1824,7 @@
 <translation id="954052413789300507"><ph name="FILENAME" /> için yeterli alan yok. Yer açın.</translation>
 <translation id="974545358917229949"><ph name="QUERY" /> için <ph name="RESULT_COUNT" /> sonuç gösteriliyor</translation>
 <translation id="98120814841227350">Dokümanın sonuna gider</translation>
+<translation id="987589956647469042">Mobil veri açık</translation>
 <translation id="989374776391122812">Kamera ve ses kontrolleri</translation>
 <translation id="990277280839877440"><ph name="WINDOW_TITILE" /> penceresi kapandı.</translation>
 <translation id="994354411665877646"><ph name="NETWORK_NAME" />, <ph name="SUBTEXT" /></translation>

ash/strings/ash_strings_uk.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_uk.xtb b/ash/strings/ash_strings_uk.xtb
index 715e3292..801cdbf 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_uk.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_uk.xtb
@@ -29,6 +29,7 @@
 <translation id="1104084341931202936">Показати налаштування функцій доступності</translation>
 <translation id="1104621072296271835">Ваші пристрої працюватимуть разом ще краще</translation>
 <translation id="1111021433905331574">Щоб змінити колір підсвічування клавіатури, перейдіть у налаштування &gt; <ph name="APP_TITLE" /></translation>
+<translation id="1117719261843403176">Увімкнути або вимкнути мобільний Інтернет. <ph name="STATE" />.</translation>
 <translation id="112308213915226829">Автоматично ховати панель запуску</translation>
 <translation id="1142002900084379065">Останні фотографії</translation>
 <translation id="1148499908455722006">Відкрити вікно з інформацією про обліковий запис <ph name="USER_NAME" /></translation>
@@ -84,12 +85,14 @@
 <translation id="1294929383540927798">Змінити налаштування сповіщень на заблокованому екрані</translation>
 <translation id="1301069673413256657">GSM</translation>
 <translation id="1306549533752902673">РЕКОМЕНДОВАНІ ПРОГРАМИ</translation>
+<translation id="1311294419381837540">Ви транслюєте вкладку. Трансляцію можна будь-коли призупинити або припинити.</translation>
 <translation id="1312604459020188865">Рівень сигналу – <ph name="SIGNAL_STRENGTH" /></translation>
 <translation id="1316069254387866896">Завжди показувати полицю</translation>
 <translation id="132346741904777634">Зображення з камери закріплено у верхньому лівому куті, що конфліктує із системною платформою.</translation>
 <translation id="1333308631814936910">Дисплей "<ph name="DISPLAY_NAME" />" підключено</translation>
 <translation id="1340378040547539434">Віддалити контент на сторінці</translation>
 <translation id="1341651618736211726">Додаткове меню</translation>
+<translation id="1344141078024003905">Ви транслюєте екран. Трансляцію можна будь-коли призупинити або припинити.</translation>
 <translation id="1346748346194534595">Праворуч</translation>
 <translation id="1351937230027495976">Згорнути меню</translation>
 <translation id="1360220746312242196">Під час пошуку на сторінці перейти до попереднього збігу</translation>
@@ -197,6 +200,7 @@
 <translation id="1823873187264960516">Ethernet: <ph name="ADDRESS" /></translation>
 <translation id="1824922790784036530">Увімкнути доступ до геоданих</translation>
 <translation id="1830308660060964064"><ph name="ITEM_TITLE" />: відкріплено</translation>
+<translation id="183465528887726323">Щоб використовувати точку доступу, підключіться до мобільного Інтернету</translation>
 <translation id="1838895407229022812">Нічний екран вимкнено.</translation>
 <translation id="1854180393107901205">Зупинити трансляцію</translation>
 <translation id="1862380676329487333">Оновити й вийти</translation>
@@ -282,6 +286,7 @@
 <translation id="2269016722240250274">Додаток використовує ваш мікрофон</translation>
 <translation id="2277103315734023688">Перейти вперед</translation>
 <translation id="2282073721614284166">Відкрити посилання на вкладці</translation>
+<translation id="2284237890386182187">Увімкнено, пристрої не підключено</translation>
 <translation id="2292698582925480719">Масштаб дисплея</translation>
 <translation id="229397294990920565">Вимкнення мобільного Інтернету…</translation>
 <translation id="2295777434187870477">Мікрофон увімкнено. Його можна вимкнути за допомогою перемикача.</translation>
@@ -301,9 +306,11 @@
 <translation id="2354174487190027830">Активація <ph name="NAME" /></translation>
 <translation id="2359808026110333948">Продовжити</translation>
 <translation id="2360398059912971776">акумулятор</translation>
+<translation id="2361210043495191221">Увімкнути або вимкнути Wi-Fi. <ph name="STATE" />.</translation>
 <translation id="2367186422933365202">Не вдається ввійти в обліковий запис на Chromebook</translation>
 <translation id="2367972762794486313">Показати програми</translation>
 <translation id="2369165858548251131">Як сказати "привіт" китайською</translation>
+<translation id="2382875860893882175">Трансляцію зараз призупинено. Ви можете будь-коли продовжити або припинити її.</translation>
 <translation id="2386292613071805067">Вибрати все на сторінці</translation>
 <translation id="2397416548179033562">Показати меню Chrome</translation>
 <translation id="240006516586367791">Елементи керування медіа</translation>
@@ -335,6 +342,7 @@
 <translation id="2514415433888497495">Вимкнути функцію "<ph name="CAPTURE_MEDIUM" />". Функція "<ph name="CAPTURE_MEDIUM" />" <ph name="CAPTURE_STATE" />.</translation>
 <translation id="2515586267016047495">Alt</translation>
 <translation id="2526581474998477112">Розблокувати вікна</translation>
+<translation id="2528111225373402384">Налаштування точки доступу</translation>
 <translation id="2530896289327917474">Увімкнути або вимкнути клавішну навігацію</translation>
 <translation id="2531025035050312891">пристрій працює повільно</translation>
 <translation id="254900897760075745">Копіювати вибраний контент у буфер обміну</translation>
@@ -516,6 +524,7 @@
 <translation id="3387527074123400161">Chromium OS</translation>
 <translation id="3400357268283240774">Додаткові налаштування</translation>
 <translation id="3405101454990027959">Надати доступ до мікрофона</translation>
+<translation id="3408735331120433841">Зараз ви транслюєте екран.</translation>
 <translation id="3409584356742878290">Показати або сховати панель "Інспектор" в Інструментах розробника</translation>
 <translation id="3410336247007142655">Показати налаштування темної теми</translation>
 <translation id="3413817803639110246">Ще нічого немає</translation>
@@ -547,6 +556,7 @@
 <translation id="3526440770046466733">Відкрити посилання на новій вкладці й залишитися на поточній вкладці</translation>
 <translation id="353086728817903341">Підключено до стількох пристроїв: <ph name="NUM_DEVICES" /></translation>
 <translation id="3533126039236445965">Додатки на панелі запуску</translation>
+<translation id="3539957339480430241">Точка доступу <ph name="DEVICE_NAME" /></translation>
 <translation id="3542066395059568317">Ви побачите рекомендації, тож зможете продовжити з місця зупинки. Натисніть правою кнопкою миші, щоб видалити їх.</translation>
 <translation id="3546121235777416274">Перейти у вікно в режимі "картинка в картинці"</translation>
 <translation id="3552189655002856821">Wi-Fi вимкнено</translation>
@@ -669,6 +679,7 @@
 <translation id="4028481283645788203">Для додаткового захисту потрібно ввести пароль</translation>
 <translation id="4032485810211612751"><ph name="HOURS" />:<ph name="MINUTES" />:<ph name="SECONDS" /></translation>
 <translation id="4042660782729322247">Ви ділитеся екраном</translation>
+<translation id="4049230407053723315">Швидкі налаштування</translation>
 <translation id="4057003836560082631">Вкладка веб-переглядача: <ph name="INDEX" /> з <ph name="TOTAL_COUNT" />. <ph name="SITE_TITLE" />, <ph name="SITE_URL" /></translation>
 <translation id="4065525899979931964">{NUM_APPS,plural, =1{Вимк. для додатка}one{Вимк. для # додатка}few{Вимк. для # додатків}many{Вимк. для # додатків}other{Вимк. для # додатка}}</translation>
 <translation id="4066027111132117168">Увімкнено, <ph name="REMAINING_TIME" /></translation>
@@ -706,6 +717,7 @@
 <translation id="4215497585250573029">Налаштування VPN</translation>
 <translation id="4217571870635786043">Диктування</translation>
 <translation id="4221957499226645091"><ph name="APP_NAME" />, установлений додаток, призупинено</translation>
+<translation id="4231053948789591973">Трансляцію зараз призупинено. Ви можете будь-коли відновити або припинити її.</translation>
 <translation id="423685346499232137">Наразі не вдається скопіювати або вставити контент</translation>
 <translation id="4239069858505860023">GPRS</translation>
 <translation id="4240486403425279990">Режим огляду</translation>
@@ -756,6 +768,7 @@
 <translation id="4449692009715125625">{NUM_NOTIFICATIONS,plural, =1{1 важливе сповіщення}one{# важливе сповіщення}few{# важливі сповіщення}many{# важливих сповіщень}other{# важливого сповіщення}}</translation>
 <translation id="4450893287417543264">Більше не показувати</translation>
 <translation id="4451374464530248585">Комбінацію клавіш Alt + стрілка вниз змінено. Щоб скористатися клавішею Page Down, натисніть клавішу <ph name="LAUNCHER_KEY_NAME" /> + стрілку вниз.</translation>
+<translation id="4453876312474547652">Утримуйте комбінацію клавіш Ctrl + V, щоб з’явився буфер обміну. Щоб відключити цю комбінацію клавіш, зніміть прапорець #clipboard-history-longpress на сторінці chrome://flags (або os://flags в ОС Lacros).</translation>
 <translation id="4455051983450390249">Переглядайте сповіщення з телефона на пристрої <ph name="DEVICE_TYPE" /></translation>
 <translation id="445864333228800152">Доброго вечора!</translation>
 <translation id="4458688154122353284">Зупинити запис екрана</translation>
@@ -835,6 +848,7 @@
 <translation id="4778095205580009397">Google Асистент недоступний у демонстраційному сеансі.</translation>
 <translation id="4789348252524569426">Не вдається встановити файли для розпізнавання мовлення. Потрібно оновити пристрій. Перезапустіть пристрій і повторіть спробу.</translation>
 <translation id="478959186716341421">Трансляція</translation>
+<translation id="4798622944000246716">Ваша мобільна мережа не підтримує точку доступу</translation>
 <translation id="479989351350248267">пошук</translation>
 <translation id="4804818685124855865">Від'єднатися</translation>
 <translation id="4814539958450445987">Екран входу</translation>
@@ -1199,6 +1213,7 @@
 <translation id="6453179446719226835">Мову змінено</translation>
 <translation id="6459472438155181876">Розширення екрана на <ph name="DISPLAY_NAME" /></translation>
 <translation id="6464094930452079790">зображення</translation>
+<translation id="6469104339369989396">Увімкнути або вимкнути точку доступу</translation>
 <translation id="6477681113376365978">Не вдалося завантажити файл</translation>
 <translation id="6482559668224714696">Лупа для всього екрана</translation>
 <translation id="6483727822843292440">Переглядати вікна, починаючи з того, яке використовувалося найменше</translation>
@@ -1809,6 +1824,7 @@
 <translation id="954052413789300507">Недостатньо місця для файлу "<ph name="FILENAME" />". Очистьте пам’ять.</translation>
 <translation id="974545358917229949">Показано результати (<ph name="RESULT_COUNT" />) для запиту "<ph name="QUERY" />"</translation>
 <translation id="98120814841227350">Перейти в кінець документа</translation>
+<translation id="987589956647469042">Мобільний Інтернет увімкнено</translation>
 <translation id="989374776391122812">Елементи керування камерою та аудіо</translation>
 <translation id="990277280839877440">Вікно <ph name="WINDOW_TITILE" /> закрито.</translation>
 <translation id="994354411665877646"><ph name="NETWORK_NAME" />, <ph name="SUBTEXT" /></translation>

ash/strings/ash_strings_ur.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_ur.xtb b/ash/strings/ash_strings_ur.xtb
index 6a80516c..5912203 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_ur.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_ur.xtb
@@ -1152,6 +1152,7 @@
 <translation id="6129953537138746214">اسپیس</translation>
 <translation id="6137566720514957455"><ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /> کے لئے اکاؤنٹ ہٹائیں کا ڈائیلاگ کھولیں</translation>
 <translation id="6141988275892716286">ڈاؤن لوڈ کی توثیق کریں</translation>
+<translation id="6143578372829139382">‏YouTube پر اشتراک کریں</translation>
 <translation id="6154006699632741460">پیریفرل تعاون یافتہ نہیں ہے</translation>
 <translation id="6156960295318603523">زبان کی ترتیبات</translation>
 <translation id="615957422585914272">آن اسکرین کی بورڈ دکھائیں</translation>

ash/strings/ash_strings_zh-CN.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_zh-CN.xtb b/ash/strings/ash_strings_zh-CN.xtb
index 4f69fc9..2d00d43a 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_zh-CN.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_zh-CN.xtb
@@ -29,6 +29,7 @@
 <translation id="1104084341931202936">显示无障碍设置</translation>
 <translation id="1104621072296271835">协同运作可使您的各部设备更好地发挥作用</translation>
 <translation id="1111021433905331574">您可在“设置”&gt;“<ph name="APP_TITLE" />”部分中更改键盘背光的颜色</translation>
+<translation id="1117719261843403176">开启/关闭移动流量。<ph name="STATE" />。</translation>
 <translation id="112308213915226829">自动隐藏任务栏</translation>
 <translation id="1142002900084379065">近期照片</translation>
 <translation id="1148499908455722006">打开“<ph name="USER_NAME" />”的信息对话框</translation>
@@ -84,12 +85,14 @@
 <translation id="1294929383540927798">更改锁定屏幕通知设置</translation>
 <translation id="1301069673413256657">GSM</translation>
 <translation id="1306549533752902673">推荐的应用</translation>
+<translation id="1311294419381837540">您正在投放一个标签页。您可随时暂停或停止投放。</translation>
 <translation id="1312604459020188865">信号强度为 <ph name="SIGNAL_STRENGTH" /></translation>
 <translation id="1316069254387866896">一律显示任务栏</translation>
 <translation id="132346741904777634">相机已对准左上角。与系统界面冲突。</translation>
 <translation id="1333308631814936910">已与“<ph name="DISPLAY_NAME" />”连接</translation>
 <translation id="1340378040547539434">缩小网页</translation>
 <translation id="1341651618736211726">溢出</translation>
+<translation id="1344141078024003905">您正在投放屏幕画面。您可随时暂停或停止投屏。</translation>
 <translation id="1346748346194534595">向右</translation>
 <translation id="1351937230027495976">收起菜单</translation>
 <translation id="1360220746312242196">搜索网页时，转到上一个相符的搜索结果</translation>
@@ -197,6 +200,7 @@
 <translation id="1823873187264960516">以太网：<ph name="ADDRESS" /></translation>
 <translation id="1824922790784036530">开启位置信息访问权限</translation>
 <translation id="1830308660060964064">“<ph name="ITEM_TITLE" />”已被取消固定</translation>
+<translation id="183465528887726323">连接到移动网络即可使用热点。</translation>
 <translation id="1838895407229022812">当前已关闭护眼模式。</translation>
 <translation id="1854180393107901205">停止投放</translation>
 <translation id="1862380676329487333">更新并退出</translation>
@@ -282,6 +286,7 @@
 <translation id="2269016722240250274">有一个应用正在使用您的麦克风</translation>
 <translation id="2277103315734023688">快进</translation>
 <translation id="2282073721614284166">在标签页中打开链接</translation>
+<translation id="2284237890386182187">已开启，未连接任何设备</translation>
 <translation id="2292698582925480719">显示比例</translation>
 <translation id="229397294990920565">移动数据网络正在关闭…</translation>
 <translation id="2295777434187870477">麦克风已开启，使用切换开关可将麦克风静音。</translation>
@@ -301,9 +306,11 @@
 <translation id="2354174487190027830">正在激活“<ph name="NAME" />”</translation>
 <translation id="2359808026110333948">继续</translation>
 <translation id="2360398059912971776">电池</translation>
+<translation id="2361210043495191221">开启/关闭 Wi-Fi。<ph name="STATE" />。</translation>
 <translation id="2367186422933365202">无法登录 Chromebook</translation>
 <translation id="2367972762794486313">显示应用</translation>
 <translation id="2369165858548251131">“你好”用英文怎么说</translation>
+<translation id="2382875860893882175">目前已暂停投放。您可随时恢复投放或停止投放。</translation>
 <translation id="2386292613071805067">选择网页上的全部内容</translation>
 <translation id="2397416548179033562">显示 Chrome 菜单</translation>
 <translation id="240006516586367791">媒体控件</translation>
@@ -335,6 +342,7 @@
 <translation id="2514415433888497495">停用<ph name="CAPTURE_MEDIUM" />。<ph name="CAPTURE_MEDIUM" />已<ph name="CAPTURE_STATE" /></translation>
 <translation id="2515586267016047495">Alt</translation>
 <translation id="2526581474998477112">解锁窗口</translation>
+<translation id="2528111225373402384">热点设置</translation>
 <translation id="2530896289327917474">开启或关闭光标浏览模式</translation>
 <translation id="2531025035050312891">设备运行缓慢</translation>
 <translation id="254900897760075745">将所选内容复制到剪贴板</translation>
@@ -516,6 +524,7 @@
 <translation id="3387527074123400161">Chromium 操作系统</translation>
 <translation id="3400357268283240774">其他设置</translation>
 <translation id="3405101454990027959">开启麦克风使用权限</translation>
+<translation id="3408735331120433841">您目前正在投放屏幕画面。</translation>
 <translation id="3409584356742878290">显示或隐藏开发者工具检查器</translation>
 <translation id="3410336247007142655">显示深色主题设置</translation>
 <translation id="3413817803639110246">目前尚无可查看的内容</translation>
@@ -547,6 +556,7 @@
 <translation id="3526440770046466733">在新标签页中打开链接，同时留在当前标签页中</translation>
 <translation id="353086728817903341">已连接到 <ph name="NUM_DEVICES" /> 部设备</translation>
 <translation id="3533126039236445965">任务栏中的应用</translation>
+<translation id="3539957339480430241"><ph name="DEVICE_NAME" /> 热点</translation>
 <translation id="3542066395059568317">系统会显示建议项目，以便您继续使用上次打开的内容。您可以通过右键点击建议项目将其移除。</translation>
 <translation id="3546121235777416274">聚焦于画中画窗口</translation>
 <translation id="3552189655002856821">Wi-Fi 处于关闭状态</translation>
@@ -669,6 +679,7 @@
 <translation id="4028481283645788203">需要输入密码以增强安全性</translation>
 <translation id="4032485810211612751"><ph name="HOURS" />:<ph name="MINUTES" />:<ph name="SECONDS" /></translation>
 <translation id="4042660782729322247">您正在共享屏幕</translation>
+<translation id="4049230407053723315">快捷设置</translation>
 <translation id="4057003836560082631">第 <ph name="INDEX" /> 个浏览器标签页，共 <ph name="TOTAL_COUNT" /> 个。<ph name="SITE_TITLE" />，<ph name="SITE_URL" /></translation>
 <translation id="4065525899979931964">{NUM_APPS,plural, =1{对 1 个应用关闭}other{对 # 个应用关闭}}</translation>
 <translation id="4066027111132117168">已开启，<ph name="REMAINING_TIME" /></translation>
@@ -706,6 +717,7 @@
 <translation id="4215497585250573029">VPN 设置</translation>
 <translation id="4217571870635786043">语音输入</translation>
 <translation id="4221957499226645091"><ph name="APP_NAME" />，已安装的应用，已暂停</translation>
+<translation id="4231053948789591973">目前已暂停投放。您可随时恢复投放或停止投放屏幕。</translation>
 <translation id="423685346499232137">目前无法复制或粘贴内容</translation>
 <translation id="4239069858505860023">GPRS</translation>
 <translation id="4240486403425279990">概览模式</translation>
@@ -756,6 +768,7 @@
 <translation id="4449692009715125625">{NUM_NOTIFICATIONS,plural, =1{1 条重要通知}other{# 条重要通知}}</translation>
 <translation id="4450893287417543264">不再显示</translation>
 <translation id="4451374464530248585">键盘快捷键“Alt + 向下键”已更改。若要使用 Page Down 键，请按<ph name="LAUNCHER_KEY_NAME" />键 + 向下键。</translation>
+<translation id="4453876312474547652">按住 Ctrl + V 即可查看剪贴板。若要停用此快捷键，您可前往 chrome://flags（如果使用 Lacros，则前往 os://flags）停用 #clipboard-history-longpress flag。</translation>
 <translation id="4455051983450390249">在 <ph name="DEVICE_TYPE" /> 上查看手机中收到的通知</translation>
 <translation id="445864333228800152">晚上好！</translation>
 <translation id="4458688154122353284">停止屏幕录制</translation>
@@ -835,6 +848,7 @@
 <translation id="4778095205580009397">无法在演示会话中使用 Google 助理。</translation>
 <translation id="4789348252524569426">无法安装语音文件。您的设备需要更新。请重启设备，然后重试。</translation>
 <translation id="478959186716341421">正在投放</translation>
+<translation id="4798622944000246716">您的移动网络不支持热点</translation>
 <translation id="479989351350248267">搜索</translation>
 <translation id="4804818685124855865">断开连接</translation>
 <translation id="4814539958450445987">登录屏幕</translation>
@@ -1138,6 +1152,7 @@
 <translation id="6129953537138746214">空格</translation>
 <translation id="6137566720514957455">打开与 <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /> 对应的“移除帐号”对话框</translation>
 <translation id="6141988275892716286">确认下载</translation>
+<translation id="6143578372829139382">分享到 YouTube</translation>
 <translation id="6154006699632741460">不支持外围设备</translation>
 <translation id="6156960295318603523">语言设置</translation>
 <translation id="615957422585914272">显示屏幕键盘</translation>
@@ -1199,6 +1214,7 @@
 <translation id="6453179446719226835">语言已更改</translation>
 <translation id="6459472438155181876">正在将屏幕扩展到<ph name="DISPLAY_NAME" /></translation>
 <translation id="6464094930452079790">图片</translation>
+<translation id="6469104339369989396">开启/关闭热点</translation>
 <translation id="6477681113376365978">无法下载文件</translation>
 <translation id="6482559668224714696">全屏放大镜</translation>
 <translation id="6483727822843292440">从最少使用的窗口逐一浏览窗口</translation>
@@ -1806,6 +1822,7 @@
 <translation id="954052413789300507">空间不足，无法下载“<ph name="FILENAME" />”。请先释放空间。</translation>
 <translation id="974545358917229949">显示了 <ph name="RESULT_COUNT" /> 条与“<ph name="QUERY" />”相符的结果</translation>
 <translation id="98120814841227350">转到文档末尾</translation>
+<translation id="987589956647469042">移动流量已开启</translation>
 <translation id="989374776391122812">摄像头和音频控件</translation>
 <translation id="990277280839877440">已关闭窗口“<ph name="WINDOW_TITILE" />”。</translation>
 <translation id="994354411665877646"><ph name="NETWORK_NAME" />，<ph name="SUBTEXT" /></translation>

ash/strings/ash_strings_zh-HK.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_zh-HK.xtb b/ash/strings/ash_strings_zh-HK.xtb
index abefc73..9b9bf13 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_zh-HK.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_zh-HK.xtb
@@ -29,6 +29,7 @@
 <translation id="1104084341931202936">顯示無障礙功能設定</translation>
 <translation id="1104621072296271835">連結您的裝置，以獲得更佳的體驗</translation>
 <translation id="1111021433905331574">您可在「設定」&gt;「<ph name="APP_TITLE" />」中變更鍵盤背光的顏色</translation>
+<translation id="1117719261843403176">切換行動數據。<ph name="STATE" />。</translation>
 <translation id="112308213915226829">自動隱藏捷徑列</translation>
 <translation id="1142002900084379065">最近的相片</translation>
 <translation id="1148499908455722006">打開 <ph name="USER_NAME" /> 嘅資料對話框</translation>
@@ -84,12 +85,14 @@
 <translation id="1294929383540927798">變更上鎖畫面通知設定</translation>
 <translation id="1301069673413256657">GSM</translation>
 <translation id="1306549533752902673">推薦的應用程式</translation>
+<translation id="1311294419381837540">你正在投放分頁。你隨時可以暫停或停止投放。</translation>
 <translation id="1312604459020188865">訊號強度係 <ph name="SIGNAL_STRENGTH" /></translation>
 <translation id="1316069254387866896">永遠顯示捷徑列</translation>
 <translation id="132346741904777634">攝錄機已經對齊左上角，同系統平台有衝突。</translation>
 <translation id="1333308631814936910">已連接「<ph name="DISPLAY_NAME" />」</translation>
 <translation id="1340378040547539434">縮小頁面</translation>
 <translation id="1341651618736211726">展開</translation>
+<translation id="1344141078024003905">你正在投放螢幕畫面。你隨時可以暫停或停止投放螢幕畫面。</translation>
 <translation id="1346748346194534595">向右</translation>
 <translation id="1351937230027495976">摺埋選單</translation>
 <translation id="1360220746312242196">搜尋頁面時，前往上一個符合搜尋的項目</translation>
@@ -197,6 +200,7 @@
 <translation id="1823873187264960516">以太網：<ph name="ADDRESS" /></translation>
 <translation id="1824922790784036530">開啟位置資料存取權</translation>
 <translation id="1830308660060964064">已經將<ph name="ITEM_TITLE" />取消置頂</translation>
+<translation id="183465528887726323">連線至行動數據即可使用無線基地台</translation>
 <translation id="1838895407229022812">「夜燈模式」已關閉。</translation>
 <translation id="1854180393107901205">停止投放</translation>
 <translation id="1862380676329487333">更新並登出</translation>
@@ -282,6 +286,7 @@
 <translation id="2269016722240250274">某個應用程式正在使用麥克風</translation>
 <translation id="2277103315734023688">向前快轉</translation>
 <translation id="2282073721614284166">在分頁中開啟連結</translation>
+<translation id="2284237890386182187">開啟，未連線至任何裝置</translation>
 <translation id="2292698582925480719">顯示比例</translation>
 <translation id="229397294990920565">正在關閉流動數據…</translation>
 <translation id="2295777434187870477">開咗咪高風，切換將會靜音。</translation>
@@ -301,9 +306,11 @@
 <translation id="2354174487190027830">正在啟用 <ph name="NAME" /></translation>
 <translation id="2359808026110333948">繼續</translation>
 <translation id="2360398059912971776">電池</translation>
+<translation id="2361210043495191221">切換 Wi-Fi。<ph name="STATE" />。</translation>
 <translation id="2367186422933365202">無法登入 Chromebook</translation>
 <translation id="2367972762794486313">顯示應用程式</translation>
 <translation id="2369165858548251131">「你好」嘅英文</translation>
+<translation id="2382875860893882175">目前已暫停投放。你隨時可以繼續或停止投放。</translation>
 <translation id="2386292613071805067">選取頁面上所有內容</translation>
 <translation id="2397416548179033562">顯示 Chrome 選單</translation>
 <translation id="240006516586367791">媒體控制項</translation>
@@ -335,6 +342,7 @@
 <translation id="2514415433888497495">停止<ph name="CAPTURE_MEDIUM" />。<ph name="CAPTURE_MEDIUM" /><ph name="CAPTURE_STATE" /></translation>
 <translation id="2515586267016047495">Alt</translation>
 <translation id="2526581474998477112">解鎖視窗</translation>
+<translation id="2528111225373402384">無線基地台設定</translation>
 <translation id="2530896289327917474">開啟或關閉「鍵盤瀏覽」功能</translation>
 <translation id="2531025035050312891">裝置緩慢</translation>
 <translation id="254900897760075745">將選取的內容複製至剪貼簿</translation>
@@ -516,6 +524,7 @@
 <translation id="3387527074123400161">Chromium 作業系統</translation>
 <translation id="3400357268283240774">其他設定</translation>
 <translation id="3405101454990027959">開啟麥克風存取權</translation>
+<translation id="3408735331120433841">你目前正在投放螢幕畫面。</translation>
 <translation id="3409584356742878290">顯示或隱藏 Developer Tools 檢查器</translation>
 <translation id="3410336247007142655">顯示深色主題背景設定</translation>
 <translation id="3413817803639110246">目前尚未有任何通知</translation>
@@ -547,6 +556,7 @@
 <translation id="3526440770046466733">在新分頁中開啟連結並停留在目前的分頁中</translation>
 <translation id="353086728817903341">已連接 <ph name="NUM_DEVICES" /> 部裝置</translation>
 <translation id="3533126039236445965">捷徑列中的應用程式</translation>
+<translation id="3539957339480430241"><ph name="DEVICE_NAME" /> 無線基地台</translation>
 <translation id="3542066395059568317">系統會顯示建議，讓您繼續使用上次開啟的內容。只要在建議上按一下右鍵即可移除。</translation>
 <translation id="3546121235777416274">突顯「畫中畫」視窗</translation>
 <translation id="3552189655002856821">Wi-Fi 已關閉</translation>
@@ -669,6 +679,7 @@
 <translation id="4028481283645788203">為安全起見，請輸入密碼</translation>
 <translation id="4032485810211612751"><ph name="HOURS" />:<ph name="MINUTES" />:<ph name="SECONDS" /></translation>
 <translation id="4042660782729322247">您正在分享螢幕畫面</translation>
+<translation id="4049230407053723315">快速設定</translation>
 <translation id="4057003836560082631">第 <ph name="INDEX" /> 個瀏覽器分頁，共 <ph name="TOTAL_COUNT" /> 個。<ph name="SITE_TITLE" />，<ph name="SITE_URL" /></translation>
 <translation id="4065525899979931964">{NUM_APPS,plural, =1{在 1 個應用程式上停止}other{在 # 個應用程式上停止}}</translation>
 <translation id="4066027111132117168">已開啟，<ph name="REMAINING_TIME" /></translation>
@@ -706,6 +717,7 @@
 <translation id="4215497585250573029">VPN 設定</translation>
 <translation id="4217571870635786043">語音輸入</translation>
 <translation id="4221957499226645091"><ph name="APP_NAME" />，已經安裝嘅應用程式，已經暫停</translation>
+<translation id="4231053948789591973">目前已暫停投放。你隨時可以繼續或停止投放螢幕畫面。</translation>
 <translation id="423685346499232137">現在無法複製或貼上內容</translation>
 <translation id="4239069858505860023">GPRS</translation>
 <translation id="4240486403425279990">概覽模式</translation>
@@ -756,6 +768,7 @@
 <translation id="4449692009715125625">{NUM_NOTIFICATIONS,plural, =1{1 則重要通知}other{# 則重要通知}}</translation>
 <translation id="4450893287417543264">不要再顯示</translation>
 <translation id="4451374464530248585">「Alt + 向下箭咀」的鍵盤快速鍵已變更。如要使用 Page Down 鍵，請按下<ph name="LAUNCHER_KEY_NAME" />鍵 + 向下箭咀。</translation>
+<translation id="4453876312474547652">按住 Ctrl + V 鍵即可查看剪貼簿。你可以在 chrome://flags 中 (如果使用 Lacros，則在 os://flags 中) 停用 #clipboard-history-longpress 旗標，關閉這個快速鍵。</translation>
 <translation id="4455051983450390249">在 <ph name="DEVICE_TYPE" /> 上查看手機的通知</translation>
 <translation id="445864333228800152">晚安，</translation>
 <translation id="4458688154122353284">停止螢幕錄影</translation>
@@ -835,6 +848,7 @@
 <translation id="4778095205580009397">「Google 助理」不適用於示範工作階段。</translation>
 <translation id="4789348252524569426">無法安裝語音檔案，裝置需要更新。請重新開機，然後再試一次。</translation>
 <translation id="478959186716341421">投放中</translation>
+<translation id="4798622944000246716">你的行動網路不支援無線基地台</translation>
 <translation id="479989351350248267">搜尋</translation>
 <translation id="4804818685124855865">中斷連線</translation>
 <translation id="4814539958450445987">登入畫面</translation>
@@ -1137,6 +1151,7 @@
 <translation id="6129953537138746214">空格</translation>
 <translation id="6137566720514957455">打開移除 <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /> 嘅對話框</translation>
 <translation id="6141988275892716286">確認下載</translation>
+<translation id="6143578372829139382">分享至 YouTube</translation>
 <translation id="6154006699632741460">不支援周邊裝置</translation>
 <translation id="6156960295318603523">語言設定</translation>
 <translation id="615957422585914272">顯示螢幕小鍵盤</translation>
@@ -1198,6 +1213,7 @@
 <translation id="6453179446719226835">語言已變更</translation>
 <translation id="6459472438155181876">正在擴充 <ph name="DISPLAY_NAME" /> 螢幕</translation>
 <translation id="6464094930452079790">圖片</translation>
+<translation id="6469104339369989396">切換無線基地台</translation>
 <translation id="6477681113376365978">無法下載檔案</translation>
 <translation id="6482559668224714696">全螢幕放大鏡</translation>
 <translation id="6483727822843292440">從最少用的視窗開始略過</translation>
@@ -1807,6 +1823,7 @@
 <translation id="954052413789300507">可用空間不足，無法下載「<ph name="FILENAME" />」。請騰出空間。</translation>
 <translation id="974545358917229949">顯示緊 <ph name="RESULT_COUNT" /> 個同「<ph name="QUERY" />」有關嘅結果</translation>
 <translation id="98120814841227350">前往文件結尾</translation>
+<translation id="987589956647469042">行動數據已開啟</translation>
 <translation id="989374776391122812">相機和音訊控制項</translation>
 <translation id="990277280839877440">視窗 <ph name="WINDOW_TITILE" /> 閂咗。</translation>
 <translation id="994354411665877646"><ph name="NETWORK_NAME" />，<ph name="SUBTEXT" /></translation>

ash/strings/ash_strings_zh-TW.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_zh-TW.xtb b/ash/strings/ash_strings_zh-TW.xtb
index ff6a9be..df954ea 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_zh-TW.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_zh-TW.xtb
@@ -29,6 +29,7 @@
 <translation id="1104084341931202936">顯示無障礙設定</translation>
 <translation id="1104621072296271835">完成連結可進一步提升裝置效能</translation>
 <translation id="1111021433905331574">你可以在「設定」&gt;「<ph name="APP_TITLE" />」中變更鍵盤背光的顏色</translation>
+<translation id="1117719261843403176">切換行動數據。<ph name="STATE" />。</translation>
 <translation id="112308213915226829">自動隱藏檔案櫃</translation>
 <translation id="1142002900084379065">最近的相片</translation>
 <translation id="1148499908455722006">開啟「<ph name="USER_NAME" />」的資訊對話方塊</translation>
@@ -84,12 +85,14 @@
 <translation id="1294929383540927798">變更螢幕鎖定通知設定</translation>
 <translation id="1301069673413256657">GSM</translation>
 <translation id="1306549533752902673">推薦應用程式</translation>
+<translation id="1311294419381837540">你正在投放分頁。你隨時可以暫停或停止投放。</translation>
 <translation id="1312604459020188865">訊號強度 <ph name="SIGNAL_STRENGTH" /></translation>
 <translation id="1316069254387866896">一律顯示檔案櫃</translation>
 <translation id="132346741904777634">攝影機已對齊左上角，與系統平台發生衝突。</translation>
 <translation id="1333308631814936910">已連結「<ph name="DISPLAY_NAME" />」</translation>
 <translation id="1340378040547539434">縮小網頁</translation>
 <translation id="1341651618736211726">溢位</translation>
+<translation id="1344141078024003905">你正在投放螢幕畫面。你隨時可以暫停或停止投放螢幕畫面。</translation>
 <translation id="1346748346194534595">向右</translation>
 <translation id="1351937230027495976">收合選單</translation>
 <translation id="1360220746312242196">搜尋網頁時，前往上一個符合搜尋的項目</translation>
@@ -197,6 +200,7 @@
 <translation id="1823873187264960516">乙太網路：<ph name="ADDRESS" /></translation>
 <translation id="1824922790784036530">開啟位置存取權</translation>
 <translation id="1830308660060964064">已取消固定「<ph name="ITEM_TITLE" />」</translation>
+<translation id="183465528887726323">連線至行動數據即可使用無線基地台</translation>
 <translation id="1838895407229022812">夜燈模式已關閉。</translation>
 <translation id="1854180393107901205">停止投放</translation>
 <translation id="1862380676329487333">更新並登出</translation>
@@ -282,6 +286,7 @@
 <translation id="2269016722240250274">某個應用程式正在使用麥克風</translation>
 <translation id="2277103315734023688">快轉</translation>
 <translation id="2282073721614284166">在分頁中開啟連結</translation>
+<translation id="2284237890386182187">開啟，未連線至任何裝置</translation>
 <translation id="2292698582925480719">顯示比例</translation>
 <translation id="229397294990920565">正在關閉行動數據...</translation>
 <translation id="2295777434187870477">麥克風已開啟；使用切換鈕可將麥克風設為靜音。</translation>
@@ -301,9 +306,11 @@
 <translation id="2354174487190027830">正在啟用 <ph name="NAME" /></translation>
 <translation id="2359808026110333948">繼續</translation>
 <translation id="2360398059912971776">電池</translation>
+<translation id="2361210043495191221">切換 Wi-Fi。<ph name="STATE" />。</translation>
 <translation id="2367186422933365202">無法登入 Chromebook</translation>
 <translation id="2367972762794486313">顯示應用程式</translation>
 <translation id="2369165858548251131">「你好」的英文</translation>
+<translation id="2382875860893882175">目前已暫停投放。你隨時可以繼續或停止投放。</translation>
 <translation id="2386292613071805067">選取網頁上的所有項目</translation>
 <translation id="2397416548179033562">顯示 Chrome 選單</translation>
 <translation id="240006516586367791">媒體控制項</translation>
@@ -335,6 +342,7 @@
 <translation id="2514415433888497495">停止<ph name="CAPTURE_MEDIUM" />。<ph name="CAPTURE_MEDIUM" /><ph name="CAPTURE_STATE" /></translation>
 <translation id="2515586267016047495">Alt</translation>
 <translation id="2526581474998477112">解鎖視窗</translation>
+<translation id="2528111225373402384">無線基地台設定</translation>
 <translation id="2530896289327917474">開啟或關閉鍵盤瀏覽功能</translation>
 <translation id="2531025035050312891">裝置運作緩慢</translation>
 <translation id="254900897760075745">將所選內容複製到剪貼簿</translation>
@@ -516,6 +524,7 @@
 <translation id="3387527074123400161">Chromium OS</translation>
 <translation id="3400357268283240774">其他設定</translation>
 <translation id="3405101454990027959">允許存取麥克風</translation>
+<translation id="3408735331120433841">你目前正在投放螢幕畫面。</translation>
 <translation id="3409584356742878290">顯示或隱藏開發人員工具檢查器</translation>
 <translation id="3410336247007142655">顯示深色主題設定</translation>
 <translation id="3413817803639110246">目前還沒有任何通知</translation>
@@ -547,6 +556,7 @@
 <translation id="3526440770046466733">在新分頁中開啟連結並停留在目前的分頁中</translation>
 <translation id="353086728817903341">已連線至 <ph name="NUM_DEVICES" /> 部裝置</translation>
 <translation id="3533126039236445965">檔案櫃中的應用程式</translation>
+<translation id="3539957339480430241"><ph name="DEVICE_NAME" /> 無線基地台</translation>
 <translation id="3542066395059568317">系統會顯示建議項目，以便你繼續使用上次開啟的內容。只要在建議項目上按一下滑鼠右鍵即可移除。</translation>
 <translation id="3546121235777416274">聚焦在子母畫面視窗</translation>
 <translation id="3552189655002856821">Wi-Fi 已關閉</translation>
@@ -666,6 +676,7 @@
 <translation id="4028481283645788203">基於安全考量，請輸入密碼</translation>
 <translation id="4032485810211612751"><ph name="HOURS" />:<ph name="MINUTES" />:<ph name="SECONDS" /></translation>
 <translation id="4042660782729322247">你正在分享螢幕畫面</translation>
+<translation id="4049230407053723315">快速設定</translation>
 <translation id="4057003836560082631">第 <ph name="INDEX" /> 個瀏覽器分頁，共 <ph name="TOTAL_COUNT" /> 個。<ph name="SITE_TITLE" />，<ph name="SITE_URL" /></translation>
 <translation id="4065525899979931964">{NUM_APPS,plural, =1{1 個應用程式已關閉}other{# 個應用程式已關閉}}</translation>
 <translation id="4066027111132117168">已開啟，<ph name="REMAINING_TIME" /></translation>
@@ -703,6 +714,7 @@
 <translation id="4215497585250573029">VPN 設定</translation>
 <translation id="4217571870635786043">語音輸入</translation>
 <translation id="4221957499226645091"><ph name="APP_NAME" />，已安裝的應用程式，已暫停</translation>
+<translation id="4231053948789591973">目前已暫停投放。你隨時可以繼續或停止投放螢幕畫面。</translation>
 <translation id="423685346499232137">目前無法複製或貼上內容</translation>
 <translation id="4239069858505860023">GPRS</translation>
 <translation id="4240486403425279990">總覽模式</translation>
@@ -753,6 +765,7 @@
 <translation id="4449692009715125625">{NUM_NOTIFICATIONS,plural, =1{1 則重要通知}other{# 則重要通知}}</translation>
 <translation id="4450893287417543264">不要再顯示</translation>
 <translation id="4451374464530248585">「Alt + 向下鍵」的鍵盤快速鍵已變更。如要使用 Page Down 鍵，請按下<ph name="LAUNCHER_KEY_NAME" />鍵 + 向下鍵。</translation>
+<translation id="4453876312474547652">按住 Ctrl + V 鍵即可查看剪貼簿。你可以在 chrome://flags 中 (如果使用 Lacros，則在 os://flags 中) 停用 #clipboard-history-longpress 旗標，關閉這個快速鍵。</translation>
 <translation id="4455051983450390249">在 <ph name="DEVICE_TYPE" /> 上查看手機的通知</translation>
 <translation id="445864333228800152">晚安，</translation>
 <translation id="4458688154122353284">停止錄製螢幕畫面</translation>
@@ -832,6 +845,7 @@
 <translation id="4778095205580009397">Google 助理不適用於示範工作階段。</translation>
 <translation id="4789348252524569426">無法安裝語音檔案，必須更新裝置。請重新啟動裝置，然後再試一次。</translation>
 <translation id="478959186716341421">投放中</translation>
+<translation id="4798622944000246716">你的行動網路不支援無線基地台</translation>
 <translation id="479989351350248267">search</translation>
 <translation id="4804818685124855865">中斷連線</translation>
 <translation id="4814539958450445987">登入畫面</translation>
@@ -1196,6 +1210,7 @@
 <translation id="6453179446719226835">語言已變更</translation>
 <translation id="6459472438155181876">正在擴充 <ph name="DISPLAY_NAME" /> 畫面</translation>
 <translation id="6464094930452079790">圖片</translation>
+<translation id="6469104339369989396">切換無線基地台</translation>
 <translation id="6477681113376365978">無法下載檔案</translation>
 <translation id="6482559668224714696">全螢幕放大鏡</translation>
 <translation id="6483727822843292440">從最少用的視窗開始略過</translation>
@@ -1804,6 +1819,7 @@
 <translation id="954052413789300507">可用空間不足，無法下載「<ph name="FILENAME" />」。請釋出空間。</translation>
 <translation id="974545358917229949">目前正顯示 <ph name="RESULT_COUNT" /> 項與「<ph name="QUERY" />」相符的搜尋結果</translation>
 <translation id="98120814841227350">前往文件結尾</translation>
+<translation id="987589956647469042">行動數據已開啟</translation>
 <translation id="989374776391122812">攝影機和音訊控制選項</translation>
 <translation id="990277280839877440">視窗 <ph name="WINDOW_TITILE" /> 已關閉。</translation>
 <translation id="994354411665877646"><ph name="NETWORK_NAME" />，<ph name="SUBTEXT" /></translation>

ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_es.xtb

diff --git a/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_es.xtb b/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_es.xtb
index 87adc66..514d5f0 100644
--- a/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_es.xtb
+++ b/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_es.xtb
@@ -66,7 +66,7 @@
 <translation id="4121305183798804752">Documento detectado</translation>
 <translation id="414641094616694804">Esta cámara no puede cambiar de resolución</translation>
 <translation id="4176463684765177261">Inhabilitado</translation>
-<translation id="4269820728363426813">Copiar la dirección del enlace</translation>
+<translation id="4269820728363426813">Copiar dirección del enlace</translation>
 <translation id="428234092390943511">Miniatura de la página</translation>
 <translation id="4349714250734879769">Escalar marcos con Chrome</translation>
 <translation id="4383571725254449280">Imprimir registros de rendimiento</translation>

ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_iw.xtb

diff --git a/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_iw.xtb b/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_iw.xtb
index f4298ae..1b48a9a7 100644
--- a/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_iw.xtb
+++ b/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_iw.xtb
@@ -122,7 +122,7 @@
 <translation id="6888362557094394345">מתבצעת תזוזה למטה</translation>
 <translation id="695140971690006676">איפוס של הכול</translation>
 <translation id="6965382102122355670">אישור</translation>
-<translation id="6965830616442491568">לאורך</translation>
+<translation id="6965830616442491568">דיוקן</translation>
 <translation id="698156982839284926">3 שניות</translation>
 <translation id="7134221860976209830">טיימר ל-10 שניות</translation>
 <translation id="7191890674911603392">סוג רשומה</translation>

ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_ky.xtb

diff --git a/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_ky.xtb b/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_ky.xtb
index 21819f1..26def94 100644
--- a/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_ky.xtb
+++ b/ash/webui/camera_app_ui/resources/strings/camera_strings_ky.xtb
@@ -12,7 +12,7 @@
 <translation id="1467231725790366244"><ph name="CAMERA" /> ажыратылды.</translation>
 <translation id="1473110567575736769">3 секунддук таймер</translation>
 <translation id="148783771699678004">Жогорку оң жакка жылууда</translation>
-<translation id="1545749641540134597">QR кодун скандоо</translation>
+<translation id="1545749641540134597">QR кодду скандоо</translation>
 <translation id="1560052704389894104">GIF</translation>
 <translation id="1588438908519853928">Кадыресе</translation>
 <translation id="1620510694547887537">Камера</translation>

base/atomicops.h

diff --git a/base/atomicops.h b/base/atomicops.h
index defea81..47a10e6 100644
--- a/base/atomicops.h
+++ b/base/atomicops.h
@@ -134,7 +134,6 @@
 Atomic64 Release_CompareAndSwap(volatile Atomic64* ptr,
                                 Atomic64 old_value,
                                 Atomic64 new_value);
-void NoBarrier_Store(volatile Atomic64* ptr, Atomic64 value);
 void Release_Store(volatile Atomic64* ptr, Atomic64 value);
 Atomic64 NoBarrier_Load(volatile const Atomic64* ptr);
 Atomic64 Acquire_Load(volatile const Atomic64* ptr);

base/atomicops_internals_portable.h

diff --git a/base/atomicops_internals_portable.h b/base/atomicops_internals_portable.h
index 66ae9aa1..e3ef3a0 100644
--- a/base/atomicops_internals_portable.h
+++ b/base/atomicops_internals_portable.h
@@ -171,10 +171,6 @@
   return old_value;
 }
 
-inline void NoBarrier_Store(volatile Atomic64* ptr, Atomic64 value) {
-  ((AtomicLocation64)ptr)->store(value, std::memory_order_relaxed);
-}
-
 inline void Release_Store(volatile Atomic64* ptr, Atomic64 value) {
   ((AtomicLocation64)ptr)->store(value, std::memory_order_release);
 }

base/atomicops_unittest.cc

diff --git a/base/atomicops_unittest.cc b/base/atomicops_unittest.cc
index d99126c0..d75651d 100644
--- a/base/atomicops_unittest.cc
+++ b/base/atomicops_unittest.cc
@@ -6,6 +6,7 @@
 
 #include <stdint.h>
 #include <string.h>
+#include <type_traits>
 
 #include "testing/gtest/include/gtest/gtest.h"
 
@@ -176,10 +177,12 @@
 
   AtomicType value;
 
-  base::subtle::NoBarrier_Store(&value, kVal1);
-  EXPECT_EQ(kVal1, value);
-  base::subtle::NoBarrier_Store(&value, kVal2);
-  EXPECT_EQ(kVal2, value);
+  if constexpr (std::is_same<AtomicType, base::subtle::Atomic32>::value) {
+    base::subtle::NoBarrier_Store(&value, kVal1);
+    EXPECT_EQ(kVal1, value);
+    base::subtle::NoBarrier_Store(&value, kVal2);
+    EXPECT_EQ(kVal2, value);
+  }
 
   base::subtle::Release_Store(&value, kVal1);
   EXPECT_EQ(kVal1, value);

base/process/process_metrics_ios.cc

diff --git a/base/process/process_metrics_ios.cc b/base/process/process_metrics_ios.cc
index 09f6486..41999e6b 100644
--- a/base/process/process_metrics_ios.cc
+++ b/base/process/process_metrics_ios.cc
@@ -62,31 +62,4 @@
   return CalculateIdleWakeupsPerSecond(power_info_data.task_interrupt_wakeups);
 }
 
-// The blink code path pulls in process_metrics_posix.cc which
-// is used for the following implementations.
-#if !BUILDFLAG(USE_BLINK)
-
-size_t GetMaxFds() {
-  static const rlim_t kSystemDefaultMaxFds = 256;
-  rlim_t max_fds;
-  struct rlimit nofile;
-  if (getrlimit(RLIMIT_NOFILE, &nofile)) {
-    // Error case: Take a best guess.
-    max_fds = kSystemDefaultMaxFds;
-  } else {
-    max_fds = nofile.rlim_cur;
-  }
-
-  if (max_fds > INT_MAX)
-    max_fds = INT_MAX;
-
-  return static_cast<size_t>(max_fds);
-}
-
-void IncreaseFdLimitTo(unsigned int max_descriptors) {
-  // Unimplemented.
-}
-
-#endif  // !BUILDFLAG(USE_BLINK)
-
 }  // namespace base

base/process/process_metrics_posix.cc

diff --git a/base/process/process_metrics_posix.cc b/base/process/process_metrics_posix.cc
index a836cdc..9a25ea7 100644
--- a/base/process/process_metrics_posix.cc
+++ b/base/process/process_metrics_posix.cc
@@ -40,7 +40,7 @@
   return ret;
 }
 
-#if !BUILDFLAG(IS_FUCHSIA) && BUILDFLAG(USE_BLINK)
+#if !BUILDFLAG(IS_FUCHSIA)
 
 #if BUILDFLAG(IS_LINUX) || BUILDFLAG(IS_CHROMEOS)
 static const rlim_t kSystemDefaultMaxFds = 8192;
@@ -104,7 +104,7 @@
   }
 }
 
-#endif  // !BUILDFLAG(IS_FUCHSIA) && BUILDFLAG(USE_BLINK)
+#endif  // !BUILDFLAG(IS_FUCHSIA)
 
 #if BUILDFLAG(IS_LINUX) || BUILDFLAG(IS_CHROMEOS) || BUILDFLAG(IS_ANDROID)
 namespace {

base/task/thread_pool/pooled_single_thread_task_runner_manager.cc

diff --git a/base/task/thread_pool/pooled_single_thread_task_runner_manager.cc b/base/task/thread_pool/pooled_single_thread_task_runner_manager.cc
index 17843567..a43703f 100644
--- a/base/task/thread_pool/pooled_single_thread_task_runner_manager.cc
+++ b/base/task/thread_pool/pooled_single_thread_task_runner_manager.cc
@@ -143,7 +143,7 @@
   void DidProcessTask(RegisteredTaskSource task_source) override {
     if (task_source) {
       auto task_source_with_transaction =
-          TransactionWithRegisteredTaskSource::FromTaskSource(
+          RegisteredTaskSourceAndTransaction::FromTaskSource(
               std::move(task_source));
       task_source_with_transaction.task_source.WillReEnqueue(
           TimeTicks::Now(), &task_source_with_transaction.transaction);
@@ -225,7 +225,7 @@
   // Returns true iff the worker must wakeup, i.e. task source is allowed to run
   // and the worker was not awake.
   bool EnqueueTaskSource(
-      TransactionWithRegisteredTaskSource transaction_with_task_source) {
+      RegisteredTaskSourceAndTransaction transaction_with_task_source) {
     CheckedAutoLock auto_lock(lock_);
     auto sort_key = transaction_with_task_source.task_source->GetSortKey();
     // When moving |task_source| into |priority_queue_|, it may be destroyed

base/task/thread_pool/task_source.cc

diff --git a/base/task/thread_pool/task_source.cc b/base/task/thread_pool/task_source.cc
index 84e4965..2c37fdf 100644
--- a/base/task/thread_pool/task_source.cc
+++ b/base/task/thread_pool/task_source.cc
@@ -182,7 +182,7 @@
     TaskTracker* task_tracker)
     : task_source_(std::move(task_source)), task_tracker_(task_tracker) {}
 
-TransactionWithRegisteredTaskSource::TransactionWithRegisteredTaskSource(
+RegisteredTaskSourceAndTransaction::RegisteredTaskSourceAndTransaction(
     RegisteredTaskSource task_source_in,
     TaskSource::Transaction transaction_in)
     : task_source(std::move(task_source_in)),
@@ -191,12 +191,12 @@
 }
 
 // static:
-TransactionWithRegisteredTaskSource
-TransactionWithRegisteredTaskSource::FromTaskSource(
+RegisteredTaskSourceAndTransaction
+RegisteredTaskSourceAndTransaction::FromTaskSource(
     RegisteredTaskSource task_source_in) {
   auto transaction = task_source_in->BeginTransaction();
-  return TransactionWithRegisteredTaskSource(std::move(task_source_in),
-                                             std::move(transaction));
+  return RegisteredTaskSourceAndTransaction(std::move(task_source_in),
+                                            std::move(transaction));
 }
 
 TaskSourceAndTransaction::TaskSourceAndTransaction(

base/task/thread_pool/task_source.h

diff --git a/base/task/thread_pool/task_source.h b/base/task/thread_pool/task_source.h
index 371cfb2..df57b0a 100644
--- a/base/task/thread_pool/task_source.h
+++ b/base/task/thread_pool/task_source.h
@@ -349,21 +349,20 @@
 
 // A pair of Transaction and RegisteredTaskSource. Useful to carry a
 // RegisteredTaskSource with an associated Transaction.
-// TODO(crbug.com/839091): Rename to RegisteredTaskSourceAndTransaction.
-struct BASE_EXPORT TransactionWithRegisteredTaskSource {
+struct BASE_EXPORT RegisteredTaskSourceAndTransaction {
  public:
-  TransactionWithRegisteredTaskSource(RegisteredTaskSource task_source_in,
-                                      TaskSource::Transaction transaction_in);
+  RegisteredTaskSourceAndTransaction(RegisteredTaskSource task_source_in,
+                                     TaskSource::Transaction transaction_in);
 
-  TransactionWithRegisteredTaskSource(
-      TransactionWithRegisteredTaskSource&& other) = default;
-  TransactionWithRegisteredTaskSource(
-      const TransactionWithRegisteredTaskSource&) = delete;
-  TransactionWithRegisteredTaskSource& operator=(
-      const TransactionWithRegisteredTaskSource&) = delete;
-  ~TransactionWithRegisteredTaskSource() = default;
+  RegisteredTaskSourceAndTransaction(
+      RegisteredTaskSourceAndTransaction&& other) = default;
+  RegisteredTaskSourceAndTransaction(
+      const RegisteredTaskSourceAndTransaction&) = delete;
+  RegisteredTaskSourceAndTransaction& operator=(
+      const RegisteredTaskSourceAndTransaction&) = delete;
+  ~RegisteredTaskSourceAndTransaction() = default;
 
-  static TransactionWithRegisteredTaskSource FromTaskSource(
+  static RegisteredTaskSourceAndTransaction FromTaskSource(
       RegisteredTaskSource task_source_in);
 
   RegisteredTaskSource task_source;

base/task/thread_pool/thread_group.cc

diff --git a/base/task/thread_pool/thread_group.cc b/base/task/thread_pool/thread_group.cc
index f5aca2f..7e9dd36 100644
--- a/base/task/thread_pool/thread_group.cc
+++ b/base/task/thread_pool/thread_group.cc
@@ -53,7 +53,7 @@
 
 void ThreadGroup::ScopedReenqueueExecutor::
     SchedulePushTaskSourceAndWakeUpWorkers(
-        TransactionWithRegisteredTaskSource transaction_with_task_source,
+        RegisteredTaskSourceAndTransaction transaction_with_task_source,
         ThreadGroup* destination_thread_group) {
   DCHECK(destination_thread_group);
   DCHECK(!destination_thread_group_);
@@ -148,7 +148,7 @@
 void ThreadGroup::ReEnqueueTaskSourceLockRequired(
     BaseScopedCommandsExecutor* workers_executor,
     ScopedReenqueueExecutor* reenqueue_executor,
-    TransactionWithRegisteredTaskSource transaction_with_task_source) {
+    RegisteredTaskSourceAndTransaction transaction_with_task_source) {
   // Decide in which thread group the TaskSource should be reenqueued.
   ThreadGroup* destination_thread_group = delegate_->GetThreadGroupForTraits(
       transaction_with_task_source.transaction.traits());
@@ -234,7 +234,7 @@
 
 void ThreadGroup::PushTaskSourceAndWakeUpWorkersImpl(
     BaseScopedCommandsExecutor* executor,
-    TransactionWithRegisteredTaskSource transaction_with_task_source) {
+    RegisteredTaskSourceAndTransaction transaction_with_task_source) {
   CheckedAutoLock auto_lock(lock_);
   DCHECK(!replacement_thread_group_);
   DCHECK_EQ(delegate_->GetThreadGroupForTraits(

base/task/thread_pool/thread_group.h

diff --git a/base/task/thread_pool/thread_group.h b/base/task/thread_pool/thread_group.h
index f2c8da5e..9dc58c8 100644
--- a/base/task/thread_pool/thread_group.h
+++ b/base/task/thread_pool/thread_group.h
@@ -84,7 +84,7 @@
   // Implementations should instantiate a concrete ScopedCommandsExecutor and
   // invoke PushTaskSourceAndWakeUpWorkersImpl().
   virtual void PushTaskSourceAndWakeUpWorkers(
-      TransactionWithRegisteredTaskSource transaction_with_task_source) = 0;
+      RegisteredTaskSourceAndTransaction transaction_with_task_source) = 0;
 
   // Removes all task sources from this ThreadGroup's PriorityQueue and enqueues
   // them in another |destination_thread_group|. After this method is called,
@@ -161,16 +161,16 @@
     ScopedReenqueueExecutor& operator=(const ScopedReenqueueExecutor&) = delete;
     ~ScopedReenqueueExecutor();
 
-    // A TransactionWithRegisteredTaskSource and the ThreadGroup in which it
+    // A RegisteredTaskSourceAndTransaction and the ThreadGroup in which it
     // should be enqueued.
     void SchedulePushTaskSourceAndWakeUpWorkers(
-        TransactionWithRegisteredTaskSource transaction_with_task_source,
+        RegisteredTaskSourceAndTransaction transaction_with_task_source,
         ThreadGroup* destination_thread_group);
 
    private:
-    // A TransactionWithRegisteredTaskSource and the thread group in which it
+    // A RegisteredTaskSourceAndTransaction and the thread group in which it
     // should be enqueued.
-    absl::optional<TransactionWithRegisteredTaskSource>
+    absl::optional<RegisteredTaskSourceAndTransaction>
         transaction_with_task_source_;
     raw_ptr<ThreadGroup> destination_thread_group_ = nullptr;
   };
@@ -218,7 +218,7 @@
   void ReEnqueueTaskSourceLockRequired(
       BaseScopedCommandsExecutor* workers_executor,
       ScopedReenqueueExecutor* reenqueue_executor,
-      TransactionWithRegisteredTaskSource transaction_with_task_source)
+      RegisteredTaskSourceAndTransaction transaction_with_task_source)
       EXCLUSIVE_LOCKS_REQUIRED(lock_);
 
   // Returns the next task source from |priority_queue_| if permitted to run and
@@ -233,7 +233,7 @@
                          TaskSource::Transaction transaction);
   void PushTaskSourceAndWakeUpWorkersImpl(
       BaseScopedCommandsExecutor* executor,
-      TransactionWithRegisteredTaskSource transaction_with_task_source);
+      RegisteredTaskSourceAndTransaction transaction_with_task_source);
 
   // Synchronizes accesses to all members of this class which are neither const,
   // atomic, nor immutable after start. Since this lock is a bottleneck to post

base/task/thread_pool/thread_group_impl.cc

diff --git a/base/task/thread_pool/thread_group_impl.cc b/base/task/thread_pool/thread_group_impl.cc
index 24f4189..500cea0 100644
--- a/base/task/thread_pool/thread_group_impl.cc
+++ b/base/task/thread_pool/thread_group_impl.cc
@@ -421,7 +421,7 @@
 }
 
 void ThreadGroupImpl::PushTaskSourceAndWakeUpWorkers(
-    TransactionWithRegisteredTaskSource transaction_with_task_source) {
+    RegisteredTaskSourceAndTransaction transaction_with_task_source) {
   ScopedCommandsExecutor executor(this);
   PushTaskSourceAndWakeUpWorkersImpl(&executor,
                                      std::move(transaction_with_task_source));
@@ -623,11 +623,11 @@
   // A transaction to the TaskSource to reenqueue, if any. Instantiated here as
   // |TaskSource::lock_| is a UniversalPredecessor and must always be acquired
   // prior to acquiring a second lock
-  absl::optional<TransactionWithRegisteredTaskSource>
+  absl::optional<RegisteredTaskSourceAndTransaction>
       transaction_with_task_source;
   if (task_source) {
     transaction_with_task_source.emplace(
-        TransactionWithRegisteredTaskSource::FromTaskSource(
+        RegisteredTaskSourceAndTransaction::FromTaskSource(
             std::move(task_source)));
   }
 

base/task/thread_pool/thread_group_impl.h

diff --git a/base/task/thread_pool/thread_group_impl.h b/base/task/thread_pool/thread_group_impl.h
index 2c5d52d..12110797 100644
--- a/base/task/thread_pool/thread_group_impl.h
+++ b/base/task/thread_pool/thread_group_impl.h
@@ -147,8 +147,7 @@
   // ThreadGroup:
   void UpdateSortKey(TaskSource::Transaction transaction) override;
   void PushTaskSourceAndWakeUpWorkers(
-      TransactionWithRegisteredTaskSource transaction_with_task_source)
-      override;
+      RegisteredTaskSourceAndTransaction transaction_with_task_source) override;
   void EnsureEnoughWorkersLockRequired(BaseScopedCommandsExecutor* executor)
       override EXCLUSIVE_LOCKS_REQUIRED(lock_);
 

base/task/thread_pool/thread_group_impl_unittest.cc

diff --git a/base/task/thread_pool/thread_group_impl_unittest.cc b/base/task/thread_pool/thread_group_impl_unittest.cc
index 70a3d185..f91dbd1 100644
--- a/base/task/thread_pool/thread_group_impl_unittest.cc
+++ b/base/task/thread_pool/thread_group_impl_unittest.cc
@@ -324,7 +324,7 @@
   ASSERT_TRUE(registered_task_source);
   static_cast<ThreadGroup*>(thread_group_.get())
       ->PushTaskSourceAndWakeUpWorkers(
-          TransactionWithRegisteredTaskSource::FromTaskSource(
+          RegisteredTaskSourceAndTransaction::FromTaskSource(
               std::move(registered_task_source)));
 
   threads_running.Wait();

base/task/thread_pool/thread_group_unittest.cc

diff --git a/base/task/thread_pool/thread_group_unittest.cc b/base/task/thread_pool/thread_group_unittest.cc
index 19b60d9..c934e99 100644
--- a/base/task/thread_pool/thread_group_unittest.cc
+++ b/base/task/thread_pool/thread_group_unittest.cc
@@ -542,7 +542,7 @@
       task_tracker_.RegisterTaskSource(std::move(task_source));
   EXPECT_TRUE(registered_task_source);
   thread_group_->PushTaskSourceAndWakeUpWorkers(
-      TransactionWithRegisteredTaskSource::FromTaskSource(
+      RegisteredTaskSourceAndTransaction::FromTaskSource(
           std::move(registered_task_source)));
 
   threads_running.Wait();
@@ -570,13 +570,13 @@
       FROM_HERE, {}, &mock_pooled_task_runner_delegate_);
 
   thread_group_->PushTaskSourceAndWakeUpWorkers(
-      TransactionWithRegisteredTaskSource::FromTaskSource(
+      RegisteredTaskSourceAndTransaction::FromTaskSource(
           task_tracker_.RegisterTaskSource(task_source)));
 
   // Enqueuing the task source again shouldn't affect the number of time it's
   // run.
   thread_group_->PushTaskSourceAndWakeUpWorkers(
-      TransactionWithRegisteredTaskSource::FromTaskSource(
+      RegisteredTaskSourceAndTransaction::FromTaskSource(
           task_tracker_.RegisterTaskSource(task_source)));
 
   thread_running.Wait();
@@ -584,7 +584,7 @@
 
   // Once the worker task ran, enqueuing the task source has no effect.
   thread_group_->PushTaskSourceAndWakeUpWorkers(
-      TransactionWithRegisteredTaskSource::FromTaskSource(
+      RegisteredTaskSourceAndTransaction::FromTaskSource(
           task_tracker_.RegisterTaskSource(task_source)));
 
   // Flush the task tracker to be sure that no local variables are accessed by
@@ -661,7 +661,7 @@
   auto registered_task_source = task_tracker_.RegisterTaskSource(task_source);
   EXPECT_TRUE(registered_task_source);
   thread_group_->PushTaskSourceAndWakeUpWorkers(
-      TransactionWithRegisteredTaskSource::FromTaskSource(
+      RegisteredTaskSourceAndTransaction::FromTaskSource(
           std::move(registered_task_source)));
 
   threads_running_a.Wait();
@@ -701,7 +701,7 @@
       task_tracker_.RegisterTaskSource(std::move(task_source));
   EXPECT_TRUE(registered_task_source);
   thread_group_->PushTaskSourceAndWakeUpWorkers(
-      TransactionWithRegisteredTaskSource::FromTaskSource(
+      RegisteredTaskSourceAndTransaction::FromTaskSource(
           std::move(registered_task_source)));
 
   // The worker task will never run.
@@ -828,7 +828,7 @@
   auto registered_task_source = task_tracker_.RegisterTaskSource(task_source);
   EXPECT_TRUE(registered_task_source);
   thread_group_->PushTaskSourceAndWakeUpWorkers(
-      TransactionWithRegisteredTaskSource::FromTaskSource(
+      RegisteredTaskSourceAndTransaction::FromTaskSource(
           std::move(registered_task_source)));
 
   // Wait until |kMaxBestEffort| tasks start running.

build/android/gyp/bytecode_processor.py

diff --git a/build/android/gyp/bytecode_processor.py b/build/android/gyp/bytecode_processor.py
index 127e218..ea9470c 100755
--- a/build/android/gyp/bytecode_processor.py
+++ b/build/android/gyp/bytecode_processor.py
@@ -13,8 +13,8 @@
 import sys
 from typing import Dict, List
 
+import javac_output_processor
 from util import build_utils
-from util import dep_utils
 from util import jar_utils
 from util import server_utils
 import action_helpers  # build_utils adds //build to sys.path.
@@ -215,7 +215,7 @@
   args.full_classpath_jars = action_helpers.parse_gn_list(
       args.full_classpath_jars)
   args.full_classpath_gn_targets = [
-      dep_utils.ReplaceGmsPackageIfNeeded(t)
+      javac_output_processor.ReplaceGmsPackageIfNeeded(t)
       for t in action_helpers.parse_gn_list(args.full_classpath_gn_targets)
   ]
   args.missing_classes_allowlist = action_helpers.parse_gn_list(

build/android/gyp/bytecode_processor.pydeps

diff --git a/build/android/gyp/bytecode_processor.pydeps b/build/android/gyp/bytecode_processor.pydeps
index 78db0c45..1e6956a 100644
--- a/build/android/gyp/bytecode_processor.pydeps
+++ b/build/android/gyp/bytecode_processor.pydeps
@@ -9,6 +9,13 @@
 ../../../third_party/catapult/devil/devil/android/sdk/version_codes.py
 ../../../third_party/catapult/devil/devil/constants/__init__.py
 ../../../third_party/catapult/devil/devil/constants/exit_codes.py
+../../../third_party/colorama/src/colorama/__init__.py
+../../../third_party/colorama/src/colorama/ansi.py
+../../../third_party/colorama/src/colorama/ansitowin32.py
+../../../third_party/colorama/src/colorama/initialise.py
+../../../third_party/colorama/src/colorama/win32.py
+../../../third_party/colorama/src/colorama/winterm.py
+../../../tools/android/modularization/convenience/lookup_dep.py
 ../../../tools/android/modularization/gn/dep_operations.py
 ../../../tools/android/modularization/gn/json_gn_editor.py
 ../../../tools/android/modularization/gn/utils.py
@@ -21,8 +28,8 @@
 ../pylib/__init__.py
 ../pylib/constants/__init__.py
 bytecode_processor.py
+javac_output_processor.py
 util/__init__.py
 util/build_utils.py
-util/dep_utils.py
 util/jar_utils.py
 util/server_utils.py

build/android/gyp/compile_java.pydeps

diff --git a/build/android/gyp/compile_java.pydeps b/build/android/gyp/compile_java.pydeps
index 65cbd13..85da8c9 100644
--- a/build/android/gyp/compile_java.pydeps
+++ b/build/android/gyp/compile_java.pydeps
@@ -15,6 +15,7 @@
 ../../../third_party/colorama/src/colorama/initialise.py
 ../../../third_party/colorama/src/colorama/win32.py
 ../../../third_party/colorama/src/colorama/winterm.py
+../../../tools/android/modularization/convenience/lookup_dep.py
 ../../action_helpers.py
 ../../gn_helpers.py
 ../../print_python_deps.py
@@ -26,7 +27,6 @@
 javac_output_processor.py
 util/__init__.py
 util/build_utils.py
-util/dep_utils.py
 util/jar_info_utils.py
 util/jar_utils.py
 util/md5_check.py

build/android/gyp/compile_kt.pydeps

diff --git a/build/android/gyp/compile_kt.pydeps b/build/android/gyp/compile_kt.pydeps
index 223647d..bac5962 100644
--- a/build/android/gyp/compile_kt.pydeps
+++ b/build/android/gyp/compile_kt.pydeps
@@ -15,6 +15,7 @@
 ../../../third_party/colorama/src/colorama/initialise.py
 ../../../third_party/colorama/src/colorama/win32.py
 ../../../third_party/colorama/src/colorama/winterm.py
+../../../tools/android/modularization/convenience/lookup_dep.py
 ../../action_helpers.py
 ../../gn_helpers.py
 ../../print_python_deps.py
@@ -27,7 +28,6 @@
 javac_output_processor.py
 util/__init__.py
 util/build_utils.py
-util/dep_utils.py
 util/jar_info_utils.py
 util/jar_utils.py
 util/md5_check.py

build/android/gyp/javac_output_processor.py

diff --git a/build/android/gyp/javac_output_processor.py b/build/android/gyp/javac_output_processor.py
index db588458..6faf5de5 100755
--- a/build/android/gyp/javac_output_processor.py
+++ b/build/android/gyp/javac_output_processor.py
@@ -5,19 +5,62 @@
 # found in the LICENSE file.
 """Contains helper class for processing javac output."""
 
+import dataclasses
 import os
 import pathlib
 import re
 import sys
 import traceback
+from typing import List
 
 from util import build_utils
-from util import dep_utils
 
 sys.path.insert(
     0,
     os.path.join(build_utils.DIR_SOURCE_ROOT, 'third_party', 'colorama', 'src'))
 import colorama
+sys.path.insert(
+    0,
+    os.path.join(build_utils.DIR_SOURCE_ROOT, 'tools', 'android',
+                 'modularization', 'convenience'))
+import lookup_dep
+
+
+def ReplaceGmsPackageIfNeeded(target_name: str) -> str:
+  if target_name.startswith(
+      ('//third_party/android_deps:google_play_services_',
+       '//clank/third_party/google3:google_play_services_')):
+    return f'$google_play_services_package:{target_name.split(":")[1]}'
+  return target_name
+
+
+def _DisambiguateDeps(class_entries: List[lookup_dep.ClassEntry]):
+  def filter_if_not_empty(entries, filter_func):
+    filtered_entries = [e for e in entries if filter_func(e)]
+    return filtered_entries or entries
+
+  # When some deps are preferred, ignore all other potential deps.
+  class_entries = filter_if_not_empty(class_entries, lambda e: e.preferred_dep)
+
+  # E.g. javax_annotation_jsr250_api_java.
+  class_entries = filter_if_not_empty(class_entries,
+                                      lambda e: 'jsr' in e.target)
+
+  # Avoid suggesting subtargets when regular targets exist.
+  class_entries = filter_if_not_empty(class_entries,
+                                      lambda e: '__' not in e.target)
+
+  # Swap out GMS package names if needed.
+  class_entries = [
+      dataclasses.replace(e, target=ReplaceGmsPackageIfNeeded(e.target))
+      for e in class_entries
+  ]
+
+  # Convert to dict and then use list to get the keys back to remove dups and
+  # keep order the same as before.
+  class_entries = list({e: True for e in class_entries})
+
+  return class_entries
 
 
 class JavacOutputProcessor:
@@ -138,7 +181,7 @@
       return
 
     if self._class_lookup_index is None:
-      self._class_lookup_index = dep_utils.ClassLookupIndex(
+      self._class_lookup_index = lookup_dep.ClassLookupIndex(
           pathlib.Path(os.getcwd()),
           should_build=False,
       )
@@ -149,7 +192,7 @@
     if not suggested_deps:
       return
 
-    suggested_deps = dep_utils.DisambiguateDeps(suggested_deps)
+    suggested_deps = _DisambiguateDeps(suggested_deps)
     suggested_deps_str = ', '.join(s.target for s in suggested_deps)
 
     if len(suggested_deps) > 1:

build/android/gyp/turbine.pydeps

diff --git a/build/android/gyp/turbine.pydeps b/build/android/gyp/turbine.pydeps
index cfe15c5c..dca0c69 100644
--- a/build/android/gyp/turbine.pydeps
+++ b/build/android/gyp/turbine.pydeps
@@ -15,6 +15,7 @@
 ../../../third_party/colorama/src/colorama/initialise.py
 ../../../third_party/colorama/src/colorama/win32.py
 ../../../third_party/colorama/src/colorama/winterm.py
+../../../tools/android/modularization/convenience/lookup_dep.py
 ../../action_helpers.py
 ../../gn_helpers.py
 ../../print_python_deps.py
@@ -27,7 +28,6 @@
 turbine.py
 util/__init__.py
 util/build_utils.py
-util/dep_utils.py
 util/jar_info_utils.py
 util/jar_utils.py
 util/md5_check.py

build/android/gyp/util/build_utils.py

diff --git a/build/android/gyp/util/build_utils.py b/build/android/gyp/util/build_utils.py
index ad0515b..d5dbb3a 100644
--- a/build/android/gyp/util/build_utils.py
+++ b/build/android/gyp/util/build_utils.py
@@ -12,6 +12,7 @@
 import json
 import logging
 import os
+import pipes
 import re
 import shlex
 import shutil
@@ -20,6 +21,7 @@
 import sys
 import tempfile
 import textwrap
+import time
 import zipfile
 
 sys.path.append(os.path.join(os.path.dirname(__file__),

build/android/gyp/util/dep_utils.py

diff --git a/build/android/gyp/util/dep_utils.py b/build/android/gyp/util/dep_utils.py
deleted file mode 100644
index 1220991a..0000000
--- a/build/android/gyp/util/dep_utils.py
+++ /dev/null
@@ -1,265 +0,0 @@
-# Copyright 2023 The Chromium Authors
-# Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
-# found in the LICENSE file.
-"""Methods for managing deps based on build_config.json files."""
-
-from __future__ import annotations
-import collections
-
-import dataclasses
-import json
-import logging
-import os
-import pathlib
-import subprocess
-import sys
-from typing import Dict, Iterator, List, Set
-
-from util import jar_utils
-
-_SRC_PATH = pathlib.Path(__file__).resolve().parents[4]
-
-sys.path.append(str(_SRC_PATH / 'build/android'))
-# Import list_java_targets so that the dependency is found by print_python_deps.
-import list_java_targets
-
-
-@dataclasses.dataclass(frozen=True)
-class ClassEntry:
-  """An assignment of a Java class to a build target."""
-  full_class_name: str
-  target: str
-  preferred_dep: bool
-
-  def __lt__(self, other: 'ClassEntry'):
-    # Prefer canonical targets first.
-    if self.preferred_dep and not other.preferred_dep:
-      return True
-    # Prefer targets without __ in the name. Usually double underscores are used
-    # for internal subtargets and not top level targets.
-    if '__' not in self.target and '__' in other.target:
-      return True
-    # Prefer shorter target names first since they are usually the correct ones.
-    if len(self.target) < len(other.target):
-      return True
-    if len(self.target) > len(other.target):
-      return False
-    # Use string comparison to get a stable ordering of equal-length names.
-    return self.target < other.target
-
-
-@dataclasses.dataclass
-class BuildConfig:
-  """Container for information from a build config."""
-  target_name: str
-  relpath: str
-  is_group: bool
-  preferred_dep: bool
-  dependent_config_paths: List[str]
-  full_class_names: Set[str]
-
-  def all_dependent_configs(
-      self,
-      path_to_configs: Dict[str, 'BuildConfig'],
-  ) -> Iterator['BuildConfig']:
-    for path in self.dependent_config_paths:
-      dep_build_config = path_to_configs.get(path)
-      # This can happen when a java group depends on non-java targets.
-      if dep_build_config is None:
-        continue
-      yield dep_build_config
-      if dep_build_config.is_group:
-        yield from dep_build_config.all_dependent_configs(path_to_configs)
-
-
-class ClassLookupIndex:
-  """A map from full Java class to its build targets.
-
-  A class might be in multiple targets if it's bytecode rewritten."""
-  def __init__(self, abs_build_output_dir: pathlib.Path, should_build: bool):
-    self._abs_build_output_dir = abs_build_output_dir
-    self._should_build = should_build
-    self._class_index = self._index_root()
-
-  def match(self, search_string: str) -> List[ClassEntry]:
-    """Get class/target entries where the class matches search_string"""
-    # Priority 1: Exact full matches
-    if search_string in self._class_index:
-      return self._entries_for(search_string)
-
-    # Priority 2: Match full class name (any case), if it's a class name
-    matches = []
-    lower_search_string = search_string.lower()
-    if '.' not in lower_search_string:
-      for full_class_name in self._class_index:
-        package_and_class = full_class_name.rsplit('.', 1)
-        if len(package_and_class) < 2:
-          continue
-        class_name = package_and_class[1]
-        class_lower = class_name.lower()
-        if class_lower == lower_search_string:
-          matches.extend(self._entries_for(full_class_name))
-      if matches:
-        return matches
-
-    # Priority 3: Match anything
-    for full_class_name in self._class_index:
-      if lower_search_string in full_class_name.lower():
-        matches.extend(self._entries_for(full_class_name))
-
-    return matches
-
-  def _entries_for(self, class_name) -> List[ClassEntry]:
-    return sorted(self._class_index[class_name])
-
-  def _index_root(self) -> Dict[str, Set[ClassEntry]]:
-    """Create the class to target index."""
-    logging.debug('Running list_java_targets.py...')
-    list_java_targets_command = [
-        'build/android/list_java_targets.py', '--gn-labels',
-        '--print-build-config-paths',
-        f'--output-directory={self._abs_build_output_dir}'
-    ]
-    if self._should_build:
-      list_java_targets_command += ['--build']
-
-    list_java_targets_run = subprocess.run(list_java_targets_command,
-                                           cwd=_SRC_PATH,
-                                           capture_output=True,
-                                           text=True,
-                                           check=True)
-    logging.debug('... done.')
-
-    # Parse output of list_java_targets.py into BuildConfig objects.
-    path_to_build_config: Dict[str, BuildConfig] = {}
-    target_lines = list_java_targets_run.stdout.splitlines()
-    for target_line in target_lines:
-      # Skip empty lines
-      if not target_line:
-        continue
-
-      target_line_parts = target_line.split(': ')
-      assert len(target_line_parts) == 2, target_line_parts
-      target_name, build_config_path = target_line_parts
-
-      if not os.path.exists(build_config_path):
-        assert not self._should_build
-        continue
-
-      with open(build_config_path) as build_config_contents:
-        build_config_json: Dict = json.load(build_config_contents)
-      deps_info = build_config_json['deps_info']
-
-      # Checking the library type here instead of in list_java_targets.py avoids
-      # reading each .build_config file twice.
-      if deps_info['type'] not in ('java_library', 'group'):
-        continue
-
-      relpath = os.path.relpath(build_config_path, self._abs_build_output_dir)
-      preferred_dep = bool(deps_info.get('preferred_dep'))
-      is_group = bool(deps_info.get('type') == 'group')
-      dependent_config_paths = deps_info.get('deps_configs', [])
-      full_class_names = self._compute_full_class_names_for_build_config(
-          deps_info)
-      build_config = BuildConfig(relpath=relpath,
-                                 target_name=target_name,
-                                 is_group=is_group,
-                                 preferred_dep=preferred_dep,
-                                 dependent_config_paths=dependent_config_paths,
-                                 full_class_names=full_class_names)
-      path_to_build_config[relpath] = build_config
-
-    # From GN's perspective, depending on a java group is the same as depending
-    # on all of its deps directly, since groups are collapsed in
-    # write_build_config.py. Thus, collect all the java files in a java group's
-    # deps (recursing into other java groups) and set that as the java group's
-    # list of classes.
-    for build_config in path_to_build_config.values():
-      if build_config.is_group:
-        for dep_build_config in build_config.all_dependent_configs(
-            path_to_build_config):
-          build_config.full_class_names.update(
-              dep_build_config.full_class_names)
-
-    class_index = collections.defaultdict(set)
-    for build_config in path_to_build_config.values():
-      for full_class_name in build_config.full_class_names:
-        class_index[full_class_name].add(
-            ClassEntry(full_class_name=full_class_name,
-                       target=build_config.target_name,
-                       preferred_dep=build_config.preferred_dep))
-
-    return class_index
-
-  def _compute_full_class_names_for_build_config(self,
-                                                 deps_info: Dict) -> Set[str]:
-    """Returns set of fully qualified class names for build config."""
-
-    full_class_names = set()
-
-    # Read the location of the target_sources_file from the build_config
-    sources_path = deps_info.get('target_sources_file')
-    if sources_path:
-      # Read the target_sources_file, indexing the classes found
-      with open(self._abs_build_output_dir / sources_path) as sources_contents:
-        for source_line in sources_contents:
-          source_path = pathlib.Path(source_line.strip())
-          java_class = jar_utils.parse_full_java_class(source_path)
-          if java_class:
-            full_class_names.add(java_class)
-
-    # |unprocessed_jar_path| is set for prebuilt targets. (ex:
-    # android_aar_prebuilt())
-    # |unprocessed_jar_path| might be set but not exist if not all targets have
-    # been built.
-    unprocessed_jar_path = deps_info.get('unprocessed_jar_path')
-    if unprocessed_jar_path:
-      abs_unprocessed_jar_path = (self._abs_build_output_dir /
-                                  unprocessed_jar_path)
-      if abs_unprocessed_jar_path.exists():
-        # Normalize path but do not follow symlink if .jar is symlink.
-        abs_unprocessed_jar_path = (abs_unprocessed_jar_path.parent.resolve() /
-                                    abs_unprocessed_jar_path.name)
-
-        full_class_names.update(
-            jar_utils.extract_full_class_names_from_jar(
-                self._abs_build_output_dir, abs_unprocessed_jar_path))
-
-    return full_class_names
-
-
-def ReplaceGmsPackageIfNeeded(target_name: str) -> str:
-  if target_name.startswith(
-      ('//third_party/android_deps:google_play_services_',
-       '//clank/third_party/google3:google_play_services_')):
-    return f'$google_play_services_package:{target_name.split(":")[1]}'
-  return target_name
-
-
-def DisambiguateDeps(class_entries: List[ClassEntry]):
-  def filter_if_not_empty(entries, filter_func):
-    filtered_entries = [e for e in entries if filter_func(e)]
-    return filtered_entries or entries
-
-  # When some deps are preferred, ignore all other potential deps.
-  class_entries = filter_if_not_empty(class_entries, lambda e: e.preferred_dep)
-
-  # E.g. javax_annotation_jsr250_api_java.
-  class_entries = filter_if_not_empty(class_entries,
-                                      lambda e: 'jsr' in e.target)
-
-  # Avoid suggesting subtargets when regular targets exist.
-  class_entries = filter_if_not_empty(class_entries,
-                                      lambda e: '__' not in e.target)
-
-  # Swap out GMS package names if needed.
-  class_entries = [
-      dataclasses.replace(e, target=ReplaceGmsPackageIfNeeded(e.target))
-      for e in class_entries
-  ]
-
-  # Convert to dict and then use list to get the keys back to remove dups and
-  # keep order the same as before.
-  class_entries = list({e: True for e in class_entries})
-
-  return class_entries

chrome/VERSION

diff --git a/chrome/VERSION b/chrome/VERSION
index 943a73b..08763b2 100644
--- a/chrome/VERSION
+++ b/chrome/VERSION
@@ -1,4 +1,4 @@
 MAJOR=116
 MINOR=0
-BUILD=5800
+BUILD=5801
 PATCH=0

chrome/android/chrome_common_shared_library.gni

diff --git a/chrome/android/chrome_common_shared_library.gni b/chrome/android/chrome_common_shared_library.gni
index f2ab7c27..542fe4f 100644
--- a/chrome/android/chrome_common_shared_library.gni
+++ b/chrome/android/chrome_common_shared_library.gni
@@ -97,6 +97,13 @@
     if (!(defined(testonly) && testonly)) {
       configs -= [ "//build/config/compiler:thinlto_optimize_default" ]
       configs += [ "//build/config/compiler:thinlto_optimize_max" ]
+    } else {
+      # Compress sections to stay under 4gb hard limit on 32-bit current_cpu.
+      # https://crbug.com/1449278
+      if (symbol_level == 2 && !use_debug_fission &&
+          (current_cpu == "arm" || current_cpu == "x86")) {
+        configs += [ "//build/config:compress_debug_sections" ]
+      }
     }
 
     configs += [ "//build/config/compiler:chrome_orderfile_config" ]

chrome/app/chromeos_strings.grdp

diff --git a/chrome/app/chromeos_strings.grdp b/chrome/app/chromeos_strings.grdp
index 63e42138..93b7219 100644
--- a/chrome/app/chromeos_strings.grdp
+++ b/chrome/app/chromeos_strings.grdp
@@ -6184,7 +6184,12 @@
   <message name="IDS_BOREALIS_SPLASHSCREEN_MESSAGE" desc="Message on splashscreen when starting Steam on Chrome OS.">
     starting up...
   </message>
-
+  <message name="IDS_BOREALIS_HATS_TITLE" desc="Title for HaTS notification requesting feedback. It will appear occasionally when a user closes a Steam game. Clicking it will show a satisfaction survey to the user.">
+    Help us improve Steam on Chromebooks
+  </message>
+  <message name="IDS_BOREALIS_HATS_BODY" desc="Message on HaTS notification requesting feedback. It will appear occasionally when a user closes a Steam game. Clicking it will show a satisfaction survey to the user.">
+    Tell us about your recent gameplay
+  </message>
   <!-- TPM firmware auto-update notifications -->
   <message name="IDS_TPM_AUTO_UPDATE_PLANNED_NOTIFICATION_TITLE" desc="Title for the notification informing the user that local data will be deleted.">
     Your local data will soon be deleted

chrome/app/chromeos_strings_grdp/IDS_BOREALIS_HATS_BODY.png.sha1

diff --git a/chrome/app/chromeos_strings_grdp/IDS_BOREALIS_HATS_BODY.png.sha1 b/chrome/app/chromeos_strings_grdp/IDS_BOREALIS_HATS_BODY.png.sha1
new file mode 100644
index 0000000..0b6ab14
--- /dev/null
+++ b/chrome/app/chromeos_strings_grdp/IDS_BOREALIS_HATS_BODY.png.sha1
@@ -0,0 +1 @@
+32a8c59d2595993a2ac2aeaf6447c1f50447b520
\ No newline at end of file

chrome/app/chromeos_strings_grdp/IDS_BOREALIS_HATS_TITLE.png.sha1

diff --git a/chrome/app/chromeos_strings_grdp/IDS_BOREALIS_HATS_TITLE.png.sha1 b/chrome/app/chromeos_strings_grdp/IDS_BOREALIS_HATS_TITLE.png.sha1
new file mode 100644
index 0000000..0b6ab14
--- /dev/null
+++ b/chrome/app/chromeos_strings_grdp/IDS_BOREALIS_HATS_TITLE.png.sha1
@@ -0,0 +1 @@
+32a8c59d2595993a2ac2aeaf6447c1f50447b520
\ No newline at end of file

chrome/app/generated_resources.grd

diff --git a/chrome/app/generated_resources.grd b/chrome/app/generated_resources.grd
index 6ff88501..69e12ca 100644
--- a/chrome/app/generated_resources.grd
+++ b/chrome/app/generated_resources.grd
@@ -10926,6 +10926,13 @@
 
 If you choose not to share signals, this profile will be closed.
         </message>
+        <message name="IDS_DEVICE_SIGNALS_CONSENT_DIALOG_DEFAULT_BODY_TEXT" desc="Default message for device signals consent dialog when we are unable to retrieve the name of the managing organization.">
+        This profile is managed by your organization. To continue using this managed profile, your organization requires you to share your device signals.
+
+Device signals can include information about your browser, OS, device, installed software, and files.
+
+If you choose not to share signals, this profile will be closed.
+        </message>
       </if>
 
       <!--  Sync Confirmation section of the tab modal signin flow -->

chrome/app/generated_resources_grd/IDS_DEVICE_SIGNALS_CONSENT_DIALOG_DEFAULT_BODY_TEXT.png.sha1

diff --git a/chrome/app/generated_resources_grd/IDS_DEVICE_SIGNALS_CONSENT_DIALOG_DEFAULT_BODY_TEXT.png.sha1 b/chrome/app/generated_resources_grd/IDS_DEVICE_SIGNALS_CONSENT_DIALOG_DEFAULT_BODY_TEXT.png.sha1
new file mode 100644
index 0000000..42e4ed3b
--- /dev/null
+++ b/chrome/app/generated_resources_grd/IDS_DEVICE_SIGNALS_CONSENT_DIALOG_DEFAULT_BODY_TEXT.png.sha1
@@ -0,0 +1 @@
+7b2ba0ea6b778d5a5f8f808443306bdb2ad48d7a
\ No newline at end of file

chrome/app/resources/chromium_strings_ar.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_ar.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_ar.xtb
index 8ab57e84..5b980c40 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_ar.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_ar.xtb
@@ -17,6 +17,7 @@
 <translation id="1414495520565016063">‏تم تسجيل دخولك إلى Chromium!</translation>
 <translation id="1524282610922162960">‏مشاركة علامة تبويب Chromium</translation>
 <translation id="1553461853655228091">‏يحتاج Chromium إلى إذن للوصول إلى الكاميرا من أجل إنشاء خريطة ثلاثية الأبعاد للبيئة المحيطة بك.</translation>
+<translation id="1555506416658437797">يُرجى تعديل طُرق الدفع.</translation>
 <translation id="1607715478322902680">{COUNT,plural, =0{‏يطلب المشرف إعادة تشغيل Chromium لتطبيق تحديث.}=1{‏يطلب المشرف إعادة تشغيل Chromium لتطبيق تحديث. لن تتم إعادة فتح نافذة التصفح المتخفي.}two{‏يطلب المشرف إعادة تشغيل Chromium لتطبيق تحديث. لن تتم إعادة فتح نافذتَي التصفح المتخفي.}few{‏يطلب المشرف إعادة تشغيل Chromium لتطبيق تحديث. لن تتم إعادة فتح نوافذ التصفّح المتخفي البالغ عددها #.}many{‏يطلب المشرف إعادة تشغيل Chromium لتطبيق تحديث. لن تتم إعادة فتح نوافذ التصفّح المتخفي البالغ عددها #.}other{‏يطلب المشرف إعادة تشغيل Chromium لتطبيق تحديث. لن تتم إعادة فتح نوافذ التصفّح المتخفي البالغ عددها #.}}</translation>
 <translation id="1625909126243026060">‏يمكنك مراجعة العناصر الرئيسية للتحكّم في الخصوصية والأمان في Chromium.</translation>
 <translation id="1632539827495546968">‏إذا أردت استخدام هذا الحساب لمرة واحدة فقط، يمكنك استخدام <ph name="GUEST_LINK_BEGIN" />وضع الضيف<ph name="GUEST_LINK_END" /> في متصفّح Chromium. وإذا أردت إضافة حساب لمستخدم آخر، <ph name="LINK_BEGIN" />أضِف مستخدمًا جديدًا<ph name="LINK_END" /> إلى <ph name="DEVICE_TYPE" />، مع العِلم بأنّ الأذونات التي سبق لك منحها إلى المواقع الإلكترونية والتطبيقات يمكن أن تنطبق على هذا الحساب. يمكنك إدارة حساباتك على Google من خلال <ph name="SETTINGS_LINK_BEGIN" />الإعدادات<ph name="SETTINGS_LINK_END" />.</translation>
@@ -134,6 +135,7 @@
 <translation id="4019629340646866719">‏أصبح نظام التشغيل Chromium متاحًا من خلال <ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS" />برنامج إضافي مفتوح المصدر<ph name="END_LINK_CROS_OSS" />، كما هو الحال في <ph name="BEGIN_LINK_LINUX_OSS" />بيئة تطوير Linux<ph name="END_LINK_LINUX_OSS" />.</translation>
 <translation id="4036079820698952681">‏ساعد في تحسين Chromium بالإبلاغ عن <ph name="BEGIN_LINK" />الإعدادات الحالية<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="4050175100176540509">تحسينات الأمان المهمة والميزات الجديدة متاحة في أحدث إصدار.</translation>
+<translation id="4050599136622776556">‏يحاول Chromium تعديل طُرق الدفع.</translation>
 <translation id="4148957013307229264">جارٍ التثبيت...</translation>
 <translation id="419998258129752635">‏<ph name="PAGE_TITLE" /> - تسجيل الدخول إلى الشبكة - Chromium</translation>
 <translation id="421369550622382712">‏اكتشف تطبيقات، وألعاب، وإضافات، ومظاهر رائعة لمتصفح Chromium.</translation>

chrome/app/resources/chromium_strings_az.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_az.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_az.xtb
index c5e2c293..79c8d6c 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_az.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_az.xtb
@@ -19,6 +19,7 @@
 <translation id="1414495520565016063">Chromium'a daxil oldunuz!</translation>
 <translation id="1524282610922162960">Chromium tabı paylaşın</translation>
 <translation id="1553461853655228091">Chromium ətrafınızın 3D xəritəsini yaratmaq üçün kameranıza giriş icazəsi tələb edir</translation>
+<translation id="1555506416658437797">ödəniş metodlarını redaktə etməyə çalışır.</translation>
 <translation id="1607715478322902680">{COUNT,plural, =0{Administrator güncəlləməni tətbiq etmək üçün Chromium'u yenidən başlatmanızı tələb edir}=1{Administrator güncəlləməni tətbiq etmək üçün Chromium'u yenidən başlatmanızı tələb edir. Anonim pəncərəniz yenidən açılmayacaq.}other{Administrator güncəlləməni tətbiq etmək üçün Chromium'u yenidən başlatmanızı tələb edir. # Anonim pəncərəniz yenidən açılmayacaq.}}</translation>
 <translation id="1625909126243026060">Chromium'da əsas məxfilik və təhlükəsizlik nəzarətlərini nəzərdən keçirin</translation>
 <translation id="1632539827495546968">Bu hesabı sadəcə bir dəfə istifadə etmək istəyirsinizsə, Chromium brauzerində <ph name="GUEST_LINK_BEGIN" />Qonaq rejimindən<ph name="GUEST_LINK_END" /> istifadə edə bilərsiniz. Başqa birisi üçün hesab əlavə etmək istəyirsinizsə, <ph name="DEVICE_TYPE" /> cihazınıza <ph name="LINK_BEGIN" />yeni şəxs əlavə edin<ph name="LINK_END" />.
@@ -136,6 +137,7 @@
 <translation id="4019629340646866719">ChromiumOS <ph name="BEGIN_LINK_LINUX_OSS" />Linux tərtibat mühiti<ph name="END_LINK_LINUX_OSS" /> kimi əlavə <ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS" />açıq mənbə proqram təminatı<ph name="END_LINK_CROS_OSS" /> ilə əlçatan edilib.</translation>
 <translation id="4036079820698952681"><ph name="BEGIN_LINK" />Cari ayarları<ph name="END_LINK" /> bildirməklə Chormium'u təkmilləşdirməyə kömək edin</translation>
 <translation id="4050175100176540509">Mühüm təhlükəsizlik təkmilləşdirilmələri və yeni funksiyalar son versiyada əlçatandır.</translation>
+<translation id="4050599136622776556">Chromium ödəniş metodlarını redaktə etməyə çalışır.</translation>
 <translation id="4148957013307229264">Quraşdırılır...</translation>
 <translation id="419998258129752635"><ph name="PAGE_TITLE" /> - Şəbəkəyə Giriş - Chromium</translation>
 <translation id="421369550622382712">Chromium üçün möhtəşəm tətbiqlər, oyunlar, artırmalar və temalar kəşf edin.</translation>

chrome/app/resources/chromium_strings_bg.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_bg.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_bg.xtb
index 710965ef2..70b0b80 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_bg.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_bg.xtb
@@ -17,6 +17,7 @@
 <translation id="1414495520565016063">Влязохте в Chromium!</translation>
 <translation id="1524282610922162960">Споделяне на раздел в Chromium</translation>
 <translation id="1553461853655228091">Chromium се нуждае от разрешение за достъп до камерата ви, за да създаде триизмерна карта на заобикалящата ви среда</translation>
+<translation id="1555506416658437797">редактира начините на плащане.</translation>
 <translation id="1607715478322902680">{COUNT,plural, =0{Администраторът ви изисква да рестартирате Chromium, за да се приложи актуализация}=1{Администраторът ви изисква да рестартирате Chromium, за да се приложи актуализация. Прозорецът ви в режим „инкогнито“ няма да бъде отворен отново.}other{Администраторът ви изисква да рестартирате Chromium, за да се приложи актуализация. Вашите # прозореца в режим „инкогнито“ няма да бъдат отворени отново.}}</translation>
 <translation id="1625909126243026060">Прегледайте ключовите контроли в Chromium за поверителност и сигурност</translation>
 <translation id="1632539827495546968">Ако искате да използвате този профил само веднъж, можете да се възползвате от <ph name="GUEST_LINK_BEGIN" />режима на гост<ph name="GUEST_LINK_END" /> в браузъра Chromium. В случай че искате да добавите профил за друго лице, <ph name="LINK_BEGIN" />добавете нов човек<ph name="LINK_END" /> към вашия <ph name="DEVICE_TYPE" />.
@@ -134,6 +135,7 @@
 <translation id="4019629340646866719">Chromium OS е възможна благодарение на допълнителен <ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS" />софтуер с отворен код<ph name="END_LINK_CROS_OSS" />. Това се отнася и за <ph name="BEGIN_LINK_LINUX_OSS" />базираната на Linux среда на програмиране<ph name="END_LINK_LINUX_OSS" />.</translation>
 <translation id="4036079820698952681">Помогнете за подобряването на Chromium, като подадете сигнал за <ph name="BEGIN_LINK" />текущите настройки<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="4050175100176540509">В последната версия са налице важни подобрения в сигурността и нови функции.</translation>
+<translation id="4050599136622776556">Chromium се опитва да редактира начините на плащане.</translation>
 <translation id="4148957013307229264">Инсталира се...</translation>
 <translation id="419998258129752635"><ph name="PAGE_TITLE" /> – Вход в мрежата – Chromium</translation>
 <translation id="421369550622382712">Открийте отлични приложения, игри, разширения и теми за Chromium.</translation>

chrome/app/resources/chromium_strings_da.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_da.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_da.xtb
index ffd82d0..7e72ad434 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_da.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_da.xtb
@@ -17,6 +17,7 @@
 <translation id="1414495520565016063">Du er logget ind på Chromium.</translation>
 <translation id="1524282610922162960">Del en Chromium-fane</translation>
 <translation id="1553461853655228091">Chromium skal have adgangstilladelse til dit kamera for at oprette et 3D-kort over dine omgivelser</translation>
+<translation id="1555506416658437797">redigere betalingsmetoder.</translation>
 <translation id="1607715478322902680">{COUNT,plural, =0{Din administrator kræver, at du genstarter Chromium for at anvende en opdatering}=1{Din administrator kræver, at du genstarter Chromium for at anvende en opdatering. Dit inkognitovindue åbnes ikke igen.}one{Din administrator kræver, at du genstarter Chromium for at anvende en opdatering. # inkognitovindue åbnes ikke igen.}other{Din administrator kræver, at du genstarter Chromium for at anvende en opdatering. Dine # inkognitovinduer åbnes ikke igen.}}</translation>
 <translation id="1625909126243026060">Gennemgå vigtige privatlivs- og sikkerhedsindstillinger i Chromium</translation>
 <translation id="1632539827495546968">Hvis du kun vil bruge denne konto én gang, kan du anvende <ph name="GUEST_LINK_BEGIN" />Gæstetilstand<ph name="GUEST_LINK_END" /> i Chromium-browseren. Hvis du vil tilføje en konto for en anden person, kan du <ph name="LINK_BEGIN" />føje en ny person<ph name="LINK_END" /> til din <ph name="DEVICE_TYPE" />.
@@ -136,6 +137,7 @@
 <translation id="4019629340646866719">Chromium OS leveres ved hjælp af <ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS" />open source-software<ph name="END_LINK_CROS_OSS" />. Det samme gælder for <ph name="BEGIN_LINK_LINUX_OSS" />Linux-udviklingsmiljøet<ph name="END_LINK_LINUX_OSS" />.</translation>
 <translation id="4036079820698952681">Hjælp med at gøre Chromium bedre ved at rapportere de <ph name="BEGIN_LINK" />aktuelle indstillinger<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="4050175100176540509">Vigtige sikkerhedsforbedringer og nye funktioner er tilgængelige i den seneste version.</translation>
+<translation id="4050599136622776556">Chromium forsøger at redigere betalingsmetoder.</translation>
 <translation id="4148957013307229264">Installerer...</translation>
 <translation id="419998258129752635"><ph name="PAGE_TITLE" /> – Login på netværk – Chromium</translation>
 <translation id="421369550622382712">Find fantastiske apps, spil, udvidelser og temaer til Chromium.</translation>

chrome/app/resources/chromium_strings_de.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_de.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_de.xtb
index be20bd8..17540a97 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_de.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_de.xtb
@@ -17,6 +17,7 @@
 <translation id="1414495520565016063">Du bist in Chromium angemeldet.</translation>
 <translation id="1524282610922162960">Chromium-Tab freigeben</translation>
 <translation id="1553461853655228091">Chromium benötigt Zugriff auf die Kamera, um eine 3D-Karte deiner Umgebung zu erstellen</translation>
+<translation id="1555506416658437797">Zahlungsmethoden zu bearbeiten.</translation>
 <translation id="1607715478322902680">{COUNT,plural, =0{Laut deinem Administrator musst du Chromium neu starten, um ein Update durchzuführen}=1{Laut deinem Administrator musst du Chromium neu starten, um ein Update durchzuführen. Dein Inkognitofenster wird nicht wieder geöffnet.}other{Laut deinem Administrator musst du Chromium neu starten, um ein Update durchzuführen. Deine # Inkognitofenster werden nicht wieder geöffnet.}}</translation>
 <translation id="1625909126243026060">Hiermit kannst du dir die wichtigsten Datenschutz- und Sicherheitseinstellungen in Chromium ansehen</translation>
 <translation id="1632539827495546968">Wenn du dieses Konto nur einmal verwenden möchtest, kannst du den <ph name="GUEST_LINK_BEGIN" />Gastmodus<ph name="GUEST_LINK_END" /> in Chromium nutzen. Wenn du ein Konto für jemand anderen hinzufügen möchten, kannst du <ph name="LINK_BEGIN" />deinem <ph name="DEVICE_TYPE" /> eine neue Person hinzufügen<ph name="LINK_END" />.
@@ -136,6 +137,7 @@
 <translation id="4019629340646866719">Chromium OS und die <ph name="BEGIN_LINK_LINUX_OSS" />Linux-Entwicklungsumgebung<ph name="END_LINK_LINUX_OSS" /> werden durch zusätzliche <ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS" />Open-Source-Software<ph name="END_LINK_CROS_OSS" /> ermöglicht.</translation>
 <translation id="4036079820698952681">Hilf uns mit deinem Feedback zu den <ph name="BEGIN_LINK" />aktuellen Einstellungen<ph name="END_LINK" /> bei der Verbesserung von Chromium</translation>
 <translation id="4050175100176540509">Wichtige Sicherheitsverbesserungen und neue Funktionen sind in der aktuellen Version verfügbar.</translation>
+<translation id="4050599136622776556">Chromium versucht, Zahlungsmethoden zu bearbeiten.</translation>
 <translation id="4148957013307229264">Installation wird ausgeführt...</translation>
 <translation id="419998258129752635"><ph name="PAGE_TITLE" /> – Netzwerkanmeldung – Chromium</translation>
 <translation id="421369550622382712">Entdecke tolle Apps, Spiele, Erweiterungen und Designs für Chromium.</translation>

chrome/app/resources/chromium_strings_el.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_el.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_el.xtb
index b85536f..4373be9f 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_el.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_el.xtb
@@ -17,6 +17,7 @@
 <translation id="1414495520565016063">Έχετε συνδεθεί στο Chromium!</translation>
 <translation id="1524282610922162960">Μοιραστείτε μια καρτέλα του Chromium</translation>
 <translation id="1553461853655228091">Το Chromium χρειάζεται άδεια πρόσβασης στην κάμερά σας, για να δημιουργήσει έναν τρισδιάστατο χάρτη του περιβάλλοντα χώρου σας.</translation>
+<translation id="1555506416658437797">επεξεργαστεί τους τρόπους πληρωμής.</translation>
 <translation id="1607715478322902680">{COUNT,plural, =0{Ο διαχειριστής σας απαιτεί να επανεκκινήσετε το Chromium, προκειμένου να εφαρμοστεί μια ενημέρωση.}=1{Ο διαχειριστής σας απαιτεί να επανεκκινήσετε το Chromium, προκειμένου να εφαρμοστεί μια ενημέρωση. Το παράθυρο για ανώνυμη περιήγηση δεν θα ανοίξει ξανά.}other{Ο διαχειριστής σας απαιτεί να επανεκκινήσετε το Chromium, προκειμένου να εφαρμοστεί μια ενημέρωση. Τα # παράθυρα για ανώνυμη περιήγηση δεν θα ανοίξουν ξανά.}}</translation>
 <translation id="1625909126243026060">Ελέγξτε σημαντικά στοιχεία ελέγχου για το απόρρητο και την ασφάλεια στο Chromium</translation>
 <translation id="1632539827495546968">Εάν θέλετε να χρησιμοποιήσετε αυτόν τον λογαριασμό μόνο μία φορά, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τη <ph name="GUEST_LINK_BEGIN" />λειτουργία επισκέπτη<ph name="GUEST_LINK_END" /> στο πρόγραμμα περιήγησης Chromium. Εάν θέλετε να προσθέσετε έναν λογαριασμό για κάποιον άλλον, <ph name="LINK_BEGIN" />προσθέστε ένα νέο άτομο<ph name="LINK_END" /> στη συσκευή <ph name="DEVICE_TYPE" />.
@@ -136,6 +137,7 @@
 <translation id="4019629340646866719">Το Chromium OS υλοποιήθηκε με τη βοήθεια πρόσθετου <ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS" />λογισμικού ανοικτού κώδικα<ph name="END_LINK_CROS_OSS" />, όπως είναι το <ph name="BEGIN_LINK_LINUX_OSS" />περιβάλλον ανάπτυξης Linux<ph name="END_LINK_LINUX_OSS" />.</translation>
 <translation id="4036079820698952681">Συμβάλετε στη βελτίωση του Chromium, αναφέροντας τις <ph name="BEGIN_LINK" />τρέχουσες ρυθμίσεις<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="4050175100176540509">Στην πιο πρόσφατη έκδοση διατίθενται σημαντικές βελτιώσεις ασφάλειας και νέες λειτουργίες.</translation>
+<translation id="4050599136622776556">Το Chromium προσπαθεί να επεξεργαστεί τους τρόπους πληρωμής.</translation>
 <translation id="4148957013307229264">Γίνεται εγκατάσταση...</translation>
 <translation id="419998258129752635"><ph name="PAGE_TITLE" /> - Σύνδεση δικτύου - Chromium</translation>
 <translation id="421369550622382712">Ανακαλύψτε καταπληκτικές εφαρμογές, παιχνίδια, επεκτάσεις και θέματα για το Chromium.</translation>

chrome/app/resources/chromium_strings_en-GB.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_en-GB.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_en-GB.xtb
index 9562fba..b6f04359 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_en-GB.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_en-GB.xtb
@@ -140,6 +140,7 @@
 <translation id="4036079820698952681">Help make Chromium better by reporting the <ph name="BEGIN_LINK" />current settings<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="4050175100176540509">Important security improvements and new features are available in the latest version.</translation>
 <translation id="4050599136622776556">Chromium is trying to edit payment methods.</translation>
+<translation id="4055805654398742145">P&amp;assword Manager</translation>
 <translation id="4148957013307229264">Installing...</translation>
 <translation id="419998258129752635"><ph name="PAGE_TITLE" /> – Network sign-in – Chromium</translation>
 <translation id="421369550622382712">Discover great apps, games, extensions and themes for Chromium.</translation>

chrome/app/resources/chromium_strings_es.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_es.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_es.xtb
index 2b19226..20b5c1a3 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_es.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_es.xtb
@@ -19,6 +19,7 @@
 <translation id="1414495520565016063">Has iniciado sesión en Chromium</translation>
 <translation id="1524282610922162960">Compartir una pestaña de Chromium</translation>
 <translation id="1553461853655228091">Para crear un mapa 3D de tu entorno, Chromium necesita permiso para acceder a tu cámara</translation>
+<translation id="1555506416658437797">editar los métodos de pago.</translation>
 <translation id="1607715478322902680">{COUNT,plural, =0{Tu administrador pide que reinicies Chromium para aplicar una actualización}=1{Tu administrador pide que reinicies Chromium para aplicar una actualización. La ventana de Incógnito no se volverá a abrir.}other{Tu administrador pide que reinicies Chromium para aplicar una actualización. Las # ventanas de Incógnito no se volverán a abrir.}}</translation>
 <translation id="1625909126243026060">Revisa los controles principales de privacidad y de seguridad en Chromium</translation>
 <translation id="1632539827495546968">Si quieres usar esta cuenta solo una vez, puedes usar el <ph name="GUEST_LINK_BEGIN" />Modo Invitado<ph name="GUEST_LINK_END" /> en el navegador Chromium. Si quieres añadir una cuenta para otra persona, <ph name="LINK_BEGIN" />añade una persona<ph name="LINK_END" /> a tu <ph name="DEVICE_TYPE" />.
@@ -138,6 +139,7 @@
 <translation id="4019629340646866719">ChromiumOS se ha creado gracias a <ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS" />software libre<ph name="END_LINK_CROS_OSS" /> adicional, como el <ph name="BEGIN_LINK_LINUX_OSS" />entorno de desarrollo de Linux<ph name="END_LINK_LINUX_OSS" />.</translation>
 <translation id="4036079820698952681">Genera un informe de la <ph name="BEGIN_LINK" />configuración actual<ph name="END_LINK" /> para ayudar a mejorar Chromium</translation>
 <translation id="4050175100176540509">En la última versión puedes encontrar mejoras de seguridad importantes y nuevas funciones.</translation>
+<translation id="4050599136622776556">Chromium está intentando editar los métodos de pago.</translation>
 <translation id="4148957013307229264">Instalando...</translation>
 <translation id="419998258129752635"><ph name="PAGE_TITLE" />, inicio de sesión en la red, Chromium</translation>
 <translation id="421369550622382712">Descubre aplicaciones, juegos, extensiones y temas increíbles para Chromium.</translation>

chrome/app/resources/chromium_strings_et.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_et.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_et.xtb
index 6df995f..ed53d49 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_et.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_et.xtb
@@ -17,6 +17,7 @@
 <translation id="1414495520565016063">Olete Chromiumi sisse logitud.</translation>
 <translation id="1524282610922162960">Chromiumi vahekaardi jagamine</translation>
 <translation id="1553461853655228091">Chromium vajab luba teie kaamerale juurdepääsemiseks, et luua teid ümbritsevast 3D-kaart</translation>
+<translation id="1555506416658437797">muuta makseviise.</translation>
 <translation id="1607715478322902680">{COUNT,plural, =0{Administraator nõuab, et käivitaksite Chromiumi värskenduse rakendamiseks uuesti}=1{Administraator nõuab, et käivitaksite Chromiumi värskenduse rakendamiseks uuesti. Teie inkognito akent ei avata uuesti.}other{Administraator nõuab, et käivitaksite Chromiumi värskenduse rakendamiseks uuesti. Teie # inkognito akent ei avata uuesti.}}</translation>
 <translation id="1625909126243026060">Vaadake üle Chromiumi peamised privaatsus- ja turvaseaded</translation>
 <translation id="1632539827495546968">Kui soovite seda kontot kasutada ainult ühe korra, võite Chromiumi brauseris kasutada <ph name="GUEST_LINK_BEGIN" />külalisrežiimi<ph name="GUEST_LINK_END" />. Kui soovite konto lisada kellegi teise jaoks, <ph name="LINK_BEGIN" />lisage oma seadmesse <ph name="DEVICE_TYPE" /> uus inimene<ph name="LINK_END" />.
@@ -136,6 +137,7 @@
 <translation id="4019629340646866719">Chromium OS-i ja ka <ph name="BEGIN_LINK_LINUX_OSS" />Linuxi arenduskeskkonna<ph name="END_LINK_LINUX_OSS" /> aluseks on <ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS" />avatud lähtekoodiga lisatarkvara<ph name="END_LINK_CROS_OSS" />.</translation>
 <translation id="4036079820698952681">Aidake Chromiumi paremaks muuta, teavitades meid <ph name="BEGIN_LINK" />praegustest seadetest<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="4050175100176540509">Uusimas versioonis on saadaval olulised turvatäiendused ja uued funktsioonid.</translation>
+<translation id="4050599136622776556">Chromium üritab muuta makseviise.</translation>
 <translation id="4148957013307229264">Installimine ...</translation>
 <translation id="419998258129752635"><ph name="PAGE_TITLE" /> – võrku sisselogimine – Chromium</translation>
 <translation id="421369550622382712">Avastage Chromiumi jaoks suurepäraseid rakendusi, mänge, laiendusi ja teemasid.</translation>

chrome/app/resources/chromium_strings_fa.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_fa.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_fa.xtb
index 415eded..915e9ce 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_fa.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_fa.xtb
@@ -17,6 +17,7 @@
 <translation id="1414495520565016063">‏شما وارد سیستم Chromium شدید!</translation>
 <translation id="1524282610922162960">‏هم‌رسانی برگه Chromium</translation>
 <translation id="1553461853655228091">‏Chromium برای ایجاد نقشه سه‌بعدی محیط شما باید اجازه دسترسی به دوربین داشته باشد</translation>
+<translation id="1555506416658437797">ویرایش روش‌های پرداخت.</translation>
 <translation id="1607715478322902680">{COUNT,plural, =0{‏سرپرست سیستم لازم می‌داند برای اعمال به‌روزرسانی، Chromium را راه‌اندازی مجدد کنید}=1{‏سرپرست سیستم لازم می‌داند برای اعمال به‌روزرسانی، Chromium را راه‌اندازی مجدد کنید. پنجره ناشناس بازگشایی نمی‌شود.}one{‏سرپرست سیستم لازم می‌داند برای اعمال به‌روزرسانی، Chromium را راه‌اندازی مجدد کنید. # پنجره ناشناس بازگشایی نمی‌شود.}other{‏سرپرست سیستم لازم می‌داند برای اعمال به‌روزرسانی، Chromium را راه‌اندازی مجدد کنید. # پنجره ناشناس بازگشایی نمی‌شود.}}</translation>
 <translation id="1625909126243026060">‏مرور کنترل‌های اصلی امنیت و حریم خصوصی در Chromium</translation>
 <translation id="1632539827495546968">‏اگر می‌خواهید فقط یک‌بار از این حساب استفاده کنید، می‌توانید از <ph name="GUEST_LINK_BEGIN" />حالت مهمان<ph name="GUEST_LINK_END" /> در مرورگر Chromium استفاده کنید. اگر می‌خواهید برای شخص دیگری حساب اضافه کنید، به <ph name="DEVICE_TYPE" /> خود <ph name="LINK_BEGIN" />شخص جدیدی اضافه کنید<ph name="LINK_END" />.
@@ -135,6 +136,7 @@
 <translation id="4019629340646866719">‏ارائه ChromiumOS به‌کمک <ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS" />نرم‌افزارهای متن‌باز<ph name="END_LINK_CROS_OSS" /> تکمیلی مثل <ph name="BEGIN_LINK_LINUX_OSS" />محیط توسعه نرم‌افزار Linux<ph name="END_LINK_LINUX_OSS" /> ممکن شده است.</translation>
 <translation id="4036079820698952681">‏با گزارش <ph name="BEGIN_LINK" />تنظیمات کنونی<ph name="END_LINK" />، به بهتر شدن Chromium کمک کنید</translation>
 <translation id="4050175100176540509">بهبودهای امنیتی مهم و ویژگی‌های جدید در جدیدترین نسخه در دسترس است.</translation>
+<translation id="4050599136622776556">‏Chromium می‌خواهد روش‌های پرداخت را ویرایش کند.</translation>
 <translation id="4148957013307229264">در حال نصب...</translation>
 <translation id="419998258129752635">‏<ph name="PAGE_TITLE" /> - ورود به سیستم شبکه - Chromium</translation>
 <translation id="421369550622382712">‏برنامه‌ها، بازی‌ها، افزونه‌ها و طرح‌های زمینه Chromium را کشف کنید.</translation>

chrome/app/resources/chromium_strings_fi.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_fi.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_fi.xtb
index 3bf85701..dee82239 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_fi.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_fi.xtb
@@ -17,6 +17,7 @@
 <translation id="1414495520565016063">Olet kirjautunut Chromiumiin!</translation>
 <translation id="1524282610922162960">Jaa Chromium-välilehti</translation>
 <translation id="1553461853655228091">Chromium tarvitsee luvan käyttää kameraasi ympäristön 3D-kartoittamiseen</translation>
+<translation id="1555506416658437797">muokata maksutapoja.</translation>
 <translation id="1607715478322902680">{COUNT,plural, =0{Ylläpitäjä vaatii Chromiumin uudelleenkäynnistystä, jotta päivitys voidaan ottaa käyttöön.}=1{Ylläpitäjä vaatii Chromiumin uudelleenkäynnistystä, jotta päivitys voidaan ottaa käyttöön. Incognito-ikkunaasi ei avata uudelleen.}other{Ylläpitäjä vaatii Chromiumin uudelleenkäynnistystä, jotta päivitys voidaan ottaa käyttöön. # incognito-ikkunaasi ei avata uudelleen.}}</translation>
 <translation id="1625909126243026060">Tarkista Chromiumin tärkeimmät yksityisyys‑ ja turvallisuusasetukset</translation>
 <translation id="1632539827495546968">Jos haluat käyttää tiliä vain tämän kerran, voit käyttää Chromium-selaimen <ph name="GUEST_LINK_BEGIN" />vierastilaa<ph name="GUEST_LINK_END" />. Jos haluat lisätä tilin jollekulle toiselle, <ph name="LINK_BEGIN" />lisää uusi henkilö<ph name="LINK_END" /> <ph name="DEVICE_TYPE" />‑laitteelle.
@@ -136,6 +137,7 @@
 <translation id="4019629340646866719">Toinen <ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS" />avoimen lähdekoodin ohjelmisto<ph name="END_LINK_CROS_OSS" /> tukee Chromium-käyttöjärjestelmää, kuten myös <ph name="BEGIN_LINK_LINUX_OSS" />Linux-kehitysympäristöä<ph name="END_LINK_LINUX_OSS" />.</translation>
 <translation id="4036079820698952681">Auta parantamaan Chromiumia ilmoittamalla <ph name="BEGIN_LINK" />nykyiset asetukset<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="4050175100176540509">Uusimmassa versiossa on käytettävissä tärkeitä turvallisuusparannuksia ja uusia ominaisuuksia.</translation>
+<translation id="4050599136622776556">Chromium yrittää muokata maksutapoja.</translation>
 <translation id="4148957013307229264">Asennetaan...</translation>
 <translation id="419998258129752635"><ph name="PAGE_TITLE" /> – Kirjautuminen verkkoon – Chromium</translation>
 <translation id="421369550622382712">Löydät hienoja sovelluksia, pelejä, laajennuksia ja teemoja Chromiumille.</translation>

chrome/app/resources/chromium_strings_gu.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_gu.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_gu.xtb
index a237ee37..b472d314 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_gu.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_gu.xtb
@@ -19,6 +19,7 @@
 <translation id="1414495520565016063">તમે Chromium માં સાઇન ઇન કર્યું છે!</translation>
 <translation id="1524282610922162960">Chromium ટૅબ શેર કરો</translation>
 <translation id="1553461853655228091">તમારા આસપાસનો 3D નકશો બનાવવા માટે, Chromiumને તમારા કૅમેરાના ઍક્સેસની પરવાનગી જરૂરી છે</translation>
+<translation id="1555506416658437797">ચુકવણી પદ્ધતિઓમાં ફેરફાર કરો.</translation>
 <translation id="1607715478322902680">{COUNT,plural, =0{અપડેટ લાગુ કરવા માટે તમે Chromiumને ફરીથી લૉન્ચ કરો એવું તમારા વ્યવસ્થાપક ઇચ્છે છે}=1{અપડેટ લાગુ કરવા માટે તમે Chromiumને ફરીથી લૉન્ચ કરો એવું તમારા વ્યવસ્થાપક ઇચ્છે છે. તમારી છુપી વિન્ડો ફરીથી ખૂલશે નહીં.}one{અપડેટ લાગુ કરવા માટે તમે Chromiumને ફરીથી લૉન્ચ કરો એવું તમારા વ્યવસ્થાપક ઇચ્છે છે. તમારી # છુપી વિન્ડો ફરીથી ખૂલશે નહીં.}other{અપડેટ લાગુ કરવા માટે તમે Chromiumને ફરીથી લૉન્ચ કરો એવું તમારા વ્યવસ્થાપક ઇચ્છે છે. તમારી # છુપી વિન્ડો ફરીથી ખૂલશે નહીં.}}</translation>
 <translation id="1625909126243026060">Chromiumમાં પ્રાઇવસી અને સુરક્ષા સંબંધિત મુખ્ય નિયંત્રણોનો રિવ્યૂ કરો</translation>
 <translation id="1632539827495546968">જો તમે માત્ર એક વાર જ આ એકાઉન્ટનો ઉપયોગ કરવા માગતા હો, તો તમે Chromium બ્રાઉઝરમાં <ph name="GUEST_LINK_BEGIN" />અતિથિ મોડ<ph name="GUEST_LINK_END" />નો ઉપયોગ કરી શકો છો. જો તમે કોઈ બીજી વ્યક્તિ માટે એકાઉન્ટ ઉમેરવા માગતા હો, તો તમારા <ph name="DEVICE_TYPE" />માં <ph name="LINK_BEGIN" />નવી વ્યક્તિ ઉમેરો<ph name="LINK_END" />.
@@ -138,6 +139,7 @@
 <translation id="4019629340646866719"><ph name="BEGIN_LINK_LINUX_OSS" />Linux ડેવલપમેન્ટ એન્વાયરમેન્ટ<ph name="END_LINK_LINUX_OSS" />ની જેમ, ChromiumOSને વધારાના <ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS" />ઓપન સૉર્સ સૉફ્ટવેર<ph name="END_LINK_CROS_OSS" /> દ્વારા શક્ય બનાવવામાં આવ્યું છે.</translation>
 <translation id="4036079820698952681"><ph name="BEGIN_LINK" />વર્તમાન સેટિંગ<ph name="END_LINK" />ની જાણ કરીને Chromiumને બહેતર બનાવવામાં સહાય કરો</translation>
 <translation id="4050175100176540509">નવીનતમ વર્ઝનમાં મહત્ત્વપૂર્ણ સુરક્ષા સુધારણાઓ અને નવી સુવિધાઓ ઉપલબ્ધ છે.</translation>
+<translation id="4050599136622776556">Chromium ચુકવણી પદ્ધતિઓમાં ફેરફાર કરવાનો પ્રયાસ કરી રહ્યું છે.</translation>
 <translation id="4148957013307229264">ઇન્સ્ટોલ કરી રહ્યું છે...</translation>
 <translation id="419998258129752635"><ph name="PAGE_TITLE" /> - નેટવર્ક સાઇન ઇન - Chromium</translation>
 <translation id="421369550622382712">Chromium માટે શ્રેષ્ઠ એપ્લીકેશન્સ, રમતો, એક્સટેન્શન્સ અને થીમ્સ શોધો.</translation>

chrome/app/resources/chromium_strings_iw.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_iw.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_iw.xtb
index efb436cb..3515e28 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_iw.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_iw.xtb
@@ -17,6 +17,7 @@
 <translation id="1414495520565016063">‏נכנסת ל-Chromium!</translation>
 <translation id="1524282610922162960">‏שיתוף כרטיסיית Chromium</translation>
 <translation id="1553461853655228091">‏Chromium זקוק להרשאת גישה למצלמה כדי ליצור מפה תלת-ממדית של הסביבה שלך</translation>
+<translation id="1555506416658437797">לערוך את אמצעי התשלום.</translation>
 <translation id="1607715478322902680">{COUNT,plural, =0{‏מנהל המערכת מבקש להפעיל מחדש את Chromium כדי להחיל עדכון}=1{‏מנהל המערכת מבקש להפעיל מחדש את Chromium כדי להחיל עדכון. החלון האנונימי לא ייפתח מחדש.}one{‏מנהל המערכת מבקש להפעיל מחדש את Chromium כדי להחיל עדכון. # החלונות האנונימיים לא ייפתחו מחדש.}two{‏מנהל המערכת מבקש להפעיל מחדש את Chromium כדי להחיל עדכון. # החלונות האנונימיים לא ייפתחו מחדש.}other{‏מנהל המערכת מבקש להפעיל מחדש את Chromium כדי להחיל עדכון. # החלונות האנונימיים לא ייפתחו מחדש.}}</translation>
 <translation id="1625909126243026060">‏בדיקה של אמצעי הבקרה החשובים ביותר על פרטיות ואבטחה ב-Chromium</translation>
 <translation id="1632539827495546968">‏אם ברצונך להשתמש בחשבון הזה באופן חד-פעמי, אפשר להשתמש <ph name="GUEST_LINK_BEGIN" />במצב אורח<ph name="GUEST_LINK_END" /> בדפדפן Chromium. כדי להוסיף חשבון של מישהו אחר, <ph name="LINK_BEGIN" />יש להוסיף משתמש חדש<ph name="LINK_END" /> אל <ph name="DEVICE_TYPE" />.
@@ -134,6 +135,7 @@
 <translation id="4019629340646866719">‏השימוש ב-ChromiumOS מתאפשר בזכות <ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS" />תוכנות קוד פתוח<ph name="END_LINK_CROS_OSS" /> נוספות כמו <ph name="BEGIN_LINK_LINUX_OSS" />סביבת הפיתוח של Linux<ph name="END_LINK_LINUX_OSS" />.</translation>
 <translation id="4036079820698952681">‏דיווח על <ph name="BEGIN_LINK" />ההגדרות הנוכחיות<ph name="END_LINK" /> יעזור לשפר את Chromium</translation>
 <translation id="4050175100176540509">הגרסה החדשה כוללת שיפורי בטיחות חשובים ותכונות חדשות.</translation>
+<translation id="4050599136622776556">‏Chromium מנסה לערוך את אמצעי התשלום.</translation>
 <translation id="4148957013307229264">מתקין...</translation>
 <translation id="419998258129752635">‏<ph name="PAGE_TITLE" /> – כניסה לרשת – Chromium</translation>
 <translation id="421369550622382712">‏אפליקציות, משחקים, תוספים ועיצובים מעולים בשביל Chromium.</translation>

chrome/app/resources/chromium_strings_ja.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_ja.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_ja.xtb
index b3c6579..597a6c9 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_ja.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_ja.xtb
@@ -17,6 +17,7 @@
 <translation id="1414495520565016063">Chromium にログインしました</translation>
 <translation id="1524282610922162960">Chromium タブの共有</translation>
 <translation id="1553461853655228091">周囲の 3D マップを作成するには、Chromium にカメラの使用を許可する必要があります</translation>
+<translation id="1555506416658437797">お支払い方法を編集します。</translation>
 <translation id="1607715478322902680">{COUNT,plural, =0{管理者が、アップデートを適用するために Chromium を再起動するよう求めています}=1{管理者が、アップデートを適用するために Chromium を再起動するよう求めています。シークレット ウィンドウは、再起動後は自動的には開きません。}other{管理者が、アップデートを適用するために Chromium を再起動するよう求めています。現在開いている # 個のシークレット ウィンドウは、再起動後は自動的には開きません。}}</translation>
 <translation id="1625909126243026060">Chromium のプライバシーとセキュリティに関する重要な設定を確認します</translation>
 <translation id="1632539827495546968">このアカウントを 1 回だけ使用する場合は、Chromium ブラウザの<ph name="GUEST_LINK_BEGIN" />ゲストモード<ph name="GUEST_LINK_END" />を使用できます。他のユーザーのアカウントを追加する場合は、<ph name="DEVICE_TYPE" /> に<ph name="LINK_BEGIN" />新しいユーザーを追加<ph name="LINK_END" />します。
@@ -136,6 +137,7 @@
 <translation id="4019629340646866719">Chromium OS は、<ph name="BEGIN_LINK_LINUX_OSS" />Linux 開発環境<ph name="END_LINK_LINUX_OSS" />と同様に、追加の<ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS" />オープンソース ソフトウェア<ph name="END_LINK_CROS_OSS" />によって実現しました。</translation>
 <translation id="4036079820698952681"><ph name="BEGIN_LINK" />現在の設定<ph name="END_LINK" />を送信して Chromium の品質向上にご協力ください</translation>
 <translation id="4050175100176540509">最新バージョンに更新すると、重要なセキュリティ更新と新機能が適用されます。</translation>
+<translation id="4050599136622776556">Chromium がお支払い方法を編集しようとしています。</translation>
 <translation id="4148957013307229264">インストール中...</translation>
 <translation id="419998258129752635"><ph name="PAGE_TITLE" /> - ネットワークにログイン - Chromium</translation>
 <translation id="421369550622382712">Chromium の優れたアプリ、ゲーム、拡張機能、テーマをぜひご利用ください。</translation>

chrome/app/resources/chromium_strings_ka.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_ka.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_ka.xtb
index 88240b3..dcf4e09 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_ka.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_ka.xtb
@@ -138,6 +138,7 @@
 <translation id="4019629340646866719">ChromiumOS და <ph name="BEGIN_LINK_LINUX_OSS" />Linux-ის შემუშავების გარემო <ph name="END_LINK_LINUX_OSS" /> მუშაობს <ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS" />ღია კოდის დამატებითი პროგრამული უზრუნველყოფის<ph name="END_LINK_CROS_OSS" /> დამსახურებით.</translation>
 <translation id="4036079820698952681">ხელი შეუწყვეთ Chromium-ის გაუმჯობესებას <ph name="BEGIN_LINK" />მიმდინარე პარამეტრების<ph name="END_LINK" /> გამოგზავნის მეშვეობით</translation>
 <translation id="4050175100176540509">უსაფრთხოების მნიშვნელოვანი გაუმჯობესება და ახალი თვისებები ხელმისაწვდომია უახლეს ვერსიაში.</translation>
+<translation id="4055805654398742145">პ&amp;აროლების მმართველი</translation>
 <translation id="4148957013307229264">ინსტალაცია…</translation>
 <translation id="419998258129752635"><ph name="PAGE_TITLE" /> — ქსელში შესვლა — Chromium</translation>
 <translation id="421369550622382712">აღმოაჩინეთ შესანიშნავი აპები, თამაშები, გაფართოებები და თემები Chromium-ისთვის.</translation>

chrome/app/resources/chromium_strings_kn.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_kn.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_kn.xtb
index 3b14b12..b28a68d 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_kn.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_kn.xtb
@@ -17,6 +17,7 @@
 <translation id="1414495520565016063">ನೀವು Chromium ಗೆ ಸೈನ್ ಇನ್ ಮಾಡಿರುವಿರಿ!</translation>
 <translation id="1524282610922162960">Chromium ಟ್ಯಾಬ್ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿ</translation>
 <translation id="1553461853655228091">ನಿಮ್ಮ ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಪರಿಸರದ 3D ನಕ್ಷೆಯನ್ನು ರಚಿಸುವುದಕ್ಕಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ಕ್ಯಾಮರಾವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಲು Chromium ಗೆ ಅನುಮತಿ ಬೇಕಾಗಿದೆ</translation>
+<translation id="1555506416658437797">ಪಾವತಿ ವಿಧಾನಗಳನ್ನು ಎಡಿಟ್ ಮಾಡಿ.</translation>
 <translation id="1607715478322902680">{COUNT,plural, =0{ಅಪ್‌ಡೇಟ್‌ ಅನ್ವಯಿಸಲು ನೀವು Chromium ಅನ್ನು ಮರುಪ್ರಾರಂಭಿಸಬೇಕೆಂದು ನಿಮ್ಮ ನಿರ್ವಾಹಕರು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ}=1{ಅಪ್‌ಡೇಟ್‌ ಅನ್ವಯಿಸಲು ನೀವು Chromium ಅನ್ನು ಮರುಪ್ರಾರಂಭಿಸಬೇಕೆಂದು ನಿಮ್ಮ ನಿರ್ವಾಹಕರು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ. ನಿಮ್ಮ ಅಜ್ಞಾತ ವಿಂಡೋವನ್ನು ತೆರೆಯಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ.}one{ಅಪ್‌ಡೇಟ್‌ ಅನ್ವಯಿಸಲು ನೀವು Chromium ಅನ್ನು ಮರುಪ್ರಾರಂಭಿಸಬೇಕೆಂದು ನಿಮ್ಮ ನಿರ್ವಾಹಕರು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ. ನಿಮ್ಮ # ಅಜ್ಞಾತ ವಿಂಡೋಗಳನ್ನು ತೆರೆಯಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ.}other{ಅಪ್‌ಡೇಟ್‌ ಅನ್ವಯಿಸಲು ನೀವು Chromium ಅನ್ನು ಮರುಪ್ರಾರಂಭಿಸಬೇಕೆಂದು ನಿಮ್ಮ ನಿರ್ವಾಹಕರು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ. ನಿಮ್ಮ # ಅಜ್ಞಾತ ವಿಂಡೋಗಳನ್ನು ತೆರೆಯಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ.}}</translation>
 <translation id="1625909126243026060">Chromium ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಮುಖ ಗೌಪ್ಯತೆ ಮತ್ತು ಭದ್ರತಾ ನಿಯಂತ್ರಣಗಳನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ</translation>
 <translation id="1632539827495546968">ಈ ಖಾತೆಯನ್ನು ನೀವು ಒಂದು ಬಾರಿ ಮಾತ್ರ ಬಳಸಲು ಬಯಸಿದರೆ, ನೀವು Chromium ಬ್ರೌಸರ್‌ನಲ್ಲಿ <ph name="GUEST_LINK_BEGIN" />ಅತಿಥಿ ಮೋಡ್<ph name="GUEST_LINK_END" /> ಅನ್ನು ಬಳಸಬಹುದು. ನೀವು ಬೇರೊಬ್ಬರಿಗಾಗಿ ಖಾತೆಯನ್ನು ಸೇರಿಸಲು ಬಯಸಿದರೆ, ನಿಮ್ಮ <ph name="DEVICE_TYPE" /> ಗೆ <ph name="LINK_BEGIN" />ಹೊಸ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಸೇರಿಸಿ<ph name="LINK_END" />.
@@ -134,6 +135,7 @@
 <translation id="4019629340646866719">ಹೆಚ್ಚುವರಿ <ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS" />ಓಪನ್ ಸೋರ್ಸ್ ಸಾಫ್ಟ್‌ವೇರ್‌<ph name="END_LINK_CROS_OSS" /> ನಿಂದ ChromiumOS ನ ರಚನೆ, ಹಾಗೆಯೇ <ph name="BEGIN_LINK_LINUX_OSS" />Linux ಡೆವಲಪ್‌ಮೆಂಟ್ ಎನ್ವಿರಾನ್‌ಮೆಂಟ್<ph name="END_LINK_LINUX_OSS" /> ರಚನೆ ಸಹ ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು.</translation>
 <translation id="4036079820698952681"><ph name="BEGIN_LINK" />ಪ್ರಸ್ತುತ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳನ್ನು<ph name="END_LINK" /> ವರದಿ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ Chromium ಅನ್ನು ಉತ್ತಮಗೊಳಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="4050175100176540509">ಇತ್ತೀಚಿನ ಆವೃತ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಮುಖವಾದ ಭದ್ರತಾ ಸುಧಾರಣೆಗಳು ಮತ್ತು ಹೊಸ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳು ಲಭ್ಯವಿದೆ.</translation>
+<translation id="4050599136622776556">ಪಾವತಿ ವಿಧಾನಗಳನ್ನು ಎಡಿಟ್ ಮಾಡಲು Chromium ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದೆ.</translation>
 <translation id="4148957013307229264">ಸ್ಥಾಪನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತಿದೆ...</translation>
 <translation id="419998258129752635"><ph name="PAGE_TITLE" /> - ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ಸೈನ್ ಇನ್ - Chromium</translation>
 <translation id="421369550622382712">Chromium ಗಾಗಿ ಅದ್ಭುತ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌‌ಗಳು, ಗೇಮ್‌ಗಳು, ಎಕ್ಸ್‌ಟೆನ್ಷನ್‌‌ಗಳು ಹಾಗೂ ಥೀಮ್‌ಗಳನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸಿ.</translation>

chrome/app/resources/chromium_strings_lo.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_lo.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_lo.xtb
index bdce282..2ccec18 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_lo.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_lo.xtb
@@ -19,6 +19,7 @@
 <translation id="1414495520565016063">ທ່ານ​ລົງຊື່ເຂົ້າ​ໃຊ້ Chromium ແລ້ວ​!</translation>
 <translation id="1524282610922162960">ແບ່ງປັນແຖບ Chromium</translation>
 <translation id="1553461853655228091">Chromium ຕ້ອງການການອະນຸຍາດເພື່ອເຂົ້າເຖິງກ້ອງຂອງທ່ານເພື່ອສ້າງແຜນທີ່ 3 ມິຕິຂອງສະພາບແວດລ້ອມອ້ອມຂ້າງຂອງທ່ານ</translation>
+<translation id="1555506416658437797">ແກ້ໄຂວິທີການຈ່າຍເງິນ.</translation>
 <translation id="1607715478322902680">{COUNT,plural, =0{ຜູ້ເບິ່ງແຍງລະບົບຂອງທ່ານກຳນົດໃຫ້ທ່ານເປີດ Chromium ຄືນໃໝ່ເພື່ອນຳໃຊ້ການອັບເດດ}=1{ຜູ້ເບິ່ງແຍງລະບົບຂອງທ່ານກຳນົດໃຫ້ທ່ານເປີດ Chromium ຄືນໃໝ່ເພື່ອນຳໃຊ້ການອັບເດດ. ໜ້າຈໍທີ່ບໍ່ເປີດເຜີຍຕົວຕົນຂອງທ່ານຈະບໍ່ເປີດຄືນໃໝ່.}other{ຜູ້ເບິ່ງແຍງລະບົບຂອງທ່ານກຳນົດໃຫ້ທ່ານເປີດ Chromium ຄືນໃໝ່ເພື່ອນຳໃຊ້ການອັບເດດ. ໜ້າຈໍທີ່ບໍ່ເປີດເຜີຍຕົວຕົນຂອງທ່ານ # ລາຍການຈະບໍ່ເປີດຄືນໃໝ່.}}</translation>
 <translation id="1625909126243026060">ກວດສອບການຄວບຄຸມຄວາມເປັນສ່ວນຕົວ ແລະ ຄວາມປອດໄພຫຼັກໃນ Chromium</translation>
 <translation id="1632539827495546968">ຫາກທ່ານຕ້ອງການໃຊ້ບັນຊີນີ້ແບບເທື່ອດຽວເທົ່ານັ້ນ, ທ່ານສາມາດໃຊ້ <ph name="GUEST_LINK_BEGIN" />ໂໝດແຂກ<ph name="GUEST_LINK_END" /> ໃນໂປຣແກຣມທ່ອງເວັບ Chromium ໄດ້. ຫາກທ່ານຕ້ອງການເພີ່ມບັນຊີໃຫ້ຄົນອື່ນ, ກະລຸນາ <ph name="LINK_BEGIN" />ເພີ່ມຄົນໃໝ່<ph name="LINK_END" /> ໃສ່ <ph name="DEVICE_TYPE" /> ຂອງທ່ານ.
@@ -138,6 +139,8 @@
 <translation id="4019629340646866719">ChromiumOS ເກີດຂຶ້ນໄດ້ດ້ວຍ <ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS" />ຊອບແວໂອເພນຊອດ<ph name="END_LINK_CROS_OSS" /> ເພີ່ມເຕີມ, ຮວມທັງ <ph name="BEGIN_LINK_LINUX_OSS" />ສະພາບແວດລ້ອມການພັດທະນາ Linux<ph name="END_LINK_LINUX_OSS" />.</translation>
 <translation id="4036079820698952681">ຊ່ວຍເຮັດໃຫ້ Chromium ດີຂຶ້ນໂດຍການລາຍງານ <ph name="BEGIN_LINK" />ການຕັ້ງຄ່າປັດຈຸບັນ<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="4050175100176540509">ການ​ປັບ​ປຸງ​ຄວາມ​ປອດ​ໄພ​ທີ່​ສຳ​ຄັນ ແລະ​ຄຸນ​ສົມ​ບັດ​ໃໝ່​ມີ​ໃຫ້​ຢູ່​ໃນ​ເວີ​ຊັນ​ຫຼ້າ​ສຸດ.</translation>
+<translation id="4050599136622776556">Chromium ກຳລັງພະຍາຍາມແກ້ໄຂວິທີການຈ່າຍເງິນ.</translation>
+<translation id="4055805654398742145">ຕົວຈັດການລະຫັດຜ່ານ</translation>
 <translation id="4148957013307229264">ກໍາລັງ​ຕິດ​ຕັ້ງ...</translation>
 <translation id="419998258129752635"><ph name="PAGE_TITLE" /> - ການເຂົ້າສູ່ລະບົບເຄືອຂ່າຍ - Chromium</translation>
 <translation id="421369550622382712">ຄົ້ນພົບແອັບ, ເກມ, ສ່ວນຂະຫຍາຍ ແລະ ຮູບແບບສີສັນສຳລັບ Chromium.</translation>

chrome/app/resources/chromium_strings_ml.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_ml.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_ml.xtb
index 81e0803..03feab6a 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_ml.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_ml.xtb
@@ -19,6 +19,7 @@
 <translation id="1414495520565016063">നിങ്ങൾ Chromium-ൽ സൈൻ ഇൻ ചെയ്‌തു!</translation>
 <translation id="1524282610922162960">ഒരു Chromium ടാബ് പങ്കിടുക</translation>
 <translation id="1553461853655228091">നിങ്ങളുടെ ചുറ്റുപാടിന്റെ 3D മാപ്പ് സൃഷ്ടിക്കുന്നതിന് നിങ്ങളുടെ ക്യാമറ ആക്സസ് ചെയ്യാൻ Chromium-ന് നിങ്ങളുടെ അനുമതി ആവശ്യമാണ്</translation>
+<translation id="1555506416658437797">പേയ്‌മെന്റ് രീതികൾ എഡിറ്റ് ചെയ്യുക.</translation>
 <translation id="1607715478322902680">{COUNT,plural, =0{അപ്‌ഡേറ്റ് പ്രയോഗിക്കുന്നതിന് Chromium വീണ്ടും ആരംഭിക്കാൻ നിങ്ങളുടെ അഡ്‌മിൻ ആവശ്യപ്പെടുന്നു}=1{അപ്‌ഡേറ്റ് പ്രയോഗിക്കുന്നതിന് Chromium വീണ്ടും ആരംഭിക്കാൻ നിങ്ങളുടെ അഡ്‌മിൻ ആവശ്യപ്പെടുന്നു. നിങ്ങളുടെ അദൃശ്യ വിൻഡോ വീണ്ടും തുറക്കില്ല.}other{അപ്‌ഡേറ്റ് പ്രയോഗിക്കുന്നതിന് Chromium വീണ്ടും ആരംഭിക്കാൻ നിങ്ങളുടെ അഡ്‌മിൻ ആവശ്യപ്പെടുന്നു. നിങ്ങളുടെ # അദൃശ്യ വിൻഡോകൾ വീണ്ടും തുറക്കില്ല.}}</translation>
 <translation id="1625909126243026060">Chromium-ലെ പ്രധാന സ്വകാര്യതാ, സുരക്ഷാ നിയന്ത്രണങ്ങൾ അവലോകനം ചെയ്യുക</translation>
 <translation id="1632539827495546968">ഈ അക്കൗണ്ട് ഒരു തവണ മാത്രം ഉപയോഗിച്ചാൽ മതിയെങ്കിൽ, നിങ്ങൾക്ക് Chromium ബ്രൗസറിലെ <ph name="GUEST_LINK_BEGIN" />അതിഥി മോഡ്<ph name="GUEST_LINK_END" /> ഉപയോഗിക്കാം. മറ്റാർക്കെങ്കിലും വേണ്ടി അക്കൗണ്ട് ചേർക്കണമെന്നുണ്ടെങ്കിൽ നിങ്ങളുടെ <ph name="DEVICE_TYPE" /> ഉപകരണത്തിലേക്ക് <ph name="LINK_BEGIN" />പുതിയൊരു വ്യക്തിയെ ചേർക്കുക<ph name="LINK_END" />.
@@ -138,6 +139,7 @@
 <translation id="4019629340646866719">ChromiumOS സാധ്യമാക്കിയത് <ph name="BEGIN_LINK_LINUX_OSS" />Linux വികസന പരിതസ്ഥിതി<ph name="END_LINK_LINUX_OSS" /> പോലുള്ള അധിക <ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS" />ഓപ്പൺ സോഴ്‌സ് സോഫ്റ്റ്‌വെയർ<ph name="END_LINK_CROS_OSS" /> ഉപയോഗിച്ചാണ്.</translation>
 <translation id="4036079820698952681"><ph name="BEGIN_LINK" />നിലവിലെ ക്രമീകരണം<ph name="END_LINK" /> റിപ്പോർട്ട് ചെയ്‌തുകൊണ്ട് Chromium മികച്ചതാക്കാൻ സഹായിക്കുക</translation>
 <translation id="4050175100176540509">ഏറ്റവും പുതിയ പതിപ്പിൽ പ്രധാനപ്പെട്ട സുരക്ഷാ മെച്ചപ്പെടുത്തലുകളും പുതിയ ഫീച്ചറുകളും ലഭ്യമാണ്.</translation>
+<translation id="4050599136622776556">പേയ്‌മെന്റ് രീതികൾ എഡിറ്റ് ചെയ്യാൻ Chromium ശ്രമിക്കുന്നു.</translation>
 <translation id="4148957013307229264">ഇന്‍സ്റ്റാളുചെയ്യുന്നു...</translation>
 <translation id="419998258129752635"><ph name="PAGE_TITLE" /> - നെറ്റ്‌വർക്ക് സൈൻ ഇൻ - Chromium</translation>
 <translation id="421369550622382712">Chromium-നായി മികച്ച അപ്ലിക്കേഷനുകളും വിപുലീകരണങ്ങളും തീമുകളും കണ്ടെത്തുക.</translation>

chrome/app/resources/chromium_strings_mn.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_mn.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_mn.xtb
index ed41d9c..5f800d9 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_mn.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_mn.xtb
@@ -19,6 +19,7 @@
 <translation id="1414495520565016063">Та Chromium руу нэвтэрсэн байна!</translation>
 <translation id="1524282610922162960">Chromium-н таб хуваалцах</translation>
 <translation id="1553461853655228091">Орчин тойрны тань 3D газрын зургийг үүсгэхийн тулд таны камерт хандах зөвшөөрөл Chromium-д шаардлагатай</translation>
+<translation id="1555506416658437797">төлбөрийн хэрэгслийг засна уу.</translation>
 <translation id="1607715478322902680">{COUNT,plural, =0{Шинэчлэлтийг хэрэгжүүлэхийн тулд Chromium-г дахин ачаалахыг таны администратор танаас шаардаж байна}=1{Шинэчлэлтийг хэрэгжүүлэхийн тулд Chromium-г дахин ачаалахыг таны администратор танаас шаардаж байна. Таны нууцлалтай цонхыг дахин нээхгүй.}other{Шинэчлэлтийг хэрэгжүүлэхийн тулд Chromium-г дахин ачаалахыг таны администратор танаас шаардаж байна. Таны # нууцлалтай цонхыг дахин нээхгүй.}}</translation>
 <translation id="1625909126243026060">Chromium-н нууцлал болон аюулгүй байдлын үндсэн хяналтуудыг шалгана уу</translation>
 <translation id="1632539827495546968">Хэрэв та энэ бүртгэлийг зөвхөн нэг удаа ашиглахыг хүсвэл Chromium хөтчид <ph name="GUEST_LINK_BEGIN" />Зочны горимыг<ph name="GUEST_LINK_END" /> ашиглах боломжтой. Хэрэв та өөр хэн нэгний бүртгэлийг нэмэхийг хүсвэл өөрийн <ph name="DEVICE_TYPE" /> дээр <ph name="LINK_BEGIN" />шинэ хүн нэмнэ үү<ph name="LINK_END" />.
@@ -136,6 +137,7 @@
 <translation id="4019629340646866719">ChromiumOS-г <ph name="BEGIN_LINK_LINUX_OSS" />Linux-н хөгжүүлэлтийн орчин <ph name="END_LINK_LINUX_OSS" /> болох нэмэлт <ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS" />нээлттэй эх кодын программ хангамжаар<ph name="END_LINK_CROS_OSS" /> боломжтой болгосон.</translation>
 <translation id="4036079820698952681"><ph name="BEGIN_LINK" />Одоогийн тохиргоог<ph name="END_LINK" /> мэдэгдэж Chromium-г сайжруулахад тусална уу</translation>
 <translation id="4050175100176540509">Хамгийн сүүлийн хувилбар дээр аюулгүй байдлын чухал сайжруулалт болон шинэ функцийг санал болгож байна.</translation>
+<translation id="4050599136622776556">Chromium төлбөрийн хэрэгслийг засахаар оролдож байна.</translation>
 <translation id="4148957013307229264">Суулгаж байна...</translation>
 <translation id="419998258129752635"><ph name="PAGE_TITLE" /> - Сүлжээнд нэвтрэх - Chromium</translation>
 <translation id="421369550622382712">Chromium-д зориулсан гайхалтай апп, тоглоом, өргөтгөл болон дэлгэцийн зургуудыг олж сонирхоорой.</translation>

chrome/app/resources/chromium_strings_mr.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_mr.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_mr.xtb
index debc2b7..e1f83b9 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_mr.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_mr.xtb
@@ -18,6 +18,7 @@
 <translation id="1414495520565016063">तुम्ही Chromium मध्ये साइन इन केले आहे!</translation>
 <translation id="1524282610922162960">Chromium टॅब शेअर करा</translation>
 <translation id="1553461853655228091">तुमच्या आसपासचा 3D नकाशा तयार करण्यासाठी Chromium ला तुमचा कॅमेरा अ‍ॅक्सेस करण्याची परवानगी हवी आहे</translation>
+<translation id="1555506416658437797">पेमेंट पद्धती संपादित करा.</translation>
 <translation id="1607715478322902680">{COUNT,plural, =0{अपडेट लागू करता यावे यासाठी तुम्ही Chromium पुन्हा लाँच करण्याची तुमच्या ॲडमिनिस्ट्रेटरला गरज आहे}=1{अपडेट लागू करता यावे यासाठी तुम्ही Chromium पुन्हा लाँच करण्याची तुमच्या ॲडमिनिस्ट्रेटरला गरज आहे. तुमची गुप्त विंडो पुन्हा उघडणार नाही.}other{अपडेट लागू करता यावे यासाठी तुम्ही Chromium पुन्हा लाँच करण्याची तुमच्या ॲडमिनिस्ट्रेटरला गरज आहे. तुमच्या # गुप्त विंडो पुन्हा उघडणार नाहीत.}}</translation>
 <translation id="1625909126243026060">Chromium मधील महत्त्वाच्या गोपनीयता आणि सुरक्षा नियंत्रणांचे पुनरावलोकन करा</translation>
 <translation id="1632539827495546968">तुम्हाला हे खाते फक्त एकदाच वापरायचे असल्यास, तुम्ही Chromium ब्राउझरमध्ये <ph name="GUEST_LINK_BEGIN" />अतिथी मोड<ph name="GUEST_LINK_END" /> वापरू शकता. तुम्हाला दुसऱ्या व्यक्तीसाठी खाते जोडायचे असल्यास, तुमच्या <ph name="DEVICE_TYPE" /> मध्ये <ph name="LINK_BEGIN" />नवीन व्यक्ती जोडा<ph name="LINK_END" />.
@@ -137,6 +138,7 @@
 <translation id="4019629340646866719">ChromiumOS हे <ph name="BEGIN_LINK_LINUX_OSS" />Linux डेव्हलपमेंट पद्धत<ph name="END_LINK_LINUX_OSS" /> यासारखे अतिरिक्त <ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS" />मुक्त स्रोत सॉफ्टवेअर<ph name="END_LINK_CROS_OSS" /> याद्वारे तयार करण्यात आले आहे.</translation>
 <translation id="4036079820698952681"><ph name="BEGIN_LINK" />वर्तमान सेटिंग्ज<ph name="END_LINK" /> चा अहवाल देऊन Chromium उत्कृष्ट बनव‍िण्यात मदत करा</translation>
 <translation id="4050175100176540509">नवीनतम आवृत्तीमध्‍ये महत्त्वाच्या सुरक्षितता सुधारणा आणि नवीन वैशिष्ट्ये उपलब्‍ध आहेत.</translation>
+<translation id="4050599136622776556">Chromium हे पेमेंट पद्धती संपादित करण्याचा प्रयत्‍न करत आहे.</translation>
 <translation id="4148957013307229264">स्थापना करत आहे...</translation>
 <translation id="419998258129752635"><ph name="PAGE_TITLE" /> - नेटवर्क साइन इन - Chromium</translation>
 <translation id="421369550622382712">Chromium साठी उत्कृष्ट ॲप्स, गेम, विस्तार आणि थीम शोधा</translation>

chrome/app/resources/chromium_strings_ms.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_ms.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_ms.xtb
index bf1f28c..cb2d9055 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_ms.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_ms.xtb
@@ -138,6 +138,7 @@
 <translation id="4036079820698952681">Bantu jadikan Chromium lebih baik dengan melaporkan <ph name="BEGIN_LINK" />tetapan semasa<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="4050175100176540509">Peningkatan keselamatan penting dan ciri baharu tersedia dalam versi terkini.</translation>
 <translation id="4050599136622776556">Chromium sedang cuba mengedit kaedah pembayaran.</translation>
+<translation id="4055805654398742145">Password Manager</translation>
 <translation id="4148957013307229264">Memasang...</translation>
 <translation id="419998258129752635"><ph name="PAGE_TITLE" /> - Log Masuk Rangkaian - Chromium</translation>
 <translation id="421369550622382712">Temui apl, permainan, sambungan dan tema yang hebat untuk Chromium.</translation>

chrome/app/resources/chromium_strings_nl.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_nl.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_nl.xtb
index 8c163f83..4c7ad94 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_nl.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_nl.xtb
@@ -19,6 +19,7 @@
 <translation id="1414495520565016063">Je bent ingelogd bij Chromium.</translation>
 <translation id="1524282610922162960">Een Chromium-tabblad delen</translation>
 <translation id="1553461853655228091">Chromium heeft toegangsrechten voor de camera nodig om een 3D-kaart van je omgeving te maken</translation>
+<translation id="1555506416658437797">betaalmethoden bewerken.</translation>
 <translation id="1607715478322902680">{COUNT,plural, =0{Je beheerder vereist dat je Chromium opnieuw start om een update uit te voeren.}=1{Je beheerder vereist dat je Chromium opnieuw start om een update uit te voeren. Je incognitovenster kan niet opnieuw worden geopend.}other{Je beheerder vereist dat je Chromium opnieuw start om een update uit te voeren. Je # incognitovensters kunnen niet opnieuw worden geopend.}}</translation>
 <translation id="1625909126243026060">Neem belangrijke privacy- en beveiligingsopties in Chromium door</translation>
 <translation id="1632539827495546968">Als je dit account maar één keer wilt gebruiken, kun je de <ph name="GUEST_LINK_BEGIN" />gastmodus<ph name="GUEST_LINK_END" /> gebruiken in de Chromium-browser. Als je een account voor iemand anders wilt toevoegen, kun je <ph name="LINK_BEGIN" />een nieuwe persoon toevoegen<ph name="LINK_END" /> aan je <ph name="DEVICE_TYPE" />.
@@ -138,6 +139,7 @@
 <translation id="4019629340646866719">Chromium OS wordt mogelijk gemaakt door aanvullende <ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS" />opensource-software<ph name="END_LINK_CROS_OSS" />, net als de <ph name="BEGIN_LINK_LINUX_OSS" />Linux-ontwikkelomgeving<ph name="END_LINK_LINUX_OSS" />.</translation>
 <translation id="4036079820698952681">Help Chromium beter te maken door de <ph name="BEGIN_LINK" />huidige instellingen<ph name="END_LINK" /> te melden</translation>
 <translation id="4050175100176540509">Er zijn belangrijke beveiligingsverbeteringen en nieuwe functies beschikbaar in de nieuwste versie.</translation>
+<translation id="4050599136622776556">Chromium probeert betaalmethoden te bewerken.</translation>
 <translation id="4148957013307229264">Installeren...</translation>
 <translation id="419998258129752635"><ph name="PAGE_TITLE" /> - Inloggen bij netwerk - Chromium</translation>
 <translation id="421369550622382712">Ontdek fantastische apps, games, extensies en thema's voor Chromium.</translation>

chrome/app/resources/chromium_strings_no.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_no.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_no.xtb
index 512591f..0745e5c 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_no.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_no.xtb
@@ -17,6 +17,7 @@
 <translation id="1414495520565016063">Du er logget på Chromium.</translation>
 <translation id="1524282610922162960">Del en Chromium-fane</translation>
 <translation id="1553461853655228091">Chromium trenger tilgang til kameraet for å lage et 3D-kart av omgivelsene</translation>
+<translation id="1555506416658437797">redigere betalingsmåter.</translation>
 <translation id="1607715478322902680">{COUNT,plural, =0{Administratoren din krever at du starter Chromium på nytt for å ta i bruk en oppdatering}=1{Administratoren din krever at du starter Chromium på nytt for å ta i bruk en oppdatering. Inkognitovinduet ditt blir ikke gjenåpnet.}other{Administratoren din krever at du starter Chromium på nytt for å ta i bruk en oppdatering. De # inkognitovinduene dine blir ikke gjenåpnet.}}</translation>
 <translation id="1625909126243026060">Gjennomgå viktige personvern- og sikkerhetskontroller i Chromium</translation>
 <translation id="1632539827495546968">Hvis du vil bruke denne kontoen kun én gang, kan du bruke <ph name="GUEST_LINK_BEGIN" />gjestemodus<ph name="GUEST_LINK_END" /> i Chromium-nettleseren. Hvis du vil legge til en konto for noen andre, kan du <ph name="LINK_BEGIN" />legge til en ny person<ph name="LINK_END" /> på <ph name="DEVICE_TYPE" />.
@@ -136,6 +137,7 @@
 <translation id="4019629340646866719">ChromiumOS er basert på <ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS" />tilleggsprogramvare med åpen kildekode<ph name="END_LINK_CROS_OSS" />, i likhet med <ph name="BEGIN_LINK_LINUX_OSS" />Linux-utviklingsmiljøet<ph name="END_LINK_LINUX_OSS" />.</translation>
 <translation id="4036079820698952681">Bidra til å gjøre Chromium bedre ved å rapportere de <ph name="BEGIN_LINK" />nåværende innstillingene<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="4050175100176540509">Viktige sikkerhetsforbedringer og nye funksjoner er tilgjengelige i den nyeste versjonen.</translation>
+<translation id="4050599136622776556">Chromium prøver å redigere betalingsmåter.</translation>
 <translation id="4148957013307229264">Installerer …</translation>
 <translation id="419998258129752635"><ph name="PAGE_TITLE" /> – nettverkspålogging – Chromium</translation>
 <translation id="421369550622382712">Oppdag flotte apper, spill, utvidelser og temaer for Chromium.</translation>

chrome/app/resources/chromium_strings_pl.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_pl.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_pl.xtb
index e668ff3..cdfce97 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_pl.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_pl.xtb
@@ -17,6 +17,7 @@
 <translation id="1414495520565016063">Jesteś zalogowany w Chromium.</translation>
 <translation id="1524282610922162960">Udostępnij kartę Chromium</translation>
 <translation id="1553461853655228091">Aby utworzyć mapę 3D Twojego otoczenia, Chromium potrzebuje uprawnień dostępu do kamery</translation>
+<translation id="1555506416658437797">edytować formy płatności.</translation>
 <translation id="1607715478322902680">{COUNT,plural, =0{Administrator wymaga ponownego uruchomienia Chromium, by przeglądarka mogła zainstalować aktualizację}=1{Administrator wymaga ponownego uruchomienia Chromium, by przeglądarka mogła zainstalować aktualizację. Okno incognito nie otworzy się ponownie.}few{Administrator wymaga ponownego uruchomienia Chromium, by przeglądarka mogła zainstalować aktualizację. # okna incognito nie otworzą się ponownie.}many{Administrator wymaga ponownego uruchomienia Chromium, by przeglądarka mogła zainstalować aktualizację. # okien incognito nie otworzy się ponownie.}other{Administrator wymaga ponownego uruchomienia Chromium, by przeglądarka mogła zainstalować aktualizację. # okna incognito nie otworzy się ponownie.}}</translation>
 <translation id="1625909126243026060">Zapoznaj się z najważniejszymi funkcjami prywatności i bezpieczeństwa w Chromium</translation>
 <translation id="1632539827495546968">Jeśli chcesz użyć tego konta tylko raz, możesz skorzystać z <ph name="GUEST_LINK_BEGIN" />trybu gościa<ph name="GUEST_LINK_END" /> w przeglądarce Chromium. Jeśli chcesz dodać konto innej osoby, <ph name="LINK_BEGIN" />dodaj nową osobę<ph name="LINK_END" /> do urządzenia <ph name="DEVICE_TYPE" />.
@@ -134,6 +135,8 @@
 <translation id="4019629340646866719">Opracowanie Chromium OS było możliwe dzięki dodatkowemu <ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS" />oprogramowaniu open source<ph name="END_LINK_CROS_OSS" />. To samo dotyczy <ph name="BEGIN_LINK_LINUX_OSS" />środowiska programistycznego Linuksa<ph name="END_LINK_LINUX_OSS" />.</translation>
 <translation id="4036079820698952681">Pomóż ulepszyć Chromium, zgłaszając <ph name="BEGIN_LINK" />bieżące ustawienia<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="4050175100176540509">W najnowszej wersji zostały wprowadzone ważne poprawki bezpieczeństwa i nowe funkcje.</translation>
+<translation id="4050599136622776556">Chromium próbuje edytować formy płatności.</translation>
+<translation id="4055805654398742145">Menedżer &amp;haseł</translation>
 <translation id="4148957013307229264">Trwa instalowanie...</translation>
 <translation id="419998258129752635"><ph name="PAGE_TITLE" /> – logowanie do sieci – Chromium</translation>
 <translation id="421369550622382712">Odkryj znakomite aplikacje, gry, rozszerzenia i motywy do Chromium.</translation>

chrome/app/resources/chromium_strings_ro.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_ro.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_ro.xtb
index 7ada2ee..50dd340 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_ro.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_ro.xtb
@@ -17,6 +17,7 @@
 <translation id="1414495520565016063">V-ați conectat la Chromium!</translation>
 <translation id="1524282610922162960">Distribuie o filă Chromium</translation>
 <translation id="1553461853655228091">Chromium are nevoie de permisiunea de a accesa camera foto pentru a crea o hartă 3D a lucrurilor din jurul tău</translation>
+<translation id="1555506416658437797">să modifice metodele de plată.</translation>
 <translation id="1607715478322902680">{COUNT,plural, =0{Administratorul solicită să relansezi Chromium pentru a aplica o actualizare}=1{Administratorul solicită să relansezi Chromium pentru a aplica o actualizare. Fereastra incognito nu se va mai deschide.}few{Administratorul solicită să relansezi Chromium pentru a aplica o actualizare. Cele # ferestre incognito nu se vor mai deschide.}other{Administratorul solicită să relansezi Chromium pentru a aplica o actualizare. Cele # de ferestre incognito nu se vor mai deschide.}}</translation>
 <translation id="1625909126243026060">Examinează cele mai importante opțiuni de confidențialitate și de securitate din Chromium</translation>
 <translation id="1632539827495546968">Dacă vrei să folosești contul o singură dată, poți utiliza <ph name="GUEST_LINK_BEGIN" />modul pentru invitați<ph name="GUEST_LINK_END" /> în browserul Chromium. Dacă vrei să adaugi un cont pentru altcineva, <ph name="LINK_BEGIN" />adaugă o nouă persoană<ph name="LINK_END" /> pe <ph name="DEVICE_TYPE" />.
@@ -136,6 +137,7 @@
 <translation id="4019629340646866719">Sistemul de operare Chromium este posibil datorită unui <ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS" />software open source<ph name="END_LINK_CROS_OSS" /> suplimentar, la fel cum este și <ph name="BEGIN_LINK_LINUX_OSS" />mediul de dezvoltare Linux<ph name="END_LINK_LINUX_OSS" />.</translation>
 <translation id="4036079820698952681">Contribuie la îmbunătățirea browserului Chromium raportând <ph name="BEGIN_LINK" />setările actuale<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="4050175100176540509">În cea mai recentă versiune sunt disponibile îmbunătățiri de securitate și funcții noi importante.</translation>
+<translation id="4050599136622776556">Chromium încearcă să modifice metodele de plată.</translation>
 <translation id="4148957013307229264">Se instalează...</translation>
 <translation id="419998258129752635"><ph name="PAGE_TITLE" /> – conectare la rețea – Chromium</translation>
 <translation id="421369550622382712">Descoperă aplicații, jocuri, extensii și teme extraordinare pentru Chromium.</translation>

chrome/app/resources/chromium_strings_ru.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_ru.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_ru.xtb
index fbdcab69..1bb92780 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_ru.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_ru.xtb
@@ -17,6 +17,7 @@
 <translation id="1414495520565016063">Добро пожаловать в Chromium!</translation>
 <translation id="1524282610922162960">Откройте доступ к вкладке Chromium</translation>
 <translation id="1553461853655228091">Chromium запрашивает доступ к камере, чтобы создавать 3D-карты места, в котором вы находитесь.</translation>
+<translation id="1555506416658437797">изменить способы оплаты.</translation>
 <translation id="1607715478322902680">{COUNT,plural, =0{Администратор требует перезапустить Chromium для установки обновления.}=1{Администратор требует перезапустить Chromium для установки обновления. Окно в режиме инкогнито не будет открыто повторно.}one{Администратор требует перезапустить Chromium для установки обновления. # окно в режиме инкогнито не будет открыто повторно.}few{Администратор требует перезапустить Chromium для установки обновления. # окна в режиме инкогнито не будут открыты повторно.}many{Администратор требует перезапустить Chromium для установки обновления. # окон в режиме инкогнито не будут открыты повторно.}other{Администратор требует перезапустить Chromium для установки обновления. # окна в режиме инкогнито не будут открыты повторно.}}</translation>
 <translation id="1625909126243026060">Проверьте основные настройки конфиденциальности и безопасности в Chromium.</translation>
 <translation id="1632539827495546968">Если этот аккаунт в браузере Chromium вам больше не понадобится, можно воспользоваться <ph name="GUEST_LINK_BEGIN" />гостевым режимом<ph name="GUEST_LINK_END" />. Если вы хотите добавить аккаунт для другого человека, <ph name="LINK_BEGIN" />создайте профиль пользователя<ph name="LINK_END" /> на <ph name="DEVICE_TYPE" />.
@@ -134,6 +135,7 @@
 <translation id="4019629340646866719">Chromium OS, как и <ph name="BEGIN_LINK_LINUX_OSS" />среда разработки Linux<ph name="END_LINK_LINUX_OSS" />, работает благодаря дополнительному <ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS" />программному обеспечению с открытым исходным кодом<ph name="END_LINK_CROS_OSS" />.</translation>
 <translation id="4036079820698952681">Отправьте отчет о <ph name="BEGIN_LINK" />текущих настройках Chromium<ph name="END_LINK" />, чтобы помочь нам улучшить браузер</translation>
 <translation id="4050175100176540509">В последней версии улучшена защита и добавлены новые функции.</translation>
+<translation id="4050599136622776556">Chromium пытается изменить способы оплаты.</translation>
 <translation id="4148957013307229264">Установка...</translation>
 <translation id="419998258129752635">"<ph name="PAGE_TITLE" />" – вход в сеть – Chromium</translation>
 <translation id="421369550622382712">Широкий выбор приложений, игр, расширений и тем для Chromium.</translation>

chrome/app/resources/chromium_strings_sk.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_sk.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_sk.xtb
index ec32a52..3a23600 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_sk.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_sk.xtb
@@ -19,6 +19,7 @@
 <translation id="1414495520565016063">Ste prihlásený/-á do prehliadača Chromium.</translation>
 <translation id="1524282610922162960">Zdieľajte kartu prehliadača Chromium</translation>
 <translation id="1553461853655228091">Chromium potrebuje povolenie použiť fotoaparát, aby mohol vytvoriť 3D mapu vášho okolia</translation>
+<translation id="1555506416658437797">upravte spôsoby platby.</translation>
 <translation id="1607715478322902680">{COUNT,plural, =0{Správca požaduje nové spustenie prehliadača Chromium, aby sa použila aktualizácia}=1{Správca požaduje nové spustenie prehliadača Chromium, aby sa použila aktualizácia. Vaše okno inkognito sa neotvorí.}few{Správca požaduje nové spustenie prehliadača Chromium, aby sa použila aktualizácia. Vaše # okná inkognito sa neotvoria.}many{Správca požaduje nové spustenie prehliadača Chromium, aby sa použila aktualizácia. Your # Incognito windows won't reopen.}other{Správca požaduje nové spustenie prehliadača Chromium, aby sa použila aktualizácia. Vašich # okien inkognito sa neotvorí.}}</translation>
 <translation id="1625909126243026060">Pozrite si hlavné ovládacie prvky ochrany súkromia a zabezpečenia v prehliadači Chromium</translation>
 <translation id="1632539827495546968">Ak chcete použiť tento účet iba raz, môžete v prehliadači Chromium použiť <ph name="GUEST_LINK_BEGIN" />režim pre hostí<ph name="GUEST_LINK_END" />. Ak chcete pridať účet niekoho iného, pridajte do svojho zariadenia <ph name="DEVICE_TYPE" /> <ph name="LINK_BEGIN" />novú osobu<ph name="LINK_END" />.
@@ -138,6 +139,7 @@
 <translation id="4019629340646866719">Chromium OS mohol vzniknúť vďaka ďalšiemu <ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS" />softvéru typu open source<ph name="END_LINK_CROS_OSS" />, ako je <ph name="BEGIN_LINK_LINUX_OSS" />vývojové prostredie systému Linux<ph name="END_LINK_LINUX_OSS" />.</translation>
 <translation id="4036079820698952681">Nahláste <ph name="BEGIN_LINK" />aktuálne nastavenia<ph name="END_LINK" /> a pomôžte tak zlepšiť prehliadač Chromium</translation>
 <translation id="4050175100176540509">V najnovšej verzii sú k dispozícii dôležité vylepšenia zabezpečenia a nové funkcie.</translation>
+<translation id="4050599136622776556">Chromium sa pokúša upraviť spôsoby platby.</translation>
 <translation id="4148957013307229264">Inštaluje sa...</translation>
 <translation id="419998258129752635"><ph name="PAGE_TITLE" /> – prihlásenie do siete – Chromium</translation>
 <translation id="421369550622382712">Objavte skvelé aplikácie, hry, rozšírenia a motívy pre prehliadač Chromium.</translation>

chrome/app/resources/chromium_strings_sl.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_sl.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_sl.xtb
index 694e4fc6..549740f 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_sl.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_sl.xtb
@@ -19,6 +19,7 @@
 <translation id="1414495520565016063">Prijavljeni ste v Chromium.</translation>
 <translation id="1524282610922162960">Deljenje zavihka v Chromiumu</translation>
 <translation id="1553461853655228091">Chromium potrebuje dovoljenje za dostop do fotoaparata zaradi ustvarjanja tridimenzionalnega zemljevida okolice.</translation>
+<translation id="1555506416658437797">urediti plačilna sredstva.</translation>
 <translation id="1607715478322902680">{COUNT,plural, =0{Skrbnik zahteva, da za uveljavitev te posodobitve znova zaženete Chromium.}=1{Skrbnik zahteva, da za uveljavitev te posodobitve znova zaženete Chromium. Anonimno okno se ne bo znova odprlo.}one{Skrbnik zahteva, da za uveljavitev te posodobitve znova zaženete Chromium. # anonimno okno se ne bo znova odprlo.}two{Skrbnik zahteva, da za uveljavitev te posodobitve znova zaženete Chromium. # anonimni okni se ne bosta znova odprli.}few{Skrbnik zahteva, da za uveljavitev te posodobitve znova zaženete Chromium. # anonimna okna se ne bodo znova odprla.}other{Skrbnik zahteva, da za uveljavitev te posodobitve znova zaženete Chromium. # anonimnih oken se ne bo znova odprlo.}}</translation>
 <translation id="1625909126243026060">Oglejte si ključne kontrolnike zasebnosti in varnosti v Chromiumu.</translation>
 <translation id="1632539827495546968">Če želite ta račun uporabiti samo enkrat, lahko v brskalniku Chromium uporabite <ph name="GUEST_LINK_BEGIN" />način za goste<ph name="GUEST_LINK_END" />. Če želite dodati račun za nekoga drugega, v napravi <ph name="DEVICE_TYPE" /> <ph name="LINK_BEGIN" />dodajte novo osebo<ph name="LINK_END" />.
@@ -138,6 +139,7 @@
 <translation id="4019629340646866719">Chromium OS omogoča dodatna <ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS" />odprtokodna programska oprema<ph name="END_LINK_CROS_OSS" />, enako kot <ph name="BEGIN_LINK_LINUX_OSS" />razvojno okolje Linux<ph name="END_LINK_LINUX_OSS" />.</translation>
 <translation id="4036079820698952681">Pomagajte izboljšati Chromium s poročanjem o <ph name="BEGIN_LINK" />trenutnih nastavitvah<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="4050175100176540509">V najnovejši različici so na voljo pomembne varnostne izboljšave in nove funkcije.</translation>
+<translation id="4050599136622776556">Chromium poskuša urediti plačilna sredstva.</translation>
 <translation id="4148957013307229264">Nameščanje ...</translation>
 <translation id="419998258129752635"><ph name="PAGE_TITLE" /> – Prijava v omrežje – Chromium</translation>
 <translation id="421369550622382712">Odkrijte zanimive aplikacije, igre, razširitve in teme za Chromium.</translation>

chrome/app/resources/chromium_strings_ta.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_ta.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_ta.xtb
index 0788a8eb..f2adcd87 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_ta.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_ta.xtb
@@ -17,6 +17,7 @@
 <translation id="1414495520565016063">Chromium இல் உள்நுழைந்துள்ளீர்கள்!</translation>
 <translation id="1524282610922162960">Chromium தாவலைப் பகிர்தல்</translation>
 <translation id="1553461853655228091">உங்களைச் சுற்றியுள்ள இடங்களின் 3D வரைபடத்தை உருவாக்க, Chromiumமுக்கு உங்கள் கேமராவை அணுக அனுமதி தேவை</translation>
+<translation id="1555506416658437797">பேமெண்ட் முறைகளை மாற்ற முயல்கிறது.</translation>
 <translation id="1607715478322902680">{COUNT,plural, =0{புதுப்பிப்பைப் பயன்படுத்த Chromiumமை மீண்டும் தொடங்கும்படி உங்கள் நிர்வாகி சொல்கிறார்}=1{புதுப்பிப்பைப் பயன்படுத்த Chromiumமை மீண்டும் தொடங்கும்படி உங்கள் நிர்வாகி சொல்கிறார். உங்கள் மறைநிலை சாளரம் மீண்டும் திறக்காது.}other{புதுப்பிப்பைப் பயன்படுத்த Chromiumமை மீண்டும் தொடங்கும்படி உங்கள் நிர்வாகி சொல்கிறார். உங்கள் # மறைநிலை சாளரங்கள் மீண்டும் திறக்காது.}}</translation>
 <translation id="1625909126243026060">Chromiumமில் உள்ள முக்கியமான தனியுரிமை மற்றும் பாதுகாப்புக் கட்டுப்பாடுகளைச் சரிபாருங்கள்</translation>
 <translation id="1632539827495546968">Chromium உலாவியில் ஒருமுறை மட்டும் இந்தக் கணக்கைப் பயன்படுத்த விரும்பினால் <ph name="GUEST_LINK_BEGIN" />கெஸ்ட் பயன்முறையைப்<ph name="GUEST_LINK_END" /> பயன்படுத்தலாம். வேறு ஒருவரின் கணக்கைச் சேர்க்க விரும்பினால் உங்கள் <ph name="DEVICE_TYPE" /> இல் <ph name="LINK_BEGIN" />புதிய பயனரைச் சேருங்கள்<ph name="LINK_END" />.
@@ -136,6 +137,7 @@
 <translation id="4019629340646866719"><ph name="BEGIN_LINK_LINUX_OSS" />Linux டெவெலப்மெண்ட் சூழல்<ph name="END_LINK_LINUX_OSS" /> போலவே, கூடுதல் <ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS" />ஓப்பன் சோர்ஸ் மென்பொருள்<ph name="END_LINK_CROS_OSS" /> மூலம் ChromiumOS உருவாக்கப்பட்டுள்ளது.</translation>
 <translation id="4036079820698952681"><ph name="BEGIN_LINK" />தற்போதைய அமைப்புகளைப்<ph name="END_LINK" /> பற்றிய அறிக்கையை அனுப்பி, Chromiumஐ இன்னும் சிறந்ததாக்க உதவவும்</translation>
 <translation id="4050175100176540509">முக்கியப் பாதுகாப்பு மேம்பாடுகளும், புதிய அம்சங்களும் சமீபத்திய பதிப்பில் கிடைக்கின்றன.</translation>
+<translation id="4050599136622776556">பேமெண்ட் முறைகளை Chromium மாற்ற முயல்கிறது.</translation>
 <translation id="4148957013307229264">நிறுவுகிறது...</translation>
 <translation id="419998258129752635"><ph name="PAGE_TITLE" /> - நெட்வொர்க் உள்நுழைவு - Chromium</translation>
 <translation id="421369550622382712">Chromiumக்கான சிறந்த ஆப்ஸ், கேம்கள், நீட்டிப்புகள் மற்றும் தீம்களைக் கண்டறியவும்.</translation>

chrome/app/resources/chromium_strings_th.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_th.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_th.xtb
index 3f486e8..9704a41a 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_th.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_th.xtb
@@ -17,6 +17,7 @@
 <translation id="1414495520565016063">คุณลงชื่อเข้าใช้ Chromium แล้ว!</translation>
 <translation id="1524282610922162960">แชร์แท็บ Chromium</translation>
 <translation id="1553461853655228091">Chromium ต้องการสิทธิ์เข้าถึงกล้องเพื่อสร้างแผนที่ 3 มิติของสิ่งที่อยู่รอบตัวคุณ</translation>
+<translation id="1555506416658437797">แก้ไขวิธีการชำระเงิน</translation>
 <translation id="1607715478322902680">{COUNT,plural, =0{ผู้ดูแลระบบต้องการให้คุณเปิด Chromium ขึ้นมาใหม่เพื่อใช้การอัปเดต}=1{ผู้ดูแลระบบต้องการให้คุณเปิด Chromium ขึ้นมาใหม่เพื่อใช้การอัปเดต หน้าต่างที่ไม่ระบุตัวตนจะไม่เปิดให้อีก}other{ผู้ดูแลระบบต้องการให้คุณเปิด Chromium ขึ้นมาใหม่เพื่อใช้การอัปเดต หน้าต่างที่ไม่ระบุตัวตนจำนวน # หน้าต่างจะไม่เปิดให้อีก}}</translation>
 <translation id="1625909126243026060">ตรวจสอบการควบคุมที่สำคัญด้านความเป็นส่วนตัวและความปลอดภัยใน Chromium</translation>
 <translation id="1632539827495546968">หากต้องการใช้บัญชีนี้เพียงครั้งเดียว คุณก็ใช้<ph name="GUEST_LINK_BEGIN" />โหมดผู้มาเยือน<ph name="GUEST_LINK_END" />ในเบราว์เซอร์ Chromium ได้ หากต้องการเพิ่มบัญชีสำหรับผู้อื่น ให้<ph name="LINK_BEGIN" />เพิ่มบุคคลใหม่<ph name="LINK_END" />ลงใน <ph name="DEVICE_TYPE" />
@@ -136,6 +137,7 @@
 <translation id="4019629340646866719">Chromium OS เกิดขึ้นได้ด้วยการสนับสนุนจาก<ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS" />ซอฟต์แวร์โอเพนซอร์ส<ph name="END_LINK_CROS_OSS" />อื่นเพิ่มเติม ตลอดจน<ph name="BEGIN_LINK_LINUX_OSS" />สภาพแวดล้อมในการพัฒนาซอฟต์แวร์ Linux<ph name="END_LINK_LINUX_OSS" /></translation>
 <translation id="4036079820698952681">ช่วยให้ Chromium ดียิ่งขึ้นด้วยการรายงาน<ph name="BEGIN_LINK" />การตั้งค่าปัจจุบัน<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="4050175100176540509">การปรับปรุงด้านความปลอดภัยที่สำคัญและฟีเจอร์ใหม่ๆ พร้อมให้บริการในเวอร์ชันล่าสุด</translation>
+<translation id="4050599136622776556">Chromium กําลังพยายามแก้ไขวิธีการชําระเงิน</translation>
 <translation id="4148957013307229264">กำลังติดตั้ง...</translation>
 <translation id="419998258129752635"><ph name="PAGE_TITLE" /> - หน้าลงชื่อเข้าใช้ของเครือข่าย - Chromium</translation>
 <translation id="421369550622382712">พบกับแอป เกม ส่วนขยาย และธีมเด็ดๆ สำหรับ Chromium</translation>

chrome/app/resources/chromium_strings_ur.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_ur.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_ur.xtb
index a6352a0..e245d1c 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_ur.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_ur.xtb
@@ -19,6 +19,7 @@
 <translation id="1414495520565016063">‏آپ Chromium میں سائن ان ہیں!</translation>
 <translation id="1524282610922162960">‏ایک Chromium ٹیب کا اشتراک کریں</translation>
 <translation id="1553461853655228091">‏پنے اطراف کا 3D نقشہ تخلیق کرنے کی خاطر Chromium کو آپ کے کیمرے تک رسائی کی اجازت درکار ہے</translation>
+<translation id="1555506416658437797">ادائیگی کے طریقوں میں ترمیم کریں۔</translation>
 <translation id="1607715478322902680">{COUNT,plural, =0{‏آپ کے منتظم کا مطالبہ ہے کہ آپ اپ ڈیٹ کو لاگو کرنے کیلئے Chromium کو بند کر کے دوبارہ چلائیں}=1{‏آپ کے منتظم کا مطالبہ ہے کہ آپ اپ ڈیٹ کو لاگو کرنے کیلئے Chromium کو بند کر کے دوبارہ چلائیں۔ آپ کی پوشیدگی ونڈو دوبارہ نہیں کھلے گی۔}other{‏آپ کے منتظم کا مطالبہ ہے کہ آپ اپ ڈیٹ کو لاگو کرنے کیلئے Chromium کو بند کر کے دوبارہ چلائیں۔ آپ کی # پوشیدگی ونڈوز دوبارہ نہیں کھلیں گی۔}}</translation>
 <translation id="1625909126243026060">‏Chromium میں کلیدی رازداری اور سیکیورٹی کنٹرولز کا جائزہ لیں</translation>
 <translation id="1632539827495546968">‏اگر آپ اس اکاؤنٹ کو صرف ایک بار استعمال کرنا چاہتے ہیں تو آپ Chromium براؤزر میں <ph name="GUEST_LINK_BEGIN" />مہمان وضع<ph name="GUEST_LINK_END" /> کا استعمال کر سکتے ہیں۔ اگر آپ کسی اور کے لیے کوئی اکاؤنٹ شامل کرنا چاہتے ہیں تو اپنے <ph name="DEVICE_TYPE" /> میں <ph name="LINK_BEGIN" />ایک نیا شخص شامل کریں<ph name="LINK_END" />۔
@@ -138,6 +139,7 @@
 <translation id="4019629340646866719">‏ChromiumOS کو اضافی <ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS" />اوپن سورس سافٹ ویئر<ph name="END_LINK_CROS_OSS" /> کے ذریعے ممکن بنایا گیا ہے، جیسے کہ <ph name="BEGIN_LINK_LINUX_OSS" />Linux ڈیولپمنٹ انوائرنمنٹ<ph name="END_LINK_LINUX_OSS" />۔</translation>
 <translation id="4036079820698952681">‏<ph name="BEGIN_LINK" />موجودہ ترتیبات<ph name="END_LINK" /> کی اطلاع دے کر Chromium کو بہتر بنانے میں مدد کریں</translation>
 <translation id="4050175100176540509">اہم سیکیورٹی اصلاحات اور نئی خصوصیات تازہ ترین ورژن میں دستیاب ہیں۔</translation>
+<translation id="4050599136622776556">‏Chromium ادائیگی کے طریقوں میں ترمیم کرنے کی کوشش کر رہا ہے۔</translation>
 <translation id="4148957013307229264">انسٹال جاری…</translation>
 <translation id="419998258129752635">‏<ph name="PAGE_TITLE" /> - نیٹ ورک سائن ان - Chromium</translation>
 <translation id="421369550622382712">‏Chromium کیلئے زبردست ایپس، گیمز، ایکسٹینشنز اور تھیمز دریافت کریں۔</translation>

chrome/app/resources/chromium_strings_zh-CN.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_zh-CN.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_zh-CN.xtb
index 0d2d002..3ceccff1 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_zh-CN.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_zh-CN.xtb
@@ -17,6 +17,7 @@
 <translation id="1414495520565016063">您已登录 Chromium！</translation>
 <translation id="1524282610922162960">共享 Chromium 标签页</translation>
 <translation id="1553461853655228091">Chromium 需要获得相应权限，才能使用您的摄像头为您的周边环境创建 3D 地图</translation>
+<translation id="1555506416658437797">修改付款方式。</translation>
 <translation id="1607715478322902680">{COUNT,plural, =0{您的管理员要求您重新启动 Chromium 以应用一项更新}=1{您的管理员要求您重新启动 Chromium 以应用一项更新。您的无痕式窗口不会重新打开。}other{您的管理员要求您重新启动 Chromium 以应用一项更新。您的 # 个无痕式窗口不会重新打开。}}</translation>
 <translation id="1625909126243026060">检查 Chromium 中重要的隐私控制设置和安全控件</translation>
 <translation id="1632539827495546968">如果只想使用此帐号一次，您可在 Chromium 浏览器中使用<ph name="GUEST_LINK_BEGIN" />访客模式<ph name="GUEST_LINK_END" />。如果想添加他人的帐号，请向您的 <ph name="DEVICE_TYPE" /> <ph name="LINK_BEGIN" />添加新用户<ph name="LINK_END" />。
@@ -136,6 +137,7 @@
 <translation id="4019629340646866719">与 <ph name="BEGIN_LINK_LINUX_OSS" />Linux 开发环境<ph name="END_LINK_LINUX_OSS" />一样，Chromium 操作系统也是借助了其他<ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS" />开源软件<ph name="END_LINK_CROS_OSS" />才得以问世。</translation>
 <translation id="4036079820698952681">报告<ph name="BEGIN_LINK" />当前设置<ph name="END_LINK" />，协助我们改进 Chromium</translation>
 <translation id="4050175100176540509">最新版本不仅在安全性方面做出了重要改进，还提供了多项新功能。</translation>
+<translation id="4050599136622776556">Chromium 正在尝试修改付款方式。</translation>
 <translation id="4148957013307229264">正在安装...</translation>
 <translation id="419998258129752635"><ph name="PAGE_TITLE" /> - 网络登录 - Chromium</translation>
 <translation id="421369550622382712">在这里，您可以找到适用于 Chromium 的精彩应用、游戏、扩展程序和主题背景。</translation>

chrome/app/resources/chromium_strings_zh-HK.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_zh-HK.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_zh-HK.xtb
index c22a4af..f15b8940 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_zh-HK.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_zh-HK.xtb
@@ -19,6 +19,7 @@
 <translation id="1414495520565016063">您已登入 Chromium！</translation>
 <translation id="1524282610922162960">分享 Chromium 分頁</translation>
 <translation id="1553461853655228091">Chromium 需要取得權限，才能存取相機以建立您身處環境的 3D 地圖</translation>
+<translation id="1555506416658437797">編輯付款方法。</translation>
 <translation id="1607715478322902680">{COUNT,plural, =0{管理員要求您重新啟動 Chromium，以套用更新}=1{管理員要求您重新啟動 Chromium，以套用更新。您的無痕式視窗不會重新開啟。}other{管理員要求您重新啟動 Chromium，以套用更新。您的 # 個無痕式視窗不會重新開啟。}}</translation>
 <translation id="1625909126243026060">查看 Chromium 中重要的私隱和安全控制項</translation>
 <translation id="1632539827495546968">如果您只想使用此帳戶一次，可以在 Chromium 瀏覽器中使用<ph name="GUEST_LINK_BEGIN" />訪客模式<ph name="GUEST_LINK_END" />。如要新增其他人的帳戶，請<ph name="LINK_BEGIN" />新增使用者<ph name="LINK_END" />至您的 <ph name="DEVICE_TYPE" />。
@@ -138,6 +139,7 @@
 <translation id="4019629340646866719">Chromium 作業系統得以面世，全賴其他<ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS" />開放原始碼軟件<ph name="END_LINK_CROS_OSS" />，<ph name="BEGIN_LINK_LINUX_OSS" />Linux 開發環境<ph name="END_LINK_LINUX_OSS" />也一樣。</translation>
 <translation id="4036079820698952681">只要報告<ph name="BEGIN_LINK" />目前的設定<ph name="END_LINK" />，就能助我們一臂之力，讓 Chromium 更臻完美</translation>
 <translation id="4050175100176540509">最新版本提供重大保安改良和新功能。</translation>
+<translation id="4050599136622776556">Chromium 正嘗試編輯付款方法。</translation>
 <translation id="4148957013307229264">安裝中…</translation>
 <translation id="419998258129752635"><ph name="PAGE_TITLE" /> - 網絡登入 - Chromium</translation>
 <translation id="421369550622382712">為您的 Chromium 探索各種實用有趣的應用程式、遊戲、擴充功能和主題。</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_am.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_am.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_am.xtb
index 278d9d9e..ad0ee3e 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_am.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_am.xtb
@@ -295,6 +295,7 @@
 <translation id="124116460088058876">ተጨማሪ ቋንቋዎች</translation>
 <translation id="1241381048229838873">ሁሉንም ዕልባቶች አሳይ</translation>
 <translation id="1242633766021457174"><ph name="THIRD_PARTY_TOOL_NAME" /> ቅንብሮችዎን ዳግም ማስጀመር ይፈልጋሉ።</translation>
+<translation id="1243002225871118300">የማሳያ እና የጽሑፍ መጠን ይለውጡ</translation>
 <translation id="1243314992276662751">ስቀል</translation>
 <translation id="1243436884219965846">የይለፍ ቃላትን ገምግም</translation>
 <translation id="1244265436519979884">Linux ወደነበረበት መመለስ አሁን በሂደት ላይ ነው</translation>
@@ -660,6 +661,7 @@
 <translation id="1567993339577891801">ጃቫስክሪፕት ኮንሶል</translation>
 <translation id="1569466257325986920">በሚቀጥለው ጊዜ የእርስዎ የGoogle መለያ የይለፍ ቃል ሲቀየር፣ ወደ Google መለያዎ ከገቡ በኋላ የእርስዎ አካባቢያዊ ውሂብ በራስ ሰር ተመልሶ ይገኛል</translation>
 <translation id="1570604804919108255">የማሳወቂያዎች ድምጸ-ከል አንሳ</translation>
+<translation id="1570990174567554976">«<ph name="BOOKMARK_TITLE" />» የዕልባት አቃፊ ተፈጥሯል።</translation>
 <translation id="1571304935088121812">የተጠቃሚ ስምን ቅዳ</translation>
 <translation id="1571738973904005196">ትር ይመልከቱ፦ <ph name="TAB_ORIGIN" /></translation>
 <translation id="1572139610531470719"><ph name="WINDOW_TITLE" /> (እንግዳ)</translation>
@@ -707,6 +709,7 @@
 <translation id="1604774728851271529">Linuxን ለማሻሻል የአውታረ መረብ ግንኙነት ያስፈልግዎታል። ከበይነመረቡ ጋር ይገናኙና እንደገና ይሞክሩ።</translation>
 <translation id="1605744057217831567">ሁሉንም የጣቢያ ውሂብ እና ፈቃዶችን ይመልከቱ</translation>
 <translation id="1606077700029460857">የመዳፊት ቅንብሮችን ቀይር</translation>
+<translation id="1606307079840340755">የእርስዎ መተላለፊያ አቅራቢ ከዚህ መሣሪያ ብቻ ይወገዳል። የደንበኝነት ምዝገባዎ ላይ ለውጦችን ለማድረግ የደንበኝነት ምዝገባ አቅራቢውን ያነጋግሩ።</translation>
 <translation id="1606566847233779212">እርስዎ ያከሏቸው የተወሰኑ ጣቢያዎች ይወገዱ?</translation>
 <translation id="1607139524282324606">ግቤትን አጽዳ</translation>
 <translation id="1607499585984539560">ተጠቃሚው ከጎራ ጋር አጋር አልሆነም</translation>
@@ -1580,6 +1583,7 @@
 <translation id="2317842250900878657"><ph name="PROGRESS_PERCENT" />% ተከናውኗል</translation>
 <translation id="2318143611928805047">የወረቀት መጠን</translation>
 <translation id="2318817390901984578">የAndroid መተግበሪያዎችን ለመጠቀም የእርስዎን <ph name="DEVICE_TYPE" /> ኃይል ይሙሉ እና ያዘምኑ።</translation>
+<translation id="2319072477089403627">ከAndroid ስልክዎ ጋር በመገናኛኘት ላይ...</translation>
 <translation id="2319459402137712349">የቁልፍ ሰሌዳውን ለመክፈት የጽሑፍ መስክ ይምረጡ። እንዲሁም በማያ ገጽዎ ግርጌ ላይ የቁልፍ ሰሌዳ አዶን መምረጥ ይችላሉ።</translation>
 <translation id="2319993584768066746">የመግቢያ ገፅ ፎቶዎች</translation>
 <translation id="2322193970951063277">ራስጌዎች እና ግርጌዎች</translation>
@@ -2165,6 +2169,7 @@
 <translation id="2806372837663997957">ሊያጋሩት እየሞከሩት ያለው መሣሪያ አልተቀበለም</translation>
 <translation id="2806891468525657116">አቋራጭ አስቀድሞ አለ</translation>
 <translation id="2807517655263062534">እርስዎ የሚያወርዷቸው ፋይሎች እዚህ ይመጣሉ</translation>
+<translation id="2808714658215073920">ከWi-Fi ጋር በመገናኘት ላይ...</translation>
 <translation id="2809586584051668049">እና <ph name="NUMBER_ADDITIONAL_DISABLED" /> ተጨማሪ</translation>
 <translation id="2811205483104563968">መለያዎች</translation>
 <translation id="2811564570599779918">የአይፈለጌ መልዕክት እና የማጭበርበር ቅነሳ</translation>
@@ -2670,6 +2675,7 @@
 <translation id="3280243678470289153">በChrome ውስጥ ይቆዩ</translation>
 <translation id="328119399589609861">የመሣሪያን የማይክሮፎን፣ የካሜራ እና የተጨማሪ ነገሮች መዳረሻ ይቆጣጠሩ</translation>
 <translation id="3282210178675490297">አንድ ትር ለ<ph name="APP_NAME" /> በማጋራት ላይ</translation>
+<translation id="3283148363895519428">ውቅረትን ለመቀጠል በስልክዎ ላይ ያሉትን መመሪያዎች ይከተሉ። ስልከዎ በአቅራቢያ መሆኑን እና ብሉቱዝ መብራቱን ያረጋግጡ።</translation>
 <translation id="3284050785966252943">የዲበ ውሂብ ቅድመ ዕይታን በራስ-ሙላ</translation>
 <translation id="3285322247471302225">አዲስ &amp;ትር</translation>
 <translation id="3285500645985761267">ተዛማጅ ጣቢያዎች በቡድኑ ውስጥ ያለዎትን እንቅስቃሴ እንዲመለከቱ ይፍቀዱ</translation>
@@ -2877,6 +2883,13 @@
 <translation id="346298925039590474">ይህ የሞባይል አውታረ ወረብ በዚህ መሣሪያ ላይ ላሉት ሁሉም ተጠቃሚዎች ይገኛል</translation>
 <translation id="3464145797867108663">የስራ መገለጫን አክል</translation>
 <translation id="346546413339447252">ለ<ph name="MERCHANT_NAME_1" />፣ <ph name="MERCHANT_NAME_2" /> እና ሌሎችም የዋጋ ቅናሾችን ያግኙ</translation>
+<translation id="3466476162566821406">ኮዱን ለማረጋገጠ በስልክዎ ላይ መመሪያዎቹን ይከተሉ። የስልክዎ ብሉቱዝ እና Wi-Fi መብራታቸውን ያረጋግጡ።
+    <ph name="BR" />
+    <ph name="BR" />
+     ስልክዎን ተጠቅመው የእርስዎን Wi-Fi እና Google መለያ መረጃ ወደ እርስዎ <ph name="DEVICE_TYPE" /> ማከል ይችላሉ።
+    <ph name="BR" />
+    <ph name="BR" />
+    በአቅራቢያ ላሉ መሣሪያዎች እንደ <ph name="QUICK_START_DEVICE_DISPLAY_NAME" /> ይታያል...</translation>
 <translation id="3468298837301810372">መለያ</translation>
 <translation id="3468999815377931311">የAndroid ስልክ</translation>
 <translation id="3469583217479686109">የመምረጫ መሣሪያ</translation>
@@ -3391,6 +3404,7 @@
 <translation id="3902789559055749153">ለ<ph name="APP_NAME" /> አንድ የይለፍ ቁልፍ እንዴት መፍጠር እንደሚፈልጉ ይምረጡ።</translation>
 <translation id="3903187154317825986">አብሮገነብ ቁልፍሰሌዳ</translation>
 <translation id="3904326018476041253">የአካባቢ አገልግሎቶች</translation>
+<translation id="3905218345729976782">በAndroid ስልክ ከWi-Fi ጋር ይገናኙ</translation>
 <translation id="3905761538810670789">መተግበሪያ ይጠግኑ</translation>
 <translation id="3908288065506437185">በማንነትን የማያሳውቅ ሁነታ ውስጥ የሦስተኛ ወገን ኩኪዎችን ያግዱ</translation>
 <translation id="3908501907586732282">ቅጥያውን አንቃ</translation>
@@ -3896,6 +3910,7 @@
 <translation id="436926121798828366">ይህን በማንኛውም ጊዜ በ<ph name="SETTINGS_LINK" /> ውስጥ መለወጥ ይችላሉ</translation>
 <translation id="4369735607080757018">እንደ አንድ ማስታወቂያ ለእርስዎ የታየበት የቀኑ ሰዓት ያለ የማስታወቂያዎቻቸውን አፈጻጸም ለመለካት የተገደቡ የውሂብ ዓይነቶች በጣቢያዎች መካከል ይጋራሉ</translation>
 <translation id="4370975561335139969">ያስገቧቸው ኢሜይል እና የይለፍ ቃል አይዛመዱም።</translation>
+<translation id="4373418556073552953">በAndroid ስልክዎ በመለያ ይግቡ</translation>
 <translation id="4374805630006466253">የተለየ ስልክ ወይም ጡባዊ ተጠቀም</translation>
 <translation id="4374831787438678295">Linux ጫኚ</translation>
 <translation id="4375035964737468845">የወረዱ ፋይሎችን ክፈት</translation>
@@ -4349,6 +4364,7 @@
 <translation id="4768332406694066911">እርስዎን የሚለዩ ከእነዚህ ድርጅቶች የመጡ የዕውቅና ማረጋገጫዎች አለዎት</translation>
 <translation id="4770119228883592393">ፍቃድ ተጠይቋል፣ መልስ ለመስጠት ⌘ + አማራጭ + የታች ቀስት ይጫኑ</translation>
 <translation id="4773112038801431077">Linuxን አልቅ</translation>
+<translation id="4774456473286455263">በAndroid ስልክዎ ያዋቅሩ</translation>
 <translation id="477647109558161443">የዴስክቶፕ አቋራጭ ይፍጠሩ</translation>
 <translation id="4776594120007763294">በኋላ የሚነበብ ገጽን ለማከል አዝራሩን ጠቅ ያድርጉ</translation>
 <translation id="4777458362738635055">ሌሎች የዚህ መሣሪያ ተጠቃሚዎች ይህን አውታረ መረብ መጠቀም ይችላሉ</translation>
@@ -4673,6 +4689,7 @@
 <translation id="5067867186035333991"><ph name="HOST" /> ማይክሮፎንዎን መድረስ የሚፈልግ ከሆነ ይጠይቅ</translation>
 <translation id="5068553687099139861">የይለፍ ቃላትን አሳይ</translation>
 <translation id="5068919226082848014">ፒዛ</translation>
+<translation id="506934332411950286">ከAndroid ስልክዎ Wi-Fi በማስተላለፍ ላይ</translation>
 <translation id="5070710277167211639">አሰሳዎችን ወደ ኤችቲቲፒኤስ ያሻሽሉ እና የማይደግፉ ጣቢያዎችን ከመጫንዎ በፊት ያስጠነቅቁዎታል</translation>
 <translation id="5070773577685395116">አላገኙትም?</translation>
 <translation id="5071295820492622726">ወደ የቅርብ ጊዜ ውርዶች ተመለስ</translation>
@@ -4837,6 +4854,7 @@
 <translation id="5213114823401215820">የተዘጋ ቡድንን እንደገና ይክፈቱ</translation>
 <translation id="5213481667492808996">የእርስዎ የ«<ph name="NAME" />» ውሂብ አገልግሎት ጥቅም ላይ ለመዋል ዝግጁ ነው</translation>
 <translation id="5213891612754844763">የተኪ ቅንብሮችን አሳይ</translation>
+<translation id="5214639857958972833">«<ph name="BOOKMARK_TITLE" />» ዕልባት ተፈጥሯል።</translation>
 <translation id="5215502535566372932">አገር ይምረጡ</translation>
 <translation id="5222403284441421673">ደህንነቱ ያልተጠበቀ ውርድ ታግዷል</translation>
 <translation id="5222676887888702881">ዘግተህ ውጣ</translation>
@@ -4858,6 +4876,7 @@
 <translation id="5236374273162681467">በሁሉም መሣሪያዎችዎ ላይ በቀላሉ ለመጠቀም ወደ Google መለያዎ ሊወስዷቸው ይችላሉ</translation>
 <translation id="523862956770478816">የጣቢያ ፈቃዶች</translation>
 <translation id="5239752869099890912">ለእነዚህ ቅጥያዎች የእርስዎን የዘመኑ ቅንብሮች በዚህ ጣቢያ ላይ ለመተግበር ይህን ገጽ እንደገና ይጫኑ</translation>
+<translation id="5240931875940563122">በAndroid ስልክ ወደ መለያ ይግቡ</translation>
 <translation id="5242724311594467048">«<ph name="EXTENSION_NAME" />» ይንቃ?</translation>
 <translation id="5243522832766285132">እባክዎ ከጥቂት ጊዜ በኋላ እንደገና ይሞክሩ</translation>
 <translation id="5244474230056479698">ከ<ph name="EMAIL" /> ጋር በማስመር ላይ</translation>
@@ -5166,6 +5185,7 @@
 <translation id="5511379779384092781">የበለጠ አነስተኛ</translation>
 <translation id="5511823366942919280">እርግጠኛ ነዎት ይህንን እንደ «Shark» አድርገው ማዋቀር ይፈልጋሉ?</translation>
 <translation id="5512739112435045339">በመሣሪያዎ ላይ ቦታ ያስለቅቁ። ከዚያ እንደገና ለማውረድ ይሞክሩ</translation>
+<translation id="5513807280330619196">ሒሳብ ማስያ</translation>
 <translation id="5514315914873062345">ትር</translation>
 <translation id="5517304475148761050">ይህ መተግበሪያ የPlay መደብር መዳረሻ ያስፈልገዋል</translation>
 <translation id="5517412723934627386"><ph name="NETWORK_TYPE" /> - <ph name="NETWORK_DISPLAY_NAME" /></translation>
@@ -5385,6 +5405,7 @@
 <translation id="571222594670061844">ጣቢያዎች ከማንነት አገልግሎቶች የመግቢያ ጥያቄዎችን ማሳየት ይችላሉ</translation>
 <translation id="5713158217420111469">ከ<ph name="DEVICE" /> ጋር ተገናኝቷል</translation>
 <translation id="5713960379473463904">የክፍተት ግብዓት ቅጥ</translation>
+<translation id="5715254110426566593">Steam በቅርቡ ወደ Chromebook ይመጣል። Steam እንደሚገኝ ለማየት ዝማኔዎችን ይፈትሹ።</translation>
 <translation id="5715711091495208045">የተሰኪ አስማሚ፦ <ph name="PLUGIN_NAME" /></translation>
 <translation id="5718049162805123412">እነዚህን አሁን መቀየር አለብዎት</translation>
 <translation id="5719854774000914513">ጣቢያዎች ከHID መሳሪያዎች ጋር ለመገናኘት መጠየቅ ይችላሉ</translation>
@@ -5560,6 +5581,13 @@
 <translation id="586567932979200359"><ph name="PRODUCT_NAME" />ን ከዲስክ ምስሉ እያሄዱ ነው። ኮምፒውተርዎ ላይ መጫን ያለ ዲስክ ምስሉ እንዲያሂዱት ያስችልዎታል፣ እና እንደተዘመነ መቆየቱን ያረጋግጣል።</translation>
 <translation id="5865733239029070421">የአጠቃቀም ስታስቲክስን እና የብልሽት ሪፖርቶችን በራስ-ሰር ወደ Google ይልካል</translation>
 <translation id="5867841422488265304">የድር አድራሻ ይፈልጉ ወይም ይተይቡ</translation>
+<translation id="5867855474018538405">የQR ኮዱን ለመቃኘት በስልክዎ ላይ ያሉትን መመሪያዎች ይከተሉ። የስልክዎ ብሉቱዝ እና Wi-Fi መብራታቸውን ያረጋግጡ።
+    <ph name="BR" />
+    <ph name="BR" />
+     ስልክዎን ተጠቅመው የእርስዎን Wi-Fi እና Google መለያ መረጃ ወደ እርስዎ <ph name="DEVICE_TYPE" /> ማከል ይችላሉ።
+    <ph name="BR" />
+    <ph name="BR" />
+    በአቅራቢያ ላሉ መሣሪያዎች እንደ <ph name="QUICK_START_DEVICE_DISPLAY_NAME" /> ይታያል...</translation>
 <translation id="5868434909835797817">በመሣሪያዎ ላይ ማይክሮፎን ጠፍቷል</translation>
 <translation id="5869029295770560994">እሺ፣ ገባኝ</translation>
 <translation id="5869522115854928033">የተቀመጡ የይለፍ ቃሎች</translation>
@@ -5657,6 +5685,7 @@
 <translation id="5949544233750246342">ፋይልን መተንተን አልተቻለም</translation>
 <translation id="5951303645598168883"><ph name="ORIGIN" /> አካባቢያዊ ቅርጸ-ቁምፊዎችን መጠቀም ይፈልጋል</translation>
 <translation id="5951624318208955736">ተከታተል</translation>
+<translation id="595262438437661818">ለዚህ ጣቢያ ምንም ቅጥያዎች መዳረሻ አያስፈልጋቸውም</translation>
 <translation id="5953211687820750364">ይህ በ<ph name="BEGIN_LINK1" />{BrowserSwitcherExternalGreylistUrl}<ph name="END_LINK1" />
           እና በ<ph name="BEGIN_LINK2" />{BrowserSwitcherUrlGreylist}<ph name="END_LINK2" /> ተጽዕኖ ያድርበታል</translation>
 <translation id="5955282598396714173">የእርስዎ የይለፍ ቃል ጊዜው አልፎበታል። ለመቀየር እባክዎ ዘግተው ይውጡና እንደገና ይግቡ።</translation>
@@ -5765,6 +5794,8 @@
 <translation id="6052488962264772833">መውሰድ ለመጀመር የመዳረሻ ኮዱን ይተይቡ</translation>
 <translation id="6052976518993719690">SSL ሰርቲፊኬት ሰጪ ባለስልጣን</translation>
 <translation id="6053401458108962351">&amp;የአሰሳ ውሂብ አጽዳ…</translation>
+<translation id="6053717018321787060">የGoogle መለያዎ ለGmail፣ YouTube፣ Chrome፣ እና ሌሎች የGoogle ምርቶች የሚጠቀሙት ተመሳሳይ መለያ ነው።
+    ሁሉንም የእርስዎ ዕልባቶች፣ ፋይሎች እና ሌሎችንም በቀላሉ ለመድረስ መለያዎን ይጠቀሙ። መለያ ከሌለዎ በሚቀጥለው ማያ ገጽ ላይ መፍጠር ይችላሉ።</translation>
 <translation id="6054284857788651331">በቅርቡ የተዘጋ የትር ቡድን</translation>
 <translation id="6054961935262556546">ታይነትን ቀይር</translation>
 <translation id="6055171183283175969">ያስገቡት የይለፍ ቃል ትክክል ያልሆነ ነው።</translation>
@@ -6104,6 +6135,7 @@
 <translation id="634887995541211148">Bruschettaን በመሣሪያዎ ላይ ያሂዱ።</translation>
 <translation id="6349101878882523185"><ph name="APP_NAME" />ን ይጫኑ</translation>
 <translation id="6354918092619878358">የSECG ሞላላ ጥምዝ secp256r1 (እንዲሁም ANSI X9.62 prime256v1, NIST P-256 በመባት የሚታወቅ)</translation>
+<translation id="6355395056805388423">የGoogle መለያ መረጃን በማግኘት ላይ...</translation>
 <translation id="635609604405270300">መሣሪያውን እንደበራ አቆየው</translation>
 <translation id="63566973648609420">የእርስዎን የይለፍ ሐረግ ያለው ሰው ብቻ ነው የተመሰጠረ ውሂብዎን ማየት የሚችለው። የይለፍ ሐረጉ ለGoogle አይላክም ወይም በእሱ አይከማችም። የይለፍ ሐረግዎን ከረሱት <ph name="BEGIN_LINK" />ስምረትን ዳግም ማስጀመር<ph name="END_LINK" /> ይኖርብዎታል።</translation>
 <translation id="6357305427698525450">አንዳንድ የሚደገፉ አገናኞች አሁንም በ<ph name="APP_NAME" /> ወይም <ph name="APP_NAME_2" /> ውስጥ ይከፈታሉ።</translation>
@@ -7020,6 +7052,7 @@
 <translation id="7159953856712257647">በነባሪነት የተጫነ</translation>
 <translation id="7160182524506337403">አሁን የስልክዎን ማሳወቂያዎች መመልከት ይችላሉ</translation>
 <translation id="7163202347044721291">የማግበሪያ ኮድን በማረጋገጥ ላይ...</translation>
+<translation id="7165263843655074092">በዚህ መሣሪያ ላይ መደበኛ የደህንነት ጥበቃ እያገኙ ነው</translation>
 <translation id="716640248772308851">«<ph name="EXTENSION" />» ምልክት በተደረገባቸው አካባቢዎች ውስጥ ምስሎችን፣ ቪዲዮ እና የድምጽ ፋይሎችን ማንበብ ይችላል።</translation>
 <translation id="7166815366658507447">መገናኛ ነጥብ ነቅቷል</translation>
 <translation id="7167327771183668296">ራስ-ሰር ጠቅታዎች</translation>
@@ -7091,6 +7124,7 @@
 <translation id="7228523857728654909">ማያ ገፅ መቆለፊያ እና በመለያ መግባት</translation>
 <translation id="7228854227189381547">አትቀይር</translation>
 <translation id="7230222852462421043">መስኮትን &amp;ወደነበረበት መልስ</translation>
+<translation id="7230881857327093958">ለውጦች ከውቅረት በኋላ ይተገበራሉ</translation>
 <translation id="7231260028442989757">የስልክዎን ማሳወቂያዎች ይመልከቱ፣ ያሰናብቱ እና ምላሽ ይስጡ</translation>
 <translation id="7232750842195536390">ዳግም መሰየም አልተሳካም</translation>
 <translation id="723343421145275488">ምስሎችን በ<ph name="VISUAL_SEARCH_PROVIDER" /> አማካኝነት ይፈልጉ</translation>
@@ -7698,6 +7732,7 @@
 <translation id="7744192722284567281">በውሂብ ጥሰት ላይ ተገኝቷል</translation>
 <translation id="7744649840067671761">ምደባ ለመጀመር አዲስ መቀየሪያ ወይም የቁልፍ ሰሌዳ ቁልፍን ይጫኑ።
 ምደባን ለማስወገድ የተመደበውን መቀየሪያ ወይም ቁልፍ ይጫኑ።</translation>
+<translation id="7746045113967198252">ጽሑፍን ጨምሮ በማያ ገጽዎ ላይ ያሉ ንጥሎችን ይበልጥ ትልቅ ወይም ትንሽ ያድርጉ። እንዲሁም ይህን ቆይተው ቅንብሮች &gt; መሣሪያ &gt; ማሳያዎች ውስጥ ማግኘት ይችላሉ።</translation>
 <translation id="7746739418892731373">ከGoogle የፎቶዎች ቤተ-መጽሐፍትዎ የፎቶ እና የቪዲዮ ድምቀቶችን እያዩ ነው። በድምቀቶችዎ ውስጥ የሚታየውን በ <ph name="BEGIN_LINK" />photos.google.com/settings<ph name="END_LINK" /> ላይ መቆጣጠር ይችላሉ።
         <ph name="BREAK" />
         <ph name="BREAK" />
@@ -7751,6 +7786,10 @@
 <translation id="7784796923038949829">የጣቢያን ውሂብ ማንበብ ወይም መቀየር አልተቻለም</translation>
 <translation id="778480864305029524">ቅጽበታዊ እንደ ሞደም መሰካትን ለመጠቀም ለGoogle Play አገልግሎቶች ማሳወቂያዎችን ያብሩ።</translation>
 <translation id="7785471469930192436">መተግበር የሚችል ከሆነ የፍለጋ ታሪክዎን ለመሰረዝ የፍለጋ ፕሮግራምዎን መመሪያዎች ይመልከቱ።</translation>
+<translation id="7786663536153819505">የQR ኮዱን ለመቃኘት በስልክዎ ላይ ያሉትን መመሪያዎች ይከተሉ። የስልክዎ ብሉቱዝ እንደበራ ያረጋግጡ።
+    <ph name="BR" />
+    <ph name="BR" />
+    በአቅራቢያ ላሉ መሣሪያዎች እንደ <ph name="QUICK_START_DEVICE_DISPLAY_NAME" /> ይታያል...</translation>
 <translation id="7786889348652477777">&amp;መተግበሪያን ዳግም ጫን</translation>
 <translation id="7787308148023287649">በሌላ ማያ ገፅ ላይ አሳይ</translation>
 <translation id="7788298548579301890">ሌላ ፕሮግራም Chrome የሚሰራበትን መንገድ የሚለውጥ መተግበሪያ በኮምፒውተርዎ ታክሏል።
@@ -7770,6 +7809,7 @@
 <translation id="7800518121066352902">በሰዓት መዞሪያ አቅጣጫ &amp;ተቃራኒ አሽከርክር</translation>
 <translation id="7801679634091975683">እዚህ የሚያደርጓቸው ለውጦች በLacros Chrome አሳሽ ላይ ብቻ ይተገበራሉ። በእርስዎ የChrome አሳሽ ቅንብሮች ላይ ለውጦችን ለማድረግ የChrome አሳሽ ይክፈቱ እና ወደ ቅንብሮች ይሂዱ።</translation>
 <translation id="780301667611848630">አይ፣ አመሰግናለሁ</translation>
+<translation id="7803657407897251194">በAndroid መሣሪያዎ ውቅረትን ለመቀጠል የእርስዎን <ph name="DEVICE_TYPE" /> ከአውታረ መረብ ጋር ያገናኙ</translation>
 <translation id="7804072833593604762">ትር ተዘግቷል</translation>
 <translation id="7805768142964895445">ሁኔታ</translation>
 <translation id="7805906048382884326">ጠቃሚ ምክር ዝጋ</translation>
@@ -8221,6 +8261,7 @@
 <translation id="8184288427634747179">ወደ <ph name="AVATAR_NAME" /> ቀይር</translation>
 <translation id="8184318863960255706">ተጨማሪ መረጃ</translation>
 <translation id="8184472985242519288">ወጥ የሆነ</translation>
+<translation id="8186047833733689201">የአነጋገር ምልክቶች ምናሌ ክፍት ነው። ለማሰስ የግራ፣ ቀኝ፣ ወይም የቁጥር ቁልፎችን እና ለማስገባት አስገባን ይጫኑ።</translation>
 <translation id="8186609076106987817">አገልጋዩ ፋይሉን ሊያገኝ አልቻለም።</translation>
 <translation id="8188389033983459049">የመሣሪያዎን ቅንብሮችዎ ይፈትሹና ለመቀጠል ያብሩት</translation>
 <translation id="8188742492803591566">ማያ ገጽዎን cast ማድረግ ለመጀመር በChromecast ወይም ቲቪ ላይ የሚታየውን የመዳረሻ ኮድ ያስገቡ።</translation>
@@ -8397,6 +8438,7 @@
 <translation id="8336739000755212683">የመሣሪያ መለያ ምስልን ለውጥ</translation>
 <translation id="8337020675372081178">{HOURS,plural, =1{ይህ መሣሪያ ለ1 ሰዓት የሚቀመጥ ሲሆን በቀጣዩ ጊዜ ላይ ያለ ኮድ ማገናኘት ይችላሉ። ይህ በአስተዳዳሪዎ የሚቀናበር ነው።}one{ይህ መሣሪያ ለ{HOURS} ሰዓታት የሚቀመጥ ሲሆን በቀጣዩ ጊዜ ላይ ያለ ኮድ ማገናኘት ይችላሉ። ይህ በአስተዳዳሪዎ የሚቀናበር ነው።}other{ይህ መሣሪያ ለ{HOURS} ሰዓታት የሚቀመጥ ሲሆን በቀጣዩ ጊዜ ላይ ያለ ኮድ ማገናኘት ይችላሉ። ይህ በአስተዳዳሪዎ የሚቀናበር ነው።}}</translation>
 <translation id="8338952601723052325">የገንቢ ድር ጣቢያ</translation>
+<translation id="8339288417038613756">የማሳያ እና የጽሑፍ መጠን</translation>
 <translation id="833986336429795709">ይህን አገናኝ ለመክፈት አንድ መተግበሪያ ይምረጡ</translation>
 <translation id="8340547030807793004">ለ<ph name="DEVICE" /> ተጨማሪ እርምጃዎች</translation>
 <translation id="8341557223534936723">{NUM_SITES,plural, =1{በቅርቡ ብዙ ማሳወቂያዎችን የላከ <ph name="BEGIN_BOLD" />1 ጣቢያ<ph name="END_BOLD" />ን ይገምግሙ}one{በቅርቡ ብዙ ማሳወቂያዎችን የላከ <ph name="BEGIN_BOLD" />{NUM_SITES} ጣቢያ<ph name="END_BOLD" />ን ይገምግሙ}other{በቅርቡ ብዙ ማሳወቂያዎችን የላኩ <ph name="BEGIN_BOLD" />{NUM_SITES} ጣቢያዎች<ph name="END_BOLD" />ን ይገምግሙ}}</translation>
@@ -8528,6 +8570,7 @@
 <translation id="8449036207308062757">የማከማቻ ያቀናብሩ</translation>
 <translation id="8449836157089738489">ሁሉንም በአዲስ ትር ቡድን ውስጥ ይክፈቱ</translation>
 <translation id="8451512073679317615">ረዳት</translation>
+<translation id="8452105022015742247">ከAndroid ስልክዎ የGoogle መለያ መረጃን በማስተላለፍ ላይ</translation>
 <translation id="845702320058262034">ማገናኘት አይቻልም። የእርስዎ ስልክ ብሉቱዝ እንደበራ ያረጋግጡ።</translation>
 <translation id="8457251154056341970">በዚህ ገጽ ላይ <ph name="MODULE_NAME" />ን እንደገና አያዩም</translation>
 <translation id="8457451314607652708">ዕልባቶችን አስመጣ</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_ar.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_ar.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_ar.xtb
index 5e1c4b1..8e836fc6 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_ar.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_ar.xtb
@@ -12,6 +12,7 @@
 <translation id="1006873397406093306">يمكن لهذه الإضافة قراءة بياناتك وتغييرها على المواقع. يمكنك التحكُّم في المواقع التي يمكن لهذه الإضافة الوصول إليها.</translation>
 <translation id="1007057452468855774">‏تفعيل "متجر Google Play"</translation>
 <translation id="1008186147501209563">تصدير الإشارات المرجعية</translation>
+<translation id="1008261151167010035">يتذكّر "<ph name="BRAND" />" طريقة تسجيل دخولك ويسجِّل دخولك تلقائيًا إن أمكن ذلك. وعندما يكون متوقفًا، سيُطلَب منك تأكيد البيانات في كل مرّة.</translation>
 <translation id="1008557486741366299">ليس الآن</translation>
 <translation id="1009454959501038262">{NUM_SITES,plural, =1{لحماية بياناتك، تمّت إزالة الأذونات من موقع إلكتروني لم تزُره منذ شهرَين.}zero{لحماية بياناتك، تمّت إزالة الأذونات من مواقع إلكترونية لم تزُرها منذ شهرَين.}two{لحماية بياناتك، تمّت إزالة الأذونات من موقعَين إلكترونيَّين لم تزُرهما منذ شهرَين.}few{لحماية بياناتك، تمّت إزالة الأذونات من مواقع إلكترونية لم تزُرها منذ شهرَين.}many{لحماية بياناتك، تمّت إزالة الأذونات من مواقع إلكترونية لم تزُرها منذ شهرَين.}other{لحماية بياناتك، تمّت إزالة الأذونات من مواقع إلكترونية لم تزُرها منذ شهرَين.}}</translation>
 <translation id="1009663062402466586">عناصر التحكُّم في الألعاب متاحة الآن</translation>
@@ -226,6 +227,7 @@
 <translation id="1181366777303791449">في <ph name="MAIN_FRAME_ETLD_PLUS_ONE" /></translation>
 <translation id="1183237619868651138">تعذّر تثبيت <ph name="EXTERNAL_CRX_FILE" /> في ذاكرة التخزين المؤقت المحلية.</translation>
 <translation id="1185924365081634987">يمكنك أيضا أن تجرّب <ph name="GUEST_SIGNIN_LINK_START" />التصفح كضيف<ph name="GUEST_SIGNIN_LINK_END" /> لإصلاح هذا الخطأ في الشبكة.</translation>
+<translation id="1187692277738768150">عند استخدام كلمة المرور هذه وحفظها:</translation>
 <translation id="1187722533808055681">عمليات التنشيط من الوضع بعيد</translation>
 <translation id="1188807932851744811">لم يتم تحميل السجل.</translation>
 <translation id="1190086046506744802">أسطر متباعدة جدًا</translation>
@@ -245,6 +247,7 @@
 <translation id="1195447618553298278">خطأ  غير محدّد.</translation>
 <translation id="1195558154361252544">يتم حظر الإشعارات تلقائيًا لجميع المواقع الإلكترونية باستثناء المواقع التي تسمح بها.</translation>
 <translation id="1197088940767939838">برتقالي</translation>
+<translation id="1197185198920566650">سيتم حفظ كلمة المرور في "<ph name="GOOGLE_PASSWORD_MANAGER" />" للحساب <ph name="EMAIL" />.</translation>
 <translation id="1197199342062592414">فلنبدأ</translation>
 <translation id="11978075283960463">البيانات المُخزّنة في التطبيق: <ph name="APP_SIZE" /></translation>
 <translation id="1197935538609051549">إيقاف</translation>
@@ -298,6 +301,7 @@
 <translation id="124116460088058876">مزيد من اللغات</translation>
 <translation id="1241381048229838873">عرض كل الإشارات المرجعية</translation>
 <translation id="1242633766021457174">يريد <ph name="THIRD_PARTY_TOOL_NAME" /> إعادة ضبط إعداداتك.</translation>
+<translation id="1243002225871118300">تغيير حجم العرض والنص</translation>
 <translation id="1243314992276662751">تحميل</translation>
 <translation id="1243436884219965846">مراجعة كلمات المرور</translation>
 <translation id="1244265436519979884">‏استعادة Linux قيد التقدم حاليًا</translation>
@@ -662,6 +666,7 @@
 <translation id="1567993339577891801">‏وحدة تحكم JavaScript</translation>
 <translation id="1569466257325986920">‏عند تغيير كلمة مرور حسابك على Google في المرة القادمة، سيتم استرداد بياناتك المحلية تلقائيًا بعد تسجيل الدخول إلى الحساب.</translation>
 <translation id="1570604804919108255">إعادة صوت الاشعارات</translation>
+<translation id="1570990174567554976">تم إنشاء مجلد إشارات مرجعية بعنوان "<ph name="BOOKMARK_TITLE" />".</translation>
 <translation id="1571304935088121812">نسخ اسم المستخدم</translation>
 <translation id="1571738973904005196">عرض علامة التبويب <ph name="TAB_ORIGIN" /></translation>
 <translation id="1572139610531470719"><ph name="WINDOW_TITLE" /> (وضع الضيف)</translation>
@@ -709,6 +714,7 @@
 <translation id="1604774728851271529">‏يجب الاتصال بالشبكة لترقية نظام التشغيل Linux. يُرجى الاتصال بالإنترنت وإعادة المحاولة.</translation>
 <translation id="1605744057217831567">الاطّلاع على جميع بيانات المواقع الإلكترونية وأذوناتها</translation>
 <translation id="1606077700029460857">تغيير إعدادات الماوس</translation>
+<translation id="1606307079840340755">ستتم إزالة مزوِّد خدمة "نقطة مرور" من هذا الجهاز فقط. لإجراء تغييرات على اشتراكك، يُرجى التواصل مع مزوِّد خدمة الاشتراك.</translation>
 <translation id="1606566847233779212">هل تريد إزالة المواقع الإلكترونية المحدَّدة التي تمت إضافتها؟</translation>
 <translation id="1607139524282324606">محو الإدخال</translation>
 <translation id="1607499585984539560">هذا المستخدم ليس تابعًا لنطاقك.</translation>
@@ -1467,6 +1473,7 @@
 <translation id="2241053333139545397">قراءة بياناتك وتغييرها على عدد من المواقع</translation>
 <translation id="2241634353105152135">مرة واحدة فقط</translation>
 <translation id="2242687258748107519">معلومات الملف</translation>
+<translation id="2243452222143104807">علامة تبويب غير نشِطة</translation>
 <translation id="2245603955208828424">استخدِم مفاتيح الأسهم للتنقُّل بين الأحرف واحدًا تلو الآخر.</translation>
 <translation id="2246129643805925002">يتم تحديث الجهاز <ph name="DEVICE_TYPE" /> في الخلفية تلقائيًا لإتاحة أحدث الميزات والتحسينات الأمنية إليك. يمكنك مراجعة إعدادات التحديث المفضّلة في الإعدادات.</translation>
 <translation id="2246549592927364792">‏هل تريد الحصول على أوصاف الصور من Google؟</translation>
@@ -1494,6 +1501,7 @@
 <translation id="2263679799334060788">‏تساعدنا ملاحظاتك في تحسين Google Cast ونقدّر لك ذلك. للحصول على مساعدة بشأن تحديد مشاكل الإرسال وحلّها، يُرجى الرجوع إلى <ph name="BEGIN_LINK" />مركز المساعدة<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="2266957463645820432">‏بروتوكول الطباعة على الإنترنت (IPP) عبر USB (IPPUSB)</translation>
 <translation id="2268130516524549846">تم إيقاف البلوتوث</translation>
+<translation id="2269895253281481171">سيتم إرسال إشعار إليك في حال تعرُّض كلمة المرور للاختراق في أي وقت.</translation>
 <translation id="2270450558902169558">تبادل البيانات مع أي جهاز في النطاق <ph name="DOMAIN" /></translation>
 <translation id="2270612886833477697"><ph name="BEGIN_PARAGRAPH1" />ستؤدي عملية التثبيت إلى <ph name="BEGIN_BOLD" />محو بيانات محرّك الأقراص الثابتة بالكامل<ph name="END_BOLD" />. ولهذا السبب، احرص على الاحتفاظ بنسخة احتياطية من بياناتك.<ph name="END_PARAGRAPH1" />
     <ph name="BEGIN_PARAGRAPH2" />ويُرجى العِلم أنه لا يمكن إلغاء عملية التثبيت بعد بدئها.<ph name="END_PARAGRAPH2" /></translation>
@@ -1575,6 +1583,7 @@
 <translation id="2317842250900878657">تم إكمال <ph name="PROGRESS_PERCENT" />%</translation>
 <translation id="2318143611928805047">حجم الورق</translation>
 <translation id="2318817390901984578">‏لاستخدام تطبيقات Android، اشحن جهاز <ph name="DEVICE_TYPE" /> وحدِّثه.</translation>
+<translation id="2319072477089403627">‏يجري الاتصال بهاتف Android…</translation>
 <translation id="2319459402137712349">اختَر حقلاً نصيًا لفتح لوحة المفاتيح. ويمكنك أيضًا النقر على رمز لوحة المفاتيح في أسفل الشاشة.</translation>
 <translation id="2319993584768066746">الصور في شاشة تسجيل الدخول</translation>
 <translation id="2322193970951063277">الرؤوس والتذييلات</translation>
@@ -1925,6 +1934,7 @@
 <translation id="2616008379779647117">لغة الترجمة والشرح</translation>
 <translation id="2616366145935564096">قراءة بياناتك وتغييرها في <ph name="WEBSITE_1" /></translation>
 <translation id="2618797463720777311">إعداد ميزة "المشاركة عن قرب"</translation>
+<translation id="261953424982546039">‏متصفِّح Chrome والميزات الاختبارية...</translation>
 <translation id="2620215283731032047">لا يمكن تنزيل <ph name="FILE_NAME" /> بشكل آمن.</translation>
 <translation id="2620245777360407679">الأجهزة المتصلة حاليًا بنقطة الاتصال</translation>
 <translation id="2620436844016719705">النظام</translation>
@@ -2161,6 +2171,7 @@
 <translation id="2806372837663997957">رفض الجهاز الذي تحاول تنفيذ المشاركة معه طلبك.</translation>
 <translation id="2806891468525657116">الاختصار موجود من قَبل</translation>
 <translation id="2807517655263062534">هنا تظهر الملفات التي تم تنزيلها</translation>
+<translation id="2808714658215073920">‏يجري الاتصال بشبكة Wi-Fi…</translation>
 <translation id="2809586584051668049">و<ph name="NUMBER_ADDITIONAL_DISABLED" /> من الإضافات الأخرى</translation>
 <translation id="2811205483104563968">الحسابات</translation>
 <translation id="2811564570599779918">الحدّ من الاحتيال والمحتوى غير المرغوب فيه</translation>
@@ -2254,7 +2265,7 @@
 <translation id="2891922230654533301">هل تريد استخدام جهازك لتسجيل الدخول إلى <ph name="APP_NAME" />؟</translation>
 <translation id="2893013536106749396">اختَر البطاقات التي تبقيك على اطّلاع بالمواضيع التي تهمّك.</translation>
 <translation id="2893168226686371498">المتصفح التلقائي</translation>
-<translation id="2893180576842394309">‏قد تستخدم Google سجلّك لتخصيص البحث وخدمات Google الأخرى.</translation>
+<translation id="2893180576842394309">‏قد تستخدم Google سجلّك لتخصيص محرّك بحث Google وخدماتها الأخرى.</translation>
 <translation id="2894757982205307093">علامة تبويب جديدة في مجموعة</translation>
 <translation id="289695669188700754">معرّف المفتاح: <ph name="KEY_ID" /></translation>
 <translation id="2897713966423243833">ستتم إزالة هذا الإعداد المخصّص عند إغلاق جميع نوافذ التصفّح المتخفي.</translation>
@@ -2345,7 +2356,7 @@
 <translation id="2976557544729462544">تتطلّب بعض الأجهزة الملحقة إيقاف ميزة الحماية من الوصول إلى البيانات لكي تعمل بشكل صحيح أو تمنحك الأداء الأمثل.</translation>
 <translation id="2976756276046118477">فلتر للّونين الأحمر والأخضر (ضَعف إبصار الأخضر، غَمَشُ الأخضر)</translation>
 <translation id="2977480621796371840">الإزالة من مجموعة</translation>
-<translation id="2979639724566107830">فتح الإشارة في نافذة جديدة</translation>
+<translation id="2979639724566107830">الفتح في نافذة جديدة</translation>
 <translation id="2981113813906970160">عرض مؤشر الماوس الكبير</translation>
 <translation id="2981293774053328982">يحتوي هذا الملف على برامج ضارة يمكنها اختراق حساباتك الشخصية أو حساباتك على الشبكات الاجتماعية.</translation>
 <translation id="2983102365694924129">تستند الإعلانات المقترَحة من مواقع إلكترونية إلى نشاطك على موقع إلكتروني. هذا الإعداد غير مفعَّل.</translation>
@@ -2666,6 +2677,7 @@
 <translation id="3280243678470289153">‏الاستمرار في استخدام Chrome</translation>
 <translation id="328119399589609861">التحكُّم في وصول الجهاز إلى الميكروفون والكاميرا وغير ذلك</translation>
 <translation id="3282210178675490297">مشاركة علامة تبويب مع <ph name="APP_NAME" /></translation>
+<translation id="3283148363895519428">اتّبِع التعليمات التي تظهر على هاتفك لمواصلة عملية الإعداد. يُرجى تفعيل البلوتوث ووضع هاتفك بالقرب من الجهاز.</translation>
 <translation id="3284050785966252943">معاينة الملء التلقائي للبيانات الوصفية</translation>
 <translation id="3285322247471302225">&amp;علامة تبويب جديدة</translation>
 <translation id="3285500645985761267">السماح للمواقع الإلكترونية ذات الصلة بالاطّلاع على نشاطك في المجموعة</translation>
@@ -2873,6 +2885,13 @@
 <translation id="346298925039590474">ستكون شبكة الجوّال هذه متاحة لجميع المستخدمين على هذا الجهاز.</translation>
 <translation id="3464145797867108663">إضافة ملف شخصي للعمل</translation>
 <translation id="346546413339447252">هل تريد الحصول على خصومات عند الشراء من <ph name="MERCHANT_NAME_1" /> و<ph name="MERCHANT_NAME_2" /> وغيرهما المزيد؟</translation>
+<translation id="3466476162566821406">‏اتّبِع التعليمات التي تظهر على هاتفك لإثبات صحة الرمز. تأكَّد من تفعيل البلوتوث وWi-Fi على هاتفك.
+    <ph name="BR" />
+    <ph name="BR" />
+    يمكنك استخدام هاتفك لإضافة معلومات شبكة Wi-Fi وحسابك على Google في <ph name="DEVICE_TYPE" />.
+    <ph name="BR" />
+    <ph name="BR" />
+    جهازك مرئي للأجهزة القريبة باسم <ph name="QUICK_START_DEVICE_DISPLAY_NAME" />…</translation>
 <translation id="3468298837301810372">الاسم</translation>
 <translation id="3468999815377931311">‏هاتف Android</translation>
 <translation id="3469583217479686109">أداة التحديد</translation>
@@ -2882,7 +2901,7 @@
 <translation id="3473241910002674503">يمكنك الانتقال إلى الصفحة الرئيسية والصفحة السابقة والتبديل بين التطبيقات باستخدام أزرار التنقل في وضع الجهاز اللوحي.</translation>
 <translation id="3473479545200714844">مكبّر الشاشة</translation>
 <translation id="3474218480460386727">يجب استخدام ما لا يزيد عن 99 حرفًا للكلمات الجديدة.</translation>
-<translation id="3474624961160222204">المتابعة باسم <ph name="NAME" /></translation>
+<translation id="3474624961160222204">المتابعة بحساب "<ph name="NAME" />"</translation>
 <translation id="3475843873335999118">عذرًا، لا يزال التعرُّف على بصمة الإصبع متعذّرًا. يُرجى إدخال كلمة المرور.</translation>
 <translation id="3476303763173086583">‏يمكنك إرسال بيانات الاستخدام والتشخيص. يمكنك المساعدة في تحسين تجربة نظام التشغيل Android على حسابك الفرعي من خلال إرسال بيانات التطبيق والجهاز والتشخيص تلقائيًا إلى Google. لن يتم استخدام ذلك لتعريف حسابك الفرعي وسيساعد في استقرار عمل النظام والتطبيقات، بالإضافة إلى التحسينات الأخرى. كما ستساعد بعض البيانات المجمّعة تطبيقات Google وشركائها، مثل مطوّري برامج نظام التشغيل Android. ويفرض المالك هذا <ph name="BEGIN_LINK1" />الإعداد<ph name="END_LINK1" />. قد يختار المالك إرسال بيانات الاستخدام والتشخيص لهذا الجهاز إلى Google. في حال تفعيل إعداد "النشاط الإضافي على الويب وفي التطبيقات" لحسابك الفرعي، قد يتم حفظ هذه البيانات في حسابك على Google. <ph name="BEGIN_LINK2" />مزيد من المعلومات<ph name="END_LINK2" /></translation>
 <translation id="347670947055184738">عفوًا! تعذّر النظام في جلب السياسة لجهازك.</translation>
@@ -3388,6 +3407,7 @@
 <translation id="3902789559055749153">اختَر الطريقة التي تريد من خلالها إنشاء مفتاح مرور لتسجيل الدخول إلى "<ph name="APP_NAME" />".</translation>
 <translation id="3903187154317825986">لوحة المفاتيح المضمّنة</translation>
 <translation id="3904326018476041253">خدمات الموقع الجغرافي</translation>
+<translation id="3905218345729976782">‏الاتصال بشبكة Wi-Fi باستخدام هاتف Android</translation>
 <translation id="3905761538810670789">إصلاح التطبيق</translation>
 <translation id="3908288065506437185">حظر ملفات تعريف الارتباط التابعة لجهات خارجية في وضع التصفُّح المتخفي</translation>
 <translation id="3908501907586732282">تفعيل الإضافة</translation>
@@ -3813,6 +3833,7 @@
 <translation id="429234155571566255">وصفات الطعام هذه التي تم الاطّلاع عليها مؤخرًا</translation>
 <translation id="4295072614469448764">أصبح التطبيق متاحًا في الوحدة الطرفية وقد تجد رمزًا له في مشغِّل التطبيقات.</translation>
 <translation id="4295979599050707005">‏يُرجى تسجيل الدخول مرة أخرى لتأكيد إمكانية استخدام حسابك <ph name="USER_EMAIL" /> مع المواقع الإلكترونية والتطبيقات والإضافات في Chrome وGoogle Play. يمكنك أيضًا إزالة هذا الحساب. <ph name="LINK_BEGIN" />مزيد من المعلومات<ph name="LINK_END" /></translation>
+<translation id="4296424230850377304">التطبيقات التي تم تثبيتها وبثّ محتواها من "<ph name="APP_NAME" />"</translation>
 <translation id="4297219207642690536">إعادة التشغيل وإعادة الضبط</translation>
 <translation id="4297813521149011456">دوران شاشة العرض</translation>
 <translation id="4299022904780065004">نافذة جديدة &amp;للتصفُّح المتخفي</translation>
@@ -3846,6 +3867,7 @@
 <translation id="4325237902968425115">جارٍ إلغاء تثبيت <ph name="LINUX_APP_NAME" />...</translation>
 <translation id="4326146840124313313">‏يوفِّر Chrome أعلى مستويات الأمان لحمايتك من المواقع الإلكترونية وعمليات التنزيل والإضافات الخطيرة.</translation>
 <translation id="4326484226728068206">السلع في سلة التسوّق متوفّرة بخصم ‫<ph name="DISCOUNT_TEXT" /> من "<ph name="MERCHANT_NAME" />" على <ph name="MERCHANT_DOMAIN" />، وتم الاطّلاع عليها <ph name="RELATIVE_TIME" /></translation>
+<translation id="4328507707463585900">تستهلك علامة التبويب هذه <ph name="MEMORY_USAGE" />.</translation>
 <translation id="4330191372652740264">ماء مثلج</translation>
 <translation id="4330387663455830245">عدم ترجمة <ph name="LANGUAGE" /> مطلقًا</translation>
 <translation id="4332976768901252016">إعداد أدوات الرقابة الأبوية</translation>
@@ -3892,6 +3914,7 @@
 <translation id="436926121798828366">يمكنك تغيير هذا الإعداد في أي وقت من خلال <ph name="SETTINGS_LINK" />.</translation>
 <translation id="4369735607080757018">تتم مشاركة أنواع محدودة من البيانات بين المواقع الإلكترونية لقياس أداء إعلاناتها، مثل الوقت الذي تم فيه عرض الإعلان.</translation>
 <translation id="4370975561335139969">البريد الإلكتروني وكلمة المرور اللذان أدخلتهما غير متطابقين</translation>
+<translation id="4373418556073552953">‏تسجيل الدخول باستخدام هاتف Android</translation>
 <translation id="4374805630006466253">استخدام هاتف أو جهاز لوحي آخر</translation>
 <translation id="4374831787438678295">‏أداة تثبيت Linux</translation>
 <translation id="4375035964737468845">فتح الملفات التي تم تنزيلها</translation>
@@ -4345,6 +4368,7 @@
 <translation id="4768332406694066911">لديك شهادات تحدد هويتك من هذه المؤسسات</translation>
 <translation id="4770119228883592393">‏تم طلب الإذن، اضغط على ⌘ + Option + السهم المتجه للأسفل للاستجابة للطلب</translation>
 <translation id="4773112038801431077">‏ترقية نظام التشغيل Linux</translation>
+<translation id="4774456473286455263">‏إعداد الجهاز باستخدام هاتف Android</translation>
 <translation id="477647109558161443">إنشاء اختصار على سطح المكتب</translation>
 <translation id="4776594120007763294">لإضافة صفحة وقراءتها لاحقًا، انقر على الزر.</translation>
 <translation id="4777458362738635055">يمكن للمستخدمين الآخرين لهذا الجهاز استخدام هذه الشبكة.</translation>
@@ -4669,6 +4693,7 @@
 <translation id="5067867186035333991">الرجوع إليك عند رغبة <ph name="HOST" /> في الدخول إلى الميكروفون</translation>
 <translation id="5068553687099139861">عرض كلمات المرور</translation>
 <translation id="5068919226082848014">بيتزا</translation>
+<translation id="506934332411950286">‏يجري نقل معلومات شبكة Wi-Fi من هاتف Android</translation>
 <translation id="5070710277167211639">‏ترقية عمليات التنقل إلى HTTPS وتحذيرك قبل تحميل المواقع الإلكترونية غير المتوافقة</translation>
 <translation id="5070773577685395116">ألم يصلك الإشعار بعد؟</translation>
 <translation id="5071295820492622726">الرجوع إلى عمليات التنزيل الأخيرة</translation>
@@ -4833,6 +4858,7 @@
 <translation id="5213114823401215820">إعادة فتح مجموعة تم إغلاقها</translation>
 <translation id="5213481667492808996">خدمة بيانات "<ph name="NAME" />" جاهزة للاستخدام</translation>
 <translation id="5213891612754844763">عرض إعدادات الخادم الوكيل</translation>
+<translation id="5214639857958972833">تم إنشاء إشارة مرجعية بعنوان "<ph name="BOOKMARK_TITLE" />".</translation>
 <translation id="5215502535566372932">اختيار البلد</translation>
 <translation id="5222403284441421673">تم حظر عملية تنزيل غير آمنة.</translation>
 <translation id="5222676887888702881">تسجيل الخروج</translation>
@@ -4854,6 +4880,7 @@
 <translation id="5236374273162681467">‏لاستخدام كلمات المرور على كل أجهزتك بسهولة، يمكنك نقل هذه الكلمات إلى حسابك على Google.</translation>
 <translation id="523862956770478816">أذونات الموقع الإلكتروني</translation>
 <translation id="5239752869099890912">لتطبيق الإعدادات المعدَّلة على الإضافات في هذا الموقع الإلكتروني، يُرجى إعادة تحميل هذه الصفحة</translation>
+<translation id="5240931875940563122">‏تسجيل الدخول باستخدام هاتف Android</translation>
 <translation id="5242724311594467048">تفعيل "<ph name="EXTENSION_NAME" />"؟</translation>
 <translation id="5243522832766285132">يُرجى إعادة المحاولة بعد بضع لحظات</translation>
 <translation id="5244474230056479698">المزامنة مع <ph name="EMAIL" /></translation>
@@ -5162,6 +5189,7 @@
 <translation id="5511379779384092781">صغير جدًا</translation>
 <translation id="5511823366942919280">‏هل أنت متأكد من أنك تريد إعداد هذا الجهاز كـ "Shark"؟</translation>
 <translation id="5512739112435045339">يُرجى إخلاء بعض المساحة على جهازك، ثم محاولة تنزيل الملف مرة أخرى.</translation>
+<translation id="5513807280330619196">الآلة الحاسبة</translation>
 <translation id="5514315914873062345">‏مفتاح Tab</translation>
 <translation id="5517304475148761050">‏يتطلّب هذا التطبيق الوصول إلى "متجر Play"</translation>
 <translation id="5517412723934627386">نوع الشبكة <ph name="NETWORK_TYPE" /> - الاسم المعروض للشبكة <ph name="NETWORK_DISPLAY_NAME" /></translation>
@@ -5381,6 +5409,7 @@
 <translation id="571222594670061844">السماح للمواقع الإلكترونية بعرض رسائل المطالبة بتسجيل الدخول من خدمات تقديم الهويات</translation>
 <translation id="5713158217420111469">متّصل بجهاز <ph name="DEVICE" /></translation>
 <translation id="5713960379473463904">نمط إدخال المسافات</translation>
+<translation id="5715254110426566593">‏سيتوفّر تطبيق Steam على جهاز Chromebook قريبًا. يمكنك التحقق من وجود تحديثات لمعرفة ما إذا كان تطبيق Steam متاحًا.</translation>
 <translation id="5715711091495208045">وسيط المكوّن الإضافي: <ph name="PLUGIN_NAME" /></translation>
 <translation id="5718049162805123412">يجب تغيير كلمات المرور هذه الآن</translation>
 <translation id="5719854774000914513">‏السماح للمواقع الإلكترونية بطلب الاتصال بأجهزة HID</translation>
@@ -5442,6 +5471,7 @@
 <translation id="5780973441651030252">أولوية المعالجة</translation>
 <translation id="5781092003150880845">المزامنة باسم <ph name="ACCOUNT_FULL_NAME" /></translation>
 <translation id="5781865261247219930">إرسال الأوامر إلى <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
+<translation id="5782040878821624922">يمكن استخدام كلمة المرور على أي جهاز.</translation>
 <translation id="5782227691023083829">جارٍ ترجمة...</translation>
 <translation id="57838592816432529">كتم الصوت</translation>
 <translation id="5785583009707899920">‏أدوات المساعدة لملف Chrome</translation>
@@ -5556,6 +5586,13 @@
 <translation id="586567932979200359">أنت تشغّل <ph name="PRODUCT_NAME" /> من صورته على القرص. ويسمح لك تثبيته على الكمبيوتر بتشغيله بدون الحاجة إلى صورة القرص، كما يضمن ذلك الحفاظ على تحديثه بشكل مستمر.</translation>
 <translation id="5865733239029070421">‏يُرسِل إحصاءات الاستخدام وتقارير الأعطال إلى Google تلقائيًا.</translation>
 <translation id="5867841422488265304">البحث عن عنوان ويب أو إدخاله</translation>
+<translation id="5867855474018538405">‏اتّبِع التعليمات التي تظهر على هاتفك لمسح رمز الاستجابة السريعة ضوئيًا. تأكَّد من تفعيل البلوتوث وWi-Fi على هاتفك.
+    <ph name="BR" />
+    <ph name="BR" />
+    يمكنك استخدام هاتفك لإضافة معلومات شبكة Wi-Fi وحسابك على Google في <ph name="DEVICE_TYPE" />.
+    <ph name="BR" />
+    <ph name="BR" />
+    جهازك مرئي للأجهزة القريبة باسم <ph name="QUICK_START_DEVICE_DISPLAY_NAME" />…</translation>
 <translation id="5868434909835797817">الميكروفون غير مفعَّل على جهازك.</translation>
 <translation id="5869029295770560994">حسنًا</translation>
 <translation id="5869522115854928033">كلمات المرور المحفوظة</translation>
@@ -5653,6 +5690,7 @@
 <translation id="5949544233750246342">تعذَّر تحليل الملف</translation>
 <translation id="5951303645598168883">يطلب الموقع الإلكتروني <ph name="ORIGIN" /> استخدام الخطوط المحلية.</translation>
 <translation id="5951624318208955736">إعدادات الشاشة</translation>
+<translation id="595262438437661818">ما مِن إضافات تحتاج إلى إذن وصول إلى هذا الموقع الإلكتروني.</translation>
 <translation id="5953211687820750364">‏تتأثّر هذه القائمة بالسياستَين <ph name="BEGIN_LINK1" />{BrowserSwitcherExternalGreylistUrl}<ph name="END_LINK1" />
           و<ph name="BEGIN_LINK2" />{BrowserSwitcherUrlGreylist}<ph name="END_LINK2" />.</translation>
 <translation id="5955282598396714173">انتهت صلاحية كلمة المرور. يُرجى الخروج ثم تسجيل الدخول مجددًا لتغييرها.</translation>
@@ -5761,6 +5799,8 @@
 <translation id="6052488962264772833">كتابة رمز الدخول لبدء البث</translation>
 <translation id="6052976518993719690">‏صلاحية شهادة SSL (طبقة المقابس الآمنة)</translation>
 <translation id="6053401458108962351">&amp;محو بيانات التصفح...</translation>
+<translation id="6053717018321787060">‏إنّ حسابك على Google هو الحساب نفسه الذي تستخدمه في Gmail وYouTube وChrome ومنتجات Google الأخرى.
+    يمكنك استخدام حسابك للوصول بسهولة إلى جميع الإشارات المرجعية والملفات وغير ذلك. إذا لم يكن لديك حساب، يمكنك إنشاء حساب من خلال الشاشة التالية.</translation>
 <translation id="6054284857788651331">مجموعة علامات تبويب تم إغلاقها مؤخرًا</translation>
 <translation id="6054961935262556546">تغيير إذن الوصول</translation>
 <translation id="6055171183283175969">كلمة المرور التي أدخلتها غير صحيحة.</translation>
@@ -6093,12 +6133,14 @@
 <translation id="6343003829431264373">الصفحات الزوجية فقط</translation>
 <translation id="6344170822609224263">قائمة الدخول لاتصالات الشبكة</translation>
 <translation id="6344576354370880196">الطابعات المحفوظة</translation>
+<translation id="6344608411615208519">يتولّى أحد والدَيك <ph name="BEGIN_LINK" />إدارة متصفِّحك<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="6345418402353744910">يطلب الخادم الوكيل <ph name="PROXY" /> اسم المستخدم وكلمة المرور الخاصَّين بك حتى يتمكّن المشرف من إعداد الشبكة.</translation>
 <translation id="6345878117466430440">وضع علامة "مقروءة"</translation>
 <translation id="6347010704471250799">عرض إشعار</translation>
 <translation id="634887995541211148">‏يتيح لك هذا الخيار إمكانية تشغيل حاوية Bruschetta على جهازك.</translation>
 <translation id="6349101878882523185">تثبيت "<ph name="APP_NAME" />"</translation>
 <translation id="6354918092619878358">‏منحنى SECG ناقص المقطع secp256r1‏ (aka ANSI X9.62 prime256v1‏، NIST P-256)</translation>
+<translation id="6355395056805388423">‏يجري الحصول على معلومات حساب Google…</translation>
 <translation id="635609604405270300">يُرجى إبقاء الجهاز مشغَّلاً</translation>
 <translation id="63566973648609420">‏لا يمكن لأحد قراءة بياناتك المشفرة سوى من لديه عبارة المرور التي تستخدمها. ولا يتم إرسال عبارة المرور إلى شركة Google أو تخزينها لديها. إذا نسيت عبارة المرور أو رغبت في تغيير هذا الإعداد، فسيلزمك <ph name="BEGIN_LINK" />إعادة ضبط المزامنة<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="6357305427698525450">ستظل بعض الروابط المتوافقة مفتوحة في تطبيق <ph name="APP_NAME" /> أو <ph name="APP_NAME_2" />.</translation>
@@ -6128,6 +6170,7 @@
 <translation id="6384275966486438344">تغيير إعدادات البحث لـ: <ph name="SEARCH_HOST" /></translation>
 <translation id="63849924261838903">{NUM_TABS,plural, =1{مجموعة لم تتم تسميتها تحتوي على علامة تبويب واحدة}zero{مجموعة لم تتم تسميتها تحتوي على # علامة تبويب}two{مجموعة لم تتم تسميتها تحتوي على علامتَي تبويب}few{مجموعة لم تتم تسميتها تحتوي على # علامات تبويب}many{مجموعة لم تتم تسميتها تحتوي على # علامة تبويب}other{مجموعة لم تتم تسميتها تحتوي على # علامة تبويب}}</translation>
 <translation id="6385149369087767061">يُرجى الاتصال بالإنترنت والمحاولة مرة أخرى.</translation>
+<translation id="6385382178401976503">البطاقة: ‫<ph name="CARD" /></translation>
 <translation id="6385994920693662133">‏تحذير: تم تفعيل تسجيل البيانات بالتفصيل، وقد تتضمن السجلات أدناه عناوين URL أو معلومات أخرى حساسة. يُرجى مراجعتها والتأكد من رغبتك في إرسال هذه المعلومات.</translation>
 <translation id="6387674443318562538">تقسيم رأسي</translation>
 <translation id="6388429472088318283">البحث عن اللغات</translation>
@@ -7022,6 +7065,7 @@
 <translation id="7159953856712257647">مُثبَّتة تلقائيًا</translation>
 <translation id="7160182524506337403">يمكنك الآن الاطّلاع على إشعارات هاتفك</translation>
 <translation id="7163202347044721291">جارٍ التحقّق من رمز التفعيل...</translation>
+<translation id="7165263843655074092">يتم توفير حماية أمنية عادية على هذا الجهاز.</translation>
 <translation id="716640248772308851">"<ph name="EXTENSION" />" يمكنها قراءة ملفات الصور والفيديو والصوت في المواقع المحددة.</translation>
 <translation id="7166815366658507447">نقطة الاتصال مفعَّلة.</translation>
 <translation id="7167327771183668296">النقر التلقائي</translation>
@@ -7093,6 +7137,7 @@
 <translation id="7228523857728654909">قفل الشاشة وتسجيل الدخول</translation>
 <translation id="7228854227189381547">عدم التبديل</translation>
 <translation id="7230222852462421043">استعادة النافذة</translation>
+<translation id="7230881857327093958">سيتم تطبيق التغييرات بعد إكمال عملية الإعداد.</translation>
 <translation id="7231260028442989757">يمكنك عرض إشعارات هاتفك وإغلاقها والردّ عليها.</translation>
 <translation id="7232750842195536390">تعذّرت إعادة التسمية</translation>
 <translation id="723343421145275488">ابحث في الصور عبر "<ph name="VISUAL_SEARCH_PROVIDER" />"</translation>
@@ -7379,6 +7424,7 @@
 <translation id="7475671414023905704">‏عنوان URL لكلمة المرور المفقودة في Netscape</translation>
 <translation id="7476454130948140105">مستوى البطارية ضعيف جدًا لإجراء التحديث (<ph name="BATTERY_PERCENT" />%)</translation>
 <translation id="7476989672001283112">تم حظر إذن <ph name="PERMISSION" /> و<ph name="COUNT" /> إذن آخر تلقائيًا.</translation>
+<translation id="7477599578899108080">استخدام مرتفع للذاكرة: <ph name="MEMORY_USAGE" /></translation>
 <translation id="7477748600276493962">إنشاء رمز استجابة سريعة لهذه الصفحة</translation>
 <translation id="7477793887173910789">التحكم في الموسيقى والفيديوهات وغير ذلك</translation>
 <translation id="7478069565037869084">أحرف متباعدة</translation>
@@ -7625,6 +7671,7 @@
 <translation id="7684212569183643648">تم التثبيت من قبل مشرفك</translation>
 <translation id="7684559058815332124">الانتقال إلى صفحة تسجيل الدخول إلى المدخل المشروط الوصول إليه</translation>
 <translation id="7684718995427157417">‏لإنشاء تطبيقاتك واختبارها، فعِّل (Android Debug Bridge (ADB. تجدر الإشارة إلى أنه يسمح هذا الإجراء بتثبيت تطبيقات متوافقة مع Android لم يتم إثبات ملكيتها من خلال Google، ويتطلب إعادة الضبط على الإعدادات الأصلية للإيقاف.</translation>
+<translation id="7684913007876670600">لإظهار عرض مبسَّط لهذه الصفحة، افتح اللوحة الجانبية واختَر "وضع القراءة".</translation>
 <translation id="7685049629764448582">‏ذاكرة JavaScript</translation>
 <translation id="7685087414635069102">رقم التعريف الشخصي مطلوب</translation>
 <translation id="7686086654630106285">مزيد من المعلومات عن الإعلانات التي تقترحها المواقع الإلكترونية</translation>
@@ -7698,6 +7745,7 @@
 <translation id="7744192722284567281">تم العثور عليها في عملية اختراق البيانات.</translation>
 <translation id="7744649840067671761">اضغط على مفتاح تحكّم جديد أو مفتاح معيّن على لوحة المفاتيح لبدء التخصيص.
 ولإزالة مفتاح تحكّم أو مفتاح على لوحة المفاتيح مخصّص حاليًا، اضغط عليه.</translation>
+<translation id="7746045113967198252">تتيح لك هذه الميزة تكبير حجم العناصر المعروضة على شاشتك أو تصغيرها، بما في ذلك النصوص. يمكنك أيضًا العثور على هذه الميزة لاحقًا في الإعدادات &gt; الجهاز &gt; الشاشات.</translation>
 <translation id="7746739418892731373">‏تظهر لك أهمّ الصور والفيديوهات من مكتبة "صور Google". يمكنك التحكّم في المحتوى الذي يتم عرضه في الفيديوهات والصور المميّزة من خلال الانتقال إلى <ph name="BEGIN_LINK" />photos.google.com/settings<ph name="END_LINK" />.
         <ph name="BREAK" />
         <ph name="BREAK" />
@@ -7751,6 +7799,10 @@
 <translation id="7784796923038949829">يتعذَّر الاطِّلاع على بيانات الموقع الإلكتروني أو تغييرها</translation>
 <translation id="778480864305029524">‏فعّل الإشعارات لخدمات Google Play لاستخدام التوصيل الفوري</translation>
 <translation id="7785471469930192436">يمكنك الاطّلاع على تعليمات محرّك البحث بشأن حذف سجلّ البحث، إن أمكن.</translation>
+<translation id="7786663536153819505">اتّبِع التعليمات التي تظهر على هاتفك لمسح رمز الاستجابة السريعة ضوئيًا. تأكَّد من تفعيل البلوتوث على هاتفك.
+    <ph name="BR" />
+    <ph name="BR" />
+    جهازك مرئي للأجهزة القريبة باسم <ph name="QUICK_START_DEVICE_DISPLAY_NAME" />…</translation>
 <translation id="7786889348652477777">&amp;إعادة تحميل التطبيق</translation>
 <translation id="7787308148023287649">عرض على شاشة أخرى</translation>
 <translation id="7788298548579301890">‏أضاف برنامج آخر بجهاز الكمبيوتر تطبيقًا قد يؤدي إلى تغيير طريقة عمل Chrome.
@@ -7770,6 +7822,7 @@
 <translation id="7800518121066352902">تدوير ع&amp;كس اتجاه عقارب الساعة</translation>
 <translation id="7801679634091975683">‏لا يتم تطبيق التغييرات التي تجريها هنا إلا على متصفّح Chrome في Lacros. ولإجراء تغييرات على إعدادات متصفّح Chrome، افتح متصفّح Chrome ثم انتقِل إلى الإعدادات.</translation>
 <translation id="780301667611848630">لا، شكرًا</translation>
+<translation id="7803657407897251194">‏لمواصلة إعداد جهازك باستخدام جهاز Android، يجب أن يكون جهاز <ph name="DEVICE_TYPE" /> متصلاً بالشبكة.</translation>
 <translation id="7804072833593604762">تم إغلاق علامة التبويب.</translation>
 <translation id="7805768142964895445">الحالة</translation>
 <translation id="7805906048382884326">إغلاق المعلومة</translation>
@@ -8026,7 +8079,7 @@
 <translation id="8025291188699172126">لمحة عن التحديثات</translation>
 <translation id="8026334261755873520">محو بيانات التصفُّح</translation>
 <translation id="8026471514777758216">التصفّح على جميع أجهزتك</translation>
-<translation id="8027581147000338959">فتح في نافذة جديدة</translation>
+<translation id="8027581147000338959">الفتح في نافذة جديدة</translation>
 <translation id="8028060951694135607">‏استرداد مفتاح Microsoft</translation>
 <translation id="8028803902702117856">جارٍ تنزيل <ph name="SIZE" />، <ph name="FILE_NAME" /></translation>
 <translation id="8028993641010258682">الحجم</translation>
@@ -8105,6 +8158,7 @@
 <translation id="8086610718778464681">‏يتعذَّر الاحتفاظ بنسخة احتياطية من تطبيقات وملفات نظام التشغيل Linux</translation>
 <translation id="80866457114322936">{NUM_FILES,plural, =1{هذا الملف مشفّر. يُرجى طلب فكّ تشفيره من المالك.}zero{بعض هذه الملفات مشفّرة. يُرجى طلب فكّ تشفيرها من المالك.}two{هذان الملفان مشفّران. يُرجى طلب فكّ تشفيرهما من المالك.}few{بعض هذه الملفات مشفّرة. يُرجى طلب فكّ تشفيرها من المالك.}many{بعض هذه الملفات مشفّرة. يُرجى طلب فكّ تشفيرها من المالك.}other{بعض هذه الملفات مشفّرة. يُرجى طلب فكّ تشفيرها من المالك.}}</translation>
 <translation id="808894953321890993">تغيير كلمة المرور</translation>
+<translation id="8089547136368562137">‏كلمة المرور محميّة بأفضل التقنيات من Google.</translation>
 <translation id="8090234456044969073">قراءة قائمة بمواقع الويب التي تتردد عليها بكثرة</translation>
 <translation id="8090513782447872344">يمكنك الرجوع في أي وقت للاطّلاع مرة أخرى على دليل الخصوصية.</translation>
 <translation id="809312780580957751">‏تعذُّر تثبيت تطبيق Steam على هذا الجهاز</translation>
@@ -8138,6 +8192,7 @@
 <translation id="8113476325385351118">‏مواصلة حظر هذا الموقع الإلكتروني من التحكُّم الكامل بأجهزة MIDI</translation>
 <translation id="8115139559594092084">‏من حسابك على Google Drive</translation>
 <translation id="8116972784401310538">م&amp;دير الإشارات</translation>
+<translation id="8118276691321086429">يتذكّر "<ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" />" طريقة تسجيل دخولك ويسجِّل دخولك تلقائيًا إن أمكن ذلك. وعندما يكون متوقفًا، سيُطلَب منك تأكيد البيانات في كل مرّة.</translation>
 <translation id="8118362518458010043">‏تم إيقاف الإضافة بواسطة متصفح Chrome. ربما تكون هذه الإضافة غير آمنة.</translation>
 <translation id="8118488170956489476">تعمل مؤسستك على <ph name="BEGIN_LINK" />إدارة متصفِّحك<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="8118515372935001629">معدّل إعادة تحميل شاشة العرض</translation>
@@ -8216,6 +8271,7 @@
 <translation id="8184288427634747179">التبديل إلى <ph name="AVATAR_NAME" /></translation>
 <translation id="8184318863960255706">مزيد من المعلومات</translation>
 <translation id="8184472985242519288">مُوحَّدة</translation>
+<translation id="8186047833733689201">‏تم فتح قائمة علامات التشكيل. اضغط على مفتاح السهم المتّجه لليمين أو اليسار أو مفاتيح الأرقام لاختيار علامة التشكيل ثم اضغط على Enter لإدخالها.</translation>
 <translation id="8186609076106987817">تعذر على الخادم العثور على الملف.</translation>
 <translation id="8188389033983459049">التحقُّق من إعدادات جهازك وتفعيلها للاستمرار</translation>
 <translation id="8188742492803591566">‏عليك إدخال رمز الدخول المعروض على جهاز Chromecast أو التلفزيون لبدء بث محتوى شاشتك.</translation>
@@ -8393,6 +8449,7 @@
 <translation id="8336739000755212683">تغيير صورة حساب الجهاز</translation>
 <translation id="8337020675372081178">{HOURS,plural, =1{سيتم حفظ بيانات هذا الجهاز لمدة ساعة واحدة ويمكنك توصيله بدون استخدام رمز في المرة القادمة. تم ضبط هذا الإعداد من قِبل المشرف.}zero{سيتم حفظ بيانات هذا الجهاز لمدة {HOURS} ساعة ويمكنك توصيله بدون استخدام رمز في المرة القادمة. تم ضبط هذا الإعداد من قِبل المشرف.}two{سيتم حفظ بيانات هذا الجهاز لمدة ساعتَين ({HOURS}) ويمكنك توصيله بدون استخدام رمز في المرة القادمة. تم ضبط هذا الإعداد من قِبل المشرف.}few{سيتم حفظ بيانات هذا الجهاز لمدة {HOURS} ساعات ويمكنك توصيله بدون استخدام رمز في المرة القادمة. تم ضبط هذا الإعداد من قِبل المشرف.}many{سيتم حفظ بيانات هذا الجهاز لمدة {HOURS} ساعة ويمكنك توصيله بدون استخدام رمز في المرة القادمة. تم ضبط هذا الإعداد من قِبل المشرف.}other{سيتم حفظ بيانات هذا الجهاز لمدة {HOURS} ساعة ويمكنك توصيله بدون استخدام رمز في المرة القادمة. تم ضبط هذا الإعداد من قِبل المشرف.}}</translation>
 <translation id="8338952601723052325">الموقع الإلكتروني للمطوّر</translation>
+<translation id="8339288417038613756">حجم العرض والنص</translation>
 <translation id="833986336429795709">لفتح هذا الرابط، اختر أحد التطبيقات.</translation>
 <translation id="8340547030807793004">مزيد من الإجراءات لجهاز <ph name="DEVICE" /></translation>
 <translation id="8341557223534936723">{NUM_SITES,plural, =1{مراجعة <ph name="BEGIN_BOLD" />موقع إلكتروني واحد<ph name="END_BOLD" /> أرسل الكثير من الإشعارات مؤخرًا}zero{مراجعة <ph name="BEGIN_BOLD" />{NUM_SITES} موقع إلكتروني<ph name="END_BOLD" /> أرسلت الكثير من الإشعارات مؤخرًا}two{مراجعة <ph name="BEGIN_BOLD" />موقعَين ({NUM_SITES}) إلكترونيَّين<ph name="END_BOLD" /> أرسلا الكثير من الإشعارات مؤخرًا}few{مراجعة <ph name="BEGIN_BOLD" />{NUM_SITES} مواقع إلكترونية<ph name="END_BOLD" /> أرسلت الكثير من الإشعارات مؤخرًا}many{مراجعة <ph name="BEGIN_BOLD" />{NUM_SITES} موقعًا إلكترونيًا<ph name="END_BOLD" /> أرسلت الكثير من الإشعارات مؤخرًا}other{مراجعة <ph name="BEGIN_BOLD" />{NUM_SITES} موقع إلكتروني<ph name="END_BOLD" /> أرسلت الكثير من الإشعارات مؤخرًا}}</translation>
@@ -8524,6 +8581,7 @@
 <translation id="8449036207308062757">إدارة مساحة التخزين</translation>
 <translation id="8449836157089738489">فتح الكل في مجموعة علامات تبويب جديدة</translation>
 <translation id="8451512073679317615">المساعد</translation>
+<translation id="8452105022015742247">‏يجري نقل معلومات حساب Google من هاتف Android الخاص بك.</translation>
 <translation id="845702320058262034">يتعذَّر الاتصال. يُرجى التأكّد من تفعيل البلوتوث في هاتفك.</translation>
 <translation id="8457251154056341970">لن تظهر لك "<ph name="MODULE_NAME" />" على هذه الصفحة مجدّدًا.</translation>
 <translation id="8457451314607652708">استيراد الإشارات المرجعية</translation>
@@ -8888,6 +8946,7 @@
 <translation id="8771300903067484968">تمت إعادة ضبط خلفية الصفحة الرئيسية إلى الخلفية التلقائية.</translation>
 <translation id="8773280816776735812">‏عرض قيمة رقم الحساب بصيغة IBAN</translation>
 <translation id="8773302562181397928">حفظ <ph name="PRINTER_NAME" /></translation>
+<translation id="8774286683882091094">الذاكرة التي تم توفيرها من علامة التبويب غير النشِطة: <ph name="MEMORY_SAVINGS" /></translation>
 <translation id="8774379074441005279">تأكيد الاستعادة</translation>
 <translation id="8774934320277480003">الهامش العلوي</translation>
 <translation id="8775144690796719618">‏عنوان URL غير صالح</translation>
@@ -9168,6 +9227,7 @@
 <translation id="9013037634206938463">‏يجب توفير <ph name="INSTALL_SIZE" /> على الأقل من المساحة الخالية لتثبيت نظام التشغيل Linux. ولزيادة المساحة الخالية، يجب حذف ملفات من جهازك.</translation>
 <translation id="9014206344398081366">‏البرنامج التعليمي لقارئ الشاشة ChromeVox</translation>
 <translation id="901668144954885282">‏الاحتفاظ بنسخة احتياطية في Google Drive</translation>
+<translation id="90181708067259747">تاريخ انتهاء الصلاحية: ‏<ph name="CARD" /></translation>
 <translation id="9018218886431812662">اكتمل التثبيت</translation>
 <translation id="9019062154811256702">قراءة إعدادات الملء التلقائي وتغييرها</translation>
 <translation id="9019894137004772119">‏يمكنك استخدام الموقع الجغرافي. يسمح هذا الإجراء للتطبيقات والخدمات التي لديها إذن تحديد الموقع الجغرافي باستخدام الموقع الجغرافي للجهاز. ويجوز لشركة Google جمع بيانات الموقع الجغرافي بشكل دوري واستخدام هذه البيانات بطريقة لا تعرّف الهوية لتحسين دقة الموقع والخدمات المستندة إلى الموقع الجغرافي.</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_as.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_as.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_as.xtb
index 8889a97..8b6cc249 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_as.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_as.xtb
@@ -297,6 +297,7 @@
 <translation id="124116460088058876">অধিক ভাষা</translation>
 <translation id="1241381048229838873">আটাইবোৰ বুকমাৰ্ক দেখুৱাওক</translation>
 <translation id="1242633766021457174"><ph name="THIRD_PARTY_TOOL_NAME" />এ আপোনাৰ ছেটিংসমূহ ৰিছেট কৰিবলৈ বিচাৰিছে৷</translation>
+<translation id="1243002225871118300">ডিছপ্লে’ আৰু পাঠৰ আকাৰ সলনি কৰক</translation>
 <translation id="1243314992276662751">আপল’ড কৰক</translation>
 <translation id="1243436884219965846">পাছৱৰ্ড পৰ্যালোচনা কৰক</translation>
 <translation id="1244265436519979884">বর্তমান Linuxক পুনঃস্থাপন কৰা প্ৰক্ৰিয়া চলি আছে</translation>
@@ -660,6 +661,7 @@
 <translation id="1567993339577891801">JavaScriptৰ কনছ’ল</translation>
 <translation id="1569466257325986920">পৰৱৰ্তী সময়ত আপোনাৰ Google একাউণ্টৰ পাছৱৰ্ড সলনি হ’লে, আপুনি আপোনাৰ Google একাউণ্টত ছাইন ইন কৰাৰ পাছত আপোনাৰ স্থানীয় ডেটা স্বয়ংক্ৰিয়ভাৱে পুনৰুদ্ধাৰ কৰা হ’ব</translation>
 <translation id="1570604804919108255">জাননী আনমিউট কৰক</translation>
+<translation id="1570990174567554976">'<ph name="BOOKMARK_TITLE" />'ৰ বুকমাৰ্ক ফ’ল্ডাৰ সৃষ্টি কৰা হ’ল।</translation>
 <translation id="1571304935088121812">ব্যৱহাৰকাৰীৰ নামটোৰ প্ৰতিলিপি কৰক</translation>
 <translation id="1571738973904005196">টেবটো চাওক: <ph name="TAB_ORIGIN" /></translation>
 <translation id="1572139610531470719"><ph name="WINDOW_TITLE" /> (অতিথি)</translation>
@@ -707,6 +709,7 @@
 <translation id="1604774728851271529">Linuxlলৈ আপগ্ৰে’ড কৰিবলৈ আপোনাক এটা নেটৱৰ্ক সংযোগৰ আৱশ্যক। ইণ্টাৰনেটৰ লগত সংযোগ কৰক আৰু পুনৰ চেষ্টা কৰক।</translation>
 <translation id="1605744057217831567">ছাইটৰ আটাইবোৰ ডেটা আৰু অনুমতি চাওক</translation>
 <translation id="1606077700029460857">মাউছৰ ছেটিং সলনি কৰক</translation>
+<translation id="1606307079840340755">আপোনাৰ পাছপইণ্টৰ প্ৰদানকাৰীক কেৱল এই ডিভাইচটোৰ পৰা আঁতৰোৱা হ’ব। আপোনাৰ ছাবস্ক্ৰিপশ্বনত সালসলনি কৰিবলৈ, ছাবস্ক্ৰিপশ্বন প্ৰদানকাৰীৰ সৈতে যোগাযোগ কৰক।</translation>
 <translation id="1606566847233779212">আপুনি যোগ কৰা নিৰ্দিষ্ট ছাইটবোৰ আঁতৰাবনে?</translation>
 <translation id="1607139524282324606">প্ৰৱিষ্টি মচক</translation>
 <translation id="1607499585984539560">ব্যৱহাৰকাৰী ড’মেইনৰ সভ্য নহয়</translation>
@@ -1584,6 +1587,7 @@
 <translation id="2317842250900878657"><ph name="PROGRESS_PERCENT" />% হ'ল</translation>
 <translation id="2318143611928805047">কাগজৰ আকাৰ</translation>
 <translation id="2318817390901984578">Android এপ্ ব্যৱহাৰ কৰিবলৈ আপোনাৰ <ph name="DEVICE_TYPE" /> চাৰ্জ আৰু আপডে'ট কৰক।</translation>
+<translation id="2319072477089403627">আপোনাৰ Android ফ’নৰ সৈতে সংযোগ কৰি থকা হৈছে…</translation>
 <translation id="2319459402137712349">কীব’ৰ্ডখন খুলিবলৈ এটা পাঠ ক্ষেত্ৰ বাছনি কৰক। আপুনি আপোনাৰ স্ক্ৰীনখনৰ তলফালে থকা কীব’ৰ্ডখনো বাছনি কৰিব পাৰে।</translation>
 <translation id="2319993584768066746">ছাইন-ইন স্ক্ৰীনৰ ফট'সমূহ</translation>
 <translation id="2322193970951063277">হে’ডাৰ আৰু ফুটাৰ</translation>
@@ -2169,6 +2173,7 @@
 <translation id="2806372837663997957">আপুনি যিটো ডিভাইচৰ সৈতে শ্বেয়াৰ কৰিবলৈ চেষ্টা কৰি আছে সেইটোৱে গ্ৰহণ নকৰিলে</translation>
 <translation id="2806891468525657116">শ্বৰ্টকাট ইতিমধ্যে আছে</translation>
 <translation id="2807517655263062534">আপুনি ডাউনল’ড কৰা ফাইলসমূহ ইয়াত প্ৰদর্শিত হ’ব</translation>
+<translation id="2808714658215073920">ৱাই-ফাইৰ লগত সংযোগ কৰি থকা হৈছে...</translation>
 <translation id="2809586584051668049">আৰু <ph name="NUMBER_ADDITIONAL_DISABLED" />টা</translation>
 <translation id="2811205483104563968">একাউণ্ট</translation>
 <translation id="2811564570599779918">স্পাম আৰু প্ৰৱঞ্চনা হ্ৰাসকৰণ</translation>
@@ -2674,6 +2679,7 @@
 <translation id="3280243678470289153">Chromeত থাকক</translation>
 <translation id="328119399589609861">মাইক্ৰ’ফ’ন, কেমেৰা আৰু অধিকলৈ ডিভাইচৰ এক্সেছ নিয়ন্ত্ৰণ কৰক</translation>
 <translation id="3282210178675490297"><ph name="APP_NAME" />লৈ এটা টেব শ্বেয়াৰ কৰি থকা হৈছে</translation>
+<translation id="3283148363895519428">ছেটআপ অব্যাহত ৰাখিবলৈ আপোনাৰ ফ’নৰ নিৰ্দেশাৱলী অনুসৰণ কৰক। আপোনাৰ ফ’নটো ওচৰত থকাটো আৰু ব্লুটুথ অন হৈ থকাটো নিশ্চিত কৰক।</translation>
 <translation id="3284050785966252943">স্বয়ংক্ৰিয়ভাৱে পূৰ হোৱা মেটাডেটাৰ পূৰ্বদৰ্শন</translation>
 <translation id="3285322247471302225">নতুন &amp;টেব</translation>
 <translation id="3285500645985761267">জড়িত হৈ থকা ছাইটসমূহক গোটত আপুনি কৰা কাৰ্যকলাপ চাবলৈ অনুমতি দিয়ক</translation>
@@ -2881,6 +2887,13 @@
 <translation id="346298925039590474">এই ম’বাইল নেটৱৰ্কটো এই ডিভাইচটোৰ সকলো ব্যৱহাৰকাৰীৰ বাবে উপলব্ধ হ’ব</translation>
 <translation id="3464145797867108663">কৰ্মস্থানৰ প্ৰ’ফাইল যোগ দিয়ক</translation>
 <translation id="346546413339447252"><ph name="MERCHANT_NAME_1" />, <ph name="MERCHANT_NAME_2" /> আৰু অধিকৰ বাবে ৰেহাই পাওক</translation>
+<translation id="3466476162566821406">ক’ডটো সত্যাপন কৰিবলৈ আপোনাৰ ফ’নত থকা নিৰ্দেশাৱলী অনুসৰণ কৰক। আপোনাৰ ফ’নৰ ব্লুটুথ আৰু ৱাই-ফাই অন হৈ থকাটো নিশ্চিত কৰক।
+    <ph name="BR" />
+    <ph name="BR" />
+    আপোনাৰ <ph name="DEVICE_TYPE" />ত আপোনাৰ ৱাই-ফাই আৰু Google একাউণ্টৰ তথ্য যোগ দিবলৈ আপুনি আপোনাৰ ফ’নটো ব্যৱহাৰ কৰিব পাৰে।
+    <ph name="BR" />
+    <ph name="BR" />
+    নিকটৱৰ্তী ডিভাইচসমূহে <ph name="QUICK_START_DEVICE_DISPLAY_NAME" /> হিচাপে দেখা পাব...</translation>
 <translation id="3468298837301810372">লেবেল</translation>
 <translation id="3468999815377931311">Android ফ’ন</translation>
 <translation id="3469583217479686109">বাছনি কৰাৰ সঁজুলি</translation>
@@ -3395,6 +3408,7 @@
 <translation id="3902789559055749153">আপুনি <ph name="APP_NAME" />ৰ বাবে কেনেকৈ এটা পাছকী সৃষ্টি কৰিব বিচাৰে সেইটো বাছনি কৰক</translation>
 <translation id="3903187154317825986">বিল্ট-ইন কীব’ৰ্ড</translation>
 <translation id="3904326018476041253">অৱস্থান সেৱাসমূহ</translation>
+<translation id="3905218345729976782">Android ফ’নৰ জৰিয়তে ৱাই-ফাইৰ লগত সংযোগ কৰক</translation>
 <translation id="3905761538810670789">এপ্ মেৰামতি কৰক</translation>
 <translation id="3908288065506437185">ইনক’গনিট’ ম’ডত তৃতীয় পক্ষৰ কুকি অৱৰোধ কৰক</translation>
 <translation id="3908501907586732282">এক্সটেনশ্বন সক্ষম কৰক</translation>
@@ -3901,6 +3915,7 @@
 <translation id="436926121798828366">আপুনি এইটো যিকোনো সময়তে <ph name="SETTINGS_LINK" />ত সলনি কৰিব পাৰে</translation>
 <translation id="4369735607080757018">ছাইটসমূহৰ মাজত সেইবিলাকে দেখুওৱা বিজ্ঞাপনৰ পাৰদৰ্শিতা জোখ-মাখ কৰিবলৈ সীমিত ধৰণৰ ডেটা শ্বেয়াৰ কৰা হয়, যেনে- আপোনাক কোনো বিজ্ঞাপন দিনটোৰ কি সময়ত দেখুওৱা হৈছিল</translation>
 <translation id="4370975561335139969">আপুনি দিয়া ইমেইল আৰু পাছৱৰ্ড মিলা নাই</translation>
+<translation id="4373418556073552953">আপোনাৰ Android ফ’নৰ জৰিয়তে ছাইন ইন কৰক</translation>
 <translation id="4374805630006466253">এটা বেলেগ ফ’ন অথবা টেবলেট ব্যৱহাৰ কৰক</translation>
 <translation id="4374831787438678295">Linux ইনষ্টলাৰ</translation>
 <translation id="4375035964737468845">ডাউনল'ড হোৱা ফাইলসমূহ খোলক</translation>
@@ -4355,6 +4370,7 @@
 <translation id="4768332406694066911">আপোনাক চিনি পোৱা এই প্ৰতিষ্ঠানবোৰে প্ৰদান কৰা প্ৰমাণপত্ৰ আছে</translation>
 <translation id="4770119228883592393">অনুমতিৰ বাবে অনুৰোধ জনোৱা হৈছে, সঁহাৰি জনাবলৈ ⌘ + অপশ্বন + ডাউন এৰ’ত টিপক</translation>
 <translation id="4773112038801431077">Linux আপগ্ৰে’ড কৰক</translation>
+<translation id="4774456473286455263">আপোনাৰ Android ফ’নৰ জৰিয়তে ছেট আপ কৰক</translation>
 <translation id="477647109558161443">ডেস্কটপৰ শ্বৰ্টকাট সৃষ্টি কৰক</translation>
 <translation id="4776594120007763294">পাছত পঢ়িবৰ বাবে কোনো পৃষ্ঠা যোগ দিবলৈ বুটামটোত ক্লিক কৰক</translation>
 <translation id="4777458362738635055">এই ডিভাইচৰ অন্য ব্যৱহাৰকাৰীয়ে এইটো নেটৱৰ্ক ব্যৱহাৰ কৰিব পাৰে</translation>
@@ -4679,6 +4695,7 @@
 <translation id="5067867186035333991">যদি <ph name="HOST" />এ আপোনাৰ মাইক্ৰ‘ফ‘নটো এক্সেছ কৰিব বিচাৰে তেন্তে সোধক।</translation>
 <translation id="5068553687099139861">পাছৱৰ্ড দেখুৱাওক</translation>
 <translation id="5068919226082848014">পিজ্জা</translation>
+<translation id="506934332411950286">আপোনাৰ Android ফ’নৰ পৰা ৱাই-ফাই স্থানান্তৰ কৰি থকা হৈছে</translation>
 <translation id="5070710277167211639">HTTPSলৈ আটাইবোৰ নেভিগেশ্বন আপগ্ৰে’ড কৰক আৰু এইটো সমৰ্থন নকৰা ছাইট ল’ড কৰাৰ পূৰ্বে আপোনাক সতৰ্ক কৰক</translation>
 <translation id="5070773577685395116">এইটো বুজি পোৱা নাই নেকি?</translation>
 <translation id="5071295820492622726">শেহতীয়া ডাউনল’ডলৈ উভতি যাওক</translation>
@@ -4843,6 +4860,7 @@
 <translation id="5213114823401215820">বন্ধ কৰা গোট পুনৰ খোলক</translation>
 <translation id="5213481667492808996">আপোনাৰ '<ph name="NAME" />' ডেটা সেৱাটো ব্যৱহাৰৰ বাবে সাজু</translation>
 <translation id="5213891612754844763">প্ৰক্সি ছেটিংসমূহ দেখুৱাওক</translation>
+<translation id="5214639857958972833">'<ph name="BOOKMARK_TITLE" />'ৰ বুকমাৰ্ক সৃষ্টি কৰা হ’ল।</translation>
 <translation id="5215502535566372932">দেশ বাছনি কৰক</translation>
 <translation id="5222403284441421673">অসুৰক্ষিত ডাউনল’ড অৱৰোধ কৰা হৈছে</translation>
 <translation id="5222676887888702881">ছাইন আউট কৰক</translation>
@@ -4864,6 +4882,7 @@
 <translation id="5236374273162681467">আপোনাৰ আটাইবোৰ ডিভাইচত এইবোৰ সহজে ব্যৱহাৰ কৰিবলৈ, আপুনি সেইবোৰ নিজৰ Google একাউণ্টলৈ নিব পাৰে</translation>
 <translation id="523862956770478816">ছাইটৰ অনুমতি</translation>
 <translation id="5239752869099890912">আপোনাৰ আপডে’ট কৰা ছেটিংসমূহ এই ছাইটটোত এই এক্সটেনশ্বনসমূহৰ বাবে প্ৰয়োগ কৰিবলৈ এই পৃষ্ঠাখন পুনৰ ল’ড কৰক</translation>
+<translation id="5240931875940563122">Android ফ’নৰ জৰিয়তে ছাইন ইন কৰক</translation>
 <translation id="5242724311594467048">"<ph name="EXTENSION_NAME" />" সক্ষম কৰিবনে?</translation>
 <translation id="5243522832766285132">অলপ সময়ৰ পাছত পুনৰ চেষ্টা কৰক</translation>
 <translation id="5244474230056479698"><ph name="EMAIL" />ত ছিংক কৰি থকা হৈছে</translation>
@@ -5172,6 +5191,7 @@
 <translation id="5511379779384092781">অতিৰিক্তভাৱে সৰু</translation>
 <translation id="5511823366942919280">আপুনি এই ডিভাইচটো "Shark" হিচাপে ছেট আপ কৰিবলৈ বিচৰাটো নিশ্চিতনে?</translation>
 <translation id="5512739112435045339">আপোনাৰ ডিভাইচত ঠাই খালী কৰক। তাৰ পাছত পুনৰ ডাউনল’ড কৰিবলৈ চাওক</translation>
+<translation id="5513807280330619196">কেলকুলেটৰ</translation>
 <translation id="5514315914873062345">টেব</translation>
 <translation id="5517304475148761050">এই এপ্‌টোক Play Storeৰ এক্সেছৰ আৱশ্যক</translation>
 <translation id="5517412723934627386"><ph name="NETWORK_TYPE" /> - <ph name="NETWORK_DISPLAY_NAME" /></translation>
@@ -5391,6 +5411,7 @@
 <translation id="571222594670061844">ছাইটবিলাকে পৰিচয় সেৱাসমূহৰ পৰা ছাইন-ইনৰ প্ৰম্প্‌ট দেখুৱাব পাৰে</translation>
 <translation id="5713158217420111469"><ph name="DEVICE" />ৰ সৈতে সংযোগ কৰা হৈছে</translation>
 <translation id="5713960379473463904">স্পেচ ইনপুটৰ শৈলী</translation>
+<translation id="5715254110426566593">Chromebookত Steam অতি সোনকালেই উপলব্ধ হ’ব। Steam উপলব্ধ হৈছেনে নাই চাবলৈ আপডে’ট আছে নেকি চাওক।</translation>
 <translation id="5715711091495208045">প্লাগ ইন ব্ৰ’কাৰ: <ph name="PLUGIN_NAME" /></translation>
 <translation id="5718049162805123412">আপুনি এতিয়াই এইবোৰ সলনি কৰা উচিত</translation>
 <translation id="5719854774000914513">ছাইটে HID ডিভাইচৰ সৈতে সংযোগ কৰিবলৈ বিচাৰিব পাৰে</translation>
@@ -5566,6 +5587,13 @@
 <translation id="586567932979200359">আপুনি <ph name="PRODUCT_NAME" />ক ইয়াৰ ডিস্কৰ প্ৰতিচ্ছবিৰ পৰা চলাই আছে। আপোনাৰ কম্পিউটাৰত এইটো ইনষ্টল কৰিলে আপুনি ইয়াক ডিস্কৰ প্ৰতিচ্ছবিৰ অবিহনেই ব্যৱহাৰ কৰিব পাৰিব আৰু এই কার্যই এইটো আপ-টু-ডে’ট ৰখাটো সুনিশ্চিত কৰে।</translation>
 <translation id="5865733239029070421">Googleলৈ স্বয়ংক্ৰিয়ভাৱে ব্যৱহাৰৰ পৰিসংখ্যা আৰু ক্ৰেশ্ব ৰিপ’ৰ্ট পঠিয়াই</translation>
 <translation id="5867841422488265304">সন্ধান কৰক বা ৱেব ঠিকনা টাইপ কৰক</translation>
+<translation id="5867855474018538405">কিউআৰ ক’ডটো স্কেন কৰিবলৈ আপোনাৰ ফ’নৰ নিৰ্দেশাৱলী অনুসৰণ কৰক। আপোনাৰ ফ’নৰ ব্লুটুথ আৰু ৱাই-ফাই অন হৈ থকাটো নিশ্চিত কৰক।
+    <ph name="BR" />
+    <ph name="BR" />
+    আপোনাৰ <ph name="DEVICE_TYPE" />ত আপোনাৰ ৱাই-ফাই আৰু Google একাউণ্টৰ তথ্য যোগ দিবলৈ আপুনি আপোনাৰ ফ’নটো ব্যৱহাৰ কৰিব পাৰে।
+    <ph name="BR" />
+    <ph name="BR" />
+    নিকটৱৰ্তী ডিভাইচসমূহে <ph name="QUICK_START_DEVICE_DISPLAY_NAME" /> হিচাপে দেখা পাব...</translation>
 <translation id="5868434909835797817">আপোনাৰ ডিভাইচত মাইক্ৰ’ফ’ন অফ আছে</translation>
 <translation id="5869029295770560994">ঠিক আছে, বুজি পালোঁ</translation>
 <translation id="5869522115854928033">ছেভ কৰা পাছৱৰ্ডসমূহ</translation>
@@ -5663,6 +5691,7 @@
 <translation id="5949544233750246342">ফাইল পার্ছ কৰিব পৰা নগ’ল</translation>
 <translation id="5951303645598168883"><ph name="ORIGIN" />এ স্থানীয় ফ’ণ্ট ব্যৱহাৰ কৰিবলৈ বিচাৰিছে</translation>
 <translation id="5951624318208955736">মনিটৰ</translation>
+<translation id="595262438437661818">কোনো এক্সটেনশ্বনক এই ছাইটটোৰ এক্সেছ নালাগে</translation>
 <translation id="5953211687820750364">এই সূচীখনত <ph name="BEGIN_LINK1" />{BrowserSwitcherExternalGreylistUrl}<ph name="END_LINK1" />
           আৰু <ph name="BEGIN_LINK2" />{BrowserSwitcherUrlGreylist}<ph name="END_LINK2" /> প্ৰভাৱ পেলায়</translation>
 <translation id="5955282598396714173">আপোনাৰ পাছৱৰ্ডটোৰ ম্যাদ উকলিছে। এইটো সলনি কৰিবলৈ অনুগ্ৰহ কৰি ছাইন আউট কৰি আকৌ ছাইন ইন কৰক।</translation>
@@ -5771,6 +5800,8 @@
 <translation id="6052488962264772833">কাষ্ট কৰা আৰম্ভ কৰিবলৈ এক্সেছ ক’ডটো টাইপ কৰক</translation>
 <translation id="6052976518993719690">SSL প্ৰমাণপত্ৰ প্ৰদানকাৰী কৰ্তৃপক্ষ</translation>
 <translation id="6053401458108962351">&amp;ব্ৰাউজিং ডেটা মচক...</translation>
+<translation id="6053717018321787060">আপোনাৰ Google একাউণ্টটো হৈছে আপুনি Gmail, YouTube, Chrome, আৰু Googleৰ আন প্ৰ’ডাক্টসমূহৰ বাবে ব্যৱহাৰ কৰা একেটাই একাউণ্ট।
+    আপোনাৰ আটাইবোৰ বুকমাৰ্ক, ফাইল আৰু আন বহুতো সহজে এক্সেছ কৰিবলৈ আপোনাৰ একাউণ্টটো ব্যৱহাৰ কৰক। যদি আপোনাৰ কোনো একাউণ্ট নাই, তেন্তে পৰৱৰ্তী স্ক্ৰীনত আপুনি এটা একাউণ্ট সৃষ্টি কৰিব পাৰিব।</translation>
 <translation id="6054284857788651331">শেহতীয়াকৈ বন্ধ কৰা টেবৰ গোট</translation>
 <translation id="6054961935262556546">দৃশ্যমানতা সলনি কৰক</translation>
 <translation id="6055171183283175969">আপুনি দিয়া পাছৱর্ডটো ভুল।</translation>
@@ -6110,6 +6141,7 @@
 <translation id="634887995541211148">আপোনাৰ ডিভাইচত Bruschetta চলাওক।</translation>
 <translation id="6349101878882523185"><ph name="APP_NAME" /> ইনষ্টল কৰক</translation>
 <translation id="6354918092619878358">SECG উপবৃত্তাকাৰ লেখ secp256r1 (aka ANSI X9.62 prime256v1, NIST P-256)</translation>
+<translation id="6355395056805388423">Google একাউণ্টৰ তথ্য লাভ কৰি থকা হৈছে…</translation>
 <translation id="635609604405270300">ডিভাইচ অন কৰি ৰাখক</translation>
 <translation id="63566973648609420">আপোনাৰ পাছফ্ৰেজ জনা কোনোবাইহে আপুনি এনক্ৰিপ্ট কৰি থোৱা ডেটা পঢ়িব পাৰে। পাছফ্ৰেজটো ক’লৈকো পঠিওৱা নহয় আৰু সেইটোGoogleত সঞ্চিত নাথাকে। আপুনি যদি নিজৰ পাছফ্ৰেজটো পাহৰে বা এই ছেটিংটো সলাব বিচাৰে, <ph name="BEGIN_LINK" />ছিংক ৰিছেট<ph name="END_LINK" /> কৰিব লাগিব।</translation>
 <translation id="6357305427698525450"><ph name="APP_NAME" /> অথবা  <ph name="APP_NAME_2" />ত কিছুমান সমৰ্থিত লিংক তথাপিও খুলিব।</translation>
@@ -7026,6 +7058,7 @@
 <translation id="7159953856712257647">ডিফ’ল্ট হিচাপে ইনষ্টল কৰা</translation>
 <translation id="7160182524506337403">এতিয়া আপুনি আপোনাৰ ফ’নৰ জাননীসমূহ চাব পাৰে</translation>
 <translation id="7163202347044721291">সক্ৰিয়কৰণ ক’ডটো সত্যাপন কৰি থকা হৈছে...</translation>
+<translation id="7165263843655074092">আপুনি এই ডিভাইচটোত মান্য সুৰক্ষা লাভ কৰি আছে</translation>
 <translation id="716640248772308851">"<ph name="EXTENSION" />"এ পৰীক্ষা কৰা অৱস্থানসমূহত প্ৰতিচ্ছবি, ভিডিঅ’ আৰু ধ্বনিৰ ফাইলসমূহ পঢ়িব আৰু লিখিব পাৰে।</translation>
 <translation id="7166815366658507447">হটস্পট সক্ষম কৰা হৈছে</translation>
 <translation id="7167327771183668296">স্বয়ংক্ৰিয় ক্লিক</translation>
@@ -7097,6 +7130,7 @@
 <translation id="7228523857728654909">স্ক্ৰীন লক আৰু ছাইন-ইন</translation>
 <translation id="7228854227189381547">সলনি নকৰিব</translation>
 <translation id="7230222852462421043">ৱিণ্ড’ পুনঃস্থাপন কৰক</translation>
+<translation id="7230881857327093958">সালসলনিসমূহ ছেটআপৰ পাছত প্ৰযোজ্য হ’ব</translation>
 <translation id="7231260028442989757">আপোনাৰ ফ’নৰ জাননী চাওক, অগ্ৰাহ্য কৰক আৰু প্ৰত্যুত্তৰ দিয়ক</translation>
 <translation id="7232750842195536390">নাম সলনি কৰিব পৰা নগ’ল</translation>
 <translation id="723343421145275488"><ph name="VISUAL_SEARCH_PROVIDER" />ৰে প্ৰতিচ্ছবি সন্ধান কৰক</translation>
@@ -7704,6 +7738,7 @@
 <translation id="7744192722284567281">ডেটা উলংঘন হোৱা দেখা গৈছিল</translation>
 <translation id="7744649840067671761">এটা আবণ্টন আৰম্ভ কৰিবলৈ এটা নতুন ছুইচ অথবা কীব’ৰ্ডৰ কী টিপক।
 এটা আবণ্টন আঁতৰাবলৈ এটা আবণ্টন কৰা ছুইচ অথবা কী টিপক।</translation>
+<translation id="7746045113967198252">পাঠকে ধৰি আপোনাৰ স্ক্ৰীনত থকা বস্তুবোৰ সৰু অথবা ডাঙৰ কৰক। আপুনি ছেটিং &gt; ডিভাইচ &gt; ডিছপ্লে’ত এইটো পাছতো বিচাৰি পাব পাৰে।</translation>
 <translation id="7746739418892731373">আপুনি আপোনাৰ Google Photos লাইব্ৰেৰীৰ পৰা ফট’ আৰু ভিডিঅ’ৰ হাইলাইট দেখি আছে। আপুনি <ph name="BEGIN_LINK" />photos.google.com/settings<ph name="END_LINK" />ত আপোনাৰ হাইলাইটত কি ওলাব লাগে সেয়া নিয়ন্ত্ৰণ কৰিব পাৰে।
         <ph name="BREAK" />
         <ph name="BREAK" />
@@ -7757,6 +7792,10 @@
 <translation id="7784796923038949829">ছাইটৰ ডেটা পঢ়িব বা সলনি কৰিব নোৱাৰে</translation>
 <translation id="778480864305029524">তাৎক্ষণিক টেথাৰিং ব্যৱহাৰ কৰিবলৈ Google Play সেৱাৰ জাননী অন কৰক।</translation>
 <translation id="7785471469930192436">যদি প্ৰযোজ্য হয়, আপোনাৰ সন্ধানৰ ইতিহাস মচিবলৈ আপোনাৰ সন্ধানৰ ইঞ্জিনৰ নিৰ্দেশাৱলী চাওক</translation>
+<translation id="7786663536153819505">কিউআৰ ক’ডটো স্কেন কৰিবলৈ আপোনাৰ ফ’নৰ নিৰ্দেশাৱলী অনুসৰণ কৰক। আপোনাৰ ফ’নৰ ব্লুটুথ অন হৈ থকাটো নিশ্চিত কৰক।
+    <ph name="BR" />
+    <ph name="BR" />
+    নিকটৱৰ্তী ডিভাইচসমূহে <ph name="QUICK_START_DEVICE_DISPLAY_NAME" /> হিচাপে দেখা পাব...</translation>
 <translation id="7786889348652477777">এপ্ &amp;পুনৰ ল’ড কৰক</translation>
 <translation id="7787308148023287649">আনখন স্ক্ৰীনত দেখুৱাওক</translation>
 <translation id="7788298548579301890">আপোনাৰ কম্পিউটাৰৰ অন্য প্ৰ’গ্ৰেম যোগ কৰা এপ্‌টোৱে Chrome কার্যপ্ৰণালী সলনি কৰিব পাৰে।
@@ -7776,6 +7815,7 @@
 <translation id="7800518121066352902">ঘড়ীৰ কাঁটাৰ বি&amp;পৰীত দিশত ঘূৰাওক</translation>
 <translation id="7801679634091975683">আপুনি ইয়াত কৰা সালসলনিসমূহ কেৱল Lacros Chrome ব্ৰাউজাৰত প্ৰযোজ্য হয়। আপোনাৰ Chrome ব্ৰাউজাৰৰ ছেটিঙত সালসলনিসমূহ কৰিবলৈ, Chrome ব্ৰাউজাৰ খোলক আৰু ছেটিঙলৈ যাওক।</translation>
 <translation id="780301667611848630">নালাগে, ধন্যবাদ</translation>
+<translation id="7803657407897251194">আপোনাৰ Android ডিভাইচৰ জৰিয়তে ছেট আপ কৰাটো অব্যাহত ৰাখিবলৈ, আপোনাৰ <ph name="DEVICE_TYPE" />ক এটা নেটৱৰ্কৰ সৈতে সংযোগ কৰক</translation>
 <translation id="7804072833593604762">টেবটো বন্ধ কৰা হ'ল</translation>
 <translation id="7805768142964895445">স্থিতি</translation>
 <translation id="7805906048382884326">কিটিপ বন্ধ কৰক</translation>
@@ -8221,6 +8261,7 @@
 <translation id="8184288427634747179"><ph name="AVATAR_NAME" /> ব্যৱহাৰ কৰক</translation>
 <translation id="8184318863960255706">অধিক তথ্য</translation>
 <translation id="8184472985242519288">অভিন্ন</translation>
+<translation id="8186047833733689201">উচ্চাৰণ চিহ্নৰ মেনু খোল খাইছে। নেভিগে’ট কৰিবলৈ বাওঁফালৰ, সোঁফালৰ অথবা সংখ্যাৰ কীসমূহ টিপক আৰু ভৰাবলৈ এণ্টাৰ টিপক।</translation>
 <translation id="8186609076106987817">ছাৰ্ভাৰে ফাইলটো বিচাৰি নাপালে।</translation>
 <translation id="8188389033983459049">আপোনাৰ ডিভাইচৰ ছেটিংসমূহ পৰীক্ষা কৰক আৰু অব্যাহত ৰাখিবলৈ ব্লুটুথ অন কৰক</translation>
 <translation id="8188742492803591566">আপোনাৰ স্ক্ৰীনখন কাষ্ট কৰিবলৈ আৰম্ভ কৰিবলৈ Chromecast অথবা টিভিত দেখুওৱা এক্সেছ ক’ডটো দিয়ক।</translation>
@@ -8397,6 +8438,7 @@
 <translation id="8336739000755212683">ডিভাইচ একাউণ্টৰ প্ৰতিচ্ছবি সলনি কৰক</translation>
 <translation id="8337020675372081178">{HOURS,plural, =1{এই ডিভাইচটো ১ ঘণ্টাৰ বাবে ছেভ কৰি থোৱা হ’ব আৰু আপুনি কোনো ক’ডৰ অবিহনেই পৰৱৰ্তী সময়ত সংযোগ কৰিব পাৰিব। এইটো আপোনাৰ প্ৰশাসকে ছেট কৰে।}one{এই ডিভাইচটো {HOURS} ঘণ্টাৰ বাবে ছেভ কৰি থোৱা হ’ব আৰু আপুনি কোনো ক’ডৰ অবিহনেই পৰৱৰ্তী সময়ত সংযোগ কৰিব পাৰিব। এইটো আপোনাৰ প্ৰশাসকে ছেট কৰে।}other{এই ডিভাইচটো {HOURS} ঘণ্টাৰ বাবে ছেভ কৰি থোৱা হ’ব আৰু আপুনি কোনো ক’ডৰ অবিহনেই পৰৱৰ্তী সময়ত সংযোগ কৰিব পাৰিব। এইটো আপোনাৰ প্ৰশাসকে ছেট কৰে।}}</translation>
 <translation id="8338952601723052325">বিকাশকৰ্তাৰ ৱেবছাইট</translation>
+<translation id="8339288417038613756">ডিছপ্লে’ আৰু পাঠৰ আকাৰ</translation>
 <translation id="833986336429795709">এই লিংকটো খুলিবলৈ কোনো এপ্ বাছনি কৰক</translation>
 <translation id="8340547030807793004"><ph name="DEVICE" />ৰ বাবে আৰু অধিক কাৰ্য</translation>
 <translation id="8341557223534936723">{NUM_SITES,plural, =1{শেহতীয়াকৈ বহুতো জাননী পঠিওৱা <ph name="BEGIN_BOLD" />১ টা ছাইট<ph name="END_BOLD" /> পৰ্যালোচনা কৰক}one{শেহতীয়াকৈ বহুতো জাননী পঠিওৱা <ph name="BEGIN_BOLD" />{NUM_SITES} টা ছাইট<ph name="END_BOLD" /> পৰ্যালোচনা কৰক}other{শেহতীয়াকৈ বহুতো জাননী পঠিওৱা <ph name="BEGIN_BOLD" />{NUM_SITES} টা ছাইট<ph name="END_BOLD" /> পৰ্যালোচনা কৰক}}</translation>
@@ -8528,6 +8570,7 @@
 <translation id="8449036207308062757">ষ্ট’ৰেজ পৰিচালনা কৰক</translation>
 <translation id="8449836157089738489">নতুন টেবৰ গোটত আটাইবোৰ খোলক</translation>
 <translation id="8451512073679317615">Assistant</translation>
+<translation id="8452105022015742247">আপোনাৰ Android ফ’নৰ পৰা Google একাউণ্টৰ তথ্য স্থানান্তৰ কৰি থকা হৈছে</translation>
 <translation id="845702320058262034">সংযোগ কৰিব নোৱাৰি। আপোনাৰ ফ’নৰ ব্লুটুথ অন হৈ থকাটো নিশ্চিত কৰক।</translation>
 <translation id="8457251154056341970">আপুনি এই পৃষ্ঠাত পুনৰ <ph name="MODULE_NAME" /> দেখা নাপাব</translation>
 <translation id="8457451314607652708">বুকমাৰ্ক আমদানি কৰক</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_az.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_az.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_az.xtb
index 83143b81d..60d62006 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_az.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_az.xtb
@@ -12,6 +12,7 @@
 <translation id="1006873397406093306">Bu artırma saytlardakı datanı oxuya və dəyişə bilər Artırmaların hansı saytlara girişinin olduğuna nəzarət edə bilərsiniz</translation>
 <translation id="1007057452468855774">Google Play Marketi aktiv edin</translation>
 <translation id="1008186147501209563">Əlfəcinləri eksport edin</translation>
+<translation id="1008261151167010035"><ph name="BRAND" /> giriş qaydanızı yadda saxlayır və mümkün olduqda sizi avtomatik daxil edir. Deaktiv olduqda hər dəfə təsdiq tələb ediləcək.</translation>
 <translation id="1008557486741366299">İndi yox</translation>
 <translation id="1009454959501038262">{NUM_SITES,plural, =1{Datanızı qorumaq üçün 2 ay ərzində ziyarət etmədiyiniz saytdan icazələr silindi}other{Datanızı qorumaq üçün 2 ay ərzində ziyarət etmədiyiniz saytlardan icazələr silindi}}</translation>
 <translation id="1009663062402466586">Oyun nəzarətləri indi əlçatandır</translation>
@@ -224,6 +225,7 @@
 <translation id="1181366777303791449"><ph name="MAIN_FRAME_ETLD_PLUS_ONE" /> domenində</translation>
 <translation id="1183237619868651138"><ph name="EXTERNAL_CRX_FILE" /> yerli keşdə quraşdırıla bilməz..</translation>
 <translation id="1185924365081634987">Bu şəbəkə xətasını həll etmək üçün <ph name="GUEST_SIGNIN_LINK_START" />qonaq kimi istifadə etməyə<ph name="GUEST_SIGNIN_LINK_END" /> cıhd edə bilərsiniz.</translation>
+<translation id="1187692277738768150">Bu parolu istifadə etdikdə və saxladıqda:</translation>
 <translation id="1187722533808055681">İnaktiv oyanmalar</translation>
 <translation id="1188807932851744811">Loq güncəlləşməyib.</translation>
 <translation id="1190086046506744802">Çox aralı</translation>
@@ -239,6 +241,7 @@
 <translation id="1195447618553298278">Naməlum xəta.</translation>
 <translation id="1195558154361252544">İcazə verdiklərinizdən başqa bütün saytlarda bildirişlər blok edilib</translation>
 <translation id="1197088940767939838">Narıncı</translation>
+<translation id="1197185198920566650"><ph name="EMAIL" /> üçün <ph name="GOOGLE_PASSWORD_MANAGER" /> bölməsində saxlanacaq.</translation>
 <translation id="1197199342062592414">Başlayaq</translation>
 <translation id="11978075283960463">Tətbiqdə saxlanılan data: <ph name="APP_SIZE" /></translation>
 <translation id="1197935538609051549">Deaktiv edin</translation>
@@ -1462,6 +1465,7 @@
 <translation id="2241053333139545397">Datanızı çoxsaylı cihazlarda oxuyun və dəyişin</translation>
 <translation id="2241634353105152135">Sadəcə bir dəfə</translation>
 <translation id="2242687258748107519">Fayl məlumatı</translation>
+<translation id="2243452222143104807">Qeyri-aktiv tab</translation>
 <translation id="2245603955208828424">Elementlər arasında hərf-hərf hərəkət etmək üçün ox düymələrindən istifadə edin</translation>
 <translation id="2246129643805925002">Ən son funksiyaları və təhlükəsizlik təkmilləşdirmələrini təmin etmək üçün <ph name="DEVICE_TYPE" /> avtomatik olaraq arxa fonda güncəllənəcək. Güncəlləmə tərcihlərini Ayarlarda nəzərdən keçirə bilərsiniz.</translation>
 <translation id="2246549592927364792">Google'dan şəkil təsvirləri əldə etmək istəyirsiniz?</translation>
@@ -1492,6 +1496,7 @@
     yardım mərkəzinə<ph name="END_LINK" /> istinad edin.</translation>
 <translation id="2266957463645820432">IPP USB-də (IPPUSB)</translation>
 <translation id="2268130516524549846">Bluetooth deaktiv edildi</translation>
+<translation id="2269895253281481171">Risk bildiriləcək</translation>
 <translation id="2270450558902169558"><ph name="DOMAIN" /> domenində istənilən cihazla data mübadiləsi edin</translation>
 <translation id="2270612886833477697"><ph name="BEGIN_PARAGRAPH1" />Quraşdırma nəticəsində <ph name="BEGIN_BOLD" />sərt diskdəki bütün data silinəcək<ph name="END_BOLD" />. Datanızın yedəkləndiyinə əmin olun.<ph name="END_PARAGRAPH1" />
     <ph name="BEGIN_PARAGRAPH2" />Quraşdırma başladıqdan sonra ləğv edilə bilməz.<ph name="END_PARAGRAPH2" /></translation>
@@ -1923,6 +1928,7 @@
 <translation id="2616008379779647117">Subtitr dili</translation>
 <translation id="2616366145935564096"><ph name="WEBSITE_1" /> üzərində datanızı oxuyun və dəyişin</translation>
 <translation id="2618797463720777311">Yaxındakılarla Paylaşmanı ayarlayın</translation>
+<translation id="261953424982546039">Chrome &amp;Labs...</translation>
 <translation id="2620215283731032047"><ph name="FILE_NAME" /> faylını təhlükəsiz şəkildə endirmək mümkün deyil.</translation>
 <translation id="2620245777360407679">Hazırda hotspota qoşulmuş cihazlar</translation>
 <translation id="2620436844016719705">Sistem</translation>
@@ -3821,6 +3827,7 @@
 <translation id="429234155571566255">bu yaxınlarda baxılan bu reseptlər</translation>
 <translation id="4295072614469448764">Terminalda tətbiq əlçatandır. Başladıcınızda da işarə görünə bilər.</translation>
 <translation id="4295979599050707005"><ph name="USER_EMAIL" /> hesabının Chrome və Google Play'də veb sayt, tətbiq və artırmalar ilə istifadə edilə biləcəyini təsdiq etmək üçün yenidən daxil olun. Həmçinin bu hesabı silə bilərsiniz. <ph name="LINK_BEGIN" />Ətraflı məlumat<ph name="LINK_END" /></translation>
+<translation id="4296424230850377304"><ph name="APP_NAME" /> tətbiqindən quraşdırılan və yayımlanan tətbiqlər</translation>
 <translation id="4297219207642690536">Yenidən başlayın və sıfırlayın</translation>
 <translation id="4297813521149011456">Ekranın döndərilməsi</translation>
 <translation id="4299022904780065004">Yeni &amp;Anonim pəncərə</translation>
@@ -3854,6 +3861,7 @@
 <translation id="4325237902968425115"><ph name="LINUX_APP_NAME" /> sistemdən silinir...</translation>
 <translation id="4326146840124313313">Chrome-un güclü təhlükəsizlik sistemi təhlükəli veb-sayt, endirmə və artırmalardan qoruyur</translation>
 <translation id="4326484226728068206">Səbətdə <ph name="MERCHANT_NAME" />, <ph name="MERCHANT_DOMAIN" /> tərəfindən təqdim edilən məhsullar (<ph name="DISCOUNT_TEXT" />) var. Baxılıb: <ph name="RELATIVE_TIME" /></translation>
+<translation id="4328507707463585900">Bu tab <ph name="MEMORY_USAGE" /> istifadə edir</translation>
 <translation id="4330191372652740264">Buzlu su</translation>
 <translation id="4330387663455830245"><ph name="LANGUAGE" /> Heç Vaxt Tərcümə Etməyin</translation>
 <translation id="4332976768901252016">Valideyn Nəzarətləri ayarlayın</translation>
@@ -5457,6 +5465,7 @@
 <translation id="5780973441651030252">Proses prioriteti</translation>
 <translation id="5781092003150880845"><ph name="ACCOUNT_FULL_NAME" /> olaraq sinxronizasiya edin</translation>
 <translation id="5781865261247219930"><ph name="EXTENSION_NAME" /> adlı artırmaya əmrlər göndərin</translation>
+<translation id="5782040878821624922">Hər cihazda əlçatandır</translation>
 <translation id="5782227691023083829">Tərcümə edilir...</translation>
 <translation id="57838592816432529">Səssiz</translation>
 <translation id="5785583009707899920">Chrome Fayl Vasitələri</translation>
@@ -6153,6 +6162,7 @@
 <translation id="6384275966486438344">Axtarış parametrlərini dəyişdirmək: <ph name="SEARCH_HOST" /></translation>
 <translation id="63849924261838903">{NUM_TABS,plural, =1{Adsız qrup - 1 tab}other{Adsız qrup - # tab}}</translation>
 <translation id="6385149369087767061">İnternetə qoşulun və yenidən cəhd edin</translation>
+<translation id="6385382178401976503">Kart: <ph name="CARD" /></translation>
 <translation id="6385994920693662133">Xəbərdarlıq - Təfsilatlı qeydiyyat aktivləşdirilib; aşağıdakı qeydlərə URL-lər və ya digər həssas məlumat daxil ola bilər. Nəzərdən keçirin və əmin olun ki, bu məlumatı göndərməkdə rahatsınız.</translation>
 <translation id="6387674443318562538">Vertikal Bölün</translation>
 <translation id="6388429472088318283">Dil axtarın</translation>
@@ -7398,6 +7408,7 @@
 <translation id="7475671414023905704">Netscape Parol Linkini itirdi</translation>
 <translation id="7476454130948140105">Güncəlləmə üçün batareya çox azdır (<ph name="BATTERY_PERCENT" />)</translation>
 <translation id="7476989672001283112"><ph name="PERMISSION" /> və daha <ph name="COUNT" /> avtomatik bloklanıb</translation>
+<translation id="7477599578899108080">Yüksək yaddaş istifadəsi: <ph name="MEMORY_USAGE" /></translation>
 <translation id="7477748600276493962">Bu Səhifə üçün QR kodu yaradın</translation>
 <translation id="7477793887173910789">Musiqi, video və daha çoxuna nəzarət edin</translation>
 <translation id="7478069565037869084">Geniş</translation>
@@ -8130,6 +8141,7 @@
 <translation id="8086610718778464681">Linux tətbiqləri və fayllarını yedəkləmək mümkün deyil</translation>
 <translation id="80866457114322936">{NUM_FILES,plural, =1{Bu fayl şifrələnib. Sahibindən onun şifrəsini açmasını istəyin.}other{Bu fayllardan bəziləri şifrələnib. Sahibindən onların şifrəni açmasını istəyin.}}</translation>
 <translation id="808894953321890993">Parolu dəyişin</translation>
+<translation id="8089547136368562137">Google tərəfindən yüksək səviyyədə qorunur</translation>
 <translation id="8090234456044969073">Tez-tez ziyarət etdiyiniz veb sayt siyahısını oxuyun</translation>
 <translation id="8090513782447872344">Yenidən baxmaq üçün istənilən vaxt geri qayıda bilərsiniz</translation>
 <translation id="809312780580957751">Bu cihazda Steam quraşdırıla bilmədi</translation>
@@ -8163,6 +8175,7 @@
 <translation id="8113476325385351118">Bu saytın MIDI cihazlar üzərində tam nəzarətini bloklamağa davam edin</translation>
 <translation id="8115139559594092084">Google Diskinizdən</translation>
 <translation id="8116972784401310538">&amp;Əlfəcin meneceri</translation>
+<translation id="8118276691321086429"><ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> giriş qaydanızı yadda saxlayır və mümkün olduqda sizi avtomatik daxil edir. Deaktiv olduqda hər dəfə təsdiq tələb ediləcək.</translation>
 <translation id="8118362518458010043">Chrome tərəfindən deaktiv edilib. Artırma təhlükəli ola bilər.</translation>
 <translation id="8118488170956489476">Təşkilat <ph name="BEGIN_LINK" />brauzeri idarə edir<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="8118515372935001629">Displeyin yenilənmə sürəti</translation>
@@ -8913,6 +8926,7 @@
 <translation id="8771300903067484968">Başlanğıc səhifəsinin arxa fonu defolt arxa fona sıfırlanıb.</translation>
 <translation id="8773280816776735812">IBAN məlumatını göstərin</translation>
 <translation id="8773302562181397928"><ph name="PRINTER_NAME" /> cihazını yadda saxlayın</translation>
+<translation id="8774286683882091094">Qeyri-aktiv tab qənaəti: <ph name="MEMORY_SAVINGS" /></translation>
 <translation id="8774379074441005279">Bərpanı təsdiq edin</translation>
 <translation id="8774934320277480003">Yuxarı sahə</translation>
 <translation id="8775144690796719618">Yanlış URL</translation>
@@ -9189,6 +9203,7 @@
 <translation id="9013037634206938463">Linux'u quraşdırmaq üçün <ph name="INSTALL_SIZE" /> boş yer tələb olunur. Yer boşaltmaq üçün cihazdan faylları silin.</translation>
 <translation id="9014206344398081366">ChromeVox təlimatı</translation>
 <translation id="901668144954885282">Google Diskə yedəkləyin</translation>
+<translation id="90181708067259747">Bitmə tarixi: <ph name="CARD" /></translation>
 <translation id="9018218886431812662">Quraşdırma tamamlandı</translation>
 <translation id="9019062154811256702">Avtomatik doldurma ayarlarını oxuyun və dəyişin</translation>
 <translation id="9019894137004772119">Məkandan istifadə edin. Məkan icazəsi olan tətbiq və xidmətlərə cihazınızın məkanından istifadə etmək icazəsi verin. Google məkan dəqiqliyini və məkan ilə əlaqəli xidmətləri təkmilləşdirmək üçün periodik olaraq məkan verilənlərinizi toplaya və bu verilənlərdən anonim qaydada istifadə edə bilər.</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_bg.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_bg.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_bg.xtb
index 7cbc6e5..e12b200 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_bg.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_bg.xtb
@@ -12,6 +12,7 @@
 <translation id="1006873397406093306">Това разширение може да чете и променя данните ви на сайтовете. Можете да контролирате кои сайтове да са достъпни за него.</translation>
 <translation id="1007057452468855774">Включване на Google Play Магазин</translation>
 <translation id="1008186147501209563">Експортиране на отметки</translation>
+<translation id="1008261151167010035"><ph name="BRAND" /> помни как сте влезли в профила си и след това автоматично влиза в него, когато е възможно. Ако настройката е изключена, всеки път ще се иска потвърждение от вас.</translation>
 <translation id="1008557486741366299">Не сега</translation>
 <translation id="1009454959501038262">{NUM_SITES,plural, =1{За да защитим данните ви, премахнахме разрешенията за сайт, който не сте посещавали от 2 месеца}other{За да защитим данните ви, премахнахме разрешенията за сайтовете, които не сте посещавали от 2 месеца}}</translation>
 <translation id="1009663062402466586">Вече се предлагат контроли за игри</translation>
@@ -228,6 +229,7 @@
 <translation id="1181366777303791449">на <ph name="MAIN_FRAME_ETLD_PLUS_ONE" /></translation>
 <translation id="1183237619868651138">„<ph name="EXTERNAL_CRX_FILE" />“ не може да се инсталира в локалния кеш.</translation>
 <translation id="1185924365081634987">Може също да опитате <ph name="GUEST_SIGNIN_LINK_START" />да сърфирате като гост<ph name="GUEST_SIGNIN_LINK_END" />, за да се отстрани тази грешка в мрежата.</translation>
+<translation id="1187692277738768150">Когато използвате и запазите тази парола:</translation>
 <translation id="1187722533808055681">Събуждания при неактивност</translation>
 <translation id="1188807932851744811">Регистрационният файл не е качен.</translation>
 <translation id="1190086046506744802">Много голям интервал</translation>
@@ -243,6 +245,7 @@
 <translation id="1195447618553298278">Неизвестна грешка.</translation>
 <translation id="1195558154361252544">Известията се блокират автоматично за всички сайтове освен за онези, за които ги разрешите</translation>
 <translation id="1197088940767939838">оранжево</translation>
+<translation id="1197185198920566650">Тя ще бъде запазена в <ph name="GOOGLE_PASSWORD_MANAGER" /> за <ph name="EMAIL" />.</translation>
 <translation id="1197199342062592414">Да започваме</translation>
 <translation id="11978075283960463">Данни, съхранявани в приложението: <ph name="APP_SIZE" /></translation>
 <translation id="1197935538609051549">Деактивиране</translation>
@@ -1474,6 +1477,7 @@
 <translation id="2241053333139545397">Четене и промяна на данните ви в няколко уебсайта.</translation>
 <translation id="2241634353105152135">Само веднъж</translation>
 <translation id="2242687258748107519">Информация за файла</translation>
+<translation id="2243452222143104807">Неактивен раздел</translation>
 <translation id="2245603955208828424">Използвайте клавишите със стрелки, за да се придвижвате в елементите буква по буква</translation>
 <translation id="2246129643805925002">Устройството ви <ph name="DEVICE_TYPE" /> се актуализира автоматично на заден план, за да получавате най-новите функции и подобрения в сигурността. Можете да прегледате предпочитанията за актуализациите в настройките.</translation>
 <translation id="2246549592927364792">Да се изтеглят ли от Google описания за изображенията?</translation>
@@ -1504,6 +1508,7 @@
 Помощния център<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="2266957463645820432">IPP през USB (IPPUSB)</translation>
 <translation id="2268130516524549846">Bluetooth е деактивиран</translation>
+<translation id="2269895253281481171">Ще получите известие, ако е изложена на риск</translation>
 <translation id="2270450558902169558">Обмен на данни с всяко устройство в домейна <ph name="DOMAIN" /></translation>
 <translation id="2270612886833477697"><ph name="BEGIN_PARAGRAPH1" />При инсталирането <ph name="BEGIN_BOLD" />ще бъде изтрит целият ви твърд диск<ph name="END_BOLD" />. Уверете се, че данните ви имат резервно копие.<ph name="END_PARAGRAPH1" />
     <ph name="BEGIN_PARAGRAPH2" />След като инсталирането започне, не може да бъде отменено.<ph name="END_PARAGRAPH2" /></translation>
@@ -1935,6 +1940,7 @@
 <translation id="2616008379779647117">Език на надписите</translation>
 <translation id="2616366145935564096">Четене и промяна на данните ви в/ъв <ph name="WEBSITE_1" /></translation>
 <translation id="2618797463720777311">Настройване на функцията „Споделяне наблизо“</translation>
+<translation id="261953424982546039">Chrome и експерименталните функции…</translation>
 <translation id="2620215283731032047"><ph name="FILE_NAME" /> не може да се изтегли по сигурен начин.</translation>
 <translation id="2620245777360407679">Устройства, свързани понастоящем с точката за достъп</translation>
 <translation id="2620436844016719705">Система</translation>
@@ -3836,6 +3842,7 @@
 <translation id="429234155571566255">тези наскоро прегледани рецепти</translation>
 <translation id="4295072614469448764">Приложението е налично в терминала. Възможно е също да има икона в стартовия панел.</translation>
 <translation id="4295979599050707005">Моля, влезте отново, за да потвърдите, че профилът ви <ph name="USER_EMAIL" /> може да се използва с уебсайтове, приложения и разширения в Chrome и Google Play. Имате възможност също да го премахнете. <ph name="LINK_BEGIN" />Научете повече<ph name="LINK_END" /></translation>
+<translation id="4296424230850377304">Приложения, които са инсталирани и поточно предавани от <ph name="APP_NAME" /></translation>
 <translation id="4297219207642690536">Рестартиране и нулиране</translation>
 <translation id="4297813521149011456">Завъртане на дисплея</translation>
 <translation id="4299022904780065004">Нов прозорец в режим „&amp;инкогнито“</translation>
@@ -3869,6 +3876,7 @@
 <translation id="4325237902968425115"><ph name="LINUX_APP_NAME" /> се деинсталира...</translation>
 <translation id="4326146840124313313">Най-високото ниво на сигурност на Chrome прави повече, за да ви предпази от опасни уебсайтове, изтегляния и разширения</translation>
 <translation id="4326484226728068206">Артикули в кошницата ви: <ph name="DISCOUNT_TEXT" /> от <ph name="MERCHANT_NAME" />, <ph name="MERCHANT_DOMAIN" />, прегледани <ph name="RELATIVE_TIME" /></translation>
+<translation id="4328507707463585900">Този раздел използва <ph name="MEMORY_USAGE" /></translation>
 <translation id="4330191372652740264">Ледена вода</translation>
 <translation id="4330387663455830245">Никога да не се превежда от <ph name="LANGUAGE" /></translation>
 <translation id="4332976768901252016">Настройване на родителските контроли</translation>
@@ -5474,6 +5482,7 @@
 <translation id="5780973441651030252">Приоритет на процесите</translation>
 <translation id="5781092003150880845">Синхронизиране като <ph name="ACCOUNT_FULL_NAME" /></translation>
 <translation id="5781865261247219930">Изпращане на команди до <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
+<translation id="5782040878821624922">Налице е на всяко устройство</translation>
 <translation id="5782227691023083829">Превежда се...</translation>
 <translation id="57838592816432529">Заглушаване</translation>
 <translation id="5785583009707899920">Помощни програми за файлове на Chrome</translation>
@@ -6135,6 +6144,7 @@
 <translation id="6343003829431264373">Само четните страници</translation>
 <translation id="6344170822609224263">Достъп до списъка с мрежови връзки</translation>
 <translation id="6344576354370880196">Запазени принтери</translation>
+<translation id="6344608411615208519"><ph name="BEGIN_LINK" />Браузърът се управлява<ph name="END_LINK" /> от родителя ви</translation>
 <translation id="6345418402353744910">Потребителското име и паролата ви се изискват за прокси сървъра <ph name="PROXY" />, така че администраторът да може да конфигурира мрежата ви</translation>
 <translation id="6345878117466430440">Означаване като прочетено</translation>
 <translation id="6347010704471250799">Показване на известие</translation>
@@ -6171,6 +6181,7 @@
 <translation id="6384275966486438344">Променете настройките си за търсене на: <ph name="SEARCH_HOST" /></translation>
 <translation id="63849924261838903">{NUM_TABS,plural, =1{Група без име – 1 раздел}other{Група без име – # раздела}}</translation>
 <translation id="6385149369087767061">Свържете се с интернет и опитайте отново</translation>
+<translation id="6385382178401976503">Карта: <ph name="CARD" /></translation>
 <translation id="6385994920693662133">Предупреждение: Подробното записване в регистрационни файлове е активирано. Файловете по-долу може да съдържат URL адреси или друга поверителна информация. Моля, прегледайте тези данни и се уверете, че изпращането им не ви притеснява.</translation>
 <translation id="6387674443318562538">Вертикално разделяне</translation>
 <translation id="6388429472088318283">Търсене в езиците</translation>
@@ -7416,6 +7427,7 @@
 <translation id="7475671414023905704">URL адрес за изгубена парола на Netscape</translation>
 <translation id="7476454130948140105">Батерията е твърде изтощена (<ph name="BATTERY_PERCENT" />%) за стартиране на актуализацията</translation>
 <translation id="7476989672001283112">Автоматично са блокирани „<ph name="PERMISSION" />“ и още <ph name="COUNT" /></translation>
+<translation id="7477599578899108080">Голямо количество използвана памет: <ph name="MEMORY_USAGE" /></translation>
 <translation id="7477748600276493962">Създаване на QR код за тази страница</translation>
 <translation id="7477793887173910789">Управление на музиката, видеоклиповете и др.</translation>
 <translation id="7478069565037869084">Голямо</translation>
@@ -7662,6 +7674,7 @@
 <translation id="7684212569183643648">Инсталирано от администратора ви</translation>
 <translation id="7684559058815332124">Посещаване на страницата за вход в портала за удостоверяване</translation>
 <translation id="7684718995427157417">За да създавате и тествате приложения, активирайте моста на Android за отстраняване на грешки (ADB). Обърнете внимание, че това действие позволява инсталирането на приложения за Android, които не са удостоверени от Google. За деактивирането на ADB е необходимо да бъдат възстановени фабричните настройки.</translation>
+<translation id="7684913007876670600">За да се покаже опростен изглед на тази страница, отворете страничния панел и изберете Reading mode</translation>
 <translation id="7685049629764448582">Памет за JavaScript</translation>
 <translation id="7685087414635069102">Изисква се ПИН код</translation>
 <translation id="7686086654630106285">Повече за предлаганите от сайтовете реклами</translation>
@@ -8148,6 +8161,7 @@
 <translation id="8086610718778464681">Създаването на резервно копие на файловете и приложенията за Linux не е възможно</translation>
 <translation id="80866457114322936">{NUM_FILES,plural, =1{Този файл е шифрован. Помолете собственика му да го разшифрова.}other{Някои от тези файлове са шифровани. Помолете собственика им да ги разшифрова.}}</translation>
 <translation id="808894953321890993">Промяна на паролата</translation>
+<translation id="8089547136368562137">Защитена е с най-добрите технологии на Google</translation>
 <translation id="8090234456044969073">Четене на списък с най-често посещаваните от вас уебсайтове</translation>
 <translation id="8090513782447872344">Можете да се върнете по всяко време, за да прегледате това още веднъж</translation>
 <translation id="809312780580957751">Инсталирането на Steam на това устройство не бе успешно</translation>
@@ -8181,6 +8195,7 @@
 <translation id="8113476325385351118">Пълният контрол над MIDI устройствата да продължи да е блокиран за този сайт</translation>
 <translation id="8115139559594092084">От профила ви в Google Диск</translation>
 <translation id="8116972784401310538">&amp;Диспечер на отметките</translation>
+<translation id="8118276691321086429"><ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> помни как сте влезли в профила си и след това автоматично влиза в него, когато е възможно. Ако настройката е изключена, всеки път ще се иска потвърждение от вас.</translation>
 <translation id="8118362518458010043">Деактивирано от Chrome. Това разширение може да е опасно.</translation>
 <translation id="8118488170956489476"><ph name="BEGIN_LINK" />Браузърът се управлява<ph name="END_LINK" /> от организацията ви</translation>
 <translation id="8118515372935001629">Честота на опресняване на дисплея</translation>
@@ -8933,6 +8948,7 @@
 <translation id="8771300903067484968">Възстановен е стандартният фон на началната страница.</translation>
 <translation id="8773280816776735812">Показване на стойността на IBAN</translation>
 <translation id="8773302562181397928">Запазване на <ph name="PRINTER_NAME" /></translation>
+<translation id="8774286683882091094">Икономисана памет от неактивните раздели: <ph name="MEMORY_SAVINGS" /></translation>
 <translation id="8774379074441005279">Потвърждаване на възстановяването</translation>
 <translation id="8774934320277480003">Горно поле</translation>
 <translation id="8775144690796719618">Невалиден URL адрес</translation>
@@ -9209,6 +9225,7 @@
 <translation id="9013037634206938463">За инсталирането на Linux трябва да разполагате с поне <ph name="INSTALL_SIZE" /> свободно място. За да увеличите свободното място, изтрийте файлове от устройството.</translation>
 <translation id="9014206344398081366">Урок за ChromeVox</translation>
 <translation id="901668144954885282">Създаване на резервно копие в Google Диск</translation>
+<translation id="90181708067259747">Дата на валидност: <ph name="CARD" /></translation>
 <translation id="9018218886431812662">Инсталирането завърши</translation>
 <translation id="9019062154811256702">Четене и промяна на настройките за автоматично попълване</translation>
 <translation id="9019894137004772119">Използване на местоположението. Позволете на приложенията и услугите да ползват местоположението на устройството ви, ако имат съответното разрешение за достъп. Google може периодично да събира данни за местоположението и да ги използва по анонимен начин с цел подобряване на точността му и базиращите се на него услуги.</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_bn.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_bn.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_bn.xtb
index a07565f..9878b66 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_bn.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_bn.xtb
@@ -296,6 +296,7 @@
 <translation id="124116460088058876">আরও ভাষা</translation>
 <translation id="1241381048229838873">সব বুকমার্কগুলি দেখান</translation>
 <translation id="1242633766021457174"><ph name="THIRD_PARTY_TOOL_NAME" /> আপনার সেটিংস রিসেট করতে চায়।</translation>
+<translation id="1243002225871118300">ডিসপ্লে ও টেক্সটের সাইজ পরিবর্তন করুন</translation>
 <translation id="1243314992276662751">আপলোড</translation>
 <translation id="1243436884219965846">পাসওয়ার্ড পর্যালোচনা করুন</translation>
 <translation id="1244265436519979884">বর্তমানে Linux ফিরিয়ে আনার কাজ চলছে</translation>
@@ -662,6 +663,7 @@
 <translation id="1567993339577891801">JavaScript কনসোল</translation>
 <translation id="1569466257325986920">পরেরবার আপনার Google অ্যাকাউন্ট পাসওয়ার্ড পরিবর্তন হলে, Google অ্যাকাউন্টে সাইন-ইন করার পর অটোমেটিক আপনার স্থানীয় ডেটা আগের অবস্থায় ফেরানো হবে</translation>
 <translation id="1570604804919108255">বিজ্ঞপ্তি আনমিউট করুন</translation>
+<translation id="1570990174567554976">'<ph name="BOOKMARK_TITLE" />' নামে বুকমার্ক ফোল্ডার তৈরি করা হয়েছে।</translation>
 <translation id="1571304935088121812">ইউজারনেম কপি করুন</translation>
 <translation id="1571738973904005196">ট্যাব দেখুন: <ph name="TAB_ORIGIN" /></translation>
 <translation id="1572139610531470719"><ph name="WINDOW_TITLE" /> (অতিথি)</translation>
@@ -709,6 +711,7 @@
 <translation id="1604774728851271529">Linux আপগ্রেড করতে নেটওয়ার্ক কানেকশন থাকতে হবে। ইন্টারনেটের সাথে কানেক্ট করে আবার চেষ্টা করুন।</translation>
 <translation id="1605744057217831567">সব সাইটের ডেটা এবং অনুমতি দেখুন</translation>
 <translation id="1606077700029460857">মাউসের সেটিংস পরিবর্তন করুন</translation>
+<translation id="1606307079840340755">শুধুমাত্র এই ডিভাইস থেকে আপনার পাসপয়েন্ট প্রদানকারীকে সরিয়ে দেওয়া হবে। সাবস্ক্রিপশনে কোনও পরিবর্তন করতে হলে, সাবস্ক্রিপশন প্রদানকারীর সাথে যোগাযোগ করুন।</translation>
 <translation id="1606566847233779212">আপনার যোগ করা নির্দিষ্ট সাইট সরিয়ে দেবেন?</translation>
 <translation id="1607139524282324606">এন্ট্রি মুছে দিন</translation>
 <translation id="1607499585984539560">ডোমেনে ব্যবহারকারীর অনুমোদন নেই</translation>
@@ -1584,6 +1587,7 @@
 <translation id="2317842250900878657"><ph name="PROGRESS_PERCENT" />% হয়েছে</translation>
 <translation id="2318143611928805047">কাগজের আকার</translation>
 <translation id="2318817390901984578">Android অ্যাপ ব্যবহার করতে, আপনার <ph name="DEVICE_TYPE" /> চার্জ ও আপডেট করতে।</translation>
+<translation id="2319072477089403627">Android ফোনে কানেক্ট করা হচ্ছে...</translation>
 <translation id="2319459402137712349">কীবোর্ড খুলতে একটি টেক্সট ফিল্ড বেছে নিন। এছাড়াও, স্ক্রিনের নিচে থাকা কীবোর্ড আইকন বেছে নিতে পারেন।</translation>
 <translation id="2319993584768066746">সাইন-ইন স্ক্রিনে ফটো</translation>
 <translation id="2322193970951063277">শিরোলেখ এবং পাদলেখ</translation>
@@ -2169,6 +2173,7 @@
 <translation id="2806372837663997957">আপনি যে ডিভাইসের সাথে শেয়ার করার চেষ্টা করছেন সেটিতে এই অনুরোধ গ্রহণ করা হয়নি</translation>
 <translation id="2806891468525657116">শর্টকাটটি আগে থেকেই আছে</translation>
 <translation id="2807517655263062534">ডাউনলোড করা ফাইল এখানে দেখা যাবে</translation>
+<translation id="2808714658215073920">ওয়াই-ফাইয়ে কানেক্ট করা হচ্ছে...</translation>
 <translation id="2809586584051668049">এবং আরও <ph name="NUMBER_ADDITIONAL_DISABLED" />টি</translation>
 <translation id="2811205483104563968">অ্যাকাউন্ট</translation>
 <translation id="2811564570599779918">স্প্যাম এবং জালিয়াতি হ্রাস</translation>
@@ -2672,6 +2677,7 @@
 <translation id="3280243678470289153">Chrome থেকে যান</translation>
 <translation id="328119399589609861">মাইক্রোফোন, ক্যামেরা ও আরও অনেক কিছুতে ডিভাইসের অ্যাক্সেস নিয়ন্ত্রণ করুন</translation>
 <translation id="3282210178675490297"><ph name="APP_NAME" />-এর সাথে একটি ট্যাব শেয়ার করা হচ্ছে</translation>
+<translation id="3283148363895519428">সেট-আপ করা চালিয়ে যেতে, আপনার ফোনে দেখানো নির্দেশ মেনে চলুন। আপনার ফোন হাতের কাছে রাখুন এবং এটিতে ব্লুটুথ চালু আছে কিনা তা ভালভাবে দেখে নিন।</translation>
 <translation id="3284050785966252943">মেটাডেটা প্রিভিউ অটোফিল করা</translation>
 <translation id="3285322247471302225">নতুন &amp;ট্যাব</translation>
 <translation id="3285500645985761267">গ্রুপে আপনার অ্যাক্টিভিটি দেখতে সম্পর্কিত সাইটগুলিকে অনুমতি দিন</translation>
@@ -2879,6 +2885,13 @@
 <translation id="346298925039590474">এই ডিভাইস ব্যবহারকারী সকলেই এই মোবাইল নেটওয়ার্ক ব্যবহার করতে পারবেন</translation>
 <translation id="3464145797867108663">অফিস প্রোফাইল যোগ করুন</translation>
 <translation id="346546413339447252"><ph name="MERCHANT_NAME_1" />, <ph name="MERCHANT_NAME_2" /> এবং আরও অনেক কিছুতে ছাড় পান</translation>
+<translation id="3466476162566821406">কোড যাচাইকরণের জন্য আপনার ফোনে দেখানো নির্দেশাবলী মেনে চলুন। ফোনের ব্লুটুথ ও ওয়াই-ফাই চালু আছে কিনা তা দেখে নিন।
+    <ph name="BR" />
+    <ph name="BR" />
+    আপনার <ph name="DEVICE_TYPE" />-এ ওয়াই-ফাই ও Google অ্যাকাউন্টের তথ্য যোগ করার জন্য আপনার ফোন ব্যবহার করতে পারবেন।
+    <ph name="BR" />
+    <ph name="BR" />
+    আপনার ডিভাইস আশেপাশের ডিভাইসে <ph name="QUICK_START_DEVICE_DISPLAY_NAME" /> নামে দেখা যাচ্ছে...</translation>
 <translation id="3468298837301810372">লেবেল</translation>
 <translation id="3468999815377931311">Android ফোন</translation>
 <translation id="3469583217479686109">বেছে নেওয়ার টুল</translation>
@@ -3393,6 +3406,7 @@
 <translation id="3902789559055749153"><ph name="APP_NAME" />-এর জন্য কীভাবে 'পাসকী' তৈরি করতে চান তা বেছে নিন</translation>
 <translation id="3903187154317825986">আগে থেকেই তৈরি করা কীবোর্ড</translation>
 <translation id="3904326018476041253">লোকেশন ভিত্তিক পরিষেবা</translation>
+<translation id="3905218345729976782">Android ফোন দিয়ে ওয়াই-ফাইয়ে কানেক্ট করা হয়েছে</translation>
 <translation id="3905761538810670789">অ্যাপ্লিকেশান মেরামত করুন</translation>
 <translation id="3908288065506437185">ছদ্মবেশী মোডে থার্ড-পার্টি কুকি ব্লক করুন</translation>
 <translation id="3908501907586732282">এক্সটেনশন চালু করুন</translation>
@@ -3900,6 +3914,7 @@
 <translation id="436926121798828366">যেকোনও সময় <ph name="SETTINGS_LINK" /> থেকে আপনি এটি পরিবর্তন করতে পারবেন</translation>
 <translation id="4369735607080757018">সাইটের বিজ্ঞাপনের পারফর্ম্যান্স পরিমাপ করার জন্য সীমিত ধরনের ডেটা শেয়ার করা হয়, যেমন দিনের সময় আপনাকে বিজ্ঞাপন দেখানো হয়েছিল</translation>
 <translation id="4370975561335139969">আপনার লেখা ইমেল আইডি এবং পাসওয়ার্ড মিলছে না</translation>
+<translation id="4373418556073552953">আপনার Android ফোন দিয়ে সাইন-ইন করুন</translation>
 <translation id="4374805630006466253">অন্য একটি ফোন বা ট্যাবলেট ব্যবহার করুন</translation>
 <translation id="4374831787438678295">Linux ইনস্টলার</translation>
 <translation id="4375035964737468845">ডাউনলোড করা ফাইলগুলি খুলুন</translation>
@@ -4354,6 +4369,7 @@
 <translation id="4768332406694066911">আপনার পরিচয় শনাক্ত করে এমন সংস্থাগুলি থেকে শংসাপত্র আপনার কাছে আছে</translation>
 <translation id="4770119228883592393">অনুমতি চাওয়া হয়েছে, উত্তর দিতে ⌘ + 'বিকল্প' বোতাম + 'নিম্নমুখী তীরচিহ্ন' বোতাম প্রেস করুন</translation>
 <translation id="4773112038801431077">Linux আপগ্রেড করুন</translation>
+<translation id="4774456473286455263">Android ফোন দিয়ে সেট-আপ করুন</translation>
 <translation id="477647109558161443">ডেস্কটপ শর্টকাট তৈরি করুন</translation>
 <translation id="4776594120007763294">পরে পড়ার জন্য কোনও একটি পৃষ্ঠা যোগ করতে, বোতামে ক্লিক করুন</translation>
 <translation id="4777458362738635055">এই ডিভাইসের অন্যান্য ব্যবহারকারীরা এই নেটওয়ার্ক ব্যবহার করতে পারবেন</translation>
@@ -4675,6 +4691,7 @@
 <translation id="5067867186035333991"><ph name="HOST" /> আপনার মাইক্রোফোন অ্যাক্সেস করতে চায় কিনা জিজ্ঞাসা করুন</translation>
 <translation id="5068553687099139861">পাসওয়ার্ড দেখুন</translation>
 <translation id="5068919226082848014">পিৎজা</translation>
+<translation id="506934332411950286">আপনার Android ফোন থেকে ওয়াই-ফাই ট্রান্সফার করা হচ্ছে</translation>
 <translation id="5070710277167211639">নেভিগেশনগুলি HTTPS-এ আপগ্রেড করুন এবং HTTPS-এ কাজ করে না এমন সাইট লোড করার আগে সতর্কবার্তা পান</translation>
 <translation id="5070773577685395116">বুঝতে পারছেন না?</translation>
 <translation id="5071295820492622726">'সাম্প্রতিক ডাউনলোড'-এ ফিরুন</translation>
@@ -4837,6 +4854,7 @@
 <translation id="5213114823401215820">বন্ধ হওয়া গ্রুপ আবার খুলুন</translation>
 <translation id="5213481667492808996">আপনার '<ph name="NAME" />' ডেটা পরিষেবা ব্যবহারের জন্য প্রস্তুত</translation>
 <translation id="5213891612754844763">প্রক্সি সেটিংস দেখুন</translation>
+<translation id="5214639857958972833">'<ph name="BOOKMARK_TITLE" />' বুকমার্ক তৈরি করা হয়েছে।</translation>
 <translation id="5215502535566372932">দেশ বেছে নিন</translation>
 <translation id="5222403284441421673">ডাউনলোড হওয়া অসুরক্ষিত ফাইল ব্লক করা হয়েছে</translation>
 <translation id="5222676887888702881">সাইন-আউট করুন</translation>
@@ -4858,6 +4876,7 @@
 <translation id="5236374273162681467">আপনি সেগুলি সব ডিভাইসে সহজে ব্যবহার করতে আপনার Google অ্যাকাউন্টে সরাতে পারবেন</translation>
 <translation id="523862956770478816">সাইট সংক্রান্ত অনুমতি</translation>
 <translation id="5239752869099890912">এই এক্সটেনশনগুলির জন্য এই সাইটে আপনার আপডেট করা সেটিংস প্রয়োগ করতে, এই পৃষ্ঠাটি আবার লোড করুন</translation>
+<translation id="5240931875940563122">Android ফোন দিয়ে সাইন-ইন করুন</translation>
 <translation id="5242724311594467048">"<ph name="EXTENSION_NAME" />" সক্ষম করবেন?</translation>
 <translation id="5243522832766285132">কয়েক মুহূর্তের মধ্যে আবার চেষ্টা করুন</translation>
 <translation id="5244474230056479698"><ph name="EMAIL" /> এ সিঙ্ক হচ্ছে</translation>
@@ -5165,6 +5184,7 @@
 <translation id="5511379779384092781">অনেক ছোট</translation>
 <translation id="5511823366942919280">আপনি কি "শার্ক" হিসেবে এই ডিভাইসটিকে সেটআপ করতে ইচ্ছুক?</translation>
 <translation id="5512739112435045339">আপনার ডিভাইসের স্পেস খালি করুন। তারপরে আবার ডাউনলোড করার চেষ্টা করুন</translation>
+<translation id="5513807280330619196">ক্যালকুলেটর</translation>
 <translation id="5514315914873062345">ট্যাব</translation>
 <translation id="5517304475148761050">Play Store অ্যাক্সেস করতে এই অ্যাপকে অনুমতি দিতে হবে</translation>
 <translation id="5517412723934627386"><ph name="NETWORK_TYPE" /> - <ph name="NETWORK_DISPLAY_NAME" /></translation>
@@ -5384,6 +5404,7 @@
 <translation id="571222594670061844">সাইটগুলি পরিচয় পরিষেবা প্রদানকারী থেকে সাইন-ইন প্রম্পট দেখাতে পারে</translation>
 <translation id="5713158217420111469"><ph name="DEVICE" />-এর সাথে কানেক্ট করা রয়েছে</translation>
 <translation id="5713960379473463904">স্পেস ইনপুটের ধরন</translation>
+<translation id="5715254110426566593">Chromebook-এ শীঘ্রই Steam আসছে। Steam উপলভ্য কিনা সেই সংক্রান্ত আপডেট চেক করুন।</translation>
 <translation id="5715711091495208045">প্লাগ-ইন ব্রোকার: <ph name="PLUGIN_NAME" /></translation>
 <translation id="5718049162805123412">আপনাকে এখনই এগুলি পরিবর্তন করতে হবে</translation>
 <translation id="5719854774000914513">সাইটগুলি HID ডিভাইসের সাথে কানেক্ট করার অনুমতি চাইতে পারে</translation>
@@ -5559,6 +5580,13 @@
 <translation id="586567932979200359">আপনি <ph name="PRODUCT_NAME" /> থেকে এটির ডিস্ক ছবি চালাচ্ছেন৷ এটিকে আপনার কম্পিউটারে ইনস্টল করা হলে তা ডিস্ক ছবি ছাড়াই এটিকে চালাতে দেয় এবং এটিকে আপ টু ডেট আছে কিনা তা নিশ্চিত করে৷</translation>
 <translation id="5865733239029070421">ব্যবহারের পরিসংখ্যান এবং ক্র্যাশ রিপোর্ট নিজে থেকেই Google-কে পাঠায়</translation>
 <translation id="5867841422488265304">ওয়েব ঠিকানা খুঁজুন বা লিখুন</translation>
+<translation id="5867855474018538405">QR কোড স্ক্যান করার জন্য আপনার ফোনে দেখানো নির্দেশ মেনে চলুন। ফোনের ব্লুটুথ ও ওয়াই-ফাই চালু আছে কিনা তা দেখে নিন।
+    <ph name="BR" />
+    <ph name="BR" />
+    আপনার <ph name="DEVICE_TYPE" />-এ ওয়াই-ফাই ও Google অ্যাকাউন্টের তথ্য যোগ করার জন্য আপনার ফোন ব্যবহার করতে পারবেন।
+    <ph name="BR" />
+    <ph name="BR" />
+    আপনার ডিভাইস আশেপাশের ডিভাইসে <ph name="QUICK_START_DEVICE_DISPLAY_NAME" /> নামে দেখা যাচ্ছে...</translation>
 <translation id="5868434909835797817">আপনার ডিভাইসে মাইক্রোফোন বন্ধ আছে</translation>
 <translation id="5869029295770560994">ঠিক আছে, বুঝেছি</translation>
 <translation id="5869522115854928033">সংরক্ষিত পাসওয়ার্ড</translation>
@@ -5656,6 +5684,7 @@
 <translation id="5949544233750246342">ফাইল বিশ্লেষণ করতে বন্ধ</translation>
 <translation id="5951303645598168883"><ph name="ORIGIN" /> লোকাল ফন্ট ব্যবহার করতে চায়</translation>
 <translation id="5951624318208955736">মনিটর</translation>
+<translation id="595262438437661818">কোনও এক্সটেনশন এই সাইট অ্যাক্সেস করতে পারবে না</translation>
 <translation id="5953211687820750364">এই তালিকাতে <ph name="BEGIN_LINK1" />{BrowserSwitcherExternalGreylistUrl}<ph name="END_LINK1" />
           এবং <ph name="BEGIN_LINK2" />{BrowserSwitcherUrlGreylist}<ph name="END_LINK2" />-এর ফলে প্রভাব পড়তে পারে</translation>
 <translation id="5955282598396714173">আপনার পাসওয়ার্ডের মেয়াদ শেষ হয়ে গেছে। পাসওয়ার্ড পাল্টানোর জন্য সাইন-আউট করে আবার সাইন-ইন করুন।</translation>
@@ -5764,6 +5793,8 @@
 <translation id="6052488962264772833">কাস্টিং শুরু করার জন্য অ্যাক্সেস কোড টাইপ করুন</translation>
 <translation id="6052976518993719690">SSL শংসাপত্র কর্তৃপক্ষ</translation>
 <translation id="6053401458108962351">ব্রাউজিং ডেটা সাফ করুন...</translation>
+<translation id="6053717018321787060">আপনি Gmail, YouTube, Chrome ও অন্যান্য Google প্রোডাক্টের জন্য যে অ্যাকাউন্ট ব্যবহার করেন, এটিও আপনার সেই একই Google অ্যাকাউন্ট।
+    আপনার বুকমার্ক, ফাইল ও আরও অনেক কিছু সহজে ব্যবহার করতে আপনার অ্যাকাউন্ট ব্যবহার করুন। আপনার কোনও অ্যাকাউন্ট না থাকলে, পরবর্তী স্ক্রিনে আপনি একটি অ্যাকাউন্ট তৈরি করতে পারবেন।</translation>
 <translation id="6054284857788651331">সম্প্রতি বন্ধ হওয়া ট্যাব গ্রুপ</translation>
 <translation id="6054961935262556546">দৃশ্যমানতা পরিবর্তন করুন</translation>
 <translation id="6055171183283175969">আপনার লেখা পাসওয়ার্ডটি ভুল৷</translation>
@@ -6101,6 +6132,7 @@
 <translation id="634887995541211148">আপনার ডিভাইসে Bruschetta রান করুন।</translation>
 <translation id="6349101878882523185"><ph name="APP_NAME" /> ইনস্টল করুন</translation>
 <translation id="6354918092619878358">SECG এলিপ্টিক কার্ভ secp256r1 (ওরফে ANSI X9.62 prime256v1, NIST P-256)</translation>
+<translation id="6355395056805388423">Google অ্যাকাউন্টের তথ্য পাচ্ছেন...</translation>
 <translation id="635609604405270300">ডিভাইসটি চালু রাখুন</translation>
 <translation id="63566973648609420">শুধুমাত্র আপনার পাসফ্রেজসহ কোনো ব্যক্তি আপনার এনক্রিপ্ট করা ডেটা পড়তে পারবেন৷ পাসফ্রেজটি Google-এ পাঠানো হয় না বা এর দ্বারা সংরক্ষণ করা হয় না৷ যদি আপনি আপনার পাসফ্রেজ ভুলে যান বা এই সেটিং পরিবর্তন করতে চান, তাহলে আপনাকে <ph name="BEGIN_LINK" />সিঙ্ক রিসেট<ph name="END_LINK" /> করতে হবে।</translation>
 <translation id="6357305427698525450">কিছু সহায়তা প্রদান করার লিঙ্ক <ph name="APP_NAME" /> বা  <ph name="APP_NAME_2" />-এ এখনও খুলবে।</translation>
@@ -7014,6 +7046,7 @@
 <translation id="7159953856712257647">ডিফল্ট হিসেবে ইনস্টল করা হয়েছে</translation>
 <translation id="7160182524506337403">আপনি এখন আপনার ফোনের বিজ্ঞপ্তি দেখতে পারেন</translation>
 <translation id="7163202347044721291">অ্যাক্টিভেশন কোড যাচাই করা হচ্ছে...</translation>
+<translation id="7165263843655074092">এই ডিভাইসে আপনি স্টান্ডার্ড নিরাপত্তামূলক সুরক্ষা পাচ্ছেন</translation>
 <translation id="716640248772308851">" <ph name="EXTENSION" /> " নির্দিষ্ট করা অবস্থানে ছবি, ভিডিও এবং সাউন্ড ফাইলগুলি পড়তে পারে৷</translation>
 <translation id="7166815366658507447">হটস্পট চালু করা আছে</translation>
 <translation id="7167327771183668296">অটোমেটিক ক্লিক</translation>
@@ -7085,6 +7118,7 @@
 <translation id="7228523857728654909">স্ক্রিন লক এবং সাইন-ইন করুন</translation>
 <translation id="7228854227189381547">সুইচ করতে চাই না</translation>
 <translation id="7230222852462421043">&amp;উইন্ডো আবার আগের অবস্থায় ফিরিয়ে আনুন</translation>
+<translation id="7230881857327093958">সেট-আপ করার পরে পরিবর্তনগুলি প্রযোজ্য হবে</translation>
 <translation id="7231260028442989757">আপনার ফোনের বিজ্ঞপ্তি দেখুন, বাতিল করুন এবং উত্তর দিন</translation>
 <translation id="7232750842195536390">নাম পরিবর্তন করা যায়নি</translation>
 <translation id="723343421145275488"><ph name="VISUAL_SEARCH_PROVIDER" /> ব্যবহার করে ছবি সার্চ করুন</translation>
@@ -7692,6 +7726,7 @@
 <translation id="7744192722284567281">ডেটার নিরাপত্তা লঙ্ঘন দেখা গেছে</translation>
 <translation id="7744649840067671761">অ্যাসাইনমেন্ট চালু করতে নতুন সুইচ বা কীবোর্ডের 'কী' প্রেস করুন।
 অ্যাসাইনমেন্ট সরাতে একটি অ্যাসাইন করা সুইচ বা 'কী' প্রেস করুন।</translation>
+<translation id="7746045113967198252">টেক্সট সহ বিভিন্ন আইটেম আপনার স্ক্রিনে বড় অথবা ছোট করুন। এছাড়াও, আপনি পরে এটিকে 'সেটিংস &gt; ডিভাইস &gt; ডিসপ্লে' বিকল্পে খুঁজে পাবেন।</translation>
 <translation id="7746739418892731373">আপনার Google Photos লাইব্রেরি থেকে ফটো এবং ভিডিও হাইলাইটগুলি দেখছেন। আপনার হাইলাইটে কী দেখানো হবে তা <ph name="BEGIN_LINK" />photos.google.com/settings<ph name="END_LINK" /> লিঙ্ক থেকে আপনি নিয়ন্ত্রণ করতে পারবেন।
         <ph name="BREAK" />
         <ph name="BREAK" />
@@ -7745,6 +7780,10 @@
 <translation id="7784796923038949829">সাইটের ডেটা পড়তে বা পরিবর্তন করতে পারে না</translation>
 <translation id="778480864305029524">ইনস্ট্যান্ট টেথারিং ব্যবহার করতে, Google Play পরিষেবার বিজ্ঞপ্তি চালু করুন।</translation>
 <translation id="7785471469930192436">যদি প্রযোজ্য হয়, আপনার সার্চ ইতিহাস মুছতে সার্চ ইঞ্জিনের নির্দেশাবলী দেখুন</translation>
+<translation id="7786663536153819505">QR কোড স্ক্যান করার জন্য আপনার ফোনে দেখানো নির্দেশ মেনে চলুন। আপনার ফোনে ব্লুটুথ চালু আছে কিনা তা ভালভাবে দেখে নিন।
+    <ph name="BR" />
+    <ph name="BR" />
+    আপনার ডিভাইস আশেপাশের ডিভাইসে <ph name="QUICK_START_DEVICE_DISPLAY_NAME" /> নামে দেখা যাচ্ছে...</translation>
 <translation id="7786889348652477777">&amp;অ্যাপ্লিকেশান আবার লোড করুন</translation>
 <translation id="7787308148023287649">অন্য স্ক্রীনে প্রদর্শন করুন</translation>
 <translation id="7788298548579301890">আপনার কম্পিউটারের অন্য একটি প্রোগ্রাম একটি অ্যাপ যোগ করেছে যা Chrome এর কাজ করার ধরন পাল্টে দিতে পারে।
@@ -7763,6 +7802,7 @@
 <translation id="7800518121066352902">ঘড়ির কাঁটার &amp;বিপরীত দিকে ঘোরান</translation>
 <translation id="7801679634091975683">এখানে করা পরিবর্তন শুধু Lacros Chrome ব্রাউজারে প্রয়োগ করা হবে। Chrome ব্রাউজার সেটিংসে পরিবর্তন করতে, আপনার Chrome ব্রাউজার খুলে সেটিংসে যান।</translation>
 <translation id="780301667611848630">না থাক</translation>
+<translation id="7803657407897251194">আপনার Android ডিভাইসে সেট-আপ করা চালিয়ে যেতে, কোনও নেটওয়ার্কের সাথে আপনার <ph name="DEVICE_TYPE" /> কানেক্ট করুন</translation>
 <translation id="7804072833593604762">ট্যাব বন্ধ করা হয়েছে</translation>
 <translation id="7805768142964895445">স্থিতি</translation>
 <translation id="7805906048382884326">পরামর্শ বন্ধ করুন</translation>
@@ -8208,6 +8248,7 @@
 <translation id="8184288427634747179"><ph name="AVATAR_NAME" /> এ পাল্টান</translation>
 <translation id="8184318863960255706">আরও তথ্য</translation>
 <translation id="8184472985242519288">সব জায়গায় একরকম</translation>
+<translation id="8186047833733689201">'অ্যাক্সেন্ট মার্ক' মেনু খোলা আছে। নেভিগেট করার জন্য বাঁদিকের তীর চিহ্ন, ডানদিকের তীর চিহ্ন অথবা নাম্বার 'কী' প্রেস করুন এবং ইনসার্ট করার জন্য Enter প্রেস করুন।</translation>
 <translation id="8186609076106987817">সার্ভার ফাইলটি খুঁজে পায়নি৷</translation>
 <translation id="8188389033983459049">আপনার ডিভাইসের সেটিংস চেক করুন এবং চালিয়ে যেতে এটি চালু করুন</translation>
 <translation id="8188742492803591566">আপনার স্ক্রিন কাস্ট করা শুরু করতে Chromecast বা TV-তে দেখানো অ্যাক্সেস কোড লিখুন।</translation>
@@ -8383,6 +8424,7 @@
 <translation id="8336739000755212683">ডিভাইস অ্যাকাউন্টের ছবিটি পরিবর্তন করুন</translation>
 <translation id="8337020675372081178">{HOURS,plural, =1{এই ডিভাইসটি ১ ঘণ্টার জন্য সেভ করা হবে এবং পরের বার কোনও কোড ছাড়াই কানেক্ট করতে পারবেন। এটি আপনার অ্যাডমিনিস্ট্রেটরের মাধ্যমে সেট করা হয়েছে।}one{এই ডিভাইসটি {HOURS} বছরের জন্য সেভ করা হবে এবং পরের বার কোনও কোড ছাড়াই কানেক্ট করতে পারবেন। এটি আপনার অ্যাডমিনিস্ট্রেটরের মাধ্যমে সেট করা হয়েছে।}other{এই ডিভাইসটি {HOURS} বছরের জন্য সেভ করা হবে এবং পরের বার কোনও কোড ছাড়াই কানেক্ট করতে পারবেন। এটি আপনার অ্যাডমিনিস্ট্রেটরের মাধ্যমে সেট করা হয়েছে।}}</translation>
 <translation id="8338952601723052325">ডেভেলপার ওয়েবসাইট</translation>
+<translation id="8339288417038613756">ডিসপ্লে ও টেক্সটের সাইজ</translation>
 <translation id="833986336429795709">এই লিঙ্কটি খুলতে, একটি অ্যাপ বেছে নিন</translation>
 <translation id="8340547030807793004"><ph name="DEVICE" />-এর জন্য আরও অ্যাকশন</translation>
 <translation id="8341557223534936723">{NUM_SITES,plural, =1{<ph name="BEGIN_BOLD" />১টি সাইট<ph name="END_BOLD" /> পর্যালোচনা করুন যেখান থেকে সম্প্রতি প্রচুর বিজ্ঞপ্তি পাঠানো হয়েছে}one{<ph name="BEGIN_BOLD" />{NUM_SITES}টি সাইট<ph name="END_BOLD" /> পর্যালোচনা করুন যেখান থেকে সম্প্রতি প্রচুর বিজ্ঞপ্তি পাঠানো হয়েছে}other{<ph name="BEGIN_BOLD" />{NUM_SITES}টি সাইট<ph name="END_BOLD" /> পর্যালোচনা করুন যেখান থেকে সম্প্রতি প্রচুর বিজ্ঞপ্তি পাঠানো হয়েছে}}</translation>
@@ -8514,6 +8556,7 @@
 <translation id="8449036207308062757">স্টোরেজ পরিচালনা করুন</translation>
 <translation id="8449836157089738489">সবকটি নতুন ট্যাব গ্রুপে খুলুন</translation>
 <translation id="8451512073679317615">সহায়ক</translation>
+<translation id="8452105022015742247">আপনার Android ফোন থেকে Google অ্যাকাউন্টের তথ্য ট্রান্সফার করা হচ্ছে</translation>
 <translation id="845702320058262034">কানেক্ট করা যাচ্ছে না। আপনার ফোনের ব্লুটুথ চালানো আছে কিনা দেখুন।</translation>
 <translation id="8457451314607652708">বুকমার্কগুলি ইমপোর্ট করুন</translation>
 <translation id="8458341576712814616">শর্টকাট</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_cs.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_cs.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_cs.xtb
index 1448e3aa..0948bd54 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_cs.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_cs.xtb
@@ -296,6 +296,7 @@
 <translation id="124116460088058876">Další jazyky</translation>
 <translation id="1241381048229838873">Zobrazit všechny záložky</translation>
 <translation id="1242633766021457174">Nástroj <ph name="THIRD_PARTY_TOOL_NAME" /> chce resetovat vaše nastavení.</translation>
+<translation id="1243002225871118300">Změna velikosti zobrazení a textu</translation>
 <translation id="1243314992276662751">Nahrát</translation>
 <translation id="1243436884219965846">Zkontrolovat hesla</translation>
 <translation id="1244265436519979884">Probíhá obnovování kontejneru systému Linux</translation>
@@ -661,6 +662,7 @@
 <translation id="1567993339577891801">Konzole JavaScriptu</translation>
 <translation id="1569466257325986920">Při příští změně hesla k vašemu účtu Google budou vaše místní data automaticky obnovena, jakmile se přihlásíte k účtu Google.</translation>
 <translation id="1570604804919108255">Zapnout zvuk oznámení</translation>
+<translation id="1570990174567554976">Byla vytvořena složka záložek <ph name="BOOKMARK_TITLE" />.</translation>
 <translation id="1571304935088121812">Kopírovat uživatelské jméno</translation>
 <translation id="1571738973904005196">Zobrazit kartu: <ph name="TAB_ORIGIN" /></translation>
 <translation id="1572139610531470719"><ph name="WINDOW_TITLE" /> (host)</translation>
@@ -708,6 +710,7 @@
 <translation id="1604774728851271529">K upgradování systému Linux potřebujete připojení k síti. Připojte se k internetu a zkuste to znovu.</translation>
 <translation id="1605744057217831567">Zobrazit veškerá data webů a oprávnění</translation>
 <translation id="1606077700029460857">Změnit nastavení myši</translation>
+<translation id="1606307079840340755">Poskytovatel služby Passpoint bude odebrán pouze z tohoto zařízení. Pokud chcete provést změny předplatného, kontaktujte poskytovatele.</translation>
 <translation id="1606566847233779212">Odstranit konkrétní weby, které jste přidali?</translation>
 <translation id="1607139524282324606">Vymazat položku</translation>
 <translation id="1607499585984539560">Uživatel není přidružen k doméně</translation>
@@ -1573,6 +1576,7 @@
 <translation id="2317842250900878657">Dokončeno <ph name="PROGRESS_PERCENT" /> %</translation>
 <translation id="2318143611928805047">Velikost papíru</translation>
 <translation id="2318817390901984578">Chcete-li používat aplikace Android, nabijte a aktualizujte své zařízení typu <ph name="DEVICE_TYPE" />.</translation>
+<translation id="2319072477089403627">Připojování k telefonu s Androidem…</translation>
 <translation id="2319459402137712349">Výběrem textového pole otevřete klávesnici. Také můžete vybrat ikonu klávesnice ve spodní části obrazovky.</translation>
 <translation id="2319993584768066746">Fotky na přihlašovací obrazovce</translation>
 <translation id="2322193970951063277">Záhlaví a zápatí</translation>
@@ -2158,6 +2162,7 @@
 <translation id="2806372837663997957">Cílové zařízení sdílený soubor nepřijalo</translation>
 <translation id="2806891468525657116">Zkratka už existuje</translation>
 <translation id="2807517655263062534">Zde se zobrazují stažené soubory</translation>
+<translation id="2808714658215073920">Připojování k síti Wi-Fi…</translation>
 <translation id="2809586584051668049">a další (<ph name="NUMBER_ADDITIONAL_DISABLED" />)</translation>
 <translation id="2811205483104563968">Účty</translation>
 <translation id="2811564570599779918">Omezení spamu a podvodů</translation>
@@ -2663,6 +2668,7 @@
 <translation id="3280243678470289153">Zůstat v Chromu</translation>
 <translation id="328119399589609861">Spravujte přístup zařízení k mikrofonu, fotoaparátu a dalším funkcím</translation>
 <translation id="3282210178675490297">Nějaká karta se sdílí s aplikací <ph name="APP_NAME" /></translation>
+<translation id="3283148363895519428">Pokračujte v nastavování podle pokynů na telefonu. Telefon musí být poblíž a musí být zapnutý Bluetooth.</translation>
 <translation id="3284050785966252943">Náhled metadat automatického vyplňování</translation>
 <translation id="3285322247471302225">Nová kar&amp;ta</translation>
 <translation id="3285500645985761267">Povolit souvisejícím webům sledovat vaši aktivitu ve skupině</translation>
@@ -2870,6 +2876,13 @@
 <translation id="346298925039590474">Tato mobilní síť bude k dispozici všem uživatelům tohoto zařízení</translation>
 <translation id="3464145797867108663">Přidat pracovní profil</translation>
 <translation id="346546413339447252">Získat slevy u obchodníků <ph name="MERCHANT_NAME_1" />, <ph name="MERCHANT_NAME_2" /> a dalších</translation>
+<translation id="3466476162566821406">Ověřte kód podle pokynů na telefonu. Zkontrolujte, zda jsou zapnuté Bluetooth a Wi-Fi.
+    <ph name="BR" />
+    <ph name="BR" />
+    Wi-Fi a účet Google můžete do svého zařízení <ph name="DEVICE_TYPE" /> přidat pomocí telefonu.
+    <ph name="BR" />
+    <ph name="BR" />
+    Zařízení v okolí vás vidí jako <ph name="QUICK_START_DEVICE_DISPLAY_NAME" />…</translation>
 <translation id="3468298837301810372">Štítek</translation>
 <translation id="3468999815377931311">Telefon Android</translation>
 <translation id="3469583217479686109">Nástroj Výběr</translation>
@@ -3384,6 +3397,7 @@
 <translation id="3902789559055749153">Zvolte, jak chcete vytvořit přístupový klíč pro <ph name="APP_NAME" /></translation>
 <translation id="3903187154317825986">Vestavěná klávesnice</translation>
 <translation id="3904326018476041253">Služby určování polohy</translation>
+<translation id="3905218345729976782">Připojit se k Wi-Fi pomocí telefonu s Androidem</translation>
 <translation id="3905761538810670789">Opravit aplikaci</translation>
 <translation id="3908288065506437185">V anonymním režimu blokovat soubory cookie třetích stran</translation>
 <translation id="3908501907586732282">Aktivovat rozšíření</translation>
@@ -3890,6 +3904,7 @@
 <translation id="436926121798828366">V <ph name="SETTINGS_LINK" /> to můžete kdykoliv změnit</translation>
 <translation id="4369735607080757018">Mezi weby se sdílejí omezené typy dat, aby mohly měřit výkon reklam, například v kterou denní dobu se vám reklama zobrazila.</translation>
 <translation id="4370975561335139969">Zadaný e-mail a heslo se neshodují.</translation>
+<translation id="4373418556073552953">Přihlaste se pomocí telefonu s Androidem</translation>
 <translation id="4374805630006466253">Použít jiný telefon nebo tablet</translation>
 <translation id="4374831787438678295">Instalační program Linuxu</translation>
 <translation id="4375035964737468845">Otevírání stažených souborů</translation>
@@ -4343,6 +4358,7 @@
 <translation id="4768332406694066911">Od následujících organizací máte certifikáty, které vás identifikují</translation>
 <translation id="4770119228883592393">Odpovězte na žádost o oprávnění stisknutím kláves ⌘ + Option + šipka dolů</translation>
 <translation id="4773112038801431077">Aktualizovat Linux</translation>
+<translation id="4774456473286455263">Nastavení pomocí telefonu s Androidem</translation>
 <translation id="477647109558161443">Vytvořit zástupce na ploše</translation>
 <translation id="4776594120007763294">Kliknutím na tlačítko přidáte stránku, kterou si později chcete přečíst</translation>
 <translation id="4777458362738635055">Tuto síť mohou používat ostatní uživatelé tohoto zařízení</translation>
@@ -4667,6 +4683,7 @@
 <translation id="5067867186035333991">Zobrazit dotaz, pokud bude chtít web <ph name="HOST" /> používat mikrofon</translation>
 <translation id="5068553687099139861">zobrazovat hesla</translation>
 <translation id="5068919226082848014">Pizza</translation>
+<translation id="506934332411950286">Přenos Wi-Fi z telefonu s Androidem</translation>
 <translation id="5070710277167211639">Upgradovat navigaci na HTTPS a před načtením webů, které tento protokol nepodporují, zobrazit upozornění</translation>
 <translation id="5070773577685395116">Oznámení jste nedostali?</translation>
 <translation id="5071295820492622726">Zpět na nedávná stažení</translation>
@@ -4831,6 +4848,7 @@
 <translation id="5213114823401215820">Znovu otevřít zavřenou skupinu</translation>
 <translation id="5213481667492808996">Datová služba <ph name="NAME" /> je připravena k použití</translation>
 <translation id="5213891612754844763">Zobrazit nastavení proxy serveru</translation>
+<translation id="5214639857958972833">Byla vytvořena záložka <ph name="BOOKMARK_TITLE" />.</translation>
 <translation id="5215502535566372932">Vyberte zemi</translation>
 <translation id="5222403284441421673">Bylo zablokováno nezabezpečené stahování</translation>
 <translation id="5222676887888702881">Odhlásit se</translation>
@@ -4852,6 +4870,7 @@
 <translation id="5236374273162681467">Pokud chcete mít možnost snadno je používat na všech svých zařízeních, můžete si je přesunout do účtu Google</translation>
 <translation id="523862956770478816">Oprávnění webu</translation>
 <translation id="5239752869099890912">Pokud pro tento web chcete použít aktualizované nastavení těchto rozšíření, načtěte tuto stránku znovu</translation>
+<translation id="5240931875940563122">Přihlásit se pomocí telefonu s Androidem</translation>
 <translation id="5242724311594467048">Aktivovat rozšíření <ph name="EXTENSION_NAME" />?</translation>
 <translation id="5243522832766285132">Zkuste to znovu za okamžik</translation>
 <translation id="5244474230056479698">Údaje se synchronizují do účtu <ph name="EMAIL" /></translation>
@@ -5160,6 +5179,7 @@
 <translation id="5511379779384092781">Velmi malý</translation>
 <translation id="5511823366942919280">Opravdu toto zařízení chcete nastavit jako zařízení Shark?</translation>
 <translation id="5512739112435045339">Uvolněte místo v zařízení. Poté se o stažení pokuste znovu</translation>
+<translation id="5513807280330619196">Kalkulačka</translation>
 <translation id="5514315914873062345">Tab</translation>
 <translation id="5517304475148761050">Tato aplikace vyžaduje přístup do Obchodu Play</translation>
 <translation id="5517412723934627386"><ph name="NETWORK_TYPE" /> – <ph name="NETWORK_DISPLAY_NAME" /></translation>
@@ -5377,6 +5397,7 @@
 <translation id="571222594670061844">Weby mohou zobrazovat výzvy k přihlášení od služeb ověření identity</translation>
 <translation id="5713158217420111469">Připojeno k síti <ph name="DEVICE" /></translation>
 <translation id="5713960379473463904">Styl zadávání mezer</translation>
+<translation id="5715254110426566593">Steam bude na Chromeboocích k dispozici již brzy. Sledujte aktuální informace.</translation>
 <translation id="5715711091495208045">Zprostředkovatel pluginu: <ph name="PLUGIN_NAME" /></translation>
 <translation id="5718049162805123412">Měli byste je hned změnit</translation>
 <translation id="5719854774000914513">Weby mohou žádat o připojení k zařízením HID</translation>
@@ -5552,6 +5573,13 @@
 <translation id="586567932979200359">Aplikaci <ph name="PRODUCT_NAME" /> spouštíte z bitové kopie disku. Pokud ji nainstalujte do svého počítače, můžete ji spouštět bez bitové kopie disku a umožníte její aktualizace.</translation>
 <translation id="5865733239029070421">Automaticky odesílá statistiky o využívání a zprávy o selhání do Googlu</translation>
 <translation id="5867841422488265304">Zadejte dotaz nebo webovou adresu</translation>
+<translation id="5867855474018538405">Podle pokynů na telefonu naskenujte QR kód. Zkontrolujte, zda jsou zapnuté Bluetooth a Wi-Fi.
+    <ph name="BR" />
+    <ph name="BR" />
+    Wi-Fi a účet Google můžete do svého zařízení <ph name="DEVICE_TYPE" /> přidat pomocí telefonu.
+    <ph name="BR" />
+    <ph name="BR" />
+    Zařízení v okolí vás vidí jako <ph name="QUICK_START_DEVICE_DISPLAY_NAME" />…</translation>
 <translation id="5868434909835797817">Mikrofon je na vašem zařízení vypnutý</translation>
 <translation id="5869029295770560994">Dobře, rozumím</translation>
 <translation id="5869522115854928033">Uložená hesla</translation>
@@ -5649,6 +5677,7 @@
 <translation id="5949544233750246342">Soubor nelze analyzovat</translation>
 <translation id="5951303645598168883"><ph name="ORIGIN" /> chce používat místní písma</translation>
 <translation id="5951624318208955736">Monitor</translation>
+<translation id="595262438437661818">K tomuto webu nepotřebují přístup žádná rozšíření</translation>
 <translation id="5953211687820750364">Na tento seznam mají vliv seznamy <ph name="BEGIN_LINK1" />{BrowserSwitcherExternalGreylistUrl}<ph name="END_LINK1" /> a <ph name="BEGIN_LINK2" />{BrowserSwitcherUrlGreylist}<ph name="END_LINK2" /></translation>
 <translation id="5955282598396714173">Platnost vašeho hesla vypršela. Odhlaste se a poté se znovu přihlaste a změňte jej.</translation>
 <translation id="5955304353782037793">aplik</translation>
@@ -5756,6 +5785,8 @@
 <translation id="6052488962264772833">Pokud chcete zahájit odesílání, zadejte přístupový kód</translation>
 <translation id="6052976518993719690">Certifikační autorita SSL</translation>
 <translation id="6053401458108962351">&amp;Vymazat údaje o prohlížení...</translation>
+<translation id="6053717018321787060">Váš účet Google je účet, který používáte pro Gmail, YouTube, Chrome a další služby Google.
+    Pomocí svého účtu snadno získáte přístup ke všem svým záložkám, souborům a dalším položkám. Pokud účet nemáte, můžete si ho na další obrazovce vytvořit.</translation>
 <translation id="6054284857788651331">Nedávno zavřená skupina karet</translation>
 <translation id="6054961935262556546">Změnit viditelnost</translation>
 <translation id="6055171183283175969">Zadané heslo je nesprávné.</translation>
@@ -6095,6 +6126,7 @@
 <translation id="634887995541211148">Spouštět v zařízení prostředí Bruschetta.</translation>
 <translation id="6349101878882523185">Nainstalovat aplikaci <ph name="APP_NAME" /></translation>
 <translation id="6354918092619878358">Eliptická křivka SECG secp256r1 (neboli ANSI X9.62 prime256v1, NIST P-256)</translation>
+<translation id="6355395056805388423">Načítání informací o účtu Google…</translation>
 <translation id="635609604405270300">Ponechat zařízení zapnuté</translation>
 <translation id="63566973648609420">Vaše šifrovaná data mohou číst pouze uživatelé, kteří mají vaši heslovou frázi. Heslová fráze se neodesílá do Googlu a není na Googlu uložena. Pokud heslovou frázi zapomenete nebo toto nastavení budete chtít změnit, budete muset <ph name="BEGIN_LINK" />synchronizaci resetovat<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="6357305427698525450">Některé podporované odkazy se budou nadále otevírat v aplikaci <ph name="APP_NAME" /> nebo <ph name="APP_NAME_2" />.</translation>
@@ -7013,6 +7045,7 @@
 <translation id="7159953856712257647">Nainstalováno ve výchozím nastavení</translation>
 <translation id="7160182524506337403">Nyní můžete zobrazit oznámení v telefonu</translation>
 <translation id="7163202347044721291">Ověřování aktivačního kódu…</translation>
+<translation id="7165263843655074092">Na tomto zařízení máte standardní bezpečnostní ochranu</translation>
 <translation id="716640248772308851">Rozšíření <ph name="EXTENSION" /> může číst obrázky, video a zvukové soubory v povolených umístěních.</translation>
 <translation id="7166815366658507447">Hotspot je zapnutý</translation>
 <translation id="7167327771183668296">Automatická kliknutí</translation>
@@ -7084,6 +7117,7 @@
 <translation id="7228523857728654909">Zámek obrazovky a přihlášení</translation>
 <translation id="7228854227189381547">Nepřepínat</translation>
 <translation id="7230222852462421043">&amp;Obnovit okno</translation>
+<translation id="7230881857327093958">Změny se projeví po nastavení</translation>
 <translation id="7231260028442989757">Zobrazovat oznámení z telefonu, zavírat je a odpovídat na ně</translation>
 <translation id="7232750842195536390">Přejmenování se nezdařilo</translation>
 <translation id="723343421145275488">Vyhledat obrázky pomocí <ph name="VISUAL_SEARCH_PROVIDER" /></translation>
@@ -7690,6 +7724,7 @@
 <translation id="7744192722284567281">Nalezeno v porušení zabezpečení údajů</translation>
 <translation id="7744649840067671761">Pokud chcete spustit přiřazení, stiskněte nový přepínač nebo klávesu.
 Pokud přiřazení chcete odstranit, stiskněte přiřazený přepínač nebo klávesu.</translation>
+<translation id="7746045113967198252">Zvětšit nebo zmenšit položky na obrazovce (včetně textu). Tuto možnost můžete také najít později v Nastavení &gt; Zařízení &gt; Obrazovky.</translation>
 <translation id="7746739418892731373">Zobrazuje se vám výběr fotek a videí z knihovny Fotek Google. Typy návrhů zobrazovaných ve výběru můžete upravit na stránce <ph name="BEGIN_LINK" />photos.google.com/settings<ph name="END_LINK" />.
         <ph name="BREAK" />
         <ph name="BREAK" />
@@ -7743,6 +7778,10 @@
 <translation id="7784796923038949829">Nelze přečíst či změnit data webu</translation>
 <translation id="778480864305029524">Chcete-li používat dynamický tethering, zapněte oznámení Služeb Google Play.</translation>
 <translation id="7785471469930192436">Prostudujte si pokyny vyhledávače pro smazání historie vyhledávání (pokud je k dispozici).</translation>
+<translation id="7786663536153819505">Podle pokynů na telefonu naskenujte QR kód. Zkontrolujte, zda je na telefonu zapnutý Bluetooth.
+    <ph name="BR" />
+    <ph name="BR" />
+    Zařízení v okolí vás vidí jako <ph name="QUICK_START_DEVICE_DISPLAY_NAME" />…</translation>
 <translation id="7786889348652477777">Znovu načíst &amp;aplikaci</translation>
 <translation id="7787308148023287649">Zobrazit na jiné obrazovce</translation>
 <translation id="7788298548579301890">Jiný program ve vašem počítači nainstaloval aplikaci, která může měnit funkce Chromu.
@@ -7762,6 +7801,7 @@
 <translation id="7800518121066352902">Otočit &amp;proti směru hodinových ručiček</translation>
 <translation id="7801679634091975683">Zde provedené změny se vztahují pouze na prohlížeč Chrome Lacros. Pokud chcete provést změny nastavení prohlížeče Chrome, otevřete prohlížeč Chrome a přejděte na nastavení.</translation>
 <translation id="780301667611848630">Ne, děkuji</translation>
+<translation id="7803657407897251194">Pokud chcete pokračovat v nastavování pomocí zařízení s Androidem, připojte <ph name="DEVICE_TYPE" /> k síti</translation>
 <translation id="7804072833593604762">Karta zavřena</translation>
 <translation id="7805768142964895445">Stav</translation>
 <translation id="7805906048382884326">Zavřít tip</translation>
@@ -8208,6 +8248,7 @@
 <translation id="8184288427634747179">Přepnout na profil <ph name="AVATAR_NAME" /></translation>
 <translation id="8184318863960255706">Další informace</translation>
 <translation id="8184472985242519288">Obrys</translation>
+<translation id="8186047833733689201">Je otevřená nabídka diakritických znamének. Můžete je procházet šipkami vlevo a vpravo nebo číselnými klávesami a stisknutím klávesy Enter je vložíte.</translation>
 <translation id="8186609076106987817">Serveru se nepodařilo soubor najít.</translation>
 <translation id="8188389033983459049">Chcete-li pokračovat, zkontrolujte nastavení zařízení a zapněte Bluetooth</translation>
 <translation id="8188742492803591566">Pokud chcete zahájit odesílání obrazovky, zadejte přístupový kód zobrazený na Chromecastu nebo televizi.</translation>
@@ -8384,6 +8425,7 @@
 <translation id="8336739000755212683">Změnit obrázek účtu zařízení</translation>
 <translation id="8337020675372081178">{HOURS,plural, =1{Toto zařízení bude 1 hodinu uloženo a příště se budete moci připojit bez kódu. Toto nastavuje váš administrátor.}few{Toto zařízení bude {HOURS} hodiny uloženo a příště se budete moci připojit bez kódu. Toto nastavuje váš administrátor.}many{Toto zařízení bude {HOURS} hodiny uloženo a příště se budete moci připojit bez kódu. Toto nastavuje váš administrátor.}other{Toto zařízení bude {HOURS} hodin uloženo a příště se budete moci připojit bez kódu. Toto nastavuje váš administrátor.}}</translation>
 <translation id="8338952601723052325">Webové stránky pro vývojáře</translation>
+<translation id="8339288417038613756">Velikost zobrazení a textu</translation>
 <translation id="833986336429795709">Chcete-li otevřít tento odkaz, vyberte aplikaci</translation>
 <translation id="8340547030807793004">Další akce: <ph name="DEVICE" /></translation>
 <translation id="8341557223534936723">{NUM_SITES,plural, =1{Zkontrolujte <ph name="BEGIN_BOLD" />1 web<ph name="END_BOLD" />, který nedávno odeslal mnoho oznámení}few{Zkontrolujte <ph name="BEGIN_BOLD" />{NUM_SITES} weby<ph name="END_BOLD" />, které nedávno odeslaly mnoho oznámení}many{Zkontrolujte <ph name="BEGIN_BOLD" />{NUM_SITES} webu<ph name="END_BOLD" />, které nedávno odeslaly mnoho oznámení}other{Zkontrolujte <ph name="BEGIN_BOLD" />{NUM_SITES} webů<ph name="END_BOLD" />, které nedávno odeslaly mnoho oznámení}}</translation>
@@ -8515,6 +8557,7 @@
 <translation id="8449036207308062757">Správa úložiště</translation>
 <translation id="8449836157089738489">Otevřít vše v nové skupině karet</translation>
 <translation id="8451512073679317615">asistent</translation>
+<translation id="8452105022015742247">Přenos informací o účtu Google z telefonu s Androidem</translation>
 <translation id="845702320058262034">Nelze se připojit. Zkontrolujte, zda na telefonu máte zapnuté rozhraní Bluetooth.</translation>
 <translation id="8457251154056341970">Na této stránce již modul <ph name="MODULE_NAME" /> neuvidíte</translation>
 <translation id="8457451314607652708">Import záložek</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_da.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_da.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_da.xtb
index 89fc765..22b2a7a 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_da.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_da.xtb
@@ -12,6 +12,7 @@
 <translation id="1006873397406093306">Denne udvidelse kan læse og ændre dine data på websites. Du kan styre, hvilke websites udvidelsen kan få adgang til.</translation>
 <translation id="1007057452468855774">Aktivér Google Play Butik</translation>
 <translation id="1008186147501209563">Eksportér bogmærker</translation>
+<translation id="1008261151167010035"><ph name="BRAND" /> husker, hvordan du loggede ind, og logger dig automatisk ind, når det er muligt. Når funktionen er slået fra, bliver du bedt om en bekræftelse hver gang.</translation>
 <translation id="1008557486741366299">Ikke nu</translation>
 <translation id="1009454959501038262">{NUM_SITES,plural, =1{For at beskytte dine data blev tilladelserne fjernet fra et website, som du ikke har besøgt i 2 måneder}one{For at beskytte dine data blev tilladelserne fjernet fra et website, som du ikke har besøgt i 2 måneder}other{For at beskytte dine data blev tilladelserne fjernet fra websites, som du ikke har besøgt i 2 måneder}}</translation>
 <translation id="1009663062402466586">Spilindstillinger er nu tilgængelige</translation>
@@ -228,6 +229,7 @@
 <translation id="1181366777303791449"><ph name="MAIN_FRAME_ETLD_PLUS_ONE" /></translation>
 <translation id="1183237619868651138"><ph name="EXTERNAL_CRX_FILE" /> kan ikek indstalleres i den lokale cache.</translation>
 <translation id="1185924365081634987">Du kan også prøve at <ph name="GUEST_SIGNIN_LINK_START" />anvende som gæst<ph name="GUEST_SIGNIN_LINK_END" /> for at udbedre denne netværksfejl.</translation>
+<translation id="1187692277738768150">Når du bruger og gemmer denne adgangskode:</translation>
 <translation id="1187722533808055681">Aktivering efter dvale</translation>
 <translation id="1188807932851744811">Logfilen blev ikke uploadet.</translation>
 <translation id="1190086046506744802">Meget stor linjeafstand</translation>
@@ -244,6 +246,7 @@
 <translation id="1195447618553298278">Ukendt fejl.</translation>
 <translation id="1195558154361252544">Notifikationer blokeres automatisk for alle websites med undtagelse af dem, du har givet tilladelse til</translation>
 <translation id="1197088940767939838">Orange</translation>
+<translation id="1197185198920566650">Den gemmes i <ph name="GOOGLE_PASSWORD_MANAGER" /> for <ph name="EMAIL" />.</translation>
 <translation id="1197199342062592414">Lad os komme i gang</translation>
 <translation id="11978075283960463">Data, der er opbevaret i appen: <ph name="APP_SIZE" /></translation>
 <translation id="1197935538609051549">Deaktiver</translation>
@@ -1479,6 +1482,7 @@
 <translation id="2241053333139545397">Læse og redigere dine data på en række websites</translation>
 <translation id="2241634353105152135">Kun én gang</translation>
 <translation id="2242687258748107519">Filoplysninger</translation>
+<translation id="2243452222143104807">Inaktiv fane</translation>
 <translation id="2245603955208828424">Brug piletasterne til at gå fra element til element efter bogstav</translation>
 <translation id="2246129643805925002">Opdateringen af <ph name="DEVICE_TYPE" /> foregår automatisk i baggrunden for at give dig de nyeste funktioner og sikkerhedsforbedringer. Du kan se præferencer for opdateringer i Indstillinger.</translation>
 <translation id="2246549592927364792">Vil du hente billedbeskrivelser fra Google?</translation>
@@ -1509,6 +1513,7 @@
     Hjælp<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="2266957463645820432">IPP via USB (IPPUSB)</translation>
 <translation id="2268130516524549846">Bluetooth er deaktiveret</translation>
+<translation id="2269895253281481171">Du underrettes, hvis den nogensinde kompromitteres</translation>
 <translation id="2270450558902169558">Udveksle data med en enhed på domænet <ph name="DOMAIN" /></translation>
 <translation id="2270612886833477697"><ph name="BEGIN_PARAGRAPH1" />Hvis du installerer, <ph name="BEGIN_BOLD" />ryddes hele din harddisk<ph name="END_BOLD" />. Sørg for, at du har sikkerhedskopieret dine data.<ph name="END_PARAGRAPH1" />
     <ph name="BEGIN_PARAGRAPH2" />Når installationen er gået i gang, kan den ikke annulleres.<ph name="END_PARAGRAPH2" /></translation>
@@ -1940,6 +1945,7 @@
 <translation id="2616008379779647117">Sprog for undertekster</translation>
 <translation id="2616366145935564096">Læse og redigere dine data på <ph name="WEBSITE_1" /></translation>
 <translation id="2618797463720777311">Konfigurer Deling tæt på</translation>
+<translation id="261953424982546039">Chrome og Labs…</translation>
 <translation id="2620215283731032047"><ph name="FILE_NAME" /> kan ikke downloades sikkert.</translation>
 <translation id="2620245777360407679">Enheder, der i øjeblikket er forbundet til et hotspot</translation>
 <translation id="2620436844016719705">System</translation>
@@ -3840,6 +3846,7 @@
 <translation id="429234155571566255">disse opskrifter, du har set for nylig</translation>
 <translation id="4295072614469448764">Appen er tilgængelig i din terminal. Der vises muligvis også et ikon på din appliste.</translation>
 <translation id="4295979599050707005">Log ind igen for at bekræfte, at din konto, <ph name="USER_EMAIL" />, kan bruges sammen med websites, apps og udvidelser i Chrome og Google Play. Du kan også fjerne denne konto. <ph name="LINK_BEGIN" />Få flere oplysninger<ph name="LINK_END" /></translation>
+<translation id="4296424230850377304">Installerede og streamede apps via <ph name="APP_NAME" /></translation>
 <translation id="4297219207642690536">Genstart og nulstil</translation>
 <translation id="4297813521149011456">Skærmrotation</translation>
 <translation id="4299022904780065004">Nyt &amp;inkognitovindue</translation>
@@ -3873,6 +3880,7 @@
 <translation id="4325237902968425115">Afinstallerer <ph name="LINUX_APP_NAME" />...</translation>
 <translation id="4326146840124313313">Chromes stærkeste sikkerhedsfunktioner gør mere for at beskytte dig mod skadelige websites, downloads og udvidelser</translation>
 <translation id="4326484226728068206">Du har varer i din kurv fra <ph name="MERCHANT_NAME" /> med <ph name="DISCOUNT_TEXT" />, som du har set på <ph name="MERCHANT_DOMAIN" /> <ph name="RELATIVE_TIME" /></translation>
+<translation id="4328507707463585900">Denne fane bruger <ph name="MEMORY_USAGE" /></translation>
 <translation id="4330191372652740264">Isvand</translation>
 <translation id="4330387663455830245">Oversæt aldrig <ph name="LANGUAGE" /></translation>
 <translation id="4332976768901252016">Konfigurer børnesikring</translation>
@@ -5477,6 +5485,7 @@
 <translation id="5780973441651030252">Procesprioritet</translation>
 <translation id="5781092003150880845">Synkroniser som <ph name="ACCOUNT_FULL_NAME" /></translation>
 <translation id="5781865261247219930">Send kommandoer til <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
+<translation id="5782040878821624922">Den er tilgængelig på alle enheder</translation>
 <translation id="5782227691023083829">Oversætter ...</translation>
 <translation id="57838592816432529">Slå lyden fra</translation>
 <translation id="5785583009707899920">Filværktøjer til Chrome</translation>
@@ -6175,6 +6184,7 @@
 <translation id="6384275966486438344">Skifte dine søgeindstillinger til: <ph name="SEARCH_HOST" /></translation>
 <translation id="63849924261838903">{NUM_TABS,plural, =1{Unavngivet gruppe – 1 fane}one{Unavngivet gruppe – # fane}other{Unavngivet gruppe – # faner}}</translation>
 <translation id="6385149369087767061">Opret forbindelse til internettet, og prøv igen</translation>
+<translation id="6385382178401976503">Betalingskort: <ph name="CARD" /></translation>
 <translation id="6385994920693662133">Advarsel! Detaljeret logging er aktiveret. Loggerne nedenfor indeholder muligvis webadresser eller andre følsomme oplysninger. Gennemse loggerne, så du er sikker på, at du gerne vil indsende disse oplysninger.</translation>
 <translation id="6387674443318562538">Opdel lodret</translation>
 <translation id="6388429472088318283">Søg efter sprog</translation>
@@ -7422,6 +7432,7 @@
 <translation id="7475671414023905704">Netscape-webadresse til mistet adgangskode</translation>
 <translation id="7476454130948140105">Batteriniveauet er for lavt til at opdatere (<ph name="BATTERY_PERCENT" /> %)</translation>
 <translation id="7476989672001283112">Browseren blokerede automatisk <ph name="PERMISSION" /> og <ph name="COUNT" /> yderligere</translation>
+<translation id="7477599578899108080">Højt hukommelsesforbrug: <ph name="MEMORY_USAGE" /></translation>
 <translation id="7477748600276493962">Opret en QR-kode for denne side</translation>
 <translation id="7477793887173910789">Styr din musik, dine videoer og meget mere</translation>
 <translation id="7478069565037869084">Store mellemrum</translation>
@@ -8154,6 +8165,7 @@
 <translation id="8086610718778464681">Dine Linux-apps og -filer kunne ikke sikkerhedskopieres</translation>
 <translation id="80866457114322936">{NUM_FILES,plural, =1{Denne fil er krypteret. Bed ejeren af filen om at dekryptere den.}one{En af disse filer er krypteret. Bed ejeren af den om at dekryptere den.}other{Nogle af disse filer er krypteret. Bed ejeren af dem om at dekryptere dem.}}</translation>
 <translation id="808894953321890993">Skift adgangskode</translation>
+<translation id="8089547136368562137">Den er beskyttet af det bedste fra Google</translation>
 <translation id="8090234456044969073">Se en liste over dine mest besøgte websites</translation>
 <translation id="8090513782447872344">Du kan altid vende tilbage hertil senere</translation>
 <translation id="809312780580957751">Steam kunne ikke installeres på denne enhed</translation>
@@ -8187,6 +8199,7 @@
 <translation id="8113476325385351118">Bloker fortsat dette website, så det ikke kan få fuld kontrol over MIDI-enheder</translation>
 <translation id="8115139559594092084">Fra Google Drev</translation>
 <translation id="8116972784401310538">&amp;Bogmærkeadministrator</translation>
+<translation id="8118276691321086429"><ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> husker, hvordan du loggede ind, og logger dig automatisk ind, når det er muligt. Når funktionen er slået fra, bliver du bedt om en bekræftelse hver gang.</translation>
 <translation id="8118362518458010043">Deaktiveret af Chrome. Denne udvidelse er muligvis ikke sikker.</translation>
 <translation id="8118488170956489476">Din <ph name="BEGIN_LINK" />browser administreres<ph name="END_LINK" /> af din organisation</translation>
 <translation id="8118515372935001629">Opdateringshastighed for display</translation>
@@ -8940,6 +8953,7 @@
 <translation id="8771300903067484968">Baggrunden for startsiden er nulstillet til standardbaggrunden.</translation>
 <translation id="8773280816776735812">Vis IBAN-værdi</translation>
 <translation id="8773302562181397928">Gem <ph name="PRINTER_NAME" /></translation>
+<translation id="8774286683882091094">Hukommelse sparet for inaktive faner: <ph name="MEMORY_SAVINGS" /></translation>
 <translation id="8774379074441005279">Bekræft gendannelse</translation>
 <translation id="8774934320277480003">Topmargen</translation>
 <translation id="8775144690796719618">Ugyldig webadresse</translation>
@@ -9217,6 +9231,7 @@
 <translation id="9013037634206938463">Du skal have <ph name="INSTALL_SIZE" /> ledig plads for at installere Linux. Du kan frigøre plads ved at slette filer fra enheden.</translation>
 <translation id="9014206344398081366">ChromeVox-selvstudie</translation>
 <translation id="901668144954885282">Sikkerhedskopiér til Google Drev</translation>
+<translation id="90181708067259747">Udløbsdato: <ph name="CARD" /></translation>
 <translation id="9018218886431812662">Installationen er fuldført</translation>
 <translation id="9019062154811256702">Læse og redigere indstillinger for autofyld</translation>
 <translation id="9019894137004772119">Brug lokation. Tillad, at apps og tjenester med adgangstilladelse til lokation kan bruge din enheds lokation. Google kan jævnligt indsamle lokationsdata og bruge disse data på en anonym måde for at forbedre lokationsnøjagtigheden og lokationsbaserede tjenester.</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_de.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_de.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_de.xtb
index 9542692..b990f1456 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_de.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_de.xtb
@@ -12,6 +12,7 @@
 <translation id="1006873397406093306">Diese Erweiterung kann deine Daten auf Websites lesen und ändern. Du kannst festlegen, auf welche Websites die Erweiterung Zugriff hat.</translation>
 <translation id="1007057452468855774">Google Play Store aktivieren</translation>
 <translation id="1008186147501209563">Lesezeichen exportieren</translation>
+<translation id="1008261151167010035"><ph name="BRAND" /> merkt sich, wie du dich angemeldet hast, und meldet dich wenn möglich automatisch an. Wenn diese Funktion deaktiviert ist, wirst du jedes Mal um eine Bestätigung gebeten.</translation>
 <translation id="1008557486741366299">Jetzt nicht</translation>
 <translation id="1009454959501038262">{NUM_SITES,plural, =1{Zum Schutz deiner Daten wurden einer Website, die du zwei Monate nicht besucht hast, Berechtigungen entzogen}other{Zum Schutz deiner Daten wurden Websites, die du zwei Monate nicht besucht hast, Berechtigungen entzogen}}</translation>
 <translation id="1009663062402466586">Spielsteuerung jetzt verfügbar</translation>
@@ -226,6 +227,7 @@
 <translation id="1181366777303791449">auf <ph name="MAIN_FRAME_ETLD_PLUS_ONE" /></translation>
 <translation id="1183237619868651138"><ph name="EXTERNAL_CRX_FILE" /> kann nicht im lokalen Cache installiert werden.</translation>
 <translation id="1185924365081634987">Du kannst auch <ph name="GUEST_SIGNIN_LINK_START" />als Gast surfen<ph name="GUEST_SIGNIN_LINK_END" />, um den Netzwerkfehler zu beheben.</translation>
+<translation id="1187692277738768150">Wenn du dieses Passwort verwendest und speicherst:</translation>
 <translation id="1187722533808055681">Inaktive Weckbefehle</translation>
 <translation id="1188807932851744811">Protokoll nicht hochgeladen</translation>
 <translation id="1190086046506744802">Sehr hoch</translation>
@@ -241,6 +243,7 @@
 <translation id="1195447618553298278">Unbekannter Fehler.</translation>
 <translation id="1195558154361252544">Benachrichtigungen werden automatisch für alle Websites blockiert, außer für diejenigen, die du zulässt</translation>
 <translation id="1197088940767939838">Orange</translation>
+<translation id="1197185198920566650">Das Passwort wird für <ph name="EMAIL" /> im <ph name="GOOGLE_PASSWORD_MANAGER" /> gespeichert.</translation>
 <translation id="1197199342062592414">Los geht's</translation>
 <translation id="11978075283960463">In App gespeicherte Daten: <ph name="APP_SIZE" /></translation>
 <translation id="1197935538609051549">Deaktivieren</translation>
@@ -1460,6 +1463,7 @@
 <translation id="2241053333139545397">Eigene Daten auf verschiedenen Websites lesen und ändern</translation>
 <translation id="2241634353105152135">Nur einmal</translation>
 <translation id="2242687258748107519">Dateiinformationen</translation>
+<translation id="2243452222143104807">Inaktiver Tab</translation>
 <translation id="2245603955208828424">Mit den Pfeiltasten den Cursor von einem Buchstaben zum nächsten bewegen</translation>
 <translation id="2246129643805925002">Dein <ph name="DEVICE_TYPE" /> wird automatisch im Hintergrund aktualisiert, sodass du die neuesten Funktionen und Sicherheitsverbesserungen nutzen kannst. Die Updateeinstellungen kannst du dir in den Einstellungen ansehen.</translation>
 <translation id="2246549592927364792">Bildbeschreibungen von Google verwenden?</translation>
@@ -1487,6 +1491,7 @@
 <translation id="2263679799334060788">Wir freuen uns über dein Feedback. Es hilft uns, Google Cast zu verbessern. Informationen zur Behebung von Problemen mit Google Cast findest du <ph name="BEGIN_LINK" />in der Hilfe<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="2266957463645820432">IPP über USB (IPPUSB)</translation>
 <translation id="2268130516524549846">Bluetooth deaktiviert</translation>
+<translation id="2269895253281481171">Du wirst benachrichtigt, falls es in Zukunft einmal gefährdet ist</translation>
 <translation id="2270450558902169558">Daten mit einem beliebigen Gerät in der Domain "<ph name="DOMAIN" />" austauschen</translation>
 <translation id="2270612886833477697"><ph name="BEGIN_PARAGRAPH1" />Durch die Installation <ph name="BEGIN_BOLD" />wird deine gesamte Festplatte gelöscht<ph name="END_BOLD" />. Sichere unbedingt deine Daten.<ph name="END_PARAGRAPH1" />
     <ph name="BEGIN_PARAGRAPH2" />Sobald die Installation gestartet wurde, kann sie nicht mehr abgebrochen werden.<ph name="END_PARAGRAPH2" /></translation>
@@ -1917,6 +1922,7 @@
 <translation id="2616008379779647117">Untertitelsprache</translation>
 <translation id="2616366145935564096">Eigene Daten auf <ph name="WEBSITE_1" /> lesen und ändern</translation>
 <translation id="2618797463720777311">Nearby Share einrichten</translation>
+<translation id="261953424982546039">Chrome-&amp;Labs…</translation>
 <translation id="2620215283731032047"><ph name="FILE_NAME" /> kann nicht sicher heruntergeladen werden.</translation>
 <translation id="2620245777360407679">Geräte, die derzeit mit dem Hotspot verbunden sind</translation>
 <translation id="2620436844016719705">System</translation>
@@ -3807,6 +3813,7 @@
 <translation id="429234155571566255">Diese kürzlich angesehenen Rezepte</translation>
 <translation id="4295072614469448764">Die App ist in deinem Terminal verfügbar. Möglicherweise siehst du auch ein Symbol in deinem Launcher.</translation>
 <translation id="4295979599050707005">Bitte melde dich noch einmal an und bestätige so, dass dein Konto <ph name="USER_EMAIL" /> mit Websites, Apps und Erweiterungen in Chrome und bei Google Play verwendet werden darf. Du kannst dieses Konto auch entfernen. <ph name="LINK_BEGIN" />Weitere Informationen<ph name="LINK_END" /></translation>
+<translation id="4296424230850377304">Installierte und gestreamte Apps von <ph name="APP_NAME" /></translation>
 <translation id="4297219207642690536">Neu starten und zurücksetzen</translation>
 <translation id="4297813521149011456">Displayausrichtung</translation>
 <translation id="4299022904780065004">Neues &amp;Inkognitofenster</translation>
@@ -3840,6 +3847,7 @@
 <translation id="4325237902968425115">"<ph name="LINUX_APP_NAME" />" wird deinstalliert...</translation>
 <translation id="4326146840124313313">Die stärksten Sicherheitsfunktionen von Chrome, um dich besser vor gefährlichen Websites, Downloads und Erweiterungen zu schützen</translation>
 <translation id="4326484226728068206">Artikel in deinem Einkaufswagen mit <ph name="DISCOUNT_TEXT" /> von <ph name="MERCHANT_NAME" />, <ph name="MERCHANT_DOMAIN" />, <ph name="RELATIVE_TIME" /> angesehen</translation>
+<translation id="4328507707463585900">Dieser Tab nutzt <ph name="MEMORY_USAGE" /></translation>
 <translation id="4330191372652740264">Wasser mit Eis</translation>
 <translation id="4330387663455830245"><ph name="LANGUAGE" /> nie übersetzen</translation>
 <translation id="4332976768901252016">Jugendschutzeinstellungen einrichten</translation>
@@ -5434,6 +5442,7 @@
 <translation id="5780973441651030252">Prozesspriorität</translation>
 <translation id="5781092003150880845">Synchronisieren als <ph name="ACCOUNT_FULL_NAME" /></translation>
 <translation id="5781865261247219930">Befehle an <ph name="EXTENSION_NAME" /> senden</translation>
+<translation id="5782040878821624922">Es ist auf jedem Gerät verfügbar</translation>
 <translation id="5782227691023083829">Wird übersetzt...</translation>
 <translation id="57838592816432529">Stummschalten</translation>
 <translation id="5785583009707899920">Dienstprogramme für Chrome-spezifische Dateivorgänge</translation>
@@ -6120,6 +6129,7 @@
 <translation id="6384275966486438344">Sucheinstellungen in <ph name="SEARCH_HOST" /> ändern</translation>
 <translation id="63849924261838903">{NUM_TABS,plural, =1{Unbenannte Gruppe – 1 Tab}other{Unbenannte Gruppe – # Tab}}</translation>
 <translation id="6385149369087767061">Stelle eine Internetverbindung her und versuche es noch einmal</translation>
+<translation id="6385382178401976503">Karte: <ph name="CARD" /></translation>
 <translation id="6385994920693662133">Achtung: Die detaillierte Protokollierung ist aktiviert. Die Protokolle können URLs oder andere vertrauliche Informationen enthalten. Bitte überprüfe diese und bestätige, dass du mit dem Senden dieser Informationen einverstanden bist.</translation>
 <translation id="6387674443318562538">Vertikal teilen</translation>
 <translation id="6388429472088318283">Nach Sprache suchen</translation>
@@ -7363,6 +7373,7 @@
 <translation id="7475671414023905704">Netscape-URL für vergessene Passwörter</translation>
 <translation id="7476454130948140105">Der Akku ist für ein Update zu schwach (<ph name="BATTERY_PERCENT" /> %)</translation>
 <translation id="7476989672001283112"><ph name="PERMISSION" /> und <ph name="COUNT" /> weitere automatisch blockiert</translation>
+<translation id="7477599578899108080">Hohe Arbeitsspeichernutzung: <ph name="MEMORY_USAGE" /></translation>
 <translation id="7477748600276493962">QR-Code für diese Seite erstellen</translation>
 <translation id="7477793887173910789">Musik, Videos und andere Medien steuern</translation>
 <translation id="7478069565037869084">Breit</translation>
@@ -8090,6 +8101,7 @@
 <translation id="8086610718778464681">Fehler beim Sichern der Linux-Apps und -Dateien</translation>
 <translation id="80866457114322936">{NUM_FILES,plural, =1{Diese Datei ist verschlüsselt. Bitte den Inhaber, sie zu entschlüsseln.}other{Einige dieser Dateien sind verschlüsselt. Bitte den Inhaber, sie zu entschlüsseln.}}</translation>
 <translation id="808894953321890993">Passwort ändern</translation>
+<translation id="8089547136368562137">Es ist bestmöglich durch Google geschützt</translation>
 <translation id="8090234456044969073">Liste deiner meistbesuchten Websites lesen</translation>
 <translation id="8090513782447872344">Du kannst jederzeit wieder herkommen, um dir alles anzusehen</translation>
 <translation id="809312780580957751">Steam konnte auf diesem Gerät nicht installiert werden</translation>
@@ -8123,6 +8135,7 @@
 <translation id="8113476325385351118">Dieser Website weiterhin keine vollständige Kontrolle über MIDI-Geräte gewähren</translation>
 <translation id="8115139559594092084">Von deinem Google Drive</translation>
 <translation id="8116972784401310538">&amp;Lesezeichen-Manager</translation>
+<translation id="8118276691321086429"><ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> merkt sich, wie du dich angemeldet hast, und meldet dich wenn möglich automatisch an. Wenn diese Funktion deaktiviert ist, wirst du jedes Mal um eine Bestätigung gebeten.</translation>
 <translation id="8118362518458010043">Von Chrome deaktiviert. Diese Erweiterung könnte unsicher sein.</translation>
 <translation id="8118488170956489476">Dein Browser wird <ph name="BEGIN_LINK" />von deiner Organisation verwaltet<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="8118515372935001629">Displayaktualisierungsrate</translation>
@@ -8872,6 +8885,7 @@
 <translation id="8771300903067484968">Der Hintergrund der Startseite wurde auf den standardmäßigen Hintergrund zurückgesetzt.</translation>
 <translation id="8773280816776735812">IBAN-Wert einblenden</translation>
 <translation id="8773302562181397928"><ph name="PRINTER_NAME" /> speichern</translation>
+<translation id="8774286683882091094">Einsparung bei inaktivem Tab: <ph name="MEMORY_SAVINGS" /></translation>
 <translation id="8774379074441005279">Wiederherstellung bestätigen</translation>
 <translation id="8774934320277480003">Oberer Rand</translation>
 <translation id="8775144690796719618">Ungültige URL</translation>
@@ -9148,6 +9162,7 @@
 <translation id="9013037634206938463">Zur Installation von Linux sind mindestens <ph name="INSTALL_SIZE" /> freier Speicherplatz erforderlich. Lösche Dateien von deinem Gerät, um Speicherplatz freizugeben.</translation>
 <translation id="9014206344398081366">ChromeVox-Anleitung</translation>
 <translation id="901668144954885282">In Google Drive sichern</translation>
+<translation id="90181708067259747">Ablaufdatum: <ph name="CARD" /></translation>
 <translation id="9018218886431812662">Installation abgeschlossen</translation>
 <translation id="9019062154811256702">Autofill-Einstellungen lesen und ändern</translation>
 <translation id="9019894137004772119">Standort verwenden. Apps und Dienste mit Berechtigung zur Standortermittlung dürfen den Standort deines Geräts nutzen. Google kann Standortdaten in regelmäßigen Abständen erfassen und diese Daten auf anonyme Weise verwenden, um die Standortgenauigkeit und standortbezogene Dienste zu verbessern.</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_el.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_el.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_el.xtb
index 6b35d072..26c08c2 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_el.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_el.xtb
@@ -12,6 +12,7 @@
 <translation id="1006873397406093306">Αυτή η επέκταση μπορεί να διαβάσει και να αλλάξει τα δεδομένα σας στους ιστότοπους. Μπορείτε να ελέγξετε σε ποιους ιστότοπους αποκτά πρόσβαση η επέκταση.</translation>
 <translation id="1007057452468855774">Ενεργοποίηση του Google Play Store</translation>
 <translation id="1008186147501209563">Εξαγωγή σελιδοδεικτών</translation>
+<translation id="1008261151167010035">Το <ph name="BRAND" /> θυμάται πώς συνδεθήκατε και σας συνδέει αυτόματα όταν είναι δυνατό. Όταν είναι απενεργοποιημένη αυτή η ρύθμιση, θα σας ζητείται επιβεβαίωση κάθε φορά.</translation>
 <translation id="1008557486741366299">Όχι τώρα</translation>
 <translation id="1009454959501038262">{NUM_SITES,plural, =1{Για την προστασία των δεδομένων σας, οι άδειες καταργήθηκαν από έναν ιστότοπο που δεν έχετε επισκεφτεί για 2 μήνες}other{Για την προστασία των δεδομένων σας, οι άδειες καταργήθηκαν από τους ιστοτόπους που δεν έχετε επισκεφτεί για 2 μήνες}}</translation>
 <translation id="1009663062402466586">Τα στοιχεία ελέγχου παιχνιδιού είναι πλέον διαθέσιμα</translation>
@@ -228,6 +229,7 @@
 <translation id="1181366777303791449">στο <ph name="MAIN_FRAME_ETLD_PLUS_ONE" /></translation>
 <translation id="1183237619868651138">Δεν είναι δυνατή η εγκατάσταση του <ph name="EXTERNAL_CRX_FILE" /> σε τοπική κρυφή μνήμη.</translation>
 <translation id="1185924365081634987">Μπορείτε επίσης να δοκιμάσετε να <ph name="GUEST_SIGNIN_LINK_START" />περιηγηθείτε ως επισκέπτης<ph name="GUEST_SIGNIN_LINK_END" /> για να διορθώσετε αυτό το σφάλμα δικτύου.</translation>
+<translation id="1187692277738768150">Όταν χρησιμοποιείτε και αποθηκεύετε αυτόν τον κωδικό πρόσβασης:</translation>
 <translation id="1187722533808055681">Έξοδος από την κατάσταση αδράνειας</translation>
 <translation id="1188807932851744811">Το αρχείο καταγραφής δεν έχει ενημερωθεί.</translation>
 <translation id="1190086046506744802">Πολύ μεγάλη απόσταση</translation>
@@ -243,6 +245,7 @@
 <translation id="1195447618553298278">Άγνωστο σφάλμα.</translation>
 <translation id="1195558154361252544">Οι ειδοποιήσεις αποκλείονται αυτόματα για όλους τους ιστοτόπους εκτός από αυτούς στους οποίους τις επιτρέπετε</translation>
 <translation id="1197088940767939838">Πορτοκαλί</translation>
+<translation id="1197185198920566650">Θα αποθηκευτεί στην υπηρεσία <ph name="GOOGLE_PASSWORD_MANAGER" /> για τον λογαριασμό <ph name="EMAIL" />.</translation>
 <translation id="1197199342062592414">Ας ξεκινήσουμε</translation>
 <translation id="11978075283960463">Δεδομένα που είναι αποθηκευμένα στην εφαρμογή: <ph name="APP_SIZE" /></translation>
 <translation id="1197935538609051549">Απενεργοποίηση</translation>
@@ -1478,6 +1481,7 @@
 <translation id="2241053333139545397">Διαβάστε και αλλάξτε τα δεδομένα σας σε διάφορους ιστότοπους</translation>
 <translation id="2241634353105152135">Μόνο μία φορά</translation>
 <translation id="2242687258748107519">Πληροφορίες αρχείου</translation>
+<translation id="2243452222143104807">Ανενεργή καρτέλα</translation>
 <translation id="2245603955208828424">Χρησιμοποιήστε τα πλήκτρα βέλους για να περιηγηθείτε στα στοιχεία κατά γράμμα</translation>
 <translation id="2246129643805925002">Η συσκευή σας <ph name="DEVICE_TYPE" /> ενημερώνεται αυτόματα στο παρασκήνιο για να σας προσφέρει τις πιο πρόσφατες λειτουργίες και βελτιώσεις ασφάλειας. Μπορείτε να ελέγξετε τις προτιμήσεις ενημερώσεων στις Ρυθμίσεις.</translation>
 <translation id="2246549592927364792">Να λαμβάνονται περιγραφές εικόνων από το Google;</translation>
@@ -1508,6 +1512,7 @@
     Κέντρο βοήθειας<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="2266957463645820432">IPP μέσω USB (IPPUSB)</translation>
 <translation id="2268130516524549846">Το Bluetooth έχει απενεργοποιηθεί</translation>
+<translation id="2269895253281481171">Θα ειδοποιηθείτε σε περίπτωση που κινδυνεύει</translation>
 <translation id="2270450558902169558">Ανταλλαγή δεδομένων με συσκευές στον τομέα <ph name="DOMAIN" /></translation>
 <translation id="2270612886833477697"><ph name="BEGIN_PARAGRAPH1" />Με την εγκατάσταση <ph name="BEGIN_BOLD" />θα διαγραφούν όλα τα δεδομένα του σκληρού δίσκου σας<ph name="END_BOLD" />. Βεβαιωθείτε ότι έχετε δημιουργήσει αντίγραφα ασφαλείας για τα δεδομένα σας.<ph name="END_PARAGRAPH1" />
     <ph name="BEGIN_PARAGRAPH2" />Μετά την έναρξη της εγκατάστασης, δεν είναι δυνατή η ακύρωσή της.<ph name="END_PARAGRAPH2" /></translation>
@@ -1939,6 +1944,7 @@
 <translation id="2616008379779647117">Γλώσσα υποτίτλων</translation>
 <translation id="2616366145935564096">Διαβάστε και αλλάξτε τα δεδομένα σας στο <ph name="WEBSITE_1" /></translation>
 <translation id="2618797463720777311">Ρύθμιση λειτουργίας Κοινοποίηση κοντά</translation>
+<translation id="261953424982546039">Chrome &amp;Labs…</translation>
 <translation id="2620215283731032047">Δεν είναι δυνατή η λήψη του αρχείου <ph name="FILE_NAME" /> με ασφάλεια.</translation>
 <translation id="2620245777360407679">Συσκευές που είναι συνδεδεμένες αυτήν τη στιγμή στο σημείο πρόσβασης Wi-Fi</translation>
 <translation id="2620436844016719705">Σύστημα</translation>
@@ -3839,6 +3845,7 @@
 <translation id="429234155571566255">αυτών των συνταγών που προβλήθηκαν πρόσφατα</translation>
 <translation id="4295072614469448764">Η εφαρμογή είναι διαθέσιμη στο τερματικό σας. Μπορεί επίσης να υπάρχει ένα εικονίδιο στην Εφαρμογή εκκίνησης.</translation>
 <translation id="4295979599050707005">Συνδεθείτε ξανά για να επιβεβαιώσετε ότι ο λογαριασμός σας <ph name="USER_EMAIL" /> μπορεί να χρησιμοποιηθεί με ιστοτόπους, εφαρμογές και επεκτάσεις στο Chrome και το Google Play. Μπορείτε επίσης να καταργήσετε αυτόν τον λογαριασμό. <ph name="LINK_BEGIN" />Μάθετε περισσότερα<ph name="LINK_END" /></translation>
+<translation id="4296424230850377304">Εφαρμογές που εγκαταστάθηκαν και μεταδόθηκαν σε ροή από την εφαρμογή <ph name="APP_NAME" /></translation>
 <translation id="4297219207642690536">Επανεκκίνηση και επαναφορά</translation>
 <translation id="4297813521149011456">Περιστροφή οθόνης</translation>
 <translation id="4299022904780065004">Νέο &amp;παράθυρο για ανώνυμη περιήγηση</translation>
@@ -3872,6 +3879,7 @@
 <translation id="4325237902968425115">Απεγκατάσταση <ph name="LINUX_APP_NAME" />...</translation>
 <translation id="4326146840124313313">Η ισχυρότερη ασφάλεια του Chrome κάνει περισσότερα για την προστασία σας από επικίνδυνους ιστοτόπους, λήψεις και επεκτάσεις</translation>
 <translation id="4326484226728068206">Στοιχεία στο καλάθι σας με έκπτωση <ph name="DISCOUNT_TEXT" /> από <ph name="MERCHANT_NAME" />, <ph name="MERCHANT_DOMAIN" />, προβλήθηκαν στις <ph name="RELATIVE_TIME" /></translation>
+<translation id="4328507707463585900">Αυτή η καρτέλα χρησιμοποιεί <ph name="MEMORY_USAGE" /></translation>
 <translation id="4330191372652740264">Παγωμένο νερό</translation>
 <translation id="4330387663455830245">Να μην γίνεται ποτέ μετάφραση από <ph name="LANGUAGE" /></translation>
 <translation id="4332976768901252016">Ρύθμιση γονικών ελέγχων</translation>
@@ -5477,6 +5485,7 @@
 <translation id="5780973441651030252">Προτεραιότητα διεργασίας</translation>
 <translation id="5781092003150880845">Συγχρονισμός ως <ph name="ACCOUNT_FULL_NAME" /></translation>
 <translation id="5781865261247219930">Αποστολή εντολών στην επέκταση <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
+<translation id="5782040878821624922">Διατίθεται σε οποιαδήποτε συσκευή</translation>
 <translation id="5782227691023083829">Μετάφραση...</translation>
 <translation id="57838592816432529">Σίγαση</translation>
 <translation id="5785583009707899920">Βοηθητικά προγράμματα διαχείρισης αρχείων του Chrome</translation>
@@ -6175,6 +6184,7 @@
 <translation id="6384275966486438344">Αλλαγή των ρυθμίσεων αναζήτησης σε: <ph name="SEARCH_HOST" /></translation>
 <translation id="63849924261838903">{NUM_TABS,plural, =1{Ομάδα χωρίς όνομα - 1 καρτέλα}other{Ομάδα χωρίς όνομα - # καρτέλες}}</translation>
 <translation id="6385149369087767061">Συνδεθείτε στο διαδίκτυο και δοκιμάστε ξανά</translation>
+<translation id="6385382178401976503">Κάρτα: <ph name="CARD" /></translation>
 <translation id="6385994920693662133">Προειδοποίηση: Έχει ενεργοποιηθεί η λεπτομερής καταγραφή. Τα παρακάτω αρχεία καταγραφής ενδέχεται να περιλαμβάνουν URL ή άλλες ευαίσθητες πληροφορίες. Ελέγξτε τα και βεβαιωθείτε ότι δεν υπάρχει πρόβλημα με την υποβολή αυτών των πληροφοριών.</translation>
 <translation id="6387674443318562538">Κάθετος διαχωρισμός</translation>
 <translation id="6388429472088318283">Αναζήτηση γλωσσών</translation>
@@ -7420,6 +7430,7 @@
 <translation id="7475671414023905704">URL χαμένου κωδικού πρόσβασης Netscape</translation>
 <translation id="7476454130948140105">Η ισχύς της μπαταρίας είναι πολύ χαμηλή για ενημέρωση (<ph name="BATTERY_PERCENT" />%)</translation>
 <translation id="7476989672001283112">Αποκλείστηκε αυτόματα η άδεια <ph name="PERMISSION" /> και <ph name="COUNT" /> ακόμη άδειες</translation>
+<translation id="7477599578899108080">Υψηλή χρήση μνήμης: <ph name="MEMORY_USAGE" /></translation>
 <translation id="7477748600276493962">Δημιουργία κωδικού QR για αυτήν τη σελίδα</translation>
 <translation id="7477793887173910789">Ελέγξτε τη μουσική σας, τα βίντεο και περισσότερα</translation>
 <translation id="7478069565037869084">Μεγάλο πλάτος</translation>
@@ -8153,6 +8164,7 @@
 <translation id="8086610718778464681">Δεν είναι δυνατή η δημιουργία αντιγράφων ασφαλείας των εφαρμογών και των αρχείων Linux</translation>
 <translation id="80866457114322936">{NUM_FILES,plural, =1{Αυτό το αρχείο είναι κρυπτογραφημένο. Ζητήστε από τον κάτοχό του να το αποκρυπτογραφήσει.}other{Ορισμένα από αυτά τα αρχεία είναι κρυπτογραφημένα. Ζητήστε από τον κάτοχό τους να τα αποκρυπτογραφήσει.}}</translation>
 <translation id="808894953321890993">Αλλαγή κωδικού πρόσβασης</translation>
+<translation id="8089547136368562137">Προστατεύεται από τις καλύτερες τεχνολογίες της Google</translation>
 <translation id="8090234456044969073">Ανάγνωση λίστας με τους ιστότοπους που επισκέπτεστε πιο συχνά</translation>
 <translation id="8090513782447872344">Μπορείτε να επιστρέψετε ανά πάσα στιγμή για να ρίξετε ακόμη μία ματιά</translation>
 <translation id="809312780580957751">Δεν ήταν δυνατή η εγκατάσταση του Steam σε αυτήν τη συσκευή</translation>
@@ -8186,6 +8198,7 @@
 <translation id="8113476325385351118">Να συνεχιστεί ο αποκλεισμός αυτού του ιστοτόπου από τον πλήρη έλεγχο των συσκευών MIDI.</translation>
 <translation id="8115139559594092084">Από το Google Drive</translation>
 <translation id="8116972784401310538">&amp;Διαχείριση σελιδοδεικτών</translation>
+<translation id="8118276691321086429">Το <ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> θυμάται πώς συνδεθήκατε και σας συνδέει αυτόματα όταν είναι δυνατό. Όταν είναι απενεργοποιημένη αυτή η ρύθμιση, θα σας ζητείται επιβεβαίωση κάθε φορά.</translation>
 <translation id="8118362518458010043">Απενεργοποιήθηκε από το Chrome. Αυτή η επέκταση μπορεί να μην είναι ασφαλής.</translation>
 <translation id="8118488170956489476">Η <ph name="BEGIN_LINK" />διαχείριση του προγράμματος περιήγησής σας<ph name="END_LINK" /> πραγματοποιείται από τον οργανισμό σας</translation>
 <translation id="8118515372935001629">Ρυθμός ανανέωσης οθόνης</translation>
@@ -8936,6 +8949,7 @@
 <translation id="8771300903067484968">Έγινε επαναφορά του φόντου της αρχικής σελίδας στο προεπιλεγμένο φόντο.</translation>
 <translation id="8773280816776735812">Εμφάνιση τιμής IBAN</translation>
 <translation id="8773302562181397928">Εξοικονομήστε <ph name="PRINTER_NAME" /></translation>
+<translation id="8774286683882091094">Εξοικονόμηση από ανενεργή καρτέλα: <ph name="MEMORY_SAVINGS" /></translation>
 <translation id="8774379074441005279">Επιβεβαίωση επαναφοράς</translation>
 <translation id="8774934320277480003">Επάνω περιθώριο</translation>
 <translation id="8775144690796719618">Μη έγκυρη διεύθ. URL</translation>
@@ -9212,6 +9226,7 @@
 <translation id="9013037634206938463">Για την εγκατάσταση του Linux απαιτούνται τουλάχιστον <ph name="INSTALL_SIZE" /> ελεύθερου αποθηκευτικού χώρου. Για να αυξήσετε τον δωρεάν αποθηκευτικό χώρο, διαγράψτε αρχεία από τη συσκευή σας.</translation>
 <translation id="9014206344398081366">Οδηγός ChromeVox</translation>
 <translation id="901668144954885282">Δημιουργία αντιγράφου ασφαλείας στο Google Drive</translation>
+<translation id="90181708067259747">Ημερομηνία λήξης: <ph name="CARD" /></translation>
 <translation id="9018218886431812662">Η εγκατάσταση ολοκληρώθηκε</translation>
 <translation id="9019062154811256702">Ανάγνωση και αλλαγή ρυθμίσεων αυτόματης συμπλήρωσης</translation>
 <translation id="9019894137004772119">Χρήση τοποθεσίας Επιτρέψτε στις εφαρμογές και στις υπηρεσίες που έχουν άδεια χρήσης τοποθεσίας να χρησιμοποιούν την τοποθεσία της συσκευής σας. Η Google μπορεί να συλλέγει δεδομένα τοποθεσίας κατά περιόδους και να χρησιμοποιεί αυτά τα δεδομένα με ανώνυμο τρόπο για τη βελτίωση της ακρίβειας της τοποθεσίας και των υπηρεσιών που βασίζονται σε αυτή.</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_en-GB.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_en-GB.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_en-GB.xtb
index dc433fb..4dbefc1 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_en-GB.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_en-GB.xtb
@@ -304,6 +304,7 @@
 <translation id="1243436884219965846">Review passwords</translation>
 <translation id="1244265436519979884">Linux restore currently in progress</translation>
 <translation id="1244303850296295656">Extension error</translation>
+<translation id="1244917379075403655">Click 'Settings'.</translation>
 <translation id="1245628370644070008">Local data recovery</translation>
 <translation id="1246863218384630739">Couldn't install <ph name="VM_NAME" />: Image URL returned a <ph name="HTTP_ERROR" /> error code. Please contact your administrator.</translation>
 <translation id="1247372569136754018">Microphone (internal)</translation>
@@ -1452,6 +1453,7 @@
 <translation id="2214893006758804920">{LINE_COUNT,plural, =1{&lt;1 line not shown&gt;}other{&lt;<ph name="NUMBER_OF_LINES" /> lines not shown&gt;}}</translation>
 <translation id="2218019600945559112">Mouse and touchpad</translation>
 <translation id="2218515861914035131">Paste as plain text</translation>
+<translation id="2219007152108311874">Ask on every visit</translation>
 <translation id="2220409419896228519">Add bookmarks to your favourite Google apps</translation>
 <translation id="2220529011494928058">Report an issue</translation>
 <translation id="2220572644011485463">PIN or password</translation>
@@ -1939,6 +1941,7 @@
 <translation id="2610780100389066815">Microsoft Trust List Signing</translation>
 <translation id="2611776654555141051">Rectangle tool</translation>
 <translation id="2612676031748830579">Card number</translation>
+<translation id="2612685984116544489">Large memory savings</translation>
 <translation id="2613210758071148851">Don't allow any extensions on <ph name="RESTRICTED_SITE" /></translation>
 <translation id="2613535083491958306"><ph name="ORIGIN" /> will be able to edit <ph name="FILENAME" /></translation>
 <translation id="2616008379779647117">Caption language</translation>
@@ -2475,6 +2478,7 @@
 <translation id="3060952009917586498">Change device language. Current language is <ph name="LANGUAGE" />.</translation>
 <translation id="3060987956645097882">We were unable to establish a connection with your phone. Make sure that your phone is nearby, unlocked and has Bluetooth and Wi-Fi turned on.</translation>
 <translation id="3061302636956643119">Text will be sent to Google for processing.</translation>
+<translation id="306179102415443347">Use your shortcut to quickly get to the Google Password Manager. You can move your shortcut to your computer's home screen or app launcher.</translation>
 <translation id="3064871050034234884">Sites can play sound</translation>
 <translation id="3065041951436100775">Tab killed feedback.</translation>
 <translation id="3065522099314259755">Keyboard repeat latency</translation>
@@ -2636,6 +2640,7 @@
 <translation id="3233271424239923319">Backup Linux apps and files</translation>
 <translation id="3234251228180563751">Username is more than 1,000 characters</translation>
 <translation id="3234978181857588512">Save to device</translation>
+<translation id="3236322872705622658">Very large memory savings</translation>
 <translation id="3238192140106069382">Connecting and verifying</translation>
 <translation id="3239373508713281971">Time limit removed for <ph name="APP_NAME" /></translation>
 <translation id="3241638166094654466">Cells in each line:</translation>
@@ -2867,6 +2872,7 @@
 <translation id="3444726579402183581"><ph name="ORIGIN" /> will be able to view <ph name="FILENAME" /></translation>
 <translation id="3445047461171030979">Google Assistant quick answers</translation>
 <translation id="3445288400492335833"><ph name="MINUTES" /> min</translation>
+<translation id="3445315354416458913">Medium memory savings</translation>
 <translation id="344537926140058498">Your organisation has blocked this file because it has sensitive or dangerous content. Ask its owner to fix it.</translation>
 <translation id="3445925074670675829">USB-C device</translation>
 <translation id="3446274660183028131">Please launch Parallels Desktop to install Windows.</translation>
@@ -2941,6 +2947,7 @@
 <translation id="3496995426334945408">Sites usually use JavaScript to display interactive features, like video games or web forms</translation>
 <translation id="3497501929010263034">USB device from <ph name="VENDOR_NAME" /> (product <ph name="PRODUCT_ID" />)</translation>
 <translation id="3497560059572256875">Share Doodle</translation>
+<translation id="3497915391670770295">Send to Your &amp;Devices</translation>
 <translation id="3500417806337761827">Error mounting share. Too many SMB shares are already mounted.</translation>
 <translation id="3503995387997205657">You can restore your previous apps</translation>
 <translation id="3505100368357440862">Shopping suggestions</translation>
@@ -3027,6 +3034,7 @@
 <translation id="3587438013689771191">Learn more about: <ph name="SUBPAGE_TITLE" /></translation>
 <translation id="3587482841069643663">All</translation>
 <translation id="3588790464166520201">Allowed to install payment handlers</translation>
+<translation id="358966288223211204">Very large memory savings</translation>
 <translation id="3589766037099229847">Insecure content blocked</translation>
 <translation id="3590194807845837023">Unlock Profile and Relaunch</translation>
 <translation id="3590295622232282437">Entering managed session.</translation>
@@ -3507,6 +3515,7 @@
 <translation id="397703832102027365">Finalising...</translation>
 <translation id="3977145907578671392">Features on some sites may not work in Incognito</translation>
 <translation id="3977886311744775419">Automatic updates don't download on this network type, but you can check for updates manually.</translation>
+<translation id="3978325380690188371">Sticky keys is not available when ChromeVox is on</translation>
 <translation id="3979395879372752341">New extension added (<ph name="EXTENSION_NAME" />)</translation>
 <translation id="3979748722126423326">Enable <ph name="NETWORKDEVICE" /></translation>
 <translation id="3981058120448670012">Visible to nearby devices as <ph name="DEVICE_NAME" /> for <ph name="REMAINING_TIME" />…</translation>
@@ -3895,6 +3904,7 @@
 <translation id="434198521554309404">Fast. Secure. Effortless.</translation>
 <translation id="4343250402091037179">To search a specific site or part of Chrome, type its shortcut in the address bar, followed by your preferred keyboard shortcut.</translation>
 <translation id="434404122609091467">With your current service provider</translation>
+<translation id="4345457680916430965">&amp;Open in <ph name="APP" /></translation>
 <translation id="4345587454538109430">Configure...</translation>
 <translation id="4345732373643853732">Username not known to server</translation>
 <translation id="4348426576195894795">Removing this account will also delete any Chrome profiles signed in with this account</translation>
@@ -4087,6 +4097,7 @@
 <translation id="450552327874992444">Word already added</translation>
 <translation id="4507128560633489176">Data cleared.</translation>
 <translation id="4507373251891673233">You blocked all extensions from <ph name="HOST" /></translation>
+<translation id="4507401683427517298">Click 'Add Shortcut'</translation>
 <translation id="4508032221004253235">This allows apps and websites with the location permission and ChromeOS to use the location determined by your Wi-Fi or mobile networks. <ph name="LINK_BEGIN" />Learn more<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="450867954911715010">Accessibility settings</translation>
 <translation id="4508765956121923607">View S&amp;ource</translation>
@@ -4535,6 +4546,7 @@
 <translation id="4893336867552636863">This will permanently delete your browsing data from this device.</translation>
 <translation id="4893454800196085005">Good – DVD</translation>
 <translation id="4893522937062257019">On the lock screen</translation>
+<translation id="4895799941222633551">Create &amp;shortcut...</translation>
 <translation id="4898011734382862273">The certificate '<ph name="CERTIFICATE_NAME" />' represents a Certification Authority</translation>
 <translation id="4899052647152077033">Invert colours</translation>
 <translation id="4899696330053002588">Contains ads</translation>
@@ -4631,6 +4643,7 @@
 <translation id="4992458225095111526">Confirm Powerwash</translation>
 <translation id="4992473555164495036">Your administrator has limited the available input methods.</translation>
 <translation id="4994426888044765950">If you hold down a key, the key's character will be repeated</translation>
+<translation id="4994719343483700883">Medium memory savings</translation>
 <translation id="4994754230098574403">Setting up</translation>
 <translation id="4995293419989417004">Learn more about ad topics</translation>
 <translation id="4996851818599058005">{NUM_VMS,plural, =0{No <ph name="VM_TYPE" /> VMs found}=1{1 <ph name="VM_TYPE" /> VM found: <ph name="VM_NAME_LIST" />}other{{NUM_VMS} <ph name="VM_TYPE" /> VMs found: <ph name="VM_NAME_LIST" />}}</translation>
@@ -4638,6 +4651,7 @@
 <translation id="4998430619171209993">On</translation>
 <translation id="4999804342505941663">Turn on Do Not Disturb</translation>
 <translation id="5001526427543320409">Third-party cookies</translation>
+<translation id="5003967926796347400">Click 'Google Password Manager'</translation>
 <translation id="5005498671520578047">Copy password</translation>
 <translation id="5006118752738286774">2 years ago</translation>
 <translation id="5006218871145547804">Crostini Android app ADB</translation>
@@ -4809,6 +4823,7 @@
 <translation id="5156638757840305347">Cursor is highlighted when it appears or moves</translation>
 <translation id="5157250307065481244">View site details</translation>
 <translation id="5157635116769074044">Pin this Page to Start Screen...</translation>
+<translation id="5157701529792771331">Automatically translates captions</translation>
 <translation id="5158206172605340248">Accent marks menu dismissed.</translation>
 <translation id="5159094275429367735">Set up Crostini</translation>
 <translation id="5159419673777902220">Your parent has disabled extension permissions</translation>
@@ -5029,6 +5044,7 @@
 <translation id="5359910752122114278">1 result</translation>
 <translation id="5359944933953785675"><ph name="NUM" /> tab</translation>
 <translation id="5360150013186312835">Show in Toolbar</translation>
+<translation id="5362064243740598112">Small memory savings</translation>
 <translation id="5362741141255528695">Select private key file.</translation>
 <translation id="5363109466694494651">Powerwash and Revert</translation>
 <translation id="5365881113273618889">The folder that you selected contains sensitive files. Are you sure that you want to grant '<ph name="APP_NAME" />' permanent write access to this folder?</translation>
@@ -5093,6 +5109,7 @@
 <translation id="5420438158931847627">Determines sharpness of text and images</translation>
 <translation id="5422781158178868512">Sorry, your external storage device could not be recognised.</translation>
 <translation id="5423505005476604112">Crostini</translation>
+<translation id="5423753908060469325">Create &amp;Shortcut...</translation>
 <translation id="5423829801105537712">Basic spell check</translation>
 <translation id="5425042808445046667">Continue downloading</translation>
 <translation id="5425863515030416387">Sign in easily across devices</translation>
@@ -5529,6 +5546,7 @@
 <translation id="5810809306422959727">This account isn't eligible for parental controls</translation>
 <translation id="5811614940486072060">This file is not commonly downloaded and may be dangerous</translation>
 <translation id="5812674658566766066">Expand all</translation>
+<translation id="5814764845837381214">Small memory savings</translation>
 <translation id="5815645614496570556">X.400 Address</translation>
 <translation id="5816434091619127343">Requested printer changes would make the printer unusable.</translation>
 <translation id="581659025233126501">Turn On Sync</translation>
@@ -5863,6 +5881,7 @@
 <translation id="6086846494333236931">Installed by your administrator</translation>
 <translation id="6087746524533454243">Looking for the browser about page? Visit</translation>
 <translation id="6087960857463881712">Awesome face</translation>
+<translation id="6088475950266477163">Settin&amp;gs</translation>
 <translation id="608912389580139775">To add this page to your reading list, click the Bookmark icon</translation>
 <translation id="6090760257419195752">Dismissed warnings</translation>
 <translation id="6091761513005122595">Share mounted successfully.</translation>
@@ -6240,6 +6259,7 @@
 <translation id="6434104957329207050">Point scanning speed</translation>
 <translation id="6434309073475700221">Discard</translation>
 <translation id="6434325376267409267">Your device needs to be updated before you can use <ph name="APP_NAME" />.</translation>
+<translation id="6435339218366409950">Choose the language into which you want to translate the captions</translation>
 <translation id="6436164536244065364">View in Web Store</translation>
 <translation id="6436610005579237680">To get responses that are more tailored to you, let Google Assistant access a screenshot of what’s on your screen when you ask questions. Your Assistant may also use info about songs or videos that are playing.</translation>
 <translation id="6436778875248895551">The extension '<ph name="EXTENSION_NAME" />' was blocked by your administrator</translation>
@@ -7058,6 +7078,7 @@
 <translation id="7141105143012495934">Sign-in failed because your account details could not be retrieved. Please contact your administrator or try again.</translation>
 <translation id="7141844554192012199">Check-up</translation>
 <translation id="7143207342074048698">Connecting</translation>
+<translation id="7144856456372460176">&amp;Install <ph name="APP" />...</translation>
 <translation id="7144878232160441200">Retry</translation>
 <translation id="7148426638542880639">Sites may not work as you would expect. Choose this option if you don't want to leave information on your device about sites that you visit.</translation>
 <translation id="7149839598364933473">Convert this device into a <ph name="DEVICE_OS" /> device.</translation>
@@ -7353,6 +7374,7 @@
 <translation id="7411614333737930931">Please restart your device and try again</translation>
 <translation id="741204030948306876">Yes, I'm in</translation>
 <translation id="7412226954991670867">GPU Memory</translation>
+<translation id="7412494426921990001">Click the Chrome menu</translation>
 <translation id="7414464185801331860">18x</translation>
 <translation id="7415454883318062233">Setup complete</translation>
 <translation id="7416091793702109803">Review <ph name="FILE_NAME" /></translation>
@@ -7441,6 +7463,7 @@
 <translation id="7481358317100446445">Ready</translation>
 <translation id="748138892655239008">Certificate Basic Constraints</translation>
 <translation id="7483145199632798061">Chrome refresh 2023</translation>
+<translation id="748385830131645364">Large memory savings</translation>
 <translation id="7484645889979462775">Never for this site</translation>
 <translation id="7487141338393529395">Turn on enhanced spell check</translation>
 <translation id="7487969577036436319">No components are installed</translation>
@@ -7867,6 +7890,7 @@
 <translation id="7842062217214609161">No shortcut</translation>
 <translation id="7842692330619197998">Visit g.co/ChromeEnterpriseAccount if you need to create a new account.</translation>
 <translation id="784273751836026224">Uninstall Linux</translation>
+<translation id="784475655832336580">Highlight the item with keyboard focus is not available when ChromeVox is on</translation>
 <translation id="7844992432319478437">Updating diff</translation>
 <translation id="7846634333498149051">Keyboard</translation>
 <translation id="7847212883280406910">Press Ctrl + Alt + S to switch to <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_OS_NAME" /></translation>
@@ -8721,6 +8745,7 @@
 <translation id="8581809080475256101">Press to go forward, context menu to see history</translation>
 <translation id="8584280235376696778">&amp;Open video in new tab</translation>
 <translation id="8584427708066927472">Password deleted from this device</translation>
+<translation id="858451212965845553">Send to your &amp;devices</translation>
 <translation id="8584843865238667486">HID devices with usage <ph name="USAGE" /> from usage page <ph name="USAGE_PAGE" /></translation>
 <translation id="8585480574870650651">Remove Crostini</translation>
 <translation id="8585841788766257444">Sites listed below follow a custom setting instead of the default</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_es.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_es.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_es.xtb
index bbad734..f3cfa0a 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_es.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_es.xtb
@@ -12,6 +12,7 @@
 <translation id="1006873397406093306">Esta extensión puede leer y cambiar tus datos en los sitios. Puedes controlar a qué sitios puede acceder la extensión.</translation>
 <translation id="1007057452468855774">Activar Google Play Store</translation>
 <translation id="1008186147501209563">Exportar marcadores</translation>
+<translation id="1008261151167010035"><ph name="BRAND" /> recuerda cómo has iniciado sesión e inicia tu sesión automáticamente cuando sea posible. Si esta opción está desactivada, se te pedirá confirmación siempre.</translation>
 <translation id="1008557486741366299">Ahora no</translation>
 <translation id="1009454959501038262">{NUM_SITES,plural, =1{Para proteger tus datos, se han quitado los permisos de un sitio que llevas 2 meses sin visitar}other{Para proteger tus datos, se han quitado los permisos de sitios que llevas 2 meses sin visitar}}</translation>
 <translation id="1009663062402466586">Controles de juegos ya disponibles</translation>
@@ -226,6 +227,7 @@
 <translation id="1181366777303791449">en <ph name="MAIN_FRAME_ETLD_PLUS_ONE" /></translation>
 <translation id="1183237619868651138">No se puede instalar <ph name="EXTERNAL_CRX_FILE" /> en la memoria caché local.</translation>
 <translation id="1185924365081634987">También puedes intentar <ph name="GUEST_SIGNIN_LINK_START" />navegar como invitado<ph name="GUEST_SIGNIN_LINK_END" /> para solucionar el problema de red.</translation>
+<translation id="1187692277738768150">Cuando uses y guardes esta contraseña:</translation>
 <translation id="1187722533808055681">Activación inactiva</translation>
 <translation id="1188807932851744811">No se ha subido el registro.</translation>
 <translation id="1190086046506744802">Muy separado</translation>
@@ -241,6 +243,7 @@
 <translation id="1195447618553298278">Error desconocido.</translation>
 <translation id="1195558154361252544">Las notificaciones se bloquean automáticamente en todos los sitios, excepto en los que las permitas.</translation>
 <translation id="1197088940767939838">Naranja</translation>
+<translation id="1197185198920566650">Se guardará en el <ph name="GOOGLE_PASSWORD_MANAGER" /> de <ph name="EMAIL" />.</translation>
 <translation id="1197199342062592414">En marcha</translation>
 <translation id="11978075283960463">Datos almacenados en la aplicación: <ph name="APP_SIZE" /></translation>
 <translation id="1197935538609051549">Desactivar</translation>
@@ -1466,6 +1469,7 @@
 <translation id="2241053333139545397">Leer y modificar tus datos en una serie de sitios web</translation>
 <translation id="2241634353105152135">Solo una vez</translation>
 <translation id="2242687258748107519">Información del archivo</translation>
+<translation id="2243452222143104807">Pestaña inactiva</translation>
 <translation id="2245603955208828424">Usa las teclas de flecha para desplazarte por los elementos letra por letra</translation>
 <translation id="2246129643805925002">Tu <ph name="DEVICE_TYPE" /> se actualiza automáticamente en segundo plano para que disfrutes de las últimas funciones y mejoras de seguridad. Puedes revisar tus preferencias de actualización en Configuración.</translation>
 <translation id="2246549592927364792">¿Quieres obtener descripciones de imágenes de Google?</translation>
@@ -1494,6 +1498,7 @@
     Si quieres consultar cómo solucionar problemas relacionados con el envío de contenido, ve al <ph name="BEGIN_LINK" />Centro de Ayuda<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="2266957463645820432">Protocolo IPP por USB (IPPUSB)</translation>
 <translation id="2268130516524549846">Bluetooth inhabilitado</translation>
+<translation id="2269895253281481171">Recibirás una notificación si alguna vez corre peligro</translation>
 <translation id="2270450558902169558">Intercambiar datos con cualquier dispositivo del dominio <ph name="DOMAIN" /></translation>
 <translation id="2270612886833477697"><ph name="BEGIN_PARAGRAPH1" />La instalación <ph name="BEGIN_BOLD" />borrará la unidad de disco duro al completo<ph name="END_BOLD" />. Asegúrate de que tengas una copia de seguridad de tus datos.<ph name="END_PARAGRAPH1" />
     <ph name="BEGIN_PARAGRAPH2" />Una vez que empiece, la instalación no se podrá cancelar.<ph name="END_PARAGRAPH2" /></translation>
@@ -1925,6 +1930,7 @@
 <translation id="2616008379779647117">Idioma de los subtítulos</translation>
 <translation id="2616366145935564096">Leer y modificar tus datos en <ph name="WEBSITE_1" /></translation>
 <translation id="2618797463720777311">Configurar Compartir con Nearby</translation>
+<translation id="261953424982546039">Chrome &amp;Labs...</translation>
 <translation id="2620215283731032047"><ph name="FILE_NAME" /> no se puede descargar de forma segura.</translation>
 <translation id="2620245777360407679">Dispositivos conectados actualmente al punto de acceso</translation>
 <translation id="2620436844016719705">Sistema</translation>
@@ -3824,6 +3830,7 @@
 <translation id="429234155571566255">estas recetas vistas recientemente</translation>
 <translation id="4295072614469448764">La aplicación está disponible en tu terminal. Es posible que también haya un icono en el menú de aplicaciones.</translation>
 <translation id="4295979599050707005">Vuelve a iniciar sesión para confirmar que tu cuenta <ph name="USER_EMAIL" /> se puede usar con sitios web, aplicaciones y extensiones tanto en Chrome como en Google Play. También puedes quitar esta cuenta. <ph name="LINK_BEGIN" />Más información<ph name="LINK_END" /></translation>
+<translation id="4296424230850377304">Aplicaciones instaladas y emitidas desde <ph name="APP_NAME" /></translation>
 <translation id="4297219207642690536">Reiniciar y restablecer</translation>
 <translation id="4297813521149011456">Rotación de pantalla</translation>
 <translation id="4299022904780065004">Nueva ventana de &amp;incógnito</translation>
@@ -3857,6 +3864,7 @@
 <translation id="4325237902968425115">Desinstalando <ph name="LINUX_APP_NAME" />...</translation>
 <translation id="4326146840124313313">La seguridad más potente de Chrome te ofrece más protección frente a sitios web, descargas y extensiones peligrosos</translation>
 <translation id="4326484226728068206">Hay artículos en tu carrito con un <ph name="DISCOUNT_TEXT" /> de <ph name="MERCHANT_NAME" />, <ph name="MERCHANT_DOMAIN" />, vistos:<ph name="RELATIVE_TIME" /></translation>
+<translation id="4328507707463585900">Esta pestaña está usando <ph name="MEMORY_USAGE" /></translation>
 <translation id="4330191372652740264">Agua helada</translation>
 <translation id="4330387663455830245">No traducir nunca del <ph name="LANGUAGE" /></translation>
 <translation id="4332976768901252016">Configurar el control parental</translation>
@@ -5290,7 +5298,7 @@
 <translation id="561030196642865721">Las cookies de terceros están permitidas en este sitio web</translation>
 <translation id="5612734644261457353">No ha sido posible verificar tu contraseña. Nota: si has cambiado la contraseña recientemente, la nueva contraseña se aplicará una vez que hayas cerrado sesión. Utiliza la antigua contraseña aquí.</translation>
 <translation id="5614190747811328134">Aviso al usuario</translation>
-<translation id="5614553682702429503">¿Quieres guardar la contraseña?</translation>
+<translation id="5614553682702429503">¿Guardar la contraseña?</translation>
 <translation id="561552177910095306">Lista de sitios que has visitado recientemente y que pueden sugerir anuncios a otros sitios cuando continúes navegando</translation>
 <translation id="5616571005307953937">Más antiguos</translation>
 <translation id="5616726534702877126">Reservar tamaño</translation>
@@ -5460,6 +5468,7 @@
 <translation id="5780973441651030252">Prioridad del proceso</translation>
 <translation id="5781092003150880845">Sincronizar como <ph name="ACCOUNT_FULL_NAME" /></translation>
 <translation id="5781865261247219930">Enviar comandos a <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
+<translation id="5782040878821624922">Está disponible en cualquier dispositivo</translation>
 <translation id="5782227691023083829">Traduciendo...</translation>
 <translation id="57838592816432529">Silenciar</translation>
 <translation id="5785583009707899920">Utilidades de los archivos de Chrome</translation>
@@ -6158,6 +6167,7 @@
 <translation id="6384275966486438344">Cambiar configuración de búsqueda por: <ph name="SEARCH_HOST" /></translation>
 <translation id="63849924261838903">{NUM_TABS,plural, =1{Grupo sin nombre - 1 pestaña}other{Grupo sin nombre - # pestañas}}</translation>
 <translation id="6385149369087767061">Conéctate a Internet y vuelve a intentarlo</translation>
+<translation id="6385382178401976503">Tarjeta: <ph name="CARD" /></translation>
 <translation id="6385994920693662133">Advertencia: La función de registros detallados está habilitada, así que los registros que se muestran a continuación podrían incluir URLs u otra información sensible. Revísalos y decide si quieres enviar esta información.</translation>
 <translation id="6387674443318562538">División vertical</translation>
 <translation id="6388429472088318283">Buscar idiomas</translation>
@@ -7403,6 +7413,7 @@
 <translation id="7475671414023905704">URL de contraseñas perdidas de Netscape</translation>
 <translation id="7476454130948140105">No tienes suficiente batería para instalar la actualización (<ph name="BATTERY_PERCENT" />%)</translation>
 <translation id="7476989672001283112">Con bloqueo automático: <ph name="PERMISSION" /> y <ph name="COUNT" /> más</translation>
+<translation id="7477599578899108080">Uso de memoria elevado: <ph name="MEMORY_USAGE" /></translation>
 <translation id="7477748600276493962">Crear código QR para esta página</translation>
 <translation id="7477793887173910789">Controla tu música, tus vídeos y más</translation>
 <translation id="7478069565037869084">Ancho</translation>
@@ -8136,6 +8147,7 @@
 <translation id="8086610718778464681">No se ha podido crear una copia de seguridad de aplicaciones y archivos de Linux</translation>
 <translation id="80866457114322936">{NUM_FILES,plural, =1{Este archivo está cifrado. Pídele al propietario que lo descifre.}other{Algunos de estos archivos están cifrados. Pídele al propietario que los descifre.}}</translation>
 <translation id="808894953321890993">Cambiar contraseña</translation>
+<translation id="8089547136368562137">Cuenta con la mejor protección de Google</translation>
 <translation id="8090234456044969073">Leer una lista de los sitios web que visitas con más frecuencia</translation>
 <translation id="8090513782447872344">Puedes volver en cualquier momento para verla de nuevo</translation>
 <translation id="809312780580957751">No se ha podido instalar Steam en este dispositivo</translation>
@@ -8169,6 +8181,7 @@
 <translation id="8113476325385351118">Seguir impidiendo que este sitio web tenga un control total de los dispositivos MIDI</translation>
 <translation id="8115139559594092084">Desde tu Google Drive</translation>
 <translation id="8116972784401310538">Administrador de &amp;marcadores</translation>
+<translation id="8118276691321086429"><ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> recuerda cómo has iniciado sesión e inicia tu sesión automáticamente cuando sea posible. Si esta opción está desactivada, se te pedirá confirmación siempre.</translation>
 <translation id="8118362518458010043">Chrome ha inhabilitado esta extensión porque es posible que no sea segura.</translation>
 <translation id="8118488170956489476">Tu organización es la encargada de <ph name="BEGIN_LINK" />gestionar tu navegador<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="8118515372935001629">Frecuencia de actualización de la pantalla</translation>
@@ -8921,6 +8934,7 @@
 <translation id="8771300903067484968">El fondo de pantalla de la página de inicio se ha restablecido al fondo de pantalla predeterminado.</translation>
 <translation id="8773280816776735812">Mostrar valor de IBAN</translation>
 <translation id="8773302562181397928">Guardar <ph name="PRINTER_NAME" /></translation>
+<translation id="8774286683882091094">Ahorro de pestañas inactivas: <ph name="MEMORY_SAVINGS" /></translation>
 <translation id="8774379074441005279">Confirmar restauración</translation>
 <translation id="8774934320277480003">Margen superior</translation>
 <translation id="8775144690796719618">La URL no es válida</translation>
@@ -9197,6 +9211,7 @@
 <translation id="9013037634206938463">Se requiere <ph name="INSTALL_SIZE" /> de espacio disponible para instalar Linux. Para liberar espacio, elimina archivos de tu dispositivo.</translation>
 <translation id="9014206344398081366">Tutorial de ChromeVox</translation>
 <translation id="901668144954885282">Crear copia de seguridad en Google Drive</translation>
+<translation id="90181708067259747">Fecha de vencimiento: <ph name="CARD" /></translation>
 <translation id="9018218886431812662">Instalación completada</translation>
 <translation id="9019062154811256702">Leer y cambiar la configuración de Autocompletar</translation>
 <translation id="9019894137004772119">Usa la ubicación. Permite que las aplicaciones y los servicios que tienen permiso de ubicación utilicen la ubicación de tu dispositivo. Es posible que Google recoja datos de ubicación de forma periódica y los utilice de forma anónima para mejorar la precisión de la ubicación y los servicios basados en la ubicación.</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_et.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_et.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_et.xtb
index e28ca7e..4c0d3a6 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_et.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_et.xtb
@@ -12,6 +12,7 @@
 <translation id="1006873397406093306">See laiendus saab saitidel teie andmeid lugeda ja muuta. Saate hallata, millistele saitidele laiendus juurde pääseb.</translation>
 <translation id="1007057452468855774">Google Play poe sisselülitamine</translation>
 <translation id="1008186147501209563">Järjehoidjate eksportimine</translation>
+<translation id="1008261151167010035"><ph name="BRAND" /> jätab meelde, kuidas te sisse logisite, ja logib teid võimaluse korral automaatselt sisse. Kui see on välja lülitatud, palutakse teilt iga kord kinnitust.</translation>
 <translation id="1008557486741366299">Mitte praegu</translation>
 <translation id="1009454959501038262">{NUM_SITES,plural, =1{Teie andmete kaitsmiseks eemaldati load saidilt, mida te pole 2 kuu jooksul külastanud}other{Teie andmete kaitsmiseks eemaldati load saitidelt, mida te pole 2 kuu jooksul külastanud}}</translation>
 <translation id="1009663062402466586">Mängu juhtnupud on nüüd saadaval</translation>
@@ -228,6 +229,7 @@
 <translation id="1181366777303791449"><ph name="MAIN_FRAME_ETLD_PLUS_ONE" /></translation>
 <translation id="1183237619868651138">Faili <ph name="EXTERNAL_CRX_FILE" /> ei saa kohalikku vahemällu installida.</translation>
 <translation id="1185924365081634987">Võrguvea parandamiseks võite proovida ka <ph name="GUEST_SIGNIN_LINK_START" />külalisena sirvimist<ph name="GUEST_SIGNIN_LINK_END" />.</translation>
+<translation id="1187692277738768150">Kui seda parooli kasutate ja selle salvestate:</translation>
 <translation id="1187722533808055681">Jõuderežiimist äratamine</translation>
 <translation id="1188807932851744811">Logi ei laaditud üles.</translation>
 <translation id="1190086046506744802">Väga hõredalt</translation>
@@ -243,6 +245,7 @@
 <translation id="1195447618553298278">Tundmatu viga.</translation>
 <translation id="1195558154361252544">Märguanded blokeeritakse automaatselt kõigi saitide, välja arvatud lubatud saitide puhul.</translation>
 <translation id="1197088940767939838">Oranž</translation>
+<translation id="1197185198920566650">See salvestatakse konto <ph name="EMAIL" /> puhul teenusesse <ph name="GOOGLE_PASSWORD_MANAGER" />.</translation>
 <translation id="1197199342062592414">Alustamine</translation>
 <translation id="11978075283960463">Rakendusse talletatud andmed: <ph name="APP_SIZE" /></translation>
 <translation id="1197935538609051549">Inaktiveeri</translation>
@@ -1469,6 +1472,7 @@
 <translation id="2241053333139545397">Andmete lugemine ja muutmine mitmel veebisaidil</translation>
 <translation id="2241634353105152135">Ainult ühe korra</translation>
 <translation id="2242687258748107519">Faili teave</translation>
+<translation id="2243452222143104807">Inaktiivne vaheleht</translation>
 <translation id="2245603955208828424">Kasutage nooleklahve, et üksuste vahel tähthaaval liikuda</translation>
 <translation id="2246129643805925002">Teie seadet <ph name="DEVICE_TYPE" /> värskendatakse automaatselt taustal, et pakkuda teile uusimaid funktsioone ja turvatäiustusi. Värskendatud eelistusi saate vaadata seadetes.</translation>
 <translation id="2246549592927364792">Kas hankida Google'ist piltide kirjeldused?</translation>
@@ -1499,6 +1503,7 @@
     abikeskust<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="2266957463645820432">IPP USB kaudu (IPPUSB)</translation>
 <translation id="2268130516524549846">Bluetooth on keelatud</translation>
+<translation id="2269895253281481171">Teid teavitatakse, kui see on ohus</translation>
 <translation id="2270450558902169558">Vaheta andmeid mis tahes seadmega domeenis <ph name="DOMAIN" /></translation>
 <translation id="2270612886833477697"><ph name="BEGIN_PARAGRAPH1" />Installimisel <ph name="BEGIN_BOLD" />tühjendatakse kogu kõvaketas<ph name="END_BOLD" />. Varundage kindlasti oma andmed.<ph name="END_PARAGRAPH1" />
     <ph name="BEGIN_PARAGRAPH2" />Pärast installimise alustamist ei saa seda tühistada.<ph name="END_PARAGRAPH2" /></translation>
@@ -1930,6 +1935,7 @@
 <translation id="2616008379779647117">Subtiitrite keel</translation>
 <translation id="2616366145935564096">Andmete lugemine ja muutmine veebisaidil <ph name="WEBSITE_1" /></translation>
 <translation id="2618797463720777311">Funktsiooni Läheduses jagamine seadistamine</translation>
+<translation id="261953424982546039">Chrome'i &amp;laborid …</translation>
 <translation id="2620215283731032047">Faili <ph name="FILE_NAME" /> ei saa turvaliselt alla laadida.</translation>
 <translation id="2620245777360407679">Praegu kuumkohaga ühendatud seadmed</translation>
 <translation id="2620436844016719705">Süsteem</translation>
@@ -3830,6 +3836,7 @@
 <translation id="429234155571566255">need hiljuti vaadatud retseptid</translation>
 <translation id="4295072614469448764">Rakendus on teie terminalis saadaval. Käivitajas võib olla kuvatud ka ikoon.</translation>
 <translation id="4295979599050707005">Logige uuesti sisse, kinnitamaks, et teie kontot <ph name="USER_EMAIL" /> võib kasutada veebisaitide, rakenduste ja laiendustega Chrome’is ning Google Plays. Võite selle konto ka eemaldada. <ph name="LINK_BEGIN" />Lisateave<ph name="LINK_END" /></translation>
+<translation id="4296424230850377304">Installitud ja voogesitatud rakendused rakendusest <ph name="APP_NAME" /></translation>
 <translation id="4297219207642690536">Taaskäivita ja lähtesta</translation>
 <translation id="4297813521149011456">Ekraanikuva pööramine</translation>
 <translation id="4299022904780065004">Uus &amp;inkognito aken</translation>
@@ -3863,6 +3870,7 @@
 <translation id="4325237902968425115">Rakenduse <ph name="LINUX_APP_NAME" />desinstallimine …</translation>
 <translation id="4326146840124313313">Chrome'i tugevaima turvalisuse seade kaitseb teid paremini ohtlike veebisaitide, allalaadimiste ja laienduste eest</translation>
 <translation id="4326484226728068206">Ostukorvis olevad kaubad <ph name="DISCOUNT_TEXT" /> soodsamalt kaupmehelt <ph name="MERCHANT_NAME" />, (<ph name="MERCHANT_DOMAIN" />), vaadatud <ph name="RELATIVE_TIME" /></translation>
+<translation id="4328507707463585900">See vaheleht kasutab <ph name="MEMORY_USAGE" /></translation>
 <translation id="4330191372652740264">Jäävesi</translation>
 <translation id="4330387663455830245">Ära kunagi tõlgi <ph name="LANGUAGE" /> keelt</translation>
 <translation id="4332976768901252016">Vanemliku järelevalve seadistamine</translation>
@@ -5466,6 +5474,7 @@
 <translation id="5780973441651030252">Protsessi prioriteet</translation>
 <translation id="5781092003150880845">Sünkrooni kasutajana <ph name="ACCOUNT_FULL_NAME" /></translation>
 <translation id="5781865261247219930">Saatke käsklused laiendusele <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
+<translation id="5782040878821624922">See on saadaval mis tahes seadmes</translation>
 <translation id="5782227691023083829">Tõlkimine...</translation>
 <translation id="57838592816432529">Vaigista</translation>
 <translation id="5785583009707899920">Chrome'i failide utiliidid</translation>
@@ -6164,6 +6173,7 @@
 <translation id="6384275966486438344">Muutke oma otsinguseadeid: <ph name="SEARCH_HOST" /></translation>
 <translation id="63849924261838903">{NUM_TABS,plural, =1{Nimeta grupp – 1 vaheleht}other{Nimeta grupp – # vahelehte}}</translation>
 <translation id="6385149369087767061">Looge ühendus internetiga ja proovige uuesti</translation>
+<translation id="6385382178401976503">Kaart: <ph name="CARD" /></translation>
 <translation id="6385994920693662133">Hoiatus – üksikasjalik logimine on lubatud. Allolevad logid võivad sisaldada URL-e või muud delikaatset teavet. Vaadake teave üle, et veenduda, kas olete nõus seda esitama.</translation>
 <translation id="6387674443318562538">Vertikaalne poolitamine</translation>
 <translation id="6388429472088318283">Otsige keeli</translation>
@@ -7409,6 +7419,7 @@
 <translation id="7475671414023905704">Netscape'i kaotatud parooli URL</translation>
 <translation id="7476454130948140105">Aku on värskendamiseks liiga tühi (<ph name="BATTERY_PERCENT" />%)</translation>
 <translation id="7476989672001283112">Automaatselt on blokeeritud <ph name="PERMISSION" /> ja veel <ph name="COUNT" /></translation>
+<translation id="7477599578899108080">Suur mälukasutus: <ph name="MEMORY_USAGE" /></translation>
 <translation id="7477748600276493962">Loo selle lehe jaoks QR-kood</translation>
 <translation id="7477793887173910789">Hallake oma muusikat, videoid ja muud</translation>
 <translation id="7478069565037869084">Kaugel</translation>
@@ -8142,6 +8153,7 @@
 <translation id="8086610718778464681">Linuxi rakendusi ja faile ei saa varundada</translation>
 <translation id="80866457114322936">{NUM_FILES,plural, =1{See fail on krüpteeritud. Paluge omanikul see dekrüpteerida.}other{Mõni neist failidest on krüpteeritud. Paluge nende omanikul need dekrüpteerida.}}</translation>
 <translation id="808894953321890993">Muuda parooli</translation>
+<translation id="8089547136368562137">Seda kaitsevad Google'i parimad turvatehnoloogiad</translation>
 <translation id="8090234456044969073">Teie kõige sagedamini vaadatud veebisaitide loendi lugemine</translation>
 <translation id="8090513782447872344">Võite alati tagasi tulla ja selle uuesti üle vaadata</translation>
 <translation id="809312780580957751">Steami ei saanud sellesse seadmesse installida</translation>
@@ -8175,6 +8187,7 @@
 <translation id="8113476325385351118">Blokeeri selle saidi jaoks jätkuvalt MIDI-seadmete täielik juhtimisõigus</translation>
 <translation id="8115139559594092084">Teie Google Drive'ist</translation>
 <translation id="8116972784401310538">&amp;Järjehoidjate haldur</translation>
+<translation id="8118276691321086429"><ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> jätab meelde, kuidas te sisse logisite, ja logib teid võimaluse korral automaatselt sisse. Kui see on välja lülitatud, palutakse teilt iga kord kinnitust.</translation>
 <translation id="8118362518458010043">Chrome on selle keelanud. See laiendus võib olla ebaturvaline.</translation>
 <translation id="8118488170956489476">Teie <ph name="BEGIN_LINK" />brauserit haldab<ph name="END_LINK" /> teie organisatsioon</translation>
 <translation id="8118515372935001629">Kuva värskendamissagedus</translation>
@@ -8927,6 +8940,7 @@
 <translation id="8771300903067484968">Avalehe taust lähtestati vaiketaustale.</translation>
 <translation id="8773280816776735812">Kuva IBAN-i väärtus</translation>
 <translation id="8773302562181397928">Salvesta <ph name="PRINTER_NAME" /></translation>
+<translation id="8774286683882091094">Sääst inaktiivsel vahelehel: <ph name="MEMORY_SAVINGS" /></translation>
 <translation id="8774379074441005279">Taastamise kinnitamine</translation>
 <translation id="8774934320277480003">Ülemine veeris</translation>
 <translation id="8775144690796719618">Sobimatu URL</translation>
@@ -9203,6 +9217,7 @@
 <translation id="9013037634206938463">Linuxi installimiseks on vaja <ph name="INSTALL_SIZE" /> vaba ruumi. Ruumi vabastamiseks kustutage oma seadmest mõned failid.</translation>
 <translation id="9014206344398081366">ChromeVoxi õpetused</translation>
 <translation id="901668144954885282">Varundamine Google Drive'i</translation>
+<translation id="90181708067259747">Aegumiskuupäev: <ph name="CARD" /></translation>
 <translation id="9018218886431812662">Installimine lõpetati</translation>
 <translation id="9019062154811256702">Automaattäite seadete lugemine ja muutmine</translation>
 <translation id="9019894137004772119">Asukoha kasutamine. Lubage asukohale juurdepääsu loaga rakendustel ja teenustel kasutada teie seadme asukohta. Google võib aeg-ajalt koguda asukohaandmeid ja kasutada neid anonüümselt, et parandada asukoha täpsust ja asukohapõhiseid teenuseid.</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_eu.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_eu.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_eu.xtb
index 2b9610c..b048d308 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_eu.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_eu.xtb
@@ -1821,7 +1821,7 @@
 <translation id="2526590354069164005">Ordenagailua</translation>
 <translation id="2526619973349913024">Bilatu eguneratzeak</translation>
 <translation id="2527167509808613699">Edozein motatako konexioa</translation>
-<translation id="2529887123641260401">Ezarpenak aldatzeko edo konfigurazio-gida berriro irekitzeko, joan Erabilerraztasun-osagarriaren ezarpenak atalera.</translation>
+<translation id="2529887123641260401">Ezarpenak aldatzeko edo konfigurazio-gida berriro irekitzeko, joan erabilerraztasun-osagarriaren ezarpenetara.</translation>
 <translation id="2530166226437958497">Konponbideak</translation>
 <translation id="2531530485656743109"><ph name="BEGIN_PARAGRAPH1" />Arazoren bat izan da eta ezin izan da instalatu <ph name="DEVICE_OS" />.<ph name="END_PARAGRAPH1" />
     <ph name="BEGIN_PARAGRAPH2" />Laguntza gehiago behar baduzu, joan g.co/flex/InstallErrors helbidera.<ph name="END_PARAGRAPH2" /></translation>

chrome/app/resources/generated_resources_fa.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_fa.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_fa.xtb
index 21b8c0d..c6cbe391 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_fa.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_fa.xtb
@@ -12,6 +12,7 @@
 <translation id="1006873397406093306">این افزونه می‌تواند داده‌هایتان را در سایت‌ها بخواند و تغییر دهد. می‌توانید سایت‌هایی را که این افزونه به آن‌ها دسترسی دارد کنترل کنید.</translation>
 <translation id="1007057452468855774">‏روشن کردن «فروشگاه Google Play»</translation>
 <translation id="1008186147501209563">صادرکردن نشانک‌ها</translation>
+<translation id="1008261151167010035"><ph name="BRAND" /> به‌خاطر می‌آورد چگونه به سیستم وارد شدید و درصورت امکان شما را به‌طور خودکار به سیستم وارد می‌کند. وقتی خاموش باشد، هر بار از شما درخواست می‌شود اطلاعات را تأیید کنید.</translation>
 <translation id="1008557486741366299">حالا نه</translation>
 <translation id="1009454959501038262">{NUM_SITES,plural, =1{برای محافظت از داده‌هایتان، اجازه‌های سایتی که ۲ ماه است به آن مراجعه نکرده‌اید برداشته شد}one{برای محافظت از داده‌هایتان، اجازه‌های سایتی که ۲ ماه است به آن مراجعه نکرده‌اید برداشته شد}other{برای محافظت از داده‌هایتان، اجازه‌های سایت‌هایی که ۲ ماه است به آن مراجعه نکرده‌اید برداشته شد}}</translation>
 <translation id="1009663062402466586">کنترل‌های بازی اکنون دردسترس است</translation>
@@ -228,6 +229,7 @@
 <translation id="1181366777303791449">در <ph name="MAIN_FRAME_ETLD_PLUS_ONE" /></translation>
 <translation id="1183237619868651138"><ph name="EXTERNAL_CRX_FILE" /> در حافظه پنهان محلی نصب نمی‌شود.</translation>
 <translation id="1185924365081634987">همچنین می‌توانید برای برطرف کردن این خطای شبکه، <ph name="GUEST_SIGNIN_LINK_START" />به عنوان مهمان مرور کنید<ph name="GUEST_SIGNIN_LINK_END" />.</translation>
+<translation id="1187692277738768150">وقتی این گذرواژه را به‌کار می‌برید و ذخیره می‌کنید:</translation>
 <translation id="1187722533808055681">خروج از حالت بیکار</translation>
 <translation id="1188807932851744811">گزارش بارگذاری نشد.</translation>
 <translation id="1190086046506744802">بسیار بافاصله</translation>
@@ -244,6 +246,7 @@
 <translation id="1195447618553298278">خطای ناشناس.</translation>
 <translation id="1195558154361252544">اعلان‌ها به‌طور خودکار برای همه سایت‌ها، به‌جز آن‌هایی که مجاز کرده‌اید، مسدود می‌شوند</translation>
 <translation id="1197088940767939838">نارنجی</translation>
+<translation id="1197185198920566650">این گذرواژه در <ph name="GOOGLE_PASSWORD_MANAGER" /> برای <ph name="EMAIL" /> ذخیره خواهد شد.</translation>
 <translation id="1197199342062592414">بیایید شروع کنیم</translation>
 <translation id="11978075283960463">داده‌های ذخیره‌شده در برنامه: <ph name="APP_SIZE" /></translation>
 <translation id="1197935538609051549">غیرفعال کردن</translation>
@@ -397,7 +400,7 @@
 <translation id="133535873114485416">ورودی ترجیحی</translation>
 <translation id="1335929031622236846">دستگاهتان را ثبت‌نام کنید</translation>
 <translation id="1336902454946927954">کلید امنیتی شما قفل شده است زیرا اثر انگشتتان تشخیص داده نشد. برای باز کردن قفل آن، پین را وارد کنید.</translation>
-<translation id="1338631221631423366">درحال مرتبط‌سازی…</translation>
+<translation id="1338631221631423366">درحال جفت کردن…</translation>
 <translation id="1338802252451106843"><ph name="ORIGIN" /> می‌خواهد این برنامه را باز کند.</translation>
 <translation id="1338950911836659113">در حال حذف...</translation>
 <translation id="1339009753652684748">‏با گفتن «OK Google» به «دستیار» دسترسی یابید. برای صرفه‌جویی در مصرف باتری، «روشن (توصیه می‌شود)» را انتخاب کنید. «دستیار» تنها زمانی پاسخ می‌دهد که دستگاه شما به برق متصل باشد یا درحال شارژ شدن باشد.</translation>
@@ -1475,6 +1478,7 @@
 <translation id="2241053333139545397">خواندن و تغییر داده‌هایتان در تعدادی از وب‌سایت‌ها</translation>
 <translation id="2241634353105152135">فقط یک بار</translation>
 <translation id="2242687258748107519">اطلاعات فایل</translation>
+<translation id="2243452222143104807">برگه غیرفعال</translation>
 <translation id="2245603955208828424">استفاده از کلیدهای جهت‌نما برای جابه‌جایی بین موارد به‌صورت حرف به حرف</translation>
 <translation id="2246129643805925002"><ph name="DEVICE_TYPE" /> به‌طور خودکار در پس‌زمینه به‌روزرسانی می‌شود تا جدیدترین ویژگی‌ها و بهبودهای امنیتی را دراختیارتان قرار دهد. می‌توانید اولویت‌های به‌روزرسانی را در «تنظیمات» مرور کنید.</translation>
 <translation id="2246549592927364792">‏توضیحات تصویر از Google دریافت شود؟</translation>
@@ -1505,6 +1509,7 @@
     مرکز راهنمایی<ph name="END_LINK" /> مراجعه کنید.</translation>
 <translation id="2266957463645820432">‏IPP ازطریق USB ‏(IPPUSB)</translation>
 <translation id="2268130516524549846">بلوتوث غیرفعال است</translation>
+<translation id="2269895253281481171">اگر درمعرض خطر باشد به شما اطلاع‌رسانی می‌شود</translation>
 <translation id="2270450558902169558">تبادل داده با هر دستگاهی در دامنه <ph name="DOMAIN" /></translation>
 <translation id="2270612886833477697"><ph name="BEGIN_PARAGRAPH1" />در روند نصب <ph name="BEGIN_BOLD" />کل داده‌های دیسک سخت پاک خواهد شد<ph name="END_BOLD" />. حتماً از داده‌هایتان پشتیبان‌گیری کنید.<ph name="END_PARAGRAPH1" />
     <ph name="BEGIN_PARAGRAPH2" />وقتی نصب شروع شود، نمی‌توان آن را لغو کرد.<ph name="END_PARAGRAPH2" /></translation>
@@ -1936,6 +1941,7 @@
 <translation id="2616008379779647117">زبان زیرنویس ناشنوایان</translation>
 <translation id="2616366145935564096">خواندن و تغییر داده‌هایتان در <ph name="WEBSITE_1" /></translation>
 <translation id="2618797463720777311">راه‌اندازی «هم‌رسانی با اطراف»</translation>
+<translation id="261953424982546039">‏آزمایشی‌های Chrome…</translation>
 <translation id="2620215283731032047">نمی‌توان <ph name="FILE_NAME" /> را به‌طور ایمن بارگیری کرد.</translation>
 <translation id="2620245777360407679">دستگاه‌هایی که درحال‌حاضر به نقطه اتصال متصل هستند</translation>
 <translation id="2620436844016719705">سیستم</translation>
@@ -2095,7 +2101,7 @@
 <translation id="2749756011735116528">ورود به سیستم <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="2749836841884031656">سیم‌کارت</translation>
 <translation id="2749881179542288782">بررسی گرامر با املا</translation>
-<translation id="2754226775788136540">درحال جستجوی دستگاه‌های مجهز به «مرتبط‌سازی سریع» که در <ph name="PRIMARY_EMAIL" /> ذخیره شده است</translation>
+<translation id="2754226775788136540">درحال جستجوی دستگاه‌های مجهز به «جفت‌سازی سریع» که در <ph name="PRIMARY_EMAIL" /> ذخیره شده است</translation>
 <translation id="2754825024506485820">‏برنامه‌های موردنیازتان را، از بهره‌وری گرفته تا سرگرمی، در «فروشگاه Google Play» پیدا کنید. هر زمانی بخواهید می‌توانید برنامه‌ها را نصب کنید.</translation>
 <translation id="2755349111255270002">بازنشانی این <ph name="DEVICE_TYPE" /></translation>
 <translation id="2755367719610958252">مدیریت قابلیت‌های دسترس‌پذیری</translation>
@@ -3836,6 +3842,7 @@
 <translation id="429234155571566255">این دستورهای پخت اخیراً مشاهده‌شده</translation>
 <translation id="4295072614469448764">برنامه در «ترمینال» دردسترس است. ممکن است در «راه‌انداز» هم نمادی وجود داشته باشد.</translation>
 <translation id="4295979599050707005">‏لطفاً دوباره به سیستم وارد شوید تا تأیید کنید حساب شما (<ph name="USER_EMAIL" />) می‌تواند با وب‌سایت‌ها، برنامه‌ها، و افزونه‌های Chrome و Google Play استفاده شود. همچنین می‌توانید این حساب را بردارید. <ph name="LINK_BEGIN" />بیشتر بدانید<ph name="LINK_END" /></translation>
+<translation id="4296424230850377304">برنامه‌های نصب‌شده و جاری‌سازی‌شده از <ph name="APP_NAME" /></translation>
 <translation id="4297219207642690536">بازراه‌اندازی و بازنشانی</translation>
 <translation id="4297813521149011456">چرخش نمایشگر</translation>
 <translation id="4299022904780065004">پنجره ناشناس جدید</translation>
@@ -3869,6 +3876,7 @@
 <translation id="4325237902968425115">درحال حذف نصب <ph name="LINUX_APP_NAME" />…</translation>
 <translation id="4326146840124313313">‏قوی‌ترین ویژگی امنیتی Chrome کارهای بیشتری برای محافظت از شما دربرابر وب‌سایت‌ها، بارگیری‌ها، و افزونه‌های خطرناک انجام می‌دهد</translation>
 <translation id="4326484226728068206">محصولات موجود در سبد خرید شما با <ph name="DISCOUNT_TEXT" /> از <ph name="MERCHANT_NAME" />، <ph name="MERCHANT_DOMAIN" />، زمان مشاهده: <ph name="RELATIVE_TIME" /></translation>
+<translation id="4328507707463585900">این برگه از <ph name="MEMORY_USAGE" /> استفاده می‌کند</translation>
 <translation id="4330191372652740264">آب یخ</translation>
 <translation id="4330387663455830245"><ph name="LANGUAGE" /> هرگز ترجمه نشود</translation>
 <translation id="4332976768901252016">راه‌اندازی کنترل‌های والدین</translation>
@@ -3942,7 +3950,7 @@
 <translation id="4390396490617716185"><ph name="FIRST_SWITCH" />، <ph name="SECOND_SWITCH" />، <ph name="THIRD_SWITCH" />، و <ph name="NUMBER_OF_OTHER_SWITCHES" /> کلید دیگر</translation>
 <translation id="439266289085815679">‏پیکربندی Bluetooth توسط <ph name="USER_EMAIL" /> کنترل می‌شود.</translation>
 <translation id="4392896746540753732">ویرایش فایل پیکربندی</translation>
-<translation id="4393713825278446281">دستگاه‌های «مرتبط‌سازی سریع» ذخیره‌شده در <ph name="PRIMARY_EMAIL" /></translation>
+<translation id="4393713825278446281">دستگاه‌های «جفت‌سازی سریع» ذخیره‌شده در <ph name="PRIMARY_EMAIL" /></translation>
 <translation id="4394049700291259645">غیر فعال کردن</translation>
 <translation id="4396956294839002702">{COUNT,plural, =0{باز کردن همه}=1{باز کردن نشانک}one{باز کردن همه ({COUNT})}other{باز کردن همه ({COUNT})}}</translation>
 <translation id="4397372003838952832">لازم نیست این گذرواژه را به‌خاطر بسپارید. این گذرواژه در <ph name="GOOGLE_PASSWORD_MANAGER" /> برای <ph name="EMAIL" /> ذخیره خواهد شد.</translation>
@@ -4748,7 +4756,7 @@
 <translation id="5111692334209731439">مدیر &amp;نشانک</translation>
 <translation id="5111794652433847656">هیچ گذرکلیدی برای <ph name="APP_NAME" /> در این دستگاه وجود ندارد</translation>
 <translation id="5112577000029535889">ابزارهای &amp;برنامه نویس</translation>
-<translation id="511313294362309725">روشن کردن «مرتبط‌سازی سریع»</translation>
+<translation id="511313294362309725">روشن کردن «جفت‌سازی سریع»</translation>
 <translation id="5113384440341086023">‏برنامه‌های نصب‌شده از «فروشگاه Play» و برنامه‌های وب از مرورگر Chrome</translation>
 <translation id="51143538739122961">کلید امنیتی را وارد و لمس کنید</translation>
 <translation id="5115309401544567011">لطفاً <ph name="DEVICE_TYPE" /> خود را به منبع نیرو وصل کنید.</translation>
@@ -4975,7 +4983,7 @@
 <translation id="5315738755890845852">آکولاد اضافی: <ph name="ERROR_LINE" /></translation>
 <translation id="5317780077021120954">ذخیره</translation>
 <translation id="5319359161174645648">‏Google،‏ Chrome را توصیه می‌کند</translation>
-<translation id="5319712128756744240">مرتبط‌سازی دستگاه جدید</translation>
+<translation id="5319712128756744240">جفت کردن دستگاه جدید</translation>
 <translation id="5320135788267874712">نام دستگاه جدید</translation>
 <translation id="532247166573571973">ممکن است سرور در دسترس نباشد. بعداً دوباره امتحان کنید.</translation>
 <translation id="5324300749339591280">فهرست برنامه‌ها</translation>
@@ -5073,7 +5081,7 @@
 <translation id="5413640305322530561">درباره داده‌های استفاده و عیب‌یابی بیشتر بدانید</translation>
 <translation id="5414198321558177633">درحال بازآوری فهرست نمایه. ممکن است چند دقیقه طول بکشد.</translation>
 <translation id="5414566801737831689">خواندن نمادهای وب‌سایت‌هایی که بازدید می‌کنید</translation>
-<translation id="5414836363063783498">در حال تأیید...</translation>
+<translation id="5414836363063783498">در حال تأیید کردن…</translation>
 <translation id="5417312524372586921">طرح‌های زمینه مرورگر</translation>
 <translation id="5417353542809767994">به‌سرعت از گذرواژه‌ای قوی استفاده کنید</translation>
 <translation id="541737483547792035">درشت‌نمایی صفحه‌نمایش</translation>
@@ -5473,6 +5481,7 @@
 <translation id="5780973441651030252">پردازش اولویت‌دار</translation>
 <translation id="5781092003150880845">همگام‌سازی با حساب <ph name="ACCOUNT_FULL_NAME" /></translation>
 <translation id="5781865261247219930">ارسال فرمان‌ها به <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
+<translation id="5782040878821624922">در هر دستگاهی دردسترس است</translation>
 <translation id="5782227691023083829">در حال ترجمه...</translation>
 <translation id="57838592816432529">بی‌صدا کردن</translation>
 <translation id="5785583009707899920">‏امکانات فایل‌ها در Chrome</translation>
@@ -5612,7 +5621,7 @@
 <translation id="5884474295213649357">‏این برگه به دستگاه USB متصل است.</translation>
 <translation id="5885314688092915589">سازمانتان این نمایه را مدیریت خواهد کرد</translation>
 <translation id="5886009770935151472">انگشت ۱</translation>
-<translation id="5886112770923972514">به‌سرعت دستگاه‌های مجهز به «مرتبط‌سازی سریع» در اطرافتان را راه‌اندازی کنید و به آن‌ها متصل شوید</translation>
+<translation id="5886112770923972514">به‌سرعت دستگاه‌های مجهز به «جفت‌سازی سریع» در اطرافتان را راه‌اندازی کنید و به آن‌ها متصل شوید</translation>
 <translation id="5886384907280980632">اکنون خاموش شود</translation>
 <translation id="5888889603768021126">با این ارائه‌دهنده هویت به سیستم وارد شده‌اید:</translation>
 <translation id="5889282057229379085">‏حداکثر تعداد CA های متوسط: <ph name="NUM_INTERMEDIATE_CA" /></translation>
@@ -6171,6 +6180,7 @@
 <translation id="6384275966486438344">تغییر تنظیمات جستجویتان به: <ph name="SEARCH_HOST" /></translation>
 <translation id="63849924261838903">{NUM_TABS,plural, =1{گروه بدون نام - ۱ برگه}one{گروه بدون نام - # برگه}other{گروه بدون نام - # برگه}}</translation>
 <translation id="6385149369087767061">به اینترنت متصل شوید و دوباره امتحان کنید</translation>
+<translation id="6385382178401976503">کارت: <ph name="CARD" /></translation>
 <translation id="6385994920693662133">هشدار - گزارش‌گیری با جزئیات فعال است؛ ممکن است گزارش‌های زیر شامل نشانی‌های وب یا اطلاعات حساس دیگر باشند. لطفاً این اطلاعات را مرور کنید و مطمئن شوید مشکلی برای ارسال آن‌ها ندارید.</translation>
 <translation id="6387674443318562538">تقسیم عمودی</translation>
 <translation id="6388429472088318283">زبان‌های جستجو</translation>
@@ -6469,7 +6479,7 @@
 <translation id="6644512095122093795">پیشنهاد برای ذخیره رمزهای ورود</translation>
 <translation id="6644513150317163574">‏قالب نشانی وب نامعتبر است. وقتی از اصالت‌سنجی SSO استفاده می‌شود، سرور باید به‌عنوان یک نام میزبان مشخص شود.</translation>
 <translation id="6644846457769259194">درحال به‌روزرسانی دستگاه شما (<ph name="PROGRESS_PERCENT" />)</translation>
-<translation id="6646476869708241165">خاموش کردن «مرتبط‌سازی سریع»</translation>
+<translation id="6646476869708241165">خاموش کردن «جفت‌سازی سریع»</translation>
 <translation id="6647228709620733774">‏نشانی وب ابطال ارائه دهنده مجوز Netscape</translation>
 <translation id="6647441008198474441">‏نشانی‌های وبی که بازدید می‌کنید به Google ارسال می‌شود تا پیش‌بینی شود ممکن است بعداً از چه سایت‌هایی بازدید کنید</translation>
 <translation id="6647690760956378579">پیش‌نمایش صدای طبیعی</translation>
@@ -6608,7 +6618,7 @@
 <translation id="6775163072363532304">دستگاه‌های دردسترس اینجا نمایش داده می‌شوند.</translation>
 <translation id="677646486571529447">افزودن یادداشت</translation>
 <translation id="6776589734354015877">ویژگی‌های بیشتری دریافت کنید</translation>
-<translation id="6776729248872343918">فعال کردن «مرتبط‌سازی سریع»</translation>
+<translation id="6776729248872343918">فعال کردن «جفت‌سازی سریع»</translation>
 <translation id="6777817260680419853">هدایت کردن مسدود شده است</translation>
 <translation id="6777845730143344223">‏درباره اشتراک‌های Passpoint بیشتر بدانید</translation>
 <translation id="6779092717724412415">برای ایجاد بخش برجسته مثل این، نوشتار موردنظر را انتخاب و کلیک راست کنید.</translation>
@@ -7418,6 +7428,7 @@
 <translation id="7475671414023905704">‏نشانی وب گذرواژه گم شده Netscape</translation>
 <translation id="7476454130948140105">شارژ باتری برای به‌روزرسانی خیلی کم است (<ph name="BATTERY_PERCENT" />٪)</translation>
 <translation id="7476989672001283112"><ph name="PERMISSION" /> و <ph name="COUNT" /> اجازه دیگر به‌طور خودکار مسدود شده‌اند</translation>
+<translation id="7477599578899108080">استفاده زیاد از حافظه: <ph name="MEMORY_USAGE" /></translation>
 <translation id="7477748600276493962">ایجاد رمزینه پاسخ‌سریع برای این صفحه</translation>
 <translation id="7477793887173910789">کنترل موسیقی، ویدیو و سایر موارد</translation>
 <translation id="7478069565037869084">عریض</translation>
@@ -7724,7 +7735,7 @@
 <translation id="7730683939467795481">افزونه «<ph name="EXTENSION_NAME" />» این صفحه را تغییر داد</translation>
 <translation id="773511996612364297">نشانه‌های تکیه</translation>
 <translation id="7735165285389721951">‏راه‌اندازی Steam دیگری درحال اجرا است. قبل‌از امتحان دوباره، منتظر بمانید تا این راه‌اندازی تکمیل شود.</translation>
-<translation id="7737115349420013392">درحال مرتبط‌سازی با «<ph name="DEVICE_NAME" />» …</translation>
+<translation id="7737115349420013392">درحال جفت کردن با «<ph name="DEVICE_NAME" />» …</translation>
 <translation id="7737203573077018777">دستورالعمل <ph name="PROOF_OF_POSSESSION_INSTRUCTION_NAME" /> دریافت شده است</translation>
 <translation id="7737846262459425222">‏هر زمان خواستید می‌توانید این گزینه را در «تنظیمات &gt; دستیار Google &gt; اطلاعات روی صفحه» تغییر دهید.</translation>
 <translation id="7737948071472253612">اجازه ندارد از دوربین استفاده کند</translation>
@@ -8150,6 +8161,7 @@
 <translation id="8086610718778464681">‏برنامه‌ها و فایل‌های Linux پشتیبان‌گیری نشدند</translation>
 <translation id="80866457114322936">{NUM_FILES,plural, =1{این فایل رمزگذاری شده است. از مالک بخواهید آن را رمزگشایی کند.}one{بعضی از این فایل‌ها رمزگذاری شده‌اند. از مالک بخواهید آن را رمزگشایی کند.}other{بعضی از این فایل‌ها رمزگذاری شده‌اند. از مالک بخواهید آن‌ها را رمزگشایی کند.}}</translation>
 <translation id="808894953321890993">تغییر گذرواژه</translation>
+<translation id="8089547136368562137">‏با بهترین فناوری‌های Google از آن محافظت می‌شود</translation>
 <translation id="8090234456044969073">خواندن فهرستی از وب‌سایت‌های غالباً بازدید شده شما</translation>
 <translation id="8090513782447872344">هرزمان بخواهید می‌توانید به اینجا برگردید و نگاه دیگری بیندازید</translation>
 <translation id="809312780580957751">‏نمی‌توان Steam را در این دستگاه نصب کرد</translation>
@@ -8183,6 +8195,7 @@
 <translation id="8113476325385351118">‏کنترل کامل این سایت روی دستگاه‌های MIDI همچنان مسدود شود</translation>
 <translation id="8115139559594092084">‏از Google Drive شما</translation>
 <translation id="8116972784401310538">مدیر &amp;نشانک</translation>
+<translation id="8118276691321086429"><ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> به‌خاطر می‌آورد چگونه به سیستم وارد شدید و درصورت امکان شما را به‌طور خودکار به سیستم وارد می‌کند. وقتی خاموش باشد، هر بار از شما درخواست می‌شود اطلاعات را تأیید کنید.</translation>
 <translation id="8118362518458010043">‏توسط Chrome غیرفعال شده است. ممکن است این افزونه ناامن باشد.</translation>
 <translation id="8118488170956489476">سازمانتان<ph name="BEGIN_LINK" />مرورگر را مدیریت می‌کند<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="8118515372935001629">نرخ بازآوری نمایشگر</translation>
@@ -8336,7 +8349,7 @@
 <translation id="8249048954461686687">‏پوشه OEM</translation>
 <translation id="8250210000648910632">فضای ذخیره‌سازی پر شده است</translation>
 <translation id="8251441930213048644">بازآوری در همین لحظه</translation>
-<translation id="8251509999076836464">درحال مرتبط‌سازی <ph name="DEVICE_NAME" /></translation>
+<translation id="8251509999076836464">درحال جفت کردن <ph name="DEVICE_NAME" /></translation>
 <translation id="8251578425305135684">تصویر کوچک حذف شد.</translation>
 <translation id="825238165904109940">همیشه نشانی‌های وب کامل نشان داده شود</translation>
 <translation id="8252569384384439529">درحال بارگذاری…</translation>
@@ -8935,6 +8948,7 @@
 <translation id="8771300903067484968">پس‌زمینه صفحه شروع روی پس‌زمینه پیش‌فرض بازنشانی شده است.</translation>
 <translation id="8773280816776735812">‏نمایش شماره IBAN</translation>
 <translation id="8773302562181397928">ذخیره <ph name="PRINTER_NAME" /></translation>
+<translation id="8774286683882091094">ذخیره‌سازی برگه غیرفعال: <ph name="MEMORY_SAVINGS" /></translation>
 <translation id="8774379074441005279">تأیید بازیابی</translation>
 <translation id="8774934320277480003">حاشیه بالا</translation>
 <translation id="8775144690796719618">نشانی وب نامعتبر</translation>
@@ -9212,6 +9226,7 @@
 <translation id="9013037634206938463">‏برای نصب Linux <ph name="INSTALL_SIZE" /> فضای آزاد لازم است. برای افزایش فضای آزاد، فایل‌ها را از دستگاه حذف کنید.</translation>
 <translation id="9014206344398081366">‏آموزش گام‌به‌گام ChromeVox</translation>
 <translation id="901668144954885282">‏پشتیبان‌گیری در Google Drive</translation>
+<translation id="90181708067259747">تاریخ انقضا: <ph name="CARD" /></translation>
 <translation id="9018218886431812662">نصب کامل شد</translation>
 <translation id="9019062154811256702">خواندن و تغییر تنظیمات تکمیل خودکار</translation>
 <translation id="9019894137004772119">‏استفاده از مکان. به برنامه‌ها و سرویس‌هایی که اجازه مکان دارند اجازه می‌دهید از مکان دستگاهتان استفاده کنند. Google ممکن است به‌صورت دوره‌ای داده‌های مکان را جمع‌آوری کند و از این داده‌ها به شیوه‌ای ناشناس برای بهبود دقت مکان و خدمات مکان‌مبنا استفاده کند.</translation>
@@ -9237,7 +9252,7 @@
 <translation id="9030855135435061269"><ph name="PLUGIN_NAME" /> دیگر پشتیبانی نمی‌شود</translation>
 <translation id="9031549947500880805">‏در Google Drive پشتیبان‌گیری کنید. به‌آسانی داده‌های خود را بازیابی کنید یا هرزمان خواستید دستگاهتان را عوض کنید. نسخه پشتیبان شما حاوی داده‌های برنامه است.</translation>
 <translation id="9031811691986152304">امتحان مجدد</translation>
-<translation id="9032097289595078011">غیرفعال کردن «مرتبط‌سازی سریع»</translation>
+<translation id="9032097289595078011">غیرفعال کردن «جفت‌سازی سریع»</translation>
 <translation id="9033765790910064284">ادامه درهرصورت</translation>
 <translation id="9033857511263905942">&amp;جای‌گذاری</translation>
 <translation id="9034408118624208974">‏به‌تازگی استفاده از Chromebook را شروع کرده‌اید؟ همگام‌سازی را روشن کنید تا از اولویت‌های شما پشتیبان‌گیری شود.</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_fi.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_fi.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_fi.xtb
index ceb1b96a..786b019cb 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_fi.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_fi.xtb
@@ -12,6 +12,7 @@
 <translation id="1006873397406093306">Tämä laajennus voi lukea ja muuttaa dataasi sivustoilla. Sinä päätät, mille sivustoille laajennuksella on pääsy.</translation>
 <translation id="1007057452468855774">Laita Google Play Kauppa päälle</translation>
 <translation id="1008186147501209563">Vie kirjanmerkkejä</translation>
+<translation id="1008261151167010035"><ph name="BRAND" /> muistaa, miten olet kirjautunut sisään ja kirjaa sinut automaattisesti sisään, jos mahdollista. Jos tämä ei ole päällä, sinua pyydetään aina vahvistamaan kirjautuminen.</translation>
 <translation id="1008557486741366299">Ei nyt</translation>
 <translation id="1009454959501038262">{NUM_SITES,plural, =1{Datasi suojaamiseksi luvat on poistettu sivustolta, jolla et ole käynyt kahteen kuukauteen}other{Datasi suojaamiseksi luvat on poistettu sivustoilta, joilla et ole käynyt kahteen kuukauteen}}</translation>
 <translation id="1009663062402466586">Peliohjaimet nyt käytettävissä</translation>
@@ -228,6 +229,7 @@
 <translation id="1181366777303791449"><ph name="MAIN_FRAME_ETLD_PLUS_ONE" /></translation>
 <translation id="1183237619868651138">Kohdetta <ph name="EXTERNAL_CRX_FILE" /> ei voi asentaa paikalliseen välimuistiin.</translation>
 <translation id="1185924365081634987">Voit myös kokeilla korjata verkkovirheen <ph name="GUEST_SIGNIN_LINK_START" />vierasselauksen<ph name="GUEST_SIGNIN_LINK_END" /> avulla.</translation>
+<translation id="1187692277738768150">Kun käytät tätä salasanaa ja tallennat sen:</translation>
 <translation id="1187722533808055681">Käyttämätön-tilasta palautumiset</translation>
 <translation id="1188807932851744811">Lokia ei ole lähetetty.</translation>
 <translation id="1190086046506744802">Erittäin väljä</translation>
@@ -243,6 +245,7 @@
 <translation id="1195447618553298278">Tuntematon virhe.</translation>
 <translation id="1195558154361252544">Ilmoitukset estetään automaattisesti kaikilla muilla paitsi sallituilla sivustoilla</translation>
 <translation id="1197088940767939838">Oranssi</translation>
+<translation id="1197185198920566650"><ph name="EMAIL" />-sähköpostin salasana tallennetaan tänne: <ph name="GOOGLE_PASSWORD_MANAGER" />.</translation>
 <translation id="1197199342062592414">Aloitetaan</translation>
 <translation id="11978075283960463">Sovellukseen tallennettu data: <ph name="APP_SIZE" /></translation>
 <translation id="1197935538609051549">Poista käytöstä</translation>
@@ -1477,6 +1480,7 @@
 <translation id="2241053333139545397">lukea ja muuttaa tietojasi useilla eri sivustoilla</translation>
 <translation id="2241634353105152135">Vain kerran</translation>
 <translation id="2242687258748107519">Tiedoston tiedot</translation>
+<translation id="2243452222143104807">Ei-aktiivinen välilehti</translation>
 <translation id="2245603955208828424">Siirry kohteesta toiseen kirjain kerrallaan nuolinäppäimillä</translation>
 <translation id="2246129643805925002"><ph name="DEVICE_TYPE" /> päivittyy automaattisesti taustalla, jotta saat uusimmat ominaisuudet ja tietoturvaparannukset. Voit tarkistaa päivitysvalinnat asetuksista.</translation>
 <translation id="2246549592927364792">Käytetäänkö Googlen kuvaselityksiä?</translation>
@@ -1507,6 +1511,7 @@
     <ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="2266957463645820432">IPP–USB-yhteys (IPPUSB)</translation>
 <translation id="2268130516524549846">Bluetooth pois käytöstä</translation>
+<translation id="2269895253281481171">Saat ilmoituksen, jos se vaarantuu</translation>
 <translation id="2270450558902169558">Vaihtaa tietoja minkä tahansa verkkotunnusta <ph name="DOMAIN" /> käyttävän laitteen kanssa.</translation>
 <translation id="2270612886833477697"><ph name="BEGIN_PARAGRAPH1" />Asennus <ph name="BEGIN_BOLD" />tyhjentää koko kiintolevysi<ph name="END_BOLD" />. Varmista, että datasi on varmuuskopioitu.<ph name="END_PARAGRAPH1" />
     <ph name="BEGIN_PARAGRAPH2" />Kun asennus on alkanut, sitä ei voi perua.<ph name="END_PARAGRAPH2" /></translation>
@@ -1938,6 +1943,7 @@
 <translation id="2616008379779647117">Tekstityksen kieli</translation>
 <translation id="2616366145935564096">lukea ja muuttaa tietojasi sivustossa <ph name="WEBSITE_1" /></translation>
 <translation id="2618797463720777311">Lähijakamisen käyttöönotto</translation>
+<translation id="261953424982546039">Chrome Labs…</translation>
 <translation id="2620215283731032047">Tiedostoa (<ph name="FILE_NAME" />) ei voi ladata turvallisesti.</translation>
 <translation id="2620245777360407679">Hotspotiin yhdistetyt laitteet</translation>
 <translation id="2620436844016719705">Järjestelmä</translation>
@@ -3835,6 +3841,7 @@
 <translation id="429234155571566255">nämä äskettäin katsotut reseptit</translation>
 <translation id="4295072614469448764">Sovellus on saatavilla terminaalissa. Käynnistysohjelmassa saattaa myös näkyä kuvake.</translation>
 <translation id="4295979599050707005">Kirjaudu uudelleen sisään ja vahvista, että <ph name="USER_EMAIL" /> saa olla verkkosivustojen, sovellusten ja laajennusten käytössä Chromessa ja Google Playssa. Voit myös poistaa tilin. <ph name="LINK_BEGIN" />Lue lisää<ph name="LINK_END" /></translation>
+<translation id="4296424230850377304">Sovellukset, jotka <ph name="APP_NAME" /> on asentanut ja striimannut</translation>
 <translation id="4297219207642690536">Käynnistä uudelleen ja palauta</translation>
 <translation id="4297813521149011456">Näytön kierto</translation>
 <translation id="4299022904780065004">Uusi &amp;incognito-ikkuna</translation>
@@ -3868,6 +3875,7 @@
 <translation id="4325237902968425115">Poistetaan <ph name="LINUX_APP_NAME" />…</translation>
 <translation id="4326146840124313313">Chromen tehokkain suojaus suojaa sinua entistä paremmin vaarallisilta sivustoilta, latauksilta ja laajennuksilta</translation>
 <translation id="4326484226728068206">Ostoskorissasi olevat tuotteet <ph name="DISCOUNT_TEXT" />, myyjä <ph name="MERCHANT_NAME" />, <ph name="MERCHANT_DOMAIN" />, katsottu <ph name="RELATIVE_TIME" /></translation>
+<translation id="4328507707463585900">Tällä välilehdellä on käytössä <ph name="MEMORY_USAGE" /></translation>
 <translation id="4330191372652740264">Jäävesi</translation>
 <translation id="4330387663455830245">Älä koskaan käännä kieltä <ph name="LANGUAGE" /></translation>
 <translation id="4332976768901252016">Lapsilukon määritys</translation>
@@ -5472,6 +5480,7 @@
 <translation id="5780973441651030252">Prosessien tärkeysjärjestys</translation>
 <translation id="5781092003150880845">Vaihda synkronointitilille <ph name="ACCOUNT_FULL_NAME" /></translation>
 <translation id="5781865261247219930">Lähetä komennot laajennukselle <ph name="EXTENSION_NAME" />.</translation>
+<translation id="5782040878821624922">Se on saatavilla kaikilla laitteilla</translation>
 <translation id="5782227691023083829">Käännetään...</translation>
 <translation id="57838592816432529">Mykistä</translation>
 <translation id="5785583009707899920">Chrome-tiedostoapuohjelma</translation>
@@ -6170,6 +6179,7 @@
 <translation id="6384275966486438344">Ota käyttöön seuraava hakukone: <ph name="SEARCH_HOST" /></translation>
 <translation id="63849924261838903">{NUM_TABS,plural, =1{Nimetön ryhmä – 1 välilehti}other{Nimetön ryhmä – # välilehteä}}</translation>
 <translation id="6385149369087767061">Muodosta internetyhteys ja yritä uudelleen</translation>
+<translation id="6385382178401976503">Kortti: <ph name="CARD" /></translation>
 <translation id="6385994920693662133">Varoitus: Yksityiskohtaiset lokit ovat käytössä. Alla olevat lokit voivat sisältää URL-osoitteita tai muita arkaluontoisia tietoja. Tarkista tiedot ja varmista, että haluat lähettää ne.</translation>
 <translation id="6387674443318562538">Pystysuuntainen jako</translation>
 <translation id="6388429472088318283">Hae kieliä</translation>
@@ -7415,6 +7425,7 @@
 <translation id="7475671414023905704">Netscapen unohtunut salasana -URL</translation>
 <translation id="7476454130948140105">Akun varaus ei riitä päivittämiseen (<ph name="BATTERY_PERCENT" /> %).</translation>
 <translation id="7476989672001283112">Estetty automaattisesti: <ph name="PERMISSION" /> ja <ph name="COUNT" /> muuta</translation>
+<translation id="7477599578899108080">Korkea muistin käyttö: <ph name="MEMORY_USAGE" /></translation>
 <translation id="7477748600276493962">Luo QR-koodi tälle sivulle</translation>
 <translation id="7477793887173910789">Ohjaa musiikkia, videoita ja muuta</translation>
 <translation id="7478069565037869084">Leveä</translation>
@@ -8147,6 +8158,7 @@
 <translation id="8086610718778464681">Linux-sovelluksia ja ‑tiedostoja ei voi varmuuskopioida</translation>
 <translation id="80866457114322936">{NUM_FILES,plural, =1{Tämä tiedosto on salattu. Pyydä sen omistajaa purkamaan salaus.}other{Osa näistä tiedostoista on salattu. Pyydä niiden omistajaa purkamaan salaus.}}</translation>
 <translation id="808894953321890993">Vaihda salasana</translation>
+<translation id="8089547136368562137">Suojattu Googlen parhailla ominaisuuksilla</translation>
 <translation id="8090234456044969073">Lukea useimmin käyttämiesi verkkosivustojen luettelo</translation>
 <translation id="8090513782447872344">Voit palata tänne milloin tahansa</translation>
 <translation id="809312780580957751">Steamin asentaminen tälle laitteelle ei onnistunut</translation>
@@ -8180,6 +8192,7 @@
 <translation id="8113476325385351118">Estä tältä sivustolta MIDI-laitteiden täysi käyttöoikeus myös jatkossa</translation>
 <translation id="8115139559594092084">Google Drivestasi</translation>
 <translation id="8116972784401310538">&amp;Kirjanmerkkien hallinta</translation>
+<translation id="8118276691321086429"><ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> muistaa, miten olet kirjautunut sisään ja kirjaa sinut automaattisesti sisään, jos mahdollista. Jos tämä ei ole päällä, sinua pyydetään aina vahvistamaan kirjautuminen.</translation>
 <translation id="8118362518458010043">Chrome on poistanut tämän laajennuksen käytöstä, sillä se ei välttämättä ole turvallinen.</translation>
 <translation id="8118488170956489476">Organisaatiosi <ph name="BEGIN_LINK" />ylläpitää selainta<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="8118515372935001629">Näytön päivitysväli</translation>
@@ -8932,6 +8945,7 @@
 <translation id="8771300903067484968">Aloitussivun taustakuvaksi on palautettu oletustaustakuva.</translation>
 <translation id="8773280816776735812">Näytä IBAN-arvo</translation>
 <translation id="8773302562181397928">Tallenna <ph name="PRINTER_NAME" /></translation>
+<translation id="8774286683882091094">Muistin säästöt ei-aktiivisella välilehdellä: <ph name="MEMORY_SAVINGS" /></translation>
 <translation id="8774379074441005279">Vahvista palautus</translation>
 <translation id="8774934320277480003">Yläreuna</translation>
 <translation id="8775144690796719618">Virheellinen URL-osoite</translation>
@@ -9208,6 +9222,7 @@
 <translation id="9013037634206938463">Linuxin käyttöön tarvitaan <ph name="INSTALL_SIZE" /> vapaata tilaa. Lisää vapaata tilaa poistamalla laitteelta tiedostoja.</translation>
 <translation id="9014206344398081366">ChromeVox-ohje</translation>
 <translation id="901668144954885282">Varmuuskopioi Google Driveen</translation>
+<translation id="90181708067259747">Viimeinen voimassaolopäivä: <ph name="CARD" /></translation>
 <translation id="9018218886431812662">Asennus valmis</translation>
 <translation id="9019062154811256702">Lukea ja muokata automaattisen täytön asetuksia.</translation>
 <translation id="9019894137004772119">Käytä sijaintia. Salli laitteesi sijainnin käyttäminen sovelluksille ja palveluille, joilla on sijaintilupa. Google voi ajoittain kerätä sijaintitietoja ja käyttää niitä ei-yksilöivästi sijainnin tarkkuuden ja sijaintiin perustuvien palvelujen kehittämiseen.</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_fil.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_fil.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_fil.xtb
index c194ed9b..048145a06 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_fil.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_fil.xtb
@@ -300,6 +300,7 @@
 <translation id="124116460088058876">Higit pang wika</translation>
 <translation id="1241381048229838873">Ipakita ang lahat ng mga bookmark</translation>
 <translation id="1242633766021457174">Gustong i-reset ng <ph name="THIRD_PARTY_TOOL_NAME" /> ang iyong mga setting.</translation>
+<translation id="1243002225871118300">Baguhin ang laki ng display at text</translation>
 <translation id="1243314992276662751">I-upload</translation>
 <translation id="1243436884219965846">Suriin ang mga password</translation>
 <translation id="1244265436519979884">Kasalukuyang isinasagawa ang pag-restore ng Linux</translation>
@@ -666,6 +667,7 @@
 <translation id="1567993339577891801">Console ng JavaScript</translation>
 <translation id="1569466257325986920">Sa susunod na mababago ang password ng iyong Google Account, awtomatikong mare-recover ang iyong lokal na data pagkatapos mong mag-sign in sa iyong Google Account</translation>
 <translation id="1570604804919108255">I-unmute ang Mga Notification</translation>
+<translation id="1570990174567554976">Nagawa ang folder ng bookmark na '<ph name="BOOKMARK_TITLE" />.'</translation>
 <translation id="1571304935088121812">Kopyahin ang username</translation>
 <translation id="1571738973904005196">Tingnan ang tab: <ph name="TAB_ORIGIN" /></translation>
 <translation id="1572139610531470719"><ph name="WINDOW_TITLE" /> (Bisita)</translation>
@@ -713,6 +715,7 @@
 <translation id="1604774728851271529">Kailangan mo ng koneksyon ng network para ma-upgrade ang Linux. Kumonekta sa internet at subukan ulit.</translation>
 <translation id="1605744057217831567">Tingnan ang lahat ng data at pahintulot ng site</translation>
 <translation id="1606077700029460857">Baguhin ang mga setting ng mouse</translation>
+<translation id="1606307079840340755">Aalisin ang iyong provider ng Passpoint sa device lang na ito. Para gumawa ng mga pagbabago sa iyong subscription, makipag-ugnayan sa provider ng subscription.</translation>
 <translation id="1606566847233779212">Alisin ang mga partikular na site na idinagdag mo?</translation>
 <translation id="1607139524282324606">I-clear ang entry</translation>
 <translation id="1607499585984539560">Hindi affiliated ang user sa domain</translation>
@@ -1592,6 +1595,7 @@
 <translation id="2317842250900878657"><ph name="PROGRESS_PERCENT" />% ang natapos</translation>
 <translation id="2318143611928805047">Sukat ng papel</translation>
 <translation id="2318817390901984578">Upang gamitin ang mga Android app, i-charge at i-update ang iyong <ph name="DEVICE_TYPE" />.</translation>
+<translation id="2319072477089403627">Kumokonekta sa iyong Android phone...</translation>
 <translation id="2319459402137712349">Pumili ng field ng text para buksan ang keyboard. Puwede mo ring piliin ang icon ng Keyboard sa ibaba ng iyong screen.</translation>
 <translation id="2319993584768066746">Mga larawan sa screen sa pag-sign in</translation>
 <translation id="2322193970951063277">Mga header at footer</translation>
@@ -2178,6 +2182,7 @@
 <translation id="2806372837663997957">Hindi tinanggap ng device na sinusubukan mong bahaginan</translation>
 <translation id="2806891468525657116">Mayroon nang ganitong shortcut</translation>
 <translation id="2807517655263062534">Dito lalabas ang mga file na iyong ida-download</translation>
+<translation id="2808714658215073920">Kumokonekta sa Wi-Fi...</translation>
 <translation id="2809586584051668049">at <ph name="NUMBER_ADDITIONAL_DISABLED" /> pa</translation>
 <translation id="2811205483104563968">Mga Account</translation>
 <translation id="2811564570599779918">Pagbabawas ng spam at panloloko</translation>
@@ -2683,6 +2688,7 @@
 <translation id="3280243678470289153">Manatili sa Chrome</translation>
 <translation id="328119399589609861">Kontrolin ang access ng device sa mikropono, camera, at higit pa</translation>
 <translation id="3282210178675490297">Nagbabahagi ng tab sa <ph name="APP_NAME" /></translation>
+<translation id="3283148363895519428">Sundin ang mga tagubilin sa iyong telepono para ipagpatuloy ang pag-set up. Tiyaking nasa malapit ang iyong telepono at naka-on ang Bluetooth.</translation>
 <translation id="3284050785966252943">Preview ng Metadata ng Autofill</translation>
 <translation id="3285322247471302225">Bagong &amp;Tab</translation>
 <translation id="3285500645985761267">Payagan ang mga kaugnay na site na makita ang iyong aktibidad sa grupo</translation>
@@ -2890,6 +2896,13 @@
 <translation id="346298925039590474">Magiging available ang mobile network na ito sa lahat ng user sa device na ito</translation>
 <translation id="3464145797867108663">Magdagdag ng profile sa trabaho</translation>
 <translation id="346546413339447252">Makakuha ng mga diskwento para sa <ph name="MERCHANT_NAME_1" />, <ph name="MERCHANT_NAME_2" /> at iba pa</translation>
+<translation id="3466476162566821406">Sundin ang mga tagubilin sa iyong telepono para i-verify ang code. Tiyaking naka-on ang Bluetooth at Wi-Fi ng iyong telepono.
+    <ph name="BR" />
+    <ph name="BR" />
+    Puwede mong gamitin ang iyong telepono para idagdag ang impormasyon ng Wi-Fi at Google Account mo sa iyong <ph name="DEVICE_TYPE" />.
+    <ph name="BR" />
+    <ph name="BR" />
+    Nakikita ng mga kalapit na device bilang <ph name="QUICK_START_DEVICE_DISPLAY_NAME" />...</translation>
 <translation id="3468298837301810372">Label</translation>
 <translation id="3468999815377931311">Android phone</translation>
 <translation id="3469583217479686109">Selection Tool</translation>
@@ -3404,6 +3417,7 @@
 <translation id="3902789559055749153">Piliin kung paano mo gustong gumawa ng passkey para sa <ph name="APP_NAME" /></translation>
 <translation id="3903187154317825986">Built-in na Keyboard</translation>
 <translation id="3904326018476041253">Mga Serbisyo ng Lokasyon</translation>
+<translation id="3905218345729976782">Kumonekta sa Wi-Fi gamit ang Android phone</translation>
 <translation id="3905761538810670789">Ayusin ang app</translation>
 <translation id="3908288065506437185">I-block ang mga third-party na cookie sa Incognito mode</translation>
 <translation id="3908501907586732282">Paganahin ang extension</translation>
@@ -3913,6 +3927,7 @@
 <translation id="436926121798828366">Puwede mo itong baguhin anumang oras sa <ph name="SETTINGS_LINK" /></translation>
 <translation id="4369735607080757018">Mga limitadong uri ng data ang sine-share sa pagitan ng mga site para masukat ang performance ng kanilang mga ad, gaya ng oras ng araw kung kailan ipinakita sa iyo ang isang ad</translation>
 <translation id="4370975561335139969">Hindi nagtutugma ang inilagay mong email at password</translation>
+<translation id="4373418556073552953">Mag-sign in gamit ang iyong Android phone</translation>
 <translation id="4374805630006466253">Gumamit ng ibang telepono o tablet</translation>
 <translation id="4374831787438678295">Installer ng Linux</translation>
 <translation id="4375035964737468845">Buksan ang mga na-download na file</translation>
@@ -4367,6 +4382,7 @@
 <translation id="4768332406694066911">Mayroon kang mga certificate mula sa mga organisasyong ito na tutukoy sa iyo</translation>
 <translation id="4770119228883592393">Humiling ng pahintulot, pindutin ang ⌘ + Option + Pababang arrow para tumugon</translation>
 <translation id="4773112038801431077">I-upgrade ang Linux</translation>
+<translation id="4774456473286455263">Mag-set up gamit ang iyong Android phone</translation>
 <translation id="477647109558161443">Gumawa ng desktop shortcut</translation>
 <translation id="4776594120007763294">Para magdagdag ng page na babasahin sa ibang pagkakataon, i-click ang button</translation>
 <translation id="4777458362738635055">Magagamit ng iba pang user ng device na ito ang network na ito</translation>
@@ -4691,6 +4707,7 @@
 <translation id="5067867186035333991">Itanong kung gustong i-access ng <ph name="HOST" /> ang iyong mikropono</translation>
 <translation id="5068553687099139861">ipakita ang mga password</translation>
 <translation id="5068919226082848014">Pizza</translation>
+<translation id="506934332411950286">Inililipat ang Wi-Fi mula sa iyong Android phone</translation>
 <translation id="5070710277167211639">I-upgrade ang mga navigation sa HTTPS at para mabalaan ka bago mag-load ang mga site na hindi sumusuporta rito</translation>
 <translation id="5070773577685395116">Hindi natanggap?</translation>
 <translation id="5071295820492622726">Bumalik sa mga kamakailang download</translation>
@@ -4855,6 +4872,7 @@
 <translation id="5213114823401215820">Buksan ulit ang nakasarang grupo</translation>
 <translation id="5213481667492808996">Magagamit na ang iyong serbisyo ng data ng '<ph name="NAME" />'</translation>
 <translation id="5213891612754844763">Ipakita ang mga setting ng proxy</translation>
+<translation id="5214639857958972833">Nagawa ang bookmark na '<ph name="BOOKMARK_TITLE" />.'</translation>
 <translation id="5215502535566372932">Pumili ng bansa</translation>
 <translation id="5222403284441421673">Na-block ang hindi secure na pag-download</translation>
 <translation id="5222676887888702881">Mag-sign out</translation>
@@ -4876,6 +4894,7 @@
 <translation id="5236374273162681467">Para madaling gamitin ang mga ito sa iyong mga device, puwede mong ilipat ang mga ito sa Google Account mo</translation>
 <translation id="523862956770478816">Mga pahintulot sa site</translation>
 <translation id="5239752869099890912">Para ilapat ang iyong mga in-update na setting sa site na ito para sa mga extension na ito, i-reload ang page na ito</translation>
+<translation id="5240931875940563122">Mag-sign in gamit ang Android phone</translation>
 <translation id="5242724311594467048">I-enable ang "<ph name="EXTENSION_NAME" />"?</translation>
 <translation id="5243522832766285132">Pakisubukang muli pagkalipas ng ilang sandali</translation>
 <translation id="5244474230056479698">Sini-sync sa <ph name="EMAIL" /></translation>
@@ -5184,6 +5203,7 @@
 <translation id="5511379779384092781">Sobrang liit</translation>
 <translation id="5511823366942919280">Sigurado ka bang gusto mong i-set up ang device na ito bilang "Shark"?</translation>
 <translation id="5512739112435045339">Magbakante ng espasyo sa iyong device. Pagkatapos, subukang mag-download ulit</translation>
+<translation id="5513807280330619196">Calculator</translation>
 <translation id="5514315914873062345">Tab</translation>
 <translation id="5517304475148761050">Kinakailangan ng app na ito ng access sa Play Store</translation>
 <translation id="5517412723934627386"><ph name="NETWORK_TYPE" /> - <ph name="NETWORK_DISPLAY_NAME" /></translation>
@@ -5403,6 +5423,7 @@
 <translation id="571222594670061844">Puwedeng magpakita ang mga site ng mga prompt sa pag-sign in mula sa mga serbisyo ng pagkakakilanlan</translation>
 <translation id="5713158217420111469">Nakakonekta sa <ph name="DEVICE" /></translation>
 <translation id="5713960379473463904">Istilo ng Pag-input ng Puwang</translation>
+<translation id="5715254110426566593">Malapit nang magkaroon ng Steam sa Chromebook. Tumingin ng mga update para malaman kung available na ang Steam.</translation>
 <translation id="5715711091495208045">Broker ng plugin: <ph name="PLUGIN_NAME" /></translation>
 <translation id="5718049162805123412">Dapat mong palitan ang mga ito ngayon mismo</translation>
 <translation id="5719854774000914513">Puwedeng hilingin ng mga site na kumonekta sa mga HID device</translation>
@@ -5579,6 +5600,13 @@
 <translation id="586567932979200359">Pinapatakbo mo ang <ph name="PRODUCT_NAME" /> mula sa larawan nito sa disk. Ang pag-install nito ay magbibigay-daan sa iyong patakbuhin ito nang walang larawan ng disk, at makakatiyak na pananatilihin itong napapanahon.</translation>
 <translation id="5865733239029070421">Awtomatikong nagpapadala sa Google ng mga istatistika ng paggamit at ulat ng pag-crash</translation>
 <translation id="5867841422488265304">Maghanap o mag-type ng web address</translation>
+<translation id="5867855474018538405">Sundin ang mga tagubilin sa iyong telepono para i-scan ang QR code. Tiyaking naka-on ang Bluetooth at Wi-Fi ng iyong telepono.
+    <ph name="BR" />
+    <ph name="BR" />
+    Puwede mong gamitin ang iyong telepono para idagdag ang impormasyon ng Wi-Fi at Google Account mo sa iyong <ph name="DEVICE_TYPE" />.
+    <ph name="BR" />
+    <ph name="BR" />
+    Nakikita ng mga kalapit na device bilang <ph name="QUICK_START_DEVICE_DISPLAY_NAME" />...</translation>
 <translation id="5868434909835797817">Naka-off ang mikropono sa iyong device</translation>
 <translation id="5869029295770560994">OK, Nakuha Ko</translation>
 <translation id="5869522115854928033">Mga naka-save na password</translation>
@@ -5676,6 +5704,7 @@
 <translation id="5949544233750246342">Hindi ma-parse ang file</translation>
 <translation id="5951303645598168883">Gustong gumamit ng <ph name="ORIGIN" /> ng mga lokal na font</translation>
 <translation id="5951624318208955736">Monitor</translation>
+<translation id="595262438437661818">Walang extension na nangangailangan ng access sa site na ito</translation>
 <translation id="5953211687820750364">Naaapektuhan ang listahang ito ng <ph name="BEGIN_LINK1" />{BrowserSwitcherExternalGreylistUrl}<ph name="END_LINK1" />
           at <ph name="BEGIN_LINK2" />{BrowserSwitcherUrlGreylist}<ph name="END_LINK2" /></translation>
 <translation id="5955282598396714173">Nag-expire na ang iyong password. Mag-sign out at muling mag-sign in upang palitan ito.</translation>
@@ -5784,6 +5813,8 @@
 <translation id="6052488962264772833">I-type ang access code para magsimulang mag-cast</translation>
 <translation id="6052976518993719690">SSL Certification Authority</translation>
 <translation id="6053401458108962351">&amp;I-clear ang data sa pag-browse...</translation>
+<translation id="6053717018321787060">Ang iyong Google Account ang parehong account na ginagamit mo para sa Gmail, YouTube, Chrome, at iba pang produkto ng Google.
+    Gamitin ang account mo para madaling ma-access ang lahat ng iyong bookmark, file, at higit pa. Kung wala kang account, puwede kang gumawa nito sa susunod na screen.</translation>
 <translation id="6054284857788651331">Grupo ng Tab na Kamakailang Isinara</translation>
 <translation id="6054961935262556546">Baguhin ang visibility</translation>
 <translation id="6055171183283175969">Hindi wasto ang password na iyong inilagay.</translation>
@@ -6123,6 +6154,7 @@
 <translation id="634887995541211148">Patakbuhin ang Bruschetta sa iyong device.</translation>
 <translation id="6349101878882523185">I-install ang <ph name="APP_NAME" /></translation>
 <translation id="6354918092619878358">SECG elliptic curve secp256r1 (na tinatawag ding ANSI X9.62 prime256v1, NIST P-256)</translation>
+<translation id="6355395056805388423">Kinukuha ang impormasyon ng Google Account...</translation>
 <translation id="635609604405270300">Panatilihing naka-on ang device</translation>
 <translation id="63566973648609420">Ang taong may alam ng passphrase mo lang ang makakabasa sa iyong naka-encrypt na data. Hindi ipinapadala sa o iniimbak ng Google ang passphrase. Kung makalimutan mo ang iyong passphrase o gusto mong baguhin ang setting na ito, kakailanganin mong <ph name="BEGIN_LINK" />i-reset ang pag-sync<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="6357305427698525450">Bubukas pa rin ang ilang sinusuportahang link sa <ph name="APP_NAME" /> o <ph name="APP_NAME_2" />.</translation>
@@ -7040,6 +7072,7 @@
 <translation id="7159953856712257647">Naka-install bilang default</translation>
 <translation id="7160182524506337403">Puwede mo nang tingnan ang mga notificataion ng iyong telepono</translation>
 <translation id="7163202347044721291">Vine-verify ang code sa pag-activate...</translation>
+<translation id="7165263843655074092">Mayroon kang standard na proteksyon sa seguridad sa device na ito</translation>
 <translation id="716640248772308851">Ang "<ph name="EXTENSION" />" ay nakakabasa ng mga larawan, video, at file ng tunog sa mga may check na lokasyon.</translation>
 <translation id="7166815366658507447">Naka-enable ang hotspot</translation>
 <translation id="7167327771183668296">Mga awtomatikong pag-click</translation>
@@ -7111,6 +7144,7 @@
 <translation id="7228523857728654909">Lock ng screen at pag-sign in</translation>
 <translation id="7228854227189381547">Huwag magpalit</translation>
 <translation id="7230222852462421043">&amp;I-restore ang Window</translation>
+<translation id="7230881857327093958">Malalapat ang mga pagbabago pagkatapos ng pag-set up</translation>
 <translation id="7231260028442989757">Tingnan, i-dismiss, at sagutin ang mga notification ng iyong telepono</translation>
 <translation id="7232750842195536390">Hindi napalitan ang pangalan</translation>
 <translation id="723343421145275488">Maghanap ng Mga Larawan gamit ang <ph name="VISUAL_SEARCH_PROVIDER" /></translation>
@@ -7719,6 +7753,7 @@
 <translation id="7744192722284567281">Nakita sa paglabag sa data</translation>
 <translation id="7744649840067671761">Pumindot ng bagong switch o key sa keyboard para simulan ang pagtatalaga.
 Pumindot ng nakatalagang switch o key para alisin ang pagtatalaga.</translation>
+<translation id="7746045113967198252">Gawing mas malaki o mas maliit ang mga item sa iyong screen, kabilang ang text. Makikita mo rin ito sa ibang pagkakataon sa Mga Setting &gt; Device &gt; Mga Display.</translation>
 <translation id="7746739418892731373">Nakikita mo ang mga highlight na larawan at video mula sa iyong library ng Google Photos. Puwede mong kontrolin kung ano ang lalabas sa iyong mga highlight sa <ph name="BEGIN_LINK" />photos.google.com/settings<ph name="END_LINK" />.
         <ph name="BREAK" />
         <ph name="BREAK" />
@@ -7772,6 +7807,10 @@
 <translation id="7784796923038949829">Hindi mabasa o mapalitan ang data ng site</translation>
 <translation id="778480864305029524">Upang magamit ang Instant na Pag-tether, i-on ang mga notification para sa Mga Serbisyo ng Google Play.</translation>
 <translation id="7785471469930192436">Tingnan ang mga tagubilin ng iyong search engine para sa pag-delete sa iyong history ng paghahanap, kung naaangkop</translation>
+<translation id="7786663536153819505">Sundin ang mga tagubilin sa iyong telepono para i-scan ang QR code. Tiyaking naka-on ang Bluetooth ng iyong telepono.
+    <ph name="BR" />
+    <ph name="BR" />
+    Nakikita ng mga kalapit na device bilang <ph name="QUICK_START_DEVICE_DISPLAY_NAME" />...</translation>
 <translation id="7786889348652477777">I-&amp;reload ang App</translation>
 <translation id="7787308148023287649">Ipakita sa isa pang screen</translation>
 <translation id="7788298548579301890">Isa pang program sa iyong computer ang nagdagdag ng app na maaaring magpabago sa paraan ng paggana ng Chrome.
@@ -7791,6 +7830,7 @@
 <translation id="7800518121066352902">I-rotate P&amp;akaliwa</translation>
 <translation id="7801679634091975683">Malalapat lang sa Lacros na Chrome Browser ang mga pagbabagong gagawin mo rito. Para gumawa ng mga pagbabago sa mga setting ng iyong Chrome Browser, buksan ang Chrome Browser at pumunta sa mga setting.</translation>
 <translation id="780301667611848630">Hindi salamat</translation>
+<translation id="7803657407897251194">Para ipagpatuloy ang pag-set up gamit ang iyong Android device, ikonekta ang <ph name="DEVICE_TYPE" /> mo sa isang network</translation>
 <translation id="7804072833593604762">Isinara ang Tab</translation>
 <translation id="7805768142964895445">Katayuan</translation>
 <translation id="7805906048382884326">Isara ang tip</translation>
@@ -8239,6 +8279,7 @@
 <translation id="8184288427634747179">Lumipat sa <ph name="AVATAR_NAME" /></translation>
 <translation id="8184318863960255706">Higit pang impormasyon</translation>
 <translation id="8184472985242519288">Magkapareho</translation>
+<translation id="8186047833733689201">Bukas ang menu ng mga accent mark. Pindutin ang pakaliwang key, pakanang key, o mga number key para mag-navigate at enter para maglagay.</translation>
 <translation id="8186609076106987817">Hindi makita ng server ang file.</translation>
 <translation id="8188389033983459049">Suriin ang mga setting ng iyong device at i-on ito para magpatuloy</translation>
 <translation id="8188742492803591566">Ilagay ang access code na ipinapakita sa Chromecast o TV para simulan ang pag-cast sa iyong screen.</translation>
@@ -8415,6 +8456,7 @@
 <translation id="8336739000755212683">Baguhin ang larawan ng account ng device</translation>
 <translation id="8337020675372081178">{HOURS,plural, =1{Ise-save ang device na ito sa loob ng 1 oras at puwede kang kumonekta nang walang code sa susunod na pagkakataon. Itatakda ito ng iyong administrator.}one{Ise-save ang device na ito sa loob ng {HOURS} oras at puwede kang kumonekta nang walang code sa susunod na pagkakataon. Itatakda ito ng iyong administrator.}other{Ise-save ang device na ito sa loob ng {HOURS} na oras at puwede kang kumonekta nang walang code sa susunod na pagkakataon. Itatakda ito ng iyong administrator.}}</translation>
 <translation id="8338952601723052325">Website ng developer</translation>
+<translation id="8339288417038613756">Laki ng display at text</translation>
 <translation id="833986336429795709">Para buksan ang link na ito, pumili ng app</translation>
 <translation id="8340547030807793004">Higit pang pagkilos para sa <ph name="DEVICE" /></translation>
 <translation id="8341557223534936723">{NUM_SITES,plural, =1{Suriin ang <ph name="BEGIN_BOLD" />1 site<ph name="END_BOLD" /> na nagpadala kamakailan ng maraming notification}one{Suriin ang <ph name="BEGIN_BOLD" />{NUM_SITES} site<ph name="END_BOLD" /> na nagpadala kamakailan ng maraming notification}other{Suriin ang <ph name="BEGIN_BOLD" />{NUM_SITES} na site<ph name="END_BOLD" /> na nagpadala kamakailan ng maraming notification}}</translation>
@@ -8547,6 +8589,7 @@
 <translation id="8449036207308062757">Pamahalaan ang storage</translation>
 <translation id="8449836157089738489">Buksan lahat sa bagong grupo ng tab</translation>
 <translation id="8451512073679317615">assistant</translation>
+<translation id="8452105022015742247">Inililipat ang impormasyon ng Google Account mula sa iyong Android phone</translation>
 <translation id="845702320058262034">Hindi makakonekta. Tiyaking naka-on ang Bluetooth ng iyong telepono.</translation>
 <translation id="8457251154056341970">Hindi mo na makikita ulit ang <ph name="MODULE_NAME" /> sa page na ito</translation>
 <translation id="8457451314607652708">Mag-import ng mga bookmark</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_fr-CA.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_fr-CA.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_fr-CA.xtb
index 90c2b32..a207475 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_fr-CA.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_fr-CA.xtb
@@ -6091,6 +6091,7 @@
 <translation id="6343003829431264373">Pages paires uniquement</translation>
 <translation id="6344170822609224263">Accéder à la liste de connexions réseau</translation>
 <translation id="6344576354370880196">Imprimantes enregistrées</translation>
+<translation id="6344608411615208519">Votre <ph name="BEGIN_LINK" />navigateur est géré<ph name="END_LINK" /> par votre parent</translation>
 <translation id="6345418402353744910">Votre nom d'utilisateur et votre mot de passe sont requis pour le mandataire <ph name="PROXY" /> afin que l'administrateur puisse configurer votre réseau</translation>
 <translation id="6345878117466430440">Marquer comme lu</translation>
 <translation id="6347010704471250799">Afficher une notification</translation>
@@ -7617,6 +7618,7 @@
 <translation id="7684212569183643648">Élément installé par votre administrateur</translation>
 <translation id="7684559058815332124">Consulter la page de connexion au portail captif</translation>
 <translation id="7684718995427157417">Pour créer et tester vos applications, activez le pont de débogage Android (PDA). Prenez note que cette action permet d'installer des applications Android qui n'ont pas été vérifiées par Google. Pour désactiver cette fonctionnalité, vous devrez réinitialiser l'appareil.</translation>
+<translation id="7684913007876670600">Pour afficher une vue simplifiée de cette page, ouvrez le panneau latéral et sélectionnez Mode de lecture</translation>
 <translation id="7685049629764448582">Mémoire pour JavaScript</translation>
 <translation id="7685087414635069102">NIP requis</translation>
 <translation id="7686086654630106285">En savoir plus sur les annonces suggérées par les sites</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_fr.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_fr.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_fr.xtb
index fb0b2fa5..dc4a58a 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_fr.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_fr.xtb
@@ -294,6 +294,7 @@
 <translation id="124116460088058876">Plus de langues</translation>
 <translation id="1241381048229838873">Afficher tous les favoris</translation>
 <translation id="1242633766021457174"><ph name="THIRD_PARTY_TOOL_NAME" /> souhaite rétablir vos paramètres.</translation>
+<translation id="1243002225871118300">Modifier la taille de police et d'affichage</translation>
 <translation id="1243314992276662751">Importer</translation>
 <translation id="1243436884219965846">Vérifier les mots de passe</translation>
 <translation id="1244265436519979884">Restauration Linux…</translation>
@@ -659,6 +660,7 @@
 <translation id="1567993339577891801">Console JavaScript</translation>
 <translation id="1569466257325986920">La prochaine fois que vous modifierez le mot de passe de votre compte Google, vos données locales seront récupérées automatiquement lorsque vous vous serez connecté à ce compte</translation>
 <translation id="1570604804919108255">Réactiver les notifications</translation>
+<translation id="1570990174567554976">Dossier de favoris "<ph name="BOOKMARK_TITLE" />" créé.</translation>
 <translation id="1571304935088121812">Copier le nom d'utilisateur</translation>
 <translation id="1571738973904005196">Afficher l'onglet <ph name="TAB_ORIGIN" /></translation>
 <translation id="1572139610531470719"><ph name="WINDOW_TITLE" /> (invité)</translation>
@@ -706,6 +708,7 @@
 <translation id="1604774728851271529">Vous avez besoin d'une connexion réseau pour mettre à niveau Linux. Connectez-vous à Internet, puis réessayez.</translation>
 <translation id="1605744057217831567">Voir toutes les données et autorisations des sites</translation>
 <translation id="1606077700029460857">Modifier les paramètres de la souris</translation>
+<translation id="1606307079840340755">Votre fournisseur Passpoint sera supprimé uniquement de cet appareil. Pour modifier votre abonnement, contactez son fournisseur.</translation>
 <translation id="1606566847233779212">Supprimer les sites précis que vous avez ajoutés ?</translation>
 <translation id="1607139524282324606">Effacer l'entrée</translation>
 <translation id="1607499585984539560">Utilisateur non affilié au domaine</translation>
@@ -1569,6 +1572,7 @@
 <translation id="2317842250900878657"><ph name="PROGRESS_PERCENT" /> % terminés</translation>
 <translation id="2318143611928805047">Taille du papier</translation>
 <translation id="2318817390901984578">Pour utiliser des applications Android, rechargez et mettez à jour votre <ph name="DEVICE_TYPE" />.</translation>
+<translation id="2319072477089403627">Connexion à votre téléphone Android…</translation>
 <translation id="2319459402137712349">Sélectionnez l'icône Clavier en bas de l'écran ou un champ de texte pour activer le clavier</translation>
 <translation id="2319993584768066746">Photos sur l'écran de connexion</translation>
 <translation id="2322193970951063277">En-têtes et pieds de page</translation>
@@ -2154,6 +2158,7 @@
 <translation id="2806372837663997957">L'appareil avec lequel vous tentez de partager le fichier n'a pas accepté cette opération</translation>
 <translation id="2806891468525657116">Le raccourci existe déjà</translation>
 <translation id="2807517655263062534">Les fichiers téléchargés s'affichent ici</translation>
+<translation id="2808714658215073920">Connexion au Wi-Fi…</translation>
 <translation id="2809586584051668049">ainsi que <ph name="NUMBER_ADDITIONAL_DISABLED" /> autre(s) extension(s)</translation>
 <translation id="2811205483104563968">Comptes</translation>
 <translation id="2811564570599779918">Réduction du spam et de la fraude</translation>
@@ -2657,6 +2662,7 @@
 <translation id="3280243678470289153">Rester dans Chrome</translation>
 <translation id="328119399589609861">Contrôler l'accès de l'appareil au micro, à l'appareil photo, etc.</translation>
 <translation id="3282210178675490297">Partage d'un onglet avec <ph name="APP_NAME" />…</translation>
+<translation id="3283148363895519428">Suivez les instructions affichées sur le téléphone pour poursuivre la configuration. Vérifiez que votre téléphone est à proximité et que le Bluetooth est activé.</translation>
 <translation id="3284050785966252943">Aperçu des métadonnées de saisie automatique</translation>
 <translation id="3285322247471302225">Nouvel ongle&amp;t</translation>
 <translation id="3285500645985761267">Autoriser les sites associés à voir votre activité dans le groupe</translation>
@@ -2864,6 +2870,13 @@
 <translation id="346298925039590474">Ce réseau mobile sera accessible à tous les utilisateurs de cet appareil</translation>
 <translation id="3464145797867108663">Ajouter un profil professionnel</translation>
 <translation id="346546413339447252">Obtenir des remises pour <ph name="MERCHANT_NAME_1" />, <ph name="MERCHANT_NAME_2" /> et d'autres</translation>
+<translation id="3466476162566821406">Suivez les instructions sur votre téléphone pour valider le code. Assurez-vous que le Bluetooth et le Wi-Fi y sont activés.
+    <ph name="BR" />
+    <ph name="BR" />
+    Vous pouvez utiliser votre téléphone pour ajouter les données de votre compte Google et les informations de votre connexion Wi-Fi à votre <ph name="DEVICE_TYPE" />.
+    <ph name="BR" />
+    <ph name="BR" />
+    Visible sur les appareils à proximité avec le nom " <ph name="QUICK_START_DEVICE_DISPLAY_NAME" />"…</translation>
 <translation id="3468298837301810372">Libellé</translation>
 <translation id="3468999815377931311">Téléphone Android</translation>
 <translation id="3469583217479686109">Outil Sélection</translation>
@@ -3378,6 +3391,7 @@
 <translation id="3902789559055749153">Choisissez comment vous voulez la créer pour <ph name="APP_NAME" /></translation>
 <translation id="3903187154317825986">Clavier intégré</translation>
 <translation id="3904326018476041253">Services de localisation</translation>
+<translation id="3905218345729976782">Se connecter au réseau Wi-Fi avec un téléphone Android</translation>
 <translation id="3905761538810670789">Réparer l'application</translation>
 <translation id="3908288065506437185">Bloquer les cookies tiers en mode navigation privée</translation>
 <translation id="3908501907586732282">Activer l'extension</translation>
@@ -3885,6 +3899,7 @@
 <translation id="436926121798828366">Vous pouvez modifier cela à tout moment dans les <ph name="SETTINGS_LINK" /></translation>
 <translation id="4369735607080757018">Seuls quelques types de données sont partagés entre les sites pour mesurer les performances des annonces, comme l'heure à laquelle une annonce vous a été présentée.</translation>
 <translation id="4370975561335139969">L'adresse e-mail et le mot de passe saisis ne correspondent pas.</translation>
+<translation id="4373418556073552953">Se connecter à l'aide d'un téléphone Android</translation>
 <translation id="4374805630006466253">Utiliser un autre téléphone ou une autre tablette</translation>
 <translation id="4374831787438678295">Programme d'installation de Linux</translation>
 <translation id="4375035964737468845">Ouvrir les fichiers téléchargés</translation>
@@ -4337,6 +4352,7 @@
 <translation id="4768332406694066911">Certains certificats provenant de ces organisations vous identifient.</translation>
 <translation id="4770119228883592393">Autorisation demandée, appuyez sur ⌘+Option+Flèche vers le bas pour répondre</translation>
 <translation id="4773112038801431077">Mettre à niveau Linux</translation>
+<translation id="4774456473286455263">Configurer avec votre téléphone Android</translation>
 <translation id="477647109558161443">Créer un raccourci sur le bureau</translation>
 <translation id="4776594120007763294">Pour ajouter une page à lire plus tard, cliquez sur le bouton</translation>
 <translation id="4777458362738635055">Les autres utilisateurs de cet appareil peuvent utiliser ce réseau</translation>
@@ -4658,6 +4674,7 @@
 <translation id="5067867186035333991">Demander si l'accès à votre micro est requis sur <ph name="HOST" /></translation>
 <translation id="5068553687099139861">d'afficher les mots de passe</translation>
 <translation id="5068919226082848014">Pizza</translation>
+<translation id="506934332411950286">Transfert des informations de connexion Wi-Fi depuis votre téléphone Android</translation>
 <translation id="5070710277167211639">Met à niveau les navigations en HTTPS et vous avertit avant de charger les sites qui ne prennent pas en charge ce protocole</translation>
 <translation id="5070773577685395116">Vous ne l'avez pas reçue ?</translation>
 <translation id="5071295820492622726">Retour aux téléchargements récents</translation>
@@ -4820,6 +4837,7 @@
 <translation id="5213114823401215820">Rouvrir le groupe fermé</translation>
 <translation id="5213481667492808996">Votre service de données "<ph name="NAME" />" est disponible</translation>
 <translation id="5213891612754844763">Afficher les paramètres de proxy</translation>
+<translation id="5214639857958972833">Favori "<ph name="BOOKMARK_TITLE" />" créé.</translation>
 <translation id="5215502535566372932">Sélectionnez un pays</translation>
 <translation id="5222403284441421673">Téléchargement non sécurisé bloqué</translation>
 <translation id="5222676887888702881">Déconnexion</translation>
@@ -4841,6 +4859,7 @@
 <translation id="5236374273162681467">Pour les utiliser facilement sur tous vos appareils, vous pouvez les transférer vers votre compte Google</translation>
 <translation id="523862956770478816">Autorisations liées aux sites</translation>
 <translation id="5239752869099890912">Pour appliquer vos paramètres mis à jour à ce site pour ces extensions, actualisez cette page</translation>
+<translation id="5240931875940563122">Se connecter depuis un Android</translation>
 <translation id="5242724311594467048">Activer "<ph name="EXTENSION_NAME" />" ?</translation>
 <translation id="5243522832766285132">Veuillez réessayer dans quelques instants</translation>
 <translation id="5244474230056479698">Synchronisation avec <ph name="EMAIL" />…</translation>
@@ -5148,6 +5167,7 @@
 <translation id="5511379779384092781">Très léger</translation>
 <translation id="5511823366942919280">Voulez-vous vraiment configurer cet appareil en tant que "requin" ?</translation>
 <translation id="5512739112435045339">Libérez de l'espace sur votre appareil, puis relancez le téléchargement.</translation>
+<translation id="5513807280330619196">Calculatrice</translation>
 <translation id="5514315914873062345">Tabulation</translation>
 <translation id="5517304475148761050">Cette application a besoin d'accéder au Play Store</translation>
 <translation id="5517412723934627386"><ph name="NETWORK_TYPE" /> - <ph name="NETWORK_DISPLAY_NAME" /></translation>
@@ -5367,6 +5387,7 @@
 <translation id="571222594670061844">Les sites peuvent afficher les invites de connexion des services d'identité</translation>
 <translation id="5713158217420111469">Connecté à <ph name="DEVICE" /></translation>
 <translation id="5713960379473463904">Style de saisie avec Espace</translation>
+<translation id="5715254110426566593">Steam sera bientôt disponible sur Chromebook. Recherchez les mises à jours pour vérifier si Steam est disponible.</translation>
 <translation id="5715711091495208045">Gestionnaire de plug-ins : "<ph name="PLUGIN_NAME" />"</translation>
 <translation id="5718049162805123412">Vous devriez les modifier immédiatement</translation>
 <translation id="5719854774000914513">Les sites peuvent demander à se connecter à des périphériques HID</translation>
@@ -5542,6 +5563,13 @@
 <translation id="586567932979200359">Vous exécutez <ph name="PRODUCT_NAME" /> à partir de son image disque. Si vous l'installez sur votre ordinateur, vous pourrez l'utiliser sans image disque et bénéficierez de mises à jour automatiques.</translation>
 <translation id="5865733239029070421">Envoie automatiquement des statistiques d'utilisation et des rapports d'erreur à Google</translation>
 <translation id="5867841422488265304">Recherchez ou saisissez une adresse Web</translation>
+<translation id="5867855474018538405">Suivez les instructions affichées sur votre téléphone pour scanner le code QR. Assurez-vous que le Bluetooth et le Wi-Fi y sont activés.
+    <ph name="BR" />
+    <ph name="BR" />
+    Vous pouvez utiliser votre téléphone pour ajouter les données de votre compte Google et les informations de votre connexion Wi-Fi à votre <ph name="DEVICE_TYPE" />.
+    <ph name="BR" />
+    <ph name="BR" />
+    Visible sur les appareils à proximité avec le nom " <ph name="QUICK_START_DEVICE_DISPLAY_NAME" />"…</translation>
 <translation id="5868434909835797817">Le micro est désactivé sur votre appareil</translation>
 <translation id="5869029295770560994">OK</translation>
 <translation id="5869522115854928033">Mots de passe enregistrés</translation>
@@ -5639,6 +5667,7 @@
 <translation id="5949544233750246342">Impossible d'analyser le fichier</translation>
 <translation id="5951303645598168883"><ph name="ORIGIN" /> souhaite utiliser des polices locales</translation>
 <translation id="5951624318208955736">Moniteur</translation>
+<translation id="595262438437661818">Aucune extension n'a besoin d'accéder à ce site</translation>
 <translation id="5953211687820750364">Cette liste est affectée par <ph name="BEGIN_LINK1" />{BrowserSwitcherExternalGreylistUrl}<ph name="END_LINK1" />
           et <ph name="BEGIN_LINK2" />{BrowserSwitcherUrlGreylist}<ph name="END_LINK2" /></translation>
 <translation id="5955282598396714173">Votre mot de passe est arrivé à expiration. Veuillez vous déconnecter, puis vous reconnecter pour le modifier.</translation>
@@ -5747,6 +5776,8 @@
 <translation id="6052488962264772833">Saisir le code d'accès pour commencer à caster</translation>
 <translation id="6052976518993719690">Autorité de certification SSL</translation>
 <translation id="6053401458108962351">&amp;Effacer les données de navigation…</translation>
+<translation id="6053717018321787060">Il s'agit du compte Google que vous utilisez pour Gmail, YouTube, Chrome et les autres produits Google.
+    Utilisez votre compte pour accéder facilement à vos favoris, fichiers, etc. Si vous n'avez pas de compte, vous pouvez en créer un sur l'écran suivant.</translation>
 <translation id="6054284857788651331">Groupe d'onglets récemment fermés</translation>
 <translation id="6054961935262556546">Modifier la visibilité</translation>
 <translation id="6055171183283175969">Le mot de passe saisi est incorrect.</translation>
@@ -6083,6 +6114,7 @@
 <translation id="634887995541211148">Exécutez Bruschetta sur votre appareil.</translation>
 <translation id="6349101878882523185">Installer <ph name="APP_NAME" /></translation>
 <translation id="6354918092619878358">Courbe elliptique SECG secp256r1 (également appelée "ANSI X9.62 prime256v1, NIST P-256")</translation>
+<translation id="6355395056805388423">Récupération des informations de votre compte Google…</translation>
 <translation id="635609604405270300">N'éteignez pas l'appareil</translation>
 <translation id="63566973648609420">Seule une personne connaissant votre phrase secrète peut lire vos données chiffrées. La phrase secrète ne nous est pas envoyée et nous ne la stockons pas. Si vous l'oubliez ou si vous voulez modifier ce paramètre, vous devrez <ph name="BEGIN_LINK" />réinitialiser la synchronisation<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="6357305427698525450">Certains liens compatibles continueront à s'ouvrir dans <ph name="APP_NAME" /> ou <ph name="APP_NAME_2" />.</translation>
@@ -6996,6 +7028,7 @@
 <translation id="7159953856712257647">Installée par défaut</translation>
 <translation id="7160182524506337403">Vous pouvez désormais afficher les notifications de votre téléphone</translation>
 <translation id="7163202347044721291">Vérification du code d'activation…</translation>
+<translation id="7165263843655074092">Vous disposez de la protection standard sur cet appareil</translation>
 <translation id="716640248772308851">"<ph name="EXTENSION" />" dispose d'un droit d'accès en lecture sur les images, les vidéos et les fichiers audio figurant dans les lieux contrôlés.</translation>
 <translation id="7166815366658507447">Point d'accès activé</translation>
 <translation id="7167327771183668296">Clics automatiques</translation>
@@ -7067,6 +7100,7 @@
 <translation id="7228523857728654909">Verrouillage de l'écran et connexion</translation>
 <translation id="7228854227189381547">Ne pas changer</translation>
 <translation id="7230222852462421043">&amp;Restaurer la fenêtre</translation>
+<translation id="7230881857327093958">Les modifications seront appliquées après la configuration</translation>
 <translation id="7231260028442989757">Affichez les notifications de votre téléphone, fermez-les et répondez-y</translation>
 <translation id="7232750842195536390">Échec du changement de nom</translation>
 <translation id="723343421145275488">Rechercher des images avec <ph name="VISUAL_SEARCH_PROVIDER" /></translation>
@@ -7674,6 +7708,7 @@
 <translation id="7744192722284567281">Détecté lors d'une violation des données</translation>
 <translation id="7744649840067671761">Appuyez sur un nouveau contacteur ou une nouvelle touche du clavier pour commencer l'association.
 Appuyez sur un contacteur ou une touche associé(e) pour supprimer l'association.</translation>
+<translation id="7746045113967198252">Agrandissez ou réduisez la taille des éléments à l'écran, y compris la police. Vous pourrez également retrouver cette option plus tard dans Paramètres &gt; Appareil &gt; Écrans.</translation>
 <translation id="7746739418892731373">Ceci est une sélection de photos et vidéos de votre bibliothèque Google Photos. Vous pouvez contrôler ce qui s'affiche sur <ph name="BEGIN_LINK" />photos.google.com/settings<ph name="END_LINK" />.
         <ph name="BREAK" />
         <ph name="BREAK" />
@@ -7727,6 +7762,10 @@
 <translation id="7784796923038949829">Impossible de lire ou de modifier les données du site</translation>
 <translation id="778480864305029524">Pour utiliser le partage de connexion instantané, activez les notifications pour les services Google Play.</translation>
 <translation id="7785471469930192436">Lisez les instructions du moteur de recherche pour supprimer l'historique de vos recherches, si besoin</translation>
+<translation id="7786663536153819505">Suivez les instructions affichées sur votre téléphone pour scanner le code QR. Vérifiez que le Bluetooth est activé sur votre téléphone.
+    <ph name="BR" />
+    <ph name="BR" />
+    Visible sur les appareils à proximité avec le nom "<ph name="QUICK_START_DEVICE_DISPLAY_NAME" />"…</translation>
 <translation id="7786889348652477777">&amp;Actualiser l'application</translation>
 <translation id="7787308148023287649">Afficher sur un autre écran</translation>
 <translation id="7788298548579301890">Une application qui risque de modifier le fonctionnement de Chrome a été ajoutée sur votre ordinateur via un autre programme.
@@ -7746,6 +7785,7 @@
 <translation id="7800518121066352902">Rotation &amp;antihoraire</translation>
 <translation id="7801679634091975683">Les modifications que vous apportez ici ne concernent que le navigateur Chrome Lacros. Pour changer les paramètres du navigateur Chrome, ouvrez Chrome et accédez aux paramètres.</translation>
 <translation id="780301667611848630">Non, merci</translation>
+<translation id="7803657407897251194">Pour poursuivre la configuration avec votre appareil Android, connectez votre <ph name="DEVICE_TYPE" /> à un réseau</translation>
 <translation id="7804072833593604762">Onglet fermé</translation>
 <translation id="7805768142964895445">État</translation>
 <translation id="7805906048382884326">Fermer le conseil</translation>
@@ -8191,6 +8231,7 @@
 <translation id="8184288427634747179">Passer à <ph name="AVATAR_NAME" /></translation>
 <translation id="8184318863960255706">Plus d'infos</translation>
 <translation id="8184472985242519288">Uniforme</translation>
+<translation id="8186047833733689201">Menu d'accentuation ouvert. Appuyez sur les flèches vers la gauche ou vers la droite ou sur les touches numériques pour naviguer et sur Entrée pour insérer un caractère.</translation>
 <translation id="8186609076106987817">Impossible de trouver le fichier sur le serveur.</translation>
 <translation id="8188389033983459049">Activez le Bluetooth dans les paramètres de votre appareil pour continuer</translation>
 <translation id="8188742492803591566">Saisissez le code d'accès affiché sur le Chromecast ou la télévision pour commencer à caster votre écran.</translation>
@@ -8366,6 +8407,7 @@
 <translation id="8336739000755212683">Modifier l'image du compte sur l'appareil</translation>
 <translation id="8337020675372081178">{HOURS,plural, =1{Pendant 1 heure, cet appareil sera enregistré et vous n'aurez pas besoin de code pour vous reconnecter. Ce paramètre est défini par votre administrateur.}one{Pendant {HOURS} heure, cet appareil sera enregistré et vous n'aurez pas besoin de code pour vous reconnecter. Ce paramètre est défini par votre administrateur.}other{Pendant {HOURS} heures, cet appareil sera enregistré et vous n'aurez pas besoin de code pour vous reconnecter. Ce paramètre est défini par votre administrateur.}}</translation>
 <translation id="8338952601723052325">Site Web du développeur</translation>
+<translation id="8339288417038613756">Taille de police et d'affichage</translation>
 <translation id="833986336429795709">Pour ouvrir ce lien, sélectionner une application</translation>
 <translation id="8340547030807793004">Plus d'actions pour <ph name="DEVICE" /></translation>
 <translation id="8341557223534936723">{NUM_SITES,plural, =1{Examiner <ph name="BEGIN_BOLD" />1 site<ph name="END_BOLD" /> qui a envoyé beaucoup de notifications récemment}one{Examiner <ph name="BEGIN_BOLD" />{NUM_SITES} site<ph name="END_BOLD" /> qui a envoyé beaucoup de notifications récemment}other{Examiner <ph name="BEGIN_BOLD" />{NUM_SITES} sites<ph name="END_BOLD" /> qui ont envoyé beaucoup de notifications récemment}}</translation>
@@ -8497,6 +8539,7 @@
 <translation id="8449036207308062757">Gérer l'espace de stockage</translation>
 <translation id="8449836157089738489">Tout ouvrir dans un nouveau groupe d'onglets</translation>
 <translation id="8451512073679317615">assistant</translation>
+<translation id="8452105022015742247">Transfert des informations de votre compte Google depuis votre téléphone Android</translation>
 <translation id="845702320058262034">Connexion impossible. Assurez-vous que le Bluetooth est activé sur votre téléphone.</translation>
 <translation id="8457451314607652708">Importer les favoris</translation>
 <translation id="8458341576712814616">Raccourci</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_gu.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_gu.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_gu.xtb
index ffbf162e..1dfccc093 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_gu.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_gu.xtb
@@ -12,6 +12,7 @@
 <translation id="1006873397406093306">આ એક્સ્ટેન્શન સાઇટ પરનો તમારો ડેટા વાંચી અને તેમાં ફેરફાર કરી શકે છે. એક્સ્ટેન્શન કઈ સાઇટને ઍક્સેસ કરી શકે છે તેને તમે નિયંત્રિત કરી શકો છો.</translation>
 <translation id="1007057452468855774">Google Play Store ચાલુ કરો</translation>
 <translation id="1008186147501209563">બુકમાર્ક નિકાસ કરો</translation>
+<translation id="1008261151167010035">તમે કેવી રીતે સાઇન ઇન કર્યું છે તે <ph name="BRAND" /> યાદ રાખે છે અને શક્ય હોય ત્યારે તે તમને ઑટોમૅટિક રીતે સાઇન ઇન કરાવે છે. જ્યારે આ સુવિધા બંધ હોય, ત્યારે દર વખતે કન્ફર્મેશન માટે તમને પૂછવામાં આવશે.</translation>
 <translation id="1008557486741366299">હમણાં નહીં</translation>
 <translation id="1009454959501038262">{NUM_SITES,plural, =1{તમારા ડેટાની સુરક્ષા માટે, તમે 2 મહિનામાં મુલાકાત લીધી ન હોય એવી સાઇટની પરવાનગીઓ કાઢી નાખવામાં આવી હતી}one{તમારા ડેટાની સુરક્ષા માટે, તમે 2 મહિનામાં મુલાકાત લીધી ન હોય એવી સાઇટની પરવાનગીઓ કાઢી નાખવામાં આવી હતી}other{તમારા ડેટાની સુરક્ષા માટે, તમે 2 મહિનામાં મુલાકાત લીધી ન હોય એવી સાઇટની પરવાનગીઓ કાઢી નાખવામાં આવી હતી}}</translation>
 <translation id="1009663062402466586">ગેમના નિયંત્રણો હવે ઉપલબ્ધ છે</translation>
@@ -226,6 +227,7 @@
 <translation id="1181366777303791449"><ph name="MAIN_FRAME_ETLD_PLUS_ONE" /> પર</translation>
 <translation id="1183237619868651138">સ્થાનિક કૅશ મેમરીમાં <ph name="EXTERNAL_CRX_FILE" />ને ઇન્સ્ટૉલ કરી શકતાં નથી.</translation>
 <translation id="1185924365081634987">આ નેટવર્ક ભૂલને સુધારવા માટે તમે <ph name="GUEST_SIGNIN_LINK_START" />અતિથિ તરીકે બ્રાઉઝ કરો<ph name="GUEST_SIGNIN_LINK_END" /> ને પણ અજમાવી શકો છો.</translation>
+<translation id="1187692277738768150">જ્યારે તમે આ પાસવર્ડનો ઉપયોગ કરો અને તેને સાચવો, ત્યારે:</translation>
 <translation id="1187722533808055681">નિષ્ક્રિય વેકઅપ્સ</translation>
 <translation id="1188807932851744811">લૉગ અપલોડ કર્યો નથી.</translation>
 <translation id="1190086046506744802">લાઇન વચ્ચે વધુ સ્પેસ</translation>
@@ -242,6 +244,7 @@
 <translation id="1195447618553298278">અજ્ઞાત ભૂલ.</translation>
 <translation id="1195558154361252544">તમે જેના માટે મંજૂરી આપી હોય તે સિવાયની બધી સાઇટ માટે નોટિફિકેશનને ઑટોમૅટિક રીતે બ્લૉક કરવામાં આવે છે</translation>
 <translation id="1197088940767939838">નારંગી</translation>
+<translation id="1197185198920566650">તેને <ph name="EMAIL" /> માટે <ph name="GOOGLE_PASSWORD_MANAGER" />માં સાચવવામાં આવશે.</translation>
 <translation id="1197199342062592414">ચાલો પ્રારંભ કરીએ</translation>
 <translation id="11978075283960463">ઍપમાં સ્ટોર કરેલો ડેટા: <ph name="APP_SIZE" /></translation>
 <translation id="1197935538609051549">નિષ્ક્રિય કરો</translation>
@@ -1463,6 +1466,7 @@
 <translation id="2241053333139545397">ઘણી બધી વેબસાઇટ્સ પર તમારો ડેટા વાંચો અને બદલો</translation>
 <translation id="2241634353105152135">માત્ર એક વખત</translation>
 <translation id="2242687258748107519">ફાઇલ માહિતી</translation>
+<translation id="2243452222143104807">નિષ્ક્રિય ટૅબ</translation>
 <translation id="2245603955208828424">આઇટમમાં એક પછી એક અક્ષર પર કર્સરને ખસેડવા માટે ઍરો કીનો ઉપયોગ કરો</translation>
 <translation id="2246129643805925002">તમને નવીનતમ સુવિધાઓ અને સુરક્ષાના સુધારા આપવા માટે, તમારી <ph name="DEVICE_TYPE" /> બૅકગ્રાઉન્ડમાં ઑટોમૅટિક રીતે અપડેટ થાય છે. તમે સેટિંગમાં પસંદગીઓની અપડેટને રિવ્યૂ કરી શકો છો.</translation>
 <translation id="2246549592927364792">Google તરફથી છબીનાં વર્ણનો મેળવીએ?</translation>
@@ -1491,6 +1495,7 @@
     કાસ્ટ કરવા સાથેની સમસ્યાઓના નિવારણ માટે, કૃપા કરીને <ph name="BEGIN_LINK" />સહાયતા કેન્દ્ર<ph name="END_LINK" />નો સંદર્ભ લો.</translation>
 <translation id="2266957463645820432">USB પર IPP (IPPUSB)</translation>
 <translation id="2268130516524549846">Bluetooth અક્ષમ છે</translation>
+<translation id="2269895253281481171">જ્યારે પણ તે જોખમમાં હોય, ત્યારે તમને સૂચિત કરવામાં આવશે</translation>
 <translation id="2270450558902169558"><ph name="DOMAIN" /> ડોમેન્સમાં કોઈપણ ઉપકરણો સાથે ડેટા વિનિમય કરો</translation>
 <translation id="2270612886833477697"><ph name="BEGIN_PARAGRAPH1" />ઇન્સ્ટૉલેશન કરવાથી, <ph name="BEGIN_BOLD" />તમારી હાર્ડ ડ્રાઇવનો બધો ડેટા કાઢી નાખવામાં આવશે<ph name="END_BOLD" />. તમારા ડેટાનું બૅકઅપ લેવામાં આવ્યું હોવાની ખાતરી કરો.<ph name="END_PARAGRAPH1" />
     <ph name="BEGIN_PARAGRAPH2" />એકવાર ઇન્સ્ટૉલેશન શરૂ થયા પછી, તેને રદ કરી શકાશે નહીં.<ph name="END_PARAGRAPH2" /></translation>
@@ -1922,6 +1927,7 @@
 <translation id="2616008379779647117">કૅપ્શનની ભાષા</translation>
 <translation id="2616366145935564096"><ph name="WEBSITE_1" /> પર તમારો ડેટા વાંચો અને બદલો</translation>
 <translation id="2618797463720777311">'નજીકના શેર'નું સેટઅપ કરો</translation>
+<translation id="261953424982546039">Chrome અને Labs...</translation>
 <translation id="2620215283731032047"><ph name="FILE_NAME" /> સુરક્ષિતપણે ડાઉનલોડ કરી શકાતી નથી.</translation>
 <translation id="2620245777360407679">હાલમાં હૉટસ્પૉટ સાથે કનેક્ટ કરેલા ડિવાઇસ</translation>
 <translation id="2620436844016719705">સિસ્ટમ</translation>
@@ -3822,6 +3828,7 @@
 <translation id="429234155571566255">તાજેતરમાં જોવાયેલી આ રૅસિપિ</translation>
 <translation id="4295072614469448764">ઍપ તમારા ટર્મિનલમાં ઉપલબ્ધ છે. ત્યાં તમારા લૉન્ચરમાં આઇકન પણ હોઈ શકે છે.</translation>
 <translation id="4295979599050707005">તમારા એકાઉન્ટ <ph name="USER_EMAIL" />નો ઉપયોગ Chrome અને Google Playમાં રહેલી વેબસાઇટ, ઍપ અને એક્સ્ટેંશન સાથે કરી શકાય છે તે કન્ફર્મ કરવા માટે કૃપા કરીને ફરી સાઇન ઇન કરો. તમે આ એકાઉન્ટને કાઢી નાખી પણ શકો છો. <ph name="LINK_BEGIN" />વધુ જાણો<ph name="LINK_END" /></translation>
+<translation id="4296424230850377304"><ph name="APP_NAME" />માંથી ઇન્સ્ટૉલ અને સ્ટ્રીમ કરેલી ઍપ્લિકેશન</translation>
 <translation id="4297219207642690536">ફરી શરૂ કરો અને રીસેટ કરો</translation>
 <translation id="4297813521149011456">ડિસ્પ્લેનું રોટેશન</translation>
 <translation id="4299022904780065004">નવી &amp;છૂપી વિન્ડો</translation>
@@ -3855,6 +3862,7 @@
 <translation id="4325237902968425115"><ph name="LINUX_APP_NAME" />ને અનઇન્સ્ટૉલ કરી રહ્યાં છીએ...</translation>
 <translation id="4326146840124313313">Chromeની સૌથી મજબૂત સુરક્ષા જોખમી વેબસાઇટ, ડાઇનલોડ અને એક્સ્ટેન્શન સામે તમને સુરક્ષિત રાખવા માટે વધુ કામ કરે છે</translation>
 <translation id="4326484226728068206"><ph name="RELATIVE_TIME" /> જોવામાં આવેલી તમારા કાર્ટમાંની આઇટમ પર <ph name="MERCHANT_NAME" />, <ph name="MERCHANT_DOMAIN" /> તરફથી <ph name="DISCOUNT_TEXT" /></translation>
+<translation id="4328507707463585900">આ ટૅબ <ph name="MEMORY_USAGE" />નો ઉપયોગ કરી રહ્યું છે</translation>
 <translation id="4330191372652740264">બરફનું પાણી</translation>
 <translation id="4330387663455830245"><ph name="LANGUAGE" />નો ક્યારેય અનુવાદ કરશો નહીં</translation>
 <translation id="4332976768901252016">માતાપિતાના યોગ્ય નિયંત્રણોનું સેટઅપ કરો</translation>
@@ -5459,6 +5467,7 @@
 <translation id="5780973441651030252">પ્રાધાન્યતા પર પ્રક્રિયા કરો</translation>
 <translation id="5781092003150880845"><ph name="ACCOUNT_FULL_NAME" /> તરીકે સિંક કરો</translation>
 <translation id="5781865261247219930"><ph name="EXTENSION_NAME" />ને આદેશો મોકલો</translation>
+<translation id="5782040878821624922">તે કોઈપણ ડિવાઇસ પર ઉપલબ્ધ છે</translation>
 <translation id="5782227691023083829">ભાષાંતર કરી રહ્યું છે...</translation>
 <translation id="57838592816432529">અવાજ બંધ કરો</translation>
 <translation id="5785583009707899920">Chrome ફાઇલ માટેની ઉપયોગીતાઓ</translation>
@@ -6158,6 +6167,7 @@
 <translation id="6384275966486438344">આના પર તમારા શોધ સેટિંગ બદલો: <ph name="SEARCH_HOST" /></translation>
 <translation id="63849924261838903">{NUM_TABS,plural, =1{અનામાંકિત ગ્રૂપ - 1 ટૅબ}one{અનામાંકિત ગ્રૂપ - # ટૅબ}other{અનામાંકિત ગ્રૂપ - # ટૅબ}}</translation>
 <translation id="6385149369087767061">ઇન્ટરનેટથી કનેક્ટ કરો અને ફરી પ્રયાસ કરો</translation>
+<translation id="6385382178401976503">કાર્ડ: <ph name="CARD" /></translation>
 <translation id="6385994920693662133">ચેતવણી - વિગતવાર લૉગિંગ ચાલુ છે; નીચેના લૉગમાં URL અથવા અન્ય સંવેદનશીલ માહિતી શામેલ હોઈ શકે છે. કૃપા કરીને રિવ્યૂ કરી અને ખાતરી કરો કે તમે આ માહિતી સબમિટ કરવામાં તમને કોઈ મુશ્કેલી નથી.</translation>
 <translation id="6387674443318562538">સ્ક્રીનને ઊભી વિભાજિત કરો</translation>
 <translation id="6388429472088318283">ભાષાઓ શોધો</translation>
@@ -7405,6 +7415,7 @@
 <translation id="7475671414023905704">નેટસ્કેપ ખોવાયેલો પાસવર્ડ URL</translation>
 <translation id="7476454130948140105">અપડેટ માટે બૅટરી ખૂબ ઓછી છે (<ph name="BATTERY_PERCENT" />%)</translation>
 <translation id="7476989672001283112"><ph name="PERMISSION" /> અને વધુ <ph name="COUNT" /> ઑટોમૅટિક રીતે બ્લૉક કરવામાં આવી</translation>
+<translation id="7477599578899108080">મેમરીનો ઉચ્ચ વપરાશ: <ph name="MEMORY_USAGE" /></translation>
 <translation id="7477748600276493962">આ પેજ માટે QR કોડ બનાવો</translation>
 <translation id="7477793887173910789">તમારું મ્યુઝિક, વીડિયો અને બીજું ઘણું નિયંત્રિત કરો</translation>
 <translation id="7478069565037869084">અક્ષરો વચ્ચે સ્પેસ</translation>
@@ -8132,6 +8143,7 @@
 <translation id="8086610718778464681">Linux ઍપ અને ફાઇલોનું બૅકઅપ લઈ શકાતું નથી</translation>
 <translation id="80866457114322936">{NUM_FILES,plural, =1{આ ફાઇલ એન્ક્રિપ્ટ કરેલી છે. તેના માલિકને તેને ડિક્રિપ્ટ કરવાનું કહો.}one{આ ફાઇલ એન્ક્રિપ્ટ કરેલી છે. તેના માલિકને તેને ડિક્રિપ્ટ કરવાનું કહો.}other{આમાંની કેટલીક ફાઇલો એન્ક્રિપ્ટ કરેલી છે. તેમના માલિકને તેને ડિક્રિપ્ટ કરવાનું કહો.}}</translation>
 <translation id="808894953321890993">પાસવર્ડ બદલો</translation>
+<translation id="8089547136368562137">Googleની શ્રેષ્ઠ ટેક્નોલોજી દ્વારા તે સુરક્ષિત છે</translation>
 <translation id="8090234456044969073">તમારી મોટાભાગની અવારનાવર મુલાકાત લીધેલ વેબસાઇટ્સની સૂચિ વાંચો</translation>
 <translation id="8090513782447872344">તમે ફરીથી જોવા માટે કોઈપણ સમયે પાછા આવી શકો છો</translation>
 <translation id="809312780580957751">આ ડિવાઇસ પર Steam ઇન્સ્ટૉલ કરવાની પરવાનગી ન હોઈ શકે</translation>
@@ -8165,6 +8177,7 @@
 <translation id="8113476325385351118">આ સાઇટને MIDI ડિવાઇસનું સંપૂર્ણ નિયંત્રણ રાખવાથી બ્લૉક કરવાનું ચાલુ રાખો</translation>
 <translation id="8115139559594092084">તમારી Google Driveમાંથી</translation>
 <translation id="8116972784401310538">&amp;બુકમાર્ક વ્યવસ્થાપક</translation>
+<translation id="8118276691321086429">તમે કેવી રીતે સાઇન ઇન કર્યું છે તે <ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> યાદ રાખે છે અને શક્ય હોય ત્યારે તે તમને ઑટોમૅટિક રીતે સાઇન ઇન કરાવે છે. જ્યારે આ સુવિધા બંધ હોય, ત્યારે દર વખતે કન્ફર્મેશન માટે તમને પૂછવામાં આવશે.</translation>
 <translation id="8118362518458010043">Chrome દ્વારા બંધ કરેલ છે. આ એક્સ્ટેંશન અસુરક્ષિત હોઈ શકે છે.</translation>
 <translation id="8118488170956489476">તમારી સંસ્થા દ્વારા તમારું<ph name="BEGIN_LINK" />બ્રાઉઝર મેનેજ કરવામાં આવે છે<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="8118515372935001629">રિફ્રેશ થવાનો રેટ બતાવો</translation>
@@ -8917,6 +8930,7 @@
 <translation id="8771300903067484968">પ્રારંભ પેજના બૅકગ્રાઉન્ડને ડિફૉલ્ટ બૅકગ્રાઉન્ડ તરીકે સેટ કરવામાં આવ્યું છે.</translation>
 <translation id="8773280816776735812">IBANનું મૂલ્ય બતાવો</translation>
 <translation id="8773302562181397928"><ph name="PRINTER_NAME" />ને સાચવો</translation>
+<translation id="8774286683882091094">નિષ્ક્રિયતા દરમિયાન ટૅબ દ્વારા સાચવવામાં આવેલી મેમરી: <ph name="MEMORY_SAVINGS" /></translation>
 <translation id="8774379074441005279">પુનઃસ્થાપિત કરવાનું કન્ફર્મ કરો</translation>
 <translation id="8774934320277480003">ઉપરી હાંસિયો</translation>
 <translation id="8775144690796719618">અમાન્ય URL</translation>
@@ -9194,6 +9208,7 @@
 <translation id="9013037634206938463">Linux ઇન્સ્ટૉલ કરવા માટે <ph name="INSTALL_SIZE" /> સ્પેસ ખાલી હોવી જરૂરી છે. ખાલી સ્પેસ વધારવા માટે, તમારા ડિવાઇસમાંથી ફાઇલો ડિલીટ કરો.</translation>
 <translation id="9014206344398081366">ChromeVoxનું ટ્યૂટૉરિઅલ</translation>
 <translation id="901668144954885282">Google ડ્રાઇવ પર બૅકઅપ લો</translation>
+<translation id="90181708067259747">સમાપ્તિ તારીખ: <ph name="CARD" /></translation>
 <translation id="9018218886431812662">ઇન્સ્ટૉલેશન પૂર્ણ</translation>
 <translation id="9019062154811256702">ઑટોમૅટિક ભરવાની સુવિધા સેટિંગ વાંચો અને બદલો</translation>
 <translation id="9019894137004772119">સ્થાનનો ઉપયોગ કરો. સ્થાનની પરવાનગી ધરાવતી ઍપ અને સેવાઓને તમારા ડિવાઇસના સ્થાનનો ઉપયોગ કરવાની મંજૂરી આપો. Google સ્થાનનો ડેટા સમયાંતરે એકત્રિત કરી શકે છે અને અનામી રીતે સ્થાન સચોટતા અને સ્થાન-આધારિત સેવાઓને બહેતર બનાવવા માટે તેનો ઉપયોગ કરી શકે છે.</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_hy.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_hy.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_hy.xtb
index 0f89686..3920291 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_hy.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_hy.xtb
@@ -6092,6 +6092,7 @@
 <translation id="6343003829431264373">Միայն զույգ թվերով էջերը</translation>
 <translation id="6344170822609224263">Մտնել ցանցային կապակցումների ցանկ</translation>
 <translation id="6344576354370880196">Պահված տպիչներ</translation>
+<translation id="6344608411615208519"><ph name="BEGIN_LINK" />Ձեր դիտարկիչը<ph name="END_LINK" /> կառավարում է ձեր ծնողը</translation>
 <translation id="6345418402353744910">Ձեր օգտանունն ու գաղտնաբառը անհրաժեշտ են <ph name="PROXY" /> պրոքսի սերվերի համար, որպեսզի ադմինիստրատորը կարողանա կարգավորել ձեր ցանցը։</translation>
 <translation id="6345878117466430440">Նշել որպես կարդացված</translation>
 <translation id="6347010704471250799">Ցուցադրել ծանուցում</translation>
@@ -7618,6 +7619,7 @@
 <translation id="7684212569183643648">Տեղադրվել է ձեր ադմինիստրատորի կողմից</translation>
 <translation id="7684559058815332124">Այցելել գրավող պորտալի մուտքի էջը</translation>
 <translation id="7684718995427157417">Հավելվածներ ստեղծելու և փորձարկելու համար միացրեք Android Debug Bridge-ը (ADB)։ Նկատի ունեցեք, որ այս գործողությունը թույլ է տալիս այն Android հավելվածների տեղադրումը, որոնք չեն ստուգվել Google-ի կողմից։ Դրա համար անհրաժեշտ է վերականգնել սարքի գործարանային կարգավորումները։</translation>
+<translation id="7684913007876670600">Այս էջի պարզեցված տարբերակը տեսնելու համար բացեք կողային վահանակը և ընտրեք Ընթերցման ռեժիմը</translation>
 <translation id="7685049629764448582">JavaScript հիշողություն</translation>
 <translation id="7685087414635069102">Պահանջվում է PIN կոդ</translation>
 <translation id="7686086654630106285">Կայքերի կողմից առաջարկվող գովազդների մասին</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_id.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_id.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_id.xtb
index ba12b4ff..8008bc5 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_id.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_id.xtb
@@ -296,6 +296,7 @@
 <translation id="124116460088058876">Bahasa lainnya</translation>
 <translation id="1241381048229838873">Tampilkan semua bookmark</translation>
 <translation id="1242633766021457174"><ph name="THIRD_PARTY_TOOL_NAME" /> ingin menyetel ulang setelan Anda.</translation>
+<translation id="1243002225871118300">Ubah ukuran tampilan dan teks</translation>
 <translation id="1243314992276662751">Upload</translation>
 <translation id="1243436884219965846">Tinjau sandi</translation>
 <translation id="1244265436519979884">Pemulihan Linux saat ini sedang berlangsung</translation>
@@ -662,6 +663,7 @@
 <translation id="1567993339577891801">Konsol JavaScript</translation>
 <translation id="1569466257325986920">Saat berikutnya sandi Akun Google Anda berubah, data lokal akan otomatis dipulihkan setelah Anda login ke Akun Google Anda</translation>
 <translation id="1570604804919108255">Bunyikan Notifikasi</translation>
+<translation id="1570990174567554976">Folder bookmark '<ph name="BOOKMARK_TITLE" />' dibuat.</translation>
 <translation id="1571304935088121812">Salin nama pengguna</translation>
 <translation id="1571738973904005196">Lihat tab: <ph name="TAB_ORIGIN" /></translation>
 <translation id="1572139610531470719"><ph name="WINDOW_TITLE" /> (Tamu)</translation>
@@ -709,6 +711,7 @@
 <translation id="1604774728851271529">Anda memerlukan koneksi jaringan untuk mengupgrade Linux. Hubungkan ke internet dan coba lagi.</translation>
 <translation id="1605744057217831567">Lihat semua data situs dan izin</translation>
 <translation id="1606077700029460857">Ubah setelan mouse</translation>
+<translation id="1606307079840340755">Penyedia Passpoint Anda hanya akan dihapus dari perangkat ini. Untuk melakukan perubahan pada langganan Anda, hubungi penyedia langganan.</translation>
 <translation id="1606566847233779212">Hapus situs tertentu yang Anda tambahkan?</translation>
 <translation id="1607139524282324606">Hapus entri</translation>
 <translation id="1607499585984539560">Pengguna tidak berafiliasi dengan domain</translation>
@@ -1586,6 +1589,7 @@
 <translation id="2317842250900878657"><ph name="PROGRESS_PERCENT" />% selesai</translation>
 <translation id="2318143611928805047">Ukuran kertas</translation>
 <translation id="2318817390901984578">Untuk menggunakan aplikasi Android, isi daya baterai &amp; update <ph name="DEVICE_TYPE" /> Anda.</translation>
+<translation id="2319072477089403627">Menghubungkan ke ponsel Android Anda...</translation>
 <translation id="2319459402137712349">Pilih kolom teks untuk membuka keyboard. Anda juga dapat memilih ikon Keyboard di bagian bawah layar.</translation>
 <translation id="2319993584768066746">Foto layar login</translation>
 <translation id="2322193970951063277">Header dan footer</translation>
@@ -2171,6 +2175,7 @@
 <translation id="2806372837663997957">Perangkat yang Anda coba ajak berbagi tidak menerima</translation>
 <translation id="2806891468525657116">Pintasan sudah ada</translation>
 <translation id="2807517655263062534">File yang Anda download muncul di sini</translation>
+<translation id="2808714658215073920">Menghubungkan ke Wi-Fi...</translation>
 <translation id="2809586584051668049">dan <ph name="NUMBER_ADDITIONAL_DISABLED" /> lainnya</translation>
 <translation id="2811205483104563968">Akun</translation>
 <translation id="2811564570599779918">Pengurangan spam &amp; penipuan</translation>
@@ -2676,6 +2681,7 @@
 <translation id="3280243678470289153">Tetap di Chrome</translation>
 <translation id="328119399589609861">Mengontrol akses perangkat ke mikrofon, kamera, dan lainnya</translation>
 <translation id="3282210178675490297">Membagikan tab ke <ph name="APP_NAME" /></translation>
+<translation id="3283148363895519428">Ikuti petunjuk di ponsel Anda untuk melanjutkan penyiapan. Pastikan ponsel berada di sekitar dan Bluetooth diaktifkan.</translation>
 <translation id="3284050785966252943">Pratinjau Metadata Isi Otomatis</translation>
 <translation id="3285322247471302225">&amp;Tab Baru</translation>
 <translation id="3285500645985761267">Izinkan situs terkait melihat aktivitas Anda di grup</translation>
@@ -2883,6 +2889,13 @@
 <translation id="346298925039590474">Jaringan seluler ini akan tersedia untuk semua pengguna di perangkat ini</translation>
 <translation id="3464145797867108663">Tambahkan profil kerja</translation>
 <translation id="346546413339447252">Dapatkan diskon untuk <ph name="MERCHANT_NAME_1" />, <ph name="MERCHANT_NAME_2" />, dan lainnya</translation>
+<translation id="3466476162566821406">Ikuti petunjuk di ponsel Anda untuk memverifikasi kode. Pastikan Bluetooth dan Wi-Fi ponsel Anda diaktifkan.
+    <ph name="BR" />
+    <ph name="BR" />
+    Anda dapat menggunakan ponsel Anda untuk menambahkan info Wi-Fi dan Akun Google Anda ke <ph name="DEVICE_TYPE" />.
+    <ph name="BR" />
+    <ph name="BR" />
+    Terlihat oleh perangkat di sekitar sebagai <ph name="QUICK_START_DEVICE_DISPLAY_NAME" />...</translation>
 <translation id="3468298837301810372">Label</translation>
 <translation id="3468999815377931311">Ponsel Android</translation>
 <translation id="3469583217479686109">Alat Pemilih</translation>
@@ -3397,6 +3410,7 @@
 <translation id="3902789559055749153">Pilih cara Anda ingin membuat kunci sandi untuk <ph name="APP_NAME" /></translation>
 <translation id="3903187154317825986">Keyboard Bawaan</translation>
 <translation id="3904326018476041253">Layanan Lokasi</translation>
+<translation id="3905218345729976782">Hubungkan ke Wi-Fi dengan ponsel Android</translation>
 <translation id="3905761538810670789">Perbaiki aplikasi</translation>
 <translation id="3908288065506437185">Blokir cookie pihak ketiga dalam mode Samaran</translation>
 <translation id="3908501907586732282">Aktifkan ekstensi</translation>
@@ -3904,6 +3918,7 @@
 <translation id="436926121798828366">Anda dapat mengubahnya kapan saja di <ph name="SETTINGS_LINK" /></translation>
 <translation id="4369735607080757018">Jenis data tertentu akan dibagikan antar-situs untuk mengukur performa iklan situs tersebut, seperti waktu iklan ditampilkan kepada Anda</translation>
 <translation id="4370975561335139969">Email dan sandi yang Anda masukkan tidak cocok</translation>
+<translation id="4373418556073552953">Login dengan ponsel Android Anda</translation>
 <translation id="4374805630006466253">Gunakan ponsel atau tablet lain</translation>
 <translation id="4374831787438678295">Installer Linux</translation>
 <translation id="4375035964737468845">Membuka file yang didownload</translation>
@@ -4358,6 +4373,7 @@
 <translation id="4768332406694066911">Anda memiliki sertifikat dari organisasi ini yang mengenali Anda</translation>
 <translation id="4770119228883592393">Izin diminta, tekan ⌘ + Option + Panah bawah untuk merespons</translation>
 <translation id="4773112038801431077">Upgrade Linux</translation>
+<translation id="4774456473286455263">Menyiapkan dengan ponsel Android Anda</translation>
 <translation id="477647109558161443">Buat pintasan desktop</translation>
 <translation id="4776594120007763294">Klik tombol guna menambahkan halaman untuk dibaca nanti</translation>
 <translation id="4777458362738635055">Pengguna lain di perangkat ini dapat menggunakan jaringan ini</translation>
@@ -4682,6 +4698,7 @@
 <translation id="5067867186035333991">Tanyakan jika <ph name="HOST" /> ingin mengakses mikrofon Anda</translation>
 <translation id="5068553687099139861">menampilkan sandi</translation>
 <translation id="5068919226082848014">Pizza</translation>
+<translation id="506934332411950286">Mentransfer Wi-Fi dari ponsel Android Anda</translation>
 <translation id="5070710277167211639">Upgrade navigasi ke HTTPS dan peringatkan Anda sebelum memuat situs yang tidak mendukungnya</translation>
 <translation id="5070773577685395116">Tidak mendapatkannya?</translation>
 <translation id="5071295820492622726">Kembali ke download terbaru</translation>
@@ -4846,6 +4863,7 @@
 <translation id="5213114823401215820">Buka kembali grup yang tertutup</translation>
 <translation id="5213481667492808996">Layanan data '<ph name="NAME" />' Anda sudah siap digunakan</translation>
 <translation id="5213891612754844763">Tampilkan setelan proxy</translation>
+<translation id="5214639857958972833">Bookmark '<ph name="BOOKMARK_TITLE" />' dibuat.</translation>
 <translation id="5215502535566372932">Pilih negara</translation>
 <translation id="5222403284441421673">Download tidak aman diblokir</translation>
 <translation id="5222676887888702881">Logout</translation>
@@ -4867,6 +4885,7 @@
 <translation id="5236374273162681467">Agar mudah menggunakannya di semua perangkat, Anda dapat memindahkannya ke Akun Google Anda</translation>
 <translation id="523862956770478816">Izin situs</translation>
 <translation id="5239752869099890912">Muat ulang halaman ini untuk menerapkan setelan yang diperbarui untuk ekstensi ini di situs ini</translation>
+<translation id="5240931875940563122">Login dengan ponsel Android</translation>
 <translation id="5242724311594467048">Aktifkan "<ph name="EXTENSION_NAME" />"?</translation>
 <translation id="5243522832766285132">Coba lagi setelah beberapa saat</translation>
 <translation id="5244474230056479698">Menyinkronkan dengan <ph name="EMAIL" /></translation>
@@ -5175,6 +5194,7 @@
 <translation id="5511379779384092781">Sangat kecil</translation>
 <translation id="5511823366942919280">Yakin ingin menyiapkan perangkat ini sebagai "Shark"?</translation>
 <translation id="5512739112435045339">Kosongkan ruang penyimpanan di perangkat. Lalu, coba download lagi</translation>
+<translation id="5513807280330619196">Kalkulator</translation>
 <translation id="5514315914873062345">Tab</translation>
 <translation id="5517304475148761050">Aplikasi ini memerlukan akses ke Play Store</translation>
 <translation id="5517412723934627386"><ph name="NETWORK_TYPE" /> - <ph name="NETWORK_DISPLAY_NAME" /></translation>
@@ -5394,6 +5414,7 @@
 <translation id="571222594670061844">Situs dapat menampilkan perintah login dari layanan identitas</translation>
 <translation id="5713158217420111469">Terhubung ke <ph name="DEVICE" /></translation>
 <translation id="5713960379473463904">Gaya Input Spasi</translation>
+<translation id="5715254110426566593">Steam akan segera hadir di Chromebook. Periksa update untuk melihat apakah Steam tersedia.</translation>
 <translation id="5715711091495208045">Pialang Plugin: <ph name="PLUGIN_NAME" /></translation>
 <translation id="5718049162805123412">Anda harus mengubahnya sekarang</translation>
 <translation id="5719854774000914513">Situs dapat meminta untuk terhubung ke perangkat HID</translation>
@@ -5569,6 +5590,13 @@
 <translation id="586567932979200359">Anda menjalankan <ph name="PRODUCT_NAME" /> dari citra disknya. Dengan memasangnya di komputer, Anda dapat menjalankannya tanpa citra disk, dan memastikannya tetap mutakhir.</translation>
 <translation id="5865733239029070421">Secara otomatis mengirimkan statistik penggunaan dan laporan kerusakan ke Google</translation>
 <translation id="5867841422488265304">Telusuri atau ketik alamat web</translation>
+<translation id="5867855474018538405">Ikuti petunjuk di ponsel Anda untuk memindai kode QR. Pastikan Bluetooth dan Wi-Fi ponsel Anda diaktifkan.
+    <ph name="BR" />
+    <ph name="BR" />
+    Anda dapat menggunakan ponsel Anda untuk menambahkan info Wi-Fi dan Akun Google Anda ke <ph name="DEVICE_TYPE" />.
+    <ph name="BR" />
+    <ph name="BR" />
+    Terlihat oleh perangkat di sekitar sebagai <ph name="QUICK_START_DEVICE_DISPLAY_NAME" />...</translation>
 <translation id="5868434909835797817">Mikrofon nonaktif di perangkat Anda</translation>
 <translation id="5869029295770560994">Oke, Mengerti</translation>
 <translation id="5869522115854928033">Sandi tersimpan</translation>
@@ -5666,6 +5694,7 @@
 <translation id="5949544233750246342">Tidak dapat mengurai file</translation>
 <translation id="5951303645598168883"><ph name="ORIGIN" /> ingin menggunakan font lokal</translation>
 <translation id="5951624318208955736">Monitor</translation>
+<translation id="595262438437661818">Tidak ada ekstensi yang memerlukan akses ke situs ini</translation>
 <translation id="5953211687820750364">Daftar ini dipengaruhi oleh <ph name="BEGIN_LINK1" />{BrowserSwitcherExternalGreylistUrl}<ph name="END_LINK1" />
           dan <ph name="BEGIN_LINK2" />{BrowserSwitcherUrlGreylist}<ph name="END_LINK2" /></translation>
 <translation id="5955282598396714173">Sandi Anda sudah tidak berlaku. Harap logout, lalu login kembali untuk mengubahnya.</translation>
@@ -5774,6 +5803,8 @@
 <translation id="6052488962264772833">Ketik kode akses untuk memulai transmisi</translation>
 <translation id="6052976518993719690">Otoritas Sertifikasi SSL</translation>
 <translation id="6053401458108962351">Hapus data penjelajahan...</translation>
+<translation id="6053717018321787060">Akun Google Anda adalah akun yang sama dengan yang Anda gunakan untuk Gmail, YouTube, Chrome, dan produk Google lainnya.
+    Gunakan akun Anda untuk mengakses semua bookmark, file, dan lainnya dengan mudah. Jika Anda tidak memiliki akun, Anda dapat membuatnya di layar berikutnya.</translation>
 <translation id="6054284857788651331">Grup Tab yang Baru Saja Ditutup</translation>
 <translation id="6054961935262556546">Ubah visibilitas</translation>
 <translation id="6055171183283175969">Sandi yang Anda masukkan salah.</translation>
@@ -6113,6 +6144,7 @@
 <translation id="634887995541211148">Jalankan Bruschetta di perangkat Anda.</translation>
 <translation id="6349101878882523185">Instal <ph name="APP_NAME" /></translation>
 <translation id="6354918092619878358">Kurva eliptis SECG secp256r1 (alias ANSI X9.62 prime256v1, NIST P-256)</translation>
+<translation id="6355395056805388423">Mendapatkan info Akun Google...</translation>
 <translation id="635609604405270300">Jaga perangkat tetap menyala</translation>
 <translation id="63566973648609420">Hanya orang yang memiliki frasa sandi Anda yang dapat membaca data terenkripsi. Frasa sandi tidak dikirim ke atau disimpan oleh Google. Jika lupa frasa sandi atau ingin mengubah setelan ini, Anda perlu <ph name="BEGIN_LINK" />menyetel ulang sinkronisasi<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="6357305427698525450">Beberapa link yang didukung akan tetap dibuka di <ph name="APP_NAME" /> atau <ph name="APP_NAME_2" />.</translation>
@@ -7027,6 +7059,7 @@
 <translation id="7159953856712257647">Diinstal secara default</translation>
 <translation id="7160182524506337403">Anda kini dapat melihat notifikasi ponsel Anda</translation>
 <translation id="7163202347044721291">Memverifikasi kode aktivasi ...</translation>
+<translation id="7165263843655074092">Anda mendapatkan perlindungan keamanan standar di perangkat ini</translation>
 <translation id="716640248772308851">"<ph name="EXTENSION" />" dapat membaca file gambar, video, dan suara di lokasi yang dicentang.</translation>
 <translation id="7166815366658507447">Hotspot diaktifkan</translation>
 <translation id="7167327771183668296">Klik otomatis</translation>
@@ -7098,6 +7131,7 @@
 <translation id="7228523857728654909">Kunci layar dan login</translation>
 <translation id="7228854227189381547">Jangan ganti</translation>
 <translation id="7230222852462421043">&amp;Pulihkan Jendela</translation>
+<translation id="7230881857327093958">Perubahan akan diterapkan setelah penyiapan</translation>
 <translation id="7231260028442989757">Lihat, tutup, dan balas notifikasi dari ponsel Anda</translation>
 <translation id="7232750842195536390">Gagal mengganti nama</translation>
 <translation id="723343421145275488">Telusuri Gambar dengan <ph name="VISUAL_SEARCH_PROVIDER" /></translation>
@@ -7704,6 +7738,7 @@
 <translation id="7744192722284567281">Ditemukan di pelanggaran data</translation>
 <translation id="7744649840067671761">Tekan tombol akses atau tombol keyboard baru untuk memulai penetapan.
 Tekan tombol akses atau tombol keyboard yang telah ditetapkan untuk menghapus penetapan.</translation>
+<translation id="7746045113967198252">Membuat item di layar Anda, termasuk teks, menjadi lebih besar atau lebih kecil. Anda juga dapat menemukannya nanti di Setelan &gt; Perangkat &gt; Layar.</translation>
 <translation id="7746739418892731373">Anda melihat sorotan foto dan video dari galeri Google Foto Anda. Anda dapat mengontrol apa yang ditampilkan di sorotan Anda di <ph name="BEGIN_LINK" />photos.google.com/settings<ph name="END_LINK" />.
         <ph name="BREAK" />
         <ph name="BREAK" />
@@ -7757,6 +7792,10 @@
 <translation id="7784796923038949829">Tidak dapat membaca atau mengubah data situs</translation>
 <translation id="778480864305029524">Untuk menggunakan Tethering Instan, aktifkan notifikasi untuk Layanan Google Play.</translation>
 <translation id="7785471469930192436">Lihat petunjuk mesin telusur untuk menghapus histori penelusuran Anda, jika memungkinkan</translation>
+<translation id="7786663536153819505">Ikuti petunjuk di ponsel Anda untuk memindai kode QR. Pastikan Bluetooth ponsel Anda aktif.
+    <ph name="BR" />
+    <ph name="BR" />
+    Terlihat oleh perangkat di sekitar sebagai <ph name="QUICK_START_DEVICE_DISPLAY_NAME" />...</translation>
 <translation id="7786889348652477777">&amp;Muat Ulang Aplikasi</translation>
 <translation id="7787308148023287649">Tampilkan di layar lain</translation>
 <translation id="7788298548579301890">Program lain di komputer Anda menambahkan aplikasi yang dapat mengubah cara kerja Chrome.
@@ -7776,6 +7815,7 @@
 <translation id="7800518121066352902">Putar &amp;Berlawanan Arah Jarum Jam</translation>
 <translation id="7801679634091975683">Perubahan yang Anda buat di sini hanya akan diterapkan ke Browser Chrome Lacros. Untuk membuat perubahan ke setelan Browser Chrome, buka Browser Chrome lalu buka setelan.</translation>
 <translation id="780301667611848630">Lain kali</translation>
+<translation id="7803657407897251194">Untuk melanjutkan penyiapan dengan perangkat Android Anda, hubungkan <ph name="DEVICE_TYPE" /> ke jaringan</translation>
 <translation id="7804072833593604762">Tab Ditutup</translation>
 <translation id="7805768142964895445">Status</translation>
 <translation id="7805906048382884326">Tutup tips</translation>
@@ -8222,6 +8262,7 @@
 <translation id="8184288427634747179">Alihkan ke <ph name="AVATAR_NAME" /></translation>
 <translation id="8184318863960255706">Info selengkapnya</translation>
 <translation id="8184472985242519288">Seragam</translation>
+<translation id="8186047833733689201">Menu tanda aksen dibuka. Tekan tombol kiri, kanan, atau angka untuk bernavigasi dan tekan enter untuk menyisipkan.</translation>
 <translation id="8186609076106987817">Server tidak dapat menemukan file.</translation>
 <translation id="8188389033983459049">Periksa setelan perangkat Anda dan aktifkan untuk melanjutkan</translation>
 <translation id="8188742492803591566">Masukkan kode akses yang ditampilkan di Chromecast atau TV untuk mulai mentransmisikan layar.</translation>
@@ -8398,6 +8439,7 @@
 <translation id="8336739000755212683">Ubah gambar akun perangkat</translation>
 <translation id="8337020675372081178">{HOURS,plural, =1{Perangkat ini akan disimpan selama 1 jam dan Anda dapat terhubung pada waktu berikutnya tanpa kode. Ini disetel oleh administrator Anda.}other{Perangkat ini akan disimpan selama {HOURS} jam dan Anda dapat terhubung pada waktu berikutnya tanpa kode. Ini disetel oleh administrator Anda.}}</translation>
 <translation id="8338952601723052325">Situs web pengembang</translation>
+<translation id="8339288417038613756">Ukuran tampilan dan teks</translation>
 <translation id="833986336429795709">Untuk membuka link ini, pilih aplikasi</translation>
 <translation id="8340547030807793004">Tindakan lainnya untuk <ph name="DEVICE" /></translation>
 <translation id="8341557223534936723">{NUM_SITES,plural, =1{Tinjau <ph name="BEGIN_BOLD" />1 situs<ph name="END_BOLD" /> yang baru-baru ini mengirim banyak notifikasi}other{Tinjau <ph name="BEGIN_BOLD" />{NUM_SITES} situs<ph name="END_BOLD" /> yang baru-baru ini mengirim banyak notifikasi}}</translation>
@@ -8529,6 +8571,7 @@
 <translation id="8449036207308062757">Kelola penyimpanan</translation>
 <translation id="8449836157089738489">Buka semua di grup tab baru</translation>
 <translation id="8451512073679317615">asisten</translation>
+<translation id="8452105022015742247">Mentransfer info Akun Google dari ponsel Android Anda</translation>
 <translation id="845702320058262034">Tidak dapat terhubung. Pastikan Bluetooth ponsel Anda diaktifkan.</translation>
 <translation id="8457251154056341970">Anda tidak akan melihat <ph name="MODULE_NAME" /> di halaman ini lagi</translation>
 <translation id="8457451314607652708">Impor bookmark</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_it.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_it.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_it.xtb
index 1c1ad8c..afb345a 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_it.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_it.xtb
@@ -6118,6 +6118,7 @@
 <translation id="6343003829431264373">Solo pagine pari</translation>
 <translation id="6344170822609224263">Accesso all'elenco di connessioni di rete</translation>
 <translation id="6344576354370880196">Stampanti salvate</translation>
+<translation id="6344608411615208519">Il tuo <ph name="BEGIN_LINK" />browser è gestito<ph name="END_LINK" /> da uno dei tuoi genitori</translation>
 <translation id="6345418402353744910">È necessario indicare il nome utente e la password per il proxy <ph name="PROXY" /> affinché l'amministratore possa configurare la tua rete</translation>
 <translation id="6345878117466430440">Segna come letto</translation>
 <translation id="6347010704471250799">Mostra notifica</translation>
@@ -7645,6 +7646,7 @@
 <translation id="7684212569183643648">Installata dall'amministratore</translation>
 <translation id="7684559058815332124">Visita la pagina di accesso del captive portal</translation>
 <translation id="7684718995427157417">Per creare e testare le tue app, attiva Android Debug Bridge (ADB). Tieni presente che questa azione consente l'installazione di app Android che non sono state verificate da Google. Per disattivare la funzionalità è necessario ripristinare le impostazioni di fabbrica.</translation>
+<translation id="7684913007876670600">Per una visualizzazione semplificata di questa pagina, apri il riquadro laterale e seleziona la modalità Lettura</translation>
 <translation id="7685049629764448582">Memoria JavaScript</translation>
 <translation id="7685087414635069102">PIN obbligatorio</translation>
 <translation id="7686086654630106285">Scopri di più sugli annunci suggeriti dai siti</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_iw.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_iw.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_iw.xtb
index 2a989af..8c0eb29 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_iw.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_iw.xtb
@@ -12,6 +12,7 @@
 <translation id="1006873397406093306">התוסף הזה יכול לקרוא ולשנות את הנתונים שלך באתרים. אפשר לקבוע לאילו אתרים התוסף יכול לגשת.</translation>
 <translation id="1007057452468855774">‏הפעלה של חנות Google Play</translation>
 <translation id="1008186147501209563">ייצוא סימניות</translation>
+<translation id="1008261151167010035">דרך הכניסה לחשבון נשמרת ב<ph name="BRAND" />, והכניסה מתבצעת באופן אוטומטי מתי שאפשר. כשהאפשרות הזו מושבתת, מוצגת בקשה לאישור בכל פעם.</translation>
 <translation id="1008557486741366299">לא עכשיו</translation>
 <translation id="1009454959501038262">{NUM_SITES,plural, =1{כדי להגן על הנתונים שלך, הוסרו ההרשאות מאתר שלא נכנסת אליו במשך חודשיים}one{כדי להגן על הנתונים שלך, הוסרו הרשאות מאתרים שלא נכנסת אליהם במשך חודשיים}two{כדי להגן על הנתונים שלך, הוסרו הרשאות מאתרים שלא נכנסת אליהם במשך חודשיים}other{כדי להגן על הנתונים שלך, הוסרו הרשאות מאתרים שלא נכנסת אליהם במשך חודשיים}}</translation>
 <translation id="1009663062402466586">פקדי המשחקים זמינים עכשיו</translation>
@@ -228,6 +229,7 @@
 <translation id="1181366777303791449">ב-<ph name="MAIN_FRAME_ETLD_PLUS_ONE" /></translation>
 <translation id="1183237619868651138">לא ניתן להתקין את <ph name="EXTERNAL_CRX_FILE" /> במטמון המקומי.</translation>
 <translation id="1185924365081634987">כדאי גם לנסות <ph name="GUEST_SIGNIN_LINK_START" />לגלוש כאורח<ph name="GUEST_SIGNIN_LINK_END" /> כדי לתקן את שגיאת הרשת הזו.</translation>
+<translation id="1187692277738768150">בבחירה להשתמש בסיסמה הזו ולשמור אותה:</translation>
 <translation id="1187722533808055681">הוצאות לא פעילות ממצב שינה</translation>
 <translation id="1188807932851744811">היומן לא הועלה.</translation>
 <translation id="1190086046506744802">גדול מאוד</translation>
@@ -245,6 +247,7 @@
 <translation id="1195447618553298278">שגיאה לא ידועה.</translation>
 <translation id="1195558154361252544">הצגת ההודעות חסומה באופן אוטומטי בכל האתרים, מלבד האתרים שבהם היא אושרה</translation>
 <translation id="1197088940767939838">כתום</translation>
+<translation id="1197185198920566650">היא תישמר ב<ph name="GOOGLE_PASSWORD_MANAGER" /> בחשבון <ph name="EMAIL" />.</translation>
 <translation id="1197199342062592414">בוא נתחיל</translation>
 <translation id="11978075283960463">נפח הנתונים ששמורים באפליקציה: <ph name="APP_SIZE" /></translation>
 <translation id="1197935538609051549">השבתה</translation>
@@ -298,6 +301,7 @@
 <translation id="124116460088058876">שפות נוספות</translation>
 <translation id="1241381048229838873">הצג את כל הסימניות</translation>
 <translation id="1242633766021457174"><ph name="THIRD_PARTY_TOOL_NAME" /> רוצה לאפס את ההגדרות שלך.</translation>
+<translation id="1243002225871118300">שינוי גודל הטקסט והתצוגה</translation>
 <translation id="1243314992276662751">העלאה</translation>
 <translation id="1243436884219965846">בדיקת הסיסמאות</translation>
 <translation id="1244265436519979884">‏מתבצע כעת שחזור של Linux</translation>
@@ -661,6 +665,7 @@
 <translation id="1567993339577891801">‏קונסולת JavaScript</translation>
 <translation id="1569466257325986920">‏בשינוי הבא של הסיסמה לחשבון Google, הנתונים המקומיים ישוחזרו באופן אוטומטי אחרי הכניסה לחשבון Google</translation>
 <translation id="1570604804919108255">ביטול ההשתקה של ההתראות</translation>
+<translation id="1570990174567554976">נוצרה תיקיית הסימניות '<ph name="BOOKMARK_TITLE" />'.</translation>
 <translation id="1571304935088121812">העתקת שם משתמש</translation>
 <translation id="1571738973904005196">הצגת הכרטיסייה: <ph name="TAB_ORIGIN" /></translation>
 <translation id="1572139610531470719"><ph name="WINDOW_TITLE" /> (אורח)</translation>
@@ -708,6 +713,7 @@
 <translation id="1604774728851271529">‏כדי לשדרג את Linux צריך חיבור לרשת. יש להתחבר לאינטרנט ולנסות שוב.</translation>
 <translation id="1605744057217831567">הצגת כל הנתונים מאתרים וההרשאות</translation>
 <translation id="1606077700029460857">שינוי הגדרות העכבר</translation>
+<translation id="1606307079840340755">‏ספק Passpoint שלך יוסר רק מהמכשיר הזה. כדי לערוך שינויים במינוי, צריך לפנות לספק המינוי.</translation>
 <translation id="1606566847233779212">להסיר את האתרים הספציפיים שהוספת?</translation>
 <translation id="1607139524282324606">ניקוי רשומה</translation>
 <translation id="1607499585984539560">המשתמש לא משויך לדומיין</translation>
@@ -1474,6 +1480,7 @@
 <translation id="2241053333139545397">לקרוא ולשנות את הנתונים שלך במספר אתרים</translation>
 <translation id="2241634353105152135">פעם אחת בלבד</translation>
 <translation id="2242687258748107519">פרטי קובץ</translation>
+<translation id="2243452222143104807">הכרטיסייה לא פעילה</translation>
 <translation id="2245603955208828424">שימוש במקשי החיצים כדי לעבור על פריטים, אות אחרי אות</translation>
 <translation id="2246129643805925002">העדכונים של <ph name="DEVICE_TYPE" /> יתבצעו באופן אוטומטי ברקע, כדי שניתן יהיה ליהנות מהתכונות ומשיפורי האבטחה האחרונים. אפשר לנהל את ההעדפות לגבי עדכונים בהגדרות.</translation>
 <translation id="2246549592927364792">‏רוצה לקבל תיאורי תמונות מ-Google?</translation>
@@ -1504,6 +1511,7 @@
     במרכז העזרה<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="2266957463645820432">‏IPP בחיבור USB ‏(IPPUSB)</translation>
 <translation id="2268130516524549846">‏Bluetooth מושבת</translation>
+<translation id="2269895253281481171">תתקבל התראה אם היא בסיכון</translation>
 <translation id="2270450558902169558">החלפת נתונים עם כל מכשיר בדומיין <ph name="DOMAIN" /></translation>
 <translation id="2270612886833477697"><ph name="BEGIN_PARAGRAPH1" />ההתקנה <ph name="BEGIN_BOLD" />תוביל למחיקה של כל הכונן הקשיח<ph name="END_BOLD" />. חשוב להקפיד על גיבוי הנתונים שלך.<ph name="END_PARAGRAPH1" />
     <ph name="BEGIN_PARAGRAPH2" />אין אפשרות לבטל את ההתקנה לאחר שהחלה.<ph name="END_PARAGRAPH2" /></translation>
@@ -1585,6 +1593,7 @@
 <translation id="2317842250900878657">%<ph name="PROGRESS_PERCENT" />הושלמו</translation>
 <translation id="2318143611928805047">גודל נייר</translation>
 <translation id="2318817390901984578">‏כדי להשתמש באפליקציות Android עליך לטעון את ה-<ph name="DEVICE_TYPE" /> ולעדכן אותו.</translation>
+<translation id="2319072477089403627">‏מתבצע חיבור לטלפון Android…</translation>
 <translation id="2319459402137712349">כדי לפתוח את המקלדת, בוחרים שדה טקסט או לוחצים על סמל המקלדת בתחתית המסך.</translation>
 <translation id="2319993584768066746">הצגת תמונות במסך הכניסה</translation>
 <translation id="2322193970951063277">כותרות עליונות ותחתונות</translation>
@@ -1934,6 +1943,7 @@
 <translation id="2616008379779647117">שפת הכתוביות</translation>
 <translation id="2616366145935564096">לקרוא ולשנות את הנתונים שלך ב-<ph name="WEBSITE_1" /></translation>
 <translation id="2618797463720777311">הגדרת 'שיתוף בקרבת מקום'</translation>
+<translation id="261953424982546039">Chrome &amp;Labs…</translation>
 <translation id="2620215283731032047">לא ניתן להוריד את <ph name="FILE_NAME" /> בצורה מאובטחת.</translation>
 <translation id="2620245777360407679">‏מכשירים שמחוברים עכשיו לנקודה לשיתוף אינטרנט (Hotspot)</translation>
 <translation id="2620436844016719705">מערכת</translation>
@@ -2171,6 +2181,7 @@
 <translation id="2806372837663997957">המכשיר שעמו ניסית לשתף לא אישר</translation>
 <translation id="2806891468525657116">קיצור הדרך כבר קיים</translation>
 <translation id="2807517655263062534">קבצים שמורידים יופיעו כאן</translation>
+<translation id="2808714658215073920">‏מתבצעת התחברות לרשת Wi-Fi…</translation>
 <translation id="2809586584051668049">ועוד <ph name="NUMBER_ADDITIONAL_DISABLED" /></translation>
 <translation id="2811205483104563968">חשבונות</translation>
 <translation id="2811564570599779918">הפחתת ספאם והונאות</translation>
@@ -2676,6 +2687,7 @@
 <translation id="3280243678470289153">‏להישאר ב-Chrome</translation>
 <translation id="328119399589609861">שליטה בגישה של המכשיר למיקרופון, למצלמה ועוד</translation>
 <translation id="3282210178675490297">המערכת משתפת כרטיסייה עם האפליקציה <ph name="APP_NAME" /></translation>
+<translation id="3283148363895519428">‏כדי להמשיך בהגדרה, עליך לפעול לפי ההוראות בטלפון. חשוב לוודא שהטלפון נמצא בקרבת מקום ושה-Bluetooth מופעל.</translation>
 <translation id="3284050785966252943">תצוגה מקדימה למילוי אוטומטי של מטא-נתונים</translation>
 <translation id="3285322247471302225">כרטיסייה &amp;חדשה</translation>
 <translation id="3285500645985761267">אישור לאתרים קשורים לראות את הפעילות שלך בקבוצה</translation>
@@ -2883,6 +2895,13 @@
 <translation id="346298925039590474">הרשת הסלולרית הזו תהיה זמינה לכל המשתמשים במכשיר הזה</translation>
 <translation id="3464145797867108663">הוספת פרופיל עבודה</translation>
 <translation id="346546413339447252">קבלת הנחות על המוצרים של <ph name="MERCHANT_NAME_1" />, ‏<ph name="MERCHANT_NAME_2" /> ועוד</translation>
+<translation id="3466476162566821406">‏כדי לאמת את הקוד, עליך לפעול לפי ההוראות בטלפון. חשוב לוודא שה‑Bluetooth וה‑Wi‑Fi פועלים בטלפון.
+    <ph name="BR" />
+    <ph name="BR" />
+    ניתן להשתמש בטלפון כדי להוסיף ל-<ph name="DEVICE_TYPE" /> את פרטי חשבון Google וה-Wi-Fi.
+    <ph name="BR" />
+    <ph name="BR" />
+    המכשיר שלך גלוי למכשירים אחרים בקרבת מקום בתור <ph name="QUICK_START_DEVICE_DISPLAY_NAME" />…</translation>
 <translation id="3468298837301810372">תווית</translation>
 <translation id="3468999815377931311">‏טלפון Android</translation>
 <translation id="3469583217479686109">כלי הבחירה</translation>
@@ -3397,6 +3416,7 @@
 <translation id="3902789559055749153">עליך לבחור איך ברצונך ליצור מפתח גישה עבור <ph name="APP_NAME" /></translation>
 <translation id="3903187154317825986">מקלדת מובנית</translation>
 <translation id="3904326018476041253">שירותי מיקום</translation>
+<translation id="3905218345729976782">‏חיבור ל-Wi-Fi באמצעות טלפון Android</translation>
 <translation id="3905761538810670789">תיקון האפליקציה</translation>
 <translation id="3908288065506437185">‏חסימת קובצי cookie של צד שלישי במצב פרטי</translation>
 <translation id="3908501907586732282">הפעלת תוסף</translation>
@@ -3825,6 +3845,7 @@
 <translation id="429234155571566255">המתכונים האלה שצפית בהם לאחרונה</translation>
 <translation id="4295072614469448764">האפליקציה זמינה במסוף שלך. בחלק מהמקרים מופיע סמל במרכז האפליקציות.</translation>
 <translation id="4295979599050707005">‏יש להיכנס שוב כדי לאשר את השימוש בחשבון שלך, <ph name="USER_EMAIL" />, ביחד עם אתרים, אפליקציות ותוספים ב-Chrome וב-Google Play. ניתן גם להסיר את החשבון הזה. <ph name="LINK_BEGIN" />מידע נוסף<ph name="LINK_END" /></translation>
+<translation id="4296424230850377304">אפליקציות שהותקנו ושודרו דרך <ph name="APP_NAME" /></translation>
 <translation id="4297219207642690536">הפעלה מחדש ואתחול</translation>
 <translation id="4297813521149011456">סיבוב מסך</translation>
 <translation id="4299022904780065004">חלון &amp;אנונימי חדש</translation>
@@ -3858,6 +3879,7 @@
 <translation id="4325237902968425115">הסרת ההתקנה של <ph name="LINUX_APP_NAME" /> מתבצעת…</translation>
 <translation id="4326146840124313313">‏האבטחה הכי יעילה של Chrome מגינה עליך טוב יותר מפני תוספים, הורדות ואתרים מסוכנים</translation>
 <translation id="4326484226728068206">פריטים עם <ph name="DISCOUNT_TEXT" /> בעגלת הקניות שלך ב-<ph name="MERCHANT_NAME" />,‏ <ph name="MERCHANT_DOMAIN" />, נצפו <ph name="RELATIVE_TIME" /></translation>
+<translation id="4328507707463585900">בכרטיסייה הזו נעשה שימוש ב-<ph name="MEMORY_USAGE" /> מהזיכרון</translation>
 <translation id="4330191372652740264">מים עם קרח</translation>
 <translation id="4330387663455830245">איני רוצה לקבל תרגום מ<ph name="LANGUAGE" /> בכלל</translation>
 <translation id="4332976768901252016">הגדרה של בקרת הורים</translation>
@@ -3904,6 +3926,7 @@
 <translation id="436926121798828366">תמיד אפשר לשנות את זה ב<ph name="SETTINGS_LINK" />.</translation>
 <translation id="4369735607080757018">רק סוגים מסוימים של נתונים ישותפו בין אתרים כדי למדוד את ביצועי המודעות שלהם. למשל, השעה ביום שבה הוצגה לך מודעה מסוימת.</translation>
 <translation id="4370975561335139969">כתובת האימייל והסיסמה שהזנת אינן תואמות</translation>
+<translation id="4373418556073552953">‏כניסה באמצעות טלפון Android</translation>
 <translation id="4374805630006466253">שימוש בטלפון או בטאבלט אחר</translation>
 <translation id="4374831787438678295">‏מנהל ההתקנה של Linux</translation>
 <translation id="4375035964737468845">פתיחה של קבצים שהורדו</translation>
@@ -4358,6 +4381,7 @@
 <translation id="4768332406694066911">יש לך אישורים מארגונים אלה שמזהים אותך</translation>
 <translation id="4770119228883592393">נשלחה בקשה להרשאה, יש ללחוץ על ⌘ + אפשרות + חץ למטה כדי להשיב</translation>
 <translation id="4773112038801431077">‏שדרוג Linux</translation>
+<translation id="4774456473286455263">‏הגדרה באמצעות טלפון Android</translation>
 <translation id="477647109558161443">יצירת קיצור דרך בשולחן העבודה</translation>
 <translation id="4776594120007763294">כדי להוסיף דף לקריאה במועד מאוחר יותר, לוחצים על הלחצן</translation>
 <translation id="4777458362738635055">משתמשים אחרים במכשיר הזה יכולים להשתמש ברשת הזו</translation>
@@ -4682,6 +4706,7 @@
 <translation id="5067867186035333991">לשאול אותי אם <ph name="HOST" /> רוצה לגשת למיקרופון שלך</translation>
 <translation id="5068553687099139861">להציג את הסיסמאות</translation>
 <translation id="5068919226082848014">פיצה</translation>
+<translation id="506934332411950286">‏פרטי הכניסה ל-Wi-Fi מועברים מטלפון Android</translation>
 <translation id="5070710277167211639">‏הניווטים ישודרגו ל-HTTPS ותוצג אזהרה לפני טעינת אתרים שלא תומכים ב-HTTPS</translation>
 <translation id="5070773577685395116">לא הבנתי.</translation>
 <translation id="5071295820492622726">חזרה להורדות האחרונות</translation>
@@ -4846,6 +4871,7 @@
 <translation id="5213114823401215820">פתיחה מחדש של קבוצה שנסגרה</translation>
 <translation id="5213481667492808996">שירות הנתונים של '<ph name="NAME" />' מוכן לשימוש</translation>
 <translation id="5213891612754844763">‏הצגת ההגדרות של שרת ה-proxy</translation>
+<translation id="5214639857958972833">הסימניה '<ph name="BOOKMARK_TITLE" />' נוצרה.</translation>
 <translation id="5215502535566372932">יש לבחור מדינה</translation>
 <translation id="5222403284441421673">נחסמה הורדה לא מאובטחת</translation>
 <translation id="5222676887888702881">יציאה</translation>
@@ -4867,6 +4893,7 @@
 <translation id="5236374273162681467">‏כדי להשתמש בהן בקלות בכל המכשירים, אפשר להעביר אותן לחשבון Google</translation>
 <translation id="523862956770478816">הרשאות לאתרים</translation>
 <translation id="5239752869099890912">כדי להחיל באתר הזה את ההגדרות המעודכנות לתוספים האלה, יש לטעון מחדש את הדף</translation>
+<translation id="5240931875940563122">‏כניסה באמצעות טלפון Android</translation>
 <translation id="5242724311594467048">האם להפעיל את "<ph name="EXTENSION_NAME" />"?</translation>
 <translation id="5243522832766285132">צריך לנסות שוב בעוד כמה רגעים</translation>
 <translation id="5244474230056479698">הסנכרון ל-<ph name="EMAIL" /> מתבצע</translation>
@@ -5175,6 +5202,7 @@
 <translation id="5511379779384092781">קטן במיוחד</translation>
 <translation id="5511823366942919280">בטוח שברצונך להגדיר מכשיר זה כ'כריש'?</translation>
 <translation id="5512739112435045339">אפשר לנסות לפנות מקום במכשיר. לאחר מכן, אפשר לנסות שוב להוריד אותו.</translation>
+<translation id="5513807280330619196">מחשבון</translation>
 <translation id="5514315914873062345">‏מקש Tab</translation>
 <translation id="5517304475148761050">‏האפליקציה הזו צריכה גישה אל חנות Play</translation>
 <translation id="5517412723934627386"><ph name="NETWORK_TYPE" /> – <ph name="NETWORK_DISPLAY_NAME" /></translation>
@@ -5394,6 +5422,7 @@
 <translation id="571222594670061844">אתרים יכולים להציג בקשות כניסה משירותי זיהוי</translation>
 <translation id="5713158217420111469">יש חיבור אל <ph name="DEVICE" /></translation>
 <translation id="5713960379473463904">סגנון הקלט לרווח</translation>
+<translation id="5715254110426566593">‏בקרוב אפשר יהיה להתקין את Steam ב-Chromebook. כדאי לבדוק עדכונים כדי לראות מתי זה יקרה.</translation>
 <translation id="5715711091495208045">מתווך פלאגין: <ph name="PLUGIN_NAME" /></translation>
 <translation id="5718049162805123412">עליך לשנות את הסיסמאות האלה עכשיו</translation>
 <translation id="5719854774000914513">‏אתרים יכולים לבקש הרשאה להתחבר למכשירי HID</translation>
@@ -5455,6 +5484,7 @@
 <translation id="5780973441651030252">עדיפות תהליך</translation>
 <translation id="5781092003150880845">סנכרון בשם <ph name="ACCOUNT_FULL_NAME" /></translation>
 <translation id="5781865261247219930">שליחת תגובות אל <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
+<translation id="5782040878821624922">זמינה בכל מכשיר</translation>
 <translation id="5782227691023083829">מתבצע תרגום...</translation>
 <translation id="57838592816432529">השתקה</translation>
 <translation id="5785583009707899920">‏תוכניות שירות של Chrome לקבצים</translation>
@@ -5569,6 +5599,13 @@
 <translation id="586567932979200359">מתבצעת הפעלה של <ph name="PRODUCT_NAME" /> מתמונת הדיסק שלו. התקנתו במחשב מאפשרת לך להפעיל אותו ללא תמונת הדיסק, ומבטיחה שיישאר מעודכן.</translation>
 <translation id="5865733239029070421">‏שליחת דוחות קריסה וסטטיסטיקת שימוש אל Google באופן אוטומטי</translation>
 <translation id="5867841422488265304">יש להזין ביטוי לחיפוש או כתובת אינטרנט</translation>
+<translation id="5867855474018538405">‏כדי לסרוק את קוד ה-QR, עליך לפעול לפי ההוראות בטלפון. חשוב לוודא שה‑Bluetooth וה‑Wi‑Fi פועלים בטלפון.
+    <ph name="BR" />
+    <ph name="BR" />
+    ניתן להשתמש בטלפון כדי להוסיף ל-<ph name="DEVICE_TYPE" /> את פרטי חשבון Google וה-Wi-Fi.
+    <ph name="BR" />
+    <ph name="BR" />
+    המכשיר שלך גלוי למכשירים אחרים בקרבת מקום בתור <ph name="QUICK_START_DEVICE_DISPLAY_NAME" />…</translation>
 <translation id="5868434909835797817">המיקרופון כבוי במכשיר</translation>
 <translation id="5869029295770560994">בסדר, הבנתי</translation>
 <translation id="5869522115854928033">סיסמאות שמורות</translation>
@@ -5666,6 +5703,7 @@
 <translation id="5949544233750246342">לא ניתן לנתח את הקובץ</translation>
 <translation id="5951303645598168883"><ph name="ORIGIN" /> רוצה להשתמש בגופנים מקומיים</translation>
 <translation id="5951624318208955736">צג</translation>
+<translation id="595262438437661818">אין תוספים שנדרשת להם גישה לאתר הזה</translation>
 <translation id="5953211687820750364">‏הרשימה הזו מושפעת מהמדיניות של הרשימות <ph name="BEGIN_LINK1" />{BrowserSwitcherExternalGreylistUrl}<ph name="END_LINK1" />
           ו‑<ph name="BEGIN_LINK2" />{BrowserSwitcherUrlGreylist}<ph name="END_LINK2" /></translation>
 <translation id="5955282598396714173">תוקף הסיסמה פג. כדי לשנות אותה, צריך לצאת ולהיכנס מחדש.</translation>
@@ -5774,6 +5812,8 @@
 <translation id="6052488962264772833">‏צריך להזין את קוד הגישה כדי להתחיל בהעברה (cast)</translation>
 <translation id="6052976518993719690">‏רשות אישורי SSL </translation>
 <translation id="6053401458108962351">&amp;ניקוי נתוני גלישה...</translation>
+<translation id="6053717018321787060">‏חשבון Google הוא אותו חשבון שמשמש אותך ב-Gmail, ב-YouTube, ב-Chrome ובמוצרי Google אחרים.
+    באמצעות החשבון, קל לגשת לכל הסימניות, הקבצים ועוד. אם אין לך חשבון, תהיה לך אפשרות ליצור חשבון במסך הבא.</translation>
 <translation id="6054284857788651331">קבוצת כרטיסיות שנסגרה לאחרונה</translation>
 <translation id="6054961935262556546">שינוי הרשאות הגישה</translation>
 <translation id="6055171183283175969">הזנת סיסמה שגויה.</translation>
@@ -6113,6 +6153,7 @@
 <translation id="634887995541211148">‏הפעלת Bruschetta במכשיר שלך.</translation>
 <translation id="6349101878882523185">התקנת <ph name="APP_NAME" /></translation>
 <translation id="6354918092619878358">‏עקומה אליפטית SECG מסוג secp256r1 (מוכרת גם בשם ANSI X9.62 prime256v1‏, NIST P-256)</translation>
+<translation id="6355395056805388423">‏פרטי חשבון Google מתקבלים…</translation>
 <translation id="635609604405270300">אין לכבות את המכשיר</translation>
 <translation id="63566973648609420">‏רק מי שיודע את ביטוי הסיסמה יכול לקרוא את הנתונים המוצפנים. ביטוי הסיסמה לא נשלח אל Google והיא אינה מאחסנת אותו. אם לא זוכרים את ביטוי הסיסמה או אם רוצים לשנות את ההגדרה הזו, יש <ph name="BEGIN_LINK" />לאפס את הסנכרון<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="6357305427698525450">חלק מהקישורים הנתמכים ימשיכו להיפתח ב-<ph name="APP_NAME" /> או ב-<ph name="APP_NAME_2" />.</translation>
@@ -6142,6 +6183,7 @@
 <translation id="6384275966486438344">שינוי הגדרות החיפוש שלך ל: <ph name="SEARCH_HOST" /></translation>
 <translation id="63849924261838903">{NUM_TABS,plural, =1{קבוצה ללא שם – כרטיסייה אחת}one{קבוצה ללא שם – # כרטיסיות}two{קבוצה ללא שם – # כרטיסיות}other{קבוצה ללא שם – # כרטיסיות}}</translation>
 <translation id="6385149369087767061">יש להתחבר לאינטרנט ולנסות שוב</translation>
+<translation id="6385382178401976503">כרטיס: <ph name="CARD" /></translation>
 <translation id="6385994920693662133">‏אזהרה - הרישום המפורט פועל. יומני הרישום שבהמשך עשויים לכלול כתובות URL או מידע רגיש אחר. יש לעיין בהם כדי לוודא שאין לך בעיה לשלוח את המידע הזה.</translation>
 <translation id="6387674443318562538">פיצול אנכי</translation>
 <translation id="6388429472088318283">חיפוש שפות</translation>
@@ -7031,6 +7073,7 @@
 <translation id="7159953856712257647">מותקן כברירת מחדל</translation>
 <translation id="7160182524506337403">עכשיו יש לך אפשרות לראות את ההתראות שבטלפון</translation>
 <translation id="7163202347044721291">מתבצע אימות של קוד הפעלה...</translation>
+<translation id="7165263843655074092">במכשיר הזה יש אבטחה ברמה רגילה</translation>
 <translation id="716640248772308851">"<ph name="EXTENSION" />" יכול לקרוא קובצי תמונות, וידאו ואודיו במיקומים המסומנים.</translation>
 <translation id="7166815366658507447">נקודת האינטרנט מופעלת</translation>
 <translation id="7167327771183668296">קליקים אוטומטיים</translation>
@@ -7102,6 +7145,7 @@
 <translation id="7228523857728654909">נעילת מסך וכניסה</translation>
 <translation id="7228854227189381547">לא רוצה לעבור</translation>
 <translation id="7230222852462421043">&amp;שחזור החלון</translation>
+<translation id="7230881857327093958">השינויים יוחלו לאחר ההגדרה</translation>
 <translation id="7231260028442989757">יש לך אפשרות להציג ולסגור את ההתראות בטלפון ולהשיב להן</translation>
 <translation id="7232750842195536390">המערכת לא הצליחה לשנות את השם</translation>
 <translation id="723343421145275488">מחפשים תמונות באמצעות <ph name="VISUAL_SEARCH_PROVIDER" /></translation>
@@ -7389,6 +7433,7 @@
 <translation id="7475671414023905704">‏כתובת אתר לסיסמה שאבדה של Netscape</translation>
 <translation id="7476454130948140105">‏הסוללה חלשה מדי להתקנת העדכון (‎<ph name="BATTERY_PERCENT" />%‎)</translation>
 <translation id="7476989672001283112">הרשאות <ph name="PERMISSION" /> ועוד <ph name="COUNT" /> נחסמו אוטומטית</translation>
+<translation id="7477599578899108080">שימוש בנפח גדול מהזיכרון: <ph name="MEMORY_USAGE" /></translation>
 <translation id="7477748600276493962">‏יצירת קוד QR לדף הזה</translation>
 <translation id="7477793887173910789">שליטה במוזיקה, בסרטונים ועוד</translation>
 <translation id="7478069565037869084">רחב</translation>
@@ -7709,6 +7754,7 @@
 <translation id="7744192722284567281">נמצאה בפרצה באבטחת מידע</translation>
 <translation id="7744649840067671761">צריך להקיש על מתג חדש או מקש במקלדת כדי להתחיל בהקצאה.
 כדי להסיר את ההקצאה, מקישים על מתג או מקש במקלדת שהוקצו.</translation>
+<translation id="7746045113967198252">הגדלה או הקטנה של פריטים במסך, כולל טקסט. ניתן גם להגיע לאפשרות הזו מאוחר יותר דרך 'הגדרות' &gt; 'מכשיר' &gt; 'מסכים'.</translation>
 <translation id="7746739418892731373">‏מוצג לך המיטב מהתמונות והסרטונים מספריית Google Photos שלך. ניתן לשלוט במה שמוצג בקטע 'המיטב' בכתובת <ph name="BEGIN_LINK" />photos.google.com/settings<ph name="END_LINK" />.
         <ph name="BREAK" />
         <ph name="BREAK" />
@@ -7762,6 +7808,10 @@
 <translation id="7784796923038949829">אי אפשר לקרוא את נתוני האתר או לשנות אותם</translation>
 <translation id="778480864305029524">‏כדי להשתמש בשיתוף אינטרנט מיידי בין מכשירים, צריך להפעיל את ההודעות של שירותי Google Play.</translation>
 <translation id="7785471469930192436">ניתן לעיין בהוראות של מנוע החיפוש שמשמש אותך לגבי מחיקת היסטוריית החיפושים, אם רלוונטי</translation>
+<translation id="7786663536153819505">‏כדי לסרוק את קוד ה-QR, עליך לפעול לפי ההוראות בטלפון. חשוב לוודא שה-Bluetooth בטלפון מופעל.
+    <ph name="BR" />
+    <ph name="BR" />
+    המכשיר שלך גלוי למכשירים אחרים בקרבת מקום בתור <ph name="QUICK_START_DEVICE_DISPLAY_NAME" />…</translation>
 <translation id="7786889348652477777">&amp;טעינת האפליקציה מחדש</translation>
 <translation id="7787308148023287649">הצגה במסך אחר</translation>
 <translation id="7788298548579301890">‏תוכנית אחרת במחשב הוסיפה יישום שעשוי לשנות את אופן הפעולה של Chrome.
@@ -7780,6 +7830,7 @@
 <translation id="7800518121066352902">סיבוב נ&amp;גד כיוון השעון</translation>
 <translation id="7801679634091975683">‏שינויים שיבוצעו כאן יחולו רק בדפדפן Chrome Lacros כדי לבצע שינויים בהגדרות של דפדפן Chrome, צריך לפתוח את דפדפן Chrome ולעבור להגדרות.</translation>
 <translation id="780301667611848630">לא תודה</translation>
+<translation id="7803657407897251194">‏כדי להמשיך בהגדרה במכשיר Android, עליך לחבר את <ph name="DEVICE_TYPE" /> לרשת</translation>
 <translation id="7804072833593604762">הכרטיסייה נסגרה</translation>
 <translation id="7805768142964895445">סטטוס</translation>
 <translation id="7805906048382884326">סגירת הטיפ</translation>
@@ -8115,6 +8166,7 @@
 <translation id="8086610718778464681">‏לא ניתן לגבות אפליקציות וקבצים מ‑Linux</translation>
 <translation id="80866457114322936">{NUM_FILES,plural, =1{הקובץ הזה מוצפן. צריך לבקש מהבעלים שלו לפענח אותו.}one{חלק מהקבצים האלה מוצפנים. צריך לבקש מהבעלים שלהם לפענח אותם.}two{חלק מהקבצים האלה מוצפנים. צריך לבקש מהבעלים שלהם לפענח אותם.}other{חלק מהקבצים האלה מוצפנים. צריך לבקש מהבעלים שלהם לפענח אותם.}}</translation>
 <translation id="808894953321890993">שינוי הסיסמה</translation>
+<translation id="8089547136368562137">‏מוגנת על ידי אמצעי האבטחה הטובים ביותר של Google</translation>
 <translation id="8090234456044969073">עיון ברשימת אתרי האינטרנט שאליהם נכנסת בתדירות גבוהה</translation>
 <translation id="8090513782447872344">אפשר לחזור לכאן בכל שלב כדי לקרוא שוב</translation>
 <translation id="809312780580957751">‏לא ניתן היה להתקין את Steam במכשיר הזה</translation>
@@ -8150,6 +8202,7 @@
 <translation id="8113476325385351118">‏להמשיך לחסום – האתר לא יקבל שליטה מלאה במכשירי MIDI</translation>
 <translation id="8115139559594092084">‏מ-Google Drive שלך</translation>
 <translation id="8116972784401310538">&amp;מנהל הסימניות</translation>
+<translation id="8118276691321086429">דרך הכניסה לחשבון נשמרת ב<ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" />, והכניסה מתבצעת באופן אוטומטי מתי שאפשר. כשהאפשרות הזו מושבתת, מוצגת בקשה לאישור בכל פעם.</translation>
 <translation id="8118362518458010043">‏הושבת על-ידי Chrome. ייתכן שהתוסף הזה לא בטוח.</translation>
 <translation id="8118488170956489476">ה<ph name="BEGIN_LINK" />דפדפן מנוהל<ph name="END_LINK" /> על-ידי הארגון שלך</translation>
 <translation id="8118515372935001629">קצב הרענון של המסך</translation>
@@ -8228,6 +8281,7 @@
 <translation id="8184288427634747179">מעבר אל <ph name="AVATAR_NAME" /></translation>
 <translation id="8184318863960255706">מידע נוסף</translation>
 <translation id="8184472985242519288">אחיד</translation>
+<translation id="8186047833733689201">‏תפריט הסימנים הדיאקריטיים פתוח. כדי לנווט, מקישים על מקשי המספרים והחיצים ימינה ושמאלה. כדי להוסיף סימן, מקישים על Enter.</translation>
 <translation id="8186609076106987817">השרת לא הצליח למצוא את הקובץ.</translation>
 <translation id="8188389033983459049">יש לבדוק את הגדרות המכשיר ולהפעיל אותו כדי להמשיך</translation>
 <translation id="8188742492803591566">‏צריך להזין את קוד הגישה שמופיע ב-Chromecast או בטלוויזיה כדי להתחיל בהעברה של המסך.</translation>
@@ -8404,6 +8458,7 @@
 <translation id="8336739000755212683">שינוי תמונת החשבון במכשיר</translation>
 <translation id="8337020675372081178">{HOURS,plural, =1{המכשיר הזה יישמר למשך שעה אחת ותהיה לך אפשרות להתחבר ללא קוד בפעם הבאה. ההגדרה נקבעת על ידי האדמין שלך.}one{המכשיר הזה יישמר למשך {HOURS} שעות ותהיה לך אפשרות להתחבר ללא קוד בפעם הבאה. ההגדרה נקבעת על ידי האדמין שלך.}two{המכשיר הזה יישמר למשך שעתיים ({HOURS}) ותהיה לך אפשרות להתחבר ללא קוד בפעם הבאה. ההגדרה נקבעת על ידי האדמין שלך.}other{המכשיר הזה יישמר למשך {HOURS} שעות ותהיה לך אפשרות להתחבר ללא קוד בפעם הבאה. ההגדרה נקבעת על ידי האדמין שלך.}}</translation>
 <translation id="8338952601723052325">אתר האינטרנט של המפתח</translation>
+<translation id="8339288417038613756">גודל הטקסט והתצוגה</translation>
 <translation id="833986336429795709">צריך לבחור אפליקציה כדי לפתוח את הקישור הזה</translation>
 <translation id="8340547030807793004">עוד פעולות ב-<ph name="DEVICE" /></translation>
 <translation id="8341557223534936723">{NUM_SITES,plural, =1{יש לבדוק <ph name="BEGIN_BOLD" />אתר אחד<ph name="END_BOLD" /> ששלח הרבה התראות לאחרונה}one{יש לבדוק <ph name="BEGIN_BOLD" />{NUM_SITES} אתרים<ph name="END_BOLD" /> ששלחו הרבה התראות לאחרונה}two{יש לבדוק <ph name="BEGIN_BOLD" />{NUM_SITES} אתרים<ph name="END_BOLD" /> ששלחו הרבה התראות לאחרונה}other{יש לבדוק <ph name="BEGIN_BOLD" />{NUM_SITES} אתרים<ph name="END_BOLD" /> ששלחו הרבה התראות לאחרונה}}</translation>
@@ -8535,6 +8590,7 @@
 <translation id="8449036207308062757">ניהול האחסון</translation>
 <translation id="8449836157089738489">פתיחת הכול בקבוצת כרטיסיות חדשה</translation>
 <translation id="8451512073679317615">אסיסטנט</translation>
+<translation id="8452105022015742247">‏פרטי חשבון Google מועברים מטלפון Android</translation>
 <translation id="845702320058262034">‏לא ניתן להתחבר. יש לוודא שה-Bluetooth של הטלפון מופעל.</translation>
 <translation id="8457251154056341970">לא יוצגו לך יותר <ph name="MODULE_NAME" /> בדף הזה</translation>
 <translation id="8457451314607652708">ייבוא סימניות</translation>
@@ -8899,6 +8955,7 @@
 <translation id="8771300903067484968">רקע דף הפתיחה עבר איפוס לרקע ברירת המחדל.</translation>
 <translation id="8773280816776735812">‏הצגת ערך IBAN</translation>
 <translation id="8773302562181397928">שמירת <ph name="PRINTER_NAME" /></translation>
+<translation id="8774286683882091094">הזיכרון שנחסך בכרטיסיות לא פעילות: <ph name="MEMORY_SAVINGS" /></translation>
 <translation id="8774379074441005279">אישור השחזור</translation>
 <translation id="8774934320277480003">שוליים עליונים</translation>
 <translation id="8775144690796719618">כתובת אתר לא חוקית</translation>
@@ -9177,6 +9234,7 @@
 <translation id="9013037634206938463">‏נדרש שטח אחסון פנוי של <ph name="INSTALL_SIZE" /> כדי להתקין את Linux. כדי לפנות שטח אחסון, יש למחוק קבצים מהמכשיר.</translation>
 <translation id="9014206344398081366">‏מדריך של ChromeVox</translation>
 <translation id="901668144954885282">‏גיבוי ב-Google Drive</translation>
+<translation id="90181708067259747">תאריך התפוגה: <ph name="CARD" /></translation>
 <translation id="9018218886431812662">ההתקנה הושלמה</translation>
 <translation id="9019062154811256702">קריאה ושינוי של הגדרות מילוי אוטומטי</translation>
 <translation id="9019894137004772119">‏שימוש במיקום. אפליקציות ושירותים עם הרשאת מיקום יכולים להשתמש במיקום של המכשיר שלך. Google עשויה לאסוף נתוני מיקום מדי פעם, ולהשתמש בנתונים האלה בצורה אנונימית כדי לשפר את הדיוק של המיקום ואת האיכות של שירותים מבוססי-מיקום.</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_ja.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_ja.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_ja.xtb
index 888cc9a..df3504c 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_ja.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_ja.xtb
@@ -12,6 +12,7 @@
 <translation id="1006873397406093306">この拡張機能は、サイト上でユーザー自身のデータを読み取りおよび変更できます。ユーザーは、拡張機能がアクセスできるサイトを管理することができます。</translation>
 <translation id="1007057452468855774">Google Play ストアを有効にする</translation>
 <translation id="1008186147501209563">ブックマークをエクスポート</translation>
+<translation id="1008261151167010035"><ph name="BRAND" /> でログイン方法を記憶し、可能な場合は自動的にログインします。オフにすると、毎回確認を求められます。</translation>
 <translation id="1008557486741366299">後で</translation>
 <translation id="1009454959501038262">{NUM_SITES,plural, =1{データ保護のため、2 か月間アクセスしていないサイトから権限を削除しました}other{データ保護のため、2 か月間アクセスしていないサイトから権限を削除しました}}</translation>
 <translation id="1009663062402466586">ゲーム操作キーをご利用いただけるようになりました</translation>
@@ -226,6 +227,7 @@
 <translation id="1181366777303791449">ドメイン: <ph name="MAIN_FRAME_ETLD_PLUS_ONE" /></translation>
 <translation id="1183237619868651138">ローカル キャッシュの <ph name="EXTERNAL_CRX_FILE" /> はインストールできません。</translation>
 <translation id="1185924365081634987">このネットワーク エラーを解決するには、<ph name="GUEST_SIGNIN_LINK_START" />ゲストとしてブラウジング<ph name="GUEST_SIGNIN_LINK_END" />もお試しください。</translation>
+<translation id="1187692277738768150">このパスワードを使用して保存した場合:</translation>
 <translation id="1187722533808055681">アイドル状態からの復帰</translation>
 <translation id="1188807932851744811">ログがアップロードされていません。</translation>
 <translation id="1190086046506744802">かなり広くする</translation>
@@ -241,6 +243,7 @@
 <translation id="1195447618553298278">不明なエラーです。</translation>
 <translation id="1195558154361252544">許可したサイトを除くすべてのサイトで通知を自動的にブロックします</translation>
 <translation id="1197088940767939838">オレンジ</translation>
+<translation id="1197185198920566650"><ph name="EMAIL" /> の <ph name="GOOGLE_PASSWORD_MANAGER" /> に保存されます。</translation>
 <translation id="1197199342062592414">設定開始</translation>
 <translation id="11978075283960463">アプリに保存されたデータ: <ph name="APP_SIZE" /></translation>
 <translation id="1197935538609051549">無効にする</translation>
@@ -1460,6 +1463,7 @@
 <translation id="2241053333139545397">多数のウェブサイト上にある自分のデータの読み取りと変更</translation>
 <translation id="2241634353105152135">一回限り</translation>
 <translation id="2242687258748107519">ファイル情報</translation>
+<translation id="2243452222143104807">アクティブでないタブ</translation>
 <translation id="2245603955208828424">項目を 1 文字ずつ移動するには矢印キーを使用します</translation>
 <translation id="2246129643805925002">お使いの <ph name="DEVICE_TYPE" /> はバックグラウンドで自動的に更新され、新機能やセキュリティ更新が適用されます。更新の設定は [設定] で確認できます。</translation>
 <translation id="2246549592927364792">Google から画像の説明を取得しますか？</translation>
@@ -1487,6 +1491,7 @@
 <translation id="2263679799334060788">お送りいただいたフィードバックは、Google Cast の改善に役立てさせていただきます。Google Cast に関する問題のトラブルシューティングについては、<ph name="BEGIN_LINK" />ヘルプセンター<ph name="END_LINK" />をご覧ください。</translation>
 <translation id="2266957463645820432">IPP over USB（IPPUSB）</translation>
 <translation id="2268130516524549846">Bluetooth オフ</translation>
+<translation id="2269895253281481171">危険にさらされた場合は、通知されます</translation>
 <translation id="2270450558902169558">ドメイン <ph name="DOMAIN" /> 内のデバイスとのデータ交換</translation>
 <translation id="2270612886833477697"><ph name="BEGIN_PARAGRAPH1" />インストールすると、<ph name="BEGIN_BOLD" />ハードドライブのデータはすべて消去されます<ph name="END_BOLD" />。データをバックアップしていることを確認してください。<ph name="END_PARAGRAPH1" /><ph name="BEGIN_PARAGRAPH2" />インストールを開始した後にキャンセルすることはできません。<ph name="END_PARAGRAPH2" /></translation>
 <translation id="2270627217422354837">ドメイン <ph name="DOMAINS" /> のデバイスとのデータ交換</translation>
@@ -1914,6 +1919,7 @@
 <translation id="2616008379779647117">字幕の言語</translation>
 <translation id="2616366145935564096"><ph name="WEBSITE_1" /> 上にある自分のデータの読み取りと変更</translation>
 <translation id="2618797463720777311">ニアバイシェアの設定</translation>
+<translation id="261953424982546039">Chrome Labs(&amp;L)...</translation>
 <translation id="2620215283731032047"><ph name="FILE_NAME" /> は安全にダウンロードできません。</translation>
 <translation id="2620245777360407679">アクセス ポイントに現在接続中のデバイス</translation>
 <translation id="2620436844016719705">システム</translation>
@@ -3803,6 +3809,7 @@
 <translation id="429234155571566255">表示中のレシピ</translation>
 <translation id="4295072614469448764">アプリはお使いのデバイスでご利用いただけます。ランチャーにアイコンが追加されている可能性もあります。</translation>
 <translation id="4295979599050707005">もう一度ログインして、Chrome と Google Play のウェブサイト、アプリ、拡張機能でアカウント（<ph name="USER_EMAIL" />）を使用できることを確認してください。このアカウントを削除することも可能です。<ph name="LINK_BEGIN" />詳細<ph name="LINK_END" /></translation>
+<translation id="4296424230850377304"><ph name="APP_NAME" /> からインストールされ、ストリーミングされたアプリケーション</translation>
 <translation id="4297219207642690536">再起動してリセット</translation>
 <translation id="4297813521149011456">ディスプレイの回転</translation>
 <translation id="4299022904780065004">新しいシークレット ウィンドウ(&amp;I)</translation>
@@ -3836,6 +3843,7 @@
 <translation id="4325237902968425115"><ph name="LINUX_APP_NAME" /> をアンインストールしています...</translation>
 <translation id="4326146840124313313">Chrome の最高水準のセキュリティで、危険なウェブサイト、ダウンロード、拡張機能から保護します</translation>
 <translation id="4326484226728068206">カート内の商品が <ph name="MERCHANT_NAME" />（<ph name="MERCHANT_DOMAIN" />）で <ph name="DISCOUNT_TEXT" />（<ph name="RELATIVE_TIME" /> に閲覧）</translation>
+<translation id="4328507707463585900">このタブでは <ph name="MEMORY_USAGE" /> を使用しています</translation>
 <translation id="4330191372652740264">氷水</translation>
 <translation id="4330387663455830245"><ph name="LANGUAGE" />を翻訳しない</translation>
 <translation id="4332976768901252016">保護者による使用制限を設定する</translation>
@@ -5429,6 +5437,7 @@
 <translation id="5780973441651030252">プロセスの優先値</translation>
 <translation id="5781092003150880845"><ph name="ACCOUNT_FULL_NAME" /> として同期</translation>
 <translation id="5781865261247219930">コマンドを <ph name="EXTENSION_NAME" /> に送信します</translation>
+<translation id="5782040878821624922">あらゆるデバイスで利用可能</translation>
 <translation id="5782227691023083829">翻訳しています...</translation>
 <translation id="57838592816432529">ミュート</translation>
 <translation id="5785583009707899920">Chrome ファイル ユーティリティ</translation>
@@ -6116,6 +6125,7 @@
 <translation id="6384275966486438344">検索設定を次に変更します: <ph name="SEARCH_HOST" /></translation>
 <translation id="63849924261838903">{NUM_TABS,plural, =1{名前のないグループ - 1 個のタブ}other{名前のないグループ - # 個のタブ}}</translation>
 <translation id="6385149369087767061">インターネットに接続して、もう一度お試しください</translation>
+<translation id="6385382178401976503">カード: <ph name="CARD" /></translation>
 <translation id="6385994920693662133">警告 - 詳細なログが有効になっています。以下のログには、URL その他扱いに注意を要する情報が含まれることがあります。ログの内容を確認したうえで送信してください。</translation>
 <translation id="6387674443318562538">縦に分割</translation>
 <translation id="6388429472088318283">言語を検索</translation>
@@ -7356,6 +7366,7 @@
 <translation id="7475671414023905704">Netscape パスワード紛失 URL</translation>
 <translation id="7476454130948140105">更新するには電池残量が少なすぎます（<ph name="BATTERY_PERCENT" />%）</translation>
 <translation id="7476989672001283112"><ph name="PERMISSION" />、他 <ph name="COUNT" /> 件を自動ブロックしました</translation>
+<translation id="7477599578899108080">メモリを大量に使用: <ph name="MEMORY_USAGE" /></translation>
 <translation id="7477748600276493962">このページの QR コードを作成</translation>
 <translation id="7477793887173910789">音楽、動画、その他のメディアを操作します</translation>
 <translation id="7478069565037869084">広くする</translation>
@@ -8082,6 +8093,7 @@
 <translation id="8086610718778464681">Linux のアプリとファイルをバックアップできません</translation>
 <translation id="80866457114322936">{NUM_FILES,plural, =1{このファイルは暗号化されています。所有者に復号するよう依頼してください。}other{一部のファイルは暗号化されています。所有者に復号するよう依頼してください。}}</translation>
 <translation id="808894953321890993">パスワードの変更</translation>
+<translation id="8089547136368562137">Google の最高技術により保護されます</translation>
 <translation id="8090234456044969073">よくアクセスするウェブサイトのリストの読み取り</translation>
 <translation id="8090513782447872344">またいつでもご確認いただけます</translation>
 <translation id="809312780580957751">このデバイスに Steam をインストールできませんでした</translation>
@@ -8115,6 +8127,7 @@
 <translation id="8113476325385351118">このサイトによる MIDI デバイスのフル コントロールを引き続きブロックする</translation>
 <translation id="8115139559594092084">Google ドライブから</translation>
 <translation id="8116972784401310538">ブックマーク マネージャ(&amp;B)</translation>
+<translation id="8118276691321086429"><ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> でログイン方法を記憶し、可能な場合は自動的にログインします。オフにすると、毎回確認を求められます。</translation>
 <translation id="8118362518458010043">Chrome によって無効にされました。この拡張機能は安全ではない可能性があります。</translation>
 <translation id="8118488170956489476">お使いの<ph name="BEGIN_LINK" />ブラウザは組織によって管理<ph name="END_LINK" />されています</translation>
 <translation id="8118515372935001629">ディスプレイのリフレッシュ レート</translation>
@@ -8864,6 +8877,7 @@
 <translation id="8771300903067484968">スタートページの背景をデフォルトの背景にリセットしました。</translation>
 <translation id="8773280816776735812">IBAN 値を表示</translation>
 <translation id="8773302562181397928"><ph name="PRINTER_NAME" /> を保存</translation>
+<translation id="8774286683882091094">タブの非アクティブ化による節約: <ph name="MEMORY_SAVINGS" /></translation>
 <translation id="8774379074441005279">復元を実行</translation>
 <translation id="8774934320277480003">上余白</translation>
 <translation id="8775144690796719618">無効なURL</translation>
@@ -9140,6 +9154,7 @@
 <translation id="9013037634206938463">Linux をインストールするには <ph name="INSTALL_SIZE" /> の空き容量が必要です。空き容量を増やすには、デバイスからファイルを削除してください。</translation>
 <translation id="9014206344398081366">ChromeVox チュートリアル</translation>
 <translation id="901668144954885282">Google ドライブへのバックアップ</translation>
+<translation id="90181708067259747">有効期限: <ph name="CARD" /></translation>
 <translation id="9018218886431812662">インストールが完了しました</translation>
 <translation id="9019062154811256702">自動入力設定の読み取りと変更</translation>
 <translation id="9019894137004772119">位置情報を使用するとともに、位置情報の利用を許可されているアプリやサービスがデバイスの位置情報を使用することを許可します。Google は、位置情報の精度と位置情報に基づくサービスを改善する目的で、位置情報を定期的に収集し、このデータを匿名で使用することがあります。</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_ka.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_ka.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_ka.xtb
index a8703e8..97c2dcd 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_ka.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_ka.xtb
@@ -299,6 +299,7 @@
 <translation id="1243436884219965846">პაროლების გადახედვა</translation>
 <translation id="1244265436519979884">ამჟამად მიმდინარეობს Linux აღდგენა</translation>
 <translation id="1244303850296295656">გაფართოების შეცდომა</translation>
+<translation id="1244917379075403655">დაწკაპუნებით აირჩიეთ „პარამეტრები“</translation>
 <translation id="1245628370644070008">ადგილობრივი მონაცემების აღდგენა</translation>
 <translation id="1246863218384630739"><ph name="VM_NAME" />-ის ინსტალაცია ვერ მოხერხდა: სურათის URL-მა დააბრუნა შეცდომის კოდი <ph name="HTTP_ERROR" />. მიმართეთ თქვენს ადმინისტრატორს.</translation>
 <translation id="1247372569136754018">მიკროფონი (შიდა)</translation>
@@ -1437,6 +1438,7 @@
 <translation id="2214893006758804920">{LINE_COUNT,plural, =1{&lt;1 ხაზი არ არის ნაჩვენები&gt;}other{&lt;<ph name="NUMBER_OF_LINES" /> ხაზი არ არის ნაჩვენები&gt;}}</translation>
 <translation id="2218019600945559112">მაუსი და სენსორული პანელი</translation>
 <translation id="2218515861914035131">ჩასმა ჩვეულებრივი ტექსტის სახით</translation>
+<translation id="2219007152108311874">შეკითხვა ყოველი ვიზიტისას</translation>
 <translation id="2220409419896228519">დაამატეთ სანიშნეები თქვენს რჩეულ Google აპებს</translation>
 <translation id="2220529011494928058">შეტყობინება პრობლემის შესახებ</translation>
 <translation id="2220572644011485463">PIN-კოდი ან პაროლი</translation>
@@ -1919,6 +1921,7 @@
 <translation id="2610780100389066815">Microsoft-ის სანდო ელემენტების სიის ხელმოწერა</translation>
 <translation id="2611776654555141051">მართკუთხედის ხელსაწყო</translation>
 <translation id="2612676031748830579">ბარათის ნომერი</translation>
+<translation id="2612685984116544489">მეხსიერების დიდი დანაზოგი</translation>
 <translation id="2613210758071148851">გაფართოებების აკრძალვა <ph name="RESTRICTED_SITE" />-ზე</translation>
 <translation id="2613535083491958306"><ph name="ORIGIN" /> შეძლებს, დაარედაქტიროს <ph name="FILENAME" /></translation>
 <translation id="2616008379779647117">სუბტიტრების ენა</translation>
@@ -2454,6 +2457,7 @@
 <translation id="3060952009917586498">მოწყობილობის ენის შეცვლა. ამჟამად ენად არჩეულია <ph name="LANGUAGE" />.</translation>
 <translation id="3060987956645097882">თქვენს ტელეფონთან კავშირი ვერ დამყარდა. დარწმუნდით, რომ ტელეფონი ახლოს გაქვთ, განბლოკილია და მასზე ჩართულია Bluetooth/Wi-Fi.</translation>
 <translation id="3061302636956643119">ტექსტი დასამუშავებლად გაეგზავნება Google-ს.</translation>
+<translation id="306179102415443347">ისარგებლეთ მალსახმობით, Google პაროლების მმართველზე სწრაფად რომ გადახვიდეთ. მალსახმობის გადატანა შეგიძლიათ თქვენი კომპიუტერის მთავარ ეკრანზე ან აპების გამშვებში.</translation>
 <translation id="3064871050034234884">საიტებს შეუძლია ხმის დაკვრა</translation>
 <translation id="3065041951436100775">ჩანართის დახურვის შესახებ გამოხმაურება.</translation>
 <translation id="3065522099314259755">რეაგირების დრო კლავიატურით გამეორებით შეყვანისას</translation>
@@ -2615,6 +2619,7 @@
 <translation id="3233271424239923319">Linux აპებისა და ფაილების სარეზერვო კოპირება</translation>
 <translation id="3234251228180563751">მომხმარებლის სახელის სიგრძე აღემატება 1000 სიმბოლოს</translation>
 <translation id="3234978181857588512">მოწყობილობაში შენახვა</translation>
+<translation id="3236322872705622658">მეხსიერების ძალიან დიდი დანაზოგი</translation>
 <translation id="3238192140106069382">დაკავშირება და დადასტურება</translation>
 <translation id="3239373508713281971"><ph name="APP_NAME" />-ისთვის დაყენებული დროის ლიმიტი გაუქმდა</translation>
 <translation id="3241638166094654466">უჯრედების რაოდენობა თითოეულ ხაზზე:</translation>
@@ -2846,6 +2851,7 @@
 <translation id="3444726579402183581"><ph name="ORIGIN" /> შეძლებს, ნახოს <ph name="FILENAME" /></translation>
 <translation id="3445047461171030979">Google ასისტენტის სწრაფი პასუხები</translation>
 <translation id="3445288400492335833"><ph name="MINUTES" /> წთ</translation>
+<translation id="3445315354416458913">მეხსიერების საშუალო დანაზოგი</translation>
 <translation id="344537926140058498">თქვენმა ორგანიზაციამ დაბლოკა ეს ფაილი, რადგან ის შეიცავს სენსიტიურ ან სახიფათო კონტენტს. სთხოვეთ მის მფლობელს აღნიშნულის გამოსწორება.</translation>
 <translation id="3445925074670675829">USB-C მოწყობილობა</translation>
 <translation id="3446274660183028131">Windows-ის ინსტალაციისთვის გაუშვით Parallels Desktop.</translation>
@@ -2920,6 +2926,7 @@
 <translation id="3496995426334945408">როგორც წესი, საიტების მიერ JavaScript გამოიყენება ისეთი ინტერაქტიური ფუნქციების საჩვენებლად, როგორიცაა, მაგალითად, ვიდეოთამაშები ან ვებ-ფორმები</translation>
 <translation id="3497501929010263034"><ph name="VENDOR_NAME" />-ის USB მოწყობილობა (პროდუქტი <ph name="PRODUCT_ID" />)</translation>
 <translation id="3497560059572256875">Doodle-ის გაზიარება</translation>
+<translation id="3497915391670770295">თქვენს &amp;მოწყობილობებზე გაგზავნა</translation>
 <translation id="3500417806337761827">გაზიარების მიერთებისას მოხდა შეცდომა. მიერთებულია ზედმეტად ბევრი SMB გაზიარება.</translation>
 <translation id="3503995387997205657">შეგიძლიათ თქვენი წინა აპების აღდგენა</translation>
 <translation id="3505100368357440862">შემოთავაზებები საყიდლებთან დაკავშირებით</translation>
@@ -3006,6 +3013,7 @@
 <translation id="3587438013689771191">შეიტყვეთ მეტი <ph name="SUBPAGE_TITLE" />-ის შესახებ</translation>
 <translation id="3587482841069643663">ყველა</translation>
 <translation id="3588790464166520201">გადახდის დამმუშავებლების ინსტალაცია დაშვებულია</translation>
+<translation id="358966288223211204">მეხსიერების ძალიან დიდი დანაზოგი</translation>
 <translation id="3589766037099229847">დაუცველი კონტენტი დაბლოკილია</translation>
 <translation id="3590194807845837023">პროფილის განბლოკვა და ხელახლა გაშვება</translation>
 <translation id="3590295622232282437">მიმდინარეობს მართულ სესიაში შესვლა.</translation>
@@ -3486,6 +3494,7 @@
 <translation id="397703832102027365">მიმდინარეობს დასრულება…</translation>
 <translation id="3977145907578671392">ზოგიერთ საიტზე ფუნქციებმა შეიძლება არ იმუშაოს ინკოგნიტო რეჟიმში</translation>
 <translation id="3977886311744775419">ავტომატური განახლებები არ ჩამოიტვირთება ქსელის ამ ტიპის მეშვეობით, თუმცა შეგიძლიათ განახლებების ხელით შემოწმება.</translation>
+<translation id="3978325380690188371">კლავიშების ფიქსაცია მიუწვდომელია, როცა ChromeVox ჩართულია</translation>
 <translation id="3979395879372752341">დამატებულია ახალი გაფართოება (<ph name="EXTENSION_NAME" />)</translation>
 <translation id="3979748722126423326">ჩართეთ <ph name="NETWORKDEVICE" /></translation>
 <translation id="3981058120448670012">ახლომდებარე მოწყობილობებზე ხილულია, როგორც <ph name="DEVICE_NAME" /> (დარჩენილია <ph name="REMAINING_TIME" />)...</translation>
@@ -3872,6 +3881,7 @@
 <translation id="434198521554309404">სწრაფი. დაცული. მარტივი.</translation>
 <translation id="4343250402091037179">კონკრეტულ საიტში ან Chrome-ის ნაწილში რაიმე რომ მოიძიოთ, მისამართთა ზოლში აკრიფეთ მისი მალსახმობი კლავიატურის სასურველ მალსახმობთან ერთად.</translation>
 <translation id="434404122609091467">სერვისის ამჟამინდელი პროვაიდერის მეშვეობით</translation>
+<translation id="4345457680916430965"><ph name="APP" />-ში &amp;გახსნა</translation>
 <translation id="4345587454538109430">კონფიგურაცია…</translation>
 <translation id="4345732373643853732">სერვერი ვერ ცნობს მომხმარებლის სახელს</translation>
 <translation id="4348426576195894795">ამ ანგარიშის ამოშლის შემთხვევაში, წაიშლება ის Chrome პროფილებიც, რომლებიც შესულია აღნიშნული ანგარიშით</translation>
@@ -4063,6 +4073,7 @@
 <translation id="450552327874992444">სიტყვა უკვე დამატებულია</translation>
 <translation id="4507128560633489176">მონაცემები გასუფთავდა</translation>
 <translation id="4507373251891673233">თქვენ დაბლოკეთ ყველა გაფართოება <ph name="HOST" />-დან</translation>
+<translation id="4507401683427517298">დაწკაპუნებით აირჩიეთ „მალსახმობის დამატება“</translation>
 <translation id="4508032221004253235">მდებარეობაზე წვდომის ნებართვის მქონე აპებსა თუ ვებსაიტებს და ChromeOS-ს საშუალება ექნება, გამოიყენოს Wi-Fi-ს ან მობილური ქსელების მეშვეობით დადგენილი მდებარეობა. <ph name="LINK_BEGIN" />შეიტყვეთ მეტი<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="450867954911715010">მარტივი წვდომის პარამეტრები</translation>
 <translation id="4508765956121923607">წყ&amp;აროს ნახვა</translation>
@@ -4511,6 +4522,7 @@
 <translation id="4893336867552636863">ეს მოქმედება სამუდამოდ წაშლის თქვენს დათვალიერების მონაცემებს ამ მოწყობილობიდან.</translation>
 <translation id="4893454800196085005">კარგი – DVD</translation>
 <translation id="4893522937062257019">ჩაკეტილ ეკრანზე</translation>
+<translation id="4895799941222633551">&amp;მალსახმობის შექმნა...</translation>
 <translation id="4898011734382862273">სერთიფიკატი „<ph name="CERTIFICATE_NAME" />“ წარმოადგენს სერტიფიცირების ცენტრს</translation>
 <translation id="4899052647152077033">ფერების ინვერსია</translation>
 <translation id="4899696330053002588">შეიცავს რეკლამებს</translation>
@@ -4607,6 +4619,7 @@
 <translation id="4992458225095111526">დაადასტურეთ Powerwash-ი</translation>
 <translation id="4992473555164495036">თქვენმა ადმინისტრატორმა შეზღუდა შეყვანის მეთოდების ხელმისაწვდომობა.</translation>
 <translation id="4994426888044765950">კლავიშზე ხანგრძლივად დაჭერისას შესაბამისი სიმბოლო გამეორდება</translation>
+<translation id="4994719343483700883">მეხსიერების საშუალო დანაზოგი</translation>
 <translation id="4994754230098574403">მიმდინარეობს დაყენება</translation>
 <translation id="4995293419989417004">შეიტყვეთ მეტი სარეკლამო თემების შესახებ</translation>
 <translation id="4996851818599058005">{NUM_VMS,plural, =0{<ph name="VM_TYPE" /> ტიპის ვირტუალური მოწყობილობები არ იძებნება}=1{ნაპოვნია <ph name="VM_TYPE" /> ტიპის 1 ვირტუალური მოწყობილობა: <ph name="VM_NAME_LIST" />}other{ნაპოვნია <ph name="VM_TYPE" /> ტიპის {NUM_VMS} ვირტუალური მოწყობილობა: <ph name="VM_NAME_LIST" />}}</translation>
@@ -4614,6 +4627,7 @@
 <translation id="4998430619171209993">ჩართული</translation>
 <translation id="4999804342505941663">„არ შემაწუხოთ“ რეჟიმის ჩართვა</translation>
 <translation id="5001526427543320409">მესამე მხარის ქუქი-ჩანაწერები</translation>
+<translation id="5003967926796347400">დაწკაპუნებით აირჩიეთ „Google პაროლების მმართველი“</translation>
 <translation id="5005498671520578047">პაროლის კოპირება</translation>
 <translation id="5006118752738286774">2 წლის წინ</translation>
 <translation id="5006218871145547804">Crostini-ს Android აპის ADB</translation>
@@ -4785,6 +4799,7 @@
 <translation id="5156638757840305347">კურსორის გამოჩენისას ან გადაადგილებისას მისი გამოყოფა მოხდება</translation>
 <translation id="5157250307065481244">საიტის დეტალების ნახვა</translation>
 <translation id="5157635116769074044">გვერდის ჩამაგრება საწყის ეკრანზე…</translation>
+<translation id="5157701529792771331">სუბტიტრების ავტომატურად თარგმნა</translation>
 <translation id="5158206172605340248">აქცენტის ნიშნების მენიუ დაიხურა.</translation>
 <translation id="5159094275429367735">Crostini-ს დაყენება</translation>
 <translation id="5159419673777902220">თქვენმა მშობელმა გათიშა გაფართოებების ნებართვები</translation>
@@ -5005,6 +5020,7 @@
 <translation id="5359910752122114278">1 შედეგი</translation>
 <translation id="5359944933953785675"><ph name="NUM" /> ჩანართი</translation>
 <translation id="5360150013186312835">ხელსაწყოთა ზოლში ჩვენება</translation>
+<translation id="5362064243740598112">მეხსიერების მცირე დანაზოგი</translation>
 <translation id="5362741141255528695">აირჩიეთ პირადი გასაღების ფაილი.</translation>
 <translation id="5363109466694494651">Powerwash-ის განხორციელება და წინა ვერსიის დაბრუნება</translation>
 <translation id="5365881113273618889">თქვენ მიერ არჩეული საქაღალდე შეიცავს კონფიდენციალურ ფაილებს. ნამდვილად გსურთ, მიანიჭოთ „<ph name="APP_NAME" />“-ს ამ საქაღალდეში ჩაწერის მუდმივი ნებართვა?</translation>
@@ -5069,6 +5085,7 @@
 <translation id="5420438158931847627">განსაზღვრავს ტექსტისა და სურათების სიმკვეთრეს</translation>
 <translation id="5422781158178868512">სამწუხაროდ, თქვენი გარე მეხსიერების მოწყობილობის ამოცნობა ვერ მოხერხდა.</translation>
 <translation id="5423505005476604112">Crostini</translation>
+<translation id="5423753908060469325">&amp;მალსახმობის შექმნა...</translation>
 <translation id="5423829801105537712">მართლწერის მარტივი შემოწმება</translation>
 <translation id="5425042808445046667">ჩამოტვირთვის გაგრძელება</translation>
 <translation id="5425863515030416387">მარტივად შედით სისტემაში ყველა მოწყობილობიდან</translation>
@@ -5504,6 +5521,7 @@
 <translation id="5810809306422959727">ამ ანგარიშისთვის მშობელთა მიერ კონტროლის დამატება ვერ მოხერხდება</translation>
 <translation id="5811614940486072060">ამ ფაილის ჩამოტვირთვა ხშირად არ ხორციელდება ხოლმე და ის შეიძლება სახიფათო იყოს</translation>
 <translation id="5812674658566766066">ყველას გაშლა</translation>
+<translation id="5814764845837381214">მეხსიერების მცირე დანაზოგი</translation>
 <translation id="5815645614496570556">X.400 მისამართი</translation>
 <translation id="5816434091619127343">პრინტერთან დაკავშირებული მოთხოვნილი ცვლილებები მის მუშაობას არასტაბილურს გახდის.</translation>
 <translation id="581659025233126501">სინქრონიზაციის ჩართვა</translation>
@@ -5838,6 +5856,7 @@
 <translation id="6086846494333236931">დაინსტალირებულია თქვენი ადმინისტრატორის მიერ</translation>
 <translation id="6087746524533454243">ბრაუზერის ინფორმაციის გვერდს ეძებთ? მოინახულეთ</translation>
 <translation id="6087960857463881712">არაჩვეულებრივი სახე</translation>
+<translation id="6088475950266477163">პარამეტ&amp;რები</translation>
 <translation id="608912389580139775">ეს გვერდი საკითხავ სიას რომ დაამატოთ, დააწკაპუნეთ სანიშნეს ხატულაზე</translation>
 <translation id="6090760257419195752">დახურული გაფრთხილებები</translation>
 <translation id="6091761513005122595">გაზიარება მიერთებულია წარმატებით.</translation>
@@ -6214,6 +6233,7 @@
 <translation id="6434104957329207050">წერტილოვანი სკანირების სიჩქარე</translation>
 <translation id="6434309073475700221">გაუქმება</translation>
 <translation id="6434325376267409267"><ph name="APP_NAME" />-ის გამოსაყენებლად საჭიროა თქვენი მოწყობილობის განახლება.</translation>
+<translation id="6435339218366409950">აირჩიეთ, რა ენაზე ითარგმნოს სუბტიტრები</translation>
 <translation id="6436164536244065364">იხილეთ ვებ მაღაზიაში</translation>
 <translation id="6436610005579237680">თქვენს ინტერესებზე მეტად მორგებული პასუხები რომ მიიღოთ, დართეთ Google ასისტენტს თქვენი ეკრანის ანაბეჭდზე წვდომის ნებართვა თქვენ მიერ შეკითხვების დასმისას. თქვენმა ასისტენტმა, შესაძლოა, გამოიყენოს იმ სიმღერების ან ვიდეოების შესახებ ინფორმაციაც, რომლებიც გაშვებულია.</translation>
 <translation id="6436778875248895551">გაფართოება „<ph name="EXTENSION_NAME" />“ დაბლოკილია თქვენი ადმინისტრატორის მიერ</translation>
@@ -7032,6 +7052,7 @@
 <translation id="7141105143012495934">შესვლა ვერ მოხერხდა, რადგან თქვენი ანგარიშის შესახებ დეტალების მიღება შეუძლებელია. გთხოვთ, დაუკავშირდეთ ადმინისტრატორს ან სცადოთ ხელახლა.</translation>
 <translation id="7141844554192012199">შემოწმება</translation>
 <translation id="7143207342074048698">დაკავშირება</translation>
+<translation id="7144856456372460176"><ph name="APP" />-ის &amp;ინსტალაცია...</translation>
 <translation id="7144878232160441200">გაიმეორეთ</translation>
 <translation id="7148426638542880639">საიტებმა, შესაძლოა, არ იმუშაოს მოლოდინისამებრ. აირჩიეთ ეს ვარიანტი, თუ არ გსურთ, თქვენს მოწყობილობაზე დარჩეს ინფორმაცია თქვენ მიერ მონახულებული საიტების შესახებ.</translation>
 <translation id="7149839598364933473">გარდაქმენით ეს მოწყობილობა <ph name="DEVICE_OS" /> მოწყობილობად.</translation>
@@ -7327,6 +7348,7 @@
 <translation id="7411614333737930931">გადატვირთეთ მოწყობილობა და ცადეთ ხელახლა</translation>
 <translation id="741204030948306876">დიახ, თანახმა ვარ</translation>
 <translation id="7412226954991670867">GPU მეხსიერება</translation>
+<translation id="7412494426921990001">დაწკაპუნებით აირჩიეთ Chrome-ის მენიუ</translation>
 <translation id="7414464185801331860">18x</translation>
 <translation id="7415454883318062233">დაყენება დასრულდა</translation>
 <translation id="7416091793702109803">გადაიხედოს <ph name="FILE_NAME" /></translation>
@@ -7413,6 +7435,7 @@
 <translation id="7481358317100446445">მზად არის</translation>
 <translation id="748138892655239008">სერტიფიკატის ძირითადი შეზღუდვები</translation>
 <translation id="7483145199632798061">Chrome-ის 2023 წლის განახლება</translation>
+<translation id="748385830131645364">მეხსიერების დიდი დანაზოგი</translation>
 <translation id="7484645889979462775">არასდროს ამ ვებგვერდისთვის</translation>
 <translation id="7487141338393529395">მართლწერის გაძლიერებული შემოწმების ჩართვა</translation>
 <translation id="7487969577036436319">კომპონენტები არ არის დაინსტალირებული</translation>
@@ -7839,6 +7862,7 @@
 <translation id="7842062217214609161">მალსახმობი არ არის</translation>
 <translation id="7842692330619197998">თუ ახალი ანგარიშის შექმნა გჭირდებათ, მოინახულეთ g.co/ChromeEnterpriseAccount.</translation>
 <translation id="784273751836026224">Linux-ის დეინსტალაცია</translation>
+<translation id="784475655832336580">ერთეულის გამოყოფა კლავიატურით ფოკუსირებით მიუწვდომელია, როცა ChromeVox ჩართულია</translation>
 <translation id="7844992432319478437">დიფ განახლება</translation>
 <translation id="7846634333498149051">კლავიატურა</translation>
 <translation id="7847212883280406910">დააჭირეთ Ctrl+Alt+S რომ მოხდეს <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_OS_NAME" />-ზე გადართვა</translation>
@@ -8690,6 +8714,7 @@
 <translation id="8581809080475256101">დააჭირეთ წინ გასასვლელად, კონტექსტურ მენიუს ისტორიის სანახავად.</translation>
 <translation id="8584280235376696778">ვიდეოს &amp;გახსნა ახალ ჩანართზე</translation>
 <translation id="8584427708066927472">პაროლი წაიშალა ამ მოწყობილობიდან</translation>
+<translation id="858451212965845553">თქვენს &amp;მოწყობილობებზე გაგზავნა</translation>
 <translation id="8584843865238667486">HID მოწყობილობები გამოყენებით <ph name="USAGE" /> გამოყენების გვერდიდან <ph name="USAGE_PAGE" /></translation>
 <translation id="8585480574870650651">Crostini-ს ამოშლა</translation>
 <translation id="8585841788766257444">ქვემოთ მოცემული საიტები ნაგულისხმევის ნაცვლად მორგებული პარამეტრით ხელმძღვანელობს</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_kk.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_kk.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_kk.xtb
index daac0d7..cb3834ba 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_kk.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_kk.xtb
@@ -294,6 +294,7 @@
 <translation id="124116460088058876">Қосымша тілдер</translation>
 <translation id="1241381048229838873">Барлық бетбелгілерді көрсету</translation>
 <translation id="1242633766021457174"><ph name="THIRD_PARTY_TOOL_NAME" /> параметрлеріңізді бастапқы қалпына келтіргісі келеді.</translation>
+<translation id="1243002225871118300">Дисплей мен мәтін өлшемін өзгерту</translation>
 <translation id="1243314992276662751">Жүктеп салу</translation>
 <translation id="1243436884219965846">Құпия сөздерді қарап шығу</translation>
 <translation id="1244265436519979884">Linux жүйесі қалпына келтірілуде.</translation>
@@ -656,6 +657,7 @@
 <translation id="1567993339577891801">JavaScript консолі</translation>
 <translation id="1569466257325986920">Google аккаунтыңыздың құпия сөзі келесіде өзгерген кезде, Google аккаунтыңызға кіргеннен кейін жергілікті деректеріңіз автоматты түрде қалпына келтіріледі</translation>
 <translation id="1570604804919108255">Хабарландырулардың дыбысын қосу</translation>
+<translation id="1570990174567554976">"<ph name="BOOKMARK_TITLE" />" бетбелгісінің қалтасы жасалды.</translation>
 <translation id="1571304935088121812">Пайдаланушы атын көшіру</translation>
 <translation id="1571738973904005196">Қойындыны көру: <ph name="TAB_ORIGIN" /></translation>
 <translation id="1572139610531470719"><ph name="WINDOW_TITLE" /> (қонақ)</translation>
@@ -703,6 +705,7 @@
 <translation id="1604774728851271529">Linux жүйесін жаңарту үшін желі байланысы керек. Интернетке қосылып, әрекетті қайталап көріңіз.</translation>
 <translation id="1605744057217831567">Барлық сайт дерегі мен рұқсаттарды көру</translation>
 <translation id="1606077700029460857">Тінтуір параметрлерін өзгерту</translation>
+<translation id="1606307079840340755">Passpoint провайдеріңіз тек осы құрылғыдан өшіріледі. Жазылымыңызға өзгертулер енгізу үшін жазылым провайдеріне хабарласыңыз.</translation>
 <translation id="1606566847233779212">Өзіңіз қосқан арнайы сайттар өшірілсін бе?</translation>
 <translation id="1607139524282324606">Жазбаны өшіру</translation>
 <translation id="1607499585984539560">Пайдаланушы доменмен байланыстырылмаған.</translation>
@@ -1568,6 +1571,7 @@
 <translation id="2317842250900878657"><ph name="PROGRESS_PERCENT" />% көшірілді</translation>
 <translation id="2318143611928805047">Қағаз өлшемі</translation>
 <translation id="2318817390901984578">Android қолданбаларын пайдалану үшін <ph name="DEVICE_TYPE" /> құрылғысын зарядтаңыз және жаңартыңыз.</translation>
+<translation id="2319072477089403627">Android телефоныңызға қосылып жатыр...</translation>
 <translation id="2319459402137712349">Пернетақтаны ашу үшін мәтін өрісін таңдаңыз. Сондай-ақ экраныңыздың төменгі жағындағы пернетақта белгішесін таңдауыңызға болады.</translation>
 <translation id="2319993584768066746">Кіру экранының фотосуреттері</translation>
 <translation id="2322193970951063277">Үстіңгі және астыңғы деректеме</translation>
@@ -2153,6 +2157,7 @@
 <translation id="2806372837663997957">Бөліскіңіз келген құрылғы қабылдамады.</translation>
 <translation id="2806891468525657116">Таңбаша бұрыннан бар</translation>
 <translation id="2807517655263062534">Сіз жүктеп алатын файлдар осында шығады</translation>
+<translation id="2808714658215073920">Wi-Fi желісіне қосылып жатыр…</translation>
 <translation id="2809586584051668049">және тағы <ph name="NUMBER_ADDITIONAL_DISABLED" /></translation>
 <translation id="2811205483104563968">Аккаунттар</translation>
 <translation id="2811564570599779918">Спам мен алаяқтықты азайту</translation>
@@ -2658,6 +2663,7 @@
 <translation id="3280243678470289153">Chrome браузерінде қалу</translation>
 <translation id="328119399589609861">Құрылғының микрофонды, камераны және т.б. пайдалану рұқсатын басқару</translation>
 <translation id="3282210178675490297">Қойынды <ph name="APP_NAME" /> қолданбасымен бөлісілуде</translation>
+<translation id="3283148363895519428">Орнатуды жалғастыру үшін телефондағы нұсқауларды орындаңыз. Телефоныңыз жаныңызда болсын және Bluetooth қосылып тұрсын.</translation>
 <translation id="3284050785966252943">Метадеректер алғы көрінісін автотолтыру</translation>
 <translation id="3285322247471302225">Жаңа &amp;қойынды</translation>
 <translation id="3285500645985761267">Қатысты сайттарға топта жасайтын әрекетіңізді көруге рұқсат ету</translation>
@@ -2865,6 +2871,13 @@
 <translation id="346298925039590474">Бұл мобильдік желі осы құрылғыдағы барлық пайдаланушыға қолжетімді болады.</translation>
 <translation id="3464145797867108663">Жұмыс профилін қосу</translation>
 <translation id="346546413339447252"><ph name="MERCHANT_NAME_1" />, <ph name="MERCHANT_NAME_2" /> және басқа дүкендердің жеңілдіктерін алыңыз</translation>
+<translation id="3466476162566821406">Кодты растау үшін телефоныңыздағы нұсқауларды орындаңыз. Телефонда Bluetooth және Wi-Fi қосылып тұрғанына көз жеткізіңіз.
+    <ph name="BR" />
+    <ph name="BR" />
+    <ph name="DEVICE_TYPE" /> құрылғыңызға Wi-Fi мен Google аккаунтын қосу үшін телефоныңызды пайдалана аласыз.
+    <ph name="BR" />
+    <ph name="BR" />
+    Маңайдағы құрылғыларда <ph name="QUICK_START_DEVICE_DISPLAY_NAME" /> деп шығып тұрады...</translation>
 <translation id="3468298837301810372">Белгі</translation>
 <translation id="3468999815377931311">Android телефоны</translation>
 <translation id="3469583217479686109">Таңдау құралы</translation>
@@ -3379,6 +3392,7 @@
 <translation id="3902789559055749153"><ph name="APP_NAME" /> қолданбасына кіру кілтін қалай жасағыңыз келетінін таңдаңыз.</translation>
 <translation id="3903187154317825986">Ендірілген пернетақта</translation>
 <translation id="3904326018476041253">Локация қызметтері</translation>
+<translation id="3905218345729976782">Android телефонымен Wi-Fi желісіне қосылу</translation>
 <translation id="3905761538810670789">Қолданбаны жөндеу</translation>
 <translation id="3908288065506437185">Инкогнито режимінде үшінші тарап cookie файлдарын бөгеу</translation>
 <translation id="3908501907586732282">Кеңейтімді қосу</translation>
@@ -3886,6 +3900,7 @@
 <translation id="436926121798828366">Мұны <ph name="SETTINGS_LINK" /> арқылы кез келген уақытта өзгерте аласыз.</translation>
 <translation id="4369735607080757018">Сайттар арасында жарнамалардың өнімділігін өлшеу үшін деректердің шектеулі түрлері (мысалы, сізге жарнама көрсетілген күн уақыты) бөлісіледі</translation>
 <translation id="4370975561335139969">Сіз енгізген электрондық пошта және құпия сөз сәйкес емес</translation>
+<translation id="4373418556073552953">Android телефоныңызбен кіру</translation>
 <translation id="4374805630006466253">Басқа телефонды немесе планшетті пайдалану</translation>
 <translation id="4374831787438678295">Linux орнату құралы</translation>
 <translation id="4375035964737468845">Жүктелген файлдарды ашу</translation>
@@ -4339,6 +4354,7 @@
 <translation id="4768332406694066911">Осы ұйымдардан алынған және сізді анықтайтын сертификаттар бар</translation>
 <translation id="4770119228883592393">Рұқсат сұралды, жауап беру үшін ⌘ + Option + төменге бағыттауыш перне тіркесімін басыңыз.</translation>
 <translation id="4773112038801431077">Linux жүйесін жаңарту</translation>
+<translation id="4774456473286455263">Android телефоныңызбен реттеу</translation>
 <translation id="477647109558161443">Жұмыс үстеліндегі таңбаша жасау</translation>
 <translation id="4776594120007763294">Бетті кейінірек оқылатын беттер тізіміне қосу үшін осы түймені басыңыз.</translation>
 <translation id="4777458362738635055">Бұл құрылғының басқа пайдаланушылары осы желіні пайдалана алады</translation>
@@ -4663,6 +4679,7 @@
 <translation id="5067867186035333991"><ph name="HOST" /> микрофоныңызды пайдаланғысы келсе, сұрау</translation>
 <translation id="5068553687099139861">құпия сөздерді көрсету</translation>
 <translation id="5068919226082848014">Пицца</translation>
+<translation id="506934332411950286">Android телефоныңыздан Wi-Fi тасымалданып жатыр</translation>
 <translation id="5070710277167211639">Навигацияларды HTTPS кеңейтіміне жаңарту және оған қолдау көрсетпейтін сайттарды жүктемес бұрын хабарлау</translation>
 <translation id="5070773577685395116">Келмеді ме?</translation>
 <translation id="5071295820492622726">Соңғы жүктеп алынғандарға оралу</translation>
@@ -4827,6 +4844,7 @@
 <translation id="5213114823401215820">Жабылған топты қайта ашу</translation>
 <translation id="5213481667492808996">"<ph name="NAME" />" деректер қызметі пайдалануға дайын</translation>
 <translation id="5213891612754844763">Прокси-сервер параметрлерін көрсету</translation>
+<translation id="5214639857958972833">"<ph name="BOOKMARK_TITLE" />" бетбелгісі жасалды.</translation>
 <translation id="5215502535566372932">Елді таңдаңыз</translation>
 <translation id="5222403284441421673">Қорғалмаған жүктеп алу әрекеті бөгелді</translation>
 <translation id="5222676887888702881">Шығу</translation>
@@ -4848,6 +4866,7 @@
 <translation id="5236374273162681467">Оларды барлық құрылғыларыңызда оңай пайдалану үшін Google аккаунтыңызға көшіруіңізге болады.</translation>
 <translation id="523862956770478816">Сайт рұқсаттары</translation>
 <translation id="5239752869099890912">Бұл кеңейтімдер үшін жаңартылған параметрлерді осы сайтқа қолдану үшін мына бетті қайта жүктеңіз</translation>
+<translation id="5240931875940563122">Android телефоны арқылы кіріңіз</translation>
 <translation id="5242724311594467048">"<ph name="EXTENSION_NAME" />" қосасыз ба?</translation>
 <translation id="5243522832766285132">Бірнеше минуттан кейін қайталап көріңіз</translation>
 <translation id="5244474230056479698"><ph name="EMAIL" /> электрондық поштасымен синхрондау</translation>
@@ -5156,6 +5175,7 @@
 <translation id="5511379779384092781">Өте кішкентай</translation>
 <translation id="5511823366942919280">Бұл құрылғыны "Shark" ретінде орнатқыңыз келе ме?</translation>
 <translation id="5512739112435045339">Құрылғыдан орын босатыңыз. Содан соң жүктеп алуды қайталап көріңіз.</translation>
+<translation id="5513807280330619196">Calculator</translation>
 <translation id="5514315914873062345">Tab пернесі</translation>
 <translation id="5517304475148761050">Қолданбаға Play Store дүкеніне кіру рұқсаты қажет</translation>
 <translation id="5517412723934627386"><ph name="NETWORK_TYPE" /> – <ph name="NETWORK_DISPLAY_NAME" /></translation>
@@ -5373,6 +5393,7 @@
 <translation id="571222594670061844">Сайттар идентификация қызметтері жіберген аккаунтқа кіру хабарларын көрсетуі мүмкін.</translation>
 <translation id="5713158217420111469"><ph name="DEVICE" /> құрылғысына жалғанған</translation>
 <translation id="5713960379473463904">Бос орын енгізу стилі</translation>
+<translation id="5715254110426566593">Steam жақында Chromebook-қа шығады. Steam қолжетімді екенін білу үшін жаңартулардың бар-жоғын тексеріңіз.</translation>
 <translation id="5715711091495208045">Плагин делдалы: <ph name="PLUGIN_NAME" /></translation>
 <translation id="5718049162805123412">Оларды тез арада өзгертіп тастауыңыз керек.</translation>
 <translation id="5719854774000914513">Сайттар HID құрылғыларына қосылуға рұқсат сұрайды</translation>
@@ -5548,6 +5569,13 @@
 <translation id="586567932979200359">Сіз <ph name="PRODUCT_NAME" /> бағдарламасын диск бейнесінен іске қостыңыз. Оны компьютеріңізге орнату оны дисктегі бейнесіз іске қосуға мүмкіндік береді және оның жаңартылуын қамтамасыз етеді.</translation>
 <translation id="5865733239029070421">Қолданыс статистикасын және жаңылыс туралы есептерді Google жүйесіне автоматты түрде жібереді</translation>
 <translation id="5867841422488265304">Веб-мекенжайды енгізіңіз не іздеңіз</translation>
+<translation id="5867855474018538405">QR кодын сканерлеу үшін телефоныңыздағы нұсқауларды орындаңыз. Телефонда Bluetooth және Wi-Fi қосылып тұрғанына көз жеткізіңіз.
+    <ph name="BR" />
+    <ph name="BR" />
+    <ph name="DEVICE_TYPE" /> құрылғыңызға Wi-Fi мен Google аккаунтын қосу үшін телефоныңызды пайдалана аласыз.
+    <ph name="BR" />
+    <ph name="BR" />
+    Маңайдағы құрылғыларда <ph name="QUICK_START_DEVICE_DISPLAY_NAME" /> деп шығып тұрады...</translation>
 <translation id="5868434909835797817">Құрылғыңызда микрофон өшірулі</translation>
 <translation id="5869029295770560994">Жарайды, түсінікті</translation>
 <translation id="5869522115854928033">Сақталған құпия сөздер</translation>
@@ -5645,6 +5673,7 @@
 <translation id="5949544233750246342">Файлды талдау мүмкін емес</translation>
 <translation id="5951303645598168883"><ph name="ORIGIN" /> жергілікті қаріптерді пайдаланғысы келеді.</translation>
 <translation id="5951624318208955736">Бақылау</translation>
+<translation id="595262438437661818">Ешбір кеңейтімнің бұл сайтқа кіруі керек емес</translation>
 <translation id="5953211687820750364">Бұл тізімге <ph name="BEGIN_LINK1" />{BrowserSwitcherExternalGreylistUrl}<ph name="END_LINK1" /> және <ph name="BEGIN_LINK2" />{BrowserSwitcherUrlGreylist}<ph name="END_LINK2" /> әсер етеді.</translation>
 <translation id="5955282598396714173">Құпия сөзіңіздің мерзімі аяқталған. Оны өзгерту үшін жүйеден шығып, қайта кіріңіз.</translation>
 <translation id="5955304353782037793">қолданба</translation>
@@ -5752,6 +5781,8 @@
 <translation id="6052488962264772833">Трансляцияны бастау үшін рұқсат кодын теріңіз.</translation>
 <translation id="6052976518993719690">SSL сертификат беру органы</translation>
 <translation id="6053401458108962351">&amp;Шолу деректерін өшіру…</translation>
+<translation id="6053717018321787060">Google аккаунты — Gmail, YouTube, Chrome және басқа Google өнімдері үшін пайдаланылатын бір аккаунт.
+    Барлық бетбелгіні, файлды және т.б. оңай пайдалану үшін аккаунтыңызды пайдаланыңыз. Аккаунтыңыз болмаса, келесі экранда біреуін жасауға болады.</translation>
 <translation id="6054284857788651331">Соңғы жабылған қойынды тобы</translation>
 <translation id="6054961935262556546">Көрсетілуін өзгерту</translation>
 <translation id="6055171183283175969">Енгізілген құпия сөз дұрыс емес.</translation>
@@ -6091,6 +6122,7 @@
 <translation id="634887995541211148">Құрылғыңызда Bruschetta-ны іске қосыңыз.</translation>
 <translation id="6349101878882523185"><ph name="APP_NAME" /> қолданбасын орнату</translation>
 <translation id="6354918092619878358">SECG эллипстік қисық сызығы secp256r1 (aka ANSI X9.62 prime256v1, NIST P-256)</translation>
+<translation id="6355395056805388423">Google аккаунты туралы ақпарат алынып жатыр...</translation>
 <translation id="635609604405270300">Құрылғыны қосулы күйде ұстаңыз</translation>
 <translation id="63566973648609420">Тек құпия фразаны білетін адам ғана шифрланған деректерді оқи алады. Құпия фраза Google қызметіне жіберілмейді және онда сақталмайды. Құпия фразаны ұмытып қалған жағдайда немесе бұл параметрді өзгерткіңіз келгенде, <ph name="BEGIN_LINK" />синхрондауды бастапқы күйіне қайтару<ph name="END_LINK" /> қажет болады.</translation>
 <translation id="6357305427698525450">Кейбір қолдау көрсету сілтемелері <ph name="APP_NAME" /> немесе <ph name="APP_NAME_2" /> қолданбасында ашық болады.</translation>
@@ -7005,6 +7037,7 @@
 <translation id="7159953856712257647">Әдепкісінше орнатылған.</translation>
 <translation id="7160182524506337403">Енді телефондағы хабарландыруларды көре аласыз</translation>
 <translation id="7163202347044721291">Белсендіру коды расталуда...</translation>
+<translation id="7165263843655074092">Бұл құрылғыда стандартты қауіпсіздік қорғанысын алып жатырсыз</translation>
 <translation id="716640248772308851">"<ph name="EXTENSION" />" кеңейтімі таңдалған орындардағы кескіндерді, бейнені және дыбыстық файлдарды оқи алады.</translation>
 <translation id="7166815366658507447">Хотспот қосулы</translation>
 <translation id="7167327771183668296">Автоматты түрде басу әрекеттері</translation>
@@ -7076,6 +7109,7 @@
 <translation id="7228523857728654909">Экран құлпы және аккаунтқа кіру</translation>
 <translation id="7228854227189381547">Ауыспаңыз</translation>
 <translation id="7230222852462421043">&amp;Терезені қалпына келтіру</translation>
+<translation id="7230881857327093958">Өзгерістер орнатудан кейін қолданылады</translation>
 <translation id="7231260028442989757">Телефон хабарландыруларын көріңіз, жабыңыз және оларға жауап беріңіз.</translation>
 <translation id="7232750842195536390">Аты өзгертілмеді</translation>
 <translation id="723343421145275488">Суреттерді <ph name="VISUAL_SEARCH_PROVIDER" /> арқылы іздеу</translation>
@@ -7682,6 +7716,7 @@
 <translation id="7744192722284567281">Деректер қолды болғанда табылды</translation>
 <translation id="7744649840067671761">Тағайындауды бастау үшін жаңа ауыстырғышты немесе пернетақта пернесін басыңыз.
 Тағайындалған элементті жою үшін тағайындалған ауыстырғышты немесе пернені басыңыз.</translation>
+<translation id="7746045113967198252">Экрандағы элементтерді (оның ішінде мәтінді) ұлғайтыңыз немесе кішірейтіңіз. Сонымен қатар мұны кейінірек "Параметрлер" &gt; "Құрылғы" &gt; "Дисплейлер" тармағында табуға болады.</translation>
 <translation id="7746739418892731373">Google Photos жинағындағы үздік фотосуреттер мен бейнелерді көріп тұрсыз. Көрсетілетін үздік элементтерді <ph name="BEGIN_LINK" />photos.google.com/settings<ph name="END_LINK" /> бетінде реттей аласыз.
         <ph name="BREAK" />
         <ph name="BREAK" />
@@ -7735,6 +7770,10 @@
 <translation id="7784796923038949829">Сайттың деректерін оқу немесе өзгерту мүмкін емес</translation>
 <translation id="778480864305029524">Лездік тетерингті пайдалану үшін Google Play Services хабарландыруларын қосыңыз.</translation>
 <translation id="7785471469930192436">Қажет болса, іздеу жүйесінде берілген іздеу тарихын жою туралы нұсқауларды қараңыз.</translation>
+<translation id="7786663536153819505">QR кодын сканерлеу үшін телефоныңыздағы нұсқауларды орындаңыз. Bluetooth қосылып тұрғанына көз жеткізіңіз:
+    <ph name="BR" />
+    <ph name="BR" />
+    Маңайдағы құрылғыларда <ph name="QUICK_START_DEVICE_DISPLAY_NAME" /> деп шығып тұрады...</translation>
 <translation id="7786889348652477777">&amp;Қолданбаны қайта жүктеу</translation>
 <translation id="7787308148023287649">Басқа экраннан көрсету</translation>
 <translation id="7788298548579301890">Компьютеріңіздегі басқа бір бағдарлама жаңа қолданбаны енгізді, ол Chrome жұмысын өзгертуі мүмкін.
@@ -7754,6 +7793,7 @@
 <translation id="7800518121066352902">С&amp;ағат тіліне қарсы айналдыру</translation>
 <translation id="7801679634091975683">Осында енгізген өзгерістеріңіз тек Lacros Chrome браузеріне қолданылады. Chrome браузерінің параметрлеріне өзгерістер енгізу үшін Chrome браузерін ашып, параметрлерге өтіңіз.</translation>
 <translation id="780301667611848630">Жоқ, рақмет</translation>
+<translation id="7803657407897251194">Android құрылғыңызбен орнатуды жалғастыру үшін <ph name="DEVICE_TYPE" /> құрылғыңызды желіге қосыңыз</translation>
 <translation id="7804072833593604762">Қойынды жабық</translation>
 <translation id="7805768142964895445">Күйі</translation>
 <translation id="7805906048382884326">Кеңесті жабу</translation>
@@ -8199,6 +8239,7 @@
 <translation id="8184288427634747179"><ph name="AVATAR_NAME" /> профиліне ауысу</translation>
 <translation id="8184318863960255706">Қосымша ақпарат</translation>
 <translation id="8184472985242519288">Бірыңғай</translation>
+<translation id="8186047833733689201">Екпін белгілерінің мәзірі ашық. Навигациялау үшін сол жақ, оң жақ немесе цифрлық пернелерді және енгізу үшін Enter пернесін басыңыз.</translation>
 <translation id="8186609076106987817">Сервер файлды таба алмады.</translation>
 <translation id="8188389033983459049">Құрылғы параметрлерін тексеріңіз және жалғастыру үшін оны іске қосыңыз</translation>
 <translation id="8188742492803591566">Экранды трансляциялай бастау үшін Chromecast құрылғысында немесе теледидарда көрсетілген рұқсат кодын енгізіңіз.</translation>
@@ -8375,6 +8416,7 @@
 <translation id="8336739000755212683">Құрылғыда аккаунт суретін өзгерту</translation>
 <translation id="8337020675372081178">{HOURS,plural, =1{Бұл құрылғы 1 сағат сақталады және келесіде кодсыз қосыла аласыз. Оны әкімші орнатады.}other{Бұл құрылғы {HOURS} сағат сақталады және келесіде кодсыз қосыла аласыз. Оны әкімші орнатады.}}</translation>
 <translation id="8338952601723052325">Әзірлеуші веб-сайты</translation>
+<translation id="8339288417038613756">Дисплей және мәтін өлшемі</translation>
 <translation id="833986336429795709">Бұл сілтемені ашу үшін қолданбаны таңдаңыз</translation>
 <translation id="8340547030807793004"><ph name="DEVICE" /> құрылғысына қатысты басқа әрекеттер</translation>
 <translation id="8341557223534936723">{NUM_SITES,plural, =1{Жақында көп хабарландыру жіберген <ph name="BEGIN_BOLD" />1 сайтты<ph name="END_BOLD" /> тексеріңіз}other{Жақында көп хабарландыру жіберген <ph name="BEGIN_BOLD" />{NUM_SITES} сайтты<ph name="END_BOLD" /> тексеріңіз}}</translation>
@@ -8506,6 +8548,7 @@
 <translation id="8449036207308062757">Жадты басқару</translation>
 <translation id="8449836157089738489">Барлығын жаңа қойындылар тобында ашу</translation>
 <translation id="8451512073679317615">assistant</translation>
+<translation id="8452105022015742247">Android телефоныңыздан Google аккаунты туралы ақпарат тасымалданып жатыр</translation>
 <translation id="845702320058262034">Қосылу мүмкін емес. Телефоныңыздағы Bluetooth қосылып тұрғанына көз жеткізіңіз.</translation>
 <translation id="8457251154056341970">Бұл бетте <ph name="MODULE_NAME" /> модулі қайта көрсетілмейді</translation>
 <translation id="8457451314607652708">Бетбелгілерді импорттау</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_kn.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_kn.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_kn.xtb
index 3a9deefc..0667302 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_kn.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_kn.xtb
@@ -12,6 +12,7 @@
 <translation id="1006873397406093306">ಈ ವಿಸ್ತರಣೆಯು ಸೈಟ್‌ಗಳಲ್ಲಿರುವ ನಿಮ್ಮ ಡೇಟಾವನ್ನು ಓದಬಹುದು ಮತ್ತು ಬದಲಿಸಬಹುದು. ವಿಸ್ತರಣೆಯು ಯಾವ ಸೈಟ್‌ಗಳನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಬಹುದು ಎಂಬುದನ್ನು ನೀವು ನಿಯಂತ್ರಿಸಬಹುದು.</translation>
 <translation id="1007057452468855774">Google Play Store ಅನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ</translation>
 <translation id="1008186147501209563">ಬುಕ್‌ಮಾರ್ಕ್‌ಗಳನ್ನು ರಫ್ತು ಮಾಡಿ</translation>
+<translation id="1008261151167010035"><ph name="BRAND" /> ನೀವು ಹೇಗೆ ಸೈನ್ ಇನ್ ಮಾಡಿದ್ದೀರಿ ಎಂಬುದನ್ನು ನೆನಪಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಸಾಧ್ಯವಾದಾಗ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಸೈನ್ ಇನ್ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಆಫ್ ಆಗಿರುವಾಗ, ಪ್ರತಿ ಬಾರಿ ದೃಢೀಕರಣಕ್ಕಾಗಿ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ.</translation>
 <translation id="1008557486741366299">ಈಗಲೇ ಅಲ್ಲ</translation>
 <translation id="1009454959501038262">{NUM_SITES,plural, =1{ನಿಮ್ಮ ಡೇಟಾವನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು, ನೀವು 2 ತಿಂಗಳಿನಿಂದ ಭೇಟಿ ನೀಡದ ಸೈಟ್‌ನಿಂದ ಅನುಮತಿಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಗಿದೆ}one{ನಿಮ್ಮ ಡೇಟಾವನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು, ನೀವು 2 ತಿಂಗಳಿನಿಂದ ಭೇಟಿ ನೀಡದ ಸೈಟ್‌ಗಳಿಂದ ಅನುಮತಿಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಗಿದೆ}other{ನಿಮ್ಮ ಡೇಟಾವನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು, ನೀವು 2 ತಿಂಗಳಿನಿಂದ ಭೇಟಿ ನೀಡದ ಸೈಟ್‌ಗಳಿಂದ ಅನುಮತಿಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಗಿದೆ}}</translation>
 <translation id="1009663062402466586">ಗೇಮ್ ನಿಯಂತ್ರಣಗಳು ಈಗ ಲಭ್ಯವಿದೆ</translation>
@@ -228,6 +229,7 @@
 <translation id="1181366777303791449"><ph name="MAIN_FRAME_ETLD_PLUS_ONE" /> ನಲ್ಲಿ</translation>
 <translation id="1183237619868651138"><ph name="EXTERNAL_CRX_FILE" /> ಅನ್ನು ಸ್ಥಳೀಯ ಕ್ಯಾಷ್‌ನಲ್ಲಿ ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ.</translation>
 <translation id="1185924365081634987">ಈ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್‌ ದೋಷವನ್ನು ಬಗೆಹರಿಸಲು <ph name="GUEST_SIGNIN_LINK_START" />ಅತಿಥಿಯಾಗಿ ಬ್ರೌಸ್ ಮಾಡುವುದನ್ನು<ph name="GUEST_SIGNIN_LINK_END" /> ಕೂಡಾ ನೀವು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಬಹುದು.</translation>
+<translation id="1187692277738768150">ನೀವು ಈ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಿದಾಗ ಮತ್ತು ಸೇವ್ ಮಾಡಿದಾಗ:</translation>
 <translation id="1187722533808055681">ತಟಸ್ಥದ ಎಚ್ಚರಿಸುವಿಕೆಗಳು</translation>
 <translation id="1188807932851744811">ಲಾಗ್ ಅನ್ನು ಅಪ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಿಲ್ಲ.</translation>
 <translation id="1190086046506744802">ಸಾಲುಗಳ ನಡುವೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಅಂತರ</translation>
@@ -244,6 +246,7 @@
 <translation id="1195447618553298278">ಅಪರಿಚಿತ ದೋಷ.</translation>
 <translation id="1195558154361252544">ನೀವು ಅನುಮತಿಸಿರುವ ಸೈಟ್‌ಗಳನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ, ಉಳಿದ ಎಲ್ಲಾ ಸೈಟ್‌ಗಳಿಂದ ಬರುವ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲಾಗಿದೆ</translation>
 <translation id="1197088940767939838">ಕಿತ್ತಳೆ</translation>
+<translation id="1197185198920566650">ಇದನ್ನು <ph name="EMAIL" /> ಗಾಗಿ <ph name="GOOGLE_PASSWORD_MANAGER" /> ನಲ್ಲಿ ಸೇವ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ.</translation>
 <translation id="1197199342062592414">ಪ್ರಾರಂಭಿಸೋಣ</translation>
 <translation id="11978075283960463">ಆ್ಯಪ್‌ನಲ್ಲಿ ಸಂಗ್ರಹಿಸಲಾದ ಡೇಟಾ: <ph name="APP_SIZE" /></translation>
 <translation id="1197935538609051549">ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ</translation>
@@ -297,6 +300,7 @@
 <translation id="124116460088058876">ಹೆಚ್ಚಿನ ಭಾಷೆಗಳು</translation>
 <translation id="1241381048229838873">ಎಲ್ಲ ಬುಕ್‌ಮಾರ್ಕ್‌ಗಳನ್ನು ತೋರಿಸು</translation>
 <translation id="1242633766021457174"><ph name="THIRD_PARTY_TOOL_NAME" /> ನಿಮ್ಮ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳನ್ನು ಮರುಹೊಂದಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತದೆ.</translation>
+<translation id="1243002225871118300">ಡಿಸ್‌ಪ್ಲೇ ಮತ್ತು ಪಠ್ಯ ಗಾತ್ರವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿ</translation>
 <translation id="1243314992276662751">ಅಪ್‌ಲೋಡ್</translation>
 <translation id="1243436884219965846">ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್‌ಗಳನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ</translation>
 <translation id="1244265436519979884">ಪ್ರಸ್ತುತವಾಗಿ Linux ಮರುಸ್ಥಾಪನೆ ಪ್ರಗತಿಯಲ್ಲಿದೆ</translation>
@@ -664,6 +668,7 @@
 <translation id="1567993339577891801">JavaScript ಕನ್ಸೋಲ್</translation>
 <translation id="1569466257325986920">ಮುಂದಿನ ಬಾರಿ ನಿಮ್ಮ Google ಖಾತೆಯ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್ ಬದಲಾಯಿಸಿದಾಗ, ನಿಮ್ಮ Google ಖಾತೆಗೆ ನೀವು ಸೈನ್ ಇನ್ ಮಾಡಿದ ನಂತರ ನಿಮ್ಮ ಸ್ಥಳೀಯ ಡೇಟಾವನ್ನು ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ರಿಕವರ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ</translation>
 <translation id="1570604804919108255">ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ಅನ್‌ಮ್ಯೂಟ್ ಮಾಡಿ</translation>
+<translation id="1570990174567554976">'<ph name="BOOKMARK_TITLE" />' ಬುಕ್‌ಮಾರ್ಕ್ ಫೋಲ್ಡರ್ ರಚಿಸಲಾಗಿದೆ.</translation>
 <translation id="1571304935088121812">ಬಳಕೆದಾರರಹೆಸರು ನಕಲಿಸಿ</translation>
 <translation id="1571738973904005196"><ph name="TAB_ORIGIN" /> ಟ್ಯಾಬ್ ನೋಡಿ</translation>
 <translation id="1572139610531470719"><ph name="WINDOW_TITLE" /> (ಅತಿಥಿ)</translation>
@@ -711,6 +716,7 @@
 <translation id="1604774728851271529">Linux ಅನ್ನು ಅಪ್‌ಗ್ರೇಡ್ ಮಾಡಲು ನಿಮಗೆ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ಕನೆಕ್ಷನ್‌ನ ಅಗತ್ಯವಿದೆ. ಇಂಟರ್ನೆಟ್‌ಗೆ ಕನೆಕ್ಟ್ ಮಾಡಿ ಹಾಗೂ ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.</translation>
 <translation id="1605744057217831567">ಎಲ್ಲಾ ಸೈಟ್ ಡೇಟಾ ಮತ್ತು ಅನುಮತಿಗಳನ್ನು ನೋಡಿ</translation>
 <translation id="1606077700029460857">ಮೌಸ್ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳನ್ನು ಬದಲಿಸಿ</translation>
+<translation id="1606307079840340755">ನಿಮ್ಮ Passpoint ಪೂರೈಕೆದಾರರನ್ನು ಈ ಸಾಧನದಿಂದ ಮಾತ್ರ ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಗುತ್ತದೆ. ನಿಮ್ಮ ಸಬ್‌ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಶನ್‌ನಲ್ಲಿ ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ಮಾಡಲು, ಸಬ್‌ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಶನ್ ಪೂರೈಕೆದಾರರನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ.</translation>
 <translation id="1606566847233779212">ನೀವು ಸೇರಿಸಿದ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಸೈಟ್‌ಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಬೇಕೇ?</translation>
 <translation id="1607139524282324606">ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸಿ</translation>
 <translation id="1607499585984539560">ಡೊಮೇನ್‌ ಜೊತೆಗೆ ಬಳಕೆದಾರರು ಸಂಯೋಜಿತವಾಗಿಲ್ಲ</translation>
@@ -1468,6 +1474,7 @@
 <translation id="2241053333139545397">ಹಲವಾರು ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಡೇಟಾವನ್ನು ಓದಿ ಮತ್ತು ಬದಲಾಯಿಸಿ</translation>
 <translation id="2241634353105152135">ಕೇವಲ ಒಂದು ಬಾರಿ</translation>
 <translation id="2242687258748107519">ಫೈಲ್ ಮಾಹಿತಿ</translation>
+<translation id="2243452222143104807">ನಿಷ್ಕ್ರಿಯ ಟ್ಯಾಬ್</translation>
 <translation id="2245603955208828424">ಐಟಂಗಳನ್ನು ಅಕ್ಷರದ ಮೂಲಕ ಸರಿಸಲು ಬಾಣದ ಕೀಲಿಗಳನ್ನು ಬಳಸಿ</translation>
 <translation id="2246129643805925002">ನಿಮಗೆ ಇತ್ತೀಚಿನ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ಭದ್ರತಾ ಸುಧಾರಣೆಗಳನ್ನು ನೀಡಲು, ನಿಮ್ಮ <ph name="DEVICE_TYPE" /> ಹಿನ್ನೆಲೆಯಲ್ಲಿ ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಅಪ್‌ಡೇಟ್ ಆಗುತ್ತದೆ. ನೀವು ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಅಪ್‌ಡೇಟ್ ಆದ್ಯತೆಗಳನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಬಹುದು.</translation>
 <translation id="2246549592927364792">Google ನಿಂದ ಚಿತ್ರದ ವಿವರಣೆಗಳನ್ನು ಪಡೆಯುವುದೇ?</translation>
@@ -1498,6 +1505,7 @@
     ಸಹಾಯ ಕೇಂದ್ರವನ್ನು<ph name="END_LINK" /> ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿ.</translation>
 <translation id="2266957463645820432">USB ನಲ್ಲಿ IPP (IPPUSB)</translation>
 <translation id="2268130516524549846">ಬ್ಲೂಟೂತ್‌ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ</translation>
+<translation id="2269895253281481171">ಇದು ಯಾವಾಗಲಾದರೂ ಅಪಾಯದಲ್ಲಿದ್ದರೆ ನಿಮಗೆ ಸೂಚಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ</translation>
 <translation id="2270450558902169558"><ph name="DOMAIN" /> ಡೊಮೇನ್‌ನಲ್ಲಿನ ಯಾವುದೇ ಸಾಧನದೊಂದಿಗೆ ಡೇಟಾ ವಿನಿಮಯ ಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="2270612886833477697"><ph name="BEGIN_PARAGRAPH1" />ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲೇಶನ್ <ph name="BEGIN_BOLD" />ನಿಮ್ಮ ಸಂಪೂರ್ಣ ಹಾರ್ಡ್ ಡ್ರೈವ್ ಅನ್ನು ಅಳಿಸುತ್ತದೆ<ph name="END_BOLD" />. ನಿಮ್ಮ ಡೇಟಾವನ್ನು ಬ್ಯಾಕಪ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆಯೇ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ.<ph name="END_PARAGRAPH1" />
     <ph name="BEGIN_PARAGRAPH2" />ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲೇಶನ್ ಪ್ರಾರಂಭವಾದ ನಂತರ ಅದನ್ನು ರದ್ದು ಮಾಡಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ.<ph name="END_PARAGRAPH2" /></translation>
@@ -1579,6 +1587,7 @@
 <translation id="2317842250900878657"><ph name="PROGRESS_PERCENT" /> % ಮುಗಿದಿದೆ</translation>
 <translation id="2318143611928805047">ಪೇಪರ್ ಗಾತ್ರ</translation>
 <translation id="2318817390901984578">Android ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳನ್ನು ಬಳಸಲು, ನಿಮ್ಮ <ph name="DEVICE_TYPE" /> ಅನ್ನು ಚಾರ್ಜ್ ಮಾಡಿ, ಅಪ್‌ಡೇಟ್ ಮಾಡಿ.</translation>
+<translation id="2319072477089403627">ನಿಮ್ಮ Android ಫೋನ್‌ಗೆ ಕನೆಕ್ಟ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ...</translation>
 <translation id="2319459402137712349">ಕೀಬೋರ್ಡ್ ತೆರೆಯಲು ಪಠ್ಯ ಕ್ಷೇತ್ರವನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ. ನಿಮ್ಮ ಸ್ಕ್ರೀನ್‌ನ ಕೆಳಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಕೀಬೋರ್ಡ್ ಐಕಾನ್ ಅನ್ನು ಸಹ ನೀವು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಬಹುದು.</translation>
 <translation id="2319993584768066746">ಸೈನ್-ಇನ್ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಫೋಟೋಗಳು</translation>
 <translation id="2322193970951063277">ಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳು ಮತ್ತು ಅಡಿಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು</translation>
@@ -1928,6 +1937,7 @@
 <translation id="2616008379779647117">ಶೀರ್ಷಿಕೆ ಭಾಷೆ</translation>
 <translation id="2616366145935564096"><ph name="WEBSITE_1" /> ನಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಡೇಟಾವನ್ನು ಓದಿ ಮತ್ತು ಬದಲಾಯಿಸಿ</translation>
 <translation id="2618797463720777311">Nearby ಶೇರ್ ಸೆಟಪ್ ಮಾಡಿ</translation>
+<translation id="261953424982546039">Chrome ಮತ್ತುಲ್ಯಾಬ್ಸ್...</translation>
 <translation id="2620215283731032047"><ph name="FILE_NAME" /> ಅನ್ನು ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿ ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.</translation>
 <translation id="2620245777360407679">ಹಾಟ್‌ಸ್ಪಾಟ್‌ಗೆ ಪ್ರಸ್ತುತ ಕನೆಕ್ಟ್ ಆಗಿರುವ ಸಾಧನಗಳು</translation>
 <translation id="2620436844016719705">ಸಿಸ್ಟಂ</translation>
@@ -2164,6 +2174,7 @@
 <translation id="2806372837663997957">ನೀವು ಯಾವ ಸಾಧನದೊಂದಿಗೆ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿರುವಿರೋ ಅದು ಸ್ವೀಕರಿಸಲಿಲ್ಲ</translation>
 <translation id="2806891468525657116">ಶಾರ್ಟ್‌ಕಟ್ ಈಗಾಗಲೇ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿದೆ</translation>
 <translation id="2807517655263062534">ನೀವು ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಿದ ಫೈಲ್‌ಗಳು ಇಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ</translation>
+<translation id="2808714658215073920">ವೈ-ಫೈಗೆ ಕನೆಕ್ಟ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ...</translation>
 <translation id="2809586584051668049">ಮತ್ತು <ph name="NUMBER_ADDITIONAL_DISABLED" /> ಇನ್ನಷ್ಟು</translation>
 <translation id="2811205483104563968">ಖಾತೆಗಳು</translation>
 <translation id="2811564570599779918">ಸ್ಪ್ಯಾಮ್ ಮತ್ತು ವಂಚನೆ ತಗ್ಗಿಸುವಿಕೆ</translation>
@@ -2669,6 +2680,7 @@
 <translation id="3280243678470289153">Chrome ನಲ್ಲೇ ಮುಂದುವರಿಯಿರಿ</translation>
 <translation id="328119399589609861">ಮೈಕ್ರೊಫೋನ್, ಕ್ಯಾಮರಾ ಹಾಗೂ ಇನ್ನಷ್ಟು ಫೀಚರ್‌ಗಳಿಗೆ ಡಿವೈಸ್ ಆ್ಯಕ್ಸೆಸ್ ಅನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸಿ</translation>
 <translation id="3282210178675490297"><ph name="APP_NAME" /> ಜೊತೆಗೆ ಟ್ಯಾಬ್ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲಾಗುತ್ತಿದೆ</translation>
+<translation id="3283148363895519428">ಸೆಟಪ್ ಮುಂದುವರಿಸಲು ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿ. ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿದೆ ಮತ್ತು ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಆನ್ ಆಗಿದೆಯೇ ಎಂಬುದನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ.</translation>
 <translation id="3284050785966252943">ಆಟೋಫಿಲ್ ಮೆಟಾಡೇಟಾ ಪೂರ್ವವೀಕ್ಷಣೆ</translation>
 <translation id="3285322247471302225">ಹೊಸ &amp;ಟ್ಯಾಬ್</translation>
 <translation id="3285500645985761267">ಗುಂಪಿನಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಚಟುವಟಿಕೆಯನ್ನು ನೋಡಲು ಸಂಬಂಧಿತ ಸೈಟ್‌ಗಳನ್ನು ಅನುಮತಿಸಿ</translation>
@@ -2876,6 +2888,13 @@
 <translation id="346298925039590474">ಈ ಮೊಬೈಲ್ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ಈ ಸಾಧನದಲ್ಲಿನ ಎಲ್ಲಾ ಬಳಕೆದಾರರಿಗೆ ಲಭ್ಯವಿರುತ್ತದೆ</translation>
 <translation id="3464145797867108663">ಉದ್ಯೋಗ ಪ್ರೊಫೈಲ್‌ ಸೇರಿಸಿ</translation>
 <translation id="346546413339447252"><ph name="MERCHANT_NAME_1" />, <ph name="MERCHANT_NAME_2" /> ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚಿನವುಗಳಿಗಾಗಿ ರಿಯಾಯಿತಿಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಿರಿ</translation>
+<translation id="3466476162566821406">ಕೋಡ್ ಅನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಲು ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿ. ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್‌ನ ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಮತ್ತು ವೈ-ಫೈ ಆನ್ ಆಗಿರುವುದನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ.
+    <ph name="BR" />
+    <ph name="BR" />
+    ನಿಮ್ಮ <ph name="DEVICE_TYPE" /> ಸಾಧನಕ್ಕೆ ನಿಮ್ಮ ವೈ-ಫೈ ಮತ್ತು Google ಖಾತೆಯ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಸೇರಿಸಲು ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ ಅನ್ನು ನೀವು ಬಳಸಬಹುದು.
+    <ph name="BR" />
+    <ph name="BR" />
+    <ph name="QUICK_START_DEVICE_DISPLAY_NAME" /> ಎಂಬುದಾಗಿ ಸಮೀಪದಲ್ಲಿರುವ ಸಾಧನಗಳಿಗೆ ಗೋಚರಿಸುತ್ತದೆ...</translation>
 <translation id="3468298837301810372">ಲೇಬಲ್</translation>
 <translation id="3468999815377931311">Android ಫೋನ್</translation>
 <translation id="3469583217479686109">ಆಯ್ಕೆ ಟೂಲ್</translation>
@@ -3391,6 +3410,7 @@
 <translation id="3902789559055749153"><ph name="APP_NAME" /> ಆ್ಯಪ್‌ಗಾಗಿ ನೀವು ಪಾಸ್‌ಕೀ ಅನ್ನು ಹೇಗೆ ರಚಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೀರಿ ಎಂಬುದನ್ನು ಆರಿಸಿ</translation>
 <translation id="3903187154317825986">ಅಂತರ್ನಿರ್ಮಿತ ಕೀಬೋರ್ಡ್</translation>
 <translation id="3904326018476041253">ಸ್ಥಳ ಸೇವೆಗಳು</translation>
+<translation id="3905218345729976782">Android ಫೋನ್‌ನೊಂದಿಗೆ Wi-Fi ಗೆ ಕನೆಕ್ಟ್ ಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="3905761538810670789">ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಸರಿಪಡಿಸು</translation>
 <translation id="3908288065506437185">ಅಜ್ಞಾತ ಮೋಡ್‌ನಲ್ಲಿ ಥರ್ಡ್-ಪಾರ್ಟಿ ಕುಕಿಗಳನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸಿ</translation>
 <translation id="3908501907586732282">ವಿಸ್ತರಣೆಯನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸು</translation>
@@ -3819,6 +3839,7 @@
 <translation id="429234155571566255">ಈ ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ವೀಕ್ಷಿಸಿದ ರೆಸಿಪಿಗಳು</translation>
 <translation id="4295072614469448764">ನಿಮ್ಮ ಟರ್ಮಿನಲ್‌ನಲ್ಲಿಯೇ ಆ್ಯಪ್‌ ಲಭ್ಯವಿದೆ. ನಿಮ್ಮ ಲಾಂಚರ್‌ನಲ್ಲಿ ಒಂದು ಐಕಾನ್ ಸಹ ಲಭ್ಯವಿರಬಹುದು.</translation>
 <translation id="4295979599050707005">ನಿಮ್ಮ <ph name="USER_EMAIL" /> ಖಾತೆಯನ್ನು Chrome ಮತ್ತು Google Play ನಲ್ಲಿ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ಗಳು, ಆ್ಯಪ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ವಿಸ್ತರಣೆಗಳ ಜೊತೆಗೆ ಬಳಸಬಹುದು ಎಂಬುದನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಲು, ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಸೈನ್ ಇನ್ ಮಾಡಿ. ನೀವು ಈ ಖಾತೆಯನ್ನು ಸಹ ತೆಗೆದುಹಾಕಬಹುದು. <ph name="LINK_BEGIN" />ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿಯಿರಿ<ph name="LINK_END" /></translation>
+<translation id="4296424230850377304"><ph name="APP_NAME" /> ನಲ್ಲಿ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳನ್ನು ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಸ್ಟ್ರೀಮ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ</translation>
 <translation id="4297219207642690536">ಮರುಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ ಮತ್ತು ಮರುಹೊಂದಿಸಿ</translation>
 <translation id="4297813521149011456">ಡಿಸ್‌ಪ್ಲೇ ತಿರುಗಿಸುವಿಕೆ</translation>
 <translation id="4299022904780065004">ಹೊಸ &amp;ಅಜ್ಞಾತ ವಿಂಡೋ</translation>
@@ -3852,6 +3873,7 @@
 <translation id="4325237902968425115"><ph name="LINUX_APP_NAME" /> ಅನ್ನು ಅನ್‌ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ...</translation>
 <translation id="4326146840124313313">ಅಪಾಯಕಾರಿ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ಗಳು, ಡೌನ್‌ಲೋಡ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ವಿಸ್ತರಣೆಗಳ ವಿರುದ್ಧ ನಿಮ್ಮನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು Chrome ನ ಪ್ರಬಲ ಭದ್ರತೆಯು ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ</translation>
 <translation id="4326484226728068206"><ph name="MERCHANT_NAME" />, <ph name="MERCHANT_DOMAIN" /> ಅವರಿಂದ ನಿಮ್ಮ ಕಾರ್ಟ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಐಟಂಗಳಿಗೆ <ph name="DISCOUNT_TEXT" />, <ph name="RELATIVE_TIME" /> ವೀಕ್ಷಿಸಲಾಗಿದೆ</translation>
+<translation id="4328507707463585900">ಈ ಟ್ಯಾಬ್ <ph name="MEMORY_USAGE" /> ಯಷ್ಟು ಬಳಸುತ್ತಿದೆ</translation>
 <translation id="4330191372652740264">ಐಸ್ ವಾಟರ್</translation>
 <translation id="4330387663455830245">ಎಂದಿಗೂ <ph name="LANGUAGE" /> ಭಾಷೆಯನ್ನು ಅನುವಾದಿಸಬೇಡ</translation>
 <translation id="4332976768901252016">ಪೋಷಕ ನಿಯಂತ್ರಣಗಳನ್ನು ಸೆಟಪ್ ಮಾಡಿ</translation>
@@ -3898,6 +3920,7 @@
 <translation id="436926121798828366">ನೀವು ಇದನ್ನು ಯಾವಾಗ ಬೇಕಾದರೂ <ph name="SETTINGS_LINK" /> ನಲ್ಲಿ ಬದಲಾಯಿಸಬಹುದು</translation>
 <translation id="4369735607080757018">ನಿಮಗೆ ಜಾಹೀರಾತು ತೋರಿಸಲಾದ ದಿನದ ಸಮಯದಂತಹ ತಮ್ಮ ಜಾಹೀರಾತುಗಳ ಕಾರ್ಯಕ್ಷಮತೆಯನ್ನು ಅಳೆಯಲು ಸೀಮಿತ ಪ್ರಕಾರದ ಡೇಟಾವನ್ನು ಸೈಟ್‌ಗಳ ನಡುವೆ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲಾಗುತ್ತದೆ</translation>
 <translation id="4370975561335139969">ನೀವು ನಮೂದಿಸಿದ ಇಮೇಲ್ ಮತ್ತು ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ</translation>
+<translation id="4373418556073552953">ನಿಮ್ಮ Android ಫೋನ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಸೈನ್ ಇನ್ ಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="4374805630006466253">ಬೇರೆ ಫೋನ್ ಅಥವಾ ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್ ಬಳಸಿ</translation>
 <translation id="4374831787438678295">Linux ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲರ್‌‌</translation>
 <translation id="4375035964737468845">ಡೌನ್‌ಲೋಡ್‌ ಆಗಿರುವ ಫೈಲ್‌ಗಳನ್ನು ತೆರೆ</translation>
@@ -4351,6 +4374,7 @@
 <translation id="4768332406694066911">ನಿಮ್ಮನ್ನು ಗುರುತಿಸುವ ಈ ಸಂಸ್ಥೆಗಳ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರಗಳನ್ನು ನೀವು ಹೊಂದಿರುವಿರಿ</translation>
 <translation id="4770119228883592393">ಅನುಮತಿಯನ್ನು ವಿನಂತಿಸಲಾಗಿದೆ, ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಲು ⌘ + ಆಯ್ಕೆ + ಡೌನ್ ಆ್ಯರೋ ಒತ್ತಿರಿ</translation>
 <translation id="4773112038801431077">Linux ಅನ್ನು ಅಪ್‌ಗ್ರೇಡ್ ಮಾಡಿ</translation>
+<translation id="4774456473286455263">ನಿಮ್ಮ Android ಫೋನ್‌ ಮೂಲಕ ಸೆಟಪ್‌ ಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="477647109558161443">ಒಂದು ಡೆಸ್ಕ್‌ಟಾಪ್ ಶಾರ್ಟ್‌ಕಟ್ ಅನ್ನು ರಚಿಸಿ</translation>
 <translation id="4776594120007763294">ನಂತರ ಓದುವುದಕ್ಕೆ ಒಂದು ಪುಟವನ್ನು ಸೇರಿಸಲು, ಬಟನ್ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="4777458362738635055">ಈ ಸಾಧನದ ಇತರ ಬಳಕೆದಾರರು ಈ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಬಹುದು</translation>
@@ -4676,6 +4700,7 @@
 <translation id="5067867186035333991">ನಿಮ್ಮ ಮೈಕ್ರೋಫೋನ್ ಪ್ರವೇಶಿಸಲು <ph name="HOST" /> ಬಯಸುತ್ತದೆಯೇ ಎಂಬುದನ್ನು ಕೇಳಿ</translation>
 <translation id="5068553687099139861">ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್‌ಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಿ</translation>
 <translation id="5068919226082848014">ಪಿಜ್ಜಾ</translation>
+<translation id="506934332411950286">ನಿಮ್ಮ Android ಫೋನ್‌ನಿಂದ ವೈ-ಫೈ ಅನ್ನು ವರ್ಗಾಯಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ</translation>
 <translation id="5070710277167211639">ನ್ಯಾವಿಗೇಶನ್‌ಗಳನ್ನು HTTPS ಗೆ ಅಪ್‌ಗ್ರೇಡ್ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸದ ಸೈಟ್‌ಗಳನ್ನು ಲೋಡ್ ಮಾಡುವ ಮೊದಲು ನಿಮಗೆ ಎಚ್ಚರಿಸಲಿ</translation>
 <translation id="5070773577685395116">ಇದನ್ನು ಪಡೆಯಲಿಲ್ಲವೇ?</translation>
 <translation id="5071295820492622726">ಇತ್ತೀಚಿನ ಡೌನ್‌ಲೋಡ್‌ಗಳಿಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿ</translation>
@@ -4840,6 +4865,7 @@
 <translation id="5213114823401215820">ಮುಚ್ಚಿದ ಗುಂಪನ್ನು ಮರುತೆರೆಯಿರಿ</translation>
 <translation id="5213481667492808996">ನಿಮ್ಮ '<ph name="NAME" />' ಡೇಟಾ ಸೇವೆಯು ಬಳಕೆಗೆ ಸಿದ್ಧವಾಗಿದೆ</translation>
 <translation id="5213891612754844763">ಪ್ರಾಕ್ಸಿ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಿ</translation>
+<translation id="5214639857958972833">'<ph name="BOOKMARK_TITLE" />' ಬುಕ್‌ಮಾರ್ಕ್ ರಚಿಸಲಾಗಿದೆ.</translation>
 <translation id="5215502535566372932">ದೇಶವನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="5222403284441421673">ಅಸುರಕ್ಷಿತ ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಅನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲಾಗಿದೆ</translation>
 <translation id="5222676887888702881">ಸೈನ್ ಔಟ್</translation>
@@ -4861,6 +4887,7 @@
 <translation id="5236374273162681467">ನಿಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ಸಾಧನಗಳಲ್ಲಿ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್‌ಗಳನ್ನು ಸುಲಭವಾಗಿ ಬಳಸಲು, ನೀವು ಅವುಗಳನ್ನು ನಿಮ್ಮ Google ಖಾತೆಗೆ ಸರಿಸಬಹುದು</translation>
 <translation id="523862956770478816">ಸೈಟ್ ಅನುಮತಿಗಳು</translation>
 <translation id="5239752869099890912">ಈ ವಿಸ್ತರಣೆಗಳಿಗಾಗಿ ಈ ಸೈಟ್‌ಗೆ ನಿಮ್ಮ ಅಪ್‌ಡೇಟ್‌ ಮಾಡಲಾದ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳನ್ನು ಅನ್ವಯಿಸಲು, ಈ ಪುಟವನ್ನು ಪುನಃ ಲೋಡ್ ಮಾಡಿ</translation>
+<translation id="5240931875940563122">Android ಫೋನ್‌ನಿಂದ ಸೈನ್ ಇನ್ ಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="5242724311594467048">"<ph name="EXTENSION_NAME" />" ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸುವುದೆ?</translation>
 <translation id="5243522832766285132">ದಯವಿಟ್ಟು ಕೆಲವು ಕ್ಷಣಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ</translation>
 <translation id="5244474230056479698"><ph name="EMAIL" /> ಗೆ ಸಿಂಕ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ</translation>
@@ -5169,6 +5196,7 @@
 <translation id="5511379779384092781">ತುಂಬಾ ಸಣ್ಣದು</translation>
 <translation id="5511823366942919280">ಈ ಸಾಧನವನ್ನು ನೀವು "ಶಾರ್ಕ್‌" ನಂತೆ ಹೊಂದಿಸಲು ಖಚಿತವಾಗಿ ಬಯಸುವಿರಾ?</translation>
 <translation id="5512739112435045339">ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಳಾವಕಾಶವನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸಿ. ನಂತರ, ಪುನಃ ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ</translation>
+<translation id="5513807280330619196">ಕ್ಯಾಲ್ಕ್ಯುಲೇಟರ್</translation>
 <translation id="5514315914873062345">ಟ್ಯಾಬ್</translation>
 <translation id="5517304475148761050">ಈ ಆ್ಯಪ್‌ಗೆ Play Store ಗೆ ಪ್ರವೇಶದ ಅಗತ್ಯವಿದೆ</translation>
 <translation id="5517412723934627386"><ph name="NETWORK_TYPE" /> - <ph name="NETWORK_DISPLAY_NAME" /></translation>
@@ -5389,6 +5417,7 @@
 <translation id="571222594670061844">ಸೈಟ್‌ಗಳು ಗುರುತಿನ ಸೇವೆಗಳ ಸೈನ್ ಇನ್ ಪ್ರಾಂಪ್ಟ್‌ಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಬಲ್ಲವು</translation>
 <translation id="5713158217420111469"><ph name="DEVICE" /> ಗೆ ಕನೆಕ್ಟ್ ಆಗಿದೆ</translation>
 <translation id="5713960379473463904">ಸ್ಪೇಸ್ ಇನ್‌ಪುಟ್ ಶೈಲಿ</translation>
+<translation id="5715254110426566593">Steam ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ Chromebook ಗೆ ಬರಲಿದೆ. Steam ಲಭ್ಯವಿದೆಯೇ ಎಂದು ನೋಡಲು ಅಪ್‌ಡೇಟ್‌ಗಳಿಗಾಗಿ ಪರಿಶೀಲಿಸಿ.</translation>
 <translation id="5715711091495208045">ಪ್ಲಗಿನ್ ಬ್ರೋಕರ್: <ph name="PLUGIN_NAME" /></translation>
 <translation id="5718049162805123412">ಇವುಗಳನ್ನು ನೀವು ಈಗಲೇ ಬದಲಾಯಿಸಬೇಕು</translation>
 <translation id="5719854774000914513">ಸೈಟ್‌ಗಳು HID ಸಾಧನಗಳಿಗೆ ಕನೆಕ್ಟ್ ಮಾಡಲು ಕೇಳಬಹುದು</translation>
@@ -5450,6 +5479,7 @@
 <translation id="5780973441651030252">ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯ ಆದ್ಯತೆ</translation>
 <translation id="5781092003150880845"><ph name="ACCOUNT_FULL_NAME" /> ಎಂಬುದಾಗಿ ಸಿಂಕ್ ಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="5781865261247219930"><ph name="EXTENSION_NAME" /> ಗೆ ಆದೇಶಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿ</translation>
+<translation id="5782040878821624922">ಇದು ಯಾವುದೇ ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ಲಭ್ಯವಿದೆ</translation>
 <translation id="5782227691023083829">ಅನುವಾದ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ...</translation>
 <translation id="57838592816432529">ಮ್ಯೂಟ್</translation>
 <translation id="5785583009707899920">Chrome ಫೈಲ್‌ ಸೌಲಭ್ಯಗಳು</translation>
@@ -5564,6 +5594,13 @@
 <translation id="586567932979200359">ನೀವು <ph name="PRODUCT_NAME" /> ಅನ್ನು ಅದರ ಡಿಸ್ಕ್‌ ಇಮೇಜ್‌‌‌ನಿಂದ ಚಾಲನೆ ಮಾಡುತ್ತಿರುವಿರಿ. ಅದನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್‌ನಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪನೆ ಮಾಡಿದರೆ ಅದು ನಿಮಗೆ ಡಿಸ್ಕ್ ಇಮೇಜ್ ಇಲ್ಲದೆಯೆ ಚಾಲನೆ ಮಾಡಲು ನಿಮಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಆಗಿಂದಾಗ್ಗೆ ನವೀಕೃತಗೊಂಡಿದೆಯೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸುತ್ತದೆ.</translation>
 <translation id="5865733239029070421">ಬಳಕೆಯ ಅಂಕಿಅಂಶಗಳು ಮತ್ತು ಕ್ರ್ಯಾಶ್ ವರದಿಗಳನ್ನು Google ಗೆ ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಕಳುಹಿಸುತ್ತದೆ</translation>
 <translation id="5867841422488265304">ವೆಬ್ ವಿಳಾಸವನ್ನು ಹುಡುಕಿ ಅಥವಾ ಟೈಪ್ ಮಾಡಿ</translation>
+<translation id="5867855474018538405">QR ಕೋಡ್ ಅನ್ನು ಸ್ಕ್ಯಾನ್ ಮಾಡಲು ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿ. ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್‌ನ ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಮತ್ತು ವೈ-ಫೈ ಆನ್ ಆಗಿರುವುದನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ.
+    <ph name="BR" />
+    <ph name="BR" />
+    ನಿಮ್ಮ <ph name="DEVICE_TYPE" /> ಸಾಧನಕ್ಕೆ ನಿಮ್ಮ ವೈ-ಫೈ ಮತ್ತು Google ಖಾತೆಯ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಸೇರಿಸಲು ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ ಅನ್ನು ನೀವು ಬಳಸಬಹುದು.
+    <ph name="BR" />
+    <ph name="BR" />
+    <ph name="QUICK_START_DEVICE_DISPLAY_NAME" /> ಎಂಬುದಾಗಿ ಸಮೀಪದಲ್ಲಿರುವ ಸಾಧನಗಳಿಗೆ ಗೋಚರಿಸುತ್ತದೆ...</translation>
 <translation id="5868434909835797817">ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ಮೈಕ್ರೊಫೋನ್ ಆಫ್ ಆಗಿದೆ</translation>
 <translation id="5869029295770560994">ಸರಿ, ಅರ್ಥವಾಯಿತು</translation>
 <translation id="5869522115854928033">ಉಳಿಸಲಾದ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್‌ಗಳು</translation>
@@ -5661,6 +5698,7 @@
 <translation id="5949544233750246342">ಫೈಲ್ ಅನ್ನು ಪಾರ್ಸ್ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ</translation>
 <translation id="5951303645598168883"><ph name="ORIGIN" />, ಸ್ಥಳೀಯ ಫಾಂಟ್‌ಗಳನ್ನು ಬಳಸಲು ಬಯಸುತ್ತದೆ</translation>
 <translation id="5951624318208955736">ಮಾನಿಟರ್</translation>
+<translation id="595262438437661818">ಈ ಸೈಟ್‌ಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಯಾವುದೇ ವಿಸ್ತರಣೆಗಳಿಗೆ ಆ್ಯಕ್ಸೆಸ್ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ</translation>
 <translation id="5953211687820750364">ಈ ಪಟ್ಟಿಯು <ph name="BEGIN_LINK1" />{BrowserSwitcherExternalGreylistUrl}<ph name="END_LINK1" />
           ಮತ್ತು <ph name="BEGIN_LINK2" />{BrowserSwitcherUrlGreylist}<ph name="END_LINK2" /> ನಿಂದ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರಿದೆ</translation>
 <translation id="5955282598396714173">ನಿಮ್ಮ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್‌ ಅವಧಿ ಮುಗಿದಿದೆ. ಅದನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲು ಸೈನ್ ಔಟ್ ಮಾಡಿ ಮತ್ತೆ ಸೈನ್ ಇನ್ ಆಗಿರಿ.</translation>
@@ -5769,6 +5807,8 @@
 <translation id="6052488962264772833">ಬಿತ್ತರಿಸುವಿಕೆಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಆ್ಯಕ್ಸೆಸ್ ಕೋಡ್ ಟೈಪ್ ಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="6052976518993719690">SSL ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರ ಅಧಿಕಾರ</translation>
 <translation id="6053401458108962351">&amp;ಬ್ರೌಸಿಂಗ್ &amp;ಡೇಟಾವನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸಿ...</translation>
+<translation id="6053717018321787060">ನಿಮ್ಮ Google ಖಾತೆಯು Gmail, YouTube, Chrome ಮತ್ತು ಇತರ Google ಉತ್ಪನ್ನಗಳಿಗಾಗಿ ನೀವು ಬಳಸುವ ಅದೇ ಖಾತೆಯಾಗಿದೆ.
+    ನಿಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ಬುಕ್‌ಮಾರ್ಕ್‌ಗಳು, ಫೈಲ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಇನ್ನಷ್ಟನ್ನು ಸುಲಭವಾಗಿ ಆ್ಯಕ್ಸೆಸ್ ಮಾಡಲು ನಿಮ್ಮ ಖಾತೆಯನ್ನು ಬಳಸಿ. ನೀವು ಖಾತೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ಮುಂದಿನ ಸ್ಕ್ರೀನ್‌ನಲ್ಲಿ ನೀವು ಒಂದನ್ನು ರಚಿಸಬಹುದು.</translation>
 <translation id="6054284857788651331">ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಮುಚ್ಚಿದ ಟ್ಯಾಬ್ ಗುಂಪು</translation>
 <translation id="6054961935262556546">ಗೋಚರತೆಯನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿ</translation>
 <translation id="6055171183283175969">ನೀವು ನಮೂದಿಸಿದ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್ ತಪ್ಪಾಗಿದೆ.</translation>
@@ -6101,12 +6141,14 @@
 <translation id="6343003829431264373">ಸಮ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಪುಟಗಳು ಮಾತ್ರ</translation>
 <translation id="6344170822609224263">ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ಸಂಪರ್ಕಗಳ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿ</translation>
 <translation id="6344576354370880196">ಉಳಿಸಿದ ಪ್ರಿಂಟರ್‌ಗಳು</translation>
+<translation id="6344608411615208519">ನಿಮ್ಮ ಪೋಷಕರು ನಿಮ್ಮ <ph name="BEGIN_LINK" />ಬ್ರೌಸರ್ ಅನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಾರೆ<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="6345418402353744910"><ph name="PROXY" /> ಪ್ರಾಕ್ಸಿಗಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ಬಳಕೆದಾರರ ಹೆಸರು ಮತ್ತು ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್‌ನ ಅಗತ್ಯವಿದೆ. ಇದರಿಂದ ನಿಮ್ಮ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ಅನ್ನು ನಿರ್ವಾಹಕರು ಕಾನ್ಫಿಗರ್ ಮಾಡಬಹುದು</translation>
 <translation id="6345878117466430440">ಓದಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಗುರುತಿಸಿ</translation>
 <translation id="6347010704471250799">ಅಧಿಸೂಚನೆಯನ್ನು ತೋರಿಸಿ</translation>
 <translation id="634887995541211148">ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನದಲ್ಲಿ Bruschetta ಅನ್ನು ರನ್ ಮಾಡಿ.</translation>
 <translation id="6349101878882523185"><ph name="APP_NAME" /> ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="6354918092619878358">SECG ಎಲಿಪ್ಟಿಕ್ ಕರ್ವ್ secp256r1 (aka ANSI X9.62 prime256v1, NIST P-256)</translation>
+<translation id="6355395056805388423">Google ಖಾತೆಯ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಪಡೆಯಲಾಗುತ್ತಿದೆ...</translation>
 <translation id="635609604405270300">ಸಾಧನವು ಆನ್ ಆಗಿರಲಿ</translation>
 <translation id="63566973648609420">ನಿಮ್ಮ ಎನ್‍‍ಕ್ರಿಪ್ಟ್ ಮಾಡಲಾದ ಡೇಟಾವನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಪಾಸ್‍‍ಫ್ರೇಸ್‍‍ ಹೊಂದಿರುವವರು ಮಾತ್ರ ಓದಬಹುದು. ಪಾಸ್‍‍ಫ್ರೇಸ್‍ ಅನ್ನು Google ಗೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಅಥವಾ ಅದನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ನಿಮ್ಮ ಪಾಸ್‍‍ಫ್ರೇಸ್ ಅನ್ನು ನೀವು ಮರೆತಿದ್ದರೆ ಅಥವಾ ಈ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಬದಲಾಯಿಸಲು ಬಯಸಿದರೆ, ನೀವು <ph name="BEGIN_LINK" />ಸಿಂಕ್ ಮರುಹೊಂದಿಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="6357305427698525450">ಕೆಲವು ಬೆಂಬಲಿಸಿದ ಲಿಂಕ್‌ಗಳು ಈಗಲೂ <ph name="APP_NAME" /> ಅಥವಾ <ph name="APP_NAME_2" /> ನಲ್ಲಿ ತೆರೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ.</translation>
@@ -6136,6 +6178,7 @@
 <translation id="6384275966486438344">ನಿಮ್ಮ ಹುಡುಕಾಟದ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳನ್ನು ಹೀಗೆ ಬದಲಾಯಿಸಿ: <ph name="SEARCH_HOST" /></translation>
 <translation id="63849924261838903">{NUM_TABS,plural, =1{ಹೆಸರಿಸದ ಗುಂಪು - 1 ಟ್ಯಾಬ್}one{ಹೆಸರಿಸದ ಗುಂಪು - # ಟ್ಯಾಬ್‌ಗಳು}other{ಹೆಸರಿಸದ ಗುಂಪು - # ಟ್ಯಾಬ್‌ಗಳು}}</translation>
 <translation id="6385149369087767061">ಇಂಟರ್ನೆಟ್‌ಗೆ ಕನೆಕ್ಟ್ ಮಾಡಿ ಹಾಗೂ ಮತ್ತೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ</translation>
+<translation id="6385382178401976503">ಕಾರ್ಡ್: <ph name="CARD" /></translation>
 <translation id="6385994920693662133">ಎಚ್ಚರಿಕೆ - ವಿವರವಾದ ಲಾಗಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ; ಕೆಳಗಿನ ಲಾಗ್‍‍ಗಳು URL ಗಳು ಅಥವಾ ಇತರೆ ಸೂಕ್ಷ್ಮ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರಬಹುದು. ಈ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸಲು ನಿಮಗೆ ಯಾವುದೇ ಸಮಸ್ಯೆ ಇಲ್ಲ ಎಂಬುದನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ ಮತ್ತು ಖಚಿತಪಡಿಸಿ.</translation>
 <translation id="6387674443318562538">ಲಂಬವಾಗಿ ವಿಭಜಿಸಿ</translation>
 <translation id="6388429472088318283">ಭಾಷೆಗಳನ್ನು ಹುಡುಕಾಡಿ</translation>
@@ -7024,6 +7067,7 @@
 <translation id="7159953856712257647">ಡಿಫಾಲ್ಟ್ ಆಗಿ ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ</translation>
 <translation id="7160182524506337403">ನೀವು ಈಗ ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್‌ನ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಬಹುದು</translation>
 <translation id="7163202347044721291">ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸುವಿಕೆ ಕೋಡ್ ಅನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ...</translation>
+<translation id="7165263843655074092">ಈ ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ನೀವು ಪ್ರಮಾಣಿತ ಭದ್ರತಾ ರಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಿರುವಿರಿ</translation>
 <translation id="716640248772308851">ಗುರುತಿಸಿದ ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ "<ph name="EXTENSION" />"  ಚಿತ್ರಗಳು, ವಿಡಿಯೋ, ಮತ್ತು ಧ್ವನಿ ಫೈಲ್‌ಗಳನ್ನು ಓದಬಹುದು.</translation>
 <translation id="7166815366658507447">ಹಾಟ್‌ಸ್ಪಾಟ್ ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ</translation>
 <translation id="7167327771183668296">ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ ಕ್ಲಿಕ್‌ಗಳು</translation>
@@ -7095,6 +7139,7 @@
 <translation id="7228523857728654909">ಪರದೆ ಲಾಕ್‌ ಮತ್ತು ಸೈನ್‌ ಇನ್‌</translation>
 <translation id="7228854227189381547">ಬದಲಿಸಬೇಡಿ</translation>
 <translation id="7230222852462421043">&amp;ವಿಂಡೋ ಮರುಸ್ಥಾಪಿಸಿ</translation>
+<translation id="7230881857327093958">ಸೆಟಪ್ ಮಾಡಿದ ನಂತರ ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ಅನ್ವಯಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ</translation>
 <translation id="7231260028442989757">ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್‌ನ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಿ, ವಜಾಗೊಳಿಸಿ ಮತ್ತು ಪ್ರತ್ಯುತ್ತರಿಸಿ</translation>
 <translation id="7232750842195536390">ಮರುಹೆಸರಿಸುವಿಕೆ ವಿಫಲವಾಗಿದೆ</translation>
 <translation id="723343421145275488"><ph name="VISUAL_SEARCH_PROVIDER" /> ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಹುಡುಕಿ</translation>
@@ -7381,6 +7426,7 @@
 <translation id="7475671414023905704">Netscape ಕಳೆದು ಹೋದ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್ URL</translation>
 <translation id="7476454130948140105">ಅಪ್‌ಡೇಟ್‌ ಮಾಡಲು ಬ್ಯಾಟರಿ <ph name="BATTERY_PERCENT" /> ತುಂಬಾ ಕಡಿಮೆ ಇದೆ</translation>
 <translation id="7476989672001283112"><ph name="PERMISSION" /> ಮತ್ತು <ph name="COUNT" /> ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚಿನವುಗಳನ್ನು ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲಾಗಿದೆ</translation>
+<translation id="7477599578899108080">ಹೆಚ್ಚಿನ ಮೆಮೊರಿ ಬಳಕೆ: <ph name="MEMORY_USAGE" /></translation>
 <translation id="7477748600276493962">ಈ ಪುಟಕ್ಕಾಗಿ QR ಕೋಡ್ ರಚಿಸಿ</translation>
 <translation id="7477793887173910789">ನಿಮ್ಮ ಸಂಗೀತ, ವೀಡಿಯೊಗಳು ಹಾಗೂ ಇತ್ಯಾದಿಗಳನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸಿ</translation>
 <translation id="7478069565037869084">ಅಕ್ಷರಗಳ ನಡುವೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಅಂತರ</translation>
@@ -7627,6 +7673,7 @@
 <translation id="7684212569183643648">ನಿಮ್ಮ ನಿರ್ವಾಹಕರು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದ್ದಾರೆ</translation>
 <translation id="7684559058815332124">ಕ್ಯಾಪ್ಟಿವ್ ಪೋರ್ಟಲ್ ಲಾಗಿನ್ ಪುಟಕ್ಕೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿ</translation>
 <translation id="7684718995427157417">ನಿಮ್ಮ ಆ್ಯಪ್‌ಗಳನ್ನು ರಚಿಸಲು ಮತ್ತು ಪರೀಕ್ಷಿಸಲು, Android ಡೀಬಗ್ ಬ್ರಿಡ್ಜ್ (ADB) ಅನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ. ಇದು Google ನಿಂದ ದೃಢೀಕರಿಸದ Android ಆ್ಯಪ್‌ಗಳನ್ನು ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡಲು ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಗಮನಿಸಿ ಹಾಗೂ ಇದನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲು ಫ್ಯಾಕ್ಟರಿ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳಿಗೆ ಮರುಹೊಂದಿಸುವ ಅಗತ್ಯವಿದೆ.</translation>
+<translation id="7684913007876670600">ಈ ಪುಟದ ಸರಳೀಕೃತ ವೀಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ತೋರಿಸಲು, ಪಾರ್ಶ್ವ ಫಲಕವನ್ನು ತೆರೆಯಿರಿ ಮತ್ತು ಓದುವ ಮೋಡ್ ಅನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="7685049629764448582">JavaScript ಸ್ಮರಣೆ</translation>
 <translation id="7685087414635069102">ಪಿನ್ ಅಗತ್ಯವಿದೆ</translation>
 <translation id="7686086654630106285">ಸೈಟ್ ಸೂಚಿಸಿದ ಜಾಹೀರಾತುಗಳ ಕುರಿತು ಇನ್ನಷ್ಟು</translation>
@@ -7700,6 +7747,7 @@
 <translation id="7744192722284567281">ಡೇಟಾ ಉಲ್ಲಂಘಿಸಿದವುಗಳ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬಂದಿದೆ</translation>
 <translation id="7744649840067671761">ಕಾರ್ಯನಿಯೋಜನೆಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಹೊಸ ಸ್ವಿಚ್ ಅಥವಾ ಕೀಬೋರ್ಡ್ ಕೀಯನ್ನು ಒತ್ತಿ.
 ಕಾರ್ಯನಿಯೋಜನೆಯನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಲು ನಿಯೋಜಿಸಿದ ಸ್ವಿಚ್ ಅಥವಾ ಕೀಯನ್ನು ಒತ್ತಿ.</translation>
+<translation id="7746045113967198252">ಪಠ್ಯವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ನಿಮ್ಮ ಸ್ಕ್ರೀನ್‌ ಮೇಲೆ ಐಟಂಗಳನ್ನು ದೊಡ್ಡದಾಗಿಸಿ ಅಥವಾ ಚಿಕ್ಕದಾಗಿಸಿ. ನೀವು ಇದನ್ನು ನಂತರ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳು &gt; ಸಾಧನ &gt; ಡಿಸ್‌ಪ್ಲೇಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಣಬಹುದು.</translation>
 <translation id="7746739418892731373">ನೀವು ನಿಮ್ಮ Google ಫೋಟೋಗಳ ಲೈಬ್ರರಿಯಿಂದ ಫೋಟೋ ಮತ್ತು ವೀಡಿಯೊ ಹೈಲೈಟ್‌ಗಳನ್ನು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ. ನಿಮ್ಮ ಹೈಲೈಟ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಏನು ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ನೀವು <ph name="BEGIN_LINK" />photos.google.com/settings<ph name="END_LINK" /> ನಲ್ಲಿ ನಿಯಂತ್ರಿಸಬಹುದು.
         <ph name="BREAK" />
         <ph name="BREAK" />
@@ -7753,6 +7801,10 @@
 <translation id="7784796923038949829">ಸೈಟ್‌ನ ಡೇಟಾವನ್ನು ಓದಲು ಅಥವಾ ಬದಲಾಯಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ</translation>
 <translation id="778480864305029524">ತತ್‌ಕ್ಷಣ ಟೆಥರಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಲು, Google Play ಸೇವೆಗಳ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ಆನ್ ಮಾಡಿ.</translation>
 <translation id="7785471469930192436">ಅನ್ವಯವಾದರೆ, ನಿಮ್ಮ ಹುಡುಕಾಟದ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ಅಳಿಸುವುದಕ್ಕಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ಹುಡುಕಾಟ ಎಂಜಿನ್‌ ಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ನೋಡಿ</translation>
+<translation id="7786663536153819505">QR ಕೋಡ್ ಅನ್ನು ಸ್ಕ್ಯಾನ್ ಮಾಡಲು ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿ. ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್‌ನ ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಆನ್‌ ಆಗಿದೆಯೇ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ.
+    <ph name="BR" />
+    <ph name="BR" />
+    <ph name="QUICK_START_DEVICE_DISPLAY_NAME" /> ಎಂಬುದಾಗಿ ಸಮೀಪದಲ್ಲಿರುವ ಸಾಧನಗಳಿಗೆ ಗೋಚರಿಸುತ್ತದೆ...</translation>
 <translation id="7786889348652477777">ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ &amp;ಮರುಲೋಡ್ ಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="7787308148023287649">ಮತ್ತೊಂದು ಪರದೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿ</translation>
 <translation id="7788298548579301890">ನಿಮ್ಮ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್‌ನಲ್ಲಿನ ಮತ್ತೊಂದು ಪ್ರೋಗ್ರಾಂ Chrome ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುವ ವಿಧಾನವನ್ನು ಬದಲಿಸಬಹುದಾದಂತಹ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಅನ್ನು ಸೇರಿಸಿದೆ.
@@ -7771,6 +7823,7 @@
 <translation id="7800518121066352902">ಅಪ್ರ&amp;ದಕ್ಷಿಣೆಯಂತೆ ತಿರುಗಿಸಿ</translation>
 <translation id="7801679634091975683">ನೀವು ಇಲ್ಲಿ ಮಾಡುವ ಬದಲಾವಣೆಗಳು Lacros Chrome ಬ್ರೌಸರ್‌ಗೆ ಮಾತ್ರ ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತದೆ. ನಿಮ್ಮ Chrome ಬ್ರೌಸರ್ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ಮಾಡಲು, Chrome ಬ್ರೌಸರ್ ತೆರೆಯಿರಿ ಮತ್ತು ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳಿಗೆ ಹೋಗಿ.</translation>
 <translation id="780301667611848630">ಬೇಡ, ಧನ್ಯವಾದಗಳು</translation>
+<translation id="7803657407897251194">ನಿಮ್ಮ Android ಸಾಧನದೊಂದಿಗೆ ಸೆಟಪ್ ಅನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಲು, ನಿಮ್ಮ <ph name="DEVICE_TYPE" /> ಸಾಧನವೊಂದನ್ನು ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್‌ಗೆ ಕನೆಕ್ಟ್ ಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="7804072833593604762">ಟ್ಯಾಬ್ ಮುಚ್ಚಲಾಗಿದೆ</translation>
 <translation id="7805768142964895445">ಸ್ಥಿತಿ</translation>
 <translation id="7805906048382884326">ಸಲಹೆ ಮುಚ್ಚಿರಿ</translation>
@@ -8103,6 +8156,7 @@
 <translation id="8086610718778464681">Linux ಆ್ಯಪ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಫೈಲ್‌ಗಳನ್ನು ಬ್ಯಾಕಪ್ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ</translation>
 <translation id="80866457114322936">{NUM_FILES,plural, =1{ಈ ಫೈಲ್ ಅನ್ನು ಎನ್‌ಕ್ರಿಪ್ಟ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಅದನ್ನು ಡಿಕ್ರಿಪ್ಟ್ ಮಾಡಲು ಅದರ ಮಾಲೀಕರಿಗೆ ಕೇಳಿ.}one{ಈ ಫೈಲ್‌ಗಳಲ್ಲಿನ ಕೆಲವನ್ನು ಎನ್‌ಕ್ರಿಪ್ಟ್‌ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಡಿಕ್ರಿಪ್ಟ್ ಮಾಡಲು ಅವುಗಳ ಮಾಲೀಕರನ್ನು ಕೇಳಿ}other{ಈ ಫೈಲ್‌ಗಳಲ್ಲಿನ ಕೆಲವನ್ನು ಎನ್‌ಕ್ರಿಪ್ಟ್‌ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಡಿಕ್ರಿಪ್ಟ್ ಮಾಡಲು ಅವುಗಳ ಮಾಲೀಕರನ್ನು ಕೇಳಿ}}</translation>
 <translation id="808894953321890993">ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್ ಬದಲಿಸಿ</translation>
+<translation id="8089547136368562137">ಇದನ್ನು ಅತ್ಯುತ್ತಮ Google ಫೀಚರ್‌ ಮೂಲಕ ಸುರಕ್ಷಿತಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ</translation>
 <translation id="8090234456044969073">ನಿಮ್ಮ ಪದೇ ಪದೇ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ಗಳ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಓದಿ</translation>
 <translation id="8090513782447872344">ಪುನಃ ನೋಡಲು ನೀವು ಯಾವಾಗ ಬೇಕಾದರೂ ಹಿಂತಿರುಗಬಹುದು</translation>
 <translation id="809312780580957751">ಈ ಸಾಧನದಲ್ಲಿ Steam ಅನ್ನು ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ</translation>
@@ -8136,6 +8190,7 @@
 <translation id="8113476325385351118">MIDI ಸಾಧನಗಳ ಸಂಪೂರ್ಣ ನಿಯಂತ್ರಣವನ್ನು ಹೊಂದದಂತೆ ಈ ಸೈಟ್‌ ಅನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಿ</translation>
 <translation id="8115139559594092084">ನಿಮ್ಮ Google Drive ನಿಂದ</translation>
 <translation id="8116972784401310538">&amp;ಬುಕ್‌ಮಾರ್ಕ್‌ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕ</translation>
+<translation id="8118276691321086429"><ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> ನೀವು ಹೇಗೆ ಸೈನ್ ಇನ್ ಮಾಡಿದ್ದೀರಿ ಎಂಬುದನ್ನು ನೆನಪಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಸಾಧ್ಯವಾದಾಗ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಸೈನ್ ಇನ್ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಆಫ್ ಆಗಿರುವಾಗ, ಪ್ರತಿ ಬಾರಿ ದೃಢೀಕರಣಕ್ಕಾಗಿ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ.</translation>
 <translation id="8118362518458010043">Chrome ಮೂಲಕ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ. ಈ ವಿಸ್ತರಣೆಯು ಸುರಕ್ಷಿತವಲ್ಲದಿರಬಹುದು.</translation>
 <translation id="8118488170956489476">ನಿಮ್ಮ ಸಂಸ್ಥೆಯು ನಿಮ್ಮ <ph name="BEGIN_LINK" />ಬ್ರೌಸರ್ ಅನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದೆ<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="8118515372935001629">ರಿಫ್ರೆಶ್ ರೇಟ್ ಡಿಸ್‌ಪ್ಲೇ ಮಾಡಿ</translation>
@@ -8214,6 +8269,7 @@
 <translation id="8184288427634747179"><ph name="AVATAR_NAME" /> ಗೆ ಬದಲಿಸಿ</translation>
 <translation id="8184318863960255706">ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಾಹಿತಿ</translation>
 <translation id="8184472985242519288">ಏಕರೂಪ</translation>
+<translation id="8186047833733689201">ಉಚ್ಚಾರಣೆಯ ಗುರುತುಗಳ ಮೆನು ತೆರೆಯಲಾಗಿದೆ. ನ್ಯಾವಿಗೇಟ್ ಮಾಡಲು ಎಡ, ಬಲ ಅಥವಾ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಕೀಗಳನ್ನು ಒತ್ತಿ ಮತ್ತು ಸೇರಿಸಲು Enter ಕೀ ಒತ್ತಿ.</translation>
 <translation id="8186609076106987817">ಸರ್ವರ್‌ಗೆ ಫೈಲ್ ಅನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲಾಗಲಿಲ್ಲ.</translation>
 <translation id="8188389033983459049">ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನದ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ ಮತ್ತು ಮುಂದುವರಿಸಲು ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಆನ್ ಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="8188742492803591566">ನಿಮ್ಮ ಸ್ಕ್ರೀನ್‌ ಅನ್ನು ಬಿತ್ತರಿಸುವುದನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು Chromecast ಅಥವಾ ಟಿವಿಯಲ್ಲಿ ತೋರಿಸಿರುವ ಆ್ಯಕ್ಸೆಸ್ ಕೋಡ್ ಅನ್ನು ನಮೂದಿಸಿ.</translation>
@@ -8390,6 +8446,7 @@
 <translation id="8336739000755212683">ಸಾಧನದ ಖಾತೆ ಚಿತ್ರವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿ</translation>
 <translation id="8337020675372081178">{HOURS,plural, =1{ಈ ಸಾಧನವನ್ನು 1 ಗಂಟೆಗಾಗಿ ಉಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಹಾಗೂ ಮುಂದಿನ ಬಾರಿ ನೀವು ಕೋಡ್ ಇಲ್ಲದೆಯೇ ಕನೆಕ್ಟ್ ಮಾಡಬಹುದು. ಇದನ್ನು ನಿಮ್ಮ ನಿರ್ವಾಹಕರು ಸೆಟ್ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ.}one{ಈ ಸಾಧನವನ್ನು {HOURS} ಗಂಟೆಗಳಿಗಾಗಿ ಉಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಹಾಗೂ ಮುಂದಿನ ಬಾರಿ ನೀವು ಕೋಡ್ ಇಲ್ಲದೆಯೇ ಕನೆಕ್ಟ್ ಮಾಡಬಹುದು. ಇದನ್ನು ನಿಮ್ಮ ನಿರ್ವಾಹಕರು ಸೆಟ್ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ.}other{ಈ ಸಾಧನವನ್ನು {HOURS} ಗಂಟೆಗಳಿಗಾಗಿ ಉಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಹಾಗೂ ಮುಂದಿನ ಬಾರಿ ನೀವು ಕೋಡ್ ಇಲ್ಲದೆಯೇ ಕನೆಕ್ಟ್ ಮಾಡಬಹುದು. ಇದನ್ನು ನಿಮ್ಮ ನಿರ್ವಾಹಕರು ಸೆಟ್ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ.}}</translation>
 <translation id="8338952601723052325">ಡೆವಲಪರ್ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್</translation>
+<translation id="8339288417038613756">ಡಿಸ್‌ಪ್ಲೇ ಮತ್ತು ಪಠ್ಯ ಗಾತ್ರ</translation>
 <translation id="833986336429795709">ಈ ಲಿಂಕ್ ತೆರೆಯಲು, ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="8340547030807793004"><ph name="DEVICE" /> ಗಾಗಿ ಇನ್ನಷ್ಟು ಕ್ರಿಯೆಗಳು</translation>
 <translation id="8341557223534936723">{NUM_SITES,plural, =1{ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಸಾಕಷ್ಟು ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದ <ph name="BEGIN_BOLD" />1 ಸೈಟ್<ph name="END_BOLD" /> ಅನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ}one{ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಸಾಕಷ್ಟು ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದ <ph name="BEGIN_BOLD" />{NUM_SITES} ಸೈಟ್‌ಗಳನ್ನು<ph name="END_BOLD" /> ಪರಿಶೀಲಿಸಿ}other{ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಸಾಕಷ್ಟು ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದ <ph name="BEGIN_BOLD" />{NUM_SITES} ಸೈಟ್‌ಗಳನ್ನು<ph name="END_BOLD" /> ಪರಿಶೀಲಿಸಿ}}</translation>
@@ -8521,6 +8578,7 @@
 <translation id="8449036207308062757">ಸಂಗ್ರಹಣೆಯನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿ</translation>
 <translation id="8449836157089738489">ಹೊಸ ಟ್ಯಾಬ್ ಗುಂಪಿನಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ತೆರೆಯಿರಿ</translation>
 <translation id="8451512073679317615">ಸಹಾಯಕ</translation>
+<translation id="8452105022015742247">ನಿಮ್ಮ Android ಫೋನ್‌ನಿಂದ Google ಖಾತೆಯ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ವರ್ಗಾಯಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ</translation>
 <translation id="845702320058262034">ಸಂಪರ್ಕಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್‌ನ ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಆನ್‌ ಆಗಿದೆಯೇ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ.</translation>
 <translation id="8457251154056341970">ಈ ಪುಟದಲ್ಲಿ ನೀವು ಪುನಃ <ph name="MODULE_NAME" /> ಅನ್ನು ನೋಡುವುದಿಲ್ಲ</translation>
 <translation id="8457451314607652708">ಬುಕ್‌ಮಾರ್ಕ್‌ಗಳನ್ನು ಆಮದು ಮಾಡಿ</translation>
@@ -8885,6 +8943,7 @@
 <translation id="8771300903067484968">ಆರಂಭಿಕ ಪುಟದ ಹಿನ್ನೆಲೆಯನ್ನು ಡೀಫಾಲ್ಟ್ ಹಿನ್ನೆಲೆಗೆ ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗಿದೆ.</translation>
 <translation id="8773280816776735812">IBAN ಮೌಲ್ಯವನ್ನು ತೋರಿಸಿ</translation>
 <translation id="8773302562181397928"><ph name="PRINTER_NAME" /> ಅನ್ನು ಉಳಿಸಿ</translation>
+<translation id="8774286683882091094">ನಿಷ್ಕ್ರಿಯ ಟ್ಯಾಬ್ ಉಳಿತಾಯಗಳು: <ph name="MEMORY_SAVINGS" /></translation>
 <translation id="8774379074441005279">ಮರುಸ್ಥಾಪನೆಯನ್ನು ದೃಢೀಕರಿಸಿ</translation>
 <translation id="8774934320277480003">ಮೇಲಿನ ಅಂಚು</translation>
 <translation id="8775144690796719618">ಅಮಾನ್ಯ URL</translation>
@@ -9162,6 +9221,7 @@
 <translation id="9013037634206938463">Linux ಅನ್ನು ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡಲು <ph name="INSTALL_SIZE" /> ಮುಕ್ತ ಸ್ಥಳಾವಕಾಶದ ಅಗತ್ಯವಿದೆ. ಮುಕ್ತ ಸ್ಥಳಾವಕಾಶವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಲು, ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನದಲ್ಲಿರುವ ಫೈಲ್‌ಗಳನ್ನು ಅಳಿಸಿ.</translation>
 <translation id="9014206344398081366">ChromeVox ಟುಟೋರಿಯಲ್</translation>
 <translation id="901668144954885282">Google ಡ್ರೈವ್‌ಗೆ ಬ್ಯಾಕಪ್ ಮಾಡಿ</translation>
+<translation id="90181708067259747">ಅವಧಿ ಮುಗಿಯುವ ದಿನಾಂಕ: <ph name="CARD" /></translation>
 <translation id="9018218886431812662">ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡುವಿಕೆಯು ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿದೆ</translation>
 <translation id="9019062154811256702">ಸ್ವಯಂ ಭರ್ತಿ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳನ್ನು ಓದಿ ಮತ್ತು ಬದಲಾಯಿಸಿ</translation>
 <translation id="9019894137004772119">ಸ್ಥಳ ಬಳಸಿ. ಸ್ಥಳ ಅನುಮತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಆ್ಯಪ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಸೇವೆಗಳು, ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನದ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಬಳಸಲು ಅವಕಾಶ ನೀಡಿ. Google, ಸ್ಥಳ ಡೇಟಾವನ್ನು ನಿಯಮಿತವಾಗಿ ಸಂಗ್ರಹಿಸಬಹುದು ಮತ್ತು ಸ್ಥಳದ ನಿಖರತೆ ಹಾಗೂ ಸ್ಥಳ-ಆಧಾರಿತ ಸೇವೆಗಳನ್ನು ಸುಧಾರಿಸಲು ಈ ಡೇಟಾವನ್ನು ಅನಾಮಧೇಯವಾಗಿ ಬಳಸಬಹುದು.</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_ky.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_ky.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_ky.xtb
index b264ec3..c25e501f 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_ky.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_ky.xtb
@@ -76,7 +76,7 @@
 <translation id="1060292118287751956">Экрандын жаңыртуу жыштыгын аныктайт</translation>
 <translation id="1060570945511946595">Билеттерди тескөө</translation>
 <translation id="1061130374843955397"><ph name="DEVICE_TYPE" /> түзмөгүңүзгө кош келиңиз</translation>
-<translation id="1061373870045429865">Бул шилтеме үчүн QR кодун түзүү</translation>
+<translation id="1061373870045429865">Бул шилтеме үчүн QR кодду түзүү</translation>
 <translation id="1061904396131502319">Тыныгууга убакыт келип калды</translation>
 <translation id="1062407476771304334">Алмаштыруу</translation>
 <translation id="1062628064301375934">Интернетте купуялык деңгээлин жогорулатууга жардам бериңиз</translation>
@@ -287,7 +287,7 @@
 <translation id="1232569758102978740">Аты жок</translation>
 <translation id="1233497634904001272">Сурамды аягына чыгаруу үчүн, коопсуздук ачкычыңызды кайра басып коюңуз.</translation>
 <translation id="1233721473400465416">Тил стандарты</translation>
-<translation id="1234736487471201993">Бул сүрөттүн QR кодун түзүү</translation>
+<translation id="1234736487471201993">Бул сүрөттүн QR кодду түзүү</translation>
 <translation id="1234808891666923653">Кызмат жумушчулары</translation>
 <translation id="1235458158152011030">Белгилүү тармактар</translation>
 <translation id="123578888592755962">Диск толуп калды</translation>
@@ -570,7 +570,7 @@
 <translation id="1485015260175968628">Эми бул төмөнкүлөрдү аткара алат:</translation>
 <translation id="1485141095922496924"><ph name="PRODUCT_VERSION" /> версиясы (<ph name="PRODUCT_CHANNEL" />) <ph name="PRODUCT_MODIFIER" /> <ph name="PRODUCT_VERSION_BITS" /></translation>
 <translation id="1486096554574027028">Сырсөздөрдү издөө</translation>
-<translation id="1486486872607808064"><ph name="APP_NAME" /> үчүн киргизүүчү ачкычты түзгүңүз келген түзмөктүн камерасы менен бул QR кодун скандаңыз</translation>
+<translation id="1486486872607808064"><ph name="APP_NAME" /> үчүн киргизүүчү ачкычты түзгүңүз келген түзмөктүн камерасы менен бул QR кодду скандаңыз</translation>
 <translation id="1487335504823219454">Күйүк – ыңгайлаштырылган жөндөөлөр</translation>
 <translation id="1493892686965953381"><ph name="LOAD_STATE_PARAMETER" /> күтүүдө…</translation>
 <translation id="1494349716233667318">Сайттар түзмөгүңүздөгү ариптерди колдонууга уруксат сурашы мүмкүн</translation>
@@ -637,7 +637,7 @@
 <translation id="1543538514740974167">Бул жакка бир заматта кириңиз</translation>
 <translation id="1544588554445317666">Файлдын аталышын кыскартып же башка папкага сактап көрүңүз</translation>
 <translation id="1545177026077493356">Автоматтык Толук экран режими</translation>
-<translation id="1545749641540134597">QR кодун скандоо</translation>
+<translation id="1545749641540134597">QR кодду скандоо</translation>
 <translation id="1545775234664667895">"<ph name="THEME_NAME" />" темасы орнотулду</translation>
 <translation id="1546031833947068368">{COUNT,plural, =1{Жашыруун терезеңиз кайра ачылбайт.}other{# жашыруун терезеңиз кайра ачылбайт.}}</translation>
 <translation id="1546280085599573572">Бул кеңейтүү Башкы бет баскычы чыкылдатылганда көрүнө турган бетти өзгөрттү.</translation>
@@ -1398,7 +1398,7 @@
 <translation id="2163470535490402084"><ph name="DEVICE_TYPE" /> түзмөгүңүзгө кирүү үчүн Интернетке туташыңыз.</translation>
 <translation id="2163996651553460171">Chrome'дун бардык мүмкүнчүлүктөрүн пайдаланыңыз</translation>
 <translation id="2164131635608782358"><ph name="FIRST_SWITCH" />, <ph name="SECOND_SWITCH" />, <ph name="THIRD_SWITCH" /> жана дагы 1 которгуч</translation>
-<translation id="2165102982098084499">Бул түзмөктөрдү QR кодун скандоо аркылуу туташтырдыңыз.</translation>
+<translation id="2165102982098084499">Бул түзмөктөрдү QR кодду скандоо аркылуу туташтырдыңыз.</translation>
 <translation id="2165177462441582039">Бир объекттен экинчисине өтүү ылдамдыгын тандаңыз</translation>
 <translation id="2166369534954157698">Билимдүүнүн түнү - күн, билимсиздин күнү - түн</translation>
 <translation id="2168454383292731451"><ph name="BEGIN_PARAGRAPH1" />Бул түзмөк (Сериялык номери: <ph name="SERIAL_NUMBER" />) кулпуланды.<ph name="END_PARAGRAPH1" />
@@ -3547,7 +3547,7 @@
 <translation id="4010917659463429001">Бардык кыстармаларыңызды мобилдик түзмөгүңүзгө алуу үчүн, <ph name="GET_IOS_APP_LINK" />.</translation>
 <translation id="4014432863917027322">"<ph name="EXTENSION_NAME" />" оңдойсузбу?</translation>
 <translation id="4015163439792426608">Кеңейтүүлөрүңүз барбы? <ph name="BEGIN_LINK" />Кеңейтүүлөрдү башкарыңыз<ph name="END_LINK" />.</translation>
-<translation id="4017225831995090447">Бул шилтеме үчүн QR кодун түзүү</translation>
+<translation id="4017225831995090447">Бул шилтеме үчүн QR кодду түзүү</translation>
 <translation id="4019983356493507433">Кыстармалардын тизмесин түзөтүү</translation>
 <translation id="4020327272915390518">Параметрлер менюсу</translation>
 <translation id="4021279097213088397">–</translation>
@@ -4444,7 +4444,7 @@
 <translation id="4827283332383516812">Картаны өчүрүү</translation>
 <translation id="4827675678516992122">Туташпай койду</translation>
 <translation id="4827784381479890589">Chrome серепчисинде жакшыртылган орфографиялык текшерүү (орфографиялык сунуштарды түзүү үчүн текст Google'га жөнөтүлөт)</translation>
-<translation id="4827904420700932487">Бул сүрөттүн QR кодун түзүү</translation>
+<translation id="4827904420700932487">Бул сүрөттүн QR кодду түзүү</translation>
 <translation id="4827970183019354123">URL текшергич</translation>
 <translation id="4828567746430452681">"<ph name="EXTENSION_NAME" />" мындан ары колдоого алынбайт</translation>
 <translation id="482952334869563894"><ph name="VENDOR_ID" /> камсыздаган USB түзмөктөр</translation>
@@ -5599,7 +5599,7 @@
 <translation id="586567932979200359"><ph name="PRODUCT_NAME" /> диск элесинен иштеп жатат. Аны компьютериңизге орнотуп алсаңыз, ал диск элесинен тышкары иштеп, эч качан эскирбейт.</translation>
 <translation id="5865733239029070421">Колдонуу статистикасын жана каталар жөнүндө кабарларды Google'га автоматтык түрдө жөнөтүп турат</translation>
 <translation id="5867841422488265304">Веб даректи издеңиз же териңиз</translation>
-<translation id="5867855474018538405">QR кодун скандоо үчүн телефонуңуздагы нускамаларды аткарыңыз. Телефонуңуздагы Bluetooth менен Wi-Fi күйгүзүлгөнүн текшериңиз.
+<translation id="5867855474018538405">QR кодду скандоо үчүн телефонуңуздагы нускамаларды аткарыңыз. Телефонуңуздагы Bluetooth менен Wi-Fi күйгүзүлгөнүн текшериңиз.
     <ph name="BR" />
     <ph name="BR" />
     <ph name="DEVICE_TYPE" /> түзмөгүңүзгө Wi-Fi жана Google аккаунтуңуздун маалыматын телефонуңуз аркылуу кошуңуз.
@@ -5826,7 +5826,7 @@
 <translation id="6059652578941944813">Тастыктама иерархиясы</translation>
 <translation id="6059925163896151826">USB түзмөктөрү</translation>
 <translation id="6061408389284235459">Билдирме <ph name="DEVICE_NAME" /> түзмөгүнө жөнөтүлдү</translation>
-<translation id="6063284707309177505">QR кодун түзүү</translation>
+<translation id="6063284707309177505">QR кодду түзүү</translation>
 <translation id="6063847492705284550"><ph name="BEGIN_BOLD" />Эскертүү<ph name="END_BOLD" />: Үнү балаңыздыкына окшош же анын үнүн жаздырып алган адам балаңыздын (<ph name="SUPERVISED_USER_NAME" />) маалыматына кире алышы мүмкүн. Батареяны үнөмдөө үчүн балаңыздын (<ph name="SUPERVISED_USER_NAME" />) Жардамчысынын параметрлеринен бул түзмөк кубат булагына туташып турганда гана "Oкей, Google" күйгөндөй кылып жөндөсөңүз болот.</translation>
 <translation id="6064217302520318294">Экран кулпусу</translation>
 <translation id="6065145031947216733">Карап чыккан нерселериңизди ажыратасызбы?</translation>
@@ -5979,7 +5979,7 @@
 <translation id="6195693561221576702">Түзмөктү оффлайн демо режиминде жөндөөгө болбойт.</translation>
 <translation id="6196640612572343990">Үчүнчү жактын кукилери бөгөттөлсүн</translation>
 <translation id="6196854373336333322">"<ph name="EXTENSION_NAME" />" кеңейтүүсү прокси параметрлериңизди көзөмөлдөйт, демек, ал аны өзгөртүп, бузуп же онлайн абалындагы аракеттериңизге көз салып тура алат. Бул эмне болгон өзгөрүү экендигин түшүнбөсөңүз, анын сизге кереги жок болушу мүмкүн.</translation>
-<translation id="6197128521826316819">Бул барактын QR кодун түзүү</translation>
+<translation id="6197128521826316819">Бул барактын QR кодду түзүү</translation>
 <translation id="6198252989419008588">PIN'ди өзгөртүү</translation>
 <translation id="6200047250927636406">Файлды жоюу</translation>
 <translation id="6200151268994853226">Кеңейтүүнү башкаруу</translation>
@@ -6025,7 +6025,7 @@
 <translation id="6233154960150021497">Демейки шартта баскычтопту колдонуунун ордуна оозеки кайрылуу</translation>
 <translation id="6234108445915742946">Chrome’дун Тейлөө шарттары 31-марттан кийин өзгөргөнү жатат</translation>
 <translation id="6234474535228214774">Орнотуу күтүүдө</translation>
-<translation id="6235208551686043831">Түзмөктүн камерасы күйгүзүлдү. eSIM-картанын QR кодун камеранын алдына коюңуз.</translation>
+<translation id="6235208551686043831">Түзмөктүн камерасы күйгүзүлдү. eSIM-картанын QR кодду камеранын алдына коюңуз.</translation>
 <translation id="6237297174664969437">Кайсы серептөө дайындарын шайкештирүү керек экенин Chrome параметрлеринен ар дайым тандай аласыз. <ph name="LINK_BEGIN" />Түзмөктүн параметрлеринен<ph name="LINK_END" /> Chrome серепчисинен орнотулган веб колдонмолорду шайкештирүүнү көзөмөлдөй аласыз. Google таржымалыңыздын негизинде Издөөнү жана башка кызматтарды жекелештириши мүмкүн.</translation>
 <translation id="6237474966939441970">Стилус менен эскертме жазуучу колдонмо</translation>
 <translation id="623755660902014047">Окуу режими</translation>
@@ -7290,7 +7290,7 @@
 <translation id="7366316827772164604">Жакын жердеги түзмөктөр изделүүдө...</translation>
 <translation id="7366415735885268578">Сайт кошуу</translation>
 <translation id="7366909168761621528">Серептөө дайындары</translation>
-<translation id="7367714965999718019">QR кодун даярдагыч</translation>
+<translation id="7367714965999718019">QR кодду даярдагыч</translation>
 <translation id="736877393389250337"><ph name="URL" /> шилтемеси <ph name="ALTERNATIVE_BROWSER_NAME" /> аркылуу ачылбай койду. Тутумуңуздун администраторуна кайрылыңыз.</translation>
 <translation id="7370592524170198497">Ethernet EAP:</translation>
 <translation id="7371490947952970241">Түзмөктөгү негизги Жайгашкан жерди аныктоо кызматы өчүрүлгөндө, бул түзмөктүн жайгашкан жери аныкталбай калат. Ошондой эле Wi Fi, мобилдик тармактарды, жайгашкан жер сенсорлорун жайгаштыруу параметрлеринен өчүрсөңүз болот.</translation>
@@ -7354,7 +7354,7 @@
 <translation id="741204030948306876">Ооба, макулмун</translation>
 <translation id="7412226954991670867">GPU эстутуму</translation>
 <translation id="7414464185801331860">18x</translation>
-<translation id="7415454883318062233">Жөндөлүп бүттү</translation>
+<translation id="7415454883318062233">Бүттү</translation>
 <translation id="7416091793702109803"><ph name="FILE_NAME" /> файлын карап көрүү</translation>
 <translation id="7416263748877373774">Тейлөө шарттары жүктөлбөй жатат. Тармакка туташууңузду текшерип, дагы бир жолу аракет кылыңыз.</translation>
 <translation id="7416362041876611053">Белгисиз тармак катасы.</translation>
@@ -7430,7 +7430,7 @@
 <translation id="7476454130948140105">Жаңыртуу үчүн батареянын кубаты жетишсиз (<ph name="BATTERY_PERCENT" />%)</translation>
 <translation id="7476989672001283112">Төмөнкүлөр автоматтык түрдө бөгөттөлдү: <ph name="PERMISSION" /> жана дагы <ph name="COUNT" /></translation>
 <translation id="7477599578899108080">Эстутумдун колдонулушу жогору: <ph name="MEMORY_USAGE" /></translation>
-<translation id="7477748600276493962">Бул барактын QR кодун түзүү</translation>
+<translation id="7477748600276493962">Бул барактын QR кодду түзүү</translation>
 <translation id="7477793887173910789">Музыканы, видеолорду жана башкаларды көзөмөлдөңүз</translation>
 <translation id="7478069565037869084">Тамгалардын аралыгы алыс</translation>
 <translation id="7478485216301680444">Киоск колдонмосу орнотулган жок.</translation>
@@ -7804,7 +7804,7 @@
 <translation id="7784796923038949829">Сайттын дайындары окулбай же өзгөрбөй жатат</translation>
 <translation id="778480864305029524">Ыкчам байланыш түйүнүн колдонуу үчүн Google Play кызматтарынын эскертмелерин күйгүзүңүз.</translation>
 <translation id="7785471469930192436">Издөө таржымалын өчүрүү үчүн, бар болсо, издөө каражатындагы нускамаларды караңыз</translation>
-<translation id="7786663536153819505">QR кодун скандоо үчүн телефонуңуздагы нускамаларды аткарыңыз. Телефонуңуздагы Bluetooth күйгүзүлгөнүн текшериңиз.
+<translation id="7786663536153819505">QR кодду скандоо үчүн телефонуңуздагы нускамаларды аткарыңыз. Телефонуңуздагы Bluetooth күйгүзүлгөнүн текшериңиз.
     <ph name="BR" />
     <ph name="BR" />
     Жакын жердеги түзмөктөргө<ph name="QUICK_START_DEVICE_DISPLAY_NAME" /> катары көрүнүүдө...</translation>
@@ -8233,7 +8233,7 @@
 <translation id="8147900440966275470"><ph name="NUM" /> өтмөк табылды</translation>
 <translation id="8148760431881541277">Кирүүнү чектөө</translation>
 <translation id="8149564499626272569">Телефонуңузду USB кабель менен туташтырып көрүңүз</translation>
-<translation id="815114315010033526">Анын ордуна QR кодун колдонуу</translation>
+<translation id="815114315010033526">Анын ордуна QR кодду колдонуу</translation>
 <translation id="8151638057146502721">Конфигурациялоо</translation>
 <translation id="8154790740888707867">Файл жок</translation>
 <translation id="8154912474061769055">Функциялар көпчүлүк сайттарда иштебеши мүмкүн</translation>
@@ -8912,7 +8912,7 @@
 <translation id="8737914367566358838">Барак которула турган тилди тандаңыз</translation>
 <translation id="8740247629089392745">Бул Chromebook'ту <ph name="SUPERVISED_USER_NAME" /> алса болот. Жөндөө аягына чыгып калды. Андан кийин изилдөөгө убакыт келет.</translation>
 <translation id="8740672167979365981">ChromeOS Flex системасын жаңыртуу талап кылынат</translation>
-<translation id="8741944563400125534">Switch Access функциясын жөндөө жетеги</translation>
+<translation id="8741944563400125534">Switch Access функциясын орнотуу нускамасы</translation>
 <translation id="8742395827132970586">Орнотулган жок, маалымат тазаланууда</translation>
 <translation id="8742998548129056176">Бул жерде түзмөгүңүз жана анын колдонулушу (мисалы, батареянын деңгээли, тутум жана колдонмонун иштетилиши жана каталар) тууралуу жалпы маалымат берилген. Маалымат Android кызматтарын жакшыртууга жана айрым маалыматтар тобу Google колдонмолоруна жана Android иштеп чыгуучулары сыяктуу өнөктөштөрүнө да колдонмолорун жана кызматтарын жакшыртууга жардам берет.</translation>
 <translation id="8744641000906923997">Romaji</translation>
@@ -9166,7 +9166,7 @@
 <translation id="8962863356073277855">URL форматы https://www.example.com болушу керек</translation>
 <translation id="8962918469425892674">Бул сайт кыймыл же жарык сенсорлорун колдонуп жатат.</translation>
 <translation id="8965037249707889821">Эски сырсөздү киргизүү</translation>
-<translation id="89667524227025535">Түзмөктөгү камеранын жардамы менен QR кодун скандаңыз же байланыш операторуңуз берген жандандыруу кодун киргизиңиз</translation>
+<translation id="89667524227025535">Түзмөктөгү камеранын жардамы менен QR кодду скандаңыз же байланыш операторуңуз берген жандандыруу кодун киргизиңиз</translation>
 <translation id="8966809848145604011">Башка профилдер</translation>
 <translation id="8967427617812342790">Окуу тизмесине кошуу</translation>
 <translation id="8968527460726243404">ChromeOS Тутумунун элес жазгычы</translation>
@@ -9411,7 +9411,7 @@
       <ph name="LIST_ITEM" />Chrome туташуу мүчүлүштүктөрүн аныктагычты иштетиңиз
     <ph name="END_LIST" /></translation>
 <translation id="916607977885256133">Сүрөт ичиндеги сүрөт</translation>
-<translation id="9166253503936244008"><ph name="APP_NAME" /> үчүн киргизүүчү ачкыч сакталган түзмөк менен бул QR кодун скандаңыз</translation>
+<translation id="9166253503936244008"><ph name="APP_NAME" /> үчүн киргизүүчү ачкыч сакталган түзмөк менен бул QR кодду скандаңыз</translation>
 <translation id="9167063903968449027">Окуу тизмесин көрсөтүү</translation>
 <translation id="9167450455589251456">Профиль колдоого алынбайт</translation>
 <translation id="9168436347345867845">Азыр эмес</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_lo.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_lo.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_lo.xtb
index 5e79971..6b4d323 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_lo.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_lo.xtb
@@ -12,6 +12,7 @@
 <translation id="1006873397406093306">ສ່ວນຂະຫຍາຍນີ້ສາມາດອ່ານ ແລະ ປ່ຽນແປງຂໍ້ມູນໃນເວັບໄຊໄດ້. ທ່ານສາມາດຄວບຄຸມວ່າຈະໃຫ້ສ່ວນຂະຫຍາຍເຂົ້າເຖິງເວັບໄຊໃດແດ່ໄດ້.</translation>
 <translation id="1007057452468855774">ເປີດ Google Play Store</translation>
 <translation id="1008186147501209563">ສົ່ງບຸກມາກອອກ</translation>
+<translation id="1008261151167010035"><ph name="BRAND" /> ຈະຈື່ວິທີທີ່ທ່ານເຂົ້າສູ່ລະບົບ ແລະ ຈະເຂົ້າສູ່ລະບົບໃຫ້ທ່ານໂດຍອັດຕະໂນມັດເມື່ອເປັນໄປໄດ້. ເມື່ອປິດການຕັ້ງຄ່ານີ້, ລະບົບຈະຂໍໃຫ້ທ່ານຢືນຢັນທຸກໆເທື່ອ.</translation>
 <translation id="1008557486741366299">ບໍ່ແມ່ນດຽວນີ້</translation>
 <translation id="1009454959501038262">{NUM_SITES,plural, =1{ເພື່ອປົກປ້ອງຂໍ້ມູນຂອງທ່ານ, ລະບົບໄດ້ລຶບສິດການອະນຸຍາດຈາກເວັບໄຊທີ່ທ່ານບໍ່ໄດ້ເຂົ້າເບິ່ງມາເປັນເວລາ 2 ເດືອນອອກແລ້ວ}other{ເພື່ອປົກປ້ອງຂໍ້ມູນຂອງທ່ານ, ລະບົບໄດ້ລຶບສິດການອະນຸຍາດຈາກເວັບໄຊທີ່ທ່ານບໍ່ໄດ້ເຂົ້າເບິ່ງມາເປັນເວລາ 2 ເດືອນອອກແລ້ວ}}</translation>
 <translation id="1009663062402466586">ຕອນນີ້ສາມາດໃຊ້ການຄວບຄຸມເກມໄດ້ແລ້ວ</translation>
@@ -228,6 +229,7 @@
 <translation id="1181366777303791449">ໃນ <ph name="MAIN_FRAME_ETLD_PLUS_ONE" /></translation>
 <translation id="1183237619868651138">ບໍ່​ສາ​ມາດ​ຕິດ​ຕັ້ງ <ph name="EXTERNAL_CRX_FILE" /> ຢູ່ໃນແຄຊ໌ກັບທີ່ໄດ້​.</translation>
 <translation id="1185924365081634987">ທ່ານຍັງອາດຈະລອງ <ph name="GUEST_SIGNIN_LINK_START" />ທ່ອງເນັດເປັນແຂກ<ph name="GUEST_SIGNIN_LINK_END" /> ເພື່ອແກ້ໄຂຄວາມຜິດພາດຂອງເຄືອຂ່າຍນີ້ເບິ່ງ.</translation>
+<translation id="1187692277738768150">ປະໂຫຍດເມື່ອທ່ານໃຊ້ ແລະ ບັນທຶກລະຫັດຜ່ານນີ້ມີດັ່ງນີ້:</translation>
 <translation id="1187722533808055681">ການປຸກຢູ່ຊື່ໆ</translation>
 <translation id="1188807932851744811">ບັນທຶກບໍ່ໄດ້ອັບໂຫຼດ.</translation>
 <translation id="1190086046506744802">ຫ່າງຫຼາຍ</translation>
@@ -243,6 +245,7 @@
 <translation id="1195447618553298278">ຄວາມຜິດພາດທີ່ບໍ່ຮູ້ຈັກ.</translation>
 <translation id="1195558154361252544">ການແຈ້ງເຕືອນຖືກບລັອກໄວ້ໂດຍອັດຕະໂນມັດສຳລັບເວັບໄຊທັງໝົດ ຍົກເວັ້ນເວັບໄຊທີ່ທ່ານອະນຸຍາດ</translation>
 <translation id="1197088940767939838">ສີໝາກກ້ຽງ</translation>
+<translation id="1197185198920566650">ໂດຍມັນຈະຖືກບັນທຶກໄວ້ໃນ <ph name="GOOGLE_PASSWORD_MANAGER" /> ສຳລັບ <ph name="EMAIL" />.</translation>
 <translation id="1197199342062592414">ເລີ່ມຕົ້ນໄດ້</translation>
 <translation id="11978075283960463">ຂໍ້ມູນທີ່ຈັດເກັບໄວ້ໃນແອັບ: <ph name="APP_SIZE" /></translation>
 <translation id="1197935538609051549">ປິດການນຳໃຊ້</translation>
@@ -301,6 +304,7 @@
 <translation id="1243436884219965846">ກວດເບິ່ງລະຫັດຜ່ານ</translation>
 <translation id="1244265436519979884">ການກູ້ຄືນຂໍ້ມູນຂອງ Linux ພວມດຳເນີນຢູ່ໃນປັດຈຸບັນ</translation>
 <translation id="1244303850296295656">ສ່ວນຂະຫຍາຍຜິດພາດ</translation>
+<translation id="1244917379075403655">ຄລິກ "ການຕັ້ງຄ່າ"</translation>
 <translation id="1245628370644070008">ການກູ້ຄືນຂໍ້ມູນໃນເຄື່ອງ</translation>
 <translation id="1246863218384630739">ບໍ່ສາມາດຕິດຕັ້ງ <ph name="VM_NAME" /> ໄດ້: URL ຮູບພາບຕອບລະຫັດຜິດພາດ <ph name="HTTP_ERROR" /> ກັບມາ. ກະລຸນາຕິດຕໍ່ຜູ້ເບິ່ງແຍງລະບົບຂອງທ່ານ.</translation>
 <translation id="1247372569136754018">ໄມໂຄຣໂຟນ (ພາຍໃນ)</translation>
@@ -1447,6 +1451,7 @@
 <translation id="2214893006758804920">{LINE_COUNT,plural, =1{&lt;1 ແຖວ ບໍ່ສະແດງ&gt;}other{&lt;<ph name="NUMBER_OF_LINES" /> ແຖວບໍ່ສະແດງ&gt;}}</translation>
 <translation id="2218019600945559112">ເມົ້າ ແລະ ແຜ່ນສຳຜັດ</translation>
 <translation id="2218515861914035131">ແປະໃສ່ເປັນຂໍ້ຄວາມທໍາມະດາ</translation>
+<translation id="2219007152108311874">ຖາມທຸກເທື່ອທີ່ເຂົ້າໄປເວັບໄຊ</translation>
 <translation id="2220409419896228519">ເພີ່ມບຸກມາກໃສ່ແອັບ Google Apps ທີ່ທ່ານມັກ</translation>
 <translation id="2220529011494928058">ລາຍ​ງານ​ບັນ​ຫາ</translation>
 <translation id="2220572644011485463">PIN ຫຼື ລະຫັດຜ່ານ</translation>
@@ -1476,6 +1481,7 @@
 <translation id="2241053333139545397">ອ່ານ​ ແລະ​ປ່ຽນແປງ​ຂໍ້​ມູນ​ຂອງ​ທ່ານຢູ່ເທິງເວັບໄຊທ໌ຈຳ​ນວນ​ໜຶ່ງ</translation>
 <translation id="2241634353105152135">ຄັ້ງ​ດຽວ​ເທົ່າ​ນັ້ນ</translation>
 <translation id="2242687258748107519">ຂໍ້​ມູນໄຟລ໌</translation>
+<translation id="2243452222143104807">ແຖບທີ່ບໍ່ໄດ້ນຳໃຊ້</translation>
 <translation id="2245603955208828424">ໃຊ້ປຸ່ມລູກສອນເພື່ອເລື່ອນເບິ່ງລາຍການຕ່າງໆເທື່ອລະຕົວອັກສອນ</translation>
 <translation id="2246129643805925002"><ph name="DEVICE_TYPE" /> ຂອງທ່ານຈະອັບເດດໃນພື້ນຫຼັງໂດຍອັດຕະໂນມັດເພື່ອມອບຄຸນສົມບັດຫຼ້າສຸດ ແລະ ການປັບປຸງຄວາມປອດໄພໃຫ້ທ່ານ. ທ່ານສາມາດກວດສອບການຕັ້ງຄ່າອັບເດດໄດ້ໃນການຕັ້ງຄ່າ.</translation>
 <translation id="2246549592927364792">ຮັບລາຍລະອຽດຮູບພາບຈາກ Google ບໍ?</translation>
@@ -1506,6 +1512,7 @@
 ສູນຊ່ວຍເຫຼືອ<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="2266957463645820432">IPP ຜ່ານ USB (IPPUSB)</translation>
 <translation id="2268130516524549846">Bluetooth ປິດໃຊ້ງານແລ້ວ</translation>
+<translation id="2269895253281481171">ທ່ານຈະໄດ້ຮັບການແຈ້ງເຕືອນຫາກມີຄວາມສ່ຽງ</translation>
 <translation id="2270450558902169558">ແລກ​ປ່ຽນ​ຂໍ້​ມູນ​ກັບ​ອຸ​ປະ​ກອນ​ໃດ​ຫນຶ່ງ​ຢູ່​ໃນ​ໂດ​ເມນ <ph name="DOMAIN" /></translation>
 <translation id="2270612886833477697"><ph name="BEGIN_PARAGRAPH1" />ການຕິດຕັ້ງ <ph name="BEGIN_BOLD" />ຈະລຶບຂໍ້ມູນທັງໝົດໃນຮາດໄດຣຟ໌ຂອງທ່ານອອກ<ph name="END_BOLD" />. ກະລຸນາກວດສອບວ່າທ່ານສຳຮອງຂໍ້ມູນຂອງທ່ານໄວ້ແລ້ວ.<ph name="END_PARAGRAPH1" />
     <ph name="BEGIN_PARAGRAPH2" />ເມື່ອເລີ່ມການຕິດຕັ້ງໄປແລ້ວມັນຈະບໍ່ສາມາດຍົກເລີກໄດ້.<ph name="END_PARAGRAPH2" /></translation>
@@ -1933,11 +1940,13 @@
 <translation id="2610780100389066815">ການລົງຊື່ເຂົ້າ​ໃຊ້ລາຍຊື່ເຊື່ອໝັ້ນຂອງ Microsoft</translation>
 <translation id="2611776654555141051">ເຄື່ອງມືສີ່ຫຼ່ຽມ</translation>
 <translation id="2612676031748830579">ເລກບັດ</translation>
+<translation id="2612685984116544489">ປະຢັດໜ່ວຍຄວາມຈຳຂະໜາດໃຫຍ່</translation>
 <translation id="2613210758071148851">ບໍ່ອະນຸຍາດສ່ວນຂະຫຍາຍໃດໆຢູ່ <ph name="RESTRICTED_SITE" /></translation>
 <translation id="2613535083491958306"><ph name="ORIGIN" /> ຈະສາມາດແກ້ໄຂ <ph name="FILENAME" /> ໄດ້</translation>
 <translation id="2616008379779647117">ພາສາຄຳບັນຍາຍ</translation>
 <translation id="2616366145935564096">ອ່ານ​ ແລະ​ປ່ຽນແປງ​ຂໍ້​ມູນ​ຂອງ​ທ່ານຢູ່ເທິງ <ph name="WEBSITE_1" /></translation>
 <translation id="2618797463720777311">ຕັ້ງຄ່າການແບ່ງປັນໃກ້ຄຽງ</translation>
+<translation id="261953424982546039">Chrome ແລະ Labs...</translation>
 <translation id="2620215283731032047">ບໍ່ສາມາດດາວໂຫຼດ <ph name="FILE_NAME" /> ໄດ້ຢ່າງປອດໄພ.</translation>
 <translation id="2620245777360407679">ອຸປະກອນທີ່ເຊື່ອມຕໍ່ກັບຮັອດສະປອດຢູ່ໃນຕອນນີ້</translation>
 <translation id="2620436844016719705">ລະ​ບົບ</translation>
@@ -2468,6 +2477,7 @@
 <translation id="3060952009917586498">ປ່ຽນພາສາຂອງອຸປະກອນ. ພາສາປັດຈຸບັນແມ່ນ <ph name="LANGUAGE" />.</translation>
 <translation id="3060987956645097882">ພວກເຮົາບໍ່ສາມາດສ້າງການເຊື່ອມຕໍ່ກັບໂທລະສັບຂອງທ່ານໄດ້. ກວດໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າໂທລະສັບຂອງທ່ານຢູ່ໃກ້, ປົດລັອກ ແລະ ເປີດ Bluetooth ແລະ Wi-Fi ແລ້ວ.</translation>
 <translation id="3061302636956643119">ຂໍ້ຄວາມຈະຖືກສົ່ງໄປຫາ Google ສຳລັບການປະມວນຜົນ.</translation>
+<translation id="306179102415443347">ໃຊ້ທາງລັດຂອງທ່ານເພື່ອເຂົ້າຫາຕົວຈັດການລະຫັດຜ່ານ Google ຢ່າງວ່ອງໄວ. ທ່ານສາມາດຍ້າຍທາງລັດຂອງທ່ານໄປຫາໜ້າຈໍຫຼັກຂອງຄອມພິວເຕີ ຫຼື ຕົວເປີດແອັບຂອງທ່ານໄດ້.</translation>
 <translation id="3064871050034234884">ເວັບໄຊສາມາດຫຼິ້ນສຽງໄດ້</translation>
 <translation id="3065041951436100775">ຄຳ​ຕິ​ຊົມ​ແທັບ​ທີ່​ຖືກ​ຂ້າ​ແລ້ວ.</translation>
 <translation id="3065522099314259755">ເວລາຕອບສະໜອງຂອງການເຮັດຊໍ້າຄືນຂອງແປ້ນພິມ</translation>
@@ -2629,6 +2639,7 @@
 <translation id="3233271424239923319">ສຳຮອງແອັບ ແລະ ໄຟລ໌ Linux</translation>
 <translation id="3234251228180563751">ຊື່ຜູ້ໃຊ້ມີຫຼາຍກວ່າ 1000 ຕົວອັກສອນ</translation>
 <translation id="3234978181857588512">ບັນທຶກໃສ່ອຸປະກອນ</translation>
+<translation id="3236322872705622658">ປະຢັດໜ່ວຍຄວາມຈຳຂະໜາດໃຫຍ່ຫຼາຍ</translation>
 <translation id="3238192140106069382">ກຳລັງເຊື່ອມຕໍ່ ແລະ ຢັ້ງຢືນ</translation>
 <translation id="3239373508713281971">ລຶບຂີດຈຳກັດເວລາສຳລັບ <ph name="APP_NAME" /> ອອກແລ້ວ</translation>
 <translation id="3241638166094654466">ຫ້ອງໃນແຕ່ລະແຖວ</translation>
@@ -2860,6 +2871,7 @@
 <translation id="3444726579402183581"><ph name="ORIGIN" /> ຈະສາມາດເບິ່ງ <ph name="FILENAME" /> ໄດ້</translation>
 <translation id="3445047461171030979">ຄຳຕອບດ່ວນຂອງຜູ້ຊ່ວຍ Google</translation>
 <translation id="3445288400492335833"><ph name="MINUTES" /> ນາທີ</translation>
+<translation id="3445315354416458913">ປະຢັດໜ່ວຍຄວາມຈຳປານກາງ</translation>
 <translation id="344537926140058498">ອົງການຂອງທ່ານບລັອກໄຟລ໌ນີ້ໄວ້ເນື່ອງຈາກມັນມີເນື້ອຫາທີ່ລະອຽດອ່ອນ ຫຼື ເປັນອັນຕະລາຍ. ກະລຸນາຂໍໃຫ້ເຈົ້າຂອງມັນແກ້ໄຂ.</translation>
 <translation id="3445925074670675829">ອຸ​ປະ​ກອນ USB-C</translation>
 <translation id="3446274660183028131">ກະລຸນາເປີດໃຊ້ Parallels Desktop ເພື່ອຕິດຕັ້ງ Windows.</translation>
@@ -2934,6 +2946,7 @@
 <translation id="3496995426334945408">ໂດຍປົກກະຕິແລ້ວເວັບໄຊໃຊ້ JavaScript ເພື່ອສະແດງຄຸນສົມບັດແບບໂຕ້ຕອບເຊັ່ນ: ວິດີໂອເກມ ຫຼື ແບບຟອມເວັບ</translation>
 <translation id="3497501929010263034">ອຸປະກອນ USB ຈາກ <ph name="VENDOR_NAME" /> (ຜະລິດຕະພັນ <ph name="PRODUCT_ID" />)</translation>
 <translation id="3497560059572256875">ແບ່ງປັນ Doodle</translation>
+<translation id="3497915391670770295">ສົ່ງໄປຫາ &amp;ອຸປະກອນຂອງທ່ານ</translation>
 <translation id="3500417806337761827">ເກີດຂໍ້ຜິດພາດໃນການເຊື່ອມຕໍ່ການແບ່ງປັນ. ເຊື່ອມຕໍ່ການແບ່ງປັນ SMB ຫຼາຍເກີນໄປແລ້ວ.</translation>
 <translation id="3503995387997205657">ທ່ານສາມາດກູ້ແອັບກ່ອນໜ້າຂອງທ່ານຄືນມາໄດ້</translation>
 <translation id="3505100368357440862">ການແນະນຳການຊື້ເຄື່ອງ</translation>
@@ -3020,6 +3033,7 @@
 <translation id="3587438013689771191">ສຶກສາເພີ່ມເຕີມກ່ຽວກັບ: <ph name="SUBPAGE_TITLE" /></translation>
 <translation id="3587482841069643663">ທັງໝົດ</translation>
 <translation id="3588790464166520201">ໄດ້ຮັບອະນຸຍາດໃຫ້ຕິດຕັ້ງຕົວຈັດການການຈ່າຍເງິນ</translation>
+<translation id="358966288223211204">ປະຢັດໜ່ວຍຄວາມຈຳຂະໜາດໃຫຍ່ຫຼາຍ</translation>
 <translation id="3589766037099229847">ບລັອກເນື້ອຫາທີ່ບໍ່ປອດໄພໄວ້ແລ້ວ</translation>
 <translation id="3590194807845837023">ປົດລັອກໂປຣໄຟລ໌ ແລະເປີດໃຊ້ໃໝ່</translation>
 <translation id="3590295622232282437">ກຳລັງເຂົ້າເຊັດຊັນທີ່ມີການຈັດການ.</translation>
@@ -3500,6 +3514,7 @@
 <translation id="397703832102027365">ກໍາລັງເຮັດໃຫ້ແລ້ວ...</translation>
 <translation id="3977145907578671392">ຄຸນສົມບັດຢູ່ບາງເວັບໄຊອາດບໍ່ເຮັດວຽກໃນໂໝດບໍ່ເປີດເຜີຍຕົວຕົນ</translation>
 <translation id="3977886311744775419">ການດາວໂຫຼດອັດຕະໂນມັດບໍ່ດາວໂຫຼດໃນເຄືອຂ່າຍປະເພດນີ້, ແຕ່ທ່ານສາມາດກວດຫາການອັບເດດດ້ວຍຕົນເອງໄດ້.</translation>
+<translation id="3978325380690188371">ປຸ່ມກົດຄ້າງບໍ່ມີໃຫ້ໃຊ້ເມື່ອ ChromeVox ເປີດຢູ່</translation>
 <translation id="3979395879372752341">ເພີ່ມສ່ວນຂະຫຍາຍໃໝ່ແລ້ວ ( <ph name="EXTENSION_NAME" /> )</translation>
 <translation id="3979748722126423326">ເປີດໃຊ້ງານ <ph name="NETWORKDEVICE" /></translation>
 <translation id="3981058120448670012">ເບິ່ງເຫັນຕໍ່ກັບອຸປະກອນທີ່ຢູ່ໃກ້ຄຽງເປັນ <ph name="DEVICE_NAME" /> ສຳລັບ <ph name="REMAINING_TIME" />...</translation>
@@ -3838,6 +3853,7 @@
 <translation id="429234155571566255">ສູດທີ່ເບິ່ງຫຼ້າສຸດເຫຼົ່ານີ້</translation>
 <translation id="4295072614469448764">ແອັບສາມາດໃຊ້ໄດ້ໃນອຸປະກອນປາຍທາງຂອງທ່ານ, ອາດຈະຍັງມີໄອຄອນໃນຕົວເປີດໃຊ້ຂອງທ່ານນຳອີກ.</translation>
 <translation id="4295979599050707005">ກະລຸນາເຂົ້າສູ່ລະບົບອີກຄັ້ງເພື່ອຢືນຢັນວ່າບັນຊີຂອງທ່ານ <ph name="USER_EMAIL" /> ສາມາດໃຊ້ໄດ້ກັບເວັບໄຊ, ແອັບ ແລະ ສ່ວນຂະຫຍາຍໃນ Chrome ແລະ Google Play. ທ່ານອາດຈະລຶບບັນຊີນີ້ອອກໄດ້ເຊັ່ນກັນ. <ph name="LINK_BEGIN" />ສຶກສາເພີ່ມເຕີມ<ph name="LINK_END" /></translation>
+<translation id="4296424230850377304">ແອັບພລິເຄຊັນທີ່ຕິດຕັ້ງ ແລະ ສະຕຣີມຈາກ <ph name="APP_NAME" /></translation>
 <translation id="4297219207642690536">ປິດເປີດຄືນໃໝ່ ແລະ ຣິເຊັດ</translation>
 <translation id="4297813521149011456">ການໝຸນຈໍສະແດງຜົນ</translation>
 <translation id="4299022904780065004">&amp;ໜ້າ​ຈໍ​ທີ່ບໍ່ເປີດເຜີຍຕົວຕົນໃໝ່</translation>
@@ -3871,6 +3887,7 @@
 <translation id="4325237902968425115">ກໍາລັງຖອນການຕິດຕັ້ງ <ph name="LINUX_APP_NAME" />...</translation>
 <translation id="4326146840124313313">ຄວາມປອດໄພທີ່ເຂັ້ມແຂງທີ່ສຸດຂອງ Chrome ເຮັດວຽກຫຼາຍຂຶ້ນເພື່ອປົກປ້ອງທ່ານຈາກເວັບໄຊ, ການດາວໂຫຼດ ແລະ ສ່ວນຂະຫຍາຍທີ່ເປັນອັນຕະລາຍ</translation>
 <translation id="4326484226728068206">ລາຍການໃນກະຕ່າງຂອງທ່ານ <ph name="DISCOUNT_TEXT" /> ຈາກ <ph name="MERCHANT_NAME" />, <ph name="MERCHANT_DOMAIN" />, ໄດ້ເບິ່ງ <ph name="RELATIVE_TIME" /></translation>
+<translation id="4328507707463585900">ແຖບນີ້ກຳລັງໃຊ້ <ph name="MEMORY_USAGE" /></translation>
 <translation id="4330191372652740264">ນໍ້າກ້ອນ</translation>
 <translation id="4330387663455830245">ຢ່າແປ <ph name="LANGUAGE" /></translation>
 <translation id="4332976768901252016">ຕັ້ງຄ່າການຄວບຄຸມສຳລັບພໍ່ແມ່</translation>
@@ -3886,6 +3903,7 @@
 <translation id="434198521554309404">ໄວ. ປອດໄພ. ງ່າຍ.</translation>
 <translation id="4343250402091037179">ເພື່ອຊອກຫາເວັບໄຊສະເພາະໃດໜຶ່ງ ຫຼື ບາງສ່ວນຂອງ Chrome, ໃຫ້ພິມທາງລັດຂອງມັນໃສ່ໃນແຖບທີ່ຢູ່, ຕາມດ້ວຍຄີລັດທີ່ທ່ານຕ້ອງການ.</translation>
 <translation id="434404122609091467">ດ້ວຍຜູ້ໃຫ້ບໍລິການປັດຈຸບັນຂອງທ່ານ</translation>
+<translation id="4345457680916430965">&amp;ເປີດໃນ <ph name="APP" /></translation>
 <translation id="4345587454538109430">ປັບຕັ້ງຄ່າ...</translation>
 <translation id="4345732373643853732">ເຊີບເວີບໍ່ຮູ້ຊື່ຜູ້ໃຊ້</translation>
 <translation id="4348426576195894795">ການລຶບບັນຊີນີ້ອອກຈະລຶບໂປຣໄຟລ໌ Chrome ໃດກໍຕາມທີ່ເຂົ້າສູ່ລະບົບດ້ວຍບັນຊີນີ້ອອກນຳ</translation>
@@ -4078,6 +4096,7 @@
 <translation id="450552327874992444">ເພີ່ມຄຳສັບແລ້ວ</translation>
 <translation id="4507128560633489176">ລຶບລ້າງຂໍ້ມູນແລ້ວ.</translation>
 <translation id="4507373251891673233">ທ່ານໄດ້ບລັອກສ່ວນຂະຫຍາຍທັງໝົດຈາກ <ph name="HOST" /></translation>
+<translation id="4507401683427517298">ຄລິກ “ເພີ່ມທາງລັດ”</translation>
 <translation id="4508032221004253235">ການດຳເນີນການນີ້ຊ່ວຍໃຫ້ແອັບ ແລະ ເວັບໄຊທີ່ມີການອະນຸຍາດເຂົ້າເຖິງສະຖານທີ່ ແລະ ChromeOS ໃຊ້ສະຖານທີ່ທີ່ລະບຸໂດຍ Wi-Fi ຫຼື ເຄືອຂ່າຍມືຖືຂອງທ່ານໄດ້. <ph name="LINK_BEGIN" />ສຶກສາເພີ່ມເຕີມ<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="450867954911715010">ການຕັ້ງຄ່າການຊ່ວຍເຂົ້າເຖິງ</translation>
 <translation id="4508765956121923607">ເບິ່ງແຫຼ່ງທີ່ມາ</translation>
@@ -4526,6 +4545,7 @@
 <translation id="4893336867552636863">ອັນ​ນີ້​ຈະ​ລຶບ​ຂໍ້​ມູນ​ການ​ທ່ອງ​ເນັດ​ຂອງ​ທ່ານ​ໄປ​ຈາກ​ອຸ​ປະ​ກອນ​ນີ້​ຖາ​ວອນ.</translation>
 <translation id="4893454800196085005">ດີ - DVD</translation>
 <translation id="4893522937062257019">ໃນໜ້າຈໍລັອກ</translation>
+<translation id="4895799941222633551">ສ້າງ &amp;ທາງລັດ...</translation>
 <translation id="4898011734382862273">ໃບຮັບຮອງ "<ph name="CERTIFICATE_NAME" />" ເປັນຕົວແທນໃຫ້ໜ່ວຍງານອອກໃບຮັບຮອງ</translation>
 <translation id="4899052647152077033">ປີ້ນສີ</translation>
 <translation id="4899696330053002588">ມີໂຄສະນາ</translation>
@@ -4622,6 +4642,7 @@
 <translation id="4992458225095111526">ຢືນ​ຢັນ Powerwash</translation>
 <translation id="4992473555164495036">ຜູ້ເບິ່ງແຍງລະບົບຂອງທ່ານໄດ້ຈຳກັດວິທີການປ້ອນຂໍ້ມູນທີ່ສາມາດໃຊ້ໄດ້ແລ້ວ.</translation>
 <translation id="4994426888044765950">ຫາກທ່ານກົດປຸ່ມຄ້າງໄວ້, ຕົວອັກສອນຂອງປຸ່ມຈະພິມຊ້ຳ</translation>
+<translation id="4994719343483700883">ປະຢັດໜ່ວຍຄວາມຈຳປານກາງ</translation>
 <translation id="4994754230098574403">ກໍາລັງຕັ້ງຄ່າ</translation>
 <translation id="4995293419989417004">ສຶກສາເພີ່ມເຕີມກ່ຽວກັບຫົວຂໍ້ໂຄສະນາ</translation>
 <translation id="4996851818599058005">{NUM_VMS,plural, =0{ບໍ່ພົບ VM <ph name="VM_TYPE" />}=1{ພົບ 1 VM <ph name="VM_TYPE" />: <ph name="VM_NAME_LIST" />}other{ພົບ {NUM_VMS} VM <ph name="VM_TYPE" />: <ph name="VM_NAME_LIST" />}}</translation>
@@ -4629,6 +4650,7 @@
 <translation id="4998430619171209993">ເປີດ</translation>
 <translation id="4999804342505941663">ເປີດໂໝດຫ້າມລົບກວນ</translation>
 <translation id="5001526427543320409">ຄຸກກີ້ພາກສ່ວນທີສາມ</translation>
+<translation id="5003967926796347400">ຄລິກ “ຕົວຈັດການລະຫັດຜ່ານ Google”</translation>
 <translation id="5005498671520578047">ອັດ​ສຳ​ເນົາ​ລະ​ຫັດ​ຜ່ານ</translation>
 <translation id="5006118752738286774">2 ປີກ່ອນ</translation>
 <translation id="5006218871145547804">ADB ຂອງແອັບ Android ໃນ Crostini</translation>
@@ -4800,6 +4822,7 @@
 <translation id="5156638757840305347">ເຄີເຊີຈະຖືກໄຮໄລ້ເມື່ອມັນປາກົດຂຶ້ນ ຫຼື ຍ້າຍໄປມາ</translation>
 <translation id="5157250307065481244">ເບິ່ງລາຍລະອຽດເວັບໄຊ</translation>
 <translation id="5157635116769074044">ປັກໝຸດຫນ້າ​ນີ້​ເພື່ອ​ເລີ່ມ​ຕົ້ນ​ຫນ້າ​ຈໍ...</translation>
+<translation id="5157701529792771331">ແປຄຳບັນຍາຍໂດຍອັດຕະໂນມັດ</translation>
 <translation id="5158206172605340248">ປິດເມນູເຄື່ອງໝາຍສຳນຽງ.</translation>
 <translation id="5159094275429367735">ຕັ້ງຄ່າ Crostini</translation>
 <translation id="5159419673777902220">ພໍ່ແມ່ຂອງທ່ານໄດ້ປິດການນຳໃຊ້ການອະນຸຍາດສ່ວນຂະຫຍາຍແລ້ວ</translation>
@@ -5020,6 +5043,7 @@
 <translation id="5359910752122114278">ຜົນການຊອກຫາ 1 ລາຍການ</translation>
 <translation id="5359944933953785675"><ph name="NUM" /> ແຖບ</translation>
 <translation id="5360150013186312835">ສະ​ແດງ​ຢູ່​ໃນ​ແຖບ​ເຄື່ອງ​ມື</translation>
+<translation id="5362064243740598112">ປະຢັດໜ່ວຍຄວາມຈຳຂະໜາດນ້ອຍ</translation>
 <translation id="5362741141255528695">ໄຟລ​໌​ປຸ່ມສ່ວນຕົວ.</translation>
 <translation id="5363109466694494651">Powerwash ແລະກັບຄືນ</translation>
 <translation id="5365881113273618889">ໂຟນເດີທີ່ທ່ານເລືອກປະກອບມີໄຟລ໌ທີ່ລະອຽດອ່ອນ. ທ່ານແນ່ໃຈບໍ່ວ່າທ່ານຕ້ອງການໃຫ້ສິດເຂົ້າຂຽນຢ່າງຖາວອນໃນໂຟນເດີນີ້ແກ່ "<ph name="APP_NAME" />"?</translation>
@@ -5083,6 +5107,7 @@
 <translation id="5420438158931847627">ກຳນົດຄວາມຄົມຊັດຂອງຂໍ້ຄວາມ ແລະ ຮູບພາບ</translation>
 <translation id="5422781158178868512">ຂໍອະໄພ, ບໍ່ສາມາດຮັບຮູ້ອຸປະກອນເກັບຂໍ້ມູນທາງນອກຂອງທ່ານໄດ້.</translation>
 <translation id="5423505005476604112">Crostini</translation>
+<translation id="5423753908060469325">ສ້າງ &amp;ທາງລັດ...</translation>
 <translation id="5423829801105537712">ຕົວກວດການສະກົດຄຳພື້ນຖານ</translation>
 <translation id="5425042808445046667">ສືບຕໍ່ການດາວໂຫລດ</translation>
 <translation id="5425863515030416387">ເຂົ້າສູ່ລະບົບໄດ້ຢ່າງງ່າຍດາຍໃນທົ່ວອຸປະກອນ</translation>
@@ -5474,6 +5499,7 @@
 <translation id="5780973441651030252">ບຸລິມະສິດຂອງຂະບວນການ</translation>
 <translation id="5781092003150880845">ຊິ້ງຂໍ້ມູນເປັນ <ph name="ACCOUNT_FULL_NAME" /></translation>
 <translation id="5781865261247219930">ສົ່ງຄຳສັ່ງຫາ <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
+<translation id="5782040878821624922">ພ້ອມໃຫ້ບໍລິການຢູ່ທຸກອຸປະກອນ</translation>
 <translation id="5782227691023083829">ກໍາລັງແປ...</translation>
 <translation id="57838592816432529">ປິດສຽງ</translation>
 <translation id="5785583009707899920">ຕົວຊ່ວຍຈັດການໄຟລ໌ Chrome</translation>
@@ -5518,6 +5544,7 @@
 <translation id="5810809306422959727">ບັນຊີນີ້ບໍ່ມີສິດນຳໃຊ້ການຄວບຄຸມຂອງພໍ່ແມ່</translation>
 <translation id="5811614940486072060">ໄຟລ໌ນີ້ບໍ່ໄດ້ດາວໂຫຼດໂດຍທົ່ວໄປ ແລະ ອາດເປັນອັນຕະລາຍໄດ້</translation>
 <translation id="5812674658566766066">ຂະຫຍາຍອອກທັງໝົດ</translation>
+<translation id="5814764845837381214">ປະຢັດໜ່ວຍຄວາມຈຳຂະໜາດນ້ອຍ</translation>
 <translation id="5815645614496570556">ທີ່​ຢູ່ X.400</translation>
 <translation id="5816434091619127343">ການປ່ຽນແປງເຄື່ອງພິມທີ່ຮ້ອງຂໍມາຈະເຮັດໃຫ້ເຄື່ອງພິມບໍ່ສະຖຽນ.</translation>
 <translation id="581659025233126501">ເປີດໃຊ້ການຊິ້ງຂໍ້ມູນ</translation>
@@ -5852,6 +5879,7 @@
 <translation id="6086846494333236931">ຕິດ​ຕັ້ງ​ໂດຍ​ຜູ້​ບໍ​ລິ​ຫານ​ຂອງ​ທ່ານ​ແລ້ວ</translation>
 <translation id="6087746524533454243">ກຳລັງຊອກຫາໜ້າກ່ຽວກັບໂປຣແກຣມທ່ອງເວັບບໍ? ເຂົ້າເບິ່ງ</translation>
 <translation id="6087960857463881712">ໃບໜ້າພິລຶກ</translation>
+<translation id="6088475950266477163">ການຕັ້ງຄ່າ</translation>
 <translation id="608912389580139775">ເພື່ອເພີ່ມໜ້ານີ້ໃສ່ລາຍຊື່ການອ່ານຂອງທ່ານ, ໃຫ້ຄລິກໄອຄອນບຸກມາກ</translation>
 <translation id="6090760257419195752">ຄຳເຕືອນທີ່ປິດໄວ້ແລ້ວ</translation>
 <translation id="6091761513005122595">ເຊື່ອມຕໍ່ການແບ່ງປັນສຳເລັດແລ້ວ.</translation>
@@ -6172,6 +6200,7 @@
 <translation id="6384275966486438344">ປ່ຽນການຕັ້ງຄ່າການຄົ້ນຫາຂອງທ່ານເປັນ​: <ph name="SEARCH_HOST" /></translation>
 <translation id="63849924261838903">{NUM_TABS,plural, =1{ກຸ່ມບໍ່ມີຊື່ - 1 ແຖບ}other{ກຸ່ມບໍ່ມີຊື່ - # ແຖບ}}</translation>
 <translation id="6385149369087767061">ກະລຸນາເຊື່ອມຕໍ່ອິນເຕີເນັດແລ້ວລອງໃໝ່</translation>
+<translation id="6385382178401976503">ບັດ: <ph name="CARD" /></translation>
 <translation id="6385994920693662133">ຄໍາເຕືອນ - ເປີດການນຳໃຊ້ການບັນທຶກແບບລະອຽດແລ້ວ; ບັນທຶກທາງລຸ່ມນີ້ອາດຮວມມີ URL ຫຼື ຂໍ້ມູນລະອຽດອ່ອນອື່ນໆນຳ. ກະລຸນາກວດສອບ ແລະ ຮັບຮອງວ່າທ່ານສະບາຍໃຈກັບການສົ່ງຂໍ້ມູນນີ້.</translation>
 <translation id="6387674443318562538">ແຍກຕາມລວງຕັ້ງ</translation>
 <translation id="6388429472088318283">ພາສາໃນການຊອກຫາ</translation>
@@ -6228,6 +6257,7 @@
 <translation id="6434104957329207050">ຄວາມໄວການສະແກນຈຸດ</translation>
 <translation id="6434309073475700221">ກໍາຈັດຖິ້ມ</translation>
 <translation id="6434325376267409267">ຈຳເປັນຕ້ອງອັບເດດອຸປະກອນຂອງທ່ານກ່ອນທີ່ທ່ານຈະສາມາດໃຊ້ <ph name="APP_NAME" /> ໄດ້.</translation>
+<translation id="6435339218366409950">ເລືອກພາສາທີ່ຈະແປຄຳບັນຍາຍເປັນ</translation>
 <translation id="6436164536244065364">ເບິ່ງຢູ່ໃນ Web Store</translation>
 <translation id="6436610005579237680">ເພື່ອຮັບການແຈ້ງເຕືອນທີ່ປັບແຕ່ງມາຫຼາຍຂຶ້ນສຳລັບທ່ານ, ກະລຸນາອະນຸຍາດໃຫ້ຜູ້ຊ່ວຍ Google ເຂົ້າເຖິງຮູບໜ້າຈໍຂອງສິ່ງທີ່ຢູ່ເທິງໜ້າຈໍທ່ານເມື່ອທ່ານຖາມຄຳຖາມ. ຜູ້ຊ່ວຍຂອງທ່ານອາດໃຊ້ຂໍ້ມູນກ່ຽວກັບເພງ ຫຼື ວິດີໂອທີ່ກຳລັງເປີດຢູ່ນຳ.</translation>
 <translation id="6436778875248895551">ສ່ວນຂະຫຍາຍ "<ph name="EXTENSION_NAME" />" ຖືກບລັອກໄວ້ໂດຍຜູ້ເບິ່ງແຍງລະບົບຂອງທ່ານ</translation>
@@ -7046,6 +7076,7 @@
 <translation id="7141105143012495934">ລົງຊື່ເຂົ້າໃຊ້​ບໍ່​ສຳ​ເລັດ ເພາະ​ວ່າ​ບໍ່​ສາ​ມາດ​ກູ້​ຄືນ​ລາຍ​ລະ​ອຽດ​ບັນ​ຊີ​ຂອງ​ທ່ານ​ໄດ້. ກະ​ລຸ​ນາ​ຕິດ​ຕໍ່​ຜູ້ຄວບຄຸມຂອງທ່ານ ຫຼື ລອງໃໝ່ອີກ.</translation>
 <translation id="7141844554192012199">ການກວດສອບ</translation>
 <translation id="7143207342074048698">ກຳ​ລັງ​ເຊື່ອມ​ຕໍ່</translation>
+<translation id="7144856456372460176">&amp;ຕິດຕັ້ງ <ph name="APP" />...</translation>
 <translation id="7144878232160441200">ລອງໃໝ່ອີກ</translation>
 <translation id="7148426638542880639">ເວັບໄຊອາດບໍ່ເຮັດວຽກຕາມທີ່ທ່ານຄາດໄວ້. ໃຫ້ເລືອກຕົວເລືອກນີ້ຫາກທ່ານບໍ່ຕ້ອງການເກັບຂໍ້ມູນໄວ້ຢູ່ອຸປະກອນຂອງທ່ານກ່ຽວກັບເວັບໄຊທີ່ທ່ານເຂົ້າເບິ່ງ.</translation>
 <translation id="7149839598364933473">ປ່ຽນແປງອຸປະກອນນີ້ເປັນອຸປະກອນ <ph name="DEVICE_OS" />.</translation>
@@ -7341,6 +7372,7 @@
 <translation id="7411614333737930931">ກະລຸນາຣີສະຕາດອຸປະກອນຂອງທ່ານແລ້ວລອງໃໝ່</translation>
 <translation id="741204030948306876">ແມ່ນ, ຂ້ອຍຂໍເຂົ້າຮ່ວມ</translation>
 <translation id="7412226954991670867">ຄວາມ​ຈໍາ GPU</translation>
+<translation id="7412494426921990001">ຄລິກເມນູ Chrome</translation>
 <translation id="7414464185801331860">18x</translation>
 <translation id="7415454883318062233">ຕັ້ງຄ່າສຳເລັດແລ້ວ</translation>
 <translation id="7416091793702109803">ກວດສອບ <ph name="FILE_NAME" /></translation>
@@ -7416,6 +7448,7 @@
 <translation id="7475671414023905704">URL ລະຫັດຜ່ານເສຍຂອງ Netscape</translation>
 <translation id="7476454130948140105">ແບັດເຕີຣີຕໍ່າເກີນໄປສຳລັບການອັບເດດ (<ph name="BATTERY_PERCENT" />%)</translation>
 <translation id="7476989672001283112">ບລັອກ <ph name="PERMISSION" /> ແລະ ອີກ <ph name="COUNT" /> ລາຍການໂດຍອັດຕະໂນມັດແລ້ວ</translation>
+<translation id="7477599578899108080">ການໃຊ້ໜ່ວຍຄວາມຈຳສູງ: <ph name="MEMORY_USAGE" /></translation>
 <translation id="7477748600276493962">ສ້າງລະຫັດ QR ສຳລັບໜ້ານີ້</translation>
 <translation id="7477793887173910789">ຄວບຄຸມເພງ, ວິດີໂອຂອງທ່ານ ແລະ ອື່ນໆອີກ</translation>
 <translation id="7478069565037869084">ກວ້າງ</translation>
@@ -7427,6 +7460,7 @@
 <translation id="7481358317100446445">ພ້ອມແລ້ວ</translation>
 <translation id="748138892655239008">ຂໍ້ຈໍາກັດ​ພື້ນຖານ​ຂອງ​ໃບ​ຢັ້ງຢືນ</translation>
 <translation id="7483145199632798061">Chrome Refresh 2023</translation>
+<translation id="748385830131645364">ປະຢັດໜ່ວຍຄວາມຈຳຂະໜາດໃຫຍ່</translation>
 <translation id="7484645889979462775">ຢ່າເລີຍສໍາລັບເວັບໄຊທ໌ນີ້</translation>
 <translation id="7487141338393529395">ເປີດການກວດການສະກົດຄຳທີ່ປັບປຸງດີຂຶ້ນແລ້ວ</translation>
 <translation id="7487969577036436319">ບໍ່ມີອົງປະກອບ​ຕິດ​ຕັ້ງໄວ້</translation>
@@ -7852,6 +7886,7 @@
 <translation id="7842062217214609161">ບໍ່ມີທາງລັດ</translation>
 <translation id="7842692330619197998">ເຂົ້າຫາ g.co/ChromeEnterpriseAccount ຖ້າທ່ານຕ້ອງການສ້າງບັນຊີໃໝ່.</translation>
 <translation id="784273751836026224">ຖອນການຕິດຕັ້ງ Linux</translation>
+<translation id="784475655832336580">ໄຮໄລ້ລາຍການດ້ວຍການໂຟກັສແປ້ນພິມບໍ່ສາມາດໃຊ້ໄດ້ເມື່ອ ChromeVox ເປີດຢູ່</translation>
 <translation id="7844992432319478437">ກໍາລັງອັບເດດຄວາມແຕກຕ່າງ</translation>
 <translation id="7846634333498149051">ແປ້ນພິມ</translation>
 <translation id="7847212883280406910">ກົດ Ctrl + Alt + S ເພື່ອ​ຍ້າຍໄປຫາ <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_OS_NAME" /></translation>
@@ -8147,6 +8182,7 @@
 <translation id="8086610718778464681">ບໍ່ສາມາດສຳຮອງຂໍ້ມູນແອັບ ແລະ ໄຟລ໌ Linux ໄດ້</translation>
 <translation id="80866457114322936">{NUM_FILES,plural, =1{ໄຟລ໌ນີ້ມີການເຂົ້າລະຫັດໄວ້. ຂໍໃຫ້ເຈົ້າຂອງມັນຖອດລະຫັດ.}other{ບາງໄຟລ໌ເຫຼົ່ານີ້ມີການເຂົ້າລະຫັດໄວ້. ຂໍໃຫ້ເຈົ້າຂອງພວກມັນຖອດລະຫັດ.}}</translation>
 <translation id="808894953321890993">ປ່ຽນລະຫັດຜ່ານ</translation>
+<translation id="8089547136368562137">ໄດ້ຮັບການປົກປ້ອງໂດຍສິ່ງທີ່ດີທີ່ສຸດຈາກ Google</translation>
 <translation id="8090234456044969073">ອ່ານລາຍຊື່ເວັບໄຊທ໌ທີ່ທ່ານເຂົ້າເບິ່ງເລື້ອຍທີ່ສຸດ</translation>
 <translation id="8090513782447872344">ທ່ານສາມາດກັບມາອ່ານໃໝ່ຕອນໃດກໍໄດ້</translation>
 <translation id="809312780580957751">ບໍ່ສາມາດຕິດຕັ້ງ Steam ຢູ່ອຸປະກອນນີ້ໄດ້</translation>
@@ -8180,6 +8216,7 @@
 <translation id="8113476325385351118">ສືບຕໍ່ບລັອກບໍ່ໃຫ້ເວັບໄຊນີ້ມີການຄວບຄຸມອຸປະກອນ MIDI ແບບເຕັມ</translation>
 <translation id="8115139559594092084">ຈາກ Google Drive ຂອງທ່ານ</translation>
 <translation id="8116972784401310538">ຕົວຈັດການບຸກມາກຄ໌</translation>
+<translation id="8118276691321086429"><ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> ຈະຈື່ວິທີທີ່ທ່ານເຂົ້າສູ່ລະບົບ ແລະ ຈະເຂົ້າສູ່ລະບົບໃຫ້ທ່ານໂດຍອັດຕະໂນມັດເມື່ອເປັນໄປໄດ້. ເມື່ອປິດການຕັ້ງຄ່ານີ້, ລະບົບຈະຂໍໃຫ້ທ່ານຢືນຢັນທຸກໆເທື່ອ.</translation>
 <translation id="8118362518458010043">ປິດໃຊ້ງານໂດຍ Chrome. ສ່ວນຂະຫຍາຍນີ້ອາດຈະບໍ່ປອດໄພ.</translation>
 <translation id="8118488170956489476"><ph name="BEGIN_LINK" />ໂປຣແກຣມທ່ອງເວັບຂອງທ່ານຖືກຈັດການ<ph name="END_LINK" /> ໂດຍອົງການຈັດຕັ້ງຂອງທ່ານ</translation>
 <translation id="8118515372935001629">ອັດຕາໂຫຼດຂໍ້ມູນຄືນໃໝ່ຂອງຈໍສະແດງຜົນ</translation>
@@ -8703,6 +8740,7 @@
 <translation id="8581809080475256101">ກົດ​ເພື່ອ​ໄປ​ຂ້າງ​ໜ້າ, ເມ​ນູ​ເນື້ອ​ໃນ​ເພື່ອ​ເບິ່ງ​ປະ​ຫວັດ</translation>
 <translation id="8584280235376696778">ເປີດວິດີໂອຢູ່ໃນແຖບໃໝ່</translation>
 <translation id="8584427708066927472">ລະຫັດຜ່ານທີ່ລຶບຈາກອຸປະກອນນີ້</translation>
+<translation id="858451212965845553">ສົ່ງໄປຫາ &amp;ອຸປະກອນຂອງທ່ານ</translation>
 <translation id="8584843865238667486">ອຸປະກອນ HID ທີີ່ມີການນຳໃຊ້ <ph name="USAGE" /> ຈາກໜ້າການນຳໃຊ້ <ph name="USAGE_PAGE" /></translation>
 <translation id="8585480574870650651">ລຶບ Crostini ອອກ</translation>
 <translation id="8585841788766257444">ເວັບໄຊທີ່ລະບຸໄວ້ຂ້າງລຸ່ມປະຕິບັດຕາມການຕັ້ງຄ່າທີ່ກຳນົດເອງແທນຄ່າເລີ່ມຕົ້ນ</translation>
@@ -8932,6 +8970,7 @@
 <translation id="8771300903067484968">ພາບພື້ນຫຼັງຂອງໜ້າເລີ່ມຕົ້ນໄດ້ຖືກຣີເຊັດເປັນພາບພື້ນຫຼັງເລີ່ມຕົ້ນແລ້ວ.</translation>
 <translation id="8773280816776735812">ສະແດງຄ່າ IBAN</translation>
 <translation id="8773302562181397928">ບັນທຶກ <ph name="PRINTER_NAME" /></translation>
+<translation id="8774286683882091094">ການປະຢັດໜ່ວຍຄວາມຈຳຈາກແຖບທີ່ບໍ່ໄດ້ນຳໃຊ້: <ph name="MEMORY_SAVINGS" /></translation>
 <translation id="8774379074441005279">ຢືນຢັນກູ້ຄືນ</translation>
 <translation id="8774934320277480003">ຂອບເທິງ</translation>
 <translation id="8775144690796719618">URL ໃຊ້ບໍ່ໄດ້</translation>
@@ -9208,6 +9247,7 @@
 <translation id="9013037634206938463">ຈຳເປັນຕ້ອງມີພື້ນທີ່ຫວ່າງ <ph name="INSTALL_SIZE" /> ເພື່ອຕິດຕັ້ງ Linux. ເພື່ອເພີ່ມພື້ນທີ່ຫວ່າງ, ກະລຸນາລຶບໄຟລ໌ຕ່າງໆອອກຈາກອຸປະກອນຂອງທ່ານ.</translation>
 <translation id="9014206344398081366">ການສອນການນຳໃຊ້ ChromeVox</translation>
 <translation id="901668144954885282">ສຳຮອງຂໍ້ມູນໄປໃສ່ Google Drive</translation>
+<translation id="90181708067259747">ວັນທີໝົດອາຍຸ: <ph name="CARD" /></translation>
 <translation id="9018218886431812662">ສຳເລັດການຕິດຕັ້ງແລ້ວ</translation>
 <translation id="9019062154811256702">ອ່ານ ແລະ​ປ່ຽນ​ແປງ​ການ​ຕັ້ງ​ຄ່າ​ການ​ຕື່ມ​ໃສ່​ອັດ​ຕະ​ໂນ​ມັດ</translation>
 <translation id="9019894137004772119">ໃຊ້ສະຖານທີ່. ອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບ ແລະ ການບໍລິການທີ່ມີການອະນຸຍາດສະຖານທີ່ໃຊ້ສະຖານທີ່ຂອງອຸປະກອນຂອງທ່ານ. Google ອາດຈະເກັບເອົາຂໍ້ມູນສະຖານທີ່ເປັນຊ່ວງໄລຍະ ແລະ ໃຊ້ຂໍ້ມູນນີ້ແບບບໍ່ເປີດເຜີຍຊື່ ເພື່ອປັບປຸງຄວາມຖືກຕ້ອງຂອງສະຖານທີ່ ແລະ ການບໍລິການທີ່ອີງໃສ່ສະຖານທີ່.</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_lv.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_lv.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_lv.xtb
index 58949c89..2f921ec 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_lv.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_lv.xtb
@@ -6120,6 +6120,7 @@
 <translation id="6343003829431264373">Tikai pāra skaitļu lapas</translation>
 <translation id="6344170822609224263">Piekļūt tīkla savienojumu sarakstam</translation>
 <translation id="6344576354370880196">Saglabātie printeri</translation>
+<translation id="6344608411615208519"><ph name="BEGIN_LINK" />Pārlūku pārvalda<ph name="END_LINK" /> viens no jūsu vecākiem</translation>
 <translation id="6345418402353744910">Jums jānorāda savs lietotājvārds un parole starpniekserverim <ph name="PROXY" />, lai administrators varētu konfigurēt jūsu tīklu</translation>
 <translation id="6345878117466430440">Atzīmēt kā izlasītu</translation>
 <translation id="6347010704471250799">Rādīt paziņojumu</translation>
@@ -7651,6 +7652,7 @@
 <translation id="7684212569183643648">Instalēja administrators</translation>
 <translation id="7684559058815332124">Apmeklēt caurlaides lapas pieteikšanās lapu</translation>
 <translation id="7684718995427157417">Lai veidotu un testētu lietotnes, iespējojiet Android atkļūdošanas tiltu (ADB). Ņemiet vērā, ka šī darbība ļauj instalēt Android lietotnes, ko uzņēmums Google nav verificējis, un rīka atspējošanai ir nepieciešams atjaunot rūpnīcas iestatījumus.</translation>
+<translation id="7684913007876670600">Lai tiktu parādīts vienkāršots šīs lapas skats, atveriet sānu paneli un atlasiet vienumu Lasīšanas režīms.</translation>
 <translation id="7685049629764448582">JavaScript atmiņa</translation>
 <translation id="7685087414635069102">Jāievada PIN</translation>
 <translation id="7686086654630106285">Vairāk par vietnēs ieteiktajām reklāmām</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_mk.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_mk.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_mk.xtb
index 04825e8..21e976fe 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_mk.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_mk.xtb
@@ -233,7 +233,7 @@
 <translation id="1190086046506744802">Многу пространо</translation>
 <translation id="11901918071949011">{NUM_FILES,plural, =1{Пристап до датотека складирана на компјутерот}one{Пристап до # датотека складирана на компјутерот}other{Пристап до # датотеки складирани на компјутерот}}</translation>
 <translation id="119092896208640858">За да ги избришете податоците од прелистувањето само од овој уред, а притоа да ги задржите во вашата сметка на Google, <ph name="BEGIN_LINK" />одјавете се<ph name="END_LINK" />.</translation>
-<translation id="1191353342579061195">Изберете ја темата што одговара на вашите потреби. За да промените тема, тапет, заштитник на екран и друго, само кликнете со десното копче на работната површина.</translation>
+<translation id="1191353342579061195">Изберете ја темата што одговара на вашите потреби. За да промените тема, тапет, штедач на екран и друго, само кликнете со десното копче на работната површина.</translation>
 <translation id="1192706927100816598">{0,plural, =1{Автоматски ќе ве одјавиме по # секунда.
 <ph name="DOMAIN" /> бара паметната картичка да ви остане вметната.}one{Автоматски ќе ве одјавиме по # секунда.
 <ph name="DOMAIN" /> бара паметната картичка да ви остане вметната.}other{Автоматски ќе ве одјавиме по # секунди.
@@ -297,6 +297,7 @@
 <translation id="124116460088058876">Повеќе јазици</translation>
 <translation id="1241381048229838873">Прикажи ги сите обележувачи</translation>
 <translation id="1242633766021457174"><ph name="THIRD_PARTY_TOOL_NAME" /> сака да ги ресетира вашите поставки.</translation>
+<translation id="1243002225871118300">Променување големина на екран и текст</translation>
 <translation id="1243314992276662751">Постави</translation>
 <translation id="1243436884219965846">Прегледајте ги лозинките</translation>
 <translation id="1244265436519979884">Обновата на Linux моментално е во тек</translation>
@@ -663,6 +664,7 @@
 <translation id="1567993339577891801">Конзола за JavaScript</translation>
 <translation id="1569466257325986920">Следниот пат кога ќе се промени лозинката на вашата сметка на Google, вашите локални податоци ќе се вратат автоматски по најавувањето на сметката на Google</translation>
 <translation id="1570604804919108255">Вклучете го звукот на известувањата</translation>
+<translation id="1570990174567554976">Папката со обележувачи „<ph name="BOOKMARK_TITLE" />“ е создадена.</translation>
 <translation id="1571304935088121812">Копирај го корисничкото име</translation>
 <translation id="1571738973904005196">Прикажи ја картичката: <ph name="TAB_ORIGIN" /></translation>
 <translation id="1572139610531470719"><ph name="WINDOW_TITLE" /> (Гостин)</translation>
@@ -710,6 +712,7 @@
 <translation id="1604774728851271529">Потребна ви е мрежна врска за да го надградите Linux. Поврзете се на интернет и обидете се повторно.</translation>
 <translation id="1605744057217831567">Видете ги сите податоци од сајтот и дозволите</translation>
 <translation id="1606077700029460857">Променете ги поставките за глувчето</translation>
+<translation id="1606307079840340755">Давателот на вашата претплата на Passpoint ќе се отстрани само од уредов. За да извршите промени на вашата претплата, контактирајте со давателот на претплатата.</translation>
 <translation id="1606566847233779212">Да се отстранат конкретните сајтови што ги додадовте?</translation>
 <translation id="1607139524282324606">Исчисти го записот</translation>
 <translation id="1607499585984539560">Корисникот не е поврзан со доменот</translation>
@@ -735,7 +738,7 @@
 <translation id="1621485112342885423">Вашите кошнички</translation>
 <translation id="1621729191093924223">Функциите на коишто им треба микрофонот нема да работат</translation>
 <translation id="1621831347985899379">Податоците на <ph name="DEVICE_TYPE" /> ќе се избришат</translation>
-<translation id="1621984899599015181">Вашата организација управува со опциите за споделување. Некои работи може да се сокриени.</translation>
+<translation id="1621984899599015181">Вашата организација управува со опциите за споделување. Некои работи може да се скриени.</translation>
 <translation id="1622054403950683339">Заборави ја Wi-Fi мрежата</translation>
 <translation id="1623723619460186680">Намалување на синото светло</translation>
 <translation id="1624599281783425761">Кошничката на <ph name="MERCHANT" /> веќе нема да се прикажува</translation>
@@ -941,7 +944,7 @@
 <translation id="1790976235243700817">Отстрани го пристапот</translation>
 <translation id="1792619191750875668">Продолжен екран</translation>
 <translation id="1794051631868188691">Никогаш не прикажувај ја кошничката на <ph name="MERCHANT" /></translation>
-<translation id="1794212650797661990">Сокриј ја лозинката за <ph name="DOMAIN" /></translation>
+<translation id="1794212650797661990">Скриј ја лозинката за <ph name="DOMAIN" /></translation>
 <translation id="1794791083288629568">Испратете повратни информации за да ни помогнете да го решиме проблемов.</translation>
 <translation id="1795214765651529549">Користи „Класичен“</translation>
 <translation id="1796588414813960292">Функциите на коишто им требаат звуци нема да работат</translation>
@@ -1138,7 +1141,7 @@
 <translation id="1944921356641260203">Најдено е ажурирање</translation>
 <translation id="1947136734041527201">Ви овозможува да се најавувате на веб-сајтови со сметката што ја имате на услугата за идентификација</translation>
 <translation id="1949584741547056205">Брзи одговори</translation>
-<translation id="1949849604471335579">Персонализирајте го тапетот, заштитникот на екран, нагласете ги боите и друго</translation>
+<translation id="1949849604471335579">Персонализирајте го тапетот, штедачот на екран, нагласете ги боите и друго</translation>
 <translation id="1951012854035635156">Помошник</translation>
 <translation id="1954597385941141174">Сајтовите може да прашуваат дали да се поврзат со USB-уредите</translation>
 <translation id="1954813140452229842">Грешка при монтирање на споделувањето. Проверете ги вашите акредитиви и обидете се повторно.</translation>
@@ -1225,7 +1228,7 @@
 Во спротивно, одјавете се сега за да може промените на сметкава да се одразат на уредов.
 
 Инсталирајте ја апликацијата Family Link на уредот за да може да управувате со поставките на сметкава.  Ви испративме упатства по е-пошта.</translation>
-<translation id="2039464276165755892">Сокривај ги содржините на известувањата кога ќе откриеш некој друг</translation>
+<translation id="2039464276165755892">Скриј ги содржините на известувањата кога ќе откриеш некој друг</translation>
 <translation id="2040460856718599782">Ах! Нешто тргна наопаку кога се обидовме да ве автентицираме. Проверете ја убаво акредитацијата и обидете се повторно.</translation>
 <translation id="2040894699575719559">Локацијата е блокирана</translation>
 <translation id="2041246176170574368">Безбедносните ажурирања завршуваат наскоро. Заштедете 50 $ или повеќе на нов Chromebook.</translation>
@@ -1317,7 +1320,7 @@
 <translation id="2102396546234652240">Не им дозволувај на сајтовите да го користат микрофонот</translation>
 <translation id="2102495993840063010">Апликации за Android</translation>
 <translation id="2104166991923847969">Автоматско исклучување на точката на пристап</translation>
-<translation id="2105809836724866556"><ph name="MODULE_TITLE" /> е сокриен</translation>
+<translation id="2105809836724866556"><ph name="MODULE_TITLE" /> е скриен</translation>
 <translation id="2108349519800154983">{COUNT,plural, =1{Телефонски број}one{# телефонски број}other{# телефонски броја}}</translation>
 <translation id="2110941575868943054">Дозволено да се бараат уреди со Bluetooth</translation>
 <translation id="211144231511833662">Избриши ги типовите</translation>
@@ -1581,12 +1584,13 @@
 <translation id="2309620859903500144">Пристапот на сајтов до сензорите за движење или светлина е блокиран.</translation>
 <translation id="2310923358723722542">Екран и зголемување</translation>
 <translation id="2312219318583366810">URL на страницата</translation>
-<translation id="2314165183524574721">Тековната поставка за видливост е „Сокриен“</translation>
+<translation id="2314165183524574721">Тековната поставка за видливост е „Скриен“</translation>
 <translation id="2314774579020744484">Јазик што се користи за превод на страниците</translation>
 <translation id="2316129865977710310">Не, фала</translation>
 <translation id="2317842250900878657">Завршено: <ph name="PROGRESS_PERCENT" />%</translation>
 <translation id="2318143611928805047">Големина на хартија</translation>
 <translation id="2318817390901984578">За да ги користите апликациите на Android, наполнете го и ажурирајте го вашиот <ph name="DEVICE_TYPE" />.</translation>
+<translation id="2319072477089403627">Се поврзува со вашиот телефон со Android…</translation>
 <translation id="2319459402137712349">Изберете поле за текст за да се отвори тастатурата. Можете и да ја изберете иконата за тастатура најдолу на екранот.</translation>
 <translation id="2319993584768066746">Фотографии на екранот за најавување</translation>
 <translation id="2322193970951063277">Заглавија и подножја</translation>
@@ -2172,6 +2176,7 @@
 <translation id="2806372837663997957">Уредот со којшто сакате да споделите не прифати</translation>
 <translation id="2806891468525657116">Кратенката веќе постои</translation>
 <translation id="2807517655263062534">Датотеките што ги преземате се појавуваат тука</translation>
+<translation id="2808714658215073920">Се поврзува на Wi-Fi…</translation>
 <translation id="2809586584051668049">и уште <ph name="NUMBER_ADDITIONAL_DISABLED" /></translation>
 <translation id="2811205483104563968">Сметки</translation>
 <translation id="2811564570599779918">Намалување спам и измама</translation>
@@ -2569,7 +2574,7 @@
 <translation id="3163511056918491211">Лесно вратете ги податоците или променете го уредот во секое време Вашите бекапи се прикачуваат во Google и се шифрираат со помош на лозинката за сметката на Google.</translation>
 <translation id="3164329792803560526">Картичкава се споделува на <ph name="APP_NAME" /></translation>
 <translation id="3165390001037658081">Некои оператори може да ја блокираат функцијава.</translation>
-<translation id="3169930038976362151">Изберете ја темата што одговара на вашите потреби. За да промените тема, тапет, заштитник на екран и друго, само допрете и задржете на работната површина.</translation>
+<translation id="3169930038976362151">Изберете ја темата што одговара на вашите потреби. За да промените тема, тапет, штедач на екран и друго, само допрете и задржете на работната површина.</translation>
 <translation id="3170072451822350649">Може да прескокнете и најавување и <ph name="LINK_START" />да прелистувате како Гостин<ph name="LINK_END" />.</translation>
 <translation id="31774765611822736">Нова картичка налево</translation>
 <translation id="3177909033752230686">Јазик на страницата:</translation>
@@ -2677,6 +2682,7 @@
 <translation id="3280243678470289153">Остани во Chrome</translation>
 <translation id="328119399589609861">Контролирајте го пристапот на уредот до микрофон, камера и друго</translation>
 <translation id="3282210178675490297">Картичката се споделува на <ph name="APP_NAME" /></translation>
+<translation id="3283148363895519428">Следете ги упатствата на телефонот за да продолжите со поставувањето. Уверете се дека телефонот е во близина и има вклучено Bluetooth.</translation>
 <translation id="3284050785966252943">Преглед на метаподатоци за автоматско пополнување</translation>
 <translation id="3285322247471302225">Нова &amp;картичка</translation>
 <translation id="3285500645985761267">Дозволувај поврзаните сајтови да ја гледаат мојата активност во групата</translation>
@@ -2884,6 +2890,13 @@
 <translation id="346298925039590474">Мобилнава мрежа ќе им биде достапна на сите корисници на уредов</translation>
 <translation id="3464145797867108663">Додајте работен профил</translation>
 <translation id="346546413339447252">Добијте попусти за <ph name="MERCHANT_NAME_1" />, <ph name="MERCHANT_NAME_2" /> и други</translation>
+<translation id="3466476162566821406">Следете ги упатствата на телефонот за да го потврдите кодот. Уверете се дека се вклучени Bluetooth и Wi-Fi на телефонот.
+    <ph name="BR" />
+    <ph name="BR" />
+    Може да го користите телефонот за додавање на вашите Wi-Fi мрежа и податоци за сметката на Google на вашиот <ph name="DEVICE_TYPE" />.
+    <ph name="BR" />
+    <ph name="BR" />
+    Видливо за уредите во близина како <ph name="QUICK_START_DEVICE_DISPLAY_NAME" />…</translation>
 <translation id="3468298837301810372">Ознака</translation>
 <translation id="3468999815377931311">Телефон со Android</translation>
 <translation id="3469583217479686109">Алатка за избирање</translation>
@@ -3074,7 +3087,7 @@
 <translation id="3640613767643722554">Научете го вашиот „Помошник“ да ви го препознава гласот</translation>
 <translation id="3641456520301071208">Сајтовите може да прашуваат за вашата локација</translation>
 <translation id="3642070413432681490">Заокружи го курсорот</translation>
-<translation id="3642699533549879077">Кога некој друг гледа во вашиот екран, ќе добиете предупредување, а содржините на известувањето ќе бидат сокриени.</translation>
+<translation id="3642699533549879077">Кога некој друг гледа во вашиот екран, ќе добиете предупредување, а содржините на известувањето ќе бидат скриени.</translation>
 <translation id="3643962751030964445"><ph name="DEVICE_MANAGER" /> управува со уредов. <ph name="DEVICE_MANAGER" /> бара нов профил за сметката <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /></translation>
 <translation id="3645372836428131288">Поместете го прстот малку за да снимите друг дел од отпечатокот.</translation>
 <translation id="3647051300407077858">Прегледајте ги дозволите за известувања</translation>
@@ -3398,6 +3411,7 @@
 <translation id="3902789559055749153">Изберете како сакате да создадете криптографски клуч за <ph name="APP_NAME" /></translation>
 <translation id="3903187154317825986">Вградена тастатура</translation>
 <translation id="3904326018476041253">Услуги според локација</translation>
+<translation id="3905218345729976782">Поврзете се на Wi-Fi со телефон со Android</translation>
 <translation id="3905761538810670789">Поправи ја апликацијата</translation>
 <translation id="3908288065506437185">Блокирајте колачиња од трети страни во режимот „Инкогнито“</translation>
 <translation id="3908501907586732282">Овозможи наставка</translation>
@@ -3623,7 +3637,7 @@
 <translation id="4099874310852108874">Настана мрежна грешка.</translation>
 <translation id="4100733287846229632">Просторот на уредот е критично низок</translation>
 <translation id="4100853287411968461">Ново ограничување за времето поминато на уредот</translation>
-<translation id="4101352914005291489">Сокриен SSID</translation>
+<translation id="4101352914005291489">Скриен SSID</translation>
 <translation id="4102469565336584882">Погрешен код. Кодот треба да биде во форматот LPA:1$&lt;smdp address&gt;$&lt;activation code&gt;</translation>
 <translation id="4102906002417106771">Рестартирајте за фабричко ресетирање</translation>
 <translation id="4104163789986725820">Из&amp;вези...</translation>
@@ -3905,6 +3919,7 @@
 <translation id="436926121798828366">Ова може да го промените во секое време во <ph name="SETTINGS_LINK" />.</translation>
 <translation id="4369735607080757018">Ограничени типови податоци се споделуваат помеѓу сајтовите за да се измери изведбата на нивните реклами, како што е времето од денот кога ви е прикажана реклама</translation>
 <translation id="4370975561335139969">Е-поштата и лозинката што ги внесовте не се совпаѓаат</translation>
+<translation id="4373418556073552953">Најавување со вашиот телефон со Android</translation>
 <translation id="4374805630006466253">Користете друг телефон или таблет</translation>
 <translation id="4374831787438678295">Инсталатор на Linux</translation>
 <translation id="4375035964737468845">Отвори преземени датотеки</translation>
@@ -4359,6 +4374,7 @@
 <translation id="4768332406694066911">Имате сертификати од овие организации што ве идентификуваат</translation>
 <translation id="4770119228883592393">Побарана е дозвола. Притиснете ⌘ + „Опција“ + „Стрелка надолу“ за да одговорите</translation>
 <translation id="4773112038801431077">Надградете го Linux</translation>
+<translation id="4774456473286455263">Поставување со телефон со Android</translation>
 <translation id="477647109558161443">Создајте кратенка за работна површина</translation>
 <translation id="4776594120007763294">За да додадете страница за читање подоцна, кликнете на копчето</translation>
 <translation id="4777458362738635055">Другите корисници на уредов може да ја користат мрежава</translation>
@@ -4683,6 +4699,7 @@
 <translation id="5067867186035333991">Прашај дали <ph name="HOST" /> сака да пристапи до вашиот микрофон</translation>
 <translation id="5068553687099139861">ги прикаже лозинките</translation>
 <translation id="5068919226082848014">Пица</translation>
+<translation id="506934332411950286">Се префрла Wi-Fi од вашиот телефон со Android</translation>
 <translation id="5070710277167211639">Ги надградува навигациите на HTTPS и ве предупредува пред вчитувањето сајтови што не го поддржуваат</translation>
 <translation id="5070773577685395116">Не го добивте?</translation>
 <translation id="5071295820492622726">Назад на „Неодамнешни преземања“</translation>
@@ -4847,6 +4864,7 @@
 <translation id="5213114823401215820">Повторно отвори ја затворената група</translation>
 <translation id="5213481667492808996">Услугата за мобилен интернет од <ph name="NAME" /> е спремна за употреба</translation>
 <translation id="5213891612754844763">Покажи ги поставките за прокси</translation>
+<translation id="5214639857958972833">Обележувачот „<ph name="BOOKMARK_TITLE" />“ е создаден.</translation>
 <translation id="5215502535566372932">Изберете држава</translation>
 <translation id="5222403284441421673">Блокирано е небезбедно преземање</translation>
 <translation id="5222676887888702881">Одјави се</translation>
@@ -4868,6 +4886,7 @@
 <translation id="5236374273162681467">За лесно користење на сите ваши уреди, може да ги преместите во вашата сметка на Google</translation>
 <translation id="523862956770478816">Дозволи за сајт</translation>
 <translation id="5239752869099890912">За да ги примените ажурираните поставки за овие екстензии на сајтов, вчитајте ја страницава повторно</translation>
+<translation id="5240931875940563122">Најавете се со телефон со Android</translation>
 <translation id="5242724311594467048">Да се овозможи „<ph name="EXTENSION_NAME" />“?</translation>
 <translation id="5243522832766285132">Обидете се повторно наскоро</translation>
 <translation id="5244474230056479698">Синхронизирање со <ph name="EMAIL" /></translation>
@@ -5113,7 +5132,7 @@
 <translation id="5463275305984126951">Индекс на <ph name="LOCATION" /></translation>
 <translation id="5463450804024056231">Регистрирајте се за е-пораки од <ph name="DEVICE_TYPE" /></translation>
 <translation id="5463625433003343978">Се бараат уреди…</translation>
-<translation id="5463856536939868464">Мени што содржи сокриени обележувачи</translation>
+<translation id="5463856536939868464">Мени што содржи скриени обележувачи</translation>
 <translation id="5464660706533281090">Ако корисникот е дете, нема да може да ја промени поставкава.</translation>
 <translation id="5466374726908360271">&amp;Залепи и пребарај „<ph name="SEARCH_TERMS" />“</translation>
 <translation id="5467207440419968613">Блокирани: <ph name="PERMISSION_1" />, <ph name="PERMISSION_2" /></translation>
@@ -5176,6 +5195,7 @@
 <translation id="5511379779384092781">Многу мал</translation>
 <translation id="5511823366942919280">Дали сигурно сакате да го поставите уредот како „Shark“?</translation>
 <translation id="5512739112435045339">Ослободете простор на уредот. Потоа, пробајте да преземете пак</translation>
+<translation id="5513807280330619196">Калкулатор</translation>
 <translation id="5514315914873062345">Tab</translation>
 <translation id="5517304475148761050">Апликацијава бара пристап до Play Store</translation>
 <translation id="5517412723934627386"><ph name="NETWORK_TYPE" /> - <ph name="NETWORK_DISPLAY_NAME" /></translation>
@@ -5395,6 +5415,7 @@
 <translation id="571222594670061844">Сајтовите може да прикажуваат prompt за најавување од услуги за идентификација</translation>
 <translation id="5713158217420111469">Поврзан со <ph name="DEVICE" /></translation>
 <translation id="5713960379473463904">Стил за внесување простор</translation>
+<translation id="5715254110426566593">Steam доаѓа наскоро на Chromebook. Проверете ги известувањата за да видите дали е достапна Steam.</translation>
 <translation id="5715711091495208045">Посредник со приклучоци: <ph name="PLUGIN_NAME" /></translation>
 <translation id="5718049162805123412">Треба да ги промените овие сега</translation>
 <translation id="5719854774000914513">Сајтовите може да прашуваат за да се поврзат со HID-уреди</translation>
@@ -5570,6 +5591,13 @@
 <translation id="586567932979200359">Го активиравте производот <ph name="PRODUCT_NAME" /> од неговата слика на дискот. Со негово инсталирање на компјутер, може да го активирате без сликата на диск и се обезбедува дека ќе биде ажурен.</translation>
 <translation id="5865733239029070421">Автоматски испраќа статистика на користењето и извештаи за падовите до Google.</translation>
 <translation id="5867841422488265304">Пребарувајте или внесете адреса</translation>
+<translation id="5867855474018538405">Следете ги упатствата на телефонот за да го скенирате QR-кодот. Уверете се дека се вклучени Bluetooth и Wi-Fi на телефонот.
+    <ph name="BR" />
+    <ph name="BR" />
+    Може да го користите телефонот за додавање на вашите Wi-Fi мрежа и податоци за сметката на Google на вашиот <ph name="DEVICE_TYPE" />.
+    <ph name="BR" />
+    <ph name="BR" />
+    Видливо за уредите во близина како <ph name="QUICK_START_DEVICE_DISPLAY_NAME" />…</translation>
 <translation id="5868434909835797817">Микрофонот е исклучен на уредот</translation>
 <translation id="5869029295770560994">Добро, сфатив</translation>
 <translation id="5869522115854928033">Зачувани лозинки</translation>
@@ -5667,6 +5695,7 @@
 <translation id="5949544233750246342">Не може да ја анализира датотеката</translation>
 <translation id="5951303645598168883"><ph name="ORIGIN" /> сака да користи локални фонтови</translation>
 <translation id="5951624318208955736">Монитор</translation>
+<translation id="595262438437661818">Нема екстензии што бараат пристап до сајтов</translation>
 <translation id="5953211687820750364">На списоков влијаат <ph name="BEGIN_LINK1" />{BrowserSwitcherExternalGreylistUrl}<ph name="END_LINK1" />
           и <ph name="BEGIN_LINK2" />{BrowserSwitcherUrlGreylist}<ph name="END_LINK2" /></translation>
 <translation id="5955282598396714173">Лозинката истече. Одјавете се и повторно најавете се за да ја промените.</translation>
@@ -5775,6 +5804,8 @@
 <translation id="6052488962264772833">Напишете го кодот за пристап за да започнете да емитувате</translation>
 <translation id="6052976518993719690">Орган за сертифицирање на ССЛ</translation>
 <translation id="6053401458108962351">&amp;Исчисти податоци од прелистување…</translation>
+<translation id="6053717018321787060">Вашата сметка на Google е истата сметка што ја користите за Gmail, YouTube, Chrome и други производи на Google.
+    Користете ја вашата сметка за лесен пристап до сите ваши обележувачи, датотеки и друго. Ако немате сметка, може да си создадете на следниот екран.</translation>
 <translation id="6054284857788651331">Неодамна затворена група картички</translation>
 <translation id="6054961935262556546">Променете ја видливоста</translation>
 <translation id="6055171183283175969">Внесената лозинка е неточна.</translation>
@@ -6010,7 +6041,7 @@
 <translation id="624789221780392884">Ажурирањето е подготвено</translation>
 <translation id="6248988683584659830">Пребарување низ поставките</translation>
 <translation id="6249200942125593849">Управувајте со пристапноста</translation>
-<translation id="6250186368828697007">Деталите се сокриени додека го споделувате екранот</translation>
+<translation id="6250186368828697007">Деталите се скриени додека го споделувате екранот</translation>
 <translation id="6251870443722440887">Рачки на ГДИ</translation>
 <translation id="625369703868467034">Состојба на мрежата</translation>
 <translation id="6253801023880399036">Лозинките се зачувуваат во <ph name="GOOGLE_PASSWORD_MANAGER" />.</translation>
@@ -6114,6 +6145,7 @@
 <translation id="634887995541211148">Извршете Bruschetta на вашиот уред.</translation>
 <translation id="6349101878882523185">Инсталирај <ph name="APP_NAME" /></translation>
 <translation id="6354918092619878358">SECG елиптична крива secp256r1 (наречена ANSI X9.62 prime256v1, NIST P-256)</translation>
+<translation id="6355395056805388423">Се вчитуваат податоци за сметката на Google…</translation>
 <translation id="635609604405270300">Чувајте го уредот вклучен</translation>
 <translation id="63566973648609420">Само лицата што ја знаат вашата лозинка може да ги прочитаат шифрираните податоци. Лозинката не се испраќа до Google ниту пак се складира. Ако ја заборавите, ќе треба да ја <ph name="BEGIN_LINK" />ресетирате синхронизацијата<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="6357305427698525450">Некои поддржани линкови сѐ уште ќе се отвораат во <ph name="APP_NAME" /> или <ph name="APP_NAME_2" />.</translation>
@@ -7030,6 +7062,7 @@
 <translation id="7159953856712257647">Стандардно инсталирана</translation>
 <translation id="7160182524506337403">Сега можете да ги прегледувате известувањата од телефонот</translation>
 <translation id="7163202347044721291">Се потврдува кодот за активација…</translation>
+<translation id="7165263843655074092">Добивате стандардна безбедносна заштита на уредов</translation>
 <translation id="716640248772308851">„<ph name="EXTENSION" />“ може да чита слики, видео и аудио датотеки на означените локации.</translation>
 <translation id="7166815366658507447">Точката на пристап е овозможена</translation>
 <translation id="7167327771183668296">Автоматски кликнувања</translation>
@@ -7049,7 +7082,7 @@
 <translation id="7177079607604198383">Проверете ја интернет-врската и изберете „Обиди се повторно“ или изберете „Отвори во офлајн уредувач“ за да користите ограничени опции за преглед и изменување.</translation>
 <translation id="7180611975245234373">Освежи</translation>
 <translation id="7180865173735832675">Приспособи</translation>
-<translation id="7181117767881540376">Сокриј ја лентата со обележувачи</translation>
+<translation id="7181117767881540376">Скриј ја лентата со обележувачи</translation>
 <translation id="7182791023900310535">Преместете ја лозинката</translation>
 <translation id="7186088072322679094">Чувај во алатник</translation>
 <translation id="7186303001964993981"><ph name="ORIGIN" /> не може да ја отвори папкава бидејќи таа содржи системски датотеки</translation>
@@ -7101,6 +7134,7 @@
 <translation id="7228523857728654909">Заклучување на екранот и најавување</translation>
 <translation id="7228854227189381547">Не менувај</translation>
 <translation id="7230222852462421043">&amp;Врати го прозорецот</translation>
+<translation id="7230881857327093958">Промените ќе се применат по поставувањето</translation>
 <translation id="7231260028442989757">Прегледувајте ги, отфрлајте ги и одговарајте на известувањата од телефонот</translation>
 <translation id="7232750842195536390">Преименувањето не успеа</translation>
 <translation id="723343421145275488">Пребарајте слики со <ph name="VISUAL_SEARCH_PROVIDER" /></translation>
@@ -7232,7 +7266,7 @@
 <translation id="7356908624372060336">Мрежна евиденција</translation>
 <translation id="7357271391997763660">Дали да се изврши проверка на лозинки?</translation>
 <translation id="735745346212279324">VPN е исклучен</translation>
-<translation id="7358324924540718595">Спомените се сокриени за денес</translation>
+<translation id="7358324924540718595">Спомените се скриени за денес</translation>
 <translation id="7358338787722390626">Затворете го пребарувањето на страничната табла</translation>
 <translation id="735994578317267253">Преземете ги вашите апликации, поставки и друго на кој било уред со ChromeOS</translation>
 <translation id="7360233684753165754"><ph name="PAGE_NUMBER" /> страници на <ph name="PRINTER_NAME" /></translation>
@@ -7570,7 +7604,7 @@
 <translation id="7639914187072011620">Не можеше да се вчита URL за пренасочување на SAML од серверот</translation>
 <translation id="7641513591566880111">Ново име на профил</translation>
 <translation id="764178579712141045">Контактот <ph name="USER_EMAIL" /> е додаден</translation>
-<translation id="7642778300616172920">Сокривај ги чувствителните содржини</translation>
+<translation id="7642778300616172920">Скриј ги чувствителните содржини</translation>
 <translation id="7643842463591647490">{0,plural, =1{# oтворен прозорец}one{# отворен прозорец}other{# отворени прозорци}}</translation>
 <translation id="7643932971554933646">Дали да му се дозволи на сајтот да ги прикажува датотеките?</translation>
 <translation id="7644543211198159466">Боја и тема</translation>
@@ -7708,6 +7742,7 @@
 <translation id="7744192722284567281">Откриена при упад во податоци</translation>
 <translation id="7744649840067671761">Притиснете нов прекинувач или копче од тастатурата за да започнете доделување.
 Притиснете на доделен прекинувач или копче за да го отстраните доделувањето.</translation>
+<translation id="7746045113967198252">Зголемете или намалете ги ставките на екранот, што опфаќа и текст. Ова може да го најдете и подоцна во „Поставки &gt; Уред &gt; Екрани“.</translation>
 <translation id="7746739418892731373">Прикажани се истакнати моменти од фотографии и видеа од вашата збирка на „Фотографии на Google“. Може да контролирате што ќе се прикажува во истакнатите моменти на <ph name="BEGIN_LINK" />photos.google.com/settings<ph name="END_LINK" />.
         <ph name="BREAK" />
         <ph name="BREAK" />
@@ -7733,7 +7768,7 @@
 <translation id="7766082757934713382">Помага да се намали сообраќајот на мрежата со паузирање на автоматските ажурирања на апликациите и системот</translation>
 <translation id="7766807826975222231">Направете разгледување</translation>
 <translation id="7766838926148951335">Прифати ги дозволите</translation>
-<translation id="7767554953520855281">Деталите се сокриени додека го споделувате екранот</translation>
+<translation id="7767554953520855281">Деталите се скриени додека го споделувате екранот</translation>
 <translation id="7767972280546034736">Создајте криптографски клуч за <ph name="APP_NAME" /></translation>
 <translation id="7768507955883790804">Сајтовите автоматски ја следат оваа поставка кога ги посетувате</translation>
 <translation id="7768526219335215384"><ph name="ORIGIN" /> ќе може да ги прегледува датотеките во <ph name="FOLDERNAME" /></translation>
@@ -7761,6 +7796,10 @@
 <translation id="7784796923038949829">Не може да ги чита или менува податоците на сајтот</translation>
 <translation id="778480864305029524">За да користите инстант врзување, вклучете ги известувањата за услугите на Google Play.</translation>
 <translation id="7785471469930192436">Погледнете го упатството на пребарувачот за бришење на историјата на пребарување доколку е применливо</translation>
+<translation id="7786663536153819505">Следете ги упатствата на телефонот за да го скенирате QR-кодот. Уверете се дека е вклучен Bluetooth на телефонот.
+    <ph name="BR" />
+    <ph name="BR" />
+    Видливо за уредите во близина како <ph name="QUICK_START_DEVICE_DISPLAY_NAME" />…</translation>
 <translation id="7786889348652477777">&amp;Вчитај ја апликацијата повторно</translation>
 <translation id="7787308148023287649">Прикажи на друг екран</translation>
 <translation id="7788298548579301890">Друга програма на компјутерот додаде апликација што може да промени како работи Chrome.
@@ -7780,6 +7819,7 @@
 <translation id="7800518121066352902">Ротирај на&amp;лево</translation>
 <translation id="7801679634091975683">Промените што ќе ги извршите тука важат само за прелистувачот Lacros Chrome. За да извршите промени во поставките за прелистувачот Chrome, отворете го и одете во поставки.</translation>
 <translation id="780301667611848630">Не, фала</translation>
+<translation id="7803657407897251194">За да продолжите со поставување со вашиот уред со Android, поврзете го вашиот <ph name="DEVICE_TYPE" /> на мрежа</translation>
 <translation id="7804072833593604762">Картичката е затворена</translation>
 <translation id="7805768142964895445">Статус</translation>
 <translation id="7805906048382884326">Затвори го советот</translation>
@@ -8225,6 +8265,7 @@
 <translation id="8184288427634747179">Префрли се на <ph name="AVATAR_NAME" /></translation>
 <translation id="8184318863960255706">Повеќе информации</translation>
 <translation id="8184472985242519288">Унифициран</translation>
+<translation id="8186047833733689201">Менито за надредни знаци е отворено. Притиснете ги копчињата за лево, десно или со броеви за движење, а Enter за вметнување.</translation>
 <translation id="8186609076106987817">Серверот не може да ја најде датотеката.</translation>
 <translation id="8188389033983459049">Проверете ги поставките на уредот и вклучете го за да продолжите</translation>
 <translation id="8188742492803591566">Внесете го кодот за пристап прикажан на Chromecast или на телевизорот за да започнете со емитување на екранот.</translation>
@@ -8404,6 +8445,7 @@
 <translation id="8336739000755212683">Променете ја сликата за сметката на уредот</translation>
 <translation id="8337020675372081178">{HOURS,plural, =1{Уредов ќе се зачува 1 час и следниот пат ќе може да се поврзете без код. Ова е поставено од вашиот администратор.}one{Уредов ќе се зачува {HOURS} час и следниот пат ќе може да се поврзете без код. Ова е поставено од вашиот администратор.}other{Уредов ќе се зачува {HOURS} часа и следниот пат ќе може да се поврзете без код. Ова е поставено од вашиот администратор.}}</translation>
 <translation id="8338952601723052325">Вебсајт на програмери</translation>
+<translation id="8339288417038613756">Големина на екран и текст</translation>
 <translation id="833986336429795709">Изберете апликација за да го отворите линков</translation>
 <translation id="8340547030807793004">Повеќе дејства за <ph name="DEVICE" /></translation>
 <translation id="8341557223534936723">{NUM_SITES,plural, =1{Прегледајте <ph name="BEGIN_BOLD" />1 сајт<ph name="END_BOLD" /> кој неодамна испрати многу известувања}one{Прегледајте <ph name="BEGIN_BOLD" />{NUM_SITES} сајт<ph name="END_BOLD" /> кои неодамна испратија многу известувања}other{Прегледајте <ph name="BEGIN_BOLD" />{NUM_SITES} сајтови<ph name="END_BOLD" /> кои неодамна испратија многу известувања}}</translation>
@@ -8488,7 +8530,7 @@
 <translation id="8410775397654368139">Google Play</translation>
 <translation id="8412136526970428322">Дозволени: <ph name="PERMISSION" /> и уште <ph name="COUNT" /></translation>
 <translation id="8413956290606243087">Дали сакате да го активирате ChromeVox, вградениот читач на екранот за Chrome OS?</translation>
-<translation id="8414249071344507766">Спомените ќе бидат сокриени два дена</translation>
+<translation id="8414249071344507766">Спомените ќе бидат скриени два дена</translation>
 <translation id="8414396119627470038">Најавете се на <ph name="SITE_ETLD_PLUS_ONE" /> со <ph name="IDENTITY_PROVIDER_ETLD_PLUS_ONE" /></translation>
 <translation id="8414685983518053656">Белешки</translation>
 <translation id="8416730306157376817"><ph name="BATTERY_PERCENTAGE" /> % (футрола за полнење)</translation>
@@ -8535,6 +8577,7 @@
 <translation id="8449036207308062757">Управувајте со капацитетот</translation>
 <translation id="8449836157089738489">Отвори ги сите во нова група картички</translation>
 <translation id="8451512073679317615">помошник</translation>
+<translation id="8452105022015742247">Се префрлаат податоците за сметката на Google од вашиот телефон со Android</translation>
 <translation id="845702320058262034">Не може да се поврзе. Проверете дали ви е вклучен Bluetooth на телефонот.</translation>
 <translation id="8457251154056341970">Нема да гледате <ph name="MODULE_NAME" /> на страницава повторно</translation>
 <translation id="8457451314607652708">Увези обележувачи</translation>
@@ -8628,7 +8671,7 @@
 <translation id="8539727552378197395">Не (HttpOnly)</translation>
 <translation id="8539766201049804895">Надгради</translation>
 <translation id="8540136935098276800">Внесете правилно форматирана URL-адреса</translation>
-<translation id="8540503336857689453">Користењето сокриена мрежа не се препорачува од безбедносни причини.</translation>
+<translation id="8540503336857689453">Користењето скриена мрежа не се препорачува од безбедносни причини.</translation>
 <translation id="854071720451629801">Означи како прочитано</translation>
 <translation id="8540942859441851323">Потребен е роаминг од операторот</translation>
 <translation id="8541462173655894684">Не се најдени печатачи од серверот за печатење</translation>
@@ -8807,7 +8850,7 @@
 <translation id="869884720829132584">Мени со апликации</translation>
 <translation id="869891660844655955">Рок на важност</translation>
 <translation id="8699188901396699995">PPD за <ph name="PRINTER_NAME" /></translation>
-<translation id="8702278591052316269">Мени што содржи сокриени зачувани групи картички</translation>
+<translation id="8702278591052316269">Мени што содржи скриени зачувани групи картички</translation>
 <translation id="8702825062053163569">Вашиот <ph name="DEVICE_TYPE" /> е заклучен.</translation>
 <translation id="8703166594516496633">Намалете ја големината на фонтот</translation>
 <translation id="8703346390800944767">Прескокни ја рекламата</translation>
@@ -8987,7 +9030,7 @@
 <translation id="8846239054091760429">Моно аудио, стартување, „Автоматски титлови“ и друго</translation>
 <translation id="8847988622838149491">USB</translation>
 <translation id="8848963863312877204">Најдете ги вашите преземања тука</translation>
-<translation id="8849001918648564819">Сокриен</translation>
+<translation id="8849001918648564819">Скриен</translation>
 <translation id="8849219423513870962">Откажете го отстранувањето на профилот на eSIM наречен <ph name="PROFILE_NAME" /></translation>
 <translation id="8849262417389398097"><ph name="CHECKED" /> од <ph name="CHECKING" /></translation>
 <translation id="8850251000316748990">Прикажи повеќе…</translation>
@@ -9070,7 +9113,7 @@
 <translation id="8918637186205009138"><ph name="DEVICE_TYPE" /> на <ph name="GIVEN_NAME" /></translation>
 <translation id="8922624386829239660">Движи го екранот кога глувчето ги допира рабовите на екранот</translation>
 <translation id="8923880975836399332">Темна синозелена</translation>
-<translation id="8925124370124776087">Сега е сокриена лентата за наслов</translation>
+<translation id="8925124370124776087">Сега е скриена лентата за наслов</translation>
 <translation id="8925458182817574960">&amp;Поставки</translation>
 <translation id="8926389886865778422">Не прашувај повторно</translation>
 <translation id="892706138619340876">Некои поставки се ресетирани</translation>
@@ -9081,7 +9124,7 @@
 <translation id="8931076093143205651">Испраќајте податоци за користење и дијагностика. Помогнете ни да го подобриме вашето доживување на Android со автоматско испраќање дијагностички и податоци за користењето на уредот и апликациите до Google. Податоциве ќе ни помогнат околу стабилноста на системот и апликациите и за други подобрувања. Некои збирни податоци ќе им помогнат на апликациите и партнерите на Google, како што се програмерите на Android. Поставкава е наметната од сопственикот. Сопственикот може да избере да испраќа дијагностички и податоци за користењето на овој уред до Google. Ако сте ја вклучиле дополнителната поставка „Активност на интернет и апликации“, податоциве може да се зачувуваат во вашата сметка на Google.</translation>
 <translation id="8931475688782629595">Управувајте со синхронизираните содржини</translation>
 <translation id="8932654652795262306">Детали за инстант врзување</translation>
-<translation id="893298445929867520">Кошничките се сокриени. Ќе се појават повторно кога ќе извршите промени.</translation>
+<translation id="893298445929867520">Кошничките се скриени. Ќе се појават повторно кога ќе извршите промени.</translation>
 <translation id="8933960630081805351">&amp;Прикажи во Наоѓач</translation>
 <translation id="8934732568177537184">Продолжи</translation>
 <translation id="8938800817013097409">USB-Ц уред (десна порта од задната страна)</translation>
@@ -9371,7 +9414,7 @@
 <translation id="9170766151357647548">EID-бројот на вашиот уред е <ph name="EID_NUMBER" />. Бројов може да се користи за активирање услуга.</translation>
 <translation id="9170848237812810038">&amp;Врати</translation>
 <translation id="9170884462774788842">Друга програма на компјутерот додаде тема која може да промени како работи Chrome.</translation>
-<translation id="9173063514323762371">Сокриј ја лентата со обележувачи</translation>
+<translation id="9173063514323762371">Скриј ја лентата со обележувачи</translation>
 <translation id="917350715406657904">Го достигна временското ограничување што твојот родител го поставил за <ph name="APP_NAME" />. Ќе може да ја користиш <ph name="TIME_LIMIT" /> утре.</translation>
 <translation id="9174401638287877180">Испраќајте податоци за користење и дијагностика. Помогнете ни да го подобриме доживувањето на вашето дете на Android со автоматско испраќање дијагностички и податоци за користењето на уредот и апликациите до Google. Податоциве нема да се користат за идентификација на вашето дете, а ќе ни помогнат околу стабилноста на системот и апликациите и за други подобрувања. Некои збирни податоци ќе им помогнат на апликациите и партнерите на Google, како што се програмерите на Android. Ако сте ја вклучиле дополнителната поставка „Активност на интернет и апликации“ за вашето дете, овие податоци може да се зачувуваат во сметката на Google на детето.</translation>
 <translation id="9176476835295860688">Испраќајте податоци за користење и дијагностика. Овој уред во моментов автоматски испраќа дијагностички и податоци за користењето на уредот и апликациите до Google. Овие податоци ќе ни помогнат околу стабилноста на системот и апликациите и за други подобрувања. Некои збирни податоци ќе им помогнат на апликациите и партнерите на Google, како што се програмерите на Android. Оваа <ph name="BEGIN_LINK1" />поставка<ph name="END_LINK1" /> е наметната од сопственикот. Ако сте ја вклучиле дополнителната поставка „Активност на интернет и апликации“, овие податоци може да се зачувуваат во вашата сметка на Google. <ph name="BEGIN_LINK2" />Дознајте повеќе<ph name="END_LINK2" /></translation>

chrome/app/resources/generated_resources_ml.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_ml.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_ml.xtb
index ef86af82..559af57 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_ml.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_ml.xtb
@@ -12,6 +12,7 @@
 <translation id="1006873397406093306">സൈറ്റുകളിലെ നിങ്ങളുടെ ഡാറ്റ വായിക്കാനും മാറ്റാനും ഈ വിപുലീകരണത്തിന് കഴിയും. വിപുലീകരണത്തിന് ഏതൊക്കെ സൈറ്റുകളിലേക്ക് ആക്‌സസ് വേണമെന്നത് നിങ്ങൾക്ക് നിയന്ത്രിക്കാം</translation>
 <translation id="1007057452468855774">Google Play Store ഓണാക്കുക</translation>
 <translation id="1008186147501209563">ബുക്ക്‌മാർക്കുകൾ എക്‌സ്‌പോർട്ട് ചെയ്യുക</translation>
+<translation id="1008261151167010035">നിങ്ങൾ സൈൻ ഇൻ ചെയ്‌തതെങ്ങനെയെന്ന് <ph name="BRAND" /> ഓർത്ത് വയ്ക്കുന്നു, സാധ്യമാകുമ്പോൾ നിങ്ങളെ സ്വയമേവ സൈൻ ഇൻ ചെയ്യിക്കും. ഓഫായിരിക്കുമ്പോൾ, ഓരോ തവണയും സ്ഥിരീകരിക്കാൻ നിങ്ങളോട് ആവശ്യപ്പെടും.</translation>
 <translation id="1008557486741366299">ഇപ്പോഴല്ല</translation>
 <translation id="1009454959501038262">{NUM_SITES,plural, =1{നിങ്ങളുടെ ഡാറ്റ പരിരക്ഷിക്കാനായി, 2 മാസമായി നിങ്ങൾ സന്ദർശിക്കാത്ത ഒരു സൈറ്റിന് നൽകിയിട്ടുള്ള അനുമതികൾ നീക്കം ചെയ്‌തു}other{നിങ്ങളുടെ ഡാറ്റ പരിരക്ഷിക്കാനായി, 2 മാസമായി നിങ്ങൾ സന്ദർശിക്കാത്ത സൈറ്റുകൾക്ക് നൽകിയിട്ടുള്ള അനുമതികൾ നീക്കം ചെയ്‌തു}}</translation>
 <translation id="1009663062402466586">ഗെയിം നിയന്ത്രണങ്ങൾ ഇപ്പോൾ ലഭ്യമാണ്</translation>
@@ -228,6 +229,7 @@
 <translation id="1181366777303791449"><ph name="MAIN_FRAME_ETLD_PLUS_ONE" /> എന്നതിൽ</translation>
 <translation id="1183237619868651138">പ്രാദേശിക കാഷെയിൽ <ph name="EXTERNAL_CRX_FILE" /> ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യാനാവില്ല.</translation>
 <translation id="1185924365081634987">ഈ നെറ്റ്‌വർക്ക് പിശക് പരിഹരിക്കാൻ നിങ്ങൾക്ക് <ph name="GUEST_SIGNIN_LINK_START" />അതിഥിയായി ബ്രൗസ് ചെയ്യുന്നതിന്<ph name="GUEST_SIGNIN_LINK_END" /> പരീക്ഷിക്കാം.</translation>
+<translation id="1187692277738768150">നിങ്ങൾ ഈ പാസ്‌വേഡ് ഉപയോഗിക്കുകയും സംരക്ഷിക്കുകയും ചെയ്യുമ്പോൾ ഇനിപ്പറയുന്ന കാര്യങ്ങൾ ലഭിക്കുന്നു:</translation>
 <translation id="1187722533808055681">നിഷ്‌ക്രിയാവസ്ഥയിൽ നിന്ന് സജീവമാകൽ</translation>
 <translation id="1188807932851744811">ലോഗ് അപ്‌ലോഡ് ചെയ്‌തില്ല.</translation>
 <translation id="1190086046506744802">അകലം വളരെ കൂടുതലാണ്</translation>
@@ -243,6 +245,7 @@
 <translation id="1195447618553298278">അജ്ഞാത പിശക്.</translation>
 <translation id="1195558154361252544">നിങ്ങൾ അനുവദിക്കുന്ന സൈറ്റുകൾക്ക് ഒഴികെ മറ്റ് എല്ലാ സൈറ്റുകൾക്കും അറിയിപ്പുകൾ സ്വയമേവ ബ്ലോക്ക് ചെയ്‌തിരിക്കുന്നു</translation>
 <translation id="1197088940767939838">ഓറഞ്ച്</translation>
+<translation id="1197185198920566650">അത് <ph name="EMAIL" /> എന്ന അക്കൗണ്ടിനുള്ള <ph name="GOOGLE_PASSWORD_MANAGER" /> എന്നതിൽ സംരക്ഷിക്കും.</translation>
 <translation id="1197199342062592414">ആരംഭിക്കുക</translation>
 <translation id="11978075283960463">ആപ്പിൽ സംഭരിച്ചിരിക്കുന്ന ഡാറ്റ: <ph name="APP_SIZE" /></translation>
 <translation id="1197935538609051549">നിഷ്‌ക്രിയമാക്കുക</translation>
@@ -296,6 +299,7 @@
 <translation id="124116460088058876">കൂടുതൽ ഭാഷകൾ</translation>
 <translation id="1241381048229838873">എല്ലാ ബുക്ക്‌മാർക്കുകളും കാണിക്കുക</translation>
 <translation id="1242633766021457174"><ph name="THIRD_PARTY_TOOL_NAME" />, നിങ്ങളുടെ ക്രമീകരണം റീസെറ്റ് ചെയ്യാൻ താൽപ്പര്യപ്പെടുന്നു.</translation>
+<translation id="1243002225871118300">ഡിസ്പ്ലേ, ടെക്സ്റ്റ് വലുപ്പം മാറ്റുക</translation>
 <translation id="1243314992276662751">അപ്‌ലോഡ് ചെയ്യുക</translation>
 <translation id="1243436884219965846">പാസ്‌വേഡുകൾ അവലോകനം ചെയ്യൂ</translation>
 <translation id="1244265436519979884">Linux പുനഃസ്ഥാപിക്കൽ നിലവിൽ പുരോഗതിയിലാണ്</translation>
@@ -658,6 +662,7 @@
 <translation id="1567993339577891801">JavaScript കണ്‍‌സോള്‍‌</translation>
 <translation id="1569466257325986920">അടുത്ത തവണ നിങ്ങളുടെ Google അക്കൗണ്ടിന്റെ പാസ്‌വേഡ് മാറ്റുമ്പോൾ, Google അക്കൗണ്ടിലേക്ക് സൈൻ ഇൻ ചെയ്‌തതിന് ശേഷം നിങ്ങളുടെ ലോക്കൽ ഡാറ്റ സ്വയമേവ വീണ്ടെടുക്കും</translation>
 <translation id="1570604804919108255">അറിയിപ്പുകൾ അൺമ്യൂട്ട് ചെയ്യുക</translation>
+<translation id="1570990174567554976">'<ph name="BOOKMARK_TITLE" />' ബുക്ക്‌മാർക്ക് ഫോൾഡർ സൃഷ്ടിച്ചു.</translation>
 <translation id="1571304935088121812">ഉപയോക്തൃനാമം പകർത്തുക</translation>
 <translation id="1571738973904005196">ടാബ് കാണുക: <ph name="TAB_ORIGIN" /></translation>
 <translation id="1572139610531470719"><ph name="WINDOW_TITLE" /> (അതിഥി)</translation>
@@ -705,6 +710,7 @@
 <translation id="1604774728851271529">Linux അപ്‍ഗ്രേഡ് ചെയ്യാൻ നിങ്ങൾക്കൊരു നെറ്റ്‌വർക്ക് കണക്ഷൻ വേണം. ഇന്റർനെറ്റിലേക്ക് കണക്റ്റ് ചെയ്ത ശേഷം വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക.</translation>
 <translation id="1605744057217831567">എല്ലാ സൈറ്റ് ഡാറ്റയും അനുമതികളും കാണുക</translation>
 <translation id="1606077700029460857">മൗസ് ക്രമീകരണം മാറ്റുക</translation>
+<translation id="1606307079840340755">നിങ്ങളുടെ Passpoint ദാതാവിനെ ഈ ഉപകരണത്തിൽ നിന്ന് മാത്രമേ നീക്കം ചെയ്യൂ. നിങ്ങളുടെ സബ്‌സ്‌ക്രിപ്‌ഷനിൽ മാറ്റങ്ങൾ വരുത്താൻ, സബ്‌സ്‌ക്രിപ്‌ഷൻ സേവനദാതാവിനെ ബന്ധപ്പെടുക.</translation>
 <translation id="1606566847233779212">നിങ്ങൾ ചേർത്ത നിർദ്ദിഷ്ട സൈറ്റുകൾ നീക്കം ചെയ്യണോ?</translation>
 <translation id="1607139524282324606">എൻട്രി മായ്‌ക്കുക</translation>
 <translation id="1607499585984539560">ഉപയോക്താവിന് ഡൊമെയ്‌നുമായി ബന്ധമില്ല</translation>
@@ -1462,6 +1468,7 @@
 <translation id="2241053333139545397">നിരവധി വെബ്‌സൈറ്റുകളിലെ നിങ്ങളുടെ ഡാറ്റ വായിക്കുക, മാറ്റുക</translation>
 <translation id="2241634353105152135">ഒരിക്കൽ മാത്രം</translation>
 <translation id="2242687258748107519">ഫയൽ വിവരം</translation>
+<translation id="2243452222143104807">നിഷ്ക്രിയമായ ടാബ്</translation>
 <translation id="2245603955208828424">ഇനത്തിലെ ഒരു അക്ഷരത്തിൽ നിന്ന് മറ്റൊന്നിലേക്ക് എന്ന ക്രമത്തിൽ നീങ്ങാൻ അമ്പടയാള കീകൾ ഉപയോഗിക്കുക</translation>
 <translation id="2246129643805925002">പുത്തൻ ഫീച്ചറുകളും സുരക്ഷാ മെച്ചപ്പെടുത്തലുകളും നിങ്ങൾക്ക് ലഭ്യമാക്കാൻ, നിങ്ങളുടെ <ph name="DEVICE_TYPE" /> പശ്ചാത്തലത്തിൽ സ്വയമേവ അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്യുന്നു. അപ്ഡേറ്റ് മുൻഗണനകൾ നിങ്ങൾക്ക് ക്രമീകരണത്തിൽ അവലോകനം ചെയ്യാം.</translation>
 <translation id="2246549592927364792">Google-ൽ നിന്ന് ചിത്ര വിവരണങ്ങൾ നേടണോ?</translation>
@@ -1489,6 +1496,7 @@
 <translation id="2263679799334060788">Google Cast മെച്ചപ്പെടുത്താൻ നിങ്ങളുടെ ഫീഡ്‌ബാക്ക്, ഞങ്ങളെ സഹായിക്കുന്നു. ഇത് അഭിനന്ദനാർഹമാണ്. കാസ്‌റ്റിലെ പ്രശ്‌ന പരിഹാരത്തിന്, <ph name="BEGIN_LINK" /> സഹായകേന്ദ്രം<ph name="END_LINK" /> സന്ദർശിക്കുക.</translation>
 <translation id="2266957463645820432">USB (IPPUSB) വഴി IPP</translation>
 <translation id="2268130516524549846">Bluetooth അപ്രാപ്‌തമാക്കി</translation>
+<translation id="2269895253281481171">ഇത് എപ്പോഴെങ്കിലും അപകടത്തിലാകുമ്പോൾ നിങ്ങളെ അറിയിക്കും</translation>
 <translation id="2270450558902169558"><ph name="DOMAIN" /> എന്ന ഡൊമെയ്‌നിലുള്ള ഏത് ഉപകരണം ഉപയോഗിച്ചും ഡാറ്റ എക്‌സ്‌ചേഞ്ച് ചെയ്യുക</translation>
 <translation id="2270612886833477697"><ph name="BEGIN_PARAGRAPH1" />ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യുന്നത് <ph name="BEGIN_BOLD" />നിങ്ങളുടെ ഹാർഡ് ഡ്രൈവ് മുഴുവനായും മായ്ക്കും<ph name="END_BOLD" />. നിങ്ങളുടെ ഡാറ്റ ബാക്കപ്പെടുത്തിട്ടുണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക.<ph name="END_PARAGRAPH1" />
     <ph name="BEGIN_PARAGRAPH2" />ഇൻസ്‌റ്റാൾ ചെയ്യാൻ ആരംഭിച്ചാൽ അത് റദ്ദാക്കാനാകില്ല.<ph name="END_PARAGRAPH2" /></translation>
@@ -1570,6 +1578,7 @@
 <translation id="2317842250900878657"><ph name="PROGRESS_PERCENT" />% പൂർത്തിയായി</translation>
 <translation id="2318143611928805047">പേപ്പർ വലുപ്പം</translation>
 <translation id="2318817390901984578">Android ആപ്പുകൾ ഉപയോഗിക്കുന്നതിന്, നിങ്ങളുടെ <ph name="DEVICE_TYPE" /> ചാർജ് ചെയ്‌തശേഷം അപ്‌ഡേറ്റ് ചെയ്യുക.</translation>
+<translation id="2319072477089403627">നിങ്ങളുടെ Android ഫോണിലേക്ക് കണക്റ്റ് ചെയ്യുന്നു...</translation>
 <translation id="2319459402137712349">കീബോഡ് തുറക്കാൻ ഒരു ടെക്സ്റ്റ് ഫീൽഡ് തിരഞ്ഞെടുക്കുക. സ്ക്രീനിന്റെ താഴെയുള്ള കീബോഡ് ഐക്കണും നിങ്ങൾക്ക് തിരഞ്ഞെടുക്കാം.</translation>
 <translation id="2319993584768066746">സൈൻ ഇൻ സ്ക്രീൻ ഫോട്ടോകൾ</translation>
 <translation id="2322193970951063277">ഹെഡ്ഡറുകളും ഫൂട്ടറുകളും</translation>
@@ -1919,6 +1928,7 @@
 <translation id="2616008379779647117">അടിക്കുറിപ്പിന്റെ ഭാഷ</translation>
 <translation id="2616366145935564096"><ph name="WEBSITE_1" /> എന്നതിലെ നിങ്ങളുടെ ഡാറ്റ വായിക്കുക, മാറ്റുക</translation>
 <translation id="2618797463720777311">സമീപമുള്ള പങ്കിടൽ സജ്ജീകരിക്കുക</translation>
+<translation id="261953424982546039">Chrome &amp;ലാബ്സ്...</translation>
 <translation id="2620215283731032047"><ph name="FILE_NAME" /> സുരക്ഷിതമായി ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യാനാവില്ല.</translation>
 <translation id="2620245777360407679">നിലവിൽ ഹോട്ട്‌സ്പോട്ടിലേക്ക് കണക്റ്റ് ചെയ്തിരിക്കുന്ന ഉപകരണങ്ങൾ</translation>
 <translation id="2620436844016719705">സിസ്റ്റം</translation>
@@ -2155,6 +2165,7 @@
 <translation id="2806372837663997957">നിങ്ങൾ ഫയൽ പങ്കിടാൻ ശ്രമിച്ച ഉപകരണം അത് സ്വീകരിച്ചില്ല</translation>
 <translation id="2806891468525657116">കുറുക്കുവഴി മുമ്പേ നിലവിലുണ്ട്</translation>
 <translation id="2807517655263062534">നിങ്ങൾ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുന്ന ഫയലുകൾ ഇവിടെ ദൃശ്യമാകും</translation>
+<translation id="2808714658215073920">വൈഫൈയിലേക്ക് കണക്‌റ്റ് ചെയ്യുന്നു...</translation>
 <translation id="2809586584051668049">ഒപ്പം <ph name="NUMBER_ADDITIONAL_DISABLED" /> എണ്ണം കൂടി</translation>
 <translation id="2811205483104563968">അക്കൗണ്ടുകൾ</translation>
 <translation id="2811564570599779918">സ്‌പാമും വഞ്ചനയും കുറയ്ക്കൽ</translation>
@@ -2660,6 +2671,7 @@
 <translation id="3280243678470289153">Chrome-ൽ തുടരുക</translation>
 <translation id="328119399589609861">മൈക്രോഫോൺ, ക്യാമറ എന്നിവയിലേക്കും മറ്റുമുള്ള ഉപകരണ ആക്‌സസ് നിയന്ത്രിക്കുക</translation>
 <translation id="3282210178675490297"><ph name="APP_NAME" /> എന്നതിലേക്ക് ഒരു ടാബ് പങ്കിടുന്നു</translation>
+<translation id="3283148363895519428">സജ്ജീകരണം തുടരാൻ, ഫോണിലെ നിർദ്ദേശങ്ങൾ പാലിക്കുക. നിങ്ങളുടെ ഫോൺ സമീപത്തുണ്ടെന്നും Bluetooth ഓണാക്കിയിട്ടുണ്ടെന്നും ഉറപ്പാക്കുക.</translation>
 <translation id="3284050785966252943">സ്വയമേവ പൂരിപ്പിക്കൽ മെറ്റാഡാറ്റാ പ്രിവ്യൂ</translation>
 <translation id="3285322247471302225">പുതിയ &amp;ടാബ്</translation>
 <translation id="3285500645985761267">ഗ്രൂപ്പിലെ നിങ്ങളുടെ ആക്റ്റിവിറ്റി കാണാൻ അനുബന്ധ സൈറ്റുകളെ അനുവദിക്കുക</translation>
@@ -2867,6 +2879,13 @@
 <translation id="346298925039590474">ഈ ഉപകരണത്തിലുള്ള എല്ലാ ഉപയോക്താക്കൾക്കും ഈ മൊബൈൽ നെറ്റ്‌വർക്ക് ലഭ്യമാകും</translation>
 <translation id="3464145797867108663">ഔദ്യോഗിക പ്രൊഫൈൽ ചേർക്കുക</translation>
 <translation id="346546413339447252"><ph name="MERCHANT_NAME_1" />, <ph name="MERCHANT_NAME_2" /> എന്നിവയ്ക്കും മറ്റും കിഴിവുകൾ നേടുക</translation>
+<translation id="3466476162566821406">കോഡ് പരിശോധിച്ചുറപ്പിക്കാൻ നിങ്ങളുടെ ഫോണിലെ നിർദ്ദേശങ്ങൾ പാലിക്കുക. നിങ്ങളുടെ ഫോണിന്റെ Bluetooth-ഉം വൈഫൈയും ഓണാക്കിയിട്ടുണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക.
+    <ph name="BR" />
+    <ph name="BR" />
+    <ph name="DEVICE_TYPE" />-ലേക്ക് നിങ്ങളുടെ വൈഫൈയും Google Account വിവരങ്ങളും ചേർക്കാൻ നിങ്ങളുടെ ഫോൺ ഉപയോഗിക്കാം.
+    <ph name="BR" />
+    <ph name="BR" />
+    സമീപമുള്ള ഉപകരണങ്ങൾക്ക് <ph name="QUICK_START_DEVICE_DISPLAY_NAME" /> ആയി ദൃശ്യമാണ്...</translation>
 <translation id="3468298837301810372">ലേബല്‍‌</translation>
 <translation id="3468999815377931311">Android ഫോൺ</translation>
 <translation id="3469583217479686109">സെലക്ഷൻ ടൂൾ</translation>
@@ -3381,6 +3400,7 @@
 <translation id="3902789559055749153"><ph name="APP_NAME" /> എന്നതിനായി എങ്ങനെ പാസ്‌കീ സൃഷ്‌ടിക്കാനാണ് ആഗ്രഹിക്കുന്നത് എന്ന് തിരഞ്ഞെടുക്കുക</translation>
 <translation id="3903187154317825986">ബിൽറ്റ് ഇൻ കീബോർഡ്</translation>
 <translation id="3904326018476041253">ലൊക്കേഷൻ സേവനങ്ങൾ</translation>
+<translation id="3905218345729976782">Android ഫോൺ ഉപയോഗിച്ച് വൈഫൈയിലേക്ക് കണക്റ്റ് ചെയ്യുക</translation>
 <translation id="3905761538810670789">ആപ്പ് റിപ്പയർ ചെയ്യുക</translation>
 <translation id="3908288065506437185">അദൃശ്യ മോഡിൽ മൂന്നാം-കക്ഷി കുക്കികൾ ബ്ലോക്ക് ചെയ്യുക</translation>
 <translation id="3908501907586732282">വിപുലീകരണം പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കുക</translation>
@@ -3808,6 +3828,7 @@
 <translation id="429234155571566255">അടുത്തിടെ കണ്ട ഈ റെസിപ്പികൾ</translation>
 <translation id="4295072614469448764">നിങ്ങളുടെ ടെർമിനലിൽ ആപ്പ് ലഭ്യമാണ്. നിങ്ങളുടെ ലോഞ്ചറിൽ ഒരു ഐക്കൺ ഉണ്ടായേക്കാം.</translation>
 <translation id="4295979599050707005">Chrome, Google Play എന്നിവയിലെ വെബ്സൈറ്റുകളിലും ആപ്പുകളിലും വിപുലീകരണങ്ങളിലും <ph name="USER_EMAIL" /> എന്ന നിങ്ങളുടെ അക്കൗണ്ട് ഉപയോഗിക്കാനാകുമെന്ന് സ്ഥിരീകരിക്കാൻ വീണ്ടും സൈൻ ഇൻ ചെയ്യുക. നിങ്ങൾക്ക് ഈ അക്കൗണ്ട് നീക്കം ചെയ്യാവുന്നതാണ്. <ph name="LINK_BEGIN" />കൂടുതലറിയുക<ph name="LINK_END" /></translation>
+<translation id="4296424230850377304"><ph name="APP_NAME" /> എന്നതിൽ നിന്നുള്ള ആപ്പുകൾ ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്തു, സ്ട്രീം ചെയ്തു</translation>
 <translation id="4297219207642690536">പുനഃരാരംഭിച്ച് പുനഃസജ്ജീകരിക്കുക</translation>
 <translation id="4297813521149011456">ഡിസ്പ്ലേ റൊട്ടേഷൻ</translation>
 <translation id="4299022904780065004">പുതിയ &amp;അദൃശ്യ വിൻഡോ</translation>
@@ -3841,6 +3862,7 @@
 <translation id="4325237902968425115"><ph name="LINUX_APP_NAME" /> അണ്‍‌ ഇന്‍സ്‌റ്റാള്‍ ചെയ്യുന്നു...</translation>
 <translation id="4326146840124313313">അപകടകരമായ വെബ്‌സൈറ്റുകളിൽ നിന്നും ഡൗൺലോഡുകളിൽ നിന്നും വിപുലീകരണങ്ങളിൽ നിന്നും നിങ്ങളെ പരിരക്ഷിക്കാൻ Chrome-ന്റെ ശക്തമായ സുരക്ഷ കൂടുതൽ കാര്യങ്ങൾ ചെയ്യുന്നു</translation>
 <translation id="4326484226728068206"><ph name="MERCHANT_NAME" />, <ph name="MERCHANT_DOMAIN" />-ൽ നിന്നുള്ള നിങ്ങളുടെ കാർട്ടിലെ ഇനങ്ങൾക്ക് <ph name="DISCOUNT_TEXT" />, <ph name="RELATIVE_TIME" /> സന്ദർശിച്ചു</translation>
+<translation id="4328507707463585900">ഈ ടാബ് <ph name="MEMORY_USAGE" /> ഉപയോഗിക്കുന്നു</translation>
 <translation id="4330191372652740264">ഐസ്‌വാട്ടർ</translation>
 <translation id="4330387663455830245"><ph name="LANGUAGE" /> ഒരിക്കലും വിവര്‍‌ത്തനം ചെയ്യരുത്</translation>
 <translation id="4332976768901252016">രക്ഷാകർതൃ നിയന്ത്രണങ്ങൾ സജ്ജീകരിക്കുക</translation>
@@ -3887,6 +3909,7 @@
 <translation id="436926121798828366">നിങ്ങൾക്ക് <ph name="SETTINGS_LINK" /> -ൽ ഏതുസമയത്തും ഇത് മാറ്റാം.</translation>
 <translation id="4369735607080757018">സൈറ്റുകളുടെ പരസ്യങ്ങളുടെ പ്രകടനം അളക്കുന്നതിന്, നിങ്ങളെ ഒരു പരസ്യം കാണിച്ച സമയം പോലുള്ള പരിമിതമായ ഡാറ്റാ തരങ്ങൾ സൈറ്റുകൾ തമ്മിൽ പങ്കിടുന്നു</translation>
 <translation id="4370975561335139969">നിങ്ങൾ നൽകിയ ഇമെയിലും പാസ്‌വേഡും പൊരുത്തപ്പെടുന്നില്ല</translation>
+<translation id="4373418556073552953">Android ഫോൺ ഉപയോഗിച്ച് സൈൻ ഇൻ ചെയ്യുക</translation>
 <translation id="4374805630006466253">മറ്റൊരു ഫോണോ ടാബ്‌ലെറ്റോ ഉപയോഗിക്കുക</translation>
 <translation id="4374831787438678295">Linux ഇൻസ്‌റ്റാളർ</translation>
 <translation id="4375035964737468845">ഡൗൺലോഡുചെയ്‌ത ഫയലുകൾ തുറക്കുക</translation>
@@ -4340,6 +4363,7 @@
 <translation id="4768332406694066911">നിങ്ങള്‍‌ക്ക് ഈ ഓര്‍‌ഗനൈസേഷനുകളില്‍‌ നിന്ന് നിങ്ങളെ തിരിച്ചറിയുന്ന സര്‍‌ട്ടിഫിക്കറ്റുകളുണ്ട്</translation>
 <translation id="4770119228883592393">അനുമതി അഭ്യർത്ഥിച്ചു, പ്രതികരിക്കാൻ ⌘ + Option + താഴേക്കുള്ള അമ്പടയാളം അമർത്തുക</translation>
 <translation id="4773112038801431077">Linux അപ്ഗ്രേഡ് ചെയ്യുക</translation>
+<translation id="4774456473286455263">നിങ്ങളുടെ Android ഫോൺ ഉപയോഗിച്ച് സജ്ജീകരിക്കുക</translation>
 <translation id="477647109558161443">ഡെസ്‌ക്‌ടോപ്പ് കുറുക്കുവഴി സൃഷ്‌ടിക്കുക</translation>
 <translation id="4776594120007763294">പിന്നീട് വായിക്കുക എന്നതിലേക്ക് ഒരു പേജ് ചേർക്കാൻ, ബട്ടൺ ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക</translation>
 <translation id="4777458362738635055">ഈ ഉപകരണത്തിന്റെ മറ്റ് ഉപയോക്താക്കൾക്ക് ഈ നെറ്റ്‌വർക്ക് ഉപയോഗിക്കാനാകും</translation>
@@ -4664,6 +4688,7 @@
 <translation id="5067867186035333991"><ph name="HOST" />-ന് നിങ്ങളുടെ മൈക്രോഫോൺ ആക്‌സസ് ചെയ്യണോ എന്ന് ചോദിക്കുക</translation>
 <translation id="5068553687099139861">പാസ്‌വേ‌ഡുകൾ കാണിക്കുക</translation>
 <translation id="5068919226082848014">പിസ്സ</translation>
+<translation id="506934332411950286">നിങ്ങളുടെ Android ഫോണിൽ നിന്ന് വൈഫൈ കൈമാറുന്നു</translation>
 <translation id="5070710277167211639">നാവിഗേഷനുകൾ HTTPS-ലേക്ക് അപ്ഗ്രേഡ് ചെയ്യുക, അതിനെ പിന്തുണയ്ക്കാത്ത സൈറ്റുകൾ ലോഡ് ചെയ്യുന്നതിന് മുമ്പ് നിങ്ങൾക്ക് മുന്നറിയിപ്പ് ലഭിക്കും</translation>
 <translation id="5070773577685395116">അറിയിപ്പ് ലഭിച്ചില്ലേ?</translation>
 <translation id="5071295820492622726">സമീപകാല ഡൗൺലോഡുകളിലേക്ക് മടങ്ങുക</translation>
@@ -4828,6 +4853,7 @@
 <translation id="5213114823401215820">അടച്ച ഗ്രൂപ്പ് വീണ്ടും തുറക്കുക</translation>
 <translation id="5213481667492808996">നിങ്ങളുടെ '<ph name="NAME" />' ഡാറ്റാ സേവനം ഉപയോഗിക്കാൻ തയ്യാറാണ്</translation>
 <translation id="5213891612754844763">പ്രോക്‌സി ക്രമീകരണങ്ങൾ കാണിക്കുക</translation>
+<translation id="5214639857958972833">'<ph name="BOOKMARK_TITLE" />' ബുക്ക്‌മാർക്ക് സൃഷ്‌ടിച്ചു.</translation>
 <translation id="5215502535566372932">രാജ്യം തിരഞ്ഞെടുക്കുക</translation>
 <translation id="5222403284441421673">സുരക്ഷിതമല്ലാത്ത ഡൗൺലോഡ് ബ്ലോക്ക് ചെയ്‌തു</translation>
 <translation id="5222676887888702881">സൈൻ ഔട്ട് ചെയ്യുക</translation>
@@ -4849,6 +4875,7 @@
 <translation id="5236374273162681467">എല്ലാ ഉപകരണങ്ങളിലും എളുപ്പത്തിൽ ഉപയോഗിക്കാൻ, അവ നിങ്ങളുടെ Google അക്കൗണ്ടിലേക്ക് നീക്കാം</translation>
 <translation id="523862956770478816">സൈറ്റ് അനുമതികൾ</translation>
 <translation id="5239752869099890912">ഈ വിപുലീകരണങ്ങൾക്കായി ഈ സൈറ്റിലേക്ക് നിങ്ങളുടെ അപ്‌ഡേറ്റ് ചെയ്ത ക്രമീകരണം ഉപയോഗിക്കുന്നതിന്, ഈ പേജ് റീലോഡ് ചെയ്യുക</translation>
+<translation id="5240931875940563122">Android ഫോൺ ഉപയോഗിച്ച് സെെൻ ഇൻ ചെയ്യൂ</translation>
 <translation id="5242724311594467048">"<ph name="EXTENSION_NAME" />" പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കണോ?</translation>
 <translation id="5243522832766285132">അൽപ്പസമയത്തിനുള്ളിൽ വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക.</translation>
 <translation id="5244474230056479698"><ph name="EMAIL" /> ഇമെയിലിലേക്ക് സമന്വയിപ്പിക്കുന്നു</translation>
@@ -5157,6 +5184,7 @@
 <translation id="5511379779384092781">വളരെ ചെറുത്</translation>
 <translation id="5511823366942919280">"ഷാർക്ക്" എന്ന പേരിൽ ഈ ഉപകരണം സജ്ജീകരിക്കണമെന്ന് തീർച്ചയാണോ?</translation>
 <translation id="5512739112435045339">നിങ്ങളുടെ ഉപകരണത്തിൽ ഇടമുണ്ടാക്കുക. തുടർന്ന് വീണ്ടും ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യാൻ ശ്രമിക്കുക</translation>
+<translation id="5513807280330619196">കാൽക്കുലേറ്റർ</translation>
 <translation id="5514315914873062345">ടാബ്</translation>
 <translation id="5517304475148761050">ഈ ആപ്പിന് Play Store-ലേക്ക് ആക്സസ് ആവശ്യമാണ്</translation>
 <translation id="5517412723934627386"><ph name="NETWORK_TYPE" /> - <ph name="NETWORK_DISPLAY_NAME" /></translation>
@@ -5377,6 +5405,7 @@
 <translation id="571222594670061844">സൈറ്റുകൾക്ക് സമാന സേവനങ്ങളിൽ നിന്നുള്ള സൈൻ ഇൻ നിർദ്ദേശങ്ങൾ കാണിക്കാം</translation>
 <translation id="5713158217420111469"><ph name="DEVICE" /> എന്നതിലേക്ക് കണക്റ്റ് ചെയ്‌തു</translation>
 <translation id="5713960379473463904">സ്പെയ്‌സ് ഇൻപുട്ട് ശൈലി</translation>
+<translation id="5715254110426566593">Chromebook-ലേക്ക് Steam ഉടൻ വരുന്നു. Steam ലഭ്യമാണോ എന്ന് കാണാൻ അപ്ഡേറ്റുകൾക്കായി പരിശോധിക്കുക.</translation>
 <translation id="5715711091495208045">പ്ലഗിൻ ബ്രോക്കർ: <ph name="PLUGIN_NAME" /></translation>
 <translation id="5718049162805123412">നിങ്ങൾ ഇവ ഇപ്പോൾ മാറ്റണം</translation>
 <translation id="5719854774000914513">HID ഉപകരണങ്ങളിലേക്ക് കണക്‌റ്റ് ചെയ്യാൻ സൈറ്റുകൾക്ക് അനുവാദം ചോദിക്കാം</translation>
@@ -5438,6 +5467,7 @@
 <translation id="5780973441651030252">പ്രോസസ്സ് മുൻഗണന</translation>
 <translation id="5781092003150880845"><ph name="ACCOUNT_FULL_NAME" /> ആയി സമന്വയിപ്പിക്കുക</translation>
 <translation id="5781865261247219930"><ph name="EXTENSION_NAME" /> എന്ന വിപുലീകരണത്തിലേക്ക് കമാൻഡുകൾ അയയ്ക്കുക</translation>
+<translation id="5782040878821624922">ഏത് ഉപകരണത്തിലും ഇത് ലഭ്യമാണ്</translation>
 <translation id="5782227691023083829">വിവര്‍‌ത്തനം ചെയ്യുന്നു...</translation>
 <translation id="57838592816432529">മ്യൂട്ട് ചെയ്യുക</translation>
 <translation id="5785583009707899920">Chrome ഫയൽ യൂട്ടിലിറ്റികൾ</translation>
@@ -5552,6 +5582,13 @@
 <translation id="586567932979200359">നിങ്ങൾ <ph name="PRODUCT_NAME" />, അതിന്റെ ഡിസ്‌ക് ചിത്രത്തിൽ നിന്ന് പ്രവർത്തിപ്പിക്കുന്നു. ഇത് നിങ്ങളുടെ കമ്പ്യൂട്ടറിൽ ഇൻസ്‌റ്റാൾ ചെയ്യുന്നത്, ഡിസ്‌ക് ചിത്രം ഇല്ലാതെ തന്നെ ഇത് പ്രവർത്തിപ്പിക്കാൻ നിങ്ങളെ അനുവദിക്കുകയും അപ് റ്റു ഡേറ്റായി നിലനിർത്തുമെന്ന് ഉറപ്പുവരുത്തുകയും ചെയ്യുന്നു.</translation>
 <translation id="5865733239029070421">Google-ലേക്ക് സ്വയമേവ ഉപയോഗ വിവരക്കണക്കുകളും ക്രാഷ് റിപ്പോര്‍ട്ടുകളും അയയ്ക്കുന്നു</translation>
 <translation id="5867841422488265304">വെബ് വിലാസം തിരയൂ/ ടൈപ്പ് ചെയ്യൂ</translation>
+<translation id="5867855474018538405">QR കോഡ് സ്കാൻ ചെയ്യാൻ നിങ്ങളുടെ ഫോണിലെ നിർദ്ദേശങ്ങൾ പാലിക്കുക. നിങ്ങളുടെ ഫോണിന്റെ Bluetooth-ഉം വൈഫൈയും ഓണാക്കിയിട്ടുണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക.
+    <ph name="BR" />
+    <ph name="BR" />
+    <ph name="DEVICE_TYPE" />-ലേക്ക് നിങ്ങളുടെ വൈഫൈയും Google Account വിവരങ്ങളും ചേർക്കാൻ നിങ്ങളുടെ ഫോൺ ഉപയോഗിക്കാം.
+    <ph name="BR" />
+    <ph name="BR" />
+    സമീപമുള്ള ഉപകരണങ്ങൾക്ക് <ph name="QUICK_START_DEVICE_DISPLAY_NAME" /> ആയി ദൃശ്യമാണ്...</translation>
 <translation id="5868434909835797817">നിങ്ങളുടെ ഉപകരണത്തിൽ മൈക്രോഫോൺ ഓഫാണ്</translation>
 <translation id="5869029295770560994">മനസ്സിലായി</translation>
 <translation id="5869522115854928033">സംരക്ഷിച്ച പാസ്‌വേഡുകള്‍</translation>
@@ -5649,6 +5686,7 @@
 <translation id="5949544233750246342">ഫയലിനെ വിശകലനം ചെയ്യാനായില്ല</translation>
 <translation id="5951303645598168883"><ph name="ORIGIN" /> ഉപകരണത്തിലുള്ള ഫോണ്ടുകൾ ഉപയോഗിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു</translation>
 <translation id="5951624318208955736">മോണിറ്റർ</translation>
+<translation id="595262438437661818">ഈ സൈറ്റ് ആക്സസ് ചെയ്യാൻ വിപുലീകരണങ്ങളൊന്നും ആവശ്യമില്ല</translation>
 <translation id="5953211687820750364"><ph name="BEGIN_LINK1" />{BrowserSwitcherExternalGreylistUrl}<ph name="END_LINK1" />
           , <ph name="BEGIN_LINK2" />{BrowserSwitcherUrlGreylist}<ph name="END_LINK2" /> എന്നിവ ഈ ലിസ്റ്റിനെ ബാധിക്കുന്നു</translation>
 <translation id="5955282598396714173">നിങ്ങളുടെ പാസ്‌വേഡ് കാലഹരണപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. അത് മാറ്റുന്നതിന്, സൈൻ ഔട്ട് ചെയ്യുക, തുടർന്ന് സൈൻ ഇൻ ചെയ്യുക.</translation>
@@ -5757,6 +5795,8 @@
 <translation id="6052488962264772833">കാസ്റ്റ് ചെയ്ത് തുടങ്ങാൻ ആക്‌സസ് കോഡ് ടൈപ്പ് ചെയ്യുക</translation>
 <translation id="6052976518993719690">SSL സര്‍‌ട്ടിഫിക്കേഷന്‍‌ അതോറിറ്റി</translation>
 <translation id="6053401458108962351">&amp;ബ്രൌസിംഗ് ഡാറ്റാ മായ്ക്കുക...</translation>
+<translation id="6053717018321787060">നിങ്ങളുടെ Google Account നിങ്ങൾ Gmail, YouTube, Chrome എന്നിവയ്ക്കും മറ്റ് Google ഉൽപ്പന്നങ്ങൾക്കും ഉപയോഗിക്കുന്ന അതേ അക്കൗണ്ട് ആണ്.
+    നിങ്ങളുടെ എല്ലാ ബുക്ക്‌മാര്‍‌ക്കുകളും ഫയലുകളും മറ്റും എളുപ്പത്തിൽ ആക്സസ് ചെയ്യാൻ നിങ്ങളുടെ അക്കൗണ്ട് ഉപയോഗിക്കുക. നിങ്ങൾക്ക് അക്കൗണ്ട് ഇല്ലെങ്കിൽ, അടുത്ത സ്ക്രീനിൽ നിങ്ങൾക്ക് ഒരെണ്ണം സൃഷ്ടിക്കാം.</translation>
 <translation id="6054284857788651331">അടുത്തിടെ അടച്ച ടാബ് ഗ്രൂപ്പ്</translation>
 <translation id="6054961935262556546">ദൃശ്യപരത മാറ്റുക</translation>
 <translation id="6055171183283175969">നിങ്ങൾ നൽകിയ പാസ്‌വേഡ് തെറ്റാണ്.</translation>
@@ -6097,6 +6137,7 @@
 <translation id="634887995541211148">നിങ്ങളുടെ ഉപകരണത്തിൽ Bruschetta റൺ ചെയ്യുക.</translation>
 <translation id="6349101878882523185"><ph name="APP_NAME" /> ഇൻസ്‌റ്റാൾ ചെയ്യുക</translation>
 <translation id="6354918092619878358">SECG എലിപ്‌റ്റിക്‌ കർവ്‌ secp256r1 (ANSI X9.62 prime256v1, NIST P-256 എന്നും അറിയപ്പെടുന്നു)</translation>
+<translation id="6355395056805388423">Google Account വിവരങ്ങൾ നേടുന്നു...</translation>
 <translation id="635609604405270300">ഉപകരണം ഓഫാക്കരുത്</translation>
 <translation id="63566973648609420">നിങ്ങളുടെ പാസ്‌ഫ്രെയ്‌സുള്ള ഒരാൾക്ക് മാത്രമേ എൻക്രിപ്‌റ്റ് ചെയ്‌ത ഡാറ്റ വായിക്കാനാവൂ. Google-ലേക്ക് പാസ്‌ഫ്രെയ്‌സ് അയയ്‌ക്കുകയോ Google അത് സൂക്ഷിക്കുകയോ ചെയ്യില്ല. പാസ്‌ഫ്രെയ്‌സ് മറന്നുപോയെങ്കിലോ ഈ ക്രമീകരണം മാറ്റണമെങ്കിലോ നിങ്ങൾ <ph name="BEGIN_LINK" />സമന്വയിപ്പിക്കൽ റീസെറ്റ് ചെയ്യേണ്ടതുണ്ട്<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="6357305427698525450"><ph name="APP_NAME" />, <ph name="APP_NAME_2" /> എന്നിവയിൽ ചില പിന്തുണാ ലിങ്കുകൾ തുടർന്നും തുറക്കാനാകും.</translation>
@@ -6126,6 +6167,7 @@
 <translation id="6384275966486438344">നിങ്ങളുടെ തിരയൽ ക്രമീകരണങ്ങൾ മാറ്റുക: <ph name="SEARCH_HOST" /></translation>
 <translation id="63849924261838903">{NUM_TABS,plural, =1{പേരില്ലാത്ത ഗ്രൂപ്പ് - 1 ടാബ്}other{പേരില്ലാത്ത ഗ്രൂപ്പ് - # ടാബുകൾ}}</translation>
 <translation id="6385149369087767061">ഇന്റർനെറ്റിലേക്ക് കണക്‌റ്റ് ചെയ്‌ത് വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക</translation>
+<translation id="6385382178401976503">കാർഡ്: <ph name="CARD" /></translation>
 <translation id="6385994920693662133">മുന്നറിയിപ്പ് - വിശദമായ ലോഗിംഗ് പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കി; ചുവടെയുള്ള ലോഗുകളിൽ URL-കൾ അല്ലെങ്കിൽ മറ്റ് രഹസ്യസ്വഭാവമുള്ള വിവരങ്ങൾ ഉൾപ്പെട്ടിരിക്കാം. ഈ വിവരം സമർപ്പിക്കുന്നതിൽ നിങ്ങൾക്ക് ബുദ്ധിമുട്ടൊന്നുമില്ലെന്ന് അവലോകനം ചെയ്‌ത് ഉറപ്പാക്കുക.</translation>
 <translation id="6387674443318562538">ലംബമായി വിഭജിക്കുക</translation>
 <translation id="6388429472088318283">ഭാഷകൾ തിരയുക</translation>
@@ -7011,6 +7053,7 @@
 <translation id="7159953856712257647">ഡിഫോൾട്ട് ആയി ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്തത്</translation>
 <translation id="7160182524506337403">നിങ്ങളുടെ ഫോണിലെ അറിയിപ്പുകൾ ഇപ്പോൾ കാണാനാകും</translation>
 <translation id="7163202347044721291">സജീവമാക്കൽ കോഡ് പരിശോധിച്ചുറപ്പിക്കുന്നു...</translation>
+<translation id="7165263843655074092">ഈ ഉപകരണത്തിൽ നിങ്ങൾക്ക് സാധാരണ സുരക്ഷാ പരിരക്ഷ ലഭിക്കുന്നു</translation>
 <translation id="716640248772308851">"<ph name="EXTENSION" />" എന്നതിന് ചെക്ക് ചെയ്‌ത ലൊക്കേഷനുകളിൽ ചിത്രങ്ങളും വീഡിയോകളും ശബ്‌ദ ഫയലുകളും റീഡ് ചെയ്യാനാകും.</translation>
 <translation id="7166815366658507447">ഹോട്ട്‌സ്‌പോട്ട് പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കി</translation>
 <translation id="7167327771183668296">സ്വയമേവയുള്ള ക്ലിക്കുകൾ</translation>
@@ -7082,6 +7125,7 @@
 <translation id="7228523857728654909">സ്‌ക്രീൻ ലോക്കും സൈൻ-ഇന്നും</translation>
 <translation id="7228854227189381547">മാറ്റേണ്ടതില്ല</translation>
 <translation id="7230222852462421043">&amp;വിൻഡോ പുനഃസ്ഥാപിക്കുക</translation>
+<translation id="7230881857327093958">സജ്ജീകരണത്തിന് ശേഷം മാറ്റങ്ങൾ ബാധകമാക്കും</translation>
 <translation id="7231260028442989757">നിങ്ങളുടെ ഫോണിന്റെ അറിയിപ്പുകൾ കാണുക, ഡിസ്‌മിസ് ചെയ്യുക, മറുപടി നൽകുക</translation>
 <translation id="7232750842195536390">പേരുമാറ്റൽ പരാജയപ്പെട്ടു</translation>
 <translation id="723343421145275488"><ph name="VISUAL_SEARCH_PROVIDER" />-ലൂടെ ചിത്രം തിരയൂ</translation>
@@ -7368,6 +7412,7 @@
 <translation id="7475671414023905704">നെറ്റ്‌സ്‌കേപ്പ് നഷ്‌ടമായ പാസ്‌വേഡ് URL</translation>
 <translation id="7476454130948140105">അപ്‌ഡേറ്റ് ചെയ്യാൻ ബാറ്ററി ചാർജ്ജ് വളരെ കുറവാണ്. (<ph name="BATTERY_PERCENT" />%)</translation>
 <translation id="7476989672001283112"><ph name="PERMISSION" /> എന്നതും മറ്റ് <ph name="COUNT" /> എണ്ണവും സ്വയമേവ ബ്ലോക്ക് ചെയ്‌തു</translation>
+<translation id="7477599578899108080">ഉയർന്ന മെമ്മറി ഉപയോഗം: <ph name="MEMORY_USAGE" /></translation>
 <translation id="7477748600276493962">ഈ പേജിന് QR കോഡ് സൃഷ്‌ടിക്കുക</translation>
 <translation id="7477793887173910789">നിങ്ങളുടെ സംഗീതവും വീഡിയോകളും മറ്റും നിയന്ത്രിക്കുക</translation>
 <translation id="7478069565037869084">അകലം കൂടുതലാണ്</translation>
@@ -7688,6 +7733,7 @@
 <translation id="7744192722284567281">ഡാറ്റാ ലംഘനത്തിൽ കണ്ടെത്തി</translation>
 <translation id="7744649840067671761">അസൈൻമെന്റ് ആരംഭിക്കാൻ പുതിയൊരു സ്വിച്ചോ കീബോർഡ് കീയോ അമർത്തുക.
 അസൈൻമെന്റ് നീക്കം ചെയ്യാൻ അസൈൻ ചെയ്‌ത സ്വിച്ചോ കീയോ അമർത്തുക.</translation>
+<translation id="7746045113967198252">ടെക്സ്റ്റ് ഉൾപ്പെടെ നിങ്ങളുടെ സ്ക്രീനിലുള്ള ഇനങ്ങളെല്ലാം വലുതാക്കുകയോ ചെറുതാക്കുകയോ ചെയ്യുക. നിങ്ങൾക്ക് ഇത് പിന്നീട് ക്രമീകരണം &gt; ഉപകരണം &gt; ഡിസ്പ്ലേകൾ എന്നതിൽ കണ്ടെത്തുകയും ചെയ്യാം.</translation>
 <translation id="7746739418892731373">നിങ്ങളുടെ Google Photos ലൈബ്രറിയിൽ നിന്നുള്ള ഫോട്ടോ, വീഡിയോ ഹൈലൈറ്റുകളാണ് നിങ്ങൾ കാണുന്നത്. നിങ്ങളുടെ ഹൈലൈറ്റുകളിൽ എന്തൊക്കെയാണ് കാണിക്കേണ്ടതെന്ന് <ph name="BEGIN_LINK" />photos.google.com/settings<ph name="END_LINK" /> -ൽ നിങ്ങൾക്ക് നിയന്ത്രിക്കാം.
         <ph name="BREAK" />
         <ph name="BREAK" />
@@ -7741,6 +7787,10 @@
 <translation id="7784796923038949829">സൈറ്റിന്‍റെ ഡാറ്റ വായിക്കാനോ മാറ്റാനോ കഴിയില്ല</translation>
 <translation id="778480864305029524">തല്‍ക്ഷണ ടെതറിംഗ് ഉപയോഗിക്കാൻ, Google പ്ലേ സേവനങ്ങൾക്കുള്ള അറിയിപ്പുകൾ ഓണാക്കുക.</translation>
 <translation id="7785471469930192436">ബാധകമെങ്കിൽ, നിങ്ങളുടെ തിരയൽ ചരിത്രം ഇല്ലാതാക്കാനുള്ള തിരയൽ യന്ത്രത്തിന്റെ നിർദ്ദേശങ്ങൾ കാണുക</translation>
+<translation id="7786663536153819505">QR കോഡ് സ്കാൻ ചെയ്യാൻ നിങ്ങളുടെ ഫോണിലെ നിർദ്ദേശങ്ങൾ പാലിക്കുക. ഫോണിൻ്റെ Bluetooth ഓണാണെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക.
+    <ph name="BR" />
+    <ph name="BR" />
+    സമീപമുള്ള ഉപകരണങ്ങൾക്ക് <ph name="QUICK_START_DEVICE_DISPLAY_NAME" /> ആയി ദൃശ്യമാണ്...</translation>
 <translation id="7786889348652477777">ആപ്പ് &amp;വീണ്ടും ലോഡ് ചെയ്യുക</translation>
 <translation id="7787308148023287649">മറ്റൊരു സ്‌ക്രീനിൽ പ്രദർശിപ്പിക്കുക</translation>
 <translation id="7788298548579301890">നിങ്ങളുടെ കമ്പ്യൂട്ടറിലെ മറ്റൊരു പ്രോഗ്രാം, Chrome-ന്റെ പ്രവർത്തനരീതിയെ മാറ്റിയേക്കാവുന്ന ഒരു ആപ്പ് ചേർത്തു.
@@ -7760,6 +7810,7 @@
 <translation id="7800518121066352902">എ&amp;തിർ ഘടികാരദിശയിൽ തിരിക്കുക</translation>
 <translation id="7801679634091975683">നിങ്ങൾ ഇവിടെ വരുത്തുന്ന മാറ്റങ്ങൾ Lacros Chrome ബ്രൗസറിൽ മാത്രമേ ബാധകമാകൂ. നിങ്ങളുടെ Chrome ബ്രൗസർ ക്രമീകരണത്തിൽ മാറ്റങ്ങൾ വരുത്താൻ, Chrome ബ്രൗസർ തുറന്ന് ക്രമീകരണത്തിലേക്ക് പോകുക.</translation>
 <translation id="780301667611848630">വേണ്ട നന്ദി</translation>
+<translation id="7803657407897251194">നിങ്ങളുടെ Android ഉപകരണം ഉപയോഗിച്ച് സജ്ജീകരിക്കുന്നത് തുടരാൻ, നിങ്ങളുടെ <ph name="DEVICE_TYPE" /> ഒരു നെറ്റ്‌വർക്കിലേക്ക് കണക്റ്റ് ചെയ്യുക</translation>
 <translation id="7804072833593604762">ടാബ് അടച്ചു</translation>
 <translation id="7805768142964895445">നില</translation>
 <translation id="7805906048382884326">നുറുങ്ങുകൾ അടയ്ക്കുക</translation>
@@ -8095,6 +8146,7 @@
 <translation id="8086610718778464681">Linux ആപ്പുകളും ഫയലുകളും ബാക്കപ്പെടുക്കാനായില്ല</translation>
 <translation id="80866457114322936">{NUM_FILES,plural, =1{ഈ ഫയൽ എൻക്രിപ്റ്റ് ചെയ്‌തതാണ്. ഡീക്രിപ്റ്റ് ചെയ്യാൻ അതിന്റെ ഉടമയോട് ആവശ്യപ്പെടുക.}other{ഈ ഫയലുകളിൽ ചിലത് എൻക്രിപ്റ്റ് ചെയ്‌തതാണ്. ഡീക്രിപ്റ്റ് ചെയ്യാൻ അവയുടെ ഉടമയോട് ആവശ്യപ്പെടുക.}}</translation>
 <translation id="808894953321890993">പാസ്‌വേഡ് മാറ്റുക</translation>
+<translation id="8089547136368562137">ഇത് Google-ന്റെ ഏറ്റവും മികച്ച സാങ്കേതികവിദ്യകളാൽ പരിരക്ഷിതമാണ്</translation>
 <translation id="8090234456044969073">നിങ്ങൾ ഏറ്റവും കൂടുതൽ സന്ദർശിച്ച വെബ്‌സൈറ്റുകളുടെ ലിസ്‌റ്റ് വായിക്കുക.</translation>
 <translation id="8090513782447872344">വീണ്ടും പരിശോധിക്കാൻ നിങ്ങൾക്ക് എപ്പോൾ വേണമെങ്കിലും മടങ്ങിവരാം</translation>
 <translation id="809312780580957751">ഈ ഉപകരണത്തിൽ Steam ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യാനാകുന്നില്ല</translation>
@@ -8128,6 +8180,7 @@
 <translation id="8113476325385351118">MIDI ഉപകരണങ്ങളിൽ പൂർണ്ണനിയന്ത്രണം നേടുന്നതിൽ നിന്ന് ഈ സൈറ്റിനെ ബ്ലോക്ക് ചെയ്യുന്നത് തുടരുക</translation>
 <translation id="8115139559594092084">നിങ്ങളുടെ Google Drive-ൽ നിന്ന്</translation>
 <translation id="8116972784401310538">&amp;ബുക്മാര്‍ക്ക് മാനേജര്‍</translation>
+<translation id="8118276691321086429">നിങ്ങൾ സൈൻ ഇൻ ചെയ്‌തതെങ്ങനെയെന്ന് <ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> ഓർത്ത് വയ്ക്കുന്നു, സാധ്യമാകുമ്പോൾ നിങ്ങളെ സ്വയമേവ സൈൻ ഇൻ ചെയ്യിക്കും. ഓഫായിരിക്കുമ്പോൾ, ഓരോ തവണയും സ്ഥിരീകരിക്കാൻ നിങ്ങളോട് ആവശ്യപ്പെടും.</translation>
 <translation id="8118362518458010043">Chrome പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കി. ഈ വിപുലീകരണം സുരക്ഷിതമല്ലായിരിക്കാം.</translation>
 <translation id="8118488170956489476">നിങ്ങളുടെ സ്ഥാപനമാണ് നിങ്ങളുടെ <ph name="BEGIN_LINK" />ബ്രൗസർ മാനേജ് ചെയ്യുന്നത്<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="8118515372935001629">ഡിസ്പ്ലേ റീഫ്രഷ് നിരക്ക്</translation>
@@ -8206,6 +8259,7 @@
 <translation id="8184288427634747179"><ph name="AVATAR_NAME" /> അവതാറിലേക്ക് മാറുക</translation>
 <translation id="8184318863960255706">കൂടുതൽ‍ വിവരങ്ങള്‍</translation>
 <translation id="8184472985242519288">ഏകരൂപം</translation>
+<translation id="8186047833733689201">ആക്‌സന്റ് മാർക്കുകളുടെ മെനു തുറന്നു. നാവിഗേറ്റ് ചെയ്യാൻ ഇടത്, വലത് അല്ലെങ്കിൽ നമ്പർ കീകളും ഇൻസേർട്ട് ചെയ്യാൻ Enter-ഉം അമർത്തുക.</translation>
 <translation id="8186609076106987817">സെർവറിന് ഫയൽ കണ്ടെത്താൻ കഴിഞ്ഞില്ല.</translation>
 <translation id="8188389033983459049">നിങ്ങളുടെ ഉപകരണ ക്രമീകരണം പരിശോധിച്ച്, തുടരാനായി അത് ഓണാക്കുക</translation>
 <translation id="8188742492803591566">നിങ്ങളുടെ സ്ക്രീൻ കാസ്റ്റ് ചെയ്തുതുടങ്ങാൻ, Chromecast-ലോ ടിവിയിലോ കാണിച്ചിരിക്കുന്ന ആക്‌സസ് കോഡ് നൽകുക.</translation>
@@ -8382,6 +8436,7 @@
 <translation id="8336739000755212683">ഉപകരണ അക്കൗണ്ട് ചിത്രം മാറ്റുക</translation>
 <translation id="8337020675372081178">{HOURS,plural, =1{ഈ ഉപകരണം 1 മണിക്കൂർ വരെ സംരക്ഷിക്കും, അടുത്ത തവണ നിങ്ങൾക്ക് ഒരു കോഡ് ഇല്ലാതെ തന്നെ കണക്‌റ്റ് ചെയ്യാം. ഇത് നിങ്ങളുടെ അഡ്‌മിൻ സജ്ജീകരിച്ചതാണ്.}other{ഈ ഉപകരണം {HOURS} മണിക്കൂർ വരെ സംരക്ഷിക്കും, അടുത്ത തവണ നിങ്ങൾക്ക് ഒരു കോഡ് ഇല്ലാതെ തന്നെ കണക്‌റ്റ് ചെയ്യാം. ഇത് നിങ്ങളുടെ അഡ്‌മിൻ സജ്ജീകരിച്ചതാണ്.}}</translation>
 <translation id="8338952601723052325">ഡെവലപ്പർ വെബ്‌സൈറ്റ്</translation>
+<translation id="8339288417038613756">ഡിസ്പ്ലേ, ടെക്സ്റ്റ് വലുപ്പം</translation>
 <translation id="833986336429795709">ഈ ലിങ്ക് തുറക്കാൻ ഒരു ആപ്പ് തിരഞ്ഞെടുക്കുക</translation>
 <translation id="8340547030807793004"><ph name="DEVICE" /> എന്നതിനുള്ള കൂടുതൽ പ്രവർത്തനങ്ങൾ</translation>
 <translation id="8341557223534936723">{NUM_SITES,plural, =1{അടുത്തിടെ ധാരാളം അറിയിപ്പുകൾ അയച്ച <ph name="BEGIN_BOLD" />1 സെെറ്റ്<ph name="END_BOLD" /> അവലോകനം ചെയ്യുക}other{അടുത്തിടെ ധാരാളം അറിയിപ്പുകൾ അയച്ച <ph name="BEGIN_BOLD" />{NUM_SITES} സെെറ്റുകൾ<ph name="END_BOLD" /> അവലോകനം ചെയ്യുക}}</translation>
@@ -8513,6 +8568,7 @@
 <translation id="8449036207308062757">സ്റ്റോറേജ് മാനേജ് ചെയ്യുക</translation>
 <translation id="8449836157089738489">എല്ലാം പുതിയ ടാബ് ഗ്രൂപ്പിൽ തുറക്കുക</translation>
 <translation id="8451512073679317615">അസിസ്‌റ്റന്‍റ്</translation>
+<translation id="8452105022015742247">നിങ്ങളുടെ Android ഫോണിൽ നിന്ന് Google Account വിവരങ്ങൾ കൈമാറുന്നു</translation>
 <translation id="845702320058262034">കണക്‌റ്റ് ചെയ്യാനാവുന്നില്ല. ഫോണിൻ്റെ Bluetooth ഓണാണന്ന് ഉറപ്പുവരുത്തുക.</translation>
 <translation id="8457251154056341970">ഈ പേജിൽ നിങ്ങൾ ഇനി <ph name="MODULE_NAME" /> കാണില്ല</translation>
 <translation id="8457451314607652708">ബുക്ക്‌മാർക്കുകൾ ഇമ്പോർട്ടുചെയ്യുക</translation>
@@ -8876,6 +8932,7 @@
 <translation id="8771300903067484968">ആരംഭ പേജിൻ്റെ പശ്‌ചാത്തലം ഡിഫോൾട്ട് പശ്ചാത്തലമാക്കി പുനഃക്രമീകരിച്ചു.</translation>
 <translation id="8773280816776735812">IBAN മൂല്യം കാണിക്കുക</translation>
 <translation id="8773302562181397928"><ph name="PRINTER_NAME" /> സംരക്ഷിക്കുക</translation>
+<translation id="8774286683882091094">നിഷ്‌ക്രിയമാക്കിയപ്പോൾ ടാബ് ലാഭിച്ചത്: <ph name="MEMORY_SAVINGS" /></translation>
 <translation id="8774379074441005279">പുനഃസ്ഥാപിക്കൽ സ്ഥിരീകരിക്കുക</translation>
 <translation id="8774934320277480003">മുകൾഭാഗത്തെ മാർജിൻ</translation>
 <translation id="8775144690796719618">URL അസാധുവാണ്</translation>
@@ -9152,6 +9209,7 @@
 <translation id="9013037634206938463">Linux ഇന്‍സ്റ്റാള്‍ ചെയ്യാൻ <ph name="INSTALL_SIZE" /> ഇടം ആവശ്യമാണ്. ഇടം സൃഷ്‌ടിക്കാൻ, നിങ്ങളുടെ ഉപകരണത്തിൽ നിന്ന് ഫയലുകൾ ഇല്ലാതാക്കുക.</translation>
 <translation id="9014206344398081366">ChromeVox ട്യൂട്ടോറിയൽ</translation>
 <translation id="901668144954885282">Google ഡ്രൈവിലേക്ക് ബാക്കപ്പെടുക്കുക</translation>
+<translation id="90181708067259747">കാലഹരണപ്പെടുന്ന തീയതി: <ph name="CARD" /></translation>
 <translation id="9018218886431812662">ഇൻസ്‌റ്റലേഷൻ പൂർത്തിയായി</translation>
 <translation id="9019062154811256702">ഓട്ടോഫിൽ ക്രമീകരണം റീഡ് ചെയ്യുക, മാറ്റുക</translation>
 <translation id="9019894137004772119">ലൊക്കേഷൻ ഉപയോഗിക്കുക. നിങ്ങളുടെ ഉപകരണത്തിന്റെ ലൊക്കേഷൻ ഉപയോഗിക്കാൻ, ലൊക്കേഷൻ അനുമതിയുള്ള ആപ്പുകളെയും സേവനങ്ങളെയും അനുവദിക്കുക. ലൊക്കേഷൻ കൃത്യതയും ലൊക്കേഷൻ അധിഷ്‌ഠിത സേവനങ്ങളും മെച്ചപ്പെടുത്താൻ, Google നിശ്ചിത സമയങ്ങളിൽ ലൊക്കേഷൻ ഡാറ്റ ശേഖരിക്കുകയും നിങ്ങളുടെ വ്യക്തിവിവരങ്ങൾ എടുത്തുകളഞ്ഞ് അവ ഉപയോഗിക്കുകയും ചെയ്‌തേക്കാം.</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_mn.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_mn.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_mn.xtb
index 7f628a56..65c1692 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_mn.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_mn.xtb
@@ -12,6 +12,7 @@
 <translation id="1006873397406093306">Энэ өргөтгөл таны сайтууд дээрх өгөгдлийг унших болон өөрчлөх боломжтой. Та энэ өргөтгөлийн хандах боломжтой сайтуудыг хянаж болно.</translation>
 <translation id="1007057452468855774">Google Play Дэлгүүрийг асаах</translation>
 <translation id="1008186147501209563">Хавчуургыг экспортлох</translation>
+<translation id="1008261151167010035"><ph name="BRAND" /> таныг хэрхэн нэвтэрсэн болохыг санадаг бөгөөд боломжтой үед нь таныг автоматаар нэвтрүүлнэ. Унтраалттай үед танаас баталгаажуулахыг үргэлж хүснэ.</translation>
 <translation id="1008557486741366299">Боломжгүй байна</translation>
 <translation id="1009454959501038262">{NUM_SITES,plural, =1{Таны өгөгдлийг хамгаалах үүднээс таны 2 сарын турш зочлоогүй сайтаас зөвшөөрлийг хассан}other{Таны өгөгдлийг хамгаалах үүднээс таны 2 сарын турш зочлоогүй сайтуудаас зөвшөөрлийг хассан}}</translation>
 <translation id="1009663062402466586">Тоглоомын тохиргоо одоо боломжтой боллоо</translation>
@@ -228,6 +229,7 @@
 <translation id="1181366777303791449"><ph name="MAIN_FRAME_ETLD_PLUS_ONE" />-д</translation>
 <translation id="1183237619868651138"><ph name="EXTERNAL_CRX_FILE" />-г дотоод сүлжээний кешд суулгах боломжгүй байна.</translation>
 <translation id="1185924365081634987">Энэ сүлжээний алдааг засахын тулд та <ph name="GUEST_SIGNIN_LINK_START" />зочин хэлбэрээр хайж<ph name="GUEST_SIGNIN_LINK_END" /> болох юм.</translation>
+<translation id="1187692277738768150">Таныг энэ нууц үгийг ашиглах болон хадгалах үед:</translation>
 <translation id="1187722533808055681">Сул зогсолт дууслаа</translation>
 <translation id="1188807932851744811">Протоколыг ачааллаагүй.</translation>
 <translation id="1190086046506744802">Маш хол зайтай</translation>
@@ -243,6 +245,7 @@
 <translation id="1195447618553298278">Үл танигдах алдаа гаргасан байна</translation>
 <translation id="1195558154361252544">Таны зөвшөөрөх сайтаас бусад бүх сайтын мэдэгдлийг автоматаар хориглоно</translation>
 <translation id="1197088940767939838">Улбар шар</translation>
+<translation id="1197185198920566650">Үүнийг <ph name="EMAIL" />-д зориулж <ph name="GOOGLE_PASSWORD_MANAGER" />-д хадгална.</translation>
 <translation id="1197199342062592414">Эхлүүлье.</translation>
 <translation id="11978075283960463">Аппад хадгалсан өгөгдөл: <ph name="APP_SIZE" /></translation>
 <translation id="1197935538609051549">Идэвхгүй болгох</translation>
@@ -1474,6 +1477,7 @@
 <translation id="2241053333139545397">Хэд хэдэн веб хуудсанд байгаа мэдээллээ унших, өөрчлөх</translation>
 <translation id="2241634353105152135">Ганц удаа</translation>
 <translation id="2242687258748107519">Файлын мэдээлэл</translation>
+<translation id="2243452222143104807">Идэвхгүй таб</translation>
 <translation id="2245603955208828424">Зүйлс хооронд үсэг үсгээр шилжихийн тулд суман товчийг ашиглана уу</translation>
 <translation id="2246129643805925002">Таны <ph name="DEVICE_TYPE" /> нь ард автоматаар шинэчлэгдэж, танд хамгийн сүүлийн үеийн онцлогууд болон аюулгүй байдлын сайжруулалтыг өгнө. Та тохиргоонд шинэчлэлийн сонголтоо үнэлэх боломжтой.</translation>
 <translation id="2246549592927364792">Google-с зургийн тайлбар авах уу?</translation>
@@ -1504,6 +1508,7 @@
     тусламжийн төв<ph name="END_LINK" />-өөс лавлана уу.</translation>
 <translation id="2266957463645820432">USB дээрх IPP (IPPUSB)</translation>
 <translation id="2268130516524549846">Bluetooth-г идэвхгүй болгосон байна</translation>
+<translation id="2269895253281481171">Хэрэв энэ нь эрсдэлд байвал танд мэдэгдэнэ</translation>
 <translation id="2270450558902169558"><ph name="DOMAIN" /> домэйнд холбогдсон ямар ч төхөөрөмжийг ашиглан мэдээлэл солилцоорой</translation>
 <translation id="2270612886833477697"><ph name="BEGIN_PARAGRAPH1" />Суулгаснаар <ph name="BEGIN_BOLD" />таны хатуу дискийг бүхэлд нь устгана<ph name="END_BOLD" />. Өгөгдлөө хуулбарласан эсэхээ шалгана уу.<ph name="END_PARAGRAPH1" />
     <ph name="BEGIN_PARAGRAPH2" />Суулгаж эхэлмэгц үүнийг цуцлах боломжгүй.<ph name="END_PARAGRAPH2" /></translation>
@@ -1935,6 +1940,7 @@
 <translation id="2616008379779647117">Тайлбарын хэл</translation>
 <translation id="2616366145935564096"><ph name="WEBSITE_1" /> дээрх мэдээллээ уших, өөрчлөх</translation>
 <translation id="2618797463720777311">Ойролцоо хуваалцах онцлогийг тохируулах</translation>
+<translation id="261953424982546039">Chrome ба Labs...</translation>
 <translation id="2620215283731032047"><ph name="FILE_NAME" />-г аюулгүй татах боломжгүй.</translation>
 <translation id="2620245777360407679">Сүлжээний цэгт одоогоор холбогдсон төхөөрөмжүүд</translation>
 <translation id="2620436844016719705">Систем</translation>
@@ -3834,6 +3840,7 @@
 <translation id="429234155571566255">эдгээр саяхан үзсэн жоруудыг</translation>
 <translation id="4295072614469448764">Апп таны терминалд боломжтой боллоо. Түүнчлэн, таны Эхлүүлэгчид дүрс тэмдэг харагдаж болзошгүй.</translation>
 <translation id="4295979599050707005">Chrome болон Google Play-н вебсайт, апп болон өргөтгөл дээр таны <ph name="USER_EMAIL" /> бүртгэлийг ашиглах боломжтой болохыг баталгаажуулахын тулд дахин нэвтэрнэ үү. Мөн та энэ бүртгэлийг устгаж болно. <ph name="LINK_BEGIN" />Нэмэлт мэдээлэл авах<ph name="LINK_END" /></translation>
+<translation id="4296424230850377304"><ph name="APP_NAME" />-с суулгаж, дамжуулсан аппликэйшнүүд</translation>
 <translation id="4297219207642690536">Дахин эхлүүлэх болон шинэчлэх</translation>
 <translation id="4297813521149011456">Дэлгэц эргүүлэлт</translation>
 <translation id="4299022904780065004">Шинэ &amp;Нууцлалтай цонх</translation>
@@ -3867,6 +3874,7 @@
 <translation id="4325237902968425115"><ph name="LINUX_APP_NAME" />-г устгаж байна...</translation>
 <translation id="4326146840124313313">Chrome-н хамгийн хүчтэй аюулгүй байдал нь таныг аюултай вебсайт, татаж авсан файл болон өргөтгөлүүдээс хамгаалахын тулд илүү ихийг хийдэг</translation>
 <translation id="4326484226728068206">Таны сагсан дахь зүйлс <ph name="MERCHANT_NAME" />, <ph name="MERCHANT_DOMAIN" />-д <ph name="DISCOUNT_TEXT" /> байгаа бөгөөд үүнийг <ph name="RELATIVE_TIME" /> үзсэн</translation>
+<translation id="4328507707463585900">Энэ таб <ph name="MEMORY_USAGE" />-г ашиглаж байна</translation>
 <translation id="4330191372652740264">Мөстэй ус</translation>
 <translation id="4330387663455830245"><ph name="LANGUAGE" />-г хэзээ ч бүү орчуул</translation>
 <translation id="4332976768901252016">Эцэг эхийн хяналтыг тохируулах</translation>
@@ -5472,6 +5480,7 @@
 <translation id="5780973441651030252">Боловсруулалтын тэргүүлэх чиглэл</translation>
 <translation id="5781092003150880845"><ph name="ACCOUNT_FULL_NAME" />-р синк хийх</translation>
 <translation id="5781865261247219930"><ph name="EXTENSION_NAME" />-д тушаал илгээх</translation>
+<translation id="5782040878821624922">Энэ нь дурын төхөөрөмжид боломжтой</translation>
 <translation id="5782227691023083829">Орчуулж байна...</translation>
 <translation id="57838592816432529">Дууг хаах</translation>
 <translation id="5785583009707899920">Chrome Файл хэрэгсэл</translation>
@@ -6169,6 +6178,7 @@
 <translation id="6384275966486438344">Таны хайлтын тохиргоог <ph name="SEARCH_HOST" /> рүү өөрчлөх</translation>
 <translation id="63849924261838903">{NUM_TABS,plural, =1{Нэргүй бүлэг - 1 таб}other{Нэргүй бүлэг - # таб}}</translation>
 <translation id="6385149369087767061">Интернэтэд холбогдоод дахин оролдоно уу</translation>
+<translation id="6385382178401976503">Карт: <ph name="CARD" /></translation>
 <translation id="6385994920693662133">Сануулга - Нарийвчилсан логийг идэвхжүүлсэн бөгөөд доорх логт URL эсвэл бусад эмзэг мэдээллийг агуулж байж болзошгүй. Та энэ мэдээллийг оруулахдаа итгэлтэй байгаа эсэхээ шалгаад, баталгаажуулна уу.</translation>
 <translation id="6387674443318562538">Босоо чиглэлд хуваах</translation>
 <translation id="6388429472088318283">Хэл хайх</translation>
@@ -7414,6 +7424,7 @@
 <translation id="7475671414023905704">Netscape Lost Password URL</translation>
 <translation id="7476454130948140105">Шинэчлэхэд батерейны түвшин хангалтгүй байна (<ph name="BATTERY_PERCENT" />%)</translation>
 <translation id="7476989672001283112"><ph name="PERMISSION" /> болон бусад <ph name="COUNT" />-г автоматаар блоклосон</translation>
+<translation id="7477599578899108080">Санах ойн өндөр хэрэглээ: <ph name="MEMORY_USAGE" /></translation>
 <translation id="7477748600276493962">Энэ хуудсанд QR код үүсгэх</translation>
 <translation id="7477793887173910789">Хөгжим, видео болон бусад зүйлээ хянах</translation>
 <translation id="7478069565037869084">Өргөн</translation>
@@ -8144,6 +8155,7 @@
 <translation id="8086610718778464681">Linux-н аппууд болон файлуудыг хуулбарлах боломжгүй</translation>
 <translation id="80866457114322936">{NUM_FILES,plural, =1{Энэ файлыг шифрлэсэн байна. Өмчлөгчөөс нь үүний кодыг тайлахыг хүснэ үү.}other{Эдгээр файлын заримыг нь шифрлэсэн байна. Өмчлөгчөөс нь эдгээрийн кодыг тайлахыг хүснэ үү.}}</translation>
 <translation id="808894953321890993">Нууц үгийг солих</translation>
+<translation id="8089547136368562137">Үүнийг Google-н шилдэг технологиор хамгаалдаг</translation>
 <translation id="8090234456044969073">Хамгийн их зочилсон веб сайтуудынхаа жагсаалтыг харах</translation>
 <translation id="8090513782447872344">Та хүссэн үедээ буцан ирж дахин харах боломжтой</translation>
 <translation id="809312780580957751">Steam-г энэ төхөөрөмж дээр суулгаж чадсангүй</translation>
@@ -8177,6 +8189,7 @@
 <translation id="8113476325385351118">MIDI төхөөрөмжүүдийг бүрэн удирдахыг нь энэ сайтад үргэлжлүүлэн хориглох</translation>
 <translation id="8115139559594092084">Таны Google Драйваас</translation>
 <translation id="8116972784401310538">Хадгалагдсан хуудсын менежер</translation>
+<translation id="8118276691321086429"><ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> таныг хэрхэн нэвтэрсэн болохыг санадаг бөгөөд боломжтой үед нь таныг автоматаар нэвтрүүлнэ. Унтраалттай үед танаас баталгаажуулахыг үргэлж хүснэ.</translation>
 <translation id="8118362518458010043">Chrome-с идэвхгүй болгосон. Энэ өргөтгөл аюултай байж болзошгүй.</translation>
 <translation id="8118488170956489476">Танай байгууллага таны <ph name="BEGIN_LINK" />хөтчийг удирддаг<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="8118515372935001629">Дэлгэцийг сэргээх хурд</translation>
@@ -8927,6 +8940,7 @@
 <translation id="8771300903067484968">Эхлэх хуудасны арын дэвсгэрийг өгөгдмөл арын дэвсгэрээр шинэчиллээ.</translation>
 <translation id="8773280816776735812">Олон улсын банк акаунтны дугаарын утгыг харуулах</translation>
 <translation id="8773302562181397928"><ph name="PRINTER_NAME" />-г хадгалах</translation>
+<translation id="8774286683882091094">Идэвхгүй табын хэмнэлт: <ph name="MEMORY_SAVINGS" /></translation>
 <translation id="8774379074441005279">Сэргээхийг баталгаажуулах</translation>
 <translation id="8774934320277480003">Дээд хүрээ</translation>
 <translation id="8775144690796719618">Хүчингүй URL</translation>
@@ -9203,6 +9217,7 @@
 <translation id="9013037634206938463">Linux-г суулгахад <ph name="INSTALL_SIZE" />-н сул зай шаардлагатай байна. Сул зайг нэмэгдүүлэхийн тулд төхөөрөмжөөсөө файлуудыг устгана уу.</translation>
 <translation id="9014206344398081366">ChromeVox-н практик хичээл</translation>
 <translation id="901668144954885282">Google Драйвт хуулбарлах</translation>
+<translation id="90181708067259747">Хүчинтэй хугацаа: <ph name="CARD" /></translation>
 <translation id="9018218886431812662">Суулгаж дууссан</translation>
 <translation id="9019062154811256702">Аutofill-н тохиргоог уншиж, өөрчлөх</translation>
 <translation id="9019894137004772119">Байршлыг ашиглана уу. Байршлын зөвшөөрөлтэй аппууд болон үйлчилгээнүүдэд таны төхөөрөмжийн байршлыг ашиглахыг зөвшөөрнө үү. Google нь байршлын нарийвчлал болон байршилд тулгуурласан үйлчилгээг сайжруулахын тулд байршлын өгөгдлийг үе үе цуглуулж, энэ өгөгдлийг нэргүй байдлаар ашиглаж болзошгүй.</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_mr.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_mr.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_mr.xtb
index 691a09c..f1423ca 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_mr.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_mr.xtb
@@ -12,6 +12,7 @@
 <translation id="1006873397406093306">हे एक्सटेंशन साइटवरील तुमचा डेटा वाचेल आणि बदलेल. एक्सटेंशन कोणत्या साइट फॉलो करते हे तुम्ही नियंत्रित करू शकता.</translation>
 <translation id="1007057452468855774">Google Play Store सुरू करा</translation>
 <translation id="1008186147501209563">बुकमार्क एक्सपोर्ट करा</translation>
+<translation id="1008261151167010035"><ph name="BRAND" /> हे तुम्ही कसे साइन इन केले ते लक्षात ठेवते आणि शक्य असेल तेव्हा आपोआप साइन इन करते. बंद असताना, तुम्हाला प्रत्येक वेळी कंफर्मेशनसाठी विचारले जाईल.</translation>
 <translation id="1008557486741366299">सध्या नाही</translation>
 <translation id="1009454959501038262">{NUM_SITES,plural, =1{तुमच्या डेटाचे संरक्षण करण्यासाठी, तुम्ही दोन महिन्यांमध्ये भेट न दिलेल्या साइटवरील परवानग्या काढून टाकल्या आहेत}other{तुमच्या डेटाचे संरक्षण करण्यासाठी, तुम्ही दोन महिन्यांमध्ये भेट न दिलेल्या साइटवरील परवानग्या काढून टाकल्या आहेत}}</translation>
 <translation id="1009663062402466586">गेम नियंत्रणे आता उपलब्ध आहेत</translation>
@@ -228,6 +229,7 @@
 <translation id="1181366777303791449"><ph name="MAIN_FRAME_ETLD_PLUS_ONE" /> वर</translation>
 <translation id="1183237619868651138">स्थानिक कॅशेमध्ये <ph name="EXTERNAL_CRX_FILE" /> इंस्टॉल करू शकत नाही.</translation>
 <translation id="1185924365081634987">तुम्ही या नेटवर्क एररचे निराकरण करण्यासाठी <ph name="GUEST_SIGNIN_LINK_START" />अतिथी म्हणून ब्राउझ<ph name="GUEST_SIGNIN_LINK_END" /> देखील करू शकता.</translation>
+<translation id="1187692277738768150">तुम्ही हा पासवर्ड वापरता आणि सेव्ह करता तेव्हा:</translation>
 <translation id="1187722533808055681">निष्क्रियता समाप्त करणे</translation>
 <translation id="1188807932851744811">लॉग अपलोड झाला नाही.</translation>
 <translation id="1190086046506744802">ओळींमध्ये खूप अंतर आहे</translation>
@@ -243,6 +245,7 @@
 <translation id="1195447618553298278">अज्ञात एरर.</translation>
 <translation id="1195558154361252544">तुम्ही अनुमती दिलेली साइट वगळता सर्व साइटसाठी सूचना आपोआप ब्लॉक केल्या आहेत</translation>
 <translation id="1197088940767939838">नारिंगी</translation>
+<translation id="1197185198920566650">तो <ph name="EMAIL" /> साठी <ph name="GOOGLE_PASSWORD_MANAGER" /> मध्ये सेव्ह केला जाईल.</translation>
 <translation id="1197199342062592414">आता सुरू करूया</translation>
 <translation id="11978075283960463">अ‍ॅपमध्ये स्टोअर केलेला डेटा: <ph name="APP_SIZE" /></translation>
 <translation id="1197935538609051549">डीॲक्टिव्हेट करा</translation>
@@ -331,7 +334,7 @@
 <translation id="1272508081857842302"><ph name="BEGIN_LINK" />सपोर्ट असलेल्या लिंक<ph name="END_LINK" /> उघडत आहे</translation>
 <translation id="1272978324304772054">हे वापरकर्ता खाते ज्यावर डिव्हाइसने नोंदणी केली आहे त्या डोमेनशी संबंधित नाही. तुम्ही एखादे वेगळ्या डोमेनची नोंदणी करू इच्छित असल्यास, तुम्हाला प्रथम डिव्हाइस पुनर्प्राप्तीद्वारा जाणे आवश्यक आहे.</translation>
 <translation id="1273937721055267968"><ph name="DOMAIN" /> ब्लॉक करा</translation>
-<translation id="1274997165432133392">कुकीज आणि इतर साइट डेटा</translation>
+<translation id="1274997165432133392">कुकी आणि इतर साइट डेटा</translation>
 <translation id="1275718070701477396">निवडले</translation>
 <translation id="1276994519141842946"><ph name="APP_NAME" /> अनइंस्टॉल करता आले नाही</translation>
 <translation id="1277020343994096713">तुमच्या सध्याच्या पिनपेक्षा वेगळा नवीन पिन तयार करा</translation>
@@ -1477,6 +1480,7 @@
 <translation id="2241053333139545397">अनेक वेबसाइटवर तुमचा डेटा वाचा आणि बदला</translation>
 <translation id="2241634353105152135">फक्त एकदाच</translation>
 <translation id="2242687258748107519">फाईल माहिती</translation>
+<translation id="2243452222143104807">इनॅक्टिव्ह टॅब</translation>
 <translation id="2245603955208828424">आयटम प्रत्येक अक्षरानुसार पाहण्यासाठी अ‍ॅरो की वापरा</translation>
 <translation id="2246129643805925002">तुम्हाला नवीनतम वैशिष्ट्ये देण्यासाठी आणि सुरक्षिततेसंबंधित सुधारणा करण्याकरिता तुमचे <ph name="DEVICE_TYPE" /> आपोआप बॅकग्राउंडमध्ये अपडेट होते. तुम्ही सेटिंग्ज मध्ये अपडेट प्राधान्यांचे पुनरावलोकन करू शकता.</translation>
 <translation id="2246549592927364792">Google वरून इमेज वर्णन मिळवायचे आहे का?</translation>
@@ -1507,6 +1511,7 @@
     मदत केंद्र<ph name="END_LINK" /> याचा संदर्भ घ्या.</translation>
 <translation id="2266957463645820432">USB (IPPUSB) वर IPP</translation>
 <translation id="2268130516524549846">ब्लूटूथ अक्षम</translation>
+<translation id="2269895253281481171">ते कधीही धोक्यात असल्यास तुम्हाला सूचित केले जाईल</translation>
 <translation id="2270450558902169558"><ph name="DOMAIN" /> डोमेनमध्ये कोणत्याही डिव्हाइससह डेटा अदलाबदल करा</translation>
 <translation id="2270612886833477697"><ph name="BEGIN_PARAGRAPH1" />इंस्टॉलेशन<ph name="BEGIN_BOLD" />तुमची संपूर्ण हार्ड ड्राइव्ह मिटवेल<ph name="END_BOLD" />. तुमच्या डेटाचा बॅकअप घेतला असल्याची खात्री करा.<ph name="END_PARAGRAPH1" />
     <ph name="BEGIN_PARAGRAPH2" />इंस्टॉलेशन सुरू झाल्यावर ते रद्द करता येऊ शकत नाही.<ph name="END_PARAGRAPH2" /></translation>
@@ -1938,6 +1943,7 @@
 <translation id="2616008379779647117">कॅप्‍शनची भाषा</translation>
 <translation id="2616366145935564096"><ph name="WEBSITE_1" /> वर तुमचा डेटा वाचा आणि बदला</translation>
 <translation id="2618797463720777311">Nearby सह शेअरिंग सेट करा</translation>
+<translation id="261953424982546039">Chrome &amp;Labs...</translation>
 <translation id="2620215283731032047"><ph name="FILE_NAME" /> सुरक्षितपणे डाउनलोड केली जाऊ शकत नाही.</translation>
 <translation id="2620245777360407679">डिव्हाइस सध्या हॉटस्पॉटशी कनेक्ट केलेली आहेत</translation>
 <translation id="2620436844016719705">सिस्टम</translation>
@@ -3836,6 +3842,7 @@
 <translation id="429234155571566255">अलीकडे पाहिलेल्या या पाककृती</translation>
 <translation id="4295072614469448764">तुमच्या टर्मिनलमध्ये अ‍ॅप उपलब्ध आहे. तुमच्या लाँचरमध्ये आयकन देखील असू शकतो.</translation>
 <translation id="4295979599050707005">तुमचे <ph name="USER_EMAIL" /> खाते Chrome आणि Google Play मध्ये वेबसाइट, अ‍ॅप्स व एक्स्टेंशनसह वापरले जाऊ शकते याची खात्री करण्यासाठी कृपया पुन्हा साइन इन करा. तुम्ही कदाचित हे खाते काढून देखील टाकू शकता. <ph name="LINK_BEGIN" />अधिक जाणून घ्या<ph name="LINK_END" /></translation>
+<translation id="4296424230850377304"><ph name="APP_NAME" /> कडून अ‍ॅप्लिकेशन इंस्टॉल आणि स्ट्रीम केली</translation>
 <translation id="4297219207642690536">रीस्टार्ट करा आणि रीसेट करा</translation>
 <translation id="4297813521149011456">रोटेशन दाखवा</translation>
 <translation id="4299022904780065004">नवीन गुप्त विंडो</translation>
@@ -3869,6 +3876,7 @@
 <translation id="4325237902968425115"><ph name="LINUX_APP_NAME" /> अनइंस्टॉल करत आहे...</translation>
 <translation id="4326146840124313313">Chrome ची सर्वात मजबूत सुरक्षा धोकादायक वेबसाइट, डाउनलोड आणि एक्स्टेंशनपासून तुमचे संरक्षण करण्यासाठी बरेच काही करते</translation>
 <translation id="4326484226728068206">तुमच्या कार्टमधील <ph name="MERCHANT_NAME" />, <ph name="MERCHANT_DOMAIN" /> कडील <ph name="DISCOUNT_TEXT" /> आयटम, <ph name="RELATIVE_TIME" /> पाहिले</translation>
+<translation id="4328507707463585900">हा टॅब <ph name="MEMORY_USAGE" /> वापरत आहे</translation>
 <translation id="4330191372652740264">बर्फाचे पाणी</translation>
 <translation id="4330387663455830245"><ph name="LANGUAGE" /> कधीही भाषांतरित करू नका</translation>
 <translation id="4332976768901252016">पालक नियंत्रणे सेट करा</translation>
@@ -5473,6 +5481,7 @@
 <translation id="5780973441651030252">प्रक्रिया प्राधान्य</translation>
 <translation id="5781092003150880845"><ph name="ACCOUNT_FULL_NAME" /> म्हणून सिंक करा</translation>
 <translation id="5781865261247219930"><ph name="EXTENSION_NAME" /> ला आदेश पाठवा</translation>
+<translation id="5782040878821624922">ते कोणत्याही डिव्हाइसवर उपलब्ध आहे</translation>
 <translation id="5782227691023083829">भाषांतर करीत आहे...</translation>
 <translation id="57838592816432529">म्यूट करा</translation>
 <translation id="5785583009707899920">Chrome फाइल सुविधा</translation>
@@ -5966,7 +5975,7 @@
 <translation id="6195005504600220730">तुमचे ब्राउझर, OS आणि डिव्हाइस यांबद्दल माहिती वाचा</translation>
 <translation id="6195155925303302899">मध्यभागी अलाइन करा</translation>
 <translation id="6195693561221576702">हे डिव्हाइस ऑफलाइन डेमो मोडमध्ये सेट केले जाऊ शकत नाही.</translation>
-<translation id="6196640612572343990">तृतीय-पक्ष कुकीज ब्लॉक करा</translation>
+<translation id="6196640612572343990">तृतीय पक्ष कुकी ब्लॉक करा</translation>
 <translation id="6196854373336333322">"<ph name="EXTENSION_NAME" />" एक्स्टेंशनने तुमच्या प्रॉक्सी सेटिंग्जचे नियंत्रण घेतले आहे, याचा अर्थ हे तुम्ही ऑनलाइन करता ती कोणतीही गोष्ट बदलू शकते, खंडित करू शकते किंवा चोरून ऐकू शकते. हा बदल का झाला, याबद्दल तुम्ही खात्री नसल्यास, तुम्हाला कदाचित तो नको आहे.</translation>
 <translation id="6197128521826316819">या पेजसाठी QR कोड तयार करा</translation>
 <translation id="6198252989419008588">पिन बदला</translation>
@@ -6172,6 +6181,7 @@
 <translation id="6384275966486438344">आपल्या शोध सेटिंग्ज यावर बदला: <ph name="SEARCH_HOST" /></translation>
 <translation id="63849924261838903">{NUM_TABS,plural, =1{नाव नसलेला गट - एक टॅब}other{नाव नसलेला गट - # टॅब}}</translation>
 <translation id="6385149369087767061">इंटरनेटशी कनेक्ट करा आणि पुन्हा प्रयत्न करा</translation>
+<translation id="6385382178401976503">कार्ड: <ph name="CARD" /></translation>
 <translation id="6385994920693662133">चेतावणी - तपशीलवार लॉगिंग सुरू केलेले आहे; खालील लॉगमध्ये URL किंवा इतर संवेदनशील माहितीचा समावेश असू शकतो. कृपया परीक्षण करा आणि ही माहिती सबमिट करण्यासाठी तुमची हरकत नसल्याची खात्री करा.</translation>
 <translation id="6387674443318562538">उभे विभाजित करा</translation>
 <translation id="6388429472088318283">भाषा शोधा</translation>
@@ -6557,7 +6567,7 @@
 <translation id="6722744767592605627">तुम्ही <ph name="EMAIL" /> रिकव्‍हर करू शकता, पण स्थानिक डेटा हटवला जाईल.</translation>
 <translation id="6723661294526996303">बुकमार्क आणि सेटिंग्ज इंपोर्ट करा</translation>
 <translation id="6723839827191551955">तुम्ही कास्ट करत असलेला मीडिया नियंत्रित करा</translation>
-<translation id="6723839937902243910">सामर्थ्य</translation>
+<translation id="6723839937902243910">पॉवर</translation>
 <translation id="6725073593266469338">UI सेवा</translation>
 <translation id="6725206449694821596">इंटरनेट प्रिंट प्रोटोकॉल (IPP)</translation>
 <translation id="6725970970008349185">प्रति पेज दाखवल्या जाणार्‍या उमेदवारांची संख्या</translation>
@@ -7417,6 +7427,7 @@
 <translation id="7475671414023905704">Netscape पासवर्ड URL गमावली</translation>
 <translation id="7476454130948140105">अपडेटसाठी बॅटरी खूप कमी (<ph name="BATTERY_PERCENT" />%) आहे</translation>
 <translation id="7476989672001283112">आपोआप ब्लॉक केलेले <ph name="PERMISSION" /> आणि आणखी <ph name="COUNT" /></translation>
+<translation id="7477599578899108080">उच्च मेमरी वापर: <ph name="MEMORY_USAGE" /></translation>
 <translation id="7477748600276493962">या पेजसाठी QR कोड तयार करा</translation>
 <translation id="7477793887173910789">व्हिडिओ पहा आणि बरेच काही नियंत्रित करा</translation>
 <translation id="7478069565037869084">अंतर आहे</translation>
@@ -8148,6 +8159,7 @@
 <translation id="8086610718778464681">Linux अ‍ॅप्स आणि फाइलचा बॅकअप घेऊ शकत नाही</translation>
 <translation id="80866457114322936">{NUM_FILES,plural, =1{ही फाइल एंक्रिप्ट केलेली आहे. तिच्या मालकाला ती डिक्रिप्ट करण्यास सांगा.}other{यांपैकी काही फाइल एंक्रिप्ट केलेल्या आहेत. त्यांच्या मालकाला त्या डिक्रिप्ट करण्यास सांगा.}}</translation>
 <translation id="808894953321890993">पासवर्ड बदला</translation>
+<translation id="8089547136368562137">हे Google च्या सर्वोत्तम तंत्रज्ञानाद्वारे संरक्षित आहे</translation>
 <translation id="8090234456044969073">आपल्‍या सर्वाधिक वारंवार भेट दिलेल्‍या वेबसाइटची सूची वाचा</translation>
 <translation id="8090513782447872344">तुम्ही पुन्हा पाहण्यासाठी कधीही परत येऊ शकता</translation>
 <translation id="809312780580957751">Steam ही या डिव्हाइसवर इंस्टॉल केली जाऊ शकली नाही</translation>
@@ -8181,6 +8193,7 @@
 <translation id="8113476325385351118">या साइटला MIDI डिव्हाइसचे पूर्ण नियंत्रण असण्यापासून ब्लॉक करणे पुढे सुरू ठेवा</translation>
 <translation id="8115139559594092084">तुमच्या Google Drive मधून</translation>
 <translation id="8116972784401310538">&amp;बुकमार्क व्यवस्थापक</translation>
+<translation id="8118276691321086429"><ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> हे तुम्ही कसे साइन इन केले ते लक्षात ठेवते आणि शक्य असेल तेव्हा आपोआप साइन इन करते. बंद असताना, तुम्हाला प्रत्येक वेळी कंफर्मेशनसाठी विचारले जाईल.</translation>
 <translation id="8118362518458010043">Chrome ने बंद केले आहे. हे एक्स्टेंशन असुरक्षित असू शकते.</translation>
 <translation id="8118488170956489476">तुमच्या संस्थेद्वारे तुमचा <ph name="BEGIN_LINK" />ब्राउझर व्यवस्थापित केलेला आहे<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="8118515372935001629">डिस्प्ले रिफ्रेश रेट</translation>
@@ -8933,6 +8946,7 @@
 <translation id="8771300903067484968">पेज बॅकग्राउंड सुरू करा डीफॉल्ट बॅकग्राउंडवर रीसेट केले गेले आहे.</translation>
 <translation id="8773280816776735812">IBAN मूल्य दाखवा</translation>
 <translation id="8773302562181397928"><ph name="PRINTER_NAME" /> सेव्ह करा</translation>
+<translation id="8774286683882091094">इनॲक्टिव्ह टॅब सेव्ह करत आहे: <ph name="MEMORY_SAVINGS" /></translation>
 <translation id="8774379074441005279">रिस्टोअर करण्याची खात्री करा</translation>
 <translation id="8774934320277480003">शीर्ष समास</translation>
 <translation id="8775144690796719618">चुकीची URL</translation>
@@ -9210,6 +9224,7 @@
 <translation id="9013037634206938463">Linux इंस्टॉल करण्यासाठी <ph name="INSTALL_SIZE" /> मोकळ्या जागेची आवश्यकता आहे. मोकळी जागा वाढवण्यासाठी, तुमच्या डिव्हाइसमधून फाइल हटवा.</translation>
 <translation id="9014206344398081366">ChromeVox ट्यूटोरियल</translation>
 <translation id="901668144954885282">Google Drive वर बॅकअप घ्या</translation>
+<translation id="90181708067259747">एक्स्पायरीची तारीख: <ph name="CARD" /></translation>
 <translation id="9018218886431812662">इंस्टॉलेशन पूर्ण झाले</translation>
 <translation id="9019062154811256702">ऑटोफिल सेटिंग्ज वाचा आणि बदला</translation>
 <translation id="9019894137004772119">स्थान वापरा. स्थान परवानगी असलेल्या अ‍ॅप्स आणि सेवांना तुमच्या डिव्हाइसचे स्थान वापरू द्या. Google वेळोवेळी स्थान डेटा गोळा करू शकते आणि स्थान अचूकता व स्थानावर आधारित सेवांमध्ये सुधारणा करण्यासाठी हा डेटा निनावी पद्धतीने वापरू शकते.</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_ms.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_ms.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_ms.xtb
index 0a7233a..fc9219e 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_ms.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_ms.xtb
@@ -304,6 +304,7 @@
 <translation id="1243436884219965846">Semak kata laluan</translation>
 <translation id="1244265436519979884">Pemulihan Linux sedang dijalankan</translation>
 <translation id="1244303850296295656">Ralat sambungan</translation>
+<translation id="1244917379075403655">Klik “Tetapan”</translation>
 <translation id="1245628370644070008">Pemulihan data setempat</translation>
 <translation id="1246863218384630739">Tidak dapat memasang <ph name="VM_NAME" />: URL imej mengembalikan kod ralat <ph name="HTTP_ERROR" />. Sila hubungi pentadbir anda.</translation>
 <translation id="1247372569136754018">Mikrofon (dalaman)</translation>
@@ -1452,6 +1453,7 @@
 <translation id="2214893006758804920">{LINE_COUNT,plural, =1{&lt;1 garisan tidak ditunjukkan&gt;}other{&lt;<ph name="NUMBER_OF_LINES" /> garisan tidak ditunjukkan&gt;}}</translation>
 <translation id="2218019600945559112">Tetikus dan pad sentuh</translation>
 <translation id="2218515861914035131">Tampalkan sebagai teks kosong</translation>
+<translation id="2219007152108311874">Tanya Setiap Kali Melawat</translation>
 <translation id="2220409419896228519">Tambahkan penanda halaman pada Google Apps kegemaran anda</translation>
 <translation id="2220529011494928058">Laporkan isu</translation>
 <translation id="2220572644011485463">PIN atau kata laluan</translation>
@@ -1939,6 +1941,7 @@
 <translation id="2610780100389066815">Menandatangani Senarai Kepercayaan Microsoft</translation>
 <translation id="2611776654555141051">Alat Segi Empat Tepat</translation>
 <translation id="2612676031748830579">Nombor kad</translation>
+<translation id="2612685984116544489">Penjimatan memori besar</translation>
 <translation id="2613210758071148851">Jangan benarkan sebarang sambungan pada <ph name="RESTRICTED_SITE" /></translation>
 <translation id="2613535083491958306"><ph name="ORIGIN" /> akan dapat mengedit <ph name="FILENAME" /></translation>
 <translation id="2616008379779647117">Bahasa sari kata</translation>
@@ -2475,6 +2478,7 @@
 <translation id="3060952009917586498">Tukar bahasa peranti. Bahasa semasa ialah <ph name="LANGUAGE" />.</translation>
 <translation id="3060987956645097882">Kami tidak dapat mewujudkan sambungan dengan telefon anda. Pastikan telefon anda berada berdekatan, dibuka kunci dan Bluetooth serta Wi-Fi dihidupkan.</translation>
 <translation id="3061302636956643119">Teks akan dihantar kepada Google untuk diproses.</translation>
+<translation id="306179102415443347">Gunakan pintasan anda untuk mengakses Google Password Manager dengan pantas. Anda boleh mengalihkan pintasan anda kepada skrin utama atau pelancar apl komputer anda.</translation>
 <translation id="3064871050034234884">Laman boleh memainkan bunyi</translation>
 <translation id="3065041951436100775">Maklum balas tab dibunuh.</translation>
 <translation id="3065522099314259755">Kependaman pengulangan papan kekunci</translation>
@@ -2636,6 +2640,7 @@
 <translation id="3233271424239923319">Sandarkan apl dan fail Linux</translation>
 <translation id="3234251228180563751">Nama pengguna melebihi 1000 aksara</translation>
 <translation id="3234978181857588512">Simpan pada peranti</translation>
+<translation id="3236322872705622658">Penjimatan memori Sangat Besar</translation>
 <translation id="3238192140106069382">Menyambung dan mengesahkan</translation>
 <translation id="3239373508713281971">Had masa dialih keluar untuk <ph name="APP_NAME" /></translation>
 <translation id="3241638166094654466">Sel dalam setiap baris:</translation>
@@ -2867,6 +2872,7 @@
 <translation id="3444726579402183581"><ph name="ORIGIN" /> akan dapat melihat <ph name="FILENAME" /></translation>
 <translation id="3445047461171030979">Jawapan pantas Google Assistant</translation>
 <translation id="3445288400492335833"><ph name="MINUTES" /> min</translation>
+<translation id="3445315354416458913">Penjimatan memori sederhana</translation>
 <translation id="344537926140058498">Organisasi anda menyekat fail ini kerana kandungannya sensitif atau berbahaya. Minta pemilik membetulkan fail ini.</translation>
 <translation id="3445925074670675829">Peranti USB-C</translation>
 <translation id="3446274660183028131">Sila lancarkan Parallels Desktop untuk memasang Windows.</translation>
@@ -2941,6 +2947,7 @@
 <translation id="3496995426334945408">Laman biasanya menggunakan JavaScript untuk memaparkan ciri interaktif, seperti permainan video atau borang web</translation>
 <translation id="3497501929010263034">Peranti USB daripada <ph name="VENDOR_NAME" /> (produk <ph name="PRODUCT_ID" />)</translation>
 <translation id="3497560059572256875">Kongsi Coretan</translation>
+<translation id="3497915391670770295">Hantar kepada Peranti &amp;Anda</translation>
 <translation id="3500417806337761827">Ralat semasa melekapkan perkongsian. Terlalu banyak perkongsian SMB telah dilekapkan.</translation>
 <translation id="3503995387997205657">Anda boleh memulihkan apl terdahulu anda</translation>
 <translation id="3505100368357440862">Cadangan beli-belah</translation>
@@ -3027,6 +3034,7 @@
 <translation id="3587438013689771191">Ketahui lebih lanjut tentang: <ph name="SUBPAGE_TITLE" /></translation>
 <translation id="3587482841069643663">Semua</translation>
 <translation id="3588790464166520201">Dibenarkan untuk memasang pengendali pembayaran</translation>
+<translation id="358966288223211204">Penjimatan Memori Sangat Besar</translation>
 <translation id="3589766037099229847">Kandungan tidak selamat disekat</translation>
 <translation id="3590194807845837023">Buka Profil dan Lancarkan Semula</translation>
 <translation id="3590295622232282437">Memasuki sesi terurus.</translation>
@@ -3507,6 +3515,7 @@
 <translation id="397703832102027365">Menyelesaikan...</translation>
 <translation id="3977145907578671392">Ciri pada sesetengah laman mungkin tidak berfungsi dalam Inkognito</translation>
 <translation id="3977886311744775419">Kemas kini automatik tidak memuat turun pada jenis rangkaian ini, tetapi anda boleh menyemak kemas kini secara manual.</translation>
+<translation id="3978325380690188371">Kekunci lekit tidak tersedia apabila ChromeVox dihidupkan</translation>
 <translation id="3979395879372752341">Sambungan baharu ditambah (<ph name="EXTENSION_NAME" />)</translation>
 <translation id="3979748722126423326">Dayakan <ph name="NETWORKDEVICE" /></translation>
 <translation id="3981058120448670012">Kelihatan kepada peranti yang berdekatan sebagai <ph name="DEVICE_NAME" /> selama <ph name="REMAINING_TIME" />...</translation>
@@ -3895,6 +3904,7 @@
 <translation id="434198521554309404">Cepat. Selamat. Mudah.</translation>
 <translation id="4343250402091037179">Untuk mencari laman atau bahagian tertentu Chrome, taip pintasan carian dalam bar alamat, diikuti dengan pintasan papan kekunci pilihan anda.</translation>
 <translation id="434404122609091467">Dengan penyedia perkhidmatan semasa anda</translation>
+<translation id="4345457680916430965">&amp;Buka pada <ph name="APP" /></translation>
 <translation id="4345587454538109430">Konfigurasi...</translation>
 <translation id="4345732373643853732">Nama pengguna tidak diketahui oleh pelayan</translation>
 <translation id="4348426576195894795">Mengalih keluar akaun ini juga akan memadamkan mana-mana profil Chrome yang dilog masuk dengan akaun ini</translation>
@@ -4087,6 +4097,7 @@
 <translation id="450552327874992444">Perkataan telah pun ditambah</translation>
 <translation id="4507128560633489176">Data dikosongkan.</translation>
 <translation id="4507373251891673233">Anda menyekat semua sambungan daripada <ph name="HOST" /></translation>
+<translation id="4507401683427517298">Klik “Tambah pintasan”</translation>
 <translation id="4508032221004253235">Tindakan ini membenarkan apl dan laman web dengan kebenaran lokasi dan ChromeOS untuk menggunakan lokasi yang ditentukan oleh Wi-Fi atau rangkaian mudah alih anda. <ph name="LINK_BEGIN" />Ketahui lebih lanjut<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="450867954911715010">Tetapan kebolehaksesan</translation>
 <translation id="4508765956121923607">Paparkan S&amp;umber</translation>
@@ -4535,6 +4546,7 @@
 <translation id="4893336867552636863">Tindakan ini akan memadamkan data penyemakan imbas anda daripada peranti ini selama-lamanya.</translation>
 <translation id="4893454800196085005">Baik - DVD</translation>
 <translation id="4893522937062257019">Pada skrin kunci</translation>
+<translation id="4895799941222633551">Buat &amp;pintasan...</translation>
 <translation id="4898011734382862273">Sijil "<ph name="CERTIFICATE_NAME" />" mewakili Pihak Berkuasa Pensijilan</translation>
 <translation id="4899052647152077033">Songsangkan warna</translation>
 <translation id="4899696330053002588">Mengandungi iklan</translation>
@@ -4631,6 +4643,7 @@
 <translation id="4992458225095111526">Sahkan Powerwash</translation>
 <translation id="4992473555164495036">Pentadbir anda telah mengehadkan kaedah input yang tersedia.</translation>
 <translation id="4994426888044765950">Jika anda menahan kekunci, aksara kekunci akan berulang</translation>
+<translation id="4994719343483700883">Penjimatan Memori Sederhana</translation>
 <translation id="4994754230098574403">Menyediakan</translation>
 <translation id="4995293419989417004">Ketahui lebih lanjut tentang topik iklan</translation>
 <translation id="4996851818599058005">{NUM_VMS,plural, =0{Tiada VM <ph name="VM_TYPE" /> ditemukan}=1{1 VM <ph name="VM_TYPE" /> ditemukan: <ph name="VM_NAME_LIST" />}other{{NUM_VMS} VM <ph name="VM_TYPE" /> ditemukan: <ph name="VM_NAME_LIST" />}}</translation>
@@ -4638,6 +4651,7 @@
 <translation id="4998430619171209993">Hidupkan</translation>
 <translation id="4999804342505941663">Hidupkan Jangan Ganggu</translation>
 <translation id="5001526427543320409">Kuki pihak ketiga</translation>
+<translation id="5003967926796347400">Klik “Google Password Manager”</translation>
 <translation id="5005498671520578047">Salin kata laluan</translation>
 <translation id="5006118752738286774">2 tahun yang lalu</translation>
 <translation id="5006218871145547804">ADB apl Android Crostini</translation>
@@ -4809,6 +4823,7 @@
 <translation id="5156638757840305347">Kursor diserlahkan apabila dipaparkan atau bergerak</translation>
 <translation id="5157250307065481244">Lihat butiran laman</translation>
 <translation id="5157635116769074044">Pin halaman ini pada Skrin Mula...</translation>
+<translation id="5157701529792771331">Terjemah sari kata secara automatik</translation>
 <translation id="5158206172605340248">Menu tanda aksen diketepikan.</translation>
 <translation id="5159094275429367735">Sediakan Crostini</translation>
 <translation id="5159419673777902220">Ibu bapa anda telah melumpuhkan kebenaran sambungan</translation>
@@ -5029,6 +5044,7 @@
 <translation id="5359910752122114278">1 hasil</translation>
 <translation id="5359944933953785675"><ph name="NUM" /> Tab</translation>
 <translation id="5360150013186312835">Tunjukkan dalam Bar Alat</translation>
+<translation id="5362064243740598112">Penjimatan Memori Kecil</translation>
 <translation id="5362741141255528695">Pilih fail kunci persendirian.</translation>
 <translation id="5363109466694494651">Powerwash dan Berbalik</translation>
 <translation id="5365881113273618889">Folder yang anda pilih mengandungi fail sensitif. Adakah anda pasti anda mahu memberi "<ph name="APP_NAME" />" akses tulis kekal kepada folder ini?</translation>
@@ -5093,6 +5109,7 @@
 <translation id="5420438158931847627">Menentukan kejelasan teks dan imej</translation>
 <translation id="5422781158178868512">Maaf, peranti storan luaran anda tidak dapat dikenali.</translation>
 <translation id="5423505005476604112">Crostini</translation>
+<translation id="5423753908060469325">Buat &amp;Pintasan...</translation>
 <translation id="5423829801105537712">Semak ejaan asas</translation>
 <translation id="5425042808445046667">Teruskan memuat turun</translation>
 <translation id="5425863515030416387">Log masuk dengan mudah pada semua peranti</translation>
@@ -5529,6 +5546,7 @@
 <translation id="5810809306422959727">Akaun ini tidak layak untuk kawalan ibu bapa</translation>
 <translation id="5811614940486072060">Fail ini tidak biasa dimuat turun dan mungkin berbahaya</translation>
 <translation id="5812674658566766066">Kembangkan semua</translation>
+<translation id="5814764845837381214">Penjimatan memori kecil</translation>
 <translation id="5815645614496570556">Alamat X.400</translation>
 <translation id="5816434091619127343">Perubahan pencetak yang diminta akan menjadikan pencetak tidak boleh digunakan.</translation>
 <translation id="581659025233126501">Hidupkan Penyegerakan</translation>
@@ -5863,6 +5881,7 @@
 <translation id="6086846494333236931">Dipasang oleh pentadbir anda</translation>
 <translation id="6087746524533454243">Mencari halaman perihalan penyemak imbas? Lawati</translation>
 <translation id="6087960857463881712">Wajah hebat</translation>
+<translation id="6088475950266477163">Tetapan</translation>
 <translation id="608912389580139775">Untuk menambahkan halaman ini pada senarai bacaan anda, klik ikon Penanda Halaman</translation>
 <translation id="6090760257419195752">Amaran yang diketepikan</translation>
 <translation id="6091761513005122595">Perkongsian berjaya dilekapkan.</translation>
@@ -6240,6 +6259,7 @@
 <translation id="6434104957329207050">Kelajuan pengimbasan titik</translation>
 <translation id="6434309073475700221">Buang</translation>
 <translation id="6434325376267409267">Peranti anda perlu dikemas kini sebelum anda boleh menggunakan <ph name="APP_NAME" />.</translation>
+<translation id="6435339218366409950">Pilih bahasa sasaran untuk penterjemahan sari kata</translation>
 <translation id="6436164536244065364">Lihat di Kedai Web</translation>
 <translation id="6436610005579237680">Untuk mendapatkan respons yang lebih disesuaikan dengan anda, benarkan Google Assistant mengakses tangkapan skrin bagi paparan skrin anda apabila anda mengemukakan soalan. Assistant juga mungkin menggunakan maklumat tentang lagu atau video yang sedang dimainkan.</translation>
 <translation id="6436778875248895551">Sambungan "<ph name="EXTENSION_NAME" />" disekat oleh pentadbir anda</translation>
@@ -7058,6 +7078,7 @@
 <translation id="7141105143012495934">Log masuk gagal kerana butiran akaun anda tidak boleh didapatkan semula. Sila hubungi pentadbir anda atau cuba lagi.</translation>
 <translation id="7141844554192012199">Semakan</translation>
 <translation id="7143207342074048698">Menyambung</translation>
+<translation id="7144856456372460176">&amp;Pasang <ph name="APP" />...</translation>
 <translation id="7144878232160441200">Cuba semula</translation>
 <translation id="7148426638542880639">Laman mungkin tidak berfungsi seperti yang anda jangkakan. Pilih pilihan ini jika anda tidak mahu meninggalkan maklumat pada peranti anda tentang laman yang anda lawati.</translation>
 <translation id="7149839598364933473">Tukar peranti ini kepada peranti <ph name="DEVICE_OS" />.</translation>
@@ -7353,6 +7374,7 @@
 <translation id="7411614333737930931">Sila mulakan semula peranti anda dan cuba lagi</translation>
 <translation id="741204030948306876">Ya, saya setuju</translation>
 <translation id="7412226954991670867">Memori GPU</translation>
+<translation id="7412494426921990001">Klik menu Chrome</translation>
 <translation id="7414464185801331860">18x</translation>
 <translation id="7415454883318062233">Persediaan selesai</translation>
 <translation id="7416091793702109803">Semak <ph name="FILE_NAME" /></translation>
@@ -7441,6 +7463,7 @@
 <translation id="7481358317100446445">Sedia</translation>
 <translation id="748138892655239008">Kekangan Asas Sijil</translation>
 <translation id="7483145199632798061">Penyegaran Semula Chrome 2023</translation>
+<translation id="748385830131645364">Penjimatan Memori Besar</translation>
 <translation id="7484645889979462775">Jangan sekali-kali untuk tapak ini</translation>
 <translation id="7487141338393529395">Hidupkan Semak Ejaan yang Dipertingkatkan</translation>
 <translation id="7487969577036436319">Tiada komponen dipasang</translation>
@@ -7867,6 +7890,7 @@
 <translation id="7842062217214609161">Tiada pintasan</translation>
 <translation id="7842692330619197998">Lawati g.co/ChromeEnterpriseAccount jika anda perlu membuat akaun baharu.</translation>
 <translation id="784273751836026224">Nyahpasang Linux</translation>
+<translation id="784475655832336580">Serlahkan item dengan fokus papan kekunci tidak tersedia apabila ChromeVox dihidupkan</translation>
 <translation id="7844992432319478437">Mengemaskini beza</translation>
 <translation id="7846634333498149051">Papan kekunci</translation>
 <translation id="7847212883280406910">Tekan Ctrl + Alt + S untuk beralih kepada <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_OS_NAME" /></translation>
@@ -8722,6 +8746,7 @@
 <translation id="8581809080475256101">Tekan untuk beralih ke hadapan, menu konteks untuk melihat sejarah</translation>
 <translation id="8584280235376696778">&amp;Buka video dalam tab baharu</translation>
 <translation id="8584427708066927472">Kata laluan dipadamkan daripada peranti ini</translation>
+<translation id="858451212965845553">Hantar kepada peranti &amp;Anda</translation>
 <translation id="8584843865238667486">Peranti HID dengan penggunaan <ph name="USAGE" /> dari halaman penggunaan <ph name="USAGE_PAGE" /></translation>
 <translation id="8585480574870650651">Alih keluar Crostini</translation>
 <translation id="8585841788766257444">Laman yang disenaraikan di bawah mengikut tetapan tersuai dan bukannya tetapan lalai</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_nl.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_nl.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_nl.xtb
index dbd443cd..884a6098 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_nl.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_nl.xtb
@@ -12,6 +12,7 @@
 <translation id="1006873397406093306">Deze extensie kan je gegevens op sites lezen en wijzigen. Je bepaalt tot welke sites de extensie toegang heeft.</translation>
 <translation id="1007057452468855774">Google Play Store aanzetten</translation>
 <translation id="1008186147501209563">Bookmarks exporteren</translation>
+<translation id="1008261151167010035"><ph name="BRAND" /> onthoudt hoe je bent ingelogd en logt je automatisch in als dat mogelijk is. Als dit uitstaat, wordt je elke keer om bevestiging gevraagd.</translation>
 <translation id="1008557486741366299">Niet nu</translation>
 <translation id="1009454959501038262">{NUM_SITES,plural, =1{Ter bescherming van je gegevens zijn de rechten verwijderd voor een site die je al 2 maanden niet hebt bezocht}other{Ter bescherming van je gegevens zijn de rechten verwijderd voor sites die je al 2 maanden niet hebt bezocht}}</translation>
 <translation id="1009663062402466586">Gamebediening nu beschikbaar</translation>
@@ -226,6 +227,7 @@
 <translation id="1181366777303791449">op <ph name="MAIN_FRAME_ETLD_PLUS_ONE" /></translation>
 <translation id="1183237619868651138">Kan <ph name="EXTERNAL_CRX_FILE" /> niet in lokale cache installeren.</translation>
 <translation id="1185924365081634987">Je kunt ook proberen te <ph name="GUEST_SIGNIN_LINK_START" />browsen als gast<ph name="GUEST_SIGNIN_LINK_END" /> om deze netwerkfout op te lossen.</translation>
+<translation id="1187692277738768150">Als je dit wachtwoord gebruikt en opslaat:</translation>
 <translation id="1187722533808055681">Activeringen vanuit inactief</translation>
 <translation id="1188807932851744811">Logbestand niet geüpload.</translation>
 <translation id="1190086046506744802">Ver uit elkaar</translation>
@@ -241,6 +243,7 @@
 <translation id="1195447618553298278">Onbekende fout</translation>
 <translation id="1195558154361252544">Meldingen zijn automatisch geblokkeerd voor alle sites, behalve de meldingen die je toestaat</translation>
 <translation id="1197088940767939838">Oranje</translation>
+<translation id="1197185198920566650">Het wordt opgeslagen in <ph name="GOOGLE_PASSWORD_MANAGER" /> voor <ph name="EMAIL" />.</translation>
 <translation id="1197199342062592414">Laten we aan de slag gaan</translation>
 <translation id="11978075283960463">Gegevens opgeslagen in app: <ph name="APP_SIZE" /></translation>
 <translation id="1197935538609051549">Deactiveren</translation>
@@ -1466,6 +1469,7 @@
 <translation id="2241053333139545397">Je gegevens lezen en wijzigen op een aantal websites</translation>
 <translation id="2241634353105152135">Slechts één keer</translation>
 <translation id="2242687258748107519">Bestandsinformatie</translation>
+<translation id="2243452222143104807">Inactief tabblad</translation>
 <translation id="2245603955208828424">Gebruik de pijltoetsen om per letter door items te navigeren.</translation>
 <translation id="2246129643805925002">Je <ph name="DEVICE_TYPE" /> wordt automatisch op de achtergrond geüpdatet zodat je over de nieuwste functies en beveiligingsverbeteringen beschikt. Je kunt de updatevoorkeuren bekijken via Instellingen.</translation>
 <translation id="2246549592927364792">Afbeeldingsbeschrijvingen ophalen van Google?</translation>
@@ -1493,6 +1497,7 @@
 <translation id="2263679799334060788">We ontvangen graag feedback, zodat we Google Cast kunnen verbeteren. Als je hulp nodig hebt bij het oplossen van castproblemen, ga je naar het <ph name="BEGIN_LINK" />Helpcentrum<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="2266957463645820432">IPP over USB (IPPUSB)</translation>
 <translation id="2268130516524549846">Bluetooth staat uit</translation>
+<translation id="2269895253281481171">Je krijgt een melding als het ooit risico loopt</translation>
 <translation id="2270450558902169558">Gegevens uitwisselen met elk apparaat in het domein <ph name="DOMAIN" /></translation>
 <translation id="2270612886833477697"><ph name="BEGIN_PARAGRAPH1" />Tijdens de installatie <ph name="BEGIN_BOLD" />wordt je hele harde schijf gewist<ph name="END_BOLD" />. Zorg dat je een back-up van je gegevens hebt.<ph name="END_PARAGRAPH1" />
     <ph name="BEGIN_PARAGRAPH2" />Nadat de installatie is gestart, kun je deze niet meer annuleren.<ph name="END_PARAGRAPH2" /></translation>
@@ -1924,6 +1929,7 @@
 <translation id="2616008379779647117">Taal van ondertiteling</translation>
 <translation id="2616366145935564096">Je gegevens lezen en wijzigen op <ph name="WEBSITE_1" /></translation>
 <translation id="2618797463720777311">Dichtbij delen instellen</translation>
+<translation id="261953424982546039">Chrome &amp;Labs…</translation>
 <translation id="2620215283731032047"><ph name="FILE_NAME" /> kan niet beveiligd worden gedownload.</translation>
 <translation id="2620245777360407679">Apparaten die momenteel zijn verbonden met een hotspot</translation>
 <translation id="2620436844016719705">Systeem</translation>
@@ -3823,6 +3829,7 @@
 <translation id="429234155571566255">deze recent bekeken recepten</translation>
 <translation id="4295072614469448764">De app is beschikbaar in je terminal. Mogelijk staat er ook een icoon van de app in de Launcher.</translation>
 <translation id="4295979599050707005">Log opnieuw in om te bevestigen dat je account <ph name="USER_EMAIL" /> mag worden gebruikt met websites, apps en extensies in Chrome en Google Play. Je kunt dit account ook verwijderen. <ph name="LINK_BEGIN" />Meer informatie<ph name="LINK_END" /></translation>
+<translation id="4296424230850377304">Geïnstalleerde en gestreamde sub-apps uit <ph name="APP_NAME" /></translation>
 <translation id="4297219207642690536">Opnieuw opstarten en resetten</translation>
 <translation id="4297813521149011456">Schermrotatie</translation>
 <translation id="4299022904780065004">Nieuw &amp;incognitovenster</translation>
@@ -3856,6 +3863,7 @@
 <translation id="4325237902968425115"><ph name="LINUX_APP_NAME" /> verwijderen...</translation>
 <translation id="4326146840124313313">De krachtigste beveiliging van Chrome doet meer om je te beschermen tegen gevaarlijke websites, downloads en extensies</translation>
 <translation id="4326484226728068206">Artikelen in je winkelwagen <ph name="DISCOUNT_TEXT" /> bij <ph name="MERCHANT_NAME" />, <ph name="MERCHANT_DOMAIN" />, <ph name="RELATIVE_TIME" /> bekeken</translation>
+<translation id="4328507707463585900">Dit tabblad gebruikt <ph name="MEMORY_USAGE" /></translation>
 <translation id="4330191372652740264">IJswater</translation>
 <translation id="4330387663455830245"><ph name="LANGUAGE" /> nooit vertalen</translation>
 <translation id="4332976768901252016">Ouderlijk toezicht instellen</translation>
@@ -5456,6 +5464,7 @@
 <translation id="5780973441651030252">Procesprioriteit</translation>
 <translation id="5781092003150880845">Synchroniseren als <ph name="ACCOUNT_FULL_NAME" /></translation>
 <translation id="5781865261247219930">Opdrachten verzenden naar <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
+<translation id="5782040878821624922">Het is beschikbaar op elk apparaat</translation>
 <translation id="5782227691023083829">Vertalen...</translation>
 <translation id="57838592816432529">Geluid uitzetten</translation>
 <translation id="5785583009707899920">Chrome-bestandshulpprogramma's</translation>
@@ -6152,6 +6161,7 @@
 <translation id="6384275966486438344">Je zoekinstellingen wijzigen in: <ph name="SEARCH_HOST" /></translation>
 <translation id="63849924261838903">{NUM_TABS,plural, =1{Naamloze groep - 1 tabblad}other{Naamloze groep - # tabbladen}}</translation>
 <translation id="6385149369087767061">Maak verbinding met internet en probeer het opnieuw</translation>
+<translation id="6385382178401976503">Kaart <ph name="CARD" /></translation>
 <translation id="6385994920693662133">Waarschuwing: Gedetailleerde logboekregistratie staat aan. De onderstaande logboeken kunnen URL's of andere gevoelige informatie bevatten. Check de informatie om te zien of je akkoord gaat met het indienen van deze informatie.</translation>
 <translation id="6387674443318562538">Verticaal splitsen</translation>
 <translation id="6388429472088318283">Zoek in talen</translation>
@@ -7395,6 +7405,7 @@
 <translation id="7475671414023905704">URL van verloren Netscape-wachtwoord</translation>
 <translation id="7476454130948140105">Batterij niet voldoende opgeladen voor update (<ph name="BATTERY_PERCENT" />%)</translation>
 <translation id="7476989672001283112">Recht voor <ph name="PERMISSION" /> en <ph name="COUNT" /> andere automatisch geblokkeerd</translation>
+<translation id="7477599578899108080">Intensief geheugengebruik: <ph name="MEMORY_USAGE" /></translation>
 <translation id="7477748600276493962">QR-code maken voor deze pagina</translation>
 <translation id="7477793887173910789">Je muziek, video's en meer bedienen</translation>
 <translation id="7478069565037869084">Veel ruimte</translation>
@@ -8126,6 +8137,7 @@
 <translation id="8086610718778464681">Kan geen back-up maken van Linux-apps en -bestanden</translation>
 <translation id="80866457114322936">{NUM_FILES,plural, =1{Dit bestand is versleuteld. Vraag de eigenaar om het te ontsleutelen.}other{Sommige van deze bestanden zijn versleuteld. Vraag de eigenaar om deze te ontsleutelen.}}</translation>
 <translation id="808894953321890993">Wachtwoord wijzigen</translation>
+<translation id="8089547136368562137">Het wordt beschermd door het beste van Google</translation>
 <translation id="8090234456044969073">Lijst met je meest bezochte websites bekijken</translation>
 <translation id="8090513782447872344">Je kunt altijd terugkomen om nog een kijkje te nemen</translation>
 <translation id="809312780580957751">Steam kan niet worden geïnstalleerd op dit apparaat</translation>
@@ -8159,6 +8171,7 @@
 <translation id="8113476325385351118">Volledig beheer van MIDI-apparaten blijven blokkeren voor deze site</translation>
 <translation id="8115139559594092084">Vanaf je Google Drive</translation>
 <translation id="8116972784401310538">&amp;Bladwijzerbeheer</translation>
+<translation id="8118276691321086429"><ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> onthoudt hoe je bent ingelogd en logt je automatisch in als dat mogelijk is. Als dit uitstaat, wordt je elke keer om bevestiging gevraagd.</translation>
 <translation id="8118362518458010043">Uitgezet door Chrome. Deze extensie kan onveilig zijn.</translation>
 <translation id="8118488170956489476">Je <ph name="BEGIN_LINK" />browser wordt beheerd<ph name="END_LINK" /> door je organisatie</translation>
 <translation id="8118515372935001629">Vernieuwingssnelheid van scherm</translation>
@@ -8912,6 +8925,7 @@
 <translation id="8771300903067484968">De achtergrond van de startpagina is gereset naar de standaardachtergrond.</translation>
 <translation id="8773280816776735812">IBAN-waarde tonen</translation>
 <translation id="8773302562181397928"><ph name="PRINTER_NAME" /> opslaan</translation>
+<translation id="8774286683882091094">Besparingen dankzij inactieve tabbladen: <ph name="MEMORY_SAVINGS" /></translation>
 <translation id="8774379074441005279">Herstel bevestigen</translation>
 <translation id="8774934320277480003">Marge bovenkant</translation>
 <translation id="8775144690796719618">Ongeldige URL</translation>
@@ -9188,6 +9202,7 @@
 <translation id="9013037634206938463">Er is <ph name="INSTALL_SIZE" /> vrije opslagruimte vereist om Linux te installeren. Verwijder bestanden op het apparaat om opslagruimte vrij te maken.</translation>
 <translation id="9014206344398081366">ChromeVox-tutorial</translation>
 <translation id="901668144954885282">Back-up maken in Google Drive</translation>
+<translation id="90181708067259747">Vervaldatum: <ph name="CARD" /></translation>
 <translation id="9018218886431812662">De installatie is voltooid</translation>
 <translation id="9019062154811256702">Instellingen voor 'Automatisch invullen' lezen en wijzigen</translation>
 <translation id="9019894137004772119">Gebruik de locatie. Apps en services met locatierechten mogen de locatie van je apparaat gebruiken. Google kan periodiek locatiegegevens verzamelen en anoniem gebruiken om de locatienauwkeurigheid en locatiegebaseerde services te verbeteren.</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_no.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_no.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_no.xtb
index 46d28b7b..6fc0f51 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_no.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_no.xtb
@@ -12,6 +12,7 @@
 <translation id="1006873397406093306">Denne utvidelsen kan lese og endre dataene dine på nettsteder. Du kan kontrollere hvilke nettsteder utvidelsen har tilgang til.</translation>
 <translation id="1007057452468855774">Slå på Google Play Butikk</translation>
 <translation id="1008186147501209563">Eksportér bokmerker</translation>
+<translation id="1008261151167010035"><ph name="BRAND" /> husker hvordan du logget på, og logger på automatisk når det er mulig. Når dette er slått av, blir du bedt om bekreftelse hver gang.</translation>
 <translation id="1008557486741366299">Ikke nå</translation>
 <translation id="1009454959501038262">{NUM_SITES,plural, =1{For å beskytte dataene dine har vi fjernet tillatelsene fra et nettsted du ikke har besøkt på to måneder}other{For å beskytte dataene dine har vi fjernet tillatelsene fra nettsteder du ikke har besøkt på to måneder}}</translation>
 <translation id="1009663062402466586">Spillkontrollene er tilgjengelige nå</translation>
@@ -228,6 +229,7 @@
 <translation id="1181366777303791449">på <ph name="MAIN_FRAME_ETLD_PLUS_ONE" /></translation>
 <translation id="1183237619868651138"><ph name="EXTERNAL_CRX_FILE" /> kan ikke installeres i lokalbufferen.</translation>
 <translation id="1185924365081634987">Du kan også prøve å <ph name="GUEST_SIGNIN_LINK_START" />surfe som gjest<ph name="GUEST_SIGNIN_LINK_END" /> for å løse denne nettverksfeilen.</translation>
+<translation id="1187692277738768150">Når du bruker og lagrer dette passordet, skjer følgende:</translation>
 <translation id="1187722533808055681">Inaktive oppvåkninger</translation>
 <translation id="1188807932851744811">Loggen er ikke lastet opp.</translation>
 <translation id="1190086046506744802">Veldig løs</translation>
@@ -243,6 +245,7 @@
 <translation id="1195447618553298278">Ukjent feil.</translation>
 <translation id="1195558154361252544">Varsler blokkeres automatisk for alle nettsteder unntatt dem du tillater</translation>
 <translation id="1197088940767939838">Oransje</translation>
+<translation id="1197185198920566650">Det blir lagret i <ph name="GOOGLE_PASSWORD_MANAGER" /> for <ph name="EMAIL" />.</translation>
 <translation id="1197199342062592414">La oss komme i gang</translation>
 <translation id="11978075283960463">Data som er lagret i appen: <ph name="APP_SIZE" /></translation>
 <translation id="1197935538609051549">Deaktiver</translation>
@@ -1473,6 +1476,7 @@
 <translation id="2241053333139545397">lese og endre opplysningene dine på mange nettsteder</translation>
 <translation id="2241634353105152135">Bare én gang</translation>
 <translation id="2242687258748107519">Filinformasjon</translation>
+<translation id="2243452222143104807">Inaktiv fane</translation>
 <translation id="2245603955208828424">Bruk piltastene for å gå gjennom elementer bokstav for bokstav</translation>
 <translation id="2246129643805925002"><ph name="DEVICE_TYPE" /> oppdateres automatisk i bakgrunnen for å gi deg de nyeste funksjonene og sikkerhetsforbedringene. Du kan gå gjennom preferansene dine for oppdateringer i innstillingene.</translation>
 <translation id="2246549592927364792">Vil du få bildebeskrivelser fra Google?</translation>
@@ -1503,6 +1507,7 @@
     brukerstøtten<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="2266957463645820432">IPP over USB (IPPUSB)</translation>
 <translation id="2268130516524549846">Bluetooth er deaktivert</translation>
+<translation id="2269895253281481171">Du blir varslet hvis det blir utsatt for risiko</translation>
 <translation id="2270450558902169558">utveksle data med en hvilken som helst enhet på domenet <ph name="DOMAIN" />.</translation>
 <translation id="2270612886833477697"><ph name="BEGIN_PARAGRAPH1" />Installasjonen <ph name="BEGIN_BOLD" />kommer til å tømme hele harddisken din<ph name="END_BOLD" />. Sørg for at dataene dine er sikkerhetskopiert.<ph name="END_PARAGRAPH1" />
     <ph name="BEGIN_PARAGRAPH2" />Når installasjonen er startet, kan den ikke avbrytes.<ph name="END_PARAGRAPH2" /></translation>
@@ -1934,6 +1939,7 @@
 <translation id="2616008379779647117">Språk for teksting</translation>
 <translation id="2616366145935564096">lese og endre opplysningene dine på <ph name="WEBSITE_1" /></translation>
 <translation id="2618797463720777311">Konfigurer nærdeling</translation>
+<translation id="261953424982546039">Chrome-&amp;prøvefunksjoner…</translation>
 <translation id="2620215283731032047"><ph name="FILE_NAME" /> kan ikke lastes ned sikkert.</translation>
 <translation id="2620245777360407679">Enheter som for øyeblikket er koblet til wifi-sonen</translation>
 <translation id="2620436844016719705">System</translation>
@@ -3832,6 +3838,7 @@
 <translation id="429234155571566255">disse nylig viste oppskriftene</translation>
 <translation id="4295072614469448764">Appen er tilgjengelig i terminalen din. Det kan også være et ikon i appoversikten.</translation>
 <translation id="4295979599050707005">Logg på igjen for å bekrefte at kontoen din (<ph name="USER_EMAIL" />) kan brukes sammen med nettsteder, apper og utvidelser i Chrome og Google Play. Du kan også fjerne denne kontoen. <ph name="LINK_BEGIN" />Finn ut mer<ph name="LINK_END" /></translation>
+<translation id="4296424230850377304">Installerte og strømmede apper fra <ph name="APP_NAME" /></translation>
 <translation id="4297219207642690536">Start på nytt og tilbakestill</translation>
 <translation id="4297813521149011456">Skjermrotasjon</translation>
 <translation id="4299022904780065004">Nytt &amp;inkognitovindu</translation>
@@ -3865,6 +3872,7 @@
 <translation id="4325237902968425115">Avinstallerer <ph name="LINUX_APP_NAME" /> …</translation>
 <translation id="4326146840124313313">Den sterkeste sikkerheten i Chrome gjør mer for å beskytte deg mot farlige nettsteder, nedlastinger og utvidelser</translation>
 <translation id="4326484226728068206">Varer i handlekurven med <ph name="DISCOUNT_TEXT" /> fra <ph name="MERCHANT_NAME" />, <ph name="MERCHANT_DOMAIN" />, sett <ph name="RELATIVE_TIME" /></translation>
+<translation id="4328507707463585900">Denne fanen bruker <ph name="MEMORY_USAGE" /></translation>
 <translation id="4330191372652740264">Isvann</translation>
 <translation id="4330387663455830245">Oversett aldri <ph name="LANGUAGE" /></translation>
 <translation id="4332976768901252016">Konfigurer foreldrekontroll</translation>
@@ -5467,6 +5475,7 @@
 <translation id="5780973441651030252">Prosessprioritet</translation>
 <translation id="5781092003150880845">Synkroniser som <ph name="ACCOUNT_FULL_NAME" /></translation>
 <translation id="5781865261247219930">Send kommandoer til <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
+<translation id="5782040878821624922">Det er tilgjengelig på alle enheter</translation>
 <translation id="5782227691023083829">Oversetter</translation>
 <translation id="57838592816432529">Kutt lyden</translation>
 <translation id="5785583009707899920">Chrome Filverktøy</translation>
@@ -6165,6 +6174,7 @@
 <translation id="6384275966486438344">endre søkeinnstillingene dine til: <ph name="SEARCH_HOST" /></translation>
 <translation id="63849924261838903">{NUM_TABS,plural, =1{Gruppe uten navn – 1 fane}other{Gruppe uten navn – # faner}}</translation>
 <translation id="6385149369087767061">Koble til internett og prøv på nytt</translation>
+<translation id="6385382178401976503">Kort: <ph name="CARD" /></translation>
 <translation id="6385994920693662133">Advarsel – Detaljert loggføring er slått på. Loggene nedenfor kan inneholde nettadresser eller annen sensitiv informasjon. Gjennomgå informasjonen og sjekk at du er villig til å sende den inn.</translation>
 <translation id="6387674443318562538">Del vertikalt</translation>
 <translation id="6388429472088318283">Søk etter språk</translation>
@@ -7410,6 +7420,7 @@
 <translation id="7475671414023905704">Nettadresse for mistet passord – Netscape</translation>
 <translation id="7476454130948140105">Det er for lite batteri igjen til å starte oppdateringen (<ph name="BATTERY_PERCENT" /> %)</translation>
 <translation id="7476989672001283112">Blokkerte automatisk <ph name="PERMISSION" /> og <ph name="COUNT" /> til</translation>
+<translation id="7477599578899108080">Høy minnebruk: <ph name="MEMORY_USAGE" /></translation>
 <translation id="7477748600276493962">Opprett en QR-kode for denne siden</translation>
 <translation id="7477793887173910789">Styr musikk, video og mer</translation>
 <translation id="7478069565037869084">Bred</translation>
@@ -8143,6 +8154,7 @@
 <translation id="8086610718778464681">Kan ikke sikkerhetskopiere Linux-apper og -filer</translation>
 <translation id="80866457114322936">{NUM_FILES,plural, =1{Denne filen er kryptert. Spør eieren om å dekryptere den.}other{Noen av disse filene er krypterte. Spør eieren om å dekryptere dem.}}</translation>
 <translation id="808894953321890993">Endre passord</translation>
+<translation id="8089547136368562137">Det er beskyttet av de beste Google-teknologiene</translation>
 <translation id="8090234456044969073">lese en liste over nettstedene du besøker mest</translation>
 <translation id="8090513782447872344">Du kan når som helst komme tilbake for å ta en ny titt</translation>
 <translation id="809312780580957751">Kunne ikke installere Steam på denne enheten</translation>
@@ -8176,6 +8188,7 @@
 <translation id="8113476325385351118">Fortsett å blokkere dette nettstedet fra å ha full kontroll over MIDI-enheter</translation>
 <translation id="8115139559594092084">Fra Google Disk</translation>
 <translation id="8116972784401310538">&amp;Bokmerkebehandling</translation>
+<translation id="8118276691321086429"><ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> husker hvordan du logget på, og logger på automatisk når det er mulig. Når dette er slått av, blir du bedt om bekreftelse hver gang.</translation>
 <translation id="8118362518458010043">Deaktivert av Chrome. Denne utvidelsen kan være usikker.</translation>
 <translation id="8118488170956489476"><ph name="BEGIN_LINK" />Nettleseren administreres<ph name="END_LINK" /> av organisasjonen din</translation>
 <translation id="8118515372935001629">Oppdateringsfrekvens for skjermen</translation>
@@ -8928,6 +8941,7 @@
 <translation id="8771300903067484968">Bakgrunnen på startsiden er tilbakestilt til standardbakgrunnen.</translation>
 <translation id="8773280816776735812">Vis IBAN-verdi</translation>
 <translation id="8773302562181397928">Lagre <ph name="PRINTER_NAME" /></translation>
+<translation id="8774286683882091094">Minne spart på inaktive faner: <ph name="MEMORY_SAVINGS" /></translation>
 <translation id="8774379074441005279">Bekreft gjenoppretting</translation>
 <translation id="8774934320277480003">Toppmargen</translation>
 <translation id="8775144690796719618">Ugyldig nettadresse</translation>
@@ -9204,6 +9218,7 @@
 <translation id="9013037634206938463">Det kreves <ph name="INSTALL_SIZE" /> ledig plass for å installere Linux. For å få mer ledig plass, slett filer fra enheten.</translation>
 <translation id="9014206344398081366">ChromeVox-veiledning</translation>
 <translation id="901668144954885282">Sikkerhetskopiér til Google Disk</translation>
+<translation id="90181708067259747">Utløpsdato: <ph name="CARD" /></translation>
 <translation id="9018218886431812662">Installasjonen er fullført</translation>
 <translation id="9019062154811256702">Les og endre autofyll-innstillingene</translation>
 <translation id="9019894137004772119">Bruk posisjon. Tillat at apper og tjenester med posisjonstillatelse bruker posisjonen til enheten din. Google kan samle inn posisjonsdata med jevne mellomrom og bruke disse dataene på en anonym måte til å gjøre posisjonsnøyaktigheten og posisjonsbaserte tjenester bedre.</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_or.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_or.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_or.xtb
index 2ec3948..2a7daa40 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_or.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_or.xtb
@@ -295,6 +295,7 @@
 <translation id="124116460088058876">ଅନେକ ଭାଷା</translation>
 <translation id="1241381048229838873">ସମସ୍ତ ବୁକମାର୍କ ଦେଖାନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="1242633766021457174"><ph name="THIRD_PARTY_TOOL_NAME" /> ଆପଣଙ୍କର ସେଟିଂସ୍‌କୁ ରିସେଟ୍ କରିବାକୁ ଚାହୁଁଛି।</translation>
+<translation id="1243002225871118300">ଡିସପ୍ଲେ ଏବଂ ଟେକ୍ସଟ ସାଇଜ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="1243314992276662751">ଅପ୍‌ଲୋଡ୍ କରନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="1243436884219965846">ପାସୱାର୍ଡଗୁଡ଼ିକର ସମୀକ୍ଷା କରନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="1244265436519979884">ବର୍ତ୍ତମାନ Linuxର ରିଷ୍ଟୋର୍ ଚାଲିଛି</translation>
@@ -658,6 +659,7 @@
 <translation id="1567993339577891801">&amp;JavaScript କନ୍‌ସୋଲ୍</translation>
 <translation id="1569466257325986920">ପରବର୍ତ୍ତୀ ଥର ଆପଣଙ୍କ Google ଆକାଉଣ୍ଟ ପାସୱାର୍ଡ ପରିବର୍ତ୍ତନ ହେଲେ, ଆପଣ ଆପଣଙ୍କ Google ଆକାଉଣ୍ଟରେ ସାଇନ ଇନ କରିବା ପରେ ଆପଣଙ୍କର ସ୍ଥାନୀୟ ଡାଟା ସ୍ୱତଃ ରିକଭର ହୋଇଯିବ</translation>
 <translation id="1570604804919108255">ବିଜ୍ଞପ୍ତିଗୁଡ଼ିକୁ ଅନମ୍ୟୁଟ୍ କରନ୍ତୁ</translation>
+<translation id="1570990174567554976">'<ph name="BOOKMARK_TITLE" />' ବୁକମାର୍କ ଫୋଲ୍ଡର ତିଆରି କରାଯାଇଛି।</translation>
 <translation id="1571304935088121812">ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତାନାମ କପି କରନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="1571738973904005196">ଟାବ୍ ଦେଖନ୍ତୁ: <ph name="TAB_ORIGIN" /></translation>
 <translation id="1572139610531470719"><ph name="WINDOW_TITLE" /> (ଅତିଥି)</translation>
@@ -705,6 +707,7 @@
 <translation id="1604774728851271529">Linuxକୁ ଅପଗ୍ରେଡ କରିବା ପାଇଁ ଆପଣ ଏକ ନେଟୱାର୍କ ସଂଯୋଗ ଆବଶ୍ୟକ କରନ୍ତି। ଇଣ୍ଟରନେଟ ସହ ସଂଯୋଗ କରି ପୁଣି ଚେଷ୍ଟା କରନ୍ତୁ।</translation>
 <translation id="1605744057217831567">ସମସ୍ତ ସାଇଟ୍ ଡାଟା ଏବଂ ଅନୁମତିକୁ ଦେଖନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="1606077700029460857">ମାଉସ୍ ସେଟିଂସ୍ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରନ୍ତୁ</translation>
+<translation id="1606307079840340755">କେବଳ ଏହି ଡିଭାଇସରୁ ଆପଣଙ୍କ Passpoint ପ୍ରଦାନକାରୀକୁ କାଢ଼ି ଦିଆଯିବ। ଆପଣଙ୍କ ସଦସ୍ୟତାରେ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରିବା ପାଇଁ ସଦସ୍ୟତା ପ୍ରଦାନକାରୀ ସହ କଣ୍ଟାକ୍ଟ କରନ୍ତୁ।</translation>
 <translation id="1606566847233779212">ଆପଣ ଯୋଗ କରିଥିବା କିଛି ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ ସାଇଟ କାଢ଼ି ଦେବେ?</translation>
 <translation id="1607139524282324606">ଏଣ୍ଟ୍ରି ଖାଲି କରନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="1607499585984539560">ୟୁଜର ଡୋମେନ ସହିତ ଆଫିଲିଏଟ ନୁହଁନ୍ତି</translation>
@@ -1569,6 +1572,7 @@
 <translation id="2317842250900878657"><ph name="PROGRESS_PERCENT" />% ହୋଇଗଲା</translation>
 <translation id="2318143611928805047">କାଗଜର ଆକାର</translation>
 <translation id="2318817390901984578">Android ଆପ୍ସ ବ୍ୟବହାର କରିବାକୁ, ଆପଣଙ୍କର <ph name="DEVICE_TYPE" />ଚାର୍ଜ କରନ୍ତୁ ଏବଂ ଅପ୍‌ଡେଟ୍‍ କରନ୍ତୁ।</translation>
+<translation id="2319072477089403627">ଆପଣଙ୍କ Android ଫୋନ ସହ କନେକ୍ଟ କରାଯାଉଛି...</translation>
 <translation id="2319459402137712349">କୀବୋର୍ଡ ଖୋଲିବାକୁ ଏକ ଟେକ୍ସଟ ଫିଲ୍ଡ ଚୟନ କରନ୍ତୁ। ଆପଣ ମଧ୍ୟ ଆପଣଙ୍କ ସ୍କ୍ରିନର ନିମ୍ନରେ ଥିବା କୀବୋର୍ଡ ଆଇକନକୁ ଚୟନ କରିପାରିବେ।</translation>
 <translation id="2319993584768066746">ସାଇନ୍-ଇନ୍ ସ୍କ୍ରିନ୍ ଫଟୋଗୁଡ଼ିକ</translation>
 <translation id="2322193970951063277">ହେଡର୍‍ ଏବଂ ଫୁଟର୍‌</translation>
@@ -2154,6 +2158,7 @@
 <translation id="2806372837663997957">ଆପଣ ଯେଉଁ ଡିଭାଇସ ସହ ସେୟାର୍ କରିବାକୁ ଚେଷ୍ଟା କରୁଛନ୍ତି ସେହି ଡିଭାଇସ୍ ଏହାକୁ ଗ୍ରହଣ କଲା ନାହିଁ</translation>
 <translation id="2806891468525657116">ସର୍ଟକଟ୍ ପୂର୍ବରୁ ବିଦ୍ୟମାନ ଅଛି</translation>
 <translation id="2807517655263062534">ଆପଣ ଡାଉନ୍‌ଲୋଡ୍ କରିଥିବା ଫାଇଲ୍‌ଗୁଡ଼ିକ ଏଠାରେ ଦେଖାଯିବ</translation>
+<translation id="2808714658215073920">ୱାଇ-ଫାଇ ସହ କନେକ୍ଟ କରାଯାଉଛି...</translation>
 <translation id="2809586584051668049">ଏବଂ ଆହୁରି <ph name="NUMBER_ADDITIONAL_DISABLED" /> ଜଣ</translation>
 <translation id="2811205483104563968">ଆକାଉଣ୍ଟଗୁଡ଼ିକ</translation>
 <translation id="2811564570599779918">ସ୍ପାମ ଏବଂ ଠକାମୀ ହ୍ରାସ</translation>
@@ -2659,6 +2664,7 @@
 <translation id="3280243678470289153">Chromeରେ ରୁହନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="328119399589609861">ମାଇକ୍ରୋଫୋନ, କେମେରା ଏବଂ ଆହୁରି ଅନେକ କିଛିରେ ଡିଭାଇସ ଆକ୍ସେସକୁ ନିୟନ୍ତ୍ରଣ କରନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="3282210178675490297"><ph name="APP_NAME" /> ସହ ଟାବ୍ ସେୟାର୍ କରାଯାଉଛି</translation>
+<translation id="3283148363895519428">ସେଟଅପ ଜାରି ରଖିବାକୁ ଆପଣଙ୍କ ଫୋନରେ ନିର୍ଦ୍ଦେଶାବଳୀକୁ ଫଲୋ କରନ୍ତୁ। ଆପଣଙ୍କ ଫୋନ ଆଖପାଖରେ ଅଛି ଏବଂ ବ୍ଲୁଟୁଥ ଚାଲୁ ଅଛି ବୋଲି ସୁନିଶ୍ଚିତ କରନ୍ତୁ।</translation>
 <translation id="3284050785966252943">ଅଟୋଫିଲ ମେଟାଡାଟା ପ୍ରିଭ୍ୟୁ</translation>
 <translation id="3285322247471302225">ନୂଆ &amp;ଟାବ୍</translation>
 <translation id="3285500645985761267">ଗୋଷ୍ଠୀରେ ଆପଣଙ୍କ କାର୍ଯ୍ୟକଳାପକୁ ଦେଖିବା ପାଇଁ ସମ୍ବନ୍ଧିତ ସାଇଟଗୁଡ଼ିକୁ ଅନୁମତି ଦିଅନ୍ତୁ</translation>
@@ -2866,6 +2872,13 @@
 <translation id="346298925039590474">ଏହି ଡିଭାଇସ୍ ବ୍ୟବହାର କରୁଥିବା ସମସ୍ତ ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତାଙ୍କ ପାଇଁ ଏହି ମୋବାଇଲ ନେଟୱାର୍କ ଉପଲବ୍ଧ ହେବ</translation>
 <translation id="3464145797867108663">ୱାର୍କ ପ୍ରୋଫାଇଲ୍ ଯୋଗ କରନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="346546413339447252"><ph name="MERCHANT_NAME_1" />, <ph name="MERCHANT_NAME_2" /> ଏବଂ ଆହୁରି ଅନେକ କିଛି ପାଇଁ ରିହାତି ପାଆନ୍ତୁ</translation>
+<translation id="3466476162566821406">କୋଡ ଯାଞ୍ଚ କରିବାକୁ ଆପଣଙ୍କ ଫୋନରେ ନିର୍ଦ୍ଦେଶାବଳୀକୁ ଫଲୋ କରନ୍ତୁ। ଆପଣଙ୍କ ଫୋନର ବ୍ଲୁଟୁଥ ଓ ୱାଇ-ଫାଇ ଚାଲୁ ଅଛି ବୋଲି ସୁନିଶ୍ଚିତ କରନ୍ତୁ।
+    <ph name="BR" />
+    <ph name="BR" />
+    ଆପଣଙ୍କ <ph name="DEVICE_TYPE" />ରେ ଆପଣଙ୍କର ୱାଇ-ଫାଇ ଏବଂ Google ଆକାଉଣ୍ଟ ସୂଚନା ଯୋଗ କରିବାକୁ ଆପଣ ନିଜ ଫୋନ ବ୍ୟବହାର କରିପାରିବେ।
+    <ph name="BR" />
+    <ph name="BR" />
+    ଆଖପାଖର ଡିଭାଇସଗୁଡ଼ିକୁ <ph name="QUICK_START_DEVICE_DISPLAY_NAME" /> ଭାବେ ଦେଖାଯିବ...</translation>
 <translation id="3468298837301810372">ଲେବଲ୍</translation>
 <translation id="3468999815377931311">Android ଫୋନ୍‌</translation>
 <translation id="3469583217479686109">ସିଲେକ୍ସନ ଟୁଲ</translation>
@@ -3380,6 +3393,7 @@
 <translation id="3902789559055749153"><ph name="APP_NAME" /> ପାଇଁ ଆପଣ ଏକ ପାସକୀ କିପରି ତିଆରି କରିବାକୁ ଚାହାଁନ୍ତି ତାହା ବାଛନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="3903187154317825986">ବିଲ୍ଟ-ଇନ୍ କୀବୋର୍ଡ</translation>
 <translation id="3904326018476041253">ଲୋକେସନ୍ ସେବାଗୁଡ଼ିକ</translation>
+<translation id="3905218345729976782">Android ଫୋନ ମାଧ୍ୟମରେ ୱାଇ-ଫାଇ ସହ କନେକ୍ଟ କରନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="3905761538810670789">ଆପ୍ ମରାମତି କରନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="3908288065506437185">ଇନକଗ୍ନିଟୋ ମୋଡରେ ତୃତୀୟ-ପକ୍ଷ କୁକୀଗୁଡ଼ିକୁ ବ୍ଲକ କରନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="3908501907586732282">ଏକ୍ସଟେନ୍‌ସନ୍ ସକ୍ଷମ କରନ୍ତୁ</translation>
@@ -3886,6 +3900,7 @@
 <translation id="436926121798828366">ଆପଣ ଯେ କୌଣସି ସମୟରେ <ph name="SETTINGS_LINK" />ରେ ଏହାକୁ ବଦଳାଇପାରିବେ</translation>
 <translation id="4369735607080757018">ସାଇଟଗୁଡ଼ିକର ବିଜ୍ଞାପନର ପରଫରମାନ୍ସ ମାପିବା ପାଇଁ ସେଗୁଡ଼ିକ ମଧ୍ୟରେ ସୀମିତ ପ୍ରକାରର ଡାଟା ସେୟାର କରାଯାଏ, ଯେପରି ଦିନର କେଉଁ ସମୟରେ ଆପଣଙ୍କୁ ବିଜ୍ଞାପନଟି ଦେଖାଯାଇଥିଲା</translation>
 <translation id="4370975561335139969">ଆପଣ ଲେଖିଥିବା ଇମେଲ୍ ଓ ପାସ୍‍ୱର୍ଡ ମେଳ ହେଉନାହିଁ</translation>
+<translation id="4373418556073552953">ଆପଣଙ୍କ Android ଫୋନ ମାଧ୍ୟମରେ ସାଇନ ଇନ କରନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="4374805630006466253">ଏକ ଭିନ୍ନ ଫୋନ କିମ୍ବା ଟାବଲେଟ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="4374831787438678295">Linux ଇନ୍‍ଷ୍ଟଲର୍</translation>
 <translation id="4375035964737468845">ଡାଇନ୍‌ଲୋଡ୍‍ ହୋ‍ଇଥିବା ଫାଇଲ୍‍ଗୁଡ଼ିକ ଖୋଲନ୍ତୁ</translation>
@@ -4340,6 +4355,7 @@
 <translation id="4768332406694066911">ଆପଣଙ୍କ ପାଖରେ ଏହି ସଂଗଠନଗୁଡ଼ିକରୁ ସାର୍ଟିଫିକେଟ୍‍ଗୁଡ଼ିକ ଅଛି ଯାହା ଆପଣଙ୍କୁ ଚିହ୍ନଟ କରିଥାଏ</translation>
 <translation id="4770119228883592393">ଅନୁମତି ପାଇଁ ଅନୁରୋଧ କରାଯାଇଛି, ଉତ୍ତର ଦେବାକୁ ⌘ + Option + ଡାଉନ୍ ତୀର କୀ ଦବାନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="4773112038801431077">Linux ଅପଗ୍ରେଡ୍ କରନ୍ତୁ</translation>
+<translation id="4774456473286455263">ଆପଣଙ୍କ Android ଫୋନ ମାଧ୍ୟମରେ ସେଟ ଅପ କରନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="477647109558161443">ଏକ ଡେସ୍କଟପ୍ ସର୍ଟକଟ୍ ତିଆରି କରନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="4776594120007763294">ପରେ ପଢ଼ିବା ପାଇଁ ଏକ ପୃଷ୍ଠା ଯୋଗ କରିବାକୁ, ଏହି ବଟନରେ କ୍ଲିକ୍ କରନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="4777458362738635055">ଏହି ଡିଭାଇସର ଅନ୍ୟ ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତାମାନେ ଏ ନେଟୱାର୍କକୁ ବ୍ୟବହାର କରିପାରିବେ</translation>
@@ -4664,6 +4680,7 @@
 <translation id="5067867186035333991"><ph name="HOST" /> ଆପଣଙ୍କ ମାଇକ୍ରୋଫୋନ୍‍କୁ ଆକ୍ସେସ୍ କରିବାକୁ ଚାହାନ୍ତି କି ନାହିଁ, ତାହା ପଚାରନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="5068553687099139861">ପାସୱାର୍ଡଗୁଡ଼ିକୁ ଦେଖାନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="5068919226082848014">ପିଜା</translation>
+<translation id="506934332411950286">ଆପଣଙ୍କ Android ଫୋନରୁ ୱାଇ-ଫାଇ ଟ୍ରାନ୍ସଫର କରାଯାଉଛି</translation>
 <translation id="5070710277167211639">ନାଭିଗେସନଗୁଡ଼ିକୁ HTTPSରେ ଅପଗ୍ରେଡ୍ କରନ୍ତୁ ଏବଂ HTTPSକୁ ସମର୍ଥନ କରୁନଥିବା ସାଇଟଗୁଡ଼ିକୁ ଲୋଡ୍ କରିବା ପୂର୍ବରୁ ଆପଣଙ୍କୁ ଚେତାବନୀ ପାଆନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="5070773577685395116">ବୁଝିପାରିଲେ ନାହିଁ କି?</translation>
 <translation id="5071295820492622726">ବର୍ତ୍ତମାନର ଡାଉନଲୋଡଗୁଡ଼ିକୁ ଫେରନ୍ତୁ</translation>
@@ -4828,6 +4845,7 @@
 <translation id="5213114823401215820">ବନ୍ଦ କରାଯାଇଥିବା ଗୋଷ୍ଠୀକୁ ପୁଣି ଖୋଲନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="5213481667492808996">ଆପଣଙ୍କର '<ph name="NAME" />' ଡାଟା ସେବା ବ୍ୟବହାର କରିବା ପାଇଁ ପ୍ରସ୍ତୁତ</translation>
 <translation id="5213891612754844763">ପ୍ରୋକ୍ସି ସେଟିଂସ୍‌ ଦେଖାନ୍ତୁ</translation>
+<translation id="5214639857958972833">'<ph name="BOOKMARK_TITLE" />' ବୁକମାର୍କ ତିଆରି କରାଯାଇଛି।</translation>
 <translation id="5215502535566372932">ଦେଶ ଚୟନ କରନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="5222403284441421673">ଅସୁରକ୍ଷିତ ଡାଉନଲୋଡ ବ୍ଲକ୍ କରାଯାଇଛି</translation>
 <translation id="5222676887888702881">ସାଇନ୍ ଆଉଟ୍ କରନ୍ତୁ</translation>
@@ -4849,6 +4867,7 @@
 <translation id="5236374273162681467">ଆପଣଙ୍କ ସମସ୍ତ ଡିଭାଇସରେ ସହଜରେ ବ୍ୟବହାର କରିବା ପାଇଁ, ଆପଣ ସେଗୁଡ଼ିକୁ ଆପଣଙ୍କର Google ଆକାଉଣ୍ଟକୁ ମୁଭ୍ କରିପାରିବେ</translation>
 <translation id="523862956770478816">ସାଇଟ ପାଇଁ ଅନୁମତିଗୁଡ଼ିକ</translation>
 <translation id="5239752869099890912">ଏହି ଏକ୍ସଟେନସନଗୁଡ଼ିକ ନିମନ୍ତେ ଏହି ସାଇଟରେ ଆପଣଙ୍କ ଅପଡେଟ କରାଯାଇଥିବା ସେଟିଂସ ଲାଗୁ କରିବା ପାଇଁ ଏହି ପୃଷ୍ଠାକୁ ପୁଣି ଲୋଡ କରନ୍ତୁ</translation>
+<translation id="5240931875940563122">Android ଫୋନ ମାଧ୍ୟମରେ ସାଇନ ଇନ କରନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="5242724311594467048">"<ph name="EXTENSION_NAME" />"କୁ ସକ୍ଷମ କରିବେ କି?</translation>
 <translation id="5243522832766285132">କିଛି କ୍ଷଣ ମଧ୍ୟରେ ଦୟାକରି ପୁଣି ଚେଷ୍ଟା କରନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="5244474230056479698"><ph name="EMAIL" />କୁ ସିଙ୍କ୍ କରାଯାଉଛି</translation>
@@ -5157,6 +5176,7 @@
 <translation id="5511379779384092781">ଅତିରିକ୍ତରୂପେ ଛୋଟ</translation>
 <translation id="5511823366942919280">ଆପଣ ନିଶ୍ଚିତ ଭାବରେ ଏହି ଡିଭାଇସ୍‌କୁ "ଶାର୍କ" ରୂପେ ସେଟ୍ ଅପ୍ କରିବାକୁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି କି?</translation>
 <translation id="5512739112435045339">ଆପଣଙ୍କ ଡିଭାଇସରେ ସ୍ପେସ ଖାଲି କରନ୍ତୁ। ତା'ପରେ, ପୁଣି ଡାଉନଲୋଡ କରିବାକୁ ଚେଷ୍ଟା କରନ୍ତୁ</translation>
+<translation id="5513807280330619196">କାଲକୁଲେଟର</translation>
 <translation id="5514315914873062345">ଟାବ</translation>
 <translation id="5517304475148761050">ଏହି ଆପ୍‍କୁ Play Storeର ଆକ୍ସେସ୍ ଆବଶ୍ୟକ</translation>
 <translation id="5517412723934627386"><ph name="NETWORK_TYPE" /> - <ph name="NETWORK_DISPLAY_NAME" /></translation>
@@ -5374,6 +5394,7 @@
 <translation id="571222594670061844">ପରିଚୟ ପ୍ରଦାନ କରୁଥିବା ସେବାଗୁଡ଼ିକରୁ ସାଇନ-ଇନ ପ୍ରମ୍ପ୍ଟଗୁଡ଼ିକୁ ସାଇଟଗୁଡ଼ିକ ଦେଖାଇପାରନ୍ତି</translation>
 <translation id="5713158217420111469"><ph name="DEVICE" /> ସହ ସଂଯୋଗ କରାଯାଇଛି</translation>
 <translation id="5713960379473463904">ସ୍ପେସ ଇନପୁଟ ଷ୍ଟାଇଲ</translation>
+<translation id="5715254110426566593">Chromebookରେ Stream ଶୀଘ୍ର ଉପଲବ୍ଧ ହେବାକୁ ଯାଉଛି। Steam ଉପଲବ୍ଧ ଅଛି ନା ନାହିଁ ଦେଖିବାକୁ ଅପଡେଟ ପାଇଁ ଯାଞ୍ଚ କରନ୍ତୁ।</translation>
 <translation id="5715711091495208045">ପ୍ଲଗ୍‍ଇନ୍ ବ୍ରୋକର୍: <ph name="PLUGIN_NAME" /></translation>
 <translation id="5718049162805123412">ଆପଣ ବର୍ତ୍ତମାନ ଏଗୁଡ଼ିକୁ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରିବା ଉଚିତ</translation>
 <translation id="5719854774000914513">ସାଇଟଗୁଡ଼ିକ HID ଡିଭାଇସଗୁଡ଼ିକ ସହ ସଂଯୋଗ କରିବାକୁ ପଚାରିପାରେ</translation>
@@ -5549,6 +5570,13 @@
 <translation id="586567932979200359">ଆପଣ <ph name="PRODUCT_NAME" />କୁ ଏହାର ଡିସ୍କ ଛବିରୁ ଚଲାଉଛନ୍ତି। ଏହାକୁ ଆପଣଙ୍କ କମ୍ପ୍ୟୁଟର୍‌ରେ ଇନ୍‌ଷ୍ଟଲ୍ କରିବା ଦ୍ୱାରା ଆପଣଙ୍କୁ ବିନା ଡିସ୍କ ଛବିରେ ଏହା ଚଲାଇବାକୁ ଦିଏ ଏବଂ ଏହା ଅପ୍ ଟୁ ଡେଟ୍ ରହିବ ବୋଲି ସୁନିଶ୍ଚିତ କରେ।</translation>
 <translation id="5865733239029070421">ସ୍ୱଚାଳିତରୂପେ Googleକୁ ବ୍ୟବହାରର ପରିସଂଖ୍ୟାନ ଏବଂ କ୍ରାସ୍ ରିପୋର୍ଟ ପଠାଏ</translation>
 <translation id="5867841422488265304">ୱେବ୍‌ ଠିକଣା ସନ୍ଧାନ କିମ୍ବା ଟାଇପ୍‌ କରନ୍ତୁ</translation>
+<translation id="5867855474018538405">QR କୋଡ ସ୍କାନ କରିବା ପାଇଁ ଆପଣଙ୍କ ଫୋନରେ ନିର୍ଦ୍ଦେଶାବଳୀକୁ ଫଲୋ କରନ୍ତୁ। ଆପଣଙ୍କ ଫୋନର ବ୍ଲୁଟୁଥ ଓ ୱାଇ-ଫାଇ ଚାଲୁ ଅଛି ବୋଲି ସୁନିଶ୍ଚିତ କରନ୍ତୁ।
+    <ph name="BR" />
+    <ph name="BR" />
+    ଆପଣଙ୍କ <ph name="DEVICE_TYPE" />ରେ ଆପଣଙ୍କର ୱାଇ-ଫାଇ ଏବଂ Google ଆକାଉଣ୍ଟ ସୂଚନା ଯୋଗ କରିବାକୁ ଆପଣ ନିଜ ଫୋନ ବ୍ୟବହାର କରିପାରିବେ।
+    <ph name="BR" />
+    <ph name="BR" />
+    ଆଖପାଖର ଡିଭାଇସଗୁଡ଼ିକୁ <ph name="QUICK_START_DEVICE_DISPLAY_NAME" /> ଭାବେ ଦେଖାଯିବ...</translation>
 <translation id="5868434909835797817">ଆପଣଙ୍କ ଡିଭାଇସରେ ମାଇକ୍ରୋଫୋନ ବନ୍ଦ ଅଛି</translation>
 <translation id="5869029295770560994">ଠିକ୍ ଅଛି, ବୁଝିଗଲି</translation>
 <translation id="5869522115854928033">ସଞ୍ଚିତ ପାସୱାର୍ଡସମୂହ</translation>
@@ -5646,6 +5674,7 @@
 <translation id="5949544233750246342">ଫାଇଲ୍‌କୁ ପାର୍ସ କରିବାରେ ଅକ୍ଷମ</translation>
 <translation id="5951303645598168883"><ph name="ORIGIN" /> ସ୍ଥାନୀୟ ଫଣ୍ଟଗୁଡ଼ିକୁ ବ୍ୟବହାର କରିବାକୁ ଚାହେଁ</translation>
 <translation id="5951624318208955736">ମନିଟର୍</translation>
+<translation id="595262438437661818">କୌଣସି ଏକ୍ସଟେନସନ ଏହି ସାଇଟକୁ ଆକ୍ସେସ ଆବଶ୍ୟକ କରେ ନାହିଁ</translation>
 <translation id="5953211687820750364"><ph name="BEGIN_LINK1" />{BrowserSwitcherExternalGreylistUrl}<ph name="END_LINK1" /> ଏବଂ <ph name="BEGIN_LINK2" />{BrowserSwitcherUrlGreylist}<ph name="END_LINK2" /> ଦ୍ୱାରା ଏହି ତାଲିକା ପ୍ରଭାବିତ ହୋଇଥାଏ</translation>
 <translation id="5955282598396714173">ଆପଣଙ୍କ ପାସ୍‍ୱର୍ଡର ସମୟସୀମା ଶେଷ ହୋଇଛି। ପରିବାର୍ତ୍ତନ କରିବାକୁ ଦୟାକରି ସାଇନ୍‌ ଆଉଟ୍‌ କରନ୍ତୁ, ଏହାପରେ ସାଇନ୍‍ ଇନ୍‍ କରନ୍ତୁ।</translation>
 <translation id="5955304353782037793">ଆପ୍</translation>
@@ -5753,6 +5782,8 @@
 <translation id="6052488962264772833">କାଷ୍ଟ କରିବା ଆରମ୍ଭ କରିବା ପାଇଁ ଆକ୍ସେସ କୋଡ ଲେଖନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="6052976518993719690">SSL ସାର୍ଟିଫିକେସନ୍ କର୍ତ୍ତୃପକ୍ଷ</translation>
 <translation id="6053401458108962351">&amp;ବ୍ରାଉଜିଂ ଡାଟା ଖାଲି କରନ୍ତୁ...</translation>
+<translation id="6053717018321787060">ଆପଣଙ୍କ Google ଆକାଉଣ୍ଟ ହେଉଛି Gmail, YouTube, Chrome ଏବଂ ଅନ୍ୟ Google ପ୍ରଡକ୍ଟଗୁଡ଼ିକ ପାଇଁ ଆପଣ ବ୍ୟବହାର କରୁଥିବା ସମାନ ଆକାଉଣ୍ଟ।
+    ଆପଣଙ୍କର ସମସ୍ତ ବୁକମାର୍କ, ଫାଇଲ ଏବଂ ଆହୁରି ଅନେକ କିଛିକୁ ସହଜରେ ଆକ୍ସେସ କରିବା ପାଇଁ ଆପଣଙ୍କ ଆକାଉଣ୍ଟ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ। ଯଦି ଆପଣଙ୍କର କୌଣସି ଆକାଉଣ୍ଟ ନାହିଁ, ତେବେ ଆପଣ ପରବର୍ତ୍ତୀ ସ୍କ୍ରିନରେ ଗୋଟିଏ ଆକାଉଣ୍ଟ ତିଆରି କରିପାରିବେ।</translation>
 <translation id="6054284857788651331">ବର୍ତ୍ତମାନ ବନ୍ଦ କରାଯାଇଥିବା ଟାବ୍ ଗୋଷ୍ଠୀ</translation>
 <translation id="6054961935262556546">ଭିଜିବିଲିଟୀ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="6055171183283175969">ଆପଣ ଲେଖିଥିବା ପାସ୍‍ୱର୍ଡ ଭୁଲ୍ ଅଛି।</translation>
@@ -6092,6 +6123,7 @@
 <translation id="634887995541211148">ଆପଣଙ୍କ ଡିଭାଇସରେ Bruschetta ଚଲାନ୍ତୁ।</translation>
 <translation id="6349101878882523185"><ph name="APP_NAME" /> ଇନଷ୍ଟଲ୍‍ କରନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="6354918092619878358">SECG ଅଣ୍ଡାକାର ବକ୍ର secp256r1 (aka ANSI X9.62 prime256v1, NIST P-256)</translation>
+<translation id="6355395056805388423">Google ଆକାଉଣ୍ଟ ସୂଚନା ପାଉଛନ୍ତି...</translation>
 <translation id="635609604405270300">ଡିଭାଇସ୍‌କୁ ଚାଲୁ ଅବସ୍ଥାରେ ରଖନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="63566973648609420">ଆପଣଙ୍କ ଏନ୍‌କ୍ରିପ୍ଟ ହୋଇଥିବା ଡାଟାକୁ କେବଳ ଆପଣଙ୍କ ପାସ୍‍‍ଫ୍ରେଜ୍ ଥିବା ଜଣେ ବ୍ୟକ୍ତି ପଢ଼ିପାରିବେ। Google ଦ୍ବାରା ପାସ୍‍‍ଫ୍ରେଜ୍ ପଠାଯାଏ ନାହିଁ ବା ଷ୍ଟୋର୍ କରାଯାଏନାହିଁ। ଯଦି ଆପଣ ନିଜର ପାସ୍‍‍ଫ୍ରେଜ୍ ଭୁଲିଯାଇଛନ୍ତି କିମ୍ବା ଏହି ସେଟିଂ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରିବାକୁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି, ତେବେ ଆପଣଙ୍କୁ <ph name="BEGIN_LINK" />ସିଙ୍କ୍ ରିସେଟ୍<ph name="END_LINK" /> କରିବାକୁ ହେବ।</translation>
 <translation id="6357305427698525450">କିଛି ସମର୍ଥିତ ଲିଙ୍କ ଏବେ ବି <ph name="APP_NAME" /> କିମ୍ବା <ph name="APP_NAME_2" />ରେ ଖୋଲିବ।</translation>
@@ -7008,6 +7040,7 @@
 <translation id="7159953856712257647">ଡିଫଲ୍ଟ ଭାବେ ଇନଷ୍ଟଲ କରାଯାଇଛି</translation>
 <translation id="7160182524506337403">ଆପଣ ବର୍ତ୍ତମାନ ଆପଣଙ୍କ ଫୋନରେ ଥିବା ବିଜ୍ଞପ୍ତିଗୁଡ଼ିକୁ ଦେଖିପାରିବେ</translation>
 <translation id="7163202347044721291">ସକ୍ରିୟକରଣ କୋଡକୁ ଯାଞ୍ଚ କରାଯାଉଛି…</translation>
+<translation id="7165263843655074092">ଏହି ଡିଭାଇସରେ ଆପଣ ଷ୍ଟାଣ୍ଡାର୍ଡ ସୁରକ୍ଷା ପାଉଛନ୍ତି</translation>
 <translation id="716640248772308851">ଚେକ୍ କରାଯିଥିବା ଲୋକେସନ୍‌ଗୁଡ଼ିକରେ "<ph name="EXTENSION" />" ଛବି, ଭିଡିଓ ଓ ସାଉଣ୍ଡ୍ ଫାଇଲ୍‌ଗୁଡ଼ିକୁ ପଢ଼ିପାରିବ।</translation>
 <translation id="7166815366658507447">ହଟସ୍ପଟକୁ ସକ୍ଷମ କରାଯାଇଛି</translation>
 <translation id="7167327771183668296">ଅଟୋ କ୍ଲିକଗୁଡ଼ିକ</translation>
@@ -7079,6 +7112,7 @@
 <translation id="7228523857728654909">ସ୍କ୍ରିନ୍ ଲକ୍ ଓ ସାଇନ୍ ଇନ୍</translation>
 <translation id="7228854227189381547">ସ୍ୱିଚ କରନ୍ତୁ ନାହିଁ</translation>
 <translation id="7230222852462421043">&amp;ୱିଣ୍ଡୋ ରିଷ୍ଟୋର କରନ୍ତୁ</translation>
+<translation id="7230881857327093958">ସେଟଅପ ପରେ ପରିବର୍ତ୍ତନଗୁଡ଼ିକ ଲାଗୁ ହେବ</translation>
 <translation id="7231260028442989757">ଆପଣଙ୍କ ଫୋନର ବିଜ୍ଞପ୍ତିଗୁଡ଼ିକୁ ଦେଖନ୍ତୁ, ଖାରଜ କରନ୍ତୁ ଏବଂ ପ୍ରତ୍ୟୁତ୍ତର ଦିଅନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="7232750842195536390">ରିନେମ୍ ପ୍ରକ୍ରିୟା ବିଫଳ ହୋଇଛି</translation>
 <translation id="723343421145275488"><ph name="VISUAL_SEARCH_PROVIDER" /> ମାଧ୍ୟମରେ ଇମେଜଗୁଡ଼ିକୁ ସନ୍ଧାନ କରନ୍ତୁ</translation>
@@ -7686,6 +7720,7 @@
 <translation id="7744192722284567281">ଡାଟା ଚୋରିରେ ପାସୱାର୍ଡ ମିଳିଛି</translation>
 <translation id="7744649840067671761">ଆସାଇନମେଣ୍ଟକୁ ଆରମ୍ଭ କରିବା ପାଇଁ ଏକ ନୂଆ ସ୍ୱିଚ କିମ୍ବା କୀବୋର୍ଡ କୀକୁ ଦବାନ୍ତୁ।
 ଆସାଇନମେଣ୍ଟକୁ କାଢ଼ିବା ପାଇଁ ଏକ ଆସାଇନ କରାଯାଇଥିବା ସ୍ୱିଚ କିମ୍ବା କୀକୁ ଦବାନ୍ତୁ।</translation>
+<translation id="7746045113967198252">ଟେକ୍ସଟ ସମେତ ଆପଣଙ୍କ ସ୍କ୍ରିନରେ ଥିବା ଆଇଟମଗୁଡ଼ିକୁ ବଡ଼ କିମ୍ବା ଛୋଟ କରନ୍ତୁ। ଆପଣ ଏହାକୁ ପରେ ସେଟିଂସ &gt; ଡିଭାଇସ &gt; ଡିସପ୍ଲେରେ ମଧ୍ୟ ପାଇପାରିବେ।</translation>
 <translation id="7746739418892731373">ଆପଣ ଆପଣଙ୍କ Google Photos ଲାଇବ୍ରେରୀରୁ ଫଟୋ ଏବଂ ଭିଡିଓ ହାଇଲାଇଟଗୁଡ଼ିକୁ ଦେଖୁଛନ୍ତି। ଆପଣଙ୍କ ହାଇଲାଇଟରେ କଣ ଦେଖାଯିବ ତା'କୁ ଆପଣ <ph name="BEGIN_LINK" />photos.google.com/settings<ph name="END_LINK" />ରେ ନିୟନ୍ତ୍ରଣ କରିପାରିବେ।
         <ph name="BREAK" />
         <ph name="BREAK" />
@@ -7739,6 +7774,10 @@
 <translation id="7784796923038949829">ସାଇଟ୍‌ର ଡାଟାକୁ ପଢ଼ିହେବ ନାହିଁ କିମ୍ବା ବଦଳାଇ ହେବନାହିଁ</translation>
 <translation id="778480864305029524">ତତ୍‌କ୍ଷଣାତ୍‌ ଟିଥରିଂ ବ୍ୟବହାର କରିବାକୁ Google Play ସେବା ପାଇଁ ବିଜ୍ଞପ୍ତି ଚାଲୁ କରନ୍ତୁ।</translation>
 <translation id="7785471469930192436">ଯଦି ପ୍ରଯୁଜ୍ୟ ହୁଏ, ତେବେ ଆପଣଙ୍କ ସନ୍ଧାନ ଇତିହାସକୁ ଡିଲିଟ୍ କରିବା ପାଇଁ ଆପଣଙ୍କ ସନ୍ଧାନ ଇଞ୍ଜିନର ନିର୍ଦ୍ଦେଶଗୁଡ଼ିକୁ ଦେଖନ୍ତୁ</translation>
+<translation id="7786663536153819505">QR କୋଡ ସ୍କାନ କରିବା ପାଇଁ ଆପଣଙ୍କ ଫୋନରେ ନିର୍ଦ୍ଦେଶାବଳୀକୁ ଫଲୋ କରନ୍ତୁ। ଆପଣଙ୍କ ଫୋନର ବ୍ଲୁଟୁଥ ଚାଲୁ ଥିବା ସୁନିଶ୍ଚିତ କରନ୍ତୁ।
+    <ph name="BR" />
+    <ph name="BR" />
+    ଆଖପାଖର ଡିଭାଇସଗୁଡ଼ିକୁ <ph name="QUICK_START_DEVICE_DISPLAY_NAME" /> ଭାବେ ଦେଖାଯିବ...</translation>
 <translation id="7786889348652477777">&amp;ଆପ୍ ରିଲୋଡ୍ କରନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="7787308148023287649">ଅନ୍ୟ ଏକ ସ୍କ୍ରିନ୍‌ରେ ପ୍ରଦର୍ଶନ କରନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="7788298548579301890">ଆପଣଙ୍କ କମ୍ପ୍ୟୁଟର୍‌ରେ ଅନ୍ୟ ଏକ ପ୍ରୋଗ୍ରାମ୍ ଏକ ଆପ୍ ଯୋଗ କରିଛନ୍ତି ଯାହା Chromeର କାର୍ଯ୍ୟ କରିବାର ପଦ୍ଧତିକୁ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରିପାରେ।
@@ -7758,6 +7797,7 @@
 <translation id="7800518121066352902">ଘଡ଼ିର &amp;ବିପରୀତ ଦିଗରେ ଘୂରାନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="7801679634091975683">ଆପଣ ଏଠାରେ କରୁଥିବା ପରିବର୍ତ୍ତନଗୁଡ଼ିକ କେବଳ Lacros Chrome ବ୍ରାଉଜରରେ ଲାଗୁ ହୋଇଥାଏ। ଆପଣଙ୍କ Chrome ବ୍ରାଉଜର ସେଟିଂସରେ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରିବାକୁ, Chrome ବ୍ରାଉଜର ଖୋଲି ସେଟିଂସକୁ ଯାଆନ୍ତୁ।</translation>
 <translation id="780301667611848630">ନାଁ, ଥାଉ</translation>
+<translation id="7803657407897251194">ଆପଣଙ୍କ Android ଡିଭାଇସ ମାଧ୍ୟମରେ ସେଟଅପ ଜାରି ରଖିବା ପାଇଁ ଆପଣଙ୍କ <ph name="DEVICE_TYPE" />କୁ ଏକ ନେଟୱାର୍କ ସହ କନେକ୍ଟ କରନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="7804072833593604762">ଟାବ୍ ବନ୍ଦ କରାଯାଇଛି</translation>
 <translation id="7805768142964895445">ସ୍ଥିତି</translation>
 <translation id="7805906048382884326">ଟିପକୁ ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁ</translation>
@@ -8202,6 +8242,7 @@
 <translation id="8184288427634747179"><ph name="AVATAR_NAME" />କୁ ଯାଆନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="8184318863960255706">ଅଧିକ ସୂଚନା</translation>
 <translation id="8184472985242519288">ସମାନ</translation>
+<translation id="8186047833733689201">ଆସେଣ୍ଟ ମାର୍କ ମେନୁ ଖୋଲା ଅଛି। ନାଭିଗେଟ କରିବାକୁ ବାମ, ଡାହାଣ କିମ୍ବା ନମ୍ବର କୀ'ଗୁଡ଼ିକୁ ଦବାନ୍ତୁ ଏବଂ ସେଗୁଡ଼ିକୁ ଇନସାର୍ଟ କରିବାକୁ ଲେଖନ୍ତୁ।</translation>
 <translation id="8186609076106987817">ଫାଇଲ୍‌କୁ ସର୍ଭର୍‌ ଖୋଜିପାରିଲା ନାହିଁ।</translation>
 <translation id="8188389033983459049">ନିଜର ଡିଭାଇସ୍ ସେଟିଂସ୍ ଯାଞ୍ଚ କରନ୍ତୁ ଏବଂ ଜାରି ରଖିବାକୁ ଏହାକୁ ଚାଲୁ କରନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="8188742492803591566">ଆପଣଙ୍କ ସ୍କ୍ରିନ କାଷ୍ଟ କରିବା ଆରମ୍ଭ କରିବାକୁ Chromecast କିମ୍ବା ଟିଭିରେ ଦେଖାଯାଇଥିବା ଆକ୍ସେସ କୋଡ ଲେଖନ୍ତୁ।</translation>
@@ -8378,6 +8419,7 @@
 <translation id="8336739000755212683">ଡିଭାଇସ୍ ଆକାଉଣ୍ଟ ଛବି ବଦଳାନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="8337020675372081178">{HOURS,plural, =1{ଏହି ଡିଭାଇସଟି 1 ଘଣ୍ଟା ପାଇଁ ସେଭ ହୋଇଯିବ ଏବଂ ଆପଣ ପରବର୍ତ୍ତୀ ଥର ଏକ କୋଡ ବିନା କନେକ୍ଟ କରିପାରିବେ। ଏହା ଆପଣଙ୍କର ଆଡମିନିଷ୍ଟ୍ରେଟରଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ସେଟ କରାଯାଇଛି।}other{ଏହି ଡିଭାଇସଟି {HOURS} ଘଣ୍ଟା ପାଇଁ ସେଭ ହୋଇଯିବ ଏବଂ ଆପଣ ପରବର୍ତ୍ତୀ ଥର ଏକ କୋଡ ବିନା କନେକ୍ଟ କରିପାରିବେ। ଏହା ଆପଣଙ୍କର ଆଡମିନିଷ୍ଟ୍ରେଟରଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ସେଟ କରାଯାଇଛି।}}</translation>
 <translation id="8338952601723052325">ଡେଭେଲପର୍‌ଙ୍କ ୱେବ୍‍ସାଇଟ୍</translation>
+<translation id="8339288417038613756">ଡିସପ୍ଲେ ଏବଂ ଟେକ୍ସଟ ସାଇଜ</translation>
 <translation id="833986336429795709">ଏହି ଲିଙ୍କ୍‌କୁ ଖୋଲିବା ପାଇଁ, ଏକ ଆପ୍ ବାଛନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="8340547030807793004"><ph name="DEVICE" /> ପାଇଁ ଅଧିକ ପଦକ୍ଷେପ</translation>
 <translation id="8341557223534936723">{NUM_SITES,plural, =1{ବର୍ତ୍ତମାନ ଅନେକ ବିଜ୍ଞପ୍ତି ପଠାଇଥିବା <ph name="BEGIN_BOLD" />1ଟି ସାଇଟ<ph name="END_BOLD" />କୁ ସମୀକ୍ଷା କରନ୍ତୁ}other{ବର୍ତ୍ତମାନ ଅନେକ ବିଜ୍ଞପ୍ତି ପଠାଇଥିବା <ph name="BEGIN_BOLD" />{NUM_SITES}ଟି ସାଇଟ<ph name="END_BOLD" />କୁ ସମୀକ୍ଷା କରନ୍ତୁ}}</translation>
@@ -8509,6 +8551,7 @@
 <translation id="8449036207308062757">ଷ୍ଟୋରେଜ୍‌ ପରିଚାଳନା କରନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="8449836157089738489">ସମସ୍ତ URLକୁ ନୂଆ ଟାବ ଗ୍ରୁପରେ ଖୋଲନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="8451512073679317615">Assistant</translation>
+<translation id="8452105022015742247">ଆପଣଙ୍କ Android ଫୋନରୁ Google ଆକାଉଣ୍ଟ ସୂଚନା ଟ୍ରାନ୍ସଫର କରାଯାଉଛି</translation>
 <translation id="845702320058262034">ସଂଯୋଗ କରିପାରିବ ନାହିଁ। ଏହା ସୁନିଶ୍ଚିତ କରନ୍ତୁ ଯେ ଆପଣଙ୍କ ଫୋନ୍‍ର ବ୍ଲୁଟୁଥ୍ ଚାଲୁ ଅଛି।</translation>
 <translation id="8457251154056341970">ଆପଣ ଏହି ପୃଷ୍ଠାରେ <ph name="MODULE_NAME" />କୁ ପୁଣି ଦେଖିବେ ନାହିଁ</translation>
 <translation id="8457451314607652708">ବୁକ୍‍ମାର୍କଗୁଡିକୁ ଇମ୍ପୋର୍ଟ କରନ୍ତୁ</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_pl.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_pl.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_pl.xtb
index 547a4b7..aae215e 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_pl.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_pl.xtb
@@ -12,6 +12,7 @@
 <translation id="1006873397406093306">To rozszerzenie może odczytywać i zmieniać Twoje dane na stronach. Możesz określić, do których stron rozszerzenie ma dostęp.</translation>
 <translation id="1007057452468855774">Włącz Sklep Google Play</translation>
 <translation id="1008186147501209563">Eksportuj zakładki</translation>
+<translation id="1008261151167010035">Aplikacja <ph name="BRAND" /> pamięta Twoje dane logowania i automatycznie loguje Cię, gdy jest to możliwe. Jeśli ta funkcja jest wyłączona, przed każdym zalogowaniem się zobaczysz prośbę o potwierdzenie.</translation>
 <translation id="1008557486741366299">Nie teraz</translation>
 <translation id="1009454959501038262">{NUM_SITES,plural, =1{Aby chronić Twoje dane, usunęliśmy uprawnienia witryny, której od 2 miesięcy nie odwiedzasz}few{Aby chronić Twoje dane, usunęliśmy uprawnienia witryn, których od 2 miesięcy nie odwiedzasz}many{Aby chronić Twoje dane, usunęliśmy uprawnienia witryn, których od 2 miesięcy nie odwiedzasz}other{Aby chronić Twoje dane, usunęliśmy uprawnienia witryn, których od 2 miesięcy nie odwiedzasz}}</translation>
 <translation id="1009663062402466586">Opcje gry są już dostępne</translation>
@@ -226,6 +227,7 @@
 <translation id="1181366777303791449"><ph name="MAIN_FRAME_ETLD_PLUS_ONE" /></translation>
 <translation id="1183237619868651138">Nie można zainstalować pliku <ph name="EXTERNAL_CRX_FILE" /> w lokalnej pamięci podręcznej.</translation>
 <translation id="1185924365081634987">Aby spróbować usunąć ten błąd sieci, możesz też użyć trybu <ph name="GUEST_SIGNIN_LINK_START" />przeglądania jako gość<ph name="GUEST_SIGNIN_LINK_END" />.</translation>
+<translation id="1187692277738768150">Gdy użyjesz tego hasła i go zapiszesz:</translation>
 <translation id="1187722533808055681">Wyjścia z nieaktywności</translation>
 <translation id="1188807932851744811">Dziennik nie został przesłany.</translation>
 <translation id="1190086046506744802">Bardzo luźno</translation>
@@ -243,6 +245,7 @@
 <translation id="1195447618553298278">Nieznany błąd.</translation>
 <translation id="1195558154361252544">Powiadomienia są automatycznie blokowane w przypadku wszystkich stron, chyba że na nie zezwolisz</translation>
 <translation id="1197088940767939838">Pomarańczowy</translation>
+<translation id="1197185198920566650">Zostanie ono zapisane w usłudze <ph name="GOOGLE_PASSWORD_MANAGER" /> na koncie <ph name="EMAIL" />.</translation>
 <translation id="1197199342062592414">Zaczynamy</translation>
 <translation id="11978075283960463">Dane zapisane w aplikacji: <ph name="APP_SIZE" /></translation>
 <translation id="1197935538609051549">Wyłącz</translation>
@@ -301,6 +304,7 @@
 <translation id="1243436884219965846">Sprawdź hasła</translation>
 <translation id="1244265436519979884">W tej chwili trwa przywracanie Linuksa</translation>
 <translation id="1244303850296295656">Błąd rozszerzenia</translation>
+<translation id="1244917379075403655">Kliknij „Ustawienia”</translation>
 <translation id="1245628370644070008">Odzyskiwanie danych lokalnych</translation>
 <translation id="1246863218384630739">Nie udało się zainstalować <ph name="VM_NAME" />: adres URL obrazu zwrócił kod błędu <ph name="HTTP_ERROR" />. Skontaktuj się z administratorem.</translation>
 <translation id="1247372569136754018">Mikrofon (wewnętrzny)</translation>
@@ -1435,6 +1439,7 @@
 <translation id="2214893006758804920">{LINE_COUNT,plural, =1{&lt;1 wiersz jest niewidoczny&gt;}few{&lt;<ph name="NUMBER_OF_LINES" /> wiersze są niewidoczne&gt;}many{&lt;<ph name="NUMBER_OF_LINES" /> wierszy jest niewidocznych&gt;}other{&lt;<ph name="NUMBER_OF_LINES" /> wiersza jest niewidoczne&gt;}}</translation>
 <translation id="2218019600945559112">Myszka i touchpad</translation>
 <translation id="2218515861914035131">Wklej jako zwykły tekst</translation>
+<translation id="2219007152108311874">Pytaj przy każdej wizycie</translation>
 <translation id="2220409419896228519">Dodaj zakładki do swoich ulubionych aplikacji Google</translation>
 <translation id="2220529011494928058">Zgłoś problem</translation>
 <translation id="2220572644011485463">Kod PIN lub hasło</translation>
@@ -1464,6 +1469,7 @@
 <translation id="2241053333139545397">Odczytywanie i modyfikowanie Twoich danych na wielu stronach</translation>
 <translation id="2241634353105152135">Tylko raz</translation>
 <translation id="2242687258748107519">Informacje o pliku</translation>
+<translation id="2243452222143104807">Karta nieaktywna</translation>
 <translation id="2245603955208828424">Używaj klawiszy strzałek, aby przechodzić między elementami litera po literze</translation>
 <translation id="2246129643805925002"><ph name="DEVICE_TYPE" /> aktualizuje się automatycznie w tle, dzięki czemu możesz korzystać z najnowszych funkcji i ulepszeń zabezpieczeń. Ustawienia aktualizacji możesz sprawdzić w Ustawieniach.</translation>
 <translation id="2246549592927364792">Pobierać opisy obrazów z Google?</translation>
@@ -1491,6 +1497,7 @@
 <translation id="2263679799334060788">Opinie użytkowników pomagają nam udoskonalać Google Cast, dlatego bardzo je sobie cenimy. Pomoc w zakresie rozwiązywania problemów z przesyłaniem znajdziesz w <ph name="BEGIN_LINK" />Centrum pomocy<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="2266957463645820432">IPP przez USB (IPPUSB)</translation>
 <translation id="2268130516524549846">Bluetooth wyłączony</translation>
+<translation id="2269895253281481171">Otrzymasz powiadomienie, jeśli będzie ono zagrożone.</translation>
 <translation id="2270450558902169558">Wymiana danych z dowolnym urządzeniem w domenie <ph name="DOMAIN" /></translation>
 <translation id="2270612886833477697"><ph name="BEGIN_PARAGRAPH1" />Instalacja <ph name="BEGIN_BOLD" />wykasuje wszystkie dane z dysku twardego<ph name="END_BOLD" />. Utwórz kopię zapasową danych.<ph name="END_PARAGRAPH1" />
     <ph name="BEGIN_PARAGRAPH2" />Rozpoczętej instalacji nie będzie można anulować.<ph name="END_PARAGRAPH2" /></translation>
@@ -1906,11 +1913,13 @@
 <translation id="2610780100389066815">Podpisywanie listy zaufania firmy Microsoft</translation>
 <translation id="2611776654555141051">Narzędzie Prostokąt</translation>
 <translation id="2612676031748830579">Numer karty</translation>
+<translation id="2612685984116544489">Duża oszczędność pamięci</translation>
 <translation id="2613210758071148851">Nie zezwalaj na działanie rozszerzeń w witrynie <ph name="RESTRICTED_SITE" /></translation>
 <translation id="2613535083491958306">Strona <ph name="ORIGIN" /> będzie mogła edytować plik <ph name="FILENAME" /></translation>
 <translation id="2616008379779647117">Język napisów</translation>
 <translation id="2616366145935564096">Odczytywanie i modyfikowanie Twoich danych na: <ph name="WEBSITE_1" /></translation>
 <translation id="2618797463720777311">Konfigurowanie Udostępniania w pobliżu</translation>
+<translation id="261953424982546039">&amp;Laboratorium Chrome...</translation>
 <translation id="2620215283731032047">Nie można pobrać pliku <ph name="FILE_NAME" /> w bezpieczny sposób.</translation>
 <translation id="2620245777360407679">Urządzenia połączone z hotspotem</translation>
 <translation id="2620436844016719705">System</translation>
@@ -2441,6 +2450,7 @@
 <translation id="3060952009917586498">Zmień język urządzenia. Bieżący język to <ph name="LANGUAGE" />.</translation>
 <translation id="3060987956645097882">Nie udało się nawiązać połączenia z Twoim telefonem. Sprawdź, czy telefon jest w pobliżu, jest odblokowany i ma włączone Bluetooth oraz Wi-Fi.</translation>
 <translation id="3061302636956643119">Tekst zostanie wysłany do Google w celu przetworzenia.</translation>
+<translation id="306179102415443347">Aby szybko otworzyć Menedżera haseł Google, użyj skrótu. Skrót na komputerze możesz przenieść na ekran główny lub do Menu z aplikacjami.</translation>
 <translation id="3064871050034234884">Strony mogą odtwarzać dźwięk</translation>
 <translation id="3065041951436100775">Informacje o zakończeniu działania karty.</translation>
 <translation id="3065522099314259755">Opóźnienie powtarzania klawiszy</translation>
@@ -2602,6 +2612,7 @@
 <translation id="3233271424239923319">Utwórz kopię zapasową aplikacji i plików Linuksa</translation>
 <translation id="3234251228180563751">Nazwa użytkownika ma ponad 1000 znaków</translation>
 <translation id="3234978181857588512">Zapisz na urządzeniu</translation>
+<translation id="3236322872705622658">Bardzo duża oszczędność pamięci</translation>
 <translation id="3238192140106069382">Łączę i weryfikuję</translation>
 <translation id="3239373508713281971">Usunięto limit czasu dla aplikacji <ph name="APP_NAME" />.</translation>
 <translation id="3241638166094654466">Komórki w każdym wierszu:</translation>
@@ -2833,6 +2844,7 @@
 <translation id="3444726579402183581">Strona <ph name="ORIGIN" /> będzie mogła wyświetlać plik <ph name="FILENAME" /></translation>
 <translation id="3445047461171030979">Krótkie odpowiedzi Asystenta Google</translation>
 <translation id="3445288400492335833"><ph name="MINUTES" /> min</translation>
+<translation id="3445315354416458913">Średnia oszczędność pamięci</translation>
 <translation id="344537926140058498">Twoja organizacja zablokowała ten plik, ponieważ zawiera on treści niebezpieczne lub poufne. Poproś właściciela, aby rozwiązał problem.</translation>
 <translation id="3445925074670675829">Urządzenie USB-C</translation>
 <translation id="3446274660183028131">Włącz aplikację Parallels Desktop, by zainstalować system Windows.</translation>
@@ -2907,6 +2919,7 @@
 <translation id="3496995426334945408">Strony zwykle używają JavaScriptu do wyświetlania elementów interaktywnych, takich jak gry wideo czy formularze</translation>
 <translation id="3497501929010263034">Urządzenie USB firmy <ph name="VENDOR_NAME" /> (produkt <ph name="PRODUCT_ID" />)</translation>
 <translation id="3497560059572256875">Udostępnij doodla</translation>
+<translation id="3497915391670770295">Wyślij na swoje &amp;urządzenia</translation>
 <translation id="3500417806337761827">Błąd podczas podłączania udziału. Podłączono zbyt wiele udziałów SMB.</translation>
 <translation id="3503995387997205657">Możesz przywrócić swoje poprzednie aplikacje</translation>
 <translation id="3505100368357440862">Propozycje zakupów</translation>
@@ -2993,6 +3006,7 @@
 <translation id="3587438013689771191"><ph name="SUBPAGE_TITLE" /> – więcej informacji</translation>
 <translation id="3587482841069643663">Wszystkie</translation>
 <translation id="3588790464166520201">Zezwolono na instalowanie modułów do obsługi płatności</translation>
+<translation id="358966288223211204">Bardzo duża oszczędność pamięci</translation>
 <translation id="3589766037099229847">Niezabezpieczone treści zablokowane</translation>
 <translation id="3590194807845837023">Odblokuj profil i uruchom ponownie</translation>
 <translation id="3590295622232282437">Rozpoczynam sesję zarządzaną.</translation>
@@ -3473,6 +3487,7 @@
 <translation id="397703832102027365">Kończę...</translation>
 <translation id="3977145907578671392">W niektórych witrynach funkcje mogą nie działać w trybie incognito</translation>
 <translation id="3977886311744775419">W sieci tego typu aktualizacje nie są pobierane automatycznie, możesz jednak sprawdzić ręcznie, czy są dostępne.</translation>
+<translation id="3978325380690188371">Gdy włączony jest ChromeVox, klawisze trwałe są niedostępne.</translation>
 <translation id="3979395879372752341">Dodano nowe rozszerzenie (<ph name="EXTENSION_NAME" />)</translation>
 <translation id="3979748722126423326">Włącz: <ph name="NETWORKDEVICE" /></translation>
 <translation id="3981058120448670012">Urządzenie będzie widoczne dla urządzeń w pobliżu pod nazwą <ph name="DEVICE_NAME" /> przez <ph name="REMAINING_TIME" />…</translation>
@@ -3811,6 +3826,7 @@
 <translation id="429234155571566255">te ostatnio przeglądane przepisy</translation>
 <translation id="4295072614469448764">Aplikacja jest teraz dostępna na terminalu. Może mieć też ikonę w Menu z aplikacjami.</translation>
 <translation id="4295979599050707005">Zaloguj się ponownie, by potwierdzić, że na koncie <ph name="USER_EMAIL" /> chcesz używać stron, aplikacji i rozszerzeń w Chrome i Google Play. Możesz też usunąć to konto. <ph name="LINK_BEGIN" />Więcej informacji<ph name="LINK_END" /></translation>
+<translation id="4296424230850377304">Zainstalowane i przesyłane strumieniowo aplikacje z usługi <ph name="APP_NAME" /></translation>
 <translation id="4297219207642690536">Uruchom ponownie i zresetuj</translation>
 <translation id="4297813521149011456">Obrót wyświetlacza</translation>
 <translation id="4299022904780065004">Nowe okno &amp;incognito</translation>
@@ -3844,6 +3860,7 @@
 <translation id="4325237902968425115">Odinstalowuję aplikację <ph name="LINUX_APP_NAME" />...</translation>
 <translation id="4326146840124313313">Najsilniejsze zabezpieczenia Chrome skuteczniej chronią Cię przed niebezpiecznymi stronami, pobieranymi plikami i rozszerzeniami</translation>
 <translation id="4326484226728068206">Produkty w koszyku ze zniżką <ph name="DISCOUNT_TEXT" /> od sprzedawcy <ph name="MERCHANT_NAME" />, <ph name="MERCHANT_DOMAIN" />, wyświetlone <ph name="RELATIVE_TIME" /></translation>
+<translation id="4328507707463585900">Ta karta wykorzystuje <ph name="MEMORY_USAGE" /> pamięci</translation>
 <translation id="4330191372652740264">Woda z lodem</translation>
 <translation id="4330387663455830245">Nigdy nie tłumacz z języka: <ph name="LANGUAGE" /></translation>
 <translation id="4332976768901252016">Konfigurowanie kontroli rodzicielskiej</translation>
@@ -3859,6 +3876,7 @@
 <translation id="434198521554309404">Szybko. Bezpiecznie. Bez wysiłku.</translation>
 <translation id="4343250402091037179">Aby wyszukać coś w określonej witrynie lub w określonej części Chrome, wpisz odpowiedni skrót na pasku adresu i dodaj wybrany skrót klawiszowy.</translation>
 <translation id="434404122609091467">Korzystając z obecnego dostawcy usługi</translation>
+<translation id="4345457680916430965">&amp;Otwórz w: <ph name="APP" /></translation>
 <translation id="4345587454538109430">Konfiguruj</translation>
 <translation id="4345732373643853732">Serwer nie zna tej nazwy użytkownika</translation>
 <translation id="4348426576195894795">Usunięcie tego konta spowoduje też usunięcie wszystkich profili, na które zalogowano się za pomocą tego konta</translation>
@@ -4050,6 +4068,7 @@
 <translation id="450552327874992444">To słowo zostało już dodane</translation>
 <translation id="4507128560633489176">Dane zostały wyczyszczone.</translation>
 <translation id="4507373251891673233">Wszystkie rozszerzenia mają zablokowany dostęp do witryny <ph name="HOST" /></translation>
+<translation id="4507401683427517298">Kliknij „Dodaj skrót”</translation>
 <translation id="4508032221004253235">Ta funkcja sprawia, że aplikacje i strony, które mają dostęp do lokalizacji, a także ChromeOS, mogą korzystać z lokalizacji określonej za pomocą Wi-Fi lub sieci komórkowych. <ph name="LINK_BEGIN" />Więcej informacji<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="450867954911715010">Ustawienia ułatwień dostępu</translation>
 <translation id="4508765956121923607">Wyświetl ź&amp;ródło</translation>
@@ -4498,6 +4517,7 @@
 <translation id="4893336867552636863">Spowoduje to trwałe usunięcie danych przeglądania z tego urządzenia.</translation>
 <translation id="4893454800196085005">Dobra – DVD</translation>
 <translation id="4893522937062257019">Na ekranie blokady</translation>
+<translation id="4895799941222633551">Utwórz &amp;skrót…</translation>
 <translation id="4898011734382862273">Certyfikat „<ph name="CERTIFICATE_NAME" />” reprezentuje urząd certyfikacji</translation>
 <translation id="4899052647152077033">Odwrócenie kolorów</translation>
 <translation id="4899696330053002588">Zawiera reklamy</translation>
@@ -4594,6 +4614,7 @@
 <translation id="4992458225095111526">Potwierdzanie Powerwash</translation>
 <translation id="4992473555164495036">Administrator ograniczył dostępne metody wprowadzania.</translation>
 <translation id="4994426888044765950">Podczas przytrzymywania klawisza jego znak będzie powtarzany</translation>
+<translation id="4994719343483700883">Średnia oszczędność pamięci</translation>
 <translation id="4994754230098574403">Konfiguruję</translation>
 <translation id="4995293419989417004">Więcej informacji o tematach reklam</translation>
 <translation id="4996851818599058005">{NUM_VMS,plural, =0{Nie znaleziono maszyn wirtualnych typu <ph name="VM_TYPE" />}=1{Znaleziono 1 maszynę wirtualną typu <ph name="VM_TYPE" />: <ph name="VM_NAME_LIST" />}few{Znaleziono {NUM_VMS} maszyny wirtualne typu <ph name="VM_TYPE" />: <ph name="VM_NAME_LIST" />}many{Znaleziono {NUM_VMS} maszyn wirtualnych typu <ph name="VM_TYPE" />: <ph name="VM_NAME_LIST" />}other{Znaleziono {NUM_VMS} maszyny wirtualnej typu <ph name="VM_TYPE" />: <ph name="VM_NAME_LIST" />}}</translation>
@@ -4601,6 +4622,7 @@
 <translation id="4998430619171209993">Włączono</translation>
 <translation id="4999804342505941663">Włącz tryb Nie przeszkadzać</translation>
 <translation id="5001526427543320409">Pliki cookie innych firm</translation>
+<translation id="5003967926796347400">Kliknij „Menedżer haseł Google”</translation>
 <translation id="5005498671520578047">Skopiuj hasło</translation>
 <translation id="5006118752738286774">2 lata temu</translation>
 <translation id="5006218871145547804">ADB aplikacji Crostini na Androida</translation>
@@ -4772,6 +4794,7 @@
 <translation id="5156638757840305347">Gdy kursor się pojawia się lub porusza, jest podświetlany</translation>
 <translation id="5157250307065481244">Wyświetl szczegóły witryny</translation>
 <translation id="5157635116769074044">Przypnij tę stronę do ekranu startowego...</translation>
+<translation id="5157701529792771331">Automatyczne tłumaczenie napisów</translation>
 <translation id="5158206172605340248">Menu znaków akcentu zostało zamknięte.</translation>
 <translation id="5159094275429367735">Skonfiguruj Crostini</translation>
 <translation id="5159419673777902220">Uprawnienia rozszerzenia wyłączył rodzic</translation>
@@ -4992,6 +5015,7 @@
 <translation id="5359910752122114278">1 wynik</translation>
 <translation id="5359944933953785675"><ph name="NUM" /> karta</translation>
 <translation id="5360150013186312835">Pokaż na pasku narzędzi</translation>
+<translation id="5362064243740598112">Mała oszczędność pamięci</translation>
 <translation id="5362741141255528695">Wybierz plik kluczy prywatnych.</translation>
 <translation id="5363109466694494651">Wykonaj Powerwash i przywróć</translation>
 <translation id="5365881113273618889">Wybrany folder zawiera poufne pliki. Czy na pewno chcesz, by aplikacja „<ph name="APP_NAME" />” miała do niego stały dostęp z uprawnieniami do zapisu?</translation>
@@ -5055,6 +5079,7 @@
 <translation id="5420438158931847627">Wpływa na ostrość tekstu i grafiki</translation>
 <translation id="5422781158178868512">Nie można rozpoznać urządzenia zewnętrznej pamięci masowej.</translation>
 <translation id="5423505005476604112">Crostini</translation>
+<translation id="5423753908060469325">Utwórz &amp;skrót…</translation>
 <translation id="5423829801105537712">Podstawowe sprawdzanie pisowni</translation>
 <translation id="5425042808445046667">Pobieraj dalej</translation>
 <translation id="5425863515030416387">Łatwo loguj się na różnych urządzeniach</translation>
@@ -5446,6 +5471,7 @@
 <translation id="5780973441651030252">Priorytet procesu</translation>
 <translation id="5781092003150880845">Synchronizuj z kontem: <ph name="ACCOUNT_FULL_NAME" /></translation>
 <translation id="5781865261247219930">Prześlij polecenia do: <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
+<translation id="5782040878821624922">Będzie ono dostępne na wszystkich urządzeniach.</translation>
 <translation id="5782227691023083829">Trwa tłumaczenie...</translation>
 <translation id="57838592816432529">Wycisz</translation>
 <translation id="5785583009707899920">Narzędzia do plików w Chrome</translation>
@@ -5490,6 +5516,7 @@
 <translation id="5810809306422959727">To konto nie może podlegać kontroli rodzicielskiej</translation>
 <translation id="5811614940486072060">Ten plik nie jest często pobierany i może być niebezpieczny</translation>
 <translation id="5812674658566766066">Rozwiń wszystko</translation>
+<translation id="5814764845837381214">Mała oszczędność pamięci</translation>
 <translation id="5815645614496570556">Adres X.400</translation>
 <translation id="5816434091619127343">Te zmiany uniemożliwiłyby korzystanie z drukarki.</translation>
 <translation id="581659025233126501">Włącz synchronizację</translation>
@@ -5824,6 +5851,7 @@
 <translation id="6086846494333236931">Zainstalowane przez administratora</translation>
 <translation id="6087746524533454243">Szukasz strony z informacjami o przeglądarce? Wejdź na</translation>
 <translation id="6087960857463881712">Niesamowita twarz</translation>
+<translation id="6088475950266477163">Ustawi&amp;enia</translation>
 <translation id="608912389580139775">Aby dodać tę stronę do listy Do przeczytania, kliknij ikonę Zakładka</translation>
 <translation id="6090760257419195752">Zamknięte ostrzeżenia</translation>
 <translation id="6091761513005122595">Udział został podłączony.</translation>
@@ -6144,6 +6172,7 @@
 <translation id="6384275966486438344">Zmiana ustawień wyszukiwania na: <ph name="SEARCH_HOST" /></translation>
 <translation id="63849924261838903">{NUM_TABS,plural, =1{Grupa bez nazwy – 1 karta}few{Grupa bez nazwy – # karty}many{Grupa bez nazwy – # kart}other{Grupa bez nazwy – # karty}}</translation>
 <translation id="6385149369087767061">Połącz się z internetem i spróbuj ponownie</translation>
+<translation id="6385382178401976503">Karta: <ph name="CARD" /></translation>
 <translation id="6385994920693662133">Ostrzeżenie: masz włączone szczegółowe zapisywanie w dzienniku. Dzienniki poniżej mogą zawierać adresy URL lub inne poufne informacje. Przejrzyj te dane i upewnij się, że chcesz je przesłać.</translation>
 <translation id="6387674443318562538">Podziel pionowo</translation>
 <translation id="6388429472088318283">Wyszukaj języki</translation>
@@ -6200,6 +6229,7 @@
 <translation id="6434104957329207050">Szybkość skanowania punktów</translation>
 <translation id="6434309073475700221">Odrzuć</translation>
 <translation id="6434325376267409267">Zanim będzie można używać <ph name="APP_NAME" />, musisz zaktualizować urządzenie.</translation>
+<translation id="6435339218366409950">Wybierz język, na który chcesz przetłumaczyć napisy</translation>
 <translation id="6436164536244065364">Zobacz w Chrome Web Store</translation>
 <translation id="6436610005579237680">Aby otrzymywać lepiej dostosowane odpowiedzi na swoje pytania, zezwól Asystentowi na dostęp do zrzutu bieżącej zawartości ekranu. Asystent może też używać informacji o odtwarzanych piosenkach i filmach.</translation>
 <translation id="6436778875248895551">Rozszerzenie „<ph name="EXTENSION_NAME" />” zablokował administrator</translation>
@@ -7020,6 +7050,7 @@
 <translation id="7141105143012495934">Nie udało się zalogować, bo nie można pobrać informacji o koncie. Skontaktuj się z administratorem lub spróbuj ponownie.</translation>
 <translation id="7141844554192012199">Sprawdzanie</translation>
 <translation id="7143207342074048698">Łączenie</translation>
+<translation id="7144856456372460176">&amp;Zainstaluj: <ph name="APP" />…</translation>
 <translation id="7144878232160441200">Spróbuj jeszcze raz</translation>
 <translation id="7148426638542880639">Strony mogą nie działać zgodnie z oczekiwaniami. Wybierz tę opcję, jeśli nie chcesz, aby na urządzeniu były zapisywane informacje o odwiedzanych stronach.</translation>
 <translation id="7149839598364933473">Przekonwertuj to urządzenie na urządzenie z systemem operacyjnym <ph name="DEVICE_OS" />.</translation>
@@ -7315,6 +7346,7 @@
 <translation id="7411614333737930931">Uruchom urządzenie ponownie i spróbuj jeszcze raz</translation>
 <translation id="741204030948306876">Tak</translation>
 <translation id="7412226954991670867">Pamięć GPU</translation>
+<translation id="7412494426921990001">Kliknij menu Chrome</translation>
 <translation id="7414464185801331860">18x</translation>
 <translation id="7415454883318062233">Konfiguracja ukończona</translation>
 <translation id="7416091793702109803">Sprawdź plik <ph name="FILE_NAME" /></translation>
@@ -7390,6 +7422,7 @@
 <translation id="7475671414023905704">Adres URL utraconego hasła firmy Netscape</translation>
 <translation id="7476454130948140105">Poziom naładowania baterii (<ph name="BATTERY_PERCENT" />%) jest za niski, by zainstalować aktualizację</translation>
 <translation id="7476989672001283112">Automatycznie zablokowano uprawnienia: <ph name="PERMISSION" /> i jeszcze <ph name="COUNT" /></translation>
+<translation id="7477599578899108080">Duże wykorzystanie pamięci: <ph name="MEMORY_USAGE" /></translation>
 <translation id="7477748600276493962">Utwórz kod QR powiązany z tą stroną</translation>
 <translation id="7477793887173910789">Steruj filmami, muzyką i innymi multimediami</translation>
 <translation id="7478069565037869084">Szeroko</translation>
@@ -7401,6 +7434,7 @@
 <translation id="7481358317100446445">Gotowa</translation>
 <translation id="748138892655239008">Podstawowe ograniczenia certyfikatu</translation>
 <translation id="7483145199632798061">Odświeżenie Chrome w 2023 r.</translation>
+<translation id="748385830131645364">Duża oszczędność pamięci</translation>
 <translation id="7484645889979462775">Nigdy dla tej witryny</translation>
 <translation id="7487141338393529395">Włączanie ulepszonego sprawdzania pisowni</translation>
 <translation id="7487969577036436319">Nie zainstalowano żadnych komponentów</translation>
@@ -7827,6 +7861,7 @@
 <translation id="7842062217214609161">Brak skrótu</translation>
 <translation id="7842692330619197998">Jeśli chcesz utworzyć nowe konto, wejdź na g.co/ChromeEnterpriseAccount</translation>
 <translation id="784273751836026224">Odinstaluj Linuksa</translation>
+<translation id="784475655832336580">Gdy włączony jest ChromeVox, nie można podświetlić elementu za pomocą klawiatury</translation>
 <translation id="7844992432319478437">Aktualizowanie zmian</translation>
 <translation id="7846634333498149051">Klawiatura</translation>
 <translation id="7847212883280406910">Naciśnij Ctrl + Alt + S, aby przełączyć się na <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_OS_NAME" /></translation>
@@ -8123,6 +8158,7 @@
 <translation id="8086610718778464681">Nie można utworzyć kopii zapasowej aplikacji i plików Linuksa</translation>
 <translation id="80866457114322936">{NUM_FILES,plural, =1{Ten plik jest zaszyfrowany. Poproś właściciela, by go odszyfrował.}few{Niektóre z tych plików są zaszyfrowane. Poproś właściciela, by je odszyfrował.}many{Niektóre z tych plików są zaszyfrowane. Poproś właściciela, by je odszyfrował.}other{Niektóre z tych plików są zaszyfrowane. Poproś właściciela, by je odszyfrował.}}</translation>
 <translation id="808894953321890993">Zmień hasło</translation>
+<translation id="8089547136368562137">Będzie ono chronione za pomocą najlepszych funkcji Google.</translation>
 <translation id="8090234456044969073">Odczyt listy najczęściej odwiedzanych stron</translation>
 <translation id="8090513782447872344">Zawsze możesz tu wrócić, aby sprawdzić te informacje jeszcze raz</translation>
 <translation id="809312780580957751">Nie udało się zainstalować aplikacji Steam na tym urządzeniu</translation>
@@ -8156,6 +8192,7 @@
 <translation id="8113476325385351118">Nadal nie zezwalaj tej stronie na pełną kontrolę nad urządzeniami MIDI</translation>
 <translation id="8115139559594092084">Z Twojego Dysku Google</translation>
 <translation id="8116972784401310538">&amp;Menedżer zakładek</translation>
+<translation id="8118276691321086429">Aplikacja <ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> pamięta Twoje dane logowania i automatycznie loguje Cię, gdy jest to możliwe. Jeśli ta funkcja jest wyłączona, przed każdym zalogowaniem się zobaczysz prośbę o potwierdzenie.</translation>
 <translation id="8118362518458010043">Wyłączone przez Chrome. To rozszerzenie może być niebezpieczne.</translation>
 <translation id="8118488170956489476"><ph name="BEGIN_LINK" />Przeglądarka jest zarządzana<ph name="END_LINK" /> przez Twoją organizację</translation>
 <translation id="8118515372935001629">Częstotliwość odświeżania wyświetlacza</translation>
@@ -8679,6 +8716,7 @@
 <translation id="8581809080475256101">Naciśnij, by przejść dalej, lub otwórz menu kontekstowe, by wyświetlić historię</translation>
 <translation id="8584280235376696778">&amp;Otwórz wideo w nowej karcie</translation>
 <translation id="8584427708066927472">Hasło zostało usunięte z tego urządzenia</translation>
+<translation id="858451212965845553">Wyślij na swoje &amp;urządzenia</translation>
 <translation id="8584843865238667486">Urządzenia HID z wykorzystaniem <ph name="USAGE" /> ze strony o wykorzystaniu <ph name="USAGE_PAGE" /></translation>
 <translation id="8585480574870650651">Usuń Crostini</translation>
 <translation id="8585841788766257444">Witryny wymienione poniżej podlegają ustawieniom niestandardowym</translation>
@@ -8906,6 +8944,7 @@
 <translation id="8771300903067484968">Na stronie startowej zostało przywrócone domyślne tło.</translation>
 <translation id="8773280816776735812">Pokaż numer IBAN</translation>
 <translation id="8773302562181397928">Zapisz drukarkę <ph name="PRINTER_NAME" /></translation>
+<translation id="8774286683882091094">Oszczędność dzięki nieaktywnym kartom: <ph name="MEMORY_SAVINGS" /></translation>
 <translation id="8774379074441005279">Potwierdzenie przywrócenia danych</translation>
 <translation id="8774934320277480003">Górny margines</translation>
 <translation id="8775144690796719618">Nieprawidłowy URL</translation>
@@ -9184,6 +9223,7 @@
 <translation id="9013037634206938463">Do korzystania z Linuksa wymagane jest <ph name="INSTALL_SIZE" /> wolnego miejsca. Aby zwolnić miejsce, usuń pliki z urządzenia.</translation>
 <translation id="9014206344398081366">Samouczek ChromeVox</translation>
 <translation id="901668144954885282">Tworzenie kopii zapasowej na Dysku Google</translation>
+<translation id="90181708067259747">Data ważności: <ph name="CARD" /></translation>
 <translation id="9018218886431812662">Instalacja ukończona</translation>
 <translation id="9019062154811256702">Odczytywanie i zmienianie ustawień autouzupełniania</translation>
 <translation id="9019894137004772119">Używaj lokalizacji. Zezwól na używanie lokalizacji Twojego urządzenia przez aplikacje i usługi, które mają dostęp do lokalizacji. Google może okresowo gromadzić dane o lokalizacji i używać ich anonimowo, by zwiększyć dokładność lokalizacji oraz usprawnić działanie związanych z nią usług.</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_ro.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_ro.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_ro.xtb
index b0b4042..d116a906 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_ro.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_ro.xtb
@@ -12,6 +12,7 @@
 <translation id="1006873397406093306">Această extensie poate să citească și să schimbe datele site-urilor. Poți controla ce site-uri poate accesa extensia.</translation>
 <translation id="1007057452468855774">Activează Magazinul Google Play</translation>
 <translation id="1008186147501209563">Exportă marcajele</translation>
+<translation id="1008261151167010035"><ph name="BRAND" /> reține modul în care te-ai conectat și te conectează automat când este posibil. Când opțiunea este dezactivată, ți se va solicita confirmarea de fiecare dată.</translation>
 <translation id="1008557486741366299">Nu acum</translation>
 <translation id="1009454959501038262">{NUM_SITES,plural, =1{Pentru a-ți proteja datele, s-au eliminat permisiunile de pe un site pe care nu l-ai accesat de două luni}few{Pentru a-ți proteja datele, s-au eliminat permisiunile de pe site-urile pe care nu le-ai accesat în ultimele două luni}other{Pentru a-ți proteja datele, s-au eliminat permisiunile de pe site-urile pe care nu le-ai accesat în ultimele două luni}}</translation>
 <translation id="1009663062402466586">Comenzile pentru joc sunt acum disponibile</translation>
@@ -226,6 +227,7 @@
 <translation id="1181366777303791449">pe <ph name="MAIN_FRAME_ETLD_PLUS_ONE" /></translation>
 <translation id="1183237619868651138">Nu se poate instala <ph name="EXTERNAL_CRX_FILE" /> în memoria cache locală.</translation>
 <translation id="1185924365081634987">Pentru a remedia eroarea de rețea, puteți încerca și să <ph name="GUEST_SIGNIN_LINK_START" />navigați ca invitat<ph name="GUEST_SIGNIN_LINK_END" />.</translation>
+<translation id="1187692277738768150">Când folosești și salvezi această parolă:</translation>
 <translation id="1187722533808055681">Ieșiri din modul inactiv</translation>
 <translation id="1188807932851744811">Jurnalul nu a fost încărcat.</translation>
 <translation id="1190086046506744802">Foarte largă</translation>
@@ -242,6 +244,7 @@
 <translation id="1195447618553298278">Eroare necunoscută.</translation>
 <translation id="1195558154361252544">Notificările sunt blocate automat pentru toate site-urile, cu excepția celor pe care le accepți</translation>
 <translation id="1197088940767939838">Portocaliu</translation>
+<translation id="1197185198920566650">Se va salva în <ph name="GOOGLE_PASSWORD_MANAGER" /> pentru <ph name="EMAIL" />.</translation>
 <translation id="1197199342062592414">Să începem</translation>
 <translation id="11978075283960463">Date stocate în aplicație: <ph name="APP_SIZE" /></translation>
 <translation id="1197935538609051549">Dezactivează</translation>
@@ -1467,6 +1470,7 @@
 <translation id="2241053333139545397">Citește și modifică datele de pe o serie de site-uri</translation>
 <translation id="2241634353105152135">Numai o singură dată</translation>
 <translation id="2242687258748107519">Informații fișier</translation>
+<translation id="2243452222143104807">Filă inactivă</translation>
 <translation id="2245603955208828424">Folosește tastele săgeți pentru a parcurge elemente literă cu literă</translation>
 <translation id="2246129643805925002"><ph name="DEVICE_TYPE" /> se actualizează automat în fundal, pentru a-ți oferi cele mai recente funcții și îmbunătățiri de securitate. Poți examina preferințele pentru actualizări în Setări.</translation>
 <translation id="2246549592927364792">Descarci descrierile imaginii de la Google?</translation>
@@ -1494,6 +1498,7 @@
 <translation id="2263679799334060788">Feedbackul tău ne ajută să îmbunătățim Google Cast și este apreciat. Pentru ajutor la remedierea problemelor privind proiectarea, accesează <ph name="BEGIN_LINK" />centrul de ajutor<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="2266957463645820432">IPP prin USB (IPPUSB)</translation>
 <translation id="2268130516524549846">Bluetooth dezactivat</translation>
+<translation id="2269895253281481171">Vei primi o notificare dacă prezintă un risc</translation>
 <translation id="2270450558902169558">Fă schimb de date cu orice dispozitiv din domeniul <ph name="DOMAIN" /></translation>
 <translation id="2270612886833477697"><ph name="BEGIN_PARAGRAPH1" />Instalarea <ph name="BEGIN_BOLD" />va șterge toate datele de pe hard disk<ph name="END_BOLD" />. Asigură-te că ai făcut backup pentru date.<ph name="END_PARAGRAPH1" />
     <ph name="BEGIN_PARAGRAPH2" />Odată ce începe instalarea, nu o poți anula.<ph name="END_PARAGRAPH2" /></translation>
@@ -1925,6 +1930,7 @@
 <translation id="2616008379779647117">Limba subtitrării</translation>
 <translation id="2616366145935564096">Citește și modifică datele de pe <ph name="WEBSITE_1" /></translation>
 <translation id="2618797463720777311">Configurează Trimiterea în apropiere</translation>
+<translation id="261953424982546039">Chrome &amp;Labs...</translation>
 <translation id="2620215283731032047"><ph name="FILE_NAME" /> nu se poate descărca în siguranță.</translation>
 <translation id="2620245777360407679">Dispozitive conectate la hotspot</translation>
 <translation id="2620436844016719705">Sistem</translation>
@@ -3825,6 +3831,7 @@
 <translation id="429234155571566255">aceste rețete afișate recent</translation>
 <translation id="4295072614469448764">Aplicația este disponibilă pe terminal. Este posibil ca Lansatorul să conțină și o pictogramă.</translation>
 <translation id="4295979599050707005">Conectează-te din nou pentru a verifica dacă contul tău <ph name="USER_EMAIL" /> poate fi folosit cu site-uri, aplicații și extensii în Chrome și Google Play. Poți și să elimini acest cont. <ph name="LINK_BEGIN" />Află mai multe<ph name="LINK_END" /></translation>
+<translation id="4296424230850377304">Aplicații instalate și redate în stream de la <ph name="APP_NAME" /></translation>
 <translation id="4297219207642690536">Repornește și resetează</translation>
 <translation id="4297813521149011456">Rotirea afișajului</translation>
 <translation id="4299022904780065004">Fereastră nouă &amp;incognito</translation>
@@ -3858,6 +3865,7 @@
 <translation id="4325237902968425115">Se dezinstalează <ph name="LINUX_APP_NAME" />...</translation>
 <translation id="4326146840124313313">Cea mai puternică securitate Chrome face mai multe pentru a te proteja împotriva site-urilor, descărcărilor și extensiilor periculoase</translation>
 <translation id="4326484226728068206">Articole din coșul de cumpărături cu <ph name="DISCOUNT_TEXT" /> de la <ph name="MERCHANT_NAME" />, <ph name="MERCHANT_DOMAIN" />, văzute <ph name="RELATIVE_TIME" /></translation>
+<translation id="4328507707463585900">Această filă folosește <ph name="MEMORY_USAGE" /></translation>
 <translation id="4330191372652740264">Apă cu gheață</translation>
 <translation id="4330387663455830245">Nu traduce niciodată din <ph name="LANGUAGE" /></translation>
 <translation id="4332976768901252016">Configurează controlul parental</translation>
@@ -5461,6 +5469,7 @@
 <translation id="5780973441651030252">Prioritatea procesului</translation>
 <translation id="5781092003150880845">Sincronizează ca <ph name="ACCOUNT_FULL_NAME" /></translation>
 <translation id="5781865261247219930">Trimite comenzile la <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
+<translation id="5782040878821624922">Este disponibilă pe orice dispozitiv</translation>
 <translation id="5782227691023083829">Se traduce...</translation>
 <translation id="57838592816432529">Dezactivează sunetul</translation>
 <translation id="5785583009707899920">Utilitare de fișiere Chrome</translation>
@@ -6159,6 +6168,7 @@
 <translation id="6384275966486438344">Schimbați setările de căutare la: <ph name="SEARCH_HOST" /></translation>
 <translation id="63849924261838903">{NUM_TABS,plural, =1{Grup nedenumit – o filă}few{Grup nedenumit – # file}other{Grup nedenumit – # de file}}</translation>
 <translation id="6385149369087767061">Conectează-te la internet și încearcă din nou</translation>
+<translation id="6385382178401976503">Card: <ph name="CARD" /></translation>
 <translation id="6385994920693662133">Avertisment: înregistrarea detaliată în jurnal este activată. Jurnalele de mai jos pot să includă adrese URL sau alte informații sensibile. Examinează informațiile și asigură-te că vrei să le trimiți.</translation>
 <translation id="6387674443318562538">Împarte pe verticală</translation>
 <translation id="6388429472088318283">Caută limbi</translation>
@@ -7406,6 +7416,7 @@
 <translation id="7475671414023905704">Adresă URL pentru parolă pierdută Netscape</translation>
 <translation id="7476454130948140105">Bateria este prea descărcată pentru actualizare (<ph name="BATTERY_PERCENT" />%)</translation>
 <translation id="7476989672001283112">Permisiuni blocate automat: <ph name="PERMISSION" /> și încă <ph name="COUNT" /></translation>
+<translation id="7477599578899108080">Utilizare intensă a memoriei: <ph name="MEMORY_USAGE" /></translation>
 <translation id="7477748600276493962">Creează un cod QR pentru această pagină</translation>
 <translation id="7477793887173910789">Gestionează muzica, videoclipurile și altele</translation>
 <translation id="7478069565037869084">Largă</translation>
@@ -8139,6 +8150,7 @@
 <translation id="8086610718778464681">Nu se poate face backup pentru aplicațiile și fișierele Linux</translation>
 <translation id="80866457114322936">{NUM_FILES,plural, =1{Fișierul este criptat. Solicită-i proprietarului să îl decripteze.}few{Unele dintre aceste fișiere sunt criptate. Solicită-i proprietarului să le decripteze.}other{Unele dintre aceste fișiere sunt criptate. Solicită-i proprietarului să le decripteze.}}</translation>
 <translation id="808894953321890993">Schimbă parola</translation>
+<translation id="8089547136368562137">Este protejată de cele mai bune tehnologii Google</translation>
 <translation id="8090234456044969073">Citește o listă a site-urilor vizitate cel mai frecvent</translation>
 <translation id="8090513782447872344">Poți reveni oricând pentru a consulta din nou informațiile</translation>
 <translation id="809312780580957751">Nu s-a putut instala Steam pe acest dispozitiv</translation>
@@ -8172,6 +8184,7 @@
 <translation id="8113476325385351118">Blochează în continuare acest site, astfel încât să nu aibă control complet asupra dispozitivelor MIDI</translation>
 <translation id="8115139559594092084">Din Google Drive</translation>
 <translation id="8116972784401310538">&amp;Manager de marcaje</translation>
+<translation id="8118276691321086429"><ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> reține modul în care te-ai conectat și te conectează automat când este posibil. Când opțiunea este dezactivată, ți se va solicita confirmarea de fiecare dată.</translation>
 <translation id="8118362518458010043">Dezactivată de Chrome. Această extensie ar putea fi nesigură.</translation>
 <translation id="8118488170956489476"><ph name="BEGIN_LINK" />Browserul este gestionat<ph name="END_LINK" /> de organizația ta.</translation>
 <translation id="8118515372935001629">Rata de actualizare a afișajului</translation>
@@ -8924,6 +8937,7 @@
 <translation id="8771300903067484968">Fundalul paginii de pornire a fost resetat la fundalul prestabilit.</translation>
 <translation id="8773280816776735812">Afișează valoarea IBAN</translation>
 <translation id="8773302562181397928">Salvați <ph name="PRINTER_NAME" /></translation>
+<translation id="8774286683882091094">Spațiu economisit cu fila inactivă: <ph name="MEMORY_SAVINGS" /></translation>
 <translation id="8774379074441005279">Confirmă restabilirea</translation>
 <translation id="8774934320277480003">Margine sus</translation>
 <translation id="8775144690796719618">Adresă URL nevalidă</translation>
@@ -9201,6 +9215,7 @@
 <translation id="9013037634206938463">Pentru a instala Linux, se recomandă un spațiu liber de cel puțin <ph name="INSTALL_SIZE" />. Pentru a elibera spațiu, șterge fișiere de pe dispozitiv.</translation>
 <translation id="9014206344398081366">Tutorial ChromeVox</translation>
 <translation id="901668144954885282">Fă backup în Google Drive</translation>
+<translation id="90181708067259747">Data expirării: <ph name="CARD" /></translation>
 <translation id="9018218886431812662">Instalare finalizată</translation>
 <translation id="9019062154811256702">Citește și modifică setările pentru completarea automată</translation>
 <translation id="9019894137004772119">Folosește locația. Permite aplicațiilor și serviciilor cu permisiune pentru locație să folosească locația dispozitivului tău. Google poate colecta periodic date despre locație și le poate folosi în mod anonim pentru a îmbunătăți precizia localizării și a serviciilor bazate pe locație.</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_ru.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_ru.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_ru.xtb
index 6db10020..ee441ef 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_ru.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_ru.xtb
@@ -12,6 +12,7 @@
 <translation id="1006873397406093306">Расширению разрешено просматривать и изменять ваши данные на сайтах. Вы можете выбрать, к каким сайтам у него будет доступ.</translation>
 <translation id="1007057452468855774">Включить Google Play</translation>
 <translation id="1008186147501209563">Экспортировать закладки</translation>
+<translation id="1008261151167010035"><ph name="BRAND" /> запоминает, как вы вошли в аккаунт, и автоматически выполняет вход, когда это возможно. Если функция отключена, каждый раз будет запрашиваться подтверждение.</translation>
 <translation id="1008557486741366299">Не сейчас</translation>
 <translation id="1009454959501038262">{NUM_SITES,plural, =1{Для защиты ваших данных мы отозвали разрешения у сайта, который вы не посещали 2 месяца.}one{Для защиты ваших данных мы отозвали разрешения у сайтов, которые вы не посещали 2 месяца.}few{Для защиты ваших данных мы отозвали разрешения у сайтов, которые вы не посещали 2 месяца.}many{Для защиты ваших данных мы отозвали разрешения у сайтов, которые вы не посещали 2 месяца.}other{Для защиты ваших данных мы отозвали разрешения у сайтов, которые вы не посещали 2 месяца.}}</translation>
 <translation id="1009663062402466586">Теперь доступны средства управления играми</translation>
@@ -226,6 +227,7 @@
 <translation id="1181366777303791449"><ph name="MAIN_FRAME_ETLD_PLUS_ONE" /></translation>
 <translation id="1183237619868651138">Не удается установить файл <ph name="EXTERNAL_CRX_FILE" /> в локальный кеш.</translation>
 <translation id="1185924365081634987">Чтобы исправить данную сетевую ошибку, попробуйте <ph name="GUEST_SIGNIN_LINK_START" />войти в гостевом режиме<ph name="GUEST_SIGNIN_LINK_END" />.</translation>
+<translation id="1187692277738768150">Если вы используете и сохраните этот пароль:</translation>
 <translation id="1187722533808055681">переходы в активный режим</translation>
 <translation id="1188807932851744811">Журнал не загружен.</translation>
 <translation id="1190086046506744802">Очень большой межстрочный интервал</translation>
@@ -244,6 +246,7 @@
 <translation id="1195447618553298278">Неизвестная ошибка.</translation>
 <translation id="1195558154361252544">Уведомления от всех сайтов блокируются автоматически – кроме тех, которым вы дали разрешение.</translation>
 <translation id="1197088940767939838">Оранжевый</translation>
+<translation id="1197185198920566650">Он будет сохранен для аккаунта <ph name="EMAIL" /> здесь: <ph name="GOOGLE_PASSWORD_MANAGER" />.</translation>
 <translation id="1197199342062592414">Приступим</translation>
 <translation id="11978075283960463">Размер данных приложения: <ph name="APP_SIZE" /></translation>
 <translation id="1197935538609051549">Отключить</translation>
@@ -1468,6 +1471,7 @@
 <translation id="2241053333139545397">Просмотр и изменение данных на нескольких сайтах</translation>
 <translation id="2241634353105152135">Однократно</translation>
 <translation id="2242687258748107519">Информация о файле</translation>
+<translation id="2243452222143104807">Неактивная вкладка</translation>
 <translation id="2245603955208828424">Перемещаться между объектами с помощью клавиш со стрелками</translation>
 <translation id="2246129643805925002"><ph name="DEVICE_TYPE" /> автоматически обновляется в фоновом режиме, чтобы у вас всегда был доступ к новейшим функциям и улучшенной защите. Проверить параметры обновлений можно в настройках.</translation>
 <translation id="2246549592927364792">Получать от Google описания изображений?</translation>
@@ -1495,6 +1499,7 @@
 <translation id="2263679799334060788">Мы постоянно улучшаем Google Cast, поэтому ваш отзыв очень важен для нас. О том, как устранить неполадки, можно узнать в <ph name="BEGIN_LINK" />Справочном центре<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="2266957463645820432">IPP через USB (IPPUSB)</translation>
 <translation id="2268130516524549846">Bluetooth отключен</translation>
+<translation id="2269895253281481171">Вы будете уведомлены, если он окажется под угрозой.</translation>
 <translation id="2270450558902169558">Обмен данными с любыми устройствами в домене <ph name="DOMAIN" /></translation>
 <translation id="2270612886833477697"><ph name="BEGIN_PARAGRAPH1" />Установка <ph name="BEGIN_BOLD" />приведет к удалению всей информации с жесткого диска<ph name="END_BOLD" />. Рекомендуем создать резервную копию данных.<ph name="END_PARAGRAPH1" />
     <ph name="BEGIN_PARAGRAPH2" />Установку нельзя будет отменить.<ph name="END_PARAGRAPH2" /></translation>
@@ -1926,6 +1931,7 @@
 <translation id="2616008379779647117">Язык субтитров</translation>
 <translation id="2616366145935564096">Просмотр и изменение данных: <ph name="WEBSITE_1" /></translation>
 <translation id="2618797463720777311">Настройка функции "Обмен с окружением"</translation>
+<translation id="261953424982546039">Chrome и экспериментальные функции…</translation>
 <translation id="2620215283731032047">Невозможно скачать безопасно файл "<ph name="FILE_NAME" />".</translation>
 <translation id="2620245777360407679">Устройства, подключенные к точке доступа</translation>
 <translation id="2620436844016719705">Система</translation>
@@ -3826,6 +3832,7 @@
 <translation id="429234155571566255">эти недавно просмотренные рецепты</translation>
 <translation id="4295072614469448764">Приложение доступно в терминале. Кроме того, на панель запуска мог быть добавлен значок.</translation>
 <translation id="4295979599050707005">Если вы разрешаете сайтам, приложениям и расширениям в Chrome и Google Play использовать данные аккаунта <ph name="USER_EMAIL" />, войдите ещё раз. Вы также можете удалить этот аккаунт. <ph name="LINK_BEGIN" />Подробнее…<ph name="LINK_END" /></translation>
+<translation id="4296424230850377304">Установленные и транслируемые приложения из приложения "<ph name="APP_NAME" />"</translation>
 <translation id="4297219207642690536">Перезапустить и сбросить настройки</translation>
 <translation id="4297813521149011456">Поворот экрана</translation>
 <translation id="4299022904780065004">Новое окно в режиме &amp;инкогнито</translation>
@@ -3859,6 +3866,7 @@
 <translation id="4325237902968425115">Удаление приложения "<ph name="LINUX_APP_NAME" />"…</translation>
 <translation id="4326146840124313313">Это самый высокий уровень защиты в Chrome, который позволяет обезопасить вас от угроз на сайтах, а также от вредоносных расширений и загрузок.</translation>
 <translation id="4326484226728068206">Товары в вашей корзине, к которым относится следующее: <ph name="DISCOUNT_TEXT" />, продавец <ph name="MERCHANT_NAME" />, <ph name="MERCHANT_DOMAIN" />, последний просмотр <ph name="RELATIVE_TIME" /></translation>
+<translation id="4328507707463585900">Эта вкладка использует <ph name="MEMORY_USAGE" /></translation>
 <translation id="4330191372652740264">Вода со льдом</translation>
 <translation id="4330387663455830245">Никогда не переводить <ph name="LANGUAGE" /></translation>
 <translation id="4332976768901252016">Настройка родительского контроля</translation>
@@ -5462,6 +5470,7 @@
 <translation id="5780973441651030252">Приоритет процессов</translation>
 <translation id="5781092003150880845">Синхронизировать с аккаунтом пользователя <ph name="ACCOUNT_FULL_NAME" /></translation>
 <translation id="5781865261247219930">Отправлять команды в <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
+<translation id="5782040878821624922">Он будет доступен на любом устройстве.</translation>
 <translation id="5782227691023083829">Перевод...</translation>
 <translation id="57838592816432529">Отключить звук</translation>
 <translation id="5785583009707899920">Файловые утилиты Chrome</translation>
@@ -6160,6 +6169,7 @@
 <translation id="6384275966486438344">Использование поисковой системы <ph name="SEARCH_HOST" /></translation>
 <translation id="63849924261838903">{NUM_TABS,plural, =1{Безымянная группа – 1 вкладка}one{Безымянная группа – # вкладка}few{Безымянная группа – # вкладки}many{Безымянная группа – # вкладок}other{Безымянная группа – # вкладки}}</translation>
 <translation id="6385149369087767061">Подключитесь к Интернету и повторите попытку.</translation>
+<translation id="6385382178401976503">Карта: <ph name="CARD" /></translation>
 <translation id="6385994920693662133">Внимание! Включена подробная регистрация событий. Представленные ниже данные из журналов могут содержать URL и другую конфиденциальную информацию. Убедитесь, что вы готовы отправить их в Google.</translation>
 <translation id="6387674443318562538">Разделить по вертикали</translation>
 <translation id="6388429472088318283">Поиск по языкам</translation>
@@ -7410,6 +7420,7 @@
 <translation id="7475671414023905704">URL потерянных паролей Netscape</translation>
 <translation id="7476454130948140105">Слишком низкий заряд батареи (<ph name="BATTERY_PERCENT" />%). Обновление невозможно.</translation>
 <translation id="7476989672001283112">Автоматически отключено разрешение "<ph name="PERMISSION" />" и ещё <ph name="COUNT" /></translation>
+<translation id="7477599578899108080">Вкладка использует много памяти: <ph name="MEMORY_USAGE" /></translation>
 <translation id="7477748600276493962">Создать QR-код для этой страницы</translation>
 <translation id="7477793887173910789">Управляйте воспроизведением музыки, видео и других медиафайлов</translation>
 <translation id="7478069565037869084">Большое расстояние между символами</translation>
@@ -8143,6 +8154,7 @@
 <translation id="8086610718778464681">Не удалось выполнить резервное копирование приложений и файлов Linux</translation>
 <translation id="80866457114322936">{NUM_FILES,plural, =1{Этот файл зашифрован. Попросите владельца его расшифровать.}one{Некоторые файлы зашифрованы. Попросите владельца их расшифровать.}few{Некоторые файлы зашифрованы. Попросите владельца их расшифровать.}many{Некоторые файлы зашифрованы. Попросите владельца их расшифровать.}other{Некоторые файлы зашифрованы. Попросите владельца их расшифровать.}}</translation>
 <translation id="808894953321890993">Сменить пароль</translation>
+<translation id="8089547136368562137">Он будет защищен с помощью лучших технологий Google.</translation>
 <translation id="8090234456044969073">Список самых посещаемых сайтов</translation>
 <translation id="8090513782447872344">Вы можете в любое время вернуться к этой информации.</translation>
 <translation id="809312780580957751">Не удалось установить Steam на это устройство</translation>
@@ -8176,6 +8188,7 @@
 <translation id="8113476325385351118">Не предоставлять этому сайту полный контроль над устройствами MIDI</translation>
 <translation id="8115139559594092084">С Google Диска</translation>
 <translation id="8116972784401310538">&amp;Диспетчер закладок</translation>
+<translation id="8118276691321086429"><ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> запоминает, как вы вошли в аккаунт, и автоматически выполняет вход, когда это возможно. Если функция отключена, каждый раз будет запрашиваться подтверждение.</translation>
 <translation id="8118362518458010043">Расширение отключено браузером Chrome. Оно может быть небезопасным.</translation>
 <translation id="8118488170956489476">Этим браузером <ph name="BEGIN_LINK" />управляет<ph name="END_LINK" /> ваша организация.</translation>
 <translation id="8118515372935001629">Частота обновления экрана</translation>
@@ -8928,6 +8941,7 @@
 <translation id="8771300903067484968">Фон стартовой страницы изменен на вариант по умолчанию.</translation>
 <translation id="8773280816776735812">Показать код IBAN</translation>
 <translation id="8773302562181397928">Сохранить принтер "<ph name="PRINTER_NAME" />"</translation>
+<translation id="8774286683882091094">Сэкономлено благодаря неактивным вкладкам: <ph name="MEMORY_SAVINGS" /></translation>
 <translation id="8774379074441005279">Подтвердите восстановление</translation>
 <translation id="8774934320277480003">Верхнее поле</translation>
 <translation id="8775144690796719618">Недействительный URL</translation>
@@ -9207,6 +9221,7 @@
 <translation id="9013037634206938463">Для установки Linux требуется <ph name="INSTALL_SIZE" /> свободного пространства. Удалите с устройства файлы, которые больше не нужны.</translation>
 <translation id="9014206344398081366">Руководство по ChromeVox</translation>
 <translation id="901668144954885282">Резервное копирование на Google Диск</translation>
+<translation id="90181708067259747">Дата окончания срока действия: <ph name="CARD" /></translation>
 <translation id="9018218886431812662">Установка завершена</translation>
 <translation id="9019062154811256702">Чтение и изменение настроек автозаполнения</translation>
 <translation id="9019894137004772119">Использование геолокации. Предоставьте приложениям и сервисам доступ к данным о местоположении устройства. Чтобы повышать точность геолокации и улучшать сервисы, использующие данные о местоположении, компания Google может периодически собирать анонимные геоданные пользователей.</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_sk.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_sk.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_sk.xtb
index 0bff68a..5c99eee 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_sk.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_sk.xtb
@@ -12,6 +12,7 @@
 <translation id="1006873397406093306">Toto rozšírenie môže čítať a upravovať údaje na vašom webe. Môžete určiť, ku ktorým webom bude mať rozšírenie prístup.</translation>
 <translation id="1007057452468855774">Zapnúť Obchod Google Play</translation>
 <translation id="1008186147501209563">Exportovať záložky</translation>
+<translation id="1008261151167010035"><ph name="BRAND" /> si zapamätá, ako ste sa prihlásili, a ak je to možné, automaticky vás prihlási. Keď je táto možnosť vypnutá, výzva na potvrdenie sa vám zobrazí vždy.</translation>
 <translation id="1008557486741366299">Teraz nie</translation>
 <translation id="1009454959501038262">{NUM_SITES,plural, =1{Z dôvodu ochrany vašich údajov boli z webu, ktorý ste nenavštívili dva mesiace, odstránené povolenia}few{Z dôvodu ochrany vašich údajov boli z webov, ktoré ste nenavštívili dva mesiace, odstránené povolenia}many{Z dôvodu ochrany vašich údajov boli z webov, ktoré ste nenavštívili dva mesiace, odstránené povolenia}other{Z dôvodu ochrany vašich údajov boli z webov, ktoré ste nenavštívili dva mesiace, odstránené povolenia}}</translation>
 <translation id="1009663062402466586">Ovládanie hry nie je k dispozícii</translation>
@@ -226,6 +227,7 @@
 <translation id="1181366777303791449">na <ph name="MAIN_FRAME_ETLD_PLUS_ONE" /></translation>
 <translation id="1183237619868651138">Súbor <ph name="EXTERNAL_CRX_FILE" /> nie je možné nainštalovať v miestnej vyrovnávacej pamäti</translation>
 <translation id="1185924365081634987">Ak chcete túto chybu siete odstrániť, môžete tiež skúsiť <ph name="GUEST_SIGNIN_LINK_START" />prehliadanie v režime hosťa<ph name="GUEST_SIGNIN_LINK_END" />.</translation>
+<translation id="1187692277738768150">Keď toto heslo použijete a uložíte:</translation>
 <translation id="1187722533808055681">Prebudenia z nečinnosti</translation>
 <translation id="1188807932851744811">Denník nebol nahraný.</translation>
 <translation id="1190086046506744802">Veľmi veľké</translation>
@@ -243,6 +245,7 @@
 <translation id="1195447618553298278">Neznáma chyba.</translation>
 <translation id="1195558154361252544">Upozornenia sú automaticky blokované pre všetky weby okrem tých, ktoré povolíte</translation>
 <translation id="1197088940767939838">Oranžová</translation>
+<translation id="1197185198920566650">Bude uložené v službe <ph name="GOOGLE_PASSWORD_MANAGER" /> pre účet <ph name="EMAIL" />.</translation>
 <translation id="1197199342062592414">Začíname</translation>
 <translation id="11978075283960463">Údaje uložené v aplikácii: <ph name="APP_SIZE" /></translation>
 <translation id="1197935538609051549">Deaktivovať</translation>
@@ -1468,6 +1471,7 @@
 <translation id="2241053333139545397">Čítanie a úprava údajov na rôznych weboch</translation>
 <translation id="2241634353105152135">Iba raz</translation>
 <translation id="2242687258748107519">Informácie o súbore</translation>
+<translation id="2243452222143104807">Neaktívna karta</translation>
 <translation id="2245603955208828424">Pomocou klávesov so šípkami prechádzajte položkami po písmenách</translation>
 <translation id="2246129643805925002"><ph name="DEVICE_TYPE" /> sa bude automaticky aktualizovať na pozadí. Budete tak získavať najnovšie funkcie a zlepšenia zabezpečenia. Predvoľby aktualizácie môžete skontrolovať v Nastaveniach.</translation>
 <translation id="2246549592927364792">Chcete získavať popisy obrázkov od Googlu?</translation>
@@ -1495,6 +1499,7 @@
 <translation id="2263679799334060788">Vaša spätná väzba nám pomáha zlepšovať Google Cast, a preto si ju ceníme. Pomoc s riešením problémov s prenosom nájdete v <ph name="BEGIN_LINK" />centre pomoci<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="2266957463645820432">IPP cez USB (IPPUSB)</translation>
 <translation id="2268130516524549846">Rozhranie Bluetooth je deaktivované</translation>
+<translation id="2269895253281481171">V prípade jeho ohrozenia vás upozorníme</translation>
 <translation id="2270450558902169558">Vymieňať údaje s ktorýmkoľvek zariadením z domény <ph name="DOMAIN" /></translation>
 <translation id="2270612886833477697"><ph name="BEGIN_PARAGRAPH1" />Inštaláciou <ph name="BEGIN_BOLD" />vymažete celý pevný disk<ph name="END_BOLD" />. Skontrolujte, či sú údaje zálohované.<ph name="END_PARAGRAPH1" />
     <ph name="BEGIN_PARAGRAPH2" />Po spustení sa inštalácia nedá zrušiť.<ph name="END_PARAGRAPH2" /></translation>
@@ -1926,6 +1931,7 @@
 <translation id="2616008379779647117">Jazyk titulkov</translation>
 <translation id="2616366145935564096">Čítať a meniť údaje pre <ph name="WEBSITE_1" /></translation>
 <translation id="2618797463720777311">Nastavenie Zdieľania nablízku</translation>
+<translation id="261953424982546039">Chrome a laboratórne funkcie…</translation>
 <translation id="2620215283731032047"><ph name="FILE_NAME" /> nie je možné bezpečne stiahnuť.</translation>
 <translation id="2620245777360407679">Zariadenia momentálne pripojené k hotspotu</translation>
 <translation id="2620436844016719705">Systém</translation>
@@ -3826,6 +3832,7 @@
 <translation id="429234155571566255">tieto naposledy zobrazené recepty</translation>
 <translation id="4295072614469448764">Aplikácia je k dispozícii v termináli. V Spúšťači sa môže tiež objaviť jej ikona.</translation>
 <translation id="4295979599050707005">Ak chcete overiť, že váš účet <ph name="USER_EMAIL" /> je možné používať s webovými stránkami, aplikáciami a rozšíreniami v Chrome a službe Google Play, znova sa prihláste. Tento účet môžete tiež odstrániť. <ph name="LINK_BEGIN" />Ďalšie informácie<ph name="LINK_END" /></translation>
+<translation id="4296424230850377304">Aplikácie nainštalované a streamované z aplikácie <ph name="APP_NAME" /></translation>
 <translation id="4297219207642690536">Reštartovať a resetovať</translation>
 <translation id="4297813521149011456">Otočenie obrazovky</translation>
 <translation id="4299022904780065004">Nové okno &amp;inkognito</translation>
@@ -3859,6 +3866,7 @@
 <translation id="4325237902968425115">Prebieha odinštalovanie aplikácie <ph name="LINUX_APP_NAME" />…</translation>
 <translation id="4326146840124313313">Najúčinnejšie zabezpečenie Chromu vás viac chráni pred nebezpečnými webmi, stiahnutými súbormi a rozšíreniami</translation>
 <translation id="4326484226728068206">Položky vo vašom košíku so zľavou <ph name="DISCOUNT_TEXT" /> od predajcu <ph name="MERCHANT_NAME" /> (<ph name="MERCHANT_DOMAIN" />) zobrazené <ph name="RELATIVE_TIME" /></translation>
+<translation id="4328507707463585900">Táto karta využíva <ph name="MEMORY_USAGE" /></translation>
 <translation id="4330191372652740264">Voda s ľadom</translation>
 <translation id="4330387663455830245">Nikdy neprekladať jazyk <ph name="LANGUAGE" /></translation>
 <translation id="4332976768901252016">Nastavenie rodičovskej kontroly</translation>
@@ -5462,6 +5470,7 @@
 <translation id="5780973441651030252">Priorita procesov</translation>
 <translation id="5781092003150880845">Synchronizovať ako <ph name="ACCOUNT_FULL_NAME" /></translation>
 <translation id="5781865261247219930">Odoslať príkazy do rozšírenia <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
+<translation id="5782040878821624922">Je k dispozícii v ľubovoľnom zariadení</translation>
 <translation id="5782227691023083829">Prebieha preklad...</translation>
 <translation id="57838592816432529">Vypnúť zvuk</translation>
 <translation id="5785583009707899920">Nástroje pre súbor Chromu</translation>
@@ -6160,6 +6169,7 @@
 <translation id="6384275966486438344">Zmeniť nastavenia vyhľadávania na: <ph name="SEARCH_HOST" /></translation>
 <translation id="63849924261838903">{NUM_TABS,plural, =1{Skupina bez názvu – 1 karta}few{Skupina bez názvu – # karty}many{Unnamed group - # tabs}other{Skupina bez názvu – # kariet}}</translation>
 <translation id="6385149369087767061">Pripojte sa k internetu a skúste to znova</translation>
+<translation id="6385382178401976503">Karta: <ph name="CARD" /></translation>
 <translation id="6385994920693662133">Upozornenie: Podrobné zapisovanie do denníka je povolené. Denníky uvedené nižšie môžu obsahovať webové adresy alebo iné citlivé údaje. Skontrolujte ich a uistite sa, že proti odoslaniu týchto informácií nemáte námietky.</translation>
 <translation id="6387674443318562538">Rozdeliť zvislo</translation>
 <translation id="6388429472088318283">Vyhľadajte jazyky</translation>
@@ -7408,6 +7418,7 @@
 <translation id="7475671414023905704">Netscape – webová adresa pre zabudnuté heslo</translation>
 <translation id="7476454130948140105">Batéria je príliš slabá na aktualizáciu (<ph name="BATTERY_PERCENT" /> %)</translation>
 <translation id="7476989672001283112">Je automaticky blokované povolenie <ph name="PERMISSION" /> a ďalšie (<ph name="COUNT" />)</translation>
+<translation id="7477599578899108080">Vysoké využitie pamäte: <ph name="MEMORY_USAGE" /></translation>
 <translation id="7477748600276493962">Vytvoriť QR kód pre túto stránku</translation>
 <translation id="7477793887173910789">Ovládajte svoju hudbu, videá a ďalší obsah</translation>
 <translation id="7478069565037869084">Široké</translation>
@@ -8141,6 +8152,7 @@
 <translation id="8086610718778464681">Aplikácie a súbory systému Linux sa nedajú zálohovať</translation>
 <translation id="80866457114322936">{NUM_FILES,plural, =1{Tento súbor je šifrovaný. Požiadajte vlastníka, aby ho dešifroval.}few{Niektoré tieto súbory sú šifrované. Požiadajte vlastníka, aby ich dešifroval.}many{Niektoré tieto súbory sú šifrované. Požiadajte vlastníka, aby ich dešifroval.}other{Niektoré tieto súbory sú šifrované. Požiadajte vlastníka, aby ich dešifroval.}}</translation>
 <translation id="808894953321890993">Zmeniť heslo</translation>
+<translation id="8089547136368562137">Je chránené najlepšími technológiami Googlu</translation>
 <translation id="8090234456044969073">Čítať zoznam najčastejšie navštevovaných webov</translation>
 <translation id="8090513782447872344">Môžete sa sem kedykoľvek vrátiť a znova si to prečítať</translation>
 <translation id="809312780580957751">Steam sa nepodarilo v tomto zariadení nainštalovať</translation>
@@ -8174,6 +8186,7 @@
 <translation id="8113476325385351118">Pokračovať v blokovaní prístupu tohto webu k úplnému ovládaniu zariadení MIDI</translation>
 <translation id="8115139559594092084">Z vášho Disku Google</translation>
 <translation id="8116972784401310538">&amp;Správca záložiek</translation>
+<translation id="8118276691321086429"><ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> si zapamätá, ako ste sa prihlásili, a ak je to možné, automaticky vás prihlási. Keď je táto možnosť vypnutá, výzva na potvrdenie sa vám zobrazí vždy.</translation>
 <translation id="8118362518458010043">Zakázané Chromom. Toto rozšírenie môže byť nebezpečné.</translation>
 <translation id="8118488170956489476"><ph name="BEGIN_LINK" />Prehliadač je spravovaný<ph name="END_LINK" /> vašou organizáciou</translation>
 <translation id="8118515372935001629">Frekvencia obnovenia obrazovky</translation>
@@ -8926,6 +8939,7 @@
 <translation id="8771300903067484968">Pozadie úvodnej stránky bolo resetované na predvolené.</translation>
 <translation id="8773280816776735812">Zobraziť hodnotu IBAN</translation>
 <translation id="8773302562181397928">Uložiť <ph name="PRINTER_NAME" /></translation>
+<translation id="8774286683882091094">Priestor ušetrený neaktívnou kartou: <ph name="MEMORY_SAVINGS" /></translation>
 <translation id="8774379074441005279">Potvrdenie obnovy</translation>
 <translation id="8774934320277480003">Horný okraj</translation>
 <translation id="8775144690796719618">Neplatná webová adresa</translation>
@@ -9204,6 +9218,7 @@
 <translation id="9013037634206938463">Na inštaláciu systému Linux sa vyžaduje minimálne <ph name="INSTALL_SIZE" /> voľného priestoru. Uvoľníte ho odstránením súborov zo zariadenia.</translation>
 <translation id="9014206344398081366">Návod pre čítačku ChromeVox</translation>
 <translation id="901668144954885282">Záloha na Disku Google</translation>
+<translation id="90181708067259747">Dátum vypršania: <ph name="CARD" /></translation>
 <translation id="9018218886431812662">Inštalácia bola dokončená</translation>
 <translation id="9019062154811256702">Čítať a meniť nastavenia automatického dopĺňania</translation>
 <translation id="9019894137004772119">Používanie polohy. Povoľte aplikáciám a službám s povoleným prístupom k polohe používať polohu zariadenia. Google môže pravidelne zhromažďovať údaje o polohe a anonymne pomocou nich zlepšovať presnosť a služby na základe polohy.</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_sl.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_sl.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_sl.xtb
index 39b674e..ebee9f2 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_sl.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_sl.xtb
@@ -12,6 +12,7 @@
 <translation id="1006873397406093306">Ta razširitev lahko bere in spreminja vaše podatke na spletnih mestih. Nadzirate lahko, do katerih spletnih mest lahko razširitev dostopa.</translation>
 <translation id="1007057452468855774">Vklopi Trgovino Google Play</translation>
 <translation id="1008186147501209563">Izvoz zaznamkov</translation>
+<translation id="1008261151167010035"><ph name="BRAND" /> si zapomni način vaše prijave in vas samodejno prijavi, ko je to mogoče. Če je ta možnost izklopljena, boste vsakič pozvani k potrditvi.</translation>
 <translation id="1008557486741366299">Ne zdaj</translation>
 <translation id="1009454959501038262">{NUM_SITES,plural, =1{Zaradi zaščite podatkov so bila za spletno mesto, ki ga niste obiskali dva meseca, odstranjena dovoljenja.}one{Zaradi zaščite podatkov so bila odstranjena dovoljenja za spletna mesta, ki jih niste obiskali dva meseca.}two{Zaradi zaščite podatkov so bila odstranjena dovoljenja za spletna mesta, ki jih niste obiskali dva meseca.}few{Zaradi zaščite podatkov so bila odstranjena dovoljenja za spletna mesta, ki jih niste obiskali dva meseca.}other{Zaradi zaščite podatkov so bila odstranjena dovoljenja za spletna mesta, ki jih niste obiskali dva meseca.}}</translation>
 <translation id="1009663062402466586">Zdaj so na voljo kontrolniki za igre</translation>
@@ -228,6 +229,7 @@
 <translation id="1181366777303791449">v <ph name="MAIN_FRAME_ETLD_PLUS_ONE" /></translation>
 <translation id="1183237619868651138">Datoteke <ph name="EXTERNAL_CRX_FILE" /> ni mogoče namestiti v lokalnem predpomnilniku.</translation>
 <translation id="1185924365081634987">Če želite odpraviti to omrežno napako, lahko prav tako poskusite <ph name="GUEST_SIGNIN_LINK_START" />brskati kot gost<ph name="GUEST_SIGNIN_LINK_END" />.</translation>
+<translation id="1187692277738768150">Ko uporabljate in shranite to geslo:</translation>
 <translation id="1187722533808055681">Prekinitve nedejavnosti</translation>
 <translation id="1188807932851744811">Dnevnik ni posodobljen</translation>
 <translation id="1190086046506744802">Zelo narazen</translation>
@@ -246,6 +248,7 @@
 <translation id="1195447618553298278">Neznana napaka.</translation>
 <translation id="1195558154361252544">Obvestila so samodejno blokirana za vsa spletna mesta, razen za tista z vašim dovoljenjem</translation>
 <translation id="1197088940767939838">Oranžna</translation>
+<translation id="1197185198920566650">Shranjeno bo v storitvi <ph name="GOOGLE_PASSWORD_MANAGER" /> za <ph name="EMAIL" />.</translation>
 <translation id="1197199342062592414">Pa začnimo</translation>
 <translation id="11978075283960463">Podatki, shranjeni v aplikaciji: <ph name="APP_SIZE" /></translation>
 <translation id="1197935538609051549">Onemogoči</translation>
@@ -299,6 +302,7 @@
 <translation id="124116460088058876">Več jezikov</translation>
 <translation id="1241381048229838873">Pokaži vse zaznamke</translation>
 <translation id="1242633766021457174"><ph name="THIRD_PARTY_TOOL_NAME" /> želi ponastaviti nastavitve.</translation>
+<translation id="1243002225871118300">Spreminjanje velikosti prikaza in besedila</translation>
 <translation id="1243314992276662751">Prenesi</translation>
 <translation id="1243436884219965846">Pregled gesel</translation>
 <translation id="1244265436519979884">Trenutno poteka obnavljanje vsebnika za Linux</translation>
@@ -665,6 +669,7 @@
 <translation id="1567993339577891801">Konzola JavaScript</translation>
 <translation id="1569466257325986920">Ob naslednji spremembi gesla za račun Google bodo lokalni podatki samodejno obnovljeni, ko se prijavite v račun Google.</translation>
 <translation id="1570604804919108255">Vklop zvoka obvestil</translation>
+<translation id="1570990174567554976">Mapa za zaznamke »<ph name="BOOKMARK_TITLE" />« je ustvarjena.</translation>
 <translation id="1571304935088121812">Kopiranje uporabniškega imena</translation>
 <translation id="1571738973904005196">Ogled zavihka: <ph name="TAB_ORIGIN" /></translation>
 <translation id="1572139610531470719"><ph name="WINDOW_TITLE" /> (gost)</translation>
@@ -712,6 +717,7 @@
 <translation id="1604774728851271529">Če želite nadgraditi Linux, potrebujete omrežno povezavo. Vzpostavite internetno povezavo in poskusite znova.</translation>
 <translation id="1605744057217831567">Ogled vseh podatkov spletnih mest in dovoljenj</translation>
 <translation id="1606077700029460857">Spreminjanje nastavitev miške</translation>
+<translation id="1606307079840340755">Ponudnik protokola Passpoint bo odstranjen samo iz te naprave. Če želite spremeniti naročnino, se obrnite na ponudnika naročnine.</translation>
 <translation id="1606566847233779212">Želite odstraniti določena spletna mesta, ki ste jih dodali?</translation>
 <translation id="1607139524282324606">Izbris vnosa</translation>
 <translation id="1607499585984539560">Uporabnik ni povezan z domeno.</translation>
@@ -1478,6 +1484,7 @@
 <translation id="2241053333139545397">Branje in spreminjanje vaših podatkov na več spletnih mestih</translation>
 <translation id="2241634353105152135">Samo enkrat</translation>
 <translation id="2242687258748107519">Podatki o datoteki</translation>
+<translation id="2243452222143104807">Neaktiven zavihek</translation>
 <translation id="2245603955208828424">Uporabite puščične tipke za pomikanje med elementi po črkah.</translation>
 <translation id="2246129643805925002"><ph name="DEVICE_TYPE" /> se samodejno posodobi v ozadju ter tako prejmete najnovejše funkcije in izboljšave varnosti. Nastavitve posodabljanja si lahko ogledate v nastavitvah.</translation>
 <translation id="2246549592927364792">Želite pridobivati opise slik iz Googla?</translation>
@@ -1508,6 +1515,7 @@
     center za pomoč<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="2266957463645820432">IPP prek USB-ja (IPPUSB)</translation>
 <translation id="2268130516524549846">Bluetooth onemogočen</translation>
+<translation id="2269895253281481171">Če bo kdaj ogroženo, boste o tem obveščeni</translation>
 <translation id="2270450558902169558">Izmenjava podatkov z vsemi napravami v domeni: <ph name="DOMAIN" /></translation>
 <translation id="2270612886833477697"><ph name="BEGIN_PARAGRAPH1" />Z namestitvijo <ph name="BEGIN_BOLD" />bo izbrisan celotni trdi disk<ph name="END_BOLD" />. Poskrbite, da so podatki varnostno kopirani.<ph name="END_PARAGRAPH1" />
     <ph name="BEGIN_PARAGRAPH2" />Ko se namestitev začne, je ni mogoče preklicati.<ph name="END_PARAGRAPH2" /></translation>
@@ -1589,6 +1597,7 @@
 <translation id="2317842250900878657">Dokončano: <ph name="PROGRESS_PERCENT" />%</translation>
 <translation id="2318143611928805047">Velikost papirja</translation>
 <translation id="2318817390901984578">Če želite uporabljati aplikacije za Android, napolnite in uporabite napravo <ph name="DEVICE_TYPE" />.</translation>
+<translation id="2319072477089403627">Vzpostavljanje povezave s telefonom Android …</translation>
 <translation id="2319459402137712349">Izberite besedilno polje, če želite odpreti tipkovnico. Izberete lahko tudi ikono tipkovnice na dnu zaslona.</translation>
 <translation id="2319993584768066746">Fotografije na zaslonu za prijavo</translation>
 <translation id="2322193970951063277">Glave in noge</translation>
@@ -1938,6 +1947,7 @@
 <translation id="2616008379779647117">Jezik podnapisov</translation>
 <translation id="2616366145935564096">Branje in spreminjanje vaših podatkov na spletnem mestu <ph name="WEBSITE_1" /></translation>
 <translation id="2618797463720777311">Nastavitev funkcije Deljenje v bližini</translation>
+<translation id="261953424982546039">Chrome &amp;Labs ...</translation>
 <translation id="2620215283731032047">Datoteke <ph name="FILE_NAME" /> ni mogoče varno prenesti.</translation>
 <translation id="2620245777360407679">Naprave, ki so trenutno povezane z dostopno točko</translation>
 <translation id="2620436844016719705">Sistem</translation>
@@ -2174,6 +2184,7 @@
 <translation id="2806372837663997957">Naprava, s katero želite deliti vsebino, ni potrdila sprejema.</translation>
 <translation id="2806891468525657116">Bližnjica že obstaja</translation>
 <translation id="2807517655263062534">Tu so prikazane datoteke, ki jih prenesete</translation>
+<translation id="2808714658215073920">Povezovanje z omrežjem Wi-Fi ...</translation>
 <translation id="2809586584051668049">in še <ph name="NUMBER_ADDITIONAL_DISABLED" /></translation>
 <translation id="2811205483104563968">Računi</translation>
 <translation id="2811564570599779918">Zmanjšanje vsiljene vsebine in prevar</translation>
@@ -2679,6 +2690,7 @@
 <translation id="3280243678470289153">Ostani v Chromu</translation>
 <translation id="328119399589609861">Upravljanje dostopa naprav do mikrofona, fotoaparata in drugega.</translation>
 <translation id="3282210178675490297">Deljenje zavihka z aplikacijo <ph name="APP_NAME" /></translation>
+<translation id="3283148363895519428">Upoštevajte navodila v telefonu in nadaljujte nastavitev. Poskrbite, da je telefon v bližini in da je Bluetooth vklopljen.</translation>
 <translation id="3284050785966252943">Predogled metapodatkov za samodejno izpolnjevanje</translation>
 <translation id="3285322247471302225">Nov &amp;zavihek</translation>
 <translation id="3285500645985761267">Sorodnim spletnim mestom dovolite ogled vaše dejavnosti v skupini</translation>
@@ -2886,6 +2898,13 @@
 <translation id="346298925039590474">To mobilno omrežje bo na voljo vsem uporabnikom v tej napravi.</translation>
 <translation id="3464145797867108663">Dodaj delovni profil</translation>
 <translation id="346546413339447252">Prejemanje popustov za trgovca <ph name="MERCHANT_NAME_1" />, <ph name="MERCHANT_NAME_2" /> in druge</translation>
+<translation id="3466476162566821406">Upoštevajte navodila v telefonu in preverite kodo. V telefonu morata biti vklopljena Bluetooth in Wi-Fi.
+    <ph name="BR" />
+    <ph name="BR" />
+    S telefonom lahko v napravo <ph name="DEVICE_TYPE" /> dodate podatke o omrežju Wi-Fi in računu Google.
+    <ph name="BR" />
+    <ph name="BR" />
+    Vidno napravam v bližini kot <ph name="QUICK_START_DEVICE_DISPLAY_NAME" /> …</translation>
 <translation id="3468298837301810372">Oznaka</translation>
 <translation id="3468999815377931311">Telefon Android</translation>
 <translation id="3469583217479686109">Orodje za izbiro</translation>
@@ -3400,6 +3419,7 @@
 <translation id="3902789559055749153">Izberite, kako želite ustvariti ključ za dostop za aplikacijo <ph name="APP_NAME" />.</translation>
 <translation id="3903187154317825986">Vgrajena tipkovnica</translation>
 <translation id="3904326018476041253">Lokacijske storitve</translation>
+<translation id="3905218345729976782">Povezovanje z omrežjem Wi-Fi v telefonu Android</translation>
 <translation id="3905761538810670789">Popravi aplikacijo</translation>
 <translation id="3908288065506437185">Blokiranje piškotkov tretjih oseb v anonimnem načinu.</translation>
 <translation id="3908501907586732282">Omogoči razširitev</translation>
@@ -3828,6 +3848,7 @@
 <translation id="429234155571566255">ti nedavno ogledani recepti</translation>
 <translation id="4295072614469448764">Aplikacija je na voljo v terminalu. Morda je na voljo tudi ikona v zaganjalniku.</translation>
 <translation id="4295979599050707005">Znova se prijavite, če želite potrditi, da je mogoče uporabljati vaš račun, <ph name="USER_EMAIL" />, s spletnimi mesti, aplikacijami in razširitvami v Chromu in Googlu Play. Ta račun lahko tudi odstranite. <ph name="LINK_BEGIN" />Več o tem<ph name="LINK_END" /></translation>
+<translation id="4296424230850377304">Nameščene in pretočno izvajane aplikacije iz aplikacije <ph name="APP_NAME" /></translation>
 <translation id="4297219207642690536">Znova zaženi in ponastavi</translation>
 <translation id="4297813521149011456">Sukanje zaslona</translation>
 <translation id="4299022904780065004">Novo &amp;anonimno okno</translation>
@@ -3861,6 +3882,7 @@
 <translation id="4325237902968425115">Odmeščanje aplikacije <ph name="LINUX_APP_NAME" /> …</translation>
 <translation id="4326146840124313313">Chromova najmočnejša zaščita vas bolje varuje pred nevarnimi spletnimi mesti, prenosi in razširitvami.</translation>
 <translation id="4326484226728068206">Izdelki v vozičku <ph name="DISCOUNT_TEXT" /> od trgovca <ph name="MERCHANT_NAME" />, <ph name="MERCHANT_DOMAIN" />, ogledani <ph name="RELATIVE_TIME" /></translation>
+<translation id="4328507707463585900">Ta zavihek uporablja <ph name="MEMORY_USAGE" /></translation>
 <translation id="4330191372652740264">Voda z ledom</translation>
 <translation id="4330387663455830245">Nikoli ne prevedi iz jezika <ph name="LANGUAGE" /></translation>
 <translation id="4332976768901252016">Nastavitev starševskega nadzora</translation>
@@ -3907,6 +3929,7 @@
 <translation id="436926121798828366">To lahko kadar koli spremenite tu: <ph name="SETTINGS_LINK" />.</translation>
 <translation id="4369735607080757018">S spletnimi mesti se delijo omejene vrste podatkov, na primer ura v dnevu, ko je bil oglas prikazan.</translation>
 <translation id="4370975561335139969">E-poštni naslov in geslo, ki ste ju vnesli, se ne ujemata.</translation>
+<translation id="4373418556073552953">Prijava s telefonom Android</translation>
 <translation id="4374805630006466253">Uporaba drugega telefona ali tabličnega računalnika</translation>
 <translation id="4374831787438678295">Namestitveni program za Linux</translation>
 <translation id="4375035964737468845">Odpiranje prenesenih slik</translation>
@@ -4361,6 +4384,7 @@
 <translation id="4768332406694066911">Imate potrdila teh organizacij, ki vas identificirajo</translation>
 <translation id="4770119228883592393">Zahtevano je dovoljenje; pritisnite ⌘ + Option + puščico dol, če se želite odzvati.</translation>
 <translation id="4773112038801431077">Nadgradnja Linuxa</translation>
+<translation id="4774456473286455263">Nastavitev s telefonom Android</translation>
 <translation id="477647109558161443">Ustvari bližnjico na namizju</translation>
 <translation id="4776594120007763294">Če želite dodati stran za poznejše branje, kliknite gumb.</translation>
 <translation id="4777458362738635055">Drugi uporabniki te naprave lahko uporabljajo to omrežje.</translation>
@@ -4685,6 +4709,7 @@
 <translation id="5067867186035333991">Vprašaj, ali <ph name="HOST" /> zahteva dostop do mikrofona</translation>
 <translation id="5068553687099139861">pokazati gesla</translation>
 <translation id="5068919226082848014">Pica</translation>
+<translation id="506934332411950286">Prenos omrežja Wi-Fi iz telefona Android</translation>
 <translation id="5070710277167211639">Nadgraditev krmarjenj do HTTPS-ja in opozorilo pred nalaganjem spletnih mest, ki ga ne podpirajo.</translation>
 <translation id="5070773577685395116">Ni bilo razumljivo?</translation>
 <translation id="5071295820492622726">Nazaj na nedavne prenose</translation>
@@ -4849,6 +4874,7 @@
 <translation id="5213114823401215820">Vnovično odpiranje zaprte skupine</translation>
 <translation id="5213481667492808996">Podatkovno storitev omrežja »<ph name="NAME" />« lahko začnete uporabljati</translation>
 <translation id="5213891612754844763">Prikaži nastavitve strežnika proxy</translation>
+<translation id="5214639857958972833">Zaznamek »<ph name="BOOKMARK_TITLE" />« je bil ustvarjen.</translation>
 <translation id="5215502535566372932">Izberite državo</translation>
 <translation id="5222403284441421673">Prenos, ki ni varen, je blokiran</translation>
 <translation id="5222676887888702881">Odjava</translation>
@@ -4870,6 +4896,7 @@
 <translation id="5236374273162681467">Če jih želite preprosto uporabljati v vseh napravah, jih lahko preselite v račun Google.</translation>
 <translation id="523862956770478816">Dovoljenja za spletna mesta</translation>
 <translation id="5239752869099890912">Če želite uporabiti posodobljene nastavitve za te razširitve na tem spletnem mestu, znova naložite to stran</translation>
+<translation id="5240931875940563122">Prijava s telefonom Android</translation>
 <translation id="5242724311594467048">Ali želite omogočiti »<ph name="EXTENSION_NAME" />«?</translation>
 <translation id="5243522832766285132">Poskusite znova čez nekaj trenutkov</translation>
 <translation id="5244474230056479698">Syncing to <ph name="EMAIL" /></translation>
@@ -5178,6 +5205,7 @@
 <translation id="5511379779384092781">Zelo majhno</translation>
 <translation id="5511823366942919280">Ali ste prepričani, da želite to napravo nastaviti kot »Morski pes«?</translation>
 <translation id="5512739112435045339">Sprostite prostor v napravi. Nato znova poskusite prenesti.</translation>
+<translation id="5513807280330619196">Računalo</translation>
 <translation id="5514315914873062345">Tabulatorka</translation>
 <translation id="5517304475148761050">Ta aplikacija zahteva dostop do Trgovine Play</translation>
 <translation id="5517412723934627386"><ph name="NETWORK_TYPE" /> – <ph name="NETWORK_DISPLAY_NAME" /></translation>
@@ -5399,6 +5427,7 @@
 <translation id="571222594670061844">Spletna mesta lahko prikazujejo pozive za prijavo storitev za identiteto</translation>
 <translation id="5713158217420111469">Vzpostavljena povezava z napravo <ph name="DEVICE" /></translation>
 <translation id="5713960379473463904">Slog vnosa presledkov</translation>
+<translation id="5715254110426566593">Steam bo kmalu na voljo za Chromebook. Preverite, ali je Steam na voljo.</translation>
 <translation id="5715711091495208045">Posrednik za vtičnik: <ph name="PLUGIN_NAME" /></translation>
 <translation id="5718049162805123412">Takoj jih spremenite.</translation>
 <translation id="5719854774000914513">Spletna mesta lahko zahtevajo vzpostavitev povezave z napravami HID.</translation>
@@ -5460,6 +5489,7 @@
 <translation id="5780973441651030252">Prednost postopkov</translation>
 <translation id="5781092003150880845">Sinhronizacija z računom uporabnika <ph name="ACCOUNT_FULL_NAME" /></translation>
 <translation id="5781865261247219930">Pošlji ukaze razširitvi <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
+<translation id="5782040878821624922">Na voljo je v kateri koli napravi</translation>
 <translation id="5782227691023083829">Prevajanje ...</translation>
 <translation id="57838592816432529">Izklopi zvok</translation>
 <translation id="5785583009707899920">Chromova orodja za datoteke</translation>
@@ -5574,6 +5604,13 @@
 <translation id="586567932979200359"><ph name="PRODUCT_NAME" /> izvajate s posnetka diska. Če ga namestite v računalnik, ga lahko izvajate brez posnetka diska in s tem zagotovite, da bo vedno posodobljen.</translation>
 <translation id="5865733239029070421">Samodejno pošilja statistične podatke o uporabi in poročila o zrušitvah Googlu</translation>
 <translation id="5867841422488265304">Iščite ali vnesite spletni naslov</translation>
+<translation id="5867855474018538405">Upoštevajte navodila v telefonu in optično preberite kodo QR. V telefonu morata biti vklopljena Bluetooth in Wi-Fi.
+    <ph name="BR" />
+    <ph name="BR" />
+    S telefonom lahko v napravo <ph name="DEVICE_TYPE" /> dodate podatke o omrežju Wi-Fi in računu Google.
+    <ph name="BR" />
+    <ph name="BR" />
+    Vidno napravam v bližini kot <ph name="QUICK_START_DEVICE_DISPLAY_NAME" /> …</translation>
 <translation id="5868434909835797817">Mikrofon je izklopljen v napravi</translation>
 <translation id="5869029295770560994">V redu, razumem</translation>
 <translation id="5869522115854928033">Shranjena gesla</translation>
@@ -5671,6 +5708,7 @@
 <translation id="5949544233750246342">Datoteke ni mogoče razčleniti</translation>
 <translation id="5951303645598168883"><ph name="ORIGIN" /> želi uporabljati lokalno pisavo.</translation>
 <translation id="5951624318208955736">Monitor</translation>
+<translation id="595262438437661818">Do tega spletnega mesta ne potrebuje dostopa nobena razširitev</translation>
 <translation id="5953211687820750364">Na ta seznam vplivata <ph name="BEGIN_LINK1" />{BrowserSwitcherExternalGreylistUrl}<ph name="END_LINK1" />
           in <ph name="BEGIN_LINK2" />{BrowserSwitcherUrlGreylist}<ph name="END_LINK2" /></translation>
 <translation id="5955282598396714173">Geslo je poteklo. Odjavite se in se nato znova prijavite, da ga spremenite.</translation>
@@ -5779,6 +5817,8 @@
 <translation id="6052488962264772833">Vnesite kodo za dostop, če želite začeti predvajati.</translation>
 <translation id="6052976518993719690">Overitelj potrdil SSL</translation>
 <translation id="6053401458108962351">&amp;Izbriši podatke brskanja ...</translation>
+<translation id="6053717018321787060">Račun Google je isti račun, kot ga uporabljate za Gmail, YouTube, Chrome in druge Googlove izdelke.
+    Z njim lahko preprosto dostopate do vseh zaznamkov, datotek in drugega. Če ga nimate, ga lahko ustvarite na naslednjem zaslonu.</translation>
 <translation id="6054284857788651331">Nedavno zaprta skupina zavihkov</translation>
 <translation id="6054961935262556546">Spremeni vidnost</translation>
 <translation id="6055171183283175969">Vnesli ste napačno geslo.</translation>
@@ -6118,6 +6158,7 @@
 <translation id="634887995541211148">Zaženite Bruschetto v napravi.</translation>
 <translation id="6349101878882523185">Namestite <ph name="APP_NAME" /></translation>
 <translation id="6354918092619878358">Eliptična krivulja SECG secp256r1 (oziroma ANSI X9.62 prime256v1, NIST P-256)</translation>
+<translation id="6355395056805388423">Pridobivanje podatkov o računu Google …</translation>
 <translation id="635609604405270300">Naprava naj ostane vklopljena</translation>
 <translation id="63566973648609420">Vaše šifrirane podatke lahko bere samo oseba z vašim geslom. Geslo ni poslano Googlu in ni shranjeno v Googlu. Če ga pozabite ali če želite spremeniti to nastavitev, boste morali <ph name="BEGIN_LINK" />sinhronizacijo ponastaviti<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="6357305427698525450">Nekatere podprte povezave se bodo še vedno odprle v aplikaciji <ph name="APP_NAME" /> ali <ph name="APP_NAME_2" />.</translation>
@@ -6147,6 +6188,7 @@
 <translation id="6384275966486438344">Sprememba nastavitev iskanja na: <ph name="SEARCH_HOST" /></translation>
 <translation id="63849924261838903">{NUM_TABS,plural, =1{Neimenovana skupina – 1 zavihek}one{Neimenovana skupina – # zavihek}two{Neimenovana skupina – # zavihka}few{Neimenovana skupina – # zavihki}other{Neimenovana skupina – # zavihkov}}</translation>
 <translation id="6385149369087767061">Vzpostavite internetno povezavo in poskusite znova</translation>
+<translation id="6385382178401976503">Kartica: <ph name="CARD" /></translation>
 <translation id="6385994920693662133">Opozorilo: Omogočeno je podrobno zapisovanje v dnevnik. Dnevniki lahko vključujejo URL-je ali druge občutljive podatke. Preglejte te podatke in se prepričajte, ali je pošiljanje za vas sprejemljivo.</translation>
 <translation id="6387674443318562538">Razdeli navpično</translation>
 <translation id="6388429472088318283">Iskanje jezikov</translation>
@@ -7038,6 +7080,7 @@
 <translation id="7159953856712257647">Privzeto nameščeno</translation>
 <translation id="7160182524506337403">Zdaj si lahko ogledate obvestila telefona</translation>
 <translation id="7163202347044721291">Preverjanje kode za aktiviranje …</translation>
+<translation id="7165263843655074092">V tej napravi uporabljate standardno varnostno zaščito</translation>
 <translation id="716640248772308851">Razširitev »<ph name="EXTENSION" />« lahko prebere slike ter videodatoteke in zvočne datoteke na označenih lokacijah.</translation>
 <translation id="7166815366658507447">Dostopna točka je omogočena</translation>
 <translation id="7167327771183668296">Samodejni kliki</translation>
@@ -7109,6 +7152,7 @@
 <translation id="7228523857728654909">Zaklepanje zaslona in prijava</translation>
 <translation id="7228854227189381547">Ne preklopi</translation>
 <translation id="7230222852462421043">&amp;Obnovi okno</translation>
+<translation id="7230881857327093958">Spremembe bodo uporabljene po nastavitvi</translation>
 <translation id="7231260028442989757">Ogled obvestil telefona, njihovo opuščanje in odgovarjanje nanje.</translation>
 <translation id="7232750842195536390">Preimenovanje ni uspelo</translation>
 <translation id="723343421145275488">Išči slike s tem: <ph name="VISUAL_SEARCH_PROVIDER" /></translation>
@@ -7396,6 +7440,7 @@
 <translation id="7475671414023905704">Spletni naslov izgubljenega Netscapeovega gesla</translation>
 <translation id="7476454130948140105">Akumulator ima premalo energije za posodobitev (<ph name="BATTERY_PERCENT" /> %)</translation>
 <translation id="7476989672001283112">Samodejno blokirano: <ph name="PERMISSION" /> in še <ph name="COUNT" /></translation>
+<translation id="7477599578899108080">Visoka uporaba pomnilnika: <ph name="MEMORY_USAGE" /></translation>
 <translation id="7477748600276493962">Ustvari kodo QR za to stran</translation>
 <translation id="7477793887173910789">Upravljanje glasbe, videoposnetkov in drugega</translation>
 <translation id="7478069565037869084">Široko</translation>
@@ -7716,6 +7761,7 @@
 <translation id="7744192722284567281">Najdeno pri podatkovni kršitvi</translation>
 <translation id="7744649840067671761">Pritisnite novo stikalo ali tipko na tipkovnici, če želite začeti dodeljevanje.
 Pritisnite dodeljeno stikalo ali tipko, če želite odstraniti dodelitev.</translation>
+<translation id="7746045113967198252">Povečajte ali pomanjšajte elemente na zaslonu, vključno z besedilom. To lahko najdete pozneje tudi v »Nastavitve &gt; Naprava &gt; Zasloni«.</translation>
 <translation id="7746739418892731373">Prikazane so izpostavljene fotografije in videoposnetki iz knjižnice v Googlu Foto. Na <ph name="BEGIN_LINK" />photos.google.com/settings<ph name="END_LINK" /> lahko nadzirate, kaj je prikazano med izpostavljeno vsebino.
         <ph name="BREAK" />
         <ph name="BREAK" />
@@ -7769,6 +7815,10 @@
 <translation id="7784796923038949829">Podatkov spletnega mesta ni mogoče prebrati ali spremeniti</translation>
 <translation id="778480864305029524">Če želite uporabiti takojšnjo povezavo z internetom prek mobilnega telefona, vklopite obvestila za storitve Google Play.</translation>
 <translation id="7785471469930192436">Oglejte si navodila iskalnika za brisanje zgodovine iskanja, če so na voljo.</translation>
+<translation id="7786663536153819505">Upoštevajte navodila v telefonu in optično preberite kodo QR. Zagotovite, da je Bluetooth v telefonu vklopljen.
+    <ph name="BR" />
+    <ph name="BR" />
+    Vidno napravam v bližini kot <ph name="QUICK_START_DEVICE_DISPLAY_NAME" /> …</translation>
 <translation id="7786889348652477777">&amp;Znova naloži aplikacijo</translation>
 <translation id="7787308148023287649">Prikaz na drugem zaslonu</translation>
 <translation id="7788298548579301890">Drug program v računalniku je dodal aplikacijo, ki lahko morda spremeni način delovanja Chroma.
@@ -7788,6 +7838,7 @@
 <translation id="7800518121066352902">Zasukaj v o&amp;bratni smeri urinega kazalca</translation>
 <translation id="7801679634091975683">Spremembe, ki jih naredite tukaj, se uporabljajo samo za brskalnik Chrome Lacros. Če želite spreminjati nastavitve brskalnika Chrome, odprite brskalnik Chrome in nato nastavitve.</translation>
 <translation id="780301667611848630">Ne, hvala</translation>
+<translation id="7803657407897251194">Če želite nadaljevati nastavitev z napravo Android, napravo <ph name="DEVICE_TYPE" /> povežite z omrežjem</translation>
 <translation id="7804072833593604762">Zavihek je zaprt</translation>
 <translation id="7805768142964895445">Stanje</translation>
 <translation id="7805906048382884326">Zapri nasvet</translation>
@@ -8123,6 +8174,7 @@
 <translation id="8086610718778464681">Aplikacij in datotek za Linux ni mogoče varnostno kopirati</translation>
 <translation id="80866457114322936">{NUM_FILES,plural, =1{Ta datoteka je šifrirana. Lastnika datoteke prosite, da jo dešifrira.}one{Nekatere te datoteke so šifrirane. Lastnika teh datotek prosite, da jih dešifrira.}two{Nekatere te datoteke so šifrirane. Lastnika teh datotek prosite, da jih dešifrira.}few{Nekatere te datoteke so šifrirane. Lastnika teh datotek prosite, da jih dešifrira.}other{Nekatere te datoteke so šifrirane. Lastnika teh datotek prosite, da jih dešifrira.}}</translation>
 <translation id="808894953321890993">Sprememba gesla</translation>
+<translation id="8089547136368562137">Zaščiteno je z najboljšimi Googlovimi tehnologijami</translation>
 <translation id="8090234456044969073">Preberite seznam spletnih mest, ki jih najpogosteje obiskujete</translation>
 <translation id="8090513782447872344">Kadar koli se lahko vrnete in to znova preberete.</translation>
 <translation id="809312780580957751">Aplikacije Steam ni bilo mogoče namestiti v tej napravi</translation>
@@ -8156,6 +8208,7 @@
 <translation id="8113476325385351118">Še naprej prepreči temu spletnemu popoln nadzor nad napravami MIDI</translation>
 <translation id="8115139559594092084">Iz Googla Drive</translation>
 <translation id="8116972784401310538">&amp;Upravitelj zaznamkov</translation>
+<translation id="8118276691321086429"><ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> si zapomni način vaše prijave in vas samodejno prijavi, ko je to mogoče. Če je ta možnost izklopljena, boste vsakič pozvani k potrditvi.</translation>
 <translation id="8118362518458010043">Razširitev je onemogočil Chrome, ker morda ni varna.</translation>
 <translation id="8118488170956489476">Vaš <ph name="BEGIN_LINK" />brskalnik upravlja<ph name="END_LINK" /> organizacija</translation>
 <translation id="8118515372935001629">Hitrost osveževanja zaslona</translation>
@@ -8234,6 +8287,7 @@
 <translation id="8184288427634747179">Preklop na profil <ph name="AVATAR_NAME" /></translation>
 <translation id="8184318863960255706">Več informacij</translation>
 <translation id="8184472985242519288">Enotno</translation>
+<translation id="8186047833733689201">Meni z naglasnimi znamenji je odprt. Za premikanje pritisnite tipko levo, desno ali številsko tipko, za vstavljanje pa Enter.</translation>
 <translation id="8186609076106987817">Strežnik ni mogel najti datoteke.</translation>
 <translation id="8188389033983459049">Preverite nastavitve naprave in jo vklopite, če želite nadaljevati</translation>
 <translation id="8188742492803591566">Če želite začeti predvajati svoj zaslon, vnesite kodo za dostop, prikazano v Chromecastu ali na televizorju.</translation>
@@ -8410,6 +8464,7 @@
 <translation id="8336739000755212683">Spremeni sliko računa v napravi</translation>
 <translation id="8337020675372081178">{HOURS,plural, =1{Ta naprava bo shranjena za 1 uro in naslednjič se lahko z njo povežete brez kode. To nastavi vaš skrbnik.}one{Ta naprava bo shranjena za {HOURS} uro in naslednjič se lahko z njo povežete brez kode. To nastavi vaš skrbnik.}two{Ta naprava bo shranjena za {HOURS} uri in naslednjič se lahko z njo povežete brez kode. To nastavi vaš skrbnik.}few{Ta naprava bo shranjena za {HOURS} ure in naslednjič se lahko z njo povežete brez kode. To nastavi vaš skrbnik.}other{Ta naprava bo shranjena za {HOURS} ur in naslednjič se lahko z njo povežete brez kode. To nastavi vaš skrbnik.}}</translation>
 <translation id="8338952601723052325">Spletno mesto za razvijalce</translation>
+<translation id="8339288417038613756">Velikost prikaza in besedila</translation>
 <translation id="833986336429795709">Če želite odpreti to povezavo, izberite aplikacijo</translation>
 <translation id="8340547030807793004">Več dejanj za <ph name="DEVICE" /></translation>
 <translation id="8341557223534936723">{NUM_SITES,plural, =1{Preglejte <ph name="BEGIN_BOLD" />1 spletno mesto<ph name="END_BOLD" />, ki je v zadnjem času poslalo veliko obvestil}one{Preglejte <ph name="BEGIN_BOLD" />{NUM_SITES} spletno mesto<ph name="END_BOLD" />, ki je v zadnjem času poslalo veliko obvestil}two{Preglejte <ph name="BEGIN_BOLD" />{NUM_SITES} spletni mesti<ph name="END_BOLD" />, ki sta v zadnjem času poslali veliko obvestil}few{Preglejte <ph name="BEGIN_BOLD" />{NUM_SITES} spletna mesta<ph name="END_BOLD" />, ki so v zadnjem času poslala veliko obvestil}other{Preglejte <ph name="BEGIN_BOLD" />{NUM_SITES} spletnih mest<ph name="END_BOLD" />, ki so v zadnjem času poslala veliko obvestil}}</translation>
@@ -8541,6 +8596,7 @@
 <translation id="8449036207308062757">Upravljanje shrambe</translation>
 <translation id="8449836157089738489">Odpri vse v novi skupini zavihkov</translation>
 <translation id="8451512073679317615">pomočnik</translation>
+<translation id="8452105022015742247">Prenos podatkov o računu Google iz telefona Android</translation>
 <translation id="845702320058262034">Povezave ni mogoče vzpostaviti. Bluetooth v telefonu mora biti vklopljen.</translation>
 <translation id="8457251154056341970">Na tej strani ne bo več prikazano to: <ph name="MODULE_NAME" /></translation>
 <translation id="8457451314607652708">Uvozi zaznamke</translation>
@@ -8905,6 +8961,7 @@
 <translation id="8771300903067484968">Ozadje začetne strani je ponastavljeno na privzeto ozadje.</translation>
 <translation id="8773280816776735812">Pokaži vrednost številke IBAN</translation>
 <translation id="8773302562181397928">Shranjevanje tiskalnika <ph name="PRINTER_NAME" /></translation>
+<translation id="8774286683882091094">Prihranek neaktivnega zavihka: <ph name="MEMORY_SAVINGS" /></translation>
 <translation id="8774379074441005279">Potrdite obnovitev</translation>
 <translation id="8774934320277480003">Zgornji rob</translation>
 <translation id="8775144690796719618">Neveljaven URL</translation>
@@ -9184,6 +9241,7 @@
 <translation id="9013037634206938463">Če želite namestiti Linux, potrebujete <ph name="INSTALL_SIZE" /> nezasedenega prostora. Če želite povečati nezasedeni prostor, izbrišite datoteke iz naprave.</translation>
 <translation id="9014206344398081366">Vadnica za ChromeVox</translation>
 <translation id="901668144954885282">Varnostno kopiranje v Google Drive</translation>
+<translation id="90181708067259747">Datum poteka veljavnosti: <ph name="CARD" /></translation>
 <translation id="9018218886431812662">Namestitev je dokončana</translation>
 <translation id="9019062154811256702">Branje in spreminjanje nastavitev samodejnega izpolnjevanja</translation>
 <translation id="9019894137004772119">Uporaba lokacije. Aplikacijam in storitvam z dovoljenjem za lokacijo dovolite uporabo lokacije vaše naprave. Google morda redno pridobiva podatke o lokaciji in te podatke anonimno uporablja za izboljšanje natančnosti zaznavanja lokacije in storitev na podlagi lokacije.</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_sq.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_sq.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_sq.xtb
index 60b83d5..5a9a3e9 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_sq.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_sq.xtb
@@ -294,6 +294,7 @@
 <translation id="124116460088058876">Gjuhë të tjera</translation>
 <translation id="1241381048229838873">Shfaq të gjithë faqeshënuesit</translation>
 <translation id="1242633766021457174"><ph name="THIRD_PARTY_TOOL_NAME" /> dëshiron të rivendosë cilësimet e tua.</translation>
+<translation id="1243002225871118300">Ndrysho madhësinë e ekranit dhe të tekstit</translation>
 <translation id="1243314992276662751">Ngarko</translation>
 <translation id="1243436884219965846">Rishiko fjalëkalimet</translation>
 <translation id="1244265436519979884">Restaurimi i Linux aktualisht në vazhdim</translation>
@@ -656,6 +657,7 @@
 <translation id="1567993339577891801">Paneli i JavaScript</translation>
 <translation id="1569466257325986920">Herën tjetër që do të ndryshohet fjalëkalimi i "Llogarisë sate të Google", të dhënat e tua lokale do të rikuperohen automatikisht pasi të identifikohesh në "Llogarinë tënde të Google"</translation>
 <translation id="1570604804919108255">Aktivizo njoftimet</translation>
+<translation id="1570990174567554976">Dosja e faqeshënuesve "<ph name="BOOKMARK_TITLE" />" u krijua.</translation>
 <translation id="1571304935088121812">Kopjo emrin e përdoruesit</translation>
 <translation id="1571738973904005196">Shiko skedën: <ph name="TAB_ORIGIN" /></translation>
 <translation id="1572139610531470719"><ph name="WINDOW_TITLE" /> (vizitor)</translation>
@@ -703,6 +705,7 @@
 <translation id="1604774728851271529">Ke nevojë për një lidhje me rrjetin për të përmirësuar Linux. Lidhu me rrjetin dhe provo përsëri.</translation>
 <translation id="1605744057217831567">Shiko të gjitha të dhënat dhe lejet e sajtit</translation>
 <translation id="1606077700029460857">Ndrysho cilësimet e mausit</translation>
+<translation id="1606307079840340755">Ofruesi yt i Passpoint do të hiqet vetëm nga kjo pajisje. Për të bërë ndryshime në abonimin tënd, kontakto me ofruesin e abonimit.</translation>
 <translation id="1606566847233779212">Të hiqen sajtet specifike që shtove?</translation>
 <translation id="1607139524282324606">Pastro regjistrimin</translation>
 <translation id="1607499585984539560">Përdoruesi nuk ka lidhje me domenin</translation>
@@ -1569,6 +1572,7 @@
 <translation id="2317842250900878657"><ph name="PROGRESS_PERCENT" />% i kryer</translation>
 <translation id="2318143611928805047">Madhësia e letrës</translation>
 <translation id="2318817390901984578">Për të përdorur aplikacionet e Android, ngarko dhe përditëso pajisjen tënde <ph name="DEVICE_TYPE" />.</translation>
+<translation id="2319072477089403627">Po lidhet me telefonin tënd Android...</translation>
 <translation id="2319459402137712349">Zgjidh një fushë teksti për të hapur tastierën. Mund të zgjedhësh po ashtu ikonën e tastierës në fund të ekranit.</translation>
 <translation id="2319993584768066746">Fotografitë e ekranit të identifikimit</translation>
 <translation id="2322193970951063277">Titujt dhe fundet e faqeve</translation>
@@ -2154,6 +2158,7 @@
 <translation id="2806372837663997957">Pajisja me të cilën po përpiqesh të ndash nuk pranoi</translation>
 <translation id="2806891468525657116">Shkurtorja ekziston tashmë</translation>
 <translation id="2807517655263062534">Skedarët që shkarkon shfaqen këtu</translation>
+<translation id="2808714658215073920">Po lidhet me Wi-Fi...</translation>
 <translation id="2809586584051668049">dhe <ph name="NUMBER_ADDITIONAL_DISABLED" /> të tjerë</translation>
 <translation id="2811205483104563968">Llogaritë</translation>
 <translation id="2811564570599779918">Reduktimi i mesazheve të bezdisshme dhe mashtrimit</translation>
@@ -2659,6 +2664,7 @@
 <translation id="3280243678470289153">Qëndro në Chrome</translation>
 <translation id="328119399589609861">Kontrollo qasjen e pajisjes te mikrofoni, kamera dhe të tjera</translation>
 <translation id="3282210178675490297">Po ndan një skedë në <ph name="APP_NAME" /></translation>
+<translation id="3283148363895519428">Ndiq udhëzimet në telefon për të vazhduar konfigurimin. Sigurohu që telefoni të jetë në afërsi dhe Bluetooth-i të jetë i aktivizuar.</translation>
 <translation id="3284050785966252943">Pamja paraprake e të dhënave meta për plotësimin automatik</translation>
 <translation id="3285322247471302225">&amp;Skedë e re</translation>
 <translation id="3285500645985761267">Lejo që sajtet e lidhura të shikojnë aktivitetin tënd te grupi</translation>
@@ -2866,6 +2872,13 @@
 <translation id="346298925039590474">Ky rrjet celular do të ofrohet për të gjithë përdoruesit e kësaj pajisjeje</translation>
 <translation id="3464145797867108663">Shto profilin e punës</translation>
 <translation id="346546413339447252">Merr zbritje për <ph name="MERCHANT_NAME_1" />, <ph name="MERCHANT_NAME_2" /> dhe të tjera</translation>
+<translation id="3466476162566821406">Ndiq udhëzimet në telefon për të verifikuar kodin. Sigurohu që Bluetooth-i dhe Wi-Fi në telefon të jenë aktivizuar.
+    <ph name="BR" />
+    <ph name="BR" />
+    Mund ta përdorësh telefonin për të shtuar informacionet e Wi-Fi dhe të "Llogarisë sate të Google" në <ph name="DEVICE_TYPE" />.
+    <ph name="BR" />
+    <ph name="BR" />
+    E dukshme për pajisjet në afërsi si <ph name="QUICK_START_DEVICE_DISPLAY_NAME" />...</translation>
 <translation id="3468298837301810372">Etiketa</translation>
 <translation id="3468999815377931311">Telefon me Android</translation>
 <translation id="3469583217479686109">Vegla e përzgjedhjes</translation>
@@ -3380,6 +3393,7 @@
 <translation id="3902789559055749153">Zgjidh se si dëshiron të krijosh një çelës kalimi për <ph name="APP_NAME" /></translation>
 <translation id="3903187154317825986">Tastiera e integruar</translation>
 <translation id="3904326018476041253">Shërbimet e vendndodhjes</translation>
+<translation id="3905218345729976782">Lidhu me Wi-Fi me telefonin Android</translation>
 <translation id="3905761538810670789">Riparo aplikacionin</translation>
 <translation id="3908288065506437185">Blloko kukit e palëve të treta në "Modalitetin 'e fshehtë'"</translation>
 <translation id="3908501907586732282">Aktivizo shtesën</translation>
@@ -3887,6 +3901,7 @@
 <translation id="436926121798828366">Këtë mund ta ndryshosh në çdo kohë te "<ph name="SETTINGS_LINK" />"</translation>
 <translation id="4369735607080757018">Lloje të kufizuara të të dhënave ndahen mes sajteve për të matur performancën e reklamave të tyre, si p.sh. ora kur të është shfaqur reklama.</translation>
 <translation id="4370975561335139969">Mail-i dhe fjalëkalimi që ke futur nuk përputhen</translation>
+<translation id="4373418556073552953">Identifikohu me telefonin tënd Android</translation>
 <translation id="4374805630006466253">Përdor një telefon ose tablet tjetër</translation>
 <translation id="4374831787438678295">Instaluesi për Linux</translation>
 <translation id="4375035964737468845">Hap skedarët e shkarkuar</translation>
@@ -4340,6 +4355,7 @@
 <translation id="4768332406694066911">Ke certifikata nga këto organizata që të identifikojnë</translation>
 <translation id="4770119228883592393">Kërkohet leje, shtyp ⌘ + Option + Shigjetën poshtë për t'u përgjigjur</translation>
 <translation id="4773112038801431077">Përmirëso Linux</translation>
+<translation id="4774456473286455263">Konfiguro me telefonin tënd Android</translation>
 <translation id="477647109558161443">Krijo një shkurtore për desktop</translation>
 <translation id="4776594120007763294">Për të shtuar një faqe për ta lexuar më vonë, kliko te butoni</translation>
 <translation id="4777458362738635055">Përdoruesit e tjerë të kësaj pajisjeje mund të përdorin këtë rrjet</translation>
@@ -4664,6 +4680,7 @@
 <translation id="5067867186035333991">Pyet nëse <ph name="HOST" /> dëshiron të ketë qasje te mikrofoni</translation>
 <translation id="5068553687099139861">të shfaqë fjalëkalimet</translation>
 <translation id="5068919226082848014">Pica</translation>
+<translation id="506934332411950286">Wi-Fi po transferohet nga telefoni yt Android</translation>
 <translation id="5070710277167211639">Përmirëso navigimet në HTTPS dhe paralajmëro përpara ngarkimit të faqeve që nuk e mbështetin</translation>
 <translation id="5070773577685395116">Nuk e more këtë?</translation>
 <translation id="5071295820492622726">Kthehu prapa te shkarkimet e fundit</translation>
@@ -4828,6 +4845,7 @@
 <translation id="5213114823401215820">Rihap grupin e mbyllur</translation>
 <translation id="5213481667492808996">Shërbimi yt i të dhënave të "<ph name="NAME" />" është gati për përdorim</translation>
 <translation id="5213891612754844763">Shfaq cilësimet e përfaqësuesit</translation>
+<translation id="5214639857958972833">Faqeshënuesi "<ph name="BOOKMARK_TITLE" />" u krijua.</translation>
 <translation id="5215502535566372932">Zgjidh vendin</translation>
 <translation id="5222403284441421673">Një shkarkim i pasigurt u bllokua</translation>
 <translation id="5222676887888702881">Dil</translation>
@@ -4849,6 +4867,7 @@
 <translation id="5236374273162681467">Për t'i përdorur me lehtësi në të gjitha pajisjet e tua, mund t'i zhvendosësh ato te "Llogaria jote e Google"</translation>
 <translation id="523862956770478816">Lejet e sajtit</translation>
 <translation id="5239752869099890912">Për të zbatuar cilësimet e përparuara në këtë sajt për këto shtesa, ringarkoje këtë faqe</translation>
+<translation id="5240931875940563122">Identifikohu me telefonin Android</translation>
 <translation id="5242724311594467048">Të aktivizohet "<ph name="EXTENSION_NAME" />"?</translation>
 <translation id="5243522832766285132">Provo sërish pas pak</translation>
 <translation id="5244474230056479698">Sinkronizimi në <ph name="EMAIL" /></translation>
@@ -5157,6 +5176,7 @@
 <translation id="5511379779384092781">Tepër i vogël</translation>
 <translation id="5511823366942919280">Je i sigurt që dëshiron ta konfigurosh këtë pajisje si një "Peshkaqen"?</translation>
 <translation id="5512739112435045339">Liro hapësirë në pajisjen tënde. Më pas, provo ta shkarkosh përsëri</translation>
+<translation id="5513807280330619196">Makina llogaritëse</translation>
 <translation id="5514315914873062345">Tab</translation>
 <translation id="5517304475148761050">Ky aplikacion kërkon qasje te "Dyqani i Play"</translation>
 <translation id="5517412723934627386"><ph name="NETWORK_TYPE" /> - <ph name="NETWORK_DISPLAY_NAME" /></translation>
@@ -5376,6 +5396,7 @@
 <translation id="571222594670061844">Sajtet mund të shfaqin kërkesat për identifikimin nga shërbimet e identitetit</translation>
 <translation id="5713158217420111469">E lidhur me <ph name="DEVICE" /></translation>
 <translation id="5713960379473463904">Stili i hyrjes me hapësirë</translation>
+<translation id="5715254110426566593">Steam po vjen në Chromebook së shpejti. Kontrollo për përditësime për të parë nëse Steam është i disponueshëm.</translation>
 <translation id="5715711091495208045">Ndërmjetësi i përbërësit shtesë: <ph name="PLUGIN_NAME" /></translation>
 <translation id="5718049162805123412">Duhet t'i ndryshosh këto tani</translation>
 <translation id="5719854774000914513">Sajtet mund të kërkojnë të lidhen me pajisjet HID</translation>
@@ -5551,6 +5572,13 @@
 <translation id="586567932979200359">Po e ekzekuton <ph name="PRODUCT_NAME" /> nga imazhi i tij i diskut. Instalimi i tij në kompjuter lejon që ta ekzekutosh pa imazhin e diskut dhe garanton se do të mbahet i përditësuar.</translation>
 <translation id="5865733239029070421">Dërgon automatikisht te Google statistika të përdorimit dhe raportet e ndërprerjeve aksidentale</translation>
 <translation id="5867841422488265304">Kërko ose shkruaj adresën e uebit</translation>
+<translation id="5867855474018538405">Ndiq udhëzimet në telefonin tënd për të skanuar kodin QR. Sigurohu që Bluetooth-i dhe Wi-Fi në telefon të jenë aktivizuar.
+    <ph name="BR" />
+    <ph name="BR" />
+    Mund ta përdorësh telefonin për të shtuar informacionet e Wi-Fi dhe të "Llogarisë sate të Google" në <ph name="DEVICE_TYPE" />.
+    <ph name="BR" />
+    <ph name="BR" />
+    E dukshme për pajisjet në afërsi si <ph name="QUICK_START_DEVICE_DISPLAY_NAME" />...</translation>
 <translation id="5868434909835797817">Mikrofoni është joaktiv në pajisjen tënde</translation>
 <translation id="5869029295770560994">Në rregull, kuptova</translation>
 <translation id="5869522115854928033">Fjalëkalimet e ruajtura</translation>
@@ -5648,6 +5676,7 @@
 <translation id="5949544233750246342">Skedari nuk mund të analizohej</translation>
 <translation id="5951303645598168883"><ph name="ORIGIN" /> dëshiron të përdorë fontet lokale</translation>
 <translation id="5951624318208955736">Monitori</translation>
+<translation id="595262438437661818">Asnjë shtesë nuk ka nevojë për qasje te ky sajt</translation>
 <translation id="5953211687820750364">Kjo listë ndikohet nga <ph name="BEGIN_LINK1" />{BrowserSwitcherExternalGreylistUrl}<ph name="END_LINK1" />
           dhe <ph name="BEGIN_LINK2" />{BrowserSwitcherUrlGreylist}<ph name="END_LINK2" /></translation>
 <translation id="5955282598396714173">Fjalëkalimi yt ka skaduar. Dil dhe më pas identifikohu përsëri për ta ndryshuar atë.</translation>
@@ -5756,6 +5785,8 @@
 <translation id="6052488962264772833">Shkruaj kodin e qasjes për të nisur transmetimin</translation>
 <translation id="6052976518993719690">Autoriteti i Certifikimit SSL</translation>
 <translation id="6053401458108962351">&amp;Pastro të dhënat e shfletimit...</translation>
+<translation id="6053717018321787060">"Llogaria jote e Google" është e njëjta llogari që ti përdor për Gmail, YouTube, Chrome dhe produkte të tjera të Google.
+    Përdor llogarinë tënde për t'u qasur me lehtësi te të gjithë faqeshënuesit, skedarët e tu etj. Nëse nuk ke një llogari , mund të krijosh një të tillë në ekranin tjetër.</translation>
 <translation id="6054284857788651331">Grupi i skedave të mbyllura së fundi</translation>
 <translation id="6054961935262556546">Ndrysho shikueshmërinë</translation>
 <translation id="6055171183283175969">Fjalëkalimi që fute është i pasaktë.</translation>
@@ -6088,12 +6119,14 @@
 <translation id="6343003829431264373">Vetëm faqet me numra çift</translation>
 <translation id="6344170822609224263">Qasu te lista e lidhjeve të rrjetit</translation>
 <translation id="6344576354370880196">Printerët e ruajtur</translation>
+<translation id="6344608411615208519"><ph name="BEGIN_LINK" />Shfletuesi yt menaxhohet<ph name="END_LINK" /> nga prindi yt</translation>
 <translation id="6345418402353744910">Emri i përdoruesit dhe fjalëkalimi yt kërkohen për përfaqësuesin <ph name="PROXY" /> që administratori të mund të konfigurojë rrjetin</translation>
 <translation id="6345878117466430440">Shëno si të lexuar</translation>
 <translation id="6347010704471250799">Shfaq njoftimin</translation>
 <translation id="634887995541211148">Ekzekuto Bruschetta në pajisjen tënde.</translation>
 <translation id="6349101878882523185">Instalo <ph name="APP_NAME" /></translation>
 <translation id="6354918092619878358">Kurba eliptike SECG secp256r1 (e njohur edhe si ANSI X9.62 prime256v1, NIST P-256)</translation>
+<translation id="6355395056805388423">Po merren informacionet e "Llogarisë së Google"...</translation>
 <translation id="635609604405270300">Mbaje pajisjen të aktivizuar</translation>
 <translation id="63566973648609420">Vetëm dikush me frazën tënde të kalimit mund të lexojë të dhënat e tua të koduara. Kjo frazë kalimi nuk dërgohet te Google dhe as nuk ruhet nga ai. Nëse e harron frazën tënde të kalimit apo dëshiron të ndryshosh këtë cilësim, duhet që të <ph name="BEGIN_LINK" />rivendosësh sinkronizimin<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="6357305427698525450">Disa lidhje të mbështetura do të vazhdojnë të hapen në <ph name="APP_NAME" /> ose <ph name="APP_NAME_2" />.</translation>
@@ -7008,6 +7041,7 @@
 <translation id="7159953856712257647">Instaluar si parazgjedhje</translation>
 <translation id="7160182524506337403">Tani mund të shikosh njoftimet e telefonit</translation>
 <translation id="7163202347044721291">Po verifikon kodin e aktivizimit...</translation>
+<translation id="7165263843655074092">Po merr mbrojtjen standarde të sigurisë në këtë pajisje</translation>
 <translation id="716640248772308851">"<ph name="EXTENSION" />" mund të lexojë imazhe, video dhe skedarë audio në vendndodhjet e verifikuara.</translation>
 <translation id="7166815366658507447">Zona e qasjes për internet u aktivizua</translation>
 <translation id="7167327771183668296">Klikimet automatike</translation>
@@ -7079,6 +7113,7 @@
 <translation id="7228523857728654909">Kyçja e ekranit dhe identifikimi</translation>
 <translation id="7228854227189381547">Mos ndërro</translation>
 <translation id="7230222852462421043">&amp;Restauro dritaren</translation>
+<translation id="7230881857327093958">Ndryshimet do të zbatohen pas konfigurimit</translation>
 <translation id="7231260028442989757">Shiko, shpërfill dhe përgjigjju njoftimeve të telefonit</translation>
 <translation id="7232750842195536390">Riemërtimi dështoi</translation>
 <translation id="723343421145275488">Kërko imazhe me <ph name="VISUAL_SEARCH_PROVIDER" /></translation>
@@ -7612,6 +7647,7 @@
 <translation id="7684212569183643648">Instaluar nga administratori yt</translation>
 <translation id="7684559058815332124">Vizito faqen e identifikimit të portalit mbyllës</translation>
 <translation id="7684718995427157417">Për të krijuar dhe testuar aplikacionet e tua, aktivizo "Urën e korrigjimit të Android" (ADB). Ki parasysh se ky veprim lejon instalimin e aplikacioneve të Android që nuk janë verifikuar nga Google dhe për çaktivizimin kërkohet rivendosja e cilësimeve të fabrikës.</translation>
+<translation id="7684913007876670600">Për të shfaqur një pamje të thjeshtuar të kësaj faqeje, hap panelin anësor dhe zgjidh "Modalitetin e leximit"</translation>
 <translation id="7685049629764448582">Memoria e JavaScript</translation>
 <translation id="7685087414635069102">Kërkohet kodi PIN</translation>
 <translation id="7686086654630106285">Më shumë rreth reklamave të sugjeruara nga sajtet</translation>
@@ -7685,6 +7721,7 @@
 <translation id="7744192722284567281">U gjet në një nxjerrje të paautorizuar të të dhënave</translation>
 <translation id="7744649840067671761">Shtyp një çelës ose tast të ri të tastierës për të nisur detyrën.
 Shtyp një çelës ose tast të caktuar për të hequr detyrën.</translation>
+<translation id="7746045113967198252">Bëji artikujt në ekran më të vegjël ose më të mëdhenj, duke përfshirë edhe tekstin Këtë mund ta gjesh po ashtu më vonë te Cilësimet &gt; Pajisja &gt; Ekranet.</translation>
 <translation id="7746739418892731373">Po shikon fotografi dhe video të spikatura nga biblioteka jote e "Fotografive të Google". Mund të kontrollosh çfarë shfaqet spikatjet në <ph name="BEGIN_LINK" />photos.google.com/settings<ph name="END_LINK" />.
         <ph name="BREAK" />
         <ph name="BREAK" />
@@ -7738,6 +7775,10 @@
 <translation id="7784796923038949829">Të dhënat e sajtit nuk mund të lexohen ose të ndryshohen</translation>
 <translation id="778480864305029524">Për të përdorur "Ndarjen e internetit në çast", aktivizo njoftimet për "Shërbimet e Google Play".</translation>
 <translation id="7785471469930192436">Shiko udhëzimet e motorit të kërkimit për fshirjen e historikut të kërkimit, nëse është e vlefshme.</translation>
+<translation id="7786663536153819505">Ndiq udhëzimet në telefonin tënd për të skanuar kodin QR. Sigurohu që të jetë aktivizuar Bluetooth-i i telefonit tënd.
+    <ph name="BR" />
+    <ph name="BR" />
+    E dukshme për pajisjet në afërsi si <ph name="QUICK_START_DEVICE_DISPLAY_NAME" />...</translation>
 <translation id="7786889348652477777">&amp;Ringarko aplikacionin</translation>
 <translation id="7787308148023287649">Shfaqe në një ekran tjetër</translation>
 <translation id="7788298548579301890">Një program tjetër në kompjuterin tënd shtoi një aplikacion që mund të ndryshojë mënyrën e funksionimit të Chrome.
@@ -7756,6 +7797,7 @@
 <translation id="7800518121066352902">Rrotullo në drejtim &amp;të kundërt të akrepave të orës</translation>
 <translation id="7801679634091975683">Ndryshimet që bën këtu zbatohen vetëm në shfletuesin Chrome Lacros. Për të bërë ndryshime në cilësimet e shfletuesit Chrome, hap shfletuesin Chrome dhe shko te cilësimet.</translation>
 <translation id="780301667611848630">Jo, faleminderit</translation>
+<translation id="7803657407897251194">Për të vazhduar konfigurimin me pajisjen tënde Android, lidhe <ph name="DEVICE_TYPE" /> me një rrjet</translation>
 <translation id="7804072833593604762">Skeda u mbyll</translation>
 <translation id="7805768142964895445">Statusi</translation>
 <translation id="7805906048382884326">Mbylle këshillën</translation>
@@ -8201,6 +8243,7 @@
 <translation id="8184288427634747179">Kalo te <ph name="AVATAR_NAME" /></translation>
 <translation id="8184318863960255706">Më shumë informacione</translation>
 <translation id="8184472985242519288">Uniform</translation>
+<translation id="8186047833733689201">U hap menyja e shenjave të theksimit. Shtyp tastet e shigjetave majtas, djathtas ose tastet e numrave për të naviguar dhe "Enter" për të futur.</translation>
 <translation id="8186609076106987817">Serveri nuk mund të gjejë skedarin.</translation>
 <translation id="8188389033983459049">Kontrollo cilësimet e pajisjes dhe aktivizoje për të vazhduar</translation>
 <translation id="8188742492803591566">Fut kodin e qasjes që shfaqet në Chromecast ose në televizor për të filluar transmetimin në ekran.</translation>
@@ -8377,6 +8420,7 @@
 <translation id="8336739000755212683">Ndrysho imazhin e llogarisë së pajisjes</translation>
 <translation id="8337020675372081178">{HOURS,plural, =1{Kjo pajisje do të ruhet për 1 orë dhe mund të lidhesh pa kod herën tjetër. Kjo është caktuar nga administratori yt.}other{Kjo pajisje do të ruhet për {HOURS} orë dhe mund të lidhesh pa kod herën tjetër. Kjo është caktuar nga administratori yt.}}</translation>
 <translation id="8338952601723052325">Sajti i uebit i zhvilluesit</translation>
+<translation id="8339288417038613756">Madhësia e ekranit dhe e tekstit</translation>
 <translation id="833986336429795709">Për të hapur këtë lidhje, zgjidh një aplikacion</translation>
 <translation id="8340547030807793004">Më shumë veprime për <ph name="DEVICE" /></translation>
 <translation id="8341557223534936723">{NUM_SITES,plural, =1{Rishiko <ph name="BEGIN_BOLD" />1 sajt<ph name="END_BOLD" /> që ka dërguar së fundi shumë njoftime}other{Rishiko <ph name="BEGIN_BOLD" />{NUM_SITES} sajte<ph name="END_BOLD" /> që kanë dërguar së fundi shumë njoftime}}</translation>
@@ -8508,6 +8552,7 @@
 <translation id="8449036207308062757">Menaxho hapësirën ruajtëse</translation>
 <translation id="8449836157089738489">Hapi të gjitha në një grup të ri skedash</translation>
 <translation id="8451512073679317615">asistenti</translation>
+<translation id="8452105022015742247">Informacionet e "Llogarisë sate të Google" po transferohen nga telefoni yt Android</translation>
 <translation id="845702320058262034">Nuk mund të lidhet. Sigurohu që të jetë aktivizuar Bluetooth-i i telefonit tënd.</translation>
 <translation id="8457251154056341970">Nuk do të shikosh më "<ph name="MODULE_NAME" />" në këtë faqe</translation>
 <translation id="8457451314607652708">Importo faqeshënuesit</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_sw.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_sw.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_sw.xtb
index 1804345..28261f7 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_sw.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_sw.xtb
@@ -3387,7 +3387,7 @@
 <translation id="389313931326656921">Kabidhi swichi ya kitendo cha “Inayofuata”</translation>
 <translation id="3893295674388762059">Funga madirisha yote fiche ili uweze kufuta data</translation>
 <translation id="3893536212201235195">Kusoma na ubadilishe mipangilio yako ya ufikiaji</translation>
-<translation id="3893630138897523026">ChromeVox (maoni yaliyotamkwa)</translation>
+<translation id="3893630138897523026">ChromeVox (majibu yanayotamkwa)</translation>
 <translation id="3893764153531140319"><ph name="DOWNLOADED_SIZE" />/<ph name="DOWNLOAD_SIZE" /></translation>
 <translation id="3894123633473837029">Jumuisha historia ya hivi majuzi ya programu ya Mratibu kupitia Sherlog. Huenda hali hii ikajumuisha maelezo ya utatuzi, utambulisho na mahali uliko. <ph name="BEGIN_LINK" />Pata maelezo zaidi<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="3894427358181296146">Ongeza folda</translation>
@@ -9523,7 +9523,7 @@
 <translation id="988978206646512040">Kauli ya siri tupu hairuhusiwi</translation>
 <translation id="992032470292211616">Viendelezi, programu, na mandhari vinaweza kudhuru kifaa chako. Je, una uhakika unataka kuendelea?</translation>
 <translation id="992256792861109788">Waridi</translation>
-<translation id="992592832486024913">Zima ChromeVox (maoni ya yaliyotamkwa)</translation>
+<translation id="992592832486024913">Zima ChromeVox (majibu yanayotamkwa)</translation>
 <translation id="992778845837390402">Shughuli ya kuhifadhi nakala ya Linux inaendelea wakati huu</translation>
 <translation id="993540765962421562">Inaendelea kusakinisha</translation>
 <translation id="994289308992179865">&amp;Rudia-Rudia</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_ta.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_ta.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_ta.xtb
index 69e3cdf..81c555c 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_ta.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_ta.xtb
@@ -12,6 +12,7 @@
 <translation id="1006873397406093306">இந்த நீட்டிப்பால் தளங்களிலுள்ள உங்கள் தரவைப் படிக்கவும் மாற்றவும் முடியும். நீட்டிப்பால் அணுகக்கூடிய தளங்களை நீங்கள் கட்டுப்படுத்தலாம்.</translation>
 <translation id="1007057452468855774">Google Play Storeரை இயக்கும்</translation>
 <translation id="1008186147501209563">புத்தகக்குறிகளை ஏற்று</translation>
+<translation id="1008261151167010035"><ph name="BRAND" /> நீங்கள் உள்நுழையும் விதத்தை நினைவில் வைத்திருந்து, சாத்தியமான சூழல்களில் தானாகவே உங்களை உள்நுழையச் செய்யும். முடக்கப்பட்டிருக்கும்போது, ஒவ்வொரு முறை உள்நுழையும்போதும் நீங்கள்தான் உள்நுழைகிறீர்கள் என்பதை உறுதிப்படுத்துமாறு கேட்கப்படும்.</translation>
 <translation id="1008557486741366299">இப்போது இல்லை </translation>
 <translation id="1009454959501038262">{NUM_SITES,plural, =1{உங்கள் தரவைப் பாதுகாக்க கடந்த 2 மாதங்களாக நீங்கள் பார்வையிடாத தளத்தில் இருந்து அனுமதிகள் அகற்றப்பட்டன}other{உங்கள் தரவைப் பாதுகாக்க கடந்த 2 மாதங்களாக நீங்கள் பார்வையிடாத தளங்களில் இருந்து அனுமதிகள் அகற்றப்பட்டன}}</translation>
 <translation id="1009663062402466586">கேம் கண்ட்ரோல்கள் இப்போது கிடைக்கின்றன</translation>
@@ -228,6 +229,7 @@
 <translation id="1181366777303791449"><ph name="MAIN_FRAME_ETLD_PLUS_ONE" /> இல்</translation>
 <translation id="1183237619868651138">அக தற்காலிகச் சேமிப்பில் <ph name="EXTERNAL_CRX_FILE" />ஐ நிறுவ முடியாது.</translation>
 <translation id="1185924365081634987">இந்த நெட்வொர்க் பிழையைச் சரிசெய்ய, <ph name="GUEST_SIGNIN_LINK_START" />கெஸ்டாக உலாவவும்<ph name="GUEST_SIGNIN_LINK_END" /> முயற்சி செய்யலாம்.</translation>
+<translation id="1187692277738768150">நீங்கள் இந்தக் கடவுச்சொல்லைப் பயன்படுத்தும்போதும் சேமிக்கும்போதும்:</translation>
 <translation id="1187722533808055681">செயல்படாமல் இருக்கும் நினைவூட்டல்கள்</translation>
 <translation id="1188807932851744811">பதிவு பதிவேற்றப்படவில்லை.</translation>
 <translation id="1190086046506744802">மிகவும் தொலைவு</translation>
@@ -243,6 +245,7 @@
 <translation id="1195447618553298278">தெரியாத பிழை.</translation>
 <translation id="1195558154361252544">நீங்கள் அனுமதிக்கும் தளங்களைத் தவிர பிற அனைத்துத் தளங்களுக்கும் அறிவிப்புகள் தானாகவே முடக்கப்படும்</translation>
 <translation id="1197088940767939838">ஆரஞ்சு</translation>
+<translation id="1197185198920566650">இது <ph name="EMAIL" /> கணக்கின் <ph name="GOOGLE_PASSWORD_MANAGER" /> இல் சேமிக்கப்படும்.</translation>
 <translation id="1197199342062592414">தொடங்குங்கள்</translation>
 <translation id="11978075283960463">ஆப்ஸில் சேமிக்கப்பட்ட தரவின் அளவு: <ph name="APP_SIZE" /></translation>
 <translation id="1197935538609051549">முடக்கு</translation>
@@ -296,6 +299,7 @@
 <translation id="124116460088058876">மேலும் மொழிகள்</translation>
 <translation id="1241381048229838873">எல்லா புத்தகக்குறிகளையும் காட்டு</translation>
 <translation id="1242633766021457174">உங்கள் அமைப்புகளை மீட்டமைக்க <ph name="THIRD_PARTY_TOOL_NAME" /> விரும்புகிறது.</translation>
+<translation id="1243002225871118300">காட்சி மற்றும் வார்த்தை அளவை மாற்றுதல்</translation>
 <translation id="1243314992276662751">பதிவேற்று</translation>
 <translation id="1243436884219965846">கடவுச்சொற்களை மதிப்பாய்வு செய்வதற்கான பட்டன்</translation>
 <translation id="1244265436519979884">Linux மீட்டமைத்தல் செயலில் உள்ளது</translation>
@@ -662,6 +666,7 @@
 <translation id="1567993339577891801">JavaScript கன்சோல்</translation>
 <translation id="1569466257325986920">அடுத்த முறை உங்கள் Google கணக்கின் கடவுச்சொல்லை நீங்கள் மாற்றியபின், Google கணக்கில் உள்நுழைந்ததும் உங்கள் சாதனத்தில் உள்ள தரவு தானாகவே மீட்டெடுக்கப்படும்</translation>
 <translation id="1570604804919108255">அறிவிப்புகளை ஒலி இயக்குதல்</translation>
+<translation id="1570990174567554976">'<ph name="BOOKMARK_TITLE" />' புக்மார்க் ஃபோல்டர் உருவக்கப்பட்டது.</translation>
 <translation id="1571304935088121812">பயனர்பெயரை நகலெடுக்கும்</translation>
 <translation id="1571738973904005196">இந்தப் பிரிவைக் காட்டு: <ph name="TAB_ORIGIN" /></translation>
 <translation id="1572139610531470719"><ph name="WINDOW_TITLE" /> (கெஸ்ட்)</translation>
@@ -709,6 +714,7 @@
 <translation id="1604774728851271529">Linuxஸை மேம்படுத்த நெட்வொர்க் இணைப்பு தேவை. இணையத்துடன் இணைத்து மீண்டும் முயலவும்.</translation>
 <translation id="1605744057217831567">அனைத்துத் தளத் தரவையும் அனுமதிகளையும் காட்டு</translation>
 <translation id="1606077700029460857">மவுஸ் அமைப்புகளை மாற்று</translation>
+<translation id="1606307079840340755">உங்கள் Passpoint வழங்குநர் இந்தச் சாதனத்தில் இருந்து மட்டும் அகற்றப்படும். உங்கள் சந்தாவில் மாற்றங்களைச் செய்ய, சந்தா வழங்குநரைத் தொடர்புகொள்ளவும்.</translation>
 <translation id="1606566847233779212">நீங்கள் சேர்த்த குறிப்பிட்ட தளங்களை அகற்றவா?</translation>
 <translation id="1607139524282324606">உள்ளீட்டை அழி</translation>
 <translation id="1607499585984539560">டொமைனுடன் பயனர் இணைக்கப்படவில்லை</translation>
@@ -1475,6 +1481,7 @@
 <translation id="2241053333139545397">பல இணையதளங்களில் உங்கள் தரவைப் படித்தல் மற்றும் திருத்துதல்</translation>
 <translation id="2241634353105152135">ஒருமுறை மட்டுமே</translation>
 <translation id="2242687258748107519">ஃபைல் தகவல்</translation>
+<translation id="2243452222143104807">செயலில் இல்லாத பக்கம்</translation>
 <translation id="2245603955208828424">திரையில் இருப்பவற்றை ஒவ்வொரு எழுத்தாகப் பார்க்க அம்புக்குறி பட்டன்களைப் பயன்படுத்தலாம்</translation>
 <translation id="2246129643805925002">சமீபத்திய அம்சங்கள் மற்றும் பாதுகாப்பு மேம்பாடுகளை வழங்குவதற்காக உங்கள் <ph name="DEVICE_TYPE" /> தானாகவே பின்னணியில் புதுப்பிக்கப்படும். புதுப்பிப்பு விருப்பங்களை அமைப்புகளுக்குச் சென்று சரிபார்க்கலாம்.</translation>
 <translation id="2246549592927364792">பட விவரங்களை Googleளிலிருந்து பெற வேண்டுமா?</translation>
@@ -1505,6 +1512,7 @@
     உதவி மையத்தைப்<ph name="END_LINK" /> பார்க்கவும்.</translation>
 <translation id="2266957463645820432">USBக்கான IPP (IPPUSB)</translation>
 <translation id="2268130516524549846">புளூடூத் முடக்கப்பட்டது</translation>
+<translation id="2269895253281481171">சேமிக்கப்பட்ட கடவுச்சொல் ஏதேனும் ஆபத்தில் இருந்தால் அதுகுறித்த அறிவிப்பைப் பெறுவீர்கள்</translation>
 <translation id="2270450558902169558"><ph name="DOMAIN" /> டொமைனில் உள்ள எந்தச் சாதனத்துடனும் தரவைப் பரிமாறவும்</translation>
 <translation id="2270612886833477697"><ph name="BEGIN_PARAGRAPH1" />இதை நிறுவினால் <ph name="BEGIN_BOLD" />உங்கள் ஹார்டு டிரைவில் இருக்கும் தரவு அனைத்தும் அழிக்கப்படும்<ph name="END_BOLD" />. தரவு காப்புப் பிரதி எடுக்கப்பட்டிருப்பதை உறுதிசெய்துகொள்ளவும்.<ph name="END_PARAGRAPH1" />
     <ph name="BEGIN_PARAGRAPH2" />நிறுவத் தொடங்கிய பின்னர் இதனை ரத்துசெய்ய முடியாது.<ph name="END_PARAGRAPH2" /></translation>
@@ -1586,6 +1594,7 @@
 <translation id="2317842250900878657"><ph name="PROGRESS_PERCENT" />% முடிந்தது</translation>
 <translation id="2318143611928805047">தாளின் அளவு</translation>
 <translation id="2318817390901984578">Android பயன்பாடுகளைப் பயன்படுத்த, <ph name="DEVICE_TYPE" />ஐச் சார்ஜ் செய்து, புதுப்பிக்கவும்.</translation>
+<translation id="2319072477089403627">உங்கள் Android மொபைலுடன் இணைக்கிறது...</translation>
 <translation id="2319459402137712349">கீபோர்டைத் திறக்க வார்த்தைப் புலத்தைத் தேர்ந்தெடுக்கவும். திரையின் கீழ்ப்பகுதியில் உள்ள கீபோர்டு ஐகானையும் தேர்ந்தெடுக்கலாம்.</translation>
 <translation id="2319993584768066746">உள்நுழைவுத் திரையிலுள்ள படங்கள்</translation>
 <translation id="2322193970951063277">மேற்குறிப்புகளும் அடிக்குறிப்புகளும்</translation>
@@ -1935,6 +1944,7 @@
 <translation id="2616008379779647117">வசன மொழி</translation>
 <translation id="2616366145935564096"><ph name="WEBSITE_1" /> இல் உங்கள் உங்கள் தரவைப் படித்தல் மற்றும் திருத்துதல்</translation>
 <translation id="2618797463720777311">‘அருகிலுள்ளவற்றுடன் பகிர்தல்’ அம்சத்தை அமைத்திடுங்கள்</translation>
+<translation id="261953424982546039">Chrome &amp;Labs...</translation>
 <translation id="2620215283731032047"><ph name="FILE_NAME" /> என்ற ஃபைலைப் பாதுகாப்பாகப் பதிவிறக்க முடியாது.</translation>
 <translation id="2620245777360407679">தற்சமயம் ஹாட்ஸ்பாட்டில் இணைக்கப்பட்டுள்ள சாதனங்கள்</translation>
 <translation id="2620436844016719705">அமைப்பு</translation>
@@ -2171,6 +2181,7 @@
 <translation id="2806372837663997957">எந்தச் சாதனத்துடன் பகிர்கிறீர்களோ அது பகிர்வதற்கு அனுமதிக்கவில்லை</translation>
 <translation id="2806891468525657116">ஷார்ட்கட் ஏற்கனவே உள்ளது</translation>
 <translation id="2807517655263062534">நீங்கள் பதிவிறக்கும் ஃபைல்கள்  இங்கே தோன்றும்</translation>
+<translation id="2808714658215073920">வைஃபையுடன் இணைக்கிறது...</translation>
 <translation id="2809586584051668049">மேலும் <ph name="NUMBER_ADDITIONAL_DISABLED" /></translation>
 <translation id="2811205483104563968">கணக்குகள்</translation>
 <translation id="2811564570599779918">ஸ்பேம் &amp; மோசடியைக் குறைத்தல்</translation>
@@ -2676,6 +2687,7 @@
 <translation id="3280243678470289153">Chrome இல் தொடர்க</translation>
 <translation id="328119399589609861">மைக்ரோஃபோன், கேமரா மற்றும் பலவற்றுக்கான சாதன அணுகலைக் கட்டுப்படுத்தலாம்</translation>
 <translation id="3282210178675490297"><ph name="APP_NAME" /> என்ற ஆப்ஸிற்குத் தாவலைப் பகிர்கிறது</translation>
+<translation id="3283148363895519428">அமைப்பதைத் தொடர மொபைலில் காட்டப்படும் வழிகளைப் பின்பற்றவும். உங்கள் மொபைல் அருகில் இருப்பதையும் புளூடூத் இயக்கப்பட்டுள்ளதையும் உறுதிசெய்துகொள்ளவும்.</translation>
 <translation id="3284050785966252943">தன்னிரப்பித் தரவுத்தகவல் மாதிரிக்காட்சி</translation>
 <translation id="3285322247471302225">புதிய &amp;தாவல்</translation>
 <translation id="3285500645985761267">குழுவில் எனது செயல்பாட்டை அறிந்துகொள்ள, தொடர்புடைய தளங்களை அனுமதி</translation>
@@ -2883,6 +2895,13 @@
 <translation id="346298925039590474">இந்தச் சாதனத்திலுள்ள அனைத்துப் பயனர்களுக்கும் இந்த மொபைல் நெட்வொர்க் கிடைக்கும்</translation>
 <translation id="3464145797867108663">பணிக் கணக்கைச் சேர்</translation>
 <translation id="346546413339447252"><ph name="MERCHANT_NAME_1" />, <ph name="MERCHANT_NAME_2" /> மற்றும் பலர் வழங்கும் தள்ளுபடிகளைப் பெறுங்கள்</translation>
+<translation id="3466476162566821406">குறியீட்டை உறுதிசெய்ய உங்கள் மொபைலில் காட்டப்படும் வழிமுறைகளைப் பின்பற்றவும். மொபைலில் புளூடூத், வைஃபை ஆகியவை இயக்கப்பட்டிருப்பதை உறுதிசெய்துகொள்ளவும்.
+    <ph name="BR" />
+    <ph name="BR" />
+    உங்கள் வைஃபை மற்றும் Google கணக்குத் தகவலை உங்கள் <ph name="DEVICE_TYPE" /> இல் சேர்க்க உங்கள் மொபைலைப் பயன்படுத்தலாம்.
+    <ph name="BR" />
+    <ph name="BR" />
+    அருகிலுள்ள சாதனங்களுக்கு <ph name="QUICK_START_DEVICE_DISPLAY_NAME" /> எனக் காட்டப்படும்...</translation>
 <translation id="3468298837301810372">லேபிள்</translation>
 <translation id="3468999815377931311">Android ஃபோன்</translation>
 <translation id="3469583217479686109">தேர்வுக் கருவி</translation>
@@ -3397,6 +3416,7 @@
 <translation id="3902789559055749153"><ph name="APP_NAME" />க்கான கடவுச்சாவியை உருவாக்க நீங்கள் விரும்பும் முறையைத் தேர்வுசெய்யவும்</translation>
 <translation id="3903187154317825986">உள்ளமைந்த கீபோர்டு</translation>
 <translation id="3904326018476041253">இருப்பிடச் சேவைகள்</translation>
+<translation id="3905218345729976782">Android மொபைல் மூலம் வைஃபையை இணை</translation>
 <translation id="3905761538810670789">ஆப்ஸை பழுதுநீக்கு</translation>
 <translation id="3908288065506437185">மறைநிலைப் பயன்முறையில் மூன்றாம் தரப்புக் குக்கீகளைத் தடு</translation>
 <translation id="3908501907586732282">நீட்டிப்பை இயக்கு</translation>
@@ -3825,6 +3845,7 @@
 <translation id="429234155571566255">சமீபத்தில் பார்த்த இந்த ரெசிபிகளை</translation>
 <translation id="4295072614469448764">ஆப்ஸ் உங்கள் முனையத்தில் உள்ளது. உங்கள் தொடக்கியிலும் ஒரு ஐகான் இருக்கக்கூடும்.</translation>
 <translation id="4295979599050707005">Chrome மற்றும் Google Playயில் இருக்கும் தளங்களும் ஆப்ஸும் நீட்டிப்புகளும் உங்கள் <ph name="USER_EMAIL" /> கணக்கைப் பயன்படுத்தலாம் என்பதை உறுதிப்படுத்த மீண்டும் உள்நுழையவும். இந்தக் கணக்கை நீங்கள் அகற்றவும் செய்யலாம். <ph name="LINK_BEGIN" />மேலும் அறிக<ph name="LINK_END" /></translation>
+<translation id="4296424230850377304"><ph name="APP_NAME" /> ஆப்ஸில் இருந்து நிறுவப்பட்ட மற்றும் ஸ்ட்ரீம் செய்யப்பட்ட ஆப்ஸ்</translation>
 <translation id="4297219207642690536">மீண்டும் தொடங்கி, மீட்டமை</translation>
 <translation id="4297813521149011456">காட்சி சுழற்சி</translation>
 <translation id="4299022904780065004">புதிய &amp;மறைநிலைச் சாளரம்</translation>
@@ -3858,6 +3879,7 @@
 <translation id="4325237902968425115"><ph name="LINUX_APP_NAME" />ஐ நிறுவல் நீக்குகிறது...</translation>
 <translation id="4326146840124313313">ஆபத்தான இணையதளங்கள், பதிவிறக்கங்கள், நீட்டிப்புகள் ஆகியவற்றில் இருந்து உங்களைப் பாதுகாக்க Chrome உலாவியின் வலுவான பாதுகாப்பு பலவற்றைச் செய்கிறது</translation>
 <translation id="4326484226728068206">உங்கள் கார்ட்டில் உள்ள தயாரிப்புகள் <ph name="MERCHANT_NAME" /> இல் <ph name="DISCOUNT_TEXT" /> கொண்டுள்ளன, <ph name="MERCHANT_DOMAIN" />, <ph name="RELATIVE_TIME" /> பார்த்துள்ளீர்கள்</translation>
+<translation id="4328507707463585900"><ph name="MEMORY_USAGE" /> நினைவகத்தை இந்தப் பக்கம் பயன்படுத்துகிறது</translation>
 <translation id="4330191372652740264">ஐஸ் வாட்டர்</translation>
 <translation id="4330387663455830245"><ph name="LANGUAGE" /> மொழியிலிருந்தால் ஒருபோதும் மொழிபெயர்க்காதே</translation>
 <translation id="4332976768901252016">பெற்றோர் கட்டுப்பாடுகளை அமைத்தல்</translation>
@@ -3904,6 +3926,7 @@
 <translation id="436926121798828366"><ph name="SETTINGS_LINK" /> சென்று இதை எப்போது வேண்டுமானாலும் மாற்றிக்கொள்ளலாம்</translation>
 <translation id="4369735607080757018">தங்களின் விளம்பரச் செயல்திறனை அளவிடுவதற்காகத் தளங்களுக்கிடையே குறைந்த அளவிலான தரவு வகைகள் பகிரப்படும் (எ.கா. விளம்பரத்தை நீங்கள் பார்வையிட்ட நாள், நேரம் போன்றவை)</translation>
 <translation id="4370975561335139969">உள்ளிட்ட மின்னஞ்சலும், கடவுச்சொல்லும் பொருந்தவில்லை.</translation>
+<translation id="4373418556073552953">Android மொபைல் மூலம் உள்நுழைதல்</translation>
 <translation id="4374805630006466253">வேறொரு மொபைல் அல்லது டேப்லெட்டைப் பயன்படுத்து</translation>
 <translation id="4374831787438678295">Linux நிறுவி</translation>
 <translation id="4375035964737468845">பதிவிறக்கப்பட்ட ஃபைல்களைத் திறக்கவும்</translation>
@@ -4358,6 +4381,7 @@
 <translation id="4768332406694066911">உங்களை அடையாளங்காணும் இந்த நிறுவனங்களின் சான்றிதழ்கள் உள்ளன</translation>
 <translation id="4770119228883592393">அணுகல் கோரப்பட்டுள்ளது, பதிலளிக்க ⌘ + Option + கீழ்நோக்கிய அம்புக்குறி விசைகளை அழுத்தவும்</translation>
 <translation id="4773112038801431077">Linuxஸை மேம்படுத்தல்</translation>
+<translation id="4774456473286455263">உங்கள் Android மொபைல் மூலம் அமைத்தல்</translation>
 <translation id="477647109558161443">டெஸ்க்டாப் ஷார்ட்கட்டை உருவாக்கு</translation>
 <translation id="4776594120007763294">பின்னர் வாசிப்பதற்கு ஒரு பக்கத்தைச் சேர்க்க, பட்டனைக் கிளிக் செய்யவும்</translation>
 <translation id="4777458362738635055">இந்தச் சாதனத்தின் பிற பயனர்களும் இந்த நெட்வொர்க்கைப் பயன்படுத்தலாம்</translation>
@@ -4682,6 +4706,7 @@
 <translation id="5067867186035333991"><ph name="HOST" /> உங்கள் மைக்ரோஃபோனை அணுக விரும்புகிறதா எனக் கேட்கவும்</translation>
 <translation id="5068553687099139861">கடவுச்சொற்களைக் காட்ட</translation>
 <translation id="5068919226082848014">பீட்சா</translation>
+<translation id="506934332411950286">உங்கள் Android மொபைலில் இருந்து வைஃபையை மாற்றுதல்</translation>
 <translation id="5070710277167211639">தளங்களை HTTPS வழியாகக் காட்டும் வகையில் மேம்படுத்துவதுடன் இதை ஆதரிக்காத தளங்களைக் காட்டுவதற்கு முன் எச்சரிக்கையையும் வழங்கும்</translation>
 <translation id="5070773577685395116">அறிவிப்பைப் பெறவில்லையா?</translation>
 <translation id="5071295820492622726">சமீபத்திய பதிவிறக்கங்களுக்குச் செல்லும்</translation>
@@ -4846,6 +4871,7 @@
 <translation id="5213114823401215820">மூடிய குழுக்களை மீண்டும் திற</translation>
 <translation id="5213481667492808996">இப்போது உங்கள் '<ph name="NAME" />' டேட்டா சேவையைப் பயன்படுத்தலாம்</translation>
 <translation id="5213891612754844763">ப்ராக்ஸி அமைப்புகளைக் காட்டு</translation>
+<translation id="5214639857958972833">'<ph name="BOOKMARK_TITLE" />' புக்மார்க் உருவாக்கப்பட்டது.</translation>
 <translation id="5215502535566372932">நாட்டைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்</translation>
 <translation id="5222403284441421673">பாதுகாப்பற்ற பதிவிறக்கம் தடுக்கப்பட்டது</translation>
 <translation id="5222676887888702881">வெளியேறு</translation>
@@ -4867,6 +4893,7 @@
 <translation id="5236374273162681467">அனைத்துச் சாதனங்களிலும் எளிதாகப் பயன்படுத்த இவற்றை உங்கள் Google கணக்கிற்கு நகர்த்தலாம்</translation>
 <translation id="523862956770478816">தள அனுமதிகள்</translation>
 <translation id="5239752869099890912">இந்த நீட்டிப்புகளுக்கான புதுப்பிக்கப்பட்ட அமைப்புகளை இந்தத் தளத்தில் பயன்படுத்த, இந்தப் பக்கத்தை ரெஃப்ரெஷ் செய்யுங்கள்</translation>
+<translation id="5240931875940563122">Android மொபைல் மூலம் உள்நுழைக</translation>
 <translation id="5242724311594467048">"<ph name="EXTENSION_NAME" />" ஐ இயக்கவா?</translation>
 <translation id="5243522832766285132">ஒரு சில வினாடிகளில் மீண்டும் முயலவும்</translation>
 <translation id="5244474230056479698"><ph name="EMAIL" />க்கு ஒத்திசைக்கிறது</translation>
@@ -5175,6 +5202,7 @@
 <translation id="5511379779384092781">மிகச்சிறியது</translation>
 <translation id="5511823366942919280">"Shark" சாதனமாக, இதை அமைக்க விரும்புகிறீர்களா?</translation>
 <translation id="5512739112435045339">உங்கள் சாதனத்தில் சேமிப்பிடத்தைக் காலியாக்கவும். அதன்பிறகு மீண்டும் பதிவிறக்க முயலவும்</translation>
+<translation id="5513807280330619196">கால்குலேட்டர்</translation>
 <translation id="5514315914873062345">Tab</translation>
 <translation id="5517304475148761050">இந்த ஆப்ஸிற்கு Play Storeருக்கான அணுகல் வேண்டும்</translation>
 <translation id="5517412723934627386"><ph name="NETWORK_TYPE" /> - <ph name="NETWORK_DISPLAY_NAME" /></translation>
@@ -5395,6 +5423,7 @@
 <translation id="571222594670061844">அடையாளச் சரிபார்ப்புச் சேவைகளில் இருந்து வரும் உள்நுழைவு அறிவிப்புகளைத் தளங்கள் காட்டும்</translation>
 <translation id="5713158217420111469"><ph name="DEVICE" /> உடன் இணைக்கப்பட்டது</translation>
 <translation id="5713960379473463904">இடைவெளி உள்ளீட்டு நடை</translation>
+<translation id="5715254110426566593">விரைவில் Chromebookகில் Steam ஆப்ஸைப் பயன்படுத்தலாம். Steam கிடைக்கிறதா எனத் தெரிந்துகொள்ள புதுப்பிப்புகள் உள்ளனவா எனப் பார்க்கவும்.</translation>
 <translation id="5715711091495208045">செருகுநிரல் புரோக்கர்: <ph name="PLUGIN_NAME" /></translation>
 <translation id="5718049162805123412">இவற்றை இப்போதே மாற்றுங்கள்</translation>
 <translation id="5719854774000914513">HID சாதனங்களுடன் தளங்கள் இணைய முயலும்போது அனுமதி கேட்க வேண்டும்</translation>
@@ -5456,6 +5485,7 @@
 <translation id="5780973441651030252">செயல்படுத்தல் முன்னுரிமை</translation>
 <translation id="5781092003150880845"><ph name="ACCOUNT_FULL_NAME" /> ஆக ஒத்திசை</translation>
 <translation id="5781865261247219930"><ph name="EXTENSION_NAME" />க்குக் கட்டளைகளை அனுப்பவும்</translation>
+<translation id="5782040878821624922">எந்தச் சாதனத்திலும் பயன்படுத்தலாம்</translation>
 <translation id="5782227691023083829">மொழிபெயர்க்கிறது...</translation>
 <translation id="57838592816432529">ஒலியடக்கு</translation>
 <translation id="5785583009707899920">Chrome ஃபைல் கருவிகள்</translation>
@@ -5570,6 +5600,13 @@
 <translation id="586567932979200359"><ph name="PRODUCT_NAME" /> ஐ அதன் டிஸ்க் இமேஜில் இருந்து நீங்கள் இயக்குகிறீர்கள். உங்கள் கம்ப்யூட்டரில் இதை நிறுவுவதால் டிஸ்க் இமேஜ் இல்லாமல் இதை இயக்கலாம், மேலும் புதுப்பிக்கப்பட்டதாகவும் வைத்திருக்கலாம்.</translation>
 <translation id="5865733239029070421">பயன்பாட்டுப் புள்ளிவிவரங்களையும் சிதைவு அறிக்கைகளையும் தானாகவே Googleளுக்கு அனுப்பும்</translation>
 <translation id="5867841422488265304">தேடவும் அல்லது இணைய முகவரியை உள்ளிடவும்</translation>
+<translation id="5867855474018538405">QR குறியீட்டை ஸ்கேன் செய்ய உங்கள் மொபைலில் காட்டப்படும் வழிமுறைகளைப் பின்பற்றவும். மொபைலில் புளூடூத், வைஃபை ஆகியவை இயக்கப்பட்டிருப்பதை உறுதிசெய்துகொள்ளவும்.
+    <ph name="BR" />
+    <ph name="BR" />
+    உங்கள் வைஃபை மற்றும் Google கணக்குத் தகவலை உங்கள் <ph name="DEVICE_TYPE" /> இல் சேர்க்க உங்கள் மொபைலைப் பயன்படுத்தலாம்.
+    <ph name="BR" />
+    <ph name="BR" />
+    அருகிலுள்ள சாதனங்களுக்கு <ph name="QUICK_START_DEVICE_DISPLAY_NAME" /> எனக் காட்டப்படும்...</translation>
 <translation id="5868434909835797817">சாதனத்தில் மைக்ரோஃபோன் முடக்கப்பட்டுள்ளது</translation>
 <translation id="5869029295770560994">சரி, புரிந்தது</translation>
 <translation id="5869522115854928033">சேமிக்கப்பட்ட கடவுச்சொற்கள்</translation>
@@ -5667,6 +5704,7 @@
 <translation id="5949544233750246342">ஃபைலைப் பாகுபடுத்த முடியவில்லை</translation>
 <translation id="5951303645598168883">சாதன எழுத்துருக்களை <ph name="ORIGIN" /> பயன்படுத்த விரும்புகிறது</translation>
 <translation id="5951624318208955736">மானிட்டர்</translation>
+<translation id="595262438437661818">நீட்டிப்புகள் எதுவும் இந்தத் தளத்தை அணுக வேண்டியதில்லை</translation>
 <translation id="5953211687820750364"><ph name="BEGIN_LINK1" />{BrowserSwitcherExternalGreylistUrl}<ph name="END_LINK1" />,
            <ph name="BEGIN_LINK2" />{BrowserSwitcherUrlGreylist}<ph name="END_LINK2" /> ஆகியவற்றினால் இந்தப் பட்டியல் பாதிக்கப்பட்டுள்ளது</translation>
 <translation id="5955282598396714173">உங்கள் கடவுச்சொல் காலாவதியாகிவிட்டது. அதை மாற்ற, வெளியேறி, மீண்டும் உள்நுழையவும்.</translation>
@@ -5775,6 +5813,8 @@
 <translation id="6052488962264772833">அலைபரப்பத் தொடங்க, அணுகல் குறியீட்டை டைப் செய்யவும்</translation>
 <translation id="6052976518993719690">SSL சான்றிதழ் அங்கீகாரம்</translation>
 <translation id="6053401458108962351">&amp;உலாவல் தரவை அழி...</translation>
+<translation id="6053717018321787060">உங்கள் Google கணக்கு என்பது Gmail, YouTube, Chrome மற்றும் பிற Google தயாரிப்புகளுக்கு நீங்கள் பயன்படுத்தும் அதே கணக்கு ஆகும்.
+    உங்களின் அனைத்து புக்மார்க்குகள், ஃபைல்கள் மற்றும் பலவற்றையும் எளிதாக அணுக உங்கள் கணக்கைப் பயன்படுத்தலாம். உங்களிடம் கணக்கு இல்லை என்றால் அடுத்து காட்டப்படும் திரையில் கணக்கை உருவாக்கலாம்.</translation>
 <translation id="6054284857788651331">சமீபத்தில் மூடப்பட்ட பக்கக் குழு</translation>
 <translation id="6054961935262556546">தெரிவுநிலையை மாற்று</translation>
 <translation id="6055171183283175969">தவறான கடவுச்சொல்லை உள்ளிட்டுள்ளீர்கள்.</translation>
@@ -6114,6 +6154,7 @@
 <translation id="634887995541211148">சாதனத்தில் Bruschettaவை இயக்கும்.</translation>
 <translation id="6349101878882523185"><ph name="APP_NAME" /> ஆப்ஸை நிறுவுக</translation>
 <translation id="6354918092619878358">SECG நீள்வட்ட வளைவான secp256r1 (ANSI X9.62 prime256v1 எனவும் அறியப்படும், NIST P-256)</translation>
+<translation id="6355395056805388423">Google கணக்குத் தகவலைப் பெறுகிறது...</translation>
 <translation id="635609604405270300">சாதனத்தை இயக்கத்தில் வைத்திருக்கவும்</translation>
 <translation id="63566973648609420">உங்கள் கடவுச்சொற்றொடரை அறிந்தவரால் மட்டுமே என்கிரிப்ட் செய்யப்பட்ட உங்கள் தரவைப் படிக்க முடியும். கடவுச்சொற்றொடரானது Googleக்கு அனுப்பப்படுவதில்லை அல்லது Google அதைச் சேமிப்பதில்லை. கடவுச்சொற்றொடரை மறந்துவிட்டால் அல்லது இந்த அமைப்பை மாற்ற விரும்பினால், நீங்கள் <ph name="BEGIN_LINK" />ஒத்திசைவை மீட்டமைக்க வேண்டும்<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="6357305427698525450"><ph name="APP_NAME" /> அல்லது <ph name="APP_NAME_2" /> ஆப்ஸில் சில ஆதரிக்கப்படும் இணைப்புகள் இப்போதும் திறக்கும்.</translation>
@@ -6143,6 +6184,7 @@
 <translation id="6384275966486438344">உங்கள் தேடல் அமைப்புகளை இதற்கு மாற்றவும்: <ph name="SEARCH_HOST" /></translation>
 <translation id="63849924261838903">{NUM_TABS,plural, =1{பெயரிடப்படாத குழு - ஒரு தாவல்}other{பெயரிடப்படாத குழு - # தாவல்கள்}}</translation>
 <translation id="6385149369087767061">இணையத்துடன் இணைத்து மீண்டும் முயலவும்</translation>
+<translation id="6385382178401976503">கார்டு: <ph name="CARD" /></translation>
 <translation id="6385994920693662133">எச்சரிக்கை - விவரமான பதிவு இயக்கப்பட்டது; பின்வரும் பதிவுகளில் URLகளோ பிற பாதுகாக்கப்பட வேண்டிய தகவல்களோ இருக்கலாம். இந்தத் தகவல்களை மீண்டும் ஒருமுறை சரிபார்த்து, இவற்றைச் சமர்ப்பிப்பதில் உங்களுக்குத் தயக்கம் எதுவுமில்லை என்பதை உறுதிசெய்துகொள்ளவும்.</translation>
 <translation id="6387674443318562538">செங்குத்தாகப் பிரி</translation>
 <translation id="6388429472088318283">மொழிகளைத் தேடு</translation>
@@ -7028,6 +7070,7 @@
 <translation id="7159953856712257647">இயல்பாக நிறுவப்பட்டது</translation>
 <translation id="7160182524506337403">இப்போது, உங்கள் மொபைலில் உள்ள அறிவிப்புகளைப் பார்க்கலாம்</translation>
 <translation id="7163202347044721291">செயல்படுத்தல் குறியீட்டைச் சரிபார்க்கிறது...</translation>
+<translation id="7165263843655074092">இந்தச் சாதனத்தில் நிலையான பாதுகாப்பு அம்சத்தைப் பெறுகிறீர்கள்</translation>
 <translation id="716640248772308851">தேர்வுசெய்யப்பட்ட இடங்களில் உள்ள படங்கள், வீடியோ மற்றும் ஒலி ஃபைல்கள்  ஆகியவற்றை "<ph name="EXTENSION" />" ஆல் படிக்க முடியும்.</translation>
 <translation id="7166815366658507447">ஹாட்ஸ்பாட் இயக்கப்பட்டது</translation>
 <translation id="7167327771183668296">தானியங்குக் கிளிக்குகள்</translation>
@@ -7099,6 +7142,7 @@
 <translation id="7228523857728654909">திரைப் பூட்டு மற்றும் உள்நுழைவு</translation>
 <translation id="7228854227189381547">மாற்ற வேண்டாம்</translation>
 <translation id="7230222852462421043">&amp;சாளரத்தை மீட்டெடு</translation>
+<translation id="7230881857327093958">அமைத்த பிறகு மாற்றங்கள் செயல்படுத்தப்படும்</translation>
 <translation id="7231260028442989757">மொபைல் அறிவிப்புகளைப் பார்க்கலாம், நிராகரிக்கலாம், அவற்றுக்குப் பதிலளிக்கலாம்</translation>
 <translation id="7232750842195536390">பெயரை மாற்ற முடியவில்லை</translation>
 <translation id="723343421145275488"><ph name="VISUAL_SEARCH_PROVIDER" /> மூலம் படங்களைத் தேடு</translation>
@@ -7386,6 +7430,7 @@
 <translation id="7475671414023905704">Netscape தொலைந்த கடவுச்சொல் URL</translation>
 <translation id="7476454130948140105">பேட்டரி மிகவும் குறைவாக இருப்பதால், புதுப்பிக்க முடியவில்லை (<ph name="BATTERY_PERCENT" />%)</translation>
 <translation id="7476989672001283112"><ph name="PERMISSION" />, மேலும் <ph name="COUNT" /> அனுமதிகள் தானாகத் தடுக்கப்பட்டுள்ளன</translation>
+<translation id="7477599578899108080">அதிகமான நினைவக உபயோகம்: <ph name="MEMORY_USAGE" /></translation>
 <translation id="7477748600276493962">இந்தப் பக்கத்திற்கு QR குறியீட்டை உருவாக்கு</translation>
 <translation id="7477793887173910789">உங்கள் இசை, வீடியோக்கள் மற்றும் பலவற்றைக் கட்டுப்படுத்தலாம்</translation>
 <translation id="7478069565037869084">அகலம்</translation>
@@ -7706,6 +7751,7 @@
 <translation id="7744192722284567281">தரவு மீறலில் உள்ளது</translation>
 <translation id="7744649840067671761">ஒதுக்கீட்டைத் தொடங்க, புதிய ஸ்விட்ச்சையோ கீபோர்டு பட்டனையோ அழுத்தவும்.
 ஒதுக்கீட்டை அகற்ற, ஒதுக்கப்பட்ட ஸ்விட்ச்சையோ பட்டனையோ அழுத்தவும்.</translation>
+<translation id="7746045113967198252">வார்த்தைகள் உட்பட திரையில் தெரிபவற்றைப் பெரிதாக்கலாம் சிறிதாக்கலாம். அமைப்புகள் &gt; சாதனம் &gt; திரைகள் என்பதற்குச் சென்று, பிறகும் இதைச் செய்யலாம்.</translation>
 <translation id="7746739418892731373">உங்கள் Google Photos லைப்ரரியில் இருந்து பட &amp; வீடியோ ஹைலைட்ஸ் காட்டப்படுகின்றன. ஹைலைட்ஸில் காட்டப்பட வேண்டியவற்றை <ph name="BEGIN_LINK" />photos.google.com/settings<ph name="END_LINK" /> என்ற இணைப்பிற்குச் சென்று கட்டுப்படுத்தலாம்.
         <ph name="BREAK" />
         <ph name="BREAK" />
@@ -7759,6 +7805,10 @@
 <translation id="7784796923038949829">தளத்தின் தரவைப் படிக்கவோ மாற்றவோ முடியாது</translation>
 <translation id="778480864305029524">'உடனடி இணைப்பு முறையைப்' பயன்படுத்த, Google Play சேவைகளுக்கான அறிவிப்புகளை இயக்கவும்.</translation>
 <translation id="7785471469930192436">இதுவரை தேடியவற்றை நீக்க உங்கள் தேடல் இன்ஜினின் வழிமுறைகளைப் பாருங்கள் (நீக்க அனுமதித்தால்)</translation>
+<translation id="7786663536153819505">QR குறியீட்டை ஸ்கேன் செய்ய உங்கள் மொபைலில் காட்டப்படும் வழிமுறைகளைப் பின்பற்றவும். மொபைலில் புளூடூத் இயக்கப்பட்டிருப்பதை உறுதிசெய்துகொள்ளவும்.
+    <ph name="BR" />
+    <ph name="BR" />
+    அருகிலுள்ள சாதனங்களுக்கு <ph name="QUICK_START_DEVICE_DISPLAY_NAME" /> எனக் காட்டப்படும்...</translation>
 <translation id="7786889348652477777">&amp;பயன்பாட்டை மீண்டும் ஏற்று</translation>
 <translation id="7787308148023287649">வேறு திரையில் காட்டும்</translation>
 <translation id="7788298548579301890">உங்கள் கம்ப்யூட்டரில் உள்ள மற்றொரு நிரல் Chrome செயல்படும் முறையை மாற்றக்கூடிய ஆப்ஸைச் சேர்த்துள்ளது.
@@ -7778,6 +7828,7 @@
 <translation id="7800518121066352902">இ&amp;டஞ்சுழியாகச் சுற்று</translation>
 <translation id="7801679634091975683">இங்கே செய்யும் மாற்றங்கள் Lacros Chrome உலாவியில் மட்டுமே பயன்படுத்தப்படும். Chrome உலாவி அமைப்புகளில் மாற்றங்களைச் செய்ய, Chrome உலாவியைத் திறந்து அமைப்புகளுக்குச் செல்லவும்.</translation>
 <translation id="780301667611848630">வேண்டாம்</translation>
+<translation id="7803657407897251194">உங்கள் Android சாதனம் மூலம் அமைப்பதைத் தொடர, <ph name="DEVICE_TYPE" /> ஐ நெட்வொர்க்கில் இணைக்கவும்</translation>
 <translation id="7804072833593604762">தாவல் மூடப்பட்டது</translation>
 <translation id="7805768142964895445">நிலை</translation>
 <translation id="7805906048382884326">உதவிக்குறிப்பை மூடும்</translation>
@@ -8113,6 +8164,7 @@
 <translation id="8086610718778464681">Linux ஆப்ஸையும் ஃபைல்களையும் காப்புப் பிரதி எடுக்க முடியாது</translation>
 <translation id="80866457114322936">{NUM_FILES,plural, =1{இந்த ஃபைல் என்க்ரிப்ஷன் செய்யப்பட்டுள்ளது. டீக்ரிப்ட் செய்யுமாறு அதன் உரிமையாளரிடம் கேட்கவும்.}other{இந்த ஃபைல்களில் சில என்க்ரிப்ஷன் செய்யப்பட்டுள்ளன. டீக்ரிப்ட் செய்யுமாறு அவற்றின் உரிமையாளரிடம் கேட்கவும்.}}</translation>
 <translation id="808894953321890993">கடவுச்சொல்லை மாற்று</translation>
+<translation id="8089547136368562137">Googleளின் சிறந்த தொழில்நுட்பங்களின் மூலம் பாதுகாக்கப்படுகிறது</translation>
 <translation id="8090234456044969073">அடிக்கடி பார்வையிட்ட இணையதளங்களின் பட்டியலைப் படிக்கலாம்</translation>
 <translation id="8090513782447872344">எப்போது வேண்டுமானாலும் மீண்டும் வந்து பார்க்கலாம்</translation>
 <translation id="809312780580957751">இந்தச் சாதனத்தில் Steam ஆப்ஸை நிறுவ முடியவில்லை</translation>
@@ -8146,6 +8198,7 @@
 <translation id="8113476325385351118">MIDI சாதனங்களுக்கான முழுக் கட்டுப்பாட்டையும் இந்தத் தளம் பெறுவதைத் தொடர்ந்து தடு</translation>
 <translation id="8115139559594092084">Google Driveவில் இருந்து</translation>
 <translation id="8116972784401310538">&amp;புக்மார்க் நிர்வாகி</translation>
+<translation id="8118276691321086429"><ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> நீங்கள் உள்நுழையும் விதத்தை நினைவில் வைத்திருந்து, சாத்தியமான சூழல்களில் தானாகவே உங்களை உள்நுழையச் செய்யும். முடக்கப்பட்டிருக்கும்போது, ஒவ்வொரு முறை உள்நுழையும்போதும் நீங்கள்தான் உள்நுழைகிறீர்கள் என்பதை உறுதிப்படுத்துமாறு கேட்கப்படும்.</translation>
 <translation id="8118362518458010043">இந்த நீட்டிப்பு பாதுகாப்பற்றதாக இருக்கலாம் என்பதால் Chrome ஆல் முடக்கப்பட்டது.</translation>
 <translation id="8118488170956489476">உங்கள் நிறுவனம் உங்கள் <ph name="BEGIN_LINK" />உலாவியை நிர்வகிக்கிறது<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="8118515372935001629">திரை புதுப்பிக்கும் விகிதம்</translation>
@@ -8224,6 +8277,7 @@
 <translation id="8184288427634747179"><ph name="AVATAR_NAME" />க்கு மாறு</translation>
 <translation id="8184318863960255706">மேலும் தகவல்</translation>
 <translation id="8184472985242519288">சீரானது</translation>
+<translation id="8186047833733689201">ஒலியழுத்தக் குறிகள் மெனு திறக்கப்பட்டது. வழிசெலுத்த இடது, வலது அம்புக்குறி அல்லது எண் பட்டன்களை அழுத்தவும்.</translation>
 <translation id="8186609076106987817">சேவையகத்தால் ஃபைலைக் கண்டறிய முடியவில்லை.</translation>
 <translation id="8188389033983459049">தொடர்வதற்கு, சாதன அமைப்புகளைச் சரிபார்த்து, புளூடூத்தை இயக்கவும்</translation>
 <translation id="8188742492803591566">உங்கள் ஸ்கிரீனை அலைபரப்பத் தொடங்க, Chromecast அல்லது டிவியில் காட்டப்படும் அணுகல் குறியீட்டை டைப் செய்யுங்கள்.</translation>
@@ -8400,6 +8454,7 @@
 <translation id="8336739000755212683">சாதனக் கணக்கின் படத்தை மாற்றவும்</translation>
 <translation id="8337020675372081178">{HOURS,plural, =1{இந்தச் சாதனம் 1 மணிநேரத்திற்குச் சேமிக்கப்படும் என்பதால் அடுத்த முறை நீங்கள் குறியீடு இல்லாமல் இணைக்க முடியும். இது உங்கள் நிர்வாகியால் அமைக்கப்பட்டது.}other{இந்தச் சாதனம் {HOURS} மணிநேரத்திற்குச் சேமிக்கப்படும் என்பதால் அடுத்த முறை நீங்கள் குறியீடு இல்லாமல் இணைக்க முடியும். இது உங்கள் நிர்வாகியால் அமைக்கப்பட்டது.}}</translation>
 <translation id="8338952601723052325">டெவெலப்பர் இணையதளம்</translation>
+<translation id="8339288417038613756">காட்சி மற்றும் வார்த்தை அளவு</translation>
 <translation id="833986336429795709">இந்த இணைப்பைத் திறக்க, ஆப்ஸைத் தேர்வுசெய்யும்</translation>
 <translation id="8340547030807793004"><ph name="DEVICE" /> சாதனத்திற்கான கூடுதல் செயல்கள்</translation>
 <translation id="8341557223534936723">{NUM_SITES,plural, =1{சமீபத்தில் அதிகமான அறிவிப்புகளை அனுப்பிய <ph name="BEGIN_BOLD" />1 தளத்தைப்<ph name="END_BOLD" /> பாருங்கள்}other{சமீபத்தில் அதிகமான அறிவிப்புகளை அனுப்பிய <ph name="BEGIN_BOLD" />{NUM_SITES} தளங்களைப்<ph name="END_BOLD" /> பாருங்கள்}}</translation>
@@ -8531,6 +8586,7 @@
 <translation id="8449036207308062757">சேமிப்பிடத்தை நிர்வகி</translation>
 <translation id="8449836157089738489">அனைத்தையும் புதிய பிரிவுக் குழுவில் திற</translation>
 <translation id="8451512073679317615">அசிஸ்டண்ட்</translation>
+<translation id="8452105022015742247">உங்கள் Android மொபைலில் இருந்து Google கணக்குத் தகவலை மாற்றுதல்</translation>
 <translation id="845702320058262034">இணைக்க முடியவில்லை மொபைலின் புளூடூத் ஆன் ஆகியிருப்பதை உறுதிப்படுத்தவும்</translation>
 <translation id="8457251154056341970"><ph name="MODULE_NAME" /> ஐ மீண்டும் இந்தப் பக்கத்தில் பார்க்க மாட்டீர்கள்</translation>
 <translation id="8457451314607652708">புத்தகக்குறிகளை இறக்குமதி செய்</translation>
@@ -8895,6 +8951,7 @@
 <translation id="8771300903067484968">தொடக்கப் பக்கத்தின் பின்னணித் தோற்றம் இயல்புநிலைக்கு மீட்டமைக்கப்பட்டது.</translation>
 <translation id="8773280816776735812">IBAN மதிப்பைக் காட்டும்</translation>
 <translation id="8773302562181397928"><ph name="PRINTER_NAME" /> ஐச் சேமி</translation>
+<translation id="8774286683882091094">செயலில் இல்லாத பக்கத்தின் நினைவகச் சேமிப்பு: <ph name="MEMORY_SAVINGS" /></translation>
 <translation id="8774379074441005279">மீட்டமைப்பை உறுதிப்படுத்துதல்</translation>
 <translation id="8774934320277480003">மேல் ஓரம்</translation>
 <translation id="8775144690796719618">தவறான URL</translation>
@@ -9171,6 +9228,7 @@
 <translation id="9013037634206938463">Linuxஸை நிறுவ <ph name="INSTALL_SIZE" /> சேமிப்பகம் தேவை. சேமிப்பகத்தை அதிகரிக்க சாதனத்திலிருந்து கோப்புகளை நீக்கவும்.</translation>
 <translation id="9014206344398081366">ChromeVox பயிற்சி</translation>
 <translation id="901668144954885282">Google Driveவில் காப்புப் பிரதி எடுத்தல்</translation>
+<translation id="90181708067259747">காலாவதித் தேதி: <ph name="CARD" /></translation>
 <translation id="9018218886431812662">நிறுவப்பட்டது</translation>
 <translation id="9019062154811256702">தன்னிரப்பி அமைப்புகளைப் படிக்கலாம் மற்றும் மாற்றலாம்</translation>
 <translation id="9019894137004772119">இருப்பிடத்தைப் பயன்படுத்துதல். உங்கள் சாதனத்தின் இருப்பிடத்தைப் பயன்படுத்த இருப்பிட அனுமதியுடன் ஆப்ஸையும் சேவைகளையும் அனுமதிக்கவும். இருப்பிடத் தரவை அவ்வப்போது சேகரித்து இருப்பிடத்தின் துல்லியத்தன்மை மற்றும் இருப்பிடம் சார்ந்த சேவைகளை மேம்படுத்த அடையாளமற்ற வகையில் Google இந்தத் தரவைப் பயன்படுத்தக்கூடும்.</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_th.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_th.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_th.xtb
index 96c17bf..79d633a88 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_th.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_th.xtb
@@ -12,6 +12,7 @@
 <translation id="1006873397406093306">ส่วนขยายนี้อ่านและเปลี่ยนแปลงข้อมูลของคุณในเว็บไซต์ต่างๆ ได้ คุณควบคุมได้ว่าส่วนขยายนี้จะเข้าถึงเว็บไซต์ใดได้บ้าง</translation>
 <translation id="1007057452468855774">เปิด Google Play Store</translation>
 <translation id="1008186147501209563">ส่งออกบุ๊กมาร์ก</translation>
+<translation id="1008261151167010035"><ph name="BRAND" /> จะจดจำวิธีลงชื่อเข้าใช้และลงชื่อเข้าใช้ให้คุณโดยอัตโนมัติเมื่อเป็นไปได้ หากปิดการตั้งค่านี้ ระบบจะขอให้คุณยืนยันทุกครั้ง</translation>
 <translation id="1008557486741366299">ไม่ใช่ตอนนี้</translation>
 <translation id="1009454959501038262">{NUM_SITES,plural, =1{ระบบได้นำสิทธิ์ออกจากเว็บไซต์ที่คุณไม่ได้เข้าชมนาน 2 เดือนเพื่อปกป้องข้อมูลของคุณ}other{ระบบได้นำสิทธิ์ออกจากเว็บไซต์ที่คุณไม่ได้เข้าชมนาน 2 เดือนเพื่อปกป้องข้อมูลของคุณ}}</translation>
 <translation id="1009663062402466586">การควบคุมเกมพร้อมใช้งานแล้ว</translation>
@@ -226,6 +227,7 @@
 <translation id="1181366777303791449">ใน <ph name="MAIN_FRAME_ETLD_PLUS_ONE" /></translation>
 <translation id="1183237619868651138">ไม่สามารถติดตั้ง <ph name="EXTERNAL_CRX_FILE" /> ในแคชในเครื่อง</translation>
 <translation id="1185924365081634987">คุณสามารถลอง<ph name="GUEST_SIGNIN_LINK_START" />เรียกดูในฐานะผู้เยี่ยมชม<ph name="GUEST_SIGNIN_LINK_END" /> เพื่อแก้ไขข้อผิดพลาดของเครือข่าย</translation>
+<translation id="1187692277738768150">ประโยชน์ที่คุณจะได้รับเมื่อใช้และบันทึกรหัสผ่านนี้</translation>
 <translation id="1187722533808055681">ไม่ใช้งานการปลุก</translation>
 <translation id="1188807932851744811">ยังไม่อัปโหลดบันทึก</translation>
 <translation id="1190086046506744802">ห่างมาก</translation>
@@ -241,6 +243,7 @@
 <translation id="1195447618553298278">ข้อผิดพลาดที่ไม่รู้จัก</translation>
 <translation id="1195558154361252544">ระบบจะบล็อกการแจ้งเตือนของทุกเว็บไซต์โดยอัตโนมัติ ยกเว้นเว็บไซต์ที่คุณอนุญาต</translation>
 <translation id="1197088940767939838">สีส้ม</translation>
+<translation id="1197185198920566650">ระบบจะบันทึกไว้ใน<ph name="GOOGLE_PASSWORD_MANAGER" /> สำหรับ <ph name="EMAIL" /></translation>
 <translation id="1197199342062592414">มาเริ่มต้นกันเลย</translation>
 <translation id="11978075283960463">ข้อมูลที่จัดเก็บในแอป: <ph name="APP_SIZE" /></translation>
 <translation id="1197935538609051549">ปิดใช้งาน</translation>
@@ -1466,6 +1469,7 @@
 <translation id="2241053333139545397">อ่านและเปลี่ยนแปลงข้อมูลของคุณในหลายเว็บไซต์</translation>
 <translation id="2241634353105152135">เพียงครั้งเดียว</translation>
 <translation id="2242687258748107519">ข้อมูลไฟล์</translation>
+<translation id="2243452222143104807">แท็บที่ไม่ได้ใช้งาน</translation>
 <translation id="2245603955208828424">ใช้แป้นลูกศรเพื่อเลื่อนผ่านรายการต่างๆ ทีละตัวอักษร</translation>
 <translation id="2246129643805925002"><ph name="DEVICE_TYPE" /> จะอัปเดตอัตโนมัติในเบื้องหลังเพื่อให้คุณได้ใช้ฟีเจอร์ล่าสุดและปรับปรุงความปลอดภัย คุณตรวจสอบค่ากำหนดการอัปเดตได้ในการตั้งค่า</translation>
 <translation id="2246549592927364792">รับคำอธิบายรูปภาพจาก Google ไหม</translation>
@@ -1493,6 +1497,7 @@
 <translation id="2263679799334060788">ความคิดเห็นของคุณช่วยปรับปรุง Google Cast ซึ่งเป็นประโยชน์สำหรับเรา หากต้องการความช่วยเหลือในการแก้ปัญหาที่เกิดขึ้นกับการแคสต์ โปรดไปที่<ph name="BEGIN_LINK" />ศูนย์ช่วยเหลือ<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="2266957463645820432">IPP ผ่าน USB (IPPUSB)</translation>
 <translation id="2268130516524549846">ปิดใช้งานบลูทูธแล้ว</translation>
+<translation id="2269895253281481171">คุณจะได้รับการแจ้งเตือนหากมีความเสี่ยง</translation>
 <translation id="2270450558902169558">แลกเปลี่ยนข้อมูลกับอุปกรณ์ในโดเมน <ph name="DOMAIN" /></translation>
 <translation id="2270612886833477697"><ph name="BEGIN_PARAGRAPH1" />การติดตั้ง<ph name="BEGIN_BOLD" />จะลบข้อมูลทั้งหมดในฮาร์ดไดรฟ์<ph name="END_BOLD" /> โปรดตรวจสอบว่าได้สำรองข้อมูลไว้แล้ว<ph name="END_PARAGRAPH1" />
     <ph name="BEGIN_PARAGRAPH2" />เมื่อเริ่มการติดตั้งแล้วจะยกเลิกไม่ได้<ph name="END_PARAGRAPH2" /></translation>
@@ -1924,6 +1929,7 @@
 <translation id="2616008379779647117">ภาษาของคำบรรยาย</translation>
 <translation id="2616366145935564096">อ่านและเปลี่ยนแปลงข้อมูลของคุณใน <ph name="WEBSITE_1" /></translation>
 <translation id="2618797463720777311">ตั้งค่าการแชร์ใกล้เคียง</translation>
+<translation id="261953424982546039">Chrome &amp;Labs...</translation>
 <translation id="2620215283731032047">ดาวน์โหลด <ph name="FILE_NAME" /> อย่างปลอดภัยไม่ได้</translation>
 <translation id="2620245777360407679">อุปกรณ์ที่เชื่อมต่อกับฮอตสปอตอยู่ในขณะนี้</translation>
 <translation id="2620436844016719705">ระบบ</translation>
@@ -3824,6 +3830,7 @@
 <translation id="429234155571566255">สูตรอาหารที่ดูล่าสุดเหล่านี้</translation>
 <translation id="4295072614469448764">แอปพร้อมให้ใช้งานในเทอร์มินัลของคุณ และอาจจะมีไอคอนใน Launcher ด้วย</translation>
 <translation id="4295979599050707005">โปรดลงชื่อเข้าใช้อีกครั้งเพื่อยืนยันว่าบัญชี <ph name="USER_EMAIL" /> ของคุณใช้กับเว็บไซต์ แอป และส่วนขยายใน Chrome และ Google Play ได้ คุณอาจนำบัญชีนี้ออกก็ได้ <ph name="LINK_BEGIN" />ดูข้อมูลเพิ่มเติม<ph name="LINK_END" /></translation>
+<translation id="4296424230850377304">แอปพลิเคชันที่ติดตั้งและสตรีมจาก <ph name="APP_NAME" /></translation>
 <translation id="4297219207642690536">รีสตาร์ทและรีเซ็ต</translation>
 <translation id="4297813521149011456">การหมุนจอแสดงผล</translation>
 <translation id="4299022904780065004">&amp;หน้าต่างใหม่ที่ไม่ระบุตัวตน</translation>
@@ -3857,6 +3864,7 @@
 <translation id="4325237902968425115">กำลังถอนการติดตั้ง <ph name="LINUX_APP_NAME" />...</translation>
 <translation id="4326146840124313313">การรักษาความปลอดภัยที่เข้มงวดที่สุดของ Chrome ทำสิ่งต่างๆ ได้มากขึ้นเพื่อปกป้องคุณจากเว็บไซต์ การดาวน์โหลด และส่วนขยายที่เป็นอันตราย</translation>
 <translation id="4326484226728068206">รายการในรถเข็นของคุณ <ph name="DISCOUNT_TEXT" /> จาก <ph name="MERCHANT_NAME" />, <ph name="MERCHANT_DOMAIN" /> ดูเมื่อ <ph name="RELATIVE_TIME" /></translation>
+<translation id="4328507707463585900">แท็บนี้กําลังใช้งานหน่วยความจำ <ph name="MEMORY_USAGE" /></translation>
 <translation id="4330191372652740264">น้ำเย็น</translation>
 <translation id="4330387663455830245">ไม่ต้องแปลภาษา<ph name="LANGUAGE" /></translation>
 <translation id="4332976768901252016">ตั้งค่าการควบคุมโดยผู้ปกครอง</translation>
@@ -5458,6 +5466,7 @@
 <translation id="5780973441651030252">ลำดับความสำคัญของกระบวนการ</translation>
 <translation id="5781092003150880845">ซิงค์จาก <ph name="ACCOUNT_FULL_NAME" /></translation>
 <translation id="5781865261247219930">ส่งคำสั่งไปที่ <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
+<translation id="5782040878821624922">ใช้งานได้ในทุกอุปกรณ์</translation>
 <translation id="5782227691023083829">กำลังแปล...</translation>
 <translation id="57838592816432529">ปิดเสียง</translation>
 <translation id="5785583009707899920">ยูทิลิตีไฟล์ของ Chrome</translation>
@@ -6155,6 +6164,7 @@
 <translation id="6384275966486438344">เปลี่ยนการตั้งค่าการค้นหาของคุณเป็น: <ph name="SEARCH_HOST" /></translation>
 <translation id="63849924261838903">{NUM_TABS,plural, =1{กลุ่มที่ไม่มีชื่อ - 1 แท็บ}other{กลุ่มที่ไม่มีชื่อ - # แท็บ}}</translation>
 <translation id="6385149369087767061">เชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตแล้วลองอีกครั้ง</translation>
+<translation id="6385382178401976503">บัตร: <ph name="CARD" /></translation>
 <translation id="6385994920693662133">คำเตือน - การบันทึกโดยละเอียดเปิดใช้อยู่ บันทึกด้านล่างนี้อาจมี URL หรือข้อมูลที่ละเอียดอ่อนอื่นๆ โปรดตรวจสอบว่าคุณสะดวกใจที่จะส่งข้อมูลนี้</translation>
 <translation id="6387674443318562538">แยกในแนวตั้ง</translation>
 <translation id="6388429472088318283">ค้นหาภาษา</translation>
@@ -7399,6 +7409,7 @@
 <translation id="7475671414023905704">URL รหัสผ่านสูญหายของ Netscape</translation>
 <translation id="7476454130948140105">แบตเตอรี่เหลือน้อยเกินไปสำหรับอัปเดต (<ph name="BATTERY_PERCENT" />%)</translation>
 <translation id="7476989672001283112">บล็อก<ph name="PERMISSION" />และอีก <ph name="COUNT" /> รายการโดยอัตโนมัติ</translation>
+<translation id="7477599578899108080">การใช้งานหน่วยความจําสูง: <ph name="MEMORY_USAGE" /></translation>
 <translation id="7477748600276493962">สร้างคิวอาร์โค้ดสำหรับหน้านี้</translation>
 <translation id="7477793887173910789">ควบคุมเพลง วิดีโอ และอื่นๆ</translation>
 <translation id="7478069565037869084">ห่าง</translation>
@@ -8132,6 +8143,7 @@
 <translation id="8086610718778464681">สำรองแอปและไฟล์ Linux ไม่ได้</translation>
 <translation id="80866457114322936">{NUM_FILES,plural, =1{ไฟล์นี้มีการเข้ารหัส ขอให้เจ้าของไฟล์ถอดรหัส}other{ไฟล์เหล่านี้บางไฟล์มีการเข้ารหัส ขอให้เจ้าของไฟล์ถอดรหัส}}</translation>
 <translation id="808894953321890993">เปลี่ยนรหัสผ่าน</translation>
+<translation id="8089547136368562137">ได้รับการปกป้องโดยเทคโนโลยีที่ดีที่สุดจาก Google</translation>
 <translation id="8090234456044969073">อ่านรายชื่อของเว็บไซต์ที่คุณเข้าชมบ่อยที่สุด</translation>
 <translation id="8090513782447872344">คุณกลับมาดูอีกครั้งได้ทุกเมื่อ</translation>
 <translation id="809312780580957751">ติดตั้ง Steam ในอุปกรณ์เครื่องนี้ไม่ได้</translation>
@@ -8165,6 +8177,7 @@
 <translation id="8113476325385351118">บล็อกเว็บไซต์นี้ไม่ให้มีสิทธิ์ควบคุมอุปกรณ์ MIDI โดยสมบูรณ์ต่อไป</translation>
 <translation id="8115139559594092084">จาก Google ไดรฟ์</translation>
 <translation id="8116972784401310538">ตั&amp;วจัดการบุ๊กมาร์ก</translation>
+<translation id="8118276691321086429"><ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> จะจดจำวิธีลงชื่อเข้าใช้และลงชื่อเข้าใช้ให้คุณโดยอัตโนมัติเมื่อเป็นไปได้ หากปิดการตั้งค่านี้ ระบบจะขอให้คุณยืนยันทุกครั้ง</translation>
 <translation id="8118362518458010043">ปิดใช้โดย Chrome เนื่องจากส่วนขยายนี้อาจไม่ปลอดภัย</translation>
 <translation id="8118488170956489476"><ph name="BEGIN_LINK" />เบราว์เซอร์ได้รับการจัดการ<ph name="END_LINK" />โดยองค์กรของคุณ</translation>
 <translation id="8118515372935001629">อัตราการรีเฟรชจอแสดงผล</translation>
@@ -8917,6 +8930,7 @@
 <translation id="8771300903067484968">มีการรีเซ็ตพื้นหลังของหน้าเริ่มต้นเป็นพื้นหลังเริ่มต้น</translation>
 <translation id="8773280816776735812">แสดงค่า IBAN</translation>
 <translation id="8773302562181397928">บันทึก <ph name="PRINTER_NAME" /></translation>
+<translation id="8774286683882091094">การประหยัดหน่วยความจำจากแท็บที่ไม่ได้ใช้งาน: <ph name="MEMORY_SAVINGS" /></translation>
 <translation id="8774379074441005279">ยืนยันการคืนค่า</translation>
 <translation id="8774934320277480003">ขอบบน</translation>
 <translation id="8775144690796719618">URL ไม่ถูกต้อง</translation>
@@ -9193,6 +9207,7 @@
 <translation id="9013037634206938463">การติดตั้ง Linux ต้องใช้พื้นที่ว่าง <ph name="INSTALL_SIZE" /> หากต้องการเพิ่มพื้นที่ว่าง ให้ลบไฟล์ออกจากอุปกรณ์</translation>
 <translation id="9014206344398081366">บทแนะนำ ChromeVox</translation>
 <translation id="901668144954885282">สำรองข้อมูลไปยัง Google ไดรฟ์</translation>
+<translation id="90181708067259747">วันที่หมดอายุ: <ph name="CARD" /></translation>
 <translation id="9018218886431812662">ติดตั้งเสร็จสมบูรณ์แล้ว</translation>
 <translation id="9019062154811256702">อ่านและเปลี่ยนการตั้งค่าการป้อนข้อความอัตโนมัติ</translation>
 <translation id="9019894137004772119">ใช้ตำแหน่ง อนุญาตแอปและบริการที่มีสิทธิ์เข้าถึงตำแหน่งให้ใช้ตำแหน่งของอุปกรณ์ Google อาจรวบรวมข้อมูลตำแหน่งเป็นระยะๆ และใช้ข้อมูลนี้แบบไม่ระบุตัวตนเพื่อปรับปรุงความแม่นยำของตำแหน่งและบริการตามสถานที่</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_tr.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_tr.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_tr.xtb
index a3b1b63e..16fb084 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_tr.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_tr.xtb
@@ -294,6 +294,7 @@
 <translation id="124116460088058876">Diğer diller</translation>
 <translation id="1241381048229838873">Tüm yer işaretlerini göster</translation>
 <translation id="1242633766021457174"><ph name="THIRD_PARTY_TOOL_NAME" />, ayarlarınızı sıfırlamak istiyor.</translation>
+<translation id="1243002225871118300">Görüntü ve metin boyutunu değiştirme</translation>
 <translation id="1243314992276662751">Yükle</translation>
 <translation id="1243436884219965846">Şifreleri inceleyin</translation>
 <translation id="1244265436519979884">Linux için geri yükleme şu anda devam ediyor</translation>
@@ -659,6 +660,7 @@
 <translation id="1567993339577891801">JavaScript Konsolu</translation>
 <translation id="1569466257325986920">Google Hesabı şifreniz bir dahaki sefer değiştiğinde, Google Hesabınızda oturum açtıktan sonra yerel verileriniz otomatik olarak kurtarılır</translation>
 <translation id="1570604804919108255">Bildirimlerin sesini aç</translation>
+<translation id="1570990174567554976">"<ph name="BOOKMARK_TITLE" />" yer işareti klasörü oluşturuldu.</translation>
 <translation id="1571304935088121812">Kullanıcı adını kopyala</translation>
 <translation id="1571738973904005196"><ph name="TAB_ORIGIN" /> sekmesini göster</translation>
 <translation id="1572139610531470719"><ph name="WINDOW_TITLE" /> (Misafir)</translation>
@@ -706,6 +708,7 @@
 <translation id="1604774728851271529">Linux'u yeni sürüme geçirmek için ağ bağlantınızın olması gerekir. İnternete bağlanıp tekrar deneyin.</translation>
 <translation id="1605744057217831567">Tüm site verilerini ve izinlerini göster</translation>
 <translation id="1606077700029460857">Fare ayarlarını değiştir</translation>
+<translation id="1606307079840340755">Passpoint sağlayıcınız yalnızca bu cihazdan kaldırılacak. Aboneliğinizde değişiklik yapmak için aboneliğin sağlayıcısıyla iletişime geçin.</translation>
 <translation id="1606566847233779212">Eklediğiniz belirli siteler kaldırılsın mı?</translation>
 <translation id="1607139524282324606">Girişi temizle</translation>
 <translation id="1607499585984539560">Kullanıcı, alanla ilişkili değil</translation>
@@ -1569,6 +1572,7 @@
 <translation id="2317842250900878657">%<ph name="PROGRESS_PERCENT" /> tamamlandı</translation>
 <translation id="2318143611928805047">Kağıt boyutu</translation>
 <translation id="2318817390901984578">Android uygulamalarını kullanmak için <ph name="DEVICE_TYPE" /> cihazınızı şarj edin ve güncelleyin.</translation>
+<translation id="2319072477089403627">Android telefonunuza bağlanılıyor...</translation>
 <translation id="2319459402137712349">Klavyeyi açmak için bir metin alanı seçin. Ekranınızın alt kısmındaki klavye simgesini de seçebilirsiniz.</translation>
 <translation id="2319993584768066746">Oturum açma ekranı fotoğrafları</translation>
 <translation id="2322193970951063277">Üstbilgiler ve altbilgiler</translation>
@@ -2154,6 +2158,7 @@
 <translation id="2806372837663997957">Dosya paylaşmaya çalıştığınız cihaz, paylaşımı kabul etmedi</translation>
 <translation id="2806891468525657116">Kısayol zaten mevcut</translation>
 <translation id="2807517655263062534">İndirdiğiniz dosyalar burada görünür</translation>
+<translation id="2808714658215073920">Kablosuz ağa bağlanılıyor...</translation>
 <translation id="2809586584051668049">ve diğer <ph name="NUMBER_ADDITIONAL_DISABLED" /> öğe</translation>
 <translation id="2811205483104563968">Hesaplar</translation>
 <translation id="2811564570599779918">Spam ve sahtekarlık azaltma</translation>
@@ -2659,6 +2664,7 @@
 <translation id="3280243678470289153">Chrome'da Kal</translation>
 <translation id="328119399589609861">Cihazın mikrofona, kameraya ve daha fazlasına erişimini kontrol edin</translation>
 <translation id="3282210178675490297"><ph name="APP_NAME" /> ile bir sekme paylaşılıyor</translation>
+<translation id="3283148363895519428">Kuruluma devam etmek için telefonunuzdaki talimatları uygulayın. Telefonunuzun yakında ve Bluetooth'un açık olduğundan emin olun.</translation>
 <translation id="3284050785966252943">Otomatik Doldurma Meta Verilerinin Önizlemesi</translation>
 <translation id="3285322247471302225">Yeni &amp;Sekme</translation>
 <translation id="3285500645985761267">İlgili sitelerin gruptaki etkinliğimi görmesine izin ver</translation>
@@ -2866,6 +2872,13 @@
 <translation id="346298925039590474">Bu mobil ağ, bu cihazdaki tüm kullanıcılar tarafından kullanılabilir</translation>
 <translation id="3464145797867108663">Çalışma profili ekle</translation>
 <translation id="346546413339447252"><ph name="MERCHANT_NAME_1" />, <ph name="MERCHANT_NAME_2" /> ve diğer satıcılardan indirimli alışveriş yapın</translation>
+<translation id="3466476162566821406">Kodu doğrulamak için telefonunuzdaki talimatları uygulayın. Telefonunuzdaki Bluetooth ve kablosuz bağlantının açık olduğundan emin olun.
+    <ph name="BR" />
+    <ph name="BR" />
+    Kablosuz ve Google Hesabı bilgilerinizi <ph name="DEVICE_TYPE" /> cihazınıza eklemek için telefonunuzu kullanabilirsiniz.
+    <ph name="BR" />
+    <ph name="BR" />
+    Yakındaki cihazlar <ph name="QUICK_START_DEVICE_DISPLAY_NAME" /> olarak görebilir...</translation>
 <translation id="3468298837301810372">Etiket</translation>
 <translation id="3468999815377931311">Android telefon</translation>
 <translation id="3469583217479686109">Seçim Aracı</translation>
@@ -3380,6 +3393,7 @@
 <translation id="3902789559055749153"><ph name="APP_NAME" /> için şifre anahtarını nasıl oluşturmak istediğinizi seçin</translation>
 <translation id="3903187154317825986">Yerleşik klavye</translation>
 <translation id="3904326018476041253">Konum Hizmetleri</translation>
+<translation id="3905218345729976782">Kablosuz ağa Android telefonla bağlan</translation>
 <translation id="3905761538810670789">Uygulamayı onar</translation>
 <translation id="3908288065506437185">Gizli modda üçüncü taraf çerezlerini engelle</translation>
 <translation id="3908501907586732282">Uzantıyı etkinleştir</translation>
@@ -3887,6 +3901,7 @@
 <translation id="436926121798828366">Bunu istediğiniz zaman <ph name="SETTINGS_LINK" /> bölümünde değiştirebilirsiniz</translation>
 <translation id="4369735607080757018">Reklamlarının performansını ölçmek isteyen siteler arasında, bir reklamın size gösterildiği saat gibi sınırlı veri türleri paylaşılır</translation>
 <translation id="4370975561335139969">Girdiğiniz e-posta ve şifre eşleşmiyor</translation>
+<translation id="4373418556073552953">Android telefonunuzla oturum açma</translation>
 <translation id="4374805630006466253">Farklı bir telefon veya tablet kullanın</translation>
 <translation id="4374831787438678295">Linux yükleyici</translation>
 <translation id="4375035964737468845">İndirilen dosyaları açma</translation>
@@ -4340,6 +4355,7 @@
 <translation id="4768332406694066911">Sizi tanımlayan şu kuruluşlardan sertifikalarınız var</translation>
 <translation id="4770119228883592393">İzin istendi, yanıtlamak için ⌘ + Option + Aşağı ok tuşlarına basın</translation>
 <translation id="4773112038801431077">Linux'u yeni sürüme geçirin</translation>
+<translation id="4774456473286455263">Android telefonunuzla kurma</translation>
 <translation id="477647109558161443">Masaüstü kısayolu oluştur</translation>
 <translation id="4776594120007763294">Daha sonra okunacak bir sayfa eklemek için düğmeyi tıklayın</translation>
 <translation id="4777458362738635055">Bu cihazın diğer kullanıcıları bu ağı kullanabilir</translation>
@@ -4664,6 +4680,7 @@
 <translation id="5067867186035333991"><ph name="HOST" /> sitesi mikrofonuma erişmek isterse sor</translation>
 <translation id="5068553687099139861">şifreleri göstermek</translation>
 <translation id="5068919226082848014">Pizza</translation>
+<translation id="506934332411950286">Android telefonunuzdaki kablosuz bilgileri aktarılıyor</translation>
 <translation id="5070710277167211639">Gezinmeleri HTTPS'ye yükseltip bu uzantıyı desteklemeyen siteleri yüklemeden önce sizi uyarır</translation>
 <translation id="5070773577685395116">Almadınız mı?</translation>
 <translation id="5071295820492622726">Son indirilenlere geri dönün</translation>
@@ -4828,6 +4845,7 @@
 <translation id="5213114823401215820">Kapatılan grubu yeniden aç</translation>
 <translation id="5213481667492808996">"<ph name="NAME" />" veri hizmetiniz kullanıma hazır</translation>
 <translation id="5213891612754844763">Proxy ayarlarını göster</translation>
+<translation id="5214639857958972833">"<ph name="BOOKMARK_TITLE" />" yer işareti oluşturuldu.</translation>
 <translation id="5215502535566372932">Ülke seçin</translation>
 <translation id="5222403284441421673">Güvenli olmayan indirme işlemi engellendi</translation>
 <translation id="5222676887888702881">Çıkış</translation>
@@ -4849,6 +4867,7 @@
 <translation id="5236374273162681467">Tüm cihazlarınızda kolayca kullanabilmek için şifrelerinizi Google hesabınıza taşıyabilirsiniz</translation>
 <translation id="523862956770478816">Site izinleri</translation>
 <translation id="5239752869099890912">Bu uzantılarla ilgili güncellenen ayarlarınızı bu siteye uygulamak için sayfayı yeniden yükleyin</translation>
+<translation id="5240931875940563122">Android telefonla oturum açın</translation>
 <translation id="5242724311594467048">"<ph name="EXTENSION_NAME" />" etkinleştirilsin mi?</translation>
 <translation id="5243522832766285132">Lütfen kısa bir süre sonra tekrar deneyin</translation>
 <translation id="5244474230056479698"><ph name="EMAIL" /> hesabıyla senkronize ediliyor</translation>
@@ -5157,6 +5176,7 @@
 <translation id="5511379779384092781">Çok küçük</translation>
 <translation id="5511823366942919280">Bu cihazı bir "Köpekbalığı" olarak ayarlamak istediğinizden emin misiniz?</translation>
 <translation id="5512739112435045339">Cihazınızda yer açın. Ardından tekrar indirmeyi deneyin.</translation>
+<translation id="5513807280330619196">Hesap Makinesi</translation>
 <translation id="5514315914873062345">Tab</translation>
 <translation id="5517304475148761050">Bu uygulama Play Store'a erişim gerektiriyor</translation>
 <translation id="5517412723934627386"><ph name="NETWORK_TYPE" /> - <ph name="NETWORK_DISPLAY_NAME" /></translation>
@@ -5377,6 +5397,7 @@
 <translation id="571222594670061844">Siteler, kimlik hizmetlerinden gelen oturum açma istemlerini gösterebilir</translation>
 <translation id="5713158217420111469"><ph name="DEVICE" /> ağına bağlandı</translation>
 <translation id="5713960379473463904">Boşluk Giriş Stili</translation>
+<translation id="5715254110426566593">Steam yakında Chromebook'larda kullanıma sunulacak. Steam'in kullanıma sunulup sunulmadığını öğrenmek için güncellemeleri kontrol edin.</translation>
 <translation id="5715711091495208045">Eklenti Aracısı: <ph name="PLUGIN_NAME" /></translation>
 <translation id="5718049162805123412">Bu şifreleri hemen değiştirmelisiniz</translation>
 <translation id="5719854774000914513">Siteler, HID cihazlarına bağlanmak isteyebilir</translation>
@@ -5552,6 +5573,13 @@
 <translation id="586567932979200359"><ph name="PRODUCT_NAME" /> programını disk görüntüsünden çalıştırıyorsunuz. Bu ürünü bilgisayarınıza kurduğunuzda, disk görüntüsü olmadan çalıştırabilir ve her zaman güncel olacağından emin olabilirsiniz.</translation>
 <translation id="5865733239029070421">Kullanım istatistiklerini ve kilitlenme raporlarını Google'a otomatik olarak gönderir</translation>
 <translation id="5867841422488265304">Arama yapın veya web adresi yazın</translation>
+<translation id="5867855474018538405">QR kodunu taramak için telefonunuzdaki talimatları uygulayın. Telefonunuzdaki Bluetooth ve kablosuz bağlantının açık olduğundan emin olun.
+    <ph name="BR" />
+    <ph name="BR" />
+    Kablosuz ve Google Hesabı bilgilerinizi <ph name="DEVICE_TYPE" /> cihazınıza eklemek için telefonunuzu kullanabilirsiniz.
+    <ph name="BR" />
+    <ph name="BR" />
+    Yakındaki cihazlar <ph name="QUICK_START_DEVICE_DISPLAY_NAME" /> olarak görebilir...</translation>
 <translation id="5868434909835797817">Cihazınızın mikrofonu kapalı</translation>
 <translation id="5869029295770560994">Tamam, Anladım</translation>
 <translation id="5869522115854928033">Kayıtlı şifreler</translation>
@@ -5649,6 +5677,7 @@
 <translation id="5949544233750246342">Dosya ayrıştırılamıyor</translation>
 <translation id="5951303645598168883"><ph name="ORIGIN" /> sitesi yerel fontları kullanmak istiyor</translation>
 <translation id="5951624318208955736">Monitör</translation>
+<translation id="595262438437661818">Bu siteye hiçbir uzantının erişmesi gerekmiyor</translation>
 <translation id="5953211687820750364">Bu liste, <ph name="BEGIN_LINK1" />{BrowserSwitcherExternalGreylistUrl}<ph name="END_LINK1" />
           ve <ph name="BEGIN_LINK2" />{BrowserSwitcherUrlGreylist}<ph name="END_LINK2" /> politikalarından etkilenir</translation>
 <translation id="5955282598396714173">Şifrenizin süresi doldu. Şifrenizi değiştirmek için lütfen oturumu kapatıp tekrar oturum açın.</translation>
@@ -5757,6 +5786,8 @@
 <translation id="6052488962264772833">Yayınlamaya başlamak için erişim kodunu girin</translation>
 <translation id="6052976518993719690">SSL Sertifika Yetkilisi</translation>
 <translation id="6053401458108962351">&amp;Tarama verilerini temizle...</translation>
+<translation id="6053717018321787060">Google Hesabınız; Gmail, YouTube, Chrome ve diğer Google ürünlerinde kullandığınız hesaptır.
+    Tüm yer işaretlerinize, dosyalarınıza ve diğer içeriklere kolayca erişmek için hesabınızı kullanın. Hesabınız yoksa sonraki ekranda oluşturabilirsiniz.</translation>
 <translation id="6054284857788651331">Son Kapatılan Sekme Grubu</translation>
 <translation id="6054961935262556546">Görünürlüğü değiştir</translation>
 <translation id="6055171183283175969">Girdiğiniz şifre yanlış.</translation>
@@ -6096,6 +6127,7 @@
 <translation id="634887995541211148">Cihazınızda Bruschetta'yı çalıştırın.</translation>
 <translation id="6349101878882523185"><ph name="APP_NAME" /> uygulamasını yükle</translation>
 <translation id="6354918092619878358">SECG eliptik eğri secp256r1 (önceki adları ANSI X9.62 prime256v1, NIST P-256)</translation>
+<translation id="6355395056805388423">Google Hesabı bilgileri alınıyor...</translation>
 <translation id="635609604405270300">Cihazı kapatmayın</translation>
 <translation id="63566973648609420">Yalnızca parolanızı bilen biri, şifrelenmiş verilerinizi okuyabilir. Parola Google'a gönderilmez veya Google tarafından saklanmaz. Parolanızı unutursanız veya bu ayarı değiştirmek isterseniz <ph name="BEGIN_LINK" />senkronizasyonu sıfırlamanız<ph name="END_LINK" /> gerekir.</translation>
 <translation id="6357305427698525450">Bazı desteklenen bağlantılar <ph name="APP_NAME" /> veya <ph name="APP_NAME_2" /> uygulamalarında açılmaya devam eder.</translation>
@@ -7010,6 +7042,7 @@
 <translation id="7159953856712257647">Varsayılan olarak yüklenir</translation>
 <translation id="7160182524506337403">Artık telefonunuzdaki bildirimleri görüntüleyebilirsiniz</translation>
 <translation id="7163202347044721291">Etkinleştirme kodu doğrulanıyor...</translation>
+<translation id="7165263843655074092">Bu cihazda standart güvenlik korumasına sahipsiniz</translation>
 <translation id="716640248772308851">"<ph name="EXTENSION" />" işaretli konumlardaki resimleri, video ve ses dosyalarını okuyabilir.</translation>
 <translation id="7166815366658507447">Hotspot etkinleştirildi</translation>
 <translation id="7167327771183668296">Otomatik tıklama</translation>
@@ -7081,6 +7114,7 @@
 <translation id="7228523857728654909">Ekran kilidi ve oturum açma</translation>
 <translation id="7228854227189381547">Değiştirme</translation>
 <translation id="7230222852462421043">&amp;Pencereyi Geri Yükle</translation>
+<translation id="7230881857327093958">Değişiklikler, kurulumdan sonra uygulanır</translation>
 <translation id="7231260028442989757">Telefonunuzun bildirimlerini görün, kapatın ve yanıtlayın</translation>
 <translation id="7232750842195536390">Yeniden adlandırma başarısız oldu</translation>
 <translation id="723343421145275488"><ph name="VISUAL_SEARCH_PROVIDER" /> ile görsel ara</translation>
@@ -7687,6 +7721,7 @@
 <translation id="7744192722284567281">Veri ihlali kapsamında bulundu</translation>
 <translation id="7744649840067671761">Atamaya başlamak için yeni bir anahtara veya klavye tuşuna basın.
 Atamayı kaldırmak için atanmış bir anahtara veya tuşa basın.</translation>
+<translation id="7746045113967198252">Metin de dahil olmak üzere ekranınızdaki öğeleri büyütün veya küçültün. Bu ayarlara daha sonra Ayarlar &gt; Cihaz &gt; Ekranlar bölümünden de ulaşabilirsiniz.</translation>
 <translation id="7746739418892731373">Google Fotoğraflar kitaplığınızdaki öne çıkan fotoğrafları ve videoları görüyorsunuz. Öne çıkanlar bölümünüzde gösterilecek içerikleri <ph name="BEGIN_LINK" />photos.google.com/settings<ph name="END_LINK" /> adresinden kontrol edebilirsiniz.
         <ph name="BREAK" />
         <ph name="BREAK" />
@@ -7740,6 +7775,10 @@
 <translation id="7784796923038949829">Sitenin verileri okunamıyor veya değiştirilemiyor</translation>
 <translation id="778480864305029524">Hızlı Tethering'i kullanmak için Google Play Hizmetleri bildirimlerini açın.</translation>
 <translation id="7785471469930192436">Arama geçmişinizi silmek için arama motorunuzun bununla ilgili talimatlarını (varsa) inceleyin</translation>
+<translation id="7786663536153819505">QR kodunu taramak için telefonunuzdaki talimatları uygulayın. Telefonunuzda Bluetooth'un açık olduğundan emin olun.
+    <ph name="BR" />
+    <ph name="BR" />
+    Yakındaki cihazlar <ph name="QUICK_START_DEVICE_DISPLAY_NAME" /> olarak görebilir...</translation>
 <translation id="7786889348652477777">&amp;Uygulamayı Yeniden Yükle</translation>
 <translation id="7787308148023287649">Başka bir ekranda görüntüle</translation>
 <translation id="7788298548579301890">Bilgisayarınızdaki başka bir program, Chrome'un çalışma şeklini değiştirebilecek bir uygulama ekledi.
@@ -7759,6 +7798,7 @@
 <translation id="7800518121066352902">Saat Yönünün &amp;Tersine Döndür</translation>
 <translation id="7801679634091975683">Burada yaptığınız değişiklikler yalnızca Lacros Chrome Tarayıcı'ya uygulanır. Chrome Tarayıcı ayarlarınızda değişiklik yapmak için Chrome Tarayıcı'yı açıp ayarlara gidin.</translation>
 <translation id="780301667611848630">Hayır, teşekkürler</translation>
+<translation id="7803657407897251194">Kuruluma Android cihazınızla devam etmek için <ph name="DEVICE_TYPE" /> cihazınızı bir ağa bağlayın</translation>
 <translation id="7804072833593604762">Sekme Kapatıldı</translation>
 <translation id="7805768142964895445">Durum</translation>
 <translation id="7805906048382884326">İpucunu kapat</translation>
@@ -8205,6 +8245,7 @@
 <translation id="8184288427634747179"><ph name="AVATAR_NAME" /> kullanıcısına geç</translation>
 <translation id="8184318863960255706">Daha fazla bilgi</translation>
 <translation id="8184472985242519288">Tek tip</translation>
+<translation id="8186047833733689201">Aksan işaretleri menüsü açık. Gezinmek için sol, sağ veya sayı tuşlarına, eklemek için de Enter'a basın.</translation>
 <translation id="8186609076106987817">Sunucu dosyayı bulamadı.</translation>
 <translation id="8188389033983459049">Cihaz ayarlarınızı kontrol edin ve devam etmek için açın</translation>
 <translation id="8188742492803591566">Ekranınızdaki içeriği yayınlamaya başlamak için Chromecast veya televizyonda gösterilen erişim kodunu girin.</translation>
@@ -8381,6 +8422,7 @@
 <translation id="8336739000755212683">Cihaz hesap görüntüsünü değiştir</translation>
 <translation id="8337020675372081178">{HOURS,plural, =1{Bu cihaz 1 saat süreyle kaydedilecek olup bir dahaki sefere kod kullanmadan bağlanabilirsiniz. Bu ayar, yöneticiniz tarafından yapılmıştır.}other{Bu cihaz {HOURS} saat boyunca kaydedilecek olup bir dahaki sefere kod kullanmadan bağlanabilirsiniz. Bu ayar, yöneticiniz tarafından yapılmıştır.}}</translation>
 <translation id="8338952601723052325">Geliştirici web sitesi</translation>
+<translation id="8339288417038613756">Görüntü ve metin boyutu</translation>
 <translation id="833986336429795709">Bu bağlantıyı açmak için bir uygulama seçin</translation>
 <translation id="8340547030807793004"><ph name="DEVICE" /> ile ilgili diğer işlemler</translation>
 <translation id="8341557223534936723">{NUM_SITES,plural, =1{Son zamanlarda çok fazla bildirim gönderen <ph name="BEGIN_BOLD" />1 siteyi<ph name="END_BOLD" /> inceleyin}other{Son zamanlarda çok fazla bildirim gönderen <ph name="BEGIN_BOLD" />{NUM_SITES} siteyi<ph name="END_BOLD" /> inceleyin}}</translation>
@@ -8512,6 +8554,7 @@
 <translation id="8449036207308062757">Depolama alanını yönet</translation>
 <translation id="8449836157089738489">Tümünü yeni sekme grubunda aç</translation>
 <translation id="8451512073679317615">asistan</translation>
+<translation id="8452105022015742247">Android telefonunuzdaki Google Hesabı bilgileri aktarılıyor</translation>
 <translation id="845702320058262034">Bağlanılamıyor. Telefonunuzda Bluetooth'un açık olduğundan emin olun.</translation>
 <translation id="8457251154056341970">Bu sayfada bir daha <ph name="MODULE_NAME" /> adını görmeyeceksiniz</translation>
 <translation id="8457451314607652708">Yer işaretlerini içe aktar</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_uk.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_uk.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_uk.xtb
index 36edd86..19da827e 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_uk.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_uk.xtb
@@ -299,6 +299,7 @@
 <translation id="124116460088058876">Інші мови</translation>
 <translation id="1241381048229838873">Показати всі закладки</translation>
 <translation id="1242633766021457174"><ph name="THIRD_PARTY_TOOL_NAME" /> хоче скинути ваші налаштування.</translation>
+<translation id="1243002225871118300">Змінити розмір тексту й масштаб</translation>
 <translation id="1243314992276662751">Завантажити</translation>
 <translation id="1243436884219965846">Перевірити паролі</translation>
 <translation id="1244265436519979884">Триває відновлення Linux</translation>
@@ -333,7 +334,7 @@
 <translation id="1272508081857842302">Відкривати <ph name="BEGIN_LINK" />підтримувані посилання<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="1272978324304772054">Цей обліковий запис користувача не належить домену, в якому зареєстровано пристрій. Якщо ви хочете зареєструватися в іншому домені, спершу потрібно виконати процедуру відновлення пристрою.</translation>
 <translation id="1273937721055267968">Заблокувати домен <ph name="DOMAIN" /></translation>
-<translation id="1274997165432133392">Файли cookie та інші дані із сайтів</translation>
+<translation id="1274997165432133392">Файли cookie й інші дані сайтів</translation>
 <translation id="1275718070701477396">Вибрано</translation>
 <translation id="1276994519141842946">Не вдалося видалити додаток <ph name="APP_NAME" /></translation>
 <translation id="1277020343994096713">Створіть новий PIN-код, який відрізняється від поточного</translation>
@@ -665,6 +666,7 @@
 <translation id="1567993339577891801">Консоль JavaScript</translation>
 <translation id="1569466257325986920">Наступного разу, коли ви зміните пароль облікового запису Google, ваші локальні дані буде відновлено автоматично після входу в цей обліковий запис Google</translation>
 <translation id="1570604804919108255">Увімкнути звук сповіщень</translation>
+<translation id="1570990174567554976">Створено папку закладок "<ph name="BOOKMARK_TITLE" />".</translation>
 <translation id="1571304935088121812">Копіювати ім’я користувача</translation>
 <translation id="1571738973904005196">Переглянути вкладку: <ph name="TAB_ORIGIN" /></translation>
 <translation id="1572139610531470719"><ph name="WINDOW_TITLE" /> (гість)</translation>
@@ -712,6 +714,7 @@
 <translation id="1604774728851271529">Для оновлення Linux потрібне з’єднання з мережею. Підключіться до Інтернету й повторіть спробу.</translation>
 <translation id="1605744057217831567">Переглянути всі дані сайтів і дозволи</translation>
 <translation id="1606077700029460857">Змінити налаштування миші</translation>
+<translation id="1606307079840340755">Постачальника Passpoint буде вилучено лише з цього пристрою. Щоб внести зміни в підписку, зв’яжіться з її постачальником.</translation>
 <translation id="1606566847233779212">Видалити конкретні сайти, які ви додали?</translation>
 <translation id="1607139524282324606">Очистити введені дані</translation>
 <translation id="1607499585984539560">Користувач не зв’язаний із цим доменом</translation>
@@ -1589,6 +1592,7 @@
 <translation id="2317842250900878657">Перенесено <ph name="PROGRESS_PERCENT" />%</translation>
 <translation id="2318143611928805047">Розмір паперу</translation>
 <translation id="2318817390901984578">Щоб користуватися додатками Android, зарядіть і оновіть пристрій <ph name="DEVICE_TYPE" />.</translation>
+<translation id="2319072477089403627">Підключення до вашого телефона Android…</translation>
 <translation id="2319459402137712349">Виберіть текстове поле, щоб відкрити клавіатуру. Також можна натиснути значок клавіатури в нижній частині екрана.</translation>
 <translation id="2319993584768066746">Фотографії на екрані входу</translation>
 <translation id="2322193970951063277">Верхні та нижні колонтитули</translation>
@@ -2174,6 +2178,7 @@
 <translation id="2806372837663997957">Пристрій, на який ви намагаєтеся надіслати файл, не прийняв його</translation>
 <translation id="2806891468525657116">Ярлик уже є</translation>
 <translation id="2807517655263062534">Тут відображаються завантажені файли</translation>
+<translation id="2808714658215073920">Підключення до Wi-Fi…</translation>
 <translation id="2809586584051668049">і ще <ph name="NUMBER_ADDITIONAL_DISABLED" /></translation>
 <translation id="2811205483104563968">Облікові записи</translation>
 <translation id="2811564570599779918">Боротьба зі спамом і шахрайством</translation>
@@ -2679,6 +2684,7 @@
 <translation id="3280243678470289153">Не виходити з Chrome</translation>
 <translation id="328119399589609861">Керуйте доступом пристроїв до мікрофона, камери тощо</translation>
 <translation id="3282210178675490297">Додаток <ph name="APP_NAME" /> має доступ до цієї вкладки</translation>
+<translation id="3283148363895519428">Щоб продовжити налаштування, дотримуйтеся вказівок на телефоні. Переконайтеся, що ваш телефон поблизу, а Bluetooth увімкнено.</translation>
 <translation id="3284050785966252943">Перегляд метаданих автозаповнення</translation>
 <translation id="3285322247471302225">Нова &amp;вкладка</translation>
 <translation id="3285500645985761267">Дозволити пов’язаним сайтам переглядати ваші дії в групі</translation>
@@ -2886,6 +2892,13 @@
 <translation id="346298925039590474">Усі користувачі пристрою матимуть доступ до цієї мобільної мережі</translation>
 <translation id="3464145797867108663">Додати робочий профіль</translation>
 <translation id="346546413339447252">Отримуйте знижки в магазинах "<ph name="MERCHANT_NAME_1" />", "<ph name="MERCHANT_NAME_2" />" та інших</translation>
+<translation id="3466476162566821406">Щоб підтвердити код, дотримуйтеся вказівок на телефоні. Переконайтеся, що на ньому ввімкнено Bluetooth і Wi-Fi.
+    <ph name="BR" />
+    <ph name="BR" />
+    За допомогою телефона ви можете додати інформацію про Wi-Fi і обліковий запис Google на пристрій <ph name="DEVICE_TYPE" />.
+    <ph name="BR" />
+    <ph name="BR" />
+    Пристрої поблизу бачать ваш пристрій як <ph name="QUICK_START_DEVICE_DISPLAY_NAME" />…</translation>
 <translation id="3468298837301810372">Мітка</translation>
 <translation id="3468999815377931311">Телефон Android</translation>
 <translation id="3469583217479686109">Інструмент вибору</translation>
@@ -3400,6 +3413,7 @@
 <translation id="3902789559055749153">Виберіть спосіб, у який ви хочете створити ключ доступу для додатка <ph name="APP_NAME" /></translation>
 <translation id="3903187154317825986">Вбудована клавіатура</translation>
 <translation id="3904326018476041253">Геолокація</translation>
+<translation id="3905218345729976782">Підключитися до мережі Wi-Fi за допомогою телефона Android</translation>
 <translation id="3905761538810670789">Відновити додаток</translation>
 <translation id="3908288065506437185">Заборонити сторонні файли cookie в режимі анонімного перегляду</translation>
 <translation id="3908501907586732282">Увімкнути розширення</translation>
@@ -3907,6 +3921,7 @@
 <translation id="436926121798828366">Параметри функції можна будь-коли змінити в розділі "<ph name="SETTINGS_LINK" />"</translation>
 <translation id="4369735607080757018">Сайти отримують доступ лише до певних типів даних, на основі яких можуть визначати ефективність своїх оголошень. Зокрема, ідеться про час доби, коли вам було показано рекламу.</translation>
 <translation id="4370975561335139969">Введені електронна адреса та пароль не збігаються</translation>
+<translation id="4373418556073552953">Вхід в обліковий запис за допомогою телефона Android</translation>
 <translation id="4374805630006466253">Вибрати інший телефон або планшет</translation>
 <translation id="4374831787438678295">Файл встановлення Linux</translation>
 <translation id="4375035964737468845">Відкривати завантажені файли</translation>
@@ -4361,6 +4376,7 @@
 <translation id="4768332406694066911">Вас ідентифікують сертифікати від цих організацій</translation>
 <translation id="4770119228883592393">Потрібен дозвіл. Натисніть клавіші ⌘ + Option + стрілку вниз, щоб відповісти</translation>
 <translation id="4773112038801431077">Оновити Linux</translation>
+<translation id="4774456473286455263">Налаштування за допомогою телефона Android</translation>
 <translation id="477647109558161443">Створити ярлик на робочому столі</translation>
 <translation id="4776594120007763294">Щоб додати сторінку в список читання, натисніть цю кнопку</translation>
 <translation id="4777458362738635055">Інші користувачі цього пристрою мають доступ до цієї мережі</translation>
@@ -4685,6 +4701,7 @@
 <translation id="5067867186035333991">Запитувати, якщо хост <ph name="HOST" /> хоче отримати доступ до вашого мікрофона</translation>
 <translation id="5068553687099139861">показати паролі</translation>
 <translation id="5068919226082848014">Піца</translation>
+<translation id="506934332411950286">Перенесення облікових даних Wi-Fi із вашого телефона Android</translation>
 <translation id="5070710277167211639">Трафік переходить на HTTPS, а ви отримуєте сповіщення перед завантаженням сайтів, які не підтримують цей протокол</translation>
 <translation id="5070773577685395116">Не отримали?</translation>
 <translation id="5071295820492622726">Повернутися до останніх завантажень</translation>
@@ -4849,6 +4866,7 @@
 <translation id="5213114823401215820">Знову відкрити закриту групу</translation>
 <translation id="5213481667492808996">Службу передавання даних "<ph name="NAME" />" активовано</translation>
 <translation id="5213891612754844763">Показати налаштування проксі</translation>
+<translation id="5214639857958972833">Створено закладку "<ph name="BOOKMARK_TITLE" />".</translation>
 <translation id="5215502535566372932">Вибрати країну</translation>
 <translation id="5222403284441421673">Незахищене завантаження заблоковано</translation>
 <translation id="5222676887888702881">Вийти</translation>
@@ -4870,6 +4888,7 @@
 <translation id="5236374273162681467">Щоб користуватися паролями на всіх своїх пристроях, перенесіть їх в обліковий запис Google</translation>
 <translation id="523862956770478816">Дозволи на доступ до сайтів</translation>
 <translation id="5239752869099890912">Щоб застосувати оновлені налаштування на цьому сайті для вибраних розширень, оновіть сторінку</translation>
+<translation id="5240931875940563122">Увійти на телефоні Android</translation>
 <translation id="5242724311594467048">Увімкнути розширення "<ph name="EXTENSION_NAME" />"?</translation>
 <translation id="5243522832766285132">Повторіть спробу через кілька хвилин</translation>
 <translation id="5244474230056479698">Синхронізація з обліковим записом <ph name="EMAIL" /></translation>
@@ -5178,6 +5197,7 @@
 <translation id="5511379779384092781">Дуже мало</translation>
 <translation id="5511823366942919280">Налаштувати цей пристрій як "Shark"?</translation>
 <translation id="5512739112435045339">Звільніть місце на пристрої, а потім спробуйте завантажити знову</translation>
+<translation id="5513807280330619196">Калькулятор</translation>
 <translation id="5514315914873062345">Tab</translation>
 <translation id="5517304475148761050">Цьому додатку потрібен доступ до Play Маркету</translation>
 <translation id="5517412723934627386"><ph name="NETWORK_TYPE" /> – <ph name="NETWORK_DISPLAY_NAME" /></translation>
@@ -5395,6 +5415,7 @@
 <translation id="571222594670061844">Сайти можуть показувати підказки щодо входу від сервісів ідентифікації</translation>
 <translation id="5713158217420111469">Підключено до пристрою "<ph name="DEVICE" />"</translation>
 <translation id="5713960379473463904">Стиль введення пробілів</translation>
+<translation id="5715254110426566593">Додаток Steam скоро стане доступним для Chromebook. Перевіряйте наявність оновлень.</translation>
 <translation id="5715711091495208045">Посередник для плагінів: <ph name="PLUGIN_NAME" /></translation>
 <translation id="5718049162805123412">Їх слід негайно змінити</translation>
 <translation id="5719854774000914513">Сайти можуть запитувати дозвіл на підключення до пристроїв HID</translation>
@@ -5570,6 +5591,13 @@
 <translation id="586567932979200359"><ph name="PRODUCT_NAME" /> працює, використовуючи своє зображення диска. Встановлення веб-переглядача на комп'ютер дозволить працювати без використання зображення диска та гарантуватиме його постійне оновлення.</translation>
 <translation id="5865733239029070421">Автоматично надсилає статистику використання та звіти про аварійне завершення роботи в Google</translation>
 <translation id="5867841422488265304">Введіть пошуковий запит чи веб-адресу</translation>
+<translation id="5867855474018538405">Щоб зісканувати QR-код, дотримуйтеся вказівок на телефоні. Переконайтеся, що на ньому ввімкнено Bluetooth і Wi-Fi.
+    <ph name="BR" />
+    <ph name="BR" />
+    За допомогою телефона ви можете додати інформацію про Wi-Fi і обліковий запис Google на пристрій <ph name="DEVICE_TYPE" />.
+    <ph name="BR" />
+    <ph name="BR" />
+    Пристрої поблизу бачать ваш пристрій як <ph name="QUICK_START_DEVICE_DISPLAY_NAME" />…</translation>
 <translation id="5868434909835797817">На вашому пристрої вимкнено мікрофон</translation>
 <translation id="5869029295770560994">OK</translation>
 <translation id="5869522115854928033">Збережені паролі</translation>
@@ -5667,6 +5695,7 @@
 <translation id="5949544233750246342">Не вдається виконати синтаксичний аналіз файлу</translation>
 <translation id="5951303645598168883">Сайт <ph name="ORIGIN" /> хоче використовувати збережені на пристрої шрифти</translation>
 <translation id="5951624318208955736">Монітор</translation>
+<translation id="595262438437661818">Жодному розширенню не потрібен доступ до цього сайту</translation>
 <translation id="5953211687820750364">До цього списку застосовуються правила <ph name="BEGIN_LINK1" />{BrowserSwitcherExternalGreylistUrl}<ph name="END_LINK1" /> і <ph name="BEGIN_LINK2" />{BrowserSwitcherUrlGreylist}<ph name="END_LINK2" /></translation>
 <translation id="5955282598396714173">Термін дії пароля минув. Щоб змінити пароль, вийдіть і знову ввійдіть в обліковий запис.</translation>
 <translation id="5955304353782037793">додаток</translation>
@@ -5774,6 +5803,8 @@
 <translation id="6052488962264772833">Щоб почати трансляцію, введіть код доступу</translation>
 <translation id="6052976518993719690">Центр сертифікації SSL</translation>
 <translation id="6053401458108962351">&amp;Очистити дані веб-перегляду...</translation>
+<translation id="6053717018321787060">Ваш обліковий запис Google – це той самий обліковий запис, який ви використовуєте для Gmail, YouTube, Chrome і інших продуктів Google.
+    За його допомогою ви можете легко отримувати доступ до всіх закладок, файлів тощо. Якщо у вас немає облікового запису, створіть його на наступному екрані.</translation>
 <translation id="6054284857788651331">Нещодавно закрита група вкладок</translation>
 <translation id="6054961935262556546">Змінити налаштування видимості</translation>
 <translation id="6055171183283175969">Введений пароль неправильний.</translation>
@@ -6113,6 +6144,7 @@
 <translation id="634887995541211148">Запустіть Bruschetta на своєму пристрої.</translation>
 <translation id="6349101878882523185">Установіть додаток <ph name="APP_NAME" /></translation>
 <translation id="6354918092619878358">Еліптична крива SECG secp256r1 (також відома як ANSI X9.62 prime256v1, NIST P-256)</translation>
+<translation id="6355395056805388423">Отримання даних облікового запису Google…</translation>
 <translation id="635609604405270300">Не вимикайте пристрій</translation>
 <translation id="63566973648609420">Ваші зашифровані дані можуть переглядати лише користувачі, які знають вашу парольну фразу. Парольна фраза не надсилається й не зберігається в Google. Якщо ви забули її або хочете змінити це налаштування, <ph name="BEGIN_LINK" />скиньте синхронізацію<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="6357305427698525450">Деякі підтримувані посилання все ще відкриватимуться в додатку <ph name="APP_NAME" /> або <ph name="APP_NAME_2" />.</translation>
@@ -6461,7 +6493,7 @@
 <translation id="6655458902729017087">Сховати облікові записи</translation>
 <translation id="6657585470893396449">Пароль</translation>
 <translation id="6659213950629089752">Цю сторінку масштабовано розширенням "<ph name="NAME" />"</translation>
-<translation id="6659594942844771486">Вкладка</translation>
+<translation id="6659594942844771486">Tab</translation>
 <translation id="6660819301598582123">З'їв аґрусу — та ягода цілюща б'є жах інфекцій шипучим "ь".</translation>
 <translation id="666099631117081440">Сервери друку</translation>
 <translation id="6662931079349804328">Корпоративне правило змінено. Кнопку експериментів вилучено з панелі інструментів.</translation>
@@ -7033,6 +7065,7 @@
 <translation id="7159953856712257647">Установлено за умовчанням</translation>
 <translation id="7160182524506337403">Тепер ви можете переглядати сповіщення з телефона</translation>
 <translation id="7163202347044721291">Перевірка коду активації…</translation>
+<translation id="7165263843655074092">Ви ввімкнули стандартний режим безпеки на цьому пристрої</translation>
 <translation id="716640248772308851">Розширення "<ph name="EXTENSION" />" має доступ до читання зображень, відео та звукових файлів у вибраних розташуваннях.</translation>
 <translation id="7166815366658507447">Точку доступу ввімкнено</translation>
 <translation id="7167327771183668296">Автоматичні кліки</translation>
@@ -7104,6 +7137,7 @@
 <translation id="7228523857728654909">Блокування екрана та вхід</translation>
 <translation id="7228854227189381547">Не змінювати</translation>
 <translation id="7230222852462421043">&amp;Відновити вікно</translation>
+<translation id="7230881857327093958">Зміни буде застосовано після налаштування</translation>
 <translation id="7231260028442989757">Переглядайте й закривайте сповіщення з телефона, а також відповідайте на них</translation>
 <translation id="7232750842195536390">Не вдалося перейменувати</translation>
 <translation id="723343421145275488">Пошук через <ph name="VISUAL_SEARCH_PROVIDER" /></translation>
@@ -7710,6 +7744,7 @@
 <translation id="7744192722284567281">Знайдено в порушеннях безпеки даних</translation>
 <translation id="7744649840067671761">Щоб призначити новий перемикач або клавішу клавіатури, натисніть їх.
 Щоб видалити для цієї дії вже призначений перемикач або клавішу, натисніть їх.</translation>
+<translation id="7746045113967198252">Збільшуйте або зменшуйте об’єкти на екрані, зокрема текст. Ви також можете зробити це пізніше в розділі "Налаштування &gt; Пристрій &gt; Дисплеї".</translation>
 <translation id="7746739418892731373">Ви бачите найкращі фото й відео з бібліотеки Google Фото. На сторінці <ph name="BEGIN_LINK" />photos.google.com/settings<ph name="END_LINK" /> можна вибрати, що відображатиметься в цьому розділі.
         <ph name="BREAK" />
         <ph name="BREAK" />
@@ -7763,6 +7798,10 @@
 <translation id="7784796923038949829">Не вдається переглянути або змінити дані сайту</translation>
 <translation id="778480864305029524">Щоб використовувати миттєву точку доступу, увімкніть сповіщення для сервісів Google Play.</translation>
 <translation id="7785471469930192436">Перегляньте вказівки пошукової системи щодо того, як видалити історію пошуку (якщо вона є)</translation>
+<translation id="7786663536153819505">Щоб зісканувати QR-код, дотримуйтеся вказівок на телефоні. Переконайтеся, що на телефоні ввімкнено Bluetooth.
+    <ph name="BR" />
+    <ph name="BR" />
+    Пристрої поблизу бачать ваш пристрій як <ph name="QUICK_START_DEVICE_DISPLAY_NAME" />…</translation>
 <translation id="7786889348652477777">&amp;Перезавантажити додаток</translation>
 <translation id="7787308148023287649">Показати на іншому екрані</translation>
 <translation id="7788298548579301890">Інша програма на вашому комп’ютері встановила додаток, який може впливати на роботу Chrome.
@@ -7782,6 +7821,7 @@
 <translation id="7800518121066352902">Повернути п&amp;роти годинникової стрілки</translation>
 <translation id="7801679634091975683">Внесені сюди зміни застосуються лише до веб-переглядача Chrome Lacros. Щоб змінити параметри веб-переглядача Chrome, відкрийте його та перейдіть у налаштування.</translation>
 <translation id="780301667611848630">Ні, дякую</translation>
+<translation id="7803657407897251194">Щоб продовжити налаштування пристрою Android, підключіть пристрій <ph name="DEVICE_TYPE" /> до мережі</translation>
 <translation id="7804072833593604762">Вкладку закрито</translation>
 <translation id="7805768142964895445">Статус</translation>
 <translation id="7805906048382884326">Закрити підказку</translation>
@@ -8228,6 +8268,7 @@
 <translation id="8184288427634747179">Перейти у профіль "<ph name="AVATAR_NAME" />"</translation>
 <translation id="8184318863960255706">Докладніше</translation>
 <translation id="8184472985242519288">Однорідний текст</translation>
+<translation id="8186047833733689201">Відкрито меню діакритичних знаків. Щоб переходити між знаками, натискайте клавіші зі стрілками вліво й управо або цифрами. Щоб вставити знак, натисніть клавішу Enter.</translation>
 <translation id="8186609076106987817">Серверу не вдалося знайти файл.</translation>
 <translation id="8188389033983459049">Щоб продовжити, перегляньте налаштування пристрою й увімкніть Bluetooth</translation>
 <translation id="8188742492803591566">Щоб почати трансляцію свого екрана, введіть код доступу, що відображається на пристрої Chromecast або телевізорі.</translation>
@@ -8404,6 +8445,7 @@
 <translation id="8336739000755212683">Змінити зображення облікового запису на пристрої</translation>
 <translation id="8337020675372081178">{HOURS,plural, =1{Цей пристрій буде збережено на 1 годину. Наступного разу ви зможете підключитися без коду. Цей параметр налаштовує ваш адміністратор.}one{Цей пристрій буде збережено на {HOURS} годину. Наступного разу ви зможете підключитися без коду. Цей параметр налаштовує ваш адміністратор.}few{Цей пристрій буде збережено на {HOURS} години. Наступного разу ви зможете підключитися без коду. Цей параметр налаштовує ваш адміністратор.}many{Цей пристрій буде збережено на {HOURS} годин. Наступного разу ви зможете підключитися без коду. Цей параметр налаштовує ваш адміністратор.}other{Цей пристрій буде збережено на {HOURS} години. Наступного разу ви зможете підключитися без коду. Цей параметр налаштовує ваш адміністратор.}}</translation>
 <translation id="8338952601723052325">Веб-сайт розробника</translation>
+<translation id="8339288417038613756">Розмір тексту й масштаб</translation>
 <translation id="833986336429795709">Виберіть додаток, щоб відкрити посилання</translation>
 <translation id="8340547030807793004">Інші дії для пристрою "<ph name="DEVICE" />"</translation>
 <translation id="8341557223534936723">{NUM_SITES,plural, =1{Перегляньте <ph name="BEGIN_BOLD" />1 сайт<ph name="END_BOLD" />, який останнім часом надсилав багато сповіщень}one{Перегляньте <ph name="BEGIN_BOLD" />{NUM_SITES} сайт<ph name="END_BOLD" />, який останнім часом надсилав багато сповіщень}few{Перегляньте <ph name="BEGIN_BOLD" />{NUM_SITES} сайти<ph name="END_BOLD" />, які останнім часом надсилали багато сповіщень}many{Перегляньте <ph name="BEGIN_BOLD" />{NUM_SITES} сайтів<ph name="END_BOLD" />, які останнім часом надсилали багато сповіщень}other{Перегляньте <ph name="BEGIN_BOLD" />{NUM_SITES} сайту<ph name="END_BOLD" />, які останнім часом надсилали багато сповіщень}}</translation>
@@ -8535,6 +8577,7 @@
 <translation id="8449036207308062757">Керувати пам’яттю</translation>
 <translation id="8449836157089738489">Відкрити всі в новій групі вкладок</translation>
 <translation id="8451512073679317615">асистент</translation>
+<translation id="8452105022015742247">Перенесення даних облікового запису Google із вашого телефона Android</translation>
 <translation id="845702320058262034">Не вдається під’єднатися. Переконайтеся, що на телефоні ввімкнено Bluetooth.</translation>
 <translation id="8457251154056341970">Модуль "<ph name="MODULE_NAME" />" більше не відображатиметься на цій сторінці</translation>
 <translation id="8457451314607652708">Імпортувати закладки</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_ur.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_ur.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_ur.xtb
index 16112f7..debadfb 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_ur.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_ur.xtb
@@ -12,6 +12,7 @@
 <translation id="1006873397406093306">یہ ایکسٹینشن سائٹس پر آپ کا ڈیٹا پڑھ اور اسے تبدیل کر سکتی ہے۔ آپ کنٹرول کر سکتے ہیں کہ ایکسٹینشن کن سائٹس تک رسائی حاصل کر سکتی ہے۔</translation>
 <translation id="1007057452468855774">‏Google Play اسٹور آن کریں</translation>
 <translation id="1008186147501209563">بُک مارکس برآمد کریں</translation>
+<translation id="1008261151167010035"><ph name="BRAND" /> آپ کے سائن ان کرنے کے طریقے کو یاد رکھتا ہے اور ممکن ہونے پر آپ کو خودکار طور پر سائن ان کرتا ہے۔ آف ہونے پر، آپ سے ہر بار توثیق کرنے کیلئے کہا جائے گا۔</translation>
 <translation id="1008557486741366299">ابھی نہیں</translation>
 <translation id="1009454959501038262">{NUM_SITES,plural, =1{اپنے ڈیٹا کا تحفظ کرنے کے لیے، اجازتوں کو اس سائٹ سے ہٹا دیا گیا جسے آپ نے 2 ماہ سے ملاحظہ نہیں کیا ہے}other{اپنے ڈیٹا کا تحفظ کرنے کے لیے، اجازتوں کو ان سائٹس سے ہٹا دیا گیا جنہیں آپ نے 2 ماہ سے ملاحظہ نہیں کیا ہے}}</translation>
 <translation id="1009663062402466586">گیم کنٹرولز اب دستیاب ہے</translation>
@@ -226,6 +227,7 @@
 <translation id="1181366777303791449"><ph name="MAIN_FRAME_ETLD_PLUS_ONE" /> کو</translation>
 <translation id="1183237619868651138">مقامی کیش میں <ph name="EXTERNAL_CRX_FILE" /> کو انسٹال نہیں کیا جا سکتا ہے۔</translation>
 <translation id="1185924365081634987">یہ نیٹ ورک خرابی حل کرنے کیلئے آپ <ph name="GUEST_SIGNIN_LINK_START" />مہمان کے بطور براؤز<ph name="GUEST_SIGNIN_LINK_END" /> کرنے کی بھی کوشش کر سکتے ہیں۔</translation>
+<translation id="1187692277738768150">جب آپ اس پاس ورڈ کو استعمال اور محفوظ کرتے ہیں:</translation>
 <translation id="1187722533808055681">معطل ویک اپس</translation>
 <translation id="1188807932851744811">لاگ اپ لوڈ نہیں ہوا۔</translation>
 <translation id="1190086046506744802">لائنوں کے درمیان بہت زیادہ جگہ ہے</translation>
@@ -241,6 +243,7 @@
 <translation id="1195447618553298278">نامعلوم خرابی۔</translation>
 <translation id="1195558154361252544">تمام سائٹس کے لیے اطلاعات کو خودکار طور پر مسدود کر دیا گیا ہے سوائے ان کے جن کی آپ نے اجازت دی ہے</translation>
 <translation id="1197088940767939838">نارنجی</translation>
+<translation id="1197185198920566650">اسے <ph name="EMAIL" /> کے لیے <ph name="GOOGLE_PASSWORD_MANAGER" /> میں محفوظ کیا جائے گا۔</translation>
 <translation id="1197199342062592414">آئیے شروع کریں</translation>
 <translation id="11978075283960463">ایپ میں اسٹور کردہ ڈیٹا: <ph name="APP_SIZE" /></translation>
 <translation id="1197935538609051549">غیر فعال کریں</translation>
@@ -1467,6 +1470,7 @@
 <translation id="2241053333139545397">متعدد ویب سائٹس پر اپنا ڈیٹا پڑھیں اور تبدیل کریں</translation>
 <translation id="2241634353105152135">بس ایک بار</translation>
 <translation id="2242687258748107519">فائل کی معلومات</translation>
+<translation id="2243452222143104807">غیر فعال ٹیب</translation>
 <translation id="2245603955208828424">حرف بہ حرف ایک آئٹم سے دوسرے آئٹم پر جانے کے لئے تیر کے نشان والی کلیدیں استعمال کریں</translation>
 <translation id="2246129643805925002">آپ کو تازہ ترین خصوصیات اور سیکیورٹی میں بہتری فراہم کرنے کے لئے آپ کا <ph name="DEVICE_TYPE" /> پس منظر میں خودکار طور پر اپ ڈیٹ ہو جائے گا۔ آپ ترتیبات میں اپ ڈیٹ کی ترجیحات کا جائزہ لے سکتے ہیں۔</translation>
 <translation id="2246549592927364792">‏Google سے تصویر کی تفصیلات حاصل کریں؟</translation>
@@ -1494,6 +1498,7 @@
 <translation id="2263679799334060788">‏آپ کے تاثرات سے ہمیں Google Cast کو بہتر بنانے میں مدد ملتی ہے اور یہ قابل ستائش ہے۔ کاسٹ سے متعلق مسائل کو حل کرنے کیلئے براہ کرم <ph name="BEGIN_LINK" /> مرکز امداد<ph name="END_LINK" /> سے رجوع کریں۔</translation>
 <translation id="2266957463645820432">‏IPP اوور USB (IPPUSB)‎</translation>
 <translation id="2268130516524549846">بلوٹوتھ غیر فعال کر دیا گیا</translation>
+<translation id="2269895253281481171">اگر یہ کبھی خطرے میں ہو تو آپ کو مطلع کیا جائے گا</translation>
 <translation id="2270450558902169558">ڈومین میں موجود کسی بھی آلہ کے ساتھ ڈیٹا کا تبادلہ کریں: <ph name="DOMAIN" /></translation>
 <translation id="2270612886833477697"><ph name="BEGIN_PARAGRAPH1" />انسٹالیشن <ph name="BEGIN_BOLD" />آپ کی ہارڈ ڈرائیو کو مکمل طور پر مٹا دے گی<ph name="END_BOLD" />۔ یقینی بنائیں کہ آپ کے ڈیٹا کا بیک اپ لیا جا چکا ہے۔<ph name="END_PARAGRAPH1" />
     <ph name="BEGIN_PARAGRAPH2" />ایک بار انسٹالیشن شروع ہو جانے کے بعد اسے منسوخ نہیں کیا جا سکتا۔<ph name="END_PARAGRAPH2" /></translation>
@@ -1926,6 +1931,7 @@
 <translation id="2616008379779647117">کیپشن کی زبان</translation>
 <translation id="2616366145935564096"><ph name="WEBSITE_1" /> پر اپنا ڈیٹا پڑھیں اور تبدیل کریں</translation>
 <translation id="2618797463720777311">قریبی آلات کے ساتھ اشتراک کو سیٹ اپ کریں</translation>
+<translation id="261953424982546039">Chrome &amp;Labs...</translation>
 <translation id="2620215283731032047"><ph name="FILE_NAME" /> فائل کو محفوظ طریقے سے ڈاؤن لوڈ نہیں کیا جا سکتا ہے۔</translation>
 <translation id="2620245777360407679">فی الحال ہاٹ اسپاٹ سے منسلک آلات</translation>
 <translation id="2620436844016719705">سسٹم</translation>
@@ -3826,6 +3832,7 @@
 <translation id="429234155571566255">یہ حال ہی میں دیکھی گئی ترکیبیں ہیں</translation>
 <translation id="4295072614469448764">آپ کے ٹرمنل میں ایپ دستیاب ہے۔ آپ کے لانچر میں ایک آئیکن بھی ہو سکتا ہے۔</translation>
 <translation id="4295979599050707005">‏براہ کرم یہ تصدیق کرنے کیلئے دوبارہ سائن ان کریں کہ آپ کا اکاؤنٹ <ph name="USER_EMAIL" /> Chrome اور Google Play میں موجود ویب سائٹس، ایپس اور ایکسٹینشنز کے ساتھ استعمال کیا جا سکتا ہے۔ آپ یہ اکاؤنٹ بھی ہٹا سکتے ہیں۔ <ph name="LINK_BEGIN" />مزید جانیں<ph name="LINK_END" /></translation>
+<translation id="4296424230850377304"><ph name="APP_NAME" /> سے ایپلیکیشنز انسٹال اور ان کی سلسلہ بندی کی گئی</translation>
 <translation id="4297219207642690536">ری سٹارٹ اور ری سیٹ کریں</translation>
 <translation id="4297813521149011456">ڈسپلے کی گردش</translation>
 <translation id="4299022904780065004">نئی &amp;پوشیدگی ونڈو</translation>
@@ -3859,6 +3866,7 @@
 <translation id="4325237902968425115"><ph name="LINUX_APP_NAME" /> اَن انسٹال ہو رہی ہے...</translation>
 <translation id="4326146840124313313">‏Chrome کی مضبوط ترین سیکیورٹی آپ کو خطرناک ویب سائٹس، ڈاؤن لوڈز اور ایکسٹینشنز سے بچانے کے لیے بہت کچھ کرتی ہے</translation>
 <translation id="4326484226728068206">آپ کے کارٹ میں <ph name="MERCHANT_NAME" />، <ph name="MERCHANT_DOMAIN" /> کی جانب سے <ph name="DISCOUNT_TEXT" /> پر آئٹمز، <ph name="RELATIVE_TIME" /> پہلے دیکھے گئے</translation>
+<translation id="4328507707463585900">یہ ٹیب <ph name="MEMORY_USAGE" /> استعمال کر رہا ہے</translation>
 <translation id="4330191372652740264">برف کا پانی</translation>
 <translation id="4330387663455830245"><ph name="LANGUAGE" /> کا کبھی بھی ترجمہ نہ کریں</translation>
 <translation id="4332976768901252016">پیرنٹل کنٹرولز ترتیب دیں</translation>
@@ -5461,6 +5469,7 @@
 <translation id="5780973441651030252">کارروائی کی ترجیح</translation>
 <translation id="5781092003150880845"><ph name="ACCOUNT_FULL_NAME" /> کے بطور مطابقت پذیر بنائیں</translation>
 <translation id="5781865261247219930"><ph name="EXTENSION_NAME" /> کو کمانڈز بھیجیں</translation>
+<translation id="5782040878821624922">یہ کسی بھی آلہ پر دستیاب ہے</translation>
 <translation id="5782227691023083829">ترجمہ کیا جا رہا ہے...</translation>
 <translation id="57838592816432529">آواز بند کریں</translation>
 <translation id="5785583009707899920">‏Chrome فائل کی افادیتیں</translation>
@@ -6122,6 +6131,7 @@
 <translation id="6343003829431264373">صرف جفت صفحات</translation>
 <translation id="6344170822609224263">نیٹ ورک کنکشنز کی رسائی فہرست</translation>
 <translation id="6344576354370880196">محفوظ کردہ پرنٹرز</translation>
+<translation id="6344608411615208519">آپ کا <ph name="BEGIN_LINK" />براؤزر آپ کے والدین کے زیر انتظام<ph name="END_LINK" /> ہے</translation>
 <translation id="6345418402353744910">پراکسی <ph name="PROXY" /> کیلئے آپ کا صارف نام اور پاس ورڈ درکار ہے تاکہ منتظم آپ کے نیٹ ورک کو ترتیب دے سکے</translation>
 <translation id="6345878117466430440">بطور پڑھا ہوا مارک کریں</translation>
 <translation id="6347010704471250799">اطلاع دکھائیں</translation>
@@ -6158,6 +6168,7 @@
 <translation id="6384275966486438344">اپنی تلاش کی ترتیبات کو اس سے تبدیل کریں: <ph name="SEARCH_HOST" /></translation>
 <translation id="63849924261838903">{NUM_TABS,plural, =1{بغیر نام کا گروپ - 1 ٹیب}other{بغیر نام کا گروپ - # ٹیبز}}</translation>
 <translation id="6385149369087767061">انٹرنیٹ سے منسلک ہوں اور دوبارہ کوشش کریں</translation>
+<translation id="6385382178401976503">کارڈ: <ph name="CARD" /></translation>
 <translation id="6385994920693662133">‏وارننگ - تفصیلی لاگنگ فعال ہے، ذیل کے لاگز میں URLs یا دیگر حساس معلومات شامل ہو سکتی ہیں۔ براہ کرم جائزہ لے کر یقینی بنائیں کہ آپ یہ معلومات جمع کروا کر مطمئن ہیں۔</translation>
 <translation id="6387674443318562538">عمودی تقسیم کریں</translation>
 <translation id="6388429472088318283">زبانیں تلاش کریں</translation>
@@ -7403,6 +7414,7 @@
 <translation id="7475671414023905704">‏Netscape گمشدہ پاس ورڈ کا URL</translation>
 <translation id="7476454130948140105">اپ ڈیٹ کے لیے بیٹری بہت کم ہے (<ph name="BATTERY_PERCENT" />%)</translation>
 <translation id="7476989672001283112"><ph name="PERMISSION" /> اور مزید <ph name="COUNT" /> کو خودکار طور پر مسدود کر دیا گیا</translation>
+<translation id="7477599578899108080">میموری کا زیادہ استعمال: <ph name="MEMORY_USAGE" /></translation>
 <translation id="7477748600276493962">‏اس صفحہ کیلئے QR کوڈ تخلیق کریں</translation>
 <translation id="7477793887173910789">اپنی موسیقی، ویڈیوز اور بھی بہت کچھ کنٹرول کریں</translation>
 <translation id="7478069565037869084">حروف کے درمیان زیادہ جگہ</translation>
@@ -7649,6 +7661,7 @@
 <translation id="7684212569183643648">آپ کے منتظم نے انسٹال کیا ہے</translation>
 <translation id="7684559058815332124">کیپٹو پورٹل لاگ ان صفحہ ملاحظہ کریں</translation>
 <translation id="7684718995427157417">‏اپنی ایپس کو تخلیق کرنے اور ٹیسٹ کرنے کے لیے، Android ڈیبگ برِج (ADB) کو فعال کریں۔ نوٹ کریں کہ یہ کارروائی ان Android ایپس کو انسٹال کرنے کی اجازت دیتی ہے جن کی تصدیق Google کے ذریعے نہیں کی گئی ہے، اور غیر فعال کرنے کے لیے فیکٹری ری سیٹ کی ضرورت ہوتی ہے۔</translation>
+<translation id="7684913007876670600">‏اس صفحہ کا آسان منظر دکھانے کے لیے، سائیڈ پینل کھولیں اور Reading Mode منتخب کریں</translation>
 <translation id="7685049629764448582">‏JavaScript میموری</translation>
 <translation id="7685087414635069102">‏PIN درکار ہے</translation>
 <translation id="7686086654630106285">سائٹ کے تجویز کردہ اشتہارات کے بارے میں مزید</translation>
@@ -8134,6 +8147,7 @@
 <translation id="8086610718778464681">‏Linux ایپس اور فائلز کا بیک اپ نہیں لے سکتے</translation>
 <translation id="80866457114322936">{NUM_FILES,plural, =1{یہ فائل مرموز کردہ ہے۔ اس کے مالک سے غیر مرموز کرنے کو کہیں۔}other{ان فائلز میں سے کچھ مرموز کردہ ہیں۔ ان کے مالک سے غیر مرموز کرنے کو کہیں۔}}</translation>
 <translation id="808894953321890993">پاس ورڈ تبدیل کریں</translation>
+<translation id="8089547136368562137">‏یہ Google کے بہترین حصوں کے ذریعہ محفوظ ہے</translation>
 <translation id="8090234456044969073">جو ویب سائٹس آپ سب سے زیادہ کثرت سے ملاحظہ کرتے ہیں ان کی ایک فہرست پڑھیں</translation>
 <translation id="8090513782447872344">آپ کسی بھی وقت واپس آ کر ایک اور نظر ڈال سکتے ہیں</translation>
 <translation id="809312780580957751">‏اس آلے پر Steam انسٹال نہیں کیا جا سکا</translation>
@@ -8167,6 +8181,7 @@
 <translation id="8113476325385351118">‏اس سائٹ کو MIDI آلات کا مکمل کنٹرول حاصل کرنے سے مسدود کرنا جاری رکھیں</translation>
 <translation id="8115139559594092084">‏آپ کے Google Drive سے</translation>
 <translation id="8116972784401310538">&amp;بک مارک مینیجر</translation>
+<translation id="8118276691321086429"><ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> آپ کے سائن ان کرنے کے طریقے کو یاد رکھتا ہے اور ممکن ہونے پر آپ کو خودکار طور پر سائن ان کرتا ہے۔ آف ہونے پر، آپ سے ہر بار توثیق کرنے کیلئے کہا جائے گا۔</translation>
 <translation id="8118362518458010043">‏Chrome کی جانب سے غیر فعال ہے۔ یہ ایکسٹینشن غیر محفوظ ہو سکتی ہے۔</translation>
 <translation id="8118488170956489476">آپ کا ادارہ آپ کے <ph name="BEGIN_LINK" />براؤزر کا نظم کرتا ہے<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="8118515372935001629">ریفریش کی شرح ڈسپلے کریں</translation>
@@ -8919,6 +8934,7 @@
 <translation id="8771300903067484968">ابتدائی صفحہ کے پس منظر کو ڈیفالٹ پس منظر پر دوبارہ ترتیب دے دیا گیا ہے۔</translation>
 <translation id="8773280816776735812">‏IBAN قدر کو دکھائیں</translation>
 <translation id="8773302562181397928"><ph name="PRINTER_NAME" /> محفوظ کریں</translation>
+<translation id="8774286683882091094">غیر فعال ٹیب بچتیں: <ph name="MEMORY_SAVINGS" /></translation>
 <translation id="8774379074441005279">بحالی کی تصدیق کریں</translation>
 <translation id="8774934320277480003">اوپری مارجن</translation>
 <translation id="8775144690796719618">‏غلط URL</translation>
@@ -9195,6 +9211,7 @@
 <translation id="9013037634206938463">‏Linux کو انسٹال کرنے کے لیے <ph name="INSTALL_SIZE" /> خالی جگہ کی ضرورت ہے۔ خالی جگہ میں اضافہ کرنے کے لیے، اپنے آلہ سے فائلز حذف کریں۔</translation>
 <translation id="9014206344398081366">‏ChromeVox ٹیوٹوریل</translation>
 <translation id="901668144954885282">‏Google Drive پر بیک اپ لیں</translation>
+<translation id="90181708067259747">تاریخ اختتام: <ph name="CARD" /></translation>
 <translation id="9018218886431812662">انسٹالیشن مکمل ہو گئی</translation>
 <translation id="9019062154811256702">آٹو فل کی ترتیبات پڑھیں اور تبدیل کریں</translation>
 <translation id="9019894137004772119">‏مقام استعمال کریں۔ مقام کی اجازت والی ایپس اور سروسز کو اپنے آلہ کا مقام استعمال کرنے کی اجازت دیں۔ Google وقتاً فوقتاً مقام کا ڈیٹا جمع کر سکتا ہے اور مقام کی درستگی اور مقام پر مبنی سروسز کو بہتر بنانے کے لیے گمنام طریقے سے اس ڈیٹا کا استعمال کر سکتا ہے۔</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_vi.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_vi.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_vi.xtb
index 9b24f0f..fea4583 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_vi.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_vi.xtb
@@ -85,7 +85,7 @@
 <translation id="1067661089446014701">Để tăng mức độ an toàn, bạn có thể mã hoá mật khẩu trên thiết bị trước khi lưu vào Tài khoản Google</translation>
 <translation id="1067922213147265141">Các dịch vụ khác của Google</translation>
 <translation id="106814709658156573">Để thiết lập vân tay, con bạn cần chạm vào cảm biến vân tay ở góc dưới bên trái bàn phím. Dữ liệu vân tay của con bạn được lưu trữ an toàn và chỉ có trên <ph name="DEVICE_TYPE" /> này.</translation>
-<translation id="1069104208554708737">Mã xác thực này sẽ chỉ được lưu trên thiết bị này</translation>
+<translation id="1069104208554708737">Khoá truy cập này sẽ chỉ được lưu trên thiết bị này</translation>
 <translation id="1069355737714877171">Xóa hồ sơ eSIM có tên <ph name="PROFILE_NAME" /></translation>
 <translation id="1069814191880976658">Chọn một màn hình khác</translation>
 <translation id="1070377999570795893">Một chương trình khác trên máy tính của bạn đã thêm một tiện ích có thể thay đổi cách Chrome hoạt động.
@@ -2590,7 +2590,7 @@
 <translation id="3182749001423093222">Kiểm tra chính tả</translation>
 <translation id="3183139917765991655">Trình nhập hồ sơ</translation>
 <translation id="3183143381919926261">Mạng dữ liệu di động</translation>
-<translation id="3183613134231754987">Mã xác thực này sẽ chỉ được lưu trong Windows Hello. Mã xác thực sẽ vẫn được lưu trên thiết bị này sau khi bạn đóng tất cả Cửa sổ ẩn danh.</translation>
+<translation id="3183613134231754987">Khoá truy cập này sẽ chỉ được lưu trong Windows Hello. Khoá truy cập sẽ vẫn được lưu trên thiết bị này sau khi bạn đóng tất cả cửa sổ ẩn danh.</translation>
 <translation id="3183944777708523606">Sắp xếp màn hình</translation>
 <translation id="3184536091884214176">Thiết lập hoặc quản lý máy in CUPS. <ph name="LINK_BEGIN" />Tìm hiểu thêm<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="3185014249447200271">{NUM_APPS,plural, =1{Ứng dụng này đã bị chặn}other{Một số ứng dụng đã bị chặn}}</translation>
@@ -6825,7 +6825,7 @@
 <translation id="6943060957016121200">Bật tính năng Chia sẻ Internet tức thì</translation>
 <translation id="6943176775188458830">Hủy in</translation>
 <translation id="6943939122536910181">Đã ngắt kết nối khỏi <ph name="DEVICE" /></translation>
-<translation id="6944708469742828051">Mã xác thực này sẽ chỉ được lưu trong Windows Hello</translation>
+<translation id="6944708469742828051">Khoá truy cập này sẽ chỉ được lưu trong Windows Hello</translation>
 <translation id="6945221475159498467">Chọn</translation>
 <translation id="694592694773692225">Đã chặn chuyển hướng trên trang này.</translation>
 <translation id="6947015141909171112">Bạn đang xem các công thức nấu ăn dựa trên Hoạt động tìm kiếm công thức nấu ăn gần đây của bạn.
@@ -8496,7 +8496,7 @@
 <translation id="8376384591331888629">Bao gồm cả cookie của bên thứ ba trên trang web này</translation>
 <translation id="8376451933628734023">Nếu ứng dụng web này cố gắng lừa bạn rằng đó là một ứng dụng khác, hãy gỡ cài đặt ứng dụng web đó.</translation>
 <translation id="8376752431516546391">Bảng điều khiển bên của Google Tìm kiếm</translation>
-<translation id="8377625247046155446">Mã xác thực này sẽ chỉ được lưu trên thiết bị này. Mã xác thực sẽ vẫn được lưu trên thiết bị này sau khi bạn đóng tất cả Cửa sổ ẩn danh.</translation>
+<translation id="8377625247046155446">Khoá truy cập này sẽ chỉ được lưu trên thiết bị này. Khoá truy cập sẽ vẫn được lưu trên thiết bị này sau khi bạn đóng tất cả cửa sổ ẩn danh.</translation>
 <translation id="8378714024927312812">Do tổ chức của bạn quản lý</translation>
 <translation id="8379878387931047019">Thiết bị này không hỗ trợ loại khóa bảo mật mà trang web này yêu cầu</translation>
 <translation id="8379991678458444070">Đánh dấu thẻ này để quay lại đây nhanh chóng</translation>
@@ -8701,7 +8701,7 @@
 <translation id="8557022314818157177">Chạm liên tục vào khóa bảo mật cho đến khi thiết bị ghi lại vân tay của bạn</translation>
 <translation id="8557180006508471423">Hãy bật "Google Chrome" trong mục cài đặt Dịch vụ vị trí (Location Services) trên máy Mac của bạn</translation>
 <translation id="8557856025359704738">Lượt tải xuống tiếp theo bắt đầu vào <ph name="NEXT_DATE_DOWNLOAD" />.</translation>
-<translation id="8559858985063901027">Mã xác thực</translation>
+<translation id="8559858985063901027">Khoá truy cập</translation>
 <translation id="8559961053328923750">Chrome giới hạn tổng lượng dữ liệu mà các trang web có thể chia sẻ thông qua trình duyệt để đo lường hiệu suất quảng cáo</translation>
 <translation id="8560327176991673955">{COUNT,plural, =0{Mở tất cả trong cửa sổ &amp;mới}=1{Mở trong cửa sổ &amp;mới}other{Mở tất cả ({COUNT}) trong cửa sổ &amp;mới}}</translation>
 <translation id="8561206103590473338">Voi</translation>
@@ -9412,7 +9412,7 @@
       <ph name="LIST_ITEM" />Chạy công cụ Chẩn đoán kết nối dành cho Chrome
     <ph name="END_LIST" /></translation>
 <translation id="916607977885256133">Ảnh trong ảnh</translation>
-<translation id="9166253503936244008">Quét mã QR này bằng thiết bị có mã xác thực bạn muốn sử dụng cho <ph name="APP_NAME" /></translation>
+<translation id="9166253503936244008">Quét mã QR này bằng thiết bị có khoá truy cập bạn muốn sử dụng cho <ph name="APP_NAME" /></translation>
 <translation id="9167063903968449027">Hiện Danh sách đọc</translation>
 <translation id="9167450455589251456">Hồ sơ này không được hỗ trợ</translation>
 <translation id="9168436347345867845">Thực hiện sau</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_zh-CN.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_zh-CN.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_zh-CN.xtb
index ec8a03d..15b5fbc 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_zh-CN.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_zh-CN.xtb
@@ -12,6 +12,7 @@
 <translation id="1006873397406093306">此扩展程序可读取和更改您的网站数据。您可以控制此扩展程序能访问哪些网站。</translation>
 <translation id="1007057452468855774">开启 Google Play 商店</translation>
 <translation id="1008186147501209563">导出书签</translation>
+<translation id="1008261151167010035"><ph name="BRAND" />会记住您的登录方式，并在可能的情况下自动为您登录。关闭此功能后，您每次登录时，系统都会要求您确认。</translation>
 <translation id="1008557486741366299">以后再说</translation>
 <translation id="1009454959501038262">{NUM_SITES,plural, =1{为了保护您的数据，对于这个您在 2 个月内未访问过的网站，系统已将其权限撤消}other{为了保护您的数据，对于这些您在 2 个月内未访问过的网站，系统已将其权限撤消}}</translation>
 <translation id="1009663062402466586">游戏控件现已可供使用</translation>
@@ -226,6 +227,7 @@
 <translation id="1181366777303791449">位于：<ph name="MAIN_FRAME_ETLD_PLUS_ONE" /></translation>
 <translation id="1183237619868651138">无法将 <ph name="EXTERNAL_CRX_FILE" /> 安装在本地缓存中。</translation>
 <translation id="1185924365081634987">您也可以尝试<ph name="GUEST_SIGNIN_LINK_START" />以访客身份浏览<ph name="GUEST_SIGNIN_LINK_END" />，以便修复该网络错误。</translation>
+<translation id="1187692277738768150">在您使用并保存此密码后：</translation>
 <translation id="1187722533808055681">闲置状态唤醒</translation>
 <translation id="1188807932851744811">未上传日志。</translation>
 <translation id="1190086046506744802">非常宽松</translation>
@@ -241,6 +243,7 @@
 <translation id="1195447618553298278">未知错误。</translation>
 <translation id="1195558154361252544">除您允许的网站外，已自动阻止所有其他网站显示通知</translation>
 <translation id="1197088940767939838">橙色</translation>
+<translation id="1197185198920566650">系统会将它保存到 <ph name="EMAIL" /> 的 <ph name="GOOGLE_PASSWORD_MANAGER" />中。</translation>
 <translation id="1197199342062592414">现在开始吧</translation>
 <translation id="11978075283960463">存储在应用中的数据量：<ph name="APP_SIZE" /></translation>
 <translation id="1197935538609051549">停用</translation>
@@ -294,6 +297,7 @@
 <translation id="124116460088058876">更多语言</translation>
 <translation id="1241381048229838873">显示所有书签</translation>
 <translation id="1242633766021457174"><ph name="THIRD_PARTY_TOOL_NAME" />要重置您的设置。</translation>
+<translation id="1243002225871118300">更改显示大小和文字大小</translation>
 <translation id="1243314992276662751">上传</translation>
 <translation id="1243436884219965846">查看密码</translation>
 <translation id="1244265436519979884">正在进行 Linux 恢复</translation>
@@ -654,6 +658,7 @@
 <translation id="1567993339577891801">JavaScript 控制台</translation>
 <translation id="1569466257325986920">下次您的 Google 帐号密码发生更改时，系统将在您登录 Google 帐号后自动恢复您的本地数据</translation>
 <translation id="1570604804919108255">将通知取消静音</translation>
+<translation id="1570990174567554976">已创建“<ph name="BOOKMARK_TITLE" />”书签文件夹。</translation>
 <translation id="1571304935088121812">复制用户名</translation>
 <translation id="1571738973904005196">查看标签页：<ph name="TAB_ORIGIN" /></translation>
 <translation id="1572139610531470719"><ph name="WINDOW_TITLE" />（访客）</translation>
@@ -701,6 +706,7 @@
 <translation id="1604774728851271529">您需要连接到网络才能升级 Linux。请连接到互联网，然后重试。</translation>
 <translation id="1605744057217831567">查看所有网站数据和权限</translation>
 <translation id="1606077700029460857">更改鼠标设置</translation>
+<translation id="1606307079840340755">您的 Passpoint 提供商只会从此设备中移除。如需更改订阅，请与您的订阅提供商联系。</translation>
 <translation id="1606566847233779212">移除您添加的特定网站？</translation>
 <translation id="1607139524282324606">清除此条目</translation>
 <translation id="1607499585984539560">此用户未与网域关联</translation>
@@ -1456,6 +1462,7 @@
 <translation id="2241053333139545397">读取和更改您在一些网站上的数据</translation>
 <translation id="2241634353105152135">仅一次</translation>
 <translation id="2242687258748107519">文件信息</translation>
+<translation id="2243452222143104807">闲置标签页</translation>
 <translation id="2245603955208828424">使用箭头键可在各项内容之间逐字母移动</translation>
 <translation id="2246129643805925002">您的 <ph name="DEVICE_TYPE" /> 会自动在后台更新，以便为您提供最新的功能和安全性方面的改进。您可在“设置”中查看更新偏好设置。</translation>
 <translation id="2246549592927364792">要从 Google 获取图片说明吗？</translation>
@@ -1483,6 +1490,7 @@
 <translation id="2263679799334060788">非常感谢您的反馈！这对我们改进 Google Cast 很有帮助。如需获取与排查投放问题有关的帮助，请参阅<ph name="BEGIN_LINK" />帮助中心<ph name="END_LINK" />。</translation>
 <translation id="2266957463645820432">USB 型 IPP (IPPUSB)</translation>
 <translation id="2268130516524549846">蓝牙已停用</translation>
+<translation id="2269895253281481171">一旦发现风险，您会收到通知</translation>
 <translation id="2270450558902169558">与网域 <ph name="DOMAIN" /> 中的任何设备交换数据</translation>
 <translation id="2270612886833477697"><ph name="BEGIN_PARAGRAPH1" />安装流程<ph name="BEGIN_BOLD" />会清除您的整个硬盘中的数据<ph name="END_BOLD" />。请确保已备份您的数据。<ph name="END_PARAGRAPH1" />
     <ph name="BEGIN_PARAGRAPH2" />安装流程一旦开始就无法取消。<ph name="END_PARAGRAPH2" /></translation>
@@ -1564,6 +1572,7 @@
 <translation id="2317842250900878657">已迁移 <ph name="PROGRESS_PERCENT" />%</translation>
 <translation id="2318143611928805047">纸张尺寸</translation>
 <translation id="2318817390901984578">要使用 Android 应用，请为您的 <ph name="DEVICE_TYPE" /> 充电并对其进行更新。</translation>
+<translation id="2319072477089403627">正在连接到您的 Android 手机…</translation>
 <translation id="2319459402137712349">选择文本字段即可打开键盘。您也可以选择屏幕底部的“键盘”图标。</translation>
 <translation id="2319993584768066746">在登录屏幕上显示照片</translation>
 <translation id="2322193970951063277">页眉和页脚</translation>
@@ -1912,6 +1921,7 @@
 <translation id="2616008379779647117">字幕语言</translation>
 <translation id="2616366145935564096">读取和更改您在<ph name="WEBSITE_1" />上的数据</translation>
 <translation id="2618797463720777311">设置“附近分享”功能</translation>
+<translation id="261953424982546039">Chrome 实验室(&amp;L)…</translation>
 <translation id="2620215283731032047">无法安全地下载“<ph name="FILE_NAME" />”。</translation>
 <translation id="2620245777360407679">目前与热点连接的设备</translation>
 <translation id="2620436844016719705">系统</translation>
@@ -2148,6 +2158,7 @@
 <translation id="2806372837663997957">目标设备未接受您的文件分享请求</translation>
 <translation id="2806891468525657116">快捷方式已存在</translation>
 <translation id="2807517655263062534">您下载的文件会显示在此处</translation>
+<translation id="2808714658215073920">正在连接到 Wi-Fi…</translation>
 <translation id="2809586584051668049">及另外<ph name="NUMBER_ADDITIONAL_DISABLED" />个扩展程序</translation>
 <translation id="2811205483104563968">帐号</translation>
 <translation id="2811564570599779918">垃圾内容和欺诈行为削减</translation>
@@ -2653,6 +2664,7 @@
 <translation id="3280243678470289153">继续使用 Chrome</translation>
 <translation id="328119399589609861">控制对摄像头、麦克风等设备的使用权限</translation>
 <translation id="3282210178675490297">正在与 <ph name="APP_NAME" /> 分享某个标签页</translation>
+<translation id="3283148363895519428">按照手机上的说明继续设置。确保您的手机就在附近且已开启蓝牙。</translation>
 <translation id="3284050785966252943">自动填充元数据预览</translation>
 <translation id="3285322247471302225">打开新的标签页(&amp;T)</translation>
 <translation id="3285500645985761267">允许相关网站查看您在该群组中的活动记录</translation>
@@ -2860,6 +2872,13 @@
 <translation id="346298925039590474">该移动网络将可供此设备上的所有用户使用</translation>
 <translation id="3464145797867108663">添加工作资料</translation>
 <translation id="346546413339447252">获取<ph name="MERCHANT_NAME_1" />和<ph name="MERCHANT_NAME_2" />等商家的折扣</translation>
+<translation id="3466476162566821406">按照手机上的说明验证该码。确保手机已开启蓝牙和 WLAN。
+    <ph name="BR" />
+    <ph name="BR" />
+    您可以使用手机向 <ph name="DEVICE_TYPE" /> 添加 Wi-Fi 和 Google 帐号信息。
+    <ph name="BR" />
+    <ph name="BR" />
+    向附近的设备显示为“<ph name="QUICK_START_DEVICE_DISPLAY_NAME" />”…</translation>
 <translation id="3468298837301810372">标签</translation>
 <translation id="3468999815377931311">Android 手机</translation>
 <translation id="3469583217479686109">选择工具</translation>
@@ -3374,6 +3393,7 @@
 <translation id="3902789559055749153">选择您希望以何种方式为<ph name="APP_NAME" />创建通行密钥</translation>
 <translation id="3903187154317825986">内置键盘</translation>
 <translation id="3904326018476041253">位置信息服务</translation>
+<translation id="3905218345729976782">通过 Android 手机连接到 Wi-Fi</translation>
 <translation id="3905761538810670789">修复应用</translation>
 <translation id="3908288065506437185">在无痕模式下阻止第三方 Cookie</translation>
 <translation id="3908501907586732282">启用扩展程序</translation>
@@ -3801,6 +3821,7 @@
 <translation id="429234155571566255">这些最近查看过的食谱</translation>
 <translation id="4295072614469448764">应用已可在您的终端上使用，且可能在启动器中显示图标。</translation>
 <translation id="4295979599050707005">请重新登录，以确认您的帐号 (<ph name="USER_EMAIL" />) 可用于 Chrome 和 Google Play 中的网站、应用和扩展程序。您还可以移除此帐号。<ph name="LINK_BEGIN" />了解详情<ph name="LINK_END" /></translation>
+<translation id="4296424230850377304">通过“<ph name="APP_NAME" />”安装和流式传输的应用</translation>
 <translation id="4297219207642690536">重启并重置</translation>
 <translation id="4297813521149011456">显示屏旋转</translation>
 <translation id="4299022904780065004">打开新的无痕式窗口(&amp;I)</translation>
@@ -3834,6 +3855,7 @@
 <translation id="4325237902968425115">正在卸载 <ph name="LINUX_APP_NAME" />…</translation>
 <translation id="4326146840124313313">Chrome 强大的安全防护功能有助于保护您免受危险的网站、下载内容和扩展程序的侵害</translation>
 <translation id="4326484226728068206">您的购物车中有多件商品享受了由 <ph name="MERCHANT_DOMAIN" /> 的 <ph name="MERCHANT_NAME" /> 提供的 <ph name="DISCOUNT_TEXT" />，距离上次查看已有 <ph name="RELATIVE_TIME" /></translation>
+<translation id="4328507707463585900">此标签页正在使用 <ph name="MEMORY_USAGE" /> 内存</translation>
 <translation id="4330191372652740264">冰水</translation>
 <translation id="4330387663455830245">一律不翻译<ph name="LANGUAGE" />内容</translation>
 <translation id="4332976768901252016">设置“家长控制”功能</translation>
@@ -3878,6 +3900,7 @@
 <translation id="436926121798828366">您随时可在<ph name="SETTINGS_LINK" />中更改此设置</translation>
 <translation id="4369735607080757018">为了衡量各自的广告效果，网站之间会分享有限类型的数据，例如一天当中向您展示广告的时段</translation>
 <translation id="4370975561335139969">您输入的电子邮件地址和密码不匹配。</translation>
+<translation id="4373418556073552953">通过 Android 手机登录</translation>
 <translation id="4374805630006466253">改用别的手机或平板电脑</translation>
 <translation id="4374831787438678295">Linux 安装程序</translation>
 <translation id="4375035964737468845">打开已下载的文件</translation>
@@ -4331,6 +4354,7 @@
 <translation id="4768332406694066911">您有以下组织发给您的身份证书</translation>
 <translation id="4770119228883592393">收到了权限请求，按 ⌘ + Option + 向下键即可回复</translation>
 <translation id="4773112038801431077">升级 Linux</translation>
+<translation id="4774456473286455263">通过 Android 手机设置</translation>
 <translation id="477647109558161443">创建桌面快捷方式</translation>
 <translation id="4776594120007763294">如需添加某个页面以供日后阅读，请点击此按钮</translation>
 <translation id="4777458362738635055">此设备的其他用户可以使用该网络</translation>
@@ -4655,6 +4679,7 @@
 <translation id="5067867186035333991">当 <ph name="HOST" /> 想要使用麦克风时询问我</translation>
 <translation id="5068553687099139861">显示密码</translation>
 <translation id="5068919226082848014">披萨</translation>
+<translation id="506934332411950286">正在从您的 Android 手机传输 Wi-Fi 凭据</translation>
 <translation id="5070710277167211639">将导航路径升级到 HTTPS，并在加载不支持 HTTPS 的网站之前向您发出警告</translation>
 <translation id="5070773577685395116">未收到该通知？</translation>
 <translation id="5071295820492622726">返回至近期的下载内容</translation>
@@ -4819,6 +4844,7 @@
 <translation id="5213114823401215820">重新打开已关闭的群组</translation>
 <translation id="5213481667492808996">您可以使用“<ph name="NAME" />”的数据流量服务了</translation>
 <translation id="5213891612754844763">显示代理设置</translation>
+<translation id="5214639857958972833">已创建“<ph name="BOOKMARK_TITLE" />”书签。</translation>
 <translation id="5215502535566372932">选择国家/地区</translation>
 <translation id="5222403284441421673">已阻止不安全的下载</translation>
 <translation id="5222676887888702881">退出</translation>
@@ -4840,6 +4866,7 @@
 <translation id="5236374273162681467">若要在您的所有设备上轻松使用这些密码，您可将它们移至您的 Google 帐号中</translation>
 <translation id="523862956770478816">网站权限</translation>
 <translation id="5239752869099890912">若要将这些更新后的扩展程序设置应用到此网站，请重新加载此页面</translation>
+<translation id="5240931875940563122">使用 Android 手机登录</translation>
 <translation id="5242724311594467048">要启用“<ph name="EXTENSION_NAME" />”吗？</translation>
 <translation id="5243522832766285132">请稍后重试</translation>
 <translation id="5244474230056479698">同步到 <ph name="EMAIL" /></translation>
@@ -5148,6 +5175,7 @@
 <translation id="5511379779384092781">特小</translation>
 <translation id="5511823366942919280">确定要将此设备设为“Shark”吗？</translation>
 <translation id="5512739112435045339">请先在您的设备上释放空间，再尝试重新下载</translation>
+<translation id="5513807280330619196">计算器</translation>
 <translation id="5514315914873062345">Tab 键</translation>
 <translation id="5517304475148761050">此应用需要获得对 Play 商店的访问权限</translation>
 <translation id="5517412723934627386"><ph name="NETWORK_TYPE" /> - <ph name="NETWORK_DISPLAY_NAME" /></translation>
@@ -5365,6 +5393,7 @@
 <translation id="571222594670061844">网站可以显示来自身份服务的登录提示</translation>
 <translation id="5713158217420111469">已连接到“<ph name="DEVICE" />”</translation>
 <translation id="5713960379473463904">空格输入样式</translation>
+<translation id="5715254110426566593">Steam 即将登陆 Chromebook。请检查更新，看看 Steam 是否已可供安装。</translation>
 <translation id="5715711091495208045">插件代理程序：<ph name="PLUGIN_NAME" /></translation>
 <translation id="5718049162805123412">您应立即更改这些密码</translation>
 <translation id="5719854774000914513">网站可以请求连接到 HID 设备</translation>
@@ -5426,6 +5455,7 @@
 <translation id="5780973441651030252">进程优先级</translation>
 <translation id="5781092003150880845">以<ph name="ACCOUNT_FULL_NAME" />的身份同步</translation>
 <translation id="5781865261247219930">向“<ph name="EXTENSION_NAME" />”发送命令</translation>
+<translation id="5782040878821624922">您可在任意设备上使此密码</translation>
 <translation id="5782227691023083829">正在翻译...</translation>
 <translation id="57838592816432529">静音</translation>
 <translation id="5785583009707899920">Chrome 文件实用程序</translation>
@@ -5540,6 +5570,13 @@
 <translation id="586567932979200359">您正在通过磁盘映像运行 <ph name="PRODUCT_NAME" />。您只需在计算机上安装该软件，即可在没有磁盘映像的情况下运行它，并可确保使用最新版本。</translation>
 <translation id="5865733239029070421">自动将使用情况统计信息和崩溃报告发送至 Google</translation>
 <translation id="5867841422488265304">搜索或输入网址</translation>
+<translation id="5867855474018538405">按照手机上的说明扫描二维码。确保手机已开启蓝牙和 WLAN。
+    <ph name="BR" />
+    <ph name="BR" />
+    您可以使用手机向 <ph name="DEVICE_TYPE" /> 添加 Wi-Fi 和 Google 帐号信息。
+    <ph name="BR" />
+    <ph name="BR" />
+    向附近的设备显示为“<ph name="QUICK_START_DEVICE_DISPLAY_NAME" />”…</translation>
 <translation id="5868434909835797817">您设备的麦克风处于关闭状态</translation>
 <translation id="5869029295770560994">知道了</translation>
 <translation id="5869522115854928033">已保存的密码</translation>
@@ -5637,6 +5674,7 @@
 <translation id="5949544233750246342">无法解析文件</translation>
 <translation id="5951303645598168883"><ph name="ORIGIN" /> 想使用本地字体</translation>
 <translation id="5951624318208955736">显示器</translation>
+<translation id="595262438437661818">没有任何扩展程序需要访问此网站</translation>
 <translation id="5953211687820750364">此列表受 <ph name="BEGIN_LINK1" />{BrowserSwitcherExternalGreylistUrl}<ph name="END_LINK1" /> 和 <ph name="BEGIN_LINK2" />{BrowserSwitcherUrlGreylist}<ph name="END_LINK2" /> 影响</translation>
 <translation id="5955282598396714173">您的密码已过期。请退出并重新登录以更改密码。</translation>
 <translation id="5955304353782037793">应用</translation>
@@ -5744,6 +5782,8 @@
 <translation id="6052488962264772833">输入访问代码即可开始投放</translation>
 <translation id="6052976518993719690">SSL 证书授权中心</translation>
 <translation id="6053401458108962351">清除浏览数据(&amp;C)...</translation>
+<translation id="6053717018321787060">您的 Google 帐号即您用于 Gmail、YouTube、Chrome 和其他 Google 产品的帐号。
+    使用该帐号可轻松访问您的所有书签、文件和其他内容。如果您还没有 Google 帐号，可在下一个界面上创建一个。</translation>
 <translation id="6054284857788651331">最近关闭的标签页组</translation>
 <translation id="6054961935262556546">更改公开范围</translation>
 <translation id="6055171183283175969">您输入的密码不正确。</translation>
@@ -6083,6 +6123,7 @@
 <translation id="634887995541211148">在您的设备上运行 Bruschetta。</translation>
 <translation id="6349101878882523185">安装“<ph name="APP_NAME" />”</translation>
 <translation id="6354918092619878358">SECG 椭圆曲线 secp256r1（又称 ANSI X9.62 prime256v1 或 NIST P-256）</translation>
+<translation id="6355395056805388423">正在获取 Google 帐号信息…</translation>
 <translation id="635609604405270300">请勿关闭设备</translation>
 <translation id="63566973648609420">只有知道您密码的人才能读取您的已加密数据。系统不会将该密码发送给 Google，Google 也不会存储该密码。如果您忘记了密码或想更改此设置，则需<ph name="BEGIN_LINK" />重置同步<ph name="END_LINK" />。</translation>
 <translation id="6357305427698525450">部分受支持的链接仍会在“<ph name="APP_NAME" />”或“<ph name="APP_NAME_2" />”中打开。</translation>
@@ -6112,6 +6153,7 @@
 <translation id="6384275966486438344">将您的搜索设置更改为：<ph name="SEARCH_HOST" /></translation>
 <translation id="63849924261838903">{NUM_TABS,plural, =1{未命名群组 - 1 个标签页}other{未命名群组 - # 个标签页}}</translation>
 <translation id="6385149369087767061">请连接到互联网，然后重试</translation>
+<translation id="6385382178401976503">银行卡：<ph name="CARD" /></translation>
 <translation id="6385994920693662133">警告 - 详细记录功能已启用。以下日志中可能会包含网址或其他敏感信息。请检查并确保您同意提交这些信息。</translation>
 <translation id="6387674443318562538">垂直分割</translation>
 <translation id="6388429472088318283">搜索语言</translation>
@@ -6997,6 +7039,7 @@
 <translation id="7159953856712257647">默认安装</translation>
 <translation id="7160182524506337403">您现在可以查看手机中的通知</translation>
 <translation id="7163202347044721291">正在验证激活码…</translation>
+<translation id="7165263843655074092">此设备正在为您提供标准安全保护</translation>
 <translation id="716640248772308851">“<ph name="EXTENSION" />”对于选中位置中的图片、视频及声音文件具有读取权限。</translation>
 <translation id="7166815366658507447">已启用热点</translation>
 <translation id="7167327771183668296">自动点击</translation>
@@ -7068,6 +7111,7 @@
 <translation id="7228523857728654909">屏幕锁定和登录</translation>
 <translation id="7228854227189381547">不切换</translation>
 <translation id="7230222852462421043">恢复窗口(&amp;R)</translation>
+<translation id="7230881857327093958">设置完毕后更改便会生效</translation>
 <translation id="7231260028442989757">查看、关闭和回复手机中收到的通知</translation>
 <translation id="7232750842195536390">重命名失败</translation>
 <translation id="723343421145275488">使用 <ph name="VISUAL_SEARCH_PROVIDER" />搜索图片</translation>
@@ -7355,6 +7399,7 @@
 <translation id="7475671414023905704">Netscape 忘了密码网址</translation>
 <translation id="7476454130948140105">电量太低 (<ph name="BATTERY_PERCENT" />%)，无法更新</translation>
 <translation id="7476989672001283112">已自动禁用“<ph name="PERMISSION" />”权限和另外 <ph name="COUNT" /> 项权限</translation>
+<translation id="7477599578899108080">内存用量高：<ph name="MEMORY_USAGE" /></translation>
 <translation id="7477748600276493962">为此页面创建二维码</translation>
 <translation id="7477793887173910789">控制您的音乐、视频等媒体内容</translation>
 <translation id="7478069565037869084">宽</translation>
@@ -7675,6 +7720,7 @@
 <translation id="7744192722284567281">遭遇了数据泄露</translation>
 <translation id="7744649840067671761">按新的开关键或键盘按键即可开始分配。
 按已分配的开关键或键盘按键即可撤消分配。</translation>
+<translation id="7746045113967198252">放大或缩小屏幕上的内容（包括文字）。日后还可在“设置”&gt;“设备”&gt;“显示”下找到此设置。</translation>
 <translation id="7746739418892731373">系统会显示 Google 相册媒体库中的照片和视频集锦。您可以前往 <ph name="BEGIN_LINK" />photos.google.com/settings<ph name="END_LINK" /> 控制集锦中显示的内容。
         <ph name="BREAK" />
         <ph name="BREAK" />
@@ -7728,6 +7774,10 @@
 <translation id="7784796923038949829">无法读取或更改网站的数据</translation>
 <translation id="778480864305029524">要使用即时网络共享功能，请开启 Google Play 服务通知功能。</translation>
 <translation id="7785471469930192436">查看您所用搜索引擎的说明，了解如何删除您的搜索记录（若适用）</translation>
+<translation id="7786663536153819505">按照手机上的说明扫描二维码。确保手机已开启蓝牙。
+    <ph name="BR" />
+    <ph name="BR" />
+    向附近的设备显示为“<ph name="QUICK_START_DEVICE_DISPLAY_NAME" />”…</translation>
 <translation id="7786889348652477777">重新加载应用(&amp;R)</translation>
 <translation id="7787308148023287649">在其他屏幕上显示</translation>
 <translation id="7788298548579301890">您计算机上的其他程序擅自安装了一款可能会更改 Chrome 运作方式的应用。
@@ -7747,6 +7797,7 @@
 <translation id="7800518121066352902">逆时针旋转(&amp;O)</translation>
 <translation id="7801679634091975683">您在此处所做的更改仅会应用到 Lacros Chrome 浏览器。若要更改您的 Chrome 浏览器设置，请打开 Chrome 浏览器，然后转到“设置”。</translation>
 <translation id="780301667611848630">不用了，谢谢</translation>
+<translation id="7803657407897251194">如要使用 Android 设备继续设置，请将 <ph name="DEVICE_TYPE" /> 连接到网络</translation>
 <translation id="7804072833593604762">已关闭标签页</translation>
 <translation id="7805768142964895445">状态</translation>
 <translation id="7805906048382884326">关闭提示</translation>
@@ -8082,6 +8133,7 @@
 <translation id="8086610718778464681">无法备份 Linux 应用和文件</translation>
 <translation id="80866457114322936">{NUM_FILES,plural, =1{这个文件已加密。请让它的所有者进行解密。}other{这些文件中的部分文件已加密。请让它们的所有者进行解密。}}</translation>
 <translation id="808894953321890993">更改密码</translation>
+<translation id="8089547136368562137">密码由 Google 先进技术确保安全</translation>
 <translation id="8090234456044969073">读取您最常访问的网站列表</translation>
 <translation id="8090513782447872344">日后您可随时回来查看</translation>
 <translation id="809312780580957751">无法在此设备上安装 Steam</translation>
@@ -8115,6 +8167,7 @@
 <translation id="8113476325385351118">继续禁止此网站完全控制 MIDI 设备</translation>
 <translation id="8115139559594092084">来自您的 Google 云端硬盘</translation>
 <translation id="8116972784401310538">书签管理器(&amp;B)</translation>
+<translation id="8118276691321086429"><ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" />会记住您的登录方式，并在可能的情况下自动为您登录。关闭此功能后，您每次登录时，系统都会要求您确认。</translation>
 <translation id="8118362518458010043">已被 Chrome 停用。此扩展程序可能不安全。</translation>
 <translation id="8118488170956489476">您的<ph name="BEGIN_LINK" />浏览器由所属组织管理<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="8118515372935001629">显示屏刷新频率</translation>
@@ -8193,6 +8246,7 @@
 <translation id="8184288427634747179">改用“<ph name="AVATAR_NAME" />”</translation>
 <translation id="8184318863960255706">更多信息</translation>
 <translation id="8184472985242519288">均匀</translation>
+<translation id="8186047833733689201">已打开变音符号菜单。按向左键、向右键或数字键可浏览，按 Enter 键可插入。</translation>
 <translation id="8186609076106987817">服务器找不到该文件。</translation>
 <translation id="8188389033983459049">请检查您的设备设置，并开启蓝牙以继续</translation>
 <translation id="8188742492803591566">只需输入 Chromecast 或电视上显示的访问代码，即可开始投放您的屏幕。</translation>
@@ -8369,6 +8423,7 @@
 <translation id="8336739000755212683">更改设备帐号图片</translation>
 <translation id="8337020675372081178">{HOURS,plural, =1{此设备将被保存 1 小时，下次您无需代码即可连接。这项设置是由您的管理员指定的。}other{此设备将被保存 {HOURS} 小时，下次您无需代码即可连接。这项设置是由您的管理员指定的。}}</translation>
 <translation id="8338952601723052325">开发者网站</translation>
+<translation id="8339288417038613756">显示大小和文字大小</translation>
 <translation id="833986336429795709">要打开此链接，请选择一个应用</translation>
 <translation id="8340547030807793004">显示可对“<ph name="DEVICE" />”执行的更多操作</translation>
 <translation id="8341557223534936723">{NUM_SITES,plural, =1{查看最近发送了很多通知的 <ph name="BEGIN_BOLD" />1 个网站<ph name="END_BOLD" />}other{查看最近发送了很多通知的 <ph name="BEGIN_BOLD" />{NUM_SITES} 个网站<ph name="END_BOLD" />}}</translation>
@@ -8500,6 +8555,7 @@
 <translation id="8449036207308062757">管理存储空间</translation>
 <translation id="8449836157089738489">在新标签页组中打开全部网址</translation>
 <translation id="8451512073679317615">智能助理</translation>
+<translation id="8452105022015742247">正在从您的 Android 手机传输 Google 帐号信息</translation>
 <translation id="845702320058262034">无法连接。请确保您手机的蓝牙已开启。</translation>
 <translation id="8457251154056341970">此页面不会再显示<ph name="MODULE_NAME" /></translation>
 <translation id="8457451314607652708">导入书签</translation>
@@ -8864,6 +8920,7 @@
 <translation id="8771300903067484968">已将初始页背景重置为默认背景。</translation>
 <translation id="8773280816776735812">显示 IBAN 值</translation>
 <translation id="8773302562181397928">保存<ph name="PRINTER_NAME" /></translation>
+<translation id="8774286683882091094">闲置标签页已节省的内存：<ph name="MEMORY_SAVINGS" /></translation>
 <translation id="8774379074441005279">确认恢复</translation>
 <translation id="8774934320277480003">上边距</translation>
 <translation id="8775144690796719618">网址无效</translation>
@@ -9140,6 +9197,7 @@
 <translation id="9013037634206938463">安装 Linux 需要 <ph name="INSTALL_SIZE" /> 的可用空间。如需增加可用空间，请从您的设备中删除文件。</translation>
 <translation id="9014206344398081366">ChromeVox 教程</translation>
 <translation id="901668144954885282">备份到 Google 云端硬盘</translation>
+<translation id="90181708067259747">失效日期：<ph name="CARD" /></translation>
 <translation id="9018218886431812662">安装完成</translation>
 <translation id="9019062154811256702">读取和更改自动填充设置</translation>
 <translation id="9019894137004772119">使用位置信息。允许具有位置权限的应用和服务使用您设备的位置信息。Google 可能会定期收集位置数据，并以匿名方式使用这类数据，从而提高位置信息精确度并改善基于地理位置的服务。</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_zh-HK.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_zh-HK.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_zh-HK.xtb
index 8a314961..61ecf700 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_zh-HK.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_zh-HK.xtb
@@ -12,6 +12,7 @@
 <translation id="1006873397406093306">此擴充程式可讀取及變更您在網站上的資料。您可控制擴充程式可以存取的網站。</translation>
 <translation id="1007057452468855774">開「Google Play 商店」</translation>
 <translation id="1008186147501209563">匯出書籤</translation>
+<translation id="1008261151167010035">「<ph name="BRAND" />」會記住您的登入方式，並盡可能自動登入。停用此功能後，系統每次都會詢問您是否要登入。</translation>
 <translation id="1008557486741366299">暫時不要</translation>
 <translation id="1009454959501038262">{NUM_SITES,plural, =1{為保護您的資料，系統已移除您在過去 2 個月沒有瀏覽的網站權限}other{為保護您的資料，系統已移除您在過去 2 個月沒有瀏覽的網站權限}}</translation>
 <translation id="1009663062402466586">您現可使用遊戲控制項</translation>
@@ -204,7 +205,7 @@
 <translation id="1166212789817575481">關閉右側分頁</translation>
 <translation id="1166583374608765787">檢查新名稱</translation>
 <translation id="1166596238782048887">「<ph name="TAB_TITLE" />」分頁屬於「<ph name="DESK_TITLE" />」桌面</translation>
-<translation id="1167262726334064738">試試新密碼</translation>
+<translation id="1167262726334064738">試用新密碼</translation>
 <translation id="1168020859489941584">將於 <ph name="TIME_REMAINING" /> 後開啟…</translation>
 <translation id="116896278675803795">根據所選內容自動變更為相符的語言</translation>
 <translation id="1169266963600477608">遊戲控制項</translation>
@@ -228,6 +229,7 @@
 <translation id="1181366777303791449">在 <ph name="MAIN_FRAME_ETLD_PLUS_ONE" /></translation>
 <translation id="1183237619868651138">無法在本機快取中安裝 <ph name="EXTERNAL_CRX_FILE" />。</translation>
 <translation id="1185924365081634987">您也可以嘗試<ph name="GUEST_SIGNIN_LINK_START" />以訪客身分瀏覽<ph name="GUEST_SIGNIN_LINK_END" />，藉此修正網絡問題。</translation>
+<translation id="1187692277738768150">使用並儲存此密碼有以下好處：</translation>
 <translation id="1187722533808055681">閒置喚醒</translation>
 <translation id="1188807932851744811">尚未上載記錄。</translation>
 <translation id="1190086046506744802">行間距很大</translation>
@@ -243,6 +245,7 @@
 <translation id="1195447618553298278">未知的錯誤。</translation>
 <translation id="1195558154361252544">系統已自動封鎖所有網站的通知，但您允許的網站除外</translation>
 <translation id="1197088940767939838">橙色</translation>
+<translation id="1197185198920566650">密碼將會儲存至 <ph name="EMAIL" /> 的 <ph name="GOOGLE_PASSWORD_MANAGER" />。</translation>
 <translation id="1197199342062592414">開始使用</translation>
 <translation id="11978075283960463">儲存在應用程式中的資料大小：<ph name="APP_SIZE" /></translation>
 <translation id="1197935538609051549">停用</translation>
@@ -296,6 +299,7 @@
 <translation id="124116460088058876">更多語言</translation>
 <translation id="1241381048229838873">顯示所有書籤</translation>
 <translation id="1242633766021457174"><ph name="THIRD_PARTY_TOOL_NAME" /> 要求重設您的設定。</translation>
+<translation id="1243002225871118300">變更顯示和文字大小</translation>
 <translation id="1243314992276662751">上載</translation>
 <translation id="1243436884219965846">檢查密碼</translation>
 <translation id="1244265436519979884">正在執行 Linux 還原</translation>
@@ -662,6 +666,7 @@
 <translation id="1567993339577891801">JavaScript 控制器</translation>
 <translation id="1569466257325986920">您的 Google 帳戶密碼下一次變更時，系統會在您登入 Google 帳戶後自動復原您的本機資料</translation>
 <translation id="1570604804919108255">取消忽略通知</translation>
+<translation id="1570990174567554976">已建立「<ph name="BOOKMARK_TITLE" />」書籤資料夾。</translation>
 <translation id="1571304935088121812">複製使用者名稱</translation>
 <translation id="1571738973904005196">查看分頁：<ph name="TAB_ORIGIN" /></translation>
 <translation id="1572139610531470719"><ph name="WINDOW_TITLE" /> (訪客)</translation>
@@ -709,6 +714,7 @@
 <translation id="1604774728851271529">您需要網絡連線才能升級 Linux。請連接互聯網，然後再試一次。</translation>
 <translation id="1605744057217831567">查看所有網站資料和權限</translation>
 <translation id="1606077700029460857">變更滑鼠設定</translation>
+<translation id="1606307079840340755">你的 Passpoint 只會從這部裝置中移除。如要變更訂閱項目，請與訂閱供應商聯絡。</translation>
 <translation id="1606566847233779212">要移除您新增的特定網站嗎？</translation>
 <translation id="1607139524282324606">清除項目</translation>
 <translation id="1607499585984539560">使用者並未與網域建立關聯</translation>
@@ -1475,6 +1481,7 @@
 <translation id="2241053333139545397">讀取及變更您在多個網站上的資料</translation>
 <translation id="2241634353105152135">只此一次</translation>
 <translation id="2242687258748107519">檔案資料</translation>
+<translation id="2243452222143104807">閒置分頁</translation>
 <translation id="2245603955208828424">使用方向鍵即可在各項目中逐個字母移動</translation>
 <translation id="2246129643805925002"><ph name="DEVICE_TYPE" /> 會在背景中自動更新，為您提供最新功能並改善安全性。您可在「設定」中查看更新偏好設定。</translation>
 <translation id="2246549592927364792">要從 Google 取得圖片說明嗎？</translation>
@@ -1505,6 +1512,7 @@
 說明中心<ph name="END_LINK" />的說明。</translation>
 <translation id="2266957463645820432">透過 USB 的 IPP (IPPUSB)</translation>
 <translation id="2268130516524549846">藍牙已停用</translation>
+<translation id="2269895253281481171">如果密碼有安全風險，系統將會通知您</translation>
 <translation id="2270450558902169558">與網域 <ph name="DOMAIN" /> 中的任何裝置交換數據</translation>
 <translation id="2270612886833477697"><ph name="BEGIN_PARAGRAPH1" />安裝程序<ph name="BEGIN_BOLD" />會清除整個硬碟的資料<ph name="END_BOLD" />。請確保已將資料備份。<ph name="END_PARAGRAPH1" />
     <ph name="BEGIN_PARAGRAPH2" />安裝程序開始後就無法取消。<ph name="END_PARAGRAPH2" /></translation>
@@ -1586,6 +1594,7 @@
 <translation id="2317842250900878657">已完成 <ph name="PROGRESS_PERCENT" />%</translation>
 <translation id="2318143611928805047">紙張大小</translation>
 <translation id="2318817390901984578">如要使用 Android 應用程式，請先為 <ph name="DEVICE_TYPE" /> 充電及更新。</translation>
+<translation id="2319072477089403627">正在連線到 Android 手機...</translation>
 <translation id="2319459402137712349">選取文字欄位即弄開啟鍵盤。您亦可選取畫面底部的「鍵盤」圖示。</translation>
 <translation id="2319993584768066746">登入畫面相片</translation>
 <translation id="2322193970951063277">頁首及頁尾</translation>
@@ -1935,6 +1944,7 @@
 <translation id="2616008379779647117">字幕語言</translation>
 <translation id="2616366145935564096">讀取及變更您在 <ph name="WEBSITE_1" /> 網站上的資料</translation>
 <translation id="2618797463720777311">設定「咫尺共享」</translation>
+<translation id="261953424982546039">Chrome Labs 功能 (&amp;L)…</translation>
 <translation id="2620215283731032047">無法安全下載「<ph name="FILE_NAME" />」。</translation>
 <translation id="2620245777360407679">裝置目前已連線至熱點</translation>
 <translation id="2620436844016719705">系統</translation>
@@ -2171,6 +2181,7 @@
 <translation id="2806372837663997957">您嘗試分享檔案的目標裝置並未接受檔案分享</translation>
 <translation id="2806891468525657116">捷徑已存在</translation>
 <translation id="2807517655263062534">您下載的檔案會在這裡顯示</translation>
+<translation id="2808714658215073920">正在連線至 Wi-Fi…</translation>
 <translation id="2809586584051668049">和另外 <ph name="NUMBER_ADDITIONAL_DISABLED" /> 個</translation>
 <translation id="2811205483104563968">帳戶</translation>
 <translation id="2811564570599779918">減少垃圾內容和欺詐行為</translation>
@@ -2346,7 +2357,7 @@
 <translation id="2963151496262057773">下列外掛程式無回應：<ph name="PLUGIN_NAME" />　您要中止嗎？</translation>
 <translation id="2964193600955408481">停用 WiFi</translation>
 <translation id="2964245677645334031">「咫尺共享」分享設定</translation>
-<translation id="2966705348606485669">「<ph name="FOLDER_TITLE" />」書籤資料夾的其他選項</translation>
+<translation id="2966705348606485669">「<ph name="FOLDER_TITLE" />」書籤資料夾嘅其他選項</translation>
 <translation id="2966937470348689686">管理 Android 偏好設定</translation>
 <translation id="2967926928600500959">符合這些規則的網址會在強制以特定瀏覽器開啟。</translation>
 <translation id="2972581237482394796">重做(&amp;R)</translation>
@@ -2636,7 +2647,7 @@
 <translation id="3244294424315804309">繼續保持靜音</translation>
 <translation id="324849028894344899"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - 網絡錯誤</translation>
 <translation id="3248902735035392926">安全至上。請花一點時間<ph name="BEGIN_LINK" />立即檢查您的擴充功能<ph name="END_LINK" /></translation>
-<translation id="3249323165366527554">將密碼自動儲存到 <ph name="EMAIL" /> 的 <ph name="GOOGLE_PASSWORD_MANAGER" />，提升註冊與登入速度。</translation>
+<translation id="3249323165366527554">將密碼自動儲存到 至 <ph name="EMAIL" /> 的「<ph name="GOOGLE_PASSWORD_MANAGER" />」，提升註冊和登入速度。</translation>
 <translation id="3251714896659475029">讓<ph name="SUPERVISED_USER_NAME" />透過「Ok Google」語音指令存取「Google 助理」</translation>
 <translation id="3251759466064201842">&lt;不是憑證的一部分&gt;</translation>
 <translation id="325238099842880997">設定數碼裝置基本使用規則，協助子女遊玩、探索和在家完成作業</translation>
@@ -2676,6 +2687,7 @@
 <translation id="3280243678470289153">繼續使用 Chrome</translation>
 <translation id="328119399589609861">控制麥克風、相機等裝置存取權</translation>
 <translation id="3282210178675490297">正在與 <ph name="APP_NAME" /> 共用此標籤</translation>
+<translation id="3283148363895519428">按照手機上的操作說明繼續設定。請確認手機在附近且已開啟藍牙。</translation>
 <translation id="3284050785966252943">自動填入元數據預覽</translation>
 <translation id="3285322247471302225">新分頁(&amp;T)</translation>
 <translation id="3285500645985761267">允許相關網站查看您在群組中的活動</translation>
@@ -2883,6 +2895,13 @@
 <translation id="346298925039590474">此裝置的所有使用者都可連接此流動網絡</translation>
 <translation id="3464145797867108663">新增工作設定檔</translation>
 <translation id="346546413339447252">取得 <ph name="MERCHANT_NAME_1" />、<ph name="MERCHANT_NAME_2" /> 等商店的折扣</translation>
+<translation id="3466476162566821406">按照手機上的操作說明輸入驗證碼。請確認手機的藍牙和 Wi-Fi 已開啟。
+    <ph name="BR" />
+    <ph name="BR" />
+    你可以使用手機將 Wi-Fi 和 Google 帳戶資訊加入 <ph name="DEVICE_TYPE" />。
+    <ph name="BR" />
+    <ph name="BR" />
+    <ph name="QUICK_START_DEVICE_DISPLAY_NAME" /> 等鄰近裝置可看到手機</translation>
 <translation id="3468298837301810372">標籤</translation>
 <translation id="3468999815377931311">Android 手機</translation>
 <translation id="3469583217479686109">選取工具</translation>
@@ -3397,6 +3416,7 @@
 <translation id="3902789559055749153">選擇為 <ph name="APP_NAME" /> 建立密鑰的方式</translation>
 <translation id="3903187154317825986">內置鍵盤</translation>
 <translation id="3904326018476041253">定位服務</translation>
+<translation id="3905218345729976782">使用 Android 手機連線至 Wi-Fi</translation>
 <translation id="3905761538810670789">修復應用程式</translation>
 <translation id="3908288065506437185">在無痕模式中封鎖第三方 Cookie</translation>
 <translation id="3908501907586732282">啟用擴充功能</translation>
@@ -3825,6 +3845,7 @@
 <translation id="429234155571566255">這些最近查看過的食譜</translation>
 <translation id="4295072614469448764">應用程式已在終端機上完成安裝，其圖示可能會在啟動器中顯示。</translation>
 <translation id="4295979599050707005">請再次登入，確認您的帳戶 <ph name="USER_EMAIL" /> 可用於 Chrome 和 Google Play 的網站、應用程式和擴充程式。您亦可以移除此帳戶。<ph name="LINK_BEGIN" />瞭解詳情<ph name="LINK_END" /></translation>
+<translation id="4296424230850377304">已透過「<ph name="APP_NAME" />」安裝及串流的應用程式</translation>
 <translation id="4297219207642690536">重新啟動並重設</translation>
 <translation id="4297813521149011456">螢幕旋轉</translation>
 <translation id="4299022904780065004">新增無痕式視窗(&amp;I)</translation>
@@ -3858,6 +3879,7 @@
 <translation id="4325237902968425115">正在解除安裝 <ph name="LINUX_APP_NAME" />…</translation>
 <translation id="4326146840124313313">Chrome 最強大的安全功能可進一步保護您免受危險網站、下載檔案和擴充程式威脅</translation>
 <translation id="4326484226728068206">購物車入面嘅商品喺 <ph name="MERCHANT_NAME" /> 享有 <ph name="DISCOUNT_TEXT" />，<ph name="MERCHANT_DOMAIN" />，已經喺 <ph name="RELATIVE_TIME" />睇過</translation>
+<translation id="4328507707463585900">此分頁正在使用 <ph name="MEMORY_USAGE" /></translation>
 <translation id="4330191372652740264">冰水</translation>
 <translation id="4330387663455830245">永不翻譯<ph name="LANGUAGE" />內容</translation>
 <translation id="4332976768901252016">設定家長監控設定</translation>
@@ -3904,6 +3926,7 @@
 <translation id="436926121798828366">您可隨時在「<ph name="SETTINGS_LINK" />」中變更此設定</translation>
 <translation id="4369735607080757018">網站之間會分享有限種類的資料 (例如系統向您顯示廣告的時段)，以評估廣告的效益</translation>
 <translation id="4370975561335139969">您所輸入的電郵與密碼不符</translation>
+<translation id="4373418556073552953">使用 Android 手機登入</translation>
 <translation id="4374805630006466253">使用其他手機或平板電腦</translation>
 <translation id="4374831787438678295">Linux 安裝程式</translation>
 <translation id="4375035964737468845">開啟已下載的檔案</translation>
@@ -4126,7 +4149,7 @@
 <translation id="4555863373929230635">如要將密碼儲存至 Google 帳戶，請登入並開啟同步功能。</translation>
 <translation id="4558426062282641716">已要求自動啟動權限</translation>
 <translation id="4559617833001311418">此網站正在存取您的動作或光線感應器。</translation>
-<translation id="4560728518401799797">「<ph name="FOLDER_TITLE" />」書籤的其他選項</translation>
+<translation id="4560728518401799797">「<ph name="FOLDER_TITLE" />」書籤嘅其他選項</translation>
 <translation id="4561893854334016293">最近沒有變更過任何權限</translation>
 <translation id="4562155214028662640">新增指紋</translation>
 <translation id="4563210852471260509">初始輸入語言為中文</translation>
@@ -4358,6 +4381,7 @@
 <translation id="4768332406694066911">您具備下列組織的識別憑證</translation>
 <translation id="4770119228883592393">要求咗權限，㩒 ⌘ + Option + 向下箭咀就可以回覆</translation>
 <translation id="4773112038801431077">升級 Linux</translation>
+<translation id="4774456473286455263">使用 Android 手機進行設定</translation>
 <translation id="477647109558161443">建立桌面捷徑</translation>
 <translation id="4776594120007763294">如要新增頁面以便稍後閱讀，請按一下按鈕</translation>
 <translation id="4777458362738635055">此裝置的其他使用者可使用此網絡</translation>
@@ -4411,7 +4435,7 @@
 <translation id="4819323978093861656">{0,plural, =0{立即關閉。}=1{關閉時間：1 秒後}other{關閉時間：# 秒後}}</translation>
 <translation id="4819607494758673676">「Google 助理」通知</translation>
 <translation id="4820236583224459650">設定為有效票證</translation>
-<translation id="4820795723433418303">將最上排按鍵當做功能鍵使用</translation>
+<translation id="4820795723433418303">將最上排按鍵當作功能鍵使用</translation>
 <translation id="4821935166599369261">分析已啟用(&amp;P)</translation>
 <translation id="4823484602432206655">讀取和變更使用者和裝置設定</translation>
 <translation id="4824037980212326045">Linux 備份與還原</translation>
@@ -4626,7 +4650,7 @@
 <translation id="5010886807652684893">視覺化檢視</translation>
 <translation id="5015344424288992913">正在解析 Proxy…</translation>
 <translation id="5016491575926936899">您可從電腦發短訊、分享互聯網連線、回覆對話通知，以及使用手機解鎖 <ph name="DEVICE_TYPE" />。<ph name="FOOTNOTE_POINTER" /> <ph name="LINK_BEGIN" />瞭解詳情<ph name="LINK_END" /></translation>
-<translation id="5016983299133677671">試試新密碼</translation>
+<translation id="5016983299133677671">試用新密碼</translation>
 <translation id="5017643436812738274">您可使用文字游標導覽網頁。按 Ctrl+Search+7 鍵即可關閉。</translation>
 <translation id="5018207570537526145">開啟擴充程式網站</translation>
 <translation id="5018526990965779848">傳送使用情況和診斷資料。自動將診斷、裝置及應用程式的使用情況資料傳送至 Google，協助改善您的 Android 使用體驗。這可協助改善系統及應用程式的穩定性及其他功能。部分彙整資料也會用於協助 Google 應用程式與合作夥伴 (例如 Android 開發人員)。如果已開啟其他「網絡及應用程式活動記錄」設定，系統可能會將此資料儲存至您的 Google 帳戶。</translation>
@@ -4682,6 +4706,7 @@
 <translation id="5067867186035333991">當 <ph name="HOST" /> 要求存取麥克風時詢問我。</translation>
 <translation id="5068553687099139861">顯示密碼</translation>
 <translation id="5068919226082848014">薄餅</translation>
+<translation id="506934332411950286">從 Android 手機傳輸 Wi-Fi 資訊</translation>
 <translation id="5070710277167211639">將瀏覽升級為採用 HTTPS，並在載入不支援該協定的網站前發出警告</translation>
 <translation id="5070773577685395116">沒有收到通知嗎？</translation>
 <translation id="5071295820492622726">返去最近嘅下載項目</translation>
@@ -4696,7 +4721,7 @@
 <translation id="5078638979202084724">將所有分頁加入書籤</translation>
 <translation id="5078796286268621944">PIN 不正確</translation>
 <translation id="5079010647467150187">新增內置 VPN…</translation>
-<translation id="5079699784114005398">開啟後，只要登入 Google 帳戶，即可在任何 ChromeOS 裝置上使用你的應用程式。即使未啟用瀏覽器同步功能，系統仍會同步處理透過 Chrome 瀏覽器安裝的網頁應用程式。</translation>
+<translation id="5079699784114005398">開啟後，只要登入 Google 帳戶，即可在任何 ChromeOS 裝置上使用應用程式。即使未啟用瀏覽器同步功能，系統仍會同步透過 Chrome 瀏覽器安裝的網絡應用程式。</translation>
 <translation id="508059534790499809">更新 Kerberos 票證</translation>
 <translation id="5081960376148623587">選擇是否要預先載入網頁</translation>
 <translation id="5084328598860513926">佈建流程已中斷。請再試一次，或聯絡您的裝置擁有者或管理員。錯誤代碼：<ph name="ERROR_CODE" />。</translation>
@@ -4846,6 +4871,7 @@
 <translation id="5213114823401215820">重新開啟先前關閉的群組</translation>
 <translation id="5213481667492808996">「<ph name="NAME" />」的數據服務現可使用</translation>
 <translation id="5213891612754844763">顯示 Proxy 設定</translation>
+<translation id="5214639857958972833">已建立「<ph name="BOOKMARK_TITLE" />」書籤。</translation>
 <translation id="5215502535566372932">選取國家/地區</translation>
 <translation id="5222403284441421673">已封鎖不安全的下載</translation>
 <translation id="5222676887888702881">登出</translation>
@@ -4867,6 +4893,7 @@
 <translation id="5236374273162681467">如想在所有裝置上輕鬆使用密碼，可以將這些密碼移至您的 Google 帳戶</translation>
 <translation id="523862956770478816">網站權限</translation>
 <translation id="5239752869099890912">如要將您已更新的擴充程式設定套到此網站，請重新載入此網頁</translation>
+<translation id="5240931875940563122">使用 Android 手機登入</translation>
 <translation id="5242724311594467048">啟用「<ph name="EXTENSION_NAME" />」？</translation>
 <translation id="5243522832766285132">請稍後再試</translation>
 <translation id="5244474230056479698">正在同步至 <ph name="EMAIL" /></translation>
@@ -5059,7 +5086,7 @@
 <translation id="5414566801737831689">讀取您所瀏覽網站的圖示</translation>
 <translation id="5414836363063783498">正在驗證…</translation>
 <translation id="5417312524372586921">瀏覽器主題背景</translation>
-<translation id="5417353542809767994">快速套用高強度密碼</translation>
+<translation id="5417353542809767994">快速使用安全度高的密碼</translation>
 <translation id="541737483547792035">放大畫面</translation>
 <translation id="5419405654816502573">Voice Match</translation>
 <translation id="5420274697768050645">需要使用密碼解鎖裝置以提升安全性</translation>
@@ -5175,12 +5202,13 @@
 <translation id="5511379779384092781">非常小</translation>
 <translation id="5511823366942919280">您確定要將這部裝置設為 "Shark" 嗎？</translation>
 <translation id="5512739112435045339">請騰出裝置儲存空間，然後再嘗試下載</translation>
+<translation id="5513807280330619196">計算機</translation>
 <translation id="5514315914873062345">Tab 鍵</translation>
 <translation id="5517304475148761050">此應用程式需要存取「Play 商店」才能執行</translation>
 <translation id="5517412723934627386"><ph name="NETWORK_TYPE" /> - <ph name="NETWORK_DISPLAY_NAME" /></translation>
 <translation id="5518949581554491184">透過 Android 手機設定</translation>
 <translation id="5519195206574732858">LTE</translation>
-<translation id="5519900055135507385">使用高強度密碼強化這個帳戶的安全性。系統會將這組密碼儲存至 <ph name="EMAIL" /> 的 <ph name="GOOGLE_PASSWORD_MANAGER" />中。</translation>
+<translation id="5519900055135507385">透過安全度高的密碼提高此帳戶的安全性。密碼將會儲存至 <ph name="EMAIL" /> 的「<ph name="GOOGLE_PASSWORD_MANAGER" />」中。</translation>
 <translation id="5521078259930077036">這是您想要的首頁嗎？</translation>
 <translation id="5522156646677899028">這個擴充功能內含嚴重安全性漏洞。</translation>
 <translation id="5522403133543437426">網址列中使用的搜尋引擎。</translation>
@@ -5392,6 +5420,7 @@
 <translation id="571222594670061844">網站可顯示來自身分服務的登入提示</translation>
 <translation id="5713158217420111469">連咗線去 <ph name="DEVICE" /></translation>
 <translation id="5713960379473463904">空格鍵輸入樣式</translation>
+<translation id="5715254110426566593">Chromebook 即將支援 Steam。請檢查更新版本，看看是否已提供 Steam。</translation>
 <translation id="5715711091495208045">外掛程式代理組件：<ph name="PLUGIN_NAME" /></translation>
 <translation id="5718049162805123412">您應立即變更這些密碼</translation>
 <translation id="5719854774000914513">網站可要求連接 USB 裝置</translation>
@@ -5453,6 +5482,7 @@
 <translation id="5780973441651030252">處理優先次序</translation>
 <translation id="5781092003150880845">以<ph name="ACCOUNT_FULL_NAME" />的身分同步</translation>
 <translation id="5781865261247219930">將指令傳送至 <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
+<translation id="5782040878821624922">可用於所有裝置</translation>
 <translation id="5782227691023083829">正在翻譯…</translation>
 <translation id="57838592816432529">静音</translation>
 <translation id="5785583009707899920">Chrome 檔案公用處理程序</translation>
@@ -5567,6 +5597,13 @@
 <translation id="586567932979200359">您正在透過磁碟映像執行 <ph name="PRODUCT_NAME" />。如直接在電腦上安裝程式，以後無需透過磁碟映像即可直接執行，並且能隨時使用最新的版本。</translation>
 <translation id="5865733239029070421">自動將使用情況統計和當機報告傳送給 Google</translation>
 <translation id="5867841422488265304">搜尋或輸入網址</translation>
+<translation id="5867855474018538405">按照手機上的操作說明掃描 QR code。請確認手機的藍牙和 Wi-Fi 已開啟。
+    <ph name="BR" />
+    <ph name="BR" />
+    你可以使用手機將 Wi-Fi 和 Google 帳戶資訊加入 <ph name="DEVICE_TYPE" />。
+    <ph name="BR" />
+    <ph name="BR" />
+    <ph name="QUICK_START_DEVICE_DISPLAY_NAME" /> 等鄰近裝置可看到手機</translation>
 <translation id="5868434909835797817">你部裝置嘅咪閂咗</translation>
 <translation id="5869029295770560994">好，我知道了</translation>
 <translation id="5869522115854928033">已儲存的密碼</translation>
@@ -5664,6 +5701,7 @@
 <translation id="5949544233750246342">無法剖析檔案</translation>
 <translation id="5951303645598168883"><ph name="ORIGIN" /> 要求使用本機字型</translation>
 <translation id="5951624318208955736">顯示器</translation>
+<translation id="595262438437661818">沒有擴充功能需要存取這個網站</translation>
 <translation id="5953211687820750364">此清單會受 <ph name="BEGIN_LINK1" />{BrowserSwitcherExternalGreylistUrl}<ph name="END_LINK1" /> 和 <ph name="BEGIN_LINK2" />{BrowserSwitcherUrlGreylist}<ph name="END_LINK2" /> 影響</translation>
 <translation id="5955282598396714173">您的密碼已過期。如要變更密碼，請先登出然後重新登入。</translation>
 <translation id="5955304353782037793">應用程式</translation>
@@ -5771,6 +5809,7 @@
 <translation id="6052488962264772833">輸入存取碼以開始投放</translation>
 <translation id="6052976518993719690">SSL 憑證授權單位</translation>
 <translation id="6053401458108962351">清除瀏覽數據(&amp;C)…</translation>
+<translation id="6053717018321787060">Google 帳戶是指你在 Gmail、YouTube、Chrome 和其他 Google 產品使用的帳戶。只要使用你的帳戶，即可輕鬆存取所有書籤、檔案及其他內容。如果你還沒有帳戶，可前往下一個畫面建立帳戶。</translation>
 <translation id="6054284857788651331">最近閂咗嘅分頁群組</translation>
 <translation id="6054961935262556546">變更分享設定</translation>
 <translation id="6055171183283175969">您輸入的密碼不正確。</translation>
@@ -5793,7 +5832,7 @@
 <translation id="6070311415473175157">選取要搜尋的圖片區域</translation>
 <translation id="6071181508177083058">確認密碼</translation>
 <translation id="6071576563962215370">系統無法確定裝置安裝時間的屬性。</translation>
-<translation id="6071938745001252305">已節省 <ph name="MEMORY_VALUE" /> 的記憶體</translation>
+<translation id="6071938745001252305">節省咗 <ph name="MEMORY_VALUE" /> 記憶體</translation>
 <translation id="6072442788591997866">此裝置不支援 <ph name="APP_NAME" />。請聯絡您的管理員。錯誤代碼：<ph name="ERROR_CODE" />。</translation>
 <translation id="6073451960410192870">停止錄影</translation>
 <translation id="6073903501322152803">新增無障礙功能</translation>
@@ -5984,7 +6023,7 @@
 <translation id="6234108445915742946">Chrome 的《服務條款》將於 3 月 31 日變更</translation>
 <translation id="6234474535228214774">正在等待安裝</translation>
 <translation id="6235208551686043831">開咗裝置相機。請將相機鏡頭對準 eSIM 卡嘅 QR 碼。</translation>
-<translation id="6237297174664969437">你隨時可以在 Chrome 設定中選擇要同步處理哪些瀏覽器資料。在<ph name="LINK_BEGIN" />裝置設定<ph name="LINK_END" />中，可以控管透過 Chrome 瀏覽器安裝的網頁應用程式的同步處理功能。Google 可能會根據你的歷史記錄在 Google 搜尋和其他服務中提供個人化體驗。</translation>
+<translation id="6237297174664969437">您隨時可在 Chrome 設定中選擇要同步的瀏覽器資料。在<ph name="LINK_BEGIN" />裝置設定<ph name="LINK_END" />中，您可控制透過 Chrome 瀏覽器安裝的網絡應用程式的同步功能。Google 可能會根據您的記錄，提供個人化「搜尋」和其他服務。</translation>
 <translation id="6237474966939441970">觸控筆筆記應用程式</translation>
 <translation id="623755660902014047">朗讀模式</translation>
 <translation id="6238767809035845642">從其他裝置分享的文字</translation>
@@ -6111,6 +6150,7 @@
 <translation id="634887995541211148">在裝置上執行 Bruschetta。</translation>
 <translation id="6349101878882523185">安裝「<ph name="APP_NAME" />」</translation>
 <translation id="6354918092619878358">SECG 橢圓曲線 secp256r1 (亦稱為 ANSI X9.62 prime256v1、NIST P-256)</translation>
+<translation id="6355395056805388423">正在取得 Google 帳戶資訊...</translation>
 <translation id="635609604405270300">保持裝置開啟</translation>
 <translation id="63566973648609420">只有知道密碼短語的使用者才能讀取您的加密資料。系統不會將密碼短語傳送給 Google，Google 也不會儲存密碼短語。如果您忘記自己的密碼短語，或希望變更這項設定，則必須<ph name="BEGIN_LINK" />重設同步功能<ph name="END_LINK" />。</translation>
 <translation id="6357305427698525450">部分支援連結將仍會在 <ph name="APP_NAME" /> 或 <ph name="APP_NAME_2" /> 中開啟。</translation>
@@ -6140,6 +6180,7 @@
 <translation id="6384275966486438344">變更您的搜尋設定為：<ph name="SEARCH_HOST" /></translation>
 <translation id="63849924261838903">{NUM_TABS,plural, =1{未命名的群組 - 1 個分頁}other{未命名的群組 - # 個分頁}}</translation>
 <translation id="6385149369087767061">請連接互聯網，然後再試一次</translation>
+<translation id="6385382178401976503">付款卡：<ph name="CARD" /></translation>
 <translation id="6385994920693662133">警告：已啟用詳細記錄功能；以下記錄可能包含網址或其他敏感資料。請審閱並確認您是否同意提交這些資料。</translation>
 <translation id="6387674443318562538">垂直分割</translation>
 <translation id="6388429472088318283">搜尋語言</translation>
@@ -6318,7 +6359,7 @@
 <translation id="6537613839935722475">名稱可以使用字母、數字和連字號 (-)</translation>
 <translation id="6538098297809675636">偵測代碼時發生錯誤</translation>
 <translation id="653920215766444089">正在搜尋指標裝置</translation>
-<translation id="6539674013849300372">使用高強度密碼強化上網安全。系統會將這組密碼儲存至 <ph name="EMAIL" /> 的 <ph name="GOOGLE_PASSWORD_MANAGER" />中。</translation>
+<translation id="6539674013849300372">透過安全度高的密碼確保網上安全。密碼將會儲存至 <ph name="EMAIL" /> 的「<ph name="GOOGLE_PASSWORD_MANAGER" />」中。</translation>
 <translation id="653983593749614101">正在恢復…</translation>
 <translation id="654039047105555694"><ph name="BEGIN_BOLD" />注意：<ph name="END_BOLD" />除非您瞭解這項功能的用途或是收到相關指示，否則請不要啟用這項功能，因為收集數據可能會導致系統效能降低。</translation>
 <translation id="6541638731489116978">此網站被禁止存取您的動作感應器。</translation>
@@ -6513,7 +6554,7 @@
 <translation id="671226373742585927">按一下「X」按鈕即可關閉側面板</translation>
 <translation id="6712943853047024245">您已使用此使用者名稱儲存了 <ph name="WEBSITE" /> 的密碼</translation>
 <translation id="6713233729292711163">新增工作設定檔</translation>
-<translation id="6713441551032149301">按住啟動器按鍵可以切換功能鍵和系統最上排按鍵</translation>
+<translation id="6713441551032149301">按住啟動器按鍵即可切換功能鍵和系統最上排按鍵</translation>
 <translation id="6713668088933662563">一律不顯示翻譯以下語言</translation>
 <translation id="6715803357256707211">安裝 Linux 應用程式時發生錯誤。按一下通知即可瞭解詳情。</translation>
 <translation id="671619610707606484">此操作會清除網站儲存的資料，共 <ph name="TOTAL_USAGE" /></translation>
@@ -7025,6 +7066,7 @@
 <translation id="7159953856712257647">預設已安裝</translation>
 <translation id="7160182524506337403">您現可查看手機的通知</translation>
 <translation id="7163202347044721291">正在驗證啟動碼…</translation>
+<translation id="7165263843655074092">這部裝置即將啟用標準安全防護機制</translation>
 <translation id="716640248772308851">「<ph name="EXTENSION" />」對於勾選位置中的圖片、影片和音效檔案具有讀取權限。</translation>
 <translation id="7166815366658507447">啟用咗熱點</translation>
 <translation id="7167327771183668296">自動點擊</translation>
@@ -7096,6 +7138,7 @@
 <translation id="7228523857728654909">螢幕鎖定和登入</translation>
 <translation id="7228854227189381547">不切換</translation>
 <translation id="7230222852462421043">還原視窗</translation>
+<translation id="7230881857327093958">系統會在設定完成後套用變更</translation>
 <translation id="7231260028442989757">查看、關閉和回覆手機的通知</translation>
 <translation id="7232750842195536390">無法重新命名</translation>
 <translation id="723343421145275488">使用「<ph name="VISUAL_SEARCH_PROVIDER" />」搜尋圖片</translation>
@@ -7382,6 +7425,7 @@
 <translation id="7475671414023905704">Netscape 遺失密碼網址</translation>
 <translation id="7476454130948140105">電量過低，無法更新 (<ph name="BATTERY_PERCENT" />%)</translation>
 <translation id="7476989672001283112">已自動封鎖<ph name="PERMISSION" />和其他 <ph name="COUNT" /> 個項目</translation>
+<translation id="7477599578899108080">高記憶體用量：<ph name="MEMORY_USAGE" /></translation>
 <translation id="7477748600276493962">為此頁面建立 QR 碼</translation>
 <translation id="7477793887173910789">控制音樂、影片及其他內容</translation>
 <translation id="7478069565037869084">寬字距</translation>
@@ -7702,6 +7746,7 @@
 <translation id="7744192722284567281">發生資料外洩事件</translation>
 <translation id="7744649840067671761">按下新的按鈕裝置或鍵盤按鍵，即可開始指派。
 按下已指派的按鈕裝置或按鍵，則可移除指派設定。</translation>
+<translation id="7746045113967198252">放大或縮小包括文字在內的畫面項目。你也可以稍後依序前往「設定」&gt;「裝置」&gt;「顯示」調整這項設定。</translation>
 <translation id="7746739418892731373">系統正在顯示來自「Google 相片庫」中的精選相片和影片。您可在 <ph name="BEGIN_LINK" />photos.google.com/settings<ph name="END_LINK" /> 控制系統在精選內容中顯示的項目。
         <ph name="BREAK" />
         <ph name="BREAK" />
@@ -7755,6 +7800,10 @@
 <translation id="7784796923038949829">無法讀取或變更網站資料</translation>
 <translation id="778480864305029524">如要使用即時網絡共享功能，請開啟「Google Play 服務」的通知功能。</translation>
 <translation id="7785471469930192436">建議您查看搜尋引擎的搜尋記錄刪除指示 (如有)</translation>
+<translation id="7786663536153819505">按照手機上的操作說明掃描 QR code。請確認手機的藍牙已開啟。
+    <ph name="BR" />
+    <ph name="BR" />
+    <ph name="QUICK_START_DEVICE_DISPLAY_NAME" /> 等鄰近裝置可看到手機</translation>
 <translation id="7786889348652477777">重新載入應用程式(&amp;R)</translation>
 <translation id="7787308148023287649">在另一個螢幕上顯示</translation>
 <translation id="7788298548579301890">電腦中的其他程式新增了一個應用程式，可能會變更 Chrome 的運作方式。
@@ -7774,6 +7823,7 @@
 <translation id="7800518121066352902">逆時針旋轉(&amp;O)</translation>
 <translation id="7801679634091975683">您在這裡作出的變更只會套用到 Lacros Chrome 瀏覽器。如要變更 Chrome 瀏覽器設定，請開啟 Chrome 瀏覽器並前往設定。</translation>
 <translation id="780301667611848630">不用了，謝謝</translation>
+<translation id="7803657407897251194">如要繼續使用 Android 裝置進行設定，請將 <ph name="DEVICE_TYPE" /> 連上網路</translation>
 <translation id="7804072833593604762">閂咗分頁</translation>
 <translation id="7805768142964895445">狀態</translation>
 <translation id="7805906048382884326">閂提示</translation>
@@ -8109,6 +8159,7 @@
 <translation id="8086610718778464681">無法備份 Linux 應用程式和檔案</translation>
 <translation id="80866457114322936">{NUM_FILES,plural, =1{此檔案已加密。請要求擁有者解密。}other{這些檔案部分已加密。請要求擁有者解密。}}</translation>
 <translation id="808894953321890993">變更密碼</translation>
+<translation id="8089547136368562137">採用 Google 最嚴密的安全保護功能</translation>
 <translation id="8090234456044969073">讀取最常瀏覽的網站清單</translation>
 <translation id="8090513782447872344">您日後可隨時返回查看</translation>
 <translation id="809312780580957751">無法在此裝置上安裝 Steam</translation>
@@ -8142,6 +8193,7 @@
 <translation id="8113476325385351118">繼續禁止此網站全權控制 MIDI 裝置</translation>
 <translation id="8115139559594092084">來自您的「Google 雲端硬碟」</translation>
 <translation id="8116972784401310538">書籤管理員(&amp;B)</translation>
+<translation id="8118276691321086429"><ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" />會記住您的登入方式，並盡可能自動登入。停用此功能後，系統每次都會詢問您是否要登入。</translation>
 <translation id="8118362518458010043">Chrome 已停用這個擴充程式。這個擴充程式可能不安全。</translation>
 <translation id="8118488170956489476">您的<ph name="BEGIN_LINK" />瀏覽器由您的組織管理<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="8118515372935001629">螢幕重新整理頻率</translation>
@@ -8220,6 +8272,7 @@
 <translation id="8184288427634747179">切換至<ph name="AVATAR_NAME" /></translation>
 <translation id="8184318863960255706">更多資訊</translation>
 <translation id="8184472985242519288">平均</translation>
+<translation id="8186047833733689201">重音符號選單已開啟。按向左鍵、向右鍵或數字鍵即可瀏覽，按下 Enter 鍵則可插入重音符號。</translation>
 <translation id="8186609076106987817">伺服器無法找到這個檔案。</translation>
 <translation id="8188389033983459049">檢查您的裝置設定並開啟藍牙以繼續</translation>
 <translation id="8188742492803591566">輸入顯示在 Chromecast 或電視上的存取碼，即可開始投放畫面。</translation>
@@ -8382,7 +8435,7 @@
 <translation id="8325413836429495820">不允許查看剪貼簿</translation>
 <translation id="8326478304147373412">PKCS #7，憑證鏈結</translation>
 <translation id="8327386430364625757">數學字型</translation>
-<translation id="8327538105740918488">以後隨時可以變更這組密碼。系統會將這組密碼儲存至 <ph name="EMAIL" /> 的 <ph name="GOOGLE_PASSWORD_MANAGER" />中。</translation>
+<translation id="8327538105740918488">以後隨時可變更此密碼。密碼將會儲存至 <ph name="EMAIL" /> 的「<ph name="GOOGLE_PASSWORD_MANAGER" />」中。</translation>
 <translation id="8327676037044516220">權限和內容設定</translation>
 <translation id="8330617762701840933">重新導向至替代瀏覽器的網站清單。</translation>
 <translation id="8330689128072902965">附近的聯絡人可以與您分享資料。按一下以變更。</translation>
@@ -8396,6 +8449,7 @@
 <translation id="8336739000755212683">變更裝置的帳戶圖片</translation>
 <translation id="8337020675372081178">{HOURS,plural, =1{系統會記住此裝置，在 1 小時內無需輸入驗證碼即可再次連接。此設定由管理員設定。}other{系統會記住此裝置，在 {HOURS} 小時內無需輸入驗證碼即可再次連接。此設定由管理員設定。}}</translation>
 <translation id="8338952601723052325">開發人員網站</translation>
+<translation id="8339288417038613756">顯示和文字大小</translation>
 <translation id="833986336429795709">如要開啟此連結，請選擇應用程式</translation>
 <translation id="8340547030807793004">可以對　<ph name="DEVICE" />　執行嘅其他操作</translation>
 <translation id="8341557223534936723">{NUM_SITES,plural, =1{審核最近曾傳送大量通知的 <ph name="BEGIN_BOLD" />1 個網站<ph name="END_BOLD" />}other{審核最近曾傳送大量通知的 <ph name="BEGIN_BOLD" />{NUM_SITES} 個網站<ph name="END_BOLD" />}}</translation>
@@ -8527,8 +8581,9 @@
 <translation id="8449036207308062757">管理儲存空間</translation>
 <translation id="8449836157089738489">在新分頁群組中開啟所有網址</translation>
 <translation id="8451512073679317615">助理</translation>
+<translation id="8452105022015742247">從 Android 手機傳輸 Google 帳戶資訊</translation>
 <translation id="845702320058262034">無法連線。請確保手機已開啟藍牙。</translation>
-<translation id="8457251154056341970">這個頁面不會再顯示<ph name="MODULE_NAME" /></translation>
+<translation id="8457251154056341970">此頁面不會再顯示<ph name="MODULE_NAME" /></translation>
 <translation id="8457451314607652708">匯入書籤</translation>
 <translation id="8458341576712814616">快捷字詞</translation>
 <translation id="8458627787104127436">在新視窗中開啟所有書籤 (<ph name="URL_COUNT" /> 個)</translation>
@@ -8601,7 +8656,7 @@
 <translation id="8514955299594277296">不允許網站在裝置上儲存資料 (不建議)</translation>
 <translation id="8517759303731677493">編輯…</translation>
 <translation id="8519895319663397036">無法匯入密碼，檔案大小不得超過 150 KB。</translation>
-<translation id="851991974800416566">快速套用高強度密碼</translation>
+<translation id="851991974800416566">快速使用安全度高的密碼</translation>
 <translation id="8523493869875972733">保留變更</translation>
 <translation id="8523849605371521713">由政策新增</translation>
 <translation id="8524783101666974011">將各卡儲存至 Google 帳戶</translation>
@@ -8759,7 +8814,7 @@
 <translation id="8665110742939124773">您輸入不正確的存取碼。請再試一次。</translation>
 <translation id="8665180165765946056">備份完成</translation>
 <translation id="866611985033792019">信任這個用於識別電郵使用者的憑證</translation>
-<translation id="8666268818656583275">功能鍵現在會執行系統最上排按鍵原本的行為。</translation>
+<translation id="8666268818656583275">功能鍵現在會執行系統最上排按鍵原本的行為</translation>
 <translation id="8666321716757704924">已再次向 <ph name="WEBSITE" /> 授予權限</translation>
 <translation id="8666759526542103597">關於基於瀏覽器的廣告個人化</translation>
 <translation id="8667261224612332309">您有密碼可以改善安全性</translation>
@@ -8891,6 +8946,7 @@
 <translation id="8771300903067484968">起始網頁背景重設咗做預設背景。</translation>
 <translation id="8773280816776735812">顯示 IBAN 號碼</translation>
 <translation id="8773302562181397928">儲存 <ph name="PRINTER_NAME" /></translation>
+<translation id="8774286683882091094">閒置分頁節省的記憶體用量：<ph name="MEMORY_SAVINGS" /></translation>
 <translation id="8774379074441005279">確認還原</translation>
 <translation id="8774934320277480003">上邊界</translation>
 <translation id="8775144690796719618">網址無效</translation>
@@ -9167,6 +9223,7 @@
 <translation id="9013037634206938463">安裝 Linux 需要 <ph name="INSTALL_SIZE" /> 的可用空間。如要增加可用空間，請刪除裝置內的檔案。</translation>
 <translation id="9014206344398081366">ChromeVox 教學課程</translation>
 <translation id="901668144954885282">備份至「Google 雲端硬碟」</translation>
+<translation id="90181708067259747">到期日：<ph name="CARD" /></translation>
 <translation id="9018218886431812662">安裝完成</translation>
 <translation id="9019062154811256702">讀取及變更自動填入設定</translation>
 <translation id="9019894137004772119">使用定位服務。允許具備位置資訊存取權的應用程式和服務使用您的裝置位置。Google 可能會定期收集位置資料，並以匿名方式使用這些資料，以提升位置精確度和適地性服務。</translation>
@@ -9439,7 +9496,7 @@
 <translation id="950307215746360464">設定指南</translation>
 <translation id="951991426597076286">拒絕</translation>
 <translation id="952471655966876828">當裝置開啟，而且正在使用時，裝置將會自動連線</translation>
-<translation id="952880932803612259">允許應用程式、網站和系統服務使用你的位置資訊。定位功能可能會使用 Wi‑Fi、行動網路和感應器等來源的資訊，推測裝置所在位置。</translation>
+<translation id="952880932803612259">允許應用程式、網站和系統服務使用您的位置。定位服務可能會使用 Wi-Fi、流動網絡和感應器等來源去偵測裝置的所在位置。</translation>
 <translation id="953434574221655299">允許偵測您使用裝置的時間</translation>
 <translation id="956500788634395331">保護您免受可能有害的擴充程式影響</translation>
 <translation id="957179356621191750">6 點</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_zh-TW.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_zh-TW.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_zh-TW.xtb
index 0977a626..ccc7194c 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_zh-TW.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_zh-TW.xtb
@@ -294,6 +294,7 @@
 <translation id="124116460088058876">更多語言</translation>
 <translation id="1241381048229838873">顯示所有書籤</translation>
 <translation id="1242633766021457174"><ph name="THIRD_PARTY_TOOL_NAME" /> 要求重設您的設定。</translation>
+<translation id="1243002225871118300">變更顯示和文字大小</translation>
 <translation id="1243314992276662751">上傳</translation>
 <translation id="1243436884219965846">查看密碼</translation>
 <translation id="1244265436519979884">目前正在執行 Linux 還原作業</translation>
@@ -659,6 +660,7 @@
 <translation id="1567993339577891801">JavaScript 控制台</translation>
 <translation id="1569466257325986920">下次 Google 帳戶密碼變更時，只要你登入 Google 帳戶，系統就會自動還原本機資料</translation>
 <translation id="1570604804919108255">開啟通知音效</translation>
+<translation id="1570990174567554976">已建立「<ph name="BOOKMARK_TITLE" />」書籤資料夾。</translation>
 <translation id="1571304935088121812">複製使用者名稱</translation>
 <translation id="1571738973904005196">查看分頁：<ph name="TAB_ORIGIN" /></translation>
 <translation id="1572139610531470719"><ph name="WINDOW_TITLE" /> (訪客)</translation>
@@ -706,6 +708,7 @@
 <translation id="1604774728851271529">必須連上網路才能升級 Linux。請連線至網際網路，然後再試一次。</translation>
 <translation id="1605744057217831567">查看所有網站資料和權限</translation>
 <translation id="1606077700029460857">變更滑鼠設定</translation>
+<translation id="1606307079840340755">你的 Passpoint 只會從這部裝置中移除。如要變更訂閱項目，請與訂閱供應商聯絡。</translation>
 <translation id="1606566847233779212">要移除你新增的特定網站嗎？</translation>
 <translation id="1607139524282324606">清除項目</translation>
 <translation id="1607499585984539560">使用者並未與網域建立關聯</translation>
@@ -1571,6 +1574,7 @@
 <translation id="2317842250900878657">已完成 <ph name="PROGRESS_PERCENT" />%</translation>
 <translation id="2318143611928805047">紙張大小</translation>
 <translation id="2318817390901984578">如要使用 Android 應用程式，請先為你的 <ph name="DEVICE_TYPE" /> 充電並進行更新。</translation>
+<translation id="2319072477089403627">正在連線到 Android 手機...</translation>
 <translation id="2319459402137712349">選取文字欄位即可開啟鍵盤。你也可以選取畫面底部的「鍵盤」圖示。</translation>
 <translation id="2319993584768066746">登入畫面上的相片</translation>
 <translation id="2322193970951063277">頁首及頁尾</translation>
@@ -2156,6 +2160,7 @@
 <translation id="2806372837663997957">你試圖分享檔案的目標裝置並未接受檔案分享</translation>
 <translation id="2806891468525657116">捷徑已經存在</translation>
 <translation id="2807517655263062534">你下載的檔案會顯示在這裡</translation>
+<translation id="2808714658215073920">正在連線至 Wi-Fi…</translation>
 <translation id="2809586584051668049">和另外 <ph name="NUMBER_ADDITIONAL_DISABLED" /> 個</translation>
 <translation id="2811205483104563968">帳戶</translation>
 <translation id="2811564570599779918">減少垃圾內容和詐欺情形</translation>
@@ -2661,6 +2666,7 @@
 <translation id="3280243678470289153">繼續使用 Chrome</translation>
 <translation id="328119399589609861">控管麥克風、相機等裝置的存取權</translation>
 <translation id="3282210178675490297">正在與 <ph name="APP_NAME" /> 共用這個分頁</translation>
+<translation id="3283148363895519428">按照手機上的操作說明繼續設定。請確認手機在附近且已開啟藍牙。</translation>
 <translation id="3284050785966252943">自動填入中繼資料預覽</translation>
 <translation id="3285322247471302225">新增分頁(&amp;T)</translation>
 <translation id="3285500645985761267">允許相關網站查看你在群組中的活動</translation>
@@ -2868,6 +2874,13 @@
 <translation id="346298925039590474">這部裝置的使用者都將可以存取這個行動網路</translation>
 <translation id="3464145797867108663">新增工作資料夾</translation>
 <translation id="346546413339447252">取得 <ph name="MERCHANT_NAME_1" />、<ph name="MERCHANT_NAME_2" /> 等商店的折扣</translation>
+<translation id="3466476162566821406">按照手機上的操作說明輸入驗證碼。請確認手機的藍牙和 Wi-Fi 已開啟。
+    <ph name="BR" />
+    <ph name="BR" />
+    你可以使用手機將 Wi-Fi 和 Google 帳戶資訊加入 <ph name="DEVICE_TYPE" />。
+    <ph name="BR" />
+    <ph name="BR" />
+    <ph name="QUICK_START_DEVICE_DISPLAY_NAME" /> 等鄰近裝置可看到手機</translation>
 <translation id="3468298837301810372">標籤</translation>
 <translation id="3468999815377931311">Android 手機</translation>
 <translation id="3469583217479686109">選取工具</translation>
@@ -3382,6 +3395,7 @@
 <translation id="3902789559055749153">選擇為「<ph name="APP_NAME" />」建立密碼金鑰的方式</translation>
 <translation id="3903187154317825986">內建鍵盤</translation>
 <translation id="3904326018476041253">定位服務</translation>
+<translation id="3905218345729976782">使用 Android 手機連線至 Wi-Fi</translation>
 <translation id="3905761538810670789">修復應用程式</translation>
 <translation id="3908288065506437185">在無痕模式中封鎖第三方 Cookie</translation>
 <translation id="3908501907586732282">啟用擴充功能</translation>
@@ -3888,6 +3902,7 @@
 <translation id="436926121798828366">你隨時可以前往「<ph name="SETTINGS_LINK" />」變更這項設定</translation>
 <translation id="4369735607080757018">在網站間分享少數類型的資料，以評估廣告成效，例如你在哪個時段看到廣告</translation>
 <translation id="4370975561335139969">您所輸入的電子郵件和密碼不相符</translation>
+<translation id="4373418556073552953">使用 Android 手機登入</translation>
 <translation id="4374805630006466253">使用其他手機或平板電腦</translation>
 <translation id="4374831787438678295">Linux 安裝程式</translation>
 <translation id="4375035964737468845">開啟已下載的檔案。</translation>
@@ -4341,6 +4356,7 @@
 <translation id="4768332406694066911">您有這些機構核發給您的憑證</translation>
 <translation id="4770119228883592393">已要求權限，按下 ⌘ + Option + 向下鍵即可回覆</translation>
 <translation id="4773112038801431077">升級 Linux</translation>
+<translation id="4774456473286455263">使用 Android 手機進行設定</translation>
 <translation id="477647109558161443">建立桌面捷徑</translation>
 <translation id="4776594120007763294">如要儲存頁面以便稍後閱讀，請點選這個按鈕</translation>
 <translation id="4777458362738635055">這部裝置的其他使用者可以使用這個網路</translation>
@@ -4665,6 +4681,7 @@
 <translation id="5067867186035333991">當 <ph name="HOST" /> 要求存取麥克風時詢問我。</translation>
 <translation id="5068553687099139861">顯示密碼</translation>
 <translation id="5068919226082848014">披薩</translation>
+<translation id="506934332411950286">從 Android 手機傳輸 Wi-Fi 資訊</translation>
 <translation id="5070710277167211639">將瀏覽路徑升級至 HTTPS，並在載入不支援該協定的網站前發出警告</translation>
 <translation id="5070773577685395116">尚未收到通知嗎？</translation>
 <translation id="5071295820492622726">返回近期下載內容</translation>
@@ -4829,6 +4846,7 @@
 <translation id="5213114823401215820">重新開啟先前關閉的群組</translation>
 <translation id="5213481667492808996">現在可以使用「<ph name="NAME" />」的數據服務了</translation>
 <translation id="5213891612754844763">顯示 Proxy 設定</translation>
+<translation id="5214639857958972833">已建立「<ph name="BOOKMARK_TITLE" />」書籤。</translation>
 <translation id="5215502535566372932">選取國家/地區</translation>
 <translation id="5222403284441421673">已封鎖不安全的下載內容</translation>
 <translation id="5222676887888702881">登出</translation>
@@ -4850,6 +4868,7 @@
 <translation id="5236374273162681467">如想在所有裝置上輕鬆使用密碼，可以將這些密碼移至你的 Google 帳戶</translation>
 <translation id="523862956770478816">網站權限</translation>
 <translation id="5239752869099890912">如要將這些擴充功能的更新設定套用到這個網站，請重新載入這個網頁</translation>
+<translation id="5240931875940563122">使用 Android 手機登入</translation>
 <translation id="5242724311594467048">啟用「<ph name="EXTENSION_NAME" />」？</translation>
 <translation id="5243522832766285132">請稍後再試</translation>
 <translation id="5244474230056479698">同步到 <ph name="EMAIL" /></translation>
@@ -5158,6 +5177,7 @@
 <translation id="5511379779384092781">特小</translation>
 <translation id="5511823366942919280">你確定要將這個裝置設為「Shark」嗎？</translation>
 <translation id="5512739112435045339">請先釋出裝置空間，然後再下載一次</translation>
+<translation id="5513807280330619196">計算機</translation>
 <translation id="5514315914873062345">Tab 鍵</translation>
 <translation id="5517304475148761050">這個應用程式需要存取 Play 商店才能執行</translation>
 <translation id="5517412723934627386"><ph name="NETWORK_TYPE" /> - <ph name="NETWORK_DISPLAY_NAME" /></translation>
@@ -5373,6 +5393,7 @@
 <translation id="571222594670061844">網站可以顯示身分識別服務的登入提示</translation>
 <translation id="5713158217420111469">已連線至「<ph name="DEVICE" />」</translation>
 <translation id="5713960379473463904">空白鍵輸入樣式</translation>
+<translation id="5715254110426566593">Chromebook 即將支援 Steam。請檢查更新版本，看看是否已提供 Steam。</translation>
 <translation id="5715711091495208045">外掛程式代理元件：<ph name="PLUGIN_NAME" /></translation>
 <translation id="5718049162805123412">建議你立即變更密碼</translation>
 <translation id="5719854774000914513">網站可以要求連線至 HID 裝置</translation>
@@ -5548,6 +5569,13 @@
 <translation id="586567932979200359">你正在透過磁碟映像執行 <ph name="PRODUCT_NAME" />。你可以直接在電腦上安裝程式，往後無需透過磁碟映像即可直接執行，而且能隨時使用最新的版本。</translation>
 <translation id="5865733239029070421">自動將使用統計資料和當機報告傳送給 Google</translation>
 <translation id="5867841422488265304">搜尋或輸入網址</translation>
+<translation id="5867855474018538405">按照手機上的操作說明掃描 QR code。請確認手機的藍牙和 Wi-Fi 已開啟。
+    <ph name="BR" />
+    <ph name="BR" />
+    你可以使用手機將 Wi-Fi 和 Google 帳戶資訊加入 <ph name="DEVICE_TYPE" />。
+    <ph name="BR" />
+    <ph name="BR" />
+    <ph name="QUICK_START_DEVICE_DISPLAY_NAME" /> 等鄰近裝置可看到手機</translation>
 <translation id="5868434909835797817">你裝置的麥克風已關閉</translation>
 <translation id="5869029295770560994">好，我知道了</translation>
 <translation id="5869522115854928033">已儲存的密碼</translation>
@@ -5645,6 +5673,7 @@
 <translation id="5949544233750246342">無法剖析檔案</translation>
 <translation id="5951303645598168883"><ph name="ORIGIN" /> 要求使用本機字型</translation>
 <translation id="5951624318208955736">螢幕</translation>
+<translation id="595262438437661818">沒有擴充功能需要存取這個網站</translation>
 <translation id="5953211687820750364">這份清單會受到 <ph name="BEGIN_LINK1" />{BrowserSwitcherExternalGreylistUrl}<ph name="END_LINK1" /> 和 <ph name="BEGIN_LINK2" />{BrowserSwitcherUrlGreylist}<ph name="END_LINK2" /> 政策影響</translation>
 <translation id="5955282598396714173">你的密碼已過期。如要變更密碼，請先登出然後重新登入。</translation>
 <translation id="5955304353782037793">應用程式</translation>
@@ -5752,6 +5781,7 @@
 <translation id="6052488962264772833">輸入存取碼即可開始投放</translation>
 <translation id="6052976518993719690">SSL 憑證授權單位</translation>
 <translation id="6053401458108962351">清除瀏覽資料(&amp;C)...</translation>
+<translation id="6053717018321787060">Google 帳戶是指你在 Gmail、YouTube、Chrome 和其他 Google 產品使用的帳戶。只要使用你的帳戶，即可輕鬆存取所有書籤、檔案及其他內容。如果你還沒有帳戶，可前往下一個畫面建立帳戶。</translation>
 <translation id="6054284857788651331">最近關閉的分頁群組</translation>
 <translation id="6054961935262556546">變更瀏覽權限</translation>
 <translation id="6055171183283175969">你所輸入的密碼不正確。</translation>
@@ -6084,12 +6114,14 @@
 <translation id="6343003829431264373">僅限偶數頁</translation>
 <translation id="6344170822609224263">存取網路連線清單</translation>
 <translation id="6344576354370880196">已儲存的印表機</translation>
+<translation id="6344608411615208519">你的<ph name="BEGIN_LINK" />瀏覽器由家長管理<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="6345418402353744910">Proxy <ph name="PROXY" /> 要求你提供使用者名稱和密碼，以便管理員為你設定網路</translation>
 <translation id="6345878117466430440">標示為已讀取</translation>
 <translation id="6347010704471250799">顯示通知</translation>
 <translation id="634887995541211148">在你的裝置上執行 Bruschetta。</translation>
 <translation id="6349101878882523185">安裝 <ph name="APP_NAME" /></translation>
 <translation id="6354918092619878358">SECG 橢圓曲線 secp256r1 (亦稱為 ANSI X9.62 prime256v1、NIST P-256)</translation>
+<translation id="6355395056805388423">正在取得 Google 帳戶資訊...</translation>
 <translation id="635609604405270300">請讓裝置保持開啟</translation>
 <translation id="63566973648609420">只有知道通關密語的使用者可以讀取你的加密資料。系統不會將通關密語傳送給 Google，Google 也不會儲存通關密語。如果你忘記自己的通關密語，或是想變更這項設定，則必須<ph name="BEGIN_LINK" />重設同步功能<ph name="END_LINK" />。</translation>
 <translation id="6357305427698525450">某些支援連結仍會在「<ph name="APP_NAME" />」或「<ph name="APP_NAME_2" />」中開啟。</translation>
@@ -7004,6 +7036,7 @@
 <translation id="7159953856712257647">已安裝 (預設)</translation>
 <translation id="7160182524506337403">你現在可以查看手機的通知</translation>
 <translation id="7163202347044721291">正在驗證啟用代碼…</translation>
+<translation id="7165263843655074092">這部裝置即將啟用標準安全防護機制</translation>
 <translation id="716640248772308851">「<ph name="EXTENSION" />」對於勾選位置中的圖片、影片和聲音檔具有讀取權限。</translation>
 <translation id="7166815366658507447">已啟用無線基地台</translation>
 <translation id="7167327771183668296">自動點選</translation>
@@ -7075,6 +7108,7 @@
 <translation id="7228523857728654909">螢幕鎖定和登入</translation>
 <translation id="7228854227189381547">不切換</translation>
 <translation id="7230222852462421043">還原視窗 (&amp;R)</translation>
+<translation id="7230881857327093958">系統會在設定完成後套用變更</translation>
 <translation id="7231260028442989757">查看、關閉及回覆手機的通知</translation>
 <translation id="7232750842195536390">無法重新命名</translation>
 <translation id="723343421145275488">使用 <ph name="VISUAL_SEARCH_PROVIDER" />搜尋圖片</translation>
@@ -7608,6 +7642,7 @@
 <translation id="7684212569183643648">由您的管理員安裝</translation>
 <translation id="7684559058815332124">造訪監控式入口網站登入頁面</translation>
 <translation id="7684718995427157417">如要建立並測試你的應用程式，請啟用 Android Debug Bridge (ADB)。請注意，這項操作會允許你安裝未經 Google 驗證的 Android 應用程式，而且需要將裝置恢復原廠設定才能停用。</translation>
+<translation id="7684913007876670600">如要顯示這個頁面的簡易檢視畫面，請開啟側邊面板並選取「朗讀模式」</translation>
 <translation id="7685049629764448582">JavaScript 記憶體使用量</translation>
 <translation id="7685087414635069102">請輸入 PIN 碼</translation>
 <translation id="7686086654630106285">進一步瞭解網站建議廣告</translation>
@@ -7681,6 +7716,7 @@
 <translation id="7744192722284567281">發生資料侵害事件</translation>
 <translation id="7744649840067671761">按下新的外接切換裝置或鍵盤按鍵即可開始指派。
 按下已指派的外接切換裝置或按鍵，則可移除指派設定。</translation>
+<translation id="7746045113967198252">放大或縮小包括文字在內的畫面項目。你也可以稍後依序前往「設定」&gt;「裝置」&gt;「顯示」調整這項設定。</translation>
 <translation id="7746739418892731373">系統會顯示 Google 相簿相片庫中的精選相片和影片。如要控管精選內容中顯示的項目，請前往 <ph name="BEGIN_LINK" />photos.google.com/settings<ph name="END_LINK" />。
         <ph name="BREAK" />
         <ph name="BREAK" />
@@ -7734,6 +7770,10 @@
 <translation id="7784796923038949829">無法讀取或變更網站的資料</translation>
 <translation id="778480864305029524">如要使用即時網路共用功能，請開啟 Google Play 服務的通知。</translation>
 <translation id="7785471469930192436">如要刪除搜尋記錄，請參閱搜尋引擎的相關操作說明 (如果有的話)</translation>
+<translation id="7786663536153819505">按照手機上的操作說明掃描 QR code。請確認手機的藍牙已開啟。
+    <ph name="BR" />
+    <ph name="BR" />
+    <ph name="QUICK_START_DEVICE_DISPLAY_NAME" /> 等鄰近裝置可看到手機</translation>
 <translation id="7786889348652477777">重新載入應用程式(&amp;R)</translation>
 <translation id="7787308148023287649">在其他螢幕上顯示</translation>
 <translation id="7788298548579301890">電腦中的其他程式新增了一個應用程式，可能會使 Chrome 的運作方式發生變更。
@@ -7753,6 +7793,7 @@
 <translation id="7800518121066352902">逆時針旋轉(&amp;O)</translation>
 <translation id="7801679634091975683">你在這裡所做的變更僅適用於 Lacros Chrome 瀏覽器。如要變更 Chrome 瀏覽器設定，請開啟 Chrome 瀏覽器並前往設定頁面。</translation>
 <translation id="780301667611848630">不用了，謝謝</translation>
+<translation id="7803657407897251194">如要繼續使用 Android 裝置進行設定，請將 <ph name="DEVICE_TYPE" /> 連上網路</translation>
 <translation id="7804072833593604762">已關閉分頁</translation>
 <translation id="7805768142964895445">狀態</translation>
 <translation id="7805906048382884326">關閉提示</translation>
@@ -8199,6 +8240,7 @@
 <translation id="8184288427634747179">切換成<ph name="AVATAR_NAME" /></translation>
 <translation id="8184318863960255706">更多資訊</translation>
 <translation id="8184472985242519288">平均</translation>
+<translation id="8186047833733689201">重音符號選單已開啟。按向左鍵、向右鍵或數字鍵即可瀏覽，按下 Enter 鍵則可插入重音符號。</translation>
 <translation id="8186609076106987817">伺服器找不到檔案。</translation>
 <translation id="8188389033983459049">檢查裝置設定並開啟藍牙功能，以便繼續操作</translation>
 <translation id="8188742492803591566">輸入顯示在 Chromecast 或電視上的存取碼，即可開始投放畫面。</translation>
@@ -8375,6 +8417,7 @@
 <translation id="8336739000755212683">變更裝置的帳戶圖片</translation>
 <translation id="8337020675372081178">{HOURS,plural, =1{系統會記住這部裝置，在 1 個小時內無需輸入驗證碼即可再次連接。這項設定是由你系統管理員指定。}other{系統會記住這部裝置，在 {HOURS} 個小時內無需輸入驗證碼即可再次連接。這項設定是由你系統管理員指定。}}</translation>
 <translation id="8338952601723052325">開發人員網站</translation>
+<translation id="8339288417038613756">顯示和文字大小</translation>
 <translation id="833986336429795709">請選擇要用來開啟這個連結的應用程式</translation>
 <translation id="8340547030807793004">可對 <ph name="DEVICE" /> 執行的其他動作</translation>
 <translation id="8341557223534936723">{NUM_SITES,plural, =1{查看最近傳送大量通知的<ph name="BEGIN_BOLD" />網站 (1 個)<ph name="END_BOLD" />}other{查看最近傳送大量通知的<ph name="BEGIN_BOLD" />網站 ({NUM_SITES} 個)<ph name="END_BOLD" />}}</translation>
@@ -8506,6 +8549,7 @@
 <translation id="8449036207308062757">管理儲存空間</translation>
 <translation id="8449836157089738489">在新分頁群組中開啟所有網址</translation>
 <translation id="8451512073679317615">小幫手</translation>
+<translation id="8452105022015742247">從 Android 手機傳輸 Google 帳戶資訊</translation>
 <translation id="845702320058262034">無法連線。請確認手機的藍牙功能已開啟。</translation>
 <translation id="8457251154056341970">這個頁面不會再顯示<ph name="MODULE_NAME" /></translation>
 <translation id="8457451314607652708">匯入書籤</translation>

chrome/app/resources/google_chrome_strings_ar.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ar.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ar.xtb
index 45bcd22..c58ba6d8 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ar.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ar.xtb
@@ -30,6 +30,7 @@
 الإقران. <ph name="IDS_BLUETOOTH_DEVICE_CHOOSER_AUTHORIZE_BLUETOOTH_LINK" /></translation>
 <translation id="1547295885616600893">‏أصبح نظام التشغيل Chrome متاحًا من خلال <ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS" />برنامج إضافي مفتوح المصدر<ph name="END_LINK_CROS_OSS" />.</translation>
 <translation id="1553358976309200471">‏تحديث Chrome‏</translation>
+<translation id="1555506416658437797">يُرجى تعديل طُرق الدفع.</translation>
 <translation id="1583073672411044740">‏سبَق تسجيل دخول <ph name="EXISTING_USER" /> إلى هذا الملف الشخصي على Chrome. سيؤدي هذا الإجراء إلى إنشاء ملف شخصي جديد على Chrome لحساب <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" />.</translation>
 <translation id="1587223624401073077">‏يستخدم Google Chrome الكاميرا.</translation>
 <translation id="1587325591171447154">‏ملف <ph name="FILE_NAME" /> ضار، لذلك فقد حظره Chrome.</translation>
@@ -81,6 +82,7 @@
 <translation id="234869673307233423">‏يتعذّر على Chrome التحقّق من كلمات المرور. يُرجى إعادة المحاولة.</translation>
 <translation id="235650106824528204">‏يمكن لمشرف الملف الشخصي للعمل إزالة أي بيانات مرتبطة بمتصفِّح Chrome والتي يتم إنشاؤها أثناء استخدام هذا الملف الشخصي (مثل إنشاء الإشارات المرجعية والسجلّ وكلمات المرور والإعدادات الأخرى).<ph name="LEARN_MORE" /></translation>
 <translation id="2359808026110333948">متابعة</translation>
+<translation id="2399868464369312507">‏يحاول Google Chrome تعديل طُرق الدفع.</translation>
 <translation id="2401189691232800402">‏نظام التشغيل Chrome</translation>
 <translation id="2467438592969358367">‏يرغب Google Chrome في تصدير كلمات مرورك، لذا يُرجى كتابة كلمة مرور Windows للسماح بذلك.</translation>
 <translation id="2485422356828889247">إزالة التثبيت</translation>

chrome/app/resources/google_chrome_strings_az.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_az.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_az.xtb
index 87f3bb83..081c9929 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_az.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_az.xtb
@@ -31,6 +31,7 @@
 <translation id="1516530951338665275">Google Chrome birləşməyə davam etmək üçün Bluetooth'a giriş tələb edir. <ph name="IDS_BLUETOOTH_DEVICE_CHOOSER_AUTHORIZE_BLUETOOTH_LINK" /></translation>
 <translation id="1547295885616600893">ChromeOS əlavə <ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS" />açıq mənbə proqram təminatı ilə<ph name="END_LINK_CROS_OSS" /> mümkün oldu.</translation>
 <translation id="1553358976309200471">Chrome'u güncəlləşdirin</translation>
+<translation id="1555506416658437797">ödəniş metodlarını redaktə etməyə çalışır.</translation>
 <translation id="1583073672411044740"><ph name="EXISTING_USER" /> artıq bu Chrome profilinə daxil olub. Bununla <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /> üçün yeni Chrome profili yaradılacaq</translation>
 <translation id="1587223624401073077">Google Chrome kameranızı istifadə edir.</translation>
 <translation id="1587325591171447154"><ph name="FILE_NAME" /> təhlükəli olduğu üçün Chrome onu blok etdi.</translation>
@@ -80,6 +81,7 @@
 <translation id="234869673307233423">Chrome parollarınızı yoxlaya bilmir. Sonra yenidən cəhd edin.</translation>
 <translation id="235650106824528204">Bu profilin istifadəsi zamanı yaranan hər hansı bir Chrome datası (əlfəcinlər, tarixçələr, parolların yaradılması və digər ayarlar kimi) iş profili administratoru tərəfindən silinə bilər. <ph name="LEARN_MORE" /></translation>
 <translation id="2359808026110333948">Davam edin</translation>
+<translation id="2399868464369312507">Google Chrome ödəniş metodlarını redaktə etməyə çalışır.</translation>
 <translation id="2401189691232800402">ChromeOS sistemi</translation>
 <translation id="2467438592969358367">Google Chrome parolları eksport etmək istəyir. Buna icazə vermək üçün Windows parolunuzu yazın.</translation>
 <translation id="2485422356828889247">Sistemdən silin</translation>

chrome/app/resources/google_chrome_strings_bg.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_bg.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_bg.xtb
index 2cdfec5..ecd9e58 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_bg.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_bg.xtb
@@ -30,6 +30,7 @@
 сдвояването. <ph name="IDS_BLUETOOTH_DEVICE_CHOOSER_AUTHORIZE_BLUETOOTH_LINK" /></translation>
 <translation id="1547295885616600893">Chrome OS е възможна благодарение на допълнителен <ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS" />софтуер с отворен код<ph name="END_LINK_CROS_OSS" />.</translation>
 <translation id="1553358976309200471">Актуализиране на Chrome</translation>
+<translation id="1555506416658437797">редактира начините на плащане.</translation>
 <translation id="1583073672411044740">Този потребителски профил в Chrome вече се използва от <ph name="EXISTING_USER" />. Това ще създаде нов потребителски профил в браузъра за <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /></translation>
 <translation id="1587223624401073077">Google Chrome използва камерата ви.</translation>
 <translation id="1587325591171447154">Chrome блокира „<ph name="FILE_NAME" />“, тъй като файлът е опасен.</translation>
@@ -81,6 +82,7 @@
 <translation id="234869673307233423">Chrome не може да провери паролите ви. Опитайте пак по-късно.</translation>
 <translation id="235650106824528204">Данните в Chrome, които са генерирани при използването на този служебен потребителски профил (напр. създаването на отметки, историята, паролите и други настройки), могат да бъдат премахнати от администратора му. <ph name="LEARN_MORE" /></translation>
 <translation id="2359808026110333948">Напред</translation>
+<translation id="2399868464369312507">Google Chrome се опитва да редактира начините на плащане.</translation>
 <translation id="2401189691232800402">Система Chrome OS</translation>
 <translation id="2467438592969358367">Google Chrome иска да експортира паролите ви. За да разрешите това, въведете паролата си за Windows.</translation>
 <translation id="2485422356828889247">Деинсталиране</translation>

chrome/app/resources/google_chrome_strings_da.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_da.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_da.xtb
index 2ca97f6..e9983bf 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_da.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_da.xtb
@@ -30,6 +30,7 @@
  parringen. <ph name="IDS_BLUETOOTH_DEVICE_CHOOSER_AUTHORIZE_BLUETOOTH_LINK" /></translation>
 <translation id="1547295885616600893">ChromeOS er lavet ved hjælp af <ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS" />open source-software<ph name="END_LINK_CROS_OSS" />.</translation>
 <translation id="1553358976309200471">Opdater Chrome</translation>
+<translation id="1555506416658437797">redigere betalingsmetoder.</translation>
 <translation id="1583073672411044740"><ph name="EXISTING_USER" /> er allerede logget ind på denne Chrome-profil. Denne handling vil oprette en ny Chrome-profil til <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /></translation>
 <translation id="1587223624401073077">Google Chrome bruger dit kamera.</translation>
 <translation id="1587325591171447154"><ph name="FILE_NAME" /> er skadelig, så Chrome har blokeret den.</translation>
@@ -79,6 +80,7 @@
 <translation id="234869673307233423">Chrome kan ikke tjekke dine adgangskoder. Prøv igen senere.</translation>
 <translation id="235650106824528204">Alle Chrome-data, der genereres ved brug af denne profil (f.eks. oprettelse af bogmærker, historik, adgangskoder og andre indstillinger) kan fjernes af arbejdsprofilens administrator. <ph name="LEARN_MORE" /></translation>
 <translation id="2359808026110333948">Fortsæt</translation>
+<translation id="2399868464369312507">Google Chrome forsøger at redigere betalingsmetoder.</translation>
 <translation id="2401189691232800402">ChromeOS-system</translation>
 <translation id="2467438592969358367">Google Chrome anmoder om at eksportere dine adgangskoder. Angiv din Windows-adgangskode for at tillade dette.</translation>
 <translation id="2485422356828889247">Afinstaller</translation>

chrome/app/resources/google_chrome_strings_de.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_de.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_de.xtb
index e24d362..bbb5d53 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_de.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_de.xtb
@@ -30,6 +30,7 @@
  fortzufahren. <ph name="IDS_BLUETOOTH_DEVICE_CHOOSER_AUTHORIZE_BLUETOOTH_LINK" /></translation>
 <translation id="1547295885616600893">Chrome OS wird durch zusätzliche <ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS" />Open-Source-Software<ph name="END_LINK_CROS_OSS" /> ermöglicht.</translation>
 <translation id="1553358976309200471">Chrome aktualisieren</translation>
+<translation id="1555506416658437797">Zahlungsmethoden zu bearbeiten.</translation>
 <translation id="1583073672411044740"><ph name="EXISTING_USER" /> ist bereits in diesem Chrome-Profil angemeldet. Dadurch wird ein neues Chrome-Profil für <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /> erstellt.</translation>
 <translation id="1587223624401073077">Google Chrome verwendet deine Kamera.</translation>
 <translation id="1587325591171447154"><ph name="FILE_NAME" /> ist schädlich und wurde daher von Chrome blockiert.</translation>
@@ -79,6 +80,7 @@
 <translation id="234869673307233423">Chrome kann deine Passwörter nicht prüfen. Versuche es später noch einmal.</translation>
 <translation id="235650106824528204">Alle Chrome-Daten, die während der Nutzung dieses Profils erstellt werden, wie Lesezeichen, Verlauf, Passwörter und andere Einstellungen, können vom Administrator des Arbeitsprofils entfernt werden. <ph name="LEARN_MORE" /></translation>
 <translation id="2359808026110333948">Weiter</translation>
+<translation id="2399868464369312507">Google Chrome versucht, Zahlungsmethoden zu bearbeiten.</translation>
 <translation id="2401189691232800402">Chrome OS-System</translation>
 <translation id="2467438592969358367">Google Chrome möchte deine Passwörter exportieren. Wenn du dies zulassen möchtest, gib dein Windows-Passwort ein.</translation>
 <translation id="2485422356828889247">Deinstallieren</translation>

chrome/app/resources/google_chrome_strings_el.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_el.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_el.xtb
index 250cdb8b..586cb20 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_el.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_el.xtb
@@ -30,6 +30,7 @@
  η σύζευξη. <ph name="IDS_BLUETOOTH_DEVICE_CHOOSER_AUTHORIZE_BLUETOOTH_LINK" /></translation>
 <translation id="1547295885616600893">Το Chrome OS υλοποιήθηκε με τη βοήθεια πρόσθετου <ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS" />λογισμικού ανοικτού κώδικα<ph name="END_LINK_CROS_OSS" />.</translation>
 <translation id="1553358976309200471">Ενημερώστε το Chrome</translation>
+<translation id="1555506416658437797">επεξεργαστεί τους τρόπους πληρωμής.</translation>
 <translation id="1583073672411044740">Ο χρήστης <ph name="EXISTING_USER" /> είναι συνδεδεμένος ήδη σε αυτό το προφίλ Chrome. Με αυτόν τον τρόπο θα δημιουργηθεί ένα νέο προφίλ Chrome για το <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /></translation>
 <translation id="1587223624401073077">Το Google Chrome χρησιμοποιεί την κάμερά σας.</translation>
 <translation id="1587325591171447154">Το αρχείο <ph name="FILE_NAME" /> είναι επικίνδυνο, επομένως έχει αποκλειστεί από το Chrome.</translation>
@@ -81,6 +82,7 @@
 <translation id="234869673307233423">Το Chrome δεν μπορεί να ελέγξει τους κωδικούς πρόσβασής σας. Δοκιμάστε ξανά αργότερα.</translation>
 <translation id="235650106824528204">Τυχόν δεδομένα Chrome που δημιουργούνται κατά τη χρήση αυτού του προφίλ (όπως η δημιουργία σελιδοδεικτών, ιστορικού, κωδικών πρόσβασης και άλλων ρυθμίσεων) μπορούν να καταργηθούν από τον διαχειριστή του προφίλ εργασίας. <ph name="LEARN_MORE" /></translation>
 <translation id="2359808026110333948">Συνέχεια</translation>
+<translation id="2399868464369312507">Το Google Chrome προσπαθεί να επεξεργαστεί τους τρόπους πληρωμής.</translation>
 <translation id="2401189691232800402">Σύστημα Chrome OS</translation>
 <translation id="2467438592969358367">Το Google Chrome θέλει να εξαγάγει τους κωδικούς πρόσβασής σας. Για να το επιτρέψετε αυτό, πληκτρολογήστε τον κωδικό πρόσβασης για τα Windows.</translation>
 <translation id="2485422356828889247">Απεγκατάσταση</translation>

chrome/app/resources/google_chrome_strings_en-GB.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_en-GB.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_en-GB.xtb
index 6348626..1272c2a 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_en-GB.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_en-GB.xtb
@@ -393,6 +393,7 @@
 <translation id="8418845734693287262">Chrome OS could not sync your data because your account sign-in details are out of date.</translation>
 <translation id="8433638294851456451">To send a number from here to your Android phone, sign in to Chrome on both devices.</translation>
 <translation id="8451192282033883849">Your account is managed by <ph name="MANAGER_NAME" />. Your administrator can see and edit this Chrome browser profile and its data like bookmarks, history and passwords.</translation>
+<translation id="8496177819998570653">Google P&amp;assword Manager</translation>
 <translation id="8498858610309223613">A special security update for Google Chrome was just applied. Restart now and we'll restore your tabs.</translation>
 <translation id="8504220326736535258">Chrome blocked this file because it has malware</translation>
 <translation id="8516431725144212809">Your interests as estimated by Chrome</translation>

chrome/app/resources/google_chrome_strings_es.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_es.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_es.xtb
index 157267e..a3be974 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_es.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_es.xtb
@@ -32,6 +32,7 @@
  con la vinculación. <ph name="IDS_BLUETOOTH_DEVICE_CHOOSER_AUTHORIZE_BLUETOOTH_LINK" /></translation>
 <translation id="1547295885616600893">ChromeOS se ha creado gracias a <ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS" />software libre<ph name="END_LINK_CROS_OSS" /> adicional.</translation>
 <translation id="1553358976309200471">Actualizar Chrome</translation>
+<translation id="1555506416658437797">editar los métodos de pago.</translation>
 <translation id="1583073672411044740"><ph name="EXISTING_USER" /> ya ha iniciado sesión en este perfil de Chrome. Se creará un perfil nuevo de Chrome para <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" />.</translation>
 <translation id="1587223624401073077">Google Chrome está utilizando la cámara.</translation>
 <translation id="1587325591171447154"><ph name="FILE_NAME" /> es peligroso, por lo que Chrome lo ha bloqueado.</translation>
@@ -83,6 +84,7 @@
 <translation id="234869673307233423">Chrome no puede comprobar tus contraseñas. Vuelve a intentarlo más tarde.</translation>
 <translation id="235650106824528204">El administrador del perfil de trabajo puede quitar cualquier dato de Chrome generado durante el uso de este perfil, como los marcadores, el historial, las contraseñas y otros ajustes. <ph name="LEARN_MORE" /></translation>
 <translation id="2359808026110333948">Continuar</translation>
+<translation id="2399868464369312507">Google Chrome está intentando editar los métodos de pago.</translation>
 <translation id="2401189691232800402">Sistema ChromeOS</translation>
 <translation id="2467438592969358367">Google Chrome quiere exportar tus contraseñas. Escribe tu contraseña de Windows para permitirlo.</translation>
 <translation id="2485422356828889247">Desinstalar</translation>

chrome/app/resources/google_chrome_strings_et.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_et.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_et.xtb
index 3736214b..2081612 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_et.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_et.xtb
@@ -29,6 +29,7 @@
 <translation id="1516530951338665275">Google Chrome vajab sidumise jätkamiseks juurdepääsu Bluetoothile. <ph name="IDS_BLUETOOTH_DEVICE_CHOOSER_AUTHORIZE_BLUETOOTH_LINK" /></translation>
 <translation id="1547295885616600893">Chrome OS on võimalik tänu <ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS" />avatud lähtekoodiga lisatarkvarale<ph name="END_LINK_CROS_OSS" />.</translation>
 <translation id="1553358976309200471">Värskenda Chrome'i</translation>
+<translation id="1555506416658437797">muuta makseviise.</translation>
 <translation id="1583073672411044740"><ph name="EXISTING_USER" /> on juba sellele Chrome'i profiilile sisse logitud. See loob konto <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /> jaoks uue Chrome'i profiili.</translation>
 <translation id="1587223624401073077">Google Chrome kasutab teie kaamerat.</translation>
 <translation id="1587325591171447154"><ph name="FILE_NAME" /> on ohtlik, mistõttu Chrome blokeeris selle.</translation>
@@ -80,6 +81,7 @@
 <translation id="234869673307233423">Chrome ei saa teie paroole kontrollida. Proovige hiljem uuesti.</translation>
 <translation id="235650106824528204">Kõik Chrome'i andmed, mis luuakse selle profiili kasutamise ajal (nt järjehoidjad, ajalugu, paroolid ja muud seaded), saab tööprofiili administraator eemaldada. <ph name="LEARN_MORE" /></translation>
 <translation id="2359808026110333948">Jätka</translation>
+<translation id="2399868464369312507">Google Chrome üritab muuta makseviise.</translation>
 <translation id="2401189691232800402">Chrome OS-i süsteem</translation>
 <translation id="2467438592969358367">Google Chrome soovib teie paroole eksportida. Selle lubamiseks sisestage oma Windowsi parool.</translation>
 <translation id="2485422356828889247">Desinstalli</translation>

chrome/app/resources/google_chrome_strings_fa.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_fa.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_fa.xtb
index b187860..2c2f1745 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_fa.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_fa.xtb
@@ -30,6 +30,7 @@
 دسترسی داشته باشد. <ph name="IDS_BLUETOOTH_DEVICE_CHOOSER_AUTHORIZE_BLUETOOTH_LINK" /></translation>
 <translation id="1547295885616600893">‏ارائه ChromeOS به‌کمک <ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS" />نرم‌افزارهای متن‌باز<ph name="END_LINK_CROS_OSS" /> تکمیلی ممکن شده است.</translation>
 <translation id="1553358976309200471">‏به‌روزرسانی Chrome</translation>
+<translation id="1555506416658437797">ویرایش روش‌های پرداخت.</translation>
 <translation id="1583073672411044740">‏<ph name="EXISTING_USER" /> قبلاً به سیستم این نمایه Chrome وارد شده است. با این کار، نمایه Chrome جدیدی برای <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /> ایجاد خواهد شد</translation>
 <translation id="1587223624401073077">‏Google Chrome درحال استفاده از دوربین شما است.</translation>
 <translation id="1587325591171447154">‏<ph name="FILE_NAME" /> خطرناک است، بنابراین Chrome آن را مسدود کرده ست.</translation>
@@ -79,6 +80,7 @@
 <translation id="234869673307233423">‏Chrome نمی‌تواند گذرواژه‌هایتان را بررسی کند. بعداً دوباره امتحان کنید.</translation>
 <translation id="235650106824528204">‏سرپرست نمایه کاری می‌تواند داده‌های Chrome را که درطول استفاده از این نمایه ایجاد شده‌اند (مثل ایجاد سابقه نشانک‌ها، گذرواژه‌ها، و دیگر تنظیمات) بردارد. <ph name="LEARN_MORE" /></translation>
 <translation id="2359808026110333948">ادامه</translation>
+<translation id="2399868464369312507">‏Google Chrome می‌خواهد روش‌های پرداخت را ویرایش کند.</translation>
 <translation id="2401189691232800402">‏سیستم ChromeOS</translation>
 <translation id="2467438592969358367">‏Google Chrome می‌خواهد گذرواژه‌های شما را صادر کند. برای اجازه به این کار، گذرواژه Windows خود را تایپ کنید.</translation>
 <translation id="2485422356828889247">حذف نصب</translation>

chrome/app/resources/google_chrome_strings_fi.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_fi.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_fi.xtb
index 35565b2..451de287 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_fi.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_fi.xtb
@@ -30,6 +30,7 @@
  laiteparin muodostusta. <ph name="IDS_BLUETOOTH_DEVICE_CHOOSER_AUTHORIZE_BLUETOOTH_LINK" /></translation>
 <translation id="1547295885616600893">Toinen <ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS" />avoimen lähdekoodin ohjelmisto<ph name="END_LINK_CROS_OSS" /> tukee Chrome-käyttöjärjestelmää.</translation>
 <translation id="1553358976309200471">Päivitä Chrome</translation>
+<translation id="1555506416658437797">muokata maksutapoja.</translation>
 <translation id="1583073672411044740"><ph name="EXISTING_USER" /> on jo kirjautunut tähän Chrome-profiiliin. Tämä luo uuden Chrome-profiilin: <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /></translation>
 <translation id="1587223624401073077">Google Chrome käyttää kameraasi.</translation>
 <translation id="1587325591171447154"><ph name="FILE_NAME" /> on vaarallinen, joten Chrome on estänyt sen.</translation>
@@ -79,6 +80,7 @@
 <translation id="234869673307233423">Chrome ei voi tarkistaa salasanojasi. Yritä myöhemmin uudelleen.</translation>
 <translation id="235650106824528204">Työprofiilin järjestelmänvalvoja voi poistaa tämän profiilin käytön aikana luotua Chrome-dataa (esim. kirjanmerkit, historia, salasanat ja muut asetukset). <ph name="LEARN_MORE" /></translation>
 <translation id="2359808026110333948">Jatka</translation>
+<translation id="2399868464369312507">Google Chrome yrittää muokata maksutapoja.</translation>
 <translation id="2401189691232800402">Chrome-käyttöjärjestelmä</translation>
 <translation id="2467438592969358367">Google Chrome yrittää viedä salasanojasi tiedostoon. Salli tämä kirjoittamalla Windows-salasanasi.</translation>
 <translation id="2485422356828889247">Poista</translation>

chrome/app/resources/google_chrome_strings_gu.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_gu.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_gu.xtb
index b5749be..6b5fbfe 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_gu.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_gu.xtb
@@ -32,6 +32,7 @@
  જરૂર છે. <ph name="IDS_BLUETOOTH_DEVICE_CHOOSER_AUTHORIZE_BLUETOOTH_LINK" /></translation>
 <translation id="1547295885616600893">ChromeOSને વધારાના <ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS" />ઓપન સૉર્સ સૉફ્ટવેર<ph name="END_LINK_CROS_OSS" /> દ્વારા શક્ય બનાવવામાં આવ્યું છે.</translation>
 <translation id="1553358976309200471">Chrome અપડેટ કરો</translation>
+<translation id="1555506416658437797">ચુકવણી પદ્ધતિઓમાં ફેરફાર કરો.</translation>
 <translation id="1583073672411044740"><ph name="EXISTING_USER" /> આ Chrome પ્રોફાઇલમાં પહેલેથી સાઇન ઇન છે. આને લીધે <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /> માટે નવી Chrome પ્રોફાઇલ બનશે</translation>
 <translation id="1587223624401073077">Google Chrome તમારા કૅમેરાનો ઉપયોગ કરી રહ્યું છે.</translation>
 <translation id="1587325591171447154"><ph name="FILE_NAME" /> જોખમી છે, તેથી Chrome એ તેને અવરોધિત કરેલ છે.</translation>
@@ -83,6 +84,7 @@
 <translation id="234869673307233423">Chrome તમારા પાસવર્ડ ચેક કરી શકતું નથી. થોડા સમય પછી ફરી પ્રયાસ કરો.</translation>
 <translation id="235650106824528204">આ પ્રોફાઇલના ઉપયોગ (જેમકે બુકમાર્ક, ઇતિહાસ, પાસવર્ડ બનાવવા અને અન્ય સેટિંગ ગોઠવવા) દરમિયાન જનરેટ થયેલા કોઈપણ Chrome ડેટાને ઑફિસની પ્રોફાઇલના વ્યવસ્થાપક કાઢી નાખી શકે છે. <ph name="LEARN_MORE" /></translation>
 <translation id="2359808026110333948">આગળ વધો</translation>
+<translation id="2399868464369312507">Google Chrome ચુકવણી પદ્ધતિઓમાં ફેરફાર કરવાનો પ્રયાસ કરી રહ્યું છે.</translation>
 <translation id="2401189691232800402">ChromeOS સિસ્ટમ</translation>
 <translation id="2467438592969358367">Google Chrome તમારા પાસવર્ડની નિકાસ કરવા માગે છે. આને મંજૂરી આપવા માટે તમારો Windows પાસવર્ડ ટાઇપ કરો.</translation>
 <translation id="2485422356828889247">અનઇન્સ્ટૉલ કરો</translation>

chrome/app/resources/google_chrome_strings_iw.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_iw.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_iw.xtb
index 0f214baa..c9cc98e 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_iw.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_iw.xtb
@@ -30,6 +30,7 @@
  את ההתאמה. <ph name="IDS_BLUETOOTH_DEVICE_CHOOSER_AUTHORIZE_BLUETOOTH_LINK" /></translation>
 <translation id="1547295885616600893">‏<ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS" />תוכנת קוד פתוח<ph name="END_LINK_CROS_OSS" /> נוספת מאפשרת את השימוש ב-ChromeOS.</translation>
 <translation id="1553358976309200471">‏כדאי לעדכן את Chrome</translation>
+<translation id="1555506416658437797">לערוך את אמצעי התשלום.</translation>
 <translation id="1583073672411044740">‏המשתמש <ph name="EXISTING_USER" /> כבר מחובר לפרופיל Chrome הזה. ייווצר פרופיל Chrome חדש בשביל <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" />.</translation>
 <translation id="1587223624401073077">‏Google Chrome משתמש במצלמה שלך.</translation>
 <translation id="1587325591171447154">‏<ph name="FILE_NAME" /> מסוכן, ולכן Chrome חסם אותו.</translation>
@@ -79,6 +80,7 @@
 <translation id="234869673307233423">‏Chrome לא יכול לבדוק את הסיסמאות שלך. כדאי לנסות שוב מאוחר יותר.</translation>
 <translation id="235650106824528204">‏המנהל של פרופיל העבודה יכול להסיר נתוני Chrome שמופקים בזמן השימוש בפרופיל (כמו יצירת סימניות, היסטוריה, סיסמאות והגדרות נוספות). <ph name="LEARN_MORE" /></translation>
 <translation id="2359808026110333948">המשך</translation>
+<translation id="2399868464369312507">‏Google Chrome מנסה לערוך את אמצעי התשלום.</translation>
 <translation id="2401189691232800402">‏מערכת ChromeOS</translation>
 <translation id="2467438592969358367">‏Google Chrome רוצה לייצא את הסיסמאות שלך. יש להקליד את הסיסמה שלך ל-Windows כדי לאפשר זאת.</translation>
 <translation id="2485422356828889247">הסרת התקנה</translation>

chrome/app/resources/google_chrome_strings_ja.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ja.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ja.xtb
index 252680467..55de0df 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ja.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ja.xtb
@@ -29,6 +29,7 @@
 <translation id="1516530951338665275">Google Chrome でペアリングを続行するには、Bluetooth へのアクセスが必要です。<ph name="IDS_BLUETOOTH_DEVICE_CHOOSER_AUTHORIZE_BLUETOOTH_LINK" /></translation>
 <translation id="1547295885616600893">Chrome OS は、追加の<ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS" />オープンソース ソフトウェア<ph name="END_LINK_CROS_OSS" />によって実現しました。</translation>
 <translation id="1553358976309200471">Chrome を更新</translation>
+<translation id="1555506416658437797">お支払い方法を編集します。</translation>
 <translation id="1583073672411044740"><ph name="EXISTING_USER" /> さんはこの Chrome プロファイルにすでにログインしています。<ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /> 用の新しい Chrome プロファイルが作成されます。</translation>
 <translation id="1587223624401073077">Google Chrome がカメラを使用しています。</translation>
 <translation id="1587325591171447154"><ph name="FILE_NAME" /> は危険なファイルであるため、Chrome でブロックしました。</translation>
@@ -78,6 +79,7 @@
 <translation id="234869673307233423">Chrome でパスワードを確認できません。しばらくしてからもう一度お試しください。</translation>
 <translation id="235650106824528204">このプロファイルの使用中に生成された Chrome データ（ブックマーク、履歴、パスワード、他の設定など）は、仕事用プロファイルの管理者によって削除される場合があります。<ph name="LEARN_MORE" /></translation>
 <translation id="2359808026110333948">続行</translation>
+<translation id="2399868464369312507">Google Chrome がお支払い方法を編集しようとしています。</translation>
 <translation id="2401189691232800402">Chrome OS システム</translation>
 <translation id="2467438592969358367">Google Chrome からパスワードをエクスポートするための許可を求められています。許可するには Windows のパスワードを入力してください。</translation>
 <translation id="2485422356828889247">アンインストール</translation>

chrome/app/resources/google_chrome_strings_ka.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ka.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ka.xtb
index 576c19a..5d7970bf 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ka.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ka.xtb
@@ -391,6 +391,7 @@
 <translation id="8418845734693287262">ChromeOS-მა ვერ დაასინქრონა თქვენი მონაცემები, რადგან თქვენი ანგარიშის შესვლის დეტალები მოძველდა.</translation>
 <translation id="8433638294851456451">აქედან თქვენს Android ტელეფონზე ნომრის გასაგზავნად შედით Chrome-ში ორივე მოწყობილობაზე.</translation>
 <translation id="8451192282033883849">თქვენს ანგარიშს მართავს <ph name="MANAGER_NAME" />. თქვენს ადმინისტრატორს შეუძლია ამ Chrome ბრაუზერის პროფილისა და მისი მონაცემების ნახვა და რედაქტირება, მაგალითად, სანიშნეების, ისტორიისა და პაროლების.</translation>
+<translation id="8496177819998570653">Google პ&amp;აროლების მმართველი</translation>
 <translation id="8498858610309223613">Google Chrome-ს ეს-ესაა მიესადაგა უსაფრთხოების საგანგებო განახლება. გადატვირთეთ ის ახლავე და თქვენი ჩანართებიც აღდგება.</translation>
 <translation id="8504220326736535258">Chrome-მა დაბლოკა ეს ფაილი, რადგან ის შეიცავს მავნე პროგრამას</translation>
 <translation id="8516431725144212809">Chrome-ის მიერ პროგნოზირებული თქვენი ინტერესები</translation>

chrome/app/resources/google_chrome_strings_kn.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_kn.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_kn.xtb
index 92dd3ed..63c1fbd1 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_kn.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_kn.xtb
@@ -29,6 +29,7 @@
 <translation id="1516530951338665275">ಜೋಡಣೆಯನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಲು Google Chrome ಗೆ ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಪ್ರವೇಶದ ಅಗತ್ಯವಿದೆ. <ph name="IDS_BLUETOOTH_DEVICE_CHOOSER_AUTHORIZE_BLUETOOTH_LINK" /></translation>
 <translation id="1547295885616600893">ಹೆಚ್ಚುವರಿ <ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS" />ಓಪನ್ ಸೋರ್ಸ್ ಸಾಫ್ಟ್‌ವೇರ್‌ನಿಂದ<ph name="END_LINK_CROS_OSS" /> ChromeOS ನ ರಚನೆ ಸಾಧ್ಯವಾಗಿದೆ.</translation>
 <translation id="1553358976309200471">Chrome ಅಪ್‌ಡೇಟ್‌ ಮಾಡಿ</translation>
+<translation id="1555506416658437797">ಪಾವತಿ ವಿಧಾನಗಳನ್ನು ಎಡಿಟ್ ಮಾಡಿ.</translation>
 <translation id="1583073672411044740">ಈ Chrome ಪ್ರೊಫೈಲ್‌ಗೆ ಈಗಾಗಲೇ <ph name="EXISTING_USER" /> ಅವರು ಸೈನ್ ಇನ್ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ. ಇದು <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /> ಗಾಗಿ ಹೊಸ Chrome ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಅನ್ನು ರಚಿಸುತ್ತದೆ</translation>
 <translation id="1587223624401073077">Google Chrome ನಿಮ್ಮ ಕ್ಯಾಮರಾ ಬಳಸುತ್ತಿದೆ.</translation>
 <translation id="1587325591171447154"><ph name="FILE_NAME" /> ಅಪಾಯಕಾರಿಯಾಗಿದೆ, ಹಾಗಾಗಿ Chrome ಅದನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸಿದೆ.</translation>
@@ -80,6 +81,7 @@
 <translation id="234869673307233423">Chrome ಗೆ ನಿಮ್ಮ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್‌ಗಳನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ. ನಂತರ ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.</translation>
 <translation id="235650106824528204">ಈ ಪ್ರೊಫೈಲ್‌ನ ಬಳಕೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಉತ್ಪತ್ತಿಯಾಗುವ ಯಾವುದೇ Chrome ಡೇಟಾವನ್ನು (ಬುಕ್‌ಮಾರ್ಕ್‌ಗಳು, ಇತಿಹಾಸ, ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳ ರಚನೆಯಂತಹ) ಉದ್ಯೋಗ ಪ್ರೊಫೈಲ್‌ ನಿರ್ವಾಹಕರು ತೆಗೆದುಹಾಕಬಹುದು. <ph name="LEARN_MORE" /></translation>
 <translation id="2359808026110333948">ಮುಂದುವರೆಸಿ</translation>
+<translation id="2399868464369312507">Google Chrome ಪಾವತಿ ವಿಧಾನಗಳನ್ನು ಎಡಿಟ್ ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದೆ.</translation>
 <translation id="2401189691232800402">ChromeOS ಸಿಸ್ಟಂ</translation>
 <translation id="2467438592969358367">Google Chrome ನಿಮ್ಮ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್‌ಗಳನ್ನು ರಫ್ತು ಮಾಡಲು ಬಯಸುತ್ತದೆ. ಇದನ್ನು ಅನುಮತಿಸಲು ನಿಮ್ಮ Windows ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್‌ ಟೈಪ್ ಮಾಡಿ.</translation>
 <translation id="2485422356828889247">ಅನ್‌ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್</translation>

chrome/app/resources/google_chrome_strings_lo.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_lo.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_lo.xtb
index 31008549..6f89ab8f 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_lo.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_lo.xtb
@@ -32,6 +32,7 @@
  ການຈັບຄູ່. <ph name="IDS_BLUETOOTH_DEVICE_CHOOSER_AUTHORIZE_BLUETOOTH_LINK" /></translation>
 <translation id="1547295885616600893">ChromeOS ເກີດຂຶ້ນໄດ້ດ້ວຍ <ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS" />ຊອບແວໂອເພນຊອດ<ph name="END_LINK_CROS_OSS" /> ເພີ່ມເຕີມ.</translation>
 <translation id="1553358976309200471">ອັບ​ເດດ Chrome</translation>
+<translation id="1555506416658437797">ແກ້ໄຂວິທີການຈ່າຍເງິນ.</translation>
 <translation id="1583073672411044740"><ph name="EXISTING_USER" /> ເຂົ້າສູ່ລະບົບໂປຣໄຟລ໌ Chrome ນີ້ຢູ່ກ່ອນແລ້ວ. ນີ້ຈະເປັນການສ້າງໂປຣໄຟລ໌ Chrome ໃໝ່ສຳລັບ <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /></translation>
 <translation id="1587223624401073077">Google Chrome ກໍາລັງໃຊ້ກ້ອງຖ່າຍຮູບຂອງທ່ານ.</translation>
 <translation id="1587325591171447154"><ph name="FILE_NAME" /> ອັນຕະລາຍ, ສະນັ້ນ Chrome ໄດ້ບລັອກມັນໄວ້ແລ້ວ.</translation>
@@ -83,6 +84,7 @@
 <translation id="234869673307233423">Chrome ບໍ່ສາມາດກວດລະຫັດຜ່ານຂອງທ່ານໄດ້. ກະລຸນາລອງໃໝ່ໃນພາຍຫລັງ.</translation>
 <translation id="235650106824528204">ຜູ້ເບິ່ງແຍງລະບົບໂປຣໄຟລ໌ບ່ອນເຮັດວຽກສາມາດລຶບຂໍ້ມູນ Chrome ໃດໆກໍຕາມທີ່ສ້າງຂຶ້ນໃນລະຫວ່າງການນຳໃຊ້ໂປຣໄຟລ໌ນີ້ (ເຊັ່ນ: ການສ້າງບຸກມາກ, ປະຫວັດ, ລະຫັດຜ່ານ ແລະ ການຕັ້ງຄ່າອື່ນໆ) ອອກໄດ້. <ph name="LEARN_MORE" /></translation>
 <translation id="2359808026110333948">ສືບຕໍ່</translation>
+<translation id="2399868464369312507">Google Chrome ກຳລັງພະຍາຍາມແກ້ໄຂວິທີການຈ່າຍເງິນ.</translation>
 <translation id="2401189691232800402">ລະບົບ ChromeOS</translation>
 <translation id="2467438592969358367">Google Chrome ຕ້ອງການສົ່ງອອກລະຫັດຜ່ານຂອງທ່ານ. ກະລຸນາພິມລະຫັດຜ່ານ Windows ຂອງທ່ານ ເພື່ອອະນຸຍາດສິ່ງນີ້.</translation>
 <translation id="2485422356828889247">ຖອນ​ຕິດ​ຕັ້ງ</translation>
@@ -392,6 +394,7 @@
 <translation id="8418845734693287262">ChromeOS ບໍ່ສາມາດຊິ້ງຂໍ້ມູນຂອງທ່ານໄດ້ເນື່ອງຈາກລາຍລະອຽດການເຂົ້າສູ່ລະບົບບັນຊີຂອງທ່ານເກົ່າແລ້ວ.</translation>
 <translation id="8433638294851456451">ເພື່ອສົ່ງເບີຈາກບ່ອນນີ້ໃຫ້ໂທລະສັບ Android ຂອງທ່ານ, ກະລຸນາເຂົ້າສູ່ລະບົບ Chrome ຢູ່ໃນທັງສອງອຸປະກອນ.</translation>
 <translation id="8451192282033883849">ບັນຊີຂອງທ່ານແມ່ນຈັດການໂດຍ <ph name="MANAGER_NAME" />. ຜູ້ເບິ່ງແຍງລະບົບຂອງທ່ານສາມາດເບິ່ງ ແລະ ແກ້ໄຂໂປຣໄຟລ໌ໂປຣແກຣມທ່ອງເວັບ Chrome ນີ້ ແລະ ຂໍ້ມູນຂອງມັນໄດ້ ເຊັ່ນ: ບຸກມາກ, ປະຫວັດ ແລະ ລະຫັດຜ່ານ.</translation>
+<translation id="8496177819998570653">ຕົວຈັດການລະຫັດຜ່ານ Google</translation>
 <translation id="8498858610309223613">ຫາກໍນຳໃຊ້ການອັບເດດຄວາມປອດໄພພິເສດສຳລັບ Google Chrome. ກະລຸນາປິດເປີດໃໝ່ຕອນນີ້ເລີຍ ແລ້ວພວກເຮົາຈະກູ້ຄືນແຖບຂອງທ່ານ.</translation>
 <translation id="8504220326736535258">Chrome ບລັອກໄຟລ໌ນີ້ໄວ້ເນື່ອງຈາກມັນມີເມົາແວ</translation>
 <translation id="8516431725144212809">ຄວາມສົນໃຈຂອງທ່ານຕາມທີ່ Chrome ປະເມີນ</translation>

chrome/app/resources/google_chrome_strings_ml.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ml.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ml.xtb
index fdcb0e3..848b6f1 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ml.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ml.xtb
@@ -32,6 +32,7 @@
  ആവശ്യമാണ്. <ph name="IDS_BLUETOOTH_DEVICE_CHOOSER_AUTHORIZE_BLUETOOTH_LINK" /></translation>
 <translation id="1547295885616600893">ChromeOS സാധ്യമാക്കിയത് അധിക <ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS" />ഓപ്പൺ സോഴ്‌സ് സോഫ്റ്റ്‌വെയർ<ph name="END_LINK_CROS_OSS" /> ഉപയോഗിച്ചാണ്.</translation>
 <translation id="1553358976309200471">Chrome അപ്‌ഡേറ്റുചെയ്യുക</translation>
+<translation id="1555506416658437797">പേയ്‌മെന്റ് രീതികൾ എഡിറ്റ് ചെയ്യുക.</translation>
 <translation id="1583073672411044740"><ph name="EXISTING_USER" /> ഇതിനകം ഈ Chrome പ്രൊഫൈലിൽ സൈൻ ഇൻ ചെയ്തിരിക്കുന്നു. ഇത് <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /> എന്ന അക്കൗണ്ടിനായി പുതിയൊരു Chrome പ്രൊഫൈൽ സൃഷ്ടിക്കും</translation>
 <translation id="1587223624401073077">Google Chrome നിങ്ങളുടെ ക്യാമറ ഉപയോഗിക്കുന്നു.</translation>
 <translation id="1587325591171447154"><ph name="FILE_NAME" /> അപകടകരമായതിനാൽ, Chrome ഇതിനെ ബ്ലോക്കുചെയ്‌തു.</translation>
@@ -83,6 +84,7 @@
 <translation id="234869673307233423">Chrome-ന് നിങ്ങളുടെ പാസ്‌വേഡുകൾ പരിശോധിക്കാനാവുന്നില്ല. പിന്നീട് വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക.</translation>
 <translation id="235650106824528204">ഈ പ്രൊഫൈലിന്റെ ഉപയോഗത്തിനിടയിൽ ഉണ്ടായ ഏത് Chrome ഡാറ്റയും (ബുക്ക്‌മാർക്കുകൾ, ചരിത്രം, പാസ്‌വേഡുകൾ, മറ്റ് ക്രമീകരണം എന്നിവ സൃഷ്ടിക്കൽ പോലുള്ളവ) ഔദ്യോഗിക പ്രൊഫൈൽ അഡ്മിന് നീക്കം ചെയ്യാനാകും. <ph name="LEARN_MORE" /></translation>
 <translation id="2359808026110333948">തുടരുക</translation>
+<translation id="2399868464369312507">പേയ്‌മെന്റ് രീതികൾ എഡിറ്റ് ചെയ്യാൻ Google Chrome ശ്രമിക്കുന്നു.</translation>
 <translation id="2401189691232800402">ChromeOS സിസ്റ്റം</translation>
 <translation id="2467438592969358367">നിങ്ങളുടെ പാസ്‌വേഡുകൾ എക്‌സ്‌പോർട്ട് ചെയ്യാൻ Google Chrome ആഗ്രഹിക്കുന്നു. ഇത് അനുവദിക്കാൻ നിങ്ങളുടെ Windows പാസ്‌വേഡ് നൽകുക.</translation>
 <translation id="2485422356828889247">അണ്‍‌ഇന്‍‌സ്റ്റാള്‍‌ ചെയ്യുക</translation>

chrome/app/resources/google_chrome_strings_mn.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_mn.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_mn.xtb
index 7c33c29c..fd24715 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_mn.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_mn.xtb
@@ -32,6 +32,7 @@
 хандалт шаардлагатай. <ph name="IDS_BLUETOOTH_DEVICE_CHOOSER_AUTHORIZE_BLUETOOTH_LINK" /></translation>
 <translation id="1547295885616600893">ChromeOS-г нэмэлт <ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS" />нээлттэй эх кодын программ хангамжаар<ph name="END_LINK_CROS_OSS" /> боломжтой болгосон.</translation>
 <translation id="1553358976309200471">Chrome-г шинэчлэх</translation>
+<translation id="1555506416658437797">төлбөрийн хэрэгслийг засна уу.</translation>
 <translation id="1583073672411044740"><ph name="EXISTING_USER" /> Chrome-н энэ профайлд аль хэдийн нэвтэрсэн байна. Энэ нь <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" />-д Chrome-н шинэ профайл үүсгэнэ</translation>
 <translation id="1587223624401073077">Google Chrome нь таны камерыг ашиглаж байна.</translation>
 <translation id="1587325591171447154"><ph name="FILE_NAME" /> аюултай тул үүнийг Chrome блок хийсэн.</translation>
@@ -83,6 +84,7 @@
 <translation id="234869673307233423">Chrome таны нууц үгсийг шалгах боломжгүй байна. Дараа дахин оролдоно уу.</translation>
 <translation id="235650106824528204">Энэ профайлыг ашиглах үед үүссэн Chrome-н аливаа өгөгдлийг (хавчуурга, түүх, нууц үг болон бусад тохиргоог үүсгэх зэрэг) ажлын профайлын админ хасах боломжтой. <ph name="LEARN_MORE" /></translation>
 <translation id="2359808026110333948">Цааш</translation>
+<translation id="2399868464369312507">Google Chrome төлбөрийн хэрэгслийг засахаар оролдож байна.</translation>
 <translation id="2401189691232800402">ChromeOS систем</translation>
 <translation id="2467438592969358367">Google Chrome таны нууц үгийг экспортлох хүсэлтэй байна. Үүнийг зөвшөөрч байгаа бол Windows-н нууц үгээ оруулна уу.</translation>
 <translation id="2485422356828889247">Устгах</translation>

chrome/app/resources/google_chrome_strings_mr.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_mr.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_mr.xtb
index fb00ec7..e8b4941 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_mr.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_mr.xtb
@@ -31,6 +31,7 @@
  आवश्यकता आहे. <ph name="IDS_BLUETOOTH_DEVICE_CHOOSER_AUTHORIZE_BLUETOOTH_LINK" /></translation>
 <translation id="1547295885616600893">ChromeOS हे अतिरिक्त <ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS" />मुक्त स्रोत सॉफ्टवेअर<ph name="END_LINK_CROS_OSS" /> याद्वारे तयार करण्यात आले आहे.</translation>
 <translation id="1553358976309200471">Chrome अपडेट करा</translation>
+<translation id="1555506416658437797">पेमेंट पद्धती संपादित करा.</translation>
 <translation id="1583073672411044740"><ph name="EXISTING_USER" /> यांनी आधीपासून या Chrome प्रोफाइलमध्ये साइन इन केलेले आहे. हे <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /> साठी नवीन Chrome प्रोफाइल तयार करेल</translation>
 <translation id="1587223624401073077">Google Chrome तुमचा कॅमेरा वापरत आहे.</translation>
 <translation id="1587325591171447154"><ph name="FILE_NAME" /> धोकादायक आहे, त्यामुळे Chrom ने ती ब्लॉक केली आहे.</translation>
@@ -82,6 +83,7 @@
 <translation id="234869673307233423">Chrome तुमचे पासवर्ड तपासू शकत नाही. नंतर पुन्हा प्रयत्न करा.</translation>
 <translation id="235650106824528204">या प्रोफाइलच्या वापरादरम्यान जनरेट केला गेलेला कोणताही Chrome डेटा (जसे की बुकमार्क, इतिहास, पासवर्ड आणि इतर सेटिंग्जची निर्मिती) कार्य प्रोफाइल अ‍ॅडमिनिस्ट्रेटरला हटवता येतो. <ph name="LEARN_MORE" /></translation>
 <translation id="2359808026110333948">सुरू ठेवा</translation>
+<translation id="2399868464369312507">Google Chrome हे पेमेंट पद्धती संपादित करण्याचा प्रयत्न करत आहे.</translation>
 <translation id="2401189691232800402">ChromeOS सिस्टीम</translation>
 <translation id="2467438592969358367">Google Chrome ला तुमचे पासवर्ड निर्यात करायचे आहेत. हे करू देण्यासाठी तुमचा Windows पासवर्ड टाइप करा.</translation>
 <translation id="2485422356828889247">अनइंस्टॉल करा</translation>

chrome/app/resources/google_chrome_strings_ms.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ms.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ms.xtb
index 1f8cbcfce..69b4024 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ms.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ms.xtb
@@ -386,6 +386,7 @@
 <translation id="8418845734693287262">Chrome OS tidak dapat menyegerakkan data anda kerana butiran log masuk akaun anda sudah lapuk.</translation>
 <translation id="8433638294851456451">Untuk menghantar nombor dari sini ke telefon Android anda, log masuk ke Chrome pada kedua-dua peranti.</translation>
 <translation id="8451192282033883849">Akaun anda diurus oleh <ph name="MANAGER_NAME" />. Pentadbir anda boleh melihat dan mengedit profil penyemak imbas Chrome ini dan datanya seperti penanda halaman, sejarah dan kata laluan.</translation>
+<translation id="8496177819998570653">Google Password Manager</translation>
 <translation id="8498858610309223613">Kemas kini keselamatan khas untuk Google Chrome baru sahaja diterapkan. Mulakan semula sekarang dan kami akan memulihkan tab anda.</translation>
 <translation id="8504220326736535258">Chrome menyekat fail ini kerana mengandungi perisian hasad</translation>
 <translation id="8516431725144212809">Minat anda seperti yang dianggarkan oleh Chrome</translation>

chrome/app/resources/google_chrome_strings_nl.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_nl.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_nl.xtb
index 19d2adf..fff26332 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_nl.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_nl.xtb
@@ -31,6 +31,7 @@
 <translation id="1516530951338665275">Google Chrome heeft bluetooth-toegang nodig om door te gaan met koppelen. <ph name="IDS_BLUETOOTH_DEVICE_CHOOSER_AUTHORIZE_BLUETOOTH_LINK" /></translation>
 <translation id="1547295885616600893">Chrome OS wordt mogelijk gemaakt door aanvullende <ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS" />opensource-software<ph name="END_LINK_CROS_OSS" />.</translation>
 <translation id="1553358976309200471">Chrome updaten</translation>
+<translation id="1555506416658437797">betaalmethoden bewerken.</translation>
 <translation id="1583073672411044740"><ph name="EXISTING_USER" /> is al ingelogd bij dit Chrome-profiel. Hiermee maak je een nieuw Chrome-profiel voor <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" />.</translation>
 <translation id="1587223624401073077">Google Chrome gebruikt je camera.</translation>
 <translation id="1587325591171447154"><ph name="FILE_NAME" /> is gevaarlijk en is daarom door Chrome geblokkeerd.</translation>
@@ -82,6 +83,7 @@
 <translation id="234869673307233423">Chrome kan je wachtwoorden niet checken. Probeer het later opnieuw.</translation>
 <translation id="235650106824528204">Alle Chrome-gegevens die worden gegenereerd bij het gebruik van dit profiel (zoals bookmarks, geschiedenis, wachtwoorden en andere instellingen) kunnen worden verwijderd door de beheerder van het werkprofiel. <ph name="LEARN_MORE" /></translation>
 <translation id="2359808026110333948">Doorgaan</translation>
+<translation id="2399868464369312507">Google Chrome probeert betaalmethoden te bewerken.</translation>
 <translation id="2401189691232800402">Chrome OS-systeem</translation>
 <translation id="2467438592969358367">Google Chrome wil je wachtwoorden exporteren. Geef je Windows-wachtwoord op om dit toe te staan.</translation>
 <translation id="2485422356828889247">Installatie ongedaan maken</translation>

chrome/app/resources/google_chrome_strings_no.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_no.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_no.xtb
index be19c43..29e1d5c 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_no.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_no.xtb
@@ -29,6 +29,7 @@
 <translation id="1516530951338665275">Google Chrome trenger Bluetooth-tilgang for å fortsette tilkoblingen. <ph name="IDS_BLUETOOTH_DEVICE_CHOOSER_AUTHORIZE_BLUETOOTH_LINK" /></translation>
 <translation id="1547295885616600893">ChromeOS er basert på <ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS" />tilleggsprogramvare med åpen kildekode<ph name="END_LINK_CROS_OSS" />.</translation>
 <translation id="1553358976309200471">Oppdater Chrome</translation>
+<translation id="1555506416658437797">redigere betalingsmåter.</translation>
 <translation id="1583073672411044740"><ph name="EXISTING_USER" /> er allerede logget på denne Chrome-profilen. Dette medfører at det blir opprettet en ny Chrome-profil for <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /></translation>
 <translation id="1587223624401073077">Google Chrome bruker kameraet ditt.</translation>
 <translation id="1587325591171447154"><ph name="FILE_NAME" /> er farlig, så Chrome har blokkert den.</translation>
@@ -78,6 +79,7 @@
 <translation id="234869673307233423">Chrome kan ikke sjekke passordene dine. Prøv på nytt senere.</translation>
 <translation id="235650106824528204">Alle Chrome-data som genereres mens denne profilen brukes (f.eks. oppretting av bokmerker, logg, passord og andre innstillinger), kan fjernes av administratoren for jobbprofilen. <ph name="LEARN_MORE" /></translation>
 <translation id="2359808026110333948">Fortsett</translation>
+<translation id="2399868464369312507">Google Chrome prøver å redigere betalingsmåter.</translation>
 <translation id="2401189691232800402">ChromeOS-systemet</translation>
 <translation id="2467438592969358367">Google Chrome forsøker å eksportere passordene dine. Skriv inn Windows-passordet ditt for å tillate dette.</translation>
 <translation id="2485422356828889247">Avinstaller</translation>

chrome/app/resources/google_chrome_strings_pl.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_pl.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_pl.xtb
index 6f0b918..c74375f 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_pl.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_pl.xtb
@@ -29,6 +29,7 @@
 <translation id="1516530951338665275">Aby kontynuować parowanie, Google Chrome potrzebuje dostępu do Bluetootha. <ph name="IDS_BLUETOOTH_DEVICE_CHOOSER_AUTHORIZE_BLUETOOTH_LINK" /></translation>
 <translation id="1547295885616600893">Opracowanie Chrome OS było możliwe dzięki dodatkowemu <ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS" />oprogramowaniu open source<ph name="END_LINK_CROS_OSS" />.</translation>
 <translation id="1553358976309200471">Zaktualizuj Chrome</translation>
+<translation id="1555506416658437797">edytować formy płatności.</translation>
 <translation id="1583073672411044740">W tym profilu Chrome jest już zalogowany użytkownik <ph name="EXISTING_USER" />. Spowoduje to utworzenie nowego profilu Chrome dla użytkownika <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" />.</translation>
 <translation id="1587223624401073077">Google Chrome używa Twojej kamery.</translation>
 <translation id="1587325591171447154">Plik <ph name="FILE_NAME" /> jest niebezpieczny, dlatego został zablokowany przez Chrome.</translation>
@@ -78,6 +79,7 @@
 <translation id="234869673307233423">Chrome nie może sprawdzić Twoich haseł. Spróbuj później.</translation>
 <translation id="235650106824528204">Wszystkie dane Chrome wygenerowane podczas używania tego profilu (takie jak zakładki, historia, hasła i inne ustawienia) mogą zostać usunięte przez administratora profilu służbowego. <ph name="LEARN_MORE" /></translation>
 <translation id="2359808026110333948">Dalej</translation>
+<translation id="2399868464369312507">Google Chrome próbuje edytować formy płatności.</translation>
 <translation id="2401189691232800402">System operacyjny Chrome</translation>
 <translation id="2467438592969358367">Google Chrome chce wyeksportować Twoje hasła. Wpisz swoje hasło do Windows, by na to zezwolić.</translation>
 <translation id="2485422356828889247">Odinstaluj</translation>
@@ -383,6 +385,7 @@
 <translation id="8418845734693287262">Chrome OS nie może zsynchronizować danych, ponieważ dane logowania na Twoje konto są nieaktualne.</translation>
 <translation id="8433638294851456451">Aby wysłać stąd numer na swój telefon z Androidem, zaloguj się w Chrome na obu urządzeniach.</translation>
 <translation id="8451192282033883849">Tym kontem zarządza <ph name="MANAGER_NAME" />. Administrator może przeglądać i edytować ten profil przeglądarki Chrome i dane, które się na nim znajdują, w tym zakładki, historię i hasła.</translation>
+<translation id="8496177819998570653">Menedżer &amp;haseł Google</translation>
 <translation id="8498858610309223613">Właśnie została zastosowana specjalna aktualizacja zabezpieczeń Google Chrome. Uruchom ponownie Chrome teraz. Karty zostaną przywrócone.</translation>
 <translation id="8504220326736535258">Ten plik został zablokowany przez Chrome, bo zawiera złośliwe oprogramowanie</translation>
 <translation id="8516431725144212809">Twoje zainteresowania oszacowane według Chrome</translation>

chrome/app/resources/google_chrome_strings_ro.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ro.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ro.xtb
index ff97240..f6c545f 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ro.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ro.xtb
@@ -29,6 +29,7 @@
 <translation id="1516530951338665275">Google Chrome are nevoie de acces la Bluetooth pentru a continua conectarea. <ph name="IDS_BLUETOOTH_DEVICE_CHOOSER_AUTHORIZE_BLUETOOTH_LINK" /></translation>
 <translation id="1547295885616600893">Sistemul de operare Chrome este posibil datorită unui <ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS" />software open source<ph name="END_LINK_CROS_OSS" /> suplimentar.</translation>
 <translation id="1553358976309200471">Actualizează Chrome</translation>
+<translation id="1555506416658437797">să modifice metodele de plată.</translation>
 <translation id="1583073672411044740"><ph name="EXISTING_USER" /> s-a conectat deja la acest profil Chrome. Astfel, se va crea un nou profil Chrome pentru <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /></translation>
 <translation id="1587223624401073077">Google Chrome utilizează camera foto.</translation>
 <translation id="1587325591171447154"><ph name="FILE_NAME" /> este periculos, așadar Chrome l-a blocat.</translation>
@@ -78,6 +79,7 @@
 <translation id="234869673307233423">Chrome nu îți poate verifica parolele. Încearcă din nou mai târziu.</translation>
 <translation id="235650106824528204">Toate datele Chrome generate în timpul folosirii acestui profil (precum marcajele create, istoricul, parolele și alte setări) pot fi eliminate de administratorul profilului de serviciu. <ph name="LEARN_MORE" /></translation>
 <translation id="2359808026110333948">Continuă</translation>
+<translation id="2399868464369312507">Google Chrome încearcă să modifice metodele de plată.</translation>
 <translation id="2401189691232800402">Sistemul de operare Chrome</translation>
 <translation id="2467438592969358367">Google Chrome vrea să îți exporte parolele. Pentru a permite asta, introdu parola pentru Windows.</translation>
 <translation id="2485422356828889247">Dezinstalează</translation>

chrome/app/resources/google_chrome_strings_ru.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ru.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ru.xtb
index ec13001..9f862ef 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ru.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ru.xtb
@@ -29,6 +29,7 @@
 <translation id="1516530951338665275">Чтобы продолжить подключение, предоставьте браузеру Google Chrome доступ к Bluetooth. <ph name="IDS_BLUETOOTH_DEVICE_CHOOSER_AUTHORIZE_BLUETOOTH_LINK" /></translation>
 <translation id="1547295885616600893">Chrome OS работает благодаря дополнительному <ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS" />программному обеспечению с открытым исходным кодом<ph name="END_LINK_CROS_OSS" />.</translation>
 <translation id="1553358976309200471">Обновить Chrome</translation>
+<translation id="1555506416658437797">изменить способы оплаты.</translation>
 <translation id="1583073672411044740">Пользователь <ph name="EXISTING_USER" /> уже вошел в профиль Chrome. Вы можете создать новый профиль Chrome для <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" />.</translation>
 <translation id="1587223624401073077">Google Chrome использует камеру.</translation>
 <translation id="1587325591171447154">Chrome заблокировал файл <ph name="FILE_NAME" /> как опасный.</translation>
@@ -78,6 +79,7 @@
 <translation id="234869673307233423">Не удается запустить проверку паролей в Chrome. Повторите попытку позже.</translation>
 <translation id="235650106824528204">Администратор рабочего профиля может удалять любые данные, сохраненные в браузере Chrome при использовании этого профиля (например, добавленные закладки, историю, пароли и настройки). <ph name="LEARN_MORE" /></translation>
 <translation id="2359808026110333948">Продолжить</translation>
+<translation id="2399868464369312507">Google Chrome пытается изменить способы оплаты.</translation>
 <translation id="2401189691232800402">Chrome OS</translation>
 <translation id="2467438592969358367">Чтобы экспортировать пароли из Google Chrome, введите пароль своего аккаунта Windows.</translation>
 <translation id="2485422356828889247">Удалить</translation>

chrome/app/resources/google_chrome_strings_sk.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_sk.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_sk.xtb
index 00bb906..b9d44de 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_sk.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_sk.xtb
@@ -32,6 +32,7 @@
  v párovaní. <ph name="IDS_BLUETOOTH_DEVICE_CHOOSER_AUTHORIZE_BLUETOOTH_LINK" /></translation>
 <translation id="1547295885616600893">Chrome OS mohol vzniknúť vďaka ďalšiemu <ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS" />softvéru typu open source<ph name="END_LINK_CROS_OSS" />.</translation>
 <translation id="1553358976309200471">Aktualizovať Chrome</translation>
+<translation id="1555506416658437797">upravte spôsoby platby.</translation>
 <translation id="1583073672411044740">Používateľ <ph name="EXISTING_USER" /> je už do tohto profilu Chromu prihlásený. Týmto sa vytvorí nový profil Chromu pre <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /></translation>
 <translation id="1587223624401073077">Google Chrome používa vašu kameru.</translation>
 <translation id="1587325591171447154">Súbor <ph name="FILE_NAME" /> je nebezpečný, a preto ho Chrome zablokoval.</translation>
@@ -81,6 +82,7 @@
 <translation id="234869673307233423">Chrome nemôže skontrolovať heslá. Skúste to neskôr.</translation>
 <translation id="235650106824528204">Všetky údaje prehliadača Chrome vygenerované počas používania tohto profilu (napríklad vytvorenie záložiek, histórie, hesiel a ďalších nastavení) môžu byť odstránené správcom pracovného profilu. <ph name="LEARN_MORE" /></translation>
 <translation id="2359808026110333948">Pokračovať</translation>
+<translation id="2399868464369312507">Google Chrome sa snaží upraviť spôsoby platby.</translation>
 <translation id="2401189691232800402">Systém Chrome OS</translation>
 <translation id="2467438592969358367">Google Chrome sa pokúša exportovať vaše heslá. Ak to chcete povoliť, zadajte heslo systému Windows.</translation>
 <translation id="2485422356828889247">Odinštalovať</translation>

chrome/app/resources/google_chrome_strings_sl.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_sl.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_sl.xtb
index a0b4bf9..8c0457a 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_sl.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_sl.xtb
@@ -32,6 +32,7 @@
  seznanjanja. <ph name="IDS_BLUETOOTH_DEVICE_CHOOSER_AUTHORIZE_BLUETOOTH_LINK" /></translation>
 <translation id="1547295885616600893">Chrome OS omogoča dodatna <ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS" />odprtokodna programska oprema<ph name="END_LINK_CROS_OSS" />.</translation>
 <translation id="1553358976309200471">Posodobi Chrome</translation>
+<translation id="1555506416658437797">urediti plačilna sredstva.</translation>
 <translation id="1583073672411044740">Uporabnik <ph name="EXISTING_USER" /> je že prijavljen v ta profil v Chromu. S tem bo ustvarjen novi profil v Chromu za uporabnika <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" />.</translation>
 <translation id="1587223624401073077">Google Chrome uporablja vašo kamero.</translation>
 <translation id="1587325591171447154">Datoteka <ph name="FILE_NAME" /> je nevarna, zato jo je Chrome blokiral.</translation>
@@ -83,6 +84,7 @@
 <translation id="234869673307233423">Chrome ne more preveriti vaših gesel. Poskusite pozneje.</translation>
 <translation id="235650106824528204">Podatke v Chromu, ki se ustvarijo med uporabo tega profila (na primer zaznamke, zgodovino, gesla in druge nastavitve), lahko odstrani skrbnik delovnega profila. <ph name="LEARN_MORE" /></translation>
 <translation id="2359808026110333948">Naprej</translation>
+<translation id="2399868464369312507">Google Chrome poskuša urediti plačilna sredstva.</translation>
 <translation id="2401189691232800402">Sistem Chrome OS</translation>
 <translation id="2467438592969358367">Google Chrome želi izvoziti gesla. Če želite omogočiti to, vnesite geslo za Windows.</translation>
 <translation id="2485422356828889247">Odmeščanje</translation>

chrome/app/resources/google_chrome_strings_ta.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ta.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ta.xtb
index 55d754c..e2f5df6 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ta.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ta.xtb
@@ -30,6 +30,7 @@
  தேவை. <ph name="IDS_BLUETOOTH_DEVICE_CHOOSER_AUTHORIZE_BLUETOOTH_LINK" /></translation>
 <translation id="1547295885616600893">கூடுதல் <ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS" />ஓப்பன் சோர்ஸ் மென்பொருள்<ph name="END_LINK_CROS_OSS" /> மூலம் ChromeOS உருவாக்கப்பட்டுள்ளது.</translation>
 <translation id="1553358976309200471">Chromeஐப் புதுப்பி</translation>
+<translation id="1555506416658437797">பேமெண்ட் முறைகளை மாற்ற முயல்கிறது.</translation>
 <translation id="1583073672411044740">இந்த Chrome சுயவிவரத்தில் <ph name="EXISTING_USER" /> ஏற்கெனவே உள்நுழைந்துள்ளார். இது <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /> கணக்கிற்குப் புதிய Chrome சுயவிவரத்தை உருவாக்கும்</translation>
 <translation id="1587223624401073077">Google Chrome உங்கள் கேமராவைப் பயன்படுத்துகிறது.</translation>
 <translation id="1587325591171447154"><ph name="FILE_NAME" /> ஆபத்தானது என்பதால் Chrome அதைத் தடுத்துள்ளது.</translation>
@@ -79,6 +80,7 @@
 <translation id="234869673307233423">Chromeமால் உங்கள் கடவுச்சொற்களைச் சரிபார்க்க முடியவில்லை. பிறகு முயலவும்.</translation>
 <translation id="235650106824528204">இந்தச் சுயவிவரத்தைப் பயன்படுத்தும்போது உருவாக்கப்படும் Chrome தரவு அனைத்தையும் (எ.கா. நீங்கள் உருவாக்கும் புக்மார்க்குகள், வரலாறு, கடவுச்சொற்கள் மற்றும் பிற அமைப்புகள்) பணிக் கணக்கு நிர்வாகி அகற்றலாம். <ph name="LEARN_MORE" /></translation>
 <translation id="2359808026110333948">தொடர்க</translation>
+<translation id="2399868464369312507">பேமெண்ட் முறைகளை Google Chrome மாற்ற முயல்கிறது.</translation>
 <translation id="2401189691232800402">ChromeOS சிஸ்டம்</translation>
 <translation id="2467438592969358367">Google Chrome உங்கள் கடவுச்சொற்களை ஏற்ற விரும்புகிறது. இதை அனுமதிக்க, உங்கள் Windows கடவுச்சொல்லை உள்ளிடவும்.</translation>
 <translation id="2485422356828889247">நிறுவல் நீக்கு</translation>

chrome/app/resources/google_chrome_strings_th.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_th.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_th.xtb
index c29faa8..09fd4e6 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_th.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_th.xtb
@@ -29,6 +29,7 @@
 <translation id="1516530951338665275">Google Chrome ต้องการสิทธิ์เข้าถึงบลูทูธเพื่อจับคู่ต่อ <ph name="IDS_BLUETOOTH_DEVICE_CHOOSER_AUTHORIZE_BLUETOOTH_LINK" /></translation>
 <translation id="1547295885616600893">Chrome OS เกิดขึ้นได้ด้วยการสนับสนุนจาก<ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS" />ซอฟต์แวร์โอเพนซอร์ส<ph name="END_LINK_CROS_OSS" />อื่นเพิ่มเติม</translation>
 <translation id="1553358976309200471">อัปเดต Chrome</translation>
+<translation id="1555506416658437797">แก้ไขวิธีการชำระเงิน</translation>
 <translation id="1583073672411044740"><ph name="EXISTING_USER" /> ลงชื่อเข้าใช้โปรไฟล์ Chrome นี้แล้ว การดำเนินการนี้จะสร้างโปรไฟล์ Chrome ใหม่สำหรับ <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /></translation>
 <translation id="1587223624401073077">Google Chrome ใช้กล้องของคุณอยู่</translation>
 <translation id="1587325591171447154"><ph name="FILE_NAME" /> เป็นอันตราย Chromium จึงบล็อกไว้</translation>
@@ -78,6 +79,7 @@
 <translation id="234869673307233423">Chrome ตรวจสอบรหัสผ่านของคุณไม่ได้ โปรดลองอีกครั้งภายหลัง</translation>
 <translation id="235650106824528204">ผู้ดูแลโปรไฟล์งานนำข้อมูล Chrome ที่สร้างขึ้นในช่วงที่มีการใช้โปรไฟล์นี้ออกได้ (เช่น การสร้างบุ๊กมาร์ก ประวัติการเข้าชม รหัสผ่าน และการตั้งค่าอื่นๆ) <ph name="LEARN_MORE" /></translation>
 <translation id="2359808026110333948">ต่อไป</translation>
+<translation id="2399868464369312507">Google Chrome กําลังพยายามแก้ไขวิธีการชําระเงิน</translation>
 <translation id="2401189691232800402">ระบบ Chrome OS</translation>
 <translation id="2467438592969358367">Google Chrome ต้องการส่งออกรหัสผ่านของคุณ พิมพ์รหัสผ่าน Windows เพื่ออนุญาตให้ดำเนินการ</translation>
 <translation id="2485422356828889247">ถอนการติดตั้ง</translation>

chrome/app/resources/google_chrome_strings_ur.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ur.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ur.xtb
index a51bd1e..0d8d245 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ur.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ur.xtb
@@ -31,6 +31,7 @@
 <translation id="1516530951338665275">‏جوڑا بنانا جاری رکھنے کیلئے Google Chrome کو بلوٹوتھ رسائی کی ضرورت ہے۔ <ph name="IDS_BLUETOOTH_DEVICE_CHOOSER_AUTHORIZE_BLUETOOTH_LINK" /></translation>
 <translation id="1547295885616600893">‏ChromeOS کو اضافی <ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS" />اوپن سورس سافٹ ویئر<ph name="END_LINK_CROS_OSS" /> کے ذریعے ممکن بنایا گیا ہے۔</translation>
 <translation id="1553358976309200471">‏Chrome کو اپ ڈیٹ کریں</translation>
+<translation id="1555506416658437797">ادائیگی کے طریقوں میں ترمیم کریں۔</translation>
 <translation id="1583073672411044740">‏<ph name="EXISTING_USER" /> اس Chrome پروفائل میں پہلے سے سائن ان ہے۔ اس سے <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /> کیلئے ایک نئی Chrome پروفائل تخلیق ہو جائے گی</translation>
 <translation id="1587223624401073077">‏Google Chrome آپ کا کیمرا استعمال کر رہا ہے۔</translation>
 <translation id="1587325591171447154">‏<ph name="FILE_NAME" /> خطرناک ہے، اس لیے Chrome نے اسے مسدود کر دیا ہے۔</translation>
@@ -82,6 +83,7 @@
 <translation id="234869673307233423">‏Chrome آپ کے پاس ورڈز چیک نہیں کر سکتا ہے۔ بعد میں دوبارہ کوشش کریں۔</translation>
 <translation id="235650106824528204">‏دفتری پروفائل کا منتظم اس پروفائل کے استعمال کے دوران جنریٹ ہونے والے کسی بھی Chrome ڈیٹا (جیسے، بُک مارکس کی تخلیق، سرگزشت، پاس ورڈز اور دیگر ترتیبات) کو ہٹا سکتا ہے۔ <ph name="LEARN_MORE" /></translation>
 <translation id="2359808026110333948">جاری رکھیں</translation>
+<translation id="2399868464369312507">‏Google Chrome ادائیگی کے طریقوں میں ترمیم کرنے کی کوشش کر رہا ہے۔</translation>
 <translation id="2401189691232800402">‏ChromeOS سسٹم</translation>
 <translation id="2467438592969358367">‏Google Chrome آپ کے پاس ورڈز برآمد کرنا چاہتا ہے۔ اس کی اجازت دینے کیلئے، اپنا Windows پاس ورڈ ٹائپ کریں۔</translation>
 <translation id="2485422356828889247">ان انسٹال کریں</translation>

chrome/app/resources/google_chrome_strings_zh-CN.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_zh-CN.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_zh-CN.xtb
index 7704ac6..64ce0c0 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_zh-CN.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_zh-CN.xtb
@@ -29,6 +29,7 @@
 <translation id="1516530951338665275">Google Chrome 需获得蓝牙使用权限才能继续配对。<ph name="IDS_BLUETOOTH_DEVICE_CHOOSER_AUTHORIZE_BLUETOOTH_LINK" /></translation>
 <translation id="1547295885616600893">Chrome 操作系统是借助了其他<ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS" />开源软件<ph name="END_LINK_CROS_OSS" />才得以问世。</translation>
 <translation id="1553358976309200471">更新 Chrome</translation>
+<translation id="1555506416658437797">修改付款方式。</translation>
 <translation id="1583073672411044740"><ph name="EXISTING_USER" />已登录此 Chrome 个人资料。这样做会为 <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /> 创建一份新的 Chrome 个人资料</translation>
 <translation id="1587223624401073077">Google Chrome 正在使用您的摄像头。</translation>
 <translation id="1587325591171447154"><ph name="FILE_NAME" /> 存在危险，因此 Chrome 已将其拦截。</translation>
@@ -78,6 +79,7 @@
 <translation id="234869673307233423">Chrome 无法检查您的密码。请稍后重试。</translation>
 <translation id="235650106824528204">在使用此工作资料（例如创建书签、历史记录、密码和其他设置）时生成的任何 Chrome 数据都可由工作资料管理员移除。<ph name="LEARN_MORE" /></translation>
 <translation id="2359808026110333948">继续</translation>
+<translation id="2399868464369312507">Google Chrome 正在尝试修改付款方式。</translation>
 <translation id="2401189691232800402">Chrome 操作系统系统</translation>
 <translation id="2467438592969358367">Google Chrome 想导出您的密码。请输入您的 Windows 密码以允许此操作。</translation>
 <translation id="2485422356828889247">卸载</translation>

chrome/app/resources/google_chrome_strings_zh-HK.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_zh-HK.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_zh-HK.xtb
index 003f840a..df85f06 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_zh-HK.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_zh-HK.xtb
@@ -31,6 +31,7 @@
 <translation id="1516530951338665275">Google Chrome 需要藍牙存取權才能繼續配對。<ph name="IDS_BLUETOOTH_DEVICE_CHOOSER_AUTHORIZE_BLUETOOTH_LINK" /></translation>
 <translation id="1547295885616600893">Chrome OS 得以面世，全賴其他<ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS" />開放原始碼軟件<ph name="END_LINK_CROS_OSS" />。</translation>
 <translation id="1553358976309200471">更新 Chrome</translation>
+<translation id="1555506416658437797">編輯付款方法。</translation>
 <translation id="1583073672411044740"><ph name="EXISTING_USER" />已登入此 Chrome 設定檔。此操作將為 <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /> 建立新的 Chrome 設定檔</translation>
 <translation id="1587223624401073077">Google Chrome 正在使用您的相機。</translation>
 <translation id="1587325591171447154"><ph name="FILE_NAME" /> 不安全，因此 Chrome 已封鎖此檔案。</translation>
@@ -82,6 +83,7 @@
 <translation id="234869673307233423">Chrome 無法檢查密碼，請稍後再試。</translation>
 <translation id="235650106824528204">工作設定檔管理員可移除任何在使用此設定檔時產生的 Chrome 資料 (例如建立的書籤、記錄、密碼和其他設定)。<ph name="LEARN_MORE" /></translation>
 <translation id="2359808026110333948">繼續</translation>
+<translation id="2399868464369312507">Google Chrome 正嘗試編輯付款方法。</translation>
 <translation id="2401189691232800402">Chrome OS 系統</translation>
 <translation id="2467438592969358367">Google Chrome 想匯出您的密碼。請輸入 Windows 密碼以允許此操作。</translation>
 <translation id="2485422356828889247">解除安裝</translation>

chrome/browser/about_flags.cc

diff --git a/chrome/browser/about_flags.cc b/chrome/browser/about_flags.cc
index b982eff..ce16dbb 100644
--- a/chrome/browser/about_flags.cc
+++ b/chrome/browser/about_flags.cc
@@ -3222,34 +3222,14 @@
 };
 
 #if BUILDFLAG(ENABLE_LENS_DESKTOP_GOOGLE_BRANDED_FEATURES)
-constexpr FeatureEntry::FeatureParam kCscStagingEnvVariation[] = {
+constexpr FeatureEntry::FeatureParam kCscVariation[] = {
     {"companion-homepage-url",
      "https://lens-staging.corp.google.com/companion"},
     {"companion-image-upload-url",
      "https://lens-staging.corp.google.com/v2/upload"}};
-constexpr FeatureEntry::FeatureParam kCscClobberVariation[] = {
-    {"open-links-in-current-tab", "true"},
-};
-constexpr FeatureEntry::FeatureParam kCscNewTabVariation[] = {
-    {"open-links-in-current-tab", "false"},
-};
 
 constexpr FeatureEntry::FeatureVariation kCscVariations[] = {
-    {"with staging URL", kCscStagingEnvVariation,
-     std::size(kCscStagingEnvVariation), nullptr},
-    {"with clobber", kCscClobberVariation, std::size(kCscClobberVariation),
-     nullptr},
-    {"with new tab", kCscNewTabVariation, std::size(kCscNewTabVariation),
-     nullptr},
-};
-
-const FeatureEntry::Choice kSidePanelPinnedStateChoices[] = {
-    {flags_ui::kGenericExperimentChoiceDefault, "", ""},
-    {"Forced Pinned", companion::switches::kForceCompanionPinnedState,
-     "pinned"},
-    {"Forced Unpinned", companion::switches::kForceCompanionPinnedState,
-     "unpinned"},
-};
+    {"with staging URL", kCscVariation, std::size(kCscVariation), nullptr}};
 #endif  // BUILDFLAG(ENABLE_LENS_DESKTOP_GOOGLE_BRANDED_FEATURES)
 
 #if BUILDFLAG(IS_CHROMEOS_ASH)
@@ -7830,6 +7810,9 @@
      flag_descriptions::kReleaseNotesNotificationAllChannelsDescription,
      kOsCrOS,
      FEATURE_VALUE_TYPE(ash::features::kReleaseNotesNotificationAllChannels)},
+    {"use-android-staging-smds", flag_descriptions::kUseAndroidStagingSmdsName,
+     flag_descriptions::kUseAndroidStagingSmdsDescription, kOsCrOS,
+     FEATURE_VALUE_TYPE(ash::features::kUseAndroidStagingSmds)},
     {"use-stork-smds-server-address",
      flag_descriptions::kUseStorkSmdsServerAddressName,
      flag_descriptions::kUseStorkSmdsServerAddressDescription, kOsCrOS,
@@ -8810,10 +8793,6 @@
                                     kCscVariations,
                                     "CSC")},
 
-    {"csc-pinned-state", flag_descriptions::kCscPinnedName,
-     flag_descriptions::kCscPinnedDescription, kOsDesktop,
-     MULTI_VALUE_TYPE(kSidePanelPinnedStateChoices)},
-
     {"csc-vss", flag_descriptions::kCscVssName,
      flag_descriptions::kCscVssDescription, kOsDesktop,
      FEATURE_VALUE_TYPE(visual_search::features::kVisualSearchSuggestions)},

chrome/browser/apps/app_service/promise_apps/promise_app_update.cc

diff --git a/chrome/browser/apps/app_service/promise_apps/promise_app_update.cc b/chrome/browser/apps/app_service/promise_apps/promise_app_update.cc
index ea0dab76..380300a9 100644
--- a/chrome/browser/apps/app_service/promise_apps/promise_app_update.cc
+++ b/chrome/browser/apps/app_service/promise_apps/promise_app_update.cc
@@ -5,6 +5,7 @@
 #include "chrome/browser/apps/app_service/promise_apps/promise_app_update.h"
 
 #include "base/logging.h"
+#include "base/strings/string_number_conversions.h"
 #include "chrome/browser/apps/app_service/package_id.h"
 #include "chrome/browser/apps/app_service/promise_apps/promise_app.h"
 #include "components/services/app_service/public/cpp/macros.h"
@@ -94,4 +95,20 @@
   RETURN_OPTIONAL_VALUE_CHANGED(should_show);
 }
 
+std::ostream& operator<<(std::ostream& out, const PromiseAppUpdate& update) {
+  out << "Package_id: " << update.PackageId().ToString() << std::endl;
+  out << "- Name Changed: " << update.NameChanged() << std::endl;
+  out << "- Name: " << update.Name().value_or("N/A") << std::endl;
+  out << "- Progress Changed: " << update.ProgressChanged() << std::endl;
+  out << "- Progress: "
+      << (update.Progress().has_value()
+              ? base::NumberToString(update.Progress().value())
+              : "N/A")
+      << std::endl;
+  out << "- Status Changed: " << update.StatusChanged() << std::endl;
+  out << "- Status: " << EnumToString(update.Status()) << std::endl;
+  out << "- Should Show Changed: " << update.ShouldShowChanged() << std::endl;
+  out << "- Should Show: " << update.ShouldShow() << std::endl;
+  return out;
+}
 }  // namespace apps

chrome/browser/apps/app_service/promise_apps/promise_app_update.h

diff --git a/chrome/browser/apps/app_service/promise_apps/promise_app_update.h b/chrome/browser/apps/app_service/promise_apps/promise_app_update.h
index 06c447a..ce33131 100644
--- a/chrome/browser/apps/app_service/promise_apps/promise_app_update.h
+++ b/chrome/browser/apps/app_service/promise_apps/promise_app_update.h
@@ -52,6 +52,8 @@
   raw_ptr<const PromiseApp> delta_ = nullptr;
 };
 
+std::ostream& operator<<(std::ostream& out, const PromiseAppUpdate& update);
+
 }  // namespace apps
 
 #endif  // CHROME_BROWSER_APPS_APP_SERVICE_PROMISE_APPS_PROMISE_APP_UPDATE_H_

chrome/browser/ash/BUILD.gn

diff --git a/chrome/browser/ash/BUILD.gn b/chrome/browser/ash/BUILD.gn
index e452c9b6..b098aa7 100644
--- a/chrome/browser/ash/BUILD.gn
+++ b/chrome/browser/ash/BUILD.gn
@@ -722,6 +722,8 @@
     "borealis/borealis_service_impl.h",
     "borealis/borealis_shutdown_monitor.cc",
     "borealis/borealis_shutdown_monitor.h",
+    "borealis/borealis_survey_handler.cc",
+    "borealis/borealis_survey_handler.h",
     "borealis/borealis_switches.cc",
     "borealis/borealis_switches.h",
     "borealis/borealis_task.cc",
@@ -5038,6 +5040,7 @@
     "borealis/borealis_power_controller_unittest.cc",
     "borealis/borealis_security_delegate_unittest.cc",
     "borealis/borealis_shutdown_monitor_unittest.cc",
+    "borealis/borealis_survey_handler_unittest.cc",
     "borealis/borealis_task_unittest.cc",
     "borealis/borealis_token_hardware_checker_unittest.cc",
     "borealis/borealis_util_unittest.cc",

chrome/browser/ash/borealis/borealis_service.h

diff --git a/chrome/browser/ash/borealis/borealis_service.h b/chrome/browser/ash/borealis/borealis_service.h
index a1c00312..1079456f 100644
--- a/chrome/browser/ash/borealis/borealis_service.h
+++ b/chrome/browser/ash/borealis/borealis_service.h
@@ -21,6 +21,7 @@
 class BorealisLaunchOptions;
 class BorealisShutdownMonitor;
 class BorealisWindowManager;
+class BorealisSurveyHandler;
 
 // A common location for all the interdependant components of borealis.
 class BorealisService : public KeyedService {
@@ -40,6 +41,7 @@
   virtual BorealisLaunchOptions& LaunchOptions() = 0;
   virtual BorealisShutdownMonitor& ShutdownMonitor() = 0;
   virtual BorealisWindowManager& WindowManager() = 0;
+  virtual BorealisSurveyHandler& SurveyHandler() = 0;
 };
 
 }  // namespace borealis

chrome/browser/ash/borealis/borealis_service_fake.cc

diff --git a/chrome/browser/ash/borealis/borealis_service_fake.cc b/chrome/browser/ash/borealis/borealis_service_fake.cc
index f97d71df..9c94788 100644
--- a/chrome/browser/ash/borealis/borealis_service_fake.cc
+++ b/chrome/browser/ash/borealis/borealis_service_fake.cc
@@ -74,6 +74,11 @@
   return *window_manager_;
 }
 
+BorealisSurveyHandler& BorealisServiceFake::SurveyHandler() {
+  CHECK(survey_handler_);
+  return *survey_handler_;
+}
+
 void BorealisServiceFake::SetAppLauncherForTesting(
     BorealisAppLauncher* app_launcher) {
   app_launcher_ = app_launcher;
@@ -117,4 +122,9 @@
   window_manager_ = window_manager;
 }
 
+void BorealisServiceFake::SetSurveyHandlerForTesting(
+    BorealisSurveyHandler* survey_handler) {
+  survey_handler_ = survey_handler;
+}
+
 }  // namespace borealis

chrome/browser/ash/borealis/borealis_service_fake.h

diff --git a/chrome/browser/ash/borealis/borealis_service_fake.h b/chrome/browser/ash/borealis/borealis_service_fake.h
index 86f1bc8..a21498c 100644
--- a/chrome/browser/ash/borealis/borealis_service_fake.h
+++ b/chrome/browser/ash/borealis/borealis_service_fake.h
@@ -35,6 +35,7 @@
   BorealisLaunchOptions& LaunchOptions() override;
   BorealisShutdownMonitor& ShutdownMonitor() override;
   BorealisWindowManager& WindowManager() override;
+  BorealisSurveyHandler& SurveyHandler() override;
 
   void SetAppLauncherForTesting(BorealisAppLauncher* app_launcher);
   void SetAppUninstallerForTesting(BorealisAppUninstaller* app_uninstaller);
@@ -48,6 +49,7 @@
   void SetLaunchOptionsForTesting(BorealisLaunchOptions* launch_options);
   void SetShutdownMonitorForTesting(BorealisShutdownMonitor* shutdown_monitor);
   void SetWindowManagerForTesting(BorealisWindowManager* window_manager);
+  void SetSurveyHandlerForTesting(BorealisSurveyHandler* survey_handler);
 
  private:
   raw_ptr<BorealisAppLauncher, ExperimentalAsh> app_launcher_ = nullptr;
@@ -62,6 +64,7 @@
   raw_ptr<BorealisLaunchOptions, ExperimentalAsh> launch_options_ = nullptr;
   raw_ptr<BorealisShutdownMonitor, ExperimentalAsh> shutdown_monitor_ = nullptr;
   raw_ptr<BorealisWindowManager, ExperimentalAsh> window_manager_ = nullptr;
+  raw_ptr<BorealisSurveyHandler, ExperimentalAsh> survey_handler_ = nullptr;
 };
 
 }  // namespace borealis

chrome/browser/ash/borealis/borealis_service_impl.cc

diff --git a/chrome/browser/ash/borealis/borealis_service_impl.cc b/chrome/browser/ash/borealis/borealis_service_impl.cc
index 40a25d6..f60400f 100644
--- a/chrome/browser/ash/borealis/borealis_service_impl.cc
+++ b/chrome/browser/ash/borealis/borealis_service_impl.cc
@@ -16,7 +16,8 @@
       install_url_handler_(profile_),
       launch_options_(profile_),
       shutdown_monitor_(profile_),
-      window_manager_(profile_) {}
+      window_manager_(profile_),
+      survey_handler_(profile_, &window_manager_) {}
 
 BorealisServiceImpl::~BorealisServiceImpl() = default;
 
@@ -60,4 +61,8 @@
   return window_manager_;
 }
 
+BorealisSurveyHandler& BorealisServiceImpl::SurveyHandler() {
+  return survey_handler_;
+}
+
 }  // namespace borealis

chrome/browser/ash/borealis/borealis_service_impl.h

diff --git a/chrome/browser/ash/borealis/borealis_service_impl.h b/chrome/browser/ash/borealis/borealis_service_impl.h
index 4d16080..bb2201b70 100644
--- a/chrome/browser/ash/borealis/borealis_service_impl.h
+++ b/chrome/browser/ash/borealis/borealis_service_impl.h
@@ -16,6 +16,7 @@
 #include "chrome/browser/ash/borealis/borealis_launch_options.h"
 #include "chrome/browser/ash/borealis/borealis_service.h"
 #include "chrome/browser/ash/borealis/borealis_shutdown_monitor.h"
+#include "chrome/browser/ash/borealis/borealis_survey_handler.h"
 #include "chrome/browser/ash/borealis/borealis_window_manager.h"
 
 namespace borealis {
@@ -38,6 +39,7 @@
   BorealisLaunchOptions& LaunchOptions() override;
   BorealisShutdownMonitor& ShutdownMonitor() override;
   BorealisWindowManager& WindowManager() override;
+  BorealisSurveyHandler& SurveyHandler() override;
 
   const raw_ptr<Profile, ExperimentalAsh> profile_;
 
@@ -51,6 +53,7 @@
   BorealisLaunchOptions launch_options_;
   BorealisShutdownMonitor shutdown_monitor_;
   BorealisWindowManager window_manager_;
+  BorealisSurveyHandler survey_handler_;
 };
 
 }  // namespace borealis

chrome/browser/ash/borealis/borealis_survey_handler.cc

diff --git a/chrome/browser/ash/borealis/borealis_survey_handler.cc b/chrome/browser/ash/borealis/borealis_survey_handler.cc
new file mode 100644
index 0000000..de5529f56
--- /dev/null
+++ b/chrome/browser/ash/borealis/borealis_survey_handler.cc
@@ -0,0 +1,138 @@
+// Copyright 2023 The Chromium Authors
+// Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
+// found in the LICENSE file.
+
+#include "chrome/browser/ash/borealis/borealis_survey_handler.h"
+
+#include "base/containers/flat_map.h"
+#include "base/feature_list.h"
+#include "base/functional/bind_internal.h"
+#include "base/logging.h"
+#include "base/system/sys_info.h"
+#include "base/task/task_traits.h"
+#include "base/task/thread_pool.h"
+#include "chrome/browser/ash/borealis/borealis_service.h"
+#include "chrome/browser/ash/borealis/borealis_util.h"
+#include "chrome/browser/ash/borealis/borealis_window_manager.h"
+#include "chrome/browser/ash/guest_os/guest_os_registry_service.h"
+#include "chrome/browser/ash/guest_os/guest_os_registry_service_factory.h"
+#include "chrome/browser/ash/hats/hats_config.h"
+#include "chrome/browser/ash/profiles/profile_helper.h"
+#include "chrome/browser/profiles/profile_manager.h"
+#include "chrome/grit/generated_resources.h"
+#include "ui/base/l10n/l10n_util.h"
+#include "ui/display/screen.h"
+
+namespace borealis {
+
+BorealisSurveyHandler::BorealisSurveyHandler(
+    Profile* profile,
+    BorealisWindowManager* window_manager)
+    : profile_(profile) {
+  if (!base::FeatureList::IsEnabled(ash::kHatsBorealisGamesSurvey.feature)) {
+    VLOG(1) << "Borealis survey feature is not enabled";
+    return;
+  }
+  lifetime_observation_.Observe(window_manager);
+}
+BorealisSurveyHandler::~BorealisSurveyHandler() = default;
+
+absl::optional<int> BorealisSurveyHandler::GetGameId(
+    const std::string& app_id) {
+  // Attempt to get the Borealis app ID.
+  // TODO(b/173977876): Implement this in a more reliable way.
+  absl::optional<int> game_id;
+  absl::optional<guest_os::GuestOsRegistryService::Registration> registration =
+      guest_os::GuestOsRegistryServiceFactory::GetForProfile(profile_)
+          ->GetRegistration(app_id);
+  if (registration.has_value()) {
+    game_id = borealis::GetBorealisAppId(registration->Exec());
+  }
+  return game_id;
+}
+
+base::flat_map<std::string, std::string> BorealisSurveyHandler::GetSurveyData(
+    std::string owner_id,
+    const std::string app_id,
+    std::string window_title,
+    absl::optional<int> game_id) {
+  // Number of monitors
+  int internal_displays = 0;
+  int external_displays = 0;
+  for (const display::Display& d :
+       display::Screen::GetScreen()->GetAllDisplays()) {
+    if (d.IsInternal()) {
+      internal_displays++;
+    } else {
+      external_displays++;
+    }
+  }
+
+  // Proton/SLR versions
+  borealis::CompatToolInfo compat_tool_info;
+  std::string output;
+  if (borealis::GetCompatToolInfo(owner_id, &output)) {
+    compat_tool_info = borealis::ParseCompatToolInfo(game_id, output);
+  } else {
+    LOG(WARNING) << "Failed to get compat tool version info:";
+    LOG(WARNING) << output;
+  }
+
+  // Steam GameID
+  if (!game_id.has_value() && compat_tool_info.game_id.has_value()) {
+    game_id = compat_tool_info.game_id.value();
+  }
+  std::string game_id_value = "";
+  if (game_id.has_value()) {
+    game_id_value = base::StringPrintf("%d", game_id.value());
+  }
+
+  base::flat_map<std::string, std::string> survey_data = {
+      {"appName", window_title},
+      {"board", base::SysInfo::HardwareModelName()},
+      {"specs",
+       base::StringPrintf("%ldGB; %s",
+                          (long)(base::SysInfo::AmountOfPhysicalMemory() /
+                                 (1000 * 1000 * 1000)),
+                          base::SysInfo::CPUModelName().c_str())},
+      {"monitorsInternal", base::NumberToString(internal_displays)},
+      {"monitorsExternal", base::NumberToString(external_displays)},
+      {"proton", compat_tool_info.proton},
+      {"steam", compat_tool_info.slr},
+      {"gameId", game_id_value}};
+  return survey_data;
+}
+
+void BorealisSurveyHandler::OnAppFinished(const std::string& app_id,
+                                          aura::Window* last_window) {
+  if (IsNonGameBorealisApp(app_id)) {
+    return;
+  }
+  if (ash::HatsNotificationController::ShouldShowSurveyToProfile(
+          profile_, ash::kHatsBorealisGamesSurvey)) {
+    base::ThreadPool::PostTaskAndReplyWithResult(
+        FROM_HERE, base::MayBlock(),
+        base::BindOnce(&GetSurveyData,
+                       ash::ProfileHelper::GetUserIdHashFromProfile(profile_),
+                       std::string(app_id),
+                       base::UTF16ToUTF8(last_window->GetTitle()),
+                       GetGameId(app_id)),
+        base::BindOnce(&BorealisSurveyHandler::CreateNotification,
+                       weak_factory_.GetWeakPtr()));
+  }
+}
+
+void BorealisSurveyHandler::CreateNotification(
+    base::flat_map<std::string, std::string> survey_data) {
+  hats_notification_controller_ = new ash::HatsNotificationController(
+      profile_, ash::kHatsBorealisGamesSurvey, survey_data,
+      l10n_util::GetStringUTF16(IDS_BOREALIS_HATS_TITLE),
+      l10n_util::GetStringUTF16(IDS_BOREALIS_HATS_BODY));
+}
+
+void BorealisSurveyHandler::OnWindowManagerDeleted(
+    BorealisWindowManager* window_manager) {
+  lifetime_observation_.Reset();
+}
+
+}  // namespace borealis

chrome/browser/ash/borealis/borealis_survey_handler.h

diff --git a/chrome/browser/ash/borealis/borealis_survey_handler.h b/chrome/browser/ash/borealis/borealis_survey_handler.h
new file mode 100644
index 0000000..1265061
--- /dev/null
+++ b/chrome/browser/ash/borealis/borealis_survey_handler.h
@@ -0,0 +1,55 @@
+// Copyright 2023 The Chromium Authors
+// Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
+// found in the LICENSE file.
+
+#ifndef CHROME_BROWSER_ASH_BOREALIS_BOREALIS_SURVEY_HANDLER_H_
+#define CHROME_BROWSER_ASH_BOREALIS_BOREALIS_SURVEY_HANDLER_H_
+
+#include "chrome/browser/ash/borealis/borealis_window_manager.h"
+#include "chrome/browser/ash/hats/hats_notification_controller.h"
+
+namespace borealis {
+
+// Used to show a Happiness Tracking Survey when a game is closed.
+class BorealisSurveyHandler
+    : public BorealisWindowManager::AppWindowLifetimeObserver {
+ public:
+  BorealisSurveyHandler(Profile* profile,
+                        BorealisWindowManager* window_manager);
+
+  BorealisSurveyHandler(const BorealisSurveyHandler&) = delete;
+  BorealisSurveyHandler& operator=(const BorealisSurveyHandler&) = delete;
+
+  ~BorealisSurveyHandler() override;
+
+  // BorealisWindowManager::AppWindowLifetimeObserver overrides
+  void OnAppFinished(const std::string& app_id,
+                     aura::Window* last_window) override;
+  void OnWindowManagerDeleted(BorealisWindowManager* window_manager) override;
+
+ private:
+  friend class AshTestBase;
+  friend class BorealisSurveyHandlerTest;
+  FRIEND_TEST_ALL_PREFIXES(BorealisSurveyHandlerTest,
+                           GetGameIdReturnsCorrectId);
+  FRIEND_TEST_ALL_PREFIXES(BorealisSurveyHandlerTest,
+                           GetSurveyDataReturnsCorrectData);
+
+  scoped_refptr<ash::HatsNotificationController> hats_notification_controller_;
+  Profile* profile_;
+  base::ScopedObservation<BorealisWindowManager,
+                          BorealisWindowManager::AppWindowLifetimeObserver>
+      lifetime_observation_{this};
+  base::WeakPtrFactory<BorealisSurveyHandler> weak_factory_{this};
+
+  void CreateNotification(base::flat_map<std::string, std::string> survey_data);
+  absl::optional<int> GetGameId(const std::string& app_id);
+  static base::flat_map<std::string, std::string> GetSurveyData(
+      std::string owner_id,
+      const std::string app_id,
+      std::string window_title,
+      absl::optional<int> game_id);
+};
+}  // namespace borealis
+
+#endif  // CHROME_BROWSER_ASH_BOREALIS_BOREALIS_SURVEY_HANDLER_H_

chrome/browser/ash/borealis/borealis_survey_handler_unittest.cc

diff --git a/chrome/browser/ash/borealis/borealis_survey_handler_unittest.cc b/chrome/browser/ash/borealis/borealis_survey_handler_unittest.cc
new file mode 100644
index 0000000..67a0a980
--- /dev/null
+++ b/chrome/browser/ash/borealis/borealis_survey_handler_unittest.cc
@@ -0,0 +1,65 @@
+// Copyright 2023 The Chromium Authors
+// Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
+// found in the LICENSE file.
+
+#include "chrome/browser/ash/borealis/borealis_survey_handler.h"
+
+#include <memory>
+
+#include "base/system/sys_info.h"
+#include "chrome/browser/ash/borealis/testing/apps.h"
+#include "chrome/browser/ash/profiles/profile_helper.h"
+#include "chrome/test/base/chrome_ash_test_base.h"
+#include "chrome/test/base/testing_profile.h"
+#include "testing/gtest/include/gtest/gtest.h"
+#include "ui/display/display_list.h"
+
+namespace borealis {
+
+class BorealisSurveyHandlerTest : public ChromeAshTestBase {
+ public:
+  // AshTestBase:
+  void SetUp() override {
+    ChromeAshTestBase::SetUp();
+    profile_ = std::make_unique<TestingProfile>();
+  }
+
+ protected:
+  BorealisSurveyHandlerTest() : window_manager_(profile_.get()) {}
+
+  std::unique_ptr<TestingProfile> profile_;
+  BorealisWindowManager window_manager_;
+};
+
+TEST_F(BorealisSurveyHandlerTest, GetGameIdReturnsCorrectId) {
+  BorealisSurveyHandler handler =
+      BorealisSurveyHandler(profile_.get(), &window_manager_);
+  CreateFakeApp(profile_.get(), "some_app", "steam://rungameid/646570");
+  handler.GetGameId(FakeAppId("some_app"));
+  EXPECT_EQ(handler.GetGameId(FakeAppId("some_app")).value(), 646570);
+}
+
+TEST_F(BorealisSurveyHandlerTest, GetSurveyDataReturnsCorrectData) {
+  BorealisSurveyHandler handler =
+      BorealisSurveyHandler(profile_.get(), &window_manager_);
+  UpdateDisplay("0+0-500x400, 400+0-500x400");
+  CreateFakeApp(profile_.get(), "some_app", "steam://rungameid/646570");
+  base::flat_map<std::string, std::string> data = handler.GetSurveyData(
+      ash::ProfileHelper::GetUserIdHashFromProfile(profile_.get()),
+      FakeAppId("some_app"), "Some Game", absl::optional<int>(646570));
+  base::flat_map<std::string, std::string> expected_data = {
+      {"appName", "Some Game"},
+      {"board", "UNKNOWN"},
+      {"specs",
+       base::StringPrintf("%ldGB; %s",
+                          (long)(base::SysInfo::AmountOfPhysicalMemory() /
+                                 (1000 * 1000 * 1000)),
+                          base::SysInfo::CPUModelName().c_str())},
+      {"monitorsInternal", "0"},
+      {"monitorsExternal", "2"},
+      {"proton", "None"},
+      {"steam", "None"},
+      {"gameId", "646570"}};
+  EXPECT_EQ(data, expected_data);
+}
+}  // namespace borealis

chrome/browser/ash/borealis/borealis_util.cc

diff --git a/chrome/browser/ash/borealis/borealis_util.cc b/chrome/browser/ash/borealis/borealis_util.cc
index 08ad740..03e8eac 100644
--- a/chrome/browser/ash/borealis/borealis_util.cc
+++ b/chrome/browser/ash/borealis/borealis_util.cc
@@ -155,6 +155,19 @@
   return absl::nullopt;
 }
 
+bool IsNonGameBorealisApp(const std::string& app_id) {
+  if (app_id.find(kIgnoredAppIdPrefix) != std::string::npos ||
+      app_id == kClientAppId) {
+    return true;
+  }
+
+  if (app_id == kZenityId || app_id == kSteamClientId ||
+      app_id == kSteamBigPictureId) {
+    return true;
+  }
+  return false;
+}
+
 void FeedbackFormUrl(Profile* const profile,
                      const std::string& app_id,
                      const std::string& window_title,
@@ -163,14 +176,7 @@
       guest_os::GuestOsRegistryServiceFactory::GetForProfile(profile);
 
   // Exclude windows that aren't games.
-  if (app_id.find(kIgnoredAppIdPrefix) != std::string::npos ||
-      app_id == kClientAppId) {
-    std::move(url_callback).Run(GURL());
-    return;
-  }
-
-  if (app_id == kZenityId || app_id == kSteamClientId ||
-      app_id == kSteamBigPictureId) {
+  if (IsNonGameBorealisApp(app_id)) {
     std::move(url_callback).Run(GURL());
     return;
   }

chrome/browser/ash/borealis/borealis_util.h

diff --git a/chrome/browser/ash/borealis/borealis_util.h b/chrome/browser/ash/borealis/borealis_util.h
index fbd17157..9f5e0d59 100644
--- a/chrome/browser/ash/borealis/borealis_util.h
+++ b/chrome/browser/ash/borealis/borealis_util.h
@@ -68,6 +68,10 @@
                      const std::string& window_title,
                      base::OnceCallback<void(GURL)> url_callback);
 
+// Returns true if it's a non game borealis app (e.g. Steam client).
+// Note that this does not check if the app is from the Borealis VM.
+bool IsNonGameBorealisApp(const std::string& app_id);
+
 // Checks that a given URL has the allowed scheme and that its contents starts
 // with one of the URLs in the allowlist.
 bool IsExternalURLAllowed(const GURL& url);

chrome/browser/ash/borealis/borealis_util_unittest.cc

diff --git a/chrome/browser/ash/borealis/borealis_util_unittest.cc b/chrome/browser/ash/borealis/borealis_util_unittest.cc
index a9a30c1..3d6510c 100644
--- a/chrome/browser/ash/borealis/borealis_util_unittest.cc
+++ b/chrome/browser/ash/borealis/borealis_util_unittest.cc
@@ -63,6 +63,16 @@
   EXPECT_EQ(GetBorealisAppId(window.get()).value(), 123);
 }
 
+TEST_F(BorealisUtilTest, IsNonGameBorealisAppReturnsTrueForNonGameBorealisApp) {
+  EXPECT_TRUE(IsNonGameBorealisApp(
+      "borealis_anon:org.chromium.guest_os.borealis.xid.100"));
+}
+
+TEST_F(BorealisUtilTest, IsNonGameBorealisAppReturnsFalseForGames) {
+  EXPECT_FALSE(
+      IsNonGameBorealisApp("borealis_anon:org.chromium.guest_os.borealis.app"));
+}
+
 TEST_F(BorealisUtilTest, FeedbackFormUrlExcludesNonGames) {
   TestingProfile profile;
 

chrome/browser/browser_switcher/browser_switcher_service_factory.cc

diff --git a/chrome/browser/browser_switcher/browser_switcher_service_factory.cc b/chrome/browser/browser_switcher/browser_switcher_service_factory.cc
index c0dcc65..8ee6157c 100644
--- a/chrome/browser/browser_switcher/browser_switcher_service_factory.cc
+++ b/chrome/browser/browser_switcher/browser_switcher_service_factory.cc
@@ -37,7 +37,8 @@
 
 // static
 BrowserSwitcherServiceFactory* BrowserSwitcherServiceFactory::GetInstance() {
-  return base::Singleton<BrowserSwitcherServiceFactory>::get();
+  static base::NoDestructor<BrowserSwitcherServiceFactory> instance;
+  return instance.get();
 }
 
 // static
@@ -53,7 +54,7 @@
                                  // regular, non-Incognito profiles.
                                  ProfileSelections::BuildForRegularProfile()) {}
 
-BrowserSwitcherServiceFactory::~BrowserSwitcherServiceFactory() {}
+BrowserSwitcherServiceFactory::~BrowserSwitcherServiceFactory() = default;
 
 KeyedService* BrowserSwitcherServiceFactory::BuildServiceInstanceFor(
     content::BrowserContext* context) const {

chrome/browser/browser_switcher/browser_switcher_service_factory.h

diff --git a/chrome/browser/browser_switcher/browser_switcher_service_factory.h b/chrome/browser/browser_switcher/browser_switcher_service_factory.h
index 534bbd1..9d2de00 100644
--- a/chrome/browser/browser_switcher/browser_switcher_service_factory.h
+++ b/chrome/browser/browser_switcher/browser_switcher_service_factory.h
@@ -5,7 +5,7 @@
 #ifndef CHROME_BROWSER_BROWSER_SWITCHER_BROWSER_SWITCHER_SERVICE_FACTORY_H_
 #define CHROME_BROWSER_BROWSER_SWITCHER_BROWSER_SWITCHER_SERVICE_FACTORY_H_
 
-#include "base/memory/singleton.h"
+#include "base/no_destructor.h"
 #include "chrome/browser/profiles/profile_keyed_service_factory.h"
 
 namespace content {
@@ -28,7 +28,7 @@
       const BrowserSwitcherServiceFactory&) = delete;
 
  private:
-  friend struct base::DefaultSingletonTraits<BrowserSwitcherServiceFactory>;
+  friend base::NoDestructor<BrowserSwitcherServiceFactory>;
 
   BrowserSwitcherServiceFactory();
   ~BrowserSwitcherServiceFactory() override;

chrome/browser/chromeos/BUILD.gn

diff --git a/chrome/browser/chromeos/BUILD.gn b/chrome/browser/chromeos/BUILD.gn
index 7c65e9fb..59639e5d 100644
--- a/chrome/browser/chromeos/BUILD.gn
+++ b/chrome/browser/chromeos/BUILD.gn
@@ -179,6 +179,8 @@
     "video_conference/video_conference_manager_client_common.h",
     "video_conference/video_conference_media_listener.cc",
     "video_conference/video_conference_media_listener.h",
+    "video_conference/video_conference_ukm_helper.cc",
+    "video_conference/video_conference_ukm_helper.h",
     "video_conference/video_conference_web_app.cc",
     "video_conference/video_conference_web_app.h",
 
@@ -279,6 +281,7 @@
     "//components/strings:components_strings",
     "//components/sync/protocol",
     "//components/sync_device_info",
+    "//components/ukm",
     "//components/vector_icons",
     "//content/public/common",
     "//crypto",
@@ -476,6 +479,7 @@
     "policy/dlp/dlp_scoped_file_access_delegate_unittest.cc",
     "reporting/network/network_bandwidth_sampler_unittest.cc",
     "reporting/user_reporting_settings_unittest.cc",
+    "video_conference/video_conference_ukm_helper_unittest.cc",
 
     # TODO(zturner): Enable this on Windows. See
     # BrowserWithTestWindowTest::SetUp() for a comment explaining why this is
@@ -523,6 +527,7 @@
     "//components/reporting/util:status",
     "//components/reporting/util:test_callbacks_support",
     "//components/strings:components_strings",
+    "//components/ukm",
     "//content/public/browser",
     "//content/test:test_support",
     "//extensions:test_support",

chrome/browser/chromeos/video_conference/video_conference_manager_client_common.h

diff --git a/chrome/browser/chromeos/video_conference/video_conference_manager_client_common.h b/chrome/browser/chromeos/video_conference/video_conference_manager_client_common.h
index 99affa6..6e08929 100644
--- a/chrome/browser/chromeos/video_conference/video_conference_manager_client_common.h
+++ b/chrome/browser/chromeos/video_conference/video_conference_manager_client_common.h
@@ -8,6 +8,9 @@
 #include <array>
 #include <string>
 
+#include "base/time/time.h"
+#include "base/unguessable_token.h"
+
 namespace video_conference {
 
 // AppIds that we want to skip tracking.
@@ -23,6 +26,23 @@
   bool has_microphone_permission = false;
 };
 
+// Struct holding state relevant to a VC web app.
+struct VideoConferenceWebAppState {
+  const base::UnguessableToken id;
+  base::Time last_activity_time;
+  bool is_capturing_microphone = false;
+  bool is_capturing_camera = false;
+  bool is_capturing_screen = false;
+  bool is_extension = false;
+};
+
+// Video conference media devices.
+enum VideoConferenceMediaType {
+  kCamera,
+  kMicrophone,
+  kScreen,
+};
+
 }  // namespace video_conference
 
 #endif  // CHROME_BROWSER_CHROMEOS_VIDEO_CONFERENCE_VIDEO_CONFERENCE_MANAGER_CLIENT_COMMON_H_

chrome/browser/chromeos/video_conference/video_conference_media_listener.cc

diff --git a/chrome/browser/chromeos/video_conference/video_conference_media_listener.cc b/chrome/browser/chromeos/video_conference/video_conference_media_listener.cc
index aa641e8..4ccd7bed 100644
--- a/chrome/browser/chromeos/video_conference/video_conference_media_listener.cc
+++ b/chrome/browser/chromeos/video_conference/video_conference_media_listener.cc
@@ -61,7 +61,8 @@
   if (vc_app) {
     auto& state = vc_app->state();
     bool prev_is_capturing_video = state.is_capturing_camera;
-    state.is_capturing_camera = is_capturing_video;
+    vc_app->SetCapturingStatus(VideoConferenceMediaType::kCamera,
+                               is_capturing_video);
 
     // Remove `vc_app` from client if it belongs to an extension which has
     // stopped capturing.
@@ -93,7 +94,8 @@
   if (vc_app) {
     auto& state = vc_app->state();
     bool prev_is_capturing_audio = state.is_capturing_microphone;
-    state.is_capturing_microphone = is_capturing_audio;
+    vc_app->SetCapturingStatus(VideoConferenceMediaType::kMicrophone,
+                               is_capturing_audio);
 
     // Remove `vc_app` from client if it belongs to an extension which has
     // stopped capturing.
@@ -139,7 +141,8 @@
   // upon the deletion of a `VideoConferenceWebApp` with an is_capturing of
   // false.
   if (vc_app) {
-    vc_app->state().is_capturing_screen = is_capturing_screen;
+    vc_app->SetCapturingStatus(VideoConferenceMediaType::kScreen,
+                               is_capturing_screen);
 
     // Remove `vc_app` from client if it belongs to an extension which has
     // stopped capturing.

chrome/browser/chromeos/video_conference/video_conference_ukm_helper.cc

diff --git a/chrome/browser/chromeos/video_conference/video_conference_ukm_helper.cc b/chrome/browser/chromeos/video_conference/video_conference_ukm_helper.cc
new file mode 100644
index 0000000..ddd489a
--- /dev/null
+++ b/chrome/browser/chromeos/video_conference/video_conference_ukm_helper.cc
@@ -0,0 +1,137 @@
+// Copyright 2023 The Chromium Authors
+// Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
+// found in the LICENSE file.
+
+#include "chrome/browser/chromeos/video_conference/video_conference_ukm_helper.h"
+
+#include <cstdint>
+
+#include "base/check.h"
+#include "base/time/time.h"
+#include "chrome/browser/chromeos/video_conference/video_conference_manager_client_common.h"
+#include "chrome/browser/chromeos/video_conference/video_conference_web_app.h"
+#include "services/metrics/public/cpp/metrics_utils.h"
+#include "services/metrics/public/cpp/ukm_builders.h"
+#include "services/metrics/public/cpp/ukm_recorder.h"
+#include "services/metrics/public/cpp/ukm_source_id.h"
+#include "third_party/abseil-cpp/absl/types/optional.h"
+
+namespace video_conference {
+
+VideoConferenceUkmHelper::VideoConferenceUkmHelper(
+    ukm::UkmRecorder* ukm_recorder,
+    ukm::SourceId source_id)
+    : ukm_recorder_(ukm_recorder),
+      source_id_(source_id),
+      start_time_(base::Time::Now()) {
+  CHECK(ukm_recorder_);
+}
+
+VideoConferenceUkmHelper::~VideoConferenceUkmHelper() {
+  // Finish recording durations for any remaining captures.
+  if (prev_camera_capture_time_) {
+    UpdateCameraCaptureDuration();
+  }
+
+  if (prev_microphone_capture_time_) {
+    UpdateMicrophoneCaptureDuration();
+  }
+
+  if (prev_screen_capture_time_) {
+    UpdateScreenCaptureDuration();
+  }
+
+  auto total_duration = (base::Time::Now() - start_time_).InMilliseconds();
+
+  // A `VideoConferenceWebApp` (which owns `this`) is only created if a
+  // webcontents captures camera/microphone/screen at least once so we do not
+  // need to check for that.
+  ukm::builders::VideoConferencingEvent(source_id_)
+      .SetDidCaptureCamera(did_capture_camera_)
+      .SetDidCaptureMicrophone(did_capture_microphone_)
+      .SetDidCaptureScreen(did_capture_screen_)
+      .SetCameraCaptureDuration(
+          ukm::GetSemanticBucketMinForDurationTiming(camera_capture_duration_))
+      .SetMicrophoneCaptureDuration(ukm::GetSemanticBucketMinForDurationTiming(
+          microphone_capture_duration_))
+      .SetScreenCaptureDuration(
+          ukm::GetSemanticBucketMinForDurationTiming(screen_capture_duration_))
+      .SetTotalDuration(
+          ukm::GetSemanticBucketMinForDurationTiming(total_duration))
+      .Record(ukm_recorder_);
+}
+
+void VideoConferenceUkmHelper::RegisterCapturingUpdate(
+    VideoConferenceMediaType device,
+    bool is_capturing,
+    VideoConferenceWebAppState& state) {
+  switch (device) {
+    case VideoConferenceMediaType::kCamera: {
+      if (!state.is_capturing_camera && is_capturing) {
+        // Camera changed from not capturing to capturing.
+        DCHECK(!prev_camera_capture_time_);
+        did_capture_camera_ = true;
+        prev_camera_capture_time_ = base::Time::Now();
+      } else if (state.is_capturing_camera && !is_capturing) {
+        // Camera changed from capturing to not capturing.
+        UpdateCameraCaptureDuration();
+      }
+      break;
+    }
+    case VideoConferenceMediaType::kMicrophone: {
+      if (!state.is_capturing_microphone && is_capturing) {
+        // Microphone changed from not capturing to capturing.
+        DCHECK(!prev_microphone_capture_time_);
+        did_capture_microphone_ = true;
+        prev_microphone_capture_time_ = base::Time::Now();
+      } else if (state.is_capturing_microphone && !is_capturing) {
+        // Microphone changed from capturing to not capturing.
+        UpdateMicrophoneCaptureDuration();
+      }
+      break;
+    }
+    case VideoConferenceMediaType::kScreen: {
+      if (!state.is_capturing_screen && is_capturing) {
+        // Screen changed from not capturing to capturing.
+        DCHECK(!prev_screen_capture_time_);
+        did_capture_screen_ = true;
+        prev_screen_capture_time_ = base::Time::Now();
+      } else if (state.is_capturing_screen && !is_capturing) {
+        // Screen changed from capturing to not capturing.
+        UpdateScreenCaptureDuration();
+      }
+      break;
+    }
+  }
+}
+
+void VideoConferenceUkmHelper::UpdateCameraCaptureDuration() {
+  DCHECK(prev_camera_capture_time_) << "VideoConferenceUkmHelper update cannot "
+                                       "compute duration without start time.";
+  auto duration =
+      (base::Time::Now() - *prev_camera_capture_time_).InMilliseconds();
+  camera_capture_duration_ += duration;
+  prev_camera_capture_time_ = absl::nullopt;
+}
+
+void VideoConferenceUkmHelper::UpdateMicrophoneCaptureDuration() {
+  DCHECK(prev_microphone_capture_time_)
+      << "VideoConferenceUkmHelper update cannot compute duration without "
+         "start time.";
+  auto duration =
+      (base::Time::Now() - *prev_microphone_capture_time_).InMilliseconds();
+  microphone_capture_duration_ += duration;
+  prev_microphone_capture_time_ = absl::nullopt;
+}
+
+void VideoConferenceUkmHelper::UpdateScreenCaptureDuration() {
+  DCHECK(prev_screen_capture_time_)
+      << "VideoConferenceUkmHelper update cannot compute duration without "
+         "start time.";
+  auto duration =
+      (base::Time::Now() - *prev_screen_capture_time_).InMilliseconds();
+  screen_capture_duration_ += duration;
+  prev_screen_capture_time_ = absl::nullopt;
+}
+
+}  // namespace video_conference

chrome/browser/chromeos/video_conference/video_conference_ukm_helper.h

diff --git a/chrome/browser/chromeos/video_conference/video_conference_ukm_helper.h b/chrome/browser/chromeos/video_conference/video_conference_ukm_helper.h
new file mode 100644
index 0000000..6477747
--- /dev/null
+++ b/chrome/browser/chromeos/video_conference/video_conference_ukm_helper.h
@@ -0,0 +1,83 @@
+// Copyright 2023 The Chromium Authors
+// Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
+// found in the LICENSE file.
+
+#ifndef CHROME_BROWSER_CHROMEOS_VIDEO_CONFERENCE_VIDEO_CONFERENCE_UKM_HELPER_H_
+#define CHROME_BROWSER_CHROMEOS_VIDEO_CONFERENCE_VIDEO_CONFERENCE_UKM_HELPER_H_
+
+#include <cstdint>
+
+#include "base/memory/raw_ptr.h"
+#include "base/time/time.h"
+#include "chrome/browser/chromeos/video_conference/video_conference_manager_client_common.h"
+#include "services/metrics/public/cpp/ukm_source_id.h"
+#include "third_party/abseil-cpp/absl/types/optional.h"
+
+namespace ukm {
+class UkmRecorder;
+}  // namespace ukm
+
+namespace video_conference {
+
+// A helper class for UKM logging and recording for VC web apps. An instance
+// should be created on each `VideoConferenceWebApp` and used to register media
+// device capturing updates. When the VC web app is destroyed it in turn calls
+// the destructor on `VideoConferenceUkmHelper` thus recording the metrics
+// relevant to that VC app.
+class VideoConferenceUkmHelper {
+ public:
+  VideoConferenceUkmHelper(ukm::UkmRecorder* ukm_recorder,
+                           ukm::SourceId source_id);
+
+  VideoConferenceUkmHelper(const VideoConferenceUkmHelper&) = delete;
+  VideoConferenceUkmHelper& operator=(const VideoConferenceUkmHelper&) = delete;
+
+  ~VideoConferenceUkmHelper();
+
+  // Register a camera/microphone/screen update on the VC app. This UKM helper
+  // class will then record it and update the capturing duration of the media
+  // device.
+  void RegisterCapturingUpdate(VideoConferenceMediaType device,
+                               bool is_capturing,
+                               VideoConferenceWebAppState& state);
+
+ private:
+  friend class FakeVideoConferenceUkmHelper;
+
+  // Increments `camera_capture_duration_` by the time delta between time of
+  // call and `prev_camera_capture_time_`. Expects `prev_camera_capture_time_`
+  // to not be nullopt when called.
+  void UpdateCameraCaptureDuration();
+  // Same as `UpdateCameraCaptureDuration` but for
+  // `microphone_capture_duration_`.
+  void UpdateMicrophoneCaptureDuration();
+  // Same as `UpdateCameraCaptureDuration` but for `screen_capture_duration_`.
+  void UpdateScreenCaptureDuration();
+
+  raw_ptr<ukm::UkmRecorder> ukm_recorder_;
+
+  // UKM source id associated with the webcontents at the time for first media
+  // device capture.
+  ukm::SourceId source_id_;
+  // Time when this VC app was created. Used for recording the total time in ms
+  // that this app was running.
+  base::Time start_time_;
+  // Booleans indicating if the app captured a media device. This is explicit
+  // (rather than implicit from the capture durations) to account for situations
+  // where capture durations are sub-milisecond so get recorded as 0 ms.
+  bool did_capture_camera_ = false;
+  bool did_capture_microphone_ = false;
+  bool did_capture_screen_ = false;
+  // Sum of capture durations in ms for camera, microphone, and screen.
+  uint64_t camera_capture_duration_ = 0;
+  uint64_t microphone_capture_duration_ = 0;
+  uint64_t screen_capture_duration_ = 0;
+
+  absl::optional<base::Time> prev_camera_capture_time_ = absl::nullopt;
+  absl::optional<base::Time> prev_microphone_capture_time_ = absl::nullopt;
+  absl::optional<base::Time> prev_screen_capture_time_ = absl::nullopt;
+};
+
+}  // namespace video_conference
+
+#endif  // CHROME_BROWSER_CHROMEOS_VIDEO_CONFERENCE_VIDEO_CONFERENCE_UKM_HELPER_H_

chrome/browser/chromeos/video_conference/video_conference_ukm_helper_unittest.cc

diff --git a/chrome/browser/chromeos/video_conference/video_conference_ukm_helper_unittest.cc b/chrome/browser/chromeos/video_conference/video_conference_ukm_helper_unittest.cc
new file mode 100644
index 0000000..a5d9aaf3
--- /dev/null
+++ b/chrome/browser/chromeos/video_conference/video_conference_ukm_helper_unittest.cc
@@ -0,0 +1,322 @@
+// Copyright 2023 The Chromium Authors
+// Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
+// found in the LICENSE file.
+
+#include "chrome/browser/chromeos/video_conference/video_conference_ukm_helper.h"
+
+#include <memory>
+#include <vector>
+
+#include "base/logging.h"
+#include "base/test/task_environment.h"
+#include "base/time/time.h"
+#include "chrome/browser/chromeos/video_conference/video_conference_manager_client_common.h"
+#include "components/ukm/test_ukm_recorder.h"
+#include "content/public/test/browser_task_environment.h"
+#include "services/metrics/public/cpp/ukm_builders.h"
+#include "services/metrics/public/cpp/ukm_source_id.h"
+#include "testing/gtest/include/gtest/gtest.h"
+
+namespace video_conference {
+
+namespace {
+constexpr int kDuration10ms = 10;
+constexpr int kDuration17ms = 17;
+constexpr int kDuration20ms = 20;
+constexpr int kDuration24ms = 24;
+constexpr int kDuration70ms = 70;
+}  // namespace
+
+using UkmEntry = ukm::builders::VideoConferencingEvent;
+
+class FakeVideoConferenceUkmHelper : public VideoConferenceUkmHelper {
+ public:
+  explicit FakeVideoConferenceUkmHelper(ukm::TestUkmRecorder* ukm_recorder)
+      : VideoConferenceUkmHelper(ukm_recorder,
+                                 /*source_id=*/ukm_recorder->GetNewSourceID()) {
+  }
+
+  FakeVideoConferenceUkmHelper(const FakeVideoConferenceUkmHelper&) = delete;
+  FakeVideoConferenceUkmHelper& operator=(const FakeVideoConferenceUkmHelper&) =
+      delete;
+
+  ukm::SourceId source_id() const { return source_id_; }
+};
+
+class VideoConferenceUkmHelperTest : public testing::Test {
+ public:
+  VideoConferenceUkmHelperTest() = default;
+
+  VideoConferenceUkmHelperTest(const VideoConferenceUkmHelperTest&) = delete;
+  VideoConferenceUkmHelperTest& operator=(const VideoConferenceUkmHelperTest&) =
+      delete;
+  ~VideoConferenceUkmHelperTest() override = default;
+
+  void UpdateCapturing(FakeVideoConferenceUkmHelper* ukm_helper,
+                       VideoConferenceMediaType device,
+                       bool is_capturing) {
+    // The update to the helper has to be sent before updating the state.
+    ukm_helper->RegisterCapturingUpdate(device, is_capturing, state_);
+
+    switch (device) {
+      case VideoConferenceMediaType::kCamera:
+        state_.is_capturing_camera = is_capturing;
+        break;
+      case VideoConferenceMediaType::kMicrophone:
+        state_.is_capturing_microphone = is_capturing;
+        break;
+      case VideoConferenceMediaType::kScreen:
+        state_.is_capturing_screen = is_capturing;
+        break;
+    }
+  }
+
+  VideoConferenceWebAppState state() { return state_; }
+
+  void ResetState() {
+    state_.last_activity_time = base::Time::Now();
+    state_.is_capturing_microphone = false;
+    state_.is_capturing_camera = false;
+    state_.is_capturing_screen = false;
+    state_.is_extension = false;
+  }
+
+  content::BrowserTaskEnvironment& task_environment() {
+    return task_environment_;
+  }
+
+ private:
+  content::BrowserTaskEnvironment task_environment_{
+      base::test::TaskEnvironment::TimeSource::MOCK_TIME};
+
+  VideoConferenceWebAppState state_{
+      .id = base::UnguessableToken::Create(),
+      .last_activity_time = base::Time::Now(),
+      .is_capturing_microphone = false,
+      .is_capturing_camera = false,
+      .is_capturing_screen = false,
+      .is_extension = false,
+  };
+};
+
+// Tests capturing a media device correctly sets DidCapture<Device> metrics
+// values in recorded entries.
+TEST_F(VideoConferenceUkmHelperTest, DidCaptureDevice) {
+  ukm::TestUkmRecorder ukm_recorder;
+
+  // Create a FakeVideoConferenceUkmHelper
+  std::unique_ptr<FakeVideoConferenceUkmHelper> ukm_helper1 =
+      std::make_unique<FakeVideoConferenceUkmHelper>(&ukm_recorder);
+
+  // Start capturing device(s).
+  UpdateCapturing(ukm_helper1.get(), VideoConferenceMediaType::kCamera, true);
+
+  // Wait 10 milliseconds.
+  task_environment().FastForwardBy(base::Milliseconds(kDuration10ms));
+
+  // Stop capturing all devices.
+  UpdateCapturing(ukm_helper1.get(), VideoConferenceMediaType::kCamera, false);
+
+  // Destroy ukm_helper1 thus triggering it to record metrics in its destructor.
+  ukm_helper1.reset();
+
+  ukm_recorder.ExpectEntryMetric(
+      ukm_recorder.GetEntriesByName(UkmEntry::kEntryName)[0],
+      UkmEntry::kDidCaptureCameraName, true);
+  ukm_recorder.ExpectEntryMetric(
+      ukm_recorder.GetEntriesByName(UkmEntry::kEntryName)[0],
+      UkmEntry::kDidCaptureMicrophoneName, false);
+  ukm_recorder.ExpectEntryMetric(
+      ukm_recorder.GetEntriesByName(UkmEntry::kEntryName)[0],
+      UkmEntry::kDidCaptureScreenName, false);
+
+  ResetState();
+
+  // Create a FakeVideoConferenceUkmHelper
+  std::unique_ptr<FakeVideoConferenceUkmHelper> ukm_helper2 =
+      std::make_unique<FakeVideoConferenceUkmHelper>(&ukm_recorder);
+
+  // Start capturing all devices.
+  UpdateCapturing(ukm_helper2.get(), VideoConferenceMediaType::kCamera, true);
+  UpdateCapturing(ukm_helper2.get(), VideoConferenceMediaType::kMicrophone,
+                  true);
+
+  // Wait 10 milliseconds.
+  task_environment().FastForwardBy(base::Milliseconds(kDuration10ms));
+
+  // Stop capturing all devices.
+  UpdateCapturing(ukm_helper2.get(), VideoConferenceMediaType::kCamera, false);
+  UpdateCapturing(ukm_helper2.get(), VideoConferenceMediaType::kMicrophone,
+                  false);
+
+  // Destroy ukm_helper2 thus triggering it to record metrics in its destructor.
+  ukm_helper2.reset();
+
+  ukm_recorder.ExpectEntryMetric(
+      ukm_recorder.GetEntriesByName(UkmEntry::kEntryName)[1],
+      UkmEntry::kDidCaptureCameraName, true);
+  ukm_recorder.ExpectEntryMetric(
+      ukm_recorder.GetEntriesByName(UkmEntry::kEntryName)[1],
+      UkmEntry::kDidCaptureMicrophoneName, true);
+  ukm_recorder.ExpectEntryMetric(
+      ukm_recorder.GetEntriesByName(UkmEntry::kEntryName)[1],
+      UkmEntry::kDidCaptureScreenName, false);
+
+  ResetState();
+
+  // Create a FakeVideoConferenceUkmHelper
+  std::unique_ptr<FakeVideoConferenceUkmHelper> ukm_helper3 =
+      std::make_unique<FakeVideoConferenceUkmHelper>(&ukm_recorder);
+
+  // Start capturing all devices.
+  UpdateCapturing(ukm_helper3.get(), VideoConferenceMediaType::kCamera, true);
+  UpdateCapturing(ukm_helper3.get(), VideoConferenceMediaType::kMicrophone,
+                  true);
+  UpdateCapturing(ukm_helper3.get(), VideoConferenceMediaType::kScreen, true);
+
+  // Wait 10 milliseconds.
+  task_environment().FastForwardBy(base::Milliseconds(kDuration10ms));
+
+  // Stop capturing all devices.
+  UpdateCapturing(ukm_helper3.get(), VideoConferenceMediaType::kCamera, false);
+  UpdateCapturing(ukm_helper3.get(), VideoConferenceMediaType::kMicrophone,
+                  false);
+  UpdateCapturing(ukm_helper3.get(), VideoConferenceMediaType::kScreen, false);
+
+  // Destroy ukm_helper3 thus triggering it to record metrics in its destructor.
+  ukm_helper3.reset();
+
+  ukm_recorder.ExpectEntryMetric(
+      ukm_recorder.GetEntriesByName(UkmEntry::kEntryName)[2],
+      UkmEntry::kDidCaptureCameraName, true);
+  ukm_recorder.ExpectEntryMetric(
+      ukm_recorder.GetEntriesByName(UkmEntry::kEntryName)[2],
+      UkmEntry::kDidCaptureMicrophoneName, true);
+  ukm_recorder.ExpectEntryMetric(
+      ukm_recorder.GetEntriesByName(UkmEntry::kEntryName)[2],
+      UkmEntry::kDidCaptureScreenName, true);
+
+  ResetState();
+}
+
+// Tests media device capture durations.
+TEST_F(VideoConferenceUkmHelperTest, CaptureDurations) {
+  ukm::TestUkmRecorder ukm_recorder;
+
+  // Create a FakeVideoConferenceUkmHelper
+  std::unique_ptr<FakeVideoConferenceUkmHelper> ukm_helper =
+      std::make_unique<FakeVideoConferenceUkmHelper>(&ukm_recorder);
+
+  // Start and stop capturing camera.
+  UpdateCapturing(ukm_helper.get(), VideoConferenceMediaType::kCamera, true);
+  task_environment().FastForwardBy(base::Milliseconds(kDuration17ms));
+  UpdateCapturing(ukm_helper.get(), VideoConferenceMediaType::kCamera, false);
+
+  // Start and stop capturing microphone.
+  UpdateCapturing(ukm_helper.get(), VideoConferenceMediaType::kMicrophone,
+                  true);
+  task_environment().FastForwardBy(base::Milliseconds(kDuration24ms));
+  UpdateCapturing(ukm_helper.get(), VideoConferenceMediaType::kMicrophone,
+                  false);
+
+  // Start and stop capturing screen.
+  UpdateCapturing(ukm_helper.get(), VideoConferenceMediaType::kScreen, true);
+  task_environment().FastForwardBy(base::Milliseconds(kDuration70ms));
+  UpdateCapturing(ukm_helper.get(), VideoConferenceMediaType::kScreen, false);
+
+  // Destroy ukm_helper thus triggering it to record metrics in its destructor.
+  ukm_helper.reset();
+
+  // Here the expected value is 10ms even though the true duration was 17ms due
+  // to all durations being bucketed using
+  // `ukm::GetSemanticBucketMinForDurationTiming`.
+  ukm_recorder.ExpectEntryMetric(
+      ukm_recorder.GetEntriesByName(UkmEntry::kEntryName)[0],
+      UkmEntry::kCameraCaptureDurationName, kDuration10ms);
+  // Here again the expected duration is 20ms instead of 24ms to test bucketing.
+  ukm_recorder.ExpectEntryMetric(
+      ukm_recorder.GetEntriesByName(UkmEntry::kEntryName)[0],
+      UkmEntry::kMicrophoneCaptureDurationName, kDuration20ms);
+  ukm_recorder.ExpectEntryMetric(
+      ukm_recorder.GetEntriesByName(UkmEntry::kEntryName)[0],
+      UkmEntry::kScreenCaptureDurationName, kDuration70ms);
+
+  ResetState();
+}
+
+// Tests total duration equals the time duration from the creation of the
+// VideoConferenceUkmHelper to its destruction.
+TEST_F(VideoConferenceUkmHelperTest, TotalDuration) {
+  ukm::TestUkmRecorder ukm_recorder;
+
+  // Create a FakeVideoConferenceUkmHelper
+  std::unique_ptr<FakeVideoConferenceUkmHelper> ukm_helper =
+      std::make_unique<FakeVideoConferenceUkmHelper>(&ukm_recorder);
+
+  // Start and stop capturing camera.
+  UpdateCapturing(ukm_helper.get(), VideoConferenceMediaType::kCamera, true);
+  task_environment().FastForwardBy(base::Milliseconds(kDuration10ms));
+  UpdateCapturing(ukm_helper.get(), VideoConferenceMediaType::kCamera, false);
+
+  // Start and stop capturing microphone.
+  UpdateCapturing(ukm_helper.get(), VideoConferenceMediaType::kMicrophone,
+                  true);
+  task_environment().FastForwardBy(base::Milliseconds(kDuration20ms));
+  UpdateCapturing(ukm_helper.get(), VideoConferenceMediaType::kMicrophone,
+                  false);
+
+  // Start and stop capturing screen.
+  UpdateCapturing(ukm_helper.get(), VideoConferenceMediaType::kScreen, true);
+  task_environment().FastForwardBy(base::Milliseconds(kDuration70ms));
+  UpdateCapturing(ukm_helper.get(), VideoConferenceMediaType::kScreen, false);
+
+  // Destroy ukm_helper thus triggering it to record metrics in its destructor.
+  ukm_helper.reset();
+
+  ukm_recorder.ExpectEntryMetric(
+      ukm_recorder.GetEntriesByName(UkmEntry::kEntryName)[0],
+      UkmEntry::kTotalDurationName,
+      kDuration10ms + kDuration20ms + kDuration70ms);
+
+  ResetState();
+}
+
+// Tests that the destructor correctly includes any pending media devices whose
+// durations were being tracked even if a stop capture signal did not arrive for
+// them.
+TEST_F(VideoConferenceUkmHelperTest, DestructorIncludesPendingCaptures) {
+  ukm::TestUkmRecorder ukm_recorder;
+
+  // Create a FakeVideoConferenceUkmHelper
+  std::unique_ptr<FakeVideoConferenceUkmHelper> ukm_helper =
+      std::make_unique<FakeVideoConferenceUkmHelper>(&ukm_recorder);
+
+  // Start capturing media devices
+  UpdateCapturing(ukm_helper.get(), VideoConferenceMediaType::kCamera, true);
+  UpdateCapturing(ukm_helper.get(), VideoConferenceMediaType::kMicrophone,
+                  true);
+  UpdateCapturing(ukm_helper.get(), VideoConferenceMediaType::kScreen, true);
+
+  // Wait
+  task_environment().FastForwardBy(base::Milliseconds(kDuration20ms));
+
+  // Destroy the VideoConferenceUkmHelper and trigger its destructor.
+  ukm_helper.reset();
+
+  ukm_recorder.ExpectEntryMetric(
+      ukm_recorder.GetEntriesByName(UkmEntry::kEntryName)[0],
+      UkmEntry::kCameraCaptureDurationName, kDuration20ms);
+  ukm_recorder.ExpectEntryMetric(
+      ukm_recorder.GetEntriesByName(UkmEntry::kEntryName)[0],
+      UkmEntry::kMicrophoneCaptureDurationName, kDuration20ms);
+  ukm_recorder.ExpectEntryMetric(
+      ukm_recorder.GetEntriesByName(UkmEntry::kEntryName)[0],
+      UkmEntry::kScreenCaptureDurationName, kDuration20ms);
+  ukm_recorder.ExpectEntryMetric(
+      ukm_recorder.GetEntriesByName(UkmEntry::kEntryName)[0],
+      UkmEntry::kTotalDurationName, kDuration20ms);
+
+  ResetState();
+}
+
+}  // namespace video_conference

chrome/browser/chromeos/video_conference/video_conference_web_app.cc

diff --git a/chrome/browser/chromeos/video_conference/video_conference_web_app.cc b/chrome/browser/chromeos/video_conference/video_conference_web_app.cc
index fdf05325..a811338 100644
--- a/chrome/browser/chromeos/video_conference/video_conference_web_app.cc
+++ b/chrome/browser/chromeos/video_conference/video_conference_web_app.cc
@@ -4,12 +4,14 @@
 
 #include "chrome/browser/chromeos/video_conference/video_conference_web_app.h"
 
+#include <memory>
 #include <utility>
 
 #include "base/check.h"
 #include "base/time/time.h"
 #include "base/unguessable_token.h"
 #include "chrome/browser/chromeos/video_conference/video_conference_manager_client_common.h"
+#include "chrome/browser/chromeos/video_conference/video_conference_ukm_helper.h"
 #include "content/public/browser/browser_context.h"
 #include "content/public/browser/page.h"
 #include "content/public/browser/permission_controller.h"
@@ -19,6 +21,7 @@
 #include "content/public/browser/web_contents_observer.h"
 #include "content/public/browser/web_contents_user_data.h"
 #include "extensions/browser/process_manager.h"
+#include "services/metrics/public/cpp/ukm_recorder.h"
 #include "third_party/blink/public/common/permissions/permission_utils.h"
 
 namespace video_conference {
@@ -32,6 +35,24 @@
   web_contents.GetDelegate()->ActivateContents(&web_contents);
 }
 
+void VideoConferenceWebApp::SetCapturingStatus(VideoConferenceMediaType device,
+                                               bool is_capturing) {
+  // This needs to be called first.
+  vc_ukm_helper_->RegisterCapturingUpdate(device, is_capturing, state_);
+
+  switch (device) {
+    case VideoConferenceMediaType::kCamera:
+      state_.is_capturing_camera = is_capturing;
+      break;
+    case VideoConferenceMediaType::kMicrophone:
+      state_.is_capturing_microphone = is_capturing;
+      break;
+    case VideoConferenceMediaType::kScreen:
+      state_.is_capturing_screen = is_capturing;
+      break;
+  }
+}
+
 VideoConferencePermissions VideoConferenceWebApp::GetPermissions() {
   // Permissions don't work the same way for extensions so we equate permissions
   // to capturing status for them.
@@ -44,10 +65,10 @@
 
   auto* permission_controller =
       web_contents.GetBrowserContext()->GetPermissionController();
-  DCHECK(permission_controller);
+  CHECK(permission_controller);
 
   auto* rfh = web_contents.GetPrimaryMainFrame();
-  DCHECK(rfh);
+  CHECK(rfh);
 
   auto camera_status =
       permission_controller->GetPermissionStatusForCurrentDocument(
@@ -93,8 +114,11 @@
              .last_activity_time = base::Time::Now(),
              .is_capturing_microphone = false,
              .is_capturing_camera = false,
-             .is_capturing_screen = false} {
-  DCHECK(remove_media_app_callback_);
+             .is_capturing_screen = false},
+      vc_ukm_helper_(std::make_unique<VideoConferenceUkmHelper>(
+          ukm::UkmRecorder::Get(),
+          web_contents->GetPrimaryMainFrame()->GetPageUkmSourceId())) {
+  CHECK(remove_media_app_callback_);
 
   auto* source =
       extensions::ProcessManager::Get(web_contents->GetBrowserContext());

chrome/browser/chromeos/video_conference/video_conference_web_app.h

diff --git a/chrome/browser/chromeos/video_conference/video_conference_web_app.h b/chrome/browser/chromeos/video_conference/video_conference_web_app.h
index 317705c..8b3b8d174 100644
--- a/chrome/browser/chromeos/video_conference/video_conference_web_app.h
+++ b/chrome/browser/chromeos/video_conference/video_conference_web_app.h
@@ -5,12 +5,15 @@
 #ifndef CHROME_BROWSER_CHROMEOS_VIDEO_CONFERENCE_VIDEO_CONFERENCE_WEB_APP_H_
 #define CHROME_BROWSER_CHROMEOS_VIDEO_CONFERENCE_VIDEO_CONFERENCE_WEB_APP_H_
 
+#include <memory>
+
 #include "base/functional/callback_forward.h"
+#include "chrome/browser/chromeos/video_conference/video_conference_manager_client_common.h"
+#include "chrome/browser/chromeos/video_conference/video_conference_ukm_helper.h"
 #include "content/public/browser/web_contents_observer.h"
 #include "content/public/browser/web_contents_user_data.h"
 
 namespace base {
-class Time;
 class UnguessableToken;
 }  // namespace base
 
@@ -37,15 +40,6 @@
     : public content::WebContentsObserver,
       public content::WebContentsUserData<VideoConferenceWebApp> {
  public:
-  struct State {
-    const base::UnguessableToken id;
-    base::Time last_activity_time;
-    bool is_capturing_microphone = false;
-    bool is_capturing_camera = false;
-    bool is_capturing_screen = false;
-    bool is_extension = false;
-  };
-
   VideoConferenceWebApp(const VideoConferenceWebApp&) = delete;
   VideoConferenceWebApp& operator=(const VideoConferenceWebApp&) = delete;
 
@@ -68,7 +62,11 @@
   void WebContentsDestroyed() override;
   void PrimaryPageChanged(content::Page& page) override;
 
-  State& state() { return state_; }
+  // Set capturing status in state for the specified media device. This method
+  // is also responsible for updating data needed for UKM reporting.
+  void SetCapturingStatus(VideoConferenceMediaType device, bool is_capturing);
+
+  VideoConferenceWebAppState& state() { return state_; }
 
  private:
   friend class WebContentsUserData<VideoConferenceWebApp>;
@@ -86,7 +84,8 @@
   // has been destroyed.
   base::RepeatingCallback<void(const base::UnguessableToken&)>
       remove_media_app_callback_;
-  State state_;
+  VideoConferenceWebAppState state_;
+  std::unique_ptr<VideoConferenceUkmHelper> vc_ukm_helper_;
 
   WEB_CONTENTS_USER_DATA_KEY_DECL();
 };

chrome/browser/companion/core/BUILD.gn

diff --git a/chrome/browser/companion/core/BUILD.gn b/chrome/browser/companion/core/BUILD.gn
index 777fc49..0a14098 100644
--- a/chrome/browser/companion/core/BUILD.gn
+++ b/chrome/browser/companion/core/BUILD.gn
@@ -17,7 +17,7 @@
     "promo_handler.h",
     "signin_delegate.h",
   ]
-  public_deps = [ "//third_party/abseil-cpp:absl" ]
+
   deps = [
     "mojom:mojo_bindings",
     "proto",

chrome/browser/companion/core/features.cc

diff --git a/chrome/browser/companion/core/features.cc b/chrome/browser/companion/core/features.cc
index 5480c38..5459415 100644
--- a/chrome/browser/companion/core/features.cc
+++ b/chrome/browser/companion/core/features.cc
@@ -39,32 +39,10 @@
 const char kDisableCheckUserPermissionsForCompanion[] =
     "disable-checking-companion-user-permissions";
 
-const char kForceCompanionPinnedState[] = "force-companion-pinned-state";
-
 bool ShouldOverrideCheckingUserPermissionsForCompanion() {
   base::CommandLine* command_line = base::CommandLine::ForCurrentProcess();
   return command_line->HasSwitch(kDisableCheckUserPermissionsForCompanion);
 }
 
-absl::optional<bool> ShouldForceOverrideCompanionPinState() {
-  base::CommandLine* command_line = base::CommandLine::ForCurrentProcess();
-  if (!command_line->HasSwitch(kForceCompanionPinnedState)) {
-    return absl::nullopt;
-  }
-
-  std::string pinned_state =
-      command_line->GetSwitchValueASCII(kForceCompanionPinnedState);
-  if (pinned_state == "pinned") {
-    return true;
-  }
-  if (pinned_state == "unpinned") {
-    return false;
-  }
-
-  NOTREACHED() << "Invalid Companion pin state command line switch value: "
-               << pinned_state;
-  return absl::nullopt;
-}
-
 }  // namespace switches
 }  // namespace companion

chrome/browser/companion/core/features.h

diff --git a/chrome/browser/companion/core/features.h b/chrome/browser/companion/core/features.h
index 7d28b3b..974e795 100644
--- a/chrome/browser/companion/core/features.h
+++ b/chrome/browser/companion/core/features.h
@@ -8,7 +8,6 @@
 #include "base/feature_list.h"
 #include "base/metrics/field_trial_params.h"
 #include "build/build_config.h"
-#include "third_party/abseil-cpp/absl/types/optional.h"
 
 namespace companion {
 namespace features {
@@ -24,16 +23,11 @@
 
 namespace switches {
 extern const char kDisableCheckUserPermissionsForCompanion[];
-extern const char kForceCompanionPinnedState[];
 
 // Returns true if checking of the user's permissions to share page information
 // with the Companion server should be ignored. Returns true only in tests.
 bool ShouldOverrideCheckingUserPermissionsForCompanion();
 
-// Returns whether the Companion pin state should force overridden, regardless
-// of prefs or labs state.
-absl::optional<bool> ShouldForceOverrideCompanionPinState();
-
 }  // namespace switches
 }  // namespace companion
 

chrome/browser/content_creation/notes/internal/note_service_factory.cc

diff --git a/chrome/browser/content_creation/notes/internal/note_service_factory.cc b/chrome/browser/content_creation/notes/internal/note_service_factory.cc
index 818cb10b..408f2d4b 100644
--- a/chrome/browser/content_creation/notes/internal/note_service_factory.cc
+++ b/chrome/browser/content_creation/notes/internal/note_service_factory.cc
@@ -4,7 +4,7 @@
 
 #include "chrome/browser/content_creation/notes/internal/note_service_factory.h"
 
-#include "base/memory/singleton.h"
+#include "base/no_destructor.h"
 #include "chrome/browser/browser_process.h"
 #include "chrome/browser/profiles/profile.h"
 #include "chrome/browser/signin/identity_manager_factory.h"
@@ -32,7 +32,8 @@
 
 // static
 NoteServiceFactory* NoteServiceFactory::GetInstance() {
-  return base::Singleton<NoteServiceFactory>::get();
+  static base::NoDestructor<NoteServiceFactory> instance;
+  return instance.get();
 }
 
 // static

chrome/browser/content_creation/notes/internal/note_service_factory.h

diff --git a/chrome/browser/content_creation/notes/internal/note_service_factory.h b/chrome/browser/content_creation/notes/internal/note_service_factory.h
index fbd94326..54b0e3d5 100644
--- a/chrome/browser/content_creation/notes/internal/note_service_factory.h
+++ b/chrome/browser/content_creation/notes/internal/note_service_factory.h
@@ -5,7 +5,7 @@
 #ifndef CHROME_BROWSER_CONTENT_CREATION_NOTES_INTERNAL_NOTE_SERVICE_FACTORY_H_
 #define CHROME_BROWSER_CONTENT_CREATION_NOTES_INTERNAL_NOTE_SERVICE_FACTORY_H_
 
-#include "base/memory/singleton.h"
+#include "base/no_destructor.h"
 #include "chrome/browser/profiles/profile_keyed_service_factory.h"
 
 class KeyedService;
@@ -22,7 +22,7 @@
   static content_creation::NoteService* GetForProfile(Profile* profile);
 
  private:
-  friend struct base::DefaultSingletonTraits<NoteServiceFactory>;
+  friend base::NoDestructor<NoteServiceFactory>;
 
   NoteServiceFactory();
   ~NoteServiceFactory() override;

chrome/browser/enterprise/browser_management/management_service_factory.cc

diff --git a/chrome/browser/enterprise/browser_management/management_service_factory.cc b/chrome/browser/enterprise/browser_management/management_service_factory.cc
index fc73cb0..c2cd6a2 100644
--- a/chrome/browser/enterprise/browser_management/management_service_factory.cc
+++ b/chrome/browser/enterprise/browser_management/management_service_factory.cc
@@ -4,7 +4,6 @@
 
 #include "chrome/browser/enterprise/browser_management/management_service_factory.h"
 
-#include "base/memory/singleton.h"
 #include "base/no_destructor.h"
 #include "build/chromeos_buildflags.h"
 #include "chrome/browser/enterprise/browser_management/browser_management_service.h"

chrome/browser/enterprise/connectors/analysis/local_binary_upload_service_factory.cc

diff --git a/chrome/browser/enterprise/connectors/analysis/local_binary_upload_service_factory.cc b/chrome/browser/enterprise/connectors/analysis/local_binary_upload_service_factory.cc
index 5c80e37..b28aa71 100644
--- a/chrome/browser/enterprise/connectors/analysis/local_binary_upload_service_factory.cc
+++ b/chrome/browser/enterprise/connectors/analysis/local_binary_upload_service_factory.cc
@@ -21,7 +21,8 @@
 // static
 LocalBinaryUploadServiceFactory*
 LocalBinaryUploadServiceFactory::GetInstance() {
-  return base::Singleton<LocalBinaryUploadServiceFactory>::get();
+  static base::NoDestructor<LocalBinaryUploadServiceFactory> instance;
+  return instance.get();
 }
 
 LocalBinaryUploadServiceFactory::LocalBinaryUploadServiceFactory()

chrome/browser/enterprise/connectors/analysis/local_binary_upload_service_factory.h

diff --git a/chrome/browser/enterprise/connectors/analysis/local_binary_upload_service_factory.h b/chrome/browser/enterprise/connectors/analysis/local_binary_upload_service_factory.h
index 4029afe..c433891 100644
--- a/chrome/browser/enterprise/connectors/analysis/local_binary_upload_service_factory.h
+++ b/chrome/browser/enterprise/connectors/analysis/local_binary_upload_service_factory.h
@@ -5,7 +5,7 @@
 #ifndef CHROME_BROWSER_ENTERPRISE_CONNECTORS_ANALYSIS_LOCAL_BINARY_UPLOAD_SERVICE_FACTORY_H_
 #define CHROME_BROWSER_ENTERPRISE_CONNECTORS_ANALYSIS_LOCAL_BINARY_UPLOAD_SERVICE_FACTORY_H_
 
-#include "base/memory/singleton.h"
+#include "base/no_destructor.h"
 #include "chrome/browser/profiles/profile_keyed_service_factory.h"
 
 class KeyedService;
@@ -36,7 +36,7 @@
       const LocalBinaryUploadServiceFactory&) = delete;
 
  private:
-  friend struct base::DefaultSingletonTraits<LocalBinaryUploadServiceFactory>;
+  friend base::NoDestructor<LocalBinaryUploadServiceFactory>;
 
   LocalBinaryUploadServiceFactory();
   ~LocalBinaryUploadServiceFactory() override = default;

chrome/browser/enterprise/connectors/device_trust/device_trust_connector_service_factory.cc

diff --git a/chrome/browser/enterprise/connectors/device_trust/device_trust_connector_service_factory.cc b/chrome/browser/enterprise/connectors/device_trust/device_trust_connector_service_factory.cc
index 885868b4..efc2c26 100644
--- a/chrome/browser/enterprise/connectors/device_trust/device_trust_connector_service_factory.cc
+++ b/chrome/browser/enterprise/connectors/device_trust/device_trust_connector_service_factory.cc
@@ -4,7 +4,7 @@
 
 #include "chrome/browser/enterprise/connectors/device_trust/device_trust_connector_service_factory.h"
 
-#include "base/memory/singleton.h"
+#include "base/no_destructor.h"
 #include "build/build_config.h"
 #include "chrome/browser/enterprise/connectors/device_trust/device_trust_connector_service.h"
 #include "chrome/browser/enterprise/connectors/device_trust/device_trust_features.h"
@@ -29,7 +29,8 @@
 // static
 DeviceTrustConnectorServiceFactory*
 DeviceTrustConnectorServiceFactory::GetInstance() {
-  return base::Singleton<DeviceTrustConnectorServiceFactory>::get();
+  static base::NoDestructor<DeviceTrustConnectorServiceFactory> instance;
+  return instance.get();
 }
 
 // static

chrome/browser/enterprise/connectors/device_trust/device_trust_connector_service_factory.h

diff --git a/chrome/browser/enterprise/connectors/device_trust/device_trust_connector_service_factory.h b/chrome/browser/enterprise/connectors/device_trust/device_trust_connector_service_factory.h
index 6c97aec..112cddc 100644
--- a/chrome/browser/enterprise/connectors/device_trust/device_trust_connector_service_factory.h
+++ b/chrome/browser/enterprise/connectors/device_trust/device_trust_connector_service_factory.h
@@ -11,7 +11,7 @@
 
 namespace base {
 template <typename T>
-struct DefaultSingletonTraits;
+class NoDestructor;
 }
 
 namespace enterprise_connectors {
@@ -29,8 +29,7 @@
   bool ServiceIsNULLWhileTesting() const override;
 
  private:
-  friend struct base::DefaultSingletonTraits<
-      DeviceTrustConnectorServiceFactory>;
+  friend base::NoDestructor<DeviceTrustConnectorServiceFactory>;
 
   friend class DeviceTrustConnectorServiceFactoryBaseTest;
 

chrome/browser/enterprise/connectors/device_trust/device_trust_service_factory.cc

diff --git a/chrome/browser/enterprise/connectors/device_trust/device_trust_service_factory.cc b/chrome/browser/enterprise/connectors/device_trust/device_trust_service_factory.cc
index 78ec683..074c844 100644
--- a/chrome/browser/enterprise/connectors/device_trust/device_trust_service_factory.cc
+++ b/chrome/browser/enterprise/connectors/device_trust/device_trust_service_factory.cc
@@ -6,7 +6,7 @@
 
 #include <vector>
 
-#include "base/memory/singleton.h"
+#include "base/no_destructor.h"
 #include "build/build_config.h"
 #include "build/chromeos_buildflags.h"
 #include "chrome/browser/enterprise/browser_management/management_service_factory.h"
@@ -78,7 +78,8 @@
 
 // static
 DeviceTrustServiceFactory* DeviceTrustServiceFactory::GetInstance() {
-  return base::Singleton<DeviceTrustServiceFactory>::get();
+  static base::NoDestructor<DeviceTrustServiceFactory> instance;
+  return instance.get();
 }
 
 // static

chrome/browser/enterprise/connectors/device_trust/device_trust_service_factory.h

diff --git a/chrome/browser/enterprise/connectors/device_trust/device_trust_service_factory.h b/chrome/browser/enterprise/connectors/device_trust/device_trust_service_factory.h
index 9749853..885f608 100644
--- a/chrome/browser/enterprise/connectors/device_trust/device_trust_service_factory.h
+++ b/chrome/browser/enterprise/connectors/device_trust/device_trust_service_factory.h
@@ -11,7 +11,7 @@
 
 namespace base {
 template <typename T>
-struct DefaultSingletonTraits;
+class NoDestructor;
 }
 
 namespace enterprise_connectors {
@@ -28,7 +28,7 @@
   bool ServiceIsNULLWhileTesting() const override;
 
  private:
-  friend struct base::DefaultSingletonTraits<DeviceTrustServiceFactory>;
+  friend base::NoDestructor<DeviceTrustServiceFactory>;
 
   DeviceTrustServiceFactory();
   ~DeviceTrustServiceFactory() override;

chrome/browser/enterprise/connectors/device_trust/key_management/browser/commands/key_rotation_command_factory.cc

diff --git a/chrome/browser/enterprise/connectors/device_trust/key_management/browser/commands/key_rotation_command_factory.cc b/chrome/browser/enterprise/connectors/device_trust/key_management/browser/commands/key_rotation_command_factory.cc
index 8d188a8..8696841 100644
--- a/chrome/browser/enterprise/connectors/device_trust/key_management/browser/commands/key_rotation_command_factory.cc
+++ b/chrome/browser/enterprise/connectors/device_trust/key_management/browser/commands/key_rotation_command_factory.cc
@@ -4,7 +4,7 @@
 
 #include "chrome/browser/enterprise/connectors/device_trust/key_management/browser/commands/key_rotation_command_factory.h"
 
-#include "base/memory/singleton.h"
+#include "base/no_destructor.h"
 #include "base/notreached.h"
 #include "build/build_config.h"
 #include "chrome/browser/enterprise/connectors/device_trust/key_management/browser/commands/key_rotation_command.h"
@@ -38,7 +38,8 @@
   if (test_instance.has_value() && test_instance.value()) {
     return test_instance.value();
   }
-  return base::Singleton<KeyRotationCommandFactory>::get();
+  static base::NoDestructor<KeyRotationCommandFactory> instance;
+  return instance.get();
 }
 
 std::unique_ptr<KeyRotationCommand> KeyRotationCommandFactory::CreateCommand(

chrome/browser/enterprise/connectors/device_trust/key_management/core/persistence/key_persistence_delegate_factory.cc

diff --git a/chrome/browser/enterprise/connectors/device_trust/key_management/core/persistence/key_persistence_delegate_factory.cc b/chrome/browser/enterprise/connectors/device_trust/key_management/core/persistence/key_persistence_delegate_factory.cc
index f2a8c04..4b1b3b86 100644
--- a/chrome/browser/enterprise/connectors/device_trust/key_management/core/persistence/key_persistence_delegate_factory.cc
+++ b/chrome/browser/enterprise/connectors/device_trust/key_management/core/persistence/key_persistence_delegate_factory.cc
@@ -4,7 +4,7 @@
 
 #include "chrome/browser/enterprise/connectors/device_trust/key_management/core/persistence/key_persistence_delegate_factory.h"
 
-#include "base/memory/singleton.h"
+#include "base/no_destructor.h"
 #include "base/notreached.h"
 #include "build/build_config.h"
 #include "chrome/browser/enterprise/connectors/device_trust/key_management/core/persistence/key_persistence_delegate.h"
@@ -35,7 +35,8 @@
   if (test_instance.has_value() && test_instance.value()) {
     return test_instance.value();
   }
-  return base::Singleton<KeyPersistenceDelegateFactory>::get();
+  static base::NoDestructor<KeyPersistenceDelegateFactory> instance;
+  return instance.get();
 }
 
 std::unique_ptr<KeyPersistenceDelegate>

chrome/browser/enterprise/connectors/reporting/realtime_reporting_client_factory.cc

diff --git a/chrome/browser/enterprise/connectors/reporting/realtime_reporting_client_factory.cc b/chrome/browser/enterprise/connectors/reporting/realtime_reporting_client_factory.cc
index 36dd208..791d044 100644
--- a/chrome/browser/enterprise/connectors/reporting/realtime_reporting_client_factory.cc
+++ b/chrome/browser/enterprise/connectors/reporting/realtime_reporting_client_factory.cc
@@ -22,7 +22,8 @@
 
 // static
 RealtimeReportingClientFactory* RealtimeReportingClientFactory::GetInstance() {
-  return base::Singleton<RealtimeReportingClientFactory>::get();
+  static base::NoDestructor<RealtimeReportingClientFactory> instance;
+  return instance.get();
 }
 
 RealtimeReportingClientFactory::RealtimeReportingClientFactory()

chrome/browser/enterprise/connectors/reporting/realtime_reporting_client_factory.h

diff --git a/chrome/browser/enterprise/connectors/reporting/realtime_reporting_client_factory.h b/chrome/browser/enterprise/connectors/reporting/realtime_reporting_client_factory.h
index 5667684..72e36f7 100644
--- a/chrome/browser/enterprise/connectors/reporting/realtime_reporting_client_factory.h
+++ b/chrome/browser/enterprise/connectors/reporting/realtime_reporting_client_factory.h
@@ -5,7 +5,7 @@
 #ifndef CHROME_BROWSER_ENTERPRISE_CONNECTORS_REPORTING_REALTIME_REPORTING_CLIENT_FACTORY_H_
 #define CHROME_BROWSER_ENTERPRISE_CONNECTORS_REPORTING_REALTIME_REPORTING_CLIENT_FACTORY_H_
 
-#include "base/memory/singleton.h"
+#include "base/no_destructor.h"
 #include "chrome/browser/profiles/profile_keyed_service_factory.h"
 
 namespace enterprise_connectors {
@@ -36,7 +36,7 @@
   bool ServiceIsNULLWhileTesting() const override;
 
  private:
-  friend struct base::DefaultSingletonTraits<RealtimeReportingClientFactory>;
+  friend base::NoDestructor<RealtimeReportingClientFactory>;
 
   RealtimeReportingClientFactory();
   ~RealtimeReportingClientFactory() override;

chrome/browser/enterprise/identifiers/profile_id_service_factory.cc

diff --git a/chrome/browser/enterprise/identifiers/profile_id_service_factory.cc b/chrome/browser/enterprise/identifiers/profile_id_service_factory.cc
index ecfdb15..aa7caef 100644
--- a/chrome/browser/enterprise/identifiers/profile_id_service_factory.cc
+++ b/chrome/browser/enterprise/identifiers/profile_id_service_factory.cc
@@ -24,7 +24,8 @@
 
 // static
 ProfileIdServiceFactory* ProfileIdServiceFactory::GetInstance() {
-  return base::Singleton<ProfileIdServiceFactory>::get();
+  static base::NoDestructor<ProfileIdServiceFactory> instance;
+  return instance.get();
 }
 
 ProfileIdServiceFactory::ProfileIdServiceFactory()

chrome/browser/enterprise/identifiers/profile_id_service_factory.h

diff --git a/chrome/browser/enterprise/identifiers/profile_id_service_factory.h b/chrome/browser/enterprise/identifiers/profile_id_service_factory.h
index 21616595..b7010b4 100644
--- a/chrome/browser/enterprise/identifiers/profile_id_service_factory.h
+++ b/chrome/browser/enterprise/identifiers/profile_id_service_factory.h
@@ -5,7 +5,7 @@
 #ifndef CHROME_BROWSER_ENTERPRISE_IDENTIFIERS_PROFILE_ID_SERVICE_FACTORY_H_
 #define CHROME_BROWSER_ENTERPRISE_IDENTIFIERS_PROFILE_ID_SERVICE_FACTORY_H_
 
-#include "base/memory/singleton.h"
+#include "base/no_destructor.h"
 #include "chrome/browser/profiles/profile_keyed_service_factory.h"
 
 class Profile;

chrome/browser/enterprise/idle/idle_service_factory.cc

diff --git a/chrome/browser/enterprise/idle/idle_service_factory.cc b/chrome/browser/enterprise/idle/idle_service_factory.cc
index 4e94ceaf..aaf00e56 100644
--- a/chrome/browser/enterprise/idle/idle_service_factory.cc
+++ b/chrome/browser/enterprise/idle/idle_service_factory.cc
@@ -19,7 +19,8 @@
 
 // static
 IdleServiceFactory* IdleServiceFactory::GetInstance() {
-  return base::Singleton<IdleServiceFactory>::get();
+  static base::NoDestructor<IdleServiceFactory> instance;
+  return instance.get();
 }
 
 IdleServiceFactory::IdleServiceFactory()

chrome/browser/enterprise/idle/idle_service_factory.h

diff --git a/chrome/browser/enterprise/idle/idle_service_factory.h b/chrome/browser/enterprise/idle/idle_service_factory.h
index 0d0fd5d..ec762c4b 100644
--- a/chrome/browser/enterprise/idle/idle_service_factory.h
+++ b/chrome/browser/enterprise/idle/idle_service_factory.h
@@ -5,7 +5,7 @@
 #ifndef CHROME_BROWSER_ENTERPRISE_IDLE_IDLE_SERVICE_FACTORY_H_
 #define CHROME_BROWSER_ENTERPRISE_IDLE_IDLE_SERVICE_FACTORY_H_
 
-#include "base/memory/singleton.h"
+#include "base/no_destructor.h"
 #include "chrome/browser/enterprise/idle/idle_service.h"
 #include "chrome/browser/profiles/profile_keyed_service_factory.h"
 
@@ -17,7 +17,7 @@
   static IdleServiceFactory* GetInstance();
 
  private:
-  friend struct base::DefaultSingletonTraits<IdleServiceFactory>;
+  friend base::NoDestructor<IdleServiceFactory>;
 
   IdleServiceFactory();
   ~IdleServiceFactory() override = default;

chrome/browser/enterprise/reporting/cloud_profile_reporting_service_factory.cc

diff --git a/chrome/browser/enterprise/reporting/cloud_profile_reporting_service_factory.cc b/chrome/browser/enterprise/reporting/cloud_profile_reporting_service_factory.cc
index 318ea89..6cffef9 100644
--- a/chrome/browser/enterprise/reporting/cloud_profile_reporting_service_factory.cc
+++ b/chrome/browser/enterprise/reporting/cloud_profile_reporting_service_factory.cc
@@ -16,7 +16,8 @@
 // static
 CloudProfileReportingServiceFactory*
 CloudProfileReportingServiceFactory::GetInstance() {
-  return base::Singleton<CloudProfileReportingServiceFactory>::get();
+  static base::NoDestructor<CloudProfileReportingServiceFactory> instance;
+  return instance.get();
 }
 
 // static

chrome/browser/enterprise/reporting/cloud_profile_reporting_service_factory.h

diff --git a/chrome/browser/enterprise/reporting/cloud_profile_reporting_service_factory.h b/chrome/browser/enterprise/reporting/cloud_profile_reporting_service_factory.h
index f3758bf..8c6d5abc 100644
--- a/chrome/browser/enterprise/reporting/cloud_profile_reporting_service_factory.h
+++ b/chrome/browser/enterprise/reporting/cloud_profile_reporting_service_factory.h
@@ -5,7 +5,7 @@
 #ifndef CHROME_BROWSER_ENTERPRISE_REPORTING_CLOUD_PROFILE_REPORTING_SERVICE_FACTORY_H_
 #define CHROME_BROWSER_ENTERPRISE_REPORTING_CLOUD_PROFILE_REPORTING_SERVICE_FACTORY_H_
 
-#include "base/memory/singleton.h"
+#include "base/no_destructor.h"
 #include "chrome/browser/profiles/profile_keyed_service_factory.h"
 
 class Profile;
@@ -32,8 +32,7 @@
   bool ServiceIsCreatedWithBrowserContext() const override;
 
  private:
-  friend struct base::DefaultSingletonTraits<
-      CloudProfileReportingServiceFactory>;
+  friend base::NoDestructor<CloudProfileReportingServiceFactory>;
 
   CloudProfileReportingServiceFactory();
   ~CloudProfileReportingServiceFactory() override;

chrome/browser/enterprise/signals/signals_aggregator_factory.cc

diff --git a/chrome/browser/enterprise/signals/signals_aggregator_factory.cc b/chrome/browser/enterprise/signals/signals_aggregator_factory.cc
index 7f8271c..0acb311 100644
--- a/chrome/browser/enterprise/signals/signals_aggregator_factory.cc
+++ b/chrome/browser/enterprise/signals/signals_aggregator_factory.cc
@@ -8,7 +8,7 @@
 #include <utility>
 #include <vector>
 
-#include "base/memory/singleton.h"
+#include "base/no_destructor.h"
 #include "build/build_config.h"
 #include "chrome/browser/enterprise/signals/system_signals_service_host_factory.h"
 #include "chrome/browser/enterprise/signals/user_permission_service_factory.h"
@@ -52,7 +52,8 @@
 
 // static
 SignalsAggregatorFactory* SignalsAggregatorFactory::GetInstance() {
-  return base::Singleton<SignalsAggregatorFactory>::get();
+  static base::NoDestructor<SignalsAggregatorFactory> instance;
+  return instance.get();
 }
 
 // static

chrome/browser/enterprise/signals/signals_aggregator_factory.h

diff --git a/chrome/browser/enterprise/signals/signals_aggregator_factory.h b/chrome/browser/enterprise/signals/signals_aggregator_factory.h
index 7595ebe2..e64dcc0 100644
--- a/chrome/browser/enterprise/signals/signals_aggregator_factory.h
+++ b/chrome/browser/enterprise/signals/signals_aggregator_factory.h
@@ -11,7 +11,7 @@
 
 namespace base {
 template <typename T>
-struct DefaultSingletonTraits;
+class NoDestructor;
 }
 
 namespace device_signals {
@@ -27,7 +27,7 @@
   static device_signals::SignalsAggregator* GetForProfile(Profile* profile);
 
  private:
-  friend struct base::DefaultSingletonTraits<SignalsAggregatorFactory>;
+  friend base::NoDestructor<SignalsAggregatorFactory>;
 
   SignalsAggregatorFactory();
   ~SignalsAggregatorFactory() override;

chrome/browser/enterprise/signals/system_signals_service_host_factory.cc

diff --git a/chrome/browser/enterprise/signals/system_signals_service_host_factory.cc b/chrome/browser/enterprise/signals/system_signals_service_host_factory.cc
index 3eb83a3..a0ce379b 100644
--- a/chrome/browser/enterprise/signals/system_signals_service_host_factory.cc
+++ b/chrome/browser/enterprise/signals/system_signals_service_host_factory.cc
@@ -4,7 +4,7 @@
 
 #include "chrome/browser/enterprise/signals/system_signals_service_host_factory.h"
 
-#include "base/memory/singleton.h"
+#include "base/no_destructor.h"
 #include "chrome/browser/profiles/profile.h"
 #include "chrome/services/system_signals/public/cpp/browser/system_signals_service_host_impl.h"
 #include "components/device_signals/core/browser/system_signals_service_host.h"
@@ -16,7 +16,8 @@
 // static
 SystemSignalsServiceHostFactory*
 SystemSignalsServiceHostFactory::GetInstance() {
-  return base::Singleton<SystemSignalsServiceHostFactory>::get();
+  static base::NoDestructor<SystemSignalsServiceHostFactory> instance;
+  return instance.get();
 }
 
 // static

chrome/browser/enterprise/signals/system_signals_service_host_factory.h

diff --git a/chrome/browser/enterprise/signals/system_signals_service_host_factory.h b/chrome/browser/enterprise/signals/system_signals_service_host_factory.h
index d4ec161..eeade3f 100644
--- a/chrome/browser/enterprise/signals/system_signals_service_host_factory.h
+++ b/chrome/browser/enterprise/signals/system_signals_service_host_factory.h
@@ -11,7 +11,7 @@
 
 namespace base {
 template <typename T>
-struct DefaultSingletonTraits;
+class NoDestructor;
 }
 
 namespace device_signals {
@@ -28,7 +28,7 @@
       Profile* profile);
 
  private:
-  friend struct base::DefaultSingletonTraits<SystemSignalsServiceHostFactory>;
+  friend base::NoDestructor<SystemSignalsServiceHostFactory>;
 
   SystemSignalsServiceHostFactory();
   ~SystemSignalsServiceHostFactory() override;

chrome/browser/enterprise/signals/user_permission_service_factory.cc

diff --git a/chrome/browser/enterprise/signals/user_permission_service_factory.cc b/chrome/browser/enterprise/signals/user_permission_service_factory.cc
index d766fae..f9ff4b736 100644
--- a/chrome/browser/enterprise/signals/user_permission_service_factory.cc
+++ b/chrome/browser/enterprise/signals/user_permission_service_factory.cc
@@ -6,7 +6,7 @@
 
 #include <memory>
 
-#include "base/memory/singleton.h"
+#include "base/no_destructor.h"
 #include "build/chromeos_buildflags.h"
 #include "chrome/browser/enterprise/browser_management/management_service_factory.h"
 #include "chrome/browser/enterprise/connectors/device_trust/consent_policy_observer.h"
@@ -31,7 +31,8 @@
 
 // static
 UserPermissionServiceFactory* UserPermissionServiceFactory::GetInstance() {
-  return base::Singleton<UserPermissionServiceFactory>::get();
+  static base::NoDestructor<UserPermissionServiceFactory> instance;
+  return instance.get();
 }
 
 // static

chrome/browser/enterprise/signals/user_permission_service_factory.h

diff --git a/chrome/browser/enterprise/signals/user_permission_service_factory.h b/chrome/browser/enterprise/signals/user_permission_service_factory.h
index 1726d99..9d912cc7 100644
--- a/chrome/browser/enterprise/signals/user_permission_service_factory.h
+++ b/chrome/browser/enterprise/signals/user_permission_service_factory.h
@@ -11,7 +11,7 @@
 
 namespace base {
 template <typename T>
-struct DefaultSingletonTraits;
+class NoDestructor;
 }
 
 namespace device_signals {
@@ -27,7 +27,7 @@
   static device_signals::UserPermissionService* GetForProfile(Profile* profile);
 
  private:
-  friend struct base::DefaultSingletonTraits<UserPermissionServiceFactory>;
+  friend base::NoDestructor<UserPermissionServiceFactory>;
 
   UserPermissionServiceFactory();
   ~UserPermissionServiceFactory() override;

chrome/browser/flag-metadata.json

diff --git a/chrome/browser/flag-metadata.json b/chrome/browser/flag-metadata.json
index f8bfeaf6..e980207 100644
--- a/chrome/browser/flag-metadata.json
+++ b/chrome/browser/flag-metadata.json
@@ -7390,6 +7390,13 @@
     "expiry_milestone": 120
   },
   {
+    "name": "use-android-staging-smds",
+    "owners": [ "cros-connectivity@google.com", "chadduffin"],
+    // This flag is required for cellular tests that involve SM-DS to be able
+    // to test against the Android staging SM-DS.
+    "expiry_milestone": -1
+  },
+  {
     "name": "use-angle",
     "owners": [ "angle-team@google.com" ],
     // This flag is used by certain customers to set ANGLE to use its OpenGL

chrome/browser/flag-never-expire-list.json

diff --git a/chrome/browser/flag-never-expire-list.json b/chrome/browser/flag-never-expire-list.json
index 74a6f5f2..8ea3df6 100644
--- a/chrome/browser/flag-never-expire-list.json
+++ b/chrome/browser/flag-never-expire-list.json
@@ -123,6 +123,7 @@
   "ui-slow-animations",
   "unsafely-treat-insecure-origin-as-secure",
   "update-menu-item-custom-summary",
+  "use-android-staging-smds",
   "use-angle",
   "use-custom-messages-domain",
   "use-fake-device-for-media-stream",

chrome/browser/flag_descriptions.cc

diff --git a/chrome/browser/flag_descriptions.cc b/chrome/browser/flag_descriptions.cc
index 0f5305b..125aa29d 100644
--- a/chrome/browser/flag_descriptions.cc
+++ b/chrome/browser/flag_descriptions.cc
@@ -261,6 +261,10 @@
     "arms that are most likely to be shipped. This is a meta-flag to which "
     "features are upcoming at any given time may change.";
 
+const char kUseAndroidStagingSmdsName[] = "Use Android staging SM-DS";
+const char kUseAndroidStagingSmdsDescription[] =
+    "Use the Android staging address when fetching pending eSIM profiles.";
+
 const char kUseStorkSmdsServerAddressName[] = "Use Stork SM-DS address";
 const char kUseStorkSmdsServerAddressDescription[] =
     "Use the Stork SM-DS address to fetch pending eSIM profiles managed by the "
@@ -1980,9 +1984,6 @@
 const char kCscName[] = "CSC";
 const char kCscDescription[] = "";
 
-const char kCscPinnedName[] = "CSC Pin State";
-const char kCscPinnedDescription[] = "";
-
 const char kCscVssName[] = "CSC-VSS";
 const char kCscVssDescription[] = "";
 

chrome/browser/flag_descriptions.h

diff --git a/chrome/browser/flag_descriptions.h b/chrome/browser/flag_descriptions.h
index 0f932ec9f..d7ab9adf 100644
--- a/chrome/browser/flag_descriptions.h
+++ b/chrome/browser/flag_descriptions.h
@@ -176,6 +176,9 @@
 extern const char kUpcomingFollowFeaturesName[];
 extern const char kUpcomingFollowFeaturesDescription[];
 
+extern const char kUseAndroidStagingSmdsName[];
+extern const char kUseAndroidStagingSmdsDescription[];
+
 extern const char kUseStorkSmdsServerAddressName[];
 extern const char kUseStorkSmdsServerAddressDescription[];
 
@@ -1104,9 +1107,6 @@
 extern const char kCscName[];
 extern const char kCscDescription[];
 
-extern const char kCscPinnedName[];
-extern const char kCscPinnedDescription[];
-
 extern const char kCscVssName[];
 extern const char kCscVssDescription[];
 

chrome/browser/media/webrtc/webrtc_desktop_capture_browsertest.cc

diff --git a/chrome/browser/media/webrtc/webrtc_desktop_capture_browsertest.cc b/chrome/browser/media/webrtc/webrtc_desktop_capture_browsertest.cc
index 33a3569..dfd72f1 100644
--- a/chrome/browser/media/webrtc/webrtc_desktop_capture_browsertest.cc
+++ b/chrome/browser/media/webrtc/webrtc_desktop_capture_browsertest.cc
@@ -398,16 +398,8 @@
   RunP2PScreenshareWhileSharing(base::BindOnce(GetDesktopMediaIDForScreen));
 }
 
-// TODO(crbug.com/1282292, crbug.com/1304686): Test is flaky on Linux, Windows
-// and ChromeOS.
-#if BUILDFLAG(IS_LINUX) || BUILDFLAG(IS_CHROMEOS) || BUILDFLAG(IS_WIN)
-#define MAYBE_RunP2PScreenshareWhileSharingTab \
-  DISABLED_RunP2PScreenshareWhileSharingTab
-#else
-#define MAYBE_RunP2PScreenshareWhileSharingTab RunP2PScreenshareWhileSharingTab
-#endif
 IN_PROC_BROWSER_TEST_F(WebRtcDesktopCaptureBrowserTest,
-                       MAYBE_RunP2PScreenshareWhileSharingTab) {
+                       RunP2PScreenshareWhileSharingTab) {
   RunP2PScreenshareWhileSharing(
       base::BindOnce(GetDesktopMediaIDForTab, base::Unretained(browser()), 2));
 }

chrome/browser/page_load_metrics/integration_tests/data/iframe_with_image.html

diff --git a/chrome/browser/page_load_metrics/integration_tests/data/iframe_with_image.html b/chrome/browser/page_load_metrics/integration_tests/data/iframe_with_image.html
index 61a1660..672fe1e6 100644
--- a/chrome/browser/page_load_metrics/integration_tests/data/iframe_with_image.html
+++ b/chrome/browser/page_load_metrics/integration_tests/data/iframe_with_image.html
@@ -3,7 +3,7 @@
     margin: 0;
   }
 </style>
-<img src="/images/blue96x96.png" />
+<img src="/images/lcp-96x96.png" />
 <script>
   new PerformanceObserver(e => {
     // We only care about entry with url, i.e. for images, not any spurrious

chrome/browser/page_load_metrics/integration_tests/data/lcp_detached_window.html

diff --git a/chrome/browser/page_load_metrics/integration_tests/data/lcp_detached_window.html b/chrome/browser/page_load_metrics/integration_tests/data/lcp_detached_window.html
index 6e7ec08a..1815c21 100644
--- a/chrome/browser/page_load_metrics/integration_tests/data/lcp_detached_window.html
+++ b/chrome/browser/page_load_metrics/integration_tests/data/lcp_detached_window.html
@@ -10,7 +10,7 @@
       await new Promise(resolve => {
         const img = openedWindow.document.createElement('img');
         img.addEventListener('load', resolve);
-        img.src = '/images/green-16x16.png';
+        img.src = '/images/lcp-16x16.png';
         openedWindow.document.body.appendChild(img);
       });
     }

chrome/browser/page_load_metrics/integration_tests/data/lcp_subframe_input_sub.html

diff --git a/chrome/browser/page_load_metrics/integration_tests/data/lcp_subframe_input_sub.html b/chrome/browser/page_load_metrics/integration_tests/data/lcp_subframe_input_sub.html
index 6fb64d6e..ba64a44b 100644
--- a/chrome/browser/page_load_metrics/integration_tests/data/lcp_subframe_input_sub.html
+++ b/chrome/browser/page_load_metrics/integration_tests/data/lcp_subframe_input_sub.html
@@ -11,7 +11,7 @@
           resolve();
       }).observe(container);
     });
-    img1.src = "images/green-16x16.png";
+    img1.src = "images/lcp-16x16.png";
     return new Promise(resolve => {
       new PerformanceObserver(list => {
         resolve(last_url = list.getEntries()[0].url.match(/images\/(.*)/)[1]);
@@ -28,7 +28,7 @@
       img.setAttribute("elementtiming", "blue");
     });
     container.appendChild(img);
-    img.src = "images/blue96x96.png";
+    img.src = "images/lcp-96x96.png";
     await img_load;
     await new Promise(resolve => { requestAnimationFrame(resolve); });
     return last_url;

chrome/browser/page_load_metrics/integration_tests/data/non_animated.html

diff --git a/chrome/browser/page_load_metrics/integration_tests/data/non_animated.html b/chrome/browser/page_load_metrics/integration_tests/data/non_animated.html
index 7cbed8f..6ee32ed 100644
--- a/chrome/browser/page_load_metrics/integration_tests/data/non_animated.html
+++ b/chrome/browser/page_load_metrics/integration_tests/data/non_animated.html
@@ -1,4 +1,4 @@
-<img src="/images/blue.png">
+<img src="/images/lcp-133x106.png">
 <script>
 const run_test = async () => {
   await new Promise(resolve => {

chrome/browser/page_load_metrics/integration_tests/jsdeps.gni

diff --git a/chrome/browser/page_load_metrics/integration_tests/jsdeps.gni b/chrome/browser/page_load_metrics/integration_tests/jsdeps.gni
index 39e8530..47fd5fa 100644
--- a/chrome/browser/page_load_metrics/integration_tests/jsdeps.gni
+++ b/chrome/browser/page_load_metrics/integration_tests/jsdeps.gni
@@ -5,16 +5,11 @@
 metric_integration_jsdeps = [
   "//third_party/blink/web_tests/external/wpt/images/anim-gr.png",
   "//third_party/blink/web_tests/external/wpt/images/arrow-oriented-upright.jpg",
-  "//third_party/blink/web_tests/external/wpt/images/blue.png",
-  "//third_party/blink/web_tests/external/wpt/images/blue96x96.png",
   "//third_party/blink/web_tests/external/wpt/images/colors.svg",
   "//third_party/blink/web_tests/external/wpt/images/fail.gif",
-  "//third_party/blink/web_tests/external/wpt/images/green-100x50.png",
-  "//third_party/blink/web_tests/external/wpt/images/green-16x16.png",
-  "//third_party/blink/web_tests/external/wpt/images/green-256x256.png",
-  "//third_party/blink/web_tests/external/wpt/images/green-2x2.png",
   "//third_party/blink/web_tests/external/wpt/images/green.avif",
   "//third_party/blink/web_tests/external/wpt/images/lcp-100x50.png",
+  "//third_party/blink/web_tests/external/wpt/images/lcp-133x106.png",
   "//third_party/blink/web_tests/external/wpt/images/lcp-16x16.png",
   "//third_party/blink/web_tests/external/wpt/images/lcp-256x256.png",
   "//third_party/blink/web_tests/external/wpt/images/lcp-2x2.png",

chrome/browser/page_load_metrics/integration_tests/largest_contentful_paint_browsertest.cc

diff --git a/chrome/browser/page_load_metrics/integration_tests/largest_contentful_paint_browsertest.cc b/chrome/browser/page_load_metrics/integration_tests/largest_contentful_paint_browsertest.cc
index 95d2992..0c98907 100644
--- a/chrome/browser/page_load_metrics/integration_tests/largest_contentful_paint_browsertest.cc
+++ b/chrome/browser/page_load_metrics/integration_tests/largest_contentful_paint_browsertest.cc
@@ -173,11 +173,11 @@
   std::sort(candidate_events.begin(), candidate_events.end(),
             compare_candidate_index);
 
-  // LCP_0 uses green-16x16.png, of size 16 x 16.
+  // LCP_0 uses lcp-16x16.png, of size 16 x 16.
   ValidateTraceEventHasCorrectCandidateSize(16 * 16, *candidate_events[0]);
-  // LCP_1 uses blue96x96.png, of size 96 x 96.
+  // LCP_1 uses lcp-96x96.png, of size 96 x 96.
   ValidateTraceEventHasCorrectCandidateSize(96 * 96, *candidate_events[1]);
-  // LCP_2 uses green-256x256.png, of size 16 x 16.
+  // LCP_2 uses lcp-256x256.png, of size 16 x 16.
   ValidateTraceEventHasCorrectCandidateSize(256 * 256, *candidate_events[2]);
 
   ValidateTraceEventBreakdownTimings(*candidate_events[0],
@@ -221,13 +221,13 @@
   Start();
   Load("/lcp_subframe_input.html");
   auto* sub = ChildFrameAt(web_contents()->GetPrimaryMainFrame(), 0);
-  EXPECT_EQ(EvalJs(sub, "test_step_1()").value.GetString(), "green-16x16.png");
+  EXPECT_EQ(EvalJs(sub, "test_step_1()").value.GetString(), "lcp-16x16.png");
 
   content::SimulateMouseClickAt(web_contents(), 0,
                                 blink::WebMouseEvent::Button::kLeft,
                                 gfx::Point(100, 100));
 
-  EXPECT_EQ(EvalJs(sub, "test_step_2()").value.GetString(), "green-16x16.png");
+  EXPECT_EQ(EvalJs(sub, "test_step_2()").value.GetString(), "lcp-16x16.png");
 }
 
 #if BUILDFLAG(ENABLE_PAINT_PREVIEW)
@@ -704,7 +704,7 @@
 IN_PROC_BROWSER_TEST_F(LargestContentfulPaintTypeTest, ImageType_PNG) {
   auto flag_set = blink::LargestContentfulPaintType::kImage |
                   blink::LargestContentfulPaintType::kPNG;
-  std::string imgSrc = "images/blue.png";
+  std::string imgSrc = "images/lcp-133x106.png";
   TestImage(imgSrc, flag_set);
 }
 
@@ -759,7 +759,7 @@
   std::string text =
       "This is a text that is larger and comes before an image. The "
       "LargestContentfulPaintType should be those of a text element.";
-  std::string imgSrc = "images/green-2x2.png";
+  std::string imgSrc = "images/lcp-2x2.png";
 
   // The larger element comes first so 1 LCP entry is expected.
   TestTextAndImage(ElementOrder::kTextFirst, text, imgSrc, flag_set);
@@ -773,7 +773,7 @@
   std::string text =
       "This is a text that is larger and comes after an image. The "
       "LargestContentfulPaintType should be those of a text element.";
-  std::string imgSrc = "images/green-2x2.png";
+  std::string imgSrc = "images/lcp-2x2.png";
 
   // The larger element comes later so 2 LCP entries are expected.
   TestTextAndImage(ElementOrder::kImageFirst, text, imgSrc, flag_set);
@@ -886,7 +886,7 @@
 
   Load("/lcp_breakdown_timings.html");
 
-  std::string url = "/images/green-16x16.png";
+  std::string url = "/images/lcp-16x16.png";
   std::string element_id = "image";
   EXPECT_EQ(EvalJs(web_contents()->GetPrimaryMainFrame(),
                    content::JsReplace("addImage($1, $2)", url, element_id))
@@ -948,7 +948,7 @@
 
   Load("/lcp_breakdown_timings.html");
 
-  const std::string url1 = "/images/green-16x16.png";
+  const std::string url1 = "/images/lcp-16x16.png";
   const std::string element_id1 = "image";
 
   EXPECT_EQ(EvalJs(web_contents()->GetPrimaryMainFrame(),

chrome/browser/page_load_metrics/integration_tests/smoothness_metric_browsertest.cc

diff --git a/chrome/browser/page_load_metrics/integration_tests/smoothness_metric_browsertest.cc b/chrome/browser/page_load_metrics/integration_tests/smoothness_metric_browsertest.cc
index 7056fb3..623568c 100644
--- a/chrome/browser/page_load_metrics/integration_tests/smoothness_metric_browsertest.cc
+++ b/chrome/browser/page_load_metrics/integration_tests/smoothness_metric_browsertest.cc
@@ -35,7 +35,7 @@
 
 IN_PROC_BROWSER_TEST_F(MetricIntegrationTest, BasicSmoothnessAverage) {
   LoadHTML(R"HTML(<div id='animate' style='width: 20px; height: 20px'></div>
-    <img src="images/green-16x16.png"></img>
+    <img src="images/lcp-16x16.png"></img>
     <script>
       runtest = async() => {
         const promise = new Promise(resolve => {

chrome/browser/paint_preview/services/paint_preview_tab_service_factory.cc

diff --git a/chrome/browser/paint_preview/services/paint_preview_tab_service_factory.cc b/chrome/browser/paint_preview/services/paint_preview_tab_service_factory.cc
index 84ad44c..36e0688 100644
--- a/chrome/browser/paint_preview/services/paint_preview_tab_service_factory.cc
+++ b/chrome/browser/paint_preview/services/paint_preview_tab_service_factory.cc
@@ -30,7 +30,8 @@
 
 // static
 PaintPreviewTabServiceFactory* PaintPreviewTabServiceFactory::GetInstance() {
-  return base::Singleton<PaintPreviewTabServiceFactory>::get();
+  static base::NoDestructor<PaintPreviewTabServiceFactory> instance;
+  return instance.get();
 }
 
 // static

chrome/browser/paint_preview/services/paint_preview_tab_service_factory.h

diff --git a/chrome/browser/paint_preview/services/paint_preview_tab_service_factory.h b/chrome/browser/paint_preview/services/paint_preview_tab_service_factory.h
index cbd7495..74b16bd9 100644
--- a/chrome/browser/paint_preview/services/paint_preview_tab_service_factory.h
+++ b/chrome/browser/paint_preview/services/paint_preview_tab_service_factory.h
@@ -7,7 +7,7 @@
 
 #include <memory>
 
-#include "base/memory/singleton.h"
+#include "base/no_destructor.h"
 #include "components/keyed_service/core/keyed_service.h"
 #include "components/keyed_service/core/simple_keyed_service_factory.h"
 
@@ -29,7 +29,7 @@
       const PaintPreviewTabServiceFactory&) = delete;
 
  private:
-  friend struct base::DefaultSingletonTraits<PaintPreviewTabServiceFactory>;
+  friend base::NoDestructor<PaintPreviewTabServiceFactory>;
 
   PaintPreviewTabServiceFactory();
   ~PaintPreviewTabServiceFactory() override;

chrome/browser/policy/cloud/user_cloud_policy_invalidator_factory.cc

diff --git a/chrome/browser/policy/cloud/user_cloud_policy_invalidator_factory.cc b/chrome/browser/policy/cloud/user_cloud_policy_invalidator_factory.cc
index cdc042da..65d3c824 100644
--- a/chrome/browser/policy/cloud/user_cloud_policy_invalidator_factory.cc
+++ b/chrome/browser/policy/cloud/user_cloud_policy_invalidator_factory.cc
@@ -20,7 +20,8 @@
 // static
 UserCloudPolicyInvalidatorFactory*
     UserCloudPolicyInvalidatorFactory::GetInstance() {
-  return base::Singleton<UserCloudPolicyInvalidatorFactory>::get();
+  static base::NoDestructor<UserCloudPolicyInvalidatorFactory> instance;
+  return instance.get();
 }
 
 UserCloudPolicyInvalidatorFactory::UserCloudPolicyInvalidatorFactory()
@@ -35,7 +36,8 @@
   DependsOn(invalidation::ProfileInvalidationProviderFactory::GetInstance());
 }
 
-UserCloudPolicyInvalidatorFactory::~UserCloudPolicyInvalidatorFactory() {}
+UserCloudPolicyInvalidatorFactory::~UserCloudPolicyInvalidatorFactory() =
+    default;
 
 KeyedService* UserCloudPolicyInvalidatorFactory::BuildServiceInstanceFor(
     content::BrowserContext* context) const {

chrome/browser/policy/cloud/user_cloud_policy_invalidator_factory.h

diff --git a/chrome/browser/policy/cloud/user_cloud_policy_invalidator_factory.h b/chrome/browser/policy/cloud/user_cloud_policy_invalidator_factory.h
index 2fa8b2a..721cbe4 100644
--- a/chrome/browser/policy/cloud/user_cloud_policy_invalidator_factory.h
+++ b/chrome/browser/policy/cloud/user_cloud_policy_invalidator_factory.h
@@ -5,7 +5,7 @@
 #ifndef CHROME_BROWSER_POLICY_CLOUD_USER_CLOUD_POLICY_INVALIDATOR_FACTORY_H_
 #define CHROME_BROWSER_POLICY_CLOUD_USER_CLOUD_POLICY_INVALIDATOR_FACTORY_H_
 
-#include "base/memory/singleton.h"
+#include "base/no_destructor.h"
 #include "chrome/browser/profiles/profile_keyed_service_factory.h"
 
 namespace policy {
@@ -21,7 +21,7 @@
       const UserCloudPolicyInvalidatorFactory&) = delete;
 
  private:
-  friend struct base::DefaultSingletonTraits<UserCloudPolicyInvalidatorFactory>;
+  friend base::NoDestructor<UserCloudPolicyInvalidatorFactory>;
 
   UserCloudPolicyInvalidatorFactory();
   ~UserCloudPolicyInvalidatorFactory() override;

chrome/browser/policy/cloud/user_policy_signin_service_factory.cc

diff --git a/chrome/browser/policy/cloud/user_policy_signin_service_factory.cc b/chrome/browser/policy/cloud/user_policy_signin_service_factory.cc
index afd2897..f6c6dd2 100644
--- a/chrome/browser/policy/cloud/user_policy_signin_service_factory.cc
+++ b/chrome/browser/policy/cloud/user_policy_signin_service_factory.cc
@@ -45,7 +45,7 @@
   DependsOn(IdentityManagerFactory::GetInstance());
 }
 
-UserPolicySigninServiceFactory::~UserPolicySigninServiceFactory() {}
+UserPolicySigninServiceFactory::~UserPolicySigninServiceFactory() = default;
 
 // static
 UserPolicySigninService* UserPolicySigninServiceFactory::GetForProfile(
@@ -56,7 +56,8 @@
 
 // static
 UserPolicySigninServiceFactory* UserPolicySigninServiceFactory::GetInstance() {
-  return base::Singleton<UserPolicySigninServiceFactory>::get();
+  static base::NoDestructor<UserPolicySigninServiceFactory> instance;
+  return instance.get();
 }
 
 // static

chrome/browser/policy/cloud/user_policy_signin_service_factory.h

diff --git a/chrome/browser/policy/cloud/user_policy_signin_service_factory.h b/chrome/browser/policy/cloud/user_policy_signin_service_factory.h
index 63d0b1ec..8499a1d 100644
--- a/chrome/browser/policy/cloud/user_policy_signin_service_factory.h
+++ b/chrome/browser/policy/cloud/user_policy_signin_service_factory.h
@@ -5,7 +5,7 @@
 #ifndef CHROME_BROWSER_POLICY_CLOUD_USER_POLICY_SIGNIN_SERVICE_FACTORY_H_
 #define CHROME_BROWSER_POLICY_CLOUD_USER_POLICY_SIGNIN_SERVICE_FACTORY_H_
 
-#include "base/memory/singleton.h"
+#include "base/no_destructor.h"
 #include "chrome/browser/profiles/profile_keyed_service_factory.h"
 
 class Profile;
@@ -54,7 +54,7 @@
       user_prefs::PrefRegistrySyncable* registry) override;
 
  private:
-  friend struct base::DefaultSingletonTraits<UserPolicySigninServiceFactory>;
+  friend base::NoDestructor<UserPolicySigninServiceFactory>;
 
   UserPolicySigninServiceFactory();
   ~UserPolicySigninServiceFactory() override;

chrome/browser/policy/messaging_layer/util/manual_test_heartbeat_event_factory.cc

diff --git a/chrome/browser/policy/messaging_layer/util/manual_test_heartbeat_event_factory.cc b/chrome/browser/policy/messaging_layer/util/manual_test_heartbeat_event_factory.cc
index 29b977d..22cfbad 100644
--- a/chrome/browser/policy/messaging_layer/util/manual_test_heartbeat_event_factory.cc
+++ b/chrome/browser/policy/messaging_layer/util/manual_test_heartbeat_event_factory.cc
@@ -10,7 +10,8 @@
 
 ManualTestHeartbeatEventFactory*
 ManualTestHeartbeatEventFactory::GetInstance() {
-  return base::Singleton<ManualTestHeartbeatEventFactory>::get();
+  static base::NoDestructor<ManualTestHeartbeatEventFactory> instance;
+  return instance.get();
 }
 
 ManualTestHeartbeatEventFactory::ManualTestHeartbeatEventFactory()

chrome/browser/policy/messaging_layer/util/manual_test_heartbeat_event_factory.h

diff --git a/chrome/browser/policy/messaging_layer/util/manual_test_heartbeat_event_factory.h b/chrome/browser/policy/messaging_layer/util/manual_test_heartbeat_event_factory.h
index 1d473ab..50f325c 100644
--- a/chrome/browser/policy/messaging_layer/util/manual_test_heartbeat_event_factory.h
+++ b/chrome/browser/policy/messaging_layer/util/manual_test_heartbeat_event_factory.h
@@ -5,7 +5,7 @@
 #ifndef CHROME_BROWSER_POLICY_MESSAGING_LAYER_UTIL_MANUAL_TEST_HEARTBEAT_EVENT_FACTORY_H_
 #define CHROME_BROWSER_POLICY_MESSAGING_LAYER_UTIL_MANUAL_TEST_HEARTBEAT_EVENT_FACTORY_H_
 
-#include "base/memory/singleton.h"
+#include "base/no_destructor.h"
 #include "chrome/browser/profiles/profile_keyed_service_factory.h"
 
 namespace reporting {
@@ -17,7 +17,7 @@
   static ManualTestHeartbeatEventFactory* GetInstance();
 
  private:
-  friend struct base::DefaultSingletonTraits<ManualTestHeartbeatEventFactory>;
+  friend base::NoDestructor<ManualTestHeartbeatEventFactory>;
 
   ManualTestHeartbeatEventFactory();
   ~ManualTestHeartbeatEventFactory() override;

chrome/browser/policy/networking/policy_cert_service_factory.cc

diff --git a/chrome/browser/policy/networking/policy_cert_service_factory.cc b/chrome/browser/policy/networking/policy_cert_service_factory.cc
index 7651c63..a77d354 100644
--- a/chrome/browser/policy/networking/policy_cert_service_factory.cc
+++ b/chrome/browser/policy/networking/policy_cert_service_factory.cc
@@ -5,7 +5,7 @@
 #include "chrome/browser/policy/networking/policy_cert_service_factory.h"
 
 #include "base/containers/contains.h"
-#include "base/memory/singleton.h"
+#include "base/no_destructor.h"
 #include "build/chromeos_buildflags.h"
 #include "chrome/browser/browser_process.h"
 #include "chrome/browser/browser_process_platform_part.h"
@@ -123,7 +123,8 @@
 
 // static
 PolicyCertServiceFactory* PolicyCertServiceFactory::GetInstance() {
-  return base::Singleton<PolicyCertServiceFactory>::get();
+  static base::NoDestructor<PolicyCertServiceFactory> instance;
+  return instance.get();
 }
 
 PolicyCertServiceFactory::PolicyCertServiceFactory()
@@ -138,7 +139,7 @@
   DependsOn(UserNetworkConfigurationUpdaterFactory::GetInstance());
 }
 
-PolicyCertServiceFactory::~PolicyCertServiceFactory() {}
+PolicyCertServiceFactory::~PolicyCertServiceFactory() = default;
 
 KeyedService* PolicyCertServiceFactory::BuildServiceInstanceFor(
     content::BrowserContext* context) const {

chrome/browser/policy/networking/policy_cert_service_factory.h

diff --git a/chrome/browser/policy/networking/policy_cert_service_factory.h b/chrome/browser/policy/networking/policy_cert_service_factory.h
index d6c0f09..da1e754 100644
--- a/chrome/browser/policy/networking/policy_cert_service_factory.h
+++ b/chrome/browser/policy/networking/policy_cert_service_factory.h
@@ -10,7 +10,7 @@
 
 namespace base {
 template <typename T>
-struct DefaultSingletonTraits;
+class NoDestructor;
 }  // namespace base
 
 class Profile;
@@ -42,7 +42,7 @@
   PolicyCertServiceFactory& operator=(const PolicyCertServiceFactory&) = delete;
 
  private:
-  friend struct base::DefaultSingletonTraits<PolicyCertServiceFactory>;
+  friend base::NoDestructor<PolicyCertServiceFactory>;
 
   PolicyCertServiceFactory();
   ~PolicyCertServiceFactory() override;

chrome/browser/policy/networking/user_network_configuration_updater_factory.cc

diff --git a/chrome/browser/policy/networking/user_network_configuration_updater_factory.cc b/chrome/browser/policy/networking/user_network_configuration_updater_factory.cc
index b9be9d38..4977252b 100644
--- a/chrome/browser/policy/networking/user_network_configuration_updater_factory.cc
+++ b/chrome/browser/policy/networking/user_network_configuration_updater_factory.cc
@@ -4,7 +4,7 @@
 
 #include "chrome/browser/policy/networking/user_network_configuration_updater_factory.h"
 
-#include "base/memory/singleton.h"
+#include "base/no_destructor.h"
 #include "build/chromeos_buildflags.h"
 #include "chrome/browser/net/nss_service_factory.h"
 #include "chrome/browser/policy/networking/user_network_configuration_updater.h"
@@ -33,7 +33,8 @@
 // static
 UserNetworkConfigurationUpdaterFactory*
 UserNetworkConfigurationUpdaterFactory::GetInstance() {
-  return base::Singleton<UserNetworkConfigurationUpdaterFactory>::get();
+  static base::NoDestructor<UserNetworkConfigurationUpdaterFactory> instance;
+  return instance.get();
 }
 
 UserNetworkConfigurationUpdaterFactory::UserNetworkConfigurationUpdaterFactory()
@@ -50,7 +51,7 @@
 }
 
 UserNetworkConfigurationUpdaterFactory::
-    ~UserNetworkConfigurationUpdaterFactory() {}
+    ~UserNetworkConfigurationUpdaterFactory() = default;
 
 bool UserNetworkConfigurationUpdaterFactory::
     ServiceIsCreatedWithBrowserContext() const {

chrome/browser/policy/networking/user_network_configuration_updater_factory.h

diff --git a/chrome/browser/policy/networking/user_network_configuration_updater_factory.h b/chrome/browser/policy/networking/user_network_configuration_updater_factory.h
index 8046f5e3..657827608 100644
--- a/chrome/browser/policy/networking/user_network_configuration_updater_factory.h
+++ b/chrome/browser/policy/networking/user_network_configuration_updater_factory.h
@@ -9,7 +9,7 @@
 
 namespace base {
 template <typename T>
-struct DefaultSingletonTraits;
+class NoDestructor;
 }  // namespace base
 
 namespace content {
@@ -40,8 +40,7 @@
       const UserNetworkConfigurationUpdaterFactory&) = delete;
 
  private:
-  friend struct base::DefaultSingletonTraits<
-      UserNetworkConfigurationUpdaterFactory>;
+  friend base::NoDestructor<UserNetworkConfigurationUpdaterFactory>;
 
   UserNetworkConfigurationUpdaterFactory();
   ~UserNetworkConfigurationUpdaterFactory() override;

chrome/browser/recent_tabs/internal/android/java/strings/translations/android_restore_tabs_strings_mk.xtb

diff --git a/chrome/browser/recent_tabs/internal/android/java/strings/translations/android_restore_tabs_strings_mk.xtb b/chrome/browser/recent_tabs/internal/android/java/strings/translations/android_restore_tabs_strings_mk.xtb
index b8b1734e0..1ad31a1f 100644
--- a/chrome/browser/recent_tabs/internal/android/java/strings/translations/android_restore_tabs_strings_mk.xtb
+++ b/chrome/browser/recent_tabs/internal/android/java/strings/translations/android_restore_tabs_strings_mk.xtb
@@ -7,7 +7,7 @@
 <translation id="3575801299326994724">Прегледајте ги избраните картички што треба да се вратат од тековно избраниот уред.</translation>
 <translation id="3665329097964129553">{TABS_COUNT,plural, =1{<ph name="TABS_COUNT_ONE" /> картичка, последно ажурирање: <ph name="TIME_SINCE_MODIFIED" />}one{<ph name="TABS_COUNT_MANY" /> картичка, последно ажурирање: <ph name="TIME_SINCE_MODIFIED" />}other{<ph name="TABS_COUNT_MANY" /> картички, последно ажурирање: <ph name="TIME_SINCE_MODIFIED" />}}</translation>
 <translation id="385051799172605136">Назад</translation>
-<translation id="3983305234037158273">Синхронизираните уреди за враќање картички се достапни за променување на допир. Одете на прегледување или враќање на избраните картички за тековниот уред на допир. Тастатурата е сокриена.</translation>
+<translation id="3983305234037158273">Синхронизираните уреди за враќање картички се достапни за променување на допир. Одете на прегледување или враќање на избраните картички за тековниот уред на допир. Тастатурата е скриена.</translation>
 <translation id="4386361164755260473">{TABS_COUNT,plural, =1{Отвори <ph name="TABS_COUNT_ONE" /> картичка}one{Отвори <ph name="TABS_COUNT_MANY" /> картичка}other{Отвори <ph name="TABS_COUNT_MANY" /> картички}}</translation>
 <translation id="4811934403802581334">Ќе се вратат сите избрани картички од тековно избраниот уред.</translation>
 <translation id="5336031759968328813">Прегледајте ги сите картички</translation>

chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_uk.xtb

diff --git a/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_uk.xtb b/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_uk.xtb
index 08d98d2..77b93b9 100644
--- a/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_uk.xtb
+++ b/chrome/browser/resources/chromeos/accessibility/strings/accessibility_strings_uk.xtb
@@ -1177,7 +1177,7 @@
 <translation id="9128414153595658330">діалогове вікно</translation>
 <translation id="9133928141873682933">Хакі</translation>
 <translation id="9149560530563164529">розділ</translation>
-<translation id="9150735707954472829">Вкладка</translation>
+<translation id="9150735707954472829">Tab</translation>
 <translation id="9151249085738989067">Автоматично перемикати голос ChromeVox залежно від мови</translation>
 <translation id="9153606228985488238">Висота звуку у відсотках: <ph name="PERCENT" /></translation>
 <translation id="9160096769946561184">Перейти в кінець поточного стовпця</translation>

chrome/browser/resources/chromeos/emoji_picker/emoji_picker_api_proxy.ts

diff --git a/chrome/browser/resources/chromeos/emoji_picker/emoji_picker_api_proxy.ts b/chrome/browser/resources/chromeos/emoji_picker/emoji_picker_api_proxy.ts
index ef9989f1..b0bfb229 100644
--- a/chrome/browser/resources/chromeos/emoji_picker/emoji_picker_api_proxy.ts
+++ b/chrome/browser/resources/chromeos/emoji_picker/emoji_picker_api_proxy.ts
@@ -101,6 +101,18 @@
         },
       });
     }
+
+    // Avoid sending blank queries to the backend.
+    if (query.trim().length === 0) {
+      return Promise.resolve({
+        status: Status.kHttpOk,
+        searchGifs: {
+          next: '',
+          results: [],
+        },
+      });
+    }
+
     return this.handler.searchGifs(query, pos || null);
   }
 

chrome/browser/resources/chromeos/emoji_picker/emoji_search.html

diff --git a/chrome/browser/resources/chromeos/emoji_picker/emoji_search.html b/chrome/browser/resources/chromeos/emoji_picker/emoji_search.html
index d158d2a6..2fb893a9 100644
--- a/chrome/browser/resources/chromeos/emoji_picker/emoji_search.html
+++ b/chrome/browser/resources/chromeos/emoji_picker/emoji_search.html
@@ -183,7 +183,7 @@
       </template>
     </div>
     <div class="no-result">
-      <template is="dom-if" if="[[noResults(searchResults)]]">
+      <template is="dom-if" if="[[noResults(status, searchResults)]]">
         <picture>
           <source srcset="no_results_dark.svg"
               media="(prefers-color-scheme: dark)">

chrome/browser/resources/chromeos/emoji_picker/emoji_search.ts

diff --git a/chrome/browser/resources/chromeos/emoji_picker/emoji_search.ts b/chrome/browser/resources/chromeos/emoji_picker/emoji_search.ts
index 33a22e6..c706e00 100644
--- a/chrome/browser/resources/chromeos/emoji_picker/emoji_search.ts
+++ b/chrome/browser/resources/chromeos/emoji_picker/emoji_search.ts
@@ -89,10 +89,19 @@
   }
 
   private onSearch(newSearch: string): void {
-    this.set('searchResults', this.computeLocalSearchResults(newSearch));
-    if (this.gifSupport) {
+    const localSearchResults = this.computeLocalSearchResults(newSearch);
+    if (!this.gifSupport) {
+      this.set('searchResults', localSearchResults);
+    } else {
+      // With GIF support, we will progressively show local search results first
+      // and more online GIFs after. To avoid displaying a "no results" screen in
+      // the middle, we only do this update when local search results are not
+      // empty.
+      if (localSearchResults.length > 0) {
+        this.set('searchResults', localSearchResults);
+      }
       this.computeInitialGifSearchResults(newSearch).then((searchResults) => {
-        this.push('searchResults', ...searchResults);
+        this.set('searchResults', [...localSearchResults, ...searchResults]);
       });
     }
   }
@@ -319,12 +328,16 @@
     const {status, searchGifs} = await apiProxy.searchGifs(search);
     this.status = status;
     this.nextGifPos = searchGifs.next;
-    searchResults.push({
-      'category': CategoryEnum.GIF,
-      'group': '',
-      'emoji': apiProxy.convertTenorGifsToEmoji(searchGifs),
-      'searchOnly': false,
-    });
+
+    if (searchGifs.results.length > 0) {
+      searchResults.push({
+        'category': CategoryEnum.GIF,
+        'group': '',
+        'emoji': apiProxy.convertTenorGifsToEmoji(searchGifs),
+        'searchOnly': false,
+      });
+    }
+
     return searchResults;
   }
 
@@ -387,12 +400,9 @@
     return this.$.search.getValue() !== '';
   }
 
-  /**
-   * Display no results if `gifSupport` flag is off and `searchResults` are
-   * empty. If `gifSupport` flag is on it will always have gifs to display.
-   */
-  noResults(searchResults: EmojiGroupData): boolean {
-    return !this.gifSupport && searchResults.length === 0;
+  noResults(status: Status, searchResults: EmojiGroupData): boolean {
+    return (!this.gifSupport || status === Status.kHttpOk) &&
+        searchResults.length === 0;
   }
 
   isGifInErrorState(status: Status, searchResults: EmojiGroupData): boolean {

chrome/browser/touch_to_fill/android/internal/java/strings/translations/android_touch_to_fill_strings_vi.xtb

diff --git a/chrome/browser/touch_to_fill/android/internal/java/strings/translations/android_touch_to_fill_strings_vi.xtb b/chrome/browser/touch_to_fill/android/internal/java/strings/translations/android_touch_to_fill_strings_vi.xtb
index 44aa8b9..345c5251 100644
--- a/chrome/browser/touch_to_fill/android/internal/java/strings/translations/android_touch_to_fill_strings_vi.xtb
+++ b/chrome/browser/touch_to_fill/android/internal/java/strings/translations/android_touch_to_fill_strings_vi.xtb
@@ -15,6 +15,6 @@
 <translation id="5441504010984421144">Danh sách các thông tin xác thực mà bạn có thể chạm để điền đã được mở ở toàn độ cao.</translation>
 <translation id="5591247451101092906">Sử dụng mật khẩu hoặc khoá đăng nhập đã lưu?</translation>
 <translation id="5624120631404540903">Quản lý mật khẩu</translation>
-<translation id="7736236483645733578">Mã xác thực cho <ph name="USERNAME" />, dùng phương thức khoá màn hình.</translation>
+<translation id="7736236483645733578">Khoá truy cập cho <ph name="USERNAME" />, dùng phương thức khoá màn hình.</translation>
 <translation id="8891372124884726271">Danh sách thông tin xác thực đã đóng.</translation>
 </translationbundle>
\ No newline at end of file

chrome/browser/ui/android/fast_checkout/internal/java/strings/translations/android_fast_checkout_strings_mk.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/fast_checkout/internal/java/strings/translations/android_fast_checkout_strings_mk.xtb b/chrome/browser/ui/android/fast_checkout/internal/java/strings/translations/android_fast_checkout_strings_mk.xtb
index cfc833c9..0b4005a 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/fast_checkout/internal/java/strings/translations/android_fast_checkout_strings_mk.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/fast_checkout/internal/java/strings/translations/android_fast_checkout_strings_mk.xtb
@@ -16,7 +16,7 @@
 <translation id="6476284679642588870">Управувајте со начините на плаќање</translation>
 <translation id="7093950421106918420">При наплатата, другите податоци автоматски ќе се пополнат.</translation>
 <translation id="7974390230414479278">Ставка на мени</translation>
-<translation id="8098945428027498126">Адресите и начините на плаќање се достапни за пополнување со допир. Тастатурата е сокриена.</translation>
+<translation id="8098945428027498126">Адресите и начините на плаќање се достапни за пополнување со допир. Тастатурата е скриена.</translation>
 <translation id="884264119367021077">Адреса на испорака</translation>
 <translation id="8873105120914375071">Побрза наплата?</translation>
 <translation id="9032876013752408138">Автоматски пополни ми ги податоците</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_am.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_am.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_am.xtb
index d1762ac..2d0db15 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_am.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_am.xtb
@@ -426,6 +426,7 @@
 <translation id="3290249595466894471">አዲስ ስጋቶችን ፈልጎ ለማግኘት እንዲያግዝ በተጨማሪም የገጾች፣ ውርዶች፣ የቅጥያ እንቅስቃሴ እና የሥርዓት መረጃ ትንሽ ናሙና ይልካል</translation>
 <translation id="3293181007446299124">የእርስዎ የአሰሳ ታሪክ በመሣሪያዎ ላይ የግል ሆኖ ይቆያል እና ማንነትዎን ለመጠበቅ ሪፖርቶች ዘግይተው ይላካሉ</translation>
 <translation id="3303414029551471755">ይዘቱን ማውረድ ይቀጥል?</translation>
+<translation id="3305130791745726624">ወደ መሣሪያዎች ላክ</translation>
 <translation id="3305795716056605962">ከተጨማሪ አማራጮች አዝራር ውስጥ ገጾችን ይተርጉሙ</translation>
 <translation id="3319664549618064419">የዚህ ጣቢያ የተሻለ ዕይታ እንዲኖርዎ ወደ የዴስክቶፕ ጣቢያ ይቀይሩ</translation>
 <translation id="3334729583274622784">የፋይል ቅጥያ ይቀየር?</translation>
@@ -1174,6 +1175,7 @@
 <translation id="7304072650267745798">የእርስዎ Android መሣሪያ ተመሳሳይ ቅንብር ሊያካትት ይችላል። ይህ ቅንብር በChrome እና በእርስዎ Android መሣሪያ ውስጥ ከበራ አንድ ኩባንያ የማስታወቂያ ውጤታማነትን በመላው እርስዎ በሚጎበኟቸው ድር ጣቢያዎች እና በሚጠቀሙባቸው መተግበሪያዎች ላይ ሊለካ ይችላል።</translation>
 <translation id="7304873321153398381">ከመስመር ውጭ። Chrome የእርስዎን የይለፍ ቃላት መፈተሽ አይችልም።</translation>
 <translation id="7313188324932846546">አስምርን ለማዋቀር መታ ያድርጉ</translation>
+<translation id="7324354302972299151">የ«Do Not Track» ጥያቄ ይላኩ</translation>
 <translation id="7332075081379534664">በመለያ መግባት ተሳክቷል</translation>
 <translation id="7333232495927792353">ከGoogle በጣም አግባብነት ያለውን ይዘት ለማግኘት ያስምሩ</translation>
 <translation id="7339898014177206373">አዲሰ መስኮት</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ar.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ar.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ar.xtb
index 1d567cc..d70f314 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ar.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ar.xtb
@@ -14,7 +14,7 @@
 <translation id="107147699690128016">في حال تغيير امتداد الملف، قد يفتح الملف في تطبيق مختلف ومن المحتمل أن يشكّل خطورة على جهازك.</translation>
 <translation id="1089606299949659462">اكتملت المراجعة</translation>
 <translation id="1095761715416917775">ضمان إمكانية الوصول إلى بيانات المزامنة دائمًا</translation>
-<translation id="1100066534610197918">فتح في علامة تبويب جديدة في مجموعة</translation>
+<translation id="1100066534610197918">الفتح في علامة تبويب جديدة في مجموعة</translation>
 <translation id="1103142993930332957">‏هل تريد المساهمة في تحسين أداء Chrome؟</translation>
 <translation id="1105960400813249514">التقاط الشاشة</translation>
 <translation id="1108214977745280468">عرض إحصاءات الصفحة</translation>
@@ -28,7 +28,7 @@
 <translation id="1126809382673880764">‏لا يوفّر لك هذا الوضع حماية من الإضافات أو عمليات التنزيل أو المواقع الإلكترونية الضارة. وستظل تستفيد من ميزة "التصفّح الآمن" عند توفّرها في خدمات Google الأخرى، مثل Gmail و"بحث Google".</translation>
 <translation id="1129510026454351943">التفاصيل: <ph name="ERROR_DESCRIPTION" /></translation>
 <translation id="1142732900304639782">عدم اقتراح ترجمة لهذه المواقع الإلكترونية</translation>
-<translation id="1145536944570833626">يمكنك حذف البيانات الحالية.</translation>
+<translation id="1145536944570833626">سيتم حذف البيانات الحالية.</translation>
 <translation id="1149401351239820326">شهر انتهاء الصلاحية</translation>
 <translation id="1150263420752757504">‏سيتم فتح تطبيق "<ph name="APP_NAME" />" في Chrome. تعني المتابعة موافقتك على <ph name="BEGIN_LINK1" />بنود خدمة Google<ph name="END_LINK1" /> و<ph name="BEGIN_LINK2" />بنود الخدمة الإضافية لكل من متصفّح Google Chrome ونظام التشغيل Chrome<ph name="END_LINK2" />.</translation>
 <translation id="1173894706177603556">إعادة تسمية</translation>
@@ -84,7 +84,7 @@
 <translation id="1382912999714108023">ألا تظهر معلومات بطاقتك الحالية؟ يُرجى التواصل مع المصرف الذي تتعامل معه لتعديلها.</translation>
 <translation id="1383876407941801731">البحث</translation>
 <translation id="1384704387250346179">‏ترجمة الصور مع "عدسة Google‏" <ph name="BEGIN_NEW" />جديد<ph name="END_NEW" /></translation>
-<translation id="1386674309198842382">نشط قبل <ph name="LAST_UPDATED" /> من الأيام</translation>
+<translation id="1386674309198842382">نشط قبل <ph name="LAST_UPDATED" /> يوم</translation>
 <translation id="13931502444227376">للمتابعة، سيشارك <ph name="IDENTITY_PROVIDER_ETLD_PLUS_ONE" /> اسمك وعنوان بريدك الإلكتروني وصورة ملفك الشخصي مع هذا الموقع الإلكتروني. يُرجى الاطّلاع على <ph name="BEGIN_LINK1" />بنود الخدمة<ph name="END_LINK1" /> لهذا الموقع الإلكتروني.</translation>
 <translation id="1397811292916898096">البحث باستخدام <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="139993653570221430">‏يمكنك تغيير رأيك متى شئت من خلال إعدادات Chrome. نجري هذه التجارب بدون إيقاف الإعدادات الحالية لعرض الإعلانات، لذا لن تظهر التغييرات على الفور.</translation>
@@ -142,6 +142,7 @@
 <translation id="1750259112639922169">مجموعة علامات التبويب: <ph name="TAB_COUNT" /> علامة تبويب</translation>
 <translation id="17513872634828108">علامات التبويب المفتوحة</translation>
 <translation id="1754404134430936718">تم نسخ النص</translation>
+<translation id="1757620656501361327">‏إشعار بخصوص "مدير كلمات المرور في Google"</translation>
 <translation id="1778457539567749232">وضع علامة "غير مقروءة"</translation>
 <translation id="1779766957982586368">إغلاق النافذة</translation>
 <translation id="1791662854739702043">تم التثبيت</translation>
@@ -216,7 +217,7 @@
 <translation id="2194856509914051091">ملاحظات مهمّة</translation>
 <translation id="2200113223741723867">إدارة مشاركة بيانات الاستخدام</translation>
 <translation id="2218567645332692482">‏ترقية عمليات التنقّل إلى بروتوكول HTTPS وتحذيرك قبل تحميل المواقع الإلكترونية غير المتوافقة</translation>
-<translation id="2227444325776770048">المتابعة باسم <ph name="USER_FULL_NAME" /></translation>
+<translation id="2227444325776770048">المتابعة بحساب "<ph name="USER_FULL_NAME" />"</translation>
 <translation id="2230777942707397948">نافذة فارغة</translation>
 <translation id="223356358902285214">النشاط على الويب وفي التطبيقات</translation>
 <translation id="2234827758954819389">دليل الخصوصية</translation>
@@ -335,7 +336,7 @@
 <translation id="2886836735871983413">ستظهر هنا قائمة المواقع الإلكترونية أثناء تصفُّحك للويب.</translation>
 <translation id="2888126860611144412">‏لمحة عن Chrome</translation>
 <translation id="2891154217021530873">إيقاف تحميل الصفحة</translation>
-<translation id="2893180576842394309">‏قد تستخدم Google سجلّك لتخصيص البحث وخدمات Google الأخرى.</translation>
+<translation id="2893180576842394309">‏قد تستخدم Google سجلّك لتخصيص محرّك بحث Google وخدماتها الأخرى.</translation>
 <translation id="2900528713135656174">إنشاء حدث</translation>
 <translation id="2901411048554510387">عرض اقتراحات لموقع <ph name="WEBSITE_TITLE" /></translation>
 <translation id="2904414404539560095">قائمة بالأجهزة التي يمكن مشاركة علامة تبويب معها، مفتوحة على طول الشاشة.</translation>
@@ -356,7 +357,7 @@
 <translation id="2961210776189273067">العنوان</translation>
 <translation id="296370266220139811">توفير الوقت والانتقال سريعًا</translation>
 <translation id="2979025552038692506">علامة تبويب محددة للتصفح المتخفي</translation>
-<translation id="2979639724566107830">فتح الإشارة في نافذة جديدة</translation>
+<translation id="2979639724566107830">الفتح في نافذة جديدة</translation>
 <translation id="2981364137500752533">يمكنك فتح 5 نوافذ بحد أقصى.</translation>
 <translation id="2983102365694924129">تستند الإعلانات المقترَحة من مواقع إلكترونية إلى نشاطك على موقع إلكتروني. هذا الإعداد غير مفعَّل.</translation>
 <translation id="2984978667043170458">‏تضمين النص المحيط في عمليات البحث على Google</translation>
@@ -428,6 +429,7 @@
 <translation id="3290249595466894471">يُرسِل هذا الوضع أيضًا عددًا قليلاً من الصفحات وعمليات التنزيل وأنشطة الإضافات ومعلومات النظام للمساعدة في اكتشاف التهديدات الجديدة.</translation>
 <translation id="3293181007446299124">يتم الحفاظ على خصوصية سجلّ التصفُّح في جهازك ويتم تأخير إرسال التقارير بهدف حماية هويتك.</translation>
 <translation id="3303414029551471755">هل ترغب في الاستمرار في تنزيل المحتوى؟</translation>
+<translation id="3305130791745726624">الإرسال إلى الأجهزة</translation>
 <translation id="3305795716056605962">يمكنك ترجمة الصفحات بالنقر على زر "خيارات إضافية".</translation>
 <translation id="3319664549618064419">يمكنك التبديل إلى الموقع الإلكتروني المتوافق مع أجهزة الكمبيوتر المكتبي لعرض هذا الموقع الإلكتروني بشكل أفضل.</translation>
 <translation id="3334729583274622784">هل تريد تغيير امتداد الملف؟</translation>
@@ -451,7 +453,7 @@
 <translation id="3443221991560634068">إعادة تحميل الصفحة الحالية</translation>
 <translation id="3444179773590444986">هل تريد مشاركة ملاحظاتك وآرائك حول وضع "المظهر الداكن" للمواقع الإلكترونية؟</translation>
 <translation id="3452832259067974318">‏لحماية خصوصيتك، لن يملء متصفِّح Chrome تلقائيًا كلمة المرور في هذا الحقل.</translation>
-<translation id="3474624961160222204">المتابعة باسم <ph name="NAME" /></translation>
+<translation id="3474624961160222204">المتابعة بحساب "<ph name="NAME" />"</translation>
 <translation id="3478363558367712427">يمكنك استخدام محرّك بحث آخر.</translation>
 <translation id="3479552764303398839">ليس الآن</translation>
 <translation id="3493531032208478708"><ph name="BEGIN_LINK" />مزيد من المعلومات<ph name="END_LINK" /> حول المحتوى المقترح</translation>
@@ -755,6 +757,7 @@
 <translation id="504456571576643789">ملاحظات مهمّة</translation>
 <translation id="5054455334322721892">‏قد يتم حفظ <ph name="BEGIN_LINK1" />بيانات الأنشطة الأخرى<ph name="END_LINK1" /> في حسابك على Google عند تسجيل الدخول إليه. ويمكنك حذفها في أي وقت.</translation>
 <translation id="506254248375231072">ما مِن علامات تبويب</translation>
+<translation id="5062960805900435602">تم إغلاق الإشعار المتعلّق بدمج كلمة المرور.</translation>
 <translation id="5091199029769593641">‏قريبًا، ستظهر لك قصص من <ph name="SITE_NAME" /> عند فتح علامة تبويب جديدة. تم حفظ المواقع الإلكترونية التي تتابعها في حسابك على Google. ويمكنك إدارة هذه المواقع الإلكترونية من خلال إعدادات "اقتراحات".</translation>
 <translation id="5091249083535528968">بيانات الاستخدام الموسَّعة</translation>
 <translation id="509429900233858213">حدث خطأ.</translation>
@@ -767,7 +770,7 @@
 <translation id="5122378528687922675">إذا احتجت للمساعدة، يمكنك طلبها من أحد والدَيك (<ph name="PARENT_NAME_1" /> أو <ph name="PARENT_NAME_2" />).</translation>
 <translation id="5123685120097942451">علامة تبويب "التصفُّح المتخفي"</translation>
 <translation id="5126510351761255129">التحقق من بطاقتك</translation>
-<translation id="5132942445612118989">مزامنة كلمات المرور والسجلّ والمزيد على جميع الأجهزة</translation>
+<translation id="5132942445612118989">يمكنك مزامنة كلمات المرور والسجلّ وغير ذلك على جميع الأجهزة.</translation>
 <translation id="5139940364318403933">‏التعرّف على كيفية استخدام Google Drive</translation>
 <translation id="5142281402488957685">للاطّلاع على قصص جديدة، اسحب للأسفل لإعادة تحميل المحتوى.</translation>
 <translation id="5152843274749979095">ليس هناك أي تطبيق مثبّت متوافق</translation>
@@ -804,6 +807,7 @@
 <translation id="5361107212971249203">النص</translation>
 <translation id="5368227114232678694">للتصفّح بخصوصية تامّة على هذا الجهاز، يمكنك استخدام وضع التصفّح المتخفي.</translation>
 <translation id="5375577065097716013">‏ابحث في الصور عبر "عدسة Google‏" <ph name="BEGIN_NEW" />جديد<ph name="END_NEW" /></translation>
+<translation id="539881862970320163">تم اقتراح كلمة مرور قوية. لوحة المفاتيح مخفية.</translation>
 <translation id="5401851137404501592">للمتابعة، سيشارك <ph name="IDENTITY_PROVIDER_ETLD_PLUS_ONE" /> اسمك وعنوان بريدك الإلكتروني وصورة ملفك الشخصي مع هذا الموقع الإلكتروني.</translation>
 <translation id="5409881200985013443">هل تريد إرسال <ph name="ONE_TIME_CODE" /> إلى <ph name="CLIENT_NAME" />؟</translation>
 <translation id="5414836363063783498">جارٍ التحقق...</translation>
@@ -1045,7 +1049,7 @@
 <translation id="6633067410344541938">فتح علامات التبويب في وضع التصفّح المتخفي</translation>
 <translation id="6636623428211296678">يمكنك التعرّف على المزيد من الإعدادات أدناه أو إنهاء المراجعة الآن.</translation>
 <translation id="663674369910034433">‏لعرض مزيد من الإعدادات المتعلّقة بالخصوصية والأمان وجمع البيانات، يُرجى الاطّلاع على <ph name="BEGIN_LINK1" />المزامنة<ph name="END_LINK1" /> و<ph name="BEGIN_LINK2" />خدمات Google<ph name="END_LINK2" />.</translation>
-<translation id="6637100877383020115">‏للمساعدة على تحسين التطبيق، يرسل Chrome بيانات الاستخدام والأعطال إلى Google. <ph name="BEGIN_UMA_LINK" />إدارة<ph name="END_UMA_LINK" /></translation>
+<translation id="6637100877383020115">‏للمساعدة في تحسين التطبيق، يرسل Chrome بيانات الاستخدام والأعطال إلى Google. <ph name="BEGIN_UMA_LINK" />إدارة<ph name="END_UMA_LINK" /></translation>
 <translation id="6640207029842583248">حظر ملفات تعريف الارتباط طوال الوقت</translation>
 <translation id="6641780377503683465">إزالة <ph name="INTEREST" /></translation>
 <translation id="6643016212128521049">محو</translation>
@@ -1102,7 +1106,7 @@
 <translation id="6869056123412990582">جهاز كمبيوتر</translation>
 <translation id="6882836635272038266">يوفّر لك حماية عادية من الإضافات وعمليات التنزيل والمواقع الإلكترونية الضارة.</translation>
 <translation id="6883204995689174413">مشاركة</translation>
-<translation id="688738109438487280">يمكنك إضافة البيانات الحالية إلى <ph name="TO_ACCOUNT" />.</translation>
+<translation id="688738109438487280">ستتم إضافة البيانات الحالية إلى <ph name="TO_ACCOUNT" />.</translation>
 <translation id="6891726759199484455">فتح القفل لنسخ كلمة المرور</translation>
 <translation id="6896758677409633944">نسخ</translation>
 <translation id="6900532703269623216">حماية مُحسّنة</translation>
@@ -1162,6 +1166,7 @@
 <translation id="7217781228893594884">‏سيتم قفل علامات التبويب في وضع التصفّح المتخفي عند إغلاق Chrome</translation>
 <translation id="7222235798733126207">المشاركة المحدودة بين المواقع الإلكترونية</translation>
 <translation id="7227218174981371415">{FILE_COUNT,plural, =1{هناك تنزيل واحد مُعلَّق}zero{هناك # تنزيل مُعلَّق}two{هناك تنزيلان (#) مُعلَّقان}few{هناك # عمليات تنزيل مُعلَّقة}many{هناك # تنزيلًا مُعلَّقًا}other{هناك # تنزيل مُعلَّق}}</translation>
+<translation id="72415438529550637">تم إغلاق اقتراح كلمة المرور.</translation>
 <translation id="7242755609445462077">ملاحظة مميّزة تم تنميطها بتاريخ <ph name="CURRENT_DATE" /></translation>
 <translation id="7248069434667874558">‏يُرجى التأكّد من تفعيل مزامنة <ph name="TARGET_DEVICE_NAME" /> في Chrome.</translation>
 <translation id="7252076891734325316">قرِّب هاتفك من الكمبيوتر</translation>
@@ -1176,6 +1181,7 @@
 <translation id="7304072650267745798">‏قد يتضمّن جهاز Android إعدادًا مشابهًا. في حال تفعيل هذا الإعداد في Chrome وعلى جهاز Android، يمكن للشركة قياس مدى فعالية الإعلان المعروض على المواقع الإلكترونية التي تزورها والتطبيقات التي تستخدمها.</translation>
 <translation id="7304873321153398381">‏لا يتوفَّر اتصال بالإنترنت. يتعذّر على Chrome التحقُّق من كلمات المرور.</translation>
 <translation id="7313188324932846546">انقر لإعداد المزامنة.</translation>
+<translation id="7324354302972299151">‏إرسال طلب "Do Not Track"</translation>
 <translation id="7332075081379534664">تم تسجيل الدخول بنجاح.</translation>
 <translation id="7333232495927792353">‏يمكنك تفعيل المزامنة للحصول على المحتوى الأكثر صلة من Google.</translation>
 <translation id="7339898014177206373">نافذة جديدة</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_as.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_as.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_as.xtb
index 63172e1f..d9b86db5 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_as.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_as.xtb
@@ -426,6 +426,7 @@
 <translation id="3290249595466894471">নতুন ভাবুকিবোৰ বিচাৰি পোৱাত সহায় কৰিবলৈ পৃষ্ঠা, ডাউনল’ড, এক্সটেনশ্বনৰ কাৰ্যকলাপ আৰু ছিষ্টেমৰ তথ্যৰ এটা সৰু নমুনাও পঠিয়ায়</translation>
 <translation id="3293181007446299124">আপোনাৰ ডিভাইচটোত আপোনাৰ ব্ৰাউজিঙৰ ইতিহাস ব্যক্তিগত কৰি ৰখা হয় আৰু ৰিপ’ৰ্টসমূহ আপোনাৰ পৰিচয় সুৰক্ষিত কৰিবলৈ পলমকৈ পঠিওৱা হয়</translation>
 <translation id="3303414029551471755">সমলখিনি ডাউনল’ড কৰিবলৈ আগবাঢ়িবনে?</translation>
+<translation id="3305130791745726624">ডিভাইচলৈ পঠিয়াওক</translation>
 <translation id="3305795716056605962">অধিক বিকল্পৰ বুটামটোৰ পৰা পৃষ্ঠা অনুবাদ কৰক</translation>
 <translation id="3319664549618064419">এই ছাইটটোৰ এটা উন্নত ভিউৰ বাবে ডেস্কটপৰ ছাইটলৈ সলনি কৰক</translation>
 <translation id="3334729583274622784">ফাইলটোৰ এক্সটেনশ্বন সলনি কৰিবনে?</translation>
@@ -1174,6 +1175,7 @@
 <translation id="7304072650267745798">আপোনাৰ Android ডিভাইচত একেধৰণৰ এটা ছেটিং থাকিব পাৰে। যদি Chrome আৰু আপোনাৰ Android ডিভাইচত এই ছেটিংটো অন কৰা হয়, কোনো কোম্পানীয়ে আপুনি চোৱা সমগ্ৰ ছাইট আৰু আপুনি ব্যৱহাৰ কৰা এপত বিজ্ঞাপনৰ ফলপ্ৰসূতা জোখ-মাখ কৰিবলৈ সক্ষম হ’ব পাৰে।</translation>
 <translation id="7304873321153398381">অফলাইন হৈ আছে। Chromeএ আপোনাৰ পাছৱৰ্ডসমূহ পৰীক্ষা কৰিব নোৱাৰে।</translation>
 <translation id="7313188324932846546">ছিংক ছেট আপ কৰিবলৈ টিপক</translation>
+<translation id="7324354302972299151">"ট্ৰেক নকৰিব" বুলি এটা অনুৰোধ পঠিয়াওক</translation>
 <translation id="7332075081379534664">সফলভাৱে ছাইন ইন কৰা হ’ল</translation>
 <translation id="7333232495927792353">Googleৰ পৰা আটাইতকৈ প্ৰাসংগিক সমল পাবলৈ ছিংক কৰক</translation>
 <translation id="7339898014177206373">নতুন ৱিণ্ড'</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_az.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_az.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_az.xtb
index 17df527..f684cfc0 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_az.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_az.xtb
@@ -142,6 +142,7 @@
 <translation id="1750259112639922169">Tab qrupu - <ph name="TAB_COUNT" /> tab</translation>
 <translation id="17513872634828108">Panelləri açın</translation>
 <translation id="1754404134430936718">Mətn kopyalandı</translation>
+<translation id="1757620656501361327">Google Parol Meneceri bildirişi</translation>
 <translation id="1778457539567749232">Oxunmamış kimi qeyd edin</translation>
 <translation id="1779766957982586368">Pəncərəni qapadın</translation>
 <translation id="1791662854739702043">Quraşdırıldı</translation>
@@ -754,6 +755,7 @@
 <translation id="504456571576643789">Nəzərə alınmalı amillər</translation>
 <translation id="5054455334322721892"><ph name="BEGIN_LINK1" />Digər fəaliyyət formaları<ph name="END_LINK1" /> daxil olduğunuz zaman Google Hesabınızda saxlanıla bilər. İstənilən zaman onları silə bilərsiniz.</translation>
 <translation id="506254248375231072">Tab yoxdur</translation>
+<translation id="5062960805900435602">Parol birləşdirmə bildirişi bağlandı</translation>
 <translation id="5091199029769593641">Tezliklə yeni tab açdığınız zaman <ph name="SITE_NAME" /> saytından hekayələri görəcəksiniz. İzlədiyiniz saytlar Google hesabınızda saxlanılır. Onları Təkliflər ayarlarında idarə edə bilərsiniz.</translation>
 <translation id="5091249083535528968">Artırılmış istifadə datası</translation>
 <translation id="509429900233858213">Xəta baş verdi.</translation>
@@ -803,6 +805,7 @@
 <translation id="5361107212971249203">mətn</translation>
 <translation id="5368227114232678694">Bu cihazda məxfi şəkildə axtarış etmək üçün Anonim rejimi sınayın</translation>
 <translation id="5375577065097716013">Google Linza ilə şəkil axtarın <ph name="BEGIN_NEW" />Yeni<ph name="END_NEW" /></translation>
+<translation id="539881862970320163">Güclü parol təklif edildi. Klaviatura gizlədildi.</translation>
 <translation id="5401851137404501592">Davam etmək üçün <ph name="IDENTITY_PROVIDER_ETLD_PLUS_ONE" /> ad, e-poçt ünvanı və profil şəklinizi bu sayt ilə paylaşacaq.</translation>
 <translation id="5409881200985013443"><ph name="CLIENT_NAME" /> tətbiqində <ph name="ONE_TIME_CODE" /> təqdim edilsin?</translation>
 <translation id="5414836363063783498">Doğrulanır...</translation>
@@ -1159,6 +1162,7 @@
 <translation id="7217781228893594884">Chrome'dan çıxdığınız zaman anonim tablar kilidlənəcək</translation>
 <translation id="7222235798733126207">Saytlar arasında məhdud paylaşım</translation>
 <translation id="7227218174981371415">{FILE_COUNT,plural, =1{1 endirmə gözlənilir}other{# endirmə gözlənilir}}</translation>
+<translation id="72415438529550637">Parol təklifi bağlandı.</translation>
 <translation id="7242755609445462077">Üslublaşdırılmış vurğulama <ph name="CURRENT_DATE" /></translation>
 <translation id="7248069434667874558"><ph name="TARGET_DEVICE_NAME" /> adlı cihazının Chrome tətbiqində sinxronizasiyanın aktiv edildiyinə əmin olun</translation>
 <translation id="7252076891734325316">Telefonunuzu kompüterə yaxın yerləşdirin</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_bg.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_bg.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_bg.xtb
index 10efe95..941c96b7 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_bg.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_bg.xtb
@@ -142,6 +142,7 @@
 <translation id="1750259112639922169">Група раздели – <ph name="TAB_COUNT" /> раздела</translation>
 <translation id="17513872634828108">Отворени раздели</translation>
 <translation id="1754404134430936718">Текстът е копиран</translation>
+<translation id="1757620656501361327">Предупреждение за Google Мениджър на пароли</translation>
 <translation id="1778457539567749232">Означаване като непрочетено</translation>
 <translation id="1779766957982586368">Затваряне на прозореца</translation>
 <translation id="1791662854739702043">Инсталиран</translation>
@@ -754,6 +755,7 @@
 <translation id="504456571576643789">Имайте предвид следното</translation>
 <translation id="5054455334322721892">Възможно е <ph name="BEGIN_LINK1" />други видове активност<ph name="END_LINK1" /> да се запазват в профила ви в Google, когато сте влезли в него. Можете да изтриете съответните данни по всяко време.</translation>
 <translation id="506254248375231072">Няма раздели</translation>
+<translation id="5062960805900435602">Предупреждението за обединяването на пароли е затворено</translation>
 <translation id="5091199029769593641">Скоро ще виждате материали от <ph name="SITE_NAME" />, когато отворите нов раздел. Сайтовете, които следвате, се запазват в профила ви в Google. Можете да ги управлявате от настройките за Discover.</translation>
 <translation id="5091249083535528968">Разширени данни за употребата</translation>
 <translation id="509429900233858213">Възникна грешка.</translation>
@@ -803,6 +805,7 @@
 <translation id="5361107212971249203">текст</translation>
 <translation id="5368227114232678694">За да сърфирате частно на това устройство, изпробвайте режим „инкогнито“</translation>
 <translation id="5375577065097716013">Търсене на изобр. с Обектив <ph name="BEGIN_NEW" />Ново<ph name="END_NEW" /></translation>
+<translation id="539881862970320163">Предложена бе надеждна парола. Клавиатурата е скрита.</translation>
 <translation id="5401851137404501592">За да продължите, <ph name="IDENTITY_PROVIDER_ETLD_PLUS_ONE" /> ще сподели с този сайт името, имейл адреса и снимката на потребителския ви профил.</translation>
 <translation id="5409881200985013443">Да се изпрати ли еднократният код <ph name="ONE_TIME_CODE" /> до <ph name="CLIENT_NAME" />?</translation>
 <translation id="5414836363063783498">Потвърждава се…</translation>
@@ -1161,6 +1164,7 @@
 <translation id="7217781228893594884">Разделите в режим „инкогнито“ ще бъдат заключени, когато излезете от Chrome</translation>
 <translation id="7222235798733126207">Ограничено споделяне между сайтовете</translation>
 <translation id="7227218174981371415">{FILE_COUNT,plural, =1{Предстои 1 изтегляне}other{Предстоят # изтегляния}}</translation>
+<translation id="72415438529550637">Долният лист с предложение за парола е затворен.</translation>
 <translation id="7242755609445462077">Стилизирано открояване – <ph name="CURRENT_DATE" /></translation>
 <translation id="7248069434667874558">Уверете се, че синхронизирането в Chrome е включено за <ph name="TARGET_DEVICE_NAME" /></translation>
 <translation id="7252076891734325316">Поставете телефона си близо до компютъра</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_bn.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_bn.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_bn.xtb
index 1249597..5d3531cf 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_bn.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_bn.xtb
@@ -421,6 +421,7 @@
 <translation id="3290249595466894471">তাছাড়া, নতুন কোনও ঝুঁকি খুঁজে পেতে সাহায্য করার জন্য পৃষ্ঠার ছোট নমুনা, ডাউনলোড, এক্সটেনশন অ্যাক্টিভিটি এবং সিস্টেম সংক্রান্ত তথ্যও পাঠায়</translation>
 <translation id="3293181007446299124">আপনার ডিভাইসে আপনার ব্রাউজিং ইতিহাস সুরক্ষিত রাখা হয় এবং আপনার পরিচয় সুরক্ষিত রাখতে দেরি করে রিপোর্ট পাঠানো হয়</translation>
 <translation id="3303414029551471755">কন্টেন্ট ডাউনলোড করার জন্য এগোতে চান?</translation>
+<translation id="3305130791745726624">ডিভাইসে পাঠান</translation>
 <translation id="3305795716056605962">'আরও বিকল্প' বোতাম থেকে পৃষ্ঠা অনুবাদ করুন</translation>
 <translation id="3319664549618064419">এই সাইটটি ভালভাবে দেখার জন্য ডেস্কটপ সাইটে পরিবর্তন করুন</translation>
 <translation id="3334729583274622784">ফাইলের এক্সটেনশন পরিবর্তন করতে চান?</translation>
@@ -1167,6 +1168,7 @@
 <translation id="7304072650267745798">আপনার Android ডিভাইসে একরকমের সেটিং অন্তর্ভুক্ত থাকতে পারে। Chrome এবং আপনার Android ডিভাইসে এই সেটিং চালু করা থাকলে, আপনি দেখেন এমন ওয়েবসাইট এবং ব্যবহার করেন এমন অ্যাপ জুড়ে হয়ত কোনও কোম্পানি বিজ্ঞাপনের কার্যকারিতা পরিমাপ করতে পারবে।</translation>
 <translation id="7304873321153398381">অফলাইন। Chrome আপনার পাসওয়ার্ড চেক করতে পারছে না।</translation>
 <translation id="7313188324932846546">সিঙ্ক সেট আপ করতে ট্যাপ করুন</translation>
+<translation id="7324354302972299151">“Do Not Track” অনুরোধ পাঠান</translation>
 <translation id="7332075081379534664">সাইন-ইন হয়ে গেছে</translation>
 <translation id="7333232495927792353">Google থেকে সবচেয়ে প্রাসঙ্গিক কন্টেন্ট পেতে সিঙ্ক করুন</translation>
 <translation id="7339898014177206373">নতুন উইন্ডো</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_cs.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_cs.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_cs.xtb
index 236c9184..2529154 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_cs.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_cs.xtb
@@ -426,6 +426,7 @@
 <translation id="3290249595466894471">Odesílá také malý vzorek stránek, stažených souborů, rozšíření, aktivity a informací o systému a pomáhá tak odhalovat nové hrozby</translation>
 <translation id="3293181007446299124">Vaše historie prohlížení zůstává soukromá ve vašem zařízení a přehledy se z důvodu ochrany vaší totožnosti odesílají se zpožděním.</translation>
 <translation id="3303414029551471755">Chcete pokračovat ke stažení obsahu?</translation>
+<translation id="3305130791745726624">Poslat do zařízení</translation>
 <translation id="3305795716056605962">Stránky přeložíte pomocí tlačítka Další možnosti</translation>
 <translation id="3319664549618064419">Pokud chcete získat lepší zobrazení tohoto webu, přepněte na web pro počítače</translation>
 <translation id="3334729583274622784">Změnit příponu souboru?</translation>
@@ -1174,6 +1175,7 @@
 <translation id="7304072650267745798">Zařízení Android může obsahovat podobné nastavení. Pokud je toto nastavení zapnuto v Chromu a na vašem zařízení Android, společnosti mohou měřit efektivitu reklamy na webech, které navštěvujete, a v aplikacích, které používáte.</translation>
 <translation id="7304873321153398381">Offline. Chrome nemůže zkontrolovat vaše hesla.</translation>
 <translation id="7313188324932846546">Klepnutím nastavíte synchronizaci</translation>
+<translation id="7324354302972299151">Odesílat požadavek Do Not Track</translation>
 <translation id="7332075081379534664">Přihlášení proběhlo úspěšně</translation>
 <translation id="7333232495927792353">Pokud chcete získat nejrelevantnější obsah z Googlu, zapněte synchronizaci</translation>
 <translation id="7339898014177206373">Nové okno</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_da.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_da.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_da.xtb
index f8cd05b..6ef2e07 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_da.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_da.xtb
@@ -142,6 +142,7 @@
 <translation id="1750259112639922169">Fanegruppe – <ph name="TAB_COUNT" /> faner</translation>
 <translation id="17513872634828108">Åbne faner</translation>
 <translation id="1754404134430936718">Teksten blev kopieret</translation>
+<translation id="1757620656501361327">Opdatering af Google Adgangskodeadministrator</translation>
 <translation id="1778457539567749232">Markér som ulæst</translation>
 <translation id="1779766957982586368">Luk vindue</translation>
 <translation id="1791662854739702043">Installeret</translation>
@@ -754,6 +755,7 @@
 <translation id="504456571576643789">Vigtige oplysninger</translation>
 <translation id="5054455334322721892"><ph name="BEGIN_LINK1" />Andre former for aktivitet<ph name="END_LINK1" /> kan blive gemt på din Google-konto, når du er logget ind. Du kan til enhver tid slette dem.</translation>
 <translation id="506254248375231072">Der er ingen faner</translation>
+<translation id="5062960805900435602">Opdatering om fletning af adgangskoder er lukket</translation>
 <translation id="5091199029769593641">Du får snart vist historier fra <ph name="SITE_NAME" />, når du åbner en ny fane. De websites, du følger, gemmes på din Google-konto. Du kan administrere dem i indstillingerne for Discover.</translation>
 <translation id="5091249083535528968">Udvidede brugsdata</translation>
 <translation id="509429900233858213">Der opstod en fejl.</translation>
@@ -803,6 +805,7 @@
 <translation id="5361107212971249203">besked</translation>
 <translation id="5368227114232678694">Hvis du vil bruge nettet privat på denne enhed, kan du prøve at bruge inkognitotilstand</translation>
 <translation id="5375577065097716013">Søg efter billedet med Google Lens <ph name="BEGIN_NEW" />Nyhed<ph name="END_NEW" /></translation>
+<translation id="539881862970320163">En stærk adgangskode anbefales. Tastaturet er skjult.</translation>
 <translation id="5401851137404501592">For at fortsætte deler <ph name="IDENTITY_PROVIDER_ETLD_PLUS_ONE" /> dit navn, din mailadresse, og dit profilbillede med dette website.</translation>
 <translation id="5409881200985013443">Vil du angive <ph name="ONE_TIME_CODE" /> på <ph name="CLIENT_NAME" />?</translation>
 <translation id="5414836363063783498">Verificerer...</translation>
@@ -1161,6 +1164,7 @@
 <translation id="7217781228893594884">Inkognitofaner låses, når du lukker Chrome</translation>
 <translation id="7222235798733126207">Begrænset deling mellem websites</translation>
 <translation id="7227218174981371415">{FILE_COUNT,plural, =1{1 download afventer}one{# download afventer}other{# downloads afventer}}</translation>
+<translation id="72415438529550637">Adgangskodeforslaget er lukket.</translation>
 <translation id="7242755609445462077">Stiliseret note <ph name="CURRENT_DATE" /></translation>
 <translation id="7248069434667874558">Sørg for, at synkronisering er aktiveret i Chrome på <ph name="TARGET_DEVICE_NAME" /></translation>
 <translation id="7252076891734325316">Placer din telefon tæt på computeren</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_de.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_de.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_de.xtb
index 311ed97..0d173f2 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_de.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_de.xtb
@@ -142,6 +142,7 @@
 <translation id="1750259112639922169">Tabgruppe – <ph name="TAB_COUNT" /> Tabs</translation>
 <translation id="17513872634828108">Geöffnete Tabs</translation>
 <translation id="1754404134430936718">Text kopiert</translation>
+<translation id="1757620656501361327">Hinweis zum Google Passwortmanager</translation>
 <translation id="1778457539567749232">Als ungelesen markieren</translation>
 <translation id="1779766957982586368">Fenster schließen</translation>
 <translation id="1791662854739702043">Installiert</translation>
@@ -753,6 +754,7 @@
 <translation id="504456571576643789">Wichtige Punkte</translation>
 <translation id="5054455334322721892"><ph name="BEGIN_LINK1" />Andere Arten von Aktivitäten<ph name="END_LINK1" /> können in deinem Google-Konto gespeichert werden, wenn du angemeldet bist. Du kannst sie jederzeit löschen.</translation>
 <translation id="506254248375231072">Keine Tabs</translation>
+<translation id="5062960805900435602">Hinweis zur Passwortzusammenführung geschlossen</translation>
 <translation id="5091199029769593641">Bald wirst du beim Öffnen eines neuen Tabs „<ph name="SITE_NAME" />“-Artikel sehen. Websites, denen du folgst, werden in deinem Google-Konto gespeichert. Du kannst sie in den Discover-Einstellungen verwalten.</translation>
 <translation id="5091249083535528968">Erweiterte Nutzungsdaten</translation>
 <translation id="509429900233858213">Ein Fehler ist aufgetreten.</translation>
@@ -802,6 +804,7 @@
 <translation id="5361107212971249203">Text</translation>
 <translation id="5368227114232678694">Wenn du auf diesem Gerät privat surfen möchtest, probiere den Inkognitomodus aus</translation>
 <translation id="5375577065097716013">Bild an Google Lens senden <ph name="BEGIN_NEW" />Neu<ph name="END_NEW" /></translation>
+<translation id="539881862970320163">Starkes Passwort vorgeschlagen. Tastatur ausgeblendet.</translation>
 <translation id="5401851137404501592"><ph name="IDENTITY_PROVIDER_ETLD_PLUS_ONE" /> teilt zum Fortfahren deinen Namen, deine E-Mail-Adresse und dein Profilbild mit dieser Website.</translation>
 <translation id="5409881200985013443"><ph name="ONE_TIME_CODE" /> an <ph name="CLIENT_NAME" /> senden?</translation>
 <translation id="5414836363063783498">Überprüfung...</translation>
@@ -1160,6 +1163,7 @@
 <translation id="7217781228893594884">Inkognitotabs werden gesperrt, wenn du Chrome schließt</translation>
 <translation id="7222235798733126207">Eingeschränkte Datenweitergabe zwischen Websites</translation>
 <translation id="7227218174981371415">{FILE_COUNT,plural, =1{1 Download ausstehend}other{# Downloads ausstehend}}</translation>
+<translation id="72415438529550637">Passwortvorschlag geschlossen.</translation>
 <translation id="7242755609445462077">Stilisierte Markierung <ph name="CURRENT_DATE" /></translation>
 <translation id="7248069434667874558">Prüfe, ob auf <ph name="TARGET_DEVICE_NAME" /> die Synchronisierung in Chrome aktiviert ist</translation>
 <translation id="7252076891734325316">Platziere dein Smartphone möglichst nah am Computer</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_el.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_el.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_el.xtb
index da1f039..f7753eb 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_el.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_el.xtb
@@ -142,6 +142,7 @@
 <translation id="1750259112639922169">Ομάδα καρτελών – <ph name="TAB_COUNT" /> καρτέλες</translation>
 <translation id="17513872634828108">Ανοικτές καρτέλες</translation>
 <translation id="1754404134430936718">Το κείμενο αντιγράφηκε.</translation>
+<translation id="1757620656501361327">Ενημέρωση Διαχειριστή κωδικών πρόσβασης Google</translation>
 <translation id="1778457539567749232">Σήμανση στοιχείου ως μη αναγνωσμένου</translation>
 <translation id="1779766957982586368">Κλείσιμο παραθύρου</translation>
 <translation id="1791662854739702043">Εγκατεστημένο</translation>
@@ -754,6 +755,7 @@
 <translation id="504456571576643789">Λάβετε υπόψη τα εξής</translation>
 <translation id="5054455334322721892"><ph name="BEGIN_LINK1" />Άλλες μορφές δραστηριότητας<ph name="END_LINK1" /> ενδέχεται να αποθηκεύονται στον Λογαριασμό σας Google όταν είστε συνδεδεμένοι. Μπορείτε να τις διαγράψετε ανά πάσα στιγμή.</translation>
 <translation id="506254248375231072">Δεν υπάρχουν καρτέλες</translation>
+<translation id="5062960805900435602">Η ενημέρωση σχετικά με τη συγχώνευση κωδικών πρόσβασης έχει κλείσει</translation>
 <translation id="5091199029769593641">Σύντομα, θα βλέπετε ειδήσεις από τον ιστότοπο <ph name="SITE_NAME" /> όταν ανοίγετε μια νέα καρτέλα. Οι ιστότοποι που ακολουθείτε αποθηκεύονται στον Λογαριασμό σας Google. Μπορείτε να τους διαχειριστείτε στις ρυθμίσεις του Discover.</translation>
 <translation id="5091249083535528968">Εκτεταμένα δεδομένα χρήσης</translation>
 <translation id="509429900233858213">Παρουσιάστηκε σφάλμα.</translation>
@@ -803,6 +805,7 @@
 <translation id="5361107212971249203">κειμένου</translation>
 <translation id="5368227114232678694">Για ιδιωτική περιήγηση σε αυτήν τη συσκευή, δοκιμάστε την Ανώνυμη περιήγηση.</translation>
 <translation id="5375577065097716013">Αναζήτ. εικόνας με Google Lens <ph name="BEGIN_NEW" />Νέο<ph name="END_NEW" /></translation>
+<translation id="539881862970320163">Προτάθηκε ισχυρός κωδικός πρόσβασης. Έχει γίνει απόκρυψη του πληκτρολογίου.</translation>
 <translation id="5401851137404501592">Για να συνεχίσετε, το <ph name="IDENTITY_PROVIDER_ETLD_PLUS_ONE" /> θα κοινοποιήσει το όνομα, τη διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου και τη φωτογραφία προφίλ σας σε αυτόν τον ιστότοπο.</translation>
 <translation id="5409881200985013443">Υποβολή <ph name="ONE_TIME_CODE" /> σε <ph name="CLIENT_NAME" />;</translation>
 <translation id="5414836363063783498">Γίνεται επαλήθευση…</translation>
@@ -1161,6 +1164,7 @@
 <translation id="7217781228893594884">Οι καρτέλες ανώνυμης περιήγησης θα κλειδώνουν όταν αποχωρείτε από το Chrome</translation>
 <translation id="7222235798733126207">Περιορισμένη κοινοποίηση μεταξύ ιστοτόπων</translation>
 <translation id="7227218174981371415">{FILE_COUNT,plural, =1{1 λήψη σε εκκρεμότητα}other{# λήψεις σε εκκρεμότητα}}</translation>
+<translation id="72415438529550637">Η πρόταση κωδικού πρόσβασης έκλεισε.</translation>
 <translation id="7242755609445462077">Στιλιζαρισμένη επισήμανση <ph name="CURRENT_DATE" /></translation>
 <translation id="7248069434667874558">Βεβαιωθείτε ότι ο συγχρονισμός στο Chrome έχει ενεργοποιηθεί για τη συσκευή <ph name="TARGET_DEVICE_NAME" />.</translation>
 <translation id="7252076891734325316">Τοποθετήστε το τηλέφωνό σας κοντά στον υπολογιστή</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_es.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_es.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_es.xtb
index 63879f9..144c180 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_es.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_es.xtb
@@ -41,7 +41,7 @@
 <translation id="1202892408424955784">Productos que sigues</translation>
 <translation id="1204037785786432551">Descargar enlace</translation>
 <translation id="1204692632633423444">Botón de acción de Chrome: <ph name="ACTION" /></translation>
-<translation id="1206892813135768548">Copiar texto de enlace</translation>
+<translation id="1206892813135768548">Copiar texto del enlace</translation>
 <translation id="1209206284964581585">Ocultar por ahora</translation>
 <translation id="1227058898775614466">Historial de navegación</translation>
 <translation id="1231733316453485619">¿Activar la sincronización?</translation>
@@ -142,6 +142,7 @@
 <translation id="1750259112639922169">Grupo de pestañas: <ph name="TAB_COUNT" /> pestañas</translation>
 <translation id="17513872634828108">Pestañas abiertas</translation>
 <translation id="1754404134430936718">Texto copiado</translation>
+<translation id="1757620656501361327">Actualización del Gestor de contraseñas de Google</translation>
 <translation id="1778457539567749232">Marcar como no leída</translation>
 <translation id="1779766957982586368">Cerrar ventana</translation>
 <translation id="1791662854739702043">Ubicación</translation>
@@ -150,7 +151,7 @@
 <translation id="1810845389119482123">La configuración de sincronización inicial no ha terminado</translation>
 <translation id="1829244130665387512">Buscar en la página</translation>
 <translation id="1832459821645506983">Sí, acepto</translation>
-<translation id="185383612275551373">Sincroniza para recibir el contenido más relevante de Google</translation>
+<translation id="185383612275551373">Activa la sincronización para recibir el contenido más relevante de Google</translation>
 <translation id="1854311313115643875">Cuando las pruebas están activas, la medición de anuncios permite a los sitios que visitas pedir a Chrome información que les ayude a medir el rendimiento de sus anuncios. La medición de anuncios restringe el seguimiento entre sitios al transferir la menor cantidad de información posible entre ellos.
 
 Si eliminas tu historial de navegación (entero o de un sitio en concreto), también eliminarás la información de medición asociada. Consulta <ph name="BEGIN_LINK" />tu historial de navegación<ph name="END_LINK" />.</translation>
@@ -558,7 +559,7 @@
 <translation id="409109920254068737">Puedes usar esta tablet para iniciar sesión en el dispositivo donde se muestra este código QR.</translation>
 <translation id="4095146165863963773">¿Eliminar datos de la aplicación?</translation>
 <translation id="4096227151372679484">Flujo para guardar marcador abierto a media altura</translation>
-<translation id="4101475238162928417">Sincroniza para recibir tus contraseñas, marcadores, etc., en tus otros dispositivos</translation>
+<translation id="4101475238162928417">Activa la sincronización para recibir tus contraseñas, marcadores, etc., en tus otros dispositivos</translation>
 <translation id="410351446219883937">Reproducción automática</translation>
 <translation id="4106587138345390261">Chrome está explorando nuevas funciones que permitan a los sitios ofrecer la misma experiencia de navegación usando menos información tuya.</translation>
 <translation id="4108314971463891922">Seguir</translation>
@@ -594,7 +595,7 @@
 <translation id="4250229828105606438">Captura de pantalla</translation>
 <translation id="4256782883801055595">Licencias de software libre</translation>
 <translation id="4262915912852657291"><ph name="BEGIN_BOLD" />Qué datos se usan:<ph name="END_BOLD" /> tu historial de navegación, un registro de los sitios que has visitado usando Chrome en este dispositivo.</translation>
-<translation id="4269820728363426813">Copiar la dirección del enlace</translation>
+<translation id="4269820728363426813">Copiar dirección del enlace</translation>
 <translation id="4283102315569707115">¿Solicitar sitio para ordenadores de forma predeterminada?</translation>
 <translation id="4285846616383034558">Cookies, caché y otros datos de sitios</translation>
 <translation id="4291407919474070700"><ph name="BEGIN_LINK" />Activa el bloqueo de pantalla en los ajustes de Android<ph name="END_LINK" /></translation>
@@ -754,6 +755,7 @@
 <translation id="504456571576643789">Notas importantes</translation>
 <translation id="5054455334322721892">Es posible que <ph name="BEGIN_LINK1" />otras formas de actividad<ph name="END_LINK1" /> se guarden en tu cuenta de Google si has iniciado sesión. Puedes eliminarlas cuando quieras.</translation>
 <translation id="506254248375231072">No hay pestañas</translation>
+<translation id="5062960805900435602">La actualización sobre la fusión de contraseñas está cerrada</translation>
 <translation id="5091199029769593641">Pronto verás historias de <ph name="SITE_NAME" /> cuando abras una pestaña nueva. Los sitios que sigues se guardan en tu cuenta de Google. Puedes gestionarlos en los ajustes de Discover.</translation>
 <translation id="5091249083535528968">Datos de uso ampliados</translation>
 <translation id="509429900233858213">Se ha producido un error.</translation>
@@ -803,6 +805,7 @@
 <translation id="5361107212971249203">texto</translation>
 <translation id="5368227114232678694">Para navegar de forma privada en este dispositivo, prueba incógnito</translation>
 <translation id="5375577065097716013">Buscar imagen con Lens <ph name="BEGIN_NEW" />Nuevo<ph name="END_NEW" /></translation>
+<translation id="539881862970320163">Contraseña segura sugerida. Teclado oculto.</translation>
 <translation id="5401851137404501592">Para continuar, <ph name="IDENTITY_PROVIDER_ETLD_PLUS_ONE" /> compartirá tu nombre, dirección de correo e imagen de perfil con este sitio.</translation>
 <translation id="5409881200985013443">¿Enviar el código <ph name="ONE_TIME_CODE" /> a <ph name="CLIENT_NAME" />?</translation>
 <translation id="5414836363063783498">Verificando…</translation>
@@ -1161,6 +1164,7 @@
 <translation id="7217781228893594884">Las pestañas de incógnito se bloquearán cuando salgas de Chrome</translation>
 <translation id="7222235798733126207">Limitación de lo que se comparte entre sitios</translation>
 <translation id="7227218174981371415">{FILE_COUNT,plural, =1{1 descarga pendiente}other{# descargas pendientes}}</translation>
+<translation id="72415438529550637">La sugerencia de contraseña está cerrada.</translation>
 <translation id="7242755609445462077">Estilizado resaltado el <ph name="CURRENT_DATE" /></translation>
 <translation id="7248069434667874558">Asegúrate de que la sincronización de tu <ph name="TARGET_DEVICE_NAME" /> está activada en Chrome</translation>
 <translation id="7252076891734325316">Acerca tu teléfono al ordenador</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_et.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_et.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_et.xtb
index b4291a5..a78f9b1 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_et.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_et.xtb
@@ -142,6 +142,7 @@
 <translation id="1750259112639922169">Vahelehegrupp – <ph name="TAB_COUNT" /> vahelehte</translation>
 <translation id="17513872634828108">Avatud vahelehed</translation>
 <translation id="1754404134430936718">Tekst on kopeeritud</translation>
+<translation id="1757620656501361327">Google'i paroolihalduri teade</translation>
 <translation id="1778457539567749232">Märgi mitteloetuks</translation>
 <translation id="1779766957982586368">Sulgeb akna</translation>
 <translation id="1791662854739702043">Installitud</translation>
@@ -754,6 +755,7 @@
 <translation id="504456571576643789">Olulised aspektid</translation>
 <translation id="5054455334322721892">Kui olete sisse logitud, võidakse teie <ph name="BEGIN_LINK1" />muud tegevused<ph name="END_LINK1" /> teie Google'i kontole salvestada. Saate need alati kustutada.</translation>
 <translation id="506254248375231072">Vahelehti pole</translation>
+<translation id="5062960805900435602">Teade paroolide liitmise kohta on suletud</translation>
 <translation id="5091199029769593641">Varsti näete uue vahelehe avamisel lugusid saidilt <ph name="SITE_NAME" />. Jälgitud saidid salvestatakse teie Google'i kontole. Saate neid hallata teenuse Discover seadetes.</translation>
 <translation id="5091249083535528968">Laiendatud kasutusandmed</translation>
 <translation id="509429900233858213">Tekkis viga.</translation>
@@ -803,6 +805,7 @@
 <translation id="5361107212971249203">tekstsõnum</translation>
 <translation id="5368227114232678694">Selles seadmes privaatselt sirvimiseks proovige inkognito režiimi</translation>
 <translation id="5375577065097716013">Otsi pilti Google Lensiga <ph name="BEGIN_NEW" />Uus<ph name="END_NEW" /></translation>
+<translation id="539881862970320163">Soovitati tugevat parooli. Klaviatuur on peidetud.</translation>
 <translation id="5401851137404501592">Jätkamiseks jagab <ph name="IDENTITY_PROVIDER_ETLD_PLUS_ONE" /> selle saidiga teie nime, e-posti aadressi ja profiilipilti.</translation>
 <translation id="5409881200985013443">Kas soovite saata koodi <ph name="ONE_TIME_CODE" /> seadmes <ph name="CLIENT_NAME" />?</translation>
 <translation id="5414836363063783498">Kinnitamine ...</translation>
@@ -1161,6 +1164,7 @@
 <translation id="7217781228893594884">Chrome'ist lahkumisel lukustatakse inkognito vahelehed</translation>
 <translation id="7222235798733126207">Piiratud jagamine saitide vahel</translation>
 <translation id="7227218174981371415">{FILE_COUNT,plural, =1{1 allalaadimine on ootel}other{# allalaadimist on ootel}}</translation>
+<translation id="72415438529550637">Parooli soovitus on suletud.</translation>
 <translation id="7242755609445462077">Stiliseeritud esiletõst kuupäevast <ph name="CURRENT_DATE" /></translation>
 <translation id="7248069434667874558">Veenduge, et seadmes <ph name="TARGET_DEVICE_NAME" /> oleks Chrome'i sünkroonimine sisse lülitatud</translation>
 <translation id="7252076891734325316">Asetage telefon arvuti lähedale</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_fa.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_fa.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_fa.xtb
index 606ee73..02e9491 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_fa.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_fa.xtb
@@ -142,6 +142,7 @@
 <translation id="1750259112639922169">گروه برگه - <ph name="TAB_COUNT" /> برگه</translation>
 <translation id="17513872634828108">بازکردن برگه‌ها</translation>
 <translation id="1754404134430936718">نوشتار کپی شد</translation>
+<translation id="1757620656501361327">‏به‌روزرسانی «مدیر گذرواژه Google»</translation>
 <translation id="1778457539567749232">علامت‌گذاری به عنوان خوانده نشده</translation>
 <translation id="1779766957982586368">بستن پنجره</translation>
 <translation id="1791662854739702043">نصب‌شده</translation>
@@ -754,6 +755,7 @@
 <translation id="504456571576643789">مواردی که باید درنظر داشت</translation>
 <translation id="5054455334322721892">‏وقتی به سیستم وارد شده باشید، ممکن است <ph name="BEGIN_LINK1" />انواع دیگر فعالیت<ph name="END_LINK1" /> در «حساب Google» شما ذخیره شوند. هر زمان خواستید می‌توانید آن‌ها را حذف کنید.</translation>
 <translation id="506254248375231072">برگه‌ای باز نیست</translation>
+<translation id="5062960805900435602">به‌روزرسانی مربوط به ادغام گذرواژه بسته شد</translation>
 <translation id="5091199029769593641">‏به‌زودی وقتی برگه جدیدی باز می‌کنید، داستان‌هایی از <ph name="SITE_NAME" /> را خواهید دید. سایت‌هایی که دنبال می‌کنید در «حساب Google» شما ذخیره می‌شوند. می‌توانید در تنظیمات «یافته‌ها»، آن‌ها را مدیریت کنید.</translation>
 <translation id="5091249083535528968">داده‌های استفاده گسترده</translation>
 <translation id="509429900233858213">خطایی روی داد.</translation>
@@ -803,9 +805,10 @@
 <translation id="5361107212971249203">نوشتار</translation>
 <translation id="5368227114232678694">برای مرور خصوصی در این دستگاه،‌ حالت «ناشناس» را امتحان کنید</translation>
 <translation id="5375577065097716013">‏جستجوی تصویر با «لنز Google» <ph name="BEGIN_NEW" />جدید<ph name="END_NEW" /></translation>
+<translation id="539881862970320163">گذرواژه قوی‌ای پیشنهاد شد. صفحه‌کلید پنهان است.</translation>
 <translation id="5401851137404501592">برای ادامه دادن، <ph name="IDENTITY_PROVIDER_ETLD_PLUS_ONE" /> نام، نشانی ایمیل، و عکس نمایه‌تان را با این سایت هم‌رسانی خواهد کرد.</translation>
 <translation id="5409881200985013443"><ph name="ONE_TIME_CODE" /> در <ph name="CLIENT_NAME" /> ارسال شود؟</translation>
-<translation id="5414836363063783498">در حال تأیید...</translation>
+<translation id="5414836363063783498">در حال تأیید کردن…</translation>
 <translation id="5423934151118863508">صفحاتی که بیشترین بازدید را از آنها داشته‌اید در اینجا نمایان می‌شوند</translation>
 <translation id="5424588387303617268"><ph name="GIGABYTES" /> گیگابایت در دسترس</translation>
 <translation id="543338862236136125">ویرایش گذرواژه</translation>
@@ -1161,6 +1164,7 @@
 <translation id="7217781228893594884">‏پس‌از خروج از Chrome، برگه‌های ناشناس قفل خواهد شد</translation>
 <translation id="7222235798733126207">هم‌رسانی محدود میان سایت‌ها</translation>
 <translation id="7227218174981371415">{FILE_COUNT,plural, =1{۱ بارگیری در انتظار}one{# بارگیری در انتظار}other{# بارگیری در انتظار}}</translation>
+<translation id="72415438529550637">پیشنهاد گذرواژه بسته شد.</translation>
 <translation id="7242755609445462077">برجسته‌سازی سبک‌دار <ph name="CURRENT_DATE" /></translation>
 <translation id="7248069434667874558">‏مطمئن شوید همگام‌سازی <ph name="TARGET_DEVICE_NAME" /> در Chrome روشن باشد</translation>
 <translation id="7252076891734325316">تلفن را نزدیک رایانه قرار دهید</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_fi.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_fi.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_fi.xtb
index 800104d..74725df 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_fi.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_fi.xtb
@@ -142,6 +142,7 @@
 <translation id="1750259112639922169">Välilehtiryhmä – <ph name="TAB_COUNT" /> välilehteä</translation>
 <translation id="17513872634828108">Avoimet välilehdet</translation>
 <translation id="1754404134430936718">Teksti kopioitu</translation>
+<translation id="1757620656501361327">Googlen Salasanojen päivitys</translation>
 <translation id="1778457539567749232">Merkitse lukemattomaksi</translation>
 <translation id="1779766957982586368">Sulje ikkuna</translation>
 <translation id="1791662854739702043">Asennettu</translation>
@@ -754,6 +755,7 @@
 <translation id="504456571576643789">Huomioitavaa</translation>
 <translation id="5054455334322721892"><ph name="BEGIN_LINK1" />Muita toimintoja<ph name="END_LINK1" /> voidaan tallentaa Google-tilillesi, kun olet kirjautuneena sisään. Voit poistaa niitä koska vain.</translation>
 <translation id="506254248375231072">Ei välilehtiä</translation>
+<translation id="5062960805900435602">Ilmoitus salasanojen yhdistämisestä on suljettu</translation>
 <translation id="5091199029769593641">Näet pian tarinoita täältä avatessasi uuden välilehden: <ph name="SITE_NAME" />. Seuraamasi sivustot tallennetaan Google-tilillesi. Voit ylläpitää niitä Discoverin asetuksissa.</translation>
 <translation id="5091249083535528968">Laajennettu käyttödata</translation>
 <translation id="509429900233858213">Tapahtui virhe.</translation>
@@ -803,6 +805,7 @@
 <translation id="5361107212971249203">teksti</translation>
 <translation id="5368227114232678694">Voit selata yksityisesti tällä laitteella incognito-tilassa</translation>
 <translation id="5375577065097716013">Hae kuvaa Google Lensilla <ph name="BEGIN_NEW" />Uusi<ph name="END_NEW" /></translation>
+<translation id="539881862970320163">Vahvaa salasanaa ehdotettu. Näppäimistö piilotettu.</translation>
 <translation id="5401851137404501592">Jos jatkat, <ph name="IDENTITY_PROVIDER_ETLD_PLUS_ONE" /> jakaa nimesi, sähköpostiosoitteesi, osoitteesi ja profiilikuvasi tälle sivustolle.</translation>
 <translation id="5409881200985013443">Lähetetäänkö <ph name="ONE_TIME_CODE" /> (<ph name="CLIENT_NAME" />)?</translation>
 <translation id="5414836363063783498">Vahvistetaan…</translation>
@@ -1161,6 +1164,7 @@
 <translation id="7217781228893594884">Incognito-välilehdet lukitaan, kun poistut Chromesta</translation>
 <translation id="7222235798733126207">Rajoitettu sivustojen välinen jakaminen</translation>
 <translation id="7227218174981371415">{FILE_COUNT,plural, =1{1 lataus odottaa}other{# latausta odottaa}}</translation>
+<translation id="72415438529550637">Salasanaehdotus on suljettu.</translation>
 <translation id="7242755609445462077">Tyylitelty korostus <ph name="CURRENT_DATE" /></translation>
 <translation id="7248069434667874558">Varmista, että <ph name="TARGET_DEVICE_NAME" /> käyttää synkronointia Chromessa</translation>
 <translation id="7252076891734325316">Aseta puhelin tietokoneen lähelle</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_fil.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_fil.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_fil.xtb
index 30d2ec6..788077b 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_fil.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_fil.xtb
@@ -427,6 +427,7 @@
 <translation id="3290249595466894471">Nagpapadala rin ng maliit na sample ng mga page, download, aktibidad ng extension, at impormasyon ng system para makatulong na tumuklas ng mga bagong banta</translation>
 <translation id="3293181007446299124">Pinapanatiling pribado ang iyong history ng pag-browse sa device mo at inaantala ang pagpapadala ng mga ulat para maprotektahan ang iyong pagkakakilanlan</translation>
 <translation id="3303414029551471755">Magpatuloy na i-download ang content?</translation>
+<translation id="3305130791745726624">Ipadala sa mga device</translation>
 <translation id="3305795716056605962">Magsalin ng mga page mula sa button na Higit pang Opsyon</translation>
 <translation id="3319664549618064419">Lumipat sa pang-desktop na site para sa mas magandang view ng site na ito</translation>
 <translation id="3334729583274622784">Baguhin ang file extension?</translation>
@@ -1178,6 +1179,7 @@
 <translation id="7304072650267745798">Posibleng may kasamang katulad na setting ang iyong Android device. Kung naka-on ang setting na ito sa Chrome at sa iyong Android device, posibleng masukat ng kumpanya ang pagiging epektibo ng ad sa lahat ng binibisita mong website at ginagamit mong app.</translation>
 <translation id="7304873321153398381">Offline. Hindi masuri ng Chrome ang iyong mga password.</translation>
 <translation id="7313188324932846546">Mag-tap para i-set up ang pag-sync</translation>
+<translation id="7324354302972299151">Magpadala ng request na “Do Not Track”</translation>
 <translation id="7332075081379534664">Matagumpay ang pag-sign in</translation>
 <translation id="7333232495927792353">Mag-sync para makuha ang pinakanauugnay na content mula sa Google</translation>
 <translation id="7339898014177206373">Bagong window</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_fr.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_fr.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_fr.xtb
index 4ff8a48..e82bd5cf 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_fr.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_fr.xtb
@@ -421,6 +421,7 @@
 <translation id="3290249595466894471">Un petit échantillon de pages, de téléchargements, d'informations système et d'activité des extensions est aussi envoyé afin d'identifier de nouvelles menaces</translation>
 <translation id="3293181007446299124">Votre historique de navigation reste privé sur votre appareil, et les rapports sont transmis avec un certain retard pour protéger votre identité</translation>
 <translation id="3303414029551471755">Poursuivre et télécharger le contenu ?</translation>
+<translation id="3305130791745726624">Envoyer sur des appareils</translation>
 <translation id="3305795716056605962">Traduisez les pages à l'aide du bouton "Plus d'options"</translation>
 <translation id="3319664549618064419">Pour une meilleure vue de ce site, passez à la version pour ordinateur</translation>
 <translation id="3334729583274622784">Modifier l'extension du fichier ?</translation>
@@ -1165,6 +1166,7 @@
 <translation id="7304072650267745798">Votre appareil Android peut inclure un paramètre similaire. Si ce paramètre est activé dans Chrome et sur votre appareil Android, une entreprise peut mesurer l'efficacité d'une annonce sur les sites Web que vous consultez et dans les applis que vous utilisez.</translation>
 <translation id="7304873321153398381">Hors connexion. Chrome ne parvient pas à vérifier vos mots de passe.</translation>
 <translation id="7313188324932846546">Appuyez ici pour configurer la synchronisation</translation>
+<translation id="7324354302972299151">Envoyer une requête "Do Not Track"</translation>
 <translation id="7332075081379534664">Connexion établie</translation>
 <translation id="7333232495927792353">Activez la synchronisation pour que Google vous présente les contenus les plus pertinents</translation>
 <translation id="7339898014177206373">Nouvelle fenêtre</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_gu.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_gu.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_gu.xtb
index 0ad3585..b89ab46 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_gu.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_gu.xtb
@@ -142,6 +142,7 @@
 <translation id="1750259112639922169">ટૅબનું ગ્રૂપ - <ph name="TAB_COUNT" /> ટૅબ</translation>
 <translation id="17513872634828108">ટેબ્સ ખોલો</translation>
 <translation id="1754404134430936718">ટેક્સ્ટ કૉપિ કરી</translation>
+<translation id="1757620656501361327">Google Password Manager સંબંધિત અપડેટ</translation>
 <translation id="1778457539567749232">વાંચ્યા વગરનું તરીકે માર્ક કરો</translation>
 <translation id="1779766957982586368">વિન્ડો બંધ કરો</translation>
 <translation id="1791662854739702043">ઇન્સ્ટોલ કરેલું</translation>
@@ -754,6 +755,7 @@
 <translation id="504456571576643789">ધ્યાનમાં લેવા જેવી બાબતો</translation>
 <translation id="5054455334322721892">જ્યારે તમે સાઇન ઇન કર્યુ હોય, ત્યારે તમારા Google એકાઉન્ટમાં <ph name="BEGIN_LINK1" />પ્રવૃત્તિના અન્ય પ્રકારો<ph name="END_LINK1" /> સાચવવામાં આવી શકે છે. તમે તેમને કોઈપણ સમયે ડિલીટ કરી શકો છો.</translation>
 <translation id="506254248375231072">કોઈ ટૅબ નથી</translation>
+<translation id="5062960805900435602">પાસવર્ડ મર્જ કરવાની સુવિધા બંધ છે વિશેની અપડેટ</translation>
 <translation id="5091199029769593641">ટૂંક સમયમાં, જ્યારે તમે નવી ટૅબ ખોલશો ત્યારે તમને <ph name="SITE_NAME" /> પરથી સ્ટોરી દેખાશે. તમે જે સાઇટ ફૉલો કરો છો તેને તમારા Google એકાઉન્ટમાં સાચવવામાં આવે છે. તમે તેમને Discoverના સેટિંગમાં મેનેજ કરી શકો છો.</translation>
 <translation id="5091249083535528968">વપરાશનો વધારાનો ડેટા</translation>
 <translation id="509429900233858213">કોઈ ભૂલ આવી છે.</translation>
@@ -803,6 +805,7 @@
 <translation id="5361107212971249203">ટેક્સ્ટ</translation>
 <translation id="5368227114232678694">આ ડિવાઇસ પર ખાનગી રીતે બ્રાઉઝ કરવા માટે, છૂપો મોડ અજમાવી જુઓ</translation>
 <translation id="5375577065097716013">Google Lens વડે છબી શોધો <ph name="BEGIN_NEW" />નવું<ph name="END_NEW" /></translation>
+<translation id="539881862970320163">સશક્ત પાસવર્ડ સૂચવવામાં આવ્યો છે. કીબોર્ડ છુપાવેલું છે.</translation>
 <translation id="5401851137404501592">આગળ વધવા માટે, <ph name="IDENTITY_PROVIDER_ETLD_PLUS_ONE" /> તમારું નામ, ઇમેઇલ ઍડ્રેસ અને પ્રોફાઇલ ફોટો આ સાઇટ સાથે શેર કરશે.</translation>
 <translation id="5409881200985013443"><ph name="CLIENT_NAME" /> પર <ph name="ONE_TIME_CODE" /> સબમિટ કરીએ?</translation>
 <translation id="5414836363063783498">ચકાસી રહ્યું છે...</translation>
@@ -1161,6 +1164,7 @@
 <translation id="7217781228893594884">જ્યારે તમે Chrome છોડશો, ત્યારે છૂપી ટૅબ લૉક થઈ જશે</translation>
 <translation id="7222235798733126207">સાઇટ વચ્ચે મર્યાદિત શેરિંગ</translation>
 <translation id="7227218174981371415">{FILE_COUNT,plural, =1{1 ડાઉનલોડ બાકી}one{# ડાઉનલોડ બાકી}other{# ડાઉનલોડ બાકી}}</translation>
+<translation id="72415438529550637">પાસવર્ડ સૂચવવાની સુવિધા બંધ છે.</translation>
 <translation id="7242755609445462077">સ્ટાઇલિશ હાઇલાઇટ <ph name="CURRENT_DATE" /></translation>
 <translation id="7248069434667874558">ખાતરી કરો કે <ph name="TARGET_DEVICE_NAME" />માં Chromeમાં સિંક ચાલુ કરેલું છે</translation>
 <translation id="7252076891734325316">તમારા ફોનને કમ્પ્યુટરની નજીક રાખો</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_id.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_id.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_id.xtb
index e613c2e..08d9030c 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_id.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_id.xtb
@@ -426,6 +426,7 @@
 <translation id="3290249595466894471">Juga mengirimkan sedikit contoh halaman, download, aktivitas ekstensi, dan informasi sistem untuk membantu menemukan ancaman baru</translation>
 <translation id="3293181007446299124">Histori penjelajahan Anda tetap bersifat pribadi di perangkat Anda dan laporan dikirim dengan penundaan untuk melindungi identitas Anda</translation>
 <translation id="3303414029551471755">Lanjutkan untuk mendownload konten?</translation>
+<translation id="3305130791745726624">Kirim ke perangkat</translation>
 <translation id="3305795716056605962">Terjemahkan halaman dari tombol Opsi Lainnya</translation>
 <translation id="3319664549618064419">Beralihlah ke situs desktop untuk mendapatkan tampilan situs yang lebih baik</translation>
 <translation id="3334729583274622784">Ubah ekstensi file?</translation>
@@ -1174,6 +1175,7 @@
 <translation id="7304072650267745798">Perangkat Android Anda mungkin menyertakan setelan serupa. Jika setelan ini diaktifkan di Chrome dan di perangkat Android Anda, perusahaan iklan mungkin dapat mengukur keefektifan iklan di semua situs yang Anda buka dan aplikasi yang Anda gunakan.</translation>
 <translation id="7304873321153398381">Offline. Chrome tidak dapat memeriksa sandi Anda.</translation>
 <translation id="7313188324932846546">Ketuk untuk menyiapkan sinkronisasi</translation>
+<translation id="7324354302972299151">Kirim permintaan “Do Not Track”</translation>
 <translation id="7332075081379534664">Login berhasil</translation>
 <translation id="7333232495927792353">Sinkronkan untuk mendapatkan konten paling relevan dari Google</translation>
 <translation id="7339898014177206373">Jendela baru</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_iw.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_iw.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_iw.xtb
index 672b8a5d..008c828 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_iw.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_iw.xtb
@@ -142,6 +142,7 @@
 <translation id="1750259112639922169">קבוצת כרטיסיות - <ph name="TAB_COUNT" /> כרטיסיות</translation>
 <translation id="17513872634828108">כרטיסיות פתוחות</translation>
 <translation id="1754404134430936718">הטקסט הועתק</translation>
+<translation id="1757620656501361327">‏עדכון במנהל הסיסמאות של Google</translation>
 <translation id="1778457539567749232">סימון ככרטיסייה שלא נקראה</translation>
 <translation id="1779766957982586368">סגירת חלון</translation>
 <translation id="1791662854739702043">מותקן</translation>
@@ -426,6 +427,7 @@
 <translation id="3290249595466894471">בנוסף, נשלחת דגימה קטנה שכוללת דפים, הורדות, פעילות של תוספים ופרטי מערכת כדי לאתר איומים חדשים</translation>
 <translation id="3293181007446299124">היסטוריית הגלישה נשמרת באופן פרטי במכשיר, והדוחות נשלחים לאחר השהיה כדי להגן על הפרטיות שלך.</translation>
 <translation id="3303414029551471755">האם להוריד את התוכן?</translation>
+<translation id="3305130791745726624">שליחה למכשיר</translation>
 <translation id="3305795716056605962">תרגום הדפים באמצעות הלחצן 'אפשרויות נוספות'</translation>
 <translation id="3319664549618064419">כדאי לעבור לאתר שמותאם למחשב כדי לשפר את תצוגת האתר</translation>
 <translation id="3334729583274622784">לשנות את סיומת הקובץ?</translation>
@@ -753,6 +755,7 @@
 <translation id="504456571576643789">מה כדאי לקחת בחשבון?</translation>
 <translation id="5054455334322721892">‏<ph name="BEGIN_LINK1" />סוגי פעילות אחרים<ph name="END_LINK1" /> יכולים להישמר בחשבון Google אחרי שנכנסים. אפשר למחוק אותם בכל שלב.</translation>
 <translation id="506254248375231072">אין כרטיסיות</translation>
+<translation id="5062960805900435602">העדכון על מיזוג הסיסמאות נסגר</translation>
 <translation id="5091199029769593641">‏בקרוב יוצגו סטוריז מהאתר <ph name="SITE_NAME" /> בפתיחת כרטיסייה חדשה. אתרים שנמצאים במעקב נשמרים בחשבון Google שלך. יש לך אפשרות לנהל אותם בהגדרות של Discover.</translation>
 <translation id="5091249083535528968">נתונים נוספים על השימוש במכשיר</translation>
 <translation id="509429900233858213">אירעה שגיאה.</translation>
@@ -802,6 +805,7 @@
 <translation id="5361107212971249203">טקסט</translation>
 <translation id="5368227114232678694">כדי לגלוש בפרטיות במכשיר, כדאי לנסות את המצב הפרטי</translation>
 <translation id="5375577065097716013">‏חיפוש תמונה בעזרת Google Lens <ph name="BEGIN_NEW" />חדש<ph name="END_NEW" /></translation>
+<translation id="539881862970320163">מוצגת הצעה לסיסמה חזקה. המקלדת מוסתרת.</translation>
 <translation id="5401851137404501592">כדי להמשיך, הפרטים הבאים ישותפו על ידי <ph name="IDENTITY_PROVIDER_ETLD_PLUS_ONE" /> עם האתר הזה: השם, כתובת האימייל ותמונת הפרופיל שלך.</translation>
 <translation id="5409881200985013443">לשלוח את <ph name="ONE_TIME_CODE" /> באמצעות <ph name="CLIENT_NAME" />?</translation>
 <translation id="5414836363063783498">בתהליך אימות…</translation>
@@ -1160,6 +1164,7 @@
 <translation id="7217781228893594884">‏כרטיסיות פרטיות ננעלות כשסוגרים את Chrome</translation>
 <translation id="7222235798733126207">הגבלה על השיתוף בין אתרים</translation>
 <translation id="7227218174981371415">{FILE_COUNT,plural, =1{הורדה אחת בהמתנה}one{# הורדות בהמתנה}two{# הורדות בהמתנה}other{# הורדות בהמתנה}}</translation>
+<translation id="72415438529550637">ההצעה לסיסמה נסגרה.</translation>
 <translation id="7242755609445462077">הדגשה מסוגננת <ph name="CURRENT_DATE" /></translation>
 <translation id="7248069434667874558">‏יש לוודא שהסנכרון ב-Chrome הופעל ב-<ph name="TARGET_DEVICE_NAME" /></translation>
 <translation id="7252076891734325316">יש להניח את הטלפון בקרבת המחשב</translation>
@@ -1174,6 +1179,7 @@
 <translation id="7304072650267745798">‏במכשיר Android עשויה להופיע הגדרה דומה. אם ההגדרה הזו מופעלת ב-Chrome ובמכשיר Android, חברות עשויות לקבל הרשאות למדוד את רמת האפקטיביות של המודעות שלהן באתרים שבהם מבקרים ובאפליקציות שבהן משתמשים.</translation>
 <translation id="7304873321153398381">‏אין חיבור לאינטרנט. ל-Chrome אין אפשרות לבדוק את הסיסמאות שלך.</translation>
 <translation id="7313188324932846546">יש להקיש כדי להגדיר סנכרון</translation>
+<translation id="7324354302972299151">‏שליחה של בקשת Do Not Track</translation>
 <translation id="7332075081379534664">הכניסה בוצעה בהצלחה</translation>
 <translation id="7333232495927792353">‏אפשר לבצע סנכרון כדי לקבל את התוכן הכי רלוונטי מ-Google</translation>
 <translation id="7339898014177206373">חלון חדש</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ja.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ja.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ja.xtb
index d49c6b1..3c2164c 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ja.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ja.xtb
@@ -142,6 +142,7 @@
 <translation id="1750259112639922169">タブグループ - <ph name="TAB_COUNT" /> 個のタブ</translation>
 <translation id="17513872634828108">開いているタブ</translation>
 <translation id="1754404134430936718">テキストをコピーしました</translation>
+<translation id="1757620656501361327">Google パスワード マネージャーのお知らせ</translation>
 <translation id="1778457539567749232">未読にする</translation>
 <translation id="1779766957982586368">ウィンドウを閉じる</translation>
 <translation id="1791662854739702043">インストール先</translation>
@@ -753,6 +754,7 @@
 <translation id="504456571576643789">留意事項</translation>
 <translation id="5054455334322721892">ログイン中は Google アカウントに<ph name="BEGIN_LINK1" />その他のアクティビティ<ph name="END_LINK1" />が保存される可能性があります。これらのデータはいつでも削除できます。</translation>
 <translation id="506254248375231072">タブはありません</translation>
+<translation id="5062960805900435602">パスワードの統合に関するお知らせが閉じられています</translation>
 <translation id="5091199029769593641">まもなく、新しいタブを開くと、<ph name="SITE_NAME" /> のストーリーが表示されるようになります。フォローしたサイトは Google アカウントに保存され、Discover の設定で管理できます。</translation>
 <translation id="5091249083535528968">詳細な使用状況データ</translation>
 <translation id="509429900233858213">エラーが発生しました。</translation>
@@ -802,6 +804,7 @@
 <translation id="5361107212971249203">テキスト</translation>
 <translation id="5368227114232678694">このデバイスで記録を残さずに閲覧するには、シークレット モードを使用してください</translation>
 <translation id="5375577065097716013">Google レンズで画像を検索 <ph name="BEGIN_NEW" />New<ph name="END_NEW" /></translation>
+<translation id="539881862970320163">安全なパスワードが提案されています。キーボードは非表示です。</translation>
 <translation id="5401851137404501592">続行すると、<ph name="IDENTITY_PROVIDER_ETLD_PLUS_ONE" /> からこのサイトに名前、メールアドレス、プロフィール画像が共有されます。</translation>
 <translation id="5409881200985013443"><ph name="CLIENT_NAME" /> に <ph name="ONE_TIME_CODE" /> を送信しますか？</translation>
 <translation id="5414836363063783498">確認しています…</translation>
@@ -1160,6 +1163,7 @@
 <translation id="7217781228893594884">シークレット タブは Chrome を終了するときにロックされます</translation>
 <translation id="7222235798733126207">サイト間での共有の制限</translation>
 <translation id="7227218174981371415">{FILE_COUNT,plural, =1{1 件のダウンロードが保留中です}other{# 件のダウンロードが保留中です}}</translation>
+<translation id="72415438529550637">パスワードの候補が閉じられています。</translation>
 <translation id="7242755609445462077">スタイルを設定した選択箇所（<ph name="CURRENT_DATE" />）</translation>
 <translation id="7248069434667874558">Chrome で <ph name="TARGET_DEVICE_NAME" /> の同期がオンになっていることを確認してください</translation>
 <translation id="7252076891734325316">パソコンの近くにスマートフォンを置いてください</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_kk.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_kk.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_kk.xtb
index 303890d..e17341c 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_kk.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_kk.xtb
@@ -426,6 +426,7 @@
 <translation id="3290249595466894471">Сонымен қатар жаңа қауіптерді анықтауға көмектесу үшін беттердің, жүктеп алынған файлдардың, кеңейтімдерді пайдаланудың шағын үлгісін және жүйе туралы ақпаратты жібереді.</translation>
 <translation id="3293181007446299124">Браузерді қолдану тарихыңыз құрылғыда құпия сақталады және жеке басыңызды қорғау үшін есептер кідіріспен жіберіледі</translation>
 <translation id="3303414029551471755">Контент жүктеуді жалғастырасыз ба?</translation>
+<translation id="3305130791745726624">Құрылғыларға жіберу</translation>
 <translation id="3305795716056605962">Беттерді "Қосымша опциялар" түймесі арқылы аударыңыз.</translation>
 <translation id="3319664549618064419">Бұл сайтты жақсырақ көру үшін компьютерге арналған сайтқа ауысу</translation>
 <translation id="3334729583274622784">Файл кеңейтімін өзгертесіз бе?</translation>
@@ -1174,6 +1175,7 @@
 <translation id="7304072650267745798">Android құрылғыңызда ұқсас параметр болуы мүмкін. Chrome браузерінде және Android құрылғыңызда бұл параметр қосылса, компания сіз кірген веб-сайттар мен сіз пайдаланған қолданбалардағы жарнаманың тиімділігін өлшей алады.</translation>
 <translation id="7304873321153398381">Желіден тыс. Chrome сіздің құпия сөздеріңізді тексере алмайды.</translation>
 <translation id="7313188324932846546">Синхрондауды реттеу үшін түртіңіз.</translation>
+<translation id="7324354302972299151">"Do Not Track" сұрауын жіберу</translation>
 <translation id="7332075081379534664">Аккаунтқа кірдіңіз.</translation>
 <translation id="7333232495927792353">Google-дан ең өзекті контентті алу үшін синхрондаңыз.</translation>
 <translation id="7339898014177206373">Жаңа терезе</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_kn.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_kn.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_kn.xtb
index 80307798..f6651c2 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_kn.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_kn.xtb
@@ -142,6 +142,7 @@
 <translation id="1750259112639922169">ಟ್ಯಾಬ್ ಗುಂಪು - <ph name="TAB_COUNT" /> ಟ್ಯಾಬ್‌ಗಳು</translation>
 <translation id="17513872634828108">ತೆರೆದ ಟ್ಯಾಬ್‌ಗಳು</translation>
 <translation id="1754404134430936718">ಪಠ್ಯವನ್ನು ನಕಲಿಸಲಾಗಿದೆ</translation>
+<translation id="1757620656501361327">Google Password Manager ಅಪ್‌ಡೇಟ್‌</translation>
 <translation id="1778457539567749232">ಓದದಿರುವುದು ಎಂದು ಗುರುತಿಸಿ</translation>
 <translation id="1779766957982586368">ವಿಂಡೋ ಮುಚ್ಚು</translation>
 <translation id="1791662854739702043">ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್ ಆಗಿದೆ</translation>
@@ -426,6 +427,7 @@
 <translation id="3290249595466894471">ಹೊಸ ಬೆದರಿಕೆಗಳನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲು ನೆರವಾಗುವುದಕ್ಕಾಗಿ, ಪುಟಗಳು, ಡೌನ್‌ಲೋಡ್‌ಗಳು, ವಿಸ್ತರಣೆಯ ಚಟುವಟಿಕೆ ಮತ್ತು ಸಿಸ್ಟಂ ಮಾಹಿತಿಯ ಸಣ್ಣ ಮಾದರಿಯನ್ನು ಸಹ ಕಳುಹಿಸುತ್ತದೆ</translation>
 <translation id="3293181007446299124">ನಿಮ್ಮ ಬ್ರೌಸಿಂಗ್ ಇತಿಹಾಸವು ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ಖಾಸಗಿಯಾಗಿ ಉಳಿಯುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಗುರುತನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು ವರದಿಗಳನ್ನು ತಡವಾಗಿ ಕಳುಹಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ</translation>
 <translation id="3303414029551471755">ವಿಷಯವನ್ನು ಡೌನ್‌ಲೊಡ್‌ ಮಾಡಲು ಮುಂದುವರಿಯುವುದೇ?</translation>
+<translation id="3305130791745726624">ಸಾಧನಕ್ಕೆ ಕಳುಹಿಸಿ</translation>
 <translation id="3305795716056605962">ಇನ್ನಷ್ಟು ಆಯ್ಕೆಗಳ ಬಟನ್‌ನಿಂದ ಪುಟಗಳನ್ನು ಅನುವಾದಿಸಿ</translation>
 <translation id="3319664549618064419">ಈ ಸೈಟ್ ಅನ್ನು ಉತ್ತಮವಾಗಿ ವೀಕ್ಷಿಸಲು ಡೆಸ್ಕ್‌ಟಾಪ್ ಸೈಟ್‌ಗೆ ಬದಲಿಸಿ</translation>
 <translation id="3334729583274622784">ಫೈಲ್ ವಿಸ್ತರಣೆಯನ್ನು ಬದಲಿಸುವುದೇ?</translation>
@@ -752,6 +754,7 @@
 <translation id="504456571576643789">ಪರಿಗಣಿಸಬೇಕಾದ ಸಂಗತಿಗಳು</translation>
 <translation id="5054455334322721892">ನೀವು ಸೈನ್ ಇನ್ ಮಾಡಿರುವಾಗ, ನಿಮ್ಮ Google ಖಾತೆಯಲ್ಲಿ <ph name="BEGIN_LINK1" />ಚಟುವಟಿಕೆಯ ಇತರ ವಿಧಾನಗಳನ್ನು<ph name="END_LINK1" /> ಉಳಿಸಬಹುದು. ನೀವು ಅವುಗಳನ್ನು ಯಾವಾಗ ಬೇಕಾದರೂ ಅಳಿಸಬಹುದು.</translation>
 <translation id="506254248375231072">ಯಾವುದೇ ಟ್ಯಾಬ್‌ಗಳಿಲ್ಲ</translation>
+<translation id="5062960805900435602">ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್ ವಿಲೀನದ ಕುರಿತ ಅಪ್‌ಡೇಟ್‌ ಅನ್ನು ಮುಚ್ಚಲಾಗಿದೆ</translation>
 <translation id="5091199029769593641">ಶೀಘ್ರವೇ, ನೀವು ಹೊಸ ಟ್ಯಾಬ್ ಅನ್ನು ತೆರೆದಾಗ, ನಿಮಗೆ <ph name="SITE_NAME" /> ನಲ್ಲಿ ಸ್ಟೋರಿಗಳನ್ನು ಕಾಣುತ್ತವೆ. ನೀವು ಅನುಸರಿಸುವ ಸೈಟ್‌ಗಳನ್ನು ನಿಮ್ಮ Google ಖಾತೆಯಲ್ಲಿ ಉಳಿಸಲಾಗಿದೆ. ನೀವು ಅವುಗಳನ್ನು Discover ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ನಿರ್ವಹಿಸಬಹುದು.</translation>
 <translation id="5091249083535528968">ಬಳಕೆಯ ಡೇಟಾವನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸಲಾಗಿದೆ</translation>
 <translation id="509429900233858213">ದೋಷವೊಂದು ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿದೆ.</translation>
@@ -801,6 +804,7 @@
 <translation id="5361107212971249203">ಪಠ್ಯ</translation>
 <translation id="5368227114232678694">ಈ ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ಖಾಸಗಿಯಾಗಿ ಬ್ರೌಸ್ ಮಾಡಲು, ಅಜ್ಞಾತ ಮೋಡ್ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ ನೋಡಿ</translation>
 <translation id="5375577065097716013">Google Lens ಬಳಸಿ ಚಿತ್ರವನ್ನು ಹುಡುಕಿ <ph name="BEGIN_NEW" />ಹೊಸತು<ph name="END_NEW" /></translation>
+<translation id="539881862970320163">ಸದೃಢ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್ ಅನ್ನು ಸೂಚಿಸಲಾಗಿದೆ. ಕೀಬೋರ್ಡ್ ಅನ್ನು ಮರೆಮಾಡಲಾಗಿದೆ.</translation>
 <translation id="5401851137404501592">ಮುಂದುವರಿಸಲು, ಈ ಸೈಟ್‌ನ ಜೊತೆಗೆ <ph name="IDENTITY_PROVIDER_ETLD_PLUS_ONE" /> ನಿಮ್ಮ ಹೆಸರು, ಇಮೇಲ್ ವಿಳಾಸ ಮತ್ತು ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಚಿತ್ರವನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ.</translation>
 <translation id="5409881200985013443"><ph name="CLIENT_NAME" /> ನಲ್ಲಿ <ph name="ONE_TIME_CODE" /> ಕೋಡ್ ಅನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸಬೇಕೆ?</translation>
 <translation id="5414836363063783498">ಪರಿಶೀಲಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ...</translation>
@@ -1159,6 +1163,7 @@
 <translation id="7217781228893594884">ನೀವು Chrome ನಿಂದ ನಿರ್ಗಮಿಸಿದಾಗ ಅಜ್ಞಾತ ಟ್ಯಾಬ್‌ಗಳನ್ನು ಲಾಕ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ</translation>
 <translation id="7222235798733126207">ಸೈಟ್‌ಗಳ ನಡುವೆ ಸೀಮಿತ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುವಿಕೆ</translation>
 <translation id="7227218174981371415">{FILE_COUNT,plural, =1{1 ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಬಾಕಿ ಉಳಿದಿದೆ}one{# ಡೌನ್‌ಲೋಡ್‌ಗಳು ಬಾಕಿ ಉಳಿದಿವೆ}other{# ಡೌನ್‌ಲೋಡ್‌ಗಳು ಬಾಕಿ ಉಳಿದಿವೆ}}</translation>
+<translation id="72415438529550637">ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್ ಸಲಹೆಯನ್ನು ಮುಚ್ಚಲಾಗಿದೆ.</translation>
 <translation id="7242755609445462077">ಸ್ಟೈಲೈಸ್ ಮಾಡಲಾದ ಹೈಲೈಟ್ <ph name="CURRENT_DATE" /></translation>
 <translation id="7248069434667874558">Chrome ನಲ್ಲಿ <ph name="TARGET_DEVICE_NAME" /> ಸಾಧನದ ಸಿಂಕ್ ಆನ್ ಆಗಿದೆಯೇ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ</translation>
 <translation id="7252076891734325316">ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ ಅನ್ನು ಕಂಪ್ಯೂಟರ್‌ನ ಹತ್ತಿರ ಇರಿಸಿ</translation>
@@ -1173,6 +1178,7 @@
 <translation id="7304072650267745798">ನಿಮ್ಮ Android ಸಾಧನವು ಇದೇ ರೀತಿಯ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರಬಹುದು. Chrome ನಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ Android ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ಈ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ ಅನ್ನು ಆನ್ ಮಾಡಿದ್ದರೆ, ನೀವು ಭೇಟಿ ನೀಡುವ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ನೀವು ಬಳಸುವ ಆ್ಯಪ್‌ಗಳಾದ್ಯಂತ ಜಾಹೀರಾತೊಂದರ ಪರಿಣಾಮವನ್ನು ಅಳೆಯಲು ಕಂಪನಿಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾಗಬಹುದು.</translation>
 <translation id="7304873321153398381">ಆಫ್‌ಲೈನ್. Chrome ಗೆ ನಿಮ್ಮ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್‌ಗಳನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ.</translation>
 <translation id="7313188324932846546">ಸಿಂಕ್ ಸೆಟಪ್ ಮಾಡಲು ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ</translation>
+<translation id="7324354302972299151">"ಟ್ರ್ಯಾಕ್ ಮಾಡಬೇಡಿ" ವಿನಂತಿಯನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿ</translation>
 <translation id="7332075081379534664">ಸೈನ್ ಇನ್ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿದೆ</translation>
 <translation id="7333232495927792353">Google ನಿಂದ ಹೆಚ್ಚು ಸಂಬಂಧಿತ ವಿಷಯವನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಸಿಂಕ್ ಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="7339898014177206373">ಹೊಸ ವಿಂಡೊ</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ky.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ky.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ky.xtb
index fb5cde8..13eb49a 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ky.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ky.xtb
@@ -617,7 +617,7 @@
 <translation id="4428065317363009941">Жарнамаларды жекелештирүү</translation>
 <translation id="4452411734226507615"><ph name="TAB_TITLE" /> өтмөгүн жабуу</translation>
 <translation id="4452548195519783679">Кыстарма <ph name="FOLDER_NAME" /> куржунуна кошулду</translation>
-<translation id="4461614516424362539">Башка түзмөктү QR коду аркылуу туташтырганыңызда ал ушул телефонду коопсуздук ачкычы катары колдоно алат. Эгер аны өчүрсөңүз, кайра туташтыруу үчүн QR кодун скандашыңыз керек болот.</translation>
+<translation id="4461614516424362539">Башка түзмөктү QR коду аркылуу туташтырганыңызда ал ушул телефонду коопсуздук ачкычы катары колдоно алат. Эгер аны өчүрсөңүз, кайра туташтыруу үчүн QR кодду скандашыңыз керек болот.</translation>
 <translation id="4479972344484327217">Chrome үчүн <ph name="MODULE" /> орнотулууда…</translation>
 <translation id="4484496141267039529">Туташуу жок. Кайталаңыз.</translation>
 <translation id="4487967297491345095">Chrome'дун колдонмо дайындарынын бардыгы биротоло өчүрүлөт. Ага бардык файлдар, жөндөөлөр, каттоо эсептери, маалыматтар базасы ж.б. кирет.</translation>
@@ -878,7 +878,7 @@
 <translation id="5822875253699806474">Көргөн сайттарга тез кайтуу үчүн өтмөктөр менен таржымалды шайкештириңиз</translation>
 <translation id="583281660410589416">Белгисиз</translation>
 <translation id="5833984609253377421">Шилтеме менен бөлүшүү</translation>
-<translation id="5834764604050996579">QR кодун скандоо үчүн Chrome'го камераңызды колдонууга уруксат бериңиз</translation>
+<translation id="5834764604050996579">QR кодду скандоо үчүн Chrome'го камераңызды колдонууга уруксат бериңиз</translation>
 <translation id="5839058148541733625">Chrome Dino</translation>
 <translation id="5853623416121554550">тындырылды</translation>
 <translation id="5854512288214985237">Google'га бир да статистика же ката жөнүндө кабар жөнөтүлгөн жок</translation>
@@ -1118,7 +1118,7 @@
 <translation id="7020741890149022655">Окуу тизмесине кошуу <ph name="BEGIN_NEW" />Жаңы<ph name="END_NEW" /></translation>
 <translation id="7022756207310403729">Серепчиден ачуу</translation>
 <translation id="7027549951530753705"><ph name="ITEM_TITLE" /> калыбына келтирилди</translation>
-<translation id="7029390216614421513">QR кодун же штрих кодду бул алкакка жайгаштырыңыз.</translation>
+<translation id="7029390216614421513">QR кодду же штрих кодду бул алкакка жайгаштырыңыз.</translation>
 <translation id="7029809446516969842">Сырсөздөр</translation>
 <translation id="7030304022046916278">URL даректерин текшерүү үчүн Коопсуз серептөөгө жөнөтөт</translation>
 <translation id="7030585293819777123">Акыркы жасалчу ишиңизди улантасызбы?</translation>
@@ -1142,7 +1142,7 @@
 <translation id="7138678301420049075">Башка</translation>
 <translation id="7146622961999026732">Бул сайттар менен колдонмолор сиз үчүн маанилүү окшойт:</translation>
 <translation id="7149893636342594995">Акыркы 24 саат</translation>
-<translation id="7155317020660659215">QR кодун скандоо үчүн параметрлерди өзгөртүп, Chrome'го камераңызды колдонууга уруксат бериңиз</translation>
+<translation id="7155317020660659215">QR кодду скандоо үчүн параметрлерди өзгөртүп, Chrome'го камераңызды колдонууга уруксат бериңиз</translation>
 <translation id="7173114856073700355">Параметрлерди ачуу</translation>
 <translation id="7177466738963138057">Муну кийинчерээк Параметрлерден өзгөртсөңүз болот</translation>
 <translation id="7177873915659574692">QR коду түзүлгөн жок. URL дареги <ph name="CHARACTER_LIMIT" /> символдон ашып кетти.</translation>
@@ -1337,7 +1337,7 @@
 <translation id="8084114998886531721">Сакталган сырсөз</translation>
 <translation id="8084285576995584326">Google аккаунтуңуздагы маалыматты көзөмөлдөңүз</translation>
 <translation id="808747664143081553">Түзмөккө туташты</translation>
-<translation id="8088176524274673045">Жакын жердеги адамдар менен бөлүшүү үчүн алар бул QR кодун скандашы керек</translation>
+<translation id="8088176524274673045">Жакын жердеги адамдар менен бөлүшүү үчүн алар бул QR кодду скандашы керек</translation>
 <translation id="8090732854597034573">Жардам керек болсо, ата-энеңе кайрыл</translation>
 <translation id="8100969750121413114">Chrome'го кириңиз</translation>
 <translation id="8103578431304235997">Жашыруун өтмөк</translation>
@@ -1471,7 +1471,7 @@
 <translation id="879027982257117598">Мисалы, узак аралыкка чуркоо үчүн бут кийим карасаңыз, сайт "марафондо чуркоону" кызыккан нерсеңиз катары аныктайт. Кийинчерээк, башка сайтка киргениңизде ал буга чейин кирген сайтта сатылган чуркоо үчүн бут кийимдин жарнамасын көрсөтөт.</translation>
 <translation id="8798449543960971550">Окуу</translation>
 <translation id="8803526663383843427">Күйүп турганда</translation>
-<translation id="8805097383171548551">QR кодун скандоо үчүн камерасы бар түзмөктү колдонуңуз.</translation>
+<translation id="8805097383171548551">QR кодду скандоо үчүн камерасы бар түзмөктү колдонуңуз.</translation>
 <translation id="8812260976093120287">Айрым вебсайттарда, товарлардын акысын жогоруда көрсөтүлгөн төлөм колдонмолору аркылуу түзмөгүңүздөн төлөй аласыз.</translation>
 <translation id="881688628773363275">Алдын ала көрүү өтмөгүнүн мазмуну жеткиликсиз.</translation>
 <translation id="8820817407110198400">Кыстармалар</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_lo.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_lo.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_lo.xtb
index a99daeb..04ae40eb 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_lo.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_lo.xtb
@@ -142,6 +142,7 @@
 <translation id="1750259112639922169">ກຸ່ມແຖບ - <ph name="TAB_COUNT" /> ແຖບ</translation>
 <translation id="17513872634828108">ແຖບ​ເປີດ</translation>
 <translation id="1754404134430936718">ສຳເນົາຂໍ້ຄວາມແລ້ວ</translation>
+<translation id="1757620656501361327">ການອັບເດດຕົວຈັດການລະຫັດຜ່ານ Google</translation>
 <translation id="1778457539567749232">ໝາຍໄວ້ວ່າຍັງບໍ່ໄດ້ອ່ານ</translation>
 <translation id="1779766957982586368">ປິດໜ້າ​ຕ່າງ</translation>
 <translation id="1791662854739702043">ຕິດຕັ້ງແລ້ວ</translation>
@@ -754,6 +755,7 @@
 <translation id="504456571576643789">ສິ່ງທີ່ຕ້ອງພິຈາລະນາ</translation>
 <translation id="5054455334322721892"><ph name="BEGIN_LINK1" />ການເຄື່ອນໄຫວຮູບແບບອື່ນ<ph name="END_LINK1" /> ອາດຖືກບັນທຶກໄວ້ໃນບັນຊີ Google ຂອງທ່ານເມື່ອທ່ານເຂົ້າສູ່ລະບົບ. ທ່ານສາມາດລຶບພວກມັນຕອນໃດກໍໄດ້.</translation>
 <translation id="506254248375231072">ບໍ່ມີແຖບ</translation>
+<translation id="5062960805900435602">ການອັບເດດກ່ຽວກັບການຮວມລະຫັດຜ່ານປິດຢູ່</translation>
 <translation id="5091199029769593641">ໃນອີກບໍ່ດົນ, ທ່ານຈະເຫັນຂ່າວຈາກ <ph name="SITE_NAME" /> ເມື່ອທ່ານເປີດແຖບໃໝ່. ເວັບໄຊທີ່ທ່ານຕິດຕາມແມ່ນຖືກບັນທຶກໄວ້ໃນບັນຊີ Google ຂອງທ່ານ. ທ່ານສາມາດຈັດການພວກມັນໄດ້ໃນການຕັ້ງຄ່າ Discover.</translation>
 <translation id="5091249083535528968">ຂໍ້ມູນການນຳໃຊ້ເພີ່ມເຕີມ</translation>
 <translation id="509429900233858213">ເກີດຄວາມຜິດພາດຂຶ້ນ.</translation>
@@ -803,6 +805,7 @@
 <translation id="5361107212971249203">ຂໍ້ຄວາມ</translation>
 <translation id="5368227114232678694">ເພື່ອທ່ອງເວັບແບບສ່ວນຕົວຢູ່ອຸປະກອນນີ້, ໃຫ້ລອງໃຊ້ໂໝດບໍ່ເປີດເຜີຍຕົວຕົນ</translation>
 <translation id="5375577065097716013">ຊອກຫາຮູບພາບດ້ວຍ Google Lens <ph name="BEGIN_NEW" />ໃໝ່<ph name="END_NEW" /></translation>
+<translation id="539881862970320163">ແນະນຳລະຫັດຜ່ານຍາກແລ້ວ. ເຊື່ອງແປ້ນພິມໄວ້ແລ້ວ.</translation>
 <translation id="5401851137404501592">ເພື່ອສືບຕໍ່, <ph name="IDENTITY_PROVIDER_ETLD_PLUS_ONE" /> ຈະແບ່ງປັນຊື່, ທີ່ຢູ່ອີເມວ ແລະ ຮູບໂປຣໄຟລ໌ຂອງທ່ານໃຫ້ກັບເວັບໄຊນີ້.</translation>
 <translation id="5409881200985013443">ສົ່ງ <ph name="ONE_TIME_CODE" /> ຢູ່ <ph name="CLIENT_NAME" /> ບໍ?</translation>
 <translation id="5414836363063783498">ກໍາລັງຢືນ​ຢັນ...</translation>
@@ -1161,6 +1164,7 @@
 <translation id="7217781228893594884">ແຖບ​ບໍ່ເປີດເຜີຍຕົວຕົນຈະຖືກລັອກເມື່ອທ່ານອອກ Chrome</translation>
 <translation id="7222235798733126207">ການແບ່ງປັນທີ່ຈຳກັດລະຫວ່າງເວັບໄຊ</translation>
 <translation id="7227218174981371415">{FILE_COUNT,plural, =1{1 ການດາວໂຫຼດຍັງຄ້າງຢູ່}other{# ການດາວໂຫຼດຍັງຄ້າງຢູ່}}</translation>
+<translation id="72415438529550637">ການແນະນຳລະຫັດຜ່ານປິດຢູ່.</translation>
 <translation id="7242755609445462077">ສ້າງໄຮໄລ້ຮູບແບບສີສັນໃຫ້ວັນທີ <ph name="CURRENT_DATE" /></translation>
 <translation id="7248069434667874558">ກວດໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າ <ph name="TARGET_DEVICE_NAME" /> ໄດ້ເປີດການຊິ້ງຂໍ້ມູນໃນ Chrome ແລ້ວ</translation>
 <translation id="7252076891734325316">ວາງໂທລະສັບຂອງທ່ານໄວ້ໃກ້ກັບຄອມພິວເຕີ</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_mk.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_mk.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_mk.xtb
index b04716f..6bc2f79a 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_mk.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_mk.xtb
@@ -319,7 +319,7 @@
 <translation id="2800066122460699237">Картичката <ph name="TAB_TITLE" /> ќе се затвори</translation>
 <translation id="281504910091592009">Прегледајте ги и управувајте со зачуваните лозинки во вашата <ph name="BEGIN_LINK" />сметка на Google<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="2827278682606527653">Менито на картичката за активност е отворено на половина екран</translation>
-<translation id="2830783625999891985">Содржините од привремената меморија се сокриени</translation>
+<translation id="2830783625999891985">Содржините од привремената меморија се скриени</translation>
 <translation id="2838367486340230368">Објаснувањето за водичот за приватност е отворено на половина екран</translation>
 <translation id="2839327205551510876">Се отследи <ph name="SITE_NAME" /></translation>
 <translation id="2840810876587895427">{TAB_COUNT,plural, =1{<ph name="TAB_COUNT_ONE" /> картичка „Инкогнито“ ќе се затвори}one{<ph name="TAB_COUNT_MANY" /> картичка „Инкогнито“ ќе се затворат}other{<ph name="TAB_COUNT_MANY" /> картички „Инкогнито“ ќе се затворат}}</translation>
@@ -426,6 +426,7 @@
 <translation id="3290249595466894471">Испраќа и мал примерок од страници, преземања, активност на екстензиите и податоци за системот за да помогне да се откријат нови закани</translation>
 <translation id="3293181007446299124">Историјата на прелистувањето останува приватна на вашиот уред, а извештаите се испраќаат со одложување за да се заштити вашиот идентитет</translation>
 <translation id="3303414029551471755">Продолжете со преземање на содржината?</translation>
+<translation id="3305130791745726624">Испрати до уреди</translation>
 <translation id="3305795716056605962">Преведувајте страници од копчето „Повеќе опции“</translation>
 <translation id="3319664549618064419">Префлете се на сајт за компјутер за подобар приказ на сајтов</translation>
 <translation id="3334729583274622784">Дали да се промени наставката на датотеката?</translation>
@@ -1174,6 +1175,7 @@
 <translation id="7304072650267745798">Вашиот уред со Android може да има слична поставка. Ако е вклучена поставкава во Chrome и на вашиот уред со Android, дадена компанија можеби ќе може да ја мери ефикасноста на некоја реклама на веб-сајтовите што ги отворате и апликациите што ги користите.</translation>
 <translation id="7304873321153398381">Офлајн. Chrome не може да ги провери вашите лозинки.</translation>
 <translation id="7313188324932846546">Допрете за да поставите синхронизација</translation>
+<translation id="7324354302972299151">Испраќање барање „Не следи“</translation>
 <translation id="7332075081379534664">Успешно најавување</translation>
 <translation id="7333232495927792353">Синхронизирајте за да ги добиете најрелевантните содржини од Google</translation>
 <translation id="7339898014177206373">Нов прозорец</translation>
@@ -1481,7 +1483,7 @@
 <translation id="883806473910249246">Грешка при преземањето на содржината.</translation>
 <translation id="8840953339110955557">Страницава може да се разликува од онлајн верзијата.</translation>
 <translation id="8847988622838149491">USB</translation>
-<translation id="8849001918648564819">Сокриен</translation>
+<translation id="8849001918648564819">Скриен</translation>
 <translation id="8853345339104747198"><ph name="TAB_TITLE" />, картичка</translation>
 <translation id="8854223127042600341">Погледнете ги вашите офлајн датотеки</translation>
 <translation id="885480114717186641">Можете да го побарате сајтот за компјутер за <ph name="HOST_NAME" /></translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ml.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ml.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ml.xtb
index 524d03c..ad832eab 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ml.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ml.xtb
@@ -142,6 +142,7 @@
 <translation id="1750259112639922169">ടാബ് ഗ്രൂപ്പ് - <ph name="TAB_COUNT" /> ടാബുകൾ</translation>
 <translation id="17513872634828108">ഓപ്പൺ ടാബുകൾ</translation>
 <translation id="1754404134430936718">ടെക്‌സ്‌റ്റ് പകർത്തി</translation>
+<translation id="1757620656501361327">Google Password Manager അപ്ഡേറ്റ്</translation>
 <translation id="1778457539567749232">വായിച്ചിട്ടില്ലെന്ന് അടയാളപ്പെടുത്തുക</translation>
 <translation id="1779766957982586368">വിന്‍‌ഡോ അടയ്‌ക്കുക</translation>
 <translation id="1791662854739702043">ഇന്‍സ്റ്റാളുചെയ്തു</translation>
@@ -426,6 +427,7 @@
 <translation id="3290249595466894471">പുതിയ ഭീഷണികൾ കണ്ടെത്താൻ സഹായിക്കുന്നതിന് പേജുകൾ, ഡൗൺലോഡുകൾ, വിപുലീകരണ ആക്റ്റിവിറ്റി, സിസ്റ്റം വിവരങ്ങൾ എന്നിവയുടെ ഒരു ചെറിയ സാമ്പിളും അയയ്‌ക്കുന്നു</translation>
 <translation id="3293181007446299124">നിങ്ങളുടെ ബ്രൗസിംഗ് ചരിത്രം നിങ്ങളുടെ ഉപകരണത്തിൽ സ്വകാര്യമായി സൂക്ഷിക്കുകയും നിങ്ങളുടെ ഐഡന്റിറ്റി സംരക്ഷിക്കാനായി റിപ്പോർട്ടുകൾ വൈകി അയയ്ക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.</translation>
 <translation id="3303414029551471755">ഉള്ളടക്കം ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുന്നതിലേക്ക് തുടരണോ?</translation>
+<translation id="3305130791745726624">ഉപകരണത്തിലേക്ക് അയയ്ക്കുക</translation>
 <translation id="3305795716056605962">'കൂടുതൽ ഓപ്‌ഷനുകൾ' ബട്ടണിൽ നിന്ന്, പേജുകൾ വിവർത്തനം ചെയ്യുക</translation>
 <translation id="3319664549618064419">ഈ സൈറ്റ് മികച്ച രീതിയിൽ കാണാൻ ഡെസ്‌ക്‌ടോപ്പ് സൈറ്റിലേക്ക് മാറുക</translation>
 <translation id="3334729583274622784">ഫയൽ എക്സ്റ്റൻഷൻ മാറ്റണോ?</translation>
@@ -753,6 +755,7 @@
 <translation id="504456571576643789">പരിഗണിക്കേണ്ട കാര്യങ്ങൾ</translation>
 <translation id="5054455334322721892">നിങ്ങൾ സൈൻ ഇൻ ചെയ്‌തിരിക്കുമ്പോൾ <ph name="BEGIN_LINK1" />മറ്റ് തരത്തിലുള്ള ആക്റ്റിവിറ്റി<ph name="END_LINK1" /> Google അക്കൗണ്ടിൽ സംരക്ഷിച്ചേക്കാം. അവ ഏതുസമയത്തും നിങ്ങൾക്ക് ഇല്ലാതാക്കാം.</translation>
 <translation id="506254248375231072">ടാബുകളൊന്നും ഇല്ല</translation>
+<translation id="5062960805900435602">പാസ്‍വേഡ് ലയനത്തെ സംബന്ധിച്ചുള്ള അപ്ഡേറ്റ് അടച്ചു</translation>
 <translation id="5091199029769593641">ഉടൻ, പുതിയൊരു ടാബ് തുറക്കുമ്പോൾ, നിങ്ങൾക്ക് <ph name="SITE_NAME" /> എന്നതിൽ നിന്നുള്ള സ്റ്റോറികൾ കാണാനാകും. നിങ്ങൾ പിന്തുടരുന്ന സൈറ്റുകൾ നിങ്ങളുടെ Google അക്കൗണ്ടിൽ സംരക്ഷിക്കുന്നു. Discover ക്രമീകരണത്തിൽ നിങ്ങൾക്ക് അവ മാനേജ് ചെയ്യാനാകും.</translation>
 <translation id="5091249083535528968">വിപുലീകൃത ഉപയോഗ ഡാറ്റ</translation>
 <translation id="509429900233858213">ഒരു പിശക് സംഭവിച്ചു.</translation>
@@ -802,6 +805,7 @@
 <translation id="5361107212971249203">ടെക്‌സ്റ്റ്</translation>
 <translation id="5368227114232678694">ഈ ഉപകരണത്തിൽ സ്വകാര്യമായി ബ്രൗസ് ചെയ്യാൻ, അദൃശ്യ മോഡ് പരീക്ഷിക്കൂ</translation>
 <translation id="5375577065097716013">Google Lens-ലൂടെ ചിത്രം തിരയൂ <ph name="BEGIN_NEW" />പുതിയവ<ph name="END_NEW" /></translation>
+<translation id="539881862970320163">ശക്തമായ പാസ്‌വേഡ് നിർദ്ദേശിച്ചു. കീബോർഡ് മറച്ചിരിക്കുന്നു.</translation>
 <translation id="5401851137404501592">തുടരാൻ, <ph name="IDENTITY_PROVIDER_ETLD_PLUS_ONE" /> നിങ്ങളുടെ പേരും ഇമെയിൽ വിലാസവും പ്രൊഫൈൽ ചിത്രവും ഈ സൈറ്റുമായി പങ്കിടും.</translation>
 <translation id="5409881200985013443"><ph name="CLIENT_NAME" /> എന്നതിൽ <ph name="ONE_TIME_CODE" /> നൽകണോ?</translation>
 <translation id="5414836363063783498">പരിശോധിച്ചുറപ്പിക്കുന്നു...</translation>
@@ -1160,6 +1164,7 @@
 <translation id="7217781228893594884">നിങ്ങൾ Chrome-ൽ നിന്ന് പുറത്തുകടക്കുമ്പോൾ അദൃശ്യ ടാബുകൾ ലോക്ക് ചെയ്യും</translation>
 <translation id="7222235798733126207">സൈറ്റുകൾക്കിടയിൽ പരിമിതമായ പങ്കിടൽ</translation>
 <translation id="7227218174981371415">{FILE_COUNT,plural, =1{ഒരു ഡൗൺലോഡ് തീർച്ചപ്പെടുത്തിയിട്ടില്ല}other{# ഡൗൺലോഡുകൾ തീർച്ചപ്പെടുത്തിയിട്ടില്ല}}</translation>
+<translation id="72415438529550637">പാസവേഡ് നിർദ്ദേശം അടച്ചു.</translation>
 <translation id="7242755609445462077">പ്രത്യേക സ്റ്റൈലിൽ ആക്കിയ ഹൈലൈറ്റ് <ph name="CURRENT_DATE" /></translation>
 <translation id="7248069434667874558">Chrome-ൽ <ph name="TARGET_DEVICE_NAME" /> ഉപകരണത്തിലെ സമന്വയിപ്പിക്കൽ ഓണാക്കിയിട്ടുണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക</translation>
 <translation id="7252076891734325316">നിങ്ങളുടെ ഫോൺ കമ്പ്യൂട്ടറിന്റെ അടുത്ത് വയ്ക്കുക</translation>
@@ -1174,6 +1179,7 @@
 <translation id="7304072650267745798">നിങ്ങളുടെ Android ഉപകരണത്തിൽ സമാനമായ ക്രമീകരണം ഉണ്ടായിരിക്കാം. Chrome-ലും നിങ്ങളുടെ Android ഉപകരണത്തിലും ഈ ക്രമീകരണം ഓണാക്കിയിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ, നിങ്ങൾ സന്ദർശിക്കുന്ന വെബ്സൈറ്റുകളിലും ഉപയോഗിക്കുന്ന ആപ്പുകളിലും ഉടനീളമുള്ള പരസ്യങ്ങൾ ഫലപ്രദമാണോ എന്ന് അളക്കാൻ ഒരു കമ്പനിക്ക് സാധിച്ചേക്കാം.</translation>
 <translation id="7304873321153398381">ഓഫ്‌ലൈൻ. Chrome-ന് നിങ്ങളുടെ പാസ്‌വേഡുകൾ പരിശോധിക്കാനാകുന്നില്ല.</translation>
 <translation id="7313188324932846546">സമന്വയം സജ്ജീകരിക്കാൻ ടാപ്പ് ചെയ്യുക</translation>
+<translation id="7324354302972299151">“Do Not Track” അഭ്യർത്ഥന അയയ്ക്കുക</translation>
 <translation id="7332075081379534664">സൈൻ ഇൻ ചെയ്തു</translation>
 <translation id="7333232495927792353">Google-ൽ നിന്നുള്ള ഏറ്റവും പ്രസക്തമായ ഉള്ളടക്കം ലഭിക്കാൻ സമന്വയിപ്പിക്കുക</translation>
 <translation id="7339898014177206373">പുതിയ വിന്‍ഡോ</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_mn.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_mn.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_mn.xtb
index f17bd133..0edceb7 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_mn.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_mn.xtb
@@ -142,6 +142,7 @@
 <translation id="1750259112639922169">Табын бүлэг - <ph name="TAB_COUNT" /> таб</translation>
 <translation id="17513872634828108">Нээлттэй цонх</translation>
 <translation id="1754404134430936718">Текстийг хуулсан</translation>
+<translation id="1757620656501361327">Google Password Manager-н шинэчлэлт</translation>
 <translation id="1778457539567749232">Уншаагүй болгож тэмдэглэх</translation>
 <translation id="1779766957982586368">Цонхыг хаах</translation>
 <translation id="1791662854739702043">Суулгасан</translation>
@@ -753,6 +754,7 @@
 <translation id="504456571576643789">Анхаарч үзэх зүйлс</translation>
 <translation id="5054455334322721892">Таныг нэвтэрсэн үед <ph name="BEGIN_LINK1" />бусад төрлийн үйл ажиллагааг<ph name="END_LINK1" /> Google Бүртгэлд тань хадгалж магадгүй. Та тэдгээрийг хүссэн үедээ устгах боломжтой.</translation>
 <translation id="506254248375231072">Таб байхгүй</translation>
+<translation id="5062960805900435602">Нууц үг нэгтгэх талаарх шинэчлэлтийг хаасан</translation>
 <translation id="5091199029769593641">Удахгүй та шинэ таб нээх үедээ <ph name="SITE_NAME" />-с стори харна. Таны дагадаг сайтуудыг Google бүртгэлд тань хадгалдаг. Та тэдгээрийг Discover-н тохиргоонд удирдах боломжтой.</translation>
 <translation id="5091249083535528968">Өргөтгөсөн ашиглалтын өгөгдөл</translation>
 <translation id="509429900233858213">Алдаа гарлаа.</translation>
@@ -802,6 +804,7 @@
 <translation id="5361107212971249203">текст</translation>
 <translation id="5368227114232678694">Энэ төхөөрөмж дээр нууцлалтайгаар үзэхийн тулд Нууцлалтай горимыг туршина уу</translation>
 <translation id="5375577065097716013">Google Lens-р зураг хайх <ph name="BEGIN_NEW" />Шинэ<ph name="END_NEW" /></translation>
+<translation id="539881862970320163">Сайн нууц үг санал болгосон. Гарыг нуусан.</translation>
 <translation id="5401851137404501592">Үргэлжүүлэхийн тулд <ph name="IDENTITY_PROVIDER_ETLD_PLUS_ONE" /> таны нэр, имэйл хаяг болон профайл зургийг энэ сайттай хуваалцана.</translation>
 <translation id="5409881200985013443"><ph name="CLIENT_NAME" /> дээр <ph name="ONE_TIME_CODE" />-г илгээх үү?</translation>
 <translation id="5414836363063783498">Баталгаажуулж байна ...</translation>
@@ -1160,6 +1163,7 @@
 <translation id="7217781228893594884">Таныг Chrome-с гарах үед нууцлалтай табуудыг түгжинэ</translation>
 <translation id="7222235798733126207">Сайт хооронд хуваалцахыг хязгаарлаарай</translation>
 <translation id="7227218174981371415">{FILE_COUNT,plural, =1{1 таталт хүлээгдэж байна}other{# таталт хүлээгдэж байна}}</translation>
+<translation id="72415438529550637">Нууц үгний зөвлөмжийг хаасан.</translation>
 <translation id="7242755609445462077">Стильжүүлсэн тодруулга <ph name="CURRENT_DATE" /></translation>
 <translation id="7248069434667874558"><ph name="TARGET_DEVICE_NAME" /> нь Chrome дээр синк хийхийг асаасан эсэхийг шалгана уу</translation>
 <translation id="7252076891734325316">Утсаа компьютертой ойр байрлуулна уу</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_mr.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_mr.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_mr.xtb
index fbad3ef..6c9779e7 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_mr.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_mr.xtb
@@ -142,6 +142,7 @@
 <translation id="1750259112639922169">टॅब गट - <ph name="TAB_COUNT" /> टॅब</translation>
 <translation id="17513872634828108">उघडे टॅब</translation>
 <translation id="1754404134430936718">मजकूर कॉपी केला</translation>
+<translation id="1757620656501361327">Google Password Manager संबंधित अपडेट</translation>
 <translation id="1778457539567749232">न वाचलेली म्हणून मार्क करा</translation>
 <translation id="1779766957982586368">विंडो बंद करा</translation>
 <translation id="1791662854739702043">इंस्टॉल केले</translation>
@@ -754,6 +755,7 @@
 <translation id="504456571576643789">विचारात घेण्याच्या गोष्टी</translation>
 <translation id="5054455334322721892">तुम्ही साइन इन केलेले असते तेव्हा, तुमच्या Google खाते मध्ये <ph name="BEGIN_LINK1" />इतर प्रकारची ॲक्टिव्हिटी<ph name="END_LINK1" /> सेव्ह केली जाऊ शकते. तुम्ही ती कधीही हटवू शकता.</translation>
 <translation id="506254248375231072">कोणतेही टॅब नाहीत</translation>
+<translation id="5062960805900435602">पासवर्ड मर्ज करण्यासंबंधित अपडेट बंद आहे</translation>
 <translation id="5091199029769593641">लवकरच, तुम्ही नवीन टॅब उघडल्यानंतर तुम्हाला <ph name="SITE_NAME" /> वरील स्टोरी दिसतील. तुम्ही फॉलो करता त्या साइट तुमच्या Google खात्यामध्ये सेव्ह केल्या जातात. तुम्ही त्या Discover सेटिंग्जमध्ये व्यवस्थापित करू शकता.</translation>
 <translation id="5091249083535528968">वाढलेला वापर डेटा</translation>
 <translation id="509429900233858213">एक एरर आली आहे.</translation>
@@ -803,6 +805,7 @@
 <translation id="5361107212971249203">मजकूर</translation>
 <translation id="5368227114232678694">या डिव्हाइसवर खाजगीरीत्या ब्राउझ करण्यासाठी, गुप्त मोड वापरून पहा</translation>
 <translation id="5375577065097716013">Google Lens सह इमेज शोधा <ph name="BEGIN_NEW" />नवीन<ph name="END_NEW" /></translation>
+<translation id="539881862970320163">क्लिष्ट पासवर्ड सुचवला. कीबोर्ड लपवलेला आहे.</translation>
 <translation id="5401851137404501592">पुढे सुरू ठेवण्यासाठी, <ph name="IDENTITY_PROVIDER_ETLD_PLUS_ONE" /> तुमचे नाव, ईमेल अ‍ॅड्रेस आणि प्रोफाइल फोटो या साइटसह शेअर करेल.</translation>
 <translation id="5409881200985013443"><ph name="CLIENT_NAME" /> वर <ph name="ONE_TIME_CODE" /> सबमिट करायचा का?</translation>
 <translation id="5414836363063783498">सत्यापित करत आहे...</translation>
@@ -1161,6 +1164,7 @@
 <translation id="7217781228893594884">तुम्ही Chrome मधून बाहेर पडता, तेव्हा गुप्त टॅब लॉक केले जातील</translation>
 <translation id="7222235798733126207">साइटदरम्यान मर्यादित शेअरिंग</translation>
 <translation id="7227218174981371415">{FILE_COUNT,plural, =1{एक डाउनलोड बाकी आहे}other{# डाउनलोड बाकी आहेत}}</translation>
+<translation id="72415438529550637">पासवर्डसंबंधित सूचना बंद आहे.</translation>
 <translation id="7242755609445462077">स्टाइल केलेले हायलाइट <ph name="CURRENT_DATE" /></translation>
 <translation id="7248069434667874558"><ph name="TARGET_DEVICE_NAME" /> ने Chrome मध्ये सिंक सुरू केले असल्याची खात्री करा</translation>
 <translation id="7252076891734325316">तुमचा फोन कॉंप्युटरच्या जवळ ठेवा</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_nl.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_nl.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_nl.xtb
index 8bcd82cc..e6b4ab95 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_nl.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_nl.xtb
@@ -142,6 +142,7 @@
 <translation id="1750259112639922169">Tabbladgroep: <ph name="TAB_COUNT" /> tabbladen</translation>
 <translation id="17513872634828108">Geopende tabbladen</translation>
 <translation id="1754404134430936718">Tekst gekopieerd</translation>
+<translation id="1757620656501361327">Update voor Google Wachtwoordmanager</translation>
 <translation id="1778457539567749232">Markeren als ongelezen</translation>
 <translation id="1779766957982586368">Venster sluiten</translation>
 <translation id="1791662854739702043">Geïnstalleerd</translation>
@@ -754,6 +755,7 @@
 <translation id="504456571576643789">Overwegingen</translation>
 <translation id="5054455334322721892">Er kunnen <ph name="BEGIN_LINK1" />andere vormen van activiteit<ph name="END_LINK1" /> worden opgeslagen op je Google-account als je bent ingelogd. Je kunt ze wanneer je wilt verwijderen.</translation>
 <translation id="506254248375231072">Geen tabbladen</translation>
+<translation id="5062960805900435602">Update over samenvoegen van wachtwoorden is gesloten</translation>
 <translation id="5091199029769593641">Binnenkort zie je artikelen van <ph name="SITE_NAME" /> als je een nieuw tabblad opent. Sites die je volgt, worden opgeslagen in je Google-account. Je kunt ze beheren in de instellingen van Discover.</translation>
 <translation id="5091249083535528968">Uitgebreide gebruiksgegevens</translation>
 <translation id="509429900233858213">Er is een fout opgetreden.</translation>
@@ -803,6 +805,7 @@
 <translation id="5361107212971249203">tekst</translation>
 <translation id="5368227114232678694">Gebruik de incognitomodus als je privé wilt browsen op dit apparaat</translation>
 <translation id="5375577065097716013">Afbeelding zoeken met Google Lens <ph name="BEGIN_NEW" />Nieuw<ph name="END_NEW" /></translation>
+<translation id="539881862970320163">Sterk wachtwoord voorgesteld. Toetsenbord verborgen.</translation>
 <translation id="5401851137404501592"><ph name="IDENTITY_PROVIDER_ETLD_PLUS_ONE" /> deelt je naam, e-mailadres en profielfoto met deze site om door te gaan.</translation>
 <translation id="5409881200985013443"><ph name="ONE_TIME_CODE" /> doorgeven op <ph name="CLIENT_NAME" />?</translation>
 <translation id="5414836363063783498">Verifiëren…</translation>
@@ -1161,6 +1164,7 @@
 <translation id="7217781228893594884">Incognitotabbladen worden vergrendeld als je Chrome verlaat</translation>
 <translation id="7222235798733126207">Beperkt delen tussen sites</translation>
 <translation id="7227218174981371415">{FILE_COUNT,plural, =1{1 download in behandeling}other{# downloads in behandeling}}</translation>
+<translation id="72415438529550637">Wachtwoordsuggestie is gesloten.</translation>
 <translation id="7242755609445462077">Gestileerde markering <ph name="CURRENT_DATE" /></translation>
 <translation id="7248069434667874558">Zorg dat synchronisatie in Chrome is aangezet voor <ph name="TARGET_DEVICE_NAME" /></translation>
 <translation id="7252076891734325316">Houd je telefoon dicht bij de computer</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_no.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_no.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_no.xtb
index eefeb5a..bf21e1b6 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_no.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_no.xtb
@@ -142,6 +142,7 @@
 <translation id="1750259112639922169">Fanegruppe – <ph name="TAB_COUNT" /> faner</translation>
 <translation id="17513872634828108">Åpne faner</translation>
 <translation id="1754404134430936718">Teksten er kopiert</translation>
+<translation id="1757620656501361327">Oppdatering om Google Passordlagring</translation>
 <translation id="1778457539567749232">Merk som ulest</translation>
 <translation id="1779766957982586368">Lukk vindu</translation>
 <translation id="1791662854739702043">Installert</translation>
@@ -754,6 +755,7 @@
 <translation id="504456571576643789">Ting å tenke på</translation>
 <translation id="5054455334322721892"><ph name="BEGIN_LINK1" />Andre typer aktiviteter<ph name="END_LINK1" /> kan bli lagret i Google-kontoen din når du er pålogget. Du kan slette dem når som helst.</translation>
 <translation id="506254248375231072">Ingen faner</translation>
+<translation id="5062960805900435602">Oppdateringen om sammenslåing av passord er lukket</translation>
 <translation id="5091199029769593641">Snart ser du artikler fra <ph name="SITE_NAME" /> når du åpner nye faner. Nettstedene du følger, lagres i Google-kontoen din. Du kan administrere dem i innstillingene for Discover.</translation>
 <translation id="5091249083535528968">Utvidede bruksdata</translation>
 <translation id="509429900233858213">Det oppsto en feil.</translation>
@@ -803,6 +805,7 @@
 <translation id="5361107212971249203">tekst</translation>
 <translation id="5368227114232678694">For å surfe privat på denne enheten, prøv Inkognito</translation>
 <translation id="5375577065097716013">Søk etter bildet med Google Lens <ph name="BEGIN_NEW" />Nyhet<ph name="END_NEW" /></translation>
+<translation id="539881862970320163">Et sterkt passord er foreslått. Tastaturet er skjult.</translation>
 <translation id="5401851137404501592">For at du skal kunne fortsette, må <ph name="IDENTITY_PROVIDER_ETLD_PLUS_ONE" /> dele navnet ditt, e-postadressen din og profilbildet ditt med dette nettstedet.</translation>
 <translation id="5409881200985013443">Vil du sende inn <ph name="ONE_TIME_CODE" /> på <ph name="CLIENT_NAME" />?</translation>
 <translation id="5414836363063783498">Bekrefter …</translation>
@@ -1161,6 +1164,7 @@
 <translation id="7217781228893594884">Inkognitofaner blir låst når du forlater Chrome</translation>
 <translation id="7222235798733126207">Begrenset deling mellom nettsteder</translation>
 <translation id="7227218174981371415">{FILE_COUNT,plural, =1{1 nedlasting venter}other{# nedlastinger venter}}</translation>
+<translation id="72415438529550637">Passordforslaget er lukket.</translation>
 <translation id="7242755609445462077">Stilisert fremheving <ph name="CURRENT_DATE" /></translation>
 <translation id="7248069434667874558">Kontroller at <ph name="TARGET_DEVICE_NAME" /> har synkronisering påslått i Chrome</translation>
 <translation id="7252076891734325316">Plassér telefonen i nærheten av datamaskinen</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_or.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_or.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_or.xtb
index 9b84669e..53610f13 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_or.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_or.xtb
@@ -426,6 +426,7 @@
 <translation id="3290249595466894471">ନୂଆ ବିପଦଗୁଡ଼ିକୁ ଖୋଜି ପାଇବାରେ ସାହାଯ୍ୟ କରିବାକୁ ପୃଷ୍ଠାଗୁଡ଼ିକର ଏକ ଛୋଟ ନମୁନା, ଡାଉନଲୋଡ, ଏକ୍ସଟେନସନ କାର୍ଯ୍ୟକଳାପ ଏବଂ ସିଷ୍ଟମ ସୂଚନା ମଧ୍ୟ ପଠାଏ</translation>
 <translation id="3293181007446299124">ଆପଣଙ୍କ ଡିଭାଇସରେ ଆପଣଙ୍କ ବ୍ରାଉଜିଂ ଇତିହାସକୁ ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ରଖାଯାଏ ଏବଂ ଆପଣଙ୍କର ପରିଚୟକୁ ସୁରକ୍ଷିତ ରଖିବା ପାଇଁ ବିଳମ୍ବରେ ରିପୋର୍ଟଗୁଡ଼ିକ ପଠାଯାଏ</translation>
 <translation id="3303414029551471755">ବିଷୟବସ୍ତୁ ଡାଉନ୍‍‍ଲୋଡ୍ କରିବା ପାଇଁ ଆଗକୁ ବଢ଼ିବେ?</translation>
+<translation id="3305130791745726624">ଡିଭାଇସଗୁଡ଼ିକୁ ପଠାନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="3305795716056605962">ଅଧିକ ବିକଳ୍ପ ବଟନରୁ ପୃଷ୍ଠାଗୁଡ଼ିକୁ ଅନୁବାଦ କରନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="3319664549618064419">ଏହି ସାଇଟର ଏକ ଉନ୍ନତ ଭ୍ୟୁ ପାଇଁ ଡେସ୍କଟପ ସାଇଟକୁ ସ୍ୱିଚ କରନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="3334729583274622784">ଫାଇଲ୍‍‍ର ଏକ୍ସଟେନ୍‌ସନ୍ ବଦଳାଇବେ କି?</translation>
@@ -1174,6 +1175,7 @@
 <translation id="7304072650267745798">ଆପଣଙ୍କ Android ଡିଭାଇସ ଏକ ସମାନ ସେଟିଂ ଅନ୍ତର୍ଭୁକ୍ତ କରିପାରେ। ଯଦି ଏହି ସେଟିଂକୁ Chromeରେ ଓ ଆପଣଙ୍କ Android ଡିଭାଇସରେ ଚାଲୁ କରାଯାଏ, ତେବେ ଗୋଟିଏ କମ୍ପାନୀ ଆପଣ ଭିଜିଟ କରୁଥିବା ସମଗ୍ର ୱେବସାଇଟ ଏବଂ ଆପଣ ବ୍ୟବହାର କରୁଥିବା ଆପ୍ସରେ ଏକ ବିଜ୍ଞାପନର ପ୍ରଭାବ ମାପିବା ପାଇଁ ସକ୍ଷମ ହୋଇପାରେ।</translation>
 <translation id="7304873321153398381">ଅଫଲାଇନ୍। Chrome ଆପଣଙ୍କ ପାସୱାର୍ଡଗୁଡ଼ିକୁ ଯାଞ୍ଚ କରିପାରିବ ନାହିଁ।</translation>
 <translation id="7313188324932846546">ସିଙ୍କ୍ ସେଟ୍ ଅପ୍ କରିବାକୁ ଟାପ୍ କରନ୍ତୁ</translation>
+<translation id="7324354302972299151">ଏକ “Do Not Track” ଅନୁରୋଧ ପଠାନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="7332075081379534664">ସାଇନ୍-ଇନ୍ କରିବା ସଫଳ ହୋଇଛି</translation>
 <translation id="7333232495927792353">Googleରୁ ଅଧିକ ପ୍ରାସଙ୍ଗିକ ବିଷୟବସ୍ତୁ ପାଇବାକୁ ସିଙ୍କ କରନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="7339898014177206373">ନୂଆ ୱିଣ୍ଡୋ</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_pl.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_pl.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_pl.xtb
index 3b24fbc..1b0166c 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_pl.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_pl.xtb
@@ -142,6 +142,7 @@
 <translation id="1750259112639922169">Grupa <ph name="TAB_COUNT" /> kart</translation>
 <translation id="17513872634828108">Otwarte karty</translation>
 <translation id="1754404134430936718">Tekst został skopiowany</translation>
+<translation id="1757620656501361327">Aktualizacja Menedżera haseł Google</translation>
 <translation id="1778457539567749232">Oznacz jako nieprzeczytane</translation>
 <translation id="1779766957982586368">Zamknij okno</translation>
 <translation id="1791662854739702043">Zainstalowano</translation>
@@ -754,6 +755,7 @@
 <translation id="504456571576643789">Istotne kwestie</translation>
 <translation id="5054455334322721892"><ph name="BEGIN_LINK1" />Inne formy aktywności<ph name="END_LINK1" /> mogą być zapisywane na Twoim koncie Google, gdy się zalogujesz. W każdej chwili możesz je usunąć.</translation>
 <translation id="506254248375231072">Brak kart</translation>
+<translation id="5062960805900435602">Powiadomienie o scalaniu haseł zostało zamknięte</translation>
 <translation id="5091199029769593641">Już niedługo po otwarciu nowej karty będziesz widzieć relacje ze strony <ph name="SITE_NAME" />. Strony, które obserwujesz, są zapisywane na Twoim koncie Google. Możesz nimi zarządzać w ustawieniach kart Discover.</translation>
 <translation id="5091249083535528968">Rozszerzone dane o korzystaniu</translation>
 <translation id="509429900233858213">Wystąpił błąd.</translation>
@@ -803,6 +805,7 @@
 <translation id="5361107212971249203">tekst</translation>
 <translation id="5368227114232678694">Wypróbuj tryb incognito do prywatnego przeglądania internetu na tym urządzeniu</translation>
 <translation id="5375577065097716013">Szukaj z Obiektywem Google <ph name="BEGIN_NEW" />Nowe<ph name="END_NEW" /></translation>
+<translation id="539881862970320163">Zostało zasugerowane silne hasło. Klawiatura jest ukryta.</translation>
 <translation id="5401851137404501592"><ph name="IDENTITY_PROVIDER_ETLD_PLUS_ONE" /> udostępni teraz witrynie Twoje imię i nazwisko, adres e-mail i zdjęcie profilowe.</translation>
 <translation id="5409881200985013443">Przesłać <ph name="ONE_TIME_CODE" /> na: <ph name="CLIENT_NAME" />?</translation>
 <translation id="5414836363063783498">Weryfikuję…</translation>
@@ -1161,6 +1164,7 @@
 <translation id="7217781228893594884">Gdy opuścisz Chrome, karty incognito zostaną zablokowane</translation>
 <translation id="7222235798733126207">Ograniczone udostępnianie treści między witrynami</translation>
 <translation id="7227218174981371415">{FILE_COUNT,plural, =1{1 plik oczekuje na pobranie}few{# pliki oczekują na pobranie}many{# plików oczekuje na pobranie}other{# pliku oczekuje na pobranie}}</translation>
+<translation id="72415438529550637">Sugestia dotycząca hasła jest zamknięta.</translation>
 <translation id="7242755609445462077">Stylizowane wyróżnienie: <ph name="CURRENT_DATE" /></translation>
 <translation id="7248069434667874558">Sprawdź, czy <ph name="TARGET_DEVICE_NAME" /> ma włączoną synchronizację w Chrome</translation>
 <translation id="7252076891734325316">Przybliż telefon do komputera</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ro.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ro.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ro.xtb
index ee1d292e..df8122d 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ro.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ro.xtb
@@ -142,6 +142,7 @@
 <translation id="1750259112639922169">Grup de file – <ph name="TAB_COUNT" /> file</translation>
 <translation id="17513872634828108">File deschise</translation>
 <translation id="1754404134430936718">Textul a fost copiat</translation>
+<translation id="1757620656501361327">Informare despre Managerul de parole Google</translation>
 <translation id="1778457539567749232">Marchează ca necitit</translation>
 <translation id="1779766957982586368">Închide fereastra</translation>
 <translation id="1791662854739702043">Instalat</translation>
@@ -754,6 +755,7 @@
 <translation id="504456571576643789">De reținut</translation>
 <translation id="5054455334322721892"><ph name="BEGIN_LINK1" />Alte tipuri de activități<ph name="END_LINK1" /> pot fi salvate în Contul Google dacă te-ai conectat. Le poți șterge oricând.</translation>
 <translation id="506254248375231072">Nicio filă</translation>
+<translation id="5062960805900435602">Informarea despre îmbinarea parolelor se închide</translation>
 <translation id="5091199029769593641">În curând vei vedea articole de la <ph name="SITE_NAME" /> când deschizi o filă nouă. Site-urile pe care le urmărești sunt salvate în contul tău Google. Le poți gestiona din setările Discover.</translation>
 <translation id="5091249083535528968">Date de utilizare detaliate</translation>
 <translation id="509429900233858213">A apărut o eroare.</translation>
@@ -803,6 +805,7 @@
 <translation id="5361107212971249203">text</translation>
 <translation id="5368227114232678694">Ca să navighezi în privat pe acest dispozitiv, încearcă Incognito</translation>
 <translation id="5375577065097716013">Caută imaginea cu Google Lens <ph name="BEGIN_NEW" />Nou<ph name="END_NEW" /></translation>
+<translation id="539881862970320163">S-a sugerat o parolă puternică. Tastatura este ascunsă.</translation>
 <translation id="5401851137404501592">Pentru a continua, <ph name="IDENTITY_PROVIDER_ETLD_PLUS_ONE" /> va permite accesul site-ului la numele, adresa de e-mail și fotografia ta de profil.</translation>
 <translation id="5409881200985013443">Trimiți <ph name="ONE_TIME_CODE" /> la <ph name="CLIENT_NAME" />?</translation>
 <translation id="5414836363063783498">Se verifică...</translation>
@@ -1161,6 +1164,7 @@
 <translation id="7217781228893594884">Filele incognito vor fi blocate când ieși din Chrome</translation>
 <translation id="7222235798733126207">Transfer limitat între site-uri</translation>
 <translation id="7227218174981371415">{FILE_COUNT,plural, =1{O descărcare în așteptare}few{# descărcări în așteptare}other{# de descărcări în așteptare}}</translation>
+<translation id="72415438529550637">Sugestia de parolă se închide.</translation>
 <translation id="7242755609445462077">Evidențiere stilizată <ph name="CURRENT_DATE" /></translation>
 <translation id="7248069434667874558">Verifică dacă <ph name="TARGET_DEVICE_NAME" /> are sincronizarea activată în Chrome</translation>
 <translation id="7252076891734325316">Apropie telefonul de computer</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ru.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ru.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ru.xtb
index d8881d5..a507399a 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ru.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ru.xtb
@@ -142,6 +142,7 @@
 <translation id="1750259112639922169">Группа вкладок (вкладок: <ph name="TAB_COUNT" />)</translation>
 <translation id="17513872634828108">Открытые вкладки</translation>
 <translation id="1754404134430936718">Текст скопирован.</translation>
+<translation id="1757620656501361327">Предупреждение Google Менеджера паролей</translation>
 <translation id="1778457539567749232">Отметить как непрочитанное</translation>
 <translation id="1779766957982586368">Закрыть окно</translation>
 <translation id="1791662854739702043">Установлено</translation>
@@ -754,6 +755,7 @@
 <translation id="504456571576643789">Важная информация</translation>
 <translation id="5054455334322721892">Сведения о <ph name="BEGIN_LINK1" />других действиях<ph name="END_LINK1" /> могут сохраняться в аккаунте Google, если вы в него вошли. Их можно удалить в любое время.</translation>
 <translation id="506254248375231072">Нет вкладок</translation>
+<translation id="5062960805900435602">Предупреждение об объединении паролей закрыто</translation>
 <translation id="5091199029769593641">Скоро, открывая новую вкладку, вы будете видеть статьи с сайта "<ph name="SITE_NAME" />". Сайты, на которые вы подписаны, сохранены в вашем аккаунте Google. Управлять ими можно в настройках рекомендаций.</translation>
 <translation id="5091249083535528968">Расширенные данные</translation>
 <translation id="509429900233858213">Произошла ошибка.</translation>
@@ -803,6 +805,7 @@
 <translation id="5361107212971249203">текст</translation>
 <translation id="5368227114232678694">Чтобы анонимно работать в интернете на этом устройстве, воспользуйтесь режимом инкогнито.</translation>
 <translation id="5375577065097716013">Найти через Google Объектив <ph name="BEGIN_NEW" />Новинка<ph name="END_NEW" /></translation>
+<translation id="539881862970320163">Предложен надежный пароль. Клавиатура скрыта.</translation>
 <translation id="5401851137404501592">Чтобы продолжить, <ph name="IDENTITY_PROVIDER_ETLD_PLUS_ONE" /> передаст ваше имя, адрес электронной почты и фото профиля на этот сайт.</translation>
 <translation id="5409881200985013443">Отправить код <ph name="ONE_TIME_CODE" /> на устройство "<ph name="CLIENT_NAME" />"?</translation>
 <translation id="5414836363063783498">Проверка…</translation>
@@ -1161,6 +1164,7 @@
 <translation id="7217781228893594884">Вкладки инкогнито будут блокироваться при закрытии Chrome.</translation>
 <translation id="7222235798733126207">Ограниченный обмен данными между сайтами</translation>
 <translation id="7227218174981371415">{FILE_COUNT,plural, =1{Ожидание скачивания 1 файла…}one{Ожидание скачивания # файла…}few{Ожидание скачивания # файлов…}many{Ожидание скачивания # файлов…}other{Ожидание скачивания # файла…}}</translation>
+<translation id="72415438529550637">Раздел с предложенным паролем закрыт.</translation>
 <translation id="7242755609445462077">Стилизованный контент: <ph name="CURRENT_DATE" /></translation>
 <translation id="7248069434667874558">Убедитесь, что в браузере Chrome на устройстве <ph name="TARGET_DEVICE_NAME" /> включена синхронизация.</translation>
 <translation id="7252076891734325316">Поднесите телефон к компьютеру.</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_sk.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_sk.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_sk.xtb
index bc916cf..4e06cd778 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_sk.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_sk.xtb
@@ -142,6 +142,7 @@
 <translation id="1750259112639922169">Skupina kariet – počet kariet: <ph name="TAB_COUNT" /></translation>
 <translation id="17513872634828108">Otvorené karty</translation>
 <translation id="1754404134430936718">Text bol skopírovaný</translation>
+<translation id="1757620656501361327">Aktualita týkajúce sa Správcu hesiel Google</translation>
 <translation id="1778457539567749232">Označiť ako neprečítané</translation>
 <translation id="1779766957982586368">Zavrieť okno</translation>
 <translation id="1791662854739702043">Nainštalovaný</translation>
@@ -754,6 +755,7 @@
 <translation id="504456571576643789">Čo je potrebné zohľadniť</translation>
 <translation id="5054455334322721892"><ph name="BEGIN_LINK1" />Iné formy aktivity<ph name="END_LINK1" /> sa môžu ukladať do vášho účtu Google, keď sa doň prihlásite. Môžete ich kedykoľvek odstrániť.</translation>
 <translation id="506254248375231072">Žiadne karty</translation>
+<translation id="5062960805900435602">Aktualita o zlučovaní hesiel je zavretá</translation>
 <translation id="5091199029769593641">Keď otvoríte novú kartu, čoskoro sa vám budú zobrazovať príbehy z webu <ph name="SITE_NAME" />. Weby, ktoré sledujete, sa ukladajú do vášho účtu Google. Môžete ich spravovať v nastaveniach kanála Objaviť.</translation>
 <translation id="5091249083535528968">Rozšírené údaje o používaní</translation>
 <translation id="509429900233858213">Vyskytla sa chyba.</translation>
@@ -803,6 +805,7 @@
 <translation id="5361107212971249203">text</translation>
 <translation id="5368227114232678694">Ak chcete v tomto zariadení prehliadať v súkromí, vyskúšajte režim inkognito</translation>
 <translation id="5375577065097716013">Hľadať obrázok pomocou funkcie Google Lens <ph name="BEGIN_NEW" />Novinka<ph name="END_NEW" /></translation>
+<translation id="539881862970320163">Bolo navrhnuté silné heslo. Klávesnica je skrytá.</translation>
 <translation id="5401851137404501592">Ak chcete pokračovať, <ph name="IDENTITY_PROVIDER_ETLD_PLUS_ONE" /> bude s týmto webom zdieľať vaše meno, e‑mailovú adresu a profilovú fotku.</translation>
 <translation id="5409881200985013443">Odošlite kód <ph name="ONE_TIME_CODE" /> v zariadení <ph name="CLIENT_NAME" />.</translation>
 <translation id="5414836363063783498">Overuje sa...</translation>
@@ -1161,6 +1164,7 @@
 <translation id="7217781228893594884">Keď opustíte Chrome, karty inkognito budú uzamknuté</translation>
 <translation id="7222235798733126207">Obmedzené zdieľanie medzi webmi</translation>
 <translation id="7227218174981371415">{FILE_COUNT,plural, =1{Na stiahnutie čaká 1 položka}few{Na stiahnutie čakajú # položky}many{# downloads pending}other{Na stiahnutie čaká # položiek}}</translation>
+<translation id="72415438529550637">Návrh hesla je zavretý</translation>
 <translation id="7242755609445462077">Štylizované zvýraznenie <ph name="CURRENT_DATE" /></translation>
 <translation id="7248069434667874558">Skontrolujte, či má <ph name="TARGET_DEVICE_NAME" /> v Chrome zapnutú synchronizáciu</translation>
 <translation id="7252076891734325316">Položte telefón k počítaču</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_sl.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_sl.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_sl.xtb
index 763f91b..ea37b408 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_sl.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_sl.xtb
@@ -142,6 +142,7 @@
 <translation id="1750259112639922169">Skupina zavihkov – zavihki (<ph name="TAB_COUNT" />)</translation>
 <translation id="17513872634828108">Odprti zavihki</translation>
 <translation id="1754404134430936718">Besedilo je bilo kopirano</translation>
+<translation id="1757620656501361327">Obvestilo Googlovega upravitelja gesel</translation>
 <translation id="1778457539567749232">Označitev kot neprebrano</translation>
 <translation id="1779766957982586368">Zapre okno</translation>
 <translation id="1791662854739702043">Nameščeno</translation>
@@ -426,6 +427,7 @@
 <translation id="3290249595466894471">Prav tako pošlje manjši vzorec strani, prenosov, dejavnosti razširitev in podatkov o sistemu zaradi pomoči pri odkrivanju novih groženj.</translation>
 <translation id="3293181007446299124">Vaša zgodovina brskanja je zasebna v napravi, poročila pa so zaradi zaščite vaše identitete poslana z zakasnitvijo.</translation>
 <translation id="3303414029551471755">Ali želite prenesti vsebino?</translation>
+<translation id="3305130791745726624">Pošlji v naprave</translation>
 <translation id="3305795716056605962">Prevajanje strani z gumbom za več možnosti</translation>
 <translation id="3319664549618064419">Preklopite na namizno spletno mesto za boljši prikaz tega spletnega mesta.</translation>
 <translation id="3334729583274622784">Želite spremeniti pripono datoteke?</translation>
@@ -753,6 +755,7 @@
 <translation id="504456571576643789">Kaj morate upoštevati</translation>
 <translation id="5054455334322721892">Ko ste prijavljeni, se v računu Google morda shranjujejo <ph name="BEGIN_LINK1" />druge oblike dejavnosti<ph name="END_LINK1" />. Izbrišete jih lahko kadar koli.</translation>
 <translation id="506254248375231072">Ni zavihkov</translation>
+<translation id="5062960805900435602">Obvestilo o združevanju gesel je zaprto</translation>
 <translation id="5091199029769593641">Kmalu bodo prikazane novice s spletnega mesta <ph name="SITE_NAME" />, ko boste odprli nov zavihek. Spletna mesta, ki jih spremljate, se shranijo v računu Google. Upravljate jih lahko v nastavitvah Odkrivanja.</translation>
 <translation id="5091249083535528968">Razširjeni podatki o uporabi</translation>
 <translation id="509429900233858213">Napaka.</translation>
@@ -802,6 +805,7 @@
 <translation id="5361107212971249203">besedila</translation>
 <translation id="5368227114232678694">Če želite zasebno brskati v tej napravi, preizkusite anonimni način.</translation>
 <translation id="5375577065097716013">Išči sliko z Googlom Lens <ph name="BEGIN_NEW" />Novo<ph name="END_NEW" /></translation>
+<translation id="539881862970320163">Predlagano je zapleteno geslo. Tipkovnica je skrita.</translation>
 <translation id="5401851137404501592">Če želite nadaljevati, bo ponudnik <ph name="IDENTITY_PROVIDER_ETLD_PLUS_ONE" /> delil vaše ime, e-poštni naslov in profilno sliko s tem spletnim mestom.</translation>
 <translation id="5409881200985013443">Dovolite, da se <ph name="ONE_TIME_CODE" /> pošlje v napravi <ph name="CLIENT_NAME" />?</translation>
 <translation id="5414836363063783498">Preverjanje …</translation>
@@ -1160,6 +1164,7 @@
 <translation id="7217781228893594884">Ko zaprete Chrome, se anonimni zavihki zaklenejo.</translation>
 <translation id="7222235798733126207">Omejeno deljenje med spletnimi mesti</translation>
 <translation id="7227218174981371415">{FILE_COUNT,plural, =1{1 prenos na čakanju}one{# prenos na čakanju}two{# prenosa na čakanju}few{# prenosi na čakanju}other{# prenosov na čakanju}}</translation>
+<translation id="72415438529550637">Predlog gesla je zaprt.</translation>
 <translation id="7242755609445462077">Stilizirana oznaka <ph name="CURRENT_DATE" /></translation>
 <translation id="7248069434667874558">Poskrbite, da ima naprava <ph name="TARGET_DEVICE_NAME" /> vklopljeno sinhronizacijo v Chromu</translation>
 <translation id="7252076891734325316">Postavite telefon blizu računalnika</translation>
@@ -1174,6 +1179,7 @@
 <translation id="7304072650267745798">Naprava Android morda vsebuje podobno nastavitev. Če je ta nastavitev vklopljena v Chromu in napravi Android, lahko podjetje meri uspešnost oglasa na spletnih mestih, ki jih obiščete, in v aplikacijah, ki jih uporabljate.</translation>
 <translation id="7304873321153398381">Brez povezave. Chrome ne more preveriti vaših gesel.</translation>
 <translation id="7313188324932846546">Dotaknite se, če želite nastaviti sinhronizacijo.</translation>
+<translation id="7324354302972299151">Pošlji zahtevo »Do Not Track«</translation>
 <translation id="7332075081379534664">Prijava je uspela</translation>
 <translation id="7333232495927792353">S sinhronizacijo si zagotovite najustreznejšo vsebino iz Googla.</translation>
 <translation id="7339898014177206373">Novo okno</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_sq.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_sq.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_sq.xtb
index 12bc22cf..7dfe85f 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_sq.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_sq.xtb
@@ -426,6 +426,7 @@
 <translation id="3290249595466894471">Dërgon gjithashtu një shembull të vogël të faqeve, shkarkimeve, aktivitetit të shtesave dhe informacioneve të sistemit për të ndihmuar në zbulimin e kërcënimeve të reja</translation>
 <translation id="3293181007446299124">Historiku yt i shfletimit ruhet privat në pajisjen tënde dhe raportet dërgohen me një vonesë për të mbrojtur identitetin tënd</translation>
 <translation id="3303414029551471755">Të vazhdohet me shkarkimin e përmbajtjes?</translation>
+<translation id="3305130791745726624">Dërgo te pajisjet</translation>
 <translation id="3305795716056605962">Përkthe faqet nga butoni "Opsione të tjera"</translation>
 <translation id="3319664549618064419">Kalo te sajti i desktopit për një pamje më të mirë të këtij sajti</translation>
 <translation id="3334729583274622784">Do ta ndryshosh prapashtesën e skedarit?</translation>
@@ -1174,6 +1175,7 @@
 <translation id="7304072650267745798">Pajisja jote Android mund të përfshijë një cilësim të ngjashëm. Nëse ky cilësim është aktivizuar në Chrome dhe në pajisjen tënde Android, një kompani mund të matë efektivitetin e një reklame nëpër sajtet e uebit që viziton dhe aplikacionet që përdor ti.</translation>
 <translation id="7304873321153398381">Jashtë linje. Chrome nuk mund t'i kontrollojë fjalëkalimet e tua.</translation>
 <translation id="7313188324932846546">Trokit për të konfiguruar sinkronizimin</translation>
+<translation id="7324354302972299151">Dërgo një kërkesë "Mos gjurmo"</translation>
 <translation id="7332075081379534664">Identifikimi i suksesshëm</translation>
 <translation id="7333232495927792353">Sinkronizoje për të marrë përmbajtjet më të përshtatshme nga Google</translation>
 <translation id="7339898014177206373">Dritare e re</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ta.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ta.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ta.xtb
index b9a2d10..5d0dc199 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ta.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ta.xtb
@@ -142,6 +142,7 @@
 <translation id="1750259112639922169">பக்கக் குழு -<ph name="TAB_COUNT" /> பக்கங்கள்</translation>
 <translation id="17513872634828108">தாவல்களைத் திற</translation>
 <translation id="1754404134430936718">உரை நகலெடுக்கப்பட்டது</translation>
+<translation id="1757620656501361327">Google Password Manager அறிவிப்பு</translation>
 <translation id="1778457539567749232">படிக்காததாகக் குறிக்கும்</translation>
 <translation id="1779766957982586368">சாளரத்தை மூடுக</translation>
 <translation id="1791662854739702043">நிறுவப்பட்டது</translation>
@@ -426,6 +427,7 @@
 <translation id="3290249595466894471">புதிய அச்சுறுத்தல்களைக் கண்டறிய உதவும் வகையில் பக்கங்களின் சிறிய மாதிரி, பதிவிறக்கங்கள், நீட்டிப்புச் செயல்பாடு, சிஸ்டம் தகவல்கள் ஆகியவற்றையும் அனுப்பும்</translation>
 <translation id="3293181007446299124">'இதுவரை இணையத்தில் பார்த்தவை' உங்கள் சாதனத்தில் தனிப்பட்ட முறையில் சேமிக்கப்படும். மேலும் உங்கள் அடையாளத்தைப் பாதுகாக்கும் வகையில் அறிக்கைகள் சிறிது தாமதத்திற்குப் பிறகு அனுப்பப்படும்</translation>
 <translation id="3303414029551471755">உள்ளடக்கத்தைப் பதிவிறக்குவதைத் தொடரவா?</translation>
+<translation id="3305130791745726624">சாதனங்களுக்கு அனுப்பு</translation>
 <translation id="3305795716056605962">மேலும் விருப்பங்கள் பட்டனைக் கிளிக் செய்து, பக்கங்களை மொழிபெயர்க்கலாம்</translation>
 <translation id="3319664549618064419">இந்தத் தளம் காட்டப்படும் விதத்தை இன்னும் சிறப்பாக்க டெஸ்க்டாப் தளத்திற்கு மாற்றுங்கள்</translation>
 <translation id="3334729583274622784">ஃபைல் நீட்டிப்பை மாற்றவா?</translation>
@@ -753,6 +755,7 @@
 <translation id="504456571576643789">கருத்தில்கொள்ள வேண்டியவை</translation>
 <translation id="5054455334322721892">நீங்கள் உள்நுழைந்திருக்கும்போது <ph name="BEGIN_LINK1" />பிற வகையான செயல்பாடுகள்<ph name="END_LINK1" /> உங்கள் Google கணக்கில் சேமிக்கப்பட்டிருக்கலாம். அவற்றை எப்போது வேண்டுமானாலும் நீக்கலாம்.</translation>
 <translation id="506254248375231072">பக்கங்கள் எதுவுமில்லை</translation>
+<translation id="5062960805900435602">கடவுச்சொல் ஒன்றிணைப்பு குறித்த அறிவிப்பு மூடப்பட்டது</translation>
 <translation id="5091199029769593641">விரைவில், புதிய பக்கத்தைத் திறக்கும்போது <ph name="SITE_NAME" /> தளத்தில் உள்ள கதைகள் காட்டப்படும். நீங்கள் பின்தொடரும் தளங்கள் உங்கள் Google கணக்கில் சேமிக்கப்படும். அவற்றை Discover அமைப்புகளில் நிர்வகிக்கலாம்.</translation>
 <translation id="5091249083535528968">கூடுதல் உபயோகத் தரவு</translation>
 <translation id="509429900233858213">பிழை ஏற்பட்டது.</translation>
@@ -802,6 +805,7 @@
 <translation id="5361107212971249203">வார்த்தை</translation>
 <translation id="5368227114232678694">இந்தச் சாதனத்தில் தனிப்பட்ட முறையில் உலாவ, மறைநிலைப் பயன்முறையைப் பயன்படுத்திப் பாருங்கள்</translation>
 <translation id="5375577065097716013">Google Lens மூலம் படத்தைத் தேடு <ph name="BEGIN_NEW" />புதிது<ph name="END_NEW" /></translation>
+<translation id="539881862970320163">வலிமையான கடவுச்சொல் பரிந்துரைக்கப்பட்டது. கீபோர்டு மறைக்கப்பட்டுள்ளது.</translation>
 <translation id="5401851137404501592">தொடர உங்கள் பெயர், மின்னஞ்சல் முகவரி, சுயவிவரப் படம் ஆகியவற்றை இந்தத் தளத்தில் <ph name="IDENTITY_PROVIDER_ETLD_PLUS_ONE" /> பகிரும்.</translation>
 <translation id="5409881200985013443"><ph name="CLIENT_NAME" /> இல் <ph name="ONE_TIME_CODE" /> என்ற குறியீட்டைச் சமர்ப்பிக்கவா?</translation>
 <translation id="5414836363063783498">சரிபார்க்கிறது...</translation>
@@ -1160,6 +1164,7 @@
 <translation id="7217781228893594884">Chromeமை விட்டு வெளியேறும்போது மறைநிலைப் பக்கங்கள் பூட்டப்படும்</translation>
 <translation id="7222235798733126207">தளங்களுக்கிடையே குறைவான பகிர்வு</translation>
 <translation id="7227218174981371415">{FILE_COUNT,plural, =1{ஒரு பதிவிறக்கம் நிலுவையில் உள்ளது}other{# பதிவிறக்கங்கள் நிலுவையில் உள்ளன}}</translation>
+<translation id="72415438529550637">கடவுச்சொல் பரிந்துரை மூடப்பட்டது.</translation>
 <translation id="7242755609445462077">மெருகூட்டப்பட்ட ஹைலைட் <ph name="CURRENT_DATE" /></translation>
 <translation id="7248069434667874558">Chromeமில் <ph name="TARGET_DEVICE_NAME" /> சாதன ஒத்திசைவு ஆன் செய்யப்பட்டுள்ளதை உறுதி செய்யவும்</translation>
 <translation id="7252076891734325316">கம்யூட்டருக்கு அருகில் உங்கள் மொபைலை வைக்கவும்</translation>
@@ -1174,6 +1179,7 @@
 <translation id="7304072650267745798">இதேபோன்ற அமைப்பு உங்கள் Android சாதனத்திலும் இருக்கக்கூடும். உங்கள் Android சாதனம், Chrome ஆகியவற்றில் இந்த அமைப்பு இயக்கப்பட்டிருந்தால் நீங்கள் பார்வையிடும் இணையதளங்கள், பயன்படுத்தும் ஆப்ஸ் ஆகியவை முழுவதும் விளம்பரத்தின் செயல்திறனை ஒரு நிறுவனத்தால் அளவிட முடியும்.</translation>
 <translation id="7304873321153398381">ஆஃப்லைன். Chrome உலாவியால் உங்கள் கடவுச்சொற்களைச் சரிபார்க்க முடியவில்லை.</translation>
 <translation id="7313188324932846546">ஒத்திசைவை அமைக்க தட்டவும்</translation>
+<translation id="7324354302972299151">“Do Not Track” கோரிக்கையை அனுப்பு</translation>
 <translation id="7332075081379534664">உள்நுழைந்துவிட்டீர்கள்</translation>
 <translation id="7333232495927792353">Googleளில் இருந்து மிகவும் தொடர்புடைய உள்ளடக்கத்தைப் பெற ஒத்திசையுங்கள்</translation>
 <translation id="7339898014177206373">புதிய சாளரம்</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_th.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_th.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_th.xtb
index 96403bc..6423ce2a 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_th.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_th.xtb
@@ -142,6 +142,7 @@
 <translation id="1750259112639922169">กลุ่มแท็บ - <ph name="TAB_COUNT" /> แท็บ</translation>
 <translation id="17513872634828108">แท็บที่เปิดอยู่</translation>
 <translation id="1754404134430936718">คัดลอกข้อความแล้ว</translation>
+<translation id="1757620656501361327">การอัปเดตเครื่องมือจัดการรหัสผ่านบน Google</translation>
 <translation id="1778457539567749232">ทำเครื่องหมายว่ายังไม่อ่าน</translation>
 <translation id="1779766957982586368">ปิดหน้าต่าง</translation>
 <translation id="1791662854739702043">ติดตั้งแล้ว</translation>
@@ -754,6 +755,7 @@
 <translation id="504456571576643789">สิ่งที่ควรพิจารณา</translation>
 <translation id="5054455334322721892">ระบบอาจบันทึก<ph name="BEGIN_LINK1" />กิจกรรมรูปแบบอื่น<ph name="END_LINK1" />ในบัญชี Google เมื่อคุณลงชื่อเข้าใช้ คุณลบข้อมูลนี้ได้ทุกเมื่อ</translation>
 <translation id="506254248375231072">ไม่มีแท็บ</translation>
+<translation id="5062960805900435602">การอัปเดตเกี่ยวกับการผสานรหัสผ่านปิดอยู่</translation>
 <translation id="5091199029769593641">เร็วๆ นี้คุณจะเห็นเรื่องราวจาก <ph name="SITE_NAME" /> เมื่อเปิดแท็บใหม่ ระบบจะบันทึกเว็บไซต์ที่คุณติดตามไว้ในบัญชี Google โดยคุณจัดการเว็บไซต์เหล่านี้ได้ในการตั้งค่า Discover</translation>
 <translation id="5091249083535528968">ข้อมูลการใช้งานเพิ่มเติม</translation>
 <translation id="509429900233858213">มีข้อผิดพลาดเกิดขึ้น</translation>
@@ -803,6 +805,7 @@
 <translation id="5361107212971249203">ข้อความ</translation>
 <translation id="5368227114232678694">ลองใช้โหมดไม่ระบุตัวตนเพื่อท่องเว็บอย่างเป็นส่วนตัวในอุปกรณ์นี้</translation>
 <translation id="5375577065097716013">ค้นหาภาพด้วย Google Lens <ph name="BEGIN_NEW" />ใหม่<ph name="END_NEW" /></translation>
+<translation id="539881862970320163">แนะนำรหัสผ่านที่รัดกุมแล้ว แป้นพิมพ์ซ่อนอยู่</translation>
 <translation id="5401851137404501592">หากต้องการดำเนินการต่อ <ph name="IDENTITY_PROVIDER_ETLD_PLUS_ONE" /> จะแชร์ชื่อ อีเมล และรูปโปรไฟล์ของคุณกับเว็บไซต์นี้</translation>
 <translation id="5409881200985013443">ส่ง <ph name="ONE_TIME_CODE" /> ใน <ph name="CLIENT_NAME" /> ไหม</translation>
 <translation id="5414836363063783498">กำลังยืนยัน…</translation>
@@ -1161,6 +1164,7 @@
 <translation id="7217781228893594884">แท็บที่ไม่ระบุตัวตนจะล็อกเมื่อคุณออกจาก Chrome</translation>
 <translation id="7222235798733126207">การแชร์ที่จำกัดระหว่างเว็บไซต์</translation>
 <translation id="7227218174981371415">{FILE_COUNT,plural, =1{ดาวน์โหลดรอดำเนินการ 1 รายการ}other{ดาวน์โหลดรอดำเนินการ # รายการ}}</translation>
+<translation id="72415438529550637">คําแนะนํารหัสผ่านปิดอยู่</translation>
 <translation id="7242755609445462077">ทำสไตไลซ์ไฮไลต์วันที่ <ph name="CURRENT_DATE" /></translation>
 <translation id="7248069434667874558">ตรวจสอบว่าการซิงค์ <ph name="TARGET_DEVICE_NAME" /> ใน Chrome เปิดอยู่</translation>
 <translation id="7252076891734325316">วางโทรศัพท์ไว้ใกล้กับคอมพิวเตอร์</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_tr.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_tr.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_tr.xtb
index 84ac3b9a..a761284e 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_tr.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_tr.xtb
@@ -426,6 +426,7 @@
 <translation id="3290249595466894471">Ayrıca yeni tehditlerin keşfedilmesine yardımcı olmak için sayfalar, indirmeler, uzantı etkinliği ve sistem bilgilerinden küçük bir örnek gönderir.</translation>
 <translation id="3293181007446299124">Tarama geçmişiniz cihazınızda gizli tutulur ve raporlar, kimliğinizin korunması için gecikmeli olarak gönderilir</translation>
 <translation id="3303414029551471755">İçeriği indirme işlemine başlansın mı?</translation>
+<translation id="3305130791745726624">Cihazlara gönder</translation>
 <translation id="3305795716056605962">Diğer Seçenekler düğmesinden sayfaları çevirin</translation>
 <translation id="3319664549618064419">Bu siteyi daha iyi görüntülemek için masaüstü sitesine geçin</translation>
 <translation id="3334729583274622784">Dosya uzantısı değiştirilsin mi?</translation>
@@ -1174,6 +1175,7 @@
 <translation id="7304072650267745798">Android cihazınızda benzer bir ayar olabilir. Chrome'da ve Android cihazınızda bu ayar etkinse bir şirket, ziyaret ettiğiniz web siteleri ve kullandığınız uygulamalardaki reklamların etkinliğini ölçebilir.</translation>
 <translation id="7304873321153398381">Çevrimdışı. Chrome, şifrelerinizi kontrol edemiyor.</translation>
 <translation id="7313188324932846546">Senkronizasyonu ayarlamak için dokunun</translation>
+<translation id="7324354302972299151">"Do Not Track" isteği gönderme</translation>
 <translation id="7332075081379534664">Oturum açma başarılı oldu</translation>
 <translation id="7333232495927792353">Google'daki en alakalı içerilere ulaşmak için senkronize edin</translation>
 <translation id="7339898014177206373">Yeni pencere</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_uk.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_uk.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_uk.xtb
index 9f11f885..ec218bf 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_uk.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_uk.xtb
@@ -426,6 +426,7 @@
 <translation id="3290249595466894471">Також надсилає невеликі зразки сторінок, завантаження, дані про дії розширень та інформацію про систему, щоб виявляти нові загрози</translation>
 <translation id="3293181007446299124">Історія веб-перегляду зберігається на вашому пристрої й доступна лише вам. Звіти надсилаються із затримкою, щоб захистити вашу особу.</translation>
 <translation id="3303414029551471755">Завантажити вміст?</translation>
+<translation id="3305130791745726624">Надіслати на пристрій</translation>
 <translation id="3305795716056605962">Щоб відобразити перемикач "Перекласти сторінки", скористайтеся кнопкою меню "Інші опції"</translation>
 <translation id="3319664549618064419">Перейдіть на комп’ютерну версію сайту – так його буде зручніше переглядати</translation>
 <translation id="3334729583274622784">Змінити розширення файлу?</translation>
@@ -1053,7 +1054,7 @@
 <translation id="6648977384226967773">{CONTACT,plural, =1{<ph name="CONTACT_PREVIEW" />\u2026 і ще <ph name="NUMBER_OF_ADDITIONAL_CONTACTS" />}one{<ph name="CONTACT_PREVIEW" />\u2026 і ще <ph name="NUMBER_OF_ADDITIONAL_CONTACTS" />}few{<ph name="CONTACT_PREVIEW" />\u2026 і ще <ph name="NUMBER_OF_ADDITIONAL_CONTACTS" />}many{<ph name="CONTACT_PREVIEW" />\u2026 і ще <ph name="NUMBER_OF_ADDITIONAL_CONTACTS" />}other{<ph name="CONTACT_PREVIEW" />\u2026 і ще <ph name="NUMBER_OF_ADDITIONAL_CONTACTS" />}}</translation>
 <translation id="6649642165559792194">Переглянути зображення <ph name="BEGIN_NEW" />Нове<ph name="END_NEW" /></translation>
 <translation id="6657585470893396449">Пароль</translation>
-<translation id="6659594942844771486">Вкладка</translation>
+<translation id="6659594942844771486">Tab</translation>
 <translation id="666731172850799929">Відкрити в програмі <ph name="APP_NAME" /></translation>
 <translation id="6671495933530132209">Копіювати зображення</translation>
 <translation id="6672917148207387131">Додати домен <ph name="DOMAIN" /></translation>
@@ -1174,6 +1175,7 @@
 <translation id="7304072650267745798">На вашому пристрої Android може бути схоже налаштування. Якщо це налаштування ввімкнено в Chrome і на пристрої Android, компанії можуть визначати ефективність своїх оголошень на відвіданих вами веб-сайтах і в додатках, якими ви користуєтеся.</translation>
 <translation id="7304873321153398381">Офлайн. Chrome не може перевірити паролі.</translation>
 <translation id="7313188324932846546">Натисніть, щоб налаштувати синхронізацію</translation>
+<translation id="7324354302972299151">Надіслати запит Do Not Track</translation>
 <translation id="7332075081379534664">Вхід виконано</translation>
 <translation id="7333232495927792353">Увімкніть синхронізацію, щоб отримувати найактуальніший контент від Google</translation>
 <translation id="7339898014177206373">Нове вікно</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ur.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ur.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ur.xtb
index 701ca603..6897a3dc 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ur.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ur.xtb
@@ -142,6 +142,7 @@
 <translation id="1750259112639922169">ٹیب گروپ - <ph name="TAB_COUNT" /> ٹیبز</translation>
 <translation id="17513872634828108">کھلے ٹیبز</translation>
 <translation id="1754404134430936718">ٹیکسٹ کاپی ہو گیا</translation>
+<translation id="1757620656501361327">‏Google پاس ورڈ مینیجر کی اپ ڈیٹ</translation>
 <translation id="1778457539567749232">نہ پڑھا ہوا کے بطور نشان زد کریں</translation>
 <translation id="1779766957982586368">ونڈو بند کریں</translation>
 <translation id="1791662854739702043">انسٹال ہو گیا</translation>
@@ -754,6 +755,7 @@
 <translation id="504456571576643789">قابل غور چیزیں</translation>
 <translation id="5054455334322721892">‏سائن ان ہونے پر آپ کے Google اکاؤنٹ میں <ph name="BEGIN_LINK1" />سرگرمی کی دیگر اقسام<ph name="END_LINK1" /> محفوظ ہو سکتی ہیں۔ آپ انہیں کسی بھی وقت حذف کر سکتے ہیں۔</translation>
 <translation id="506254248375231072">کوئی ٹیب نہیں ہے</translation>
+<translation id="5062960805900435602">پاس ورڈ ضم کرنے کے بارے میں اپ ڈیٹ بند ہے</translation>
 <translation id="5091199029769593641">‏جلد ہی، نیا ٹیب کھولنے پر آپ کو <ph name="SITE_NAME" /> سے کہانیاں دکھائی دیں گی۔ آپ جن سائٹس کی پیروی کرتے ہیں انہیں آپ کے Google اکاؤنٹ میں محفوظ کیا جاتا ہے۔ آپ Discover کی ترتیبات میں ان کا نظم کر سکتے ہیں۔</translation>
 <translation id="5091249083535528968">توسیع کردہ استعمال کا ڈیٹا</translation>
 <translation id="509429900233858213">ایک خرابی پیش آگئی۔</translation>
@@ -803,6 +805,7 @@
 <translation id="5361107212971249203">ٹیکسٹ</translation>
 <translation id="5368227114232678694">اس آلے پر نجی طور پر براؤز کرنے کے لیے پوشیدگی آزمائیں</translation>
 <translation id="5375577065097716013">‏Google لینز سے تصویر تلاش کریں <ph name="BEGIN_NEW" />نیا<ph name="END_NEW" /></translation>
+<translation id="539881862970320163">مضبوط پاس ورڈ تجویز کیا گیا۔ کی بورڈ پوشیدہ ہے۔</translation>
 <translation id="5401851137404501592">جاری رکھنے کے لیے، <ph name="IDENTITY_PROVIDER_ETLD_PLUS_ONE" /> اس سائٹ کے ساتھ آپ کے نام، ای میل پتہ اور پروفائل کی تصویر کا اشتراک کرے گا۔</translation>
 <translation id="5409881200985013443"><ph name="CLIENT_NAME" /> پر <ph name="ONE_TIME_CODE" /> جمع کروائیں؟</translation>
 <translation id="5414836363063783498">توثیق ہو رہی ہے…</translation>
@@ -1161,6 +1164,7 @@
 <translation id="7217781228893594884">‏آپ کے Chrome چھوڑنے پر پوشیدگی ٹیبز مقفل ہو جائیں گی</translation>
 <translation id="7222235798733126207">سائٹس کے درمیان محدود اشتراک</translation>
 <translation id="7227218174981371415">{FILE_COUNT,plural, =1{1 ڈاؤن لوڈ زير التوا ہے}other{# ڈاؤن لوڈز زير التوا ہیں}}</translation>
+<translation id="72415438529550637">پاس ورڈ کی تجویز بند ہے۔</translation>
 <translation id="7242755609445462077">اسٹائلائزڈ ہائی لائٹ <ph name="CURRENT_DATE" /></translation>
 <translation id="7248069434667874558">‏یہ یقینی بنائیں کہ Chrome پر <ph name="TARGET_DEVICE_NAME" /> کی مطابقت پذیری آن ہے</translation>
 <translation id="7252076891734325316">اپنا فون کمپیوٹر کے قریب رکھیں</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_zh-CN.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_zh-CN.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_zh-CN.xtb
index c04b43c9..1fcb375a 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_zh-CN.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_zh-CN.xtb
@@ -142,6 +142,7 @@
 <translation id="1750259112639922169">标签页分组 - <ph name="TAB_COUNT" /> 个标签页</translation>
 <translation id="17513872634828108">目前打开的标签页</translation>
 <translation id="1754404134430936718">文字已复制</translation>
+<translation id="1757620656501361327">Google 密码管理工具更新</translation>
 <translation id="1778457539567749232">标记为未读</translation>
 <translation id="1779766957982586368">关闭窗口</translation>
 <translation id="1791662854739702043">安装位置</translation>
@@ -426,6 +427,7 @@
 <translation id="3290249595466894471">还会发送网页、下载内容、扩展程序活动和系统信息的少量样本，以帮助发现新威胁</translation>
 <translation id="3293181007446299124">您的浏览记录会被私密地保留在您的设备上，并且系统会延迟发送报告以保护您的身份信息</translation>
 <translation id="3303414029551471755">要开始下载该内容吗？</translation>
+<translation id="3305130791745726624">发送到设备</translation>
 <translation id="3305795716056605962">通过“更多选项”按钮翻译网页</translation>
 <translation id="3319664549618064419">切换到桌面版网站以获得更好的浏览体验</translation>
 <translation id="3334729583274622784">更改文件扩展名？</translation>
@@ -753,6 +755,7 @@
 <translation id="504456571576643789">注意事项</translation>
 <translation id="5054455334322721892">当您登录后，系统可能会将<ph name="BEGIN_LINK1" />其他形式的活动记录<ph name="END_LINK1" />保存在您的 Google 帐号中。您可以随时删除这些记录。</translation>
 <translation id="506254248375231072">没有任何标签页</translation>
+<translation id="5062960805900435602">已关闭关于密码合并的更新</translation>
 <translation id="5091199029769593641">不久之后，当打开新标签页时，您将看到来自<ph name="SITE_NAME" />的故事。您关注的网站会保存在您的 Google 帐号中。您可在“探索”设置中管理它们。</translation>
 <translation id="5091249083535528968">扩展的使用情况数据</translation>
 <translation id="509429900233858213">出现错误。</translation>
@@ -802,6 +805,7 @@
 <translation id="5361107212971249203">文字</translation>
 <translation id="5368227114232678694">若要在此设备上私密地浏览网页，请试试无痕模式</translation>
 <translation id="5375577065097716013">使用 Google 智能镜头搜索图片<ph name="BEGIN_NEW" />新<ph name="END_NEW" /></translation>
+<translation id="539881862970320163">建议使用安全系数高的密码。键盘已隐藏。</translation>
 <translation id="5401851137404501592">如果您继续注册，<ph name="IDENTITY_PROVIDER_ETLD_PLUS_ONE" /> 便会将您的用户名、电子邮件地址和个人资料照片提供给此网站。</translation>
 <translation id="5409881200985013443">将“<ph name="ONE_TIME_CODE" />”提交至“<ph name="CLIENT_NAME" />”？</translation>
 <translation id="5414836363063783498">正在验证…</translation>
@@ -1160,6 +1164,7 @@
 <translation id="7217781228893594884">当您退出 Chrome 时，无痕式标签页将被锁定</translation>
 <translation id="7222235798733126207">受限的网站间共享</translation>
 <translation id="7227218174981371415">{FILE_COUNT,plural, =1{有 1 项下载尚待处理}other{有 # 项下载尚待处理}}</translation>
+<translation id="72415438529550637">已关闭密码建议。</translation>
 <translation id="7242755609445462077">已为突出显示的内容添加样式，日期为：<ph name="CURRENT_DATE" /></translation>
 <translation id="7248069434667874558">请确保<ph name="TARGET_DEVICE_NAME" />已在 Chrome 中开启同步功能</translation>
 <translation id="7252076891734325316">将手机靠近计算机</translation>
@@ -1174,6 +1179,7 @@
 <translation id="7304072650267745798">您的 Android 设备可能包含类似的设置。如果您在 Chrome 中和 Android 设备上开启了这项设置，相关公司或许就能对在您访问的网站和使用的应用中投放的广告进行效果衡量。</translation>
 <translation id="7304873321153398381">设备已离线。Chrome 无法检查您的密码。</translation>
 <translation id="7313188324932846546">点按即可设置同步</translation>
+<translation id="7324354302972299151">发送“Do Not Track”请求</translation>
 <translation id="7332075081379534664">登录成功</translation>
 <translation id="7333232495927792353">同步即可获取 Google 提供的与您最相关的内容</translation>
 <translation id="7339898014177206373">打开新的窗口</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_zh-HK.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_zh-HK.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_zh-HK.xtb
index 3bed6d96..2483d94 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_zh-HK.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_zh-HK.xtb
@@ -17,7 +17,7 @@
 <translation id="1100066534610197918">在群組的新分頁中開啟</translation>
 <translation id="1103142993930332957">要協助改善 Chrome 嗎？</translation>
 <translation id="1105960400813249514">擷取螢幕畫面</translation>
-<translation id="1108214977745280468">查看網頁洞察資訊</translation>
+<translation id="1108214977745280468">查看網頁分析資料</translation>
 <translation id="1108938384783527433">同步處理記錄</translation>
 <translation id="1110914759170138831">已縮短突顯文字長度</translation>
 <translation id="1111673857033749125">儲存在其他裝置上的書籤會在這裡顯示。</translation>
@@ -67,7 +67,7 @@
 <translation id="1303507811548703290"><ph name="DOMAIN" /> - 來自 <ph name="DEVICE_NAME" /></translation>
 <translation id="1311657260431405215">此二維條碼不是網址：<ph name="QRCODEVALUE" /></translation>
 <translation id="1316212908214730110">chrome_stylized_highlight_</translation>
-<translation id="131655401280401879">如果日後移除設定檔鎖定，系統會清除已儲存的資訊。</translation>
+<translation id="131655401280401879">如果日後移除個人檔案鎖定，系統會清除已儲存的資料。</translation>
 <translation id="1320912611264252795">書籤儲存流程宜家顯示喺成個畫面</translation>
 <translation id="1327257854815634930">導覽記錄開咗</translation>
 <translation id="1331212799747679585">無法更新 Chrome。其他選項</translation>
@@ -142,6 +142,7 @@
 <translation id="1750259112639922169">分頁群組 - <ph name="TAB_COUNT" /> 個分頁</translation>
 <translation id="17513872634828108">開啟分頁</translation>
 <translation id="1754404134430936718">已複製文字</translation>
+<translation id="1757620656501361327">Google 密碼管理工具更新</translation>
 <translation id="1778457539567749232">標示為未讀取</translation>
 <translation id="1779766957982586368">關閉視窗</translation>
 <translation id="1791662854739702043">已安裝</translation>
@@ -181,7 +182,7 @@
 <translation id="1995884366040846621">如要繼續，<ph name="IDENTITY_PROVIDER_ETLD_PLUS_ONE" /> 將會與此網站分享您的姓名、電郵地址和個人檔案相片。查看此網站的《<ph name="BEGIN_LINK1" />私隱權政策<ph name="END_LINK1" />》。</translation>
 <translation id="200114059308480249">要加入上下文來執行 Google 搜尋嗎？</translation>
 <translation id="2009341475524975924">為評估廣告效益，網站之間可以分享特定類型的資料，例如系統向您顯示廣告的時段。</translation>
-<translation id="201060170519281460">設定檔鎖定功能可確保你在車上的資訊安全無虞，包括已同步的密碼和付款等。</translation>
+<translation id="201060170519281460">個人檔案鎖定功能可確保您在車上的資料安全，包括已同步的密碼和付款等。</translation>
 <translation id="2013642289801508067">{FILE_COUNT,plural, =1{# 個檔案}other{# 個檔案}}</translation>
 <translation id="2021896219286479412">全螢幕網站控制</translation>
 <translation id="2038563949887743358">開啟「切換為電腦版網站」</translation>
@@ -259,7 +260,7 @@
 <translation id="250020030759455918">您可在 Chrome 中查看 <ph name="SITE_NAME" /> 登入狀態、瀏覽資料和網站資料</translation>
 <translation id="2510106555128151389">正在安裝「<ph name="WEBAPK_NAME" />」…</translation>
 <translation id="2513403576141822879">如需更多與私隱權、安全性和資料收集相關的設定，請參閱<ph name="BEGIN_LINK" />同步處理和 Google 服務<ph name="END_LINK" /></translation>
-<translation id="2517113738956581680">完整大小功能表</translation>
+<translation id="2517113738956581680">完整大小工作表</translation>
 <translation id="2517472476991765520">掃瞄</translation>
 <translation id="2523184218357549926">將您瀏覽的網頁網址傳送給 Google</translation>
 <translation id="2527209463677295330">加入網頁上的更多文字，可能會找到更相關的結果</translation>
@@ -284,7 +285,7 @@
 Private State Token 能夠改善網絡上的私隱，而且系統無法透過信任憑證來識別您的身分。</translation>
 <translation id="2581165646603367611">這會清除 Chrome 認為不重要的網站內的 Cookie、快取和其他資料。</translation>
 <translation id="2587052924345400782">全新版本現已推出</translation>
-<translation id="2589302627584222634">建立設定檔鎖定</translation>
+<translation id="2589302627584222634">建立個人檔案鎖定</translation>
 <translation id="2593272815202181319">等寬</translation>
 <translation id="2603212228005142861">登入即可管理偏好設定</translation>
 <translation id="260403163289591229">追蹤中</translation>
@@ -426,6 +427,7 @@
 <translation id="3290249595466894471">同時傳送網頁、下載檔案、擴充程式活動及系統資料的少量抽樣資料，以協助發現新威脅</translation>
 <translation id="3293181007446299124">您的瀏覽記錄會保留在裝置上，絕不會外洩。系統亦會延遲傳送報告，從而保護您的身分</translation>
 <translation id="3303414029551471755">繼續下載內容？</translation>
+<translation id="3305130791745726624">傳送到裝置</translation>
 <translation id="3305795716056605962">透過「更多選項」掣翻譯頁面</translation>
 <translation id="3319664549618064419">切換至桌面版網站，以取得更佳的預覽效果。</translation>
 <translation id="3334729583274622784">要變更副檔名嗎？</translation>
@@ -546,7 +548,7 @@
 <translation id="4035877632587724847">不允許</translation>
 <translation id="4036177530563778041">輕鬆繼續未完成的操作</translation>
 <translation id="4042941173059740150">繼續使用 <ph name="IDENTITY_PROVIDER_ETLD_PLUS_ONE" /> 支付 <ph name="SITE_ETLD_PLUS_ONE" /> 費用</translation>
-<translation id="4044708993631234325">底部功能表</translation>
+<translation id="4044708993631234325">底部工作表</translation>
 <translation id="4045764304651014138">使用情況資料</translation>
 <translation id="405399507749852140">如果產品在任何網站上降價，系統將通知您</translation>
 <translation id="4056223980640387499">棕褐色</translation>
@@ -753,6 +755,7 @@
 <translation id="504456571576643789">考慮因素</translation>
 <translation id="5054455334322721892">在您登入後，<ph name="BEGIN_LINK1" />其他形式的活動<ph name="END_LINK1" />可能會儲存至您的 Google 帳戶。您可以隨時刪除這些資料。</translation>
 <translation id="506254248375231072">沒有分頁</translation>
+<translation id="5062960805900435602">閂咗關於密碼合併嘅更新</translation>
 <translation id="5091199029769593641">不久後，您將會在開啟新分頁時看到 <ph name="SITE_NAME" /> 的內容。您追蹤的網站會儲存在 Google 帳戶中。您可在「探索」設定中管理已儲存的網站。</translation>
 <translation id="5091249083535528968">延伸使用情況資料</translation>
 <translation id="509429900233858213">發生錯誤。</translation>
@@ -802,6 +805,7 @@
 <translation id="5361107212971249203">文字</translation>
 <translation id="5368227114232678694">如要在此裝置上私密瀏覽，請使用「無痕模式」</translation>
 <translation id="5375577065097716013">使用「Google 智能鏡頭」搜尋圖片 <ph name="BEGIN_NEW" />新功能<ph name="END_NEW" /></translation>
+<translation id="539881862970320163">建議用安全度高嘅密碼。隱藏咗鍵盤。</translation>
 <translation id="5401851137404501592">如要繼續，<ph name="IDENTITY_PROVIDER_ETLD_PLUS_ONE" /> 將會與此網站分享您的姓名、電郵地址和個人檔案相片。</translation>
 <translation id="5409881200985013443">要在「<ph name="CLIENT_NAME" />」上提交 <ph name="ONE_TIME_CODE" /> 嗎？</translation>
 <translation id="5414836363063783498">正在驗證…</translation>
@@ -848,7 +852,7 @@
 <translation id="564667659802381754">私隱權指南 <ph name="BEGIN_NEW" />新功能<ph name="END_NEW" /></translation>
 <translation id="5648166631817621825">最近 7 天</translation>
 <translation id="5655963694829536461">搜尋您的下載內容</translation>
-<translation id="5657871969392618475">你的資訊受到設定檔鎖定功能保護</translation>
+<translation id="5657871969392618475">您的資料受個人檔案鎖定功能保護</translation>
 <translation id="5659593005791499971">電郵</translation>
 <translation id="5665379678064389456">在「<ph name="APP_NAME" />」中建立活動</translation>
 <translation id="5683547024293500885">Chrome 無法檢查更新</translation>
@@ -911,7 +915,7 @@
 <translation id="5964869237734432770">停止取得圖片說明</translation>
 <translation id="5966233851250124270">Chrome 會記住您的選擇</translation>
 <translation id="5979084224081478209">檢查密碼</translation>
-<translation id="5985186846584605773">為車輛建立設定檔鎖定</translation>
+<translation id="5985186846584605773">為汽車建立個人檔案鎖定</translation>
 <translation id="5995726099713306770">要再次下載頁面嗎？</translation>
 <translation id="6000066717592683814">繼續使用 Google</translation>
 <translation id="6000203700195075278">重新追蹤</translation>
@@ -1140,7 +1144,7 @@
 <translation id="7088681679121566888">Chrome 目前是最新版本</translation>
 <translation id="7105047059074518658">登入即可讓跨裝置瀏覽更順暢</translation>
 <translation id="7106762743910369165">您的瀏覽器由組織管理</translation>
-<translation id="7116420572655804716">如要在車上同步處理資訊並確保資料安全無虞，你必須在安全性設定中建立「設定檔鎖定」。每次進入車輛時，都必須輸入驗證碼或密碼。</translation>
+<translation id="7116420572655804716">如要在車上同步資料並確保資料安全，您必須在安全性設定中建立「個人檔案鎖定」。每次進入汽車時，都需要輸入驗證碼或密碼。</translation>
 <translation id="7116588989735740310">如要重溫您在其他裝置上瀏覽過的網站，請同步分頁和記錄</translation>
 <translation id="7130504491556983216">在您瀏覽網絡同時，系統會於此處顯示興趣清單</translation>
 <translation id="7138678301420049075">其他</translation>
@@ -1160,6 +1164,7 @@
 <translation id="7217781228893594884">當您離開 Chrome 時，無痕式分頁將會鎖定</translation>
 <translation id="7222235798733126207">限制網站共用</translation>
 <translation id="7227218174981371415">{FILE_COUNT,plural, =1{1 項下載操作尚待處理}other{# 項下載操作尚待處理}}</translation>
+<translation id="72415438529550637">閂咗密碼建議功能。</translation>
 <translation id="7242755609445462077">風格化突顯內容 (日期：<ph name="CURRENT_DATE" />)</translation>
 <translation id="7248069434667874558">請確認 <ph name="TARGET_DEVICE_NAME" /> 已開啟 Chrome 的同步處理功能。</translation>
 <translation id="7252076891734325316">請將手機放在電腦附近</translation>
@@ -1174,6 +1179,7 @@
 <translation id="7304072650267745798">Android 裝置可能會有類似的設定。如果 Chrome 和 Android 裝置已開啟此設定，廣告商或者就能在您瀏覽的網站和使用的應用程式上評估廣告成效。</translation>
 <translation id="7304873321153398381">離線。Chrome 無法檢查密碼。</translation>
 <translation id="7313188324932846546">輕按即可設定同步</translation>
+<translation id="7324354302972299151">傳送「Do Not Track」要求</translation>
 <translation id="7332075081379534664">登入成功</translation>
 <translation id="7333232495927792353">進行同步處理，取得 Google 提供的最相關內容</translation>
 <translation id="7339898014177206373">新視窗</translation>
@@ -1561,7 +1567,7 @@
 <translation id="932327136139879170">首頁</translation>
 <translation id="938850635132480979">錯誤：<ph name="ERROR_CODE" /></translation>
 <translation id="939598580284253335">請輸入複雜密碼</translation>
-<translation id="950679278154734362">如要在車上同步處理資訊並確保資料安全無虞，你必須建立設定檔鎖定。每次進入車輛時，都必須輸入驗證碼或密碼。</translation>
+<translation id="950679278154734362">如要在車上同步資料並確保資料安全，您必須建立個人檔案鎖定。每次進入汽車時，都需要輸入驗證碼或密碼。</translation>
 <translation id="95817756606698420">Chrome 可在中國使用「搜狗」<ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="END_BOLD" />搜尋內容。您可以在「<ph name="BEGIN_LINK" />設定<ph name="END_LINK" />」中變更此設定。</translation>
 <translation id="962979164594783469">安裝此應用程式</translation>
 <translation id="96681097142096641">要查看簡化頁面嗎？</translation>

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_zh-TW.xtb

diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_zh-TW.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_zh-TW.xtb
index 974f364..ea3b76b 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_zh-TW.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_zh-TW.xtb
@@ -427,6 +427,7 @@
 <translation id="3290249595466894471">另外也會傳送少量網頁、下載內容、擴充功能活動和系統資訊，協助找出新的威脅</translation>
 <translation id="3293181007446299124">在裝置端保留瀏覽記錄，僅供你本人存取。系統會延遲一段時間才傳送報告，保護你的身分</translation>
 <translation id="3303414029551471755">繼續下載這項內容？</translation>
+<translation id="3305130791745726624">傳送到裝置</translation>
 <translation id="3305795716056605962">透過「更多選項」按鈕翻譯頁面</translation>
 <translation id="3319664549618064419">為享有更好的瀏覽體驗，建議將這個網站切換成電腦版網站模式</translation>
 <translation id="3334729583274622784">是否要變更副檔名？</translation>
@@ -1173,6 +1174,7 @@
 <translation id="7304072650267745798">Android 裝置可能會有類似的設定。如果 Chrome 和 Android 裝置上開啟了這項設定，廣告技術公司或許就能在你造訪的網站和使用的應用程式上評估廣告成效。</translation>
 <translation id="7304873321153398381">你目前處於離線狀態，因此 Chrome 無法檢查你的密碼。</translation>
 <translation id="7313188324932846546">輕觸即可設定同步功能</translation>
+<translation id="7324354302972299151">傳送「Do Not Track」要求</translation>
 <translation id="7332075081379534664">登入成功</translation>
 <translation id="7333232495927792353">進行同步處理，取得 Google 提供的最相關內容</translation>
 <translation id="7339898014177206373">開啟新視窗</translation>

chrome/browser/ui/side_panel/companion/companion_utils.cc

diff --git a/chrome/browser/ui/side_panel/companion/companion_utils.cc b/chrome/browser/ui/side_panel/companion/companion_utils.cc
index ea135fee..b8f541e 100644
--- a/chrome/browser/ui/side_panel/companion/companion_utils.cc
+++ b/chrome/browser/ui/side_panel/companion/companion_utils.cc
@@ -71,14 +71,6 @@
 }
 
 void UpdateCompanionDefaultPinnedToToolbarState(PrefService* pref_service) {
-  absl::optional<bool> should_force_pin =
-      switches::ShouldForceOverrideCompanionPinState();
-  if (should_force_pin) {
-    pref_service->SetBoolean(prefs::kSidePanelCompanionEntryPinnedToToolbar,
-                             *should_force_pin);
-    return;
-  }
-
   bool companion_should_be_default_pinned =
       base::FeatureList::IsEnabled(
           ::features::kSidePanelCompanionDefaultPinned) ||

chrome/browser/ui/side_panel/companion/companion_utils_unittest.cc

diff --git a/chrome/browser/ui/side_panel/companion/companion_utils_unittest.cc b/chrome/browser/ui/side_panel/companion/companion_utils_unittest.cc
deleted file mode 100644
index 2531bd69..0000000
--- a/chrome/browser/ui/side_panel/companion/companion_utils_unittest.cc
+++ /dev/null
@@ -1,96 +0,0 @@
-// Copyright 2023 The Chromium Authors
-// Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
-// found in the LICENSE file.
-
-#include "chrome/browser/ui/side_panel/companion/companion_utils.h"
-
-#include "base/command_line.h"
-#include "base/feature_list.h"
-#include "base/test/scoped_feature_list.h"
-#include "chrome/browser/companion/core/constants.h"
-#include "chrome/browser/companion/core/features.h"
-#include "chrome/browser/ui/ui_features.h"
-#include "chrome/common/pref_names.h"
-#include "components/prefs/pref_registry_simple.h"
-#include "components/prefs/testing_pref_service.h"
-#include "testing/gtest/include/gtest/gtest.h"
-
-namespace companion {
-
-void RegisterPrefs(TestingPrefServiceSimple* pref_service) {
-  pref_service->registry()->RegisterBooleanPref(
-      prefs::kSidePanelCompanionEntryPinnedToToolbar, false);
-  pref_service->registry()->RegisterBooleanPref(
-      companion::kExpsOptInStatusGrantedPref, false);
-}
-
-TEST(CompanionUtilsTest, PinnedStateCommandlineOverridePinned) {
-  TestingPrefServiceSimple pref_service;
-  RegisterPrefs(&pref_service);
-  base::CommandLine::ForCurrentProcess()->AppendSwitchASCII(
-      switches::kForceCompanionPinnedState, "pinned");
-
-  UpdateCompanionDefaultPinnedToToolbarState(&pref_service);
-  EXPECT_EQ(
-      pref_service.GetBoolean(prefs::kSidePanelCompanionEntryPinnedToToolbar),
-      true);
-}
-
-TEST(CompanionUtilsTest, PinnedStateCommandlineOverrideUnpinned) {
-  TestingPrefServiceSimple pref_service;
-  RegisterPrefs(&pref_service);
-  base::CommandLine::ForCurrentProcess()->AppendSwitchASCII(
-      switches::kForceCompanionPinnedState, "unpinned");
-
-  UpdateCompanionDefaultPinnedToToolbarState(&pref_service);
-  EXPECT_EQ(
-      pref_service.GetBoolean(prefs::kSidePanelCompanionEntryPinnedToToolbar),
-      false);
-}
-
-TEST(CompanionUtilsTest, UpdatePinnedStateDefaultUnpinnedLabsOverride) {
-  base::test::ScopedFeatureList scoped_feature_list;
-  TestingPrefServiceSimple pref_service;
-  RegisterPrefs(&pref_service);
-
-  scoped_feature_list.InitAndDisableFeature(
-      ::features::kSidePanelCompanionDefaultPinned);
-  pref_service.SetBoolean(companion::kExpsOptInStatusGrantedPref, true);
-
-  UpdateCompanionDefaultPinnedToToolbarState(&pref_service);
-  EXPECT_EQ(
-      pref_service.GetBoolean(prefs::kSidePanelCompanionEntryPinnedToToolbar),
-      true);
-}
-
-TEST(CompanionUtilsTest, UpdatePinnedStateDefaultPinned) {
-  base::test::ScopedFeatureList scoped_feature_list;
-  TestingPrefServiceSimple pref_service;
-  RegisterPrefs(&pref_service);
-
-  scoped_feature_list.InitAndEnableFeature(
-      ::features::kSidePanelCompanionDefaultPinned);
-  pref_service.SetBoolean(companion::kExpsOptInStatusGrantedPref, false);
-
-  UpdateCompanionDefaultPinnedToToolbarState(&pref_service);
-  EXPECT_EQ(
-      pref_service.GetBoolean(prefs::kSidePanelCompanionEntryPinnedToToolbar),
-      true);
-}
-
-TEST(CompanionUtilsTest, UpdatePinnedStateDefaultUnPinned) {
-  base::test::ScopedFeatureList scoped_feature_list;
-  TestingPrefServiceSimple pref_service;
-  RegisterPrefs(&pref_service);
-
-  scoped_feature_list.InitAndDisableFeature(
-      ::features::kSidePanelCompanionDefaultPinned);
-  pref_service.SetBoolean(companion::kExpsOptInStatusGrantedPref, false);
-
-  UpdateCompanionDefaultPinnedToToolbarState(&pref_service);
-  EXPECT_EQ(
-      pref_service.GetBoolean(prefs::kSidePanelCompanionEntryPinnedToToolbar),
-      false);
-}
-
-}  // namespace companion

chrome/browser/ui/views/device_signals_consent/consent_dialog_browsertest.cc

diff --git a/chrome/browser/ui/views/device_signals_consent/consent_dialog_browsertest.cc b/chrome/browser/ui/views/device_signals_consent/consent_dialog_browsertest.cc
new file mode 100644
index 0000000..e842f5a
--- /dev/null
+++ b/chrome/browser/ui/views/device_signals_consent/consent_dialog_browsertest.cc
@@ -0,0 +1,110 @@
+// Copyright 2023 The Chromium Authors
+// Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
+// found in the LICENSE file.
+
+#include "chrome/browser/ui/views/device_signals_consent/consent_dialog_coordinator.h"
+
+#include "base/strings/utf_string_conversions.h"
+#include "base/test/scoped_feature_list.h"
+#include "base/values.h"
+#include "chrome/browser/enterprise/browser_management/management_service_factory.h"
+#include "chrome/browser/profiles/profile.h"
+#include "chrome/browser/profiles/profile_attributes_entry.h"
+#include "chrome/browser/profiles/profile_attributes_storage.h"
+#include "chrome/browser/profiles/profile_manager.h"
+#include "chrome/browser/ui/browser.h"
+#include "chrome/grit/generated_resources.h"
+#include "chrome/test/base/in_process_browser_test.h"
+#include "chrome/test/base/testing_browser_process.h"
+#include "chrome/test/base/testing_profile.h"
+#include "components/policy/core/browser/browser_policy_connector.h"
+#include "components/policy/core/common/management/management_service.h"
+#include "components/policy/core/common/management/scoped_management_service_override_for_testing.h"
+#include "components/policy/core/common/mock_configuration_policy_provider.h"
+#include "content/public/test/browser_test.h"
+#include "testing/gmock/include/gmock/gmock.h"
+#include "ui/base/l10n/l10n_util.h"
+
+class ConsentDialogUiTest : public InProcessBrowserTest {
+ public:
+  ConsentDialogUiTest() {}
+
+  ConsentDialogUiTest(const ConsentDialogUiTest&) = delete;
+  ConsentDialogUiTest& operator=(const ConsentDialogUiTest&) = delete;
+
+  ~ConsentDialogUiTest() override = default;
+
+  void SetUpInProcessBrowserTestFixture() override {
+    provider_.SetDefaultReturns(
+        /*is_initialization_complete_return=*/true,
+        /*is_first_policy_load_complete_return=*/true);
+    policy::BrowserPolicyConnectorBase::SetPolicyProviderForTesting(&provider_);
+  }
+
+  policy::MockConfigurationPolicyProvider* provider() { return &provider_; }
+
+  void AddEnterpriseManagedPolicies() {
+    policy::PolicyMap policy_map;
+    policy_map.Set("test-policy", policy::POLICY_LEVEL_MANDATORY,
+                   policy::POLICY_SCOPE_MACHINE, policy::POLICY_SOURCE_PLATFORM,
+                   base::Value("hello world"), nullptr);
+    provider()->UpdateChromePolicy(policy_map);
+  }
+
+  std::u16string GetDialogBodyTextFromProfile(Profile* profile) {
+    return std::make_unique<ConsentDialogCoordinator>(browser(), profile)
+        ->GetDialogBodyText();
+  }
+
+  std::u16string GetExpectedBodyText(
+      absl::optional<std::string> manager = absl::nullopt) {
+    return (!manager) ? l10n_util::GetStringUTF16(
+                            IDS_DEVICE_SIGNALS_CONSENT_DIALOG_DEFAULT_BODY_TEXT)
+                      : l10n_util::GetStringFUTF16(
+                            IDS_DEVICE_SIGNALS_CONSENT_DIALOG_BODY_TEXT,
+                            base::UTF8ToUTF16(manager.value()));
+  }
+
+ private:
+  testing::NiceMock<policy::MockConfigurationPolicyProvider> provider_;
+};
+
+IN_PROC_BROWSER_TEST_F(ConsentDialogUiTest, GetConsentDialogBodyTest) {
+  // Simulate a managed profile.
+  AddEnterpriseManagedPolicies();
+  policy::ScopedManagementServiceOverrideForTesting browser_management(
+      policy::ManagementServiceFactory::GetForProfile(browser()->profile()),
+      policy::EnterpriseManagementAuthority::CLOUD);
+
+  TestingProfile::Builder builder;
+  auto profile = builder.Build();
+
+  TestingProfile::Builder builder_with_domain;
+  builder_with_domain.SetProfileName("foobar@example.com");
+  builder_with_domain.OverridePolicyConnectorIsManagedForTesting(true);
+  auto profile_with_domain = builder_with_domain.Build();
+
+  auto* profile_with_hosted_domain = browser()->profile();
+  ProfileAttributesEntry* entry =
+      g_browser_process->profile_manager()
+          ->GetProfileAttributesStorage()
+          .GetProfileAttributesWithPath(profile_with_hosted_domain->GetPath());
+  ASSERT_TRUE(entry);
+  entry->SetHostedDomain("hosteddomain.com");
+
+  // Simulate a supervised profile.
+  TestingProfile::Builder builder_supervised;
+  builder_supervised.SetIsSupervisedProfile();
+  std::unique_ptr<TestingProfile> profile_supervised =
+      builder_supervised.Build();
+
+  EXPECT_EQ(GetExpectedBodyText(), GetDialogBodyTextFromProfile(profile.get()));
+  EXPECT_EQ(GetExpectedBodyText("example.com"),
+            GetDialogBodyTextFromProfile(profile_with_domain.get()));
+  EXPECT_EQ(GetExpectedBodyText("hosteddomain.com"),
+            GetDialogBodyTextFromProfile(profile_with_hosted_domain));
+  // Enterprise management takes precedence over supervision in the management
+  // UI.
+  EXPECT_EQ(GetExpectedBodyText(),
+            GetDialogBodyTextFromProfile(profile_supervised.get()));
+}

chrome/browser/ui/views/device_signals_consent/consent_dialog_coordinator.cc

diff --git a/chrome/browser/ui/views/device_signals_consent/consent_dialog_coordinator.cc b/chrome/browser/ui/views/device_signals_consent/consent_dialog_coordinator.cc
index 754d267..aac881a 100644
--- a/chrome/browser/ui/views/device_signals_consent/consent_dialog_coordinator.cc
+++ b/chrome/browser/ui/views/device_signals_consent/consent_dialog_coordinator.cc
@@ -5,10 +5,12 @@
 #include "chrome/browser/ui/views/device_signals_consent/consent_dialog_coordinator.h"
 
 #include "base/no_destructor.h"
+#include "chrome/browser/browser_features.h"
 #include "chrome/browser/profiles/profile.h"
 #include "chrome/browser/profiles/profile_window.h"
 #include "chrome/browser/ui/browser_dialogs.h"
 #include "chrome/browser/ui/browser_finder.h"
+#include "chrome/browser/ui/managed_ui.h"
 #include "chrome/browser/ui/views/chrome_layout_provider.h"
 #include "chrome/grit/generated_resources.h"
 #include "components/device_signals/core/browser/pref_names.h"
@@ -55,8 +57,7 @@
           ui::DialogModelButton::Params().SetLabel(l10n_util::GetStringUTF16(
               IDS_DEVICE_SIGNALS_CONSENT_DIALOG_CANCEL_BUTTON)))
       .OverrideDefaultButton(ui::DialogButton::DIALOG_BUTTON_NONE)
-      .AddParagraph(ui::DialogModelLabel(l10n_util::GetStringFUTF16(
-          IDS_DEVICE_SIGNALS_CONSENT_DIALOG_BODY_TEXT, u"example.com")))
+      .AddParagraph(ui::DialogModelLabel(GetDialogBodyText()))
       .Build();
 }
 
@@ -99,6 +100,21 @@
   Show();
 }
 
+std::u16string ConsentDialogCoordinator::GetDialogBodyText() {
+  absl::optional<std::string> manager =
+      chrome::GetAccountManagerIdentity(profile_);
+  if (!manager &&
+      base::FeatureList::IsEnabled(features::kFlexOrgManagementDisclosure)) {
+    manager = chrome::GetDeviceManagerIdentity();
+  }
+  return (manager && manager.value().length())
+             ? l10n_util::GetStringFUTF16(
+                   IDS_DEVICE_SIGNALS_CONSENT_DIALOG_BODY_TEXT,
+                   base::UTF8ToUTF16(manager.value()))
+             : l10n_util::GetStringUTF16(
+                   IDS_DEVICE_SIGNALS_CONSENT_DIALOG_DEFAULT_BODY_TEXT);
+}
+
 void ConsentDialogCoordinator::Show() {
   if (dialog_widget_) {
     dialog_widget_->Hide();

chrome/browser/ui/views/device_signals_consent/consent_dialog_coordinator.h

diff --git a/chrome/browser/ui/views/device_signals_consent/consent_dialog_coordinator.h b/chrome/browser/ui/views/device_signals_consent/consent_dialog_coordinator.h
index c348e8a8..b1bff98 100644
--- a/chrome/browser/ui/views/device_signals_consent/consent_dialog_coordinator.h
+++ b/chrome/browser/ui/views/device_signals_consent/consent_dialog_coordinator.h
@@ -31,6 +31,11 @@
 
   void RequestConsent(RequestConsentCallback callback) override;
 
+  // Retrieves the domain managing current profile, and formats the body text of
+  // the consent dialog accordingly. If no domain is pulled, default body text
+  // will be used.
+  std::u16string GetDialogBodyText();
+
  private:
   std::unique_ptr<ui::DialogModel> CreateDeviceSignalsConsentDialogModel();
 

chrome/browser/ui/webui/settings/people_handler_unittest.cc

diff --git a/chrome/browser/ui/webui/settings/people_handler_unittest.cc b/chrome/browser/ui/webui/settings/people_handler_unittest.cc
index 6c134bb1f..8977053 100644
--- a/chrome/browser/ui/webui/settings/people_handler_unittest.cc
+++ b/chrome/browser/ui/webui/settings/people_handler_unittest.cc
@@ -516,8 +516,10 @@
 TEST_F(PeopleHandlerTest, RestartSyncAfterDashboardClear) {
   SigninUser();
   CreatePeopleHandler();
+#if BUILDFLAG(IS_CHROMEOS_ASH)
   ON_CALL(*mock_sync_service_, IsSyncFeatureDisabledViaDashboard())
       .WillByDefault(Return(true));
+#endif  // BUILDFLAG(IS_CHROMEOS_ASH)
   ON_CALL(*mock_sync_service_, GetTransportState())
       .WillByDefault(Return(syncer::SyncService::TransportState::DISABLED));
 
@@ -528,8 +530,10 @@
         // and immediately starts initializing the engine.
         ON_CALL(*mock_sync_service_, GetDisableReasons())
             .WillByDefault(Return(syncer::SyncService::DisableReasonSet()));
+#if BUILDFLAG(IS_CHROMEOS_ASH)
         ON_CALL(*mock_sync_service_, IsSyncFeatureDisabledViaDashboard())
             .WillByDefault(Return(false));
+#endif  // BUILDFLAG(IS_CHROMEOS_ASH)
         ON_CALL(*mock_sync_service_, GetTransportState())
             .WillByDefault(
                 Return(syncer::SyncService::TransportState::INITIALIZING));
@@ -545,19 +549,25 @@
        RestartSyncAfterDashboardClearWithStandaloneTransport) {
   SigninUser();
   CreatePeopleHandler();
+
+#if BUILDFLAG(IS_CHROMEOS_ASH)
   // Clearing sync from the dashboard results in
-  // IsSyncFeatureDisabledViaDashboard() returning true. However, the sync
-  // engine has restarted in standalone transport mode.
+  // IsSyncFeatureDisabledViaDashboard() returning true. Nevertheless,
+  // the sync engine has restarted in standalone transport mode.
   ON_CALL(*mock_sync_service_, IsSyncFeatureDisabledViaDashboard())
       .WillByDefault(Return(true));
+#endif  // BUILDFLAG(IS_CHROMEOS_ASH)
+
   ON_CALL(*mock_sync_service_, GetTransportState())
       .WillByDefault(Return(syncer::SyncService::TransportState::ACTIVE));
 
   // Attempting to open the setup UI should re-enable sync-the-feature.
   EXPECT_CALL(*mock_sync_service_, SetSyncFeatureRequested())
       .WillOnce([&]() {
+#if BUILDFLAG(IS_CHROMEOS_ASH)
         ON_CALL(*mock_sync_service_, IsSyncFeatureDisabledViaDashboard())
             .WillByDefault(Return(false));
+#endif  // BUILDFLAG(IS_CHROMEOS_ASH)
         ON_CALL(*mock_sync_service_, GetTransportState())
             .WillByDefault(
                 Return(syncer::SyncService::TransportState::CONFIGURING));
@@ -1120,12 +1130,14 @@
 
   handler_->HandleShowSyncSetupUI(base::Value::List());
 
+#if BUILDFLAG(IS_CHROMEOS_ASH)
   // Now sync gets reset from the dashboard (the user clicked the "Manage synced
   // data" link), which results in the first-setup-complete bit being cleared.
   // While first-setup isn't completed, IsSyncFeatureDisabledViaDashboard() also
   // returns false.
   ON_CALL(*mock_sync_service_, IsSyncFeatureDisabledViaDashboard())
       .WillByDefault(Return(false));
+#endif  // BUILDFLAG(IS_CHROMEOS_ASH)
   ON_CALL(*mock_sync_service_->GetMockUserSettings(),
           IsInitialSyncFeatureSetupComplete())
       .WillByDefault(Return(false));
@@ -1168,12 +1180,14 @@
 
   handler_->HandleShowSyncSetupUI(base::Value::List());
 
+#if BUILDFLAG(IS_CHROMEOS_ASH)
   // Now sync gets reset from the dashboard (the user clicked the "Manage synced
   // data" link), which results in the first-setup-complete bit being cleared.
   // While first-setup isn't completed, IsSyncFeatureDisabledViaDashboard() also
   // returns false.
   ON_CALL(*mock_sync_service_, IsSyncFeatureDisabledViaDashboard())
       .WillByDefault(Return(false));
+#endif
   ON_CALL(*mock_sync_service_->GetMockUserSettings(),
           IsInitialSyncFeatureSetupComplete())
       .WillByDefault(Return(false));

chrome/build/lacros-arm.pgo.txt

diff --git a/chrome/build/lacros-arm.pgo.txt b/chrome/build/lacros-arm.pgo.txt
index bc37061c..344481a 100644
--- a/chrome/build/lacros-arm.pgo.txt
+++ b/chrome/build/lacros-arm.pgo.txt
@@ -1 +1 @@
-chrome-chromeos-arm-generic-main-1685317487-1e540316a1ad5c705eb802d78394b8e464f4db6e.profdata
+chrome-chromeos-arm-generic-main-1685361733-219ee847012e87d015076d40f301b2fa896143bd.profdata

chrome/build/lacros-arm64.pgo.txt

diff --git a/chrome/build/lacros-arm64.pgo.txt b/chrome/build/lacros-arm64.pgo.txt
index 2a95c8f..92eb6e6 100644
--- a/chrome/build/lacros-arm64.pgo.txt
+++ b/chrome/build/lacros-arm64.pgo.txt
@@ -1 +1 @@
-chrome-chromeos-arm64-generic-main-1685317487-46c20a27d1e52a066ab10f082397ad3c3ee1e3f7.profdata
+chrome-chromeos-arm64-generic-main-1685361464-198ff457699fca56c0c11d3eeaf30cef5974dff0.profdata

chrome/build/lacros64.pgo.txt

diff --git a/chrome/build/lacros64.pgo.txt b/chrome/build/lacros64.pgo.txt
index 10283846..5a1b3fa7 100644
--- a/chrome/build/lacros64.pgo.txt
+++ b/chrome/build/lacros64.pgo.txt
@@ -1 +1 @@
-chrome-chromeos-amd64-generic-main-1685317487-0f0039a4d71cc1fc90ffdc4ee8c7cc51877d8662.profdata
+chrome-chromeos-amd64-generic-main-1685361733-1738c63c1f0092e1dad3a7b9d7c7e2b8c8f83f0c.profdata

chrome/build/linux.pgo.txt

diff --git a/chrome/build/linux.pgo.txt b/chrome/build/linux.pgo.txt
index c93674bf..90ad5e9 100644
--- a/chrome/build/linux.pgo.txt
+++ b/chrome/build/linux.pgo.txt
@@ -1 +1 @@
-chrome-linux-main-1685317487-6534795d7067d317a56a8e91fde934d9ea9052b3.profdata
+chrome-linux-main-1685361464-0c6d04bd4ea005110f1425106ab44b74c552ce55.profdata

chrome/build/mac-arm.pgo.txt

diff --git a/chrome/build/mac-arm.pgo.txt b/chrome/build/mac-arm.pgo.txt
index c72acde..2239d09 100644
--- a/chrome/build/mac-arm.pgo.txt
+++ b/chrome/build/mac-arm.pgo.txt
@@ -1 +1 @@
-chrome-mac-arm-main-1685332194-b6b6509c742246d1db476d77dd22e0ae85b2f6c5.profdata
+chrome-mac-arm-main-1685375491-472fba9d98016abc9eed797bbf3814d111735d5e.profdata

chrome/build/mac.pgo.txt

diff --git a/chrome/build/mac.pgo.txt b/chrome/build/mac.pgo.txt
index 35722e75..0434411 100644
--- a/chrome/build/mac.pgo.txt
+++ b/chrome/build/mac.pgo.txt
@@ -1 +1 @@
-chrome-mac-main-1685317487-ec35461d749866246973ec97d6cd9b2abc202b86.profdata
+chrome-mac-main-1685361464-c6f16837da0f1153c15a36f1d2e4679151a7217d.profdata

chrome/build/win32.pgo.txt

diff --git a/chrome/build/win32.pgo.txt b/chrome/build/win32.pgo.txt
index b1861d83..cc43754 100644
--- a/chrome/build/win32.pgo.txt
+++ b/chrome/build/win32.pgo.txt
@@ -1 +1 @@
-chrome-win32-main-1685329068-a01143bda5726cbfb75f687ccda34b18638afa73.profdata
+chrome-win32-main-1685350737-8f70fa742ce21be0ab6d4476190c84734b1c9342.profdata

chrome/build/win64.pgo.txt

diff --git a/chrome/build/win64.pgo.txt b/chrome/build/win64.pgo.txt
index da9c96a8..40af9e1 100644
--- a/chrome/build/win64.pgo.txt
+++ b/chrome/build/win64.pgo.txt
@@ -1 +1 @@
-chrome-win64-main-1685329068-292ea550a2dd781706d074bf5ef20e83c1930b02.profdata
+chrome-win64-main-1685361464-946961b07a0c36db2c1ec7c58f70385a51b01078.profdata

chrome/test/BUILD.gn

diff --git a/chrome/test/BUILD.gn b/chrome/test/BUILD.gn
index 7d3a682a..8d7b55e 100644
--- a/chrome/test/BUILD.gn
+++ b/chrome/test/BUILD.gn
@@ -2542,6 +2542,10 @@
       "v8/wasm_trap_handler_browsertest.cc",
     ]
 
+    if (is_win || is_mac || is_linux || is_chromeos_ash) {
+      sources += [ "../browser/ui/views/device_signals_consent/consent_dialog_browsertest.cc" ]
+    }
+
     if (build_with_tflite_lib) {
       sources += [
         "../browser/optimization_guide/prediction/prediction_manager_browsertest.cc",
@@ -7256,7 +7260,6 @@
       "../browser/ui/search/search_ipc_router_policy_unittest.cc",
       "../browser/ui/search/search_ipc_router_unittest.cc",
       "../browser/ui/serial/serial_chooser_controller_unittest.cc",
-      "../browser/ui/side_panel/companion/companion_utils_unittest.cc",
       "../browser/ui/singleton_tabs_unittest.cc",
       "../browser/ui/startup/launch_mode_recorder_unittest.cc",
       "../browser/ui/sync/sync_promo_ui_unittest.cc",

chrome/test/data/webui/chromeos/emoji_picker/emoji_picker_search_gif_test.ts

diff --git a/chrome/test/data/webui/chromeos/emoji_picker/emoji_picker_search_gif_test.ts b/chrome/test/data/webui/chromeos/emoji_picker/emoji_picker_search_gif_test.ts
index c85a299..0faee55 100644
--- a/chrome/test/data/webui/chromeos/emoji_picker/emoji_picker_search_gif_test.ts
+++ b/chrome/test/data/webui/chromeos/emoji_picker/emoji_picker_search_gif_test.ts
@@ -207,4 +207,17 @@
     assertEmojiImageAlt(rightColResults[4], 'Right 5');
     assertEmojiImageAlt(rightColResults[5], 'Right 6');
   });
+
+  test('Blank search queries should be prevented in API Proxy', async () => {
+    // Given a real API proxy.
+    const apiProxy = new EmojiPickerApiProxyImpl();
+
+    // When blank queries are sent.
+    const {status, searchGifs} = await apiProxy.searchGifs('   ');
+
+    // Then empty result should be returned.
+    assertEquals(status, 0);
+    assertEquals(searchGifs.next, '');
+    assertEquals(searchGifs.results.length, 0);
+  });
 });

chromeos/ash/components/network/cellular_utils.cc

diff --git a/chromeos/ash/components/network/cellular_utils.cc b/chromeos/ash/components/network/cellular_utils.cc
index 937da16..a16499f 100644
--- a/chromeos/ash/components/network/cellular_utils.cc
+++ b/chromeos/ash/components/network/cellular_utils.cc
@@ -25,6 +25,8 @@
 constexpr char kSmdsGsma[] = "1$lpa.ds.gsma.com$";
 // The activation code for the Stork SM-DS server.
 constexpr char kSmdsStork[] = "1$prod.smds.rsp.goog$";
+// The activation code for the Android staging SM-DS server.
+constexpr char kSmdsAndroidStaging[] = "1$lpa.live.esimdiscovery.dev$";
 
 const char kNonShillCellularNetworkPathPrefix[] = "/non-shill-cellular/";
 
@@ -184,10 +186,17 @@
 }
 
 std::vector<std::string> GetSmdsActivationCodes() {
-  if (features::IsUseStorkSmdsServerAddressEnabled()) {
-    return {kSmdsStork};
+  std::vector<std::string> activation_codes;
+  if (features::ShouldUseStorkSmds()) {
+    activation_codes.push_back(kSmdsStork);
   }
-  return {kSmdsGsma};
+  if (features::ShouldUseAndroidStagingSmds()) {
+    activation_codes.push_back(kSmdsAndroidStaging);
+  }
+  if (activation_codes.empty()) {
+    activation_codes.push_back(kSmdsGsma);
+  }
+  return activation_codes;
 }
 
 }  // namespace cellular_utils

chromeos/ash/services/cellular_setup/esim_manager.cc

diff --git a/chromeos/ash/services/cellular_setup/esim_manager.cc b/chromeos/ash/services/cellular_setup/esim_manager.cc
index 10428ad6..23a0a34 100644
--- a/chromeos/ash/services/cellular_setup/esim_manager.cc
+++ b/chromeos/ash/services/cellular_setup/esim_manager.cc
@@ -44,10 +44,12 @@
 
 // static
 std::string ESimManager::GetRootSmdsAddress() {
-  // An empty string indicates that the root GSMA address should be used.
-  return features::IsUseStorkSmdsServerAddressEnabled()
-             ? kStorkSmdsServerAddress
-             : std::string();
+  // This function returns which server should be used when performing an SM-DS
+  // scan and will only ever return the root GSM Association server or the Stork
+  // server; to use the Android staging server please enable the |SmdsSupport|
+  // feature flag.
+  return features::ShouldUseStorkSmds() ? kStorkSmdsServerAddress
+                                        : std::string();
 }
 
 ESimManager::ESimManager()

chromeos/strings/chromeos_strings_am.xtb

diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_am.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_am.xtb
index 6fb334f..a6f5259 100644
--- a/chromeos/strings/chromeos_strings_am.xtb
+++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_am.xtb
@@ -4,6 +4,7 @@
 <translation id="1014750484722996375">ዴስኮች</translation>
 <translation id="1018219910092211213">ዲኤንኤስን መፍታት አልተቻለም</translation>
 <translation id="1018656279737460067">ተሰርዟል</translation>
+<translation id="1020274983236703756">ለሚመለከተው የተወሰኑ የ<ph name="PRODUCT_NAME" /> ንብረቶች አሁን ይገኛሉ</translation>
 <translation id="1022433422498218992">አጠቃላይ መቆጣጠሪያዎች</translation>
 <translation id="1022628058306505708">የዓለም ፍሰት</translation>
 <translation id="1047458377670401304"><ph name="CPU_NAME" /> (<ph name="THREAD_COUNT" /> ተከታታይ፣ <ph name="CPU_MAX_CLOCK_SPEED" />ጊኸ)</translation>
@@ -271,6 +272,7 @@
 <translation id="3226405216343213872">ቃኚዎችን በመፈለግ ላይ</translation>
 <translation id="3226657629376379887">የአቀማመጥ እርምጃዎች ምናሌ</translation>
 <translation id="3246869037381808805">ከ1 ቀን በላይ ዕድሜ ያላቸው የህትመት ሥራዎች ይወገዳሉ</translation>
+<translation id="3248223063252096240"><ph name="PRODUCT_NAME" /> ለሚመለከተው የተወሰነ</translation>
 <translation id="3268178239013324452">አልተሳካም - በር ክፍት ነው</translation>
 <translation id="3275729367986477355">የአምሳያ ምስል</translation>
 <translation id="3283504360622356314">{0,plural, =1{ፋይል አርትዕ ያድርጉ}one{ፋይሎችን አርትዕ ያድርጉ}other{ፋይሎችን አርትዕ ያድርጉ}}</translation>
@@ -323,6 +325,7 @@
 <translation id="3632579075709132555">የግላዊነት ማያ ገፅ መቀየሪያ</translation>
 <translation id="3639846061339007994">ከፍተኛ</translation>
 <translation id="3651050199673793219">የሙቀት መጠን አሃድ ይምረጡ</translation>
+<translation id="3663574643422533538"><ph name="PRODUCT_NAME" /> ለሚመለከተው የተወሰነ ሥነ ጥበብ ይምረጡ</translation>
 <translation id="3689839747745352263">የ<ph name="TEST_NAME" /> ሙከራ</translation>
 <translation id="370665806235115550">በመጫን ላይ…</translation>
 <translation id="3708186454126126312">ከዚህ ቀደም የተገናኘ</translation>
@@ -372,6 +375,7 @@
 <translation id="4095829376260267438">WPA2WPA3</translation>
 <translation id="4110686435123617899"><ph name="TITLE" /> <ph name="DESC" />ን አልበም ይምረጡ</translation>
 <translation id="4111761024568264522">የዩኤስቢ መዳሰሻ ሰሌዳ</translation>
+<translation id="4113067922640381334">እርስዎ አሁን ለአዲስ <ph name="BEGIN_LINK_WALLPAPER_SUBPAGE" />ልጣፎች<ph name="END_LINK_WALLPAPER_SUBPAGE" /> መዳረሻ አለዎት</translation>
 <translation id="4117637339509843559">የጨለማ ሁነታ</translation>
 <translation id="4130035430755296270">ለተጨማሪ የአቀማመጥ አማራጮች ማንዣበብዎን ይቀጥሉ</translation>
 <translation id="4131410914670010031">ጥቁር እና ነጭ</translation>
@@ -934,6 +938,7 @@
 <translation id="8576249514688522074">ያልተጀመረ</translation>
 <translation id="8593058461203131755">ሚዲያን ባለበት ማቆሚያ</translation>
 <translation id="8620617069779373398">የውሂብ ዝውውር ሁኔታ</translation>
+<translation id="8626489604350149811">ለ<ph name="APN_NAME" /> ተጨማሪ እርምጃዎች</translation>
 <translation id="86356131183441916">ፈዛዛ ወይን ጠጅ</translation>
 <translation id="8651481478098336970">ድምፅ ዝጋ</translation>
 <translation id="8655295600908251630">ሰርጥ</translation>

chromeos/strings/chromeos_strings_ar.xtb

diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_ar.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_ar.xtb
index 5aa4f95..0b0f511 100644
--- a/chromeos/strings/chromeos_strings_ar.xtb
+++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_ar.xtb
@@ -4,6 +4,7 @@
 <translation id="1014750484722996375">أسطح المكتب</translation>
 <translation id="1018219910092211213">‏تعذَّر التحويل باستخدام نظام أسماء النطاقات (DNS).</translation>
 <translation id="1018656279737460067">تم الإلغاء</translation>
+<translation id="1020274983236703756">مواد العرض الحصرية لأجهزة <ph name="PRODUCT_NAME" /> متاحة الآن</translation>
 <translation id="1022433422498218992">عناصر التحكّم العامة</translation>
 <translation id="1022628058306505708">انسياب أرضي</translation>
 <translation id="1047458377670401304"><ph name="CPU_NAME" /> (<ph name="THREAD_COUNT" /> عملية، <ph name="CPU_MAX_CLOCK_SPEED" /> غيغاهرتز)</translation>
@@ -271,6 +272,7 @@
 <translation id="3226405216343213872">جارٍ البحث عن أجهزة مسح ضوئي</translation>
 <translation id="3226657629376379887">قائمة إجراءات التصميم</translation>
 <translation id="3246869037381808805">ستتم إزالة طلبات الطباعة التي مرَّ عليها أكثر من يوم.</translation>
+<translation id="3248223063252096240">حصري لأجهزة <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="3268178239013324452">تعذَّرت الطباعة - باب الطابعة مفتوح</translation>
 <translation id="3275729367986477355">الصورة الرمزية</translation>
 <translation id="3283504360622356314">{0,plural, =1{تعديل الملف}zero{تعديل الملفات}two{تعديل الملفَين}few{تعديل الملفات}many{تعديل الملفات}other{تعديل الملفات}}</translation>
@@ -323,6 +325,7 @@
 <translation id="3632579075709132555">إيقاف/تفعيل شاشة الخصوصية</translation>
 <translation id="3639846061339007994">الجانب العلوي</translation>
 <translation id="3651050199673793219">اختيار وحدة قياس درجة الحرارة</translation>
+<translation id="3663574643422533538">اختيار عمل فني حصري لجهاز <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="3689839747745352263">اختبار <ph name="TEST_NAME" /></translation>
 <translation id="370665806235115550">جارٍ التحميل...</translation>
 <translation id="3708186454126126312">الأجهزة المتصلة سابقًا</translation>
@@ -372,6 +375,7 @@
 <translation id="4095829376260267438">WPA2WPA3</translation>
 <translation id="4110686435123617899">اختيار ألبوم <ph name="TITLE" /> <ph name="DESC" /></translation>
 <translation id="4111761024568264522">‏لوحة لمس USB</translation>
+<translation id="4113067922640381334">يمكنك الآن الوصول إلى <ph name="BEGIN_LINK_WALLPAPER_SUBPAGE" />خلفيات<ph name="END_LINK_WALLPAPER_SUBPAGE" /> جديدة.</translation>
 <translation id="4117637339509843559">الوضع الداكن</translation>
 <translation id="4130035430755296270">استمِر في تمرير مؤشر الماوس هنا للاطّلاع على المزيد من خيارات التنسيق.</translation>
 <translation id="4131410914670010031">أبيض وأسود</translation>
@@ -934,6 +938,7 @@
 <translation id="8576249514688522074">غير مهيأة</translation>
 <translation id="8593058461203131755">إيقاف الوسائط مؤقتًا</translation>
 <translation id="8620617069779373398">حالة التجوال</translation>
+<translation id="8626489604350149811">مزيد من الإجراءات لـ "<ph name="APN_NAME" />"</translation>
 <translation id="86356131183441916">أرجواني فاتح</translation>
 <translation id="8651481478098336970">كتم الصوت</translation>
 <translation id="8655295600908251630">القناة</translation>

chromeos/strings/chromeos_strings_as.xtb

diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_as.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_as.xtb
index fe14ad9..dfea78e 100644
--- a/chromeos/strings/chromeos_strings_as.xtb
+++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_as.xtb
@@ -4,6 +4,7 @@
 <translation id="1014750484722996375">ডেস্ক</translation>
 <translation id="1018219910092211213">DNS সমাধান কৰিব নোৱাৰি</translation>
 <translation id="1018656279737460067">বাতিল কৰা হ’ল</translation>
+<translation id="1020274983236703756"><ph name="PRODUCT_NAME" />ৰ বিশেষ সম্পদসমূহ এতিয়া উপলব্ধ</translation>
 <translation id="1022433422498218992">সাধাৰণ নিয়ন্ত্ৰণ</translation>
 <translation id="1022628058306505708">পৃথিৱী প্ৰবাহ</translation>
 <translation id="1047458377670401304"><ph name="CPU_NAME" /> (<ph name="THREAD_COUNT" /> টা থ্ৰেড, <ph name="CPU_MAX_CLOCK_SPEED" /> গিগাহাৰ্টজ)</translation>
@@ -271,6 +272,7 @@
 <translation id="3226405216343213872">স্কেনাৰ বিচাৰি থকা হৈছে</translation>
 <translation id="3226657629376379887">লে’আউট সম্পৰ্কীয় কাৰ্যৰ মেনু</translation>
 <translation id="3246869037381808805">১ দিনতকৈ পুৰণি প্ৰিণ্ট কাৰ্যসমূহ আঁতৰোৱা হ’ব</translation>
+<translation id="3248223063252096240"><ph name="PRODUCT_NAME" />ৰ বিশেষ</translation>
 <translation id="3268178239013324452">বিফল হৈছে - দুৱাৰ খোল খাই আছে</translation>
 <translation id="3275729367986477355">অৱতাৰৰ প্ৰতিচ্ছবি</translation>
 <translation id="3283504360622356314">{0,plural, =1{ফাইল সম্পাদনা কৰক}one{ফাইলসমূহ সম্পাদনা কৰক}other{ফাইলসমূহ সম্পাদনা কৰক}}</translation>
@@ -323,6 +325,7 @@
 <translation id="3632579075709132555">গোপনীয়তাৰ স্ক্ৰীন ট’গল কৰা</translation>
 <translation id="3639846061339007994">ওপৰলৈ</translation>
 <translation id="3651050199673793219">তাপমানৰ এটা একক বাছনি কৰক</translation>
+<translation id="3663574643422533538"><ph name="PRODUCT_NAME" />ৰ বিশেষ শিল্পকৰ্ম বাছনি কৰক</translation>
 <translation id="3689839747745352263"><ph name="TEST_NAME" /> পৰীক্ষা</translation>
 <translation id="370665806235115550">ল'ড হৈ আছে...</translation>
 <translation id="3708186454126126312">আগতে সংযোগ কৰা</translation>
@@ -372,6 +375,7 @@
 <translation id="4095829376260267438">WPA2WPA3</translation>
 <translation id="4110686435123617899">এলবাম বাছনি কৰক <ph name="TITLE" /> <ph name="DESC" /></translation>
 <translation id="4111761024568264522">ইউএছবি টাচ্চপেড</translation>
+<translation id="4113067922640381334">আপোনাৰ এতিয়া নতুন <ph name="BEGIN_LINK_WALLPAPER_SUBPAGE" />ৱালপেপাৰ<ph name="END_LINK_WALLPAPER_SUBPAGE" />ৰ এক্সেছ আছে</translation>
 <translation id="4117637339509843559">গাঢ় ম’ড</translation>
 <translation id="4130035430755296270">লে’আউটৰ অধিক বিকল্পৰ বাবে মাউছৰ কাৰ্ছৰডাল ঘূৰাই থাকক</translation>
 <translation id="4131410914670010031">ক’লা আৰু বগা</translation>
@@ -934,6 +938,7 @@
 <translation id="8576249514688522074">আৰম্ভ কৰা হোৱা নাই</translation>
 <translation id="8593058461203131755">মিডিয়া পজ কৰক</translation>
 <translation id="8620617069779373398">ৰ’মিঙৰ স্থিতি</translation>
+<translation id="8626489604350149811"><ph name="APN_NAME" />ৰ বাবে আৰু অধিক কাৰ্য</translation>
 <translation id="86356131183441916">পাতল বেঙুনীয়া</translation>
 <translation id="8651481478098336970">ভলিউম মিউট কৰক</translation>
 <translation id="8655295600908251630">চেনেল</translation>

chromeos/strings/chromeos_strings_bn.xtb

diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_bn.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_bn.xtb
index 3913fa2..091e7a0 100644
--- a/chromeos/strings/chromeos_strings_bn.xtb
+++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_bn.xtb
@@ -4,6 +4,7 @@
 <translation id="1014750484722996375">ডেস্ক</translation>
 <translation id="1018219910092211213">ডিএনএস (DNS) সংক্রান্ত সমস্যার সমাধান করা যায়নি</translation>
 <translation id="1018656279737460067">বাতিল হয়েছে</translation>
+<translation id="1020274983236703756">এক্সক্লুসিভ <ph name="PRODUCT_NAME" /> অ্যাসেট এখন উপলভ্য</translation>
 <translation id="1022433422498218992">সাধারণ নিয়ন্ত্রণ</translation>
 <translation id="1022628058306505708">আর্থ ফ্লো</translation>
 <translation id="1047458377670401304"><ph name="CPU_NAME" /> (<ph name="THREAD_COUNT" />টি থ্রেড, <ph name="CPU_MAX_CLOCK_SPEED" />GHz)</translation>
@@ -269,6 +270,7 @@
 <translation id="3226405216343213872">স্ক্যানার খোঁজা হচ্ছে</translation>
 <translation id="3226657629376379887">লেআউট অ্যাকশন মেনু</translation>
 <translation id="3246869037381808805">১ দিনের বেশি পুরনো প্রিন্ট জব সরিয়ে দেওয়া হবে</translation>
+<translation id="3248223063252096240"><ph name="PRODUCT_NAME" /> এক্সক্লুসিভ</translation>
 <translation id="3268178239013324452">প্রিন্ট করা যায়নি - প্রিন্টারের ঢাকনা ভাল করে বন্ধ করা হয়নি</translation>
 <translation id="3275729367986477355">অবতারের ছবি</translation>
 <translation id="3283504360622356314">{0,plural, =1{ফাইলটি এডিট করুন}one{ফাইলগুলি এডিট করুন}other{ফাইলগুলি এডিট করুন}}</translation>
@@ -321,6 +323,7 @@
 <translation id="3632579075709132555">প্রাইভেসি স্ক্রিন টগল করার বোতাম</translation>
 <translation id="3639846061339007994">উপরে</translation>
 <translation id="3651050199673793219">তাপমাত্রার ইউনিট বেছে নিন</translation>
+<translation id="3663574643422533538"><ph name="PRODUCT_NAME" /> এক্সক্লুসিভ আর্টওয়ার্ক বেছে নিন</translation>
 <translation id="3689839747745352263"><ph name="TEST_NAME" /> টেস্ট</translation>
 <translation id="370665806235115550">লোড হচ্ছে...</translation>
 <translation id="3708186454126126312">আগে কানেক্ট করা ছিল</translation>
@@ -370,6 +373,7 @@
 <translation id="4095829376260267438">WPA2WPA3</translation>
 <translation id="4110686435123617899"><ph name="TITLE" /> <ph name="DESC" /> অ্যালবাম বেছে নিন</translation>
 <translation id="4111761024568264522">ইউএসবি টাচপ্যাড</translation>
+<translation id="4113067922640381334">নতুন <ph name="BEGIN_LINK_WALLPAPER_SUBPAGE" />ওয়ালপেপারে<ph name="END_LINK_WALLPAPER_SUBPAGE" /> আপনার অ্যাকশন রয়েছে</translation>
 <translation id="4117637339509843559">'ডার্ক মোড'</translation>
 <translation id="4130035430755296270">আরও লেআউট বিকল্পের জন্য ঘোরাতে থাকুন</translation>
 <translation id="4131410914670010031">সাদা ও কালো</translation>
@@ -929,6 +933,7 @@
 <translation id="8576249514688522074">যা শুরু করা হয়নি</translation>
 <translation id="8593058461203131755">মিডিয়া পজ করুন</translation>
 <translation id="8620617069779373398">রোমিং স্থিতি</translation>
+<translation id="8626489604350149811"><ph name="APN_NAME" />-এর জন্য আরও অ্যাকশন</translation>
 <translation id="86356131183441916">হালকা বেগুনি</translation>
 <translation id="8651481478098336970">ভলিউম মিউট করুন</translation>
 <translation id="8655295600908251630">চ্যানেল</translation>

chromeos/strings/chromeos_strings_cs.xtb

diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_cs.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_cs.xtb
index bffcc5c..14f475d 100644
--- a/chromeos/strings/chromeos_strings_cs.xtb
+++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_cs.xtb
@@ -4,6 +4,7 @@
 <translation id="1014750484722996375">Plochy</translation>
 <translation id="1018219910092211213">Nelze přeložit název DNS</translation>
 <translation id="1018656279737460067">Zrušeno</translation>
+<translation id="1020274983236703756">Jsou k dispozici exkluzivní položky pro <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="1022433422498218992">Obecné ovládací prvky</translation>
 <translation id="1022628058306505708">Plynoucí Země</translation>
 <translation id="1047458377670401304"><ph name="CPU_NAME" /> (počet vláken: <ph name="THREAD_COUNT" />, <ph name="CPU_MAX_CLOCK_SPEED" /> GHz)</translation>
@@ -271,6 +272,7 @@
 <translation id="3226405216343213872">Vyhledávání skenerů</translation>
 <translation id="3226657629376379887">Nabídka akcí s rozvržením</translation>
 <translation id="3246869037381808805">Tiskové úlohy starší než 1 den budou odstraněny</translation>
+<translation id="3248223063252096240">Exkluzivní pro <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="3268178239013324452">Tisk selhal – jsou otevřená dvířka</translation>
 <translation id="3275729367986477355">Obrázek avatara</translation>
 <translation id="3283504360622356314">{0,plural, =1{Upravit soubor}few{Upravit soubory}many{Upravit soubory}other{Upravit soubory}}</translation>
@@ -323,6 +325,7 @@
 <translation id="3632579075709132555">Přepínač obrazovky s ochranou soukromí</translation>
 <translation id="3639846061339007994">nahoře</translation>
 <translation id="3651050199673793219">Vyberte jednotku teploty</translation>
+<translation id="3663574643422533538">Vybrat umělecké dílo exkluzivní pro <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="3689839747745352263">Test <ph name="TEST_NAME" /></translation>
 <translation id="370665806235115550">Načítání...</translation>
 <translation id="3708186454126126312">Dříve připojeno</translation>
@@ -372,6 +375,7 @@
 <translation id="4095829376260267438">WPA2/WPA3</translation>
 <translation id="4110686435123617899">Vyberte album <ph name="TITLE" /> <ph name="DESC" /></translation>
 <translation id="4111761024568264522">Touchpad USB</translation>
+<translation id="4113067922640381334">Máte přístup k novým <ph name="BEGIN_LINK_WALLPAPER_SUBPAGE" />tapetám<ph name="END_LINK_WALLPAPER_SUBPAGE" /></translation>
 <translation id="4117637339509843559">Tmavý režim</translation>
 <translation id="4130035430755296270">Umístěním kurzoru zobrazíte další možnosti rozvržení.</translation>
 <translation id="4131410914670010031">Černobíle</translation>
@@ -934,6 +938,7 @@
 <translation id="8576249514688522074">Neinicializováno</translation>
 <translation id="8593058461203131755">pozastavit médium</translation>
 <translation id="8620617069779373398">Stav roamingu</translation>
+<translation id="8626489604350149811">Další akce pro <ph name="APN_NAME" /></translation>
 <translation id="86356131183441916">Světle fialová</translation>
 <translation id="8651481478098336970">ztlumit hlasitost</translation>
 <translation id="8655295600908251630">Kanál</translation>

chromeos/strings/chromeos_strings_fil.xtb

diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_fil.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_fil.xtb
index d74752c..1275a42 100644
--- a/chromeos/strings/chromeos_strings_fil.xtb
+++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_fil.xtb
@@ -4,6 +4,7 @@
 <translation id="1014750484722996375">Mga Desk</translation>
 <translation id="1018219910092211213">Hindi ma-resolve ang DNS</translation>
 <translation id="1018656279737460067">Nakansela</translation>
+<translation id="1020274983236703756">Available na ngayon ang mga eksklusibong asset sa <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="1022433422498218992">Mga Pangkalahatang Kontrol</translation>
 <translation id="1022628058306505708">Earth Flow</translation>
 <translation id="1047458377670401304"><ph name="CPU_NAME" /> (<ph name="THREAD_COUNT" /> (na) thread, <ph name="CPU_MAX_CLOCK_SPEED" />GHz)</translation>
@@ -271,6 +272,7 @@
 <translation id="3226405216343213872">Naghahanap ng mga scanner</translation>
 <translation id="3226657629376379887">Menu ng mga pagkilos sa layout</translation>
 <translation id="3246869037381808805">Aalisin ang mga pag-print na lampas 1 araw na</translation>
+<translation id="3248223063252096240">Eksklusibo sa <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="3268178239013324452">Hindi na-print - Nakabukas ang takip</translation>
 <translation id="3275729367986477355">Larawan ng avatar</translation>
 <translation id="3283504360622356314">{0,plural, =1{I-edit ang file}one{I-edit ang mga file}other{I-edit ang mga file}}</translation>
@@ -323,6 +325,7 @@
 <translation id="3632579075709132555">Toggle ng Privacy screen</translation>
 <translation id="3639846061339007994">itaas</translation>
 <translation id="3651050199673793219">Pumili ng unit ng temperatura</translation>
+<translation id="3663574643422533538">Pumili ng eksklusibong artwork sa <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="3689839747745352263">Pagsusuri sa <ph name="TEST_NAME" /></translation>
 <translation id="370665806235115550">Naglo-load...</translation>
 <translation id="3708186454126126312">Dating nakakonekta</translation>
@@ -372,6 +375,7 @@
 <translation id="4095829376260267438">WPA2WPA3</translation>
 <translation id="4110686435123617899">Piliin ang album na <ph name="TITLE" /> <ph name="DESC" /></translation>
 <translation id="4111761024568264522">USB na touchpad</translation>
+<translation id="4113067922640381334">May access ka na ngayon sa mga bagong <ph name="BEGIN_LINK_WALLPAPER_SUBPAGE" />wallpaper<ph name="END_LINK_WALLPAPER_SUBPAGE" /></translation>
 <translation id="4117637339509843559">Dark mode</translation>
 <translation id="4130035430755296270">Mag-hover lang para sa higit pang opsyon sa layout</translation>
 <translation id="4131410914670010031">Itim at puti</translation>
@@ -934,6 +938,7 @@
 <translation id="8576249514688522074">Hindi Nasimulan</translation>
 <translation id="8593058461203131755">mag-pause ng media</translation>
 <translation id="8620617069779373398">Status ng roaming</translation>
+<translation id="8626489604350149811">Higit pang pagkilos para sa <ph name="APN_NAME" /></translation>
 <translation id="86356131183441916">Light purple</translation>
 <translation id="8651481478098336970">i-mute ang volume</translation>
 <translation id="8655295600908251630">Channel</translation>

chromeos/strings/chromeos_strings_fr.xtb

diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_fr.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_fr.xtb
index 7c495df..dcd993fd 100644
--- a/chromeos/strings/chromeos_strings_fr.xtb
+++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_fr.xtb
@@ -4,6 +4,7 @@
 <translation id="1014750484722996375">Bureaux</translation>
 <translation id="1018219910092211213">Impossible de résoudre le DNS</translation>
 <translation id="1018656279737460067">Annulé</translation>
+<translation id="1020274983236703756">Composants <ph name="PRODUCT_NAME" /> exclusifs désormais disponibles</translation>
 <translation id="1022433422498218992">Commandes générales</translation>
 <translation id="1022628058306505708">Flux terrestre</translation>
 <translation id="1047458377670401304"><ph name="CPU_NAME" /> (<ph name="THREAD_COUNT" /> threads, <ph name="CPU_MAX_CLOCK_SPEED" /> GHz)</translation>
@@ -269,6 +270,7 @@
 <translation id="3226405216343213872">Recherche de scanners…</translation>
 <translation id="3226657629376379887">Menu d'actions de la mise en page</translation>
 <translation id="3246869037381808805">Les tâches d'impression de plus d'un jour seront supprimées</translation>
+<translation id="3248223063252096240">Exclusivité <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="3268178239013324452">Échec – Capot de l'imprimante ouvert</translation>
 <translation id="3275729367986477355">Image d'avatar</translation>
 <translation id="3283504360622356314">{0,plural, =1{Modifier le fichier}one{Modifier le fichier}other{Modifier les fichiers}}</translation>
@@ -321,6 +323,7 @@
 <translation id="3632579075709132555">Activer/Désactiver l'écran de confidentialité</translation>
 <translation id="3639846061339007994">haut</translation>
 <translation id="3651050199673793219">Sélectionner une unité de température</translation>
+<translation id="3663574643422533538">Sélectionner une exclusivité <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="3689839747745352263">Test de <ph name="TEST_NAME" /></translation>
 <translation id="370665806235115550">Chargement en cours...</translation>
 <translation id="3708186454126126312">Connectés précédemment</translation>
@@ -370,6 +373,7 @@
 <translation id="4095829376260267438">WPA2WPA3</translation>
 <translation id="4110686435123617899">Sélectionner l'album "<ph name="TITLE" />" (<ph name="DESC" />)</translation>
 <translation id="4111761024568264522">Pavé tactile USB</translation>
+<translation id="4113067922640381334">Vous avez désormais accès à de nouveaux <ph name="BEGIN_LINK_WALLPAPER_SUBPAGE" />fonds d'écran<ph name="END_LINK_WALLPAPER_SUBPAGE" /></translation>
 <translation id="4117637339509843559">Mode sombre</translation>
 <translation id="4130035430755296270">Continuez à pointer pour plus d'options de mise en page</translation>
 <translation id="4131410914670010031">Noir et blanc</translation>
@@ -929,6 +933,7 @@
 <translation id="8576249514688522074">Non initialisé</translation>
 <translation id="8593058461203131755">mettre en pause le contenu multimédia</translation>
 <translation id="8620617069779373398">État d'itinérance</translation>
+<translation id="8626489604350149811">Plus d'actions pour <ph name="APN_NAME" /></translation>
 <translation id="86356131183441916">Violet clair</translation>
 <translation id="8651481478098336970">couper le son</translation>
 <translation id="8655295600908251630">Version</translation>

chromeos/strings/chromeos_strings_id.xtb

diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_id.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_id.xtb
index 276c0b3..ee297c4 100644
--- a/chromeos/strings/chromeos_strings_id.xtb
+++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_id.xtb
@@ -4,6 +4,7 @@
 <translation id="1014750484722996375">Desktop</translation>
 <translation id="1018219910092211213">Tidak dapat me-resolve DNS</translation>
 <translation id="1018656279737460067">Dibatalkan</translation>
+<translation id="1020274983236703756">Aset <ph name="PRODUCT_NAME" /> eksklusif kini tersedia</translation>
 <translation id="1022433422498218992">Kontrol Umum</translation>
 <translation id="1022628058306505708">Aliran Bumi</translation>
 <translation id="1047458377670401304"><ph name="CPU_NAME" /> (<ph name="THREAD_COUNT" /> thread, <ph name="CPU_MAX_CLOCK_SPEED" /> GHz)</translation>
@@ -271,6 +272,7 @@
 <translation id="3226405216343213872">Mencari pemindai</translation>
 <translation id="3226657629376379887">Menu tindakan tata letak</translation>
 <translation id="3246869037381808805">Tugas pencetakan yang sudah lebih dari 1 hari akan dihapus</translation>
+<translation id="3248223063252096240">Eksklusif untuk <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="3268178239013324452">Gagal - Tutup terbuka</translation>
 <translation id="3275729367986477355">Gambar avatar</translation>
 <translation id="3283504360622356314">{0,plural, =1{Edit file}other{Edit file}}</translation>
@@ -323,6 +325,7 @@
 <translation id="3632579075709132555">Beralih layar privasi</translation>
 <translation id="3639846061339007994">atas</translation>
 <translation id="3651050199673793219">Pilih satuan suhu</translation>
+<translation id="3663574643422533538">Pilih karya seni <ph name="PRODUCT_NAME" /> eksklusif</translation>
 <translation id="3689839747745352263">Uji <ph name="TEST_NAME" /></translation>
 <translation id="370665806235115550">Memuat...</translation>
 <translation id="3708186454126126312">Terhubung sebelumnya</translation>
@@ -372,6 +375,7 @@
 <translation id="4095829376260267438">WPA2/WPA3</translation>
 <translation id="4110686435123617899">Pilih album <ph name="TITLE" /> <ph name="DESC" /></translation>
 <translation id="4111761024568264522">Touchpad USB</translation>
+<translation id="4113067922640381334">Anda kini memiliki akses ke <ph name="BEGIN_LINK_WALLPAPER_SUBPAGE" />wallpaper<ph name="END_LINK_WALLPAPER_SUBPAGE" /> baru</translation>
 <translation id="4117637339509843559">Mode gelap</translation>
 <translation id="4130035430755296270">Terus gerakkan kursor untuk melihat opsi tata letak lainnya</translation>
 <translation id="4131410914670010031">Hitam dan putih</translation>
@@ -934,6 +938,7 @@
 <translation id="8576249514688522074">Tidak diinisialisasi</translation>
 <translation id="8593058461203131755">jeda media</translation>
 <translation id="8620617069779373398">Status roaming</translation>
+<translation id="8626489604350149811">Tindakan lainnya untuk <ph name="APN_NAME" /></translation>
 <translation id="86356131183441916">Ungu muda</translation>
 <translation id="8651481478098336970">membisukan volume</translation>
 <translation id="8655295600908251630">Saluran</translation>

chromeos/strings/chromeos_strings_iw.xtb

diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_iw.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_iw.xtb
index 34e1cf5..5ebd7c7 100644
--- a/chromeos/strings/chromeos_strings_iw.xtb
+++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_iw.xtb
@@ -4,6 +4,7 @@
 <translation id="1014750484722996375">שולחנות עבודה וירטואליים</translation>
 <translation id="1018219910092211213">‏לא ניתן ליצור רזולוציית DNS</translation>
 <translation id="1018656279737460067">בוטל</translation>
+<translation id="1020274983236703756">נוספו נכסים בלעדיים ל-<ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="1022433422498218992">אמצעי בקרה כלליים</translation>
 <translation id="1022628058306505708">זרימה בכדור הארץ</translation>
 <translation id="1047458377670401304">‏<ph name="CPU_NAME" /> (<ph name="THREAD_COUNT" /> שרשורים, GHz‏ <ph name="CPU_MAX_CLOCK_SPEED" />)</translation>
@@ -271,6 +272,7 @@
 <translation id="3226405216343213872">מתבצע חיפוש של סורקים</translation>
 <translation id="3226657629376379887">תפריט הפעולות בפריסה</translation>
 <translation id="3246869037381808805">משימות הדפסה בנות יותר מיום אחד יוסרו</translation>
+<translation id="3248223063252096240">בלעדי ל-<ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="3268178239013324452">נכשלה – דלת המדפסת פתוחה</translation>
 <translation id="3275729367986477355">תמונת הדמות</translation>
 <translation id="3283504360622356314">{0,plural, =1{עריכת הקובץ}one{עריכת הקבצים}two{עריכת הקבצים}other{עריכת הקבצים}}</translation>
@@ -323,6 +325,7 @@
 <translation id="3632579075709132555">לחצן להחלפת מצב של מסך הפרטיות</translation>
 <translation id="3639846061339007994">העליון</translation>
 <translation id="3651050199673793219">בחירת יחידת מידה לטמפרטורה</translation>
+<translation id="3663574643422533538">בחירה של יצירת אומנות בלעדית ל-<ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="3689839747745352263">בדיקת <ph name="TEST_NAME" /></translation>
 <translation id="370665806235115550">בטעינה...</translation>
 <translation id="3708186454126126312">מכשירים שחוברו בעבר</translation>
@@ -372,6 +375,7 @@
 <translation id="4095829376260267438">WPA2WPA3</translation>
 <translation id="4110686435123617899">בחירת האלבום <ph name="TITLE" /> <ph name="DESC" /></translation>
 <translation id="4111761024568264522">‏לוח מגע של USB</translation>
+<translation id="4113067922640381334">יש לך עכשיו גישה ל<ph name="BEGIN_LINK_WALLPAPER_SUBPAGE" />טפטים<ph name="END_LINK_WALLPAPER_SUBPAGE" /> חדשים</translation>
 <translation id="4117637339509843559">מצב כהה</translation>
 <translation id="4130035430755296270">כשמציבים את העכבר מעל אפשרויות הפריסה אפשר לראות עוד אפשרויות</translation>
 <translation id="4131410914670010031">שחור ולבן</translation>
@@ -934,6 +938,7 @@
 <translation id="8576249514688522074">לא מאותחלת</translation>
 <translation id="8593058461203131755">השהיית המדיה</translation>
 <translation id="8620617069779373398">סטטוס נדידה</translation>
+<translation id="8626489604350149811">עוד פעולות לגבי <ph name="APN_NAME" /></translation>
 <translation id="86356131183441916">סגול בהיר</translation>
 <translation id="8651481478098336970">השתקת עוצמת הקול</translation>
 <translation id="8655295600908251630">ערוץ</translation>

chromeos/strings/chromeos_strings_kk.xtb

diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_kk.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_kk.xtb
index 3abe2b52..70e2908 100644
--- a/chromeos/strings/chromeos_strings_kk.xtb
+++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_kk.xtb
@@ -4,6 +4,7 @@
 <translation id="1014750484722996375">Жұмыс үстелдері</translation>
 <translation id="1018219910092211213">DNS-ті анықтау мүмкін емес.</translation>
 <translation id="1018656279737460067">Бас тартылды</translation>
+<translation id="1020274983236703756"><ph name="PRODUCT_NAME" /> эксклюзивті активтері енді қолжетімді</translation>
 <translation id="1022433422498218992">Жалпы басқару элементтері</translation>
 <translation id="1022628058306505708">Жер ағыны</translation>
 <translation id="1047458377670401304"><ph name="CPU_NAME" /> (<ph name="THREAD_COUNT" /> тізбек, <ph name="CPU_MAX_CLOCK_SPEED" /> ГГц)</translation>
@@ -271,6 +272,7 @@
 <translation id="3226405216343213872">Сканерлер ізделуде</translation>
 <translation id="3226657629376379887">Форматтың әрекеттер мәзірі</translation>
 <translation id="3246869037381808805">1 күннен асқан баспа жұмыстары өшіріледі.</translation>
+<translation id="3248223063252096240">Тек <ph name="PRODUCT_NAME" /> үшін</translation>
 <translation id="3268178239013324452">Сәтсіз: есігі ашық</translation>
 <translation id="3275729367986477355">Аватар суреті</translation>
 <translation id="3283504360622356314">{0,plural, =1{Файлды өзгерту}other{Файлдарды өзгерту}}</translation>
@@ -323,6 +325,7 @@
 <translation id="3632579075709132555">Құпиялық экранын қосу/өшіру</translation>
 <translation id="3639846061339007994">жоғарғы жақ</translation>
 <translation id="3651050199673793219">Температураның өлшем бірлігін таңдау</translation>
+<translation id="3663574643422533538"><ph name="PRODUCT_NAME" /> эксклюзивті афишасын таңдау</translation>
 <translation id="3689839747745352263"><ph name="TEST_NAME" /> тексерісі</translation>
 <translation id="370665806235115550">Жүктелуде…</translation>
 <translation id="3708186454126126312">Бұған дейін жалғанғандар</translation>
@@ -372,6 +375,7 @@
 <translation id="4095829376260267438">WPA2WPA3</translation>
 <translation id="4110686435123617899">"<ph name="TITLE" />" альбомын таңдаңыз (<ph name="DESC" />).</translation>
 <translation id="4111761024568264522">USB сенсорлық тақтасы</translation>
+<translation id="4113067922640381334">Енді жаңа <ph name="BEGIN_LINK_WALLPAPER_SUBPAGE" />тұсқағаздар<ph name="END_LINK_WALLPAPER_SUBPAGE" /> пайдалана алатын боласыз</translation>
 <translation id="4117637339509843559">Қараңғы режим</translation>
 <translation id="4130035430755296270">Тағы басқа формат опцияларын көру үшін курсорды апарыңыз.</translation>
 <translation id="4131410914670010031">Қара мен ақ</translation>
@@ -934,6 +938,7 @@
 <translation id="8576249514688522074">Бастаудан бас тартылды</translation>
 <translation id="8593058461203131755">мультимедианы кідірту</translation>
 <translation id="8620617069779373398">Роуминг күйі</translation>
+<translation id="8626489604350149811"><ph name="APN_NAME" /> қосымша әрекеттері</translation>
 <translation id="86356131183441916">Ашық күлгін</translation>
 <translation id="8651481478098336970">дыбысты өшіру</translation>
 <translation id="8655295600908251630">Арна</translation>

chromeos/strings/chromeos_strings_kn.xtb

diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_kn.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_kn.xtb
index 69ce17a..b3f1390a7 100644
--- a/chromeos/strings/chromeos_strings_kn.xtb
+++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_kn.xtb
@@ -4,6 +4,7 @@
 <translation id="1014750484722996375">ಡೆಸ್ಕ್‌ಗಳು</translation>
 <translation id="1018219910092211213">DNS ಅನ್ನು ಬಗೆಹರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಿಲ್ಲ</translation>
 <translation id="1018656279737460067">ರದ್ದುಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ</translation>
+<translation id="1020274983236703756">ಎಕ್ಸ್‌ಕ್ಲೂಸಿವ್ <ph name="PRODUCT_NAME" /> ಸ್ವತ್ತುಗಳು ಈಗ ಲಭ್ಯವಿವೆ</translation>
 <translation id="1022433422498218992">ಸಾಮಾನ್ಯ ಕಂಟ್ರೋಲ್‌ಗಳು</translation>
 <translation id="1022628058306505708">ಅರ್ಥ್ ಫ್ಲೋ</translation>
 <translation id="1047458377670401304"><ph name="CPU_NAME" /> (<ph name="THREAD_COUNT" /> ಥ್ರೆಡ್‌ಗಳು, <ph name="CPU_MAX_CLOCK_SPEED" />GHz)</translation>
@@ -271,6 +272,7 @@
 <translation id="3226405216343213872">ಸ್ಕ್ಯಾನರ್‌ಗಳಿಗಾಗಿ ಹುಡುಕಲಾಗುತ್ತಿದೆ</translation>
 <translation id="3226657629376379887">ಲೇಔಟ್ ಕ್ರಿಯೆಗಳ ಮೆನು</translation>
 <translation id="3246869037381808805">1 ದಿನಕ್ಕಿಂತ ಹಳೆಯದಾದ ಮುದ್ರಣ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಗುತ್ತದೆ</translation>
+<translation id="3248223063252096240"><ph name="PRODUCT_NAME" /> ಎಕ್ಸ್‌ಕ್ಲೂಸಿವ್</translation>
 <translation id="3268178239013324452">ವಿಫಲವಾಗಿದೆ - ಡೋರ್ ತೆರೆದಿದೆ</translation>
 <translation id="3275729367986477355">ಅವತಾರ್ ಚಿತ್ರ</translation>
 <translation id="3283504360622356314">{0,plural, =1{ಫೈಲ್ ಎಡಿಟ್ ಮಾಡಿ}one{ಫೈಲ್‌ಗಳನ್ನು ಎಡಿಟ್ ಮಾಡಿ}other{ಫೈಲ್‌ಗಳನ್ನು ಎಡಿಟ್ ಮಾಡಿ}}</translation>
@@ -323,6 +325,7 @@
 <translation id="3632579075709132555">ಗೌಪ್ಯತೆ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಟಾಗಲ್</translation>
 <translation id="3639846061339007994">ಮೇಲೆ</translation>
 <translation id="3651050199673793219">ತಾಪಮಾನ ಘಟಕವನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ</translation>
+<translation id="3663574643422533538"><ph name="PRODUCT_NAME" /> ಎಕ್ಸ್‌ಕ್ಲೂಸಿವ್ ಆರ್ಟ್‌ವರ್ಕ್ ಅನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="3689839747745352263"><ph name="TEST_NAME" /> ಪರೀಕ್ಷೆ</translation>
 <translation id="370665806235115550">ಲೋಡ್ ಆಗುತ್ತಿದೆ...</translation>
 <translation id="3708186454126126312">ಮುಂಚೆ ಕನೆಕ್ಟ್ ಮಾಡಿದವು</translation>
@@ -372,6 +375,7 @@
 <translation id="4095829376260267438">WPA2WPA3</translation>
 <translation id="4110686435123617899">ಆಲ್ಬಮ್ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ <ph name="TITLE" /> <ph name="DESC" /></translation>
 <translation id="4111761024568264522">USB ಟಚ್‌ಪ್ಯಾಡ್</translation>
+<translation id="4113067922640381334">ನೀವೀಗ ಹೊಸ <ph name="BEGIN_LINK_WALLPAPER_SUBPAGE" />ವಾಲ್‌ಪೇಪರ್‌ಗಳಿಗೆ<ph name="END_LINK_WALLPAPER_SUBPAGE" /> ಆ್ಯಕ್ಸೆಸ್ ಹೊಂದಿದ್ದೀರಿ</translation>
 <translation id="4117637339509843559">ಕತ್ತಲೆ ಮೋಡ್</translation>
 <translation id="4130035430755296270">ಇನ್ನಷ್ಟು ಲೇಔಟ್ ಆಯ್ಕೆಗಳಿಗಾಗಿ ಹೋವರ್ ಮಾಡುತ್ತಿರಿ</translation>
 <translation id="4131410914670010031">ಕಪ್ಪು ಮತ್ತು ಬಿಳುಪು</translation>
@@ -934,6 +938,7 @@
 <translation id="8576249514688522074">ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ</translation>
 <translation id="8593058461203131755">ಮಾಧ್ಯಮವನ್ನು ವಿರಾಮಗೊಳಿಸಿ</translation>
 <translation id="8620617069779373398">ರೋಮಿಂಗ್ ಸ್ಥಿತಿ</translation>
+<translation id="8626489604350149811"><ph name="APN_NAME" /> ಗಾಗಿ ಇನ್ನಷ್ಟು ಕ್ರಿಯೆಗಳು</translation>
 <translation id="86356131183441916">ತಿಳಿ ನೇರಳೆ</translation>
 <translation id="8651481478098336970">ವಾಲ್ಯೂಮ್ ಮ್ಯೂಟ್ ಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="8655295600908251630">ಚಾನಲ್</translation>

chromeos/strings/chromeos_strings_mk.xtb

diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_mk.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_mk.xtb
index a2fa927f..9af598f8 100644
--- a/chromeos/strings/chromeos_strings_mk.xtb
+++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_mk.xtb
@@ -4,6 +4,7 @@
 <translation id="1014750484722996375">Работни површини</translation>
 <translation id="1018219910092211213">Не може да се одреди со DNS</translation>
 <translation id="1018656279737460067">Откажано</translation>
+<translation id="1020274983236703756">Сега се достапни ексклузивни средства за <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="1022433422498218992">Општи контроли</translation>
 <translation id="1022628058306505708">Earth Flow</translation>
 <translation id="1047458377670401304"><ph name="CPU_NAME" /> (<ph name="THREAD_COUNT" /> низи, <ph name="CPU_MAX_CLOCK_SPEED" /> GHz)</translation>
@@ -12,7 +13,7 @@
 <translation id="1070066693520972135">WEP</translation>
 <translation id="1071587090247825784">Откриен е заштитен ѕид</translation>
 <translation id="1075811647922107217">Големина на страницата</translation>
-<translation id="1082009148392559545">Се презема заштитникот на екран</translation>
+<translation id="1082009148392559545">Се презема штедачот на екран</translation>
 <translation id="1094693127011229778">IP-адресата не е достапна</translation>
 <translation id="1113892970288677790">Изберете избрани илустрации и слики</translation>
 <translation id="1119447706177454957">Внатрешна грешка</translation>
@@ -271,6 +272,7 @@
 <translation id="3226405216343213872">Се бараат скенери</translation>
 <translation id="3226657629376379887">Мени на дејства за распоред</translation>
 <translation id="3246869037381808805">Задачите за печатење постари од 1 ден ќе се отстранат</translation>
+<translation id="3248223063252096240">Ексклузивно за <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="3268178239013324452">Неуспешно - вратата е отворена</translation>
 <translation id="3275729367986477355">Слика за аватар</translation>
 <translation id="3283504360622356314">{0,plural, =1{Измени датотека}one{Измени датотеки}other{Измени датотеки}}</translation>
@@ -323,6 +325,7 @@
 <translation id="3632579075709132555">Вклучи/исклучи заштита на приватноста</translation>
 <translation id="3639846061339007994">најгоре</translation>
 <translation id="3651050199673793219">Изберете температурна единица</translation>
+<translation id="3663574643422533538">Изберете ексклузивен постер за <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="3689839747745352263">Тест за <ph name="TEST_NAME" /></translation>
 <translation id="370665806235115550">Се вчитува...</translation>
 <translation id="3708186454126126312">Претходно поврзани</translation>
@@ -372,6 +375,7 @@
 <translation id="4095829376260267438">WPA2WPA3</translation>
 <translation id="4110686435123617899">Изберете го албумот <ph name="TITLE" /> <ph name="DESC" /></translation>
 <translation id="4111761024568264522">Подлога за допир со USB</translation>
+<translation id="4113067922640381334">Сега имате пристап до нови <ph name="BEGIN_LINK_WALLPAPER_SUBPAGE" />тапети<ph name="END_LINK_WALLPAPER_SUBPAGE" /></translation>
 <translation id="4117637339509843559">Темен режим</translation>
 <translation id="4130035430755296270">Наместете го курсорот за повеќе опции за распоред</translation>
 <translation id="4131410914670010031">Црно и бело</translation>
@@ -663,7 +667,7 @@
 <translation id="636850387210749493">Запишување компанија</translation>
 <translation id="6379086450106841622">Екран на допир</translation>
 <translation id="6381741036071372448">Тестирајте ја тастатурата</translation>
-<translation id="6382182670717268353">Преглед на заштитник на екран</translation>
+<translation id="6382182670717268353">Преглед на штедач на екран</translation>
 <translation id="6388847657025262518">Фиоката за документи на скенерот е заглавена. Проверете ја и обидете се повторно.</translation>
 <translation id="6394634179843537518">Додај датотека</translation>
 <translation id="6401427872449207797">пребарување во прелистувач</translation>
@@ -927,13 +931,14 @@
 <translation id="8503813439785031346">Корисничко име</translation>
 <translation id="8503836310948963452">Само уште неколку минути…</translation>
 <translation id="8508640263392900755">Детали за APN</translation>
-<translation id="8522687886059337719">Сега имате пристап до нови <ph name="BEGIN_LINK_WALLPAPER_SUBPAGE" />тапети<ph name="END_LINK_WALLPAPER_SUBPAGE" /> и <ph name="BEGIN_LINK_SCREENSAVER_SUBPAGE" />заштитник на екран<ph name="END_LINK_SCREENSAVER_SUBPAGE" /></translation>
+<translation id="8522687886059337719">Сега имате пристап до нови <ph name="BEGIN_LINK_WALLPAPER_SUBPAGE" />тапети<ph name="END_LINK_WALLPAPER_SUBPAGE" /> и <ph name="BEGIN_LINK_SCREENSAVER_SUBPAGE" />штедач на екран<ph name="END_LINK_SCREENSAVER_SUBPAGE" /></translation>
 <translation id="8528615187455571738">Crosvm</translation>
 <translation id="8557447961879934694">WPA2</translation>
 <translation id="8575298406870537639">Оваа опција може да е задолжителна за да се поврзете на мрежата на операторот. Контактирајте со операторот за детали.</translation>
 <translation id="8576249514688522074">Неиницијализирана</translation>
 <translation id="8593058461203131755">паузирање аудиовизуелни содржини</translation>
 <translation id="8620617069779373398">Статус на роаминг</translation>
+<translation id="8626489604350149811">Повеќе дејства за <ph name="APN_NAME" /></translation>
 <translation id="86356131183441916">Светловиолетов</translation>
 <translation id="8651481478098336970">исклучи звук</translation>
 <translation id="8655295600908251630">Канал</translation>

chromeos/strings/chromeos_strings_ml.xtb

diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_ml.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_ml.xtb
index d833bdf..dea8877 100644
--- a/chromeos/strings/chromeos_strings_ml.xtb
+++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_ml.xtb
@@ -4,6 +4,7 @@
 <translation id="1014750484722996375">ഡെസ്‌ക്കുകൾ</translation>
 <translation id="1018219910092211213">DNS പരിഹരിക്കാനാകുന്നില്ല</translation>
 <translation id="1018656279737460067">റദ്ദാക്കി</translation>
+<translation id="1020274983236703756">എക്സ്ക്ലൂസീവ് <ph name="PRODUCT_NAME" /> അസറ്റുകൾ ഇപ്പോൾ ലഭ്യമാണ്</translation>
 <translation id="1022433422498218992">പൊതുവായ നിയന്ത്രണങ്ങൾ</translation>
 <translation id="1022628058306505708">എർത്ത് ഫ്ലോ</translation>
 <translation id="1047458377670401304"><ph name="CPU_NAME" /> (<ph name="THREAD_COUNT" /> ത്രെഡുകൾ, <ph name="CPU_MAX_CLOCK_SPEED" />GHz)</translation>
@@ -271,6 +272,7 @@
 <translation id="3226405216343213872">സ്‌കാനറുകൾ തിരയുന്നു</translation>
 <translation id="3226657629376379887">ലേഔട്ട് പ്രവർത്തന മെനു</translation>
 <translation id="3246869037381808805">1 ദിവസം മുമ്പുള്ള പ്രിന്റ് ജോലികൾ നീക്കം ചെയ്യും</translation>
+<translation id="3248223063252096240"><ph name="PRODUCT_NAME" /> എക്സ്ക്ലൂസീവ്</translation>
 <translation id="3268178239013324452">പ്രിന്റ് ചെയ്യാനായില്ല - വാതിൽ തുറന്നിരിക്കുന്നു</translation>
 <translation id="3275729367986477355">അവതാർ ചിത്രം</translation>
 <translation id="3283504360622356314">{0,plural, =1{ഫയൽ എഡിറ്റ് ചെയ്യുക}other{ഫയലുകൾ എഡിറ്റ് ചെയ്യുക}}</translation>
@@ -323,6 +325,7 @@
 <translation id="3632579075709132555">സ്വകാര്യതാ സ്‌ക്രീൻ ടോഗിൾ</translation>
 <translation id="3639846061339007994">മുകളിൽ</translation>
 <translation id="3651050199673793219">താപനിലാ യൂണിറ്റ് തിരഞ്ഞെടുക്കുക</translation>
+<translation id="3663574643422533538"><ph name="PRODUCT_NAME" /> എക്സ്ക്ലൂസീവ് ആർട്ട്‌വർക്ക് തിരഞ്ഞെടുക്കുക</translation>
 <translation id="3689839747745352263"><ph name="TEST_NAME" /> പരിശോധന</translation>
 <translation id="370665806235115550">ലോഡ്ചെയ്യുന്നു...</translation>
 <translation id="3708186454126126312">മുമ്പ് കണക്റ്റ് ചെയ്തവ</translation>
@@ -372,6 +375,7 @@
 <translation id="4095829376260267438">WPA2WPA3</translation>
 <translation id="4110686435123617899"><ph name="TITLE" /> <ph name="DESC" /> ആൽബം തിരഞ്ഞെടുക്കുക</translation>
 <translation id="4111761024568264522">USB ടച്ച്പാഡ്</translation>
+<translation id="4113067922640381334">നിങ്ങൾക്ക് ഇപ്പോൾ പുതിയ <ph name="BEGIN_LINK_WALLPAPER_SUBPAGE" />വാൾപേപ്പറുകളിലേക്ക്<ph name="END_LINK_WALLPAPER_SUBPAGE" /> ആക്സസ് ഉണ്ട്</translation>
 <translation id="4117637339509843559">ഡാർക്ക് മോഡ്</translation>
 <translation id="4130035430755296270">കൂടുതൽ ലേഔട്ട് ഓപ്ഷനുകൾക്ക് ഹോവർ ചെയ്യുന്നത് തുടരുക</translation>
 <translation id="4131410914670010031">കറുപ്പും വെള്ളയും</translation>
@@ -934,6 +938,7 @@
 <translation id="8576249514688522074">പ്രവർത്തനമാരംഭിച്ചിട്ടില്ല</translation>
 <translation id="8593058461203131755">മീഡിയ തൽക്കാലികമായി നിർത്തുക</translation>
 <translation id="8620617069779373398">റോമിംഗ് നില</translation>
+<translation id="8626489604350149811"><ph name="APN_NAME" /> എന്നതിനുള്ള കൂടുതൽ പ്രവർത്തനങ്ങൾ</translation>
 <translation id="86356131183441916">ഇളം പർപ്പിൾ</translation>
 <translation id="8651481478098336970">വോളിയം മ്യൂട്ട് ചെയ്യുക</translation>
 <translation id="8655295600908251630">ചാനല്‍</translation>

chromeos/strings/chromeos_strings_mr.xtb

diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_mr.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_mr.xtb
index f3e51d20..11b07c6 100644
--- a/chromeos/strings/chromeos_strings_mr.xtb
+++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_mr.xtb
@@ -713,7 +713,7 @@
 <translation id="6673898378497337661">कीबोर्डचा ब्राइटनेस वाढवा</translation>
 <translation id="6692996468359469499">तुमच्या निवडीशी संबंधित माहिती मिळवा</translation>
 <translation id="6704062477274546131">DNS रिझोल्युशन</translation>
-<translation id="6723839937902243910">सामर्थ्य</translation>
+<translation id="6723839937902243910">पॉवर</translation>
 <translation id="6723847290197874913">कीबोर्ड बॅकलाइट</translation>
 <translation id="672609503628871915">नवीन काय ते पहा</translation>
 <translation id="6747215703636344499">थांबले - आउटपुट भरले आहे</translation>

chromeos/strings/chromeos_strings_or.xtb

diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_or.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_or.xtb
index ff197e4..b92318c 100644
--- a/chromeos/strings/chromeos_strings_or.xtb
+++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_or.xtb
@@ -4,6 +4,7 @@
 <translation id="1014750484722996375">ଡେସ୍କଗୁଡ଼ିକ</translation>
 <translation id="1018219910092211213">DNSର ସମାଧାନ କରାଯାଇପାରିବ ନାହିଁ</translation>
 <translation id="1018656279737460067">ବାତିଲ୍‌ କରାଗଲା</translation>
+<translation id="1020274983236703756">ଏକ୍ସକ୍ଲୁସିଭ <ph name="PRODUCT_NAME" /> ଆସେଟଗୁଡ଼ିକ ବର୍ତ୍ତମାନ ଉପଲବ୍ଧ ଅଛି</translation>
 <translation id="1022433422498218992">ସାଧାରଣ ନିୟନ୍ତ୍ରଣଗୁଡ଼ିକ</translation>
 <translation id="1022628058306505708">ଆର୍ଥ ଫ୍ଲୋ</translation>
 <translation id="1047458377670401304"><ph name="CPU_NAME" /> (<ph name="THREAD_COUNT" />ଟି ଥ୍ରେଡ୍, <ph name="CPU_MAX_CLOCK_SPEED" />GHz)</translation>
@@ -271,6 +272,7 @@
 <translation id="3226405216343213872">ସ୍କାନରଗୁଡ଼ିକୁ ଖୋଜାଯାଉଛି</translation>
 <translation id="3226657629376379887">ଲେଆଉଟ ଆକ୍ସନ ମେନୁ</translation>
 <translation id="3246869037381808805">1ଦିନରୁ ଅଧିକ ପୁରୁଣା ପ୍ରିଣ୍ଟ କାର୍ଯ୍ୟଗୁଡ଼ିକୁ କାଢ଼ି ଦିଆଯିବ</translation>
+<translation id="3248223063252096240"><ph name="PRODUCT_NAME" /> ଏକ୍ସକ୍ଲୁସିଭ</translation>
 <translation id="3268178239013324452">ବିଫଳ ହୋଇଛି - ପ୍ରିଣ୍ଟରର କଭର୍ ଖୋଲା ଅଛି</translation>
 <translation id="3275729367986477355">ଅବତାର ଇମେଜ</translation>
 <translation id="3283504360622356314">{0,plural, =1{ଫାଇଲକୁ ଏଡିଟ୍ କରନ୍ତୁ}other{ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକୁ ଏଡିଟ୍ କରନ୍ତୁ}}</translation>
@@ -323,6 +325,7 @@
 <translation id="3632579075709132555">ଗୋପନୀୟତା ସ୍କ୍ରିନ ଟୋଗଲ</translation>
 <translation id="3639846061339007994">ଶୀର୍ଷ</translation>
 <translation id="3651050199673793219">ଏକ ତାପମାତ୍ରା ୟୁନିଟ ଚୟନ କରନ୍ତୁ</translation>
+<translation id="3663574643422533538"><ph name="PRODUCT_NAME" /> ଏକ୍ସକ୍ଲୁସିଭ କଳାକୃତି ଚୟନ କରନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="3689839747745352263"><ph name="TEST_NAME" /> ଟେଷ୍ଟ</translation>
 <translation id="370665806235115550">ଲୋଡ୍ କରୁଛି...</translation>
 <translation id="3708186454126126312">ପୂର୍ବରୁ ସଂଯୋଗ କରାଯାଇଛି</translation>
@@ -372,6 +375,7 @@
 <translation id="4095829376260267438">WPA2WPA3</translation>
 <translation id="4110686435123617899">ଆଲବମ୍ <ph name="TITLE" /> <ph name="DESC" /> ଚୟନ କରନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="4111761024568264522">USB ଟଚପ୍ୟାଡ</translation>
+<translation id="4113067922640381334">ନୂଆ <ph name="BEGIN_LINK_WALLPAPER_SUBPAGE" />ୱାଲପେପର<ph name="END_LINK_WALLPAPER_SUBPAGE" />କୁ ଆପଣଙ୍କର ବର୍ତ୍ତମାନ ଆକ୍ସେସ ଅଛି</translation>
 <translation id="4117637339509843559">ଡାର୍କ ମୋଡ୍</translation>
 <translation id="4130035430755296270">ଅଧିକ ଲେଆଉଟ ବିକଳ୍ପ ପାଇଁ ହୋଭର କରିବା ଜାରି ରଖନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="4131410914670010031">କଳା ଏବଂ ଧଳା</translation>
@@ -934,6 +938,7 @@
 <translation id="8576249514688522074">ଆରମ୍ଭ କରାଯାଇନାହିଁ</translation>
 <translation id="8593058461203131755">ମିଡିଆକୁ ବିରତ କରନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="8620617069779373398">ରୋମିଂ ସ୍ଥିତି</translation>
+<translation id="8626489604350149811"><ph name="APN_NAME" /> ପାଇଁ ଅଧିକ ପଦକ୍ଷେପ</translation>
 <translation id="86356131183441916">ହାଲୁକା ବାଇଗଣୀ</translation>
 <translation id="8651481478098336970">ଭଲ୍ୟୁମ୍ ମ୍ୟୁଟ୍ କରନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="8655295600908251630">ଚ୍ୟାନେଲ୍</translation>

chromeos/strings/chromeos_strings_sl.xtb

diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_sl.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_sl.xtb
index 0deb936..505760f 100644
--- a/chromeos/strings/chromeos_strings_sl.xtb
+++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_sl.xtb
@@ -4,6 +4,7 @@
 <translation id="1014750484722996375">Namizja</translation>
 <translation id="1018219910092211213">Ni mogoče razrešiti DNS-ja.</translation>
 <translation id="1018656279737460067">Preklicano</translation>
+<translation id="1020274983236703756">Ekskluzivni elementi za <ph name="PRODUCT_NAME" /> so zdaj na voljo</translation>
 <translation id="1022433422498218992">Splošni kontrolniki</translation>
 <translation id="1022628058306505708">Tok Zemlje</translation>
 <translation id="1047458377670401304"><ph name="CPU_NAME" /> (št. niti: <ph name="THREAD_COUNT" />, <ph name="CPU_MAX_CLOCK_SPEED" /> GHz)</translation>
@@ -271,6 +272,7 @@
 <translation id="3226405216343213872">Iskanje optičnih bralnikov</translation>
 <translation id="3226657629376379887">Meni z dejanji za postavitev</translation>
 <translation id="3246869037381808805">Izbrisana bodo tiskalna opravila, starejša od 1 dneva</translation>
+<translation id="3248223063252096240">Ekskluzivno za <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="3268178239013324452">Napaka – vrata so odprta</translation>
 <translation id="3275729367986477355">Slika avatarja</translation>
 <translation id="3283504360622356314">{0,plural, =1{Uredi datoteko}one{Uredi datoteke}two{Uredi datoteke}few{Uredi datoteke}other{Uredi datoteke}}</translation>
@@ -323,6 +325,7 @@
 <translation id="3632579075709132555">Preklop zaslona za zasebnost</translation>
 <translation id="3639846061339007994">zgoraj</translation>
 <translation id="3651050199673793219">Izbira enote temperature</translation>
+<translation id="3663574643422533538">Izberite ekskluzivna umetniška dela za <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="3689839747745352263">Preizkus <ph name="TEST_NAME" /></translation>
 <translation id="370665806235115550">Nalaganje ...</translation>
 <translation id="3708186454126126312">Predhodno povezane naprave</translation>
@@ -372,6 +375,7 @@
 <translation id="4095829376260267438">WPA2/WPA3</translation>
 <translation id="4110686435123617899">Izberite album <ph name="TITLE" /> <ph name="DESC" /></translation>
 <translation id="4111761024568264522">Sledilna ploščica USB</translation>
+<translation id="4113067922640381334">Zdaj imate dostop do novih <ph name="BEGIN_LINK_WALLPAPER_SUBPAGE" />zaslonskih ozadij<ph name="END_LINK_WALLPAPER_SUBPAGE" /></translation>
 <translation id="4117637339509843559">Temni način</translation>
 <translation id="4130035430755296270">Premikajte miškin kazalec, če želite več možnosti postavitve.</translation>
 <translation id="4131410914670010031">Črno-belo</translation>
@@ -934,6 +938,7 @@
 <translation id="8576249514688522074">Neinicializirano</translation>
 <translation id="8593058461203131755">začasna zaustavitev predstavnosti</translation>
 <translation id="8620617069779373398">Stanje gostovanja</translation>
+<translation id="8626489604350149811">Več dejanj za <ph name="APN_NAME" /></translation>
 <translation id="86356131183441916">Svetlo vijolična</translation>
 <translation id="8651481478098336970">izklop zvoka</translation>
 <translation id="8655295600908251630">Kanal</translation>

chromeos/strings/chromeos_strings_sq.xtb

diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_sq.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_sq.xtb
index f4d6e12..32b8af8e 100644
--- a/chromeos/strings/chromeos_strings_sq.xtb
+++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_sq.xtb
@@ -4,6 +4,7 @@
 <translation id="1014750484722996375">Tavolinat e punës</translation>
 <translation id="1018219910092211213">DNS-ja nuk mund të zgjidhet</translation>
 <translation id="1018656279737460067">Anuluar</translation>
+<translation id="1020274983236703756">Tani ofrohen elemente ekskluzive për <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="1022433422498218992">Kontrollet e përgjithshme</translation>
 <translation id="1022628058306505708">Rrjedha e tokës</translation>
 <translation id="1047458377670401304"><ph name="CPU_NAME" /> (<ph name="THREAD_COUNT" /> nënprocese, <ph name="CPU_MAX_CLOCK_SPEED" /> GHz)</translation>
@@ -271,6 +272,7 @@
 <translation id="3226405216343213872">Po kërkon për skanerë</translation>
 <translation id="3226657629376379887">Menyja e veprimeve të strukturës</translation>
 <translation id="3246869037381808805">Printimet më të vjetra se 1 ditë do të hiqen</translation>
+<translation id="3248223063252096240">Ekskluzive për <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="3268178239013324452">Dështoi - Kapaku i hapur</translation>
 <translation id="3275729367986477355">Imazhi i simbolit</translation>
 <translation id="3283504360622356314">{0,plural, =1{Modifiko skedarin}other{Modifiko skedarët}}</translation>
@@ -323,6 +325,7 @@
 <translation id="3632579075709132555">Aktivizimi/çaktivizimi i ekranit të privatësisë</translation>
 <translation id="3639846061339007994">në krye</translation>
 <translation id="3651050199673793219">Zgjidh një njësi temperature</translation>
+<translation id="3663574643422533538">Zgjidh ilustrime ekskluzive për <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="3689839747745352263">Testi <ph name="TEST_NAME" /></translation>
 <translation id="370665806235115550">Po ngarkon...</translation>
 <translation id="3708186454126126312">Të lidhura më parë</translation>
@@ -372,6 +375,7 @@
 <translation id="4095829376260267438">WPA2WPA3</translation>
 <translation id="4110686435123617899">Zgjidh albumin <ph name="TITLE" /> <ph name="DESC" /></translation>
 <translation id="4111761024568264522">Blloku me prekje USB</translation>
+<translation id="4113067922640381334">Tani ke qasje tek <ph name="BEGIN_LINK_WALLPAPER_SUBPAGE" />imazhet e reja të sfondit<ph name="END_LINK_WALLPAPER_SUBPAGE" /></translation>
 <translation id="4117637339509843559">Modaliteti i errët</translation>
 <translation id="4130035430755296270">Vazhdo të mbash kursorin mbi të për opsione të tjera të strukturës</translation>
 <translation id="4131410914670010031">Bardhezi</translation>
@@ -934,6 +938,7 @@
 <translation id="8576249514688522074">E pafilluar</translation>
 <translation id="8593058461203131755">vendose median në pauzë</translation>
 <translation id="8620617069779373398">Statusi në roaming</translation>
+<translation id="8626489604350149811">Më shumë veprime për <ph name="APN_NAME" /></translation>
 <translation id="86356131183441916">Vjollcë e çelur</translation>
 <translation id="8651481478098336970">vendos volumin në heshtje</translation>
 <translation id="8655295600908251630">Kanali</translation>

chromeos/strings/chromeos_strings_ta.xtb

diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_ta.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_ta.xtb
index 3b7fdc6..60ee81b 100644
--- a/chromeos/strings/chromeos_strings_ta.xtb
+++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_ta.xtb
@@ -4,6 +4,7 @@
 <translation id="1014750484722996375">டெஸ்க்குகள்</translation>
 <translation id="1018219910092211213">DNSஸைத் தீர்க்க முடியவில்லை</translation>
 <translation id="1018656279737460067">ரத்து செய்யப்பட்டது</translation>
+<translation id="1020274983236703756">பிரத்தியேக <ph name="PRODUCT_NAME" /> அசெட்டுகள் தற்போது கிடைக்கின்றன</translation>
 <translation id="1022433422498218992">பொதுவான கட்டுப்பாடுகள்</translation>
 <translation id="1022628058306505708">எர்த் ஃப்ளோ</translation>
 <translation id="1047458377670401304"><ph name="CPU_NAME" /> (<ph name="THREAD_COUNT" /> தொடரிழைகள், <ph name="CPU_MAX_CLOCK_SPEED" />GHz)</translation>
@@ -271,6 +272,7 @@
 <translation id="3226405216343213872">ஸ்கேனர்களைத் தேடுகிறது</translation>
 <translation id="3226657629376379887">தளவமைப்புகளுக்கான செயல்பாட்டு மெனு</translation>
 <translation id="3246869037381808805">1 நாளுக்கும் முன்னதாக உள்ள பிரிண்ட்டிங் பணிகள் அகற்றப்படும்</translation>
+<translation id="3248223063252096240"><ph name="PRODUCT_NAME" /> இன் பிரத்தியேக வீடியோக்கள்</translation>
 <translation id="3268178239013324452">பிரிண்டரின் மூடி திறந்துள்ளதால் அச்சிட முடியவில்லை</translation>
 <translation id="3275729367986477355">தோற்றப் படம்</translation>
 <translation id="3283504360622356314">{0,plural, =1{ஃபைலைத் திருத்துக}other{ஃபைல்களைத் திருத்துக}}</translation>
@@ -323,6 +325,7 @@
 <translation id="3632579075709132555">தனிப்பட்ட திரையை இயக்கும்/முடக்கும்</translation>
 <translation id="3639846061339007994">மேல் பக்கம்</translation>
 <translation id="3651050199673793219">வெப்பநிலை அலகைத் தேர்ந்தெடுக்கும்</translation>
+<translation id="3663574643422533538"><ph name="PRODUCT_NAME" /> இன் பிரத்தியேக ஆர்ட்வொர்க்கைத் தேர்ந்தெடுக்கும்</translation>
 <translation id="3689839747745352263"><ph name="TEST_NAME" /> சோதனை</translation>
 <translation id="370665806235115550">ஏற்றுகிறது…</translation>
 <translation id="3708186454126126312">ஏற்கெனவே இணைத்தவை</translation>
@@ -372,6 +375,7 @@
 <translation id="4095829376260267438">WPA2WPA3</translation>
 <translation id="4110686435123617899"><ph name="TITLE" /> <ph name="DESC" /> ஆல்பத்தைத் தேர்வுசெய்யும்</translation>
 <translation id="4111761024568264522">USB டச்பேட்</translation>
+<translation id="4113067922640381334">இப்போது நீங்கள் புதிய <ph name="BEGIN_LINK_WALLPAPER_SUBPAGE" />வால்பேப்பர்களை<ph name="END_LINK_WALLPAPER_SUBPAGE" /> அணுகலாம்</translation>
 <translation id="4117637339509843559">டார்க் பயன்முறை</translation>
 <translation id="4130035430755296270">கூடுதல் தளவமைப்பு விருப்பங்களுக்கு மவுஸ் பாயிண்ட்டரை மேலே கொண்டு செல்லவும்</translation>
 <translation id="4131410914670010031">கருப்பு வெள்ளை</translation>
@@ -934,6 +938,7 @@
 <translation id="8576249514688522074">ஆரம்பிக்கப்படவில்லை</translation>
 <translation id="8593058461203131755">மீடியாவை இடைநிறுத்துவதற்கான ஐகான்</translation>
 <translation id="8620617069779373398">ரோமிங் நிலை</translation>
+<translation id="8626489604350149811"><ph name="APN_NAME" />க்கான கூடுதல் செயல்கள்</translation>
 <translation id="86356131183441916">வெளிர் ஊதா</translation>
 <translation id="8651481478098336970">ஒலியை அடக்கும்</translation>
 <translation id="8655295600908251630">சேனல்</translation>

chromeos/strings/chromeos_strings_tr.xtb

diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_tr.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_tr.xtb
index 5c76233f..71ec1fd 100644
--- a/chromeos/strings/chromeos_strings_tr.xtb
+++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_tr.xtb
@@ -4,6 +4,7 @@
 <translation id="1014750484722996375">Masalar</translation>
 <translation id="1018219910092211213">DNS çözümlenemiyor</translation>
 <translation id="1018656279737460067">İptal Edildi</translation>
+<translation id="1020274983236703756"><ph name="PRODUCT_NAME" /> cihazlara özel öğeler artık kullanılabilir</translation>
 <translation id="1022433422498218992">Genel Kontroller</translation>
 <translation id="1022628058306505708">Toprak Kayması</translation>
 <translation id="1047458377670401304"><ph name="CPU_NAME" /> (<ph name="THREAD_COUNT" /> iş parçacığı, <ph name="CPU_MAX_CLOCK_SPEED" /> GHz)</translation>
@@ -271,6 +272,7 @@
 <translation id="3226405216343213872">Tarayıcılar aranıyor</translation>
 <translation id="3226657629376379887">Düzen işlemleri menüsü</translation>
 <translation id="3246869037381808805">1 günden daha eski yazdırma işleri kaldırılır</translation>
+<translation id="3248223063252096240"><ph name="PRODUCT_NAME" /> cihazlara özel</translation>
 <translation id="3268178239013324452">İşlem başarısız - Kapak açık</translation>
 <translation id="3275729367986477355">Avatar resmi</translation>
 <translation id="3283504360622356314">{0,plural, =1{Dosyayı düzenle}other{Dosyaları düzenle}}</translation>
@@ -323,6 +325,7 @@
 <translation id="3632579075709132555">Gizlilik ekranını aç/kapat</translation>
 <translation id="3639846061339007994">üst</translation>
 <translation id="3651050199673793219">Bir sıcaklık birimi seçin</translation>
+<translation id="3663574643422533538"><ph name="PRODUCT_NAME" /> cihazlara özel poster seçin</translation>
 <translation id="3689839747745352263"><ph name="TEST_NAME" /> testi</translation>
 <translation id="370665806235115550">Yükleniyor...</translation>
 <translation id="3708186454126126312">Daha önce bağlanılmış cihazlar</translation>
@@ -372,6 +375,7 @@
 <translation id="4095829376260267438">WPA2WPA3</translation>
 <translation id="4110686435123617899"><ph name="TITLE" /> <ph name="DESC" /> albümünü seçin</translation>
 <translation id="4111761024568264522">USB dokunmatik alan</translation>
+<translation id="4113067922640381334">Artık yeni <ph name="BEGIN_LINK_WALLPAPER_SUBPAGE" />duvar kağıtlarına<ph name="END_LINK_WALLPAPER_SUBPAGE" /> erişebilirsiniz</translation>
 <translation id="4117637339509843559">Koyu mod</translation>
 <translation id="4130035430755296270">Fareyle üzerine gelmeye devam ederek düzenle ilgili daha fazla seçenek görün</translation>
 <translation id="4131410914670010031">Siyah beyaz</translation>
@@ -934,6 +938,7 @@
 <translation id="8576249514688522074">Başlatılmamış</translation>
 <translation id="8593058461203131755">medyayı duraklat</translation>
 <translation id="8620617069779373398">Dolaşım durumu</translation>
+<translation id="8626489604350149811"><ph name="APN_NAME" /> ile ilgili diğer işlemler</translation>
 <translation id="86356131183441916">Açık mor</translation>
 <translation id="8651481478098336970">sesi kapat</translation>
 <translation id="8655295600908251630">Kanal</translation>

chromeos/strings/chromeos_strings_uk.xtb

diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_uk.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_uk.xtb
index b91e899..c6347083 100644
--- a/chromeos/strings/chromeos_strings_uk.xtb
+++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_uk.xtb
@@ -4,6 +4,7 @@
 <translation id="1014750484722996375">Робочі столи</translation>
 <translation id="1018219910092211213">Не вдається перетворити DNS</translation>
 <translation id="1018656279737460067">Скасовано</translation>
+<translation id="1020274983236703756">Доступні ексклюзивні об’єкти <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="1022433422498218992">Загальні налаштування</translation>
 <translation id="1022628058306505708">Опливина</translation>
 <translation id="1047458377670401304"><ph name="CPU_NAME" /> (потоків: <ph name="THREAD_COUNT" />, <ph name="CPU_MAX_CLOCK_SPEED" /> ГГц)</translation>
@@ -271,6 +272,7 @@
 <translation id="3226405216343213872">Пошук сканерів</translation>
 <translation id="3226657629376379887">Меню дій для макета</translation>
 <translation id="3246869037381808805">Завдання друку, старіші за 1 день, буде вилучено</translation>
+<translation id="3248223063252096240">Ексклюзивно для <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="3268178239013324452">Не надруковано – відкрито кришку принтера</translation>
 <translation id="3275729367986477355">Зображення аватара</translation>
 <translation id="3283504360622356314">{0,plural, =1{Редагувати файл}one{Редагувати файли}few{Редагувати файли}many{Редагувати файли}other{Редагувати файли}}</translation>
@@ -323,6 +325,7 @@
 <translation id="3632579075709132555">Перемикач Екрана конфіденційності</translation>
 <translation id="3639846061339007994">верх</translation>
 <translation id="3651050199673793219">Виберіть одиницю вимірювання температури</translation>
+<translation id="3663574643422533538">Вибрати ексклюзивну анімацію для пристрою <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="3689839747745352263">Перевірка "<ph name="TEST_NAME" />"</translation>
 <translation id="370665806235115550">Завантаження...</translation>
 <translation id="3708186454126126312">Підключені раніше</translation>
@@ -372,6 +375,7 @@
 <translation id="4095829376260267438">WPA2/WPA3</translation>
 <translation id="4110686435123617899">Вибрати альбом "<ph name="TITLE" />" з описом "<ph name="DESC" />"</translation>
 <translation id="4111761024568264522">Сенсорна панель USB</translation>
+<translation id="4113067922640381334">Тепер ви маєте доступ до нових <ph name="BEGIN_LINK_WALLPAPER_SUBPAGE" />фонових малюнків<ph name="END_LINK_WALLPAPER_SUBPAGE" /></translation>
 <translation id="4117637339509843559">Темний режим</translation>
 <translation id="4130035430755296270">Продовжуйте наводити курсор на варіанти макета</translation>
 <translation id="4131410914670010031">Чорно-білий</translation>
@@ -705,7 +709,7 @@
 <translation id="6647510110698214773">Алгоритм шифрування</translation>
 <translation id="6650062777702288430">Перемикач між розкладками кана й буквено-цифровою</translation>
 <translation id="6657585470893396449">Пароль</translation>
-<translation id="6659594942844771486">Вкладка</translation>
+<translation id="6659594942844771486">Tab</translation>
 <translation id="6673898378497337661">збільшити яскравість клавіатури</translation>
 <translation id="6692996468359469499">Отримати інформацію, пов'язану з виділеним текстом</translation>
 <translation id="6704062477274546131">Розпізнавання DNS</translation>
@@ -934,6 +938,7 @@
 <translation id="8576249514688522074">Не ініціалізовано</translation>
 <translation id="8593058461203131755">призупинити відтворення медіаконтенту</translation>
 <translation id="8620617069779373398">Статус роумінгу</translation>
+<translation id="8626489604350149811">Інші дії для точки доступу <ph name="APN_NAME" /></translation>
 <translation id="86356131183441916">Світло-фіолетовий</translation>
 <translation id="8651481478098336970">вимкнути звук</translation>
 <translation id="8655295600908251630">Канал</translation>

chromeos/strings/chromeos_strings_zh-CN.xtb

diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_zh-CN.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_zh-CN.xtb
index ee40a63f..68875ca 100644
--- a/chromeos/strings/chromeos_strings_zh-CN.xtb
+++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_zh-CN.xtb
@@ -4,6 +4,7 @@
 <translation id="1014750484722996375">桌面</translation>
 <translation id="1018219910092211213">无法解析 DNS</translation>
 <translation id="1018656279737460067">已取消</translation>
+<translation id="1020274983236703756"><ph name="PRODUCT_NAME" /> 专有资源现已推出</translation>
 <translation id="1022433422498218992">一般控制</translation>
 <translation id="1022628058306505708">地球的风景变化</translation>
 <translation id="1047458377670401304"><ph name="CPU_NAME" />（<ph name="THREAD_COUNT" /> 个线程，<ph name="CPU_MAX_CLOCK_SPEED" />GHz）</translation>
@@ -271,6 +272,7 @@
 <translation id="3226405216343213872">正在搜寻扫描器</translation>
 <translation id="3226657629376379887">布局操作菜单</translation>
 <translation id="3246869037381808805">系统会自动移除存在时长已超过 1 天的打印任务</translation>
+<translation id="3248223063252096240"><ph name="PRODUCT_NAME" /> 专有</translation>
 <translation id="3268178239013324452">失败 - 机盖未关</translation>
 <translation id="3275729367986477355">头像图片</translation>
 <translation id="3283504360622356314">{0,plural, =1{修改文件}other{修改文件}}</translation>
@@ -323,6 +325,7 @@
 <translation id="3632579075709132555">隐私保护屏幕开关</translation>
 <translation id="3639846061339007994">顶部</translation>
 <translation id="3651050199673793219">选择温度单位</translation>
+<translation id="3663574643422533538">选择 <ph name="PRODUCT_NAME" /> 专有艺术作品</translation>
 <translation id="3689839747745352263"><ph name="TEST_NAME" />测试</translation>
 <translation id="370665806235115550">正在加载...</translation>
 <translation id="3708186454126126312">曾经连接过</translation>
@@ -372,6 +375,7 @@
 <translation id="4095829376260267438">WPA2/WPA3</translation>
 <translation id="4110686435123617899">选择影集“<ph name="TITLE" />”，<ph name="DESC" /></translation>
 <translation id="4111761024568264522">USB 触控板</translation>
+<translation id="4113067922640381334">现在，您可以使用新的<ph name="BEGIN_LINK_WALLPAPER_SUBPAGE" />壁纸<ph name="END_LINK_WALLPAPER_SUBPAGE" />了</translation>
 <translation id="4117637339509843559">深色模式</translation>
 <translation id="4130035430755296270">将鼠标指针悬停于此处可查看更多布局选项</translation>
 <translation id="4131410914670010031">黑白色</translation>
@@ -934,6 +938,7 @@
 <translation id="8576249514688522074">未初始化</translation>
 <translation id="8593058461203131755">暂停媒体内容</translation>
 <translation id="8620617069779373398">漫游状态</translation>
+<translation id="8626489604350149811">可对“<ph name="APN_NAME" />”执行的更多操作</translation>
 <translation id="86356131183441916">浅紫色</translation>
 <translation id="8651481478098336970">静音</translation>
 <translation id="8655295600908251630">版本</translation>

chromeos/strings/chromeos_strings_zh-HK.xtb

diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_zh-HK.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_zh-HK.xtb
index c0478bc6..958e1d6a 100644
--- a/chromeos/strings/chromeos_strings_zh-HK.xtb
+++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_zh-HK.xtb
@@ -4,6 +4,7 @@
 <translation id="1014750484722996375">桌面</translation>
 <translation id="1018219910092211213">無法解析 DNS</translation>
 <translation id="1018656279737460067">已取消</translation>
+<translation id="1020274983236703756">現已推出 <ph name="PRODUCT_NAME" /> 專屬素材資源</translation>
 <translation id="1022433422498218992">一般控制項</translation>
 <translation id="1022628058306505708">地球動態</translation>
 <translation id="1047458377670401304"><ph name="CPU_NAME" /> (<ph name="THREAD_COUNT" /> 個執行緒；<ph name="CPU_MAX_CLOCK_SPEED" /> GHz)</translation>
@@ -271,6 +272,7 @@
 <translation id="3226405216343213872">正在尋找掃瞄器</translation>
 <translation id="3226657629376379887">版面配置操作選單</translation>
 <translation id="3246869037381808805">超過 1 天前的列印工作將被移除</translation>
+<translation id="3248223063252096240"><ph name="PRODUCT_NAME" /> 獨家設計</translation>
 <translation id="3268178239013324452">失敗 - 機蓋未關</translation>
 <translation id="3275729367986477355">顯示圖片</translation>
 <translation id="3283504360622356314">{0,plural, =1{編輯檔案}other{編輯檔案}}</translation>
@@ -323,6 +325,7 @@
 <translation id="3632579075709132555">私隱保護畫面切換</translation>
 <translation id="3639846061339007994">頂部</translation>
 <translation id="3651050199673793219">揀溫度單位</translation>
+<translation id="3663574643422533538">選取 <ph name="PRODUCT_NAME" /> 專屬藝術創作</translation>
 <translation id="3689839747745352263"><ph name="TEST_NAME" />測試</translation>
 <translation id="370665806235115550">載入中…</translation>
 <translation id="3708186454126126312">之前已連接的裝置</translation>
@@ -372,6 +375,7 @@
 <translation id="4095829376260267438">WPA2 和 WPA3</translation>
 <translation id="4110686435123617899">揀相簿 <ph name="TITLE" /> <ph name="DESC" /></translation>
 <translation id="4111761024568264522">USB 觸控板</translation>
+<translation id="4113067922640381334">現在起，你可以使用全新的<ph name="BEGIN_LINK_WALLPAPER_SUBPAGE" />桌布<ph name="END_LINK_WALLPAPER_SUBPAGE" /></translation>
 <translation id="4117637339509843559">暗光模式</translation>
 <translation id="4130035430755296270">將滑鼠游標懸停在上方，即可查看更多版面配置選項</translation>
 <translation id="4131410914670010031">黑白</translation>
@@ -934,6 +938,7 @@
 <translation id="8576249514688522074">未初始化</translation>
 <translation id="8593058461203131755">暫停媒體</translation>
 <translation id="8620617069779373398">漫遊狀態</translation>
+<translation id="8626489604350149811">可對 <ph name="APN_NAME" /> 執行的其他動作</translation>
 <translation id="86356131183441916">淺紫色</translation>
 <translation id="8651481478098336970">靜音</translation>
 <translation id="8655295600908251630">版本</translation>
@@ -1015,7 +1020,7 @@
 <translation id="9149391708638971077">執行記憶體測試</translation>
 <translation id="9161276708550942948">空格鍵</translation>
 <translation id="9173638680043580060">尚餘不到 1 分鐘</translation>
-<translation id="9174334653006917325">UI 顏色</translation>
+<translation id="9174334653006917325">使用者介面顏色</translation>
 <translation id="917720651393141712">測試</translation>
 <translation id="9188992814426075118">鍵盤可自動與桌布配搭</translation>
 <translation id="9189000703457422362">無法透過自動偵測的 APN 連線至此網絡。請聯絡流動網絡供應商以瞭解詳情。</translation>

chromeos/strings/chromeos_strings_zh-TW.xtb

diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_zh-TW.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_zh-TW.xtb
index 48dcaeea..68aa40d 100644
--- a/chromeos/strings/chromeos_strings_zh-TW.xtb
+++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_zh-TW.xtb
@@ -4,6 +4,7 @@
 <translation id="1014750484722996375">桌面</translation>
 <translation id="1018219910092211213">無法解析 DNS</translation>
 <translation id="1018656279737460067">已取消</translation>
+<translation id="1020274983236703756">現已推出 <ph name="PRODUCT_NAME" /> 專屬素材資源</translation>
 <translation id="1022433422498218992">一般控制項</translation>
 <translation id="1022628058306505708">地球動態</translation>
 <translation id="1047458377670401304"><ph name="CPU_NAME" /> (<ph name="THREAD_COUNT" /> 個執行緒；<ph name="CPU_MAX_CLOCK_SPEED" /> GHz)</translation>
@@ -271,6 +272,7 @@
 <translation id="3226405216343213872">正在尋找掃描器</translation>
 <translation id="3226657629376379887">版面配置動作選單</translation>
 <translation id="3246869037381808805">系統會移除 1 天前的列印工作</translation>
+<translation id="3248223063252096240"><ph name="PRODUCT_NAME" /> 獨家設計</translation>
 <translation id="3268178239013324452">失敗 - 蓋子處於開啟狀態</translation>
 <translation id="3275729367986477355">顯示圖片</translation>
 <translation id="3283504360622356314">{0,plural, =1{編輯檔案}other{編輯檔案}}</translation>
@@ -323,6 +325,7 @@
 <translation id="3632579075709132555">隱私保護功能切換</translation>
 <translation id="3639846061339007994">頂端</translation>
 <translation id="3651050199673793219">選取溫度單位</translation>
+<translation id="3663574643422533538">選取 <ph name="PRODUCT_NAME" /> 專屬藝術創作</translation>
 <translation id="3689839747745352263"><ph name="TEST_NAME" />測試</translation>
 <translation id="370665806235115550">載入中…</translation>
 <translation id="3708186454126126312">先前連線的裝置</translation>
@@ -372,6 +375,7 @@
 <translation id="4095829376260267438">WPA2 和 WPA3</translation>
 <translation id="4110686435123617899">選取相簿「<ph name="TITLE" />，<ph name="DESC" />」</translation>
 <translation id="4111761024568264522">USB 觸控板</translation>
+<translation id="4113067922640381334">現在起，你可以使用全新的<ph name="BEGIN_LINK_WALLPAPER_SUBPAGE" />桌布<ph name="END_LINK_WALLPAPER_SUBPAGE" /></translation>
 <translation id="4117637339509843559">深色模式</translation>
 <translation id="4130035430755296270">將滑鼠游標懸停在上方，即可查看更多版面配置選項</translation>
 <translation id="4131410914670010031">黑白</translation>
@@ -934,6 +938,7 @@
 <translation id="8576249514688522074">未初始化</translation>
 <translation id="8593058461203131755">暫停播放媒體</translation>
 <translation id="8620617069779373398">漫遊狀態</translation>
+<translation id="8626489604350149811">可對 <ph name="APN_NAME" /> 執行的其他動作</translation>
 <translation id="86356131183441916">淺紫色</translation>
 <translation id="8651481478098336970">靜音</translation>
 <translation id="8655295600908251630">版本</translation>

components/autofill/core/browser/browser_autofill_manager_unittest.cc

diff --git a/components/autofill/core/browser/browser_autofill_manager_unittest.cc b/components/autofill/core/browser/browser_autofill_manager_unittest.cc
index 1397754..a84a796f 100644
--- a/components/autofill/core/browser/browser_autofill_manager_unittest.cc
+++ b/components/autofill/core/browser/browser_autofill_manager_unittest.cc
@@ -6948,13 +6948,15 @@
   // Set up our form data.
   FormData form;
   test::CreateTestAddressFormData(&form);
-  form.fields[3].value = u"Enter your address";
+  FormFieldData* addr1_field = form.FindFieldByName(u"addr1");
+  ASSERT_TRUE(addr1_field != nullptr);
+  addr1_field->value = u"Enter your address";
 
   FormsSeen({form});
 
   // Fill the form.
   FormData response_data;
-  FillAutofillFormDataAndSaveResults(form, form.fields[3], kElvisProfileGuid,
+  FillAutofillFormDataAndSaveResults(form, *addr1_field, kElvisProfileGuid,
                                      &response_data);
   // Set the address field's value back to the default value.
   response_data.fields[3].value = u"Enter your address";
@@ -6974,9 +6976,10 @@
 
   // Convert the state field to a <select> popup, to make sure that we only
   // reject default values for text fields.
-  ASSERT_TRUE(form.fields[6].name == u"state");
-  form.fields[6].form_control_type = "select-one";
-  form.fields[6].value = base::UTF8ToUTF16(kElvisAddressFillData.state);
+  FormFieldData* state_field = form.FindFieldByName(u"state");
+  ASSERT_TRUE(state_field != nullptr);
+  state_field->form_control_type = "select-one";
+  state_field->value = base::UTF8ToUTF16(kElvisAddressFillData.state);
 
   FormsSeen({form});
 
@@ -6992,6 +6995,51 @@
                 ADDRESS_HOME_STATE));
 }
 
+// Test that we save form data when a non-country, non-state <select> in the
+// form contains the default value.
+TEST_F(BrowserAutofillManagerTest,
+       FormSubmittedNonAddressSelectWithDefaultValue) {
+  // Set up our form data.
+  FormData form;
+  test::CreateTestAddressFormData(&form);
+
+  // Remove phonenumber field.
+  auto phonenumber_it =
+      base::ranges::find(form.fields, u"phonenumber", &FormFieldData::name);
+  ASSERT_TRUE(phonenumber_it != form.fields.end());
+  form.fields.erase(phonenumber_it);
+
+  // Insert country code and national phone number fields.
+  FormFieldData country_code_field;
+  test::CreateTestFormField("Country Code", "countrycode", "1", "text",
+                            "tel-country-code", &country_code_field);
+  country_code_field.form_control_type = "select-one";
+  form.fields.push_back(country_code_field);
+
+  FormFieldData phonenumber_field;
+  test::CreateTestFormField("Phone Number", "phonenumber", "", "text",
+                            "tel-national", &phonenumber_field);
+  form.fields.push_back(phonenumber_field);
+
+  FormsSeen({form});
+
+  // Fill the form.
+  FormData response_data;
+  FillAutofillFormDataAndSaveResults(form, form.fields[3], kElvisProfileGuid,
+                                     &response_data);
+
+  FormSubmitted(response_data);
+
+  // Value of country code field should have been saved.
+  ASSERT_EQ(1, personal_data().num_times_save_imported_profile_called());
+  std::u16string formatted_phone_number =
+      personal_data().last_save_imported_profile()->GetRawInfo(
+          PHONE_HOME_WHOLE_NUMBER);
+  std::u16string phone_number_numbers_only;
+  base::RemoveChars(formatted_phone_number, u"+- ", &phone_number_numbers_only);
+  EXPECT_TRUE(base::StartsWith(phone_number_numbers_only, u"1"));
+}
+
 struct ProfileMatchingTypesTestCase {
   const char* input_value;         // The value to input in the field.
   ServerFieldTypeSet field_types;  // The expected field types to be determined.

components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_ar.xtb

diff --git a/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_ar.xtb b/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_ar.xtb
index 1bff2ae..947fe0a 100644
--- a/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_ar.xtb
+++ b/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_ar.xtb
@@ -373,6 +373,7 @@
 <translation id="7846076177841592234">إلغاء الاختيار</translation>
 <translation id="7882806643839505685">السماح بتشغيل الصوت لموقع معين.</translation>
 <translation id="789180354981963912">حظر ملفات تعريف الارتباط التابعة لجهات خارجية في وضع التصفُّح المتخفي:</translation>
+<translation id="7895868624847501462">سيؤدي هذا الإجراء إلى محو جميع البيانات المحفوظة على الجهاز، بما في ذلك ملفات تعريف الارتباط، وإعادة ضبط جميع الأذونات الممنوحة للنطاق <ph name="DOMAIN" /> وجميع المواقع الإلكترونية ضِمنه.</translation>
 <translation id="7940722705963108451">تذكير</translation>
 <translation id="7974024493641668069">{COUNT,plural, =1{موقع إلكتروني واحد (<ph name="FPS_MEMBERS_COUNT" />) مدرَج في مجموعة مواقع "<ph name="FPS_OWNER" />" الإلكترونية التي يمكنها الاطّلاع على نشاطك في المجموعة}zero{<ph name="FPS_MEMBERS_COUNT" /> موقع إلكتروني مدرَج في مجموعة مواقع "<ph name="FPS_OWNER" />" الإلكترونية التي يمكنها الاطّلاع على نشاطك في المجموعة}two{موقعان إلكترونيان (<ph name="FPS_MEMBERS_COUNT" />) مدرَجان في مجموعة مواقع "<ph name="FPS_OWNER" />" الإلكترونية التي يمكنها الاطّلاع على نشاطك في المجموعة}few{<ph name="FPS_MEMBERS_COUNT" /> مواقع إلكترونية مدرَجة في مجموعة مواقع "<ph name="FPS_OWNER" />" الإلكترونية التي يمكنها الاطّلاع على نشاطك في المجموعة}many{<ph name="FPS_MEMBERS_COUNT" /> موقعًا إلكترونيًّا مدرَجًا في مجموعة مواقع "<ph name="FPS_OWNER" />" الإلكترونية التي يمكنها الاطّلاع على نشاطك في المجموعة}other{<ph name="FPS_MEMBERS_COUNT" /> موقع إلكتروني مدرَج في مجموعة مواقع "<ph name="FPS_OWNER" />" الإلكترونية التي يمكنها الاطّلاع على نشاطك في المجموعة}}</translation>
 <translation id="7986741934819883144">اختيار جهة اتصال</translation>
@@ -399,6 +400,7 @@
 <translation id="8284326494547611709">الترجمة والشرح</translation>
 <translation id="8300705686683892304">تتم الإدارة من خلال التطبيق</translation>
 <translation id="8324158725704657629">عدم السؤال مرة أخرى</translation>
+<translation id="8338445138528827481">سيؤدي هذا الإجراء إلى محو جميع البيانات المحفوظة على الجهاز، بما في ذلك ملفات تعريف الارتباط، وإعادة ضبط جميع الأذونات الممنوحة للمصدر <ph name="ORIGIN" />.</translation>
 <translation id="8362795839483915693">يمكنك تكبير أو تصغير المواقع الإلكترونية التي تزورها.</translation>
 <translation id="8372893542064058268">السماح لموقع إلكتروني معيّن بتشغيل "المزامنة في الخلفية"</translation>
 <translation id="8376384591331888629">بما في ذلك ملفات تعريف الارتباط التابعة لجهات خارجية على هذا الموقع الإلكتروني</translation>

components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_bg.xtb

diff --git a/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_bg.xtb b/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_bg.xtb
index 9c78b63..e7fccb0 100644
--- a/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_bg.xtb
+++ b/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_bg.xtb
@@ -372,6 +372,7 @@
 <translation id="7846076177841592234">Анулиране на избора</translation>
 <translation id="7882806643839505685">Разрешаване на звука за конкретен сайт.</translation>
 <translation id="789180354981963912">Блокиране на „бисквитките“ на трети страни в режим „инкогнито“:</translation>
+<translation id="7895868624847501462">Това действие ще изчисти всички локални данни, включително „бисквитките“, и ще нулира всички разрешения за <ph name="DOMAIN" /> и всички сайтове от този домейн</translation>
 <translation id="7940722705963108451">Напомняне</translation>
 <translation id="7974024493641668069">{COUNT,plural, =1{<ph name="FPS_MEMBERS_COUNT" /> сайт в групата сайтове на <ph name="FPS_OWNER" /> може да вижда активността ви в нея}other{<ph name="FPS_MEMBERS_COUNT" /> сайта в групата сайтове на <ph name="FPS_OWNER" /> могат да виждат активността ви в нея}}</translation>
 <translation id="7986741934819883144">Изберете контакт</translation>
@@ -397,6 +398,7 @@
 <translation id="8284326494547611709">Надписи</translation>
 <translation id="8300705686683892304">Управлявани от приложение</translation>
 <translation id="8324158725704657629">Без повторно питане</translation>
+<translation id="8338445138528827481">Това действие ще изчисти всички локални данни, включително „бисквитките“, и ще нулира всички разрешения за <ph name="ORIGIN" /></translation>
 <translation id="8362795839483915693">Можете да увеличавате или намалявате мащаба на сайтовете, които посещавате</translation>
 <translation id="8372893542064058268">Разрешаване на синхронизирането на заден план за конкретен сайт.</translation>
 <translation id="8376384591331888629">Включително бисквитките на трети страни на този сайт</translation>

components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_fr-CA.xtb

diff --git a/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_fr-CA.xtb b/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_fr-CA.xtb
index 548c35f..a66bad28 100644
--- a/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_fr-CA.xtb
+++ b/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_fr-CA.xtb
@@ -372,6 +372,7 @@
 <translation id="7846076177841592234">Annuler la sélection</translation>
 <translation id="7882806643839505685">Autorisez le son sur un site précis.</translation>
 <translation id="789180354981963912">Bloquer les témoins tiers en navigation privée :</translation>
+<translation id="7895868624847501462">Cette action effacera toutes les données locales, y compris les témoins, et réinitialisera toutes les autorisations pour <ph name="DOMAIN" /> et tous les sites qui y sont subordonnés</translation>
 <translation id="7940722705963108451">Me le rappeler</translation>
 <translation id="7974024493641668069">{COUNT,plural, =1{<ph name="FPS_MEMBERS_COUNT" /> site du groupe de sites de <ph name="FPS_OWNER" /> peut voir votre activité dans le groupe}one{<ph name="FPS_MEMBERS_COUNT" /> site du groupe de sites de <ph name="FPS_OWNER" /> peut voir votre activité dans le groupe}other{<ph name="FPS_MEMBERS_COUNT" /> sites du groupe de sites de <ph name="FPS_OWNER" /> peut voir votre activité dans le groupe}}</translation>
 <translation id="7986741934819883144">Sélectionner un contact</translation>
@@ -397,6 +398,7 @@
 <translation id="8284326494547611709">Sous-titres</translation>
 <translation id="8300705686683892304">Gérés par une application</translation>
 <translation id="8324158725704657629">Ne plus me demander</translation>
+<translation id="8338445138528827481">Cette action effacera toutes les données locales, y compris les témoins, et réinitialisera toutes les autorisations pour <ph name="ORIGIN" /></translation>
 <translation id="8362795839483915693">Vous pouvez zoomer ou dézoomer sur les sites que vous visitez</translation>
 <translation id="8372893542064058268">Autorisez la synchronisation en arrière-plan pour un site en particulier.</translation>
 <translation id="8376384591331888629">Y compris les témoins tiers sur ce site</translation>

components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_hy.xtb

diff --git a/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_hy.xtb b/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_hy.xtb
index fdc1660..9b2191a 100644
--- a/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_hy.xtb
+++ b/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_hy.xtb
@@ -372,6 +372,7 @@
 <translation id="7846076177841592234">Չեղարկել ընտրվածքը</translation>
 <translation id="7882806643839505685">Թույլատրել ձայնը առանձին կայքերում</translation>
 <translation id="789180354981963912">Արգելափակել կողմնակի կայքերի քուքիները ինկոգնիտո ռեժիմում․</translation>
+<translation id="7895868624847501462">Կջնջվեն բոլոր լոկալ տվյալները՝ ներառյալ քուքիները, և կզրոյացվեն <ph name="DOMAIN" /> տիրույթի և դրա կայքերի բոլոր թույլտվությունները</translation>
 <translation id="7940722705963108451">Հիշեցնել ինձ</translation>
 <translation id="7974024493641668069">{COUNT,plural, =1{<ph name="FPS_OWNER" /> տիրույթի կայքերի խմբի <ph name="FPS_MEMBERS_COUNT" /> կայք կարող է տեսնել ձեր գործողությունները խմբում}one{<ph name="FPS_OWNER" /> տիրույթի կայքերի խմբի <ph name="FPS_MEMBERS_COUNT" /> կայք կարող է տեսնել ձեր գործողությունները խմբում}other{<ph name="FPS_OWNER" /> տիրույթի կայքերի խմբի <ph name="FPS_MEMBERS_COUNT" /> կայք կարող է տեսնել ձեր գործողությունները խմբում}}</translation>
 <translation id="7986741934819883144">Ընտրեք կոնտակտ</translation>
@@ -397,6 +398,7 @@
 <translation id="8284326494547611709">Ենթագրեր</translation>
 <translation id="8300705686683892304">Հավելվածի կողմից կառավարվող</translation>
 <translation id="8324158725704657629">Նորից չհարցնել</translation>
+<translation id="8338445138528827481">Կջնջվեն բոլոր լոկալ տվյալները՝ ներառյալ քուքիները, և կզրոյացվեն <ph name="ORIGIN" />-ի բոլոր թույլտվությունները</translation>
 <translation id="8362795839483915693">Դուք կարող եք մեծացնել կամ փոքրացնել ձեր այցելած կայքերը</translation>
 <translation id="8372893542064058268">Թույլատրել ֆոնային համաժամացումը նշված կայքում:</translation>
 <translation id="8376384591331888629">Ներառել երրորդ կողմի քուքիներն այս կայքում</translation>

components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_it.xtb

diff --git a/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_it.xtb b/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_it.xtb
index 6287f3f..59e08a8 100644
--- a/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_it.xtb
+++ b/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_it.xtb
@@ -372,6 +372,7 @@
 <translation id="7846076177841592234">Annulla selezione</translation>
 <translation id="7882806643839505685">Consenti l'audio per un sito specifico.</translation>
 <translation id="789180354981963912">Blocca cookie di terze parti nella modalità di navigazione in incognito:</translation>
+<translation id="7895868624847501462">Questa azione cancellerà tutti i dati locali, inclusi i cookie, e reimposterà tutte le autorizzazioni per <ph name="DOMAIN" /> e per tutti i siti secondari</translation>
 <translation id="7940722705963108451">Ricordami</translation>
 <translation id="7974024493641668069">{COUNT,plural, =1{<ph name="FPS_MEMBERS_COUNT" /> sito del gruppo di siti di <ph name="FPS_OWNER" /> può vedere le tue attività nel gruppo}other{<ph name="FPS_MEMBERS_COUNT" /> siti del gruppo di siti di <ph name="FPS_OWNER" /> possono vedere le tue attività nel gruppo}}</translation>
 <translation id="7986741934819883144">Seleziona un contatto</translation>
@@ -397,6 +398,7 @@
 <translation id="8284326494547611709">Sottotitoli</translation>
 <translation id="8300705686683892304">Gestiti dall'app</translation>
 <translation id="8324158725704657629">Non chiedermelo più</translation>
+<translation id="8338445138528827481">Questa azione cancellerà tutti i dati locali, compresi i cookie, e reimposterà tutte le autorizzazioni per <ph name="ORIGIN" /></translation>
 <translation id="8362795839483915693">Puoi aumentare o diminuire lo zoom sui siti che visiti</translation>
 <translation id="8372893542064058268">Consenti la sincronizzazione in background per un sito specifico.</translation>
 <translation id="8376384591331888629">Inclusi i cookie di terze parti su questo sito</translation>

components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_kn.xtb

diff --git a/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_kn.xtb b/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_kn.xtb
index af4c765..2d6fc1c 100644
--- a/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_kn.xtb
+++ b/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_kn.xtb
@@ -372,6 +372,7 @@
 <translation id="7846076177841592234">ಆಯ್ಕೆ ರದ್ದುಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="7882806643839505685">ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಸೈಟ್‌ನ ಧ್ವನಿಯನ್ನು ಅನುಮತಿಸಿ.</translation>
 <translation id="789180354981963912">ಅಜ್ಞಾತ ಮೋಡ್‌ನಲ್ಲಿ ಥರ್ಡ್-ಪಾರ್ಟಿ ಕುಕೀಗಳನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸಿ:</translation>
+<translation id="7895868624847501462">ಈ ಕ್ರಿಯೆಯು ಕುಕೀಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ಎಲ್ಲಾ ಸ್ಥಳೀಯ ಡೇಟಾವನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು <ph name="DOMAIN" /> ಗಾಗಿ ಮತ್ತು ಅದರ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಬರುವ ಎಲ್ಲಾ ಸೈಟ್‌ಗಳಿಗಾಗಿ ಎಲ್ಲಾ ಅನುಮತಿಗಳನ್ನು ರೀಸೆಟ್ ಮಾಡುತ್ತದೆ</translation>
 <translation id="7940722705963108451">ನನಗೆ ರಿಮೈಂಡ್ ಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="7974024493641668069">{COUNT,plural, =1{ಗುಂಪಿನಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಚಟುವಟಿಕೆಯನ್ನು ನೋಡಬಹುದಾದ <ph name="FPS_OWNER" /> ನ ಗುಂಪಿನ ಸೈಟ್‌ಗಳಲ್ಲಿ <ph name="FPS_MEMBERS_COUNT" /> ಸೈಟ್}one{ಗುಂಪಿನಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಚಟುವಟಿಕೆಯನ್ನು ನೋಡಬಹುದಾದ <ph name="FPS_OWNER" /> ನ ಗುಂಪಿನ ಸೈಟ್‌ಗಳಲ್ಲಿ <ph name="FPS_MEMBERS_COUNT" /> ಸೈಟ್‌ಗಳು}other{ಗುಂಪಿನಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಚಟುವಟಿಕೆಯನ್ನು ನೋಡಬಹುದಾದ <ph name="FPS_OWNER" /> ನ ಗುಂಪಿನ ಸೈಟ್‌ಗಳಲ್ಲಿ <ph name="FPS_MEMBERS_COUNT" /> ಸೈಟ್‌ಗಳು}}</translation>
 <translation id="7986741934819883144">ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ</translation>
@@ -397,6 +398,7 @@
 <translation id="8284326494547611709">ಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳು</translation>
 <translation id="8300705686683892304">ಆ್ಯಪ್ ಮೂಲಕ ನಿರ್ವಹಿಸಲಾಗಿದೆ</translation>
 <translation id="8324158725704657629">ಮತ್ತೆ ಕೇಳಬೇಡ</translation>
+<translation id="8338445138528827481">ಈ ಕ್ರಿಯೆಯು ಕುಕೀಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ಎಲ್ಲಾ ಸ್ಥಳೀಯ ಡೇಟಾವನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು <ph name="ORIGIN" /> ಗಾಗಿ ಎಲ್ಲಾ ಅನುಮತಿಗಳನ್ನು ರೀಸೆಟ್ ಮಾಡುತ್ತದೆ</translation>
 <translation id="8362795839483915693">ನೀವು ಭೇಟಿ ನೀಡುವ ಸೈಟ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ನೀವು ಝೂಮ್‌ ಇನ್ ಅಥವಾ ಔಟ್ ಮಾಡಬಹುದು</translation>
 <translation id="8372893542064058268">ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಸೈಟ್‌ಗಾಗಿ ಹಿನ್ನೆಲೆ ಸಿಂಕ್‌ ಅನುಮತಿಸಿ.</translation>
 <translation id="8376384591331888629">ಈ ಸೈಟ್‌ನಲ್ಲಿನ ಥರ್ಡ್ ಪಾರ್ಟಿ ಕುಕೀಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ</translation>

components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_lv.xtb

diff --git a/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_lv.xtb b/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_lv.xtb
index 662d392..d146167 100644
--- a/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_lv.xtb
+++ b/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_lv.xtb
@@ -372,6 +372,7 @@
 <translation id="7846076177841592234">Atcelt atlasi</translation>
 <translation id="7882806643839505685">Atļaut skaņu konkrētai vietnei</translation>
 <translation id="789180354981963912">Bloķēt trešo pušu sīkfailus inkognito režīmā:</translation>
+<translation id="7895868624847501462">Veicot šo darbību, tiks notīrīti visi lokālie dati, tostarp sīkfaili, un atiestatītas visas atļaujas vietnē <ph name="DOMAIN" /> un visās tai pakārtotajās vietnēs.</translation>
 <translation id="7940722705963108451">Atgādināt</translation>
 <translation id="7974024493641668069">{COUNT,plural, =1{<ph name="FPS_MEMBERS_COUNT" /> vietne domēna <ph name="FPS_OWNER" /> vietņu grupā, kurai piederīgo vietņu īpašniekiem ir redzamas jebkurā grupas vietnē veiktās darbības}zero{<ph name="FPS_MEMBERS_COUNT" /> vietņu domēna <ph name="FPS_OWNER" /> vietņu grupā, kurai piederīgo vietņu īpašniekiem ir redzamas jebkurā grupas vietnē veiktās darbības}one{<ph name="FPS_MEMBERS_COUNT" /> vietne domēna <ph name="FPS_OWNER" /> vietņu grupā, kurai piederīgo vietņu īpašniekiem ir redzamas jebkurā grupas vietnē veiktās darbības}other{<ph name="FPS_MEMBERS_COUNT" /> vietnes domēna <ph name="FPS_OWNER" /> vietņu grupā, kurai piederīgo vietņu īpašniekiem ir redzamas jebkurā grupas vietnē veiktās darbības}}</translation>
 <translation id="7986741934819883144">Kontaktpersonas atlase</translation>
@@ -397,6 +398,7 @@
 <translation id="8284326494547611709">Subtitri</translation>
 <translation id="8300705686683892304">Pārvalda lietotne</translation>
 <translation id="8324158725704657629">Nejautāt atkārtoti</translation>
+<translation id="8338445138528827481">Veicot šo darbību, tiks notīrīti visi lokālie dati, tostarp sīkfaili, un atiestatītas visas konta <ph name="ORIGIN" /> atļaujas.</translation>
 <translation id="8362795839483915693">Varat tuvināt vai tālināt saturu apmeklētajās vietnēs.</translation>
 <translation id="8372893542064058268">Atļaut sinhronizāciju fonā konkrētai vietnei</translation>
 <translation id="8376384591331888629">Arī šajā vietnē esošos trešo pušu sīkfailus</translation>

components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_mr.xtb

diff --git a/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_mr.xtb b/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_mr.xtb
index f561a6ee..0cc9d24 100644
--- a/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_mr.xtb
+++ b/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_mr.xtb
@@ -285,7 +285,7 @@
 <translation id="6177128806592000436">या साइटवरील तुमचे कनेक्शन सुरक्षित नाही</translation>
 <translation id="6181444274883918285">साइट एक्सेप्शन जोडा</translation>
 <translation id="6192792657125177640">अपवाद</translation>
-<translation id="6196640612572343990">तृतीय-पक्ष कुकीज ब्लॉक करा</translation>
+<translation id="6196640612572343990">तृतीय पक्ष कुकी ब्लॉक करा</translation>
 <translation id="6205314730813004066">जाहिरातींशी संबंधित गोपनीयता</translation>
 <translation id="6216432067784365534"><ph name="NAME_OF_LIST_ITEM" /> पर्याय</translation>
 <translation id="6231752747840485235">'<ph name="APP_NAME" />' अनइंस्टॉल करायचे आहे का?</translation>

components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_sq.xtb

diff --git a/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_sq.xtb b/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_sq.xtb
index 5a6c1e06..23e4c72 100644
--- a/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_sq.xtb
+++ b/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_sq.xtb
@@ -372,6 +372,7 @@
 <translation id="7846076177841592234">Anulo zgjedhjen</translation>
 <translation id="7882806643839505685">Lejo tingullin për një sajt specifik.</translation>
 <translation id="789180354981963912">Blloko kukit e palëve të treta në modalitetin "e fshehtë"</translation>
+<translation id="7895868624847501462">Ky veprim do të pastrojë të gjitha të dhënat lokale, duke përfshirë kukit, dhe do të rivendosë të gjitha lejet për <ph name="DOMAIN" /> dhe për sajtet nën të</translation>
 <translation id="7940722705963108451">Më kujto</translation>
 <translation id="7974024493641668069">{COUNT,plural, =1{<ph name="FPS_MEMBERS_COUNT" /> sajt në grupin e sajteve të <ph name="FPS_OWNER" /> që mund ta shikojnë aktivitetin tënd në grup}other{<ph name="FPS_MEMBERS_COUNT" /> sajte në grupin e sajteve të <ph name="FPS_OWNER" /> që mund ta shikojnë aktivitetin tënd në këtë grup}}</translation>
 <translation id="7986741934819883144">Zgjidh një kontakt</translation>
@@ -397,6 +398,7 @@
 <translation id="8284326494547611709">Titrat</translation>
 <translation id="8300705686683892304">Menaxhuar nga aplikacioni</translation>
 <translation id="8324158725704657629">Mos pyet më</translation>
+<translation id="8338445138528827481">Ky veprim do të pastrojë të gjitha të dhënat lokale, duke përfshirë kukit, dhe do të rivendosë të gjitha lejet për <ph name="ORIGIN" /></translation>
 <translation id="8362795839483915693">Mund të zmadhosh ose zvogëlosh në sajtet që viziton ti</translation>
 <translation id="8372893542064058268">Lejo "Sinkronizimin në sfond" për një sajt specifik.</translation>
 <translation id="8376384591331888629">Duke përfshirë kukit e palëve të treta në këtë sajt</translation>

components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_ur.xtb

diff --git a/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_ur.xtb b/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_ur.xtb
index 5310ccf..ff3738b 100644
--- a/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_ur.xtb
+++ b/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_ur.xtb
@@ -372,6 +372,7 @@
 <translation id="7846076177841592234">انتخاب منسوخ کریں</translation>
 <translation id="7882806643839505685">کسی مخصوص سائٹ کیلئے آواز کی اجازت دیں۔</translation>
 <translation id="789180354981963912">پوشیدگی وضع میں فریق ثالث کوکیز کو مسدود کریں:</translation>
+<translation id="7895868624847501462">یہ کارروائی کوکیز سمیت تمام مقامی ڈیٹا کو صاف کرے گی اور <ph name="DOMAIN" /> کے لیے تمام اجازتوں اور اس کے تحت سبھی سائٹس کو ری سیٹ کرے گی</translation>
 <translation id="7940722705963108451">مجھے یاد دلائیں</translation>
 <translation id="7974024493641668069">{COUNT,plural, =1{<ph name="FPS_MEMBERS_COUNT" /> سائٹ <ph name="FPS_OWNER" /> کی سائٹس کے گروپ میں ہے جو گروپ میں آپ کی سرگرمی کو دیکھ سکتا ہے}other{<ph name="FPS_MEMBERS_COUNT" /> سائٹس <ph name="FPS_OWNER" /> کی سائٹس کے گروپ میں ہے جو گروپ میں آپ کی سرگرمی کو دیکھ سکتا ہے}}</translation>
 <translation id="7986741934819883144">رابطہ منتخب کریں</translation>
@@ -397,6 +398,7 @@
 <translation id="8284326494547611709">کیپشنز</translation>
 <translation id="8300705686683892304">ایپ کے زیر انتظام ہیں</translation>
 <translation id="8324158725704657629">دوبارہ مت پوچھیں</translation>
+<translation id="8338445138528827481">یہ کارروائی کوکیز سمیت تمام مقامی ڈیٹا کو صاف کرے گی اور <ph name="ORIGIN" /> کے لیے تمام اجازتوں کو ری سیٹ کرے گی</translation>
 <translation id="8362795839483915693">آپ ان سائٹس پر زوم ان یا زوم آؤٹ کر سکتے ہیں جنہیں آپ ملاحظہ کرتے ہیں</translation>
 <translation id="8372893542064058268">کسی مخصوص سائٹ کیلئے پس منظر کی مطابقت پذیری کی اجازت دیں۔</translation>
 <translation id="8376384591331888629">اس سائٹ میں فریق ثالث کوکیز سمیت</translation>

components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_zh-TW.xtb

diff --git a/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_zh-TW.xtb b/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_zh-TW.xtb
index ac3a0a67..8d963a6eb 100644
--- a/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_zh-TW.xtb
+++ b/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_zh-TW.xtb
@@ -372,6 +372,7 @@
 <translation id="7846076177841592234">全部取消選取</translation>
 <translation id="7882806643839505685">允許特定網站播放音訊。</translation>
 <translation id="789180354981963912">在無痕模式中封鎖第三方 Cookie：</translation>
+<translation id="7895868624847501462">這項操作會清除包括 Cookie 在內的所有本機資料，並重設 <ph name="DOMAIN" /> 和該網域中所有網站的所有權限</translation>
 <translation id="7940722705963108451">提醒我</translation>
 <translation id="7974024493641668069">{COUNT,plural, =1{在 <ph name="FPS_OWNER" /> 的網站群組中，有 <ph name="FPS_MEMBERS_COUNT" /> 個網站可以查看你在群組中的活動}other{在 <ph name="FPS_OWNER" /> 的網站群組中，有 <ph name="FPS_MEMBERS_COUNT" /> 個網站可以查看你在群組中的活動}}</translation>
 <translation id="7986741934819883144">選取聯絡人</translation>
@@ -397,6 +398,7 @@
 <translation id="8284326494547611709">字幕</translation>
 <translation id="8300705686683892304">由應用程式管理</translation>
 <translation id="8324158725704657629">不要再詢問</translation>
+<translation id="8338445138528827481">這項操作會清除包括 Cookie 在內的所有本機資料，並重設「<ph name="ORIGIN" />」的所有權限</translation>
 <translation id="8362795839483915693">你可以在瀏覽時縮放網站內容</translation>
 <translation id="8372893542064058268">允許特定網站執行背景同步處理作業。</translation>
 <translation id="8376384591331888629">包括這個網站上的第三方 Cookie</translation>

components/certificate_transparency/data/log_list.json

diff --git a/components/certificate_transparency/data/log_list.json b/components/certificate_transparency/data/log_list.json
index 463308d..ddcf74b6 100644
--- a/components/certificate_transparency/data/log_list.json
+++ b/components/certificate_transparency/data/log_list.json
@@ -1,6 +1,6 @@
 {
-  "version": "21.10",
-  "log_list_timestamp": "2023-05-26T12:54:11Z",
+  "version": "21.13",
+  "log_list_timestamp": "2023-05-29T12:55:19Z",
   "operators": [
     {
       "name": "Google",

components/metrics/demographics/demographic_metrics_provider_unittest.cc

diff --git a/components/metrics/demographics/demographic_metrics_provider_unittest.cc b/components/metrics/demographics/demographic_metrics_provider_unittest.cc
index d633a1f..882a125f 100644
--- a/components/metrics/demographics/demographic_metrics_provider_unittest.cc
+++ b/components/metrics/demographics/demographic_metrics_provider_unittest.cc
@@ -35,10 +35,12 @@
   SYNC_FEATURE_NOT_ENABLED,
   SYNC_FEATURE_ENABLED,
   SYNC_FEATURE_ENABLED_BUT_PAUSED,
+#if BUILDFLAG(IS_CHROMEOS_ASH)
   // Represents the user clearing sync data via dashboard. On all platforms
   // except ChromeOS (Ash), this clears the primary account (which is basically
   // SYNC_FEATURE_NOT_ENABLED). On ChromeOS Ash, Sync enters a special state.
   SYNC_FEATURE_DISABLED_ON_CHROMEOS_ASH_VIA_DASHBOARD,
+#endif  // BUILDFLAG(IS_CHROMEOS_ASH)
 };
 
 // Profile client for testing that gets fake Profile information and services.
@@ -86,6 +88,7 @@
                  sync_service_->GetTransportState());
         break;
 
+#if BUILDFLAG(IS_CHROMEOS_ASH)
       case SYNC_FEATURE_DISABLED_ON_CHROMEOS_ASH_VIA_DASHBOARD:
         sync_service_ = std::make_unique<syncer::TestSyncService>();
         sync_service_->SetSyncFeatureDisabledViaDashboard(true);
@@ -99,6 +102,7 @@
                   ->IsInitialSyncFeatureSetupComplete());
         CHECK(!sync_service_->IsSyncFeatureEnabled());
         break;
+#endif  // BUILDFLAG(IS_CHROMEOS_ASH)
     }
   }
 
@@ -205,6 +209,7 @@
                                UserDemographicsStatus::kSyncNotEnabled, 1);
 }
 
+#if BUILDFLAG(IS_CHROMEOS_ASH)
 TEST(
     DemographicMetricsProviderTest,
     ProvideSyncedUserNoisedBirthYearAndGender_SyncFeatureDisabledOnChromeOsAshViaSyncDashboard) {
@@ -228,6 +233,7 @@
   histogram.ExpectUniqueSample("UMA.UserDemographics.Status",
                                UserDemographicsStatus::kSyncNotEnabled, 1);
 }
+#endif  // BUILDFLAG(IS_CHROMEOS_ASH)
 
 TEST(DemographicMetricsProviderTest,
      ProvideSyncedUserNoisedBirthYearAndGender_SyncNotEnabled) {

components/page_load_metrics/browser/observers/use_counter/ukm_features.cc

diff --git a/components/page_load_metrics/browser/observers/use_counter/ukm_features.cc b/components/page_load_metrics/browser/observers/use_counter/ukm_features.cc
index 2a9737ca..d5cb0b554 100644
--- a/components/page_load_metrics/browser/observers/use_counter/ukm_features.cc
+++ b/components/page_load_metrics/browser/observers/use_counter/ukm_features.cc
@@ -116,6 +116,12 @@
            WebFeature::kLazyLoadFrameLoadingAttributeEager,
            WebFeature::kLazyLoadImageLoadingAttributeLazy,
            WebFeature::kLazyLoadImageLoadingAttributeEager,
+           WebFeature::kDOMSubtreeModifiedEvent,
+           WebFeature::kDOMNodeInsertedEvent,
+           WebFeature::kDOMNodeRemovedEvent,
+           WebFeature::kDOMNodeRemovedFromDocumentEvent,
+           WebFeature::kDOMNodeInsertedIntoDocumentEvent,
+           WebFeature::kDOMCharacterDataModifiedEvent,
            WebFeature::kWebOTP,
            WebFeature::kBaseWithCrossOriginHref,
            WebFeature::kWakeLockAcquireScreenLock,
@@ -292,6 +298,7 @@
            WebFeature::
                kServiceWorkerBypassFetchHandlerForMainResourceByOriginTrial,
            WebFeature::kCascadedCSSZoomNotEqualToOne,
-           WebFeature::kV8Window_QueryLocalFonts_Method}));
+           WebFeature::kV8Window_QueryLocalFonts_Method,
+           WebFeature::kHiddenUntilFoundAttribute}));
   return *opt_in_features;
 }

components/page_load_metrics/common/page_load_timing.cc

diff --git a/components/page_load_metrics/common/page_load_timing.cc b/components/page_load_metrics/common/page_load_timing.cc
index 5f36e954..19ff790 100644
--- a/components/page_load_metrics/common/page_load_timing.cc
+++ b/components/page_load_metrics/common/page_load_timing.cc
@@ -22,6 +22,10 @@
       absl::optional<base::TimeDelta>());
 }
 
+mojom::LargestContentfulPaintTimingPtr CreateLargestContentfulPaintTiming() {
+  return mojom::LargestContentfulPaintTiming::New();
+}
+
 bool IsEmpty(const page_load_metrics::mojom::DocumentTiming& timing) {
   return !timing.dom_content_loaded_event_start && !timing.load_event_start;
 }

components/page_load_metrics/common/page_load_timing.h

diff --git a/components/page_load_metrics/common/page_load_timing.h b/components/page_load_metrics/common/page_load_timing.h
index f6f4365..321390d 100644
--- a/components/page_load_metrics/common/page_load_timing.h
+++ b/components/page_load_metrics/common/page_load_timing.h
@@ -12,6 +12,7 @@
 
 // Initialize an empty PageLoadTiming with initialized empty sub-members.
 mojom::PageLoadTimingPtr CreatePageLoadTiming();
+mojom::LargestContentfulPaintTimingPtr CreateLargestContentfulPaintTiming();
 
 bool IsEmpty(const mojom::DocumentTiming& timing);
 bool IsEmpty(const mojom::PaintTiming& timing);

components/page_load_metrics/renderer/metrics_render_frame_observer.cc

diff --git a/components/page_load_metrics/renderer/metrics_render_frame_observer.cc b/components/page_load_metrics/renderer/metrics_render_frame_observer.cc
index d67e6705..bb58224 100644
--- a/components/page_load_metrics/renderer/metrics_render_frame_observer.cc
+++ b/components/page_load_metrics/renderer/metrics_render_frame_observer.cc
@@ -622,68 +622,82 @@
         CreateTimeDeltaFromTimestampsInSeconds(perf.FirstMeaningfulPaint(),
                                                start);
   }
-  if (perf.LargestImagePaintSizeForMetrics() > 0) {
+  blink::LargestContentfulPaintDetailsForReporting
+      largest_contentful_paint_details =
+          perf.LargestContentfulDetailsForMetrics();
+
+  if (largest_contentful_paint_details.image_paint_size > 0) {
     timing->paint_timing->largest_contentful_paint->largest_image_paint_size =
-        perf.LargestImagePaintSizeForMetrics();
+        largest_contentful_paint_details.image_paint_size;
     // Note that size can be nonzero while the time is 0 since a time of 0 is
     // sent when the image is painting. We assign the time even when it is 0 so
     // that it's not ignored, but need to be careful when doing operations on
     // the value.
     timing->paint_timing->largest_contentful_paint->largest_image_paint =
-        perf.LargestImagePaintForMetrics() == 0.0
+        largest_contentful_paint_details.image_paint_time == 0.0
             ? base::TimeDelta()
             : CreateTimeDeltaFromTimestampsInSeconds(
-                  perf.LargestImagePaintForMetrics(), start);
+                  largest_contentful_paint_details.image_paint_time, start);
+
     timing->paint_timing->largest_contentful_paint->type =
         LargestContentfulPaintTypeToUKMFlags(
-            perf.LargestContentfulPaintTypeForMetrics());
+            largest_contentful_paint_details.type);
+
     timing->paint_timing->largest_contentful_paint->image_bpp =
-        perf.LargestContentfulPaintImageBPPForMetrics();
-    if (perf.LargestContentfulPaintImageRequestPriorityForMetrics()) {
+        largest_contentful_paint_details.image_bpp;
+
+    if (largest_contentful_paint_details.image_request_priority.has_value()) {
       timing->paint_timing->largest_contentful_paint
           ->image_request_priority_valid = true;
       timing->paint_timing->largest_contentful_paint
           ->image_request_priority_value =
           blink::WebURLRequest::ConvertToNetPriority(
-              *perf.LargestContentfulPaintImageRequestPriorityForMetrics());
+              largest_contentful_paint_details.image_request_priority.value());
     } else {
       timing->paint_timing->largest_contentful_paint
           ->image_request_priority_valid = false;
     }
 
     // Set largest image load type
-    if (perf.LargestContentfulPaintImageLoadStart().has_value()) {
+    if (largest_contentful_paint_details.image_load_start.has_value()) {
       timing->paint_timing->largest_contentful_paint->largest_image_load_start =
           CreateTimeDeltaFromTimestampsInSeconds(
-              (*perf.LargestContentfulPaintImageLoadStart()).InSecondsF(),
+              (largest_contentful_paint_details.image_load_start.value())
+                  .InSecondsF(),
               start);
     }
-    if (perf.LargestContentfulPaintImageLoadEnd().has_value()) {
+
+    if (largest_contentful_paint_details.image_load_end.has_value()) {
       timing->paint_timing->largest_contentful_paint->largest_image_load_end =
           CreateTimeDeltaFromTimestampsInSeconds(
-              (*perf.LargestContentfulPaintImageLoadEnd()).InSecondsF(), start);
+              (largest_contentful_paint_details.image_load_end.value())
+                  .InSecondsF(),
+              start);
     }
 
     timing->paint_timing->largest_contentful_paint
         ->is_loaded_from_memory_cache =
-        perf.LargestContentfulPaintImageIsLoadedFromMemoryCache();
+        largest_contentful_paint_details.is_loaded_from_memory_cache;
 
     timing->paint_timing->largest_contentful_paint
         ->is_preloaded_with_early_hints =
-        perf.LargestContentfulPaintImageIsPreloadedWithEarlyHints();
+        largest_contentful_paint_details.is_preloaded_with_early_hints;
   }
-  if (perf.LargestTextPaintSizeForMetrics() > 0) {
+  if (largest_contentful_paint_details.text_paint_size > 0) {
     // LargestTextPaint and LargestTextPaintSize should be available at the
     // same time. This is a renderer side DCHECK to ensure this.
-    DCHECK(perf.LargestTextPaintForMetrics());
+    DCHECK(largest_contentful_paint_details.text_paint_time);
+
     timing->paint_timing->largest_contentful_paint->largest_text_paint =
         CreateTimeDeltaFromTimestampsInSeconds(
-            perf.LargestTextPaintForMetrics(), start);
+            largest_contentful_paint_details.text_paint_time, start);
+
     timing->paint_timing->largest_contentful_paint->largest_text_paint_size =
-        perf.LargestTextPaintSizeForMetrics();
+        largest_contentful_paint_details.text_paint_size;
+
     timing->paint_timing->largest_contentful_paint->type =
         LargestContentfulPaintTypeToUKMFlags(
-            perf.LargestContentfulPaintTypeForMetrics());
+            largest_contentful_paint_details.type);
   }
   // It is possible for a frame to switch from eligible for painting to
   // ineligible for it prior to the first paint. If this occurs, we need to

components/policy/resources/policy_templates_de.xtb

diff --git a/components/policy/resources/policy_templates_de.xtb b/components/policy/resources/policy_templates_de.xtb
index 5a11aa86..b8d8f53 100644
--- a/components/policy/resources/policy_templates_de.xtb
+++ b/components/policy/resources/policy_templates_de.xtb
@@ -214,6 +214,7 @@
 <translation id="1198183996903759302">Wenn die Richtlinie auf "True" (oder <ph name="HARDWARE_ACCELERATION_MODE_ENABLED_POLICY_NAME" /> auf "False") gesetzt ist, können Webseiten nicht auf die WebGL API zugreifen und Plug-ins die Pepper 3D API nicht verwenden.
 
       Wenn sie auf "False" gesetzt oder nicht konfiguriert ist, können Webseiten die WebGL API und Plug-ins die Pepper 3D API nutzen, doch bei den Standardeinstellungen des Browsers kann es weiterhin erforderlich sein, dass zur Verwendung dieser APIs Argumente über die Befehlszeile eingegeben werden müssen.</translation>
+<translation id="1198458955128279215">Standardverhalten des Funktions-Roll-out-Plans verwenden.</translation>
 <translation id="1202216683470826356">Karten auf der „Neuer Tab“-Seite anzeigen</translation>
 <translation id="120314092766637918">Wenn diese Richtlinie aktiviert oder nicht konfiguriert ist, wird von <ph name="SAFE_BROWSING_PROTECTION_LEVEL_POLICY_NAME" /> der clientseitige Phishing-Schutz für <ph name="PRODUCT_NAME" /> gesteuert. Wenn <ph name="SAFE_BROWSING_PROTECTION_LEVEL_POLICY_NAME" /> auf <ph name="SAFE_BROWSING_PROTECTION_LEVEL_VALUE_STANDARD" /> oder <ph name="SAFE_BROWSING_PROTECTION_LEVEL_VALUE_ENHANCED" /> gesetzt ist, führt der clientseitige Phishing-Schutz ein lokales Modell aus, um Seiten auf Phishing zu überprüfen. Wenn ein Phishing-Versuch festgestellt wird, sendet <ph name="PRODUCT_NAME" /> eine Anfrage an Google.
 Wenn diese Richtlinie deaktiviert ist, bietet der clientseitige Phishing-Schutz keinen Schutz und sendet keine Daten zur Überprüfung an Google.</translation>
@@ -837,6 +838,7 @@
 <translation id="1768225118528727376">Berechtigung für die Fensterverwaltung auf diesen Websites zulassen</translation>
 <translation id="1770071413238151235">12-Stunden-Format</translation>
 <translation id="1771024053220392089">Unterstützung älterer Browser deaktivieren</translation>
+<translation id="1781225230395284182">Dialogfeld „Abbrechen“ beim Aufrufen von „beforeunload event.preventDefault()“ anzeigen.</translation>
 <translation id="1781356041596378058">Diese Richtlinie steuert zudem den Zugriff auf Android-Entwickleroptionen. Wenn du diese Richtlinie auf "true" setzt, können Nutzer nicht auf die Entwickleroptionen zugreifen. Wenn du diese Richtlinie auf "false" setzt oder nicht konfigurierst, können Nutzer auf die Entwickleroptionen zugreifen, indem sie siebenmal auf die Build-Nummer in der Android-App "Einstellungen" tippen.</translation>
 <translation id="1787790976045065845">Diese Richtlinie ist nur dann wirksam, wenn die Richtlinie „<ph name="SECURITY_TOKEN_SESSION_BEHAVIOR_POLICY_NAME" />“ auf „<ph name="SECURITY_TOKEN_SESSION_BEHAVIOR_LOCK" />“ oder „<ph name="SECURITY_TOKEN_SESSION_BEHAVIOR_LOGOUT" />“ eingestellt ist und ein Nutzer, der sich mit einer Smartcard authentifiziert hat, diese entfernt. Dann legt diese Richtlinie fest, wie viele Sekunden lang eine Benachrichtigung angezeigt wird, die den Nutzer über bevorstehende Aktionen informiert. Diese Benachrichtigung blockiert den Bildschirm. Die Aktion beginnt erst nach dem Ablauf der Benachrichtigung. Der Nutzer kann die Aktion unterbinden, wenn die Smartcard vor dem Ablauf der Benachrichtigung wieder eingeführt wird. Wenn für diese Richtlinie „0“ konfiguriert ist, wird keine Benachrichtigung angezeigt und die Aktion sofort ausgeführt.</translation>
 <translation id="1793346220873697538">PIN-Druckmodus standardmäßig deaktivieren</translation>
@@ -1919,6 +1921,7 @@
 <translation id="2787774054174244402">Wenn die Richtlinie auf "True" festgelegt ist, können Nutzer nicht auf externe Speichergeräte schreiben.
 
       Sofern der externe Speicher nicht blockiert ist und du "ExternalStorageReadOnly" auf "False" setzt oder keinen Wert festlegst, können Nutzer Dateien auf physisch beschreibbaren externen Speichergeräten erstellen und ändern. Du kannst externen Speicher dadurch blockieren, dass du "ExternalStorageDisable" auf "True" setzt.</translation>
+<translation id="2788443040242264100">Dialogfeld „Abbrechen“ beim Aufrufen von „beforeunload event.preventDefault()“ nicht anzeigen.</translation>
 <translation id="2789742777235177478">Zeit beschränken, während der sich ein über GAIA ohne SAML authentifizierter Nutzer offline auf dem Sperrbildschirm anmelden kann</translation>
 <translation id="2796714419743648316">Zulassungsliste für App-Zeitbeschränkungen</translation>
 <translation id="2801065672151277034">Zertifikatverwaltungseinstellungen</translation>
@@ -2711,6 +2714,18 @@
       Folgendes passiert, wenn die Richtlinie nicht konfiguriert ist oder keine Zeiträume enthält:
       Automatische Prüfungen auf Updates werden zwar nicht durch diese Richtlinie blockiert, können jedoch durch andere Richtlinien blockiert werden.
       Bis M88 ist diese Funktion nur auf <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />-Geräten aktiviert, die als automatisch startende Kioske konfiguriert sind. Andere Geräte werden durch diese Richtlinie nicht eingeschränkt. Ab M89 ist diese Richtlinie jedoch auf allen <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />-Geräten aktiviert.</translation>
+<translation id="3457921137261127955">Die Erweiterung für die X.509-Schlüsselverwendung deklariert, wie der Schlüssel in einem Zertifikat verwendet werden kann. Die entsprechenden Anweisungen sollen verhindern, dass Zertifikate in einem unbeabsichtigten Kontext verwendet werden, was einen Schutz vor einer Klasse protokollübergreifender Angriffe auf HTTPS und andere Protokolle darstellt. Dazu müssen HTTPS-Clients prüfen, ob die Serverzertifikate zu den TLS-Parametern der Verbindung passen.
+
+Wenn diese Richtlinie aktiviert ist, führt <ph name="PRODUCT_NAME" /> diese Prüfung durch.
+Hierdurch werden Angriffe verhindert, bei denen ein Angreifer den Browser so manipuliert, dass er einen Schlüssel auf eine vom Zertifikatsinhaber nicht beabsichtigte Weise interpretiert.
+
+Wenn diese Richtlinie deaktiviert ist, überspringt <ph name="PRODUCT_NAME" /> diese Prüfung bei HTTPS-Verbindungen, die sowohl TLS 1.2 aushandeln als auch ein RSA-Zertifikat nutzen, das mit einem lokalen Trust-Anchor verkettet ist. Lokale Trust-Anchors sind beispielsweise von Richtlinien bereitgestellte oder vom Nutzer installierte Root-Zertifikate. In allen anderen Fällen wird die Prüfung unabhängig von der Einstellung dieser Richtlinie durchgeführt.
+
+Wenn die Richtlinie nicht konfiguriert ist, verhält sich <ph name="PRODUCT_NAME" /> so wie bei deaktivierter Richtlinie.
+
+Mit dieser Richtlinie können Administratoren eine Vorschau des Verhaltens eines zukünftigen Release ansehen. Dadurch wird diese Prüfung standardmäßig aktiviert. Dann bleibt diese Richtlinie für Administratoren, die mehr Zeit für die Aktualisierung benötigen, vorübergehend verfügbar.
+
+Verbindungen, die diese Prüfung nicht bestehen, schlagen mit dem Fehler ERR_SSL_KEY_USAGE_INCOMPATIBLE fehl. Websites, die mit diesem Fehler fehlschlagen, nutzen wahrscheinlich ein falsch konfiguriertes Zertifikat. Bei den modernen ECDHE_RSA-Cipher Suites wird die Schlüsselverwendungsoption „digitalSignature“ genutzt, bei älteren RSA-Entschlüsselungs-Cipher Suites die Schlüsselverwendungsoption „keyEncipherment“. Administratoren, die sich nicht sicher sind, sollten beide Optionen in RSA-Zertifikate für HTTPS einbinden.</translation>
 <translation id="3459509316159669723">Drucken</translation>
 <translation id="3461279434465463233">Status der Stromversorgung melden</translation>
 <translation id="3478024346823118645">Nutzerdaten bei Abmeldung löschen</translation>
@@ -5925,6 +5940,7 @@
 
       Hinweis: Falls die aktuelle Eingabemethode nicht unterstützt wird, wird die Eingabemethode auf das Hardware-Tastaturlayout (falls zulässig) oder den ersten gültigen Eintrag in dieser Liste eingestellt. Alle ungültigen oder nicht unterstützten Eingabemethoden in der Liste werden ignoriert.</translation>
 <translation id="6483115462650732746">Unverankertes Menü für Bedienungshilfen im Kioskmodus anzeigen</translation>
+<translation id="6485036313708130232">Neues Verhalten des Ereignisses „beforeunload“ festlegen, das ein Dialogfeld zum Bestätigen des Abbruchs anzeigt, wenn „preventDefault“ aufgerufen wird</translation>
 <translation id="6489084406497912050">Damit wird festgelegt, ob Nutzer Kerberos-Konten hinzufügen können.
 
           Wenn die Richtlinie aktiviert oder nicht konfiguriert ist, können Nutzer Kerberos-Konten über die Kontoeinstellungen von Kerberos auf der Kerberos-Einstellungsseite hinzufügen. Die Nutzer haben die vollständige Kontrolle über Konten, die sie hinzufügen, und können diese ändern oder entfernen.
@@ -7198,6 +7214,13 @@
 <translation id="7613115815080726221">Zeitraum ohne Nutzereingabe, nach dem das Gerät in den Inaktivitätsmodus wechselt, angegeben in Millisekunden.</translation>
 <translation id="7614663184588396421">Liste der deaktivierten Protokollschemas</translation>
 <translation id="7616631530432070402">Cipher Suites von 3DES werden in TLS aktiviert</translation>
+<translation id="7617710923960807616">Mit dieser Richtlinie wird festgelegt, ob das Bestätigungsdialogfeld angezeigt wird, wenn eine Seite „preventDefault“ für das „beforeunload“-Ereignis aufruft. In der Vergangenheit wurden diese Dialogfelder bei <ph name="PRODUCT_NAME" /> nicht angezeigt, aber das Standardverhalten wird geändert. Diese Richtlinie ist eine vorübergehende Notlösung und für Unternehmen gedacht, deren Websites aufgrund des neuen Verhaltens nicht mehr richtig funktionieren und die für die Behebung eine gewisse Vorlaufzeit benötigen.
+
+Wenn die Richtlinie aktiviert ist, wird das Dialogfeld zum Bestätigen des Abbruchs angezeigt, wenn eine Seite „preventDefault“ für das „beforeunload“-Ereignis aufruft.
+
+Ist die Richtlinie hingegen deaktiviert, dann wird kein Dialogfeld zum Bestätigen des Abbruchs angezeigt, wenn eine Seite „preventDefault“ für das „beforeunload“-Ereignis aufruft.
+
+Wenn diese Richtlinie nicht konfiguriert ist, wird gemäß dem Roll-out-Plan für <ph name="PRODUCT_NAME" />-Funktionen die Standardeinstellung verwendet.</translation>
 <translation id="761788785484453836">Website-Isolierung für alle Websites erzwingen</translation>
 <translation id="7620869951155758729">Anhand der in dieser Richtlinie angegebenen Konfiguration werden Elternzugangscodes generiert und überprüft.
 
@@ -8001,6 +8024,7 @@
       Der Wert für die Richtlinie sollte in Millisekunden angegeben werden.</translation>
 <translation id="8330437518362176921">Nur die durch die Richtlinie bereitgestellte Update-URL beim Herunterladen und Aktualisieren von Kiosk-Chrome-Apps verwenden</translation>
 <translation id="8331479227794770304">Einfingerbedienung aktivieren</translation>
+<translation id="8332822245414537447">Prüfung der RSA-Schlüsselverwendung deaktivieren</translation>
 <translation id="8337114537412769126">Wenn "<ph name="DEFAULT_SEARCH_PROVIDER_ENABLED_POLICY_NAME" />" aktiviert ist, gibt "<ph name="DEFAULT_SEARCH_PROVIDER_SUGGEST_URL_POST_PARAMS_POLICY_NAME" />" die Parameter für die Vorschlagsuche mit POST an. Die Richtlinie besteht aus kommagetrennten Name/Wert-Paaren. Wenn ein Wert ein Vorlagenparameter wie <ph name="SEARCH_TERM_MARKER" /> ist, wird er durch echte Suchbegriffsdaten ersetzt.
 
       Ist "<ph name="DEFAULT_SEARCH_PROVIDER_SUGGEST_URL_POST_PARAMS_POLICY_NAME" />" nicht konfiguriert, wird die Vorschlagsuchanfrage mithilfe der GET-Methode gesendet.</translation>
@@ -8287,6 +8311,7 @@
 <translation id="8623672932476443039">Wenn die Richtlinie aktiviert ist, können Nutzer den Entwicklermodus für isolierte Apps nutzen.
       Ist sie deaktiviert, können Nutzer diese Funktion nicht nutzen.
       Wenn die Richtlinie nicht konfiguriert ist, kann die Funktion nicht standardmäßig von durch Unternehmen verwalteten Nutzern unter Chrome OS verwendet werden – für alle anderen Nutzer und Betriebssysteme ist sie jedoch verfügbar.</translation>
+<translation id="862621549134406761">Prüfung der RSA-Schlüsselverwendung aktivieren</translation>
 <translation id="8626826495474944836">Website-Isolierung für jede Website erzwingen</translation>
 <translation id="8631314130868563649">Energieverwaltung zum Umschalten bei Leistungsspitzen deaktivieren</translation>
 <translation id="8631434304112909927">Bis Version <ph name="UNTIL_VERSION" /></translation>
@@ -8397,6 +8422,7 @@
 
       Nach dem Konfigurieren der Richtlinie kann diese Funktion von den Nutzern nicht mehr geändert werden. Ist sie dagegen nicht konfiguriert, kann der Nutzer die Einstellung ändern.</translation>
 <translation id="8707790573162457301">Automatische Datenträgerbereinigung während der Anmeldung ausführen</translation>
+<translation id="8708628595824806312">RSA-Schlüsselverwendung für Serverzertifikate prüfen, die von lokalen Trust-Anchors ausgestellt wurden</translation>
 <translation id="8713535263782304771">Safe Browsing deaktivieren</translation>
 <translation id="8715181294371649277">Safe Browsing-Downloadschutz in Echtzeit zulassen</translation>
 <translation id="8715885991031124968">JavaScript-Dialogfelder zulassen, die von einem anderen Quell-Subframe ausgelöst wurden</translation>
@@ -8538,6 +8564,7 @@
 
 Ist sie deaktiviert, ist die <ph name="PRODUCT_NAME" /> auf keiner Webseite verfügbar.</translation>
 <translation id="8864975621965365890">Unterdrückung des Hinweises auf Einstellung des Frames, der beim Rendern einer Website durch <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" /> erscheint</translation>
+<translation id="8865404058177794289">Standardeinstellung für Prüfung der RSA-Schlüsselverwendung verwenden</translation>
 <translation id="8866430022832109569">Berichte zum App-Inventar</translation>
 <translation id="886645881209114007">Nutzern erlauben, <ph name="PLUGIN_VM_NAME" /> auf <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> zu verwenden</translation>
 <translation id="8867894831390233044">Damit wird festgelegt, ob Nutzer Remote-Debugging verwenden können.

components/policy/resources/policy_templates_es-419.xtb

diff --git a/components/policy/resources/policy_templates_es-419.xtb b/components/policy/resources/policy_templates_es-419.xtb
index 8be1a6e..2b8cf7b0 100644
--- a/components/policy/resources/policy_templates_es-419.xtb
+++ b/components/policy/resources/policy_templates_es-419.xtb
@@ -2599,6 +2599,7 @@
 <translation id="3339271789059866414">Configura la disponibilidad del servicio de proxy del sistema y las credenciales de proxy para los servicios del sistema.
       Si no se establece la política, no estará disponible el servicio de proxy del sistema.</translation>
 <translation id="334231891933432876">Cerrar la sesión del usuario en cuanto se anule la autenticación de su cuenta</translation>
+<translation id="3345323903592385588">El orden en el que se mostrará la configuración de VM en el instalador. Cuando especificas varias configuraciones de VM, la que tiene el valor de display_order más pequeño aparece en la parte superior de la lista. El valor predeterminado es cero.</translation>
 <translation id="3348799281602260763">Si habilitas la política, las conexiones entre pares con WebRTC podrán convertirse en versiones
       obsoletas de los protocolos TLS/DTLS (DTLS 1.0, TLS 1.0 y TLS 1.1).
       Si la inhabilitas o no la estableces, se inhabilitarán estas versiones
@@ -3376,6 +3377,11 @@
 <translation id="4052529125939620019">Cargar la extensión del componente CryptoToken al iniciar el navegador</translation>
 <translation id="4053157306171963473">Inhabilitar los informes de tiempo de actividad del dispositivo</translation>
 <translation id="4053612967614057854">Inhabilitar el teclado en pantalla</translation>
+<translation id="4055758693679485627">Configura una lista de los tipos de datos de navegación que deben borrarse cuando el usuario cierra todas las ventanas del navegador. Los tipos de datos disponibles son el historial de navegación (<ph name="DATA_TYPE_BROWSING_HISTORY" />), el historial de descargas (<ph name="DATA_TYPE_DOWNLOAD_HISTORY" />), las cookies (<ph name="DATA_TYPE_COOKIES_AND_OTHER_SITE_DATA" />), la memoria caché <ph name="DATA_TYPE_CACHED_IMAGES_AND_FILES" />, las opciones de Autocompletar (<ph name="DATA_TYPE_AUTOFILL" />), las contraseñas (<ph name="DATA_TYPE_PASSWORD" />), la configuración de los sitios (<ph name="DATA_TYPE_SITE_SETTINGS" />) y los datos de las apps alojadas (<ph name="DATA_TYPE_HOSTED_APP_DATA" />). Esta política no tendrá prioridad sobre <ph name="ALLOW_DELETING_BROWSER_HISTORY_POLICY_NAME" />.
+
+Hasta la versión 114 de Chrome, esta política requería que se estableciera la política <ph name="SYNC_DISABLED_POLICY_NAME" /> como verdadera. A partir de la versión 115 de Chrome, si estableces esta política, se inhabilitará la sincronización de los tipos de datos correspondientes si no inhabilitas "<ph name="CHROME_SYNC_NAME" />" al establecer la política <ph name="SYNC_DISABLED_POLICY_NAME" /> o no inhabilitas <ph name="BROWSER_SIGNIN_POLICY_NAME" />.
+
+      Si se produce algún error al salir de <ph name="PRODUCT_NAME" /> (por ejemplo, si falla el navegador o el SO), se borrarán los datos de navegación la próxima vez que se cargue el perfil.</translation>
 <translation id="4056910949759281379">Inhabilitar el protocolo SPDY</translation>
 <translation id="4061107397839125009">Si estableces la política, podrás especificar una lista de patrones de URL que indiquen los sitios que no pueden mostrar notificaciones.
 
@@ -3791,6 +3797,15 @@
 <translation id="4426601693403743089">Inhabilitar la prueba interna de Screencast para los usuarios de Family Link</translation>
 <translation id="4427173305799125784">El visor de PDF no puede agregar anotaciones en archivos PDF</translation>
 <translation id="4432762137771104529">Habilitar el informe extendido de Navegación segura</translation>
+<translation id="4434531680131327140">Establece la configuración de la duración de los datos de navegación para <ph name="PRODUCT_NAME" />. Esta política les permite a los administradores configurar la duración (por tipo de datos) cuando el navegador borra los datos. Esto es útil para los clientes que trabajan con datos sensibles de clientes.
+
+      Los tipos de datos disponibles son <ph name="DATA_TYPE_BROWSING_HISTORY" />, <ph name="DATA_TYPE_DOWNLOAD_HISTORY" />, <ph name="DATA_TYPE_COOKIES_AND_OTHER_SITE_DATA" />, <ph name="DATA_TYPE_CACHED_IMAGES_AND_FILES" />, <ph name="DATA_TYPE_PASSWORD" />, <ph name="DATA_TYPE_AUTOFILL" />, <ph name="DATA_TYPE_SITE_SETTINGS" /> y <ph name="DATA_TYPE_HOSTED_APP_DATA" />. <ph name="DATA_TYPE_DOWNLOAD_HISTORY" /> y <ph name="DATA_TYPE_HOSTED_APP_DATA" /> no son compatibles con Android.
+
+      El navegador quitará de forma automática los datos de los tipos seleccionados que sean anteriores a <ph name="TIME_TO_LIVE_IN_HOURS" />. El valor mínimo que se puede establecer es 1 hora.
+
+      Los datos caducados se borrarán 15 segundos después del inicio del navegador y, luego, cada media hora mientras se esté ejecutando el navegador.
+
+      Hasta la versión 114 de Chrome, esta política requería que se estableciera la política <ph name="SYNC_DISABLED_POLICY_NAME" /> como verdadera. A partir de la versión 115 de Chrome, si estableces esta política, se inhabilitará la sincronización de los tipos de datos correspondientes si no inhabilitas "<ph name="CHROME_SYNC_NAME" />" al establecer la política <ph name="SYNC_DISABLED_POLICY_NAME" /> o no inhabilitas <ph name="BROWSER_SIGNIN_POLICY_NAME" />.</translation>
 <translation id="443454694385851356">Heredados (inseguro)</translation>
 <translation id="4435032708588431506">Permitir QUIC</translation>
 <translation id="443665821428652897">Borrar los datos del sitio al cerrar el navegador (en desuso)</translation>

components/policy/resources/policy_templates_es.xtb

diff --git a/components/policy/resources/policy_templates_es.xtb b/components/policy/resources/policy_templates_es.xtb
index 4ead5d09..d7c096e 100644
--- a/components/policy/resources/policy_templates_es.xtb
+++ b/components/policy/resources/policy_templates_es.xtb
@@ -2581,6 +2581,7 @@
 <translation id="3339271789059866414">Configura la disponibilidad del servicio de proxy del sistema y las credenciales de proxy para los servicios del sistema.
       Si no se establece esta política, el servicio de proxy del sistema no estará disponible.</translation>
 <translation id="334231891933432876">Cerrar la sesión del usuario cuando su cuenta deje de estar autenticada</translation>
+<translation id="3345323903592385588">El orden en el que se mostrará la configuración de VM en el instalador. Si se especifican varias configuraciones de VM, la que tenga el valor de display_order más bajo se mostrará al principio de la lista. El valor predeterminado es cero.</translation>
 <translation id="3348799281602260763">Si se habilita la política, las conexiones de punto a punto WebRTC podrán cambiar a versiones
       obsoletas de los protocolos TLS/DTLS (DTLS 1.0, TLS 1.0 y TLS 1.1).
       Si se inhabilita la política o no se establece, estas versiones de TLS/DTLS se

components/policy/resources/policy_templates_fr.xtb

diff --git a/components/policy/resources/policy_templates_fr.xtb b/components/policy/resources/policy_templates_fr.xtb
index 2b07607..ca7f9ad 100644
--- a/components/policy/resources/policy_templates_fr.xtb
+++ b/components/policy/resources/policy_templates_fr.xtb
@@ -2573,6 +2573,7 @@
 <translation id="3339271789059866414">Configure la disponibilité du service proxy du système et les identifiants de proxy pour les services système.
       Si la règle n'est pas définie, le service proxy du système n'est pas disponible.</translation>
 <translation id="334231891933432876">Déconnecter l'utilisateur dès que son compte n'est plus authentifié</translation>
+<translation id="3345323903592385588">Ordre d'affichage de la configuration de VM dans le programme d'installation. Lorsque plusieurs configurations de VM sont spécifiées, celle avec la plus petite valeur display_order s'affiche en haut de la liste. Prend la valeur zéro par défaut.</translation>
 <translation id="3348799281602260763">Si cette règle est activée, les connexions homologues WebRTC peuvent revenir à
       des versions antérieures obsolètes des protocoles TLS/DTLS (DTLS 1.0, TLS 1.0 et TLS 1.1).
       Si cette règle est désactivée ou qu'elle n'est pas configurée, ces versions

components/policy/resources/policy_templates_id.xtb

diff --git a/components/policy/resources/policy_templates_id.xtb b/components/policy/resources/policy_templates_id.xtb
index b381261..e0d0c03 100644
--- a/components/policy/resources/policy_templates_id.xtb
+++ b/components/policy/resources/policy_templates_id.xtb
@@ -216,6 +216,7 @@
 <translation id="1198183996903759302">Jika kebijakan disetel ke Benar (True) (atau <ph name="HARDWARE_ACCELERATION_MODE_ENABLED_POLICY_NAME" /> disetel ke Salah (False)), halaman web tidak akan dapat mengakses WebGL API, dan plugin tidak dapat menggunakan Pepper 3D API.
 
       Jika kebijakan disetel ke Salah (False) atau tidak disetel, halaman web akan menggunakan WebGL API dan plugin akan menggunakan Pepper 3D API, tetapi setelan browser default mungkin masih memerlukan argumen command line untuk menggunakan API ini.</translation>
+<translation id="1198458955128279215">Gunakan perilaku default rencana peluncuran fitur.</translation>
 <translation id="1202216683470826356">Tampilkan kartu di Halaman Tab Baru</translation>
 <translation id="120314092766637918">Jika kebijakan ini disetel ke aktif atau tidak disetel, perlindungan dari phishing sisi klien akan dikontrol oleh <ph name="SAFE_BROWSING_PROTECTION_LEVEL_POLICY_NAME" /> untuk <ph name="PRODUCT_NAME" />. Jika <ph name="SAFE_BROWSING_PROTECTION_LEVEL_POLICY_NAME" /> disetel ke <ph name="SAFE_BROWSING_PROTECTION_LEVEL_VALUE_STANDARD" /> atau <ph name="SAFE_BROWSING_PROTECTION_LEVEL_VALUE_ENHANCED" />, perlindungan dari phishing sisi klien akan menjalankan model lokal untuk memeriksa apakah halaman merupakan phishing. Jika model yakin bahwa halaman tersebut adalah phishing, <ph name="PRODUCT_NAME" /> akan mengirim permintaan ke Google untuk meminta keputusan akhir.
 Jika kebijakan ini disetel ke nonaktif, perlindungan dari phishing sisi klien tidak akan melakukan perlindungan apa pun dan tidak akan mengirim data ke Google untuk meminta keputusan.</translation>
@@ -840,6 +841,7 @@
 <translation id="1768225118528727376">Memberikan izin Pengelolaan Jendela di situs ini</translation>
 <translation id="1770071413238151235">Format jam 12 jam</translation>
 <translation id="1771024053220392089">Nonaktifkan Dukungan Browser Lama</translation>
+<translation id="1781225230395284182">Tampilkan dialog pembatalan saat beforeunload event.preventDefault() dipanggil.</translation>
 <translation id="1781356041596378058">Kebijakan ini juga mengontrol akses ke Opsi Developer Android. Jika Anda menyetel kebijakan ini ke true, pengguna tidak dapat mengakses Opsi Developer. Jika Anda menyetel kebijakan ini ke false atau tidak menyetel kebijakan ini, pengguna dapat mengakses Opsi Developer dengan mengetuk tujuh kali nomor versi di aplikasi setelan Android.</translation>
 <translation id="1787790976045065845">Kebijakan ini hanya berlaku jika kebijakan <ph name="SECURITY_TOKEN_SESSION_BEHAVIOR_POLICY_NAME" /> disetel ke <ph name="SECURITY_TOKEN_SESSION_BEHAVIOR_LOCK" /> atau <ph name="SECURITY_TOKEN_SESSION_BEHAVIOR_LOGOUT" />, dan pengguna yang melakukan autentikasi melalui smart card menghapus smart card tersebut. Kemudian, kebijakan ini menentukan berapa detik notifikasi yang memberi tahu pengguna tentang tindakan mendatang akan ditampilkan. Notifikasi ini memblokir layar. Tindakan hanya akan dilakukan setelah notifikasi ini berakhir. Pengguna dapat mencegah tindakan terjadi dengan memasukkan kembali smart card sebelum notifikasi berakhir. Jika kebijakan ini disetel ke nol, tidak akan ada notifikasi yang ditampilkan dan tindakan akan segera dilakukan.</translation>
 <translation id="1793346220873697538">Nonaktifkan pencetakan PIN secara default</translation>
@@ -1940,6 +1942,7 @@
 <translation id="2787774054174244402">Jika kebijakan ditetapkan ke Benar (True), pengguna tidak akan dapat menulis ke perangkat penyimpanan eksternal.
 
       Jika ExternalStorageReadOnly ditetapkan ke Salah (False) atau tidak ditetapkan, pengguna dapat membuat dan memodifikasi file perangkat penyimpanan eksternal yang dapat ditulis secara fisik, kecuali penyimpanan eksternal diblokir. (Anda dapat memblokir penyimpanan eksternal dengan menetapkan ExternalStorageDisable ke Benar (True).)</translation>
+<translation id="2788443040242264100">Jangan tampilkan dialog pembatalan saat beforeunload event.preventDefault() dipanggil.</translation>
 <translation id="2789742777235177478">Membatasi waktu bagi pengguna yang diautentikasi melalui GAIA tanpa SAML untuk dapat login secara offline di layar kunci</translation>
 <translation id="2796714419743648316">Daftar yang Diizinkan terkait Batas Waktu per Aplikasi</translation>
 <translation id="2801065672151277034">Setelan pengelolaan sertifikat</translation>
@@ -2601,6 +2604,7 @@
 <translation id="3339271789059866414">Mengonfigurasi ketersediaan layanan System-proxy dan kredensial proxy untuk layanan sistem.
       Jika kebijakan tidak ditetapkan, layanan System-proxy tidak akan tersedia.</translation>
 <translation id="334231891933432876">Buat pengguna logout segera setelah akunnya menjadi tidak terautentikasi</translation>
+<translation id="3345323903592385588">Urutan konfigurasi VM yang akan ditampilkan di penginstal. Jika beberapa konfigurasi VM ditentukan, konfigurasi dengan nilai display_order terkecil ditampilkan di bagian atas daftar. Nilai defaultnya adalah nol.</translation>
 <translation id="3348799281602260763">Jika diaktifkan, koneksi pembanding WebRTC dapat mendowngrade ke versi
       protokol TLS/DTLS (DTLS 1.0, TLS 1.0, dan TLS 1.1) yang sudah usang.
       Jika kebijakan ini disetel ke nonaktif atau tidak disetel, versi TLS/DTLS ini akan
@@ -2744,6 +2748,38 @@
       Jika kebijakan ini tidak disetel atau tidak berisi interval waktu:
       Tidak ada pemeriksaan update otomatis yang akan diblokir oleh kebijakan ini, tetapi pemeriksaan tersebut dapat diblokir oleh kebijakan lain.
       Sampai M88, fitur ini hanya diaktifkan di perangkat <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> yang dikonfigurasi sebagai kios dengan peluncuran otomatis. Perangkat lain tidak akan dibatasi oleh kebijakan ini. Namun, mulai dari M89, kebijakan ini akan diaktifkan di semua perangkat <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />.</translation>
+<translation id="3457921137261127955">Ekstensi penggunaan kunci X.509 mendeklarasikan cara penggunaan kunci dalam
+sertifikat. Petunjuk tersebut memastikan sertifikat tidak digunakan dalam konteks
+yang tidak diinginkan, yang melindungi dari sekelompok serangan lintas protokol pada HTTPS dan
+protokol lain. Agar perilaku ini berfungsi, klien HTTPS harus memeriksa bahwa sertifikat
+server cocok dengan parameter TLS koneksi.
+
+Jika kebijakan ini disetel ke aktif,
+<ph name="PRODUCT_NAME" /> akan melakukan pemeriksaan ini.
+Hal ini membantu mencegah serangan yang memungkinkan penyerang memanipulasi browser
+untuk menafsirkan kunci dengan cara yang tidak diinginkan oleh pemilik sertifikat.
+
+Jika kebijakan ini disetel ke nonaktif,
+<ph name="PRODUCT_NAME" /> akan melewati pemeriksaan ini pada
+koneksi HTTPS yang menegosiasikan TLS 1.2 dan menggunakan sertifikat RSA yang
+terikat ke trust anchor lokal. Contoh trust anchor lokal mencakup
+root certificate yang disediakan oleh kebijakan atau yang diinstal pengguna. Dalam semua kasus lain,
+pemeriksaan dilakukan secara terpisah dari setelan kebijakan ini.
+
+Jika kebijakan ini tidak dikonfigurasi,
+<ph name="PRODUCT_NAME" /> akan berperilaku seolah-olah
+kebijakan dinonaktifkan.
+
+Kebijakan ini tersedia bagi administrator untuk melihat pratinjau perilaku
+rilis mendatang, yang akan mengaktifkan pemeriksaan ini secara default. Setelahnya, kebijakan
+ini akan tetap tersedia untuk sementara bagi administrator yang memerlukan lebih banyak
+waktu untuk melakukan update.
+
+Koneksi yang gagal dalam pemeriksaan ini akan gagal dengan error
+ERR_SSL_KEY_USAGE_INCOMPATIBLE. Situs yang gagal dengan error ini kemungkinan memiliki sertifikat yang salah dikonfigurasi. Cipher suite ECDHE_RSA modern menggunakan
+opsi penggunaan kunci "digitalSignature", sedangkan cipher suite dekripsi RSA lama
+menggunakan opsi penggunaan kunci "keyEncipherment". Jika tidak yakin, administrator harus
+menyertakan keduanya di sertifikat RSA yang ditujukan untuk HTTPS.</translation>
 <translation id="3459509316159669723">Pencetakan</translation>
 <translation id="3461279434465463233">Laporkan status daya.</translation>
 <translation id="3478024346823118645">Hapus data pengguna saat keluar</translation>
@@ -3382,6 +3418,11 @@
 <translation id="4052529125939620019">Memuat ekstensi komponen CryptoToken saat browser dimulai</translation>
 <translation id="4053157306171963473">Nonaktifkan pelaporan waktu aktivitas perangkat</translation>
 <translation id="4053612967614057854">Nonaktifkan keyboard virtual</translation>
+<translation id="4055758693679485627">Mengonfigurasi daftar jenis data penjelajahan yang harus dihapus saat pengguna menutup semua jendela browser. Jenis data yang tersedia adalah histori penjelajahan (<ph name="DATA_TYPE_BROWSING_HISTORY" />), histori download (<ph name="DATA_TYPE_DOWNLOAD_HISTORY" />), cookie (<ph name="DATA_TYPE_COOKIES_AND_OTHER_SITE_DATA" />), cache <ph name="DATA_TYPE_CACHED_IMAGES_AND_FILES" />, isi otomatis (<ph name="DATA_TYPE_AUTOFILL" />), sandi (<ph name="DATA_TYPE_PASSWORD" />), setelan situs (<ph name="DATA_TYPE_SITE_SETTINGS" />), dan data aplikasi yang dihosting (<ph name="DATA_TYPE_HOSTED_APP_DATA" />). Kebijakan ini tidak akan lebih diprioritaskan daripada <ph name="ALLOW_DELETING_BROWSER_HISTORY_POLICY_NAME" />.
+
+Hingga Chrome 114, kebijakan ini mewajibkan kebijakan <ph name="SYNC_DISABLED_POLICY_NAME" /> disetel ke benar (true). Mulai Chrome 115, menyetel kebijakan ini akan menonaktifkan sinkronisasi untuk setiap jenis data jika `<ph name="CHROME_SYNC_NAME" />` tidak dinonaktifkan dengan menyetel kebijakan <ph name="SYNC_DISABLED_POLICY_NAME" /> atau <ph name="BROWSER_SIGNIN_POLICY_NAME" /> dinonaktifkan.
+
+      Jika <ph name="PRODUCT_NAME" /> tidak ditutup dengan benar (misalnya, browser atau OS mengalami error), data penjelajahan akan dihapus saat berikutnya profil dimuat.</translation>
 <translation id="4056910949759281379">Nonaktifkan protokol SPDY</translation>
 <translation id="4061107397839125009">Menyetel kebijakan memungkinkan Anda menetapkan daftar pola URL yang menentukan situs yang tidak dapat menampilkan notifikasi.
 
@@ -3797,6 +3838,15 @@
 <translation id="4426601693403743089">Nonaktifkan dogfood Screencast untuk pengguna Family Link</translation>
 <translation id="4427173305799125784">Penampil PDF tidak dapat menganotasi PDF</translation>
 <translation id="4432762137771104529">Aktifkan Pelaporan Lengkap Safe Browsing</translation>
+<translation id="4434531680131327140">Mengonfigurasi setelan masa berlaku data penjelajahan untuk <ph name="PRODUCT_NAME" />. Kebijakan ini mengizinkan admin mengonfigurasi (per jenis data) kapan data akan dihapus oleh browser. Hal ini berguna bagi pelanggan yang bekerja dengan data pelanggan yang sensitif.
+
+      Jenis data yang tersedia adalah <ph name="DATA_TYPE_BROWSING_HISTORY" />, <ph name="DATA_TYPE_DOWNLOAD_HISTORY" />, <ph name="DATA_TYPE_COOKIES_AND_OTHER_SITE_DATA" />, <ph name="DATA_TYPE_CACHED_IMAGES_AND_FILES" />, <ph name="DATA_TYPE_PASSWORD" />, <ph name="DATA_TYPE_AUTOFILL" />, <ph name="DATA_TYPE_SITE_SETTINGS" />, dan <ph name="DATA_TYPE_HOSTED_APP_DATA" />. <ph name="DATA_TYPE_DOWNLOAD_HISTORY" /> dan <ph name="DATA_TYPE_HOSTED_APP_DATA" /> tidak didukung di Android.
+
+      Browser akan otomatis menghapus jenis data yang dipilih yang lebih lama dari <ph name="TIME_TO_LIVE_IN_HOURS" />. Nilai minimum yang dapat disetel adalah 1 jam.
+
+      Penghapusan data yang habis masa berlakunya akan dilakukan 15 detik setelah browser dimulai, lalu setiap 30 menit saat browser sedang berjalan.
+
+      Hingga Chrome 114, kebijakan ini mewajibkan kebijakan <ph name="SYNC_DISABLED_POLICY_NAME" /> disetel ke benar (true). Mulai Chrome 115, menyetel kebijakan ini akan menonaktifkan sinkronisasi untuk setiap jenis data jika `<ph name="CHROME_SYNC_NAME" />` tidak dinonaktifkan dengan menyetel kebijakan <ph name="SYNC_DISABLED_POLICY_NAME" /> atau <ph name="BROWSER_SIGNIN_POLICY_NAME" /> dinonaktifkan.</translation>
 <translation id="443454694385851356">Lama (tidak aman)</translation>
 <translation id="4435032708588431506">Izinkan QUIC</translation>
 <translation id="443665821428652897">Hapus data situs saat browser ditutup (tidak digunakan lagi)</translation>
@@ -6085,6 +6135,7 @@
 
       Catatan: Jika metode input saat ini tidak didukung, metode akan beralih ke tata letak keyboard hardware (jika diizinkan) atau entri pertama yang valid dalam daftar ini. Metode yang tidak valid atau tidak didukung akan diabaikan.</translation>
 <translation id="6483115462650732746">Tampilkan menu aksesibilitas mengambang dalam mode kios</translation>
+<translation id="6485036313708130232">Mengontrol perilaku baru untuk peristiwa beforeunload yang menampilkan dialog konfirmasi pembatalan saat preventDefault dipanggil</translation>
 <translation id="6489084406497912050">Mengontrol apakah pengguna dapat menambahkan akun Kerberos.
 
           Jika kebijakan ini diaktifkan atau tidak disetel, pengguna dapat menambahkan akun Kerberos melalui Setelan akun Kerberos di halaman setelan Kerberos. Pengguna dapat sepenuhnya mengontrol akun yang mereka tambahkan serta dapat memodifikasi atau menghapusnya.
@@ -7396,6 +7447,13 @@
 <translation id="7613115815080726221">Durasi waktu tanpa input pengguna sebelum tindakan tidak ada aktivitas dilakukan, dalam milidetik.</translation>
 <translation id="7614663184588396421">Daftar skema protokol yang dinonaktifkan</translation>
 <translation id="7616631530432070402">Cipher suite 3DES akan diaktifkan di TLS</translation>
+<translation id="7617710923960807616">Kebijakan ini memungkinkan kontrol apakah dialog konfirmasi ditampilkan saat halaman memanggil preventDefault untuk peristiwa beforeunload. Sebelumnya, <ph name="PRODUCT_NAME" /> tidak menampilkan dialog ini, tetapi perilaku default sedang diubah. Kebijakan ini adalah solusi sementara, yang ditujukan untuk perusahaan yang situsnya rusak karena perilaku baru dan yang memerlukan waktu sebelum diperbaiki.
+
+Jika kebijakan ini disetel ke aktif, dialog konfirmasi pembatalan akan ditampilkan saat halaman memanggil preventDefault untuk peristiwa beforeunload.
+
+Jika kebijakan ini disetel ke nonaktif, tidak ada dialog konfirmasi pembatalan yang ditampilkan saat halaman memanggil preventDefault untuk peristiwa beforeunload.
+
+Jika kebijakan ini tidak disetel, perilaku default akan digunakan, sesuai dengan rencana peluncuran fitur <ph name="PRODUCT_NAME" />.</translation>
 <translation id="761788785484453836">Wajibkan isolasi situs untuk semua situs</translation>
 <translation id="7620869951155758729">Kebijakan ini menetapkan konfigurasi yang digunakan untuk membuat dan memverifikasi Kode Akses Orang Tua.
 
@@ -8198,6 +8256,7 @@
       Nilai kebijakan harus ditentukan dalam milidetik.</translation>
 <translation id="8330437518362176921">Hanya menggunakan URL update yang disediakan oleh kebijakan saat mendownload dan mengupdate aplikasi Kiosk Chrome</translation>
 <translation id="8331479227794770304">Aktifkan tombol lengket</translation>
+<translation id="8332822245414537447">Nonaktifkan pemeriksaan penggunaan kunci RSA</translation>
 <translation id="8337114537412769126">Jika <ph name="DEFAULT_SEARCH_PROVIDER_ENABLED_POLICY_NAME" /> aktif, menyetel <ph name="DEFAULT_SEARCH_PROVIDER_SUGGEST_URL_POST_PARAMS_POLICY_NAME" /> akan menentukan parameter ketika melakukan penelusuran saran dengan POST. Kebijakan terdiri dari pasangan nama kunci yang dipisahkan koma. Jika nilai adalah parameter template seperti <ph name="SEARCH_TERM_MARKER" />, data istilah penelusuran nyata akan menggantikannya.
 
       Jika <ph name="DEFAULT_SEARCH_PROVIDER_SUGGEST_URL_POST_PARAMS_POLICY_NAME" /> tidak disetel, permintaan penelusuran saran dikirimkan menggunakan metode GET.</translation>
@@ -8486,6 +8545,7 @@
 <translation id="8623672932476443039">Jika kebijakan disetel ke Aktif, pengguna akan dapat mengakses Mode Developer untuk Aplikasi Terisolasi.
       Jika kebijakan disetel ke Nonaktif, pengguna tidak dapat mengakses kemampuan tersebut.
       Jika kebijakan ini tidak disetel, secara default pengguna yang dikelola perusahaan tidak akan diizinkan di ChromeOS dan semua pengguna serta OS lainnya akan diizinkan.</translation>
+<translation id="862621549134406761">Aktifkan pemeriksaan penggunaan kunci RSA</translation>
 <translation id="8626826495474944836">Memerlukan Isolasi Situs untuk setiap situs</translation>
 <translation id="8631314130868563649">Nonaktifkan manajemen pengaktifan daya baterai</translation>
 <translation id="8631434304112909927">sampai versi <ph name="UNTIL_VERSION" /></translation>
@@ -8601,6 +8661,7 @@
 
       Jika Anda menyetel kebijakan, pengguna tidak dapat mengubah fungsi ini. Jika Anda tidak menyetelnya, pengguna akan diizinkan mengubah setelan.</translation>
 <translation id="8707790573162457301">Jalankan pembersihan disk otomatis selama login</translation>
+<translation id="8708628595824806312">Memeriksa penggunaan kunci RSA untuk sertifikat server yang diterbitkan oleh trust anchor lokal</translation>
 <translation id="8713535263782304771">Nonaktifkan Safe Browsing</translation>
 <translation id="8715181294371649277">Mengizinkan Perlindungan Download Safe Browsing Real Time</translation>
 <translation id="8715885991031124968">Izinkan dialog JavaScript yang dipicu dari subframe asal yang berbeda.</translation>
@@ -8743,6 +8804,7 @@
 
 Jika disetel ke Nonaktif, <ph name="PRODUCT_NAME" /> tidak akan tersedia di halaman web mana pun.</translation>
 <translation id="8864975621965365890">Menimpa permintaan penghentian yang muncul saat situs dirender oleh <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" />.</translation>
+<translation id="8865404058177794289">Gunakan setelan default untuk pemeriksaan penggunaan kunci RSA</translation>
 <translation id="8866430022832109569">Pelaporan inventaris aplikasi</translation>
 <translation id="886645881209114007">Mengizinkan pengguna menggunakan <ph name="PLUGIN_VM_NAME" /> di <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /></translation>
 <translation id="8867894831390233044">Mengontrol apakah pengguna dapat menggunakan proses debug jarak jauh.

components/policy/resources/policy_templates_it.xtb

diff --git a/components/policy/resources/policy_templates_it.xtb b/components/policy/resources/policy_templates_it.xtb
index d4dbffa8..6dbfa47 100644
--- a/components/policy/resources/policy_templates_it.xtb
+++ b/components/policy/resources/policy_templates_it.xtb
@@ -3351,6 +3351,11 @@
 <translation id="4052529125939620019">Carica l'estensione del componente CryptoToken all'avvio</translation>
 <translation id="4053157306171963473">Disattiva i report sul tempo di attività del dispositivo</translation>
 <translation id="4053612967614057854">Disattiva tastiera sullo schermo</translation>
+<translation id="4055758693679485627">Consente di configurare un elenco dei tipi di dati di navigazione che dovrebbero essere eliminati alla chiusura di tutte le finestre del browser da parte dell'utente. Tra i tipi di dati disponibili ci sono: cronologia di navigazione (<ph name="DATA_TYPE_BROWSING_HISTORY" />), cronologia dei download (<ph name="DATA_TYPE_DOWNLOAD_HISTORY" />), cookie (<ph name="DATA_TYPE_COOKIES_AND_OTHER_SITE_DATA" />), cache <ph name="DATA_TYPE_CACHED_IMAGES_AND_FILES" />, compilazione automatica (<ph name="DATA_TYPE_AUTOFILL" />), password (<ph name="DATA_TYPE_PASSWORD" />), impostazioni sito (<ph name="DATA_TYPE_SITE_SETTINGS" />) e dati di app ospitate (<ph name="DATA_TYPE_HOSTED_APP_DATA" />). Questo criterio non ha la precedenza su <ph name="ALLOW_DELETING_BROWSER_HISTORY_POLICY_NAME" />.
+
+Fino a Chrome 114, questo criterio richiedeva l'impostazione del criterio <ph name="SYNC_DISABLED_POLICY_NAME" /> su true. A partire da Chrome 115, la configurazione di questo criterio disattiva la sincronizzazione per i rispettivi tipi di dati se "<ph name="CHROME_SYNC_NAME" />" non viene disattivato impostando il criterio <ph name="SYNC_DISABLED_POLICY_NAME" /> e non viene disattivato <ph name="BROWSER_SIGNIN_POLICY_NAME" />.
+
+      Se <ph name="PRODUCT_NAME" /> non si chiude correttamente (ad esempio, in caso di arresto anomalo del browser o del sistema operativo), i dati di navigazione verranno cancellati al successivo caricamento del profilo.</translation>
 <translation id="4056910949759281379">Disabilita protocollo SPDY</translation>
 <translation id="4061107397839125009">La configurazione del criterio consente di impostare un elenco di pattern URL che specificano i siti che non possono mostrare notifiche.
 
@@ -3738,6 +3743,15 @@
 <translation id="4426601693403743089">Disattiva la versione sperimentale di Registra schermo per gli utenti di Family Link</translation>
 <translation id="4427173305799125784">Il visualizzatore PDF non può aggiungere annotazioni nei PDF</translation>
 <translation id="4432762137771104529">Attiva rapporti estesi su Navigazione sicura</translation>
+<translation id="4434531680131327140">Consente di configurare le impostazioni del periodo di validità dei dati di navigazione per <ph name="PRODUCT_NAME" />. Questo criterio consente agli amministratori di configurare (in base al tipo di dati) quando il browser dovrà eliminare i dati. Questa funzionalità è utile per i clienti che gestiscono dati dei clienti sensibili.
+
+      I tipi di dati disponibili sono i seguenti: <ph name="DATA_TYPE_BROWSING_HISTORY" />, <ph name="DATA_TYPE_DOWNLOAD_HISTORY" />, <ph name="DATA_TYPE_COOKIES_AND_OTHER_SITE_DATA" />, <ph name="DATA_TYPE_CACHED_IMAGES_AND_FILES" />, <ph name="DATA_TYPE_PASSWORD" />, <ph name="DATA_TYPE_AUTOFILL" />, <ph name="DATA_TYPE_SITE_SETTINGS" /> e <ph name="DATA_TYPE_HOSTED_APP_DATA" />. <ph name="DATA_TYPE_DOWNLOAD_HISTORY" /> e <ph name="DATA_TYPE_HOSTED_APP_DATA" /> non sono supportati su Android.
+
+      Il browser rimuoverà automaticamente i dati dei tipi selezionati che sono antecedenti al periodo indicato (<ph name="TIME_TO_LIVE_IN_HOURS" />). Il valore minimo impostabile è 1 ora.
+
+      I dati scaduti vengono eliminati 15 secondi dopo l'avvio del browser, dopodiché ogni 30 minuti mentre il browser è in esecuzione.
+
+      Fino a Chrome 114, questo criterio richiedeva l'impostazione del criterio <ph name="SYNC_DISABLED_POLICY_NAME" /> su true. A partire da Chrome 115, la configurazione di questo criterio disattiva la sincronizzazione per i rispettivi tipi di dati se "<ph name="CHROME_SYNC_NAME" />" non viene disattivato impostando il criterio <ph name="SYNC_DISABLED_POLICY_NAME" /> e non viene disattivato <ph name="BROWSER_SIGNIN_POLICY_NAME" />.</translation>
 <translation id="443454694385851356">Precedente (non sicuro)</translation>
 <translation id="4435032708588431506">Consenti QUIC</translation>
 <translation id="443665821428652897">Cancella i dati del sito alla chiusura del browser (obsoleta)</translation>

components/policy/resources/policy_templates_ko.xtb

diff --git a/components/policy/resources/policy_templates_ko.xtb b/components/policy/resources/policy_templates_ko.xtb
index fab4e89..0f09e867 100644
--- a/components/policy/resources/policy_templates_ko.xtb
+++ b/components/policy/resources/policy_templates_ko.xtb
@@ -214,6 +214,7 @@
 <translation id="1198183996903759302">정책을 True로 설정하거나 <ph name="HARDWARE_ACCELERATION_MODE_ENABLED_POLICY_NAME" />를 False로 설정하면 웹페이지에서 WebGL API에 액세스할 수 없으며 플러그인에서 Pepper 3D API를 사용할 수 없습니다.
 
       정책을 False로 설정하거나 설정하지 않으면 웹페이지에서 WebGL API를 사용하고 플러그인에서 Pepper 3D API를 사용하지만, 이러한 API를 사용하려면 여전히 브라우저 기본 설정에 명령줄 인수가 필요할 수 있습니다.</translation>
+<translation id="1198458955128279215">기능 출시 계획의 기본 동작을 사용합니다.</translation>
 <translation id="1202216683470826356">새 탭 페이지에 카드 표시</translation>
 <translation id="120314092766637918">정책을 사용 설정하거나 설정하지 않으면 <ph name="PRODUCT_NAME" />의 클라이언트측 피싱 방지를 <ph name="SAFE_BROWSING_PROTECTION_LEVEL_POLICY_NAME" />로 제어합니다. <ph name="SAFE_BROWSING_PROTECTION_LEVEL_POLICY_NAME" />이 <ph name="SAFE_BROWSING_PROTECTION_LEVEL_VALUE_STANDARD" /> 또는 <ph name="SAFE_BROWSING_PROTECTION_LEVEL_VALUE_ENHANCED" />으로 설정되면 클라이언트 측 피싱 방지가 로컬 모델을 실행하여 페이지가 피싱인지 확인합니다. 모델에서 페이지를 피싱으로 판단하는 경우 <ph name="PRODUCT_NAME" />은 최종 판단에 관한 요청을 Google에 전송합니다.
 이 정책이 사용 중지되면 클라이언트 측 피싱 방지에 의해 보호 조치가 수행되지 않으며 판단을 위해 데이터가 Google로 전송되지도 않습니다.</translation>
@@ -839,6 +840,7 @@
 <translation id="1768225118528727376">사이트에 창 관리 권한 허용</translation>
 <translation id="1770071413238151235">12시간 형식</translation>
 <translation id="1771024053220392089">이전 브라우저 지원 사용 안함</translation>
+<translation id="1781225230395284182">beforeunload event.preventDefault()가 호출될 때 취소 대화상자를 표시합니다.</translation>
 <translation id="1781356041596378058">이 정책은 Android 개발자 옵션 액세스 권한도 제어합니다. 이 정책을 true로 설정하는 경우 사용자는 개발자 옵션에 액세스할 수 없습니다. 이 정책을 false로 설정하거나 설정하지 않은 채로 두는 경우 Android 설정 앱에서 빌드 번호를 7번 탭하면 개발자 옵션에 액세스할 수 있습니다.</translation>
 <translation id="1787790976045065845">이 정책은 <ph name="SECURITY_TOKEN_SESSION_BEHAVIOR_POLICY_NAME" /> 정책이 <ph name="SECURITY_TOKEN_SESSION_BEHAVIOR_LOCK" /> 또는 <ph name="SECURITY_TOKEN_SESSION_BEHAVIOR_LOGOUT" />으로 설정되어 있으며 스마트 카드를 통해 인증하는 사용자가 해당 스마트 카드를 삭제하는 경우에만 적용됩니다. 그런 다음 이 정책은 사용자에게 곧 실행될 작업에 관해 알리는 알림을 몇 초 동안 표시할지 지정합니다. 이 알림은 화면을 가립니다. 작업은 알림이 만료된 후에만 실행됩니다. 사용자는 알림이 만료되기 전에 스마트 카드를 다시 삽입하여 작업이 시작되지 않도록 할 수 있습니다. 정책이 0으로 설정되어 있으면 알림이 표시되지 않으며 작업이 즉시 실행됩니다.</translation>
 <translation id="1793346220873697538">기본적으로 PIN 인쇄를 사용하지 않습니다.</translation>
@@ -1925,6 +1927,7 @@
 <translation id="2787774054174244402">정책을 True로 설정하면 사용자가 외부 저장소에 쓰지 못하게 합니다.
 
       외부 저장소가 차단되어 있지 않은 한 ExternalStorageReadOnly를 False로 설정하거나 설정하지 않으면 사용자가 실제로 작성 가능한 외부 저장소의 파일을 생성하고 수정할 수 있습니다. ExternalStorageDisable을 True로 설정하여 외부 저장소를 차단할 수 있습니다.</translation>
+<translation id="2788443040242264100">beforeunload event.preventDefault()가 호출될 때 취소 대화상자를 표시하지 않습니다.</translation>
 <translation id="2789742777235177478">SAML 없이 GAIA를 통해 인증된 사용자가 잠금 화면에서 오프라인으로 로그인할 수 있는 기간 제한</translation>
 <translation id="2796714419743648316">앱별 시간 제한 허용 목록</translation>
 <translation id="2801065672151277034">인증서 관리 설정</translation>
@@ -2709,6 +2712,18 @@
       정책을 설정하지 않거나 시간 간격을 포함하지 않는 경우:
       이 정책이 자동 업데이트 확인을 차단하지는 않지만 다른 정책이 차단할 수 있습니다.
       M88까지 이 기능은 자동 실행 키오스크로 구성된 <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> 기기에서만 사용 설정됩니다. 다른 기기는 이 정책에 따른 제한을 받지 않습니다. 하지만 M89부터는 모든 <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> 기기에서 정책이 사용 설정됩니다.</translation>
+<translation id="3457921137261127955">X.509 키 사용 확장 프로그램은 인증서의 키가 어떻게 사용될 수 있는지를 선언합니다. 해당 안내를 통해 의도하지 않은 상황에서 인증서가 사용되지 않도록 하여 HTTPS 및 기타 프로토콜에서 교차 프로토콜 공격 클래스로부터 보호합니다. 이 기능이 작동하려면 HTTPS 클라이언트에서 서버 인증서가 연결의 TLS 매개변수와 일치하는지 확인해야 합니다.
+
+이 정책이 사용 설정되면 <ph name="PRODUCT_NAME" />에서 이 검사를 수행합니다.
+이를 통해 인증서 소유자가 의도하지 않은 방식으로 키가 해석되도록 공격자가 브라우저를 조작하는 공격을 방지할 수 있습니다.
+
+이 정책을 사용 중지하면 <ph name="PRODUCT_NAME" />에서는 TLS 1.2에 관해 협상하고 로컬 신뢰 앵커에 체인 연결되는 RSA 인증서를 사용하는 두 HTTPS 연결에서 이 검사를 건너뜁니다. 로컬 신뢰 앵커의 예로는 정책 제공 인증서 또는 사용자가 설치한 루트 인증서가 있습니다. 다른 모든 경우에는 이 정책의 설정과 관계없이 검사가 수행됩니다.
+
+정책을 구성하지 않으면 <ph name="PRODUCT_NAME" />에서는 정책이 사용 중지된 것처럼 작동합니다.
+
+관리자는 이 정책을 사용하여 향후 출시 버전의 동작을 미리 볼 수 있으며, 이 경우 검사가 기본적으로 사용 설정됩니다. 이때 업데이트 시간이 더 필요한 관리자의 경우 이 정책을 일시적으로 사용할 수 있습니다.
+
+이 검사를 실패한 연결은 ERR_SSL_KEY_USAGE_INCOMPATIBLE 오류가 표시됩니다. 이 오류가 표시된 사이트는 인증서가 잘못 구성되어 있을 수 있습니다. 최신 ECDHE_RSA 암호화 스위트는 'digitalSignature' 키 사용 옵션을 사용하지만, 기존 RSA 복호화 암호화 스위트는 'keyEncipherment' 키 사용 옵션을 사용합니다. 확실하지 않은 경우 관리자는 HTTPS용 RSA 인증서에 두 가지를 모두 포함해야 합니다.</translation>
 <translation id="3459509316159669723">인쇄</translation>
 <translation id="3461279434465463233">전원 상태 보고</translation>
 <translation id="3478024346823118645">로그아웃 시 사용자 데이터 삭제</translation>
@@ -5959,6 +5974,7 @@
 
       참고: 현재 입력 방법이 지원되지 않으면 하드웨어 키보드 레이아웃(허용되는 경우) 또는 이 목록에서 가장 처음 유효한 항목으로 전환됩니다. 잘못되었거나 지원되지 않는 방법은 무시됩니다.</translation>
 <translation id="6483115462650732746">키오스크 모드에서 플로팅 접근성 메뉴 표시</translation>
+<translation id="6485036313708130232">preventDefault가 호출될 때 취소 확인 대화상자를 표시하는 beforeunload 이벤트의 새 동작 제어</translation>
 <translation id="6489084406497912050">사용자의 Kerberos 계정 추가 여부를 제어합니다.
 
           정책이 사용 중지되거나 설정되지 않으면 사용자가 Kerberos 설정 페이지의 Kerberos 계정 설정을 통해 Kerberos 계정을 추가할 수 있습니다. 사용자는 자신이 추가한 계정을 완전히 제어할 수 있으며 수정하거나 삭제할 수도 있습니다.
@@ -7243,6 +7259,13 @@
 <translation id="7613115815080726221">사용자 입력이 없어서 유휴 작업이 실행되기까지 걸리는 시간(밀리초)입니다.</translation>
 <translation id="7614663184588396421">사용할 수 없는 프로토콜 스키마 목록</translation>
 <translation id="7616631530432070402">TLS에서 3DES 암호화 스위트 사용 설정 예정</translation>
+<translation id="7617710923960807616">이 정책을 통해 페이지에서 beforeunload 이벤트에 대해 preventDefault를 호출할 때 확인 대화상자를 표시할지를 제어할 수 있습니다. 이전에 <ph name="PRODUCT_NAME" />에서는 이러한 대화상자를 표시하지 않았지만, 기본 동작이 변경되고 있습니다. 이 정책은 새로운 동작으로 인해 웹사이트가 중단되어 문제를 해결하기까지 약간의 시간이 필요한 기업을 위한 일시적인 이스케이프 해치입니다.
+
+이 정책이 사용 설정되면 페이지에서 beforeunload 이벤트에 대해 preventDefault를 호출할 때 취소 확인 대화상자가 표시됩니다.
+
+이 정책이 사용 중지되면 페이지에서 beforeunload 이벤트에 대해 preventDefault를 호출할 때 취소 확인 대화상자가 표시되지 않습니다.
+
+이 정책을 설정하지 않으면 <ph name="PRODUCT_NAME" /> 기능 출시 계획에 따라 기본 동작이 사용됩니다.</translation>
 <translation id="761788785484453836">모든 웹사이트에 사이트 격리 요구</translation>
 <translation id="7620869951155758729">이 정책은 부모 액세스 코드를 생성하고 확인하는 데 사용되는 설정을 지정합니다.
 
@@ -8034,6 +8057,7 @@
       이 정책 값은 밀리초 단위로 지정되어야 합니다.</translation>
 <translation id="8330437518362176921">키오스크 Chrome 앱을 다운로드 및 업데이트할 때 정책에서 제공한 업데이트 URL만 사용</translation>
 <translation id="8331479227794770304">고정키 사용</translation>
+<translation id="8332822245414537447">RSA 키 사용 검사를 사용 중지합니다.</translation>
 <translation id="8337114537412769126"><ph name="DEFAULT_SEARCH_PROVIDER_ENABLED_POLICY_NAME" />가 사용 설정되어 있으면 <ph name="DEFAULT_SEARCH_PROVIDER_SUGGEST_URL_POST_PARAMS_POLICY_NAME" /> 설정은 POST로 추천 검색어를 제공할 때의 매개변수를 지정합니다. 이 매개변수는 쉼표로 구분된 이름 값의 쌍으로 구성됩니다. 값이 <ph name="SEARCH_TERM_MARKER" />와 같은 템플릿 매개변수면 실제 검색어 데이터로 교체됩니다.
 
       <ph name="DEFAULT_SEARCH_PROVIDER_SUGGEST_URL_POST_PARAMS_POLICY_NAME" />를 설정하지 않으면 GET 메서드를 사용해 추천 검색어 요청이 전송됩니다.</translation>
@@ -8328,6 +8352,7 @@
 <translation id="8623672932476443039">정책을 사용으로 설정하면 사용자가 분리된 앱 개발자 모드를 사용할 수 있습니다.
       정책을 사용 안함으로 설정하면 사용자가 해당 기능에 액세스할 수 없게 됩니다.
       정책을 설정하지 않은 경우 기본값은 ChromeOS에서 기업 관리 사용자에게는 허용되지 않고 그 외 모든 사용자 및 OS에는 허용되는 것입니다.</translation>
+<translation id="862621549134406761">RSA 키 사용 검사를 사용 설정합니다.</translation>
 <translation id="8626826495474944836">모든 사이트에 사이트 격리 필요</translation>
 <translation id="8631314130868563649">피크 시프트 전원 관리 사용 중지</translation>
 <translation id="8631434304112909927">버전 <ph name="UNTIL_VERSION" /> 이하</translation>
@@ -8438,6 +8463,7 @@
 
       정책을 설정하면 사용자가 이 기능을 변경할 수 없습니다. 설정하지 않으면 사용자가 설정을 변경할 수 있습니다.</translation>
 <translation id="8707790573162457301">로그인 중 자동 디스크 정리 실행</translation>
+<translation id="8708628595824806312">로컬 신뢰 앵커에서 발급한 서버 인증서의 RSA 키 사용 검사</translation>
 <translation id="8713535263782304771">세이프 브라우징 사용 안함</translation>
 <translation id="8715181294371649277">실시간 세이프 브라우징 다운로드 보호 허용</translation>
 <translation id="8715885991031124968">다른 출처 서브프레임에서 실행된 자바스크립트 대화상자 허용</translation>
@@ -8577,6 +8603,7 @@
 
 사용 안함으로 설정하면 어떤 웹페이지에서도 <ph name="PRODUCT_NAME" />을 사용할 수 없습니다.</translation>
 <translation id="8864975621965365890"><ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" />에서 사이트를 렌더링할 때 나타나는 종료 프롬프트를 표시하지 않습니다.</translation>
+<translation id="8865404058177794289">RSA 키 사용 검사에 기본 설정을 사용합니다.</translation>
 <translation id="8866430022832109569">앱 인벤토리 보고</translation>
 <translation id="886645881209114007">사용자가 <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />에서 <ph name="PLUGIN_VM_NAME" />을(를) 사용하도록 허용합니다</translation>
 <translation id="8867894831390233044">사용자의 원격 디버깅 사용 가능 여부를 제어합니다.

components/policy/resources/policy_templates_pt-BR.xtb

diff --git a/components/policy/resources/policy_templates_pt-BR.xtb b/components/policy/resources/policy_templates_pt-BR.xtb
index 7b5b40a..00afb13d 100644
--- a/components/policy/resources/policy_templates_pt-BR.xtb
+++ b/components/policy/resources/policy_templates_pt-BR.xtb
@@ -212,6 +212,7 @@
 <translation id="1198183996903759302">Se a política for definida como verdadeira ou se <ph name="HARDWARE_ACCELERATION_MODE_ENABLED_POLICY_NAME" /> for definida como falsa, as páginas da Web serão impedidas de acessar a API WebGL e os plug-ins não poderão usar a API Pepper 3D.
 
       Se a política for definida como falsa ou não for definida, as páginas da Web poderão usar a API WebGL e os plug-ins poderão usar a API Pepper 3D, mas talvez as configurações padrão do navegador ainda exijam argumentos da linha de comando para usar essas APIs.</translation>
+<translation id="1198458955128279215">Usar o comportamento padrão do plano de lançamento de recursos.</translation>
 <translation id="1202216683470826356">Exibir cards na página Nova guia</translation>
 <translation id="120314092766637918">Quando esta política for ativada ou não for definida, a proteção contra phishing do lado do cliente vai ser controlada pela política <ph name="SAFE_BROWSING_PROTECTION_LEVEL_POLICY_NAME" /> para o <ph name="PRODUCT_NAME" />. Se a política <ph name="SAFE_BROWSING_PROTECTION_LEVEL_POLICY_NAME" /> for definida como <ph name="SAFE_BROWSING_PROTECTION_LEVEL_VALUE_STANDARD" /> ou <ph name="SAFE_BROWSING_PROTECTION_LEVEL_VALUE_ENHANCED" />, a proteção contra phishing no lado do cliente vai executar um modelo local para verificar se uma página é de phishing. Se o modelo acreditar que a página é de phishing, o <ph name="PRODUCT_NAME" /> vai enviar uma solicitação ao Google para um veredito final.
 Quando esta política é desativada, a proteção contra phishing do lado do cliente não realiza nenhuma proteção nem envia dados ao Google para vereditos.</translation>
@@ -837,6 +838,7 @@
 <translation id="1768225118528727376">Permitir o gerenciamento de janelas nesses sites</translation>
 <translation id="1770071413238151235">Formato de relógio de 12 horas</translation>
 <translation id="1771024053220392089">Desativar o Suporte a navegadores legados</translation>
+<translation id="1781225230395284182">Mostrar a caixa de diálogo de cancelamento quando o event.preventDefault() do beforeunload for chamado.</translation>
 <translation id="1781356041596378058">Esta política também controla o acesso às Opções do desenvolvedor Android. Se você configurar essa política como true, os usuários não poderão acessar as Opções do desenvolvedor. Se configurá-la como false ou deixá-la sem definição, os usuários poderão acessar as Opções do desenvolvedor tocado sete vezes no número da versão no app Config. do Android.</translation>
 <translation id="1787790976045065845">Esta política só terá efeito quando a <ph name="SECURITY_TOKEN_SESSION_BEHAVIOR_POLICY_NAME" /> estiver definida como <ph name="SECURITY_TOKEN_SESSION_BEHAVIOR_LOCK" /> ou <ph name="SECURITY_TOKEN_SESSION_BEHAVIOR_LOGOUT" /> e um usuário que faz a autenticação por um cartão inteligente remover o cartão. Esta política especificará por quantos segundos uma notificação que informa o usuário sobre a ação futura será exibida. Essa notificação bloqueia a tela, e a ação só acontecerá depois que a notificação expirar. O usuário pode evitar o acontecimento da ação reinserindo o cartão inteligente antes que a notificação expire. Se esta política for definida como zero, nenhuma notificação será exibida e a ação acontecerá imediatamente.</translation>
 <translation id="1793346220873697538">Desativar impressão com PIN como padrão</translation>
@@ -1937,6 +1939,7 @@
 <translation id="2787774054174244402">Definir a política como verdadeira evita que os usuários gravem em dispositivos de armazenamento externo.
 
       A não ser que o armazenamento externo seja bloqueado, se você definir a política ExternalStorageReadOnly como falsa ou deixá-la sem definição, os usuários poderão criar e modificar arquivos de dispositivos de armazenamento externo fisicamente graváveis. É possível bloquear o armazenamento externo definindo a ExternalStorageDisable como verdadeira.</translation>
+<translation id="2788443040242264100">Não mostrar a caixa de diálogo de cancelamento quando o event.preventDefault() do beforeunload for chamado.</translation>
 <translation id="2789742777235177478">Limitar o tempo em que um usuário autenticado por GAIA sem SAML pode fazer login off-line na tela de bloqueio</translation>
 <translation id="2796714419743648316">Lista de permissões com limites de tempo por app</translation>
 <translation id="2801065672151277034">Configurações de gerenciamento do certificado</translation>
@@ -2737,6 +2740,39 @@
       Isto é o que acontece quando a política não é definida ou não tem um intervalo de tempo:
       Nenhuma verificação automática de atualização será bloqueada por ela, mas as verificações poderão ser bloqueadas por outras políticas.
       Até a versão M88, este recurso será ativado apenas em dispositivos <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> configurados como quiosques de início automático. Outros dispositivos não serão restringidos por essa política. No entanto, a partir da versão M89, a política será ativada em todos os dispositivos <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />.</translation>
+<translation id="3457921137261127955">A extensão de uso da chave X.509 declara como a chave em um certificado pode ser
+usada. Essas instruções garantem que os certificados não sejam usados em um contexto
+não intencional, o que protege contra uma classe de ataques entre protocolos HTTPS e
+outros. Para que isso funcione, os clientes HTTPS precisam verificar se os certificados
+do servidor correspondem aos parâmetros TLS da conexão.
+
+Se a política for ativada,
+o <ph name="PRODUCT_NAME" /> vai realizar essa verificação.
+Isso ajuda a evitar ataques em que um invasor manipula o navegador para
+interpretar uma chave de maneiras que o proprietário do certificado não pretendia.
+
+Se a política for desativada,
+o <ph name="PRODUCT_NAME" /> vai ignorar essa verificação em
+conexões HTTPS que negociam TLS 1.2 e usam um certificado RSA vinculado
+a uma âncora de confiança local. Exemplos de âncoras de confiança locais incluem
+certificados raiz fornecidos pela política ou instalados pelo usuário. Em todos os outros casos, a
+verificação é realizada independente da configuração dessa política.
+
+Se a política não for configurada,
+o <ph name="PRODUCT_NAME" /> vai se comportar como se
+ela estivesse desativada.
+
+Essa política está disponível para que os administradores visualizem o comportamento de uma
+versão futura, o que ativa essa verificação por padrão. Nesse ponto, a
+política continua temporariamente disponível para administradores que precisam de mais
+tempo para serem atualizados.
+
+As conexões que falharem nessa verificação vão mostrar o erro
+ERR_SSL_KEY_USAGE_INCOMPATIBLE. Os sites que falham com esse erro provavelmente têm um
+certificado configurado incorretamente. Os pacotes de criptografia ECDHE_RSA modernos utilizam a
+opção de uso de chave "digitalSignature", enquanto os de descriptografia RSA legados
+utilizam a opção de uso de chave "keyEncipherment". Se você não tiver certeza, os administradores precisarão
+incluir os dois em certificados RSA destinados a HTTPS.</translation>
 <translation id="3459509316159669723">Imprimir</translation>
 <translation id="3461279434465463233">Informa o status de energia</translation>
 <translation id="3478024346823118645">Limpa os dados do usuário ao sair</translation>
@@ -6083,6 +6119,7 @@
 
       Observação: se não houver suporte para o método de entrada atual, ele vai ser alternado para o layout de teclado de hardware (se permitido) ou para a primeira entrada válida da lista. Métodos de entrada sem suporte ou inválidos são ignorados.</translation>
 <translation id="6483115462650732746">Mostrar o menu flutuante de acessibilidade no modo quiosque</translation>
+<translation id="6485036313708130232">Controlar o novo comportamento para um evento beforeunload mostrando a caixa de diálogo com a confirmação de cancelamento quando preventDefault for chamado</translation>
 <translation id="6489084406497912050">Controla se os usuários podem adicionar contas do Kerberos.
 
           Se esta política for ativada ou não for definida, os usuários poderão adicionar contas do Kerberos pela página de configurações de contas dele. Os usuários terão controle total das contas que adicionaram e poderão modificá-las ou removê-las.
@@ -7388,6 +7425,13 @@
 <translation id="7613115815080726221">O tempo, em milissegundos, sem entrada do usuário após o qual a ação de inatividade é tomada.</translation>
 <translation id="7614663184588396421">Lista dos esquemas de protocolo desativados</translation>
 <translation id="7616631530432070402">Os pacotes de criptografia 3DES serão ativados em TLS</translation>
+<translation id="7617710923960807616">Esta política permite controlar se a caixa de diálogo de confirmação será mostrada quando uma página chamar preventDefault para o evento beforeunload. Antes, o <ph name="PRODUCT_NAME" /> não mostrava essas caixas de diálogo, mas o comportamento padrão está mudando. Esta política é uma solução temporária, destinada às empresas com sites que foram corrompidos pelo novo comportamento e que precisam de algum tempo até serem corrigidos.
+
+Se a política estiver ativada, a caixa de diálogo com a confirmação de cancelamento será mostrada quando uma página chamar preventDefault para o evento beforeunload.
+
+Se estiver desativada, nenhuma caixa de diálogo com a confirmação de cancelamento será mostrada quando uma página chamar preventDefault para o evento beforeunload.
+
+Se ela for deixada sem definição, o comportamento padrão será usado, de acordo com o plano de lançamento de recursos do <ph name="PRODUCT_NAME" />.</translation>
 <translation id="761788785484453836">Exigir o isolamento de todos os sites</translation>
 <translation id="7620869951155758729">Esta política especifica a configuração que é usada para gerar e verificar o código de acesso do familiar responsável.
 
@@ -8191,6 +8235,7 @@
 <translation id="8329984337216493753">Esta política é ativa somente no modo de varejo. Quando o DeviceIdleLogoutTimeout for especificado, esta política definirá a duração da caixa de aviso com contagem regressiva que será mostrada ao usuário antes da desconexão. O valor da política deve ser especificado em milésimos de segundos.</translation>
 <translation id="8330437518362176921">Usar apenas o URL de atualização fornecido pela política para fazer o download e a atualização de apps do Chrome para quiosque</translation>
 <translation id="8331479227794770304">Ativar tecla aderente</translation>
+<translation id="8332822245414537447">Desativar a verificação de uso da Chave RSA</translation>
 <translation id="8337114537412769126">Se a <ph name="DEFAULT_SEARCH_PROVIDER_ENABLED_POLICY_NAME" /> estiver ativada, definir <ph name="DEFAULT_SEARCH_PROVIDER_SUGGEST_URL_POST_PARAMS_POLICY_NAME" /> especificará os parâmetros durante a pesquisa sugerida com POST. Ele consiste em pares nome-valor separados por vírgula. Se o valor for um parâmetro modelo, como <ph name="SEARCH_TERM_MARKER" />, ele será substituído pelos dados dos termos de pesquisa reais.
 
       Se a <ph name="DEFAULT_SEARCH_PROVIDER_SUGGEST_URL_POST_PARAMS_POLICY_NAME" /> não for definida, as solicitações de pesquisa sugerida serão enviadas usando o método get.</translation>
@@ -8487,6 +8532,7 @@
 <translation id="8623672932476443039">Se a política for definida como "Ativada", os usuários vão poder acessar o modo de desenvolvedor para apps isolados.
       Se a política for definida como "Desativada", os usuários não vão conseguir acessar esses recursos.
       Se esta política for deixada sem definição, o comportamento padrão vai ser bloquear o acesso de usuários gerenciados por empresas no ChromeOS a esses recursos e permitir o acesso para todos os outros usuários e sistemas operacionais.</translation>
+<translation id="862621549134406761">Ativar verificação de uso da Chave RSA</translation>
 <translation id="8626826495474944836">Exigir isolamento de sites para todos os sites</translation>
 <translation id="8631314130868563649">Desativar o gerenciamento de energia no período de pico</translation>
 <translation id="8631434304112909927">até a versão <ph name="UNTIL_VERSION" /></translation>
@@ -8601,6 +8647,7 @@
 
       Se você definir a política, os usuários não poderão mudar essa função. Se ela não for definida, os usuários poderão mudar a configuração.</translation>
 <translation id="8707790573162457301">Executar a limpeza de disco automática durante o login</translation>
+<translation id="8708628595824806312">Verificar o uso da Chave RSA em certificados de servidor emitidos por âncoras de confiança locais</translation>
 <translation id="8713535263782304771">Desativar o Navegação segura</translation>
 <translation id="8715181294371649277">Permitir a proteção de downloads em tempo real da Navegação segura</translation>
 <translation id="8715885991031124968">Permitir caixas de diálogo de JavaScript acionadas por um subframe de origem diferente.</translation>
@@ -8743,6 +8790,7 @@
 
 Se ela for desativada, o <ph name="PRODUCT_NAME" /> não vai estar disponível em nenhuma página da Web.</translation>
 <translation id="8864975621965365890">Remove a solicitação de recusa que aparece quando um site é processado pelo <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" />.</translation>
+<translation id="8865404058177794289">Aplicar a configuração padrão para a verificação de uso da Chave RSA</translation>
 <translation id="8866430022832109569">Relatórios de inventário do app</translation>
 <translation id="886645881209114007">Permitir que os usuários usem um <ph name="PLUGIN_VM_NAME" /> no <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /></translation>
 <translation id="8867894831390233044">Controla se os usuários podem usar a depuração remota.

components/policy/resources/policy_templates_th.xtb

diff --git a/components/policy/resources/policy_templates_th.xtb b/components/policy/resources/policy_templates_th.xtb
index b36a5b6..54542d58 100644
--- a/components/policy/resources/policy_templates_th.xtb
+++ b/components/policy/resources/policy_templates_th.xtb
@@ -214,6 +214,7 @@
 <translation id="1198183996903759302">การตั้งค่านโยบายเป็น "จริง" (หรือตั้งค่า <ph name="HARDWARE_ACCELERATION_MODE_ENABLED_POLICY_NAME" /> เป็น "เท็จ") ป้องกันไม่ให้หน้าเว็บเข้าถึง WebGL API และปลั๊กอินจะใช้ Pepper 3D API ไม่ได้
 
       การตั้งค่านโยบายเป็น "เท็จ" หรือไม่ได้ตั้งค่าจะให้หน้าเว็บใช้ WebGL API และปลั๊กอินใช้ Pepper 3D API ได้ แต่การตั้งค่าเริ่มต้นของเบราว์เซอร์อาจยังคงต้องใช้อาร์กิวเมนต์บรรทัดคำสั่งเพื่อใช้ API เหล่านี้</translation>
+<translation id="1198458955128279215">ใช้ลักษณะการทํางานเริ่มต้นของแผนการเปิดตัวฟีเจอร์</translation>
 <translation id="1202216683470826356">แสดงการ์ดในหน้าแท็บใหม่</translation>
 <translation id="120314092766637918">เมื่อเปิดใช้นโยบายนี้หรือไม่ได้ตั้งค่า <ph name="SAFE_BROWSING_PROTECTION_LEVEL_POLICY_NAME" /> จะควบคุมการป้องกันฟิชชิงฝั่งไคลเอ็นต์ให้กับ <ph name="PRODUCT_NAME" /> หากตั้งค่า <ph name="SAFE_BROWSING_PROTECTION_LEVEL_POLICY_NAME" /> เป็น <ph name="SAFE_BROWSING_PROTECTION_LEVEL_VALUE_STANDARD" /> หรือ <ph name="SAFE_BROWSING_PROTECTION_LEVEL_VALUE_ENHANCED" /> การป้องกันฟิชชิงฝั่งไคลเอ็นต์จะเรียกใช้โมเดลในเครื่องเพื่อตรวจสอบว่าหน้าเว็บเป็นฟิชชิงหรือไม่ หากโมเดลเชื่อว่าหน้าเว็บเป็นฟิชชิง <ph name="PRODUCT_NAME" /> จะส่งคำขอไปยัง Google เพื่อตัดสินในขั้นสุดท้าย
 เมื่อปิดใช้นโยบายนี้ก็จะไม่มีการดำเนินการป้องกันฟิชชิงฝั่งไคลเอ็นต์และไม่มีการส่งข้อมูลไปขอคำตัดสินจาก Google</translation>
@@ -836,6 +837,7 @@
 <translation id="1768225118528727376">อนุญาตสิทธิ์การจัดการหน้าต่างในเว็บไซต์เหล่านี้</translation>
 <translation id="1770071413238151235">รูปแบบนาฬิการะบบ 12 ชั่วโมง</translation>
 <translation id="1771024053220392089">ปิดการรองรับเบราว์เซอร์เวอร์ชันเก่า</translation>
+<translation id="1781225230395284182">แสดงกล่องโต้ตอบการยกเลิกเมื่อมีการเรียกใช้ beforeunload event.preventDefault()</translation>
 <translation id="1781356041596378058">นโยบายนี้ยังควบคุมการเข้าถึงตัวเลือกสำหรับนักพัฒนาแอปของ Android เช่นกัน หากคุณตั้งค่านโยบายนี้เป็น True ผู้ใช้จะไม่สามารถเข้าถึงตัวเลือกสำหรับนักพัฒนาแอปได้ หากตั้งเป็น False หรือไม่ได้ตั้งค่า ผู้ใช้จะสามารถเข้าถึงตัวเลือกสำหรับนักพัฒนาแอปด้วยการแตะหมายเลขบิลด์ 7 ครั้งในแอปการตั้งค่าของ Android</translation>
 <translation id="1787790976045065845">นโยบายนี้จะมีผลก็ต่อเมื่อตั้งค่านโยบาย <ph name="SECURITY_TOKEN_SESSION_BEHAVIOR_POLICY_NAME" /> เป็น <ph name="SECURITY_TOKEN_SESSION_BEHAVIOR_LOCK" /> หรือ <ph name="SECURITY_TOKEN_SESSION_BEHAVIOR_LOGOUT" /> และผู้ใช้ที่ตรวจสอบสิทธิ์ผ่านสมาร์ทการ์ดนำสมาร์ทการ์ดดังกล่าวออก จากนั้นนโยบายนี้จะระบุระยะเวลาเป็นวินาทีที่ระบบจะแสดงการแจ้งเตือนซึ่งแจ้งให้ผู้ใช้ทราบถึงการดำเนินการที่กำลังจะเกิดขึ้น การแจ้งเตือนนี้จะบล็อกหน้าจอ การดำเนินการจะเกิดขึ้นหลังจากที่การแจ้งเตือนนี้หมดอายุเท่านั้น ผู้ใช้ป้องกันไม่ให้เกิดการดำเนินการได้ด้วยการเสียบสมาร์ทการ์ดกลับเข้าไปก่อนที่การแจ้งเตือนจะหมดอายุ หากตั้งค่านโยบายนี้เป็น 0 จะไม่มีการแสดงการแจ้งเตือนและการดำเนินการจะเกิดขึ้นทันที</translation>
 <translation id="1793346220873697538">ปิดใช้การพิมพ์ด้วย PIN โดยค่าเริ่มต้น</translation>
@@ -1921,6 +1923,7 @@
 <translation id="2787774054174244402">การตั้งค่านโยบายเป็น "จริง" จะทำให้ผู้ใช้เขียนลงในอุปกรณ์จัดเก็บข้อมูลภายนอกไม่ได้
 
       หากคุณตั้งค่า ExternalStorageReadOnly เป็น "เท็จ" หรือไม่ได้ตั้งค่า ผู้ใช้จะสร้างและแก้ไขไฟล์ได้ในอุปกรณ์จัดเก็บข้อมูลภายนอกที่เป็นแบบเขียนได้ เว้นแต่ที่จัดเก็บข้อมูลภายนอกจะถูกบล็อกไว้ (คุณบล็อกที่จัดเก็บข้อมูลภายนอกได้โดยตั้งค่า ExternalStorageDisable เป็น "จริง")</translation>
+<translation id="2788443040242264100">ไม่ต้องแสดงกล่องโต้ตอบการยกเลิกเมื่อมีการเรียกใช้ beforeunload event.preventDefault()</translation>
 <translation id="2789742777235177478">จำกัดเวลาที่ผู้ใช้ซึ่งตรวจสอบสิทธิ์ผ่าน GAIA โดยไม่มี SAML จะเข้าสู่ระบบแบบออฟไลน์ได้ในหน้าจอล็อก</translation>
 <translation id="2796714419743648316">รายการที่อนุญาตสำหรับการจำกัดเวลาต่อแอป</translation>
 <translation id="2801065672151277034">การตั้งค่าการจัดการใบรับรอง</translation>
@@ -2703,6 +2706,18 @@
       เมื่อไม่ได้ตั้งค่านโยบายนี้หรือไม่ได้ใส่ช่วงเวลา สิ่งที่จะเกิดขึ้นมีดังนี้
       นโยบายนี้จะไม่บล็อกการตรวจหาอัปเดตอัตโนมัติ แต่นโยบายอื่นๆ อาจบล็อกการตรวจหา
       จนถึงรุ่น M88 ฟีเจอร์นี้จะเปิดใช้เฉพาะในอุปกรณ์ <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> ที่กำหนดค่าเป็นคีออสก์ที่เปิดอัตโนมัติ นโยบายนี้ไม่ได้จำกัดอุปกรณ์อื่นๆ อย่างไรก็ตาม ตั้งแต่รุ่น M89 จะมีการเปิดใช้นโยบายนี้ในอุปกรณ์ <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> ทั้งหมด</translation>
+<translation id="3457921137261127955">ส่วนขยายการใช้งานคีย์ X.509 จะแจ้งให้ทราบว่าอาจมีการใช้คีย์ดังกล่าวในใบรับรองอย่างไรบ้าง วิธีการดังกล่าวช่วยป้องกันไม่ให้มีการใช้ใบรับรองในบริบทที่ไม่ได้ตั้งใจไว้ ซึ่งจะป้องกันกลุ่มการโจมตีแบบข้ามโปรโตคอลใน HTTPS และโปรโตคอลอื่นๆ ไคลเอ็นต์ HTTPS ต้องตรวจสอบว่าใบรับรองของเซิร์ฟเวอร์ตรงกับพารามิเตอร์ TLS ของการเชื่อมต่อหรือไม่ เพื่อให้วิธีการที่ว่านี้ใช้งานได้
+
+หากตั้งค่านโยบายนี้เป็นเปิดใช้ <ph name="PRODUCT_NAME" /> จะดําเนินการตรวจสอบนี้
+การดำเนินการเช่นนี้จะช่วยป้องกันการโจมตีที่ผู้โจมตีปรับแต่งเบราว์เซอร์ให้ตีความคีย์ในลักษณะที่เจ้าของใบรับรองไม่ได้ตั้งใจไว้
+
+หากตั้งค่านโยบายนี้เป็นปิดใช้ <ph name="PRODUCT_NAME" /> จะข้ามการตรวจสอบนี้ในการเชื่อมต่อ HTTPS ที่ทั้งกำหนดค่า TLS 1.2 และใช้ใบรับรอง RSA ที่เชื่อมกับ Trust Anchor ภายในเครื่อง ตัวอย่างของ Trust Anchor ภายในรวมถึงใบรับรองรูทที่ผู้ใช้ติดตั้งหรือใบรับรองรูทที่มาจากนโยบาย ในกรณีอื่นๆ ทั้งหมด การตรวจสอบจะดําเนินการโดยไม่ขึ้นอยู่กับการตั้งค่าของนโยบายนี้
+
+หากไม่ได้กําหนดค่านโยบายไว้ <ph name="PRODUCT_NAME" /> จะทํางานเสมือนว่านโยบายปิดใช้อยู่
+
+นโยบายนี้พร้อมให้ผู้ดูแลระบบใช้งาน เพื่อดูตัวอย่างลักษณะการทํางานของการเผยแพร่ในอนาคต ซึ่งจะเปิดใช้การตรวจสอบนี้โดยค่าเริ่มต้น เมื่อถึงตอนนั้นนโยบายนี้จะยังคงใช้งานได้ชั่วคราวสำหรับผู้ดูแลระบบที่ต้องการเวลาเพิ่มเติมในการอัปเดต
+
+การเชื่อมต่อที่ไม่ผ่านการตรวจสอบนี้จะดำเนินการไม่สำเร็จและมีข้อผิดพลาด ERR_SSL_KEY_USAGE_INCOMPATIBLE เว็บไซต์ที่ดำเนินการไม่สำเร็จด้วยข้อผิดพลาดนี้อาจมีใบรับรองที่กําหนดค่าไม่ถูกต้อง ชุดการเข้ารหัส ECDHE_RSA รุ่นใหม่ๆ จะใช้ตัวเลือกการใช้งานคีย์ "digitalSignature" ขณะที่ชุดการเข้ารหัส RSA การถอดรหัสแบบเดิมจะใช้ตัวเลือกการใช้งานคีย์ "keyEncipherment" หากไม่แน่ใจ ผู้ดูแลระบบควรรวมทั้งสองอย่างนี้ไว้ในใบรับรอง RSA สําหรับ HTTPS</translation>
 <translation id="3459509316159669723">การพิมพ์</translation>
 <translation id="3461279434465463233">รายงานสถานะพลังงาน</translation>
 <translation id="3478024346823118645">ล้างข้อมูลผู้ใช้เมื่อออกจากระบบ</translation>
@@ -5920,6 +5935,7 @@
 
       หมายเหตุ: หากไม่รองรับวิธีการป้อนข้อมูลในปัจจุบัน ระบบจะเปลี่ยนไปใช้เลย์เอาต์ของแป้นพิมพ์ฮาร์ดแวร์ (หากอนุญาตให้ใช้ได้) หรือวิธีการแรกที่ใช้ได้ในรายการนี้ โดยจะไม่สนใจวิธีการที่ใช้ไม่ได้หรือไม่รองรับ</translation>
 <translation id="6483115462650732746">แสดงเมนูการช่วยเหลือพิเศษแบบลอยในโหมดคีออสก์</translation>
+<translation id="6485036313708130232">ควบคุมลักษณะการทํางานแบบใหม่สำหรับเหตุการณ์ beforeunload ที่แสดงกล่องโต้ตอบการยืนยันการยกเลิกเมื่อมีการเรียกใช้ preventDefault</translation>
 <translation id="6489084406497912050">ควบคุมว่าผู้ใช้จะเพิ่มบัญชี Kerberos ได้หรือไม่
 
           หากเปิดใช้นโยบายนี้หรือไม่ได้ตั้งค่า ผู้ใช้จะเพิ่มบัญชี Kerberos ได้ผ่านการตั้งค่าบัญชี Kerberos ในหน้าการตั้งค่า Kerberos ผู้ใช้จะควบคุมบัญชีที่ตนเพิ่มไว้ได้โดยสมบูรณ์และจะแก้ไขหรือนำบัญชีออกได้ด้วย
@@ -7196,6 +7212,13 @@
 <translation id="7613115815080726221">ระยะเวลาเป็นมิลลิวินาทีก่อนตอบสนองการไม่มีความเคลื่อนไหวหลังจากไม่มีการป้อนข้อมูล</translation>
 <translation id="7614663184588396421">รายการสกีมของโปรโตคอลที่ถูกปิดใช้งาน</translation>
 <translation id="7616631530432070402">ชุดการเข้ารหัส 3DES จะถูกเปิดใช้ใน TLS</translation>
+<translation id="7617710923960807616">นโยบายนี้อนุญาตให้มีการควบคุมว่าจะให้ระบบแสดงกล่องโต้ตอบการยืนยันเมื่อหน้าเว็บเรียกใช้ preventDefault สำหรับเหตุการณ์ beforeunload หรือไม่ ก่อนหน้านี้ <ph name="PRODUCT_NAME" /> ไม่ได้แสดงกล่องโต้ตอบเหล่านี้ แต่ลักษณะการทํางานเริ่มต้นกำลังจะเปลี่ยนแปลงไป นโยบายนี้เป็นวิธีแก้ไขปัญหาเฉพาะหน้าชั่วคราว มีไว้สําหรับองค์กรที่เว็บไซต์ใช้งานไม่ได้เนื่องจากมีลักษณะการทํางานแบบใหม่และต้องการเวลาสักระยะหนึ่งก่อนที่เว็บไซต์จะได้รับการแก้ไข
+
+หากเปิดใช้นโยบายนี้ไว้ ระบบจะแสดงกล่องโต้ตอบการยืนยันการยกเลิกเมื่อหน้าเว็บเรียกใช้ preventDefault สำหรับเหตุการณ์ beforeunload
+
+หากปิดใช้นโยบายนี้ไว้ ระบบจะไม่แสดงกล่องโต้ตอบการยืนยันการยกเลิกเมื่อหน้าเว็บเรียกใช้ preventDefault สำหรับเหตุการณ์ beforeunload
+
+หากไม่ได้ตั้งค่านโยบายนี้ไว้ ระบบจะใช้ลักษณะการทํางานเริ่มต้น ตามแผนการเปิดตัวฟีเจอร์ <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="761788785484453836">ต้องมีการแยกเว็บไซต์สำหรับเว็บไซต์ทั้งหมด</translation>
 <translation id="7620869951155758729">นโยบายนี้จะระบุการกำหนดค่าที่ใช้เพื่อสร้างและยืนยันรหัสการเข้าถึงของผู้ปกครอง
 
@@ -7976,6 +7999,7 @@
       ควรระบุค่าของนโยบายเป็นมิลลิวินาที</translation>
 <translation id="8330437518362176921">ใช้ URL อัปเดตจากนโยบายเท่านั้นเมื่อดาวน์โหลดและอัปเดตแอป Chrome Kiosk</translation>
 <translation id="8331479227794770304">เปิดใช้คีย์ติดหนึบ</translation>
+<translation id="8332822245414537447">ปิดใช้การตรวจสอบการใช้งานคีย์ RSA</translation>
 <translation id="8337114537412769126">หาก <ph name="DEFAULT_SEARCH_PROVIDER_ENABLED_POLICY_NAME" /> เปิดอยู่ การตั้งค่า <ph name="DEFAULT_SEARCH_PROVIDER_SUGGEST_URL_POST_PARAMS_POLICY_NAME" /> จะระบุพารามิเตอร์ระหว่างการค้นหาที่แนะนำด้วยเมธอด POST โดยจะประกอบด้วยคู่ชื่อ-ค่าที่คั่นด้วยจุลภาค หากมีค่าใดเป็นพารามิเตอร์เทมเพลต เช่น <ph name="SEARCH_TERM_MARKER" /> ข้อมูลข้อความค้นหาจริงจะแทนที่ค่าดังกล่าว
 
       การไม่ตั้งค่า <ph name="DEFAULT_SEARCH_PROVIDER_SUGGEST_URL_POST_PARAMS_POLICY_NAME" /> จะทำให้ระบบส่งคำขอการค้นหาที่แนะนำโดยใช้เมธอด GET</translation>
@@ -8270,6 +8294,7 @@
 <translation id="8623672932476443039">การตั้งค่านโยบายเป็น "เปิดใช้" จะทำให้ผู้ใช้เข้าถึงโหมดนักพัฒนาซอฟต์แวร์สำหรับแอปที่แยกไว้ได้
       การตั้งค่านโยบายเป็น "ปิดใช้" หมายความว่าผู้ใช้จะไม่สามารถเข้าถึงโหมดดังกล่าว
       หากไม่ได้ตั้งค่านโยบายนี้ ระบบจะไม่อนุญาตให้ใช้ค่าเริ่มต้นกับผู้ใช้ที่มีการจัดการโดยองค์กรใน Chrome OS แต่อนุญาตให้ใช้กับผู้ใช้และระบบปฏิบัติการอื่นๆ ทั้งหมด</translation>
+<translation id="862621549134406761">เปิดใช้การตรวจสอบการใช้งานคีย์ RSA</translation>
 <translation id="8626826495474944836">ต้องมีการแยกเว็บไซต์สำหรับทุกเว็บไซต์</translation>
 <translation id="8631314130868563649">ปิดใช้การจัดการการใช้ไฟจากแบตเตอรี่</translation>
 <translation id="8631434304112909927">จนถึงรุ่น <ph name="UNTIL_VERSION" /></translation>
@@ -8380,6 +8405,7 @@
 
       หากคุณตั้งค่านโยบายนี้ ผู้ใช้จะเปลี่ยนฟังก์ชันนี้ไม่ได้ การไม่ตั้งค่าจะให้ผู้ใช้เปลี่ยนการตั้งค่าได้</translation>
 <translation id="8707790573162457301">เรียกใช้การทำความสะอาดดิสก์อัตโนมัติในระหว่างเข้าสู่ระบบ</translation>
+<translation id="8708628595824806312">ตรวจสอบการใช้งานคีย์ RSA สําหรับใบรับรองเซิร์ฟเวอร์ที่ออกโดย Trust Anchor ภายในเครื่อง</translation>
 <translation id="8713535263782304771">ปิดใช้ Google Safe Browsing</translation>
 <translation id="8715181294371649277">อนุญาตการป้องกันการดาวน์โหลดแบบเรียลไทม์ของ Google Safe Browsing</translation>
 <translation id="8715885991031124968">อนุญาตกล่องโต้ตอบ JavaScript ที่เกิดจากเฟรมย่อยที่เป็นต้นทางเฟรมอื่น</translation>
@@ -8519,6 +8545,7 @@
 
 หากตั้งค่าเป็น "ปิดใช้" <ph name="PRODUCT_NAME" /> จะใช้งานไม่ได้ในหน้าเว็บทุกหน้า</translation>
 <translation id="8864975621965365890">ระงับการแจ้งเรื่องการปฏิเสธ ซึ่งจะปรากฏขึ้นเมื่อไซต์แสดงผลโดย <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" /></translation>
+<translation id="8865404058177794289">ใช้การตั้งค่าเริ่มต้นสําหรับการตรวจสอบการใช้งานคีย์ RSA</translation>
 <translation id="8866430022832109569">การรายงานพื้นที่โฆษณาในแอป</translation>
 <translation id="886645881209114007">อนุญาตให้ผู้ใช้ใช้ <ph name="PLUGIN_VM_NAME" /> ใน <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> ได้</translation>
 <translation id="8867894831390233044">ควบคุมว่าผู้ใช้จะใช้การแก้ไขข้อบกพร่องจากระยะไกลได้หรือไม่

components/policy/resources/policy_templates_tr.xtb

diff --git a/components/policy/resources/policy_templates_tr.xtb b/components/policy/resources/policy_templates_tr.xtb
index 113d59e..a761272 100644
--- a/components/policy/resources/policy_templates_tr.xtb
+++ b/components/policy/resources/policy_templates_tr.xtb
@@ -214,6 +214,7 @@
 <translation id="1198183996903759302">Politika True (Doğru) değerine ayarlandığında (veya <ph name="HARDWARE_ACCELERATION_MODE_ENABLED_POLICY_NAME" /> False (Yanlış) değerine ayarlandığında) web sayfalarının WebGL API'ye ve Pepper 3D API kullanamayan eklentilere erişimi engellenir.
 
       Politika False (Yanlış) değerine ayarlanır veya hiç ayarlanmazsa web sayfaları WeBGL API ve Pepper 3D API kullanan eklentilere erişebilir. Bu API'leri kullanmak için tarayıcının varsayılan ayarları yine de komut satırı bağımsız değişkenlerinin geçirilmesini gerektirebilir.</translation>
+<translation id="1198458955128279215">Özellik kullanıma sunma planının varsayılan davranışını kullan.</translation>
 <translation id="1202216683470826356">Yeni Sekme Sayfası'nda kartları göster</translation>
 <translation id="120314092766637918">Bu politika etkinleştirildiğinde veya ayarlanmadan bırakıldığında istemci taraflı kimlik avı koruması özelliği <ph name="PRODUCT_NAME" /> için <ph name="SAFE_BROWSING_PROTECTION_LEVEL_POLICY_NAME" /> tarafından kontrol edilir. <ph name="SAFE_BROWSING_PROTECTION_LEVEL_POLICY_NAME" /> için <ph name="SAFE_BROWSING_PROTECTION_LEVEL_VALUE_STANDARD" /> veya <ph name="SAFE_BROWSING_PROTECTION_LEVEL_VALUE_ENHANCED" /> seçeneği ayarlanırsa istemci taraflı kimlik avı koruması bir sayfanın kimlik avı amaçlı olup olmadığını kontrol etmek için yerel bir model çalıştırır. Model sayfanın kimlik avı amaçlı olduğunu belirlerse <ph name="PRODUCT_NAME" /> son kararı vermesi için Google'a istek gönderir.
 Bu politika devre dışı bırakıldığında istemci taraflı kimlik avı koruması herhangi bir şekilde koruma sağlamaz ve Google'a karar vermesi için veri göndermez.</translation>
@@ -838,6 +839,7 @@
 <translation id="1768225118528727376">Bu sitelere pencere yönetimi izni ver</translation>
 <translation id="1770071413238151235">12 saatlik biçim</translation>
 <translation id="1771024053220392089">Eski Tarayıcı Desteği'ni devre dışı bırak</translation>
+<translation id="1781225230395284182">beforeunload event.preventDefault() çağrıldığında iptal işlemiyle ilgili iletişim kutusunu göster.</translation>
 <translation id="1781356041596378058">Ayrıca bu politika Android Geliştirici Seçenekleri'ne erişimi de kontrol eder. Bu politikayı doğru (true) seçeneğine ayarlarsanız kullanıcılar Geliştirici Seçenekleri'ne erişemez. Bu politikayı yanlış (false) seçeneğine ayarlar veya ayarlamadan bırakırsanız kullanıcılar, Android ayarları uygulamasında derleme numarasına yedi kez dokunarak Geliştirici Seçenekleri'ne erişebilir.</translation>
 <translation id="1787790976045065845">Bu politika, yalnızca <ph name="SECURITY_TOKEN_SESSION_BEHAVIOR_POLICY_NAME" /> politikası <ph name="SECURITY_TOKEN_SESSION_BEHAVIOR_LOCK" /> veya <ph name="SECURITY_TOKEN_SESSION_BEHAVIOR_LOGOUT" /> değerine ayarlanırsa ve akıllı kartla kimlik doğrulaması yapan kullanıcı bu akıllı kartı çıkarırsa geçerli olur. Ardından bu politika, gerçekleşmek üzere olan işlem hakkında kullanıcıyı bilgilendiren bildirimin kaç saniye görüntüleneceğini belirtir. Bu bildirim, ekranı engeller. İşlem, yalnızca bu bildirimin süresi dolduktan sonra gerçekleşir. Kullanıcı, bildirimin süresi dolmadan akıllı kartı yeniden takarak işlemin gerçekleşmesini önleyebilir. Bu politika sıfır değerine ayarlanırsa herhangi bir bildirim görüntülenmeden işlem hemen gerçekleşir.</translation>
 <translation id="1793346220873697538">Varsayılan olarak PIN ile yazdırmayı devre dışı bırak</translation>
@@ -1930,6 +1932,7 @@
 <translation id="2787774054174244402">Politikanın Doğru (True) değerine ayarlanması kullanıcıların harici depolama cihazlarına yazmalarını engeller.
 
       Harici depolama engellenmedikçe ExternalStorageReadOnly politikasını Yanlış (False) değerine ayarlarsanız veya ayarlamadan bırakırsanız, kullanıcılar fiziksel olarak yazılabilir harici depolama cihazlarının dosyalarını oluşturup değiştirebilirler. (ExternalStorageDisable politikasını Doğru (True) değerine ayarlayarak harici depolamayı engelleyebilirsiniz.)</translation>
+<translation id="2788443040242264100">beforeunload event.preventDefault() çağrıldığında iptal işlemiyle ilgili iletişim kutusunu gösterme.</translation>
 <translation id="2789742777235177478">SAML olmadan GAIA ile kimlik doğrulaması yapmış kullanıcının, kilit ekranında çevrimdışı olarak giriş yapabileceği süreyi sınırla</translation>
 <translation id="2796714419743648316">Uygulama Başına Süre Sınırları İzin Verilenler Listesi</translation>
 <translation id="2801065672151277034">Sertifika yönetim ayarları</translation>
@@ -2587,6 +2590,7 @@
 <translation id="3339271789059866414">System-proxy hizmetinin kullanılabilirliğini ve sistem hizmetleri için proxy kimlik bilgilerini yapılandırır.
       Politika ayarlanmazsa System-proxy hizmeti kullanılamaz.</translation>
 <translation id="334231891933432876">Hesabının kimlik doğrulaması geçersiz hale gelir gelmez kullanıcının oturumunu kapat</translation>
+<translation id="3345323903592385588">Sanal makine yapılandırmasının yükleyicide gösterileceği sıra. Birden fazla sanal makine yapılandırması belirtildiğinde, listenin başında en küçük display_order değerine sahip olan yapılandırma gösterilir. Varsayılan değer sıfırdır.</translation>
 <translation id="3348799281602260763">Politika etkinleştirilirse WebRTC eş bağlantıları, TLS/DTLS (DTLS 1.0, TLS 1.0, TLS 1.1) protokollerinin eski sürümlerine geçebilir.
       Bu politika devre dışı bırakılır veya ayarlanmazsa bu TLS/DTLS sürümleri devre dışı bırakılır.
 
@@ -2715,6 +2719,39 @@
       Bu politika ayarlanmazsa veya herhangi bir zaman aralığı içermezse:
       Hiçbir otomatik güncelleme kontrolü bu politika tarafından engellenmez, ancak kontroller diğer politikalar tarafından engellenebilir.
       Bu özellik, M88 sürümüne kadar yalnızca otomatik başlatma kioskları olarak yapılandırılan <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> cihazlarda etkindir. Bu politika diğer cihazları kısıtlamak için kullanılamaz. Ancak bu politika, M89 sürümünden itibaren tüm <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> cihazlarda etkindir.</translation>
+<translation id="3457921137261127955">X.509 anahtarı kullanma uzantısı, bir sertifikadaki anahtarın nasıl kullanılabileceğini
+açıklar. Bu tür talimatlar, sertifikaların amaçlanmayan bir bağlamda kullanılmamasını
+sağlar. Bu da HTTPS ve diğer protokolleri, protokoller arası saldırılara karşı
+korur. Bunun çalışması için HTTPS istemcilerinin, sunucu sertifikaları ile
+bağlantının TLS parametrelerinin eşleşip eşleşmediğini kontrol etmesi gerekir.
+
+Bu politika, Etkin değerine ayarlanırsa
+<ph name="PRODUCT_NAME" /> bu kontrolü gerçekleştirir.
+Bu sayede, saldırganların bir anahtarı sahibi tarafından amaçlanmayan
+şekilde yorumlamak için tarayıcıda değişiklik yaptığı saldırılar önlenebilir.
+
+Bu politika Devre Dışı dışı değerine ayarlanırsa
+<ph name="PRODUCT_NAME" />, hem TLS 1.2 ile ilgili pazarlık
+yapan hem de yerel bir güven çapasıyla zincir oluşturan RSA sertifikası kullanan HTTPS
+bağlantılarında bu kontrolü atlar. Yerel güven çapalarına örnek olarak politika tarafından
+sağlanan veya kullanıcı tarafından yüklenen kök sertifikalar verilebilir. Diğer tüm durumlardaki kontrol,
+bu politikanın ayarından bağımsız olarak gerçekleştirilir.
+
+Politika yapılandırılmazsa
+<ph name="PRODUCT_NAME" />, politika devre dışıymış
+gibi davranır.
+
+Bu politika, yöneticilere gelecekteki bir sürümün davranışını önizleme imkanı
+sunarak bu kontrolün varsayılan olarak etkinleştirilmesini sağlar. Bu noktada,
+güncelleme için daha fazla zamana ihtiyacı olan yöneticiler bu politikayı geçici olarak
+kullanabilir.
+
+Bu kontrolde başarısız olan bağlantılar
+ERR_SSL_KEY_USAGE_INCOMPATIBLE hatası döndürerek başarısız olur. Bu hatayı alarak başarısız olan sitelerin sertifikası yanlış
+yapılandırılmış olabilir. Modern ECDHE_RSA şifre paketlerinde
+"digitalSignature" anahtarı kullanma seçeneği mevcutken eski RSA şifre çözme
+şifre paketlerinde "keyEncipherment" anahtarı kullanma seçeneği mevcuttur. Yöneticiler, emin olmadıkları durumlarda
+HTTPS'ye yönelik RSA sertifikalarına her ikisini de eklemelidir.</translation>
 <translation id="3459509316159669723">Yazdırma</translation>
 <translation id="3461279434465463233">Güç durumunu bildir</translation>
 <translation id="3478024346823118645">Çıkışta kullanıcı verilerini sil</translation>
@@ -3354,6 +3391,11 @@
 <translation id="4052529125939620019">CryptoToken bileşen uzantısını başlangıçta yükle</translation>
 <translation id="4053157306171963473">Cihaz etkinlik zamanı raporlamasını devre dışı bırak</translation>
 <translation id="4053612967614057854">Ekran klavyesini devre dışı bırak</translation>
+<translation id="4055758693679485627">Kullanıcı tüm tarayıcı pencerelerini kapattığında silinmesi gereken tarama verisi türlerinin listesini yapılandırır. Kullanılabilir veri türleri şunlardır: Tarama geçmişi (<ph name="DATA_TYPE_BROWSING_HISTORY" />), indirme geçmişi (<ph name="DATA_TYPE_DOWNLOAD_HISTORY" />), çerezler (<ph name="DATA_TYPE_COOKIES_AND_OTHER_SITE_DATA" />), önbellek <ph name="DATA_TYPE_CACHED_IMAGES_AND_FILES" />, otomatik doldurma (<ph name="DATA_TYPE_AUTOFILL" />), şifreler (<ph name="DATA_TYPE_PASSWORD" />), site ayarları (<ph name="DATA_TYPE_SITE_SETTINGS" />) ve barındırılan uygulama verileri (<ph name="DATA_TYPE_HOSTED_APP_DATA" />). Bu politikanın <ph name="ALLOW_DELETING_BROWSER_HISTORY_POLICY_NAME" /> üzerinde önceliği yoktur.
+
+Bu politika, Chrome 114 sürümüne kadar <ph name="SYNC_DISABLED_POLICY_NAME" /> politikasının doğru değerine ayarlanmasını gerektiriyordu. Chrome 115 sürümünden itibaren <ph name="SYNC_DISABLED_POLICY_NAME" /> politikası ayarlanarak "<ph name="CHROME_SYNC_NAME" />" devre dışı bırakılmadığı veya <ph name="BROWSER_SIGNIN_POLICY_NAME" /> devre dışı olmadığı sürece, bu politika ayarlandığında ilgili veri türleri için senkronizasyon devre dışı bırakılır.
+
+      <ph name="PRODUCT_NAME" /> normal bir şekilde kapanmazsa (örneğin tarayıcı veya işletim sistemi çökerse) profil tekrar yüklendiğinde tarama verileri silinir.</translation>
 <translation id="4056910949759281379">SPDY protokolünü devre dışı bırak</translation>
 <translation id="4061107397839125009">Politikayı ayarlamak, bildirimleri görüntüleyemeyen siteleri belirten URL kalıpları için bir liste yapmanıza olanak tanır.
 
@@ -3744,6 +3786,15 @@
 <translation id="4426601693403743089">Family Link kullanıcıları için Ekran Kaydı test sürümünü devre dışı bırak</translation>
 <translation id="4427173305799125784">PDF görüntüleyici PDF'lere not ekleyemez</translation>
 <translation id="4432762137771104529">Güvenli Tarama Genişletilmiş Raporlamasını Etkinleştir</translation>
+<translation id="4434531680131327140"><ph name="PRODUCT_NAME" /> için tarama verileri geçerlilik süresi ayarlarını yapılandırır. Bu politika, veriler tarayıcı tarafından silindiğinde yöneticilerin yapılandırmasına (veri türü başına) izin verir. Bu özellik, hassas verilerle çalışan kullanıcılar için kullanışlıdır.
+
+      Kullanılabilir veri türleri şunlardır: <ph name="DATA_TYPE_BROWSING_HISTORY" />, <ph name="DATA_TYPE_DOWNLOAD_HISTORY" />, <ph name="DATA_TYPE_COOKIES_AND_OTHER_SITE_DATA" />, <ph name="DATA_TYPE_CACHED_IMAGES_AND_FILES" />, <ph name="DATA_TYPE_PASSWORD" />, <ph name="DATA_TYPE_AUTOFILL" />, <ph name="DATA_TYPE_SITE_SETTINGS" /> ve <ph name="DATA_TYPE_HOSTED_APP_DATA" />. <ph name="DATA_TYPE_DOWNLOAD_HISTORY" /> ve <ph name="DATA_TYPE_HOSTED_APP_DATA" />, Android'de desteklenmez.
+
+      Tarayıcı, <ph name="TIME_TO_LIVE_IN_HOURS" /> saatten daha eski olan seçili veri türlerini otomatik olarak kaldırır. Ayarlanabilecek minimum değer 1 saattir.
+
+      Süresi dolan verilerin silinme işlemi, tarayıcı başlatıldıktan 15 saniye sonra gerçekleşir, ardından tarayıcı çalıştığı sürece 30 dakikada bir tekrarlanır.
+
+      Bu politika, Chrome 114 sürümüne kadar <ph name="SYNC_DISABLED_POLICY_NAME" /> politikasının doğru değerine ayarlanmasını gerektiriyordu. Chrome 115 sürümünden itibaren <ph name="SYNC_DISABLED_POLICY_NAME" /> politikası ayarlanarak "<ph name="CHROME_SYNC_NAME" />" devre dışı bırakılmadığı veya <ph name="BROWSER_SIGNIN_POLICY_NAME" /> devre dışı olmadığı sürece, bu politika ayarlandığında ilgili veri türleri için senkronizasyon devre dışı bırakılır.</translation>
 <translation id="443454694385851356">Eski (güvenli değil)</translation>
 <translation id="4435032708588431506">QUIC'ye izin ver</translation>
 <translation id="443665821428652897">Tarayıcı kapandığında site verilerini temizle (kullanımdan kaldırıldı)</translation>
@@ -5960,6 +6011,7 @@
 
       Not: Geçerli giriş yöntemi desteklenmiyorsa donanım klavye düzenine (izin veriliyorsa) veya bu listedeki ilk geçerli girişe geçiş yapar. Geçersiz veya desteklenmeyen giriş yöntemleri göz ardı edilir.</translation>
 <translation id="6483115462650732746">Kiosk modunda kayan erişilebilirlik menüsünü göster</translation>
+<translation id="6485036313708130232">preventDefault çağrıldığında iptal işlemiyle ilgili onay iletişim kutusunu gösteren beforeunload etkinliğinin yeni davranışını kontrol et</translation>
 <translation id="6489084406497912050">Kullanıcının Kerberos hesapları ekleyip ekleyemeyeceğini kontrol eder.
 
           Bu politika etkinleştirilir veya ayarlanmazsa kullanıcılar, Kerberos ayarlar sayfasındaki Kerberos Hesapları ayarlarıyla Kerberos hesapları ekleyebilirler. Ekledikleri hesaplar üzerindeki tüm kontrol kullanıcılarda olup hesapları değiştirebilir veya silebilirler.
@@ -7248,6 +7300,13 @@
 <translation id="7613115815080726221">Boşta kalma işleminin uygulanmasından önce kullanıcı girişi olmadan geçecek süre (milisaniye olarak)</translation>
 <translation id="7614663184588396421">Devre dışı bırakılmış protokol şemalarının listesi</translation>
 <translation id="7616631530432070402">3DES şifre paketleri, TLS'de etkinleştirilecek</translation>
+<translation id="7617710923960807616">Bu politika, bir sayfa tarafından beforeunload etkinliği için preventDefault çağrıldığında onay iletişim kutusunun gösterilip gösterilmeyeceğini kontrol etmenizi sağlar. <ph name="PRODUCT_NAME" />, geçmişte bu iletişim kutularını göstermiyordu ancak varsayılan davranış değiştiriliyor. Bu politika, yeni davranış nedeniyle web siteleri bozulan ve düzeltilmesi için biraz zamana ihtiyacı olan işletmelere yönelik geçici bir kaçış yoludur.
+
+Bu politika etkinleştirilirse bir sayfa, beforeunload etkinliği için preventDefault çağırdığında iptal işlemiyle ilgili onay iletişim kutusu gösterilir.
+
+Bu politika Devre Dışı bırakılırsa bir sayfa, beforeunload etkinliği için preventDefault çağırdığında iptal işlemiyle ilgili onay iletişim kutusu gösterilmez.
+
+Bu politika ayarlanmazsa <ph name="PRODUCT_NAME" /> özellik kullanıma sunma planına göre varsayılan davranış kullanılır.</translation>
 <translation id="761788785484453836">Site izolasyonunu tüm web siteleri için zorunlu kıl</translation>
 <translation id="7620869951155758729">Bu politika, Ebeveyn Erişim Kodu'nu oluşturmak ve doğrulamak için kullanılan yapılandırmayı belirtir.
 
@@ -8056,6 +8115,7 @@
       Politika değeri mili saniye olarak belirtilmelidir.</translation>
 <translation id="8330437518362176921">Kiosk Chrome uygulamalarını indirirken ve güncellerken yalnızca politika tarafından sağlanan güncelleme URL'sini kullan</translation>
 <translation id="8331479227794770304">Yapışkan tuşları etkinleştir</translation>
+<translation id="8332822245414537447">RSA anahtarı kullanma kontrolünü devre dışı bırak</translation>
 <translation id="8337114537412769126"><ph name="DEFAULT_SEARCH_PROVIDER_ENABLED_POLICY_NAME" /> açıksa <ph name="DEFAULT_SEARCH_PROVIDER_SUGGEST_URL_POST_PARAMS_POLICY_NAME" /> protokolünün ayarlanması, POST ile öneri araması yaparken parametreleri belirtir. Virgülle ayrılmış ad-değer çiftlerini içerir. Değer, <ph name="SEARCH_TERM_MARKER" /> gibi bir şablon parametresi ise gerçek arama terimleri verisiyle değiştirilir.
 
       <ph name="DEFAULT_SEARCH_PROVIDER_SUGGEST_URL_POST_PARAMS_POLICY_NAME" /> politikası ayarlanmadan bırakılırsa öneri araması istekleri GET yöntemi kullanılarak gönderilir.</translation>
@@ -8337,6 +8397,7 @@
 <translation id="8623672932476443039">Politika, etkin değerine ayarlanırsa kullanıcılar erişime kapalı uygulamalar için geliştirici moduna erişebilir.
       Politika, devre dışı değerine ayarlanırsa kullanıcılar bu özelliklere erişemez.
       Bu politika ayarlanmadan bırakılırsa varsayılan olarak ChromeOS'teki kuruluş tarafından yönetilen kullanıcılara izin verilmezken, diğer tüm kullanıcılara ve işletim sistemlerine izin verilir.</translation>
+<translation id="862621549134406761">RSA anahtarı kullanma kontrolünü etkinleştir</translation>
 <translation id="8626826495474944836">Her site için Site İzolasyonunu zorunlu tut</translation>
 <translation id="8631314130868563649">Yoğun saatlerde güç kullanımını değiştirme yönetimini devre dışı bırak</translation>
 <translation id="8631434304112909927"><ph name="UNTIL_VERSION" /> sürümüne kadar</translation>
@@ -8452,6 +8513,7 @@
 
       Politikayı ayarlarsanız kullanıcılar bu fonksiyonu değiştiremez. Ayarlamadan bırakırsanız kullanıcılar bu ayarı değiştirebilir.</translation>
 <translation id="8707790573162457301">Giriş sırasında otomatik disk temizlemeyi çalıştır</translation>
+<translation id="8708628595824806312">Yerel güven çapalarının yayınladığı sunucu sertifikaları için RSA anahtarı kullanımını kontrol et</translation>
 <translation id="8713535263782304771">Güvenli Tarama'yı devre dışı bırak</translation>
 <translation id="8715181294371649277">Gerçek Zamanlı Güvenli Tarama İndirme Koruması'na izin ver</translation>
 <translation id="8715885991031124968">Farklı kaynaklı alt çerçevelerden tetiklenen JavaScript iletişim kutularına izin verilir.</translation>
@@ -8593,6 +8655,7 @@
 
 Devre Dışı seçeneğine ayarlanırsa <ph name="PRODUCT_NAME" />, hiçbir web sayfasında kullanılamaz.</translation>
 <translation id="8864975621965365890">Bir site <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" /> tarafından oluşturulduğunda görülen reddetme sorusunu engeller.</translation>
+<translation id="8865404058177794289">RSA anahtarı kullanma kontrolü için varsayılan ayarı kullan</translation>
 <translation id="8866430022832109569">Uygulama envanteri ile ilgili raporlama</translation>
 <translation id="886645881209114007">Kullanıcıların <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> üzerinde bir <ph name="PLUGIN_VM_NAME" /> kullanmasına izin verir</translation>
 <translation id="8867894831390233044">Kullanıcıların uzaktan hata ayıklama kullanıp kullanamayacaklarını kontrol eder.

components/policy/resources/policy_templates_uk.xtb

diff --git a/components/policy/resources/policy_templates_uk.xtb b/components/policy/resources/policy_templates_uk.xtb
index 0ef8e8f..908e048 100644
--- a/components/policy/resources/policy_templates_uk.xtb
+++ b/components/policy/resources/policy_templates_uk.xtb
@@ -2578,6 +2578,7 @@
 <translation id="3339271789059866414">Налаштовує доступність сервісу "Проксі системи" й облікові дані проксі для сервісів системи.
       Якщо це правило не налаштовано, сервіс "Проксі системи" буде недоступний.</translation>
 <translation id="334231891933432876">Виконувати для користувача примусовий вихід з облікового запису, коли автентифікація стає недійсною</translation>
+<translation id="3345323903592385588">Порядок, у якому конфігурація віртуальної машини відображатиметься в програмі встановлення. Якщо вказано кілька конфігурацій віртуальної машини, угорі списку відображатиметься та, що має найменше значення параметра display_order. За умовчанням указано значення нуль.</translation>
 <translation id="3348799281602260763">Якщо це правило ввімкнено, однорангові мережі WebRTC можуть повернутися до застарілих
       версій протоколів TLS/DTLS (DTLS 1.0, TLS 1.0 і TLS 1.1).
       Якщо це правило вимкнено або не налаштовано, ці версії TLS/DTLS буде
@@ -3354,6 +3355,11 @@
 <translation id="4052529125939620019">Завантажувати розширення компонента CryptoToken під час запуску</translation>
 <translation id="4053157306171963473">Вимкнути звіти про час дій на пристрої</translation>
 <translation id="4053612967614057854">Вимкнути екранну клавіатуру</translation>
+<translation id="4055758693679485627">Налаштовує список типів даних веб-перегляду, які потрібно видаляти, коли користувач закриває всі вікна веб-переглядача. Доступні типи даних: історія веб-перегляду (<ph name="DATA_TYPE_BROWSING_HISTORY" />), історія завантажень (<ph name="DATA_TYPE_DOWNLOAD_HISTORY" />), файли cookie (<ph name="DATA_TYPE_COOKIES_AND_OTHER_SITE_DATA" />), кеш <ph name="DATA_TYPE_CACHED_IMAGES_AND_FILES" />, дані автозаповнення (<ph name="DATA_TYPE_AUTOFILL" />), паролі (<ph name="DATA_TYPE_PASSWORD" />), налаштування сайтів (<ph name="DATA_TYPE_SITE_SETTINGS" />) і дані розміщених додатків (<ph name="DATA_TYPE_HOSTED_APP_DATA" />). Це правило не має пріоритету над правилом <ph name="ALLOW_DELETING_BROWSER_HISTORY_POLICY_NAME" />.
+
+У Chrome 114 і старіших версіях це правило діє, якщо для правила <ph name="SYNC_DISABLED_POLICY_NAME" /> указано значення "правда". Починаючи з версії Chrome 115, це правило деактивуватиме синхронізацію для відповідних типів даних за умови, що функцію <ph name="CHROME_SYNC_NAME" /> не вимкнено за допомогою правила <ph name="SYNC_DISABLED_POLICY_NAME" /> і правило <ph name="BROWSER_SIGNIN_POLICY_NAME" /> також не вимкнено.
+
+      Якщо <ph name="PRODUCT_NAME" /> закривається неналежним чином (наприклад, унаслідок помилки чи збою ОС), дані веб-перегляду буде видалено під час наступного завантаження профілю.</translation>
 <translation id="4056910949759281379">Вимкнути протокол SPDY</translation>
 <translation id="4061107397839125009">За допомогою цього правила можна вказати список шаблонів URL-адрес, що визначають сайти, яким заборонено показувати сповіщення.
 
@@ -3741,6 +3747,15 @@
 <translation id="4426601693403743089">Вимкнути версію функції "Запис екрана" для внутрішнього тестування для користувачів Family Link</translation>
 <translation id="4427173305799125784">Засіб перегляду PDF не може додавати примітки у файлах PDF</translation>
 <translation id="4432762137771104529">Вмикає Розширене звітування безпечного перегляду</translation>
+<translation id="4434531680131327140">Налаштовує період збереження даних веб-перегляду для <ph name="PRODUCT_NAME" />. Це правило дає змогу адміністраторам налаштувати, коли веб-переглядач видаляє дані (різних типів). Це корисно для клієнтів, які працюють із конфіденційною інформацією.
+
+      Доступні типи даних: <ph name="DATA_TYPE_BROWSING_HISTORY" />, <ph name="DATA_TYPE_DOWNLOAD_HISTORY" />, <ph name="DATA_TYPE_COOKIES_AND_OTHER_SITE_DATA" />, <ph name="DATA_TYPE_CACHED_IMAGES_AND_FILES" />, <ph name="DATA_TYPE_PASSWORD" />, <ph name="DATA_TYPE_AUTOFILL" />, <ph name="DATA_TYPE_SITE_SETTINGS" /> і <ph name="DATA_TYPE_HOSTED_APP_DATA" />. <ph name="DATA_TYPE_DOWNLOAD_HISTORY" /> і <ph name="DATA_TYPE_HOSTED_APP_DATA" /> не підтримуються на Android.
+
+      Веб-переглядач автоматично видалятиме вибрані типи даних, які зберігаються довше ніж <ph name="TIME_TO_LIVE_IN_HOURS" />. Мінімальне можливе значення – 1 година.
+
+      Дані, період збереження яких закінчився, видалятимуться через 15 секунд після запуску веб-переглядача, а потім – кожні 30 хвилин, доки він працює.
+
+      У Chrome 114 і старіших версіях це правило діє, якщо для правила <ph name="SYNC_DISABLED_POLICY_NAME" /> указано значення "правда". Починаючи з версії Chrome 115, це правило деактивуватиме синхронізацію для відповідних типів даних за умови, що функцію <ph name="CHROME_SYNC_NAME" /> не вимкнено за допомогою правила <ph name="SYNC_DISABLED_POLICY_NAME" /> і правило <ph name="BROWSER_SIGNIN_POLICY_NAME" /> також не вимкнено.</translation>
 <translation id="443454694385851356">Застарілий (небезпечно)</translation>
 <translation id="4435032708588431506">Увімкнути протокол QUIC</translation>
 <translation id="443665821428652897">Видаляти дані із сайтів, коли веб-переглядач закривається (не рекомендується)</translation>

components/policy/resources/policy_templates_zh-CN.xtb

diff --git a/components/policy/resources/policy_templates_zh-CN.xtb b/components/policy/resources/policy_templates_zh-CN.xtb
index 4915d79d..e020ef57 100644
--- a/components/policy/resources/policy_templates_zh-CN.xtb
+++ b/components/policy/resources/policy_templates_zh-CN.xtb
@@ -213,6 +213,7 @@
 <translation id="1197437816436565375">您无法强制 Android 应用使用代理。一小部分代理设置已可供 Android 应用使用，此类应用可能会主动选择使用这些设置。有关详情，请参阅 <ph name="PROXY_MODE_POLICY_NAME" /> 政策。</translation>
 <translation id="1198183996903759302">如果此政策设为 True（或者 <ph name="HARDWARE_ACCELERATION_MODE_ENABLED_POLICY_NAME" /> 设为 False），网页会无法访问 WebGL API，而且插件会无法使用 Pepper 3D API。
       如果此政策设为 False 或未设置，网页可以使用 WebGL API，而且插件可以使用 Pepper 3D API，但浏览器的默认设置可能仍然要求在使用这些 API 前先传递命令行参数。</translation>
+<translation id="1198458955128279215">使用功能发布计划的默认行为。</translation>
 <translation id="1202216683470826356">在“新标签页”页面上显示卡片</translation>
 <translation id="120314092766637918">如果此政策已启用或未设置，<ph name="SAFE_BROWSING_PROTECTION_LEVEL_POLICY_NAME" /> 将为 <ph name="PRODUCT_NAME" /> 控制客户端钓鱼式攻击保护。如果 <ph name="SAFE_BROWSING_PROTECTION_LEVEL_POLICY_NAME" /> 设为 <ph name="SAFE_BROWSING_PROTECTION_LEVEL_VALUE_STANDARD" /> 或 <ph name="SAFE_BROWSING_PROTECTION_LEVEL_VALUE_ENHANCED" />，客户端钓鱼式攻击保护功能会运行本地模型来检查网页是否为钓鱼式攻击网页。如果模型认为某个网页是钓鱼式攻击网页，<ph name="PRODUCT_NAME" /> 会向 Google 发送请求，以做出最终判定。
 如果停用此政策，客户端钓鱼式攻击保护功能将不会执行任何保护，也不会向 Google 发送数据请求判定。</translation>
@@ -833,6 +834,7 @@
 <translation id="1768225118528727376">向这些网站授予窗口管理权限</translation>
 <translation id="1770071413238151235">12 小时制</translation>
 <translation id="1771024053220392089">停用旧版浏览器支持</translation>
+<translation id="1781225230395284182">在对 beforeunload 事件调用 preventDefault() 时显示取消对话框。</translation>
 <translation id="1781356041596378058">此政策亦用于控制对 Android 开发者选项的访问。如果此政策设为 true，用户将无法访问开发者选项。如果此政策设为 false 或未设置，用户只需在 Android 的“设置”应用中连续点按 7 次 Build 号即可访问开发者选项。</translation>
 <translation id="1787790976045065845">仅当 <ph name="SECURITY_TOKEN_SESSION_BEHAVIOR_POLICY_NAME" /> 政策设为 <ph name="SECURITY_TOKEN_SESSION_BEHAVIOR_LOCK" /> 或 <ph name="SECURITY_TOKEN_SESSION_BEHAVIOR_LOGOUT" />，并且通过智能卡验证身份的用户移除该卡时，此政策才会生效。通过设置此政策，您可指定旨在让用户知道系统即将执行的操作的通知应持续显示多少秒。此通知会遮住屏幕上的其他内容。仅当此通知显示完毕后，系统才会执行相应操作。用户只需在此通知显示完毕前重新插入智能卡，便能阻止系统执行该操作。如果此政策设为零，系统将不会显示任何通知，并且会立即执行该操作。</translation>
 <translation id="1793346220873697538">默认停用 PIN 码打印</translation>
@@ -1914,6 +1916,7 @@
 <translation id="2787774054174244402">如果此政策设为 True，用户将无法向外部存储设备写入内容。
 
       除非外部存储设备已被禁用，否则如果您将 ExternalStorageReadOnly 设为 False 或不设置它，用户便能在没有使用防写入保护的外部存储设备上创建和修改文件。（您可以通过将 ExternalStorageDisable 设为 True 来禁用外部存储设备。）</translation>
+<translation id="2788443040242264100">在对 beforeunload 事件调用 preventDefault() 时不显示取消对话框。</translation>
 <translation id="2789742777235177478">限制通过 GAIA（不使用 SAML）验证身份的用户可在锁定屏幕上离线登录的时长</translation>
 <translation id="2796714419743648316">针对应用级使用时限的许可名单</translation>
 <translation id="2801065672151277034">证书管理设置</translation>
@@ -2562,6 +2565,7 @@
 <translation id="3339271789059866414">配置系统代理服务的可用情况以及系统服务的代理凭据。
       如果此政策未设置，系统代理服务将不可用。</translation>
 <translation id="334231891933432876">一旦用户的帐号身份验证失效，就立即强制用户退出登录</translation>
+<translation id="3345323903592385588">虚拟机配置在安装程序中的显示顺序。如果指定了多个虚拟机配置，具有最小 display_order 值的虚拟机配置将显示在列表顶部。默认值为 0。</translation>
 <translation id="3348799281602260763">如果此政策已启用，WebRTC 对等连接可以降级至已过时的 TLS/DTLS（DTLS 1.0、TLS 1.0 和 TLS 1.1）协议版本。
       如果此政策已停用或未设置，这些 TLS/DTLS 版本会被停用。
 
@@ -2690,6 +2694,18 @@
       当此政策不含任何时间范围或未设置时：
       此政策不会阻止任何自动进行的更新检查，但其他政策可能会阻止这类检查。
       截至 M88，只有那些已配置为自动启动型自助服务终端的 <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />设备才会启用此功能。其他设备均不受此政策的限制。不过，从 M89 开始，此政策在所有 <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />设备上都会处于启用状态。</translation>
+<translation id="3457921137261127955">X.509 密钥用法扩展项声明了可以以何种方式使用证书中的密钥。此类说明可确保不会在非预期的情况下使用证书，从而防止针对 HTTPS 和其他协议的一类跨协议攻击。为了实现这一功能，HTTPS 客户端必须检查服务器证书是否与连接的 TLS 参数匹配。
+
+如果此政策已启用，<ph name="PRODUCT_NAME" /> 将执行此检查。
+这有助于防止攻击者以证书所有者预期之外的方式操控浏览器来解读密钥。
+
+如果此政策已停用，<ph name="PRODUCT_NAME" /> 将在协商 TLS 1.2 且使用链接到本地信任锚的 RSA 证书的 HTTPS 连接中跳过此检查。本地信任锚的示例包括政策提供的或用户安装的根证书。在所有其他情况下，无论此政策设置为何，Google Chrome 都会执行此检查。
+
+如果未配置此政策，<ph name="PRODUCT_NAME" /> 的行为将与停用此政策时的行为相同。
+
+此政策旨在供管理员预览未来版本的行为，这些未来版本将默认启用此检查。届时，此政策可暂时供需要更多时间进行更新的管理员继续使用。
+
+未通过此检查的连接将失败并显示错误 ERR_SSL_KEY_USAGE_INCOMPATIBLE。显示此错误的网站可能存在证书配置错误。新型 ECDHE_RSA 加密套件使用“digitalSignature”密钥用法选项，旧版 RSA 解密加密套件则使用“keyEncryptoment”密钥用法选项。如果不确定，管理员应该在用于 HTTPS 的 RSA 证书中同时添加这两种选项。</translation>
 <translation id="3459509316159669723">打印</translation>
 <translation id="3461279434465463233">报告电源状态</translation>
 <translation id="3478024346823118645">退出时清除用户数据</translation>
@@ -5897,6 +5913,7 @@
 
       注意：如果当前输入法不受支持，它会切换为硬件键盘布局（如果允许）或此列表中的第一个有效条目。无效输入法或不受支持的输入法将被忽略。</translation>
 <translation id="6483115462650732746">在自助服务终端模式下显示悬浮式无障碍功能菜单</translation>
+<translation id="6485036313708130232">控制在对 beforeunload 事件调用 preventDefault 时，是否显示取消确认对话框的新行为</translation>
 <translation id="6489084406497912050">控制用户是否可以添加 Kerberos 帐号。
 
           如果此政策已启用或未设置，用户将可以通过 Kerberos 设置页中的“Kerberos 帐号”设置添加 Kerberos 帐号。用户对自己添加的帐号拥有完全控制权，可以修改或移除这些帐号。
@@ -7175,6 +7192,13 @@
 <translation id="7613115815080726221">系统应在设备闲置多久（以毫秒为单位）后采取闲置操作</translation>
 <translation id="7614663184588396421">已停用协议架构的列表</translation>
 <translation id="7616631530432070402">传输层安全协议 (TLS) 中将启用 3DES 加密套件</translation>
+<translation id="7617710923960807616">此政策用于控制当网页对 beforeunload 事件调用 preventDefault 时，系统是否显示确认对话框。<ph name="PRODUCT_NAME" /> 过去不会显示这类对话框，但现在将更改此默认行为。此政策是一种临时的应急方法，旨在提供给特定企业使用，这些企业的网站因这一新行为而损坏，并且需要一段时间才能修复。
+
+如果此政策已启用，当网页对 beforeunload 事件调用 preventDefault 时，系统会显示取消确认对话框。
+
+如果此政策已停用，当网页对 beforeunload 事件调用 preventDefault 时，系统不会显示取消确认对话框。
+
+如果未设置此政策，系统将根据 <ph name="PRODUCT_NAME" /> 功能发布计划使用默认行为。</translation>
 <translation id="761788785484453836">要求为所有网站启用网站隔离</translation>
 <translation id="7620869951155758729">此政策可指定用于生成和验证家长访问码的配置。
 
@@ -7953,6 +7977,7 @@
       应以毫秒为单位指定此政策的值。</translation>
 <translation id="8330437518362176921">下载和更新自助服务终端 Chrome 应用时仅使用政策提供的更新网址</translation>
 <translation id="8331479227794770304">启用粘滞键</translation>
+<translation id="8332822245414537447">停用 RSA 密钥用法检查</translation>
 <translation id="8337114537412769126">如果 <ph name="DEFAULT_SEARCH_PROVIDER_ENABLED_POLICY_NAME" /> 已开启，您便可通过设置 <ph name="DEFAULT_SEARCH_PROVIDER_SUGGEST_URL_POST_PARAMS_POLICY_NAME" /> 来指定在借助 POST 搜索建议时应使用的参数。所指定的内容由一系列以英文逗号分隔的名称-值对组成。如果值为模板参数（例如<ph name="SEARCH_TERM_MARKER" />），系统会将其替换成真实的搜索字词数据。
 
       如果您不设置 <ph name="DEFAULT_SEARCH_PROVIDER_SUGGEST_URL_POST_PARAMS_POLICY_NAME" />，系统将使用 GET 方法发送建议搜索请求。</translation>
@@ -8239,6 +8264,7 @@
 <translation id="8623672932476443039">如果启用此政策，用户可以访问已隔离应用的开发者模式。
       如果停用此政策，用户将无法使用这些功能。
       如果未设置此政策，则默认情况下，受企业管理的用户无法在 Chrome 操作系统上使用该模式，但在其他操作系统上可以使用，而其他用户在任何操作系统上均可使用。</translation>
+<translation id="862621549134406761">启用 RSA 密钥用法检查</translation>
 <translation id="8626826495474944836">要求为所有网站启用网站隔离功能</translation>
 <translation id="8631314130868563649">停用“用电高峰期切换电源”电源管理政策</translation>
 <translation id="8631434304112909927">到版本 <ph name="UNTIL_VERSION" /> 为止</translation>
@@ -8349,6 +8375,7 @@
 
       如果您设置了此政策，用户将无法更改这项功能。如果此政策未设置，用户便可以更改此设置。</translation>
 <translation id="8707790573162457301">在登录期间运行“自动清理磁盘”功能</translation>
+<translation id="8708628595824806312">检查由本地信任锚颁发的服务器证书的 RSA 密钥用法</translation>
 <translation id="8713535263782304771">停用安全浏览功能</translation>
 <translation id="8715181294371649277">启用“安全浏览”功能的实时下载保护服务</translation>
 <translation id="8715885991031124968">允许显示从其他来源的子框架触发的 JavaScript 对话框。</translation>
@@ -8490,6 +8517,7 @@
 
 如果此政策已停用，所有网页上都无法使用 <ph name="PRODUCT_NAME" />。</translation>
 <translation id="8864975621965365890">浏览使用 <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" />呈现的网站时，阻止显示“停止支持”的提示。</translation>
+<translation id="8865404058177794289">为 RSA 密钥用法检查使用默认设置</translation>
 <translation id="8866430022832109569">应用内广告资源报告</translation>
 <translation id="886645881209114007">允许用户在 <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />上使用 <ph name="PLUGIN_VM_NAME" /></translation>
 <translation id="8867894831390233044">控制用户是否可以进行远程调试。

components/policy/resources/policy_templates_zh-TW.xtb

diff --git a/components/policy/resources/policy_templates_zh-TW.xtb b/components/policy/resources/policy_templates_zh-TW.xtb
index 2367ace..60f960b 100644
--- a/components/policy/resources/policy_templates_zh-TW.xtb
+++ b/components/policy/resources/policy_templates_zh-TW.xtb
@@ -2548,6 +2548,7 @@
 <translation id="3339271789059866414">設定系統 Proxy 服務的可用性和系統服務的 Proxy 憑證。
       如果不設定這項政策，將無法使用系統 Proxy 服務。</translation>
 <translation id="334231891933432876">在使用者帳戶驗證狀態失效時立即將使用者登出</translation>
+<translation id="3345323903592385588">VM 設定在安裝程式中的顯示順序。如果指定多組 VM 設定，display_order 值最小的設定會顯示在清單頂端。預設值為零。</translation>
 <translation id="3348799281602260763">如果啟用這項政策，WebRTC 對等互連可降級至傳輸層安全標準 (TLS)/DTLS 通訊協定的過時版本 (DTLS 1.0、TLS 1.0 和 TLS 1.1)。
       如果停用或不設定這項政策，系統會停用這些傳輸層安全標準 (TLS)/DTLS 版本。
 
@@ -3301,6 +3302,11 @@
 <translation id="4052529125939620019">啟動時載入 CryptoToken 元件擴充功能</translation>
 <translation id="4053157306171963473">停用裝置活動時間回報功能</translation>
 <translation id="4053612967614057854">停用螢幕小鍵盤</translation>
+<translation id="4055758693679485627">設定當使用者關閉所有瀏覽器視窗時，要刪除哪些瀏覽資料類型的清單。可用的資料類型有瀏覽記錄 (<ph name="DATA_TYPE_BROWSING_HISTORY" />)、下載記錄 (<ph name="DATA_TYPE_DOWNLOAD_HISTORY" />)、Cookie (<ph name="DATA_TYPE_COOKIES_AND_OTHER_SITE_DATA" />)、快取內容<ph name="DATA_TYPE_CACHED_IMAGES_AND_FILES" />、自動填入內容 (<ph name="DATA_TYPE_AUTOFILL" />)、密碼 (<ph name="DATA_TYPE_PASSWORD" />)、網站設定 (<ph name="DATA_TYPE_SITE_SETTINGS" />) 和代管的應用程式資料 (<ph name="DATA_TYPE_HOSTED_APP_DATA" />)。這項政策的優先順序低於 <ph name="ALLOW_DELETING_BROWSER_HISTORY_POLICY_NAME" />。
+
+在 Chrome 114 以下版本，這項政策需要將 <ph name="SYNC_DISABLED_POLICY_NAME" /> 政策設定為 True。從 Chrome 115 版開始，如果未以設定 <ph name="SYNC_DISABLED_POLICY_NAME" /> 政策的方式停用「<ph name="CHROME_SYNC_NAME" />」，也沒有停用 <ph name="BROWSER_SIGNIN_POLICY_NAME" />，設定這項政策就會停用個別資料類型的同步處理作業。
+
+      如果沒有正常關閉 <ph name="PRODUCT_NAME" /> (例如瀏覽器或作業系統當機)，系統會在下次載入設定檔時清除瀏覽資料。</translation>
 <translation id="4056910949759281379">停用 SPDY 通訊協定</translation>
 <translation id="4061107397839125009">你可以透過這項政策設定網址模式清單，用於指定無法顯示通知的網站。
 
@@ -3689,6 +3695,13 @@
 <translation id="4426601693403743089">為 Family Link 使用者停用螢幕側錄 Dogfood 測試</translation>
 <translation id="4427173305799125784">PDF 檢視器無法為 PDF 加註</translation>
 <translation id="4432762137771104529">啟用安全瀏覽模式的進階回報功能</translation>
+<translation id="4434531680131327140">設定 <ph name="PRODUCT_NAME" /> 的瀏覽資料生命週期。管理員可以透過這項政策設定瀏覽器刪除資料 (依資料類型) 的時間點。這很適合需要處理敏感客戶資料的客戶。
+
+      可用的資料類型有 <ph name="DATA_TYPE_BROWSING_HISTORY" />、<ph name="DATA_TYPE_DOWNLOAD_HISTORY" />、<ph name="DATA_TYPE_COOKIES_AND_OTHER_SITE_DATA" />、<ph name="DATA_TYPE_CACHED_IMAGES_AND_FILES" />、<ph name="DATA_TYPE_PASSWORD" />、<ph name="DATA_TYPE_AUTOFILL" />、<ph name="DATA_TYPE_SITE_SETTINGS" /> 和 <ph name="DATA_TYPE_HOSTED_APP_DATA" />。Android 不支援 <ph name="DATA_TYPE_DOWNLOAD_HISTORY" /> 和 <ph name="DATA_TYPE_HOSTED_APP_DATA" />。
+
+      瀏覽器會根據所選資料類型，自動移除存放時間超過 <ph name="TIME_TO_LIVE_IN_HOURS" />的資料。最小值為 1 小時。
+
+      系統會在瀏覽器啟動後 15 秒刪除超過保留期限的資料，並在瀏覽器執行期間每 30 分鐘執行一次刪除作業。在 Chrome 114 以下版本，這項政策需要將 <ph name="SYNC_DISABLED_POLICY_NAME" /> 政策設定為 True。從 Chrome 115 版開始，如果未以設定 <ph name="SYNC_DISABLED_POLICY_NAME" /> 政策的方式停用「<ph name="CHROME_SYNC_NAME" />」，也沒有停用 <ph name="BROWSER_SIGNIN_POLICY_NAME" />，設定這項政策就會停用個別資料類型的同步處理作業。</translation>
 <translation id="443454694385851356">舊版 (不安全)</translation>
 <translation id="4435032708588431506">允許 QUIC</translation>
 <translation id="443665821428652897">瀏覽器關閉時清除網站資料 (已淘汰)</translation>

components/policy/resources/templates/policy_definitions/Miscellaneous/RSAKeyUsageForLocalAnchorsEnabled.yaml

diff --git a/components/policy/resources/templates/policy_definitions/Miscellaneous/RSAKeyUsageForLocalAnchorsEnabled.yaml b/components/policy/resources/templates/policy_definitions/Miscellaneous/RSAKeyUsageForLocalAnchorsEnabled.yaml
index 3fa0b859..6b5dee2 100644
--- a/components/policy/resources/templates/policy_definitions/Miscellaneous/RSAKeyUsageForLocalAnchorsEnabled.yaml
+++ b/components/policy/resources/templates/policy_definitions/Miscellaneous/RSAKeyUsageForLocalAnchorsEnabled.yaml
@@ -1,4 +1,4 @@
-caption: Check RSA key usage for server certicates issued by local trust anchors
+caption: Check RSA key usage for server certificates issued by local trust anchors
 default: null
 desc: |-
   The X.509 key usage extension declares how the key in a certificate may be

components/strings/components_strings_am.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_am.xtb b/components/strings/components_strings_am.xtb
index af89578..371b494 100644
--- a/components/strings/components_strings_am.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_am.xtb
@@ -211,6 +211,7 @@
 <translation id="1442987760062738829">ብሳ</translation>
 <translation id="1446396933673057385">የትክክለኝነት ፍተሻ</translation>
 <translation id="1447067628680007684">(x86_64)</translation>
+<translation id="1452803302401719440">ወላጅዎ የመረጧቸው ቅንብሮች አሁን እርስዎን በመስመር ላይ ደህንነትዎ እንደተጠበቀ በማቆየት ላይ ናቸው</translation>
 <translation id="1453974140256777690">እርስዎ የሚለጥፉት ወይም ዓባሪ የሚያያይዙት ጽሁፍ ወደ Google ደመና ወይም ሦስተኛ ወገኖች ለትንታኔ ይላካል። ለምሳሌ፣ አደጋን ሊያስከትል ለሚችል ውሂብ ሊቃኙ ይችላሉ።</translation>
 <translation id="1455413310270022028">ማጥፊያ</translation>
 <translation id="1459693405370120464">የአየር ሁኔታ</translation>
@@ -268,6 +269,7 @@
 <translation id="1569487616857761740">የጊዜ ማብቂያ ቀን ያስገቡ</translation>
 <translation id="1569694109004336106">Google Chrome የይለፍ ቃላትን ለመሙላት Windows Helloን ለማብራት እየሞከረ ነው።</translation>
 <translation id="1572765991610098222"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> ኢንች</translation>
+<translation id="1576277203042721907">የሸመታ ግንዛቤዎች</translation>
 <translation id="1581080074034554886">CVC</translation>
 <translation id="1583429793053364125">ይህን ድረ-ገፅ በማሳየት ላይ ሳለ የሆነ ችግር ተፈጥሯል።</translation>
 <translation id="1584492003828271317">በሚያስሱበት ጊዜ የሚያዩት ማስታወቂያ ግላዊነት የተላበሰ መሆን አለመሆኑ በዚህ ቅንብር፣ በጣቢያ የተጠቆሙ ማስታወቂያዎች፣ በእርስዎ የኩኪ ቅንብሮች እና እየተመለከቱት ያለው ጣቢያ ማስታወቂያዎችን ግላዊነት የሚያላብስ ከሆነ በሚሉት ላይ ይወሰናል</translation>
@@ -1267,6 +1269,7 @@
 <translation id="410148943680000050">የዴስክቶፕ ህትመት</translation>
 <translation id="4103249731201008433">የመሣሪያ መለያ ቁጥር ልክ ያልሆነ ነው</translation>
 <translation id="4106133539597032659">የጣቢያ አዝራርን ይፍጠሩ፣ በGoogle ጣቢያዎች ውስጥ አዲስ ጣቢያ በፍጥነት ለመፍጠር አስገባን ይጫኑ</translation>
+<translation id="4106887816571530227">የተከተተ ይዘት አይፈቀድም</translation>
 <translation id="4110652170750985508">የእርስዎን ክፍያ ይገምግሙ</translation>
 <translation id="4111546256784973544">ቀልም ኳስ</translation>
 <translation id="4112140312785995938">ወደኋላ ፈልግ</translation>
@@ -1604,6 +1607,7 @@
 <translation id="4876305945144899064">ምንም የተጠቃሚ ስም የለም</translation>
 <translation id="4877083676943085827">{COUNT,plural, =0{ምንም}=1{<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_1" />}=2{<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_1" />፣ <ph name="EXAMPLE_DOMAIN_2" />}one{<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_1" />፣ <ph name="EXAMPLE_DOMAIN_2" />፣ <ph name="AND_MORE" />}other{<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_1" />፣ <ph name="EXAMPLE_DOMAIN_2" />፣ <ph name="AND_MORE" />}}</translation>
 <translation id="4877422487531841831">የ<ph name="TEXT" /> ፍለጋ</translation>
+<translation id="4877521229462766300">የተከተት ይዘት ይፈቀድ?</translation>
 <translation id="4879491255372875719">ራስ-ሰር (ነባሪ)</translation>
 <translation id="4880827082731008257">የፍለጋ ታሪክ</translation>
 <translation id="4881695831933465202">ክፍት የሚሆንባቸው</translation>
@@ -1801,6 +1805,7 @@
 <translation id="5314967030527622926">የአነሰተኛ መጽሐፍ መሥሪያ</translation>
 <translation id="5316812925700871227">በተቃራኒ ሰዓት አቅጣጫ አሽከርክር</translation>
 <translation id="5317780077021120954">አስቀምጥ</translation>
+<translation id="5323043727018853753">የተከተት ይዘት ይፈቀዳል</translation>
 <translation id="5323105697514565458"><ph name="FRIENDLY_MATCH_TEXT" />፣ <ph name="MATCH_POSITION" /> ከ<ph name="NUM_MATCHES" /></translation>
 <translation id="5329858041417644019">የእርስዎ አሳሽ አይተዳደርም</translation>
 <translation id="5332219387342487447">የመላኪያ መንገድ</translation>
@@ -2178,6 +2183,7 @@
 <translation id="6306713302480826305">ይህ አድራሻ ከዚህ እና ከሌሎች በመለያ የገቡባቸው መሣሪያዎች ይሰረዛል</translation>
 <translation id="6312113039770857350">ድረ-ገፅ አይገኝም</translation>
 <translation id="6316226860534107313">ስኩተሮች እና ሞፔዶች</translation>
+<translation id="6316723751983724988">አዲስ፦ የChrome የFamily Link ምርጫዎች እዚህ ይተገበራሉ</translation>
 <translation id="63172326633386613">የተደራሽነት ቅንብሮችን ያቀናብሩ</translation>
 <translation id="6319249456820053699">ካሜራዎች እና ካምኮርደሮች</translation>
 <translation id="6321917430147971392">የዲኤንኤስ ቅንብሮችዎን ይፈትሹ</translation>
@@ -2729,6 +2735,7 @@
 <translation id="7598391785903975535">ከ<ph name="UPPER_ESTIMATE" /> በታች</translation>
 <translation id="759889825892636187"><ph name="HOST_NAME" /> በአሁኑ ጊዜ ይህን ጥያቄ ተቀብሎ ለማስተናገድ አይችልም።</translation>
 <translation id="7600965453749440009"><ph name="LANGUAGE" />ን በጭራሽ አትተርጉም</translation>
+<translation id="7601297359530599375">እርስዎ በተለምዶ ከዚህ ጣቢያ ጋር ደህንነቱ በተጠበቀ መንገድ ይገናኛሉ፣ ነገር ግን Chrome በዚህ ጊዜ ደህንነቱ የተጠበቀ ግንኙነትን መጠቀም አልቻለም። አንድ አጥቂ የእርስዎን አውታረ መረብ በድብቅ ሊከታተል ወይም ሊያሻሻል ይችላል። <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />የበለጠ ለመረዳት<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" /></translation>
 <translation id="7610193165460212391">እሴት ከክልል <ph name="VALUE" /> ውጭ ነው።</translation>
 <translation id="7613889955535752492">የሚያበቃበት ጊዜ፦ <ph name="EXPIRATION_MONTH" />/<ph name="EXPIRATION_YEAR" /></translation>
 <translation id="7614494068621678628"><ph name="MANAGE_PASSWORDS_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />፣ ትር ይጫኑ በመቀጠል በChrome ቅንብሮች ውስጥ የእርስዎን የይለፍ ቃላት ለማየት እና ለማስተዳደር አስገባን ይጫኑ</translation>
@@ -2829,6 +2836,7 @@
 <translation id="7822320754433038727">ማደን እና ተኩስ</translation>
 <translation id="782886543891417279">እየተጠቀሙበት ያለው Wi-Fi (<ph name="WIFI_NAME" />) በመለያ መግቢያ ገጹን እንዲጎበኙ ሊጠይቅዎት ይችላል።</translation>
 <translation id="7840103971441592723">የማያ ገፅ ቀረጻ ተጀምሯል</translation>
+<translation id="784137052867620416">የሸመታ ግንዛቤዎች</translation>
 <translation id="7844689747373518809">{COUNT,plural, =0{ምንም}=1{1 መተግበሪያ (<ph name="EXAMPLE_APP_1" />)}=2{2 መተግበሪያዎች (<ph name="EXAMPLE_APP_1" />፣ <ph name="EXAMPLE_APP_2" />)}one{# መተግበሪያዎች (<ph name="EXAMPLE_APP_1" />፣ <ph name="EXAMPLE_APP_2" />፣ <ph name="AND_MORE" />)}other{# መተግበሪያዎች (<ph name="EXAMPLE_APP_1" />፣ <ph name="EXAMPLE_APP_2" />፣ <ph name="AND_MORE" />)}}</translation>
 <translation id="7855695075675558090"><ph name="TOTAL_LABEL" /> <ph name="CURRENCY_CODE" /> <ph name="FORMATTED_TOTAL_AMOUNT" /></translation>
 <translation id="7857116075376571629">በኋላ፣ የሚጎበኙት ጣቢያ የሚያዩዋቸውን ማስታወቂያዎች ለማበጀት ለርዕሶችዎ Chromeን መጠይቅ ይችላል። Chrome የአሰሳ ታሪክዎን እና ማንነትዎን በመጠበቅ ላይ ሳለ እስከ 3 የሚደርሱ ርዕሶችን ያጋራል።</translation>
@@ -2973,6 +2981,7 @@
 <translation id="8217748145574471584">የሰው ኃይል አስተዳደር</translation>
 <translation id="8218327578424803826">የተመደበ መገኛ አካባቢ፦</translation>
 <translation id="8228419419708659934">ሁለት ገፅ ዕይታ</translation>
+<translation id="8228477714872026922"><ph name="ORIGIN" /> በእርስዎ አውታረ መረብ ላይ መሣሪያ መድረስ ይፈልጋል፦</translation>
 <translation id="8229288958566709448"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> ሚሜ</translation>
 <translation id="822964464349305906"><ph name="TYPE_1" />፣ <ph name="TYPE_2" /></translation>
 <translation id="8231564988424805352">የስፖርት ጨዋታዎች</translation>

components/strings/components_strings_ar.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_ar.xtb b/components/strings/components_strings_ar.xtb
index 891d246b..988a37dd 100644
--- a/components/strings/components_strings_ar.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_ar.xtb
@@ -211,6 +211,7 @@
 <translation id="1442987760062738829">ثقب</translation>
 <translation id="1446396933673057385">التحقّق من دقّة البيانات</translation>
 <translation id="1447067628680007684">(x86_64)</translation>
+<translation id="1452803302401719440">هذه الإعدادات التي اختارها أحد والدَيك تحافظ على أمانك على الإنترنت.</translation>
 <translation id="1453974140256777690">‏يتم إرسال النص الذي تلصقه أو ترفقه إلى Google Cloud أو جهات خارجية للتحليل. على سبيل المثال، قد يتم فحص هذا الملف بحثًا عن بيانات حسّاسة.</translation>
 <translation id="1455413310270022028">ممحاة</translation>
 <translation id="1459693405370120464">الطقس</translation>
@@ -268,6 +269,7 @@
 <translation id="1569487616857761740">إدخال تاريخ انتهاء الصلاحية</translation>
 <translation id="1569694109004336106">‏يحاول Google Chrome تفعيل Windows Hello لملء كلمات المرور.</translation>
 <translation id="1572765991610098222">‏<ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> بوصة</translation>
+<translation id="1576277203042721907">ميزة "إحصاءات التسوّق"</translation>
 <translation id="1581080074034554886">‏رمز التحقق من البطاقة (CVC)</translation>
 <translation id="1583429793053364125">حدث خطأ ما أثناء عرض صفحة الويب هذه.</translation>
 <translation id="1584492003828271317">إنّ ظهور إعلانات مخصّصة أو غير مخصّصة لك أثناء التصفّح يعتمد على هذا الإعداد وعلى الإعلانات المقترَحة من المواقع الإلكترونية وإعدادات ملفات تعريف الارتباط وما إذا كان الموقع الإلكتروني الذي تعرضه يخصِّص الإعلانات.</translation>
@@ -1134,6 +1136,7 @@
 <translation id="3740319564441798148">حافلات وقطارات للمسافات الطويلة</translation>
 <translation id="3743765582345153106">التحقُّق دائمًا من بيانات طرق الدفع عند استخدام ميزة "الملء التلقائي"</translation>
 <translation id="3744111561329211289">المزامنة في الخلفية</translation>
+<translation id="3744212718085287312">هل تريد تعزيز أمان حسابك باستخدام بطاقة افتراضية في المرة القادمة؟</translation>
 <translation id="3744286742364977428">‏يتم إرسال الملفات التي تنزِّلها إلى Google Cloud أو جهات خارجية لتحليلها. على سبيل المثال، قد يتم فحص هذه الملفات بحثًا عن بيانات حسّاسة أو برامج ضارة، وقد يتم تخزينها استنادًا إلى سياسات الشركة.</translation>
 <translation id="3744899669254331632">‏لا يمكنك زيارة <ph name="SITE" /> في الوقت الحالي لأن الموقع أرسل اعتمادات مختلطة حيث لا يستطيع Chromium المعالجة. أخطاء الشبكة وهجماتها عادةً ما تكون مؤقتة، لذلك من المحتمل أن تعمل هذه الصفحة في وقت لاحق.</translation>
 <translation id="3748148204939282805">قد يخدعك المهاجمون على <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="SITE" /><ph name="END_BOLD" /> لاتّخاذ إجراءات خطيرة، مثل تثبيت برامج معيّنة أو كشف معلوماتك الشخصية (مثل كلمات المرور أو أرقام الهاتف أو بطاقات الائتمان). <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />مزيد من المعلومات<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" /></translation>
@@ -1269,6 +1272,7 @@
 <translation id="410148943680000050">نشر مكتبي</translation>
 <translation id="4103249731201008433">الرقم التسلسلي للجهاز غير صالح</translation>
 <translation id="4106133539597032659">‏زرّ إنشاء موقع إلكتروني: اضغط على مفتاح Enter لإنشاء موقع إلكتروني جديد في "مواقع Google" بسرعة.</translation>
+<translation id="4106887816571530227">تم رفض المحتوى المُضمَّن.</translation>
 <translation id="4110652170750985508">مراجعة الدفعة</translation>
 <translation id="4111546256784973544">لعبة "بينتبول"</translation>
 <translation id="4112140312785995938">الانتقال إلى الخلف</translation>
@@ -1608,6 +1612,7 @@
 <translation id="4876305945144899064">ليس هناك اسم مستخدم</translation>
 <translation id="4877083676943085827">{COUNT,plural, =0{ما من أسماء نطاقات.}=1{<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_1" />}=2{<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_1" /> و<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_2" />}few{<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_1" /> و<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_2" /> و<ph name="AND_MORE" /> نطاقات أخرى}many{<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_1" /> و<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_2" /> و<ph name="AND_MORE" /> نطاقًا آخر}other{<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_1" /> و<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_2" /> و<ph name="AND_MORE" /> نطاق آخر}}</translation>
 <translation id="4877422487531841831">البحث عن <ph name="TEXT" /></translation>
+<translation id="4877521229462766300">هل تريد السماح بالمحتوى المُضمَّن؟</translation>
 <translation id="4879491255372875719">الإعداد التلقائي (تلقائي)</translation>
 <translation id="4880827082731008257">سجلّ البحث</translation>
 <translation id="4881695831933465202">فتح</translation>
@@ -1805,6 +1810,7 @@
 <translation id="5314967030527622926">أداة إنشاء الكتيبات</translation>
 <translation id="5316812925700871227">تدوير عكس اتجاه عقارب الساعة</translation>
 <translation id="5317780077021120954">حفظ</translation>
+<translation id="5323043727018853753">تم السماح بالمحتوى المُضمَّن.</translation>
 <translation id="5323105697514565458"><ph name="FRIENDLY_MATCH_TEXT" />، <ph name="MATCH_POSITION" /> من <ph name="NUM_MATCHES" /></translation>
 <translation id="5329858041417644019">متصفِّحك غير مُدار</translation>
 <translation id="5332219387342487447">طريقة الشحن</translation>
@@ -2182,6 +2188,7 @@
 <translation id="6306713302480826305">سيتم حذف هذا العنوان من هذا الجهاز والأجهزة الأخرى التي سجّلت الدخول عليها.</translation>
 <translation id="6312113039770857350">صفحة الويب غير متاحة</translation>
 <translation id="6316226860534107313">دراجات سكوتر ودراجات نارية صغيرة</translation>
+<translation id="6316723751983724988">‏معلومات جديدة: تسري خيارات Family Link في Chrome على هذا الموقع الإلكتروني</translation>
 <translation id="63172326633386613">إدارة إعدادات تسهيل الاستخدام</translation>
 <translation id="6319249456820053699">كاميرات وكاميرات فيديو</translation>
 <translation id="6321917430147971392">التحقق من إعدادات نظام أسماء النطاقات</translation>
@@ -2289,6 +2296,7 @@
 <translation id="6569060085658103619">أنت تعرض صفحة إضافة</translation>
 <translation id="6569366777234823130">أفلام درامية</translation>
 <translation id="6573200754375280815">عمل ثقبَين يمينًا</translation>
+<translation id="6576181918031900030">بدء البثّ</translation>
 <translation id="657902945730878902">رسم وتلوين</translation>
 <translation id="6579630537141957243">‏هل تريد الاتصال بجهاز MIDI؟</translation>
 <translation id="6579990219486187401">وردي فاتح</translation>
@@ -2733,6 +2741,7 @@
 <translation id="7598391785903975535">أقل من <ph name="UPPER_ESTIMATE" /></translation>
 <translation id="759889825892636187">يتعذر على <ph name="HOST_NAME" /> معالجة هذا الطلب حاليًا.</translation>
 <translation id="7600965453749440009">عدم الترجمة مطلقًا من اللغة <ph name="LANGUAGE" /></translation>
+<translation id="7601297359530599375">‏يمكنك عادةً الاتصال بهذا الموقع الإلكتروني بشكل آمن، ولكن تعذَّر على Chrome استخدام اتصال آمن في الوقت الحالي. قد يحاول أحد المهاجمين التجسس على اتصالك بالشبكة أو تعديله. <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />مزيد من المعلومات<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" /></translation>
 <translation id="7610193165460212391">القيمة خارج النطاق <ph name="VALUE" />.</translation>
 <translation id="7613889955535752492">تاريخ انتهاء الصلاحية: <ph name="EXPIRATION_MONTH" /> / <ph name="EXPIRATION_YEAR" /></translation>
 <translation id="7614494068621678628">‏<ph name="MANAGE_PASSWORDS_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />، اضغط على مفتاح التبويب (Tab) ثم مفتاح Enter لعرض كلمات المرور في إعدادات Chrome وإدارتها.</translation>
@@ -2833,6 +2842,7 @@
 <translation id="7822320754433038727">صيد ورماية</translation>
 <translation id="782886543891417279">‏قد يتطلب Wi-Fi الذي تستخدمه (<ph name="WIFI_NAME" />) زيارة صفحة تسجيل الدخول.</translation>
 <translation id="7840103971441592723">تم تفعيل ميزة "لقطة الشاشة".</translation>
+<translation id="784137052867620416">ميزة "إحصاءات التسوّق"</translation>
 <translation id="7844689747373518809">{COUNT,plural, =0{لا تتوفَّر تطبيقات}=1{تطبيق واحد (<ph name="EXAMPLE_APP_1" />)}=2{تطبيقان (<ph name="EXAMPLE_APP_1" />، و<ph name="EXAMPLE_APP_2" />)}few{# تطبيقات (<ph name="EXAMPLE_APP_1" />، و<ph name="EXAMPLE_APP_2" />، و<ph name="AND_MORE" /> من التطبيقات الأخرى)}many{# تطبيقات (<ph name="EXAMPLE_APP_1" />، و<ph name="EXAMPLE_APP_2" />، و<ph name="AND_MORE" /> من التطبيقات الأخرى)}other{# تطبيقات (<ph name="EXAMPLE_APP_1" />، و<ph name="EXAMPLE_APP_2" />، و<ph name="AND_MORE" /> من التطبيقات الأخرى)}}</translation>
 <translation id="7855695075675558090"><ph name="TOTAL_LABEL" /> <ph name="CURRENCY_CODE" /> <ph name="FORMATTED_TOTAL_AMOUNT" /></translation>
 <translation id="7857116075376571629">‏بعد ذلك، يمكن للموقع الإلكتروني الذي تنتقل إليه أن يطلب من Chrome معرفة المواضيع التي تهمُّك بهدف تخصيص الإعلانات التي تظهر لك. ويشارك Chrome ما يصل إلى 3 مواضيع مع حماية سجلّ تصفّحك وهويتك.</translation>
@@ -2978,6 +2988,7 @@
 <translation id="8217748145574471584">موارد بشرية</translation>
 <translation id="8218327578424803826">الموقع الذي تم تعيينه:</translation>
 <translation id="8228419419708659934">عرض صفحتين</translation>
+<translation id="8228477714872026922">هناك طلب من <ph name="ORIGIN" /> بالوصول إلى جهاز على شبكتك:</translation>
 <translation id="8229288958566709448">‏<ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> ملم</translation>
 <translation id="822964464349305906"><ph name="TYPE_1" />، <ph name="TYPE_2" /></translation>
 <translation id="8231564988424805352">ألعاب محاكاة رياضية</translation>

components/strings/components_strings_as.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_as.xtb b/components/strings/components_strings_as.xtb
index cd83241d1..76981246 100644
--- a/components/strings/components_strings_as.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_as.xtb
@@ -211,6 +211,7 @@
 <translation id="1442987760062738829">পাঞ্চ</translation>
 <translation id="1446396933673057385">সঠিকতা পৰীক্ষণ</translation>
 <translation id="1447067628680007684">(x86_64)</translation>
+<translation id="1452803302401719440">আপোনাৰ অভিভাৱকে বাছনি কৰা ছেটিংসমূহে আপোনাক এতিয়া অনলাইনত সুৰক্ষিত কৰি ৰাখিছে</translation>
 <translation id="1453974140256777690">আপুনি পে’ষ্ট অথবা সংলগ্ন কৰা পাঠ বিশ্লেষণৰ বাবে Google Cloud অথবা তৃতীয় পক্ষলৈ পঠিওৱা হয়। উদাহৰণস্বৰূপে, সেইসমূহ সংবেদনশীল ডেটাৰ বাবে স্কেন কৰা হ’ব পাৰে।</translation>
 <translation id="1455413310270022028">ইৰেজাৰ</translation>
 <translation id="1459693405370120464">বতৰ</translation>
@@ -268,6 +269,7 @@
 <translation id="1569487616857761740">ম্যাদ উকলাৰ তাৰিখ দিয়ক</translation>
 <translation id="1569694109004336106">Google Chromeএ পাছৱৰ্ড পূৰ কৰিবলৈ Windows Hello অন কৰিবলৈ চেষ্টা কৰি আছে।</translation>
 <translation id="1572765991610098222"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> ইঞ্চি</translation>
+<translation id="1576277203042721907">শ্বপিং ইনছাইট</translation>
 <translation id="1581080074034554886">CVC</translation>
 <translation id="1583429793053364125">এই ৱেবপৃষ্ঠাটো প্ৰদর্শন কৰোঁতে কিবা আসোঁৱাহ হ’ল।</translation>
 <translation id="1584492003828271317">আপুনি ব্ৰাউজ কৰি থাকোঁতে, আপুনি দেখা পোৱা কোনো বিজ্ঞাপন ব্যক্তিগতকৃত হয় নে নহয় সেয়া এই ছেটিংটো, ছাইটে পৰামৰ্শ দিয়া বিজ্ঞাপনসমূহ, আপোনাৰ কুকিৰ ছেটিং আৰু আপুনি চাই থকা ছাইটটোৱে বিজ্ঞাপন ব্যক্তিগতকৰণ কৰে নে নকৰে তাৰ ওপৰত নিৰ্ভৰ কৰে</translation>
@@ -1265,6 +1267,7 @@
 <translation id="410148943680000050">ডেস্কটপ পাব্লিশ্বিং</translation>
 <translation id="4103249731201008433">ডিভাইচৰ ক্ৰমিক নম্বৰটো অমান্য</translation>
 <translation id="4106133539597032659">ছাইট সৃষ্টি কৰাৰ বুটাম, Google Sitesত ক্ষিপ্ৰভাৱে এটা নতুন ছাইট সৃষ্টি কৰিবলৈ প্ৰথমে টেব আৰু তাৰ পাছত এণ্টাৰ টিপক</translation>
+<translation id="4106887816571530227">এম্বেড কৰা সমলৰ অনুমতি নাই</translation>
 <translation id="4110652170750985508">আপোনাৰ পৰিশোধ চালি জাৰি চাওক</translation>
 <translation id="4111546256784973544">পেইণ্টবল</translation>
 <translation id="4112140312785995938">পিছলৈ যাওক</translation>
@@ -1601,6 +1604,7 @@
 <translation id="4876305945144899064">কোনো ব্যৱহাৰকাৰীৰ নাম নাই</translation>
 <translation id="4877083676943085827">{COUNT,plural, =0{এটাও নাই}=1{<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_1" />}=2{<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_1" />, <ph name="EXAMPLE_DOMAIN_2" />}one{<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_1" />, <ph name="EXAMPLE_DOMAIN_2" />, <ph name="AND_MORE" />}other{<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_1" />, <ph name="EXAMPLE_DOMAIN_2" />, <ph name="AND_MORE" />}}</translation>
 <translation id="4877422487531841831"><ph name="TEXT" />ৰ সন্ধান</translation>
+<translation id="4877521229462766300">এম্বেড কৰা সমলৰ অনুমতি দিবনে?</translation>
 <translation id="4879491255372875719">স্বয়ংক্ৰিয় (ডিফ'ল্ট)</translation>
 <translation id="4880827082731008257">সন্ধানৰ ইতিহাস</translation>
 <translation id="4881695831933465202">খোলক</translation>
@@ -1798,6 +1802,7 @@
 <translation id="5314967030527622926">বুকলেট প্ৰস্তুত কৰোঁতা</translation>
 <translation id="5316812925700871227">ঘড়ীৰ কাঁটাৰ বিপৰীত দিশত ঘূৰাওক</translation>
 <translation id="5317780077021120954">ছেভ কৰক</translation>
+<translation id="5323043727018853753">এম্বেড কৰা সমলৰ অনুমতি আছে</translation>
 <translation id="5323105697514565458"><ph name="FRIENDLY_MATCH_TEXT" />, <ph name="NUM_MATCHES" />ৰ <ph name="MATCH_POSITION" /></translation>
 <translation id="5329858041417644019">আপোনাৰ ব্ৰাউজাৰটো পৰিচালিত নহয়</translation>
 <translation id="5332219387342487447">শ্বিপিঙৰ পদ্ধতি</translation>
@@ -2174,6 +2179,7 @@
 <translation id="6306713302480826305">এই ঠিকনাটো এইটো আৰু আপোনাৰ অন্য ছাইন-ইন কৰা ডিভাইচসমূহৰ পৰা মচি পেলোৱা হ’ব</translation>
 <translation id="6312113039770857350">ৱেবপৃষ্ঠা উপলব্ধ নহয়</translation>
 <translation id="6316226860534107313">স্কুটাৰ আৰু ম’পেড</translation>
+<translation id="6316723751983724988">নতুন: Chromeৰ বাবে Family Linkৰ পচন্দসমূহ ইয়াত প্ৰযোজ্য হয়</translation>
 <translation id="63172326633386613">সাধ্য সুবিধাৰ ছেটিং পৰিচালনা কৰক</translation>
 <translation id="6319249456820053699">কেমেৰা আৰু কেমকৰেকৰ্ডাৰ</translation>
 <translation id="6321917430147971392">আপোনাৰ DNS ছেটিং পৰীক্ষা কৰক</translation>
@@ -2725,6 +2731,7 @@
 <translation id="7598391785903975535"><ph name="UPPER_ESTIMATE" />তকৈ কম</translation>
 <translation id="759889825892636187"><ph name="HOST_NAME" />এ এই মুহূৰ্তত এই অনুৰোধটো নিয়ন্ত্ৰণ কৰিব নোৱাৰে।</translation>
 <translation id="7600965453749440009"><ph name="LANGUAGE" /> কেতিয়াও অনুবাদ নকৰিব</translation>
+<translation id="7601297359530599375">আপুনি সচৰাচৰ এই ছাইটটোত সুৰক্ষিতভাৱে সংযোগ কৰে, কিন্তু Chromeএ এই সময়ত এটা সুৰক্ষিত সংযোগ ব্যৱহাৰ কৰিব নোৱাৰিলে। কোনো আক্ৰমণকাৰীয়ে আপোনাৰ নেটৱৰ্ক সংযোগত গোপনে নজৰ ৰাখিবলৈ অথবা সেয়া সংশোধন কৰিবলৈ চেষ্টা কৰি থাকিব পাৰে। <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />অধিক জানক<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" /></translation>
 <translation id="7610193165460212391"><ph name="VALUE" /> মান পৰিসৰৰ বাহিৰৰ।</translation>
 <translation id="7613889955535752492">ম্যাদ উকলিব: <ph name="EXPIRATION_MONTH" />/<ph name="EXPIRATION_YEAR" /></translation>
 <translation id="7614494068621678628"><ph name="MANAGE_PASSWORDS_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />, Chromeৰ ছেটিংসমূহত আপোনাৰ পাছৱৰ্ডসমূহ চাবলৈ আৰু পৰিচালনা কৰিবলৈ প্ৰথমে টেব আৰু তাৰ পাছত এণ্টাৰ টিপক</translation>
@@ -2825,6 +2832,7 @@
 <translation id="7822320754433038727">চিকাৰ আৰু শ্বুটিং</translation>
 <translation id="782886543891417279">আপুনি ব্যৱহাৰ কৰি থকা ৱাই-ফাইটোৰ(<ph name="WIFI_NAME" />) বাবে আপুনি তাৰ লগ ইন কৰা পৃষ্ঠালৈ যাব লগা হ’ব পাৰে।</translation>
 <translation id="7840103971441592723">স্ক্ৰীন কেপচাৰ কৰাটো আৰম্ভ কৰা হ’ল</translation>
+<translation id="784137052867620416">শ্বপিং ইনছাইট</translation>
 <translation id="7844689747373518809">{COUNT,plural, =0{এটাও নহয়}=1{১টা এপ্ (<ph name="EXAMPLE_APP_1" />)}=2{২টা এপ্ (<ph name="EXAMPLE_APP_1" />, <ph name="EXAMPLE_APP_2" />)}one{#টা এপ্ (<ph name="EXAMPLE_APP_1" />, <ph name="EXAMPLE_APP_2" />, <ph name="AND_MORE" />)}other{#টা এপ্ (<ph name="EXAMPLE_APP_1" />, <ph name="EXAMPLE_APP_2" />, <ph name="AND_MORE" />)}}</translation>
 <translation id="7855695075675558090"><ph name="TOTAL_LABEL" /> <ph name="CURRENCY_CODE" /> <ph name="FORMATTED_TOTAL_AMOUNT" /></translation>
 <translation id="7857116075376571629">পাছত, আপুনি চোৱা কোনো ছাইটে আপুনি দেখা বিজ্ঞাপনসমূহ ব্যক্তিগতকৰণ কৰিবলৈ Chromeক আপোনাৰ বিষয়সমূহৰ বিষয়ে সুধিব পাৰে। Chromeএ আপোনাৰ ব্ৰাউজিঙৰ ইতিহাস আৰু পৰিচয় সুৰক্ষিত কৰি ৩ টা পৰ্যন্ত বিষয়বস্তু শ্বেয়াৰ কৰিব পাৰে।</translation>
@@ -2969,6 +2977,7 @@
 <translation id="8217748145574471584">মানৱ সম্পদ</translation>
 <translation id="8218327578424803826">অভিযোজন কৰা অৱস্থান:</translation>
 <translation id="8228419419708659934">দুই পৃষ্ঠাৰ ভিউ</translation>
+<translation id="8228477714872026922"><ph name="ORIGIN" />এ আপোনাৰ নেটৱৰ্কত এটা ডিভাইচ এক্সেছ কৰিব বিচাৰে:</translation>
 <translation id="8229288958566709448"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> মি.মি.</translation>
 <translation id="822964464349305906"><ph name="TYPE_1" />, <ph name="TYPE_2" /></translation>
 <translation id="8231564988424805352">খেলৰ গে’ম</translation>

components/strings/components_strings_az.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_az.xtb b/components/strings/components_strings_az.xtb
index a596347e..814d77c8 100644
--- a/components/strings/components_strings_az.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_az.xtb
@@ -2288,6 +2288,7 @@
 <translation id="6569060085658103619">Artırma səhifəsinə baxırsınız</translation>
 <translation id="6569366777234823130">Dram filmləri</translation>
 <translation id="6573200754375280815">Sağdan qoşa deşik açın</translation>
+<translation id="6576181918031900030">Yayıma başlayın</translation>
 <translation id="657902945730878902">Rəsm və boyama</translation>
 <translation id="6579630537141957243">MIDI cihazı qoşulsun?</translation>
 <translation id="6579990219486187401">Açıq-çəhrayı</translation>

components/strings/components_strings_bg.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_bg.xtb b/components/strings/components_strings_bg.xtb
index 558adfa..5197c3f 100644
--- a/components/strings/components_strings_bg.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_bg.xtb
@@ -1134,6 +1134,7 @@
 <translation id="3740319564441798148">Автобусни и железопътни линии на дълги разстояния</translation>
 <translation id="3743765582345153106">Потвърждаване при всяко използване на автоматичното попълване</translation>
 <translation id="3744111561329211289">Синхронизиране на заден план</translation>
+<translation id="3744212718085287312">Искате ли да повишите сигурността чрез виртуална карта следващия път?</translation>
 <translation id="3744286742364977428">Изтеглените от вас файлове се изпращат до Google Cloud или до трети страни за анализ. Възможно е например файловете да бъдат сканирани за чувствителни данни или злонамерен софтуер и да се съхраняват въз основа на правилата на компанията.</translation>
 <translation id="3744899669254331632">В момента не можете да посетите <ph name="SITE" />, защото уебсайтът изпрати кодирани идентификационни данни, които Chromium не може да обработи. Обикновено грешките в мрежата и атаките срещу нея са временни, така че тази страница вероятно ще работи по-късно.</translation>
 <translation id="3748148204939282805">Извършители на атака, използващи <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="SITE" /><ph name="END_BOLD" />, може да ви подведат да направите нещо опасно, като например да инсталирате софтуер или да разкриете лична информация (например пароли, телефонни номера или номера на кредитни карти). <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />Научете повече<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" /></translation>
@@ -2291,6 +2292,7 @@
 <translation id="6569060085658103619">Преглеждате страница на разширение</translation>
 <translation id="6569366777234823130">Драматични филми</translation>
 <translation id="6573200754375280815">Двойно перфориране отдясно</translation>
+<translation id="6576181918031900030">Стартиране на предаването</translation>
 <translation id="657902945730878902">Рисуване и оцветяване</translation>
 <translation id="6579630537141957243">Да се свърже ли MIDI устройство?</translation>
 <translation id="6579990219486187401">светлорозово</translation>

components/strings/components_strings_bn.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_bn.xtb b/components/strings/components_strings_bn.xtb
index 761aec99..54a7f62 100644
--- a/components/strings/components_strings_bn.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_bn.xtb
@@ -211,6 +211,7 @@
 <translation id="1442987760062738829">পাঞ্চ করুন</translation>
 <translation id="1446396933673057385">আরও উন্নত করার জন্য দেওয়া পরামর্শ যাচাই করা</translation>
 <translation id="1447067628680007684">(x86_64)</translation>
+<translation id="1452803302401719440">তোমার অভিভাবকের বেছে নেওয়া সেটিংসের কারণে তুমি অনলাইনে নিরাপদে আছ</translation>
 <translation id="1453974140256777690">আপনার পেস্ট করা বা অ্যাটাচ করা টেক্সট Google Cloud-এ বা থার্ড-পার্টির কাছে বিশ্লেষণ করার জন্য পাঠানো হয়েছে। যেমন, কোনও সংবেদনশীল ডেটা আছে কিনা জানার জন্য টেক্সট হয়ত স্ক্যান করা হতে পারে।</translation>
 <translation id="1455413310270022028">ইরেজার</translation>
 <translation id="1459693405370120464">আবহাওয়া</translation>
@@ -268,6 +269,7 @@
 <translation id="1569487616857761740">মেয়াদ শেষ হওয়ার তারিখ লিখুন</translation>
 <translation id="1569694109004336106">Google Chrome পাসওয়ার্ড পূরণ করার জন্য Windows Hello চালু করার চেষ্টা করছে।</translation>
 <translation id="1572765991610098222"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> ইঞ্চি</translation>
+<translation id="1576277203042721907">কেনাকাটা সংক্রান্ত ইনসাইট</translation>
 <translation id="1581080074034554886">CVC</translation>
 <translation id="1583429793053364125">এই ওয়েবপৃষ্ঠাটি দেখানোর সময় কোনো সমস্যা হয়েছে।</translation>
 <translation id="1584492003828271317">আপনি ব্রাউজ করার সময়, আপনাকে পছন্দমতো বিজ্ঞাপন দেখানো হবে কিনা তা এই সেটিংয়ের ভিত্তিতে নির্ধারিত হয়, যেমন সাইটের সাজেস্ট করা বিজ্ঞাপন, আপনার কুকি সেটিংস এবং আপনার দেখা সাইটটি পছন্দমতো বিজ্ঞাপন সাজায় কিনা</translation>
@@ -1268,6 +1270,7 @@
 <translation id="410148943680000050">ডেস্কটপ পাবলিশিং</translation>
 <translation id="4103249731201008433">ডিভাইসের ক্রমিক সংখ্যা ভুল</translation>
 <translation id="4106133539597032659">'সাইট তৈরি করুন' বোতাম, Google Sites-এ চটপট নতুন সাইট তৈরি করতে Enter প্রেস করুন</translation>
+<translation id="4106887816571530227">এম্বেড করা কন্টেন্ট ব্যবহার করা যাবে না</translation>
 <translation id="4110652170750985508">আপনার পেমেন্টের রিভিউ</translation>
 <translation id="4111546256784973544">পেন্টবল</translation>
 <translation id="4112140312785995938">পিছিয়ে যান</translation>
@@ -1605,6 +1608,7 @@
 <translation id="4876305945144899064">কোনও ব্যবহারকারীর নাম নেই</translation>
 <translation id="4877083676943085827">{COUNT,plural, =0{একটিও নয়}=1{<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_1" />}=2{<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_1" />, <ph name="EXAMPLE_DOMAIN_2" />}one{<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_1" />, <ph name="EXAMPLE_DOMAIN_2" />, <ph name="AND_MORE" />}other{<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_1" />, <ph name="EXAMPLE_DOMAIN_2" />, <ph name="AND_MORE" />}}</translation>
 <translation id="4877422487531841831"><ph name="TEXT" /> সার্চ</translation>
+<translation id="4877521229462766300">এম্বেড করা কন্টেন্ট ব্যবহার করা যাবে?</translation>
 <translation id="4879491255372875719">অটোমেটিক (ডিফল্ট)</translation>
 <translation id="4880827082731008257">সার্চের ইতিহাস</translation>
 <translation id="4881695831933465202">খুলুন</translation>
@@ -1802,6 +1806,7 @@
 <translation id="5314967030527622926">বুকলেট প্রস্তুতকারী</translation>
 <translation id="5316812925700871227">ঘড়ির কাঁটার বিপরীত দিকে ঘোরান</translation>
 <translation id="5317780077021120954">সেভ করুন</translation>
+<translation id="5323043727018853753">এম্বেড করা কন্টেন্ট ব্যবহার করা যাবে</translation>
 <translation id="5323105697514565458"><ph name="FRIENDLY_MATCH_TEXT" />, <ph name="NUM_MATCHES" /> এর মধ্যে <ph name="MATCH_POSITION" /></translation>
 <translation id="5329858041417644019">আপনার ব্রাউজারটি ম্যানেজ করা হয়নি</translation>
 <translation id="5332219387342487447">শিপিংয়ের মাধ্যম</translation>
@@ -2178,6 +2183,7 @@
 <translation id="6306713302480826305">এই ঠিকানাটি এটি এবং আপনার সাইন-ইন করা অন্যান্য ডিভাইস থেকে মুছে ফেলা হবে</translation>
 <translation id="6312113039770857350">Webpage not available</translation>
 <translation id="6316226860534107313">স্কুটার ও মোপেড</translation>
+<translation id="6316723751983724988">নতুন: Chrome-এর জন্য Family Link বিকল্প এখানে প্রযোজ্য</translation>
 <translation id="63172326633386613">অ্যাক্সেসিবিলিটি সেটিংস ম্যানেজ করুন</translation>
 <translation id="6319249456820053699">ক্যামেরা ও ক্যামকোডার</translation>
 <translation id="6321917430147971392">আপনার DNS সেটিংস পরীক্ষা করুন</translation>
@@ -2729,6 +2735,7 @@
 <translation id="7598391785903975535"><ph name="UPPER_ESTIMATE" /> এর কম</translation>
 <translation id="759889825892636187"><ph name="HOST_NAME" /> বর্তমানে এই অনুরোধটি পরিচালনা করতে অক্ষম।</translation>
 <translation id="7600965453749440009"><ph name="LANGUAGE" /> কখনও অনুবাদ করবেন না</translation>
+<translation id="7601297359530599375">সাধারণত আপনি সুরক্ষিতভাবে এই সাইটে কানেক্ট করেন, তবে Chrome এখন কোনও সুরক্ষিত কানেকশন ব্যবহার করতে পারবে না। কোনও আক্রমণকারী হয়ত আপনার নেটওয়ার্ক কানেকশনে গোপনে আড়ি পাততে চাইছে বা সেটি পরিবর্তন করার চেষ্টা করছে। <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />আরও জানুন<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" /></translation>
 <translation id="7610193165460212391">সীমার বাইরে মান <ph name="VALUE" />৷</translation>
 <translation id="7613889955535752492">মেয়াদোত্তীর্ণ: <ph name="EXPIRATION_MONTH" />/<ph name="EXPIRATION_YEAR" /></translation>
 <translation id="7614494068621678628"><ph name="MANAGE_PASSWORDS_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />, Chrome সেটিংসে আপনার পাসওয়ার্ড দেখতে ও ম্যানেজ করতে প্রথমে Tab আর তারপরে Enter প্রেস করুন</translation>
@@ -2829,6 +2836,7 @@
 <translation id="7822320754433038727">শিকার ও শুটিং</translation>
 <translation id="782886543891417279">আপনি যে (<ph name="WIFI_NAME" />) ওয়াই-ফাই ব্যবহার করছেন সেটির জন্য অপনাকে এটির লগ-ইন পৃষ্ঠাতে যেতে হতে পরে৷</translation>
 <translation id="7840103971441592723">'স্ক্রিন ক্যাপচার' করা শুরু হয়েছে</translation>
+<translation id="784137052867620416">কেনাকাটা সংক্রান্ত ইনসাইট</translation>
 <translation id="7844689747373518809">{COUNT,plural, =0{একটিও নয়}=1{১টি অ্যাপ (<ph name="EXAMPLE_APP_1" />)}=2{২টি অ্যাপ (<ph name="EXAMPLE_APP_1" />, <ph name="EXAMPLE_APP_2" />)}one{#টি অ্যাপ (<ph name="EXAMPLE_APP_1" />, <ph name="EXAMPLE_APP_2" /> <ph name="AND_MORE" />)}other{#টি অ্যাপ (<ph name="EXAMPLE_APP_1" />, <ph name="EXAMPLE_APP_2" /> <ph name="AND_MORE" />)}}</translation>
 <translation id="7855695075675558090"><ph name="TOTAL_LABEL" /> <ph name="CURRENCY_CODE" /> <ph name="FORMATTED_TOTAL_AMOUNT" /></translation>
 <translation id="7857116075376571629">পরে, আপনি কোনও সাইটে গেলে, আপনাকে পছন্দমতো বিজ্ঞাপন দেখানোর জন্য, সেই সাইট Chrome-কে আপনার বিষয় শেয়ার করতে বলতে পারে। Chrome, আপনার ব্রাউজিং ইতিহাস এবং পরিচিতি সুরক্ষিত রেখে সর্বাধিক ৩টি বিষয় শেয়ার করে।</translation>
@@ -2973,6 +2981,7 @@
 <translation id="8217748145574471584">হিডম্যান রিসোর্স</translation>
 <translation id="8218327578424803826">নির্ধারিত লোকেশন:</translation>
 <translation id="8228419419708659934">দুটি পৃষ্ঠা দেখুন</translation>
+<translation id="8228477714872026922"><ph name="ORIGIN" /> আপনার নেটওয়ার্কে থাকা ডিভাইস অ্যাক্সেস করতে চাইছে:</translation>
 <translation id="8229288958566709448"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> মিমি</translation>
 <translation id="822964464349305906"><ph name="TYPE_1" />, <ph name="TYPE_2" /></translation>
 <translation id="8231564988424805352">খেলাধূলা সম্পর্কিত গেম</translation>

components/strings/components_strings_cs.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_cs.xtb b/components/strings/components_strings_cs.xtb
index 5a6ea8a..f8b21d8 100644
--- a/components/strings/components_strings_cs.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_cs.xtb
@@ -211,6 +211,7 @@
 <translation id="1442987760062738829">Děrování</translation>
 <translation id="1446396933673057385">Kontrola přesnosti</translation>
 <translation id="1447067628680007684">(x86_64)</translation>
+<translation id="1452803302401719440">Na internetu tě teď chrání nastavení, která zvolil tvůj rodič</translation>
 <translation id="1453974140256777690">Text, který vložíte nebo připojíte, je odesílán k analýze do služby Google Cloud nebo třetím stranám. Může například projít kontrolou přítomnosti citlivých údajů.</translation>
 <translation id="1455413310270022028">Guma</translation>
 <translation id="1459693405370120464">Počasí</translation>
@@ -268,6 +269,7 @@
 <translation id="1569487616857761740">Zadejte datum vypršení platnosti</translation>
 <translation id="1569694109004336106">Google Chrome se pokouší zapnout Windows Hello pro vyplňování hesel.</translation>
 <translation id="1572765991610098222"><ph name="WIDTH" /> × <ph name="HEIGHT" /> palců</translation>
+<translation id="1576277203042721907">Statistiky nakupování</translation>
 <translation id="1581080074034554886">CVC</translation>
 <translation id="1583429793053364125">Při zobrazování této webové stránky došlo k chybě.</translation>
 <translation id="1584492003828271317">Když procházíte internet, závisí personalizace reklam na tomto nastavení, reklamách navrhovaných weby, nastavení souborů cookie a na tom, zda zobrazená stránka personalizuje reklamy</translation>
@@ -1264,6 +1266,7 @@
 <translation id="410148943680000050">Publikační software a pomůcky</translation>
 <translation id="4103249731201008433">Sériové číslo zařízení je neplatné</translation>
 <translation id="4106133539597032659">Tlačítko Vytvořit web, stisknutím klávesy Enter rychle vytvoříte nový web ve Webech Google</translation>
+<translation id="4106887816571530227">Vložený obsah není povolen</translation>
 <translation id="4110652170750985508">Kontrola platby</translation>
 <translation id="4111546256784973544">Paintball</translation>
 <translation id="4112140312785995938">Přetočit dozadu</translation>
@@ -1601,6 +1604,7 @@
 <translation id="4876305945144899064">Žádné uživatelské jméno</translation>
 <translation id="4877083676943085827">{COUNT,plural, =0{Žádné}=1{<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_1" />}=2{<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_1" />, <ph name="EXAMPLE_DOMAIN_2" />}few{<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_1" />, <ph name="EXAMPLE_DOMAIN_2" />, <ph name="AND_MORE" />}many{<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_1" />, <ph name="EXAMPLE_DOMAIN_2" />, <ph name="AND_MORE" />}other{<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_1" />, <ph name="EXAMPLE_DOMAIN_2" />, <ph name="AND_MORE" />}}</translation>
 <translation id="4877422487531841831">Vyhledávání dotazu <ph name="TEXT" /></translation>
+<translation id="4877521229462766300">Povolit vložený obsah?</translation>
 <translation id="4879491255372875719">Automatické (výchozí)</translation>
 <translation id="4880827082731008257">Hledat v historii</translation>
 <translation id="4881695831933465202">Otevřít</translation>
@@ -1798,6 +1802,7 @@
 <translation id="5314967030527622926">Brožura</translation>
 <translation id="5316812925700871227">Otočit proti směru hodinových ručiček</translation>
 <translation id="5317780077021120954">Uložit</translation>
+<translation id="5323043727018853753">Vložený obsah byl povolen</translation>
 <translation id="5323105697514565458"><ph name="FRIENDLY_MATCH_TEXT" />, <ph name="MATCH_POSITION" /> z <ph name="NUM_MATCHES" /></translation>
 <translation id="5329858041417644019">Prohlížeč není spravován</translation>
 <translation id="5332219387342487447">Způsob dopravy</translation>
@@ -2174,6 +2179,7 @@
 <translation id="6306713302480826305">Tato adresa bude smazána z tohoto i z vašich dalších přihlášených zařízení</translation>
 <translation id="6312113039770857350">Webová stránka není k dispozici</translation>
 <translation id="6316226860534107313">Skútry a mopedy</translation>
+<translation id="6316723751983724988">Novinka: Zde platí možnosti Family Link pro Chrome</translation>
 <translation id="63172326633386613">Správa nastavení přístupnosti</translation>
 <translation id="6319249456820053699">Fotoaparáty a kamery</translation>
 <translation id="6321917430147971392">Zkontrolujte nastavení DNS</translation>
@@ -2724,6 +2730,7 @@
 <translation id="7598391785903975535">Méně než <ph name="UPPER_ESTIMATE" /></translation>
 <translation id="759889825892636187">Web <ph name="HOST_NAME" /> momentálně tento požadavek nemůže zpracovat.</translation>
 <translation id="7600965453749440009">Jazyk <ph name="LANGUAGE" /> nikdy nepřekládat</translation>
+<translation id="7601297359530599375">K tomuto webu se obvykle připojujete zabezpečeně, ale tentokrát Chrome zabezpečené připojení použít nemohl. Je možné, že se nějaký útočník pokouší sledovat nebo upravovat vaše připojení k síti. <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />Další informace<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" /></translation>
 <translation id="7610193165460212391">Hodnota <ph name="VALUE" /> je mimo rozsah.</translation>
 <translation id="7613889955535752492">Vypršení platnosti: <ph name="EXPIRATION_MONTH" />/<ph name="EXPIRATION_YEAR" /></translation>
 <translation id="7614494068621678628"><ph name="MANAGE_PASSWORDS_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />, stisknutím klávesy Tab a poté Enter můžete zobrazit a spravovat hesla v nastavení Chromu</translation>
@@ -2824,6 +2831,7 @@
 <translation id="7822320754433038727">Lov a střelba</translation>
 <translation id="782886543891417279">Síť Wi-Fi, kterou používáte (<ph name="WIFI_NAME" />), může vyžadovat, abyste navštívili její stránku přihlášení.</translation>
 <translation id="7840103971441592723">Byl spuštěn záznam obrazovky</translation>
+<translation id="784137052867620416">Statistiky nakupování</translation>
 <translation id="7844689747373518809">{COUNT,plural, =0{Žádné}=1{1 aplikace (<ph name="EXAMPLE_APP_1" />)}=2{2 aplikace (<ph name="EXAMPLE_APP_1" />, <ph name="EXAMPLE_APP_2" />)}few{# aplikace (<ph name="EXAMPLE_APP_1" />, <ph name="EXAMPLE_APP_2" />, <ph name="AND_MORE" />)}many{# aplikace (<ph name="EXAMPLE_APP_1" />, <ph name="EXAMPLE_APP_2" />, <ph name="AND_MORE" />)}other{# aplikací (<ph name="EXAMPLE_APP_1" />, <ph name="EXAMPLE_APP_2" />, <ph name="AND_MORE" />)}}</translation>
 <translation id="7855695075675558090"><ph name="TOTAL_LABEL" /> <ph name="CURRENCY_CODE" /> <ph name="FORMATTED_TOTAL_AMOUNT" /></translation>
 <translation id="7857116075376571629">Později může navštívený web požádat Chrome o sdělení témat, aby vám mohl přizpůsobit zobrazované reklamy. Chrome sdílí až tři témata a chrání při tom vaši historii prohlížení a identitu.</translation>
@@ -2968,6 +2976,7 @@
 <translation id="8217748145574471584">Lidské zdroje</translation>
 <translation id="8218327578424803826">Přiřazené místo:</translation>
 <translation id="8228419419708659934">Zobrazení dvou stránek</translation>
+<translation id="8228477714872026922"><ph name="ORIGIN" /> chce získat přístup k zařízení ve vaší síti:</translation>
 <translation id="8229288958566709448"><ph name="WIDTH" /> × <ph name="HEIGHT" /> mm</translation>
 <translation id="822964464349305906"><ph name="TYPE_1" />, <ph name="TYPE_2" /></translation>
 <translation id="8231564988424805352">Sportovní hry</translation>

components/strings/components_strings_da.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_da.xtb b/components/strings/components_strings_da.xtb
index 4daf5a0..647a23f12 100644
--- a/components/strings/components_strings_da.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_da.xtb
@@ -2292,6 +2292,7 @@
 <translation id="6569060085658103619">Du ser en udvidelsesside</translation>
 <translation id="6569366777234823130">Drama</translation>
 <translation id="6573200754375280815">To huller i højre side</translation>
+<translation id="6576181918031900030">Start casting</translation>
 <translation id="657902945730878902">Tegning og farvelægning</translation>
 <translation id="6579630537141957243">Vil du forbinde MIDI-enheden?</translation>
 <translation id="6579990219486187401">Lys pink</translation>

components/strings/components_strings_de.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_de.xtb b/components/strings/components_strings_de.xtb
index dd86a2d6..cda61ca 100644
--- a/components/strings/components_strings_de.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_de.xtb
@@ -2284,6 +2284,7 @@
 <translation id="6569060085658103619">Dies ist eine Erweiterungsseite</translation>
 <translation id="6569366777234823130">Dramen</translation>
 <translation id="6573200754375280815">Doppelte Lochung rechts</translation>
+<translation id="6576181918031900030">Stream starten</translation>
 <translation id="657902945730878902">Zeichnen und Malen</translation>
 <translation id="6579630537141957243">MIDI-Gerät verbinden?</translation>
 <translation id="6579990219486187401">Hellrosa</translation>

components/strings/components_strings_el.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_el.xtb b/components/strings/components_strings_el.xtb
index f868d6b..2ab872a 100644
--- a/components/strings/components_strings_el.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_el.xtb
@@ -2293,6 +2293,7 @@
 <translation id="6569060085658103619">Βλέπετε μια σελίδα επέκτασης</translation>
 <translation id="6569366777234823130">Δραματικές ταινίες</translation>
 <translation id="6573200754375280815">Διπλό τρύπημα στα δεξιά</translation>
+<translation id="6576181918031900030">Έναρξη μετάδοσης</translation>
 <translation id="657902945730878902">Σχεδίαση και χρωματισμός</translation>
 <translation id="6579630537141957243">Σύνδεση συσκευής MIDI;</translation>
 <translation id="6579990219486187401">Ανοιχτό ροζ</translation>

components/strings/components_strings_en-GB.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_en-GB.xtb b/components/strings/components_strings_en-GB.xtb
index 3357a0b..8773b19 100644
--- a/components/strings/components_strings_en-GB.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_en-GB.xtb
@@ -1243,6 +1243,7 @@
 <translation id="4031179711345676612">Microphone allowed</translation>
 <translation id="4040350669425716613">Colleges and universities</translation>
 <translation id="4047351652147966654">18 in x 24 in</translation>
+<translation id="404831776305217138">Update URL for extension with ID ‘<ph name="EXTENSION_ID" />’ is invalid or uses an unsupported scheme. Supported schemes are: <ph name="HTTP_SCHEME" />, <ph name="HTTPS_SCHEME" /> and <ph name="FILE_SCHEME" />.</translation>
 <translation id="4050392779074832022">You will be able to use it across Google products</translation>
 <translation id="405399507749852140">Get alerts if the price drops on any site</translation>
 <translation id="4056223980640387499">Sepia</translation>
@@ -2293,6 +2294,7 @@
 <translation id="6569366777234823130">Drama movies</translation>
 <translation id="6573200754375280815">Dual punch right</translation>
 <translation id="6576181918031900030">Start casting</translation>
+<translation id="6578434528542148658">Invalid extension ID.</translation>
 <translation id="657902945730878902">Drawing and colouring</translation>
 <translation id="6579630537141957243">Connect MIDI device?</translation>
 <translation id="6579990219486187401">Light pink</translation>

components/strings/components_strings_es.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_es.xtb b/components/strings/components_strings_es.xtb
index 9c0bb1a0..e869c7f 100644
--- a/components/strings/components_strings_es.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_es.xtb
@@ -2292,6 +2292,7 @@
 <translation id="6569060085658103619">Estas viendo la página de una extensión</translation>
 <translation id="6569366777234823130">Películas dramáticas</translation>
 <translation id="6573200754375280815">Perforado doble en la parte derecha</translation>
+<translation id="6576181918031900030">Empezar a enviar</translation>
 <translation id="657902945730878902">Dibujar y colorear</translation>
 <translation id="6579630537141957243">¿Conectar dispositivo MIDI?</translation>
 <translation id="6579990219486187401">Rosa claro</translation>

components/strings/components_strings_et.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_et.xtb b/components/strings/components_strings_et.xtb
index bfe6c81..5cd40a9 100644
--- a/components/strings/components_strings_et.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_et.xtb
@@ -2292,6 +2292,7 @@
 <translation id="6569060085658103619">Vaatate laienduse lehte</translation>
 <translation id="6569366777234823130">Draamafilmid</translation>
 <translation id="6573200754375280815">Kaks auku paremal</translation>
+<translation id="6576181918031900030">Alusta ülekandmist</translation>
 <translation id="657902945730878902">Joonistamine ja värvimine</translation>
 <translation id="6579630537141957243">Kas ühendada MIDI-seade?</translation>
 <translation id="6579990219486187401">Heleroosa</translation>

components/strings/components_strings_fa.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_fa.xtb b/components/strings/components_strings_fa.xtb
index 5acc5324..2102ed2 100644
--- a/components/strings/components_strings_fa.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_fa.xtb
@@ -2292,6 +2292,7 @@
 <translation id="6569060085658103619">درحال مشاهده یک صفحه افزونه هستید</translation>
 <translation id="6569366777234823130">فیلم درام</translation>
 <translation id="6573200754375280815">دو سوراخ در راست</translation>
+<translation id="6576181918031900030">شروع پخش محتوا</translation>
 <translation id="657902945730878902">طراحی و رنگ‌آمیزی</translation>
 <translation id="6579630537141957243">‏دستگاه MIDI متصل شود؟</translation>
 <translation id="6579990219486187401">صورتی کم‌رنگ</translation>

components/strings/components_strings_fi.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_fi.xtb b/components/strings/components_strings_fi.xtb
index 23331aef..c151e66 100644
--- a/components/strings/components_strings_fi.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_fi.xtb
@@ -2293,6 +2293,7 @@
 <translation id="6569060085658103619">Tämä on laajennussivu.</translation>
 <translation id="6569366777234823130">Draamaelokuvat</translation>
 <translation id="6573200754375280815">Kaksi reikää oikealla</translation>
+<translation id="6576181918031900030">Aloita striimaus</translation>
 <translation id="657902945730878902">Piirtäminen ja värittäminen</translation>
 <translation id="6579630537141957243">Yhdistetäänkö MIDI-laite?</translation>
 <translation id="6579990219486187401">Vaaleanpinkki</translation>

components/strings/components_strings_fil.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_fil.xtb b/components/strings/components_strings_fil.xtb
index f83dc17..bb17a6f 100644
--- a/components/strings/components_strings_fil.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_fil.xtb
@@ -211,6 +211,7 @@
 <translation id="1442987760062738829">Punch</translation>
 <translation id="1446396933673057385">Pagsusuri sa katumpakan</translation>
 <translation id="1447067628680007684">(x86_64)</translation>
+<translation id="1452803302401719440">Pinapanatili ka na ngayong mas ligtas online ng mga setting na pinili ng iyong magulang</translation>
 <translation id="1453974140256777690">Ipinapadala sa Google Cloud o mga third party para sa pagsusuri ang text na na-paste o na-attach mo. Halimbawa, posible itong i-scan para sa sensitibong data.</translation>
 <translation id="1455413310270022028">Pambura</translation>
 <translation id="1459693405370120464">Lagay ng Panahon</translation>
@@ -268,6 +269,7 @@
 <translation id="1569487616857761740">Ilagay ang petsa ng pag-expire</translation>
 <translation id="1569694109004336106">Sinusubukan ng Google Chrome na i-on ang Windows Hello para sa paglalagay ng mga password.</translation>
 <translation id="1572765991610098222"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> in</translation>
+<translation id="1576277203042721907">Mga insight sa Shopping</translation>
 <translation id="1581080074034554886">CVC</translation>
 <translation id="1583429793053364125">Nagkaproblema habang ipinapakita ang webpage na ito.</translation>
 <translation id="1584492003828271317">Habang nagba-browse ka, kung naka-personalize ang isang ad na nakikita mo ay nakadepende sa setting na ito, Mga ad na iminumungkahi ng site, iyong mga setting ng cookie, at kung nagpe-personalize ng mga ad ang site na tinitingnan mo.</translation>
@@ -1268,6 +1270,7 @@
 <translation id="410148943680000050">Desktop publishing</translation>
 <translation id="4103249731201008433">Di-wasto ang serial number ng device</translation>
 <translation id="4106133539597032659">Button na Gumawa ng site, pindutin ang Enter para gumawa ng bagong site sa Google Sites nang mabilis</translation>
+<translation id="4106887816571530227">Hindi pinayagan ang naka-embed na content</translation>
 <translation id="4110652170750985508">Suriin ang iyong pagbabayad</translation>
 <translation id="4111546256784973544">Paintball</translation>
 <translation id="4112140312785995938">Mag-seek Pabalik</translation>
@@ -1605,6 +1608,7 @@
 <translation id="4876305945144899064">Walang username</translation>
 <translation id="4877083676943085827">{COUNT,plural, =0{Wala}=1{<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_1" />}=2{<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_1" />, <ph name="EXAMPLE_DOMAIN_2" />}one{<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_1" />, <ph name="EXAMPLE_DOMAIN_2" />, <ph name="AND_MORE" />}other{<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_1" />, <ph name="EXAMPLE_DOMAIN_2" />, <ph name="AND_MORE" />}}</translation>
 <translation id="4877422487531841831">paghahanap para sa <ph name="TEXT" /></translation>
+<translation id="4877521229462766300">Payagan ang naka-embed na content?</translation>
 <translation id="4879491255372875719">Awtomatiko (default)</translation>
 <translation id="4880827082731008257">History ng paghahanap</translation>
 <translation id="4881695831933465202">Buksan</translation>
@@ -1802,6 +1806,7 @@
 <translation id="5314967030527622926">Booklet maker</translation>
 <translation id="5316812925700871227">I-rotate pakaliwa</translation>
 <translation id="5317780077021120954">I-save</translation>
+<translation id="5323043727018853753">Pinayagan ang naka-embed na content</translation>
 <translation id="5323105697514565458"><ph name="FRIENDLY_MATCH_TEXT" />, <ph name="MATCH_POSITION" /> ng <ph name="NUM_MATCHES" /></translation>
 <translation id="5329858041417644019">Hindi pinapamahalaan ang iyong browser</translation>
 <translation id="5332219387342487447">Paraan ng Pagpapadala</translation>
@@ -2179,6 +2184,7 @@
 <translation id="6306713302480826305">Made-delete ang address na ito mula rito at sa iyong iba pang naka-sign in na device</translation>
 <translation id="6312113039770857350">Hindi available ang webpage</translation>
 <translation id="6316226860534107313">Mga scooter at moped</translation>
+<translation id="6316723751983724988">Bago: Nalalapat dito ang mga pinili sa Family Link para sa Chrome</translation>
 <translation id="63172326633386613">Pamahalaan ang mga setting ng pagiging accessible</translation>
 <translation id="6319249456820053699">Mga camera at camcorder</translation>
 <translation id="6321917430147971392">Suriin ang iyong mga setting ng DNS</translation>
@@ -2731,6 +2737,7 @@
 <translation id="7598391785903975535">Wala pang <ph name="UPPER_ESTIMATE" /></translation>
 <translation id="759889825892636187">Sa kasalukuyan, hindi magagawa ng <ph name="HOST_NAME" /> ang kahilingang ito.</translation>
 <translation id="7600965453749440009">Huwag isalin kailanman ang <ph name="LANGUAGE" /></translation>
+<translation id="7601297359530599375">Kadalasang secure kang nakakakonekta sa site na ito, pero hindi makagamit ng secure na koneksyon ang Chrome sa ngayon. Posibleng may attacker na sumusubok na alamin o baguhin ang iyong koneksyon ng network. <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />Matuto pa<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" /></translation>
 <translation id="7610193165460212391">Wala sa sakop ang halaga <ph name="VALUE" />.</translation>
 <translation id="7613889955535752492">Exp: <ph name="EXPIRATION_MONTH" />/<ph name="EXPIRATION_YEAR" /></translation>
 <translation id="7614494068621678628"><ph name="MANAGE_PASSWORDS_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />, pindutin ang Tab at pagkatapos ay ang Enter para tingnan at pamahalaan ang mga password mo sa mga setting ng Chrome</translation>
@@ -2831,6 +2838,7 @@
 <translation id="7822320754433038727">Pangangaso at pamamaril</translation>
 <translation id="782886543891417279">Maaaring hilingin ng Wi-Fi na ginagamit mo (<ph name="WIFI_NAME" />) na bisitahin mo ang page nito sa pag-login.</translation>
 <translation id="7840103971441592723">Nagsimula na ang pag-screen capture</translation>
+<translation id="784137052867620416">Mga Insight sa Shopping</translation>
 <translation id="7844689747373518809">{COUNT,plural, =0{Wala}=1{1 app (<ph name="EXAMPLE_APP_1" />)}=2{2 app (<ph name="EXAMPLE_APP_1" />, <ph name="EXAMPLE_APP_2" />)}one{# (na) app (<ph name="EXAMPLE_APP_1" />, <ph name="EXAMPLE_APP_2" />, <ph name="AND_MORE" />)}other{# (na) app (<ph name="EXAMPLE_APP_1" />, <ph name="EXAMPLE_APP_2" />, <ph name="AND_MORE" />)}}</translation>
 <translation id="7855695075675558090"><ph name="TOTAL_LABEL" /> <ph name="CURRENCY_CODE" /> <ph name="FORMATTED_TOTAL_AMOUNT" /></translation>
 <translation id="7857116075376571629">Sa ibang pagkakataon, puwedeng humingi ang site na binibisita mo sa Chrome ng iyong mga paksa para ma-personalize ang mga ad na nakikita mo. Nagshe-share ang Chrome ng hanggang 3 paksa habang pinoprotektahan ang iyong history ng pag-browse at pagkakakilanlan.</translation>
@@ -2975,6 +2983,7 @@
 <translation id="8217748145574471584">Human resources</translation>
 <translation id="8218327578424803826">Itinakdang Lokasyon:</translation>
 <translation id="8228419419708659934">Dalawang page na view</translation>
+<translation id="8228477714872026922">Gustong ma-access ng <ph name="ORIGIN" /> ang isang device sa iyong network:</translation>
 <translation id="8229288958566709448"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> mm</translation>
 <translation id="822964464349305906"><ph name="TYPE_1" />, <ph name="TYPE_2" /></translation>
 <translation id="8231564988424805352">Mga laro tungkol sa sports</translation>

components/strings/components_strings_fr-CA.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_fr-CA.xtb b/components/strings/components_strings_fr-CA.xtb
index 99b0e75a2..411cb6f 100644
--- a/components/strings/components_strings_fr-CA.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_fr-CA.xtb
@@ -1132,6 +1132,7 @@
 <translation id="3740319564441798148">Bus et train longue distance</translation>
 <translation id="3743765582345153106">Toujours vérifier lors de l'utilisation de la saisie automatique</translation>
 <translation id="3744111561329211289">Synchronisation en arrière-plan</translation>
+<translation id="3744212718085287312">Augmenter la sécurité avec une carte virtuelle la prochaine fois?</translation>
 <translation id="3744286742364977428">Les fichiers que vous téléchargez sont envoyés à Google Cloud ou à des tiers afin d'être analysés. Par exemple, ils peuvent être analysés à la recherche de données confidentielles ou de logiciels malveillants et peuvent être stockés en fonction des politiques de l'entreprise.</translation>
 <translation id="3744899669254331632">Vous ne pas présentement consulter le site <ph name="SITE" />, car il a renvoyé des authentifiants brouillés que Chromium ne peut pas traiter. Les erreurs et attaques réseau étant généralement temporaires, cette page sera peut-être à nouveau accessible plus tard.</translation>
 <translation id="3748148204939282805">Les cyberpirates à l'œuvre sur le site <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="SITE" /><ph name="END_BOLD" /> peuvent vous inciter à faire quelque chose de dangereux comme installer un logiciel ou révéler vos renseignements personnels (par exemple, des mots de passe, des numéros de téléphone ou des numéros de carte de crédit). <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />En savoir plus<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" /></translation>

components/strings/components_strings_fr.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_fr.xtb b/components/strings/components_strings_fr.xtb
index ec63399..f48f23a 100644
--- a/components/strings/components_strings_fr.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_fr.xtb
@@ -211,6 +211,7 @@
 <translation id="1442987760062738829">Perforer</translation>
 <translation id="1446396933673057385">Vérification de la fiabilité</translation>
 <translation id="1447067628680007684">(x86_64)</translation>
+<translation id="1452803302401719440">Les paramètres que ton parent a sélectionnés t'offrent désormais une sécurité renforcée en ligne</translation>
 <translation id="1453974140256777690">Le texte que vous collez ou joignez est envoyé dans Google Cloud ou à des tiers pour y être analysé (par exemple, pour vérifier qu'il ne contient pas de données sensibles).</translation>
 <translation id="1455413310270022028">Gomme</translation>
 <translation id="1459693405370120464">Météo</translation>
@@ -268,6 +269,7 @@
 <translation id="1569487616857761740">Saisir la date d'expiration</translation>
 <translation id="1569694109004336106">Google Chrome tente d'activer Windows Hello pour saisir les mots de passe.</translation>
 <translation id="1572765991610098222"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> pouces</translation>
+<translation id="1576277203042721907">Shopping Insights</translation>
 <translation id="1581080074034554886">Code CVC :</translation>
 <translation id="1583429793053364125">Une erreur s'est produite lors de l'affichage de la page Web.</translation>
 <translation id="1584492003828271317">Lorsque vous naviguez, la personnalisation des annonces dépend de ce paramètre, des thèmes publicitaires, des paramètres des cookies et du fait que le site que vous consultez personnalise ou non les annonces</translation>
@@ -1267,6 +1269,7 @@
 <translation id="410148943680000050">PAO</translation>
 <translation id="4103249731201008433">Le numéro de série de l'appareil n'est pas valide.</translation>
 <translation id="4106133539597032659">Bouton "Créer un site", appuyez sur Entrée pour créer rapidement un site dans Google Sites</translation>
+<translation id="4106887816571530227">Contenu intégré non autorisé</translation>
 <translation id="4110652170750985508">Vérifier votre paiement</translation>
 <translation id="4111546256784973544">Paintball</translation>
 <translation id="4112140312785995938">Retour rapide</translation>
@@ -1604,6 +1607,7 @@
 <translation id="4876305945144899064">Aucun nom d'utilisateur</translation>
 <translation id="4877083676943085827">{COUNT,plural, =0{Aucun}=1{<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_1" />}=2{<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_1" />, <ph name="EXAMPLE_DOMAIN_2" />}one{<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_1" />, <ph name="EXAMPLE_DOMAIN_2" /> <ph name="AND_MORE" />}other{<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_1" />, <ph name="EXAMPLE_DOMAIN_2" /> <ph name="AND_MORE" />}}</translation>
 <translation id="4877422487531841831">Recherche sur "<ph name="TEXT" />"</translation>
+<translation id="4877521229462766300">Autoriser le contenu intégré ?</translation>
 <translation id="4879491255372875719">Automatique (par défaut)</translation>
 <translation id="4880827082731008257">Rechercher dans l'historique</translation>
 <translation id="4881695831933465202">Ouvrir</translation>
@@ -1801,6 +1805,7 @@
 <translation id="5314967030527622926">Créateur de brochures</translation>
 <translation id="5316812925700871227">Faire pivoter vers la gauche</translation>
 <translation id="5317780077021120954">Enregistrer</translation>
+<translation id="5323043727018853753">Contenu intégré autorisé</translation>
 <translation id="5323105697514565458"><ph name="FRIENDLY_MATCH_TEXT" />, <ph name="MATCH_POSITION" /> sur <ph name="NUM_MATCHES" /></translation>
 <translation id="5329858041417644019">Votre navigateur n'est pas géré</translation>
 <translation id="5332219387342487447">Mode de livraison</translation>
@@ -2178,6 +2183,7 @@
 <translation id="6306713302480826305">Cette adresse sera supprimée de cet appareil et des autres appareils connectés à votre compte</translation>
 <translation id="6312113039770857350">Page Web non disponible</translation>
 <translation id="6316226860534107313">Scooters et cyclomoteurs</translation>
+<translation id="6316723751983724988">Nouveau : Les choix Family Link pour Chrome s'appliquent ici</translation>
 <translation id="63172326633386613">Gérer les paramètres d'accessibilité</translation>
 <translation id="6319249456820053699">Appareils photo et caméscopes</translation>
 <translation id="6321917430147971392">Vérifiez vos paramètres DNS</translation>
@@ -2730,6 +2736,7 @@
 <translation id="7598391785903975535">Moins de <ph name="UPPER_ESTIMATE" /></translation>
 <translation id="759889825892636187">Impossible de traiter cette demande via <ph name="HOST_NAME" /> à l'heure actuelle.</translation>
 <translation id="7600965453749440009">Ne jamais traduire les pages rédigées en <ph name="LANGUAGE" /> </translation>
+<translation id="7601297359530599375">La connexion à ce site est généralement sécurisée, mais Chrome n'a pas pu utiliser de connexion sécurisée pour le moment. Il est possible qu'un pirate informatique tente d'espionner vos activités en ligne ou de modifier votre connexion réseau. <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />En savoir plus<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" /></translation>
 <translation id="7610193165460212391">La valeur <ph name="VALUE" /> est hors limites.</translation>
 <translation id="7613889955535752492">Date d'expiration : <ph name="EXPIRATION_MONTH" />/<ph name="EXPIRATION_YEAR" /></translation>
 <translation id="7614494068621678628"><ph name="MANAGE_PASSWORDS_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" /> : appuyer sur Tabulation, puis sur Entrée pour consulter et gérer vos mots de passe dans les paramètres Chrome</translation>
@@ -2830,6 +2837,7 @@
 <translation id="7822320754433038727">Chasse et tir</translation>
 <translation id="782886543891417279">Pour utiliser ce réseau Wi-Fi (<ph name="WIFI_NAME" />), il est possible que vous deviez vous rendre sur la page de connexion correspondante.</translation>
 <translation id="7840103971441592723">La capture d'écran a démarré</translation>
+<translation id="784137052867620416">Shopping Insights</translation>
 <translation id="7844689747373518809">{COUNT,plural, =0{Aucune}=1{1 application (<ph name="EXAMPLE_APP_1" />)}=2{2 applications (<ph name="EXAMPLE_APP_1" />, <ph name="EXAMPLE_APP_2" />)}one{# application (<ph name="EXAMPLE_APP_1" />, <ph name="EXAMPLE_APP_2" />, <ph name="AND_MORE" />)}other{# applications (<ph name="EXAMPLE_APP_1" />, <ph name="EXAMPLE_APP_2" />, <ph name="AND_MORE" />)}}</translation>
 <translation id="7855695075675558090"><ph name="TOTAL_LABEL" /> : <ph name="FORMATTED_TOTAL_AMOUNT" /> <ph name="CURRENCY_CODE" /></translation>
 <translation id="7857116075376571629">Par la suite, un site que vous consultez pourra demander vos thèmes à Chrome pour personnaliser les annonces qui vous seront présentées. Chrome partage jusqu'à trois thèmes tout en protégeant votre historique de navigation et votre identité.</translation>
@@ -2974,6 +2982,7 @@
 <translation id="8217748145574471584">Ressources humaines</translation>
 <translation id="8218327578424803826">Position attribuée : </translation>
 <translation id="8228419419708659934">Vue sur deux pages</translation>
+<translation id="8228477714872026922"><ph name="ORIGIN" /> souhaite accéder à un appareil sur votre réseau :</translation>
 <translation id="8229288958566709448"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> mm</translation>
 <translation id="822964464349305906"><ph name="TYPE_1" />, <ph name="TYPE_2" /></translation>
 <translation id="8231564988424805352">Jeux de sport</translation>

components/strings/components_strings_gu.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_gu.xtb b/components/strings/components_strings_gu.xtb
index b78cfbb..8899f8b6 100644
--- a/components/strings/components_strings_gu.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_gu.xtb
@@ -2292,6 +2292,7 @@
 <translation id="6569060085658103619">તમે એક્સ્ટેન્શન પેજ જોઈ રહ્યાં છો</translation>
 <translation id="6569366777234823130">ડ્રામા મૂવી</translation>
 <translation id="6573200754375280815">જમણી બાજુએ બે કાણાં પાડો</translation>
+<translation id="6576181918031900030">કાસ્ટ કરવાનું શરૂ કરો</translation>
 <translation id="657902945730878902">ડ્રોઇંગ અને રંગ ભરવા</translation>
 <translation id="6579630537141957243">MIDI ડિવાઇસ કનેક્ટ કરીએ?</translation>
 <translation id="6579990219486187401">આછો ગુલાબી</translation>

components/strings/components_strings_hy.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_hy.xtb b/components/strings/components_strings_hy.xtb
index f41b181..9f5c336 100644
--- a/components/strings/components_strings_hy.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_hy.xtb
@@ -1132,6 +1132,7 @@
 <translation id="3740319564441798148">Միջքաղաքային ավտոբուսներ և գնացքներ</translation>
 <translation id="3743765582345153106">Ինքնալրացում օգտագործելիս միշտ հաստատել</translation>
 <translation id="3744111561329211289">Ֆոնային համաժամացում</translation>
+<translation id="3744212718085287312">Ուզո՞ւմ եք, որ հաջորդ անգամ այն ավելի ապահով լինի վիրտուալ քարտի շնորհիվ</translation>
 <translation id="3744286742364977428">Ձեր ներբեռնած ֆայլերը ուղարկվում են Google Cloud կամ գործընկեր կազմակերպություններին՝ վերլուծության նպատակով։ Օրինակ՝ դրանցում կարող է ստուգվել խիստ անձնական տվյալների կամ վնասագրերի առկայությունը, և դրանք կարող են պահվել կազմակերպության կանոններին համաձայն։</translation>
 <translation id="3744899669254331632">Դուք չեք կարող այցելել <ph name="SITE" /> հենց հիմա, քանի որ կայքն ուղարկել է գաղտնագրված հավատարմագրեր, որոնք Chromium-ը չի կարող մշակել: Ցանցային սխալներն ու հարձակումները սովորաբար ժամանակավոր են, այնպես որ այս էջը, հավանաբար, կաշխատի ավելի ուշ:</translation>
 <translation id="3748148204939282805"><ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="SITE" /><ph name="END_BOLD" /> կայքում հարձակվողները կարող են խաբեությամբ ձեր սարքի վրա տեղադրել ծրագրեր կամ բացահայտել ձեր անձնական տեղեկությունները (օրինակ՝ գաղտնաբառերը, հեռախոսահամարները կամ վարկային քարտերը): <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />Իմանալ ավելին<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" /></translation>

components/strings/components_strings_id.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_id.xtb b/components/strings/components_strings_id.xtb
index 1df640f0..4981060 100644
--- a/components/strings/components_strings_id.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_id.xtb
@@ -211,6 +211,7 @@
 <translation id="1442987760062738829">Lubang</translation>
 <translation id="1446396933673057385">Pemeriksaan akurasi</translation>
 <translation id="1447067628680007684">(x86_64)</translation>
+<translation id="1452803302401719440">Setelan yang dipilih orang tua sekarang menjaga keamananmu saat online</translation>
 <translation id="1453974140256777690">Teks yang Anda tempel atau lampirkan akan dikirimkan ke Google Cloud atau pihak ketiga untuk analisis. Misalnya, teks mungkin dipindai untuk mendeteksi data sensitif.</translation>
 <translation id="1455413310270022028">Penghapus</translation>
 <translation id="1459693405370120464">Cuaca</translation>
@@ -268,6 +269,7 @@
 <translation id="1569487616857761740">Masukkan tanggal habis masa berlaku</translation>
 <translation id="1569694109004336106">Google Chrome mencoba mengaktifkan Windows Hello untuk mengisi sandi.</translation>
 <translation id="1572765991610098222"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> inci</translation>
+<translation id="1576277203042721907">Shopping Insights</translation>
 <translation id="1581080074034554886">CVC</translation>
 <translation id="1583429793053364125">Terjadi masalah sewaktu menampilkan halaman web ini.</translation>
 <translation id="1584492003828271317">Saat Anda menjelajah, iklan yang Anda lihat akan dipersonalisasi atau tidak bergantung pada setelan ini, Iklan yang disarankan situs, setelan cookie, dan apakah situs yang Anda lihat mempersonalisasi iklan</translation>
@@ -1267,6 +1269,7 @@
 <translation id="410148943680000050">Desktop publishing</translation>
 <translation id="4103249731201008433">Nomor seri perangkat tidak valid</translation>
 <translation id="4106133539597032659">Tombol Buat situs, tekan Enter untuk membuat situs baru di Google Sites dengan cepat</translation>
+<translation id="4106887816571530227">Konten tersemat tidak diizinkan</translation>
 <translation id="4110652170750985508">Tinjau pembayaran</translation>
 <translation id="4111546256784973544">Paintball</translation>
 <translation id="4112140312785995938">Cari Mundur</translation>
@@ -1604,6 +1607,7 @@
 <translation id="4876305945144899064">Tidak ada nama pengguna</translation>
 <translation id="4877083676943085827">{COUNT,plural, =0{Tidak ada}=1{<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_1" />}=2{<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_1" />, <ph name="EXAMPLE_DOMAIN_2" />}other{<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_1" />, <ph name="EXAMPLE_DOMAIN_2" />, <ph name="AND_MORE" />}}</translation>
 <translation id="4877422487531841831">Penelusuran <ph name="TEXT" /></translation>
+<translation id="4877521229462766300">Izinkan konten tersemat?</translation>
 <translation id="4879491255372875719">Otomatis (default)</translation>
 <translation id="4880827082731008257">Telusuri histori</translation>
 <translation id="4881695831933465202">Buka</translation>
@@ -1801,6 +1805,7 @@
 <translation id="5314967030527622926">Pembuat buklet</translation>
 <translation id="5316812925700871227">Putar berlawanan arah jarum jam</translation>
 <translation id="5317780077021120954">Simpan</translation>
+<translation id="5323043727018853753">Konten tersemat diizinkan</translation>
 <translation id="5323105697514565458"><ph name="FRIENDLY_MATCH_TEXT" />, <ph name="MATCH_POSITION" /> dari <ph name="NUM_MATCHES" /></translation>
 <translation id="5329858041417644019">Browser Anda tidak dikelola</translation>
 <translation id="5332219387342487447">Metode Pengiriman</translation>
@@ -2178,6 +2183,7 @@
 <translation id="6306713302480826305">Alamat ini akan dihapus dari perangkat ini dan perangkat lain yang Anda gunakan untuk login</translation>
 <translation id="6312113039770857350">Halaman web tidak tersedia</translation>
 <translation id="6316226860534107313">Skuter &amp; moped</translation>
+<translation id="6316723751983724988">Baru: Pilihan Family Link untuk Chrome berlaku di sini</translation>
 <translation id="63172326633386613">Kelola setelan aksesibilitas</translation>
 <translation id="6319249456820053699">Kamera &amp; kamera perekam</translation>
 <translation id="6321917430147971392">Periksa setelan DNS Anda</translation>
@@ -2727,6 +2733,7 @@
 <translation id="7598391785903975535">Kurang dari <ph name="UPPER_ESTIMATE" /></translation>
 <translation id="759889825892636187"><ph name="HOST_NAME" /> saat ini tidak dapat menangani permintaan ini.</translation>
 <translation id="7600965453749440009">Jangan pernah terjemahkan bahasa <ph name="LANGUAGE" /></translation>
+<translation id="7601297359530599375">Anda biasanya terhubung ke situs ini dengan aman, tetapi Chrome tidak dapat menggunakan koneksi yang aman kali ini. Penyerang mungkin mencoba menyadap atau mengubah koneksi jaringan Anda. <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />Pelajari lebih lanjut<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" /></translation>
 <translation id="7610193165460212391">Nilai di luar jangkauan <ph name="VALUE" />.</translation>
 <translation id="7613889955535752492">Masa berlaku habis: <ph name="EXPIRATION_MONTH" />/<ph name="EXPIRATION_YEAR" /></translation>
 <translation id="7614494068621678628"><ph name="MANAGE_PASSWORDS_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />, tekan Tab lalu Enter untuk melihat dan mengelola sandi di setelan Chrome</translation>
@@ -2827,6 +2834,7 @@
 <translation id="7822320754433038727">Menembak &amp; berburu</translation>
 <translation id="782886543891417279">Wi-Fi yang digunakan (<ph name="WIFI_NAME" />) mungkin mewajibkan Anda mengunjungi halaman masuknya.</translation>
 <translation id="7840103971441592723">Screenshot telah dimulai</translation>
+<translation id="784137052867620416">Shopping Insights</translation>
 <translation id="7844689747373518809">{COUNT,plural, =0{Tidak ada}=1{1 aplikasi (<ph name="EXAMPLE_APP_1" />)}=2{2 aplikasi (<ph name="EXAMPLE_APP_1" />, <ph name="EXAMPLE_APP_2" />)}other{# aplikasi (<ph name="EXAMPLE_APP_1" />, <ph name="EXAMPLE_APP_2" />, <ph name="AND_MORE" />)}}</translation>
 <translation id="7855695075675558090"><ph name="TOTAL_LABEL" /> <ph name="CURRENCY_CODE" /> <ph name="FORMATTED_TOTAL_AMOUNT" /></translation>
 <translation id="7857116075376571629">Kemudian, situs yang Anda buka dapat meminta topik dari Chrome guna mempersonalisasi iklan yang Anda lihat. Chrome membagikan maksimal 3 topik sekaligus melindungi histori penjelajahan dan identitas Anda.</translation>
@@ -2971,6 +2979,7 @@
 <translation id="8217748145574471584">Sumber daya manusia</translation>
 <translation id="8218327578424803826">Lokasi yang Ditetapkan:</translation>
 <translation id="8228419419708659934">Tampilan dua halaman</translation>
+<translation id="8228477714872026922"><ph name="ORIGIN" /> ingin mengakses perangkat di jaringan Anda:</translation>
 <translation id="8229288958566709448"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> mm</translation>
 <translation id="822964464349305906"><ph name="TYPE_1" />, <ph name="TYPE_2" /></translation>
 <translation id="8231564988424805352">Game olahraga</translation>

components/strings/components_strings_it.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_it.xtb b/components/strings/components_strings_it.xtb
index 11331948..6c748f9b 100644
--- a/components/strings/components_strings_it.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_it.xtb
@@ -1131,6 +1131,7 @@
 <translation id="3740319564441798148">Autobus e treni a lunga percorrenza</translation>
 <translation id="3743765582345153106">Verifica sempre quando è in uso la compilazione automatica</translation>
 <translation id="3744111561329211289">Sincronizzazione in background</translation>
+<translation id="3744212718085287312">Vuoi renderlo più sicuro con una carta virtuale la prossima volta?</translation>
 <translation id="3744286742364977428">I file che scarichi vengono inviati a Google Cloud o a terze parti per l'analisi. Ad esempio, potrebbero essere sottoposti a scansione per rilevare dati sensibili o malware e archiviati in base ai criteri aziendali.</translation>
 <translation id="3744899669254331632">Al momento non puoi visitare il sito <ph name="SITE" /> perché tale sito web ha inviato credenziali criptate che Chromium non è riuscito a elaborare. Gli attacchi e gli errori di rete in genere sono temporanei, pertanto è possibile che questa pagina funzioni più tardi.</translation>
 <translation id="3748148204939282805">Gli utenti malintenzionati presenti sul sito <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="SITE" /><ph name="END_BOLD" /> potrebbero indurti con l'inganno a effettuare operazioni pericolose, come installare software o rivelare informazioni personali (ad esempio password, numeri di telefono o carte di credito). <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />Ulteriori informazioni<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" /></translation>

components/strings/components_strings_iw.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_iw.xtb b/components/strings/components_strings_iw.xtb
index 044c809..dd001bc 100644
--- a/components/strings/components_strings_iw.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_iw.xtb
@@ -211,6 +211,7 @@
 <translation id="1442987760062738829">ניקוב</translation>
 <translation id="1446396933673057385">בדיקת דיוק</translation>
 <translation id="1447067628680007684">(x86_64)</translation>
+<translation id="1452803302401719440">ההגדרות שנבחרו על ידי ההורה עוזרות לשמור על הבטיחות שלך באינטרנט</translation>
 <translation id="1453974140256777690">‏טקסט שמדביקים או מצרפים בקובץ נשלח ל-Google Cloud או לצדדים שלישיים לצורך ניתוח. לדוגמה, ייתכן שהטקסט יעבור סריקה כדי לאתר מידע אישי רגיש.</translation>
 <translation id="1455413310270022028">כלי מחיקה</translation>
 <translation id="1459693405370120464">מזג אוויר</translation>
@@ -268,6 +269,7 @@
 <translation id="1569487616857761740">יש להזין תאריך תפוגה</translation>
 <translation id="1569694109004336106">‏Google Chrome מנסה להפעיל את Windows Hello כדי למלא סיסמאות.</translation>
 <translation id="1572765991610098222">‏<ph name="WIDTH" />x<ph name="HEIGHT" /> אינץ'</translation>
+<translation id="1576277203042721907">תובנות בנושא קניות</translation>
 <translation id="1581080074034554886">CVC</translation>
 <translation id="1583429793053364125">משהו השתבש בעת הצגת דף אינטרנט זה.</translation>
 <translation id="1584492003828271317">‏במהלך הגלישה, יוצגו מודעות עם או בלי התאמה אישית בהתאם להגדרה הזו, למודעות לפי הצעות של אתרים, להגדרות קובצי ה-cookie ולמצב ההתאמה האישית של מודעות באתר (פעילה או מושבתת)</translation>
@@ -1268,6 +1270,7 @@
 <translation id="410148943680000050">הוצאה לאור שולחנית</translation>
 <translation id="4103249731201008433">המספר הסידורי של המכשיר אינו חוקי</translation>
 <translation id="4106133539597032659">‏לחצן ליצירת אתר, מקישים על Enter כדי ליצור במהירות אתר חדש ב-Google Sites</translation>
+<translation id="4106887816571530227">אין הרשאה לתוכן מוטמע</translation>
 <translation id="4110652170750985508">בדיקת התשלום</translation>
 <translation id="4111546256784973544">פיינטבול</translation>
 <translation id="4112140312785995938">הרצה לאחור</translation>
@@ -1609,6 +1612,7 @@
 <translation id="4876305945144899064">אין שם משתמש</translation>
 <translation id="4877083676943085827">{COUNT,plural, =0{אין}=1{<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_1" />}=2{<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_1" />, <ph name="EXAMPLE_DOMAIN_2" />}one{<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_1" />, <ph name="EXAMPLE_DOMAIN_2" /> <ph name="AND_MORE" />}other{<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_1" />, <ph name="EXAMPLE_DOMAIN_2" /> <ph name="AND_MORE" />}}</translation>
 <translation id="4877422487531841831"><ph name="TEXT" /> - חיפוש</translation>
+<translation id="4877521229462766300">לתת הרשאה לתוכן מוטמע?</translation>
 <translation id="4879491255372875719">אוטומטי (ברירת מחדל)</translation>
 <translation id="4880827082731008257">חיפוש בהיסטוריה</translation>
 <translation id="4881695831933465202">פתיחה</translation>
@@ -1806,6 +1810,7 @@
 <translation id="5314967030527622926">יצירת חוברת</translation>
 <translation id="5316812925700871227">סיבוב נגד כיוון השעון</translation>
 <translation id="5317780077021120954">שמירה</translation>
+<translation id="5323043727018853753">ניתנה הרשאה לתוכן מוטמע</translation>
 <translation id="5323105697514565458"><ph name="FRIENDLY_MATCH_TEXT" />, <ph name="MATCH_POSITION" /> מתוך <ph name="NUM_MATCHES" /></translation>
 <translation id="5329858041417644019">הדפדפן שלך לא מנוהל</translation>
 <translation id="5332219387342487447">שיטת משלוח</translation>
@@ -2184,6 +2189,7 @@
 <translation id="6306713302480826305">הכתובת הזו תימחק מהמכשיר הזה ומשאר המכשירים שמחוברים לחשבון</translation>
 <translation id="6312113039770857350">דף האינטרנט אינו זמין</translation>
 <translation id="6316226860534107313">קטנועים וטוסטוסים</translation>
+<translation id="6316723751983724988">‏חדש: הגדרות שנבחרו ב-Family Link לגבי Chrome חלות כאן</translation>
 <translation id="63172326633386613">ניהול ההגדרות בנושא נגישות</translation>
 <translation id="6319249456820053699">מצלמות וידאו וסטילס</translation>
 <translation id="6321917430147971392">‏יש לבדוק את הגדרות ה-DNS</translation>
@@ -2291,6 +2297,7 @@
 <translation id="6569060085658103619">זהו דף של תוסף</translation>
 <translation id="6569366777234823130">סרטי דרמה</translation>
 <translation id="6573200754375280815">שני ניקובים בצד ימין</translation>
+<translation id="6576181918031900030">‏התחלת ההעברה (cast)</translation>
 <translation id="657902945730878902">ציור וצביעה</translation>
 <translation id="6579630537141957243">‏לחבר התקן MIDI?</translation>
 <translation id="6579990219486187401">ורוד בהיר</translation>
@@ -2735,6 +2742,7 @@
 <translation id="7598391785903975535">פחות מ-<ph name="UPPER_ESTIMATE" /></translation>
 <translation id="759889825892636187"><ph name="HOST_NAME" /> לא יכול לטפל כרגע בבקשה הזו.</translation>
 <translation id="7600965453749440009">איני רוצה לקבל תרגום מ<ph name="LANGUAGE" /> בכלל</translation>
+<translation id="7601297359530599375">‏לרוב החיבור לאתר הזה מאובטח, אבל הפעם ל-Chrome אין אפשרות להשתמש בחיבור מאובטח. יכול להיות שתוקף מנסה לצותת לחיבור לרשת או לשנות אותו. <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />מידע נוסף<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" /></translation>
 <translation id="7610193165460212391">הערך מחוץ לטווח <ph name="VALUE" />.</translation>
 <translation id="7613889955535752492">תפוגה: <ph name="EXPIRATION_MONTH" />/<ph name="EXPIRATION_YEAR" /></translation>
 <translation id="7614494068621678628">‏<ph name="MANAGE_PASSWORDS_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />, יש להקיש על Tab ואז על Enter כדי להציג ולנהל סיסמאות בהגדרות Chrome</translation>
@@ -2835,6 +2843,7 @@
 <translation id="7822320754433038727">ציד וירי</translation>
 <translation id="782886543891417279">‏ייתכן שרשת ה-Wi-Fi דורשת כניסה לדף ההתחברות שלה. (<ph name="WIFI_NAME" />).</translation>
 <translation id="7840103971441592723">צילום המסך התחיל</translation>
+<translation id="784137052867620416">תובנות בנושא קניות</translation>
 <translation id="7844689747373518809">{COUNT,plural, =0{ללא}=1{אפליקציה אחת (<ph name="EXAMPLE_APP_1" />)}=2{2 אפליקציות (<ph name="EXAMPLE_APP_1" />, <ph name="EXAMPLE_APP_2" />)}one{# אפליקציות (<ph name="EXAMPLE_APP_1" />, <ph name="EXAMPLE_APP_2" /> <ph name="AND_MORE" />)}other{# אפליקציות (<ph name="EXAMPLE_APP_1" />, <ph name="EXAMPLE_APP_2" /> <ph name="AND_MORE" />)}}</translation>
 <translation id="7855695075675558090"><ph name="TOTAL_LABEL" /> <ph name="CURRENCY_CODE" /> <ph name="FORMATTED_TOTAL_AMOUNT" /></translation>
 <translation id="7857116075376571629">‏לאחר מכן, אתר שבחרת לבקר בו יכול לשלוח ל-Chrome בקשה לקבלת הנושאים שמעניינים אותך כדי להתאים אישית את המודעות שמוצגות לך. Chrome משתף עד 3 נושאים ומגן על היסטוריית הגלישה ועל הזהות שלך בתהליך.</translation>
@@ -2979,6 +2988,7 @@
 <translation id="8217748145574471584">משאבי אנוש</translation>
 <translation id="8218327578424803826">מיקום מוקצה:</translation>
 <translation id="8228419419708659934">תצוגת 2 עמודים</translation>
+<translation id="8228477714872026922">האתר <ph name="ORIGIN" /> מבקש גישה למכשיר ברשת שלך:</translation>
 <translation id="8229288958566709448">‏<ph name="WIDTH" />x<ph name="HEIGHT" /> מ"מ</translation>
 <translation id="822964464349305906"><ph name="TYPE_1" />, <ph name="TYPE_2" /></translation>
 <translation id="8231564988424805352">משחקי ספורט</translation>

components/strings/components_strings_ja.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_ja.xtb b/components/strings/components_strings_ja.xtb
index c2c196e..565b123e5 100644
--- a/components/strings/components_strings_ja.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_ja.xtb
@@ -2286,6 +2286,7 @@
 <translation id="6569060085658103619">拡張機能のページを表示しています</translation>
 <translation id="6569366777234823130">ドラマ映画</translation>
 <translation id="6573200754375280815">2 穴パンチ（右）</translation>
+<translation id="6576181918031900030">キャストを開始</translation>
 <translation id="657902945730878902">お絵かき、塗り絵</translation>
 <translation id="6579630537141957243">MIDI デバイスを使用しますか？</translation>
 <translation id="6579990219486187401">ライトピンク</translation>

components/strings/components_strings_ka.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_ka.xtb b/components/strings/components_strings_ka.xtb
index 19e23d76..211db73 100644
--- a/components/strings/components_strings_ka.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_ka.xtb
@@ -1243,6 +1243,7 @@
 <translation id="4031179711345676612">მიკროფონი დაშვებულია</translation>
 <translation id="4040350669425716613">კოლეჯები და უნივერსიტეტები</translation>
 <translation id="4047351652147966654">18 x 24 დუიმი</translation>
+<translation id="404831776305217138">განახლების URL გაფართოებისთვის, რომლის ID არის „<ph name="EXTENSION_ID" />“, არასწორია ან ის იყენებს მხარდაუჭერელ სქემას. მხარდაჭერილი სქემებია <ph name="HTTP_SCHEME" />, <ph name="HTTPS_SCHEME" /> და <ph name="FILE_SCHEME" />.</translation>
 <translation id="4050392779074832022">მის გამოყენებას სხვადასხვა Google პროდუქტში შეძლებთ</translation>
 <translation id="405399507749852140">მიიღეთ გაფრთხილებები, როცა ფასი დაიკლებს რომელიმე საიტზე</translation>
 <translation id="4056223980640387499">სეპია</translation>
@@ -2292,6 +2293,7 @@
 <translation id="6569060085658103619">თქვენ ათვალიერებთ გაფართოების გვერდს</translation>
 <translation id="6569366777234823130">დრამა</translation>
 <translation id="6573200754375280815">ორმაგად გახვრეტა მარჯვნივ</translation>
+<translation id="6578434528542148658">გაფართოების ID არასწორია.</translation>
 <translation id="657902945730878902">ხატვა და გაფერადება</translation>
 <translation id="6579630537141957243">გსურთ MIDI მოწყობილობასთან დაკავშირება?</translation>
 <translation id="6579990219486187401">ღია ვარდისფერი</translation>

components/strings/components_strings_kk.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_kk.xtb b/components/strings/components_strings_kk.xtb
index b4338fb..63267a34 100644
--- a/components/strings/components_strings_kk.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_kk.xtb
@@ -211,6 +211,7 @@
 <translation id="1442987760062738829">Тесу</translation>
 <translation id="1446396933673057385">Дәлдікті тексеру</translation>
 <translation id="1447067628680007684">(x86_64)</translation>
+<translation id="1452803302401719440">Ата-анаңыз таңдаған параметрлер енді онлайн қауіпсіздігіңізді қамтамасыз етеді</translation>
 <translation id="1453974140256777690">Сіз қойған немесе тіркеген мәтін Google Cloud қызметіне немесе басқа қызметтерге жіберіліп, талданады. Мысалы, онда құпия деректердің бар-жоғы тексерілуі мүмкін.</translation>
 <translation id="1455413310270022028">Өшіргіш</translation>
 <translation id="1459693405370120464">Ауа райы</translation>
@@ -268,6 +269,7 @@
 <translation id="1569487616857761740">Жарамдылық мерзімін енгізіңіз.</translation>
 <translation id="1569694109004336106">Google Chrome құпия сөздерді толтыру үшін Windows Hello технологиясын қосқысы келеді.</translation>
 <translation id="1572765991610098222"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> дюйм</translation>
+<translation id="1576277203042721907">Сауда-саттық статистикасы</translation>
 <translation id="1581080074034554886">CVC</translation>
 <translation id="1583429793053364125">Бұл веб-бетті көрсету кезінде қате кетті.</translation>
 <translation id="1584492003828271317">Шолу кезінде сіз көрген жарнаманың жекелендірілгені осы параметрге, сайт ұсынған жарнамаларға, cookie файлдарының параметрлеріне және сіз көріп жатқан сайттың жарнамаларды жекелендіруіне байланысты.</translation>
@@ -1267,6 +1269,7 @@
 <translation id="410148943680000050">Үстел баспа жүйесі</translation>
 <translation id="4103249731201008433">Құрылғы сериялық нөмірі жарамсыз болып табылады</translation>
 <translation id="4106133539597032659">"Сайт жасау" түймесі, Google Sites-та жылдам жаңа сайт жасау үшін Enter пернесін басыңыз.</translation>
+<translation id="4106887816571530227">Ендірілген контент рұқсат етілмеген</translation>
 <translation id="4110652170750985508">Төлеміңізді тексеріңіз</translation>
 <translation id="4111546256784973544">Пейнтбол</translation>
 <translation id="4112140312785995938">Артқа</translation>
@@ -1604,6 +1607,7 @@
 <translation id="4876305945144899064">Пайдаланушы аты жоқ</translation>
 <translation id="4877083676943085827">{COUNT,plural, =0{Жоқ}=1{<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_1" />}=2{<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_1" />, <ph name="EXAMPLE_DOMAIN_2" />}other{<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_1" />, <ph name="EXAMPLE_DOMAIN_2" />, <ph name="AND_MORE" />}}</translation>
 <translation id="4877422487531841831"><ph name="TEXT" /> іздеу</translation>
+<translation id="4877521229462766300">Ендірілген контентке рұқсат ету керек пе?</translation>
 <translation id="4879491255372875719">Автоматты (әдепкі)</translation>
 <translation id="4880827082731008257">Тарихтан іздеу</translation>
 <translation id="4881695831933465202">Ашу</translation>
@@ -1801,6 +1805,7 @@
 <translation id="5314967030527622926">Буклет жасағыш</translation>
 <translation id="5316812925700871227">Сағат тілінің бағытына қарсы бұру</translation>
 <translation id="5317780077021120954">Сақтау</translation>
+<translation id="5323043727018853753">Ендірілген контент рұқсат етілген</translation>
 <translation id="5323105697514565458"><ph name="FRIENDLY_MATCH_TEXT" />, <ph name="MATCH_POSITION" />/<ph name="NUM_MATCHES" /></translation>
 <translation id="5329858041417644019">Браузеріңіз басқарылмайды</translation>
 <translation id="5332219387342487447">Жеткізу әдісі</translation>
@@ -2178,6 +2183,7 @@
 <translation id="6306713302480826305">Бұл мекенжай осы және аккаунтқа кірген басқа құрылғыларыңыздан жойылады.</translation>
 <translation id="6312113039770857350">Веб-бет қол жетімді емес</translation>
 <translation id="6316226860534107313">Скутерлер мен мопедтер</translation>
+<translation id="6316723751983724988">Жаңа: Chrome-ға арналған Family Link таңдаулары осы жерде қолданылады</translation>
 <translation id="63172326633386613">Арнайы мүмкіндіктер параметрлерін басқару</translation>
 <translation id="6319249456820053699">Камералар мен камкордерлер</translation>
 <translation id="6321917430147971392">DNS параметрлерін тексеріңіз</translation>
@@ -2729,6 +2735,7 @@
 <translation id="7598391785903975535"><ph name="UPPER_ESTIMATE" /> шамасынан аз</translation>
 <translation id="759889825892636187"><ph name="HOST_NAME" /> қазір бұл сұрауды өңдей алмайды.</translation>
 <translation id="7600965453749440009">Ешқашан <ph name="LANGUAGE" /> тіліне аудармау</translation>
+<translation id="7601297359530599375">Әдетте бұл сайтқа қауіпсіз қосыласыз, бірақ Chrome бұл жолы қауіпсіз байланысты пайдалана алмады. Шабуылдаушы желі байланысыңызды ұстап қалуға немесе өзгертуге әрекет жасауы мүмкін. <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />Толық ақпарат<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" /></translation>
 <translation id="7610193165460212391">Мән <ph name="VALUE" /> ауқымынан тыс.</translation>
 <translation id="7613889955535752492">Мерзімі бітеді: <ph name="EXPIRATION_MONTH" /> / <ph name="EXPIRATION_YEAR" /></translation>
 <translation id="7614494068621678628"><ph name="MANAGE_PASSWORDS_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />. Chrome параметрлерінде құпия сөздеріңізді көру және басқару үшін Tab, одан кейін Enter пернесін басыңыз.</translation>
@@ -2829,6 +2836,7 @@
 <translation id="7822320754433038727">Аңшылық және ату спорты</translation>
 <translation id="782886543891417279">Сіз пайдаланып жатқан Wi-Fi (<ph name="WIFI_NAME" />) желісі оның кіру бетіне кіруіңізді талап етеді.</translation>
 <translation id="7840103971441592723">Экранды түсіру басталды</translation>
+<translation id="784137052867620416">Сауда-саттық статистикасы</translation>
 <translation id="7844689747373518809">{COUNT,plural, =0{Жоқ}=1{1 қолданба (<ph name="EXAMPLE_APP_1" />)}=2{2 қолданба (<ph name="EXAMPLE_APP_1" />, <ph name="EXAMPLE_APP_2" />)}other{# қолданба (<ph name="EXAMPLE_APP_1" />, <ph name="EXAMPLE_APP_2" />, <ph name="AND_MORE" />)}}</translation>
 <translation id="7855695075675558090"><ph name="TOTAL_LABEL" /> <ph name="CURRENCY_CODE" /> <ph name="FORMATTED_TOTAL_AMOUNT" /></translation>
 <translation id="7857116075376571629">Кейінірек сіз кірген сайт сіз көрген жарнамаларды жекелендіру үшін Chrome браузерінен тақырыптарыңызды сұрай алады. Chrome браузерді қолдану тарихыңыз бен жеке басыңызды куәландыратын деректеріңізді қорғай отырып, 3 тақырыпқа дейін бөліседі.</translation>
@@ -2973,6 +2981,7 @@
 <translation id="8217748145574471584">Кадрлар бөлімі</translation>
 <translation id="8218327578424803826">Тағайындалған орын:</translation>
 <translation id="8228419419708659934">Екі бетті көру</translation>
+<translation id="8228477714872026922"><ph name="ORIGIN" /> желіңіздегі құрылғыны пайдаланғысы келеді:</translation>
 <translation id="8229288958566709448"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> мм</translation>
 <translation id="822964464349305906"><ph name="TYPE_1" />, <ph name="TYPE_2" /></translation>
 <translation id="8231564988424805352">Спорт ойындары</translation>

components/strings/components_strings_kn.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_kn.xtb b/components/strings/components_strings_kn.xtb
index a0fbda2..4bd0d727b 100644
--- a/components/strings/components_strings_kn.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_kn.xtb
@@ -211,6 +211,7 @@
 <translation id="1442987760062738829">ತೂತು ಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="1446396933673057385">ನಿಖರತೆಯ ಪರಿಶೀಲನೆ</translation>
 <translation id="1447067628680007684">(x86_64)</translation>
+<translation id="1452803302401719440">ನಿಮ್ಮ ಪೋಷಕರು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿದ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳು ಇದೀಗ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಆನ್‌ಲೈನ್‌ನಲ್ಲಿ ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿರಿಸುತ್ತಿವೆ</translation>
 <translation id="1453974140256777690">ನೀವು ಅಂಟಿಸುವ ಅಥವಾ ಲಗತ್ತಿಸುವ ಪಠ್ಯವನ್ನು ವಿಶ್ಲೇಷಣೆ ಮಾಡಲು, Google ಕ್ಲೌಡ್ ಅಥವಾ ಥರ್ಡ್ ಪಾರ್ಟಿಗಳಿಗೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಸೂಕ್ಷ್ಮವಾದ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಡೇಟಾವನ್ನು ಪತ್ತೆಹಚ್ಚಲು ಅದನ್ನು ಸ್ಕ್ಯಾನ್ ಮಾಡಬಹುದು.</translation>
 <translation id="1455413310270022028">ಎರೇಸರ್</translation>
 <translation id="1459693405370120464">ಹವಾಮಾನ</translation>
@@ -267,6 +268,7 @@
 <translation id="1569487616857761740">ಅವಧಿ ಮುಗಿಯುವ ದಿನಾಂಕವನ್ನು ನಮೂದಿಸಿ</translation>
 <translation id="1569694109004336106">ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್‌ಗಳನ್ನು ಭರ್ತಿ ಮಾಡುವುದಕ್ಕಾಗಿ Google Chrome Windows Hello ಅನ್ನು ಆನ್ ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದೆ.</translation>
 <translation id="1572765991610098222"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> ಇಂಚು</translation>
+<translation id="1576277203042721907">ಶಾಪಿಂಗ್ ಒಳನೋಟಗಳು</translation>
 <translation id="1581080074034554886">CVC</translation>
 <translation id="1583429793053364125">ಈ ವೆಬ್‌ಪುಟವನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸುವಾಗ ಯಾವುದೋ ತಪ್ಪು ಸಂಭವಿಸಿದೆ.</translation>
 <translation id="1584492003828271317">ನೀವು ಬ್ರೌಸ್ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಂತೆ, ನೀವು ನೋಡುವ ಜಾಹೀರಾತುಗಳನ್ನು ವೈಯಕ್ತೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆಯೇ ಅಥವಾ ಇಲ್ಲವೇ ಎಂಬುದು ಈ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳು, ಸೈಟ್ ಸೂಚಿಸಿದ ಜಾಹೀರಾತುಗಳು, ನಿಮ್ಮ ಕುಕಿ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ನೀವು ವೀಕ್ಷಿಸುತ್ತಿರುವ ಸೈಟ್ ಜಾಹೀರಾತುಗಳನ್ನು ವೈಯಕ್ತೀಕರಿಸುತ್ತದೆಯೇ ಎಂಬುದನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿರುತ್ತದೆ</translation>
@@ -1129,6 +1131,7 @@
 <translation id="3740319564441798148">ದೀರ್ಘ ದೂರದ ಬಸ್ ಮತ್ತು ರೈಲು</translation>
 <translation id="3743765582345153106">ಆಟೋಫಿಲ್ ಬಳಸುವಾಗ ಯಾವಾಗಲೂ ಪರಿಶೀಲಿಸಿ</translation>
 <translation id="3744111561329211289">ಹಿನ್ನೆಲೆ ಸಿಂಕ್</translation>
+<translation id="3744212718085287312">ಮುಂದಿನ ಬಾರಿ ವರ್ಚುವಲ್ ಕಾರ್ಡ್‌ ಒಂದರ ಮೂಲಕ ಅದನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿರಿಸಬೇಕೇ?</translation>
 <translation id="3744286742364977428">ನೀವು ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡುವ ಫೈಲ್‌ಗಳನ್ನು ವಿಶ್ಲೇಷಣೆಗಾಗಿ Google Cloud ಅಥವಾ ಥರ್ಡ್-ಪಾರ್ಟಿಗಳಿಗೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಅವುಗಳನ್ನು ಸೂಕ್ಷ್ಮವಾದ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಡೇಟಾ ಅಥವಾ ಮಾಲ್‌ವೇರ್ ಅನ್ನು ಪತ್ತೆಹಚ್ಚಲು ಸ್ಕ್ಯಾನ್ ಮಾಡಬಹುದು ಹಾಗೂ ಕಂಪನಿಯ ನೀತಿಗಳ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಸಂಗ್ರಹಿಸಬಹುದು.</translation>
 <translation id="3744899669254331632">ನೀವು ಇದೀಗ <ph name="SITE" /> ಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಏಕೆಂದರೆ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್ Chromium ಗೆ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗೊಳಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದ ಅವ್ಯವಸ್ಥಿತ ರುಜುವಾತುಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದೆ. ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ದೋಷಗಳು ಮತ್ತು ಆಕ್ರಮಣಗಳು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ತಾತ್ಕಾಲಿಕವಾಗಿರುತ್ತವೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಈ ಪುಟವು ಬಹುಶಃ ನಂತರ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಬಹುದು.</translation>
 <translation id="3748148204939282805"><ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="SITE" /><ph name="END_BOLD" /> ನಲ್ಲಿನ ಆಕ್ರಮಣಕಾರರು ಸಾಫ್ಟ್‌ವೇರ್ ಸ್ಥಾಪಿಸುವಿಕೆ ಅಥವಾ ನಿಮ್ಮ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಬಹಿರಂಗ ಪಡಿಸುವಂತಹ ಅಪಾಯಕಾರಿಯಾಗಿ ಏನಾದರೂ ಮಾಡುವಂತಹ ಮೋಸವನ್ನು ಮಾಡಬಹುದು (ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್‌ಗಳು, ಫೋನ್‌ ಸಂಖ್ಯೆಗಳು ಅಥವಾ ಕ್ರೆಡಿಟ್ ಕಾರ್ಡ್‌ಗಳು). <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿಯಿರಿ<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" /></translation>
@@ -1264,6 +1267,7 @@
 <translation id="410148943680000050">ಡೆಸ್ಕ್‌ಟಾಪ್ ಪ್ರಕಾಶನ</translation>
 <translation id="4103249731201008433">ಸಾಧನದ ಸರಣಿಯ ಸಂಖ್ಯೆ ಅಮಾನ್ಯವಾಗಿದೆ</translation>
 <translation id="4106133539597032659">ಸೈಟ್ ರಚಿಸಿ ಬಟನ್, Google Sites ನಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಸೈಟ್ ಅನ್ನು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ರಚಿಸಲು Enter ಒತ್ತಿ</translation>
+<translation id="4106887816571530227">ಎಂಬೆಡ್ ಮಾಡಿದ ಕಂಟೆಂಟ್ ಅನ್ನು ಅನುಮತಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ</translation>
 <translation id="4110652170750985508">ನಿಮ್ಮ ಪಾವತಿಯನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ</translation>
 <translation id="4111546256784973544">ಪೇಂಟ್‌ಬಾಲ್</translation>
 <translation id="4112140312785995938">ಹಿಂದಕ್ಕೆ ಸೀಕ್ ಮಾಡಿ</translation>
@@ -1601,6 +1605,7 @@
 <translation id="4876305945144899064">ಯಾವುದೇ ಬಳಕೆದಾರರ ಹೆಸರಿಲ್ಲ</translation>
 <translation id="4877083676943085827">{COUNT,plural, =0{ಒಂದೂ ಇಲ್ಲ}=1{<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_1" />}=2{<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_1" />, <ph name="EXAMPLE_DOMAIN_2" />}one{<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_1" />, <ph name="EXAMPLE_DOMAIN_2" />, <ph name="AND_MORE" />}other{<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_1" />, <ph name="EXAMPLE_DOMAIN_2" />, <ph name="AND_MORE" />}}</translation>
 <translation id="4877422487531841831"><ph name="TEXT" /> ಹುಡುಕಾಟ</translation>
+<translation id="4877521229462766300">ಎಂಬೆಡ್ ಮಾಡಿದ ಕಂಟೆಂಟ್ ಅನ್ನು ಅನುಮತಿಸಬೇಕೇ?</translation>
 <translation id="4879491255372875719">ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ (ಡಿಫಾಲ್ಟ್)</translation>
 <translation id="4880827082731008257">ಹುಡುಕಾಟ ಇತಿಹಾಸ</translation>
 <translation id="4881695831933465202">ತೆರೆ</translation>
@@ -1798,6 +1803,7 @@
 <translation id="5314967030527622926">ಬುಕ್‌ಲೆಟ್ ಮೇಕರ್</translation>
 <translation id="5316812925700871227">ಅಪ್ರದಕ್ಷಿಣವಾಗಿ ತಿರುಗಿಸು</translation>
 <translation id="5317780077021120954">ಉಳಿಸು</translation>
+<translation id="5323043727018853753">ಎಂಬೆಡ್ ಮಾಡಿದ ಕಂಟೆಂಟ್ ಅನ್ನು ಅನುಮತಿಸಲಾಗಿದೆ</translation>
 <translation id="5323105697514565458"><ph name="FRIENDLY_MATCH_TEXT" />, <ph name="NUM_MATCHES" /> ಗಳ <ph name="MATCH_POSITION" /></translation>
 <translation id="5329858041417644019">ನಿಮ್ಮ ಬ್ರೌಸರ್ ನಿರ್ವಹಿಸಲಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ</translation>
 <translation id="5332219387342487447">ಶಿಪ್ಪಿಂಗ್ ವಿಧಾನ</translation>
@@ -2174,6 +2180,7 @@
 <translation id="6306713302480826305">ನೀವು ಸೈನ್ ಇನ್ ಮಾಡಿರುವ ಈ ಮತ್ತು ಇತರ ಸಾಧನಗಳಿಂದ ಈ ವಿಳಾಸವನ್ನು ಅಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ</translation>
 <translation id="6312113039770857350">ವೆಬ್‌ಪುಟ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ</translation>
 <translation id="6316226860534107313">ಸ್ಕೂಟರ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಮೊಪೆಡ್‌ಗಳು</translation>
+<translation id="6316723751983724988">ಹೊಸತು: Chrome ಗಾಗಿ Family Link ಆಯ್ಕೆಗಳು ಇಲ್ಲಿ ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತವೆ</translation>
 <translation id="63172326633386613">ಆ್ಯಕ್ಸೆಸಿಬಿಲಿಟಿ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿ</translation>
 <translation id="6319249456820053699">ಕ್ಯಾಮರಾಗಳು ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಮ್‌ಕಾರ್ಡರ್‌ಗಳು</translation>
 <translation id="6321917430147971392">ನಿಮ್ಮ DNS ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ</translation>
@@ -2281,6 +2288,7 @@
 <translation id="6569060085658103619">ನೀವು ವಿಸ್ತರಣೆ ಪುಟವನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸುತ್ತಿರುವಿರಿ</translation>
 <translation id="6569366777234823130">ನಾಟಕೀಯ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು</translation>
 <translation id="6573200754375280815">ಬಲಭಾಗದಲ್ಲಿ ಎರಡು ತೂತುಗಳನ್ನು ಮಾಡಿ</translation>
+<translation id="6576181918031900030">ಕ್ಯಾಸ್ಟ್ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ</translation>
 <translation id="657902945730878902">ರೇಖಾಚಿತ್ರ ಮತ್ತು ಬಣ್ಣ ಹಚ್ಚುವಿಕೆ</translation>
 <translation id="6579630537141957243">MIDI ಸಾಧನವನ್ನು ಕನೆಕ್ಟ್ ಮಾಡಬೇಕೆ?</translation>
 <translation id="6579990219486187401">ತಿಳಿ ಗುಲಾಬಿ</translation>
@@ -2725,6 +2733,7 @@
 <translation id="7598391785903975535"><ph name="UPPER_ESTIMATE" /> ಗಿಂತ ಕಡಿಮೆ</translation>
 <translation id="759889825892636187"><ph name="HOST_NAME" /> ಗೆ ಪ್ರಸ್ತುತ ಈ ವಿನಂತಿಯನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ.</translation>
 <translation id="7600965453749440009"><ph name="LANGUAGE" /> ಅನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ಅನುವಾದಿಸಬೇಡ</translation>
+<translation id="7601297359530599375">ನೀವು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಈ ಸೈಟ್‌ಗೆ ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿ ಸಂಪರ್ಕಿಸುತ್ತೀರಿ, ಆದರೆ Chrome ಗೆ ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸುರಕ್ಷಿತ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಬಳಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಆಕ್ರಮಣಕಾರರು ನಿಮ್ಮ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಕದ್ದಾಲಿಕೆ ಮಾಡಲು ಅಥವಾ ಮಾರ್ಪಡಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿರಬಹುದು. <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿಯಿರಿ<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" /></translation>
 <translation id="7610193165460212391">ಮೌಲ್ಯವು ವ್ಯಾಪ್ತಿಯಿಂದ <ph name="VALUE" /> ಹೊರಗಿದೆ.</translation>
 <translation id="7613889955535752492">ಅವಧಿ ಮೀರುವ ಸಮಯ: <ph name="EXPIRATION_MONTH" />/<ph name="EXPIRATION_YEAR" /></translation>
 <translation id="7614494068621678628"><ph name="MANAGE_PASSWORDS_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />, Chrome ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್‌ಗಳನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಲು ಮತ್ತು ನಿರ್ವಹಿಸಲು Tab ಒತ್ತಿ, ನಂತರ Enter ಒತ್ತಿರಿ</translation>
@@ -2825,6 +2834,7 @@
 <translation id="7822320754433038727">ಬೇಟೆ ಮತ್ತು ಶೂಟಿಂಗ್</translation>
 <translation id="782886543891417279">ನೀವು ಬಳಸುತ್ತಿರುವ ವೈ-ಫೈ (<ph name="WIFI_NAME" />) ಅದರ ಲಾಗಿನ್ ಪುಟಕ್ಕೆ ನೀವು ಭೇಟಿ ನೀಡುವ ಅಗತ್ಯವಿದೆ.</translation>
 <translation id="7840103971441592723">ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಕ್ಯಾಪ್ಚರ್ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗಿದೆ</translation>
+<translation id="784137052867620416">ಶಾಪಿಂಗ್ ಒಳನೋಟಗಳು</translation>
 <translation id="7844689747373518809">{COUNT,plural, =0{ಒಂದೂ ಇಲ್ಲ}=1{1 ಆ್ಯಪ್ (<ph name="EXAMPLE_APP_1" />)}=2{2 ಆ್ಯಪ್‌ಗಳು (<ph name="EXAMPLE_APP_1" />, <ph name="EXAMPLE_APP_2" />)}one{# ಆ್ಯಪ್‌ಗಳು (<ph name="EXAMPLE_APP_1" />, <ph name="EXAMPLE_APP_2" />, <ph name="AND_MORE" />)}other{# ಆ್ಯಪ್‌ಗಳು (<ph name="EXAMPLE_APP_1" />, <ph name="EXAMPLE_APP_2" />, <ph name="AND_MORE" />)}}</translation>
 <translation id="7855695075675558090"><ph name="TOTAL_LABEL" /> <ph name="CURRENCY_CODE" /> <ph name="FORMATTED_TOTAL_AMOUNT" /></translation>
 <translation id="7857116075376571629">ಆನಂತರ, ನೀವು ಭೇಟಿ ನೀಡುವ ಸೈಟ್ ನೀವು ನೋಡುವ ಜಾಹೀರಾತುಗಳನ್ನು ವೈಯಕ್ತೀಕರಿಸಲು ನಿಮ್ಮ ವಿಷಯಗಳಿಗಾಗಿ Chrome ಅನ್ನು ಕೇಳಬಹುದು. ನಿಮ್ಮ ಬ್ರೌಸಿಂಗ್ ಇತಿಹಾಸ ಮತ್ತು ಗುರುತನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುವಾಗ Chrome 3 ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ.</translation>
@@ -2969,6 +2979,7 @@
 <translation id="8217748145574471584">ಮಾನವ ಸಂಪನ್ಮೂಲಗಳು</translation>
 <translation id="8218327578424803826">ನಿಯೋಜಿಸಲಾದ ಸ್ಥಳ:</translation>
 <translation id="8228419419708659934">ಎರಡು ಪುಟ ವೀಕ್ಷಣೆ</translation>
+<translation id="8228477714872026922"><ph name="ORIGIN" /> ನಿಮ್ಮ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಸಾಧನವೊಂದನ್ನು ಆ್ಯಕ್ಸೆಸ್ ಮಾಡಲು ಬಯಸುತ್ತದೆ:</translation>
 <translation id="8229288958566709448"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> ಮಿಮೀ</translation>
 <translation id="822964464349305906"><ph name="TYPE_1" />, <ph name="TYPE_2" /></translation>
 <translation id="8231564988424805352">ಕ್ರೀಡೆಯ ಗೇಮ್‌ಗಳು</translation>
@@ -3029,7 +3040,7 @@
 <translation id="8347658365704983341">ದೂರ ಶಿಕ್ಷಣ</translation>
 <translation id="8349305172487531364">ಬುಕ್‌ಮಾರ್ಕ್‌ಗಳ ಬಾರ್</translation>
 <translation id="8351131234907093545">ಟಿಪ್ಪಣಿ ರಚಿಸಿ</translation>
-<translation id="835203957414790336">ನೀವು ಪ್ರಿಂಟ್ ಮಾಡುವ ಪುಟಗಳ ವಿಷಯ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಿಂಟರ್ ಕುರಿತ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ವಿಶ್ಲೇಷಣೆಗಾಗಿ Google Cloud ಅಥವಾ ಮೂರನೇ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಿಗೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಸೂಕ್ಷ್ಮವಾದ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಡೇಟಾವನ್ನು ಪತ್ತೆಹಚ್ಚಲು ಅದನ್ನು ಸ್ಕ್ಯಾನ್ ಮಾಡಬಹುದು.</translation>
+<translation id="835203957414790336">ನೀವು ಪ್ರಿಂಟ್ ಮಾಡುವ ಪುಟಗಳ ಕಂಟೆಂಟ್ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಿಂಟರ್ ಕುರಿತ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ವಿಶ್ಲೇಷಣೆಗಾಗಿ Google Cloud ಅಥವಾ ಮೂರನೇ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಿಗೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಸೂಕ್ಷ್ಮವಾದ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಡೇಟಾವನ್ನು ಪತ್ತೆಹಚ್ಚಲು ಅದನ್ನು ಸ್ಕ್ಯಾನ್ ಮಾಡಬಹುದು.</translation>
 <translation id="8355270400102541638">ಸ್ಥಳೀಯ ಕ್ರ್ಯಾಶ್‌ನ ಸಂದರ್ಭ:</translation>
 <translation id="8363502534493474904">ಏರ್‌ಪ್ಲೇನ್ ಮೋಡ್ ಆಫ್‌ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ</translation>
 <translation id="8364627913115013041">ಹೊಂದಿಸಿಲ್ಲ.</translation>

components/strings/components_strings_ky.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_ky.xtb b/components/strings/components_strings_ky.xtb
index effe058a..afbb9a3f 100644
--- a/components/strings/components_strings_ky.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_ky.xtb
@@ -2337,7 +2337,7 @@
 <translation id="6689271823431384964">Аккаунтуңузга кирип турганыңыздан улам, Chrome карталарыңызды Google аккаунтуңузга сактап коюуну сунуштап жатат. Бул параметрди параметрлерге өтүп, өзгөртүп койсоңуз болот. Картанын ээси – аккаунттун ээси болуп эсептелет.</translation>
 <translation id="6691397311652656001"><ph name="REQUIRED_FREE_DISK_SPACE" /> ашуун орунду бошотуңуз</translation>
 <translation id="6694681292321232194"><ph name="FIND_MY_PHONE_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />, Google аккаунтуңуз менен түзмөгүңүздү табуу үчүн Tab, андан кийин Enter баскычын басыңыз</translation>
-<translation id="6696588630955820014">Ушул өтмөктү бөлүшүү баскычы. Бул өтмөктү шилтеме аркылуу бөлүшүү, QR кодун түзүү, тышкы экранга чыгаруу жана башка аракеттерди аткаруу үчүн Enter баскычын басыңыз</translation>
+<translation id="6696588630955820014">Ушул өтмөктү бөлүшүү баскычы. Бул өтмөктү шилтеме аркылуу бөлүшүү, QR кодду түзүү, тышкы экранга чыгаруу жана башка аракеттерди аткаруу үчүн Enter баскычын басыңыз</translation>
 <translation id="6698381487523150993">Түзүлгөн:</translation>
 <translation id="6702919718839027939">Презентация</translation>
 <translation id="6704458454638854812">Касиети "custom_size" деп коюлду, бирок ал "custom" болушу керек.</translation>
@@ -2629,7 +2629,7 @@
 <translation id="739728382607845710">Төлөм иштеткичтин сүрөтчөсү</translation>
 <translation id="7399802613464275309">Коопсуздукту текшерүү</translation>
 <translation id="7400418766976504921">URL</translation>
-<translation id="7403392780200267761">Бул өтмөктү шилтемени бөлүшүү, QR кодун түзүү, тышкы экранга чыгаруу жана башка жолдор менен бөлүшүү</translation>
+<translation id="7403392780200267761">Бул өтмөктү шилтемени бөлүшүү, QR кодду түзүү, тышкы экранга чыгаруу жана башка жолдор менен бөлүшүү</translation>
 <translation id="7403591733719184120"><ph name="DEVICE_NAME" /> түзмөгүңүз башкарылып жатат</translation>
 <translation id="7407424307057130981">&lt;p&gt;Бул катаны Windows компьютериңизде Superfish программасы бар болсо, көрөсүз.&lt;/p&gt;
     &lt;p&gt; Интернетти колдонуу максатында, программаны убактылуу өчүрүп коюу үчүн төмөнкү кадамдарды аткарыңыз. Администратордун укуктары керектелет.&lt;/p&gt;
@@ -3296,7 +3296,7 @@
 <translation id="901834265349196618">электрондук почта</translation>
 <translation id="9020542370529661692">Бул бет <ph name="TARGET_LANGUAGE" /> тилине которулду</translation>
 <translation id="9020742383383852663">A8</translation>
-<translation id="9021429684248523859"><ph name="SHARE_THIS_PAGE_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />, Бул өтмөктү шилтеме аркылуу бөлүшүү, QR кодун түзүү, тышкы экранга чыгаруу жана башка аракеттерди аткаруу үчүн Tab, андан соң Enter баскычын басыңыз</translation>
+<translation id="9021429684248523859"><ph name="SHARE_THIS_PAGE_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />, Бул өтмөктү шилтеме аркылуу бөлүшүү, QR кодду түзүү, тышкы экранга чыгаруу жана башка аракеттерди аткаруу үчүн Tab, андан соң Enter баскычын басыңыз</translation>
 <translation id="9025348182339809926">(Жараксыз)</translation>
 <translation id="9030265603405983977">Монохром</translation>
 <translation id="9035022520814077154">Коопсуздук катасы</translation>

components/strings/components_strings_lo.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_lo.xtb b/components/strings/components_strings_lo.xtb
index 095dad47..6bce49c2 100644
--- a/components/strings/components_strings_lo.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_lo.xtb
@@ -1243,6 +1243,7 @@
 <translation id="4031179711345676612">ອະນຸຍາດໄມໂຄຣໂຟນແລ້ວ</translation>
 <translation id="4040350669425716613">ວິທະຍາໄລ ແລະ ມະຫາວິທະຍາໄລ</translation>
 <translation id="4047351652147966654">18 x 24 ນິ້ວ</translation>
+<translation id="404831776305217138">ອັບເດດ URL ສຳລັບສ່ວນຂະຫຍາຍທີ່ມີ ID "<ph name="EXTENSION_ID" />" ບໍ່ຖືກຕ້ອງ ຫຼື ໃຊ້ຮູບແບບທີ່ບໍ່ຮອງຮັບ. ຮູບແບບທີ່ຮອງຮັບແມ່ນ: <ph name="HTTP_SCHEME" />, <ph name="HTTPS_SCHEME" /> ແລະ <ph name="FILE_SCHEME" />.</translation>
 <translation id="4050392779074832022">ທ່ານຈະສາມາດໃຊ້ທີ່ຢູ່ໃນທົ່ວທຸກຜະລິດຕະພັນ Google ໄດ້</translation>
 <translation id="405399507749852140">ຮັບການແຈ້ງເຕືອນຫາກມີການຫຼຸດລາຄາຢູ່ເວັບໄຊໃດກໍຕາມ</translation>
 <translation id="4056223980640387499">ສີນໍ້າຕານດໍາ</translation>
@@ -2292,6 +2293,8 @@
 <translation id="6569060085658103619">ທ່ານກຳລັງເບິ່ງໜ້າສ່ວນຂະຫຍາຍ</translation>
 <translation id="6569366777234823130">ໜັງດຣາມ່າ</translation>
 <translation id="6573200754375280815">ເຈາະຮູຢູ່ເບື້ອງຂວາສອງຮູ</translation>
+<translation id="6576181918031900030">ເລີ່ມການສົ່ງສັນຍານ</translation>
+<translation id="6578434528542148658">ID ສ່ວນຂະຫຍາຍບໍ່ຖືກຕ້ອງ.</translation>
 <translation id="657902945730878902">ການແຕ້ມ ແລະ ການລົງສີ</translation>
 <translation id="6579630537141957243">ເຊື່ອມຕໍ່ອຸປະກອນ MIDI ບໍ?</translation>
 <translation id="6579990219486187401">ສີບົວອ່ອນ</translation>

components/strings/components_strings_lv.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_lv.xtb b/components/strings/components_strings_lv.xtb
index 6b0dc4c..843d4fc 100644
--- a/components/strings/components_strings_lv.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_lv.xtb
@@ -1133,6 +1133,7 @@
 <translation id="3740319564441798148">Tālsatiksmes autobusi un vilcieni</translation>
 <translation id="3743765582345153106">Vienmēr pieprasīt apstiprināšanu, kad tiek izmantota automātiskā aizpilde</translation>
 <translation id="3744111561329211289">Sinhronizācija fonā</translation>
+<translation id="3744212718085287312">Vai vēlaties nākamreiz uzlabot drošību, izmantojot virtuālo karti?</translation>
 <translation id="3744286742364977428">Jūsu lejupielādētie faili tiek nosūtīti uz Google mākoni vai trešajām pusēm, lai veiktu analīzi. Piemēram, saturs var tikt pārmeklēts, lai konstatētu, vai tajā nav ietverti sensitīvi dati vai ļaunprātīga programmatūra, un tas var tikt saglabāts saskaņā ar uzņēmuma politikām.</translation>
 <translation id="3744899669254331632">Pašlaik jūs nevarat apmeklēt vietni <ph name="SITE" />, jo šī vietne nosūtīja kodētus akreditācijas datus, kurus Chromium nevar apstrādāt. Tā kā tīkla kļūdas un uzbrukumi parasti ir īslaicīga problēma, iespējams, vēlāk šī lapa atkal darbosies.</translation>
 <translation id="3748148204939282805">Uzbrucēji vietnē <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="SITE" /><ph name="END_BOLD" /> var mudināt jūs veikt bīstamas darbības, piemēram, instalēt programmatūru vai atklāt personas informāciju (piemēram, paroles, tālruņa numurus vai kredītkaršu datus). <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />Uzziniet vairāk<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" />.</translation>

components/strings/components_strings_mk.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_mk.xtb b/components/strings/components_strings_mk.xtb
index 5abad0d..40d0147 100644
--- a/components/strings/components_strings_mk.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_mk.xtb
@@ -211,6 +211,7 @@
 <translation id="1442987760062738829">Дупки</translation>
 <translation id="1446396933673057385">Проверка на точноста</translation>
 <translation id="1447067628680007684">(x86_64)</translation>
+<translation id="1452803302401719440">Поставките што ги избрал твојот родител сега те штитат на интернет</translation>
 <translation id="1453974140256777690">Текстот што ќе го залепите или приложите се испраќа до Google Cloud или трети страни за анализа. На пример, можеби ќе се скенира за да се провери дали содржи чувствителни податоци.</translation>
 <translation id="1455413310270022028">Гума за бришење</translation>
 <translation id="1459693405370120464">Време</translation>
@@ -268,6 +269,7 @@
 <translation id="1569487616857761740">Внесете датум на истекување</translation>
 <translation id="1569694109004336106">Google Chrome се обидува да вклучи Windows Hello за пополнување лозинки.</translation>
 <translation id="1572765991610098222"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> in</translation>
+<translation id="1576277203042721907">Shopping Insights</translation>
 <translation id="1581080074034554886">CVC</translation>
 <translation id="1583429793053364125">Нешто тргна наопаку при прикажувањето на оваа веб-страница.</translation>
 <translation id="1584492003828271317">Дали дадена реклама ќе биде персонализирана додека прелистувате зависи од поставкава, „Реклами предложени од сајтови“, вашите поставки за колачиња и од тоа дали сајтот што го посетувате ги персонализира рекламите</translation>
@@ -613,7 +615,7 @@
 <translation id="2430968933669123598">Управувајте со сметката на Google, притиснете го копчето Enter за да управувате со податоците, приватноста и безбедноста на вашата сметка на Google</translation>
 <translation id="2436186046335138073">Ќе дозволите <ph name="HANDLER_HOSTNAME" /> да ги отвори сите врски на <ph name="PROTOCOL" />?</translation>
 <translation id="2438874542388153331">Четири дупки десно</translation>
-<translation id="2441854154602066476">Достапни начини на плаќање што се пополнуваат со допир. Тастатурата е сокриена.</translation>
+<translation id="2441854154602066476">Достапни начини на плаќање што се пополнуваат со допир. Тастатурата е скриена.</translation>
 <translation id="2448295565072560657">Периферни уреди прикачени на уредов додека сте најавени</translation>
 <translation id="2450021089947420533">Патувања</translation>
 <translation id="2456755709261364512">Батеријата мора да биде полна над <ph name="REQUIRED_BATTERY_PRECENT" /> %</translation>
@@ -1268,6 +1270,7 @@
 <translation id="410148943680000050">Компјутерско издаваштво</translation>
 <translation id="4103249731201008433">Серискиот број на уредот е неважечки</translation>
 <translation id="4106133539597032659">Копче за создавање сајт, притиснете Enter за да набрзина создадете нов сајт во Google Sites</translation>
+<translation id="4106887816571530227">Не се дозволени вметнати содржини</translation>
 <translation id="4110652170750985508">Преглед на плаќањето</translation>
 <translation id="4111546256784973544">Пејнтбол</translation>
 <translation id="4112140312785995938">Премотај наназад</translation>
@@ -1605,6 +1608,7 @@
 <translation id="4876305945144899064">Нема корисничко име</translation>
 <translation id="4877083676943085827">{COUNT,plural, =0{Ниеден}=1{<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_1" />}=2{<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_1" />, <ph name="EXAMPLE_DOMAIN_2" />}one{<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_1" />, <ph name="EXAMPLE_DOMAIN_2" /> <ph name="AND_MORE" />}other{<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_1" />, <ph name="EXAMPLE_DOMAIN_2" /> <ph name="AND_MORE" />}}</translation>
 <translation id="4877422487531841831">Пребарување <ph name="TEXT" /></translation>
+<translation id="4877521229462766300">Да се дозволат вметнати содржини?</translation>
 <translation id="4879491255372875719">Автоматски (стандардно)</translation>
 <translation id="4880827082731008257">Историја на пребарување</translation>
 <translation id="4881695831933465202">Отвори</translation>
@@ -1802,6 +1806,7 @@
 <translation id="5314967030527622926">Производител на брошури</translation>
 <translation id="5316812925700871227">Ротирај налево</translation>
 <translation id="5317780077021120954">Зачувај</translation>
+<translation id="5323043727018853753">Дозволени се вметнати содржини</translation>
 <translation id="5323105697514565458"><ph name="FRIENDLY_MATCH_TEXT" />, <ph name="MATCH_POSITION" /> од <ph name="NUM_MATCHES" /></translation>
 <translation id="5329858041417644019">Прелистувачот не е управуван</translation>
 <translation id="5332219387342487447">Метод на испорака</translation>
@@ -2179,6 +2184,7 @@
 <translation id="6306713302480826305">Адресава ќе биде избришана од овој и од другите ваши најавени уреди</translation>
 <translation id="6312113039770857350">Веб-страницата не е достапна</translation>
 <translation id="6316226860534107313">Скутери и мопеди</translation>
+<translation id="6316723751983724988">Ново: тука важат изборите на Family Link за Chrome</translation>
 <translation id="63172326633386613">Управувајте со поставките за пристапност</translation>
 <translation id="6319249456820053699">Камери и камкордери</translation>
 <translation id="6321917430147971392">Проверете ги вашите DNS-поставки</translation>
@@ -2686,7 +2692,7 @@
 <translation id="7517414872996418597">Плик C10</translation>
 <translation id="7518003948725431193">Не е пронајдена веб-страница за веб-адресата: <ph name="URL" /></translation>
 <translation id="7521387064766892559">JavaScript</translation>
-<translation id="7521825010239864438">Делот „<ph name="SECTION" />“ е сокриен</translation>
+<translation id="7521825010239864438">Делот „<ph name="SECTION" />“ е скриен</translation>
 <translation id="752189128961566325">Може да ја користите на производите на Google</translation>
 <translation id="7523408071729642236">Производство</translation>
 <translation id="7526934274050461096">Врската со сајтов не е приватна</translation>
@@ -2730,6 +2736,7 @@
 <translation id="7598391785903975535">Помалку од <ph name="UPPER_ESTIMATE" /></translation>
 <translation id="759889825892636187"><ph name="HOST_NAME" /> моментално не може да го изврши барањето.</translation>
 <translation id="7600965453749440009">Никогаш не преведувај <ph name="LANGUAGE" /></translation>
+<translation id="7601297359530599375">Обично безбедно се поврзувате на сајтов, но овој пат Chrome не можеше да користи безбедна врска. Напаѓач можеби се обидува да прислушува или да ја измени вашата мрежна врска. <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />Дознајте повеќе<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" /></translation>
 <translation id="7610193165460212391">Вредноста е надвор од опсегот <ph name="VALUE" />.</translation>
 <translation id="7613889955535752492">Истекува: <ph name="EXPIRATION_MONTH" />/<ph name="EXPIRATION_YEAR" /></translation>
 <translation id="7614494068621678628"><ph name="MANAGE_PASSWORDS_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />, притиснете Tab, а потоа Enter за да ги прегледувате и да управувате со вашите лозинки во поставките за Chrome</translation>
@@ -2830,6 +2837,7 @@
 <translation id="7822320754433038727">Ловење и пукање</translation>
 <translation id="782886543891417279">Wi-Fi што го користите (<ph name="WIFI_NAME" />) може да бара да ја посетите страницата за најавување.</translation>
 <translation id="7840103971441592723">Започна снимање на екранот</translation>
+<translation id="784137052867620416">Shopping Insights</translation>
 <translation id="7844689747373518809">{COUNT,plural, =0{Ништо}=1{1 апликација (<ph name="EXAMPLE_APP_1" />)}=2{2 апликации (<ph name="EXAMPLE_APP_1" />, <ph name="EXAMPLE_APP_2" />)}one{# апликација (<ph name="EXAMPLE_APP_1" />, <ph name="EXAMPLE_APP_2" />, <ph name="AND_MORE" />)}other{# апликации (<ph name="EXAMPLE_APP_1" />, <ph name="EXAMPLE_APP_2" />, <ph name="AND_MORE" />)}}</translation>
 <translation id="7855695075675558090"><ph name="TOTAL_LABEL" /> <ph name="FORMATTED_TOTAL_AMOUNT" /> <ph name="CURRENCY_CODE" /></translation>
 <translation id="7857116075376571629">Подоцна, сајтот што го посетувате може да ги побара вашите теми од Chrome за да ги персонализира рекламите што ги гледате. Chrome споделува до 3 теми додека ви ги штити историјата на прелистувањето и идентитетот.</translation>
@@ -2974,6 +2982,7 @@
 <translation id="8217748145574471584">Човечки ресурси</translation>
 <translation id="8218327578424803826">Доделена локација:</translation>
 <translation id="8228419419708659934">Приказ на две страници</translation>
+<translation id="8228477714872026922"><ph name="ORIGIN" /> сака да пристапи до уред на вашата мрежа:</translation>
 <translation id="8229288958566709448"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> mm</translation>
 <translation id="822964464349305906"><ph name="TYPE_1" />, <ph name="TYPE_2" /></translation>
 <translation id="8231564988424805352">Спортски игри</translation>

components/strings/components_strings_ml.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_ml.xtb b/components/strings/components_strings_ml.xtb
index dd28fca..3a858b6 100644
--- a/components/strings/components_strings_ml.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_ml.xtb
@@ -211,6 +211,7 @@
 <translation id="1442987760062738829">പഞ്ച് ചെയ്യുക</translation>
 <translation id="1446396933673057385">കൃത്യതാ പരിശോധന</translation>
 <translation id="1447067628680007684">(x86_64)</translation>
+<translation id="1452803302401719440">നിങ്ങളുടെ രക്ഷിതാവ് തിരഞ്ഞെടുത്ത ക്രമീകരണം നിങ്ങളെ ഓൺലൈനിൽ കൂടുതൽ സുരക്ഷിതരായി നിലനിർത്തുന്നു</translation>
 <translation id="1453974140256777690">നിങ്ങൾ ഒട്ടിക്കുന്നതോ അറ്റാച്ച് ചെയ്യുന്നതോ ആയ ടെക്‌സ്‌റ്റ് വിശകലനം ചെയ്യുന്നതിന് Google ക്ലൗഡിലേക്കോ മൂന്നാം കക്ഷികൾക്കോ അയയ്ക്കുന്നു. ഉദാഹരണത്തിന്, സെൻസിറ്റീവായിട്ടുള്ള വ്യക്തിപരമായ ഡാറ്റ ഉണ്ടോയെന്നറിയാൻ ഇത് സ്‌കാൻ ചെയ്‌തേക്കാം.</translation>
 <translation id="1455413310270022028">ഇറേസർ</translation>
 <translation id="1459693405370120464">കാലാവസ്ഥ</translation>
@@ -268,6 +269,7 @@
 <translation id="1569487616857761740">കാലഹരണപ്പെടുന്ന തീയതി നൽകുക</translation>
 <translation id="1569694109004336106">പാസ്‌വേഡുകൾ പൂരിപ്പിക്കുന്നതിന് Windows Hello ഓണാക്കാൻ Google Chrome ശ്രമിക്കുന്നു.</translation>
 <translation id="1572765991610098222"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> ഇഞ്ച്</translation>
+<translation id="1576277203042721907">Shopping ഉൾക്കാഴ്ചകൾ</translation>
 <translation id="1581080074034554886">CVC</translation>
 <translation id="1583429793053364125">ഈ വെബ്‌പേജ് പ്രദർശിപ്പിക്കുമ്പോൾ എന്തോ കുഴപ്പം സംഭവിച്ചു.</translation>
 <translation id="1584492003828271317">നിങ്ങൾ ബ്രൗസ് ചെയ്യുന്നതിനനുസരിച്ച്, നിങ്ങൾ കാണുന്ന പരസ്യം വ്യക്തിപരമാക്കിയതാണോ എന്നത് ഈ ക്രമീകരണം, സൈറ്റ് നിർദ്ദേശിച്ച പരസ്യങ്ങൾ, നിങ്ങളുടെ കുക്കി ക്രമീകരണം, നിങ്ങൾ കാണുന്ന സൈറ്റ് പരസ്യങ്ങൾ വ്യക്തിപരമാക്കുന്നുണ്ടോ എന്നിവയെ ആശ്രയിച്ചിരിക്കും</translation>
@@ -1267,6 +1269,7 @@
 <translation id="410148943680000050">ഡെസ്ക്ടോപ്പ് പ്രസിദ്ധീകരണം</translation>
 <translation id="4103249731201008433">ഉപകരണ സീരിയൽ നമ്പർ അസാധുവാണ്</translation>
 <translation id="4106133539597032659">'സൈറ്റ് സൃഷ്ടിക്കുക' ബട്ടൺ, Google Sites-ൽ പുതിയൊരു സൈറ്റ് സൃഷ്ടിക്കാൻ Enter അമർത്തുക</translation>
+<translation id="4106887816571530227">ഉൾച്ചേർത്ത ഉള്ളടക്കം അനുവദനീയമല്ല</translation>
 <translation id="4110652170750985508">നിങ്ങളുടെ പേയ്‌മെന്‍റ് അവലോകനം ചെയ്യുക</translation>
 <translation id="4111546256784973544">പെയിന്റ്‌ബോൾ</translation>
 <translation id="4112140312785995938">പുറകിലേക്ക് നീക്കുക</translation>
@@ -1604,6 +1607,7 @@
 <translation id="4876305945144899064">ഉപയോക്തൃനാമമില്ല</translation>
 <translation id="4877083676943085827">{COUNT,plural, =0{ഒന്നുമില്ല}=1{<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_1" />}=2{<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_1" />, <ph name="EXAMPLE_DOMAIN_2" />}other{<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_1" />, <ph name="EXAMPLE_DOMAIN_2" />, <ph name="AND_MORE" />}}</translation>
 <translation id="4877422487531841831"><ph name="TEXT" /> തിരയുക</translation>
+<translation id="4877521229462766300">ഉൾച്ചേർത്ത ഉള്ളടക്കം അനുവദിക്കണോ?</translation>
 <translation id="4879491255372875719">സ്വയമേവ (ഡിഫോൾട്ട്)</translation>
 <translation id="4880827082731008257">തിരയൽ ചരിത്രം</translation>
 <translation id="4881695831933465202">തുറക്കുക</translation>
@@ -1801,6 +1805,7 @@
 <translation id="5314967030527622926">ബുക്ക്‌ലെറ്റ് മേക്കർ</translation>
 <translation id="5316812925700871227">എതിർ ഘടികാരദിശയിൽ തിരിക്കുക</translation>
 <translation id="5317780077021120954">സംരക്ഷിക്കുക</translation>
+<translation id="5323043727018853753">ഉൾച്ചേർത്ത ഉള്ളടക്കം അനുവദനീയമാണ്</translation>
 <translation id="5323105697514565458"><ph name="FRIENDLY_MATCH_TEXT" />, <ph name="MATCH_POSITION" /> / <ph name="NUM_MATCHES" /></translation>
 <translation id="5329858041417644019">നിങ്ങളുടെ ബ്രൗസർ മാനേജ് ചെയ്‌തിട്ടില്ല</translation>
 <translation id="5332219387342487447">ഷിപ്പിംഗ് രീതി</translation>
@@ -2178,6 +2183,7 @@
 <translation id="6306713302480826305">ഇതിൽ നിന്നും നിങ്ങൾ സൈൻ ഇൻ ചെയ്‌തിരിക്കുന്ന മറ്റ് ഉപകരണങ്ങളിൽ നിന്നും ഈ വിലാസം ഇല്ലാതാക്കും</translation>
 <translation id="6312113039770857350">വെബ്പേജ് ലഭ്യമല്ല</translation>
 <translation id="6316226860534107313">സ്‌കൂട്ടറുകളും മോപ്പഡുകളും</translation>
+<translation id="6316723751983724988">പുതിയത്: Chrome-നുള്ള Family Link തിരഞ്ഞെടുപ്പുകൾ ഇവിടെ ബാധകമാണ്</translation>
 <translation id="63172326633386613">ഉപയോഗസഹായി ക്രമീകരണം മാനേജ് ചെയ്യുക</translation>
 <translation id="6319249456820053699">ക്യാമറകളും ക്യാംകോർഡറുകളും</translation>
 <translation id="6321917430147971392">നിങ്ങളുടെ DNS ക്രമീകരണങ്ങൾ പരിശോധിക്കുക</translation>
@@ -2285,6 +2291,7 @@
 <translation id="6569060085658103619">നിങ്ങൾ ഒരു വിപുലീകരണ പേജാണ് കാണുന്നത്</translation>
 <translation id="6569366777234823130">ഡ്രാമ സിനിമകൾ</translation>
 <translation id="6573200754375280815">വലതുവശത്ത് ഇരട്ട പഞ്ച് ചെയ്യുക</translation>
+<translation id="6576181918031900030">കാസ്റ്റ് ചെയ്ത് തുടങ്ങൂ</translation>
 <translation id="657902945730878902">വരയ്ക്കലും നിറംകൊടുക്കലും</translation>
 <translation id="6579630537141957243">MIDI ഉപകരണം കണക്റ്റ് ചെയ്യണോ?</translation>
 <translation id="6579990219486187401">ഇളം പിങ്ക്</translation>
@@ -2727,6 +2734,7 @@
 <translation id="7598391785903975535"><ph name="UPPER_ESTIMATE" />-യിൽ താഴെ</translation>
 <translation id="759889825892636187"><ph name="HOST_NAME" />-ന് നിലവിൽ ഈ അഭ്യർത്ഥന കൈകാര്യം ചെയ്യാനാകുന്നില്ല.</translation>
 <translation id="7600965453749440009"><ph name="LANGUAGE" /> ഒരിക്കലും വിവര്‍‌ത്തനം ചെയ്യരുത്</translation>
+<translation id="7601297359530599375">നിങ്ങൾ സാധാരണ ഈ സൈറ്റിലേക്ക് സുരക്ഷിതമായി കണക്റ്റ് ചെയ്യുന്നുണ്ടെങ്കിലും Chrome-ന് ഇത്തവണ സുരക്ഷിതമായ കണക്ഷൻ ഉപയോഗിക്കാനായില്ല. ഒരു അറ്റാക്കർ നിങ്ങളുടെ നെറ്റ്‌വര്‍ക്ക് കണക്ഷനിൽ ഒളിഞ്ഞിരുന്നു നിരീക്ഷിക്കാനോ അത് പരിഷ്കരിക്കാനോ ശ്രമിക്കുന്നുണ്ടാകാം. <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />കൂടുതലറിയുക<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" /></translation>
 <translation id="7610193165460212391">മൂല്യം പരിധിക്ക് പുറത്താണ് <ph name="VALUE" />.</translation>
 <translation id="7613889955535752492">കാലഹരണപ്പെടുന്നത്: <ph name="EXPIRATION_MONTH" />/<ph name="EXPIRATION_YEAR" /></translation>
 <translation id="7614494068621678628"><ph name="MANAGE_PASSWORDS_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />, Chrome ക്രമീകരണത്തിൽ പാസ്‌വേഡുകൾ കാണാനും മാനേജ് ചെയ്യാനും 'Tab' അമർത്തുക, തുടർന്ന് 'Enter' അമർത്തുക</translation>
@@ -2827,6 +2835,7 @@
 <translation id="7822320754433038727">വേട്ടയും നായാട്ടും</translation>
 <translation id="782886543891417279">നിങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുന്ന Wi-Fi (<ph name="WIFI_NAME" />) അതിന്റെ ലോഗിൻ പേജ് സന്ദർശിക്കാൻ ആവശ്യപ്പെടാം.</translation>
 <translation id="7840103971441592723">സ്ക്രീൻ ക്യാപ്‌ചർ ആരംഭിച്ചു</translation>
+<translation id="784137052867620416">Shopping ഉൾക്കാഴ്ചകൾ</translation>
 <translation id="7844689747373518809">{COUNT,plural, =0{ഒന്നുമില്ല}=1{ഒരു ആപ്പ് (<ph name="EXAMPLE_APP_1" />)}=2{2 ആപ്പുകൾ (<ph name="EXAMPLE_APP_1" />, <ph name="EXAMPLE_APP_2" />)}other{# ആപ്പുകൾ (<ph name="EXAMPLE_APP_1" />, <ph name="EXAMPLE_APP_2" />, <ph name="AND_MORE" />)}}</translation>
 <translation id="7855695075675558090"><ph name="TOTAL_LABEL" /> <ph name="CURRENCY_CODE" /> <ph name="FORMATTED_TOTAL_AMOUNT" /></translation>
 <translation id="7857116075376571629">പിന്നീട്, നിങ്ങൾ കാണുന്ന പരസ്യങ്ങൾ വ്യക്തിപരമാക്കാനായി, നിങ്ങൾ സന്ദർശിക്കുന്ന സൈറ്റിന് Chrome-നോട് നിങ്ങൾക്ക് താൽപ്പര്യമുള്ള വിഷയങ്ങൾ ആവശ്യപ്പെടാം. നിങ്ങളുടെ ബ്രൗസിംഗ് ചരിത്രവും ഐഡന്റിറ്റിയും സംരക്ഷിച്ചുകൊണ്ട് തന്നെ, 3 വിഷയങ്ങൾ വരെ Chrome പങ്കിടുന്നു.</translation>
@@ -2971,6 +2980,7 @@
 <translation id="8217748145574471584">മാനവ വിഭവശേഷി</translation>
 <translation id="8218327578424803826">നൽകിയിരിക്കുന്ന ലൊക്കേഷൻ:</translation>
 <translation id="8228419419708659934">രണ്ട് പേജ് കാഴ്ച</translation>
+<translation id="8228477714872026922"><ph name="ORIGIN" /> എന്നതിന് നിങ്ങളുടെ നെറ്റ്‌വർക്കിലെ ഒരു ഉപകരണം ആക്സസ് ചെയ്യാൻ താൽപ്പര്യപ്പെടുന്നു:</translation>
 <translation id="8229288958566709448"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> മി.മീ</translation>
 <translation id="822964464349305906"><ph name="TYPE_1" />, <ph name="TYPE_2" /></translation>
 <translation id="8231564988424805352">സ്‌പോർട്‌സ് ഗെയിമുകൾ</translation>

components/strings/components_strings_mn.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_mn.xtb b/components/strings/components_strings_mn.xtb
index b03e69d..042921f1 100644
--- a/components/strings/components_strings_mn.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_mn.xtb
@@ -2292,6 +2292,7 @@
 <translation id="6569060085658103619">Та өргөтгөлийн хуудсыг харж байна.</translation>
 <translation id="6569366777234823130">Драмын кино</translation>
 <translation id="6573200754375280815">Баруун ирмэг дагуу хоёр нүх цоолох</translation>
+<translation id="6576181918031900030">Дамжуулж эхлэх</translation>
 <translation id="657902945730878902">Зурах, будах</translation>
 <translation id="6579630537141957243">MIDI төхөөрөмжийг холбох уу?</translation>
 <translation id="6579990219486187401">Бүдэг ягаан</translation>

components/strings/components_strings_mr.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_mr.xtb b/components/strings/components_strings_mr.xtb
index ce53e23..2eb9074 100644
--- a/components/strings/components_strings_mr.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_mr.xtb
@@ -2140,7 +2140,7 @@
 <translation id="61877208875190028">महिलांचे कपडे</translation>
 <translation id="6194209731893739467">तुमची सर्व माग ठेवलेली उत्पादने येथे पहा</translation>
 <translation id="6195371403461054755">भूशास्त्र</translation>
-<translation id="6196640612572343990">तृतीय-पक्ष कुकीज ब्लॉक करा</translation>
+<translation id="6196640612572343990">तृतीय पक्ष कुकी ब्लॉक करा</translation>
 <translation id="6197648101609735209">८९ x ८९ मिमी</translation>
 <translation id="6203231073485539293">तुमचे इंटरनेट कनेक्शन तपासा</translation>
 <translation id="6205314730813004066">जाहिरातींशी संबंधित गोपनीयता</translation>
@@ -2292,6 +2292,7 @@
 <translation id="6569060085658103619">तुम्ही एक एक्स्टेंशन पेज पाहत आहात</translation>
 <translation id="6569366777234823130">नाट्यमय चित्रपट</translation>
 <translation id="6573200754375280815">ड्युअल पंच राइट</translation>
+<translation id="6576181918031900030">कास्ट करणे सुरू करा</translation>
 <translation id="657902945730878902">चित्रकला आणि रंग भरणे</translation>
 <translation id="6579630537141957243">MIDI डिव्‍हाइस कनेक्ट करायचे का?</translation>
 <translation id="6579990219486187401">फिकट गुलाबी</translation>

components/strings/components_strings_ms.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_ms.xtb b/components/strings/components_strings_ms.xtb
index df85e397..6aab684c 100644
--- a/components/strings/components_strings_ms.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_ms.xtb
@@ -1244,6 +1244,7 @@
 <translation id="4031179711345676612">Mikrofon dibenarkan</translation>
 <translation id="4040350669425716613">Kolej &amp; universiti</translation>
 <translation id="4047351652147966654">18 x 24 in</translation>
+<translation id="404831776305217138">URL kemaskinian untuk sambungan dengan ID "<ph name="EXTENSION_ID" />" tidak sah atau menggunakan skema yang tidak disokong. Skema yang disokong ialah: <ph name="HTTP_SCHEME" />, <ph name="HTTPS_SCHEME" /> dan <ph name="FILE_SCHEME" />.</translation>
 <translation id="4050392779074832022">Anda dapat menggunakan alamat ini merentas produk Google</translation>
 <translation id="405399507749852140">Dapatkan makluman sekiranya harga jatuh pada mana-mana laman</translation>
 <translation id="4056223980640387499">Sepia</translation>
@@ -2294,6 +2295,7 @@
 <translation id="6569366777234823130">Filem drama</translation>
 <translation id="6573200754375280815">Dua tebukan kanan</translation>
 <translation id="6576181918031900030">Mulakan penghantaran</translation>
+<translation id="6578434528542148658">ID sambungan tidak sah.</translation>
 <translation id="657902945730878902">Melukis &amp; mewarna</translation>
 <translation id="6579630537141957243">Sambungkan peranti MIDI?</translation>
 <translation id="6579990219486187401">Merah Jambu Cerah</translation>

components/strings/components_strings_nl.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_nl.xtb b/components/strings/components_strings_nl.xtb
index f4741df..41b7098 100644
--- a/components/strings/components_strings_nl.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_nl.xtb
@@ -2286,6 +2286,7 @@
 <translation id="6569060085658103619">Je bekijkt een extensiepagina</translation>
 <translation id="6569366777234823130">Dramafilms</translation>
 <translation id="6573200754375280815">Twee perforaties rechts</translation>
+<translation id="6576181918031900030">Casten starten</translation>
 <translation id="657902945730878902">Tekenen en kleuren</translation>
 <translation id="6579630537141957243">MIDI-apparaat verbinden?</translation>
 <translation id="6579990219486187401">Lichtroze</translation>

components/strings/components_strings_no.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_no.xtb b/components/strings/components_strings_no.xtb
index d8119fa..46f3f4d 100644
--- a/components/strings/components_strings_no.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_no.xtb
@@ -2292,6 +2292,7 @@
 <translation id="6569060085658103619">Du ser på en utvidelsesside</translation>
 <translation id="6569366777234823130">Dramafilmer</translation>
 <translation id="6573200754375280815">To hull høyre</translation>
+<translation id="6576181918031900030">Begynn å caste</translation>
 <translation id="657902945730878902">Tegning og fargelegging</translation>
 <translation id="6579630537141957243">Vil du koble til MIDI-enheten din?</translation>
 <translation id="6579990219486187401">Lys rosa</translation>

components/strings/components_strings_or.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_or.xtb b/components/strings/components_strings_or.xtb
index 889f3cb..b7a6309 100644
--- a/components/strings/components_strings_or.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_or.xtb
@@ -211,6 +211,7 @@
 <translation id="1442987760062738829">ପଞ୍ଚ୍</translation>
 <translation id="1446396933673057385">ସଠିକତା ଯାଞ୍ଚ</translation>
 <translation id="1447067628680007684">(x86_64)</translation>
+<translation id="1452803302401719440">ତୁମ ବାପାମା ବାଛିଥିବା ସେଟିଂସ ବର୍ତ୍ତମାନ ତୁମକୁ ଅନଲାଇନରେ ସୁରକ୍ଷିତ ରଖୁଛି</translation>
 <translation id="1453974140256777690">ଆପଣ ପେଷ୍ଟ କିମ୍ବା ଆଟାଚ୍ କରିଥିବା ଟେକ୍ସଟକୁ ବିଶ୍ଳେଷଣ ପାଇଁ Google Cloud କିମ୍ବା ତୃତୀୟ ପକ୍ଷଗୁଡ଼ିକୁ ପଠାଯାଏ। ଉଦାହରଣ ସ୍ଵରୂପ, ଏହାକୁ ସମ୍ବେଦନଶୀଳ ଡାଟା ପାଇଁ ସ୍କାନ୍ କରାଯାଇପାରେ।</translation>
 <translation id="1455413310270022028">ଇରେଜର୍</translation>
 <translation id="1459693405370120464">ପାଣିପାଗ</translation>
@@ -268,6 +269,7 @@
 <translation id="1569487616857761740">ମିଆଦ ଶେଷର ତାରିଖ ଲେଖନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="1569694109004336106">Google Chrome, ପାସୱାର୍ଡଗୁଡ଼ିକୁ ପୂରଣ କରିବା ପାଇଁ Windows Hello ଚାଲୁ କରିବାକୁ ଚେଷ୍ଟା କରୁଛି।</translation>
 <translation id="1572765991610098222"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> ଇଞ୍ଚ</translation>
+<translation id="1576277203042721907">ସପିଂ ଇନସାଇଟ୍ସ</translation>
 <translation id="1581080074034554886">CVC</translation>
 <translation id="1583429793053364125">ଏହି ୱେବ୍ ପୃଷ୍ଠାଟି ପ୍ରଦର୍ଶନ କରୁଥିବା ବେଳେ କିଛି ତ୍ରୁଟି ହୋଇଛି।</translation>
 <translation id="1584492003828271317">ଆପଣ ବ୍ରାଉଜ କରିବା ସମୟରେ, ଆପଣ ଦେଖୁଥିବା ଏକ ବିଜ୍ଞାପନକୁ ପର୍ସନାଲାଇଜ କରାଯାଇଛି ନା ନାହିଁ ତାହା ଏହି ସେଟିଂ, ସାଇଟ ଦ୍ୱାରା-ପରାମର୍ଶ ଦିଆଯାଇଥିବା ବିଜ୍ଞାପନଗୁଡ଼ିକ, ଆପଣଙ୍କ କୁକୀ ସେଟିଂସ ଏବଂ ଆପଣ ଦେଖୁଥିବା ସାଇଟ ବିଜ୍ଞାପନଗୁଡ଼ିକୁ ପର୍ସନାଲାଇଜ କରେ ନା ନାହିଁ ତାହା ଉପରେ ନିର୍ଭର କରେ</translation>
@@ -1265,6 +1267,7 @@
 <translation id="410148943680000050">ଡେସ୍କଟପ ପବ୍ଲିସିଂ</translation>
 <translation id="4103249731201008433">ଡିଭାଇସ୍‌ର କ୍ରମାଙ୍କ ସଂଖ୍ୟା ଅବୈଧ ଅଟେ</translation>
 <translation id="4106133539597032659">"ସାଇଟ୍ ତିଆରି କରନ୍ତୁ" ବଟନ୍, Google Sitesରେ ଶୀଘ୍ର ଏକ ନୂଆ ସାଇଟ୍ ତିଆରି କରିବାକୁ Enter ଦବାନ୍ତୁ</translation>
+<translation id="4106887816571530227">ଏମ୍ବେଡ କରାଯାଇଥିବା ବିଷୟବସ୍ତୁକୁ ଅନୁମତି ଦିଆଯାଇନାହିଁ</translation>
 <translation id="4110652170750985508">ଆପଣ ପେମେଣ୍ଟର ସମୀକ୍ଷା କରନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="4111546256784973544">ପେଣ୍ଟବଲ</translation>
 <translation id="4112140312785995938">ପଛକୁ ଆଣନ୍ତୁ</translation>
@@ -1603,6 +1606,7 @@
 <translation id="4876305945144899064">କୌଣସି ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତାନାମ ନାହିଁ</translation>
 <translation id="4877083676943085827">{COUNT,plural, =0{କିଛି ନାହିଁ}=1{<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_1" />}=2{<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_1" />, <ph name="EXAMPLE_DOMAIN_2" />}other{<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_1" />, <ph name="EXAMPLE_DOMAIN_2" />, <ph name="AND_MORE" />}}</translation>
 <translation id="4877422487531841831"><ph name="TEXT" /> ସନ୍ଧାନ କରନ୍ତୁ</translation>
+<translation id="4877521229462766300">ଏମ୍ବେଡ କରାଯାଇଥିବା ବିଷୟବସ୍ତୁକୁ ଅନୁମତି ଦେବେ?</translation>
 <translation id="4879491255372875719">ସ୍ୱଚାଳିତ (ଡିଫଲ୍ଟ)</translation>
 <translation id="4880827082731008257">ସନ୍ଧାନ ଇତିହାସ</translation>
 <translation id="4881695831933465202">ଖୋଲନ୍ତୁ</translation>
@@ -1800,6 +1804,7 @@
 <translation id="5314967030527622926">ବୁକ୍‌ଲେଟ୍ ମାର୍କର୍</translation>
 <translation id="5316812925700871227">ଡାହାଣରୁ ବାମକୁ ଘୂରାନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="5317780077021120954">ସଞ୍ଚୟ</translation>
+<translation id="5323043727018853753">ଏମ୍ବେଡ କରାଯାଇଥିବା ବିଷୟବସ୍ତୁକୁ ଅନୁମତି ଦିଆଯାଇଛି</translation>
 <translation id="5323105697514565458"><ph name="FRIENDLY_MATCH_TEXT" />, <ph name="NUM_MATCHES" /> ମଧ୍ୟରେ <ph name="MATCH_POSITION" /></translation>
 <translation id="5329858041417644019">ଆପଣଙ୍କର ବ୍ରାଉଜର୍ ପରିଚାଳିତ ନୁହେଁ</translation>
 <translation id="5332219387342487447">ସିପିଂ ପଦ୍ଧତି</translation>
@@ -2176,6 +2181,7 @@
 <translation id="6306713302480826305">ଏହି ଡିଭାଇସ ଏବଂ ଆପଣଙ୍କ ଅନ୍ୟ ସାଇନ-ଇନ କରାଯାଇଥିବା ଡିଭାଇସଗୁଡ଼ିକରୁ ଏହି ଠିକଣା ଡିଲିଟ ହୋଇଯିବ</translation>
 <translation id="6312113039770857350">ୱେବ୍ ପୃଷ୍ଠା ଉପଲବ୍ଧ ନାହିଁ</translation>
 <translation id="6316226860534107313">ସ୍କୁଟର ଏବଂ ମୋପେଡଗୁଡ଼ିକ</translation>
+<translation id="6316723751983724988">ନୂଆ: Chrome ପାଇଁ Family Link ପସନ୍ଦଗୁଡ଼ିକ ଏଠାରେ ଲାଗୁ ହୁଏ</translation>
 <translation id="63172326633386613">ଆକ୍ସେସିବିଲିଟୀ ସେଟିଂସ୍ ପରିଚାଳନା କରନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="6319249456820053699">କ୍ୟାମେରା ଏବଂ କ୍ୟାମକର୍ଡରଗୁଡ଼ିକ</translation>
 <translation id="6321917430147971392">ଆପଣଙ୍କର DNS ସେଟିଂସ୍ ଯାଞ୍ଚ କରନ୍ତୁ</translation>
@@ -2727,6 +2733,7 @@
 <translation id="7598391785903975535"><ph name="UPPER_ESTIMATE" />ଠାରୁ କମ୍</translation>
 <translation id="759889825892636187"><ph name="HOST_NAME" /> ବର୍ତ୍ତମାନ ଏହି ଅନୁରୋଧ ପରିଚାଳନା କରିବାକୁ ଅକ୍ଷମ।</translation>
 <translation id="7600965453749440009"><ph name="LANGUAGE" /> ଆଦୌ ଅନୁବାଦ କରନ୍ତୁ ନାହିଁ</translation>
+<translation id="7601297359530599375">ଆପଣ ସାଧାରଣତଃ ଏହି ସାଇଟକୁ ସୁରକ୍ଷିତ ଭାବେ କନେକ୍ଟ କରନ୍ତି, କିନ୍ତୁ Chrome ଏହି ଥର ଏକ ସୁରକ୍ଷିତ କନେକ୍ସନ ବ୍ୟବହାର କରିପାରିଲା ନାହିଁ। ଜଣେ ଆକ୍ରମଣକାରୀ ଆପଣଙ୍କ ନେଟୱାର୍କ କନେକ୍ସନ ଲୁଚି ଦେଖିବାକୁ କିମ୍ବା ପରିବର୍ତ୍ତନ କରିବାକୁ ଚେଷ୍ଟା କରୁଥାଇପାରନ୍ତି। <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />ଅଧିକ ଜାଣନ୍ତୁ<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" /></translation>
 <translation id="7610193165460212391">ମୂଲ୍ୟ <ph name="VALUE" /> ପରିସୀମା ବାହାରେ ଅଛି।</translation>
 <translation id="7613889955535752492">ସମୟ ଅବଧିର ସମାପ୍ତି: <ph name="EXPIRATION_MONTH" />/<ph name="EXPIRATION_YEAR" /></translation>
 <translation id="7614494068621678628"><ph name="MANAGE_PASSWORDS_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />, ଆପଣଙ୍କ Chrome ସେଟିଂସରୁ ଆପଣଙ୍କ ପାସାୱାର୍ଡଗୁଡ଼ିକୁ ଦେଖିବା ଏବଂ ପରିଚାଳନା କରିବାକୁ Tab କରି Enter ଦବାନ୍ତୁ</translation>
@@ -2827,6 +2834,7 @@
 <translation id="7822320754433038727">ଶିକାର ଏବଂ ସୁଟିଂ</translation>
 <translation id="782886543891417279">ଆପଣ ବ୍ୟବହାର କରୁଥିବା ୱାଇଫାଇ (<ph name="WIFI_NAME" />) ପାଇଁ, ଆପଣଙ୍କୁ ହୁଏତ ଏହାର ଲଗ୍‌ଇନ୍ ପୃଷ୍ଠାକୁ ଯିବାର ଆବଶ୍ୟକତା ଅଛି।</translation>
 <translation id="7840103971441592723">ସ୍କ୍ରିନ କେପଚର ଆରମ୍ଭ କରାଯାଇଛି</translation>
+<translation id="784137052867620416">ସପିଂ ଇନସାଇଟ୍ସ</translation>
 <translation id="7844689747373518809">{COUNT,plural, =0{କିଛିନାହିଁ}=1{1ଟି ଆପ୍ (<ph name="EXAMPLE_APP_1" />)}=2{2ଟି ଆପ୍‌ (<ph name="EXAMPLE_APP_1" />, <ph name="EXAMPLE_APP_2" />)}other{#ଟି ଆପ୍‌ (<ph name="EXAMPLE_APP_1" />, <ph name="EXAMPLE_APP_2" />, <ph name="AND_MORE" />)}}</translation>
 <translation id="7855695075675558090"><ph name="TOTAL_LABEL" /> <ph name="CURRENCY_CODE" /> <ph name="FORMATTED_TOTAL_AMOUNT" /></translation>
 <translation id="7857116075376571629">ପରେ, ଆପଣ ଭିଜିଟ କରୁଥିବା ଏକ ସାଇଟ, ଆପଣ ଦେଖୁଥିବା ବିଜ୍ଞାପନଗୁଡ଼ିକୁ ପର୍ସନାଲାଇଜ କରିବା ପାଇଁ Chromeକୁ ଆପଣଙ୍କ ବିଷୟଗୁଡ଼ିକ ସମ୍ପର୍କରେ ପଚାରିପାରେ। Chrome ଆପଣଙ୍କ ବ୍ରାଉଜିଂ ଇତିହାସ ଏବଂ ପରିଚୟକୁ ସୁରକ୍ଷିତ ରଖିବା ସହିତ 3ଟି ପର୍ଯ୍ଯନ୍ତ ବିଷୟକୁ ସେୟାର କରେ।</translation>
@@ -2971,6 +2979,7 @@
 <translation id="8217748145574471584">ମାନବ ସମ୍ବଳ</translation>
 <translation id="8218327578424803826">ହସ୍ତାନ୍ତରିତ ଲୋକେସନ୍:</translation>
 <translation id="8228419419708659934">ଦୁଇ ପୃଷ୍ଠା ଭ୍ୟୁ</translation>
+<translation id="8228477714872026922"><ph name="ORIGIN" /> ଆପଣଙ୍କ ନେଟୱାର୍କରେ ଏକ ଡିଭାଇସକୁ ଆକ୍ସେସ କରିବାକୁ ଚାହେଁ:</translation>
 <translation id="8229288958566709448"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> ମିମି</translation>
 <translation id="822964464349305906"><ph name="TYPE_1" /> <ph name="TYPE_2" /></translation>
 <translation id="8231564988424805352">ସ୍ପୋର୍ଟସ ଗେମଗୁଡ଼ିକ</translation>

components/strings/components_strings_pl.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_pl.xtb b/components/strings/components_strings_pl.xtb
index 17f982d..6e96498 100644
--- a/components/strings/components_strings_pl.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_pl.xtb
@@ -1243,6 +1243,7 @@
 <translation id="4031179711345676612">Zezwolono na dostęp do mikrofonu</translation>
 <translation id="4040350669425716613">Szkoły wyższe</translation>
 <translation id="4047351652147966654">18 x 24 cale</translation>
+<translation id="404831776305217138">URL aktualizacji rozszerzenia o identyfikatorze „<ph name="EXTENSION_ID" />” jest nieprawidłowy lub używa nieobsługiwanego schematu. Obsługiwane schematy to: <ph name="HTTP_SCHEME" />, <ph name="HTTPS_SCHEME" /> i <ph name="FILE_SCHEME" />.</translation>
 <translation id="4050392779074832022">Będziesz mieć możliwość używania go w różnych usługach Google</translation>
 <translation id="405399507749852140">Jeśli na którejkolwiek stronie produkt stanieje, otrzymasz alert</translation>
 <translation id="4056223980640387499">Sepia</translation>
@@ -2292,6 +2293,8 @@
 <translation id="6569060085658103619">Przeglądasz stronę rozszerzenia</translation>
 <translation id="6569366777234823130">Dramaty filmowe</translation>
 <translation id="6573200754375280815">Dwa otwory po prawej</translation>
+<translation id="6576181918031900030">Rozpocznij przesyłanie</translation>
+<translation id="6578434528542148658">Nieprawidłowy identyfikator rozszerzenia.</translation>
 <translation id="657902945730878902">Rysowanie i kolorowanie</translation>
 <translation id="6579630537141957243">Podłączyć urządzenie MIDI?</translation>
 <translation id="6579990219486187401">Jasnoróżowy</translation>

components/strings/components_strings_ro.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_ro.xtb b/components/strings/components_strings_ro.xtb
index f407061..65386db 100644
--- a/components/strings/components_strings_ro.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_ro.xtb
@@ -2292,6 +2292,7 @@
 <translation id="6569060085658103619">Se afișează pagina unei extensii</translation>
 <translation id="6569366777234823130">Filme de dramă</translation>
 <translation id="6573200754375280815">Perforare dublă în dreapta</translation>
+<translation id="6576181918031900030">Începe să proiectezi conținut</translation>
 <translation id="657902945730878902">Desenat și colorat</translation>
 <translation id="6579630537141957243">Conectezi dispozitivul MIDI?</translation>
 <translation id="6579990219486187401">Roz deschis</translation>

components/strings/components_strings_ru.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_ru.xtb b/components/strings/components_strings_ru.xtb
index 362dc7e..593fbe6c 100644
--- a/components/strings/components_strings_ru.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_ru.xtb
@@ -2291,6 +2291,7 @@
 <translation id="6569060085658103619">Вы просматриваете страницу расширения</translation>
 <translation id="6569366777234823130">Драмы</translation>
 <translation id="6573200754375280815">Два отверстия справа</translation>
+<translation id="6576181918031900030">Начать трансляцию</translation>
 <translation id="657902945730878902">Рисование и раскрашивание</translation>
 <translation id="6579630537141957243">Подключить MIDI-устройство?</translation>
 <translation id="6579990219486187401">Светло-розовый</translation>

components/strings/components_strings_sk.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_sk.xtb b/components/strings/components_strings_sk.xtb
index 217d521..8cd60cc8 100644
--- a/components/strings/components_strings_sk.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_sk.xtb
@@ -2287,6 +2287,7 @@
 <translation id="6569060085658103619">Prezeráte si stránku s rozšíreniami</translation>
 <translation id="6569366777234823130">Filmové drámy</translation>
 <translation id="6573200754375280815">Dve dierky vpravo</translation>
+<translation id="6576181918031900030">Spustiť prenos</translation>
 <translation id="657902945730878902">Kreslenie a vyfarbovanie</translation>
 <translation id="6579630537141957243">Chcete pripojiť zariadenie MIDI?</translation>
 <translation id="6579990219486187401">Svetloružová</translation>

components/strings/components_strings_sl.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_sl.xtb b/components/strings/components_strings_sl.xtb
index 0bfa0cc7..cb31da35 100644
--- a/components/strings/components_strings_sl.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_sl.xtb
@@ -211,6 +211,7 @@
 <translation id="1442987760062738829">Luknjanje</translation>
 <translation id="1446396933673057385">Preverjanje natančnosti</translation>
 <translation id="1447067628680007684">(x86_64)</translation>
+<translation id="1452803302401719440">Zaradi nastavitev, ki jih je izbral starš, je splet zate varnejši</translation>
 <translation id="1453974140256777690">Besedilo, ki ga prilepite ali pripnete, je poslano v oblak Google Cloud ali drugim ponudnikom v analizo. Lahko je na primer pregledano glede tega, ali vsebuje občutljive podatke.</translation>
 <translation id="1455413310270022028">Radirka</translation>
 <translation id="1459693405370120464">Vreme</translation>
@@ -268,6 +269,7 @@
 <translation id="1569487616857761740">Vnesite datum poteka</translation>
 <translation id="1569694109004336106">Google Chrome poskuša vklopiti Windows Hello za izpolnjevanje gesel.</translation>
 <translation id="1572765991610098222"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> palcev</translation>
+<translation id="1576277203042721907">Vpogledi v Nakupovanje</translation>
 <translation id="1581080074034554886">CVC</translation>
 <translation id="1583429793053364125">Med prikazom spletne strani je prišlo do napake.</translation>
 <translation id="1584492003828271317">Ali je med brskanjem oglas, ki je prikazan, osebno prilagojen, je odvisno od te nastavitve, nastavitve oglasov, ki jih predlaga spletno mesto, nastavitev piškotkov in od tega, ali spletno mesto, ki si ga ogledujete, osebno prilagaja oglase.</translation>
@@ -1268,6 +1270,7 @@
 <translation id="410148943680000050">Namizno založništvo</translation>
 <translation id="4103249731201008433">Neveljavna serijska številka naprave</translation>
 <translation id="4106133539597032659">Gumb za ustvarjanje spletnih mest, pritisnite Enter, če želite hitro ustvariti novo spletno mesto v Google Spletnih mestih</translation>
+<translation id="4106887816571530227">Vdelana vsebina ni dovoljena</translation>
 <translation id="4110652170750985508">Pregled plačila</translation>
 <translation id="4111546256784973544">Paintball</translation>
 <translation id="4112140312785995938">Išči nazaj</translation>
@@ -1605,6 +1608,7 @@
 <translation id="4876305945144899064">Ni uporabniškega imena</translation>
 <translation id="4877083676943085827">{COUNT,plural, =0{Nič}=1{<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_1" />}=2{<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_1" />, <ph name="EXAMPLE_DOMAIN_2" />}one{<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_1" />, <ph name="EXAMPLE_DOMAIN_2" />, <ph name="AND_MORE" />}two{<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_1" />, <ph name="EXAMPLE_DOMAIN_2" />, <ph name="AND_MORE" />}few{<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_1" />, <ph name="EXAMPLE_DOMAIN_2" />, <ph name="AND_MORE" />}other{<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_1" />, <ph name="EXAMPLE_DOMAIN_2" />, <ph name="AND_MORE" />}}</translation>
 <translation id="4877422487531841831">Iskanje poizvedbe <ph name="TEXT" /></translation>
+<translation id="4877521229462766300">Želite dovoliti vdelano vsebino?</translation>
 <translation id="4879491255372875719">Samodejno (privzeto)</translation>
 <translation id="4880827082731008257">Zgodovina iskanja</translation>
 <translation id="4881695831933465202">Odpri</translation>
@@ -1802,6 +1806,7 @@
 <translation id="5314967030527622926">Orodje za izdelavo knjižic</translation>
 <translation id="5316812925700871227">Sukanje v nasprotni smeri urnega kazalca</translation>
 <translation id="5317780077021120954">Shrani</translation>
+<translation id="5323043727018853753">Vdelana vsebina je dovoljena</translation>
 <translation id="5323105697514565458"><ph name="FRIENDLY_MATCH_TEXT" />, <ph name="MATCH_POSITION" /> od <ph name="NUM_MATCHES" /></translation>
 <translation id="5329858041417644019">Vaš brskalnik ni upravljan</translation>
 <translation id="5332219387342487447">Način pošiljanja</translation>
@@ -2179,6 +2184,7 @@
 <translation id="6306713302480826305">Ta naslov bo izbrisan iz te in drugih naprav, v katerih ste prijavljeni.</translation>
 <translation id="6312113039770857350">Spletna stran ni na voljo</translation>
 <translation id="6316226860534107313">Skuterji in mopedi</translation>
+<translation id="6316723751983724988">Novo: Tukaj veljajo nastavitve za Family Link za Chrome</translation>
 <translation id="63172326633386613">Upravljanje nastavitev funkcij za ljudi s posebnimi potrebami</translation>
 <translation id="6319249456820053699">Fotoaparati in kamere</translation>
 <translation id="6321917430147971392">Preverite nastavitve za DNS</translation>
@@ -2286,6 +2292,7 @@
 <translation id="6569060085658103619">Ogledujete si stran razširitve</translation>
 <translation id="6569366777234823130">Drame</translation>
 <translation id="6573200754375280815">Dvojno luknjanje na desni</translation>
+<translation id="6576181918031900030">Začni predvajanje</translation>
 <translation id="657902945730878902">Risanje in barvanje</translation>
 <translation id="6579630537141957243">Želite povezati napravo MIDI?</translation>
 <translation id="6579990219486187401">Svetlo rožnata</translation>
@@ -2730,6 +2737,7 @@
 <translation id="7598391785903975535">Manj kot <ph name="UPPER_ESTIMATE" /></translation>
 <translation id="759889825892636187">Spletno mesto <ph name="HOST_NAME" /> trenutno ne more obdelati te zahteve.</translation>
 <translation id="7600965453749440009">Nikoli ne prevedi iz jezika: <ph name="LANGUAGE" /></translation>
+<translation id="7601297359530599375">S tem spletnim mestom se običajno varno povežete, vendar Chrome varne povezave tokrat ni mogel uporabiti. Napadalec morda poskuša prisluškovati ali spremeniti vašo omrežno povezavo. <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />Več o tem<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" /></translation>
 <translation id="7610193165460212391">Vrednost je zunaj obsega <ph name="VALUE" />.</translation>
 <translation id="7613889955535752492">Veljavnost do: <ph name="EXPIRATION_MONTH" />/<ph name="EXPIRATION_YEAR" /></translation>
 <translation id="7614494068621678628"><ph name="MANAGE_PASSWORDS_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />, pritisnite tabulatorko, nato Enter, če si želite ogledati in upravljati gesla v Chromovih nastavitvah</translation>
@@ -2830,6 +2838,7 @@
 <translation id="7822320754433038727">Lov in streljanje</translation>
 <translation id="782886543891417279">Omrežje Wi-Fi, ki ga uporabljate (<ph name="WIFI_NAME" />), morda zahteva, da obiščete stran za prijavo.</translation>
 <translation id="7840103971441592723">Začel se je zajem zaslonske slike.</translation>
+<translation id="784137052867620416">Vpogledi v Nakupovanje</translation>
 <translation id="7844689747373518809">{COUNT,plural, =0{Brez}=1{1 aplikacija (<ph name="EXAMPLE_APP_1" />)}=2{2 aplikaciji (<ph name="EXAMPLE_APP_1" />, <ph name="EXAMPLE_APP_2" />)}one{# aplikacija (<ph name="EXAMPLE_APP_1" />, <ph name="EXAMPLE_APP_2" />, <ph name="AND_MORE" />)}two{# aplikaciji (<ph name="EXAMPLE_APP_1" />, <ph name="EXAMPLE_APP_2" />, <ph name="AND_MORE" />)}few{# aplikacije (<ph name="EXAMPLE_APP_1" />, <ph name="EXAMPLE_APP_2" />, <ph name="AND_MORE" />)}other{# aplikacij (<ph name="EXAMPLE_APP_1" />, <ph name="EXAMPLE_APP_2" />, <ph name="AND_MORE" />)}}</translation>
 <translation id="7855695075675558090"><ph name="TOTAL_LABEL" />: <ph name="FORMATTED_TOTAL_AMOUNT" /> <ph name="CURRENCY_CODE" /></translation>
 <translation id="7857116075376571629">Pozneje lahko spletno mesto, ki ga obiščete, od Chroma zahteva teme zaradi osebnega prilagajanja oglasov, ki so vam prikazani. Chrome deli do 3 teme ter hkrati varuje zgodovino brskanja in identiteto.</translation>
@@ -2974,6 +2983,7 @@
 <translation id="8217748145574471584">Človeški viri</translation>
 <translation id="8218327578424803826">Dodeljena lokacija:</translation>
 <translation id="8228419419708659934">Pogled dveh strani</translation>
+<translation id="8228477714872026922"><ph name="ORIGIN" /> želi dostopati do naprave v vašem omrežju:</translation>
 <translation id="8229288958566709448"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> mm</translation>
 <translation id="822964464349305906"><ph name="TYPE_1" />, <ph name="TYPE_2" /></translation>
 <translation id="8231564988424805352">Športne igre</translation>

components/strings/components_strings_sq.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_sq.xtb b/components/strings/components_strings_sq.xtb
index 6445496..4518941 100644
--- a/components/strings/components_strings_sq.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_sq.xtb
@@ -211,6 +211,7 @@
 <translation id="1442987760062738829">Shpim</translation>
 <translation id="1446396933673057385">Kontrolli i saktësisë</translation>
 <translation id="1447067628680007684">(x86_64)</translation>
+<translation id="1452803302401719440">Cilësimet që ka zgjedhur prindi yt po të mbajnë më të sigurt në linjë tani</translation>
 <translation id="1453974140256777690">Teksti që ngjit ose bashkëngjit i dërgohet Google Cloud ose palëve të treta për analizim. Për shembull, mund të skanohet për të dhëna delikate.</translation>
 <translation id="1455413310270022028">Goma</translation>
 <translation id="1459693405370120464">Moti</translation>
@@ -268,6 +269,7 @@
 <translation id="1569487616857761740">Fut datën e skadimit</translation>
 <translation id="1569694109004336106">Google Chrome po përpiqet të aktivizojë Windows Hello për plotësimin e fjalëkalimeve.</translation>
 <translation id="1572765991610098222"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> inç</translation>
+<translation id="1576277203042721907">Statistikat për blerjet</translation>
 <translation id="1581080074034554886">CVC</translation>
 <translation id="1583429793053364125">Shkoi diçka keq kur po shfaqej faqja e uebit.</translation>
 <translation id="1584492003828271317">Kur shfleton, nëse një reklamë që shikon është e personalizuar, kjo varet nga ky cilësim, nga "Reklamat e sugjeruara nga sajtet", cilësimet e tua të kukive dhe nëse sajti që po shikon i personalizon reklamat</translation>
@@ -1132,6 +1134,7 @@
 <translation id="3740319564441798148">Autobusët dhe trenat për distanca të largëta</translation>
 <translation id="3743765582345153106">Verifiko gjithmonë kur përdoret plotësimi automatik</translation>
 <translation id="3744111561329211289">Sinkronizimi në sfond</translation>
+<translation id="3744212718085287312">Të bëhet më e sigurt me një kartë virtuale herën tjetër?</translation>
 <translation id="3744286742364977428">Skedarët që shkarkon dërgohen te Google Cloud ose te palë të treta për analizim. Për shembull, ata mund të skanohen për të dhëna delikate ose softuerë keqdashës dhe mund të ruhen bazuar në politikat e kompanisë.</translation>
 <translation id="3744899669254331632">Nuk mund ta vizitosh <ph name="SITE" /> tani sepse sajti i uebit dërgoi kredenciale të koduara që nuk mund të përpunohen nga Chromium. Gabimet dhe sulmet në rrjet zakonisht janë të përkohshme, kështu që kjo faqe ndoshta do të punojë më vonë.</translation>
 <translation id="3748148204939282805">Sulmuesit në  <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="SITE" /><ph name="END_BOLD" /> mund të të mashtrojnë që të bësh diçka të rrezikshme si instalimi i softuerëve ose të zbulosh informacion personal (për shembull, fjalëkalime, numra telefoni ose karta krediti). <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />Mëso më shumë<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" /></translation>
@@ -1267,6 +1270,7 @@
 <translation id="410148943680000050">Publikimi në desktop</translation>
 <translation id="4103249731201008433">Numri i serisë së pajisjes është i pavlefshëm</translation>
 <translation id="4106133539597032659">Butoni "Krijo sajt", shtyp Enter për të krijuar shpejt një sajt të ri në Google Sites</translation>
+<translation id="4106887816571530227">Përmbajtja e integruar nuk lejohet</translation>
 <translation id="4110652170750985508">Rishiko pagesën tënde</translation>
 <translation id="4111546256784973544">Lojërat me armë me bojë</translation>
 <translation id="4112140312785995938">Kërko prapa</translation>
@@ -1604,6 +1608,7 @@
 <translation id="4876305945144899064">Nuk ka emër përdoruesi</translation>
 <translation id="4877083676943085827">{COUNT,plural, =0{Asnjë}=1{<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_1" />}=2{<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_1" />, <ph name="EXAMPLE_DOMAIN_2" />}other{<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_1" />, <ph name="EXAMPLE_DOMAIN_2" />, <ph name="AND_MORE" />}}</translation>
 <translation id="4877422487531841831">Kërko për <ph name="TEXT" /></translation>
+<translation id="4877521229462766300">Të lejohet përmbajtja e integruar?</translation>
 <translation id="4879491255372875719">Automatike (e parazgjedhur)</translation>
 <translation id="4880827082731008257">Historiku i kërkimeve</translation>
 <translation id="4881695831933465202">Hap</translation>
@@ -1801,6 +1806,7 @@
 <translation id="5314967030527622926">Krijuesi i broshurës</translation>
 <translation id="5316812925700871227">Rrotullo në drejtim të kundërt të akrepave të orës</translation>
 <translation id="5317780077021120954">Ruaj</translation>
+<translation id="5323043727018853753">Përmbajtja e integruar lejohet</translation>
 <translation id="5323105697514565458"><ph name="FRIENDLY_MATCH_TEXT" />, <ph name="MATCH_POSITION" /> nga <ph name="NUM_MATCHES" /></translation>
 <translation id="5329858041417644019">Shfletuesi yt nuk është i menaxhuar</translation>
 <translation id="5332219387342487447">Mënyra e dërgimit</translation>
@@ -2177,6 +2183,7 @@
 <translation id="6306713302480826305">Kjo adresë do të fshihet nga kjo pajisje dhe nga pajisjet e tjera ku je identifikuar</translation>
 <translation id="6312113039770857350">Faqja e uebit nuk është e disponueshme</translation>
 <translation id="6316226860534107313">Motoçikletat dhe skuterat elektrikë</translation>
+<translation id="6316723751983724988">E re: Zgjedhjet e Family Link për Chrome zbatohen këtu</translation>
 <translation id="63172326633386613">Menaxho cilësimet e qasshmërisë</translation>
 <translation id="6319249456820053699">Kamerat dhe videokamerat</translation>
 <translation id="6321917430147971392">Kontrollo cilësimet e tua të DNS-së</translation>
@@ -2728,6 +2735,7 @@
 <translation id="7598391785903975535">Më pak se <ph name="UPPER_ESTIMATE" /></translation>
 <translation id="759889825892636187"><ph name="HOST_NAME" /> nuk mund ta administrojë këtë kërkesë aktualisht.</translation>
 <translation id="7600965453749440009">Asnjëherë mos përkthe <ph name="LANGUAGE" /></translation>
+<translation id="7601297359530599375">Zakonisht lidhesh me këtë sajt në mënyrë të sigurt, por Chrome nuk mund të përdorte një lidhje të sigurt në këtë moment. Një sulmues mund të jetë duke u përpjekur të përgjojë ose modifikojë lidhjen tënde të internetit. <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />Mëso më shumë<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" /></translation>
 <translation id="7610193165460212391">Vlera është jashtë gamës <ph name="VALUE" />.</translation>
 <translation id="7613889955535752492">Data e skadimit: <ph name="EXPIRATION_MONTH" />/<ph name="EXPIRATION_YEAR" /></translation>
 <translation id="7614494068621678628"><ph name="MANAGE_PASSWORDS_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />, shtyp "Tab", më pas "Enter" për të shikuar dhe menaxhuar fjalëkalimet e tua te cilësimet e Chrome</translation>
@@ -2828,6 +2836,7 @@
 <translation id="7822320754433038727">Gjuetia dhe qitja</translation>
 <translation id="782886543891417279">Lidhja Wi-Fi që po përdor (<ph name="WIFI_NAME" />) mund të kërkojë që të vizitosh faqen e saj të lidhjes.</translation>
 <translation id="7840103971441592723">Regjistrimi i ekranit ka filluar</translation>
+<translation id="784137052867620416">Statistikat për blerjet</translation>
 <translation id="7844689747373518809">{COUNT,plural, =0{Asnjë}=1{1 aplikacion (<ph name="EXAMPLE_APP_1" />)}=2{2 aplikacione (<ph name="EXAMPLE_APP_1" />, <ph name="EXAMPLE_APP_2" />)}other{# aplikacione (<ph name="EXAMPLE_APP_1" />, <ph name="EXAMPLE_APP_2" />, <ph name="AND_MORE" />)}}</translation>
 <translation id="7855695075675558090"><ph name="TOTAL_LABEL" /> <ph name="CURRENCY_CODE" /> <ph name="FORMATTED_TOTAL_AMOUNT" /></translation>
 <translation id="7857116075376571629">Më vonë, një sajt që viziton ti mund t'i kërkojë Chrome temat e tua që të personalizojë reklamat që shikon ti. Chrome ndan deri në 3 tema ndërkohë që mbron historikun e shfletimit dhe identitetin tënd.</translation>
@@ -2972,6 +2981,7 @@
 <translation id="8217748145574471584">Burimet njerëzore</translation>
 <translation id="8218327578424803826">Vendndodhja e caktuar:</translation>
 <translation id="8228419419708659934">Pamja me dy faqe</translation>
+<translation id="8228477714872026922"><ph name="ORIGIN" /> dëshiron të ketë qasje te një pajisje në rrjetin tënd:</translation>
 <translation id="8229288958566709448"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> mm</translation>
 <translation id="822964464349305906"><ph name="TYPE_1" />, <ph name="TYPE_2" /></translation>
 <translation id="8231564988424805352">Lojërat sportive</translation>

components/strings/components_strings_ta.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_ta.xtb b/components/strings/components_strings_ta.xtb
index 0797b8d5..2de2a3d 100644
--- a/components/strings/components_strings_ta.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_ta.xtb
@@ -211,6 +211,7 @@
 <translation id="1442987760062738829">பஞ்ச்</translation>
 <translation id="1446396933673057385">துல்லியத்தன்மைச் சரிபார்ப்பு</translation>
 <translation id="1447067628680007684">(x86_64)</translation>
+<translation id="1452803302401719440">உங்கள் பெற்றோர் தேர்வுசெய்த அமைப்புகள் இப்போது ஆன்லைனில் உங்களைப் பாதுகாக்கிறது</translation>
 <translation id="1453974140256777690">நீங்கள் ஒட்டும்/இணைக்கும் உரை Google கிளவுடுக்கோ மூன்றாம் தரப்பினருக்கோ ஆய்வுக்காக அனுப்பப்படும். எடுத்துக்காட்டாக, பாதுகாக்கப்பட வேண்டிய தனிப்பட்ட தரவு உள்ளதா என்று கண்டறிவதற்காக அது ஸ்கேன் செய்யப்படலாம்.</translation>
 <translation id="1455413310270022028">எரேஸர்</translation>
 <translation id="1459693405370120464">வானிலை</translation>
@@ -268,6 +269,7 @@
 <translation id="1569487616857761740">காலாவதித் தேதியை உள்ளிடவும்</translation>
 <translation id="1569694109004336106">கடவுச்சொற்களை நிரப்புவதற்காக Windows Helloவை இயக்க Google Chrome முயல்கிறது.</translation>
 <translation id="1572765991610098222"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> இன்ச்</translation>
+<translation id="1576277203042721907">ஷாப்பிங் புள்ளிவிவரங்கள்</translation>
 <translation id="1581080074034554886">CVC</translation>
 <translation id="1583429793053364125">இந்த இணையப்பக்கத்தைக் காட்டும்போது ஏதோ தவறு ஏற்பட்டது.</translation>
 <translation id="1584492003828271317">நீங்கள் உலாவும்போது காட்டப்படும் விளம்பரம் பிரத்தியேகமானதா என்பது இந்த அமைப்பு, தளம் பரிந்துரைக்கும் விளம்பரங்கள், உங்கள் குக்கீ அமைப்புகள் ஆகியவற்றையும் நீங்கள் பார்க்கும் தளம் விளம்பரங்களைப் பிரத்தியேகப்படுத்துகிறதா என்பதையும் பொறுத்து இருக்கும்.</translation>
@@ -1264,6 +1266,7 @@
 <translation id="410148943680000050">DTP</translation>
 <translation id="4103249731201008433">சாதன சீரியல் எண் தவறானது</translation>
 <translation id="4106133539597032659">தளத்தை உருவாக்குவதற்கான பட்டன். Google Sitesஸில் புதிய தளத்தை விரைவாக உருவாக்க Enter பட்டனை அழுத்துங்கள்</translation>
+<translation id="4106887816571530227">உட்பொதிக்கப்பட்ட உள்ளடக்கம் அனுமதிக்கப்படவில்லை</translation>
 <translation id="4110652170750985508">உங்கள் கட்டணத்தை மதிப்பாய்வு செய்யவும்</translation>
 <translation id="4111546256784973544">பெயிண்ட்பால்</translation>
 <translation id="4112140312785995938">பின்செல்</translation>
@@ -1601,6 +1604,7 @@
 <translation id="4876305945144899064">பயனர்பெயர் இல்லை</translation>
 <translation id="4877083676943085827">{COUNT,plural, =0{எதுவுமில்லை}=1{<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_1" />}=2{<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_1" />, <ph name="EXAMPLE_DOMAIN_2" />}other{<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_1" />, <ph name="EXAMPLE_DOMAIN_2" />, <ph name="AND_MORE" />}}</translation>
 <translation id="4877422487531841831">'<ph name="TEXT" />’ குறித்த தேடல்</translation>
+<translation id="4877521229462766300">உட்பொதிக்கப்பட்ட உள்ளடக்கத்தை அனுமதிக்கவா?</translation>
 <translation id="4879491255372875719">தானியங்கு (இயல்பு)</translation>
 <translation id="4880827082731008257">தேடல் வரலாறு</translation>
 <translation id="4881695831933465202">திற</translation>
@@ -1798,6 +1802,7 @@
 <translation id="5314967030527622926">புக்லெட் மேக்கர்</translation>
 <translation id="5316812925700871227">கடிகார எதிர்த்திசையில் சுழற்று</translation>
 <translation id="5317780077021120954">சேமி</translation>
+<translation id="5323043727018853753">உட்பொதிக்கப்பட்ட உள்ளடக்கம் அனுமதிக்கப்பட்டது</translation>
 <translation id="5323105697514565458"><ph name="FRIENDLY_MATCH_TEXT" />, <ph name="NUM_MATCHES" /> இல் <ph name="MATCH_POSITION" /></translation>
 <translation id="5329858041417644019">உங்கள் உலாவி நிர்வகிக்கப்படவில்லை</translation>
 <translation id="5332219387342487447">ஷிப்பிங் முறை</translation>
@@ -2174,6 +2179,7 @@
 <translation id="6306713302480826305">இதிலிருந்தும் நீங்கள் உள்நுழைந்துள்ள பிற சாதனங்களில் இருந்தும் இந்த முகவரி நீக்கப்படும்</translation>
 <translation id="6312113039770857350">இணையப்பக்கம் கிடைக்கவில்லை</translation>
 <translation id="6316226860534107313">ஸ்கூட்டர்கள் &amp; மொபெட்கள்</translation>
+<translation id="6316723751983724988">புதிது: Chromeமிற்கான Family Link விருப்பங்கள் இங்கே பயன்படுத்தப்படுகின்றன</translation>
 <translation id="63172326633386613">அணுகல்தன்மை அமைப்புகளை நிர்வகிக்கவும்</translation>
 <translation id="6319249456820053699">கேமராக்கள் &amp; கேம்கார்டர்கள்</translation>
 <translation id="6321917430147971392">உங்கள் DNS அமைப்புகளைச் சரிபார்க்கவும்</translation>
@@ -2281,6 +2287,7 @@
 <translation id="6569060085658103619">நீட்டிப்புப் பக்கத்தைப் பார்க்கிறீர்கள்</translation>
 <translation id="6569366777234823130">நாடகப்பாங்கிலான திரைப்படங்கள்</translation>
 <translation id="6573200754375280815">டூயல் பஞ்ச் ரைட்</translation>
+<translation id="6576181918031900030">அலைபரப்பைத் தொடங்கு</translation>
 <translation id="657902945730878902">படம் வரைதல் &amp; வண்ணம் தீட்டுதல்</translation>
 <translation id="6579630537141957243">MIDI சாதனத்தை இணைக்கவா?</translation>
 <translation id="6579990219486187401">வெளிர் பிங்க் நிறம்</translation>
@@ -2725,6 +2732,7 @@
 <translation id="7598391785903975535"><ph name="UPPER_ESTIMATE" /> அளவை விடக் குறைவாக உள்ளது</translation>
 <translation id="759889825892636187"><ph name="HOST_NAME" /> ஆல் தற்போது இந்தக் கோரிக்கையைக் கையாள முடியவில்லை.</translation>
 <translation id="7600965453749440009"><ph name="LANGUAGE" /> ஐ எப்போதும் மொழிபெயர்க்க வேண்டாம்</translation>
+<translation id="7601297359530599375">வழக்கமாக இந்தத் தளத்துடன் பாதுகாப்பாக இணைக்கப்படுவீர்கள், ஆனால் இந்த முறை பாதுகாப்பான இணைப்பை Chromeமால் பயன்படுத்த முடியவில்லை. தீங்கிழைப்பவர் உங்கள் நடவடிக்கைகளைக் கண்காணிக்கலாம் அல்லது உங்கள் நெட்வொர்க் இணைப்பை மாற்ற முயலலாம். <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />மேலும் அறிக<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" /></translation>
 <translation id="7610193165460212391"><ph name="VALUE" /> என்ற மதிப்பு வரம்பை மீறியுள்ளது.</translation>
 <translation id="7613889955535752492">காலாவதியாவது: <ph name="EXPIRATION_MONTH" />/<ph name="EXPIRATION_YEAR" /></translation>
 <translation id="7614494068621678628"><ph name="MANAGE_PASSWORDS_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />, Chrome அமைப்புகளில் உங்கள் கடவுச்சொற்களைப் பார்க்கவும் நிர்வகிக்கவும் Tab விசையை அழுத்திய பிறகு Enter விசையை அழுத்துங்கள்</translation>
@@ -2825,6 +2833,7 @@
 <translation id="7822320754433038727">வேட்டையாடுதல் &amp; சுடுதல்</translation>
 <translation id="782886543891417279">நீங்கள் பயன்படுத்திக் கொண்டிருக்கும் (<ph name="WIFI_NAME" />) வைஃபை, அதன் உள்நுழைவுப் பக்கத்தை நீங்கள் பார்க்கக் கோரலாம்.</translation>
 <translation id="7840103971441592723">ஸ்கிரீன் கேப்சர் தொடங்கியது</translation>
+<translation id="784137052867620416">ஷாப்பிங் புள்ளிவிவரங்கள்</translation>
 <translation id="7844689747373518809">{COUNT,plural, =0{எதுவுமில்லை}=1{1 ஆப்ஸ் (<ph name="EXAMPLE_APP_1" />)}=2{2 ஆப்ஸ் (<ph name="EXAMPLE_APP_1" />, <ph name="EXAMPLE_APP_2" />)}other{# ஆப்ஸ் (<ph name="EXAMPLE_APP_1" />, <ph name="EXAMPLE_APP_2" />, <ph name="AND_MORE" />)}}</translation>
 <translation id="7855695075675558090"><ph name="TOTAL_LABEL" /> <ph name="CURRENCY_CODE" /> <ph name="FORMATTED_TOTAL_AMOUNT" /></translation>
 <translation id="7857116075376571629">அதன்பிறகு நீங்கள் பார்க்கும் விளம்பரங்களைப் பிரத்தியேகமாக்க உங்கள் தலைப்புகளை Chromeமிடம் இருந்து நீங்கள் பார்வையிடும் தளம் பெற முடியும். உங்கள் அடையாளத்தையும் 'இதுவரை இணையத்தில் பார்த்தவை' தகவலையும் பாதுகாக்கும் அதே சமயம் 3 தலைப்புகள் வரை Chrome பகிரும்.</translation>
@@ -2969,6 +2978,7 @@
 <translation id="8217748145574471584">மனித வளங்கள்</translation>
 <translation id="8218327578424803826">ஒதுக்கிய இருப்பிடம்:</translation>
 <translation id="8228419419708659934">இரண்டு பக்கப்பார்வை</translation>
+<translation id="8228477714872026922">உங்கள் நெட்வொர்க்கில் உள்ள சாதனத்தை அணுக <ph name="ORIGIN" /> விரும்புகிறது:</translation>
 <translation id="8229288958566709448"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> மிமீ</translation>
 <translation id="822964464349305906"><ph name="TYPE_1" />, <ph name="TYPE_2" /></translation>
 <translation id="8231564988424805352">விளையாட்டு கேம்கள்</translation>

components/strings/components_strings_th.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_th.xtb b/components/strings/components_strings_th.xtb
index 5f477fe..c711c5c 100644
--- a/components/strings/components_strings_th.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_th.xtb
@@ -2291,6 +2291,7 @@
 <translation id="6569060085658103619">คุณกำลังดูหน้าส่วนขยาย</translation>
 <translation id="6569366777234823130">ภาพยนตร์ดราม่า</translation>
 <translation id="6573200754375280815">เจาะรูด้านขวา 2 รู</translation>
+<translation id="6576181918031900030">เริ่มแคสต์</translation>
 <translation id="657902945730878902">การวาดภาพและระบายสี</translation>
 <translation id="6579630537141957243">เชื่อมต่ออุปกรณ์ MIDI ไหม</translation>
 <translation id="6579990219486187401">ชมพูอ่อน</translation>

components/strings/components_strings_tr.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_tr.xtb b/components/strings/components_strings_tr.xtb
index 4176630..cb8986b9 100644
--- a/components/strings/components_strings_tr.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_tr.xtb
@@ -211,6 +211,7 @@
 <translation id="1442987760062738829">Delik</translation>
 <translation id="1446396933673057385">Doğruluk kontrolü</translation>
 <translation id="1447067628680007684">(x86_64)</translation>
+<translation id="1452803302401719440">Ebeveyninizin seçtiği ayarlar artık internette daha güvende olmanızı sağlıyor</translation>
 <translation id="1453974140256777690">Yapıştırdığınız veya eklediğiniz metin analiz amacıyla Google Cloud ve üçüncü taraflara gönderilir. Dosyalarınızın hassas veriler içerip içermediği kontrol edilir.</translation>
 <translation id="1455413310270022028">Silgi</translation>
 <translation id="1459693405370120464">Hava durumu</translation>
@@ -268,6 +269,7 @@
 <translation id="1569487616857761740">Son kullanma tarihi girin</translation>
 <translation id="1569694109004336106">Google Chrome, şifreleri doldurmak için Windows Hello'yu etkinleştirmeye çalışıyor.</translation>
 <translation id="1572765991610098222"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> inç</translation>
+<translation id="1576277203042721907">Shopping Insights</translation>
 <translation id="1581080074034554886">CVC</translation>
 <translation id="1583429793053364125">Bu web sayfasını görüntülerken bir hata oluştu.</translation>
 <translation id="1584492003828271317">İnternette gezinirken gördüğünüz bir reklamın kişiselleştirilmiş olup olmaması bu ayara, site tarafından önerilen reklamlara, çerez ayarlarınıza ve görüntülediğiniz sitenin reklamları kişiselleştirip kişiselleştirmediğine bağlıdır</translation>
@@ -1268,6 +1270,7 @@
 <translation id="410148943680000050">Masaüstü yayıncılığı</translation>
 <translation id="4103249731201008433">Cihazın seri numarası geçersiz</translation>
 <translation id="4106133539597032659">Site oluştur düğmesi, Google Sites'ta hızlıca yeni bir site oluşturmak için Enter'a basın</translation>
+<translation id="4106887816571530227">Yerleştirilmiş içeriğe izin verilmedi</translation>
 <translation id="4110652170750985508">Ödemenizi inceleyin</translation>
 <translation id="4111546256784973544">Paintball</translation>
 <translation id="4112140312785995938">Geri Sar</translation>
@@ -1605,6 +1608,7 @@
 <translation id="4876305945144899064">Kullanıcı adı yok</translation>
 <translation id="4877083676943085827">{COUNT,plural, =0{Yok}=1{<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_1" />}=2{<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_1" />, <ph name="EXAMPLE_DOMAIN_2" />}other{<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_1" />, <ph name="EXAMPLE_DOMAIN_2" /> <ph name="AND_MORE" />}}</translation>
 <translation id="4877422487531841831"><ph name="TEXT" /> araması</translation>
+<translation id="4877521229462766300">Yerleştirilmiş içeriğe izin verilsin mi?</translation>
 <translation id="4879491255372875719">Otomatik (varsayılan)</translation>
 <translation id="4880827082731008257">Geçmişte ara</translation>
 <translation id="4881695831933465202">Aç</translation>
@@ -1802,6 +1806,7 @@
 <translation id="5314967030527622926">Kitapçık yapıcı</translation>
 <translation id="5316812925700871227">Saat yönünün tersine döndür</translation>
 <translation id="5317780077021120954">Kaydet</translation>
+<translation id="5323043727018853753">Yerleştirilmiş içeriğe izin verildi</translation>
 <translation id="5323105697514565458"><ph name="FRIENDLY_MATCH_TEXT" />, <ph name="NUM_MATCHES" /> eşleşme arasında <ph name="MATCH_POSITION" />. sırada</translation>
 <translation id="5329858041417644019">Tarayıcınız yönetilmemektedir</translation>
 <translation id="5332219387342487447">Gönderim Yöntemi</translation>
@@ -2179,6 +2184,7 @@
 <translation id="6306713302480826305">Bu adres, bu cihazdan ve oturum açtığınız diğer cihazlardan silinecek</translation>
 <translation id="6312113039770857350">Web sayfası mevcut değil</translation>
 <translation id="6316226860534107313">Scooter'lar ve mopetler</translation>
+<translation id="6316723751983724988">Yeni: Chrome ile ilgili Family Link seçimleri burada geçerlidir</translation>
 <translation id="63172326633386613">Erişilebilirlik ayarlarını yönet</translation>
 <translation id="6319249456820053699">Fotoğraf makineleri ve kameralar</translation>
 <translation id="6321917430147971392">DNS ayarlarınızı kontrol edin</translation>
@@ -2730,6 +2736,7 @@
 <translation id="7598391785903975535"><ph name="UPPER_ESTIMATE" />'tan az</translation>
 <translation id="759889825892636187"><ph name="HOST_NAME" /> şu anda bu isteği işleme alamıyor.</translation>
 <translation id="7600965453749440009">Bu dili (<ph name="LANGUAGE" />) asla çevirme</translation>
+<translation id="7601297359530599375">Bu siteye genelde güvenli bir şekilde bağlanıyorsunuz, ancak Chrome bu kez güvenli bir bağlantı kuramadı. Bir saldırgan, ağ bağlantınızı gizlice izlemeye veya değiştirmeye çalışıyor olabilir. <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />Daha fazla bilgi<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" /></translation>
 <translation id="7610193165460212391">Değer aralık dışında: <ph name="VALUE" />.</translation>
 <translation id="7613889955535752492">Son kullanım tarihi: <ph name="EXPIRATION_MONTH" />/<ph name="EXPIRATION_YEAR" /></translation>
 <translation id="7614494068621678628"><ph name="MANAGE_PASSWORDS_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />, Chrome ayarlarında şifrelerinizi görüntüleyip yönetmek için Sekme'ye, sonra Enter'a basın</translation>
@@ -2830,6 +2837,7 @@
 <translation id="7822320754433038727">Av ve atıcılık</translation>
 <translation id="782886543891417279">Kullandığınız kablosuz bağlantı ağı (<ph name="WIFI_NAME" />) giriş sayfasını ziyaret etmenizi gerektiriyor olabilir.</translation>
 <translation id="7840103971441592723">Ekran görüntüsü başlatıldı</translation>
+<translation id="784137052867620416">Shopping Insights</translation>
 <translation id="7844689747373518809">{COUNT,plural, =0{Yok}=1{1 uygulama (<ph name="EXAMPLE_APP_1" />)}=2{2 uygulama (<ph name="EXAMPLE_APP_1" />, <ph name="EXAMPLE_APP_2" />)}other{# uygulama (<ph name="EXAMPLE_APP_1" />, <ph name="EXAMPLE_APP_2" />, <ph name="AND_MORE" />)}}</translation>
 <translation id="7855695075675558090"><ph name="TOTAL_LABEL" /> <ph name="CURRENCY_CODE" /> <ph name="FORMATTED_TOTAL_AMOUNT" /></translation>
 <translation id="7857116075376571629">Daha sonrasında ziyaret ettiğiniz bir site, gördüğünüz reklamları kişiselleştirmek için Chrome'dan konularınızı göstermesini isteyebilir. Chrome, tarama geçmişinizi ve kimliğinizi korurken en fazla 3 konu paylaşır.</translation>
@@ -2974,6 +2982,7 @@
 <translation id="8217748145574471584">İnsan kaynakları</translation>
 <translation id="8218327578424803826">Atanan Konum:</translation>
 <translation id="8228419419708659934">İki sayfalı görünüm</translation>
+<translation id="8228477714872026922"><ph name="ORIGIN" />, ağınızdaki bir cihaza erişmek istiyor:</translation>
 <translation id="8229288958566709448"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> mm</translation>
 <translation id="822964464349305906"><ph name="TYPE_1" />, <ph name="TYPE_2" /></translation>
 <translation id="8231564988424805352">Spor oyunları</translation>

components/strings/components_strings_uk.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_uk.xtb b/components/strings/components_strings_uk.xtb
index cc6ac1c..adf7dbb 100644
--- a/components/strings/components_strings_uk.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_uk.xtb
@@ -211,6 +211,7 @@
 <translation id="1442987760062738829">Пробити отвір</translation>
 <translation id="1446396933673057385">Перевірка достовірності</translation>
 <translation id="1447067628680007684">(x86_64)</translation>
+<translation id="1452803302401719440">Налаштування, які вибрали твої батьки, захищають тебе в Інтернеті</translation>
 <translation id="1453974140256777690">Текст, який ви вставляєте або долучаєте, надсилається на платформу Google Cloud або стороннім сервісам на аналіз. Наприклад, його можуть сканувати на наявність конфіденційних даних.</translation>
 <translation id="1455413310270022028">Гумка</translation>
 <translation id="1459693405370120464">Погода</translation>
@@ -268,6 +269,7 @@
 <translation id="1569487616857761740">Введіть дату закінчення терміну дії</translation>
 <translation id="1569694109004336106">Google Chrome намагається ввімкнути Windows Hello для введення паролів.</translation>
 <translation id="1572765991610098222"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> дюйм.</translation>
+<translation id="1576277203042721907">Статистика покупок</translation>
 <translation id="1581080074034554886">CVC</translation>
 <translation id="1583429793053364125">Під час завантаженння цієї сторінки сталася помилка.</translation>
 <translation id="1584492003828271317">Персоналізація реклами залежить від цього параметра, пропонованих сайтами оголошень і налаштувань файлів cookie, а також від налаштувань персоналізації, визначених сайтом, який ви переглядаєте</translation>
@@ -1268,6 +1270,7 @@
 <translation id="410148943680000050">Комп’ютерна верстка</translation>
 <translation id="4103249731201008433">Недійсний серійний номер пристрою</translation>
 <translation id="4106133539597032659">Кнопка "Створити сайт"; натисніть Enter, щоб швидко створити новий сайт у Google Сайтах</translation>
+<translation id="4106887816571530227">Вставлений контент заборонено</translation>
 <translation id="4110652170750985508">Переглянути платіж</translation>
 <translation id="4111546256784973544">Пейнтбол</translation>
 <translation id="4112140312785995938">Перейти назад</translation>
@@ -1605,6 +1608,7 @@
 <translation id="4876305945144899064">Немає імені користувача</translation>
 <translation id="4877083676943085827">{COUNT,plural, =0{Немає}=1{<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_1" />}=2{<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_1" />, <ph name="EXAMPLE_DOMAIN_2" />}one{<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_1" />, <ph name="EXAMPLE_DOMAIN_2" />, <ph name="AND_MORE" />}few{<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_1" />, <ph name="EXAMPLE_DOMAIN_2" />, <ph name="AND_MORE" />}many{<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_1" />, <ph name="EXAMPLE_DOMAIN_2" />, <ph name="AND_MORE" />}other{<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_1" />, <ph name="EXAMPLE_DOMAIN_2" />, <ph name="AND_MORE" />}}</translation>
 <translation id="4877422487531841831">Пошук за запитом "<ph name="TEXT" />"</translation>
+<translation id="4877521229462766300">Дозволити вставлений контент?</translation>
 <translation id="4879491255372875719">Автоматично (за умовчанням)</translation>
 <translation id="4880827082731008257">Пошук в історії</translation>
 <translation id="4881695831933465202">Відкрити</translation>
@@ -1802,6 +1806,7 @@
 <translation id="5314967030527622926">Виробник буклетів</translation>
 <translation id="5316812925700871227">Обернути проти годинникової стрілки</translation>
 <translation id="5317780077021120954">Зберегти</translation>
+<translation id="5323043727018853753">Вставлений контент дозволено</translation>
 <translation id="5323105697514565458"><ph name="FRIENDLY_MATCH_TEXT" />, <ph name="MATCH_POSITION" /> з <ph name="NUM_MATCHES" /></translation>
 <translation id="5329858041417644019">Веб-переглядачем не керує адміністратор</translation>
 <translation id="5332219387342487447">Спосіб доставки</translation>
@@ -2179,6 +2184,7 @@
 <translation id="6306713302480826305">Указану адресу буде видалено з цього й інших ваших пристроїв, на яких ви ввійшли в обліковий запис</translation>
 <translation id="6312113039770857350">Веб-сторінка недоступна</translation>
 <translation id="6316226860534107313">Скутери й мопеди</translation>
+<translation id="6316723751983724988">Новинка: тут застосовуються налаштування Family Link для Chrome</translation>
 <translation id="63172326633386613">Керувати налаштуваннями спеціальних можливостей</translation>
 <translation id="6319249456820053699">Фотоапарати й відеокамери</translation>
 <translation id="6321917430147971392">Перевірте налаштування DNS</translation>
@@ -2730,6 +2736,7 @@
 <translation id="7598391785903975535">Менше <ph name="UPPER_ESTIMATE" /></translation>
 <translation id="759889825892636187">Хост <ph name="HOST_NAME" /> зараз не може обробити цей запит.</translation>
 <translation id="7600965453749440009">Ніколи не перекладати з такої мови: <ph name="LANGUAGE" /></translation>
+<translation id="7601297359530599375">Зазвичай ви безпечно підключаєтеся до цього сайту, проте цього разу Chrome не може застосувати захищене з’єднання. Можливо, зловмисник намагається підслухати або змінити ваше з’єднання з мережею. <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />Докладніше<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" /></translation>
 <translation id="7610193165460212391">Значення за межами діапазону <ph name="VALUE" />.</translation>
 <translation id="7613889955535752492">Діє до: <ph name="EXPIRATION_MONTH" />.<ph name="EXPIRATION_YEAR" /></translation>
 <translation id="7614494068621678628"><ph name="MANAGE_PASSWORDS_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />; натисніть Tab, а потім – Enter, щоб переглянути паролі й керувати ними в налаштуваннях Chrome</translation>
@@ -2830,6 +2837,7 @@
 <translation id="7822320754433038727">Полювання та стрілецький спорт</translation>
 <translation id="782886543891417279">Можливо, щоб під’єднатися до цієї мережі Wi-Fi (<ph name="WIFI_NAME" />), потрібно відвідати її сторінку входу.</translation>
 <translation id="7840103971441592723">Запис екрана розпочато</translation>
+<translation id="784137052867620416">Статистика покупок</translation>
 <translation id="7844689747373518809">{COUNT,plural, =0{Немає}=1{1 додаток (<ph name="EXAMPLE_APP_1" />)}=2{2 додатки (<ph name="EXAMPLE_APP_1" />, <ph name="EXAMPLE_APP_2" />)}one{# додаток (<ph name="EXAMPLE_APP_1" />, <ph name="EXAMPLE_APP_2" /> <ph name="AND_MORE" />)}few{# додатки (<ph name="EXAMPLE_APP_1" />, <ph name="EXAMPLE_APP_2" /> <ph name="AND_MORE" />)}many{# додатків (<ph name="EXAMPLE_APP_1" />, <ph name="EXAMPLE_APP_2" /> <ph name="AND_MORE" />)}other{# додатка (<ph name="EXAMPLE_APP_1" />, <ph name="EXAMPLE_APP_2" /> <ph name="AND_MORE" />)}}</translation>
 <translation id="7855695075675558090"><ph name="TOTAL_LABEL" />: <ph name="FORMATTED_TOTAL_AMOUNT" /> <ph name="CURRENCY_CODE" /></translation>
 <translation id="7857116075376571629">Коли ви пізніше відвідаєте якийсь сайт, він може запитати в Chrome про ваші теми, щоб персоналізувати для вас оголошення. Chrome надає інформацію про щонайбільше 3 теми та водночас захищає вашу історію веб-перегляду й особу.</translation>
@@ -2974,6 +2982,7 @@
 <translation id="8217748145574471584">Відділ кадрів</translation>
 <translation id="8218327578424803826">Указане місцезнаходження:</translation>
 <translation id="8228419419708659934">Перегляд по дві сторінки</translation>
+<translation id="8228477714872026922">Сайт <ph name="ORIGIN" /> хоче отримати доступ до пристрою у вашій мережі:</translation>
 <translation id="8229288958566709448"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> мм</translation>
 <translation id="822964464349305906"><ph name="TYPE_1" />, <ph name="TYPE_2" /></translation>
 <translation id="8231564988424805352">Спортивні ігри</translation>

components/strings/components_strings_ur.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_ur.xtb b/components/strings/components_strings_ur.xtb
index bba07e8..df58c322 100644
--- a/components/strings/components_strings_ur.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_ur.xtb
@@ -1136,6 +1136,7 @@
 <translation id="3740319564441798148">لمبے سفر کے لیے بس اور ٹرین</translation>
 <translation id="3743765582345153106">آٹو فل استعمال کرتے ہوئے ہمیشہ توثیق کریں</translation>
 <translation id="3744111561329211289">پس منظر کی مطابقت پذیری</translation>
+<translation id="3744212718085287312">اگلی بار ورچوئل کارڈ کے ساتھ اسے مزید محفوظ بنائیں؟</translation>
 <translation id="3744286742364977428">‏جن فائلز کو آپ ڈاؤن لوڈ کرتے ہیں وہ Google کلاؤڈ یا تیسرے فریق کو تجزیہ کیلئے بھیجی جاتی ہیں۔ مثال کے طور پر، انہیں حساس ڈیٹا یا میلوئیر کیلئے اسکین کیا جا سکتا ہے اور کمپنی کی پالیسیوں کی بنیاد پر اسٹور کیا جا سکتا ہے۔</translation>
 <translation id="3744899669254331632">‏آپ ابھی <ph name="SITE" /> ملاحظہ نہیں کر سکتے ہیں کیونکہ ویب سائٹ نے جلد بازی والی اسنادات بھیجی ہیں جس پر Chromium کارروائی نہیں کر سکتا ہے۔ نیٹ ورک کی خرابیاں اور حملے عموماً عارضی ہوتے ہیں لہذا یہ صفحہ شاید بعد میں کام کرے گا۔</translation>
 <translation id="3748148204939282805"><ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="SITE" /><ph name="END_BOLD" /> پر موجود حملہ آور کوئی خطرناک کام انجام دینے، جیسے سافٹ ویئر انسٹال کرنے یا آپ کی ذاتی معلومات (مثلاً، پاس ورڈز، فون نمبرز، یا کریڈٹ کارڈز) کو افشاء کرنے میں آپ کو پھنسا سکتے ہیں۔ <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />مزید جانیں<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" /></translation>
@@ -2294,6 +2295,7 @@
 <translation id="6569060085658103619">آپ ایک ایکسٹینشن صفحہ دیکھ رہے ہیں</translation>
 <translation id="6569366777234823130">ڈرامہ فلمیں</translation>
 <translation id="6573200754375280815">دائیں طرف دُہرا سوراخ</translation>
+<translation id="6576181918031900030">کاسٹ کرنا شروع کریں</translation>
 <translation id="657902945730878902">نقاشی اور رنگ آمیزی</translation>
 <translation id="6579630537141957243">‏MIDI آلہ منسلک کریں؟</translation>
 <translation id="6579990219486187401">ہلکا گلابی</translation>

components/strings/components_strings_zh-CN.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_zh-CN.xtb b/components/strings/components_strings_zh-CN.xtb
index ddcb344..821d6bb 100644
--- a/components/strings/components_strings_zh-CN.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_zh-CN.xtb
@@ -211,6 +211,7 @@
 <translation id="1442987760062738829">打孔</translation>
 <translation id="1446396933673057385">准确度检查</translation>
 <translation id="1447067628680007684">(x86_64)</translation>
+<translation id="1452803302401719440">系统正在根据家长选择的设置保护你更安全地上网</translation>
 <translation id="1453974140256777690">系统会将您粘贴或附加的文字发送给 Google Cloud 或第三方以供分析。例如，这些文字可能会被扫描，以确定其中是否包含敏感数据。</translation>
 <translation id="1455413310270022028">橡皮擦</translation>
 <translation id="1459693405370120464">天气</translation>
@@ -268,6 +269,7 @@
 <translation id="1569487616857761740">输入失效日期</translation>
 <translation id="1569694109004336106">Google Chrome 正在尝试开启 Windows Hello 来填充密码。</translation>
 <translation id="1572765991610098222"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> 英寸</translation>
+<translation id="1576277203042721907">购物数据洞见</translation>
 <translation id="1581080074034554886">CVC</translation>
 <translation id="1583429793053364125">显示此网页时出了点问题。</translation>
 <translation id="1584492003828271317">您在浏览时是否会看到个性化广告取决于此设置、网站推荐广告、您的 Cookie 设置，以及您正查看的网站是否会展示个性化广告</translation>
@@ -1264,6 +1266,7 @@
 <translation id="410148943680000050">桌面出版</translation>
 <translation id="4103249731201008433">设备序列号无效</translation>
 <translation id="4106133539597032659">“创建网站”按钮，按 Enter 键即可在 Google 协作平台中快速创建新网站</translation>
+<translation id="4106887816571530227">不允许嵌入内容</translation>
 <translation id="4110652170750985508">查看您的付款</translation>
 <translation id="4111546256784973544">彩弹射击</translation>
 <translation id="4112140312785995938">快退</translation>
@@ -1601,6 +1604,7 @@
 <translation id="4876305945144899064">无用户名</translation>
 <translation id="4877083676943085827">{COUNT,plural, =0{无}=1{<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_1" />}=2{<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_1" />、<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_2" />}other{<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_1" />、<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_2" /> <ph name="AND_MORE" />}}</translation>
 <translation id="4877422487531841831">搜索<ph name="TEXT" /></translation>
+<translation id="4877521229462766300">允许嵌入内容？</translation>
 <translation id="4879491255372875719">自动（默认）</translation>
 <translation id="4880827082731008257">搜索历史记录</translation>
 <translation id="4881695831933465202">打开</translation>
@@ -1798,6 +1802,7 @@
 <translation id="5314967030527622926">手册制作工具</translation>
 <translation id="5316812925700871227">逆时针旋转</translation>
 <translation id="5317780077021120954">保存</translation>
+<translation id="5323043727018853753">允许嵌入内容</translation>
 <translation id="5323105697514565458"><ph name="FRIENDLY_MATCH_TEXT" />，第 <ph name="MATCH_POSITION" /> 个（共 <ph name="NUM_MATCHES" /> 个）</translation>
 <translation id="5329858041417644019">您的浏览器不受管理</translation>
 <translation id="5332219387342487447">送货方式</translation>
@@ -2174,6 +2179,7 @@
 <translation id="6306713302480826305">系统将从这部设备以及您已登录的其他设备中删除此地址</translation>
 <translation id="6312113039770857350">网页无法打开</translation>
 <translation id="6316226860534107313">踏板车与机动脚踏两用车</translation>
+<translation id="6316723751983724988">新消息：Family Link 中的设置已在 Chrome 上生效</translation>
 <translation id="63172326633386613">管理无障碍设置</translation>
 <translation id="6319249456820053699">相机与摄像机</translation>
 <translation id="6321917430147971392">请检查您的DNS设置是否正确</translation>
@@ -2281,6 +2287,7 @@
 <translation id="6569060085658103619">您正在查看扩展程序页面</translation>
 <translation id="6569366777234823130">剧情片</translation>
 <translation id="6573200754375280815">双孔（右侧）</translation>
+<translation id="6576181918031900030">开始投放</translation>
 <translation id="657902945730878902">绘画与着色</translation>
 <translation id="6579630537141957243">连接 MIDI 设备？</translation>
 <translation id="6579990219486187401">浅粉色</translation>
@@ -2725,6 +2732,7 @@
 <translation id="7598391785903975535">少于 <ph name="UPPER_ESTIMATE" /></translation>
 <translation id="759889825892636187"><ph name="HOST_NAME" /> 目前无法处理此请求。</translation>
 <translation id="7600965453749440009">一律不翻译<ph name="LANGUAGE" /></translation>
+<translation id="7601297359530599375">您通常可以安全地连接到此网站，但目前 Chrome 无法使用安全连接。攻击者可能会试图对您的网络连接进行窃听或修改。<ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />了解详情<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" /></translation>
 <translation id="7610193165460212391">值超出了范围 (<ph name="VALUE" />)。</translation>
 <translation id="7613889955535752492">过期时间：<ph name="EXPIRATION_YEAR" /> 年 <ph name="EXPIRATION_MONTH" /> 月</translation>
 <translation id="7614494068621678628"><ph name="MANAGE_PASSWORDS_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />，依次按 Tab 键和 Enter 键即可在 Chrome 设置中查看和管理您的密码</translation>
@@ -2825,6 +2833,7 @@
 <translation id="7822320754433038727">打猎与射击</translation>
 <translation id="782886543891417279">您要使用的 Wi-Fi 网络（<ph name="WIFI_NAME" />）可能需要您访问其登录页面。</translation>
 <translation id="7840103971441592723">已开始截屏/录屏</translation>
+<translation id="784137052867620416">购物数据洞见</translation>
 <translation id="7844689747373518809">{COUNT,plural, =0{无}=1{1 个应用（<ph name="EXAMPLE_APP_1" />）}=2{2 个应用（<ph name="EXAMPLE_APP_1" />、<ph name="EXAMPLE_APP_2" />）}other{# 个应用（<ph name="EXAMPLE_APP_1" />、<ph name="EXAMPLE_APP_2" />、<ph name="AND_MORE" />）}}</translation>
 <translation id="7855695075675558090"><ph name="TOTAL_LABEL" /> <ph name="CURRENCY_CODE" /> <ph name="FORMATTED_TOTAL_AMOUNT" /></translation>
 <translation id="7857116075376571629">之后，您访问的网站可请求 Chrome 提供您的主题，以便向您展示个性化广告。Chrome 可在保护您的浏览记录和身份信息的前提下分享最多 3 个主题。</translation>
@@ -2969,6 +2978,7 @@
 <translation id="8217748145574471584">人力资源</translation>
 <translation id="8218327578424803826">分配的位置：</translation>
 <translation id="8228419419708659934">双页视图</translation>
+<translation id="8228477714872026922"><ph name="ORIGIN" /> 想访问您网络中的设备：</translation>
 <translation id="8229288958566709448"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> 毫米</translation>
 <translation id="822964464349305906"><ph name="TYPE_1" />、<ph name="TYPE_2" /></translation>
 <translation id="8231564988424805352">体育游戏</translation>

components/strings/components_strings_zh-HK.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_zh-HK.xtb b/components/strings/components_strings_zh-HK.xtb
index 8cb3547..04c6aedad 100644
--- a/components/strings/components_strings_zh-HK.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_zh-HK.xtb
@@ -211,6 +211,7 @@
 <translation id="1442987760062738829">打孔</translation>
 <translation id="1446396933673057385">精確度檢查</translation>
 <translation id="1447067628680007684">(x86_64)</translation>
+<translation id="1452803302401719440">家長選擇的設定現在會保護你的上網安全</translation>
 <translation id="1453974140256777690">您貼上或附加的文字將會傳送給 Google Cloud 或第三方進行分析。例如，文字可能會被掃描，以查看當中是否含有敏感資料。</translation>
 <translation id="1455413310270022028">擦膠</translation>
 <translation id="1459693405370120464">天氣</translation>
@@ -268,6 +269,7 @@
 <translation id="1569487616857761740">輸入到期日</translation>
 <translation id="1569694109004336106">Google Chrome 正在嘗試開啟 Windows Hello，以便在填入密碼時驗證。</translation>
 <translation id="1572765991610098222"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> 吋</translation>
+<translation id="1576277203042721907">Shopping Insights</translation>
 <translation id="1581080074034554886">信用卡驗證碼 (CVC)</translation>
 <translation id="1583429793053364125">顯示此網頁時發生錯誤。</translation>
 <translation id="1584492003828271317">瀏覽時是否看到個人化廣告，取決於此設定、網站建議的廣告、Cookie 設定，以及網站是否顯示個人化廣告。</translation>
@@ -979,7 +981,7 @@
 <translation id="3380864720620200369">用戶端 ID：</translation>
 <translation id="3381668585148405088">驗證交易</translation>
 <translation id="3383566085871012386">目前的優先順序</translation>
-<translation id="3384522979010096022">貴機構不允許你查看這個網站</translation>
+<translation id="3384522979010096022">機構不允許您查看此網站</translation>
 <translation id="3387261909427947069">付款方法</translation>
 <translation id="3391030046425686457">送貨地址</translation>
 <translation id="3391482648489541560">編輯檔案</translation>
@@ -1267,6 +1269,7 @@
 <translation id="410148943680000050">電腦排版</translation>
 <translation id="4103249731201008433">裝置序號無效</translation>
 <translation id="4106133539597032659">建立網站掣，㩒一下 Enter 鍵就可以喺「Google 協作平台」度快速建立新版網站</translation>
+<translation id="4106887816571530227">不允許內嵌的內容</translation>
 <translation id="4110652170750985508">檢查您的付款</translation>
 <translation id="4111546256784973544">漆彈</translation>
 <translation id="4112140312785995938">向後回轉</translation>
@@ -1604,6 +1607,7 @@
 <translation id="4876305945144899064">沒有使用者名稱</translation>
 <translation id="4877083676943085827">{COUNT,plural, =0{無}=1{<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_1" />}=2{<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_1" />、<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_2" />}other{<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_1" />、<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_2" /> <ph name="AND_MORE" />}}</translation>
 <translation id="4877422487531841831">搵「<ph name="TEXT" />」</translation>
+<translation id="4877521229462766300">要允許內嵌的內容嗎？</translation>
 <translation id="4879491255372875719">自動 (預設)</translation>
 <translation id="4880827082731008257">搜尋記錄</translation>
 <translation id="4881695831933465202">開啟</translation>
@@ -1801,6 +1805,7 @@
 <translation id="5314967030527622926">手冊製作工具</translation>
 <translation id="5316812925700871227">逆時針方向旋轉</translation>
 <translation id="5317780077021120954">儲存</translation>
+<translation id="5323043727018853753">允許內嵌的內容</translation>
 <translation id="5323105697514565458"><ph name="FRIENDLY_MATCH_TEXT" />，<ph name="NUM_MATCHES" /> 個入面嘅第 <ph name="MATCH_POSITION" /> 個</translation>
 <translation id="5329858041417644019">您的瀏覽器未受管理</translation>
 <translation id="5332219387342487447">運送方式</translation>
@@ -2178,6 +2183,7 @@
 <translation id="6306713302480826305">此地址將從此裝置和其他已登入的裝置中刪除</translation>
 <translation id="6312113039770857350">網頁無法使用</translation>
 <translation id="6316226860534107313">綿羊仔和電動單車</translation>
+<translation id="6316723751983724988">新功能：這裡套用了 Chrome 的 Family Link 選項</translation>
 <translation id="63172326633386613">管理無障礙設定</translation>
 <translation id="6319249456820053699">相機和攝錄機</translation>
 <translation id="6321917430147971392">檢查 DNS 設定</translation>
@@ -2285,6 +2291,7 @@
 <translation id="6569060085658103619">您正在查看擴充程式頁面</translation>
 <translation id="6569366777234823130">劇情電影</translation>
 <translation id="6573200754375280815">雙孔 (右側)</translation>
+<translation id="6576181918031900030">開始投放</translation>
 <translation id="657902945730878902">繪畫和填色</translation>
 <translation id="6579630537141957243">要連接 MIDI 裝置嗎？</translation>
 <translation id="6579990219486187401">淺粉紅色</translation>
@@ -2729,6 +2736,7 @@
 <translation id="7598391785903975535">小於 <ph name="UPPER_ESTIMATE" /></translation>
 <translation id="759889825892636187"><ph name="HOST_NAME" /> 目前無法處理這個請求。</translation>
 <translation id="7600965453749440009">永遠不要翻譯<ph name="LANGUAGE" /></translation>
+<translation id="7601297359530599375">你通常可以經由安全連線前往這個網站，但 Chrome 目前無法使用安全連線。攻擊者可能會試圖竊聽或修改你的網路連線。<ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />瞭解詳情<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" /></translation>
 <translation id="7610193165460212391">值超出 <ph name="VALUE" /> 的範圍。</translation>
 <translation id="7613889955535752492">到期日：<ph name="EXPIRATION_MONTH" />/<ph name="EXPIRATION_YEAR" /></translation>
 <translation id="7614494068621678628"><ph name="MANAGE_PASSWORDS_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />，㩒一下 Tab 鍵，然後㩒一下 Enter 鍵就可以喺 Chrome 設定度睇同管理密碼</translation>
@@ -2829,6 +2837,7 @@
 <translation id="7822320754433038727">打獵和射擊</translation>
 <translation id="782886543891417279">目前使用的 Wi-Fi (<ph name="WIFI_NAME" />) 可能要求您前往其登入頁面。</translation>
 <translation id="7840103971441592723">已開始擷取螢幕截圖</translation>
+<translation id="784137052867620416">Shopping Insights</translation>
 <translation id="7844689747373518809">{COUNT,plural, =0{無}=1{1 個應用程式 (<ph name="EXAMPLE_APP_1" />)}=2{2 個應用程式 (<ph name="EXAMPLE_APP_1" />、<ph name="EXAMPLE_APP_2" />)}other{# 個應用程式 (<ph name="EXAMPLE_APP_1" />、<ph name="EXAMPLE_APP_2" />、<ph name="AND_MORE" />)}}</translation>
 <translation id="7855695075675558090"><ph name="TOTAL_LABEL" /> <ph name="CURRENCY_CODE" /> <ph name="FORMATTED_TOTAL_AMOUNT" /></translation>
 <translation id="7857116075376571629">您日後瀏覽的網站可向 Chrome 要求取得主題資料，以便向您顯示個人化廣告。Chrome 最多可分享 3 個主題，同時亦會保護您的瀏覽記錄和身分。</translation>
@@ -2973,6 +2982,7 @@
 <translation id="8217748145574471584">人力資源</translation>
 <translation id="8218327578424803826">已指派的位置：</translation>
 <translation id="8228419419708659934">雙頁檢視</translation>
+<translation id="8228477714872026922">「<ph name="ORIGIN" />」想要存取你網路上的裝置：</translation>
 <translation id="8229288958566709448"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> 毫米</translation>
 <translation id="822964464349305906"><ph name="TYPE_1" />、<ph name="TYPE_2" /></translation>
 <translation id="8231564988424805352">體育遊戲</translation>

components/strings/components_strings_zh-TW.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_zh-TW.xtb b/components/strings/components_strings_zh-TW.xtb
index 1c69a0a..073c389 100644
--- a/components/strings/components_strings_zh-TW.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_zh-TW.xtb
@@ -211,6 +211,7 @@
 <translation id="1442987760062738829">打孔</translation>
 <translation id="1446396933673057385">正確性檢查</translation>
 <translation id="1447067628680007684">(x86_64)</translation>
+<translation id="1452803302401719440">家長選擇的設定現在會保護你的上網安全</translation>
 <translation id="1453974140256777690">系統會將你貼上或附加的文字傳送到 Google Cloud 或第三方進行分析。舉例來說，Google Cloud 或第三方可能會掃描文字，檢查是否含有機密資料。</translation>
 <translation id="1455413310270022028">橡皮擦</translation>
 <translation id="1459693405370120464">天氣</translation>
@@ -268,6 +269,7 @@
 <translation id="1569487616857761740">輸入到期日</translation>
 <translation id="1569694109004336106">Google Chrome 正在嘗試開啟 Windows Hello，以便在填入密碼時進行驗證。</translation>
 <translation id="1572765991610098222"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> 吋</translation>
+<translation id="1576277203042721907">Shopping Insights</translation>
 <translation id="1581080074034554886">CVC</translation>
 <translation id="1583429793053364125">顯示這個網頁時發生錯誤。</translation>
 <translation id="1584492003828271317">上網時是否會看到個人化廣告，取決於這項設定、網站建議廣告、Cookie 設定，以及網站是否顯示個人化廣告</translation>
@@ -1131,6 +1133,7 @@
 <translation id="3740319564441798148">長途公車與鐵路</translation>
 <translation id="3743765582345153106">使用自動填入功能時一律驗證</translation>
 <translation id="3744111561329211289">背景同步處理</translation>
+<translation id="3744212718085287312">下次要使用更加安全的虛擬卡片嗎？</translation>
 <translation id="3744286742364977428">你下載的檔案會傳送到 Google Cloud 或第三方進行分析。舉例來說，Google Cloud 或第三方可能會掃描檔案，檢查是否含有機密資料或惡意軟體，並可能會根據公司政策儲存這些檔案。</translation>
 <translation id="3744899669254331632"><ph name="SITE" /> 傳送的憑證受到干擾，造成 Chromium 無法處理，因此你目前無法造訪該網站。網路錯誤和攻擊通常是暫時性狀態，因此這個網頁可能稍後就會恢復正常運作。</translation>
 <translation id="3748148204939282805">攻擊者可能會試圖透過 <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="SITE" /><ph name="END_BOLD" /> 誘使你做一些危險行為，例如安裝軟體或提供個人資訊 (包括密碼、電話號碼或信用卡資料)。<ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />瞭解詳情<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" /></translation>
@@ -1266,6 +1269,7 @@
 <translation id="410148943680000050">電腦排版</translation>
 <translation id="4103249731201008433">裝置序號無效</translation>
 <translation id="4106133539597032659">建立網站的按鈕；按下 Enter 鍵即可在 Google 協作平台中快速建立新網站</translation>
+<translation id="4106887816571530227">不允許內嵌的內容</translation>
 <translation id="4110652170750985508">查看您的付款</translation>
 <translation id="4111546256784973544">漆彈</translation>
 <translation id="4112140312785995938">倒轉</translation>
@@ -1603,6 +1607,7 @@
 <translation id="4876305945144899064">沒有使用者名稱</translation>
 <translation id="4877083676943085827">{COUNT,plural, =0{無}=1{<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_1" />}=2{<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_1" />、<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_2" />}other{<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_1" />、<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_2" /> <ph name="AND_MORE" />}}</translation>
 <translation id="4877422487531841831">搜尋「<ph name="TEXT" />」</translation>
+<translation id="4877521229462766300">要允許內嵌的內容嗎？</translation>
 <translation id="4879491255372875719">自動 (預設)</translation>
 <translation id="4880827082731008257">搜尋記錄</translation>
 <translation id="4881695831933465202">開啟</translation>
@@ -1800,6 +1805,7 @@
 <translation id="5314967030527622926">手冊製作工具</translation>
 <translation id="5316812925700871227">逆時針旋轉</translation>
 <translation id="5317780077021120954">儲存</translation>
+<translation id="5323043727018853753">允許內嵌的內容</translation>
 <translation id="5323105697514565458"><ph name="FRIENDLY_MATCH_TEXT" />，<ph name="NUM_MATCHES" /> 之 <ph name="MATCH_POSITION" /></translation>
 <translation id="5329858041417644019">你的瀏覽器未受管理</translation>
 <translation id="5332219387342487447">運送方式</translation>
@@ -2177,6 +2183,7 @@
 <translation id="6306713302480826305">這個地址將從這部裝置和其他已登入的裝置中刪除</translation>
 <translation id="6312113039770857350">網頁無法使用</translation>
 <translation id="6316226860534107313">機車與電動自行車</translation>
+<translation id="6316723751983724988">新功能：這裡套用了 Chrome 的 Family Link 選項</translation>
 <translation id="63172326633386613">管理無障礙設定</translation>
 <translation id="6319249456820053699">相機與攝錄影機</translation>
 <translation id="6321917430147971392">檢查 DNS 設定</translation>
@@ -2728,6 +2735,7 @@
 <translation id="7598391785903975535">不到 <ph name="UPPER_ESTIMATE" /></translation>
 <translation id="759889825892636187"><ph name="HOST_NAME" /> 目前無法處理這項要求。</translation>
 <translation id="7600965453749440009">一律不翻譯<ph name="LANGUAGE" /></translation>
+<translation id="7601297359530599375">你通常可以經由安全連線前往這個網站，但 Chrome 目前無法使用安全連線。攻擊者可能會試圖竊聽或修改你的網路連線。<ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />瞭解詳情<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" /></translation>
 <translation id="7610193165460212391">值超出 <ph name="VALUE" /> 的範圍。</translation>
 <translation id="7613889955535752492">有效期限：<ph name="EXPIRATION_MONTH" />/<ph name="EXPIRATION_YEAR" /></translation>
 <translation id="7614494068621678628"><ph name="MANAGE_PASSWORDS_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />，按下 Tab 鍵再按下 Enter 鍵即可在 Chrome 設定中查看和管理密碼</translation>
@@ -2828,6 +2836,7 @@
 <translation id="7822320754433038727">打獵與射擊</translation>
 <translation id="782886543891417279">目前使用的 Wi-Fi 網路 (<ph name="WIFI_NAME" />) 可能會要求您造訪登入網頁。</translation>
 <translation id="7840103971441592723">開始擷取螢幕畫面</translation>
+<translation id="784137052867620416">Shopping Insights</translation>
 <translation id="7844689747373518809">{COUNT,plural, =0{無}=1{1 個應用程式：<ph name="EXAMPLE_APP_1" />}=2{2 個應用程式：<ph name="EXAMPLE_APP_1" />、<ph name="EXAMPLE_APP_2" />}other{# 個應用程式：<ph name="EXAMPLE_APP_1" />、<ph name="EXAMPLE_APP_2" />、<ph name="AND_MORE" />}}</translation>
 <translation id="7855695075675558090"><ph name="TOTAL_LABEL" /> <ph name="CURRENCY_CODE" /> <ph name="FORMATTED_TOTAL_AMOUNT" /></translation>
 <translation id="7857116075376571629">此後，你造訪的網站可要求 Chrome 提供主題資料，做為放送個人化廣告的依據。Chrome 最多會分享 3 個主題，同時也會保護你的瀏覽記錄和身分資訊。</translation>
@@ -2972,6 +2981,7 @@
 <translation id="8217748145574471584">人力資源</translation>
 <translation id="8218327578424803826">指派的位置：</translation>
 <translation id="8228419419708659934">雙頁檢視</translation>
+<translation id="8228477714872026922">「<ph name="ORIGIN" />」想要存取你網路上的裝置：</translation>
 <translation id="8229288958566709448"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> 公釐</translation>
 <translation id="822964464349305906"><ph name="TYPE_1" />、<ph name="TYPE_2" /></translation>
 <translation id="8231564988424805352">體育遊戲</translation>

components/sync/service/sync_service.cc

diff --git a/components/sync/service/sync_service.cc b/components/sync/service/sync_service.cc
index 24a424a..1d64464 100644
--- a/components/sync/service/sync_service.cc
+++ b/components/sync/service/sync_service.cc
@@ -36,7 +36,9 @@
 
 bool SyncService::CanSyncFeatureStart() const {
   return GetDisableReasons().Empty() && HasSyncConsent() &&
+#if BUILDFLAG(IS_CHROMEOS_ASH)
          !IsSyncFeatureDisabledViaDashboard() &&
+#endif  // BUILDFLAG(IS_CHROMEOS_ASH)
          IsSyncFeatureConsideredRequested();
 }
 

components/sync/service/sync_service.h

diff --git a/components/sync/service/sync_service.h b/components/sync/service/sync_service.h
index 8e78ea9ab..9d96380 100644
--- a/components/sync/service/sync_service.h
+++ b/components/sync/service/sync_service.h
@@ -14,6 +14,7 @@
 #include "base/location.h"
 #include "base/time/time.h"
 #include "base/values.h"
+#include "build/build_config.h"
 #include "components/keyed_service/core/keyed_service.h"
 #include "components/sync/base/model_type.h"
 #include "components/sync/service/sync_service_observer.h"
@@ -306,13 +307,16 @@
   // instead.
   virtual bool RequiresClientUpgrade() const = 0;
 
-  // Returns true only on ChromeOS (Ash), if sync-the-feature is disabled
-  // because the user cleared data from the Sync dashboard. It can be re-enabled
-  // by invoking SetSyncFeatureRequested().
+#if BUILDFLAG(IS_CHROMEOS_ASH)
+  // Relevant only on ChromeOS (Ash), since the state is unreachable otherwise.
+  // Returns if sync-the-feature is disabled because the user cleared data from
+  // the Sync dashboard. It can be re-enabled by invoking
+  // SetSyncFeatureRequested().
   // TODO(crbug.com/1443446): Consider removing this API, for example by
   // reporting IsInitialSyncFeatureSetupComplete()==false which is otherwise
   // unreachable on ChromeOS Ash.
   virtual bool IsSyncFeatureDisabledViaDashboard() const = 0;
+#endif  // BUILDFLAG(IS_CHROMEOS_ASH)
 
   //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
   // DERIVED STATE ACCESS

components/sync/service/sync_service_impl.cc

diff --git a/components/sync/service/sync_service_impl.cc b/components/sync/service/sync_service_impl.cc
index be1fad6..af5668d 100644
--- a/components/sync/service/sync_service_impl.cc
+++ b/components/sync/service/sync_service_impl.cc
@@ -1196,6 +1196,7 @@
   return last_actionable_error_.action == UPGRADE_CLIENT;
 }
 
+#if BUILDFLAG(IS_CHROMEOS_ASH)
 bool SyncServiceImpl::IsSyncFeatureDisabledViaDashboard() const {
   // This can return true only on ChromeOS Ash, upon DISABLE_SYNC_ON_CLIENT.
   // TODO(crbug.com/1443446): A simpler and more robust implementation for this
@@ -1203,6 +1204,7 @@
   return user_settings_->IsInitialSyncFeatureSetupComplete() &&
          !IsLocalSyncEnabled() && !IsSyncFeatureConsideredRequested();
 }
+#endif  // BUILDFLAG(IS_CHROMEOS_ASH)
 
 bool SyncServiceImpl::CanConfigureDataTypes(
     bool bypass_setup_in_progress_check) const {

components/sync/service/sync_service_impl.h

diff --git a/components/sync/service/sync_service_impl.h b/components/sync/service/sync_service_impl.h
index 28a0bed..0a891f5a 100644
--- a/components/sync/service/sync_service_impl.h
+++ b/components/sync/service/sync_service_impl.h
@@ -110,7 +110,9 @@
   GoogleServiceAuthError GetAuthError() const override;
   base::Time GetAuthErrorTime() const override;
   bool RequiresClientUpgrade() const override;
+#if BUILDFLAG(IS_CHROMEOS_ASH)
   bool IsSyncFeatureDisabledViaDashboard() const override;
+#endif  // BUILDFLAG(IS_CHROMEOS_ASH)
   std::unique_ptr<SyncSetupInProgressHandle> GetSetupInProgressHandle()
       override;
   bool IsSetupInProgress() const override;

components/sync/service/sync_service_impl_unittest.cc

diff --git a/components/sync/service/sync_service_impl_unittest.cc b/components/sync/service/sync_service_impl_unittest.cc
index aad19f9..4341ecb 100644
--- a/components/sync/service/sync_service_impl_unittest.cc
+++ b/components/sync/service/sync_service_impl_unittest.cc
@@ -1004,7 +1004,10 @@
   ASSERT_EQ(SyncService::TransportState::ACTIVE,
             service()->GetTransportState());
   ASSERT_EQ(0, get_controller(BOOKMARKS)->model()->clear_metadata_call_count());
+
+#if BUILDFLAG(IS_CHROMEOS_ASH)
   ASSERT_FALSE(service()->IsSyncFeatureDisabledViaDashboard());
+#endif  // BUILDFLAG(IS_CHROMEOS_ASH)
 
   EXPECT_CALL(
       *trusted_vault_client(),

components/sync/test/fake_sync_service.cc

diff --git a/components/sync/test/fake_sync_service.cc b/components/sync/test/fake_sync_service.cc
index 126f3e9..4e8ecc5 100644
--- a/components/sync/test/fake_sync_service.cc
+++ b/components/sync/test/fake_sync_service.cc
@@ -104,9 +104,11 @@
   return false;
 }
 
+#if BUILDFLAG(IS_CHROMEOS_ASH)
 bool FakeSyncService::IsSyncFeatureDisabledViaDashboard() const {
   return false;
 }
+#endif  // BUILDFLAG(IS_CHROMEOS_ASH)
 
 void FakeSyncService::DataTypePreconditionChanged(ModelType type) {}
 

components/sync/test/fake_sync_service.h

diff --git a/components/sync/test/fake_sync_service.h b/components/sync/test/fake_sync_service.h
index 10f0095..8e424328 100644
--- a/components/sync/test/fake_sync_service.h
+++ b/components/sync/test/fake_sync_service.h
@@ -9,6 +9,7 @@
 #include <string>
 #include <vector>
 
+#include "build/build_config.h"
 #include "components/sync/service/sync_service.h"
 #include "google_apis/gaia/google_service_auth_error.h"
 #include "url/gurl.h"
@@ -49,7 +50,9 @@
   GoogleServiceAuthError GetAuthError() const override;
   base::Time GetAuthErrorTime() const override;
   bool RequiresClientUpgrade() const override;
+#if BUILDFLAG(IS_CHROMEOS_ASH)
   bool IsSyncFeatureDisabledViaDashboard() const override;
+#endif  // BUILDFLAG(IS_CHROMEOS_ASH)
   void DataTypePreconditionChanged(syncer::ModelType type) override;
   SyncTokenStatus GetSyncTokenStatusForDebugging() const override;
   bool QueryDetailedSyncStatusForDebugging(SyncStatus* result) const override;

components/sync/test/mock_sync_service.h

diff --git a/components/sync/test/mock_sync_service.h b/components/sync/test/mock_sync_service.h
index 801b027f..c71367f4 100644
--- a/components/sync/test/mock_sync_service.h
+++ b/components/sync/test/mock_sync_service.h
@@ -10,6 +10,7 @@
 #include <vector>
 
 #include "base/values.h"
+#include "build/build_config.h"
 #include "components/signin/public/identity_manager/account_info.h"
 #include "components/sync/engine/cycle/sync_cycle_snapshot.h"
 #include "components/sync/model/type_entities_count.h"
@@ -47,7 +48,9 @@
   MOCK_METHOD(GoogleServiceAuthError, GetAuthError, (), (const override));
   MOCK_METHOD(base::Time, GetAuthErrorTime, (), (const override));
   MOCK_METHOD(bool, RequiresClientUpgrade, (), (const override));
+#if BUILDFLAG(IS_CHROMEOS_ASH)
   MOCK_METHOD(bool, IsSyncFeatureDisabledViaDashboard, (), (const override));
+#endif  // BUILDFLAG(IS_CHROMEOS_ASH)
   MOCK_METHOD(std::unique_ptr<SyncSetupInProgressHandle>,
               GetSetupInProgressHandle,
               (),

components/sync/test/test_sync_service.cc

diff --git a/components/sync/test/test_sync_service.cc b/components/sync/test/test_sync_service.cc
index 8477393..e0a1ff1 100644
--- a/components/sync/test/test_sync_service.cc
+++ b/components/sync/test/test_sync_service.cc
@@ -61,10 +61,12 @@
   has_sync_consent_ = has_sync_consent;
 }
 
+#if BUILDFLAG(IS_CHROMEOS_ASH)
 void TestSyncService::SetSyncFeatureDisabledViaDashboard(
     bool disabled_via_dashboard) {
   sync_feature_disabled_via_dashboard_ = disabled_via_dashboard;
 }
+#endif  // BUILDFLAG(IS_CHROMEOS_ASH)
 
 void TestSyncService::SetPersistentAuthError() {
   transport_state_ = TransportState::PAUSED;
@@ -144,7 +146,9 @@
 }
 
 void TestSyncService::SetSyncFeatureRequested() {
+#if BUILDFLAG(IS_CHROMEOS_ASH)
   sync_feature_disabled_via_dashboard_ = false;
+#endif  // BUILDFLAG(IS_CHROMEOS_ASH)
 }
 
 TestSyncUserSettings* TestSyncService::GetUserSettings() {
@@ -199,9 +203,11 @@
          syncer::UPGRADE_CLIENT;
 }
 
+#if BUILDFLAG(IS_CHROMEOS_ASH)
 bool TestSyncService::IsSyncFeatureDisabledViaDashboard() const {
   return sync_feature_disabled_via_dashboard_;
 }
+#endif  // BUILDFLAG(IS_CHROMEOS_ASH)
 
 std::unique_ptr<SyncSetupInProgressHandle>
 TestSyncService::GetSetupInProgressHandle() {

components/sync/test/test_sync_service.h

diff --git a/components/sync/test/test_sync_service.h b/components/sync/test/test_sync_service.h
index 7a9b4a31..0fb5bd1 100644
--- a/components/sync/test/test_sync_service.h
+++ b/components/sync/test/test_sync_service.h
@@ -10,6 +10,7 @@
 #include <vector>
 
 #include "base/observer_list.h"
+#include "build/build_config.h"
 #include "components/signin/public/identity_manager/account_info.h"
 #include "components/sync/engine/cycle/sync_cycle_snapshot.h"
 #include "components/sync/engine/sync_status.h"
@@ -37,7 +38,9 @@
   void SetAccountInfo(const CoreAccountInfo& account_info);
   void SetHasSyncConsent(bool has_consent);
   void SetSetupInProgress(bool in_progress);
+#if BUILDFLAG(IS_CHROMEOS_ASH)
   void SetSyncFeatureDisabledViaDashboard(bool disabled_via_dashboard);
+#endif  // BUILDFLAG(IS_CHROMEOS_ASH)
 
   // Setters to mimic common auth error scenarios. Note that these functions
   // may change the transport state, as returned by GetTransportState().
@@ -77,7 +80,9 @@
   GoogleServiceAuthError GetAuthError() const override;
   base::Time GetAuthErrorTime() const override;
   bool RequiresClientUpgrade() const override;
+#if BUILDFLAG(IS_CHROMEOS_ASH)
   bool IsSyncFeatureDisabledViaDashboard() const override;
+#endif  // BUILDFLAG(IS_CHROMEOS_ASH)
 
   std::unique_ptr<SyncSetupInProgressHandle> GetSetupInProgressHandle()
       override;
@@ -137,7 +142,9 @@
   CoreAccountInfo account_info_;
   bool has_sync_consent_ = true;
   bool setup_in_progress_ = false;
+#if BUILDFLAG(IS_CHROMEOS_ASH)
   bool sync_feature_disabled_via_dashboard_ = false;
+#endif  // BUILDFLAG(IS_CHROMEOS_ASH)
 
   ModelTypeSet failed_data_types_;
 

components/webapps/browser/android/add_to_homescreen_params.cc

diff --git a/components/webapps/browser/android/add_to_homescreen_params.cc b/components/webapps/browser/android/add_to_homescreen_params.cc
index b5f6252..4026f40 100644
--- a/components/webapps/browser/android/add_to_homescreen_params.cc
+++ b/components/webapps/browser/android/add_to_homescreen_params.cc
@@ -12,8 +12,13 @@
 AddToHomescreenParams::~AddToHomescreenParams() = default;
 
 std::string AddToHomescreenParams::GetAppIdentifier() {
-  return native_app_data.is_null() ? shortcut_info->url.spec()
-                                   : native_app_package_name;
+  if (app_type == AddToHomescreenParams::AppType::NATIVE) {
+    return native_app_package_name;
+  }
+  // TODO(crbug.com/1447006): shortcut_info shouldn't be null unless
+  // app_type is NATIVE.
+  DUMP_WILL_BE_CHECK(shortcut_info);
+  return shortcut_info ? shortcut_info->url.spec() : "";
 }
 
 bool AddToHomescreenParams::HasMaskablePrimaryIcon() {

content/browser/service_worker/service_worker_fetch_dispatcher.cc

diff --git a/content/browser/service_worker/service_worker_fetch_dispatcher.cc b/content/browser/service_worker/service_worker_fetch_dispatcher.cc
index a0156ff..aa2c2d8 100644
--- a/content/browser/service_worker/service_worker_fetch_dispatcher.cc
+++ b/content/browser/service_worker/service_worker_fetch_dispatcher.cc
@@ -650,6 +650,10 @@
   params->preload_url_loader_client_receiver =
       std::move(preload_url_loader_client_receiver_);
   params->is_offline_capability_check = is_offline_capability_check_;
+  if (race_network_request_token_) {
+    params->request->service_worker_race_network_request_token =
+        race_network_request_token_;
+  }
 
   // |endpoint()| is owned by |version_|. So it is safe to pass the
   // unretained raw pointer of |version_| to OnFetchEventFinished callback.

content/browser/service_worker/service_worker_fetch_dispatcher.h

diff --git a/content/browser/service_worker/service_worker_fetch_dispatcher.h b/content/browser/service_worker/service_worker_fetch_dispatcher.h
index b547c13..ad39691a 100644
--- a/content/browser/service_worker/service_worker_fetch_dispatcher.h
+++ b/content/browser/service_worker/service_worker_fetch_dispatcher.h
@@ -89,6 +89,10 @@
       scoped_refptr<ServiceWorkerContextWrapper> context_wrapper,
       int frame_tree_node_id);
 
+  void set_race_network_request_token(base::UnguessableToken token) {
+    race_network_request_token_ = token;
+  }
+
  private:
   class ResponseCallback;
   class URLLoaderAssets;
@@ -141,6 +145,8 @@
   mojo::PendingReceiver<network::mojom::URLLoaderClient>
       preload_url_loader_client_receiver_;
 
+  base::UnguessableToken race_network_request_token_;
+
   // Whether to dispatch an offline-capability-check fetch event.
   const bool is_offline_capability_check_ = false;
 

content/browser/service_worker/service_worker_main_resource_loader.cc

diff --git a/content/browser/service_worker/service_worker_main_resource_loader.cc b/content/browser/service_worker/service_worker_main_resource_loader.cc
index f048ce6..47b27ea 100644
--- a/content/browser/service_worker/service_worker_main_resource_loader.cc
+++ b/content/browser/service_worker/service_worker_main_resource_loader.cc
@@ -277,6 +277,8 @@
 
   // Create URLLoader related assets to handle the request triggered by
   // RaceNetworkRequset.
+  fetch_dispatcher_->set_race_network_request_token(
+      base::UnguessableToken::Create());
   auto race_network_request_url_loader_client =
       std::make_unique<ServiceWorkerRaceNetworkRequestURLLoaderClient>(
           resource_request_, AsWeakPtr());

content/common/background_fetch/background_fetch_types.cc

diff --git a/content/common/background_fetch/background_fetch_types.cc b/content/common/background_fetch/background_fetch_types.cc
index d78247c..387691c 100644
--- a/content/common/background_fetch/background_fetch_types.cc
+++ b/content/common/background_fetch/background_fetch_types.cc
@@ -60,7 +60,8 @@
       request->fetch_window_id, request->keepalive, request->is_reload,
       request->is_history_navigation, request->devtools_stack_id,
       request->trust_token_params.Clone(), request->target_address_space,
-      request->attribution_reporting_eligibility);
+      request->attribution_reporting_eligibility,
+      /*service_worker_race_network_request_token=*/absl::nullopt);
 }
 
 }  // namespace content

content/renderer/pepper/ppb_graphics_3d_impl.cc

diff --git a/content/renderer/pepper/ppb_graphics_3d_impl.cc b/content/renderer/pepper/ppb_graphics_3d_impl.cc
index 3cb0a48..3adedef7 100644
--- a/content/renderer/pepper/ppb_graphics_3d_impl.cc
+++ b/content/renderer/pepper/ppb_graphics_3d_impl.cc
@@ -186,7 +186,7 @@
 PP_Resource PPB_Graphics3D_Impl::CreateRaw(
     PP_Instance instance,
     PP_Resource share_context,
-    const gpu::ContextCreationAttribs& attrib_helper,
+    const ppapi::Graphics3DContextAttribs& context_attribs,
     gpu::Capabilities* capabilities,
     const base::UnsafeSharedMemoryRegion** shared_state_region,
     gpu::CommandBufferId* command_buffer_id) {
@@ -199,9 +199,10 @@
   }
   scoped_refptr<PPB_Graphics3D_Impl> graphics_3d(
       new PPB_Graphics3D_Impl(instance));
-  if (!graphics_3d->InitRaw(share_api, attrib_helper, capabilities,
-                            shared_state_region, command_buffer_id))
+  if (!graphics_3d->InitRaw(share_api, context_attribs, capabilities,
+                            shared_state_region, command_buffer_id)) {
     return 0;
+  }
   return graphics_3d->GetReference();
 }
 
@@ -287,7 +288,7 @@
 
 bool PPB_Graphics3D_Impl::InitRaw(
     PPB_Graphics3D_API* share_context,
-    const gpu::ContextCreationAttribs& requested_attribs,
+    const ppapi::Graphics3DContextAttribs& requested_attribs,
     gpu::Capabilities* capabilities,
     const base::UnsafeSharedMemoryRegion** shared_state_region,
     gpu::CommandBufferId* command_buffer_id) {

content/renderer/pepper/ppb_graphics_3d_impl.h

diff --git a/content/renderer/pepper/ppb_graphics_3d_impl.h b/content/renderer/pepper/ppb_graphics_3d_impl.h
index 3619982..4ca2d66a 100644
--- a/content/renderer/pepper/ppb_graphics_3d_impl.h
+++ b/content/renderer/pepper/ppb_graphics_3d_impl.h
@@ -22,7 +22,6 @@
 namespace gpu {
 struct Capabilities;
 class CommandBufferProxyImpl;
-struct ContextCreationAttribs;
 class ClientSharedImageInterface;
 }
 
@@ -34,7 +33,7 @@
   static PP_Resource CreateRaw(
       PP_Instance instance,
       PP_Resource share_context,
-      const gpu::ContextCreationAttribs& attrib_helper,
+      const ppapi::Graphics3DContextAttribs& context_attribs,
       gpu::Capabilities* capabilities,
       const base::UnsafeSharedMemoryRegion** shared_state_region,
       gpu::CommandBufferId* command_buffer_id);
@@ -88,7 +87,7 @@
   explicit PPB_Graphics3D_Impl(PP_Instance instance);
 
   bool InitRaw(PPB_Graphics3D_API* share_context,
-               const gpu::ContextCreationAttribs& requested_attribs,
+               const ppapi::Graphics3DContextAttribs& requested_attribs,
                gpu::Capabilities* capabilities,
                const base::UnsafeSharedMemoryRegion** shared_state_region,
                gpu::CommandBufferId* command_buffer_id);

content/renderer/pepper/resource_creation_impl.cc

diff --git a/content/renderer/pepper/resource_creation_impl.cc b/content/renderer/pepper/resource_creation_impl.cc
index aa2f0731..1d04327 100644
--- a/content/renderer/pepper/resource_creation_impl.cc
+++ b/content/renderer/pepper/resource_creation_impl.cc
@@ -88,13 +88,13 @@
 PP_Resource ResourceCreationImpl::CreateGraphics3DRaw(
     PP_Instance instance,
     PP_Resource share_context,
-    const gpu::ContextCreationAttribs& attrib_helper,
+    const ppapi::Graphics3DContextAttribs& context_attribs,
     gpu::Capabilities* capabilities,
     const base::UnsafeSharedMemoryRegion** shared_state,
     gpu::CommandBufferId* command_buffer_id) {
-  return PPB_Graphics3D_Impl::CreateRaw(instance, share_context, attrib_helper,
-                                        capabilities, shared_state,
-                                        command_buffer_id);
+  return PPB_Graphics3D_Impl::CreateRaw(instance, share_context,
+                                        context_attribs, capabilities,
+                                        shared_state, command_buffer_id);
 }
 
 PP_Resource ResourceCreationImpl::CreateHostResolver(PP_Instance instance) {

content/renderer/pepper/resource_creation_impl.h

diff --git a/content/renderer/pepper/resource_creation_impl.h b/content/renderer/pepper/resource_creation_impl.h
index a3105aa4..4865d09 100644
--- a/content/renderer/pepper/resource_creation_impl.h
+++ b/content/renderer/pepper/resource_creation_impl.h
@@ -52,7 +52,7 @@
   PP_Resource CreateGraphics3DRaw(
       PP_Instance instance,
       PP_Resource share_context,
-      const gpu::ContextCreationAttribs& attrib_helper,
+      const ppapi::Graphics3DContextAttribs& context_attribs,
       gpu::Capabilities* capabilities,
       const base::UnsafeSharedMemoryRegion** shared_state,
       gpu::CommandBufferId* command_buffer_id) override;

content/test/gpu/gpu_tests/test_expectations/pixel_expectations.txt

diff --git a/content/test/gpu/gpu_tests/test_expectations/pixel_expectations.txt b/content/test/gpu/gpu_tests/test_expectations/pixel_expectations.txt
index e5a3024..d76ea76 100644
--- a/content/test/gpu/gpu_tests/test_expectations/pixel_expectations.txt
+++ b/content/test/gpu/gpu_tests/test_expectations/pixel_expectations.txt
@@ -212,7 +212,6 @@
 # Test is too slow for old phones and laptops, and in Debug mode.
 crbug.com/1356246 [ android android-nexus-5x ] Pixel_SVGHuge [ Skip ]
 crbug.com/1356246 [ mac amd debug ] Pixel_SVGHuge [ Skip ]
-crbug.com/1356246 [ debug intel monterey ] Pixel_SVGHuge [ Failure ]
 # Mac Nvidia laptops are quite old and the test times out on release builds too.
 crbug.com/1356246 [ mac nvidia ] Pixel_SVGHuge [ Skip ]
 
@@ -301,7 +300,11 @@
 crbug.com/1176918 [ android android-pixel-4 android-webview-instrumentation renderer-skia-gl ] Pixel_Video_Context_Loss_VP9 [ Failure ]
 
 # WebGL drawingBufferStorage does not work on Android devices or on kevin yet.
-crbug.com/1230619 [ android ] Pixel_WebGLFloat [ Failure ]
+crbug.com/1230619 [ android-chromium android-pie android-pixel-2 angle-disabled no-clang-coverage no-passthrough qualcomm renderer-skia-gl target-cpu-32 ] Pixel_WebGLFloat [ Failure ]
+crbug.com/1230619 [ android-chromium android-pixel-6 android-t angle-disabled arm no-clang-coverage no-passthrough renderer-skia-vulkan target-cpu-64 ] Pixel_WebGLFloat [ Failure ]
+crbug.com/1230619 [ android-chromium android-s angle-disabled no-clang-coverage no-passthrough renderer-skia-gl target-cpu-32 ] Pixel_WebGLFloat [ Failure ]
+crbug.com/1230619 [ android-nexus-5x android-nougat android-webview-instrumentation angle-opengles no-clang-coverage no-passthrough qualcomm renderer-skia-gl target-cpu-64 ] Pixel_WebGLFloat [ Failure ]
+crbug.com/1230619 [ android-pixel-4 android-r no-clang-coverage no-passthrough qualcomm renderer-skia-gl target-cpu-32 ] Pixel_WebGLFloat [ Failure ]
 crbug.com/1230619 [ chromeos chromeos-board-kevin ] Pixel_WebGLFloat [ Failure ]
 
 
@@ -350,8 +353,8 @@
 crbug.com/1395227 [ asan intel mac-x86_64 monterey release ] Pixel_WebGPUImportVideoFrameOffscreenCanvas [ Failure ]
 crbug.com/1395227 [ amd-0x7340 no-clang-coverage release-x64 target-cpu-64 win ] Pixel_WebGPUImportVideoFrameUnaccelerated [ Failure ]
 crbug.com/1395227 [ amd-0x7340 no-clang-coverage release-x64 target-cpu-64 win ] Pixel_WebGPUImportVideoFrameUnacceleratedOffscreenCanvas [ Failure ]
-crbug.com/1445575 [ win10 nvidia-0x2184 target-cpu-64 passthrough ] Pixel_WebGPUImportVideoFrameUnaccelerated [ Failure ]
-crbug.com/1445575 [ win10 nvidia-0x2184 target-cpu-64 passthrough ] Pixel_WebGPUImportVideoFrameUnacceleratedOffscreenCanvas [ Failure ]
+crbug.com/1445575 [ debug-x64 no-clang-coverage nvidia-0x2184 passthrough target-cpu-64 win10 ] Pixel_WebGPUImportVideoFrameUnaccelerated [ Failure ]
+crbug.com/1445575 [ debug-x64 no-clang-coverage nvidia-0x2184 passthrough target-cpu-64 win10 ] Pixel_WebGPUImportVideoFrameUnacceleratedOffscreenCanvas [ Failure ]
 
 crbug.com/1372144 [ android android-sm-a135m ] Pixel_CanvasDisplaySRGBAccelerated2D [ Failure ]
 crbug.com/1372144 [ android android-sm-a135m ] Pixel_CanvasLowLatencyWebGLAlphaFalse [ Failure ]
@@ -360,7 +363,6 @@
 # Unexplained timeout
 crbug.com/1401962 [ android android-sm-a135m ] Pixel_BackgroundImage [ RetryOnFailure ]
 
-crbug.com/1373965 [ fuchsia oop-c ] Pixel_VideoStreamFrom2DAlphaCanvas_DisableOOPRaster [ Failure ]
 
 crbug.com/1376927 [ win10 target-cpu-32 nvidia-0x2184 ] Pixel_MediaFoundationClearDirectComposition [ Failure ]
 
@@ -369,7 +371,6 @@
 crbug.com/1382332 [ chromeos target-cpu-64 ] Pixel_MediaRecorderFromVideoElement [ Failure ]
 crbug.com/1382332 [ angle-disabled chromeos chromeos-board-amd64-generic cros-chrome no-passthrough target-cpu-64 ] Pixel_MediaRecorderFromVideoElementWithOoprCanvasDisabled [ Failure ]
 crbug.com/1382332 [ angle-opengles arm chromeos chromeos-board-jacuzzi display-server-x lacros-chrome passthrough target-cpu-32 ] Pixel_MediaRecorderFromVideoElementWithOoprCanvasDisabled [ Failure ]
-crbug.com/1382332 [ android android-webview-instrumentation angle-disabled no-passthrough ] Pixel_MediaRecorderFromVideoElement [ Failure ]
 crbug.com/1382332 [ android-chromium android-nexus-5x android-nougat angle-disabled no-passthrough qualcomm renderer-skia-gl target-cpu-64 ] Pixel_MediaRecorderFromVideoElement [ Failure ]
 crbug.com/1382332 [ android-chromium android-s android-sm-a135m angle-disabled arm no-passthrough renderer-skia-gl target-cpu-32 ] Pixel_MediaRecorderFromVideoElement [ Failure ]
 crbug.com/1382332 [ android-chromium android-s android-sm-a135m angle-disabled arm no-clang-coverage no-passthrough renderer-skia-gl target-cpu-32 ] Pixel_MediaRecorderFromVideoElementWithOoprCanvasDisabled [ Failure ]
@@ -406,9 +407,6 @@
 crbug.com/1444804 [ android-pixel-4 android-r angle-disabled no-passthrough ] Pixel_Video_Context_Loss_VP9 [ Failure ]
 crbug.com/1444804 [ android-pixel-4 android-r angle-disabled no-passthrough ] Pixel_Video_VP9 [ Failure ]
 
-# Samsung flaky incorrect colors
-crbug.com/1445552 [ android android-sm-a135m ] Pixel_OffscreenCanvasWebGLDefault [ Failure ]
-crbug.com/1445552 [ android android-sm-a235m ] Pixel_OffscreenCanvasWebGLDefault [ Failure ]
 
 # DrDC Crash on Pixel 4 Webview
 crbug.com/1446429 [ android-pixel-4 android-r android-webview-instrumentation angle-opengles no-passthrough ] Pixel_Video_MP4_FourColors_Rot_180 [ Failure ]

gpu/command_buffer/service/shared_image_interface_in_process.cc

diff --git a/gpu/command_buffer/service/shared_image_interface_in_process.cc b/gpu/command_buffer/service/shared_image_interface_in_process.cc
index 4bfe3cb4..c864099 100644
--- a/gpu/command_buffer/service/shared_image_interface_in_process.cc
+++ b/gpu/command_buffer/service/shared_image_interface_in_process.cc
@@ -301,8 +301,56 @@
     uint32_t usage,
     base::StringPiece debug_label,
     gfx::GpuMemoryBufferHandle buffer_handle) {
-  NOTREACHED();
-  return Mailbox();
+  DCHECK(gpu::IsValidClientUsage(usage));
+
+  auto mailbox = Mailbox::GenerateForSharedImage();
+  {
+    base::AutoLock lock(lock_);
+    SyncToken sync_token = MakeSyncToken(next_fence_sync_release_++);
+    // Note: we enqueue the task under the lock to guarantee monotonicity of
+    // the release ids as seen by the service. Unretained is safe because
+    // InProcessCommandBuffer synchronizes with the GPU thread at destruction
+    // time, cancelling tasks, before |this| is destroyed.
+    ScheduleGpuTask(base::BindOnce(&SharedImageInterfaceInProcess::
+                                       CreateSharedImageWithBufferOnGpuThread,
+                                   base::Unretained(this), mailbox, format,
+                                   size, color_space, surface_origin,
+                                   alpha_type, usage, std::move(buffer_handle),
+                                   std::string(debug_label), sync_token),
+                    {});
+  }
+
+  return mailbox;
+}
+
+void SharedImageInterfaceInProcess::CreateSharedImageWithBufferOnGpuThread(
+    const Mailbox& mailbox,
+    viz::SharedImageFormat format,
+    const gfx::Size& size,
+    const gfx::ColorSpace& color_space,
+    GrSurfaceOrigin surface_origin,
+    SkAlphaType alpha_type,
+    uint32_t usage,
+    gfx::GpuMemoryBufferHandle buffer_handle,
+    std::string debug_label,
+    const SyncToken& sync_token) {
+  DCHECK_CALLED_ON_VALID_SEQUENCE(gpu_sequence_checker_);
+  if (!LazyCreateSharedImageFactory()) {
+    return;
+  }
+
+  if (!MakeContextCurrent()) {
+    return;
+  }
+
+  DCHECK(shared_image_factory_);
+  if (!shared_image_factory_->CreateSharedImage(
+          mailbox, format, size, color_space, surface_origin, alpha_type, usage,
+          std::move(debug_label), std::move(buffer_handle))) {
+    context_state_->MarkContextLost();
+    return;
+  }
+  sync_point_client_state_->ReleaseFenceSync(sync_token.release_count());
 }
 
 Mailbox SharedImageInterfaceInProcess::CreateSharedImage(

gpu/command_buffer/service/shared_image_interface_in_process.h

diff --git a/gpu/command_buffer/service/shared_image_interface_in_process.h b/gpu/command_buffer/service/shared_image_interface_in_process.h
index 119a79f..6f68a3f 100644
--- a/gpu/command_buffer/service/shared_image_interface_in_process.h
+++ b/gpu/command_buffer/service/shared_image_interface_in_process.h
@@ -89,6 +89,14 @@
                             base::StringPiece debug_label,
                             base::span<const uint8_t> pixel_data) override;
 
+  // |usage| is a combination of |SharedImageUsage| bits that describes which
+  // API(s) the image will be used with. |buffer_handle| is the
+  // GpuMemoryBufferHandle derived from the GpuMemoryBuffer created on the
+  // client side. If valid, |color_space| will be applied to the shared image
+  // (possibly overwriting the one set on the GpuMemoryBuffer). The
+  // |SharedImageInterface| keeps ownership of the image until
+  // |DestroySharedImage| is called or the interface itself is destroyed (e.g.
+  // the GPU channel is lost).
   Mailbox CreateSharedImage(viz::SharedImageFormat format,
                             const gfx::Size& size,
                             const gfx::ColorSpace& color_space,
@@ -224,7 +232,17 @@
                                             std::string debug_label,
                                             const SyncToken& sync_token,
                                             std::vector<uint8_t> pixel_data);
-
+  void CreateSharedImageWithBufferOnGpuThread(
+      const Mailbox& mailbox,
+      viz::SharedImageFormat format,
+      const gfx::Size& size,
+      const gfx::ColorSpace& color_space,
+      GrSurfaceOrigin surface_origin,
+      SkAlphaType alpha_type,
+      uint32_t usage,
+      gfx::GpuMemoryBufferHandle buffer_handle,
+      std::string debug_label,
+      const SyncToken& sync_token);
   void CreateGMBSharedImageOnGpuThread(const Mailbox& mailbox,
                                        gfx::GpuMemoryBufferHandle handle,
                                        gfx::BufferFormat format,

ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_am.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_am.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_am.xtb
index 5710669..c2463fd 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_am.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_am.xtb
@@ -45,8 +45,10 @@
 <translation id="3567399274263440288">ከChromium የበለጠ ለማግኘት በGoogle መለያዎ ወደ Chromium ይግቡ።</translation>
 <translation id="3639997914391704523">Chromium በእርስዎ የGoogle መለያ በሚገቡበት ጊዜ የእርስዎን የይለፍ ቃላትን ሊፈትሽ ይችላል።</translation>
 <translation id="3650632991272923014"><ph name="USER_EMAIL1" /> በዚህ መሣሪያ ላይ Chromiumን እና ግራ ዕልባቶችን፣ የይለፍ ቃላትን እና ሌሎች ቅንብሮችን እየተጠቀመ ነበር።</translation>
+<translation id="3661862315467204831">በiOS ውስጥ የChromium ቅንብሮችን ይክፈቱ ከዚያ «አሳሸ ነባሪ ኤፒፒ» ላይ መታ ይድርጉ እና Chromiumን ይምረጡ።</translation>
 <translation id="372658070733623520">በGoogle መለያዎ ውስጥ የChromium ውሂብን ለመጠቀም እና ለማስቀመጥ እርስዎ መሆንዎን ያረጋግጡ።</translation>
 <translation id="3805899903892079518">Chromium የእርስዎ ፎቶዎች ወይም ቪዲዮዎች መዳረሻ የለውም። በiOS ቅንብሮች &gt; ግላዊነት &gt; ፎቶዎች ውስጥ መዳረሻን ያንቁ።</translation>
+<translation id="3827545470516145620">እርስዎ በዚህ መሣሪያ ላይ መደበኛ የደህንነት ጥበቃ እያገኙ ነው</translation>
 <translation id="3955621079070267756">ከማንኛውም መተግበሪያ Chromiumን ይክፈቱ</translation>
 <translation id="4043291146360695975">የይለፍ ቃላት የሚቀመጡት በዚህ መሣሪያ ላይ ብቻ ባለው የይለፍ ቃል አስተዳዳሪ ላይ ነው።</translation>
 <translation id="4099085513035183040">በChromium ቅድመ-ይሁንታ ላይ አይደገፍም</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_ar.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_ar.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_ar.xtb
index 175879e..24deb08 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_ar.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_ar.xtb
@@ -46,8 +46,10 @@
 <translation id="3567399274263440288">‏للاستفادة إلى أقصى حدّ من Chromium، سجِّل الدخول إلى Chromium باستخدام حسابك على Google.</translation>
 <translation id="3639997914391704523">‏يجب تسجيل الدخول إلى حسابك على Google ليتمكّن Chromium من التحقُّق من كلمات المرور.</translation>
 <translation id="3650632991272923014">‏كان <ph name="USER_EMAIL1" /> يستخدم Chromium وتركَ إشارات مرجعية وكلمات مرور وغيرها من الإعدادات مُسجَّلة على هذا الجهاز.</translation>
+<translation id="3661862315467204831">‏افتح إعدادات Chromium في نظام التشغيل iOS، ثم انقر على Default Browser App (تطبيق المتصفِّح التلقائي) واختَر Chromium.</translation>
 <translation id="372658070733623520">‏عليك إثبات هويتك لاستخدام بيانات Chromium وحفظها في حسابك على Google.</translation>
 <translation id="3805899903892079518">‏لا تتوفر لدى Chromium إمكانية الدخول إلى الصور أو الفيديوهات. تستطيع تفعيل الدخول في إعدادات نظام التشغيل iOS &gt; الخصوصية &gt; الصور.</translation>
+<translation id="3827545470516145620">يتم توفير حماية أمنية عادية على هذا الجهاز.</translation>
 <translation id="3955621079070267756">‏فتح Chromium من أي تطبيق</translation>
 <translation id="4043291146360695975">يتم حفظ كلمات المرور في "مدير كلمات المرور" على هذا الجهاز فقط.</translation>
 <translation id="4099085513035183040">‏غير متاح على الإصدار التجريبي من Chromium</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_as.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_as.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_as.xtb
index b83ef6d..1666628 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_as.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_as.xtb
@@ -46,8 +46,10 @@
 <translation id="3567399274263440288">Chromium পাৰ্যমানে ব্যৱহাৰ কৰিবলৈ আপোনাৰ Google একাউণ্টটোৰ জৰিয়তে Chromiumত ছাইন ইন কৰক।</translation>
 <translation id="3639997914391704523">আপুনি নিজৰ Google একাউণ্টটোৰ জৰিয়তে ছাইন ইন কৰিলে Chromiumএ আপোনাৰ পাছৱর্ডসমূহ পৰীক্ষা কৰিব পাৰে।</translation>
 <translation id="3650632991272923014"><ph name="USER_EMAIL1" />এ Chromium ব্যৱহাৰ কৰি আছিল আৰু এই ডিভাইচটোত বুকমাৰ্ক, পাছৱৰ্ড আৰু অন্য ছেটিং এৰি গৈছে।</translation>
+<translation id="3661862315467204831">iOSত Chromiumৰ ছেটিং খোলক আৰু তাৰ পাছত "ব্ৰাউজাৰৰ ডিফ’ল্ট এপ"ত টিপক আৰু Chromium বাছনি কৰক।</translation>
 <translation id="372658070733623520">আপোনাৰ Google একাউণ্টত Chromiumৰ ডেটা ব্যৱহাৰ আৰু ছেভ কৰিবলৈ এয়া আপুনিয়েই বুলি সত্যাপন কৰক।</translation>
 <translation id="3805899903892079518">আপোনাৰ ফট’ আৰু ভিডিঅ’সমূহত Chromiumৰ এক্সেছ নাই। iOS ছেটিং &gt; গোপনীয়তা &gt; ফট’-ত এক্সেছ সক্ষম কৰক।</translation>
+<translation id="3827545470516145620">আপুনি এই ডিভাইচটোত মান্য সুৰক্ষা লাভ কৰি আছে</translation>
 <translation id="3955621079070267756">যিকোনো এপৰ পৰা Chromium খোলক</translation>
 <translation id="4043291146360695975">পাছৱৰ্ডসমূহ কেৱল এই ডিভাইচটোত থকা পাছৱৰ্ড পৰিচালকত ছেভ কৰা হয়।</translation>
 <translation id="4099085513035183040">Chromium বিটাত সমৰ্থিত নহয়</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_bn.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_bn.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_bn.xtb
index fd62286d..a07c57b 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_bn.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_bn.xtb
@@ -46,8 +46,10 @@
 <translation id="3567399274263440288">Chromium থেকে সবচেয়ে বেশি সুবিধা পেতে, আপনার Google অ্যাকাউন্ট দিয়ে Chromium-এ সাইন-ইন করুন।</translation>
 <translation id="3639997914391704523">আপনি যখন নিজের Google অ্যাকাউন্ট ব্যবহার করে সাইন-ইন করবেন, Chromium তখন আপনার পাসওয়ার্ড চেক করে দেখতে পারে।</translation>
 <translation id="3650632991272923014"><ph name="USER_EMAIL1" /> Chromium ব্যবহার করছিলেন এবং এই ডিভাইসে বুকমার্ক, পাসওয়ার্ড এবং অন্যান্য সেটিংস রয়ে গেছে।</translation>
+<translation id="3661862315467204831">iOS অপারেটিং সিস্টেমে Chromium সেটিংস খুলুন, তারপর "ব্রাউজার ডিফল্ট অ্যাপ" বিকল্পে ট্যাপ করে Chromium বেছে নিন।</translation>
 <translation id="372658070733623520">আপনার Google অ্যাকাউন্টে Chromium ডেটা ব্যবহার এবং সেভ করতে, আপনার পরিচয় যাচাই করুন।</translation>
 <translation id="3805899903892079518">আপনার ফটো এবং ভিডিওগুলিতে Chromium এর অ্যাক্সেস নেই৷ iOS সেটিংস &gt; গোপনীয়তা &gt; ফটোগুলিতে অ্যাক্সেস সক্ষম করুন৷</translation>
+<translation id="3827545470516145620">এই ডিভাইসে আপনি স্টান্ডার্ড নিরাপত্তামূলক সুরক্ষা পাচ্ছেন</translation>
 <translation id="3955621079070267756">যেকোনও অ্যাপ থেকে Chromium খুলুন</translation>
 <translation id="4043291146360695975">শুধুমাত্র এই ডিভাইসের 'পাসওয়ার্ড ম্যানেজারে' পাসওয়ার্ড সেভ করা হয়।</translation>
 <translation id="4099085513035183040">এই সুবিধা Chromium-এর বিটা ভার্সনে কাজ করে না</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_cs.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_cs.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_cs.xtb
index 6ec1520d..e6828e5 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_cs.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_cs.xtb
@@ -45,8 +45,10 @@
 <translation id="3567399274263440288">Pokud z prohlížeče Chromium chcete získat maximum, přihlaste se do něj pomocí účtu Google.</translation>
 <translation id="3639997914391704523">Když se přihlásíte pomocí účtu Google, může vám Chromium kontrolovat hesla.</translation>
 <translation id="3650632991272923014">Uživatel <ph name="USER_EMAIL1" /> používal Chromium a ponechal v tomto zařízení záložky, hesla a další nastavení.</translation>
+<translation id="3661862315467204831">V systému iOS otevřete Nastavení prohlížeče Chromium, klepněte na Výchozí prohlížeč a vyberte Chromium.</translation>
 <translation id="372658070733623520">Pokud chcete používat a ukládat data prohlížeče Chromium ve svém účtu Google, ověřte svoji totožnost.</translation>
 <translation id="3805899903892079518">Chromium nemá přístup k vašim fotkám nebo videím. Povolte přístup v systému iOS v Nastavení &gt; Soukromí &gt; Fotky.</translation>
+<translation id="3827545470516145620">Na tomto zařízení máte standardní bezpečnostní ochranu</translation>
 <translation id="3955621079070267756">Otevírejte Chromium z libovolné aplikace</translation>
 <translation id="4043291146360695975">Hesla se ukládají pouze do Správce hesel na tomto zařízení.</translation>
 <translation id="4099085513035183040">V beta verzi prohlížeče Chromium není podporováno</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_fil.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_fil.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_fil.xtb
index 5585916..ded2d6ded 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_fil.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_fil.xtb
@@ -46,8 +46,10 @@
 <translation id="3567399274263440288">Para masulit ang Chromium, mag-sign in sa Chromium gamit ang iyong Google Account.</translation>
 <translation id="3639997914391704523">Masusuri ng Chromium ang iyong mga password kapag nag-sign in ka sa Google Account mo.</translation>
 <translation id="3650632991272923014">Ginamit ni <ph name="USER_EMAIL1" /> ang Chromium at nag-iwan siya ng mga bookmark, password, at iba pang mga setting sa device na ito.</translation>
+<translation id="3661862315467204831">Buksan ang Mga Setting ng Chromium sa iOS, pagkatapos ay i-tap ang "Default na APP ng Browser" at piliin ang Chromium.</translation>
 <translation id="372658070733623520">Para magamit at ma-save ang data ng Chromium sa iyong Google Account, i-verify na ikaw ito.</translation>
 <translation id="3805899903892079518">Walang access ang Chromium sa mga larawan o video mo. I-enable ang access sa Mga Setting ng iOS &gt; Privacy &gt; Mga Larawan.</translation>
+<translation id="3827545470516145620">Mayroon kang standard na proteksyon sa seguridad sa device na ito</translation>
 <translation id="3955621079070267756">Buksan ang Chromium Mula sa Anumang App</translation>
 <translation id="4043291146360695975">Sine-save ang mga password sa Password Manager sa device lang na ito.</translation>
 <translation id="4099085513035183040">Hindi sinusuportahan sa Chromium Beta</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_fr.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_fr.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_fr.xtb
index 92c602e..2615443a 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_fr.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_fr.xtb
@@ -46,8 +46,10 @@
 <translation id="3567399274263440288">Pour profiter pleinement de Chromium, connectez-vous avec votre compte Google.</translation>
 <translation id="3639997914391704523">Chromium peut vérifier vos mots de passe lorsque vous vous connectez avec votre compte Google.</translation>
 <translation id="3650632991272923014"><ph name="USER_EMAIL1" /> utilisait Chromium et a laissé des favoris, des mots de passe et d'autres paramètres sur cet appareil.</translation>
+<translation id="3661862315467204831">Ouvrez les paramètres Chromium dans iOS, appuyez sur "Navigateur par défaut", puis sélectionnez Chromium.</translation>
 <translation id="372658070733623520">Pour utiliser et enregistrer des données Chromium dans votre compte Google, confirmez votre identité.</translation>
 <translation id="3805899903892079518">Chromium n'a pas accès à vos photos ni à vos vidéos. Activez l'accès dans iOS via Réglages &gt; Confidentialité &gt; Photos.</translation>
+<translation id="3827545470516145620">Vous disposez de la protection standard sur cet appareil</translation>
 <translation id="3955621079070267756">Ouvrir Chromium depuis n'importe quelle appli</translation>
 <translation id="4043291146360695975">Les mots de passe sont enregistrés dans le Gestionnaire de mots de passe uniquement sur cet appareil.</translation>
 <translation id="4099085513035183040">Non disponible dans la version bêta de Chromium</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_id.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_id.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_id.xtb
index d3c3556..9a426b7 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_id.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_id.xtb
@@ -46,8 +46,10 @@
 <translation id="3567399274263440288">Untuk mengoptimalkan Chromium, login ke Chromium dengan Akun Google Anda.</translation>
 <translation id="3639997914391704523">Chromium dapat memeriksa sandi saat Anda login dengan Akun Google.</translation>
 <translation id="3650632991272923014"><ph name="USER_EMAIL1" /> menggunakan Chromium dan meninggalkan bookmark, sandi, serta setelan lainnya di perangkat ini.</translation>
+<translation id="3661862315467204831">Buka Setelan Chromium di iOS, lalu ketuk "Aplikasi Default Browser" dan pilih Chromium.</translation>
 <translation id="372658070733623520">Untuk menggunakan dan menyimpan data Chromium di Akun Google Anda, verifikasi diri Anda.</translation>
 <translation id="3805899903892079518">Chromium tidak memiliki akses ke foto atau video Anda. Izinkan akses di iOS Settings &gt; Privacy &gt; Photos.</translation>
+<translation id="3827545470516145620">Anda mendapatkan perlindungan keamanan standar di perangkat ini</translation>
 <translation id="3955621079070267756">Buka Chromium dari Aplikasi Apa Saja</translation>
 <translation id="4043291146360695975">Sandi hanya disimpan ke Pengelola Sandi di perangkat ini.</translation>
 <translation id="4099085513035183040">Tidak didukung di Chromium Beta</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_iw.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_iw.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_iw.xtb
index c931a37d..850f9590 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_iw.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_iw.xtb
@@ -46,8 +46,10 @@
 <translation id="3567399274263440288">‏אפשר להיכנס ל-Chromium באמצעות חשבון Google כדי להפיק את המרב מ-Chromium.</translation>
 <translation id="3639997914391704523">‏Chromium יכול לבדוק את הסיסמאות כשנכנסים באמצעות חשבון Google.</translation>
 <translation id="3650632991272923014">‏במכשיר הזה נעשה שימוש ב‑Chromium על ידי <ph name="USER_EMAIL1" /> ונשארו סימניות, סיסמאות והגדרות נוספות.</translation>
+<translation id="3661862315467204831">‏פותחים את הגדרות Chromium ב-iOS, מקישים על 'אפליקציית ברירת מחדל לדפדפן' ובוחרים ב-Chromium.</translation>
 <translation id="372658070733623520">‏כדי להשתמש בנתוני Chromium ולשמור אותם בחשבון Google, עליך לאמת את הזהות שלך.</translation>
 <translation id="3805899903892079518">‏ל-Chromium אין גישה לתמונות או לסרטונים שלך. יש להפעיל את הגישה ב'הגדרות iOS' &gt; 'פרטיות' &gt; 'תמונות'.</translation>
+<translation id="3827545470516145620">במכשיר הזה יש אבטחה ברמה רגילה</translation>
 <translation id="3955621079070267756">‏פתיחת Chromium מכל אפליקציה</translation>
 <translation id="4043291146360695975">סיסמאות נשמרות במנהל הסיסמאות במכשיר הזה בלבד.</translation>
 <translation id="4099085513035183040">‏אין תמיכה ב-Chromium בטא</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_kk.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_kk.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_kk.xtb
index 47c12781..cf80a0e 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_kk.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_kk.xtb
@@ -46,8 +46,10 @@
 <translation id="3567399274263440288">Chromium-ді барынша пайдалану үшін оған Google аккаунтыңызбен кіріңіз.</translation>
 <translation id="3639997914391704523">Google аккаунтыңызбен кіргенде, Chromium сіздің құпия сөздеріңізді тексере алады.</translation>
 <translation id="3650632991272923014"><ph name="USER_EMAIL1" /> Chromium браузерін қолданған еді, сондықтан осы құрылғыда оның бетбелгілері, құпия сөздері және басқа да параметрлері қалып қойды.</translation>
+<translation id="3661862315467204831">iOS жүйесінде Chromium параметрлерін ашып, "Браузердің әдепкі қолданбасы" түймесін түртіп, Chromium параметрін таңдаңыз.</translation>
 <translation id="372658070733623520">Google аккаунтыңызда Chromium деректерін пайдалану және сақтау үшін жеке басыңызды растаңыз.</translation>
 <translation id="3805899903892079518">Chromium сурет пен бейнелерге кіре алмайды. "iOS параметрлері &gt; Құпиялық &gt; Фотосуреттер" арқылы рұқсат беру қажет.</translation>
+<translation id="3827545470516145620">Бұл құрылғыда стандартты қауіпсіздік жүйесі қолданылады</translation>
 <translation id="3955621079070267756">Chromium браузерін кез келген қолданбадан ашу</translation>
 <translation id="4043291146360695975">Құпия сөздер осы құрылғыда ғана Құпия сөздер реттегішіне сақталады.</translation>
 <translation id="4099085513035183040">Chromium (бета нұсқасы) браузерінде қолдау көрсетілмейді.</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_kn.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_kn.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_kn.xtb
index 311ee3f..32716254 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_kn.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_kn.xtb
@@ -46,8 +46,10 @@
 <translation id="3567399274263440288">Chromium ನಿಂದ ಹೆಚ್ಚಿನ ಪ್ರಯೋಜನ ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳಲು, ನಿಮ್ಮ Google ಖಾತೆಯ ಮೂಲಕ Chromium ಗೆ ಸೈನ್ ಇನ್ ಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="3639997914391704523">ನೀವು Google ಖಾತೆಯ ಮೂಲಕ ಸೈನ್ ಇನ್ ಮಾಡಿದಾಗ, Chromium ನಿಮ್ಮ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್‌ಗಳನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಬಹುದು.</translation>
 <translation id="3650632991272923014"><ph name="USER_EMAIL1" />, Chromium ಅನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಈ ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ಬುಕ್‌ಮಾರ್ಕ್‌ಗಳು, ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳನ್ನು ಉಳಿಸಿದ್ದಾರೆ.</translation>
+<translation id="3661862315467204831">iOS ನಲ್ಲಿ Chromium ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳನ್ನು ತೆರೆಯಿರಿ, ನಂತರ "ಬ್ರೌಸರ್ ಡೀಫಾಲ್ಟ್ APP" ಮೇಲೆ ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು Chromium ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ.</translation>
 <translation id="372658070733623520">ನಿಮ್ಮ Google ಖಾತೆಯಲ್ಲಿ Chromium ಡೇಟಾವನ್ನು ಬಳಸಲು ಮತ್ತು ಉಳಿಸಲು, ಇದು ನೀವೇ ಎಂದು ದೃಢೀಕರಿಸಿ.</translation>
 <translation id="3805899903892079518">Chromium ನಿಮ್ಮ ಫೋಟೋಗಳು ಮತ್ತು ವೀಡಿಯೋಗಳಿಗೆ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ. iOS ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳು &gt; ಗೌಪ್ಯತೆ &gt; ಫೋಟೋಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ.</translation>
+<translation id="3827545470516145620">ಈ ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ನೀವು ಪ್ರಮಾಣಿತ ಭದ್ರತಾ ರಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಿರುವಿರಿ</translation>
 <translation id="3955621079070267756">ಯಾವುದೇ ಆ್ಯಪ್‌ನಿಂದ Chromium ತೆರೆಯಿರಿ</translation>
 <translation id="4043291146360695975">ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್‌ಗಳನ್ನು ಈ ಸಾಧನದಲ್ಲಿನ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್ ನಿರ್ವಾಹಕದಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಉಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.</translation>
 <translation id="4099085513035183040">Chromium ಬೀಟಾದಲ್ಲಿ ಬೆಂಬಲಿಸುವುದಿಲ್ಲ</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_mk.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_mk.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_mk.xtb
index 6e8f74d..70a44291 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_mk.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_mk.xtb
@@ -46,8 +46,10 @@
 <translation id="3567399274263440288">За да го извлечете максимумот од Chromium, најавете се на Chromium со вашата сметка на Google.</translation>
 <translation id="3639997914391704523">Chromium може да ги проверува вашите лозинки кога ќе се најавите со вашата сметка на Google.</translation>
 <translation id="3650632991272923014"><ph name="USER_EMAIL1" /> користеше Chromium и остави обележувачи, лозинки и други поставки на уредов.</translation>
+<translation id="3661862315467204831">Отворете „Поставки за Chromium“ на iOS, па допрете на „Стандардна АПЛИКАЦИЈА за прелистување“ и изберете Chromium.</translation>
 <translation id="372658070733623520">За да користите и зачувувате податоци од Chromium во вашата сметка на Google, потврдете го вашиот идентитет.</translation>
 <translation id="3805899903892079518">Chromium нема пристап до фотографиите или видеата. Овозможете пристап во Поставки на iOS &gt; Приватност &gt; Фотографии.</translation>
+<translation id="3827545470516145620">Добивате стандардна безбедносна заштита на уредов</translation>
 <translation id="3955621079070267756">Отворете Chromium од која било апликација</translation>
 <translation id="4043291146360695975">Лозинките се зачувани во „Управникот со лозинки“ само на уредов.</translation>
 <translation id="4099085513035183040">Не е поддржана на Chromium Beta</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_ml.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_ml.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_ml.xtb
index d147d06..1f8d1def 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_ml.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_ml.xtb
@@ -46,8 +46,10 @@
 <translation id="3567399274263440288">Chromium പരമാവധി പ്രയോജനപ്പെടുത്താൻ, നിങ്ങളുടെ Google അക്കൗണ്ട് ഉപയോഗിച്ച് Chromium-ലേക്ക് സൈൻ ഇൻ ചെയ്യുക.</translation>
 <translation id="3639997914391704523">Google അക്കൗണ്ട് ഉപയോഗിച്ച് സൈൻ ഇൻ ചെയ്യുമ്പോൾ Chromium-ന് നിങ്ങളുടെ പാസ്‌വേഡുകൾ പരിശോധിക്കാനാകും.</translation>
 <translation id="3650632991272923014"><ph name="USER_EMAIL1" /> ആണ് Chromium ഉപയോഗിച്ചുകൊണ്ടിരുന്നത്, ഈ വ്യക്തിയുടെ ബുക്ക്‌മാർക്കുകളും പാസ്‌വേഡുകളും മറ്റ് ക്രമീകരണവും ഈ ഉപകരണത്തിലുണ്ട്.</translation>
+<translation id="3661862315467204831">iOS-ൽ Chromium ക്രമീകരണം തുറക്കുക, തുടർന്ന് "ബ്രൗസർ ഡിഫോൾട്ട് ആപ്പ്" എന്നതിൽ ടാപ്പ് ചെയ്ത് Chromium തിരഞ്ഞെടുക്കുക.</translation>
 <translation id="372658070733623520">നിങ്ങളുടെ Google അക്കൗണ്ടിൽ Chromium ഡാറ്റ സംരക്ഷിക്കാനും അത് ഉപയോഗിക്കാനും, ഇത് നിങ്ങൾ തന്നെയാണെന്ന് പരിശോധിച്ചുറപ്പിക്കുക.</translation>
 <translation id="3805899903892079518">Chromium-ത്തിന് നിങ്ങളുടെ ഫോട്ടോകളിലേക്കോ വീഡിയോകളിലേക്കോ ആക്‌സസ് ഇല്ല. iOS ക്രമീകരണം &gt; സ്വകാര്യത &gt; ഫോട്ടോകൾ എന്നതിൽ ആക്‌സസ് പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കുക.</translation>
+<translation id="3827545470516145620">ഈ ഉപകരണത്തിൽ നിങ്ങൾക്ക് സാധാരണ സുരക്ഷാ പരിരക്ഷ ലഭിക്കുന്നു</translation>
 <translation id="3955621079070267756">ഏതെങ്കിലും ആപ്പിൽ നിന്ന് Chromium തുറക്കുക</translation>
 <translation id="4043291146360695975">നിങ്ങളുടെ ഈ ഉപകരണത്തിലെ പാസ്‌വേഡ് മാനേജറിൽ മാത്രമേ പാസ്‌വേഡുകൾ സംരക്ഷിക്കൂ.</translation>
 <translation id="4099085513035183040">Chromium ബീറ്റയിൽ പിന്തുണയില്ല</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_or.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_or.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_or.xtb
index ea7ebb6d..d5c33b26 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_or.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_or.xtb
@@ -46,8 +46,10 @@
 <translation id="3567399274263440288">Chromiumରୁ ସବୁଠାରୁ ଅଧିକ ସୁବିଧା ପାଇବା ପାଇଁ, ଆପଣଙ୍କ Google ଆକାଉଣ୍ଟ ମାଧ୍ୟମରେ Chromiumରେ ସାଇନ ଇନ କରନ୍ତୁ।</translation>
 <translation id="3639997914391704523">ଆପଣ ଆପଣଙ୍କ Google ଆକାଉଣ୍ଟ ମାଧ୍ୟମରେ ସାଇନ୍ ଇନ୍ କଲେ, Chromium ଆପଣଙ୍କର ପାସୱାର୍ଡଗୁଡ଼ିକୁ ଯାଞ୍ଚ କରିପାରିବ।</translation>
 <translation id="3650632991272923014"><ph name="USER_EMAIL1" /> ଏହି ଡିଭାଇସରେ Chromium ବ୍ୟବହାର କରି ବୁକମାର୍କ, ପାସୱାର୍ଡ ଏବଂ ଅନ୍ୟ ସେଟିଂସ ଛାଡ଼ିଛନ୍ତି।</translation>
+<translation id="3661862315467204831">iOSରେ Chromium ସେଟିଂସ ଖୋଲନ୍ତୁ, ତା'ପରେ "ବ୍ରାଉଜର ଡିଫ୍ଟଲ୍ଟ ଆପ"ରେ ଟାପ କରି Chromiumକୁ ଚୟନ କରନ୍ତୁ।</translation>
 <translation id="372658070733623520">ଆପଣଙ୍କ Google ଆକାଉଣ୍ଟରେ Chromium ଡାଟା ବ୍ୟବହାର ଏବଂ ସେଭ କରିବାକୁ ଏହା ଆପଣ ବୋଲି ଯାଞ୍ଚ କରନ୍ତୁ।</translation>
 <translation id="3805899903892079518">ଆପଣଙ୍କର ଫଟୋ କିମ୍ୱା ଭିଡିଓଗୁଡ଼ିକୁ Chromiumର ଆକ୍ସେସ ନାହିଁ। iOS ସେଟିଂସ &gt; ଗୋପନୀୟତା &gt; ଫଟୋରେ ଆକ୍ସେସ ସକ୍ଷମ କରନ୍ତୁ।</translation>
+<translation id="3827545470516145620">ଏହି ଡିଭାଇସରେ ଆପଣ ଷ୍ଟାଣ୍ଡାର୍ଡ ସୁରକ୍ଷା ପାଉଛନ୍ତି</translation>
 <translation id="3955621079070267756">ଯେ କୌଣସି ଆପରୁ Chromium ଖୋଲନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="4043291146360695975">ଏହି ଡିଭାଇସରେ ପାସୱାର୍ଡଗୁଡ଼ିକ କେବଳ ପାସୱାର୍ଡ ମ୍ୟାନେଜରରେ ସେଭ କରାଯାଏ।</translation>
 <translation id="4099085513035183040">Chromium ବିଟାରେ ସମର୍ଥିତ ନୁହେଁ</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_sl.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_sl.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_sl.xtb
index 9244cdf..9be9925 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_sl.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_sl.xtb
@@ -46,8 +46,10 @@
 <translation id="3567399274263440288">Če želite kar najbolje izkoristiti Chromium, se prijavite vanj z računom Google.</translation>
 <translation id="3639997914391704523">Chromium lahko preveri vaša gesla, ko se prijavite z računom Google.</translation>
 <translation id="3650632991272923014">Uporabnik <ph name="USER_EMAIL1" /> je uporabljal Chromium in pustil zaznamke, gesla in druge nastavitve v tej napravi.</translation>
+<translation id="3661862315467204831">V sistemu iOS odprite nastavitve za Chromium, nato se dotaknite »Browser Default APP« (Privzeti brskalnik) in izberite Chromium.</translation>
 <translation id="372658070733623520">Če želite v računu Google uporabljati in shranjevati podatke iz Chromiuma, potrdite, da ste to vi.</translation>
 <translation id="3805899903892079518">Chromium nima dostopa do fotografij ali videoposnetkov. Omogočite dostop v sistemu iOS: Settings &gt; Privacy &gt; Photos.</translation>
+<translation id="3827545470516145620">V tej napravi uporabljate standardno varnostno zaščito</translation>
 <translation id="3955621079070267756">Odpiranje Chromiuma v poljubni aplikaciji</translation>
 <translation id="4043291146360695975">Gesla so shranjena v upravitelju gesel samo v tej napravi.</translation>
 <translation id="4099085513035183040">Ni podprto v Chromiumu Beta</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_sq.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_sq.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_sq.xtb
index a63612e..68e3bed 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_sq.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_sq.xtb
@@ -46,8 +46,10 @@
 <translation id="3567399274263440288">Për të marrë maksimumin nga Chromium, identifikohu në Chromium me "Llogarinë tënde të Google".</translation>
 <translation id="3639997914391704523">Chromium mund t'i kontrollojë fjalëkalimet e tua kur të identifikohesh me "Llogarinë tënde të Google".</translation>
 <translation id="3650632991272923014"><ph name="USER_EMAIL1" /> po përdorte Chromium dhe ka lënë faqeshënues, fjalëkalime dhe cilësime të tjera në këtë pajisje.</translation>
+<translation id="3661862315467204831">Hap "Cilësimet" e Chromium në iOS dhe më pas trokit te "Browser Default APP" dhe zgjidh Chromium.</translation>
 <translation id="372658070733623520">Për të përdorur dhe për të ruajtur të dhënat e Chromium në "Llogarinë tënde të Google", verifiko që je ti.</translation>
 <translation id="3805899903892079518">Chromium nuk ka qasje te fotografitë apo videot e tua. Aktivizo qasjen te Cilësimet e iOS &gt; Privatësia &gt; Fotografitë.</translation>
+<translation id="3827545470516145620">Po merr mbrojtjen standarde të sigurisë në këtë pajisje</translation>
 <translation id="3955621079070267756">Hap Chromium nga çdo aplikacion</translation>
 <translation id="4043291146360695975">Fjalëkalimet ruhen në "Menaxherin e fjalëkalimeve" vetëm në këtë pajisje.</translation>
 <translation id="4099085513035183040">Nuk mbështetet në Chromium Beta</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_ta.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_ta.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_ta.xtb
index b3be1d5..8b13afa 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_ta.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_ta.xtb
@@ -46,8 +46,10 @@
 <translation id="3567399274263440288">Chromiumமில் இருந்து அதிகப் பலன்களைப் பெற, உங்கள் Google கணக்கின் மூலம் Chromiumமில் உள்நுழையவும்.</translation>
 <translation id="3639997914391704523">நீங்கள் Google கணக்கைக் கொண்டு உள்நுழையும்போது Chromium உலாவியால் உங்கள் கடவுச்சொற்களைச் சரிபார்க்க முடியும்.</translation>
 <translation id="3650632991272923014">Chromiumமை <ph name="USER_EMAIL1" /> பயன்படுத்திக் கொண்டிருந்தார். அவர் பயன்படுத்திய புக்மார்க்குகள், கடவுச்சொற்கள், பிற அமைப்புகள் ஆகியவை இந்தச் சாதனத்தில் சேமிக்கப்பட்டுள்ளன.</translation>
+<translation id="3661862315467204831">iOSஸில் Chromium அமைப்புகளைத் திறந்து "உலாவியின் இயல்பான ஆப்ஸ்" என்பதைத் தட்டி Chromium என்பதைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்.</translation>
 <translation id="372658070733623520">உங்கள் Google கணக்கில் Chromium தரவைப் பயன்படுத்துவதற்கும் சேமிப்பதற்கும், இது நீங்கள்தான் என்பதை உறுதிப்படுத்தவும்.</translation>
 <translation id="3805899903892079518">Chromiumமுக்குப் படங்களையோ வீடியோக்களையோ அணுக அனுமதி இல்லை. அணுகலை 'iOS அமைப்புகள் &gt; தனியுரிமை &gt; படங்கள்' என்பதில் இயக்கவும்.</translation>
+<translation id="3827545470516145620">இந்தச் சாதனத்தில் நிலையான பாதுகாப்பு அம்சத்தைப் பெறுகிறீர்கள்</translation>
 <translation id="3955621079070267756">எந்த ஆப்ஸில் இருந்தும் Chromiumமைத் திறக்கலாம்</translation>
 <translation id="4043291146360695975">இந்தச் சாதனத்தில் மட்டுமே உள்ள கடவுச்சொல் நிர்வாகியில் கடவுச்சொற்கள் சேமிக்கப்படுகின்றன.</translation>
 <translation id="4099085513035183040">Chromium பீட்டாவில் ஆதரிக்கப்படாது</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_tr.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_tr.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_tr.xtb
index 79c4ba5..133d140 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_tr.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_tr.xtb
@@ -46,8 +46,10 @@
 <translation id="3567399274263440288">Chromium'dan en iyi şekilde yararlanmak için Google Hesabı'nızla Chromium'da oturum açın.</translation>
 <translation id="3639997914391704523">Chromium, Google Hesabınızla oturum açtığınızda şifrelerinizi kontrol edebilir.</translation>
 <translation id="3650632991272923014"><ph name="USER_EMAIL1" />, Chromium'u kullanıyordu, ardından yer işaretlerini, şifrelerini ve diğer ayarlarını bu cihazda bıraktı.</translation>
+<translation id="3661862315467204831">iOS'te Chromium Ayarları'nı açtıktan sonra "Varsayılan Tarayıcı Uygulaması"na dokunup Chromium'u seçin.</translation>
 <translation id="372658070733623520">Chromium verilerini kullanmak ve Google Hesabınıza kaydetmek için kimliğinizi doğrulayın.</translation>
 <translation id="3805899903892079518">Chromium, fotoğraflarınıza veya videolarınıza erişemiyor. iOS Ayarlar &gt; Gizlilik &gt; Fotoğraflar'dan erişimi etkinleştirin.</translation>
+<translation id="3827545470516145620">Bu cihazda standart güvenlik korumasına sahipsiniz</translation>
 <translation id="3955621079070267756">Chromium'u İstediğiniz Uygulamadan Açın</translation>
 <translation id="4043291146360695975">Şifreler yalnızca bu cihazda Şifre Yöneticisi'ne kaydedilir.</translation>
 <translation id="4099085513035183040">Chromium Beta'da desteklenmiyor</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_uk.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_uk.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_uk.xtb
index 840eefa..32f3e9c 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_uk.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_uk.xtb
@@ -46,8 +46,10 @@
 <translation id="3567399274263440288">Щоб користуватися всіма можливостями Chromium, увійдіть в обліковий запис Google у цьому веб-переглядачі.</translation>
 <translation id="3639997914391704523">Chromium зможе перевірити ваші паролі, коли ви ввійдете в обліковий запис Google.</translation>
 <translation id="3650632991272923014">Користувач <ph name="USER_EMAIL1" /> застосовував Chromium і зберіг закладки, паролі й інші налаштування на цьому пристрої.</translation>
+<translation id="3661862315467204831">На пристрої iOS відкрийте налаштування Chromium, натисніть "Веб-переглядач за умовчанням" і виберіть Chromium.</translation>
 <translation id="372658070733623520">Щоб зберігати й використовувати дані Chromium в обліковому записі Google, підтвердьте свою особу.</translation>
 <translation id="3805899903892079518">Chromium не має доступу до ваших фото чи відео. Надайте доступ у меню iOS "Параметри &gt; Конфіденційність &gt; Фото".</translation>
+<translation id="3827545470516145620">Ви ввімкнули стандартний режим безпеки на цьому пристрої</translation>
 <translation id="3955621079070267756">Переходьте в Chromium із будь-якого додатка</translation>
 <translation id="4043291146360695975">Паролі збережено в Менеджері паролів лише на цьому пристрої.</translation>
 <translation id="4099085513035183040">Не підтримується в бета-версії Chromium</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_zh-CN.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_zh-CN.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_zh-CN.xtb
index e144ec3..27c5c24 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_zh-CN.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_zh-CN.xtb
@@ -46,8 +46,10 @@
 <translation id="3567399274263440288">若要充分利用 Chromium，请使用您的 Google 帐号登录 Chromium。</translation>
 <translation id="3639997914391704523">您需要先登录 Google 帐号才能使用 Chromium 的密码检查功能。</translation>
 <translation id="3650632991272923014"><ph name="USER_EMAIL1" /> 原本使用 Chromium，并在此设备上保存了书签、密码及其他设置。</translation>
+<translation id="3661862315467204831">在 iOS 中打开 Chromium 设置，然后点按“浏览器默认应用”并选择“Chromium”。</translation>
 <translation id="372658070733623520">如要将 Chromium 数据保存在您的 Google 帐号中并使用这些数据，请确认是您本人在操作。</translation>
 <translation id="3805899903892079518">Chromium 无权访问您的照片或视频。请依次点按 iOS 中的“设置”&gt;“隐私”&gt;“照片”，授予其访问权限。</translation>
+<translation id="3827545470516145620">此设备正在为您提供标准安全保护</translation>
 <translation id="3955621079070267756">从任意应用内打开 Chromium</translation>
 <translation id="4043291146360695975">系统会将密码仅保存到此设备上的密码管理器中。</translation>
 <translation id="4099085513035183040">在 Chromium Beta 版中不受支持</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_zh-HK.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_zh-HK.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_zh-HK.xtb
index 4799c14..f0205bea 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_zh-HK.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_zh-HK.xtb
@@ -46,8 +46,10 @@
 <translation id="3567399274263440288">如要充分運用 Chromium 的所有功能，請透過 Google 帳戶登入 Chromium。</translation>
 <translation id="3639997914391704523">Chromium 可在您使用 Google 帳戶登入時檢查密碼。</translation>
 <translation id="3650632991272923014"><ph name="USER_EMAIL1" /> 之前曾在此裝置上使用 Chromium，並儲存書籤、密碼和其他設定。</translation>
+<translation id="3661862315467204831">在 iOS 中開啟 Chromium 設定，輕觸「瀏覽器預設應用程式」，然後選取「Chromium」。</translation>
 <translation id="372658070733623520">如要將 Chromium 的資料儲存至 Google 帳戶及使用這類資料，請驗證身分。</translation>
 <translation id="3805899903892079518">Chromium 沒有存取相片或影片的權限。請前往「iOS 設定」&gt;「私隱」&gt;「相片」開放權限。</translation>
+<translation id="3827545470516145620">這部裝置即將啟用標準安全防護機制</translation>
 <translation id="3955621079070267756">從任何應用程式開啟 Chromium</translation>
 <translation id="4043291146360695975">密碼只會儲存至此裝置上的「密碼管理工具」。</translation>
 <translation id="4099085513035183040">Chromium Beta 版本上不支援此功能</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_zh-TW.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_zh-TW.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_zh-TW.xtb
index 94055abd..8956372b 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_zh-TW.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_zh-TW.xtb
@@ -46,8 +46,10 @@
 <translation id="3567399274263440288">如要充分運用 Chromium 的所有功能，請透過 Google 帳戶登入 Chromium。</translation>
 <translation id="3639997914391704523">如果你使用 Google 帳戶登入，Chromium 可以檢查你的密碼。</translation>
 <translation id="3650632991272923014"><ph name="USER_EMAIL1" /> 原本使用 Chromium，並將書籤、密碼和其他設定儲存在裝置上。</translation>
+<translation id="3661862315467204831">在 iOS 中開啟 Chromium 設定，輕觸「瀏覽器預設應用程式」，然後選取「Chromium」。</translation>
 <translation id="372658070733623520">如要將 Chromium 的資料儲存到 Google 帳戶及使用這類資料，請驗證身分。</translation>
 <translation id="3805899903892079518">Chromium 無法存取您的相片或影片，請前往「iOS 設定」中的 [隱私權] &gt; [相片] 啟用存取權。</translation>
+<translation id="3827545470516145620">這部裝置即將啟用標準安全防護機制</translation>
 <translation id="3955621079070267756">從任何應用程式開啟 Chromium</translation>
 <translation id="4043291146360695975">密碼只會儲存至這部裝置上的密碼管理員。</translation>
 <translation id="4099085513035183040">Chromium Beta 版不支援這項功能</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_am.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_am.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_am.xtb
index 76403ffa..e2da82eb 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_am.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_am.xtb
@@ -35,6 +35,7 @@
 <translation id="2732745070297234559">Chrome ሁሉንም የይለፍ ቃላት ማረጋገጥ አልቻለም። ነገ እንደገና ይሞክሩ።</translation>
 <translation id="2736805085127235148">አሁን ላይ በእርስዎ የመሣሪያ ቅንብሮች ውስጥ የChrome ማሳወቂያዎች ጠፍተዋል።</translation>
 <translation id="2767464022270041271">ምንም የተቀመጡ የይለፍ ቃላት የሉም። Google የይለፍ ቃል አስተዳዳሪ የይለፍ ቃላትዎን ሲያስቀምጡ ሊፈትሻቸው ይችላል።</translation>
+<translation id="2840432500933227975">በiOS ውስጥ የChrome ቅንብሮችን ይክፈቱ ከዚያ «አሳሸ ነባሪ ኤፒፒ» ላይ መታ ይድርጉ እና Chromeን ይምረጡ።</translation>
 <translation id="2869959624320573933">በመለያ ወደ Chrome ይግቡ</translation>
 <translation id="2957447865124070833"><ph name="BEGIN_BOLD" />Chrome<ph name="END_BOLD" />ን ይምረጡ</translation>
 <translation id="3030414234702425231">እርስዎ በ<ph name="SIGNOUT_MANAGED_DOMAIN" /> ከሚተዳደር መለያ ዘግተው እየወጡ ስለሆነ Chrome ውሂብዎ ከዚህ መሣሪያ ላይ ይሰረዛል። የእርስዎ ውሂብ በእርስዎ Google መለያ ውስጥ ይቆያል።</translation>
@@ -50,6 +51,7 @@
 <translation id="3655656110921623717">ይህ ማለት Chrome የተንቀሳቃሽ ስልክ ጣቢያውን በእያንዳንዱ ጊዜ ይጠይቃል ማለት ነው።</translation>
 <translation id="3706101708757577809">አገናኞችን በመልእክቶች፣ በሰነዶች እና በሌሎች መተግበሪያዎች ውስጥ መታ በሚያደርጉበት ጊዜ ሁሉ Chromeን አሁን መጠቀም ይችላሉ።</translation>
 <translation id="3720541637541300822">Chromeን ሲዘጉ ማንነት የማያሳውቁ ትሮችን ይቆልፉ</translation>
+<translation id="3827545470516145620">እርስዎ በዚህ መሣሪያ ላይ መደበኛ የደህንነት ጥበቃ እያገኙ ነው</translation>
 <translation id="384394811301901750">Google Chrome አሁን ካሜራዎን መጠቀም አይችልም</translation>
 <translation id="3980220367029651214">የስምረት መለያዎችን ከ<ph name="USER_EMAIL1" /> ወደ <ph name="USER_EMAIL2" /> እየቀየሩ ነው። ነባሩ የChrome ውሂብዎ በ<ph name="DOMAIN" /> ነው የሚተዳደረው። ይሄ ውሂብዎን ከዚህ መሣሪያዎ ይሰርዘዋል፣ ነገር ግን ውሂብዎ በ<ph name="USER_EMAIL1" /> ውስጥ እንዳለ ይቀራል።</translation>
 <translation id="3984746313391923992">ድርጅትዎ ከChrome ዘግተው እንደወጡ እንዲቆዩ ይፈልጋል።</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_ar.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_ar.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_ar.xtb
index 17867cf..af45eb9 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_ar.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_ar.xtb
@@ -35,6 +35,7 @@
 <translation id="2732745070297234559">‏تعذّر على متصفِّح Chrome التحقُّق من جميع كلمات المرور. يُرجى إعادة المحاولة غدًا.</translation>
 <translation id="2736805085127235148">‏إنّ إشعارات Chrome غير مفعَّلة حاليًا في إعدادات جهازك.</translation>
 <translation id="2767464022270041271">‏ما مِن كلمات مرور محفوظة. لا يستطيع "مدير كلمات المرور في Google" التأكد من كلمات المرور إلّا عند حفظها.</translation>
+<translation id="2840432500933227975">‏افتح إعدادات Chrome على جهاز iOS، ثم انقر على Default Browser App (تطبيق المتصفِّح التلقائي) واختَر Chrome.</translation>
 <translation id="2869959624320573933">‏تسجيل الدخول إلى Chrome</translation>
 <translation id="2957447865124070833">‏اختيار <ph name="BEGIN_BOLD" />Chrome<ph name="END_BOLD" /></translation>
 <translation id="3030414234702425231">‏نظرًا لتسجيل خروجك من حساب يديره <ph name="SIGNOUT_MANAGED_DOMAIN" />، ستُحذَف بيانات Chrome من هذا الجهاز، ولكن ستظل البيانات محفوظة في حسابك على Google.</translation>
@@ -50,6 +51,7 @@
 <translation id="3655656110921623717">‏يعني هذا أنّ Chrome سيطلب دائمًا استخدام الموقع الإلكتروني المتوافق مع الأجهزة الجوّالة.</translation>
 <translation id="3706101708757577809">‏يمكنك الآن استخدام Chrome في أي وقت تنقر فيه على روابط في الرسائل والمستندات والتطبيقات الأخرى.</translation>
 <translation id="3720541637541300822">‏قفل علامات التبويب في وضع التصفّح المتخفي عند إغلاق Chrome</translation>
+<translation id="3827545470516145620">يتم توفير حماية أمنية عادية على هذا الجهاز.</translation>
 <translation id="384394811301901750">‏يتعذر على Google Chrome استخدام الكاميرا في الوقت الحالي</translation>
 <translation id="3980220367029651214">‏أنت تجري تبديلاً لحسابات المزامنة من <ph name="USER_EMAIL1" /> إلى <ph name="USER_EMAIL2" />. يتم إدارة بيانات Chrome الحالية من خلال <ph name="DOMAIN" />. سيؤدي ذلك إلى إزالة بياناتك من هذا الجهاز، ولكن ستظل بياناتك في <ph name="USER_EMAIL1" />.</translation>
 <translation id="3984746313391923992">‏تطلُب مؤسستك منك البقاء في وضع تسجيل الخروج من Chrome.</translation>
@@ -64,7 +66,7 @@
 <translation id="4633328489441962921">‏يتعذّر على Chrome البحث عن تحديثات.</translation>
 <translation id="4636900170638246267">‏يُرجى تسجيل الدخول إلى هذا الموقع الإلكتروني وإلى Chrome.</translation>
 <translation id="4698415050768537821">‏تعذّر على متصفِّح Chrome التحقُّق من جميع كلمات المرور. يُرجى إعادة المحاولة غدًا أو <ph name="BEGIN_LINK" />التحقُّق من كلمات المرور في حسابك على Google<ph name="END_LINK" />.</translation>
-<translation id="4819268619367838612">‏للمساعدة على تحسين التطبيق، يرسِل متصفِّح Chrome بيانات الاستخدام والتعطُّل إلى Google. <ph name="BEGIN_LINK" />إدارة<ph name="END_LINK" /></translation>
+<translation id="4819268619367838612">‏للمساعدة في تحسين التطبيق، يرسِل متصفِّح Chrome بيانات الاستخدام والأعطال إلى Google. <ph name="BEGIN_LINK" />إدارة<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="484033449593719797">‏غير متاح على الإصدار التجريبي من Chrome</translation>
 <translation id="4840404732697892756">‏لا يستطيع "مدير كلمات المرور في Google" التأكد من كلمات المرور إلّا عند تسجيل الدخول باستخدام حسابك على Google.</translation>
 <translation id="5030102366287574140">‏يستطيع Chrome مساعدتك في الحفاظ على أمان معلوماتك من عمليات اختراق البيانات والمواقع الإلكترونية غير الآمنة وغيرها من المشاكل.</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_as.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_as.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_as.xtb
index 3bc5191..ce243bf 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_as.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_as.xtb
@@ -35,6 +35,7 @@
 <translation id="2732745070297234559">Chromeএ সকলো পাছৱৰ্ড পৰীক্ষা কৰিব নোৱাৰিলে। কাইলৈ পুনৰ চেষ্টা কৰক।</translation>
 <translation id="2736805085127235148">আপোনাৰ ডিভাইচৰ ছেটিঙত বৰ্তমান Chromeৰ জাননী অফ কৰা আছে।</translation>
 <translation id="2767464022270041271">কোনো ছেভ কৰা পাছৱৰ্ড নাই। আপুনি নিজৰ পাছৱৰ্ডসমূহ ছেভ কৰিলে Google Password Managerএ সেইসমূহ পৰীক্ষা কৰিব পাৰে।</translation>
+<translation id="2840432500933227975">iOSত Chromeৰ ছেটিং খোলক আৰু তাৰ পাছত "ব্ৰাউজাৰৰ ডিফ’ল্ট এপ"ত টিপক আৰু Chrome বাছনি কৰক।</translation>
 <translation id="2869959624320573933">Chromeত ছাইন-ইন কৰক</translation>
 <translation id="2957447865124070833"><ph name="BEGIN_BOLD" />Chrome<ph name="END_BOLD" /> বাছনি কৰক</translation>
 <translation id="3030414234702425231">আপুনি যিহেতু <ph name="SIGNOUT_MANAGED_DOMAIN" />এ পৰিচালনা কৰা এটা একাউণ্টৰ পৰা ছাইন আউট কৰি আছে আপোনাৰ Chrome ডেটা এই ডিভাইচটোৰ পৰা মচা হ’ব। আপোনাৰ ডেটা নিজৰ Google একাউণ্টত থাকিব।</translation>
@@ -50,6 +51,7 @@
 <translation id="3655656110921623717">ইয়াৰ অৰ্থ হৈছে Chromeএ প্ৰত্যেকবাৰ ম’বাইল ছাইটৰ অনুৰোধ কৰিব।</translation>
 <translation id="3706101708757577809">এতিয়া আপুনি বাৰ্তা, নথি আৰু অন্য এপ্‌সমূহত থকা কোনো লিংকত টিপিলে যিকোনো সময়তে Chrome ব্যৱহাৰ কৰিব পাৰে।</translation>
 <translation id="3720541637541300822">আপুনি Chrome বন্ধ কৰিলে ইনক’গনিট’ টেবসমূহ লক কৰক</translation>
+<translation id="3827545470516145620">আপুনি এই ডিভাইচটোত মান্য সুৰক্ষা লাভ কৰি আছে</translation>
 <translation id="384394811301901750">Google Chromeএ বর্তমান আপোনাৰ কেমেৰা ব্যৱহাৰ কৰিব নোৱাৰে</translation>
 <translation id="3980220367029651214">আপুনি ছিংক কৰা একাউণ্ট <ph name="USER_EMAIL1" />ৰ পৰা <ph name="USER_EMAIL2" />লৈ সলনি কৰিছে। আপোনাৰ বৰ্তমানৰ Chromium ডেটা <ph name="DOMAIN" />এ পৰিচালনা কৰি আছে। এই কাৰ্যই আপোনাৰ ডেটা এই ডিভাইচটোৰপৰা মচি পেলাব কিন্তু আপোনাৰ ডেটাবোৰ <ph name="USER_EMAIL1" />ত থাকিব।</translation>
 <translation id="3984746313391923992">আপোনাৰ প্ৰতিষ্ঠানৰ বাবে আপুনি Chromeৰ পৰা ছাইন আউট হৈ থকাৰ আৱশ্যক।</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_bn.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_bn.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_bn.xtb
index 94b1df8..3e0aa52 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_bn.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_bn.xtb
@@ -35,6 +35,7 @@
 <translation id="2732745070297234559">Chrome সব পাসওয়ার্ড চেক করতে পারেনি। আগামীকাল আবার চেষ্টা করে দেখুন।</translation>
 <translation id="2736805085127235148">আপনার ডিভাইস সেটিংসে বর্তমান Chrome বিজ্ঞপ্তিগুলি বন্ধ করা আছে।</translation>
 <translation id="2767464022270041271">কোনও সেভ করা পাসওয়ার্ড নেই। আপনি পাসওয়ার্ড সেভ করলে Google Password Manager সেটি চেক করতে পারবে।</translation>
+<translation id="2840432500933227975">iOS অপারেটিং সিস্টেমে Chrome সেটিংস খুলুন, তারপর "ব্রাউজার ডিফল্ট অ্যাপ" বিকল্পে ট্যাপ করে Chrome বেছে নিন।</translation>
 <translation id="2869959624320573933">Chrome-এ সাইন-ইন করুন</translation>
 <translation id="2957447865124070833"><ph name="BEGIN_BOLD" />Chrome<ph name="END_BOLD" /> বেছে নিন</translation>
 <translation id="3030414234702425231"><ph name="SIGNOUT_MANAGED_DOMAIN" /> দ্বারা ম্যানেজ করা একটি অ্যাকাউন্ট থেকে আপনি সাইন-আউট করছেন বলে, এই ডিভাইস থেকে আপনার Chrome ডেটা মুছে যাবে। আপনার Google অ্যাকাউন্টে এই ডেটা থেকে যাবে।</translation>
@@ -50,6 +51,7 @@
 <translation id="3655656110921623717">এর মানে Chrome প্রতিবার মোবাইল সাইটের অনুরোধ করবে।</translation>
 <translation id="3706101708757577809">এখন থেকে আপনি চাইলে মেসেজ, ডকুমেন্ট এবং অন্যান্য অ্যাপে থাকা বিভিন্ন লিঙ্কে ট্যাপ করে তা Chrome ব্রাউজারে খুলতে পারেন।</translation>
 <translation id="3720541637541300822">Chrome বন্ধ করলে, 'ছদ্মবেশী' ট্যাব লক হয়ে যায়</translation>
+<translation id="3827545470516145620">এই ডিভাইসে আপনি স্টান্ডার্ড নিরাপত্তামূলক সুরক্ষা পাচ্ছেন</translation>
 <translation id="384394811301901750">Google Chrome এই মুহূর্তে আপনার ক্যামেরা ব্যবহার করতে পারছে না</translation>
 <translation id="3980220367029651214">আপনি সিঙ্ক অ্যাকাউন্টগুলিকে <ph name="USER_EMAIL1" /> থেকে <ph name="USER_EMAIL2" /> এ সুইচ করছেন। আপনার বিদ্যমান Chrome ডেটা <ph name="DOMAIN" /> দ্বারা পরিচালিত হয়। এটি এই ডিভাইস থেকে আপনার ডেটা মুছে দেবে, কিন্তু <ph name="USER_EMAIL1" /> এ আপনার ডেটা থাকবে।</translation>
 <translation id="3984746313391923992">আপনার সংস্থা আপনাকে Chrome থেকে সাইন-আউট করে থাকতে বলছে।</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_cs.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_cs.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_cs.xtb
index 105d96d..96dc8d26 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_cs.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_cs.xtb
@@ -35,6 +35,7 @@
 <translation id="2732745070297234559">Chromu se nepodařilo zkontrolovat všechna hesla. Zkuste to znovu zítra.</translation>
 <translation id="2736805085127235148">Oznámení prohlížeče Chrome jsou aktuálně v nastavení zařízení vypnutá.</translation>
 <translation id="2767464022270041271">Nemáte žádná uložená hesla. Správce hesel Google může hesla zkontrolovat, pouze když si je uložíte.</translation>
+<translation id="2840432500933227975">V systému iOS otevřete Nastavení Chromu, klepněte na Výchozí prohlížeč a vyberte Chrome.</translation>
 <translation id="2869959624320573933">Přihlaste se do Chromu</translation>
 <translation id="2957447865124070833">Vyberte <ph name="BEGIN_BOLD" />Chrome<ph name="END_BOLD" /></translation>
 <translation id="3030414234702425231">Protože se odhlašujete z účtu spravovaného doménou <ph name="SIGNOUT_MANAGED_DOMAIN" />, vaše data prohlížeče Chrome z tohoto zařízení budou smazána. V účtu Google vám zůstanou.</translation>
@@ -50,6 +51,7 @@
 <translation id="3655656110921623717">To znamená, že Chrom bude pokaždé odesílat požadavek na mobilní web.</translation>
 <translation id="3706101708757577809">Nyní můžete Chrome použít pokaždé, když klepnete na odkazy ve zprávách, dokumentech a ostatních aplikacích.</translation>
 <translation id="3720541637541300822">Při zavření Chromu zamknout anonymní karty</translation>
+<translation id="3827545470516145620">Na tomto zařízení máte standardní bezpečnostní ochranu</translation>
 <translation id="384394811301901750">Google Chrome teď nemůže použít fotoaparát</translation>
 <translation id="3980220367029651214">Přepínáte účet pro synchronizaci z <ph name="USER_EMAIL1" /> na <ph name="USER_EMAIL2" />. Vaše existující data prohlížeče Chrome jsou spravována doménou <ph name="DOMAIN" />. Touto akcí svá data smažete z tohoto zařízení, v účtu <ph name="USER_EMAIL1" /> však vaše data zůstanou.</translation>
 <translation id="3984746313391923992">Organizace vyžaduje, abyste zůstali odhlášeni z Chromu.</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_fil.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_fil.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_fil.xtb
index b7c32ef..79b3634 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_fil.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_fil.xtb
@@ -35,6 +35,7 @@
 <translation id="2732745070297234559">Hindi masuri ng Chrome ang lahat ng password. Subukan ulit bukas.</translation>
 <translation id="2736805085127235148">Kasalukuyang naka-off ang mga notification sa Chrome sa mga setting ng iyong device.</translation>
 <translation id="2767464022270041271">Walang naka-save na password. Masusuri ng Google Password Manager ang iyong mga password kapag na-save mo ang mga ito.</translation>
+<translation id="2840432500933227975">Buksan ang Mga Setting ng Chrome sa iOS, pagkatapos ay i-tap ang "Default na APP ng Browser" at piliin ang Chrome.</translation>
 <translation id="2869959624320573933">Mag-sign In sa Chrome</translation>
 <translation id="2957447865124070833">Piliin ang <ph name="BEGIN_BOLD" />Chrome<ph name="END_BOLD" /></translation>
 <translation id="3030414234702425231">Dahil magsa-sign out ka sa account na pinapamahalaan ng <ph name="SIGNOUT_MANAGED_DOMAIN" />, made-delete ang iyong data sa Chrome sa device na ito. Mananatili ang data mo sa iyong Google Account.</translation>
@@ -50,6 +51,7 @@
 <translation id="3655656110921623717">Nangangahulugan itong hihilingin ng Chrome ang pang-mobile na site sa lahat ng pagkakataon.</translation>
 <translation id="3706101708757577809">Magagamit mo na ngayon ang Chrome sa tuwing magta-tap ka ng mga link sa mga mensahe, dokumento, at iba pang app.</translation>
 <translation id="3720541637541300822">I-lock ang Mga Tab na Incognito Kapag Isinara Mo ang Chrome</translation>
+<translation id="3827545470516145620">Mayroon kang standard na proteksyon sa seguridad sa device na ito</translation>
 <translation id="384394811301901750">Hindi magamit ng Google Chrome ang camera mo ngayon</translation>
 <translation id="3980220367029651214">Lumilipat ka mula sa naka-sync na account na <ph name="USER_EMAIL1" /> papunta sa <ph name="USER_EMAIL2" />. Pinamamahalaan ng <ph name="DOMAIN" /> ang kasalukuyan mong data sa Chrome. Ide-delete nito ang data mo sa device na ito, ngunit mananatili ang iyong data sa <ph name="USER_EMAIL1" />.</translation>
 <translation id="3984746313391923992">Hinihiling sa iyo ng organisasyon mo na manatiling naka-sign out sa Chrome.</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_fr.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_fr.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_fr.xtb
index 830cdac..b11b7b7a3 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_fr.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_fr.xtb
@@ -35,6 +35,7 @@
 <translation id="2732745070297234559">Chrome n'est pas parvenu à vérifier tous les mots de passe. Réessayez demain.</translation>
 <translation id="2736805085127235148">Les notifications Chrome sont actuellement désactivées dans les paramètres de votre appareil.</translation>
 <translation id="2767464022270041271">Aucun mot de passe enregistré. Le Gestionnaire de mots de passe de Google peut vérifier vos mots de passe lorsque vous les enregistrez.</translation>
+<translation id="2840432500933227975">Ouvrez les paramètres Chrome dans iOS, appuyez sur "Navigateur par défaut", puis sélectionnez Chrome.</translation>
 <translation id="2869959624320573933">Connectez-vous à Chrome</translation>
 <translation id="2957447865124070833">Sélectionnez <ph name="BEGIN_BOLD" />Chrome<ph name="END_BOLD" /></translation>
 <translation id="3030414234702425231">Comme vous vous déconnectez d'un compte géré par <ph name="SIGNOUT_MANAGED_DOMAIN" />, vos données Chrome seront supprimées de cet appareil, mais elles seront conservées dans votre compte Google.</translation>
@@ -50,6 +51,7 @@
 <translation id="3655656110921623717">Cela signifie que Chrome demandera la version pour mobile à chaque fois.</translation>
 <translation id="3706101708757577809">Chaque fois que vous appuierez sur des liens dans des messages, des documents et d'autres applications, vous pourrez désormais voir le contenu correspondant dans Chrome.</translation>
 <translation id="3720541637541300822">Verrouiller les onglets de navigation privée lorsque vous fermez Chrome</translation>
+<translation id="3827545470516145620">Vous disposez de la protection standard sur cet appareil</translation>
 <translation id="384394811301901750">Google Chrome ne peut pas utiliser votre appareil photo pour le moment</translation>
 <translation id="3980220367029651214">Vous changez de compte synchronisé pour passer de <ph name="USER_EMAIL1" /> à <ph name="USER_EMAIL2" />. Vos données Chrome actuelles sont gérées par <ph name="DOMAIN" />. Cette opération entraînera la suppression de vos données de cet appareil, mais celles-ci seront conservées dans le compte <ph name="USER_EMAIL1" />.</translation>
 <translation id="3984746313391923992">Votre organisation vous demande de rester déconnecté de Chrome.</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_id.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_id.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_id.xtb
index 7d8d49e..b9f3059 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_id.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_id.xtb
@@ -35,6 +35,7 @@
 <translation id="2732745070297234559">Chrome tidak dapat memeriksa semua sandi. Coba lagi besok.</translation>
 <translation id="2736805085127235148">Notifikasi Chrome saat ini dinonaktifkan di setelan perangkat.</translation>
 <translation id="2767464022270041271">Tidak ada sandi tersimpan. Pengelola Sandi Google dapat memeriksa sandi Anda jika Anda menyimpannya.</translation>
+<translation id="2840432500933227975">Buka Setelan Chrome di iOS, lalu ketuk "Aplikasi Default Browser" dan pilih Chrome.</translation>
 <translation id="2869959624320573933">Login ke Chrome</translation>
 <translation id="2957447865124070833">Pilih <ph name="BEGIN_BOLD" />Chrome<ph name="END_BOLD" /></translation>
 <translation id="3030414234702425231">Karena Anda logout dari akun yang dikelola oleh <ph name="SIGNOUT_MANAGED_DOMAIN" />, data Chrome Anda akan dihapus dari perangkat ini. Data Anda akan tetap tersedia di Akun Google Anda.</translation>
@@ -50,6 +51,7 @@
 <translation id="3655656110921623717">Artinya, Chrome akan selalu meminta situs seluler.</translation>
 <translation id="3706101708757577809">Anda sekarang dapat menggunakan Chrome kapan saja dengan mengetuk link di pesan, dokumen, dan aplikasi lainnya.</translation>
 <translation id="3720541637541300822">Kunci Tab Samaran Saat Anda Menutup Chrome</translation>
+<translation id="3827545470516145620">Anda mendapatkan perlindungan keamanan standar di perangkat ini</translation>
 <translation id="384394811301901750">Google Chrome saat ini tidak dapat menggunakan kamera</translation>
 <translation id="3980220367029651214">Anda berganti akun sinkronisasi dari <ph name="USER_EMAIL1" /> ke <ph name="USER_EMAIL2" />. Data Chrome yang sudah ada dikelola oleh <ph name="DOMAIN" />. Tindakan ini akan menghapus data Anda dari perangkat berikut, namun data Anda akan tetap tersedia di <ph name="USER_EMAIL1" />.</translation>
 <translation id="3984746313391923992">Organisasi mengharuskan Anda tetap logout dari Chrome.</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_iw.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_iw.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_iw.xtb
index 36f6292..1e98a348 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_iw.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_iw.xtb
@@ -35,6 +35,7 @@
 <translation id="2732745070297234559">‏Chrome לא הצליח לבדוק את כל הסיסמאות. אפשר לנסות שוב מחר.</translation>
 <translation id="2736805085127235148">‏ההתראות מ-Chrome מושבתות עכשיו בהגדרות המכשיר.</translation>
 <translation id="2767464022270041271">‏אין סיסמאות שמורות. למנהל הסיסמאות של Google יש אפשרות לבדוק את הסיסמאות שלך רק אם שמרת אותן.</translation>
+<translation id="2840432500933227975">‏פותחים את הגדרות Chrome ב-iOS, מקישים על 'אפליקציית ברירת מחדל לדפדפן' ובוחרים ב-Chrome.</translation>
 <translation id="2869959624320573933">‏כניסה ל-Chrome</translation>
 <translation id="2957447865124070833">‏בוחרים באפשרות <ph name="BEGIN_BOLD" />Chrome<ph name="END_BOLD" />.</translation>
 <translation id="3030414234702425231">‏יציאה מחשבון שמנוהל על ידי <ph name="SIGNOUT_MANAGED_DOMAIN" /> תגרום למחיקת נתוני Chrome שלך מהמכשיר הזה. הנתונים האלה יישארו בחשבון Google שלך.</translation>
@@ -50,6 +51,7 @@
 <translation id="3655656110921623717">‏כלומר, Chrome תמיד יבקש את האתר לנייד.</translation>
 <translation id="3706101708757577809">‏אפשר עכשיו להשתמש ב-Chrome בכל פעם שמקישים על קישורים בהודעות, במסמכים ובאפליקציות אחרות.</translation>
 <translation id="3720541637541300822">‏כרטיסיות מצב אנונימי יינעלו כש-Chrome ייסגר</translation>
+<translation id="3827545470516145620">במכשיר הזה יש אבטחה ברמה רגילה</translation>
 <translation id="384394811301901750">‏Google Chrome לא יכול להשתמש עכשיו במצלמה</translation>
 <translation id="3980220367029651214">‏מתבצעת החלפה של חשבונות סנכרון מ-<ph name="USER_EMAIL1" /> ל-<ph name="USER_EMAIL2" />. הנתונים הקיימים שלך ב-Chrome מנוהלים על-ידי <ph name="DOMAIN" />. פעולה זו תמחק את הנתונים שלך מהמכשיר הזה, אבל הם יישארו ב-<ph name="USER_EMAIL1" />.</translation>
 <translation id="3984746313391923992">‏לפי דרישת הארגון שלך, אין אפשרות להתחבר לחשבון ב-Chrome.</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_kk.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_kk.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_kk.xtb
index f1c4eba3..b2bbe049 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_kk.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_kk.xtb
@@ -35,6 +35,7 @@
 <translation id="2732745070297234559">Chrome барлық құпия сөзді тексере алмады. Ертең қайталап көріңіз.</translation>
 <translation id="2736805085127235148">Қазіргі уақытта құрылғы параметрлерінде Chrome хабарландырулары өшірілген.</translation>
 <translation id="2767464022270041271">Ешқандай құпия сөз сақталмаған. Google Password Manager құпия сөздерді сақтаған кезде оларды тексере алады.</translation>
+<translation id="2840432500933227975">iOS жүйесінде Chromium параметрлерін ашып, "Браузердің әдепкі қолданбасы" түймесін түртіп, Chrome параметрін таңдаңыз.</translation>
 <translation id="2869959624320573933">Chrome-ға кіріңіз</translation>
 <translation id="2957447865124070833"><ph name="BEGIN_BOLD" />Chrome<ph name="END_BOLD" /> браузерін таңдаңыз.</translation>
 <translation id="3030414234702425231"><ph name="SIGNOUT_MANAGED_DOMAIN" /> басқаратын аккаунттан шықсаңыз, Chrome деректеріңіз құрылғыдан жойылады. Деректеріңіз Google аккаунтында қалады.</translation>
@@ -50,6 +51,7 @@
 <translation id="3655656110921623717">Chrome браузерін әрдайым телефонда ашу қажет болады.</translation>
 <translation id="3706101708757577809">Енді хабарларда, құжаттарда және басқа қолданбаларда сілтемелерді түртіп, Chrome браузерін кез келген уақытта пайдалана аласыз.</translation>
 <translation id="3720541637541300822">Chrome-ды жапқанда инкогнито қойындыларын құлыптау</translation>
+<translation id="3827545470516145620">Бұл құрылғыда стандартты қауіпсіздік жүйесі қолданылады</translation>
 <translation id="384394811301901750">Google Chrome дәл қазір камераны пайдалана алмайды</translation>
 <translation id="3980220367029651214"><ph name="USER_EMAIL1" /> синхрондау аккаунтын <ph name="USER_EMAIL2" /> жазбасына ауыстырудасыз. Қолданыстағы Chrome деректерін <ph name="DOMAIN" /> басқарады. Мұның нәтижесінде деректер құрылғыдан жойылады, бірақ <ph name="USER_EMAIL1" /> жазбасында сақталады.</translation>
 <translation id="3984746313391923992">Ұйымыңыз Chrome аккаунтыңыздан шығуыңызды талап етеді.</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_kn.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_kn.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_kn.xtb
index 238fcee8..8556a79 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_kn.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_kn.xtb
@@ -35,6 +35,7 @@
 <translation id="2732745070297234559">ಎಲ್ಲಾ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್‌ಗಳನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಲು Chrome ಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ನಾಳೆ ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.</translation>
 <translation id="2736805085127235148">ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನದ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಸ್ತುತ Chrome ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ಆಫ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ.</translation>
 <translation id="2767464022270041271">ಉಳಿಸಿರುವ ಯಾವುದೇ ಪಾಸ್‍‍ವರ್ಡ್‍ಗಳಿಲ್ಲ. ನೀವು ಅವುಗಳನ್ನು ಉಳಿಸಿದಾಗ Google Password Manager ನಿಮ್ಮ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್‌ಗಳನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಬಹುದು.</translation>
+<translation id="2840432500933227975">iOS ನಲ್ಲಿ Chrome ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳನ್ನು ತೆರೆಯಿರಿ, ನಂತರ "ಬ್ರೌಸರ್ ಡೀಫಾಲ್ಟ್ APP" ಮೇಲೆ ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು Chromium ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ.</translation>
 <translation id="2869959624320573933">Chrome ಗೆ ಸೈನ್ ಇನ್ ಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="2957447865124070833"><ph name="BEGIN_BOLD" />Chrome<ph name="END_BOLD" /> ಅನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="3030414234702425231"><ph name="SIGNOUT_MANAGED_DOMAIN" /> ಮೂಲಕ ನಿರ್ವಹಿಸಲ್ಪಡುವ ಖಾತೆಯಿಂದ ನೀವು ಸೈನ್ ಔಟ್ ಮಾಡುತ್ತಿರುವ ಕಾರಣ, ನಿಮ್ಮ Chrome ಡೇಟಾವನ್ನು ಈ ಸಾಧನದಿಂದ ಅಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ನಿಮ್ಮ ಡೇಟಾ ನಿಮ್ಮ Google ಖಾತೆಯಲ್ಲಿಯೇ ಇರುತ್ತದೆ.</translation>
@@ -50,6 +51,7 @@
 <translation id="3655656110921623717">ಇದರರ್ಥ Chrome ಪ್ರತಿ ಬಾರಿ ಮೊಬೈಲ್ ಸೈಟ್ ಅನ್ನು ವಿನಂತಿಸುತ್ತದೆ.</translation>
 <translation id="3706101708757577809">ಸಂದೇಶಗಳು, ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ ಆ್ಯಪ್‌ಗಳಲ್ಲಿನ ಲಿಂಕ್‌ಗಳನ್ನು ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ ನೀವು ಯಾವಾಗ ಬೇಕಾದರೂ Chrome ಅನ್ನು ಬಳಸಬಹುದು.</translation>
 <translation id="3720541637541300822">ನೀವು Chrome ಅನ್ನು ಮುಚ್ಚಿದಾಗ ಅಜ್ಞಾತ ಟ್ಯಾಬ್‌ಗಳನ್ನು ಲಾಕ್ ಮಾಡಿ</translation>
+<translation id="3827545470516145620">ಈ ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ನೀವು ಪ್ರಮಾಣಿತ ಭದ್ರತಾ ರಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಿರುವಿರಿ</translation>
 <translation id="384394811301901750">ನಿಮ್ಮ ಕ್ಯಾಮರಾವನ್ನು ಇದೀಗ Google Chrome ಗೆ ಬಳಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ</translation>
 <translation id="3980220367029651214"><ph name="USER_EMAIL1" /> ರಿಂದ <ph name="USER_EMAIL2" /> ಗೆ ನೀವು ಸಿಂಕ್ ಖಾತೆಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುತ್ತಿರುವಿರಿ. ನಿಮ್ಮ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವ Chrome ಡೇಟಾವನ್ನು <ph name="DOMAIN" /> ರಿಂದ ನಿರ್ವಹಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ. ಈ ಸಾಧನದಲ್ಲಿರುವ ನಿಮ್ಮ ಡೇಟಾವನ್ನು ಇದು ಅಳಿಸಿಹಾಕುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ನಿಮ್ಮ ಡೇಟಾ <ph name="USER_EMAIL1" /> ರಲ್ಲಿ ಇರುತ್ತದೆ.</translation>
 <translation id="3984746313391923992">ನಿಮ್ಮ ಸಂಸ್ಥೆಯು ನೀವು Chrome ನಿಂದ ಸೈನ್ ಔಟ್ ಆಗಿರಬೇಕೆಂದು ಬಯಸುತ್ತದೆ.</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_mk.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_mk.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_mk.xtb
index d7585af..cd3016e 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_mk.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_mk.xtb
@@ -35,6 +35,7 @@
 <translation id="2732745070297234559">Chrome не може да ги провери сите лозинки. Обидете се повторно утре.</translation>
 <translation id="2736805085127235148">Во моментов, известувањата за Chrome се исклучени во вашите поставки за уредот.</translation>
 <translation id="2767464022270041271">Немате зачувани лозинки. Google Password Manager може да ги проверува вашите лозинки кога ги зачувувате.</translation>
+<translation id="2840432500933227975">Отворете „Поставки за Chrome“ на iOS, па допрете на „Стандардна АПЛИКАЦИЈА за прелистување“ и изберете Chrome.</translation>
 <translation id="2869959624320573933">Најавете се на Chrome</translation>
 <translation id="2957447865124070833">Изберете <ph name="BEGIN_BOLD" />Chrome<ph name="END_BOLD" /></translation>
 <translation id="3030414234702425231">Бидејќи се одјавувате од сметка управувана од <ph name="SIGNOUT_MANAGED_DOMAIN" />, вашите податоци на Chrome ќе се избришат од уредов. Податоците ќе останат на сметката на Google.</translation>
@@ -50,6 +51,7 @@
 <translation id="3655656110921623717">Ова значи дека Chrome ќе го бара сајтот за мобилен уред секој пат.</translation>
 <translation id="3706101708757577809">Сега може да го користите Chrome секогаш кога ќе допрете линкови во пораките, документите и другите апликации.</translation>
 <translation id="3720541637541300822">Заклучувај ги картичките „Инкогнито“ кога ќе го затворам Chrome</translation>
+<translation id="3827545470516145620">Добивате стандардна безбедносна заштита на уредов</translation>
 <translation id="384394811301901750">Google Chrome не може да ја користи камерата сега</translation>
 <translation id="3980220367029651214">Ги заменувате сметките за синхронизација од <ph name="USER_EMAIL1" /> на <ph name="USER_EMAIL2" />. Вашите постоечки податоци на Chrome се управувани од <ph name="DOMAIN" />. Ова ќе ги избрише податоците од уредов, но тие ќе останат на <ph name="USER_EMAIL1" />.</translation>
 <translation id="3984746313391923992">Вашата организација бара да останете одјавени од Chrome.</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_ml.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_ml.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_ml.xtb
index 3db4036..e6dca2f 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_ml.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_ml.xtb
@@ -35,6 +35,7 @@
 <translation id="2732745070297234559">എല്ലാ പാസ്‌വേഡുകളും Chrome-ന് പരിശോധിക്കാനായില്ല. നാളെ വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക.</translation>
 <translation id="2736805085127235148">നിങ്ങളുടെ ഉപകരണ ക്രമീകരണത്തിൽ നിലവിൽ Chrome അറിയിപ്പുകൾ ഓഫാക്കിയിരിക്കുന്നു.</translation>
 <translation id="2767464022270041271">സംരക്ഷിച്ച പാസ്‌വേഡുകളൊന്നുമില്ല. നിങ്ങളുടെ പാസ്‌വേഡുകൾ സംരക്ഷിക്കുകയാണെങ്കിൽ, Google Password Manager-ന് അവ പരിശോധിക്കാനാകും.</translation>
+<translation id="2840432500933227975">iOS-ൽ Chrome ക്രമീകരണം തുറക്കുക, തുടർന്ന് "ബ്രൗസർ ഡിഫോൾട്ട് ആപ്പ്" എന്നതിൽ ടാപ്പ് ചെയ്ത് Chrome തിരഞ്ഞെടുക്കുക.</translation>
 <translation id="2869959624320573933">Chrome-ലേക്ക് സൈൻ ഇൻ ചെയ്യുക</translation>
 <translation id="2957447865124070833"><ph name="BEGIN_BOLD" />Chrome<ph name="END_BOLD" /> തിരഞ്ഞെടുക്കുക</translation>
 <translation id="3030414234702425231"><ph name="SIGNOUT_MANAGED_DOMAIN" /> മാനേജ് ചെയ്യുന്ന ഒരു അക്കൗണ്ടിൽ നിന്നും നിങ്ങള്‍ സൈൻ ഔട്ട് ചെയ്യുന്നത് കാരണം, ഈ ഉപകരണത്തില്‍ നിന്ന് Chrome ഡാറ്റ ഇല്ലാതാക്കപ്പെടും. നിങ്ങളുടെ ഡാറ്റ തുടര്‍ന്നും Google അക്കൗണ്ടില്‍ ഉണ്ടായിരിക്കും.</translation>
@@ -50,6 +51,7 @@
 <translation id="3655656110921623717">Chrome ഓരോ തവണയും മൊബൈൽ സൈറ്റ് ആവശ്യപ്പെടുമെന്നാണ് ഇതിനർത്ഥം.</translation>
 <translation id="3706101708757577809">സന്ദേശങ്ങൾ, ഡോക്യുമെന്റുകൾ, മറ്റ് ആപ്പുകൾ എന്നിവയിലെ ലിങ്കുകളിൽ ടാപ്പ് ചെയ്യുന്ന ഏതുസമയത്തും നിങ്ങൾക്ക് ഇപ്പോൾ Chrome ഉപയോഗിക്കാനാകും.</translation>
 <translation id="3720541637541300822">Chrome അടയ്‌ക്കുമ്പോൾ അദൃശ്യ ടാബുകൾ ലോക്ക് ചെയ്യുക</translation>
+<translation id="3827545470516145620">ഈ ഉപകരണത്തിൽ നിങ്ങൾക്ക് സാധാരണ സുരക്ഷാ പരിരക്ഷ ലഭിക്കുന്നു</translation>
 <translation id="384394811301901750">Google Chrome-ന് ഇപ്പോൾ നിങ്ങളുടെ ക്യാമറ ഉപയോഗിക്കാനാവില്ല</translation>
 <translation id="3980220367029651214">നിങ്ങൾ <ph name="USER_EMAIL1" /> എന്നതിൽ നിന്ന് <ph name="USER_EMAIL2" /> എന്നതിലേക്ക് സമന്വയ അക്കൗണ്ടുകൾ മാറ്റുകയാണ്. <ph name="DOMAIN" /> ഡൊമെയ്‌നാണ് നിങ്ങളുടെ നിലവിലുള്ള Chrome വിവരങ്ങൾ മാനേജ് ചെയ്യുന്നത്. ഇത് ഈ ഉപകരണത്തിൽ നിന്ന് നിങ്ങളുടെ വിവരം ഇല്ലാതാക്കുമെങ്കിലും, <ph name="USER_EMAIL1" /> എന്നതിൽ തുടർന്നും അവ ഉണ്ടായിരിക്കുന്നതാണ്.</translation>
 <translation id="3984746313391923992">Chrome-ൽ നിന്ന് സൈൻ ഔട്ട് ചെയ്ത നിലയിൽ തുടരാൻ നിങ്ങളുടെ സ്ഥാപനം ആവശ്യപ്പെടുന്നു.</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_or.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_or.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_or.xtb
index 74b40b1..ca02c88 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_or.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_or.xtb
@@ -35,6 +35,7 @@
 <translation id="2732745070297234559">Chrome ସମସ୍ତ ପାସୱାର୍ଡକୁ ଯାଞ୍ଚ କରିପାରିଲା ନାହିଁ। ଆସନ୍ତାକାଲି ପୁଣି ଚେଷ୍ଟା କରନ୍ତୁ।</translation>
 <translation id="2736805085127235148">ଆପଣଙ୍କ ଡିଭାଇସ ସେଟିଂସରେ Chrome ବିଜ୍ଞପ୍ତିଗୁଡ଼ିକ ବର୍ତ୍ତମାନ ବନ୍ଦ ଅଛି।</translation>
 <translation id="2767464022270041271">ସେଭ କରାଯାଇଥିବା କୌଣସି ପାସୱାର୍ଡ ନାହିଁ। ଆପଣ ଆପଣଙ୍କ ପାସୱାର୍ଡଗୁଡ଼ିକୁ ସେଭ କଲେ Google Password Manager ସେଗୁଡ଼ିକୁ ଯାଞ୍ଚ କରିପାରିବ।</translation>
+<translation id="2840432500933227975">iOSରେ Chrome ସେଟିଂସ ଖୋଲନ୍ତୁ, ତା'ପରେ "ବ୍ରାଉଜର ଡିଫ୍ଟଲ୍ଟ ଆପ"ରେ ଟାପ କରି Chromeକୁ ଚୟନ କରନ୍ତୁ।</translation>
 <translation id="2869959624320573933">Chromeରେ ସାଇନ୍ ଇନ୍ କରନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="2957447865124070833"><ph name="BEGIN_BOLD" />Chrome<ph name="END_BOLD" /> ଚୟନ କରନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="3030414234702425231">ଯେହେତୁ ଆପଣ <ph name="SIGNOUT_MANAGED_DOMAIN" />ଙ୍କ ଦ୍ଵାରା ପରିଚାଳିତ ଏକ ଆକାଉଣ୍ଟରୁ ସାଇନ୍ ଆଉଟ୍ କରୁଛନ୍ତି, ଏହି ଡିଭାଇସ୍‌ରୁ ଆପଣଙ୍କର Chrome ଡାଟା ଡିଲିଟ୍ କରାଯିବ। ଆପଣଙ୍କର ଡାଟା ଆପଣଙ୍କ Google ଆକାଉଣ୍ଟରେ ରହିବ।</translation>
@@ -50,6 +51,7 @@
 <translation id="3655656110921623717">ଏହାର ଅର୍ଥ ପ୍ରତ୍ୟେକ ଥର Chrome ଏକ ମୋବାଇଲ ସାଇଟ ଅନୁରୋଧ କରିବ।</translation>
 <translation id="3706101708757577809">ଆପଣ ବର୍ତ୍ତମାନ ମେସେଜ୍, ଡକ୍ୟୁମେଣ୍ଟ ଏବଂ ଅନ୍ୟ ଆପଗୁଡ଼ିକର ଲିଙ୍କରେ ଯେ କୌଣସି ସମୟରେ ଟାପ୍ କରି Chrome ବ୍ୟବହାର କରିପାରିବେ।</translation>
 <translation id="3720541637541300822">ଆପଣ Chrome ବନ୍ଦ କରିବା ସମୟରେ ଇନକଗ୍ନିଟୋ ଟାବଗୁଡ଼ିକୁ ଲକ୍ କରନ୍ତୁ</translation>
+<translation id="3827545470516145620">ଏହି ଡିଭାଇସରେ ଆପଣ ଷ୍ଟାଣ୍ଡାର୍ଡ ସୁରକ୍ଷା ପାଉଛନ୍ତି</translation>
 <translation id="384394811301901750">Google Chrome ବର୍ତ୍ତମାନ କ୍ୟାମେରା ବ୍ୟବହାର କରିପାରିବ ନାହିଁ</translation>
 <translation id="3980220367029651214">ଆପଣ ସିଙ୍କ ଆକାଉଣ୍ଟ <ph name="USER_EMAIL1" /> ରୁ <ph name="USER_EMAIL2" />କୁ ସ୍ୱିଚ୍ କରୁଛନ୍ତି। ଆପଣଙ୍କର ପୂର୍ବରୁ ଥିବା Chrome ଡାଟା <ph name="DOMAIN" /> ଦ୍ୱାରା ପରିଚାଳିତ ହେଉଛି। ଏହା ଏହି ଡିଭାଇସ୍‌ରୁ ଆପଣଙ୍କର ଡାଟା ଡିଲିଟ୍ କରିଦେବ, କିନ୍ତୁ ଆପଣଙ୍କର ଡାଟା <ph name="USER_EMAIL1" />ରେ ରହିବ।</translation>
 <translation id="3984746313391923992">ଆପଣଙ୍କ ସଂସ୍ଥା ପାଇଁ ଆପଣଙ୍କୁ Chromeରୁ ସାଇନ୍ ଆଉଟ୍ କରି ରହିବାର ଆବଶ୍ୟକତା ଅଛି।</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_sl.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_sl.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_sl.xtb
index b83b9e3..a283bd5f 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_sl.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_sl.xtb
@@ -35,6 +35,7 @@
 <translation id="2732745070297234559">Chromu ni uspelo preveriti vseh gesel. Poskusite znova jutri.</translation>
 <translation id="2736805085127235148">Obvestila za Chrome so trenutno izklopljena v nastavitvah naprave.</translation>
 <translation id="2767464022270041271">Ni shranjenih gesel. Googlov upravitelj gesel lahko preveri gesla, če jih shranite.</translation>
+<translation id="2840432500933227975">V sistemu iOS odprite nastavitve za Chrome, nato se dotaknite »Browser Default APP« (Privzeti brskalnik) in izberite Chrome.</translation>
 <translation id="2869959624320573933">Prijava v Chrome</translation>
 <translation id="2957447865124070833">Izberite <ph name="BEGIN_BOLD" />Chrome<ph name="END_BOLD" /></translation>
 <translation id="3030414234702425231">Ker se boste odjavili iz računa, ki ga upravlja <ph name="SIGNOUT_MANAGED_DOMAIN" />, boste iz te naprave izbrisali podatke v Chromu. Vaši podatki bodo še vedno na voljo v Google Računu.</translation>
@@ -50,6 +51,7 @@
 <translation id="3655656110921623717">To pomeni, da bo Chrome vsakič zahteval spletno mesto za mobilne naprave.</translation>
 <translation id="3706101708757577809">Zdaj lahko uporabljate Chrome, kadar koli se dotaknete povezav v sporočilih, dokumentih in drugih aplikacijah.</translation>
 <translation id="3720541637541300822">Zaklepanje anonimnih zavihkov po zaprtju Chroma</translation>
+<translation id="3827545470516145620">V tej napravi uporabljate standardno varnostno zaščito</translation>
 <translation id="384394811301901750">Google Chrome trenutno ne more uporabljati fotoaparata</translation>
 <translation id="3980220367029651214">Z računa za sinhronizacijo <ph name="USER_EMAIL1" /> boste preklopili na račun <ph name="USER_EMAIL2" />. Obstoječe podatke v Chromu upravlja <ph name="DOMAIN" />. S tem boste izbrisali podatke iz te naprave, vendar bodo vaši podatki še vedno na voljo v računu <ph name="USER_EMAIL1" />.</translation>
 <translation id="3984746313391923992">Vaša organizacija zahteva, da niste prijavljeni v Chrome.</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_sq.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_sq.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_sq.xtb
index 9da3ad8..00757d6 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_sq.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_sq.xtb
@@ -35,6 +35,7 @@
 <translation id="2732745070297234559">Chrome nuk mund t'i kontrollonte të gjitha fjalëkalimet. Provo sërish nesër.</translation>
 <translation id="2736805085127235148">Njoftimet e Chrome janë çaktivizuar aktualisht te cilësimet e pajisjes sate.</translation>
 <translation id="2767464022270041271">Nuk ka asnjë fjalëkalim të ruajtur. "Menaxheri i fjalëkalimeve i Google" mund t'i kontrollojë fjalëkalimet e tua kur ti i ruan ato.</translation>
+<translation id="2840432500933227975">Hap "Cilësimet" e Chrome në iOS dhe më pas trokit te "Browser Default APP" dhe zgjidh Chrome.</translation>
 <translation id="2869959624320573933">Identifikohu në Chrome</translation>
 <translation id="2957447865124070833">Zgjidh <ph name="BEGIN_BOLD" />Chrome<ph name="END_BOLD" /></translation>
 <translation id="3030414234702425231">Duke qenë se po del nga një llogari e menaxhuar nga <ph name="SIGNOUT_MANAGED_DOMAIN" />, të dhënat e tua të Chrome do të fshihen nga kjo pajisje. Të dhënat e tua do të mbeten në "Llogarinë tënde të Google".</translation>
@@ -50,6 +51,7 @@
 <translation id="3655656110921623717">Kjo do të thotë që Chrome do kërkojë sajtin në celular çdo herë.</translation>
 <translation id="3706101708757577809">Tani mund të përdorësh Chrome sa herë që troket te lidhjet në mesazhe, dokumente dhe aplikacione të tjera.</translation>
 <translation id="3720541637541300822">Kyçi skedat "e fshehta" kur të mbyllësh Chrome</translation>
+<translation id="3827545470516145620">Po merr mbrojtjen standarde të sigurisë në këtë pajisje</translation>
 <translation id="384394811301901750">Google Chrome nuk mund të përdorë kamerën tënde për momentin</translation>
 <translation id="3980220367029651214">Po i ndërron llogaritë e sinkronizimit nga <ph name="USER_EMAIL1" /> te <ph name="USER_EMAIL2" />. Të dhënat ekzistuese të Chrome po menaxhohen nga <ph name="DOMAIN" />. Kjo do t'i fshijë të dhënat e tua nga kjo pajisje, por të dhënat e tua do të mbeten në <ph name="USER_EMAIL1" />.</translation>
 <translation id="3984746313391923992">Organizata jote kërkon që të qëndrosh i dalë nga Chrome.</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_ta.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_ta.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_ta.xtb
index f83fddc..b7317543 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_ta.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_ta.xtb
@@ -35,6 +35,7 @@
 <translation id="2732745070297234559">Chrome உலாவியால் கடவுச்சொற்கள் அனைத்தையும் சரிபார்க்க முடியவில்லை. நாளை முயலவும்.</translation>
 <translation id="2736805085127235148">உங்கள் சாதன அமைப்புகளில் Chrome அறிவிப்புகள் தற்போது முடக்கப்பட்டுள்ளன.</translation>
 <translation id="2767464022270041271">சேமித்த கடவுச்சொற்கள் எதுவுமில்லை. நீங்கள் கடவுச்சொற்களைச் சேமிக்கும்போது Google Password Managerரால் அவற்றைச் சரிபார்க்க முடியும்.</translation>
+<translation id="2840432500933227975">iOSஸில் Chrome அமைப்புகளைத் திறந்து "உலாவியின் இயல்பான ஆப்ஸ்" என்பதைத் தட்டி Chrome என்பதைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்.</translation>
 <translation id="2869959624320573933">Chromeமில் உள்நுழைக</translation>
 <translation id="2957447865124070833"><ph name="BEGIN_BOLD" />Chrome<ph name="END_BOLD" /> உலாவியைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்</translation>
 <translation id="3030414234702425231">நீங்கள் <ph name="SIGNOUT_MANAGED_DOMAIN" /> நிர்வகிக்கும் கணக்கிலிருந்து வெளியேறுவதால், இந்தச் சாதனத்திலிருந்து உங்கள் Chrome தரவு நீக்கப்படும். ஆனால் உங்கள் Google கணக்கிலிருந்து உங்கள் தரவு நீக்கப்படாது.</translation>
@@ -50,6 +51,7 @@
 <translation id="3655656110921623717">அதாவது ஒவ்வொரு முறையும் மொபைல் தளத்தை Chrome கோரும்.</translation>
 <translation id="3706101708757577809">இனி எப்போது வேண்டுமானாலும் மெசேஜ்கள், ஆவணங்கள், பிற ஆப்ஸ் ஆகியவற்றில் உள்ள இணைப்புகளை Chromeமில் திறக்கலாம்.</translation>
 <translation id="3720541637541300822">Chromeமை மூடும்போது மறைநிலைத் தாவல்களைப் பூட்டு</translation>
+<translation id="3827545470516145620">இந்தச் சாதனத்தில் நிலையான பாதுகாப்பு அம்சத்தைப் பெறுகிறீர்கள்</translation>
 <translation id="384394811301901750">Google Chrome ஆல் தற்போது உங்கள் கேமராவைப் பயன்படுத்த முடியாது</translation>
 <translation id="3980220367029651214">ஒத்திசைவுக் கணக்குகளை <ph name="USER_EMAIL1" /> இலிருந்து <ph name="USER_EMAIL2" />க்கு மாற்றுகிறீர்கள். தற்போதுள்ள Chrome தரவை <ph name="DOMAIN" /> நிர்வகிக்கிறது. இவ்வாறு செய்வதால், இந்தச் சாதனத்திலிருந்து தரவு நீக்கப்படும், எனினும் <ph name="USER_EMAIL1" /> இல் தரவு தொடர்ந்து இருக்கும்.</translation>
 <translation id="3984746313391923992">Chromeமில் உங்கள் கணக்கிலிருந்து வெளியேறிய நிலையில் இருக்குமாறு உங்கள் நிறுவனம் கோருகிறது.</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_tr.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_tr.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_tr.xtb
index 43805911..e5f6cd4 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_tr.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_tr.xtb
@@ -35,6 +35,7 @@
 <translation id="2732745070297234559">Chrome, şifrelerin tümünü kontrol edemedi. Yarın tekrar deneyin.</translation>
 <translation id="2736805085127235148">Chrome bildirimleri cihaz ayarlarınızda devre dışı bırakılmış.</translation>
 <translation id="2767464022270041271">Kaydedilen şifre yok. Google Şifre Yöneticisi, kaydetmeniz halinde şifrelerinizi kontrol edebilir.</translation>
+<translation id="2840432500933227975">iOS'te Chrome Ayarları'nı açtıktan sonra "Varsayılan Tarayıcı Uygulaması"na dokunup Chrome'u seçin.</translation>
 <translation id="2869959624320573933">Chrome'da Oturum Açın</translation>
 <translation id="2957447865124070833"><ph name="BEGIN_BOLD" />Chrome<ph name="END_BOLD" />'u seçin</translation>
 <translation id="3030414234702425231"><ph name="SIGNOUT_MANAGED_DOMAIN" /> tarafından yönetilen bir hesabın oturumunu kapattığınız için Chrome verileriniz bu cihazdan silinecek. Ancak verileriniz Google Hesabınızda kalmaya devam edecek.</translation>
@@ -50,6 +51,7 @@
 <translation id="3655656110921623717">Bu durumda Chrome her seferinde mobil siteyi ister.</translation>
 <translation id="3706101708757577809">Artık mesajlardaki, dokümanlardaki ve diğer uygulamalardaki bağlantıları tıkladığınızda Chrome'u kullanabilirsiniz.</translation>
 <translation id="3720541637541300822">Chrome'u Kapattığınızda Gizli Sekmeleri Kilitleyin</translation>
+<translation id="3827545470516145620">Bu cihazda standart güvenlik korumasına sahipsiniz</translation>
 <translation id="384394811301901750">Google Chrome şu anda kameranızı kullanamıyor</translation>
 <translation id="3980220367029651214">Senkronizasyon hesapları arasında (<ph name="USER_EMAIL1" /> hesabından <ph name="USER_EMAIL2" /> hesabına) geçiş yapıyorsunuz. Mevcut Chrome verileriniz <ph name="DOMAIN" /> tarafından yönetiliyor. Bu işlemle verileriniz bu cihazdan silinir, ancak <ph name="USER_EMAIL1" /> hesabınızda kalmaya devam eder.</translation>
 <translation id="3984746313391923992">Kuruluşunuz, Chrome'da oturum kapatmış olarak kalmanızı zorunlu tutuyor.</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_uk.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_uk.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_uk.xtb
index 1ecd7cdb..68d96690 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_uk.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_uk.xtb
@@ -35,6 +35,7 @@
 <translation id="2732745070297234559">Chrome не вдалося перевірити всі паролі. Повторіть спробу завтра.</translation>
 <translation id="2736805085127235148">Сповіщення Chrome зараз вимкнено в налаштуваннях пристрою.</translation>
 <translation id="2767464022270041271">Немає збережених паролів. Google Менеджер паролів зможе перевірити ваші паролі, коли ви їх збережете.</translation>
+<translation id="2840432500933227975">На пристрої iOS відкрийте налаштування Chrome, натисніть "Веб-переглядач за умовчанням" і виберіть Chrome.</translation>
 <translation id="2869959624320573933">Увійдіть у Chrome</translation>
 <translation id="2957447865124070833">Виберіть <ph name="BEGIN_BOLD" />Chrome<ph name="END_BOLD" /></translation>
 <translation id="3030414234702425231">Оскільки ви виходите з облікового запису, зареєстрованого в домені <ph name="SIGNOUT_MANAGED_DOMAIN" />, ваші дані Chrome буде видалено з цього пристрою. Вони залишаться в обліковому записі Chrome.</translation>
@@ -50,6 +51,7 @@
 <translation id="3655656110921623717">Це означає, що Chrome щоразу буде запитувати мобільний сайт.</translation>
 <translation id="3706101708757577809">Тепер ви можете відкривати в Chrome посилання з повідомлень, документів та інших додатків.</translation>
 <translation id="3720541637541300822">Блокувати анонімні вкладки після закриття Chrome</translation>
+<translation id="3827545470516145620">Ви ввімкнули стандартний режим безпеки на цьому пристрої</translation>
 <translation id="384394811301901750">Зараз Google Chrome не може використовувати камеру</translation>
 <translation id="3980220367029651214">Ви переходите з облікового запису для синхронізації <ph name="USER_EMAIL1" /> у <ph name="USER_EMAIL2" />. Ваші наявні дані Chrome збережені в домені <ph name="DOMAIN" />. Дані буде видалено з цього пристрою, але вони залишаться в обліковому записі <ph name="USER_EMAIL1" />.</translation>
 <translation id="3984746313391923992">Адміністратор вашої організації вимагає, щоб ви не входили в обліковий запис у Chrome.</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_zh-CN.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_zh-CN.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_zh-CN.xtb
index 1391c1ce..0b20a054 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_zh-CN.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_zh-CN.xtb
@@ -35,6 +35,7 @@
 <translation id="2732745070297234559">Chrome 无法检查所有密码。请明天再试。</translation>
 <translation id="2736805085127235148">目前，在您的设备设置中，Chrome 通知功能处于关闭状态。</translation>
 <translation id="2767464022270041271">尚未保存任何密码。您需要先保存密码，然后才能使用 Google 密码管理工具的密码检查功能。</translation>
+<translation id="2840432500933227975">在 iOS 中打开 Chrome 设置，然后点按“浏览器默认应用”并选择“Chrome”。</translation>
 <translation id="2869959624320573933">登录 Chrome</translation>
 <translation id="2957447865124070833">选择 <ph name="BEGIN_BOLD" />Chrome<ph name="END_BOLD" /></translation>
 <translation id="3030414234702425231">由于您正要退出的帐号是由 <ph name="SIGNOUT_MANAGED_DOMAIN" /> 管理，因此系统将会从这部设备中删除您的 Chrome 数据，但这些数据仍会保留在您的 Google 帐号中。</translation>
@@ -50,6 +51,7 @@
 <translation id="3655656110921623717">这意味着 Chrome 每次都会对移动网站发出请求。</translation>
 <translation id="3706101708757577809">当您点按消息、文档和其他应用中的链接时，可以使用 Chrome 打开链接啦。</translation>
 <translation id="3720541637541300822">在您关闭 Chrome 时锁定无痕式标签页</translation>
+<translation id="3827545470516145620">此设备正在为您提供标准安全保护</translation>
 <translation id="384394811301901750">Google Chrome 目前无法使用您的相机</translation>
 <translation id="3980220367029651214">您正要将同步帐号从 <ph name="USER_EMAIL1" /> 切换到 <ph name="USER_EMAIL2" />。您现有的 Chrome 数据由 <ph name="DOMAIN" /> 管理。切换同步帐号后，您的数据将从这台设备上删除，但仍会保留在 <ph name="USER_EMAIL1" /> 中。</translation>
 <translation id="3984746313391923992">贵组织要求您保持已退出 Chrome 的状态。</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_zh-HK.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_zh-HK.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_zh-HK.xtb
index 8c60b257..3410482 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_zh-HK.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_zh-HK.xtb
@@ -35,6 +35,7 @@
 <translation id="2732745070297234559">Chrome 無法檢查所有密碼。請明天再試。</translation>
 <translation id="2736805085127235148">目前未在裝置設定中開啟 Chrome 通知。</translation>
 <translation id="2767464022270041271">沒有已儲存的密碼。當您儲存密碼時，「Google 密碼管理工具」可檢查您的密碼。</translation>
+<translation id="2840432500933227975">在 iOS 中開啟 Chrome 設定，輕觸「瀏覽器預設應用程式」，然後選取「Chrome」。</translation>
 <translation id="2869959624320573933">登入 Chrome</translation>
 <translation id="2957447865124070833">選取 [Chrome]<ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="END_BOLD" /></translation>
 <translation id="3030414234702425231">由於您即將登出由 <ph name="SIGNOUT_MANAGED_DOMAIN" /> 管理的帳戶，系統將刪除您在此裝置上的 Chrome 資料，但這些資料仍會保留在您的 Google 帳戶中。</translation>
@@ -50,6 +51,7 @@
 <translation id="3655656110921623717">這代表 Chrome 每次都會要求取得流動網站。</translation>
 <translation id="3706101708757577809">您現在只要在訊息、文件或其他應用程式中輕按連結，即可使用 Chrome。</translation>
 <translation id="3720541637541300822">關閉 Chrome 時鎖定無痕式分頁</translation>
+<translation id="3827545470516145620">這部裝置即將啟用標準安全防護機制</translation>
 <translation id="384394811301901750">Google Chrome 目前無法使用您的相機</translation>
 <translation id="3980220367029651214">您正在將同步處理帳戶從 <ph name="USER_EMAIL1" /> 切換為 <ph name="USER_EMAIL2" />。您現有的 Chrome 資料由 <ph name="DOMAIN" /> 管理。這會刪除此裝置上的資料，但這些資料仍會保留在 <ph name="USER_EMAIL1" /> 中。</translation>
 <translation id="3984746313391923992">您的機構要求您保持登出 Chrome。</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_zh-TW.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_zh-TW.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_zh-TW.xtb
index 9e0262e3..2bc66f9 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_zh-TW.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_zh-TW.xtb
@@ -35,6 +35,7 @@
 <translation id="2732745070297234559">Chrome 無法檢查所有密碼，請明天再試。</translation>
 <translation id="2736805085127235148">目前未在裝置設定中開啟 Chrome 通知。</translation>
 <translation id="2767464022270041271">尚未儲存任何密碼。你必須先儲存密碼，才能使用 Google 密碼管理工具的檢查功能。</translation>
+<translation id="2840432500933227975">在 iOS 中開啟 Chrome 設定，輕觸「瀏覽器預設應用程式」，然後選取「Chrome」。</translation>
 <translation id="2869959624320573933">登入 Chrome</translation>
 <translation id="2957447865124070833">選取 [Chrome]<ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="END_BOLD" /></translation>
 <translation id="3030414234702425231">由於你即將登出由 <ph name="SIGNOUT_MANAGED_DOMAIN" /> 所管理的帳戶，系統將刪除你在這個裝置上的 Chrome 資料，但這些資料仍會保留在你的 Google 帳戶中。</translation>
@@ -50,6 +51,7 @@
 <translation id="3655656110921623717">這代表 Chrome 每次都會對行動版網站發出要求。</translation>
 <translation id="3706101708757577809">現在你只要在訊息、文件或其他應用程式中輕觸連結，即可使用 Chrome。</translation>
 <translation id="3720541637541300822">關閉 Chrome 時鎖定無痕分頁</translation>
+<translation id="3827545470516145620">這部裝置即將啟用標準安全防護機制</translation>
 <translation id="384394811301901750">Google Chrome 目前無法使用你的相機</translation>
 <translation id="3980220367029651214">您設定同步處理的帳戶即將從 <ph name="USER_EMAIL1" /> 改為 <ph name="USER_EMAIL2" />。您現有的 Chrome 資料是由 <ph name="DOMAIN" /> 所管理。系統會將您的資料從這個裝置上刪除，但繼續保留在 <ph name="USER_EMAIL1" /> 中。</translation>
 <translation id="3984746313391923992">貴機構要求你在 Chrome 保持登出狀態。</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_am.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_am.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_am.xtb
index a52f13d..ec700b8 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_am.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_am.xtb
@@ -315,6 +315,9 @@
 <translation id="2975121486251958312">ማንነት የማያሳውቅ ሁነታ ብቻ ይገኛል</translation>
 <translation id="2982481275546140226">ውሂብን አጽዳ</translation>
 <translation id="298306318844797842">የመክፈያ ዘዴን ያክሉ...</translation>
+<translation id="2988274366244053197">የGoogle Pay የመክፈያ ዘዴዎች እና አድራሻዎች አይመሰጠሩም። የChrome የአሰሳ ታሪክ አይሰምርም።
+
+የእርስዎን የተመሰጠረ ውሂብ ማንበብ የሚችለው የይለፍ ሐረግዎ ያለው የሆነ ሰው ብቻ ነው። የይለፍ ሐረጉ ወደ Google አይላክም ወይም በGoogle አይከማችም። የይለፍ ሐረግዎን ከረሱ ወይም ይህን ቅንብር መለወጥ ከፈለጉ <ph name="BEGIN_LINK" />በመለያዎ ውስጥ ያለውን የChrome ውሂብ ያጽዱ<ph name="END_LINK" />።</translation>
 <translation id="2989805286512600854">በአዲስ ትር ክፈት</translation>
 <translation id="3020183492814296499">አቋራጮች</translation>
 <translation id="3037605927509011580">ውይ፣ ተሰናከለ!</translation>
@@ -381,6 +384,7 @@
 <translation id="3471148582064653480">የእርስዎን የይለፍ ቃላት፣ ታሪክ እና ሌሎችንም ያስምሩ።</translation>
 <translation id="3474048842645761983">{COUNT,plural, =1{ለ{COUNT} ጣቢያ ወይም መተግበሪያ}one{ለ{COUNT} ጣቢያ ወይም መተግበሪያ}other{ለ{COUNT} ጣቢያዎች ወይም መተግበሪያዎች}}</translation>
 <translation id="3474624961160222204">እንደ <ph name="NAME" /> ይቀጥሉ</translation>
+<translation id="3476450923187944815">የይለፍ ቃላትዎን በሌሎች መተግበሪያዎች ላይ ይድረሱ።</translation>
 <translation id="3478058380795961209">ጊዜው የሚያልፍበት ወር</translation>
 <translation id="3482959374254649722">የእርስዎን ትሮች በማሰመር ላይ...</translation>
 <translation id="3484946776651937681">በውርዶች ውስጥ ክፈት</translation>
@@ -652,6 +656,7 @@
 <translation id="5300589172476337783">አሳይ</translation>
 <translation id="5317780077021120954">አስቀምጥ</translation>
 <translation id="5318298563956633672">አስቀድመው ይህን ምርት ትራክ እያደረጉት ነው።</translation>
+<translation id="5325595483440111327">የአሰሳ ታሪክን ይመልከቱ።</translation>
 <translation id="5339316356165661760">አስምርን ያብሩ</translation>
 <translation id="536067926684072644">እልባቶችን አሳይ</translation>
 <translation id="5360976571138293719">ከግላዊነት፣ ደህንነት እና የውሂብ አሰባሰብ ጋር ለሚዛመዱ ተጨማሪ ቅንብሮች <ph name="BEGIN_LINK" />የGoogle አገልግሎቶች<ph name="END_LINK" />ን ይመልከቱ።</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ar.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ar.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ar.xtb
index b47e410..8f54bd0 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ar.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ar.xtb
@@ -26,7 +26,7 @@
 لتغيير هذه الإعدادات، يُرجى <ph name="BEGIN_LINK" />محو بيانات Chrome في حسابك<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="1125564390852150847">إنشاء علامة تبويب جديدة.</translation>
 <translation id="1126809382673880764">‏لا يوفّر لك هذا الوضع حماية من الإضافات أو عمليات التنزيل أو المواقع الإلكترونية الضارة. وستظل تستفيد من ميزة "التصفّح الآمن" عند توفّرها في خدمات Google الأخرى، مثل Gmail و"بحث Google".</translation>
-<translation id="1145536944570833626">يمكنك حذف البيانات الحالية.</translation>
+<translation id="1145536944570833626">سيتم حذف البيانات الحالية.</translation>
 <translation id="1147031633655575115">تم تسجيل الدخول بحساب <ph name="USER" />.</translation>
 <translation id="1154984953698510061">الانتقال إلى علامات التبويب الأخرى</translation>
 <translation id="1161340988127985692">طلب فتح روابط من تطبيقات أخرى في وضع التصفح المتخفي</translation>
@@ -73,7 +73,7 @@
 <translation id="1377321085342047638">رقم البطاقة</translation>
 <translation id="1377508275003315939">كلمات المرور</translation>
 <translation id="1383876407941801731">البحث</translation>
-<translation id="138618066238211776">المتابعة باسم "<ph name="USER_NAME" />"</translation>
+<translation id="138618066238211776">المتابعة بحساب "<ph name="USER_NAME" />"</translation>
 <translation id="1400642268715879018">الأسابيع الأربعة الأخيرة</translation>
 <translation id="1404330357948037222">لقد سجّلت الخروج من حسابك.</translation>
 <translation id="1407135791313364759">فتح الكل</translation>
@@ -170,7 +170,7 @@
 <translation id="20485545164632846">عنصر جديد</translation>
 <translation id="2049727122989709386">‫<ph name="COUNT" /> حساب تستخدم كلمة المرور نفسها</translation>
 <translation id="2050196510205866090">{count,plural, =1{تتوفّر طريقة دفع واحدة ({count}) محفوظة أعلى لوحة المفاتيح.}zero{تتوفّر {count} طريقة دفع محفوظة أعلى لوحة المفاتيح.}two{تتوفّر طريقتا دفع ({count}) محفوظتَان أعلى لوحة المفاتيح.}few{تتوفّر {count} طرق دفع محفوظة أعلى لوحة المفاتيح.}many{تتوفّر {count} طريقة دفع محفوظة أعلى لوحة المفاتيح.}other{تتوفّر {count} طريقة دفع محفوظة أعلى لوحة المفاتيح.}}</translation>
-<translation id="2073572773299281212">نشط قبل <ph name="DAYS" /> من الأيام</translation>
+<translation id="2073572773299281212">نشط قبل <ph name="DAYS" /> يوم</translation>
 <translation id="2074131957428911366">يمكنك دائمًا اختيار ما تريد مزامنته في <ph name="BEGIN_LINK" />الإعدادات<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="2079545284768500474">تراجع</translation>
 <translation id="2080769225927880590">التسجيل باستخدام حساب صالح</translation>
@@ -317,6 +317,9 @@
 <translation id="2975121486251958312">لا يتوفّر سوى "وضع التصفُّح المتخفي"</translation>
 <translation id="2982481275546140226">محو البيانات</translation>
 <translation id="298306318844797842">إضافة طريقة الدفع...</translation>
+<translation id="2988274366244053197">‏لن يتم تشفير طُرق الدفع والعناوين من Google Pay. ولن تتم مزامنة سجلّ التصفُّح من Chrome.
+
+جدير بالذكر أنّه لا يمكن لأحد الوصول إلى بياناتك المشفّرة بدون استخدام عبارة المرور الخاصة بك. ولا تحصل Google على عبارة المرور هذه أو تخزّنها. في حال نسيت عبارة المرور أو أردت تغيير هذه الإعدادات، يمكنك <ph name="BEGIN_LINK" />محو بيانات Chrome في حسابك<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="2989805286512600854">فتح في علامة تبويب جديدة</translation>
 <translation id="3020183492814296499">الاختصارات</translation>
 <translation id="3037605927509011580">عذرًا!</translation>
@@ -382,7 +385,8 @@
 <translation id="3470502288861289375">جارٍ النسخ...</translation>
 <translation id="3471148582064653480">مزامنة كلمات المرور والسجلّ وغير ذلك</translation>
 <translation id="3474048842645761983">{COUNT,plural, =1{لواحد من المواقع الإلكترونية أو التطبيقات ({COUNT})}zero{لـ {COUNT} موقع إلكتروني وتطبيق}two{لإثنين من المواقع الإلكترونية والتطبيقات ({COUNT})}few{لـ {COUNT} مواقع إلكترونية وتطبيقات}many{لـ {COUNT} موقعًا إلكترونيًا وتطبيقًا}other{لـ {COUNT} موقع إلكتروني وتطبيق}}</translation>
-<translation id="3474624961160222204">المتابعة باسم <ph name="NAME" /></translation>
+<translation id="3474624961160222204">المتابعة بحساب "<ph name="NAME" />"</translation>
+<translation id="3476450923187944815">يمكنك الوصول في التطبيقات الأخرى إلى كلمات المرور.</translation>
 <translation id="3478058380795961209">شهر انتهاء الصلاحية</translation>
 <translation id="3482959374254649722">جارٍ مزامنة علامات التبويب الخاصة بك ...</translation>
 <translation id="3484946776651937681">فتح في الملف الخاصّ بعمليات التنزيل</translation>
@@ -552,7 +556,7 @@
 <translation id="4634124774493850572">استخدام كلمة المرور</translation>
 <translation id="4636930964841734540">معلومات</translation>
 <translation id="4642472735733036929">توقّفت عملية تتبُّع السعر.</translation>
-<translation id="4650125387981512669">المتابعة باسم <ph name="FIRST_RUN_ACCOUNT_NAME" /></translation>
+<translation id="4650125387981512669">المتابعة بحساب "<ph name="FIRST_RUN_ACCOUNT_NAME" />"</translation>
 <translation id="4652817563047461855">يُرجى التأكّد من أنّ كلمات المرور الخاصة بك آمنة، وتحديد ما إذا تم اختراقها، والحصول على نصائح للمساعدة في حماية نفسك على الإنترنت. <ph name="BEGIN_LINK" />مزيد من المعلومات<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="4659667755519643272">دخول أداة تغيير علامات التبويب</translation>
 <translation id="46614316059270592">حفظ كلمة المرور</translation>
@@ -626,7 +630,7 @@
 <translation id="5119391094379141756">‏اختَر Chrome.</translation>
 <translation id="5121618895923301719">يتم تتبُّع هذا المنتج حاليًا. تم حفظ هذه الصفحة في قائمة <ph name="BEGIN_LINK" />الإشارات المرجعية على الجوّال<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="5126465625664020024">تسجيل الدخول والمزامنة</translation>
-<translation id="5132942445612118989">مزامنة كلمات المرور والسجلّ والمزيد على جميع الأجهزة</translation>
+<translation id="5132942445612118989">يمكنك مزامنة كلمات المرور والسجلّ وغير ذلك على جميع الأجهزة.</translation>
 <translation id="5142890110117755815">{COUNT,plural, =1{كلمة مرور واحدة ضعيفة ({COUNT})}zero{‫{COUNT} كلمة مرور ضعيفة}two{كلِمتا مرور ضعيفتان ({COUNT})}few{‫{COUNT} كلمات مرور ضعيفة}many{‫{COUNT} كلمة مرور ضعيفة}other{‫{COUNT} كلمة مرور ضعيفة}}</translation>
 <translation id="5149188072385105201">إضافة كلمة مرور…</translation>
 <translation id="5150492518600715772">الإرسال إلى جهازك</translation>
@@ -654,6 +658,7 @@
 <translation id="5300589172476337783">عرض</translation>
 <translation id="5317780077021120954">حفظ</translation>
 <translation id="5318298563956633672">يتم تتبُّع هذا المنتج حاليًا.</translation>
+<translation id="5325595483440111327">عرض سجلّ التصفُّح</translation>
 <translation id="5339316356165661760">تفعيل المزامنة</translation>
 <translation id="536067926684072644">عرض الإشارات المرجعية</translation>
 <translation id="5360976571138293719">‏لعرض مزيد من الإعدادات المتعلّقة بالخصوصية والأمان وجمع البيانات، يُرجى الاطّلاع على <ph name="BEGIN_LINK" />خدمات Google<ph name="END_LINK" />.</translation>
@@ -752,6 +757,7 @@
 <translation id="595769230373966252">البحث باستخدام "<ph name="SEARCH_PROVIDER" />"</translation>
 <translation id="5963939892571022323">يتعذَّر إنشاء رابط يؤدي إلى النصوص التي تم تمييزها.</translation>
 <translation id="5965679971710331625">تم تسجيل الدخول</translation>
+<translation id="5971872012779224351">{count,plural, =1{تم حذف إشارة مرجعية واحدة.}zero{تم حذف {count} إشارة مرجعية.}two{تم حذف إشارتَين مرجعيتَين ({count}).}few{تم حذف {count} إشارات مرجعية.}many{تم حذف {count} إشارة مرجعية.}other{تم حذف {count} إشارة مرجعية.}}</translation>
 <translation id="5979837087407522202">بحث عن كلمات المرور</translation>
 <translation id="5981230843984570095">إغلاق جميع علامات التبويب غير النشطة</translation>
 <translation id="5982717868370722439">يمكنك إضافة البيانات الحالية إلى <ph name="USER_EMAIL" />.</translation>
@@ -921,6 +927,7 @@
 <translation id="681368974849482173">تم إنشاء العنصر</translation>
 <translation id="6822587385560699678">عند تفعيل هذا الإعداد، يتم حفظ كلمات المرور في <ph name="ACCOUNT" />. وعند إيقافه، يتم حفظ كلمات المرور على هذا الجهاز فقط.</translation>
 <translation id="6831043979455480757">ترجمة</translation>
+<translation id="6839843088069935119">{count,plural, =1{تم حفظ الإشارة المرجعية في "{title}" على هذا الجهاز فقط.}zero{تم حفظ الإشارات المرجعية في "{title}" على هذا الجهاز فقط.}two{تم حفظ الإشارتَين المرجعيتَين في "{title}" على هذا الجهاز فقط.}few{تم حفظ الإشارات المرجعية في "{title}" على هذا الجهاز فقط.}many{تم حفظ الإشارات المرجعية في "{title}" على هذا الجهاز فقط.}other{تم حفظ الإشارات المرجعية في "{title}" على هذا الجهاز فقط.}}</translation>
 <translation id="6842136130964845393">لضمان إمكانية الوصول دائمًا إلى كلمات المرور المحفوظة، عليك إثبات هويتك.</translation>
 <translation id="6851516051005285358">طلب موقع سطح المكتب</translation>
 <translation id="6852222216891664518">إغلاق علامة التبويب المثبَّتة</translation>
@@ -999,6 +1006,7 @@
 <translation id="7435356471928173109">أوقَف المشرف وضع "التصفُّح الآمن".</translation>
 <translation id="7438481509621345350">ستظهر لك قصص من <ph name="CHANNEL_NAME" /> عند فتح علامة تبويب جديدة</translation>
 <translation id="7446583256109515732">تمت إزالة تثبيت علامة التبويب.</translation>
+<translation id="7451023311965289370">{count,plural, =1{تم حفظ الإشارة المرجعية في "{title}".}zero{تم حفظ الإشارات المرجعية في "{title}".}two{تم حفظ الإشارتَين المرجعيتَين في "{title}".}few{تم حفظ الإشارات المرجعية في "{title}".}many{تم حفظ الإشارات المرجعية في "{title}".}other{تم حفظ الإشارات المرجعية في "{title}".}}</translation>
 <translation id="7454057999980797137">الولاية/المقاطعة</translation>
 <translation id="7459628154744868585">"الحماية المحسَّنة" مفعَّلة</translation>
 <translation id="746684838091935575">‏3- اختَر Chrome.</translation>
@@ -1088,7 +1096,7 @@
 <translation id="8016714545083187120">استخدام الاتصالات الآمنة دائمًا</translation>
 <translation id="802154636333426148">تعذّر التنزيل</translation>
 <translation id="8023878949384262191">توسيع القسم.</translation>
-<translation id="8027581147000338959">فتح في نافذة جديدة</translation>
+<translation id="8027581147000338959">الفتح في نافذة جديدة</translation>
 <translation id="8032569120109842252">المواقع التي تتابعها</translation>
 <translation id="804225253087497565">‏قد يتم حفظ <ph name="BEGIN_LINK" />سجلّ البحث<ph name="END_LINK" /> و<ph name="BEGIN_LINK" />بيانات الأنشطة الأخرى<ph name="END_LINK" /> في حسابك على Google عند تسجيل الدخول إليه. ويمكنك حذفها في أي وقت.</translation>
 <translation id="804427445359061970">ستظهر لك علامات التبويب من الأجهزة الأخرى هنا</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_as.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_as.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_as.xtb
index c99f74e..f58b90a 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_as.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_as.xtb
@@ -315,6 +315,9 @@
 <translation id="2975121486251958312">কেৱল ইনক’গনিট’টো ম’ড উপলব্ধ</translation>
 <translation id="2982481275546140226">ডেটা মচক</translation>
 <translation id="298306318844797842">পৰিশোধৰ পদ্ধতি যোগ কৰক...</translation>
+<translation id="2988274366244053197">Google Payৰ পৰা পৰিশোধ পদ্ধতি আৰু ঠিকনা এনক্ৰিপ্ট কৰা নহ’ব। Chromeৰ পৰা ব্ৰাউজিঙৰ ইতিহাস ছিংক কৰা নহ’ব।
+
+আপোনাৰ পাছফ্ৰে’জ থকা লোকেহে আপোনাৰ এনক্ৰিপ্ট কৰা ডেটা পঢ়িব পাৰে। পাছফ্ৰে’জটো Googleলৈ পঠিওৱা নহয় অথবা Googleএ সেয়া ষ্ট’ৰ নকৰে। আপুনি যদি নিজৰ পাছফ্ৰে’জটো পাহৰে অথবা এই ছেটিংটো সলাব বিচাৰে, <ph name="BEGIN_LINK" />আপোনাৰ একাউণ্টৰ Chromeৰ ডেটা মচক<ph name="END_LINK" />।</translation>
 <translation id="2989805286512600854">নতুন টেবত খোলক</translation>
 <translation id="3020183492814296499">শ্বৰ্টকাট</translation>
 <translation id="3037605927509011580">আমি দুঃখিত!</translation>
@@ -381,6 +384,7 @@
 <translation id="3471148582064653480">আপোনাৰ পাছৱৰ্ড, ইতিহাস আৰু আন বহুতো বস্তু ছিংক কৰক।</translation>
 <translation id="3474048842645761983">{COUNT,plural, =1{{COUNT} টা ছাইট আৰু এপৰ বাবে}one{{COUNT} টা ছাইট আৰু এপৰ বাবে}other{{COUNT} টা ছাইট আৰু এপৰ বাবে}}</translation>
 <translation id="3474624961160222204"><ph name="NAME" /> হিচাপে অব্যাহত ৰাখক</translation>
+<translation id="3476450923187944815">অন্য এপ্‌সমূহত আপোনাৰ পাছৱৰ্ডসমূহ এক্সেছ কৰক।</translation>
 <translation id="3478058380795961209">ম্যাদ উকলা মাহ</translation>
 <translation id="3482959374254649722">আপোনাৰ টেববোৰ ছিংক কৰি থকা হৈছে...</translation>
 <translation id="3484946776651937681">ডাউনল’ডসমূহত খোলক</translation>
@@ -652,6 +656,7 @@
 <translation id="5300589172476337783">দেখুৱাওক</translation>
 <translation id="5317780077021120954">ছেভ কৰক</translation>
 <translation id="5318298563956633672">আপুনি ইতিমধ্যে এই প্ৰ’ডাক্টটো ট্ৰেক কৰি আছে।</translation>
+<translation id="5325595483440111327">ব্ৰাউজিঙৰ ইতিহাস চাওক।</translation>
 <translation id="5339316356165661760">ছিংক অন কৰক</translation>
 <translation id="536067926684072644">বুকমাৰ্ক দেখুৱাওক</translation>
 <translation id="5360976571138293719">গোপনীয়তা, সুৰক্ষা আৰু ডেটা সংগ্ৰহ সম্পৰ্কীয় অধিক ছেটিঙৰ বাবে <ph name="BEGIN_LINK" />Google সেৱা<ph name="END_LINK" /> চাওক।</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_az.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_az.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_az.xtb
index f90e05d..3f0e022f 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_az.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_az.xtb
@@ -925,6 +925,7 @@
 <translation id="681368974849482173">Element yaradılmışdır</translation>
 <translation id="6822587385560699678">Aktiv olduqda parollar <ph name="ACCOUNT" /> hesabında yadda saxlanır. Deaktiv olduqda parollar yalnız bu cihazda yadda saxlanır.</translation>
 <translation id="6831043979455480757">Tərcümə et</translation>
+<translation id="6839843088069935119">{count,plural, =1{Əlfəcin "{title}" bölməsində saxlandı. Yalnız bu cihazda saxlanır.}other{Əlfəcinlər "{title}" bölməsində saxlandı. Yalnız bu cihazda saxlanır.}}</translation>
 <translation id="6842136130964845393">Həmişə yadda saxlanmış parollarınıza girişinizin olduğuna əmin olmaq üçün kimliyinizi doğrulayın</translation>
 <translation id="6851516051005285358">Masaüstü Saytı tələb edin</translation>
 <translation id="6852222216891664518">Sancılmış tabı bağlayın</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_bg.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_bg.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_bg.xtb
index f2b85f7..beab100c 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_bg.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_bg.xtb
@@ -755,6 +755,7 @@
 <translation id="595769230373966252">Търсене с(ъс) <ph name="SEARCH_PROVIDER" /></translation>
 <translation id="5963939892571022323">Не може да се създаде връзка към откроения текст.</translation>
 <translation id="5965679971710331625">Влезли сте в профил</translation>
+<translation id="5971872012779224351">{count,plural, =1{Изтрихте 1 отметка}other{Изтрихте {count} отметки}}</translation>
 <translation id="5979837087407522202">Търсене в паролите</translation>
 <translation id="5981230843984570095">Затваряне на всички неактивни</translation>
 <translation id="5982717868370722439">Добавяне на съществуващите данни към <ph name="USER_EMAIL" />.</translation>
@@ -924,6 +925,7 @@
 <translation id="681368974849482173">Елементът е създаден</translation>
 <translation id="6822587385560699678">Когато функцията е включена, паролите се запазват в(ъв) <ph name="ACCOUNT" />. Когато е изключена, те се запазват само на това устройство.</translation>
 <translation id="6831043979455480757">Превод</translation>
+<translation id="6839843088069935119">{count,plural, =1{Отметката е запазена в(ъв) „{title}“ само на това устройство.}other{Отметките са запазени в(ъв) „{title}“ само на това устройство.}}</translation>
 <translation id="6842136130964845393">Потвърдете, че сте вие, за да имате постоянен достъп до запазените си пароли</translation>
 <translation id="6851516051005285358">Заявка за настолния сайт</translation>
 <translation id="6852222216891664518">Затваряне на фиксирания раздел</translation>
@@ -1002,6 +1004,7 @@
 <translation id="7435356471928173109">Изключено от администратора ви</translation>
 <translation id="7438481509621345350">Когато отворите нов раздел, вече ще виждате материали от <ph name="CHANNEL_NAME" />.</translation>
 <translation id="7446583256109515732">Разделът е освободен</translation>
+<translation id="7451023311965289370">{count,plural, =1{Отметката е запазена в(ъв) „{title}“}other{Отметките са запазени в(ъв) „{title}“}}</translation>
 <translation id="7454057999980797137">Щат/държава</translation>
 <translation id="7459628154744868585">Режимът за подобрена защита е включен</translation>
 <translation id="746684838091935575">3. Изберете Chrome.</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_bn.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_bn.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_bn.xtb
index e79c6229..ba75a6c 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_bn.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_bn.xtb
@@ -315,6 +315,9 @@
 <translation id="2975121486251958312">শুধুমাত্র 'ছদ্মবেশী মোড' উপলভ্য রয়েছে</translation>
 <translation id="2982481275546140226">ডেটা মুছুন</translation>
 <translation id="298306318844797842">পেমেন্টের পদ্ধতি যোগ করুন...</translation>
+<translation id="2988274366244053197">Google Pay থেকে পাওয়া পেমেন্ট পদ্ধতি ও ঠিকানা এনক্রিপ্ট করা হবে না। Chrome থেকে ব্রাউজিং ইতিহাস সিঙ্ক হবে না।
+
+এমন কোনও ব্যক্তি যার কাছে আপনার পাসফ্রেজে রয়েছে, শুধুমাত্র তিনিই আপনার এনক্রিপটেড ডেটা পড়তে পারবেন। পাসফ্রেজ Google-এ পাঠানো বা তার মাধ্যমে সেভ করা হয় না। আপনি নিজের পাসফ্রেজ ভুলে গেলে অথবা এই সেটিং পরিবর্তন করতে চাইলে, <ph name="BEGIN_LINK" />আপনার অ্যাকাউন্টে থাকা Chrome সম্পর্কিত ডেটা মুছে দিন<ph name="END_LINK" />।</translation>
 <translation id="2989805286512600854">নতুন ট্যাবে খুলুন</translation>
 <translation id="3020183492814296499">শর্টকাট</translation>
 <translation id="3037605927509011580">ইস!</translation>
@@ -380,6 +383,7 @@
 <translation id="3470502288861289375">অনুলিপি করা হচ্ছে...</translation>
 <translation id="3474048842645761983">{COUNT,plural, =1{{COUNT}টি সাইট বা অ্যাপের জন্য}one{{COUNT}টি সাইট বা অ্যাপের জন্য}other{{COUNT}টি সাইট বা অ্যাপের জন্য}}</translation>
 <translation id="3474624961160222204"><ph name="NAME" /> হিসাবে চালিয়ে যান</translation>
+<translation id="3476450923187944815">অন্যান্য অ্যাপ জুড়ে আপনার পাসওয়ার্ড অ্যাক্সেস করুন।</translation>
 <translation id="3478058380795961209">মেয়াদপূর্তির মাস</translation>
 <translation id="3482959374254649722">আপনার ট্যাবগুলি সিঙ্ক করা হচ্ছে ...</translation>
 <translation id="3484946776651937681">ডাউনলোডগুলি খুলুন</translation>
@@ -650,6 +654,7 @@
 <translation id="5300589172476337783">দেখান</translation>
 <translation id="5317780077021120954">সেভ করুন</translation>
 <translation id="5318298563956633672">আপনি আগে থেকেই এই প্রোডাক্টটি ট্র্যাক করছেন।</translation>
+<translation id="5325595483440111327">ব্রাউজিং ইতিহাস দেখুন।</translation>
 <translation id="5339316356165661760">সিঙ্ক চালু করুন</translation>
 <translation id="536067926684072644">বুকমার্ক দেখান</translation>
 <translation id="5360976571138293719">আপনার গোপনীয়তা, নিরাপত্তা ও ডেটা সংগ্রহের সাথে সম্পর্কিত আরও সেটিংসের জন্য <ph name="BEGIN_LINK" />Google পরিষেবা<ph name="END_LINK" /> দেখুন।</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_cs.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_cs.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_cs.xtb
index 30204030a..e60df12 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_cs.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_cs.xtb
@@ -91,7 +91,7 @@
 <translation id="152234381334907219">Neuloženo</translation>
 <translation id="1523341279170789507">Povolit všechny soubory cookie</translation>
 <translation id="1524563461097350801">Ne, díky</translation>
-<translation id="1531836666020185856">Doporučené</translation>
+<translation id="1531836666020185856">Vybrané</translation>
 <translation id="1535268707340844072">Vaše aktuální nastavení může způsobit, že některé weby nebudou fungovat správně. Chcete-li spravovat cookies pro všechny weby, přejděte do <ph name="BEGIN_LINK" />Nastavení souborů cookie<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="1540800554400757039">První řádek adresy</translation>
 <translation id="1545749641540134597">Naskenovat QR kód</translation>
@@ -315,6 +315,9 @@
 <translation id="2975121486251958312">Je k dispozici pouze anonymní režim</translation>
 <translation id="2982481275546140226">Vymazat data</translation>
 <translation id="298306318844797842">Přidat platební metodu...</translation>
+<translation id="2988274366244053197">Platební metody a adresy z Google Pay nebudou šifrovány. Historie prohlížení v Chromu se nebude synchronizovat.
+
+Vaše šifrovaná data mohou číst pouze uživatelé, kteří mají vaši heslovou frázi. Heslová fráze se neodesílá do Googlu a není na Googlu uložena. Pokud heslovou frázi zapomenete nebo toto nastavení budete chtít změnit, <ph name="BEGIN_LINK" />vymažte data prohlížeče Chrome ve svém účtu<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="2989805286512600854">Otevřít v nové kartě</translation>
 <translation id="3020183492814296499">Zkratky</translation>
 <translation id="3037605927509011580">Aj, chyba!</translation>
@@ -381,6 +384,7 @@
 <translation id="3471148582064653480">Synchronizujte svá hesla, historii a další položky.</translation>
 <translation id="3474048842645761983">{COUNT,plural, =1{pro {COUNT} web nebo aplikaci}few{pro {COUNT} weby nebo aplikace}many{pro {COUNT} webu nebo aplikací}other{pro {COUNT} webů nebo aplikací}}</translation>
 <translation id="3474624961160222204">Pokračovat jako <ph name="NAME" /></translation>
+<translation id="3476450923187944815">Získejte přístup ke svým heslům v jiných aplikacích.</translation>
 <translation id="3478058380795961209">Měsíc vypršení platnosti</translation>
 <translation id="3482959374254649722">Probíhá synchronizace karet…</translation>
 <translation id="3484946776651937681">Otevřít ve složce Stažené soubory</translation>
@@ -652,6 +656,7 @@
 <translation id="5300589172476337783">Zobrazit</translation>
 <translation id="5317780077021120954">Uložit</translation>
 <translation id="5318298563956633672">Tento produkt již měříte.</translation>
+<translation id="5325595483440111327">Zobrazit historii prohlížení.</translation>
 <translation id="5339316356165661760">Zapnout synchronizaci</translation>
 <translation id="536067926684072644">Zobrazit záložky</translation>
 <translation id="5360976571138293719">Další nastavení související s ochranou soukromí, zabezpečením a shromažďováním dat najdete v části <ph name="BEGIN_LINK" />Služby Google<ph name="END_LINK" />.</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_da.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_da.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_da.xtb
index 6f2eb638..87693a90 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_da.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_da.xtb
@@ -925,6 +925,7 @@
 <translation id="681368974849482173">Elementet blev oprettet</translation>
 <translation id="6822587385560699678">Når denne indstilling er aktiveret, gemmes adgangskoder på <ph name="ACCOUNT" />. Når indstillingen er deaktiveret, gemmes adgangskoder kun på denne enhed.</translation>
 <translation id="6831043979455480757">Oversæt</translation>
+<translation id="6839843088069935119">{count,plural, =1{Bogmærket er gemt under "{title}". Det gemmes kun på denne enhed.}one{Bogmærket er gemt under "{title}". Det gemmes kun på denne enhed.}other{Bogmærkerne er gemt under "{title}". De gemmes kun på denne enhed.}}</translation>
 <translation id="6842136130964845393">Verificer din identitet for at sikre, at du altid har adgang til dine gemte adgangskoder</translation>
 <translation id="6851516051005285358">Vis computerversion</translation>
 <translation id="6852222216891664518">Luk fastgjort fane</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_de.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_de.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_de.xtb
index d5938a6e..d0e513c 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_de.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_de.xtb
@@ -920,6 +920,7 @@
 <translation id="681368974849482173">Element erstellt</translation>
 <translation id="6822587385560699678">Wenn diese Option aktiviert ist, werden Passwörter in <ph name="ACCOUNT" /> gespeichert. Ist sie deaktiviert, werden Passwörter nur auf diesem Gerät gespeichert.</translation>
 <translation id="6831043979455480757">Übersetzen</translation>
+<translation id="6839843088069935119">{count,plural, =1{Lesezeichen wurde in „{title}“ gespeichert. Es wird nur auf diesem Gerät gespeichert.}other{Lesezeichen wurden in „{title}“ gespeichert. Sie werden nur auf diesem Gerät gespeichert.}}</translation>
 <translation id="6842136130964845393">Bestätige deine Identität, damit du jederzeit auf deine gespeicherten Passwörter zugreifen kannst</translation>
 <translation id="6851516051005285358">Desktop-Version</translation>
 <translation id="6852222216891664518">Angepinnten Tab schließen</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_el.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_el.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_el.xtb
index 57ef12b4..f23cfbe 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_el.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_el.xtb
@@ -926,6 +926,7 @@
 <translation id="681368974849482173">Δημιουργήθηκε ένα στοιχείο</translation>
 <translation id="6822587385560699678">Όταν είναι ενεργοποιημένη αυτή η ρύθμιση, οι κωδικοί πρόσβασης αποθηκεύονται στον λογαριασμό <ph name="ACCOUNT" />. Όταν είναι απενεργοποιημένη αυτή η ρύθμιση, οι κωδικοί πρόσβασης αποθηκεύονται μόνο σε αυτήν τη συσκευή.</translation>
 <translation id="6831043979455480757">Μετάφραση</translation>
+<translation id="6839843088069935119">{count,plural, =1{Ο σελιδοδείκτης αποθηκεύτηκε στο "{title}". Αποθηκεύεται μόνο σε αυτήν τη συσκευή.}other{Οι σελιδοδείκτες αποθηκεύτηκαν στο "{title}". Αποθηκεύονται μόνο σε αυτήν τη συσκευή.}}</translation>
 <translation id="6842136130964845393">Για να βεβαιωθείτε ότι έχετε πάντα πρόσβαση στους αποθηκευμένους κωδικούς πρόσβασής σας, επαληθεύστε την ταυτότητά σας.</translation>
 <translation id="6851516051005285358">Αίτημα ιστοτόπου για υπολογιστή</translation>
 <translation id="6852222216891664518">Κλείσιμο καρφιτσωμένης καρτέλας</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_es.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_es.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_es.xtb
index 354a01b..345fee1 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_es.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_es.xtb
@@ -690,7 +690,7 @@
 <translation id="556042886152191864">Botón</translation>
 <translation id="5597915316964418992">Abre la cuadrícula de pestañas</translation>
 <translation id="560322036295180549">Desactivado por tu organización</translation>
-<translation id="5614553682702429503">¿Quieres guardar la contraseña?</translation>
+<translation id="5614553682702429503">¿Guardar la contraseña?</translation>
 <translation id="5626245204502895507">No se puede descargar el archivo en este momento.</translation>
 <translation id="5631164295104953411">Añadir método de pago</translation>
 <translation id="5652623411397330904">Los productos que sigas aparecerán aquí.</translation>
@@ -925,6 +925,7 @@
 <translation id="681368974849482173">Elemento creado</translation>
 <translation id="6822587385560699678">Si esta opción está activada, las contraseñas se guardan en <ph name="ACCOUNT" />. Si está desactivada, las contraseñas solo se guardan en este dispositivo.</translation>
 <translation id="6831043979455480757">Traducir</translation>
+<translation id="6839843088069935119">{count,plural, =1{Marcador guardado en "{title}". Solo se guarda en este dispositivo.}other{Marcadores guardados en "{title}". Solo se guardan en este dispositivo.}}</translation>
 <translation id="6842136130964845393">Verifica tu identidad para asegurarte de que siempre tengas acceso a tus contraseñas guardadas</translation>
 <translation id="6851516051005285358">Solicitar sitio para ordenadores</translation>
 <translation id="6852222216891664518">Cerrar pestaña fija</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_et.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_et.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_et.xtb
index 71319c3..50a0d53 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_et.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_et.xtb
@@ -925,6 +925,7 @@
 <translation id="681368974849482173">Üksus on loodud</translation>
 <translation id="6822587385560699678">Pärast sisselülitamist salvestatakse paroolid kontole <ph name="ACCOUNT" />. Kui see on välja lülitatud, salvestatakse paroolid ainult sellesse seadmesse.</translation>
 <translation id="6831043979455480757">Tõlgi</translation>
+<translation id="6839843088069935119">{count,plural, =1{Järjehoidja salvestati kausta „{title}“. See salvestatakse ainult sellesse seadmesse.}other{Järjehoidjad salvestati kausta „{title}“. Need salvestatakse ainult sellesse seadmesse.}}</translation>
 <translation id="6842136130964845393">Selleks, et saaksite alati oma salvesatud paroolidele juurde pääseda, kinnitage oma isik</translation>
 <translation id="6851516051005285358">Taotle arvutisaiti</translation>
 <translation id="6852222216891664518">Sule kinnitatud vaheleht</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_fa.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_fa.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_fa.xtb
index bee2f1d..641bb7e0 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_fa.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_fa.xtb
@@ -925,6 +925,7 @@
 <translation id="681368974849482173">مورد ایجاد شد</translation>
 <translation id="6822587385560699678">وقتی روشن باشد، گذرواژه‌ها در <ph name="ACCOUNT" /> ذخیره می‌شوند. وقتی خاموش باشد، گذرواژه‌ها فقط در این دستگاه ذخیره می‌شوند.</translation>
 <translation id="6831043979455480757">ترجمه</translation>
+<translation id="6839843088069935119">{count,plural, =1{نشانک در «{title}» ذخیره شد. این نشانک فقط در این دستگاه ذخیره می‌شود.}one{نشانک در «{title}» ذخیره شد. این نشانک فقط در این دستگاه ذخیره می‌شود.}other{نشانک‌ها در «{title}» ذخیره شد. این نشانک‌ها فقط در این دستگاه ذخیره می‌شود.}}</translation>
 <translation id="6842136130964845393">برای اینکه مطمئن شوید همیشه می‌توانید به گذرواژه‌های ذخیره‌شده دسترسی داشته باشید، هویتتان را به‌تأیید برسانید</translation>
 <translation id="6851516051005285358">درخواست سایت میزکار</translation>
 <translation id="6852222216891664518">بستن برگه سنجاق‌شده</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_fi.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_fi.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_fi.xtb
index 53f9a7a0..a5cfd3e8 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_fi.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_fi.xtb
@@ -925,6 +925,7 @@
 <translation id="681368974849482173">Kohde luotiin</translation>
 <translation id="6822587385560699678">Kun asetus on päällä, salasanat tallennetaan tänne: <ph name="ACCOUNT" />. Kun asetus on pois päältä, salasanat tallennetaan vain tälle laitteelle.</translation>
 <translation id="6831043979455480757">Käännä</translation>
+<translation id="6839843088069935119">{count,plural, =1{Kirjanmerkki tallennettu tänne: {title}. Se tallennetaan vain tälle laitteelle.}other{Kirjanmerkit tallennettu tänne: {title}. Se tallennetaan vain tälle laitteelle.}}</translation>
 <translation id="6842136130964845393">Todenna henkilöllisyytesi varmistaaksesi, että sinulla on aina pääsy tallennettuihin salasanoihisi</translation>
 <translation id="6851516051005285358">Käytä tietokoneversiota</translation>
 <translation id="6852222216891664518">Sulje kiinnitetty välilehti</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_fil.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_fil.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_fil.xtb
index 0eea80d..504699d 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_fil.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_fil.xtb
@@ -315,6 +315,9 @@
 <translation id="2975121486251958312">Incognito Mode lang ang Available</translation>
 <translation id="2982481275546140226">I-clear ang Data</translation>
 <translation id="298306318844797842">Magdagdag ng Paraan ng Pagbabayad...</translation>
+<translation id="2988274366244053197">Hindi mae-encrypt ang mga paraan ng pagbabayad at address mula sa Google Pay. Hindi masi-sync ang history ng pag-browse mula sa Chrome.
+
+Ang taong may passphrase mo lang ang makakapagbasa sa iyong naka-encrypt na data. Hindi ipinapadala sa o sino-store ng Google ang passphrase. Kung makalimutan mo ang iyong passphrase o gusto mong baguhin ang setting na ito, <ph name="BEGIN_LINK" />i-clear ang data sa Chrome sa iyong account<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="2989805286512600854">Buksan sa Bagong Tab</translation>
 <translation id="3020183492814296499">Mga Shortcut</translation>
 <translation id="3037605927509011580">Ay, Naku!</translation>
@@ -381,6 +384,7 @@
 <translation id="3471148582064653480">I-sync ang iyong mga password, history, at higit pa.</translation>
 <translation id="3474048842645761983">{COUNT,plural, =1{para sa {COUNT} site o app}one{para sa {COUNT} site at app}other{para sa {COUNT} na site at app}}</translation>
 <translation id="3474624961160222204">Magpatuloy bilang si <ph name="NAME" /></translation>
+<translation id="3476450923187944815">I-access ang iyong mga password sa iba pang app.</translation>
 <translation id="3478058380795961209">Buwan ng Pag-expire</translation>
 <translation id="3482959374254649722">Sini-sync ang iyong mga tab...</translation>
 <translation id="3484946776651937681">Buksan sa Mga Download</translation>
@@ -652,6 +656,7 @@
 <translation id="5300589172476337783">Ipakita</translation>
 <translation id="5317780077021120954">I-save</translation>
 <translation id="5318298563956633672">Sinusubaybayan mo na ang produktong ito.</translation>
+<translation id="5325595483440111327">Tingnan ang history ng pag-browse.</translation>
 <translation id="5339316356165661760">I-on ang Pag-sync</translation>
 <translation id="536067926684072644">Ipakita ang Mga Bookmark</translation>
 <translation id="5360976571138293719">Para sa higit pang setting na nauugnay sa privacy, seguridad, at pangongolekta ng data, tingnan ang <ph name="BEGIN_LINK" />Mga Serbisyo ng Google<ph name="END_LINK" />.</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_fr-CA.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_fr-CA.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_fr-CA.xtb
index de814a9..1db3c43 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_fr-CA.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_fr-CA.xtb
@@ -750,6 +750,7 @@
 <translation id="595769230373966252">Rechercher avec <ph name="SEARCH_PROVIDER" /></translation>
 <translation id="5963939892571022323">Impossible de créer un lien vers l'élément en surbrillance.</translation>
 <translation id="5965679971710331625">Vous êtes connecté</translation>
+<translation id="5971872012779224351">{count,plural, =1{1 favori supprimé}one{{count} favoris supprimés}other{{count} favoris supprimés}}</translation>
 <translation id="5979837087407522202">Rechercher des mots de passe</translation>
 <translation id="5981230843984570095">Fermer tous les onglets inactifs</translation>
 <translation id="5982717868370722439">Ajouter les données existantes à <ph name="USER_EMAIL" />.</translation>
@@ -997,6 +998,7 @@
 <translation id="7435356471928173109">Désactivée par votre administrateur</translation>
 <translation id="7438481509621345350">Vous verrez maintenant des articles de <ph name="CHANNEL_NAME" /> lorsque vous ouvrez un nouvel onglet.</translation>
 <translation id="7446583256109515732">Onglet désépinglé</translation>
+<translation id="7451023311965289370">{count,plural, =1{Favori enregistré dans « {title} »}one{Favoris enregistré dans « {title} »}other{Favoris enregistrés dans « {title} »}}</translation>
 <translation id="7454057999980797137">État / Comté</translation>
 <translation id="7459628154744868585">La protection renforcée est activée</translation>
 <translation id="746684838091935575">3. Sélectionnez Chrome</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_fr.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_fr.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_fr.xtb
index b15ca3e..d822dea 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_fr.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_fr.xtb
@@ -315,6 +315,9 @@
 <translation id="2975121486251958312">Seul le mode navigation privée est disponible</translation>
 <translation id="2982481275546140226">Effacer les données</translation>
 <translation id="298306318844797842">Ajouter un mode de paiement</translation>
+<translation id="2988274366244053197">Les adresses et les modes de paiement Google Pay ne seront pas chiffrés. L'historique de navigation de Chrome ne sera pas synchronisé.
+
+Seule une personne connaissant votre phrase secrète peut lire vos données chiffrées. Google ne reçoit ni n'enregistre votre phrase secrète. Si vous l'avez oubliée ou si vous souhaitez modifier ce paramètre, <ph name="BEGIN_LINK" />effacez les données Chrome de votre compte<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="2989805286512600854">Ouvrir dans un nouvel onglet</translation>
 <translation id="3020183492814296499">Raccourcis</translation>
 <translation id="3037605927509011580">Aïe aïe aïe</translation>
@@ -380,6 +383,7 @@
 <translation id="3470502288861289375">Copie en cours…</translation>
 <translation id="3474048842645761983">{COUNT,plural, =1{pour {COUNT} site ou appli}one{pour {COUNT} site ou appli}other{pour {COUNT} sites ou applis}}</translation>
 <translation id="3474624961160222204">Continuer en tant que <ph name="NAME" /></translation>
+<translation id="3476450923187944815">Retrouvez vos mots de passe dans d'autres applications.</translation>
 <translation id="3478058380795961209">Mois d'expiration</translation>
 <translation id="3482959374254649722">Synchronisation de vos onglets en cours…</translation>
 <translation id="3484946776651937681">Ouvrir dans le dossier "Téléchargements"</translation>
@@ -650,6 +654,7 @@
 <translation id="5300589172476337783">Afficher</translation>
 <translation id="5317780077021120954">Enregistrer</translation>
 <translation id="5318298563956633672">Vous suivez déjà ce produit.</translation>
+<translation id="5325595483440111327">Afficher l'historique de navigation</translation>
 <translation id="5339316356165661760">Activer la synchronisation</translation>
 <translation id="536067926684072644">Afficher les favoris</translation>
 <translation id="5360976571138293719">Pour accéder à d'autres paramètres liés à la confidentialité, à la sécurité et à la collecte de données, consultez la page <ph name="BEGIN_LINK" />Services Google<ph name="END_LINK" />.</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_gu.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_gu.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_gu.xtb
index f80683c..b050376 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_gu.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_gu.xtb
@@ -925,6 +925,7 @@
 <translation id="681368974849482173">આઇટમ બનાવી</translation>
 <translation id="6822587385560699678">જ્યારે આ ચાલુ હોય, ત્યારે પાસવર્ડ <ph name="ACCOUNT" />માં સાચવવામાં આવે છે. જ્યારે આ બંધ હોય, ત્યારે પાસવર્ડ માત્ર આ ડિવાઇસ પર સાચવવામાં આવે છે.</translation>
 <translation id="6831043979455480757">અનુવાદ કરો</translation>
+<translation id="6839843088069935119">{count,plural, =1{બુકમાર્ક "{title}" પર સાચવવામાં આવ્યું છે. તે માત્ર આ ડિવાઇસ પર સાચવવામાં આવે છે.}one{બુકમાર્ક "{title}" પર સાચવવામાં આવ્યું છે. તે માત્ર આ ડિવાઇસ પર સાચવવામાં આવે છે.}other{બુકમાર્ક "{title}" પર સાચવવામાં આવ્યા છે. તે માત્ર આ ડિવાઇસ પર સાચવવામાં આવે છે.}}</translation>
 <translation id="6842136130964845393">તમે તમારા સાચવેલા પાસવર્ડ ગમે ત્યારે ઍક્સેસ કરી શકો છો, એની ખાતરી કરવા માટે, આ તમે જ છો તેની ચકાસણી કરો</translation>
 <translation id="6851516051005285358">ડેસ્કટૉપ સાઇટની વિનંતી કરો</translation>
 <translation id="6852222216891664518">પિન કરેલ ટૅબ બંધ કરો</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_hy.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_hy.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_hy.xtb
index f958330..f66211f 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_hy.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_hy.xtb
@@ -750,6 +750,7 @@
 <translation id="595769230373966252">Որոնել <ph name="SEARCH_PROVIDER" />-ում</translation>
 <translation id="5963939892571022323">Չհաջողվեց ստեղծել ընդգծված տեքստի հղումը։</translation>
 <translation id="5965679971710331625">Դուք մուտք եք գործել</translation>
+<translation id="5971872012779224351">{count,plural, =1{1 էջանիշ ջնջվեց}one{{count} էջանիշ ջնջվեց}other{{count} էջանիշ ջնջվեց}}</translation>
 <translation id="5979837087407522202">Գաղտնաբառերի որոնում</translation>
 <translation id="5981230843984570095">Փակել բոլոր ոչ ակտիվ ներդիրները</translation>
 <translation id="5982717868370722439">Առկա տվյալների ավելացում <ph name="USER_EMAIL" /> հաշվում:</translation>
@@ -997,6 +998,7 @@
 <translation id="7435356471928173109">Անջատվել է ադմինիստրատորի կողմից</translation>
 <translation id="7438481509621345350">Այժմ, երբ նոր ներդիր բացեք, կտեսնեք նորություններ <ph name="CHANNEL_NAME" /> ալիքից։</translation>
 <translation id="7446583256109515732">Ներդիրն ապամրացվեց</translation>
+<translation id="7451023311965289370">{count,plural, =1{Էջանիշը պահվեց այստեղ՝ «{title}»}one{Էջանիշները պահվեցին այստեղ՝ «{title}»}other{Էջանիշները պահվեցին այստեղ՝ «{title}»}}</translation>
 <translation id="7454057999980797137">Նահանգ/շրջան</translation>
 <translation id="7459628154744868585">Բարելավված պաշտպանությունը միացված է</translation>
 <translation id="746684838091935575">3. Ընտրեք Chrome-ը։</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_id.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_id.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_id.xtb
index 71e04b06..da7ce82 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_id.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_id.xtb
@@ -315,6 +315,9 @@
 <translation id="2975121486251958312">Hanya Mode Samaran yang Tersedia</translation>
 <translation id="2982481275546140226">Hapus Data</translation>
 <translation id="298306318844797842">Tambahkan Metode Pembayaran...</translation>
+<translation id="2988274366244053197">Metode pembayaran dan alamat dari Google Pay tidak akan dienkripsi. Histori penjelajahan dari Chrome tidak akan disinkronkan.
+
+Hanya orang yang memiliki frasa sandi Anda yang dapat membaca data terenkripsi Anda. Frasa sandi tidak dikirim ke atau disimpan oleh Google. Jika lupa frasa sandi atau ingin mengubah setelan ini, <ph name="BEGIN_LINK" />hapus data Chrome di akun Anda<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="2989805286512600854">Buka di Tab Baru</translation>
 <translation id="3020183492814296499">Pintasan</translation>
 <translation id="3037605927509011580">Yah!</translation>
@@ -381,6 +384,7 @@
 <translation id="3471148582064653480">Sinkronkan sandi, histori, dan lainnya.</translation>
 <translation id="3474048842645761983">{COUNT,plural, =1{untuk {COUNT} situs atau aplikasi}other{untuk {COUNT} situs dan aplikasi}}</translation>
 <translation id="3474624961160222204">Lanjutkan sebagai <ph name="NAME" /></translation>
+<translation id="3476450923187944815">Mengakses sandi Anda di aplikasi lainnya.</translation>
 <translation id="3478058380795961209">Bulan Masa Berlaku Habis</translation>
 <translation id="3482959374254649722">Menyinkronkan tab Anda...</translation>
 <translation id="3484946776651937681">Buka di Download</translation>
@@ -652,6 +656,7 @@
 <translation id="5300589172476337783">Tampilkan</translation>
 <translation id="5317780077021120954">Simpan</translation>
 <translation id="5318298563956633672">Anda sudah memantau produk ini.</translation>
+<translation id="5325595483440111327">Lihat histori penjelajahan.</translation>
 <translation id="5339316356165661760">Aktifkan Sinkronisasi</translation>
 <translation id="536067926684072644">Tampilkan Bookmark</translation>
 <translation id="5360976571138293719">Untuk setelan lainnya yang berkaitan dengan privasi, keamanan, dan pengumpulan data, lihat <ph name="BEGIN_LINK" />Layanan Google<ph name="END_LINK" />.</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_it.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_it.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_it.xtb
index 5552cc6c..a37717a2 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_it.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_it.xtb
@@ -755,6 +755,7 @@
 <translation id="595769230373966252">Cerca con <ph name="SEARCH_PROVIDER" /></translation>
 <translation id="5963939892571022323">Non è possibile creare un link al testo evidenziato.</translation>
 <translation id="5965679971710331625">Hai eseguito l'accesso</translation>
+<translation id="5971872012779224351">{count,plural, =1{1 preferito eliminato}other{{count} preferiti eliminati}}</translation>
 <translation id="5979837087407522202">Cerca password</translation>
 <translation id="5981230843984570095">Chiudi tutte le schede non attive</translation>
 <translation id="5982717868370722439">Aggiungi i dati esistenti a <ph name="USER_EMAIL" />.</translation>
@@ -1002,6 +1003,7 @@
 <translation id="7435356471928173109">Disattivata dall'amministratore</translation>
 <translation id="7438481509621345350">Quando aprirai una nuova scheda vedrai le notizie di <ph name="CHANNEL_NAME" />.</translation>
 <translation id="7446583256109515732">Scheda sbloccata</translation>
+<translation id="7451023311965289370">{count,plural, =1{Preferito salvato in "{title}"}other{Preferiti salvati in "{title}"}}</translation>
 <translation id="7454057999980797137">Stato/contea</translation>
 <translation id="7459628154744868585">La Protezione avanzata è attiva</translation>
 <translation id="746684838091935575">3. Seleziona Chrome</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_iw.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_iw.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_iw.xtb
index 6b5dac6..7fe3761 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_iw.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_iw.xtb
@@ -315,6 +315,9 @@
 <translation id="2975121486251958312">רק מצב אנונימי זמין</translation>
 <translation id="2982481275546140226">ניקוי נתונים</translation>
 <translation id="298306318844797842">הוספת אמצעי תשלום...</translation>
+<translation id="2988274366244053197">‏אמצעי תשלום וכתובות שנשמרו ב-Google Pay לא יוצפנו. היסטוריית הגלישה ב-Chrome לא תסונכרן.
+
+רק מי שיודע את ביטוי הסיסמה יכול לקרוא את הנתונים המוצפנים. ביטוי הסיסמה לא נשלח אל Google ולא מאוחסן ב-Google. אם שכחת את ביטוי הסיסמה או שברצונך לשנות את ההגדרה הזו, <ph name="BEGIN_LINK" />עליך לנקות את נתוני Chrome בחשבון<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="2989805286512600854">פתיחה בכרטיסייה חדשה</translation>
 <translation id="3020183492814296499">קיצורים</translation>
 <translation id="3037605927509011580">אוי, לא!</translation>
@@ -381,6 +384,7 @@
 <translation id="3471148582064653480">סנכרון של הסיסמאות, ההיסטוריה ועוד.</translation>
 <translation id="3474048842645761983">{COUNT,plural, =1{לאתר אחד או לאפליקציה אחת ({COUNT})}one{ל-{COUNT} אתרים ואפליקציות}two{ל-{COUNT} אתרים ואפליקציות}other{ל-{COUNT} אתרים ואפליקציות}}</translation>
 <translation id="3474624961160222204">המשך כ-<ph name="NAME" /></translation>
+<translation id="3476450923187944815">יש לך גישה לסיסמאות שלך באפליקציות אחרות.</translation>
 <translation id="3478058380795961209">חודש פקיעת התוקף</translation>
 <translation id="3482959374254649722">מתבצע סנכרון של הכרטיסיות שלך...</translation>
 <translation id="3484946776651937681">פתיחה ב'הורדות'</translation>
@@ -652,6 +656,7 @@
 <translation id="5300589172476337783">הצגה</translation>
 <translation id="5317780077021120954">שמירה</translation>
 <translation id="5318298563956633672">כבר מתבצע מעקב אחר המוצר הזה.</translation>
+<translation id="5325595483440111327">יש לך אפשרות לצפות בהיסטוריית הגלישה.</translation>
 <translation id="5339316356165661760">הפעלת הסנכרון</translation>
 <translation id="536067926684072644">הצגת הסימניות</translation>
 <translation id="5360976571138293719">‏הגדרות נוספות בנושא פרטיות, אבטחה ואיסוף נתונים ניתן למצוא בדף <ph name="BEGIN_LINK" />שירותי Google<ph name="END_LINK" />.</translation>
@@ -920,6 +925,7 @@
 <translation id="681368974849482173">הפריט נוצר</translation>
 <translation id="6822587385560699678">כשההגדרה מופעלת, הסיסמאות נשמרות בחשבון <ph name="ACCOUNT" />. כשההגדרה מושבתת, הסיסמאות נשמרות רק במכשיר הזה.</translation>
 <translation id="6831043979455480757">תרגום</translation>
+<translation id="6839843088069935119">{count,plural, =1{הסימנייה נשמרה בתיקייה ’{title}‘. היא שמורה רק במכשיר הזה.}one{הסימניות נשמרו בתיקייה ’{title}‘. הן שמורות רק במכשיר הזה.}two{הסימניות נשמרו בתיקייה ’{title}‘. הן שמורות רק במכשיר הזה.}other{הסימניות נשמרו בתיקייה ’{title}‘. הן שמורות רק במכשיר הזה.}}</translation>
 <translation id="6842136130964845393">כדי לוודא שתמיד תהיה לך גישה לסיסמאות השמורות, עליך לאמת את זהותך</translation>
 <translation id="6851516051005285358">בקשת אתר למחשב</translation>
 <translation id="6852222216891664518">סגירת הכרטיסייה המוצמדת</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ja.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ja.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ja.xtb
index 383fee4..fbbecad 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ja.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ja.xtb
@@ -920,6 +920,7 @@
 <translation id="681368974849482173">作成済みのアイテム</translation>
 <translation id="6822587385560699678">オンにすると、パスワードは <ph name="ACCOUNT" /> に保存されます。オフにすると、パスワードはこのデバイスのみに保存されます。</translation>
 <translation id="6831043979455480757">翻訳</translation>
+<translation id="6839843088069935119">{count,plural, =1{ブックマークを「{title}」に保存しました。保存されるのは、このデバイスのみです。}other{ブックマークを「{title}」に保存しました。保存されるのは、このデバイスのみです。}}</translation>
 <translation id="6842136130964845393">保存したパスワードに常にアクセスできるようにするには、本人確認を行ってください</translation>
 <translation id="6851516051005285358">PC 版サイトを見る</translation>
 <translation id="6852222216891664518">固定タブを閉じる</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_kk.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_kk.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_kk.xtb
index dd0643a7..0d1773fc 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_kk.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_kk.xtb
@@ -315,6 +315,9 @@
 <translation id="2975121486251958312">Тек инкогнито режимі қолжетімді</translation>
 <translation id="2982481275546140226">Деректерді өшіру</translation>
 <translation id="298306318844797842">Төлеу әдісін қосу...</translation>
+<translation id="2988274366244053197">Google Pay қызметіндегі төлеу әдістері мен мекенжайлары шифрланбайды. Chrome-ның браузерді қолдану тарихы синхрондалмайды.
+
+Құпия фразасы бар адам ғана шифрланған деректеріңізді оқи алады. Құпия фраза Google компаниясына жіберілмейді немесе ол арқылы сақталмайды. Құпия фразаны ұмытып қалсаңыз немесе осы параметрді өзгерту керек болса, <ph name="BEGIN_LINK" />аккаунтыңыздағы Chrome деректерін өшіріңіз<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="2989805286512600854">Жаңа қойындыда ашу</translation>
 <translation id="3020183492814296499">Перне тіркесімдері</translation>
 <translation id="3037605927509011580">Қап!</translation>
@@ -381,6 +384,7 @@
 <translation id="3471148582064653480">Құпия сөздерді, тарихты және т.б. синхрондаңыз.</translation>
 <translation id="3474048842645761983">{COUNT,plural, =1{{COUNT} сайтқа немесе қолданбаға арналған}other{{COUNT} сайтқа немесе қолданбаға арналған}}</translation>
 <translation id="3474624961160222204"><ph name="NAME" /> болып жалғастыру</translation>
+<translation id="3476450923187944815">Басқа қолданбалар арқылы құпия сөздерді пайдаланыңыз.</translation>
 <translation id="3478058380795961209">Жарамдылық мерзімі бітетін ай</translation>
 <translation id="3482959374254649722">Қойындыларыңызды синхрондау…</translation>
 <translation id="3484946776651937681">"Жүктеп алынғандар" бөлімінен ашу</translation>
@@ -652,6 +656,7 @@
 <translation id="5300589172476337783">Көрсету</translation>
 <translation id="5317780077021120954">Сақтау</translation>
 <translation id="5318298563956633672">Бұл өнімді бұрыннан бақылап жатырсыз.</translation>
+<translation id="5325595483440111327">Браузерді қолдану тарихын көріңіз.</translation>
 <translation id="5339316356165661760">Синхрондауды қосу</translation>
 <translation id="536067926684072644">Бетбелгілерді көрсету</translation>
 <translation id="5360976571138293719">Құпиялыққа, қауіпсіздікке және дерек жинауға қатысты басқа да параметрлерді <ph name="BEGIN_LINK" />Google қызметтері<ph name="END_LINK" /> бөлімінен қараңыз.</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_kn.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_kn.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_kn.xtb
index 164e82a..eeb5ae1 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_kn.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_kn.xtb
@@ -315,6 +315,9 @@
 <translation id="2975121486251958312">ಅಜ್ಞಾತ ಮೋಡ್ ಮಾತ್ರ ಲಭ್ಯವಿದೆ</translation>
 <translation id="2982481275546140226">ಡೇಟಾ ತೆರವುಗೊಳಿಸಿ</translation>
 <translation id="298306318844797842">ಪಾವತಿ ವಿಧಾನವನ್ನು ಸೇರಿಸಿ...</translation>
+<translation id="2988274366244053197">Google Pay ನಲ್ಲಿನ ಪಾವತಿ ವಿಧಾನಗಳು ಮತ್ತು ವಿಳಾಸಗಳನ್ನು ಎನ್‌ಕ್ರಿಪ್ಟ್ ಮಾಡಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. Chrome ನ ಬ್ರೌಸಿಂಗ್ ಇತಿಹಾಸವು ಸಿಂಕ್ ಆಗುವುದಿಲ್ಲ.
+
+ನಿಮ್ಮ ಪಾಸ್‌ಫ್ರೇಸ್ ಹೊಂದಿರುವ ಯಾರಾದರೂ ಮಾತ್ರ ನಿಮ್ಮ ಎನ್‌ಕ್ರಿಪ್ಟ್ ಮಾಡಿದ ಡೇಟಾವನ್ನು ಓದಬಹುದು. ಪಾಸ್‌ಫ್ರೇಸ್ ಅನ್ನು Google ಗೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಅಥವಾ ಅದನ್ನು Google ಸಂಗ್ರಹಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಪಾಸ್‌ಫ್ರೇಸ್ ಅನ್ನು ಮರೆತರೆ ಅಥವಾ ಈ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಬದಲಾಯಿಸಬೇಕಾದರೆ, <ph name="BEGIN_LINK" />ನಿಮ್ಮ ಖಾತೆಯಲ್ಲಿರುವ Chrome ಡೇಟಾ ತೆರವುಗೊಳಿಸಿ<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="2989805286512600854">ಹೊಸ ಟ್ಯಾಬ್‌ನಲ್ಲಿ ತೆರೆಯಿರಿ</translation>
 <translation id="3020183492814296499">ಶಾರ್ಟ್‌ಕಟ್‌ಗಳು</translation>
 <translation id="3037605927509011580">ಓಹ್, ಹೋಯ್ತು!</translation>
@@ -381,6 +384,7 @@
 <translation id="3471148582064653480">ನಿಮ್ಮ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್‌ಗಳು, ಇತಿಹಾಸ ಮತ್ತು ಇನ್ನಷ್ಟನ್ನು ಸಿಂಕ್ ಮಾಡಿ.</translation>
 <translation id="3474048842645761983">{COUNT,plural, =1{{COUNT} ಸೈಟ್‌ಗಾಗಿ ಅಥವಾ ಆ್ಯಪ್‌ಗಾಗಿ}one{{COUNT} ಸೈಟ್‌ಗಳಿಗಾಗಿ ಅಥವಾ ಆ್ಯಪ್‌ಗಳಿಗಾಗಿ}other{{COUNT} ಸೈಟ್‌ಗಳಿಗಾಗಿ ಅಥವಾ ಆ್ಯಪ್‌ಗಳಿಗಾಗಿ}}</translation>
 <translation id="3474624961160222204"><ph name="NAME" /> ನಂತೆ ಮುಂದುವರಿಸಿ</translation>
+<translation id="3476450923187944815">ಇತರ ಆ್ಯಪ್‌ಗಳಾದ್ಯಂತ ನಿಮ್ಮ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್‌ಗಳನ್ನು ಆ್ಯಕ್ಸೆಸ್ ಮಾಡಿ.</translation>
 <translation id="3478058380795961209">ಮುಕ್ತಾಯದ ತಿಂಗಳು</translation>
 <translation id="3482959374254649722">ನಿಮ್ಮ ಟ್ಯಾಬ್‌ಗಳನ್ನು ಸಿಂಕ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ...</translation>
 <translation id="3484946776651937681">ಡೌನ್‌ಲೋಡ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ತೆರೆಯಿರಿ</translation>
@@ -652,6 +656,7 @@
 <translation id="5300589172476337783">ತೋರಿಸಿ</translation>
 <translation id="5317780077021120954">ಉಳಿಸು</translation>
 <translation id="5318298563956633672">ನೀವು ಈ ಉತ್ಪನ್ನವನ್ನು ಈಗಾಗಲೇ ಟ್ರ್ಯಾಕ್ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ.</translation>
+<translation id="5325595483440111327">ಬ್ರೌಸಿಂಗ್ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಿ.</translation>
 <translation id="5339316356165661760">ಸಿಂಕ್ ಆನ್ ಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="536067926684072644">ಬುಕ್‌ಮಾರ್ಕ್‌ಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಿ</translation>
 <translation id="5360976571138293719">ಗೌಪ್ಯತೆ, ಸುರಕ್ಷತೆ ಮತ್ತು ಡೇಟಾ ಸಂಗ್ರಹಣೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳಿಗಾಗಿ, <ph name="BEGIN_LINK" />Google ಸೇವೆಗಳನ್ನು<ph name="END_LINK" /> ನೋಡಿ.</translation>
@@ -750,6 +755,7 @@
 <translation id="595769230373966252"><ph name="SEARCH_PROVIDER" /> ಮೂಲಕ ಹುಡುಕಿ</translation>
 <translation id="5963939892571022323">ಹೈಲೈಟ್ ಮಾಡುವುದಕ್ಕಾಗಿ ಲಿಂಕ್ ಅನ್ನು ರಚಿಸಲು ಸಾದ್ಯವಿಲ್ಲ.</translation>
 <translation id="5965679971710331625">ನೀವು ಸೈನ್ ಇನ್ ಆಗಿರುವಿರಿ</translation>
+<translation id="5971872012779224351">{count,plural, =1{1 ಬುಕ್‌ಮಾರ್ಕ್ ಅನ್ನು ಅಳಿಸಲಾಗಿದೆ}one{{count} ಬುಕ್‌ಮಾರ್ಕ್‌ಗಳನ್ನು ಅಳಿಸಲಾಗಿದೆ}other{{count} ಬುಕ್‌ಮಾರ್ಕ್‌ಗಳನ್ನು ಅಳಿಸಲಾಗಿದೆ}}</translation>
 <translation id="5979837087407522202">ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್‌ಗಳನ್ನು ಹುಡುಕಿ</translation>
 <translation id="5981230843984570095">ಎಲ್ಲಾ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯ ಟ್ಯಾಬ್‌ಗಳನ್ನು ಮುಚ್ಚಿರಿ</translation>
 <translation id="5982717868370722439">ಪ್ರಸ್ತುತ ಡೇಟಾವನ್ನು <ph name="USER_EMAIL" /> ಗೆ ಸೇರಿಸಿ.</translation>
@@ -919,6 +925,7 @@
 <translation id="681368974849482173">ಐಟಂ ರಚಿಸಲಾಗಿದೆ</translation>
 <translation id="6822587385560699678">ಆನ್ ಆಗಿರುವಾಗ, ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್‌ಗಳನ್ನು <ph name="ACCOUNT" /> ನಲ್ಲಿ ಉಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಆಫ್ ಆಗಿರುವಾಗ, ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್‌ಗಳನ್ನು ಈ ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಉಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.</translation>
 <translation id="6831043979455480757">Translate</translation>
+<translation id="6839843088069935119">{count,plural, =1{ಬುಕ್‌ಮಾರ್ಕ್ ಅನ್ನು "{title}" ನಲ್ಲಿ ಸೇವ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಇದನ್ನು ಈ ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಸೇವ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ.}one{ಬುಕ್‌ಮಾರ್ಕ್‌ಗಳನ್ನು "{title}" ನಲ್ಲಿ ಸೇವ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಇದನ್ನು ಈ ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಸೇವ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ.}other{ಬುಕ್‌ಮಾರ್ಕ್‌ಗಳನ್ನು "{title}" ನಲ್ಲಿ ಸೇವ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಇದನ್ನು ಈ ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಸೇವ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ.}}</translation>
 <translation id="6842136130964845393">ಉಳಿಸಿದ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್‌ಗಳಿಗೆ ನೀವು ಯಾವಾಗಲೂ ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವ ಹಾಗೆ ನೋಡಿಕೊಳ್ಳಲು, ಅದು ನೀವೇ ಎಂದು ದೃಢೀಕರಿಸಿ</translation>
 <translation id="6851516051005285358">ಡೆಸ್ಕ್‌ಟಾಪ್‌ ಸೈಟ್‌ ಅನ್ನು ವಿನಂತಿಸಿ</translation>
 <translation id="6852222216891664518">ಪಿನ್ ಮಾಡಿದ ಟ್ಯಾಬ್ ಅನ್ನು ಮುಚ್ಚಿ</translation>
@@ -997,6 +1004,7 @@
 <translation id="7435356471928173109">ನಿಮ್ಮ ನಿರ್ವಾಹಕರು ಆಫ್ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ</translation>
 <translation id="7438481509621345350">ನೀವು ಹೊಸ ಟ್ಯಾಬ್ ಅನ್ನು ತೆರೆದಾಗ, ನಿಮಗೆ <ph name="CHANNEL_NAME" /> ನಲ್ಲಿ ಸ್ಟೋರಿಗಳು ಕಾಣಿಸುತ್ತವೆ.</translation>
 <translation id="7446583256109515732">ಟ್ಯಾಬ್ ಅನ್ನು ಅನ್‌ಪಿನ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ</translation>
+<translation id="7451023311965289370">{count,plural, =1{"{title}" ಗೆ ಬುಕ್‌ಮಾರ್ಕ್ ಅನ್ನು ಸೇವ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ}one{"{title}" ಗೆ ಬುಕ್‌ಮಾರ್ಕ್‌ಗಳನ್ನು ಸೇವ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ}other{"{title}" ಗೆ ಬುಕ್‌ಮಾರ್ಕ್‌ಗಳನ್ನು ಸೇವ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ}}</translation>
 <translation id="7454057999980797137">ರಾಜ್ಯ / ಕೌಂಟಿ</translation>
 <translation id="7459628154744868585">ವರ್ಧಿತ ಸುರಕ್ಷತೆ ಆನ್ ಆಗಿದೆ</translation>
 <translation id="746684838091935575">3. Chrome ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ky.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ky.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ky.xtb
index 961f251d..f14de8a 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ky.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ky.xtb
@@ -94,7 +94,7 @@
 <translation id="1531836666020185856">Сунушталгандар</translation>
 <translation id="1535268707340844072">Учурдагы жөндөөлөрүңүзгө байланыштуу айрым сайттар туура эмес иштеши мүмкүн. Бардык сайттардын cookie файлдарын башкаруу үчүн <ph name="BEGIN_LINK" />Cookie файлдардын параметрлерине<ph name="END_LINK" /> өтүңүз.</translation>
 <translation id="1540800554400757039">1-дарек</translation>
-<translation id="1545749641540134597">QR кодун скандоо</translation>
+<translation id="1545749641540134597">QR кодду скандоо</translation>
 <translation id="1552525382687785070">Шайкештирүү функциясын администраторуңуз өчүрүп койгон</translation>
 <translation id="1554477036522844996">Жаңы Терезе</translation>
 <translation id="1565371473877914088">Жаңы жашыруун өтмөк</translation>
@@ -300,7 +300,7 @@
 <translation id="2890171748217283516">Сиз жазылган сайттар Google аккаунтуңузда сакталат. Аларды Сунуштардын параметрлеринен башкара аласыз.</translation>
 <translation id="2898963176829412617">Жаңы куржун…</translation>
 <translation id="2902684821701498619">Окуу тизмесине кошуу</translation>
-<translation id="291754862089661335">QR кодун же штрих кодду бул алкакка жайгаштырыңыз</translation>
+<translation id="291754862089661335">QR кодду же штрих кодду бул алкакка жайгаштырыңыз</translation>
 <translation id="2920866371965792875">Бул сайттагы жаңыртууларды көрүү үчүн ага бул жерден жазылыңыз.</translation>
 <translation id="2921219216347069551">Бетти бөлш мүмкн эмс</translation>
 <translation id="2923448633003185837">Чаптоо жана өтүү</translation>
@@ -495,7 +495,7 @@
 <translation id="4253168017788158739">Эскертме</translation>
 <translation id="4263576668337963058">Жеткиликтүү барак аракеттерин көрсөтүү</translation>
 <translation id="4267586310863245665">{COUNT,plural, =1{{COUNT} эскертүүнү жаптыңыз}other{{COUNT} эскертүүнү жаптыңыз}}</translation>
-<translation id="4272631900155121838">QR кодун скандоо үчүн жөндөөлөрдөн камераны иштетиңиз</translation>
+<translation id="4272631900155121838">QR кодду скандоо үчүн жөндөөлөрдөн камераны иштетиңиз</translation>
 <translation id="4277990410970811858">Коопсуз серептөө</translation>
 <translation id="4281844954008187215">Тейлөө шарттары</translation>
 <translation id="4293080268407233932">Издөө</translation>
@@ -698,7 +698,7 @@
 <translation id="5659593005791499971">Электрондук почта</translation>
 <translation id="5669335982068190158">iPhone түзмөгүңүз баштапкы абалга келтирилип жатканда аккаунтуңуздан чыктыңыз. Кирүү үчүн төмөндөгү "Улантуу" дегенди таптаңыз.</translation>
 <translation id="5669528293118408608">www</translation>
-<translation id="5669617676038747374">QR кодун түзүү</translation>
+<translation id="5669617676038747374">QR кодду түзүү</translation>
 <translation id="567881659373499783">Версия <ph name="PRODUCT_VERSION" /></translation>
 <translation id="5683499062697987550">Google аккаунтуңузда сырсөздөрдү колдонуп жана сактоо үчүн бул өзүңүз экениңизди ырастаңыз.</translation>
 <translation id="5684761169742812828">Бул сырсөздү кимдир бирөө билип алды. Эгер аны азыр өзгөртүүгө убактыңыз болбосо, кийинчерээк эстөө үчүн Google бул эскертүүнү сактап коюуну сунуштайт.</translation>
@@ -743,7 +743,7 @@
 <translation id="5871497086027727873">1 нерсе жылдырылды</translation>
 <translation id="5896576662943111387">iOS үчүн түзүлгөн</translation>
 <translation id="5897956970858271241">Көчүрүлгөн шилтеме менен өтүңүз</translation>
-<translation id="5899314093904173337">Жакын жердеги адамдар менен бөлүшүү үчүн, алар камера же болбосо QR кодун скандаган колдонмо менен бул QR кодду скандашы керек</translation>
+<translation id="5899314093904173337">Жакын жердеги адамдар менен бөлүшүү үчүн, алар камера же болбосо QR кодду скандаган колдонмо менен бул QR кодду скандашы керек</translation>
 <translation id="5911030830365207728">Google Котормо</translation>
 <translation id="5913600720976431809">Бул баракты которуу параметрлери</translation>
 <translation id="5922999516621365983">Кадоо үчүн өтмөктү бул жерге сүйрөп келиңиз.</translation>
@@ -930,7 +930,7 @@
 <translation id="6851516051005285358">Толук версия талап кылынат</translation>
 <translation id="6852222216891664518">Кадалган өтмөктү жабуу</translation>
 <translation id="6858855187367714033">Скандалды</translation>
-<translation id="6859944681507688231">QR кодун же насыя картасын скандоо үчүн жөндөөлөрдөн камераны иштетиңиз.</translation>
+<translation id="6859944681507688231">QR кодду же насыя картасын скандоо үчүн жөндөөлөрдөн камераны иштетиңиз.</translation>
 <translation id="6867369562105931222">сырсөз</translation>
 <translation id="6869389390665537774">Баш баккан барактарыңызды көрүп же аларды таржымалдан тазалай аласыз</translation>
 <translation id="687135068089457384">Параметрлерди көрсөтүү</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_lo.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_lo.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_lo.xtb
index a6b58fb6..91f5d4e 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_lo.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_lo.xtb
@@ -925,6 +925,7 @@
 <translation id="681368974849482173">ສ້າງ​ລາຍ​ການ​ຂຶ້ນ​ແລ້ວ</translation>
 <translation id="6822587385560699678">ເມື່ອເປີດໄວ້, ລະຫັດຜ່ານຈະຖືກບັນທຶກໄວ້ໃນ <ph name="ACCOUNT" />. ເມື່ອປິດໄວ້, ລະຫັດຜ່ານຈະຖືກບັນທຶກໄປໃສ່ອຸປະກອນນີ້ເທົ່ານັ້ນ.</translation>
 <translation id="6831043979455480757">ແປພາສາ</translation>
+<translation id="6839843088069935119">{count,plural, =1{ບັນທຶກບຸກມາກໃສ່ "{title}" ແລ້ວ. ລະບົບຈະບັນທຶກໄວ້ໃນອຸປະກອນນີ້ເທົ່ານັ້ນ.}other{ບັນທຶກບຸກມາກໃສ່ "{title}" ແລ້ວ. ລະບົບຈະບັນທຶກໄວ້ໃນອຸປະກອນນີ້ເທົ່ານັ້ນ.}}</translation>
 <translation id="6842136130964845393">ເພື່ອກວດສອບວ່າທ່ານຈະສາມາດເຂົ້າເຖິງລະຫັດຜ່ານທີ່ບັນທຶກໄວ້ສະເໝີ, ກະລຸນາຢັ້ງຢືນວ່າແມ່ນທ່ານແທ້ກ່ອນ</translation>
 <translation id="6851516051005285358">ຮ້ອງຂໍເວັບໄຊເດັສທັອບ</translation>
 <translation id="6852222216891664518">ປິດແຖບທີ່ປັກໝຸດແລ້ວ</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_lv.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_lv.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_lv.xtb
index c4c5431..4ff63a7 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_lv.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_lv.xtb
@@ -755,6 +755,7 @@
 <translation id="595769230373966252">Meklēt, izmantojot meklētājprogramu <ph name="SEARCH_PROVIDER" /></translation>
 <translation id="5963939892571022323">Nevar izveidot saiti uz atzīmēto tekstu.</translation>
 <translation id="5965679971710331625">Jūs esat pierakstījies</translation>
+<translation id="5971872012779224351">{count,plural, =1{Izdzēsta viena grāmatzīme}zero{Izdzēstas {count} grāmatzīmes}one{Izdzēsta {count} grāmatzīme}other{Izdzēstas {count} grāmatzīmes}}</translation>
 <translation id="5979837087407522202">Meklēt paroles</translation>
 <translation id="5981230843984570095">Aizvērt visas neaktīvās</translation>
 <translation id="5982717868370722439">Pievienot esošos datus kontam <ph name="USER_EMAIL" />.</translation>
@@ -1002,6 +1003,7 @@
 <translation id="7435356471928173109">Izslēdza jūsu administrators</translation>
 <translation id="7438481509621345350">Tagad, atverot jaunu cilni, būs redzami raksti no kanāla “<ph name="CHANNEL_NAME" />”.</translation>
 <translation id="7446583256109515732">Cilne ir atsprausta.</translation>
+<translation id="7451023311965289370">{count,plural, =1{Grāmatzīme tika saglabāta šeit: “{title}”}zero{Grāmatzīmes tika saglabātas šeit: “{title}”}one{Grāmatzīmes tika saglabātas šeit: “{title}”}other{Grāmatzīmes tika saglabātas šeit: “{title}”}}</translation>
 <translation id="7454057999980797137">Štats/valsts</translation>
 <translation id="7459628154744868585">Uzlabota aizsardzība ir ieslēgta</translation>
 <translation id="746684838091935575">3. Atlasiet Chrome.</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_mk.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_mk.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_mk.xtb
index e5b76a0e..40bd3e5 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_mk.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_mk.xtb
@@ -146,7 +146,7 @@
 <translation id="1910975740091000991">Chrome за iOS</translation>
 <translation id="1911619930368729126">Постави во Диск на Google</translation>
 <translation id="1923342640370224680">Минатиот час</translation>
-<translation id="1930989359703290198">Вашата организација ви дозволува да се најавите само со одредени сметки. Сметките што не се дозволени се сокриени. <ph name="BEGIN_LINK" />Дознајте повеќе<ph name="END_LINK" /></translation>
+<translation id="1930989359703290198">Вашата организација ви дозволува да се најавите само со одредени сметки. Сметките што не се дозволени се скриени. <ph name="BEGIN_LINK" />Дознајте повеќе<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="1941314575388338491">Допрете двапати за да копирате.</translation>
 <translation id="1943478190258551035">Мени → Поставки</translation>
 <translation id="1952172573699511566">Кога е можно, веб-сајтовите ќе прикажуваат текст на вашиот претпочитан јазик.</translation>
@@ -315,6 +315,9 @@
 <translation id="2975121486251958312">Достапен е само режимот „Инкогнито“</translation>
 <translation id="2982481275546140226">Избриши податоци</translation>
 <translation id="298306318844797842">Додајте начин на плаќање…</translation>
+<translation id="2988274366244053197">Начините на плаќање и адресите од Google Pay нема да бидат шифрирани. Историјата на прелистување од Chrome нема да се синхронизира.
+
+Само лицата што ја имаат вашата лозинка може да ги прочитаат шифрираните податоци. Лозинката не се испраќа до Google и Google не ја складира. Ако ја заборавите лозинката или сакате да ја промените поставкава, <ph name="BEGIN_LINK" />избришете ги податоците од Chrome во вашата сметка<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="2989805286512600854">Отвори во нова картичка</translation>
 <translation id="3020183492814296499">Кратенки</translation>
 <translation id="3037605927509011580">По ѓаволите!</translation>
@@ -381,6 +384,7 @@
 <translation id="3471148582064653480">Синхронизирајте ги вашите лозинки, историја и друго.</translation>
 <translation id="3474048842645761983">{COUNT,plural, =1{за {COUNT} сајт или апликација}one{за {COUNT} сајт или апликација}other{за {COUNT} сајтови или апликации}}</translation>
 <translation id="3474624961160222204">Продолжете како <ph name="NAME" /></translation>
+<translation id="3476450923187944815">Пристапувајте до вашите лозинки на други апликации.</translation>
 <translation id="3478058380795961209">Месец на истекување</translation>
 <translation id="3482959374254649722">Синхронизирање на картичките...</translation>
 <translation id="3484946776651937681">Отвори во „Преземања“</translation>
@@ -652,6 +656,7 @@
 <translation id="5300589172476337783">Прикажи</translation>
 <translation id="5317780077021120954">Зачувај</translation>
 <translation id="5318298563956633672">Веќе го следите производов.</translation>
+<translation id="5325595483440111327">Прикажи ја историјата на прелистувањето.</translation>
 <translation id="5339316356165661760">Вклучи синхронизација</translation>
 <translation id="536067926684072644">Прикажи ги обележувачите</translation>
 <translation id="5360976571138293719">За повеќе поставки што се однесуваат на приватноста, безбедноста и прибирањето податоци, одете на <ph name="BEGIN_LINK" />Услуги на Google<ph name="END_LINK" />.</translation>
@@ -1211,7 +1216,7 @@
 <translation id="882557203579758546">Најди на страницата…</translation>
 <translation id="8840513115188359703">Нема да ве одјавиме од сметката на Google.</translation>
 <translation id="8843129975935593190">Вашата организација ограничува што може да синхронизирате.</translation>
-<translation id="8849001918648564819">Сокриен</translation>
+<translation id="8849001918648564819">Скриен</translation>
 <translation id="8868471676553493380">{count,plural, =1{{count} картичка}one{{count} картичка}other{{count} картички}}</translation>
 <translation id="8870413625673593573">Неодамна затворено</translation>
 <translation id="8876882697946675716">Уредите нека ви бидат синхронизирани</translation>
@@ -1281,7 +1286,7 @@
 <translation id="953008885340860025">Chrome е одјавен</translation>
 <translation id="959066944189734975">Го следите <ph name="CHANNEL_NAME" /></translation>
 <translation id="973493300226275298">Следете ја цената на даден производи насекаде во онлајн продавниците. Ќе добивате известувања кога цената ќе се намали.</translation>
-<translation id="981498610235328462">Вашата организација ви дозволува да се најавите само со одредени сметки. Сметките што не се дозволени се сокриени.</translation>
+<translation id="981498610235328462">Вашата организација ви дозволува да се најавите само со одредени сметки. Сметките што не се дозволени се скриени.</translation>
 <translation id="984509647832111802">Синхронизацијата не функционира.</translation>
 <translation id="988141524645182168">Други уреди</translation>
 <translation id="989988560359834682">Измени адреса</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ml.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ml.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ml.xtb
index 883b99dd..1425ff92 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ml.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ml.xtb
@@ -315,6 +315,9 @@
 <translation id="2975121486251958312">അദൃശ്യ മോഡ് മാത്രമേ ലഭ്യമാകൂ</translation>
 <translation id="2982481275546140226">ഡാറ്റ മായ്‌ക്കുക</translation>
 <translation id="298306318844797842">പേയ്‌മെന്റ് രീതി ചേർക്കുക...</translation>
+<translation id="2988274366244053197">Google Pay-യിൽ നിന്നുള്ള പേയ്‌മെന്റ് രീതികളും വിലാസങ്ങളും എൻക്രിപ്റ്റ് ചെയ്യില്ല. Chrome-ൽ നിന്നുള്ള ബ്രൗസിംഗ് ചരിത്രം സമന്വയിപ്പിക്കില്ല.
+
+നിങ്ങളുടെ പാസ്‌ഫ്രെയ്‌സ് ഉള്ള ആളുകൾക്ക് മാത്രമേ നിങ്ങളുടെ എൻക്രിപ്റ്റ് ചെയ്ത ഡാറ്റ വായിക്കാൻ കഴിയൂ. Google-ലേക്ക് പാസ്‌ഫ്രെയ്‌സ് അയയ്‌ക്കുകയോ സംഭരിക്കുകയോ ചെയ്യുന്നില്ല. നിങ്ങൾ പാസ്‌ഫ്രെയ്‌സ് മറന്നുപോയെങ്കിലോ ഈ ക്രമീകരണം മാറ്റണമെന്നുണ്ടെങ്കിലോ, <ph name="BEGIN_LINK" />നിങ്ങളുടെ അക്കൗണ്ടിലെ Chrome ഡാറ്റ മായ്ക്കുക<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="2989805286512600854">പുതിയ ടാബില്‍ തുറക്കുക</translation>
 <translation id="3020183492814296499">കുറുക്കുവഴികൾ</translation>
 <translation id="3037605927509011580">കഷ്ടം!</translation>
@@ -381,6 +384,7 @@
 <translation id="3471148582064653480">നിങ്ങളുടെ പാസ്‌വേഡുകളും ചരിത്രവും മറ്റും സമന്വയിപ്പിക്കുക.</translation>
 <translation id="3474048842645761983">{COUNT,plural, =1{{COUNT} സൈറ്റിന് അല്ലെങ്കിൽ ആപ്പിന്}other{{COUNT} സൈറ്റുകൾക്കും ആപ്പുകൾക്കും}}</translation>
 <translation id="3474624961160222204"><ph name="NAME" /> ആയി തുടരുക</translation>
+<translation id="3476450923187944815">മറ്റ് ആപ്പുകളിലുടനീളം നിങ്ങളുടെ പാസ്‍വേഡുകൾ ആക്സസ് ചെയ്യുക.</translation>
 <translation id="3478058380795961209">കാലഹരണപ്പെടുന്ന മാസം</translation>
 <translation id="3482959374254649722">നിങ്ങളുടെ ടാബുകൾ സമന്വയിപ്പിക്കുന്നു...</translation>
 <translation id="3484946776651937681">ഡൗൺലോഡുകളിൽ തുറക്കുക</translation>
@@ -652,6 +656,7 @@
 <translation id="5300589172476337783">കാണിക്കുക</translation>
 <translation id="5317780077021120954">സംരക്ഷിക്കുക</translation>
 <translation id="5318298563956633672">നിങ്ങൾ ഇതിനകം ഈ ഉൽപ്പന്നം ട്രാക്ക് ചെയ്യുന്നു.</translation>
+<translation id="5325595483440111327">ബ്രൗസിംഗ് ചരിത്രം കാണുക.</translation>
 <translation id="5339316356165661760">സമന്വയിപ്പിക്കൽ ഓണാക്കുക</translation>
 <translation id="536067926684072644">ബുക്ക്‌മാർക്കുകൾ കാണിക്കുക</translation>
 <translation id="5360976571138293719">സ്വകാര്യത, സുരക്ഷ, ഡാറ്റാ ശേഖരണം എന്നിവയുമായി ബന്ധപ്പെട്ട കൂടുതൽ ക്രമീകരണത്തിന്, <ph name="BEGIN_LINK" />Google സേവനങ്ങൾ<ph name="END_LINK" /> കാണുക.</translation>
@@ -920,6 +925,7 @@
 <translation id="681368974849482173">ഇനം സൃഷ്‌ടിച്ചു</translation>
 <translation id="6822587385560699678">ഓണായിരിക്കുമ്പോൾ, <ph name="ACCOUNT" /> -ൽ പാസ്‌വേഡുകൾ സംരക്ഷിക്കും. ഓഫായിരിക്കുമ്പോൾ, ഈ ഉപകരണത്തിൽ മാത്രമേ പാസ്‌വേഡുകൾ സംരക്ഷിക്കൂ.</translation>
 <translation id="6831043979455480757">വിവർത്തനം ചെയ്യുക</translation>
+<translation id="6839843088069935119">{count,plural, =1{"{title}" എന്നതിലേക്ക് ബുക്ക്‌മാർക്ക് സംരക്ഷിച്ചു. ഇത് ഈ ഉപകരണത്തിൽ മാത്രമേ സംരക്ഷിച്ചിട്ടുള്ളൂ.}other{"{title}" എന്നതിലേക്ക് ബുക്ക്‌മാർക്കുകൾ സംരക്ഷിച്ചു. ഇത് ഈ ഉപകരണത്തിൽ മാത്രമേ സംരക്ഷിച്ചിട്ടുള്ളൂ.}}</translation>
 <translation id="6842136130964845393">സംരക്ഷിച്ച നിങ്ങളുടെ പാസ്‌വേഡുകൾ എപ്പോഴും ആക്‌സസ് ചെയ്യാനാകുമെന്ന് ഉറപ്പാക്കാൻ ഇത് നിങ്ങളാണെന്ന് പരിശോധിച്ചുറപ്പിക്കുക</translation>
 <translation id="6851516051005285358">ഡെസ്‌ക്‌ടോപ്പ് സൈറ്റ് അഭ്യർത്ഥിക്കുക</translation>
 <translation id="6852222216891664518">പിൻ ചെയ്‌ത ടാബ് അടയ്ക്കുക</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_mn.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_mn.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_mn.xtb
index 48118e1..0d3c7283 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_mn.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_mn.xtb
@@ -925,6 +925,7 @@
 <translation id="681368974849482173">Үүссэн зүйл</translation>
 <translation id="6822587385560699678">Асаалттай үед нууц үгнүүдийг <ph name="ACCOUNT" />-д хадгалдаг. Унтраалттай үед нууц үгнүүдийг зөвхөн энэ төхөөрөмжид хадгалдаг.</translation>
 <translation id="6831043979455480757">Хөрвүүлэх</translation>
+<translation id="6839843088069935119">{count,plural, =1{Хавчуургыг "{title}"-д хадгалсан. Үүнийг зөвхөн энэ төхөөрөмжид хадгалсан.}other{Хавчуургуудыг "{title}"-д хадгалсан. Үүнийг зөвхөн энэ төхөөрөмжид хадгалсан.}}</translation>
 <translation id="6842136130964845393">Та хадгалсан нууц үгнүүддээ үргэлж хандах боломжтой эсэхээ баталгаажуулахын тулд өөрийгөө мөн болохыг баталгаажуулна уу</translation>
 <translation id="6851516051005285358">Дэлгэцийн сайтын хүсэлт тавих</translation>
 <translation id="6852222216891664518">Бэхэлсэн табыг хаах</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_mr.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_mr.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_mr.xtb
index 602858f..fde7997 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_mr.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_mr.xtb
@@ -89,7 +89,7 @@
 <translation id="1509486075633541495">वेबसाइटवर साइन इन करा</translation>
 <translation id="1509960214886564027">अनेक साइटवरील वैशिष्ट्यांमध्ये खंड पडू शकतो</translation>
 <translation id="152234381334907219">कधीही सेव्ह न केलेले</translation>
-<translation id="1523341279170789507">सर्व कुकीजना परवानगी द्या</translation>
+<translation id="1523341279170789507">सर्व कुकीना परवानगी द्या</translation>
 <translation id="1524563461097350801">नाही, नको</translation>
 <translation id="1531836666020185856">वैशिष्ट्यीकृत</translation>
 <translation id="1535268707340844072">तुमच्या सद्य सेटिंगमुळे काही साइट खंडित होऊ शकतात. सर्व साइटसाठी कुकी व्यवस्थापित करण्यासाठी <ph name="BEGIN_LINK" />कुकी सेटिंग्ज<ph name="END_LINK" /> पहा.</translation>
@@ -926,6 +926,7 @@
 <translation id="681368974849482173">तयार केलेला आयटम</translation>
 <translation id="6822587385560699678">सुरू असल्यास, पासवर्ड <ph name="ACCOUNT" /> मध्ये सेव्ह केले जातात. बंद असल्यास, पासवर्ड फक्त या डिव्हाइसवर सेव्ह केले जातात.</translation>
 <translation id="6831043979455480757">भाषांतर करा</translation>
+<translation id="6839843088069935119">{count,plural, =1{"{title}" वर बुकमार्क सेव्ह केला आहे. तो फक्त या डिव्हाइसवर सेव्ह केला आहे.}other{"{title}" वर बुकमार्क सेव्ह केले आहेत. ते फक्त या डिव्हाइसवर सेव्ह केले आहेत.}}</translation>
 <translation id="6842136130964845393">तुम्ही तुमचे सेव्ह केलेले पासवर्ड कधीही ॲक्सेस करू शकता याची खात्री करण्यासाठी, हे तुम्हीच आहात याची पडताळणी करा</translation>
 <translation id="6851516051005285358">डेस्कटॉप साइटची विनंती करा</translation>
 <translation id="6852222216891664518">पिन केलेला टॅब बंद करा</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_nl.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_nl.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_nl.xtb
index 7186ac4..21bb3d48 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_nl.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_nl.xtb
@@ -925,6 +925,7 @@
 <translation id="681368974849482173">Item gemaakt</translation>
 <translation id="6822587385560699678">Als dit aanstaat, worden wachtwoorden opgeslagen in <ph name="ACCOUNT" />. Als dit uitstaat, worden wachtwoorden alleen opgeslagen op dit apparaat.</translation>
 <translation id="6831043979455480757">Vertalen</translation>
+<translation id="6839843088069935119">{count,plural, =1{Bookmark opgeslagen in {title}. Deze wordt alleen opgeslagen op dit apparaat.}other{Bookmarks opgeslagen in {title}. Deze worden alleen opgeslagen op dit apparaat.}}</translation>
 <translation id="6842136130964845393">Bevestig dat jij het bent zodat je altijd toegang hebt tot je opgeslagen wachtwoorden</translation>
 <translation id="6851516051005285358">Desktopsite opvragen</translation>
 <translation id="6852222216891664518">Vastgezet tabblad sluiten</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_no.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_no.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_no.xtb
index e8a85db6..52be301 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_no.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_no.xtb
@@ -925,6 +925,7 @@
 <translation id="681368974849482173">Elementet er opprettet</translation>
 <translation id="6822587385560699678">Når på, lagres passord i <ph name="ACCOUNT" />. Når av, lagres passord bare på denne enheten.</translation>
 <translation id="6831043979455480757">Oversett</translation>
+<translation id="6839843088069935119">{count,plural, =1{Bokmerket er lagret i «{title}». Det er kun lagret på denne enheten.}other{Bokmerkene er lagret i «{title}». De er kun lagret på denne enheten.}}</translation>
 <translation id="6842136130964845393">For å sikre at du alltid har tilgang til de lagrede passordene dine, må du bekrefte at det er deg</translation>
 <translation id="6851516051005285358">Be om datamaskinversjonen av nettstedet</translation>
 <translation id="6852222216891664518">Lukk festet fane</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_or.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_or.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_or.xtb
index ccf4cdfe..214fe6e2 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_or.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_or.xtb
@@ -315,6 +315,9 @@
 <translation id="2975121486251958312">କେବଳ ଇନକଗ୍ନିଟୋ ମୋଡ୍ ଉପଲବ୍ଧ ଅଛି</translation>
 <translation id="2982481275546140226">ଡାଟା ଖାଲି କରନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="298306318844797842">ପେମେଣ୍ଟ ପଦ୍ଧତି ଯୋଗ କରନ୍ତୁ...</translation>
+<translation id="2988274366244053197">ପେମେଣ୍ଟ ପଦ୍ଧତି ଏବଂ Google Payରୁ ଠିକଣାଗୁଡ଼ିକୁ ଏନକ୍ରିପ୍ଟ କରାଯିବ ନାହିଁ। Chromeରୁ ବ୍ରାଉଜିଂ ଇତିହାସ ସିଙ୍କ ହେବ ନାହିଁ।
+
+କେବଳ ଆପଣଙ୍କ ପାସଫ୍ରେଜ ଥିବା କେହି ଜଣେ ବ୍ୟକ୍ତି ଆପଣଙ୍କ ଏନକ୍ରିପ୍ଟ କରାଯାଇଥିବା ଡାଟାକୁ ପଢ଼ିପାରିବେ। ଏହି ପାସଫ୍ରେଜ Googleକୁ ପଠାଯାଏ ନାହିଁ କିମ୍ବା ଏହା ଦ୍ୱାରା ଷ୍ଟୋର କରାଯାଏ ନାହିଁ। ଯଦି ଆପଣ ଆପଣଙ୍କ ପାସଫ୍ରେଜକୁ ଭୁଲି ଯାଆନ୍ତି କିମ୍ବା ଏହି ସେଟିଂ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରିବାକୁ ଚାହାଁନ୍ତି, ତେବେ <ph name="BEGIN_LINK" />ଆପଣଙ୍କ ଆକାଉଣ୍ଟରେ ଥିବା Chrome ଡାଟାକୁ ଖାଲି କରନ୍ତୁ<ph name="END_LINK" />।</translation>
 <translation id="2989805286512600854">ନୂଆ ଟାବ୍‌ରେ ଖୋଲନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="3020183492814296499">ସର୍ଟକଟ୍‌ଗୁଡ଼ିକ</translation>
 <translation id="3037605927509011580">ଇସ!</translation>
@@ -381,6 +384,7 @@
 <translation id="3471148582064653480">ଆପଣଙ୍କ ପାସୱାର୍ଡ, ଇତିହାସ, ଏବଂ ଆହୁରି ଅନେକ କିଛି ସିଙ୍କ କରନ୍ତୁ।</translation>
 <translation id="3474048842645761983">{COUNT,plural, =1{{COUNT}ଟି ସାଇଟ କିମ୍ବା ଆପ ପାଇଁ}other{{COUNT}ଟି ସାଇଟ କିମ୍ବା ଆପ୍ସ ପାଇଁ}}</translation>
 <translation id="3474624961160222204"><ph name="NAME" /> ଭାବେ ଜାରି ରଖନ୍ତୁ</translation>
+<translation id="3476450923187944815">ଅନ୍ୟ ସମସ୍ତ ଆପ୍ସରେ ଆପଣଙ୍କ ପାସୱାର୍ଡଗୁଡ଼ିକୁ ଆକ୍ସେସ କରନ୍ତୁ।</translation>
 <translation id="3478058380795961209">ମାସର ଶେଷ ତାରିଖ</translation>
 <translation id="3482959374254649722">ଆପଣଙ୍କର ଟାବ୍‌ ସିଙ୍କ୍‌ ହେଉଛି...</translation>
 <translation id="3484946776651937681">ଡାଉନଲୋଡଗୁଡ଼ିକରେ ଖୋଲନ୍ତୁ</translation>
@@ -652,6 +656,7 @@
 <translation id="5300589172476337783">ପ୍ରଦର୍ଶନ କରନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="5317780077021120954">ସଞ୍ଚୟ</translation>
 <translation id="5318298563956633672">ଆପଣ ପୂର୍ବରୁ ଏହି ପ୍ରଡକ୍ଟକୁ ଟ୍ରାକ କରୁଛନ୍ତି।</translation>
+<translation id="5325595483440111327">ବ୍ରାଉଜିଂ ଇତିହାସକୁ ଭ୍ୟୁ କରନ୍ତୁ।</translation>
 <translation id="5339316356165661760">ସିଙ୍କ୍ ଚାଲୁ କରନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="536067926684072644">ବୁକମାର୍କଗୁଡ଼ିକୁ ଦେଖାନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="5360976571138293719">ଗୋପନୀୟତା, ସୁରକ୍ଷା ଏବଂ ଡାଟା ସଂଗ୍ରହ ସମ୍ବନ୍ଧିତ ଅଧିକ ସେଟିଂସ ପାଇଁ <ph name="BEGIN_LINK" />Google ସେବାଗୁଡ଼ିକୁ<ph name="END_LINK" /> ଦେଖନ୍ତୁ।</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_pl.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_pl.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_pl.xtb
index 0dc04a8..f2c9a64 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_pl.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_pl.xtb
@@ -925,6 +925,7 @@
 <translation id="681368974849482173">Utworzono element</translation>
 <translation id="6822587385560699678">Gdy to ustawienie jest włączone, hasła są zapisywane na koncie <ph name="ACCOUNT" />. Gdy jest wyłączone, hasła są zapisywane tylko na tym urządzeniu.</translation>
 <translation id="6831043979455480757">Tłumacz</translation>
+<translation id="6839843088069935119">{count,plural, =1{Zakładka została zapisana w folderze „{title}”. Jest on zapisany tylko na tym urządzeniu.}few{Zakładki zostały zapisane w folderze „{title}”. Jest on zapisany tylko na tym urządzeniu.}many{Zakładki zostały zapisane w folderze „{title}”. Jest on zapisany tylko na tym urządzeniu.}other{Zakładki zostały zapisane w folderze „{title}”. Jest on zapisany tylko na tym urządzeniu.}}</translation>
 <translation id="6842136130964845393">Aby zapewnić sobie stały dostęp do zapisanych haseł, potwierdź swoją tożsamość</translation>
 <translation id="6851516051005285358">Wersja na komputer</translation>
 <translation id="6852222216891664518">Zamknij przypiętą kartę</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ro.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ro.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ro.xtb
index 3892a40..0595c70a 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ro.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ro.xtb
@@ -925,6 +925,7 @@
 <translation id="681368974849482173">Element creat</translation>
 <translation id="6822587385560699678">Când opțiunea este activată, parolele se salvează în <ph name="ACCOUNT" />. Când opțiunea este dezactivată, parolele se salvează numai pe acest dispozitiv.</translation>
 <translation id="6831043979455480757">Tradu</translation>
+<translation id="6839843088069935119">{count,plural, =1{Marcaj salvat în {title}. Se salvează numai pe acest dispozitiv.}few{Marcaje salvate în {title}. Se salvează numai pe acest dispozitiv.}other{Marcaje salvate în {title}. Se salvează numai pe acest dispozitiv.}}</translation>
 <translation id="6842136130964845393">Confirmă-ți identitatea ca să te asiguri că ai în permanență acces la parolele salvate</translation>
 <translation id="6851516051005285358">Solicită site desktop</translation>
 <translation id="6852222216891664518">Închide fila fixată</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ru.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ru.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ru.xtb
index 92e052d0..d6836a41 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ru.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ru.xtb
@@ -925,6 +925,7 @@
 <translation id="681368974849482173">Сохранено</translation>
 <translation id="6822587385560699678">Если эта функция включена, пароли сохраняются в аккаунте <ph name="ACCOUNT" />. Иначе они сохраняются только на этом устройстве.</translation>
 <translation id="6831043979455480757">Перевести</translation>
+<translation id="6839843088069935119">{count,plural, =1{Закладка сохранена в папке "{title}" (только на этом устройстве).}one{Закладки сохранены в папке "{title}" (только на этом устройстве).}few{Закладки сохранены в папке "{title}" (только на этом устройстве).}many{Закладки сохранены в папке "{title}" (только на этом устройстве).}other{Закладки сохранены в папке "{title}" (только на этом устройстве).}}</translation>
 <translation id="6842136130964845393">Чтобы всегда иметь доступ к сохраненным паролям, подтвердите свою личность.</translation>
 <translation id="6851516051005285358">Версия для ПК</translation>
 <translation id="6852222216891664518">Закрыть закрепленную вкладку</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_sk.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_sk.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_sk.xtb
index cb50b9d..210e14b 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_sk.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_sk.xtb
@@ -925,6 +925,7 @@
 <translation id="681368974849482173">Položka bola vytvorená</translation>
 <translation id="6822587385560699678">Keď je táto funkcia zapnutá, heslá sa ukladajú do účtu <ph name="ACCOUNT" />. Keď je vypnutá, heslá sa ukladajú iba do tohto zariadenia.</translation>
 <translation id="6831043979455480757">Preložiť</translation>
+<translation id="6839843088069935119">{count,plural, =1{Záložka bola uložená do prehliadača {title}. Je uložená iba v tomto zariadení.}few{Záložky boli uložené do prehliadača {title}. Sú uložené iba v tomto zariadení.}many{Bookmarks saved to "{title}". It is only saved to this device.}other{Záložky boli uložené do prehliadača {title}. Sú uložené iba v tomto zariadení.}}</translation>
 <translation id="6842136130964845393">Ak chcete mať neustály prístup k svojim uloženým heslám, overte svoju totožnosť</translation>
 <translation id="6851516051005285358">Vyžiadať stránky pre počítač</translation>
 <translation id="6852222216891664518">Zavrieť pripnutú kartu</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_sl.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_sl.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_sl.xtb
index 3f41c51b..33c0bfb 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_sl.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_sl.xtb
@@ -315,6 +315,9 @@
 <translation id="2975121486251958312">Na voljo je samo anonimni način</translation>
 <translation id="2982481275546140226">Izbriši podatke</translation>
 <translation id="298306318844797842">Dodajanje plačilnega sredstva …</translation>
+<translation id="2988274366244053197">Plačilna sredstva in naslovi iz Googla Pay ne bodo šifrirani. Zgodovina brskanja v Chromu se ne bo sinhronizirala.
+
+Vaše šifrirane podatke lahko bere samo oseba, ki ima vaše geslo. Geslo ni poslano Googlu in ga Google ne hrani. Če pozabite geslo ali želite to nastavitev spremeniti, <ph name="BEGIN_LINK" />izbrišite podatke iz Chroma v računu<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="2989805286512600854">Odpri v novem zavihku</translation>
 <translation id="3020183492814296499">Bližnjice</translation>
 <translation id="3037605927509011580">Ti šment!</translation>
@@ -381,6 +384,7 @@
 <translation id="3471148582064653480">Sinhronizirajte gesla, zgodovino in drugo.</translation>
 <translation id="3474048842645761983">{COUNT,plural, =1{za {COUNT} spletno mesto ali aplikacijo}one{za {COUNT} spletno mesto ali aplikacijo}two{za {COUNT} spletni mesti ali aplikaciji}few{za {COUNT} spletna mesta ali aplikacije}other{za {COUNT} spletnih mest ali aplikacij}}</translation>
 <translation id="3474624961160222204">Nadaljuj kot <ph name="NAME" /></translation>
+<translation id="3476450923187944815">Dostopajte do gesel v drugih aplikacijah.</translation>
 <translation id="3478058380795961209">Expiration Month</translation>
 <translation id="3482959374254649722">Syncing your tabs...</translation>
 <translation id="3484946776651937681">Odpri v mapi »Prenosi«</translation>
@@ -652,6 +656,7 @@
 <translation id="5300589172476337783">Pokaži</translation>
 <translation id="5317780077021120954">Shrani</translation>
 <translation id="5318298563956633672">Ta izdelek že spremljate.</translation>
+<translation id="5325595483440111327">Oglejte si zgodovino brskanja.</translation>
 <translation id="5339316356165661760">Vklopi sinhronizacijo</translation>
 <translation id="536067926684072644">Prikaz zaznamkov</translation>
 <translation id="5360976571138293719">Če vas zanima več nastavitev, povezanih z zasebnostjo, varnostjo in zbiranjem podatkov, si oglejte razdelek <ph name="BEGIN_LINK" />Googlove storitve<ph name="END_LINK" />.</translation>
@@ -920,6 +925,7 @@
 <translation id="681368974849482173">Item created</translation>
 <translation id="6822587385560699678">Če je vklopljeno, se gesla shranjujejo v računu <ph name="ACCOUNT" />. Če je izklopljeno, se gesla shranjujejo samo v tej napravi.</translation>
 <translation id="6831043979455480757">Prevedi</translation>
+<translation id="6839843088069935119">{count,plural, =1{Zaznamek je shranjen v »{title}«. Shranjen je samo v tej napravi.}one{Zaznamki so shranjeni v »{title}«. Shranjeni so samo v tej napravi.}two{Zaznamka sta shranjena v »{title}«. Shranjena sta samo v tej napravi.}few{Zaznamki so shranjeni v »{title}«. Shranjeni so samo v tej napravi.}other{Zaznamki so shranjeni v »{title}«. Shranjeni so samo v tej napravi.}}</translation>
 <translation id="6842136130964845393">Če želite poskrbeti, da boste vedno lahko dostopali do shranjenih gesel, potrdite, da ste to vi.</translation>
 <translation id="6851516051005285358">Zahtevaj spletno mesto za namizni računalnik</translation>
 <translation id="6852222216891664518">Zapri pripeti zavihek</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_sq.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_sq.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_sq.xtb
index cf90403..6183dfc3 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_sq.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_sq.xtb
@@ -315,6 +315,9 @@
 <translation id="2975121486251958312">Ofrohet vetëm modaliteti "i fshehtë"</translation>
 <translation id="2982481275546140226">Pastro të dhënat</translation>
 <translation id="298306318844797842">Shto mënyrën e pagesës...</translation>
+<translation id="2988274366244053197">Mënyrat e pagesës dhe adresat nga Google Pay nuk do të enkriptohen. Historiku i shfletimit nga Chrome nuk do të sinkronizohet.
+
+Vetëm dikush me frazën tënde të kalimit mund të lexojë të dhënat e tua të enkriptuara. Fraza e kalimit nuk dërgohet apo ruhet nga Google. Nëse e harron frazën tënde të kalimit apo dëshiron të ndryshosh këtë cilësim, <ph name="BEGIN_LINK" />pastro të dhënat e Chrome në llogarinë tënde<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="2989805286512600854">Hape në skedë të re</translation>
 <translation id="3020183492814296499">Shkurtoret</translation>
 <translation id="3037605927509011580">Ndërprerje aksidentale!</translation>
@@ -381,6 +384,7 @@
 <translation id="3471148582064653480">Sinkronizo fjalëkalimet, historikun tënd etj.</translation>
 <translation id="3474048842645761983">{COUNT,plural, =1{për {COUNT} sajt ose aplikacion}other{për {COUNT} sajte dhe aplikacione}}</translation>
 <translation id="3474624961160222204">Vazhdo si <ph name="NAME" /></translation>
+<translation id="3476450923187944815">Qasu te fjalëkalimet e tua në aplikacione të tjera.</translation>
 <translation id="3478058380795961209">Muaji i skadimit</translation>
 <translation id="3482959374254649722">Po sinkronizon skedat e tua...</translation>
 <translation id="3484946776651937681">Hape te "Shkarkimet"</translation>
@@ -652,6 +656,7 @@
 <translation id="5300589172476337783">Shfaq</translation>
 <translation id="5317780077021120954">Ruaj</translation>
 <translation id="5318298563956633672">Po e monitoron tashmë këtë produkt.</translation>
+<translation id="5325595483440111327">Shiko historikun e shfletimit.</translation>
 <translation id="5339316356165661760">Aktivizo sinkronizimin</translation>
 <translation id="536067926684072644">Shfaq faqeshënuesit</translation>
 <translation id="5360976571138293719">Për cilësime të mëtejshme në lidhje me privatësinë, sigurinë dhe mbledhjen e të dhënave, shih <ph name="BEGIN_LINK" />Shërbimet e Google<ph name="END_LINK" />.</translation>
@@ -750,6 +755,7 @@
 <translation id="595769230373966252">Kërko me <ph name="SEARCH_PROVIDER" /></translation>
 <translation id="5963939892571022323">Nuk mund të krijohet një lidhje për te teksti i theksuar.</translation>
 <translation id="5965679971710331625">Je i identifikuar</translation>
+<translation id="5971872012779224351">{count,plural, =1{1 faqeshënues u fshi}other{{count} faqeshënues u fshinë}}</translation>
 <translation id="5979837087407522202">Kërko për fjalëkalime</translation>
 <translation id="5981230843984570095">Mbyll të gjitha skedat joaktive</translation>
 <translation id="5982717868370722439">Shto të dhënat ekzistuese te <ph name="USER_EMAIL" />.</translation>
@@ -997,6 +1003,7 @@
 <translation id="7435356471928173109">Çaktivizuar nga administratori yt</translation>
 <translation id="7438481509621345350">Tani do të shikosh histori nga <ph name="CHANNEL_NAME" /> kur të hapësh një skedë të re.</translation>
 <translation id="7446583256109515732">Skeda u zhgozhdua</translation>
+<translation id="7451023311965289370">{count,plural, =1{Faqeshënuesi u ruajt te "{title}"}other{Faqeshënuesit u ruajtën te "{title}"}}</translation>
 <translation id="7454057999980797137">Shteti / Qarku</translation>
 <translation id="7459628154744868585">Mbrojtja e përmirësuar është aktive</translation>
 <translation id="746684838091935575">3. Zgjidh Chrome</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ta.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ta.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ta.xtb
index 4e74e44..3a1487c 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ta.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ta.xtb
@@ -315,6 +315,9 @@
 <translation id="2975121486251958312">மறைநிலைப் பயன்முறையை மட்டுமே பயன்படுத்த முடியும்</translation>
 <translation id="2982481275546140226">தரவை அழி</translation>
 <translation id="298306318844797842">கட்டண முறையைச் சேர்...</translation>
+<translation id="2988274366244053197">Google Payயில் உள்ள பேமெண்ட் முறைகளும் முகவரிகளும் என்க்ரிப்ட் செய்யப்படாது. Chrome உலாவியில் இதுவரை இணையத்தில் பார்த்தவை ஒத்திசைக்கப்படாது.
+
+உங்கள் கடவுச்சொற்றொடரை வைத்திருப்பவர்கள் மட்டுமே உங்களுடைய என்க்ரிப்ட் செய்யப்பட்ட தரவைப் படிக்க முடியும். கடவுச்சொற்றொடர் Googleளுக்கு அனுப்பப்படாது, அதை Google சேமிக்காது. கடவுச்சொற்றொடரை மறந்துவிட்டாலோ இந்த அமைப்பை மாற்ற விரும்பினாலோ, <ph name="BEGIN_LINK" />உங்கள் கணக்கில் உள்ள Chrome தரவை அழிக்கவும்<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="2989805286512600854">புதிய தாவலில் திற</translation>
 <translation id="3020183492814296499">ஷார்ட்கட்கள்</translation>
 <translation id="3037605927509011580">அச்சச்சோ!</translation>
@@ -381,6 +384,7 @@
 <translation id="3471148582064653480">கடவுச்சொற்கள், பதிவு மற்றும் பலவற்றை ஒத்திசைக்கலாம்.</translation>
 <translation id="3474048842645761983">{COUNT,plural, =1{{COUNT} தளம் அல்லது ஆப்ஸுக்கு}other{{COUNT} தளங்கள் அல்லது ஆப்ஸுக்கு}}</translation>
 <translation id="3474624961160222204"><ph name="NAME" /> கணக்கில் தொடர்க</translation>
+<translation id="3476450923187944815">பிற ஆப்ஸ் அனைத்திலும் உங்கள் கடவுச்சொற்களை அணுகலாம்.</translation>
 <translation id="3478058380795961209">காலாவதியாகும் மாதம்</translation>
 <translation id="3482959374254649722">உங்கள் தாவல்களை ஒத்திசைக்கிறது...</translation>
 <translation id="3484946776651937681">பதிவிறக்கங்களில் திற</translation>
@@ -652,6 +656,7 @@
 <translation id="5300589172476337783">காண்பி</translation>
 <translation id="5317780077021120954">சேமி</translation>
 <translation id="5318298563956633672">இந்தத் தயாரிப்பை ஏற்கெனவே கண்காணிக்கிறீர்கள்.</translation>
+<translation id="5325595483440111327">இதுவரை இணையத்தில் பார்த்தவற்றைக் காட்டும்.</translation>
 <translation id="5339316356165661760">ஒத்திசைவை இயக்கு</translation>
 <translation id="536067926684072644">புக்மார்க்குகளைக் காட்டு</translation>
 <translation id="5360976571138293719">தனியுரிமை, பாதுகாப்பு, தரவுச் சேகரிப்பு ஆகியவற்றுடன் தொடர்புடைய கூடுதல் அமைப்புகளுக்கு <ph name="BEGIN_LINK" />Google சேவைகள்<ph name="END_LINK" /> என்பதைப் பாருங்கள்.</translation>
@@ -920,6 +925,7 @@
 <translation id="681368974849482173">புத்தகக்குறி உருவாக்கப்பட்டது</translation>
 <translation id="6822587385560699678">இயக்கத்தில் இருக்கும்போது <ph name="ACCOUNT" /> கணக்கில் கடவுச்சொற்கள் சேமிக்கப்படும். முடக்கத்தில் இருக்கும்போது கடவுச்சொற்கள் இந்தச் சாதனத்தில் மட்டுமே சேமிக்கப்படும்.</translation>
 <translation id="6831043979455480757">Translate</translation>
+<translation id="6839843088069935119">{count,plural, =1{"{title}" என்பதில் புக்மார்க் சேமிக்கப்பட்டது. இந்தச் சாதனத்தில் மட்டுமே சேமிக்கப்பட்டுள்ளது.}other{"{title}" என்பதில் புக்மார்க்குகள் சேமிக்கப்பட்டன. இந்தச் சாதனத்தில் மட்டுமே சேமிக்கப்பட்டுள்ளன.}}</translation>
 <translation id="6842136130964845393">நீங்கள் சேமித்துள்ள கடவுச்சொற்களை எப்போது வேண்டுமானாலும் அணுக இது நீங்கள்தான் என உறுதிசெய்யவும்</translation>
 <translation id="6851516051005285358">டெஸ்க்டாப் தளத்தைக் கோரு</translation>
 <translation id="6852222216891664518">இடம் மாறாத பக்கத்தை மூடுக</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_th.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_th.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_th.xtb
index dde85259..67e8427 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_th.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_th.xtb
@@ -925,6 +925,7 @@
 <translation id="681368974849482173">สร้างรายการแล้ว</translation>
 <translation id="6822587385560699678">เมื่อเปิด ระบบจะบันทึกรหัสผ่านใน <ph name="ACCOUNT" /> เมื่อปิด ระบบจะบันทึกรหัสผ่านในอุปกรณ์นี้เท่านั้น</translation>
 <translation id="6831043979455480757">แปลภาษา</translation>
+<translation id="6839843088069935119">{count,plural, =1{บันทึกบุ๊กมาร์กไปยัง "{title}" แล้ว ระบบจะบันทึกไว้ในอุปกรณ์นี้เท่านั้น}other{บันทึกบุ๊กมาร์กไปยัง "{title}" แล้ว ระบบจะบันทึกไว้ในอุปกรณ์นี้เท่านั้น}}</translation>
 <translation id="6842136130964845393">โปรดยืนยันว่าเป็นคุณเพื่อให้เข้าถึงรหัสผ่านที่บันทึกไว้ได้ทุกเมื่อ</translation>
 <translation id="6851516051005285358">ขอเว็บไซต์สำหรับเดสก์ท็อป</translation>
 <translation id="6852222216891664518">ปิดแท็บที่ปักหมุด</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_tr.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_tr.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_tr.xtb
index d4eb1b5..4b8af26 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_tr.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_tr.xtb
@@ -315,6 +315,9 @@
 <translation id="2975121486251958312">Sadece Gizli Mod Kullanılabilir</translation>
 <translation id="2982481275546140226">Verileri Temizle</translation>
 <translation id="298306318844797842">Ödeme Yöntemi Ekle...</translation>
+<translation id="2988274366244053197">Google Pay'deki ödeme yöntemleri ve adresler şifrelenmez. Chrome'daki tarama geçmişi senkronize edilmez.
+
+Sadece parolanıza sahip olan kişiler şifrelenmiş verilerinizi okuyabilir. Parola Google'a gönderilmez veya Google tarafından saklanmaz. Parolanızı unutursanız veya bu ayarı değiştirmek isterseniz <ph name="BEGIN_LINK" />hesabınızdaki Chrome verilerini temizleyin<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="2989805286512600854">Yeni Sekmede Aç</translation>
 <translation id="3020183492814296499">Kısayollar</translation>
 <translation id="3037605927509011580">Hay aksi!</translation>
@@ -381,6 +384,7 @@
 <translation id="3471148582064653480">Şifrelerinizi, geçmişinizi ve daha fazlasını senkronize edin.</translation>
 <translation id="3474048842645761983">{COUNT,plural, =1{{COUNT} site veya uygulama için}other{{COUNT} site ve uygulama için}}</translation>
 <translation id="3474624961160222204"><ph name="NAME" /> olarak devam et</translation>
+<translation id="3476450923187944815">Başka uygulamalardaki şifrelerinize erişin.</translation>
 <translation id="3478058380795961209">Son Kullanım Ayı</translation>
 <translation id="3482959374254649722">Sekmeleriniz senkronize ediliyor...</translation>
 <translation id="3484946776651937681">İndirilenler'de aç</translation>
@@ -652,6 +656,7 @@
 <translation id="5300589172476337783">Göster</translation>
 <translation id="5317780077021120954">Kaydet</translation>
 <translation id="5318298563956633672">Bu ürünü zaten takip ediyorsunuz.</translation>
+<translation id="5325595483440111327">Tarama geçmişini görüntüleyin.</translation>
 <translation id="5339316356165661760">Senkronizasyonu Aç</translation>
 <translation id="536067926684072644">Yer İşaretlerini Göster</translation>
 <translation id="5360976571138293719">Gizlilik, güvenlik ve veri toplamayla ilgili daha fazla ayar için <ph name="BEGIN_LINK" />Google Hizmetleri<ph name="END_LINK" /> konusuna bakın</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_uk.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_uk.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_uk.xtb
index ad924bf4..8c4bf12 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_uk.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_uk.xtb
@@ -315,6 +315,9 @@
 <translation id="2975121486251958312">Доступний лише режим анонімного перегляду</translation>
 <translation id="2982481275546140226">Очистити дані</translation>
 <translation id="298306318844797842">Додати спосіб оплати…</translation>
+<translation id="2988274366244053197">Способи оплати й адреси з Google Pay не шифруватимуться. Історія веб-перегляду з Chrome не синхронізуватиметься.
+
+Зашифровані дані може читати лише користувач, який знає вашу парольну фразу. Парольна фраза не надсилається й не зберігається в Google. Якщо ви забули парольну фразу або хочете змінити це налаштування, <ph name="BEGIN_LINK" />очистьте дані Chrome у своєму обліковому записі<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="2989805286512600854">Відкрити в новій вкладці</translation>
 <translation id="3020183492814296499">Ярлики</translation>
 <translation id="3037605927509011580">От халепа!</translation>
@@ -381,6 +384,7 @@
 <translation id="3471148582064653480">Синхронізуйте свої паролі, історію тощо.</translation>
 <translation id="3474048842645761983">{COUNT,plural, =1{для {COUNT} сайту або додатка}one{для {COUNT} сайту й додатка}few{для {COUNT} сайтів і додатків}many{для {COUNT} сайтів і додатків}other{для {COUNT} сайту й додатка}}</translation>
 <translation id="3474624961160222204">Продовжити як <ph name="NAME" /></translation>
+<translation id="3476450923187944815">Отримуйте доступ до своїх паролів в інших додатках.</translation>
 <translation id="3478058380795961209">Місяць закінчення терміну дії</translation>
 <translation id="3482959374254649722">Синхронізація вкладок…</translation>
 <translation id="3484946776651937681">Відкрити в папці "Завантаження"</translation>
@@ -652,6 +656,7 @@
 <translation id="5300589172476337783">Показати</translation>
 <translation id="5317780077021120954">Зберегти</translation>
 <translation id="5318298563956633672">Ви вже відстежуєте цей товар.</translation>
+<translation id="5325595483440111327">Перегляньте історію веб-перегляду.</translation>
 <translation id="5339316356165661760">Увімкнути синхронізацію</translation>
 <translation id="536067926684072644">Показати закладки</translation>
 <translation id="5360976571138293719">Інші налаштування конфіденційності, безпеки та збору даних доступні в розділі <ph name="BEGIN_LINK" />Сервіси Google<ph name="END_LINK" />.</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ur.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ur.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ur.xtb
index 65db751b..0a449e5 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ur.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ur.xtb
@@ -755,6 +755,7 @@
 <translation id="595769230373966252"><ph name="SEARCH_PROVIDER" /> کے ساتھ تلاش کریں</translation>
 <translation id="5963939892571022323">نمایاں کرنے کا لنک تخلیق نہیں کیا جا سکا۔</translation>
 <translation id="5965679971710331625">آپ سائن ان ہیں</translation>
+<translation id="5971872012779224351">{count,plural, =1{1 بُک مارک حذف کیا گیا}other{{count} بُک مارکس حذف کئے گئے}}</translation>
 <translation id="5979837087407522202">پاس ورڈز تلاش کریں</translation>
 <translation id="5981230843984570095">سبھی غیر فعال بند کریں</translation>
 <translation id="5982717868370722439"><ph name="USER_EMAIL" /> میں موجودہ ڈیٹا شامل کریں۔</translation>
@@ -924,6 +925,7 @@
 <translation id="681368974849482173">آئٹم بنایا گیا</translation>
 <translation id="6822587385560699678">آن ہونے پر پاس ورڈز <ph name="ACCOUNT" /> میں محفوظ ہوتے ہیں۔ آف ہونے پر پاس ورڈز صرف اس آلے پر محفوظ ہوتے ہیں۔</translation>
 <translation id="6831043979455480757">ترجمہ کریں</translation>
+<translation id="6839843088069935119">{count,plural, =1{بُک مارک "{title}" میں محفوظ کیا گیا۔ یہ صرف اس آلہ میں محفوظ ہے۔}other{بُک مارکس "{title}" میں محفوظ کئے گئے۔ یہ صرف اس آلہ میں محفوظ ہے۔}}</translation>
 <translation id="6842136130964845393">اس بات کو یقینی بنانے کیلئے کہ آپ ہمیشہ اپنے محفوظ کردہ پاس ورڈز تک رسائی حاصل کر سکتے ہیں، توثیق کریں کہ یہ آپ ہیں</translation>
 <translation id="6851516051005285358">ڈیسک ٹاپ سائٹ کی درخواست کریں</translation>
 <translation id="6852222216891664518">پن کردہ ٹیب کو بند کریں</translation>
@@ -1002,6 +1004,7 @@
 <translation id="7435356471928173109">آپ کے منتظم کے ذریعے آف کر دیا گیا</translation>
 <translation id="7438481509621345350">نیا ٹیب کھولنے پر اب آپ کو <ph name="CHANNEL_NAME" /> سے کہانیاں دکھائی دیں گی۔</translation>
 <translation id="7446583256109515732">ٹیب کا پن ہٹا دیا گیا ہے</translation>
+<translation id="7451023311965289370">{count,plural, =1{"{title}" میں بُک مارک کو محفوظ کیا گیا}other{"{title}" میں بُک مارکس کو محفوظ کیا گیا}}</translation>
 <translation id="7454057999980797137">ریاست / ملک</translation>
 <translation id="7459628154744868585">بہتر کردہ حفاظت آن ہے</translation>
 <translation id="746684838091935575">‏3۔ Chrome منتخب کریں</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_zh-CN.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_zh-CN.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_zh-CN.xtb
index e16dad1..4cc73e87 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_zh-CN.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_zh-CN.xtb
@@ -313,6 +313,9 @@
 <translation id="2975121486251958312">仅无痕模式可用</translation>
 <translation id="2982481275546140226">清除数据</translation>
 <translation id="298306318844797842">添加付款方式…</translation>
+<translation id="2988274366244053197">Google Pay 中的付款方式和地址不会加密。Chrome 中的浏览记录不会同步。
+
+只有知道您口令的人能读取您的加密数据。该口令不会被发送给 Google，也不会被 Google 存储。如果您忘记了该口令或想更改此设置，请<ph name="BEGIN_LINK" />清除您帐号中的 Chrome 数据<ph name="END_LINK" />。</translation>
 <translation id="2989805286512600854">在新标签页中打开</translation>
 <translation id="3020183492814296499">快捷方式</translation>
 <translation id="3037605927509011580">喔唷，崩溃啦！</translation>
@@ -379,6 +382,7 @@
 <translation id="3471148582064653480">同步您的密码、历史记录等信息。</translation>
 <translation id="3474048842645761983">{COUNT,plural, =1{涉及 {COUNT} 个网站或应用}other{涉及 {COUNT} 个网站和应用}}</translation>
 <translation id="3474624961160222204">继续以<ph name="NAME" />的身份使用</translation>
+<translation id="3476450923187944815">访问其他应用的密码。</translation>
 <translation id="3478058380795961209">到期月份</translation>
 <translation id="3482959374254649722">正在同步您的标签页…</translation>
 <translation id="3484946776651937681">在“下载内容”中打开</translation>
@@ -650,6 +654,7 @@
 <translation id="5300589172476337783">显示</translation>
 <translation id="5317780077021120954">保存</translation>
 <translation id="5318298563956633672">您已在跟踪此产品。</translation>
+<translation id="5325595483440111327">查看浏览记录。</translation>
 <translation id="5339316356165661760">开启同步功能</translation>
 <translation id="536067926684072644">显示书签</translation>
 <translation id="5360976571138293719">如需了解更多与隐私、安全和数据收集相关的设置，请前往 <ph name="BEGIN_LINK" />Google 服务<ph name="END_LINK" />部分。</translation>
@@ -914,6 +919,7 @@
 <translation id="681368974849482173">书签已创建</translation>
 <translation id="6822587385560699678">当此设置处于开启状态时，密码会保存到 <ph name="ACCOUNT" /> 中。当此设置处于关闭状态时，密码只会保存在此设备上。</translation>
 <translation id="6831043979455480757">翻译</translation>
+<translation id="6839843088069935119">{count,plural, =1{书签已保存至“{title}”，而且只保存在此设备上。}other{书签已保存到“{title}”，而且只保存在此设备上。}}</translation>
 <translation id="6842136130964845393">若要确保您能随时访问自己的已保存密码，请验证是您本人在操作</translation>
 <translation id="6851516051005285358">请求切换到桌面版网站</translation>
 <translation id="6852222216891664518">关闭固定标签页</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_zh-HK.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_zh-HK.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_zh-HK.xtb
index f9de291..f55e15a 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_zh-HK.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_zh-HK.xtb
@@ -315,6 +315,9 @@
 <translation id="2975121486251958312">只能使用無痕模式</translation>
 <translation id="2982481275546140226">清除資料</translation>
 <translation id="298306318844797842">新增付款方法…</translation>
+<translation id="2988274366244053197">系統將不會加密你在 Google Pay 中的付款方式和地址，也不會同步 Chrome 中的瀏覽記錄。
+
+只有知道通關密語的人才能讀取你加密的資料。系統不會將通關密語傳送給 Google，Google 也不會儲存通關密語。如果忘記通關密語或想要變更這項設定，請<ph name="BEGIN_LINK" />清除帳戶中的 Chrome 資料<ph name="END_LINK" />。</translation>
 <translation id="2989805286512600854">在新分頁中開啟</translation>
 <translation id="3020183492814296499">快速鍵</translation>
 <translation id="3037605927509011580">糟糕！</translation>
@@ -378,9 +381,10 @@
 <translation id="3464194322481586217">無法追蹤價格。</translation>
 <translation id="3469166899695866866">要停止下載嗎？</translation>
 <translation id="3470502288861289375">複製中…</translation>
-<translation id="3471148582064653480">同步處理密碼、歷史記錄等資料。</translation>
+<translation id="3471148582064653480">同步密碼、記錄等資料。</translation>
 <translation id="3474048842645761983">{COUNT,plural, =1{來自 {COUNT} 個網站或應用程式}other{來自 {COUNT} 個網站或應用程式}}</translation>
 <translation id="3474624961160222204">以「<ph name="NAME" />」的身分繼續</translation>
+<translation id="3476450923187944815">存取其他應用程式的密碼。</translation>
 <translation id="3478058380795961209">到期月份</translation>
 <translation id="3482959374254649722">正在同步分頁…</translation>
 <translation id="3484946776651937681">在「下載檔案」中開啟</translation>
@@ -652,6 +656,7 @@
 <translation id="5300589172476337783">顯示</translation>
 <translation id="5317780077021120954">儲存</translation>
 <translation id="5318298563956633672">您已追蹤此產品。</translation>
+<translation id="5325595483440111327">查看瀏覽記錄。</translation>
 <translation id="5339316356165661760">開啟同步處理功能</translation>
 <translation id="536067926684072644">顯示書籤</translation>
 <translation id="5360976571138293719">如需更多與私隱權、安全性和資料收集相關的設定，請參閱 <ph name="BEGIN_LINK" />Google 服務<ph name="END_LINK" />。</translation>
@@ -918,6 +923,7 @@
 <translation id="681368974849482173">已建立項目</translation>
 <translation id="6822587385560699678">開啟時，密碼將會儲存在 <ph name="ACCOUNT" /> 中。關閉後，密碼只會儲存在此裝置上。</translation>
 <translation id="6831043979455480757">翻譯</translation>
+<translation id="6839843088069935119">{count,plural, =1{已將書籤儲存至「{title}」，且只會儲存至此裝置。}other{已將書籤儲存至「{title}」，且只會儲存至此裝置。}}</translation>
 <translation id="6842136130964845393">為確保您可隨時存取已儲存的密碼，請驗證您的身分</translation>
 <translation id="6851516051005285358">切換至電腦版網站</translation>
 <translation id="6852222216891664518">關閉固定分頁</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_zh-TW.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_zh-TW.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_zh-TW.xtb
index bc6921c0..b3c00d2 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_zh-TW.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_zh-TW.xtb
@@ -313,6 +313,9 @@
 <translation id="2975121486251958312">只能使用無痕模式</translation>
 <translation id="2982481275546140226">清除資料</translation>
 <translation id="298306318844797842">新增付款方式...</translation>
+<translation id="2988274366244053197">系統將不會加密你在 Google Pay 中的付款方式和地址，也不會同步 Chrome 中的瀏覽記錄。
+
+只有知道通關密語的人才能讀取你加密的資料。系統不會將通關密語傳送給 Google，Google 也不會儲存通關密語。如果忘記通關密語或想要變更這項設定，請<ph name="BEGIN_LINK" />清除帳戶中的 Chrome 資料<ph name="END_LINK" />。</translation>
 <translation id="2989805286512600854">在新分頁中開啟</translation>
 <translation id="3020183492814296499">捷徑</translation>
 <translation id="3037605927509011580">糟糕！</translation>
@@ -379,6 +382,7 @@
 <translation id="3471148582064653480">同步處理密碼、歷史記錄等資料。</translation>
 <translation id="3474048842645761983">{COUNT,plural, =1{{COUNT} 個網站或應用程式}other{{COUNT} 個網站和應用程式}}</translation>
 <translation id="3474624961160222204">以「<ph name="NAME" />」的身分繼續</translation>
+<translation id="3476450923187944815">存取其他應用程式的密碼。</translation>
 <translation id="3478058380795961209">到期月份</translation>
 <translation id="3482959374254649722">正在同步處理您的分頁...</translation>
 <translation id="3484946776651937681">在「下載」資料夾開啟</translation>
@@ -650,6 +654,7 @@
 <translation id="5300589172476337783">顯示</translation>
 <translation id="5317780077021120954">儲存</translation>
 <translation id="5318298563956633672">你已在追蹤這項產品。</translation>
+<translation id="5325595483440111327">查看瀏覽記錄。</translation>
 <translation id="5339316356165661760">開啟同步功能</translation>
 <translation id="536067926684072644">顯示書籤</translation>
 <translation id="5360976571138293719">如需與隱私權、安全性和資料收集相關的其他設定，請參閱 <ph name="BEGIN_LINK" />Google 服務<ph name="END_LINK" /></translation>
@@ -746,6 +751,7 @@
 <translation id="595769230373966252">使用「<ph name="SEARCH_PROVIDER" />」搜尋</translation>
 <translation id="5963939892571022323">無法建立醒目顯示文字的連結。</translation>
 <translation id="5965679971710331625">你已登入帳戶</translation>
+<translation id="5971872012779224351">{count,plural, =1{已刪除 1 個書籤}other{已刪除 {count} 個書籤}}</translation>
 <translation id="5979837087407522202">搜尋密碼</translation>
 <translation id="5981230843984570095">關閉所有閒置分頁</translation>
 <translation id="5982717868370722439">將現有資料新增至 <ph name="USER_EMAIL" />。</translation>
@@ -993,6 +999,7 @@
 <translation id="7435356471928173109">已由系統管理員停用</translation>
 <translation id="7438481509621345350">日後開啟新分頁時，你就會看到「<ph name="CHANNEL_NAME" />」的故事。</translation>
 <translation id="7446583256109515732">已取消固定分頁</translation>
+<translation id="7451023311965289370">{count,plural, =1{書籤已儲存到「{title}」}other{書籤已儲存到「{title}」}}</translation>
 <translation id="7454057999980797137">州/縣</translation>
 <translation id="7459628154744868585">強化防護功能已開啟</translation>
 <translation id="746684838091935575">3. 選取 [Chrome]</translation>

ios/chrome/search_widget_extension/strings/resources/ios_search_widget_extension_strings_ky.xtb

diff --git a/ios/chrome/search_widget_extension/strings/resources/ios_search_widget_extension_strings_ky.xtb b/ios/chrome/search_widget_extension/strings/resources/ios_search_widget_extension_strings_ky.xtb
index 38b13d8..124074e9 100644
--- a/ios/chrome/search_widget_extension/strings/resources/ios_search_widget_extension_strings_ky.xtb
+++ b/ios/chrome/search_widget_extension/strings/resources/ios_search_widget_extension_strings_ky.xtb
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="ky">
-<translation id="1545749641540134597">QR кодун скандоо</translation>
+<translation id="1545749641540134597">QR кодду скандоо</translation>
 <translation id="2204254829203467991">Жаңы издөө</translation>
 <translation id="3060070342265818827">Сиз көчүрүп алган мазмун ушул жерде көрүнөт.</translation>
 <translation id="4056327302245368220">Көчүрүп алган сүрөттү издеңиз</translation>

ios/chrome/widget_kit_extension/strings/resources/ios_widget_kit_extension_strings_ar.xtb

diff --git a/ios/chrome/widget_kit_extension/strings/resources/ios_widget_kit_extension_strings_ar.xtb b/ios/chrome/widget_kit_extension/strings/resources/ios_widget_kit_extension_strings_ar.xtb
index 7879a08..c58fea6 100644
--- a/ios/chrome/widget_kit_extension/strings/resources/ios_widget_kit_extension_strings_ar.xtb
+++ b/ios/chrome/widget_kit_extension/strings/resources/ios_widget_kit_extension_strings_ar.xtb
@@ -14,11 +14,14 @@
 <translation id="4557098988773644458">‏الانتقال إلى لعبة الديناصور في Chrome</translation>
 <translation id="4678859075583681103">‏ابدأ عملية بحث جديدة أو افتح المواقع الإلكترونية الأكثر زيارة من خلال الصفحة الرئيسية على هاتف iPhone.</translation>
 <translation id="4954445889641385956">‏البحث عن عنوان URL أو إدخاله</translation>
+<translation id="4962772945748414465">‏فتح WEBSITE_PLACEHOLDER</translation>
 <translation id="5234725349196694896">‏يمكنك البحث في متصفِّح Chrome باستخدام محرك البحث المفضَّل لديك.</translation>
 <translation id="5277852985315196237">‏البحث عن عنوان URL أو إدخاله</translation>
 <translation id="529497070985873480">‏لعبة الديناصور في Chrome</translation>
 <translation id="5683557219437283801">البحث الصوتي</translation>
+<translation id="5771998661623826608">لا تتوفّر أي اختصارات.</translation>
 <translation id="6179961764474023795">إجراءات سريعة</translation>
+<translation id="6330929932864892436">‏البحث عن عنوان URL أو كتابته</translation>
 <translation id="6336802729091778259">‏لعبة الديناصور في Chrome</translation>
 <translation id="6663288906398689853">بحث</translation>
 <translation id="6691821786147477657">‏ابدأ عملية بحث جديدة أو افتح المواقع الإلكترونية الأكثر زيارة من خلال الصفحة الرئيسية على جهاز iPad.</translation>

ios/chrome/widget_kit_extension/strings/resources/ios_widget_kit_extension_strings_az.xtb

diff --git a/ios/chrome/widget_kit_extension/strings/resources/ios_widget_kit_extension_strings_az.xtb b/ios/chrome/widget_kit_extension/strings/resources/ios_widget_kit_extension_strings_az.xtb
index ba2cf21..84a9aa6 100644
--- a/ios/chrome/widget_kit_extension/strings/resources/ios_widget_kit_extension_strings_az.xtb
+++ b/ios/chrome/widget_kit_extension/strings/resources/ios_widget_kit_extension_strings_az.xtb
@@ -14,11 +14,14 @@
 <translation id="4557098988773644458">Chrome Dinozavr Oyununa keçin</translation>
 <translation id="4678859075583681103">Yeni axtarış başladın, yaxud iPhone əsas səhifəsindən ən çox daxil olunmuş saytları açın.</translation>
 <translation id="4954445889641385956">Axtarış edin və ya URL'i yazın</translation>
+<translation id="4962772945748414465">Açın: WEBSITE_PLACEHOLDER</translation>
 <translation id="5234725349196694896">Sevimli axtarış sisteminizlə Chrome'da axtarış edin.</translation>
 <translation id="5277852985315196237">Axtarış edin və ya URL'i yazın</translation>
 <translation id="529497070985873480">Chrome Dinozavr</translation>
 <translation id="5683557219437283801">Səsli Axtarış</translation>
+<translation id="5771998661623826608">Qısayol yoxdur</translation>
 <translation id="6179961764474023795">Cəld Əməliyyatlar</translation>
+<translation id="6330929932864892436">Axtarın və ya URL yazın</translation>
 <translation id="6336802729091778259">Chrome Dinozavr Oyunu</translation>
 <translation id="6663288906398689853">Axtarış</translation>
 <translation id="6691821786147477657">Yeni axtarış başladın, yaxud iPad əsas səhifəsindən ən çox daxil olunmuş saytları açın.</translation>

ios/chrome/widget_kit_extension/strings/resources/ios_widget_kit_extension_strings_bg.xtb

diff --git a/ios/chrome/widget_kit_extension/strings/resources/ios_widget_kit_extension_strings_bg.xtb b/ios/chrome/widget_kit_extension/strings/resources/ios_widget_kit_extension_strings_bg.xtb
index 55bc6a5..8c3076c2 100644
--- a/ios/chrome/widget_kit_extension/strings/resources/ios_widget_kit_extension_strings_bg.xtb
+++ b/ios/chrome/widget_kit_extension/strings/resources/ios_widget_kit_extension_strings_bg.xtb
@@ -14,11 +14,14 @@
 <translation id="4557098988773644458">Отваряне на играта с динозавъра в Chrome</translation>
 <translation id="4678859075583681103">Извършвайте ново търсене или отваряйте най-посещаваните от вас сайтове от началната страница на своя iPhone.</translation>
 <translation id="4954445889641385956">Търсете или въведете URL адрес</translation>
+<translation id="4962772945748414465">Отваряне на WEBSITE_PLACEHOLDER</translation>
 <translation id="5234725349196694896">Търсете в Chrome с любимата си търсеща машина.</translation>
 <translation id="5277852985315196237">Търсете или въведете URL адрес</translation>
 <translation id="529497070985873480">Динозавърът в Chrome</translation>
 <translation id="5683557219437283801">Гласово търсене</translation>
+<translation id="5771998661623826608">Няма преки пътища</translation>
 <translation id="6179961764474023795">Бързи действия</translation>
+<translation id="6330929932864892436">Търсете или въведете URL адрес</translation>
 <translation id="6336802729091778259">Играта с динозавъра в Chrome</translation>
 <translation id="6663288906398689853">Търсене</translation>
 <translation id="6691821786147477657">Извършвайте ново търсене или отваряйте най-посещаваните от вас сайтове от началната страница на своя iPad.</translation>

ios/chrome/widget_kit_extension/strings/resources/ios_widget_kit_extension_strings_da.xtb

diff --git a/ios/chrome/widget_kit_extension/strings/resources/ios_widget_kit_extension_strings_da.xtb b/ios/chrome/widget_kit_extension/strings/resources/ios_widget_kit_extension_strings_da.xtb
index ef0c6e7..064aad1 100644
--- a/ios/chrome/widget_kit_extension/strings/resources/ios_widget_kit_extension_strings_da.xtb
+++ b/ios/chrome/widget_kit_extension/strings/resources/ios_widget_kit_extension_strings_da.xtb
@@ -14,11 +14,14 @@
 <translation id="4557098988773644458">Hop ind i Chrome Dino-spillet</translation>
 <translation id="4678859075583681103">Start en ny søgning, eller åbn dine mest besøgte websites via din iPhones startside.</translation>
 <translation id="4954445889641385956">Søg, eller angiv en webadresse</translation>
+<translation id="4962772945748414465">Åbn WEBSITE_PLACEHOLDER</translation>
 <translation id="5234725349196694896">Søg i Chrome med din foretrukne søgemaskine.</translation>
 <translation id="5277852985315196237">Søg, eller angiv en webadresse</translation>
 <translation id="529497070985873480">Chrome Dino</translation>
 <translation id="5683557219437283801">Stemmesøgning</translation>
+<translation id="5771998661623826608">Ingen tilgængelige genveje</translation>
 <translation id="6179961764474023795">Genvejsmenu</translation>
+<translation id="6330929932864892436">Søg, eller angiv en webadresse</translation>
 <translation id="6336802729091778259">Chrome Dino-spillet</translation>
 <translation id="6663288906398689853">Søg</translation>
 <translation id="6691821786147477657">Start en ny søgning, eller åbn dine mest besøgte websites via din iPads startside.</translation>

ios/chrome/widget_kit_extension/strings/resources/ios_widget_kit_extension_strings_de.xtb

diff --git a/ios/chrome/widget_kit_extension/strings/resources/ios_widget_kit_extension_strings_de.xtb b/ios/chrome/widget_kit_extension/strings/resources/ios_widget_kit_extension_strings_de.xtb
index 28a0ee99..101a013ac 100644
--- a/ios/chrome/widget_kit_extension/strings/resources/ios_widget_kit_extension_strings_de.xtb
+++ b/ios/chrome/widget_kit_extension/strings/resources/ios_widget_kit_extension_strings_de.xtb
@@ -14,11 +14,14 @@
 <translation id="4557098988773644458">Zum Spiel „Chrome Dino“</translation>
 <translation id="4678859075583681103">Du kannst über den Startbildschirm deines iPhones eine neue Suche starten oder deine am häufigsten besuchten Websites aufrufen.</translation>
 <translation id="4954445889641385956">Suchen oder URL eingeben</translation>
+<translation id="4962772945748414465">WEBSITE_PLACEHOLDER öffnen</translation>
 <translation id="5234725349196694896">Du kannst in Chrome mit deiner Lieblingssuchmaschine suchen.</translation>
 <translation id="5277852985315196237">Suchen oder URL eingeben</translation>
 <translation id="529497070985873480">Chrome Dino</translation>
 <translation id="5683557219437283801">Sprachsuche</translation>
+<translation id="5771998661623826608">Keine Verknüpfungen verfügbar</translation>
 <translation id="6179961764474023795">Schnellaktionen</translation>
+<translation id="6330929932864892436">Suchen oder URL eingeben</translation>
 <translation id="6336802729091778259">Spiel „Chrome Dino“</translation>
 <translation id="6663288906398689853">Suche</translation>
 <translation id="6691821786147477657">Du kannst über den Startbildschirm deines iPads eine neue Suche starten oder deine am häufigsten besuchten Websites aufrufen.</translation>

ios/chrome/widget_kit_extension/strings/resources/ios_widget_kit_extension_strings_el.xtb

diff --git a/ios/chrome/widget_kit_extension/strings/resources/ios_widget_kit_extension_strings_el.xtb b/ios/chrome/widget_kit_extension/strings/resources/ios_widget_kit_extension_strings_el.xtb
index 0446e303..8d8b7981 100644
--- a/ios/chrome/widget_kit_extension/strings/resources/ios_widget_kit_extension_strings_el.xtb
+++ b/ios/chrome/widget_kit_extension/strings/resources/ios_widget_kit_extension_strings_el.xtb
@@ -14,11 +14,14 @@
 <translation id="4557098988773644458">Μεταβείτε στο παιχνίδι Chrome Dino</translation>
 <translation id="4678859075583681103">Ξεκινήστε μια νέα αναζήτηση ή ανοίξτε τους ιστοτόπους που επισκέπτεστε πιο συχνά από την αρχική σελίδα του iPhone.</translation>
 <translation id="4954445889641385956">Αναζήτηση ή πληκτρολόγηση URL</translation>
+<translation id="4962772945748414465">Άνοιγμα WEBSITE_PLACEHOLDER</translation>
 <translation id="5234725349196694896">Αναζητήστε στο Chrome με την αγαπημένη σας μηχανή αναζήτησης.</translation>
 <translation id="5277852985315196237">Αναζήτηση ή πληκτρολόγηση URL</translation>
 <translation id="529497070985873480">Chrome Dino</translation>
 <translation id="5683557219437283801">Φωνητική αναζήτηση</translation>
+<translation id="5771998661623826608">Δεν υπάρχουν διαθέσιμες συντομεύσεις</translation>
 <translation id="6179961764474023795">Γρήγορες ενέργειες</translation>
+<translation id="6330929932864892436">Αναζήτηση ή πληκτρολόγηση URL</translation>
 <translation id="6336802729091778259">Παιχνίδι Chrome Dino</translation>
 <translation id="6663288906398689853">Αναζήτηση</translation>
 <translation id="6691821786147477657">Ξεκινήστε μια νέα αναζήτηση ή ανοίξτε τους ιστοτόπους που επισκέπτεστε πιο συχνά από την αρχική σελίδα του iPad.</translation>

ios/chrome/widget_kit_extension/strings/resources/ios_widget_kit_extension_strings_es.xtb

diff --git a/ios/chrome/widget_kit_extension/strings/resources/ios_widget_kit_extension_strings_es.xtb b/ios/chrome/widget_kit_extension/strings/resources/ios_widget_kit_extension_strings_es.xtb
index 89c1a5c..03706ee 100644
--- a/ios/chrome/widget_kit_extension/strings/resources/ios_widget_kit_extension_strings_es.xtb
+++ b/ios/chrome/widget_kit_extension/strings/resources/ios_widget_kit_extension_strings_es.xtb
@@ -14,11 +14,14 @@
 <translation id="4557098988773644458">Abrir el juego del dinosaurio de Chrome</translation>
 <translation id="4678859075583681103">Inicia una nueva búsqueda o abre los sitios más visitados desde la página principal de tu iPhone.</translation>
 <translation id="4954445889641385956">Busca o escribe una URL</translation>
+<translation id="4962772945748414465">Abrir WEBSITE_PLACEHOLDER</translation>
 <translation id="5234725349196694896">Haz búsquedas en Chrome con tu buscador favorito.</translation>
 <translation id="5277852985315196237">Busca o escribe una URL</translation>
 <translation id="529497070985873480">El dinosaurio de Chrome</translation>
 <translation id="5683557219437283801">Búsqueda por voz</translation>
+<translation id="5771998661623826608">Ninguna combinación de teclas disponible</translation>
 <translation id="6179961764474023795">Acciones rápidas</translation>
+<translation id="6330929932864892436">Busca o escribe una URL</translation>
 <translation id="6336802729091778259">Juego El dinosaurio de Chrome</translation>
 <translation id="6663288906398689853">Buscar</translation>
 <translation id="6691821786147477657">Inicia una nueva búsqueda o abre los sitios que más visitas desde la página principal de tu iPad.</translation>

ios/chrome/widget_kit_extension/strings/resources/ios_widget_kit_extension_strings_et.xtb

diff --git a/ios/chrome/widget_kit_extension/strings/resources/ios_widget_kit_extension_strings_et.xtb b/ios/chrome/widget_kit_extension/strings/resources/ios_widget_kit_extension_strings_et.xtb
index 45837592..a967e895 100644
--- a/ios/chrome/widget_kit_extension/strings/resources/ios_widget_kit_extension_strings_et.xtb
+++ b/ios/chrome/widget_kit_extension/strings/resources/ios_widget_kit_extension_strings_et.xtb
@@ -14,11 +14,14 @@
 <translation id="4557098988773644458">Avage Chrome'i dinosaurusemäng</translation>
 <translation id="4678859075583681103">Alustage uut otsingut või avage oma enim külastatavad saidid oma iPhone'i kodulehel.</translation>
 <translation id="4954445889641385956">Otsige või sisestage URL</translation>
+<translation id="4962772945748414465">Ava WEBSITE_PLACEHOLDER</translation>
 <translation id="5234725349196694896">Otsige Chrome'is oma lemmikotsingumootoriga.</translation>
 <translation id="5277852985315196237">Otsige või sisestage URL</translation>
 <translation id="529497070985873480">Chrome'i dinosaurusemäng</translation>
 <translation id="5683557219437283801">Häälotsing</translation>
+<translation id="5771998661623826608">Otseteid pole saadaval</translation>
 <translation id="6179961764474023795">Kiirtoimingud</translation>
+<translation id="6330929932864892436">Otsige või sisestage URL</translation>
 <translation id="6336802729091778259">Chrome'i dinosaurusemäng</translation>
 <translation id="6663288906398689853">Otsing</translation>
 <translation id="6691821786147477657">Alustage uut otsingut või avage oma enim külastatavad saidid oma iPadi kodulehel.</translation>

ios/chrome/widget_kit_extension/strings/resources/ios_widget_kit_extension_strings_fa.xtb

diff --git a/ios/chrome/widget_kit_extension/strings/resources/ios_widget_kit_extension_strings_fa.xtb b/ios/chrome/widget_kit_extension/strings/resources/ios_widget_kit_extension_strings_fa.xtb
index d6b6080..5cdc47de 100644
--- a/ios/chrome/widget_kit_extension/strings/resources/ios_widget_kit_extension_strings_fa.xtb
+++ b/ios/chrome/widget_kit_extension/strings/resources/ios_widget_kit_extension_strings_fa.xtb
@@ -14,11 +14,14 @@
 <translation id="4557098988773644458">‏رفتن به بازی دایناسور Chrome</translation>
 <translation id="4678859075583681103">‏از صفحه اصلی iPhone، جستجوی جدیدی را شروع کنید یا سایت‌های پربازدید خود را باز کنید.</translation>
 <translation id="4954445889641385956">جستجو یا تایپ نشانی وب</translation>
+<translation id="4962772945748414465">‏باز کردن WEBSITE_PLACEHOLDER</translation>
 <translation id="5234725349196694896">‏با موتور جستجوی دلخواهتان در Chrome جستجو کنید.</translation>
 <translation id="5277852985315196237">جستجو یا تایپ نشانی وب</translation>
 <translation id="529497070985873480">Chrome Dino</translation>
 <translation id="5683557219437283801">جستجوی گفتاری</translation>
+<translation id="5771998661623826608">میان‌بری دردسترس نیست</translation>
 <translation id="6179961764474023795">کنش‌های سریع</translation>
+<translation id="6330929932864892436">جستجو یا تایپ نشانی وب</translation>
 <translation id="6336802729091778259">‏بازی دایناسور Chrome</translation>
 <translation id="6663288906398689853">جستجو</translation>
 <translation id="6691821786147477657">‏از صفحه اصلی iPad، جستجوی جدیدی را شروع کنید یا سایت‌های پربازدید خود را باز کنید.</translation>

ios/chrome/widget_kit_extension/strings/resources/ios_widget_kit_extension_strings_fi.xtb

diff --git a/ios/chrome/widget_kit_extension/strings/resources/ios_widget_kit_extension_strings_fi.xtb b/ios/chrome/widget_kit_extension/strings/resources/ios_widget_kit_extension_strings_fi.xtb
index f7c8d7c..7801dd9 100644
--- a/ios/chrome/widget_kit_extension/strings/resources/ios_widget_kit_extension_strings_fi.xtb
+++ b/ios/chrome/widget_kit_extension/strings/resources/ios_widget_kit_extension_strings_fi.xtb
@@ -14,11 +14,14 @@
 <translation id="4557098988773644458">Siirry Chromen Dino-peliin</translation>
 <translation id="4678859075583681103">Aloita uusi haku tai avaa eniten käyttämäsi sivustot iPhonen etusivulta.</translation>
 <translation id="4954445889641385956">Kirjoita hakusanoja tai URL-osoite</translation>
+<translation id="4962772945748414465">Avaa WEBSITE_PLACEHOLDER</translation>
 <translation id="5234725349196694896">Hae Chromessa suosikkihakukoneellasi.</translation>
 <translation id="5277852985315196237">Kirjoita hakusanoja tai URL-osoite</translation>
 <translation id="529497070985873480">Chromen Dino</translation>
 <translation id="5683557219437283801">Puhehaku</translation>
+<translation id="5771998661623826608">Ei pikakuvakkeita</translation>
 <translation id="6179961764474023795">Pikatoiminnot</translation>
+<translation id="6330929932864892436">Kirjoita hakusanoja tai URL-osoite</translation>
 <translation id="6336802729091778259">Chromen Dino-peli</translation>
 <translation id="6663288906398689853">Haku</translation>
 <translation id="6691821786147477657">Aloita uusi haku tai avaa eniten käyttämäsi sivustot iPadin etusivulta.</translation>

ios/chrome/widget_kit_extension/strings/resources/ios_widget_kit_extension_strings_gu.xtb

diff --git a/ios/chrome/widget_kit_extension/strings/resources/ios_widget_kit_extension_strings_gu.xtb b/ios/chrome/widget_kit_extension/strings/resources/ios_widget_kit_extension_strings_gu.xtb
index 7e91d34..857d0c7 100644
--- a/ios/chrome/widget_kit_extension/strings/resources/ios_widget_kit_extension_strings_gu.xtb
+++ b/ios/chrome/widget_kit_extension/strings/resources/ios_widget_kit_extension_strings_gu.xtb
@@ -14,11 +14,14 @@
 <translation id="4557098988773644458">Chrome Dino ગેમ પર જાઓ</translation>
 <translation id="4678859075583681103">કોઈ નવી શોધ શરૂ કરો અથવા તમારા iPhone હોમપેજમાંથી તમારી સૌથી વધુ મુલાકાત લીધેલી સાઇટ ખોલો.</translation>
 <translation id="4954445889641385956">URL શોધો અથવા ટાઇપ કરો</translation>
+<translation id="4962772945748414465">WEBSITE_PLACEHOLDER ખોલો</translation>
 <translation id="5234725349196694896">તમારા મનપસંદ શોધ એન્જિન વડે Chromeમાં શોધો.</translation>
 <translation id="5277852985315196237">URL શોધો અથવા ટાઇપ કરો</translation>
 <translation id="529497070985873480">Chrome Dino</translation>
 <translation id="5683557219437283801">વૉઇસ શોધ</translation>
+<translation id="5771998661623826608">કોઈ શૉર્ટકટ ઉપલબ્ધ નથી</translation>
 <translation id="6179961764474023795">ઝડપી શૉર્ટકટ</translation>
+<translation id="6330929932864892436">URL શોધો અથવા ટાઇપ કરો</translation>
 <translation id="6336802729091778259">Chrome Dino ગેમ</translation>
 <translation id="6663288906398689853">શોધો</translation>
 <translation id="6691821786147477657">કોઈ નવી શોધ શરૂ કરો અથવા તમારા iPad હોમપેજમાંથી તમારી સૌથી વધુ મુલાકાત લીધેલી સાઇટ ખોલો.</translation>

ios/chrome/widget_kit_extension/strings/resources/ios_widget_kit_extension_strings_iw.xtb

diff --git a/ios/chrome/widget_kit_extension/strings/resources/ios_widget_kit_extension_strings_iw.xtb b/ios/chrome/widget_kit_extension/strings/resources/ios_widget_kit_extension_strings_iw.xtb
index 19545f2..85f7edf3 100644
--- a/ios/chrome/widget_kit_extension/strings/resources/ios_widget_kit_extension_strings_iw.xtb
+++ b/ios/chrome/widget_kit_extension/strings/resources/ios_widget_kit_extension_strings_iw.xtb
@@ -14,11 +14,14 @@
 <translation id="4557098988773644458">‏מעבר מהיר למשחק Chrome Dino</translation>
 <translation id="4678859075583681103">‏אפשר להתחיל חיפוש חדש או לפתוח את האתרים שבהם ביקרת הכי הרבה מדף הבית ב-iPhone.</translation>
 <translation id="4954445889641385956">‏ניתן לחפש או להזין כתובת URL</translation>
+<translation id="4962772945748414465">‏פתיחת WEBSITE_PLACEHOLDER</translation>
 <translation id="5234725349196694896">‏חיפוש ב-Chrome באמצעות מנוע החיפוש המועדף עליך.</translation>
 <translation id="5277852985315196237">‏ניתן לחפש או להזין כתובת URL</translation>
 <translation id="529497070985873480">Chrome Dino</translation>
 <translation id="5683557219437283801">חיפוש קולי</translation>
+<translation id="5771998661623826608">אין קיצורי דרך</translation>
 <translation id="6179961764474023795">פעולות מהירות</translation>
+<translation id="6330929932864892436">‏ניתן לחפש או להזין כתובת URL</translation>
 <translation id="6336802729091778259">‏משחק Chrome Dino</translation>
 <translation id="6663288906398689853">חיפוש</translation>
 <translation id="6691821786147477657">‏אפשר להתחיל חיפוש חדש או לפתוח את האתרים שבהם ביקרת הכי הרבה מדף הבית ב-iPad.</translation>

ios/chrome/widget_kit_extension/strings/resources/ios_widget_kit_extension_strings_ja.xtb

diff --git a/ios/chrome/widget_kit_extension/strings/resources/ios_widget_kit_extension_strings_ja.xtb b/ios/chrome/widget_kit_extension/strings/resources/ios_widget_kit_extension_strings_ja.xtb
index 2ecfae5..aeb2634 100644
--- a/ios/chrome/widget_kit_extension/strings/resources/ios_widget_kit_extension_strings_ja.xtb
+++ b/ios/chrome/widget_kit_extension/strings/resources/ios_widget_kit_extension_strings_ja.xtb
@@ -14,11 +14,14 @@
 <translation id="4557098988773644458">Chrome Dino ゲームに移動</translation>
 <translation id="4678859075583681103">新しい検索を開始するか、iPhone のホームページからよくアクセスするサイトを開きます。</translation>
 <translation id="4954445889641385956">検索または URL を入力</translation>
+<translation id="4962772945748414465">WEBSITE_PLACEHOLDER を開く</translation>
 <translation id="5234725349196694896">Chrome でお気に入りの検索エンジンを使って検索できます。</translation>
 <translation id="5277852985315196237">検索または URL を入力</translation>
 <translation id="529497070985873480">Chrome Dino</translation>
 <translation id="5683557219437283801">音声検索</translation>
+<translation id="5771998661623826608">ショートカットはありません</translation>
 <translation id="6179961764474023795">クイック操作</translation>
+<translation id="6330929932864892436">検索または URL を入力</translation>
 <translation id="6336802729091778259">Chrome Dino ゲーム</translation>
 <translation id="6663288906398689853">検索</translation>
 <translation id="6691821786147477657">新しい検索を開始するか、iPad のホームページからよくアクセスするサイトを開きます。</translation>

ios/chrome/widget_kit_extension/strings/resources/ios_widget_kit_extension_strings_kn.xtb

diff --git a/ios/chrome/widget_kit_extension/strings/resources/ios_widget_kit_extension_strings_kn.xtb b/ios/chrome/widget_kit_extension/strings/resources/ios_widget_kit_extension_strings_kn.xtb
index 53c9d07c..7363863 100644
--- a/ios/chrome/widget_kit_extension/strings/resources/ios_widget_kit_extension_strings_kn.xtb
+++ b/ios/chrome/widget_kit_extension/strings/resources/ios_widget_kit_extension_strings_kn.xtb
@@ -14,11 +14,14 @@
 <translation id="4557098988773644458">Chrome Dino ಗೆ ಹೋಗಿ</translation>
 <translation id="4678859075583681103">ಹೊಸ ಹುಡುಕಾಟವೊಂದನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ ಅಥವಾ ನಿಮ್ಮ iPhone ಹೋಮ್ ಪೇಜ್‌ನಿಂದ ನೀವು ಹೆಚ್ಚು ಭೇಟಿ ನೀಡಿದ ಸೈಟ್‌ಗಳನ್ನು ತೆರೆಯಿರಿ.</translation>
 <translation id="4954445889641385956">ಹುಡುಕಾಟ ನಡೆಸಿ ಅಥವಾ URL ಅನ್ನು ಟೈಪ್‌ ಮಾಡಿ</translation>
+<translation id="4962772945748414465">WEBSITE_PLACEHOLDER ತೆರೆಯಿರಿ</translation>
 <translation id="5234725349196694896">ನಿಮ್ಮ ನೆಚ್ಚಿನ ಹುಡುಕಾಟ ಎಂಜಿನ್ ಮೂಲಕ Chrome ನಲ್ಲಿ ಹುಡುಕಿ</translation>
 <translation id="5277852985315196237">ಹುಡುಕಾಟ ನಡೆಸಿ ಅಥವಾ URL ಅನ್ನು ಟೈಪ್‌ ಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="529497070985873480">Chrome Dino</translation>
 <translation id="5683557219437283801">ಧ್ವನಿ ಹುಡುಕಾಟ</translation>
+<translation id="5771998661623826608">ಯಾವುದೇ ಶಾರ್ಟ್‌ಕಟ್‌ಗಳು ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ</translation>
 <translation id="6179961764474023795">ತ್ವರಿತ ಕ್ರಮಗಳು</translation>
+<translation id="6330929932864892436">ಹುಡುಕಾಟ ನಡೆಸಿ ಅಥವಾ URL ಅನ್ನು ಟೈಪ್‌ ಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="6336802729091778259">Chrome Dino ಗೇಮ್</translation>
 <translation id="6663288906398689853">ಹುಡುಕಿ</translation>
 <translation id="6691821786147477657">ಹೊಸ ಹುಡುಕಾಟವೊಂದನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ ಅಥವಾ ನಿಮ್ಮ iPad ಹೋಮ್ ಪೇಜ್‌ನಿಂದ ನೀವು ಹೆಚ್ಚು ಭೇಟಿ ನೀಡಿದ ಸೈಟ್‌ಗಳನ್ನು ತೆರೆಯಿರಿ.</translation>

ios/chrome/widget_kit_extension/strings/resources/ios_widget_kit_extension_strings_ky.xtb

diff --git a/ios/chrome/widget_kit_extension/strings/resources/ios_widget_kit_extension_strings_ky.xtb b/ios/chrome/widget_kit_extension/strings/resources/ios_widget_kit_extension_strings_ky.xtb
index 41b05915..7f72407 100644
--- a/ios/chrome/widget_kit_extension/strings/resources/ios_widget_kit_extension_strings_ky.xtb
+++ b/ios/chrome/widget_kit_extension/strings/resources/ios_widget_kit_extension_strings_ky.xtb
@@ -29,7 +29,7 @@
 <translation id="7010831364920321713">Жашыруун издөө</translation>
 <translation id="7048549665319929185">Издеңиз же
 URL'ди териңиз</translation>
-<translation id="7317302007099170473">QR кодун скандоо</translation>
+<translation id="7317302007099170473">QR кодду скандоо</translation>
 <translation id="744668050028871192">Издөө</translation>
 <translation id="7730705312376865830">Chrome ыкчам баскычтары</translation>
 <translation id="8104498668011127805">Chrome Dino оюнун ачуу</translation>

ios/chrome/widget_kit_extension/strings/resources/ios_widget_kit_extension_strings_lo.xtb

diff --git a/ios/chrome/widget_kit_extension/strings/resources/ios_widget_kit_extension_strings_lo.xtb b/ios/chrome/widget_kit_extension/strings/resources/ios_widget_kit_extension_strings_lo.xtb
index 6ecd297..af3f5910 100644
--- a/ios/chrome/widget_kit_extension/strings/resources/ios_widget_kit_extension_strings_lo.xtb
+++ b/ios/chrome/widget_kit_extension/strings/resources/ios_widget_kit_extension_strings_lo.xtb
@@ -14,11 +14,14 @@
 <translation id="4557098988773644458">ໄປທີ່ເກມ Chrome Dino</translation>
 <translation id="4678859075583681103">ເລີ່ມການຊອກຫາໃໝ່ ຫຼື ເປີດເວັບໄຊທີ່ທ່ານເຂົ້າເບິ່ງຫຼາຍທີ່ສຸດຈາກໜ້າຫຼັກໃນ iPhone ຂອງທ່ານ.</translation>
 <translation id="4954445889641385956">ຊອກຫາ ຫຼື ພິມ URL</translation>
+<translation id="4962772945748414465">ເປີດ WEBSITE_PLACEHOLDER</translation>
 <translation id="5234725349196694896">ຊອກຫາໃນ Chrome ດ້ວຍໂປຣແກຣມຊອກຫາທີ່ທ່ານມັກ.</translation>
 <translation id="5277852985315196237">ຊອກຫາ ຫຼື ພິມ URL</translation>
 <translation id="529497070985873480">Chrome Dino</translation>
 <translation id="5683557219437283801">ຊອກຫາດ້ວຍສຽງ</translation>
+<translation id="5771998661623826608">ບໍ່ມີທາງລັດທີ່ພ້ອມໃຫ້ບໍລິການ</translation>
 <translation id="6179961764474023795">ຄຳສັ່ງດ່ວນ</translation>
+<translation id="6330929932864892436">ຊອກຫາ ຫຼື ພິມ URL</translation>
 <translation id="6336802729091778259">ເກມ Chrome Dino</translation>
 <translation id="6663288906398689853">ຊອກຫາ</translation>
 <translation id="6691821786147477657">ເລີ່ມການຊອກຫາໃໝ່ ຫຼື ເປີດເວັບໄຊທີ່ທ່ານເຂົ້າເບິ່ງຫຼາຍທີ່ສຸດຈາກໜ້າຫຼັກໃນ iPad ຂອງທ່ານ.</translation>

ios/chrome/widget_kit_extension/strings/resources/ios_widget_kit_extension_strings_ml.xtb

diff --git a/ios/chrome/widget_kit_extension/strings/resources/ios_widget_kit_extension_strings_ml.xtb b/ios/chrome/widget_kit_extension/strings/resources/ios_widget_kit_extension_strings_ml.xtb
index 4cb4dcc..41ad1023 100644
--- a/ios/chrome/widget_kit_extension/strings/resources/ios_widget_kit_extension_strings_ml.xtb
+++ b/ios/chrome/widget_kit_extension/strings/resources/ios_widget_kit_extension_strings_ml.xtb
@@ -14,11 +14,14 @@
 <translation id="4557098988773644458">Chrome ദിനോസർ ഗെയിമിലേക്ക് പോകുക</translation>
 <translation id="4678859075583681103">ഒരു പുതിയ തിരയൽ ആരംഭിക്കൂ അല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങളുടെ iPhone-ന്റെ ഹോംപേജിൽ നിന്ന് ഏറ്റവും കൂടുതൽ സന്ദർശിച്ച സൈറ്റുകൾ തുറക്കൂ.</translation>
 <translation id="4954445889641385956">തിരയുക അല്ലെങ്കിൽ URL ടൈപ്പ് ചെയ്യുക</translation>
+<translation id="4962772945748414465">WEBSITE_PLACEHOLDER തുറക്കുക</translation>
 <translation id="5234725349196694896">നിങ്ങളുടെ പ്രിയപ്പെട്ട തിരയൽ യന്ത്രം ഉപയോഗിച്ച് Chrome-ൽ തിരയുക.</translation>
 <translation id="5277852985315196237">തിരയുക അല്ലെങ്കിൽ URL ടൈപ്പ് ചെയ്യുക</translation>
 <translation id="529497070985873480">Chrome ദിനോസർ</translation>
 <translation id="5683557219437283801">ശബ്‌ദ തിരയൽ</translation>
+<translation id="5771998661623826608">കുറുക്കുവഴികളൊന്നും ലഭ്യമല്ല</translation>
 <translation id="6179961764474023795">ദ്രുത നടപടികൾ</translation>
+<translation id="6330929932864892436">തിരയുക അല്ലെങ്കിൽ URL ടൈപ്പ് ചെയ്യുക</translation>
 <translation id="6336802729091778259">Chrome ദിനോസർ ഗെയിം</translation>
 <translation id="6663288906398689853">തിരയുക</translation>
 <translation id="6691821786147477657">ഒരു പുതിയ തിരയൽ ആരംഭിക്കൂ അല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങളുടെ iPad-ന്റെ ഹോംപേജിൽ നിന്ന് ഏറ്റവും കൂടുതൽ സന്ദർശിച്ച സൈറ്റുകൾ തുറക്കൂ.</translation>

ios/chrome/widget_kit_extension/strings/resources/ios_widget_kit_extension_strings_mn.xtb

diff --git a/ios/chrome/widget_kit_extension/strings/resources/ios_widget_kit_extension_strings_mn.xtb b/ios/chrome/widget_kit_extension/strings/resources/ios_widget_kit_extension_strings_mn.xtb
index 61d4ed10..5161fbe6 100644
--- a/ios/chrome/widget_kit_extension/strings/resources/ios_widget_kit_extension_strings_mn.xtb
+++ b/ios/chrome/widget_kit_extension/strings/resources/ios_widget_kit_extension_strings_mn.xtb
@@ -14,11 +14,14 @@
 <translation id="4557098988773644458">Chrome Dino тоглоомыг тоглоорой</translation>
 <translation id="4678859075583681103">Шинэ хайлт эхлүүлэх эсвэл iPhone-н нүүр хуудаснаасаа хамгийн их зочилсон сайтуудаа нээгээрэй.</translation>
 <translation id="4954445889641385956">Хайх эсвэл URL-г бичих</translation>
+<translation id="4962772945748414465">WEBSITE_PLACEHOLDER-г нээх</translation>
 <translation id="5234725349196694896">Дуртай хайлтын системээрээ Chrome-с хайгаарай.</translation>
 <translation id="5277852985315196237">Хайх эсвэл URL-г бичих</translation>
 <translation id="529497070985873480">Chrome-н Дино</translation>
 <translation id="5683557219437283801">Дуут хайлт</translation>
+<translation id="5771998661623826608">Ямар ч товчлол боломжгүй байна</translation>
 <translation id="6179961764474023795">Шуурхай үйлдэл</translation>
+<translation id="6330929932864892436">URL хайх эсвэл бичих</translation>
 <translation id="6336802729091778259">Chrome Dino тоглоом</translation>
 <translation id="6663288906398689853">Хайх</translation>
 <translation id="6691821786147477657">Шинэ хайлт эхлүүлэх эсвэл iPad-н нүүр хуудаснаасаа хамгийн их зочилсон сайтуудаа нээгээрэй.</translation>

ios/chrome/widget_kit_extension/strings/resources/ios_widget_kit_extension_strings_mr.xtb

diff --git a/ios/chrome/widget_kit_extension/strings/resources/ios_widget_kit_extension_strings_mr.xtb b/ios/chrome/widget_kit_extension/strings/resources/ios_widget_kit_extension_strings_mr.xtb
index 0718177..b24296cc 100644
--- a/ios/chrome/widget_kit_extension/strings/resources/ios_widget_kit_extension_strings_mr.xtb
+++ b/ios/chrome/widget_kit_extension/strings/resources/ios_widget_kit_extension_strings_mr.xtb
@@ -14,11 +14,14 @@
 <translation id="4557098988773644458">थेट Chrome Dino गेम वर जा</translation>
 <translation id="4678859075583681103">तुमच्या iPhone च्या होमपेजवरून नवीन शोध सुरू करा किंवा तुमच्या सर्वाधिक भेट दिलेल्या साइट उघडा.</translation>
 <translation id="4954445889641385956">URL शोधा किंवा टाइप करा</translation>
+<translation id="4962772945748414465">WEBSITE_PLACEHOLDER उघडा</translation>
 <translation id="5234725349196694896">तुमच्या आवडत्या शोध इंजिनसह Chrome मध्ये शोधा.</translation>
 <translation id="5277852985315196237">URL शोधा किंवा टाइप करा</translation>
 <translation id="529497070985873480">Chrome Dino</translation>
 <translation id="5683557219437283801">व्हॉइस शोध</translation>
+<translation id="5771998661623826608">कोणतेही शॉर्टकट उपलब्ध नाहीत</translation>
 <translation id="6179961764474023795">झटपट कृती</translation>
+<translation id="6330929932864892436">URL शोधा किंवा टाइप करा</translation>
 <translation id="6336802729091778259">Chrome Dino गेम</translation>
 <translation id="6663288906398689853">शोधा</translation>
 <translation id="6691821786147477657">तुमच्या iPad च्या होमपेजवरून नवीन शोध सुरू करा किंवा तुमच्या सर्वाधिक भेट दिलेल्या साइट उघडा.</translation>

ios/chrome/widget_kit_extension/strings/resources/ios_widget_kit_extension_strings_nl.xtb

diff --git a/ios/chrome/widget_kit_extension/strings/resources/ios_widget_kit_extension_strings_nl.xtb b/ios/chrome/widget_kit_extension/strings/resources/ios_widget_kit_extension_strings_nl.xtb
index 3a84e12..41ec98da 100644
--- a/ios/chrome/widget_kit_extension/strings/resources/ios_widget_kit_extension_strings_nl.xtb
+++ b/ios/chrome/widget_kit_extension/strings/resources/ios_widget_kit_extension_strings_nl.xtb
@@ -14,11 +14,14 @@
 <translation id="4557098988773644458">Chrome Dino-game openen</translation>
 <translation id="4678859075583681103">Start een nieuwe zoekopdracht of open de meest bezochte sites vanaf je iPhone-homepage.</translation>
 <translation id="4954445889641385956">Zoek of typ een URL</translation>
+<translation id="4962772945748414465">WEBSITE_PLACEHOLDER openen</translation>
 <translation id="5234725349196694896">Zoek in Chrome met je favoriete zoekmachine.</translation>
 <translation id="5277852985315196237">Zoek of typ een URL</translation>
 <translation id="529497070985873480">Chrome Dino</translation>
 <translation id="5683557219437283801">Gesproken zoekopdracht</translation>
+<translation id="5771998661623826608">Geen sneltoetsen beschikbaar</translation>
 <translation id="6179961764474023795">Snelle acties</translation>
+<translation id="6330929932864892436">Zoek of typ een URL</translation>
 <translation id="6336802729091778259">Chrome Dino-game</translation>
 <translation id="6663288906398689853">Zoeken</translation>
 <translation id="6691821786147477657">Start een nieuwe zoekopdracht of open je meest bezochte sites vanaf je iPad-homepage.</translation>

ios/chrome/widget_kit_extension/strings/resources/ios_widget_kit_extension_strings_no.xtb

diff --git a/ios/chrome/widget_kit_extension/strings/resources/ios_widget_kit_extension_strings_no.xtb b/ios/chrome/widget_kit_extension/strings/resources/ios_widget_kit_extension_strings_no.xtb
index 1a94c967c..f70dbf0 100644
--- a/ios/chrome/widget_kit_extension/strings/resources/ios_widget_kit_extension_strings_no.xtb
+++ b/ios/chrome/widget_kit_extension/strings/resources/ios_widget_kit_extension_strings_no.xtb
@@ -14,11 +14,14 @@
 <translation id="4557098988773644458">Hopp inn i Chrome Dino-spillet</translation>
 <translation id="4678859075583681103">Start et nytt søk, eller åpne nettstedene du besøker mest, via iPhone-startsiden.</translation>
 <translation id="4954445889641385956">Søk, eller skriv inn en nettadresse</translation>
+<translation id="4962772945748414465">Åpne WEBSITE_PLACEHOLDER</translation>
 <translation id="5234725349196694896">Søk i Chrome med favorittsøkemotoren din.</translation>
 <translation id="5277852985315196237">Søk, eller skriv inn en nettadresse</translation>
 <translation id="529497070985873480">Chrome Dino</translation>
 <translation id="5683557219437283801">Talesøk</translation>
+<translation id="5771998661623826608">Ingen snarveier er tilgjengelige</translation>
 <translation id="6179961764474023795">Hurtighandlinger</translation>
+<translation id="6330929932864892436">Søk, eller skriv inn en nettadresse</translation>
 <translation id="6336802729091778259">Chrome Dino-spillet</translation>
 <translation id="6663288906398689853">Søk</translation>
 <translation id="6691821786147477657">Start et nytt søk, eller åpne nettstedene du besøker mest, via iPad-startsiden.</translation>

ios/chrome/widget_kit_extension/strings/resources/ios_widget_kit_extension_strings_pl.xtb

diff --git a/ios/chrome/widget_kit_extension/strings/resources/ios_widget_kit_extension_strings_pl.xtb b/ios/chrome/widget_kit_extension/strings/resources/ios_widget_kit_extension_strings_pl.xtb
index e3c6d1b..cda5852f 100644
--- a/ios/chrome/widget_kit_extension/strings/resources/ios_widget_kit_extension_strings_pl.xtb
+++ b/ios/chrome/widget_kit_extension/strings/resources/ios_widget_kit_extension_strings_pl.xtb
@@ -14,11 +14,14 @@
 <translation id="4557098988773644458">Włącz grę z dinozaurem w Chrome</translation>
 <translation id="4678859075583681103">Rozpocznij nowe wyszukiwanie lub otwórz najczęściej odwiedzane witryny na stronie głównej na iPhonie.</translation>
 <translation id="4954445889641385956">Wyszukaj lub wpisz URL</translation>
+<translation id="4962772945748414465">Otwórz stronę WEBSITE_PLACEHOLDER</translation>
 <translation id="5234725349196694896">Wyszukuj treści w Chrome, używając swojej ulubionej wyszukiwarki.</translation>
 <translation id="5277852985315196237">Wyszukaj lub wpisz URL</translation>
 <translation id="529497070985873480">Dinozaur w Chrome</translation>
 <translation id="5683557219437283801">Wyszukiwanie głosowe</translation>
+<translation id="5771998661623826608">Brak dostępnych skrótów</translation>
 <translation id="6179961764474023795">Szybkie działania</translation>
+<translation id="6330929932864892436">Wyszukaj lub wpisz URL</translation>
 <translation id="6336802729091778259">Gra z dinozaurem w Chrome</translation>
 <translation id="6663288906398689853">Wyszukiwanie</translation>
 <translation id="6691821786147477657">Rozpocznij nowe wyszukiwanie lub otwórz najczęściej odwiedzane witryny na stronie głównej na iPadzie.</translation>

ios/chrome/widget_kit_extension/strings/resources/ios_widget_kit_extension_strings_ro.xtb

diff --git a/ios/chrome/widget_kit_extension/strings/resources/ios_widget_kit_extension_strings_ro.xtb b/ios/chrome/widget_kit_extension/strings/resources/ios_widget_kit_extension_strings_ro.xtb
index c65d5e7c..aa6ceccd 100644
--- a/ios/chrome/widget_kit_extension/strings/resources/ios_widget_kit_extension_strings_ro.xtb
+++ b/ios/chrome/widget_kit_extension/strings/resources/ios_widget_kit_extension_strings_ro.xtb
@@ -14,11 +14,14 @@
 <translation id="4557098988773644458">Accesează jocul Chrome Dino</translation>
 <translation id="4678859075583681103">Începe o nouă căutare sau deschide cele mai vizitate site-uri de pe pagina ta de pornire iPhone.</translation>
 <translation id="4954445889641385956">Caută sau introdu adresa URL</translation>
+<translation id="4962772945748414465">Deschide WEBSITE_PLACEHOLDER</translation>
 <translation id="5234725349196694896">Caută în Chrome folosind motorul de căutare preferat.</translation>
 <translation id="5277852985315196237">Caută sau introdu adresa URL</translation>
 <translation id="529497070985873480">Jocul cu dinozauri din Chrome</translation>
 <translation id="5683557219437283801">Căutare vocală</translation>
+<translation id="5771998661623826608">Nu sunt disponibile comenzi rapide</translation>
 <translation id="6179961764474023795">Acțiuni rapide</translation>
+<translation id="6330929932864892436">Caută sau introdu adresa URL</translation>
 <translation id="6336802729091778259">Jocul Chrome Dino</translation>
 <translation id="6663288906398689853">Caută</translation>
 <translation id="6691821786147477657">Începe o nouă căutare sau deschide cele mai vizitate site-uri de pe pagina ta de pornire iPad.</translation>

ios/chrome/widget_kit_extension/strings/resources/ios_widget_kit_extension_strings_ru.xtb

diff --git a/ios/chrome/widget_kit_extension/strings/resources/ios_widget_kit_extension_strings_ru.xtb b/ios/chrome/widget_kit_extension/strings/resources/ios_widget_kit_extension_strings_ru.xtb
index a27b494..05675167 100644
--- a/ios/chrome/widget_kit_extension/strings/resources/ios_widget_kit_extension_strings_ru.xtb
+++ b/ios/chrome/widget_kit_extension/strings/resources/ios_widget_kit_extension_strings_ru.xtb
@@ -14,11 +14,14 @@
 <translation id="4557098988773644458">Удобный запуск игры Chrome Dino</translation>
 <translation id="4678859075583681103">Выполняйте поиск и переходите на сайты, которые вы открываете чаще всего, с главной страницы на вашем iPhone.</translation>
 <translation id="4954445889641385956">Введите запрос или URL</translation>
+<translation id="4962772945748414465">Открыть сайт WEBSITE_PLACEHOLDER</translation>
 <translation id="5234725349196694896">Пользуйтесь любимой поисковой системой в Chrome.</translation>
 <translation id="5277852985315196237">Введите запрос или URL</translation>
 <translation id="529497070985873480">Chrome Dino</translation>
 <translation id="5683557219437283801">Голосовой поиск</translation>
+<translation id="5771998661623826608">Нет доступных ярлыков</translation>
 <translation id="6179961764474023795">Панель действий</translation>
+<translation id="6330929932864892436">Введите запрос или URL</translation>
 <translation id="6336802729091778259">Игра Chrome Dino</translation>
 <translation id="6663288906398689853">Поиск</translation>
 <translation id="6691821786147477657">Выполняйте поиск и переходите на сайты, которые вы открываете чаще всего, с главной страницы на вашем iPad.</translation>

ios/chrome/widget_kit_extension/strings/resources/ios_widget_kit_extension_strings_sk.xtb

diff --git a/ios/chrome/widget_kit_extension/strings/resources/ios_widget_kit_extension_strings_sk.xtb b/ios/chrome/widget_kit_extension/strings/resources/ios_widget_kit_extension_strings_sk.xtb
index c3a49ad..0b1a2a6 100644
--- a/ios/chrome/widget_kit_extension/strings/resources/ios_widget_kit_extension_strings_sk.xtb
+++ b/ios/chrome/widget_kit_extension/strings/resources/ios_widget_kit_extension_strings_sk.xtb
@@ -14,11 +14,14 @@
 <translation id="4557098988773644458">Prejsť do hry Chrome Dino</translation>
 <translation id="4678859075583681103">Začnite nové vyhľadávanie alebo otvorte najnavštevovanejšie weby na domovskej stránke iPhonu.</translation>
 <translation id="4954445889641385956">Hľadať alebo zadať webovú adresu</translation>
+<translation id="4962772945748414465">Otvoriť WEBSITE_PLACEHOLDER</translation>
 <translation id="5234725349196694896">Vyhľadávajte v Chrome pomocou svojho obľúbeného vyhľadávača.</translation>
 <translation id="5277852985315196237">Vyhľadávanie alebo zadávanie webovej adresy</translation>
 <translation id="529497070985873480">Dinosaurus v Chrome</translation>
 <translation id="5683557219437283801">Hlasové vyhľadávanie</translation>
+<translation id="5771998661623826608">Nie sú k dispozícii žiadne skratky</translation>
 <translation id="6179961764474023795">Rýchle akcie</translation>
+<translation id="6330929932864892436">Vyhľadajte alebo zadajte webovú adresu</translation>
 <translation id="6336802729091778259">Hra Chrome Dino</translation>
 <translation id="6663288906398689853">Hľadať</translation>
 <translation id="6691821786147477657">Začnite nové vyhľadávanie alebo otvorte najnavštevovanejšie weby na domovskej stránke iPadu.</translation>

ios/chrome/widget_kit_extension/strings/resources/ios_widget_kit_extension_strings_sl.xtb

diff --git a/ios/chrome/widget_kit_extension/strings/resources/ios_widget_kit_extension_strings_sl.xtb b/ios/chrome/widget_kit_extension/strings/resources/ios_widget_kit_extension_strings_sl.xtb
index 8a2e4a5..766f43d 100644
--- a/ios/chrome/widget_kit_extension/strings/resources/ios_widget_kit_extension_strings_sl.xtb
+++ b/ios/chrome/widget_kit_extension/strings/resources/ios_widget_kit_extension_strings_sl.xtb
@@ -14,11 +14,14 @@
 <translation id="4557098988773644458">Začetek igranja igre Dino za Chrome</translation>
 <translation id="4678859075583681103">Začnite novo iskanje ali odprite najpogosteje obiskana spletna mesta na domači strani iPhona.</translation>
 <translation id="4954445889641385956">Iskanje ali vnos URL-ja</translation>
+<translation id="4962772945748414465">Odpri WEBSITE_PLACEHOLDER</translation>
 <translation id="5234725349196694896">Iščite v Chromu s priljubljenim iskalnikom.</translation>
 <translation id="5277852985315196237">Poiščite ali vnesite URL</translation>
 <translation id="529497070985873480">Dino za Chrome</translation>
 <translation id="5683557219437283801">Glasovno iskanje</translation>
+<translation id="5771998661623826608">Nobena bližnjica ni na voljo</translation>
 <translation id="6179961764474023795">Hitra dejanja</translation>
+<translation id="6330929932864892436">Iskanje ali vnos URL-ja</translation>
 <translation id="6336802729091778259">Igra Dino za Chrome</translation>
 <translation id="6663288906398689853">Iskanje</translation>
 <translation id="6691821786147477657">Začnite novo iskanje ali odprite najpogosteje obiskana spletna mesta na domači strani iPada.</translation>

ios/chrome/widget_kit_extension/strings/resources/ios_widget_kit_extension_strings_ta.xtb

diff --git a/ios/chrome/widget_kit_extension/strings/resources/ios_widget_kit_extension_strings_ta.xtb b/ios/chrome/widget_kit_extension/strings/resources/ios_widget_kit_extension_strings_ta.xtb
index c90a760..d1fa02f 100644
--- a/ios/chrome/widget_kit_extension/strings/resources/ios_widget_kit_extension_strings_ta.xtb
+++ b/ios/chrome/widget_kit_extension/strings/resources/ios_widget_kit_extension_strings_ta.xtb
@@ -14,11 +14,14 @@
 <translation id="4557098988773644458">Chrome டைனோசர் கேமிற்குச் செல்லும்</translation>
 <translation id="4678859075583681103">iPhone முகப்புப்பக்கத்தில் இருந்தே புதிதாகத் தேடலாம் அல்லது நீங்கள் அடிக்கடி பார்க்கும் தளங்களைத் திறக்கலாம்.</translation>
 <translation id="4954445889641385956">தேடலாம் அல்லது URLலை உள்ளிடலாம்</translation>
+<translation id="4962772945748414465">WEBSITE_PLACEHOLDER ஐத் திறக்கும்</translation>
 <translation id="5234725349196694896">உங்களுக்கு விருப்பமான தேடல் இன்ஜின் மூலம் Chromeமில் தேடலாம்.</translation>
 <translation id="5277852985315196237">தேடுக அல்லது URLலை உள்ளிடுக</translation>
 <translation id="529497070985873480">Chrome டைனோசர்</translation>
 <translation id="5683557219437283801">குரல் தேடல்</translation>
+<translation id="5771998661623826608">ஷார்ட்கட் எதுவுமில்லை</translation>
 <translation id="6179961764474023795">விரைவுச் செயல்பாடுகள்</translation>
+<translation id="6330929932864892436">தேடலாம் அல்லது URLலை டைப் செய்யலாம்</translation>
 <translation id="6336802729091778259">Chrome டைனோசர் கேம்</translation>
 <translation id="6663288906398689853">தேடல்</translation>
 <translation id="6691821786147477657">iPad முகப்புப்பக்கத்தில் இருந்தே புதிதாகத் தேடலாம் அல்லது நீங்கள் அடிக்கடி பார்க்கும் தளங்களைத் திறக்கலாம்.</translation>

ios/chrome/widget_kit_extension/strings/resources/ios_widget_kit_extension_strings_th.xtb

diff --git a/ios/chrome/widget_kit_extension/strings/resources/ios_widget_kit_extension_strings_th.xtb b/ios/chrome/widget_kit_extension/strings/resources/ios_widget_kit_extension_strings_th.xtb
index 757408b..f6005cc 100644
--- a/ios/chrome/widget_kit_extension/strings/resources/ios_widget_kit_extension_strings_th.xtb
+++ b/ios/chrome/widget_kit_extension/strings/resources/ios_widget_kit_extension_strings_th.xtb
@@ -14,11 +14,14 @@
 <translation id="4557098988773644458">ไปที่เกมไดโนเสาร์ Chrome</translation>
 <translation id="4678859075583681103">เริ่มการค้นหาใหม่หรือเปิดเว็บไซต์ที่เข้าชมบ่อยที่สุดจากหน้าแรกของ iPhone</translation>
 <translation id="4954445889641385956">ค้นหาหรือพิมพ์ URL</translation>
+<translation id="4962772945748414465">เปิด WEBSITE_PLACEHOLDER</translation>
 <translation id="5234725349196694896">ค้นหาใน Chrome ด้วยเครื่องมือค้นหาโปรด</translation>
 <translation id="5277852985315196237">ค้นหาหรือพิมพ์ URL</translation>
 <translation id="529497070985873480">ไดโนเสาร์ Chrome</translation>
 <translation id="5683557219437283801">ค้นหาด้วยเสียง</translation>
+<translation id="5771998661623826608">ไม่มีทางลัด</translation>
 <translation id="6179961764474023795">การดำเนินการด่วน</translation>
+<translation id="6330929932864892436">ค้นหาหรือพิมพ์ URL</translation>
 <translation id="6336802729091778259">เกมไดโนเสาร์ Chrome</translation>
 <translation id="6663288906398689853">ค้นหา</translation>
 <translation id="6691821786147477657">เริ่มการค้นหาใหม่หรือเปิดเว็บไซต์ที่เข้าชมบ่อยที่สุดจากหน้าแรกของ iPad</translation>

ios/chrome/widget_kit_extension/strings/resources/ios_widget_kit_extension_strings_ur.xtb

diff --git a/ios/chrome/widget_kit_extension/strings/resources/ios_widget_kit_extension_strings_ur.xtb b/ios/chrome/widget_kit_extension/strings/resources/ios_widget_kit_extension_strings_ur.xtb
index 5c098ade..e47e6c2 100644
--- a/ios/chrome/widget_kit_extension/strings/resources/ios_widget_kit_extension_strings_ur.xtb
+++ b/ios/chrome/widget_kit_extension/strings/resources/ios_widget_kit_extension_strings_ur.xtb
@@ -14,11 +14,14 @@
 <translation id="4557098988773644458">‏Chrome ڈائنوسار گیم کھیلیں</translation>
 <translation id="4678859075583681103">‏نئی تلاش شروع کریں یا اپنے iPhone کے ہوم پیج سے اپنی سب سے زیادہ ملاحظہ کردہ سائٹس کو کھولیں۔</translation>
 <translation id="4954445889641385956">‏URL تلاش یا ٹائپ کریں</translation>
+<translation id="4962772945748414465">‏WEBSITE_PLACEHOLDER کھولیں</translation>
 <translation id="5234725349196694896">‏اپنے پسندیدہ سرچ انجن کے ساتھ Chrome میں تلاش کریں۔</translation>
 <translation id="5277852985315196237">‏URL تلاش یا ٹائپ کریں</translation>
 <translation id="529497070985873480">‏Chrome ڈائنوسار گیم</translation>
 <translation id="5683557219437283801">صوتی تلاش</translation>
+<translation id="5771998661623826608">کوئی شارٹ کٹ دستیاب نہیں ہے</translation>
 <translation id="6179961764474023795">فوری کارروائیاں</translation>
+<translation id="6330929932864892436">‏URL تلاش یا ٹائپ کریں</translation>
 <translation id="6336802729091778259">‏Chrome ڈائنوسار گیم</translation>
 <translation id="6663288906398689853">تلاش کریں</translation>
 <translation id="6691821786147477657">‏نئی تلاش شروع کریں یا اپنے iPad ہوم پیج سے اپنی سب سے زیادہ ملاحظہ کردہ سائٹس کو کھولیں۔</translation>

ios/chrome/widget_kit_extension/strings/resources/ios_widget_kit_extension_strings_zh-CN.xtb

diff --git a/ios/chrome/widget_kit_extension/strings/resources/ios_widget_kit_extension_strings_zh-CN.xtb b/ios/chrome/widget_kit_extension/strings/resources/ios_widget_kit_extension_strings_zh-CN.xtb
index a96fa68..d9309a3a 100644
--- a/ios/chrome/widget_kit_extension/strings/resources/ios_widget_kit_extension_strings_zh-CN.xtb
+++ b/ios/chrome/widget_kit_extension/strings/resources/ios_widget_kit_extension_strings_zh-CN.xtb
@@ -14,11 +14,14 @@
 <translation id="4557098988773644458">直接进入 Chrome 恐龙游戏</translation>
 <translation id="4678859075583681103">发起一项新搜索，或从 iPhone 主屏幕中打开您最常访问的网站。</translation>
 <translation id="4954445889641385956">搜索或输入网址</translation>
+<translation id="4962772945748414465">打开“WEBSITE_PLACEHOLDER”</translation>
 <translation id="5234725349196694896">在 Chrome 中使用您喜爱的搜索引擎进行搜索。</translation>
 <translation id="5277852985315196237">搜索或输入网址</translation>
 <translation id="529497070985873480">Chrome 恐龙</translation>
 <translation id="5683557219437283801">语音搜索</translation>
+<translation id="5771998661623826608">没有可用的快捷方式</translation>
 <translation id="6179961764474023795">快速操作</translation>
+<translation id="6330929932864892436">搜索或输入网址</translation>
 <translation id="6336802729091778259">Chrome 恐龙游戏</translation>
 <translation id="6663288906398689853">搜索</translation>
 <translation id="6691821786147477657">发起一项新搜索，或从 iPad 主屏幕中打开您最常访问的网站。</translation>

ios/chrome/widget_kit_extension/strings/resources/ios_widget_kit_extension_strings_zh-HK.xtb

diff --git a/ios/chrome/widget_kit_extension/strings/resources/ios_widget_kit_extension_strings_zh-HK.xtb b/ios/chrome/widget_kit_extension/strings/resources/ios_widget_kit_extension_strings_zh-HK.xtb
index 26c035c..fe42b10 100644
--- a/ios/chrome/widget_kit_extension/strings/resources/ios_widget_kit_extension_strings_zh-HK.xtb
+++ b/ios/chrome/widget_kit_extension/strings/resources/ios_widget_kit_extension_strings_zh-HK.xtb
@@ -12,16 +12,19 @@
 <translation id="3798529146539130967">在 Chrome 中使用語音搜尋。</translation>
 <translation id="405442954313519726">透過新分頁、無痕模式、語音搜尋或 QR 碼來搜尋或瀏覽。</translation>
 <translation id="4557098988773644458">進入 Chrome 恐龍遊戲</translation>
-<translation id="4678859075583681103">透過 iPhone 首頁執行新的搜尋或開啟最常造訪的網站。</translation>
+<translation id="4678859075583681103">透過 iPhone 首頁執行新的搜尋或開啟最常瀏覽的網站。</translation>
 <translation id="4954445889641385956">搜尋或輸入網址</translation>
+<translation id="4962772945748414465">開啟 WEBSITE_PLACEHOLDER</translation>
 <translation id="5234725349196694896">在 Chrome 使用您喜愛的搜尋引擎進行搜尋。</translation>
 <translation id="5277852985315196237">搜尋或輸入網址</translation>
 <translation id="529497070985873480">Chrome 恐龍</translation>
 <translation id="5683557219437283801">語音搜尋</translation>
+<translation id="5771998661623826608">沒有可用的快速鍵</translation>
 <translation id="6179961764474023795">快速操作</translation>
+<translation id="6330929932864892436">搜尋或者輸入網址</translation>
 <translation id="6336802729091778259">Chrome 恐龍遊戲</translation>
 <translation id="6663288906398689853">搜尋</translation>
-<translation id="6691821786147477657">透過 iPad 首頁執行新的搜尋或開啟最常造訪的網站。</translation>
+<translation id="6691821786147477657">透過 iPad 首頁執行新的搜尋或開啟最常瀏覽的網站。</translation>
 <translation id="6855322554930231468">搜尋</translation>
 <translation id="7010831364920321713">無痕搜尋</translation>
 <translation id="7048549665319929185">搜尋或

media/capture/BUILD.gn

diff --git a/media/capture/BUILD.gn b/media/capture/BUILD.gn
index 48d7af9..6478c1f 100644
--- a/media/capture/BUILD.gn
+++ b/media/capture/BUILD.gn
@@ -271,6 +271,14 @@
       "video/linux/video_capture_device_linux.cc",
       "video/linux/video_capture_device_linux.h",
     ]
+    deps += [ "//gpu/command_buffer/client" ]
+  }
+
+  if (is_linux) {
+    sources += [
+      "video/linux/video_capture_gpu_memory_buffer_manager.cc",
+      "video/linux/video_capture_gpu_memory_buffer_manager.h",
+    ]
   }
 
   if (is_chromeos_ash) {

media/capture/video/chromeos/camera_app_device_impl.cc

diff --git a/media/capture/video/chromeos/camera_app_device_impl.cc b/media/capture/video/chromeos/camera_app_device_impl.cc
index c17136d..1c688037 100644
--- a/media/capture/video/chromeos/camera_app_device_impl.cc
+++ b/media/capture/video/chromeos/camera_app_device_impl.cc
@@ -229,7 +229,7 @@
     if (effect == cros::mojom::Effect::PORTRAIT_MODE) {
       auto e = BuildMetadataEntry(
           static_cast<cros::mojom::CameraMetadataTag>(kPortraitModeVendorKey),
-          1);
+          uint8_t{1});
       task.extra_metadata.push_back(std::move(e));
     }
     reprocess_task_queue_.push(std::move(task));

media/capture/video/linux/video_capture_gpu_memory_buffer_manager.cc

diff --git a/media/capture/video/linux/video_capture_gpu_memory_buffer_manager.cc b/media/capture/video/linux/video_capture_gpu_memory_buffer_manager.cc
new file mode 100644
index 0000000..0bfc063c
--- /dev/null
+++ b/media/capture/video/linux/video_capture_gpu_memory_buffer_manager.cc
@@ -0,0 +1,57 @@
+// Copyright 2023 The Chromium Authors
+// Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
+// found in the LICENSE file.
+
+#include "media/capture/video/linux/video_capture_gpu_memory_buffer_manager.h"
+
+namespace media {
+
+VideoCaptureGpuMemoryBufferManager::VideoCaptureGpuMemoryBufferManager()
+    : gpu_buffer_manager_(nullptr) {}
+
+VideoCaptureGpuMemoryBufferManager::~VideoCaptureGpuMemoryBufferManager() =
+    default;
+
+// static
+VideoCaptureGpuMemoryBufferManager&
+VideoCaptureGpuMemoryBufferManager::GetInstance() {
+  static base::NoDestructor<VideoCaptureGpuMemoryBufferManager> instance;
+  return *instance;
+}
+
+void VideoCaptureGpuMemoryBufferManager::SetGpuMemoryBufferManager(
+    gpu::GpuMemoryBufferManager* gbm) {
+  base::AutoLock lock(lock_);
+  gpu_buffer_manager_ = gbm;
+}
+
+gpu::GpuMemoryBufferManager*
+VideoCaptureGpuMemoryBufferManager::GetGpuMemoryBufferManager() {
+  base::AutoLock lock(lock_);
+  return gpu_buffer_manager_;
+}
+
+void VideoCaptureGpuMemoryBufferManager::OnContextLost() {
+  base::AutoLock lock(lock_);
+  for (auto& observer : observers_) {
+    observer.OnContextLost();
+  }
+}
+
+void VideoCaptureGpuMemoryBufferManager::AddObserver(
+    VideoCaptureGpuContextLostObserver* observer) {
+  base::AutoLock lock(lock_);
+  if (observers_.HasObserver(observer)) {
+    return;
+  }
+
+  observers_.AddObserver(observer);
+}
+
+void VideoCaptureGpuMemoryBufferManager::RemoveObserver(
+    VideoCaptureGpuContextLostObserver* to_remove) {
+  base::AutoLock lock(lock_);
+  observers_.RemoveObserver(to_remove);
+}
+
+}  // namespace media

media/capture/video/linux/video_capture_gpu_memory_buffer_manager.h

diff --git a/media/capture/video/linux/video_capture_gpu_memory_buffer_manager.h b/media/capture/video/linux/video_capture_gpu_memory_buffer_manager.h
new file mode 100644
index 0000000..72d69f3
--- /dev/null
+++ b/media/capture/video/linux/video_capture_gpu_memory_buffer_manager.h
@@ -0,0 +1,81 @@
+// Copyright 2023 The Chromium Authors
+// Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
+// found in the LICENSE file.
+
+#ifndef MEDIA_CAPTURE_VIDEO_LINUX_VIDEO_CAPTURE_GPU_MEMORY_BUFFER_MANAGER_H_
+#define MEDIA_CAPTURE_VIDEO_LINUX_VIDEO_CAPTURE_GPU_MEMORY_BUFFER_MANAGER_H_
+
+#include "base/no_destructor.h"
+#include "base/observer_list.h"
+#include "gpu/command_buffer/client/gpu_memory_buffer_manager.h"
+#include "media/capture/capture_export.h"
+
+namespace media {
+
+class VideoCaptureGpuContextLostObserver {
+ public:
+  virtual void OnContextLost() = 0;
+
+ protected:
+  virtual ~VideoCaptureGpuContextLostObserver() = default;
+};
+
+// GPU memory buffer manager for Linux Video Capture.
+// This class provides the access to `gpu::GpuMemoryBufferManager` for the
+// `V4L2GpuMemoryBufferTracker`. It listens the GPU context lost event and
+// broadcast it to trackers.
+class CAPTURE_EXPORT VideoCaptureGpuMemoryBufferManager final
+    : public VideoCaptureGpuContextLostObserver {
+ public:
+  static VideoCaptureGpuMemoryBufferManager& GetInstance();
+
+  VideoCaptureGpuMemoryBufferManager(
+      const VideoCaptureGpuMemoryBufferManager&) = delete;
+  VideoCaptureGpuMemoryBufferManager& operator=(
+      const VideoCaptureGpuMemoryBufferManager&) = delete;
+
+  // Set gpu::GpuMemoryBufferManager by
+  // `VideoCaptureServiceImpl::VizGpuContextProvider` from the main thead of
+  // utility process. It will be set with
+  // `viz::Gpu::GetGpuMemoryBufferManager()` when calling
+  // `VideoCaptureServiceImpl::VizGpuContextProvider::StartContextProviderIfNeeded()`
+  // success or set to nullptr if failed.
+  void SetGpuMemoryBufferManager(gpu::GpuMemoryBufferManager*);
+
+  // This method is called by `V4L2GpuMemoryBufferTracker::Init()` from the
+  // single thread task runner created in the
+  // `VideoCaptureDeviceLinux::VideoCaptureDeviceLinux()`. It will be called
+  // when VideoCaptureBufferPoolImpl want to create new tracker for the v4l2
+  // camera capture data. It will return nullptr when
+  // `VideoCaptureServiceImpl::VizGpuContextProvider::StartContextProviderIfNeeded()`
+  // failed.
+  gpu::GpuMemoryBufferManager* GetGpuMemoryBufferManager();
+
+  // VideoCaptureGpuContextLostObserver implementation.
+  void OnContextLost() override;
+
+  void AddObserver(VideoCaptureGpuContextLostObserver*);
+  void RemoveObserver(VideoCaptureGpuContextLostObserver*);
+
+ private:
+  friend class base::NoDestructor<VideoCaptureGpuMemoryBufferManager>;
+
+  VideoCaptureGpuMemoryBufferManager();
+  ~VideoCaptureGpuMemoryBufferManager() override;
+
+  mutable base::Lock lock_;
+  // The |gpu_buffer_manager_| is nullptr before set by the
+  // `VideoCaptureServiceImpl::VizGpuContextProvider::StartContextProviderIfNeeded()`
+  // which is called with the memory buffer manager that viz::Gpu owns.
+  raw_ptr<gpu::GpuMemoryBufferManager> gpu_buffer_manager_ GUARDED_BY(lock_);
+
+  // Protects observer list. The observer list will be operated from the
+  // |v4l2_task_runner| of V4L2CaptureDelegate and the |main_task_runner_| of
+  // VideoCaptureServiceImpl::VizGpuContextProvider.
+  base::ObserverList<VideoCaptureGpuContextLostObserver>::Unchecked observers_
+      GUARDED_BY(lock_);
+};
+
+}  // namespace media
+
+#endif  // MEDIA_CAPTURE_VIDEO_LINUX_VIDEO_CAPTURE_GPU_MEMORY_BUFFER_MANAGER_H_

media/gpu/test/BUILD.gn

diff --git a/media/gpu/test/BUILD.gn b/media/gpu/test/BUILD.gn
index 86f6743..fcfca1f6 100644
--- a/media/gpu/test/BUILD.gn
+++ b/media/gpu/test/BUILD.gn
@@ -88,6 +88,8 @@
     "image_quality_metrics.h",
     "video.cc",
     "video.h",
+    "video_bitstream.cc",
+    "video_bitstream.h",
     "video_frame_helpers.cc",
     "video_frame_helpers.h",
   ]

media/gpu/test/video_bitstream.cc

diff --git a/media/gpu/test/video_bitstream.cc b/media/gpu/test/video_bitstream.cc
new file mode 100644
index 0000000..bcdeacb
--- /dev/null
+++ b/media/gpu/test/video_bitstream.cc
@@ -0,0 +1,226 @@
+// Copyright 2023 The Chromium Authors
+// Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
+// found in the LICENSE file.
+
+#include "media/gpu/test/video_bitstream.h"
+
+#include "base/containers/contains.h"
+#include "base/files/file_util.h"
+#include "base/files/memory_mapped_file.h"
+#include "base/json/json_reader.h"
+#include "base/logging.h"
+#include "base/memory/ptr_util.h"
+#include "base/numerics/safe_conversions.h"
+#include "base/strings/string_util.h"
+#include "third_party/abseil-cpp/absl/types/optional.h"
+
+namespace media::test {
+
+namespace {
+// Suffix appended to the video file path to get the metadata file path, if no
+// explicit metadata file path was specified.
+constexpr const base::FilePath::CharType* kMetadataSuffix =
+    FILE_PATH_LITERAL(".json");
+
+// Converts the string to VideoCodecProfile. This returns absl::nullopt if
+// it is not supported by video_decode_accelerator(_perf)_tests.
+absl::optional<VideoCodecProfile> ConvertStringtoProfile(
+    const std::string& profile) {
+  if (profile == "H264PROFILE_BASELINE") {
+    return H264PROFILE_BASELINE;
+  } else if (profile == "H264PROFILE_MAIN") {
+    return H264PROFILE_MAIN;
+  } else if (profile == "H264PROFILE_HIGH") {
+    return H264PROFILE_HIGH;
+  } else if (profile == "VP8PROFILE_ANY") {
+    return VP8PROFILE_ANY;
+  } else if (profile == "VP9PROFILE_PROFILE0") {
+    return VP9PROFILE_PROFILE0;
+  } else if (profile == "VP9PROFILE_PROFILE2") {
+    return VP9PROFILE_PROFILE2;
+  } else if (profile == "AV1PROFILE_PROFILE_MAIN") {
+    return AV1PROFILE_PROFILE_MAIN;
+  } else if (profile == "HEVCPROFILE_MAIN") {
+    return HEVCPROFILE_MAIN;
+  } else if (profile == "HEVCPROFILE_MAIN10") {
+    return HEVCPROFILE_MAIN10;
+  } else {
+    LOG(ERROR) << profile << " is not supported";
+    return absl::nullopt;
+  }
+}
+
+// Loads the compressed video from |data_file_path|.
+std::unique_ptr<base::MemoryMappedFile> LoadData(
+    const base::FilePath& data_file_path) {
+  auto memory_mapped_file = std::make_unique<base::MemoryMappedFile>();
+  if (!memory_mapped_file->Initialize(data_file_path,
+                                      base::MemoryMappedFile::READ_ONLY)) {
+    LOG(ERROR) << "Failed to read the file: " << data_file_path;
+    return nullptr;
+  }
+  return memory_mapped_file;
+}
+}  // namespace
+
+// Loads the metadata from |json_file_path|. The read values are filled into
+// |metadata.|
+// static
+bool VideoBitstream::LoadMetadata(const base::FilePath& json_file_path,
+                                  Metadata& metadata) {
+  std::string json_data;
+  if (!base::ReadFileToString(json_file_path, &json_data)) {
+    return false;
+  }
+  auto metadata_result =
+      base::JSONReader::ReadAndReturnValueWithError(json_data);
+  if (!metadata_result.has_value()) {
+    LOG(ERROR) << "Failed to parse video metadata: " << json_file_path << ": "
+               << metadata_result.error().message;
+    return false;
+  }
+  const base::Value::Dict& metadata_dict = metadata_result->GetDict();
+
+  const std::string* profile = metadata_dict.FindString("profile");
+  auto converted_profile = ConvertStringtoProfile(*profile);
+  if (!converted_profile) {
+    LOG(ERROR) << *profile << " is not supported";
+    return false;
+  }
+  metadata.profile = converted_profile.value();
+  metadata.codec = VideoCodecProfileToVideoCodec(metadata.profile);
+  CHECK_NE(metadata.codec, VideoCodec::kUnknown);
+
+  // Find the video's bit depth. This is optional.
+  absl::optional<int> bit_depth = metadata_dict.FindInt("bit_depth");
+  if (bit_depth.has_value()) {
+    metadata.bit_depth = base::checked_cast<uint8_t>(*bit_depth);
+  } else {
+    if (metadata.profile == VP9PROFILE_PROFILE2) {
+      LOG(ERROR) << "Bit depth is unspecified for VP9 profile 2";
+      return false;
+    }
+    constexpr uint8_t kDefaultBitDepth = 8u;
+    metadata.bit_depth = kDefaultBitDepth;
+  }
+
+  absl::optional<int> frame_rate = metadata_dict.FindInt("frame_rate");
+  if (!frame_rate.has_value()) {
+    LOG(ERROR) << "Key \"frame_rate\" is not found in " << json_file_path;
+    return false;
+  }
+  metadata.frame_rate = base::checked_cast<uint32_t>(*frame_rate);
+
+  absl::optional<int> num_frames = metadata_dict.FindInt("num_frames");
+  if (!num_frames.has_value()) {
+    LOG(ERROR) << "Key \"num_frames\" is not found in " << json_file_path;
+    return false;
+  }
+  metadata.num_frames = base::checked_cast<size_t>(*num_frames);
+
+  absl::optional<int> width = metadata_dict.FindInt("width");
+  if (!width.has_value()) {
+    LOG(ERROR) << "Key \"width\" is not found in " << json_file_path;
+    return false;
+  }
+  absl::optional<int> height = metadata_dict.FindInt("height");
+  if (!height) {
+    LOG(ERROR) << "Key \"height\" is not found in " << json_file_path;
+    return false;
+  }
+  metadata.resolution =
+      gfx::Size(static_cast<uint32_t>(*width), static_cast<uint32_t>(*height));
+
+  const base::Value::List* md5_checksums =
+      metadata_dict.FindList("md5_checksums");
+  for (const base::Value& checksum : *md5_checksums) {
+    metadata.frame_checksums.push_back(checksum.GetString());
+  }
+
+  return true;
+}
+
+VideoBitstream::VideoBitstream(
+    std::unique_ptr<base::MemoryMappedFile> memory_mapped_file,
+    const Metadata& metadata)
+    : memory_mapped_file_(std::move(memory_mapped_file)), metadata_(metadata) {}
+
+VideoBitstream::~VideoBitstream() = default;
+
+VideoBitstream::Metadata::Metadata() = default;
+VideoBitstream::Metadata::~Metadata() = default;
+VideoBitstream::Metadata::Metadata(const Metadata&) = default;
+VideoBitstream::Metadata& VideoBitstream::Metadata::operator=(const Metadata&) =
+    default;
+
+std::unique_ptr<VideoBitstream> VideoBitstream::Create(
+    const base::FilePath& file_path,
+    const base::FilePath& metadata_file_path) {
+  CHECK(!file_path.empty());
+  const base::FilePath data_file_path = ResolveFilePath(file_path);
+  if (data_file_path.empty()) {
+    LOG(ERROR) << "Video file not found: " << file_path;
+    return nullptr;
+  }
+  const base::FilePath json_file_path = ResolveFilePath(
+      metadata_file_path.empty() ? file_path.AddExtension(kMetadataSuffix)
+                                 : metadata_file_path);
+  if (json_file_path.empty()) {
+    LOG(ERROR) << "Metadata file not found: " << file_path;
+    return nullptr;
+  }
+
+  auto memory_mapped_file = LoadData(data_file_path);
+  if (!memory_mapped_file) {
+    return nullptr;
+  }
+
+  VideoBitstream::Metadata metadata;
+  if (!LoadMetadata(json_file_path, metadata)) {
+    LOG(ERROR) << "Failed to read metadata file: " << data_file_path;
+    return nullptr;
+  }
+  // We set |has_keyframeless_resolution_change| by looking at the file name.
+  const char* kKeyFrameLessResolutionChangeFiles[] = {
+      "frm_resize",
+      "sub8x8_sf",
+  };
+  metadata.has_keyframeless_resolution_change = std::find_if(
+      std::cbegin(kKeyFrameLessResolutionChangeFiles),
+      std::cend(kKeyFrameLessResolutionChangeFiles),
+      [filepath = data_file_path.value()](const char* substr) {
+        return base::Contains(base::ToLowerASCII(filepath), substr);
+      });
+  return base::WrapUnique(
+      new VideoBitstream(std::move(memory_mapped_file), metadata));
+}
+
+base::span<const uint8_t> VideoBitstream::Data() const {
+  CHECK(memory_mapped_file_ && memory_mapped_file_->IsValid());
+  return base::span<const uint8_t>(memory_mapped_file_->data(),
+                                   memory_mapped_file_->length());
+}
+// static
+base::FilePath VideoBitstream::test_data_path_;
+
+// static
+void VideoBitstream::SetTestDataPath(const base::FilePath& test_data_path) {
+  test_data_path_ = test_data_path;
+}
+
+// static
+base::FilePath VideoBitstream::ResolveFilePath(
+    const base::FilePath& file_path) {
+  base::FilePath resolved_path = file_path;
+
+  // Try to resolve the path into an absolute path. If the path doesn't exist,
+  // it might be relative to the test data dir.
+  if (!resolved_path.IsAbsolute()) {
+    resolved_path = base::MakeAbsoluteFilePath(
+        PathExists(resolved_path) ? resolved_path
+                                  : test_data_path_.Append(resolved_path));
+  }
+
+  return base::PathExists(resolved_path) ? resolved_path : base::FilePath();
+}
+}  // namespace media::test

media/gpu/test/video_bitstream.h

diff --git a/media/gpu/test/video_bitstream.h b/media/gpu/test/video_bitstream.h
new file mode 100644
index 0000000..c57904e
--- /dev/null
+++ b/media/gpu/test/video_bitstream.h
@@ -0,0 +1,95 @@
+// Copyright 2023 The Chromium Authors
+// Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
+// found in the LICENSE file.
+
+#ifndef MEDIA_GPU_TEST_VIDEO_BITSTREAM_H_
+#define MEDIA_GPU_TEST_VIDEO_BITSTREAM_H_
+
+#include <memory>
+#include <string>
+#include <vector>
+
+#include "base/containers/span.h"
+#include "base/files/file_path.h"
+#include "base/time/time.h"
+#include "media/base/video_codecs.h"
+#include "ui/gfx/geometry/rect.h"
+#include "ui/gfx/geometry/size.h"
+
+namespace base {
+class MemoryMappedFile;
+}  // namespace base
+
+namespace media::test {
+
+// VideoBitstream owns the compressed video data (e.g. h264 and vp9) and
+// provides the information about the video.
+class VideoBitstream final {
+ public:
+  // Creates VideoBitstream by reading a compressed video from |file_path| and
+  // its metadata from |metadata_file_path|. Returns nullptr on fatal.
+  static std::unique_ptr<VideoBitstream> Create(
+      const base::FilePath& file_path,
+      const base::FilePath& metadata_file_path);
+
+  ~VideoBitstream();
+  VideoBitstream(const VideoBitstream&) = delete;
+  VideoBitstream& operator=(const VideoBitstream&) = delete;
+  VideoBitstream(VideoBitstream&&) = delete;
+  VideoBitstream& operator=(VideoBitstream&&) = delete;
+
+  // Returns the compressed video data.
+  base::span<const uint8_t> Data() const;
+  VideoCodecProfile Profile() const { return metadata_.profile; }
+  VideoCodec Codec() const { return metadata_.codec; }
+  uint8_t BitDepth() const { return metadata_.bit_depth; }
+  uint32_t FrameRate() const { return metadata_.frame_rate; }
+  size_t NumFrames() const { return metadata_.num_frames; }
+  const gfx::Size& Resolution() const { return metadata_.resolution; }
+  const std::vector<std::string>& FrameChecksums() const {
+    return metadata_.frame_checksums;
+  }
+  base::TimeDelta Duration() const {
+    return base::Seconds(static_cast<double>(metadata_.num_frames) /
+                         static_cast<double>(metadata_.frame_rate));
+  }
+  // Returns if the video has a resolution change event on non keyframe.
+  bool HasKeyFrameLessResolutionChange() const {
+    return metadata_.has_keyframeless_resolution_change;
+  }
+
+  // Set the default path to the test video data.
+  static void SetTestDataPath(const base::FilePath& test_data_path);
+
+ private:
+  struct Metadata {
+    Metadata();
+    ~Metadata();
+    Metadata(const Metadata&);
+    Metadata& operator=(const Metadata&);
+
+    VideoCodecProfile profile;
+    VideoCodec codec;
+    uint8_t bit_depth;
+    uint32_t frame_rate;
+    size_t num_frames;
+    gfx::Size resolution;
+    std::vector<std::string> frame_checksums;
+    bool has_keyframeless_resolution_change;
+  };
+
+  VideoBitstream(std::unique_ptr<base::MemoryMappedFile> memory_mapped_file,
+                 const Metadata& metadata);
+
+  static base::FilePath ResolveFilePath(const base::FilePath& file_path);
+  static bool LoadMetadata(const base::FilePath& json_file_path,
+                           Metadata& metadata);
+
+  const std::unique_ptr<base::MemoryMappedFile> memory_mapped_file_;
+  const Metadata metadata_;
+
+  static base::FilePath test_data_path_;
+};
+}  // namespace media::test
+
+#endif  // MEDIA_GPU_TEST_VIDEO_BITSTREAM_H_

media/gpu/test/video_decode_accelerator_perf_tests.cc

diff --git a/media/gpu/test/video_decode_accelerator_perf_tests.cc b/media/gpu/test/video_decode_accelerator_perf_tests.cc
index b8b537c..798490b5 100644
--- a/media/gpu/test/video_decode_accelerator_perf_tests.cc
+++ b/media/gpu/test/video_decode_accelerator_perf_tests.cc
@@ -15,7 +15,7 @@
 #include "media/base/media_switches.h"
 #include "media/base/test_data_util.h"
 #include "media/gpu/buildflags.h"
-#include "media/gpu/test/video.h"
+#include "media/gpu/test/video_bitstream.h"
 #include "media/gpu/test/video_player/decoder_listener.h"
 #include "media/gpu/test/video_player/decoder_wrapper.h"
 #include "media/gpu/test/video_player/frame_renderer_dummy.h"
@@ -331,7 +331,7 @@
   // simulated. The |vsync_rate| is used during simulated rendering, if 0 Vsync
   // is disabled.
   std::unique_ptr<DecoderListener> CreateDecoderListener(
-      const Video* video,
+      const VideoBitstream* video,
       uint32_t render_frame_rate = 0,
       uint32_t vsync_rate = 0) {
     LOG_ASSERT(video);
@@ -364,7 +364,7 @@
 
     // Make sure the event timeout is at least as long as the video's duration.
     video_player->SetEventWaitTimeout(
-        std::max(kDefaultEventWaitTimeout, g_env->Video()->GetDuration()));
+        std::max(kDefaultEventWaitTimeout, g_env->Video()->Duration()));
     return video_player;
   }
 
@@ -447,7 +447,7 @@
 
 int main(int argc, char** argv) {
   // Set the default test data path.
-  media::test::Video::SetTestDataPath(media::GetTestDataPath());
+  media::test::VideoBitstream::SetTestDataPath(media::GetTestDataPath());
 
   // Print the help message if requested. This needs to be done before
   // initializing gtest, to overwrite the default gtest help message.

media/gpu/test/video_decode_accelerator_tests.cc

diff --git a/media/gpu/test/video_decode_accelerator_tests.cc b/media/gpu/test/video_decode_accelerator_tests.cc
index fbc15f5c..fe0c4d7 100644
--- a/media/gpu/test/video_decode_accelerator_tests.cc
+++ b/media/gpu/test/video_decode_accelerator_tests.cc
@@ -21,7 +21,7 @@
 #include "media/base/video_decoder_config.h"
 #include "media/base/video_transformation.h"
 #include "media/filters/dav1d_video_decoder.h"
-#include "media/gpu/test/video.h"
+#include "media/gpu/test/video_bitstream.h"
 #include "media/gpu/test/video_frame_file_writer.h"
 #include "media/gpu/test/video_frame_validator.h"
 #include "media/gpu/test/video_player/decoder_listener.h"
@@ -124,7 +124,7 @@
 class VideoDecoderTest : public ::testing::Test {
  public:
   std::unique_ptr<DecoderListener> CreateDecoderListener(
-      const Video* video,
+      const VideoBitstream* video,
       DecoderWrapperConfig config = DecoderWrapperConfig(),
       std::unique_ptr<FrameRendererDummy> frame_renderer =
           FrameRendererDummy::Create()) {
@@ -195,10 +195,7 @@
     // keyframeless resolution changes, see:
     // https://www.webmproject.org/vp9/levels/#test-descriptions.
     config.ignore_resolution_changes_to_smaller_vp9 =
-        base::Contains(base::ToLowerASCII(g_env->Video()->FilePath().value()),
-                       "frm_resize") ||
-        base::Contains(base::ToLowerASCII(g_env->Video()->FilePath().value()),
-                       "sub8x8_sf");
+        g_env->Video()->HasKeyFrameLessResolutionChange();
 #endif
 
     auto video_player = DecoderListener::Create(
@@ -208,8 +205,8 @@
 
     // Increase event timeout when outputting video frames.
     if (g_env->GetFrameOutputMode() != FrameOutputMode::kNone) {
-      video_player->SetEventWaitTimeout(std::max(
-          kDefaultEventWaitTimeout, g_env->Video()->GetDuration() * 10));
+      video_player->SetEventWaitTimeout(
+          std::max(kDefaultEventWaitTimeout, g_env->Video()->Duration() * 10));
     }
     return video_player;
   }
@@ -217,7 +214,7 @@
  private:
   // TODO(hiroh): Move this to Video class or video_frame_helpers.h.
   // TODO(hiroh): Create model frames once during the test.
-  bool CreateModelFrames(const Video* video) {
+  bool CreateModelFrames(const VideoBitstream* video) {
     if (video->Codec() != VideoCodec::kAV1) {
       LOG(ERROR) << "Frame validation by SSIM is allowed for AV1 streams only";
       return false;
@@ -229,9 +226,8 @@
     VideoDecoderConfig decoder_config(
         video->Codec(), video->Profile(),
         VideoDecoderConfig::AlphaMode::kIsOpaque, VideoColorSpace(),
-        kNoTransformation, video->Resolution(), video->VisibleRect(),
-        video->VisibleRect().size(), EmptyExtraData(),
-        EncryptionScheme::kUnencrypted);
+        kNoTransformation, video->Resolution(), gfx::Rect(video->Resolution()),
+        video->Resolution(), EmptyExtraData(), EncryptionScheme::kUnencrypted);
 
     bool init_success = false;
     VideoDecoder::InitCB init_cb = base::BindOnce(
@@ -590,7 +586,7 @@
 
 int main(int argc, char** argv) {
   // Set the default test data path.
-  media::test::Video::SetTestDataPath(media::GetTestDataPath());
+  media::test::VideoBitstream::SetTestDataPath(media::GetTestDataPath());
 
   // Print the help message if requested. This needs to be done before
   // initializing gtest, to overwrite the default gtest help message.

media/gpu/test/video_player/decoder_listener.cc

diff --git a/media/gpu/test/video_player/decoder_listener.cc b/media/gpu/test/video_player/decoder_listener.cc
index 41035c5..d269d61 100644
--- a/media/gpu/test/video_player/decoder_listener.cc
+++ b/media/gpu/test/video_player/decoder_listener.cc
@@ -7,7 +7,7 @@
 #include "base/functional/bind.h"
 #include "base/memory/ptr_util.h"
 #include "media/gpu/macros.h"
-#include "media/gpu/test/video.h"
+#include "media/gpu/test/video_bitstream.h"
 #include "media/gpu/test/video_frame_helpers.h"
 #include "media/gpu/test/video_player/decoder_wrapper.h"
 #include "media/gpu/test/video_player/frame_renderer_dummy.h"
@@ -62,7 +62,7 @@
   event_timeout_ = timeout;
 }
 
-bool DecoderListener::Initialize(const Video* video) {
+bool DecoderListener::Initialize(const VideoBitstream* video) {
   DCHECK_CALLED_ON_VALID_SEQUENCE(sequence_checker_);
   DCHECK(video);
   DVLOGF(4);

media/gpu/test/video_player/decoder_listener.h

diff --git a/media/gpu/test/video_player/decoder_listener.h b/media/gpu/test/video_player/decoder_listener.h
index 9b5cd7d..a431700 100644
--- a/media/gpu/test/video_player/decoder_listener.h
+++ b/media/gpu/test/video_player/decoder_listener.h
@@ -24,7 +24,7 @@
 namespace test {
 
 class FrameRendererDummy;
-class Video;
+class VideoBitstream;
 class DecoderWrapper;
 struct DecoderWrapperConfig;
 
@@ -73,7 +73,7 @@
   // called multiple times and needs to be called before Play(). The |video|
   // will not be owned by the video player, the caller should guarantee it
   // outlives the video player.
-  bool Initialize(const Video* video);
+  bool Initialize(const VideoBitstream* video);
   // Play the video asynchronously.
   void Play();
   // Play the video asynchronously. Automatically pause decoding when |event|

media/gpu/test/video_player/decoder_wrapper.cc

diff --git a/media/gpu/test/video_player/decoder_wrapper.cc b/media/gpu/test/video_player/decoder_wrapper.cc
index 3d0403ee..693b79d 100644
--- a/media/gpu/test/video_player/decoder_wrapper.cc
+++ b/media/gpu/test/video_player/decoder_wrapper.cc
@@ -18,7 +18,7 @@
 #include "media/base/media_util.h"
 #include "media/base/waiting.h"
 #include "media/gpu/macros.h"
-#include "media/gpu/test/video.h"
+#include "media/gpu/test/video_bitstream.h"
 #include "media/gpu/test/video_frame_helpers.h"
 #include "media/gpu/test/video_player/frame_renderer_dummy.h"
 #include "media/gpu/test/video_player/test_vda_video_decoder.h"
@@ -122,7 +122,7 @@
   frame_renderer_->WaitUntilRenderingDone();
 }
 
-void DecoderWrapper::Initialize(const Video* video) {
+void DecoderWrapper::Initialize(const VideoBitstream* video) {
   DCHECK_CALLED_ON_VALID_SEQUENCE(parent_sequence_checker_);
   DCHECK(video);
 
@@ -188,7 +188,7 @@
   done->Signal();
 }
 
-void DecoderWrapper::InitializeTask(const Video* video,
+void DecoderWrapper::InitializeTask(const VideoBitstream* video,
                                     base::WaitableEvent* done) {
   DCHECK_CALLED_ON_VALID_SEQUENCE(worker_sequence_checker_);
   DCHECK(state_ == DecoderWrapperState::kUninitialized ||

media/gpu/test/video_player/decoder_wrapper.h

diff --git a/media/gpu/test/video_player/decoder_wrapper.h b/media/gpu/test/video_player/decoder_wrapper.h
index 8ee2324..1b4c5c9 100644
--- a/media/gpu/test/video_player/decoder_wrapper.h
+++ b/media/gpu/test/video_player/decoder_wrapper.h
@@ -22,11 +22,11 @@
 
 namespace media {
 
-class Video;
 class VideoFrame;
 
 namespace test {
 
+class VideoBitstream;
 class EncodedDataHelper;
 class FrameRendererDummy;
 class VideoFrameProcessor;
@@ -80,7 +80,7 @@
   // be called multiple times and needs to be called before Play().
   // Initialization is performed asynchronous, upon completion a 'kInitialized'
   // event is thrown.
-  void Initialize(const Video* video);
+  void Initialize(const VideoBitstream* video);
   // Start decoding the video stream, decoder should be idle when this function
   // is called. This function is non-blocking, for each frame decoded a
   // 'kFrameDecoded' event will be thrown.
@@ -115,7 +115,7 @@
   void DestroyDecoderTask(base::WaitableEvent* done);
 
   // Methods below are the equivalent of the public homonym ones.
-  void InitializeTask(const Video* video, base::WaitableEvent* done);
+  void InitializeTask(const VideoBitstream* video, base::WaitableEvent* done);
   void PlayTask();
   void FlushTask();
   void ResetTask();

media/gpu/test/video_player/test_vda_video_decoder.cc

diff --git a/media/gpu/test/video_player/test_vda_video_decoder.cc b/media/gpu/test/video_player/test_vda_video_decoder.cc
index 7faacd5..89afb42 100644
--- a/media/gpu/test/video_player/test_vda_video_decoder.cc
+++ b/media/gpu/test/video_player/test_vda_video_decoder.cc
@@ -21,7 +21,6 @@
 #include "media/base/waiting.h"
 #include "media/gpu/gpu_video_decode_accelerator_factory.h"
 #include "media/gpu/macros.h"
-#include "media/gpu/test/video.h"
 #include "media/gpu/test/video_player/frame_renderer_dummy.h"
 #include "testing/gtest/include/gtest/gtest.h"
 

media/gpu/test/video_player/video_player_test_environment.cc

diff --git a/media/gpu/test/video_player/video_player_test_environment.cc b/media/gpu/test/video_player/video_player_test_environment.cc
index 7348fb6..a4effc23 100644
--- a/media/gpu/test/video_player/video_player_test_environment.cc
+++ b/media/gpu/test/video_player/video_player_test_environment.cc
@@ -13,7 +13,7 @@
 #include "media/base/media_switches.h"
 #include "media/base/video_types.h"
 #include "media/gpu/buildflags.h"
-#include "media/gpu/test/video.h"
+#include "media/gpu/test/video_bitstream.h"
 #include "media/gpu/test/video_player/decoder_wrapper.h"
 
 namespace media {
@@ -34,10 +34,10 @@
     const FrameOutputConfig& frame_output_config,
     const std::vector<base::test::FeatureRef>& enabled_features,
     const std::vector<base::test::FeatureRef>& disabled_features) {
-  auto video = std::make_unique<media::test::Video>(
+  auto video = VideoBitstream::Create(
       video_path.empty() ? base::FilePath(kDefaultTestVideoPath) : video_path,
       video_metadata_path);
-  if (!video->Load()) {
+  if (!video) {
     LOG(ERROR) << "Failed to load " << video_path;
     return nullptr;
   }
@@ -67,7 +67,7 @@
 }
 
 VideoPlayerTestEnvironment::VideoPlayerTestEnvironment(
-    std::unique_ptr<media::test::Video> video,
+    std::unique_ptr<media::test::VideoBitstream> video,
     ValidatorType validator_type,
     const DecoderImplementation implementation,
     bool linear_output,
@@ -85,7 +85,7 @@
 
 VideoPlayerTestEnvironment::~VideoPlayerTestEnvironment() = default;
 
-const media::test::Video* VideoPlayerTestEnvironment::Video() const {
+const media::test::VideoBitstream* VideoPlayerTestEnvironment::Video() const {
   return video_.get();
 }
 

media/gpu/test/video_player/video_player_test_environment.h

diff --git a/media/gpu/test/video_player/video_player_test_environment.h b/media/gpu/test/video_player/video_player_test_environment.h
index 1151422..f8acde3 100644
--- a/media/gpu/test/video_player/video_player_test_environment.h
+++ b/media/gpu/test/video_player/video_player_test_environment.h
@@ -16,7 +16,7 @@
 namespace media {
 namespace test {
 
-class Video;
+class VideoBitstream;
 
 // Test environment for video decode tests. Performs setup and teardown once for
 // the entire test run.
@@ -41,7 +41,7 @@
   ~VideoPlayerTestEnvironment() override;
 
   // Get the video the tests will be ran on.
-  const media::test::Video* Video() const;
+  const media::test::VideoBitstream* Video() const;
   // Check whether frame validation is enabled.
   bool IsValidatorEnabled() const;
   // Get the validator type.
@@ -62,7 +62,7 @@
 
  private:
   VideoPlayerTestEnvironment(
-      std::unique_ptr<media::test::Video> video,
+      std::unique_ptr<media::test::VideoBitstream> video,
       ValidatorType validator_type,
       const DecoderImplementation implementation,
       bool linear_output,
@@ -71,7 +71,7 @@
       const std::vector<base::test::FeatureRef>& enabled_features,
       const std::vector<base::test::FeatureRef>& disabled_features);
 
-  const std::unique_ptr<media::test::Video> video_;
+  const std::unique_ptr<media::test::VideoBitstream> video_;
   const ValidatorType validator_type_;
   const DecoderImplementation implementation_;
   const bool linear_output_;

media/gpu/test/video_test_helpers.cc

diff --git a/media/gpu/test/video_test_helpers.cc b/media/gpu/test/video_test_helpers.cc
index 72ade78..ba6cfc9 100644
--- a/media/gpu/test/video_test_helpers.cc
+++ b/media/gpu/test/video_test_helpers.cc
@@ -147,7 +147,7 @@
   return success;
 }
 
-EncodedDataHelper::EncodedDataHelper(const std::vector<uint8_t>& stream,
+EncodedDataHelper::EncodedDataHelper(base::span<const uint8_t> stream,
                                      VideoCodec codec)
     : data_(std::string(reinterpret_cast<const char*>(stream.data()),
                         stream.size())),

media/gpu/test/video_test_helpers.h

diff --git a/media/gpu/test/video_test_helpers.h b/media/gpu/test/video_test_helpers.h
index c9584a5..b6435540 100644
--- a/media/gpu/test/video_test_helpers.h
+++ b/media/gpu/test/video_test_helpers.h
@@ -103,7 +103,7 @@
 // Helper to extract fragments from encoded video stream.
 class EncodedDataHelper {
  public:
-  EncodedDataHelper(const std::vector<uint8_t>& stream, VideoCodec codec);
+  EncodedDataHelper(base::span<const uint8_t> stream, VideoCodec codec);
   ~EncodedDataHelper();
 
   // Compute and return the next fragment to be sent to the decoder, starting

net/dns/host_resolver_system_task.cc

diff --git a/net/dns/host_resolver_system_task.cc b/net/dns/host_resolver_system_task.cc
index dd3a216d..4484f14 100644
--- a/net/dns/host_resolver_system_task.cc
+++ b/net/dns/host_resolver_system_task.cc
@@ -273,23 +273,6 @@
   DCHECK(!was_completed());
   ++attempt_number_;
 
-  auto lookup_complete_cb =
-      base::BindOnce(&HostResolverSystemTask::OnLookupComplete,
-                     weak_ptr_factory_.GetWeakPtr(), attempt_number_);
-
-  // If a hook has been installed, call it instead of posting a resolution task
-  // to a worker thread.
-  if (GetSystemDnsResolverOverride()) {
-    GetSystemDnsResolverOverride().Run(hostname_, address_family_, flags_,
-                                       std::move(lookup_complete_cb), network_);
-  } else {
-    base::OnceCallback<int(AddressList * addrlist, int* os_error)> resolve_cb =
-        base::BindOnce(&ResolveOnWorkerThread, params_.resolver_proc, hostname_,
-                       address_family_, flags_, network_);
-    PostSystemDnsResolutionTaskAndReply(std::move(resolve_cb),
-                                        std::move(lookup_complete_cb));
-  }
-
   net_log_.AddEventWithIntParams(
       NetLogEventType::HOST_RESOLVER_MANAGER_ATTEMPT_STARTED, "attempt_number",
       attempt_number_);
@@ -307,6 +290,25 @@
         params_.unresponsive_delay *
             std::pow(params_.retry_factor, attempt_number_ - 1));
   }
+
+  auto lookup_complete_cb =
+      base::BindOnce(&HostResolverSystemTask::OnLookupComplete,
+                     weak_ptr_factory_.GetWeakPtr(), attempt_number_);
+
+  // If a hook has been installed, call it instead of posting a resolution task
+  // to a worker thread.
+  if (GetSystemDnsResolverOverride()) {
+    GetSystemDnsResolverOverride().Run(hostname_, address_family_, flags_,
+                                       std::move(lookup_complete_cb), network_);
+    // Do not add code below. `lookup_complete_cb` may have already deleted
+    // `this`.
+  } else {
+    base::OnceCallback<int(AddressList * addrlist, int* os_error)> resolve_cb =
+        base::BindOnce(&ResolveOnWorkerThread, params_.resolver_proc, hostname_,
+                       address_family_, flags_, network_);
+    PostSystemDnsResolutionTaskAndReply(std::move(resolve_cb),
+                                        std::move(lookup_complete_cb));
+  }
 }
 
 // Callback for when DoLookup() completes.

net/http/transport_security_state_static.pins

diff --git a/net/http/transport_security_state_static.pins b/net/http/transport_security_state_static.pins
index 406da74..17e26540 100644
--- a/net/http/transport_security_state_static.pins
+++ b/net/http/transport_security_state_static.pins
@@ -43,9 +43,9 @@
 #   hash function for preloaded entries again (we have already done so once).
 #
 
-# Last updated: 2023-05-24 12:56 UTC
+# Last updated: 2023-05-29 12:55 UTC
 PinsListTimestamp
-1684932965
+1685364919
 
 TestSPKI
 sha256/AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA=

net/http/transport_security_state_static_pins.json

diff --git a/net/http/transport_security_state_static_pins.json b/net/http/transport_security_state_static_pins.json
index 7bc256f3..f550871 100644
--- a/net/http/transport_security_state_static_pins.json
+++ b/net/http/transport_security_state_static_pins.json
@@ -31,7 +31,7 @@
 // the 'static_spki_hashes' and 'bad_static_spki_hashes' fields in 'pinsets'
 // refer to, and the timestamp at which the pins list was last updated.
 //
-// Last updated: 2023-05-24 12:56 UTC
+// Last updated: 2023-05-29 12:55 UTC
 //
 {
   "pinsets": [

net/quic/quic_chromium_client_session.cc

diff --git a/net/quic/quic_chromium_client_session.cc b/net/quic/quic_chromium_client_session.cc
index 7502daf..dfb668f6 100644
--- a/net/quic/quic_chromium_client_session.cc
+++ b/net/quic/quic_chromium_client_session.cc
@@ -2129,6 +2129,10 @@
   }
 
   CHECK_EQ(sockets_.size(), packet_readers_.size());
+  // Packet readers must not outlive sockets. Clear them before deleting sockets
+  // below.
+  packet_readers_.clear();
+
   bool socket_found_in_writer = false;
   for (auto& socket : sockets_) {
     socket->Close();

ppapi/proxy/ppapi_messages.h

diff --git a/ppapi/proxy/ppapi_messages.h b/ppapi/proxy/ppapi_messages.h
index b7c031ab9..e62f50e 100644
--- a/ppapi/proxy/ppapi_messages.h
+++ b/ppapi/proxy/ppapi_messages.h
@@ -76,6 +76,7 @@
 #include "ppapi/shared_impl/ppapi_nacl_plugin_args.h"
 #include "ppapi/shared_impl/ppapi_preferences.h"
 #include "ppapi/shared_impl/ppb_device_ref_shared.h"
+#include "ppapi/shared_impl/ppb_graphics_3d_shared.h"
 #include "ppapi/shared_impl/ppb_input_event_shared.h"
 #include "ppapi/shared_impl/ppb_tcp_socket_shared.h"
 #include "ppapi/shared_impl/ppb_view_shared.h"
@@ -399,6 +400,17 @@
 IPC_STRUCT_TRAITS_MEMBER(hardware_accelerated)
 IPC_STRUCT_TRAITS_END()
 
+IPC_STRUCT_TRAITS_BEGIN(ppapi::Graphics3DContextAttribs)
+IPC_STRUCT_TRAITS_MEMBER(offscreen_framebuffer_size)
+IPC_STRUCT_TRAITS_MEMBER(alpha_size)
+IPC_STRUCT_TRAITS_MEMBER(depth_size)
+IPC_STRUCT_TRAITS_MEMBER(stencil_size)
+IPC_STRUCT_TRAITS_MEMBER(samples)
+IPC_STRUCT_TRAITS_MEMBER(sample_buffers)
+IPC_STRUCT_TRAITS_MEMBER(buffer_preserved)
+IPC_STRUCT_TRAITS_MEMBER(single_buffer)
+IPC_STRUCT_TRAITS_END()
+
 // These are from the browser to the plugin.
 // Loads the given plugin.
 IPC_MESSAGE_CONTROL2(PpapiMsg_LoadPlugin,
@@ -721,14 +733,15 @@
                     ppapi::HostResource)
 
 // PPB_Graphics3D.
-IPC_SYNC_MESSAGE_ROUTED3_4(PpapiHostMsg_PPBGraphics3D_Create,
-                           PP_Instance /* instance */,
-                           ppapi::HostResource /* share_context */,
-                           gpu::ContextCreationAttribs /* attrib_helper */,
-                           ppapi::HostResource /* result */,
-                           gpu::Capabilities /* capabilities */,
-                           ppapi::proxy::SerializedHandle /* shared_state */,
-                           gpu::CommandBufferId /* command_buffer_id */)
+IPC_SYNC_MESSAGE_ROUTED3_4(
+    PpapiHostMsg_PPBGraphics3D_Create,
+    PP_Instance /* instance */,
+    ppapi::HostResource /* share_context */,
+    ppapi::Graphics3DContextAttribs /* context_attribs */,
+    ppapi::HostResource /* result */,
+    gpu::Capabilities /* capabilities */,
+    ppapi::proxy::SerializedHandle /* shared_state */,
+    gpu::CommandBufferId /* command_buffer_id */)
 IPC_SYNC_MESSAGE_ROUTED2_0(PpapiHostMsg_PPBGraphics3D_SetGetBuffer,
                            ppapi::HostResource /* context */,
                            int32_t /* transfer_buffer_id */)

ppapi/proxy/ppb_graphics_3d_proxy.cc

diff --git a/ppapi/proxy/ppb_graphics_3d_proxy.cc b/ppapi/proxy/ppb_graphics_3d_proxy.cc
index 3b07865..fd5114d 100644
--- a/ppapi/proxy/ppb_graphics_3d_proxy.cc
+++ b/ppapi/proxy/ppb_graphics_3d_proxy.cc
@@ -182,7 +182,7 @@
     share_gles2 = share_graphics->gles2_impl();
   }
 
-  gpu::ContextCreationAttribs attrib_helper;
+  Graphics3DContextAttribs attrib_helper;
   if (attrib_list) {
     for (const int32_t* attr = attrib_list; attr[0] != PP_GRAPHICS3DATTRIB_NONE;
          attr += 2) {
@@ -192,15 +192,6 @@
         case PP_GRAPHICS3DATTRIB_ALPHA_SIZE:
           attrib_helper.alpha_size = value;
           break;
-        case PP_GRAPHICS3DATTRIB_BLUE_SIZE:
-          attrib_helper.blue_size = value;
-          break;
-        case PP_GRAPHICS3DATTRIB_GREEN_SIZE:
-          attrib_helper.green_size = value;
-          break;
-        case PP_GRAPHICS3DATTRIB_RED_SIZE:
-          attrib_helper.red_size = value;
-          break;
         case PP_GRAPHICS3DATTRIB_DEPTH_SIZE:
           attrib_helper.depth_size = value;
           break;
@@ -223,12 +214,6 @@
         case PP_GRAPHICS3DATTRIB_HEIGHT:
           attrib_helper.offscreen_framebuffer_size.set_height(value);
           break;
-        case PP_GRAPHICS3DATTRIB_GPU_PREFERENCE:
-          attrib_helper.gpu_preference =
-              (value == PP_GRAPHICS3DATTRIB_GPU_PREFERENCE_LOW_POWER)
-                  ? gl::GpuPreference::kLowPower
-                  : gl::GpuPreference::kHighPerformance;
-          break;
         case PP_GRAPHICS3DATTRIB_SINGLE_BUFFER:
           attrib_helper.single_buffer = !!value;
           break;
@@ -298,7 +283,7 @@
 void PPB_Graphics3D_Proxy::OnMsgCreate(
     PP_Instance instance,
     HostResource share_context,
-    const gpu::ContextCreationAttribs& attrib_helper,
+    const Graphics3DContextAttribs& context_attribs,
     HostResource* result,
     gpu::Capabilities* capabilities,
     SerializedHandle* shared_state,
@@ -313,7 +298,7 @@
   const base::UnsafeSharedMemoryRegion* region = nullptr;
   result->SetHostResource(
       instance, enter.functions()->CreateGraphics3DRaw(
-                    instance, share_context.host_resource(), attrib_helper,
+                    instance, share_context.host_resource(), context_attribs,
                     capabilities, &region, command_buffer_id));
   if (!result->is_null()) {
     shared_state->set_shmem_region(

ppapi/proxy/ppb_graphics_3d_proxy.h

diff --git a/ppapi/proxy/ppb_graphics_3d_proxy.h b/ppapi/proxy/ppb_graphics_3d_proxy.h
index 5cba0779..560b1cd 100644
--- a/ppapi/proxy/ppb_graphics_3d_proxy.h
+++ b/ppapi/proxy/ppb_graphics_3d_proxy.h
@@ -22,7 +22,6 @@
 
 namespace gpu {
 struct Capabilities;
-struct ContextCreationAttribs;
 }
 
 namespace ppapi {
@@ -96,7 +95,7 @@
  private:
   void OnMsgCreate(PP_Instance instance,
                    HostResource share_context,
-                   const gpu::ContextCreationAttribs& attrib_helper,
+                   const Graphics3DContextAttribs& context_attribs,
                    HostResource* result,
                    gpu::Capabilities* capabilities,
                    SerializedHandle* handle,

ppapi/proxy/resource_creation_proxy.cc

diff --git a/ppapi/proxy/resource_creation_proxy.cc b/ppapi/proxy/resource_creation_proxy.cc
index 2f8d7aed..63c09d42 100644
--- a/ppapi/proxy/resource_creation_proxy.cc
+++ b/ppapi/proxy/resource_creation_proxy.cc
@@ -238,7 +238,7 @@
 PP_Resource ResourceCreationProxy::CreateGraphics3DRaw(
     PP_Instance instance,
     PP_Resource share_context,
-    const gpu::ContextCreationAttribs& attrib_helper,
+    const Graphics3DContextAttribs& context_attribs,
     gpu::Capabilities* capabilities,
     const base::UnsafeSharedMemoryRegion** shared_state,
     gpu::CommandBufferId* command_buffer_id) {

ppapi/proxy/resource_creation_proxy.h

diff --git a/ppapi/proxy/resource_creation_proxy.h b/ppapi/proxy/resource_creation_proxy.h
index 3e2c74bd..a056346 100644
--- a/ppapi/proxy/resource_creation_proxy.h
+++ b/ppapi/proxy/resource_creation_proxy.h
@@ -117,7 +117,7 @@
   PP_Resource CreateGraphics3DRaw(
       PP_Instance instance,
       PP_Resource share_context,
-      const gpu::ContextCreationAttribs& attrib_helper,
+      const Graphics3DContextAttribs& context_attribs,
       gpu::Capabilities* capabilities,
       const base::UnsafeSharedMemoryRegion** shared_state,
       gpu::CommandBufferId* command_buffer_id) override;

ppapi/shared_impl/ppb_graphics_3d_shared.h

diff --git a/ppapi/shared_impl/ppb_graphics_3d_shared.h b/ppapi/shared_impl/ppb_graphics_3d_shared.h
index 78dc774..278ff683 100644
--- a/ppapi/shared_impl/ppb_graphics_3d_shared.h
+++ b/ppapi/shared_impl/ppb_graphics_3d_shared.h
@@ -29,6 +29,18 @@
 
 namespace ppapi {
 
+struct Graphics3DContextAttribs {
+  gfx::Size offscreen_framebuffer_size;
+  // -1 if invalid or unspecified.
+  int32_t alpha_size = -1;
+  int32_t depth_size = -1;
+  int32_t stencil_size = -1;
+  int32_t samples = -1;
+  int32_t sample_buffers = -1;
+  bool buffer_preserved = true;
+  bool single_buffer = false;
+};
+
 class PPAPI_SHARED_EXPORT PPB_Graphics3D_Shared
     : public Resource,
       public thunk::PPB_Graphics3D_API {

ppapi/thunk/resource_creation_api.h

diff --git a/ppapi/thunk/resource_creation_api.h b/ppapi/thunk/resource_creation_api.h
index a415acf13..91a780c 100644
--- a/ppapi/thunk/resource_creation_api.h
+++ b/ppapi/thunk/resource_creation_api.h
@@ -39,12 +39,12 @@
 
 namespace gpu {
 struct Capabilities;
-struct ContextCreationAttribs;
 }
 
 namespace ppapi {
 
 struct FileRefCreateInfo;
+struct Graphics3DContextAttribs;
 
 namespace thunk {
 
@@ -138,7 +138,7 @@
   virtual PP_Resource CreateGraphics3DRaw(
       PP_Instance instance,
       PP_Resource share_context,
-      const gpu::ContextCreationAttribs& attrib_helper,
+      const Graphics3DContextAttribs& attrib_helper,
       gpu::Capabilities* capabilities,
       const base::UnsafeSharedMemoryRegion** shared_state,
       gpu::CommandBufferId* command_buffer_id) = 0;

remoting/resources/remoting_strings_mk.xtb

diff --git a/remoting/resources/remoting_strings_mk.xtb b/remoting/resources/remoting_strings_mk.xtb
index fcd6c88..bfe224a 100644
--- a/remoting/resources/remoting_strings_mk.xtb
+++ b/remoting/resources/remoting_strings_mk.xtb
@@ -128,7 +128,7 @@
 <translation id="6654753848497929428">Сподели</translation>
 <translation id="677755392401385740">Стартуван домаќин за корисникот: <ph name="HOST_USERNAME" />.</translation>
 <translation id="6902524959760471898">Помошна апликација за отворање URL на клиентот <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
-<translation id="6939719207673461467">Покажи/сокриј тастатура.</translation>
+<translation id="6939719207673461467">Прикажи/скриј тастатура.</translation>
 <translation id="6963936880795878952">Врските со далечинскиот компјутер се привремено блокирани бидејќи некој се обидуваше да се поврзе со него со неважечки PIN. Обидете се повторно подоцна.</translation>
 <translation id="6965382102122355670">Во ред</translation>
 <translation id="6985691951107243942">Дали сте сигурни дека сакате да ги оневозможите далечинските врски со <ph name="HOSTNAME" />? Доколку се премислите, ќе треба да го посетите тој компјутер за повторно да ги овозможите врските.</translation>

remoting/resources/remoting_strings_ne.xtb

diff --git a/remoting/resources/remoting_strings_ne.xtb b/remoting/resources/remoting_strings_ne.xtb
index 4124dda4..42b8035 100644
--- a/remoting/resources/remoting_strings_ne.xtb
+++ b/remoting/resources/remoting_strings_ne.xtb
@@ -11,7 +11,7 @@
 <translation id="1520828917794284345">फिट गर्नको लागि डेस्कटपलाई रिसाइज गर्नुहोस्</translation>
 <translation id="1546934824884762070">एक अनपेक्षित त्रुटि भयो। कृपया यस समस्यालाई विकासकर्तालाई प्रतिवेदन गर्नुहोस्।</translation>
 <translation id="1697532407822776718">तपाईंहरू सबैले सेट हुनभयो!</translation>
-<translation id="1742469581923031760">जडान हुँदै...</translation>
+<translation id="1742469581923031760">कनेक्ट गरिँदै छ...</translation>
 <translation id="177040763384871009">रिमोट डिभाइसमा क्लिक गरिएका लिंकहरू क्लाइन्ट ब्राउजरमा खोल्ने अनुमति दिन तपाईंले "<ph name="URL_FORWARDER_NAME" />" लाई सिस्टमको वेब ब्राउजर बनाउनु पर्ने हुन्छ।</translation>
 <translation id="177096447311351977">ग्राहकको लागि च्यानल IP: <ph name="CLIENT_GAIA_IDENTIFIER" /> ip= ' <ph name="CLIENT_IP_ADDRESS_AND_PORT" /> 'host_ip =' <ph name="HOST_IP_ADDRESS_AND_PORT" /> 'च्यानल =' <ph name="CHANNEL_TYPE" /> 'जडान =' <ph name="CONNECTION_TYPE" /> '।</translation>
 <translation id="1897488610212723051">मेट्नुहोस्</translation>
@@ -161,7 +161,7 @@
 <translation id="8038111231936746805">(डिफल्ट)</translation>
 <translation id="8041089156583427627">प्रतिक्रिया पठाउनुहोस्।</translation>
 <translation id="8060029310790625334">मद्दत केन्द्र</translation>
-<translation id="806699900641041263"><ph name="HOSTNAME" /> मा जडान हुँदै</translation>
+<translation id="806699900641041263"><ph name="HOSTNAME" /> मा कनेक्ट गरिँदै छ</translation>
 <translation id="8073845705237259513">Chrome दूर डेस्कटप प्रयोग गर्नको लागि, तपाइँले तपाइँको यन्त्रमा एउटा Google खाता थप्न आवश्यक छ।</translation>
 <translation id="809687642899217504">मेरा कम्प्युटरहरू</translation>
 <translation id="8116630183974937060">नेटवर्क त्रुटि देखापर्यो । कृपया तपाईंको उपकरण अनलाईनमा भएको जाँच गरी पुनः प्रयास गर्नुहोस् ।</translation>

services/video_capture/video_capture_service_impl.cc

diff --git a/services/video_capture/video_capture_service_impl.cc b/services/video_capture/video_capture_service_impl.cc
index cb22f73..35af673 100644
--- a/services/video_capture/video_capture_service_impl.cc
+++ b/services/video_capture/video_capture_service_impl.cc
@@ -45,6 +45,7 @@
 
 #if BUILDFLAG(IS_LINUX)
 #include "media/capture/capture_switches.h"
+#include "media/capture/video/linux/video_capture_gpu_memory_buffer_manager.h"
 #include "services/viz/public/cpp/gpu/context_provider_command_buffer.h"
 #endif  // BUILDFLAG(IS_LINUX)
 
@@ -126,7 +127,10 @@
   VizGpuContextProvider(std::unique_ptr<viz::Gpu> viz_gpu)
       : main_task_runner_(base::SingleThreadTaskRunner::GetCurrentDefault()),
         viz_gpu_(std::move(viz_gpu)) {
-    StartContextProviderIfNeeded();
+    if (StartContextProviderIfNeeded()) {
+      media::VideoCaptureGpuMemoryBufferManager::GetInstance()
+          .SetGpuMemoryBufferManager(viz_gpu_->GetGpuMemoryBufferManager());
+    }
   }
   ~VizGpuContextProvider() override {
     // Ensure destroy context provider and not receive callbacks before clear up
@@ -141,16 +145,24 @@
     context_provider_->RemoveObserver(this);
     context_provider_.reset();
 
-    StartContextProviderIfNeeded();
+    bool success = StartContextProviderIfNeeded();
+    // Clear the GPU memory buffer manager if failed.
+    if (!success) {
+      media::VideoCaptureGpuMemoryBufferManager::GetInstance()
+          .SetGpuMemoryBufferManager(nullptr);
+    }
+
+    // Notify context lost after new context ready.
+    media::VideoCaptureGpuMemoryBufferManager::GetInstance().OnContextLost();
   }
 
  private:
-  void StartContextProviderIfNeeded() {
+  bool StartContextProviderIfNeeded() {
     DCHECK_EQ(context_provider_, nullptr);
     DCHECK(main_task_runner_->BelongsToCurrentThread());
 
     if (!viz_gpu_) {
-      return;
+      return false;
     }
 
     scoped_refptr<gpu::GpuChannelHost> gpu_channel_host =
@@ -160,7 +172,7 @@
     }
 
     if (!gpu_channel_host) {
-      return;
+      return false;
     }
 
     scoped_refptr<viz::ContextProvider> context_provider =
@@ -179,11 +191,12 @@
         context_provider->BindToCurrentSequence();
     if (context_result != gpu::ContextResult::kSuccess) {
       LOG(ERROR) << "Bind context provider failed.";
-      return;
+      return false;
     }
 
     context_provider->AddObserver(this);
     context_provider_ = std::move(context_provider);
+    return true;
   }
 
   // Task runner for operating |viz_gpu_| and

testing/buildbot/chromium.chromiumos.json

diff --git a/testing/buildbot/chromium.chromiumos.json b/testing/buildbot/chromium.chromiumos.json
index ddebbd3..a4b503e 100644
--- a/testing/buildbot/chromium.chromiumos.json
+++ b/testing/buildbot/chromium.chromiumos.json
@@ -5736,9 +5736,9 @@
       {
         "args": [
           "--test-launcher-filter-file=../../testing/buildbot/filters/linux-lacros.interactive_ui_tests.skew.filter",
-          "--ash-chrome-path-override=../../lacros_version_skew_tests_v116.0.5798.0/test_ash_chrome"
+          "--ash-chrome-path-override=../../lacros_version_skew_tests_v116.0.5799.0/test_ash_chrome"
         ],
-        "description": "Run with ash-chrome version 116.0.5798.0",
+        "description": "Run with ash-chrome version 116.0.5799.0",
         "isolate_profile_data": true,
         "merge": {
           "script": "//testing/merge_scripts/standard_gtest_merge.py"
@@ -5749,8 +5749,8 @@
           "cipd_packages": [
             {
               "cipd_package": "chromium/testing/linux-ash-chromium/x86_64/ash.zip",
-              "location": "lacros_version_skew_tests_v116.0.5798.0",
-              "revision": "version:116.0.5798.0"
+              "location": "lacros_version_skew_tests_v116.0.5799.0",
+              "revision": "version:116.0.5799.0"
             }
           ],
           "dimension_sets": [
@@ -5901,9 +5901,9 @@
       {
         "args": [
           "--test-launcher-filter-file=../../testing/buildbot/filters/linux-lacros.lacros_chrome_browsertests.skew.filter",
-          "--ash-chrome-path-override=../../lacros_version_skew_tests_v116.0.5798.0/test_ash_chrome"
+          "--ash-chrome-path-override=../../lacros_version_skew_tests_v116.0.5799.0/test_ash_chrome"
         ],
-        "description": "Run with ash-chrome version 116.0.5798.0",
+        "description": "Run with ash-chrome version 116.0.5799.0",
         "isolate_profile_data": true,
         "merge": {
           "script": "//testing/merge_scripts/standard_gtest_merge.py"
@@ -5914,8 +5914,8 @@
           "cipd_packages": [
             {
               "cipd_package": "chromium/testing/linux-ash-chromium/x86_64/ash.zip",
-              "location": "lacros_version_skew_tests_v116.0.5798.0",
-              "revision": "version:116.0.5798.0"
+              "location": "lacros_version_skew_tests_v116.0.5799.0",
+              "revision": "version:116.0.5799.0"
             }
           ],
           "dimension_sets": [
@@ -6048,9 +6048,9 @@
       {
         "args": [
           "--test-launcher-filter-file=../../testing/buildbot/filters/linux-lacros.lacros_chrome_browsertests.skew.filter",
-          "--ash-chrome-path-override=../../lacros_version_skew_tests_v116.0.5798.0/test_ash_chrome"
+          "--ash-chrome-path-override=../../lacros_version_skew_tests_v116.0.5799.0/test_ash_chrome"
         ],
-        "description": "Run with ash-chrome version 116.0.5798.0",
+        "description": "Run with ash-chrome version 116.0.5799.0",
         "isolate_profile_data": true,
         "merge": {
           "script": "//testing/merge_scripts/standard_gtest_merge.py"
@@ -6061,8 +6061,8 @@
           "cipd_packages": [
             {
               "cipd_package": "chromium/testing/linux-ash-chromium/x86_64/ash.zip",
-              "location": "lacros_version_skew_tests_v116.0.5798.0",
-              "revision": "version:116.0.5798.0"
+              "location": "lacros_version_skew_tests_v116.0.5799.0",
+              "revision": "version:116.0.5799.0"
             }
           ],
           "dimension_sets": [

testing/buildbot/chromium.coverage.json

diff --git a/testing/buildbot/chromium.coverage.json b/testing/buildbot/chromium.coverage.json
index e3a98a5..c636428f 100644
--- a/testing/buildbot/chromium.coverage.json
+++ b/testing/buildbot/chromium.coverage.json
@@ -25494,9 +25494,9 @@
       {
         "args": [
           "--test-launcher-filter-file=../../testing/buildbot/filters/linux-lacros.interactive_ui_tests.skew.filter",
-          "--ash-chrome-path-override=../../lacros_version_skew_tests_v116.0.5798.0/test_ash_chrome"
+          "--ash-chrome-path-override=../../lacros_version_skew_tests_v116.0.5799.0/test_ash_chrome"
         ],
-        "description": "Run with ash-chrome version 116.0.5798.0",
+        "description": "Run with ash-chrome version 116.0.5799.0",
         "isolate_profile_data": true,
         "merge": {
           "script": "//testing/merge_scripts/standard_gtest_merge.py"
@@ -25507,8 +25507,8 @@
           "cipd_packages": [
             {
               "cipd_package": "chromium/testing/linux-ash-chromium/x86_64/ash.zip",
-              "location": "lacros_version_skew_tests_v116.0.5798.0",
-              "revision": "version:116.0.5798.0"
+              "location": "lacros_version_skew_tests_v116.0.5799.0",
+              "revision": "version:116.0.5799.0"
             }
           ],
           "dimension_sets": [
@@ -25659,9 +25659,9 @@
       {
         "args": [
           "--test-launcher-filter-file=../../testing/buildbot/filters/linux-lacros.lacros_chrome_browsertests.skew.filter",
-          "--ash-chrome-path-override=../../lacros_version_skew_tests_v116.0.5798.0/test_ash_chrome"
+          "--ash-chrome-path-override=../../lacros_version_skew_tests_v116.0.5799.0/test_ash_chrome"
         ],
-        "description": "Run with ash-chrome version 116.0.5798.0",
+        "description": "Run with ash-chrome version 116.0.5799.0",
         "isolate_profile_data": true,
         "merge": {
           "script": "//testing/merge_scripts/standard_gtest_merge.py"
@@ -25672,8 +25672,8 @@
           "cipd_packages": [
             {
               "cipd_package": "chromium/testing/linux-ash-chromium/x86_64/ash.zip",
-              "location": "lacros_version_skew_tests_v116.0.5798.0",
-              "revision": "version:116.0.5798.0"
+              "location": "lacros_version_skew_tests_v116.0.5799.0",
+              "revision": "version:116.0.5799.0"
             }
           ],
           "dimension_sets": [
@@ -25806,9 +25806,9 @@
       {
         "args": [
           "--test-launcher-filter-file=../../testing/buildbot/filters/linux-lacros.lacros_chrome_browsertests.skew.filter",
-          "--ash-chrome-path-override=../../lacros_version_skew_tests_v116.0.5798.0/test_ash_chrome"
+          "--ash-chrome-path-override=../../lacros_version_skew_tests_v116.0.5799.0/test_ash_chrome"
         ],
-        "description": "Run with ash-chrome version 116.0.5798.0",
+        "description": "Run with ash-chrome version 116.0.5799.0",
         "isolate_profile_data": true,
         "merge": {
           "script": "//testing/merge_scripts/standard_gtest_merge.py"
@@ -25819,8 +25819,8 @@
           "cipd_packages": [
             {
               "cipd_package": "chromium/testing/linux-ash-chromium/x86_64/ash.zip",
-              "location": "lacros_version_skew_tests_v116.0.5798.0",
-              "revision": "version:116.0.5798.0"
+              "location": "lacros_version_skew_tests_v116.0.5799.0",
+              "revision": "version:116.0.5799.0"
             }
           ],
           "dimension_sets": [

testing/buildbot/chromium.fyi.json

diff --git a/testing/buildbot/chromium.fyi.json b/testing/buildbot/chromium.fyi.json
index debd3a2a..552ab764 100644
--- a/testing/buildbot/chromium.fyi.json
+++ b/testing/buildbot/chromium.fyi.json
@@ -45686,9 +45686,9 @@
       {
         "args": [
           "--test-launcher-filter-file=../../testing/buildbot/filters/linux-lacros.interactive_ui_tests.skew.filter",
-          "--ash-chrome-path-override=../../lacros_version_skew_tests_v116.0.5798.0/test_ash_chrome"
+          "--ash-chrome-path-override=../../lacros_version_skew_tests_v116.0.5799.0/test_ash_chrome"
         ],
-        "description": "Run with ash-chrome version 116.0.5798.0",
+        "description": "Run with ash-chrome version 116.0.5799.0",
         "merge": {
           "script": "//testing/merge_scripts/standard_gtest_merge.py"
         },
@@ -45698,8 +45698,8 @@
           "cipd_packages": [
             {
               "cipd_package": "chromium/testing/linux-ash-chromium/x86_64/ash.zip",
-              "location": "lacros_version_skew_tests_v116.0.5798.0",
-              "revision": "version:116.0.5798.0"
+              "location": "lacros_version_skew_tests_v116.0.5799.0",
+              "revision": "version:116.0.5799.0"
             }
           ],
           "dimension_sets": [
@@ -45851,9 +45851,9 @@
       {
         "args": [
           "--test-launcher-filter-file=../../testing/buildbot/filters/linux-lacros.lacros_chrome_browsertests.skew.filter",
-          "--ash-chrome-path-override=../../lacros_version_skew_tests_v116.0.5798.0/test_ash_chrome"
+          "--ash-chrome-path-override=../../lacros_version_skew_tests_v116.0.5799.0/test_ash_chrome"
         ],
-        "description": "Run with ash-chrome version 116.0.5798.0",
+        "description": "Run with ash-chrome version 116.0.5799.0",
         "merge": {
           "script": "//testing/merge_scripts/standard_gtest_merge.py"
         },
@@ -45863,8 +45863,8 @@
           "cipd_packages": [
             {
               "cipd_package": "chromium/testing/linux-ash-chromium/x86_64/ash.zip",
-              "location": "lacros_version_skew_tests_v116.0.5798.0",
-              "revision": "version:116.0.5798.0"
+              "location": "lacros_version_skew_tests_v116.0.5799.0",
+              "revision": "version:116.0.5799.0"
             }
           ],
           "dimension_sets": [
@@ -45998,9 +45998,9 @@
       {
         "args": [
           "--test-launcher-filter-file=../../testing/buildbot/filters/linux-lacros.lacros_chrome_browsertests.skew.filter",
-          "--ash-chrome-path-override=../../lacros_version_skew_tests_v116.0.5798.0/test_ash_chrome"
+          "--ash-chrome-path-override=../../lacros_version_skew_tests_v116.0.5799.0/test_ash_chrome"
         ],
-        "description": "Run with ash-chrome version 116.0.5798.0",
+        "description": "Run with ash-chrome version 116.0.5799.0",
         "merge": {
           "script": "//testing/merge_scripts/standard_gtest_merge.py"
         },
@@ -46010,8 +46010,8 @@
           "cipd_packages": [
             {
               "cipd_package": "chromium/testing/linux-ash-chromium/x86_64/ash.zip",
-              "location": "lacros_version_skew_tests_v116.0.5798.0",
-              "revision": "version:116.0.5798.0"
+              "location": "lacros_version_skew_tests_v116.0.5799.0",
+              "revision": "version:116.0.5799.0"
             }
           ],
           "dimension_sets": [
@@ -47475,9 +47475,9 @@
       {
         "args": [
           "--test-launcher-filter-file=../../testing/buildbot/filters/linux-lacros.interactive_ui_tests.skew.filter",
-          "--ash-chrome-path-override=../../lacros_version_skew_tests_v116.0.5798.0/test_ash_chrome"
+          "--ash-chrome-path-override=../../lacros_version_skew_tests_v116.0.5799.0/test_ash_chrome"
         ],
-        "description": "Run with ash-chrome version 116.0.5798.0",
+        "description": "Run with ash-chrome version 116.0.5799.0",
         "merge": {
           "script": "//testing/merge_scripts/standard_gtest_merge.py"
         },
@@ -47487,8 +47487,8 @@
           "cipd_packages": [
             {
               "cipd_package": "chromium/testing/linux-ash-chromium/x86_64/ash.zip",
-              "location": "lacros_version_skew_tests_v116.0.5798.0",
-              "revision": "version:116.0.5798.0"
+              "location": "lacros_version_skew_tests_v116.0.5799.0",
+              "revision": "version:116.0.5799.0"
             }
           ],
           "dimension_sets": [
@@ -47640,9 +47640,9 @@
       {
         "args": [
           "--test-launcher-filter-file=../../testing/buildbot/filters/linux-lacros.lacros_chrome_browsertests.skew.filter",
-          "--ash-chrome-path-override=../../lacros_version_skew_tests_v116.0.5798.0/test_ash_chrome"
+          "--ash-chrome-path-override=../../lacros_version_skew_tests_v116.0.5799.0/test_ash_chrome"
         ],
-        "description": "Run with ash-chrome version 116.0.5798.0",
+        "description": "Run with ash-chrome version 116.0.5799.0",
         "merge": {
           "script": "//testing/merge_scripts/standard_gtest_merge.py"
         },
@@ -47652,8 +47652,8 @@
           "cipd_packages": [
             {
               "cipd_package": "chromium/testing/linux-ash-chromium/x86_64/ash.zip",
-              "location": "lacros_version_skew_tests_v116.0.5798.0",
-              "revision": "version:116.0.5798.0"
+              "location": "lacros_version_skew_tests_v116.0.5799.0",
+              "revision": "version:116.0.5799.0"
             }
           ],
           "dimension_sets": [
@@ -47787,9 +47787,9 @@
       {
         "args": [
           "--test-launcher-filter-file=../../testing/buildbot/filters/linux-lacros.lacros_chrome_browsertests.skew.filter",
-          "--ash-chrome-path-override=../../lacros_version_skew_tests_v116.0.5798.0/test_ash_chrome"
+          "--ash-chrome-path-override=../../lacros_version_skew_tests_v116.0.5799.0/test_ash_chrome"
         ],
-        "description": "Run with ash-chrome version 116.0.5798.0",
+        "description": "Run with ash-chrome version 116.0.5799.0",
         "merge": {
           "script": "//testing/merge_scripts/standard_gtest_merge.py"
         },
@@ -47799,8 +47799,8 @@
           "cipd_packages": [
             {
               "cipd_package": "chromium/testing/linux-ash-chromium/x86_64/ash.zip",
-              "location": "lacros_version_skew_tests_v116.0.5798.0",
-              "revision": "version:116.0.5798.0"
+              "location": "lacros_version_skew_tests_v116.0.5799.0",
+              "revision": "version:116.0.5799.0"
             }
           ],
           "dimension_sets": [
@@ -48535,9 +48535,9 @@
       {
         "args": [
           "--test-launcher-filter-file=../../testing/buildbot/filters/linux-lacros.interactive_ui_tests.skew.filter",
-          "--ash-chrome-path-override=../../lacros_version_skew_tests_v116.0.5798.0/test_ash_chrome"
+          "--ash-chrome-path-override=../../lacros_version_skew_tests_v116.0.5799.0/test_ash_chrome"
         ],
-        "description": "Run with ash-chrome version 116.0.5798.0",
+        "description": "Run with ash-chrome version 116.0.5799.0",
         "merge": {
           "script": "//testing/merge_scripts/standard_gtest_merge.py"
         },
@@ -48547,8 +48547,8 @@
           "cipd_packages": [
             {
               "cipd_package": "chromium/testing/linux-ash-chromium/x86_64/ash.zip",
-              "location": "lacros_version_skew_tests_v116.0.5798.0",
-              "revision": "version:116.0.5798.0"
+              "location": "lacros_version_skew_tests_v116.0.5799.0",
+              "revision": "version:116.0.5799.0"
             }
           ],
           "dimension_sets": [

testing/buildbot/chromium.memory.json

diff --git a/testing/buildbot/chromium.memory.json b/testing/buildbot/chromium.memory.json
index 1d88985..9fcf5d3 100644
--- a/testing/buildbot/chromium.memory.json
+++ b/testing/buildbot/chromium.memory.json
@@ -18080,12 +18080,12 @@
       {
         "args": [
           "--test-launcher-filter-file=../../testing/buildbot/filters/linux-lacros.interactive_ui_tests.skew.filter",
-          "--ash-chrome-path-override=../../lacros_version_skew_tests_v116.0.5798.0/test_ash_chrome",
+          "--ash-chrome-path-override=../../lacros_version_skew_tests_v116.0.5799.0/test_ash_chrome",
           "--test-launcher-print-test-stdio=always",
           "--combine-ash-logs-on-bots",
           "--asan-symbolize-output"
         ],
-        "description": "Run with ash-chrome version 116.0.5798.0",
+        "description": "Run with ash-chrome version 116.0.5799.0",
         "isolate_profile_data": true,
         "merge": {
           "script": "//testing/merge_scripts/standard_gtest_merge.py"
@@ -18096,8 +18096,8 @@
           "cipd_packages": [
             {
               "cipd_package": "chromium/testing/linux-ash-chromium/x86_64/ash.zip",
-              "location": "lacros_version_skew_tests_v116.0.5798.0",
-              "revision": "version:116.0.5798.0"
+              "location": "lacros_version_skew_tests_v116.0.5799.0",
+              "revision": "version:116.0.5799.0"
             }
           ],
           "dimension_sets": [
@@ -18265,12 +18265,12 @@
       {
         "args": [
           "--test-launcher-filter-file=../../testing/buildbot/filters/linux-lacros.lacros_chrome_browsertests.skew.filter",
-          "--ash-chrome-path-override=../../lacros_version_skew_tests_v116.0.5798.0/test_ash_chrome",
+          "--ash-chrome-path-override=../../lacros_version_skew_tests_v116.0.5799.0/test_ash_chrome",
           "--test-launcher-print-test-stdio=always",
           "--combine-ash-logs-on-bots",
           "--asan-symbolize-output"
         ],
-        "description": "Run with ash-chrome version 116.0.5798.0",
+        "description": "Run with ash-chrome version 116.0.5799.0",
         "isolate_profile_data": true,
         "merge": {
           "script": "//testing/merge_scripts/standard_gtest_merge.py"
@@ -18281,8 +18281,8 @@
           "cipd_packages": [
             {
               "cipd_package": "chromium/testing/linux-ash-chromium/x86_64/ash.zip",
-              "location": "lacros_version_skew_tests_v116.0.5798.0",
-              "revision": "version:116.0.5798.0"
+              "location": "lacros_version_skew_tests_v116.0.5799.0",
+              "revision": "version:116.0.5799.0"
             }
           ],
           "dimension_sets": [
@@ -18427,12 +18427,12 @@
       {
         "args": [
           "--test-launcher-filter-file=../../testing/buildbot/filters/linux-lacros.lacros_chrome_browsertests.skew.filter",
-          "--ash-chrome-path-override=../../lacros_version_skew_tests_v116.0.5798.0/test_ash_chrome",
+          "--ash-chrome-path-override=../../lacros_version_skew_tests_v116.0.5799.0/test_ash_chrome",
           "--test-launcher-print-test-stdio=always",
           "--combine-ash-logs-on-bots",
           "--asan-symbolize-output"
         ],
-        "description": "Run with ash-chrome version 116.0.5798.0",
+        "description": "Run with ash-chrome version 116.0.5799.0",
         "isolate_profile_data": true,
         "merge": {
           "script": "//testing/merge_scripts/standard_gtest_merge.py"
@@ -18443,8 +18443,8 @@
           "cipd_packages": [
             {
               "cipd_package": "chromium/testing/linux-ash-chromium/x86_64/ash.zip",
-              "location": "lacros_version_skew_tests_v116.0.5798.0",
-              "revision": "version:116.0.5798.0"
+              "location": "lacros_version_skew_tests_v116.0.5799.0",
+              "revision": "version:116.0.5799.0"
             }
           ],
           "dimension_sets": [

testing/buildbot/variants.pyl

diff --git a/testing/buildbot/variants.pyl b/testing/buildbot/variants.pyl
index c89731a..9b3fa37 100644
--- a/testing/buildbot/variants.pyl
+++ b/testing/buildbot/variants.pyl
@@ -22,16 +22,16 @@
   },
   'LACROS_VERSION_SKEW_CANARY': {
     'args': [
-      '--ash-chrome-path-override=../../lacros_version_skew_tests_v116.0.5798.0/test_ash_chrome',
+      '--ash-chrome-path-override=../../lacros_version_skew_tests_v116.0.5799.0/test_ash_chrome',
     ],
-    'description': 'Run with ash-chrome version 116.0.5798.0',
+    'description': 'Run with ash-chrome version 116.0.5799.0',
     'identifier': 'Lacros version skew testing ash canary',
     'swarming': {
       'cipd_packages': [
         {
           'cipd_package': 'chromium/testing/linux-ash-chromium/x86_64/ash.zip',
-          'location': 'lacros_version_skew_tests_v116.0.5798.0',
-          'revision': 'version:116.0.5798.0',
+          'location': 'lacros_version_skew_tests_v116.0.5799.0',
+          'revision': 'version:116.0.5799.0',
         },
       ],
     },

testing/test.gni

diff --git a/testing/test.gni b/testing/test.gni
index 011b6ce..c822bf27 100644
--- a/testing/test.gni
+++ b/testing/test.gni
@@ -395,13 +395,6 @@
         configs = []  # Prevent list overwriting warning.
         configs = invoker.configs
 
-        if (_add_unwind_tables_in_apk) {
-          # Remove -gz if present, as dump_syms does not support it.
-          # Add and then remove because "-=" removes all, but errors if none are found.
-          configs += [ "//build/config:compress_debug_sections" ]
-          configs -= [ "//build/config:compress_debug_sections" ]
-        }
-
         forward_variables_from(
             invoker,
             "*",

testing/variations/fieldtrial_testing_config.json

diff --git a/testing/variations/fieldtrial_testing_config.json b/testing/variations/fieldtrial_testing_config.json
index 8fa18db..b900f8f 100644
--- a/testing/variations/fieldtrial_testing_config.json
+++ b/testing/variations/fieldtrial_testing_config.json
@@ -7077,20 +7077,10 @@
             ],
             "experiments": [
                 {
-                    "name": "Enabled_Compact_Horizontal_20230316",
-                    "params": {
-                        "DiscoverFeedTopSyncPromoStyle": "2",
-                        "autodismissImpressions": "3"
-                    },
-                    "enable_features": [
-                        "EnableDiscoverFeedTopSyncPromo"
-                    ]
-                },
-                {
-                    "name": "Enabled_Compact_Vertical_20230316",
+                    "name": "Launched_Vertical_6Impressions",
                     "params": {
                         "DiscoverFeedTopSyncPromoStyle": "3",
-                        "autodismissImpressions": "3"
+                        "autodismissImpressions": "6"
                     },
                     "enable_features": [
                         "EnableDiscoverFeedTopSyncPromo"

third_party/blink/common/features.cc

diff --git a/third_party/blink/common/features.cc b/third_party/blink/common/features.cc
index becbd7f7..1973c811 100644
--- a/third_party/blink/common/features.cc
+++ b/third_party/blink/common/features.cc
@@ -881,7 +881,14 @@
 
 BASE_FEATURE(kFilteringScrollPrediction,
              "FilteringScrollPrediction",
-             base::FEATURE_DISABLED_BY_DEFAULT);
+#if BUILDFLAG(IS_ANDROID)
+             base::FEATURE_ENABLED_BY_DEFAULT
+#else
+             // TODO(b/284271126): Run the experiment on desktop and enable if
+             // positive.
+             base::FEATURE_DISABLED_BY_DEFAULT
+#endif
+);
 
 BASE_FEATURE(kKalmanHeuristics,
              "KalmanHeuristics",
@@ -1891,5 +1898,9 @@
              "DirectCompositorThreadIpc",
              base::FEATURE_DISABLED_BY_DEFAULT);
 
+BASE_FEATURE(kCSPWildcardsInPermissionsPolicies,
+             "CSPWildcardsInPermissionsPolicies",
+             base::FEATURE_DISABLED_BY_DEFAULT);
+
 }  // namespace features
 }  // namespace blink

third_party/blink/common/permissions_policy/origin_with_possible_wildcards.cc

diff --git a/third_party/blink/common/permissions_policy/origin_with_possible_wildcards.cc b/third_party/blink/common/permissions_policy/origin_with_possible_wildcards.cc
index bda99c6..c72ebe4 100644
--- a/third_party/blink/common/permissions_policy/origin_with_possible_wildcards.cc
+++ b/third_party/blink/common/permissions_policy/origin_with_possible_wildcards.cc
@@ -4,10 +4,12 @@
 
 #include "third_party/blink/public/common/permissions_policy/origin_with_possible_wildcards.h"
 
+#include "base/feature_list.h"
 #include "net/base/registry_controlled_domains/registry_controlled_domain.h"
 #include "services/network/public/cpp/content_security_policy/content_security_policy.h"
 #include "services/network/public/cpp/content_security_policy/csp_source.h"
 #include "services/network/public/cpp/cors/origin_access_entry.h"
+#include "third_party/blink/public/common/features.h"
 #include "url/gurl.h"
 #include "url/origin.h"
 
@@ -72,10 +74,16 @@
     return absl::nullopt;
   }
 
-  // The CSPSource must have a scheme/host and must not have a wildcard port.
-  if (origin_with_possible_wildcards.csp_source.scheme.empty() ||
-      origin_with_possible_wildcards.csp_source.host.empty() ||
-      origin_with_possible_wildcards.csp_source.is_port_wildcard) {
+  // The CSPSource must have a scheme.
+  if (origin_with_possible_wildcards.csp_source.scheme.empty()) {
+    return absl::nullopt;
+  }
+
+  // Attribute policies must not have wildcards in the port, host, or scheme.
+  if (type == NodeType::kAttribute &&
+      (origin_with_possible_wildcards.csp_source.host.empty() ||
+       origin_with_possible_wildcards.csp_source.is_port_wildcard ||
+       origin_with_possible_wildcards.csp_source.is_host_wildcard)) {
     return absl::nullopt;
   }
 
@@ -83,19 +91,26 @@
   // policies are origin based, not URL based.
   origin_with_possible_wildcards.csp_source.path = "";
 
-  // Next we need to deal with the host wildcard.
-  if (origin_with_possible_wildcards.csp_source.is_host_wildcard) {
-    if (type == NodeType::kAttribute) {
-      // iframe allow attribute policies don't permit wildcards.
-      return absl::nullopt;
-    } else if (
-        !net::registry_controlled_domains::HostHasRegistryControlledDomain(
-            origin_with_possible_wildcards.csp_source.host,
-            net::registry_controlled_domains::INCLUDE_UNKNOWN_REGISTRIES,
-            net::registry_controlled_domains::INCLUDE_PRIVATE_REGISTRIES)) {
-      // The remaining host (after the wildcard) must be at least an eTLD+1.
-      return absl::nullopt;
-    }
+  // If expanded matching is supported we can conclude validation early.
+  if (base::FeatureList::IsEnabled(
+          blink::features::kCSPWildcardsInPermissionsPolicies)) {
+    return origin_with_possible_wildcards;
+  }
+
+  // Since extended matching is disabled the CSPSource must have a host and must
+  // not have a wildcard port.
+  if (origin_with_possible_wildcards.csp_source.host.empty() ||
+      origin_with_possible_wildcards.csp_source.is_port_wildcard) {
+    return absl::nullopt;
+  }
+
+  // The remaining host (after the wildcard) must be at least an eTLD+1.
+  if (origin_with_possible_wildcards.csp_source.is_host_wildcard &&
+      !net::registry_controlled_domains::HostHasRegistryControlledDomain(
+          origin_with_possible_wildcards.csp_source.host,
+          net::registry_controlled_domains::INCLUDE_UNKNOWN_REGISTRIES,
+          net::registry_controlled_domains::INCLUDE_PRIVATE_REGISTRIES)) {
+    return absl::nullopt;
   }
 
   // The CSPSource is valid so we can return it.

third_party/blink/common/permissions_policy/origin_with_possible_wildcards_unittest.cc

diff --git a/third_party/blink/common/permissions_policy/origin_with_possible_wildcards_unittest.cc b/third_party/blink/common/permissions_policy/origin_with_possible_wildcards_unittest.cc
index 1a3ebfd..4a19e2f 100644
--- a/third_party/blink/common/permissions_policy/origin_with_possible_wildcards_unittest.cc
+++ b/third_party/blink/common/permissions_policy/origin_with_possible_wildcards_unittest.cc
@@ -5,255 +5,313 @@
 #include "third_party/blink/public/common/permissions_policy/origin_with_possible_wildcards.h"
 
 #include "base/test/gtest_util.h"
+#include "base/test/scoped_feature_list.h"
 #include "mojo/public/cpp/test_support/test_utils.h"
 #include "testing/gtest/include/gtest/gtest.h"
 #include "third_party/blink/common/permissions_policy/permissions_policy_mojom_traits.h"
+#include "third_party/blink/public/common/features.h"
 #include "third_party/blink/public/mojom/permissions_policy/permissions_policy.mojom.h"
 #include "url/gurl.h"
 #include "url/origin.h"
 
 namespace blink {
 
-TEST(OriginWithPossibleWildcardsTest, DoesMatchOrigin) {
-  // Tuple of {origin to test, origin in policy, w/ wildcard, result,
+class OriginWithPossibleWildcardsTest : public ::testing::TestWithParam<bool> {
+ public:
+  void SetUp() override {
+    scoped_feature_list_.InitWithFeatureState(
+        blink::features::kCSPWildcardsInPermissionsPolicies,
+        IsExpandedMatchingEnabled());
+  }
+
+ protected:
+  bool IsExpandedMatchingEnabled() { return GetParam(); }
+
+ private:
+  base::test::ScopedFeatureList scoped_feature_list_;
+};
+
+INSTANTIATE_TEST_SUITE_P(All,
+                         OriginWithPossibleWildcardsTest,
+                         ::testing::Bool());
+
+TEST_P(OriginWithPossibleWildcardsTest, DoesMatchOrigin) {
+  // Tuple of {origin to test, serialized value, should parse, should match,
   // description}.
   const auto& values = {
       std::make_tuple(url::Origin::Create(GURL("https://foo.com")),
-                      url::Origin::Create(GURL("https://foo.com")), false, true,
+                      "https://foo.com", true, true,
                       "Same origin, no wildcard"),
       std::make_tuple(url::Origin::Create(GURL("https://foo.com")),
-                      url::Origin::Create(GURL("http://foo.com")), false, false,
+                      "http://foo.com", true, false,
                       "Different scheme, no wildcard"),
       std::make_tuple(url::Origin::Create(GURL("https://foo.com")),
-                      url::Origin::Create(GURL("https://foo.com:443")), false,
-                      true, "Ignore default port, no wildcard"),
+                      "https://foo.com:443", true, true,
+                      "Ignore default port, no wildcard"),
       std::make_tuple(url::Origin::Create(GURL("https://bar.foo.com")),
-                      url::Origin::Create(GURL("https://foo.com")), false,
-                      false, "Subdomain matches, no wildcard"),
+                      "https://foo.com", true, false,
+                      "Subdomain matches, no wildcard"),
       std::make_tuple(url::Origin::Create(GURL("https://foo.com")),
-                      url::Origin::Create(GURL("https://bar.foo.com")), false,
-                      false, "Different subdomain, no wildcard"),
-      std::make_tuple(url::Origin(),
-                      url::Origin::Create(GURL("https://foo.com")), false,
-                      false, "Opaque to origin, no wildcard"),
+                      "https://bar.foo.com", true, false,
+                      "Different subdomain, no wildcard"),
+      std::make_tuple(url::Origin(), "https://foo.com", true, false,
+                      "Opaque to origin, no wildcard"),
       std::make_tuple(url::Origin::Create(GURL("file:///test")),
-                      url::Origin::Create(GURL("file:///test")), false, true,
-                      "File, no wildcard"),
+                      "file://example.com", true, false, "File, no wildcard"),
       std::make_tuple(url::Origin::Create(GURL("http://192.168.1.1")),
-                      url::Origin::Create(GURL("http://192.168.1.1")), false,
-                      true, "Same IPv4, no wildcard"),
+                      "http://192.168.1.1", true, true,
+                      "Same IPv4, no wildcard"),
       std::make_tuple(url::Origin::Create(GURL("http://192.168.1.1")),
-                      url::Origin::Create(GURL("http://192.168.1.2")), false,
-                      false, "Different IPv4, no wildcard"),
-      std::make_tuple(url::Origin::Create(GURL("http://[2001:db8::1]")),
-                      url::Origin::Create(GURL("http://[2001:db8::1]")), false,
-                      true, "Same IPv6, no wildcard"),
-      std::make_tuple(url::Origin::Create(GURL("http://[2001:db8::1]")),
-                      url::Origin::Create(GURL("http://[2001:db8::2]")), false,
-                      false, "Different IPv6, no wildcard"),
+                      "http://192.168.1.2", true, false,
+                      "Different IPv4, no wildcard"),
       std::make_tuple(url::Origin::Create(GURL("https://foo.com")),
-                      url::Origin::Create(GURL("https://foo.com")), true, false,
+                      "https://*.foo.com", true, false,
                       "Same origin, w/ wildcard"),
       std::make_tuple(url::Origin::Create(GURL("https://bar.foo.com")),
-                      url::Origin::Create(GURL("https://foo.com")), true, true,
+                      "https://*.foo.com", true, true,
                       "Subdomain matches, w/ wildcard"),
       std::make_tuple(url::Origin::Create(GURL("http://bar.foo.com")),
-                      url::Origin::Create(GURL("https://foo.com")), true, false,
+                      "https://*.foo.com", true, false,
                       "Different scheme, w/ wildcard"),
       std::make_tuple(url::Origin::Create(GURL("https://baz.bar.foo.com")),
-                      url::Origin::Create(GURL("https://foo.com")), true, true,
+                      "https://*.foo.com", true, true,
                       "Sub-subdomain matches, w/ wildcard"),
       std::make_tuple(url::Origin::Create(GURL("https://foo.com")),
-                      url::Origin::Create(GURL("https://bar.foo.com")), true,
-                      false, "Subdomain doesn't match, w/ wildcard"),
+                      "https://*.bar.foo.com", true, false,
+                      "Subdomain doesn't match, w/ wildcard"),
       std::make_tuple(url::Origin::Create(GURL("https://bar.foo.com")),
-                      url::Origin::Create(GURL("https://foo.com:443")), true,
-                      true, "Ignore default port, w/ wildcard"),
-      std::make_tuple(url::Origin(),
-                      url::Origin::Create(GURL("https://foo.com")), true, false,
+                      "https://*.foo.com:443", true, true,
+                      "Ignore default port, w/ wildcard"),
+      std::make_tuple(url::Origin(), "https://*.foo.com", true, false,
                       "Opaque to origin, w/ wildcard"),
-      std::make_tuple(url::Origin::Create(GURL("file:///test")),
-                      url::Origin::Create(GURL("file:///test")), true, true,
-                      "File, w/ wildcard"),
-      std::make_tuple(url::Origin::Create(GURL("http://192.168.1.1")),
-                      url::Origin::Create(GURL("http://192.168.1.1")), true,
-                      false, "Same IPv4, no wildcard"),
-      std::make_tuple(url::Origin::Create(GURL("http://192.168.1.1")),
-                      url::Origin::Create(GURL("http://192.168.1.2")), true,
-                      false, "Different IPv4, no wildcard"),
-      std::make_tuple(url::Origin::Create(GURL("http://[2001:db8::1]")),
-                      url::Origin::Create(GURL("http://[2001:db8::1]")), true,
-                      false, "Same IPv6, no wildcard"),
-      std::make_tuple(url::Origin::Create(GURL("http://[2001:db8::1]")),
-                      url::Origin::Create(GURL("http://[2001:db8::2]")), true,
-                      false, "Different IPv6, no wildcard")};
+      std::make_tuple(url::Origin::Create(GURL("https://foo.com")),
+                      "https://foo.com:*", IsExpandedMatchingEnabled(), true,
+                      "Wildcard port match"),
+      std::make_tuple(url::Origin::Create(GURL("http://foo.com")),
+                      "https://foo.com:*", IsExpandedMatchingEnabled(), false,
+                      "Wildcard port mismatch scheme"),
+      std::make_tuple(url::Origin::Create(GURL("https://foo.com")), "https://*",
+                      IsExpandedMatchingEnabled(), true, "Wildcard host match"),
+      std::make_tuple(url::Origin::Create(GURL("https://foo.com")),
+                      "https://*:80", IsExpandedMatchingEnabled(), false,
+                      "Wildcard host mismatch port"),
+      std::make_tuple(url::Origin::Create(GURL("https://foo.com")),
+                      "https://*:*", IsExpandedMatchingEnabled(), true,
+                      "Wildcard host and port match"),
+      std::make_tuple(url::Origin::Create(GURL("http://foo.com")),
+                      "https://*:*", IsExpandedMatchingEnabled(), false,
+                      "Wildcard host and port mismatch scheme"),
+      std::make_tuple(url::Origin::Create(GURL("https://foo.com")), "https:",
+                      IsExpandedMatchingEnabled(), true, "Scheme only match"),
+  };
   for (const auto& value : values) {
     SCOPED_TRACE(std::get<4>(value));
-    EXPECT_EQ(std::get<3>(value),
-              OriginWithPossibleWildcards::FromOriginAndWildcardsForTest(
-                  std::get<1>(value), std::get<2>(value))
-                  .DoesMatchOrigin(std::get<0>(value)));
+    const auto& origin_with_possible_wildcards =
+        OriginWithPossibleWildcards::Parse(
+            std::get<1>(value), OriginWithPossibleWildcards::NodeType::kHeader);
+    if (std::get<2>(value)) {
+      EXPECT_EQ(
+          std::get<3>(value),
+          origin_with_possible_wildcards->DoesMatchOrigin(std::get<0>(value)));
+    } else {
+      EXPECT_FALSE(origin_with_possible_wildcards);
+    }
   }
 }
 
-TEST(OriginWithPossibleWildcardsTest, Parse) {
-  // Tuple of {serialized value, type, scheme, host, port, wildcard,
-  // description}.
+TEST_P(OriginWithPossibleWildcardsTest, Parse) {
+  // Tuple of {serialized value, type, scheme, host, port, host_wildcard,
+  // port_wildcard, should parse, description}.
   const auto& values = {
       std::make_tuple("https://foo.com",
                       OriginWithPossibleWildcards::NodeType::kHeader, "https",
-                      "foo.com", -1, false,
+                      "foo.com", -1, false, false, true,
                       "Origin without subdomain wildcard in header"),
       std::make_tuple("http://foo.com",
                       OriginWithPossibleWildcards::NodeType::kHeader, "http",
-                      "foo.com", -1, false,
+                      "foo.com", -1, false, false, true,
                       "Insecure origin without subdomain wildcard in header"),
       std::make_tuple("https://foo.com",
                       OriginWithPossibleWildcards::NodeType::kAttribute,
-                      "https", "foo.com", -1, false,
+                      "https", "foo.com", -1, false, false, true,
                       "Origin without subdomain wildcard in attribute"),
       std::make_tuple(
           "http://foo.com", OriginWithPossibleWildcards::NodeType::kAttribute,
-          "http", "foo.com", -1, false,
+          "http", "foo.com", -1, false, false, true,
           "Insecure origin without subdomain wildcard in attribute"),
       std::make_tuple("https://*.foo.com",
                       OriginWithPossibleWildcards::NodeType::kHeader, "https",
-                      "foo.com", -1, true,
+                      "foo.com", -1, true, false, true,
                       "Origin with subdomain wildcard in header"),
       std::make_tuple("http://*.foo.com",
                       OriginWithPossibleWildcards::NodeType::kHeader, "http",
-                      "foo.com", -1, true,
+                      "foo.com", -1, true, false, true,
                       "Insecure origin with subdomain wildcard in header"),
       std::make_tuple("https://*.foo.com",
                       OriginWithPossibleWildcards::NodeType::kAttribute, "", "",
-                      0, false, "Origin with subdomain wildcard in attribute"),
+                      0, false, false, false,
+                      "Origin with subdomain wildcard in attribute"),
       std::make_tuple("http://*.foo.com",
                       OriginWithPossibleWildcards::NodeType::kAttribute, "", "",
-                      0, false,
+                      0, false, false, false,
                       "Insecure origin with subdomain wildcard in attribute"),
-      std::make_tuple("*://foo.com",
-                      OriginWithPossibleWildcards::NodeType::kHeader, "", "", 0,
-                      false, "Origin with scheme wildcard in header"),
-      std::make_tuple("*://foo.com",
-                      OriginWithPossibleWildcards::NodeType::kAttribute, "", "",
-                      0, false, "Origin with scheme wildcard in attribute"),
-      std::make_tuple("https://*",
-                      OriginWithPossibleWildcards::NodeType::kHeader, "", "", 0,
-                      false, "Origin with host wildcard in header"),
-      std::make_tuple("https://*",
-                      OriginWithPossibleWildcards::NodeType::kAttribute, "", "",
-                      0, false, "Origin with host wildcard in attribute"),
       std::make_tuple(
-          "https://*.com", OriginWithPossibleWildcards::NodeType::kHeader, "",
-          "", 0, false, "Origin with non-registerable host wildcard in header"),
+          "*://foo.com", OriginWithPossibleWildcards::NodeType::kHeader, "", "",
+          0, false, false, false, "Origin with scheme wildcard in header"),
+      std::make_tuple("*://foo.com",
+                      OriginWithPossibleWildcards::NodeType::kAttribute, "", "",
+                      0, false, false, false,
+                      "Origin with scheme wildcard in attribute"),
+      std::make_tuple("https://*",
+                      OriginWithPossibleWildcards::NodeType::kHeader, "https",
+                      "", -1, true, false, IsExpandedMatchingEnabled(),
+                      "Origin with host wildcard in header"),
+      std::make_tuple(
+          "https://*", OriginWithPossibleWildcards::NodeType::kAttribute, "",
+          "", 0, false, false, false, "Origin with host wildcard in attribute"),
+      std::make_tuple("https://*.com",
+                      OriginWithPossibleWildcards::NodeType::kHeader, "https",
+                      "com", -1, true, false, IsExpandedMatchingEnabled(),
+                      "Origin with non-registerable host wildcard in header"),
       std::make_tuple(
           "https://*.com", OriginWithPossibleWildcards::NodeType::kAttribute,
-          "", "", 0, false,
+          "", "", 0, false, false, false,
           "Origin with non-registerable host wildcard in attribute"),
       std::make_tuple("https://*.appspot.com",
-                      OriginWithPossibleWildcards::NodeType::kHeader, "", "", 0,
-                      false,
+                      OriginWithPossibleWildcards::NodeType::kHeader, "https",
+                      "appspot.com", -1, true, false,
+                      IsExpandedMatchingEnabled(),
                       "Origin with only private tld host wildcard in header"),
       std::make_tuple(
           "https://*.appspot.com",
           OriginWithPossibleWildcards::NodeType::kAttribute, "", "", 0, false,
+          false, false,
           "Origin with only private tld host wildcard in attribute"),
       std::make_tuple("https://*.foo.appspot.com",
                       OriginWithPossibleWildcards::NodeType::kHeader, "https",
-                      "foo.appspot.com", -1, true,
+                      "foo.appspot.com", -1, true, false, true,
                       "Origin with private tld host wildcard in header"),
       std::make_tuple("https://*.foo.appspot.com",
                       OriginWithPossibleWildcards::NodeType::kAttribute, "", "",
-                      0, false,
+                      0, false, false, false,
                       "Origin with private tld host wildcard in attribute"),
       std::make_tuple("https://*.example.test",
                       OriginWithPossibleWildcards::NodeType::kHeader, "https",
-                      "example.test", -1, true,
+                      "example.test", -1, true, false, true,
                       "Origin with unknown tld host wildcard in header"),
       std::make_tuple("https://*.example.test",
                       OriginWithPossibleWildcards::NodeType::kAttribute, "", "",
-                      0, false,
+                      0, false, false, false,
                       "Origin with unknown tld host wildcard in attribute"),
-      std::make_tuple(
-          "https://foo.com:443", OriginWithPossibleWildcards::NodeType::kHeader,
-          "https", "foo.com", 443, false, "Origin with default port in header"),
+      std::make_tuple("https://foo.com:443",
+                      OriginWithPossibleWildcards::NodeType::kHeader, "https",
+                      "foo.com", 443, false, false, true,
+                      "Origin with default port in header"),
       std::make_tuple("https://foo.com:443",
                       OriginWithPossibleWildcards::NodeType::kAttribute,
-                      "https", "foo.com", 443, false,
+                      "https", "foo.com", 443, false, false, true,
                       "Origin with default port in attribute"),
-      std::make_tuple(
-          "https://foo.com:444", OriginWithPossibleWildcards::NodeType::kHeader,
-          "https", "foo.com", 444, false, "Origin with custom port in header"),
+      std::make_tuple("https://foo.com:444",
+                      OriginWithPossibleWildcards::NodeType::kHeader, "https",
+                      "foo.com", 444, false, false, true,
+                      "Origin with custom port in header"),
       std::make_tuple("https://foo.com:444",
                       OriginWithPossibleWildcards::NodeType::kAttribute,
-                      "https", "foo.com", 444, false,
+                      "https", "foo.com", 444, false, false, true,
                       "Origin with custom port in attribute"),
       std::make_tuple("https://foo.com:*",
-                      OriginWithPossibleWildcards::NodeType::kHeader, "", "", 0,
-                      false, "Origin with port wildcard in header"),
+                      OriginWithPossibleWildcards::NodeType::kHeader, "https",
+                      "foo.com", -1, false, true, IsExpandedMatchingEnabled(),
+                      "Origin with port wildcard in header"),
       std::make_tuple("https://foo.com:*",
                       OriginWithPossibleWildcards::NodeType::kAttribute, "", "",
-                      0, false, "Origin with port wildcard in attribute"),
+                      0, false, false, false,
+                      "Origin with port wildcard in attribute"),
+      std::make_tuple("https:", OriginWithPossibleWildcards::NodeType::kHeader,
+                      "https", "", -1, false, false,
+                      IsExpandedMatchingEnabled(),
+                      "Origin with just scheme in header"),
+      std::make_tuple(
+          "https:", OriginWithPossibleWildcards::NodeType::kAttribute, "", "",
+          0, false, false, false, "Origin with just scheme in attribute"),
       std::make_tuple("https://bar.*.foo.com",
                       OriginWithPossibleWildcards::NodeType::kHeader, "", "", 0,
-                      false,
+                      false, false, false,
                       "Origin with improper subdomain wildcard in header"),
       std::make_tuple("https://bar.*.foo.com",
                       OriginWithPossibleWildcards::NodeType::kAttribute, "", "",
-                      0, false,
+                      0, false, false, false,
                       "Origin with improper subdomain wildcard in attribute"),
       std::make_tuple("https://*.*.foo.com",
                       OriginWithPossibleWildcards::NodeType::kHeader, "", "", 0,
-                      false, "Origin with two subdomain wildcards in header"),
+                      false, false, false,
+                      "Origin with two subdomain wildcards in header"),
       std::make_tuple("https://*.*.foo.com",
                       OriginWithPossibleWildcards::NodeType::kAttribute, "", "",
-                      0, false,
+                      0, false, false, false,
                       "Origin with two subdomain wildcards in attribute"),
+      std::make_tuple("https://:443",
+                      OriginWithPossibleWildcards::NodeType::kHeader, "", "", 0,
+                      false, false, false, "Origin with empty host in header"),
+      std::make_tuple(
+          "https://:443", OriginWithPossibleWildcards::NodeType::kAttribute, "",
+          "", 0, false, false, false, "Origin with empty host in attribute"),
+      std::make_tuple("*:*", OriginWithPossibleWildcards::NodeType::kHeader, "",
+                      "", -1, true, true, false,
+                      "Origin with all wildcards in header"),
+      std::make_tuple("*:*", OriginWithPossibleWildcards::NodeType::kAttribute,
+                      "", "", 0, false, false, false,
+                      "Origin with all wildcards in attribute"),
       std::make_tuple("https://192.168.0.1",
                       OriginWithPossibleWildcards::NodeType::kHeader, "https",
-                      "192.168.0.1", -1, false, "IPv4 Address in header"),
+                      "192.168.0.1", -1, false, false, true,
+                      "IPv4 Address in header"),
       std::make_tuple("https://192.168.0.1",
                       OriginWithPossibleWildcards::NodeType::kAttribute,
-                      "https", "192.168.0.1", -1, false,
+                      "https", "192.168.0.1", -1, false, false, true,
                       "IPv4 Address in attribute"),
-      std::make_tuple("https://192.*.0.1",
-                      OriginWithPossibleWildcards::NodeType::kHeader, "", "", 0,
-                      false, "IPv4 Address w/ wildcard in header"),
+      std::make_tuple(
+          "https://192.*.0.1", OriginWithPossibleWildcards::NodeType::kHeader,
+          "", "", 0, false, false, false, "IPv4 Address w/ wildcard in header"),
       std::make_tuple("https://192.*.0.1",
                       OriginWithPossibleWildcards::NodeType::kAttribute, "", "",
-                      0, false, "IPv4 Address w/ wildcard in attribute"),
+                      0, false, false, false,
+                      "IPv4 Address w/ wildcard in attribute"),
       std::make_tuple("https://[2001:db8::1]",
                       OriginWithPossibleWildcards::NodeType::kHeader, "", "", 0,
-                      false, "IPv6 Address in header"),
+                      false, false, false, "IPv6 Address in header"),
       std::make_tuple("https://[2001:db8::1]",
                       OriginWithPossibleWildcards::NodeType::kAttribute, "", "",
-                      0, false, "IPv6 Address in attribute"),
+                      0, false, false, false, "IPv6 Address in attribute"),
       std::make_tuple("file://example.com/test",
                       OriginWithPossibleWildcards::NodeType::kHeader, "file",
-                      "example.com", -1, false, "File Host in header"),
+                      "example.com", -1, false, false, true,
+                      "File Host in header"),
       std::make_tuple("file://example.com/test",
                       OriginWithPossibleWildcards::NodeType::kAttribute, "file",
-                      "example.com", -1, false, "File Host in attribute"),
+                      "example.com", -1, false, false, true,
+                      "File Host in attribute"),
       std::make_tuple("file://*.example.com/test",
                       OriginWithPossibleWildcards::NodeType::kHeader, "file",
-                      "example.com", -1, true,
+                      "example.com", -1, true, false, true,
                       "File Host w/ wildcard in header"),
       std::make_tuple("file://*.example.com/test",
                       OriginWithPossibleWildcards::NodeType::kAttribute, "", "",
-                      0, false, "File Host w/ wildcard in attribute"),
+                      0, false, false, false,
+                      "File Host w/ wildcard in attribute"),
       std::make_tuple("file:///test",
                       OriginWithPossibleWildcards::NodeType::kHeader, "", "", 0,
-                      false, "File Path in header"),
+                      false, false, false, "File Path in header"),
       std::make_tuple("file:///test",
                       OriginWithPossibleWildcards::NodeType::kAttribute, "", "",
-                      0, false, "File Path in attribute"),
+                      0, false, false, false, "File Path in attribute"),
   };
   for (const auto& value : values) {
     const auto& origin_with_possible_wildcards =
         OriginWithPossibleWildcards::Parse(std::get<0>(value),
                                            std::get<1>(value));
-    SCOPED_TRACE(std::get<6>(value));
-    if (strlen(std::get<2>(value))) {
+    SCOPED_TRACE(std::get<8>(value));
+    if (std::get<7>(value)) {
       EXPECT_EQ(std::get<2>(value),
                 origin_with_possible_wildcards->CSPSourceForTest().scheme);
       EXPECT_EQ(std::get<3>(value),
@@ -264,7 +322,8 @@
       EXPECT_EQ(
           std::get<5>(value),
           origin_with_possible_wildcards->CSPSourceForTest().is_host_wildcard);
-      EXPECT_FALSE(
+      EXPECT_EQ(
+          std::get<6>(value),
           origin_with_possible_wildcards->CSPSourceForTest().is_port_wildcard);
     } else {
       EXPECT_FALSE(origin_with_possible_wildcards);
@@ -272,56 +331,50 @@
   }
 }
 
-TEST(OriginWithPossibleWildcardsTest, Serialize) {
-  // Tuple of {origin, wildcard, serialized value, description}.
+TEST_P(OriginWithPossibleWildcardsTest, SerializeAndMojom) {
+  // Tuple of {serialized value, should parse, description}.
   const auto& values = {
-      std::make_tuple("https://foo.com", false, "https://foo.com",
-                      "Origin without subdomain wildcard"),
-      std::make_tuple("https://foo.com", true, "https://*.foo.com",
+      std::make_tuple("https://foo.com", true, "Origin"),
+      std::make_tuple("https://foo.com:433", true, "Origin with port"),
+      std::make_tuple("https://*.foo.com", true,
                       "Origin with subdomain wildcard"),
-      std::make_tuple("https://%2A.foo.com", false, "https://%2A.foo.com",
-                      "Origin with improper subdomain wildcard"),
-      std::make_tuple("https://%2A.com", false, "https://%2A.com",
-                      "Origin with non-registerable subdomain wildcard"),
+      std::make_tuple("https://*", IsExpandedMatchingEnabled(),
+                      "Origin with host wildcard"),
+      std::make_tuple("https://foo.com:*", IsExpandedMatchingEnabled(),
+                      "Origin with port wildcard"),
+      std::make_tuple("foo.com", false, "Origin with just host"),
+      std::make_tuple("https:", IsExpandedMatchingEnabled(),
+                      "Origin with just scheme"),
+      std::make_tuple("https://192.168.0.1", true, "IPv4"),
+      std::make_tuple("file://example.com", true, "File host"),
   };
   for (const auto& value : values) {
-    const auto& origin_with_possible_wildcards =
-        OriginWithPossibleWildcards::FromOriginAndWildcardsForTest(
-            url::Origin::Create(GURL(std::get<0>(value))), std::get<1>(value));
-    SCOPED_TRACE(std::get<3>(value));
-    EXPECT_EQ(std::get<2>(value), origin_with_possible_wildcards.Serialize());
+    const auto& original = OriginWithPossibleWildcards::Parse(
+        std::get<0>(value), OriginWithPossibleWildcards::NodeType::kHeader);
+    SCOPED_TRACE(std::get<2>(value));
+    if (std::get<1>(value)) {
+      OriginWithPossibleWildcards copy;
+      EXPECT_NE(*original, copy);
+      EXPECT_TRUE(mojo::test::SerializeAndDeserialize<
+                  mojom::OriginWithPossibleWildcards>(*original, copy));
+      EXPECT_EQ(*original, copy);
+      EXPECT_EQ(std::get<0>(value), original->Serialize());
+    } else {
+      EXPECT_FALSE(original.has_value());
+    }
   }
 }
 
-TEST(OriginWithPossibleWildcardsTest, Mojom) {
-  // Tuple of {origin, wildcard, description}.
+TEST_P(OriginWithPossibleWildcardsTest, SpecialOriginTypes) {
+  // Tuple of {serialized value, description}.
   const auto& values = {
-      std::make_tuple("https://foo.com", false,
-                      "Origin without subdomain wildcard"),
-      std::make_tuple("https://foo.com", true,
-                      "Origin with subdomain wildcard"),
-      std::make_tuple("https://192.168.0.1", false,
-                      "IPv4 without subdomain wildcard"),
-      std::make_tuple("https://192.168.0.1", true,
-                      "IPv4 with subdomain wildcard"),
-      std::make_tuple("https://[2001:db8::1]", false,
-                      "IPv6 without subdomain wildcard"),
-      std::make_tuple("https://[2001:db8::1]", true,
-                      "IPv6 with subdomain wildcard"),
-      std::make_tuple("file://example.com/test", false,
-                      "File host without subdomain wildcard"),
-      std::make_tuple("file://example.com/test", true,
-                      "File host with subdomain wildcard"),
-      std::make_tuple("file:///test", false,
-                      "File path without subdomain wildcard"),
-      std::make_tuple("file:///test", true,
-                      "File path with subdomain wildcard"),
+      std::make_tuple("https://[2001:db8::1]", "IPv6"),
+      std::make_tuple("file:///test", "File path"),
   };
   for (const auto& value : values) {
-    SCOPED_TRACE(std::get<2>(value));
-    const auto& original =
-        OriginWithPossibleWildcards::FromOriginAndWildcardsForTest(
-            url::Origin::Create(GURL(std::get<0>(value))), std::get<1>(value));
+    const auto& original = OriginWithPossibleWildcards::FromOrigin(
+        url::Origin::Create(GURL(std::get<0>(value))));
+    SCOPED_TRACE(std::get<1>(value));
     OriginWithPossibleWildcards copy;
     EXPECT_NE(original, copy);
     EXPECT_TRUE(
@@ -331,27 +384,7 @@
   }
 }
 
-TEST(OriginWithPossibleWildcardsTest, DefaultPorts) {
-  OriginWithPossibleWildcards a =
-      OriginWithPossibleWildcards::FromOriginAndWildcardsForTest(
-          url::Origin::Create(GURL("https://google.com")), false);
-  OriginWithPossibleWildcards b =
-      OriginWithPossibleWildcards::FromOriginAndWildcardsForTest(
-          url::Origin::Create(GURL("https://google.com:443")), false);
-  OriginWithPossibleWildcards c =
-      OriginWithPossibleWildcards::FromOriginAndWildcardsForTest(
-          url::Origin::Create(GURL("https://google.com")), true);
-  OriginWithPossibleWildcards d = c;
-  EXPECT_EQ(a, b);
-  EXPECT_NE(a, c);
-  EXPECT_EQ(c, d);
-  EXPECT_TRUE(
-      mojo::test::SerializeAndDeserialize<mojom::OriginWithPossibleWildcards>(
-          a, c));
-  EXPECT_EQ(a, c);
-}
-
-TEST(OriginWithPossibleWildcardsTest, Opaque) {
+TEST_P(OriginWithPossibleWildcardsTest, Opaque) {
   EXPECT_DCHECK_DEATH(
       OriginWithPossibleWildcards::FromOriginAndWildcardsForTest(url::Origin(),
                                                                  true));

third_party/blink/common/permissions_policy/permissions_policy_mojom_traits.cc

diff --git a/third_party/blink/common/permissions_policy/permissions_policy_mojom_traits.cc b/third_party/blink/common/permissions_policy/permissions_policy_mojom_traits.cc
index 9f76677..cd4ba7c 100644
--- a/third_party/blink/common/permissions_policy/permissions_policy_mojom_traits.cc
+++ b/third_party/blink/common/permissions_policy/permissions_policy_mojom_traits.cc
@@ -4,6 +4,8 @@
 
 #include "third_party/blink/common/permissions_policy/permissions_policy_mojom_traits.h"
 
+#include "base/feature_list.h"
+#include "third_party/blink/public/common/features.h"
 #include "url/mojom/origin_mojom_traits.h"
 #include "url/origin.h"
 
@@ -19,6 +21,13 @@
       !in.ReadHost(&out->csp_source.host)) {
     return false;
   }
+  if (base::FeatureList::IsEnabled(
+          blink::features::kCSPWildcardsInPermissionsPolicies)) {
+    out->csp_source.is_port_wildcard = in.is_port_wildcard();
+  } else if (in.is_port_wildcard()) {
+    // If expanded matching is off we cannot have port wildcards.
+    return false;
+  }
   // For local files the host might be empty, but the scheme cannot be.
   return out->csp_source.scheme.length() != 0;
 }

third_party/blink/common/permissions_policy/permissions_policy_mojom_traits.h

diff --git a/third_party/blink/common/permissions_policy/permissions_policy_mojom_traits.h b/third_party/blink/common/permissions_policy/permissions_policy_mojom_traits.h
index 448b1ca..1f98b43 100644
--- a/third_party/blink/common/permissions_policy/permissions_policy_mojom_traits.h
+++ b/third_party/blink/common/permissions_policy/permissions_policy_mojom_traits.h
@@ -38,6 +38,10 @@
                                    origin_with_possible_wildcards) {
     return origin_with_possible_wildcards.csp_source.is_host_wildcard;
   }
+  static bool is_port_wildcard(const blink::OriginWithPossibleWildcards&
+                                   origin_with_possible_wildcards) {
+    return origin_with_possible_wildcards.csp_source.is_port_wildcard;
+  }
 
   static bool Read(blink::mojom::OriginWithPossibleWildcardsDataView in,
                    blink::OriginWithPossibleWildcards* out);

third_party/blink/public/common/features.h

diff --git a/third_party/blink/public/common/features.h b/third_party/blink/public/common/features.h
index 6e7df9f..73e8468 100644
--- a/third_party/blink/public/common/features.h
+++ b/third_party/blink/public/common/features.h
@@ -1152,6 +1152,11 @@
 // hopping through the IO thread first.
 BLINK_COMMON_EXPORT BASE_DECLARE_FEATURE(kDirectCompositorThreadIpc);
 
+// Permissions Policies support subdomain wildcards when the non-wildcard
+// portion of the domain is at least eTLD+1. If this flag is on, the eTLD+1
+// restriction is lifted and wildcards are supported in the port and scheme.
+BLINK_COMMON_EXPORT BASE_DECLARE_FEATURE(kCSPWildcardsInPermissionsPolicies);
+
 }  // namespace features
 }  // namespace blink
 

third_party/blink/public/mojom/fetch/fetch_api_request.mojom

diff --git a/third_party/blink/public/mojom/fetch/fetch_api_request.mojom b/third_party/blink/public/mojom/fetch/fetch_api_request.mojom
index 15bbf20a..4db34a1 100644
--- a/third_party/blink/public/mojom/fetch/fetch_api_request.mojom
+++ b/third_party/blink/public/mojom/fetch/fetch_api_request.mojom
@@ -211,4 +211,10 @@
 
   network.mojom.AttributionReportingEligibility attribution_reporting_eligibility =
     network.mojom.AttributionReportingEligibility.kUnset;
+
+  // Used for BestEffortServiceWorker(crbug.com/1420517). Specifies the ID of
+  // the RaceNetworkRequest if the RaceNetworkRequest is triggered. This value
+  // is referred by the fetch process in blink, in order to detect and dedupe
+  // the corresponding fetch event in ServiceWorker.
+  mojo_base.mojom.UnguessableToken? service_worker_race_network_request_token;
 };

third_party/blink/public/mojom/permissions_policy/permissions_policy.mojom

diff --git a/third_party/blink/public/mojom/permissions_policy/permissions_policy.mojom b/third_party/blink/public/mojom/permissions_policy/permissions_policy.mojom
index 5a2f39b9..3a4f95b 100644
--- a/third_party/blink/public/mojom/permissions_policy/permissions_policy.mojom
+++ b/third_party/blink/public/mojom/permissions_policy/permissions_policy.mojom
@@ -8,12 +8,13 @@
 import "url/mojom/origin.mojom";
 
 // This struct mirrors network.mojom.CSPSource, but excludes members not used
-// in permissions policies like `path` and `is_port_wildcard`.
+// in permissions policies like `path`.
 struct OriginWithPossibleWildcards {
   string scheme;
   string host;
   int32 port = -1;
   bool is_host_wildcard = false;
+  bool is_port_wildcard = false;
 };
 
 // This struct holds permissions policy allowlist data that needs to be replicated

third_party/blink/public/mojom/service_worker/dispatch_fetch_event_params.mojom

diff --git a/third_party/blink/public/mojom/service_worker/dispatch_fetch_event_params.mojom b/third_party/blink/public/mojom/service_worker/dispatch_fetch_event_params.mojom
index 8f132c5..037db1d 100644
--- a/third_party/blink/public/mojom/service_worker/dispatch_fetch_event_params.mojom
+++ b/third_party/blink/public/mojom/service_worker/dispatch_fetch_event_params.mojom
@@ -5,10 +5,14 @@
 module blink.mojom;
 
 import "services/network/public/mojom/url_loader.mojom";
+import "services/network/public/mojom/url_loader_factory.mojom";
 import "third_party/blink/public/mojom/blob/blob.mojom";
 import "third_party/blink/public/mojom/fetch/fetch_api_request.mojom";
 
 // Parameters used for dispatching a FetchEvent.
+// This struct is used by ServiceWorker main resource or subreosurce loader,
+// those are located in both browser and renderer processes. This is used to
+// pass parameters to ServiceWorker global scope.
 struct DispatchFetchEventParams {
   // FetchEvent#request.
   FetchAPIRequest request;
@@ -26,4 +30,10 @@
   // Indicates if the RaceNetworkRequest is dispatched outside of the service
   // worker. crbug.com/1420517 for more details.
   bool did_start_race_network_request = false;
+
+  // Used for BestEffortServiceWorker(crbug.com/1420517). Specifies the cusotm
+  // URLLoaderFactory if the RaceNetworkRequest is triggered. This value is
+  // referred by the fetch process in blink, in order to detect and dedupe
+  // the corresponding fetch event in ServiceWorker.
+  pending_remote<network.mojom.URLLoaderFactory>? race_network_request_loader_factory;
 };

third_party/blink/public/web/web_navigation_timings.h

diff --git a/third_party/blink/public/web/web_navigation_timings.h b/third_party/blink/public/web/web_navigation_timings.h
index b8ec1dbd..46226b9 100644
--- a/third_party/blink/public/web/web_navigation_timings.h
+++ b/third_party/blink/public/web/web_navigation_timings.h
@@ -7,6 +7,7 @@
 
 #include "base/time/time.h"
 #include "third_party/blink/public/mojom/navigation/navigation_params.mojom-shared.h"
+#include "third_party/blink/public/mojom/navigation/system_entropy.mojom-shared.h"
 
 namespace blink {
 

third_party/blink/public/web/web_performance_metrics_for_reporting.h

diff --git a/third_party/blink/public/web/web_performance_metrics_for_reporting.h b/third_party/blink/public/web/web_performance_metrics_for_reporting.h
index 9c554f0..c1dea8a 100644
--- a/third_party/blink/public/web/web_performance_metrics_for_reporting.h
+++ b/third_party/blink/public/web/web_performance_metrics_for_reporting.h
@@ -18,6 +18,23 @@
 
 class WindowPerformance;
 
+struct LargestContentfulPaintDetailsForReporting {
+  double image_paint_time = 0;
+  uint64_t image_paint_size = 0;
+  absl::optional<base::TimeDelta> image_load_start = absl::nullopt;
+  absl::optional<base::TimeDelta> image_load_end = absl::nullopt;
+  blink::LargestContentfulPaintType type =
+      blink::LargestContentfulPaintType::kNone;
+  double image_bpp = 0.0;
+  double text_paint_time = 0;
+  uint64_t text_paint_size = 0;
+  base::TimeTicks paint_time = base::TimeTicks();
+  absl::optional<WebURLRequest::Priority> image_request_priority =
+      absl::nullopt;
+  bool is_loaded_from_memory_cache = false;
+  bool is_preloaded_with_early_hints = false;
+};
+
 // This class is used for reporting purposes (e.g. ukm) of non-web-exposed
 // metrics.
 class BLINK_EXPORT WebPerformanceMetricsForReporting {
@@ -78,20 +95,8 @@
   base::TimeTicks FirstContentfulPaintRenderedButNotPresentedAsMonotonicTime()
       const;
   double FirstMeaningfulPaint() const;
-  double LargestImagePaintForMetrics() const;
-  uint64_t LargestImagePaintSizeForMetrics() const;
-  absl::optional<base::TimeDelta> LargestContentfulPaintImageLoadStart() const;
-  absl::optional<base::TimeDelta> LargestContentfulPaintImageLoadEnd() const;
-  bool LargestContentfulPaintImageIsLoadedFromMemoryCache() const;
-  bool LargestContentfulPaintImageIsPreloadedWithEarlyHints() const;
-  double LargestTextPaintForMetrics() const;
-  uint64_t LargestTextPaintSizeForMetrics() const;
-  base::TimeTicks LargestContentfulPaintAsMonotonicTimeForMetrics() const;
-  blink::LargestContentfulPaintType LargestContentfulPaintTypeForMetrics()
+  LargestContentfulPaintDetailsForReporting LargestContentfulDetailsForMetrics()
       const;
-  double LargestContentfulPaintImageBPPForMetrics() const;
-  absl::optional<WebURLRequest::Priority>
-  LargestContentfulPaintImageRequestPriorityForMetrics() const;
   double FirstEligibleToPaint() const;
   double FirstInputOrScrollNotifiedTimestamp() const;
   absl::optional<base::TimeDelta> FirstInputDelay() const;

third_party/blink/renderer/core/animation/animation.cc

diff --git a/third_party/blink/renderer/core/animation/animation.cc b/third_party/blink/renderer/core/animation/animation.cc
index c37715c..39c3c6c 100644
--- a/third_party/blink/renderer/core/animation/animation.cc
+++ b/third_party/blink/renderer/core/animation/animation.cc
@@ -2385,6 +2385,24 @@
 
 bool Animation::OnValidateSnapshot(bool snapshot_changed) {
   bool needs_update = snapshot_changed;
+
+  // Update style-dependent range offsets.
+  bool range_changed = false;
+  if (auto* keyframe_effect = DynamicTo<KeyframeEffect>(effect())) {
+    if (keyframe_effect->target()) {
+      if (style_dependent_range_start_) {
+        DCHECK(range_start_);
+        range_changed |= range_start_->UpdateOffset(
+            keyframe_effect->target(), style_dependent_range_start_);
+      }
+      if (style_dependent_range_end_) {
+        DCHECK(range_end_);
+        range_changed |= range_end_->UpdateOffset(keyframe_effect->target(),
+                                                  style_dependent_range_end_);
+      }
+    }
+  }
+
   bool needs_new_start_time = false;
   switch (CalculateAnimationPlayState()) {
     case kIdle:
@@ -2409,14 +2427,15 @@
         needs_update = true;
       }
       needs_new_start_time =
-          auto_align_start_time_ && (!start_time_ || snapshot_changed);
+          auto_align_start_time_ &&
+          (!start_time_ || snapshot_changed || range_changed);
       break;
 
     default:
       NOTREACHED();
   }
 
-  if (snapshot_changed || needs_new_start_time) {
+  if (snapshot_changed || needs_new_start_time || range_changed) {
     InvalidateNormalizedTiming();
   }
 
@@ -2451,6 +2470,42 @@
   return !needs_update;
 }
 
+void Animation::SetRangeStartInternal(
+    const absl::optional<TimelineOffset>& range_start) {
+  auto_align_start_time_ = true;
+  if (range_start_ != range_start) {
+    range_start_ = range_start;
+    if (range_start_ && range_start_->style_dependent_offset) {
+      style_dependent_range_start_ = TimelineOffset::ParseOffset(
+          GetDocument(), range_start_->style_dependent_offset.value());
+    } else {
+      style_dependent_range_start_ = nullptr;
+    }
+    OnRangeUpdate();
+  }
+}
+
+void Animation::SetRangeEndInternal(
+    const absl::optional<TimelineOffset>& range_end) {
+  auto_align_start_time_ = true;
+  if (range_end_ != range_end) {
+    range_end_ = range_end;
+    if (range_end_ && range_end_->style_dependent_offset) {
+      style_dependent_range_end_ = TimelineOffset::ParseOffset(
+          GetDocument(), range_end_->style_dependent_offset.value());
+    } else {
+      style_dependent_range_end_ = nullptr;
+    }
+    OnRangeUpdate();
+  }
+}
+
+void Animation::SetRange(const absl::optional<TimelineOffset>& range_start,
+                         const absl::optional<TimelineOffset>& range_end) {
+  SetRangeStartInternal(range_start);
+  SetRangeEndInternal(range_end);
+}
+
 void Animation::OnRangeUpdate() {
   // Change in animation range has no effect unless using a scroll-timeline.
   if (!IsA<ScrollSnapshotTimeline>(timeline_.Get())) {
@@ -2459,8 +2514,7 @@
 
   // Force recalculation of the intrinsic iteration duration.
   InvalidateNormalizedTiming();
-
-  if (!auto_align_start_time_) {
+  if (PendingInternal()) {
     return;
   }
 
@@ -3182,6 +3236,8 @@
   visitor->Trace(finished_promise_);
   visitor->Trace(ready_promise_);
   visitor->Trace(compositor_animation_);
+  visitor->Trace(style_dependent_range_start_);
+  visitor->Trace(style_dependent_range_end_);
   EventTargetWithInlineData::Trace(visitor);
   ExecutionContextLifecycleObserver::Trace(visitor);
 }

third_party/blink/renderer/core/animation/animation.h

diff --git a/third_party/blink/renderer/core/animation/animation.h b/third_party/blink/renderer/core/animation/animation.h
index 9dda0b3..4348aba 100644
--- a/third_party/blink/renderer/core/animation/animation.h
+++ b/third_party/blink/renderer/core/animation/animation.h
@@ -230,33 +230,14 @@
   const absl::optional<TimelineOffset>& GetRangeEndInternal() const {
     return range_end_;
   }
-  void SetRangeStartInternal(
-      const absl::optional<TimelineOffset>& range_start) {
-    auto_align_start_time_ = true;
-    if (range_start_ != range_start) {
-      range_start_ = range_start;
-      OnRangeUpdate();
-    }
-  }
-  void SetRangeEndInternal(const absl::optional<TimelineOffset>& range_end) {
-    auto_align_start_time_ = true;
-    if (range_end_ != range_end) {
-      range_end_ = range_end;
-      OnRangeUpdate();
-    }
-  }
+  void SetRangeStartInternal(const absl::optional<TimelineOffset>& range_start);
+  void SetRangeEndInternal(const absl::optional<TimelineOffset>& range_end);
 
   // This method is only called during style update of a CSS animation.
   // Preventing an endpoint from stomping a value set via the rangeStart or
   // rangeEnd API is performed by the caller in CSSAnimations.
   virtual void SetRange(const absl::optional<TimelineOffset>& range_start,
-                        const absl::optional<TimelineOffset>& range_end) {
-    if (range_start_ != range_start || range_end_ != range_end) {
-      range_start_ = range_start;
-      range_end_ = range_end;
-      OnRangeUpdate();
-    }
-  }
+                        const absl::optional<TimelineOffset>& range_end);
 
   // Called during validation of a scroll timeline to determine if a second
   // style and layout pass is required. During this validation step, we have an
@@ -540,6 +521,9 @@
   absl::optional<TimelineOffset> range_start_;
   absl::optional<TimelineOffset> range_end_;
 
+  Member<CSSValue> style_dependent_range_start_;
+  Member<CSSValue> style_dependent_range_end_;
+
   ReplaceState replace_state_;
 
   // Testing flags.

third_party/blink/renderer/core/animation/compositor_animations.cc

diff --git a/third_party/blink/renderer/core/animation/compositor_animations.cc b/third_party/blink/renderer/core/animation/compositor_animations.cc
index b5909396..a961352 100644
--- a/third_party/blink/renderer/core/animation/compositor_animations.cc
+++ b/third_party/blink/renderer/core/animation/compositor_animations.cc
@@ -780,6 +780,27 @@
                       : timing.fill_mode;
   out.iteration_start = timing.iteration_start;
 
+  // Verify that timing calculations will be correct in gfx::KeyframeModel,
+  // which uses times in base::TimeDelta rather than AnimationTimeDelta.
+  // AnimationTimeDelta is backed by a double or int64 depending on the compile
+  // options. base::TimeDelta is backed by an int64. Thus, base::TimeDelta
+  // saturates at a much lower time delta. The largest quantity worked with
+  // is the active duration or scaled active duration depending on the magnitude
+  // of the playback rate. If this value cannot be expressed in int64, then we
+  // cannot composite the animation.
+  if (animation_playback_rate < 0) {
+    AnimationTimeDelta active_duration =
+        out.scaled_duration * out.adjusted_iteration_count;
+    if (std::abs(animation_playback_rate) < 1) {
+      active_duration /= std::abs(animation_playback_rate);
+    }
+    // base::TimeDelta ticks are in microseconds.
+    if (active_duration.InSecondsF() >
+        std::numeric_limits<int64_t>::max() / 1e6) {
+      return false;
+    }
+  }
+
   DCHECK_GT(out.scaled_duration, AnimationTimeDelta());
   DCHECK(out.adjusted_iteration_count > 0 ||
          out.adjusted_iteration_count ==

third_party/blink/renderer/core/animation/compositor_animations_test.cc

diff --git a/third_party/blink/renderer/core/animation/compositor_animations_test.cc b/third_party/blink/renderer/core/animation/compositor_animations_test.cc
index 6cadd1ed..f4b44fa 100644
--- a/third_party/blink/renderer/core/animation/compositor_animations_test.cc
+++ b/third_party/blink/renderer/core/animation/compositor_animations_test.cc
@@ -2604,4 +2604,38 @@
   EXPECT_FALSE(animation3->HasActiveAnimationsOnCompositor());
 }
 
+TEST_P(AnimationCompositorAnimationsTest,
+       LongActiveDurationWithNegativePlaybackRate) {
+  SetBodyInnerHTML(R"HTML(
+    <style>
+      @keyframes move {
+        0% { transform: translateX(10px); }
+        100% { transform: translateX(20px); }
+      }
+      #target {
+        width: 10px;
+        height: 150px;
+        background: green;
+        animation: move 1s 2222222200000;
+      }
+    </style>
+    <div id="target"></div>
+  )HTML");
+  Element* target = GetDocument().getElementById("target");
+  Animation* animation =
+      target->GetElementAnimations()->Animations().begin()->key;
+  EXPECT_EQ(CompositorAnimations::kNoFailure,
+            animation->CheckCanStartAnimationOnCompositor(
+                GetDocument().View()->GetPaintArtifactCompositor()));
+  // Setting a small negative playback rate has the following effects:
+  // The scaled active duration in microseconds now exceeds the max
+  // for an int64. Since the playback rate is negative we need to jump
+  // to the end and play backwards, which triggers problems with math
+  // involving infinity.
+  animation->setPlaybackRate(-0.01);
+  EXPECT_EQ(CompositorAnimations::kInvalidAnimationOrEffect,
+            animation->CheckCanStartAnimationOnCompositor(
+                GetDocument().View()->GetPaintArtifactCompositor()));
+}
+
 }  // namespace blink

third_party/blink/renderer/core/animation/timeline_offset.cc

diff --git a/third_party/blink/renderer/core/animation/timeline_offset.cc b/third_party/blink/renderer/core/animation/timeline_offset.cc
index 32e5796..8e9dca7 100644
--- a/third_party/blink/renderer/core/animation/timeline_offset.cc
+++ b/third_party/blink/renderer/core/animation/timeline_offset.cc
@@ -23,7 +23,7 @@
 
 namespace {
 
-void ThrowExcpetionForInvalidTimelineOffset(ExceptionState& exception_state) {
+void ThrowExceptionForInvalidTimelineOffset(ExceptionState& exception_state) {
   exception_state.ThrowTypeError(
       "Animation range must be a name <length-percent> pair");
 }
@@ -58,16 +58,23 @@
 }
 
 String TimelineOffset::ToString() const {
-  if (name == NamedRange::kNone) {
-    return "normal";
-  }
-
   CSSValueList* list = CSSValueList::CreateSpaceSeparated();
-  list->Append(*MakeGarbageCollected<CSSIdentifierValue>(name));
+  if (name != NamedRange::kNone) {
+    list->Append(*MakeGarbageCollected<CSSIdentifierValue>(name));
+  }
   list->Append(*CSSValue::Create(offset, 1));
   return list->CssText();
 }
 
+bool TimelineOffset::UpdateOffset(Element* element, CSSValue* value) {
+  Length new_offset = ResolveLength(element, value);
+  if (new_offset != offset) {
+    offset = new_offset;
+    return true;
+  }
+  return false;
+}
+
 /* static */
 absl::optional<TimelineOffset> TimelineOffset::Create(
     Element* element,
@@ -94,7 +101,7 @@
       /* default_offset_percent */ default_percent);
 
   if (!value || !range.AtEnd()) {
-    ThrowExcpetionForInvalidTimelineOffset(exception_state);
+    ThrowExceptionForInvalidTimelineOffset(exception_state);
     return absl::nullopt;
   }
 
@@ -105,21 +112,28 @@
 
   const auto& list = To<CSSValueList>(*value);
 
-  // TODO(kevers): Keep track of style dependent lengths in order
-  // to re-resolve on a style update.
   DCHECK(list.length());
   NamedRange range_name = NamedRange::kNone;
   Length offset = Length::Percent(default_percent);
+  absl::optional<String> style_dependent_offset_str;
   if (list.Item(0).IsIdentifierValue()) {
     range_name = To<CSSIdentifierValue>(list.Item(0)).ConvertTo<NamedRange>();
     if (list.length() == 2u) {
-      offset = ResolveLength(element, &list.Item(1));
+      const CSSValue* css_offset_value = &list.Item(1);
+      offset = ResolveLength(element, css_offset_value);
+      if (IsStyleDependent(css_offset_value)) {
+        style_dependent_offset_str = css_offset_value->CssText();
+      }
     }
   } else {
-    offset = ResolveLength(element, &list.Item(0));
+    const CSSValue* css_offset_value = &list.Item(0);
+    offset = ResolveLength(element, css_offset_value);
+    if (IsStyleDependent(css_offset_value)) {
+      style_dependent_offset_str = css_offset_value->CssText();
+    }
   }
 
-  return TimelineOffset(range_name, offset);
+  return TimelineOffset(range_name, offset, style_dependent_offset_str);
 }
 
 /* static */
@@ -138,6 +152,7 @@
       value->hasRangeName() ? value->rangeName().AsEnum() : NamedRange::kNone;
 
   Length parsed_offset;
+  absl::optional<String> style_dependent_offset_str;
   if (value->hasOffset()) {
     CSSNumericValue* offset = value->offset();
     const CSSPrimitiveValue* css_value =
@@ -158,16 +173,44 @@
     } else {
       DCHECK(css_value->IsCalculatedPercentageWithLength());
       parsed_offset = TimelineOffset::ResolveLength(element, css_value);
+      style_dependent_offset_str = css_value->CssText();
     }
   } else {
     parsed_offset = Length::Percent(default_percent);
   }
+  return TimelineOffset(name, parsed_offset, style_dependent_offset_str);
+}
 
-  return TimelineOffset(name, parsed_offset);
+/* static */
+bool TimelineOffset::IsStyleDependent(const CSSValue* value) {
+  const CSSPrimitiveValue* primitive_value =
+      DynamicTo<CSSPrimitiveValue>(value);
+  if (!primitive_value) {
+    return true;
+  }
+
+  if (primitive_value->IsPercentage()) {
+    return false;
+  }
+
+  if (primitive_value->IsPx()) {
+    return false;
+  }
+
+  return true;
 }
 
 /* static */
 Length TimelineOffset::ResolveLength(Element* element, const CSSValue* value) {
+  if (auto* primitive_value = DynamicTo<CSSPrimitiveValue>(value)) {
+    if (primitive_value->IsPercentage()) {
+      return Length::Percent(primitive_value->GetDoubleValue());
+    }
+    if (primitive_value->IsPx()) {
+      return Length::Fixed(primitive_value->GetDoubleValue());
+    }
+  }
+
   // Elements without the computed style don't have a layout box,
   // so the timeline will be inactive.
   // See ScrollTimeline::IsResolved.
@@ -176,7 +219,6 @@
   }
   ElementResolveContext element_resolve_context(*element);
   Document& document = element->GetDocument();
-  // TODO(kevers): Re-resolve any value that is not px or % on a style change.
   CSSToLengthConversionData::Flags ignored_flags = 0;
   CSSToLengthConversionData length_conversion_data(
       element->ComputedStyleRef(), element_resolve_context.ParentStyle(),
@@ -188,4 +230,26 @@
       length_conversion_data);
 }
 
+/* static */
+CSSValue* TimelineOffset::ParseOffset(Document* document, String css_text) {
+  if (!document) {
+    return nullptr;
+  }
+
+  CSSTokenizer tokenizer(css_text);
+  Vector<CSSParserToken, 32> tokens = tokenizer.TokenizeToEOF();
+  CSSParserTokenRange range(tokens);
+  range.ConsumeWhitespace();
+
+  CSSValue* value = css_parsing_utils::ConsumeLengthOrPercent(
+      range, *document->ElementSheet().Contents()->ParserContext(),
+      CSSPrimitiveValue::ValueRange::kAll);
+
+  if (!range.AtEnd()) {
+    return nullptr;
+  }
+
+  return value;
+}
+
 }  // namespace blink

third_party/blink/renderer/core/animation/timeline_offset.h

diff --git a/third_party/blink/renderer/core/animation/timeline_offset.h b/third_party/blink/renderer/core/animation/timeline_offset.h
index e9a3820..7875148 100644
--- a/third_party/blink/renderer/core/animation/timeline_offset.h
+++ b/third_party/blink/renderer/core/animation/timeline_offset.h
@@ -11,6 +11,7 @@
 
 namespace blink {
 
+class Document;
 class Element;
 class CSSValue;
 
@@ -18,13 +19,22 @@
   using NamedRange = V8TimelineRange::Enum;
 
   TimelineOffset() = default;
-  TimelineOffset(NamedRange name, Length offset) : name(name), offset(offset) {}
+  TimelineOffset(NamedRange name,
+                 Length offset,
+                 absl::optional<String> style_dependent_offset = absl::nullopt)
+      : name(name),
+        offset(offset),
+        style_dependent_offset(style_dependent_offset) {}
+
+  bool UpdateOffset(Element* element, CSSValue* value);
 
   NamedRange name = NamedRange::kNone;
   Length offset = Length::Fixed();
+  absl::optional<String> style_dependent_offset;
 
   bool operator==(const TimelineOffset& other) const {
-    return name == other.name && offset == other.offset;
+    return name == other.name && offset == other.offset &&
+           style_dependent_offset == other.style_dependent_offset;
   }
 
   bool operator!=(const TimelineOffset& other) const {
@@ -44,6 +54,13 @@
       double default_percent,
       ExceptionState& exception_state);
 
+  // A length is style dependent if using a font relative or viewport relative
+  // unit. We also classify all styles involving calc or var as style dependent.
+  // A style-dependent value needs to be re-resolved after a style change.
+  static bool IsStyleDependent(const CSSValue* value);
+
+  static CSSValue* ParseOffset(Document* document, String css_text);
+
   static Length ResolveLength(Element* element, const CSSValue* value);
 
   String ToString() const;

third_party/blink/renderer/core/dom/document.idl

diff --git a/third_party/blink/renderer/core/dom/document.idl b/third_party/blink/renderer/core/dom/document.idl
index c3e677e..e16c0f4 100644
--- a/third_party/blink/renderer/core/dom/document.idl
+++ b/third_party/blink/renderer/core/dom/document.idl
@@ -50,15 +50,15 @@
     [Affects=Nothing] HTMLCollection getElementsByTagNameNS(DOMString? namespaceURI, DOMString localName);
     [Affects=Nothing] HTMLCollection getElementsByClassName(DOMString classNames);
 
-    [NewObject, DoNotTestNewObject, PerWorldBindings, RaisesException, ImplementedAs=CreateElementForBinding] Element createElement(DOMString localName);
-    [NewObject, DoNotTestNewObject, RaisesException] Element createElementNS(DOMString? namespaceURI, DOMString qualifiedName);
+    [NewObject, PerWorldBindings, RaisesException, ImplementedAs=CreateElementForBinding] Element createElement(DOMString localName);
+    [NewObject, RaisesException] Element createElementNS(DOMString? namespaceURI, DOMString qualifiedName);
     [NewObject] DocumentFragment createDocumentFragment();
     [NewObject] Text createTextNode(DOMString data);
     [NewObject, RaisesException] CDATASection createCDATASection(DOMString data);
     [NewObject] Comment createComment(DOMString data);
     [NewObject, RaisesException] ProcessingInstruction createProcessingInstruction(DOMString target, DOMString data);
 
-    [NewObject, DoNotTestNewObject, CEReactions, RaisesException] Node importNode(Node node, optional boolean deep = false);
+    [NewObject, CEReactions, RaisesException] Node importNode(Node node, optional boolean deep = false);
     [RaisesException, CEReactions] Node adoptNode(Node node);
 
     [NewObject, RaisesException, MeasureAs=DocumentCreateAttribute] Attr createAttribute(DOMString localName);

third_party/blink/renderer/core/dom/dom_exception.idl

diff --git a/third_party/blink/renderer/core/dom/dom_exception.idl b/third_party/blink/renderer/core/dom/dom_exception.idl
index 2921a717..866ffbc 100644
--- a/third_party/blink/renderer/core/dom/dom_exception.idl
+++ b/third_party/blink/renderer/core/dom/dom_exception.idl
@@ -32,8 +32,7 @@
 
 [
     Exposed=(Window,Worker),
-    Serializable,
-    DoNotCheckConstants
+    Serializable
 ] interface DOMException {
     constructor(optional DOMString message = "", optional DOMString name = "Error");
 

third_party/blink/renderer/core/dom/events/event_target.idl

diff --git a/third_party/blink/renderer/core/dom/events/event_target.idl b/third_party/blink/renderer/core/dom/events/event_target.idl
index a3944cb..94c0678 100644
--- a/third_party/blink/renderer/core/dom/events/event_target.idl
+++ b/third_party/blink/renderer/core/dom/events/event_target.idl
@@ -21,8 +21,7 @@
 // https://dom.spec.whatwg.org/#interface-eventtarget
 
 [
-    Exposed=(Window,Worker,AudioWorklet),
-    ImmutablePrototype
+    Exposed=(Window,Worker,AudioWorklet)
 ] interface EventTarget {
     [CallWith=ScriptState] constructor();
     void addEventListener(DOMString type, EventListener? listener, optional (AddEventListenerOptions or boolean) options);

third_party/blink/renderer/core/dom/node.idl

diff --git a/third_party/blink/renderer/core/dom/node.idl b/third_party/blink/renderer/core/dom/node.idl
index afd0a1d..f11f9ee 100644
--- a/third_party/blink/renderer/core/dom/node.idl
+++ b/third_party/blink/renderer/core/dom/node.idl
@@ -61,7 +61,7 @@
     [CEReactions, ImplementedAs=textContentForBinding, RaisesException=Setter] attribute (DOMString or TrustedScript)? textContent;
     [CEReactions] void normalize();
 
-    [NewObject, DoNotTestNewObject, CEReactions, RaisesException] Node cloneNode(optional boolean deep = false);
+    [NewObject, CEReactions, RaisesException] Node cloneNode(optional boolean deep = false);
     boolean isEqualNode(Node? otherNode);
     boolean isSameNode(Node? otherNode); // historical alias of ===
 

third_party/blink/renderer/core/dom/node_filter.idl

diff --git a/third_party/blink/renderer/core/dom/node_filter.idl b/third_party/blink/renderer/core/dom/node_filter.idl
index f7ce8bcd..67af4e2 100644
--- a/third_party/blink/renderer/core/dom/node_filter.idl
+++ b/third_party/blink/renderer/core/dom/node_filter.idl
@@ -21,7 +21,6 @@
 // https://dom.spec.whatwg.org/#interface-nodefilter
 
 [
-    DoNotCheckConstants,
     Exposed=Window
 ] callback interface NodeFilter {
     // Constants for acceptNode()

third_party/blink/renderer/core/dom/range.idl

diff --git a/third_party/blink/renderer/core/dom/range.idl b/third_party/blink/renderer/core/dom/range.idl
index 067fe5d..b6df524 100644
--- a/third_party/blink/renderer/core/dom/range.idl
+++ b/third_party/blink/renderer/core/dom/range.idl
@@ -42,7 +42,7 @@
     [RaisesException] short compareBoundaryPoints(unsigned short how, Range sourceRange);
 
     [RaisesException, CEReactions] void deleteContents();
-    [NewObject, RaisesException, CEReactions, DoNotTestNewObject] DocumentFragment extractContents();
+    [NewObject, RaisesException, CEReactions] DocumentFragment extractContents();
     [NewObject, RaisesException, CEReactions] DocumentFragment cloneContents();
     [RaisesException, CEReactions] void insertNode(Node node);
     [RaisesException, CEReactions] void surroundContents(Node newParent);

third_party/blink/renderer/core/dom/text.idl

diff --git a/third_party/blink/renderer/core/dom/text.idl b/third_party/blink/renderer/core/dom/text.idl
index 117543e..8057521 100644
--- a/third_party/blink/renderer/core/dom/text.idl
+++ b/third_party/blink/renderer/core/dom/text.idl
@@ -23,7 +23,7 @@
     Exposed=Window
 ] interface Text : CharacterData {
     [CallWith=Document] constructor(optional DOMString data = "");
-    [NewObject, DoNotTestNewObject, RaisesException] Text splitText(unsigned long offset);
+    [NewObject, RaisesException] Text splitText(unsigned long offset);
     [MeasureAs=TextWholeText] readonly attribute DOMString wholeText;
 
     // Mixin Slotable

third_party/blink/renderer/core/exported/web_performance_metrics_for_reporting.cc

diff --git a/third_party/blink/renderer/core/exported/web_performance_metrics_for_reporting.cc b/third_party/blink/renderer/core/exported/web_performance_metrics_for_reporting.cc
index fd8a7c7..b5553bc 100644
--- a/third_party/blink/renderer/core/exported/web_performance_metrics_for_reporting.cc
+++ b/third_party/blink/renderer/core/exported/web_performance_metrics_for_reporting.cc
@@ -30,15 +30,12 @@
 
 #include "third_party/blink/public/web/web_performance_metrics_for_reporting.h"
 
+#include "third_party/blink/public/common/performance/largest_contentful_paint_type.h"
 #include "third_party/blink/renderer/core/timing/performance_timing_for_reporting.h"
 #include "third_party/blink/renderer/core/timing/window_performance.h"
 
 namespace blink {
 
-static double MillisecondsToSeconds(uint64_t milliseconds) {
-  return static_cast<double>(milliseconds / 1000.0);
-}
-
 void WebPerformanceMetricsForReporting::Reset() {
   private_.Reset();
 }
@@ -64,7 +61,7 @@
 }
 
 double WebPerformanceMetricsForReporting::NavigationStart() const {
-  return MillisecondsToSeconds(private_->timing()->navigationStart());
+  return base::Milliseconds(private_->timing()->navigationStart()).InSecondsF();
 }
 
 base::TimeTicks
@@ -81,13 +78,14 @@
   WebVector<BackForwardCacheRestoreTiming> timings(restore_timings.size());
   for (wtf_size_t i = 0; i < restore_timings.size(); i++) {
     timings[i].navigation_start =
-        MillisecondsToSeconds(restore_timings[i].navigation_start);
+        base::Milliseconds(restore_timings[i].navigation_start).InSecondsF();
     timings[i].first_paint =
-        MillisecondsToSeconds(restore_timings[i].first_paint);
+        base::Milliseconds(restore_timings[i].first_paint).InSecondsF();
     for (wtf_size_t j = 0;
          j < restore_timings[i].request_animation_frames.size(); j++) {
       timings[i].request_animation_frames[j] =
-          MillisecondsToSeconds(restore_timings[i].request_animation_frames[j]);
+          base::Milliseconds(restore_timings[i].request_animation_frames[j])
+              .InSecondsF();
     }
     timings[i].first_input_delay = restore_timings[i].first_input_delay;
   }
@@ -95,44 +93,47 @@
 }
 
 double WebPerformanceMetricsForReporting::InputForNavigationStart() const {
-  return MillisecondsToSeconds(private_->timingForReporting()->inputStart());
+  return base::Milliseconds(private_->timingForReporting()->inputStart())
+      .InSecondsF();
 }
 
 double WebPerformanceMetricsForReporting::ResponseStart() const {
-  return MillisecondsToSeconds(private_->timing()->responseStart());
+  return base::Milliseconds(private_->timing()->responseStart()).InSecondsF();
 }
 
 double WebPerformanceMetricsForReporting::DomContentLoadedEventStart() const {
-  return MillisecondsToSeconds(
-      private_->timing()->domContentLoadedEventStart());
+  return base::Milliseconds(private_->timing()->domContentLoadedEventStart())
+      .InSecondsF();
 }
 
 double WebPerformanceMetricsForReporting::DomContentLoadedEventEnd() const {
-  return MillisecondsToSeconds(private_->timing()->domContentLoadedEventEnd());
+  return base::Milliseconds(private_->timing()->domContentLoadedEventEnd())
+      .InSecondsF();
 }
 
 double WebPerformanceMetricsForReporting::LoadEventStart() const {
-  return MillisecondsToSeconds(private_->timing()->loadEventStart());
+  return base::Milliseconds(private_->timing()->loadEventStart()).InSecondsF();
 }
 
 double WebPerformanceMetricsForReporting::LoadEventEnd() const {
-  return MillisecondsToSeconds(private_->timing()->loadEventEnd());
+  return base::Milliseconds(private_->timing()->loadEventEnd()).InSecondsF();
 }
 
 double WebPerformanceMetricsForReporting::FirstPaint() const {
-  return MillisecondsToSeconds(
-      private_->timingForReporting()->FirstPaintForMetrics());
+  return base::Milliseconds(
+             private_->timingForReporting()->FirstPaintForMetrics())
+      .InSecondsF();
 }
 
 double WebPerformanceMetricsForReporting::FirstImagePaint() const {
-  return MillisecondsToSeconds(
-      private_->timingForReporting()->FirstImagePaint());
+  return base::Milliseconds(private_->timingForReporting()->FirstImagePaint())
+      .InSecondsF();
 }
 
 double WebPerformanceMetricsForReporting::FirstContentfulPaint() const {
-  return MillisecondsToSeconds(
-      private_->timingForReporting()
-          ->FirstContentfulPaintIgnoringSoftNavigations());
+  return base::Milliseconds(private_->timingForReporting()
+                                ->FirstContentfulPaintIgnoringSoftNavigations())
+      .InSecondsF();
 }
 
 base::TimeTicks
@@ -148,87 +149,28 @@
 }
 
 double WebPerformanceMetricsForReporting::FirstMeaningfulPaint() const {
-  return MillisecondsToSeconds(
-      private_->timingForReporting()->FirstMeaningfulPaint());
+  return base::Milliseconds(
+             private_->timingForReporting()->FirstMeaningfulPaint())
+      .InSecondsF();
 }
 
-double WebPerformanceMetricsForReporting::LargestImagePaintForMetrics() const {
-  return MillisecondsToSeconds(
-      private_->timingForReporting()->LargestImagePaintForMetrics());
-}
-
-uint64_t WebPerformanceMetricsForReporting::LargestImagePaintSizeForMetrics()
-    const {
-  return private_->timingForReporting()->LargestImagePaintSizeForMetrics();
-}
-
-double WebPerformanceMetricsForReporting::LargestTextPaintForMetrics() const {
-  return MillisecondsToSeconds(
-      private_->timingForReporting()->LargestTextPaintForMetrics());
-}
-
-uint64_t WebPerformanceMetricsForReporting::LargestTextPaintSizeForMetrics()
-    const {
-  return private_->timingForReporting()->LargestTextPaintSizeForMetrics();
-}
-
-base::TimeTicks WebPerformanceMetricsForReporting::
-    LargestContentfulPaintAsMonotonicTimeForMetrics() const {
-  return private_->timingForReporting()
-      ->LargestContentfulPaintAsMonotonicTimeForMetrics();
-}
-
-blink::LargestContentfulPaintType
-WebPerformanceMetricsForReporting::LargestContentfulPaintTypeForMetrics()
-    const {
-  return private_->timingForReporting()->LargestContentfulPaintTypeForMetrics();
-}
-
-double
-WebPerformanceMetricsForReporting::LargestContentfulPaintImageBPPForMetrics()
-    const {
-  return private_->timingForReporting()
-      ->LargestContentfulPaintImageBPPForMetrics();
-}
-
-absl::optional<WebURLRequest::Priority> WebPerformanceMetricsForReporting::
-    LargestContentfulPaintImageRequestPriorityForMetrics() const {
-  return private_->timingForReporting()
-      ->LargestContentfulPaintImageRequestPriorityForMetrics();
-}
-
-absl::optional<base::TimeDelta>
-WebPerformanceMetricsForReporting::LargestContentfulPaintImageLoadStart()
-    const {
-  return private_->timingForReporting()->LargestContentfulPaintImageLoadStart();
-}
-
-absl::optional<base::TimeDelta>
-WebPerformanceMetricsForReporting::LargestContentfulPaintImageLoadEnd() const {
-  return private_->timingForReporting()->LargestContentfulPaintImageLoadEnd();
-}
-
-bool WebPerformanceMetricsForReporting::
-    LargestContentfulPaintImageIsLoadedFromMemoryCache() const {
-  return private_->timingForReporting()
-      ->LargestContentfulPaintImageIsLoadedFromMemoryCache();
-}
-
-bool WebPerformanceMetricsForReporting::
-    LargestContentfulPaintImageIsPreloadedWithEarlyHints() const {
-  return private_->timingForReporting()
-      ->LargestContentfulPaintImageIsPreloadedWithEarlyHints();
+LargestContentfulPaintDetailsForReporting
+WebPerformanceMetricsForReporting::LargestContentfulDetailsForMetrics() const {
+  return (private_->timingForReporting()
+              ->LargestContentfulPaintDetailsForMetrics());
 }
 
 double WebPerformanceMetricsForReporting::FirstEligibleToPaint() const {
-  return MillisecondsToSeconds(
-      private_->timingForReporting()->FirstEligibleToPaint());
+  return base::Milliseconds(
+             private_->timingForReporting()->FirstEligibleToPaint())
+      .InSecondsF();
 }
 
 double WebPerformanceMetricsForReporting::FirstInputOrScrollNotifiedTimestamp()
     const {
-  return MillisecondsToSeconds(
-      private_->timingForReporting()->FirstInputOrScrollNotifiedTimestamp());
+  return base::Milliseconds(private_->timingForReporting()
+                                ->FirstInputOrScrollNotifiedTimestamp())
+      .InSecondsF();
 }
 
 absl::optional<base::TimeDelta>
@@ -272,38 +214,44 @@
 }
 
 double WebPerformanceMetricsForReporting::ParseStart() const {
-  return MillisecondsToSeconds(private_->timingForReporting()->ParseStart());
+  return base::Milliseconds(private_->timingForReporting()->ParseStart())
+      .InSecondsF();
 }
 
 double WebPerformanceMetricsForReporting::ParseStop() const {
-  return MillisecondsToSeconds(private_->timingForReporting()->ParseStop());
+  return base::Milliseconds(private_->timingForReporting()->ParseStop())
+      .InSecondsF();
 }
 
 double WebPerformanceMetricsForReporting::ParseBlockedOnScriptLoadDuration()
     const {
-  return MillisecondsToSeconds(
-      private_->timingForReporting()->ParseBlockedOnScriptLoadDuration());
+  return base::Milliseconds(
+             private_->timingForReporting()->ParseBlockedOnScriptLoadDuration())
+      .InSecondsF();
 }
 
 double WebPerformanceMetricsForReporting::
     ParseBlockedOnScriptLoadFromDocumentWriteDuration() const {
-  return MillisecondsToSeconds(
-      private_->timingForReporting()
-          ->ParseBlockedOnScriptLoadFromDocumentWriteDuration());
+  return base::Milliseconds(
+             private_->timingForReporting()
+                 ->ParseBlockedOnScriptLoadFromDocumentWriteDuration())
+      .InSecondsF();
 }
 
 double
 WebPerformanceMetricsForReporting::ParseBlockedOnScriptExecutionDuration()
     const {
-  return MillisecondsToSeconds(
-      private_->timingForReporting()->ParseBlockedOnScriptExecutionDuration());
+  return base::Milliseconds(private_->timingForReporting()
+                                ->ParseBlockedOnScriptExecutionDuration())
+      .InSecondsF();
 }
 
 double WebPerformanceMetricsForReporting::
     ParseBlockedOnScriptExecutionFromDocumentWriteDuration() const {
-  return MillisecondsToSeconds(
-      private_->timingForReporting()
-          ->ParseBlockedOnScriptExecutionFromDocumentWriteDuration());
+  return base::Milliseconds(
+             private_->timingForReporting()
+                 ->ParseBlockedOnScriptExecutionFromDocumentWriteDuration())
+      .InSecondsF();
 }
 
 absl::optional<base::TimeTicks>

third_party/blink/renderer/core/fetch/fetch_manager.cc

diff --git a/third_party/blink/renderer/core/fetch/fetch_manager.cc b/third_party/blink/renderer/core/fetch/fetch_manager.cc
index ad305f0..27328df 100644
--- a/third_party/blink/renderer/core/fetch/fetch_manager.cc
+++ b/third_party/blink/renderer/core/fetch/fetch_manager.cc
@@ -850,6 +850,9 @@
 
   request.SetOriginalDestination(fetch_request_data_->OriginalDestination());
 
+  request.SetServiceWorkerRaceNetworkRequestToken(
+      fetch_request_data_->ServiceWorkerRaceNetworkRequestToken());
+
   // "3. Append `Host`, ..."
   // FIXME: Implement this when the spec is fixed.
 

third_party/blink/renderer/core/fetch/fetch_request_data.cc

diff --git a/third_party/blink/renderer/core/fetch/fetch_request_data.cc b/third_party/blink/renderer/core/fetch/fetch_request_data.cc
index 8577538..7c0f5fb 100644
--- a/third_party/blink/renderer/core/fetch/fetch_request_data.cc
+++ b/third_party/blink/renderer/core/fetch/fetch_request_data.cc
@@ -4,6 +4,7 @@
 
 #include "third_party/blink/renderer/core/fetch/fetch_request_data.h"
 
+#include "base/unguessable_token.h"
 #include "net/base/request_priority.h"
 #include "third_party/blink/public/mojom/fetch/fetch_api_request.mojom-blink.h"
 #include "third_party/blink/public/platform/platform.h"
@@ -205,6 +206,11 @@
   request->SetAttributionReportingEligibility(
       fetch_api_request->attribution_reporting_eligibility);
 
+  if (fetch_api_request->service_worker_race_network_request_token) {
+    request->SetServiceWorkerRaceNetworkRequestToken(
+        fetch_api_request->service_worker_race_network_request_token.value());
+  }
+
   return request;
 }
 
@@ -238,12 +244,18 @@
   request->trust_token_params_ = trust_token_params_;
   request->attribution_reporting_eligibility_ =
       attribution_reporting_eligibility_;
+  request->service_worker_race_network_request_token_ =
+      service_worker_race_network_request_token_;
   return request;
 }
 
 FetchRequestData* FetchRequestData::Clone(ScriptState* script_state,
                                           ExceptionState& exception_state) {
   FetchRequestData* request = FetchRequestData::CloneExceptBody();
+  if (request->service_worker_race_network_request_token_) {
+    request->service_worker_race_network_request_token_ =
+        base::UnguessableToken::Null();
+  }
   if (buffer_) {
     BodyStreamBuffer* new1 = nullptr;
     BodyStreamBuffer* new2 = nullptr;

third_party/blink/renderer/core/fetch/fetch_request_data.h

diff --git a/third_party/blink/renderer/core/fetch/fetch_request_data.h b/third_party/blink/renderer/core/fetch/fetch_request_data.h
index 60eef44..d266d07 100644
--- a/third_party/blink/renderer/core/fetch/fetch_request_data.h
+++ b/third_party/blink/renderer/core/fetch/fetch_request_data.h
@@ -183,6 +183,14 @@
     attribution_reporting_eligibility_ = eligibility;
   }
 
+  base::UnguessableToken ServiceWorkerRaceNetworkRequestToken() const {
+    return service_worker_race_network_request_token_;
+  }
+  void SetServiceWorkerRaceNetworkRequestToken(
+      const base::UnguessableToken& token) {
+    service_worker_race_network_request_token_ = token;
+  }
+
   void Trace(Visitor*) const;
 
  private:
@@ -242,6 +250,11 @@
   HeapMojoRemote<network::mojom::blink::URLLoaderFactory> url_loader_factory_;
   base::UnguessableToken window_id_;
   Member<ExecutionContext> execution_context_;
+
+  // A token set only when the fetch request is initiated with ServiceWorker
+  // RaceNetworkRequest(crbug.com/1420517). When the request is cloned, this
+  // member shouldn't be copied to the new request.
+  base::UnguessableToken service_worker_race_network_request_token_;
 };
 
 }  // namespace blink

third_party/blink/renderer/core/fetch/fetch_request_data_test.cc

diff --git a/third_party/blink/renderer/core/fetch/fetch_request_data_test.cc b/third_party/blink/renderer/core/fetch/fetch_request_data_test.cc
index 8463fd0..3c2dee3 100644
--- a/third_party/blink/renderer/core/fetch/fetch_request_data_test.cc
+++ b/third_party/blink/renderer/core/fetch/fetch_request_data_test.cc
@@ -7,6 +7,8 @@
 #include "testing/gtest/include/gtest/gtest.h"
 #include "third_party/blink/public/mojom/fetch/fetch_api_request.mojom-blink.h"
 #include "third_party/blink/renderer/core/fetch/fetch_header_list.h"
+#include "third_party/blink/renderer/platform/bindings/exception_context.h"
+#include "third_party/blink/renderer/platform/bindings/exception_state.h"
 
 namespace blink {
 
@@ -79,4 +81,24 @@
   EXPECT_EQ(*(request_data->TrustTokenParams()), *(trust_token_params_copy));
 }
 
+TEST(FetchRequestDataTest, CheckServiceworkerRaceNetworkRequestToken) {
+  // create a fetch API request instance
+  auto request = PrepareFetchAPIRequest();
+  const base::UnguessableToken token = base::UnguessableToken::Create();
+  request->service_worker_race_network_request_token = token;
+
+  // Create FetchRequestData
+  FetchRequestData* request_data = FetchRequestData::Create(
+      /*script_state=*/nullptr, std::move(request),
+      FetchRequestData::ForServiceWorkerFetchEvent::kTrue);
+  EXPECT_EQ(token, request_data->ServiceWorkerRaceNetworkRequestToken());
+
+  // Token is not cloned.
+  auto exception_state = ExceptionState(
+      nullptr, ExceptionContext(ExceptionContext::Context::kUnknown, nullptr));
+  auto* cloned_request_data = request_data->Clone(nullptr, exception_state);
+  EXPECT_TRUE(
+      cloned_request_data->ServiceWorkerRaceNetworkRequestToken().is_empty());
+}
+
 }  // namespace blink

third_party/blink/renderer/core/fetch/request.cc

diff --git a/third_party/blink/renderer/core/fetch/request.cc b/third_party/blink/renderer/core/fetch/request.cc
index 69e7c0ff..5f941c2b 100644
--- a/third_party/blink/renderer/core/fetch/request.cc
+++ b/third_party/blink/renderer/core/fetch/request.cc
@@ -108,6 +108,8 @@
   request->SetTrustTokenParams(original->TrustTokenParams());
   request->SetAttributionReportingEligibility(
       original->AttributionReportingEligibility());
+  request->SetServiceWorkerRaceNetworkRequestToken(
+      original->ServiceWorkerRaceNetworkRequestToken());
 
   // When a new request is created from another the destination is always reset
   // to be `kEmpty`.  In order to facilitate some later checks when a service

third_party/blink/renderer/core/fetch/request.idl

diff --git a/third_party/blink/renderer/core/fetch/request.idl b/third_party/blink/renderer/core/fetch/request.idl
index 87cf832..7786d4d 100644
--- a/third_party/blink/renderer/core/fetch/request.idl
+++ b/third_party/blink/renderer/core/fetch/request.idl
@@ -52,7 +52,7 @@
     [RuntimeEnabled=PrivateNetworkAccessPermissionPrompt] readonly attribute IPAddressSpace targetAddressSpace;
 
     [MeasureAs=RequestIsHistoryNavigation] readonly attribute boolean isHistoryNavigation;
-    [RaisesException, CallWith=ScriptState, DoNotTestNewObject, NewObject] Request clone();
+    [RaisesException, CallWith=ScriptState, NewObject] Request clone();
 
     [Affects=Everything, RuntimeEnabled=FetchUploadStreaming] readonly attribute ReadableStream? body;
 };

third_party/blink/renderer/core/fetch/response.idl

diff --git a/third_party/blink/renderer/core/fetch/response.idl b/third_party/blink/renderer/core/fetch/response.idl
index 87705ec8..eb4d363 100644
--- a/third_party/blink/renderer/core/fetch/response.idl
+++ b/third_party/blink/renderer/core/fetch/response.idl
@@ -24,7 +24,7 @@
     readonly attribute ByteString statusText;
     [SameObject] readonly attribute Headers headers;
 
-    [RaisesException, CallWith=ScriptState, DoNotTestNewObject, NewObject] Response clone();
+    [RaisesException, CallWith=ScriptState, NewObject] Response clone();
 
     [Affects=Everything, MeasureAs=FetchBodyStream] readonly attribute ReadableStream? body;
 };

third_party/blink/renderer/core/frame/pending_beacon.idl

diff --git a/third_party/blink/renderer/core/frame/pending_beacon.idl b/third_party/blink/renderer/core/frame/pending_beacon.idl
index d5289853..936a38a 100644
--- a/third_party/blink/renderer/core/frame/pending_beacon.idl
+++ b/third_party/blink/renderer/core/frame/pending_beacon.idl
@@ -15,8 +15,7 @@
 [
   RuntimeEnabled = PendingBeaconAPI,
   Exposed = Window,
-  SecureContext,
-  ImmutablePrototype
+  SecureContext
 ] interface PendingBeacon {
   [Measure] readonly attribute USVString url;
   [Measure] readonly attribute BeaconMethod method;

third_party/blink/renderer/core/frame/web_frame_widget_impl.cc

diff --git a/third_party/blink/renderer/core/frame/web_frame_widget_impl.cc b/third_party/blink/renderer/core/frame/web_frame_widget_impl.cc
index 8f995ce..842990d 100644
--- a/third_party/blink/renderer/core/frame/web_frame_widget_impl.cc
+++ b/third_party/blink/renderer/core/frame/web_frame_widget_impl.cc
@@ -2472,7 +2472,7 @@
 
   base::TimeTicks start = perf.NavigationStartAsMonotonicTime();
   base::TimeTicks largest_contentful_paint =
-      perf.LargestContentfulPaintAsMonotonicTimeForMetrics();
+      perf.LargestContentfulDetailsForMetrics().paint_time;
   if (largest_contentful_paint >= start) {
     metrics->largest_contentful_paint = largest_contentful_paint - start;
     metrics->has_lcp = true;

third_party/blink/renderer/core/loader/document_load_timing.h

diff --git a/third_party/blink/renderer/core/loader/document_load_timing.h b/third_party/blink/renderer/core/loader/document_load_timing.h
index f67ab7b..5c5ee094 100644
--- a/third_party/blink/renderer/core/loader/document_load_timing.h
+++ b/third_party/blink/renderer/core/loader/document_load_timing.h
@@ -28,7 +28,7 @@
 
 #include "base/time/time.h"
 #include "third_party/abseil-cpp/absl/types/optional.h"
-#include "third_party/blink/public/mojom/navigation/navigation_params.mojom-blink.h"
+#include "third_party/blink/public/mojom/navigation/system_entropy.mojom-blink.h"
 #include "third_party/blink/renderer/core/core_export.h"
 #include "third_party/blink/renderer/platform/heap/garbage_collected.h"
 #include "third_party/blink/renderer/platform/heap/member.h"

third_party/blink/renderer/core/loader/loader_factory_for_worker.cc

diff --git a/third_party/blink/renderer/core/loader/loader_factory_for_worker.cc b/third_party/blink/renderer/core/loader/loader_factory_for_worker.cc
index 3f408ce5..2b7e829 100644
--- a/third_party/blink/renderer/core/loader/loader_factory_for_worker.cc
+++ b/third_party/blink/renderer/core/loader/loader_factory_for_worker.cc
@@ -87,8 +87,21 @@
             std::move(keep_alive_handle), back_forward_cache_loader_helper);
       }
     }
+    // URLLoader for RaceNetworkRequest
+    absl::optional<mojo::PendingRemote<network::mojom::blink::URLLoaderFactory>>
+        race_network_request_url_loader_factory =
+            global_scope_->FindRaceNetworkRequestURLLoaderFactory(
+                request.GetServiceWorkerRaceNetworkRequestToken());
+    if (race_network_request_url_loader_factory) {
+      return web_context_
+          ->WrapURLLoaderFactory(
+              std::move(race_network_request_url_loader_factory.value()))
+          ->CreateURLLoader(
+              wrapped, freezable_task_runner, unfreezable_task_runner,
+              std::move(keep_alive_handle), back_forward_cache_loader_helper);
+    }
   } else {
-    DCHECK(!web_context_->GetScriptLoaderFactory());
+    CHECK(!web_context_->GetScriptLoaderFactory());
   }
 
   return web_context_->GetURLLoaderFactory()->CreateURLLoader(

third_party/blink/renderer/core/paint/timing/image_paint_timing_detector_test.cc

diff --git a/third_party/blink/renderer/core/paint/timing/image_paint_timing_detector_test.cc b/third_party/blink/renderer/core/paint/timing/image_paint_timing_detector_test.cc
index 946a77d1..c575c8e 100644
--- a/third_party/blink/renderer/core/paint/timing/image_paint_timing_detector_test.cc
+++ b/third_party/blink/renderer/core/paint/timing/image_paint_timing_detector_test.cc
@@ -459,20 +459,21 @@
 }
 
 TEST_P(ImagePaintTimingDetectorTest, UpdatePerformanceTiming) {
-  EXPECT_EQ(
-      GetPerformanceTimingForReporting().LargestImagePaintSizeForMetrics(), 0u);
-  EXPECT_EQ(GetPerformanceTimingForReporting().LargestImagePaintForMetrics(),
-            0u);
+  LargestContentfulPaintDetailsForReporting largest_contentful_paint_details =
+      GetPerformanceTimingForReporting()
+          .LargestContentfulPaintDetailsForMetrics();
+  EXPECT_EQ(largest_contentful_paint_details.image_paint_size, 0u);
+  EXPECT_EQ(largest_contentful_paint_details.image_paint_time, 0u);
   SetBodyInnerHTML(R"HTML(
     <img id="target"></img>
   )HTML");
   SetImageAndPaint("target", 5, 5);
   UpdateAllLifecyclePhasesAndInvokeCallbackIfAny();
-  EXPECT_EQ(
-      GetPerformanceTimingForReporting().LargestImagePaintSizeForMetrics(),
-      25u);
-  EXPECT_GT(GetPerformanceTimingForReporting().LargestImagePaintForMetrics(),
-            0u);
+  largest_contentful_paint_details =
+      GetPerformanceTimingForReporting()
+          .LargestContentfulPaintDetailsForMetrics();
+  EXPECT_EQ(largest_contentful_paint_details.image_paint_size, 25u);
+  EXPECT_GT(largest_contentful_paint_details.image_paint_time, 0u);
 }
 
 TEST_P(ImagePaintTimingDetectorTest, UpdatePerformanceTimingToZero) {
@@ -481,18 +482,15 @@
   )HTML");
   SetImageAndPaint("target", 5, 5);
   UpdateAllLifecyclePhasesAndInvokeCallbackIfAny();
-  EXPECT_EQ(
-      GetPerformanceTimingForReporting().LargestImagePaintSizeForMetrics(),
-      25u);
-  EXPECT_GT(GetPerformanceTimingForReporting().LargestImagePaintForMetrics(),
-            0u);
+  auto largest_contentful_paint_details =
+      GetPerformanceTimingForReporting()
+          .LargestContentfulPaintDetailsForMetrics();
+  EXPECT_EQ(largest_contentful_paint_details.image_paint_size, 25u);
+  EXPECT_GT(largest_contentful_paint_details.image_paint_time, 0u);
   GetDocument().body()->RemoveChild(GetDocument().getElementById("target"));
   UpdateAllLifecyclePhasesAndInvokeCallbackIfAny();
-  EXPECT_EQ(
-      GetPerformanceTimingForReporting().LargestImagePaintSizeForMetrics(),
-      25u);
-  EXPECT_GT(GetPerformanceTimingForReporting().LargestImagePaintForMetrics(),
-            0u);
+  EXPECT_EQ(largest_contentful_paint_details.image_paint_size, 25u);
+  EXPECT_GT(largest_contentful_paint_details.image_paint_time, 0u);
 }
 
 TEST_P(ImagePaintTimingDetectorTest, LargestImagePaint_OpacityZero) {
@@ -1198,11 +1196,11 @@
                                                 "opacity: 1");
   UpdateAllLifecyclePhasesAndInvokeCallbackIfAny();
   EXPECT_EQ(CountImageRecords(), 1u);
-  EXPECT_EQ(
-      GetPerformanceTimingForReporting().LargestImagePaintSizeForMetrics(),
-      25u);
-  EXPECT_GT(GetPerformanceTimingForReporting().LargestImagePaintForMetrics(),
-            0u);
+  auto largest_contentful_paint_details =
+      GetPerformanceTimingForReporting()
+          .LargestContentfulPaintDetailsForMetrics();
+  EXPECT_EQ(largest_contentful_paint_details.image_paint_size, 25u);
+  EXPECT_GT(largest_contentful_paint_details.image_paint_time, 0u);
 }
 
 TEST_P(ImagePaintTimingDetectorTest, OpacityZeroHTML2) {

third_party/blink/renderer/core/paint/timing/paint_timing_detector.h

diff --git a/third_party/blink/renderer/core/paint/timing/paint_timing_detector.h b/third_party/blink/renderer/core/paint/timing/paint_timing_detector.h
index 9616e04..47106aa4 100644
--- a/third_party/blink/renderer/core/paint/timing/paint_timing_detector.h
+++ b/third_party/blink/renderer/core/paint/timing/paint_timing_detector.h
@@ -208,56 +208,15 @@
 
   LargestContentfulPaintCalculator* GetLargestContentfulPaintCalculator();
 
-  base::TimeTicks LargestImagePaintForMetrics() const {
-    return lcp_details_for_ukm_.largest_image_paint_time_;
-  }
-  uint64_t LargestImagePaintSizeForMetrics() const {
-    return lcp_details_for_ukm_.largest_image_paint_size_;
-  }
-  blink::LargestContentfulPaintType LargestContentfulPaintTypeForMetrics()
-      const {
-    return lcp_details_for_ukm_.largest_contentful_paint_type_;
-  }
-  double LargestContentfulPaintImageBPPForMetrics() const {
-    return lcp_details_for_ukm_.largest_contentful_paint_image_bpp_;
-  }
-  base::TimeTicks LargestTextPaintForMetrics() const {
-    return lcp_details_for_ukm_.largest_text_paint_time_;
-  }
-  uint64_t LargestTextPaintSizeForMetrics() const {
-    return lcp_details_for_ukm_.largest_text_paint_size_;
-  }
-
-  absl::optional<WebURLRequest::Priority>
-  LargestContentfulPaintImageRequestPriorityForMetrics() const {
-    return lcp_details_for_ukm_
-        .largest_contentful_paint_image_request_priority_;
-  }
-
-  base::TimeTicks LargestImageLoadStartForMetrics() const {
-    return lcp_details_for_ukm_.largest_image_load_start_;
-  }
-
-  base::TimeTicks LargestImageLoadEndForMetrics() const {
-    return lcp_details_for_ukm_.largest_image_load_end_;
-  }
-
-  base::TimeTicks LargestContentfulPaintForMetrics() const {
-    return lcp_details_for_ukm_.largest_contentful_paint_time_;
+  const PaintTimingDetector::LargestContentfulPaintDetails&
+  LargestContentfulPaintDetailsForMetrics() const {
+    return lcp_details_for_ukm_;
   }
 
   base::TimeTicks FirstInputOrScrollNotifiedTimestamp() const {
     return first_input_or_scroll_notified_timestamp_;
   }
 
-  bool LargestContentfulPaintImageIsLoadedFromMemoryCache() const {
-    return lcp_details_for_ukm_.is_loaded_from_memory_cache_;
-  }
-
-  bool LargestContentfulPaintImageIsPreloadedWithEarlyHints() const {
-    return lcp_details_for_ukm_.is_preloaded_with_early_hints_;
-  }
-
   void UpdateLargestContentfulPaintCandidate();
 
   // Reports the largest image and text candidates painted under non-nested 0

third_party/blink/renderer/core/svg/svg_component_transfer_function_element.idl

diff --git a/third_party/blink/renderer/core/svg/svg_component_transfer_function_element.idl b/third_party/blink/renderer/core/svg/svg_component_transfer_function_element.idl
index 72b44446..91954532 100644
--- a/third_party/blink/renderer/core/svg/svg_component_transfer_function_element.idl
+++ b/third_party/blink/renderer/core/svg/svg_component_transfer_function_element.idl
@@ -26,7 +26,6 @@
 // https://drafts.fxtf.org/filter-effects/#InterfaceSVGComponentTransferFunctionElement
 
 [
-    DoNotCheckConstants,
     Exposed=Window
 ] interface SVGComponentTransferFunctionElement : SVGElement {
     // Component Transfer Types

third_party/blink/renderer/core/svg/svg_fe_blend_element.idl

diff --git a/third_party/blink/renderer/core/svg/svg_fe_blend_element.idl b/third_party/blink/renderer/core/svg/svg_fe_blend_element.idl
index e2494e64..ed662a9 100644
--- a/third_party/blink/renderer/core/svg/svg_fe_blend_element.idl
+++ b/third_party/blink/renderer/core/svg/svg_fe_blend_element.idl
@@ -26,7 +26,6 @@
 // https://drafts.fxtf.org/filter-effects/#InterfaceSVGFEBlendElement
 
 [
-    DoNotCheckConstants,
     Exposed=Window
 ] interface SVGFEBlendElement : SVGElement {
 

third_party/blink/renderer/core/svg/svg_fe_color_matrix_element.idl

diff --git a/third_party/blink/renderer/core/svg/svg_fe_color_matrix_element.idl b/third_party/blink/renderer/core/svg/svg_fe_color_matrix_element.idl
index 57691cb3d6..50ea924 100644
--- a/third_party/blink/renderer/core/svg/svg_fe_color_matrix_element.idl
+++ b/third_party/blink/renderer/core/svg/svg_fe_color_matrix_element.idl
@@ -26,7 +26,6 @@
 // https://drafts.fxtf.org/filter-effects/#InterfaceSVGFEColorMatrixElement
 
 [
-    DoNotCheckConstants,
     Exposed=Window
 ] interface SVGFEColorMatrixElement : SVGElement {
     // Color Matrix Types

third_party/blink/renderer/core/svg/svg_fe_composite_element.idl

diff --git a/third_party/blink/renderer/core/svg/svg_fe_composite_element.idl b/third_party/blink/renderer/core/svg/svg_fe_composite_element.idl
index 9d0591f..525ef250 100644
--- a/third_party/blink/renderer/core/svg/svg_fe_composite_element.idl
+++ b/third_party/blink/renderer/core/svg/svg_fe_composite_element.idl
@@ -26,7 +26,6 @@
 // https://drafts.fxtf.org/filter-effects/#InterfaceSVGFECompositeElement
 
 [
-    DoNotCheckConstants,
     Exposed=Window
 ] interface SVGFECompositeElement : SVGElement {
     // Composite Operators

third_party/blink/renderer/core/svg/svg_fe_convolve_matrix_element.idl

diff --git a/third_party/blink/renderer/core/svg/svg_fe_convolve_matrix_element.idl b/third_party/blink/renderer/core/svg/svg_fe_convolve_matrix_element.idl
index 132be88..3538b18 100644
--- a/third_party/blink/renderer/core/svg/svg_fe_convolve_matrix_element.idl
+++ b/third_party/blink/renderer/core/svg/svg_fe_convolve_matrix_element.idl
@@ -26,7 +26,6 @@
 // https://drafts.fxtf.org/filter-effects/#InterfaceSVGFEConvolveMatrixElement
 
 [
-    DoNotCheckConstants,
     Exposed=Window
 ] interface SVGFEConvolveMatrixElement : SVGElement {
     // Edge Mode Values

third_party/blink/renderer/core/svg/svg_fe_displacement_map_element.idl

diff --git a/third_party/blink/renderer/core/svg/svg_fe_displacement_map_element.idl b/third_party/blink/renderer/core/svg/svg_fe_displacement_map_element.idl
index d1c6431..c535b68e 100644
--- a/third_party/blink/renderer/core/svg/svg_fe_displacement_map_element.idl
+++ b/third_party/blink/renderer/core/svg/svg_fe_displacement_map_element.idl
@@ -26,7 +26,6 @@
 // https://drafts.fxtf.org/filter-effects/#InterfaceSVGFEDisplacementMapElement
 
 [
-    DoNotCheckConstants,
     Exposed=Window
 ] interface SVGFEDisplacementMapElement : SVGElement {
     // Channel Selectors

third_party/blink/renderer/core/svg/svg_fe_morphology_element.idl

diff --git a/third_party/blink/renderer/core/svg/svg_fe_morphology_element.idl b/third_party/blink/renderer/core/svg/svg_fe_morphology_element.idl
index bccff872..d1714bd 100644
--- a/third_party/blink/renderer/core/svg/svg_fe_morphology_element.idl
+++ b/third_party/blink/renderer/core/svg/svg_fe_morphology_element.idl
@@ -26,7 +26,6 @@
 // https://drafts.fxtf.org/filter-effects/#InterfaceSVGFEMorphologyElement
 
 [
-    DoNotCheckConstants,
     Exposed=Window
 ] interface SVGFEMorphologyElement : SVGElement {
     // Morphology Operators

third_party/blink/renderer/core/svg/svg_fe_turbulence_element.idl

diff --git a/third_party/blink/renderer/core/svg/svg_fe_turbulence_element.idl b/third_party/blink/renderer/core/svg/svg_fe_turbulence_element.idl
index 2351f3cd..42ad8ab7 100644
--- a/third_party/blink/renderer/core/svg/svg_fe_turbulence_element.idl
+++ b/third_party/blink/renderer/core/svg/svg_fe_turbulence_element.idl
@@ -26,7 +26,6 @@
 // https://drafts.fxtf.org/filter-effects/#InterfaceSVGFETurbulenceElement
 
 [
-    DoNotCheckConstants,
     Exposed=Window
 ] interface SVGFETurbulenceElement : SVGElement {
     // Turbulence Types

third_party/blink/renderer/core/svg/svg_gradient_element.idl

diff --git a/third_party/blink/renderer/core/svg/svg_gradient_element.idl b/third_party/blink/renderer/core/svg/svg_gradient_element.idl
index e8fe8dad..8c1fa4f 100644
--- a/third_party/blink/renderer/core/svg/svg_gradient_element.idl
+++ b/third_party/blink/renderer/core/svg/svg_gradient_element.idl
@@ -26,8 +26,7 @@
 // https://svgwg.org/svg2-draft/pservers.html#InterfaceSVGGradientElement
 
 [
-    Exposed=Window,
-    DoNotCheckConstants
+    Exposed=Window
 ] interface SVGGradientElement : SVGElement {
     // Spread Method Types
     [MeasureAs=SVG1DOMPaintServer] const unsigned short SVG_SPREADMETHOD_UNKNOWN = 0;

third_party/blink/renderer/core/testing/internals.idl

diff --git a/third_party/blink/renderer/core/testing/internals.idl b/third_party/blink/renderer/core/testing/internals.idl
index 893cf91..495e981 100644
--- a/third_party/blink/renderer/core/testing/internals.idl
+++ b/third_party/blink/renderer/core/testing/internals.idl
@@ -24,9 +24,7 @@
  * THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.
  */
 
-[
-    DoNotCheckConstants
-] interface Internals {
+interface Internals {
     [RaisesException] GCObservation observeGC(any observed);
 
     [RaisesException] DOMString elementLayoutTreeAsText(Element element);

third_party/blink/renderer/core/timing/performance_timing_for_reporting.cc

diff --git a/third_party/blink/renderer/core/timing/performance_timing_for_reporting.cc b/third_party/blink/renderer/core/timing/performance_timing_for_reporting.cc
index f8d59501..969c14b 100644
--- a/third_party/blink/renderer/core/timing/performance_timing_for_reporting.cc
+++ b/third_party/blink/renderer/core/timing/performance_timing_for_reporting.cc
@@ -4,6 +4,7 @@
 
 #include "third_party/blink/renderer/core/timing/performance_timing_for_reporting.h"
 
+#include "third_party/blink/public/common/performance/largest_contentful_paint_type.h"
 #include "third_party/blink/public/web/web_performance_metrics_for_reporting.h"
 #include "third_party/blink/renderer/core/dom/document.h"
 #include "third_party/blink/renderer/core/dom/document_parser_timing.h"
@@ -164,137 +165,55 @@
       timing->FirstMeaningfulPaintCandidate());
 }
 
-uint64_t PerformanceTimingForReporting::LargestImagePaintForMetrics() const {
-  PaintTimingDetector* paint_timing_detector = GetPaintTimingDetector();
-  if (!paint_timing_detector)
-    return 0;
-
-  return MonotonicTimeToIntegerMilliseconds(
-      paint_timing_detector->LargestImagePaintForMetrics());
-}
-
-uint64_t PerformanceTimingForReporting::LargestImagePaintSizeForMetrics()
-    const {
-  PaintTimingDetector* paint_timing_detector = GetPaintTimingDetector();
-  if (!paint_timing_detector)
-    return 0;
-
-  return paint_timing_detector->LargestImagePaintSizeForMetrics();
-}
-
-blink::LargestContentfulPaintType
-PerformanceTimingForReporting::LargestContentfulPaintTypeForMetrics() const {
-  PaintTimingDetector* paint_timing_detector = GetPaintTimingDetector();
-  // TODO(iclelland) Add a test for this condition
-  if (!paint_timing_detector) {
-    return blink::LargestContentfulPaintType::kNone;
-  }
-  return paint_timing_detector->LargestContentfulPaintTypeForMetrics();
-}
-
-double PerformanceTimingForReporting::LargestContentfulPaintImageBPPForMetrics()
-    const {
+LargestContentfulPaintDetailsForReporting
+PerformanceTimingForReporting::LargestContentfulPaintDetailsForMetrics() const {
   PaintTimingDetector* paint_timing_detector = GetPaintTimingDetector();
   if (!paint_timing_detector) {
-    return 0.0;
-  }
-  return paint_timing_detector->LargestContentfulPaintImageBPPForMetrics();
-}
-
-absl::optional<WebURLRequest::Priority> PerformanceTimingForReporting::
-    LargestContentfulPaintImageRequestPriorityForMetrics() const {
-  PaintTimingDetector* paint_timing_detector = GetPaintTimingDetector();
-  if (!paint_timing_detector) {
-    return absl::nullopt;
-  }
-  return paint_timing_detector
-      ->LargestContentfulPaintImageRequestPriorityForMetrics();
-}
-
-absl::optional<base::TimeDelta>
-PerformanceTimingForReporting::LargestContentfulPaintImageLoadStart() const {
-  PaintTimingDetector* paint_timing_detector = GetPaintTimingDetector();
-
-  DCHECK(paint_timing_detector);
-
-  base::TimeTicks time =
-      paint_timing_detector->LargestImageLoadStartForMetrics();
-
-  // Return nullopt if time is base::TimeTicks(0);
-  if (time.is_null()) {
-    return absl::nullopt;
+    return {};
   }
 
-  return MonotonicTimeToPseudoWallTime(time);
-}
+  auto timing =
+      paint_timing_detector->LargestContentfulPaintDetailsForMetrics();
 
-absl::optional<base::TimeDelta>
-PerformanceTimingForReporting::LargestContentfulPaintImageLoadEnd() const {
-  PaintTimingDetector* paint_timing_detector = GetPaintTimingDetector();
+  // The largest_image_paint_time and the largest_text_paint_time are converted
+  // into seconds.
+  double largest_image_paint_time =
+      base::Milliseconds(
+          MonotonicTimeToIntegerMilliseconds(timing.largest_image_paint_time_))
+          .InSecondsF();
 
-  DCHECK(paint_timing_detector);
+  double largest_text_paint_time =
+      base::Milliseconds(
+          MonotonicTimeToIntegerMilliseconds(timing.largest_text_paint_time_))
+          .InSecondsF();
 
-  base::TimeTicks time = paint_timing_detector->LargestImageLoadEndForMetrics();
+  absl::optional<base::TimeDelta> largest_image_load_start =
+      MonotonicTimeToPseudoWallTime(timing.largest_image_load_start_);
 
-  // Return nullopt if time is base::TimeTicks(0);
-  if (time.is_null()) {
-    return absl::nullopt;
-  }
+  absl::optional<base::TimeDelta> largest_image_load_end =
+      MonotonicTimeToPseudoWallTime(timing.largest_image_load_end_);
 
-  return MonotonicTimeToPseudoWallTime(time);
-}
+  return {largest_image_paint_time,
+          timing.largest_image_paint_size_,
+          largest_image_load_start,
+          largest_image_load_end,
+          timing.largest_contentful_paint_type_,
 
-bool PerformanceTimingForReporting::
-    LargestContentfulPaintImageIsLoadedFromMemoryCache() const {
-  PaintTimingDetector* paint_timing_detector = GetPaintTimingDetector();
+          timing.largest_contentful_paint_image_bpp_,
+          largest_text_paint_time,
+          timing.largest_text_paint_size_,
+          timing.largest_contentful_paint_time_,
 
-  DCHECK(paint_timing_detector);
-
-  return paint_timing_detector
-      ->LargestContentfulPaintImageIsLoadedFromMemoryCache();
-}
-
-bool PerformanceTimingForReporting::
-    LargestContentfulPaintImageIsPreloadedWithEarlyHints() const {
-  PaintTimingDetector* paint_timing_detector = GetPaintTimingDetector();
-
-  DCHECK(paint_timing_detector);
-
-  return paint_timing_detector
-      ->LargestContentfulPaintImageIsPreloadedWithEarlyHints();
-}
-
-uint64_t PerformanceTimingForReporting::LargestTextPaintForMetrics() const {
-  PaintTimingDetector* paint_timing_detector = GetPaintTimingDetector();
-  if (!paint_timing_detector)
-    return 0;
-
-  return MonotonicTimeToIntegerMilliseconds(
-      paint_timing_detector->LargestTextPaintForMetrics());
-}
-
-uint64_t PerformanceTimingForReporting::LargestTextPaintSizeForMetrics() const {
-  PaintTimingDetector* paint_timing_detector = GetPaintTimingDetector();
-  if (!paint_timing_detector)
-    return 0;
-
-  return paint_timing_detector->LargestTextPaintSizeForMetrics();
-}
-
-base::TimeTicks
-PerformanceTimingForReporting::LargestContentfulPaintAsMonotonicTimeForMetrics()
-    const {
-  PaintTimingDetector* paint_timing_detector = GetPaintTimingDetector();
-  if (!paint_timing_detector)
-    return base::TimeTicks();
-
-  return paint_timing_detector->LargestContentfulPaintForMetrics();
+          timing.largest_contentful_paint_image_request_priority_,
+          timing.is_loaded_from_memory_cache_,
+          timing.is_preloaded_with_early_hints_};
 }
 
 uint64_t PerformanceTimingForReporting::FirstEligibleToPaint() const {
   const PaintTiming* timing = GetPaintTiming();
-  if (!timing)
+  if (!timing) {
     return 0;
+  }
 
   return MonotonicTimeToIntegerMilliseconds(timing->FirstEligibleToPaint());
 }

third_party/blink/renderer/core/timing/performance_timing_for_reporting.h

diff --git a/third_party/blink/renderer/core/timing/performance_timing_for_reporting.h b/third_party/blink/renderer/core/timing/performance_timing_for_reporting.h
index ba1f2bd..5536ab3b 100644
--- a/third_party/blink/renderer/core/timing/performance_timing_for_reporting.h
+++ b/third_party/blink/renderer/core/timing/performance_timing_for_reporting.h
@@ -10,6 +10,7 @@
 #include "third_party/blink/public/web/web_performance_metrics_for_reporting.h"
 #include "third_party/blink/renderer/core/core_export.h"
 #include "third_party/blink/renderer/core/execution_context/execution_context_lifecycle_observer.h"
+#include "third_party/blink/renderer/core/paint/timing/paint_timing_detector.h"
 #include "third_party/blink/renderer/platform/heap/garbage_collected.h"
 #include "third_party/blink/renderer/platform/instrumentation/tracing/traced_value.h"
 
@@ -91,41 +92,8 @@
   // not useful, this function can be removed.
   uint64_t FirstMeaningfulPaintCandidate() const;
 
-  // Largest Image Paint is the first paint after the largest image within
-  // viewport being fully loaded. LargestImagePaint and LargestImagePaintSize
-  // are the time and size of it.
-  uint64_t LargestImagePaintForMetrics() const;
-  uint64_t LargestImagePaintSizeForMetrics() const;
-  blink::LargestContentfulPaintType LargestContentfulPaintTypeForMetrics()
-      const;
-  absl::optional<WebURLRequest::Priority>
-  LargestContentfulPaintImageRequestPriorityForMetrics() const;
-
-  // The timestamp when the LCP starts loading. This method is called only when
-  // the LCP corresponds to media elements (image or video). For videos, the
-  // values are 0 and won't be reported to UKM. Effectively, only LCP
-  // corresponding to images have the load start/end reported to UKM.
-  absl::optional<base::TimeDelta> LargestContentfulPaintImageLoadStart() const;
-
-  // The timestamp when the LCP element completes loading. This method works in
-  // the same way as the above LargestContentfulPaintImageLoadStart.
-  absl::optional<base::TimeDelta> LargestContentfulPaintImageLoadEnd() const;
-
-  bool LargestContentfulPaintImageIsLoadedFromMemoryCache() const;
-
-  bool LargestContentfulPaintImageIsPreloadedWithEarlyHints() const;
-
-  // The time of the first paint of the largest text within viewport.
-  // Largest Text Paint is the first paint after the largest text within
-  // viewport being painted. LargestTextPaint and LargestTextPaintSize
-  // are the time and size of it.
-  double LargestContentfulPaintImageBPPForMetrics() const;
-  uint64_t LargestTextPaintForMetrics() const;
-  uint64_t LargestTextPaintSizeForMetrics() const;
-
-  // Largest Contentful Paint is the either the largest text paint time or the
-  // largest image paint time, whichever has the larger size.
-  base::TimeTicks LargestContentfulPaintAsMonotonicTimeForMetrics() const;
+  LargestContentfulPaintDetailsForReporting
+  LargestContentfulPaintDetailsForMetrics() const;
 
   // The time at which the frame is first eligible for painting due to not
   // being throttled. A zero value indicates throttling.

third_party/blink/renderer/core/workers/worker_global_scope.h

diff --git a/third_party/blink/renderer/core/workers/worker_global_scope.h b/third_party/blink/renderer/core/workers/worker_global_scope.h
index 3f34da1..e88193c 100644
--- a/third_party/blink/renderer/core/workers/worker_global_scope.h
+++ b/third_party/blink/renderer/core/workers/worker_global_scope.h
@@ -101,6 +101,11 @@
   const base::UnguessableToken& GetDevToolsToken() const override;
   bool IsInitialized() const final { return !url_.IsNull(); }
   CodeCacheHost* GetCodeCacheHost() override;
+  absl::optional<mojo::PendingRemote<network::mojom::blink::URLLoaderFactory>>
+  FindRaceNetworkRequestURLLoaderFactory(
+      const base::UnguessableToken& token) override {
+    return absl::nullopt;
+  }
 
   void ExceptionUnhandled(int exception_id);
 

third_party/blink/renderer/core/workers/worker_global_scope.idl

diff --git a/third_party/blink/renderer/core/workers/worker_global_scope.idl b/third_party/blink/renderer/core/workers/worker_global_scope.idl
index fa92be24..a51753c 100644
--- a/third_party/blink/renderer/core/workers/worker_global_scope.idl
+++ b/third_party/blink/renderer/core/workers/worker_global_scope.idl
@@ -28,8 +28,7 @@
 
 [
     ActiveScriptWrappable,
-    Exposed=Worker,
-    ImmutablePrototype
+    Exposed=Worker
 ] interface WorkerGlobalScope : EventTarget {
     readonly attribute WorkerGlobalScope self;
     readonly attribute WorkerLocation location;

third_party/blink/renderer/core/workers/worker_or_worklet_global_scope.h

diff --git a/third_party/blink/renderer/core/workers/worker_or_worklet_global_scope.h b/third_party/blink/renderer/core/workers/worker_or_worklet_global_scope.h
index f77aaec..4929d811 100644
--- a/third_party/blink/renderer/core/workers/worker_or_worklet_global_scope.h
+++ b/third_party/blink/renderer/core/workers/worker_or_worklet_global_scope.h
@@ -201,6 +201,12 @@
                                    const String& message,
                                    SourceLocation* location);
 
+  // Called when BestEffortServiceWorker(crbug.com/1420517) is enabled.
+  virtual absl::optional<
+      mojo::PendingRemote<network::mojom::blink::URLLoaderFactory>>
+  FindRaceNetworkRequestURLLoaderFactory(
+      const base::UnguessableToken& token) = 0;
+
  protected:
   // Sets outside's CSP used for off-main-thread top-level worker script
   // fetch.

third_party/blink/renderer/core/workers/worklet_global_scope.h

diff --git a/third_party/blink/renderer/core/workers/worklet_global_scope.h b/third_party/blink/renderer/core/workers/worklet_global_scope.h
index d34fc4b..e370eeed 100644
--- a/third_party/blink/renderer/core/workers/worklet_global_scope.h
+++ b/third_party/blink/renderer/core/workers/worklet_global_scope.h
@@ -78,6 +78,11 @@
   const base::UnguessableToken& GetDevToolsToken() const override;
   bool IsInitialized() const final { return true; }
   CodeCacheHost* GetCodeCacheHost() override;
+  absl::optional<mojo::PendingRemote<network::mojom::blink::URLLoaderFactory>>
+  FindRaceNetworkRequestURLLoaderFactory(
+      const base::UnguessableToken& token) override {
+    return absl::nullopt;
+  }
 
   // Returns `blob_url_store_pending_remote_` for use when instantiating the
   // PublicURLManager in threaded worklet contexts. This method should only be

third_party/blink/renderer/core/workers/worklet_global_scope.idl

diff --git a/third_party/blink/renderer/core/workers/worklet_global_scope.idl b/third_party/blink/renderer/core/workers/worklet_global_scope.idl
index 6b3287a1..2da7b9a 100644
--- a/third_party/blink/renderer/core/workers/worklet_global_scope.idl
+++ b/third_party/blink/renderer/core/workers/worklet_global_scope.idl
@@ -6,7 +6,6 @@
 
 [
     ActiveScriptWrappable,
-    Exposed=Worklet,
-    ImmutablePrototype
+    Exposed=Worklet
 ] interface WorkletGlobalScope {
 };

third_party/blink/renderer/modules/accessibility/ax_position.cc

diff --git a/third_party/blink/renderer/modules/accessibility/ax_position.cc b/third_party/blink/renderer/modules/accessibility/ax_position.cc
index 3ef3b3d..575494fc 100644
--- a/third_party/blink/renderer/modules/accessibility/ax_position.cc
+++ b/third_party/blink/renderer/modules/accessibility/ax_position.cc
@@ -265,12 +265,15 @@
     // subtract the text offset of our |container| from the beginning of the
     // same formatting context.
     int container_offset = container->TextOffsetInFormattingContext(0);
-    int text_offset =
-        static_cast<int>(
-            container_offset_mapping
-                ->GetTextContentOffset(parent_anchored_position)
-                .value_or(static_cast<unsigned int>(container_offset))) -
-        container_offset;
+    absl::optional<unsigned> content_offset =
+        container_offset_mapping->GetTextContentOffset(
+            parent_anchored_position);
+    int text_offset = 0;
+    if (content_offset.has_value()) {
+      text_offset = ax_position.AdjustContentOffsetForNonContiguousMappings(
+                        container_offset_mapping, content_offset.value()) -
+                    container_offset;
+    }
     DCHECK_GE(text_offset, 0);
     ax_position.text_offset_or_child_index_ = text_offset;
     ax_position.affinity_ = affinity;
@@ -1004,6 +1007,34 @@
   return builder.ToString();
 }
 
+int AXPosition::AdjustContentOffsetForNonContiguousMappings(
+    const NGOffsetMapping* mapping,
+    int content_offset) const {
+  if (!mapping) {
+    return content_offset;
+  }
+
+  String text = mapping->GetText();
+  int count = 0;
+  unsigned previous_content_end = 0;
+  for (auto unit : mapping->GetUnits()) {
+    if (unit.TextContentStart() > static_cast<unsigned>(content_offset)) {
+      break;
+    }
+
+    // There should not be multiple contiguous break opportunities for which
+    // there is no associated mapping unit (e.g. the `wbr` element has a unit).
+    if (unit.TextContentStart() != previous_content_end &&
+        text[previous_content_end] == kZeroWidthSpaceCharacter) {
+      count++;
+    }
+
+    previous_content_end = unit.TextContentEnd();
+  }
+
+  return content_offset - count;
+}
+
 // static
 const AXObject* AXPosition::FindNeighboringUnignoredObject(
     const Document& document,

third_party/blink/renderer/modules/accessibility/ax_position.h

diff --git a/third_party/blink/renderer/modules/accessibility/ax_position.h b/third_party/blink/renderer/modules/accessibility/ax_position.h
index a555ed8..a317564 100644
--- a/third_party/blink/renderer/modules/accessibility/ax_position.h
+++ b/third_party/blink/renderer/modules/accessibility/ax_position.h
@@ -13,6 +13,7 @@
 #include "base/logging.h"
 #include "third_party/blink/renderer/core/editing/forward.h"
 #include "third_party/blink/renderer/core/editing/text_affinity.h"
+#include "third_party/blink/renderer/core/layout/ng/inline/ng_offset_mapping.h"
 #include "third_party/blink/renderer/modules/modules_export.h"
 #include "third_party/blink/renderer/platform/heap/persistent.h"
 #include "third_party/blink/renderer/platform/wtf/allocator/allocator.h"
@@ -170,6 +171,35 @@
       const ContainerNode* container_node,
       const AXPositionAdjustmentBehavior adjustment_behavior);
 
+  // Adjusts the text content offset for non-contiguous mapping units.
+  // Normally mapping units are contiguous, with each unit's content start
+  // offset being the same as the previous unit's content end offset. One
+  // exception to this is the insertion of a break opportunity that does not
+  // have a corresponding node. Example:
+  //
+  // <div contenteditable="true" style="white-space: pre-wrap;">   Bar</div>
+  //
+  // `NGOffsetMapping::GetText` returns a string with seven characters:
+  //   * three spaces, mapping unit's content offsets 0-3
+  //   * one `kZeroWidthSpaceCharacter`, no corresponding mapping unit
+  //   * "Bar", mapping unit's content offsets 4-7
+  // Thus when the caret moves to the "B" in "Bar", the text content offset we
+  // get from `NGOffsetMapping` is 4. When an AT asks us for the character at
+  // offset 4 in order to present the new location, we will return "a" if we
+  // don't adjust the offset for the `kZeroWidthSpaceCharacter`. This mismatch
+  // is due to the fact that the text we expose to ATs consists of six
+  // characters taken from:
+  //   * the `InlineTextBox` with three spaces
+  //   * the `InlineTextBox` with "Bar"
+  //
+  // Note that `<wbr>`, whose text is also `kZeroWidthSpaceCharacter`, does
+  // have a mapping unit and corresponding node. This makes it possible for
+  // us to associate its content offsets with its node, which is an ignored
+  // object in the accessibility tree.
+  int AdjustContentOffsetForNonContiguousMappings(
+      const NGOffsetMapping* mapping,
+      int content_offset) const;
+
   // The |AXObject| in which the position is present.
   // Only valid during a single document lifecycle hence no need to maintain a
   // strong reference to it.

third_party/blink/renderer/modules/accessibility/ax_position_test.cc

diff --git a/third_party/blink/renderer/modules/accessibility/ax_position_test.cc b/third_party/blink/renderer/modules/accessibility/ax_position_test.cc
index 4de0a5f..0a92158 100644
--- a/third_party/blink/renderer/modules/accessibility/ax_position_test.cc
+++ b/third_party/blink/renderer/modules/accessibility/ax_position_test.cc
@@ -640,6 +640,37 @@
   EXPECT_EQ(nullptr, ax_position_before_white_space.ChildAfterTreePosition());
 }
 
+TEST_F(AccessibilityTest, AXPositionsWithPreservedLeadingWhitespace) {
+  SetBodyInnerHTML(R"HTML(
+    <div id="div" style="white-space: pre-wrap;">   Bar</div>
+    )HTML");
+
+  const Node* text = GetElementById("div")->firstChild();
+  ASSERT_NE(nullptr, text);
+  EXPECT_TRUE(text->IsTextNode());
+  EXPECT_EQ(6U, text->textContent().length());
+
+  const Position position_at_start(*text, 0);
+  const auto ax_position_at_start = AXPosition::FromPosition(position_at_start);
+  EXPECT_TRUE(ax_position_at_start.IsTextPosition());
+  EXPECT_EQ(0, ax_position_at_start.TextOffset());
+
+  // If we didn't adjust for the break opportunity, the accessible text offset
+  // would be 4 instead of 3.
+  const Position position_after_white_space(*text, 3);
+  const auto ax_position_after_white_space =
+      AXPosition::FromPosition(position_after_white_space);
+  EXPECT_TRUE(ax_position_after_white_space.IsTextPosition());
+  EXPECT_EQ(3, ax_position_after_white_space.TextOffset());
+
+  // If we didn't adjust for the break opportunity, the accessible text offset
+  // would be 7 instead of 6.
+  const Position position_at_end(*text, 6);
+  const auto ax_position_at_end = AXPosition::FromPosition(position_at_end);
+  EXPECT_TRUE(ax_position_at_end.IsTextPosition());
+  EXPECT_EQ(6, ax_position_at_end.TextOffset());
+}
+
 //
 // Test affinity.
 // We need to distinguish between the caret at the end of one line and the

third_party/blink/renderer/modules/cache_storage/inspector_cache_storage_agent.cc

diff --git a/third_party/blink/renderer/modules/cache_storage/inspector_cache_storage_agent.cc b/third_party/blink/renderer/modules/cache_storage/inspector_cache_storage_agent.cc
index 1718a25..f4ab2d8 100644
--- a/third_party/blink/renderer/modules/cache_storage/inspector_cache_storage_agent.cc
+++ b/third_party/blink/renderer/modules/cache_storage/inspector_cache_storage_agent.cc
@@ -290,7 +290,8 @@
           request->fetch_window_id, request->keepalive, request->is_reload,
           request->is_history_navigation, request->devtools_stack_id,
           request->trust_token_params.Clone(), request->target_address_space,
-          request->attribution_reporting_eligibility);
+          request->attribution_reporting_eligibility,
+          /*service_worker_race_network_request_token=*/absl::nullopt);
       cache_remote_->Match(
           std::move(request), mojom::blink::CacheQueryOptions::New(),
           /*in_related_fetch_event=*/false, /*in_range_fetch_event=*/false,

third_party/blink/renderer/modules/canvas/canvas2d/base_rendering_context_2d.cc

diff --git a/third_party/blink/renderer/modules/canvas/canvas2d/base_rendering_context_2d.cc b/third_party/blink/renderer/modules/canvas/canvas2d/base_rendering_context_2d.cc
index d92159b2..5ff2248 100644
--- a/third_party/blink/renderer/modules/canvas/canvas2d/base_rendering_context_2d.cc
+++ b/third_party/blink/renderer/modules/canvas/canvas2d/base_rendering_context_2d.cc
@@ -373,9 +373,21 @@
       c->save();
     }
 
-    c->setMatrix(SkM44());
-    curr_state->PlaybackClips(c);
-    c->setMatrix(AffineTransformToSkM44(curr_state->GetTransform()));
+    AffineTransform prev_transform =
+        (prev_state != nullptr ? prev_state->GetTransform()
+                               : AffineTransform());
+    if (curr_state->HasClip()) {
+      if (!prev_transform.IsIdentity()) {
+        c->setMatrix(SkM44());
+        prev_transform = AffineTransform();
+      }
+      curr_state->PlaybackClips(c);
+    }
+
+    if (AffineTransform curr_transform = curr_state->GetTransform();
+        prev_transform != curr_transform) {
+      c->setMatrix(AffineTransformToSkM44(curr_transform));
+    }
 
     prev_state = curr_state.Get();
   }

third_party/blink/renderer/modules/canvas/canvas2d/base_rendering_context_2d_test.cc

diff --git a/third_party/blink/renderer/modules/canvas/canvas2d/base_rendering_context_2d_test.cc b/third_party/blink/renderer/modules/canvas/canvas2d/base_rendering_context_2d_test.cc
index dec3610..53f8c65 100644
--- a/third_party/blink/renderer/modules/canvas/canvas2d/base_rendering_context_2d_test.cc
+++ b/third_party/blink/renderer/modules/canvas/canvas2d/base_rendering_context_2d_test.cc
@@ -27,6 +27,7 @@
 
 using ::blink_testing::ParseFilter;
 using ::cc::ClipPathOp;
+using ::cc::ClipRectOp;
 using ::cc::PaintOpEq;
 using ::cc::RestoreOp;
 using ::cc::SaveLayerAlphaOp;
@@ -838,32 +839,11 @@
   context->restore();
   context->restore();
 
-  // TODO(crbug.com/1445686), there shouldn't be extra SetMatrixOp here.
-  EXPECT_THAT(
-      context->getRecording(),
-      ElementsAre(
-          PaintOpEq<SaveOp>(),
-          PaintOpEq<SetMatrixOp>(SkM44(1.f, 0.f, 0.f, 0.f, 0.f, 1.f, 0.f, 0.f,
-                                       0.f, 0.f, 1.f, 0.f, 0.f, 0.f, 0.f, 1.f)),
-          PaintOpEq<SetMatrixOp>(SkM44(1.f, 0.f, 0.f, 0.f, 0.f, 1.f, 0.f, 0.f,
-                                       0.f, 0.f, 1.f, 0.f, 0.f, 0.f, 0.f, 1.f)),
-          PaintOpEq<SaveOp>(),
-          PaintOpEq<SetMatrixOp>(SkM44(1.f, 0.f, 0.f, 0.f, 0.f, 1.f, 0.f, 0.f,
-                                       0.f, 0.f, 1.f, 0.f, 0.f, 0.f, 0.f, 1.f)),
-          PaintOpEq<SetMatrixOp>(SkM44(1.f, 0.f, 0.f, 0.f, 0.f, 1.f, 0.f, 0.f,
-                                       0.f, 0.f, 1.f, 0.f, 0.f, 0.f, 0.f, 1.f)),
-          PaintOpEq<SaveOp>(),
-          PaintOpEq<SetMatrixOp>(SkM44(1.f, 0.f, 0.f, 0.f, 0.f, 1.f, 0.f, 0.f,
-                                       0.f, 0.f, 1.f, 0.f, 0.f, 0.f, 0.f, 1.f)),
-          PaintOpEq<SetMatrixOp>(SkM44(1.f, 0.f, 0.f, 0.f, 0.f, 1.f, 0.f, 0.f,
-                                       0.f, 0.f, 1.f, 0.f, 0.f, 0.f, 0.f, 1.f)),
-          PaintOpEq<SaveOp>(),
-          PaintOpEq<SetMatrixOp>(SkM44(1.f, 0.f, 0.f, 0.f, 0.f, 1.f, 0.f, 0.f,
-                                       0.f, 0.f, 1.f, 0.f, 0.f, 0.f, 0.f, 1.f)),
-          PaintOpEq<SetMatrixOp>(SkM44(1.f, 0.f, 0.f, 0.f, 0.f, 1.f, 0.f, 0.f,
-                                       0.f, 0.f, 1.f, 0.f, 0.f, 0.f, 0.f, 1.f)),
-          PaintOpEq<RestoreOp>(), PaintOpEq<RestoreOp>(),
-          PaintOpEq<RestoreOp>(), PaintOpEq<RestoreOp>()));
+  EXPECT_THAT(context->getRecording(),
+              ElementsAre(PaintOpEq<SaveOp>(), PaintOpEq<SaveOp>(),
+                          PaintOpEq<SaveOp>(), PaintOpEq<SaveOp>(),
+                          PaintOpEq<RestoreOp>(), PaintOpEq<RestoreOp>(),
+                          PaintOpEq<RestoreOp>(), PaintOpEq<RestoreOp>()));
 }
 
 TEST(BaseRenderingContextRestoreStackTests, RestoresTransforms) {
@@ -873,15 +853,19 @@
 
   context->translate(10.0, 0.0);
   context->translate(0.0, 20.0);
+  context->save();  // No transforms to restore on that level.
   context->save();
   context->translate(15.0, 15.0);
 
   EXPECT_THAT(
       context->getRecording(),
-      ElementsAre(PaintOpEq<SaveOp>(), PaintOpEq<TranslateOp>(10.0, 0.0),
-                  PaintOpEq<TranslateOp>(0.0, 20.0), PaintOpEq<SaveOp>(),
+      ElementsAre(PaintOpEq<SaveOp>(),  // Root state with transforms.
+                  PaintOpEq<TranslateOp>(10.0, 0.0),
+                  PaintOpEq<TranslateOp>(0.0, 20.0),
+                  PaintOpEq<SaveOp>(),  // Nested state without transform.
+                  PaintOpEq<SaveOp>(),  // Nested state with transform.
                   PaintOpEq<TranslateOp>(15.0, 15.0), PaintOpEq<RestoreOp>(),
-                  PaintOpEq<RestoreOp>()));
+                  PaintOpEq<RestoreOp>(), PaintOpEq<RestoreOp>()));
 
   // `getRecording()` flushed the recording canvas, leaving it empty.
   EXPECT_THAT(context->getRecording(), ElementsAre());
@@ -889,21 +873,18 @@
   context->RestoreMatrixClipStack(context->GetPaintCanvas());
   context->restore();
 
-  // TODO(crbug.com/1445686), there shouldn't be extra SetMatrixOp here.
   EXPECT_THAT(
       context->getRecording(),
       ElementsAre(
-          PaintOpEq<SaveOp>(),
-          PaintOpEq<SetMatrixOp>(SkM44(1.f, 0.f, 0.f, 0.f, 0.f, 1.f, 0.f, 0.f,
-                                       0.f, 0.f, 1.f, 0.f, 0.f, 0.f, 0.f, 1.f)),
+          PaintOpEq<SaveOp>(),  // Root state with transforms.
           PaintOpEq<SetMatrixOp>(SkM44(1.f, 0.f, 0.f, 10.f, 0.f, 1.f, 0.f, 20.f,
                                        0.f, 0.f, 1.f, 0.f, 0.f, 0.f, 0.f, 1.f)),
-          PaintOpEq<SaveOp>(),
-          PaintOpEq<SetMatrixOp>(SkM44(1.f, 0.f, 0.f, 0.f, 0.f, 1.f, 0.f, 0.f,
-                                       0.f, 0.f, 1.f, 0.f, 0.f, 0.f, 0.f, 1.f)),
+          PaintOpEq<SaveOp>(),  // Nested state without transform.
+          PaintOpEq<SaveOp>(),  // Nested state with transform.
           PaintOpEq<SetMatrixOp>(SkM44(1.f, 0.f, 0.f, 25.f, 0.f, 1.f, 0.f, 35.f,
                                        0.f, 0.f, 1.f, 0.f, 0.f, 0.f, 0.f, 1.f)),
-          PaintOpEq<RestoreOp>(), PaintOpEq<RestoreOp>()));
+          PaintOpEq<RestoreOp>(), PaintOpEq<RestoreOp>(),
+          PaintOpEq<RestoreOp>()));
 }
 
 TEST(BaseRenderingContextRestoreStackTests, RestoresClip) {
@@ -911,21 +892,28 @@
   auto* context = MakeGarbageCollected<TestRenderingContext2D>(scope);
   NonThrowableExceptionState exception_state;
 
-  context->translate(10.0, 0.0);
+  // Clipping from an empty matrix stack. Clip can be restored without having
+  // to reset the transform.
+  context->beginPath();
+  context->rect(0, 0, 100, 100);
+  context->clip();
 
+  // Clipping from a nested identity transform. Clip can be restored without
+  // having to reset the transform.
+  context->save();
+  context->translate(10.0, 0.0);
   context->beginPath();
   context->moveTo(100, 100);
   context->lineTo(200, 100);
   context->translate(0.0, 20.0);
   context->lineTo(150, 200);
   context->clip();
-
   context->translate(15.0, 15.0);
 
+  // Clip nested in a parent transform, restoring clip will require resetting
+  // the transform to identity.
   context->save();
-
   context->translate(3.0, 0.0);
-
   context->beginPath();
   context->moveTo(150, 50);
   context->lineTo(200, 200);
@@ -936,7 +924,11 @@
   EXPECT_THAT(
       context->getRecording(),
       ElementsAre(
-          PaintOpEq<SaveOp>(),  // Top level save.
+          PaintOpEq<SaveOp>(),  // Root state with clip but no transform.
+          PaintOpEq<ClipRectOp>(SkRect::MakeLTRB(0, 0, 100, 100),
+                                SkClipOp::kIntersect,
+                                /*antialias=*/false),
+          PaintOpEq<SaveOp>(),  // Nested state with clip and transforms.
           PaintOpEq<TranslateOp>(10.0, 0.0), PaintOpEq<TranslateOp>(0.0, 20.0),
           PaintOpEq<ClipPathOp>(
               SkPath::Polygon({{100, 80}, {200, 80}, {150, 200}},
@@ -944,14 +936,15 @@
               SkClipOp::kIntersect, /*antialias=*/false,
               /*use_paint_cache=*/UsePaintCache::kDisabled),
           PaintOpEq<TranslateOp>(15.0, 15.0),
-          PaintOpEq<SaveOp>(),  // Nested clip.
+          PaintOpEq<SaveOp>(),  // Second nested clip.
           PaintOpEq<TranslateOp>(3.0, 0.0), PaintOpEq<TranslateOp>(0.0, 3.0),
           PaintOpEq<ClipPathOp>(
               SkPath::Polygon({{150, 47}, {200, 197}, {100, 200}},
                               /*isClosed=*/false),
               SkClipOp::kIntersect, /*antialias=*/false,
               /*use_paint_cache=*/UsePaintCache::kDisabled),
-          PaintOpEq<RestoreOp>(), PaintOpEq<RestoreOp>()));
+          PaintOpEq<RestoreOp>(), PaintOpEq<RestoreOp>(),
+          PaintOpEq<RestoreOp>()));
 
   // `getRecording()` flushed the recording canvas, leaving it empty.
   EXPECT_THAT(context->getRecording(), ElementsAre());
@@ -959,13 +952,16 @@
   context->RestoreMatrixClipStack(context->GetPaintCanvas());
   context->restore();
 
-  // TODO(crbug.com/1445686), there shouldn't be extra SetMatrixOp here.
   EXPECT_THAT(
       context->getRecording(),
       ElementsAre(
+          // Empty matrix stack, no need to reset matrix before setting clip.
           PaintOpEq<SaveOp>(),
-          PaintOpEq<SetMatrixOp>(SkM44(1.f, 0.f, 0.f, 0.f, 0.f, 1.f, 0.f, 0.f,
-                                       0.f, 0.f, 1.f, 0.f, 0.f, 0.f, 0.f, 1.f)),
+          PaintOpEq<ClipRectOp>(SkRect::MakeLTRB(0, 0, 100, 100),
+                                SkClipOp::kIntersect,
+                                /*antialias=*/false),
+          // Current transform is identity, no need to reset matrix either.
+          PaintOpEq<SaveOp>(),
           PaintOpEq<ClipPathOp>(
               SkPath::Polygon({{110, 100}, {210, 100}, {160, 220}},
                               /*isClosed=*/false),
@@ -973,6 +969,7 @@
               /*use_paint_cache=*/UsePaintCache::kDisabled),
           PaintOpEq<SetMatrixOp>(SkM44(1.f, 0.f, 0.f, 25.f, 0.f, 1.f, 0.f, 35.f,
                                        0.f, 0.f, 1.f, 0.f, 0.f, 0.f, 0.f, 1.f)),
+          // Current transform is not identity, need to reset matrix.
           PaintOpEq<SaveOp>(),
           PaintOpEq<SetMatrixOp>(SkM44(1.f, 0.f, 0.f, 0.f, 0.f, 1.f, 0.f, 0.f,
                                        0.f, 0.f, 1.f, 0.f, 0.f, 0.f, 0.f, 1.f)),
@@ -983,7 +980,8 @@
               /*use_paint_cache=*/UsePaintCache::kDisabled),
           PaintOpEq<SetMatrixOp>(SkM44(1.f, 0.f, 0.f, 28.f, 0.f, 1.f, 0.f, 38.f,
                                        0.f, 0.f, 1.f, 0.f, 0.f, 0.f, 0.f, 1.f)),
-          PaintOpEq<RestoreOp>(), PaintOpEq<RestoreOp>()));
+          PaintOpEq<RestoreOp>(), PaintOpEq<RestoreOp>(),
+          PaintOpEq<RestoreOp>()));
 }
 
 TEST(BaseRenderingContextRestoreStackTests, RestoresLayers) {
@@ -1023,23 +1021,11 @@
   context->RestoreMatrixClipStack(context->GetPaintCanvas());
   context->endLayer();
 
-  // TODO(crbug.com/1445686), there shouldn't be extra SetMatrixOp here.
   EXPECT_THAT(
       context->getRecording(),
-      ElementsAre(
-          PaintOpEq<SaveOp>(),
-          PaintOpEq<SetMatrixOp>(SkM44(1.f, 0.f, 0.f, 0.f, 0.f, 1.f, 0.f, 0.f,
-                                       0.f, 0.f, 1.f, 0.f, 0.f, 0.f, 0.f, 1.f)),
-          PaintOpEq<SetMatrixOp>(SkM44(1.f, 0.f, 0.f, 0.f, 0.f, 1.f, 0.f, 0.f,
-                                       0.f, 0.f, 1.f, 0.f, 0.f, 0.f, 0.f, 1.f)),
-          PaintOpEq<SaveLayerOp>(shadow_flags),
-          PaintOpEq<SaveLayerOp>(filter_flags),
-          PaintOpEq<SetMatrixOp>(SkM44(1.f, 0.f, 0.f, 0.f, 0.f, 1.f, 0.f, 0.f,
-                                       0.f, 0.f, 1.f, 0.f, 0.f, 0.f, 0.f, 1.f)),
-          PaintOpEq<SetMatrixOp>(SkM44(1.f, 0.f, 0.f, 0.f, 0.f, 1.f, 0.f, 0.f,
-                                       0.f, 0.f, 1.f, 0.f, 0.f, 0.f, 0.f, 1.f)),
-          PaintOpEq<RestoreOp>(), PaintOpEq<RestoreOp>(),
-          PaintOpEq<RestoreOp>()));
+      ElementsAre(PaintOpEq<SaveOp>(), PaintOpEq<SaveLayerOp>(shadow_flags),
+                  PaintOpEq<SaveLayerOp>(filter_flags), PaintOpEq<RestoreOp>(),
+                  PaintOpEq<RestoreOp>(), PaintOpEq<RestoreOp>()));
 }
 
 }  // namespace

third_party/blink/renderer/modules/service_worker/service_worker_global_scope.cc

diff --git a/third_party/blink/renderer/modules/service_worker/service_worker_global_scope.cc b/third_party/blink/renderer/modules/service_worker/service_worker_global_scope.cc
index afc5eaf..9a962b5 100644
--- a/third_party/blink/renderer/modules/service_worker/service_worker_global_scope.cc
+++ b/third_party/blink/renderer/modules/service_worker/service_worker_global_scope.cc
@@ -1526,6 +1526,14 @@
 
   NoteNewFetchEvent(fetch_request);
 
+  if (params->race_network_request_loader_factory &&
+      params->request->service_worker_race_network_request_token) {
+    race_network_request_loader_factories_.insert(
+        String(params->request->service_worker_race_network_request_token
+                   ->ToString()),
+        std::move(params->race_network_request_loader_factory));
+  }
+
   Request* request = Request::Create(
       ScriptController()->GetScriptState(), std::move(params->request),
       Request::ForServiceWorkerFetchEvent::kTrue);
@@ -2686,4 +2694,15 @@
   return WorkerGlobalScope::SetAttributeEventListener(event_type, listener);
 }
 
+absl::optional<mojo::PendingRemote<network::mojom::blink::URLLoaderFactory>>
+ServiceWorkerGlobalScope::FindRaceNetworkRequestURLLoaderFactory(
+    const base::UnguessableToken& token) {
+  mojo::PendingRemote<network::mojom::blink::URLLoaderFactory> result =
+      race_network_request_loader_factories_.Take(String(token.ToString()));
+  if (result) {
+    return result;
+  }
+  return absl::nullopt;
+}
+
 }  // namespace blink

third_party/blink/renderer/modules/service_worker/service_worker_global_scope.h

diff --git a/third_party/blink/renderer/modules/service_worker/service_worker_global_scope.h b/third_party/blink/renderer/modules/service_worker/service_worker_global_scope.h
index a0c816e..0d13cba 100644
--- a/third_party/blink/renderer/modules/service_worker/service_worker_global_scope.h
+++ b/third_party/blink/renderer/modules/service_worker/service_worker_global_scope.h
@@ -335,6 +335,10 @@
   bool SetAttributeEventListener(const AtomicString& event_type,
                                  EventListener* listener) override;
 
+  absl::optional<mojo::PendingRemote<network::mojom::blink::URLLoaderFactory>>
+  FindRaceNetworkRequestURLLoaderFactory(
+      const base::UnguessableToken& token) final;
+
  protected:
   // EventTarget
   bool AddEventListenerInternal(
@@ -736,6 +740,11 @@
   mojom::blink::AncestorFrameType ancestor_frame_type_;
 
   blink::BlinkStorageKey storage_key_;
+
+  // TODO(crbug.com/918702) WTF::HashMap cannot use base::UnguessableToken as a
+  // key. As a workaround uses WTF::String as a key instead.
+  HashMap<String, mojo::PendingRemote<network::mojom::blink::URLLoaderFactory>>
+      race_network_request_loader_factories_;
 };
 
 template <>

third_party/blink/renderer/modules/webgl/angle_instanced_arrays.idl

diff --git a/third_party/blink/renderer/modules/webgl/angle_instanced_arrays.idl b/third_party/blink/renderer/modules/webgl/angle_instanced_arrays.idl
index 4961138..3ce3caf 100644
--- a/third_party/blink/renderer/modules/webgl/angle_instanced_arrays.idl
+++ b/third_party/blink/renderer/modules/webgl/angle_instanced_arrays.idl
@@ -31,7 +31,6 @@
 // https://www.khronos.org/registry/webgl/extensions/ANGLE_instanced_arrays/
 
 [
-    DoNotCheckConstants,
     LegacyNoInterfaceObject
 ] interface ANGLEInstancedArrays {
     const unsigned long VERTEX_ATTRIB_ARRAY_DIVISOR_ANGLE = 0x88FE;

third_party/blink/renderer/modules/webgl/ext_blend_min_max.idl

diff --git a/third_party/blink/renderer/modules/webgl/ext_blend_min_max.idl b/third_party/blink/renderer/modules/webgl/ext_blend_min_max.idl
index 80d202e..c1ac99c 100644
--- a/third_party/blink/renderer/modules/webgl/ext_blend_min_max.idl
+++ b/third_party/blink/renderer/modules/webgl/ext_blend_min_max.idl
@@ -5,7 +5,6 @@
 // https://www.khronos.org/registry/webgl/extensions/EXT_blend_minmax/
 
 [
-    DoNotCheckConstants,
     LegacyNoInterfaceObject
 ] interface EXTBlendMinMax {
     const unsigned long MIN_EXT              = 0x8007;

third_party/blink/renderer/modules/webgl/ext_disjoint_timer_query.idl

diff --git a/third_party/blink/renderer/modules/webgl/ext_disjoint_timer_query.idl b/third_party/blink/renderer/modules/webgl/ext_disjoint_timer_query.idl
index f14d758..30484e5 100644
--- a/third_party/blink/renderer/modules/webgl/ext_disjoint_timer_query.idl
+++ b/third_party/blink/renderer/modules/webgl/ext_disjoint_timer_query.idl
@@ -7,7 +7,6 @@
 typedef unsigned long long GLuint64EXT;
 
 [
-    DoNotCheckConstants,
     LegacyNoInterfaceObject
 ] interface EXTDisjointTimerQuery {
     const GLenum QUERY_COUNTER_BITS_EXT      = 0x8864;

third_party/blink/renderer/modules/webgl/ext_disjoint_timer_query_webgl2.idl

diff --git a/third_party/blink/renderer/modules/webgl/ext_disjoint_timer_query_webgl2.idl b/third_party/blink/renderer/modules/webgl/ext_disjoint_timer_query_webgl2.idl
index 1520fe2..dfe3252 100644
--- a/third_party/blink/renderer/modules/webgl/ext_disjoint_timer_query_webgl2.idl
+++ b/third_party/blink/renderer/modules/webgl/ext_disjoint_timer_query_webgl2.idl
@@ -5,7 +5,6 @@
 // https://www.khronos.org/registry/webgl/extensions/EXT_disjoint_timer_query_webgl2/
 
 [
-    DoNotCheckConstants,
     LegacyNoInterfaceObject
 ] interface EXTDisjointTimerQueryWebGL2 {
     const GLenum QUERY_COUNTER_BITS_EXT      = 0x8864;

third_party/blink/renderer/modules/webgl/ext_srgb.idl

diff --git a/third_party/blink/renderer/modules/webgl/ext_srgb.idl b/third_party/blink/renderer/modules/webgl/ext_srgb.idl
index 3b59c636..41f6d07 100644
--- a/third_party/blink/renderer/modules/webgl/ext_srgb.idl
+++ b/third_party/blink/renderer/modules/webgl/ext_srgb.idl
@@ -5,8 +5,7 @@
 // https://www.khronos.org/registry/webgl/extensions/EXT_sRGB/
 
 [
-    LegacyNoInterfaceObject,
-    DoNotCheckConstants
+    LegacyNoInterfaceObject
 ] interface EXTsRGB {
     const unsigned long SRGB_EXT                                     = 0x8C40;
     const unsigned long SRGB_ALPHA_EXT                               = 0x8C42;

third_party/blink/renderer/modules/webgl/ext_texture_compression_bptc.idl

diff --git a/third_party/blink/renderer/modules/webgl/ext_texture_compression_bptc.idl b/third_party/blink/renderer/modules/webgl/ext_texture_compression_bptc.idl
index 5d6fcb64..3f660b38 100644
--- a/third_party/blink/renderer/modules/webgl/ext_texture_compression_bptc.idl
+++ b/third_party/blink/renderer/modules/webgl/ext_texture_compression_bptc.idl
@@ -5,8 +5,7 @@
 // https://www.khronos.org/registry/webgl/extensions/EXT_texture_compression_bptc/
 
 [
-    LegacyNoInterfaceObject,
-    DoNotCheckConstants
+    LegacyNoInterfaceObject
 ] interface EXTTextureCompressionBPTC {
     const unsigned long COMPRESSED_RGBA_BPTC_UNORM_EXT = 0x8E8C;
     const unsigned long COMPRESSED_SRGB_ALPHA_BPTC_UNORM_EXT = 0x8E8D;

third_party/blink/renderer/modules/webgl/ext_texture_compression_rgtc.idl

diff --git a/third_party/blink/renderer/modules/webgl/ext_texture_compression_rgtc.idl b/third_party/blink/renderer/modules/webgl/ext_texture_compression_rgtc.idl
index ffc6c1d7..9fe2151 100644
--- a/third_party/blink/renderer/modules/webgl/ext_texture_compression_rgtc.idl
+++ b/third_party/blink/renderer/modules/webgl/ext_texture_compression_rgtc.idl
@@ -5,8 +5,7 @@
 // https://www.khronos.org/registry/webgl/extensions/EXT_texture_compression_rgtc/
 
 [
-    LegacyNoInterfaceObject,
-    DoNotCheckConstants
+    LegacyNoInterfaceObject
 ] interface EXTTextureCompressionRGTC {
     const unsigned long COMPRESSED_RED_RGTC1_EXT = 0x8DBB;
     const unsigned long COMPRESSED_SIGNED_RED_RGTC1_EXT = 0x8DBC;

third_party/blink/renderer/modules/webgl/ext_texture_filter_anisotropic.idl

diff --git a/third_party/blink/renderer/modules/webgl/ext_texture_filter_anisotropic.idl b/third_party/blink/renderer/modules/webgl/ext_texture_filter_anisotropic.idl
index 24752b1..d424350 100644
--- a/third_party/blink/renderer/modules/webgl/ext_texture_filter_anisotropic.idl
+++ b/third_party/blink/renderer/modules/webgl/ext_texture_filter_anisotropic.idl
@@ -26,8 +26,7 @@
 // https://www.khronos.org/registry/webgl/extensions/EXT_texture_filter_anisotropic/
 
 [
-    LegacyNoInterfaceObject,
-    DoNotCheckConstants
+    LegacyNoInterfaceObject
 ] interface EXTTextureFilterAnisotropic {
     const unsigned long TEXTURE_MAX_ANISOTROPY_EXT = 0x84FE;
     const unsigned long MAX_TEXTURE_MAX_ANISOTROPY_EXT = 0x84FF;

third_party/blink/renderer/modules/webgl/ext_texture_norm_16.idl

diff --git a/third_party/blink/renderer/modules/webgl/ext_texture_norm_16.idl b/third_party/blink/renderer/modules/webgl/ext_texture_norm_16.idl
index c28ad69..a26e4a0 100644
--- a/third_party/blink/renderer/modules/webgl/ext_texture_norm_16.idl
+++ b/third_party/blink/renderer/modules/webgl/ext_texture_norm_16.idl
@@ -5,8 +5,7 @@
 // https://www.khronos.org/registry/webgl/extensions/EXT_texture_norm16/
 
 [
-    LegacyNoInterfaceObject,
-    DoNotCheckConstants
+    LegacyNoInterfaceObject
 ] interface EXTTextureNorm16 {
   const unsigned long R16_EXT = 0x822A;
   const unsigned long RG16_EXT = 0x822C;

third_party/blink/renderer/modules/webgl/khr_parallel_shader_compile.idl

diff --git a/third_party/blink/renderer/modules/webgl/khr_parallel_shader_compile.idl b/third_party/blink/renderer/modules/webgl/khr_parallel_shader_compile.idl
index 68f5491..caffb5a 100644
--- a/third_party/blink/renderer/modules/webgl/khr_parallel_shader_compile.idl
+++ b/third_party/blink/renderer/modules/webgl/khr_parallel_shader_compile.idl
@@ -26,8 +26,7 @@
 // https://www.khronos.org/registry/webgl/extensions/KHR_parallel_shader_compile/
 
 [
-    LegacyNoInterfaceObject,
-    DoNotCheckConstants
+    LegacyNoInterfaceObject
 ] interface KHRParallelShaderCompile {
     const GLenum COMPLETION_STATUS_KHR                = 0x91B1;
 };

third_party/blink/renderer/modules/webgl/oes_draw_buffers_indexed.idl

diff --git a/third_party/blink/renderer/modules/webgl/oes_draw_buffers_indexed.idl b/third_party/blink/renderer/modules/webgl/oes_draw_buffers_indexed.idl
index b13258d..d68c93e 100644
--- a/third_party/blink/renderer/modules/webgl/oes_draw_buffers_indexed.idl
+++ b/third_party/blink/renderer/modules/webgl/oes_draw_buffers_indexed.idl
@@ -5,8 +5,7 @@
 // https://www.khronos.org/registry/webgl/extensions/OES_draw_buffers_indexed/
 
 [
-    LegacyNoInterfaceObject,
-    DoNotCheckConstants
+    LegacyNoInterfaceObject
 ] interface OESDrawBuffersIndexed {
     void enableiOES(GLenum target, GLuint index);
 

third_party/blink/renderer/modules/webgl/oes_standard_derivatives.idl

diff --git a/third_party/blink/renderer/modules/webgl/oes_standard_derivatives.idl b/third_party/blink/renderer/modules/webgl/oes_standard_derivatives.idl
index 6df7f72..149f5cd8 100644
--- a/third_party/blink/renderer/modules/webgl/oes_standard_derivatives.idl
+++ b/third_party/blink/renderer/modules/webgl/oes_standard_derivatives.idl
@@ -26,8 +26,7 @@
 // https://www.khronos.org/registry/webgl/extensions/OES_standard_derivatives/
 
 [
-    LegacyNoInterfaceObject,
-    DoNotCheckConstants
+    LegacyNoInterfaceObject
 ] interface OESStandardDerivatives {
     const unsigned long FRAGMENT_SHADER_DERIVATIVE_HINT_OES = 0x8B8B;
 };

third_party/blink/renderer/modules/webgl/oes_texture_half_float.idl

diff --git a/third_party/blink/renderer/modules/webgl/oes_texture_half_float.idl b/third_party/blink/renderer/modules/webgl/oes_texture_half_float.idl
index c397ca4..1711b8e93 100644
--- a/third_party/blink/renderer/modules/webgl/oes_texture_half_float.idl
+++ b/third_party/blink/renderer/modules/webgl/oes_texture_half_float.idl
@@ -26,8 +26,7 @@
 // https://www.khronos.org/registry/webgl/extensions/OES_texture_half_float/
 
 [
-    LegacyNoInterfaceObject,
-    DoNotCheckConstants
+    LegacyNoInterfaceObject
 ] interface OESTextureHalfFloat {
     const GLenum HALF_FLOAT_OES                 = 0x8D61;
 };

third_party/blink/renderer/modules/webgl/oes_vertex_array_object.idl

diff --git a/third_party/blink/renderer/modules/webgl/oes_vertex_array_object.idl b/third_party/blink/renderer/modules/webgl/oes_vertex_array_object.idl
index 5352538..d0cba9d 100644
--- a/third_party/blink/renderer/modules/webgl/oes_vertex_array_object.idl
+++ b/third_party/blink/renderer/modules/webgl/oes_vertex_array_object.idl
@@ -26,7 +26,6 @@
 // https://www.khronos.org/registry/webgl/extensions/OES_vertex_array_object/
 
 [
-    DoNotCheckConstants,
     LegacyNoInterfaceObject
 ] interface OESVertexArrayObject {
     const unsigned long VERTEX_ARRAY_BINDING_OES = 0x85B5;

third_party/blink/renderer/modules/webgl/ovr_multiview_2.idl

diff --git a/third_party/blink/renderer/modules/webgl/ovr_multiview_2.idl b/third_party/blink/renderer/modules/webgl/ovr_multiview_2.idl
index 2e77730..bb91f08 100644
--- a/third_party/blink/renderer/modules/webgl/ovr_multiview_2.idl
+++ b/third_party/blink/renderer/modules/webgl/ovr_multiview_2.idl
@@ -5,8 +5,7 @@
 // https://www.khronos.org/registry/webgl/extensions/OVR_multiview2/
 
 [
-    LegacyNoInterfaceObject,
-    DoNotCheckConstants
+    LegacyNoInterfaceObject
 ]
 interface OVRMultiview2 {
     const GLenum FRAMEBUFFER_ATTACHMENT_TEXTURE_NUM_VIEWS_OVR = 0x9630;

third_party/blink/renderer/modules/webgl/webgl2_rendering_context.idl

diff --git a/third_party/blink/renderer/modules/webgl/webgl2_rendering_context.idl b/third_party/blink/renderer/modules/webgl/webgl2_rendering_context.idl
index eaeca28..db42c3a 100644
--- a/third_party/blink/renderer/modules/webgl/webgl2_rendering_context.idl
+++ b/third_party/blink/renderer/modules/webgl/webgl2_rendering_context.idl
@@ -6,7 +6,6 @@
 
 [
     ActiveScriptWrappable,
-    DoNotCheckConstants,
     Exposed=(Window,Worker)
 ] interface WebGL2RenderingContext { };
 WebGL2RenderingContext includes WebGLRenderingContextBase;

third_party/blink/renderer/modules/webgl/webgl_clip_cull_distance.idl

diff --git a/third_party/blink/renderer/modules/webgl/webgl_clip_cull_distance.idl b/third_party/blink/renderer/modules/webgl/webgl_clip_cull_distance.idl
index 49e43fb8..c8786def 100644
--- a/third_party/blink/renderer/modules/webgl/webgl_clip_cull_distance.idl
+++ b/third_party/blink/renderer/modules/webgl/webgl_clip_cull_distance.idl
@@ -5,8 +5,7 @@
 // https://www.khronos.org/registry/webgl/extensions/WEBGL_clip_cull_distance/
 
 [
-    LegacyNoInterfaceObject,
-    DoNotCheckConstants
+    LegacyNoInterfaceObject
 ] interface WebGLClipCullDistance {
     const unsigned long MAX_CLIP_DISTANCES_WEBGL = 0x0D32;
     const unsigned long MAX_CULL_DISTANCES_WEBGL = 0x82F9;

third_party/blink/renderer/modules/webgl/webgl_compressed_texture_astc.idl

diff --git a/third_party/blink/renderer/modules/webgl/webgl_compressed_texture_astc.idl b/third_party/blink/renderer/modules/webgl/webgl_compressed_texture_astc.idl
index b21af32..d8411007 100644
--- a/third_party/blink/renderer/modules/webgl/webgl_compressed_texture_astc.idl
+++ b/third_party/blink/renderer/modules/webgl/webgl_compressed_texture_astc.idl
@@ -5,8 +5,7 @@
 // https://www.khronos.org/registry/webgl/extensions/WEBGL_compressed_texture_astc/
 
 [
-    LegacyNoInterfaceObject,
-    DoNotCheckConstants
+    LegacyNoInterfaceObject
 ] interface WebGLCompressedTextureASTC {
     /* Compressed Texture Formats */
     const unsigned long COMPRESSED_RGBA_ASTC_4x4_KHR           = 0x93B0;

third_party/blink/renderer/modules/webgl/webgl_compressed_texture_etc.idl

diff --git a/third_party/blink/renderer/modules/webgl/webgl_compressed_texture_etc.idl b/third_party/blink/renderer/modules/webgl/webgl_compressed_texture_etc.idl
index b4e44862..c92a410 100644
--- a/third_party/blink/renderer/modules/webgl/webgl_compressed_texture_etc.idl
+++ b/third_party/blink/renderer/modules/webgl/webgl_compressed_texture_etc.idl
@@ -5,8 +5,7 @@
 // https://www.khronos.org/registry/webgl/extensions/WEBGL_compressed_texture_etc/
 
 [
-    LegacyNoInterfaceObject,
-    DoNotCheckConstants
+    LegacyNoInterfaceObject
 ] interface WebGLCompressedTextureETC {
     /* Compressed Texture Format */
     const unsigned long COMPRESSED_R11_EAC                        = 0x9270;

third_party/blink/renderer/modules/webgl/webgl_compressed_texture_etc1.idl

diff --git a/third_party/blink/renderer/modules/webgl/webgl_compressed_texture_etc1.idl b/third_party/blink/renderer/modules/webgl/webgl_compressed_texture_etc1.idl
index 96e34a0..6b99d63 100644
--- a/third_party/blink/renderer/modules/webgl/webgl_compressed_texture_etc1.idl
+++ b/third_party/blink/renderer/modules/webgl/webgl_compressed_texture_etc1.idl
@@ -5,8 +5,7 @@
 // https://www.khronos.org/registry/webgl/extensions/WEBGL_compressed_texture_etc1/
 
 [
-    LegacyNoInterfaceObject,
-    DoNotCheckConstants
+    LegacyNoInterfaceObject
 ] interface WebGLCompressedTextureETC1 {
     /* Compressed Texture Formats */
     const unsigned long COMPRESSED_RGB_ETC1_WEBGL = 0x8D64;

third_party/blink/renderer/modules/webgl/webgl_compressed_texture_pvrtc.idl

diff --git a/third_party/blink/renderer/modules/webgl/webgl_compressed_texture_pvrtc.idl b/third_party/blink/renderer/modules/webgl/webgl_compressed_texture_pvrtc.idl
index b0601d1..1d0c72f 100644
--- a/third_party/blink/renderer/modules/webgl/webgl_compressed_texture_pvrtc.idl
+++ b/third_party/blink/renderer/modules/webgl/webgl_compressed_texture_pvrtc.idl
@@ -26,8 +26,7 @@
 // https://www.khronos.org/registry/webgl/extensions/WEBGL_compressed_texture_pvrtc/
 
 [
-    LegacyNoInterfaceObject,
-    DoNotCheckConstants
+    LegacyNoInterfaceObject
 ] interface WebGLCompressedTexturePVRTC {
     /* Compressed Texture Formats */
     const unsigned long COMPRESSED_RGB_PVRTC_4BPPV1_IMG  = 0x8C00;

third_party/blink/renderer/modules/webgl/webgl_compressed_texture_s3tc.idl

diff --git a/third_party/blink/renderer/modules/webgl/webgl_compressed_texture_s3tc.idl b/third_party/blink/renderer/modules/webgl/webgl_compressed_texture_s3tc.idl
index 5149356..7e171be 100644
--- a/third_party/blink/renderer/modules/webgl/webgl_compressed_texture_s3tc.idl
+++ b/third_party/blink/renderer/modules/webgl/webgl_compressed_texture_s3tc.idl
@@ -26,8 +26,7 @@
 // https://www.khronos.org/registry/webgl/extensions/WEBGL_compressed_texture_s3tc/
 
 [
-    LegacyNoInterfaceObject,
-    DoNotCheckConstants
+    LegacyNoInterfaceObject
 ] interface WebGLCompressedTextureS3TC {
     /* Compressed Texture Formats */
     const unsigned long COMPRESSED_RGB_S3TC_DXT1_EXT        = 0x83F0;

third_party/blink/renderer/modules/webgl/webgl_compressed_texture_s3tc_srgb.idl

diff --git a/third_party/blink/renderer/modules/webgl/webgl_compressed_texture_s3tc_srgb.idl b/third_party/blink/renderer/modules/webgl/webgl_compressed_texture_s3tc_srgb.idl
index 81b2131..763261c 100644
--- a/third_party/blink/renderer/modules/webgl/webgl_compressed_texture_s3tc_srgb.idl
+++ b/third_party/blink/renderer/modules/webgl/webgl_compressed_texture_s3tc_srgb.idl
@@ -5,8 +5,7 @@
 // https://www.khronos.org/registry/webgl/extensions/WEBGL_compressed_texture_s3tc_srgb/
 
 [
-    LegacyNoInterfaceObject,
-    DoNotCheckConstants
+    LegacyNoInterfaceObject
 ] interface WebGLCompressedTextureS3TCsRGB {
     /* Compressed Texture Formats */
     const unsigned long COMPRESSED_SRGB_S3TC_DXT1_EXT        = 0x8C4C;

third_party/blink/renderer/modules/webgl/webgl_debug_renderer_info.idl

diff --git a/third_party/blink/renderer/modules/webgl/webgl_debug_renderer_info.idl b/third_party/blink/renderer/modules/webgl/webgl_debug_renderer_info.idl
index a1db3fc..b595c27 100644
--- a/third_party/blink/renderer/modules/webgl/webgl_debug_renderer_info.idl
+++ b/third_party/blink/renderer/modules/webgl/webgl_debug_renderer_info.idl
@@ -26,8 +26,7 @@
 // https://www.khronos.org/registry/webgl/extensions/WEBGL_debug_renderer_info/
 
 [
-    LegacyNoInterfaceObject,
-    DoNotCheckConstants
+    LegacyNoInterfaceObject
 ] interface WebGLDebugRendererInfo {
     const unsigned long UNMASKED_VENDOR_WEBGL = 0x9245;
     const unsigned long UNMASKED_RENDERER_WEBGL = 0x9246;

third_party/blink/renderer/modules/webgl/webgl_depth_texture.idl

diff --git a/third_party/blink/renderer/modules/webgl/webgl_depth_texture.idl b/third_party/blink/renderer/modules/webgl/webgl_depth_texture.idl
index 6142c1c..e119b26 100644
--- a/third_party/blink/renderer/modules/webgl/webgl_depth_texture.idl
+++ b/third_party/blink/renderer/modules/webgl/webgl_depth_texture.idl
@@ -26,8 +26,7 @@
 // https://www.khronos.org/registry/webgl/extensions/WEBGL_depth_texture/
 
 [
-    LegacyNoInterfaceObject,
-    DoNotCheckConstants
+    LegacyNoInterfaceObject
 ] interface WebGLDepthTexture {
     const unsigned long UNSIGNED_INT_24_8_WEBGL = 0x84FA;
 };

third_party/blink/renderer/modules/webgl/webgl_draw_buffers.idl

diff --git a/third_party/blink/renderer/modules/webgl/webgl_draw_buffers.idl b/third_party/blink/renderer/modules/webgl/webgl_draw_buffers.idl
index f89f4a5f..6ed9beb 100644
--- a/third_party/blink/renderer/modules/webgl/webgl_draw_buffers.idl
+++ b/third_party/blink/renderer/modules/webgl/webgl_draw_buffers.idl
@@ -26,8 +26,7 @@
 // https://www.khronos.org/registry/webgl/extensions/WEBGL_draw_buffers/
 
 [
-    LegacyNoInterfaceObject,
-    DoNotCheckConstants
+    LegacyNoInterfaceObject
 ] interface WebGLDrawBuffers {
     const GLenum COLOR_ATTACHMENT0_WEBGL = 0x8CE0;
     const GLenum COLOR_ATTACHMENT1_WEBGL = 0x8CE1;

third_party/blink/renderer/modules/webgl/webgl_provoking_vertex.idl

diff --git a/third_party/blink/renderer/modules/webgl/webgl_provoking_vertex.idl b/third_party/blink/renderer/modules/webgl/webgl_provoking_vertex.idl
index 64a4d2b0..6a2b9cb1 100644
--- a/third_party/blink/renderer/modules/webgl/webgl_provoking_vertex.idl
+++ b/third_party/blink/renderer/modules/webgl/webgl_provoking_vertex.idl
@@ -5,8 +5,7 @@
 // https://www.khronos.org/registry/webgl/extensions/WEBGL_provoking_vertex/
 
 [
-    LegacyNoInterfaceObject,
-    DoNotCheckConstants
+    LegacyNoInterfaceObject
 ] interface WebGLProvokingVertex {
     const unsigned long FIRST_VERTEX_CONVENTION_WEBGL = 0x8E4D;
     const unsigned long LAST_VERTEX_CONVENTION_WEBGL  = 0x8E4E;

third_party/blink/renderer/modules/webgl/webgl_rendering_context.idl

diff --git a/third_party/blink/renderer/modules/webgl/webgl_rendering_context.idl b/third_party/blink/renderer/modules/webgl/webgl_rendering_context.idl
index 61a089c..4253685 100644
--- a/third_party/blink/renderer/modules/webgl/webgl_rendering_context.idl
+++ b/third_party/blink/renderer/modules/webgl/webgl_rendering_context.idl
@@ -27,7 +27,6 @@
 
 [
     ActiveScriptWrappable,
-    DoNotCheckConstants,
     Exposed=(Window,Worker)
 ] interface WebGLRenderingContext { };
 WebGLRenderingContext includes WebGLRenderingContextBase;

third_party/blink/renderer/modules/webgl/webgl_video_texture.idl

diff --git a/third_party/blink/renderer/modules/webgl/webgl_video_texture.idl b/third_party/blink/renderer/modules/webgl/webgl_video_texture.idl
index a3fa922..d7c109eb 100644
--- a/third_party/blink/renderer/modules/webgl/webgl_video_texture.idl
+++ b/third_party/blink/renderer/modules/webgl/webgl_video_texture.idl
@@ -6,7 +6,6 @@
 
 [
     RuntimeEnabled=WebGLDraftExtensions,
-    DoNotCheckConstants,
     LegacyNoInterfaceObject
 ] interface WebGLVideoTexture {
     const GLenum TEXTURE_VIDEO_IMAGE = 0x9248;

third_party/blink/renderer/modules/webgpu/gpu_shader_module.cc

diff --git a/third_party/blink/renderer/modules/webgpu/gpu_shader_module.cc b/third_party/blink/renderer/modules/webgpu/gpu_shader_module.cc
index 66b2d53..7b1d4974 100644
--- a/third_party/blink/renderer/modules/webgpu/gpu_shader_module.cc
+++ b/third_party/blink/renderer/modules/webgpu/gpu_shader_module.cc
@@ -36,16 +36,18 @@
   WGPUShaderModuleDescriptor dawn_desc = {};
 
   const auto* wgsl_or_spirv = webgpu_desc->code();
+  bool has_null_character = false;
   switch (wgsl_or_spirv->GetContentType()) {
     case V8UnionUSVStringOrUint32Array::ContentType::kUSVString: {
-      // `\0` is not allowed in WGSL but it is allowed in USVString
-      // By replacing `\0` with `\0xFFFD` we can safely pass this string
-      // to Dawn and it should generate an error.
-      wgsl_code = UTF8StringFromUSVStringWithNullReplacedByReplacementCodePoint(
-          wgsl_or_spirv->GetAsUSVString());
+      WTF::String wtf_wgsl_code(wgsl_or_spirv->GetAsUSVString());
+      wgsl_code = wtf_wgsl_code.Utf8();
       wgsl_desc.chain.sType = WGPUSType_ShaderModuleWGSLDescriptor;
       wgsl_desc.code = wgsl_code.c_str();
       dawn_desc.nextInChain = reinterpret_cast<WGPUChainedStruct*>(&wgsl_desc);
+      if (wtf_wgsl_code.find('\0') != WTF::kNotFound) {
+        has_null_character = true;
+      }
+
       break;
     }
     case V8UnionUSVStringOrUint32Array::ContentType::kUint32Array: {
@@ -71,9 +73,17 @@
     dawn_desc.label = label.c_str();
   }
 
-  GPUShaderModule* shader = MakeGarbageCollected<GPUShaderModule>(
-      device, device->GetProcs().deviceCreateShaderModule(device->GetHandle(),
-                                                          &dawn_desc));
+  WGPUShaderModule shader_module;
+  if (has_null_character) {
+    shader_module = device->GetProcs().deviceCreateErrorShaderModule(
+        device->GetHandle(), &dawn_desc,
+        "The WGSL shader contains an illegal character '\\0'");
+  } else {
+    shader_module = device->GetProcs().deviceCreateShaderModule(
+        device->GetHandle(), &dawn_desc);
+  }
+  GPUShaderModule* shader =
+      MakeGarbageCollected<GPUShaderModule>(device, shader_module);
   if (webgpu_desc->hasLabel())
     shader->setLabel(webgpu_desc->label());
   return shader;

third_party/blink/renderer/modules/webtransport/web_transport.cc

diff --git a/third_party/blink/renderer/modules/webtransport/web_transport.cc b/third_party/blink/renderer/modules/webtransport/web_transport.cc
index 78c6f0c..3b163f57 100644
--- a/third_party/blink/renderer/modules/webtransport/web_transport.cc
+++ b/third_party/blink/renderer/modules/webtransport/web_transport.cc
@@ -1154,6 +1154,13 @@
                         ExceptionState& exception_state) {
   DVLOG(1) << "WebTransport::Init() url=" << url_for_diagnostics
            << " this=" << this;
+  // This is an intentional spec violation due to our limited support for
+  // detached realms.
+  if (!script_state_->ContextIsValid()) {
+    exception_state.ThrowDOMException(DOMExceptionCode::kInvalidStateError,
+                                      "Frame is detached.");
+    return;
+  }
   if (!url_.IsValid()) {
     // Do not use `url_` in the error message, since we want to display the
     // original URL and not the canonicalized version stored in `url_`.

third_party/blink/renderer/platform/loader/fetch/resource_request.h

diff --git a/third_party/blink/renderer/platform/loader/fetch/resource_request.h b/third_party/blink/renderer/platform/loader/fetch/resource_request.h
index 22bb242..6af2774b 100644
--- a/third_party/blink/renderer/platform/loader/fetch/resource_request.h
+++ b/third_party/blink/renderer/platform/loader/fetch/resource_request.h
@@ -608,6 +608,15 @@
     shared_dictionary_writer_enabled_ = shared_dictionary_writer_enabled;
   }
 
+  base::UnguessableToken GetServiceWorkerRaceNetworkRequestToken() const {
+    return service_worker_race_network_request_token_;
+  }
+
+  void SetServiceWorkerRaceNetworkRequestToken(
+      const base::UnguessableToken& token) {
+    service_worker_race_network_request_token_ = token;
+  }
+
  private:
   const CacheControlHeader& GetCacheControlHeader() const;
 
@@ -745,6 +754,8 @@
   // TODO(crbug.com/1413922): Remove this flag when we launch
   // CompressionDictionaryTransport feature.
   bool shared_dictionary_writer_enabled_ = false;
+
+  base::UnguessableToken service_worker_race_network_request_token_;
 };
 
 class PLATFORM_EXPORT ResourceRequestBody {

third_party/blink/renderer/platform/widget/input/scroll_predictor_unittest.cc

diff --git a/third_party/blink/renderer/platform/widget/input/scroll_predictor_unittest.cc b/third_party/blink/renderer/platform/widget/input/scroll_predictor_unittest.cc
index ca77893..2f3f64ac 100644
--- a/third_party/blink/renderer/platform/widget/input/scroll_predictor_unittest.cc
+++ b/third_party/blink/renderer/platform/widget/input/scroll_predictor_unittest.cc
@@ -118,24 +118,19 @@
   void ConfigurePredictorFieldTrialAndInitialize(
       const base::Feature& feature,
       const std::string& predictor_type) {
-    base::FieldTrialParams params;
-    params["predictor"] = predictor_type;
-    scoped_feature_list_.Reset();
-    scoped_feature_list_.InitAndEnableFeatureWithParameters(feature, params);
-    EXPECT_EQ(params["predictor"],
-              GetFieldTrialParamValueByFeature(feature, "predictor"));
+    ConfigurePredictorAndFilterInternal(
+        feature, predictor_type, /* enable_filtering = */ false,
+        blink::features::kFilteringScrollPrediction, "");
     scroll_predictor_ = std::make_unique<ScrollPredictor>();
   }
 
   void ConfigureFilterFieldTrialAndInitialize(const base::Feature& feature,
                                               const std::string& filter_name) {
-    base::FieldTrialParams params;
-    params["filter"] = filter_name;
-
-    scoped_feature_list_.Reset();
-    scoped_feature_list_.InitAndEnableFeatureWithParameters(feature, params);
-    EXPECT_EQ(params["filter"],
-              GetFieldTrialParamValueByFeature(feature, "filter"));
+    // We still need the resampler feature to construct the scroll predictor at
+    // all but just initialize it to defaults.
+    ConfigurePredictorAndFilterInternal(
+        blink::features::kResamplingScrollEvents, "",
+        /* enable_filtering = */ true, feature, filter_name);
     scroll_predictor_ = std::make_unique<ScrollPredictor>();
   }
 
@@ -144,6 +139,23 @@
       const std::string& predictor_type,
       const base::Feature& filter_feature,
       const std::string& filter_type) {
+    ConfigurePredictorAndFilterInternal(pred_feature, predictor_type,
+                                        /* enable_filtering = */ true,
+                                        filter_feature, filter_type);
+    scroll_predictor_ = std::make_unique<ScrollPredictor>();
+  }
+
+  // Helper method to set up both related features so tests have a consistent
+  // view of the world. We assume that the predictor is always enabled (for the
+  // scroll_predictor_unittests), but filter could be enabled or disabled.
+  void ConfigurePredictorAndFilterInternal(const base::Feature& pred_feature,
+                                           const std::string& predictor_type,
+                                           bool enable_filtering,
+                                           const base::Feature& filter_feature,
+                                           const std::string& filter_type) {
+    std::vector<base::test::FeatureRefAndParams> enabled;
+    std::vector<base::test::FeatureRef> disabled;
+
     base::FieldTrialParams pred_field_params;
     pred_field_params["predictor"] = predictor_type;
     base::test::FeatureRefAndParams prediction_params = {pred_feature,
@@ -154,16 +166,24 @@
     base::test::FeatureRefAndParams filter_params = {filter_feature,
                                                      filter_field_params};
 
+    enabled.emplace_back(
+        base::test::FeatureRefAndParams(pred_feature, pred_field_params));
+    if (enable_filtering) {
+      enabled.emplace_back(
+          base::test::FeatureRefAndParams(filter_feature, filter_field_params));
+    } else {
+      disabled.emplace_back(base::test::FeatureRef(filter_feature));
+    }
+
     scoped_feature_list_.Reset();
-    scoped_feature_list_.InitWithFeaturesAndParameters(
-        {prediction_params, filter_params}, {});
+    scoped_feature_list_.InitWithFeaturesAndParameters(enabled, disabled);
 
     EXPECT_EQ(pred_field_params["predictor"],
               GetFieldTrialParamValueByFeature(pred_feature, "predictor"));
-    EXPECT_EQ(filter_field_params["filter"],
-              GetFieldTrialParamValueByFeature(filter_feature, "filter"));
-
-    scroll_predictor_ = std::make_unique<ScrollPredictor>();
+    if (enable_filtering) {
+      EXPECT_EQ(filter_field_params["filter"],
+                GetFieldTrialParamValueByFeature(filter_feature, "filter"));
+    }
   }
 
   void VerifyPredictorType(const char* expected_type) {
@@ -535,7 +555,7 @@
 }
 
 // We first send 100 events to the scroll predictor with kalman predictor
-// enabled and filetring disable and save the results.
+// enabled and filtering disabled and save the results.
 // We then send the same events with kalman and the empty filter, we should
 // expect the same results.
 TEST_F(ScrollPredictorTest, FilteringPrediction) {

third_party/blink/web_tests/MSANExpectations

diff --git a/third_party/blink/web_tests/MSANExpectations b/third_party/blink/web_tests/MSANExpectations
index ecbde2a..e76bf33 100644
--- a/third_party/blink/web_tests/MSANExpectations
+++ b/third_party/blink/web_tests/MSANExpectations
@@ -112,4 +112,3 @@
 crbug.com/1419916 [ Linux ] virtual/oopr-canvas2d/fast/canvas/canvas-fillPath-shadow.html [ Crash ]
 crbug.com/1419916 [ Linux ] virtual/oopr-canvas2d/fast/canvas/canvas-fillPath-alpha-shadow.html [ Crash ]
 crbug.com/1419916 [ Linux ] virtual/oopr-canvas2d/fast/canvas/canvas-fillPath-gradient-shadow.html [ Crash ]
-crbug.com/1441427 [ Linux ] fast/canvas/OffscreenCanvas-clearRect-overdraw.html [ Timeout ]
\ No newline at end of file

third_party/blink/web_tests/SlowTests

diff --git a/third_party/blink/web_tests/SlowTests b/third_party/blink/web_tests/SlowTests
index c445669..85382d2 100644
--- a/third_party/blink/web_tests/SlowTests
+++ b/third_party/blink/web_tests/SlowTests
@@ -281,7 +281,6 @@
 crbug.com/372424 [ Linux ] http/tests/serviceworker/registration-stress.html [ Slow ]
 crbug.com/372424 [ Mac10.15 Release ] http/tests/serviceworker/registration-stress.html [ Slow ]
 crbug.com/372424 [ Mac11 Release ] http/tests/serviceworker/registration-stress.html [ Slow ]
-crbug.com/372424 [ Mac11-arm64 Release ] http/tests/serviceworker/registration-stress.html [ Slow ]
 crbug.com/372424 [ Mac12 ] http/tests/serviceworker/registration-stress.html [ Slow ]
 crbug.com/372424 [ Release Win ] http/tests/serviceworker/registration-stress.html [ Slow ]
 crbug.com/448670 http/tests/serviceworker/register-different-script-many-times.html [ Slow ]
@@ -338,7 +337,6 @@
 crbug.com/1081534 [ Linux ] virtual/oopr-canvas2d/fast/canvas/canvas-composite.html [ Slow ]
 crbug.com/1081534 [ Linux ] virtual/oopr-canvas2d/fast/canvas/canvas-composite-canvas.html [ Slow ]
 crbug.com/1081534 virtual/oopr-canvas2d/fast/canvas/canvas-composite-image.html [ Slow ]
-crbug.com/1081534 [ Debug Mac13-arm64 ] virtual/oopr-canvas2d/fast/canvas/canvas-composite-shadow-part4.html [ Slow ]
 crbug.com/1081534 [ Mac10.15 Release ] virtual/oopr-canvas2d/fast/canvas/canvas-composite-shadow-part4.html [ Slow ]
 crbug.com/1081534 [ Mac11 Release ] virtual/oopr-canvas2d/fast/canvas/canvas-composite-shadow-part4.html [ Slow ]
 crbug.com/1081534 [ Mac12 ] virtual/oopr-canvas2d/fast/canvas/canvas-composite-shadow-part4.html [ Slow ]

third_party/blink/web_tests/TestExpectations

diff --git a/third_party/blink/web_tests/TestExpectations b/third_party/blink/web_tests/TestExpectations
index cc5b1921..313b4d7f 100644
--- a/third_party/blink/web_tests/TestExpectations
+++ b/third_party/blink/web_tests/TestExpectations
@@ -1153,7 +1153,6 @@
 
 crbug.com/722287 crbug.com/886585 external/wpt/css/css-flexbox/abspos/flex-abspos-staticpos-align-self-safe-001.html [ Failure ]
 crbug.com/1121601 external/wpt/css/css-align/self-alignment/self-align-safe-unsafe-flex-002.html [ Failure ]
-crbug.com/1121601 external/wpt/css/css-align/self-alignment/self-align-safe-unsafe-flex-001.html [ Failure ]
 
 # [css-ui]
 # The `input-security` property not implemented yet.
@@ -1507,6 +1506,7 @@
 crbug.com/958381 [ Mac ] external/wpt/css/CSS2/tables/table-anonymous-objects-091.xht [ Failure ]
 crbug.com/958381 [ Mac ] external/wpt/css/CSS2/tables/table-anonymous-objects-092.xht [ Failure ]
 crbug.com/958381 [ Mac ] virtual/text-antialias/hyphen-min-preferred-width.html [ Failure ]
+crbug.com/1449411 [ Mac ] virtual/text-antialias/word-break-soft-hyphen.html [ Failure Pass ]
 crbug.com/958381 [ Win ] virtual/text-antialias/hyphen-min-preferred-width.html [ Failure ]
 crbug.com/958381 [ Debug Mac12 ] fragmentation/single-line-cells-paginated-with-text.html [ Failure ]
 
@@ -1619,7 +1619,6 @@
 crbug.com/1035708 external/wpt/css/css-pseudo/target-text-dynamic-004.html [ Failure ]
 crbug.com/1353352 fast/css3-text/css3-text-decoration/text-decoration-line-grammar-error.html [ Failure ]
 crbug.com/1353352 fast/css3-text/css3-text-decoration/text-decoration-line-spelling-error.html [ Failure ]
-crbug.com/1024156 [ Debug Mac12 ] external/wpt/css/css-pseudo/highlight-currentcolor-root-implicit-default-001.html [ Failure ]
 crbug.com/1024156 virtual/css-highlight-inheritance/external/wpt/css/css-pseudo/highlight-currentcolor-root-implicit-default-001.html [ Pass ]
 crbug.com/1147859 [ Mac ] external/wpt/css/css-pseudo/highlight-currentcolor-painting-properties-001.html [ Failure ]
 crbug.com/1147859 [ Mac ] external/wpt/css/css-pseudo/highlight-currentcolor-painting-properties-002.html [ Failure ]
@@ -2904,10 +2903,10 @@
 crbug.com/626703 [ Mac13-arm64 ] virtual/threaded-prefer-compositing/external/wpt/scroll-animations/css/view-timeline-range-animation.html [ Timeout ]
 crbug.com/626703 [ Mac12 ] virtual/threaded-prefer-compositing/external/wpt/scroll-animations/css/animation-timeline-view-functional-notation.tentative.html [ Timeout ]
 crbug.com/626703 [ Mac13 ] external/wpt/css/compositing/mix-blend-mode/mix-blend-mode-video.html [ Failure ]
-crbug.com/626703 [ Mac13 ] external/wpt/html/semantics/embedded-content/media-elements/ready-states/autoplay-hidden.optional.html [ Timeout ]
-crbug.com/626703 [ Mac13-arm64 ] external/wpt/html/semantics/embedded-content/media-elements/ready-states/autoplay-hidden.optional.html [ Timeout ]
+crbug.com/626703 [ Mac13 Release ] external/wpt/html/semantics/embedded-content/media-elements/ready-states/autoplay-hidden.optional.html [ Timeout ]
+crbug.com/626703 [ Mac13-arm64 Release ] external/wpt/html/semantics/embedded-content/media-elements/ready-states/autoplay-hidden.optional.html [ Timeout ]
 crbug.com/626703 [ Mac13 ] virtual/pending-beacon/external/wpt/pending-beacon/pending_post_beacon-cors.tentative.https.window.html [ Timeout ]
-crbug.com/626703 [ Mac12 ] virtual/threaded-prefer-compositing/external/wpt/scroll-animations/css/view-timeline-inset-animation.html [ Timeout ]
+crbug.com/626703 [ Mac12 Release ] virtual/threaded-prefer-compositing/external/wpt/scroll-animations/css/view-timeline-inset-animation.html [ Timeout ]
 crbug.com/626703 [ Mac13 ] virtual/threaded-prefer-compositing/external/wpt/scroll-animations/css/view-timeline-inset-animation.html [ Timeout ]
 crbug.com/626703 external/wpt/css/css-backgrounds/color-mix-currentcolor-outline-repaint-parent.html [ Failure Pass ]
 crbug.com/626703 virtual/threaded/external/wpt/css/css-backgrounds/color-mix-currentcolor-outline-repaint-parent.html [ Failure Pass ]
@@ -3729,7 +3728,6 @@
 # Tests failing when enabling new modern media controls
 crbug.com/832157 external/wpt/html/semantics/embedded-content/media-elements/track/track-element/track-cue-rendering-after-controls-added.html [ Crash Failure Pass Timeout ]
 crbug.com/832169 media/media-controls-fit-properly-while-zoomed.html [ Failure Pass ]
-crbug.com/849694 [ Debug Mac13-arm64 ] http/tests/media/controls/toggle-class-with-state-source-buffer.html [ Failure Pass ]
 crbug.com/849694 [ Mac10.14 Release ] http/tests/media/controls/toggle-class-with-state-source-buffer.html [ Failure Pass ]
 crbug.com/849694 [ Mac12 ] http/tests/media/controls/toggle-class-with-state-source-buffer.html [ Failure Pass ]
 
@@ -6617,7 +6615,6 @@
 # Sheriff 2023-04-07
 crbug.com/1431236 external/wpt/long-animation-frame/tentative/loaf-user-callback.html [ Failure Pass ]
 crbug.com/1416265 external/wpt/js-self-profiling/class-names.https.html [ Crash Pass ]
-crbug.com/1416265 external/wpt/js-self-profiling/cross-origin-script-no-cors.sub.html [ Crash Pass ]
 crbug.com/1416271 external/wpt/js-self-profiling/time-domain.window.html [ Crash Failure Pass ]
 
 # Flake 2023-04-07
@@ -6746,8 +6743,6 @@
 # Sheriff 2023-05-09
 crbug.com/1443871 [ Mac10.15 ] virtual/text-antialias/mac-system-ui-weight.html [ Failure ]
 
-# Sheriff 2023-05-11
-crbug.com/1444592 [ Debug Linux ] external/wpt/js-self-profiling/function-anonymous-names.https.html [ Failure ]
 
 # Fails on win-10-rel (only) with no stack trace or other help
 crbug.com/1444368 [ Win ] fast/selectors/specificity-overflow.html [ Crash Pass ]
@@ -6755,7 +6750,6 @@
 # Sheriff 2023-05-17
 # Fails on various Mac versions
 crbug.com/1368767 [ Linux ] wpt_internal/webmidi/requestmidiaccess-basic.https.html [ Failure Pass ]
-crbug.com/1427936 [ Debug Linux ] external/wpt/js-self-profiling/function-declaration-names.https.html [ Crash Pass ]
 
 # Failures on Mac13 2023-05-18
 crbug.com/1446037 [ Debug Mac13 ] external/wpt/css/css-sizing/min-content-negative-margin-crash.html [ Timeout ]
@@ -6796,3 +6790,8 @@
 crbug.com/1448011 http/tests/devtools/oopif/oopif-storage.js [ Failure Pass ]
 
 crbug.com/1449347 http/tests/devtools/persistence/persistence-sync-content-nodejs.js [ Failure Pass ]
+
+# Sheriff 2023-05-29
+crbug.com/1449192 virtual/text-antialias/font-initial.html [ Failure Pass ]
+crbug.com/1449390 virtual/text-antialias/font-stretch.html [ Failure Pass ]
+crbug.com/1449445 virtual/text-antialias/font-weight.html [ Failure Pass ]

third_party/blink/web_tests/VirtualTestSuites

diff --git a/third_party/blink/web_tests/VirtualTestSuites b/third_party/blink/web_tests/VirtualTestSuites
index 48cdfd06..3949967 100644
--- a/third_party/blink/web_tests/VirtualTestSuites
+++ b/third_party/blink/web_tests/VirtualTestSuites
@@ -2093,5 +2093,14 @@
       "--enable-blink-features=FontPaletteAnimation"
     ],
     "expires": "Dec 1, 2023"
+  },
+  {
+    "prefix": "csp-wildcards-in-permissions-policies",
+    "platforms": ["Linux", "Mac", "Win"],
+    "bases": ["external/wpt/permissions-policy"],
+    "args": [
+      "--enable-features=CSPWildcardsInPermissionsPolicies"
+    ],
+    "expires": "Dec 1, 2023"
   }
 ]

third_party/blink/web_tests/external/WPT_BASE_MANIFEST_8.json

diff --git a/third_party/blink/web_tests/external/WPT_BASE_MANIFEST_8.json b/third_party/blink/web_tests/external/WPT_BASE_MANIFEST_8.json
index 43b4a22..c08e527c 100644
--- a/third_party/blink/web_tests/external/WPT_BASE_MANIFEST_8.json
+++ b/third_party/blink/web_tests/external/WPT_BASE_MANIFEST_8.json
@@ -272894,7 +272894,7 @@
      []
     ],
     "mtime.json": [
-     "3e8a650b88e50532983cea00308679d9ce067578",
+     "4e3a4ae6edb595c596a81d2bd4c5706fe0376efa",
      []
     ]
    },
@@ -381038,7 +381038,7 @@
      []
     ],
     "modulepreload-as.html.ini": [
-     "5f0071d9b73f13b10f5c26893cb0d8fd6bbd17e0",
+     "8b40f732852a951a1f25c8af502dee26ccffe7c4",
      []
     ],
     "modulepreload-expected.txt": [
@@ -438841,7 +438841,7 @@
      ]
     ],
     "basic.htm": [
-     "85d443190db2c2ea5151cb4a03b7332c43d646b0",
+     "cbdb4ca9aa79c9f4919720b29cdfe221df7f04e6",
      [
       null,
       {}

third_party/blink/web_tests/external/wpt/cors/basic.htm

diff --git a/third_party/blink/web_tests/external/wpt/cors/basic.htm b/third_party/blink/web_tests/external/wpt/cors/basic.htm
index 85d4431..cbdb4ca 100644
--- a/third_party/blink/web_tests/external/wpt/cors/basic.htm
+++ b/third_party/blink/web_tests/external/wpt/cors/basic.htm
@@ -43,12 +43,12 @@
 }
 
 cors("Same domain basic usage");
-cors("Cross domain basic usage", "http", "www1");
+cors("Cross domain basic usage", "http", "www1.");
 cors("Same domain different port", "http", undefined, PORT);
 
-cors("Cross domain different port", "http", "www1", PORT);
+cors("Cross domain different port", "http", "www1.", PORT);
 
-cors("Cross domain different protocol", "https", "www1", PORTS);
+cors("Cross domain different protocol", "https", "www1.", PORTS);
 
 cors("Same domain different protocol different port", "https", undefined, PORTS);
 

third_party/blink/web_tests/external/wpt/html/canvas/tools/gentestutilsunion.py

diff --git a/third_party/blink/web_tests/external/wpt/html/canvas/tools/gentestutilsunion.py b/third_party/blink/web_tests/external/wpt/html/canvas/tools/gentestutilsunion.py
index cf154c4..6cf8df22 100644
--- a/third_party/blink/web_tests/external/wpt/html/canvas/tools/gentestutilsunion.py
+++ b/third_party/blink/web_tests/external/wpt/html/canvas/tools/gentestutilsunion.py
@@ -28,7 +28,7 @@
 #
 # * Test the tests, add new ones to Git, remove deleted ones from Git, etc.
 
-from typing import Any, List, Mapping, MutableMapping, Optional, Set, Tuple
+from typing import Any, List, Mapping, Optional, Set, Tuple
 
 import re
 import collections
@@ -40,7 +40,6 @@
 import os
 import pathlib
 import sys
-import textwrap
 
 try:
     import cairocffi as cairo  # type: ignore
@@ -236,14 +235,14 @@
     return code
 
 
-class TestType(str, enum.Enum):
+class CanvasType(str, enum.Enum):
     HTML_CANVAS = 'htmlcanvas'
     OFFSCREEN_CANVAS = 'offscreencanvas'
     WORKER = 'worker'
 
 
-def _get_enabled_test_types(test: Mapping[str, Any]) -> Set[TestType]:
-    return {TestType(t.lower()) for t in test.get('canvasType', TestType)}
+def _get_enabled_canvas_types(test: Mapping[str, Any]) -> Set[CanvasType]:
+    return {CanvasType(t.lower()) for t in test.get('canvasType', CanvasType)}
 
 
 @dataclasses.dataclass
@@ -252,104 +251,125 @@
     image_out_dir: str
 
 
-_CANVAS_SIZE_REGEX = re.compile(r'(?P<width>.*), (?P<height>.*)',
-                                re.MULTILINE | re.DOTALL)
+def _validate_test(test: Mapping[str, Any]):
+    if test.get('expected', '') == 'green' and re.search(
+            r'@assert pixel .* 0,0,0,0;', test['code']):
+        print('Probable incorrect pixel test in %s' % test['name'])
 
-
-def _get_canvas_size(test: Mapping[str, Any]):
-    size = test.get('size', '100, 50')
-    match = _CANVAS_SIZE_REGEX.match(size)
-    if not match:
+    if 'size' in test and (not isinstance(test['size'], list)
+                           or len(test['size']) != 2):
         raise InvalidTestDefinitionError(
-            'Invalid canvas size "%s" in test %s. Expected a string matching '
-            'this pattern: "%%s, %%s" %% (width, height)' %
-            (size, test['name']))
-    return match.group('width'), match.group('height')
+            f'Invalid canvas size "{test["size"]}" in test {test["name"]}. '
+            'Expected an array with two numbers.')
+
+    if 'test_type' in test and test['test_type'] != 'promise':
+        raise InvalidTestDefinitionError(
+            f'Test {test["name"]}\' test_type is invalid, it only accepts '
+            '"promise" now for creating promise test type in the template '
+            'file.')
+
+    if 'reference' in test and 'html_reference' in test:
+        raise InvalidTestDefinitionError(
+            f'Test {test["name"]} is invalid, "reference" and "html_reference" '
+            'can\'t both be specified at the same time.')
 
 
-def _write_reference_test(test: Mapping[str, Any],
-                          jinja_env: jinja2.Environment,
-                          template_params: MutableMapping[str, Any],
-                          enabled_tests: Set[TestType],
+def _render_template(jinja_env: jinja2.Environment,
+                     template: jinja2.Template,
+                     params: Mapping[str, Any]) -> str:
+    """Renders the specified jinja template.
+
+    The template is repetitively rendered until no more changes are observed.
+    This allows for template parameters to refer to other template parameters.
+    """
+    rendered = template.render(params)
+    previous = ''
+    while rendered != previous:
+        previous = rendered
+        template = jinja_env.from_string(rendered)
+        rendered = template.render(params)
+    return rendered
+
+
+def _write_reference_test(jinja_env: jinja2.Environment,
+                          params: Mapping[str, Any],
+                          enabled_tests: Set[CanvasType],
                           canvas_path: str, offscreen_path: str):
-    name = template_params["name"]
-    js_ref = test.get('reference')
-    html_ref = test.get('html_reference')
-    if js_ref is not None and html_ref is not None:
-        raise InvalidTestDefinitionError(
-            f'Test {name} is invalid, "reference" and "html_reference" can\'t '
-            'both be specified at the same time.')
-
-    ref_params = template_params.copy()
-    ref_params.update({'code': js_ref or html_ref})
-    ref_template_name = 'reftest_element.html' if js_ref else 'reftest.html'
-    if TestType.HTML_CANVAS in enabled_tests:
-        pathlib.Path(f'{canvas_path}-expected.html').write_text(
-            jinja_env.get_template(ref_template_name).render(ref_params),
-            'utf-8')
-    if {TestType.OFFSCREEN_CANVAS, TestType.WORKER} & enabled_tests:
-        pathlib.Path(f'{offscreen_path}-expected.html').write_text(
-            jinja_env.get_template(ref_template_name).render(ref_params),
-            'utf-8')
-
-    params = template_params.copy()
-    params.update({
-        'ref_link': f'{name}-expected.html',
-        'fuzzy': test.get('fuzzy')
-    })
-    if TestType.HTML_CANVAS in enabled_tests:
+    if CanvasType.HTML_CANVAS in enabled_tests:
         pathlib.Path(f'{canvas_path}.html').write_text(
-            jinja_env.get_template("reftest_element.html").render(params),
-            'utf-8')
-    if TestType.OFFSCREEN_CANVAS in enabled_tests:
+            _render_template(jinja_env,
+                             jinja_env.get_template("reftest_element.html"),
+                             params), 'utf-8')
+    if CanvasType.OFFSCREEN_CANVAS in enabled_tests:
         pathlib.Path(f'{offscreen_path}.html').write_text(
-            jinja_env.get_template("reftest_offscreen.html").render(params),
-            'utf-8')
-    if TestType.WORKER in enabled_tests:
+            _render_template(jinja_env,
+                             jinja_env.get_template("reftest_offscreen.html"),
+                             params), 'utf-8')
+    if CanvasType.WORKER in enabled_tests:
         pathlib.Path(f'{offscreen_path}.w.html').write_text(
-            jinja_env.get_template("reftest_worker.html").render(params),
-            'utf-8')
+            _render_template(jinja_env,
+                             jinja_env.get_template("reftest_worker.html"),
+                             params), 'utf-8')
+
+    js_ref = params.get('reference', '')
+    html_ref = params.get('html_reference', '')
+    ref_params = dict(params)
+    ref_params.update({
+        'is_test_reference': True,
+        'code': _render_template(jinja_env,
+                                 jinja_env.from_string(js_ref or html_ref),
+                                 params)
+    })
+    ref_template_name = 'reftest_element.html' if js_ref else 'reftest.html'
+    if CanvasType.HTML_CANVAS in enabled_tests:
+        pathlib.Path(f'{canvas_path}-expected.html').write_text(
+            _render_template(jinja_env,
+                             jinja_env.get_template(ref_template_name),
+                             ref_params), 'utf-8')
+    if {CanvasType.OFFSCREEN_CANVAS, CanvasType.WORKER} & enabled_tests:
+        pathlib.Path(f'{offscreen_path}-expected.html').write_text(
+            _render_template(jinja_env,
+                             jinja_env.get_template(ref_template_name),
+                             ref_params), 'utf-8')
 
 
 def _write_testharness_test(jinja_env: jinja2.Environment,
-                            template_params: MutableMapping[str, Any],
-                            enabled_tests: Set[TestType],
+                            params: Mapping[str, Any],
+                            enabled_tests: Set[CanvasType],
                             canvas_path: str,
                             offscreen_path: str):
     # Create test cases for canvas and offscreencanvas.
-    if TestType.HTML_CANVAS in enabled_tests:
+    if CanvasType.HTML_CANVAS in enabled_tests:
         pathlib.Path(f'{canvas_path}.html').write_text(
-            jinja_env.get_template("testharness_element.html").render(
-                template_params), 'utf-8')
+            _render_template(jinja_env,
+                             jinja_env.get_template("testharness_element.html"),
+                             params), 'utf-8')
 
-    template_params['done_needed'] = ('then(t_pass, t_fail);'
-                                      not in template_params['code'])
-
-    if TestType.OFFSCREEN_CANVAS in enabled_tests:
+    if CanvasType.OFFSCREEN_CANVAS in enabled_tests:
         pathlib.Path(f'{offscreen_path}.html').write_text(
-            jinja_env.get_template("testharness_offscreen.html").render(
-                template_params), 'utf-8')
+            _render_template(
+                jinja_env,
+                jinja_env.get_template("testharness_offscreen.html"), params),
+            'utf-8')
 
-    if TestType.WORKER in enabled_tests:
+    if CanvasType.WORKER in enabled_tests:
         pathlib.Path(f'{offscreen_path}.worker.js').write_text(
-            jinja_env.get_template("testharness_worker.js").render(
-                template_params), 'utf-8')
+            _render_template(jinja_env,
+                             jinja_env.get_template("testharness_worker.js"),
+                             params), 'utf-8')
 
 
 def _generate_test(test: Mapping[str, Any], jinja_env: jinja2.Environment,
-                   sub_dir: str, enabled_tests: Set[TestType],
+                   sub_dir: str, enabled_tests: Set[CanvasType],
                    html_canvas_cfg: TestConfig,
                    offscreen_canvas_cfg: TestConfig) -> None:
+    _validate_test(test)
+
     name = test['name']
 
-    if test.get('expected', '') == 'green' and re.search(
-            r'@assert pixel .* 0,0,0,0;', test['code']):
-        print('Probable incorrect pixel test in %s' % name)
-
-    expectation_html = ''
+    expected_img = None
     if 'expected' in test and test['expected'] is not None:
         expected = test['expected']
-        expected_img = None
         if expected == 'green':
             expected_img = '/images/green-100x50.png'
         elif expected == 'clear':
@@ -362,14 +382,14 @@
                 r'surface = cairo.ImageSurface(cairo.FORMAT_ARGB32, \1, \2)'
                 r'\ncr = cairo.Context(surface)', expected)
 
-            if TestType.HTML_CANVAS in enabled_tests:
+            if CanvasType.HTML_CANVAS in enabled_tests:
                 expected_canvas = (
                     expected + "\nsurface.write_to_png('%s.png')\n" %
                     os.path.join(html_canvas_cfg.image_out_dir, sub_dir, name))
                 eval(compile(expected_canvas, '<test %s>' % name, 'exec'), {},
                     {'cairo': cairo})
 
-            if {TestType.OFFSCREEN_CANVAS, TestType.WORKER} & enabled_tests:
+            if {CanvasType.OFFSCREEN_CANVAS, CanvasType.WORKER} & enabled_tests:
                 expected_offscreen = (
                     expected +
                     "\nsurface.write_to_png('%s.png')\n" % os.path.join(
@@ -379,53 +399,25 @@
 
             expected_img = '%s.png' % name
 
-        if expected_img:
-            expectation_html = (
-                '<p class="output expectedtext">Expected output:<p>'
-                '<img src="%s" class="output expected" id="expected" '
-                'alt="">' % expected_img)
-
-    width, height = _get_canvas_size(test)
-
-    images = ''
-    for src in test.get('images', []):
-        img_id = src.split('/')[-1]
-        if '/' not in src:
-            src = '../images/%s' % src
-        images += '<img src="%s" id="%s" class="resource">\n' % (src, img_id)
-    for src in test.get('svgimages', []):
-        img_id = src.split('/')[-1]
-        if '/' not in src:
-            src = '../images/%s' % src
-        images += ('<svg><image xlink:href="%s" id="%s" class="resource">'
-                   '</svg>\n' % (src, img_id))
-    images = images.replace('../images/', '/images/')
-
-    is_promise_test = False
-    if 'test_type' in test:
-        if test['test_type'] == 'promise':
-            is_promise_test = True
-        else:
-            raise InvalidTestDefinitionError(
-                f'Test {name}\' test_type is invalid, it only accepts '
-                '"promise" now for creating promise test type in the template '
-                'file.')
-
-    template_params = {
-        'name': name,
-        'desc': test.get('desc', ''),
-        'notes': test.get('notes', ''),
-        'images': images,
-        'timeout': test.get('timeout'),
-        'canvas': test.get('canvas', ''),
-        'width': width,
-        'height': height,
-        'expected': expectation_html,
-        'code': _expand_test_code(test['code']),
-        'attributes': test.get('attributes', ''),
-        'promise_test': is_promise_test
+    # Defaults:
+    params = {
+        'desc': '',
+        'size': [100, 50],
     }
 
+    params.update(test)
+    params.update({
+        'code': _expand_test_code(test['code']),
+        'expected_img': expected_img
+    })
+
+    # Render the code on its own, as it could contain templating. The code
+    # must be rendered separately so that it could be indented as a whole into
+    # the final template.
+    params['code'] = _render_template(jinja_env,
+                                      jinja_env.from_string(params['code']),
+                                      params)
+
     canvas_path = os.path.join(html_canvas_cfg.out_dir, sub_dir, name)
     offscreen_path = os.path.join(offscreen_canvas_cfg.out_dir, sub_dir, name)
     if 'manual' in test:
@@ -433,11 +425,11 @@
         offscreen_path += '-manual'
 
     if 'reference' in test or 'html_reference' in test:
-        _write_reference_test(test, jinja_env, template_params, enabled_tests,
+        _write_reference_test(jinja_env, params, enabled_tests,
                               canvas_path, offscreen_path)
     else:
-        _write_testharness_test(jinja_env, template_params, enabled_tests,
-                                canvas_path, offscreen_path)
+        _write_testharness_test(jinja_env, params, enabled_tests, canvas_path,
+                                offscreen_path)
 
 
 def genTestUtils_union(NAME2DIRFILE: str) -> None:
@@ -499,32 +491,26 @@
             test = original_test.copy()
             if variant_name or variant_params:
                 test['name'] += '.' + variant_name
-                test['code'] = test['code'] % variant_params
-                if 'reference' in test:
-                    test['reference'] = test['reference'] % variant_params
-                if 'html_reference' in test:
-                    test['html_reference'] = (
-                        test['html_reference'] % variant_params)
                 test.update(variant_params)
 
             name = test['name']
             print('\r(%s)' % name, ' ' * 32, '\t')
 
-            enabled_test_types = _get_enabled_test_types(test)
+            enabled_canvas_types = _get_enabled_canvas_types(test)
 
             already_tested = used_tests[name].intersection(
-                enabled_test_types)
+                enabled_canvas_types)
             if already_tested:
                 raise InvalidTestDefinitionError(
                     f'Test {name} is defined twice for types {already_tested}')
-            used_tests[name].update(enabled_test_types)
+            used_tests[name].update(enabled_canvas_types)
 
             sub_dir = _get_test_sub_dir(name, name_to_sub_dir)
             _generate_test(
                 test,
                 jinja_env,
                 sub_dir,
-                enabled_test_types,
+                enabled_canvas_types,
                 html_canvas_cfg=TestConfig(
                     out_dir=CANVASOUTPUTDIR,
                     image_out_dir=CANVASIMAGEOUTPUTDIR),

third_party/blink/web_tests/external/wpt/html/canvas/tools/templates/reftest.html

diff --git a/third_party/blink/web_tests/external/wpt/html/canvas/tools/templates/reftest.html b/third_party/blink/web_tests/external/wpt/html/canvas/tools/templates/reftest.html
index 8f98e16..4c9affbb 100644
--- a/third_party/blink/web_tests/external/wpt/html/canvas/tools/templates/reftest.html
+++ b/third_party/blink/web_tests/external/wpt/html/canvas/tools/templates/reftest.html
@@ -1,15 +1,14 @@
 <!DOCTYPE html>
 <!-- DO NOT EDIT! This test has been generated by /html/canvas/tools/gentest.py. -->
-{% if ref_link %}<link rel="match" href="{{ ref_link }}">
-{% endif %}
-{% if fuzzy %}<meta name=fuzzy content="{{ fuzzy }}">
-{% endif %}
-{% if timeout %}<meta name="timeout" content="{{ timeout }}">
-{% endif %}
 <title>Canvas test: {{ name }}</title>
 <h1>{{ name }}</h1>
 <p class="desc">{{ desc }}</p>
 {% if notes %}<p class="notes">{{ notes }}{% endif %}
 
 {{ code | trim }}
-{{ images -}}
+{% for image in images %}
+<img src="/images/{{ image }}" id="{{ image }}" class="resource">
+{% endfor -%}
+{% for svgimage in svgimages %}
+<svg><image xlink:href="/images/{{ svgimage }}" id="{{ svgimage }}" class="resource"></svg>
+{% endfor -%}

third_party/blink/web_tests/external/wpt/html/canvas/tools/templates/reftest_element.html

diff --git a/third_party/blink/web_tests/external/wpt/html/canvas/tools/templates/reftest_element.html b/third_party/blink/web_tests/external/wpt/html/canvas/tools/templates/reftest_element.html
index 25445af6..6684e9c 100644
--- a/third_party/blink/web_tests/external/wpt/html/canvas/tools/templates/reftest_element.html
+++ b/third_party/blink/web_tests/external/wpt/html/canvas/tools/templates/reftest_element.html
@@ -1,28 +1,34 @@
 <!DOCTYPE html>
 <!-- DO NOT EDIT! This test has been generated by /html/canvas/tools/gentest.py. -->
-{% if promise_test %}<html class="reftest-wait">
+{% if test_type == 'promise' %}<html class="reftest-wait">
 {% endif %}
-{% if ref_link %}<link rel="match" href="{{ ref_link }}">
-{% endif %}
+{% if not is_test_reference %}
+<link rel="match" href="{{ name }}-expected.html">
 {% if fuzzy %}<meta name=fuzzy content="{{ fuzzy }}">
 {% endif %}
+{% endif %}
 {% if timeout %}<meta name="timeout" content="{{ timeout }}">
 {% endif %}
 <title>Canvas test: {{ name }}</title>
 <h1>{{ name }}</h1>
 <p class="desc">{{ desc }}</p>
 {% if notes %}<p class="notes">{{ notes }}{% endif %}
-<canvas id="canvas" width="{{ width }}" height="{{ height }}"{{ canvas }}>
+<canvas id="canvas" width="{{ size[0] }}" height="{{ size[1] }}"{{ canvas }}>
   <p class="fallback">FAIL (fallback content)</p>
 </canvas>
-<script{% if promise_test %} type="module"{% endif %}>
+<script{% if test_type == 'promise' %} type="module"{% endif %}>
   const canvas = document.getElementById("canvas");
   const ctx = canvas.getContext('2d'{% if attributes %}, {{ attributes }}{% endif %});
 
   {{ code | trim | indent(2) }}
-  {% if promise_test %}
+  {% if test_type == 'promise' %}
   document.documentElement.classList.remove("reftest-wait");
   {% endif %}
 </script>
-{{ images -}}
-{% if promise_test %}</html>{% endif %}
+{% for image in images %}
+<img src="/images/{{ image }}" id="{{ image }}" class="resource">
+{% endfor -%}
+{% for svgimage in svgimages %}
+<svg><image xlink:href="/images/{{ svgimage }}" id="{{ svgimage }}" class="resource"></svg>
+{% endfor -%}
+{% if test_type == 'promise' %}</html>{% endif %}

third_party/blink/web_tests/external/wpt/html/canvas/tools/templates/reftest_offscreen.html

diff --git a/third_party/blink/web_tests/external/wpt/html/canvas/tools/templates/reftest_offscreen.html b/third_party/blink/web_tests/external/wpt/html/canvas/tools/templates/reftest_offscreen.html
index 4d8b7c9d..1d0d93d 100644
--- a/third_party/blink/web_tests/external/wpt/html/canvas/tools/templates/reftest_offscreen.html
+++ b/third_party/blink/web_tests/external/wpt/html/canvas/tools/templates/reftest_offscreen.html
@@ -1,9 +1,8 @@
 <!DOCTYPE html>
 <!-- DO NOT EDIT! This test has been generated by /html/canvas/tools/gentest.py. -->
-{% if promise_test %}<html class="reftest-wait">
+{% if test_type == 'promise' %}<html class="reftest-wait">
 {% endif %}
-{% if ref_link %}<link rel="match" href="{{ ref_link }}">
-{% endif %}
+<link rel="match" href="{{ name }}-expected.html">
 {% if fuzzy %}<meta name=fuzzy content="{{ fuzzy }}">
 {% endif %}
 {% if timeout %}<meta name="timeout" content="{{ timeout }}">
@@ -12,20 +11,19 @@
 <h1>{{ name }}</h1>
 <p class="desc">{{ desc }}</p>
 {% if notes %}<p class="notes">{{ notes }}{% endif %}
-<canvas id="canvas" width="{{ width }}" height="{{ height }}"{{ canvas }}>
+<canvas id="canvas" width="{{ size[0] }}" height="{{ size[1] }}"{{ canvas }}>
   <p class="fallback">FAIL (fallback content)</p>
 </canvas>
-<script{% if promise_test %} type="module"{% endif %}>
-  const canvas = new OffscreenCanvas({{ width }}, {{ height }});
+<script{% if test_type == 'promise' %} type="module"{% endif %}>
+  const canvas = new OffscreenCanvas({{ size[0] }}, {{ size[1] }});
   const ctx = canvas.getContext('2d'{% if attributes %}, {{ attributes }}{% endif %});
 
   {{ code | trim | indent(2) }}
 
   const outputCanvas = document.getElementById("canvas");
   outputCanvas.getContext('2d'{% if attributes %}, {{ attributes }}{% endif %}).drawImage(canvas, 0, 0);
-  {% if promise_test %}
+  {% if test_type == 'promise' %}
   document.documentElement.classList.remove("reftest-wait");
   {% endif %}
 </script>
-{{ images -}}
-{% if promise_test %}</html>{% endif %}
+{% if test_type == 'promise' %}</html>{% endif %}

third_party/blink/web_tests/external/wpt/html/canvas/tools/templates/reftest_worker.html

diff --git a/third_party/blink/web_tests/external/wpt/html/canvas/tools/templates/reftest_worker.html b/third_party/blink/web_tests/external/wpt/html/canvas/tools/templates/reftest_worker.html
index 7ce9ca5b..e636d36 100644
--- a/third_party/blink/web_tests/external/wpt/html/canvas/tools/templates/reftest_worker.html
+++ b/third_party/blink/web_tests/external/wpt/html/canvas/tools/templates/reftest_worker.html
@@ -1,8 +1,7 @@
 <!DOCTYPE html>
 <!-- DO NOT EDIT! This test has been generated by /html/canvas/tools/gentest.py. -->
 <html class="reftest-wait">
-{% if ref_link %}<link rel="match" href="{{ ref_link }}">
-{% endif %}
+<link rel="match" href="{{ name }}-expected.html">
 {% if fuzzy %}<meta name=fuzzy content="{{ fuzzy }}">
 {% endif %}
 {% if timeout %}<meta name="timeout" content="{{ timeout }}">
@@ -11,12 +10,12 @@
 <h1>{{ name }}</h1>
 <p class="desc">{{ desc }}</p>
 {% if notes %}<p class="notes">{{ notes }}{% endif %}
-<canvas id="canvas" width="{{ width }}" height="{{ height }}"{{ canvas }}>
+<canvas id="canvas" width="{{ size[0] }}" height="{{ size[1] }}"{{ canvas }}>
   <p class="fallback">FAIL (fallback content)</p>
 </canvas>
 <script id='myWorker' type='text/worker'>
-  self.onmessage = {% if promise_test %}async {% endif %}function(e) {
-    const canvas = new OffscreenCanvas({{ width }}, {{ height }});
+  self.onmessage = {% if test_type == 'promise' %}async {% endif %}function(e) {
+    const canvas = new OffscreenCanvas({{ size[0] }}, {{ size[1] }});
     const ctx = canvas.getContext('2d'{% if attributes %}, {{ attributes }}{% endif %});
 
     {{ code | trim | indent(4) }}
@@ -35,5 +34,4 @@
   });
   worker.postMessage(null);
 </script>
-{{ images -}}
 </html>

third_party/blink/web_tests/external/wpt/html/canvas/tools/templates/testharness_element.html

diff --git a/third_party/blink/web_tests/external/wpt/html/canvas/tools/templates/testharness_element.html b/third_party/blink/web_tests/external/wpt/html/canvas/tools/templates/testharness_element.html
index 521fece..b6bda28 100644
--- a/third_party/blink/web_tests/external/wpt/html/canvas/tools/templates/testharness_element.html
+++ b/third_party/blink/web_tests/external/wpt/html/canvas/tools/templates/testharness_element.html
@@ -15,14 +15,16 @@
 
 {% endif %}
 <p class="output">Actual output:</p>
-<canvas id="c" class="output" width="{{ width }}" height="{{ height }}"
+<canvas id="c" class="output" width="{{ size[0] }}" height="{{ size[1] }}"
   {{- canvas}}><p class="fallback">FAIL (fallback content)</p></canvas>
-{{ expected }}
+{% if expected_img %}
+<p class="output expectedtext">Expected output:<p><img src="{{ expected_img }}" class="output expected" id="expected" alt="">
+{%- endif +%}
 <ul id="d"></ul>
 <script>
 
 {#- Promise vs. async test header: +#}
-{% if promise_test %}
+{% if test_type == 'promise' %}
 promise_test(async t => {
 
   var canvas = document.getElementById('c');
@@ -36,11 +38,16 @@
   {{ code | trim | indent(2) }}
 
 {# Promise vs. async test footer: #}
-{% if promise_test %}
+{% if test_type == 'promise' %}
 }, "{{ desc }}");
 {% else %}
 }{% if attributes %}, {{ attributes }}{% endif %});
 {% endif -%}
 
 </script>
-{{ images }}
+{% for image in images %}
+<img src="/images/{{ image }}" id="{{ image }}" class="resource">
+{% endfor -%}
+{% for svgimage in svgimages %}
+<svg><image xlink:href="/images/{{ svgimage }}" id="{{ svgimage }}" class="resource"></svg>
+{% endfor +%}

third_party/blink/web_tests/external/wpt/html/canvas/tools/templates/testharness_offscreen.html

diff --git a/third_party/blink/web_tests/external/wpt/html/canvas/tools/templates/testharness_offscreen.html b/third_party/blink/web_tests/external/wpt/html/canvas/tools/templates/testharness_offscreen.html
index a6de83c..40f9b9d 100644
--- a/third_party/blink/web_tests/external/wpt/html/canvas/tools/templates/testharness_offscreen.html
+++ b/third_party/blink/web_tests/external/wpt/html/canvas/tools/templates/testharness_offscreen.html
@@ -13,7 +13,7 @@
 <script>
 
 {#- Promise vs. async test header: +#}
-{% if promise_test %}
+{% if test_type == 'promise' %}
 promise_test(async t => {
 {% else %}
 var t = async_test("{{ desc | double_quote_escape }}");
@@ -25,13 +25,13 @@
 {% endif %}
 
 {# Test body: #}
-  var canvas = new OffscreenCanvas({{ width }}, {{ height }});
+  var canvas = new OffscreenCanvas({{ size[0] }}, {{ size[1] }});
   var ctx = canvas.getContext('2d'{% if attributes %}, {{ attributes }}{% endif %});
 
   {{ code | trim | indent(2)}}
 
 {#- Promise vs. async test footer: +#}
-{% if promise_test %}
+{% if test_type == 'promise' %}
 
 }, "{{ desc }}");
 {% else %}

third_party/blink/web_tests/external/wpt/html/canvas/tools/templates/testharness_worker.js

diff --git a/third_party/blink/web_tests/external/wpt/html/canvas/tools/templates/testharness_worker.js b/third_party/blink/web_tests/external/wpt/html/canvas/tools/templates/testharness_worker.js
index b6575b9..f1f04e7bb 100644
--- a/third_party/blink/web_tests/external/wpt/html/canvas/tools/templates/testharness_worker.js
+++ b/third_party/blink/web_tests/external/wpt/html/canvas/tools/templates/testharness_worker.js
@@ -8,7 +8,7 @@
 importScripts("/html/canvas/resources/canvas-tests.js");
 
 {# Promise vs. async test header: #}
-{% if promise_test %}
+{% if test_type == 'promise' %}
 promise_test(async t => {
 {% else %}
 var t = async_test("{{ desc | double_quote_escape }}");
@@ -20,14 +20,14 @@
 {% endif %}
 
 {# Test body: #}
-  var canvas = new OffscreenCanvas({{ width }}, {{ height }});
+  var canvas = new OffscreenCanvas({{ size[0] }}, {{ size[1] }});
   var ctx = canvas.getContext('2d'{% if attributes %}, {{ attributes }}{% endif %});
 
   {{ code | trim | indent(2)}}
   t.done();
 
 {#- Promise vs. async test footer: +#}
-{% if promise_test %}
+{% if test_type == 'promise' %}
 }, "{{ desc }}");
 {% else %}
 });

third_party/blink/web_tests/external/wpt/html/canvas/tools/yaml-new/filters.yaml

diff --git a/third_party/blink/web_tests/external/wpt/html/canvas/tools/yaml-new/filters.yaml b/third_party/blink/web_tests/external/wpt/html/canvas/tools/yaml-new/filters.yaml
index 9a90bed..a5c2b986 100644
--- a/third_party/blink/web_tests/external/wpt/html/canvas/tools/yaml-new/filters.yaml
+++ b/third_party/blink/web_tests/external/wpt/html/canvas/tools/yaml-new/filters.yaml
@@ -349,13 +349,13 @@
 
 - name: 2d.filter.canvasFilterObject.dropShadow.tentative
   desc: Test CanvasFilter() dropShadow object.
-  size: 520, 420
+  size: [520, 420]
   code: |
     ctx.fillStyle = 'teal';
-    ctx.fillRect(0, 0, 520, 50);
-    ctx.fillRect(0, 100, 520, 50);
-    ctx.fillRect(0, 200, 520, 50);
-    ctx.fillRect(0, 300, 520, 50);
+    ctx.fillRect(0, 0, {{ size[0] }}, 50);
+    ctx.fillRect(0, 100, {{ size[0] }}, 50);
+    ctx.fillRect(0, 200, {{ size[0] }}, 50);
+    ctx.fillRect(0, 300, {{ size[0] }}, 50);
 
     ctx.fillStyle = 'crimson';
 
@@ -446,7 +446,7 @@
     ctx.fillRect(210, 310, 80, 80);
   html_reference: |
     <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"
-         width=520 height=420
+         width={{ size[0] }} height={{ size[1] }}
          color-interpolation-filters="sRGB">
       <rect x=0 y=0 width=100% height=50 fill="teal" />
       <rect x=0 y=100 width=100% height=50 fill="teal" />

third_party/blink/web_tests/external/wpt/html/canvas/tools/yaml-new/layers.yaml

diff --git a/third_party/blink/web_tests/external/wpt/html/canvas/tools/yaml-new/layers.yaml b/third_party/blink/web_tests/external/wpt/html/canvas/tools/yaml-new/layers.yaml
index e0d2b3d7..8ca05be 100644
--- a/third_party/blink/web_tests/external/wpt/html/canvas/tools/yaml-new/layers.yaml
+++ b/third_party/blink/web_tests/external/wpt/html/canvas/tools/yaml-new/layers.yaml
@@ -1,6 +1,6 @@
 - name: 2d.layer.global-states
   desc: Checks that layers correctly use global render states.
-  size: 200, 200
+  size: [200, 200]
   code: |
     ctx.fillStyle = 'rgba(0, 0, 255, 1)';
 
@@ -8,7 +8,7 @@
     circle.arc(90, 90, 45, 0, 2 * Math.PI);
     ctx.fill(circle);
 
-    %(render-states)s
+    {{ render_states }}
 
     ctx.beginLayer();
 
@@ -29,7 +29,7 @@
     circle.arc(90, 90, 45, 0, 2 * Math.PI);
     ctx.fill(circle);
 
-    %(render-states)s
+    {{ render_states }}
 
     canvas2 = document.createElement("canvas");
     ctx2 = canvas2.getContext("2d");
@@ -43,54 +43,54 @@
     ctx.drawImage(canvas2, 0, 0);
   variants: &global-state-variants
     no-global-states:
-      render-states: // No global states.
+      render_states: // No global states.
     alpha:
-      render-states: ctx.globalAlpha = 0.6;
+      render_states: ctx.globalAlpha = 0.6;
     blending:
-      render-states: ctx.globalCompositeOperation = 'multiply';
+      render_states: ctx.globalCompositeOperation = 'multiply';
     composite:
-      render-states: ctx.globalCompositeOperation = 'source-in';
+      render_states: ctx.globalCompositeOperation = 'source-in';
     shadow:
-      render-states: |-
+      render_states: |-
         ctx.shadowOffsetX = -10;
         ctx.shadowOffsetY = 10;
         ctx.shadowColor = 'rgba(255, 165, 0, 0.5)';
     alpha.blending:
-      render-states: |-
+      render_states: |-
         ctx.globalAlpha = 0.6;
         ctx.globalCompositeOperation = 'multiply';
     alpha.composite:
-      render-states: |-
+      render_states: |-
         ctx.globalAlpha = 0.6;
         ctx.globalCompositeOperation = 'source-in';
     alpha.shadow:
-      render-states: |-
+      render_states: |-
         ctx.globalAlpha = 0.5;
         ctx.shadowOffsetX = -10;
         ctx.shadowOffsetY = 10;
         ctx.shadowColor = 'rgba(255, 165, 0, 0.5)';
     alpha.blending.shadow:
-      render-states: |-
+      render_states: |-
         ctx.globalAlpha = 0.6;
         ctx.globalCompositeOperation = 'multiply';
         ctx.shadowOffsetX = -10;
         ctx.shadowOffsetY = 10;
         ctx.shadowColor = 'rgba(255, 165, 0, 0.5)';
     alpha.composite.shadow:
-      render-states: |-
+      render_states: |-
         ctx.globalAlpha = 0.6;
         ctx.globalCompositeOperation = 'source-in';
         ctx.shadowOffsetX = -10;
         ctx.shadowOffsetY = 10;
         ctx.shadowColor = 'rgba(255, 165, 0, 0.5)';
     blending.shadow:
-      render-states: |-
+      render_states: |-
         ctx.globalCompositeOperation = 'multiply';
         ctx.shadowOffsetX = -10;
         ctx.shadowOffsetY = 10;
         ctx.shadowColor = 'rgba(255, 165, 0, 0.5)';
     composite.shadow:
-      render-states: |-
+      render_states: |-
         ctx.globalCompositeOperation = 'source-in';
         ctx.shadowOffsetX = -10;
         ctx.shadowOffsetY = 10;
@@ -99,7 +99,7 @@
 
 - name: 2d.layer.global-states.filter
   desc: Checks that layers with filters correctly use global render states.
-  size: 200, 200
+  size: [200, 200]
   code: |
     ctx.fillStyle = 'rgba(0, 0, 255, 1)';
 
@@ -107,7 +107,7 @@
     circle.arc(90, 90, 45, 0, 2 * Math.PI);
     ctx.fill(circle);
 
-    %(render-states)s
+    {{ render_states }}
 
     ctx.beginLayer([
         {filter: 'colorMatrix', values: [0.393, 0.769, 0.189, 0, 0,
@@ -127,9 +127,9 @@
   reference: |
     const svg = `
       <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"
-            width="200" height="200"
+            width="{{ size[0] }}" height="{{ size[1] }}"
             color-interpolation-filters="sRGB">
-        <filter id="filter" x="-100%%" y="-100%%" width="300%%" height="300%%">
+        <filter id="filter" x="-100%" y="-100%" width="300%" height="300%">
           <feColorMatrix
               type="matrix"
               values="0.393 0.769 0.189 0 0
@@ -148,8 +148,8 @@
       </svg>`;
 
     const img = new Image();
-    img.width = 200;
-    img.height = 200;
+    img.width = {{ size[0] }};
+    img.height = {{ size[1] }};
     img.onload = () => {
       ctx.fillStyle = 'rgba(0, 0, 255, 1)';
 
@@ -157,7 +157,7 @@
       circle.arc(90, 90, 45, 0, 2 * Math.PI);
       ctx.fill(circle);
 
-      %(render-states)s
+      {{ render_states }}
 
       ctx.drawImage(img, 0, 0);
     };
@@ -167,7 +167,7 @@
 
 - name: 2d.layer.nested
   desc: Tests nested canvas layers.
-  size: 200, 200
+  size: [200, 200]
   code: |
     var circle = new Path2D();
     circle.arc(90, 90, 40, 0, 2 * Math.PI);
@@ -220,7 +220,7 @@
 
 - name: 2d.layer.restore-style
   desc: Test that ensure layers restores style values upon endLayer.
-  size: 200, 200
+  size: [200, 200]
   fuzzy: maxDifference=0-1; totalPixels=0-950
   code: |
     ctx.fillStyle = 'rgba(0,0,255,1)';
@@ -249,7 +249,7 @@
 
 - name: 2d.layer.unclosed
   desc: Check that layers are rendered even if not closed.
-  size: 200, 200
+  size: [200, 200]
   code: |
     ctx.fillStyle = 'purple';
     ctx.fillRect(60, 60, 75, 50);
@@ -274,7 +274,7 @@
 
 - name: 2d.layer.render-opportunities
   desc: Check that layers state stack is flushed and rebuilt on frame renders.
-  size: 200, 200
+  size: [200, 200]
   code: |
     ctx.fillStyle = 'purple';
     ctx.fillRect(60, 60, 75, 50);
@@ -286,7 +286,7 @@
     ctx.fillRect(50, 50, 75, 50);
 
     // Force a flush and restoration of the state stack:
-    %(flush_canvas)s
+    {{ flush_canvas }}
 
     ctx.fillRect(70, 70, 75, 50);
     ctx.fillStyle = 'orange';
@@ -324,11 +324,11 @@
       flush_canvas: createImageBitmap(canvas);
     drawImage:
       flush_canvas: |-
-        const canvas2 = new OffscreenCanvas(200, 200);
+        const canvas2 = new OffscreenCanvas({{ size[0] }}, {{ size[1] }});
         const ctx2 = canvas2.getContext('2d');
         ctx2.drawImage(canvas, 0, 0);
     getImageData:
-      flush_canvas: ctx.getImageData(0, 0, 200, 200);
+      flush_canvas: ctx.getImageData(0, 0, {{ size[0] }}, {{ size[1] }});
     requestAnimationFrame:
       canvasType: ['HTMLCanvas']
       test_type: "promise"
@@ -336,7 +336,7 @@
         await new Promise(resolve => requestAnimationFrame(resolve));
     putImageData:
       flush_canvas: |-
-        const canvas2 = new OffscreenCanvas(200, 200);
+        const canvas2 = new OffscreenCanvas({{ size[0] }}, {{ size[1] }});
         const ctx2 = canvas2.getContext('2d');
         ctx.putImageData(ctx2.getImageData(0, 0, 1, 1), 0, 0);
     toBlob:
@@ -351,7 +351,7 @@
 
 - name: 2d.layer.render-opportunities.transferToImageBitmap
   desc: Checks that transferToImageBitmap flushes and rebuilds the state stack.
-  size: 200, 200
+  size: [200, 200]
   canvasType: ['OffscreenCanvas', 'Worker']
   code: |
     ctx.fillStyle = 'purple';
@@ -391,7 +391,7 @@
   desc: >-
     Test to ensure beginlayer works for filter, alpha and shadow, even with
     consecutive layers.
-  size: 500, 500
+  size: [500, 500]
   fuzzy: maxDifference=0-3; totalPixels=0-6318
   code: |
     ctx.fillStyle = 'rgba(0, 0, 255, 1)';
@@ -441,7 +441,7 @@
   desc: >-
     A test to make sure an unmatched endLayer is a no-op and has no effect on
     the code following it.
-  size: 200, 200
+  size: [200, 200]
   code: |
     ctx.fillStyle = 'rgba(0, 0, 255, 1)';
     ctx.fillRect(60, 60, 75, 50);
@@ -473,7 +473,7 @@
 
 - name: 2d.layer.endlayer.alone
   desc: A test to make sure a single endLayer with no beginLayer is a no-op.
-  size: 200, 200
+  size: [200, 200]
   code: |
     ctx.fillStyle = 'rgba(0, 0, 255, 1)';
     ctx.fillRect(60, 60, 75, 50);

third_party/blink/web_tests/external/wpt/permissions-policy/experimental-features/permissions-policy-header-host-wildcard.https.sub-expected.txt

diff --git a/third_party/blink/web_tests/external/wpt/permissions-policy/experimental-features/permissions-policy-header-host-wildcard.https.sub-expected.txt b/third_party/blink/web_tests/external/wpt/permissions-policy/experimental-features/permissions-policy-header-host-wildcard.https.sub-expected.txt
new file mode 100644
index 0000000..32eca0b6
--- /dev/null
+++ b/third_party/blink/web_tests/external/wpt/permissions-policy/experimental-features/permissions-policy-header-host-wildcard.https.sub-expected.txt
@@ -0,0 +1,4 @@
+This is a testharness.js-based test.
+FAIL Test wildcard host policy works as expected assert_array_equals: lengths differ, expected array ["https://*:8444"] length 1, got [] length 0
+Harness: the test ran to completion.
+

third_party/blink/web_tests/external/wpt/permissions-policy/experimental-features/permissions-policy-header-host-wildcard.https.sub.html

diff --git a/third_party/blink/web_tests/external/wpt/permissions-policy/experimental-features/permissions-policy-header-host-wildcard.https.sub.html b/third_party/blink/web_tests/external/wpt/permissions-policy/experimental-features/permissions-policy-header-host-wildcard.https.sub.html
new file mode 100644
index 0000000..211ca74
--- /dev/null
+++ b/third_party/blink/web_tests/external/wpt/permissions-policy/experimental-features/permissions-policy-header-host-wildcard.https.sub.html
@@ -0,0 +1,14 @@
+<!DOCTYPE html>
+<body>
+  <script src=/resources/testharness.js></script>
+  <script src=/resources/testharnessreport.js></script>
+  <script>
+  test(function() {
+    var wildcard_origin = 'https://*:{{ports[https][0]}}';
+    assert_array_equals(
+      document.featurePolicy.getAllowlistForFeature('fullscreen'),
+      [wildcard_origin]);
+    assert_true(document.featurePolicy.allowsFeature('fullscreen'));
+  }, 'Test wildcard host policy works as expected');
+  </script>
+</body>
\ No newline at end of file

third_party/blink/web_tests/external/wpt/permissions-policy/experimental-features/permissions-policy-header-host-wildcard.https.sub.html.sub.headers

diff --git a/third_party/blink/web_tests/external/wpt/permissions-policy/experimental-features/permissions-policy-header-host-wildcard.https.sub.html.sub.headers b/third_party/blink/web_tests/external/wpt/permissions-policy/experimental-features/permissions-policy-header-host-wildcard.https.sub.html.sub.headers
new file mode 100644
index 0000000..81d0de8
--- /dev/null
+++ b/third_party/blink/web_tests/external/wpt/permissions-policy/experimental-features/permissions-policy-header-host-wildcard.https.sub.html.sub.headers
@@ -0,0 +1 @@
+Permissions-Policy: fullscreen=("https://*:{{ports[https][0]}}")

third_party/blink/web_tests/external/wpt/permissions-policy/experimental-features/permissions-policy-header-port-wildcard.https.sub-expected.txt

diff --git a/third_party/blink/web_tests/external/wpt/permissions-policy/experimental-features/permissions-policy-header-port-wildcard.https.sub-expected.txt b/third_party/blink/web_tests/external/wpt/permissions-policy/experimental-features/permissions-policy-header-port-wildcard.https.sub-expected.txt
new file mode 100644
index 0000000..f7f26fa4
--- /dev/null
+++ b/third_party/blink/web_tests/external/wpt/permissions-policy/experimental-features/permissions-policy-header-port-wildcard.https.sub-expected.txt
@@ -0,0 +1,4 @@
+This is a testharness.js-based test.
+FAIL Test wildcard port policy works as expected assert_array_equals: lengths differ, expected array ["https://web-platform.test:*"] length 1, got [] length 0
+Harness: the test ran to completion.
+

third_party/blink/web_tests/external/wpt/permissions-policy/experimental-features/permissions-policy-header-port-wildcard.https.sub.html

diff --git a/third_party/blink/web_tests/external/wpt/permissions-policy/experimental-features/permissions-policy-header-port-wildcard.https.sub.html b/third_party/blink/web_tests/external/wpt/permissions-policy/experimental-features/permissions-policy-header-port-wildcard.https.sub.html
new file mode 100644
index 0000000..adb6570
--- /dev/null
+++ b/third_party/blink/web_tests/external/wpt/permissions-policy/experimental-features/permissions-policy-header-port-wildcard.https.sub.html
@@ -0,0 +1,14 @@
+<!DOCTYPE html>
+<body>
+  <script src=/resources/testharness.js></script>
+  <script src=/resources/testharnessreport.js></script>
+  <script>
+  test(function() {
+    var wildcard_origin = 'https://{{domains[]}}:*';
+    assert_array_equals(
+      document.featurePolicy.getAllowlistForFeature('fullscreen'),
+      [wildcard_origin]);
+    assert_true(document.featurePolicy.allowsFeature('fullscreen'));
+  }, 'Test wildcard port policy works as expected');
+  </script>
+</body>

third_party/blink/web_tests/external/wpt/permissions-policy/experimental-features/permissions-policy-header-port-wildcard.https.sub.html.sub.headers

diff --git a/third_party/blink/web_tests/external/wpt/permissions-policy/experimental-features/permissions-policy-header-port-wildcard.https.sub.html.sub.headers b/third_party/blink/web_tests/external/wpt/permissions-policy/experimental-features/permissions-policy-header-port-wildcard.https.sub.html.sub.headers
new file mode 100644
index 0000000..b813167
--- /dev/null
+++ b/third_party/blink/web_tests/external/wpt/permissions-policy/experimental-features/permissions-policy-header-port-wildcard.https.sub.html.sub.headers
@@ -0,0 +1 @@
+Permissions-Policy: fullscreen=("https://{{domains[]}}:*")

third_party/blink/web_tests/external/wpt/permissions-policy/experimental-features/permissions-policy-header-scheme-only.https.sub-expected.txt

diff --git a/third_party/blink/web_tests/external/wpt/permissions-policy/experimental-features/permissions-policy-header-scheme-only.https.sub-expected.txt b/third_party/blink/web_tests/external/wpt/permissions-policy/experimental-features/permissions-policy-header-scheme-only.https.sub-expected.txt
new file mode 100644
index 0000000..bb915c5
--- /dev/null
+++ b/third_party/blink/web_tests/external/wpt/permissions-policy/experimental-features/permissions-policy-header-scheme-only.https.sub-expected.txt
@@ -0,0 +1,4 @@
+This is a testharness.js-based test.
+FAIL Test scheme only policy works as expected assert_array_equals: lengths differ, expected array ["https:"] length 1, got [] length 0
+Harness: the test ran to completion.
+

third_party/blink/web_tests/external/wpt/permissions-policy/experimental-features/permissions-policy-header-scheme-only.https.sub.html

diff --git a/third_party/blink/web_tests/external/wpt/permissions-policy/experimental-features/permissions-policy-header-scheme-only.https.sub.html b/third_party/blink/web_tests/external/wpt/permissions-policy/experimental-features/permissions-policy-header-scheme-only.https.sub.html
new file mode 100644
index 0000000..eab3e8f
--- /dev/null
+++ b/third_party/blink/web_tests/external/wpt/permissions-policy/experimental-features/permissions-policy-header-scheme-only.https.sub.html
@@ -0,0 +1,14 @@
+<!DOCTYPE html>
+<body>
+  <script src=/resources/testharness.js></script>
+  <script src=/resources/testharnessreport.js></script>
+  <script>
+  test(function() {
+    var wildcard_origin = 'https:';
+    assert_array_equals(
+      document.featurePolicy.getAllowlistForFeature('fullscreen'),
+      [wildcard_origin]);
+    assert_true(document.featurePolicy.allowsFeature('fullscreen'));
+  }, 'Test scheme only policy works as expected');
+  </script>
+</body>

third_party/blink/web_tests/external/wpt/permissions-policy/experimental-features/permissions-policy-header-scheme-only.https.sub.html.sub.headers

diff --git a/third_party/blink/web_tests/external/wpt/permissions-policy/experimental-features/permissions-policy-header-scheme-only.https.sub.html.sub.headers b/third_party/blink/web_tests/external/wpt/permissions-policy/experimental-features/permissions-policy-header-scheme-only.https.sub.html.sub.headers
new file mode 100644
index 0000000..14d0868f
--- /dev/null
+++ b/third_party/blink/web_tests/external/wpt/permissions-policy/experimental-features/permissions-policy-header-scheme-only.https.sub.html.sub.headers
@@ -0,0 +1 @@
+Permissions-Policy: fullscreen=("https:")

third_party/blink/web_tests/external/wpt/permissions-policy/permissions-policy-header-policy-allowed-for-malformed-wildcard.https.sub.html.sub.headers

diff --git a/third_party/blink/web_tests/external/wpt/permissions-policy/permissions-policy-header-policy-allowed-for-malformed-wildcard.https.sub.html.sub.headers b/third_party/blink/web_tests/external/wpt/permissions-policy/permissions-policy-header-policy-allowed-for-malformed-wildcard.https.sub.html.sub.headers
index d9facde6..648e3ac7 100644
--- a/third_party/blink/web_tests/external/wpt/permissions-policy/permissions-policy-header-policy-allowed-for-malformed-wildcard.https.sub.html.sub.headers
+++ b/third_party/blink/web_tests/external/wpt/permissions-policy/permissions-policy-header-policy-allowed-for-malformed-wildcard.https.sub.html.sub.headers
@@ -1 +1 @@
-Permissions-Policy: fullscreen=("*://{{domains[]}}:{{ports[https][0]}}" "https://{{domains[]}}:*" "https://*.*.{{domains[]}}:{{ports[https][0]}}" "https://example.*.{{domains[]}}:{{ports[https][0]}}" "https://*.example.com" self)
+Permissions-Policy: fullscreen=("*://{{domains[]}}:{{ports[https][0]}}" "https://*.*.{{domains[]}}:{{ports[https][0]}}" "https://example.*.{{domains[]}}:{{ports[https][0]}}" "https://*.example.com" self)

third_party/blink/web_tests/external/wpt/preload/modulepreload-as.html.ini

diff --git a/third_party/blink/web_tests/external/wpt/preload/modulepreload-as.html.ini b/third_party/blink/web_tests/external/wpt/preload/modulepreload-as.html.ini
index 5f0071d9..8b40f732 100644
--- a/third_party/blink/web_tests/external/wpt/preload/modulepreload-as.html.ini
+++ b/third_party/blink/web_tests/external/wpt/preload/modulepreload-as.html.ini
@@ -1,15 +1,16 @@
 [modulepreload-as.html]
   expected:
-    if (product == "content_shell") and (os == "linux") and (flag_specific == ""): TIMEOUT
+    if (product == "content_shell") and (os == "win") and (port == "win11"): [ERROR, TIMEOUT]
     if (product == "content_shell") and (os == "win") and (port == "win10.20h2"): TIMEOUT
     if (product == "content_shell") and (os == "mac") and (port == "mac11"): OK
-    if (product == "content_shell") and (os == "mac") and (port == "mac10.15"): OK
     if (product == "content_shell") and (os == "mac") and (port == "mac12"): OK
-    if (product == "content_shell") and (os == "mac") and (port == "mac12-arm64"): [ERROR, OK]
+    if (product == "content_shell") and (os == "mac") and (port == "mac10.15"): OK
+    if (product == "content_shell") and (os == "linux") and (flag_specific == ""): TIMEOUT
     ERROR
   [Modulepreload with as="audio"]
     expected:
       if (product == "content_shell") and (os == "linux") and (flag_specific == ""): PASS
+      if (product == "content_shell") and (os == "win") and (port == "win11"): [FAIL, PASS]
       if (product == "content_shell") and (os == "win") and (port == "win10.20h2"): PASS
       FAIL
 
@@ -19,90 +20,94 @@
   [Modulepreload with as="document"]
     expected:
       if (product == "content_shell") and (os == "win") and (port == "win10.20h2"): PASS
+      if (product == "content_shell") and (os == "win") and (port == "win11"): [PASS, FAIL]
       if (product == "content_shell") and (os == "linux"): PASS
       FAIL
 
   [Modulepreload with as="embed"]
     expected:
       if (product == "content_shell") and (os == "linux") and (flag_specific == "disable-site-isolation-trials"): PASS
+      if (product == "content_shell") and (os == "win") and (port == "win11"): [PASS, FAIL]
       if (product == "content_shell") and (os == "win") and (port == "win10.20h2"): PASS
       if product == "chrome": PASS
       FAIL
 
   [Modulepreload with as="fetch"]
     expected:
-      if (product == "content_shell") and (os == "mac") and (port == "mac12-arm64"): [FAIL, PASS]
+      if (product == "content_shell") and (os == "mac") and (port == "mac12"): FAIL
       if (product == "content_shell") and (os == "mac") and (port == "mac10.15"): FAIL
       if (product == "content_shell") and (os == "mac") and (port == "mac11"): FAIL
-      if (product == "content_shell") and (os == "mac") and (port == "mac12"): FAIL
+      if (product == "content_shell") and (os == "mac") and (port == "mac12-arm64"): FAIL
+      if (product == "content_shell") and (os == "win") and (port == "win11"): [PASS, FAIL]
 
   [Modulepreload with as="font"]
     expected:
-      if (product == "content_shell") and (os == "linux") and (flag_specific == "disable-site-isolation-trials"): PASS
       if (product == "content_shell") and (os == "win") and (port == "win10.20h2"): PASS
+      if (product == "content_shell") and (os == "win") and (port == "win11"): [PASS, FAIL]
+      if (product == "content_shell") and (os == "linux") and (flag_specific == "disable-site-isolation-trials"): PASS
       if (product == "content_shell") and (os == "mac") and (port == "mac13-arm64"): PASS
       if product == "chrome": PASS
       FAIL
 
   [Modulepreload with as="frame"]
     expected:
-      if (product == "content_shell") and (os == "mac") and (port == "mac12-arm64"): [FAIL, PASS]
       if (product == "content_shell") and (os == "win") and (port == "win10.20h2"): PASS
+      if (product == "content_shell") and (os == "win") and (port == "win11"): [PASS, FAIL]
       if (product == "content_shell") and (os == "linux"): PASS
       if product == "chrome": PASS
       FAIL
 
   [Modulepreload with as="iMaGe"]
     expected:
+      if (product == "content_shell") and (os == "win") and (port == "win11"): [PASS, FAIL]
+      if (product == "content_shell") and (os == "mac") and (port == "mac11"): FAIL
       if (product == "content_shell") and (os == "mac") and (port == "mac12"): FAIL
       if (product == "content_shell") and (os == "mac") and (port == "mac10.15"): FAIL
-      if (product == "content_shell") and (os == "mac") and (port == "mac12-arm64"): [PASS, FAIL]
-      if (product == "content_shell") and (os == "mac") and (port == "mac11"): FAIL
 
   [Modulepreload with as="iframe"]
     expected:
-      if (product == "content_shell") and (os == "mac") and (port == "mac13"): FAIL
-      if (product == "content_shell") and (os == "mac") and (port == "mac11"): FAIL
-      if (product == "content_shell") and (os == "mac") and (port == "mac12-arm64"): [FAIL, PASS]
+      if (product == "content_shell") and (os == "mac") and (port == "mac12-arm64"): FAIL
       if (product == "content_shell") and (os == "mac") and (port == "mac10.15"): FAIL
+      if (product == "content_shell") and (os == "mac") and (port == "mac11"): FAIL
       if (product == "content_shell") and (os == "mac") and (port == "mac12"): FAIL
+      if (product == "content_shell") and (os == "mac") and (port == "mac13"): FAIL
 
   [Modulepreload with as="image"]
     expected:
-      if (product == "content_shell") and (os == "mac") and (port == "mac10.15"): FAIL
-      if (product == "content_shell") and (os == "mac") and (port == "mac13"): FAIL
+      if (product == "content_shell") and (os == "win") and (port == "win11"): [PASS, FAIL]
       if (product == "content_shell") and (os == "mac") and (port == "mac11"): FAIL
+      if (product == "content_shell") and (os == "mac") and (port == "mac13"): FAIL
+      if (product == "content_shell") and (os == "mac") and (port == "mac10.15"): FAIL
+      if (product == "content_shell") and (os == "mac") and (port == "mac12-arm64"): FAIL
       if (product == "content_shell") and (os == "mac") and (port == "mac12"): FAIL
-      if (product == "content_shell") and (os == "mac") and (port == "mac12-arm64"): [FAIL, PASS]
 
   [Modulepreload with as="invalid-dest"]
     expected: FAIL
 
   [Modulepreload with as="manifest"]
     expected:
-      if (product == "content_shell") and (os == "mac") and (port == "mac13"): FAIL
-      if (product == "content_shell") and (os == "mac") and (port == "mac10.15"): FAIL
-      if (product == "content_shell") and (os == "mac") and (port == "mac11"): FAIL
-      if (product == "content_shell") and (os == "mac") and (port == "mac12"): FAIL
-      if (product == "content_shell") and (os == "mac") and (port == "mac13-arm64"): FAIL
-      if (product == "content_shell") and (os == "mac") and (port == "mac12-arm64"): [FAIL, PASS]
+      if (product == "content_shell") and (os == "win") and (port == "win11"): [PASS, FAIL]
+      if (product == "content_shell") and (os == "win") and (port == "win10.20h2"): PASS
+      if (product == "content_shell") and (os == "linux"): PASS
+      if product == "chrome": PASS
+      FAIL
 
   [Modulepreload with as="object"]
     expected:
       if (product == "content_shell") and (os == "mac") and (port == "mac12"): FAIL
-      if (product == "content_shell") and (os == "mac") and (port == "mac12-arm64"): [FAIL, PASS]
-      if (product == "content_shell") and (os == "mac") and (port == "mac11"): FAIL
       if (product == "content_shell") and (os == "mac") and (port == "mac10.15"): FAIL
+      if (product == "content_shell") and (os == "mac") and (port == "mac12-arm64"): FAIL
+      if (product == "content_shell") and (os == "mac") and (port == "mac11"): FAIL
+      if (product == "content_shell") and (os == "win") and (port == "win11"): [PASS, FAIL]
 
   [Modulepreload with as="paintworklet"]
     expected: FAIL
 
   [Modulepreload with as="report"]
     expected:
-      if (product == "content_shell") and (os == "mac") and (port == "mac12-arm64"): [PASS, FAIL]
+      if (product == "content_shell") and (os == "mac") and (port == "mac12"): FAIL
       if (product == "content_shell") and (os == "mac") and (port == "mac10.15"): FAIL
       if (product == "content_shell") and (os == "mac") and (port == "mac11"): FAIL
-      if (product == "content_shell") and (os == "mac") and (port == "mac12"): FAIL
 
   [Modulepreload with as="serviceworker"]
     expected: FAIL
@@ -113,39 +118,44 @@
   [Modulepreload with as="style"]
     expected:
       if (product == "content_shell") and (os == "win") and (port == "win10.20h2"): PASS
+      if (product == "content_shell") and (os == "win") and (port == "win11"): [PASS, FAIL]
       if (product == "content_shell") and (os == "linux"): PASS
       if product == "chrome": PASS
       FAIL
 
   [Modulepreload with as="track"]
     expected:
+      if (product == "content_shell") and (os == "win") and (port == "win11"): [PASS, FAIL]
+      if (product == "content_shell") and (os == "win") and (port == "win10.20h2"): PASS
       if (product == "content_shell") and (os == "linux"): PASS
-      if (product == "content_shell") and (os == "win"): PASS
       if product == "chrome": PASS
       FAIL
 
   [Modulepreload with as="video"]
     expected:
-      if (product == "content_shell") and (os == "mac") and (port == "mac10.15"): FAIL
-      if (product == "content_shell") and (os == "mac") and (port == "mac13"): FAIL
+      if (product == "content_shell") and (os == "win") and (port == "win11"): [PASS, FAIL]
       if (product == "content_shell") and (os == "mac") and (port == "mac12-arm64"): FAIL
+      if (product == "content_shell") and (os == "mac") and (port == "mac13"): FAIL
       if (product == "content_shell") and (os == "mac") and (port == "mac11"): FAIL
       if (product == "content_shell") and (os == "mac") and (port == "mac12"): FAIL
+      if (product == "content_shell") and (os == "mac") and (port == "mac10.15"): FAIL
 
   [Modulepreload with as="webidentity"]
     expected:
-      if (product == "content_shell") and (os == "mac") and (port == "mac13"): FAIL
       if (product == "content_shell") and (os == "mac") and (port == "mac11"): FAIL
-      if (product == "content_shell") and (os == "mac") and (port == "mac12"): FAIL
-      if (product == "content_shell") and (os == "mac") and (port == "mac12-arm64"): FAIL
+      if (product == "content_shell") and (os == "mac") and (port == "mac13"): FAIL
       if (product == "content_shell") and (os == "mac") and (port == "mac10.15"): FAIL
+      if (product == "content_shell") and (os == "mac") and (port == "mac12-arm64"): FAIL
+      if (product == "content_shell") and (os == "mac") and (port == "mac12"): FAIL
+      if (product == "content_shell") and (os == "win") and (port == "win11"): [PASS, FAIL]
 
   [Modulepreload with as="worker"]
     expected: FAIL
 
   [Modulepreload with as="xslt"]
     expected:
-      if (product == "content_shell") and (os == "win"): PASS
+      if (product == "content_shell") and (os == "win") and (port == "win10.20h2"): PASS
+      if (product == "content_shell") and (os == "win") and (port == "win11"): [PASS, FAIL]
       if (product == "content_shell") and (os == "linux"): PASS
       if product == "chrome": PASS
       FAIL

third_party/blink/web_tests/external/wpt/scroll-animations/scroll-timelines/scroll-timeline-range.html

diff --git a/third_party/blink/web_tests/external/wpt/scroll-animations/scroll-timelines/scroll-timeline-range.html b/third_party/blink/web_tests/external/wpt/scroll-animations/scroll-timelines/scroll-timeline-range.html
new file mode 100644
index 0000000..cc844cb7
--- /dev/null
+++ b/third_party/blink/web_tests/external/wpt/scroll-animations/scroll-timelines/scroll-timeline-range.html
@@ -0,0 +1,185 @@
+<!DOCTYPE html>
+<title>Scroll timelines and animation attachment ranges</title>
+<link rel="help" src="https://drafts.csswg.org/scroll-animations-1/#named-timeline-range">
+<link rel="help" src="https://drafts.csswg.org/scroll-animations-1/#animation-range">
+<script src="/resources/testharness.js"></script>
+<script src="/resources/testharnessreport.js"></script>
+<script src="/web-animations/testcommon.js"></script>
+<script src="support/testcommon.js"></script>
+<style>
+  #scroller {
+    overflow-y: scroll;
+    width: 200px;
+    height: 200px;
+    scroll-timeline: --t1;
+  }
+  .spacer {
+    height: 1100px;
+  }
+  #target {
+    height:  100px;
+    width: 0;
+    font-size: 10px;
+    background-color: green;
+  }
+  @keyframes grow {
+    to { width: 200px }
+  }
+  .anim-1 {
+    animation: auto grow linear;
+    animation-timeline: --t1;
+    animation-range-start:  25%;
+    animation-range-end:  75%;
+  }
+  .anim-2 {
+    animation: auto grow linear;
+    animation-timeline: --t1;
+    animation-range-start: 40px;
+    animation-range-end:  700px;
+  }
+  .anim-3 {
+    animation: auto grow linear;
+    animation-timeline: --t1;
+    animation-range-start:  calc(30% + 40px);
+    animation-range-end:  calc(70% - 20px);
+  }
+  .anim-4 {
+    animation: auto grow linear;
+    animation-timeline: --t1;
+    animation-range-start:  5em;
+    animation-range-end:  calc(100% - 5em);
+  }
+
+</style>
+<div id=scroller>
+  <div id=target></div>
+  <div class=spacer></div>
+</div>
+<script>
+  // Test via web-animation API.
+
+  async function test_range_waapi(t, options) {
+    const timeline = new ScrollTimeline({source: scroller, axis: 'block'});
+    const anim =
+        target.animate([{ width: "200px" }],
+                       {
+                         timeline: timeline,
+                         rangeStart: options.rangeStart,
+                         rangeEnd: options.rangeEnd
+                       });
+    t.add_cleanup(() => {
+      anim.cancel();
+    });
+    await anim.ready;
+    scroller.scrollTop = 600;
+    await waitForNextFrame();
+
+    const expectedProgress =
+        (600 - options.startOffset) / (options.endOffset - options.startOffset);
+    assert_approx_equals(anim.effect.getComputedTiming().progress,
+                         expectedProgress, 0.001);
+  }
+
+  promise_test(async t => {
+    await test_range_waapi(t, {
+      rangeStart: "25%",
+      rangeEnd: "75%",
+      startOffset: 250,
+      endOffset: 750
+    });
+  }, 'Scroll timeline with percentage range [JavaScript API]');
+
+  promise_test(async t => {
+    await test_range_waapi(t, {
+      rangeStart: "40px",
+      rangeEnd: "700px",
+      startOffset: 40,
+      endOffset: 700
+    });
+  }, 'Scroll timeline with px range [JavaScript API]');
+
+  promise_test(async t => {
+    await test_range_waapi(t, {
+      rangeStart: "calc(30% + 40px)",
+      rangeEnd: "calc(70% - 20px)",
+      startOffset: 340,
+      endOffset: 680
+    });
+  }, 'Scroll timeline with calculated range [JavaScript API]');
+
+promise_test(async t => {
+    t.add_cleanup(() => {
+      target.style.fontSize = '';
+    });
+    await test_range_waapi(t, {
+      rangeStart: "5em",
+      rangeEnd: "calc(100% - 5em)",
+      startOffset: 50,
+      endOffset: 950
+    });
+    target.style.fontSize =  '20px';
+    await waitForNextFrame();
+    const anim = target.getAnimations()[0];
+    const expectedProgress = (600 - 100) / (900 - 100);
+    assert_approx_equals(anim.effect.getComputedTiming().progress,
+                         expectedProgress, 0.001);
+  }, 'Scroll timeline with EM range [JavaScript API]');
+
+  // Test via CSS.
+  async function test_range_css(t, options) {
+    t.add_cleanup(() => {
+      target.classList.remove(options.animation);
+    });
+    target.classList.add(options.animation);
+    const anim = target.getAnimations()[0];
+    await anim.ready;
+    scroller.scrollTop = 600;
+    await waitForNextFrame();
+
+    const expectedProgress =
+        (600 - options.startOffset) / (options.endOffset - options.startOffset);
+    assert_approx_equals(anim.effect.getComputedTiming().progress,
+                         expectedProgress, 0.001);
+  }
+
+  promise_test(async t => {
+    await test_range_css(t, {
+      animation: "anim-1",
+      startOffset: 250,
+      endOffset: 750
+    });
+  }, 'Scroll timeline with percentage range [CSS]');
+
+  promise_test(async t => {
+    await test_range_css(t, {
+      animation: "anim-2",
+      startOffset: 40,
+      endOffset: 700
+    });
+  }, 'Scroll timeline with px range [CSS]');
+
+  promise_test(async t => {
+    await test_range_css(t, {
+      animation: "anim-3",
+      startOffset: 340,
+      endOffset: 680
+    });
+  }, 'Scroll timeline with calculated range [CSS]');
+
+promise_test(async t => {
+    t.add_cleanup(() => {
+      target.style.fontSize = '';
+    });
+    await test_range_css(t, {
+      animation: "anim-4",
+      startOffset: 50,
+      endOffset: 950
+    });
+    target.style.fontSize =  '20px';
+    await waitForNextFrame();
+    const anim = target.getAnimations()[0];
+    const expectedProgress = (600 - 100) / (900 - 100);
+    assert_approx_equals(anim.effect.getComputedTiming().progress,
+                         expectedProgress, 0.001);
+  }, 'Scroll timeline with EM range [CSS]');
+</script>

third_party/blink/web_tests/fast/canvas/OffscreenCanvas-clearRect-no-overdraw.html

diff --git a/third_party/blink/web_tests/fast/canvas/OffscreenCanvas-clearRect-no-overdraw.html b/third_party/blink/web_tests/fast/canvas/OffscreenCanvas-clearRect-no-overdraw.html
new file mode 100644
index 0000000..43065ecf
--- /dev/null
+++ b/third_party/blink/web_tests/fast/canvas/OffscreenCanvas-clearRect-no-overdraw.html
@@ -0,0 +1,36 @@
+<!DOCTYPE html>
+<script src="../../resources/testharness.js"></script>
+<script src="../../resources/testharnessreport.js"></script>
+<canvas id="c" witdth="100" height="100"></canvas>
+<script>
+
+// This is a regression test for crbug.com/1054666
+// Note: This test needs to use canvases that are attached to the DOM
+// in order to be a valid repro case for bug 1054666
+
+async_test(t =>{
+  const c = document.getElementById("c");
+  const offscreen_canvas = c.transferControlToOffscreen();
+  const ctx_o = offscreen_canvas.getContext('2d');
+  // Since it checks if content retaining |mode_| changes from frame to frame,
+  // multiple calls to rAF are used to assure the creation of new frame.
+  ctx_o.fillRect(50, 50, 50, 50);
+  ctx_o.clearRect(0, 0, 100, 90);
+  window.requestAnimationFrame(dt => {
+    ctx_o.fillRect(0, 0, 15, 15);
+    window.requestAnimationFrame(dt => {
+      const reference_ctx = document.createElement("canvas").getContext("2d");
+      reference_ctx.fillRect(0, 0, 15, 15);
+      reference_ctx.fillRect(50, 90, 50, 10);
+      const image_data = ctx_o.getImageData(0, 0, 100, 100);
+      const expected_image_data = reference_ctx.getImageData(0, 0, 100, 100);
+      t.step(() => {
+        assert_array_equals(image_data.data, expected_image_data.data);
+      });
+      t.done();
+    });
+  });  
+}, "First frame not fully overdrawn.");  
+
+</script>
+

third_party/blink/web_tests/fast/canvas/OffscreenCanvas-clearRect-overdraw.html

diff --git a/third_party/blink/web_tests/fast/canvas/OffscreenCanvas-clearRect-overdraw.html b/third_party/blink/web_tests/fast/canvas/OffscreenCanvas-clearRect-overdraw.html
index 0589b0d..3891e07 100644
--- a/third_party/blink/web_tests/fast/canvas/OffscreenCanvas-clearRect-overdraw.html
+++ b/third_party/blink/web_tests/fast/canvas/OffscreenCanvas-clearRect-overdraw.html
@@ -1,8 +1,7 @@
 <!DOCTYPE html>
 <script src="../../resources/testharness.js"></script>
 <script src="../../resources/testharnessreport.js"></script>
-<canvas id="c1" witdth="100" height="100"></canvas>
-<canvas id="c2" witdth="100" height="100"></canvas>
+<canvas id="c" witdth="100" height="100"></canvas>
 <script>
 
 // This is a regression test for crbug.com/1054666
@@ -10,7 +9,7 @@
 // in order to be a valid repro case for bug 1054666
 
 async_test(t =>{
-  const c = document.getElementById("c1");
+  const c = document.getElementById("c");
   const offscreen_canvas = c.transferControlToOffscreen();
   const ctx_o = offscreen_canvas.getContext('2d');
   // Since it checks if content retaining |mode_| changes from frame to frame,
@@ -35,29 +34,5 @@
   });
 }, "First frame overdrawn.");
 
-async_test(t =>{
-  const c = document.getElementById("c2");
-  const offscreen_canvas = c.transferControlToOffscreen();
-  const ctx_o = offscreen_canvas.getContext('2d');
-  // Since it checks if content retaining |mode_| changes from frame to frame,
-  // multiple calls to rAF are used to assure the creation of new frame.
-  ctx_o.fillRect(50, 50, 50, 50);
-  ctx_o.clearRect(0, 0, 100, 90);
-  window.requestAnimationFrame(dt => {
-    ctx_o.fillRect(0, 0, 15, 15);
-    window.requestAnimationFrame(dt => {
-      const reference_ctx = document.createElement("canvas").getContext("2d");
-      reference_ctx.fillRect(0, 0, 15, 15);
-      reference_ctx.fillRect(50, 90, 50, 10);
-      const image_data = ctx_o.getImageData(0, 0, 100, 100);
-      const expected_image_data = reference_ctx.getImageData(0, 0, 100, 100);
-      t.step(() => {
-        assert_array_equals(image_data.data, expected_image_data.data);
-      });
-      t.done();
-    });
-  });  
-}, "First frame not fully overdrawn.");  
-
 </script>
 

third_party/blink/web_tests/fast/canvas/canvas-clip-stack-persistence-expected.html

diff --git a/third_party/blink/web_tests/fast/canvas/canvas-clip-stack-persistence-expected.html b/third_party/blink/web_tests/fast/canvas/canvas-clip-stack-persistence-expected.html
index f0b6d188..3522efbd 100644
--- a/third_party/blink/web_tests/fast/canvas/canvas-clip-stack-persistence-expected.html
+++ b/third_party/blink/web_tests/fast/canvas/canvas-clip-stack-persistence-expected.html
@@ -8,15 +8,18 @@
     <canvas id='canvas2' width='100' height='100'></canvas>
     <canvas id='canvas3' width='100' height='100'></canvas>
     <canvas id='canvas4' width='100' height='100'></canvas>
+    <canvas id='canvas5' width='100' height='100'></canvas>
     <script>
       var canvas1 = document.getElementById('canvas1');
       var canvas2 = document.getElementById('canvas2');
       var canvas3 = document.getElementById('canvas3');
       var canvas4 = document.getElementById('canvas4');
+      var canvas5 = document.getElementById('canvas5');
       var ctx1 = canvas1.getContext('2d');
       var ctx2 = canvas2.getContext('2d');
       var ctx3 = canvas3.getContext('2d');
       var ctx4 = canvas4.getContext('2d');
+      var ctx5 = canvas5.getContext('2d');
 
       ctx1.fillStyle = 'green';
       ctx1.fillRect(0, 0, 100, 100);
@@ -38,7 +41,28 @@
       ctx4.fillStyle = 'green';
       ctx4.fillRect(0, 0, 10, 100);
       ctx4.drawImage(canvas1, 10, 0);
-  
+
+      ctx5.fillStyle = 'green';
+      ctx5.fillRect(0, 0, 100, 100);
+      ctx5.save();
+      ctx5.beginPath();
+      ctx5.moveTo(10, 10);
+      ctx5.lineTo(90, 50);
+      ctx5.lineTo(10, 90);
+      ctx5.clip();
+      ctx5.save();
+      ctx5.beginPath();
+      ctx5.moveTo(90, 10);
+      ctx5.lineTo(90, 90);
+      ctx5.lineTo(10, 50);
+      ctx5.clip();
+      ctx5.fillStyle = 'purple';
+      ctx5.fillRect(0, 0, 100, 100);
+      ctx5.restore();
+      ctx5.fillStyle = 'yellow';
+      ctx5.globalAlpha = 0.5;
+      ctx5.fillRect(0, 0, 100, 100);
+
     </script>
   </body>
 </html>

third_party/blink/web_tests/fast/canvas/canvas-clip-stack-persistence.html

diff --git a/third_party/blink/web_tests/fast/canvas/canvas-clip-stack-persistence.html b/third_party/blink/web_tests/fast/canvas/canvas-clip-stack-persistence.html
index 83e6c48..9a65197e 100644
--- a/third_party/blink/web_tests/fast/canvas/canvas-clip-stack-persistence.html
+++ b/third_party/blink/web_tests/fast/canvas/canvas-clip-stack-persistence.html
@@ -8,15 +8,18 @@
     <canvas id='canvas2' width='100' height='100'></canvas>
     <canvas id='canvas3' width='100' height='100'></canvas>
     <canvas id='canvas4' width='100' height='100'></canvas>
+    <canvas id='canvas5' width='100' height='100'></canvas>
     <script>
       var canvas1 = document.getElementById('canvas1');
       var canvas2 = document.getElementById('canvas2');
       var canvas3 = document.getElementById('canvas3');
       var canvas4 = document.getElementById('canvas4');
+      var canvas5 = document.getElementById('canvas5');
       var ctx1 = canvas1.getContext('2d');
       var ctx2 = canvas2.getContext('2d');
       var ctx3 = canvas3.getContext('2d');
       var ctx4 = canvas4.getContext('2d');
+      var ctx5 = canvas5.getContext('2d');
       if (window.testRunner) {
         testRunner.waitUntilDone();
       }
@@ -48,7 +51,7 @@
         ctx2.rect(50, 0, 50, 100);
         ctx2.clip();
 
-        // ctx3 identical to ctx2, but will call restore before drawing 
+        // ctx3 identical to ctx2, but will call restore before drawing
         ctx3.fillStyle = 'green';
         ctx3.fillRect(0, 0, 100, 100);
         ctx3.save();
@@ -73,6 +76,28 @@
         ctx4.lineTo(10, 90);
         ctx4.clip();
 
+        // ctx5 nested transformed clips
+        ctx5.fillStyle = 'green';
+        ctx5.fillRect(0, 0, 100, 100);
+        ctx5.save();
+        ctx5.translate(10, 0)
+        ctx5.beginPath();
+        ctx5.moveTo(0, 10);
+        ctx5.translate(0, 5);
+        ctx5.lineTo(80, 45);
+        ctx5.lineTo(0, 85);
+        ctx5.clip();
+        ctx5.translate(5, 0);
+
+        ctx5.save();
+        ctx5.beginPath();
+        ctx5.translate(3, 0);
+        ctx5.moveTo(72, 5);
+        ctx5.translate(0, 3);
+        ctx5.lineTo(72, 82);
+        ctx5.lineTo(-8, 42);
+        ctx5.clip();
+
         window.requestAnimationFrame(drawPass)
       }
 
@@ -90,9 +115,17 @@
         ctx4.fillStyle = 'yellow';
         ctx4.fillRect(-10, 0, 100, 100);
 
+        ctx5.fillStyle = 'purple';
+        ctx5.fillRect(-18, -8, 100, 100);
+        ctx5.restore();
+        ctx5.fillStyle = 'yellow';
+        ctx5.globalAlpha = 0.5;
+        ctx5.fillRect(-15, -5, 100, 100);
+
+
         if (window.testRunner) {
           testRunner.notifyDone();
-        }   
+        }
       }
     </script>
   </body>

third_party/blink/web_tests/virtual/csp-wildcards-in-permissions-policies/README.md

diff --git a/third_party/blink/web_tests/virtual/csp-wildcards-in-permissions-policies/README.md b/third_party/blink/web_tests/virtual/csp-wildcards-in-permissions-policies/README.md
new file mode 100644
index 0000000..029fd8fb
--- /dev/null
+++ b/third_party/blink/web_tests/virtual/csp-wildcards-in-permissions-policies/README.md
@@ -0,0 +1,3 @@
+This suite runs the tests in external/wpt/permissions-policy with:
+--enable-features=CSPWildcardsInPermissionsPolicies
+See crbug.com/1418009 for details.

third_party/blink/web_tests/virtual/csp-wildcards-in-permissions-policies/external/wpt/permissions-policy/README.txt

diff --git a/third_party/blink/web_tests/virtual/csp-wildcards-in-permissions-policies/external/wpt/permissions-policy/README.txt b/third_party/blink/web_tests/virtual/csp-wildcards-in-permissions-policies/external/wpt/permissions-policy/README.txt
new file mode 100644
index 0000000..029fd8fb
--- /dev/null
+++ b/third_party/blink/web_tests/virtual/csp-wildcards-in-permissions-policies/external/wpt/permissions-policy/README.txt
@@ -0,0 +1,3 @@
+This suite runs the tests in external/wpt/permissions-policy with:
+--enable-features=CSPWildcardsInPermissionsPolicies
+See crbug.com/1418009 for details.

third_party/blink/web_tests/virtual/csp-wildcards-in-permissions-policies/external/wpt/permissions-policy/experimental-features/permissions-policy-header-host-wildcard.https.sub-expected.txt

diff --git a/third_party/blink/web_tests/virtual/csp-wildcards-in-permissions-policies/external/wpt/permissions-policy/experimental-features/permissions-policy-header-host-wildcard.https.sub-expected.txt b/third_party/blink/web_tests/virtual/csp-wildcards-in-permissions-policies/external/wpt/permissions-policy/experimental-features/permissions-policy-header-host-wildcard.https.sub-expected.txt
new file mode 100644
index 0000000..a96681bd
--- /dev/null
+++ b/third_party/blink/web_tests/virtual/csp-wildcards-in-permissions-policies/external/wpt/permissions-policy/experimental-features/permissions-policy-header-host-wildcard.https.sub-expected.txt
@@ -0,0 +1,4 @@
+This is a testharness.js-based test.
+PASS Test wildcard host policy works as expected
+Harness: the test ran to completion.
+

third_party/blink/web_tests/virtual/csp-wildcards-in-permissions-policies/external/wpt/permissions-policy/experimental-features/permissions-policy-header-port-wildcard.https.sub-expected.txt

diff --git a/third_party/blink/web_tests/virtual/csp-wildcards-in-permissions-policies/external/wpt/permissions-policy/experimental-features/permissions-policy-header-port-wildcard.https.sub-expected.txt b/third_party/blink/web_tests/virtual/csp-wildcards-in-permissions-policies/external/wpt/permissions-policy/experimental-features/permissions-policy-header-port-wildcard.https.sub-expected.txt
new file mode 100644
index 0000000..ba42ce8
--- /dev/null
+++ b/third_party/blink/web_tests/virtual/csp-wildcards-in-permissions-policies/external/wpt/permissions-policy/experimental-features/permissions-policy-header-port-wildcard.https.sub-expected.txt
@@ -0,0 +1,4 @@
+This is a testharness.js-based test.
+PASS Test wildcard port policy works as expected
+Harness: the test ran to completion.
+

third_party/blink/web_tests/virtual/csp-wildcards-in-permissions-policies/external/wpt/permissions-policy/experimental-features/permissions-policy-header-scheme-only.https.sub-expected.txt

diff --git a/third_party/blink/web_tests/virtual/csp-wildcards-in-permissions-policies/external/wpt/permissions-policy/experimental-features/permissions-policy-header-scheme-only.https.sub-expected.txt b/third_party/blink/web_tests/virtual/csp-wildcards-in-permissions-policies/external/wpt/permissions-policy/experimental-features/permissions-policy-header-scheme-only.https.sub-expected.txt
new file mode 100644
index 0000000..e331df3c
--- /dev/null
+++ b/third_party/blink/web_tests/virtual/csp-wildcards-in-permissions-policies/external/wpt/permissions-policy/experimental-features/permissions-policy-header-scheme-only.https.sub-expected.txt
@@ -0,0 +1,4 @@
+This is a testharness.js-based test.
+PASS Test scheme only policy works as expected
+Harness: the test ran to completion.
+

tools/android/modularization/convenience/lookup_dep.py

diff --git a/tools/android/modularization/convenience/lookup_dep.py b/tools/android/modularization/convenience/lookup_dep.py
index ee72cf9..5b5adc20 100755
--- a/tools/android/modularization/convenience/lookup_dep.py
+++ b/tools/android/modularization/convenience/lookup_dep.py
@@ -14,18 +14,30 @@
 Find build target with class FooUtil:
    tools/android/modularization/convenience/lookup_dep.py FooUtil
 '''
+
+from __future__ import annotations
+
 import argparse
+import collections
+import dataclasses
+import json
 import logging
+import os
 import pathlib
+import subprocess
 import sys
+from typing import Dict, Iterator, List, Set
 
 _SRC_DIR = pathlib.Path(__file__).resolve().parents[4]
 
 sys.path.append(str(_SRC_DIR / 'build/android'))
 from pylib import constants
 
+# Import list_java_targets so that the dependency is found by print_python_deps.
+import list_java_targets
+
 sys.path.append(str(_SRC_DIR / 'build/android/gyp'))
-from util import dep_utils
+from util import jar_utils
 
 
 def main():
@@ -59,7 +71,7 @@
   abs_out_dir: pathlib.Path = pathlib.Path(
       constants.GetOutDirectory()).resolve()
 
-  index = dep_utils.ClassLookupIndex(abs_out_dir, arguments.build)
+  index = ClassLookupIndex(abs_out_dir, arguments.build)
   matches = {c: index.match(c) for c in arguments.classes}
 
   if not arguments.build:
@@ -69,7 +81,7 @@
         arguments.build = True
         break
     if arguments.build:
-      index = dep_utils.ClassLookupIndex(abs_out_dir, True)
+      index = ClassLookupIndex(abs_out_dir, True)
       matches = {c: index.match(c) for c in arguments.classes}
 
   if not arguments.build:
@@ -93,5 +105,210 @@
         print()
 
 
+@dataclasses.dataclass(frozen=True)
+class ClassEntry:
+  """An assignment of a Java class to a build target."""
+  full_class_name: str
+  target: str
+  preferred_dep: bool
+
+  def __lt__(self, other: 'ClassEntry'):
+    # Prefer canonical targets first.
+    if self.preferred_dep and not other.preferred_dep:
+      return True
+    # Prefer targets without __ in the name. Usually double underscores are used
+    # for internal subtargets and not top level targets.
+    if '__' not in self.target and '__' in other.target:
+      return True
+    # Prefer shorter target names first since they are usually the correct ones.
+    if len(self.target) < len(other.target):
+      return True
+    elif len(self.target) > len(other.target):
+      return False
+    # Use string comparison to get a stable ordering of equal-length names.
+    return self.target < other.target
+
+
+@dataclasses.dataclass
+class BuildConfig:
+  """Container for information from a build config."""
+  target_name: str
+  relpath: str
+  is_group: bool
+  preferred_dep: bool
+  dependent_config_paths: List[str]
+  full_class_names: Set[str]
+
+  def all_dependent_configs(
+      self,
+      path_to_configs: Dict[str, 'BuildConfig'],
+  ) -> Iterator['BuildConfig']:
+    for path in self.dependent_config_paths:
+      dep_build_config = path_to_configs.get(path)
+      # This can happen when a java group depends on non-java targets.
+      if dep_build_config is None:
+        continue
+      yield dep_build_config
+      if dep_build_config.is_group:
+        yield from dep_build_config.all_dependent_configs(path_to_configs)
+
+
+class ClassLookupIndex:
+  """A map from full Java class to its build targets.
+
+  A class might be in multiple targets if it's bytecode rewritten."""
+
+  def __init__(self, abs_build_output_dir: pathlib.Path, should_build: bool):
+    self._abs_build_output_dir = abs_build_output_dir
+    self._should_build = should_build
+    self._class_index = self._index_root()
+
+  def match(self, search_string: str) -> List[ClassEntry]:
+    """Get class/target entries where the class matches search_string"""
+    # Priority 1: Exact full matches
+    if search_string in self._class_index:
+      return self._entries_for(search_string)
+
+    # Priority 2: Match full class name (any case), if it's a class name
+    matches = []
+    lower_search_string = search_string.lower()
+    if '.' not in lower_search_string:
+      for full_class_name in self._class_index:
+        package_and_class = full_class_name.rsplit('.', 1)
+        if len(package_and_class) < 2:
+          continue
+        class_name = package_and_class[1]
+        class_lower = class_name.lower()
+        if class_lower == lower_search_string:
+          matches.extend(self._entries_for(full_class_name))
+      if matches:
+        return matches
+
+    # Priority 3: Match anything
+    for full_class_name in self._class_index:
+      if lower_search_string in full_class_name.lower():
+        matches.extend(self._entries_for(full_class_name))
+
+    return matches
+
+  def _entries_for(self, class_name) -> List[ClassEntry]:
+    return sorted(self._class_index[class_name])
+
+  def _index_root(self) -> Dict[str, Set[ClassEntry]]:
+    """Create the class to target index."""
+    logging.debug('Running list_java_targets.py...')
+    list_java_targets_command = [
+        sys.executable, 'build/android/list_java_targets.py', '--gn-labels',
+        '--print-build-config-paths',
+        f'--output-directory={self._abs_build_output_dir}'
+    ]
+    if self._should_build:
+      list_java_targets_command += ['--build']
+
+    list_java_targets_run = subprocess.run(list_java_targets_command,
+                                           cwd=_SRC_DIR,
+                                           capture_output=True,
+                                           text=True,
+                                           check=True)
+    logging.debug('... done.')
+
+    # Parse output of list_java_targets.py into BuildConfig objects.
+    path_to_build_config: Dict[str, BuildConfig] = {}
+    target_lines = list_java_targets_run.stdout.splitlines()
+    for target_line in target_lines:
+      # Skip empty lines
+      if not target_line:
+        continue
+
+      target_line_parts = target_line.split(': ')
+      assert len(target_line_parts) == 2, target_line_parts
+      target_name, build_config_path = target_line_parts
+
+      if not os.path.exists(build_config_path):
+        assert not self._should_build
+        continue
+
+      with open(build_config_path) as build_config_contents:
+        build_config_json: Dict = json.load(build_config_contents)
+      deps_info = build_config_json['deps_info']
+
+      # Checking the library type here instead of in list_java_targets.py avoids
+      # reading each .build_config file twice.
+      if deps_info['type'] not in ('java_library', 'group'):
+        continue
+
+      relpath = os.path.relpath(build_config_path, self._abs_build_output_dir)
+      preferred_dep = bool(deps_info.get('preferred_dep'))
+      is_group = bool(deps_info.get('type') == 'group')
+      dependent_config_paths = deps_info.get('deps_configs', [])
+      full_class_names = self._compute_full_class_names_for_build_config(
+          deps_info)
+      build_config = BuildConfig(relpath=relpath,
+                                 target_name=target_name,
+                                 is_group=is_group,
+                                 preferred_dep=preferred_dep,
+                                 dependent_config_paths=dependent_config_paths,
+                                 full_class_names=full_class_names)
+      path_to_build_config[relpath] = build_config
+
+    # From GN's perspective, depending on a java group is the same as depending
+    # on all of its deps directly, since groups are collapsed in
+    # write_build_config.py. Thus, collect all the java files in a java group's
+    # deps (recursing into other java groups) and set that as the java group's
+    # list of classes.
+    for build_config in path_to_build_config.values():
+      if build_config.is_group:
+        for dep_build_config in build_config.all_dependent_configs(
+            path_to_build_config):
+          build_config.full_class_names.update(
+              dep_build_config.full_class_names)
+
+    class_index = collections.defaultdict(set)
+    for build_config in path_to_build_config.values():
+      for full_class_name in build_config.full_class_names:
+        class_index[full_class_name].add(
+            ClassEntry(full_class_name=full_class_name,
+                       target=build_config.target_name,
+                       preferred_dep=build_config.preferred_dep))
+
+    return class_index
+
+  def _compute_full_class_names_for_build_config(self,
+                                                 deps_info: Dict) -> Set[str]:
+    """Returns set of fully qualified class names for build config."""
+
+    full_class_names = set()
+
+    # Read the location of the target_sources_file from the build_config
+    sources_path = deps_info.get('target_sources_file')
+    if sources_path:
+      # Read the target_sources_file, indexing the classes found
+      with open(self._abs_build_output_dir / sources_path) as sources_contents:
+        for source_line in sources_contents:
+          source_path = pathlib.Path(source_line.strip())
+          java_class = jar_utils.parse_full_java_class(source_path)
+          if java_class:
+            full_class_names.add(java_class)
+
+    # |unprocessed_jar_path| is set for prebuilt targets. (ex:
+    # android_aar_prebuilt())
+    # |unprocessed_jar_path| might be set but not exist if not all targets have
+    # been built.
+    unprocessed_jar_path = deps_info.get('unprocessed_jar_path')
+    if unprocessed_jar_path:
+      abs_unprocessed_jar_path = (self._abs_build_output_dir /
+                                  unprocessed_jar_path)
+      if abs_unprocessed_jar_path.exists():
+        # Normalize path but do not follow symlink if .jar is symlink.
+        abs_unprocessed_jar_path = (abs_unprocessed_jar_path.parent.resolve() /
+                                    abs_unprocessed_jar_path.name)
+
+        full_class_names.update(
+            jar_utils.extract_full_class_names_from_jar(
+                self._abs_build_output_dir, abs_unprocessed_jar_path))
+
+    return full_class_names
+
+
 if __name__ == '__main__':
   main()

tools/metrics/histograms/enums.xml

diff --git a/tools/metrics/histograms/enums.xml b/tools/metrics/histograms/enums.xml
index 833e9569..0c284ad 100644
--- a/tools/metrics/histograms/enums.xml
+++ b/tools/metrics/histograms/enums.xml
@@ -52602,6 +52602,9 @@
   <int value="32" label="Bug1234857"/>
   <int value="33" label="FileSystemAccessPermissionRequest"/>
   <int value="34" label="CreateFencedFrame"/>
+  <int value="35" label="kIndexedDBEvent"/>
+  <int value="36" label="kIndexedDBTransactionIsAcquiringLocks"/>
+  <int value="37" label="kIndexedDBTransactionIsBlockingOthers"/>
 </enum>
 
 <enum name="InactiveTabsThresholdSettingType">
@@ -60486,6 +60489,7 @@
   <int value="-1250611337" label="ChromeVoxArcSupport:disabled"/>
   <int value="-1250240035" label="NearbySharingOnePageOnboarding:enabled"/>
   <int value="-1250222445" label="WebMidi:enabled"/>
+  <int value="-1249349654" label="UseAndroidStagingSmds:disabled"/>
   <int value="-1248478422" label="enable-zip-archiver-packer"/>
   <int value="-1246840031" label="OptInImeMenu:disabled"/>
   <int value="-1246477455" label="ClipboardUnsanitizedContent:disabled"/>
@@ -61573,7 +61577,6 @@
   <int value="-680589442" label="MacRTL:disabled"/>
   <int value="-679585025" label="CaptureModeSelfieCamera:disabled"/>
   <int value="-679500267" label="UseXpsForPrinting:disabled"/>
-  <int value="-678281465" label="force-companion-pinned-state:enabled"/>
   <int value="-678184617" label="TranslateSubFrames:disabled"/>
   <int value="-677978627" label="ZeroCopyTabCapture:enabled"/>
   <int value="-677938988" label="AssistantConsentSimplifiedText:disabled"/>
@@ -63815,6 +63818,7 @@
   <int value="517429103" label="AutofillImportDynamicForms:enabled"/>
   <int value="517568645" label="AnimatedAppMenuIcon:disabled"/>
   <int value="518419320" label="RemoteCopyProgressNotification:disabled"/>
+  <int value="518908322" label="UseAndroidStagingSmds:enabled"/>
   <int value="519140642" label="SendWebUIJavaScriptErrorReports:enabled"/>
   <int value="519623921" label="SafeModeForCachedFlags:enabled"/>
   <int value="520738365" label="OmniboxPedalsBatch2NonEnglish:enabled"/>
@@ -65055,7 +65059,6 @@
   <int value="1196670943" label="WebAuthFlowInBrowserTab:enabled"/>
   <int value="1196834473" label="disable-smart-virtual-keyboard"/>
   <int value="1197336536" label="printing-ppd-channel"/>
-  <int value="1197363734" label="force-companion-pinned-state:disabled"/>
   <int value="1198604672" label="DiscardExceptionsImprovements:disabled"/>
   <int value="1198839129" label="OfflinePagesLivePageSharing:enabled"/>
   <int value="1199276782" label="HighEfficiencyMultistateMode:enabled"/>

tools/metrics/histograms/metadata/web_apk/histograms.xml

diff --git a/tools/metrics/histograms/metadata/web_apk/histograms.xml b/tools/metrics/histograms/metadata/web_apk/histograms.xml
index 64682e5f..5f1a1c58 100644
--- a/tools/metrics/histograms/metadata/web_apk/histograms.xml
+++ b/tools/metrics/histograms/metadata/web_apk/histograms.xml
@@ -315,7 +315,7 @@
 </histogram>
 
 <histogram name="WebApk.Update.UniqueId{SameOrEmpty}.{LegacyIdentifierType}"
-    enum="Boolean" expires_after="2023-06-30">
+    enum="Boolean" expires_after="2023-12-01">
   <owner>eirage@chromium.org</owner>
   <owner>hartmanng@chromium.org</owner>
   <owner>src/chrome/android/webapk/OWNERS</owner>

tools/metrics/ukm/ukm.xml

diff --git a/tools/metrics/ukm/ukm.xml b/tools/metrics/ukm/ukm.xml
index e973ec0..ffcfe9ad3 100644
--- a/tools/metrics/ukm/ukm.xml
+++ b/tools/metrics/ukm/ukm.xml
@@ -25727,6 +25727,54 @@
   <metric name="Data999"/>
 </event>
 
+<event name="VideoConferencingEvent" singular="True">
+  <owner>sanjeetnd@google.com</owner>
+  <owner>charleszhao@google.com</owner>
+  <summary>
+    Records videoconferencing usage on web apps. Only records for apps which
+    have captured camera, microphone, or screen at least once while open.
+  </summary>
+  <metric name="CameraCaptureDuration">
+    <summary>
+      The total time duration (bucketed) the VC app spent capturing camera.
+      Duration in units of ms.
+    </summary>
+  </metric>
+  <metric name="DidCaptureCamera" enum="Boolean">
+    <summary>
+      App captured camera.
+    </summary>
+  </metric>
+  <metric name="DidCaptureMicrophone" enum="Boolean">
+    <summary>
+      App captured microphone.
+    </summary>
+  </metric>
+  <metric name="DidCaptureScreen" enum="Boolean">
+    <summary>
+      App captured screen.
+    </summary>
+  </metric>
+  <metric name="MicrophoneCaptureDuration">
+    <summary>
+      The total time duration (bucketed) the VC app spent capturing microphone.
+      Duration in units of ms.
+    </summary>
+  </metric>
+  <metric name="ScreenCaptureDuration">
+    <summary>
+      The total time duration (bucketed) the VC app spent capturing the screen.
+      Duration in units of ms.
+    </summary>
+  </metric>
+  <metric name="TotalDuration">
+    <summary>
+      Duration (bucketed) for which the VC app was open. Duration in units of
+      ms.
+    </summary>
+  </metric>
+</event>
+
 <event name="VirtualKeyboard.Open">
   <owner>shend@chromium.org</owner>
   <summary>

ui/base/prediction/one_euro_filter.h

diff --git a/ui/base/prediction/one_euro_filter.h b/ui/base/prediction/one_euro_filter.h
index 2cd1c48..759ab37 100644
--- a/ui/base/prediction/one_euro_filter.h
+++ b/ui/base/prediction/one_euro_filter.h
@@ -35,9 +35,12 @@
 
   // Default parameters values for the filter
   static constexpr double kDefaultFrequency = 60;
-  static constexpr double kDefaultMincutoff = 1.0;
-  static constexpr double kDefaultBeta = 0.001;
   static constexpr double kDefaultDcutoff = 1.0;
+  // kDefaultMincutoff & kDefaultBeta were chosen with experiment in
+  // March/May 2023, metrics you should consider tuning this is
+  // Event.Jank.PredictorJankyFramePercentage and related metrics.
+  static constexpr double kDefaultMincutoff = 4.7;
+  static constexpr double kDefaultBeta = 0.01;
 
   // Names of the fieldtrials used to tune the filter
   static constexpr char kParamBeta[] = "beta";

ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_am.xtb

diff --git a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_am.xtb b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_am.xtb
index 155c49c9..d4cd5de7 100644
--- a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_am.xtb
+++ b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_am.xtb
@@ -107,6 +107,7 @@
 <translation id="1838709767668011582">የGoogle ጣቢያ</translation>
 <translation id="1853795129690976061">ይህ አቃፊ ለLinux ተጋርቷል</translation>
 <translation id="1864756863218646478">ፋይሉ ሊገኝ አልቻለም።</translation>
+<translation id="1877377730633446520">ይህ እስከ <ph name="REQUIRED_SPACE" /> ድረስ ይጠቀማል። እርስዎ በአሁኑ ጊዜ <ph name="FREE_SPACE" /> ያገኛሉ።</translation>
 <translation id="1884013283844450420">አውታረ መረብ <ph name="NETWORK_INDEX" /> ከ<ph name="NETWORK_COUNT" />፣ <ph name="NETWORK_NAME" />፣ አገናኝ</translation>
 <translation id="1920670151694390848">በማላያላምኛ ቋንቋ ፊደል መጻፍ</translation>
 <translation id="1920798810075583923">ሐብሐብ</translation>
@@ -118,6 +119,7 @@
 <translation id="1972984168337863910">የፋይሎች ግብረመልስ ፓነሎችን ዘርጋ</translation>
 <translation id="1995337122023280937">ወደ የፋይል ቦታ ሂድ</translation>
 <translation id="2001796770603320721">በDrive ውስጥ ያስተዳድሩ</translation>
+<translation id="2004942826429452291">ፋይሎች በደመናው ውስጥ እና በዚህ Chromebook ላይ ይቀመጣሉ።</translation>
 <translation id="2009067268969781306">አንጻፊን መቅረጽ በላዩ ላይ ያለን ሁሉንም ውሂብ ይሰርዛል። ይህ እርምጃ ሊቀለበስ አይችልም።</translation>
 <translation id="2025955442973426285">ትግርኛ</translation>
 <translation id="2037845485764049925">ሩሲያኛ</translation>
@@ -128,6 +130,7 @@
 <translation id="2084108471225856927">የመሣሪያ ቅንብሮች</translation>
 <translation id="2084809735218147718">አመሰግናለሁን መፈረም</translation>
 <translation id="2088690981887365033">VPN አውታረ መረብ</translation>
+<translation id="2089751716171649322">ከመስመር ውጭ በሚሆኑበት ጊዜ የGoogle Drive ፋይሎችዎን በቀላሉ ይድረሱ</translation>
 <translation id="2111134541987263231"><ph name="BEGIN_BOLD" />ማንነት የማያሳውቅ ውስጥ ፍቀድ<ph name="END_BOLD" />ን ያብሩ</translation>
 <translation id="2114191879048183086"><ph name="NUMBER_OF_ITEMS" /> ንጥሎች ይሰረዛሉ እና ወደነበሩበት ሊመልሷቸው አይችሉም።</translation>
 <translation id="2122305276694332719">ወደ ተደበቀ አውታረ መረብ በራስ ሰር ማገናኘት ሌሎች የእርስዎን መሣሪያ እና አንዳንድ የአውታረ መረብ ቅንብሮችን እንዲመለከቱ ይፈቅድላቸዋል እንዲሁም የሚመከር አይደለም።</translation>
@@ -296,6 +299,7 @@
 <translation id="3479552764303398839">አሁን አይደለም</translation>
 <translation id="3486821258960016770">ሞንጎሊያኛ</translation>
 <translation id="3495304270784461826"><ph name="COUNT" /> ስህተቶች።</translation>
+<translation id="3501954296166022751">የእርስዎ Google Drive ፋይሎች ከመስመር ውጪ ይገኛሉ</translation>
 <translation id="3509680540198371098">አውታረመረብ <ph name="NETWORK_INDEX" /> ከ<ph name="NETWORK_COUNT" />, <ph name="NETWORK_NAME" />፣ <ph name="SECURITY_STATUS" />፣ <ph name="CONNECTION_STATUS" />፣ የሲግናል ጥንካሬ <ph name="SIGNAL_STRENGTH" />%፣ ዝርዝሮች</translation>
 <translation id="3511705761158917664"><ph name="NUMBER_OF_ITEMS" /> ንጥሎችን ለማስመር በማዘጋጀት ላይ...</translation>
 <translation id="3522708245912499433">ፖርቱጋሊኛ</translation>
@@ -570,6 +574,7 @@
 <translation id="5494920125229734069">ሁሉንም ይመርጣል</translation>
 <translation id="5500122897333236901">አይስላንድኛ</translation>
 <translation id="5508696409934741614">ነጥቦች</translation>
+<translation id="5519161320735100193">የGoogle Drive ቅንብሮች</translation>
 <translation id="5522908512596376669">የፋይል ዝርዝር ወደ ዝርዝር ዕይታ ተለውጧል።</translation>
 <translation id="5524517123096967210">ፋይሉ ሊነበብ አልቻለም።</translation>
 <translation id="5533102081734025921">የ<ph name="IMAGE_TYPE" /> ምስል</translation>
@@ -861,6 +866,7 @@
 <translation id="7805768142964895445">ሁኔታ</translation>
 <translation id="7806708061868529807">ዕብራይስጥ</translation>
 <translation id="78104721049218340">ታይላንድኛ በከድማኒ ቁልፍ ሰሌዳ</translation>
+<translation id="7814857791038398352">Microsoft OneDrive</translation>
 <translation id="7827012282502221009"><ph name="NUMBER_OF_TB" /> ቴባ</translation>
 <translation id="7831491651892296503">አውታረ መረብን ማዋቀር ላይ ስህተት</translation>
 <translation id="7839804798877833423">እነዚህን ፋይሎች ማምጣት <ph name="FILE_SIZE" /> ገደማ የተንቀሳቃሽ ስልክ ውሂብ ይጠቀማል።</translation>
@@ -873,15 +879,18 @@
 <translation id="7903984238293908205">ካታካና</translation>
 <translation id="7908793776359722643">በክፍልፍል ላይ ቅርጸት መስራት በእሱ ላይ የተከማቸውን ሁሉም ውሂብ ያጠፋል። ይህ እርምጃ ሊቀለበስ አይችልም።</translation>
 <translation id="7911118814695487383">Linux</translation>
+<translation id="7920501309908018401">በMy Drive ውስጥ ያሉትን የእርስዎን ፋይሎች ያለ የበይነመረብ ግንኙነት መድረስ እንዲችሉ በራስ ሰር ወደ Chromebook ይሰምራሉ።</translation>
 <translation id="7925247922861151263">የAAA ማረጋገጥ አልተሳካም</translation>
 <translation id="7925686952655276919">ለማመሳሰል የተንቀሳቃሽ ስልክ ውሂብን አትጠቀም</translation>
 <translation id="7928710562641958568">መሣሪያን አውጣ</translation>
+<translation id="7933875256234974853">የDrive ፋይሎችን ለማስመር በመዘጋጀት ላይ...</translation>
 <translation id="7943385054491506837">የአሜሪካ ኮልማክ</translation>
 <translation id="7953739707111622108">የዚህ መሣሪያ ስርዓተ ፋይል ስላልታወቀ ሊከፈት አይችልም።</translation>
 <translation id="7969525169268594403">ስሎቪኛ</translation>
 <translation id="7972920761225148017">ፈረንሳይኛ (ስዊዘርላንድ)</translation>
 <translation id="7973962044839454485">PPP ማረጋገጫ በተሳሳተ የተጠቃሚ ስም ወይም የይለፍ ቃል ምክንያት አልተሳካም</translation>
 <translation id="7980421588063892270">እንግሊዝኛ (አሜሪካ) ከኮልማክ ቁልፍ ሰሌዳ ጋር</translation>
+<translation id="7985008041109611710"><ph name="NUMBER_OF_FILES_SYNCING" /> ፋይሎችን በማስመር ላይ</translation>
 <translation id="8000066093800657092">ምንም አውታረ መረብ የለም</translation>
 <translation id="8008366997883261463">ጃክ ራሰል ቴሪየር</translation>
 <translation id="8028993641010258682">መጠን</translation>
@@ -1036,6 +1045,7 @@
 <translation id="9213073329713032541">ጭነት በተሳካ ሁኔታ ጀምሯል።</translation>
 <translation id="9219103736887031265">ምስሎች</translation>
 <translation id="9219908252191632183">ጨረቃዊ</translation>
+<translation id="937795003075802289">1 ፋይልን በማስመር ላይ</translation>
 <translation id="938470336146445890">እባክዎ የተጠቃሚ እውቅና ማረጋገጫ ይጫኑ።</translation>
 <translation id="939736085109172342">አዲስ ዓቃፊ</translation>
 <translation id="943972244133411984">የተቀየረው በ</translation>

ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_ar.xtb

diff --git a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_ar.xtb b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_ar.xtb
index 384f8b5..e3942b9 100644
--- a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_ar.xtb
+++ b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_ar.xtb
@@ -107,6 +107,7 @@
 <translation id="1838709767668011582">‏موقع Google</translation>
 <translation id="1853795129690976061">‏تمّت مشاركة هذا المجلد مع نظام التشغيل Linux.</translation>
 <translation id="1864756863218646478">تعذر العثور على الملف.</translation>
+<translation id="1877377730633446520">سيتم استخدام مساحة تخزين تبلغ <ph name="REQUIRED_SPACE" /> تقريبًا. مساحة التخزين المتوفّرة حاليًا: <ph name="FREE_SPACE" />.</translation>
 <translation id="1884013283844450420">الشبكة <ph name="NETWORK_INDEX" /> من <ph name="NETWORK_COUNT" />، الشبكة <ph name="NETWORK_NAME" />، الاتصال</translation>
 <translation id="1920670151694390848">تحويل صوتي إلى اللغة الماليالامية</translation>
 <translation id="1920798810075583923">بطيخ</translation>
@@ -118,6 +119,7 @@
 <translation id="1972984168337863910">توسيع لوحات تعليقات الملفات</translation>
 <translation id="1995337122023280937">الانتقال إلى موقع الملف</translation>
 <translation id="2001796770603320721">‏الإدارة في Drive</translation>
+<translation id="2004942826429452291">‏سيتم تخزين الملفات في السحابة الإلكترونية وعلى جهاز Chromebook هذا.</translation>
 <translation id="2009067268969781306">سيؤدي تنسيق محرك أقراص إلى حذف جميع البيانات المخزّنة عليه. لا يمكن التراجع عن هذا الإجراء.</translation>
 <translation id="2025955442973426285">التغرينية</translation>
 <translation id="2037845485764049925">الروسية</translation>
@@ -128,6 +130,7 @@
 <translation id="2084108471225856927">إعدادات الجهاز</translation>
 <translation id="2084809735218147718">شخص يقول "شكرًا لك" بلغة الإشارة</translation>
 <translation id="2088690981887365033">الشبكة الافتراضية الخاصة</translation>
+<translation id="2089751716171649322">‏الوصول بسهولة إلى ملفات Google Drive بلا إنترنت</translation>
 <translation id="2111134541987263231">تفعيل <ph name="BEGIN_BOLD" />السماح بالإضافة في وضع التصفّح المتخفي<ph name="END_BOLD" /></translation>
 <translation id="2114191879048183086">سيتم حذف <ph name="NUMBER_OF_ITEMS" /> ملف أو دليل، ولن تتمكّن من استعادتها.</translation>
 <translation id="2122305276694332719">يسمح الاتصال تلقائيًا بشبكة مخفية للمستخدمين الآخرين رؤية جهازك وبعض إعدادات الشبكة، ولا ننصح بذلك.</translation>
@@ -296,6 +299,7 @@
 <translation id="3479552764303398839">ليس الآن</translation>
 <translation id="3486821258960016770">المنغولية</translation>
 <translation id="3495304270784461826"><ph name="COUNT" /> من الأخطاء.</translation>
+<translation id="3501954296166022751">‏ملفاتك على Google Drive متاحة على جهازك بلا إنترنت.</translation>
 <translation id="3509680540198371098">الشبكة <ph name="NETWORK_INDEX" /> من <ph name="NETWORK_COUNT" />، الشبكة <ph name="NETWORK_NAME" />، حالة الأمان <ph name="SECURITY_STATUS" />، حالة الاتصال <ph name="CONNECTION_STATUS" />، قوة الإشارة <ph name="SIGNAL_STRENGTH" />%، التفاصيل</translation>
 <translation id="3511705761158917664">يجري الإعداد لمزامنة <ph name="NUMBER_OF_ITEMS" /> عنصر…</translation>
 <translation id="3522708245912499433">البرتغالية</translation>
@@ -570,6 +574,7 @@
 <translation id="5494920125229734069">اختيار الكل</translation>
 <translation id="5500122897333236901">الأيسلندية</translation>
 <translation id="5508696409934741614">نقاط</translation>
+<translation id="5519161320735100193">‏إعدادات Google Drive</translation>
 <translation id="5522908512596376669">تم تغيير قائمة الملفات إلى عرض القائمة.</translation>
 <translation id="5524517123096967210">تعذرت قراءة الملف.</translation>
 <translation id="5533102081734025921">صورة <ph name="IMAGE_TYPE" /></translation>
@@ -861,6 +866,7 @@
 <translation id="7805768142964895445">الحالة</translation>
 <translation id="7806708061868529807">العبرية</translation>
 <translation id="78104721049218340">‏التايلاندية باستخدام لوحة مفاتيح Kedmanee</translation>
+<translation id="7814857791038398352">Microsoft OneDrive</translation>
 <translation id="7827012282502221009"><ph name="NUMBER_OF_TB" /> تيرابايت</translation>
 <translation id="7831491651892296503">حدث خطأ أثناء إعداد الشبكة</translation>
 <translation id="7839804798877833423">سيؤدي جلب هذه الملفات إلى استخدام حوالي <ph name="FILE_SIZE" /> من بيانات الجوال.</translation>
@@ -873,15 +879,18 @@
 <translation id="7903984238293908205">كاتاكانا</translation>
 <translation id="7908793776359722643">ستؤدي تهيئة قسم إلى محو جميع البيانات المخزَّنة فيه. ولا يمكن التراجع عن هذا الإجراء.</translation>
 <translation id="7911118814695487383">‏نظام التشغيل Linux</translation>
+<translation id="7920501309908018401">‏ستتم مزامنة ملفاتك في مجلد "ملفاتي" مع Chromebook تلقائيًا لتتمكّن من الوصول إليها بدون اتصال بالإنترنت.</translation>
 <translation id="7925247922861151263">‏تعذّر فحص AAA</translation>
 <translation id="7925686952655276919">عدم استخدام بيانات الجوال للمزامنة</translation>
 <translation id="7928710562641958568">إخراج الجهاز</translation>
+<translation id="7933875256234974853">‏جارٍ الاستعداد لمزامنة ملفات Google Drive…</translation>
 <translation id="7943385054491506837">‏الأمريكية Colemak</translation>
 <translation id="7953739707111622108">لا يمكن فتح الجهاز لعدم التعرف على نظام الملفات.</translation>
 <translation id="7969525169268594403">السلوفينية</translation>
 <translation id="7972920761225148017">الفرنسية (سويسرا)</translation>
 <translation id="7973962044839454485">‏تعذّرت مصادقة PPP نظرًا لوجود خطأ في اسم المستخدم أو كلمة المرور</translation>
 <translation id="7980421588063892270">‏الإنجليزية (الولايات المتحدة) باستخدام لوحة مفاتيح Colemak</translation>
+<translation id="7985008041109611710">تجري مزامنة <ph name="NUMBER_OF_FILES_SYNCING" /> ملف</translation>
 <translation id="8000066093800657092">لا شبكة</translation>
 <translation id="8008366997883261463">كلب</translation>
 <translation id="8028993641010258682">الحجم</translation>
@@ -1003,6 +1012,7 @@
 <translation id="8919081441417203123">الدانماركية</translation>
 <translation id="8949925099261528566">تم الاتصال بالشبكة ولكنها غير متصلة بالإنترنت.</translation>
 <translation id="8965697826696209160">ليست هناك مساحة كافية.</translation>
+<translation id="8971742885766657349">جارٍ المزامنة - ‫%<ph name="PERCENT" /></translation>
 <translation id="8997962250644902079">‏الصينية (التقليدية) باستخدام لوحة مفاتيح Pinyin</translation>
 <translation id="8998871447376656508">‏لا تتوفّر مساحة كافية في Google Drive لإكمال التحميل.</translation>
 <translation id="9003940392834790328">الشبكة <ph name="NETWORK_INDEX" /> من <ph name="NETWORK_COUNT" />، الشبكة <ph name="NETWORK_NAME" />، حالة الاتصال <ph name="CONNECTION_STATUS" />، قوة الإشارة <ph name="SIGNAL_STRENGTH" />%، يديرها المشرف، التفاصيل</translation>
@@ -1036,6 +1046,7 @@
 <translation id="9213073329713032541">بدأ التثبيت بنجاح.</translation>
 <translation id="9219103736887031265">الصور</translation>
 <translation id="9219908252191632183">قمري</translation>
+<translation id="937795003075802289">تجري مزامنة ملف واحد</translation>
 <translation id="938470336146445890">يُرجى تثبيت شهادة مستخدم.</translation>
 <translation id="939736085109172342">مجلد جديد</translation>
 <translation id="943972244133411984">تم التعديل بواسطة</translation>

ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_as.xtb

diff --git a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_as.xtb b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_as.xtb
index 5c92039..ac1465f 100644
--- a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_as.xtb
+++ b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_as.xtb
@@ -107,6 +107,7 @@
 <translation id="1838709767668011582">Googleৰ ছাইট</translation>
 <translation id="1853795129690976061">এই ফ’ল্ডাৰটো Linuxৰ সৈতে শ্বেয়াৰ কৰা হৈছে</translation>
 <translation id="1864756863218646478">ফাইলটো বিচাৰি পোৱা নগ’ল।</translation>
+<translation id="1877377730633446520">এইটোৱে প্ৰায় <ph name="REQUIRED_SPACE" /> ব্যৱহাৰ কৰিব। বৰ্তমান আপোনাৰ <ph name="FREE_SPACE" /> উপলব্ধ আছে।</translation>
 <translation id="1884013283844450420"><ph name="NETWORK_COUNT" />টা নেটৱৰ্কৰ <ph name="NETWORK_INDEX" />, <ph name="NETWORK_NAME" />, সংযোগ কৰক</translation>
 <translation id="1920670151694390848">মালায়ালম লিপ্যন্তৰণ</translation>
 <translation id="1920798810075583923">তৰমুজ</translation>
@@ -118,6 +119,7 @@
 <translation id="1972984168337863910">ফাইলসমূহৰ প্ৰতিক্ৰিয়াৰ পেনেলটো বিস্তাৰ কৰক</translation>
 <translation id="1995337122023280937">ফাইলৰ অৱস্থানলৈ যাওক</translation>
 <translation id="2001796770603320721">ড্ৰাইভত পৰিচালনা কৰক</translation>
+<translation id="2004942826429452291">ফাইলসমূহ ক্লাউডত আৰু এই Chromebookটোত ষ্ট’ৰ কৰা হ’ব।</translation>
 <translation id="2009067268969781306">এটা ড্ৰাইভ ফর্মেট কৰা কার্যই ড্ৰাইভটোত ষ্ট'ৰ কৰি ৰখা সকলো ডেটা মচিব। এই কাৰ্যটো আনডু কৰিব নোৱাৰি।</translation>
 <translation id="2025955442973426285">টিগ্ৰিনিয়া</translation>
 <translation id="2037845485764049925">ৰাছিয়ান</translation>
@@ -128,6 +130,7 @@
 <translation id="2084108471225856927">ডিভাইচৰ ছেটিংসমূহ</translation>
 <translation id="2084809735218147718">ধন্যবাদৰ গীত গাই থকা ব্যক্তিৰ ছবি</translation>
 <translation id="2088690981887365033">VPN নেটৱৰ্ক</translation>
+<translation id="2089751716171649322">অফলাইন হৈ থকাৰ সময়তো আপোনাৰ Google Driveৰ ফাইলসমূহ সহজে এক্সেছ কৰক</translation>
 <translation id="2111134541987263231"><ph name="BEGIN_BOLD" />ইনক’গনিট’ ম’ডত অনুমতি দিয়ক<ph name="END_BOLD" /> সুবিধাটো অন কৰক</translation>
 <translation id="2114191879048183086"><ph name="NUMBER_OF_ITEMS" /> টা বস্তু মচা হ’ব আৰু আপুনি সেইবোৰ পুনঃস্থাপন কৰিব নোৱাৰিব।</translation>
 <translation id="2122305276694332719">লুকাই থকা কোনো নেটৱৰ্কত স্বয়ংক্ৰিয়ভাৱে সংযুক্ত কৰাটোৱে অন্য লোকক আপোনাৰ ডিভাইচ আৰু নেটৱৰ্কৰ কিছুমান ছেটিং চাবলৈ দিয়ে আৰু সেয়েহে সেয়া চুপাৰিছ কৰা নহয়।</translation>
@@ -296,6 +299,7 @@
 <translation id="3479552764303398839">এতিয়া নহয়</translation>
 <translation id="3486821258960016770">মংগোলিয়ান</translation>
 <translation id="3495304270784461826"><ph name="COUNT" />টা আসোঁৱাহ।</translation>
+<translation id="3501954296166022751">আপোনাৰ Google Driveৰ ফাইলসমূহ অফলাইনত উপলব্ধ হয়</translation>
 <translation id="3509680540198371098"><ph name="NETWORK_COUNT" />টা নেটৱৰ্কৰ <ph name="NETWORK_INDEX" />, <ph name="NETWORK_NAME" />, <ph name="SECURITY_STATUS" />, <ph name="CONNECTION_STATUS" />, ছিগনেলৰ ক্ষমতা <ph name="SIGNAL_STRENGTH" />%, সবিশেষ</translation>
 <translation id="3511705761158917664"><ph name="NUMBER_OF_ITEMS" /> টা বস্তু ছিংক কৰিবলৈ সাজু কৰি থকা হৈছে...</translation>
 <translation id="3522708245912499433">পর্তুগীজ</translation>
@@ -569,6 +573,7 @@
 <translation id="5494920125229734069">সকলো বাছনি কৰক</translation>
 <translation id="5500122897333236901">আইচলেণ্ডীয়</translation>
 <translation id="5508696409934741614">ডট্‌</translation>
+<translation id="5519161320735100193">Google Driveৰ ছেটিং</translation>
 <translation id="5522908512596376669">ফাইলৰ সূচীখন সূচী ভিউ ম'ডলৈ সলনি কৰা হৈছে।</translation>
 <translation id="5524517123096967210">ফাইলটো পঢ়িব নোৱাৰি।</translation>
 <translation id="5533102081734025921"><ph name="IMAGE_TYPE" /> প্ৰতিচ্ছবি</translation>
@@ -860,6 +865,7 @@
 <translation id="7805768142964895445">স্থিতি</translation>
 <translation id="7806708061868529807">হিব্ৰু</translation>
 <translation id="78104721049218340">Kedmanee কীব’ৰ্ডৰ সৈতে থাই</translation>
+<translation id="7814857791038398352">Microsoft OneDrive</translation>
 <translation id="7827012282502221009"><ph name="NUMBER_OF_TB" /> টিবি</translation>
 <translation id="7831491651892296503">নেটৱৰ্ক কনফিগাৰ কৰাত আসোঁৱাহ</translation>
 <translation id="7839804798877833423">এই ফাইলবোৰ বিচাৰি আনিবলৈ ম’বাইল ডেটাৰ প্ৰায় <ph name="FILE_SIZE" /> খৰচ হ’ব৷</translation>
@@ -872,15 +878,18 @@
 <translation id="7903984238293908205">কাটাকনা</translation>
 <translation id="7908793776359722643">এটা বিভাজন ফৰ্মেট কৰা কাৰ্যই তাত ষ্ট'ৰ কৰি ৰখা সকলো ডেটা মচিব। এই কাৰ্যটো আনডু কৰিব নোৱাৰি।</translation>
 <translation id="7911118814695487383">Linux</translation>
+<translation id="7920501309908018401">মোৰ ড্ৰাইভত থকা আপোনাৰ ফাইলসমূহ আপোনাৰ Chromebookত স্বয়ংক্ৰিয়ভাৱে ছিংক কৰা হ’ব যাতে সেইবোৰ আপুনি কোনো ইণ্টাৰনেট সংযোগৰ অবিহনে এক্সেছ কৰিব পাৰে।</translation>
 <translation id="7925247922861151263">AAA পৰীক্ষা কৰিব পৰা নগ’ল</translation>
 <translation id="7925686952655276919">ছিংক কৰিবলৈ ম'বাইল ডেটা ব্যৱহাৰ নকৰিব</translation>
 <translation id="7928710562641958568">ডিভাইচ এৰুৱাওক</translation>
+<translation id="7933875256234974853">Driveৰ ফাইলসমূহ ছিংক কৰিবলৈ সাজু কৰি থকা হৈছে...</translation>
 <translation id="7943385054491506837">ইউ.এছ. ক’লমাক</translation>
 <translation id="7953739707111622108">এই ডিভাইচটো খুলিব পৰা নাযায় কাৰণ ইয়াৰ ফাইলছিষ্টেমটো চিনাক্ত কৰিব পৰা নাই।</translation>
 <translation id="7969525169268594403">শ্ল'ভেনিয়ান</translation>
 <translation id="7972920761225148017">ফৰাচী (ছুইজাৰলেণ্ড)</translation>
 <translation id="7973962044839454485">কোনো অশুদ্ধ ব্যৱহাৰকাৰীৰ নাম বা পাছৱর্ডৰ বাবে PPP বিশ্বাসযোগ্যতাৰ প্ৰমাণীকৰণ কৰিব পৰা নগ’ল</translation>
 <translation id="7980421588063892270">Colemak কীব’ৰ্ডৰ সৈতে ইংৰাজী (যুক্তৰাষ্ট্ৰ)</translation>
+<translation id="7985008041109611710"><ph name="NUMBER_OF_FILES_SYNCING" /> টা ফাইল ছিংক কৰি থকা হৈছে</translation>
 <translation id="8000066093800657092">নেটৱৰ্ক নাই</translation>
 <translation id="8008366997883261463">কুকুৰ</translation>
 <translation id="8028993641010258682">আকাৰ</translation>
@@ -1035,6 +1044,7 @@
 <translation id="9213073329713032541">ইনষ্টলেশ্বন সফলতাৰে আৰম্ভ কৰা হ’ল৷</translation>
 <translation id="9219103736887031265">Images</translation>
 <translation id="9219908252191632183">চান্দ্ৰ</translation>
+<translation id="937795003075802289">১ টা ফাইল ছিংক কৰি থকা হৈছে</translation>
 <translation id="938470336146445890">অনুগ্ৰহ কৰি, কোনো ব্যৱহাৰকাৰীৰ প্ৰমাণপত্ৰ ইনষ্টল কৰক।</translation>
 <translation id="939736085109172342">নতুন ফ'ল্ডাৰ</translation>
 <translation id="943972244133411984">সংশোধন কৰোঁতা</translation>

ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_az.xtb

diff --git a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_az.xtb b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_az.xtb
index ac1b942..4cfc515c 100644
--- a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_az.xtb
+++ b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_az.xtb
@@ -1009,6 +1009,7 @@
 <translation id="8919081441417203123">Danimarka</translation>
 <translation id="8949925099261528566">Qoşuludur, internet yoxdur</translation>
 <translation id="8965697826696209160">Yer çatmır.</translation>
+<translation id="8971742885766657349">Sinxronlaşdırılır - <ph name="PERCENT" />%</translation>
 <translation id="8997962250644902079">Çin dili (Ənənəvi) Pinyin</translation>
 <translation id="8998871447376656508">Yükləməni tamamlamaq üçün Google Diskinizdə kifayət qədər boş yer yoxdur.</translation>
 <translation id="9003940392834790328"><ph name="NETWORK_INDEX" />/<ph name="NETWORK_COUNT" /> şəbəkə, <ph name="NETWORK_NAME" />, <ph name="CONNECTION_STATUS" />, Siqnal Gücü <ph name="SIGNAL_STRENGTH" />%, Administratorunuz tərəfindən idarə olunur, Detallar</translation>

ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_bg.xtb

diff --git a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_bg.xtb b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_bg.xtb
index e259fc94..cfe8573 100644
--- a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_bg.xtb
+++ b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_bg.xtb
@@ -1012,6 +1012,7 @@
 <translation id="8919081441417203123">датски</translation>
 <translation id="8949925099261528566">Установена е връзка – няма достъп до интернет</translation>
 <translation id="8965697826696209160">Няма достатъчно място.</translation>
+<translation id="8971742885766657349">Синхронизиране – <ph name="PERCENT" />%</translation>
 <translation id="8997962250644902079">Китайски (традиционен, пинин)</translation>
 <translation id="8998871447376656508">Няма достатъчно свободно място в Google Диск за завършване на качването.</translation>
 <translation id="9003940392834790328">Мрежа <ph name="NETWORK_INDEX" /> от <ph name="NETWORK_COUNT" />, <ph name="NETWORK_NAME" />, <ph name="CONNECTION_STATUS" />, сила на сигнала <ph name="SIGNAL_STRENGTH" />%, управлява се от администратора ви, подробности</translation>

ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_bn.xtb

diff --git a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_bn.xtb b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_bn.xtb
index 57839d8..f535eaf4 100644
--- a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_bn.xtb
+++ b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_bn.xtb
@@ -107,6 +107,7 @@
 <translation id="1838709767668011582">Google সাইট</translation>
 <translation id="1853795129690976061">এই ফোল্ডার Linux-এর সাথে শেয়ার করা হয়েছে</translation>
 <translation id="1864756863218646478">ফাইলটি পাওয়া যায়নি৷</translation>
+<translation id="1877377730633446520">এটি <ph name="REQUIRED_SPACE" /> স্পেস ব্যবহার করবে। বর্তমানে আপনার <ph name="FREE_SPACE" /> স্পেস উপলভ্য রয়েছে।</translation>
 <translation id="1884013283844450420"><ph name="NETWORK_COUNT" />টির মধ্যে <ph name="NETWORK_INDEX" /> নম্বর নেটওয়ার্ক, <ph name="NETWORK_NAME" />, কানেক্ট করুন</translation>
 <translation id="1920670151694390848">মালয়ালাম লিপ্যন্তর</translation>
 <translation id="1920798810075583923">তরমুজ</translation>
@@ -118,6 +119,7 @@
 <translation id="1972984168337863910">ফাইল ফিডব্যাক প্যানেল বড় করুন</translation>
 <translation id="1995337122023280937">ফাইল লোকেশনে যান</translation>
 <translation id="2001796770603320721">ড্রাইভে পরিচালনা করুন</translation>
+<translation id="2004942826429452291">ক্লাউড ও এই Chromebook-এ ফাইল স্টোর করা হবে।</translation>
 <translation id="2009067268969781306">ড্রাইভ ফরম্যাট করা হলে, সেটিতে সেভ করা সব ডেটা মুছে যাবে। সেটিকে আর আগের অবস্থায় ফেরানো যাবে না।</translation>
 <translation id="2025955442973426285">টাইগ্রিনা</translation>
 <translation id="2037845485764049925">রুশ</translation>
@@ -128,6 +130,7 @@
 <translation id="2084108471225856927">ডিভাইস সেটিংস</translation>
 <translation id="2084809735218147718">ধন্যবাদ জানাচ্ছেন এমন ব্যক্তির ছবি</translation>
 <translation id="2088690981887365033">ভিপিএন নেটওয়ার্ক</translation>
+<translation id="2089751716171649322">অফলাইন থাকাকালীন সহজেই আপনার Google Drive ফাইল অ্যাক্সেস করুন</translation>
 <translation id="2111134541987263231"><ph name="BEGIN_BOLD" />ছদ্মবেশী মোডে অনুমতি দিন<ph name="END_BOLD" /> বিকল্প চালু করুন</translation>
 <translation id="2114191879048183086"><ph name="NUMBER_OF_ITEMS" />টি আইটেম মুছে ফেলা হবে এবং আপনি সেগুলি আর ফিরিয়ে আনতে পারবেন না।</translation>
 <translation id="2122305276694332719">কোনও লুকানো নেটওয়ার্কে অটোমেটিক কানেক্ট করলে, অন্যরা আপনার ডিভাইস ও নেটওয়ার্কের কিছু সেটিংস দেখার সুযোগ পান। তাই, এটি সাজেস্ট করা হয় না।</translation>
@@ -296,6 +299,7 @@
 <translation id="3479552764303398839">এখনই নয়</translation>
 <translation id="3486821258960016770">মঙ্গোলিয়ান</translation>
 <translation id="3495304270784461826"><ph name="COUNT" />টি ত্রুটি৷</translation>
+<translation id="3501954296166022751">আপনার Google Drive ফাইল অফলাইনে উপলভ্য রয়েছে</translation>
 <translation id="3509680540198371098"><ph name="NETWORK_COUNT" />টির মধ্যে <ph name="NETWORK_INDEX" /> নম্বর নেটওয়ার্ক, <ph name="NETWORK_NAME" />, <ph name="SECURITY_STATUS" />, <ph name="CONNECTION_STATUS" />, সিগন্যাল: <ph name="SIGNAL_STRENGTH" />%, বিবরণ</translation>
 <translation id="3511705761158917664"><ph name="NUMBER_OF_ITEMS" />টি আইটেম সিঙ্ক করার জন্য প্রস্তুত করা হচ্ছে...</translation>
 <translation id="3522708245912499433">পর্তুগিজ</translation>
@@ -569,6 +573,7 @@
 <translation id="5494920125229734069">সকল বেছে নিন</translation>
 <translation id="5500122897333236901">আইসল্যান্ডিক</translation>
 <translation id="5508696409934741614">বিন্দু</translation>
+<translation id="5519161320735100193">Google Drive সেটিংস</translation>
 <translation id="5522908512596376669">লিস্ট ভিউতে ফাইলের তালিকা পরিবর্তিত হয়েছে।</translation>
 <translation id="5524517123096967210">ফাইল পড়া যায়নি৷</translation>
 <translation id="5533102081734025921"><ph name="IMAGE_TYPE" /> ছবি</translation>
@@ -860,6 +865,7 @@
 <translation id="7805768142964895445">স্থিতি</translation>
 <translation id="7806708061868529807">হিব্রু</translation>
 <translation id="78104721049218340">থাই ভাষায় কেডমানি কীবোর্ড</translation>
+<translation id="7814857791038398352">Microsoft OneDrive</translation>
 <translation id="7827012282502221009"><ph name="NUMBER_OF_TB" /> টিবি</translation>
 <translation id="7831491651892296503">নেটওয়ার্ক কনফিগার করার সময় ত্রুটি</translation>
 <translation id="7839804798877833423">এই ফাইলগুলি আনতে আনুমানিক মোবাইল ডেটা <ph name="FILE_SIZE" /> ব্যবহার হবে</translation>
@@ -872,15 +878,18 @@
 <translation id="7903984238293908205">কাটাকানা</translation>
 <translation id="7908793776359722643">পার্টিশন ফর্ম্যাট করলে তাতে সেভ থাকা সব ডেটা মুছে যাবে। সেটি আর আগের অবস্থায় ফেরানো যাবে না।</translation>
 <translation id="7911118814695487383">Linux</translation>
+<translation id="7920501309908018401">আমার ড্রাইভে থাকা আপনার ফাইল অটোমেটিক আপনার Chromebook-এ সিঙ্ক করে যাবে, তাই ইন্টারনেট কানেকশন ছাড়াই আপনি সেগুলি অ্যাক্সেস করতে পারবেন।</translation>
 <translation id="7925247922861151263">AAA চেক করা যায়নি</translation>
 <translation id="7925686952655276919">সিঙ্ক-এর জন্য মোবাইল ডেটা ব্যবহার করবেন না</translation>
 <translation id="7928710562641958568">বের করে দেওযার ডিভাইস</translation>
+<translation id="7933875256234974853">Drive ফাইল সিঙ্ক করার জন্য প্রস্তুত হচ্ছে...</translation>
 <translation id="7943385054491506837">মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রীয় কোলেম্যাক</translation>
 <translation id="7953739707111622108">এই ডিভাইসটি ফাইল সিস্টেমটি স্বীকৃত না হওয়ার কারণে খুলতে পারা যায়না৷</translation>
 <translation id="7969525169268594403">স্লোভেনিয়ান</translation>
 <translation id="7972920761225148017">ফরাসি (সুইজারল্যান্ড)</translation>
 <translation id="7973962044839454485">একটি ভুল ইউজারনেম বা পাসওয়ার্ডের কারণে PPP যাচাই করা যায়নি৷</translation>
 <translation id="7980421588063892270">ইংরেজি (মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র) ভাষায় কোলম্যাক কীবোর্ড</translation>
+<translation id="7985008041109611710"><ph name="NUMBER_OF_FILES_SYNCING" />টি ফাইল সিঙ্ক হচ্ছে</translation>
 <translation id="8000066093800657092">কোনও নেটওয়ার্ক নেই</translation>
 <translation id="8008366997883261463">জ্যাক রাসেল ক্ষুদ্রকায় কুকুর</translation>
 <translation id="8028993641010258682">সাইজ</translation>
@@ -1035,6 +1044,7 @@
 <translation id="9213073329713032541">ইনস্টলেশন চালু হয়েছে।</translation>
 <translation id="9219103736887031265">Images</translation>
 <translation id="9219908252191632183">লুনার</translation>
+<translation id="937795003075802289">১টি ফাইল সিঙ্ক করা হচ্ছে</translation>
 <translation id="938470336146445890">একটি ব্যবহারকারী সার্টিফিকেট ইনস্টল করুন৷</translation>
 <translation id="939736085109172342">নতুন ফোল্ডার</translation>
 <translation id="943972244133411984">পরিবর্তন করেছেন</translation>

ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_cs.xtb

diff --git a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_cs.xtb b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_cs.xtb
index 6d9be55..3764819 100644
--- a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_cs.xtb
+++ b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_cs.xtb
@@ -107,6 +107,7 @@
 <translation id="1838709767668011582">Web Google</translation>
 <translation id="1853795129690976061">Tato složka je sdílena s Linuxem</translation>
 <translation id="1864756863218646478">Soubor se nepodařilo nalézt.</translation>
+<translation id="1877377730633446520">Bude obsazeno přibližně <ph name="REQUIRED_SPACE" />. Aktuálně máte k dispozici <ph name="FREE_SPACE" />.</translation>
 <translation id="1884013283844450420">Síť <ph name="NETWORK_INDEX" /> z <ph name="NETWORK_COUNT" />, <ph name="NETWORK_NAME" />, připojit</translation>
 <translation id="1920670151694390848">malajálamština (přepis)</translation>
 <translation id="1920798810075583923">Meloun</translation>
@@ -118,6 +119,7 @@
 <translation id="1972984168337863910">Rozbalit panely zpětné vazby k souborům</translation>
 <translation id="1995337122023280937">Přejít do umístění souboru</translation>
 <translation id="2001796770603320721">Spravovat na Disku</translation>
+<translation id="2004942826429452291">Soubory budou uloženy v cloudu a na tomto Chromebooku.</translation>
 <translation id="2009067268969781306">Naformátováním jednotky smažete všechna na ní uložená data. Tuto akci nelze vrátit zpět.</translation>
 <translation id="2025955442973426285">tigrinijština</translation>
 <translation id="2037845485764049925">ruština</translation>
@@ -128,6 +130,7 @@
 <translation id="2084108471225856927">Nastavení zařízení</translation>
 <translation id="2084809735218147718">Znakování poděkování</translation>
 <translation id="2088690981887365033">Síť VPN</translation>
+<translation id="2089751716171649322">Získejte snadný přístup ke svým souborům na Disku Google i offline</translation>
 <translation id="2111134541987263231">Zapněte možnost <ph name="BEGIN_BOLD" />Povolit v anonymním režimu<ph name="END_BOLD" />.</translation>
 <translation id="2114191879048183086">Položky (<ph name="NUMBER_OF_ITEMS" />) budou smazány bez možnosti obnovy.</translation>
 <translation id="2122305276694332719">Automatické připojování ke skryté síti umožňuje ostatním uživatelům zobrazit vaše zařízení a některá vaše nastavení sítě a nedoporučujeme jej.</translation>
@@ -296,6 +299,7 @@
 <translation id="3479552764303398839">Teď ne</translation>
 <translation id="3486821258960016770">mongolština</translation>
 <translation id="3495304270784461826">Chyby: <ph name="COUNT" />.</translation>
+<translation id="3501954296166022751">Vaše soubory na Disku Google jsou dostupné offline</translation>
 <translation id="3509680540198371098">Síť <ph name="NETWORK_INDEX" /> z <ph name="NETWORK_COUNT" />, <ph name="NETWORK_NAME" />, <ph name="SECURITY_STATUS" />, <ph name="CONNECTION_STATUS" />, síla signálu: <ph name="SIGNAL_STRENGTH" /> %, podrobnosti</translation>
 <translation id="3511705761158917664">Příprava na synchronizaci položek (<ph name="NUMBER_OF_ITEMS" />)…</translation>
 <translation id="3522708245912499433">portugalština</translation>
@@ -569,6 +573,7 @@
 <translation id="5494920125229734069">Vybrat vše</translation>
 <translation id="5500122897333236901">islandština</translation>
 <translation id="5508696409934741614">Tečky</translation>
+<translation id="5519161320735100193">Nastavení Disku Google</translation>
 <translation id="5522908512596376669">Seznam souborů byl změněn na seznamové zobrazení.</translation>
 <translation id="5524517123096967210">Soubor se nepodařilo načíst.</translation>
 <translation id="5533102081734025921">Obrázek <ph name="IMAGE_TYPE" /></translation>
@@ -860,6 +865,7 @@
 <translation id="7805768142964895445">Stav</translation>
 <translation id="7806708061868529807">hebrejština</translation>
 <translation id="78104721049218340">thajština s klávesnicí Kedmanee</translation>
+<translation id="7814857791038398352">Microsoft OneDrive</translation>
 <translation id="7827012282502221009"><ph name="NUMBER_OF_TB" /> TB</translation>
 <translation id="7831491651892296503">Chyba při konfiguraci sítě</translation>
 <translation id="7839804798877833423">Načtení souborů spotřebuje přibližně <ph name="FILE_SIZE" /> mobilních dat.</translation>
@@ -872,15 +878,18 @@
 <translation id="7903984238293908205">Katakana</translation>
 <translation id="7908793776359722643">Naformátováním oddílu smažete všechna na něm uložená data. Tuto akci nelze vrátit zpět.</translation>
 <translation id="7911118814695487383">Linux</translation>
+<translation id="7920501309908018401">Vaše soubory ve složce Můj disk se automaticky synchronizují s Chromebookem, takže k nim máte přístup bez připojení k internetu.</translation>
 <translation id="7925247922861151263">Selhala bezpečnostní kontrola AAA</translation>
 <translation id="7925686952655276919">Nepoužívat k synchronizaci mobilní datové přenosy</translation>
 <translation id="7928710562641958568">Vysunout zařízení</translation>
+<translation id="7933875256234974853">Příprava k synchronizaci souborů na Disku…</translation>
 <translation id="7943385054491506837">Americká klávesnice Colemak</translation>
 <translation id="7953739707111622108">Toto zařízení nelze otevřít, protože jeho systém souborů nebyl rozpoznán.</translation>
 <translation id="7969525169268594403">slovinština</translation>
 <translation id="7972920761225148017">francouzština (Švýcarsko)</translation>
 <translation id="7973962044839454485">Ověření PPP se nezdařilo kvůli nesprávnému uživatelskému jménu nebo heslu</translation>
 <translation id="7980421588063892270">angličtina (USA) s klávesnicí Colemak</translation>
+<translation id="7985008041109611710">Synchronizace <ph name="NUMBER_OF_FILES_SYNCING" /> souborů</translation>
 <translation id="8000066093800657092">Žádná síť</translation>
 <translation id="8008366997883261463">Jack Russell teriér</translation>
 <translation id="8028993641010258682">Velikost</translation>
@@ -1035,6 +1044,7 @@
 <translation id="9213073329713032541">Instalace byla úspěšně spuštěna.</translation>
 <translation id="9219103736887031265">Obrázky</translation>
 <translation id="9219908252191632183">Měsíční krajina</translation>
+<translation id="937795003075802289">Synchronizace 1 souboru</translation>
 <translation id="938470336146445890">Nainstalujte prosím uživatelský certifikát.</translation>
 <translation id="939736085109172342">Nová složka</translation>
 <translation id="943972244133411984">Upravil(a)</translation>

ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_da.xtb

diff --git a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_da.xtb b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_da.xtb
index f170973..aa0ac80 100644
--- a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_da.xtb
+++ b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_da.xtb
@@ -1012,6 +1012,7 @@
 <translation id="8919081441417203123">Dansk</translation>
 <translation id="8949925099261528566">Forbundet – intet internet</translation>
 <translation id="8965697826696209160">Der er ikke nok plads.</translation>
+<translation id="8971742885766657349">Synkroniserer – <ph name="PERCENT" /> %</translation>
 <translation id="8997962250644902079">Kinesisk (traditionelt) pinyin</translation>
 <translation id="8998871447376656508">Der er ikke nok ledig plads i Google Drev til at gennemføre uploaden.</translation>
 <translation id="9003940392834790328">Netværk <ph name="NETWORK_INDEX" /> af <ph name="NETWORK_COUNT" />, <ph name="NETWORK_NAME" />, <ph name="CONNECTION_STATUS" />, signalstyrke <ph name="SIGNAL_STRENGTH" /> %, administreret af din administrator, oplysninger</translation>

ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_de.xtb

diff --git a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_de.xtb b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_de.xtb
index 81fde56..6a8cebb 100644
--- a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_de.xtb
+++ b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_de.xtb
@@ -1003,6 +1003,7 @@
 <translation id="8919081441417203123">Dänisch</translation>
 <translation id="8949925099261528566">Verbunden, kein Internet</translation>
 <translation id="8965697826696209160">Nicht genügend Speicherplatz.</translation>
+<translation id="8971742885766657349">Wird synchronisiert – <ph name="PERCENT" /> %</translation>
 <translation id="8997962250644902079">Chinesisch (traditionell) (Pinyin)</translation>
 <translation id="8998871447376656508">In deinem Google Drive ist nicht genügend freier Speicherplatz vorhanden, um den Upload abzuschließen.</translation>
 <translation id="9003940392834790328">Netzwerk <ph name="NETWORK_INDEX" /> von <ph name="NETWORK_COUNT" />, <ph name="NETWORK_NAME" />, <ph name="CONNECTION_STATUS" />, Signalstärke bei <ph name="SIGNAL_STRENGTH" /> %, von deinem Administrator verwaltet, Details</translation>

ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_el.xtb

diff --git a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_el.xtb b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_el.xtb
index 864fe31..d1eb77fb 100644
--- a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_el.xtb
+++ b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_el.xtb
@@ -1035,6 +1035,7 @@
 </translation>
 <translation id="8949925099261528566">Συνδέθηκε, χωρίς σύνδεση στο διαδίκτυο</translation>
 <translation id="8965697826696209160">Δεν υπάρχει αρκετός χώρος.</translation>
+<translation id="8971742885766657349">Συγχρονισμός - <ph name="PERCENT" />%</translation>
 <translation id="8997962250644902079">Κινεζικά (Παραδοσιακά) Pinyin</translation>
 <translation id="8998871447376656508">Ο ελεύθερος χώρος στο Google Drive δεν επαρκεί για την ολοκλήρωση της μεταφόρτωσης.</translation>
 <translation id="9003940392834790328">Δίκτυο <ph name="NETWORK_INDEX" /> από <ph name="NETWORK_COUNT" />, <ph name="NETWORK_NAME" />, <ph name="CONNECTION_STATUS" />, Ισχύς σήματος <ph name="SIGNAL_STRENGTH" />%, Διαχειριζόμενο από τον διαχειριστή, Λεπτομέρειες</translation>

ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_es.xtb

diff --git a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_es.xtb b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_es.xtb
index 5b57d19..35527de 100644
--- a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_es.xtb
+++ b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_es.xtb
@@ -1012,6 +1012,7 @@
 <translation id="8919081441417203123">Danés</translation>
 <translation id="8949925099261528566">Conexión sin Internet</translation>
 <translation id="8965697826696209160">No hay suficiente espacio.</translation>
+<translation id="8971742885766657349">Sincronizando (<ph name="PERCENT" /> %)</translation>
 <translation id="8997962250644902079">Chino tradicional (pinyin)</translation>
 <translation id="8998871447376656508">No tienes suficiente espacio libre en Google Drive para completar la subida.</translation>
 <translation id="9003940392834790328">Red <ph name="NETWORK_INDEX" /> de <ph name="NETWORK_COUNT" />, <ph name="NETWORK_NAME" />, <ph name="CONNECTION_STATUS" />, intensidad de la señal: <ph name="SIGNAL_STRENGTH" /> %, gestionada por el administrador, detalles</translation>

ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_et.xtb

diff --git a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_et.xtb b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_et.xtb
index f7d2e96..4d4654d 100644
--- a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_et.xtb
+++ b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_et.xtb
@@ -1012,6 +1012,7 @@
 <translation id="8919081441417203123">taani keel</translation>
 <translation id="8949925099261528566">Ühendatud, Interneti-ühendus puudub</translation>
 <translation id="8965697826696209160">Ruumi ei ole piisavalt.</translation>
+<translation id="8971742885766657349">Sünkroonimine – <ph name="PERCENT" />%</translation>
 <translation id="8997962250644902079">hiina (traditsiooniline), Pinyin</translation>
 <translation id="8998871447376656508">Teie Google Drive'is pole üleslaadimise lõpuleviimiseks piisavalt vaba ruumi.</translation>
 <translation id="9003940392834790328"><ph name="NETWORK_INDEX" />. võrk <ph name="NETWORK_COUNT" />-st, <ph name="NETWORK_NAME" />, <ph name="CONNECTION_STATUS" />, signaalitugevus: <ph name="SIGNAL_STRENGTH" />%, võrku haldab teie administraator, üksikasjad</translation>

ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_fa.xtb

diff --git a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_fa.xtb b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_fa.xtb
index 0efd136..e10922e 100644
--- a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_fa.xtb
+++ b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_fa.xtb
@@ -1012,6 +1012,7 @@
 <translation id="8919081441417203123">دانمارکی</translation>
 <translation id="8949925099261528566">متصل، بدون اینترنت</translation>
 <translation id="8965697826696209160">فضای کافی وجود ندارد.</translation>
+<translation id="8971742885766657349">درحال همگام‌سازی - <ph name="PERCENT" />٪</translation>
 <translation id="8997962250644902079">چینی پین‌یین (سنتی)</translation>
 <translation id="8998871447376656508">‏فضای ذخیره‌سازی کافی در Google Drive برای تکمیل بارگذاری وجود ندارد.</translation>
 <translation id="9003940392834790328">شبکه <ph name="NETWORK_INDEX" /> از <ph name="NETWORK_COUNT" />، <ph name="NETWORK_NAME" />، <ph name="CONNECTION_STATUS" />، قدرت سیگنال <ph name="SIGNAL_STRENGTH" />٪، تحت‌مدیریت سرپرست، جزئیات</translation>

ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_fi.xtb

diff --git a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_fi.xtb b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_fi.xtb
index c88872f..8451ded 100644
--- a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_fi.xtb
+++ b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_fi.xtb
@@ -1012,6 +1012,7 @@
 <translation id="8919081441417203123">tanska</translation>
 <translation id="8949925099261528566">Yhdistetty, ei internetyhteyttä</translation>
 <translation id="8965697826696209160">Tallennustila ei riitä.</translation>
+<translation id="8971742885766657349">Synkronoidaan – <ph name="PERCENT" /> %</translation>
 <translation id="8997962250644902079">kiina (perinteinen, pinyin)</translation>
 <translation id="8998871447376656508">Google Drivessasi ei ole tarpeeksi tilaa latausta varten.</translation>
 <translation id="9003940392834790328">Verkko <ph name="NETWORK_INDEX" />/<ph name="NETWORK_COUNT" />, <ph name="NETWORK_NAME" />, <ph name="CONNECTION_STATUS" />, signaalin vahvuus <ph name="SIGNAL_STRENGTH" /> %, järjestelmänvalvojan hallinnoima, lisätietoja</translation>

ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_fil.xtb

diff --git a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_fil.xtb b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_fil.xtb
index 3dc6517..3b9139b 100644
--- a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_fil.xtb
+++ b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_fil.xtb
@@ -107,6 +107,7 @@
 <translation id="1838709767668011582">Site ng Google</translation>
 <translation id="1853795129690976061">Nakabahagi ang folder na ito sa Linux</translation>
 <translation id="1864756863218646478">Hindi mahanap ang file.</translation>
+<translation id="1877377730633446520">Gagamit ito ng humigit-kumulang <ph name="REQUIRED_SPACE" />. May available kang <ph name="FREE_SPACE" /> sa kasalukuyan.</translation>
 <translation id="1884013283844450420">Network <ph name="NETWORK_INDEX" /> sa <ph name="NETWORK_COUNT" />, <ph name="NETWORK_NAME" />, Kumonekta</translation>
 <translation id="1920670151694390848">Malayalam Transliteration</translation>
 <translation id="1920798810075583923">Pakwan</translation>
@@ -118,6 +119,7 @@
 <translation id="1972984168337863910">I-expand ang mga panel ng feedback ng mga file</translation>
 <translation id="1995337122023280937">Pumunta sa lokasyon ng file</translation>
 <translation id="2001796770603320721">Pamahalaan sa Drive</translation>
+<translation id="2004942826429452291">Iso-store ang mga file sa cloud at sa Chromebook na ito.</translation>
 <translation id="2009067268969781306">Kapag nag-format ng drive, made-delete ang lahat ng data na naka-store doon. Hindi puwedeng i-undo ang pagkilos na ito.</translation>
 <translation id="2025955442973426285">Tigrinya</translation>
 <translation id="2037845485764049925">Russian</translation>
@@ -128,6 +130,7 @@
 <translation id="2084108471225856927">Mga setting ng device</translation>
 <translation id="2084809735218147718">Sumesenyas ng salamat</translation>
 <translation id="2088690981887365033">VPN network</translation>
+<translation id="2089751716171649322">Madaling ma-access ang iyong mga file sa Google Drive kapag offline ka</translation>
 <translation id="2111134541987263231">I-on ang <ph name="BEGIN_BOLD" />Payagan sa Incognito<ph name="END_BOLD" />.</translation>
 <translation id="2114191879048183086"><ph name="NUMBER_OF_ITEMS" /> (na) item ang ide-delete at hindi mo mare-restore ang mga ito.</translation>
 <translation id="2122305276694332719">Ang awtomatikong pagkonekta sa nakatagong network ay nagbibigay-daan sa ibang tao na makita ang iyong device at ibang setting ng network, at hindi ito inirerekomenda.</translation>
@@ -296,6 +299,7 @@
 <translation id="3479552764303398839">Hindi ngayon</translation>
 <translation id="3486821258960016770">Mongolian</translation>
 <translation id="3495304270784461826"><ph name="COUNT" /> (na) error.</translation>
+<translation id="3501954296166022751">Available offline ang iyong mga file sa Google Drive</translation>
 <translation id="3509680540198371098">Network <ph name="NETWORK_INDEX" /> ng <ph name="NETWORK_COUNT" />, <ph name="NETWORK_NAME" />, <ph name="SECURITY_STATUS" />, <ph name="CONNECTION_STATUS" />, Lakas ng Signal <ph name="SIGNAL_STRENGTH" />%, Mga Detalye</translation>
 <translation id="3511705761158917664">Inihahandang i-sync ang <ph name="NUMBER_OF_ITEMS" /> (na) item...</translation>
 <translation id="3522708245912499433">Portuguese</translation>
@@ -570,6 +574,7 @@
 <translation id="5494920125229734069">Piliin ang lahat</translation>
 <translation id="5500122897333236901">Icelandic</translation>
 <translation id="5508696409934741614">Mga Dot</translation>
+<translation id="5519161320735100193">Mga setting ng Google Drive</translation>
 <translation id="5522908512596376669">Naging list view ang listahan ng file.</translation>
 <translation id="5524517123096967210">Hindi mabasa ang file.</translation>
 <translation id="5533102081734025921"><ph name="IMAGE_TYPE" /> na larawan</translation>
@@ -861,6 +866,7 @@
 <translation id="7805768142964895445">Katayuan</translation>
 <translation id="7806708061868529807">Hebrew</translation>
 <translation id="78104721049218340">Thai na may Kedmanee keyboard</translation>
+<translation id="7814857791038398352">Microsoft OneDrive</translation>
 <translation id="7827012282502221009"><ph name="NUMBER_OF_TB" /> TB</translation>
 <translation id="7831491651892296503">Nagkaroon ng error sa pag-configure sa network</translation>
 <translation id="7839804798877833423">Ang pagkuha sa mga file na ito ay gagamit ng humigit-kumulang <ph name="FILE_SIZE" /> (na) mobile data.</translation>
@@ -873,15 +879,18 @@
 <translation id="7903984238293908205">Katakana</translation>
 <translation id="7908793776359722643">Kapag nag-format ng partition, mabubura ang lahat ng data na naka-store dito. Hindi maa-undo ang pagkilos na ito.</translation>
 <translation id="7911118814695487383">Linux</translation>
+<translation id="7920501309908018401">Awtomatikong masi-sync sa iyong Chromebook ang mga file mo sa Aking Drive para ma-access mo ang mga ito nang walang koneksyon sa internet.</translation>
 <translation id="7925247922861151263">Nabigo ang pagsusuri sa AAA</translation>
 <translation id="7925686952655276919">Huwag gumamit ng data sa mobile para sa pag-sync</translation>
 <translation id="7928710562641958568">I-eject ang device</translation>
+<translation id="7933875256234974853">Naghahandang mag-sync ng mga file sa Drive...</translation>
 <translation id="7943385054491506837">US Colemak</translation>
 <translation id="7953739707111622108">Hindi mabuksan ang device na ito dahil hindi nakilala ang filesystem nito.</translation>
 <translation id="7969525169268594403">Slovenian</translation>
 <translation id="7972920761225148017">French (Switzerland)</translation>
 <translation id="7973962044839454485">Nabigo ang pagpapatotoo sa PPP dahil sa hindi tamang username o password</translation>
 <translation id="7980421588063892270">English (US) na may Colemak keyboard</translation>
+<translation id="7985008041109611710">Nagsi-sync ng <ph name="NUMBER_OF_FILES_SYNCING" /> (na) file</translation>
 <translation id="8000066093800657092">Walang network</translation>
 <translation id="8008366997883261463">Aso</translation>
 <translation id="8028993641010258682">Laki</translation>
@@ -1037,6 +1046,7 @@
 <translation id="9213073329713032541">Matagumpay na nasimulan ang pag-install.</translation>
 <translation id="9219103736887031265">Mga Larawan</translation>
 <translation id="9219908252191632183">Lunar</translation>
+<translation id="937795003075802289">Nagsi-sync ng 1 file</translation>
 <translation id="938470336146445890">Mangyaring mag-install ng certificate ng user.</translation>
 <translation id="939736085109172342">Bagong folder</translation>
 <translation id="943972244133411984">Binago ni</translation>

ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_fr.xtb

diff --git a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_fr.xtb b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_fr.xtb
index 809a703..946e012 100644
--- a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_fr.xtb
+++ b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_fr.xtb
@@ -107,6 +107,7 @@
 <translation id="1838709767668011582">Site Google</translation>
 <translation id="1853795129690976061">Ce dossier est partagé avec Linux</translation>
 <translation id="1864756863218646478">Fichier introuvable.</translation>
+<translation id="1877377730633446520">Cela utilisera environ <ph name="REQUIRED_SPACE" />. Vous disposez actuellement de <ph name="FREE_SPACE" />.</translation>
 <translation id="1884013283844450420">Réseau <ph name="NETWORK_INDEX" /> sur <ph name="NETWORK_COUNT" />, <ph name="NETWORK_NAME" />, connexion</translation>
 <translation id="1920670151694390848">Malayalam (translittération)</translation>
 <translation id="1920798810075583923">Pastèque</translation>
@@ -118,6 +119,7 @@
 <translation id="1972984168337863910">Développer les panneaux de commentaires sur les fichiers</translation>
 <translation id="1995337122023280937">Accéder à l'emplacement du fichier</translation>
 <translation id="2001796770603320721">Gérer dans Drive</translation>
+<translation id="2004942826429452291">Les fichiers seront stockés dans le cloud et sur ce Chromebook.</translation>
 <translation id="2009067268969781306">Le formatage d'une clé entraîne la suppression de toutes les données qui y sont stockées. Cette action est irréversible.</translation>
 <translation id="2025955442973426285">Tigrinya</translation>
 <translation id="2037845485764049925">Russe</translation>
@@ -128,6 +130,7 @@
 <translation id="2084108471225856927">Paramètres de l'appareil</translation>
 <translation id="2084809735218147718">Dit merci en langue des signes</translation>
 <translation id="2088690981887365033">Réseau VPN</translation>
+<translation id="2089751716171649322">Accéder facilement à vos fichiers Google Drive, même hors connexion</translation>
 <translation id="2111134541987263231">Activez l'option <ph name="BEGIN_BOLD" />Autoriser en navigation privée<ph name="END_BOLD" /></translation>
 <translation id="2114191879048183086"><ph name="NUMBER_OF_ITEMS" /> éléments seront supprimés et vous ne pourrez pas les restaurer.</translation>
 <translation id="2122305276694332719">La connexion automatique à un réseau masqué permet à d'autres personnes de voir votre appareil, ainsi que certains paramètres du réseau, ce qui n'est pas recommandé.</translation>
@@ -296,6 +299,7 @@
 <translation id="3479552764303398839">Pas maintenant</translation>
 <translation id="3486821258960016770">Mongol</translation>
 <translation id="3495304270784461826"><ph name="COUNT" /> erreurs</translation>
+<translation id="3501954296166022751">Vos fichiers Google Drive sont disponibles hors connexion</translation>
 <translation id="3509680540198371098">Réseau <ph name="NETWORK_INDEX" /> sur <ph name="NETWORK_COUNT" />, <ph name="NETWORK_NAME" />, <ph name="SECURITY_STATUS" />, <ph name="CONNECTION_STATUS" />, force du signal : <ph name="SIGNAL_STRENGTH" /> %, détails</translation>
 <translation id="3511705761158917664">Préparation de la synchronisation de <ph name="NUMBER_OF_ITEMS" /> éléments…</translation>
 <translation id="3522708245912499433">Portugais</translation>
@@ -570,6 +574,7 @@
 <translation id="5494920125229734069">Tout sélectionner</translation>
 <translation id="5500122897333236901">Islandais</translation>
 <translation id="5508696409934741614">Points</translation>
+<translation id="5519161320735100193">Paramètres Google Drive</translation>
 <translation id="5522908512596376669">Les fichiers s'affichent désormais sous forme de liste.</translation>
 <translation id="5524517123096967210">Impossible de lire le fichier.</translation>
 <translation id="5533102081734025921">Fichier image <ph name="IMAGE_TYPE" /></translation>
@@ -861,6 +866,7 @@
 <translation id="7805768142964895445">État</translation>
 <translation id="7806708061868529807">Hébreu</translation>
 <translation id="78104721049218340">Thaï avec clavier Kedmanee</translation>
+<translation id="7814857791038398352">Microsoft OneDrive</translation>
 <translation id="7827012282502221009"><ph name="NUMBER_OF_TB" /> To</translation>
 <translation id="7831491651892296503">Erreur lors de la configuration du réseau</translation>
 <translation id="7839804798877833423">L'opération de récupération de ces fichiers consommera environ <ph name="FILE_SIZE" /> de données mobiles.</translation>
@@ -873,15 +879,18 @@
 <translation id="7903984238293908205">Katakana</translation>
 <translation id="7908793776359722643">Le formatage d'une partition entraîne la suppression de toutes les données qui y sont stockées. Cette action est irréversible.</translation>
 <translation id="7911118814695487383">Linux</translation>
+<translation id="7920501309908018401">Les fichiers présents dans Mon Drive seront automatiquement synchronisés sur votre Chromebook afin que vous puissiez y accéder sans connexion Internet.</translation>
 <translation id="7925247922861151263">Échec de la vérification AAA</translation>
 <translation id="7925686952655276919">Ne pas utiliser les données mobiles pour la synchronisation</translation>
 <translation id="7928710562641958568">Éjecter le périphérique</translation>
+<translation id="7933875256234974853">Préparation de la synchronisation des fichiers Drive…</translation>
 <translation id="7943385054491506837">Colemak américain</translation>
 <translation id="7953739707111622108">Impossible d'ouvrir ce périphérique, car son système de fichiers n'est pas reconnu.</translation>
 <translation id="7969525169268594403">Slovène</translation>
 <translation id="7972920761225148017">Français (Suisse)</translation>
 <translation id="7973962044839454485">Échec de l'authentification PPP en raison de la saisie d'un nom d'utilisateur ou d'un mot de passe erronés.</translation>
 <translation id="7980421588063892270">Anglais (États-Unis) avec clavier Colemak</translation>
+<translation id="7985008041109611710">Synchronisation de <ph name="NUMBER_OF_FILES_SYNCING" /> fichiers…</translation>
 <translation id="8000066093800657092">Aucun réseau détecté</translation>
 <translation id="8008366997883261463">Jack Russell Terrier</translation>
 <translation id="8028993641010258682">Taille</translation>
@@ -1036,6 +1045,7 @@
 <translation id="9213073329713032541">Installation démarrée avec succès.</translation>
 <translation id="9219103736887031265">Images</translation>
 <translation id="9219908252191632183">Paysage lunaire</translation>
+<translation id="937795003075802289">Synchronisation de 1 fichier</translation>
 <translation id="938470336146445890">Veuillez installer un certificat utilisateur.</translation>
 <translation id="939736085109172342">Nouveau dossier</translation>
 <translation id="943972244133411984">Modifié par</translation>

ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_gu.xtb

diff --git a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_gu.xtb b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_gu.xtb
index 2dc4746..37f4c6a 100644
--- a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_gu.xtb
+++ b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_gu.xtb
@@ -1010,6 +1010,7 @@
 <translation id="8919081441417203123">ડેનિશ</translation>
 <translation id="8949925099261528566">કનેક્ટ કર્યું, કોઈ ઇન્ટરનેટ નથી</translation>
 <translation id="8965697826696209160">પર્યાપ્ત સ્થાન નથી.</translation>
+<translation id="8971742885766657349">સિંક કરવાની પ્રક્રિયા ચાલુ છે - <ph name="PERCENT" />%</translation>
 <translation id="8997962250644902079">ચાઇનીઝ (પરંપરાગત) પિનયિન</translation>
 <translation id="8998871447376656508">અપલોડ પૂર્ણ કરવા માટે તમારી Google Driveમાં પર્યાપ્ત સ્પેસ નથી.</translation>
 <translation id="9003940392834790328"><ph name="NETWORK_COUNT" />માંથી નેટવર્ક <ph name="NETWORK_INDEX" />, <ph name="NETWORK_NAME" />, <ph name="CONNECTION_STATUS" />, સિગ્નલની સશક્તતા <ph name="SIGNAL_STRENGTH" />%, તમારા વ્યવસ્થાપક દ્વારા મેનેજ કરવામાં આવે છે, વિગતો</translation>

ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_id.xtb

diff --git a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_id.xtb b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_id.xtb
index c888815..13c4d96 100644
--- a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_id.xtb
+++ b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_id.xtb
@@ -107,6 +107,7 @@
 <translation id="1838709767668011582">Situs Google</translation>
 <translation id="1853795129690976061">Folder ini dibagikan ke Linux</translation>
 <translation id="1864756863218646478">File tidak dapat ditemukan.</translation>
+<translation id="1877377730633446520">Tindakan ini akan menggunakan sekitar <ph name="REQUIRED_SPACE" />. Saat ini Anda memiliki <ph name="FREE_SPACE" /> yang tersedia.</translation>
 <translation id="1884013283844450420">Jaringan <ph name="NETWORK_INDEX" /> dari <ph name="NETWORK_COUNT" />, <ph name="NETWORK_NAME" />, Sambungkan</translation>
 <translation id="1920670151694390848">Transliterasi Malayalam</translation>
 <translation id="1920798810075583923">Semangka</translation>
@@ -118,6 +119,7 @@
 <translation id="1972984168337863910">Luaskan panel masukan file</translation>
 <translation id="1995337122023280937">Buka lokasi file</translation>
 <translation id="2001796770603320721">Kelola di Drive</translation>
+<translation id="2004942826429452291">File akan disimpan di cloud dan di Chromebook ini.</translation>
 <translation id="2009067268969781306">Memformat drive akan menghapus semua data yang tersimpan di dalamnya. Tindakan ini tidak dapat diurungkan.</translation>
 <translation id="2025955442973426285">Tigrinya</translation>
 <translation id="2037845485764049925">Rusia</translation>
@@ -128,6 +130,7 @@
 <translation id="2084108471225856927">Setelan perangkat</translation>
 <translation id="2084809735218147718">Menandatangani terima kasih</translation>
 <translation id="2088690981887365033">Jaringan VPN</translation>
+<translation id="2089751716171649322">Akses file Google Drive Anda dengan mudah saat offline</translation>
 <translation id="2111134541987263231">Aktifkan <ph name="BEGIN_BOLD" />Izinkan dalam mode Samaran<ph name="END_BOLD" /></translation>
 <translation id="2114191879048183086"><ph name="NUMBER_OF_ITEMS" /> item akan dihapus dan Anda tidak akan dapat memulihkannya.</translation>
 <translation id="2122305276694332719">Menghubungkan ke jaringan tersembunyi secara otomatis akan memungkinkan orang lain melihat perangkat Anda dan beberapa setelan jaringan, sehingga tindakan ini tidak direkomendasikan.</translation>
@@ -296,6 +299,7 @@
 <translation id="3479552764303398839">Jangan sekarang</translation>
 <translation id="3486821258960016770">Mongolia</translation>
 <translation id="3495304270784461826"><ph name="COUNT" /> kesalahan.</translation>
+<translation id="3501954296166022751">File Google Drive Anda tersedia secara offline</translation>
 <translation id="3509680540198371098">Jaringan <ph name="NETWORK_INDEX" /> dari <ph name="NETWORK_COUNT" />, <ph name="NETWORK_NAME" />, <ph name="SECURITY_STATUS" />, <ph name="CONNECTION_STATUS" />, Kekuatan Sinyal <ph name="SIGNAL_STRENGTH" />%, Detail</translation>
 <translation id="3511705761158917664">Menyiapkan sinkronisasi <ph name="NUMBER_OF_ITEMS" /> item...</translation>
 <translation id="3522708245912499433">Portugis</translation>
@@ -570,6 +574,7 @@
 <translation id="5494920125229734069">Pilih semua</translation>
 <translation id="5500122897333236901">Islandia</translation>
 <translation id="5508696409934741614">Titik</translation>
+<translation id="5519161320735100193">Setelan Google Drive</translation>
 <translation id="5522908512596376669">Daftar file telah berubah menjadi tampilan daftar.</translation>
 <translation id="5524517123096967210">File tidak dapat dibaca.</translation>
 <translation id="5533102081734025921">Gambar <ph name="IMAGE_TYPE" /></translation>
@@ -861,6 +866,7 @@
 <translation id="7805768142964895445">Status</translation>
 <translation id="7806708061868529807">Ibrani</translation>
 <translation id="78104721049218340">Thai dengan keyboard Kedmanee</translation>
+<translation id="7814857791038398352">Microsoft OneDrive</translation>
 <translation id="7827012282502221009"><ph name="NUMBER_OF_TB" /> TB</translation>
 <translation id="7831491651892296503">Terjadi error saat mengonfigurasi jaringan</translation>
 <translation id="7839804798877833423">Mengambil file ini akan menggunakan sekitar <ph name="FILE_SIZE" /> data seluler.</translation>
@@ -873,15 +879,18 @@
 <translation id="7903984238293908205">Katakana</translation>
 <translation id="7908793776359722643">Memformat partisi akan menghapus semua data yang tersimpan di dalamnya. Tindakan ini tidak dapat diurungkan.</translation>
 <translation id="7911118814695487383">Linux</translation>
+<translation id="7920501309908018401">File Anda di Drive Saya akan otomatis disinkronkan ke Chromebook sehingga Anda dapat mengaksesnya tanpa koneksi internet.</translation>
 <translation id="7925247922861151263">Pemeriksaan AAA gagal</translation>
 <translation id="7925686952655276919">Jangan gunakan data seluler untuk sinkronisasi</translation>
 <translation id="7928710562641958568">Keluarkan perangkat</translation>
+<translation id="7933875256234974853">Bersiap untuk menyinkronkan file Drive...</translation>
 <translation id="7943385054491506837">Colemak AS</translation>
 <translation id="7953739707111622108">Perangkat ini tidak dapat dibuka karena sistem berkasnya tidak dikenali.</translation>
 <translation id="7969525169268594403">Slovenia</translation>
 <translation id="7972920761225148017">Prancis (Swiss)</translation>
 <translation id="7973962044839454485">Autentifikasi PDB gagal karena nama pengguna dan sandi salah</translation>
 <translation id="7980421588063892270">Inggris (AS) dengan keyboard Colemak</translation>
+<translation id="7985008041109611710">Menyinkronkan <ph name="NUMBER_OF_FILES_SYNCING" /> file</translation>
 <translation id="8000066093800657092">Tidak ada jaringan</translation>
 <translation id="8008366997883261463">Anjing</translation>
 <translation id="8028993641010258682">Ukuran</translation>
@@ -1036,6 +1045,7 @@
 <translation id="9213073329713032541">Penginstalan berhasil dimulai.</translation>
 <translation id="9219103736887031265">Gambar</translation>
 <translation id="9219908252191632183">Lunar</translation>
+<translation id="937795003075802289">Menyinkronkan 1 file</translation>
 <translation id="938470336146445890">Instal sertifikat pengguna.</translation>
 <translation id="939736085109172342">Folder baru</translation>
 <translation id="943972244133411984">Diubah oleh</translation>

ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_iw.xtb

diff --git a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_iw.xtb b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_iw.xtb
index ad36cddc..87066fe 100644
--- a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_iw.xtb
+++ b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_iw.xtb
@@ -107,6 +107,7 @@
 <translation id="1838709767668011582">‏אתר שנוצר באמצעות Google Sites</translation>
 <translation id="1853795129690976061">‏התיקייה הזו משותפת עם Linux</translation>
 <translation id="1864756863218646478">הקובץ לא נמצא.</translation>
+<translation id="1877377730633446520">זה ישתמש בנפח של <ph name="REQUIRED_SPACE" /> בערך. עכשיו יש מקום פנוי בנפח <ph name="FREE_SPACE" />.</translation>
 <translation id="1884013283844450420">רשת <ph name="NETWORK_INDEX" /> מתוך <ph name="NETWORK_COUNT" />,‏ <ph name="NETWORK_NAME" />, התחברות</translation>
 <translation id="1920670151694390848">מליאלאם, תעתיק</translation>
 <translation id="1920798810075583923">אבטיח</translation>
@@ -118,6 +119,7 @@
 <translation id="1972984168337863910">הרחבת חלוניות המשוב של קבצים</translation>
 <translation id="1995337122023280937">מעבר אל מיקום הקובץ</translation>
 <translation id="2001796770603320721">‏ניהול ב-Drive</translation>
+<translation id="2004942826429452291">‏הקבצים יישמרו בענן וב-Chromebook הזה.</translation>
 <translation id="2009067268969781306">פירמוט של התקן אחסון מוחק את כל הנתונים שמאוחסנים בו. לא ניתן לבטל את הפעולה הזו.</translation>
 <translation id="2025955442973426285">תיגרינית</translation>
 <translation id="2037845485764049925">רוסית</translation>
@@ -128,6 +130,7 @@
 <translation id="2084108471225856927">הגדרות המכשיר</translation>
 <translation id="2084809735218147718">חתימת תודה רבה</translation>
 <translation id="2088690981887365033">‏רשת VPN</translation>
+<translation id="2089751716171649322">‏לגשת בקלות לקבצים שלך ב-Google Drive במצב אופליין</translation>
 <translation id="2111134541987263231">מפעילים את האפשרות <ph name="BEGIN_BOLD" />לאפשר במצב פרטי<ph name="END_BOLD" /></translation>
 <translation id="2114191879048183086">יימחקו <ph name="NUMBER_OF_ITEMS" /> פריטים ולא תהיה אפשרות לשחזר אותם.</translation>
 <translation id="2122305276694332719">חיבור אוטומטי לרשת מוסתרת מאפשר לאחרים לראות את המכשיר שלך וחלק מהגדרות הרשת. האפשרות הזו לא מומלצת.</translation>
@@ -296,6 +299,7 @@
 <translation id="3479552764303398839">לא עכשיו</translation>
 <translation id="3486821258960016770">מונגולית</translation>
 <translation id="3495304270784461826"><ph name="COUNT" /> שגיאות.</translation>
+<translation id="3501954296166022751">‏הקבצים ב-Google Drive זמינים במצב אופליין</translation>
 <translation id="3509680540198371098">‏רשת <ph name="NETWORK_INDEX" /> מתוך <ph name="NETWORK_COUNT" />,‏ <ph name="NETWORK_NAME" />,‏ <ph name="SECURITY_STATUS" />,‏ <ph name="CONNECTION_STATUS" />, עוצמת האות: ‎<ph name="SIGNAL_STRENGTH" />%‎, פרטים</translation>
 <translation id="3511705761158917664">בהכנה לסנכרון של <ph name="NUMBER_OF_ITEMS" /> פריטים…</translation>
 <translation id="3522708245912499433">פורטוגזית</translation>
@@ -571,6 +575,7 @@
 <translation id="5494920125229734069">בחירת הכול</translation>
 <translation id="5500122897333236901">איסלנדית</translation>
 <translation id="5508696409934741614">נקודות</translation>
+<translation id="5519161320735100193">‏הגדרות Google Drive</translation>
 <translation id="5522908512596376669">רשימת הקבצים מוצגת עכשיו בתצוגת רשימה.</translation>
 <translation id="5524517123096967210">הקובץ לא ניתן לקריאה.</translation>
 <translation id="5533102081734025921">תמונה בפורמט <ph name="IMAGE_TYPE" /></translation>
@@ -862,6 +867,7 @@
 <translation id="7805768142964895445">סטטוס</translation>
 <translation id="7806708061868529807">עברית</translation>
 <translation id="78104721049218340">‏תאילנדית עם מקלדת Kedmanee</translation>
+<translation id="7814857791038398352">Microsoft OneDrive</translation>
 <translation id="7827012282502221009"><ph name="NUMBER_OF_TB" />TB</translation>
 <translation id="7831491651892296503">אירעה שגיאה בהגדרת הרשת</translation>
 <translation id="7839804798877833423">הבאת קבצים אלה תצרוך בערך <ph name="FILE_SIZE" /> מחבילת הגלישה.</translation>
@@ -874,15 +880,18 @@
 <translation id="7903984238293908205">קאטקאנה</translation>
 <translation id="7908793776359722643">פרמוט מחיצה ימחק את כל הנתונים המאוחסנים בה. לא ניתן לבטל פעולה זו.</translation>
 <translation id="7911118814695487383">Linux</translation>
+<translation id="7920501309908018401">‏הקבצים בתיקייה 'האחסון שלי' יסונכרנו באופן אוטומטי ב-Chromebook כדי שאפשר יהיה לגשת אליהם ללא חיבור לאינטרנט.</translation>
 <translation id="7925247922861151263">‏בדיקת AAA נכשלה</translation>
 <translation id="7925686952655276919">אין להשתמש בנתונים ניידים עבור סנכרון</translation>
 <translation id="7928710562641958568">הוצאת המכשיר</translation>
+<translation id="7933875256234974853">‏בהכנה לסנכרון קובצי Drive…</translation>
 <translation id="7943385054491506837">‏ארה"ב – Colemak</translation>
 <translation id="7953739707111622108">לא ניתן לפתוח מכשיר זה משום שמערכת הקבצים שלו לא זוהתה.</translation>
 <translation id="7969525169268594403">סלובנית</translation>
 <translation id="7972920761225148017">צרפתית (שוויץ)</translation>
 <translation id="7973962044839454485">‏אימות PPP נכשל בשל שם משתמש או סיסמה שגויים</translation>
 <translation id="7980421588063892270">‏מקלדת Colemak באנגלית (US)</translation>
+<translation id="7985008041109611710">סנכרון של <ph name="NUMBER_OF_FILES_SYNCING" /> קבצים</translation>
 <translation id="8000066093800657092">אין רשת</translation>
 <translation id="8008366997883261463">כלב</translation>
 <translation id="8028993641010258682">גודל</translation>
@@ -1004,6 +1013,7 @@
 <translation id="8919081441417203123">דנית</translation>
 <translation id="8949925099261528566">יש חיבור, אין אינטרנט</translation>
 <translation id="8965697826696209160">אין מספיק שטח.</translation>
+<translation id="8971742885766657349">מתבצע סנכרון – <ph name="PERCENT" />%</translation>
 <translation id="8997962250644902079">‏סינית (מסורתית) Pinyin</translation>
 <translation id="8998871447376656508">‏אין מספיק מקום פנוי ב-Google Drive כדי להשלים את ההעלאה.</translation>
 <translation id="9003940392834790328">‏רשת <ph name="NETWORK_INDEX" /> מתוך <ph name="NETWORK_COUNT" />,‏ <ph name="NETWORK_NAME" />,‏ <ph name="CONNECTION_STATUS" />, עוצמת האות: ‎<ph name="SIGNAL_STRENGTH" />%‎, הרשת מנוהלת על ידי מנהל המערכת שלך, פרטים</translation>
@@ -1037,6 +1047,7 @@
 <translation id="9213073329713032541">ההתקנה התחילה בהצלחה.</translation>
 <translation id="9219103736887031265">תמונות</translation>
 <translation id="9219908252191632183">נוף ירח</translation>
+<translation id="937795003075802289">סנכרון של קובץ אחד</translation>
 <translation id="938470336146445890">יש להתקין אישור משתמש.</translation>
 <translation id="939736085109172342">תיקייה חדשה</translation>
 <translation id="943972244133411984">שונה על ידי</translation>

ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_ja.xtb

diff --git a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_ja.xtb b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_ja.xtb
index 26328b4..cc5fd32 100644
--- a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_ja.xtb
+++ b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_ja.xtb
@@ -1003,6 +1003,7 @@
 <translation id="8919081441417203123">デンマーク語</translation>
 <translation id="8949925099261528566">接続済み、インターネット接続なし</translation>
 <translation id="8965697826696209160">空き容量が不足しています。</translation>
+<translation id="8971742885766657349">同期しています - <ph name="PERCENT" />%</translation>
 <translation id="8997962250644902079">中国語（繁体）（ピンイン）</translation>
 <translation id="8998871447376656508">Google ドライブに十分な空き容量がないため、アップロードを完了できません。</translation>
 <translation id="9003940392834790328"><ph name="NETWORK_INDEX" /> 番目のネットワーク（全 <ph name="NETWORK_COUNT" /> 件）、<ph name="NETWORK_NAME" />、<ph name="CONNECTION_STATUS" />、信号強度 <ph name="SIGNAL_STRENGTH" />%、管理者によって管理、詳細</translation>

ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_kk.xtb

diff --git a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_kk.xtb b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_kk.xtb
index 38772f5..ff91b073 100644
--- a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_kk.xtb
+++ b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_kk.xtb
@@ -107,6 +107,7 @@
 <translation id="1838709767668011582">Google сайты</translation>
 <translation id="1853795129690976061">Бұл қалта Linux арқылы бөлісілді.</translation>
 <translation id="1864756863218646478">Файлды табу мүмкін емес.</translation>
+<translation id="1877377730633446520">Бұл шамамен <ph name="REQUIRED_SPACE" /> пайдаланады. Қазір сізге <ph name="FREE_SPACE" /> қолжетімді.</translation>
 <translation id="1884013283844450420"><ph name="NETWORK_INDEX" />/<ph name="NETWORK_COUNT" /> желі, <ph name="NETWORK_NAME" />, қоcылу</translation>
 <translation id="1920670151694390848">Малаялам (транслитерация)</translation>
 <translation id="1920798810075583923">Қарбыз</translation>
@@ -118,6 +119,7 @@
 <translation id="1972984168337863910">Файлдар пікірі панельдерін жаю</translation>
 <translation id="1995337122023280937">Файл орнына өту</translation>
 <translation id="2001796770603320721">Drive қызметінде басқару</translation>
+<translation id="2004942826429452291">Файлдар бұлтта және осы Chromebook-та сақталады.</translation>
 <translation id="2009067268969781306">Дискіні форматтасаңыз, онда сақталған деректердің барлығы өшіп қалады. Бұл әрекеттен бас тарту мүмкін емес.</translation>
 <translation id="2025955442973426285">Тигринья</translation>
 <translation id="2037845485764049925">Орыс</translation>
@@ -128,6 +130,7 @@
 <translation id="2084108471225856927">Құрылғы параметрлері</translation>
 <translation id="2084809735218147718">Рақмет деп ымдап жатқан адам</translation>
 <translation id="2088690981887365033">VPN желісі</translation>
+<translation id="2089751716171649322">Сіз офлайн болғанда Google Drive файлдарын оңай пайдаланыңыз</translation>
 <translation id="2111134541987263231"><ph name="BEGIN_BOLD" />Инкогнито режимінде рұқсат беру<ph name="END_BOLD" /> мүмкіндігін қосу</translation>
 <translation id="2114191879048183086"><ph name="NUMBER_OF_ITEMS" /> элемент жойылады және оларды қалпына келтіре алмайсыз.</translation>
 <translation id="2122305276694332719">Жасырын желіге автоматты түрде қосылсаңыз, басқалар сіздің құрылғыңызды және кейбір желілік параметрлеріңізді көре алады. Сондықтан жасырын желіге автоматты түрде қосылмағаныңыз жөн.</translation>
@@ -296,6 +299,7 @@
 <translation id="3479552764303398839">Қазір емес</translation>
 <translation id="3486821258960016770">Моңғол</translation>
 <translation id="3495304270784461826"><ph name="COUNT" /> қате.</translation>
+<translation id="3501954296166022751">Google Drive файлдарыңыз офлайн қолжетімді</translation>
 <translation id="3509680540198371098"><ph name="NETWORK_INDEX" />/<ph name="NETWORK_COUNT" /> желі, <ph name="NETWORK_NAME" />, <ph name="SECURITY_STATUS" />, <ph name="CONNECTION_STATUS" />, сигнал күші: <ph name="SIGNAL_STRENGTH" />%, мәліметтер</translation>
 <translation id="3511705761158917664"><ph name="NUMBER_OF_ITEMS" /> элементті синхрондауға әзірленуде...</translation>
 <translation id="3522708245912499433">португал</translation>
@@ -569,6 +573,7 @@
 <translation id="5494920125229734069">Барлығын таңдау</translation>
 <translation id="5500122897333236901">исланд</translation>
 <translation id="5508696409934741614">Нүктелер</translation>
+<translation id="5519161320735100193">Google Drive параметрлері</translation>
 <translation id="5522908512596376669">Файлдар тізім ретінде көрсетілді.</translation>
 <translation id="5524517123096967210">Файлды оқу мүмкін болмады.</translation>
 <translation id="5533102081734025921"><ph name="IMAGE_TYPE" /> суреті</translation>
@@ -860,6 +865,7 @@
 <translation id="7805768142964895445">Күйі</translation>
 <translation id="7806708061868529807">Иврит</translation>
 <translation id="78104721049218340">Тай (Kedmanee пернетақтасымен)</translation>
+<translation id="7814857791038398352">Microsoft OneDrive</translation>
 <translation id="7827012282502221009"><ph name="NUMBER_OF_TB" /> ТБ</translation>
 <translation id="7831491651892296503">Желіні конфигурациялауда қате болды</translation>
 <translation id="7839804798877833423">Бұл файлдарды алу үшін ұялы деректердің шамамен <ph name="FILE_SIZE" /> пайдаланылады.</translation>
@@ -872,15 +878,18 @@
 <translation id="7903984238293908205">Катакана</translation>
 <translation id="7908793776359722643">Бөлімді форматтасаңыз, онда сақталған деректердің барлығы өшіп қалады. Бұл әрекетті кері қайтару мүмкін емес.</translation>
 <translation id="7911118814695487383">Linux</translation>
+<translation id="7920501309908018401">"Жеке Drive" ішіндегі файлдарыңыз Chromebook-қа автоматты түрде синхрондалады, осылайша оларды интернет байланысынсыз пайдалана аласыз.</translation>
 <translation id="7925247922861151263">AAA тексеру сәтсіз аяқталды</translation>
 <translation id="7925686952655276919">Синхрондау үшін ұялы деректерді пайдаланбау</translation>
 <translation id="7928710562641958568">Құрылғыны шығару</translation>
+<translation id="7933875256234974853">Drive файлдарын синхрондауға дайындалып жатыр...</translation>
 <translation id="7943385054491506837">АҚШ Колемак</translation>
 <translation id="7953739707111622108">Бұл құрылғыны ашу мүмкін емес, себебі оның файл жүйесі анықталмаған.</translation>
 <translation id="7969525169268594403">словен</translation>
 <translation id="7972920761225148017">Француз (Швейцария)</translation>
 <translation id="7973962044839454485">Пайдаланушы аты немесе құпия сөз дұрыс болмағандықтан, PPP аутентификациясы сәтсіз аяқталды</translation>
 <translation id="7980421588063892270">Ағылшын (АҚШ), Колемак пернетақтасымен</translation>
+<translation id="7985008041109611710"><ph name="NUMBER_OF_FILES_SYNCING" /> файл синхрондалып жатыр</translation>
 <translation id="8000066093800657092">Желі жоқ</translation>
 <translation id="8008366997883261463">Ит</translation>
 <translation id="8028993641010258682">Көлемі</translation>
@@ -1035,6 +1044,7 @@
 <translation id="9213073329713032541">Орнату басталды.</translation>
 <translation id="9219103736887031265">Кескіндер</translation>
 <translation id="9219908252191632183">Ай ландшафты</translation>
+<translation id="937795003075802289">1 файл синхрондалып жатыр</translation>
 <translation id="938470336146445890">Пайдаланушы сертификатын орнатыңыз.</translation>
 <translation id="939736085109172342">Жаңа қалта</translation>
 <translation id="943972244133411984">Өзгерткен:</translation>

ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_kn.xtb

diff --git a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_kn.xtb b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_kn.xtb
index 622aefb..2aecf73d 100644
--- a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_kn.xtb
+++ b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_kn.xtb
@@ -107,6 +107,7 @@
 <translation id="1838709767668011582">Google ಸೈಟ್</translation>
 <translation id="1853795129690976061">ಈ ಫೋಲ್ಡರ್ ಅನ್ನು Linux ಮೂಲಕ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲಾಗಿದೆ</translation>
 <translation id="1864756863218646478">ಫೈಲ್ ಅನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲಾಗಲಿಲ್ಲ.</translation>
+<translation id="1877377730633446520">ಇದು ಸುಮಾರು <ph name="REQUIRED_SPACE" /> ಯಷ್ಟು ಸ್ಥಳಾವಕಾಶ ಬಳಸುತ್ತದೆ. ನೀವು ಪ್ರಸ್ತುತ <ph name="FREE_SPACE" /> ಯಷ್ಟು ಸ್ಥಳಾವಕಾಶ ಹೊಂದಿದ್ದೀರಿ.</translation>
 <translation id="1884013283844450420"><ph name="NETWORK_COUNT" /> ರಲ್ಲಿ <ph name="NETWORK_INDEX" /> ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್, <ph name="NETWORK_NAME" />, ಕನೆಕ್ಟ್</translation>
 <translation id="1920670151694390848">ಮಲಯಾಳಂ ಲಿಪ್ಯಂತರಣ</translation>
 <translation id="1920798810075583923">ಕಲ್ಲಂಗಡಿ ಹಣ್ಣು</translation>
@@ -118,6 +119,7 @@
 <translation id="1972984168337863910">ಫೈಲ್‌ಗಳ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ ಫಲಕಗಳನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸಿ</translation>
 <translation id="1995337122023280937">ಫೈಲ್ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಹೋಗಿ</translation>
 <translation id="2001796770603320721">ಡ್ರೈವ್‌ನಲ್ಲಿ ನಿರ್ವಹಿಸಿ</translation>
+<translation id="2004942826429452291">ಫೈಲ್‌ಗಳನ್ನು ಕ್ಲೌಡ್‌ನಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಈ Chromebook ನಲ್ಲಿ ಸಂಗ್ರಹಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.</translation>
 <translation id="2009067268969781306">ಡ್ರೈವ್ ಅನ್ನು ಫಾರ್ಮ್ಯಾಟ್ ಮಾಡುವುದರಿಂದ, ಅದರಲ್ಲಿ ಸಂಗ್ರಣೆಯಾಗಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ಡೇಟಾವನ್ನು ಅಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಈ ಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ರದ್ದುಪಡಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ.</translation>
 <translation id="2025955442973426285">ಟಿಗ್ರಿನ್ಯಾ</translation>
 <translation id="2037845485764049925">ರಷ್ಯನ್</translation>
@@ -128,6 +130,7 @@
 <translation id="2084108471225856927">ಸಾಧನ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳು</translation>
 <translation id="2084809735218147718">ಧನ್ಯವಾದಗಳು ಎಂದು ಹಸ್ತಾಕ್ಷರ ಮಾಡುತ್ತಿರುವ ವ್ಯಕ್ತಿ</translation>
 <translation id="2088690981887365033">VPN ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್</translation>
+<translation id="2089751716171649322">ನೀವು ಆಫ್‌ಲೈನ್‌ನಲ್ಲಿರುವಾಗ ನಿಮ್ಮ Google Drive ಫೈಲ್‌ಗಳನ್ನು ಸುಲಭವಾಗಿ ಆ್ಯಕ್ಸೆಸ್ ಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="2111134541987263231"><ph name="BEGIN_BOLD" />ಅಜ್ಞಾತ ಮೋಡ್‌ನಲ್ಲಿ ಅನುಮತಿಸಿ<ph name="END_BOLD" /> ಎಂಬುದನ್ನು ಆನ್ ಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="2114191879048183086"><ph name="NUMBER_OF_ITEMS" /> ಐಟಂಗಳನ್ನು ಅಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅವುಗಳನ್ನು ಮರುಸ್ಥಾಪಿಸಲು ನಿಮಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ.</translation>
 <translation id="2122305276694332719">ಮರೆ ಮಾಡಿರುವ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್‌ಗೆ ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಸಂಪರ್ಕಗೊಳ್ಳುವುದರಿಂದ ಇತರರು ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನ ಮತ್ತು ಕೆಲವು ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್‌ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳನ್ನು ನೋಡಲು ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಇದನ್ನು ಬಳಸಲು ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ.</translation>
@@ -296,6 +299,7 @@
 <translation id="3479552764303398839">ಈಗ ಬೇಡ</translation>
 <translation id="3486821258960016770">ಮಂಗೋಲಿಯನ್</translation>
 <translation id="3495304270784461826"><ph name="COUNT" /> ದೋಷಗಳು.</translation>
+<translation id="3501954296166022751">ನಿಮ್ಮ Google Drive ಫೈಲ್‌ಗಳು ಆಫ್‌ಲೈನ್‌ನಲ್ಲಿ ಲಭ್ಯವಿದೆ</translation>
 <translation id="3509680540198371098"><ph name="NETWORK_COUNT" /> ರಲ್ಲಿ <ph name="NETWORK_INDEX" /> ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್, <ph name="NETWORK_NAME" />, <ph name="SECURITY_STATUS" />, <ph name="CONNECTION_STATUS" />, ಸಿಗ್ನಲ್ ಸಾಮರ್ಥ್ಯ <ph name="SIGNAL_STRENGTH" />%, ವಿವರಗಳು</translation>
 <translation id="3511705761158917664"><ph name="NUMBER_OF_ITEMS" /> ಐಟಂಗಳನ್ನು ಸಿಂಕ್ ಮಾಡಲು ಸಿದ್ಧಗೊಳಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ...</translation>
 <translation id="3522708245912499433">ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್</translation>
@@ -572,6 +576,7 @@
 <translation id="5494920125229734069">ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="5500122897333236901">ಐಸ್‌ಲ್ಯಾಂಡಿಕ್</translation>
 <translation id="5508696409934741614">ಚುಕ್ಕೆಗಳು</translation>
+<translation id="5519161320735100193">Google Drive ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳು</translation>
 <translation id="5522908512596376669">ಫೈಲ್ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು, ಪಟ್ಟಿ ವೀಕ್ಷಣೆಗೆ ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗಿದೆ.</translation>
 <translation id="5524517123096967210">ಫೈಲ್ ಅನ್ನು ಓದಲಾಗಲಿಲ್ಲ.</translation>
 <translation id="5533102081734025921"><ph name="IMAGE_TYPE" /> ಚಿತ್ರ</translation>
@@ -861,6 +866,7 @@
 <translation id="7805768142964895445">ಸ್ಥಿತಿ</translation>
 <translation id="7806708061868529807">ಹೀಬ್ರೂ</translation>
 <translation id="78104721049218340">ಕೆಡ್‌ಮೇನಿ ಕೀಬೋರ್ಡ್‌ನಲ್ಲಿ ಥಾಯ್</translation>
+<translation id="7814857791038398352">Microsoft OneDrive</translation>
 <translation id="7827012282502221009"><ph name="NUMBER_OF_TB" /> TB</translation>
 <translation id="7831491651892296503">ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್‌ ಕಾನ್ಫಿಗರ್‌ ಮಾಡುವಲ್ಲಿ ದೋಷ</translation>
 <translation id="7839804798877833423">ಈ ಫೈಲ್‌ಗಳನ್ನು ಪಡೆಯುವುದರಿಂದ ಮೊಬೈಲ್ ಡೇಟಾದ ಸುಮಾರು <ph name="FILE_SIZE" /> ಅನ್ನು ಬಳಸುತ್ತದೆ.</translation>
@@ -873,15 +879,18 @@
 <translation id="7903984238293908205">ಕಟಾಕನಾ</translation>
 <translation id="7908793776359722643">ವಿಭಾಗವನ್ನು ಫಾರ್ಮ್ಯಾಟ್ ಮಾಡಿದರೆ, ಅದರಲ್ಲಿ ಸಂಗ್ರಹವಾಗಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ಡೇಟಾವನ್ನು ಅಳಿಸಿಹೋಗುತ್ತದೆ. ಈ ಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ರದ್ದುಮಾಡಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ.</translation>
 <translation id="7911118814695487383">Linux</translation>
+<translation id="7920501309908018401">ನನ್ನ ಡ್ರೈವ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ನಿಮ್ಮ ಫೈಲ್‌ಗಳು ನಿಮ್ಮ Chromebook ಗೆ ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಸಿಂಕ್ ಆಗುತ್ತವೆ ಇದರಿಂದ ನೀವು ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಸಂಪರ್ಕವಿಲ್ಲದೆಯೇ ಅವುಗಳನ್ನು ಆ್ಯಕ್ಸೆಸ್ ಮಾಡಬಹುದು.</translation>
 <translation id="7925247922861151263">AAA ಪರಿಶೀಲನೆ ವಿಫಲವಾಗಿದೆ</translation>
 <translation id="7925686952655276919">ಸಿಂಕ್ ಮಾಡುವುದಕ್ಕಾಗಿ ಮೊಬೈಲ್ ಡೇಟಾವನ್ನು ಬಳಸಬೇಡಿ</translation>
 <translation id="7928710562641958568">ಸಾಧನ ತೆಗೆದುಹಾಕು</translation>
+<translation id="7933875256234974853">Drive ಫೈಲ್‌ಗಳನ್ನು ಸಿಂಕ್ ಮಾಡಲು ಸಿದ್ಧಗೊಳಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ...</translation>
 <translation id="7943385054491506837">US ಕೋಲ್‌ಮ್ಯಾಕ್</translation>
 <translation id="7953739707111622108">ಇದರ ಫೈಲ್‌ಸಿಸ್ಟಂ ಅನ್ನು ಗುರುತಿಸಲಾಗದ ಕಾರಣ ಈ ಸಾಧನವನ್ನು ತೆರೆಯಲಾಗಲಿಲ್ಲ.</translation>
 <translation id="7969525169268594403">ಸ್ಲೋವೇನಿಯನ್</translation>
 <translation id="7972920761225148017">ಫ್ರೆಂಚ್ (ಸ್ವಿಟ್ಜರ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್)</translation>
 <translation id="7973962044839454485">ತಪ್ಪಾದ ಬಳಕೆದಾರರ ಹೆಸರು ಮತ್ತು ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್‌ನಿಂದಾಗಿ PPP ದೃಢೀಕರಣ ವಿಫಲವಾಗಿದೆ</translation>
 <translation id="7980421588063892270">ಕೋಲ್‌ಮಾಕ್ ಕೀಬೋರ್ಡ್‌ನಲ್ಲಿ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ (ಯುಎಸ್)</translation>
+<translation id="7985008041109611710"><ph name="NUMBER_OF_FILES_SYNCING" /> ಫೈಲ್‌ಗಳನ್ನು ಸಿಂಕ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ</translation>
 <translation id="8000066093800657092">ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ಇಲ್ಲ</translation>
 <translation id="8008366997883261463">ಜಾಕ್ ರುಸ್ಸೆಲ್ ಟೆರಿಯರ್</translation>
 <translation id="8028993641010258682">ಗಾತ್ರ</translation>
@@ -1003,6 +1012,7 @@
 <translation id="8919081441417203123">ಡ್ಯಾನಿಶ್</translation>
 <translation id="8949925099261528566">ಕನೆಕ್ಟ್ ಆಗಿದೆ, ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಇಲ್ಲ</translation>
 <translation id="8965697826696209160">ಸಾಕಷ್ಟು ಸ್ಥಳಾವಕಾಶವಿಲ್ಲ.</translation>
+<translation id="8971742885766657349">ಸಿಂಕ್ ಆಗುತ್ತಿದೆ - <ph name="PERCENT" />%</translation>
 <translation id="8997962250644902079">ಚೈನೀಸ್ (ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ) ಪಿನ್‌ಯಿನ್</translation>
 <translation id="8998871447376656508">ನಿಮ್ಮ Google Drive ನಲ್ಲಿ ಅಪ್‌ಲೋಡ್ ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಲು ಸಾಕಾಗುವಷ್ಟು ಮುಕ್ತ ಸ್ಥಳಾವಕಾಶವಿಲ್ಲ.</translation>
 <translation id="9003940392834790328"><ph name="NETWORK_COUNT" /> ರಲ್ಲಿ <ph name="NETWORK_INDEX" /> ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್, <ph name="NETWORK_NAME" />, <ph name="CONNECTION_STATUS" />, ಸಿಗ್ನಲ್ ಸಾಮರ್ಥ್ಯ <ph name="SIGNAL_STRENGTH" />%, ನಿಮ್ಮ ನಿರ್ವಾಹಕರು ನಿರ್ವಹಿಸಿದ್ದಾರೆ, ವಿವರಗಳು</translation>
@@ -1036,6 +1046,7 @@
 <translation id="9213073329713032541">ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡುವಿಕೆಯು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಆರಂಭಗೊಂಡಿದೆ.</translation>
 <translation id="9219103736887031265">Images</translation>
 <translation id="9219908252191632183">ಚಂದ್ರ</translation>
+<translation id="937795003075802289">1 ಫೈಲ್‌ ಅನ್ನು ಸಿಂಕ್‌ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ</translation>
 <translation id="938470336146445890">ದಯವಿಟ್ಟು ಬಳಕೆದಾರರ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರವನ್ನು ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡಿ.</translation>
 <translation id="939736085109172342">ಹೊಸ ಫೋಲ್ಡರ್</translation>
 <translation id="943972244133411984">ಮಾರ್ಪಡಿಸಿದವರು</translation>

ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_lo.xtb

diff --git a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_lo.xtb b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_lo.xtb
index 83f6fc0..ce5156c 100644
--- a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_lo.xtb
+++ b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_lo.xtb
@@ -1011,6 +1011,7 @@
 <translation id="8919081441417203123">ພາສາເດັນມາກ</translation>
 <translation id="8949925099261528566">ເຊື່ອມຕໍ່ແລ້ວ, ບໍ່ມີອິນເຕີເນັດ</translation>
 <translation id="8965697826696209160">ບໍ່ມີເນື້ອທີ່ພຽງພໍ.</translation>
+<translation id="8971742885766657349">ກໍາລັງຊິ້ງ - <ph name="PERCENT" />%</translation>
 <translation id="8997962250644902079">ພາສາຈີນ (ຕົວຫຍໍ້) ພິນອິນ</translation>
 <translation id="8998871447376656508">ພື້ນທີ່ຫວ່າງບໍ່ພຽງພໍຢູ່ໃນ Google Drive ຂອງທ່ານເພື່ອສຳເລັດການອັບໂຫຼດ.</translation>
 <translation id="9003940392834790328">ເຄືອຂ່າຍທີ <ph name="NETWORK_INDEX" /> ຈາກທັງໝົດ <ph name="NETWORK_COUNT" />, <ph name="NETWORK_NAME" />, <ph name="CONNECTION_STATUS" />, ຄວາມແຮງສັນຍານ <ph name="SIGNAL_STRENGTH" />%, ຈັດການໂດຍຜູ້ເບິ່ງແຍງລະບົບຂອງທ່ານ, ລາຍລະອຽດ</translation>

ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_mk.xtb

diff --git a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_mk.xtb b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_mk.xtb
index 5f9b7eb6..3c9d35b2 100644
--- a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_mk.xtb
+++ b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_mk.xtb
@@ -107,6 +107,7 @@
 <translation id="1838709767668011582">Сајт на Google</translation>
 <translation id="1853795129690976061">Папкава е споделена со Linux</translation>
 <translation id="1864756863218646478">Не може да се најде датотеката.</translation>
+<translation id="1877377730633446520">За ова ќе биде потребен простор од околу <ph name="REQUIRED_SPACE" />. Во моментов имате слободен простор од <ph name="FREE_SPACE" />.</translation>
 <translation id="1884013283844450420">Мрежа <ph name="NETWORK_INDEX" /> од <ph name="NETWORK_COUNT" />, <ph name="NETWORK_NAME" />, поврзи</translation>
 <translation id="1920670151694390848">транслитерација на малајалски</translation>
 <translation id="1920798810075583923">Лубеница</translation>
@@ -118,6 +119,7 @@
 <translation id="1972984168337863910">Проширете ги таблите со повратни информации за датотеките</translation>
 <translation id="1995337122023280937">Оди на локацијата на датотеката</translation>
 <translation id="2001796770603320721">Управување во Drive</translation>
+<translation id="2004942826429452291">Датотеките ќе се складираат во облакот и на овој Chromebook.</translation>
 <translation id="2009067268969781306">Форматирањето на USB-дискот ќе ги избрише сите податоци складирани во него. Дејството не може да се врати.</translation>
 <translation id="2025955442973426285">тигрејски</translation>
 <translation id="2037845485764049925">руски</translation>
@@ -128,6 +130,7 @@
 <translation id="2084108471225856927">Поставки за уредот</translation>
 <translation id="2084809735218147718">Човек што пее „Благодарам“</translation>
 <translation id="2088690981887365033">VPN-мрежа</translation>
+<translation id="2089751716171649322">Лесно пристапувајте до вашите датотеки на Google Drive кога сте офлајн</translation>
 <translation id="2111134541987263231">Вклучете <ph name="BEGIN_BOLD" />Дозволи во режим „Инкогнито“<ph name="END_BOLD" /></translation>
 <translation id="2114191879048183086"><ph name="NUMBER_OF_ITEMS" /> ставки ќе се избришат и нема да може да ги вратите.</translation>
 <translation id="2122305276694332719">Автоматското поврзување на скриена мрежа им овозможува на другите да го видат вашиот уред и некои други мрежни поставки и не се препорачува.</translation>
@@ -296,6 +299,7 @@
 <translation id="3479552764303398839">Не сега</translation>
 <translation id="3486821258960016770">монголски</translation>
 <translation id="3495304270784461826"><ph name="COUNT" /> грешки.</translation>
+<translation id="3501954296166022751">Вашите датотеки на Google Drive се достапни офлајн</translation>
 <translation id="3509680540198371098">Мрежа <ph name="NETWORK_INDEX" /> од <ph name="NETWORK_COUNT" />, <ph name="NETWORK_NAME" />, <ph name="SECURITY_STATUS" />, <ph name="CONNECTION_STATUS" />, јачина на сигналот: <ph name="SIGNAL_STRENGTH" /> %, детали</translation>
 <translation id="3511705761158917664">Се подготвува синхронизација на <ph name="NUMBER_OF_ITEMS" /> ставки…</translation>
 <translation id="3522708245912499433">португалски</translation>
@@ -569,6 +573,7 @@
 <translation id="5494920125229734069">Избери сè</translation>
 <translation id="5500122897333236901">Исландски</translation>
 <translation id="5508696409934741614">Точки</translation>
+<translation id="5519161320735100193">Поставки на Google Drive</translation>
 <translation id="5522908512596376669">Списокот со датотеки се смени во преглед на список.</translation>
 <translation id="5524517123096967210">Датотеката не може да се прочита.</translation>
 <translation id="5533102081734025921">Слика: <ph name="IMAGE_TYPE" /></translation>
@@ -860,6 +865,7 @@
 <translation id="7805768142964895445">Статус</translation>
 <translation id="7806708061868529807">хебрејски</translation>
 <translation id="78104721049218340">тајландски со тастатура Kedmanee</translation>
+<translation id="7814857791038398352">Microsoft OneDrive</translation>
 <translation id="7827012282502221009"><ph name="NUMBER_OF_TB" /> TB</translation>
 <translation id="7831491651892296503">Грешка при конфигурирање на мрежата</translation>
 <translation id="7839804798877833423">Земањето на овие датотеки ќе користи приближно <ph name="FILE_SIZE" /> од мобилните податоци.</translation>
@@ -872,15 +878,18 @@
 <translation id="7903984238293908205">Катакана</translation>
 <translation id="7908793776359722643">Форматирањето на партицијата ќе ги избрише сите податоци што се зачувани на неа. Дејството не може да се врати.</translation>
 <translation id="7911118814695487383">Linux</translation>
+<translation id="7920501309908018401">Вашите датотеки во „Мој Drive“ автоматски ќе се синхронизираат на вашиот Chromebook за да може да пристапувате до нив без интернет-врска.</translation>
 <translation id="7925247922861151263">AAA-проверката не успеа</translation>
 <translation id="7925686952655276919">Не користи мобилен интернет за синхронизација</translation>
 <translation id="7928710562641958568">Извади уред</translation>
+<translation id="7933875256234974853">Се подготвува за синхронизација на датотеките на Drive…</translation>
 <translation id="7943385054491506837">US Colemak</translation>
 <translation id="7953739707111622108">Уредов не може да се отвори зашто не се препозна системот на датотеки.</translation>
 <translation id="7969525169268594403">Словенечки</translation>
 <translation id="7972920761225148017">француски (Швајцарија)</translation>
 <translation id="7973962044839454485">PPP автентикацијата не успеа поради неправилно корисничко име и лозинка</translation>
 <translation id="7980421588063892270">англиска (САД) со тастатура Colemak</translation>
+<translation id="7985008041109611710">Се синхронизираат <ph name="NUMBER_OF_FILES_SYNCING" /> датотеки</translation>
 <translation id="8000066093800657092">Нема мрежа</translation>
 <translation id="8008366997883261463">Џек расел териер</translation>
 <translation id="8028993641010258682">Големина</translation>
@@ -1035,6 +1044,7 @@
 <translation id="9213073329713032541">Инсталирањето успешно започна.</translation>
 <translation id="9219103736887031265">Слики</translation>
 <translation id="9219908252191632183">Месечина</translation>
+<translation id="937795003075802289">Се синхронизира 1 датотека</translation>
 <translation id="938470336146445890">Инсталирајте сертификат на корисник.</translation>
 <translation id="939736085109172342">Нова папка</translation>
 <translation id="943972244133411984">Изменето од</translation>

ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_ml.xtb

diff --git a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_ml.xtb b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_ml.xtb
index 75fb1956..0cd748b 100644
--- a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_ml.xtb
+++ b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_ml.xtb
@@ -107,6 +107,7 @@
 <translation id="1838709767668011582">Google സൈറ്റ്</translation>
 <translation id="1853795129690976061">Linux-മായി ഈ ഫോൾഡർ പങ്കിട്ടു</translation>
 <translation id="1864756863218646478">ഫയൽ കണ്ടെത്താൻ കഴിഞ്ഞില്ല.</translation>
+<translation id="1877377730633446520">ഇത് ഏതാണ്ട് <ph name="REQUIRED_SPACE" /> ഉപയോഗിക്കും. നിലവിൽ നിങ്ങൾക്ക് <ph name="FREE_SPACE" /> ലഭ്യമാണ്.</translation>
 <translation id="1884013283844450420"><ph name="NETWORK_COUNT" />-ൽ <ph name="NETWORK_INDEX" /> നെറ്റ്‌വർക്ക്, <ph name="NETWORK_NAME" />, കണക്‌റ്റ് ചെയ്യുക</translation>
 <translation id="1920670151694390848">മലയാള ലിപ്യന്തരണം</translation>
 <translation id="1920798810075583923">തണ്ണിമത്തൻ</translation>
@@ -118,6 +119,7 @@
 <translation id="1972984168337863910">ഫയലുകളുടെ ഫീഡ്ബാക്ക് പാനലുകൾ വികസിപ്പിക്കുക</translation>
 <translation id="1995337122023280937">ഫയൽ ലൊക്കേഷനിലേക്ക് പോവുക</translation>
 <translation id="2001796770603320721">ഡ്രൈവിൽ മാനേജ് ചെയ്യുക</translation>
+<translation id="2004942826429452291">ഫയലുകൾ ക്ലൗഡിലും ഈ Chromebook-ലും സംഭരിക്കും.</translation>
 <translation id="2009067268969781306">ഒരു ഡ്രൈവ് ഫോർമാറ്റ് ചെയ്‌താൽ അതിൽ സൂക്ഷിച്ചിരിക്കുന്ന മുഴുവൻ ഡാറ്റയും ഇല്ലാതാക്കപ്പെടും. ഈ പ്രവൃത്തി പഴയപടിയാക്കാനാകില്ല.</translation>
 <translation id="2025955442973426285">ടിഗ്രിന്യ</translation>
 <translation id="2037845485764049925">റഷ്യൻ</translation>
@@ -128,6 +130,7 @@
 <translation id="2084108471225856927">ഉപകരണ ക്രമീകരണം</translation>
 <translation id="2084809735218147718">നന്ദി അറിയിക്കുന്ന വ്യക്തി</translation>
 <translation id="2088690981887365033">VPN നെറ്റ്‍വർക്ക്</translation>
+<translation id="2089751716171649322">ഓഫ്‌ലൈനിലായിരിക്കുമ്പോൾ നിങ്ങളുടെ Google Drive ഫയലുകൾ എളുപ്പത്തിൽ ആക്സസ് ചെയ്യൂ</translation>
 <translation id="2111134541987263231"><ph name="BEGIN_BOLD" />അദൃശ്യ മോഡിൽ അനുവദിക്കുക<ph name="END_BOLD" /> ഓണാക്കുക</translation>
 <translation id="2114191879048183086"><ph name="NUMBER_OF_ITEMS" /> ഇനങ്ങൾ ഇല്ലാതാക്കും, നിങ്ങൾക്ക് അവ പുനഃസ്ഥാപിക്കാനാകില്ല.</translation>
 <translation id="2122305276694332719">മറച്ച നെറ്റ്‌വർക്കിലേക്ക് സ്വയമേവ കണക്‌റ്റ് ചെയ്യുന്നതിലൂടെ നിങ്ങളുടെ ഉപകരണവും ചില നെറ്റ്‌വർക്ക് ക്രമീകരണവും കാണാൻ മറ്റുള്ളവരെ അനുവദിക്കുന്നതിനാൽ അത് ശുപാർശചെയ്യുന്നില്ല.</translation>
@@ -296,6 +299,7 @@
 <translation id="3479552764303398839">ഇപ്പോഴല്ല</translation>
 <translation id="3486821258960016770">മംഗോളിയൻ</translation>
 <translation id="3495304270784461826"><ph name="COUNT" /> പിശകുകൾ.</translation>
+<translation id="3501954296166022751">നിങ്ങളുടെ Google Drive ഫയലുകൾ ഓഫ്‌ലൈനിൽ ലഭ്യമാണ്</translation>
 <translation id="3509680540198371098"><ph name="NETWORK_COUNT" />-ൽ <ph name="NETWORK_INDEX" /> നെറ്റ്‌വർക്ക്, <ph name="NETWORK_NAME" />, <ph name="SECURITY_STATUS" />, <ph name="CONNECTION_STATUS" />, സിഗ്‌നൽ ശക്തി <ph name="SIGNAL_STRENGTH" />%, വിശദാംശങ്ങൾ</translation>
 <translation id="3511705761158917664"><ph name="NUMBER_OF_ITEMS" /> ഇനങ്ങൾ സമന്വയിപ്പിക്കാൻ തയ്യാറെടുക്കുന്നു...</translation>
 <translation id="3522708245912499433">പോര്‍ച്ചുഗീസ്</translation>
@@ -570,6 +574,7 @@
 <translation id="5494920125229734069">എല്ലാം തിരഞ്ഞെടുക്കുക</translation>
 <translation id="5500122897333236901">ഐസ്‌ലാന്‍ഡിക്</translation>
 <translation id="5508696409934741614">ഡോട്ടുകൾ</translation>
+<translation id="5519161320735100193">Google Drive ക്രമീകരണം</translation>
 <translation id="5522908512596376669">ഫയൽ ലിസ്‌റ്റ് ഗ്രിഡ് കാഴ്‌ചയിലേക്ക് മാറ്റിയിട്ടുണ്ട്.</translation>
 <translation id="5524517123096967210">ഫയൽ റീഡുചെയ്യാൻ കഴിഞ്ഞില്ല.</translation>
 <translation id="5533102081734025921"><ph name="IMAGE_TYPE" /> ചിത്രം</translation>
@@ -861,6 +866,7 @@
 <translation id="7805768142964895445">നില</translation>
 <translation id="7806708061868529807">ഹീബ്രു</translation>
 <translation id="78104721049218340">Kedmanee കീബോർഡ് ഉള്ള തായ്</translation>
+<translation id="7814857791038398352">Microsoft OneDrive</translation>
 <translation id="7827012282502221009"><ph name="NUMBER_OF_TB" /> TB</translation>
 <translation id="7831491651892296503">നെറ്റ്‍വര്‍ക്ക് കോണ്‍ഫിഗര്‍ ചെയ്യുന്നതിൽ പിശക്</translation>
 <translation id="7839804798877833423">ഈ ഫയലുകൾ ലഭ്യമാക്കുന്നതിന് ഏകദേശം <ph name="FILE_SIZE" /> മൊബൈൽ ഡാറ്റ ഉപയോഗിക്കും.</translation>
@@ -873,15 +879,18 @@
 <translation id="7903984238293908205">കറ്റക്കാന</translation>
 <translation id="7908793776359722643">ഒരു ഭാഗം ഫോർമാറ്റ് ചെയ്യുന്നത് അതിൽ സംഭരിച്ചിരിക്കുന്ന എല്ലാ ഡാറ്റയും മായ്‌ക്കും. ഈ പ്രവർത്തനം പഴയപടിയാക്കാനാകില്ല.</translation>
 <translation id="7911118814695487383">Linux</translation>
+<translation id="7920501309908018401">ഇന്റർനെറ്റ് കണക്ഷനില്ലാതെ ആക്സസ് ചെയ്യാനാകുന്നതിനായി 'എന്റെ ഡ്രൈവ്' എന്നതിലെ നിങ്ങളുടെ ഫയലുകൾ Chromebook-ലേക്ക് സ്വയമേവ സമന്വയിപ്പിക്കും.</translation>
 <translation id="7925247922861151263">AAA പരിശോധന പരാജയപ്പെട്ടു</translation>
 <translation id="7925686952655276919">സമന്വയത്തിനായി മൊബൈൽ ഡാറ്റ ഉപയോഗിക്കരുത്</translation>
 <translation id="7928710562641958568">ഉപകരണം നീക്കംചെയ്യുക</translation>
+<translation id="7933875256234974853">Drive ഫയലുകൾ സമന്വയിപ്പിക്കാൻ തയ്യാറെടുക്കുന്നു...</translation>
 <translation id="7943385054491506837">യുഎസ് കോൾമാക്ക്</translation>
 <translation id="7953739707111622108">ഈ ഉപകരണത്തിന്റെ ഫയൽ സിസ്റ്റം അംഗീകൃതമല്ലാത്തതിനാൽ ഇത് തുറക്കാനായില്ല.</translation>
 <translation id="7969525169268594403">സ്ലോവേനിയന്‍</translation>
 <translation id="7972920761225148017">ഫ്രഞ്ച് (സ്വിറ്റ്സർലൻഡ്)</translation>
 <translation id="7973962044839454485">തെറ്റായ ഉപയോക്തൃനാമമോ പാസ്‌വേഡോ കാരണം PPP പരിശോധിച്ചുറപ്പിക്കൽ പരാജയപ്പെട്ടു</translation>
 <translation id="7980421588063892270">Colemak കീബോർഡ് ഇംഗ്ലീഷ് (യുഎസ്)</translation>
+<translation id="7985008041109611710"><ph name="NUMBER_OF_FILES_SYNCING" /> ഫയലുകൾ സമന്വയിപ്പിക്കുന്നു</translation>
 <translation id="8000066093800657092">നെറ്റ്‌വര്‍ക്ക് ഇല്ല</translation>
 <translation id="8008366997883261463">ജാക്ക് റസ്സൽ ടെറിയർ</translation>
 <translation id="8028993641010258682">വലുപ്പം</translation>
@@ -1003,6 +1012,7 @@
 <translation id="8919081441417203123">ഡാനിഷ്</translation>
 <translation id="8949925099261528566">കണക്റ്റ് ചെയ്തു, എന്നാൽ ഇന്റർനെറ്റ് ഇല്ല</translation>
 <translation id="8965697826696209160">പര്യാപ്‌തമായ ഇടമില്ല.</translation>
+<translation id="8971742885766657349">സമന്വയിപ്പിക്കുന്നു - <ph name="PERCENT" />%</translation>
 <translation id="8997962250644902079">ചൈനീസ് (പരമ്പരാഗതം) പിൻയിൻ</translation>
 <translation id="8998871447376656508">അപ്‌ലോഡ് ചെയ്യൽ പൂർത്തിയാക്കാൻ നിങ്ങളുടെ Google Drive-ൽ ആവശ്യമായ ഇടമില്ല.</translation>
 <translation id="9003940392834790328"><ph name="NETWORK_COUNT" />-ൽ <ph name="NETWORK_INDEX" /> നെറ്റ്‌വർക്ക്, <ph name="NETWORK_NAME" />, <ph name="CONNECTION_STATUS" />, സിഗ്‌നൽ ശക്തി <ph name="SIGNAL_STRENGTH" />%, നിങ്ങളുടെ അഡ്‌മിൻ മാനേജ് ചെയ്യുന്നത്, വിശദാംശങ്ങൾ</translation>
@@ -1036,6 +1046,7 @@
 <translation id="9213073329713032541">ഇൻസ്‌റ്റലേഷൻ ആരംഭിച്ചു.</translation>
 <translation id="9219103736887031265">Images</translation>
 <translation id="9219908252191632183">ലൂണാർ</translation>
+<translation id="937795003075802289">ഒരു ഫയൽ സമന്വയിപ്പിക്കുന്നു</translation>
 <translation id="938470336146445890">ഒരു ഉപയോക്തൃ സര്‍ട്ടിഫിക്കേറ്റ് ദയവായി ഇന്‍സ്റ്റാള്‍ ചെയ്യുക.</translation>
 <translation id="939736085109172342">പുതിയ ഫോള്‍ഡര്‍</translation>
 <translation id="943972244133411984">പരിഷ്‌ക്കരിച്ചത്</translation>

ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_mn.xtb

diff --git a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_mn.xtb b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_mn.xtb
index f14c5b4..fe3f9e6 100644
--- a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_mn.xtb
+++ b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_mn.xtb
@@ -1009,6 +1009,7 @@
 <translation id="8919081441417203123">Дани хэл</translation>
 <translation id="8949925099261528566">Холбогдсон хэдий ч интернэт алга</translation>
 <translation id="8965697826696209160">Хангалттай багтаамж байхгүй байна.</translation>
+<translation id="8971742885766657349">Синк хийж байна - <ph name="PERCENT" />%</translation>
 <translation id="8997962250644902079">Хятад (уламжлалт) пиньинь</translation>
 <translation id="8998871447376656508">Таны Google Драйвт байршуулалтыг дуусгах хангалттай сул зай байхгүй байна.</translation>
 <translation id="9003940392834790328">Сүлжээ: <ph name="NETWORK_COUNT" />-н <ph name="NETWORK_INDEX" />, <ph name="NETWORK_NAME" />, <ph name="CONNECTION_STATUS" />, дохионы хүч <ph name="SIGNAL_STRENGTH" />%, таны администратор удирддаг, дэлгэрэнгүй мэдээлэл</translation>

ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_mr.xtb

diff --git a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_mr.xtb b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_mr.xtb
index 6dc3992..b6d0cc9 100644
--- a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_mr.xtb
+++ b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_mr.xtb
@@ -1012,6 +1012,7 @@
 <translation id="8919081441417203123">डॅनिश</translation>
 <translation id="8949925099261528566">कनेक्‍ट केले, इंटरनेट नाही</translation>
 <translation id="8965697826696209160">पुरेशी जागा नाही.</translation>
+<translation id="8971742885766657349">सिंक करत आहे - <ph name="PERCENT" />%</translation>
 <translation id="8997962250644902079">चीनी (पारंपरिक) पिनयिन</translation>
 <translation id="8998871447376656508">अपलोड पूर्ण करण्यासाठी तुमच्या Google Drive मध्ये पुरेशी मोकळी जागा नाही.</translation>
 <translation id="9003940392834790328"><ph name="NETWORK_COUNT" /> पैकी <ph name="NETWORK_INDEX" /> नेटवर्क, <ph name="NETWORK_NAME" />, <ph name="CONNECTION_STATUS" />, सिग्नल क्षमता <ph name="SIGNAL_STRENGTH" />%, तुमच्या अ‍ॅडमिनिस्ट्रेटरने व्यवस्थापित केलेले, तपशील</translation>

ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_ne.xtb

diff --git a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_ne.xtb b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_ne.xtb
index 5569c17..1b0659dc 100644
--- a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_ne.xtb
+++ b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_ne.xtb
@@ -352,7 +352,7 @@
 <translation id="3858860766373142691">नाम</translation>
 <translation id="3866249974567520381">विवरण</translation>
 <translation id="3899991606604168269">फ्रान्सेली (क्यानाडा) बहुभाषी किबोर्ड</translation>
-<translation id="3901991538546252627"><ph name="NAME" /> मा जडान हुँदै</translation>
+<translation id="3901991538546252627"><ph name="NAME" /> मा कनेक्ट गरिँदै छ</translation>
 <translation id="3906232975181435906">मोबाइल प्रोफाइल इन्स्टल गरिँदै छ। यो प्रोफाइल <ph name="NETWORK_NAME" /> नेटवर्कको <ph name="NETWORK_INDEX" /> मध्ये <ph name="NETWORK_COUNT" /> औँ नेटवर्क हो।</translation>
 <translation id="3924145049010392604">मेटा</translation>
 <translation id="3943857333388298514">टाँस्नुहोस्</translation>

ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_nl.xtb

diff --git a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_nl.xtb b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_nl.xtb
index eebc93bd..88d083c 100644
--- a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_nl.xtb
+++ b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_nl.xtb
@@ -1013,6 +1013,7 @@
 <translation id="8919081441417203123">Deens</translation>
 <translation id="8949925099261528566">Verbonden, geen internet</translation>
 <translation id="8965697826696209160">Er is onvoldoende ruimte.</translation>
+<translation id="8971742885766657349">Synchroniseren - <ph name="PERCENT" />%</translation>
 <translation id="8997962250644902079">Chinees (traditioneel, Pinyin)</translation>
 <translation id="8998871447376656508">Er is onvoldoende ruimte in je Google Drive beschikbaar om de upload af te ronden.</translation>
 <translation id="9003940392834790328">Netwerk <ph name="NETWORK_INDEX" /> van <ph name="NETWORK_COUNT" />, <ph name="NETWORK_NAME" />, <ph name="CONNECTION_STATUS" />, signaalsterkte <ph name="SIGNAL_STRENGTH" />%, beheerd door je beheerder, details</translation>

ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_no.xtb

diff --git a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_no.xtb b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_no.xtb
index 0db1642..982b24f 100644
--- a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_no.xtb
+++ b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_no.xtb
@@ -1012,6 +1012,7 @@
 <translation id="8919081441417203123">Dansk</translation>
 <translation id="8949925099261528566">Tilkoblet – ingen internettilgang</translation>
 <translation id="8965697826696209160">Du har ikke nok ledig plass.</translation>
+<translation id="8971742885766657349">Synkroniserer – <ph name="PERCENT" /> %</translation>
 <translation id="8997962250644902079">Kinesisk (tradisjonell) pinyin</translation>
 <translation id="8998871447376656508">Det er ikke nok ledig plass på Google Disk til å fullføre opplastingen.</translation>
 <translation id="9003940392834790328">Nettverk <ph name="NETWORK_INDEX" /> av <ph name="NETWORK_COUNT" /> – <ph name="NETWORK_NAME" /> – <ph name="CONNECTION_STATUS" /> – signalstyrke <ph name="SIGNAL_STRENGTH" /> % – administreres av administratoren din – detaljer</translation>

ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_or.xtb

diff --git a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_or.xtb b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_or.xtb
index cef2edb..b10049c8 100644
--- a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_or.xtb
+++ b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_or.xtb
@@ -107,6 +107,7 @@
 <translation id="1838709767668011582">Google ସାଇଟ୍</translation>
 <translation id="1853795129690976061">ଏହି ଫୋଲ୍ଡରକୁ Linux ସହିତ ସେୟାର୍ କରାଯାଇଛି</translation>
 <translation id="1864756863218646478">ଏହି ଫାଇଲ୍ ମିଳିଲା ନାହଁ।</translation>
+<translation id="1877377730633446520">ଏହା ପ୍ରାୟ <ph name="REQUIRED_SPACE" /> ବ୍ୟବହାର କରିବ। ଆପଣଙ୍କର ବର୍ତ୍ତମାନ <ph name="FREE_SPACE" /> ଉପଲବ୍ଧ ଅଛି।</translation>
 <translation id="1884013283844450420"><ph name="NETWORK_COUNT" />ଟିର <ph name="NETWORK_INDEX" /> ନେଟ୍‌ୱାର୍କ, <ph name="NETWORK_NAME" /> ସଂଯୋଗ କରନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="1920670151694390848">ମାଲାୟଲମ୍ ଟ୍ରାନ୍ସଲିଟ୍ରେସନ୍</translation>
 <translation id="1920798810075583923">ତରଭୁଜ</translation>
@@ -118,6 +119,7 @@
 <translation id="1972984168337863910">ମତାମତ ପ୍ୟାନେଲ୍‍ଗୁଡ଼ିକୁ ପ୍ରସାରଣ କରନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="1995337122023280937">ଫାଇଲ୍ ଲୋକେସନକୁ ଯାଆନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="2001796770603320721">Driveରେ ପରିଚାଳନା କରନ୍ତୁ</translation>
+<translation id="2004942826429452291">ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକୁ କ୍ଲାଉଡରେ ଏବଂ ଏହି Chromebookରେ ଷ୍ଟୋର କରାଯିବ।</translation>
 <translation id="2009067268969781306">କୌଣସି ଡ୍ରାଇଭ୍‍କୁ ଡିଲିଟ୍ କରିବା ଦ୍ୱାରା ଏଥିରେ ଷ୍ଟୋର୍ କରାଯାଇଥିବା ସମସ୍ତ ଡାଟା ଡିଲିଟ୍ ହୋଇଯିବ। ଏହି କାର୍ଯ୍ୟକୁ ପୂର୍ବବତ୍ କରାଯାଇପାରିବ ନାହିଁ।</translation>
 <translation id="2025955442973426285">ଟାଇଗ୍ରିନ୍ୟା</translation>
 <translation id="2037845485764049925">ଋଷୀୟ</translation>
@@ -128,6 +130,7 @@
 <translation id="2084108471225856927">ଡିଭାଇସ୍ ସେଟିଂସ୍</translation>
 <translation id="2084809735218147718">ଠାରରେ ଧନ୍ୟବାଦ ଜଣାଇବା</translation>
 <translation id="2088690981887365033">VPN ନେଟ୍‌ୱାର୍କ</translation>
+<translation id="2089751716171649322">ଆପଣ ଅଫଲାଇନ ଥିବା ସମୟରେ ଆପଣଙ୍କ Google Drive ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକୁ ସହଜରେ ଆକ୍ସେସ କରନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="2111134541987263231"><ph name="BEGIN_BOLD" />ଇନକଗ୍ନିଟୋରେ ଅନୁମତି ଦିଅନ୍ତୁ<ph name="END_BOLD" />କୁ ଚାଲୁ କରନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="2114191879048183086"><ph name="NUMBER_OF_ITEMS" />ଟି ଆଇଟମ ଡିଲିଟ ହୋଇଯିବ ଏବଂ ଆପଣ ସେଗୁଡ଼ିକୁ ରିଷ୍ଟୋର କରିବା ପାଇଁ ସକ୍ଷମ ହେବେ ନାହିଁ।</translation>
 <translation id="2122305276694332719">ଏକ ଗୋପନୀୟ ଥିବା ନେଟ୍‌ୱାର୍କ ସହିତ ସ୍ୱଚାଳିତ ଭାବରେ ସଂଯୋଗ କଲେ ଅନ୍ୟ ଲୋକମାନେ ଆପଣଙ୍କ ଡିଭାଇସ୍ ଆଉ କିଛି ନେଟ୍‌ୱାର୍କ ସେଟିଂସ୍‌କୁ ଦେଖିପାରିବେ ଏବଂ ଏହା ସୁପାରିଶ କରାଯାଏ ନାହିଁ।</translation>
@@ -296,6 +299,7 @@
 <translation id="3479552764303398839">ଏବେ ନୁହେଁ</translation>
 <translation id="3486821258960016770">ମଙ୍ଗୋଲିଆନ୍</translation>
 <translation id="3495304270784461826"><ph name="COUNT" />ଟି ତ୍ରୁଟି।</translation>
+<translation id="3501954296166022751">ଆପଣଙ୍କ Google Drive ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକ ଅଫଲାଇନରେ ଉପଲବ୍ଧ ଅଛି</translation>
 <translation id="3509680540198371098"><ph name="NETWORK_COUNT" />ଟିର <ph name="NETWORK_INDEX" /> ନେଟ୍‌ୱାର୍କ, <ph name="NETWORK_NAME" />, <ph name="SECURITY_STATUS" />, <ph name="CONNECTION_STATUS" /> ସିଗ୍‌ନାଲ୍‌ର କ୍ଷମତା <ph name="SIGNAL_STRENGTH" />%, ବିବରଣୀ</translation>
 <translation id="3511705761158917664"><ph name="NUMBER_OF_ITEMS" />ଟି ଆଇଟମ ସିଙ୍କ କରିବାକୁ ପ୍ରସ୍ତୁତ ହେଉଛି…</translation>
 <translation id="3522708245912499433">ପର୍ତ୍ତୁଗୀଜ୍</translation>
@@ -564,6 +568,7 @@
 <translation id="5494920125229734069">ସମସ୍ତ ଚୟନ କରନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="5500122897333236901">ଆଇସ୍ଲେଣ୍ଡିକ୍</translation>
 <translation id="5508696409934741614">ଡଟ୍</translation>
+<translation id="5519161320735100193">Google Drive ସେଟିଂସ</translation>
 <translation id="5522908512596376669">ଫାଇଲ୍‍ର ତାଲିକା ଭ୍ୟୁ ତାଲିକାରେ ବଦଳି ଯାଇଛି।</translation>
 <translation id="5524517123096967210">ଫାଇଲ୍‌କୁ ପଢ଼ାଯାଇପାରିଲା ନାହିଁ।</translation>
 <translation id="5533102081734025921"><ph name="IMAGE_TYPE" /> ଛବି</translation>
@@ -855,6 +860,7 @@
 <translation id="7805768142964895445">ସ୍ଥିତି</translation>
 <translation id="7806708061868529807">ହିବ୍ରୁ</translation>
 <translation id="78104721049218340">କେଡମାନୀ କୀବୋର୍ଡ ସହ ଥାଇ</translation>
+<translation id="7814857791038398352">Microsoft OneDrive</translation>
 <translation id="7827012282502221009"><ph name="NUMBER_OF_TB" /> TB</translation>
 <translation id="7831491651892296503">ନେଟ୍‍ୱର୍କ କନ୍‍ଫିଗର୍ କରିବା ସମୟରେ ତ୍ରୁଟି ହୋଇଛି</translation>
 <translation id="7839804798877833423">ଏହି ଫାଇଲ୍‌ଗୁଡ଼ିକ ଆଣିବା ପାଇଁ ଆନୁମାନିକ <ph name="FILE_SIZE" /> ମୋବାଇଲ୍ ଡାଟା ବ୍ୟବହାର ହେବ।</translation>
@@ -867,15 +873,18 @@
 <translation id="7903984238293908205">କାଟାକାନା</translation>
 <translation id="7908793776359722643">ଏକ ପାର୍ଟିସନକୁ ଫର୍ମାଟ୍ କରିବା ଦ୍ୱାରା ଏଥିରେ ଷ୍ଟୋର୍ କରାଯାଇଥିବା ସମସ୍ତ ଡାଟା ଲିଭିଯିବ। ଏହି କାର୍ଯ୍ୟକୁ ପୂର୍ବବତ୍ କରାଯାଇପାରିବ ନାହିଁ।</translation>
 <translation id="7911118814695487383">Linux</translation>
+<translation id="7920501309908018401">My Driveରେ ଥିବା ଆପଣଙ୍କ ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକ ଆପଣଙ୍କର Chromebookରେ ସ୍ୱତଃ ସିଙ୍କ ହେବ ଯାହା ଫଳରେ ଆପଣ ଏକ ଇଣ୍ଟରନେଟ କନେକ୍ସନ ବିନା ସେଗୁଡ଼ିକୁ ଆକ୍ସେସ କରିପାରିବେ।</translation>
 <translation id="7925247922861151263">AAAର ଯାଞ୍ଚ ଫେଲ୍‌ ହୋ‍ଇଗଲା</translation>
 <translation id="7925686952655276919">ସିଙ୍କ୍‍ କରିବା ପାଇଁ ମୋବାଇଲ୍‌ ଡାଟା ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ ନାହିଁ</translation>
 <translation id="7928710562641958568">ଡିଭାଇସ୍‌କୁ ବାହାର କରନ୍ତୁ</translation>
+<translation id="7933875256234974853">Drive ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକୁ ସିଙ୍କ କରିବା ପାଇଁ ପ୍ରସ୍ତୁତ ହେଉଛି...</translation>
 <translation id="7943385054491506837">US କୋଲ୍‌ମାର୍କ</translation>
 <translation id="7953739707111622108">ଏହି ଡିଭାଇସ୍‌ ଖୋଲାଯାଇପାରିବ ନାହିଁ କାରଣ ଏହାର ଫାଇଲ୍‌ସିଷ୍ଟମ୍‌କୁ ଚିହ୍ନଟ କରାଯାଇପାରିନଥିଲା।</translation>
 <translation id="7969525169268594403">ସ୍ଲୋଭେନିଆନ୍</translation>
 <translation id="7972920761225148017">ଫରାସୀ (ସ୍ୱିଜରଲ୍ୟାଣ୍ଡ)</translation>
 <translation id="7973962044839454485">ଏକ ଭୁଲ ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତା ନାମ କିମ୍ୱା ପାସ୍‌ୱର୍ଡ୍ କାରଣରୁ PPP ପ୍ରମାଣୀକରଣ ହୋଇପାରିଲା ନାହିଁ</translation>
 <translation id="7980421588063892270">କୋଲମାକ୍ କୀବୋର୍ଡ ସହ ଇଂରାଜୀ (US)</translation>
+<translation id="7985008041109611710"><ph name="NUMBER_OF_FILES_SYNCING" />ଟି ଫାଇଲକୁ ସିଙ୍କ କରାଯାଉଛି</translation>
 <translation id="8000066093800657092">କୌଣସି ନେଟ୍‌ୱର୍କ ନାହିଁ</translation>
 <translation id="8008366997883261463">ଶ୍ୱାନ</translation>
 <translation id="8028993641010258682">ଆକାର</translation>
@@ -1030,6 +1039,7 @@
 <translation id="9213073329713032541">ସଫଳତାପୂର୍ବକ ଇନ୍‌ଷ୍ଟଲେସନ୍ ଆରମ୍ଭ ହେଲା।</translation>
 <translation id="9219103736887031265">Images</translation>
 <translation id="9219908252191632183">ଲୁନାର୍</translation>
+<translation id="937795003075802289">1ଟି ଫାଇଲକୁ ସିଙ୍କ କରାଯାଉଛି</translation>
 <translation id="938470336146445890">ଦୟାକରି ଏକ ୟୁଜର ସାର୍ଟିଫିକେଟ ଇନଷ୍ଟଲ କରନ୍ତୁ।</translation>
 <translation id="939736085109172342">ନୂତନ ଫୋଲ୍ଡର</translation>
 <translation id="943972244133411984">ଏହାଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ସଂଶୋଧନ କରାଗଲା</translation>

ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_pl.xtb

diff --git a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_pl.xtb b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_pl.xtb
index 817eea3..951df465 100644
--- a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_pl.xtb
+++ b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_pl.xtb
@@ -1012,6 +1012,7 @@
 <translation id="8919081441417203123">Duński</translation>
 <translation id="8949925099261528566">Połączono, brak internetu</translation>
 <translation id="8965697826696209160">Nie ma wystarczającej ilości miejsca.</translation>
+<translation id="8971742885766657349">Synchronizuję – <ph name="PERCENT" />%</translation>
 <translation id="8997962250644902079">Chiński (tradycyjny) pinyin</translation>
 <translation id="8998871447376656508">Na Dysku Google jest za mało wolnego miejsca, aby można było przesłać pliki.</translation>
 <translation id="9003940392834790328">Sieć <ph name="NETWORK_INDEX" /> z <ph name="NETWORK_COUNT" />, <ph name="NETWORK_NAME" />, <ph name="CONNECTION_STATUS" />, siła sygnału: <ph name="SIGNAL_STRENGTH" />%, zarządzana przez administratora, szczegóły</translation>

ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_ro.xtb

diff --git a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_ro.xtb b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_ro.xtb
index ed826ef2..001787e 100644
--- a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_ro.xtb
+++ b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_ro.xtb
@@ -1012,6 +1012,7 @@
 <translation id="8919081441417203123">Daneză</translation>
 <translation id="8949925099261528566">Conectat, fără internet</translation>
 <translation id="8965697826696209160">Nu există spațiu suficient.</translation>
+<translation id="8971742885766657349">Se sincronizează – <ph name="PERCENT" /> %</translation>
 <translation id="8997962250644902079">Chineză (tradițională) Pinyin</translation>
 <translation id="8998871447376656508">Nu există spațiu liber suficient în Google Drive pentru a finaliza încărcarea.</translation>
 <translation id="9003940392834790328">Rețeaua <ph name="NETWORK_INDEX" /> din <ph name="NETWORK_COUNT" />, <ph name="NETWORK_NAME" />, <ph name="CONNECTION_STATUS" />, puterea semnalului: <ph name="SIGNAL_STRENGTH" /> %, gestionată de administratorul tău, detalii</translation>

ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_ru.xtb

diff --git a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_ru.xtb b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_ru.xtb
index 819130a..d0a38bf 100644
--- a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_ru.xtb
+++ b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_ru.xtb
@@ -1012,6 +1012,7 @@
 <translation id="8919081441417203123">Датский</translation>
 <translation id="8949925099261528566">Подключено, без доступа к интернету</translation>
 <translation id="8965697826696209160">Недостаточно свободного места.</translation>
+<translation id="8971742885766657349">Синхронизация: <ph name="PERCENT" /> %</translation>
 <translation id="8997962250644902079">Китайский (традиционный), пиньинь</translation>
 <translation id="8998871447376656508">Не удалось завершить загрузку. На Google Диске недостаточно свободного места.</translation>
 <translation id="9003940392834790328">Сеть <ph name="NETWORK_INDEX" /> из <ph name="NETWORK_COUNT" />, название – "<ph name="NETWORK_NAME" />", статус подключения – "<ph name="CONNECTION_STATUS" />", уровень сигнала – <ph name="SIGNAL_STRENGTH" /> %, под управлением администратора, подробная информация</translation>

ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_sk.xtb

diff --git a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_sk.xtb b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_sk.xtb
index a466342..5eff74f 100644
--- a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_sk.xtb
+++ b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_sk.xtb
@@ -1012,6 +1012,7 @@
 <translation id="8919081441417203123">Dánčina</translation>
 <translation id="8949925099261528566">Pripojené, bez internetu</translation>
 <translation id="8965697826696209160">Nedostatok miesta</translation>
+<translation id="8971742885766657349">Synchronizuje sa – <ph name="PERCENT" /> %</translation>
 <translation id="8997962250644902079">Čínska klávesnica Pchin-jin (tradičná)</translation>
 <translation id="8998871447376656508">Na Disku Google nie je dostatok voľného priestoru na dokončenie nahrávania.</translation>
 <translation id="9003940392834790328"><ph name="NETWORK_INDEX" />. sieť z <ph name="NETWORK_COUNT" />, <ph name="NETWORK_NAME" />, <ph name="CONNECTION_STATUS" />, sila signálu <ph name="SIGNAL_STRENGTH" /> %, ovládané správcom, podrobnosti</translation>

ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_sl.xtb

diff --git a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_sl.xtb b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_sl.xtb
index a60e704..5e41a37 100644
--- a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_sl.xtb
+++ b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_sl.xtb
@@ -107,6 +107,7 @@
 <translation id="1838709767668011582">Googlovo spletno mesto</translation>
 <translation id="1853795129690976061">Ta datoteka je deljena z Linuxom</translation>
 <translation id="1864756863218646478">Datoteke ni bilo mogoče najti.</translation>
+<translation id="1877377730633446520">S tem boste porabili približno <ph name="REQUIRED_SPACE" />. Trenutno imate na voljo <ph name="FREE_SPACE" />.</translation>
 <translation id="1884013283844450420">Omrežje <ph name="NETWORK_INDEX" /> od <ph name="NETWORK_COUNT" />, <ph name="NETWORK_NAME" />, vzpostavitev povezave</translation>
 <translation id="1920670151694390848">malajalščina (transkripcija)</translation>
 <translation id="1920798810075583923">Lubenica</translation>
@@ -118,6 +119,7 @@
 <translation id="1972984168337863910">Razširitev datotek podoken povratnih informacij</translation>
 <translation id="1995337122023280937">Na lokacijo datoteke</translation>
 <translation id="2001796770603320721">Upravljanje v Googlu Drive</translation>
+<translation id="2004942826429452291">Datoteke bodo shranjene v oblaku in tem Chromebooku.</translation>
 <translation id="2009067268969781306">Če formatirate pogon, se izbrišejo vsi podatki, shranjeni na njem. Tega dejanja ni mogoče razveljaviti.</translation>
 <translation id="2025955442973426285">tigrinja</translation>
 <translation id="2037845485764049925">ruščina</translation>
@@ -128,6 +130,7 @@
 <translation id="2084108471225856927">Nastavitve naprave</translation>
 <translation id="2084809735218147718">Oseba, ki se podpisuje v zahvalo</translation>
 <translation id="2088690981887365033">Omrežje VPN</translation>
+<translation id="2089751716171649322">Preprost dostop do datotek v Googlu Drive v načinu brez povezave</translation>
 <translation id="2111134541987263231">Vklopite <ph name="BEGIN_BOLD" />Omogoči v anonimnem načinu<ph name="END_BOLD" /></translation>
 <translation id="2114191879048183086"><ph name="NUMBER_OF_ITEMS" /> elementov bo izbrisanih in ne boste jih mogli obnoviti.</translation>
 <translation id="2122305276694332719">Samodejna povezava s skritim omrežjem omogoča drugim, da vidijo vašo napravo in nekatere nastavitve omrežja, zato tega ne priporočamo.</translation>
@@ -296,6 +299,7 @@
 <translation id="3479552764303398839">Ne zdaj</translation>
 <translation id="3486821258960016770">mongolščina</translation>
 <translation id="3495304270784461826">Št. napak: <ph name="COUNT" />.</translation>
+<translation id="3501954296166022751">Datoteke v Googlu Drive so na voljo brez povezave</translation>
 <translation id="3509680540198371098">Omrežje <ph name="NETWORK_INDEX" /> od <ph name="NETWORK_COUNT" />, <ph name="NETWORK_NAME" />, <ph name="SECURITY_STATUS" />, <ph name="CONNECTION_STATUS" />, moč signala je <ph name="SIGNAL_STRENGTH" />%, podrobnosti</translation>
 <translation id="3511705761158917664">Priprava na sinhronizacijo datotek (<ph name="NUMBER_OF_ITEMS" />) …</translation>
 <translation id="3522708245912499433">portugalščina</translation>
@@ -570,6 +574,7 @@
 <translation id="5494920125229734069">Izberi vse</translation>
 <translation id="5500122897333236901">islandščina</translation>
 <translation id="5508696409934741614">Pike</translation>
+<translation id="5519161320735100193">Nastavitve za Google Drive</translation>
 <translation id="5522908512596376669">Seznam datotek je spremenjen na prikaz seznama.</translation>
 <translation id="5524517123096967210">Datoteke ni bilo mogoče prebrati.</translation>
 <translation id="5533102081734025921">Slika <ph name="IMAGE_TYPE" /></translation>
@@ -861,6 +866,7 @@
 <translation id="7805768142964895445">Stanje</translation>
 <translation id="7806708061868529807">hebrejščina</translation>
 <translation id="78104721049218340">tajščina s tipkovnico kedmanee</translation>
+<translation id="7814857791038398352">Microsoft OneDrive</translation>
 <translation id="7827012282502221009"><ph name="NUMBER_OF_TB" /> TB</translation>
 <translation id="7831491651892296503">Napaka pri konfiguriranju omrežja</translation>
 <translation id="7839804798877833423">Za prenos teh datotek bo porabljenih približno <ph name="FILE_SIZE" /> MB mobilnih podatkov.</translation>
@@ -873,15 +879,18 @@
 <translation id="7903984238293908205">Katakana</translation>
 <translation id="7908793776359722643">Če formatirate particijo, se izbrišejo vsi podatki, shranjeni na njej. Tega dejanja ni mogoče razveljaviti.</translation>
 <translation id="7911118814695487383">Linux</translation>
+<translation id="7920501309908018401">Datoteke v Mojem disku se bodo samodejno sinhronizirale s Chromebookom, tako da boste do njih lahko dostopali brez internetne povezave.</translation>
 <translation id="7925247922861151263">Preverjanje AAA ni uspelo</translation>
 <translation id="7925686952655276919">Ne uporabi mobilnih podatkov za sinhronizacijo</translation>
 <translation id="7928710562641958568">Izpni napravo</translation>
+<translation id="7933875256234974853">Priprava na sinhronizacijo datotek v Googlu Drive …</translation>
 <translation id="7943385054491506837">Združene države – Colemak</translation>
 <translation id="7953739707111622108">Naprave ni mogoče odpreti, ker njen datotečni sistem ni bil prepoznan.</translation>
 <translation id="7969525169268594403">slovenščina</translation>
 <translation id="7972920761225148017">francoščina (Švica)</translation>
 <translation id="7973962044839454485">Preverjanje pristnosti PPP ni uspelo zaradi napačnega uporabniškega imena ali gesla</translation>
 <translation id="7980421588063892270">angleščina (ZDA) s tipkovnico Colemak</translation>
+<translation id="7985008041109611710">Sinhroniziranje toliko datotek: <ph name="NUMBER_OF_FILES_SYNCING" /></translation>
 <translation id="8000066093800657092">Ni omrežja</translation>
 <translation id="8008366997883261463">Pes</translation>
 <translation id="8028993641010258682">Velikost</translation>
@@ -1003,6 +1012,7 @@
 <translation id="8919081441417203123">danščina</translation>
 <translation id="8949925099261528566">Vzpostavljena povezava, brez interneta</translation>
 <translation id="8965697826696209160">Na voljo ni dovolj prostora.</translation>
+<translation id="8971742885766657349">Sinhroniziranje – <ph name="PERCENT" /> %</translation>
 <translation id="8997962250644902079">kitajščina (tradicionalna), pinjin</translation>
 <translation id="8998871447376656508">V Googlu Drive ni dovolj prostora za dokončanje nalaganja.</translation>
 <translation id="9003940392834790328">Omrežje <ph name="NETWORK_INDEX" /> od <ph name="NETWORK_COUNT" />, <ph name="NETWORK_NAME" />, <ph name="CONNECTION_STATUS" />, moč signala je <ph name="SIGNAL_STRENGTH" /> %, upravlja ga vaš skrbnik, podrobnosti</translation>
@@ -1036,6 +1046,7 @@
 <translation id="9213073329713032541">Namestitev je bila uspešno začeta.</translation>
 <translation id="9219103736887031265">Slike</translation>
 <translation id="9219908252191632183">Mesečeva pokrajina</translation>
+<translation id="937795003075802289">Sinhroniziranje 1 datoteke</translation>
 <translation id="938470336146445890">Namestite uporabniško potrdilo.</translation>
 <translation id="939736085109172342">Nova mapa</translation>
 <translation id="943972244133411984">Spremenil(-a):</translation>

ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_sq.xtb

diff --git a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_sq.xtb b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_sq.xtb
index 082d469..b27d179 100644
--- a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_sq.xtb
+++ b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_sq.xtb
@@ -107,6 +107,7 @@
 <translation id="1838709767668011582">Sajti i Google</translation>
 <translation id="1853795129690976061">Kjo dosje është ndarë me Linux</translation>
 <translation id="1864756863218646478">Ky skedar nuk mund të gjendej.</translation>
+<translation id="1877377730633446520">Kjo do të përdorë rreth <ph name="REQUIRED_SPACE" />. Aktualisht ke <ph name="FREE_SPACE" /> në dispozicion.</translation>
 <translation id="1884013283844450420">Rrjeti <ph name="NETWORK_INDEX" /> nga <ph name="NETWORK_COUNT" />, <ph name="NETWORK_NAME" />, lidhu</translation>
 <translation id="1920670151694390848">Malajalamisht me transliterim</translation>
 <translation id="1920798810075583923">Shalqi</translation>
@@ -118,6 +119,7 @@
 <translation id="1972984168337863910">Zgjero panelet e komenteve të skedarëve</translation>
 <translation id="1995337122023280937">Shko te vendndodhja e skedarit</translation>
 <translation id="2001796770603320721">Menaxhoje te "Disku"</translation>
+<translation id="2004942826429452291">Skedarët do të ruhen në renë kompjuterike dhe në këtë Chromebook.</translation>
 <translation id="2009067268969781306">Formatimi i një disku do të fshijë të gjitha të dhënat e ruajtura në të. Ky veprim nuk mund të zhbëhet.</translation>
 <translation id="2025955442973426285">Tigrinja</translation>
 <translation id="2037845485764049925">Rusisht</translation>
@@ -128,6 +130,7 @@
 <translation id="2084108471225856927">Cilësimet e pajisjes</translation>
 <translation id="2084809735218147718">Duke nënshkruar me faleminderit</translation>
 <translation id="2088690981887365033">Rrjeti VPN</translation>
+<translation id="2089751716171649322">Qasu me lehtësi te skedarët e tu të "Diskut të Google" kur je jashtë linje</translation>
 <translation id="2111134541987263231">Aktivizo <ph name="BEGIN_BOLD" />Lejo në modalitetin "e fshehtë"<ph name="END_BOLD" /></translation>
 <translation id="2114191879048183086"><ph name="NUMBER_OF_ITEMS" /> artikuj do të fshihen dhe nuk do të mund t'i restaurosh.</translation>
 <translation id="2122305276694332719">Lidhja automatike me një rrjet të fshehtë u lejon të tjerëve të të shohin pajisjen dhe disa prej cilësimeve të rrjetit, dhe nuk rekomandohet.</translation>
@@ -296,6 +299,7 @@
 <translation id="3479552764303398839">Jo tani</translation>
 <translation id="3486821258960016770">Mongolisht</translation>
 <translation id="3495304270784461826"><ph name="COUNT" /> gabime.</translation>
+<translation id="3501954296166022751">Skedarët e tu të "Diskut të Google" janë të disponueshëm jashtë linje</translation>
 <translation id="3509680540198371098">Rrjeti <ph name="NETWORK_INDEX" /> nga <ph name="NETWORK_COUNT" />, <ph name="NETWORK_NAME" />, <ph name="SECURITY_STATUS" />, <ph name="CONNECTION_STATUS" />, fuqia e sinjalit <ph name="SIGNAL_STRENGTH" />%, detaje</translation>
 <translation id="3511705761158917664">Po përgatitet për të sinkronizuar <ph name="NUMBER_OF_ITEMS" /> artikuj...</translation>
 <translation id="3522708245912499433">Portugalisht</translation>
@@ -569,6 +573,7 @@
 <translation id="5494920125229734069">Zgjidh të gjitha</translation>
 <translation id="5500122897333236901">Islandisht</translation>
 <translation id="5508696409934741614">Pika</translation>
+<translation id="5519161320735100193">Cilësimet e "Diskut të Google"</translation>
 <translation id="5522908512596376669">Lista e skedarëve ka ndryshuar në pamjen e listës.</translation>
 <translation id="5524517123096967210">Ky skedar nuk mund të lexohej.</translation>
 <translation id="5533102081734025921"><ph name="IMAGE_TYPE" /> imazh</translation>
@@ -860,6 +865,7 @@
 <translation id="7805768142964895445">Statusi</translation>
 <translation id="7806708061868529807">Hebraisht</translation>
 <translation id="78104721049218340">Tajlandisht me tastierë Kedmanee</translation>
+<translation id="7814857791038398352">Microsoft OneDrive</translation>
 <translation id="7827012282502221009"><ph name="NUMBER_OF_TB" /> TB</translation>
 <translation id="7831491651892296503">Gabim gjatë konfigurimit të rrjetit</translation>
 <translation id="7839804798877833423">Marrja e këtyre skedarëve do të përdorë afro <ph name="FILE_SIZE" /> të dhëna celulare.</translation>
@@ -872,15 +878,18 @@
 <translation id="7903984238293908205">Katakana</translation>
 <translation id="7908793776359722643">Formatimi i një ndarjeje do të spastrojë të gjitha të dhënat e ruajtura në të. Ky veprim nuk mund të zhbëhet.</translation>
 <translation id="7911118814695487383">Linux</translation>
+<translation id="7920501309908018401">Skedarët e tu te "Disku im" do të sinkronizohen automatikisht te Chromebook, kështu që mund të qasesh tek ata pa një lidhje interneti.</translation>
 <translation id="7925247922861151263">Kontrolli AAA dështoi</translation>
 <translation id="7925686952655276919">Mos përdor të dhëna celulare për sinkronizim</translation>
 <translation id="7928710562641958568">Nxirr pajisjen</translation>
+<translation id="7933875256234974853">Po përgatitet për të sinkronizuar skedarët e "Diskut"...</translation>
 <translation id="7943385054491506837">Colemak amerikane</translation>
 <translation id="7953739707111622108">Kjo pajisje nuk mund të hapet, sepse sistemi i saj i skedarëve nuk u njoh.</translation>
 <translation id="7969525169268594403">Sllovenisht</translation>
 <translation id="7972920761225148017">Frëngjisht (Zvicër)</translation>
 <translation id="7973962044839454485">Vërtetimi i PPP-së dështoi për shkak të emrit të përdoruesit ose fjalëkalimit të gabuar</translation>
 <translation id="7980421588063892270">Anglisht (SHBA) me tastierë Colemak</translation>
+<translation id="7985008041109611710"><ph name="NUMBER_OF_FILES_SYNCING" /> skedarë po sinkronizohen</translation>
 <translation id="8000066093800657092">Nuk ka rrjet</translation>
 <translation id="8008366997883261463">Qeni</translation>
 <translation id="8028993641010258682">Madhësia</translation>
@@ -1035,6 +1044,7 @@
 <translation id="9213073329713032541">Instalimi filloi me sukses.</translation>
 <translation id="9219103736887031265">Imazhet</translation>
 <translation id="9219908252191632183">Hënor</translation>
+<translation id="937795003075802289">1 skedar po sinkronizohet</translation>
 <translation id="938470336146445890">Instalo një certifikatë përdoruesi.</translation>
 <translation id="939736085109172342">Dosje e re</translation>
 <translation id="943972244133411984">Modifikuar nga</translation>

ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_ta.xtb

diff --git a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_ta.xtb b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_ta.xtb
index 97fab04..b04f0d03 100644
--- a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_ta.xtb
+++ b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_ta.xtb
@@ -107,6 +107,7 @@
 <translation id="1838709767668011582">Google தளம்</translation>
 <translation id="1853795129690976061">இந்த ஃபோல்டரானது Linux உடன் பகிரப்பட்டுள்ளது</translation>
 <translation id="1864756863218646478">ஃபைலைக் கண்டறிய முடியவில்லை.</translation>
+<translation id="1877377730633446520">இதற்கு <ph name="REQUIRED_SPACE" /> தேவைப்படும். உங்களிடம் தற்போது <ph name="FREE_SPACE" /> உள்ளது.</translation>
 <translation id="1884013283844450420">நெட்வொர்க்: <ph name="NETWORK_INDEX" />/<ph name="NETWORK_COUNT" />, <ph name="NETWORK_NAME" />, இணை</translation>
 <translation id="1920670151694390848">மலையாள ஒலிபெயர்ப்பு</translation>
 <translation id="1920798810075583923">தர்பூசணி</translation>
@@ -118,6 +119,7 @@
 <translation id="1972984168337863910">ஃபைல்கள்  காட்டப்படும் பேனல்களை விரிக்கும்</translation>
 <translation id="1995337122023280937">ஃபைலின் இடத்திற்குச் செல்</translation>
 <translation id="2001796770603320721">இயக்ககத்தில் நிர்வகி</translation>
+<translation id="2004942826429452291">கிளவுடிலும் இந்த Chromebookகிலும் ஃபைல்கள் சேமிக்கப்படும்.</translation>
 <translation id="2009067268969781306">இயக்ககத்தை ஃபார்மேட் செய்தால் அதில் சேமிக்கப்பட்டுள்ள தரவு அனைத்தும் நீக்கப்படும். அவற்றைத் திரும்பப் பெற முடியாது.</translation>
 <translation id="2025955442973426285">டிக்ரின்யா</translation>
 <translation id="2037845485764049925">ரஷ்யன்</translation>
@@ -128,6 +130,7 @@
 <translation id="2084108471225856927">சாதன அமைப்புகள்</translation>
 <translation id="2084809735218147718">நன்றி சொல்லும் நபர்</translation>
 <translation id="2088690981887365033">VPN நெட்வொர்க்</translation>
+<translation id="2089751716171649322">ஆஃப்லைனில் இருக்கும்போதும் எளிதாக உங்கள் Google Drive ஃபைல்களை அணுகுங்கள்</translation>
 <translation id="2111134541987263231"><ph name="BEGIN_BOLD" />மறைநிலையில் அனுமதி<ph name="END_BOLD" /> என்பதை இயக்கவும்</translation>
 <translation id="2114191879048183086"><ph name="NUMBER_OF_ITEMS" /> ஃபைல்கள்/டைரக்டரிகள் நீக்கப்படும். உங்களால் அவற்றை மீட்டெடுக்க முடியாது.</translation>
 <translation id="2122305276694332719">மறைக்கப்பட்டுள்ள நெட்வொர்க்குடன் தானாக இணைந்தால் உங்கள் சாதனத்தையும் சில நெட்வொர்க் அமைப்புகளையும் பிறரால் பார்க்க முடியும் என்பதால் இது பரிந்துரைக்கப்படுவதில்லை.</translation>
@@ -296,6 +299,7 @@
 <translation id="3479552764303398839">இப்பொழுது இல்லை</translation>
 <translation id="3486821258960016770">மங்கோலியன்</translation>
 <translation id="3495304270784461826"><ph name="COUNT" /> பிழைகள்.</translation>
+<translation id="3501954296166022751">உங்கள் Google Drive ஃபைல்களை இப்போது ஆஃப்லைனில் பயன்படுத்தலாம்</translation>
 <translation id="3509680540198371098">நெட்வொர்க்: <ph name="NETWORK_INDEX" />/<ph name="NETWORK_COUNT" />, <ph name="NETWORK_NAME" />, <ph name="SECURITY_STATUS" />, <ph name="CONNECTION_STATUS" />, சிக்னல் வலிமை: <ph name="SIGNAL_STRENGTH" />%, விவரங்கள்</translation>
 <translation id="3511705761158917664"><ph name="NUMBER_OF_ITEMS" /> ஆவணங்களை ஒத்திசைக்கத் தயாராகிறது...</translation>
 <translation id="3522708245912499433">போர்ச்சுகீஸ்</translation>
@@ -570,6 +574,7 @@
 <translation id="5494920125229734069">எல்லாவற்றையும் தேர்ந்தெடு</translation>
 <translation id="5500122897333236901">ஐஸ்லாண்டிக்</translation>
 <translation id="5508696409934741614">புள்ளிகள்</translation>
+<translation id="5519161320735100193">Google Drive அமைப்புகள்</translation>
 <translation id="5522908512596376669">ஃபைல் பட்டியல் 'பட்டியல் காட்சிக்கு' மாறியுள்ளது.</translation>
 <translation id="5524517123096967210">ஃபைலைப் படிக்க முடியவில்லை.</translation>
 <translation id="5533102081734025921"><ph name="IMAGE_TYPE" /> படம்</translation>
@@ -861,6 +866,7 @@
 <translation id="7805768142964895445">நிலை</translation>
 <translation id="7806708061868529807">ஹீப்ரு</translation>
 <translation id="78104721049218340">தாய் - கேட்மேனி கீபோர்டு</translation>
+<translation id="7814857791038398352">Microsoft OneDrive</translation>
 <translation id="7827012282502221009"><ph name="NUMBER_OF_TB" /> டெ.பை.</translation>
 <translation id="7831491651892296503">நெட்வொர்க்கை உள்ளமைப்பதில் பிழை</translation>
 <translation id="7839804798877833423">இந்த ஃபைல்களைப் பெற்றால், மொபைல் டேட்டாவில் தோராயமாக <ph name="FILE_SIZE" /> ஐப் பயன்படுத்தும்.</translation>
@@ -873,15 +879,18 @@
 <translation id="7903984238293908205">கட்டாகனா</translation>
 <translation id="7908793776359722643">பார்ட்டிஷனை ஃபார்மேட் செய்தால் அதிலுள்ள தரவுகள் அனைத்தும் அழிக்கப்படும். இதைச் செயல்தவிர்க்க முடியாது.</translation>
 <translation id="7911118814695487383">Linux</translation>
+<translation id="7920501309908018401">எனது Driveவில் உள்ள உங்கள் ஃபைல்கள் தானாகவே உங்கள் Chromebook உடன் ஒத்திசைக்கப்படும். இதனால் இணைய இணைப்பு இல்லாமலேயே ஃபைல்களை நீங்கள் அணுகலாம்.</translation>
 <translation id="7925247922861151263">AAA சோதனை தோல்வியுற்றது</translation>
 <translation id="7925686952655276919">ஒத்திசைப்பதற்கு, மொபைல் டேட்டா பயன்படுத்தாதே</translation>
 <translation id="7928710562641958568">சாதனத்தை வெளித்தள்ளு</translation>
+<translation id="7933875256234974853">Drive ஃபைல்களை ஒத்திசைக்கத் தயாராகிறது...</translation>
 <translation id="7943385054491506837">யு.எஸ். கோல்மேக்</translation>
 <translation id="7953739707111622108">இந்த சாதனத்தின் கோப்புமுறைமை அறியப்படாததால், இந்த சாதனத்தை திறக்க முடியவில்லை.</translation>
 <translation id="7969525169268594403">ஸ்லோவேனியன்</translation>
 <translation id="7972920761225148017">ஃபிரெஞ்சு (சுவிட்சர்லாந்து)</translation>
 <translation id="7973962044839454485">தவறான பயனர்பெயர் அல்லது கடவுச்சொல் காரணமாக PPP அங்கீகாரம் தோல்வியடைந்தது</translation>
 <translation id="7980421588063892270">ஆங்கிலம் (யூஎஸ்) - கோல்மக் கீபோர்டு</translation>
+<translation id="7985008041109611710"><ph name="NUMBER_OF_FILES_SYNCING" /> ஃபைல்களை ஒத்திசைக்கிறது</translation>
 <translation id="8000066093800657092">நெட்வொர்க் இல்லை</translation>
 <translation id="8008366997883261463">ஜாக் ரஸ்ஸல் டெர்ரியர்</translation>
 <translation id="8028993641010258682">அளவு</translation>
@@ -1003,6 +1012,7 @@
 <translation id="8919081441417203123">டேனிஷ்</translation>
 <translation id="8949925099261528566">இணைக்கப்பட்டுள்ளது, ஆனால் இணைய இணைப்பு இல்லை</translation>
 <translation id="8965697826696209160">போதிய இடம் இல்லை.</translation>
+<translation id="8971742885766657349">ஒத்திசைக்கிறது - <ph name="PERCENT" />%</translation>
 <translation id="8997962250644902079">சீனம் (பாரம்பரியம்) பின்யின்</translation>
 <translation id="8998871447376656508">பதிவேற்றத்தை நிறைவுசெய்ய உங்கள் Google Driveவில் போதிய காலியிடம் இல்லை.</translation>
 <translation id="9003940392834790328">நெட்வொர்க்: <ph name="NETWORK_INDEX" />/<ph name="NETWORK_COUNT" />, <ph name="NETWORK_NAME" />, <ph name="CONNECTION_STATUS" />, சிக்னல் வலிமை: <ph name="SIGNAL_STRENGTH" />%, உங்கள் நிர்வாகி நிர்வகிக்கிறார், விவரங்கள்</translation>
@@ -1036,6 +1046,7 @@
 <translation id="9213073329713032541">நிறுவல் தொடங்கியது.</translation>
 <translation id="9219103736887031265">Images</translation>
 <translation id="9219908252191632183">லூனார்</translation>
+<translation id="937795003075802289">ஒரு ஃபைலை ஒத்திசைக்கிறது</translation>
 <translation id="938470336146445890">பயனர் சான்றிதழை நிறுவுக.</translation>
 <translation id="939736085109172342">புதிய ஃபோல்டர்</translation>
 <translation id="943972244133411984">மாற்றியவர்</translation>

ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_th.xtb

diff --git a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_th.xtb b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_th.xtb
index 633a370..2837836 100644
--- a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_th.xtb
+++ b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_th.xtb
@@ -1012,6 +1012,7 @@
 <translation id="8919081441417203123">เดนมาร์ก</translation>
 <translation id="8949925099261528566">เชื่อมต่อแล้ว ไม่พบอินเทอร์เน็ต</translation>
 <translation id="8965697826696209160">พื้นที่ไม่เพียงพอ</translation>
+<translation id="8971742885766657349">กำลังซิงค์ - <ph name="PERCENT" />%</translation>
 <translation id="8997962250644902079">พินอินภาษาจีน (ตัวเต็ม)</translation>
 <translation id="8998871447376656508">มีพื้นที่ว่างใน Google ไดรฟ์ไม่เพียงพอที่จะอัปโหลดให้เสร็จสิ้น</translation>
 <translation id="9003940392834790328">เครือข่ายที่ <ph name="NETWORK_INDEX" /> จาก <ph name="NETWORK_COUNT" />, <ph name="NETWORK_NAME" />, <ph name="CONNECTION_STATUS" />, ความแรงสัญญาณ <ph name="SIGNAL_STRENGTH" />%, จัดการโดยผู้ดูแลระบบ, รายละเอียด</translation>

ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_tr.xtb

diff --git a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_tr.xtb b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_tr.xtb
index 39d15cd..84cf758 100644
--- a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_tr.xtb
+++ b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_tr.xtb
@@ -107,6 +107,7 @@
 <translation id="1838709767668011582">Google sitesi</translation>
 <translation id="1853795129690976061">Bu klasör Linux ile paylaşılıyor.</translation>
 <translation id="1864756863218646478">Dosya bulunamadı.</translation>
+<translation id="1877377730633446520">Yaklaşık <ph name="REQUIRED_SPACE" /> depolama alanı kullanılacak. Şu anda <ph name="FREE_SPACE" /> alanınız var.</translation>
 <translation id="1884013283844450420">Ağ <ph name="NETWORK_INDEX" />/<ph name="NETWORK_COUNT" />, <ph name="NETWORK_NAME" />, Bağlan</translation>
 <translation id="1920670151694390848">Malayalam Harf Çevirisi</translation>
 <translation id="1920798810075583923">Karpuz</translation>
@@ -118,6 +119,7 @@
 <translation id="1972984168337863910">Dosyalar geri bildirim panellerini genişlet</translation>
 <translation id="1995337122023280937">Dosya konumuna git</translation>
 <translation id="2001796770603320721">Drive'da Yönet</translation>
+<translation id="2004942826429452291">Dosyalar bulutta ve bu Chromebook'ta depolanır.</translation>
 <translation id="2009067268969781306">Bir sürücünün biçimlendirilmesi, üzerinde depolanan tüm verileri siler. Bu işlem geri alınamaz.</translation>
 <translation id="2025955442973426285">Tigrinya dili</translation>
 <translation id="2037845485764049925">Rusça</translation>
@@ -128,6 +130,7 @@
 <translation id="2084108471225856927">Cihaz ayarları</translation>
 <translation id="2084809735218147718">Teşekkürler yazısı</translation>
 <translation id="2088690981887365033">VPN ağı</translation>
+<translation id="2089751716171649322">İnternete bağlı değilken Google Drive dosyalarınıza kolayca erişin</translation>
 <translation id="2111134541987263231"><ph name="BEGIN_BOLD" />Gizli modda izin ver<ph name="END_BOLD" />'i açın</translation>
 <translation id="2114191879048183086"><ph name="NUMBER_OF_ITEMS" /> öğe silinecek ve bu öğeleri geri yükleyemeyeceksiniz.</translation>
 <translation id="2122305276694332719">Gizli bir ağa otomatik olarak bağlanmak başkalarının cihazınızı ve bazı ağ ayarlarını görmesine olanak sağladığından önerilmez.</translation>
@@ -296,6 +299,7 @@
 <translation id="3479552764303398839">Şimdi değil</translation>
 <translation id="3486821258960016770">Moğolca</translation>
 <translation id="3495304270784461826"><ph name="COUNT" /> hata.</translation>
+<translation id="3501954296166022751">Google Drive dosyalarınızı internet bağlantısı olmadan kullanabilirsiniz</translation>
 <translation id="3509680540198371098">Ağ <ph name="NETWORK_INDEX" />/<ph name="NETWORK_COUNT" />, <ph name="NETWORK_NAME" />, <ph name="SECURITY_STATUS" />, <ph name="CONNECTION_STATUS" />, %<ph name="SIGNAL_STRENGTH" /> Sinyal Gücü, Ayrıntılar</translation>
 <translation id="3511705761158917664"><ph name="NUMBER_OF_ITEMS" /> öğe senkronize edilmeye hazırlanıyor...</translation>
 <translation id="3522708245912499433">Portekizce</translation>
@@ -570,6 +574,7 @@
 <translation id="5494920125229734069">Tümünü seç</translation>
 <translation id="5500122897333236901">İzlanda dili</translation>
 <translation id="5508696409934741614">Noktalar</translation>
+<translation id="5519161320735100193">Google Drive ayarları</translation>
 <translation id="5522908512596376669">Dosya listesi, liste görünümü olarak değiştirildi.</translation>
 <translation id="5524517123096967210">Dosya okunamadı.</translation>
 <translation id="5533102081734025921"><ph name="IMAGE_TYPE" /> resmi</translation>
@@ -861,6 +866,7 @@
 <translation id="7805768142964895445">Durum</translation>
 <translation id="7806708061868529807">İbranice</translation>
 <translation id="78104721049218340">Kedmanee klavye ile Tayca</translation>
+<translation id="7814857791038398352">Microsoft OneDrive</translation>
 <translation id="7827012282502221009"><ph name="NUMBER_OF_TB" /> TB</translation>
 <translation id="7831491651892296503">Ağ yapılandırılırken hata oluştu</translation>
 <translation id="7839804798877833423">Bu dosyaları getirmek için yaklaşık olarak <ph name="FILE_SIZE" /> mobil veri kullanılacak.</translation>
@@ -873,15 +879,18 @@
 <translation id="7903984238293908205">Katakana</translation>
 <translation id="7908793776359722643">Bir bölümün biçimlendirilmesi o bölümde depolanan tüm verileri siler. Bu işlem geri alınamaz.</translation>
 <translation id="7911118814695487383">Linux</translation>
+<translation id="7920501309908018401">Drive'ım bölümündeki dosyalarınız Chromebook'unuzla otomatik olarak senkronize edildiği için bu dosyalara internet bağlantısı olmadan erişebilirsiniz.</translation>
 <translation id="7925247922861151263">AAA kontrolü başarısız oldu</translation>
 <translation id="7925686952655276919">Senkronizasyon için mobil veri kullanma</translation>
 <translation id="7928710562641958568">Cihazı çıkar</translation>
+<translation id="7933875256234974853">Drive dosyaları senkronize edilmeye hazırlanıyor...</translation>
 <translation id="7943385054491506837">ABD Colemak</translation>
 <translation id="7953739707111622108">Bu cihaz, dosya sistemi tanınmadığından açılamıyor.</translation>
 <translation id="7969525169268594403">Slovence</translation>
 <translation id="7972920761225148017">Fransızca (İsviçre)</translation>
 <translation id="7973962044839454485">Yanlış kullanıcı adı veya şifreden dolayı PPP kimlik doğrulaması başarısız oldu</translation>
 <translation id="7980421588063892270">Colemak klavye ile İngilizce (ABD)</translation>
+<translation id="7985008041109611710"><ph name="NUMBER_OF_FILES_SYNCING" /> dosya senkronize ediliyor</translation>
 <translation id="8000066093800657092">Ağ yok</translation>
 <translation id="8008366997883261463">Jack Russell Teriyeri</translation>
 <translation id="8028993641010258682">Boyut</translation>
@@ -1036,6 +1045,7 @@
 <translation id="9213073329713032541">Yükleme işlemi başarıyla başlatıldı.</translation>
 <translation id="9219103736887031265">Resimler</translation>
 <translation id="9219908252191632183">Ay</translation>
+<translation id="937795003075802289">1 dosya senkronize ediliyor</translation>
 <translation id="938470336146445890">Lütfen bir kullanıcı sertifikası yükleyin.</translation>
 <translation id="939736085109172342">Yeni klasör</translation>
 <translation id="943972244133411984">Değiştiren:</translation>

ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_uk.xtb

diff --git a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_uk.xtb b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_uk.xtb
index e7e7bcac..3397f0f 100644
--- a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_uk.xtb
+++ b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_uk.xtb
@@ -107,6 +107,7 @@
 <translation id="1838709767668011582">Сайт Google</translation>
 <translation id="1853795129690976061">Linux має доступ до цієї папки</translation>
 <translation id="1864756863218646478">Файл неможливо знайти.</translation>
+<translation id="1877377730633446520">Для цього знадобиться приблизно <ph name="REQUIRED_SPACE" />. Зараз доступно <ph name="FREE_SPACE" />.</translation>
 <translation id="1884013283844450420">Мережа <ph name="NETWORK_INDEX" /> з <ph name="NETWORK_COUNT" />, <ph name="NETWORK_NAME" />. Підключитися</translation>
 <translation id="1920670151694390848">Малаялам, транслітерація</translation>
 <translation id="1920798810075583923">Кавун</translation>
@@ -118,6 +119,7 @@
 <translation id="1972984168337863910">Розгортаються панелі відгуків про файли</translation>
 <translation id="1995337122023280937">Відкрити місце розташування файлу</translation>
 <translation id="2001796770603320721">Керувати на Диску</translation>
+<translation id="2004942826429452291">Файли зберігатимуться в хмарі й на цьому пристрої Chromebook.</translation>
 <translation id="2009067268969781306">Якщо відформатувати диск, усі збережені на ньому дані буде видалено. Цю дію не можна відмінити.</translation>
 <translation id="2025955442973426285">Тигринья</translation>
 <translation id="2037845485764049925">Російська</translation>
@@ -128,6 +130,7 @@
 <translation id="2084108471225856927">Налаштування пристрою</translation>
 <translation id="2084809735218147718">Пісня подяки</translation>
 <translation id="2088690981887365033">Мережа VPN</translation>
+<translation id="2089751716171649322">Легко відкривайте файли із Google Диску в режимі офлайн</translation>
 <translation id="2111134541987263231">Увімкніть параметр <ph name="BEGIN_BOLD" />Дозволити в анонімному режимі<ph name="END_BOLD" />.</translation>
 <translation id="2114191879048183086">Файли (<ph name="NUMBER_OF_ITEMS" />) буде видалено, і ви не зможете відновити їх.</translation>
 <translation id="2122305276694332719">Автоматичне підключення до прихованої мережі дозволяє іншим користувачам бачити ваш пристрій і певні мережеві налаштування. Не рекомендується.</translation>
@@ -296,6 +299,7 @@
 <translation id="3479552764303398839">Не зараз</translation>
 <translation id="3486821258960016770">Монгольська</translation>
 <translation id="3495304270784461826">Помилок: <ph name="COUNT" />.</translation>
+<translation id="3501954296166022751">Ваші файли на Google Диску доступні офлайн</translation>
 <translation id="3509680540198371098">Мережа <ph name="NETWORK_INDEX" /> з <ph name="NETWORK_COUNT" />, <ph name="NETWORK_NAME" />, <ph name="SECURITY_STATUS" />, <ph name="CONNECTION_STATUS" />, рівень сигналу – <ph name="SIGNAL_STRENGTH" />%. Докладніше</translation>
 <translation id="3511705761158917664">Підготовка до синхронізації файлів (<ph name="NUMBER_OF_ITEMS" />)…</translation>
 <translation id="3522708245912499433">Португальська</translation>
@@ -570,6 +574,7 @@
 <translation id="5494920125229734069">Вибрати все</translation>
 <translation id="5500122897333236901">Ісландська</translation>
 <translation id="5508696409934741614">Крапки</translation>
+<translation id="5519161320735100193">Налаштування Google Диска</translation>
 <translation id="5522908512596376669">Список файлів тепер відображається у вигляді списку.</translation>
 <translation id="5524517123096967210">Файл неможливо прочитати.</translation>
 <translation id="5533102081734025921">Зображення <ph name="IMAGE_TYPE" /></translation>
@@ -861,6 +866,7 @@
 <translation id="7805768142964895445">Статус</translation>
 <translation id="7806708061868529807">Іврит</translation>
 <translation id="78104721049218340">Тайська, розкладка Kedmanee</translation>
+<translation id="7814857791038398352">Microsoft OneDrive</translation>
 <translation id="7827012282502221009"><ph name="NUMBER_OF_TB" /> ТБ</translation>
 <translation id="7831491651892296503">Помилка налаштування мережі</translation>
 <translation id="7839804798877833423">Для отримання цих файлів буде використано приблизно <ph name="FILE_SIZE" /> мобільного передавання даних.</translation>
@@ -873,15 +879,18 @@
 <translation id="7903984238293908205">Катакана</translation>
 <translation id="7908793776359722643">Якщо відформатувати розділ, усі збережені в ньому дані буде видалено. Цю дію не можна відмінити.</translation>
 <translation id="7911118814695487383">Linux</translation>
+<translation id="7920501309908018401">Файли з папки "Мій диск" синхронізуються з Chromebook автоматично, щоб ви могли відкривати їх без інтернет-з’єднання.</translation>
 <translation id="7925247922861151263">Помилка перевірки AAA</translation>
 <translation id="7925686952655276919">Не використовувати мобільне передавання даних для синхронізації</translation>
 <translation id="7928710562641958568">Витягнути пристрій</translation>
+<translation id="7933875256234974853">Підготовка до синхронізації файлів на Диску…</translation>
 <translation id="7943385054491506837">Розкладка Colemak (США)</translation>
 <translation id="7953739707111622108">Не вдається відкрити пристрій, оскільки його файлову систему не розпізнано.</translation>
 <translation id="7969525169268594403">Словенська</translation>
 <translation id="7972920761225148017">Французька (Швейцарія)</translation>
 <translation id="7973962044839454485">Помилка автентифікації PPP через неправильне ім’я користувача або пароль</translation>
 <translation id="7980421588063892270">Англійська (США), розкладка Colemak</translation>
+<translation id="7985008041109611710">Синхронізація файлів (<ph name="NUMBER_OF_FILES_SYNCING" />)</translation>
 <translation id="8000066093800657092">Немає мережі</translation>
 <translation id="8008366997883261463">Собака</translation>
 <translation id="8028993641010258682">Розмір</translation>
@@ -1036,6 +1045,7 @@
 <translation id="9213073329713032541">Встановлення розпочато.</translation>
 <translation id="9219103736887031265">Зображення</translation>
 <translation id="9219908252191632183">Місячний ландшафт</translation>
+<translation id="937795003075802289">Синхронізація 1 файлу</translation>
 <translation id="938470336146445890">Установіть сертифікат користувача.</translation>
 <translation id="939736085109172342">Нова папка</translation>
 <translation id="943972244133411984">Змінено користувачем</translation>

ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_ur.xtb

diff --git a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_ur.xtb b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_ur.xtb
index 11cfe88..83abd90 100644
--- a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_ur.xtb
+++ b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_ur.xtb
@@ -1011,6 +1011,7 @@
 <translation id="8919081441417203123">ڈينش</translation>
 <translation id="8949925099261528566">منسلک، انٹرنیٹ نہیں ہے</translation>
 <translation id="8965697826696209160">اس میں کافی جگہ نہیں ہے۔</translation>
+<translation id="8971742885766657349">سِنک ہو رہا ہے - <ph name="PERCENT" />فیصد</translation>
 <translation id="8997962250644902079">‏چینی (روایتی) Pinyin</translation>
 <translation id="8998871447376656508">‏اپ لوڈ مکمل کرنے کے لیے آپ کی Google Drive میں کافی خالی اسپیس نہیں ہے۔</translation>
 <translation id="9003940392834790328"><ph name="NETWORK_COUNT" /> میں سے <ph name="NETWORK_INDEX" /> نیٹ ورک، <ph name="NETWORK_NAME" />، <ph name="CONNECTION_STATUS" />، سگنل کی مضبوطی <ph name="SIGNAL_STRENGTH" />%، آپ کے منتظم کے زیر انتظام ہے، تفصیلات</translation>

ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_zh-CN.xtb

diff --git a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_zh-CN.xtb b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_zh-CN.xtb
index 71bad35..dfb9edaf 100644
--- a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_zh-CN.xtb
+++ b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_zh-CN.xtb
@@ -107,6 +107,7 @@
 <translation id="1838709767668011582">Google 网站</translation>
 <translation id="1853795129690976061">已与 Linux 共享此文件夹</translation>
 <translation id="1864756863218646478">找不到该文件。</translation>
+<translation id="1877377730633446520">这将占用大约 <ph name="REQUIRED_SPACE" /> 的存储空间。您目前有 <ph name="FREE_SPACE" /> 的可用空间。</translation>
 <translation id="1884013283844450420">第 <ph name="NETWORK_INDEX" /> 个网络（共 <ph name="NETWORK_COUNT" /> 个），<ph name="NETWORK_NAME" />，连接</translation>
 <translation id="1920670151694390848">马拉雅拉姆语音译</translation>
 <translation id="1920798810075583923">西瓜</translation>
@@ -118,6 +119,7 @@
 <translation id="1972984168337863910">展开文件反馈面板</translation>
 <translation id="1995337122023280937">转到文件位置</translation>
 <translation id="2001796770603320721">在云端硬盘中管理</translation>
+<translation id="2004942826429452291">文件将同时存储在云端和此 Chromebook 上。</translation>
 <translation id="2009067268969781306">将驱动器格式化会删除其中存储的所有数据。此操作无法撤消。</translation>
 <translation id="2025955442973426285">蒂格尼亚语</translation>
 <translation id="2037845485764049925">俄语</translation>
@@ -128,6 +130,7 @@
 <translation id="2084108471225856927">设备设置</translation>
 <translation id="2084809735218147718">一个人在用手势表达谢意</translation>
 <translation id="2088690981887365033">VPN 网络</translation>
+<translation id="2089751716171649322">在离线状态下轻松访问您的 Google 云端硬盘文件</translation>
 <translation id="2111134541987263231">开启<ph name="BEGIN_BOLD" />在无痕模式下启用<ph name="END_BOLD" /></translation>
 <translation id="2114191879048183086"><ph name="NUMBER_OF_ITEMS" /> 项内容将被删除且无法恢复。</translation>
 <translation id="2122305276694332719">自动连接至隐藏的网络会导致其他人能查看您的设备和一些网络设置，因此我们建议不要这样做。</translation>
@@ -296,6 +299,7 @@
 <translation id="3479552764303398839">以后再说</translation>
 <translation id="3486821258960016770">蒙古语</translation>
 <translation id="3495304270784461826"><ph name="COUNT" />个错误。</translation>
+<translation id="3501954296166022751">您的 Google 云端硬盘文件已可供离线访问</translation>
 <translation id="3509680540198371098">第 <ph name="NETWORK_INDEX" /> 个网络（共 <ph name="NETWORK_COUNT" /> 个），<ph name="NETWORK_NAME" />，<ph name="SECURITY_STATUS" />，<ph name="CONNECTION_STATUS" />，信号强度为 <ph name="SIGNAL_STRENGTH" />%，详细信息</translation>
 <translation id="3511705761158917664">正在准备同步 <ph name="NUMBER_OF_ITEMS" /> 项内容…</translation>
 <translation id="3522708245912499433">葡萄牙语</translation>
@@ -565,6 +569,7 @@
 <translation id="5494920125229734069">全选</translation>
 <translation id="5500122897333236901">冰岛语</translation>
 <translation id="5508696409934741614">圆点</translation>
+<translation id="5519161320735100193">Google 云端硬盘设置</translation>
 <translation id="5522908512596376669">文件列表已切换到列表视图。</translation>
 <translation id="5524517123096967210">无法读取该文件。</translation>
 <translation id="5533102081734025921"><ph name="IMAGE_TYPE" /> 图片</translation>
@@ -856,6 +861,7 @@
 <translation id="7805768142964895445">状态</translation>
 <translation id="7806708061868529807">希伯来语</translation>
 <translation id="78104721049218340">泰语 Kedmanee 键盘</translation>
+<translation id="7814857791038398352">Microsoft OneDrive</translation>
 <translation id="7827012282502221009"><ph name="NUMBER_OF_TB" /> TB</translation>
 <translation id="7831491651892296503">配置网络时出错</translation>
 <translation id="7839804798877833423">抓取这些文件将使用约 <ph name="FILE_SIZE" /> 移动数据。</translation>
@@ -868,15 +874,18 @@
 <translation id="7903984238293908205">片假名</translation>
 <translation id="7908793776359722643">将分区格式化会清空其中存储的所有数据。此操作无法撤消。</translation>
 <translation id="7911118814695487383">Linux</translation>
+<translation id="7920501309908018401">您在“我的云端硬盘”中保存的文件会自动同步到 Chromebook，以供您在未联网的情况下访问。</translation>
 <translation id="7925247922861151263">AAA 检查失败</translation>
 <translation id="7925686952655276919">不使用移动数据进行同步</translation>
 <translation id="7928710562641958568">卸载设备</translation>
+<translation id="7933875256234974853">正在准备同步云端硬盘文件…</translation>
 <translation id="7943385054491506837">美国英语(Colemak)</translation>
 <translation id="7953739707111622108">无法识别此设备的文件系统，因此无法打开此设备。</translation>
 <translation id="7969525169268594403">斯洛维尼亚语</translation>
 <translation id="7972920761225148017">法语（瑞士）</translation>
 <translation id="7973962044839454485">用户名或密码不正确，导致 PPP 身份验证失败</translation>
 <translation id="7980421588063892270">英语（美国）Colemak 键盘</translation>
+<translation id="7985008041109611710">正在同步 <ph name="NUMBER_OF_FILES_SYNCING" /> 个文件</translation>
 <translation id="8000066093800657092">未连接任何网络</translation>
 <translation id="8008366997883261463">杰克罗素梗犬</translation>
 <translation id="8028993641010258682">大小</translation>
@@ -998,6 +1007,7 @@
 <translation id="8919081441417203123">丹麦语</translation>
 <translation id="8949925099261528566">已连接，但无法访问互联网</translation>
 <translation id="8965697826696209160">空间不足。</translation>
+<translation id="8971742885766657349">正在同步 - 已完成 <ph name="PERCENT" />%</translation>
 <translation id="8997962250644902079">中文（繁体）拼音</translation>
 <translation id="8998871447376656508">您的 Google 云端硬盘中的可用空间不足，无法完成上传。</translation>
 <translation id="9003940392834790328">第 <ph name="NETWORK_INDEX" /> 个网络（共 <ph name="NETWORK_COUNT" /> 个），<ph name="NETWORK_NAME" />，<ph name="CONNECTION_STATUS" />，信号强度为 <ph name="SIGNAL_STRENGTH" />%，由您的管理员管理，详细信息</translation>
@@ -1031,6 +1041,7 @@
 <translation id="9213073329713032541">安装已成功启动。</translation>
 <translation id="9219103736887031265">图片</translation>
 <translation id="9219908252191632183">月球表面</translation>
+<translation id="937795003075802289">正在同步 1 个文件</translation>
 <translation id="938470336146445890">请安装用户证书。</translation>
 <translation id="939736085109172342">新建文件夹</translation>
 <translation id="943972244133411984">修改者</translation>

ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_zh-HK.xtb

diff --git a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_zh-HK.xtb b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_zh-HK.xtb
index 0f81a2e0..00134341 100644
--- a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_zh-HK.xtb
+++ b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_zh-HK.xtb
@@ -107,6 +107,7 @@
 <translation id="1838709767668011582">Google 網站</translation>
 <translation id="1853795129690976061">此資料夾已經與 Linux 共用</translation>
 <translation id="1864756863218646478">找不到檔案。</translation>
+<translation id="1877377730633446520">這會使用大約 <ph name="REQUIRED_SPACE" /> 的空間。你目前的可用空間為 <ph name="FREE_SPACE" />。</translation>
 <translation id="1884013283844450420">第 <ph name="NETWORK_INDEX" /> 個網絡，一共有 <ph name="NETWORK_COUNT" /> 個網絡，<ph name="NETWORK_NAME" />，連接</translation>
 <translation id="1920670151694390848">馬拉雅拉姆文 (音譯)</translation>
 <translation id="1920798810075583923">西瓜</translation>
@@ -118,6 +119,7 @@
 <translation id="1972984168337863910">展開檔案意見面板</translation>
 <translation id="1995337122023280937">前往檔案位置</translation>
 <translation id="2001796770603320721">在「雲端硬碟」中管理</translation>
+<translation id="2004942826429452291">檔案會儲存在雲端和這部 Chromebook 中。</translation>
 <translation id="2009067268969781306">格式化硬碟將刪除其中儲存的所有資料。此操作無法復原。</translation>
 <translation id="2025955442973426285">蒂格里亞文</translation>
 <translation id="2037845485764049925">俄文</translation>
@@ -128,6 +130,7 @@
 <translation id="2084108471225856927">裝置設定</translation>
 <translation id="2084809735218147718">寫感謝詞的人</translation>
 <translation id="2088690981887365033">VPN 網絡</translation>
+<translation id="2089751716171649322">在離線狀態下輕鬆存取 Google 雲端硬碟檔案</translation>
 <translation id="2111134541987263231">開啟「允許在無痕模式中執行」<ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="END_BOLD" /></translation>
 <translation id="2114191879048183086">系統將刪除 <ph name="NUMBER_OF_ITEMS" /> 個項目，而且無法還原。</translation>
 <translation id="2122305276694332719">自動連線至隱藏網絡會讓其他人可查看您的裝置和部分網絡設定，建議您不要啟用此設定。</translation>
@@ -296,6 +299,7 @@
 <translation id="3479552764303398839">略過</translation>
 <translation id="3486821258960016770">蒙古文</translation>
 <translation id="3495304270784461826">發生 <ph name="COUNT" /> 個錯誤。</translation>
+<translation id="3501954296166022751">你現在可以離線存取 Google 雲端硬碟檔案</translation>
 <translation id="3509680540198371098">第 <ph name="NETWORK_INDEX" /> 個網絡，一共有 <ph name="NETWORK_COUNT" /> 個網絡，<ph name="NETWORK_NAME" />，<ph name="SECURITY_STATUS" />，<ph name="CONNECTION_STATUS" />，訊號強度係 <ph name="SIGNAL_STRENGTH" />%，詳情</translation>
 <translation id="3511705761158917664">正在準備同步 <ph name="NUMBER_OF_ITEMS" /> 個項目…</translation>
 <translation id="3522708245912499433">葡萄牙文</translation>
@@ -570,6 +574,7 @@
 <translation id="5494920125229734069">全部選取</translation>
 <translation id="5500122897333236901">冰島文</translation>
 <translation id="5508696409934741614">圓點</translation>
+<translation id="5519161320735100193">Google 雲端硬碟設定</translation>
 <translation id="5522908512596376669">檔案清單改咗做清單檢視模式。</translation>
 <translation id="5524517123096967210">無法讀取檔案。</translation>
 <translation id="5533102081734025921"><ph name="IMAGE_TYPE" /> 圖片</translation>
@@ -861,6 +866,7 @@
 <translation id="7805768142964895445">狀態</translation>
 <translation id="7806708061868529807">希伯來文</translation>
 <translation id="78104721049218340">泰文 (Kedmanee 鍵盤)</translation>
+<translation id="7814857791038398352">Microsoft OneDrive</translation>
 <translation id="7827012282502221009"><ph name="NUMBER_OF_TB" /> TB</translation>
 <translation id="7831491651892296503">設定網絡時發生錯誤</translation>
 <translation id="7839804798877833423">擷取這些檔案大約會使用 <ph name="FILE_SIZE" /> 流動數據流量。</translation>
@@ -873,15 +879,18 @@
 <translation id="7903984238293908205">片假名</translation>
 <translation id="7908793776359722643">格式化分割將清除其中儲存的所有資料。此操作無法復原。</translation>
 <translation id="7911118814695487383">Linux</translation>
+<translation id="7920501309908018401">「我的雲端硬碟」中的檔案會自動同步至 Chromebook，這樣你就能在沒有網際網路連線的情況下存取檔案。</translation>
 <translation id="7925247922861151263">AAA 檢查失敗</translation>
 <translation id="7925686952655276919">請勿使用流動數據進行同步處理</translation>
 <translation id="7928710562641958568">退出裝置</translation>
+<translation id="7933875256234974853">正在準備同步處理雲端硬碟檔案...</translation>
 <translation id="7943385054491506837">Colemak 美式鍵盤</translation>
 <translation id="7953739707111622108">這部裝置所用的檔案系統無法識別，因此系統無法開啟這部裝置。</translation>
 <translation id="7969525169268594403">斯洛維尼亞文</translation>
 <translation id="7972920761225148017">法文 (瑞士)</translation>
 <translation id="7973962044839454485">使用者名稱或密碼錯誤，導致 PPP 驗證失敗</translation>
 <translation id="7980421588063892270">英文 (美國)，Colemak 鍵盤</translation>
+<translation id="7985008041109611710">正在同步處理 <ph name="NUMBER_OF_FILES_SYNCING" /> 個檔案</translation>
 <translation id="8000066093800657092">沒有網絡</translation>
 <translation id="8008366997883261463">傑克羅素梗犬</translation>
 <translation id="8028993641010258682">大小</translation>
@@ -1003,6 +1012,7 @@
 <translation id="8919081441417203123">丹麥文</translation>
 <translation id="8949925099261528566">已連線，但沒有互聯網</translation>
 <translation id="8965697826696209160">空間不足。</translation>
+<translation id="8971742885766657349">同步緊，完成咗 <ph name="PERCENT" />%</translation>
 <translation id="8997962250644902079">繁體中文 (拼音)</translation>
 <translation id="8998871447376656508">您的「Google 雲端硬碟」沒有足夠空間，無法完成上載。</translation>
 <translation id="9003940392834790328">第 <ph name="NETWORK_INDEX" /> 個網絡，一共有 <ph name="NETWORK_COUNT" /> 個網絡，<ph name="NETWORK_NAME" />，<ph name="CONNECTION_STATUS" />，訊號強度係 <ph name="SIGNAL_STRENGTH" />%，由管理員管理，詳情</translation>
@@ -1036,6 +1046,7 @@
 <translation id="9213073329713032541">已成功啟動安裝程序。</translation>
 <translation id="9219103736887031265">圖片</translation>
 <translation id="9219908252191632183">月球表面</translation>
+<translation id="937795003075802289">正在同步處理 1 個檔案</translation>
 <translation id="938470336146445890">請安裝使用者憑證。</translation>
 <translation id="939736085109172342">新增資料夾</translation>
 <translation id="943972244133411984">修改者</translation>

ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_zh-TW.xtb

diff --git a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_zh-TW.xtb b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_zh-TW.xtb
index c0c48e75..b3e8fa52 100644
--- a/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_zh-TW.xtb
+++ b/ui/chromeos/translations/ui_chromeos_strings_zh-TW.xtb
@@ -107,6 +107,7 @@
 <translation id="1838709767668011582">Google 網站</translation>
 <translation id="1853795129690976061">已與 Linux 共用這個資料夾</translation>
 <translation id="1864756863218646478">找不到檔案。</translation>
+<translation id="1877377730633446520">這會使用大約 <ph name="REQUIRED_SPACE" /> 的空間。你目前的可用空間為 <ph name="FREE_SPACE" />。</translation>
 <translation id="1884013283844450420">第 <ph name="NETWORK_INDEX" /> 個網路 (共 <ph name="NETWORK_COUNT" /> 個)，<ph name="NETWORK_NAME" />，連線</translation>
 <translation id="1920670151694390848">馬拉雅拉姆文 (音譯)</translation>
 <translation id="1920798810075583923">西瓜</translation>
@@ -118,6 +119,7 @@
 <translation id="1972984168337863910">展開檔案意見回饋面板</translation>
 <translation id="1995337122023280937">前往檔案位置</translation>
 <translation id="2001796770603320721">在雲端硬碟中管理</translation>
+<translation id="2004942826429452291">檔案會儲存在雲端和這部 Chromebook 中。</translation>
 <translation id="2009067268969781306">若將硬碟格式化，其中儲存的所有資料都將遭到刪除。這項操作無法復原。</translation>
 <translation id="2025955442973426285">蒂格里亞文</translation>
 <translation id="2037845485764049925">俄文</translation>
@@ -128,6 +130,7 @@
 <translation id="2084108471225856927">裝置設定</translation>
 <translation id="2084809735218147718">表達感謝</translation>
 <translation id="2088690981887365033">VPN 網路</translation>
+<translation id="2089751716171649322">在離線狀態下輕鬆存取 Google 雲端硬碟檔案</translation>
 <translation id="2111134541987263231">開啟「允許在無痕模式中執行」<ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="END_BOLD" /></translation>
 <translation id="2114191879048183086"><ph name="NUMBER_OF_ITEMS" /> 個項目將遭刪除且無法還原。</translation>
 <translation id="2122305276694332719">自動連線至隱藏網路會讓其他人可以查看你的裝置和部分網路設定，建議你不要啟用這項設定。</translation>
@@ -296,6 +299,7 @@
 <translation id="3479552764303398839">現在不要</translation>
 <translation id="3486821258960016770">蒙古文</translation>
 <translation id="3495304270784461826">發生 <ph name="COUNT" /> 個錯誤。</translation>
+<translation id="3501954296166022751">你現在可以離線存取 Google 雲端硬碟檔案</translation>
 <translation id="3509680540198371098">第 <ph name="NETWORK_INDEX" /> 個網路 (共 <ph name="NETWORK_COUNT" /> 個)，<ph name="NETWORK_NAME" />，<ph name="SECURITY_STATUS" />，<ph name="CONNECTION_STATUS" />，訊號強度 <ph name="SIGNAL_STRENGTH" />%，詳細資料</translation>
 <translation id="3511705761158917664">正在準備進行同步處理 <ph name="NUMBER_OF_ITEMS" /> 個項目...</translation>
 <translation id="3522708245912499433">葡萄牙文</translation>
@@ -570,6 +574,7 @@
 <translation id="5494920125229734069">全選</translation>
 <translation id="5500122897333236901">冰島文</translation>
 <translation id="5508696409934741614">圓點</translation>
+<translation id="5519161320735100193">Google 雲端硬碟設定</translation>
 <translation id="5522908512596376669">檔案清單已變更為清單檢視模式。</translation>
 <translation id="5524517123096967210">無法讀取檔案。</translation>
 <translation id="5533102081734025921"><ph name="IMAGE_TYPE" /> 圖片</translation>
@@ -861,6 +866,7 @@
 <translation id="7805768142964895445">狀態</translation>
 <translation id="7806708061868529807">希伯來文</translation>
 <translation id="78104721049218340">泰文搭配 Kedmanee 鍵盤</translation>
+<translation id="7814857791038398352">Microsoft OneDrive</translation>
 <translation id="7827012282502221009"><ph name="NUMBER_OF_TB" /> TB</translation>
 <translation id="7831491651892296503">網路設定錯誤</translation>
 <translation id="7839804798877833423">擷取這些檔案大約會使用 <ph name="FILE_SIZE" /> 行動數據流量。</translation>
@@ -873,15 +879,18 @@
 <translation id="7903984238293908205">片假名</translation>
 <translation id="7908793776359722643">若將分割區格式化，其中儲存的所有資料都將遭到清除。這項操作無法復原。</translation>
 <translation id="7911118814695487383">Linux</translation>
+<translation id="7920501309908018401">「我的雲端硬碟」中的檔案會自動同步至 Chromebook，這樣你就能在沒有網際網路連線的情況下存取檔案。</translation>
 <translation id="7925247922861151263">AAA 檢查失敗</translation>
 <translation id="7925686952655276919">請勿使用行動數據進行同步處理</translation>
 <translation id="7928710562641958568">退出裝置</translation>
+<translation id="7933875256234974853">正在準備同步處理雲端硬碟檔案...</translation>
 <translation id="7943385054491506837">Colemak 美式配置</translation>
 <translation id="7953739707111622108">這個裝置所用的檔案系統無法識別，因此系統無法開啟這個裝置。</translation>
 <translation id="7969525169268594403">斯洛維尼亞文</translation>
 <translation id="7972920761225148017">法文 (瑞士)</translation>
 <translation id="7973962044839454485">使用者名稱或密碼錯誤，導致 PPP 驗證失敗</translation>
 <translation id="7980421588063892270">英文 (美國) 搭配 Colemak 鍵盤</translation>
+<translation id="7985008041109611710">正在同步處理 <ph name="NUMBER_OF_FILES_SYNCING" /> 個檔案</translation>
 <translation id="8000066093800657092">沒有網路</translation>
 <translation id="8008366997883261463">傑克羅素梗</translation>
 <translation id="8028993641010258682">大小</translation>
@@ -1036,6 +1045,7 @@
 <translation id="9213073329713032541">已成功啟動安裝程序。</translation>
 <translation id="9219103736887031265">圖片</translation>
 <translation id="9219908252191632183">月球表面</translation>
+<translation id="937795003075802289">正在同步處理 1 個檔案</translation>
 <translation id="938470336146445890">請安裝使用者憑證。</translation>
 <translation id="939736085109172342">新增資料夾</translation>
 <translation id="943972244133411984">修改者</translation>